HÖRTIG

AIR TUBE
SOLUTIONS

Công nghệ
vận chuyển
trong y tế
 Nội dung
1. Giới thiệu về Công ty Hortig .
2. Tại sao Bệnh viện cần trang bị Hệ thống này
3. Các yêu cầu vận chuyển trong Bệnh Viện
4. Các đặc điểm nổi trội của Hệ thống
5. Tóm tắt
6. Thắc mắc

HÖRTIG rohrpost - Germany

HÖRTIG rohrpost Profile

 Head office

Germany Bavaria
Sophian-Kolb-Strasse 4
95448 Bayreuth
Germany
Tel: +49 921 789 490
Fax: +49 921 789 4999
Quick Facts
 HÖRTIG là công ty hàng đầu về hệ thống vận chuyển bằng ống dẫn khí nén.

 Mr. Bruno Hörtig thành lập công ty vào năm 1967.

 1995 Mr. Martin Hörtig tiếp nhận và lãnh đạo công ty phát triển dựa trên
truyền thống sáng tạo lâu đời.

 Công ty HÖRTIG đạt chứng nhận ISO 9001.

 Giữ mối quan hệ liên doanh và cung cấp dài hạn cho hơn 100 đối tác trên
khắp Châu Âu và Châu Á.

 Các khách hàng của công ty đến từ hơn 45 quốc gia trên thế giới, bao gồm
các bệnh viện với quy mô rất lớn, các chuỗi siêu thị, cũng như các tập
đoàn công nghiệp.

HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967

Khách hàng (partial list)
 Các bệnh viện

HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967

Khách hàng (partial list)
 Các Công ty, Doanh nghiệp, các Ngân hàng

HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967

Customer (partial list)
 Industry

HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967

Vì sao bệnh viện cần trang bị
Hệ thống ống dẫn bằng khí nén?
 Thời gian giao nhận nhanh
- Tốc độ của hệ thống ống khí nén từ 3 đến 6 m/s
- Có thể vận chuyển các mẫu máu, bệnh phẩm trong vòng vài phút, thời gian
trung bình là từ 2 đến 3 phút.
- Sử dụng tốt hơn các thiết bị phòng thí nghiệm với quy trình làm việc liên tục
- Vận chuyển nhanh chóng và chính xác các kết quả xét nghiệm, báo cáo. V.v….
 Cải thiện dich vụ cho bệnh nhân
- Bệnh nhân đang bị bệnh không cần di chuyển đến phòng lấy mẫu máu
- Mang đến sự thân thiện trong bệnh viện cho các bệnh nhân lớn tuổi.
- Quy trình gửi và nhận mẫu nhanh chóng giúp giảm tình trạng đông đúc tại phòng
khám
- Dịch vụ one-stop liên kết với phòng xét nghiệm và nhà thuốc.

HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967

Vì sao bệnh viện cần trang bị
Hệ thống ống dẫn bằng khí nén
 Kiểm soát sự lây nhiễm tốt hơn
- Bệnh nhân bị bệnh di chuyển ít hơn/ ít tập trung tại phòng
khám giúp làm giảm sự lây lan của vi rút gây bệnh.
- Quản lý sự an toàn của mẫu hoặc mẫu vật nhiễm bệnh.
- phòng chống sự lây nhiễm chéo; an toàn, sạch sẽ và vệ sinh
 Hiệu quả mang lại
- Hoạt động và vận chuyển tự động 24h/7 ngày, có thể thực
hiện duy nhất với hệ thống vận chuyển.
- Kết nối nhanh chóng từ khu vực bệnh nhân đến phòng thí
nghiệm, nhà thuốc , phòng lưu trữ hồ sơ, phòng X-quang; do
đó, cải thiện dịch vụ bệnh nhân.
- Quản lý cơ sở vật chất tốt hơn; giảm chi phí hoạt động.
HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967
 Burn Unit Ward** Eye**
Emergency*** Retail Pharmacy*
ICU/CCU*** Urology**
Specialist Clinics*** Satellite Pharmacies*
ENTMICU/SiCU**
Clinic* BloodColorectal**
Bank**
Labour and
Medical Clinic**Delivery Suite Gastro*
General Support Services
Outpatient Clinic*
Phphalmology Pharmacy***
Administrative Staff Offices*

Hospital Departments / Units Day

Emergency***
Health Screening*
Specialist
Care
Rehabilation
ENT Clinic*
Clinics***
Retail
Clinical StaffPharmacy*
Offices
Satellite Pharmacies*
Info Management
Medical
Blood Records**
Bank**
Inpatient Diagnostic/Treatment
Medical
Clinical Clinic**
Support Services Patient ServiceSupport
General Centre(PSC)
Services
Inpatient Wards*** Day
ClinicalSurgery
Phphalmology Clinic*
Lab/Stat Lab*** Operational Support Services
Administrative Staff Offices*
Endoscopy
HealthLab**
Screening* Biomedical Engineering
Clinical Staff Offices
ENT Ward** Pathology
Operating
Day Care Theatre*** Catering.Nutrition
Info Management & Dietetics*
Surgical Ward** Mortuary*
Radiotherapy** CSSU**
Burn Unit Ward** Eye** Rehabilation Medical Records**
Breast Center TSSU
ICU/CCU*** Diagnostic/Treatment
Urology** Patient Service Centre(PSC)
Burn Unit** Facililities Management(FM)
MICU/SiCU** Day Surgery
Colorectal** Operational Support Services
Padetrics** Housingkeeping/Linen Mgt
Labour and Delivery Suite Endoscopy
Gastro*
Hamedialysis Biomedical
Materials Engineering
Management*
Outpatient Operating Theatre***
Pharmacy***
Imaging*** Catering.Nutrition
Ambulatory Care Center & Dietetics*
Inpatient Radiotherapy**
Clinical Support Services CSSU**
Emergency*** Retail Pharmacy*
Inpatient Wards*** BreastLab/Stat
Clinical Center Lab*** TSSU
Specialist Clinics*** Satellite Pharmacies*
ENT Ward** Burn Unit**
Pathology Lab** Facililities Management(FM)
ENT Clinic* Blood Bank**
Surgical Ward** Padetrics**
Mortuary* Housingkeeping/Linen Mgt
Medical Clinic** General Support Services
Burn Unit Ward** Eye**
Hamedialysis Materials Management*
Phphalmology
ICU/CCU***Clinic* Administrative
Urology** Staff Offices*
Imaging*** Ambulatory Care Center
HealthMICU/SiCU**
Screening* Clinical Staff Offices
Colorectal**
Day Care
Labour and Delivery Suite InfoGastro*
Management
Rehabilation
Outpatient Medical Records**
Pharmacy***
Diagnostic/Treatment
Emergency*** Patient
RetailService Centre(PSC)
Pharmacy*
Specialist Clinics***
Day Surgery Satellite Pharmacies*
Operational Support Services
ENT Clinic*
Endoscopy Blood Bank**
Biomedical Engineering
Medical
Operating Clinic**
Theatre*** General Support
Catering.Nutrition
HÖRTIG Services
rohrpost – Germany:
& Dietetics*
founded 1967
Phphalmology Clinic* Administrative Staff Offices*
Những danh mục
phổ biến được vận chuyển
 Mẫu máu
 Huyết tương
 Mô/ tế bào
 Toa thuốc
 Hồ sơ bệnh án
 Fim Xquang
 Tài liệu
 Thuốc
 Kết quả xét nghiệm

HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967

Khối lượng vận chuyển
Tổng khoảng Tổng khoảng
Quy mô bệnh Số lượt vận
Số trạm ( tượng cách vận cách vận
viện (Số chuyển trung
trưng ) chuyển mỗi chuyển mỗi
giường bệnh) bình mỗi ngày
ngày năm
250 20+ 600+ 90 km 30,000 km
500 40 - 50 1500+ 225 km 70,000 km
1000 80+ 2500+ 375 km 115,000 km
1500 120 - 150 3500+ 525 km 160,000 km

 Dựa trên trung bình mỗi lần vận chuyển 150m.

 So sánh giữa việc đi bộ và vận chuyển bằng ống.
 Giảm lãng phí thời gian lao động của những nhân công chi phí
cao.
 Tập trung vào việc chăm sóc bệnh nhân thay vì vận chuyển.
HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967
Những yêu cầu đặc trưng
cho việc vận chuyển trong bệnh viện
Mục Vật liệu vận chuyển Từ Đến

a Mẫu máu, cấy máu, bệnh phẩm, Phòng khám, các Phòng xét nghiệm,
mẫu nước tiểu, mẫu phân, vv… khoa phòng, ICU, phòng hội chẩn bệnh
phòng mổ,… lý…

b Toa thuốc, thuốc… Nhà thuốc Khoa bệnh nhân nội

trú, phòng mổ, ICU,
phòng khám

c Tài liệu a4, kết quả xét Những khu vực

nghiệm, mẫu đơn, fim x khác nhau như:
quang ( đến 400mm) quầy đăng ký,
phòng lưu trữ hồ
sơ, phòng nhân
viên, phòng thư
tín

HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967

Luồng vận chuyển vật liệu
điển hình trong BV ( mẫu xét nghiệm )

Trạm Y tá
Hệ thống ống dẫn khí nén
P. Thí nghiệm

Hộp vận chuyển

ICU, phòng mổ, hoặc các khoa Phòng khám Bác sĩ tư vấn
Lấy mẫu
phòng khác
HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967
Luồng vận chuyển vật liệu
điển hình trong BV ( dược phẩm)

Quầy Y tá

Hệ thống ống dẫn khí nén Khu nội trú

Hộp vận chuyển

Thuốc ICU, phòng mổ, hoặc các khoa

phòng khác Bác sĩ tư vấn

HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967

Các tính năng của hệ thống ống dẫn khí nén
 Vận tốc 6m/s
 Vận hành tự động, tải trọng đến 3kg
 Tăng hiệu suất xét nghiệm, 24h/7 ngày
 Vận chuyển chính xác và tiết kiệm thời gian
 Giảm khối lượng công việc, tập trung vào chăm sóc bệnh nhân
 Có thể linh động cài đặt thêm trạm dừng cần thiết trong tương lai

HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967

Đặc tính vượt trội của hệ thống
dẫn bằng khí nén Hörtig
 Nhà sản xuất: với 45 năm kinh nghiệm trong việc sản xuất hệ thống ống dẫn
bằng khí chuyên dụng và tiên tiến.
 Công nghệ điều khiển:
Công nghệ Fieldbus công nghiệp, ổn định, mạnh mẽ và rất đáng tin cậy.
 Máy tính trung tâm : màn hình 3d, teamvieer hỗ trợ từ xa.
 Thiết kế trạm dừng : không quá tải, không có vật cản, đầu đọc nhận dạng tần
số sóng vô tuyến RFID, an toàn tuyệt đối.
 Chức năng vật chứa mẫu : vật chứa chuyên dụng , nhận dạng tần số sóng vô
tuyến RFID, thiết kế vượt trội.
 Máy thổi: máy thổi kép, tốc độ kép, tiết kiệm năng lượng.

HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967

Hörtig Rohrpost - đối tác ống
dẫn khí tin cậy của bạn
 Nhà sản xuất ống dẫn bằng khí chuyên dụng với hơn 45 năm kinh
nghiệm.
 2 lần được trao “ Giải thưởng Quốc gia “ của Chính phủ Bavarian
với Huy chương vàng về những sản phẩm sáng tạo của mình.
 Được trao giải thưởng "Top 100" là một trong 100 doanh nghiệp
tầng lớp trung lưu sáng tạo nhất tại Đức truyền thống lâu đời về
sự phát triển sáng tạo của công ty:
- Hệ thống "Jumbo" cho vật thể lên đến 10 kg với vận tốc 10 m / s
- Hệ thống "cargo" cho vật thể lên đến 25 kg với vận tốc 6 m / s
- Hệ thống "CargoPlus" cho vật thể lên đến 50 kg với vận tốc 2 m / s
- Thành viên của dự án nghiên cứu "CargoCap" tại Đại học Bochum
 Đạt chứng chỉ DIN EN ISO 9001:2000 bởi viện Vds tại Đức.
 Nhãn hiệu đăng ký được biết đến bởi chất lượng và sự đổi mới.

HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967

Công nghệ kiểm soát Hörtig
 H61E sử dụng công nghệ CAN-bus (mạng điều khiển và kiểm soát khu vực)
 Field bus công nghiệp đạt tiêu chuẩn được phát triển bởi Robert Bosch.
 Đạt tiêu chuẩn quốc tế ISO 11898
 Được sử dụng trong ngành ô tô, hàng không vũ trụ, hàng hải, thiết bị y tế, chất
bán dẫn, và tự động hóa công nghiệp của Bosch, Siemens, BMW, Daimler, Otis, vv.
 CAN-Bus cho phép mỗi bộ phận có thể gửi thông tin thời điểm quan trọng.
 CAN-Bus có thể đảm bảo truyền tốc độ cao 20 ms cho bất kỳ thông tin trên thời
gian thực tế.
 Hệ thống CAN-Bus có khả năng thay đổi tức thời, nghĩa là linh kiện có thể thay đổi
trong khi hệ thống vẫn đang hoạt động.
 Khả năng phát hiện lỗi và vô hiệu hóa các lỗi 1 cách xuất sắc. Linh kiện bị lỗi sẽ
không gây bất kỳ thiệt hại cho các thiết bị khác trong hệ thống.
 Rất đáng tin cậy, ổn định và thiết thực; công nghệ đã được kiểm chứng

HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967

H61E - Máy tính trung tâm
 Xem đồ họa 3D của trạm, vị trí motor và
công tắc ống.

 Hiển thị tất cả các lỗi của hệ thống và

thiết bị.

 Đầu thu với chức năng tìm kiếm cho

vùng, số điện thoại, số điểm đến, thời
gian và lỗi.

 Phần mềm hỗ trợ từ xa: teamviewer

HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967

Các thiết kế trạm của Hörtig
 Hörtig có rất nhiều loại trạm
 Hortig giới thiệu loại trạm nạp dưới
 Bảo vệ tối đa sự quá tải
 Các chướng ngại vật không thể xâm nhập vào hệ thống.
 Đầu đọc RFID giúp các hộp vận chuyển trống tự đông quay lại
 Dược phẩm được bảo vệ bằng thẻ ID (tùy chọn).

HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967

Các loại trạm
Đèn báo

451 Station with

421 Station 451 Station 461 Station 3- send Station
bow-receiving
Bottom Loader / Bottom Loader/ Front Loader/ Bottom Loader/
Bottom Loader/
Trạm nạp dưới Trạm nạp dưới 2 Trạm nạp Trạm gửi nạp
Trạm nạp dưới
1 cổng. cổng. trước. dưới.
có cung tiếp
nhận.
HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967
Bảo vệ chống lại sự quá tải và vật cản
 Trạm nạp dưới cung cấp sự bảo vệ tốt nhất tránh sự quá tải, nhờ vào cấu trúc
hợp lý và tối ưu trong thiết kế.
 Do trọng lực nên các hộp vận chuyển quá tải không thể đưa vào trạm vì các
cổng nạp nằm ở phía dưới đáy trạm. Các hộp vận chuyển quá tải sẽ ở vị trí đó.

 Tương tự như cơ chế quá tải. Các chướng ngại vật tuyệt đối không thể xâm
nhập vào hệ thống của Hortig vì các cổng nạp nằm ở phía dưới trạm.

421 Station 451 Station 3-send Station 451 Station with bow-receiving
Bottom Loader Bottom Loader Bottom Loader Bottom Loader

HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967

Bảo đảm việc gửi và nhận
Danh mục tùy chọn
 Để cho phép các hoạt động gửi và
nhận, chỉ nhân viên mới có thể thực
hiện vì trạm có thể được trang bị đầu
đọc mã nhân viên.
 Mã nhân viên để xác định người sử
dụng tại trạm.
 Các hộp vận chuyển bảo đảm sẽ
được gửi trở lại trạm gửi nếu không
thể được xác định người nhận trong
thời gian nhất định.

HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967

Trạm phòng thí nghiệm

3-send Station
Trạm gửi 3 cổng Trạm tiếp nhận ngang

Thiết kế tủ trạm phòng thí nghiệm.

Trạm có cung tiếp nhận

HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967
Hộp vận chuyển

 Dựa theo các yêu cầu của khách

hàng chúng tôi có các loại khác
nhau có sẵn.
Tất cả các hộp vận chuyển được
gắn vòng nỉ hoặc vòng khóa dán
cao cấp ở 2 đầu, để giảm tiếng ồn
trong khi vận chuyển.

2 nắp xoay theo trục và khóa an

toàn.

HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967

Hộp vận chuyển với thiết bị RFID
Hộp vận chuyển với thiết bị
RFID để tự động gửi lại

 Bằng cách cấy một chip ID, các hộp vận

chuyển có thể được xác định thông qua
một đầu đọc RFID và tự động gửi lại cho
các trạm ban đầu, mà không cần ấn bất
kỳ nút nào.

 Được hỗ trợ bởi công nghệ RFID, mỗi

trạm có thể làm việc độc lập. Bằng cách
này không đòi hỏi số lượng lớn các hộp
vận chuyển.

 Các hộp vận chuyển trống sẽ được tự

động đưa đến và làm đầy các trạm trống.

HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967

Hệ thống máy thổi kép của Hörtig
• Máy thổi kép
• Vận tốc thổi kép : 3 m/s và 6 m/s
• Chế độ chờ; dự phòng
• Tiết kiệm năng lượng lên đến 50% với 1 máy thổi chạy
để vận chuyển đến phòng thí nghiệm

HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967

Tóm tắt giải pháp vận chuyển
bằng ống dẫn khí nén của Hortig
• Hệ thống ống khí nén của Hortig được thiết kế theo yêu cầu
bệnh viện.
• Hoạt động đơn giản và không bị lỗi.
• Sử dụng tối ưu công nghệ RFID.
• Đạt tiêu chuẩn vệ sinh và kiểm soát lây nhiễm chéo.
• Vận chuyển an toàn, đảm bảo an toàn cho nhân viên và bệnh
nhân.
• Dễ dàng và an toàn với bảng điều khiển giám sát tại phòng thí
nghiệm.
• Tiết kiệm năng lượng, giảm chi phí hoạt động.
• Đảm bảo hiệu quả hệ thống cao.
HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967
 Thanks for your attention!

Chúng tôi cung cấp nhiều loại hệ thống và các trạm. Ngoài những hệ thống
tiêu chuẩn, chúng tôi cũng phát triển và thực hiện các hệ thống theo quy
định của khách hàng với các yêu cầu khác nhau về hàng hóa, trọng
lượng và các trạm.

HÖRTIG rohrpost
Nhà sản xuất hàng đầu thế giới về
Hệ thống vận chuyển bằng khí nén
luôn là lựa chọn tốt nhất.
HÖRTIG rohrpost – Germany: founded 1967