873/DERUDWRULRGH5HVLVWHQFLDGH0DWHULDOHV± *XtDGH/DERUDWRULR

(ODERUDGDSRU*DEULHO&DOOH7UXMLOOR

'85(=$

'85(=$52&.:(//
2%-(7,92'(/(16$<2'HWHUPLQDUH[SHULPHQWDOPHQWHODGXUH]D5RFNZHOO(VWXGLDU
VXFDPSRGHDSOLFDFLyQ

&216,'(5$&,21(67(Ï5,&$6*(1(5$/(6
'HILQLFLyQ GH GXUH]D 6H HQWLHQGH SRU GXUH]D OD SURSLHGDG GH OD FDSD VXSHUILFLDO GH XQ
PDWHULDOGHUHVLVWLUODGHIRUPDFLyQHOiVWLFDSOiVWLFD\GHVWUXFFLyQHQSUHVHQFLDGHHVIXHU]RV
GH FRQWDFWR ORFDOHV LQIHULGRV SRU RWUR FXHUSR PiV GXUR HO FXDO QR VXIUH GHIRUPDFLRQHV
UHVLGXDOHVLQGHQWDGRUySHQHWUDGRUGHGHWHUPLQDGDIRUPD\GLPHQVLRQHV

/RV PpWRGRV %ULQHOO \ 9LFNHUV \D HVWXGLDGRV SRVHHQ OD LQVXILFLHQFLD SULQFLSDO GH TXH OD
PHGLFLyQ GH ODV FDUDFWHUtVWLFDV JHRPpWULFDV GH OD LPSURQWD WRPD FLHUWR WLHPSR DGHPiV
GLFKD PHGLFLyQ D YHFHV QR HV H[DFWD D FDXVD GH TXH HO PHWDO GHVDORMDGR SRU OD EROD VH
DFXPXOD FHUFD GH ORV ERUGHV GH OD LPSURQWD 3RU HVWR VXUJLy OD QHFHVLGDG GH GHVDUUROODU
RWURV PpWRGRV GH GHWHUPLQDFLyQ GH OD GXUH]D OOHYDQGR DO GHVDUUROOR GH PpWRGRV FRPR HO
5RFNZHOOHQHOFXDOODPHGLFLyQGHODGXUH]DHVPXFKRPiViJLO\REMHWLYD

(OPpWRGRGH5RFNZHOODXQTXHHV XQPpWRGRGHLQGHQWDFLyQQRSUHWHQGHGHPDQHUDGLUHFWD
PHGLU OD GXUH]D D WUDYpV GH OD GHWHUPLQDFLyQ GLUHFWD GH OD PDJQLWXG GH ORV HVIXHU]RV GH
FRQWDFWR VLQR TXH OD GHILQH FRPR XQ Q~PHUR DUELWUDULR LQYHUVDPHQWH SURSRUFLRQDO D OD
SHQHWUDFLyQGHOLQGHQWDGRU

(OHVTXHPDGHGHWHUPLQDFLyQGHODGXUH]DVHJ~Q5RFNZHOOVHH[SRQHHQODVLJXLHQWHILJXUD

(VTXHPDGHPHGLFLyQGHODGXUH]D5RFNZHOO

$OFRPLHQ]RHOLQGHQWDGRUSHQHWUDXQSRFRHQODVXSHUILFLHGHODPXHVWUDEDMRODDFFLyQGH
ODFDUJDSUHYLD3 ODFXDOVHPDQWLHQHKDVWDHOILQDOGHOHQVD\R(VWRJDUDQWL]DXQDPD\RU
H[DFWLWXGGHOHQVD\R\DTXHH[FOX\HODLQIOXHQFLDGHODVYLEUDFLRQHV\GHODVLUUHJXODULGDGHV
GHODGHOJDGDFDSDVXSHUILFLDO'HVSXpVVHH[SRQHODSUREHWDDODDFFLyQGHODFDUJDWRWDO3I
3 3 \ODSURIXQGLGDGGHSHQHWUDFLyQDXPHQWD/XHJRGHUHWLUDGDODFDUJDSULQFLSDO
3HQHOVLVWHPDSUREHWDLQGHQWDGRURFXUUHXQDUHFXSHUDFLyQHOiVWLFD\DTXHVREUHHODFW~D


 873/DERUDWRULRGH5HVLVWHQFLDGH0DWHULDOHV± *XtDGH/DERUDWRULR
(ODERUDGDSRU*DEULHO&DOOH7UXMLOOR

VyORODFDUJDSUHYLD3VLHQGRSRVLEOHODPHGLFLyQGHODSURIXQGLGDGGHSHQHWUDFLyQKOD
FXDOGHWHUPLQDHOQ~PHURGHGXUH]D5RFNZHOO+5

(O HVWiQGDU $670 (  GHILQH OD GXUH]D 5RFNZHOO FRPR XQ PpWRGR GH HQVD\R SRU
LQGHQWDFLyQ SRU HO FXDO FRQ HO XVR GH XQD PiTXLQD FDOLEUDGD VH IXHU]D XQ LQGHQWDGRU
FyQLFRHVIHURLGDO GH GLDPDQWH SHQHWUDGRU GH GLDPDQWH R XQD EROD GH DFHUR HQGXUHFLGR
EDMR FRQGLFLRQHV HVSHFtILFDV FRQWUD OD VXSHUILFLH GHO PDWHULDO D VHU HQVD\DGR HQ GRV
RSHUDFLRQHV \ VH PLGH OD SURIXQGLGDG SHUPDQHQWH GH OD LPSUHVLyQ EDMR FRQGLFLRQHV
HVSHFtILFDVGHFDUJD

(QWUH HO Q~PHUR GH 5RFNZHOO \ OD SURIXQGLGDG GH OD LPSURQWD K H[LVWH OD VLJXLHQWH
GHSHQGHQFLD

K
3DUDHOFRQRGHGLDPDQWH +5  

K
3DUDODVERODVGHDFHUR +5  


'H HVWDV IyUPXODV VH GHGXFH TXH FDGD  XQLGDG GH GXUH]D 5RFNZHOO FRUUHVSRQGH D XQD
SHQHWUDFLyQ GH  PP \ TXH HO YDORU GH GLFKDV XQLGDGHV GHEH VHU UHVWDGR GH FLHUWR
³WRSH´ SDUD TXH KD\D FRKHUHQFLD D PHQRU SURIXQGLGDG GH SHQHWUDFLyQ PD\RU VHUi HO
Q~PHURGH5RFNZHOO\YLFHYHUVD

(Q OD SUiFWLFD QR KD\ QHFHVLGDG GH XVDU HVWDV IyUPXODV \D TXH ORV LQGLFDGRUHV GH ODV
PiTXLQDV GH 5RFNZHOO GH PDQHUD DXWRPiWLFD UHDOL]DQ HVWDV RSHUDFLRQHV PRVWUDQGR
GLUHFWDPHQWH HO Q~PHUR GH GXUH]D HQ VXV GLDOHV (VWD FDUDFWHUtVWLFD JUDQMHy SDUD HVWH
PpWRGRXQJUDQSRSXODULGDG

(O HVWiQGDU GHILQH ODV FDUDFWHUtVWLFDV JHRPpWULFDV GH ORV LQGHQWDGRUHV 3DUD HO SHQHWUDGRU
FyQLFRHVIHURLGDOVHPXHVWUDQHQODILJXUD

,QGHQWDGRUFyQLFRHVIHURLGDOGH5RFNZHOO

/DVERODVVRQVLPLODUHVDODVGHOPpWRGR%ULQHOO\WLHQHQORVVLJXLHQWHVGLiPHWURV‡ ´
‡ ´‡ ´‡ ´


 873/DERUDWRULRGH5HVLVWHQFLDGH0DWHULDOHV± *XtDGH/DERUDWRULR
(ODERUDGDSRU*DEULHO&DOOH7UXMLOOR

/DVFDUJDVDDSOLFDUSXHGHQVHU

FDUJDSUHYLD3 >NJI@ 

FDUJDSULQFLSDO3 >NJI@   
FDUJDWRWDO3I >NJI@   

$ SDUWLU GH ODV FRPELQDFLRQHV SRVLEOHV GH GLVWLQWRV LQGHQWDGRUHV \ FDUJDV HO HVWiQGDU
$670(GHILQHHVFDODVGLIHUHQWHVGHGXUH]DV5RFNZHOO6HPXHVWUDODWDEODTXHODV
GHILQH WRPDGD GLUHFWDPHQWH GH GLFKR HVWiQGDU (Q HVWD WDEOD VH PXHVWUD WDPELpQ OD
DSOLFDELOLGDGGHFDGDWLSRGHSUXHED

(VFDODVGHGXUH]D5RFNZHOO7RPDGRGH$670( 
1RWD/DPiTXLQDGHQXHVWUR/DERUDWRULRGLILHUHGHORFRQVLJQDGRHQHVWDWDEODDOHVWDU
PDUFDGDHQFRORUURMRODHVFDODGHDSOLFDFLyQFRQGLDPDQWH\HQQHJURODHVFDODGH
DSOLFDFLyQFRQERODVGHDFHUR

(QODSUiFWLFDODVHVFDODVPiVGLIXQGLGDVVRQOD& \%

(O Q~PHUR GH GXUH]D 5RFNZHOO VH GHQRWD FRPR +5 VHJXLGR GH OD OHWUD PD\~VFXOD GH OD
HVFDODDVt
+5&

(VWDQRWDFLyQLQGLFDXQDGXUH]D5RFNZHOOGHXQLGDGHVHQODHVFDOD&GLDPDQWHFDUJD
WRWDONJI


 873/DERUDWRULRGH5HVLVWHQFLDGH0DWHULDOHV± *XtDGH/DERUDWRULR
(ODERUDGDSRU*DEULHO&DOOH7UXMLOOR

7LHPSR GH DSOLFDFLyQ GH OD FDUJD 6REUH HO WLHPSR GH DSOLFDFLyQ GH OD FDUJD SULQFLSDO
H[LVWHQGLVFUHSDQFLDV

(OHVWiQGDU$670(HVSHFLILFDXQWLHPSRGHDSOLFDFLyQGHODFDUJDSULQFLSDOGHQR
PiV GH  V OXHJR GHO GHWHQLPLHQWR GH OD SDODQFD GH DSOLFDFLyQ DGHPiV DGYLHUWH OR
VLJXLHQWHHQHOFDVRGHHQVD\DUVHPDWHULDOHVTXHSUHVHQWHQSHTXHxRIOXMRSOiVWLFRRQROR
SUHVHQWHQ OXHJR GH OD DSOLFDFLyQ WRWDO GH OD FDUJD OD SDODQFD GHEH VHU UHWRUQDGD
LQPHGLDWDPHQWHSDUDUHWLUDUODFDUJDSULQFLSDOHQHOFDVRGHIOXMRSOiVWLFRFRQVLGHUDEOHOR
TXHVHPDQLILHVWDHQHOPRYLPLHQWRGHOSXQWHURGHOLQGLFDGRUOXHJRGHOGHWHQLPLHQWRGHOD
SDODQFDGHDSOLFDFLyQGHODFDUJDpVWDGHEHVHUUHWRUQDGDOXHJRGHVGHDSOLFDGDODIXHU]D
GHWHQLPLHQWRGHODSDODQFD

(O HVWiQGDU ',1   SRU HO FXDO VH ULJH HO PDQXDO GH RSHUDFLyQ GH OD PiTXLQD GH
QXHVWURODERUDWRULRDFRQVHMDUHWLUDUODFDUJDVGHVSXpVGHOGHWHQLPLHQWRGHODSDODQFDVL
HOPDWHULDOHQVD\DGRHVPX\EODQGRGHEHHVSHUDUVHD~QPiV

(O HVWiQGDU *267 SLGHPDQWHQHUODFDUJDHQWUH\VOXHJRGHHVWDEOHFHUVHHO

YDORUQRPLQDOGHODPLVPD

(Q QXHVWUR ODERUDWRULR QRV DWHQGUHPRV DO HVWiQGDU $670 GH WRGRV PRGRV FXDQGR VH
DSOLTXHQ ODV FDUJDV SRU XQ WLHPSR PD\RU D ORV  V HVWH KHFKR VHUi FRQVLJQDGR HQ HO
LQIRUPH

352&(',0,(172

3DUD REWHQHU OD GXUH]D 5RFNZHOO GH OD VXSHUILFLH GH XQ PDWHULDO VH SUHVLRQD FRQWUD OD
SUREHWDXQLQGHQWDGRUFyQLFRHVIHURLGDORHVIpULFRVHJ~QHOFDVRFRQXQDFDUJDSUHYLD
OXHJRVHDSOLFDODFDUJDSULQFLSDOSDUDVRVWHQHUODFDUJDWRWDOGXUDQWHDOJ~QWLHPSR/XHJR
GHUHWLUDGDODFDUJDSULQFLSDO\PDQWHQLGRODSUHYLDVHREVHUYDHQODHVFDODFRUUHVSRQGLHQWH
DO WLSR GH LQGHQWDGRU HO YDORU GH OD GXUH]D 5RFNZHOO FDOFXODGR DXWRPiWLFDPHQWH SRU OD
PiTXLQD(QODVPLVPDVFRQGLFLRQHVVHUHDOL]DQYDULDVLQGHQWDFLRQHVPiV

0$48,1$5,$0$7(5,$/(6(,167580(1726'(0(','$

0iTXLQD 3DUD ORV HQVD\RV 5RFNZHOO VH XVD HO HVFOHURVFRSLR +3 PDUFD
:HNVWRIISUIPDVFKLQHQGHOFXDOVHPXHVWUDVXDVSHFWRJHQHUDOHQODVLJXLHQWHILJXUD(VWH
DSDUDWR VLUYH SDUD OD PHGLFLyQ WDQWR GH GXUH]D 5RFNZHOO FRPR %ULQHOO \ 9LFNHUV $SOLFD
FDUJDV KDVWD GH  NJI 3RVHH LQFRUSRUDGR XQVLVWHPD GHPHGLFLyQGHODSURIXQGLGDGGH
SHQHWUDFLyQHOFXDOPXHVWUDODGXUH]D5RFNZHOOREWHQLGDGXUDQWHHOHQVD\R

6REUH HO IXQFLRQDPLHQWR GH OD PiTXLQD SXHGH OHHUVH DO ILQDO GH HVWH GRFXPHQWR  HO
SURFHGLPLHQWRGHPHGLFLyQVHUiH[SOLFDGRSRUHOSURIHVRU\HOPRQLWRUHQHOPRPHQWRGHOD
SUiFWLFD


 873/DERUDWRULRGH5HVLVWHQFLDGH0DWHULDOHV± *XtDGH/DERUDWRULR
(ODERUDGDSRU*DEULHO&DOOH7UXMLOOR

0iTXLQDGHGXUH]D5RFNZHOO

3UREHWDV  6H HQVD\DUiQ WUHV SUREHWDV GH DFHUR $,6, 2 FRQ GLVWLQWRV WUDWDPLHQWRV
WpUPLFRV (VWDV PLVPDV SUREHWDV VH XVDURQ SDUD OD PHGLFLyQ GH OD GXUH]D9LFNHUV\VHUiQ
GHVWUXLGDVGXUDQWHHOHQVD\RGH,PSDFWR

 3UREHWDGHDFHUR$,6,2HQHVWDGRGHVXPLQLVWUR
 3UREHWDGHDFHUR$,6,2WHPSODGDHQDFHLWH
 3UREHWDGHDFHUR$,6,2WHPSODGDHQDJXD

/DV SUREHWDV GHEHQ VHU OLPSLDGDV SDUD UHWLUDU HO y[LGRVXFLHGDG\HVFDPDVGHXQDGHVXV

FDUDVGRQGHVHUHDOL]DUiQODVPHGLFLRQHVVHGHEHWHQHUHVSHFLDOFXLGDGRHQQRFDOHQWDUOD
VXSHUILFLHGXUDQWHHOSURFHGLPLHQWRGHOLPSLH]D/DSUREHWDGHEHVHUPRQWDGDGHWDOIRUPD
TXHODVXSHUILFLHHVWpHQODQRUPDOGHOHMHGHOLQGHQWDGRU

,QGHQWDGRUHV (O LQGHQWDGRU GH GLDPDQWH GHEH VHU XQ FRQR FRQ SXQWD HVIpULFD DOWDPHQWH
SXOLGR (O iQJXOR GHEH VHU GH  ƒ r  /D SXQWD GHEH VHU XQD HVIHUD GH GLiPHWUR
QRPLQDOPP

/DV HVIHUDV GHEHQ WHQHU XQD GXUH]D 9LFNHUV +9 GH DO PHQRV  /DV ERODV WLHQHQ
GLiPHWURV\WROHUDQFLDVFRPRVHPXHVWUDHQODVLJXLHQWHWDEOD

'LiPHWURGHODEROD 7ROHUDQFLD>SXOJ@
´ r 
´ r 
ó´ r
ò´ r


 873/DERUDWRULRGH5HVLVWHQFLDGH0DWHULDOHV± *XtDGH/DERUDWRULR
(ODERUDGDSRU*DEULHO&DOOH7UXMLOOR

5($/,=$&,Ï1'(/(16$<2

 &RPR HO HQVD\R VH UHDOL]D EDMR OD HVWULFWD VXSHUYLVLyQ \ GLUHFFLyQ GHO SURIHVRU \
PRQLWRUVyORVHGDUiQDTXtDOJXQDVUHFRPHQGDFLRQHVDGLFLRQDOHV
 6HVHOHFFLRQDHOWLSRGHHQVD\RVHJ~QODWDEODGHHVFDODVGHGXUH]D5RFNZHOO/DV
FRQGLFLRQHVHVSHFtILFDVSDUDODVGXUH]DV+5& \+5% VHPXHVWUDQHQODVLJXLHQWH
WDEOD
,QGHQWDGRU &DUJD3I (VFDOD /tPLWHV
>NJI@
+5% %ROD´  QHJUD 
+5& 'LDPDQWH  URMD 

 /DVPHGLFLRQHVVHUHDOL]DUiQDVtSDUDFDGDSUREHWD
3UREHWDGHDFHUR$,6,2HQHVWDGRGHVXPLQLVWUR o +5%
3UREHWDGHDFHUR$,6,2WHPSODGDHQDFHLWH o +5&
3UREHWDGHDFHUR$,6,2WHPSODGDHQDJXD o +5&

6H GHEH WHQHU HVSHFLDO FXLGDGR HQ TXH OD PHGLFLRQHV GH GXUH]D PXHVWUHQ UHVXOWDGRV
GHQWURGHORVOtPLWHVSHUPLWLGRVGHQRVHUDVtVHGHEHHFKDUPDQRGHRWUDHVFDODXRWUR
PpWRGRGHPHGLFLyQGHGXUH]D

 &DGD YH] TXH VH UHDOLFH FDPELR GH LQGHQWDGRU OD SULPHUD LPSURQWD REWHQLGD QR
VHUi WHQLGD HQ FXHQWD HVWR SDUD SHUPLWLU HO DVHQWDPLHQWR GHO VLVWHPD LQGHQWDGRU
PRQWXUD\SRUWDLQGHQWDGRU
 6H UHDOL]DUiQ HQWUH  \  LQGHQWDFLRQHV SRU SUREHWD WHQLHQGR HQ FXHQWD TXH OD
VHSDUDFLyQ GHO ERUGH GH OD SUREHWD \ GH XQD KXHOOD DO ERUGH GH OD RWUD GHEH VHU
PD\RUDYHFHVHOGLiPHWURGHODKXHOOD

75$7$0,(172(,17(535(7$&,Ï1'(/26'$726

/RV GDWRV REWHQLGRV SDUD FDGD LPSURQWD VH DQRWDQ 3DUD REWHQHU XQ GDWR FRQVROLGDGR VH
SURPHGLDQODVGXUH]DVREWHQLGDVHQWRGDVODVLQGHQWDFLRQHVGHFDGDSUREHWD(VWHQ~PHURVH
UHGRQGHD KDVWD XQLGDGHV HQWHUDV /RV UHVXOWDGRV VH SUHVHQWDQ HVFULELHQGR OD QRWDFLyQ
HVWiQGDUFRUUHFWD(MHPSOR

3UREHWDGHDFHUR$,6,2HQHVWDGRGHVXPLQLVWUR +5%

,1)250(
'HPDQHUDSDUWLFXODUHOLQIRUPHVREUHHOHQVD\R'XUH]D5RFNZHOOGHEHFRQWHQHU

 2EMHWLYR
 &RQVLGHUDFLRQHVWHyULFDVJHQHUDOHV'HILQLFLyQGHGXUH]D0pWRGR5RFNZHOO
 0DTXLQDULD,QGHQWDGRUHV
 3UREHWDV'LEXMRGHODVPLVPDVFRPSDUDFLyQFRQODSUREHWD$670
 5HVXOWDGRVGHGXUH]DSDUDFDGDSUREHWDFRQODQRWDFLyQFRUUHFWD
 &RQFOXVLyQ


 873/DERUDWRULRGH5HVLVWHQFLDGH0DWHULDOHV± *XtDGH/DERUDWRULR
(ODERUDGDSRU*DEULHO&DOOH7UXMLOOR

(648(0$&,1(0È7,&2(/e&75,&2<)81&,21$0,(172'(
/$0È48,1$

(QODSRVLFLyQLQLFLDO)LJHQOD

PHVDQRKD\SUREHWD(OYiVWDJR
GHOLQGHQWDGRUHVWiSUHVLRQDGR
KDFLDDEDMRSRUHOUHVRUWHOD
SDODQFDLQIHULRUVHHQFXHQWUDHQ
VXSRVLFLyQPiVEDMDSRUDFFLyQGH
ODSHVDGHSUHFDUJD/DSLH]DGH
FRQWDFWRHVWiDEDMRFHUUDQGRHO
FLUFXLWRGHODOiPSDUDpVWDFRPR
FRQVHFXHQFLDVHHQFXHQWUD
HQFHQGLGD$OPLVPRWLHPSROD
SDODQFDPDQWLHQHSUHVLRQDGRHO
LQWHUUXSWRUPDQWHQLHQGRDELHUWR
HOFLUFXLWRGHOHOHFWURLPiQ(O
YiVWDJRGHOLQGLFDGRUVH
HQFXHQWUDOLEUH
)LJ3RVLFLyQLQLFLDO

3DUDPHGLUODGXUH]D)LJVHLQVWDOD

XQDSUREHWDHQODPHVD\VHJLUD
ODYRODQWHKDVWDTXHODSUREHWD
HQWUHHQFRQWDFWRFRQHOLQGHQWDGRU
$OKDFHUHVWRHOYiVWDJRVXEH
WUD\HQGRODVVLJXLHQWHVFRQVHFXHQFLDV
ODSDODQFDVXEH\HMHUFHODIXHU]D
GHSUHFDUJDRFDVLRQDGDSRUODSHVD
ODSLH]DGHFRQWDFWRDVFLHQGH
DEULHQGRHOFLUFXLWRGHODOiPSDUDpVWD
VHDSDJDDOVXELUODSDODQFDVH
OLEHUDHOLQWHUUXSWRUSHUWHQHFLHQWH
DOFLUFXLWRGHOHOHFWURLPiQSHUR
pVWHQRVHHQHUJL]DGHELGRDTXHHO
FLUFXLWRWRGDYtDVHHQFXHQWUDDELHUWRD
FDXVDGHOLQWHUUXSWRU
)LJ$SOLFDFLyQGHODSUHFDUJD


 873/DERUDWRULRGH5HVLVWHQFLDGH0DWHULDOHV± *XtDGH/DERUDWRULR
(ODERUDGDSRU*DEULHO&DOOH7UXMLOOR

3DUDDSOLFDUODFDUJDWRWDO)LJHO

RSHUDULRKDODKDFLDVtOD SDODQFD
HVWRFRQOOHYDDORVLJXLHQWHHO
LQWHUUXSWRUFLHUUDSRUFRPSOHWR
HOFLUFXLWRGHOHOHFWURLPiQILMDQGRHO
³FHUR´GHOLQGLFDGRUVHOLEHUDHO
FLHUUHGHMDQGRHQOLEHUWDGHO
VLVWHPDGHSDODQFDVSDUD
GHVFHQGHUDFDXVDGHOSHVROD
SDODQFDGHGHVFDUJDDVFLHQGHOD
FDUJDVHDSR\DHQODSDODQFD
DSOLFDQGRODFDUJDVREUHHOYiVWDJR
\DWUDYpVGHOLQGHQWDGRUDOD
SUREHWDODDSOLFDFLyQGHODFDUJDVH
KDFHGHPDQHUDOHQWD\VLQJROSHV
JUDFLDVDODPRUWLJXDGRUOD
SDODQFDGHPHGLFLyQVLJXHDO
YiVWDJRPDUFDQGRHQHOLQGLFDGRU
HOGHVSOD]DPLHQWRFDXVDGRSRUOD
SHQHWUDFLyQGHOLQGHQWDGRUHQOD
SUREHWD
)LJ$SOLFDFLyQGHODFDUJD

3DUD ILQDOL]DU OD PHGLFLyQ )LJ  HO

RSHUDGRU EDMD OD SDODQFD GH GHVFDUJD
 D VX SRVLFLyQ LQLFLDO
RFDVLRQDQGR OR VLJXLHQWH HO VLVWHPD
GH SDODQFDV  VXEH \ HO SHVR 
HV UHWLUDGR GH OD SDODQFD  HO
YiVWDJR  SUHVLRQDGR VyOR SRU OD
SHVD GH SUHFDUJD  VXEH XQ SRFR D
FDXVDGHODUHFXSHUDFLyQHOiVWLFDHQOD
SUREHWD HO LQGLFDGRU  PXHVWUD OD
SURIXQGLGDGGHSHQHWUDFLyQ

3DUD UHWLUDU OD SUREHWD \ UHDOL]DU RWUD

PHGLFLyQ VH GHEH JLUDU OD YRODQWH
SDUD UHWLUDU OD SUREHWD GHO YiVWDJR OD
OiPSDUD VH HQFLHQGH HO LQGLFDGRU VH
OLEHUD \ OD PiTXLQD YXHOYH D VX
SRVLFLyQLQLFLDO
)LJ/HFWXUDGHODGXUH]D