Historical Method and Philosophy

Sce. S.
- Yeeie 2
Fefleneme
DeY³eeme Heef$ekeÀe ke´À.5
B{Vhmg boIZ nÜXVr Am{U

B{VhmgmMo VËdkmZ
2
1
A) B{Vhmg: AW©, ì¶mßVr Am{U ñdê$n
nmR>mMr aMZm
1.0 C{ÔîQ>
1.1 àñVmdZm
1.2 B{VhmgmMm AW©
1.3 B{VhmgmMo C{ÔîQ
1.4 B{VhmgmÀ¶m nÕVtMr ì¶mßVr Am{U ‘¶m©Xm>
1.5 B{VhmgmMo ñdê$n
1.6 B{Vhmg: H$bm H$s {dkmZ?
1.7 B{VhmgmMo àH$ma
1.8 gmam§f
1.9 àíZ
1.10 g§X^© J«§W
1.0 C{ÔîQ>o
nmR>mÀ¶m AÜ¶¶ZmZ§Va {dÚmÏ¶mªZm Imbrb JmoîQ>r bjmV ¶oVrb:

1 B{VhmgmMm AW©
2 B{VhmgmMr ì¶mßVr
3 B{VhmgmMo ñdê$n
4 B{VhmgmÀ¶m nÕVr
5 B{Vhmg: EH$ H$bm Am{U {dkmZ
6 B{VhmgmMo àH$ma
1.1 àñVmdZm:
¶m nmR>m‘Ü¶o B{VhmgmMm AW©, ì¶mßVr Am{U ñdê$n ¶m VrZ n¡by§Mr MMm© H$aÊ¶mV Ambr Amho
B{VhmgmÀ¶m H$mhr ì¶m»¶m, B{VhmgmMm AW©, B{VhmgmMr C{ÔîQo Am{U VËg‘ ‘wÚmda AmnU
Amnbo bj H|${ÐV H$aUma AmhmoV. B{VhmgmÀ¶m gVV {dñVmaUmè¶m {d{dY n¡by§Mo Am{U
B{VhmgmVrb Zì¶m {jVrOm§Mo Mm§Jbo kmZ AmË‘gmV Ho$ë¶mda {dÚmWmªZm B{VhmgmMo gwñnîQ>
AmH$bZ hmoD$ eHo$b.
3
1.2 B{VhmgmMm AW©:
B{Vhmg EH$ gVV d¥ÕtJV hmoV OmUmar {dÚmemIm AgyZ Bgdr gZmÀ¶m 18ì¶m eVH$mV
B{VhmgmMo AÜ¶¶Z {deof Jm§{^¶m©Zo hmoD$ bmJbo. H$mhr {dÛmZm§À¶m B{VhmgmH$S>o nmhÊ¶mÀ¶m
ÑîQ>rMr H$ënZm Imbrb ì¶m»¶m§dê$Z ¶oB©b.
Ama.Or. H$m°qbJdyS>: 20ì¶m eVH$mVrb ho {~«{Q>e B{VhmgH$ma B{VhmgmMr gmonr ì¶m»¶m

H$aVmV. Ë¶m§Mo ‘Vo B{Vhmg åhUOo ^yVH$mimMo g§emoYZ qH$dm Mm¡H$er. Eo{Vhm{gH$ {dMma
nÕVrMm AZw^d AgUmao {dÛmZ Aer Mm¡H$er H$aVmV. B{VhmgmÀ¶m nÕVtÀ¶m à{e{jV
{dÛmZm§ZmM B{VhmgmMr ¶mo½¶ arVrZo Mm¡H$er H$aUo e³¶ hmoB©b.
Or.~r. {dH$mo: ¶m BQ>m{b¶Z VÎddoË¶m§Zr EH$ ñdm¶Îm {dkmZ ¶m ZmË¶mZo B{VhmgmMm {dH$mg
ñdV§Ì arVrZo gwê$ Ho$bm, B{Vhmgmbm Ë¶m§Zr Zdo {dkmZ ( Ý¶w gm¶Ýg) Ago Zmd {Xbo. ‘mZdr
ñd^mdmMo AmH$bZ âº$ B{VhmgmÀ¶m AmYmamZoM hmoD$ eHo$b H$maU JVH$mimV doimodoir
‘mZdmZo Á¶m {d{dY àH$mao Amnbo {dMma àH$Q> Ho$bo AmhoV Ë¶m {dMmam§‘Ü¶o ‘mZdr ñd^mdmMr
A{^ì¶º$s gå¶H$ arVrZo hmoV AgVo. Ë¶m§Zr B{Vhmgmbm ¶mo½¶ ‘mJm©da AmUbo. {d{dY
H$mbI§S>m§Vrb ‘mZdr ñd^mdmÀ¶m A{^ì¶º$sda Vo {deof â XoVmV.
Or.S>ãbw.E’$. hoJob: 19ì¶m eVH$mVrb ¶m O‘©Z VÎddoË¶mZo B{Vhmgm{df¶r Imbrb {dMma

‘m§S>bo AmhoV. ñdmV§ÌmMr OmUrd åhUOoM OmJ{VH$ B{Vhmg hmo¶. Ë¶mÀ¶m ñd^mdY‘mm©À¶m
Amdí¶H$VoZwgma Ë¶mÀ¶m {dH$mgmMr àJVr hmoV OmVo, Am{U Ë¶mMm ‘mJmodm KoUo hoM
(B{VhmgH$mamMo) ‘w»¶ H$m‘ Amho.
B{VhmgmÀ¶m Aä¶mgmÀ¶m ñdê$nmMr ñnîQ H$ënZm Ë¶m§À¶m {dMmamdê$Z ¶oVo. ‘mZdr ñdmV§Í¶mMr
àJVr hr ‘hmZ H$ënZm Amho. amOH$s¶ ñdmV§Í¶mnwaVrM Vr ‘¶m©{XV Zmhr, ‘mZdr OrdZmMr
A{ZpíMVVm, OrdZmMo ^¶ Am{U Ag‘W©Vm ¶m§Mm XoIrb g‘mdoe Ë¶m‘Ü¶o hmoVmo. Ë¶m§À¶m Z§Va
Vrg dfmªZr Mmb©g S>m{d©Z ¶m§Zr Amo[a{OZ Am°’$ ñno{gO > ¶m Amnë¶m J«§Wm‘Ü¶o ‘mZdr
CËH«$m§Vr{df¶rMo Amnbo {dMma ‘m§S>bo. ‘mZdr OrdZmÀ¶m gd© A§Jm§À¶m {dMma H$aÊ¶mÀ¶m
nÕVr‘Ü¶o Ë¶m‘wio H«$m§Vr Pmbr. H$mb© ‘m³g© ¶m AÝ¶ O‘©Z VÎddoÎ¶mZo dJ© bT>m Am{U
{damoY{dH$mgr OS>dmX hmM Eo{Vhm{gH$ àJVrMm Jm^m Agë¶mMm ¶wº$sdmX Ho$bm hmoVm.
¶m ì¶m»¶m VÎdkmZmÀ¶m n[a^mfo‘Ü¶o B{VhmgmMo ñdê$n ñnîQ> H$aVmV. {bAmonmoëS> ’$m°Z a±Ho$ ¶m
19ì¶m eVH$mVrb O‘©Z B{VhmgH$mamZo B{VhmgmMr ì¶dhmar ì¶m»¶m Ho$br Amho, Ë¶mdê$Z
B{VhmgmMo gå¶H$ ñdê$n bjmV ¶oVo.
JVH$mimVrb KQ>Zm Á¶m àË¶j arVrZo KS>V Joë¶m Ë¶m§Mr H$Wm åhUOo B{Vhmg hmo¶.
JVH$mbrZ KQ>Zm àË¶jmV H$em arVrZo KS>V Joë¶m Ë¶m§À¶m H$WZmda a±Ho$ ¶m§Zr {deof â {Xbm.
JVH$mimVrb KQ>Zm§À¶m {df¶rÀ¶m nwamì¶m§Mo {M{H$ËgH$ {díbofU H$ê$Z dñVw{ZîR> B{Vhmg
H$WZ H$aÊ¶mMm AmJ«h Ë¶m§Zr Yabm.
19ì¶m eVH$mVrb ’«|$M B{VhmgH$ma Or.Oo.ao{Z¶a ¶m§Mo ‘Vo gwg§ñH¥$V g‘mOm‘Yrb ‘mZdr
OrdZmÀ¶m AZw^dm§Mo H$WZ åhUOo B{Vhmg hmo¶. gwg§H¥$V g‘mOmda Ë¶m§Zr Img â {Xbm.
4
^mfoMm ¶mo½¶ {dH$mg Pmë¶mdaM boIr qH$dm ‘m¡{IH$ B{Vhmg aMVm ¶oVmo, gmYmaUnUo gwg§H¥$V
g‘mOmÀ¶m AJXr gwê$dmVrÀ¶m H$mimVhr ^mfoMm {dH$mg e³¶ hmoV AgVmo.
1.3 B{VhmgmMr C{ÔîQ>o:
gwg§H¥$V g‘mOmVrb ‘mZdmMr H$m‘{Jar Am{U AZw^d ¶m§À¶mer B{VhmgmMm g§~§Y Agë¶mZo
B{Vhmg EH$ gm‘m{OH$ {dkmZ Amho. JVH$mimVrb KQ>Zm§Mm àm‘m{UH$ AmT>mdm KoUo ho
B{VhmgmMo C{ÔîQ AgVo. Agm AmT>mdm KoÊ¶mgmR>r CnbãY nwamì¶mMo qH$dm gmYZm§Mo {M{H$ËgH$
n[ajU H$ê$Z H$moUVmhr nyd©J«h Z ~miJVm Ë¶mMo dU©Z H$aUo ho B{VhmgmMo C{ÔîQ> AgVo.>
gm‘m{OH$, amOH$s¶ Am{U Am{W©H$ nmíd©^y‘rda g§~§{YV VÏ¶o gmXa H$ê$Z dmMH$mbm Ë¶m
{df¶rMm {ZîH$f© H$mT>Ê¶mMr g§Yr XoUo ho B{VhmgmMo C{ÔîQ AgVo. AmYw{ZH$ B{VhmgH$ma
JVH$mbrZ KQ>Zm§Mo dñVw{ZîR dU©Z H$aÊ¶mda A{YH$ â XoVmV, Vo H$moUË¶mhr àH$maMo
‘yë¶{df¶H$ ‘V XoV ZmhrV qH$dm Ver {Q>nÊUr H$aV ZmhrV. Amhoao Am{U Zmhrao dJm©Vrb
g§Kfm©Mm d¥Îmm§V Aem ñdê$nmV H$mb© ‘m³g©Zo Amnbm B{Vhmg gmXa Ho$bm Agbm Var
JVH$mbrZ KQ>Zm§Mo dñVw{ZîR dU©Z H$aUo ho B{VhmgmMo àmW{‘H$ C{ÔîQ Agbo nm{hOo. Agm
dñVw{ZîR B{Vhmg JVH$mbrZ ‘mZdmÀ¶m g‘J« B{VhmgmMr aMZm H$aUmam Agmdm, Agm
¶wº$sdmX Zd B{VhmgmMo g§ñWmnH$ ãbm°H$ Am{U ~«m°S>ob ¶m§Zr Ho$bm Amho.
1.3.1 B{VhmgmÀ¶m nÕVr:

VÏ¶o {ZpíMV H$ê$Z Ë¶m§Mo g§H$bZ H$aÊ¶mÀ¶m gd© gm‘m{OH$ {dkmZm§À¶m nÕVr AgVmV.
Eo{Vhm{gH$ VÏ¶o {ZpíMV H$ê$Z Ë¶m§Mo g§H$bZ H$aÊ¶mÀ¶m B{VhmgmÀ¶mhr AZoH$ nÕVr
AmhoV.>> > B{VhmgmMm JVH$mbrZ ‘mZdmÀ¶m H$m‘{Jarer ‘w»¶ g§~§Y Agë¶mZo AW©emñÌ Am{U
‘mZgemÌ ¶m gm‘m{OH$ {dkmZm§nojm B{Vhmgmbm {Zamù¶m nÕVtMm Adb§~ H$amdm bmJVmo.
ñWi Am{U H$mimÀ¶m Mm¡H$Q>rVM B{VhmgH$mambm Amnbo H$m‘ H$amdo bmJVo. B{VhmgH$mamÀ¶m
nÕVtMr à‘wI d¡{eîR>ço Imbrb à‘mUo AmhoV.
(1) ‘m{hVr qH$dm gmYZo (S>mQ>m): B{VhmgmMr ‘m{hVr qH$dm gmYZo amoO{Zer, AmboI,
gaH$mar XñVEodO, AmË‘M[aÌo, M[aÌo, ImOJr nÌì¶dhma Am{U BVa àH$maÀ¶m d¡¶º$sH$ Zm|Xt
BË¶mXtÀ¶m ñdê$nmV AgVo.
¶m {b{IV Zm|Xr {edm¶ JVH$mbrZ ‘mZdmÀ¶m {d{dY dñVw, ‘mZdr hmbMmbr, AdOmao,
O{‘Zrdarb Am{U O{‘ZrImbrb, ZÚm Am{U gmJamÀ¶m VimVrb aMZm§Mo Adeof åhUOo
nwamUdñVw {df¶H$ Adeof AgVmV.
(2) H$mbmZwH«$‘: B{VhmgmMm JVH$mbrZ KQ>Zm§er g§~§Y Agë¶mZo Aem KQ>Zm VmarIdmamZwgma
H$mbmZwH«$‘o H$WZ H$aUo Amdí¶H$ AgVo. ‘mÌ àmMrZ Am{U ‘Ü¶¶wJrZ Eo{Vhm{gH$ KQ>Zm§Mm
{ZpíMV H$mbmZwH«$‘ XoUo AdKS> AgVo.
(3) ^mfm: OwZr H$mJXnÌo qH$dm XñVmEodOm§Mo AmYw{ZH$ H$mbmVrb àM{bV ^mfo‘Ü¶o énm§Va
H$ê$Z AÝ¶ ^mfoVrb H$mJXnÌo qH$dm XñVEodOm§Mm AZwdmX H$aÊ¶mMr Amdí¶H$Vm AgVo.
haßnm {bnrgma»¶m AZmoiIr Am{U AgmYmaU {bntMm CbJS>m Pmë¶m{edm¶ Ë¶mVrb
‘OHy$amMm AW© bmdUo AdKS> Amho.
5
(4) gd}jUo: H$mbmZwH«$‘ Ogm ‘hÎdmMm Amho VgoM JVH$mbrZ Adeofm§Mo àË¶j kmZ g§nmXZ
H$aÊ¶mgmR>r ¶m Adeofm§À¶m ñWim§Mm emoY KoD$Z VoWrb Adeofm§Mo n[ajU H$aÊ¶mMr JaO
AgVo. Aem ñWim§Mo gaH$mar Ahdmb qH$dm J°Po{Q>¶g© Am{U ZH$meo {‘idyZ Ë¶m§Mm
H$miOrnyd©H$ Aä¶mg H$aUo Amdí¶H$ AgVo.
(5) dJuH$aU: ‘w{ÐV Am{U hñV{b{IV ‘OHy$a Am{U {d{dY dñVw§Mr N>m¶m{MÌo Am{U AÝ¶
‘m{hVr qH$dm gmYZo O‘dë¶mZ§Va Ë¶m§Mo ¶mo½¶àH$mao dJuH$aU H$ê$Z Ë¶mMo Q>rH$mË‘H$ n[ajU
VgoM {díbofU H$amdo bmJVo. Amdí¶H$ VoWo g§»¶memÌr¶ aoImQ>Z Am{U AmboI ¶m§Mm Cn¶moJ
H$ê$Z JVH$mbrZ KQ>Zm§Mr H$Wm aMVm ¶oVo.
Amdí¶H$ Vr gmYZo Am{U AÝ¶ ‘OHy$a O‘dë¶mZ§Va B{VhmgmMo g§emoYZ H$ê$ BpÀN>Umè¶m
{dÚmÏ¶m©bm Á¶m JmoQ>r H$amì¶m bmJVmV Ë¶mMr gmYmaU ê$naoIm Aer Amho. Amnbm à~§Y
{b{hë¶mZ§Va Ë¶mbm ViQ>rnm Am{U gmYZm§Mr Am{U g§X^©J«§WmMr gyMr V¶ma H$ê$Z à~§YmÀ¶m
AIoarg Úmdr bmJVo. Amnë¶m Aä¶mgH«$‘mMm n{hbm ^mJ B{VhmgmÀ¶m nÕVrer {ZJS>rV
Agë¶mZo AmVm AmnU ¶m nÕVtMo VnerbmZo {ddoMZ H$ê$.
1.3.2 B{VhmgmMm Cn¶moJ: B{Vhmg {df¶mÀ¶m Aä¶mgmMo ñdê$n bjmV KoVë¶mda B{Vhmg
åhUOo H$m¶? hm ‘hÎdmMm àíZ {Z‘m©U hmoVmo. B{VhmgmMm Aä¶mg AmnU H$m H$amdm? VgoM
B{VhmgmÀ¶m kmZmMm Cn¶moJ H$m¶? Agm gmoß¶m eãXm‘Ü¶o VmoM àíZ ‘m§S>Vm ¶oB©b. ¶m
àíZm§‘wio AZoH$ {dÚmWu Jm|YiyZ OmVmV, Ë¶m§Zm B{VhmgmÀ¶m Aä¶mgmMm Cn¶moJ H$m¶ ¶m
àíZmMo gai Am{U gmYo CÎma XoUo Amdí¶H$ Amho.
hmM àíZ g‘OyZ KoÊ¶mgmR>r Imbrb ‘wÚm§Mm nam‘f© KoUo Amdí¶H$ Amho.
1) B{VhmgmMm Cn¶moJ H$m¶ Agm àíZ {dMmaUmè¶mÀ¶m ‘ZmV Ë¶mMm ì¶dhmamVrb Cn¶moJ
H$m¶ Aer e§H$m {Z‘m©U hmoVo. ì¶mnma Am{U CÚmoJY§ÚmV XoIrb gd© ì¶dhmam§À¶m Zm|Xr
H$mbmZwH«$‘o, ñWbmZwgma qH$dm àXoemZwgma H$aÊ¶mMr JaO AgVo. Aem Zm|Xrdê$ZM CÚmoJmÀ¶m
CËH$fm©Mr qH$dm AnH$fm©Mr H$ënZm ¶oD$ eH$Vo. Amnë¶m ì¶dhmamVrb qH$dm CÚmoJmVrb
JVH$mbrZ AZw^dmH$S>o Xþb©j H$ê$Z H$moUË¶mhr ì¶dgm{¶H$mbm MmbUma Zmhr.
2) B{VhmgmÀ¶m AkmZmZo ì¶dgm¶mÀ¶m qH$dm CÚmoJmÀ¶m àJVr‘Ü¶o H$moUVmhr AS>Wim {Z‘m©U

Pmbm Zmhr Agm ¶wº$sdmX H$mhr ¶eñdr ì¶dgm{¶H$ qH$dm CÚmoJnVr H$aV AgVmV. na§Vw hm
{dMma qH$dm ¶wº$sdmX CWi Amho. Aem AkmZmMr na§nam XrK© Amho qH$dm amOH$s¶
B{Vhmgm‘wio Ë¶m§À¶m {ZdS>rÀ¶m joÌm‘Ü¶ohr H$Yr H$Yr Z¡amí¶mMo jU g‘moa ¶oVmV. H$m‘Jma
Midir Am{U XoemÀ¶m B{VhmgmH$S>o Xþb©j H$ê$Z H$moUmbmhr MmbUma Zmhr. XoemVrb amOH$s¶
MidirVrb gË¶mJ«h BË¶mXr MiditMr WmoS>r’$ma ‘m{hVr Ë¶m§Zm AgbrM nm{hOo.
3) amOH$s¶ ZoË¶m§Zmhr XoemMm amOH$s¶ B{Vhmg Am{U gm‘mÝ¶ OZVoÀ¶m ñWm{ZH$ g‘ñ¶m§Mr
OmU Agbr nm{hOo; Aem g‘ñ¶m JVH$mbmVM éOboë¶m AgVmV. Aer OmU Agbr VaM
Ë¶m§Zm g‘ñ¶m§Mm ¶eñdr ‘wH$m~bm H$aUo e³¶ hmoB©b VgoM ^{dî¶H$mbrZ ¶moOZm AmIVm
¶oVrb.
6
4) ‘wËgÔr, H$m¶©H$mar A{YH$mar Am{U gm‘m{OH$ ZoVo BË¶mXr CƒnXñWm§Zm B{VhmgmH$S>o Xþb©j
H$aVm ¶oUma Zmhr. Ë¶m§Zm B{VhmgmMo Amdí¶H$ Vo kmZ {‘idmdoM bmJob. Om°O© {H$Q>gZ ³bmH©$
¶m§Mo ‘Vo AZoH$ bmoH$ Á¶mMm VÏ¶ åhUyZ ñdrH$ma H$aVmV Vo Oa EImXm ZoVm A‘mÝ¶ H$aUma
Agob Va Ë¶mMr ¶mo½¶ Vr {dídg{Z¶ H$maUo Ë¶mbm XoVm Ambr nm{hOoV. Aem n[apñWVr‘Ü¶o
Ë¶m MidirMr Eo{Vhm{gH$ n[aUVr, MidirMr ^mfm Am{U Ym{‘©H$ lÕm, {VMm H$m¶©H«$‘
Am{U àMma nÕVr BË¶mXtMr nyU© H$ënZm OmUyZ KoUo Amdí¶H$ Amho. Ë¶mZ§VaM Á¶m
nwamì¶mÀ¶m AmYmamZo Omo {ZîH$f© H$mT>bm OmVmo Vmo Vê$U nÌH$ma Am{U d¶ñH$ ‘wËgÔr ¶m§Zm
gmaImM ‘mJ©Xe©H$ R>abm nm{hOo.
5) gd©gmYmaU ‘mUgmgmR>r B{VhmgmMo AZoH$ Cn¶moJ AmhoV. Eo{Vhm{gH$ kmZ Am{U na§nam,
Á¶m na§naoMm Vmo dmag Amho, Á¶m g§ñWm§Zr Ë¶mMo g§JmonZ Ho$bo Am{U Á¶m {Z¶‘m§Mo Vmo nmbZ
H$aVmo BË¶mXr Ë¶mbm AZoH$ YS>o XoV AgVmV. WmoS>³¶mV, Á¶m g‘mOmV Am{U OJmV AZoH$
g§H$Q>m§Zm Vm|S> XoV amhVmo Ë¶mMo ¶mo½¶ AmH$bZ Ë¶mbm Agbo nm{hOo.
6) gmYmaUnUo B{VhmgmÀ¶m kmZm‘wio Vmo Amnë¶m g§ñH¥$Vr Am{U gä¶VoMo Q>rH$mË‘H$

‘yë¶‘mnZ H$ê$ eH$Vmo. B{Vhmg ‘mZdr ñd^mdmda àH$mePmoV Q>mH$Vmo. ‘mZdr OrdZmVrb
Ë¶mÀ¶m H¥$Vr‘wio ‘mZdr j‘VoMr Pon bjmV ¶oVo, Ë¶mÀ¶m gyßV eº$sMrhr OmUrd hmoVo Am{U
‘mZd åhUOo H$m¶ ¶mMr H$ënZm ¶oD$ eH$Vo. B{Vhmgm‘wio Amnbo d¡Mm[aH$ {jVrO {dñVmaVo
Am{U Amnë¶mbm CXma‘VdmXr {ejU XoVo. dV©‘mZ Am{U ^{dî¶ H$mimV Á¶m g‘ñ¶m
‘mZdmbm ôS>gmdVrb Ë¶mda àH$mePmoV Q>mH$Uo B{VhmgmMo EH$ H$m‘ Amho. ¼aoVa, ‘mZdmMm
^yV, dV©‘mZ Am{U ^{dî¶H$mi àË¶oH$ jUmbm EH$‘oH$m§er {ZJ{S>V AgVmo Ago à{VnmXZ
Á¶oîR> B{VhmgH$ma B©.EM.H$ma H$aVmV.
7) eodQ>r, M[aÌo, Eohm{gH$ ZmQ>Ho$, H$mX§~è¶m Am{U AÝ¶ dmL>‘¶ B{VhmgmMm Cn¶moJ H$ê$Z
KoV AgVo. Eo{Vhm{gH$ VÏ¶m§À¶m ¶mo½¶ kmZmÀ¶m A^mdr d¥ÎmnÌH$ma Am{U amOH$maUr ¶m§Mr
à{V‘m S>mJmiVo. CXmhaUmW©, H${dVoMr Mm§Jbr aMZm Am{U {VMo ¶mo½¶ ‘yë¶‘mnZ H$aÊ¶mMr
j‘Vm H${dVoÀ¶m B{VhmgmÀ¶m kmZmdaM AmYm[aV AgVo.
(S>ãë¶w. {S>ëWo H¥$V n°Q>Z© A±S> {‘qZJ BZ {hñQ>ar ¶m J«§WmÀ¶m àñVmdZoV CY¥V Ho$bobo EM.nr.
[aH$‘Z ¶m§Mo ‘V)
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. B{VhmgmMm AW© H$m¶ Amho?
7
1.4 B{VhmgmMr ì¶mßVr:
JVH$mimVrb ‘mZdmMr H$m‘{Jar Am{U AZw^d ¶m§À¶m nwamì¶mdê$Z ‘mZdmMo ñdê$n ñnîQ H$aUo
ho B{VhmgmMo ‘w»¶ H$m‘ AgVo.> ¶m {df¶r ‘mZdmbm Agob Ë¶m CnbãY nwamì¶mda {dg§~yZ
amhmdo bmJVo. JVH$mbrZ Adeof Am{U AÝ¶ nwamì¶mMo {d{dY àH$ma Am{U IwUm ¶mdê$ZM
B{VhmgH$mamÀ¶m Mm¡H$erMr ì¶mßVr Am{U ‘¶m©Xm {ZpíMV hmoVo. ‘mZdmMr H$m‘{Jar Am{U
AZw^d ¶m§Mo {b{IV nwamdo AJXr AbrH$S>rb Agbo Var bhmZ ‘moR>çm dñVw, bmoH$H$Wm
BË¶mXr A{b{IV nwamdo ‘w~bH$ à‘mUmV AmT>iVmV. {b{IV Zm|Xr Am{U nwamUdñVwemñÌr¶
Adeof ho ‘m{hVrMo à‘wI òmoV AmhoV. gmYZm§À¶m CnbãYVodê$Z B{VhmgmMr nÕV {ZpíMV
hmoV AgVo, ¶mdê$Z JVH$mbrZ KQ>Zm§Mo nwaogo kmZ {‘iVo.
Zì¶m àH$maMo nwamdo Am{U OwÝ¶m nwamì¶m§À¶m dmnamÀ¶m Zì¶m nÕVr ¶mdê$Z B{VhmgmÀ¶m
kmZmMr ì¶mßVr {ZpíMV hmoV AgVo. JVH$mbrZ ‘m{hVrMo ‘w»¶ òmoV {b{IV ‘OHy$a Am{U
~Iar qH$dm AÝ¶ dU©ZmnwaVoM ‘¶m©{XV AgV. amOZ¡{VH$ Zm|Xr Am{U MM© ¶m Y‘©g§ñWoMo XâVao
¶m§À¶m ghmæ¶mZo JVH$mbrZ B{VhmgmMr aMZm H$aVm ¶oV Agë¶mMo {bAmonmoëS> ’$m°Z a±Ho$ ¶m§Zr
XmIdyZ {Xbo hmoVo. erbmboImVrb ‘OHy$amÀ¶m ghmæ¶mZo Zm¶^ya ¶m§Zr amo‘Z g§d¡Ym{ZH$
H$m¶ÚmMm Jm^m g§H${bV Ho$bm hmoVm. 19ì¶m eVH$mV nwamUdñVwemñÌr¶ Adeof Am{U dñVw
¶m§Zr B{VhmgmÀ¶m nÕVrbm EH$ Zdo n[a‘mU ~hmb Ho$bo. haßnm {bnrMm bmdÊ¶mV Ambobm
AW© Am{U AÝ¶ AkmV {MÝho Am{U {MÌo ¶mdê$Z Am{’«$H$m, Am{e¶m Am{U X{jU
A‘o[aHo$Vrb AVr àmMrZ g§ñH¥$VtÀ¶m AkmV B{Vhmgmda ’$ma ‘moR>m àH$mePmoV nS>Vmo.
Zì¶m ÑîQ>rZo ‘m¡{IH$ qH$dm {b{IV OwÝ¶m dmL>‘¶mÀ¶m AmdbmoH$ZmZo B{VhmgmH$S>o nmhÊ¶mMr
Amnbr ÑîQ>r A{YH$ ì¶mnH$ hmoVo. gw{e{jV bmoH$ qhXÿ nwamUm§H$S>o H$ënZmaå¶ ~mbdmL>‘¶ Aem
ÑQ>rZo nmhVmV. na§Vw nm{O©Q>a Am{U qdQ>a{ZQ²>P ¶m nmíÀ¶mË¶ {dÛmZm§Zr qhXÿ nwamUm§Mm Ho$boë¶m
Aä¶mgmdê$Z àmMrZ ^maVmVrb gm‘m{OH$ OrdZmMr aMZm ¶m nwamUm§Vrb àË¶j Am{U
AàË¶j nwamì¶mÀ¶m AYmamZo H$aVm ¶oVo ho ñnîQ Pmbo Amho.
B{VhmgmÀ¶m kmZmÀ¶m nÕVtÀ¶m ‘¶m©Xm AàË¶j Am{U AZw‘mZmda AmYm[aV AmhoV.

Ë¶m CnbãY nwamì¶m§À¶m Adeofm§À¶m CnbãYVoZo Ë¶m ‘¶m©{XV AgVmV H$maU Zmb§Xm, {~qOJ
Am{U AÝ¶ {R>H$mUMr J«§Wmb¶o g‘mO H§$Q>H$m§Zr CÜdñV Ho$br hmoVr. ¶odT>oM Zìho Va H$mhr
JwßV ñdê$nmMo XñVEodO EH$Va OoË¶m§Zr hñVJV Ho$bo qH$dm Vo ahñ¶‘¶ arVrZo Zmhrgo Pmbo.
H$mhr AÝ¶ KQ>H$m§‘wiohr gË¶mMr JiMonr Pmbr. åhUyZM CnbãY gmYZm§‘YyZ gË¶mMm A§e
{niyZ H$mT>Ê¶mgmR>r Zì¶m V§Ìm§Mr Amdí¶H$Vm Amho. ¶m{edm¶ Zì¶m emoYm‘wio B{VhmgmMr ÑîQ>r
A{YH$ ì¶mnH$ hmoV OmB©b.
1.4.1 Zdo {dkmZ Am{U Zdm B{Vhmg

VÎddoÎmm Or.~r.{dH$mo 18ì¶m eVH$mVrb {dMmad§V hmoVm. Ë¶m§Zr B{VhmgmÀ¶m ì¶mßVrMm {dñVma
Ho$bm. B{VhmgmMo kmZ ¶mo½¶ Amho Ago Ë¶m§Mo ‘V hmoVo. B{VhmgmMo kmZ Ae³¶ Agë¶mMo aoZo
XoH$mV© ¶m ’«|$M VÎddoÎ¶mMo ‘V Ë¶m§Zr A‘mÝ¶ Ho$bo. JVH$mi ‘¥V Amho Am{U Vmo ZîQ> Pmbm
Agbm Var Ë¶mMr OerÀ¶mVer nwZ©aMZm H$er H$aVm ¶oB©b ¶m {df¶r {dH$mo ¶m§Mm ¶wº$sdmX
Agm hmoVm H$s JVH$mbrZ ‘mZdmZo Or H$mhr H$m‘{Jar Ho$br Amho {VMo kmZ gÚ:H$mbrZ
8
‘mZdmbm hmoD$ eHo$b. ¶m g§X^m©V Ë¶m§Zr doZ‘ ’°$³Q>‘ hm {gÕm§V ‘m§S>bm. H$Ë¶m©À¶m H$m‘{JarMo
kmZ Agm Ë¶mMm AW© Amho. ¶m dê$Z Vo Ago ‘V ì¶º$ H$aVmV H$s ^mfoMr ì¶dñWm
MmbrarVr, H$m¶Xm, emgZnÕVr BË¶mXr B{VhmgmMm {dMma AgVmo; ‘mZdr g‘mOmMr Am{U
g‘mOmVrb g§ñWm ¶m§Mr gwê$dmV Am{U {dH$mg ¶m§Mo à{V{Z{YËd B{VhmgmMm {dMma H$aV
AgVmo. ^mfm{dkmZ B{VhmgmMr aMZm H$aÊ¶mg ‘XV H$aVo Am{U ‘m¡{IH$ Am{U {b{IV
dU©ZmMr nS>VmiUr H$aÊ¶mMo Vo EH$ gmYZ Amho. XñVEodOm§Mo g§H$bZ Am{U Ë¶m§Mm AW©
bmdÊ¶mMo H$m¶© A{Ve¶ {eñV~Õ arVrZo H$aÊ¶mda Ë¶m§Zr Img â {Xbm; Ago Ho$ë¶mZoM
B{Vhmg EH$ ñdm¶Îm {dkmZ qH$dm Zdo {dkmZ ~Zy eH$Vo.
{dH$mo ¶m§Zr B{VhmgmMr EH$ Zdr ÑîQ>r gmXa Ho$br. g§~{YVH$mbmMr ^mfm, MmbrarVr, H$m¶Xo
Am{U g§ñWm ¶m§Mo hþemarZo Am{U H$ënH$VoZo Ho$boë¶m dmnamZo Ho$bobo dU©Z arVga Agë¶mMr
ImÌr H$ê$Z KoVm ¶oVo. ‘mH©$ ãbm°H$ Am{U ’$ZªS> ~«m°S>ob ¶m 20ì¶m eVH$mVrb B{VhmgH$mam§Zr
Zì¶m B{VhmgmMr g§H$ënZm gmXa Ho$br. Ë¶m§À¶m {dMmam§Zo B{VhmgmMr ì¶mßVr àË¶oH$ ~mOyZo
dmT>br. gd© H$mbrZ gm‘m{OH$ {dH$mgmV H$mhr A§e Ago AgVmV H$s Vo bjmV ¶oV ZmhrV
qH$dm Vo n¥îR>^mJmda {XgV ZmhrV; Ë¶m§Zm OmUrda{hV B{Vhmg Ago åhUVm ¶oB©b. Á¶m A§emMr
OmUrd hmoVo qH$dm Oo ghO OmUdVmV Ë¶m§À¶m nbrH$S>o B{VhmgH$mamMr ZOa Jobr nm{hOo.
bmoH$‘V, bmoH$‘VmMm {dMmamdarb Am{U ‘mZdmÀ¶m H$m‘{Jardarb à^md ho AkmV Am{U
AmH$maa{hV A§e AgVmV. ho A§e g‘OyZ KoVbo nm{hOoV. B{Vhmgm‘Ü¶o Ago AkmV Am{U
OmUrda{hV A§e AZoH$ AgVmV, Vo AMmZH$ Am{U AZno{jVnUo g‘moa ¶oVmV. CXmahUmW©,
H$m‘Jma qH$dm eoVH$ar ¶m§À¶m Ag§VmofmMm CÐoH$ H$Yr H$Yr AJXr AZno{jVnUo hmoVmo. Aem
AZno{jV KQ>Zm§Mo kmZ g§nmXZ H$aUo hr Zì¶m B{VhmgmMr ì¶mßVr Amho, ¶mbmM ‘mZdmMm g‘J«
B{Vhmg åhUVm ¶oB©b. 20ì¶m eVH$mV g~mëQ>Z© B{Vhmg hm B{Vhmg{df¶H$ Zdm ÑQ>rH$moZ g‘moa
Amë¶mZo B{Vhmgmbm EH$ Zdo n[a‘mU bm^bo Amho. g‘mOmÀ¶m VimJmimVrb dJmªMm B{Vhmg
Ago Ë¶mMo dU©Z H$aVm ¶oB©b.
1.4.2 B{VhmgmMm {df¶

{ZdS>boë¶m {df¶mMo g‘mYmZH$maH$ kmZ àmßV H$aÊ¶mgmR>r Á¶m ‘wÚm§Mm ~mOy§Mm Am{U n¡by§Mm
Aä¶mg H$amdm bmJVmo Ë¶mbm {df¶mMr ì¶mßVr åhUVm ¶oB©b. gmYmaUnUo AmnU Á¶m
{df¶mMm Aä¶mg H$aVmo Ë¶mMr ì¶mßVr ñnîQ> H$aÊ¶mV Ambobr AgVo. Aem arVrZo {dÚmnrR>o
qH$dm e¡j{UH$ ‘§S>io {d{dY {df¶m§Mm Aä¶mgH«$‘ {ZpíMV H$aVmV. Aä¶mg H$aÊ¶mÀ¶m
‘wÚm§Mr Am{U n¡by§Mr EH$ gwñnîQ> gyMr {Xbr AgVo. EImÚm {df¶mMm Aä¶mg H$aÊ¶mMr hr
Zoh‘rMr nÕV Amho. Amnë¶mbm ‘mÌ Amnbo bj ¶m e¡j{UH$ nÕVrnwaVo ‘¶m©{XV H$aVm ¶oUma
Zmhr. {df¶mÀ¶m Á¶m {Za{Zamù¶m ‘wÚm§Mr MMm© Ano{jV AgVo Vo Z‘yX H$amdo bmJVmV Am{U
Ë¶m ‘wÚm§er g§~§{YV Agboë¶m gd© n¡by§Mr MMm© H$amdr bmJVo. Cƒ {ejUm‘Ü¶o EImÚm
{df¶mÀ¶m {d{dY n¡by§Mm nam‘f© ¿¶mdm bmJVmo. Aä¶mgmÀ¶m {df¶mMr ì¶mßVr ñd¡anUo qH$dm
bharZwgma R>adVm ¶oV Zmhr. B{Vhmg EH$ gm‘m{OH$ {dkmZ Amho Am{U AÝ¶ gd© gm‘m{OH$
{dkmZmà‘mUo B{VhmgmVhr g§emoYZ H$aÊ¶mV ¶oVo. kmZmMr Zdr {jVrOo B{VhmgmV XmIb hmoV
Agë¶mZo B{VhmgmÀ¶m nwT>rb Aä¶mgmbm MmbZm {‘iVo. Aem arVrZo B{VhmgmH$S>o ¶m
n[aàojmVyZ nmhUo A{Zdm¶© AgVo.
B{VhmgH$ma Am{U B{VhmgmMo VÎddoÎmo ¶m§À¶m H$ënZoVrb B{VhmgmMr ì¶mßVr Jw§VmJw§VrMr Amho.
B{VhmgH$mam§Zm JVH$mimMr nwZ©aMZm H$ê$Z Vr H$Wmê$nmZo gmXa H$amdr bmJVo. B{VhmgmÀ¶m
9
VÎddoÎ¶m§Zm B{VhmgmÀ¶m àdmhm‘mJo XS>bobr ¶moOZm OmUyZ KoÊ¶mMr BÀN>m AgVo. Zd

B{VhmgH$ma qH$dm B{VhmgH$ma Aer {d^mJUr H$aVm ¶oUma Zmhr. åhUyZM Amnë¶mbm B{Vhmg
{df¶mMr ì¶mßVr ì¶mnH$ H$amdr bmJVo.
B{VhmgmÀ¶m ñdê$nmMr Or ì¶m»¶m AmnU ñdrH$maVmo Ë¶mdê$Z B{VhmgmMr ì¶mßVr {ZpíMV hmoV
AgVo. R>am{dH$ CÔoemZo JVH$mimVrb ‘mZdmÀ¶m H$m‘{JarMm Ho$bobm Aä¶mg Aer B{VhmgmMr
ì¶m»¶m H$m°qbJdyS> H$aVmV. Ë¶m§Mr ì¶m»¶m ñdrH$maë¶mg B{VhmgmMr ì¶mßVr H$Xm{MV A‘¶m©X
Agy eHo$b. gwg§ñH¥$V g‘mOmVrb ‘mZdmÀ¶m AZw^dmMr H$Wm hr àm. ao{ZAa ¶m§Mr ì¶m»¶m
ñdrH$maë¶mg Amnë¶mbm VWmH${WV Ag§ñH¥$V qH$dm amZQ>r g‘mOmVrb ‘mZdmÀ¶m AZw^dmH$S>o
Xþb©j H$aVm ¶oB©b. H$mb© ‘m³g© ¶m§À¶m ì¶m»¶oZwgma B{VhmgmMr ì¶mßVr dJ©H$bhm nyaVrM
‘¶m©{XV H$aUo e³¶ hmoB©b, Va hoJob B{VhmgmÀ¶m Aä¶mgmMr ì¶mßVr ñdmV§Í¶mÀ¶m OmUrdoÀ¶m
àJVr n¶ªV {dñVmaVmV. JVH$mimV Á¶m KQ>Zm àË¶j KS>ë¶m Ë¶mMm IamIwam d¥Îmm§V gmXa
H$aUo hrM B{VhmgmMr ì¶mßVr Agë¶mMo à{VnmXZ {bAmonmoëS> ’$m°Z a±Ho$ H$aVmV. Agm d¥Îmm§V
g~i nwamì¶mÀ¶m AmYmamZo gmXa H$aVm ¶oVmo. Aem arVrZo a±Ho$ B{VhmgmÀ¶m ì¶mßVrMr ê$naofm
XoD$Z B{VhmgmMr C{ÔîQ>o VgoM Ë¶m§À¶m ‘¶m©Xm Am{U B{VhmgmMr {dñVmaUmar {jVrOo ñnßQ>
H$aVmV.
B{VhmgmÀ¶m ì¶mVrMr ‘w»¶ d¡{eîR>ço: B{VhmgmMr ì¶mßVr g‘OÊ¶mgmR>r Imbrb

d¡{eîR>çm§Mr ‘XV hmoVo:
1) JVH$mbmVrb KQ>Zm§À¶m Aä¶mgmda B{VhmgmMr ì¶mßVr Adb§~yZ AgVo.
2) JVH$mbmVrb {d{dY H$mbI§S>m§Vrb ‘mZdmMr H$m‘{Jar, AZw^d Am{U {dMma ¶mdê$Z
B{VhmgmMr ì¶mßVr {ZpíMV hmoVo.
3) JVH$mbmVrb H$moUË¶m KQ>Zm§Mm Aä¶mg H$am¶Mm Amho Ë¶mdê$Zhr B{VhmgmMr ì¶mßVr
{ZpíMV hmoVo. hm Aä¶mg JVH$mbrZ amOH$s¶, Am{W©H$ Am{U gm‘m{OH$ qH$dm AÝ¶
àH$maMm Agy eH$Vmo. g‘Om Amnë¶mbm 1942À¶m MboOmd MidirÀ¶m Am{W©H$
n¡byMm Aä¶mg H$am¶Mm Agob Va Ë¶mMr ì¶mßVr Ë¶m MidirÀ¶m gd© n¡by§À¶m
gd©gmYmaU ‘yë¶‘mnZmÀ¶m ì¶mßVrnojm ‘¶m©{XV Agob.
4) OmJ{VH$ ‘mZdmÀ¶m àJVrMm AmT>mdm ¿¶md¶mMm Agë¶mg Ë¶mMr ì¶mßVr EImÚm
XoemÀ¶m B{VhmgmÀ¶m ì¶mßVrnojm ì¶mnH$ Agob.
5) VgoM Amnë¶mbm OJmÀ¶m B{VhmgmMm Aä¶mg H$am¶Mm Agë¶mg Aem Aä¶mgmMm
H$mbI§S> {ZpíMV H$amdm bmJob. ‘mZdr H$m‘{Jar Agm ‘moK‘ C„oI Ho$ë¶mg Ë¶m‘Ü¶o
OJmÀ¶m gwê$dmVrnmgyZ AmOn¶ªVÀ¶m ‘mZdmÀ¶m gd© H$m‘{JarMm AmT>mdm ¿¶mdm bmJob.
Agm AmT>mdm EH$m Aä¶mgH$mÀ¶m Amdm³¶m~mhoaMm Agob.
6) Á¶mà‘mUo dV©‘mZ H$mimVrb AZoH$ KQ>H$m§Mm Aä¶mg H$aVm ¶oB©b VgoM JVmH$mbmVrb
EImXm H$mbI§S> H$YrVar dV©‘mZH$mi Agë¶mZo Ë¶mVrb gd© kmV AkmV KQ>Zm§Mm
AmT>mdm ¿¶mdm bmJob. Aem Aä¶mgmMr ì¶mßVr A{Ve¶ ì¶mnH$ Agob Am{U Ë¶m‘wio
Aä¶mgH$ Am{U dmMH$ ho XmoKohr Jm|YiyZ OmVrb. åhUyZM Amnë¶mbm H$mhr ‘wÚmdaM
Amnbo bj H|${ÐV H$ado bmJob.
10
ì¶mßVrÀ¶m ‘¶m©Xm: R>am{dH$ H$mbI§S>mVrb ‘mZdmÀ¶m H$m‘{JarMm Aä¶mg Agm ¶wº$sdmX

Ho$ë¶mg Amnë¶m Aä¶mgmMr ì¶mßVr Ë¶m H$mbI§S>mnwaVr ‘¶m©{XV hmoVo. Agm H$mbI§S>
{ZpíMV Ho$bm ZmhrVa JVH$mbmMm Aä¶mg EH$ H$ënZmaå¶ d¥Îmm§V hmoB©b. Vnerbdma
H$mbmZwH«$‘mÀ¶m kmZmZo B{VhmgmMr ì¶mßVr ‘¶m©{XV hmoVo. ‘mZdàmUr n¥ÏdrVbmda H$moQ>çdYr
dfm§©nydu AdVabm Agbm Var Ë¶mÀ¶m H$m‘{JarÀ¶m Zm|Xr nmM hOma dfm©nydu ZoVm ¶oV ZmhrV.
¶m gmYZm§dê$Z gwg§ñH¥$V g‘mOmÀ¶m H$‘{JarMr ñnîQ> H$ënZm ¶oV Zmhr.
Bgdr gZmnydu 5ì¶m eVH$mV J«rH$ ‘wËgÔr bT>dæ¶ hoamoS>moQ>g ¶mZo J«rH$-n{e©¶Z ¶wÕmMm d¥Îmm§V
{b{hbm, Voìhm nmgyZ Iè¶m AWm©Zo B{VhmgmMr gwê$dmV Pmbr. hm OJmVrb n{hbm {b{IV
B{Vhmg hmoVm Am{U VoìhmnmgyZ B{VhmgmMr gwê$dmV Pmë¶mMo ‘mZbo OmVo. Aem àH$mao OJmÀ¶m
B{VhmgmMr ì¶mßVr H$mhr hOma dfm©Vrb ‘mZdr g‘mOmÀ¶m H$m‘{Jar ¶mnwaVrM ‘¶m©{XV Amho.
B.g. nyd© 5ì¶m eVH$mnyduMm ‘mZdmMm B{Vhmg Akmn AkmZmÀ¶m Yw³¶mZo doT>bobm Amho.
^m¡Jmo{bH$ KQ>H$m‘wio B{VhmgmÀ¶m ì¶mßVrda Xþgar ‘¶m©Xm ¶oVo. Ooìhm AmnU OJmÀ¶m
B{VhmgmMm {dMma H$aVmo Voìhm àË¶jmV AmnU n¥Ïdrdarb ’$maM WmoS>çm ^mJmMm {dMma H$aVmo.
n¥ÏdrMm AÜ¶m©nojm OmñV ^mJ nmÊ¶mZo ì¶mnbm Agë¶mMo gd©kmV Amho. eof ^mJmn¡H$s
~amMgm ^mJ nd©V, Q>oH$S>çm, dmid§Q>o, gmJa Am{U ZÚm§Zr ì¶mnbm Amho. Aem àH$mao
‘mZdmÀ¶m dñVr¶mo½¶ àXoe ‘¶m©{XV Amho. VgoM H$mhr gwnrH$ àXoemVM ‘mZdr g§ñH¥$VtMm CX¶
Pmbm Agë¶mZo B{VhmgmMr ì¶mßVr ‘¶m©{XV Amho.
B{VhmgmMr ì¶mßVr H$moUË¶mhr H$mbI§S>m‘Ü¶o ÑT>VoZo {ZpíMV H$aVm ¶oV Zmhr. g‘Om AmO
AmnU gwg§ñH¥$V g‘mOmVrb ‘mZdmÀ¶m H$m‘{JarnyaVrM B{VhmgmMr ì¶mßVr {ZpíMV Ho$br
Amho; Amnë¶m Z§Va H$mhr dfmªZr qH$dm eVH$m§Zr B{VhmgH$ma Agm Xmdm H$aVrb H$s AJXr
àJV g‘mOmVrb ñÌr nwê$fm§Mr H$m‘{Jar Am{U AZw^dmnyaVrM ‘¶m©{XV Amho qH$dm B{VhmgmMr
ì¶mßVr gÚH$mbrZ {dH$gZerb g‘mOmÀ¶m H$m‘{Jar nwaVr ‘¶m©{XV Agë¶mMm ¶wº$sdmX
B{VhmgH$ma H$aVrb.
B{VhmgmÀ¶m ì¶mßVrda Oer H$mbI§S>mMr ‘¶m©Xm Amho VgoM H$moUË¶mhr H$mbI§S>mV àM{bV
Agboë¶m B{VhmgmÀ¶m g§H$ënZoMr ‘¶m©Xm B{VhmgmÀ¶m ì¶mßVrda ¶oV AgVo. gmå¶dmXr
XoemVrb B{VhmgmMr g§H$ënZm bmoH$emhr qH$dm hþHy$‘emhr Xoem§Vrb B{VhmgmÀ¶m g§H$ënZonojm
{Zamir AgVo. Aem arVrZo R>amdrH$ H$mbI§S>mVrb g‘mOmMr gË¶ n[apñWVr OmUyZ KoÊ¶mÀ¶m
JaOoZo B{VhmgmMr ì¶mßVr {ZpíMV hmoV AgVo. {d{dY àH$maÀ¶m B{VhmgmZo B{VhmgmMr {jVrOo
H$er {dñVmaV OmVmV ¶mMm AmT>mdm AmnU nwT>rb nmR>mV KoUma AmhmoV; VgoM B{VhmgmÀ¶m
nÕVr Am{U V§Ìm‘wio B{VhmgmMr ì¶mßVr H$er ‘¶m©{XV hmoVo ¶mMo {ddoMZ AmnU ¶m nmR>mV
Z§Va H$aUma AmhmoV. Ë¶mnydu B{VhmgmÀ¶m ÑîQ>rÀ¶m {dñVmamMo Q>ßno H$moUVo hmoVo ¶mMm AmT>mdm
AmnU KoD$.
1.4.3 B{VhmgmÀ¶m ÑîQ>rÀ¶m {dñVmamVrb Q>ßno:

hoamoS>moQ>g ¶m Y‘©{Zanoj B{VhmgmÀ¶m OZH$mZo J«rH$-n{e©¶Z ¶wÕmMm d¥Îmm§V {b{hbm. g‘H$mbrZ
J«rg{df¶r A{Ve¶ Cn¶moJr ‘m{hVr ¶m d¥Îmm§Vm‘Ü¶o {Xbobr AmT>iVo. Ë¶mZo nmíÀ¶mË¶ OJmVrb
B{Vhmg boIZmMr na§nam gwê$ Ho$br. ¶m ¶wÕmVrb eyadram§À¶m namH«$‘mMm ¶oUmè¶m {nT>çm§Zm
{dga nSy> Z¶o ¶m CÔoemZo Ë¶m hm B{Vhmg {b{hbm. Ë¶mÀ¶m B{VhmgmMr ì¶mßVr J«rH$
11
¶moX²>Ü¶m§À¶m namH«$‘mnyaVrM ‘¶m©{XV hmoVr. Z§VaÀ¶m J«rH$ Am{U amo‘Z B{VhmgH$mam§Zr Ë¶m‘Ü¶o
WmoS>mgm ~Xb Ho$bm. Bgdr gZmnydu n{hë¶m eVH$mVrb {bìhr ¶m amo‘Z B{VhmgH$mamZo amo‘Mm
B{Vhmg {b{hbm; amo‘Z gm‘«mÁ¶mVrb g‘mOmÀ¶m OrdZmMo dU©Z H$aÊ¶mMm Ë¶mMm A{YH$
ì¶mnH$ CÔoe hmoVm. Ë¶m‘wio Ë¶mÀ¶m B{VhmgmÀ¶m ì¶mßVrMm {dñVma Pmbm hmoVm. J«rH$-amo‘Z
B{VhmgH$mam§Zr ‘mZdr ÑîQ>rH$moZmVyZ {b{hbm hmoVm. ho Ë¶m§À¶m B{VhmgmMo EH$ d¡{eîR>ç hmoVo.
‘Ü¶¶wJmÀ¶m gwê$dmVrbm {¼íMZ Y‘©emñÌmÀ¶m à^mdmImbr ¶m B{VhmgH$mam§Mm ì¶mnH$ ‘mZdr
ÑîQ>rH$moZ ZmH$mabm Jobm.
‘Ü¶¶wJm‘Ü¶o B{VhmgmMr ì¶mßVr {ZpíMV H$aÊ¶mV Ambr Zmhr H$maU ‘mZdr OrdZ X¡dr
à^mdmImbr Agë¶mMm B{VhmgH$mam§Mm g‘O hmoVm. VWm{n {¼íMZ {gÕm§Vm§Zr B{VhmgmMo
H$mbmZwê$n ^mJ nmS>bo Am{U OmJ{VH$ ÑîQ>rH$moZ ñdrH$mabm. 15ì¶m eVH$mVrb à~moYZm‘wio
naV EH$dma ‘mZd OJmVrb {dMmam§À¶m H|$ÐñWmZr Ambm. CX²>~moYZmÀ¶m H$mimV B{VhmgmMr
ì¶mßVr Z{OH$À¶m H$mimnyaVrM ‘¶m©{XV H$aÊ¶mV Ambr H$maU hm H$mi ‘mZdmÀ¶m {ddoH$s
H$m‘{JarMm hmoVm. gm¢X¶©dmXr B{VhmgH$mam§Zr Amnbr ÑîQ>r A{YH$ ì¶mnH$ Ho$br; Ë¶m§Zr
JVH$mbmÀ¶m B{VhmgmH$S>o bj XoÊ¶mg gwê$dmV Ho$br.
18ì¶m eVH$mV égmoÀ¶m gmoeb H$m±ÝQ´>°³Q> À¶m àoaUoZo Eo{Vhm{gH$ dmL>‘¶mMr {dnyb {Z{‘©Vr
Pmbr. 19ì¶m eVH$mVrb g§emoYZ Am{U AZmbog§ Am{U g~mëQ>Z© B{VhmgH$mam§À¶m
‘hÎdmH$m§jr àH$ënm§‘Ü¶o BVa gm‘m{OH$ {dkmZm§Mm Am{U ‘mZdmMm g‘J« B{VhmgmMm g‘mdoe
Pmbm Amho. 1920‘Ü¶o EM.Or.doëg ¶m§Zr AmCQ>bmB©Z Am°’$ dëS>© {hñQ>ar hm OJmMm B{Vhmg
{b{hbm Am{U drb S>çwam§S> ¶m§Zr OmJ{VH$ g§ñH¥$VtMm Eo{Vhm{gH$ AmT>mdm KoVbm.
ñdmÜ¶m¶>
àíZ 1. B{VhmgmMm AW© Am{U ì¶mßVr ñnîQ> H$am
1.5 B{VhmgmMo ñdê$n
gm‘m{OH$ KQ>Zm§Mo g§emoYZ H$aÊ¶mgmR>r Ooìhm d¡km{ZH$ nÕVrMm Adb§~ Ho$bm OmVmo Voìhm
H$mhr g‘ñ¶m CX²>^dVmV ho EH$ VÏ¶ Amho. n¶m©daU, Eo{hH$, eara{dkmZ, gm‘m{OH$ Am{U
gm§ñH¥$VrH$ KQ>H$m§Mm ‘mZdr dV©Zmda à^md nS>V AgVmo ho Ë¶mMo H$maU Amho.
‘mZdr dV©ZmÀ¶m {d{dY àH$mamMr ‘m{hVr g‘OmdyZ KoUo g§emoYH$mbm AdKS> AgVo.
O‘boë¶m ‘m{hVrÀ¶m AmYmamZo gd© ‘mZdOmVrÀ¶m dV©ZmMo EImXo gyÌ qH$dm {gÕm§V emoYyZ
H$mT>Uo ho gm‘mO d¡km{ZH$mg‘moaMo O~aXñV AmìhmZ AgVo. bmoH$m§‘Yrb {dMmam§Mo
AmXmZàXmZhr H$mhr Anojm§da AmYm[aV AgVo. Ë¶m§Mo JQ> V¶ma hmoVmV. gm‘mÝ¶ OZm§À¶m
12
dV©Zm{df¶rMo H$mhr AmS>mIo, Aä¶mgmMr H$mhr gmYZo Am{U CnH$aUo ¶m§À¶m ghmæ¶mZo ~m§YVm
¶oVmV. n[adV©Zerb KQ>H$m§Mo A{YH$ kmZ g§nmXZ Ho$ë¶mg Aem n[adV©Zerb KQ>H$m§Mo àË¶oH$
KQ>H$mda hmoUmè¶m n[aUm‘m§Mm A§XmO ‘moR>çm à‘mUmV AMyH$ H$aVm ¶oVmo Ago ‘V bw§S>~J© ì¶º$
H$aVmV.
^m¡{VH$ K{Q>Vm§Mo AmH$bZ kmZoB§{Ð¶m§À¶m ‘mÜ¶‘mVyZ hmoVo Va gm‘m{OH$ K{Q>Vm§Mo AmH$bZ

na§nam, MmbrarVr Am{U ‘yë¶o BË¶mXr‘YyZ hmoV AgVo Am{U Ë¶m§Mm nS>Vmim H$aVm ¶oV Zmhr.
à‘mUrV g§H$ënZm Am{U V§Ìo {dH${gV Ho$ë¶mg Ë¶m§À¶m ‘XVrZo ì¶º$s{ZîR> JmoîQ>tMo ‘yë¶‘mnZhr
dñVw{ZîR arVrZo H$aVm ¶oB©b> Ago ¶m ~m~VrV gm§JVbo OmVo. gm‘m{OH$ KQ>Zm ^m¡{VH$ Z¡g{J©H$
KQ>Zm§nojm AZoH${dY àH$maÀ¶m Agë¶mMm ¶wº$sdmX Ho$bm OmVmo. VWm{n, H$mhr JwU Am{U
{deof bjUm§Mo nwaogo d{J©H$aU Ho$ë¶mg àË¶oH$ dJm©V H$mhr à‘mUmV EH${OZgrnUm gmYyZ
arVga {ZîH$f©©hr H$mT>Vm ¶oVmo. ^m¡{VH$ {dkmZmVrb à¶moJ à¶moJemioVrb {Z¶§ÌrV n[apñWVr‘Ü¶o
Ho$bo OmVmV. ^m¡{VH$ {dkmZmVrb AZoH$ g‘ñ¶m ‘mZdmer {ZJS>rV AgVmV, Ë¶mda
à¶moJemioVrb {Z¶§ÌrV n[apñWV à¶moJ H$aVm ¶oVmV.
g‘m{OH$ {dkmZm‘Yrb Xm[aÐ¶ Am{U H$m¡eë¶mMm A^mdmgma»¶m H$mhr KQ>Zm§Mo Z¸$s H$maU
Am{U n[aUm‘ H$m¶ Agm àíZ g§emoYH$mbm nS>Vmo. g§emoYH$bm ¶mMr OmUrd Pmbr Zmhr Va Vmo
MwH$sMo àíZ {dMmê$Z MwH$sMo {ZîH$f© H$mTy> eH$Vmo Agm ¶wº$sdmX ‘°H$Am¶ìha H$aVmV. V§Ìm§Mm
Am{U nÕVr§Mm Anyam {dH$mg Am{U O‘dboë¶m ‘m{hVr‘Yrb g‘mZVoMm A^md ¶mÀ¶mer hr
g‘ñ¶m qH$dm AS>MU {ZJS>rV Amho>. ‘oQ>©Z ¶m§Zr ¶wº$sdmX Ho$ë¶mà‘mUo ^m¡{VH$ {dkmZm‘Yrb
g§emoYZmnojm gm‘m{OH$ {dkmZmVrb g§emoYZ ‘mJo nS>bo hmoVo. ‘mÌ 20ì¶m eVH$mV n[apñWVr
~Xbbr AgyZ XmoÝhr àH$maÀ¶m {dkmZmVrb g§emoYZ EH$mM nmVirda Ambo Amho.
‘mZdr dV©ZmMo {dñVmabobo {jVrO Am{U Ë¶m dV©ZmMr A{^ì¶º$s ¶m§À¶m gmaIoM ì¶mnH$
Amho. B{Vhmg Am{U AÝ¶ gm‘m{OH$ {dkmZmVrb g§emoYZ H$aÊ¶m¶mo½¶ g‘ñ¶m A‘¶m©X AmhoV.
gm‘m{OH$ {dkmZ Am{U B{VhmgmVrb g§emoYZ EImXm Zdm {gÕm§V ‘m§S>Ê¶mÀ¶m CÔoemZo Ho$bm
OmVmo. ‘mÌ Ë¶mgmR>r Anma H$îQ ¿¶mdo bmJVmV. ¶m {dÚmemImVrb g§emoYZmbm XOm©Mr A{YH$
Cƒ nmVir JmR>Uo Amdí¶H$ Amho. gm‘m{OH$ {dkmZmVrb g§emoYZmVyZ H$mhr {gÕm§V {dH${gV
Ho$bo Jobo Agbo Var Ë¶m§Mm AmdmH$m ‘¶m©{XV Amho. Vo e³¶VoÀ¶m H$moQ>rVrb dmQ>VmV, Vo g§X^©
qH$dm EImÚm g§ñH¥$Vrer {ZJS>rV Agë¶mMo dmQ>Vo, åhUOoM Vo EImÚm Img g§X^m©V qH$dm
g§ñH¥$VrÀ¶m ~m~VrVM Iao dmQ>VmV. WmoS>³¶mV, doJù¶m g§X^m©V Ë¶m§Mo ‘yë¶‘mnZ Ho$ë¶mdaM Vo
A{YH$ ì¶mnH$ gm‘m{OH$ n[apñWVr Am{U {d{dY gm‘m{OH$ dJmªÀ¶m g§X^m©V Iao Agë¶mMo
{gÕ hmoVo. >EH$m Img gm‘m{OH$-gm§ñH¥$VrH$ g§X^m©Vrb gd©gmYmaU {dYmZ Aem AÝ¶
{dYmZmnmgyZ {Zamio AgVo ho ñnîQ Amho, H$maU ho g§X^© doJdoJio AgVmV. na§Vw ¶m g§X^m©V
^m¡{VH$ {dkmZm§Mr n[apñWVr H$mhrer ~ar AgVo, H$maU Ë¶m§Vrb {df¶ EH${OZgr AgVmV.
gm‘m{OH$ d¡km{ZH$ Am{U B{VhmgH$ma EImÚm Img g‘mOm{df¶r {dH${gV Ho$ë¶m Joboë¶m
{gÕm§Vm§À¶m {ZîH$fm© {df¶r gme§H$ AgVmV ho dmñVd Amho. åhUyZM Agm ¶wº$sdmX Ho$bm
OmVmo H$s >AÝ¶ gm‘m{OH$-gm§ñH¥$VrH$ g§X^m©Vrb qH$dm Eo{Vhm{gH$ nmíd©^y‘rdarb {gÕm§V
Am{U {ZîH$f© ¶mo½¶ Ë¶m n[ajUm{edm¶ ñdrH$maUo A¶mo½¶ Amho. H$maU Ë¶m§Mr nmíd©^y‘r {^Þ
AgVo. Aem àH$maMo g§emoYZ d¡km{ZH$ n[ajUmZ§VaM ñdrH$maUo ¶mo½¶ hmoB©b. {dH$gZerb
Xoem§Vrb gm‘m{OH$ eº$s EH$‘oH$mnojm {^Þ AgVmV. CÚmoJm‘Ü¶o na§nam Am{U AmYw{ZH$Vm
¶m§À¶m‘Ü¶o g§Kf© AgVmo. Aem g‘mOmV Aem§VVm AgVo Agm Ë¶mMm AW© Amho. ^maVmgma»¶m
13
{dH$gZerb Xoem‘Ü¶o gm‘m{OH$ Am{U Eo{Vhm{gH$ g§emoYZmbm ânya dmd AgUo ñdm^m{dH$
Amho.
^maV EH$ H$ë¶mUH$mar amÁ¶ Amho. ^maVmVrb gd© ¶moOZm g‘OmVrb ñÌr¶m, ~mbHo$,
‘mJmgd{J©¶ Am{U An§J BË¶mXr Xþ~©i KQ>H$m§À¶m H$ë¶mUmgmR>r AmIë¶m OmVmV Am{U
Ë¶m§Mr A‘§b~OmdUr Ho$br OmVo. emgZ ¶mgmR>r àmJ{VH$ H$m¶Xo H$aV AgVo. Á¶m Xþ~©i
KQ>H$mgmR>r Ago H$m¶Xo Ho$bo OmVmV Ë¶m§Mr {dídg{Z¶ ‘m{hVr Amdí¶H$ AgVo. Xþ~©i KQ>H$m§Zm
gj‘ H$ê$Z, Ë¶m§Mr j‘Vm dmT>dyZ Am{U Ë¶m§Zm ¶mo½¶ àH$mao àd¥Îm H$aÊ¶mgmR>r gm‘m{OH$
d¡km{ZH$m§Zr Amnbo g§emoYZ {dídg{Z¶ ‘m{hVrÀ¶m AmYmamZo Ho$bo nm{hOo. Ago Pmë¶mg
àmJ{VH$ H$m¶Úm§Zm Xþ~©i KQ>H$m§À¶m JaOm§Mr OmUrd hmoB©b. AÝ¶Wm gd©M H$m¶Xo H$mhr
J¥{hVH$m§À¶m AmYmamZo Ho$bo OmVrb Am{U Vo Xþ~©i KQ>H$m§À¶m {dH$mgmbm nmofH$ ZgVrb.
^maV Am¡Úmo{JH$aUmÀ¶m C§~aR>çmda Amho. ^maVmVrb CËnmXZ g§K{Q>V hmoV Amho. n[aUm‘r
bmoH$m§À¶m na§namJV OrdZnÕVter VS>OmoS> Ho$br OmV Amho. Ë¶mMm H$m‘Jmam§da hmoUmam
n[aUm‘, H$m¶©j‘VoMo {ZH$f Am{U g‘mOmMo n[adV©Z Ago H$mhr ‘hÎdmMo àíZ Ë¶m‘wio {Z‘m©U
hmoVmV. l‘eº$sMo ZmoH$aemhrH$aU, Am¡Úmo{JH$ V§Ì{dkmZ, A{ÔZ dJmªMm CX¶ Am{U dmT>,
d¡¶º$sH$ ÑîQ>rH$moZ, dñVw{ZîR> àbmo^Z, amoOJmamÀ¶m Zì¶m g§YtMr {Z{‘©Vr BË¶mXr Zì¶m g‘ñ¶m
{Z‘m©U Pmë¶m AmhoV. Am¡Úmo{JH$aUm‘wio ì¶dgm¶mMr aMZm ~XbyZ OmVo Am{U Ë¶mgmR>r H$mhr
Img H$m¡eë¶m§Mr Amdí¶H$Vm ^mgVo. Ë¶mgmR>r bmJUmam ^m§S>dbmMm nwadR>m Anyam Agbm Var
A§XmOnÌH$mV ¶mo½¶ Ë¶m VaVyXr Ho$ë¶mg nwaogo ^m§S>db CnbãY hmoD$ eH$Vo. Am¡Úmo{JH$aUmMo
bmoH$g§»¶oMm àñ’$moQ>, PnmQ>çmZo hmoUmao eharH$aU, ~mb‘¥Ë¶yMo dmT>Vo à‘mU, eham§H$S>o hmoUmao
bmoH$m§Mo ñWbm§Va Am{U g‘mOmÀ¶m aMZo‘Ü¶o hmoUmao ~Xb BË¶mXr n[aUm‘ hmoV AgVmV.
V§Ìd¡km{ZH$ n[adV©Zm‘wio ZmVog§~§Y Am{U Hw$Qw>§~g§ñWoda n[aUm‘ Pmbm Amho. Ë¶m{edm¶
dhmVyH$, amhÊ¶mÀ¶m OmJm, J{bÀN> dñË¶m, n¶m©daUmÀ¶m, gm‘m{OH$ {Z¶§ÌUmÀ¶m, gm‘m{OH$
aU{ZVrÀ¶m, amOH$s¶ KS>m‘moS>r Am{U YmoaU {ZpíMV H$aÊ¶mVrb bmoH$m§Mm gh^mJ, H$m‘Jma
g§KQ>Zm§Mr ñWmnZm, ~XbË¶m Y‘©lÕm, gm‘m{OH$ n[apñWVrVrb ~Xb Am{U ‘wë¶‘mnZmMo Zdo
{ZH$f BË¶mXr g‘ñ¶mhr {Z‘m©U hmoVmV. ¶m g‘ñ¶m OmUyZ KoD$Z Ë¶mda ¶mo½¶ Vr Cnm¶¶moOZm
gwMdÊ¶mgmR>r gd© gm‘m{OH$ {dkmZm‘Ü¶o Am{U B{Vhmgm‘Ü¶o ‘moR>çmà‘mUmda g§emoYZ
hmoÊ¶mMr JaO Amho. IaoVa gÜ¶mÀ¶m Jw§VmJw§VrÀ¶m g‘ñ¶m§da n[aUm‘H$maH$ VmoS>Jm
H$mT>Ê¶mgmR>r Am§Va-{dÚmemIr¶ g§emoYZ hmoÊ¶mMr JaO Amho. Ë¶mgmR>r gd© {dÚmemIm§Vrb
g§emoYH$m§Zr EH$ÌrVnUo g§emoYZ H$aÊ¶mMr JaO Amho, Ago Pmbo VaM ¶m Jw§VmJw§VrÀ¶m JhZ
g‘ñ¶m§da à^mdr Cnm¶¶moOZm hmoB©b.
1.5.1 Eo{Vhm{gH$ gmYZm§Mo ñdê$n:

gmYZm§À¶m ghmæ¶mZo Eo{Vhm{gH$ VÏ¶o OmUyZ KoVm ¶oVmV. B{VhmgmMr gmYZo åhUOo H$m¶? Agm
àíZ Ë¶m‘wio {Z‘m©U hmoVmo. B{VhmgmÀ¶m gmYZm§Mo ñdê$n OmUyZ KoÊ¶mgmR>r AmnU àmMrZ
^maVmÀ¶m B{VhmgmVrb XmoZ CXmhaUm§Mm {dMma H$ê$. H$m¡{Q>ë¶mÀ¶m AW©emñÌmÀ¶m à‘m{UV
Amd¥Îmr‘Ü¶o ‘m¡¶©H$mbrZ amOH$s¶ g‘mO, emgZ nÕVr, Am{W©H$, gm‘m{OH$ Am{U gm§ñH¥$VrH$
n[apñWVr BË¶mXtMr ‘m{hVr {‘iVo. H$am§Mr AmH$maUr Am{U dgybr ¶m gd©H$mbrZ g‘ñ¶oMrhr
‘m{hVr Ë¶mdê$Z {‘iVo. gm§MrÀ¶m ñVwnmdê$Z B{VhmgmMr {Zamù¶m àH$maMr ‘m{hVr {‘iVo.
{dQ>m§Mm ‘moR>m S>m|Ja, C§M àdoeÛma, XJS>mV H$moaboë¶m ~wÕmÀ¶m ‘yVu Am{U Ë¶mMr {eH$dU
¶mdê$Z VËH$mbrZ dmñVwH$bm Am{U {eënH$bm ¶m§Mr ‘m{hVr {‘iVo. hr gmYZo AmnU hmoD$Z
14
Amnë¶mbm H$mhrM gm§JV ZmhrV, hr ‘m{hVr {‘idÊ¶mgmR>r g§emoYH$mbm nwaoer V¶mar H$amdr
bmJVo.
gm§MrMm ñVwn gmd©O{ZH$ {R>H$mUr AgyZ Vmo gdmªZm nmôVm ¶oVmo, ¶m CbQ> AW©emÌ hm J«§W ’$º$
dmMZmb¶mVM CnbãY hmoVmo Am{U Vmo dmMy eH$Umè¶mbmM g‘Oy eH$Vmo.
{b{IV gmYZo Am{U Adeof Ago B{VhmgmÀ¶m gmYZm§Mo XmoZ àH$ma AmhoV. {b{IV
gmYZm§‘Ü¶o boIr ‘OHy$a, BVa àH$maMm ‘OHy$a Am{U {MÝho ¶m§Mm g‘mdoe hmoVmo Va Eo{Vhm{gH$
Adeofm‘Ü¶o gd© àH$maÀ¶m OwÝ¶m B‘maVr, {H$„o Am{U ^¾ Adeof BË¶mXtMm g‘mdoe hmoVmo.
¶m gd© JmoîQ>r§Mo kmZ kmZ|{Ð¶m§À¶m ghmæ¶mZo hmoD$ eH$Vo. {b{IV gmYZo ‘mÌ H$miOrnyd©H$
VnmgyZ Ë¶mVrb ‘OHy$a AÝ¶ gmYZm§er nS>VmiyZ dmnamdr bmJVmV.
JVH$mbrZ KQ>Zm§Mm B{Vhmg aMÊ¶mgmR>r ¶m gmYZm§Mm H$gm dmna H$aVm ¶oVmo ¶mMr MMm© AmnU
AmVm H$ê$. ¶mgmR>r B{VhmgmÀ¶m gmYZm§Mo àmMrZ, ‘Ü¶¶wJrZ Am{U AmYw{ZH$ Ago VrZ ^mJ
nmS>Uo Amdí¶H$ Amho.
1. àmMrZ gmYZo: àmMrZ H$mimVrb AdOmao, nmofmI, Xm{JZo, aMZm, ‘S>H$s, Am¶wYo Am{U
hË¶mao BË¶mXr Adeof àmMrZ B{VhmgmMr {dídg{Z¶ gmYZo AmhoV. hr gmYZo EH$àH$maMm
nwamdm AmhoV. ¶m Adeofm§À¶m AmYmamZo aMbobm B{Vhmg Anyam Agy eHo$b Am{U Vmo
{dídg{Z¶ AgUma Zmhr.
àmMrZ H$mimV Amnbo {dMma {b{hÊ¶mMr nÕV àM{bV ZìhVr. bmoH$m§À¶m AZw^dmMr
A{^ì¶º$s H$dZo Am{U nmodmS>o ¶m§À¶m ‘mÜ¶‘mVyZ hmoV Ago. F$½doXmÀ¶m F$Mm ‘m¡{IH$ na§naoZo
EH$m {nT>rH$Sy>Z nwT>rb {nT>rH$S>o gwnwX© Ho$ë¶m OmV AgV. doX H$mbrZ B{VhmgmMo gmYZ åhUyZ
¶mMm Cn¶moJ hmoVmo. qhXÿ B{VhmgH$ma F$½doXmÀ¶m F$Mm§Zm {dídg{Z¶ ‘mZV Agbo Var BVam§Zm
Ë¶m§Mr {dídg{Z¶Vm nQ>V Zmhr. gw‘mao Vrg dfm©nydu g§¶wº$ amîQ´> g§KQ>ZoZo {~«{Q>e
nwamUdñVwd¡km{ZH$ ga dybo ¶m§À¶m AÜ¶jVoImbr ^maVmMm {dídg{Z¶ B{Vhmg {b{hÊ¶mgmR>r
EH$m g§nmXH$ ‘§S>imMr {Z¶wº$s Ho$br hmoVr. ga dybo ¶m§Zr F$½doX EH$ H$mì¶ Agë¶mMm
¶wº$sdmX H$ê$Z amZQ>r Am¶© Q>moù¶m§Zr haßnm g§ñH¥$VrMm {dÜd§g Ho$bm Agë¶mMo à{VnmXZ Ho$bo
hmoVo. B.g. nydu 326‘Ü¶o ‘hmZ Abo³Pm§S>aZo ^maVmda ñdmar Ho$br hmoVr; Ë¶mnyduMm EH$
hOma dfm©Mm H$mbI§S> V‘mo¶wJ Agë¶mMo ‘V dybo ¶m§Zr ì¶º$ Ho$bo hmoVo. ([aqS>½O BZ
nmo{b{Q>H$b {hñQ>ar Am°’$ B§{S>¶m, (g§nmXH$) Eg.nr.JwßVm, ~r.E. npãbqeJ H$m°nm}aoeZ, Zdr
{X„r, 1976) ‘m¡{IH$ na§naoda AmYm[aV gmYZm§Mm Cn¶moJ H$gm Ho$bm OmVmo ¶mMo ho EH$
CXmhaU Amho.
2. ‘Ü¶¶wJrZ gmYZo: ‘Ü¶¶wJmÀ¶m B{VhmgmMr gmYZo ^m¡{VH$ Adeofê$nr AmhoV, Vr Mm§Jë¶m

AdñWoV AgyZ A{YH$ {dídg{Z¶ AmhoV. H$mimMm AmoK Am{U OoË¶m§Mm {dÜd§g ¶m§À¶mnmgyZ
Vr dmMbr AmhoV. AZoH$ amÁ¶m§À¶m XâVaImÝ¶m‘Ü¶o Am{U gmd©O{ZH$ dmMZmb¶m‘Ü¶o
‘Ü¶¶wJrZ B{VhmgmMr {b{IV gmYZo AmT>iVmV. ‘Ü¶¶wJrZ B{VhmgmMo ~hþVoH$ g§emoYZ ¶m
gmYZm§À¶m Aä¶mgmdaM AmYmabobo AgVo.
15
‘Ü¶¶wJrZ B{VhmgmMr gmYZo na§namJË nÕVrMr AmhoV. dmñVwH$bm Am{U ‘mZd{Z{‘©V dñVw
ga§Om‘r H$mimMo à{V{Z{YËd H$aVmV. ‘Ü¶¶wJrZ dmL>‘¶mda EH$ Va Ym{‘©H$ CËgmhmMm qH$dm
gm‘«mÁ¶dmXr ‘hÎdmH$m§joMm à^md nS>bobm AmT>iVmo. ¶m AmboIm§À¶m ghmæ¶mZo ’$ma ‘moR>çm
à‘mUmV g§emoYZ hmoD$ eHo$b. ‘hmamîQ´>mVrb noedm XâVa ¶m XâVaImÝ¶mV ‘amR>m B{Vhmgmer
g§~§{YV AZoH$ XñVEodO OVZ Ho$bo AmhoV. bmb H$mnS>mÀ¶m VwH$S>çm§V ~m§Ybobo Ago XñVEodO
é‘mb ¶m Zmdm§Zo AmoiIbo OmVmV. Aem AZoH$ é‘mbm§H$S>o g§emoYH$m§Mo bj AÚmn Jobobo
Zmhr.
3. AmYw{ZH$ gmYZo: JVH$mbrZ Adeof Am{U {b{IV XñVEodO ¶m§À¶m {edm¶ ‘wËgX²>Úm§Mm
nÌì¶dhma, amOZ¡{VH$ ì¶dhmamÀ¶m Zm|Xr, XmoZ Xoem§Vrb H$amam§Mo XñVEodO, ZH$meo, N>m¶m{MÌo
Am{U ‘m¶H«$mo{’$ëåg BË¶mXtMm g‘mdoe AmYw{ZH$ gmYZm§‘Ü¶o hmoVmo.
19¶m eVH$mVrb B{VhmgH$mam§Zr ’$ma ‘moR>çm à‘mUmV B{VhmgmMo g§emoYZ Ho$bo Amho. Ë¶m§Zr
JVH$mimVrb AZoH$ XñVEodO, AmboI, ZmUr, nXHo$, AdOmao Am{U AÝ¶ Adeof O‘dbo.
¶m gd© nwamì¶mMo {díbofU H$ê$Z Ë¶mÀ¶m AmYmamZo JVH$mimMr hþ~ohÿ~ nwZ©aMZm Ho$br Amho.
VÎddoÎ¶m§Zr Aem B{VhmgmÀ¶m kmZmÀ¶m J«møVoMr MMm© H$aÊ¶mg gwê$dmV Ho$br hmoVr.
B{VhmgmMo kmZ AàË¶j kmZ AgVo. JVH$mbrZ Zm|Xr‘YyZ ñnîQ> hmoUmè¶m VÏ¶m§À¶m AmYmamZo
Ë¶mMr aMZm Ho$br OmVo. Aem Zm|Xr {d{dY àH$maÀ¶m AgVmV.
B{VhmgmÀ¶m nÕVtMo à{ejU KoVbobm Aä¶mgH$ B{VhmgmÀ¶m gmYZm§Mo n[ajU H$ê$Z Amnë¶m
‘ZmV JVH$mbmVrb KQ>Zm§Mr H$ënZm H$aVmo Am{U Ë¶mÀ¶m AmYmamZo Vmo JVH$mbrZ KQ>Zm§Mr
H$Wm gm§JVmo. JVH$mbrZ KQ>Zm Ë¶mbm, Ë¶mÀ¶m S>moù¶m§Zr nmhVm ¶oV Zgë¶mVar Ë¶m KQ>Zm H$em
KS>ë¶m AgVrb, VËH$mbrZ bmoH$m§Mo {dMma, ^mdZm Am{U AZw^d ¶m§Mr H$ënZm Vmo H$ê$
eH$Vmo. Aem arVrZo g§nmXZ Ho$bobo kmZ d¡km{ZH$ kmZmEdT>oM ¶mo½¶ AgVo H$maU Vo VËH$mbrZ
‘mUgm§À¶m {dMmam§da AmYm[aV AgVo. B{VhmgmÀ¶m kmZm{df¶r AZoH$ {gÕm§V àM{bV AmhoV.
hoJob Am{U AÝ¶ AmXe©dmXr B{VhmgH$ma B{Vhmg hm {dMmam§Mm B{Vhmg Agë¶mMo à{VnmXZ
H$aVmV. ãbm°H$ Am{U ~«m°S>ob ho n{hë¶m ‘hm¶wÕmZ§VaMo ’«|$M B{VhmgH$ma hmoVo. VËH$mbrZ
bmoH$m§Mo XrK©H$mbrZ Am{W©H$, gm‘m{OH$, ‘Zmod¡km{ZH$ Am{U gm§ñH¥$VrH$ n[apñWVrÀ¶m
g§~§YmVrb kmZ åhUOo B{Vhmg Ago ‘V Vo ì¶º$ H$aVmV.
1.6 B{Vhmg: H$bm H$s {dkmZ?
B{VhmgmÀ¶m ñdê$nmMr MMm© H$aV AgVmZm B{Vhmg g§JrV Am{U Z¥Ë¶mgmaIr EH$ H$bm Amho
H$s ^m¡{VH$s gmaIo EH$ {dkmZ Amho ho OmUyZ KoUo Amdí¶H$ Amho. B{Vhmg EH$ H$Wm qH$dm
d¥Îmm§V Amho. Vmo Iam Am{U {dídg{Z¶ Agbm nm{hOo. B{Vhmg nwamì¶mda AmYm[aV Agbm
nm{hOo H$maU Eo{Vhm{gH$ d¥Îmm§V nwamì¶m{edm¶ Agy eH$V Zmhr. nwamì¶m A^mdr B{Vhmg EH$
H$mën{ZH$ n[aH$Wm hmoB©b. B{Vhmgm‘Ü¶o ’$º$ VÏ¶m§Mm Am{U AmH$S>çm§Mm Vº$m qH$dm Zm|X
Agob Va Vmo H§$Q>midmUm hmoB©b. ‘Ooera arVrZo H$WZ Ho$ë¶mg B{Vhmg dmM{Z¶ hmoB©b. 19ì¶m
eVH$mVrb gm¡§X¶©dmXr {dMmaàUmbrZo ‘moR>çm CËgmhmZo JVH$mbmMm ‘Ooera B{Vhmg {b{hbm
Agbm Var Ë¶m§Mo B{VhmgmMo H$WZ g§e¶mñnX dmQ>V Ago. ES>dS>© {J~Z {b{IV {S>³bmB©Z A±S>
’$m°b Am°’$ X amo‘Z Eånm¶aMo CXmhaU ¶m g§X^m©V XoVm ¶oVo. dV©‘mZmVrb CËH§$R>oMo Am{U
{OkmgoMo g‘mYmZ H$aÊ¶mgmR>r JVH$mbmMm H§$Q>midmUm d¥Îmm§V åhUOo B{Vhmg Zmhr. B{VhmgmMo
16
boIZ EH$ H$bm Amho. B{VhmgmVrb VÏ¶o Aem arVrZo gmXa Ho$br nm{hOoV H$s Vr H§$Q>midmUr
hmoUma ZmhrV.
EH$m g‘ñ¶oÀ¶m g§emoYZmZo B{VhmgmMr gwê$dmV hmoVo. g§emoYZm‘Ü¶o ^yVH$mbmVrb VÏ¶m§Mm emoY
KoVbm OmVmo. Ë¶mgmR>r dmnaÊ¶mV ¶oUmar nÕV Am{U V§Ìo d¡km{ZH$ AgVmV. nwamì¶mMm
gË¶VoMm nS>Vmim KoD$Z gË¶mMo H$WZ H$aÊ¶mMo B{VhmgmMo EH$ Img V§Ì AgVo. ho V§Ì
{ddoH$mda AmYm[aV AgVo. ^m¡{VH$ {dkmZmà‘mUo B{Vhmg OmJ{VH$ {Z¶‘ gm§JV Zmhr qH$dm
^{dî¶mMm A§XmO H$aV Zmhr hm EH$M ’$aH$ B{Vhmg Am{U {dkmZm‘Ü¶o Amho. Or.~r. {dH$mo
¶m§Zr gm§{JVë¶mà‘mUo B{Vhmg EH$ ñdm¶Îm {dkmZ Amho. hoJob Am{U ‘m³g© ¶m§Zr à{VnmXZ
Ho$ë¶mà‘mUo B{VhmgmMr EH$ VmpÎdH$ ~mOy AgVo. Aem arVrZo B{Vhmg EH$ H$bm Am{U
{dkmZhr Amho.
1.7 B{VhmgmMo àH$ma
1.7.1 H$mbm{Y{îR>V B{Vhmg:

‘mZdmZo AZoH$ ¶wJm‘Ü¶o Ho$boë¶m àJVrMm AmT>mdm KoV Agë¶mZo Eo{Vhm{gH$ KQ>Zm§Mo àmMrZ,
‘Ü¶¶wJrZ Am{U AmYw{ZH$ Ago H$mbm{Y{îR>V ^mJ nmS>mdo bmJVmV. AÝ¶Ì Z‘yX Ho$ë¶mà‘mUo
nwamì¶mda AmYm[aV B{VhmgmMr gwê$dmV H$mhr hOma dfm©nyduM Pmbr. B{VhmgmÀ¶m
H$mbI§S>rH$aUmMr g‘ñ¶m H$R>rU Amho. OJâmV H$mb‘mnZmMr {¼íMZ nÕVr ñdrH$mabr Jobr
Agë¶mZo Ë¶mZwgma H$mb‘mnZ ¶oey {¼ñVmÀ¶m OÝ‘mnmgyZ gwê$ hmoVo.
KQ>Zm§Mm {¼ñVnyd© Am{U {¼ñVmoÎma Agm C„oI AmnU H$aVmo (~r.gr. Am{U E.S>r) ¶oew {¼ñV
EH$ Eo{Vhm{gH$ ì¶º$s Agë¶mMo Amnë¶mg ‘mhrV Amho, Am{U AZoH$ KQ>Zm Ë¶mÀ¶m OÝ‘mnydu
KS>ë¶m hmoË¶m. A°S>°‘ Am{U Bìh ¶m AmÚ ñÌr nwéfmÀ¶m OÝ‘mnmgyZ Vo {¼ñVmÀ¶m
OÝ‘mn¶ªVÀ¶m gd© KQ>Zm EImÚm gw¶mo½¶ nÕVrZwgma dU©Z H$amì¶m bmJVmV. AJXr
gwê$dmVrÀ¶m H$mbI§S>mbm B{VhmgH$mam§Zr OwZo Aí‘¶wJ Ago Zmd {Xbo, Ë¶mZ§Va Ambo Zd-
Aí‘¶wJ. àË¶oH$ H$mbI§S> bmImo dfm©Mm hmoVm. Ë¶mZ§Va Vm‘«¶wJmMr gwê$dmV Pmbr.
Vm‘«¶wJmnmgyZ ‘mZdr g‘mOmMr H$mhr ‘m{hVr CnbãY hmoVo. Ë¶mbm AmnU Eo{Vhm{gH$ H$mb
Ago Zmd XoVmo Am{U Vmo {¼ñVnyd© nmM hOma dfm©Mm hmoVm.
gwg§H¥$V g‘mOOrdZmMo gmo¶rMo ^mJ nmS>Ê¶mgmR>r Ë¶mMr àmMrZ, ‘Ü¶¶wJrZ Am{U AmYw{ZH$
Ago ^mJ nmS>bo OmVmV. H$mbm{Y{îR>V dJuH$aU AWm©VM bd{MH$ AgVo. Á¶mbm AmnU AmO
AmYw{ZH$ åhUVmo Vmo H$mhr eVH$m§Zr ‘Ü¶¶wJrZ ‘mZbm OmB©b. Ë¶m{edm¶, àmMrZ B{Vhmg Ago
H$mbm{Y{îR>V dJuH$aU ¶wamonm~mhoarb g§ñH¥$VtZm bmJy hmoUma Zmhr. J«rH$mo-amo‘Z Am{U ¶wamo{n¶Z
B{Vhmg {¼ñVnyd© gmVì¶m eVH$mÀ¶m nydu ZoVm ¶oV Zmhr Va B{OßV, ~°{~bmo{Z¶m,MrZ Am{U
^maVmÀ¶m B{VhmgmMr gwê$dmV Ë¶mnydu AZoH$ eVHo$ Pmbr hmoVr. Am{e¶m¶r Am{U Am{’«$H$Z
bmoH$m§Zm AY©-¶wamo{n¶Z qH$dm AY©-A‘o[aH$Z Ago g§~moYÊ¶mV ¶oUma Zmhr. B{VhmgmMo
H$mbm{Y{îR>V dJuH$aU AemàH$mao gmnoj Am{U bd{MH$ AgVo.
B{VhmgH$mam§Zr H$mhr H$mbI§S>m§Zm AJXr gwê$dmVrMm B{Vhmg (àmoQ>mo-{hñQ>ar) Am{U B{Vhmg-

nyd© (àr-{hñQ>ar) Aer Zmdo {Xbr AmhoV. Eo{Vhm{gH$ H$mbI§S>mMr gwê$dmV ‘mZdr
H$m‘{JarÀ¶m H$mhr nwamì¶mnmgyZ hmoVo. CXmhaUmW© hm‘wam~rMr g§{hVm {¼ñVnyd© gZ XmoZ
17
hOma‘Ü¶o Ambr. AJXr gwê$dmVrÀ¶m B{Vhmg åhUOo àmoQ>mo-{hñQ>ar hm Iam B{Vhmg Zmhr;
Ë¶m‘Ü¶o {‘WHo$, H$dZo Am{U nmodmS>o ¶m§Mm âUm A{YH$ AgVmo. MrZ‘Ü¶o Ago AZoH$ C„oI
AmT>iVmV; ¶m H$mbI§S>mbm àmoQ>mo-{hñQ>ar åhUVm ¶oVo. ^maVm‘Yrb doXm§À¶m ‘m¡{IH$ na§naoMm
¶m dJm©V g‘mdoe hmoVmo. Aem à¶ËZm§nyduÀ¶m H$mì¶mË‘H$ B{VhmgmÀ¶m H$mbI§S>mbm, Omo ‘moOVm
¶oV Zmhr, B{Vhmg-nyd©H$mb åhUVm ¶oB©b. Aem arVrZo JVH$mbrZ KQ>Zm§Mo dJuH$aU
Imbrbà‘mUo H$aVm ¶oB©b:
1) B{Vhmg-nyd© 2) AJXr gwê$dmVrMm B{Vhmg (àmoQ>mo-{hñQ>ar) 3) B{Vhmg 4) àmMrZ

B{Vhmg 5) ‘Ü¶¶wJrZ B{Vhmg Am{U 6) AmYw{ZH$ B{Vhmg
1.7.2 B{VhmgmMo àXoem{Y{îR>V àH$ma:

dJuH$aUmÀ¶m ¶m àH$mamV B{VhmgmMo dJuH$aU ImbrbàH$mao H$aVm ¶oB©b:
1) àmXo{eH$ qH$dm ñWm{ZH$ B{Vhmg
2) amîQ´>r¶ B{Vhmg
3) I§S>m§Mm B{Vhmg
4) OJmMm qH$dm {dídmMm B{Vhmg
B{VhmgmMo ho àH$ma H$mhr {ZpíMV àXoem§nyaVo ‘¶m©{XV AmhoV. Ë¶m§Mr Img d¡{eîR>ço Imbrb
à‘mUo AmhoV.
1) àmXo{eH$ qH$dm ñWm{ZH$ B{Vhmg: B{VhmgmMm hm àH$ma bmoH${à¶ Amho. Bñbm‘r

Xoem§Vrb ‘Ü¶¶wJrZ B{VhmgH$mam§Zr JPZr gma»¶m ñWm{ZH$ àXoemMm B{Vhmg {b{hbm Agbm
Var Ë¶m‘Ü¶o amOm§À¶m namH«$‘mMo dU©Z Ho$ë¶mMo AmT>iVo. CXmhaUmW©, Bgdr gZ 1329‘Ü¶o
h‘Xþ„m ‘wñVm’$m »dmOm {~Zr ¶m§Zr JwOamVMm B{Vhmg {b{hbm Agbm Var Ë¶m‘Ü¶o gwbVmZ
‘h‘§X Am{U Ë¶mÀ¶m KamÊ¶mÀ¶m namH«$‘mMo dU©Z Ho$bo Amho. Bgdr gZmÀ¶m ~mamì¶m eVH$mV
H$ëhUmZo amOVa§{JUr hm H$mí‘raMm B{Vhmg {b{hbm. 19ì¶m eVH$mV B§½b§S>‘Ü¶o {‘gog ~«o
¶m§Zr S>oìhm°Zem¶a ¶m naJÊ¶mMm B{Vhmg {b{hbm, dm¶H$moå~ àXoe 1888 nmgyZ kmV Pmbm;
Eb.Oo.A°e’$S>© ¶m§Zr ¶m àXoemMm VoìhmnmgyZMm B{Vhmg {b{hbm hmoVm. H¡$bmgdmgr S>m°.
‘moamBg ¶m§Zr ‘w§~B©Vrb AZoH$ g§emoYH$m§Zm ‘w§~B©À¶m B{Vhmg {b{hÊ¶mgmR>r ‘mJ©Xe©Z Ho$bo hmoVo.
2) amîQ´>r¶ B{Vhmg: EImÚm {ZpíMV àXoemV dmñVì¶ H$aUmè¶m Am{U AmngmV Eo³¶mMr
^mdZm AgUmè¶m OZg‘wXm¶mbm amîQ´> åhUVmV. amîQ´>r¶ B{Vhmg åhUOo EImÚm àXoemMm
B{Vhmg ZgyZ amîQ´>^mdZoZo ào[aV Pmboë¶m OZg‘wXm¶mMm B{Vhmg AgVmo. 19ì¶m eVH$mV
Am¶bªS> {~«{Q>e gm‘«Á¶mMm EH$ ^mJ hmoVm; Am¶[ae amîQ´>mMm B{Vhmg doJim Amho, VgoM
1947n¶ªV ^maVhr {~«{Q>e gm‘«mÁ¶mVM hmoVm VoìhmÀ¶m ^maVmMm n[aM¶ doJim Amho.
dM©ñdmMr Am{U Jdm©Mr EH$ ^mdZm ho Aem B{VhmgmMo EH$ Img d¡{eîR>ç AgVo. amîQ´>r¶
B{Vhmg gmYmaUnUo nyd©J«h¶wº$ AgVmo.
3) I§S>mMm B{Vhmg: 20ì¶m eVH$mV {d{dY I§S>m§Mm B{Vhmg bmoH${à¶ Pmbm. Am{e¶m,
¶wamon Am{U A‘o[aH$m ¶m I§S>m§Mm B{Vhmg hr Ë¶mMr R>iH$ CXmhaUo AmhoV. Agm B{Vhmg H$mhr
{ZpíMV hoVyZo {b{hbm OmVmo. ‘m¶Ho$b Am{U Q>oba qH$dm ³bmB©S> Am{U ~ñg ¶m§Zr ¶wamo{n¶Z
Xoem§À¶m dgmhVtMm B{Vhmg {b{hbm Amho Va S>opìhS> Wm°ågZ Am{U E.Oo.nr Q>oba ¶m Zm‘m§{H$V
¶wamo{n¶Z B{VhmgH$mam§Zr gm§ñH¥$VrH$ ÑîQ>rH$moZmVyZ ¶wamonMm B{Vhmg {b{hbm. A‘o[aHo$À¶m
18
B{Vhmgmda ñdmV§Í¶ Am{U bmoH$emhr ^mdZoMm nJS>m Agë¶mMo {XgVo. Am{’«$Ho$À¶m B{VhmgmV
¶wamo{n¶Z Xoem§À¶m dgmhVtZm A{YH$ ‘hÎd {Xbo OmVo.
4) OmJ{VH$ B{Vhmg: amo‘Z gm‘«mÁ¶mÀ¶m ñWmnZonmgyZ AÝ¶ Xoem§Mm B{Vhmg {b{hÊ¶mV ¶oD$
bmJbm. 19ì¶m eVH$mV OmJ{VH$ B{VhmgmÀ¶m H$ënZobm Img àmoËgmhZ {‘imbo. 1789Mr
’«|$M H«$m§Vr Am{U Zonmo{b¶ZÀ¶m ¶wÕm§‘wio ¶wamonMm AÝ¶ I§S>m§er K{ZîR> g§~§Y Ambm. n{hë¶m
Am{U Xþgè¶m ¶m {dÜd§gH$ ‘hm¶wÕm‘wio OmJ{VH$ KS>m‘moS>tÀ¶mH$S>o B{VhmgH$mam§Mo bj doYbo
Jobo; Ë¶m§Zr OmJ{VH$ KS>m‘moS>tMm {dMma H$aÊ¶mg gwê$dmV Ho$br. 1920‘Ü¶o EM.Or.doëg
¶m§Zr AmD$Q>bmB©Z Am°’$ dëS>© {hñQ>ar hm J«§W {b{hbm. Ë¶mZ§Va {db S>çwam§S> ¶m§Zr OmJ{VH$
g§ñH¥$VtMm B{Vhmg {b{hbm Va AaZm°ëS> Q>m°¶Ý~r ¶m§Zr A ñQ>S>r Am°’$ {hñQ>ar hm OJmMm
B{Vhmg Xhm I§S>m‘Ü¶o {b{hbm.
1.7.3 {deof ñdmañ¶mda AmYm[aV B{Vhmg:

¶m àH$maÀ¶m B{VhmgmMo ñdê$n B{VhmgH$mamÀ¶m Img AmdS>rÀ¶m qH$dm ñdmañ¶mdê$Z {ZpíMV
hmoV AgVo. Ë¶mÀ¶m AmdS>rÀ¶m joÌmVrb JVH$mbmVrb KQ>Zm§Mo {díbofU H$aÊ¶mMm à¶ËZ Vmo
H$aV AgVmo. Aem AmdS>rMr joÌo AZoH$ Agbr Var H$mhr ‘moO³¶m joÌm§Mm {dMma Amnë¶mbm
H$am¶Mm Amho. Imbrb joÌm§Mm {dMma AmnU H$ê$.
1) amOH$s¶ B{Vhmg
2) Am{W©H$ B{Vhmg
3) gm‘m{OH$ B{Vhmg
4) gm§ñH¥$VrH$ B{Vhmg
5) H$boMm B{Vhmg
6) {dkmZmMm B{Vhmg
7) Eo{Vhm{gH$ ^yJmob
amOZ¡{VH$ B{Vhmg Am{U g¡{ZH$s B{Vhmg BË¶mXtMm g‘mdoe ¶m gyMr‘Ü¶o H$aVm ¶oVmo. ‘mÌ
Ë¶m§Mm Aä¶mg amOH$s¶ B{VhmgmMm EH$ ^mJ åhUyZ H$aVm ¶oVmo.
1) amOH$s¶ B{Vhmg
B{Vhmg åhUOo amOH$s¶ B{Vhmg Agm gmd©{ÌH$ g‘O Amho. EImÚm H$mbI§S>mVrb A{Ve¶
‘hÎdmÀ¶m gm‘m{OH$ g‘ñ¶m§Mr MMm© Ë¶m‘Ü¶o Ho$br OmVo. gaH$mar àemgZmÀ¶m g‘ñ¶m,
H$m¶Xm Am{U gwì¶dñWm qH$dm ZmJar ñdmV§Í¶ g‘mO OrdZmer BVHo$ {ZJS>rV AmhoV H$s
B{VhmgmMm ~amMgm ^mJ amOH$s¶ B{VhmgmZo ì¶mnbm OmVmo. 19ì¶m eVH$mVrb {~«{Q>e
B{VhmgH$ma ga Om°Z {gbo ¶m§Mo ‘Vo B{Vhmg åhUOo JVH$mbrZ amOH$maU AgVo; Ë¶m§À¶m ¶m
‘VmV ~aoM VÏ¶ Amho.
B{VhmgmÀ¶m ~hþVoH$ nmR>ç nwñVH$m§V amÁ¶o, gm‘«mÁ¶o, KamÊ¶m§Mr ¶wÕo, H«$m§Vr Am{U CR>md
BË¶mXtZr âbm AgVmo. amOH$s¶ KS>m‘moS>tZm dJiyZ B{VhmgmMm {dMma gm‘mÝ¶ ‘mUgmbm
H$aVm ¶oV Zmhr.
g¡Ý¶, g¡Ý¶mÀ¶m ¶moOZm Am{U aU{ZVr, g¡Ý¶âVr Am{U g¡Ý¶mMr H$m‘{Jar BË¶mXtMm g‘mdoe
amOH$s¶ B{Vhmgm‘Ü¶o hmoVmo. EH$ àH$mao amOZ¡{VH$ B{Vhmg XmoZ amÁ¶m§‘Yrb g§~§YmMm ‘hÎdmMm
19
n¡by AgVmo. C^¶ XoemV Pmbobo H$ama Am{U Vh, Ë¶m§À¶mVrb CKS> Am{U JwßV nÌì¶dhma
BË¶mXr amÁ¶mÀ¶m YmoaUmMm ‘hÎdmMm ^mJ AgVmo.
amOH$s¶ B{VhmgmÀ¶m EH$m AÝ¶ n¡bybm AmYw{ZH$ H$mimV ‘hÎd {‘imbo Amho. AmYw{ZH$
amÁ¶m§Mm g§d¡Ym{ZH$ B{Vhmg hm B{VhmgmMo EH$ Img d¡{eîR>ç AgVmo. amÁ¶ Am{U gaH$maÀ¶m
ñWmnZoMm CÔoe H$m¶ ¶mMm CbJS>m Ë¶mdê$Z hmoVmo. g§{dYmZ {b{IV Am{U A{b{IV ñdê$nmMo
AgVo.
2) Am{W©H$ B{Vhmg: ¶m àH$maMm B{Vhmg AW©emñÌ Am{U B{Vhmg ¶m XmoÝhr {dÚmemIm§er

{ZJS>rV Amho. d¡km{ZH$ nÕVrZo {b{hboë¶m Am{W©H$ B{VhmgmMm AW©emñÌ Am{U B{Vhmg ¶m
XmoKmZm§hr ’$m¶Xm hmoVmo. {d{dY g‘mO JQ>mVrb g§~§Ym§Mo A‘yV© ñdê$nmV {Z[ajU H$ê$Z Ë¶mÀ¶m
{gÕm§VmZo AW©emñÌkm§Mo g‘mYmZ hmoV Zmhr. Ë¶mgmR>r Ë¶m§Zm B{VhmgmÀ¶m g§emoYZmMo ^¸$‘
nmR>~i {‘iUo Amdí¶H$ Amho. Ago g§emoYZ H$aÊ¶mMr g§Yr B{VhmgH$mambm {‘iVo; Ë¶mdê$Z
Vmo EImÚm R>am{dH$ n[apñWVrMo {díbofU H$ê$Z Amnbo {ZîH$f© H$mTy> eH$Vmo.
JVH$mbmVrb B{VhmgmÀ¶m AZoH$ g‘ñ¶m {d{dY àH$maÀ¶m C{ÔîQ>m§er {ZJS>rV AgVmV,

Ë¶mn¡H$s Am{W©H$ C{ÔîQ> {deof ‘hÎdmMo AgVo. Am{W©H$ {ZdS> hm Am{W©H$ B{VhmgmMm
Amdí¶H$ ^mJ Amho. Aer {ZdS> gm‘m{OH$ MmbrarVter g§~§YrV AgVo. AIoarg
MmbrarVtMo A{YîR>mZhr Am{W©H$ AgVo. n¡gm H$‘mdUo ho gdm©V à^mdr C{ÔîQ >Amho.
H$mb© ‘m³g© ¶mZo B{VhmgmÀ¶m à{H«$¶oMo Am{W©H$ AW©~moYZ Ho$bo Amho. CËnmXZmÀ¶m nÕVrZo
‘mZdmMo gm‘m{OH$ Am{U ^m¡{VH$ OrdZ VgoM g‘mOmMr gd©gmYmaU aMZm {ZpíMV Ho$br
OmVo.
Bgdr gZmÀ¶m 18ì¶m eVH$mÀ¶m {ÛVr¶mYm©V B§½b§S>‘Ü¶o Pmboë¶m Am¡Úmo{JH$ H«$m§Vr‘wio Am{W©H$
B{Vhmgmbm MmbZm {‘imbr. AaZm°ëS> Oo. Q>m°¶Ý~r ¶m Zm‘m§{H$V B{VhmgH$mam§Mo MwbVo AaZm°ëS>
Q>m°¶Ý~r ¶m§Zr B§½b§S>Mm Am{W©H$ B{Vhmg {b{hë¶mnmgyZ ¶wamo{n¶Z Am{U A‘o[aH$Z
B{VhmgH$mam§Mo bj Am{W©H$ B{VhmgmH$S>o dibo. gÜ¶mÀ¶m H$mimV ì¶dgm¶mÀ¶m B{Vhmgmbm
Mm§Jbo {Xdg Ambo Agbo Var Ë¶mMm OZH$ Agboë¶m Am{W©H$ B{VhmgmH$S>o Xþb©j H$aVm ¶oV
Zmhr.
3) gm‘m{OH$ B{Vhmg: àmMrZ, ‘Ü¶¶wJrZ Am{U AmYw{ZH$ H$mimVrb ‘mZd g‘m{OH$ àmUr
Amho. AJXr B{Vhmgnyd© H$mimVhr EH$ àH$maMo gm‘m{OH OrdZ ApñVËdmV hmoVo. EH$m ì¶º$sMo
Xþgè¶m ì¶º$ser Agbobo g§~§Y qH$dm {d{dY gm‘m{OH$ JQ>m§‘Yrb g§~§Ym§Mm g‘mOmVrb
‘mZdmMo {dMma, BÀN>m Am{U H$m‘{Jar ¶m§À¶mda à^md nS>Vmo. AaZm°ëS> Oo. Q>m°¶Ý~r ¶m§Zr
Ë¶m§À¶m ñQ>S>r Am°’$ {hñQ>ar ¶m J«§WmÀ¶m Xhmì¶m I§S>m‘Ü¶o JVH$mbrZ g‘mOm§Mr Vnerbdma
‘m{hVr {Xbr Amho. {d{dY g§ñH¥$VtMo ‘yi, dmT> Am{U nVZ ¶m§Mr MMm© Ë¶m§Zr Ho$br Amho.
EH$Q>çm ‘mUgmbm Zìho Va ‘mZdmÀ¶m gm‘m{OH OrdZmV àJVrMr àoaUm {‘iVo.
Hw$Qw>§~, JmoV, O‘mV Am{U amîQ´>m‘Ü¶o ì¶º$sbm Ë¶mÀ¶m ì¶º$s‘ËdmMm {dH$mg H$aÊ¶mMr g§Yr
{‘iVo. åhUyZM Hw$Qw>§~, OmV, dJ© Am{U AÝ¶ dJmªMm AmT>mdm KoUmè¶m gm‘m{OH$ B{Vhmgmbm
{deof ‘hËd àmßV hmoVo. bmoH$m§À¶m lÕm, Ë¶m§À¶m na§nam, arVrardmO Am{U dV©Zg§{hVm ZrQ>
g‘OyZ KoVbr nm{hOoV.
20
4) gm§ñH¥$VrH$ B{Vhmg: gm‘m{OH$ B{Vhmgmà‘mUo gm§ñH¥$VrH$ B{Vhmghr ‘mZdmÀ¶m gm‘m{OH$

OrdZmMm A{d^mÁ¶ KQ>H$ Amho. g§ñH¥$Vr ¶m eãXm‘Ü¶o Amnbo {ejU, {dkmZ, VÎdkmZ, Y‘©,
H$bm Am{U dmL>‘¶ BË¶mXtMm g‘mdoe hmoVmo. g§ñH¥$Vr åhUOo ‘mZdr OrdZmMr CX²>~mo{YV ~mOy
Amho; bmoH$m§À¶m ‘ZmÀ¶m Amagm Ago gm§ñH¥$VrH$ B{VhmgmMo dU©Z H$aVm ¶oVo. ^maV, MrZ
Am{U J«rg gma»¶m Xoem§Mr àmMrZ H$mimV ^m¡{VH$ àJVr ’$maer Pmbr Zgbr Var Ë¶m§Mr
g§ñH¥$Vr ‘mÌ A{Ve¶ g‘¥Õ Am{U X¡{Xß¶‘mZ Amho.
5) H$boMm B{Vhmg: H$bm ‘mZdr OrdZmMm A{d^mÁ¶ KQ>H$ Amho. R>am{dH$ H$mimVrb
R>am{dH$ g‘mOmÀ¶m AmdS>r{ZdS>r, ‘ZmodñWm Am{U ñdßZo ¶m§Mo à{V~t~ H$bo‘Ü¶o nS>ë¶mMo
{XgVo. H$boMm B{Vhmg nmíÀ¶mË¶ XoemV àW‘ {dH${gV Pmbm Agbm Var ^maVm‘Ü¶ohr Ë¶mMm
{dH$mg AmVm {Y‘onUo hmoV Amho.
6) {dkmZmMm B{Vhmg: à~moYZmÀ¶m H$mimV {dkmZmMr gwê$dmV Pmbr. Bgdr gZmÀ¶m 17ì¶m
eVH$mV XoH$mV©, bo~o{ZQ²>P Am{U Ý¶wQ>Z BË¶mXtZr {dkmZmMr gwê$dmV Ho$br. Ë¶m§Zr AÝ¶ J{UVr
Am{U IJmobd¡km{ZH$m§Zr OwÝ¶m lÕm§Zm O~aXñV Y¸$m {Xbm.
Bgdr gZmÀ¶m 20ì¶m eVH$mV {dkmZmÀ¶m B{VhmgmH$S>o {deof bj nwadÊ¶mV Ambo. gmQ>©Z
¶m§Mm BÝQ´>moS>³eZ Qy> X {hñQ>ar Am°’$ gm¶Ýg Am{U brZ Wm°Z©S>mB©H$ ¶m§Mm {hñQ>ar Am°’$ ‘°{OH$
A±S> E³ñno[a‘|Q>b gm¶Ýg ho XmoÝhr J«§W {deof ‘hÎdmMo AmhoV. B{VhmgH$ma ~Q>a{’$ëS ¶m§À¶m
Amo[a{OZ Am°’$ ‘m°S>Z© gm¶Ýg ¶m J«§WmZo d¡km{ZH$ Am{U B{VhmgH$mam§Zm EH$ Zdr ÑîQ>r {‘imbr.>
7) Eo{Vhm{gH$ ^yJmob: B{VhmgmMo boIZ Am{U AmH$bZ ¶m§À¶mgmR>r ^yJmobmMo kmZ AË¶§V
Amdí¶H$ Amho. ^yJmobmÀ¶m n[aàojmVyZ {b{hbm Jobobm B{Vhmg A{YH$ CX²>~moYH$ hmoVmo. Bgdr
gZmÀ¶m 18ì¶m eVH$mnmgyZ A‘o[aHo$V Agm B{Vhmg {b{hÊ¶mMr gwê$dmV Pmbr. Om± ~«wZog
¶m§Mm øw‘Z {OAm°J«m°’$s hm J«§W C„oI{Z¶ Amho. àmXo{eH$ B{Vhmg {b{hÊ¶mgmR>r ^yJmobmMm
{deof Cn¶moJ hmoVmo. Am{W©H$ Am{U gm‘m{OH$ B{VhmgH$mam§Zm Ë¶mMr {deof ‘XV hmoVo.
1.7.4 hmVmiÊ¶mÀ¶m {d{dY àH$mamda AmYm[aV B{Vhmg:

1) Y‘©gÎmoMm B{Vhmg Am{U 2) B{VhmgmMo VÎdkmZ Ago B{Vhmg hmVmiÊ¶mMo XmoZ àH$ma
AmhoV.
Y‘©gÎmoÀ¶m B{VhmgmV Y‘©, Y‘©lÕm, {‘WHo$ BË¶mXtMm g‘mdoe hmoVmo. ¶m àH$maÀ¶m B{VhmgmMm
AmT>mdm AmnU Z§Va KoUma AmhmoV. ^maVm‘Yrb do{XH$ dmL>‘¶m‘Ü¶o Aem àH$maMm ‘OHy$a
{dnyb Amho. B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmZo B{VhmgmH$S>o nmhÊ¶mMm Amnbm ÑîQ>rH$moZ ~Xbbm Amho.
ñdmÜ¶m¶
àíZ 1 B{VhmgmMo ñdê$n Am{U ì¶mßVr ñnîQ> H$am
21
1.8 gmam§e
¶m nmR>mÀ¶m gwê$dmVrbm B{VhmgmÀ¶m H$mhr ì¶m»¶m {Xë¶m AmhoV. Ë¶mdê$Z B{VhmgmH$S>o
nmhÊ¶mÀ¶m {d{dY ÑîQ>rH$moZm§Mr {dÚmÏ¶mªZm H$ënZm ¶oB©b. Ë¶mMm gmam§e Imbrb à‘mUo XoVm
¶oB©b:
1) B{VhmgmMo ñdê$n d¡km{ZH$ Amho H$maU Ë¶mMr gwê$dmV EH$m g‘ñ¶onmgyZ hmoVo Am{U Vr
gmoS>dÊ¶mgmR>r g§emoYZ Ho$bo OmVo.
2) B{Vhmg ‘mZdr Amho H$maU JVH$mbmV ‘mZdmZo Ho$boë¶m H$m‘{JarMm Am{U
AZw^dm{df¶rMo àíZ B{Vhmg {dMmaV AgVmo.
3) B{Vhmg {ddoH$dmXr Amho H$maU B{VhmgmMr CÎmao nwamì¶mda AmYm[aV AgVmV.
B{VhmgH$mam§Mo {ZîH$f© VH©$ewÕ Am{U nyd©J«ha{hV AgVmV.
4) ‘mZdmZo H$m¶ Ho$bo Amho Am{U Vmo H$m¶ H$ê$ eH$Vmo ¶mMo CÎma B{Vhmg XoVmo. ‘mZdmMr
H$m‘{Jar, Ë¶mMo {dMma Am{U ^mdZm ¶m§À¶m AmH$bZmZo gÚH$mbrZ g‘ñ¶m§Mr A{YH$
Mm§Jbr H$ënZm ¶oVo. JVH$mbmVrb ‘mZdmÀ¶m H$m‘{JarMm B{Vhmg nÕVeranUo aMmdm
bmJVmo. åhUyZM Amåhr ‘m{hVr, H$mbmZwH«$‘, ^mfm, gd}jU, dJuH$aU BË¶mXtMm C„oI
Ho$bm Amho. ¶m gdmªMm Chmnmoh Z§VaÀ¶m nmR>mV ¶oUmaM Amho. ¶m nmR>m‘Ü¶o Amåhr Am‘Mo
bj B{VhmgmÀ¶m ñdê$nmda H|${ÐV Ho$bo Amho. n{hë¶m ‘hm¶wÕmZ§Va B{Vhmgm‘Ü¶o XmoZ
Zdo àdmh gm‘rb Pmbo AmhoV. AZmbog Am{U g~mëQ>Z© ñQ>S>rO Aer Ë¶m§Mr Zmdo
AmhoV.
1.9 àíZ:
1. B{VhmgmMm AW© Am{U ì¶mßVr ñnîQ> H$am.

2. B{VhmgmMo ñdê$n ñnîQ> H$ê$Z gm§Jm.
3. B{Vhmg {dkmZ H$s H$bm ¶mMr MMm© H$am.
4. B{VhmgmÀ¶m àH$mam§Mo n[ajU H$am.
1.10 g§X^© J«§W:
1. H$ma B.EM. ìhm°Q> BO {hñQ>ar, b§S>Z, 1971

2. Jm°Q>em°H$: A§S>añQ>±qS>J {hñQ>ar, Ý¶w¶m°H©$, 1950
3. amOæ¶Z Ho$, {hñQ>ar BZ {WAar A±S> ‘oWS>, 1br Amd¥Îmr, ‘XþamB©, 1976
4. ao{ZAa Or.Oo. {hñQ>ar BQ²>g nn©O A±S> ‘oWS>, b§S>Z
5. {’$Z~J© EM.nr.Ama. A°àmoM Qy> {hñQ>ar, aQ>boO A±S> Ho$JZ nm°b, b§S>Z, 1962
6. {nQ>a ½¶ob, {S>~oQ²>g {dW {hñQ>mo[a¶Ýg, b§S>Z, 1955





22
2
~) gmYZm§Mo ‘hÎd, g§H$bZ Am{U dJuH$aU
nmR>mMr aMZm:
2.0 C{ÔîQ>
2.1 àñVmdZm
2.2 B{VhmgmVrb g§emoYZ Am{U gmYZm§Mo ‘hÎd
2.3 gmYZm§Mo g§H$bZ
2.4 gmYZm§Mo dJuH$aU
2.5 àmW{‘H$ Am{U Xþæ¶‘ gmYZm§Mo dJuH$aU
2.6 gmam§f
2.7 àíZ
2.8 g§X^© J«§W
2.0 C{ÔîQ:
¶m nmR>mMm Aä¶mg Ho$ë¶mda

1. {dÚmWmªZm B{VhmgmVrb g§emoYZ Am{U gmYZm§Mo ‘hÎd g‘Oob.
2. Eo{Vhm{gH$ gmYZm§Mo g§H$bZ H$go H$amdo ho Ë¶mbm g‘Oob
3. g§H${bV Ho$boë¶m gmYZm§À¶m ajUmMo ‘hÎd Ë¶mÀ¶m bjmV ¶oB©b
4. gmYmZm§Mo dJuH$aU Ë¶mÀ¶m bjmV ¶oB©b
5. àm. JoaoJZ ¶m§Zr gwMdbobo gmYZm§Mo dJuH$aU Ë¶mbm g‘Ooëm
2.1 àñVmdZm:
JVH$mbmMm Aä¶mg gmYZm§À¶m emoYmda Adb§~yZ AgVmo. gmYZm§Mo g§H$bZ ho A{Ve¶

‘hÎdmMo H$m‘ g§emoYH$mbm H$amdo bmJVo.> gmYZm§Mo g§H$bZ dmna Am{U Vr {Q>H$dÊ¶mÀ¶m nÕVr
Am{U V§Ìo g§emoYH$mbm AmË‘gmV H$amdr bmJVmV. Eo{Vhm{gH$ gmYZm§À¶m g§H$bZmÀ¶m
O~m~XmarMr g§emoYH$mbm OmUrd Agmdr bmJVo. Ë¶mÀ¶m à~§Y boIZmMm Vmo H$ƒm ‘mb Amho.
2.2 B{VhmgmVrb g§emoYZ Am{U gmYZm§Mo ‘hÎd:
~|Om‘rZ ’«±$H$brZ ¶m§Mo ‘Vo g§emoYZ ZdOmV ~mbH$mgmaIo AgVo. ~mbH$mMm OÝ‘ Ë¶mÀ¶m
‘mVm{nË¶mZm gwImdVmo, VgoM gwI g§emoYH$mbm g§emoYZmZo {‘iVo. Ë¶m‘wio g§emoYH$mÀ¶m ‘ZmV
AmË‘{dídmg {Z‘m©U hmoVmo Am{U Vmo g§emoYZmÀ¶m à{H«$¶‘Ü¶o AZoH$ àH$mao à¶ËZ H$aVmo. Vo EH$
Zdo kmZ AgyZ Ë¶m‘Ü¶o OrdZmMo ahñ¶ OmUyZ KoÊ¶mg Amdí¶H$ Agbobm {dH$mg Am{U
àJë^Vm ¶m§Mr ’$ma ‘moR>r j‘Vm AgVo. B{VhmgmVrb g§emoYZmMo à‘wI H$m¶© CnbãY kmZmMo
23
OVZ H$ê$Z Ë¶mVrb H$mb~mø Am{U AàñVwV Pmbobo {gÕm§V ‘moS>rV H$mT>Ê¶mMo AgVo. ¶m
IoarO Imbrb ‘wÚmdê$Z B{VhmgmVrb g§emoYZmMo AmH$bZ hmoÊ¶mg ‘XV hmoVo.
2.2.1 gm‘m{OH$ {Z¶moOZmbm Ë¶mMr ‘XV hmoVo. ^maVr¶m§À¶m g‘ñ¶m gmoS>dyZ Am{U
{dH$mgmÀ¶m AZoH$ g§Yr CnbãY H$ê$Z Ë¶m§Mo H$ë¶mU gmYÊ¶mMm à¶ËZ ^maV gaH$ma H$aV
Amho. Ë¶mgmR>r XoemMo nwaogo {Z¶moOZ Amdí¶H$ Amho. g‘mO{df¶H$ g§gmYZo Am{U O~m~Xmar,
g§KQ>ZoVrb gmå¶ñWio Am{U ’$aH$, JaOm, Amem, AmH$m§jm Am{U bmoH$m§À¶m g‘ñ¶m
BË¶mXtÀ¶m nÕVera kmZmda {Z¶moOZmMo ¶e Adb§~yZ AgVo. ¶m gd© g‘ñ¶m Am{U Ë¶m Xÿa
H$aÊ¶mMo à¶ËZ ¶m§Mr ‘m{hVr {‘idÊ¶mgmR>r g§emoYZmMr ’$ma ‘moR>r ‘XV hmoVo. Aem
g§emoYZmbm ’$magm n¡gm bmJV Zgbm Var Ë¶mgmR>r OmXm IM© Ho$ë¶mg Ë¶mMm ’$m¶XmM hmoVmo.
2.2.2 Ë¶m‘wio kmZmdarb {Z¶§ÌU gmo¶rMo hmoVo: kmZ hr eº$s Agë¶mZo gm‘m{OH$ {dkmZo
Am{U B{VhmgmVrb g§emoYZmZo g§KQ>Zm Am{U g§ñWmMo àmW{‘H$ kmZ {‘iy eH$Vo. ¶m kmZmÀ¶m
ghæ¶mZo gm‘m{OH$ K{Q>Vo {Z¶§{ÌV H$aÊ¶mgmR>r Amnë¶mbm A{YH$ eº$s {‘iVo. Aem arVrZo
g§emoYZmÀ¶m ghmæ¶mZo g‘mOmÀ¶m {d{dY dJmª‘Ü¶o ZoV¥Ëd Am{U gwYmaUm {Z‘m©U H$aVm ¶oVo.
2.2.3 kmZ åhUOo CX²>~moYZ hmo¶: AW©hrZ ‘mZdr OrdZmVrb J¥{hVHo$, A§YlÕm Am{U
VmoMVmonUm kmZm‘wio ‘mJo nS>Vmo. kmZm‘wio bmoH§$À¶m ‘Vm§Zm I§~ra AmYma {‘iVmo. g‘mOm‘Ü¶o
EH$mË‘Vm Am{U Mm§Jbr g‘O {Z‘m©U H$aÊ¶mgmR>r g§emoYZmMm Cn¶moJ hmoVmo H$maU Ë¶m‘wio
g‘mOmÀ¶m AZoH$VoVrb EH$Vm ñnîQ> hmoVo Ago ‘V AZoH$ {dÛmZ Am{U B{VhmgH$mam§Zr ì¶º$
Ho$bo Amho.
2.2.4 g§emoYZm‘wio à^mdr Cnm¶ ¶moOZm gwMVo: g‘mO H$ë¶mU Am{U AZoH$ gm‘m{OH$
XmofmVrb H$m¶©H$maU^mdmMm g§emoYZmer WoQ> g§~§Y Agë¶mZo g§emoYZm‘wio Ë¶mda A{YH$
Mm§Jbr Cnm¶ ¶moOZm H$aVm ¶oVo. gm‘m{OH$ g‘ñ¶m§Mo g§emoYZ H$ê$Z Ë¶m Xÿa H$aÊ¶mgmR>r
g§emoYH$ g‘mOmÀ¶m aMZo‘Ü¶o Amdí¶H$ Vo ~Xb gwMdVmo. åhUOoM g§emoYZmÀ¶m AmYmamZo
Ho$bobr Cnm¶ ¶moOZm gImob Am{U {deof à^mdr AgVo.
2.2.5 Ë¶m‘wio {dídg{Z¶ ^m{H$V H$aVm ¶oVo: g‘mOmMr aMZm, Ë¶mVrb KQ>H$, {d^mJ,
{d{dY KQ>H$m§Mr d¡{eîR>ço, Ë¶m§Mo JwUXmof BË¶mXtMo A{YH$ Mm§Jbo AmH$bZ g§emoYZm‘wio e³¶
hmoVo. gm‘m{OH$ {dkmZo Am{U B{VhmgmVrb g§emoYZmÀ¶m ghmæ¶mZo g§emoYH$mbm nwT>rb
n[apñWVrMo ^m{H$V H$ê$Z Ë¶mda g§^mì¶ Cnm¶ ¶moOZm gwMdVm ¶oVo. dmñV{dH$ gm‘m{OH$
{dkmZm§Mr ^m{H$V H$aÊ¶mMr j‘Vm ’$ma H$‘r Agbr Var AmYw{ZH$ H$mimVrb g§emoYZmZo
gm‘m{OH$ VÏ¶m§Mr ’$ma ‘moR>r ‘m{hVr g§H${bV Ho$br Amho; hr VÏ¶o gm‘m{OH$ {dH$mgmÀ¶m
nm¶mMm XJS> AgVmV. Aem arVrZo gm‘m{OH$ {dkmZo Am{U B{VhmgmVrb g§emoYZmZo gm‘m{OH$
^m{H$Vm§Zm {dídg{Z¶ AmYma {‘iy eH$Vmo.
g°å¶wEb ñQ>m°’$a ¶m§Mo ‘Vo H$moUË¶mhr joÌmVrb {Za§Va g§emoYZmZo g§emoYZmMr gmYZo Am{U
V§Ìm‘Ü¶o gwYmaUm hmoV AgVo.
B{VhmgmVrb g§emoYZmMm ¶m {Z¶‘mbm AndmX Zmhr. {d{dY àH$maÀ¶m Am{U dJmªÀ¶m

g‘ñ¶m§§Mm ‘mJmodm g§emoYZ KoV AgVo. Ë¶mn¡H$s àË¶oH$ g‘ñ¶m AmìhmZmË‘H$ AgVo. H$mhr
24
g‘ñ¶m§‘wio g§emoYZmMo V§Ì Am{U gmYZo ~Xbmdr bmJVmV Va AÝ¶ H$mhr g‘ñ¶m§‘wio àM{bV
V§Ì Am{U gmYZm§V ~Xb H$ê$Z Ë¶m§Zm Zdo ê$n Úmdo bmJVo.
Eo{Vhm{gH$ gmYZm§Mo g§H$bZ Am{U Aä¶mg øwE[apñQ>³g ¶m Img Zm§dmZo AmoiIbm OmVmo.
g§emoYZmMr gmYZo AZoH$ àH$maMr Agë¶mZo Ë¶m§Mm emoY d¡km{ZH$ nÕVrZo Am{U {ddoH$mZo
¿¶mdm bmJVmo. ¶eñdr g§emoYZmMo V§Ì AmË‘gmV H$amdo bmJVo.
øwE[apñQ>³g {dkmZ ZgyZ Vr EH$ H$bm Am{U V§Ì Amho. Ë¶mMo gd©gmYmaU {Z¶‘ qH$dm gwb^
nÕVr ZgVmV. Img ‘mJ©Xe©H$ J«§Wm§Mr Hw$eb hmVmiUr, J«§W{df¶H$ VnerbmgmR>r Hw$emJ«
ñ‘¥Vr, Ho$boë¶m Zm|XtMo dJuH$aU Am{U OVZ H$aÊ¶mgmR>r H$S>H$ {eñV BË¶mXtMr Amdí¶H$Vm
AgVo. Hw$emJ« ñ‘¥Vr Am{U J«§W hmVmiÊ¶mMo H$m¡eë¶ bm^boë¶m ì¶º$s¨Mr g§emoYZ H$aÊ¶mMr
j‘Vm AgVo Agm Ë¶mMm AW© Zmhr. Zm|Xr V¶ma H$aUo, Ë¶m§Mo dJuH$aU H$ê$Z OVZ H$aUo hr
‘ohZVrMr H$m‘o AmhoV hm ‘wÔm R>mgyZ gm§{JVbm nm{hOo. g§emoYZmÀ¶m {df¶mVrb gË¶ OmUyZ
KoUo Am{U Ë¶m§Mr g‘mYmZH$maH$ CÎmao emoYUo ho gdm©V ‘hÎdmMo Amho. g§emoYZmÀ¶m {df¶mMo
AmnU g‘mYmZH$maH$ CÎma gmYma ¶wº$sdmXmZo {Xbo Agë¶mMr g§emoYH$mMr ImÌr nQ>ë¶mg
Ë¶mZo Amnbo H$V©ì¶ nma nmS>bo Amho Ago åhUVm ¶oB©b, Ago ‘V àm.ao{Z¶a ¶m§Zr ì¶º$ Ho$bo
Amho.
g§emoYZ H$ê$ BpÀN>Umè¶m ZdmJVm§Zm g§emoYZ {df¶mÀ¶m {ZdS>rgmR>r Mma àíZ {dMmê$Z
gwê$dmV H$amdr Agm g„m bwB© Jm°Q>em°H$ ¶m§Zr {Xbm Amho. 1. g§emoYZmMo K{Q>V H$moR>o KS>bo
Amho? XoemVrb H$moUVm àXoe Ë¶mÀ¶mer {ZJ{S>V Amho? 2. ‘bm ñdmañ¶ AgUmè¶m ì¶º$s
H$moUË¶m AmhoV? 3. JVH$mimVrb H$moUË¶m H$mbI§S>mMm Aä¶mg ‘r H$ê$ BpÀN>Vmo? 4.
g§emoYZmVrb g‘ñ¶oMo AmH$bZ hmoÊ¶mgmR>r ‘r H$moUË¶m àH$maÀ¶m ‘mZdr H¥$VtMm Aä¶mg Ho$bm
nm{hOo? ¶m IoarO ZdmJV g§emoYH$ nwT>rb àíZhr {dMmê$ eH$Vmo.
1. Á¶m joÌm‘Ü¶o ‘r g§emoYZ H$ê$ BpÀN>Vmo Ë¶m joÌm‘Ü¶o AÝ¶ g§emoYZ Pmbo Amho H$m?
2. gmYmaUnUo g§emoYZmgmR>r H$moUVo {df¶ {ZdS>bo OmVmV?
g§emoYZmgmR>r {ZdS>bobm {df¶ Am{U gmYZm§Mo g§H$bZ ¶m‘Ü¶o OdiMm g§~§Y AgVmo. ¶oWo
J«§W Am{U dñVw§Mo g§H$bZ {ZaW©H$ hmoD$ eH$Vo. AZoH$ g§emoYH$ gwê$dmVrbm g§emoYZm{df¶r
A{Ve¶ CËgwH$ AgVmV. Ë¶m§Mo dmMZ Mm¡’o$a AgVo. dmX{ddmXmV gh^mJr hmoÊ¶mgmR>r
Ë¶m§À¶mH$S>o gmYmaU ñdê$nmMr ânya ‘m{hVr AgVo. Ë¶m§Mr {dÛÎmm Am{U Aä¶mg {ZdS>boë¶m
{df¶mÀ¶m nÕVera {bImUmV ì¶º$ Pmbm nm{hOo. gd©gmYmaU ‘m{hVr Mm§Jbr Agbr Var
EImÚm Img {df¶mMo nyU© kmZ åhUOo g§emoYZ Ago åhUVm ¶oVo.
AZoH$ H$maUm§Zr EImXr ì¶º$s g§emoYZ H$aÊ¶mg CÚwº$ hmoD$ eH$Vo. OmUyZ~wOyZ Ho$bobr H¥$Vr
qH$dm KS>boë¶m EImÚm {H$aH$moi àg§Jm‘wio g§emoYZm‘Ü¶o {VMr {Okmgm OmJ¥V hmoD$ eH$Vo.
Aem n[apñWVrbm Ë¶m ì¶º$sMo Mma àH$maMo à{VgmX Agy eH$VmV.
1. JaOonmoQ>r {df¶mMr {ZdS> H$ê$ eH$Vo. VÁk ì¶º$sÀ¶m gëë¶mZo A{YH$ CÁdb
^{dVì¶mgmR>r {df¶mMr {ZdS> hmoVo.
25
2. Om{V ì¶dñWoMo AÝ¶m¶ qH$dm EImÚm g‘mO JQ>mMo Xm[aÐ¶ ¶m gma»¶m g‘ñ¶m§Mr CÎmao
emoYÊ¶mgmR>r g§emoYZ H$aUo.
3. JVH$mbmVrb à{gÕ ì¶º$sMo H$m¶© qH$dm ¶wÕ Am{U H«$m§Vr ¶m§À¶m Hw$VwhbmnmoQ>r g§emoYZ
Ho$bo OmVo.
4. H$mimÀ¶m AmoKmV {Z‘m©U Pmbobo Z¡g{J©H$ ñdmañ¶. AZoH$ J«§W hmVmiUmam J«§Wnmb qH$dm
EImXm nÌH$mam§Zm JVH$mbmVrb K{Q>Vm§Mr Mm¡H$er H$aÊ¶mMr BÀN>m hmoD$ eH$Vo.
darbn¡H$s H$moUË‘mhr EH$m KQ>H$mZo Amnë¶mbm g§emoYZ H$aÊ¶mg àmoËgmhZ {‘iob.

B{VhmgmÀ¶m {d{dY joÌmVrb g§emoYZmÀ¶m gyMrdê$Z Ë¶m{df¶r H$mhr H$ënZm ¶oD$ eH$Vo.
AÚmdV J«§Wmb¶m§‘Ü¶o AÝ¶ g§emoYH$m§À¶m g§emoYZmMr gyMr CnbãY AgVo. H$mhr à~§Ym§À¶m
‘Wù¶m§Zr Amnbo d¡Mm[aH$ jr{VO {dñVmaVo, Ë¶mdê$Z H$moUVr ì¶º$s, H$mbI§S> qH$dm
H¥$Vr{df¶r g§emoYZ H$aÊ¶mMo ‘mJ©Xe©Z {‘iy eHo$b.
‘hmamîQ´> Am{U AÝ¶ {R>H$mUÀ¶m {dÚmnrR>m‘Ü¶o g§emoYZmMo ~hþVoH$ {df¶ àmMrZ qH$dm
‘Ü¶¶wJrZ B{VhmgmVrb AgVmV. Z{OH$À¶m ^yVH$mimVrb KS>m‘moS>tMo g§emoYZ H$aÊ¶mMm à¶ËZ
’$magm H$moUr H$aV Zmhr. ~hþVoH$ Aä¶mgH$ Imbrb {df¶mda g§emoYZ H$aUo ng§V H$aVmV:
1. {d{dY H$mbI§S>mVrb AJ«JÊ¶ ì¶º$s¨Mr M[aÌo
2. ‘Ü¶¶wJrZ KamÊ¶m§Mm Aä¶mg
3. CR>md, ~§S>, ¶mXdr¶wÕ, H«$m§Vr Am{U ¶wÕ BË¶mXr g§Kf©. h„rÀ¶m H$mimV amîQ´>r¶ ñdmV§Í¶
Midir§Mo AZoH$ g§emoYH$m§Zm AmH$f©U dmQ>Vo.
4. ñWm{ZH$ O‘mVr qH$dm g§ñWm§Mr gwê$dmV, {dH$mg Am{U gÚpñWVr Ym{‘©H$, gm‘m{OH$,
gm§ñH¥$VrH$ Am{U AW©emñÌ BË¶mXr {df¶m§‘Ü¶o gImob g§emoYZ Ho$bo OmVo. ho {df¶
‘hÎdmMo Agbo Var g§emoYZmMm gmYmaU H$b darb {df¶m§H$S>o AgVmo. g§emoYH$mbm Aem
àH$mao g§emoYZmMm {df¶ gwMy eH$Vmo.
{dÚmÏ¶mªZr YmonQ> ‘mJmªMm Adb§~ H$amdm Agm Ë¶mMm AW© Zmhr. g§emoYZmÀ¶m gmYZm§Mr
CnbãYVm Am{U Ë¶m§Mo g§H$bZ H$aÊ¶mg bmJUmam doi bjmV KoD$Z Ë¶m§Zm H$moUVmhr {df¶
{ZdS>Vm ¶oVmo. ~hm‘Zr amÁ¶mÀ¶m AdZVrÀ¶m H$mimVrb S>M qH$dm nmoVw©{JO ¶m§Mo H$m¶© Agm
{df¶ EImÚmZo {ZdS>ë¶mg Ë¶mMo g§emoYZ AdKS> Agob.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. B{VhmgmVrb g§emoYZ Am{U Ë¶mMr gmYZo ¶m§Mo ‘hÎd ñnîQ H$am.
2.3 gmYZm§Mo g§H$bZ:
g§emoYZmÀ¶m {df¶mdê$Z g§H$bZ H$aÊ¶mÀ¶m gmYZm§Mr H$ënZm ¶oVo. EImXr ì¶º$s qH$dm
JQ>mÀ¶m H$m‘{JarMo dU©Z H$aUmam {df¶ Agë¶mg H$m‘{JarMo {R>H$mU Am{U H$mim{df¶r
26
gmYZo g§H${bV H$amdr bmJVrb. ì¶dhma, ì¶mnma qH$dm Am{W©H$ g‘ñ¶m§À¶m g§emoYZmer>
{ZJ{S>V Agboë¶m {df¶mgmR>r Ë¶mÀ¶m Eo{Vhm{gH$ n¡byda â {Xbm nm{hOo. Aem {df¶m§Mr
g§emoYZ nÕVrhr doJir AgVo. {ZdS>boë¶m {df¶mVrb gmYZm§Mo g§H$bZ Imbr {Xboë¶m
àH$mam§Zo H$aVm ¶oVo.
1. M[aÌo:
^maVmMm {~«{Q>e ìhm°B©gam°¶ qH$dm àm§{VH$ amÁ¶nmb ¶m§À¶mgma»¶m ZmdmOboë¶m ì¶º$s¨Mo M[aÌ
hm g§emoYZmMm {df¶ Agë¶mg Ë¶m§À¶m amoO{Zer, Ë¶m§Mm nÌì¶dhma Am{U Ë¶m§À¶m
H$ma{H$XuVrb ‘hÎdmÀ¶m amOH$s¶ KS>m‘moS>r BË¶mXr gmYZo {deof ‘hÎdmMr R>aVmV. Aem
ZmdmOboë¶m ì¶º$s¨À¶m {ZH$Q>dVvMr M[aÌo g§emoYH$mbm dmMmdr bmJVrb.
gaH$mar CƒnXñW A{YH$mè¶m§Zm {d{eîR> YmoaUo am~dmdr bmJVmV; Aem YmoaUmg§~§YrMr Ë¶m§Mr
dº$ì¶o Am{U boI g§emoYH$mbm {dMmamV ¿¶mdr bmJVrb. Aer H$mJXnÌo gaH$mar XâVaImZo
qH$dm ImOJr ì¶º$s¨À¶m g§J«hmV CnbãY hmoVmV.
2. KamÊ¶m§Mm B{Vhmg:
àmMrZ H$mimVrb KamÊ¶m§À¶m B{Vhmg Agm g§emoYZmMm {df¶ Agë¶mg Ë¶m H$mimVrb
Adeofm§Mo H$mhr ^mJ ApñVËdmV AmhoV. ^maVr¶ KamÊ¶m§À¶m B{VhmgmgmR>r ‘m¡{IH$ na§nam§da
{dg§~yZ amhmdo bmJVo. AO§R>m Am{U doê$i ¶m gma»¶m ‘§{Xam§À¶m aMZm AmOhr Cä¶m AmhoV.
¶m aMZm Amnbr H$hmUr gm§JVmV. Ë¶m§Mr N>m¶m{MÌo O‘dbr nm{hOoV. amOm§Zr {Xbobr XmZnÌo,
nwamo{hV, gaXma Am{U ‘§{Xam§Zm {Xbobr BZm‘o BË¶mXr Cn¶wº$ gmYZo {‘idbr nm{hOoV.
3. g§Kf©, CR>md, ¶wÕo BË¶mXr:

Aem g§doXZerb KQ>Zm§À¶m gmYZm§‘Ü¶o d¥Îmm§V, H$mën{ZH$ H$hmÊ¶m, H${dVm, àË¶jXeu nwamdm
BË¶mXr g‘H$mbrZ gmYZm§Mo {deof ‘hÎd Agbo Var Ë¶mVrb ‘OHy$a nS>VmiyZ nmhmUo
Amdí¶H$ Amho. {dÝñQ>Z M{M©b ¶m§À¶m Xþgè¶m ‘hm¶wÕmÀ¶m AmR>dUr Am{U bm°S>© am°~Q²>g© ¶m§Mm
A°Z Am¶ {dQ>Zog AH$mD§$Q> Am°’$ X B§{S>¶Z å¶w{Q>Zr hm J«§W ‘hÎdmMm Amho.
~hþVoH$ g§ñWm Am{U g§KQ>Zm Ë¶m§Mo ì¶dhma Am{U H$m‘{JarMr Zm|X H$aVmV. ^maVmVrb H$mhr
O‘mVr Ë¶m§À¶m nyd©Om§Mm B{Vhmg OVZ H$aVmV. ‘§{Xao, MM©, ‘R> BË¶mXr Ym{‘©H$ g§ñWm Ë¶m§Mm
B{Vhmg OVZ H$aVmV. Aer ‘m{hVr ‘m¡ë¶dmZ AgVo. Aem g§J«hm‘wio g§emoYH$m§Mr ÑîQ>r
ì¶mnH$ hmoVo.
2.3.1 OwÝ¶m H$mJXnÌm§Mo OVZ:

g§H${bV gmYZo ‘hÎdmMr AgVmV. ‘hÎdmÀ¶m ì¶º$s Am{U àg§Jmg§~§YrMr hñV{b{IVo àJV
V§ÌmZo OVZ H$amdr bmJVmV. Ë¶mVrb ‘OHy$amMm gmam§f {bhÿZ Vmo ghO CnbãY hmoB©b Aer
ì¶dñWm H$amdr. OwÝ¶m nMm§Jm§Mo AmYw{ZH$ XrZXeuH$m§Vrb énm§Va Am{U AÝ¶ Cn¶wº$ H$moîQ>Ho
g§H${bV H$amdrV.
27
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. B{VhmgmÀ¶m g§emoYZmVrb gmYZm§À¶m g§H$bZmda Q>rn {bhm
.
2.4 gmYZm§Mo dJuH$aU:
$ gmYZm§À¶m dJuH$aUmMo VrZ àH$ma AmhoV. 1. [bIrV, A{b{IV Am{U dñVw ¶mda
AmYm[aV nma§nm[aH$ dJuH$aU. 2. gmYZm§Mo ñWi Am{U doi ¶mda AYm[aV àm. JoaoJZ ¶m§Mo
dJuH$aU. 3. XñVEodO Am{U dñVw§À¶m d¡{eîR>çmda AmYm[aV àmW{‘H$ Am{U Xþæ¶‘ gmYZo
Ago dJuH$aU. gmYZm§Mo dJuH$aU H$aVmZm g§emoYZmMm {df¶ ZOaoAmS> H$ê$ Z¶o. g§emoYZ
{df¶mÀ¶m g§X^m©V gmYZo ‘hÎdmMr R>aVmV. N>ÌnVr g§^mOr ‘hmamOm§Mr g¡{ZH$s ~wÕr‘Îmm Agm
g§eYZmMm {df¶ Agob Va g‘H$mbrZ d¥Îmm§VmVrb Ë¶m{df¶rMm EImXm nwgQ>gm eoam XoIrb
‘hÎdmMm nwamdm R>aVmo. ¶m VrZ àH$mam§À¶m dJuH$aUmMm Chmnmoh AmVm AmnU H$ê$.
2.5 nma§nm[aH$ dJuH$aU:
[bIrV, A{b{IV Am{U dñVw qH$dm R>mog Adeof Ago VrZ àH$maMo dJ© AgVmV. ¶m VrZ
àH$mamVrb [bIrV gmYZm§Zm {deof ‘hÎd {Xbo OmVo. A{b{IV qH$dm ‘m¡{IH$ B{Vhmg Am{U
nwamVÎdr¶ Adeofm§Mo A{YH$ S>moig n[ajU Amdí¶H$ AgVo.
[bIrV dJm©Vrb gmYZm§Mo CndJ© Imbrbà‘mUo AmhoV:
1. {df¶mdarb nma§nm[aH$ nmR>çnwñVHo$
2. d¥Îmm§V, {Z¶VH$m{bHo$ Am{U ‘m{gHo$ BË¶mXr
3. dmL>‘¶
4. gmYmaU {bImU
5. d¡¶º$sH$ XñVEodO
6. erbmboI
1. nma§nm[aH$ nmR>çnwñVHo$:
g§emoYZmMm {df¶ {ZpíMV Pmë¶mda A{YH¥$V nmR>çnwñVH$m§Mm AmT>mdm ¿¶mdm. àmMrZ Am{U
‘Ü¶¶wJrZ {df¶m§À¶m g§X^m©V Aer nmR>çnwñVHo$ ‘hÎdmMr AgVmV. àH$m{eV Am{U AàH$m{eV
nwñVH$m§Mr g‘J« gyMr g§emoYZmMr {Xem {ZpíMV H$aÊ¶mg ‘XV H$aVo. g§emoYZmMm {df¶
AmYw{ZH$ H$mimer {ZJS>rV Agë¶mg N>mnrb Vnerb A{YH$ à‘mUmV {‘iVmo. VWm{n,
‘Ü¶¶wJrZ {df¶mÀ¶m ~m~VrV hñV{b{IVo g‘ñ¶m {Z‘m©U H$aVmV.
2. d¥Îmm§V, {Z¶VH$m{bHo$ Am{U ‘m{gHo$:

AmYw{ZH$ H$mimg§~§YrMr [bIrV gmYZo ‘moR>çm à‘mUmda CnbãY AmhoV. EImÚm àg§JmH$S>o
ì¶º$s{Zanoj g§X^m©V nmhÊ¶mV d¥Îmm§Vm§Mr ^y{‘H$m ‘hÎdmMr AgVo. ‘wKb g‘«mQ>m§à‘mUo AZoH$
28
amOm§À¶m nXar AgUmao boI{ZH$ Ë¶m§Mm d¥Îmm§V {b{hV AgV. àg§Jm§Mo ñWi Am{U H$mi
{ZpíMV H$aÊ¶mgmR>r Ë¶m§Mm Cn¶moJ hmoVmo. AmYw{ZH$ H$mimVrb {Z¶VH$m{bH$m§‘Ü¶o KS>boë¶m
g§emoYZmVrb àg§Jm§À¶m doiog ì¶º$ H$aÊ¶mV Ambobo àJë^ {dMma Z‘yX Ho$bo OmVmV.
3. dmL>‘¶:
¶m dJm©V gd© àH$maMo boIZ, àdmg dU©Zo, {d{dY amOH$s¶ ì¶dñWm§Mo dU©Z, KamÊ¶m§Mm
B{Vhmg Am{U gm‘m{OH$-Am{W©H$ n¡by§Mo dU©Z BË¶mXtMm g‘mdoe hmoVmo.
dmL>‘¶m‘Ü¶o H$ën{ZH$ H$Wm, H$mX§~è¶m, Eo{Vhm{gH$ ZmQ>Ho$ ¶m§Mm g‘mdoe hmoVmo. CXmhaUmW©,
{~«{Q>e ìhm°B©gam°¶ bm°S>© H$P©Z ¶m§Mr X§S>obr ZOao g‘moa R>oD$Z {H$MH$ dY ho ZmQ>H$ {b{hÊ¶mV
Ambo hmoVo. XrZ~§Yw {‘Ì ¶m§Mo Zrb Xn©U ho ZmQ>H$ ~§Jmb-{~hma gr‘odarb {ZirÀ¶m ‘ù¶mVrb
H$m‘Jmam§Mo ³boeH$maH$ dU©Z Ho$bo Amho. Aer ZmQ>Ho$ Eo{Vhm{gH$ Zgbr Var VËH$mbrZ
n[apñWVrMo AMyH$ dU©Z H$aVmV.
4. gmYmaU {bImU:
EImÚm H$mbI§S>mMm Eo{Vhm{gH$ d¥Îmm§V qH$dm Zm‘d§V ZoË¶mMo M[aÌ ¶mdê$Z VËH$mbrZ àg§Jm§Mo
gImob kmZ {‘iy eH$Vo. CXmhaUmW©, {dë¶‘ em¶aa ¶m§À¶m amB©O A±S> ’$m°b Am°’$ X WS>© amB©e
¶m J«§Wm‘Ü¶o {hQ>baMr ‘hÎdmH$m§jm Am{U Ë¶mÀ¶m H$ma{H$XuVrb O‘©ZrMr n[apñWVr ¶m§Mo ñnîQ>
{MÌU AmTµiVo.
AZoH$ ‘hÎdmÀ¶m KS>m‘moS>tMo gaH$mar Ahdmb gmXa H$aÊ¶mV ¶oVmV. 1933 ‘Ü¶o VrÝhr
Jmob‘oO n[afXm§Z§Va {~«{Q>e gaH$maZo àH$merV Ho$bobr ídoVn{ÌH$m, Am{H©$¶mbm°{OH$b gìh}
Am°’$ B{S>¶mMo Ahdmb, gaH$maZo {Z¶wº$ Ho$boë¶m {d{dY Am¶moJm§Mo Ahdmb ‘m¡ë¶dmZ
AgVmV. VgoM kmZH$mof, J°Po{Q>¶g©, Eo{Vhm{gH$ eãXH$moe, B¶a ~wH$m‘Ü¶o g§H${bV Ho$bobr
‘m{hVr Cn¶wº$ AgVo.
5. d¡¶º$sH$ XñVEodO:
Eo{Vhm{gH$ gmYZm§Mo dJuH$aU H$aVmZm amoO{Zer, nÌì¶dhma, ‘m¡ë¶dmZ H$mJXnÌo Am{U
d¡¶º$sH$ dñVw ¶m§À¶mH$S>o bj {Xbo nm{hOo. g§~§{YV ì¶º$sZo AmË‘M[aÌ qH$dm AmR>dUr
{b{hë¶m Agë¶mg Ë¶m§Zm B{VhgmMr gmYZo ‘mZbo nm{hOo. AmMm¶© AÌo ¶m§Mo H$èhoMo nmUr ho
AmË‘M[aÌ, ‘hmË‘m Jm§YtMo ‘m¶ E³ñno[a‘|Q²>g {dW Q®>W ¶m AmË‘M[aÌm‘Ü¶o VËH$mbrZ
n[apñWVrMo ¶WmW© dU©Z Ho$ë¶mMo AmT>iVo.
6. erbmboI:
àmMrZ H$mimer g§~§{YV Agboë¶m {df¶mMo g§emoYZ H$aVmZm erbmboI, H$moard ‘OHy$a, R>go
Am{U nXHo$ ¶m§À¶mda {dg§~yZ amhmdo bmJVo. O‘©Z B{VhmgH$ma Zm¶~ya ¶m§Zr Ë¶m§Mm àmMrZ amo‘Z
g§d¡Ym{ZH H$m¶Úmdarb J«§W AmboIm§À¶m ghmæ¶mZo {b{hbm hmoVm. àmMrZ ^maVmÀ¶m B{VhmgmV
erbmboI, XJS>mdarb H$moard ‘OHy$a, AZwXmZo, XmZ Am{U Vm‘«nÌo ‘moR>çm à‘mUmV AmT>iVmV.
erbmboImVrb ‘OHy$amMo dJuH$aU WmoS>ogo H$R>rU AgVo. Ë¶mVrb VmaIm Am{U ‘OHy$am‘wio
Jm|Yi hmoVmo. àmMrZ Am{U ‘Ü¶¶wJrZ ^maVmVrb àË¶oH$ amÁ¶H$Vm© Ë¶mÀ¶m amÁ¶m{^foH$mnmgyZ
Amnbr ñdV§Ì H$mbJUZm gwê$ H$aV Ago. Zmdménmbm Z Amboë¶m amOm§Mm n[aM¶ H$aUo H$R>rU
29
AgVo. R>go Am{U nXH$mdarb H$moard ‘OHy$a VËH$mbrZ ^mfm Am{U {bnr‘Ü¶o {b{hbm
Agë¶mZo Ë¶mMm AW© bmdUo H$R>rU hmoVo.
WmoS>³¶mV J«§WmVrb boIr ‘m{hVrMo dJuH$aU H$aUo gmono AgVo. AmboI, H$moard ‘OHy$a àW‘
gmo¶rÀ¶m ê$nmV {bhÿZ Z§Va Ë¶mMo d¡¶º$sH$ XñVEodO Ago dJuH$aU H$amdo bmJVo.
EH$ gd©gmYmaU J«§WgyMr àW‘ V¶ma H$amdr Am{U Z§Va àH$m{eV Am{U AàH$m{eV {bImUmMo
Ë¶mVrb ‘OHy$amÀ¶m ñdê$nmà‘mUo dJuH$aU H$amdo. à~§Y nyU© Pmë¶mda Aer J«§WgyMr V¶ma
H$amdr. ‘mÌ g§emoYZmÀ¶m Ama§^r ‘m{hVrMo dJuH$aU H$aUo Mm§Jbo AgVo. Ë¶mVrb ‘OHy$a CY¥V
H$ê$Z ViQ>rnm§‘Ü¶o Ë¶m§Mm g§X^© XoVm ¶oVmo. g§emoYZmÀ¶m Vm{bH$m V¶ma H$aVmZm Ago H$aUo
gmo¶rMo AgVo.
2.6 àm. JoaoJZ ¶m§Mr dJuH$aUmMr nÕV:
àm. JoaoJZ ¶m§Zr Ë¶m§À¶m E JmB©S> Qy> {hñQ>m°[aH$b ‘oWS> ¶m J«§Wm‘Ü¶o Eo{Vhm{gH$ gmYZm§À¶m
dJuH$aUmMr Imbrb nÕV gwMdbr Amho.
1. gmYZ {Z‘m©U Pmë¶mMo ñWi Am{U doi:

J«§W Am{U AÝ¶ gmYZm§Mo dJuH$aU H$aVmZm ‘m{hVrMm òmoV {ZpíMV Ho$bm nm{hOo. CXmhaUmW©,
EH$ J«§W. Vmo H$Yr Am{U H$moR>o àH$m{eV Pmbm? Ago àíZ ghO nwT>o ¶oVmV. Ë¶m§Mr
g‘mYmZH$maH$ CÎmao {Xbr nm{hOoV. EH$m CXmhaUmZo ¶mMo ‘hÎd gm§JVm ¶oVo. B{b¶m°Q> Am{U
S>m°gZ Im’$sImZmÀ¶m ‘w§VIm~-B©-bw~m~Mm C„oI H$aVmV. Im’$sImZmÀ¶m J«§WmMo ñWi Am{U
H$mimÀ¶m ~amo~arZo B{b¶m°Q> Am{U S>m°gZ ¶m§Mm J«§W H$Yr Am{U H$moR>o áH$m{eV Pmbm ¶mMm
C„oI H$amdm bmJVmo.
gmYZ H$Yr Am{U H$moR>o {Z‘m©U Pmbo ¶mdê$Z Ë¶mVrb ‘OHy$a g‘H$mbrZ Amho qH$dm Zmhr ho
{ZpíMV H$aVm ¶oVo. VgoM gmYZm§Mr AmoiI nQ>ë¶mda Ë¶mVrb ‘OHy$a Añgb Amho qH$dm
Zmhr ho R>adVm ¶oVo. JVH$mbmMm B{Vhmg aMVmZm Vo ‘hÎdmMo AgVo.
2. boIH$mZo Ë¶mÀ¶m ‘m{hVrMo gmYZ H$go {‘idbo?

boIH$mMr ‘m{hVr {dídg{Z¶ Agmdr Am{U åhUyZM Ë¶mZo hr ‘m{hVr H$er {‘idbr hm àíZ
Amdí¶H$ R>aVmo. Im’$sImZmÀ¶m da {Xboë¶m CXmhaUmVrb XmoZ ‘wÔo ñnîQ H$amdo bmJVmV.
Im’$sImZmÀ¶m ¶m ‘yi ’$maer J«§WmVrb ‘m{hVr B{b¶m°Q> Am{U S>m°gZ ¶m§Zr {‘idë¶mMo
Amnë¶mbm ‘m{hV Amho. Am¡a§JOo~mÀ¶m OrdZ Am{U H$m‘{JarMr ‘m{hVr Im’$sImZmZo H$er
{‘idbr hm Xþgam àíZ. Im’$sImZmZo Ë¶mMm J«§W JwßVnUo {b{hbm Agbm nm{hOo H$maU
Am¡a§JOo~mZo Ë¶mMr H$m‘{Jar Am{U YmoaUm{df¶r H$mhr {b{hÊ¶mda ~§Xr KmVbr hmoVr. Ë¶m
à‘mUmV ¶m gmYZmMo ‘hÎd H$‘r hmoVo. dJuH$aUm‘Ü¶o {dídg{Z¶ nwamdm Amdí¶H$ AgVmo.
Im’$sImZ qH$dm AÝ¶ boImH$m§À¶m J«§Wm§Mr {ZpíMV ñWi Am{U H$mi ‘m{hV Zgbm Var Ë¶mZo
H$mhrM ’$aH$ nS>V Zmhr.
30
3. gmYZm§V C„oI Ho$bobo H$mbI§S> Am{U Xoe:

H$mbI§S>mda AmYm[aV gmYZm§Mo dJuH$aU hmVmiÊ¶mg {ZpíMVM gmono AgVo. CXmhaUmW©,
‘oJ°ñWo{Zg Ë¶mÀ¶m B§{S>H$m ¶m J«§Wm‘Ü¶o H$mi Am{U XoemMm C„oI H$aVmo. M§ÐJwßV ‘m¡¶m©À¶m
gm‘«mÁ¶mÀ¶m ‘m{hVrMo ho gmYZ {ZpíMV ‘m¡ë¶dmZ Amho. na§Vw, hm J«§W AnyU© ñdénmV CnëãY
Agë¶mZo Ë¶mVrb ‘OHy$a H$miOrnyd©H$ hmVmibm nm{hOo H$maU Ë¶mVrb VÏ¶o ¶mo½¶ g§X^m©V
gm§{JVbr OmV ZmhrV. Aem gmYZm§Mo dJuH$aU H$R>rU AgVo.
4. gmYZm§Vrb ‘OHy$amÀ¶m AmYmamZo Ho$bobo dJuH$aU:

Aem àH$maMo dJuH$aU VwbZoZo gmono AgVo. Ë¶mVrb ‘OHy$amÀ¶m AmYmamZo Ë¶mMo ‘hÎd {ZpíMV
H$aVm ¶oVo. àmMrZ H$mimVrb Ym{‘©H$ qH$dm gm‘m{OH$ {df¶m§À¶m gmYZm§Mo ‘yë¶ Ë¶m {df¶mÀ¶m
‘hÎdmà‘mUo {ZpíMV H$amdo. Am{W©H$ Am{U amOH$s¶ {df¶m§À¶m g§emoYZmV gm‘m{OH$-Ym{‘©H$
~m~r Jm¡U R>aVmV.
5. àË¶j Am{U AàË¶j nwamì¶mda AYm[aV dJuH$aU:

àË¶j qH$dm àË¶jXeu nwamdm XoUmao gmYZ A{YH$ ‘m¡ë¶dmZ qH$dm àmW{‘H$ AgVo Va {Xbobm
nwamdm AàË¶j Agë¶mg Vo gmYZ Xþæ¶‘ g‘Obo OmVo.
AmR>dUr Am{U AmË‘M[aÌm‘Yrb d¥Îmm§V ñdV: boIH$mZo {Xbm Agë¶mg Vmo AÝ¶ boImH$mZo
{b{hboë¶m M[aÌmnojm A{YH$ ‘m¡ë¶dmZ AgVmo. M[aÌo Am{U AmË‘M[aÌm§Mo dJuH$aU {ddoH$mZo
H$amdo. JVH$mbrZ VÏ¶m§Mm emoY Am{U {ZpíMVr ho Eo{Vhm{gH$ g§emoYZmMo EH$‘mÌ C{ÔîQ
AgVo. åhUyZM àË¶j nwamdm A{YH$ ‘hÎdmMm AgVmo. VWm{n AàË¶j nwamdm nS>VmiUr
{edm¶ Q>mH$mD$ R>adVm ¶oV Zmhr.
2.7 àmW{‘H$ Am{U Xþæ¶‘ gmYZm§Mo dJuH$aU:

àm. JoaoJZ ¶m§Mo dJuH$aU ’$º$ [bIrV gmYZo bjmV KoVo. BVa A{b{IV gmYZm§Mm XoIrb
JVH$mimMm B{Vhmg aMVmZm Ho$bm nm{hOo. ¶m nmR>mV ’$º$ [bIrV gmYZm§Mm Chmnmoh Ho$bm
Amho, A{b{IV Am{U AÝ¶ gmYZm§Mm Chmnmoh Z§VaÀ¶m nmR>mV Ho$bm OmB©b. ¶m nmR>mV
àmW{‘H$ gmYZm§À¶m ~amo~a àW{‘H$ Am{U ‘yi gmYZm§Vrb ’$aH$ bjmV KoVbm OmB©b.
àmW{‘H$ gmYZo:
AmÚ ‘hÎdmMr gmYZo àmW{‘H$ gmYZo åhUyZ AmoiIbr OmVmV. g§emoYZmÀ¶m {df¶mbm àñVwV
Agë¶mZo Am{U {dídg{Z¶ Agë¶mZo Vo gmYZ àmW{‘H$ ‘mZbo OmVo. g§emoYZ àg§JmMo EImÚm
ì¶º$sZo qH$dm JQ>mZo {b{hbobm àË¶jXeu d¥Îmm§V Ago Ë¶m§Mo ñdê$n AgVo. àmW{‘H$ gmYZm§Mr
d¡{eîR>ço Imbrb à‘mUo AmhoV:
1. àg§Jm‘Ü¶o Jw§Vboë¶m ì¶º$s qH$dm JQ>mMm Vmo àË¶jXeu nwamdm AgVmo. B{VhmgmMm g§~§Y
JVH$mimer Agë¶mZo Ë¶mg§~§YrMm nwamdm boIr ñdê$nmMm Agmdm. AmYw{ZH$ H$mimV
nwamdm H°$goQ> qH$dm ìhrgrS>rda {M{ÌV H$aVm ¶oVmo. ‘mÌ àmMrZ qH$dm ‘Ü¶¶wJmV Aem
gw{dYm CnbãY ZìhË¶m.
2. Vmo WoQ> nwamdm AgVmo. gmjrXmamZo Ë¶mMr ‘m{hVr AÝ¶ ì¶º$sH$Sy>Z {‘idbobr ZgVo.
ñdV:À¶m O~m~Xmarda Vmo nwamdm gmXa H$aVmo. A{YH$ àíZ {dMmaë¶mg A{YH$ ‘m{hVr
XoÊ¶mMr Ë¶mMr V¶mar AgVo H$maU KS>boë¶m àg§JmMr nyU© ‘m{hVr Ë¶mbm AgVo.
31
3. gmYZmMm boIH$ Ë¶mÀ¶m ‘m{hVrgmR>r AÝ¶ H$moUË¶mhr ì¶º$sda Adb§~yZ ZgVmo. dÊ¶©
{df¶mMr ‘m{hVr BVam§À¶m H$Sy>Z Vmo CgZr KoV Zmhr. àg§J KS>V AgVmZm Vmo VoWo hOa
AgVmo Am{U gd© àg§J Ë¶mÀ¶m ‘ZmV VmOm AgVmo.
4. Ë¶mMr gmj AZoH$ {XdgmZrhr ~XbV Zmhr. EH$Xm {Xbobr gmj H$m¶‘ AgVo, Ë¶m‘Ü¶o
~Xb Ho$ë¶mg Ë¶mMr {dídg{Z¶Vm H$‘r hmoVo.
5. gmYZmÀ¶m CJ‘mMm H$mi Am{U ñWimdê$Zhr EImXo gmYZ àmW{‘H$ gmYZ R>aVo.
KS>boë¶m àg§JmÀ¶m {R>H$mUr Am{U doiobm gmjrXma VoWo hOa Agbm nm{hOo. àg§JmMr
gwê$dmV H$er Pmbr ¶m {df¶r Ë¶mMr gmj àg§JmÀ¶m AÝ¶ ^mJmÀ¶m gmjrnojm A{YH$
‘hÎdmMr AgVo. CXmhaUmW©, EImÚm {R>H$mUr gH$mir 9dmOVm AmJ bmJbr Am{U
Amnbm gmjrXma Xþnmar 12.30dmOVm Vr H$er {dPbr ¶mMr ‘m{hVr Amnë¶m gmjr‘¿¶o
XoD$ bmJbm Va AmJrMo H$maU Ë¶mÀ¶m gmjrdê$Z H$YrM H$iUma Zmhr.
6. g§emoYZmÀ¶m {df¶mbm Oo gmYZ A{Ve¶ Cn¶wº$ AgVo Ë¶mbm àmW{‘H$ gmYZ åhUVmV.
Ahdmb, gmj qH$dm d¥Îmm§V Aem gmYZmVrb ‘OHy$amdê$Z Vo Amnë¶m Aä¶mgmgmR>r
àmW{‘H$ ‘hÎdmMo R>aVo. A{b{IV gmYZo Am{U dñVw ¶m§Mo ñWi Am{U H$mimÀ¶m
~m~VrV AZoH$ e§H$m Am{U A{ZpíMVVm AgVo. Á¶m boIr gmYZmV ñWi Am{U
H$mimMm C„oI AgVmo Vo gmYZ JVH$mbmVrb àg§JmMo A{YH$ {dídg{Z¶ gmYZ AgVo.
‘yi gmYZo:
g§emoYZmÀ¶m {df¶mÀ¶m g§X^m©V àmW{‘H$ gmYZ ‘hÎdmMo ‘mZbo OmVo. àmW{‘H$ gmYZ ‘yi
gmYZ Agë¶mg Ë¶mMo ‘hËd A{YH$M dmT>Vo. ‘mÌ gd© ‘yi gmYZo àmW{‘H$ ‘mZVm ¶oV
ZmhrV. Imbr {Xboë¶m dU©Zmdê$Z ho ñnîQ hmoB©b.
>
1. boIH$mZo {b{hbobm ‘OHy$a àmW{‘H$ gmYZ åhUyZ AmoiIbm OmVmo. Vmo ‘OHy$a H$ƒm IS>m©
Agmdm qH$dm Vmo boIH$mÀ¶m hñVmjamVrb Agmdm.
2) hm ‘OHy$a EH$ qH$dm AZoH$ AÝ¶ ì¶º$s¨Zr {b{hbobm qH$dm AZwdmX Ho$bobm Zgmdm.
Q>§H${b{IV qH$dm Poam°³g Ho$bobr qH$dm AZwdm{XV ZH$b ‘yi gmYZ ‘mZbr OmV Zmhr.
3) ‘yi gmYZmV H$mhr VmOr qH$dm g¥OZmË‘H$ H$ënZm ‘m§S>bobr Agë¶mZo Vr A{YH$
‘hÎdmMr ‘mZbr OmVo. CXmhaUmW© H$mb© ‘m³g© ¶m§Mm Xmg H$m{nVmb hm J«§W àmW{‘H$
gmYZ AgyZ Ë¶m‘Ü¶o AW©emñÌmVrb H$mhr ‘yb^yV {gÕm§V ‘m§S>bo AmhoV.
4) ‘yi XñVEodO gmYmaUnUo hñV{b{IV AgyZ Ë¶m‘Ü¶o H$moUVmhr ~Xb qH$dm ImS>mImoS>
Ho$bobr ZgVo. Vmo XñVEodO H$ÀÀ¶m ñdê$nmV AgVmo.
àmW{‘H$ Am{U ‘yi gmYZo: nydu Z‘yX Ho$ë¶mà‘mUo àmW{‘H$ gmYZmMr {dídg{Z¶Vm Am{U
Ë¶mVrb ‘OHy$amMm gwg§~§YrVnUm‘wio Vmo A‘yë¶ ‘mZbm OmVmo. Ë¶mMo ‘yi ñdê$n OodT>o
‘hÎdmMo AgVo VodT>m Ë¶mVrb ‘OHy$a ‘hÎdmMm AgboM Ago Zmhr. ‘yi ñdê$nmVrb àmW{‘H$
gmYZ A{Ve¶ A‘yë¶ AgVo.
32
ñdmÜ¶m¶
àíZ 1. àmW{‘H$ gmYZm§Mr d¡{eîR>ço Z‘yX H$am
2.8 gmYZm§Mo dJuH$aU

2.8.1 Xþæ¶‘ gmYZo
JVH$mbmÀ¶m H$WoMr nwZM©Zm H$aÊ¶mV Xþæ¶‘ gmYZm§Mo ‘hÎd H$‘r boIyZ MmbUma Zmhr.
dmñV{dH$ B{VhmgmÀ¶m boIZmVrb Ë¶m§Mr ^y{‘H$m ‘hÎdmMr AgVo. Xþæ¶‘ gmYZo AàË¶j
nwamdm gmXa H$aVmV. Agm nwamdm àË¶jXeu d¥Îmm§V Zgë¶mÀ¶m H$maUmdê$Z Q>mH$mD$ R>adVm
H$m‘m Z¶o, Ë¶mMo ¶mo½¶ {díbofU H$aUo Amdí¶H$ Amho. gË¶mÀ¶m emoYmV BVa AZoH$ KQ>H$
‘hÎdmMo AgVmV. Xþæ¶‘ gmYZm§À¶m CÎm‘ d¡{eîR>çm§Mo {díbofU AmnU AmVm H$ê$.
1) Xþæ¶‘ gmYZ AàË¶j gmYZ AgVo: Bgdr gZmÀ¶m Mm¡Ï¶m eVH$mVrb {demImXÎm ¶m
à{gÕ ZmQ>H$H$mamZo ‘wÐmamjg ¶m ZmQ>H$mV MmU³¶mZo Z§X KamÊ¶mÀ¶m AñVmZ§Va Z§X amOmMm ‘§Ìr
amjg ¶mMo M§ÐJwßV ‘m¡¶m©Mr ‘XV H$aÊ¶mgmR>r ‘Z didÊ¶mgmR>r A§JR>rMm dmna H$gm Ho$bm
¶mMr H$Wm H$WZ Ho$br Amho. Z§X KamÊ¶mÀ¶m AñVmZ§Va 800 dfmªZr {demImXÎmmZo ho ZmQ>H$
{b{hbo Amho. AWm©VM ‘m¡¶© KamÊ¶mÀ¶m ñWmnZo{df¶rMo ho ZmQ>H$ EH$ Xþæ¶‘ gmYZ Amho. Vo
àmW{‘H$ gmYZ Zgbo Var Ë¶mbm Q>mH$mD$ R>adVm ¶oV Zmhr H$maU Ë¶mg§~§Yr H$moUVohr àmW{‘H$
gmYZ CnbãY Zmhr.
2) gmYZ àmW{‘H$ qH$dm Xþæ¶‘ R>adÊ¶mMm {ZH$f: H$mi Am{U ñWi ¶m§À¶m
OdirH$Vodê$Z gmYZ àmW{‘H$ H$s Xþæ¶‘ R>adVm ¶oVo. KQ>ZoMo àË¶jXeu dU©Z H$aUmam d¥Îmm§V
àmW{‘H$ gmYZ Agbo Var hm d¥Îmm§V AZoH$ dfmªZr {b{hbm Agë¶mg Vo Xþæ¶‘ gmYZ R>aVo
H$maU Xaå¶mZÀ¶m H$mimV AZoH$ KQ>H$ H$m¶©aV AgVmV. d¶ñH$ ì¶º$sZo {b{hbobo AmË‘M[aÌ
Xþæ¶‘ ‘hÎdmMo AgVo.
d¥Îmm§V H$WZ H$aUmar ì¶º$s KQ>ZmñWir CnpñWV hmoVr qH$dm Zmhr hm Vmo d¥Îmm§V (gmYZ) Xþæ¶‘
R>adÊ¶mMm ‘w»¶ {ZH$f Amho. hr ì¶º$s KQ>ZmñWimnmgyZ Xÿada Agë¶mg qH$dm H$mbm§VamZo
Ë¶mZo Vmo d¥Îmm§V {b{hbm Agë¶mg Vmo d¥Îmm§V AàË¶j gmYZ åhUOo Xþæ¶‘ gmYZ R>aVo. Agm
nwamdm Xþæ¶‘ ‘hÎdmMm AgVmo. {demImXÎmmÀ¶m ~m~VrV hmM àH$ma KS>bm Amho.
3) Xþæ¶‘ gmYZmMm boIH$ gd© Vnerb nwadÊ¶mg Ag‘W© AgVmo: Ý¶m¶mb¶mVrb

IQ>ë¶mV àË¶jXeu gmjrXma CbQ> VnmgUr‘Ü¶o A{YH$ ‘m{hVr XoÊ¶mMr e³¶Vm AgVo. VgoM
bm°S>© am°~Q²>g© ¶m§Mm 1857À¶m CR>mdmMm d¥Îmm§V AZoH$ g‘ñ¶m§Mr CÎmao XoD$ eH$Vmo, ‘mÌ E{‘b
bwS>{dJ ¶mÀ¶m Zonmo{b¶Z ¶m Zonmo{b¶ZÀ¶mM[aÌmV AZoH$ àíZ AZwÎmarV amhVmV.
33
4) Xþæ¶‘ gmYZo AÝ¶ gmYZm§VyZ nwT>o ¶oVmV: hr gmYZo ñdV§Ì ZgyZ Vr AÝ¶ gmYZm§da
AmYm[aV AgVmV. ‘mZdY‘©emñÌ Am{U ‘Zwñ‘¥Vr ¶m gma»¶m Ym{‘©H$ Q>rH$m§Zm ñdV§Ì A{YîR>mZ
AgV Zmhr. ¶m Q>rH$m Ë¶m§Mo Zdo AW©~moYZ H$aV Agbo Var Ë¶mVrb kmZ Xþæ¶‘ XOm©Mo AgVo.
5) Xþæ¶‘ gmYZo JVrerb AgVmV: àmW{‘H$ gmYZo pñWVr{à¶ Am{U ñWm¶r AgVmV.
Ë¶m‘wio Xþæ¶‘ gmYZm§V ~Xb hmoV Zmhr, CbQ> H$mbmZwê$n AZoH$ Aä¶mgH$ Amnbr ‘Vo ‘m§S>V
Agë¶mZo Ë¶m§Mo Zdo n¡by g‘moa ¶oVmV. S>r.S>r. H$mog§~r Am{U amo{‘bm Wmna ¶m§À¶m gma»¶m
Aä¶mgH$m§Zr kmV VÏ¶m§Mm Zì¶mZo AW© bmD$Z àmMrZ g§ñH¥$Vtda Zdm àH$me nmS>bm Amho.
àmW{‘H$ Am{U Xþæ¶‘ gmYZm§Mr H$mhr CXmhaUo

àmW{‘H$ gmYZo: Aer ~hþVoH$ gmYZo Jmon{Z¶ Am{U d¡¶º$sH$ ñdê$nmMr AgVmV. CXmhaUmW©,
amoO{Zet Am{U nmR>dbobr qH$dm Ambobr nÌo, ì¶º$sMo ‘¥Ë¶ynÌ, X¡Z§XrZ Ahdmb, H$amaZm‘o
Am{U H$m¶©H«$‘ d¡¶º$sH$ ñdê$nmMo AgVmV. g‘mO qH$dm amÁ¶g§ñWm d¥Îmm§V, X¡Z§XrZ ì¶dhma,
^m¡Jmo{bH$ gd}jUo Am{U VÁk g{‘Ë¶m§Mo Ahdmb, bmoH$g§»¶m{df¶H$ Am{U ‘hgyb{df¶H$
Zm|Xr Am{U amOZ¡{VH$ YmoaUm§Mo Ahdmb OVZ H$aVmV. amÁ¶g§ñWm Am{U BVa g§KQ>Zm§Mo
Ahdmb àmW{‘H$ AmhoV qH$dm Zmhr ho R>adÊ¶mMm ‘w»¶ {ZH$f ì¶º$s{ZanojVm hm AgVmo.
X¡Z§XrZ ‘m{hVrÀ¶m g§H$bZmV ñdmañ¶mMm A^md hm ‘hÎdmMm ‘wÔm Amho. d¡¶º$sH$ XñVEodOm§Mo
gm‘Ï¶©q~Xÿ Jmon{Z¶Vm Am{U {dídg{Z¶Vm ho AgVmV. nwamVÎdemñÌr¶ImË¶mMo Adeof
àmW{‘H$ gmYZo AgVmV.
Xþæ¶‘ gmYZo; àmW{‘H$ gmYZm§Mr g§»¶m ‘¶m©{XV AgVo. Xþæ¶‘ àVrMr {b{IV Am{U
A{b{IV gmYZo AZoH$ AgVmV. amÁ¶H$V} d gmd©O{ZH$ ZoË¶m§Mr M[aÌo, àdmg dU©Zo,
H$mX§~è¶m, ZmQ>Ho$, {^Îmr{MÌo Am{U {eëno BË¶mXtMm g‘mdoe Xþæ¶‘ gmYZm§V hmoVmo. B{VhmgmÀ¶m
J«§Wmdarb Q>rH$m Am{U Ë¶m§Mm AÝd¶mW© BË¶mXtMm g‘mdoe ¶m dJm©V hmoVmo.
‘mohZOmoXmamo Am{U haßnm ¶m g§ñH¥$VtÀ¶m ApñVËdmMr ‘m{hVr Ë¶m§À¶m Adeofmdê$Z {‘iVo.
‘mÌ doXH$mbrZ g§ñH¥$VrMo ApñVËd dmL>‘¶rZ gmYZmda Adb§~yZ Agë¶mZo Vo {dídg{Z¶
dmQ>V Zmhr. AmnU Ë¶mda {dídmg R>odV Agbmo Var nwT>o H$YrVar Zdm nwamdm {‘imë¶mg
Amnbo ‘V ~Xby eH$Vo. àmW{‘H$ gmYZm§À¶m CbQ> Xþæ¶‘ gmYZm§Mo ñdê$n ~Xby eH$Vo.
nwamUo, {‘WHo$, bmoH$H$Wm Am{U nmodmS>o BË¶mXr gmYZm§‘Yrb gË¶Vm g§e¶mñnX AgVo.
B{VhmgmMr Xþæ¶‘ gmYZo åhUyZ Ë¶m§Mm dmna H$miOrnyd©H$ H$aUo Amdí¶H$ Amho. n{O©Q>a Am{U
qdQ>a{ZQ²>P ¶m§Zr Xþæ¶‘ gmYZo ¶m ZmË¶mZo qhXÿ nwamUm§Mo ‘hËd {deX H$aon¶ªV Vr nmoaH$Q>
g‘Obr OmV AgV. gmYZm§Mm dmna H$miOrnyd©H$ H$aUo Amdí¶H$ Amho.
2.8.2 A{b{IV gmYZo: ‘m¡{IH$ B{Vhmg BË¶mXr:
‘mH©$ ãbm°H$ Am{U ~«m°S>ob ¶m BQ>m{b¶Z B{VhmgH$mam§Zr AZmbog Am{U ~ogmdY B{VhmgmMr
H$ënZm gmXa Ho$br. B{VhmgmÀ¶m nÕVera Aä¶mgmgmR>r Ë¶m§Zr EH$m Zì¶m nÕVrMm nm¶m
aMbm Amho. A{b{IV B{VhmgmÀ¶m ~m~VrV hr nÕV AÚmn {dH${gV ìhm¶Mr Amho.
A{b{IV gmYZm§À¶m H$mhr AÝ¶ àH$mamda AmnU bj H|${ÐV H$ê$.
1) na§nam: ‘mJmgboë¶m àXoemVrb {Yå¶m JVrZo ~XbUmè¶m g‘mOmV na§nam X¡dr eº$s ‘mZbr
OmVo. ^maVmVrb Om{Vì¶dñWm Am{U dm§{eH$ ôX^md A{b{IV Agbo Var Ë¶m§Mo nmbZ
~§YZH$maH$ AgVo. gmYZm§Mo dJuH$aU H$aVmZm gÚH$mbrZ na§nam§Mr nmíd©^y‘r bjmV R>odmdr.
34
CXmhaUmW©, ‘Zg~ XoV AgVmZm ‘wKb g‘«mQ> OÝ‘OmV VwH©$ Am{U ‘wKbm§Zm A{YH$ àmW{‘H$Vm
XoV AgV. Z§VaÀ¶m H$mimV ‘amR>o Am{U noedo ¶m§Zr XoIrb AgoM Ho$bo hmoVo.
àmMrZ ^maVmMm nma§nm[aH$ ‘m¡{IH$ B{Vhmg doX Am{U nwamUm‘Ü¶o AmT>iVmo.

F$½doX hr gdm©{YH$ OwZr aMZm AgyZ ‘m¡{IH$ na§naoZo Vr nmM hOma df} Ord§V am{hbr Amho.
Jwê$-{eî¶ na§naoZo doXnR>U {nT>çmZ{nT>çm MmbV am{hbo. F$½doX XodXÎm XoUJr Agë¶mÀ¶m
^mdZo‘wio F$½doXmMo nm{dÍ¶ amIbo Jobo.MwH$sMo F$½doX nR>U nmn ‘mZbo OmB©. AWm©VM Ë¶mMm
‘yi hoVy Ym{‘©H$ hmoVm, Z¡g{J©H$ eº$s¨Zm CÔoeyZ F$½doXm‘Ü¶o AZoH$ àmW©Zm hmoË¶m, VgoM AZoH$
gm‘m{OH$-Ym{‘©H$ {dMma F$½doXm‘Ü¶o gmXa H$aÊ¶mV Ambo hmoVo. na‘oídamÀ¶m H¥$noMr ¶mMZm
Ho$br Jobr. VgoM nwamUm§Mr na§nam ‘m¡{IH$ Amho. Bgdr gZmÀ¶m 4 Am{U 5ì¶m eVH$m§Vrb
JwßV H$mimV doX Am{U nwamUo {b{hbr Jobr. åhUyZM hr gmYZo Xþæ¶‘ ‘mZbr OmVmV.
^maVmVrb AÝ¶ àH$maMm ‘m¡{IH$ B{Vhmg nmodmS>o Am{U bmoH$H$Wm§‘Ü¶o AmT>iVmo. ‘hm^maV
àmMrZ ^maVr¶ B{VhmgmÀ¶m ‘m{hVrMr gmoÝ¶mMr ImU Amho. ‘yi ‘hm^maV O¶ ZmdmMo ^mQ>
Img àg§Jr åhUyZ XmIdV AgV. H$mbm§VamZo ì¶mgm§Zr Vo ‘hmH$mì¶mÀ¶m ñdê$nmV {b{hbo.
dmpë‘H$s¨Zr am‘m¶UmMr aMZm Ho$br hmoVr.
^maVr¶ B{VhmgmMo A{b{IV gmYZ ñ‘¥Vr dmL>‘¶mV AmT>iVo. ‘Zw Am{U ¶mkdë³¶ ¶m§Zr
Ë¶m§Mr aMZm Ho$br Agbr Var JwßV H$mimV ñ‘¥Vr dmL>‘¶ {deof ~habo hmoVo. ‘Ü¶¶wJmVrb
‘wpñb‘ amOdQ>rVhr Aä¶mgH$ ñ‘¥VrMo nR>U H$aV AgV. J«§W ZîQ> H$aVm ¶oVmV; Ë¶m§Mo nR>U
Wm§~dVm òV Zmhr. àmMrZ Am{U ‘Ü¶¶wJrZ ^maVr¶ B{VhmgmMm nam‘f© KoVmZm ‘m¡{IH$
na§naoH$S>o Xþb©j H$aVm ¶oV Zmhr.
2.9 AÝ¶ gmYZo- nwamVÎd{dÚm
{b{IV Am{U A{b{IV gmYZm§IoarO àmMrZ Adeof ho B{VhmgmMm ^¸$‘ nwamdm AmhoV.
B{OßV‘Yrb {na°{‘S> Am{U pñ’¨$³g, ~°{~bmo{Z¶mVrb hm‘wam~rMr g§{hVm, ‘mohZOmoXmamo Am{U
haßnm ¶oWrb CËIZZ, X{jU A‘o[aHo$Vrb APQ>oH$ Am{U ‘m¶Z g§ñH¥$VtMo Adeof, MrZ‘Yrb
‘hmZ q^V Am{U BVa AZoH$ Adeof JVH$mimMo ‘yH$ nwamdo AmhoV. ^maVr¶ nwamVÎd{dÚm
ImË¶mZo AZoH$ {R>H$mUr g§emoYZ H$aÊ¶mgmR>r CËIZZ Ho$bo Amho. g‘wÐmImbr ~wS>mboë¶m
lrH¥$îUmÀ¶m ÛmaHo$Mm emoY KoÊ¶mgmR>r S>m°. Eg.Ama.amd AmXr d¡km{ZH$m§Zr JwOamW‘Yrb
gm¡amîQ´>mÀ¶m {H$ZmanÅ>r Odi g‘wÐmImbr CËIZZ Ho$bo Amho.
{d{dY XoemVrb dñVwg§J«hmb¶mVrb ^m§S>r, nmofmI, Am¶wYo, AdOmao, Xm{JZo Am{U AÝ¶ dñVw
JVH$mbmMr à{VHo$ AmhoV. H$mimZo Am{U ‘Ü¶¶wJrZ naH$s¶m§Zr ‘§{Xao Am{U AÝ¶ ñ‘maH$m§Mm
{dÜd§g Ho$ë¶mZo nwT>rb {nT>çm§Zm Vr nmhVm ¶oV ZmhrV. JVH$mbrZ B{VhmgmMr aMZm H$aVmZm ¶m
dñVw§Mm Cn¶moJ hmoVmo.
2.10 R>go Am{U nXHo$:
R>go Am{U nXH$mdarb H$moard ‘OHy$amdê$Z ñWi H$mimMr Am{U Ë¶mH$mimVrb gm‘m{OH$,
Am{W©H$ Am{U amOH$s¶ n[apñWVrMr OmUrd hmoVo. qgYy g§ñH¥$VrVrb R>emda Or {MÝho H$moabr
AmhoV Vr B{VhmgmMr Mm§Jbr gmYZo Agbr Var Ë¶mdarb ‘OHy$amMm AW© AÚmn bmdVm
35
Ambobm Zmhr. JwOamW‘Yrb gaH$mar A{YH$mar ZQ>da Pm ¶m§Zr haßnm {bnrMm AW© bmdë¶mMm
Xmdm Ho$bm Amho. do{XH$ ½bm°gar Am°Z B§S>g grëg ¶m Ë¶m§À¶m J«§Wm‘Ü¶o Ë¶m§Zr Amnbo g§emoYZ
àH${eV Ho$bo Amho. g§JUH$ VÁk EZ.Eg. ZQ>amOZ ¶m§Zr Ë¶m§À¶m H$m¶m©Mo n[ajU Ho$bo Amho.
(Q>mBåg Am°’$ B§{S>¶m ‘Yrb d¥Îm, 4 Zmoìh|~a, 1997) OmJ{VH$ Aä¶mgH$m§Zr Ë¶m§Mm Xmdm
‘mÝ¶ Ho$ë¶mg àmMrZ ^maVmÀ¶m B{Vhmgmbm EH$ AJXrM Zdo diU bmJob.
ZmUr: Á¶m H$mimV amOmZo qH$dm amÁ¶H$Ë¶m©Zo ZmUr nmS>Ê¶mV Ambr Ë¶m H$mimVrb Am{W©H$
n[apñWVrMr ‘m{hVr ZmÊ¶mdê$Z {‘iVo. VgoM JwßVH$mbrZ nXH$mdê$Z JwßVH$mbrZ g§ñH¥$VrMr
H$ënZm ¶oVo. ‘wKb Am{U qhXÿ amÁ¶H$Ë¶mªÀ¶m ZmÊ¶mdê$Zhr ‘Ooera ‘m{hVr {‘iVo. {d{dY
{R>H$mUr gmnS>boë¶m ZmÊ¶mdê$Z XmoZ XoemVrb ì¶mnmar g§~§Ym§Mr H$ënZm ¶oVo.
{eën: ‘§{Xao Am{U n{dÌ ñWmZm§À¶m q^Vrda H$moabobr {MÌo Am{U R>go ¶mdê$Z JVH$mbmMr
‘m{hVr {‘iVo. ‘Ü¶ àXoemVrb IOyamhmo, AO§R>m, doê$i Am{U ‘hmamîQ´>, JwOamW, amOñWmZ,
Am§Y« àXoe Am{U Vm{‘iZmSy> ¶oWrb AZoH$ {R>H$mUr JVH$mbmVrb d¡^dmMo àXe©Z H$aVmV.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1 Xþæ¶‘ gmYZm§À¶m ‘hÎdmÀ¶m d¡{eîR>çm§Mo n[ajU H$am.
2.11 gmam§f:
g§emoYH$mZo O‘dboë¶m gmYZm§Mo dJuH$aU AZoH$ àH$mao H$aVm ¶oVo. nma§nm[aH$, àm.JmaoJZ ¶m§Mr
nÕV Am{U àmW{‘H$ Am{U Xþæ¶‘ gmYZo ¶m VrZ àH$maÀ¶m dJuH$aUmMr AmnU MMm© Ho$br
Amho. XmoZ ‘wÔo bjmV R>odÊ¶mgmaIo AmhoV. 1) g§emoYZmÀ¶m {df¶mH$S>o Xþb©j hmoVm H$m‘m Z¶o.
2) gmYZm§Mr {dídg{Z¶Vm Am{U ‘hÎd. gd© gmYZo hiydmanUo hmVmibr nm{hOoV. àmW{‘H$
Am{U Xþæ¶‘ Ago gmYZm§Mo dJuH$aU gmo¶rMo Amho. VWm{n, àm. JmaoJZ ¶m§Zr gwMdbobo
dJuH$aU ñWi H$mi, C{ÔîQ> Am{U ‘OHy$a ¶m§À¶m AmYmamZo H$aÊ¶mV ¶oVo. Vo A{YH$ JVrerb
Amho.
àJV XoemVrb g§emoYZ VwbZoZo A{YH$ gwb^ Amho Am{U Vo bdH$a hmoVo H$maU VoWo ¶m§ÌrH$
‘XV ghO {‘iy eH$Vo. ^maVr¶ g§emoYH$m§Zm na§namJV nÕVrda {dg§~yZ amhdo bmJVo.
g§emoYZmÀ¶m {df¶mdarb g‘J« gyMr EH$m {R>H$mUr {‘iV Zmhr. Ë¶mbm AZoH$ {R>H$mUMm Xm¡am
H$amdm bmJVmo. CY¥Vo, Zm|Xr, XâVaImÝ¶mVrb OwZr H$mJXnÌo hr Ë¶mMr g§emoYZmMr gmYZo
AgVmV. VWm{n, ÑT> {ZíM¶mZo g§emoYH$mbm ¶m gd© AS>MUrda ‘mV {‘idVm ¶oVo.
2.12 àíZ:
1. B{VhmgmÀ¶m gmYZm§Mo ñdê$n ñnîQ> H$am.

2. gmYZm§À¶m dJuH$aUmÀ¶m ‘hÎdmMr MMm© H$am.
36
3. àm. JoaoJZ ¶m§À¶m dJuH$aU nÕVrMo ‘yë¶‘mnZ H$am.

4. àmW{‘H$ Am{U Xþæ¶‘ gmYZm§Mr à‘wI d¡{eîR>ço Z‘yX H$am.
2.13 g§X^© J«§W:
1 H$ma, B©.EM. ìhm°Q> BO {hñQ>ar, b§S>Z, 1971

2. EëQ>Z Or. Ama. X à°p³Q>g Am°’$ {hñQ>ar, b§S>Z, 1969
3. JmaoJZ Or.Oo. A JmBS> Qy> {hñQ>m°[aH$b ‘oWS>, (g§nmXH$) O± {S>bmZ½boZ, Eg. Am¶.
Ý¶w¶m°H©$, 1957
4) eoa‘Z H|$Q>, amBqQ>J {hñQ>ar, 2ar Amd¥Îmr, Ý¶w¶m°H©$, 1967
5. ãbm°H$ ‘mH©$, X {hñQ>mo[a¶Ýg H«$mâQ>, ‘°ZMoñQ>a, 1954
6. Jm°Q>em°H$ bwB©, A§S>ñQ>±qS>J {hñQ>ar, Ý¶w¶m°H©$, 1956
7 gw~«‘Ê¶‘ EZ. {hñQ>mo[aAmoJ«m’$s, ‘mXþamB©, 1978


























37
3
A) ghmæ¶H$ emóo
~) B{Vhmg g§emoYZmVrb gmhç^yV ‘m§{ÌH$
CnH$aUo
A) gm‘m{OH$ emóo
~) ^m¡{VH$ emóo
H$) nyaH$ emóo
nmR>mMr énaofm
3.0 C{ÔîQ>o
3.1 àñVmdZm
3.2 B{Vhmg Am{U AÝ¶ gm‘m{OH$ emóo
3.3 amÁ¶emñÌ Am{U B{Vhmg
3.4 g‘mO {dkmZ Am{U B{Vhmg
3.5 AW©emñÌ Am{U B{Vhmg
3.6 ‘Zmo{dkmZ Am{U B{Vhmg
3.7 ^yJmob Am{U B{Vhmg
3.8 ‘mZdd§eemñÌ Am{U B{Vhmg
3.9 gmam§f
3.10 àíZ
3.11 g§X^© J«§W
3.0 C{ÔîQ>o:
¶m nmR>mÀ¶m Aä¶mgmZ§Va {dÚmÏ¶mªZm Imbrb JmoîQ>r Ü¶mZmV ¶oVrb:

1. B{Vhmg Am{U AÝ¶ gm‘{OH$ {dkmZm§Vrb g§~§Y
2. B{Vhmg Am{U ‘mZdd§eemñÌ ¶m§À¶mVrb g§~§Y
3. B{Vhmg Am{U nyaH$ {dÚmemIm§Vrb g§~§Y
4. B{Vhmg Am{U ^m¡{VH$ {dkmZm§Vrb g§~§Ym§Mm gmam§f
3.1 àñVmdZm:
B{Vhmgmbm ghmæ¶^yV AgUmar nyaH$ {dkmZo AZoH$ AmhoV. gm‘m{OH$ Am{U ^m¡{VH$ {dkmZo
Am{U nyaH$ {dkmZo Ago Ë¶m§Mo gmo¶rMo ^mJ nmS>Vm ¶oVmV. da C„oI Ho$ë¶mà‘mUo AmnU ¶m
nmR>m‘Ü¶o Ë¶m§Mm Vnerbdma AmT>mdm KoUma AmhmoV, AÝ¶ ‘wÚm§Mm nam‘f© ¶m nwT>rb nmR>m‘Ü¶o
KoD$. ghmæ¶H$ {dkmZm§Mm EH$M dJ© Agbm Var gmo¶rgmR>r Ë¶m§Mo AZoH$ ^mJ nmS>bo AmhoV.
38
3.2 B{Vhmg Am{U gm‘m{OH$ {dkmZo:

‘mZdmÀ¶m JVH$mbmVrb H$m‘{JarMm B{Vhmgmer g§~§Y ¶oVmo. ‘mZd gm‘m{OH$ àmUr Agë¶mZo
Ë¶mÀ¶m àmUrOrdZmH$S>o Xþb©j H$ê$Z Ë¶mÀ¶m gm‘m{OH$ OrdZmMm AmT>mdm KoD$. g‘mOmVrb
‘mZdmMm Aä¶mg B{VhmgmV H$aÊ¶mV ¶oVmo. Vmo ‘¥V JVH$mbmMm Zìho Va Eo{Vhm{gH$ Aä¶mgmZo
Ord§V Pmboë¶m JVH$mbmMm Aä¶mg Amho. B{VhmgmMo ‘ZmVrb {MÌ gÚH$mbrZ OrdZmgmaIoM
gË¶ Amho.
gwê$dmVrbm B{Vhmgm~amo~a gm‘m{OH$ {dkmZm§Mo kmZ àmW{‘H$ AdñWo‘Ü¶oM hmoVo. O‘mVrÀ¶m

OrdZm~amo~a g§K{Q>V gaH$ma {Z‘m©U Pmbo Am{U Ë¶m~amo~a ‘mZdmÀ¶m gm‘m{OH$ OrdZmMr
gwê$dmV Pmbr. gwg§ñH¥$V OrdZmVrb Jw§VmJw§Vr‘wio gm‘m{OH$ OrdZmbm Zdm AW©
{‘imbm.CnOr{dHo$À¶m g‘ñ¶oZo Ë¶mÀ¶m OrdZmMm gya ~Xbbm. Ord§V amhÊ¶mgmR>r Ë¶mMm
g§Kf© gwê$ Pmbm. Aem arVrZo amOH$s¶, Am{W©H$ Am{U ‘Zmod¡km{ZH$ g‘ñ¶m EImÚm
gmdbrà‘mZo Ë¶mÀ¶m ‘mJo ¶oD$ bmJë¶m.
B{VhmgmMm Aä¶mg H$aVmZm ‘mZdr àJVrÀ¶m {d{dY AdñWm§Vrb gwg§ñH¥$V qH$dm g§K{Q>V
gm‘m{OH$ OrdZmÀ¶m g‘ñ¶m g‘OUo ‘hËdmMo Amho. gm‘m{OH$ Am{U AÝ¶ {dkmZo ~m¡{ÕH$
OrdZmMo A§J^yV KQ>H$ Agë¶mZo ‘mZdmnwT>rb Eo{Vhm{gH$ g‘ñ¶m§Mo kmZ Vr {dkmZo XoD$
eH$VmV. gm‘m{OH$ Am{U AÝ¶ {dkmZo ‘mZdmÀ¶m Eo{Vhm{gH$ OrdZmMm Aä¶mg H$aÊ¶mg Oer
‘XV H$aVmV, Ë¶mà‘mUo JVH$mbrZ OrdZmMr VÏ¶o nwadyZ B{Vhmg XoIrb ¶m {dkmZm§Zm VerM
‘XV H$arV AgVo.
JVH$mbrZ ‘mZdmMo AZw^d, H$m¶© Am{U {dMmam§Mr nwZM©Zm Ho$ë¶mZo gm‘m{OH$ Am{U AÝ¶
{dkmZm§À¶m {dH$mgmbm ‘XV hmoVo. B{VhmgmÀ¶m nÕVera Aä¶mgmZo g‘mO{dkmZ EH$ ñdm¶Îm
{dkmZ ~Zy eH$bo Amho. VgoM JVH$mbrZ VÏ¶o {ZpíMV H$aÊ¶mgmR>r {díbofUmË‘H$ hmVmiUrZo
VÎddoÎmm§Zm gË¶mda ^¸$‘ nH$S> ñWmnZ H$aVm Ambr Am{U ‘Zmod¡km{ZH$m§Zm JVH$mbrZ
AZw^dm§À¶m AmYmamZo ‘mZdr OrdZmMo AW©~moYZ H$aVm Ambo. Aem ar{VZo B{Vhmg Am{U AÝ¶
gm‘m{OH$ {dkmZm§‘Ü¶o XodmUKodmUrMm ì¶dhma Xþhoar Amho.
ghmæ¶H$ {dkmZmZo Eo{Vhm{gH$ kmZmMr jr{VOo H$er {dñVmabr AmhoV Am{U Ë¶m§Mm
B{VhmgmVrb g§emoYZmZo H$gm bm^ Pmbm Amho ¶mMm AmT>mdm AmnU AmVm KoD$.
3.3 amÁ¶emñÌ Am{U B{Vhmg:
XmoZ eVH$mnydu JVH$mbrZ amOH$maU åhUOo B{Vhmg Agm ¶wamonmVrb gmYmaU gw{e{jV
‘mUgmMm {dídmg hmoVm. amOo, Ë¶m§Zr Ho$bobr ¶wÕo, Ë¶m§À¶m gaH$maMr g§KQ>Zm, Ë¶m§Zr Ho$bobm
XmZY‘© Am{U bmoH$m§da Ho$bobo AË¶mMma ¶mMm d¥Îmm§V åhUOo B{Vhmg Agm ¶wº$sdmX Vo H$aV
AgV. B{Vhmg åhUOo ZwgVoM JVH$mbrZ amOH$maU ZgyZ JVH$mbrZ AW©emñÌ, JVH$mbrZ
g‘mO,JVH$mbrZ Y‘©, JVH$mbrZ g§ñH¥$Vr åhUOo WmoS>³¶mV gd©M JVH$mb Amho Ago AmVm
‘m{hV Pmbo Amho. VWm{n, AÚmnhr gmYmaU ‘mUyg Am{U Aä¶mgH ¶m§Mm H$b amOH$s¶
B{VhmgmH$S>o AgVmo. ‘mZd amOH$s¶ àmUr Agë¶mMo A°[añQ>m°Q>bMo dMZ gdm©Zm ‘m{hV Amho.
amOH$maU a{hV B{VhmgmMr H$ënZm H$mhr dfm©nydu H$aVm ¶oV Zgo.
39
amOH$maUmH$S>o gdmªMo bj doYbo OmVo. EH$ gm‘m{OH$ àmUr ¶m ZmË¶mZo ‘mZdmMr gdm}ƒ
H$m‘{Jar amOH$s¶ H$m‘{Jar‘Ü¶o namdVuV hmoV AgVo. åhUyZM emgZ, àXoe H$m~rO H$aUo, ¶wÕo
Am{U bT>m¶m,CR>md Am{U H«$m§Vr BË¶mXr amOH$s¶ KQ>Zm§‘wio B{Vhmg aMÊ¶mgmR>r nwaoer ‘m{hVr
CnbãY hmoVo. {d{dY ì¶º$s¨Zr amOH$s¶ gÎmm {‘idÊ¶mgmR>r H$moUVo à¶ËZ Ho$bo Am{U Ë¶m§Zr Vr
gÎmm H$er J‘mdbr ho OmUyZ KoÊ¶mV gdmªZmM ñdmañ¶ AgVo. {d{dY ì¶º$s¨Zr gÎmm H$er
{‘idbr Am{U Vr {Q>H$dyZ YaÊ¶mgmR>r Ë¶m§Zr H$go à¶ËZ Ho$bo hr ‘m{hVr ‘moR>r ‘Ooera AgVo.
gÎmoÀ¶m ‘mJo bmJUo hr EH$ OmJ{VH$ ~m~ Amho Am{U {VMm nÕVera Aä¶mg amÁ¶emñÌ
H$aVoo.
Eo{Vhm{gH$ VÏ¶m§À¶m Aä¶mgmdê$Z emgZmMo àíZ hmVmiÊ¶mÀ¶m {d{dY nÕVtMr ‘m{hVr

amÁ¶emñÌmbm hmoVo. Ë¶mMà‘mUo amOH$s¶ {dMmad§V amOH$s¶ H$m¶m©gmR>r {dMmaàUmbrMo
A{YîR>mZ nwadVmV. CXmhaUmW©, ñdmV§Í¶, g‘mZVm Am{U ^mV¥^md ¶m H$ënZm AR>amì¶m
eVH$mVrb ’«|$M Am{U A‘o[aH$Z H«$m§Vr‘Ü¶o nwT>o Amë¶m. Z§Va Ë¶m§Mm OJmV gd©Ì àMma Pmbm.
Aem OmJ{VH$ KQ>Zm§Mr H$maUo Am{U n[aUm‘ ¶m§Mm AmT>mdm B{VhmgmV KoVbm OmVmo. VgoM
EH$mo{Ugmì¶m eVH$mVrb ¶wamon‘Ü¶o amîQ´>-amÁ¶ ¶m g§H$ënZoMm {deof à^md hmoVm. bmoH$emhr
Am{U dgmhVdmXr gm‘«mÁ¶ ¶m H$ënZm§Mm ¶wamonmVrb amOH$s¶ B{Vhmgmda à^md nS>bm hmoVm.
Aem n[apñWVr‘Ü¶o gm‘«mÁ¶dmXr Am{U g‘mOdmXr B{VhmgH$mam§Mm CX¶ Pmë¶mZo B{Vhmg
boIZmV Zdo àdmh {Z‘m©U Pmbo.
n{hë¶m ‘hm¶wÕmZ§VaÀ¶m {bJ Am°’$ ZoeÝg Am{U Xþgè¶m ‘hm¶wÕmZ§VaÀ¶m g§¶wº$ amîQ´>g§K ¶m
OmJ{VH$ g§KQ>Zm§‘wio B{VhmgH$mam§Zm B{Vhmg boIZmMr Zdr {Xem {‘imbr.
amOH$maUr Am{U amOH$s¶ {dMmad§V ¶m§Zm JVH$mbrZ AZw^dm§Mr VÏ¶o nwadbr Jobr. Eo{Vhm{gH$
g§emoYZmZo Am§VaamîQ´>r¶ g§~§Ym§Zm ¶mo½¶ n[ajoV àmßV Pmbo. JVH$mbrZ AZw^dm§Zo amOH$s¶
{gÕm§Vm§Zm ì¶dhmar ~mOy§Mo A{YîR>mZ àmßV hmoVo, Ago ì¶dhmar kmZ Zgob Va amOH$s¶ {gÕm§V
A‘yV© amhVrb. B{Vhmgm‘wio Ë¶m§Zm ‘yV© ñdê$n àmßV hmoVo.
3.4 g‘mOemñÌ Am{U B{Vhmg:

Am°JñQ> H$m±Vo ¶mZo AmYw{ZH$ g‘mOemÌmMr ñWmnZm Ho$br, Ë¶mgmR>r Ë¶m§Zr Eo{Vhm{gH$ VÏ¶m§Mm
dmna Ho$bm. H$m±Vo ¶m§Zm Eo{Vhm{gH$ VÏ¶m§Mm AmT>mdm d¡km{ZH$ nÕVrZo ¿¶md¶mMm hmoVm Va
B{VhmgH$ma AZw^d{gÕ ZOaoZo Ë¶m§À¶mH$S>o nmhV hmoVo. B{Vhmgmbm JVH$mbrZ VÏ¶o {ZpíMV
H$ê$Z Vr ¶mo½¶ g§X^m©V gmXa H$am¶Mr AgVmV. g‘mOemñÌ ¶m VÏ¶m§Mm H$m¶©H$maU^md
{ZpíMV H$ê$Z {gÕm§V ‘m§S>Vo.
gm§àV ‘mZdmbm g‘mOmVM amhmdo bmJVo. gwê$dmVrbm Vmo Hy$i Am{U O‘mVrMm gXñ¶ Agbm
Var Ord§V amhÿZ M[aVmW© MmbdÊ¶mgmR>r JQ>m§Zr amhUo Amdí¶H$ hmoVo. ì¶º$s Am{U d¡¶º$sH$
KQ>Zm§da B{VhmgmMo bj H|${ÐV hmoV Agbo Var Ë¶m§Mm gm‘m{OH$ g§X^m©H$S>o Xþb©j H$ê$Z
MmbUma Zmhr. gm‘m{OH$ OrdZmÀ¶m H$mhr ~mOy§‘Ü¶o hmoUmao ~Xb bjmV ¶oV ZmhrV.
CXmhaUmW©, Om{V ì¶dñWm, Hw$Qw>§~g§ñWm, gm‘m{OH$ ñVa, Ym{‘©H$ lÕm, {ddmh g‘ma§^ Am{U
A§Ë¶g§ñH$ma BË¶mXr. H$mhr ì¶dñWm, àH$ma, g§ñWm Am{U na§nam§‘Ü¶o {nT>çmZ{nT>çm AJXr
gyú‘ ~Xb hmoV AgVmV. JVH$mbrZ KQ>Zm§Mm Aä¶mg H$aVmZm B{Vhmgmbm gm‘m{OH$ gd¶r
40
Am{U nÕVr Am{U da C„oI Ho$bobo gm‘m{OH$ OrdZmÀ¶m ~XbË¶m n¡by§Mm AmT>mdm ¿¶mdm
bmJVmo.
JVH$mbmVrb K{Q>VmH$S>o nmhÊ¶mMm g‘mOemñÌ Am{U B{VhmgmMm ÑîQ>rH$moZ {^Þ AgVmo.

gm‘m{OH$ B{VhmgH$mambm {gÕm§Vm‘Ü¶o, gmYmaU B{VhmgH$mambm JVH$mbrZ ì¶º$s¨À¶m
H$m¶m©‘mJÀ¶m {dMmam‘Ü¶o ñdmañ¶ AgVo. g‘mOemÌmÀ¶m Aä¶mgH$mbm bmoH$m§À¶m ‘mZ{gH$,
Z¡{VH$ Am{U gm§ñH¥$VrH$ OrdZmV ñdmañ¶ Agy eHo$b. B{Vhmg ¶m d¡{eîR>çm§Mm Am{U Ë¶m§À¶m
{d{dY àH$mam§À¶m gmVË¶mMm Aä¶mg H$aV AgVmo. na§nam qH$dm arVtMo ‘yV© ñdê$nmVrb qH$dm
^mfoVrb Adeofm§Mm ‘mJmodm KoÊ¶mMm à¶ËZ B{VhmgH$ma H$aVmo. nwamVÎd Adeofm§À¶m AmYmamZo
haßnm g§ñH¥$Vr ZmJar Agë¶mMm Xmdm B{VhmgH$ma H$ê$ eH$Vmo. AÝ¶ JmoîQ>r§à‘mUo Vmo Agohr
åhUy eH$Vmo H$s qgYw g§ñH¥$Vr‘Ü¶o ‘¥Vm§Mo X’$Z Ho$bo OmV Ago. Z§VaMo Am¶© ‘¥Vm§Mo XhZ H$aV
Agohr Vmo åhUy eH$Vmo. g‘mOemñÌmÀ¶m Aä¶mgH$ Ë¶mÀ¶m H$maUm§Mm emoY KoVmo.
g‘mO OrdZmMm Aä¶mg, nmn Am{U nwÊ¶, ~ao Am{U dmB©Q>, AÜ¶mpË‘H$ OrdZ BË¶mXr AZoH$
H$ënZm§‘Ü¶o g‘mOemñÌmÀ¶m Aä¶mgH$mbm ñdmañ¶ AgVo. bmoH$m§Mr ^mfm, Ë¶m§Mr {ejU
nÕVr, Ë¶m§Mr H$bm Am{U dmñVwH$bm, g§JrV Am{U dmL²>‘¶ BË¶mXr‘Ü¶o bmoH$m§Mm B{Vhmg
XS>bm AgVmo ¶mMm emoY KoÊ¶mV B{VhmgH$mambm ñdmañ¶ AgVo. Ë¶màH$maMr gmYZo Vmo
g§H${bV H$aVmo
3.5 AW©emñÌ Am{U B{Vhmg:
Eo{Vhm{gH$ VÏ¶m§Mm {dMma VmÎdrH$ ÑQ>rZo H$aVmZm Am°JñQ> H$m±V> ¶m§Zr g‘mOemñÌmMm Aä¶mg
gwê$ Ho$bm; Voìhm B{VhmgmMr gwYm[aV Amd¥Îmr Ago g‘mOemñÌmMo ñdê$n hmoVo. AW©emñÌmMr
gwê$dmV Ë¶mnyduM Pmbr hmoVr. C×moYZmÀ¶m H$mimV dmL>‘¶, H$bm, {dkmZ, VÎdkmZ Am{U
amÁ¶emñÌ BË¶mXr {df¶m§Mm Chmnmoh H$aÊ¶mV ¶oV Agbm Var AW©, {dÎm Am{U g§~§YrV
{df¶m§Mm nÕVera Aä¶mg H$aÊ¶mV ¶oV Zgo. A°S>°‘ pñ‘W ¶m§Zr 1776 ‘Ü¶o {b{hboë¶m
Ë¶m§Mm doëW Am°’$ ZoeÝg ¶m J«§Wm‘Ü¶o Ë¶m§Zr gVam Am{U AR>amì¶m eVH$mVrb ¶wamonmVrb
Xoem§À¶m AW©ì¶dñWoMo {díbofU Ho$bo hmoVo. Ë¶m§À¶m J«§Wm‘wio Aä¶mgH$m§Mo bj XoemÀ¶m
AW©ì¶dñWoMr dmT> Am{U AdZVrÀ¶m Eo{Vhm{gH$ g‘ñ¶oH$S>o doYbo. B§½b§S> ‘Yrb Am¡Úmo{JH$
H«$m§VrZ§Va Am{W©H$ n[apñWVrMm nÕVera Aä¶mg H$aÊ¶mV ¶oD$ bmJbm. 1884 ‘Ü¶o AaZm°ëS>
Q>m°¶Z~r ¶m§Zr B§S>ñQ´>r¶b aoìhm°ë¶weZ BZ B§½b§S> hm J«§W àH$m{eV H$ê$Z B§½b§S>À¶m Am{W©H$
B{VhmgmMm bjUr¶ Aä¶mg Ho$bm hmoVm. Ë¶m‘wio B{VhmgmMm Aä¶mg àH$memV Ambm. Ë¶m
nydu Wm°‘g ‘mëWg (1766-1834) ¶m§Zr 1798 ‘Ü¶o EgoO Am°Z nm°ß¶wboeZ hm J«§W {bhÿZ
bmoH$g§»¶m Am{U AÞYmÝ¶mMo CËnmXZ ¶m§À¶mVrb ñnîQ {XgUmè¶m >g§~§Ymda â {Xbm hmoVm.
H$mb© ‘m³g© ¶m§Zr Xmg H$m{nVmb ¶m Ë¶m§À¶m ^ì¶ J«§Wm‘Ü¶o B{VhmgmMo Am{W©H$ AW©~moYZ Ho$bo
hmoVo. Ë¶m‘wio B{VhmgmÀ¶m Aä¶mgmbm {deof ‘hÎd Ambo.
1848 ‘Ü¶o H$mb© ‘m³g© Am{U ’«o$S>[aH$ E§Oëg ¶m§Zr {b{hboë¶m X H$å¶w{ZñQ> ‘°{Z’o$ñQ>mo ¶m
J«§WmMm EH$moUrg Am{U {dgmì¶m eVH$mVrb B{Vhmg boIZmda {deof à^md nS>bmbm {XgyZ
òVmo. gm‘«mÁ¶ ñWmnZo‘mJÀ¶m {dMmam§Mm Aä¶mg B{VhmgH$mam§Zr gwê$ Ho$bm. bo{ZZ ¶m§Zr
Bpån[a¶m{bP‘, X hm¶oñQ> ’$m°‘© Am°’$ H°${nQ>°{bP‘ ¶m Ë¶m§À¶m J«§Wm‘Ü¶o Am{W©H$
gm‘«mÁ¶dmXmda â {Xbm hmoVm.
41
Á¶m Am{W©H$ KQ>H$m§Zr AÝ¶ KS>m‘moS>r {ZpíMV hmoV AgVmV Ë¶m§Mm Aä¶mg {d{dY àH$maMo
B{Vhmg H$aVmV. ^m¡{VH$ OrdZmVrb CËnmXZ nÕVrZo OrdZmMo gm‘m{OH$, amOH$s¶ Am{U
AÜ¶mpË‘H$ ñdê$n {ZpíMV hmoV AgVo Agm ¶wº$sdmX ‘m³g©Zo Ho$bm hmoVm. Ë¶m§Mm ¶wº$sdmX
A{VaoH$s ñdê$nmMm hmoVm H$maU Ë¶m§Zr ‘mZdmMr H$ënZmeº$s, CnH«$‘erbVm, ñdV§Ì {dMma
H$aÊ¶mMr j‘Vm, Ë¶mMr H$boMr éMr Am{U gdm©V ‘hÎdmMo Ym{‘©H$ Am{U VmÎdrH$ KQ>H$
bjmV KoVbo ZmhrV. Ym{‘©H$ Am{U VmÎdrH$ KQ>H$m§‘wio AZ¡{Vhm{gH$ {dMma Xÿa amhÿZ gË¶
Am{U dmñVdmda ÑîQ>r {ZíMb amhVo.
3.6 ‘Zmo{dkmZ Am{U B{Vhmg:

‘Zmo{dkmZ ‘mZdr ‘ZmMm emoY KoVo. H$mhr Aä¶mgH$ ‘ZmMm gm‘m{OH$ Am{U AÝ¶ n[apñWVrer
g§~§Y bmdVmV Va AÝ¶ H$mhr Amä¶mgH$ ‘|Xÿer Ë¶mMm g§~§Y OmoS>VmV. n¶m©daU Am{U
gyú‘Ord ¶m§À¶mVrb XodmUKodmUrMm Aä¶mg H$aUo ho ‘Zmo{dkmZmMo ‘w»¶ C{ÔîQ> AgVo. ¶m
C{ÔîQ>mÀ¶m AZwf§JmZoM ‘mZdr dV©ZmMm Aä¶mg ‘Zmo{dkmZ H$aVo. Eo{Vhm{gH$ g§emoYZmgmR>r
Agm Aä¶mg ‘hÎdmMm AgVmo H$maU H$m‘{Jar, AZw^d Am{U hoVy ¶m§Mm B{VhmgH$ma ~maH$mB©Zo
Aä¶mg H$aVmo, Aem Aä¶mgmZoM Ë¶mbm JVH$mbrZ B{VhmgmVrb Zm‘m§{H$V ì¶º$s¨À¶m
H$m‘{JarMm AW© g‘OVmo. B.g.nyd© Mm¡Ï¶m eVH$mVrb A°[añQ>m°Q>b ¶m J«rH$ VÎddoÎ¶mZo
{b{hbobm S>r A{Z‘m hm J«§W ‘Zmo{dkmMm n{hbm ‘hmZ J«§W Amho. Bgdr gZmÀ¶m gVamì¶m
eVH$mVrb hm°ãO ¶m§À¶m Aä¶mgmnmgyZ AmYw{ZH$ ‘Zmo{dkmZmMr gwê$dmV Pmbr. Bgdr gZmÀ¶m
EH$mo{Ugmì¶m eVH$mV àm¶mo{JH$ ‘Zmo{dkmZmMr gwê$dmV Pmbr. S>mduZÀ¶m CËH«$m§Vr{df¶H$
{gÕm§VmZo {dë¶‘ Ooåg gma»¶m boIH$m§À¶m JVr‘mZ ‘Zmo{dkmZmMr gwê$dmV Ho$br.
{g½‘§S> ’«$m°B©S> (1856-1939) ¶m§À¶m boIZmZo Eo{Vhm{gH$ g§emoYZ g‘¥Õ Pmbo. Ë¶m§Zr
‘Zmo{díbofUmMm nm¶m KmVë¶mZo ‘Zmo{dkmZmMr ì¶mßVr A{YH$ {dñVmabr. Ë¶mnydu ßbwQ>mH©$
¶m§Zr ‘hmZ Abo³Pm§S>a gma»¶m ‘hmZ ZoË¶m§À¶m dV©ZmMm Vnerb {Xbm hmoVm. ’«$m°B©S> ¶m§À¶m
‘Zmo{díbofUmÀ¶m V§ÌmZo AmYw{ZH$ ZoË¶m§À¶m dVm©ZmMo ‘‘© g‘Oy eH$Vo.
amîQ´>r¶ Am{U OmJ{VH$ B{Vhmgmda ‘hmZ ì¶º$s¨Mm {deof à^md AgVmo. gmd©O{ZH$ ZoË¶m§Mo
{d{MÌ dV©Z Am{U Ë¶m§Mm {d{jßVnUm‘wio AZoH$ doim Jm|Yi hmoV Agbm Var ’«$m°B©S> ¶m§À¶m
‘Zmo{díbofUmÀ¶m V§ÌmZo Ë¶mMm ¶mo½¶ AW© bmdVm ¶oVmo. A°S>m°ë’$ {hQ>baMm ¶hÿXr Ûof
gwê$dmVrbm {d{MÌ dmQ>bm Var ¶hÿXtMm N>i H$aÊ¶mÀ¶m Ë¶mÀ¶m doS>mMo ‘yi Ë¶mMo nyd©O H$mhr
A§er ¶hÿXr AgÊ¶m‘Ü¶o hmoVo. A~moY ‘Z Am{U b¢{JH$Vm ¶m gma»¶m Z¡g{J©H$ àd¥ÎmtMr
B{Vhmg ’$maer H$miOr H$aV Zgbm Var Aem ZoË¶m§À¶m dV©ZmMm AW© g‘OmdyZ KoÊ¶mg Ë¶m§Mm
Cn¶moJ hmoVmo. Aem ZoË¶m§À¶m dV©ZmÀ¶m AmboImdê$Z Ë¶m§À¶m YmoaUmMo ¶mo½¶ n[aàojmV n[ajU
H$aVm ¶oVo. ’«$m°BS> nwañH¥$V ‘Zmo{díbofUmMm AmYw{ZH$ {dMmam§da ‘moR>m à^md nS>bm Amho, VgoM
Cn¶mo{OV ‘Zmo{dkmZmMm Am¡Úmo{JH$ Am{U ì¶mnmar joÌm§‘Ü¶o dmna Ho$bm OmVmo.
3.7 ^yJmob Am{U B{Vhmg:
àmH¥${VH$ ^yJmob Am{U gm§ñH¥$VrH$ qH$dm ‘mZdr ^yJmob ¶m ^yJmobmÀ¶m XmoZ emIm AmhoV.
Ë¶mn¡H$s àmH¥${VH$ ^yJmob YaVrMr àmH¥${VH$ d¡{eîR>ço {VÀ¶m d¡pídH$ g§~§Ym§Mm nam‘f© KoVmo.
gm§ñH¥$VrH$ ^yJmob ¶m ^yJmobmÀ¶m Xþgè¶m emIo‘Ü¶o ‘mZdmMm Ë¶mÀ¶m n[agamer Agboë¶m
42
g§~§Ym§Mm Aä¶mg Ho$bm OmVmo Am{U Ë¶mÀ¶mer B{VhmgmMm g§~§Y Amho. A°[añQ>m°Q>b ¶m ‘hmZ
VÎdkmZo YaVrMm Aä¶mg gd©àW‘ gwê$ Ho$bm Am{U amo‘Z ^yJmobVÁk ñQ´>°~mo ¶mZo ‘mZdàmUr
g^modVmbÀ¶m n[apñWVrer H$gm O‘dyZ KoVmo ¶m‘Ü¶o Img ñdmañ¶ XmIdë¶mZo ^yJmobmMr
ì¶mßVr {dñVmabr. ^yJmobm‘Ü¶o {Z‘m©U Pmbobo ñdmañ¶ {Q>H$dyZ YaÊ¶m‘Ü¶o Q>m°bo‘rMo ¶moJXmZ
’$ma ‘moR>o Amho. ‘Ü¶¶wJrZ Aa~m§Zr ^yJmobmÀ¶m kmZmMm ‘wpñb‘ OJVm‘Ü¶o àgma Ho$bm.
‘mH$m}nmobmoÀ¶m gmJar àdmgm‘wio ¶wamo{n¶Z Aä¶mgH$m§Zr ^yJmobmV naV EH$Xm ag KoÊ¶mg
gwê$dmV Ho$br. Abo³Pm§S>a ’$m°Z hå~moëQ> Am{U H$mb© [aQ²>Q>a ¶m§Zr ^yJmobmÀ¶m nÕVera
Aä¶mgmMr ‘yb^yV arVr {ZpíMV Ho$br. ^m¡{VH$ Am{U gm‘m{OH$ {dkm§Zm§À¶m nÕVera
Aä¶mgmZo ^m¡Jmo{bH$ Aä¶mgmbm {deof MmbZm {‘imbr.
Eo{Vhm{gH$ KQ>Zm ñWi H$mimÀ¶m Mm¡H$Q>r‘Ü¶o KS>V AgVmV. gmYmaUV: EImÚm KQ>ZoMr
VmarI {ZpíMV Ho$br OmV Agbr Var Vr KQ>Zm Zo‘H$s H$moR>o KS>br ¶mMm g§X^© {Xbm OmV
Zgë¶mZo Jm|Yi hmoVmo. g‘Om AmnU nm{ZnVÀ¶m {Vgè¶m bT>mB©Mm g§X^© XoV AmhmoV. hr bT>mB©
14 OmZodmar 1761 amoOr Pmbr. {VMo ^y-amOH$s¶ ‘hÎd g‘OÊ¶mgmR>r nm{ZnVMo ^m¡Jmo{bH$
ñWmZ {ZpíMV H$ê$Z nm{ZnVMr d¡{eîR>ço Z‘yX H$aUo Amdí¶H$ Amho; AÝ¶Wm XmoZ g¡Ý¶m§À¶m
hmbMmbtMo d¥Îm Ago ¶m bT>mB©Mo ñdê$n hmoB©b.
‘mZdàmUr g^modVmbÀ¶m ^m¡Jmo{bH$ n[apñWVrer H$gm O‘dyZ KoVmo ¶mMm Aä¶mg ^yJmobm‘Ü¶o
Ho$bm OmVmo. Am{W©H$ n[apñWVrMm B{VhmgmÀ¶m Aä¶mgmda nS>Umam à^md Ogm B{VhmgmÀ¶m
Aä¶mgmbm Cn¶moJr hmoVmo VÛVM ^yJmobmÀ¶m Aä¶mgmMmhr hmoVmo. {d{eîR> àXoemMm nam‘f© KoV
AgVmZm Ë¶mÀ¶m àmH¥$VrH$ d¡{eîR>çmMmhr {dMma H$amdm bmJVmo. 17ì¶m eVH$mVrb B©ñQ> B§{S>¶m
H§$nZrÀ¶m ì¶mnmamMo H|$Ð Agm Ooìhm ‘w§~B©Mm C„oI Ho$bm OmVmo Voìhm Ë¶mH$mimVrb ‘w§~B©À¶m
gmV ~oQ>m§Mm Am{U Ë¶m§À¶m Eo{Vhm{gH$ ^yJmobmÀ¶m g§X^m©VM B©ñQ> B§{S>¶m H§$nZr Am{U
VËH$mbrZ bmoH$m§À¶m AmngmVrb g§~§Ym§Mr Iar H$ënZm ¶oD$ eH$Vo.
{d{eîR> H$mimVrb B{VhmgmVrb EImXm àg§J OoWo KS>Vmo VoWrb àmH¥$VrH$ d¡{eîR>çm§Mr ‘m{hVr
H$ê$Z XoUmar kmZmMr EH$ emIm Ago Eo{Vhm{gH$ ^yJmobmMo dU©Z Ho$bo OmVo. àoñQ>Z Ooåg
{b{hVmV: H$mbmZwH«$‘mMo Am{U ^m¡Jmo{bH$ nÕVtMo nyU© n[aàoj Agob VaM gÚH$mbrZ
’$aH$m§Mm AMyH$ Aä¶mg H$aUo e³¶ hmoVo. (A‘o[aH$Z {OAm°J«m{’$H$, 37, 1937)
EImÚm {R>H$mUÀ¶m KQ>ZoMm Eo{Vhm{gH$ nam‘f© Ë¶m {R>H$mUmÀ¶m ZH$memÀ¶m AmYmamZoM A{YH$
Mm§Jë¶marVrZo KoVm ¶oVmo. Aem {R>H$mUmMo ~XbVo àmH¥$VrH$ ñdê$n dmMH$m§À¶m bjmV AmUyZ
{Xë¶mg Agm Eo{Vhm{gH$ nam‘f© A{YH$ ’$bXm¶r R>aVmo. gÜ¶mÀ¶m H$mir ApñVËdmV
AgUmè¶m JVH$mbmVrb Adeofm§Mm Aä¶mg H$aUo A{YH$ gmW© R>aVmo. H$YrVar ApñVËdmV
AgUmam JVH$mb AmVm ZîQ> Pmbm Agbm Var Vmo g‘OyZ KoÊ¶mgmR>r Ë¶mMm Cn¶moJ hmoVmo.
3.8 ‘mZdd§eemñÌ Am{U B{Vhmg:

‘mZd Am{U Ë¶mMr H$m‘{Jar ¶m§Mm Aä¶mg H$aUmao emñÌ Ago ‘mZdd§eemñÌmMo dU©Z H$aVm
¶oVo. {d{dY d§er¶ ‘mZdmMr gwê$dmV, Ë¶mMm {dH$mg Am{U d§em§Mo àH$ma ¶m§À¶mer Ë¶mMm
g§~§Y AgVmo. ^yJmobmà‘mUo àmH¥$VrH$ Am{U gm§ñH¥$VrH$ Aem ‘mZdd§eemñÌmÀ¶m XmoZ emIm
AmhoV. A{e{jV bmoH$m§H$Sy>Z {‘iUmè¶m ‘m{hVrda gm§ñH¥$VrH$ ‘mZdd§eemñÌ Img â XoVo.
43
nwamVÎdemñÌ Ë¶mMm EH$ ^mJ Amho. Á¶m g§ñH¥$Vr JVH$mbmV ~haë¶m na§Vw AmO{‘Vrbm
Ë¶m§À¶m ApñVËdmMm ‘mJ‘yghr Zmhr Aem g§ñH¥$VtÀ¶m Am{U gä¶Vm§À¶m Aä¶mgmgmR>r Ë¶mMm
Cn¶moJ hmoVmo. {d{dY d§em§À¶m Eo{Vhm{gH$ Aä¶mgmghr Ë¶mMr ‘XV hmoVo. d§e> loîRËd,
amÁ¶H$V} d§e Am{U Xþæ¶‘ àVrMo qH$dm AH$‘©H$ d§e BË¶mXr g‘ñ¶m§Mm A{YH$ Mm§Jë¶m arVrZo
‘wH$m~bm H$aÊ¶mgmR>r ‘mZdd§eemñÌmÀ¶m emñÌewÕ kmZmMm Cn¶moJ hmoVmo.
2 Am°³Q>mo~a, 1985 Vo 1 Am°³Q>mo~a, 1990 ¶m H$mimV ^maVr¶ ‘mZdd§eemñÌ gd}jU

ImË¶mÀ¶m S>m°. gwaoe qgJ ¶m§Zr Ho$boë¶m g§emoYZ Am{U Aä¶mgmZo gÚH$mbrZ ^maVr¶
g‘mOmÀ¶m aMZo{df¶r Cn¶wº$ ‘m{hVr CnbãY hmoVo. gÚH$mbrZ gm‘m{OH$-amOH$s¶ g§Kfm©Mm
Am{U Ë¶mÀ¶m Eo{Vhm{gH$ nmíd©^y‘rÀ¶m g§X^m©©V Om{Vì¶dñWoÀ¶m g‘ñ¶m§Mm Aä¶mg gå¶H$
Am{U g‘rjmË‘H$ arVrZo H$aÊ¶mgmR>r A‘yV© {gÕm§Vm§nojm g§H${bV Ho$boë¶m ‘m{hVrMm A{YH$
Mm§Jbm Cn¶moJ hmoVmo. ^maVr¶ g‘mOmbm Or VÎdo bmJy hmoVmV VrM VÎdo OJmVrb AÝ¶
g‘mOm§À¶m ~m~VrVhr {VVH$sM bmJy hmoVmV.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. B{Vhmg Am{U gm‘m{OH$ {dkmZo ¶m§À¶mVrb nañna g§~§Ym§Mr WmoS>³¶mV MMm© H$am.
3.8.1 ^m¡{VH$ {dkmZo: Ë¶m§Mm à^md:

^m¡{VH$ {dkm§Zm§Mm {dH$mg Ogm hmoV Jobm Vgo B{Vhmgmgma»¶m JVH$mbrZ KQ>Zm§Mm Aä¶mg
H$aUmè¶m {dkmZmbm Ë¶m KQ>Zm§Mr emñÌewÕ nwZaM©Zm H$aÊ¶mgmR>r Ë¶m§Mm Cn¶moJ hmoV Jobm. 17
Am{U 18ì¶m eVH$m§V gd© {dÚmemIm§Mm Aä¶mg ^m¡{VH$ {dkmZmÀ¶m gd©H§$f à^mdmImbr ¶oD$
bmJbm. {Z[ajU, à¶moJ Am{U VÏ¶o {ZpíMV H$aÊ¶mda AmYm[aV Agboë¶m d¡km{ZH$ nÕVrMm
dmna H$ê$Z OmJ{VH$ ñdê$nmMo {gÕm§V ‘m§S>Uo hm kmZ àmßV H$aÊ¶mMm EH$‘od ‘mJ© Agë¶mMr
gdmªMr YmaUm Pmbr.
19ì¶m eVH$m‘Ü¶o d¡km{ZH$ nÕVrMm à^md OJâmV gd©Ì ngabm hmoVm. JVH$mbrZ
B{VhmgmMo H$WZ H$aVmZm ¶mM nÕVrMm Adb§~ Ho$bm nm{hOo Ago B{VhmgH$mam§Zm§hr dmQy>
bmJbo. AZw^dOÝ¶ Am{U gH$mamË‘H$ ¶m B{VhmgmVrb XmoZ {dMmaàUmbr hmoË¶m. ‘mÌ Ë¶m§Mm
Eo{Vhm{gH$ {dMmam§da ’$magm à^md nS>bm Zmhr. JVH$mbmV ApñVËdmV Agboë¶m na§Vw AmVm
ÑîQ>rAmS> Pmboë¶m KQ>Zm§er B{VhmgmMm g§~§Y AgVmo. ^m¡{VH$ {dkmZm§Mo AmH$bZ
kmZoB§{Ð¶m§À¶m ghmæ¶mZo hmoVo. d¡km{ZH$ à¶moJ Ho$ìhmhr, H$Yrhr Am{U {H$Vrhr doim H$aVm
¶oVmV. JVH$mbrZ àg§J, bT>m¶m, ¶wÕo Am{U H«$m§Vr Am{U ì¶º$s¨Zm B{VhmgH$mambm OrdXmZ XoVm
¶oV Zmhr. VWm{n, JVH$mbrZ EImXr dñVw qH$dm Adeof Iam qH$dm ImoQ>m Amho ho {ZpíMV
H$aÊ¶mV ^m¡{VH$ {dkmZm§Mr ’$ma ‘moR>r ‘XV hmoVo. JVH$mbrZ àg§Jm§Mo ñWi Am{U Ë¶m‘Ü¶o
Pmbobm H$mbmZwê$n ~Xb ¶mdaVr ^m¡{VH$ {dkmZm§Mm ’$ma ‘moR>m àH$mePmoV nSy> eH$Vmo.
44
^m¡{VH$ {dkmZm§À¶m à^mdmZo Eo{Vhm{gH$ à{H«$¶obm MbZm {‘imbr. Eo{Vhm{gH$ àg§JmMo ñdê$n
Am{U Z¡g{J©H$ KQ>Zm§Mm Aä¶mg ¶m‘Ü¶o ’$aH$ Agë¶mMr OmUrd Pmë¶mda g§emoYH$m§Zr
JVH$mbmV ApñVËdmV Agboë¶m na§Vw AmVm ÑîQ>rAmS> Pmboë¶m KQ>Zm qH$dm àg§Jm§À¶m
g§emoYZmgmR>r Amnbr ñdV:Mr Zdr nÕV {dH${gV H$aÊ¶mg gwê$dmV Ho$br. Ago àg§J qH$dm
KQ>Zm AmVm ÑQ>rAmS> Pmbo Agbo Var Vo Ë¶m§À¶m ‘Zm‘Ü¶o AÚmn VmOo AgVmV. CXmhaUmW©,
F$½doXmVrb ¶kHw§$S> Zm‘eof Pmbo Agbo Var doXm‘Yrb Ë¶m§À¶m dU©Zm§§‘wio doX OmUUmè¶m
ì¶º$s¨À¶m ‘Zm‘Ü¶o Ë¶mMr ñ‘¥Vr H$m¶‘ AgVo. Ago AZw^d qH$dm à{V‘m§Mr nwZaM©Zm ghmæ¶H$
{dkmZm§À¶m ghmæ¶mZo H$aVm ¶oVo. {deofV: A{V àmMrZ qH$dm Adm©MrZ H$mb ¶m§À¶m
g§emoYZmMm nm¶m ^¸$‘ H$aÊ¶mgmR>r ^m¡{VH$ {dkmZm§Mm H$gm Cn¶moJ hmoVmo >¶mMm AmT>mdm AmVm
AmnU KoD$.
3.8.2 OrdemñÌ Am{U H¥$fr-OrdemñÌ: {d{dY ^m¡{VH$ emñÌmn¡H$s OrdemñÌmMm ‘mZdr

OrdZmer {ZH$Q>Mm g§~§Y AgVmo. ¶m {dkmZmÀ¶m XmoZ emIm àmUremñÌ Am{U dZñnVremñÌ ¶m
Zmdm§Zr AmoiIë¶m OmVmV.R>am{dH$ H$mimVrb Á¶m KQ>Zm§Mr ‘m{hVr H$ê$Z KoÊ¶mMr Amho, Ë¶m
H$mimVrb ’w$bo, nmZo Am{U ’$io ¶m§Mr ‘m{hVr ¶m XmoZ emIm§À¶m ghmæ¶mZo H$ê$Z KoVm ¶oVo.
VoWrb dZñnVr, VoWo dmñVì¶ H$aUmao ‘mZd Am{U AÝ¶ àH$maMo àmUr ¶m§Mr ‘m{hVr
OrdemñÌkm§Zr {dH${gV Ho$boë¶m Img V§Ìm§Zr {‘iy eH$Vo. 19ì¶m eVH$mVrb CËIZZm‘Ü¶o
nydu ‘m{hV Zgboë¶m AZoH$ JmoîQ>r§Mo kmZ Pmbo. b°‘mH©$ Am{U AÝ¶ emñÌkm§Zr nydu ApñVËdmV
Agboë¶m na§Vw AmVm Zm‘eof Pmboë¶m àmÊ¶m§À¶m gm§JmS>çmdê$Z Ë¶m§Mr à{VH¥$Vr V¶ma Ho$br.
H$moUË¶mhr àmÊ¶mMo qH$dm njmMo EImXo bhmZgo hmS> ‘mÂ¶m hmVr Ambo Va Ë¶mdê$Z ‘r Ë¶m§Mr
‘yiMr à{VH¥$Vr V¶ma H$aoZ Ago b°‘mH©$ ‘moR>çm AmË‘{dídmgmZo gm§JV AgV. Ë¶mM à‘mUo
dZñnVremñÌk {d{dY dZñnVtMr ‘OoXma ‘m{hVr gm§Jy eH$VmV. F$½doXm‘Ü¶o gmo‘d„rMm C„oI
dma§dma AmT>iVmo, dZñnVremñÌkm§Zr gmo‘d„r CÎma ^maVmVrb nd©Vr¶ àXoemV AmT>iV
Agë¶mMo Zm‘yX Ho$bo Amho.
H¥$fr-OrdemñÌ: 19ì¶m eVH$mÀ¶m gwê$dmVrbm b°‘mH©$ ¶m§Zr CËH«$m§VrÀ¶m {gÕm§VmMm nm¶m

KmVbm. Z§Va Mmb©g S>m{d©Z ¶m§Zr Vmo {gÕm§V nyU©nUo {dH${gV Ho$bm. Ë¶m§Zr 1859‘Ü¶o
àH$m{eV Ho$boë¶m Amo[a{OZ Am°’$ ñno{gO ¶m Amnë¶m J«§Wm‘Ü¶o hm {gÕm§V g{dñVa gmXa
Ho$bm. {Q>Hy$Z amhÊ¶mMm g§Kf© Am{U gj‘M {Q>Hy$Z amhmVrb ¶m XmoZ ‘wÚmda Img â {Xbm.
19ì¶m eVH$mVrb B{VhmgboIZemñÌmda S>m{d©Z ¶m§À¶m {gÕm§VmMm ’$ma ‘moR>m à^md hmoVm.
20ì¶m eVH$mV ZmPr {dMmad§Vm§Zr gj‘M {Q>Hy$Z amhmVrb ¶m ‘wÚmMm AW© gj‘ ZgUmè¶m§Mm
åhUOo ¶hþXtMm Zm¶ZmQ> H$amdm Agm bmdbm hmoVm. Ë¶mMo n[aUm‘ ^¶mZH$ Pmbo hmoVo.
S>m¶Zm°gm°ag, {èhÝmogmoag Am{U ganQ>Umao AÝ¶ ‘hmH$m¶ àmUr ¶m§Mm n[aM¶ B{Vhmgmbm
OrdemñÌm‘wioM hmoD$ eH$bm. H$mhr {R>H$mUr Ë¶m§Mo Adeof AmT>ibo AmhoV. ‘mZdmbm
ôS>gdUmè¶m g‘ñ¶m§Mo {ZamH$aU àmÊ¶m§À¶m AñWr, Aí‘mñWr Am{U gm§JmS>o ¶m§À¶m ghmæ¶mZo
b°‘mH©$ Am{U AÝ¶ emÌkm§‘wio e³¶ Pmbo.
H¥$fr-OrdemñÌ: dZñnVr, O‘rZ Am{U nmofU BË¶mXtÀ¶m emñÌm‘wio Aä¶mgmÀ¶m H$mbmVrb

eoVrMr n[apñWVrMr H$ënZm ¶oD$ eH$Vo. ‘mohZOmoXmamo Am{U haßnm ¶oWrb CËIZZm§‘Ü¶o
gmnS>boë¶m YmÝ¶mÀ¶m XmÊ¶mdê$Z ‘OoXma ‘m{hVr nwT>o Ambr. EHo$H$mir XmQ> PmS>r Agbobm hm
àXoe nyU©V: COmS> Amho.
45
3.8.3 d¡ÚH$ emñÌ: ‘Ü¶¶wJmVrb amOo Am{U ‘hmZ ì¶º$s¨À¶m {df¶rÀ¶m Eo{Vhm{gH$
kmZm‘Ü¶o d¡ÚH$ emñÌmZo bjUr¶ ¶moJXmZ Ho$bo Amho. g|Q> hoboZm ¶m ~oQ>mdarb Zonmo{b¶ZÀ¶m
‘¥Ë¶y{df¶rMr nwT>o Ambobr ‘m{hVr A{Ve¶ gZgZmQ>r Amho. Zonmo{b¶ZÀ¶m Ho$gm‘Ü¶o
gmnS>boë¶m EH$m {dfm‘wio Ë¶mMm ‘¥Ë¶y Pmbm Agë¶mMo ñnîQ> Pmbo Amho; Ë¶mÀ¶mdarb
{dfà¶moJ {~«{Q>e g¡{ZH$m§Zr Ho$bm hmoVm. VËH$mbrZ H$mJX²>nÌm§‘Yrb dU©Zmdê$Z {edmOr ‘hmamO
Am{U noedm Wmoabo ‘mYdamd ¶m§Zm H$moUË¶m amoJmMr ~mYm Pmbr hmoVr ho d¡ÚH$ emñÌmÀ¶m
‘XVrZo {ZpíMV H$aÊ¶mV Ambo Amho. amoJm§À¶m gmWrMo Am{U AÝ¶ amoJm‘wio VËH$mbrZ
g‘mOOrdZmda Pmboë¶m ^¶mZH$ n[aUm‘m§Mr H$ënZm ¶oVo. A§YlÕoÀ¶m à^mdmImbr
na‘oídamÀ¶m AdH¥$no‘wio Ago Pmbo Agë¶mMm gmd©{ÌH$ g‘O hmoVm.
3.8.4 agm¶Z: B{OßV ‘Yrb ’°$amo ¶m amOm§Mo ‘¥VXoh (‘‘rO) OVZ H$aÊ¶mV Ambo AmhoV,
Ë¶mdê$Z amgm¶{ZH$ d¡km{ZH$m§Mr {Okmgm OmJ¥V Pmbr. ho ‘¥VXoh ¶odT>çm Mm§Jë¶m arVrZo OVZ
Ho$bobo nmhÿZ OZgm‘mÝ¶ Am{U B{VhmgH$mam§Zmhr AmíM¶© dmQ>bo. Jmoì¶m‘Ü¶o OVZ H$aÊ¶mV
Amboë¶m g|Q> Po{d¶aÀ¶m n{dÌ Adeofmdê$Z Ë¶m‘mJMo ahñ¶ d¡km{ZH$m§À¶m bjmV Ambo.
Ë¶m‘wio B{VhmgmÀ¶m kmZm‘Ü¶o âM nS>br. OmXÿ Q>moÊ¶mer {ZJ{S>V Agboë¶m amgm¶ZmMo
¶WmdH$me agm¶Z emñÌmV n[adV©Z Pmbo. dm°ëha ¶m O‘©Z d¡km{ZH$mZo g|{Ð¶ agm¶ZemÌ ¶m
Zì¶m kmZmÀ¶m emIoMm emoY bmdbm. bwB© nmíMa ¶m ’«|$M d¡km{ZH$mZo CËñ’y$V© {Z{‘©VrMo {‘WH$
ImoSy>Z H$mT>bo. ‘Ú, {dZoJma Am{U ~r¶a OVZ H$aÊ¶m{df¶rMo Ë¶m§Mo g§emoYZ {deof
ZmdmOÊ¶mV ¶oVo. OVZ H$aÊ¶mMr hr à{H«$¶m nmíMam¶PoeZ ¶m ZmdmZo AmoiIbr OmVo. 20ì¶m
eVH$mVrb Ooåg S>çwB© dm°Q>gZ ¶m d¡km{ZH$mZo S>m¶ Ý¶w³bo{¶H$ A°{gS> (S>r.EZ.E) Mm emoY
bmdbm. EH$m {nT>rMo JwUY‘© Xþgè¶m noT>rH$S>o gmondÊ¶mV S>r.EZ.E.Mo ¶moJXmZ ‘hÎdmMo Amho.
‘mZdmMm Am{U Ë¶mÀ¶m H$m‘{JarMm Aä¶mg H$aUo ho B{VhmgmMo ‘hÎdmMo C{ÔîQ> Amho;
g‘H$mbrZ ZoVo Am{U Ë¶m§Mo d§ed¥j qH$dm KamUr ¶m§À¶m{df¶rMr ‘m{hVr B{Vhmgmbm Zì¶mZo
CnbãY Pmbr Amho.
3.8.5 àJV V§Ì{dkmZ: g§emoYZmMr ‘m{hVr (S>mQ>m) V¶ma H$aUo, Vr OVZ H$ê$Z {VMm dmna
H$m¶©j‘ arVrZo H$aUo 20ì¶m eVH$mVrb àJV V§Ì{dkmZm‘wio gwb^ Pmbo Amho. H$m~©Z-14
nÕVrÀ¶m ghmæ¶mZo ‘mZd Am{U AÝ¶ àmUr Am{U dñVw BË¶mXr àmMrZ Adeofm§Mm H$mb
{ZpíMV H$aVm ¶oV Agë¶mZo àmMrZ B{VhmgmÀ¶m Aä¶mgmVrb EH$ ‘moR>r AS>MU Xÿa Pmbr
Amho.
g°Q>obmB©Q>À¶m ghmæ¶mZo XþJ©‘ àXoemMo N>m¶m{MÌU H$aVm ¶oV Agë¶mZo ZÚm§À¶m ~XbË¶m
àdmhm§Mm ‘mJmodm KoVm ¶oVmo. n§Om~, amOñWmZ Am{U JwOamW àXoemVrb byßV Pmboë¶m gañdVr
ZXrMo ahñ¶ CbJS>Ê¶mg ‘XV Pmbr Amho. Ë¶m‘wio B{VhmgmMo A{YH$ Mm§Jbo AmH$bZ hmoVo.
H$m°ånwQ>a, pìh{S>Amo {’$ëåg Am{U AÝ¶ gmYZm§Zr B{VhmgmÀ¶m kmZm‘Ü¶o âM nS>br Amho.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. B{Vhmg Am{U ^m¡{VH$ {dkmZm‘Yrb g§~§Y {deX H$ê$Z gm§Jm.
46
H$) ghmæ¶H$ {dÚmemIm: ^m¡{VH$ qH$d gm‘m{OH$ {dkmZmà‘mUo ghmæ¶H$ {dÚmemIm§Zm

ñdV§Ì ApñVËd ZgVo. g§emoYZm‘Ü¶o Ë¶m§Mr ‘XV hmoVo. H$mbmZwH«$‘, ì¶wËnÎmremñÌ, amO{ZVr,
R>go qH$dm ‘wÐm§Mo {dkmZ Am{U ZmUH$emñÌ, nwamVËdemñÌ Am{U AmboIemñÌ BË¶mXr ghmæ¶H$
‘hÎdmÀ¶m {dÚmemIm§Mr Eo{Vhm{gH$ g§emoYZm‘Ü¶o ‘XV hmoVo. bwB© Jm°Q>em°H$ ¶m§Zr Ë¶m§Zm
ghmæ¶H$ {dkmZ Ago Zmd {Xbo Amho, Va àm. ao{Z¶a Ë¶m§Zm ghmæ¶H$ {dÚmemIm åhUVmV.
B{Vhmgmbm ‘XV H$aÊ¶mè¶m H$mhr ‘hÎdmÀ¶m {dÚmemIm Imbrb à‘mUo AmhoV.
1) H$mbmZwH«$‘: B{VhmgmMm EH$ S>moim H$mbmZwH«$‘ Amho Va ^yJmob Xþgam S>moim Amho. dU©Z
Ho$boë¶m KQ>ZoMo {ZpíMV ñWmZ Am{U H$mi B{VhmgH$mamZo gm§{JVbo nm{hOo. H$mhr nm¡am{UH$
KQ>Zm§Mm AndmX dJiVm Eo{Vhm{gH$ KQ>ZoMo ñWmZ {ZpíMV H$aUo ’$mago AdKS> Zmhr. VWm{n,
àmMrZ Am{U ‘Ü¶¶wJrZ B{VhmgmVrb KQ>Zm§Mr VmarI {ZpíMV H$aUo AdKS> AgVo. ^maVr¶
B{Vhmgm‘Yrb {Za{Zamio amOo H$mb‘mnZmgmR>r Amnbr ñdV:Mr nÕV dmnaV Agë¶mZo
H$mbmZwH«$‘ {ZpíMV H$aUo A{YH$ AdKS> hmoVo. H$mhr Vm¡b{ZH$ H$mb‘mnZ nÕVr Imbr {Xë¶m
AmhoV.
B. g. 1998-99 = {dH«$‘ g§dV 2054-55, embrdmhZ eH$ 1920-21, {hOar gZ

1418-19 Am{U H${b¶wJ 6000.
X{jU Am{U CÎma ^maVm‘Ü¶o H$mb‘mnZmÀ¶m AÝ¶ nÕVr àM{bV AmhoV; Ym{‘©H$ CËgd
Am{U g‘ma§^mgmR>r Ë¶m dmnaë¶m OmVmV. JwßV, H$bMwar Am{U Mmbw³¶ BË¶mXr KamÊ¶mVrb
amOo Amnë¶m amÁ¶m{^foH$mnmgyZ H$mb‘mnZmMr nÕV gwê$ H$aV AgV. ‘wKb g‘«mQ>m§Zrhr VrM
nÕV Adb§{~br hmoVr.
¶wamon‘Ü¶o Bg nyd© 45 ‘Ü¶o Á¶w{b¶g {gPaZo H$mb‘mnZmMr Á¶w{b¶Z nÕV gwê$ Ho$br. amo‘Z
gm‘«mÁ¶mV hr nÕV àM{bV hmoVr. Bg 1582 ‘Yrb nmM Am°³Q>mo~a 15 Am°³Q>mo~a 1582
‘mZbr Omdr Agm ’$Vdm Omar Ho$bm. 1752 ‘Yrb nmb©‘|Q>À¶m EH$m H$m¶ÚmÝd¶o {~«Q>ZZo
hrM nÕV ñdrH$mabr. a{e¶m‘Yrb ~moëeopìhH$ H«$m§Vr 28,Am°³Q>mo~a 1917 amoOr Pmbr Agbr
Var H$mb‘mnZmÀ¶m Zì¶m nÕVrZwgma H«$m§VrMr VmarI 7, Zmoìh|~a 1917 {ZpíMV H$aÊ¶mV
Ambr Amho.
B{VhmgmÀ¶m g§emoYH$mbm KQ>ZoMr AMyH$ VmarI {ZpíMV H$aÊ¶mÀ¶m g‘ñ¶obm gm‘moao Omdo
bmJVo. Ë¶m§Zm gm¡a Am{U Mm§Ð H$mb‘mnZ nÕVr‘Yrb ’$aH$ bjmV ¿¶mdm bmJVmo. ¶m H$m‘r
qhXÿ n§Mm§Jm§Mr ‘XV hmoV Agbr Var Mm§Ð ‘{hZm gwê$ H$Yr hmoVmo ho gm§JVm ¶oV Zmhr. CÎma
^maVm‘Ü¶o Mm§Ð ‘{hÝ¶mMr gwê$dmV nm¡{U©‘onmgyZ hmoVo Va X{jU ^maVm‘Ü¶o Vr A‘mdñ¶obm
hmoVo. ¶m{edm¶ H$mhr AÝ¶ ’$aH$ Agbo Var Ë¶m§Mo {ZamH$aU VÁk ì¶º$s H$ê$ eH$VmV.
2) ì¶wËnÎmr emñÌ: ^yVH$mbrZ Am{U dV©‘mZH$mbrZ ^mfoMm Aä¶mg åhUOo ì¶wËnÎmremñÌ

hmo¶. eãXm§Mr, CnXoe qH$dm dMZo, åhUr Am{U X¡Z§XrZ dmnamVrb ~mobr^mfm BË¶mXtMr
ì¶wËnÎmr qH$dm {Z{‘©Vr ¶m§Mm Aä¶mg ho emñÌ H$aVo. {d{dY eãXà¶moJm§Mr Am{U {deofV:
A{ÔmV dmL>‘¶mMr {Z{‘©Vr H$er Pmbr ¶mMmhr nam‘f© ho emñÌ KoVo.
47
B{Vhmg ¶m emñÌmMm Am^mar Amho H$maU JVH$mbmVrb ‘mZdmMo AZw^d Am{U H$m‘{JarMr
‘m{hVr Ë¶mdê$Z {‘iy eH$Vo. IaoVa Eo{Vhm{gH$ nÕVrMm CJ‘ ì¶wËnÎmremñÌm‘YyZM Pmbm.
ì¶wËnÎmremñÌmÀ¶m AmYmamZoM Or.~r. {dH$mo ¶m§Zr B{Vhmg ñdm¶Îm {dkmZ Agë¶mMm Xmdm
Ho$bm hmoVm. boIH$mZo dmnabobo eãX Am{U Ë¶mMr boIZe¡br ¶m‘wio dmMH$mÀ¶m Vmo Zoh‘rM
bjmV amhmVmo. Ë¶m‘Yrb EImXm à{jßV ‘OHy$a ghO AmoiIbm OmVmo. CXmhaUmW©,
F$½doXm‘Ü¶o EHy$U Xhm àH$aUo Agbr Var ì¶wËnÎmremñÌmVrb VÁkm§À¶m ‘Vo Ë¶mn¡H$s nm{hbo
Am{U Xhmdo àH$aU Z§VaÀ¶m H$mimV à{jßV Ho$bo Jobo Amho. boIZmoÎma à{jßV ‘OHy$a emoYyZ
H$mT>Ê¶mV ^m¡{VH$ {dkmZm§Mm ’$magm Cn¶moJ hmoV Zmhr. boIZmVrb ‘OHy$a Iam Amho qH$dm
Zmhr ho {ZpíMVnUo R>adÊ¶mgmR>r ì¶wËnÎmremñÌmMm Cn¶moJ hmoVmo. Ë¶mbm {b{IV ‘OHy$amVrb
A§VJ©V nwamdm åhUVm ¶oB©b.
^mfoMm CJ‘ Pmbm Voìhm bmoH$m§Mo OrdZ H$go hmoVo ¶mMr H$ënZm Ë¶mdê$Z ¶oD$ eH$Vo.
bmoH$m§À¶m eãX^m§S>mamdê$Z Ë¶m§À¶m H$ënZm§Mm A§XmO H$aVm ¶oVmo. Aem H$ënZm Z§Va ~XbV
OmVmV. Z§VaÀ¶m H$mimVrb dmnabo OmUmao AZoH$ eãX eoVr{df¶H$ eãX^m§S>mamVyZ KoÊ¶mV
Amë¶mMo {dH$mo ¶m§Zr XmIdyZ {Xbo Amho. àmMrZ ^mfm§Vrb nwamUmdê$Z àmMrZ J«rH$ Am{U amo‘Z
bmoH$m§À¶m A§VJ©V, amOH$s¶ Am{U Am{W©H$ OrdZmMr H$ënZm ¶oVo Agohr Ë¶m§Zr {gÕ Ho$bo
Amho. ì¶wËnÎmremñÌmÀ¶m ÑîQ>rZo àmMrZ Am{U ‘Ü¶¶wJrZ ^maVmVrb AmboIm§Mm Aä¶mg
‘moR>çm à‘mUmV hmoD$ eHo$b.
3) amOZr{V: A{YH¥$V qH$dm gaH$mar XñVEodOm§Mm nÕVera Aä¶mg åhUOo amOZr{V Ago
åhUVm ¶oB©b. XmoZ XoemVrb amOZ¡{VH$ g§~§Ym§er Ë¶mMm H$mhrM g§~§Y Zmhr. XñVEodOmVrb
‘OHy$amMm {Q>H$mË‘H$ Aä¶mg amOZr{V‘Ü¶o Ho$bm OmVmo. XñVEodOmVrb OwÝ¶m ^mfoVrb
‘OHy$amMm Zo‘H$m AW© bmdUo amOZr{VÀ¶m ghmæ¶mZo e³¶ hmoVo. XñVEodO Añgb Amho qH$dm
Zmhr ho XoIrb amOZr{VÀ¶m ghmæ¶mZo {ZpíMV H$aVm ¶oVo. hñV{b{IV XñVEodOmVrb
‘OHy$amMm Ho$di B{VhmgmÀ¶m Zìho Va AÝ¶ gm‘m{OH$ {dkmZm§À¶m g§emoYZm‘Ü¶o Cn¶moJ hmoVmo.
4) hñVmja {dkmZ: ¶m {dkmZm‘Ü¶o àmMrZ hñVmja nÕVtMm Aä¶mg Ho$bm OmVmo.

amO{ZVrbm nyaH$ {dkmZ åhUyZhr Ë¶mMm C„oI Ho$bm OmVmo. A{V àmMrZ AmboI Am{U
erbmboImdarb ‘OHy$amMm AW© bmdUo AdKS> Amho. hñVmja VÁk Aem AmboIm§Mm AMyH$
AW© gm§JVmV. ¶mnyduM Z‘yX Ho$ë¶mà‘mUo g§emoYH$mbm AmboImVrb eãXm§Mm Am{U ‘OHy$amMm
AMyH$ AW© g‘OyZ KoÊ¶mV gmdY Agmdo bmJVo
5) R>go{dkmZ Am{U ZmUH$emñÌ: {d{dY R>em§darb ‘OHy$amMm AW© bmdÊ¶mÀ¶m ¶m

{dkmZmMm B{VhmgmÀ¶m g§emoYZmV ‘moR>m Cn¶moJ hmoVmo. Ago R>go {d{dY AmH$mamMo, àH$maMo
Am{U dñVw§Mo ~Zdbobo AgVmV.$H$mhr R>go ‘mVrMo, ‘oUmMo qH$dm {dQ>m§Mo AgVmV. Ë¶mdarb
H$moard ‘OHy$a AW©nyU© AgVmo. àmMrZ H$mimVrb R>go qH$dm nXH$mda H$mhr {MÌo qH$dm {MÝho
VgoM EImXm eãX AgVmo. Ë¶m§Mm AW© g‘OÊ¶mgmR>r R>go{dkmZmVrb VÁkm§Mr ‘XV ¿¶mdr
bmJVo.
ZmUH$emñÌ {d{dY ZmÊ¶m§Mm Aä¶mg H$aVo. ZmUH$emñÌ amOZr{Vbm nyaH$ emñÌ Amho. H$mhr
àmMrZ R>emda H$mhr MoVZm qH$dm Xodm§Mr {MÝho AgVmV. ‘Ü¶¶wJm‘Ü¶o VmB©V, Am{U A§JR>çmda
48
{H$‘Vr IS>o emoôgmR>r ~gdbo OmV AgV. ¶m IS>çm§‘Ü¶o H$mhr X¡dr eº$s Agë¶mMm gmd©{ÌH$
g‘O hmoVm.
6) nwamVËd Am{U H$moard ‘OHy$a: ¶m XmoÝhr {dÚmemIm B{Vhmg g§emoYZmV ‘hÎdmMo ghmæ¶
H$aVmV. B{Vhmg, ñ‘maHo$, N>m¶m{MÌo aMZm BË¶mXr gmR>r ¶m {dÚmemIm nyaH$ {dkmZo AmhoV.
àmMrZ H$mimVrb YmVy qH$dm XJS>m§À¶m Adeofmdarb ‘OHy$a qH$dm {MÌm§dê$Z VËH$mbrZ
H$bmH$ma Am{U Ë¶m§Mo Aml¶XmVo ¶m§À¶m {dMmam§Mo Am{U H$ënZm§Mo AmH$bZ hmoVo. YmVy§À¶m
dmnamdê$Z VËH$mbrZ ^m¡{VH$ g§ñH¥$VrMr H$ënZm ¶oVo.
‘mohZOmoXmamo ¶oWrb CËIZZmdê$Z Ago {XgVo H$s VoWo dma§dma nya ¶oV AgmdoV Am{U qgYw
ZXrMo nmÌ Zoh‘r ~XbV Agmdo. hdm‘mZemñÌmVrb VÁkm§À¶m ‘Vo Z¡F$Ë¶ ‘mog‘r nmdgmMr
{Xem ~XbV Joë¶mZo qgYw ZXrÀ¶m npíM‘obm COmS> dmid§Q> V¶ma Pmbo hmoVo. qgY àXoemVrb
nwamVËd CËIZZm‘Ü¶o J|S>o Am{U amZaoS>o ¶m§Mo Adeof gmnS>bo AmhoV, Ë¶mdê$Z EHo$H$mir hm
àXoe XmQ> PmS>rZo AÀN>mXbm Jobm Agmdm Agm VH©$ H$aVm ¶oVmo.
¶m gd©M emñÌm§Zr àmMrZ H$mir ~haboë¶m na§Vw AmVm bwßV Pmboë¶m g§ñH¥$VtMr Zì¶mZo ‘m{hVr
{‘idÊ¶mV ghmæ¶ Ho$bo Amho. B{OßV, ~°{~bmo{Z¶m, MrZ Am{U ^maV ¶m g§ñH¥$Vt{df¶r Aem
àH$mao ‘m{hVr {‘iy eH$Vo. ‘Ü¶¶wJrZ dmñVwH$bodê$Zhr VËH$mbrZ B{VhmgmMo AmH$bZ hmoÊ¶mg
‘XV hmoVo. B{VhmgmÀ¶m AmH$bZmV gd© ghmæ¶H$ {dkmZm§Mr ‘XV KoVm ¶oVo.
¶m§{ÌH$ CnH$aUm§Mr g§emoYZmVrb ‘XV: kmZmÀ¶m gd© joÌm§‘Ü¶o PnmQ>çmZo hmoUmè¶m àJVrer
{‘idyZ KoÊ¶mgmR>r ¶m§{ÌH$ CnH$aUm§Mr ‘XV KoUo Amdí¶H$ Amho. B{Vhmg boIZemñÌmbmhr
Ë¶m§Mr ‘XV KoVë¶m{edm¶ JË¶§Va Zmhr. g§emoYZmVrb {d{dY Q>ßß¶mda g§emoYH$mÀ¶m g‘ñ¶m
Am{U Ë¶m§Mo {ZamH$aU ¶mMr MMm© AmnU AmVm H$ê$.
g§emoYZ à{H«$¶m: g§emoYZmMm {df¶ {ZdS>Uo hr g§emoYZmVrb n{hbr AdñWm Amho. Ë¶m
{df¶mMr ‘m{hVr {‘idyZ Vr g§H${bV H$aUo hr Xþgar AdñWm AgVo. Ë¶mgmR>r J«§Wmb¶o,
XâVaImZo, dñVwg§J«hmb¶o Am{U {d{dY {R>H$mUo ¶m§Zm ôQ> Úmdr bmJVo. ‘{hVr {‘idÊ¶mgmR>r
g§emoYH$mbm àdmghr H$amdm bmJVmo. g§emoYZmgmR>r Zm‘m§{H$V ZoVo qH$dm Aä¶mgH$m§Mr ‘Vo
OmUyZ ¿¶md¶mMr Agë¶mg Ë¶mgmR>r Amdí¶H$ Vr àíZn{ÌH$m V¶ma H$amdr bmJVo.
{‘imboë¶m ‘m{hVrÀ¶m AmYmamZo ânya {Q>nUo H$mT>mdr bmJVmV. Ë¶mgmR>r N>moQ>o H$mJX qH$dm
Vm{bH$m§Mm dmna H$aVm ¶oVmo. {Q>nUm§Mo dJuH$aU Am{U {díbofU H$aÊ¶mMo H$m‘ {H$MH$Q>
AgVo. Ë¶mZ§Va {‘idboë¶m ‘m{hVrÀ¶m AmYmamZo à~§Y {gÕ H$amdm bmJVmo. Ë¶mgmR>r
{‘imbobr ‘m{hVr nS>VmiyZ nmhmdr bmJVo.
{‘idbobr ‘m{hVr gwg§JV bmdyZ {VÀ¶m AmYmamZo à~§Y {b{hUo ~m¡{ÕH$ H$m‘ AgVo Va g§X^©
J«§Wm§Mr gyMr, ViQ>rnm Am{U AZwH«$‘{UH$m XoIrb à~§YmMm EH$ ^mJ AgVmV. ¶m gd©
JmoîQ>rgmR>r ânya doi bmJVmo.
49
B{Vhmg g§emoYZmVrb g‘ñ¶m: AÝ¶ joÌmVrb g§emoYZmà‘mUo B{VhmgmVrb g§emoYZhr

doiImD$ Am{U H$îQ>mMo H$m‘ Amho. g§emoYZmÀ¶m gwê$dmVrbm AZoH$ OU CËgmhr Agbo Var
Z§Va ‘mÌ H$m‘mMo ñdê$n Am{U Ë¶mgmR>r Amdí¶H$ Agbobr {MH$mQ>r nmhÿZ ZmC‘oX hmoVmV.
B{VhmgmVrb g§emoYZmgmR>r bmJUmam doi g§emoYZmMo C{ÔîQ>, doi Am{U ñWi ¶mda Adb§~yZ
AgVmo. g§emoYZmMm {df¶ àmMrZ qH$dm ‘Ü¶¶wJmer g§~§YrV Agob Va VËH$mbrZ AmboI,
hñV{b{IVo, H$moard ‘OHy$a, bhmZ ‘moR>¶m dñVw Am{U {d{dY ^mfm§Vrb Ë¶mg§~§YrMo J«§W
BË¶mXr ‘wio AZoH$ g‘ñ¶m {Z‘m©U hmoVmV. g§emoYZmMm {df¶ AmYw{ZH$ H$mimer {ZJS>rV
Agë¶mg àM§S> ‘moR>çm à‘mUmV g‘H$mbrZ XñVEodO dmMyZ Ë¶m§Mr {Q>nUo H$mT>mdr bmJVmV.
H$mhr doiog h¶mV ì¶º$s¨À¶m ‘wbmIVr ¿¶mì¶m bmJVmV VgoM àíZn{ÌH$mhr nmR>dmì¶m
bmJVmV.
g§emoYZmVrb VÏ¶o AË‘ AgyZ Ë¶m§Mr nS>VmiUo H$aUo hr g§emoYH$mÀ¶m g‘moaMr ‘moR>r g‘ñ¶m
AgVo. VÏ¶m§Mr {dídgm{Z¶Vm Am{U AgË‘Vm ¶mdaM g§emoYH$mMo {ZîH$f© Am{U AW©~moYZ
Adb§~yZ AgVo. à~§Ym‘Ü¶o dma§dma ~Xb H$aUo qH$dm Ë¶m‘Ü¶o AmUIr ‘OHy$a g‘m{dîQ
H$aÊ¶mMo Q>mimdo bmJVo. B{VhmgmVrb g§emoYZm‘Ü¶o ‘mZdr l‘mÀ¶m EodOr ¶§Ìm§Mr ‘XV
KoÊ¶mMr AmYw{ZH$ nÕV àM{bV Amho. ¶m§{ÌH$ CnH$aUo Imbrb à‘mUo AmhoV.
~) B{Vhmg g§emoYZmVrb gmhç^yV ¶m§{ÌH$ CnH$aUo:

1) H$m°nr ‘erZ: Poam°³g ‘erZÀ¶m ghmæ¶mZo XñVEodOm§À¶m AMyH$ ZH$bm H$aVm ¶oVmV.> ho
‘erZ Xa Vmgmbm ZH$bm§À¶m 380 àVr {Z‘m©U H$ê$ eH$Vo. nwam{^boImJma qH$dm J«§Wmb¶mÀ¶m
~mhoa Or gmYZo CnbãY hmoV ZmhrV Ë¶m§À¶m ZH$bm H$aÊ¶mgmR>r ho ‘erZ Cn¶moJr nS>Vo.
namdV©ZmMr à{H«$¶m: ‘yi H$mJXnÌo COoS>mV R>oD$Z Ë¶m§Mr {ZJo{Q>ìh ~Zdbr OmVo Am{U
Ë¶mÀ¶m nmgyZ Ë¶mÀ¶m {H$Vrhr àVr V¶ma H$aVm ¶oVmV.
g§JUH$: g§JUH$ MmbdÊ¶mgmR>r Ë¶mMr ^mfm AmË‘gmV H$aUo Amdí¶H$ AgVo; Vr g§JUH$s¶
^mfm (H$m°ånwQ>a b±½doO) ¶m ZmdmZo AmoiIbr OmVo. X¡Z§XrZ dmnamVrb ‘mZdr ^mfm
g§JUH$m‘Ü¶o ‘m{hVr âÊ¶mgmR>r g§JUH$s¶ ^mfo‘Ü¶o AZwdm{XV H$amdr bmJVo. EH$Xm Amdí¶H$
‘m{hVr g§JUH$m‘Ü¶o âë¶mZ§Va Vmo AmnmoAmn H$m‘ H$aVmo; Ë¶mgmR>r H$s-~moS>m©darb Amdí¶H$
Vr H$i Xm~mdr bmJVo.
g§JUH$m‘Ü¶o ‘hÎdmMr ‘m{hVr gmR>dVm ¶oVo Am{U Vr hdr Voìhm g§JUH$mÀ¶m nS>Úmda {Xgy
eH$Vo. g§emoYZmgmR>r Amdí¶H$ Vr ‘m{hVr g§emoYH$mÀ¶m hmVmer AgVo. g§JUH$mda à~§YmMo
boIZhr H$aVm ¶oVo. Ë¶m‘wio g§emoYH$mMm doi Am{U H$îQ ‘moR>çmà‘mUmV H$‘r hmoVmV.
‘m¶H«$mo {’$ëåg: g§emoYZm‘Ü¶o ‘m¶H«$mo {’$ëågMm ’$ma Cn¶moJ hmoVmo. ’$ma ‘moR>m ‘OHy$a A{Ve¶
WmoS>çm OmJo‘Ü¶o gmR>dVm ¶oVmo. ‘m¶H«$mo {’$pë‘¨J Ho$ë¶mZo ‘yiÀ¶m XñV EodOmMo H$mhr ZwH$gmZ
hmoV Zmhr.> B{VhmgmÀ¶m g§emoYH$m§Zm AZoH$ Xþ{‘©i J«§W, hñV{b{IVo, d¡¶º$sH$ H$mJXnÌo Am{U
XmZnÌo BË¶mXr§Mm nam‘f© ¿¶mdm bmJVmo. ¶m gmR>r ‘m¶H«$mo {’$ëågMm Cn¶moJ hmoVmo. {MÌrH$aU
H$aUmam H°$‘oam, {’$ë‘darb ‘OHy$a dmMÊ¶mgmR>r [aS>a Am{U àmogoga Ago ‘m¶H«$mo {’$ëågMo
VrZ ^mJ AgVmV. {MÌrH$aU Ho$bobm ‘OHy$a EH$m doJù¶m nS>Úmda ‘moR>çm AmH$mamV {Xgy
eH$Vmo. ‘m¶H«$mo {’$ë‘ [aS>a ñdV§Ì qH$dm H°$‘oè¶mÀ¶m ~amo~ahr KoVm ¶oVo.
50
’°$³gMm dmna: ¶m Bbo³Q´>m°{ZH$ CnH$aUmZo EH$m {R>H$mUmhÿZ Xþgè¶m {R>H$mUr ‘yi

XñVEodOmdarb ‘OHy$a nmR>dVm ¶oVmo. ho CnH$aU ‘hmJ Agë¶mZo Vo EH$Q>çm g§emoYH$mbm
nadS>V Zgbo Var gmd©O{ZH$ dmMZmb¶m§‘Ü¶o hr gmo¶ CnbãY Pmë¶mg g§emoYZm‘Ü¶o
H«$m§VrH$mar ~Xb hmoB©b. bdH$aM H$mhr g§emoYH$ EH${ÌVnUo ho CnH$aU {dH$V KoD$Z dmnê$
eH$Vrb.
g§emoYZmbm Cn¶moJr nS>Umar nma§nm[aH$ CnH$aUo: 1845 ‘Ü¶o b±½bm°¶ ¶m§Zr B§Q´>moS>³eZ Qy> X
ñQ>S>r Am°’$ {hñQ>ar hm J«§W {b{hbm. VoìhmnmgyZ AZoH$ B{VhmgH$mam§Zr a±Ho$ ¶m§Mo AZwH$aU H$ê$Z
B{VhmgmÀ¶m Aä¶mgmgmR>r H$mhr àmW{‘H$ {Z¶‘ g§H${bV Ho$bo AmhoV. B©.EM.H$ma, bwB©
Jm°Q>em°H$ Am{U Or.Oo. J°aZJZ ¶m§Zr g§emoYH$m§Zm ‘mJ©Xe©H$ gyMZm g§H${bV Ho$ë¶m AmhoV.
^maVm‘Ü¶o Ama.Ho$.Ym[a¶m Am{U J.h.Iao ¶m§Zr hmoVH$ê$ g§emoYH$m§Zm ‘mJ©Xe©Zna gyMZm
g§H${bV Ho$ë¶m AmhoV. H$mb‘mnZmÀ¶m {d{dY nÕVr‘Ü¶o ‘oi KmbÊ¶mMr g‘ñ¶m hmVmibr
Amho. g§emoYH$mMm {‘Ì ¶m Ë¶m§À¶m J«§Wm‘Ü¶o qhXÿ, ‘wpñb‘ Am{U {¼íMZ H$mb‘mnZmÀ¶m
nÕVrMo H$moîQ>H$ {Xbo Amho. ho H$moîQ>H$ gd©Ì dmnabo OmVo.
àmMrZ B{VhmgmVrb g§emoYZm g§~§Yr Ë¶m§Zr H$mhr Cn¶wº$ gyMZm Ho$ë¶m AmhoV. ^maVr¶
g§emoYH$m§g‘moa XmoZ àH$maÀ¶m g‘ñ¶m AgVmV. 1) àmMrZ Am{U ‘Ü¶¶wJrZ KQ>Zm§Mm
H$mbmZwH«$‘ {ZpíMV H$aUo 2) AÝ¶ ^mfm§Vrb ‘OHy$amMm B§p½be‘Ü¶o qH$dm à~§YmÀ¶m ^mfoV
AZwdmX H$aUo. noedm XâVamVrb H$mJXnÌo ‘moS>r {bnrV Agë¶mZo Ë¶m§Mr g‘ñ¶m doJirM
Amho. VgoM OwÝ¶m qH$dm gm§Ho${VH$ {bnrMm dmnahr g§emoYH$mbm AS>MUrMm R>aVmo. ¶m g‘ñ¶m
bdH$a gwQ>ë¶mg Ë¶mMo ñdmJVMo Ho$bo OmB©b.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. B{VhmgmÀ¶m g§emoYZmbm Cn¶moJr hmoUmè¶m ¶m§{ÌH$ CnH$aUm§Mr ‘m{hVr Úm.
3.9 gmam§f:
B{Vhmgmbm Cn¶moJr hmoUmè¶m gm‘m{OH$ {dkmZm§Mo ho g§{jßV dU©Z Amho. amÁ¶emñÌ,
g‘mOemñÌ, AW©emñÌ BË¶mXr‘wio B{VhmgmMo kmZ g‘¥Õ Pmbo Amho. ^yJmob, ‘mZdd§eemñÌ
Am{U ‘Zmo{dkmZmÀ¶m ghmæ¶mZo JVH$mbrZ ì¶º$s qH$dm g‘mOmÀ¶m AZw^dmMm ‘mJmodm KoVm
¶oVmo. B{Vhmg AÝ¶ gm‘m{OH$ emñÌm§gmR>r EH$ àH$maMm H$ƒm ‘mb nwadVmo hr JmoîQ>hr {VVH$sM
‘hÎdmMr Amho. ¶m nmR>m‘Ü¶o B{Vhmg Am{U AÝ¶ gm‘m{OH$ emñÌo ¶m§À¶mVrb nañna
XodmUKodmUrMo Amdí¶H$ Vo g§X^© {Xbo AmhoV.
51
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. ghmæ¶H$ {dkmZo åhUOo H$m¶? B{VhmgmÀ¶m g§emoYZm‘Ü¶o Ë¶m§Mm H$em arVrZo Cn¶moJ
hmoVmo?
3.10 àíZ
1. B{Vhmg Am{U AÝ¶ gm‘m{OH$ emñÌm§À¶m g§~§Ym§Mm AmT>mdm ¿¶m.

2. JVH$mbrZ amOH$maU åhUOo B{Vhmg ¶m ‘Vmer Vwåhr gh‘V AmhmV H$m ho ñnîQ H$am.
3. Eo{Vhm{gH$ g‘ñ¶m§À¶m Aä¶mgm‘Ü¶o AW©emñÌmMm H$em arVrZo Cn¶moJ hmoVmo?>
4. B{VhmgmÀ¶m AW©~moYZm‘Ü¶o ‘Zmo{dkmZmÀ¶m dmnamMr MMm© H$am.
5. JVH$mbrZ B{VhmgmMr aMZm H$aÊ¶mda ^m¡{VH$ {dkmZm§À¶ à^mdmMo ‘yë¶‘mnZ H$am.
6. agm¶Z Am{U d¡ÚH$ emñÌ ¶m§À¶m B{VhmgmÀ¶m kmZmVrb ¶moJXmZmMr MMm© H$am.
7. ghmæ¶H$ {dkmZo åhUOo H$m¶? Eo{Vhm{gH$ g§emoYZm‘Ü¶o Ë¶m§Mm H$gm Cn¶moJ hmoVmo?
3.11 g§X^© J«§W

1. {’$Z~J© EM.nr.E. (g§nmXH$) A°àmoMog Qy> {hñQ>ar, b§S>Z, 1962.
2.J°aoJZ Or.EM. JmB©S> Qy> {hñQ>m°[aH$b ‘oWS>, 1971
3 Jm°Q>em°H$ bwB©, A§S>añQ>±qS>J {hñQ>ar, Ý¶w¶m°H©$, 1956
4. ao{Z¶a Or. Oo. {hñQ>ar: BQ²>g nn©O A±S> ‘oWS>, b§S>Z, 1961
5. JwBÝg~J© Wm°‘g EZ. (g§nmXH$) X S>m¶‘oÝeÝg Am°’$ {hñQ>ar, Ý¶w¶m°H©$
6. doãñQ>a Om°Z gr.~r. A°Z B§Q´>moS>³eZ Qy> {hñQ>ar, Zdr {X„r,1961.












52
4
gmYZm§Mo ‘yë¶‘mnZ:
A ) A{YH¥$V gË‘Vm (~mhç g_rjm)
~) gmYZmMr {dídmg{Z‘Vm (A§VJ©V g_rjm)
nmR>mMr énaofm
1. Eo{Vhm{gH$ gmYZm§À¶m A{YH¥$V gË‘VoMm AW© Am{U Ë¶mMr d¡{eîR>ço
2. gmYZm§nmgyZ Xÿa OmÊ¶mMm emoY KoÊ¶mgmR>r gmYZm§Mr g‘rjm H$aUo
3. ~ZmdQ> ‘OHy$a V¶ma H$aUo Am{U ’$gdÊ¶mMo {d{dY ‘mJ©
4. XñVEodOm‘Ü¶o ’o$a’$ma H$aÊ¶mMr H$maUo
5. XñVEodOm§Vrb ’o$a’$ma emoYyZ H$mT>Ê¶mÀ¶m nÕVr
6. Ë¶mdarb Cnm¶¶moOZm
7. ñdmÜ¶m¶
8. A§VJ©V g_rjm
9. gmam§f
10. àíZ
11. g§X^© J«§W
4.0 C{ÔîQ>o
¶m nmR>mMm Aä¶mg Ho$ë¶mda {dÚmÏ¶m©bm Imbrb JmoQ>r bjmV ¶oVrb:

1. A{YH¥$V gË‘VoMm AW© Am{U d¡{eîR>o
2. gmYZm§À¶m g‘rjoMo AmH$bZ
3. ~ZmdQ> gmYZo V¶ma H$aÊ¶mÀ¶m {d{dY ‘mJmªMo ñnîQ>rH$aU
4. gmYZo qH$dm XñVEodOmV ’o$a’$ma H$aÊ¶mMr H$maUo
5. ’o$a’$ma Ho$bobr gmYZo qH$dm XñV EodOm§Mo AmH$bZ
6. ’o$a’$ma Ho$boë¶m XñVEodOmdarb Cnm¶¶moOZm
4.0 àñVmdZm:
gmYZm§Mo g§H$bZ Am{U dJuH$aUmMo H$m‘ {H$MH$Q> Agbo Var O‘dbobr ‘m{hVr {dídg{Z¶
Agmdr bmJVo. Ë¶mgmR>r B{VhmgmMr gmYZo Img H$miOrnyd©H$ hmVmimdr bmJVmV. B{Vhmgmbm
{Z^}i Am{U {ZXm}f gmYZm§Mr Am{U dU©ZmMr gbJVm Amdí¶H$Vm AgVo.
JVH$mbmVrb KQ>Zm§er B{VhmgmMm g§~§Y ¶oVmo. åhUyZM JVH$mbmVrb KQ>Zm Oem KS>ë¶m VemM
XmIdUo qH$dm Ë¶m§Mo dU©Z H$aUo g§emoYH$mMo H$V©ì¶ AgVo.¶m nmR>m‘Ü¶o AmnU gmYZm§Mr
A{YH¥$V gË`Vm AñgbnUm, Ë¶mVrb Xmof, AS>MUr, J¡aàH$ma Am{U ImoQ>o XñVEodO V¶ma
53
H$aUo BË¶mXtMm AmT>mdm AmnU KoUma AmhmoV. B{VhmgmÀ¶m gmYZm§Mr A{YH¥$V gË`Vm {gÕ
H$aÊ¶mgmR>r H$amd`mÀ`m Cnm¶¶moOZm§Mr ‘m{hVrhr AmnU KoUma AmhmoV.
4.1 A{YH¥$V gË‘Vm AW© Am{U Ë¶mMr d¡{eîR>ço:

B{VhmgmÀ¶m gmYZm§Mr A{YH¥$V gË‘Vm åhUOo Vr ‘yi ñdê$nmV OerÀ¶m Ver AgmdrV.
‘mZdr H$m‘{Jar Am{U H$ënZm Ë¶mÀ¶m g‘H$mbrZm§À¶m ñ‘¥Vr‘Ü¶o a|JmiV AgVo; Agm EImXm
g‘H$mbrZ Ë¶m§Mr Zm|X H$aob qH$dm Vr ñ‘¥Vr H$boÀ¶m EImÚm àH$mamV qH$dm dmñVwH$boV OVZ
H$aob. Aem Zm|Xr‘Yrb ‘m{hVr COoS>mV AmUbr nm{hOo Am{U {VMo ¶mo½¶ ‘yë¶‘mnZ Ho$ë¶mda
B{VhmgboIZmMo gmYZ åhUyZ {VMm dmna Ho$bm nm{hOo; ¶mMm Chmnmoh AmnU Z§Va H$aUmaM
AmhmoV. B{VhmgmÀ¶m gmYZm§À¶m AñgbnUmMr d¡{eîR>ço AmVm AmnU nmhÿ, Vr Imbrb à‘mUo
AmhoV:
1. XñVEodO, Zm|Xr, hñV{b{IVo, H$moard ‘OHy$a Ñî¶ Am{U ‘yi ñdê$nmV OerÀ¶m Ver
AgmdrV. EH$ A‘mob R>odm åhUyZ Ë¶m§Mo OVZ H$aUo Amdí¶H$ Amho.
2. XñVEodOmÀ¶m ‘OHy$am‘Ü¶o Ë¶mMm H$mi, {R>H$mU Am{U boIH$ ¶m§Mr Zmo§X Ho$bobr
Agmdr. àmMrZ Adeofm§Mr Iar AmoiI nQ>bobr Agmdr. CXmhaUmW©, JwßV H$mbrZ ZmUr
Am{U AemoH$mMo XJS>r ñV§^mdarb AmboI.
3. gaH$mar XñVEodOmMm B{VhmgmMo gmYZ åhUyZ dmna H$aÊ¶mMm Agë¶mg Ë¶mÀ¶m da
A{YH¥$V ghr Am{U {e¸$m Agmdm.
4. XñVEodO qH$dm Adeofm§Mm C„oI g‘H$mbrZ dmL>‘¶mV Ho$bobm Agmdm.
5. XñVEodO Am{U AdeofmVrb nwamì¶mMo ñdê$n VQ>ñW Agmdo. XñVEodOmMo gd© ^mJ
gwg§JV Am{U EH$mM e¡brVrb AgmdoV.
4.2 gmYZm§Mr g‘rjm:

gmYZm§Mo n[ajU, {díbofU, ‘yë¶‘mnZ Am{U d¡YVm BË¶mXtMr ImÌr H$ê$Z KoUo ¶mbm
gmYZm§Mr g‘rjm åhUVmV. A§VJ©V Am{U ~mø Ago g‘rjoMo XmoZ ^mJ nS>VmV. gmYZm§À¶m
g‘rjoH$S>o diÊ¶mnydu g‘rjoÀ¶m ‘mJ©Xe©H$ VÎdm§H$S>o bj H|${ÐV H$aUo Amdí¶H$ Amho. hr
‘mJ©Xe©H$ VÎdo Imbrbà‘mUo AmhoV:
1. g§emoYH$mbm B{VhmgmÀ¶m gmYZm§Mr H$ënZm Agbr nm{hOo. CXmhaUmW©, OoYo eH$mdbr

‘Yrb {edH$mbrZ H$mbmZwH«$‘. Ë¶mMr gwê$dmV H$er Pmbr? OoYo ¶m§Zr H$moUË¶m ‘yb^yV
VÏ¶m§Mm {dMma H$ê$Z Ë¶m§Mo g§H$bZ Ho$bo?
2. XñVEodOmZo g§nyU© gË¶ H$WZ H$aUo Amdí¶H$ Amho. AZoH$ KamÊ¶m§À¶m XñV EodOm§‘Ü¶o
A{à¶ KQ>Zm§Mm Am{U AZw^dm§Mm C„oI Q>mibm OmVmo. AmYw{ZH$ H$mimVrb
XñVEodOm§Zmhr hr AQ> bmJy Amho.
3. XñVEodOm‘Ü¶o Ë¶mMr VmarI, {R>H$mU Am{U Ë¶mMm boIH$ ¶m§Mm ñnîQ C„oI Ho$bobm
Agmdm. àmMrZ Am{U ‘Ü¶¶wJrZ XñVEodOm§‘Ü¶o gmYmaUnUo Agm C„oI Ho$bobm AmT>iV
Zmhr. Ë¶m§À¶m ~m~VrV H$mbmZwH«$‘mMr EH$ g‘ñ¶m AgVo. ‘hm^maV ho bmoH${à¶
‘hmH$mì¶ ì¶mg‘yZtZr aMbo Amho. ‘mÌ Ë¶m§Zr ¶m ‘hmH$mì¶mMr aMZm H$Yr Am{U H$moR>o
54
Ho$br ¶mMm C„oI Ho$bobm Zmhr. VgoM ‘m¡¶© Am{U JwßV H$mbrZ >AmkmnÌo Am{U H$moard
AmboIm§da VmarI Am{U H$mam{JamÀ¶m ZmdmMm C„oI ZgVmo. Mmbw³¶ AmboIm§V ‘mÌ
VmaIm Am{U H$mam{Jam§Mo C„oI AÝ¶ Cn¶wº$ Vnerbmgh {Xbobo AmT>iVmV.
4. XñVEodOm§À¶m H$mhr AÝ¶ Amd¥Îmr qH$dm hH$sJV CnbãY Agë¶mg Ë¶m§À¶m AmYmamZo
XñVEodOmVrb à{jßV Am{U ~Xbbobm ‘OHy$a {ZpíMV H$aVm ¶oVmo.
5. XñVEodOmMo B¨J«Or qH$dm g§emoYH$mÀ¶m ^mfoVrb AZwdmX CnbãY Agë¶mg Zdr g‘ñ¶m
{Z‘m©U hmoVo. ¶m AZwdmXm§Mr nS>VmiUr H$amdr bmJVo. B©ñQ> B§{S>¶m H§$nZr, ’«|$M, S>M
Am{U nmoVw©{JO XñVEodOm§Mr nS>VmiUr H$ê$Z Iar gË¶ ‘m{hVr g§H${bV H$amdr bmJVo.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. B{VhmgmÀ¶m gmYZm§Mr g‘rjm åhUOo H$m¶?
4.3 ~ZmdQ> gmYZo V¶ma H$aUo:
gË¶ Am{U d¡Y XñVEodO g§emoYH$mÀ¶m hmVr Ambm nm{hOo. àmMrZ Am{U ‘Ü¶¶wJrZ
XñVEodOm§Mr gË¶Vm Am{U d¡YVm {ZpíMVnUo gm§JVm ¶oV Zmhr. Jmon{Z¶ gaH$mar XñVEodO
g§emoYH$mbm ghO nmhmVm ¶oV ZmhrV. Aem XñV EodOm‘Ü¶o amOZ¡{VH$ g§~§Y, g¡{ZH$s ~m~r,
¶wÕH$mbrZ hmbMmbr Am{U gmd©O{ZH$ ñdmañ¶mMr AÝ¶ Jw{nVo ¶m§Mm g‘mdoe AgVmo.
OJâmVrb gd© gaH$mao, {deofV: g‘mOdmXr XoemVrb gaH$mao H$mhr XñVEodO A{V Jmon{Z¶
R>odVmV. Am{W©H$ ì¶dhma, g¡{ZH$s ~m~r Am{U Vh qH$dm H$ama BË¶mXtMr H$mhrM ‘m{hVr
CnbãY hmoV Zmhr. VWm{n gmd©O{ZH$ {hVmMo AÝ¶ XñV EodO XâVa ImZo Am{U gmd©O{ZH$
dmMZmb¶m§V CnbãY hmoVmV.
Ago XñVEodO H$miOr nyd©H$ hmVmiyZ Vo ~ZmdQ> ZmhrV qH$dm Ë¶m‘Yrb ‘m{hVr MwH$sMr Zmhr
¶mMr ImVaO‘m H$amdr bmJVo. Am{W©H$ Am{U amOH$s¶ ‘hÎdmMo XñVEodO ~XbÊ¶mMo qH$dm
Ë¶m‘Ü¶o H$mhr ’o$a’$ma H$aÊ¶mMo AZoH$ ‘mJ© AmhoV. à{VñnÜ¶m©bm Zm‘eof H$aÊ¶mgmR>r qH$dm
EImÚmÀ¶m A{YH$mambm qH$dm gÎmobm AmìhmZ XoÊ¶mgmR>r Ago àH$ma Ho$bo OmVmV. OmUyZ~wOyZ
Ho$bobo ’o$a’$ma qH$dm ~ZmdQ> XñVEodO V¶ma H$aUo A{Ve¶ Ajonmh© Amho. AZmdYmZmZo Ho$bobo
~Xb qH$dm ’o$a’$ma ‘OHy$amÀ¶m gË¶Vo{df¶r e§H$m {Z‘m©U H$aV Agbo Var Ë¶m‘wio H$mhr
ZwH$gmZ hmoV Zmhr.
55
XñVEodOmV Imbrb àH$mao ’o$a’$ma H$aVm ¶oVmV:
1. ~ZmdQ> XñV EodO V¶ma H$aUo:

‘mbH$s h¸$mMr gZX, H$ama, AÝ¶ àH$maÀ¶m gZXm§Mo ~ZmdQ> XñVEodO V¶ma H$aUo hm ’$m¡OXmar
JwÝhm Amho. am°~Q>© ³bmB©ìh ¶m§Zo Ë¶mMm goZmnVr A°S>{‘ab dm°Q>gZ ¶mMr Ho$bobr ~ZmdQ> ghr ho
^maVmÀ¶m B{VhmgmVrb ~ZmdQ> XñVEodO V¶ma H$aÊ¶mMo gdm©{YH$ à{gÕ àH$aU Amho.
³bmB©ìhZo dm°Q>gZMr ZwgVr ghrM Ho$br Zmhr Va H$amamMr EH$ ~ZmdQ> àV A{‘M§X
ì¶mnmè¶mbm {Xbr Am{U Zdm~ {gamOCXm¡ë¶mMr ’$gdUyH$ Ho$br.
H$mhr àg§Jr hñV{b{IVo A{V àmMrZ Agë¶mMo XmIdÊ¶mgmR>r ~ZmdQ> XñVEodO V¶ma Ho$bo
OmVmV.XmZnÌmVrb VmaIm Am{U Zmdm§‘Ü¶o ’o$a’$ma H$ê$Z O‘rZ ~iH$mdÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm
OmVmo.
2. H$ënZmMm¡¶:©
AÝ¶ boIH$m§À¶m H$ënZm qH$dm ‘m{hVr MmoaÊ¶mMr H$mhr B{VhmgH$mam§Mr àd¥Îmr AgVo. Ë¶mVrb
‘OHy$a OemÀ¶m Vgm KoVbm Agbm Var ‘m{hVrMm ñnîQ> C„oI H$aV ZmhrV. åhUyZM
g§emoYH$mZo Ë¶mÀ¶m ‘m{hVrMm òmoV ñnîQ>nUo Z‘yX H$aUo Amdí¶H$ AgVo. ‘Ü¶¶wJmVrb AZoH$
B{VhmgH$ma BVam§Mr ‘m{hVr CgZr KoVmV qH$dm àg§Jr EoH$sd ‘m{hVrÀ¶m AmYmamZo Amnbm
B{Vhmg aMVmV. Ë¶m‘wio Ë¶m§Mo {bImU A{YH$ MQ>H$Xma hmoVo. ~amZr Am{U {’$aXm¡gr ¶m§Zr
‘h‘X Vw¿bH$mÀ¶m M[aÌm‘Ü¶o H$mhr àg§J g‘m{dîQ> Ho$ë¶mZo Ë¶m§Mo boIZ A{YH$ MQ>H$Xma
Pmbo Amho.
3. à{jßV ‘OHy$a:
‘yi XñV EodOm‘Ü¶o Z§Va g‘m{dîQ> Ho$boë¶m H$mhr ImoQ>çm ‘OHy$ambm qH$dm Zm|XtZm à{jßV
‘OHy$a åhUVmV. Odinmg gd© nwamUmV Agm à{jßV ‘OHy$a AmT>iVmo, AJXr F$½doXhr ¶m
XmofmnmgyZ ‘wº$ Zmhr. Agm ‘OHy$a Ym{‘©H$ ñdê$nmMm Agë¶mg Ë¶mÀ¶mH$S>o Xþb©j H$aVm ¶oVo.
‘mÌ Agm ‘OHy$a {dMmaàUmbrMm ^mJ Agob Va ‘mÌ Ë¶mbm Amjon KoVbm nm{hOo. ñH§$X
nwamUm‘Ü¶o Om{Vì¶dñWoM ‘yi Am{U dmT> ñnîQ> H$aUmam gømÐr I§S>mMm ‘OHy$a à{jßV Ho$bm
Amho; Ë¶mMr Amdí¶H$Vm ZìhVr.
4. MwH$sMo gmXarH$aU:
JVH$mbrZ KQ>Zm§Mo MwH$sMo gmXarH$aU hm ImoS>gminUm Amho. Ooåg {‘b ¶m§Zr 1818 ‘Ü¶o
{hñQ>ar Am°’$ {~«{Q>e B§{S>¶m {b{hbobm hm J«§W Ë¶mdoir A{Ve¶ ZmdmOÊ¶mV Ambm Agbm Var
Vmo Anwè¶m ‘m{hVrÀ¶m AmYmamZo {b{hbm hmoVm. {‘b ^maVmV H$YrM Ambo ZìhVo qH$dm Ë¶m§Zm
EH$hr ^maVr¶ ^mfm AdJV ZìhVr Am{U Varhr qhXÿ eya Zgë¶mMo {dYmZ H$aÊ¶mMo Ym[aîQ>ç
Ë¶m§Zr XmIdbo hmoVo.
5. gË¶ XS>dUo qH$dm Q>miUo:

EH$mM amOH$s¶ njmMr hþHw$‘emhr Agboë¶m Xoem‘Ü¶o amÁ¶H$Ë¶mªZm Ë¶m§À¶m YmoaUm{df¶rMr
AS>MUrMr AgUmar ‘m{hVr {Xbr OmV Zmhr qH$dm Vr XS>dbr OmVo. Aem XoemVrb XñVEodO
g§nyU© gË¶H$WZ H$aV ZmhrV. Aer ‘m{hVr gaH$ma qH$dm g‘mOmbm AS>MUrMr Agy eH$Vo.
56
Ago àH$ma VwaiH$ AgVmV. ‘wº$ g‘mOmVrb bmoH$emhr gaH$maMo YmoaU Aer ‘m{hVr
XS>dÊ¶mMo Zgbo Var Vr XoÊ¶mMo Q>mibo OmVo. Aem AZdm§{N>V AZw^dm§Mm ÌmoQ>H$ C„oI Ho$bm
OmVmo qH$dm Ë¶mÀ¶m Amjonmh© n¡by§H$S>o Xþb©j Ho$bo OmVo.
‘Ü¶¶wJrZ ^maVmÀ¶m B{Vhmgm‘Ü¶o AZoH$ doim Agm EH$m§Jr ‘OHy$a {Xbobm AmT>iVmo.
amOXa~mamVrb Am{lV boIH$ Ë¶m§À¶m Aml¶XmË¶m§À¶m namH«$‘m§Mo A{Ve¶moº$sMo dU©Z H$aVmV
Va Ë¶m§À¶m An¶emH$S>o qH$dm emofUmH$S>o H$mZmS>moim H$aVmV. Mmbw³¶ amOm Xþgam nwbHo$erMo
AmboI ‘m{hV Zgë¶mg Ë¶mZo Ho$boë¶m hf© amOmMm nam^dmMr H$ënZmhr ¶oUma Zmhr. AJXr
N>moQ>o ga§Om‘Xma qH$dm amOm§À¶m XñVEodOm‘Ü¶o Ë¶m§Mm Agm H$mhr C„oI H$aÊ¶mV ¶oVmo H$s Vo
OUy H$mhr AqO³¶ OJÁOoVo AmhoV. Im’$sImZ hm Am¡a§~Oo~mÀ¶m XS>nemhrMm {damoYH$
{edmOr ‘hmamOm§À¶m ghZerb Ym{‘©H$ YmoaUm{df¶r Mma Mm§Jbo eãX {b{hV Agbm Var
Ë¶m§À¶m ñdamÁ¶ ñWmnZoÀ¶m à¶ËZm§Mm EH$m eãXmZohr C„oI H$aV Zmhr. ñdamÁ¶ ñWmnZoÀ¶m
à¶ËZm§Mm C„oI H$aUo åhUOo gm‘«mÁ¶dmXr A§‘bmg {damoY H$aÊ¶mgmaIo Amho.
6. CY¥Vo Am{U AZwdmX:

B{VhmgH$ma AÝ¶ boIH$m§À¶m Ë¶mM {df¶mda {b{hboë¶m J«§Wm‘Yrb H$mhr ‘OHy$a CY¥V
H$aVmV. gmYmaUV: B{VhmgH$mamÀ¶m ‘VmMo g‘W©Z H$aUmam ‘OHy$a CY¥V Ho$bm OmVmo. ‘mÌ
CY¥V Ho$boë¶m ‘OHy$amMm g§X^© VnmgyZ KoVë¶mdaM Iè¶m n[apñWVrMr H$ënZm ¶oB©b. VgoM
AZwdm{XV J«§W g§~§{YV ^mfoVrb VÁkmZr AZwdmX Ho$bobo AgmdoV. ¶m ~m~VrV B{bAm°Q> Am{U
S>m°gZ ¶m§Zr ^maVr¶ B{VhmgmMr ‘mobmMr godm Ho$br Amho. MwH$sMm AZwdmX qH$dm {Xem^yb
H$aUmao {dYmZ gË¶mMm bmon H$ê$ eH$Vo. Aem AZwdmXmdarb {Q>H$m {Q>ßnUr H$miOrnyd©H$
hmVmibr nm{hOo.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. ~ZmdQ> gmYZo H$em arVrZo V¶ma Ho$br OmVmV?
4.4 ~ZmdQ> XñVEodO V¶ma H$aÊ¶mMr H$maUo:

~ZmdQ> XñVEodOmMm ’$m¶Xm H$moUmbm hmoVmo Am{U Agm ’$m¶Xm H$em àH$maMm AgVmo ¶m gmÜ¶m
àíZmdê$Z ~ZmdQ> XñVEodO V¶ma H$aUmè¶mMm gwJmdm bmJy eH$Vmo. d¡¶º$sH$ ’$m¶Xm Vo amîQ´>mMo
CXmÎmrH$aU Aer AZoH$ H$maUo Ë¶mMr Agy eH$VmV. Ë¶mn¡H$s H$mhr H$maUm§Mm AmT>mdm ¶m nwT>o
KoÊ¶mV Ambm Amho.
1. Am{W©H$ bm^:
~ZmdQ> XñVEodO V¶ma H$aÊ¶mMo ho Zoh‘rMo H$maU Amho. lr‘§V ì¶º$sÀ¶m ‘¥Ë¶ynÌmVrb ’o$a’$ma,
XodmUKodmUrÀ¶m ì¶dhmam§Vrb a¸$‘m§‘Yrb ’o$a’$ma, O{‘ZrMr XmZnÌo qH$dm Aml¶XmË¶m§Zr
{Xboë¶m XoU½¶m BË¶mXr ~ZmdQ> XñVEodO V¶ma H$aÊ¶mMr Zoh‘rMr H$maUo AmhoV.
57
2. amOH$s¶ bm^:
AñV§JV Pmboë¶m OwÝ¶m amOdQ>rVrb XmZnÌo qH$dm EImÚm ì¶º$sbm {Xbobo A{YH$ma amOH$s¶
bm^mMo àH$ma AmhoV. B©ñQ> B§{S>¶m H§$nZrZo BZm‘ Am¶moJmMr ñWmnZm Ho$br. ¶m Am¶moJmZo BZm‘r
O{‘ZrMr Vm‘«nÌo qH$dm AÝ¶ {dídg{Z¶ nwamdm gmXa H$aUmè¶m§Mr BZm‘o H$m¶‘ H$ê$Z AÝ¶
BZm‘o aÔ Ho$br. Aer ~ZmdQ> XmZnÌo V¶ma H$ê$Z amOH$s¶ bm^ {‘idÊ¶mg ânya dmd
AgVmo.
3. gm‘m{OH$ bm^:
g§Vm§Mr M[aÌo Am{U ñH§$X nwamUmVrb gømÐr I§S>mgma»¶m àH$mam§Zr g§~§{YV ì¶º$s Cƒ
Om{VMr ‘mZbr OmVo. ~ZmdQ> d§emditÀ¶m ghmæ¶mZo aOnwVm§Zr AmnU j{Ì¶ Agë¶mMm Xmdm
Ho$bm hmoVm. qhXÿ, ~m¡Õ Am{U O¡Z boIH$m§Zr Z§X KamÊ¶mbm Q>mH$mD$ R>adbo Va ‘m¡¶© KamÊ¶mbm
Cƒ XOm© ~hmb Ho$bm.
4. loîR> ñWmZ Am{U H$s{V©:

amîQ´>mMm B{Vhmg åhUOo ZoË¶m§À¶m namH«$‘mMm B{Vhmg Agë¶mMm Am^mg {Z‘m©U Ho$ë¶mZo
amîQ´>dmXr B{VhmgH$mam§Zm d[aîR A{YH$manXo {‘iVmV VgoM Ë¶m§Mm gd©Ì gÝ‘mZ hmoVmo. Ago
B{VhmgH$ma AS>MUrÀ¶m ~m~tMm C„oI H$aÊ¶mMo Q>miyZ EImÚmMr dmao‘mn ñVwVr H$aVmV.
>
à~i EH$m{YH$maehmnojm gË¶ A{YH$ à~i AgVo. XñVEodO XS>nyZ R>odVm ¶oV AgVrb
Am{U ’o$a’$ma Ho$bobo XñVEodO {Za{Zamù¶m Xmì¶m§À¶m g‘W©ZmgmR>r gmXa H$aVm ¶oVrb. ‘mÌ ho
bm^ VmËnwaVo AgVmV. EImÚm XñVEodOmMr d¡YVm {gÕ H$aÊ¶mÀ¶m Am{U gË¶ gmXa
H$aÊ¶mÀ¶m AZoH$ nÕVr B{VhmgH$mam§Zr AZoH$ dfmªÀ¶m g§emoYZmZo CËH«$m§V Ho$ë¶m AmhoV.
Ë¶m{df¶r Ë¶m§Zr H$mhr ‘mJ©Xe©H$ gyMZmhr Ho$ë¶m AmhoV. ¶m nÕVtMr Am{U gyMZm§Mr MMm©
AmVm AmnU H$ê$.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1.Eo{Vhm{gH$ XñVEodOm‘Ü¶o ’o$a’$ma H$m Ho$bm OmVmo?
4.5 XñVEodOmVrb ’o$a’$ma emoYyZ H$mT>Ê¶mÀ¶m nÕVr:

B{VhmgmÀ¶m {dÚmÏ¶m©bm Am{U g§emoYH$mbm _wi XñVEodO Am{U Adeofm‘Ü¶o ñdmañ¶ AgVo.
Aem {dÚmÏ¶mªZr Imbrb ‘wÔo bjmV R>odbo nm{hOoV.
1. XñVEodOmMm boIH$
2. XñVEodOmMr VmarI
3. XñVEodOmMo {R>H$mU
4. g‘H$mbrZ XñVEodOm§Mr, J«§Wm§Mr Am{U AÝ¶ gmYZm§Mr nSVmiUr
58
(EImXm) XñVEodO gË‘ Amho H$m Agm àíZ Ë¶mbm nS>Vmo. ¶m àíZmÀ¶m CÎmamgmR>r Ë¶mZo
darb Mma ‘wÔo bjmV R>odmdoV.
1. boIH$ {ZpíMV H$aÊ¶mÀ¶m g‘ñ¶m:

XñVEodOmÀ¶m gwê$dmVrbm boIH$mÀ¶m ZmdmMm C„oI Ho$bm Agë¶mg hr g‘ñ¶m ËdarV gwQ>Vo.
boIH$mÀ¶m Zmdmbm Ë¶mÀ¶m g‘H$mbrZ boIH$m§Mm Amjon Amho H$m ¶mMm emoY g§emoYH$mZo
KoVbm nm{hOo. XñVEodOmVrb ‘OHy$amÀ¶m boIZ e¡brdê$Z Ë¶mÀ¶m boIH$mMr AmoiI nQ>Vo.
XñVEodO åhUOo EImXm H$mJX qH$dm AZoH$ nmZr hñV{b{IV qH$dm N>mnrb J«§W Agy eH$Vmoo.
Ë¶m‘Ü¶o boIH$mZo Amnbo {dMma àH$Q> Ho$bboo AgVmV. JVH$mbrZ KQ>Zm§Mm nwamdm ¶m
{dMmam‘YyZ {‘iVmo. XñVEodOmÀ¶m qH$dm J«§WmÀ¶m boIH$mÀ¶m Zm§dm {df¶r H$mhr e§H$m
Agë¶mg Ë¶mVrb ‘OHy$a dmMyZ {VMo {ZamH$aU hmoD$ eH$Vo. Ë¶mgmR>r XñVEodOmMr ^mfm,
boIZe¡br Am{U Ë¶mVrb {df¶mMr hmVmiUr BË¶mXr§Mm {dMma H$amdm bmJVmo.
H$m¡{Q>ë¶mMo AW©emñÌ, ì¶mgmMo ‘hm^maV, Am{U dmpë‘H$sMo am‘m¶U ¶m§À¶m ~m~VrV ‘mÌ
Ë¶m§À¶m g‘H$mbrZ boIH$m§À¶m nwamì¶mdaM {dg§~yZ amhmdo bmJVo.
2. H$mbmZwH«$‘mMr g‘ñ¶m:
B{Vhmgm‘Ü¶o KQ>Zm§Mr doi Am{U VmarI ’$ma ‘hÎdmMr AgVo. ’«|$M H«$m§Vr qH$dm Xþgao ‘hm¶wÕ
¶m gma»¶m AmYw{ZH$ KQ>Zm§Mm H$mbZwH«$‘ {ZpíMV AgVmo. àmMrZ Am{U ‘Ü¶¶wJrZ
B{VhmgmVrb KQ>Zm§Mm H$mbmZwH«$‘ {ZpíMV H$aUo AdKS> AgVo. EImXr KQ>Zm H$Yr KS>br
¶mMr IyU {VÀ¶m d¥Îmm§Vm‘Ü¶oM gmnS>Vo. CXmhaUmW©, AemoH$mMo H$qbJ ¶wÕ. Ë¶mÀ¶m
AmboIm‘Yrb ‘OHy$am‘Ü¶o ho aº$a§{OV ¶wÕ Z¸$s H$Yr Pmbo ¶mMm C„oI Amôo. ‘m¡¶© Am{U
JwßV gm‘«mÁ¶m§À¶m nVZmZ§VaÀ¶m Ym‘Yw‘rÀ¶m H$mim{df¶r AerM n[apñWVr Amho. g‘mH$mbrZ
Zm|XtÀ¶m A^mdr Zo‘H$s VmarI {ZpíMV H$aVm ¶oV Zgbr Var EH$Xm KQ>ZoMm H$mi T>mo~i
‘mZmZo {ZpíMV Pmë¶mda {VÀ¶m d¥Îmm§VmMm boIH$ Am{U Ë¶m d¥Îmm§VmMo ñWi ghO {ZpíMV
H$aVm ¶oVo.
3. KQ>ZmñWimMr g‘ñ¶m:
ôñV{b{IVmgma»¶m AàH$m{eV gmYZm§‘Ü¶o EImÚm ‘hÎdmÀ¶m KS>m‘moS>rMm C„oI Ho$bobm
AmT>iVmo. CXmhaUmW©, ‘hmamîQ´>m‘Ü¶o {~«{Q>e A§‘b ñWmnZ Pmë¶mZ§Va CØdbobo am‘moer Am{U
H$moù¶m§Mo CR>md. ¶m CR>mdmÀ¶m d¥Îmm§Vm‘Ü¶o CR>mdmMr VmarI Am{U ñWi ‘wÔm‘ {Xbo OmV Zmhr.
Aem doir CR>mdm g§~§YrÀ¶m AÝ¶ Zm|Xrdê$Z CR>mdmÀ¶m d¥Îmm§VmÀ¶m boIH$mMr Zgbr Var
Ë¶mÀ¶m VmaIoMr Am{U ñWimMr gyMZm {‘iy eH$Vo.
4. g‘H$mbrZ XñVEodOm§Mr nwîQ>r:

EImÚm XñVEodOmMr A{YH¥$V gË‘Vm Aä¶mgH$m§Zr ‘mÝ¶ Ho$boë¶m AÝ¶ g‘H$mbrZ
XñVEodOmdê$Z {gÕ H$aVm ¶oVo. n{hbo B§J«O-‘amR>m ¶wÕ Am{U nwa§XaMm VhmMo XñVEodO ’°$³Q>ar
aoH$m°S²>g©À¶m ~amo~a Aä¶mgbo nm{hOoV. ¶wÕmÀ¶m Am{U VhmÀ¶m d¥Îmm§Vmbm ’«|$M Am{U nmoVw©{JO
d¥Îmm§Vm§VyZ nwîQ>r {‘iy eH$Vo.
EH$mM KQ>ZoMo XmoZ nañna {damoYr ÑîQ>rH$moZmVyZ {b{hboë¶m d¥Îmm§Vm§Mr VwbZm H$aUo ‘Ooera
AgVo. bm°S>© am°~Q²>g© ¶m§À¶m A°Z Am¶ {dQ>Zog AH$mD§$Q> Am°’$ X B§{S>¶Z å¶w{Q>Zr ¶m J«§WmMr
59
VwbZm ñdmV§Í¶dra {dZm¶H$ Xm‘moXa gmdaH$a ¶m§À¶m dm°a Am°’$ B§{S>noÝS>Ýg (1857) ¶m J«§Wmer
H$aVm ¶oVo. 1857 À¶m CR>mdmMo gË¶ ¶m XmoZ d¥Îmm§VmÀ¶m ‘Ymo‘Y H$moR>oVar XS>bobo Amho.
Om°Z gr.~r.doãñQ>a ¶m§Zr Ë¶m§À¶m A°Z BÝQ´>moS>³eZ Qy> {hñQ>ar ¶m J«§Wm‘Ü¶o Aer gyMZm Ho$br
Amho H$s hñV{b{IVo hmVmiVmZm hñV{b{IVmÀ¶m n¥îR>m§Mo H«$‘m§H$, Ë¶mdarb ôñVmja Am{U
{b{hÊ¶mgmR>r dmnabobr emB© VnmgyZ nmhmdr. hñVmja Am{U emB©‘Ü¶o ’$aH$ Agë¶mg boIH$
~Xbbobm AgÊ¶mMr e³¶Vm AgVo. àH$m{eV J«§WmÀ¶m ‘yimer OmD$Z gmYZm§Mm ‘mJmodm
KoVbm nm{hOo; Agm ‘mJmodm KoVë¶mg Ë¶mVrb ‘OHy$amMr A{YH$ Mm§Jbr H$ënZm ¶oD$ eH$Vo.
4.6 Cnm¶ ¶moOZm:
gemoYH$mbm {‘imbobm nwamdm Ë¶mZo H$miOrnyd©H$ hmVmibm nm{hOo. g§doXZerb Am{U {ddmÚ
KQ>Zm§{df¶r g§e¶mÀ¶m {M{H$ËgH$ ÑîQ>rZo nm{hbo nm{hOo.hr n{hbr Cnm¶ ¶moOZm Amho. ¶m
nwamì¶mVrb H$moUVm ^mJ ~ZmdQ> Agy eHo$b Agm àíZ Ë¶mZo {dMmabm nm{hOo. CXmhaUmW©,
1942À¶m MboOmd MidirMm Aä¶mg H$am¶Mm Agë¶mg Ë¶m{df¶rMo nañna {damoYr d¥Îmm§V
VnmgyZ g§~§{YV XñV EodOmVrb ‘OHy$amMo H$gyZ ‘yë¶‘mnZ Ho$bo nm{hOo.
Xþgao åhUOo ¶m {df¶mdarb nydu Pmboë¶m g§emoYZmMm ‘mJmodm KoVbm nm{hOo. g§emoYZmÀ¶m
{df¶mdarb VmÁ¶m J«§Wmgmo~V nydu àH$m{eV Pmbobo J«§Whr Vnmgbo nm{hOoV. Ago Ho$ë¶mZo
{d{dY d¥Îmm§Vm§‘Yrb ’$aH$ bjmV ¶oVmo.
{Vgao, VÏ¶m§Mm {dn¶m©g H$ê$Z qH$dm EImÚm {d{eîR> ÑQ>rH$moZmMm nwañH$ma H$ê$Z H$moUmMm bm^
hmoUma Amho ¶mMm hþfmarZo VH©$ Ho$bm nm{hOo. ^maVmÀ¶m npíM‘ {H$Zmè¶mdarb gmJar
{H$ëë¶m§Mm B{Vhmg Agm EImXm VQ>ñW {df¶ g§emoYZmgmR>r {ZdS>bm Var Ë¶m‘Ü¶o EImÚm
O‘mVrMm {hVg§~§Y XS>bobm AgÊ¶mMr e³¶Vm AgVo. g§emoYZmÀ¶m gd© {df¶m‘Ü¶o Ago Nw>no
{hVg§~§Y XS>bobo AgVmV. åhUyZM g§emoYZmÀ¶m {df¶mMm ^¸$‘ Am{U ZmH$maVm Z ¶oUmar
VÏ¶o g§H${bV H$aÊ¶mMr JaO AgVo. a±Ho$ Am{U A°³Q>Z BË¶mXtMm gH$mamË‘H$ ÑîQ>rH$moZ
ñdßZdV Amho.
AIoarg, XñVEodOm{df¶r gm‘mÝ¶ ÑQ>rH$moZ Adb§~Uo Mm§Jbo AgVo. JVH$mbrZ ^m¡{VH$

Adeofm§Mo H$m~©Z 14 V§ÌmZo n[ajU H$aVm ¶oVo. emB© Am{U BVa boIZ gm{hË¶mMo n[ajU
amgm¶{ZH$ MmMÊ¶m§Zr Am{U à{H«$¶m§Zr H$aVm ¶oVo. Agm {M{H$ËgH$ ÑîQ>rH$moZ ñdrH$maë¶mg
gË¶màVr OmUo e³¶ hmoVo. IQ>ë¶mMr gwZmdUr H$aUmè¶m Ý¶m¶m{Yemà‘mUo g§emoYH$mZo XmoÝhr
~mOy§Mo åhUUo em§VnUo EoHy$Z KoVbo nm{hOo Am{U gmjrXmam§À¶m CbQ> VnmgUrg nadmZJr {Xbr
nm{hOo. Ý¶m¶m{YemMm {ZdmS>m ñnîQ> Am{U ImÌrera Agmdm.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1 g§emoYZmMr gmYZo hmVmiÊ¶mnydu g§emoYH$mZo H$moUVr H$miOr KoVbr nm{hOo?
60
~) A§VJ©V g_rjm
4.7 gmYZm§À¶m {dídg{Z¶VoMm AW©:

{dídg{Z¶Vm åhUOo g§emoYZmV g‘moa Amboë¶m ‘m{hVrda {dídmg R>odUo, Vr gË¶ Am{U Iar
Agë¶mMr ImÌr H$ê$Z KoUo. Vw‘Mm Vw‘À¶m S>moù¶mda {dídmg AgVmo, Vw‘À¶m ZOaog‘moa
B{VhmgmMo gmYZ AgVo. àW‘ Xe©Zr Vw‘Mm Ë¶mda {dídmg ~gob qH$dm ~gUma Zmhr.
XâVaImÝ¶mV, dmMZmb¶mV Am{U ‘§{XamV qH$dm MM©‘Ü¶o OVZ Ho$bobr gd©M gmYZo
{dídg{Z¶ ‘mZVm ¶oUma ZmhrV. g§emoYZmÀ¶m {df¶mÀ¶m g§~§YmVrb gd© XñVEodOm§Mm H$miOr
nyd©H$ Aä¶mg Ho$ë¶m {edm¶ Ë¶mVrb ‘m{hVr Iar ‘mZyZ MmbUma Zmhr.
H$mì¶ qH$dm H$boÀ¶m joÌm‘Ü¶o Oo {dídg{Z¶ AgVo Vo X¡Z§XrZ OrdZmV qH$dm Eo{Vhm{gH$
kmZm‘Ü¶o {dídg{Z¶ ZgVo. H$dr qH$dm VÎddoÎmm ¶m§À¶m Aem[aa ào‘mda {dídmg R>odVm ¶oV
Agbm Var B{VhmgH$ma Ago ào‘ {ZpíMV H$aÊ¶m¶mo½¶ {R>H$mUr qH$dm doiobm H$moUr AZw^dbo
Amho H$m ¶mMr Mm¡H$er H$aob.
Eo{Vhm{gH$ gmYZm§À¶m {dídg{Z¶VoMm àíZ Ë¶mVrb ‘OHy$am‘YyZ qH$dm àmMrZ AdeofmVyZ

CØdVmo. Aem gmYZm§Mo ~mø n[ajU nydu Z‘yX Ho$ë¶mà‘mUo H$mhr MmMÊ¶m§À¶m ghmæ¶mZo H$aVm
¶oVo. XñVEodOmMr Eo{Vhm{gH$Vm ¶mo½¶ nÕVrZo Am{U ^¸$‘ ¶wº$sdmXmZo {gÕ H$aVm ¶oVo.
g§emoYH$mbm Ë¶mVrb ’$mnQ>ngmam dJiyZ Iar Am{U {dídg{Z¶ ‘m{hVr ñdrH$mamdr bmJVo. nwT>o
Amboë¶m XñVEodOmVrb gd©M ‘mOHy$a nyU©nUo {dídg{Z¶ qH$dm gd©ñdr A{dídg{Z¶ AgV
Zmhr Agm gmd©{ÌH$ AZw^d Amho. g§emoYH$mbm H$mhr MmMÊ¶m§À¶m AmYmamZo gË¶mn`ªV OmVm
¶oVo. Aem S>moig n[ajUmZoM XñVEodOm§À¶m {dídg{Z¶VoMr ImÌr XoVm ¶oVo.
4.8 gH$mamË‘H$ Am{U ZH$mamË‘H$ g‘rjm:
{bAmonmoëS> ’$m°Z a±Ho$ Am{U bm°S>© A°³Q>Z ¶m§Zr {dH${gV Ho$bobr gmYZm§Mr g‘rjm EH$‘od
à{H«$¶m AgyZ {VÀ¶m ghmæ¶mZo gmYZm§Mo n[ajU d¡km{ZH$ nÕVrZo Am{U {ddoH$mZo H$aVm ¶oVo.
bwB© µJm°Q>em°H$ Am{U àmÜ¶mnH$ ao{Z¶a ¶m VÁkm§Zr Adb§{~bobr nÕV boIr qH$dm hñV{b{IV
‘OHy$amMo H$gyZ n[ajU H$aÊ¶mda AmYm[aV Amho. Ë¶m‘YyZ gH$mamË‘H$ Am{U ZH$mamË‘H$ Ago
g‘rjoMo XmoZ àH$ma CØdVmV.
gH$mamË‘H$ g‘rjm:
gH$mamË‘H$ g‘rjm XñVEodOmÀ¶m qH$dm ^m¡{VH$ ñdê$nmVrb nwamì¶mÀ¶m AMyH$ AmH$bZmda â
XoVo. àmMrZ AdOmamÀ¶m EImÚm ^mJmÀ¶m H$m~©Z -14 MmMUrZo Ë¶m AdOmamMo {ZpíMV d¶
g‘Oy eH$Vo. VWm{n, Ë¶m AdOmamMm nyU© AmH$ma, a§Jm Am{U dmnamMo AmH$bZ hmoÊ¶mgmR>r
Ë¶m AdOmamMo n[ajU VÁkmZo H$aUo Amdí¶H$ Amho. VgoM g§emoYH$mg‘moaÀ¶m EImÚm
XñVEodOmMo Ë¶m joÌmVrb AZw^dr Am{U VÁk ì¶º$sZo n[ajU Am{U {díbofU H$aUo
Amdí¶H$ Amho,
gd©M ~m~rg§~§Yr VÁkmda {dg§~yZ MmbUma Zmhr. g§emoYZmÀ¶m gwê$dmVrbmM g§emoYH$mZo H$mhr
T>mo~i ‘mJ©Xe©H$ VÎdo AmË‘gmV H$aUo Amdí¶H$ Amho.
61
àW‘ g§emoYH$mZo Amnë¶m g‘moaMm XñVEodO g§nyU© Amho, Ë¶mMm EImXm ^mJ ’$mQ>bobm Zmhr,
Ë¶mdarb ‘OHy$amMo ImS>mImoS> Ho$bobr Zmhr, Ë¶mda emB©Mo qH$dm AÝ¶ H$gbo S>mJ ZmhrV Am{U
Ë¶mdarb Aja dmMVm ¶oÊ¶mgmaIo Amho ¶mMr ImÌr Ho$br nm{hOo. hñV{b{IVo Am{U H$moard
‘OHy$amÀ¶m ~m~VrV Aer ImÌr H$ê$Z KoUo {deof Amdí¶H$ Amho. nyU© AdñWo‘Yrb EImÚm
XñVEodOmMo AmH$bZ Mm§Jë¶m àH$mao hmoD$ eH$Vo. OwÝ¶m gZXm, XmZnÌo, ~{jgnÌo, XoUJrnÌo
Am{U XâVaImÝ¶mVrb gaH$mar H$mJXnÌo BË¶mXr§À¶m ~m~VrV hr JmoîQ> AdKS> Amho.
g§emoYH$mg‘moaÀ¶m XñVEodOmbm ‘yi ñdê$n ~hmb H$aUo hr n{hbr JaO Amho.

{dídg{Z¶Vm nS>VmiyZ nmhÊ¶mgmR>r Amdí¶H$ Agboë¶m A§VJ©V g‘rjoMm g§~§Y
XñVEodOmVrb ‘OHy$amer AgVmo. g§emoYZmMm {df¶ Agbobo ¶wÕ, Vh, YmoaU Am{U
gmd©O{ZH$ ~m~r ¶m§Mm e³¶Vmo g§nyU© Am{U H«$‘dma Aä¶mg Ho$bm nm{hOo. g‘Om EImXm
g§emoYH$ ‘hmamîQ´> Am{U JwOamW amÁ¶m§À¶m {Z{‘©VrMo g§emoYZ H$aV Agob Va Ë¶mZo ^mfmdma
àm§VaMZm Am¶moJmÀ¶m {Z¶wº$snmgyZ Vo amÁ¶m§À¶m {Z{‘©Vr n¶ªVMo gd© XñVEodO O‘dbo nm{hOoV.
1956 Vo 1961 ¶m H$mimVrb Ë¶mg§~§YrMr gaH$mar H$mJXnÌo, gd© Ahdmb Am{U {e’$magr
Am{U OZVoMo à{VgmX BË¶mXtMo H$gyZ n[ajU Ho$bo nm{hOo. Am¶moJmH$S>o gmondboë¶m H$m‘mMm
Vnerb Am{U Am¶moJmZo Ho$boë¶m {e’$magr§Mm gdmªJrU Aä¶mg Ho$bm nm{hOo. amÁ¶ nwZM©ZoMr
nmíd©^y‘r, g§gXo‘Ü¶o VgoM ‘w§~B© àm§VmÀ¶m {dYmZgô‘Ü¶o Ë¶m{df¶r Pmboë¶m g§nyU© MM}Mm
g‘mdoe g§~§{YV nwamì¶mV hmoVmo.
XñVEodOmÀ¶m ^mfoMo g§nyU© kmZ hm gH$mamË‘H$ g‘rjoMm Xþgam ‘wÔm Amho. g§emoYH$mbm
XñVEodOmÀ¶m ^mfoMo kmZ AgUo Amdí¶H$ Amho. XñVEodOmÀ¶m AZwdmXmMr CnbãYVm
AS>MUrMr R>ê$ eH$Vo. à‘m{UV Am{U ‘mÝ¶VmàmßV AZwdmX CnbãY Pmbm Var Ë¶mVrb {deof
‘hÎdmÀ¶m ‘wÚmgmR>r Ë¶mZo ‘yi XñVEodOmMm Aä¶mg H$amdm. Ë¶mVrb H$mhr dm³¶m§Mo AW©~moYZ
{d{dY àH$mao hmoD$ eH$Vo. H$moUË¶mhr XñVEodOmMo AMyH$ AmH$bZ Pmbo nm{hOo.
ZH$mamË‘H$ g‘rjm:
g§emoYH$mÀ¶m g‘moaMm XñVEodO n[anyU© Am{U Añgb Amho ¶m g§H$ënZoda gH$mamË‘H$ g‘rjm
AmYm[aV AgVo. ¶m Z§Va XñVEodOmVrb nwamì¶mMm {ddoH$s g§e¶mZo Aä¶mg H$ê$Z Ë¶mVrb
{dídg{Z¶ nwamdm ñdrH$mabm nm{hOo. ¶m g§X^m©V Or.~r. {dH$mo ¶m§Zr nmM àH$maÀ¶m MyH$m
hmoÊ¶mMr e³¶Vm Z‘yX Ho$br Amho.
1. àmMrZVo {df¶rMo AdmñVd ‘V. g§emoYZ{df¶mÀ¶m H$mimVrb g‘¥Õr, g§nÎmr Am{U

^ì¶Vm BË¶mXr{df¶r AdmñVd Am{U A{Ve¶moº H$ënZm.
2. amîQ´>mMm Ah§H$ma. Amnë¶m ^yVH$mimMo gH$mamË‘H$ nyd©J«hmÀ¶m ÑîQ>rH$moZmVyZ {MÌU
H$aÊ¶mMr àË¶oH$ amîQ´>mMr àd¥Îmr AgVo.
3. {dÛmZm§Mm Ah§H$ma. Aä¶mg {df¶ Agbobr JVH$mimVrb EImXr ì¶º$s Amnë¶mgmaIrM
{dÛmZ Amho Aer H$mhr {dÛmZm§Mr YmaUm AgVo. ‘UyZM JVH$mimÀ¶m àË¶jXeu
d¥Îmm§VmMo e³¶Vmo dñVw{ZîR n[ajU Ho$bo nm{hOo.>
4. XmoZ amîQ´>m§À¶m H$ënZm qH$dm g§ñWm Ooìhm g‘mZ AgVmV Voìhm EH$m amîQ´>mZo Ë¶m Xþgè¶m
amîQ´>mH$Sy>Z CMbboë¶m Agmì¶mV hr EH$ ^«m‘H$ H$ënZm Amho
62
5. Amnbo nyd©O Amnë¶mnojm A{YH$ ‘m{hVJma hmoVo Ago g‘OÊ¶mMm nyd©J«h ~miJUo. ¶m
gyMZm Ü¶mZmV R>oD$Z g§emoYH$mZo Amnë¶m g‘moaÀ¶m XñVEodOmMm Aä¶mg Ho$bm nm{hOo.
hm XñVEodOm{df¶rMm gmYm A{dídmg qH$dm EImXr ^ì¶ H$ënZm Zmhr. AkmVmMm emoY
KoÊ¶mVrb g§^mì¶ Ymo³¶m§nmgyZ ~Mmd H$aÊ¶mMo Vo EH$ g§ajH$ H$dM Amho.
{dídg{Z¶VoMo n[ajU H$aÊ¶mÀ¶m H$mhr gyMZm àm. ao{Z¶a ¶m§Zr Ho$ë¶m AmhoV. ¶m gyMZm
n[ajUmMr VÎdo d nÕVr ‘mZVm ¶oVrb.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. gH$mamË‘H$ Am{U ZH$mamË‘H$ g‘rjoMr WmoS>³¶mV MMm© H$am.
4.9 A§VJ©V g‘rjoMr VÎdo Am{U nÕVr:
XñVEodOm§Mr Am{U Ë¶m§À¶m boIH$m§Mr {dídg{Z¶Vm VnmgyZ nmhmÊ¶mgmR>r Mma VÎdo Am{U
nÕVr Imbr {Xë¶m AmhoV.
1. òmoVm{df¶r gË¶ H$WZ H$aÊ¶mMr j‘Vm
2. gË¶H$WZmMr BÀN>m
3. g‘H$mbtZmMr nwamì¶mbm nwîQ>r
4. òmoVmMo dmñVd Am{U AMyH$Vm
1. òmoVm{df¶r gË¶ H$WZ H$aÊ¶mMr j‘Vm:

gmYZm§Mr qH$dm Ë¶m§À¶m boIH$m§Mr gË¶ H$WZ H$aÊ¶mMr j‘Vm VÏ¶{df¶H$ nwamdm gmXa
H$aÊ¶mda Adb§~yZ AgVo. ¶m e³¶VoMr VnmgUr H$aUo Imbrb KQ>H$m§da AmYm[aV AgVo.
A) boIH$mMr g‘rnVm:
K{Q>VmMm àË¶jXeu gmjrXma Ë¶m K{Q>VmMo ñWmZ Am{U doi ¶m§À¶m {H$Vr g‘rn hmoVm ¶mda
Ë¶mÀ¶m d¥Îmm§VmMr gË¶Vm Adb§~yZ AgVo. K{Q>VmÀ¶m doir Am{U K{Q>VmÀ¶m ñWmZmÀ¶m gXa
boIH$ {H$Vr g‘rn hmoVm ¶mMm Vnmg Ho$bm nm{hOo.
àË¶jXeu gmjrXmamMm d¥Îmm§V Zoh‘rM A‘yë¶ AgVmo. K{Q>VmÀ¶m {R>H$mUr Vmo doioda hOa
Zgë¶mg Ë¶mMm d¥Îmm§V A{dídg{Z¶ AgVmo.
~) ~maH$mB©Zo {Z[ajU H$aUo:

boIH$mMr ~maH$mB©Zo {Z[ajU H$aÊ¶mMr j‘Vm Am{U Vab ñ‘aUeº$s ¶mÀ¶mda Ë¶mÀ¶m
d¥Îmm§VmMr {dídg{Z¶Vm Adb§~yZ AgVo. Ë¶mZo {Xbobm Vnerb Am{U ‘m{hVr gmXa H$aÊ¶mMr
Ë¶mMr nÕV ¶mdê$Z Ë¶mMm A§XmO ¶oD$ eH$Vmo. Ooìhm XmoZ boIH$ EH$mM K{Q>VmMm d¥Îmm§V gmXa
H$aVmV Voìhm Ë¶mVrb V’$mdV bjmV ¶oVo.
63
H$) gmjrXmamMr gmdYmZVm Am{U bj H|${ÐV H$aÊ¶mMr j‘Vm:

XñVEodOmMm Aä¶mg H$aUmam g§emoYH$ gmdYmZ Agmdm Am{U Ë¶mVrb AË¶mdí¶H$ ‘m{hVrMo
AmH$bZ H$aÊ¶mMr Ë¶mMr j‘Vm Agmdr. g§emoYZmÀ¶m {df¶mda Ë¶mMo ‘Z EH$mJ« Pmbobo
Agmdo. ‘m{hVr {‘idÊ¶mÀ¶m ‘yi hoVynmgyZ Ë¶mMo {MÎm {dM{bV hmoVm H$m‘m Z¶o. àñVwV VÏ¶o
Ë¶mÀ¶m bjmV ¶mdr, Ë¶mda Ë¶mZo Amnbo bj H|${ÐV H$amdo Am{U g§emoYZmbm AZmdí¶H$
AgUmar gd© ‘m{hVr Ë¶mZo ZmH$mabr nm{hOo. ‘Ü¶¶wJrZ B{VhmgmÀ¶m gmYZm§‘Ü¶o Aer AàñVwV
Am{U AZmdí¶H$ ‘m{hVr H$mhr doiog AmT>iVo. boIH$ Ë¶mMm d¥Îmm§V MQ>H$Xma H$aÊ¶mÀ¶m
ZmXmV Ë¶m‘Ü¶o EoH$sd ‘m{hVr Am{U a§OH$ àg§J g‘m{dîQ> H$aVmo.
S>) Mm¡H$er H$aÊ¶mMo H$m¡eë¶:

Zo‘Ho$ àíZ {dMmê$Z XñVEodOmMr {dídg{Z¶Vm {gÕ H$aVm ¶oVo. ¶m Zo‘³¶m àíZm§Mr CÎmao
g§~§{YV XñVEodOmVM {‘imbr nm{hOoV. H$m¡{Q>ë¶mÀ¶m AW©emñÌmMo CXmhaU AmnU KoD$. ‘m¡¶©
gm‘«mÁ¶mVrb àemgZ ì¶dñWoMo {ddoMZ Ë¶m‘Ü¶o Ho$bo Amho. ‘m¡¶© gm‘«mÁ¶mVrb amOH$s¶ aMZm
Am{U AW©ì¶dñWm ¶m§Mo àË¶j dU©Z H$m¡{Q>ë¶ H$aV Amho H$s Ë¶m{df¶r Ho$di {gÕm§V gmXa
H$aV Amho, ¶m àíZmMo CÎma {gÕm§V Am{U ì¶dhmamMo {‘lU Ago XoVm ¶oB©b. ‘w§~B© {dÚmnrR>mZo
àH$m{eV Ho$boë¶m S>m°. a.n. H§$Jbo ¶m§À¶m J«§Wm‘Ü¶o ‘m¡¶© àemgZmMm ‘Ooera Vnerb {Xbm
Amho.
AW©emñÌmgmaIm EImXm à~§Y g§~{YV H$mimVrb ‘hÎdmÀ¶m KS>m‘moS>tMr {dídg{Z¶ ‘m{hVr

XoV Amho H$m Agmhr àíZ {dMmaVm ¶oB©b. àmMrZ H$mimVrb Adeofm§ g§~§Yrhr AgmM àíZ
{dMmaVm ¶oVmo. ¶m àíZm§À¶m CÎmamVyZ g§emoYH$mbm hdr Agbobr ‘m{hVr {‘iy eH$Vo.
B) {ddoH$snUmZo hmVmiUr:
EImXm XñVEodO, hñV{b{IV, H$moard ‘OHy$a qH$dm J«§W {ddoH$rnUmZo hmVmibm nm{hOo.
Ë¶mVrb nwamì¶mMo {ddoH$s n[ajU Ho$bo nm{hOo. N>mnrb J«§WmMm boIH$, Ë¶mÀ¶m àH$meZmMr
VmarI, {R>H$mU Am{U Ë¶mVrb J«§WgyMr BË¶mXtMr Mm¡H$er Ho$br nm{hOo. hñV{b{IVmVrb
hñVmja, dmnabobr emB©, hñV{b{IVmMo {R>H$mU, boIH$mMo Zmd, hñV{b{IVmÀ¶m n¥îR>m§Mo
H«$‘m§H$ ¶m§Mr ‘m{hVr H$ê$Z ¿¶m¶bm hdr. gZXm Am{U XmZnÌo H$mam{Ja V¶ma H$aVmV, na§naoZo
Ë¶m§Mo ñdê$n gmYmaUnUo gmaIoM AgVo. VWm{n, Ë¶mVrb ‘OHy$amMm H$mhr ^mJ qH$dm
Jmibobm Vnerb ¶m§Mr Mm¡H$er H$aUo Amdí¶H$ Amho. O{‘ZrÀ¶m gZXo‘Ü¶o O‘rZ ~hmb
H$aÊ¶mMo H$maU Z‘yX Ho$bo Zgë¶mg g§emoYH$mbm Ë¶m gZXoMr {dídg{Z¶Vm g§e{¶V dmQ>br
nm{hOo. ¶m gd© àíZm§Mr g‘mYmZH$maH$ CÎmao {‘ion¶ªV Ë¶mZo Mm¡H$er Ho$br nm{hOo.
2) gË¶H$WZmMr BÀN>m:
AZoH$ doiog EImXm boIH$ qH$dm XñVEodO KQ>ZoMm nwamdm XoVmZm H$mhrVar bndÊ¶mMm qH$dm
dmMH$mMo bj {dM{bV H$aÊ¶mMm à¶ËZ H$aV Agë¶mMo MmUmj g§emoYH$mÀ¶m bjmV ¶oVo.
CXmhaUmW©, 1858À¶m amUrÀ¶m OmhraZmå¶m‘Ü¶o ñd§¶emgZmMm C„oI Zmhr Am{U H°${~ZoQ>
{‘eZ ¶moOZo‘Ü¶o gÎmm§VamMr Zo‘H$s VmarI Z‘yX Ho$bobr Zmhr.
g§nyU© gË¶ Z gm§JÊ¶mMr boIH$mMr AZoH$ H$maUo AgVmV. AJXr X¡Z§XrZ ì¶dhmamVhr g§nyU©
gË¶ gm§JUo H$YrM e³¶ ZgVo. Xþ:IX n[aUm‘ Q>miÊ¶mgmR>r gË¶ hßË¶mhßË¶mZo gm§{JVbo OmVo.
64
gaH$maZo Zo‘bobo Mm¡H$er Am¶moJ nwamdm g§H${bV H$aVmV, Ë¶mÀ¶m AmYmamZo Am¶moJmÀ¶m
AhdmbmV Ho$boë¶m {e’$magr gmYmaUnUo dmXmÀ¶m R>aVmV. 1927À¶m gm¶‘Z Am¶moJ Am{U
6ì¶m doVZ Am¶moJmMr CXmhaUo ¶m ~m~VrV XoVm ¶oVrb. Am¶moJ OmUyZ~wOyZ VÏ¶ XS>dyZ R>odV
Zgbm Var VËH$mbrZ gaH$mabm gmo¶rñH$a Agob AemarVrZo Am¶moJ Amnbm Ahdmb gmXa
H$aVmo. ’$º$ gaH$marM Zìho Va gd©M XñVEodOm§Mr AdñWm Aer AgVo. g‘J« gË¶H$WZmMr
BÀN>m ZgÊ¶mMr H$mhr H$maUo Imbrbà‘mUo AmhoV:
A) nyd©J«h:
d¡¶º$sH$ AmdS>r{ZdS>r, amOH$s¶ {dMmaàUmbr, Am{W©H$ {hVg§~§Y, OmV, dU© Am{U n§Wr¶
Ago nyd©J«hm§Mo AZoH$ àH$ma AgVmV. ídoVd{U©¶m§Mo dM©ñd hm OJâmVrb gdm©V ‘hÎdmMm
nyd©J«h Amho. ^maVm‘Yrb dm§{eH$ AmoiI Am{U Ym{‘©H$ ‘VôXm{df¶rMo nyd©J«h gd©kmV
AmhoV.
Á¶m§Mm Vmo Ûoe H$aVmo Aem bmoH$m§{df¶r boIH$mbm Ë¶m§Mo gÒþU {XgV ZmhrV. àmMrZ Am¶mªMm
^maVmVrb ‘yi a{hdmem§{df¶r nyd©J«h Agë¶mZo Am¶mªZr Ë¶m§Zm Xñ¶w Ago Zmd {Xbo. VgoM
‘hmZ Abo³Pm§S>a Am{U Ë¶mMo goZmnVr ^maVr¶m§À¶m ~amo~a Pmboë¶m Ë¶m§À¶m g§KfmªMo gË¶
gm§JÊ¶mg ’$mago amOr ZìôVo. J«rH$ {dÛmZhr Vjerbm {dÚmnrR>mÀ¶m H$m‘{JarMo H$m¡VwH$
H$aÊ¶mg V¶ma ZìôVo. {~«{Q>e àemgZ ‘m¡¶©-‘wKb à{V‘mZmda AmYm[aV Agë¶mMo ‘mÝ¶
H$aÊ¶mMr {~«{Q>e B{VhmgH$mam§Mr V¶mar ZìhVr.
Aem àH$maÀ¶m nyd©J«hm§Zr ~m¡{ÕH$ dmVmdaU JTy>i Pmë¶mZo Eo{Vhm{gH$ {dMmam‘Ü¶o AZoH$ dmB©Q>
nm¶§S>o nS>VmV. à{VHy$b nwamì¶mMo XñVEodO EH$Va XS>nbo OmVmV qH$dm Q>mH$mD$ R>adbo OmVmV.
ì¶º$s, {dMmaàUmbr qH$dm YmoaUmMm njnmV AY©gË¶m§da nmogbm OmVmo. AZoH$ doim M[aÌ
boIH$ M[aÌZm¶H$mÀ¶m JwUm§Mo A{Ve¶moº$sMo dU©Z H$aVmo Am{U Ë¶mÀ¶m Xmofm§H$S>o Xþb©j H$aVmo.
EImÚm KQ>Zo{df¶rMm nyd©J«h Am{U ì¶º$s qH$dm {dMmaàUmbrÀ¶m njnmVm‘Ü¶o gË¶mMm ~ir
OmVmo.
AZoH$ doiobm boIH$mda VÏ¶o XS>dyZ R>odÊ¶mgmR>r AZoH$ àH$maMo X~md ¶oV AgVmV H$maU
VÏ¶ g‘moa Amë¶mg AZoH$m§Mo {hVg§~§Y Ymo³¶mV ¶oVmV. Ago {hVg§~§Y amOH$s¶, Am{W©H$,
gm‘m{OH$, g¡{ZH$s qH$dm amOZ¡{VH$ AgVmV. gmå¶dmXr boIH$m§Mo ^m§S>dbemhr Xoem§Mo d¥Îmm§V
qH$dm bmoH$emhr boIH$m§Mo gmå¶dmXr Xoem§Mo d¥Îmm§V dmñVdmda AmYmabobo ZgVmV.
WmoS>³¶mV,boIH$mÀ¶m ‘ZmoYmaUoÀ¶m g§X^m©V XñV EodOmMr {dídg{Z¶Vm VnmgyZ nm{hbr
nm{hOo. boIH$ njnmVm{edm¶ gË¶H$WZ H$ê$ eH$Vmo H$m? hm àíZ {dMmabm nm{hOo. T>mo~i
{Z¶‘mbm Yê$Z EImÚm O‘mVrÀ¶m, àXoemÀ¶m qH$dm amOH$s¶ {dMmaàUmbrÀ¶m boIH$mda
Am‘Mm {dídmg Zmhr Ago åhUVm ¶oV Zmhr. gË¶H$WZmMr boIH$mMr V¶mar Ë¶mÀ¶m
boIZmdê$Z Vnmgbr nm{hOo; d¡¶º$sH$ ‘Vmdê$Z Zmhr. EImÚm ‘wÚmH$S>o boIH$mZo ‘wÔm‘ Xþb©j
Ho$bo Amho Am{U gË¶H$WZmMr Ë¶mMr V¶mar Zmhr ¶mMr ImÌr H$ê$Z KoVbr nm{hOo
4.10 g‘H$mbrZm§À¶mH$Sy>Z nwamì¶mMr nwîQ>r:
{XdmUr Am{U ’$m¡OXmar JwÝømVrb Amamonm§Mr ñdV§Ì gmjrZo nwîQ>r H$aUo Amdí¶H$ AgVo.
¶wÕm‘Yo AmnbmM {dO¶ Pmë¶mMm Xmdm XmoÝhr ~mOy H$aVmV. AWm©V Ago XmoZ nañna{damoYr
65
Xmdo Iao AgÊ¶mMr e³¶Vm ZgVo. n[apñWVr gmaIr ~XbV Agë¶mZo dmñVdmMr ‘m{hVr
{‘idUo AdKS> AgVo. ¶wÕmVrb C^¶ ~mOy§À¶m ’$m¶Xm-VmoQ>çmMr Iar H$ënZm qH$dm A§XmO
¶wÕ g§në¶mZ§VaÀ¶m Vhmdê$ZM ¶oVo. ^maVm‘Ü¶o gwemgZ Agë¶mMm {~«{Q>em§Mm Xmdm XmXm^mB©
Zm¡amoOr ¶m§Zr Ë¶m§À¶m nm°ìhQ>u BZ B§{S>¶m ¶m J«§Wm‘Ü¶o ImoSy>Z H$mT>bm; ¶m J«§Wm‘Ü¶oM Ë¶m§Zr
g§nÎmrÀ¶m {Z…gmaUmMm {gÕm§V gmXa Ho$bm. ¶m J«§WmZo {~«{Q>em§Mm Xmdm ImoSy>Z H$mT>bm.
‘w§~B©Mm amÁ¶nmb Am{U gmVmè¶mVrb {~«{Q>e à{V{ZYr (ao{gS>|Q>) ¶m§Zr gmVmè¶mÀ¶m amOm
àVmnqgh ^mogbo ¶mbm nXÀ¶wV H$aÊ¶mMo H$mañWmZ aMbo hmoVo. Z§Va Zo‘Ê¶mV Amboë¶m Mm¡H$er
Am¶moJmZo Ho$bobr Mm¡H$er Am{U O‘dbobm nwamdm ¶mdê$Z Ë¶m§Mo H$mañWmZ CKS>H$sbm ¶oD$Z
amOm àVmnqghmMr gmVmè¶mÀ¶m JmXrda nwZñWm©nZm H$aÊ¶mV Ambr.
àmMrZ ^maVmÀ¶m B{Vhmgm‘Ü¶o Ago AZoH$ Hy$Q>àíZ AmT>iVmV. ^maVmÀ¶m npíM‘ {H$Zmè¶mda
~m¡Õ Y‘m©Mm Pmboë¶m àgmambm 8ì¶m eVH$mVrb erbmhma AmboImZo nwîQ>r {‘iVo. X»IZ‘Ü¶o
nS>Xm qH$dm Jmofm nÕV àM{bV Agë¶mMo EH$ AÝ¶ CXmhaU ‘Ooera Amho. 20ì¶m eVH$mV
E.Eg. AmiVoH$a ¶m§Zr Ë¶m§À¶m X amîQ´>Hw$Q>mO ¶m J«§Wm‘Ü¶o 9ì¶m eVH$mVrb X»IZ‘Ü¶o hr
nÕV àM{bV Zgë¶mMo ‘V ì¶º$ Ho$bo Amho. XþgarH$S>o, Oo.~r.hQ>Z ¶m§Zr Ë¶m§À¶m H$mñQ²>g BZ
B§{S>¶m ¶m J«§Wm‘Ü¶o X»IZ‘Ü¶o {nV¥gÎmmH$ Am{U ‘mV¥gÎmmH$ JQ>m§‘Ü¶o {ddmh hmoV Agë¶mZo
VoWo hr nÕV àM{bV hmoVr Ago {Z[ajU Zm|Xdbo Amho. 9ì¶m eVH$mVrb à{gÕ Aa~ àdmgr
gwbo‘mZ gm¡XmJa amîQ´>Hw$Q>m§À¶m Xa~mamV Ambm hmoVm. Xa~mamV hOa AgUmè¶m ñÌr¶m Jmofm
nmiV Zgë¶mMo Ë¶mbm AmT>ibo. Ë¶mMo {Z[ajU A‘yë¶ Agbo Var Vo Xa~mamV hOa
Agboë¶m Cƒ d{J©¶ ór¶m§ nwaVoM ‘¶m©{XV hmoVo. ¶m CbQ> hQ>Z {nV¥gÎmmH$ Am{U ‘mV¥gÎmmH$
JQ>m§Vrb {ddmhg§~§Ym§Mm C„oI H$aVmo. ¶m {df¶r AmUIr nwamdm Amdí¶H$ Amho.
4) gmYZm§Mr AMyH$Vm Am{U dmñVd:

g‘H$mbrZ Am{U nwîQ>r H$aUmam nwamdm OgmÀ¶mVgm ñdrH$maVm ¶oV Zmhr. XmoÝhr àH$maMo nwamdo
EH$mM {R>H$mUmhÿZ {‘imbo AgÊ¶mMr e³¶Vm AgVo. AZoH$ ‘Ü¶¶wJrZ B{VhmgH$mam§Zr A~wb
’$ObÀ¶m EoZ-B©-AH$~ar ¶m J«§WmVrb ‘m{hVr Amnë¶m B{VhmgmV g‘m{dîQ> Ho$br Amho.
Ë¶mVrb gË¶ OmUÊ¶mgmR>r A~wb ’$ObÀ¶m g‘H$mbrZm§À¶m d¥Îmm§Vm§Mm emoY KoVbm nm{hOo.
gÜ¶m B{VhmgmMr ~arM gmYZo CnbãY AmhoV. Ë¶m{edm¶ d¡km{ZH$ MmMÊ¶m Am{U Q>rH$mË‘H$
g‘rjoZo Ë¶mVrb {dídg{Z¶ gmYZo {ZpíMV H$aVm ¶oVmV. M[aÌ Am{U AmR>dUr§‘Yrb d¡¶º$sH$
{dMmam§nojm VÏ¶mda A{YH$ â {Xbm VaM VËH$mbrZ B{VhmgmMr aMZm H$aVm ¶oB©b.
4.11 gm‘mÝ¶ kmZmZo (H$m°‘Z goÝg) gmYZo hmVmiUo:

gË¶mn‘ªV OmÊ¶mMo AZoH$ ‘mJ© AmhoV. gwa{jV ‘mJ© Amnë¶mbm H$emda {dídmg R>oD$ Z¶o ho
{eH$dVmo. {dÛmZ n§{S>Vm§Mm ‘mJ© A{YH$m{YH$ gmYZm§Mo g§H$bZ H$ê$Z Amnbm Ah§nUm
gwImdVmo. H$Xm{MV Aer gmYZo AZmdí¶H$ Am{U nwZéº$s H$aUmar AgVrb. gH$mamË‘H$ ‘mJ©
Amnë¶mbm A{YH$ gyú‘ VnerbmZo H$m¶©‘¾ R>odrb. na§Vw gm‘mÝ¶ kmZmMm ‘mJ© gmYZm§Mr
{dídg{Z¶Vm {ZpíMV H$aÊ¶mMm ~amo~a ‘mJ© XmIdob. AmnU H$moUË¶m àH$maMr gmYZo hmVmiV
AmhmoV Agm àíZ gd©àW‘ {dMmabm nm{hOo. gmYZ EImÚm boImÀ¶m qH$dm AÝ¶ [bIrV
‘OHy$amÀ¶m ñdê$nmVrb Agob Va Ë¶mMr d¡km{ZH$ nÕVrZo MmMUr KoVbr nm{hOo, VgoM
Ë¶mVrb ‘OHy$amÀ¶m hñVmjamMr VwbZm Ho$br nm{hOo.
66
boIH$ EImÚm àíZmda boIZ H$m H$aV Amho Agm Xþgam àíZ {dMmabm nm{hOo. CXmhaUmW©,
¶wamonMm B{Vhmg. A‘o[aH$Z boIH$ Or.E.H«o$J, {~«{Q>e boIH$ S>opìhS> Wm°ågZ Am{U ’«|$M boIH$
Aë’«o$S> H$moã~mZ ¶m§À¶m g‘moa H$‘rA{YH$ à‘mUmV VrM gmYZo Agbr Var Vo Amnë¶m
{bImUmV {Za{Zamù¶m n¡byda â XoVrb. VwbZmË‘H$ ÑQ>rH$moZmVyZ gË¶ KQ>ZoMo AmH$bZ hmoD$
eHo$b.
{Vgao åhUOo, XñV EodOmVrb àg§JmÀ¶m qH$dm AZw^dmÀ¶m e³¶VoMo n[ajU Ho$bo nm{hOo. Agm
àg§J Oa M‘ËH$mam{df¶r Agob Va Ë¶mÀ¶mer Amnbm H$mhrM g§~§Y Zmhr. gm§àXm{¶H$ X§Jo,
CR>md, ~§S>, H«$m§Vr Am{U ¶wÕmMm {dídg{Z¶ d¥Îmm§V e³¶ ZgVmo. boIH$ H$moU Amho? Ë¶mZo
H$Yr {b{hbo? Ë¶mZo H$moRy>Z {b{hbo? BË¶mXr àíZ ¶oWo àñVwV R>aVmV. nwamdm gmdYnUo
ñdrH$mabm nm{hOo.
AIoarg gmYZm§àVr AmnU {ddoH$s ÑîQ>rH$moZ ~miJbm nm{hOo. B{VhmgH$mambm àmMrZ Adeof,
bhmZ‘moR>çm dñVw Am{U {b{IV ‘OHy$amda {dg§~yZ amhmdo bmJVo. JVH$mbmVrb àg§J Am{U
Ë¶mVrb nmÌo naV Ord§V H$aVm ¶oV ZmhrV. Amnë¶mbm Vm{H©$H$ à{H«$¶odaM {dg§~yZ amhmdo
bmJVo. Amnë¶m g‘moaÀ¶m H$moUË¶mhr gmYZm§Mo n[ajU H$ê$Z Ë¶mMr gË¶Vm ñdrH$mabr nm{hOo.
gm‘«mÁ¶dmXr ÑîQ>rH$moZmVyZ AH$~amZo Ah‘XZJaÀ¶m Mm§X{~~rMm nam^d H$aUo Am{U Jm§YtÀ¶m
ZoV¥ËdmImbMr amîQ´>r¶ Midi {~«{Q>e gaH$maZo XS>nyZ Q>mH$Ê¶mMo g‘W©Z H$aVm ¶oV Agbo Var
amîQ´>r¶ ÑîQ>rH$moZmVyZ Ago g‘W©Z H$aVm ¶oV Zmhr. gmYZm§Mr {dídg{Z¶Vm AmemdmXr ÑîQ>rZo
Vnmgbr nm{hOo.
4.12 gmam§f:
JVH$mbmMr nwZM©Zm H$aÊ¶mV ~mø g‘rjoZo gmYZm§Mr {dídg{Z¶Vm {gÕ H$aUo ‘mhÎdmMr
nm¶ar AgVo. g§emoYZmV AZoH$ àg§Jm§Mm AmT>mdm KoVbm OmVmo. _wi gmYZm§Mr d¡{eîR>ço
Amnë¶mbm ‘m{hV Agbr nm{hOoV. Zì¶m OwÝ¶m gmYZm§‘Ü¶oo boIH$, VmarI Am{U {R>H$mUmMm
C„oI Agbm nm{hOo. ho ‘wÔo bjmV KoD$ZM XñVEodOmVrb ’o$a’$mamMm emoY KoVm ¶oVmo. Ago
’o$a’$ma Q>miÊ¶mgmR>r AMyH$ nÕV Adb§~br nm{hOo.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. A§VJ©V g‘rjoMo {gÕm§V Am{U nÕVr H$moUË¶m AmhoV?
4.13 àíZ:
1. A{YH¥$V gË‘Vm åhUOo H$m¶? Ë¶mMr d¡{eîR>ço Z‘yX H$am.

2. ’o$a’$ma H$go {ZpíMV H$aVm ¶oVrb?
3. XñVEodOmVrb ‘OHy$amV \o$a~Xb> H$aÊ¶mMr H$maUo H$moUVr AmhoV?
4. XñVEodOm‘Ü¶o ’o$a’$ma H$aÊ¶mMr H$maUo H$moUVr AmhoV?
5. XñVEodOm§Mr {dídg{Z¶Vm åhUOo H$m¶ ho ñnîQ> H$am.
67
6. {dídg{Z¶Vm {gÕ H$aÊ¶mÀ¶m nÕVr Am{U {gÕm§V H$moUVo AmhoV?

7. Eo{Vhm{gH$ XñVEodOm§À¶m {dídg{Z¶VoÀ‘m gm‘mÝ¶ kmZmÀ‘m ‘mJm©Mo dU©Z H$am.
4.14 g§X^© J«§W:
1. ‘mH©$ ãbm°H$, X {hñQ>mo[a¶Ýg H«$mâQ>, ‘°ÝMoñQ>a ¶w{Zìh{g©Q>r àog, ‘°ÝMoñQ>a, 1954

2. EëQ>Z Or. Ama. X à°p³Q>g Am°’$ {hñQ>ar, b§S>Z, 1967
3. JoaoJZ Or.Oo. A JmB©S> Qy> {hñQ>m°[aH$b ‘oWS>, Ý¶w¶m°H©$,1957
4. amOæ¶Z Ho$. {hñQ>ar BZ WoAar A±S> ‘oWS>, ‘XþamB©, 1976
5 Jm°Q>em°H$ bwB©. A§S>añQ>±qS>J {hñQ>ar, Ý¶w¶m°H©$, 153
6 hm°Ho$Q> EM.gr. X {H«${Q>H$b ‘oWS> BZ {hñQ>m°[aH$b [agM© A±S> am¶qQ>J, Ý¶w¶m°H©$, 1970.
7) ao{ZEa Or.Oo. {hñQ>ar: BQ²>g nn©O A±S> ‘oWS>,1961.


























68
5
gmYZm§Mo AW©~moYZ Am{U g‘Ýd¶
nmR>mMr aMZm
5.0 C{ÔîQ>
5.1 gmYZm§Mo AW©~moYZ Am{U g‘Ýd¶
5.2 gmYZm§Mr {ZdS> Am{U g§KQ>Z
5.3 B{Vhmgm{df¶rMr ‘ZmoYmaUm
5.4 àg§J Am{U H$m‘{JarMo AmH$bZ
5.5 AW©~moYH$mMr ^y{‘H$m-B{VhmgH$ma
5.6 AW©~moYZmÀ¶m g‘ñ¶m
5.7 AW©~moYZmdarb à^mdmMo {gÕm§V
5.8 ñnîQ>rH$aU qH$dm A§VJ©V g‘Ýd¶
5.9 ñdmÜ¶m¶
5.10 gmam§f
5.11 àíZ
5.12 g§X^© J«§W
5.0 C{ÔîQ>o:
¶m nmR>mÀ¶m Aä¶mgmZo {dÚmÏ¶mªZm:

1. gmYZm§Mo AW©~moYZ Am{U g‘Ýd¶mMo AmH$bZ hmoB©b.
2. gmYZm§Mr {ZdS> Am{U g§KQ>Z g‘Oy eHo$b
3. B{Vhmgm{df¶rMr ‘ZmoYmaUm bjmV ¶oB©b.
4. Eo{Vhm{gH$ gmYZm§À¶m AW©~moYH$mÀ¶m ^y{‘Ho$Mo ñnîQ>rH$aU bjmV ¶oB©b. 5. B{VhmgmÀ¶m
gmYZm§À¶m AW©~moYZmÀ¶m g‘ñ¶m bjmV ¶oVrb
5.1 àñVmdZm:
AmOn¶ªV AmnU gmYZm§Mo g§H$bZ Am{U dJuH$aU Am{U g‘rjoÀ¶m gmYmaU d¡{eîR²>¶m§Mr
MMm© Ho$br. g§emoYZmMr gmYZo O‘dÊ¶mMr gmYmaU VÎdo Am{U nÕVtMm Chmnmoh Ho$bm. ¶m
nmR>m‘Ü¶o AmnU gmYZm§Mo AW©~moYZ Am{U g‘Ýd¶ ¶m ~m¡{ÕH$ H$m‘mMr MMm© H$aUma AmhmoV.
g§emoYZmVrb ho gdm©V ‘hÎdmMo H$m‘ Amho. AW©~moYZm{edm¶ H$moUVmhr B{Vhmg {ZaW©H$
AgVmo.
69
5.2 gmYZm§Mo AW©~moYZ Am{U g‘Ýd¶mMm AW©:
g§emoYH$mZo hmVr KoVboë¶m g§emoYZmMr g§H${bV Ho$boë¶m gmYZm§Mm Aä¶mg H$aUo åhUOo
B{VhmgmÀ¶m gmYZm§Mo AW©~moYZ hmo¶. Aä¶mgmÀ¶m {df¶mg§~§Yr Ë¶mÀ¶m ‘ZmV AZoH$ àíZ
Am{U g§e¶ AgVmV. JVH$mbrZ àg§J Am{U hmbMmbtMm AW© bmdÊ¶mMm Vmo à¶ËZ H$aVmo.
VÏ¶m§Mo Ë¶mZo Ho$bobo AmH$bZ ~amo~a Amho H$s Zmhr ho Ë¶mÀ¶m à~§YmVrb ¶wº$sdmXmdê$ZM
g‘Oy eHo$b. ¶mo½¶ arVrZo O‘dbobr gmYZo, Ë¶m§Mo ¶mo½¶ arVrZo Ho$bobo {díbofU Am{U
AmH$bZ ¶m g§X^m©V àñVwV R>aVmV.
gmYZm§Mm g‘Ýd¶:
O‘dbobr gmYZo Aem arVrZo EH$Ì H$amdrV H$s Ë¶mVrb VÏ¶m§Mr Mm¡H$er H$ê$Z Ë¶m{df¶rMo
Eo{Vhm{gH kmZ àmßV H$aVm ¶oB©b.$¶m à{H«$¶obm gmYZm§Mm g‘Ýd¶ åhUVmV. gmYZm§Mr {ZdS>
H$ê$Z O‘dbobr ‘m{hVr Aem arVrZo g§K{Q>V H$aUo H$s Á¶m‘wio nwamì¶mMr hmVmiUr gmo¶rMr
hmoB©b Am{U Ë¶mMm H$mhr AW© bmdVm ¶oB©b. ‘m{hVrMr {ZdS> Am{U {VMo g§KQ>Z ¶mbm ~mø
g‘Ýd¶ åhUVmV. Ë¶m ‘m{hVr EH$Ì OmoSy>Z Ë¶mVrb g§~§Y OmUyZ KoUo ¶mbm A§VJ©V g‘Ýd¶
åhUVmV. O‘dbobr ‘m{hVr EH${ÌV H$ê$Z, Ë¶mMr {ZdS> Am{U MmMUr Ho$ë¶mda g§emoYH$ Ë¶m
‘m{hVrMm {dMma H$ê$Z Ë¶m‘mJo XS>boë¶m VÏ¶m§Mm emoY KoÊ¶mÀ¶m C{ÔîQ>mn`ªV OmÊ¶mgmR>r
n{hbo nmD$b Q>mH$Vmo.
5.3 gmYZm§Mr {ZdS> Am{U g§KQ>Z:
g§emoYZ {df¶mÀ¶m ñdê$nmda Ë¶mg§~§YrÀ¶m gmYZm§Mr {ZdS Adb§~yZ AgVo. ¶m nyduÀ¶m XmoZ
nmR>m‘Ü¶o gmYZm§Mo g§H$bZ H$aÊ¶mMr gmYmaU VÎdo Am{U nÕVtMr ‘m{hVr nm{hbr Amho.
AmVm {ZdS>boë¶m {df¶mda g§emoYZmMr gwê$dmV H$aÊ¶mnydu Ë¶m {df¶mÀ¶m g‘ñ¶m§Mm J§^ranUo
{dMma Ho$bm nm{hOo. hm {dMma VrZ àH$maMm Agob.
1. CXmhaUmW©, Abo³Pm§S>aÀ¶m ñdmar nyduÀ¶m ^maVmVrb O‘mVtÀ¶m amÁ¶m§Mr aMZm ¶m

gma»¶m AJXr Zì¶m {df¶mMo g§emoYZ.
2. Á¶m {df¶mMr Amnë¶mbm H$mhr ‘m{hVr Amho na§Vw Ë¶m{df¶r A{YH$ ‘m{hVr OmUyZ KoUo
qH$dm O‘dboë¶m ‘m{hVrMo Zì¶mZo AW©~moYZ H$aUo.
3. nydu g§emoYZ Pmboë¶m qH$dm {ddmÚ {df¶mMm gImob Aä¶mg H$aÊ¶mMr g§emoYH$mMr
BÀN>m.
g§emoYZmMm {df¶ nyduM H$moUrVar nyU©V: qH$dm A§eV: hmVmibm Agë¶mg Ë¶mà‘mUo
gmYZm§Mr {ZdS> H$aVm ¶oVo. n{hë¶m àH$maÀ¶m g§emoYZmV g§emoYH$mbm Zoh‘rÀ¶m na§namJV
Am{U bmoH$H$Wm§Vrb nwamdm O‘dmdm bmJob. Xþgè¶m àH$maÀ¶m g§emoYZmV Ë¶mbm Zdr gmYZo
emoYmdr bmJVrb Am{U {Vgè¶m àH$maÀ¶m g§emoYZmV Ë¶mbm nydu g§H${bV Ho$boë¶m gmYZm§Mo
Zì¶mZo AW©~moYZ H$amdo bmJob.
bwB© Jm°Q>em°H$ ¶m§Zr Ë¶m§À¶m A§S>añQ>±qS>J {hñQ>ar ¶m J«§Wm‘Ü¶o gmYZm§À¶m {ZdS>rMo Mma {Z¶‘
Z‘yX Ho$bo AmhoV.
70
1. g§emoYZmMm {df¶ AJXr Z{OH$À¶m H$mimVrb Agë¶mg Ë¶mMo Eo{Vhm{gH$ kmZ {‘idUo
gmono AgVo. Xþgè¶m ‘hm¶wÕmVrb àg§Jm§À¶m g§emoYZmgmR>r Ë¶m H$mimVrb M{M©b, ê$PdoëQ>
Am{U ñQ>°{bZ BË¶mXr ‘hÎdmÀ¶m ì¶º$s¨À¶m amoO{Zer AmXe© gmYZo AgVrb.
2. JVH$mbrZ àg§JmMr ’$º$ Zm|X H$aÊ¶mMr g§emoYH$mMr BÀN>m Agë¶mg Ë¶mMo g§emoYZ
B{VhmgmMo {dídg{Z¶ gmYZ Agob.
3. Jmon{Z¶ ñdê$nmÀ¶m XñVEodOmVrb ‘OHy$a A{YH$ gË¶ AgÊ¶mMr e³¶Vm AgVo.
4. XñVEodOmVrb ‘m{hVrMm boIH$ VÁk Agë¶mg Ë¶mMr ‘m{hVr gË¶ AgÊ¶mMr e³¶Vm
A{YH$ AgVo. CXmhaUmW©, naamîQ´>r¶ g§~§Ym§Mo à{ejU KoVbobm ‘wËgÔr g§~§{YV {df¶mMm
Ë¶mMm Ahdmb ghO g‘Oy eHo$b Agm Agob. Ë¶mMo gaH$mar Ahdmb X¡Z§XrZ ñdê$nmMo
Agbo Var Ë¶mÀ¶m ImOJr nÌì¶dhma g§~§{YV àg§JmMr A{YH$ ‘m{hVr XoD$ eHo$b.
g§doXZerb Am{U ‘hÎdmMo {df¶ hmVmiVmZm Jm°Q>em°H$ ¶m§À¶m gyMZm Cn¶wº$ AmhoV H$maU Ë¶m
{df¶mÀ¶m boIH$mMm ÑîQ>rH$moZ ‘hÎdmMm AgVmo. OoWrb amOH$s¶ Am{U gm‘m{OH$-Ym{‘©H$
n[apñWVr ‘hÎdmMr Zgob VoWrb ‘m{hVrgmR>r JmoqdX ‘mS>JmdH$am§À¶m ‘w§~B©Mo dU©Z ¶m gmaIr
àdmg dU©Zo Am{U AÝ¶ d¥Îmm§V ‘hÎdmMo AgVmV. ¶m J«§Wm‘Ü¶o boIH$mZo 19ì¶m eVH$mVrb
‘w§~B©Mo dU©Z Ho$bo Amho.
O‘dboë¶m gmYZm§Mo g§KQ>Z:

g§emoYZmgmR>r O‘dbobr gmYZo VrZ àH$mao g§K{Q>V H$aVm ¶oVmV.
1. H$mbmZwH«$‘mZwgma g§KQ>Z
2. ^m¡Jmo{bH$ g§KQ>Z
3. {df¶dma qH$dm Aä¶mgmÀ¶m {df¶mZwgma g§KQ>Z.
nmR>ç nwñVHo$ {b{hÊ¶mgmR>r Am{U Zm|X R>odÊ¶mgmR>r H$mbmZwH«$‘o Ho$bobo g§KQ>Z Cn¶moJr AgVo.
gm‘m{OH$-amOH$s¶ Am{U Am{W©H$ {df¶m§À¶m hmVmiUrVhr H$mbmZwH«$‘mMo nmbZ H$aUo lo¶ñH$a
AgVo. AIoarg {df¶mÀ¶m gImob kmZmgmR>r H$mbmZwH«$‘ Amdí¶H$ AgVmo.
g§KQ>ZmMm Xþgam àH$ma ^m¡Jmo{bH$ qH$dm àXoedma g§KQ>Z H$aÊ¶mMm AgVmo. N>moS>mo âV ¶m
{df¶mÀ¶m g§emoYZmgmR>r ‘m{hVrMo H$mbmZwH«$‘mnojm àXoedma g§KQ>Z H$aUo gmo¶rMo AgVo.
{Vgam àH$ma {df¶dma gmYmZm§Mo g§KQ>Z H$aÊ¶mMm AgVmo. ~hþVoH$ g§emoYH$ g§KQ>ZmMr hrM
nÕV Adb§~VmV. ¶m nÕVrZo g§emoYH$mbm gmYZo O‘dVm ¶oVmV, Ë¶m§Mm à^mdrnUo dmna H$ê$Z
Ë¶m§Mo gmXarH$aU H$aÊ¶mg A{YH$ Mm§Jbm dmd {‘iVmo. {df¶mÀ¶m {d{dY n¡by§Mo {díbofU
Am{U ¶wº$sdmX A{YH$ ñnîQ Am{U nQ>Ê¶mgmaIm AgVmo. gmYZm§Mo, {dfofV: {df¶mMr {ZdS>
Am{U g§KQ>Z ¶m Ë¶mÀ¶m ~mø n¡by§Mm g‘Ýd¶ gmYÊ¶mZo g§emoYH$mbm Ë¶mMm d¥Îmm§V A§eV:
gmXa H$aÊ¶m EodOr gwg§JV arVrZo EH${ÌV arVrZo gmXa H$aV ¶oVmo.
5.4 B{Vhmg{df¶H$ ‘ZmoYmaUm:
gmYmZm§Mr {ZdS> Am{U g§KQ>Z Ho$ë¶mda Ë¶mMo ¶mo½¶ àH$mao AW©~moYZ H$aUo Amdí¶H$ AgVo.
ho n{dÌ H$m¶© H$aÊ¶mgmR>r {eñVrMr Amdí¶H$Vm AgVo. Ë¶mgmR>r g§emoYH$mZo B{VhmgmMr
‘ZmoYmaUm AmË‘gmV H$aUo Amdí¶H$ AgVo.
71
B{VhmgmMo kmZ AZw‘mZmda AmYm[aV AgVo.

Ë¶mgmR>r àW‘ ~m¡{ÕH$ gMmoQ>rMr JaO Agë¶mZo Ë¶mZo Amnë¶m AZw‘mZmMm AmYma ñnîQ Ho$bm
nm{hOo. à~i g‘«mQ> AgyZhr AemoH$ Z‘« hmoVm Ago ‘V ì¶º$ H$aVmZm Ë¶mZo Amnë¶m ‘VmMr
H$maUo Z‘yX Ho$br nm{hOoV. Ë¶mÀ¶m erbmboImV ñnîQ Ho$ë¶mà‘mUo Ë¶mZo _moR>_moR>çm nXì`m
YmaU Ho$ë`m ZmhrV ho Ë¶mZo Z‘yX Ho$bo nm{hOo. Aem nwamì¶mZo boIH$mMo H$m‘ gwb^ hmoVo Am{U
dmMH$m§Zm {dídg{Z¶ ‘m{hVr {‘iVo.
H$mhr n¡by§da A{YH$ â XoD$Z AÝ¶ n¡by§H$S>o Xþb©j H$aUmam qH$dm Vo XS>dyZ R>odUmam boIH$
dmMH$m§da AÝ¶m¶ H$aV AgVmo. Zm‘eof Pmboë¶m JVH$mbmMo gË¶ XS>dyZ R>odÊ¶mMm Ë¶mbm
A{YH$ma Zmhr. B{VhmgH$mamZo gd© ~m~r ¶mo½¶ g§X^m©V nm{hë¶m nm{hOoV EdT>oM Zìho Va Ë¶mM
àH$mao dmMH$m§Zm gmXa Ho$ë¶m nm{hOoV.
{ddmÚ Am{U nañna {damoYr ‘Vo AgUmè¶m {df¶mÀ¶m g§~§YmV {Z:njnmVr Am{U dñVw{ZR>
amhmUo AdKS> AgVo. CXmhaUmW©, H$Yrhr gy¶m©ñV Z hmoUmè¶m {~«{Q>e gm‘«mÁ¶mÀ¶m AñVm{df¶r
VQ>ñW amhÿZ {Z:njnmVr {dMma H$aUo {~«{Q>e ‘mUgmbm Ae³¶ Amho. ¶m {df¶r Vmo AnamYr
^mdZoZo {dMma H$aob. XþgarH$S>o Xþgè¶m ‘hm¶wÕmZ§Va âVmbm {‘imboë¶m ñdmV§Í¶m{df¶r
^maVr¶ B{VhmgH$ma AmJ«hr Am{U CËgmhr Agob. ho XmoÝhr ÑQ>rH$moZ B{Vhmg{df¶H$
‘ZmoYmaUoÀ¶m {damoYr AmhoV. Aem àg§Jm§er {ZJS>rV Agboë¶m gyßV ^mdZm Vrd« AgUo
ñdm^m{dH$ Agbo Var Ë¶m‘wio Eo{Vhm{gH$ VÏ¶m§Mm {dn¶m©g hmoB©b.
ñdV: AÝ¶ H$mimVrb ‘mUgmÀ¶m OmJr Agë¶mMr H$ënZm H$maUo Agm B{Vhmg{df¶H$
‘ZmoYmaUoMm AW© Amho. JVH$mbrZ àg§Jm§Mm {dMma göX¶VoZo na§Vw d¡¶º$sH$ AmdS>r-{ZdS>r
~mOybm R>oD$Z H$aUo Amdí¶H$ Amho. g§emoYH$ dñVw{ZîR Agmdm, Ë¶mZo ’$º$ ApñVËdmV
Agboë¶m VÏ¶m§Mm {dMma H$amdm.> Ama.Or.H$m°qbJdyS> åhUVmV Ë¶mà‘mUo Ë¶mZo ^yVH$mi naV
EH$Xm Ord§V Ho$bm nm{hOo. Á¶m ì¶º$sMm AmnU Aä¶mg H$aV AmhmoV Ë¶m ì¶º$ser g§emoYH$mZo
jUâ EH$ê$n Pmbo nm{hOo. VWm{n Ë¶mZo Amnbo ñdV:Mo ì¶º$s‘Ëd nyU©nUo {dgaVm H$m‘m Z¶o.
àg§Jm§Mo dU©Z H$aUmam boIH$ dmMH$mbm JVH$mbrZ àg§Jm§H$S>o ^mdZoZo Zìho Va {ddoH$s ÑîQ>rZo
nmhmÊ¶mgmR>r ‘mJ©Xe©Z H$ê$ eH$Vmo.
5.5 àg§J Am{U hmbMmbtMo AmH$bZ:
Aem ¶mo½¶ ‘mZ{gH$VoVyZ g§emoYH$mZo JVH$mbrZ àg§J, ì¶º$s Am{U AZw^dmÀ¶m AmH$bZmMm
{dMma Ho$bm nm{hOo. g§emoYH$mMo ‘Z gm’$ Agmdo. Ago àg§J Am{U ì¶º$s¨À¶m {df¶r Ë¶mZo
AZoH$ àíZ {dMmamdoV. noedm n{hbm ‘mYdamd Ë¶mÀ¶m goZmnVrbm ‘moR>r I§S>Ur XoÊ¶mÀ¶m
AQ>rda h¡Xa Abrbm gmoSy>Z XoÊ¶mÀ¶m gyMZm H$aV Agë¶mMm noedm XâVamVrb XñVEodO Ooìhm
g§emoYH$ >dmMVmo Voìhm Ë¶mÀ¶m ‘ZmV AZoH$ àíZ Cô am{hbo nm{hOoV. noedm ¶odT>m X¶miy H$m
hmoVm? Ë¶mbm h¡Xa AbrMm ‘wbwI H$m~rO H$am¶Mm ZìhVm H$m? Ago AZoH$ àíZ nwT>o ¶oVmV.
h¡Xa AbrMm gd© àXoe H$m~rO Z H$aVm ‘mYdamdmbm Ë¶mÀ¶mer VhmMr ~mobUr H$m H$amdr
bmJbr ¶m àíZmMo g‘mYmZH$maH$ CÎma {‘ion¶ªV Ë¶mZo Amnbo g§emoYZ nwT>o Zobo nm{hOo.
àg§J qH$dm hmbMmbrMo Zo‘Ho$ ñdê$n OmUyZ KoUo ho B{VhmgH$mamMo AmÚ H$V©ì¶ Amho. àg§JmMm
AW© Am{U hmbMmbrMo à¶moOZ g‘OyZ KoÊ¶mMm à¶ËZ H$ê$ZM B{VhmgH$ma gË¶mÀ¶m Am{U
72
dmñVdmÀ¶m {ZH$Q> OmD$ eH$Vmo. darb CXmhaUmV àH¥$VrMo AñdmñÏ¶, Am{W©H$ AS>MUr Am{U
MwbVm aKwZmWamdmÀ¶m hmbMmbtZr noedm ‘mYdamdmMr ‘Z:em§Vr Tibr Agë¶mZo WmoS>rer
Cg§V {‘idÊ¶mgmR>r Ë¶mZo h¡Xa Abrer Agm ‘dmi Vh Ho$bm hmoVm. Ë¶mÀ¶m ¶m H¥$Ë¶mMo
AmH$bZ dmñVdVoÀ¶m g§X^m©V Ho$bo nm{hOo. Zonmo{b¶Z qH$dm AH$~amgma»¶m I§~ra
ì¶º$s‘ÎdmÀ¶m ì¶º$s§Zr H$moUË¶mhr AS>MUtZm Z Ow‘mZVm Am{U X¶m-‘m¶m Z XmIdVm Amnbo
C{ÔîQ> gmÜ¶ Ho$bo AgVo ¶mV H$mhrM e§H$m Zmhr.
^m¡{VH$ {dkmZo {Z[ajU Am{U à¶moJmda {dg§~yZ AgVmV; Ë¶m§À¶m ghmæ¶mZo EImÚm KQ>ZoMo
H$maU Am{U n[aU‘m§Mm emoY KoVm òVmo. B{VhmgmVrb nma§nm[aH$ nÕV H$mbmZwH«$‘mÀ¶m
AZwH$aUmMr Amho. JVH$mbrZ KQ>ZoMm Aä¶mg AZw‘mZmZo H$aÊ¶mMr B{VhmgmMr nÕV Amho
H$maU KS>bobr KQ>Zm ^yVH$mimV H$YrVar KS>br AgVo. {VMm kmZoB§{Ð¶m§À¶m ghmæ¶mZo emoY
KoVm ¶oV Zmhr. EImXo à‘o¶ qH$dm {gÕm§V {gÕ H$aÊ¶mMm qH$dm Z H$aÊ¶mMm à¶ËZ B{Vhmg
H$aV Zmhr, nU ^yVH$mimMr e³¶Vmo hþ~ohÿ~ nwZM©Zm H$aÊ¶mMm Am{U Ë¶m‘mJÀ¶m {dMmam§Mm doY
KoÊ¶mMm à¶ËZ B{Vhmg H$aVmo. ^yVH$mimVrb ì¶º$s qH$dm JQ>mMr H¥$Vr g‘OyZ KoÊ¶mMm à¶ËZ
H$ê$Z ^yVH$mimMo gwQ>o ^mJ EH$Ì H$ê$Z Ë¶m§À¶m AYmamZo ^yVH$mimMo dV©‘mZmVrb gdmªZm
g‘Oob Ago {MÌ Cô H$aÊ¶mMm B{VhmgmMm CÔoe AgVmo. ¶m ¶moOZoÀ¶m ‘¶m©Xo ~mhoa Joboë`m
g§emoYH$mMo AmH$bZ MyH$sMo AgVo.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. gmYZm§Mo AW©~moYZ Am{U g‘Ýd¶ ¶m§Mm AW© ñnîQ H$am>.
5.6 AW©~moYH$mMr ^y{‘H$m:
JVH$mbrZ KQ>Zm§Mo AW©~moYZ Am{U ñnîQ>rH$aU H$aVmZm B{VhmgH$mamZo {Z:njnmVr Agmdo H$m
Agm àíZ Zoh‘r {dMmabm OmVmo. ¶m àíZmMo gmYo CÎma ZH$mamWu Amho. na§Vw {Z:njnmVrnUm
qH$dm VQ>ñWVm ¶m g§H$ënZoMm {dMma Ho$ë¶mg {VMm Z¸$s AW© bjmV ¶oV Zmhr. àm.Oo.Or.
ao{Z¶a ¶m§Mo ‘Vo AW©~moYZ qH$dm ñnîQ>rH$aU nyd©J«ha{hV Amho ¶mMm AW© Agm Zìho H$s
{‘imbobo kmZ gwa{jV Amho. B{VhmgH$mambm ^yVH$mi hmoVm Ë¶mM ñdê$nmV naV EH$Xm {Z‘m©U
H$aVm ¶oV Zmhr. {dñ‘¥VrV Jobobm H$mi Ë¶mbm ’$maVa A§eV: naV {Z‘m©U H$aVm ¶oB©b.
^yVH$mi Ogm hmoVm Vgm XmIdÊ¶mÀ¶m à¶ËZmZo {bAmonmoëS> ’$m°Z a±Ho$ ¶m§À¶mgma»¶m
B{VhmgH$mam§Mo g‘mYmZ hmoVo. EH$ ‘¶m©Xm ¶m ZmË¶mZo Vo B{VhmgmÀ¶m Odi OmV ZmhrV. a±Ho$
¶m§Mo ‘Vo B{VhmgH$mamMo H$V©ì¶ ^yVH$mimMr {Z{‘©Vr Zìho Va nwZ{Z©{‘VrMo AgVo. åhUyZM Vo
Amnë¶m {dÚmÏ¶mªZm Ë¶m§À¶m d¥Îmm§VmnmgyZ Ë¶m§Mo ì¶º$s‘Îd Am{U ng§Vr Xÿa R>odÊ¶mMm g„m
XoVmV.
73
ñnîQ>rH$aU Am{U AW©~moYZmVyZ ñdV:bm Xÿa R>odÊ¶mMr H$ënZm AmXe© Agbr Var
AW©~moYZmÀ¶m à{H«o$¶oVyZ ì¶º$sJV A§e Xÿa R>odVm ¶oV Zmhr. g§emoYH$ Ë¶mÀ¶m g§emoYZmMm {df¶
Am{U ‘m{hVr {ZdSy>Z gË¶màV OmÊ¶mMm à¶ËZ H$aVmo ¶mMmM AW© Ë¶mbm {Xgbobr gË¶mMr
~mOy XmIdV AgVmo.
5.7 AW©~moYZmÀ¶m g‘ñ¶m:
JVH$mbrZ ^m¡{VH$ Adeofm§Mo {Z[ajU H$aVm ¶oVo. Ë¶m§Mm H$mi, doi Am{U Cn¶moJmMr
d¡km{ZH$ nÕVrZo MmMUr H$aVm ¶oVo. Ë¶m§À¶m ApñVÎdmMr H$YrM e§H$m KoVbr OmV Zmhr.
VWm{n, JVH$mbrZ ì¶º$s¨À¶m {dMmam§Mr, AZw^dm§Mr Am{U H¥$Vr§Mr Zm|X {b{IV XñVEodO,
^mfm, MmbrarVr, na§nam, g§JrV Am{U A{^ì¶º$sÀ¶m ‘yV© Am{U A‘yV© ñdê$nmV Ho$br OmVo.
JVH$mbmVrb VÏ¶m§er B{VhmgmMm g§~§Y AgVmo, hr VÏ¶o {b{IV qH$dm ‘m¡{IH$ ñdê$nmV
ì¶º$ Ho$br OmVmV Am{U Vr h„rÀ¶m H$mimVrb ‘mZdmbm Ë¶m§Mo ghO AmH$bZ hmoD eH$Vo.
Ë¶mMm g§~§Y JVH$mbmnmgyZ AmOnmdoVmo {Q>Hy$Z Agboë¶m ^mfo‘Ü¶o Zm|X Pmboë¶m qH$dm dU©Z
Ho$boë¶m ‘m{hVrer AgVmo. Or ‘m{hVr AZoH$ dfm©nydu qH$dm eVH$mnydu Zm|Xbr Jobr Agob
{VMm JVH$mbmMo Iao {MÌ åhUyZ ñdrH$ma H$amdm bmJVmo. KS>boë¶m àg§JmMo AMyH$ Zm|X Ë¶mZo
Ho$br Amho qH$dm Zmhr ¶mMr ‘m{hVr Amnë¶mbm ZgVo. B{VhmgmVrb VÏ¶o Amnë¶m g‘moa
H$YrM ewÕ ñdê$nmV ¶oV ZmhrV H$maU Vr ewÕ ñdê$nmV ApñVÎdmV ZgVmV Am{U Ver Vr
Agyhr eH$V ZmhrV, Agm Bemam B©.EM. H$ma ¶m B{VhmgH$mamZr Amnë¶mbm {Xbm Amho. Zm|X
H$aUmè¶m ì¶º$sÀ¶m ‘ZmVyZ Ë¶m§Mo dH«$s^dZ Pmbo AgVo. åhUyZ Amnbm n{hbm g§~§Y Ë¶mVrb
VÏ¶m§er Zìho Va Ë¶m§Mr Zm|X H$aUmè¶m B{VhmgH$mamer Agmdm. (B.EM.H$ma, ìhm°Q> BO {hñQ>ar,
n¥.21)
àmMrZ H$mimVrb øwEZ g§J ¶m {MZr àdmemZo ^maVr¶m§Mr n[apñWVr Am{U OrdZmMo Oo dU©Z
Ho$bo Amho Vo EH$m ~m¡Õ ¶mÌoH$ê$À¶m ÑîQ>rH$moZmVyZ {b{hbo Amho hr JmoîQ Img Z‘yX
H$aÊ¶mgmaIr Amho. ‘Ü¶¶wJmÀ¶m gwê$dmVrbm Amboë¶m Aa~ àdmem§Zr Ë¶m§Mm d¥Îmm§V Bñbm‘r
ÑîQ>rH$moZmVyZ {b{hbm hmoVm.> Ë¶m§Zr Á¶m VÏ¶m§Mr Zm|X Ho$br hmoVr Ë¶mda Ë¶m§Mo Ym{‘©H$, ì¶mnmar
Am{U Bñbm‘r amÁ¶m§À¶m {dMmam§Mm à^md nS>bm hmoVm. Ë¶mMà‘mUo ‘oJ°ñWo{Zg gma»¶m J«rH$
boIH$m§Zr ^maVmMo dU©Z H$aVmZm Amnë¶m H$ënZoMm Cn^moJ H$éZ Ho$bo hmoVo.
dñVw{ZîR> AW©~moYZ:
a°§Ho$ åhUVmV Vgo An[adV©{Z¶ {ZIi VÏ¶o Zm|Xbr Jobr Agë¶mg AW©~moYZ A{Ve¶ gwb^
hmoVo. 19ì¶m eVH$mÀ¶m gwê$dmVrbm emhr {MZr gaH$maMm B©ñQ> B§{S>¶m H§$nZr H$aV Agboë¶m
A’y$À¶m Am¶mVrbm {damoY hmoVm. ‘mÌ H§$nZrZo A’y$À¶m ì¶mnmamMm AmJ«h Yabm. {hVg§~§Ym§Mm
g§Kf© Ago Ë¶mMo gmYo AW©~moYZ Agob. ho AW©~moYZ VÏ¶m§Mo Agob na§Vw A’y$ Amamo½¶mbm
hmZrH$maH$ Agë¶mMo ‘m{hV AgyZhr B§J«O ì¶mnmè¶m§Zr A’y$À¶m ì¶mnmamMm AmJ«h H$m Yabm?
VÏ¶mer {ZJS>rV Agboë¶m ¶m Am{U AÝ¶ àíZm§Mm CbJS>m hmoUo Amdí¶H$ Amho.
g§doXZerb {df¶ hmVmiVmZm gd© àH$maMo nyd©J«h ~mOybm Ho$ë¶mg qH$dm Ë¶m§À¶mda {Z¶§ÌU
R>odë¶mg Aem {df¶m§Mo dñVw{ZîR> {MÌU H$aUo e³¶ Amho. dm§{eH$ AmoiI, amîQ´>r¶ {hVg§~§Y,
{dMma àUmbr Am{U Ym{‘©H$ OdirH$ BË¶mXr KQ>H$m§VyZ nyd©J«h {Z‘mm©U hmoVmV. åhUyZM Amnbo
ñdV:Mo ‘V ì¶º$ H$aÊ¶mnydu dmMH$mbm {d{dY ‘Vm§Mr ‘m{hVr H$ê$Z XoUo Mm§Jbo AgVo.
AW©~moYZmMo AdmhZ ^mdZobm ZgyZ {ddoH$mbm Agmdo.
74
5.8 AW©~moYZmda à^md H$aUmao KQ>H$:
d¡¶º$sH$ nyd©J«hm§IoarO Eo{Vhm{gH$ kmZmÀ¶m H$mhr {gÕm§Vm§Mm VÏ¶m§À¶m AW©~moYZmda à^md

nS>Vmo. Eo{Vhm{gH$ kmZmÀ¶m AZoH$ {gÕm§Vm§n¡H$s H$mb© ‘m³g© ¶m§Mm {damoY{dH$mgr OS>dmX hm
{gÕm§V A{Ve¶ ‘hÎdmMm Am{U à^mdr Amho. B{VhmgmÀ¶m Am{W©H$ AW©~moYZmMr AZoH$
B{VhmgH$mam§da ‘mZdr H¥$VrMm CËnmXZ nÕVtÀ¶m ÑîQ>rZo {dMma H$aÊ¶mMr ^yai nS>Vo.
‘m³g©À¶m ‘Vo CËnmXZ nÕVr g‘mOmMo ñdê$n, amOH$s¶ Am{U AÜ¶mpË‘H$ à{H«$¶m {ZpíMV
H$aVmV.
BQ>m{b¶Z gmå¶dmXr {dMmad§V A§Q>mo{ZAmo J«m‘Mr ¶m§À¶m g~mbQZ© {dMmaàUmbrMm
AW©~moYZmda ‘hÎdmMm à^md Amho. ¶m {dMmaàUmbrMo bj Xþb©{jV Am{U A{YH$maa{hV
OZgm‘mÝ¶m§da H|${ÐV Pmbo AgyZ Vo ¶m OZgm‘mÝ¶m§À¶m ÑîQ>rZo VÏ¶m§Mm {dMma H$aVmV.
amOH$s¶, Am{W©H$ Am{U gm§ñH¥$VrH$ àg§Jm§Mm {dMma H$aÊ¶mÀ¶m ‘Ü¶‘ dJm©À¶m nÕVrH$S>o Vo
H$mZmS>moim H$aVmV; Ë¶m§Mm â A{ÔZ dJm©da ZgyZ OZgm‘mÝ¶m§À¶m H¥$Vrda AgVmo.
‘mH©$ ãbm°H$ Am{U ’$ZªS> ~«m°S>ob ¶m§À¶m AZmbog {dMmaàUmbr hm B{VhmgmMr hmVmiUr
H$aÊ¶mMm {Vgam àH$ma Amho. Vo Zdm B{Vhmg ZmdmÀ¶m gdªH$f B{VhmgmMm nwañH$ma H$aVmV.
Zdm B{Vhmg, B{VhmgmMo Am{W©H$, amOH$s¶, gm‘m{OH$ Am{U gm§ñH¥$VrH$ Aem gd© ~mOy§Zr
AW©~moYZ H$aVmo.
JVH$mbrZ àg§J Am{U H¥$VrMo AW©~moYZ ¶mn¡H$s EImÚm {dMma àUmbrÀ¶m AmYmamZo H$aVm
¶oVo. ¶m{edm¶ gm¢X¶©dmXr, AmXe©dmXr, amîQ´>dmXr Am{U gm‘«mÁ¶dmXr {dMmaàUmbtn¡H$s àË¶oH$
{dMmaàUmbrMo AZw¶m¶r AmhoV. Á¶mà‘mUo AW©~moYZmVyZ ñd Mm KQ>H$ dOm H$aVm ¶oV Zmhr
Ë¶mà‘mUo ‘Zmod¡km{ZH$ KQ>H$ AW©~moYZ qH$dm ñnîQ>rH$aUmVyZ Q>miVm ¶oV Zmhr.
5.9 ñnîQ>rH$aU qH$dm A§VJ©V g‘Ýd¶:
JVH$mbrZ àg§Jm§Mo AmH$bZ gmYZm§Mo ~mø g‘Ýd¶ qH$dm gmYZm§Mr {ZdS> Am{U g§KQ>ZmÀ¶m
ghmæ¶mZo e³¶ hmoVo. g§emoYH$mbm Pmboë¶m AmH$bZmMo ñnîQ>rH$aU hr nwT>rb nm¶ar Amho.
g§emoYH$mbm g§emoYZmÀ¶m g‘ñ¶oMo ñdê$n ñnîQ> H$ê$Z Ë¶mVrb ì¶º$s¨Mo AZw^d, àg§J Am{U
hmbMmbtMm AW© gm§Jmdm bmJVmo. Ë¶mbm Amnë¶m {ZîH$fm©Mr H$maU‘r‘m§gm Úmdr bmJVo.
AW©~moYZmMr Am{U {ZîH$fm©Mr nwîQ>r H$aÊ¶mgmR>r Amdí¶H$ Vmo nwamdm gmXa H$amdm bmJVmo.
Ý¶m¶mb¶mMm {ZdmS>m g§~§{YV nwamì¶mMo ‘yë¶‘mnZ H$ê$Z {Xbm OmVmo, VgoM g§emoYH$mMm
{ZdmS>mhr g§~§{YV nwamì¶mMo ‘yë¶‘mnZ Ho$ë¶mdaM {Xbm OmVmo. Ý¶m¶mb¶mMm {ZdmS>m Ý¶mæ¶
Agmdm bmJVmo VgmM B{VhmgmMm {ZdmS>m Ý¶mæ¶ Agmdm bmJVmo. Ë¶m{edm¶ B{VhmgmMo
AW©~moYZ Ho$di EH$ Zm|X Agob.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. dñVw{ZîR> ñnQ>rH$aUmMr à‘wI d¡{eîR>ço H$moUVr AmhoV?
75
5.10 gmam§f:
gmYZm§Mo AW©~moYZ Am{U g‘Ýd¶ ¶m gd© B{VhmgH$mam§g‘moaÀ¶m gdm©V H$R>rU g‘ñ¶m AmhoV.
Ë¶m§Zm Amdí¶H$ Vo à{ejU Am{U Ë¶m§À¶m R>mB© B{Vhmg{df¶rMr ‘ZmoYmaUm Agbr nm{hOo.
JVH$mbmVrb ì¶º$s¨Mo {dMma Am{U H¥$Vr§Mr Ë¶m§Mr g‘O e³¶Vmo AMyH$ Agmdr. Ë¶m§Mo
AW©~moYZ VÏ¶mda AmYm[aV Agmdo Am{U Ë¶m‘wio dmMH$ {ddoH$s {ZîH$fm©n`ªV ¶oD$ eH$bo
nm{hOoV. {gÕm§V Am{U d¡¶º$sH$ nyd©J«hmnojm JVH$mbm{df¶rMo gË¶ A{YH$ ‘hÎdmMo AgVo.
VÏ¶o EH$Ì AmUyZ Ë¶m§Mo gbJ ñnQ>rH$aU gmXa Ho$bo nm{hOo.
5.11 àíZ:
1. gmYZm§Mo AW©~moYZ Am{U g‘Ýd¶ ñnîQ> H$am.

2. B{VhmgmÀ¶m gmYZm§Mo AW©~moYZ H$aVmZm B{VhmgH$mambm H$moUË¶m g‘ñ¶m§Zm Vm|S> Úmdo
bmJVo?
3. Eo{Vhm{gH$ ‘ZmoYmaUoMr MMm© H$am.
4. B{VhmgH$ma H$moUË¶m arVrZo Eo{Vhm{gH$ gmYZm§Mm A§VJ©V g‘Ýd¶ gmYy eH$Vmo?
5. AW©~moYZmda à^md nmS>Umao KQ>H$ H$moUVo AmhoV?
6. AmXe© ñnîQ>rH$aUmMr d¡{eîR>ço Z‘yX H$am.
5.12 gX^© J«§W:
1. H$ma B.EM. ìhm°Q> BO {hñQ>ar; b§S>Z,1961

2. Jm°Q>em°H$ bwB©, A§S>añQ>±qS>J {hñQ>ar, Ý¶w¶m°H©$, 1950.
3. [aH$‘Z EM.nr. n°Q>Z© A±S> {‘qZJ BZ {hñQ>ar, Ý¶w¶m°H©$,1961.
4. {dOoar,E.Or. B§Q>a{àQ>oeZ Am°’$ {hñQ>ar, b§S>Z, 1961.












76
Eo{Vhm{gH$ g§emoYZmÀ¶m {ZîH$fmªMo gmXarH$a

(^mJ 1 bm)
A)à^mdr gmXarH$aU
nmR>Mr ê$naofm…
6.0 C{ÔîQ>o
6.1 g§emoYZ H$m¶m©Mo à¶moOZ
6.2 Eo{Vhm{gH$ à~§YmMo àH$ma
6.3 ~m¡{ÕH$ AdmhZ
6.4 H$ënZmaå¶ nwZ{Z©{‘Vr
6.5 H$WmboIZ Am{U kmZmMo H$m¡eë¶
6.6 Eo{Vhm{gH$ kmZmVrb ¶moJXmZ
6.7 ñdmÜ¶m¶
6.8 gmam§f
6.9 àíZ
6.19 g§X^© J«§W
6.0 C{ÔîQ>o:
¶m nmR>mMm Aä¶mg Ho$ë¶mda {dÚmÏ¶mªZm

1. Eo{Vhm{gH$ g§emoYZmMm AmdmH$m bjmV ¶oB©b.
2. Eo{Vhm{gH$ g§emoYZmMo ~m¡{ÕH$ AdmhZ g‘Oy eHo$b
3. JVH$mimÀ¶m H$ënZmaå¶ gmXarH$aUmMo AmH$bZ hmoB©b
4. gmXarH$aUmMr {d{dY d¡{eîR>ço ñnîQ> hmoVrb
6.1 àñVmdZm:
g§emoYH$mÀ¶m àXrK© ‘ohZVrMo ’${bV à~§Y ê$nmZo gmXa Ho$bo OmVo. g§emoYZmÀ¶m {df¶mMr
‘m{hVr g§H${bV H$ê$Z Vr g‘OyZ KoÊ¶mgmR>r Ë¶mZo Anma H$îQ KoVbo AgVrb. na§Vw Ë¶mÀ¶m
emar[aH$ Am{U ~m¡{ÕH$ H$m‘mMo à~§YmÀ¶m gmXarH$aUmÀ¶m ê$nmZo OJmg‘moa ¶oVo. Amnbo {ZîH$f©
à~§Y ê$nmZo gmXa H$aUmaè¶m ì¶º$sbm A{Ve¶ AmZ§X hmoVmo. g§emoYZ H$m¶© AY©dQ> gmoS>Umam
g§emoYH$ hVme hmoVmo.
AmnU g§emoYH$mÀ¶m ~m¡{ÕH$ H$m‘{JarÀ¶m ¶m A{V ‘hÎdmÀ¶m ^mJmMm AmT>mdm KoD$. g§H${bV
Ho$boë¶m XñVEodOm§Mr gË¶Vm Am{U {dídg{Z¶Vm ¶m§Mr ¶mnydu Ho$boë¶m MM}À¶m AZwf§JmZo hm
77
AmT>mdm ¿¶md¶mMm Amho. Eo{Vhm{gH$ à~§K {b{hÊ¶mMr nÕV Am{U V§Ì g§emoYH$mbm AdJV
Agmdo bmJVo qH$dm Ë`mMr _m[hVr {_idyZ ¿`mdr bmJVo.
6.2 >Eo{Vhm{gH$ g§emoYZmMo à¶moOZ:
Eo{Vhm{gH$ g§emoYZmMo AZoH$ àH$ma AgVmV. nmR>ç nwñVH$m§Mo boIZ hm Ë¶mMm gm‘mÝ¶ àH$ma
Amho, hm àH$ma H$mnm Am{U S>H$dm B{VhmgmgmaIm Amho. Ë¶mVrb ‘mHy$amV WmoS>m ’$ma ’o$a’$ma
H$ê$Z Ë¶mMr doimodoir nwZéº$s Ho$br OmVo. g§emoYZmMo ’${bV emoY {Z~§Y Am{U à~§YmÀ¶m
ê$nmZo S>m°³Q>aoQ> nXdrgmR>r gmXa Ho$bo OmVo. VÎdkmZ, Zr{VemñÌ, Y‘©, H$m¶Xm, gm‘m{OH$
nÕVr Am{U VËg‘ {df¶mdahr à~§Y {b{hbo OmVmV.
¶m àH$mam§Mo gmXarH$aU H$mhr nma§nm[aH$ nÕVrZo Ho$bo OmVo. emoY{Z~§Y {df¶mÀ¶m EH$mM n¡byMm
Aä¶mg H$ê$Z Vmo Ë¶m {df¶mVrb VÁkm§À¶m gôV gmXa Ho$bm OmVmo. Ë¶m emoY{Z~§YmMr MMm©
hmoVo. boIH$mbm Ë¶mÀ¶m {ZîH$fmªMo g‘W©Z H$amdo bmJVo. Ë¶mdoir Ë¶mMm Aä¶mg Am{U
dmX{ddmX H$m¡eë¶mMm H$g bmJVmo. Amnbo ~m¡{ÕH$ H$m¶© {dÛmZm§Zm gmXa H$aÊ¶mMm hm Mm§Jbm
‘mJ© Amho. g§~§{YV {df¶mÀ`m J§^ra Aä¶mgmbm dmhÿZ KoVboë¶m {Z¶VH$m{bH$m§‘Ü¶o Ago
emoY{Z~§Y àH$m{eV Ho$bo OmVmV.
{df¶mdarb à~§Y qH$dm g§H$bZmË‘H$ J«§W ho AÝ¶ àH$ma AmhoV. Ë¶m {df¶mVrb VÁk Ë¶mVrb
‘OH$ê${df¶r ZmZm àíZ {dMmaVmV, boIH$mbm Ë¶m gdmªMr CÎmao Úmdr bmJVmV. AZw^dr
àH$m§S> n§{S>V Ago J«§W {b{hVmV. Ë¶m‘Ü¶o Ho$di {dÛÎmoMo àXe©Z ZgVo. Amnbm g§~§Y
nXdrgmR>r gmXa Ho$ë¶m OmUmè¶m à~§Ym§er Amho. ¶m gdmªgmR>r dmnabr OmUmar nÕV H$‘r
A{YH$ à‘mUmV gmaIrM AgVo. nXdr qH$dm Z§VaÀ¶m nXdrgmR>r gmXa Ho$ë¶m OmUmè¶m
à~m§Ym‘Ü¶o gË¶ OmUyZ KoÊ¶mMr VrM AmñWm Agmdr bmJVo.
g§emoYZmgmR>r {ZdS>bo OmUmao {df¶ Imbrb AmR> àH$maMo AmhoV.
1. g§ñWm Am{U g§KQ>Zm§Mm CX¶ Am{U {dH$mg

CXmhaUmW© nmb©‘|Q>, amîQ´>gôMm (H$m°§J«og) Om{V ì¶dñWm, ‘w§~B©, H$mobH$mVm Am{U AÝ¶ bhmZ
‘moR>çm g§ñWm§Mm Am{U eham§Mm B{Vhmg. EImXr g§ñWm, g§KQ>Zm qH$dm ñWmZm{df¶r A{YH$
Am{U Cn¶wº$ ‘m{hVr nwadUo hm Ë¶mMm hoVy AgVmo.
2. M[aÌo
ô„rÀ¶m H$mimV ^maVm‘Ü¶o àH$m{eV hmoUmao B{VhmgmMo g§emoYZ H$m¶© ‘hÎdmÀ¶m ì¶º$s¨À¶m
OrdZmg§~§Yr AgVo. bmoH$‘mÝ¶ {Q>iH$, XmXm^mB© Zm¡amoOr, ‘hmË‘m Jm§Yr ho ^maVr¶ qH$dm bm°S>©
H$P©Z, Epë’$ÝñQ>Z BË¶mXr {~«{Q>e A{YH$mar, ‘hmË‘m ’w$bo Am{U S>m°. ~m~gmho~ A§~oS>H$a ho
g‘mO gwYmaH$ BË¶mXtMr M[aÌo {b{hbr OmVmV. AH$~a, Am¡a§JOo~, {edmOr ‘hmamO, g§^mOr,
{Q>ny gwbVmZ, noedm n{hbm ‘mYdamd BË¶mXr Eo{Vhm{gH$ ì¶º$s¨Mr M[aÌo AZoH$ boIH$m§Zr
{b{hbr AmhoV. Ooåg ~m°gdob (1740-95) ¶m§Zr {b{hbobo g°å¶wEb Om°ÝgZ ¶m§Mo M[aÌ
gd©H$mbrZ ‘hÎdmMo Amho.
78
3. KamÊ¶m§Mm B{Vhmg
Aä¶mgH$m§Mm hm AmdS>Vm {df¶ Amho. àmMrZ Am{U ‘Ü¶¶wJrZ KamUr, {~«{Q>e amOdQ>rVrb
AZoH$ g§ñWmZm§À¶m KamÊ¶m§Mo g§emoYZ H$aÊ¶mgmaIo Amho. amÁ¶o Am{U gm‘«mÁ¶m§Mm CX¶ Am{U
AñV ¶m§Mo B{Vhmg ^ì¶ à‘mUmV {b{hVm ¶oVrb. ES>dS>© {J~Z {b{IV amBO A±S> ’$m°b Am°’$
X amo‘Z Eånm¶a ho ¶m àH$maÀ¶m B{VhmgmMo CÎm‘ CXmhaU Amho.
4. CR>md, ~§S>o BË¶mXr

CR>md, ~§S>o, H«$m§Vr, ¶wÕ BË¶mXr g§KfmªMo AmH$f©U gm‘mÝ¶ ‘mUgo Am{U Aä¶mgH$m§Zm gmaIoM
AgVo. H«$m§Vr Am{U ¶wÕo ho B{VhmgH$mam§Mo AmdS>Vo {df¶ AmhoV.
5. gd© àH$maÀ¶m Am{U ñdê$nmÀ¶m Midir:

gm‘m{OH$ gwYmaUm, ñdXoer, ’$miUr {damoYr, N>moS>o ^maV Am{U H$m‘Jma BË¶mXr MiditMm
EImÚm R>am{dH$ H$mbI§S>mVrb Aä¶mg H$aVm ¶oVmo.
6. g‘H$mbrZ àíZ:
Om{V¶ Am{U gm§àXm{¶H$ X§Jo, ñÌr¶m§Mr n[apñWVr, Am{W©H$ g§H$Q>, XheVdmX Am{U AÝ¶
g‘H$mbrZ àíZm§Mm CJ‘ ^yVH$mimV AgVmo, Ë¶m§Mm Aä¶mghr H$aVm ¶oBb.
7. H$bm Am{U dmñVwH$bm:

àmMrZ Am{U ‘Ü¶¶wJrZ H$bm Am{U dmñVwH$bm ¶m§À¶m Aä¶mgmZo ¶m H$bmZm nmofH$ AgUmè¶m
Ë¶m H$mimVrb gm‘m{OH$ Am{U gm§ñH¥$VrH$ nmíd©^y‘rMr H$ënZm ¶oVo.
8. AW©~moYZmË‘H$ B{Vhmg:
EImÚm XoemVrb R>am{dH$ H$mbI§S>mVrb H$mhr àg§Jm§Mo {díbofU H$ê$Z B{VhmgmVrb gmVË¶
XmIdÊ¶mMm à¶ËZ AZmbog {dMma gaUrMo B{VhmgH$ma H$aVmV.
g§emoYH$mbm Agm EImXm {df¶ {ZdS>Vm ¶oVmo. Eo{Vhm{gH$ g§emoYZ H$moUË¶mhr àH$maMo Agbo
Var g§emoYZmÀ¶m H$m¶m©bm {eñV Agbr nm{hOo. Eo{Vhm{gH$ H¥$VrMo gmXarH$aU {dÛmZm§À¶m
gônwT>o H$aÊ¶mMm AmZ§X gd© àH$maÀ¶m dmMH$m§gmR>r EImXo nwñVH$ àH$m{eV H$aÊ¶m EdT>mM
AgVmo. g§emoYZ Añgb Agmdo Am{U Ë¶m‘wio kmZmV â nS>mdr. Ë¶m‘Ü¶o Agbobr H$moUVrhr
H$‘VaVm MwH$sMr AgVo.
6.4 ~m¡{ÕH$ AdmhZ:
gd© àH$maÀ¶m Eo{Vhm{gH$ g§emoYZmÀ¶m à^mdr gmXarH$aUmZo ~m¡{ÕH$ AdmhZmgh BVam§Zm

g§emoYZmÀ¶m {df¶mMm A{YH$ gImob Aä¶mg H$aÊ¶mg àd¥Îm Ho$bo nm{hOo. gd©M boIH$ A{V
hþfma ZgVmV, ‘mÌ Vo B{VhmgmMo à^mdr boIH$ AgmdoV. nyduÀ¶m a±µHo$, Jm°Q>em°H$, H$ma,
ao{Z¶a, JoaoJZ Am{U BVa Zm‘d§V B{VhmgH$mam§Zr à^mdr gmXarH$aU H$aÊ¶mgmR>r AZZw^dr
boIH$m§Zm H$mhr gyMZm Ho$ë¶m AmhoV. g§emoYZ ~m¡{ÕH$ AdmhZ H$aUmao Agmdo ¶mgmR>r Ë¶m§Zr
Ho$boë¶m H$mhr gyMZm§Mr MMm© AmnU AmVm H$aUma AmhmoV.
79
1. dmMH$m§Mr {Okmgm:
g§emoYZmZo dmMH$mMr {Okmgm OmJ¥V H$amdr. g§emoYZmMo ho Amdí¶H$ d¡{eîR>ç Amho. à~§YmMm
‘Wim Am{U àñVmdZoZo dmMH$mbm g§emoYZ H$m¶m©Mr T>mo~i H$ënZm {Xbobr Agmdr.
g§emoYZmÀ¶m {df¶mbm dmMH$m§À¶m EH$m {ZpíMV JQ>mH$Sy>Z Img à{VgmX {‘idmdm Aer
Anojm AgVo. g§emoYZmMm {df¶ dU©ZmË‘H$ Agë¶mg Ë¶m‘Ü¶o ñdmañ¶ AgUmam dmMH$ AÝ¶
dmMH$m§nojm A{YH$ dU©ZmMr Anojm H$aob. g§emoYZmMm {df¶ g§Kf© Agbm qH$dm Ë¶mMo
gImob {díbofU Am{U AW©~moYZ Amdí¶H$ Agë¶mg dmMH$ g§emoYH$mZo gmXa Ho$boë¶m
nwamdm Am{U ¶wº$sdmXmÀ¶m {df¶r A{YH$ CËgwH$ AgVmo.
2. Z S>i‘iUmao ñdmañ¶:
g§emoYH$mMo Ë¶mÀ¶m Aä¶mgmÀ¶m {df¶mVrb ñdmañ¶ EdT>o à^mdr Agmdo H$s Á¶m‘wio
dmMH$mbm g§emoYH$mÀ¶m ñdmañ¶mer EH$ê$n hmoVm ¶oB©b. boIH$mÀ¶m ~m¡{ÕH$
àm‘m{UH$nUm{df¶r dmMH$mMr ImÌr Pmbr nm{hOo. g§emoYZmÀ¶m {df¶mVrb g§emoYH$mMo
ñdmañ¶ CWi Zgë¶mMr dmMH$mMr YmaUm Pmbr nm{hOo. g§emoYH$mbm Ë¶mÀ¶m g§emoYZmÀ¶m
{df¶mÀ¶m ‘yimer OmÊ¶mMr BÀN>m Agë¶mMr dmMH$mMr ImÌr Pmbr nm{hOo. CXmhaUmW©, eyÐ,
ñÌr¶m, eoVH$ar Am{U dÝ¶ O‘mVt{df¶r g§emoYH$mbm ñdmañ¶ Agë¶mg Ë¶mÀ¶m ñdmañ¶mZo
dmMH$ à^m{dV Pmbm nm{hOo.
3. ‘m{hVrMr nwîQ>r H$aUmam nwamdm:

g§emoYH$mZo Amnë¶m gd© {dYmZm§Mr nwîQ>r H$aUmam nwamdm gmXa H$aUo hm dmMH$m§Mr ImÌr H$ê$Z
XoÊ¶mMm CÎm‘ ‘mJ© Amho. g§emoYH$mÀ¶m ‘m{hVrMm òmoV OmUyZ KoÊ¶mMr nwaoer g§Yr dmMH$mbm
{‘imbr nm{hOo. H$mhr dmMH$m§Zm Aem òmoVm‘Ü¶o A{YH$ ñdmañ¶ AgVo. g§emoYZmÀ¶m {df¶mMo
H$mhr dmMZ Ho$ë¶mda dmMH$mbm A{YH$ ‘m{hVrMr Anojm AgVo. g§emoYZmMm {df¶ N>moS>mo
^maV MidirMm Agë¶mg dmMH$mZo A{YH$ ‘m{hVrMr Anojm H$aUo ñdm^m{dH$ Amho.
4. {dMmaYmam:
gwg§ñH¥$V OrdZmVrb ‘mZdr H¥$VrÀ¶m ‘mJo AgUmè¶m {dMmamer B{VhmgmMm g§~§Y ¶oVmo. Á¶m
n[apñWVr‘Ü¶o EImXm àg§J KS>Vmo Vr n[apñWVr ñnîQ> H$aUo B{VhmgH$mamMo H$V©ì¶ Amho. H¥$Vr
‘mJrb àoaUm {ZpíMV H$aÊ¶mMm à¶ËZ Ë¶mZo Ho$bm nm{hOo. g‘«mQ> AemoH$mbm H$qbJmÀ¶m
¶wÕmVrb aº$nmV nmhÿZ qhgoMr K¥Um dmQy> bmJë¶mZo Ë¶mZo em§VVoMm nwañH$ma Ho$bm. VWm{n,
Am¡a§JOo~mZo Amnë¶m {nË¶mbm H¡$XoV {IVnV R>oD$Z Ë¶mMm dY Ho$bm Voìhm Ë¶mbm H$mhrM
dmQ>bo Zmhr.
g§emoYZmÀ¶m {df¶mda {dMmaYmam Adb§~yZ AgVo. EImÚm ì¶º$sMo M[aÌ boIZ H$aVmZm ¶mo½¶
g§X^m©V Ë¶mÀ¶m {dÀ‘mamMm nam‘f© KoVm ¶oVmo. ‘mÌ g§emoYZmMm {df¶ CR>md, H«$m§Vr {df¶r
Agë¶mg nwaoem nwamì¶m{Zer Ë¶m‘mJÀ¶m {dMmaYmaoMm nam‘f© KoÊ¶mg Adga AgVmo. Aem
àg§Jm‘mJrb {dMmaYmam Á¶m àH$mao g§emoYH$ ì¶º$ H$aVmo Ë¶mMo AdmhZ ^mdZobm ZgyZ ~wÕrbm
AgVo.
5. àíZ CnpñWV H$ê$Z Ë¶m§Mr CÎmao XoUo:

à^mdr gmXarH$aU dñVw{ZîR> AgVo Am{U Amnë¶m d¥Îmm§Vm‘Ü¶o g§emoYH$ AZoH$ àíZ CnpñWV
H$aV AgVmo. VWm{n Aem àíZm§Mr {ddoH$s CÎmao g§emoYH$ XoVmo qH$dm Ë¶m§Mr CÎmao XoÊ¶mMo H$m‘
80
Vmo dmMµH$m§da gmondVmo. ^mdZmàYmZ àg§JmMm ’$º$ Vnerb nwadyZ Ho$di A§XmOmZo Ë¶mda ^mî¶
H$aÊ¶mMo g§emoYH$mZo Q>mimdo. CXmhaUmW©, ^maVr¶ noT>rdmë¶m§Zr ^maVmer Ðmoh H$ê$Z {~«{Q>em§Zm
Ë¶m§Mo gm‘«mÁ¶ ñWmnZ H$aÊ¶mg ‘XV Ho$br H$m Agm àíZ Agë¶mg g§~§{YV XñVEodO
AW©~moYZmgmR>r gmXa H$aUo nwaogo Amho. EImÚm O‘mVr {déÕ ^mî¶ Ho$ë¶mg qhgm ^S>Ho$b.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1 Eo{Vhm{gH$ g§emoYZmÀ¶m ~m¡{ÕH$ AdmhZmMr MMm© H$am.
6.5 H$ënZmaå¶ nwZ©aMZm:
CnbãY nwamì¶mÀ¶m AmYmamZo JVH$mbmMo e³¶ Vr gd© nwZaM©Zm H$aÊ¶mMo B{VhmgmMo C{ÔîQ
AgVo.> VWm{n Ë¶m àg§Jm‘Ü¶o AZoH$ OmJm [aH$må¶m AgVmV. Ë¶m OmJm âÊ¶mgmR>r
B{VhmgH$mambm ‘mJo am{hboë¶m gmYZm§da {dg§~yZ amhmdo bmJVo. Aem àg§Jr B{VhmgH$mambm
Ë¶mMr H$ënZmeº$sÀ¶m AmYmamZo JVH$mbrZ àg§Jm§Mr nwZZ©aMZm H$amdr bmJVo. ho àg§J ’$ma
nyduM Zm‘eof Pmbobo AgVmV.
6ì¶m Am{U 7ì¶m eVH$mVrb Zmb§Xm {dÚmnrR>mÀ¶m OwÝ¶m aMZoÀ¶m H$mhr Adeofm§Mo CXmhaU
KoD$. EHo$H$mir ZmdmOboë¶m ¶m {dÚmnrR>mMo nyU© {MÌ dmñVw{eënrZr H$mT>bo qH$dm ñdrH$mabo
Zmhr. VgoM ^yVH$mimVrb ‘mohZOmoXmamo Am{U haßnm aMZoMo {dídg{Z¶ Am{U Añgb {MÌ
AÚmn H$mT>bo qH$dm ñdrH$mabo Zmhr. dmñVw{eëntZr àmMrZ ^maVmVrb ‘§{Xam§Mo AÜ¶mpË‘H$
‘hÎd gm§{JVë¶mg Ë¶m§Zm Ë¶m§À¶m H$ënZmeº$sÀ¶m AmYmamZo ¶m ‘§{XamMm AamIS>m V¶ma H$aVm
¶oB©b. Ë¶m‘wio B{VhmgmÀ¶m kmZm‘Ü¶o â nS>ob. hm EH$ A§Va{dÚmemIr¶ à¶moJ Agob Am{U
Ë¶mgmR>r B{VhmgH$ma Am{U dmñVw{eënr ¶m§Zr à¶ËZ Ho$bo nm{hOoV.
b°‘mH©$ ¶m§Zr {dH${gV Ho$boë¶m V§ÌmZwgma OrdemÌr¶ CËH«$m§Vr‘Yrb [aH$må¶m OmJm âVm Amë¶m
ho bjmV R>odUo Amdí¶H$ Amho. Zm‘eof Pmbobm EImÚm àmUr qH$dm njmÀ¶m ’$º$ EH$m
AñWrÀ¶m ghmæ¶mZo Ë¶mMr nwZ©aMZm H$aVm ¶oVo Ago R>m‘ à{VnmXZ Ë¶m§Zr Ho$bo hmoVo. 19ì¶m
eVH$mVrb O‘©Z B{VhmgH$mamZo JVH$mbmVrb {dIwaboë¶m AmboIm§À¶m Adeofm§À¶m ghæ¶mZo
amo‘Z KQ>ZmË‘H$ H$m¶ÚmMo g§H$bZ Ho$bo hmoVo. {^Þ Adeofm§À¶m ghmæ¶mZo AmnU nyU© {MÌ V¶ma
H$ê$ eH$Vmo Am{U Ë¶mVrb [aH$må¶m OmJm ^ê$ eH$Vmo Agm Ë¶m§Mm Xmdm hmoVm.
{dO¶ZJa gm‘«mÁ¶mMo ApñVËd ^maVr¶ B{VhmgH$mam§À¶m ZOaoVyZ gwQ>ë¶mMr CXmhaUo AmhoV

H$maU Ë¶m§À¶m ‘Vo VoWo ‘wKb gm‘«mÁ¶ ~habo hmoVo. 19ì¶m eVH$mV {gdob ¶m ¶wamo{n¶Z
B[ahmgH$mamZo A ’$aJm°Q>Z Eånm¶a hm J«§W {bhÿZ ^maVmÀ¶m B{VhmgmVrb EH$ [aH$m‘r OmJm
^ê$Z H$mT>br. na§namJV d¥Îmm§V Am{U Ë¶mbm nwîQ>r XoUmao XñVEodO ¶m§À¶m ghmæ¶mZo Ë¶m§Zr Á¶m
arVrZo {dO¶ZJaMm B{Vhmg aMbm Vr arV A{Ve¶ ‘Zmoa§OH$ Amho.
81
àmMrZ Am{U ‘Ü¶¶wJrZ B{VhmgmÀ¶m H$mbmZwH«$‘mVrb H$mhr [aH$må¶m OmJm AmOhr

B{VhmgH$mambm {XgVmV. àmMrZ ^maVr¶ B{VhmgmVrb hf©dY©ZmÀ¶m gm‘«mÁ¶mMm {db¶ Vo
{X„rÀ¶m gwbVmZemhrMm CX¶ ¶m H$mbI§S>mV AZoH$ [aH$må¶m OmJm AmT>iVmV. ¶m H$mimVrb
X{jU ^maVmMm B{Vhmg kmV Agbm Var CÎma ^maVmMm ¶mM H$mimVrb B{Vhmg Jm|YimMm
Amho.
JVH$mbmMr H$ënZmaå¶ nwZ©aMZm hr EH$ ’$bXm¶r H¥$Vr Agbr Var Ë¶mgmR>r Eo{Vhm{gH$
gmYZm§Mm ^¸$‘ nm¶m Amdí¶H$ AgVmo. qhXÿ nwamUm§Mo AZwH$aU H$ê$Z gm{hpË¶H$ JVH$mbmVrb
EImÚm amÁ¶mMo gw§Xa dU©Z H$ê$ eH$Vmo, B{VhmgH$mambm ‘mÌ B{VhmgmVrb [aH$må¶m OmJm
H$miOrnyd©H$ âmì¶m bmJVmV AÝ¶Wm Ë¶mÀ¶m à¶ËZm§Zr B{Vhmg Zìho Va H$mì¶ {Z‘m©U hmoB©b.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1 JVH$mbmÀ¶m H$ënZmaå¶ nwZ©aMZoMo dU©Z H$am.
6.6 boIZe¡br Am{U kmZ:
gmYmaUV: B{Vhmg Am{U AÝ¶ àH$maÀ¶m {bImUmÀ¶m CWi d¡{eîR>çmH$S>o dmMH$mMo bj

doYbo OmVo. dmMH$ J«§WmMm ‘Wim Am{U boIH$mMo Zmd bjmV KoVmV. AZwH«$‘UrHo$Vrb
àH$aUmH$S>o Ë¶m§Mo bj AgVo. H$mhr dmMH$ ZwgVr àñVmdZm Am{U {ZîH$f© dmMyZ Vo Amnbo ‘V
~ZdVmV. AZoH$ d¥ÎmnÌo Am{U {Z¶VH$m{bHo$ hr nÕV Adb§~VmV.
dmMH$ Zoh‘r KmB©V AgVmV. Eo{Vhm{gH$ {bImU Ë¶m§Zm H§$Q>midmUo dmQ>Vo. åhUyZM Mm§Jbm
‘Wim, gmYr na§Vw ‘m{hVrnyU© àñVmdZm, ñnîQ> Am{U ¶mo½¶ ¶wº$sdmXmda AmYmarV Am{U
nQ>Ê¶mgmaIm {ZîH$f© BË¶mXtZr dmMH$mMo bj doYyZ KoVbo nm{hOo. Aem JmoîQ>tZr gmXarH$aUmMm
XOm© dmT>Vmo. Ë¶m§Mo dU©Z Imbrbà‘mUo H$aVm ¶oVo.
A) J«§WmMo ‘Wio Am{U àH$aUo ¶mo½¶ Am{U AmH$f©H$ AgmdrV …- Or.E‘. Q´>°ìho{b¶Z
¶m§Mm J°[a~m°ëS>r A±S> X WmD$O§S>, Eg.Eg. e‘m© ¶m§Mm dm°a Am°’$ ‘amR>m ’«$sS>‘, ‘m¶Ho$b
ES>dS²>g© ¶m§Mm bmñQ> B¶g© Am°’$ {~«{Q>e B§{S>¶m BË¶mXr J«§W ¶mo½¶ Am{U AmH$f©H$ ‘Wù¶mMr
CXmhaUo AmhoV.
àñVmdZodê$Z J«§WmVrb ‘OHy$amMr ñnîQ> H$ënZm Ambr nm{hOo. Ë¶m‘wio dmMH$mMo Am¡Ëgw»¶
OmJ¥V hmoD$Z Amnë¶mbm ¶m J«§Wm‘Ü¶o H$mhr Zdr Am{U Cn¶wº$ ‘m{hVr {‘iUma Amho Aer
Ë¶mMr YmaUm Pmbr nm{hOo. àH$aUm§Mr Zmdo ¶mo½¶ AgmdrV Am{U {ZîH$f© {dMmaàdU Agmdm.
~) dmM{Z¶ Am{U AMyH$ d¥Îmm§V :- gmXarH$aUmVrb hr gdm©V ‘hÎdmMr ~m~ Amho. d¥Îmm§V
AMyH$ Agbm VaM Vmo à^mdr hmoD$ eH$Vmo. AZoH$ à~§Ym§Mo {bImU {T>gmi Agbo Var Ë¶Vrb
82
‘OHy$a Am{U AMyH$Vm ¶m‘wio Ë¶m§Mm ‘mÝ¶Vm {‘iVo. H$mhr Agbo Var Vwåhr H$go gm§{JVbo
¶mnojm Vwåhmbm H$m¶ gm§Jm¶Mo Amho ho ‘hÎdmMo Amho. VWm{n dmMH$mMo ñdmañ¶ {Q>H$dyZ
YaÊ¶mgmR>r H$ënZm§Mr A{^ì¶º$s {VVH$sM ‘hÎdmMr AgVo.
H$) EH$mpË‘H$ aMZm :- à~§YmMo boIZ H$aVmZm g§emoYH$mZo Ë¶mÀ¶m aMZoH$S>o bj {Xbo
nm{hOo. d¥Îmm§V ñdm^m{dH$, gmVË¶nyU© Am{U WmoS>³¶mV H$WZ Ho$bm Agë¶mg Vmo à^mdr R>aVmo.
H$WZ ghO g‘OÊ¶mgmaIo Agmdo. Ë¶mVrb ‘OHy$amZo dmMH$mMm {dídmg g§nmXZ Ho$bm nm{hOo.
bm§~bMH$ Am{U Jw§VmJw§VrMr dm³¶aMZm Q>mibr nm{hOo. d¥Îmm§V AMyH$, WoQ> Am{U à^mdr
Agmdm. Vmo H§$Q>midmUm Am{U {Zag Zgmdm. ZrQ> Am{U gw~H$ arVrZo gmXa Ho$boë¶m Eo{Vhm{gH$
kmZmMr Anojm H$aUo hm dmMH$mMm h¸$ Amho.
S) g§VwbZ Am{U AmKmV:- boIH$mZm dmMH$mbm H$mhr gm§Jm¶Mo AgVo. Ë¶mVrb Cn-
{df¶m§Mo ¶mo½¶ g§VwbZ Agbo nm{hOo. H$WZmMo C{ÔîQ Zoh‘r bjmV R>odë¶mg gmXarH$aUmVrb
g§VwbZ H$m¶‘ amIbo OmVo. ¶mo½¶ {df¶ ¶mo½¶ doir Am{U {R>H$mUr gm§JUo ho Mm§Jë¶m H$WZmMo
ahñ¶ Amho. d¥Îmm§Vm‘Yrb ‘hÎdmÀ¶m ~m~r boIH$mZo {ZpíMV H$am¶À¶m AgVmV, dmMH$m§Mr
Ver Anojm AgVo. eodQ>r g§emoYH$mZoM Vmo {df¶ nyU©V: AmË‘gmV Ho$bobm AgVmo.
B) e¡br:>- H$WZmMr e¡br {ZdS>boë¶m {df¶mer OwiUmar Agmdr. g§emoYZmMo {df¶

dU©ZmË‘H$, {díbofUmË_H$$, d¡Mm[aH$ Am{U AW©~moYZmË‘H$ Ago doJdoJio AgVmV. J§^ra
{df¶ {W„anUo hmVmibm OmD$ Z¶o Am{U {H$aH$moi {df¶mMm J§^ranUo {dMma H$ê$ Z¶o. eãX
Am{U ñnîQ> A{^ì¶º$sÀ¶m {ZdS>rdê$Z {df¶mdarb Vw‘Mr nH$S> dmMH$m§À¶m bjmV ¶mdr.
Amnë¶m d¥Îmm§Vm‘Yrb dmMH$mMo ñdmañ¶ H$m¶‘ R>odUo ho B{VhmgH$mamMo H$V©ì¶ Amho. Ë¶mZo
Amnë¶m {bImUmZo dmMH$mbm H$WmZH$mer {IidyZ R>odbo nm{hOo. Q´>°ìho{b¶Z Am{U ‘oH$m°bo
¶m§À¶m gmaIo 19ì¶m eVH$mVrb B{VhmgH$ma dmMH$mbm ‘YoM Wm§~dyZ Amnë¶m {dMmam§À¶m
A{^ì¶º$sÀ¶m e¡brMo H$m¡VwH$ H$aÊ¶mg ^mJ nmS>V AgV. EM.Or. doëg ¶m§Mm AmD$Q>bmB©Z
Am°’$ dëS>© {hñQ>ar hm J«§W dmMVmZm dmMH$mMr X‘N>mH$ hmoVo. g‘«mQ> AemoH$mMo dU©Z H$aVmZm
Ë¶m§À¶m e¡brbm {deof ~ha Ambm. B{VhmgmÀ¶m nmZm§V JXu H$aUmè¶m eoH$S>mo Am{U hOmamo
amOo, ‘hmamOo Am{U nyO{Z¶ ì¶º$s¨åÜ¶o AemoH$mMo Zmd M‘H$Vo Am{U AmH$memVrb Vmè¶mà‘mUo
PiH$Vo.... .
boIH$mMr e¡br Ë¶mÀ¶m ì¶º$s‘ËdmMo à{V~t~ AgVo. B{VhmgmMm {dÚmWu ¶m ZmË¶mZo Ë¶mZo
VÏ¶o, em§V ¶wº$sdmX Am{U à^mdr ñnîQ>rH$aUmH$S>o A{YH$ bj {Xbo nm{hOo. Aem {bImUmZo
dmMH$mMo ‘Z àgÞ hmoVo. Ë¶mMr dm³¶o bhmZ ‘moR>r Agbr Var Ë¶mZo dmMH$ Amnë¶m hmVr
gwIê$n Agë¶mMr ^mdZm {Z‘m©U Ho$br nm{hOo.
6.7 Eo{Vhm{gH$ kmZmVrb ¶moJXmZ:
EImXm emoY {Z~§Y, à~§Y qH$dm àH$m{eV J«§W à^mdrnUo gmXa Ho$bm Amho H$s Zmhr ¶mMo
‘yë¶‘mnZ Eo{Vhm{gH$ kmZm‘Ü¶o Ë¶mMo ¶moJXmZ {H$Vr Amho ¶mdê$Z R>aVo. {bAmonmoëS> ’$m°Z a±Ho$
¶m§À¶m Am°Z X {H«${Q>{gP‘ Am°’$ am¶Q>g© Am°’$ ‘m°S>Z© {hñQ>ar hm ZmdmObobm {Z~§Y ¶m g§~§Yr
EH$ Zdm ‘mZX§S> ñWmnZ H$aVmo. MQ>H$Xma ^mfm Am{U e¡brnojm g§emoYZ Am{U Eo{Vhm{gH$
kmZm‘Yrb Ë¶mMo ¶moJXmZ A{YH$ ‘hÎdmMo AgVo. Amåhmbm ‘m{hV Zgboë¶m JVH$mbm{df¶r
83
Vwåhr (boIH$) Amåhmbm H$m¶ gm§JUma AmhmV Ë¶m‘Ü¶o Amåhmbm ñdmañ¶ Amho. Ë¶m§Zm AMyH$
‘m{hVr, dñVw{ZîR> d¥Îmm§V, VH©$ewÕ ¶wº$sdmX {ddmÚ {df¶m§À¶m hmVmiUrVrb VmaVå¶ Am{U
~m¡{ÕH$ àm‘m{UH$nUm BË¶mXr JmoîQ>r hì¶m AgVmV. B{VhmgmV ñdmañ¶ AgUmè¶m dmMH$m§Zm
gw§Xa ^mfm Am{U MQ>H$Xma e¡br Zìho Va VÏ¶mMm Zdm Am{U Cn¶wº$ emoY, ‘ybJm‘r
AW©~moYZ, Hy$Q> àg§Jm§Mo {ddoH$s ñnîQ>rH$aU Am{U ~m¡{ÕH$ gMmoQ>rZo Ho$bobo g§emoYZ hdo AgVo.
gd© B{Vhmgào‘tZm hì¶m Agboë¶m Eo{Vhm{gH$ kmZmMr hr d¡{eîR>ço AmhoV.
B{VhmgmMo nwZ©bIo Z:
Zdo g§emoYZ Am{U Zì¶m VÏ¶m‘wio doimodoir B{VhmgmMo nwZ©boIZ Amdí¶H$ hmoVo. B{VhmgmMo
nwZ©boIZ H$aÊ¶mMr H$mhr H$maUo Imbrb à‘mUo AmhoV:
1. MyH$m Am{U [aH$må¶m OmJm:

H$mbmZwH«$‘ Am{U amÁ¶m§Mm {dñVmamÀ¶m H$mhr MyH$m nmR>çnwñVH$mV amhÿZ OmVmV. d¥Îmm§Vm‘Ü¶o
H$mhr [aH$må¶m OmJmhr AgVmV. Ë`m MwH$m XþéñV H$aUo Am{U Ë`m OmJm âUo Amdí`H$ AgVo.
2. B{VhmgmMr Zdr gmYZo emoYbr OmVmV:

nwamVÎd {d^mJ Zoh‘rM CËIZZmÀ¶m H$m‘mV ‘¾ AgVo. Ë¶mÀ¶m CËIZZm§‘wio JVH$mbrZ
B{Vhmgmda Zdm àH$me nS>V Agë¶mZo qH$dm Zdm nwamdm nwT>o ¶oV Agë¶mZo B{VhmgmMo
nwZ©boIZ H$aUo Amdí¶H$ AgVo.
3. Zdo AW©~moYZ:
H$mhr g§emoYH$ OwÝ¶m VÏ¶m§Mo AZmbog {dMmaàUmbr gma»¶m Zì¶m nÕVrZo AW©~moYZ H$aÊ¶mMm
à¶ËZ H$aV Agë¶mZo Am{U Zdm nwamdm gmnS>ë¶mZo B{VhmgmMo nwZ©boIZ Amdí¶H$ hmoVo.
4. Zdm ÑîQ>rH$moZ:
EImÚm XoemV àM{bV Agboë¶m amîQ´>dmXr qH$dm gm‘«mÁ¶dmXr ÑQ>rH$moZm‘wio B{VhmgmMo
nwZ©boIZ Amdí¶H$ hmoVo. ‘mOr amÁ¶H$Ë¶mªMo A{YH$ Mm§Jbo dU©Z H$aÊ¶mgmR>r gaH$mar
B{VhmgmV ’o$a~Xb Ho$bo OmVmV.
VmpÎdH$ {gÕm§V Am{U AÝ¶ H$moUË¶mhr H$maUm§Zr B{VhmgmMo nwZ©boIZ Ho$bo Var {df¶mMr
hmVmiUr Ë¶mM arVrZo H$amdr bmJVo.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. gmXarH$aUmMo {Za{Zamio JwU H$moUVo AmhoV?
6.8 gmam§e:
gd© àH$maÀ¶m Eo{Vhm{gH$ boIZmÀ¶m gmXarH$aUmMr MMm© H$aVmZm Ë¶mMr V§Ìo Am{U nÕmVtMm
nam‘f© KoÊ¶mV Ambm Amho. JVH$mbmMo AMyH$, {dídg{Z¶, àñVwV Am{U nmÕVera d¥Îmm§V
84
gmXa H$aÊ¶mVM g§emoYZmMo ‘hÎd AgVo. {Xbobr ‘m{hVr e³¶Vmo Cn¶wº$, Zdr Am{U dmMZr¶
Agmdr. Ë¶mVrb ¶wº$sdmX {ddoH$s Agmdm. ^mfm Am{U e¡br ‘hÎdmMr Agbr Var
B{VhmgmÀ¶m kmZmVrb Ë¶mMo ¶moJXmZ A{YH$ ‘hÎdmMo AgVo
6.9 àíZ:
1. {d{dY àH$maÀ¶m Eo{Vhm{gH$ d¥Îmm§Vm§Mo dU©Z H$am.

2. ~m¡{ÕH$ AdmhZmÀ¶m Amdí¶H$ d¡{eîR>çm§Mr MMm© H$am.
3. JVH$mbrZ àg§Jm§À¶m nwZ©aMZo‘Ü¶o H$ënZoMr ^y{‘H$m H$moUVr AgVo?
4. e¡br Am{U ^mfo‘wio gmXarH$aU A{YH$ à^mdr hmoVo H$m? gmYma ñnQ> H$am.
5. B{VhmgmÀ¶m boIH$mÀ¶m j‘VoMo ‘yë¶‘mnZ Vwåhr H$go H$amb?
6. Eo{Vhm{gH$ kmZm‘Ü¶o ¶moJXmZ XoUmao KQ>H$ H$moUVo AmhoV?
7. Q>rnm {bhm:
1) [aH$må¶m OmJm
2) aMZoMr EH$mË‘Vm
3) dmMZr¶ d¥Îmm§V
4) B{VhmgmMo nwZ©boIZ
6.10 g§X^© J«§W:
1. ãbm°H$ ‘mH©$: X {hñQ>mo[a¶Ýg H«$mâQ>, ‘°ÝMoñQ>a, 1954.

2. ZmoìhmoH$ Or: A§S>añQ>±qS>J {hñQ>ar, Ý¶w¶m°H©$, 1970.
3. ñQ>mB©Z E’$: X ìham¶Q>rO Am°’$ {hñQ>ar, b§S>Z, 1956.
4. {dS>Joar E.Or. B§Q>{àqQ>J {hñQ>ar, 1961















85
7
Eo{Vhm{gH$ g§emoYZmÀ‘m {ZîH$fm©Mo gmXarH$aU
(^mJ)
~) Vm{H©$H$ à{H«$¶m
nmR>mMr aMZm:
7.0 C{ÔîQ>
7.1 VÏ¶m§Mo {Z[ajU
7.2 Eo{Vhm{gH$ nwamdm
7.3 Eo{Vhm{gH$ ¶wº$sdmX
7.4 Eo{Vhm{gH$ gmå¶ñWio
7.5 à‘o¶
7.6 gd©gmYmarH$aU
7.7 ñdmÜ¶m¶
7.8 gmam§f
7.9 àíZ
7.10 g§X^© J«§W
7.0 C{ÔîQ>:
1. ¶m nmR>mMm Aä¶mg Ho$ë¶mda Imbrb ‘wÔo {dÚmÏ¶mªÀ`m bjmV ¶oVrb

1.E{Vhm{gH$ g§emoYZmVrb VÏ¶m§À¶m {Z[ajUmMo ‘hÎd
2. ‘m{hVrMo g§H$bZ H$aÊ¶mÀ¶m à{H«$¶oVrb Eo{Vhm{gH$ nwamì¶mMo ‘hÎd
3. gd©gmYmaUrH$aU g‘OyZ KoÊ¶mgmR>r Vm{H©$H$ à{H«$¶oVrb Eo{Vhm{gH$ ¶wº$sdmXmMo ‘hÎd
4. Vm{H©$H$ à{H«o$¶oVrb gmå¶ñWio Am{U ôX^md bjmV KoUo
5. Eo{Vhm{gH$ g§emoYZmÀ¶m à{H«$¶oVrb gd©gmYmaU {dYmZ H$aUmMo ñnîQ>rH$aU
7.1 àñVmdZm:
g§emoYZmVrb ‘OHy$a gmXa H$aVmZm Vm{H©$H$ à{H«$¶oMr JaO ^mgVo. g§emoYZmÀ¶m gmYZm§Mo
g§KQ>Z Am{U dJuH$aU VH©$ qH$dm nÕVrda AmYm[aV AgVo. g§emoYZmMo ’${bV gmXa H$aVmZm
g§emoYZmÀ¶m {df¶mÀ¶m Iè¶m kmZmn`ªV H«$‘mH«$‘mZo OmÊ¶mVM Vm{H©$H$ à{H«$¶m XS>bobr AgVo.
¶m nmR>m‘Ü¶o B{VhmgH$mam§Zr ñdrH$maboë¶m Vm{H©$H$ à{H«$¶oÀ¶m {d{dY d¡{eîR>çm§Mo ñnîQ>rH$aU
{Xbo Amho. EH$Xm g§emoYZmMm {df¶ {ZdS>ë¶mda g§emoYH$mbm {dMmanyd©H$ Am{U nÕVeranUo
‘m{hVrMo g§H$bZ H$ê$Z CnbãY gmYZm§Mr {ZdS> H$amdr bmJVo. g§emoYZmÀ¶m {df¶mMo gË¶
OmUyZ KoÊ¶mgmR>r g§emoYH$ CnbãY gmYZm§Mr {ZdS> H$aVmo. g§emoYZmgmR>r EImÚm gmYZmMr
86
qH$dm Ë¶mM {df¶mdarb AÝ¶ boIH$m§À¶m {bImUmMr {ZdS> H$aVmZm qH$dm Vo ZmH$maVmZm
Ë¶mbm VH©$ewÕ ¶wº$sdmXmMm AmYma ¿¶mdm bmJVmo. VÏ¶m§Mo {Z[ajU Vo g§emoYZmMo ’${bV gmXa
> H$aV AgVmZm g§emoYH$mbm Vm{H©$H$ à{H«$¶oMm Amgam ¿¶mdm bmJVmo; hr à{H«$¶m ¶m Z§Va ñnîQ>
H$aÊ¶mV Ambr Amho.
7.2 VÏ¶m§Mo {Z[ajU:
kmZmÀ¶m gd© emImVrb ¶mo½¶ ¶wº$sdmX Am{U {gÕm§V ‘m§S>Vm§Zm Vm{H©$H$ à{H«$¶oMm AmYma ¿¶mdm
bmJVmo. Ë¶mbmM ¶wº$sdmXmMo emñÌ qH$dm H$bm Ago åhUVmV. Eo{Vhm{gH$ H¥$Vr àH$Q> H$aVm§Zm
{VÀ¶m ‘OHy$amMr ‘m§S>Ur ¶mo½¶ àH$mao Ho$bobr Agmdr bmJVo, VgoM {VMm ¶wº$sdmX Am{U
{ZîH$f© hr VH©$ewÕ AgmdoV. Or.E’$.S>ãbw. hoJob ¶m§Mo ‘VmZo Eo{Vhm{gH$ à{H«$¶m åhUOoM
Vm{H©$H$ à{H«$¶m AgVo. {dJ‘Z Am{U {ZJ‘Z Ago XmoZ àH$maMo VH©$ AgVmV. ¶mn¡H$s {ZJ‘Z
VH$m©À¶m ‘XVrZo XmoZ à‘o¶m§À¶m AmYmamZo {ZîH$f© H$mT>bm OmVmo Va VH$m©Mm {dJ‘Z hm àH$ma
EImÚm VÏ¶ qH$dm àg§Jmdê$Z g§~§{YV {df¶mMo gd©gmYmaU àH$Q>rH$aU H$aVmo. VH$m©À¶m ¶m
XmoÝhr àH$mam§Mm B{Vhmgmer g§~§Y AgVmo ho ¶m nwTo Imbrb {ddoMZmdéZ bmjmV ¶oB©bM.
{dJ‘ZnÕVrZo EH$mXm {ZîH$f© H$mT>Ê¶mnydu g§emoYH$mZo VÏ¶o qH$dm àg§Jm§Mo {Z[ajU Ho$bo
nm{hOo. {Z[ajU ¶mo½¶ arVrZo H$aUo Amdí¶H$ Amho H$maU MwH$sÀ¶m {Z[ajUmZo {ZîH$f© XoIrb
MwH$sMm Agy eH$Vmo. dñVw qH$dm K{Q>VmMo {Z[ajU g§emoYH$mZo ì¶J«Vm Am{U nyd©J«h qH$dm
àjwãY ‘Z:pñWVrV AgVmZm H$aVm H$m‘m Z¶o. g§~§{YV dñVwMo {Z[ajU ñdÀN> ‘ZmZo H$aVmZm
Ë¶mZo {VMm AmH$ma, a§J qH$dm AÝ¶ d¡{eîR>çm§H$S>o Img bj {Xbo nm{hOo.dñVw qH$dm àg§JmÀ¶m
{Z[ajUmZo Imbrbn¡H$s EH$ qH$dm H$mhr g§~§Y bjmV ¶oD$ eH$Vrb.
1. gmå¶ qH$dm ’$aH$

2. gh¶moJ
3. ZmVo g§~§Y
4. {Xem
5. g§X^© Am{U n[apñWVr
VÏ¶o Am{U K{Q>Vm§À¶m {Z[ajUmZo hr qH$dm AÝ¶ H$mhr d¡{eîR>¶m‘wio kmZ {‘imë¶mMm Am^mg
{Z‘m©U hmoÊ¶mMr e³¶Vm AgVo. dU© VÏ¶ Am{U K{Q>VmMo AMyH$ dU©Z Ho$ë¶mg Ë¶mda
AmYm[aV {ZîH$f© ~amo~a ¶oD$ eHo$b. hÎmr Z nm{hboë¶m ì¶º$sZo hÎmrMo dU©Z åh¡g Ago Ho$ë¶mg
dmMH$mMr {Xem^yb hmoVo qH$dm Ë¶mZo {dXþfH$m§À¶m ghdmgmV amOmbm nm{hbo Agë¶mg Ë¶mMr
MwH$sMr N>mn nS>Vo. XþgarH$S>o gd© amOm§Zm ‘wImªMr g§JV AmdS>Vo Am{U à^mV amOm Amho Ago
{dYmZ VH©$emÌmV àdrU Agboë¶m EImÚm ì¶º$sZo Ho$ë¶mg; à^mVbm ‘wImªMr g§JV AmdS>Vo
hm Ë¶mMm {ZîH$f© ¶mo½¶ Amho. VWm{n, à^mV Ë¶mbm AndmX Agy eHo$b qH$dm gd© amOm§Zm
‘wImªMr g§JV AmdS>Vo ho {dYmZ MwH$sMo Amho.
B{VhmgH$mam§Zr Aem MwH$m Q>mië¶m nm{hOoV. Eo{Vhm{gH$ {ZîH$fmn‘ªV ¶oVmZm ¶wº$sdmX VH©$ewÕ
Agmdm, Ë¶mbm Eo{Vhm{gH$ ¶wº$sdmX Ago Zmd {Xbo OmVo.
87
B{VhmgmMm g§~§Y JVH$mbrZ àg§Jm§er Agë¶mZo Ë¶mVrb H$moUVohr {Z[ajU WoQ> qH$dm àË¶j
AgV Zmhr. JVH$mbrZ VÏ¶o qH$dm àg§Jm§{df¶rMm ¶wº$sdmX {eñV~Õ Agbm nm{hOo. gd©
àH$maMo VH©$Xmof Q>mibo nm{hOoV; Ogo Vo {dkmZm‘Ü¶o Q>mibo OmVmV. {dMmabobo àíZ Am{U
Ë¶m§Mr CÎmao VH©$ewÕ AgmdrV. VÏ¶o Am{U àg§Jm§À¶m AW©~moYZmV ho A{Ve¶ ‘hÎdmMo Amho.
VÏ¶m§À¶m AàË¶j {Z[ajUmdê$Z H$mT>bobo AZw‘mZ AMyH$ {dMmamda AmYm[aV Agbo nm{hOo.
AàË¶j {Z[ajU qH$dm nwamdm ¶m ZmË¶mZo B{VhmgmÀ¶m gmYZm§Mo n[ajU AmnU AmVm H$ê$.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. {ZîH$fm©V qH$dm n¶©dgmZ hmoUmè¶m Vm{H©$H$ à{H«$¶oVrb VÏ¶m§À¶m {Z[ajUmÀ¶m
‘hÎdmMr MMm© H$am.
7.3 Eo{Vhm{gH$ nwamdm:
B{Vhmg EH$ Img àH$maMo {dkmZ Amho. ^m¡{VH$ {dkmZmà‘mUo Ë¶mMm g§~§Y VÏ¶o qH$dm
àg§Jm§À¶m àË¶j {Z[ajUmer qH$dm à¶moJmer ¶oV Zmhr. Á¶m§Mo {Z[ajU H$aVm ¶oV Zmhr Aem
àg§Jm§Mm Aä¶mg B{VhmgH$mambm H$amdm bmJVmo. VÏ¶o Am{U àg§JmMm Aä¶mg B{VhmgH$ma
AZw‘mZmZo H$aV AgVmo, O‘dbobr ‘m{hVr Am{U AÝ¶ gmYZm§À¶m ghmæ¶mZo Ë¶m§Mm Aä¶mg Vmo
H$aVmo. Aem ‘m{hVrdê$Z ¶wº$sdmX H$aVmZm Vm{H©$H$ à{H«$¶m ‘mÌ Ë¶mM àH$maMr AgVo. Ë¶m§Zm
Vm{H©$H$ AZwH«$‘ nmimdm bmJVmo VgoM {ZîH$f© H$mT>VmZm {Z¶‘m§Mo nmbZ H$amdo bmJVo.
B{VhmgH$ma Á¶mMm dmna H$aV Zmhr Aer EH$hr JmoîQ> B{VhmgmMm nwamdm hmoV ZgVo. AZoH$
àH$maÀ¶m {bIrV Am{U A{b{IV Zm|Xr Agë¶m Var B{VhmgH$mamZo Ë¶m§Mm dmna Ho$ë¶m{edm¶
Aem Zm|Xr Eo{Vhm{gH$ nwamdm ‘mZë¶m OmV ZmhrV. B{VhmgH$ma Ë¶mZo ñdV: Ho$boë¶m àg§JmÀ¶m
{Z[ajUmda {dg§~yZ amhmV Zmhr.
¶wÕ qH$dm H«$m§Vr Pmë¶mg B{VhmgH$ma AÝ¶ ì¶º$s¨à‘mUo Ë¶mMm gmYm àojH$ AgVmo. Aem
àg§Jm§À¶m AZoH$ AdñWm Agë¶mZo B{VhmgH$ma Ë¶m§Mm àË¶jXeu gmjrXma Agy eH$V Zmhr.
¶wÕ qH$dm H«$m§Vr g‘mßV Pmë¶mdaM g§~§{YV d¥Îmm§V, d¥ÎmnÌmVrb {ZdoXZo Am{U AmH$medmUr d
XÿaXe©Z BË¶mXr gd© ‘mÜ¶‘mVrb ~mVå¶m Ë¶mÀ¶m boIrV B{VhmgmMr gmYZo AgVmV. àg§JmV
gh^mJr Pmboë¶m ì¶º$s¨Zr Ho$boë¶m {ZdoXZmV B{VhmgH$mambm H$mhrM ñdmañ¶ ZgVo Agm
Ë¶mMm AW© Zmhr. àg§Jmer g§~§{YV Agboë¶m gd© KS>m‘moS>tMm Ë¶mZo H$miOrnyd©H$ AmT>mdm
KoUo Amdí¶H$ Amho. B{Vhmg hm JVH$mbrZ àg§Jm§Mo gwg§K{Q>V kmZ Agë¶mZo Ë¶m{df¶rMo kmZ
{‘idÊ¶mMm AÝ¶ H$moUVmhr ‘mJ© ¶mo½¶ ‘mZVm ¶oUma Zmhr.
dV©‘mZ qH$dm JVH$mbmVrb H$moUË¶mhr àg§JmMr ‘m{hVr Ë¶mM àH$maÀ¶m AÝ¶ H$moUË¶mhr
àg§JmÀ¶m ‘m{hVrÀ¶m AmYmao B{VhmgH$mambm Ë¶m{df¶r {gÕm§V ‘m§S>Vm ¶oUma Zmhr.
hdm‘mZImË¶mVrb VÁkmbm qH$dm AW©emÌmÀ¶m g§emoYH$mbm Ë¶mÀ¶m {df¶mVrb ‘m{hVr
88
g§H${bV H$ê$Z kmZ g§nmXZ H$aVm ¶oVo. g‘Om, EImÚm joÌmVrb dmXimMr gmVË`mMr ‘m{hVr
hdm‘mZImË¶mVrb VÁkmbm hdr Agob Va EH$m R>amdrH$ H$mbI§S>mVrb Aem dmXim§Mr
‘m{hVr {‘idyZ {VÀ¶m AmYmamZo Ago {dYmZ H$ê$ eHo$b H$s g§~§{YV joÌm‘Ü¶o Xa gmV qH$dm
Xhm dfmªZr dmXi hmoVo. VgoM ^m§S>dbemhr XoemVrb Am{W©H$ ‘§XrMm Aä¶mg H$aUmam g§emoYH$
Ë¶mg§~§YrMr gd© ‘m{hVr g§H${bV H$ê$Z {VÀ¶m AmYmamZo Xa nmM qH$dm gmV dfmªZr
^m§S>dbemhr Xoem§V Am{W©H$ ‘§Xr ¶oVo Ago {dYmZ H$ê$ eHo$b.
Eo{Vhm{gH$ K{Q>Vm§Mo ñWi H$mimer {ZpíMV ZmVo AgVo, åhUOoM B{VhmgH$ma C„oI H$aV
Agbobm àg§J {ZpíMV {R>H$mUr Am{U {ZpíMV doiobm KS>bm Amho. CXmhaUmW©, Xþgao
‘hm¶wÕm{df¶r Ago åhUVm ¶oVo H$s Vo 1939‘Ü¶o ¶wamonmV gwê$ Pmbo Am{U Z§Va OJâmV gd©Ì
ngabo. ^m¡{VH$ {dkmZm§Zm ñWi H$mimMo Ago ~§YZ ZgVo. ^yH§$n, hdm‘mZ, COm©, amgm¶{ZH$
à{V{H«$¶m Am{U Jwê$ËdmH$f©UmMo {Z¶‘ d¡pídH$ ñdê$nmMo AgVmV. XþgarH$S>o B{VhmgmMm g§~§Y
{d{eîR> ñWi H$mimer {ZJS>rV Agboë¶m EH$m R>am{dH$ àg§Jmer AgVmo.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. {ZîH$fmV qH$dm n¶©dgmZ hmoUmè¶m Vm{H©$H$ à{H«$¶oVrb Eo{Vhm{gH$ nwamì¶mMr ^y{‘H$m
H$moUVr AgVo?
7.4 Eo{Vhm{gH$ ¶wº$sdmX:

Vm{H©$H$ à{H«$¶oZo B{Vhmgmbm ¶mo½¶ {Xem {‘iyZ Ë¶mÀ¶m AmYmamZo gË¶mn`ªV OmVm ¶oVo.
H$moUmÀ¶mhr ñ‘¥Vrda qH$dm EImÚm J«§Wda {dg§~yZ amhmÊ¶mMm àíZ Ë¶m‘Ü¶o CnpñWV hmoV Zmhr.
B{Vhmgmbm Amnë¶m nÕVrMm nyU© âdgm AgVmo. Eo{Vhm{gH$ ¶wº$sdmXm‘Ü¶o Vm{H©$H$ à{H«$¶oMm
g§~§Y AgVmo. hm ¶wº$sdmX VH©$emñÌmda AmYm[aV AgVmo. JVH$mbmVrb EImÚm àg§JmÀ¶m
àË¶j qH$dm WoQ> {Z[ajU qH$dm à¶moJmda Zìho Va Ë¶mÀ¶m nwamì¶mda hm ¶wº$sdmX AmYm[aV
AgVmo. 1) AZw‘mZ Am{U 2) àíZmoÎmao Ago Ë¶mMo XmoZ ^mJ AgVmV. gmo¶rgmR>r AmnU Ë¶m§Mm
Imbrbà_mUo doJim nam‘f© KoD$.
1. AZw‘mZ:
nydu Z‘yX Ho$ë¶mà‘mUo gmå¶, ’$aH$, gh^mJ, ZmVo, {Xem, g§X^© Am{U n[apñWVr BË¶mXr
KQ>H$m§À¶m {Z[ajUmZo H$mhr g§~§Y gwMdbo OmVmV. ¶m KQ>H$m§‘wio Amnë¶mbm VÏ¶m§Mr ‘m{hVr
{‘iVo. VH©$nÕVrMm àdmg AkmVmH$Sy>Z kmVmH$S>o hmoV AgVmo. Eo{Vhm{gH$ VÏ¶ R>am{dH$ ñWir
Am{U H$mir KSy>Z Jobobo AgVo. ¶m JVH$mbrZ VÏ¶mMo nwÝhm Zì¶mZo {Z[ajU H$aVm ¶oV Zmhr.
B{VhmgH$mambm dV©‘mZmV Ë¶m VÏ¶mMm Aä¶mg CnbãY boIrV qH$dm Am{b{IV nwamì¶mÀ¶m
AmYmamZo H$am¶Mm AgVmo. Ë¶m nwamì¶mÀ¶m AmYmamZo B{VhmgH$ma KS>bobm àg§J Amnë¶m
ZOaog‘moa AmUVmo.
89
Eo{Vhm{gH$ kmZ e³¶ Zmhr H$maU VËdV: XoIrb Ë¶mMm H$moUVmhr nwamdm CnbãY hmoV Zmhr
Agm ¶wº$sdmX aoZo XoH$mV© ¶m VH©$emñÌkmZo Ho$bm Amho. Ë¶mMo AZw‘mZ H$moUË¶mhr {Z¶‘mÀ¶m
AmYmamZo H$aVm ¶oV Zgë¶mZo Eo{Vhm{gH$ kmZ Ae³¶ Amho. VWm{n, ì¶wËnÎmremñÌmÀ¶m
ghmæ¶mZo Or.~r.{dH$mo ¶m§Zr Ago XmIdyZ {Xbo Amho H$s XñVEodOmVrb A§VJ©V nwamì¶mZo
g§~§{YV àg§J {ZpíMV KS>bm Agë¶mMr ImÌr XoVm ¶oVo.
Eo{Vhm{gH$ kmZ AZw‘mZmda AmYm[aV AgVo, AÝ¶ d¡km{ZH$mà‘mUo B{VhmgH$mambmhr VÏ¶

Am{U àg§JmMm nwamdm Úmdm bmJVmo.
Á¶m KQ>H$mda Ë¶mMo AZw‘mZ AmYm[aV AgVo Ë¶m KQ>H$mZo kmZmÀ¶m Ë¶mÀ¶m Xmì¶mbm nwîQ>r
{‘iVo. EM.Or. doëg ¶m§À¶m Q>mB©‘ ‘erZ ¶m H$mX§~arÀ¶m ghmæ¶mZo Ë¶mbm Amnë¶m
{Q>H$mH$mam§Zm JVH$mbmMr g’$a H$adVm ¶oV Zmhr qH$dm Ë¶m§Zm JVH$mbmVrb àg§J XmIdVm ¶oV
ZmhrV. (nÞmg dfm©nydu doëg ¶m§Mo {ZYZ Pmbo) JVH$mbmMm Agm àdmghr Eo{Vhm{gH$
àg§JmMm {ZpíMV nwamdm Agy eH$V Zmhr H$maU Vmo g§~§{YV ì¶º$sÀ¶m ñ‘¥Vrda AmYm[aV
AgVmo. ñ‘¥Vr åhUOo B{Vhmg Zmhr. Ho$di ñ‘¥Vr åhUOo Eo{Vhm{gH$ VÏ¶ Zmhr.
B{VhmgH$mambm Amnë¶m gmjrZo Eo{Vhm{gH$ kmZmMm Amnbm Xmdm {gÕ H$amdm bmJVmo;
Ë¶mgmR>r Ë¶mbm ¶mo½¶ Vmo nwamdm gmXa H$amdm bmJVmo. erbmboImMm nwamdm ^¸$‘ Agbm Var
Ë¶mdarb H$moard ‘OHy$a AemoH$mÀ¶m Amkodê$Z {b{hbm Amho Ago B{VhmgH$ma H$go {gÕ
H$aUma? Ë¶mgmR>r Ë¶mbm nwîQ>r XoUmam AÝ¶ nwamdm gmXa H$amdm bmJVmo. erbmboImVrb
‘OHy$amMm g§X^© B{VhmgH$ma XoVmo. Ë¶mVrb g§Xoe, Ë¶m g§XoemMo à¶moOZ Am{U Ë¶mMo ‘hÎd
BË¶mXtMo AZw‘mZ {Q>H$mH$mambmM H$aVm ¶oB©b.
2. àíZmoÎmao:
JVH$mbrZ àg§JmÀ¶m nwamì¶m{df¶r ¶mo½¶ àíZ {dMmaë¶mg Ë¶m àg§JmMr A{YH$ Mm§Jbr
H$ënZm ¶oVo. àW‘ gmXa Ho$bobm nwamdm H$miOrnyd©H$ g‘OyZ KoVbm nm{hOo. Ë¶mZ§Va Ë¶mVrb
gmå¶ Am{U ’$aH$ VgoM ì¶º$s Am{U àg§JmMo ghM¶© emoYmdo bmJob. JVH$mbmMo A{YH$
Mm§Jbo {MÌ Ho$di VH©$ qH$dm H$ënZm H$ê$Z Zìho Va B{VhmgH$mamZo CnpñWV Ho$boë¶m àíZm§Mr
¶mo½¶ CVao XoD$Z Cô H$aVm ¶oB©b. ¶m {df¶r Ama.Or. H$m°qbJdyS> ¶m§À¶m A°Z Am°Q>mo~m¶moJ«m’$s
¶m J«§WmVrb nwamVÎdemñÌr¶ CXmhaU XoVm ¶oB©b.
àmMrZ H$mir B§½b§S> amo‘Z gm‘«mÁ¶mMm EH$ ^mJ AgVmZm VoWrb Q>m°¶Zo Am{U gm°b~r ¶m XmoZ
{R>H$mUm§À¶m Xaå¶mZ ~m§Yboë¶m EH$m q^VrMm emoY nwamVÎddoÎ¶m§Zm bmJbm. OdinmgÀ¶m
O‘mVtMm h„m naVdyZ bmdÊ¶mgmR>r ~m§YÊ¶mV Amboë¶m ¶m q^Vrda g‘wÐ {H$Zmè¶mÀ¶m ~mOyZo
nhmaoH$è¶mgmR>r EH$ N>moQ>m ‘mJ© ~m§Ybm Agbm Var Ë¶mMo à¶moOZ H$moUmÀ¶mhr bjmV Ambo
Zmhr. ¶mMo VH©$ewÕ CÎma Ago hmoVo H$s O‘mVtMm h„m nhmam Zgboë¶m ~mOyZo hmoD$ Z¶o ¶m
CÔoemZo hr q^V ~m§YÊ¶mV Ambr hmoVr. nwamVÎddoË¶m§Zr ¶m g§~§YmVrb gd© Zm|Xr Am{U ZH$mem§Mo
{Z[ajU Ho$ë¶mda Ë¶m§Zm Ago AmT>ibo H$s ¶m q^Vrda {R>H${R>H$mZr Q>ohiUr ~wê$Om§Mr EH$
‘m{bH$m Agmdr. Q>ohoiUr ~wê$OmVrb nhmaoH$è¶m§À¶m ‘wio O‘mVtMm h„m amoIVm ¶oÊ¶mgmaIm
hmoVm. nwamVÎdemñÌr¶ nwamì¶mZo ¶m AZw‘mZmbm XþOmoam {‘imbm.
90
Z§X Am{U Z§Xnyd© H$mbrZ AZoH$ amÁ¶m§À¶m d¥Îmm§Vm‘Ü¶o AZoH$ CUrdm AmhoV. J«rH$m§Mo ^maVm‘Ü¶o
AmJ‘Z hmoÊ¶mnyduÀ¶m ¶m H$mimVrb H$moUVmhr {dídg{Z¶ nwamdm CnbãY ZìhVm. ¶m H$mimMr
‘m{hVr ’$º$ àíZmoÎmam§À¶m ghmæ¶mZo qH$dm AZw‘mZmZo {‘iy eH$Vo; ‘mÌ Ë¶mgmR>r nîwQ>r XoUmam
nwamdm XoÊ¶mMr JaO Amho.
EImÚm H¥$VrMo à¶moOZ H$m¶ Agmdo Agm àíZ {dMmaVm ¶oVmo. g§emoYH$mg‘moa H$mhr JwT> àíZ
{Z‘m©U Pmë¶mg darb à‘mUo g§~§{YV H¥$VrMo à¶moOZ H$m¶ Agmdo Agm àíZ {dMmê$Z AZw‘mZ
H$mT>Vm ¶oB©b. Aem AZw‘mZmbm XþOmoam XoUmam AÝ¶ H$mhr nwamdm {‘iVmo H$m Xþgam àíZ ¶m
g§X^m©V {dMmaVm ¶oVmo.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. Eo{Vhm{gH$ ¶wº$sdmX åhUOo H$m¶? B{Vhmg g§emoYZmÀ¶m Vm{H©$H$ à{H«$¶oVrb Ë¶mMo
‘hÎd ñnîQ> H$am.
7.5 Eo{Vhm{gH$ gmå¶:
g‘mZ àg§JmVrb gmå¶ Am{U ’$aH$mdê$Z à¶moOZ g‘mZ Agë¶mMm H$¶mg H$aVm ¶oVmo.
CXmhaUmW©, ¶wamonmVrb XmoÝhr ‘hm¶wÕo O‘©ZrÀ¶m Hw$amnVrZo gwê$ Pmbr Agbr Var ¶wÕm§Mo
{Z[ajU ~maH$mB©Zo Ho$ë¶mg Ë¶m‘Ü¶o H$mhr ’$aH$hr AmT²>iVmV. ¶wÕmV gh^mJr hmoUmè¶m ì¶º$s
Am{U Ë¶m§À¶m gh^mJmMo à¶moOZ {^Þ Agë¶mMo {XgVo.
g‘mZVodê$Z Ho$boë¶m ¶wº$sdmXmZo g§emoYZ H$m¶m©V ‘XV hmoVo. àW‘V: gmå¶ Am{U ’$aH$ ¶m§À¶m
gImob {Z[ajUmZo H$mhr g§~§{YV VÏ¶o g‘moa ¶oVmV. Am°pñQ´>¶mÀ¶m h¸$mMo ajU H$aÊ¶mgmR>r
O‘©ZrZo n{hë¶m ‘hm¶wÕmV nXmn©U Ho$bo hmoVo Va Am§Va amîQ´>r¶ g‘PmoË¶mMm ^§J H$ê$Z O‘©ZrZo
nmob§S>da ñdmar Ho$ë¶mZo Xþgè¶m ‘hm¶wÕmMr gwê$dmV Pmbr hmoVr.
Xþgao åhUOo g‘mZVodê$Z Ho$boë¶m ¶wº$sdmXm ‘wio H$mhr Zì¶m g‘ñ¶m g‘moa ¶oVmV. OwÝ¶m
gmYZm§Mm Zì¶mZo bmdboë¶m AWm©Zo g§emoYH$mMo bj Zì¶m {Xeobm OmVo. XmoÝhr ‘hm¶wÕmVrb
H$irMm àíZ B§½b§S> Am{U O‘©Zr ¶m§À¶mVrb amOZ¡{VH$ g§~§Ym§‘Ü¶o Jw§Vbm hmoVm. Or.Oo. JoaoJZ
¶m§Zr {Vgè¶m n¡byH$S>o bj doYbo Amho. EImÚm àg§JmVrb XmoZ qH$dm A{YH$ gmå¶ñWim§Mo ‘yi
EH$M Agy eH$Vo. XmoÝhr Xoem§Mm {dpñVU© gm‘«mÁ¶m§Mm AÅ>hmg hm ‘hm¶wÕm§À¶m ~m~VrV EH$
g‘mZ KQ>H$ hmoVm.
g§Kf© Am{U gwYmaUoÀ¶m MiditÀ¶m ~m~VrV AmnU Agm {dMma H$ê$ eH$bmo Var Aem
{dMma à{H«$¶o‘Ü¶o EH$ YmoH$m g§^§dVmo. B{VhmgmMm àdmg H$YrM MH«$mH$ma AgV Zmhr Am{U
B{VhmgmMr H$Yrhr nwZamd¥Îmr hmoV ZgVo. Zdr n[apñWVr, Zdo AZw^d Am{U Zdo {dMma ¶m§À¶m
AZwf§JmZo B{VhmgmMm àdmg ‘igyÌmgmaIm AgVmo. ‘mZdr H¥$Vr H$YrM Z¡g{J©H$ KQ>Zm ZgVo,
91
åhUyZM ^m¡{VH$ {Z¶‘ ‘mZdr H¥$Vr Am{U {dMmambm H$YrM bmJy hmoV ZmhrV. åhUyZM XmoZ
{^Þ doiog Am{U {R>H$mUr KS>boë¶m àg§JmVrb gmå¶ñWio {^Þ AgVmV. BQ>m{b¶Z VÎddoÎmo
Or.~r.{dH$mo ¶m§Zr Z‘yX Ho$ë¶mà‘mUo EH$‘oH$mnmgyZ Xÿada Agboë¶m XmoZ {R>H$mUÀ¶m
H$ënZo‘Ü¶ohr ’$aH$ AgVmo. Aem H$ënZm EH$‘oH$m§À¶m ZH$bm AmhoV Ago g‘Oy Z¶o.
7.6 Aä¶wnJ‘ qH$dm J¥{hVH$:
gmå¶, ’$aH$, gh¶moJ, {Xem Am{U g§X^© ¶m§À¶m ghmæ¶mZo g§emoYH$ Ooìhm àg§Jm§Mo gË¶ ñdê$n
OmUyZ KoÊ¶mMm à¶ËZ H$aVmo Voìhm Vmo àg§J qH$dm H¥$VrMo g§^mì¶ H$maU emoYV AgVmo. ‘w§~B©
gma»¶m EImÚm ‘hmZJam‘Ü¶o XmoZ O‘md X§Jm H$aV Agë¶mMo Ooìhm gm‘mÝ¶ ‘mUgmbm {XgVo
Voìhm hm X§Jm Q>moir ¶wÕmMm àH$ma Agë¶mMm {ZîH$f© Vmo MQ>H$Z H$mT>Vmo. X§½¶mMo ñdê$n Am{U
H$maU ¶m§À¶m H$maUm{df¶rMo Ë¶mMo AZw‘mZ Ë¶mMm AZw^d Am{U d¥ÎmnÌmVrb ~mVå¶mda
AmYmabobm AgVmo. B{VhmgH$ma gd© VnerbmMr dmQ> nmhrb. X§½¶mV H$moU gh^mJr Pmbo
hmoVo? Vo H$emgmR>r X§Jm H$aV hmoVo? Aer gd© ‘m{hVr g§H${bV Ho$ë¶mda {VMo {díbofU H$ê$Z
Vmo Amnbm {ZîH$f© H$mT>ob. gmYmaUV: Ë¶mMo J¥{hVH$ àg§JmMo {díbofU H$aUmè¶m
dmVm©hmamgmaIo AgVo. ¶m J¥{hVH$mÀ¶m AmYmamZo B{VhmgH$ma nyU© Mm¡H$er H$ê$Z X§½¶mMo Iao
H$maU emoYyZ H$mT>ob. g‘H$mbrZ àg§Jm‘Ü¶o XoIrb àË¶jXeu d¥Îmm§V Am{U H¥$VrMo à¶moOZ
‘hÎdmMo AgVo. dmVm©hma dñVw{ZîR> d¥Îmm§V gmXa H$aob Va B{VhmgH$ma ~mø Am{U A§VJ©V
KQ>H$m§Mm {dMma H$aob. àË¶jXeu qH$dm dmVm©hma OmUyZ~wOyZ qH$dm ZOaMwH$sZo EImÚm
‘wÚm{df¶r VQ>ñW am{hb qH$dm Ë¶mÀ¶mH$S>o Xþb©j H$aob. Vo X§½¶mÀ¶m ñWiH$mimH$S>o Xþb©j
H$aVrb. àg§JmMo J¥{hVH$ Eo{Vhm{gH$ ¶wº$sdmXmMo à{V{Z{YËd H$aVo.
7.7 gd©gmYmaUrH$aU: ({ZîH$f©)
Vm{H©$H$ à{H«$¶oMo A§Vr‘ C{ÔîQ> EImXm {gÕm§V, {Z¶‘ qH$dm VÎd gmXa H$aÊ¶mMo AgVo.
{Z[ajU Ho$boë¶m àg§Jm§Mr H$maUo Am{U n[aUm‘m§Mo ñnQ>rH$aU Ë¶m‘Ü¶o AgVo. B{VhmgH$mahr
g§emoYZmÀ¶m {df¶mMr H$maUo Am{U n[aUm‘ ¶m§Mm emoY KoVmo. H¥$VrMm Vnerb gmXa H$ê$Z
B{VhmgH$ma Amnbm {ZîH$f© ‘m§S>Vmo. B{VhmgH$mamMm {ZîH$f© EH$mM ~m~VrV qH$dm àg§Jm{df¶r
gË¶ AgVmo. Iam B{VhmgH$ma Ë¶mdê$Z gd© {R>H$mUÀ¶m Am{U doioÀ¶m àg§Jm§Mr H$maUo Am{U
n[aUm‘m§Mo gd©gmYmaUrH$aU H$aÊ¶mMo YmS>g H$aUma Zmhr. ^m¡{VH$ {dkmZm§Zm ^{dî¶mMo ^m{H$V
H$aVm ¶oV Agbo Var B{VhmgH$mambm Vo H$aVm ¶oV Zmhr.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. Eo{Vhm{gH$ g§emoYZmVrb gd©gmYmaUrH$aU qH$dm {ZîH$f© åhUOo H$m¶?
92
7.8 gmam§f:
B{VhmgmVrb Vm{H©$H$ à{H«$¶m g§emoYZmÀ¶m Ama§^mnmgyZ Vo {ZîH$fm©n¶ªVÀ¶m gd© AdñWm‘Ü¶o

‘hÎdmMr ^y{‘H$m nma nmS>V AgVo. VÏ¶m§À¶m {Z[ajUmMo bj àg§JmÀ¶m {ZîH$fm©H$S>o AgVo,
Ë¶mÀ¶m à{H$¶oH$S>o AgV Zmhr. B{Vhmg g§K{Q>V kmZ AgyZ Ë¶mMr ñdV:Mr nÕV Agbr Var
Ë¶mbm {dMma H$aÊ¶mMo {Z¶‘ nmimdo bmJVmV. Eo{Vhm{gH$ H$maU‘r‘m§gm AZw‘mZmda AmYm[aV
Agë¶mZo Vr ^m¡{VH$ {dkmZm§À¶m H$maU‘r‘m§gonojm {Zamir AgVo. gmYZm§À¶m n[ajUmMr
B{VhmgmMr nÕV {Zamir AgVo. EH$mM ñWir Am{U H$mir KS>boë¶m EH$mM àg§JmMo
gd©gmYmaUrH$aU B{VhmgH$ma H$ê$ eH$Vmo. Ë¶mbm d¡pídH$ {Z¶‘ gmXa H$aVm ¶oV ZmhrV qH$dm
^m{H$V H$aVm ¶oV Zmhr. H$maU dV©‘mZmVM B{VhmgmMr AIoa AgVo.
7.9 àíZ:
1. B{Vhmg g§emoYZmVrb Vm{H©$H$ à{H«$¶oMr énaofm gm§Jm.

2. B{Vhmg Am{U AÝ¶ {dkmZmVrb VÏ¶m§À¶m {Z[ajUmVrb ’$aH$ H$m¶ Amho?
3. Eo{Vhm{gH$ ¶wº$sdmX åhUOo H$m¶? Ë¶mMr ‘w»¶ d¡{eîR>ço Z‘yX H$am.
4. Eo{Vhm{gH$ àg§JmVrb gmå¶m§À¶m ‘hÎdmMr MMm© H$am.
5. B{VhmgmVrb J¥{hVH$mda Q>rn {bhm.
6. B{VhmgmVrb gd©gmYmaUrH$aUmÀ¶m qH$dm {ZîH$fm©Mm ‘hÎdmMo ‘yë¶‘mnZ H$am.
7.10 g§X^© J«§W:
1. H$m°qbJdm°dyS> Ama.Or. Am¶{S>¶m Am°’$ {hñQ>ar, b§S>Z, 1973

2. JoaoJZ Or.Oo. A JmB©S> Qy> {hñQ>m°[aH$b ‘oWS>, Ý¶w¶m°H©$, 1957
3. Jm°Q>em°H$ bwB©, (g§nmXH$) OZabmPoeÝg BZ X am¶qQ>J Am°’$ {hñQ>ar, Ý¶w¶m°H©$, 1963.














93
8
Eo{Vhm{gH$ g§emoYZmÀ‘m {ZîH$fm©Mo gmXarH$aU
(^mJ 3)
H$) ViQ>rnm, J«§WgyMr Am{U gmYZm§Mm C„oI
nmR>mMr aMZm
8.0 C{ÔîQ>
8.1 ViQ>rnm§Mr VH©$‘r‘m§gm
8.2 ViQ>rnm§Mm Cn¶moJ
8.3 ViQ>rnm§Mo àH$ma Am{U Ë¶m§Mo g‘mZ V§Ì
8.4 ViQ>rnm§Mm Xþén¶moJ
8.5 J«§WgyMr
8.6 ñdmÜ¶m¶
8.7 gmam§f
8.8 àíZ
8.9 g§X^© J«§W
8.0 C{ÔîQ>o:
¶m nmR>mÀ¶m Aä¶mgmZ§Va {dÚmÏ¶mªZm

1. ViQ>rnm§Mr VH©$‘r‘m§gm g‘OyZ ¶oB©b
2. g§emoYZmVrb ViQ>rnm§Mm Cn¶moJ Ë¶m§Zm g‘Oob
3. {d{dY àH$maÀ¶m ViQ>rnm Am{U Ë¶m§À¶m dmnamMo g‘mZ V§Ì Ë¶m§Zm g‘Oob
4. ViQ>rnm§Mo Xmof Am{U Ë¶m§Mm Xþén¶moJ Ë¶m§À¶m bjmV ¶oB©b
5. {d{dY àH$maÀ¶m J«§WgyMtMr Ë¶m§Zm g‘O ¶oB©b
8.1 àñVmdZm:
g§emoYZ H$m¶m©À¶m àH$meZmV g§emoYH$mbm H$mhr Adm§Va ‘m{hVr Úmdr bmJVo. An[a{MV
ì¶º$s¨Zm Am{U d¥ÎmnÌo Am{U nmR>çnwñVH$m§À¶m gm‘mÝ¶ dmMH$m§Zm Aer ‘m{hVr åhUOo nm§{S>Ë`
àXe©ZmMr emo^rd§V H$mam{Jar dmQ>ob. d¥ÎmnÌmÀ¶m dmMH$mbm EH$m ÑîQ>rjonmV gd© ~mVå¶m
dmMÊ¶mMr BÀN>m AgVo. ‘ôÎdmÀ¶m Am{U OmS> R>emVrb ~mVå¶m Ë¶mMo bj doYyZ KoVmV.
AW©{df¶H$ ~mVå¶m§H$S>o Vmo ZOa Q>mH$Vmo. VodT>çmZoM Ë¶mMo g‘mYmZ hmoVo.
gm‘mÝ¶ dmMH$ qH$dm {dÚmWu EImXm J§^ra à~§Y dmMÊ¶mg gwê$dmV H$aVmo Voìhm H$mhr nmZo
Mmië¶mda àË¶oH$ nmZmÀ¶m Vimbm {Xboë¶m ViQ>rnm§Zr Ë¶mMr N>mVr XS>nyZ OmVo. à~§Y
g‘OyZ KoÊ¶mgmR>r ViQ>rnm dmMmì¶m H$s Zmhr Aem g§^«‘mV Vmo nS>Vmo. B{VhmgmÀ¶m
94
{dÚmÏ¶m©bm ViQ>rnm, J«§WgyMr, g§{jßV eãX, n[a{eîR>¶o, AZwH«$‘{UH$m Am{U ñnQ>rH$aU

XoUmè¶m Q>rnm BË¶mXtMr ‘m{hVr Agmdr bmJVo. à~§Ym‘Yrb ¶mo½¶ OmJr Ë¶m§Mm C„oI Ho$bm
Jobobm AgVmo. Ë¶m gdmªÀ¶m ‘mJMr VH©$‘r‘m§goMr ñnîQ> H$ënZm Ë¶mbm Agmdr bmJVo.
8.2 ViQ>rnm§Mr VH©$‘r‘m§gm:

ViQ>rnm Am{U J«§WgyMr XoÊ¶mMm ‘w»¶ CÔoe g§emoYH$mZo dmnaboë¶m gmYZm§Mm C„oI H$aUo hm
Amho. ViQ>rnm ¶m g§emoYH$mÀ¶m à~§YmMm EH$ ^mJ ZgVmV. ViQ>rnmVrb ‘m{hVr Adm§Va
AgVo. g§emoYZmÀ¶m {df¶mÀ¶m OmXm ‘m{hVrMm òmoV Z‘yX H$aÊ¶mÀ¶m CÔoemZo ViQ>rnm {Xë¶m
OmVmV. {Okmgy dmMH$mbm Ë¶m§Mm g§X^© nmhmVm ¶oVmo. à~§Ym‘Ü¶o EH$ {dYmZ Ho$bo Amho ¶m
VÏ¶mH$S>o dmMH$mMo bj doYyZ g§emoYZmÀ¶m {df¶mMo gË¶ OmUyZ KoÊ¶mÀ¶m à¶ËZm‘Ü¶o Ë¶mZo
gm‘rb hmoD$Z g§emoYH$mer ghH$m¶© H$amdo Ago AdmhZ ViQ>rnm§À¶m ‘mÜ¶‘mVyZ Ho$bo OmVo.
g§emoYZmÀ¶m {df¶mMm A{YH$ Mm§Jë¶m Aä¶mgmMr Vr gwê$dmV AgVo.
kmZ ‘§{XamH$S>o OmÊ¶mÀ¶m nm¶è¶m Ago dU©Z ViQ>rnm§Mo H$aVm ¶oVo. dmMH$mZo à~§YmVrb
{dYmZmMo A{YH$ MmUmj {Z[ajU Ho$ë¶mg Zdo kmZ {‘idë¶mMo g‘mYmZ Ë¶mbm {ZpíMV
{‘iob. g§emoYH$mZo Amnë¶m gmYZm§Mr {ZdS> MmUmjnUo Ho$ë¶mMo VÏ¶ ViQ>rnm dmMH$mÀ¶m
{ZXe©Zmg AmUyZ XoVmV.
nmR>çnwñVH$m§‘Ü¶o Aem ViQ>rnm ¹${MVM AmT>iVmV. g§emoYH$mZo dmMbobr Am{U g§X^©
KoVboë¶m J«§Wm§Mr gyMr nmR>çnwñVH$mÀ¶m AIoarg {Xbr OmVo. àË¶oH$ àH$aUmÀ¶m AIoarg Aer
gyMr XoÊ¶mZo dmMH$mMr {Okmgm OmJ¥V H$ê$Z Ë¶mbm nwT>rb Aä¶mg H$aÊ¶mg CÚwº$ H$aÊ¶mMm
‘w»¶ hoVy gmÜ¶ hmoUma Zmhr; ViQ>rnm ho H$m‘ H$aVrb. à~§YmVrb {dYmZ Vnmgmdo Am{U
Ë¶m§Mm g§X^© d ‘{VVmW© OmUyZ ¿¶mdo Ago AdmhZ ViQ>rnm dmMH$mbm H$aVmV. doX dmL>‘¶mZo
^maVmVrb Om{V ì¶dñWm ‘mÝ¶ Ho$br Amho Ago T>mo~i {dYmZ Ho$ë¶mg dmMH$mbm Ë¶mMr nwgQ>
H$ënZm ¶oB©b. ‘mÌ F$½doXmÀ¶m Xhmì¶m ‘§S>bmVrb nwê$fgwº$m‘Ü¶o OmVtÀ¶m {Z{‘©VrMm g§X^©
Z‘yX Ho$ë¶mg A{YH$ kmZ {‘idÊ¶mMm Ë¶mMm ‘mJ© ‘moH$im hmoVmo.
g§emoYZmÀ¶m {df¶m‘Ü¶o ñdmañ¶ AgUmè¶m Aä¶mgH$m§Zr à~§YmVrb EH$hr {dYmZ VnmgyZ Z

KoVm ñdrH$mê$ Z¶o Agm Bemam ViQ>rnm XoVmV. ‘yi gmYZmMm ‘mJmodm KoD$Z Ë¶mÀ¶m AmYmamZo
Ho$boë¶m {dYmZmMr gË¶Vm qH$dm Ë¶mVrb Xmof nS>VmiyZ nmhmdm, Ago AdmhZ ViQ>rnm
H$aVmV. F$½doXmVrb ‘§S>bmÀ¶m darb CXmhaUmVrb dmMH$mMr {Okmgm OmJ¥V hmoD$Z
{df¶mVrb A{YH$ g§emoYZ H$aÊ¶mg Vmo CÚwº$ hmoB©b. Ë¶mbm EImXm Zdm {dMma gwMob Am{U
Ë¶mÀ¶m AmYmamZo à~§YmVrb ‘OHy$amMo Zì¶mZo AW©~moYZ H$ê$ eHo$b. dmMH$mÀ¶m gmo¶rgmR>r
à~§YmVrb àË¶oH$ àH$aUmÀ¶m eodQ>r g§~§YrV ViQ>rnm XoÊ¶mV ¶oVmV.
g§emoYH$mÀ¶m Aä¶mgm{df¶r dmMH$mMo ‘V Mm§Jbo ìhmdo åhUyZ Zìho Va g§emoYZmÀ¶m {df¶mMr

Ë¶mMr OmU A{YH$ àJë^ ìhmdr ¶m CÔoemZo ViQ>rnm XoÊ¶mV ¶oVmV. A±W«m°nm°bm°{OH$b gìh}
Am°’$ B§{S>¶mMm Am°³Q>mo~a 1990 ‘Ü¶o àH$m{eV Pmboë¶m Ahdbm‘Ü¶o ^maVmV 4,384 O‘mVr
Agë¶mMm C„oI Amho. hr ‘m{hVr dmMyZ dmMH$ A{YH$ {dMma H$aÊ¶mg {ZpíMV àd¥Îm hmoB©b.
dÊ¶© {df¶mMo nyU© kmZ Agë¶mMm Xmdm g§emoYH$ H$aV Zmhr Am{U åhUyZM Vmo g§~§{YV g§X^©
Z‘yX H$aV Amho Aer VH©$‘r‘m§gm ViQ>rnm XoÊ¶m‘mJMr Amho. AMyH$ {bImU ho g§emoYH$mMo
95
C{ÔîQ> AgVo. Amnbo {bImU {dídg{Z¶ Agmdo Aer Ë¶mMr BÀN>m AgVo. g§emoYH$mbm EdT>r
gJir ‘m{hVr H$moRy>Z {‘imbr ho dmMH$m§Zm H$imdo ¶m hoVyZo ViQ>rnm {Xë¶m OmVmV. Mm§Jbm
g§emoYH$ qH$dm boIH$ Ë¶mÀ¶m gmYZm§Zm Am{U {ZîH$fmªZm XoÊ¶mV Amboë¶m AmìhmZm§Mo ñdmJV
H$aob; ‘mÌ Ago AmìhmZ Iè¶m kmZmbm nmofH$ Agmdo. g§emoYH$mMr ~XZm‘r H$amdr qH$dm
Ë¶mMo {ZîH$f© {dH¥$V ñdê$nmV ‘m§S>Ê¶mMm AmìhmZm§Mm CÔoe Zgmdm. Eo{Vhm{gH$ kmZmMr gmYZm
ho MmoI§Xi dmMH$mMo C{ÔîQ> Agmdo. dmMH$m§Mr BÀN>m Agë¶mg Ë¶m§Zr Ë¶mM {df¶mMo A{YH$
g§emoYZ H$amdo ¶m CÔoemZoM g§emoYH$ Ë¶mÀ¶m à~§Ym‘Ü¶o ViQ>rnm XoV AgVmo.
emoY {Z~§YmMm boIH$ g§~§{YV {df¶mVrb VÁk AgVmo Aer gmYmaU dmMH$m§Mr YmaUm AgVo.
g§emoYZmVrb H$mhr ‘wÚm§Mo A{YH$ ñnîQ>rH$aU XoÊ¶mMr JaO AgVo. Aem ñnîQ>rH$aUm‘wio emoY
{Z~§Y {b{hÊ¶mMm g§emoYH$mMm hoVy dmMH$m§À¶m ghO bjmV ¶oVmo. Ë¶m‘Yrb H$mhr Vm§ÌrH$
eãXm§Mo qH$dm AÝ¶ ^mfm§Vrb AZwdm{XV ‘OHy$amMo ñnîQ>rH$aU Amdí¶H$ AgVo. dmMH$mÀ¶m
AS>MUr qH$dm e§H$m§Mr nyd© H$ënZm H$ê$Z Ë¶m§Mo {ZagZ H$aÊ¶mMm à¶ËZ Ho$ë¶mg ViQ>rnm§Mm
A{YH$ Mm§Jbm Cn¶moJ hmoVmo. CXmhaUmW©, Q>ob, S´>m‘m Am{U gwdU© ¶m OwÝ¶m ZmÊ¶m§Mm AW©
H$iÊ¶mgmR>r dmMH$mbm boIH$mMr ‘XV Amdí¶H$ AgVo. Aem gd© JmoîQ>r dmMH$m§Zm ‘m{hV
AgVmV Am{U JVH$mbmVrb gd© n[apñWVrMr OmUrd Ë¶mbm AgVo Agm boIH$mMm MwH$sMm
g‘O Zgmdm. Aer ‘m{hVr ViQ>rnm§‘Ü¶o XoUo Zoh‘rM g‘W©Zr¶ AgVo.
g§emoYH$ g§emoYZ {df¶mVrb OmUH$ma Amho Agm AmË‘{dídmg dmMH$m§À¶m ‘ZmV {Z‘m©U H$aUo
hrM ViQ>rnm§Mr VH©$‘r‘m§gm Amho. g§emoYZmÀ¶m {df¶mVrb gImob kmZmgmR>r qH$dm gmYZm§À¶m
gË¶Vo {df¶r {Z‘m©U hmoUmè¶m e§H$m§Mo {ZagZ H$aÊ¶mgmR>r dmMH$mbm àmW{‘H$ gmYZm§Mr
nS>VmiUr H$aVm ¶oVo; Ë¶m‘wio g§~§{YV {df¶mÀ¶m kmZmV â nS>Vo.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. B{VhmgmVrb g§emoYZmÀ¶m gmYZm§À¶m g§H$bZm{df¶r g{dñVa ‘m{hVr {bhm.
8.3 ViQ>rnm§Mm Cn¶moJ:
ViQ>rnm§À¶m VH©$‘r‘m§goMr MMm© dmMë¶mda Ë¶m Oa BV³¶m ‘hÎdmÀ¶m AgVrb Va

B{VhmgmÀ¶m nmR>çnwñVH$m§Mo boIH$ Vr nÕV H$m Adb§~Ê¶mV ¶oV Zmhr Agm àíZ {dÚmWm©Zo
{dMmaUo ñdm^m{dH$ Amho. ¶m boIH$m§Mr B{Vhmg boIZmMr nÕV H$mnm Am{U S>H$dm Agë¶mZo
Vo ViQ>rnm XoV ZmhrV Ago ¶m àíZmMo CÎma Ama.Or. H$m°qbJdyS> ¶mZr {Xbo AgVo. àmXo{eH$,
amîQ´>r¶ qH$dm OmJ{VH$ B{VhmgmMr nmR>çnwñVHo$ gmYmaU H$ënZm ¶mdr ¶m CÔoemZo {b{hbr
AgVmV. Ë¶m§Mm Adga H$‘r AgVmo Am{U {dÚmnrR>m§Mo nmR>çH«$‘ {d{dY àH$maMo AgVmV.
VWm{n, A{YH$ gImob Aä¶mgmgmR>r J«§Wm§Mr {e’$mag Ho$br OmVo. B{VhmgmÀ¶m H$mhr n¡by§Mm
gImob Aä¶mg H$aÊ¶mgmR>r J«§W boIZmgmR>r dmnabobr gmYZo Z‘yX H$aÊ¶mgmR>r ViQ>rnm
96
XoÊ¶mMr JaO AgVo. dmMH$mbm ì¶mnH$ ‘m{hVr Am{U gImob MM}Mr Amdí¶H$Vm ^mgVo.
{df¶mÀ¶m gImob Aä¶mgmV ViQ>rnm§Mr Ë¶mbm ‘XV hmoÊ¶mgmaIr Agë¶mZo Vmo ViQ>rnm§Mo
ñdmJV H$aVmo.
g§emoYZ H$m¶m©V Am{U J§^ra à~§Ym‘Ü¶o ViQ>rnm§Mm dmna A{Ve¶ Amdí¶H$ AgVmo. Amdí¶H$
Agë¶mg ViQ>rnm nmR>çnwñVH$mVhr dmnaVm ¶oVmV. VWm{n, ViQ>rnm§Zr {dÚmWu ^¶^rV hmoVm
H$m‘m Z¶o qH$dm Ago nmR>çnwñVH$ Amnë¶mgmR>r Zmhr Ago Ë¶mbm dmQ>Vm H$m‘m Z¶o. {dÚmÏ¶mªZm
Ë¶m§À¶m nmR>çnwñVH$m§V ViQ>rnm nmhmÊ¶mMr gd¶ Agob Va Z§VaÀ¶m H$mimV Ë¶m§À¶m ‘ZmV
H$moUVmhr nyd©J«h AgUma Zmhr. IaoVa nmR>çnwñVH$m§Mo H$mhr boIH$ ViQ>rnm XoD$Z EImÚm
‘wÚmMo ñnîQ>rH$aU H$aV AgVmV.
8.4 ViQ>rnm§Mo àH$ma Am{U ViQ>rnm§Mo g‘mZ V§Ì:

ViQ>rnm Am{U ñnîQ>rH$aU H$aUmè¶m Q>rnm doJù¶m AgVmV. dmMH$mMr BÀN>m Agë¶mg
{df¶mMo gImob kmZ {‘idÊ¶mg ViQ>rnm Ë¶mbm ‘mJ©Xe©Z H$ê$ eH$VmV. d¥Îmm§VmÀ¶m
àdmhm‘Ü¶o ViQ>rnm§Mm AS>Wim ¶oV Zmhr. ñnîQ>rH$aUmÀ¶m Q>rnm dmMH$mbm jUâ Wm§~dyZ naV
dmMZ gwê$ H$aÊ¶mg àd¥Îm H$aVmV. gmo¶rÀ¶m {R>H$mUr Am{U gmo¶rÀ¶m arVrZo dmMH$mbm Adm§Va
‘m{hVr nwadë¶mg dmMH$mbm Amnbm ‘wÔm A{YH$ Mm§Jë¶m arVrZo g‘Oy eHo$b Aer boIH$mMr
ImÌr AgVo. dmMH$mbm ‘hÎdmÀ¶m ‘wÚm§Mo AmH$bZ hmoÊ¶mg ‘XV ìhmdr Agm ñnîQ>rH$aUmÀ¶m
Q>rnm§Mm CÔoe AgVmo. ¶m CbQ> dmMH$ J§^ra {df¶mMr OmU Agbobr àJë^ ì¶º$s Amho Ago
ViQ>rnm J¥{hV YaVmV. g§emoYH$mZo VÏ¶m{df¶r Ho$bobo EImXo {dYmZ qH$dm {ZîH$f© Q>rH$mË‘H$
ÑîQ>rZo nmhÿZ Ë¶m {dYmZmMo qH$dm {ZîH$fm©Mo A{YîR>mZ Am{U gmYZ OmUyZ KoÊ¶mMm à¶ËZ
H$aVmo. Amnë¶m {dYmZmbm {ZpíMV AmìhmZ {Xbo OmB©b Aer g§emoYH$mMr ImÌr Agë¶mZo
à{VHy$b Q>rH$m Q>miÊ¶mgmR>r Vmo ViQ>rnm XoVmo. EImXo ~oO~m~Xma {dYmZ H$Qw>Vm {Z‘m©U H$aVo.
CXmhaUmW©, ‘m¶Ho$b ES>dS²>g© Ë¶m§À¶m bmñQ> B¶g© Am°’$ {~«{Q>e B§{S>¶m ¶m J«§Wm‘Ü¶o Agm eoam
‘maVmV H$s Xþgè¶m ‘hm¶wÕmV OnmZMm {dO¶ hmoV Agë¶mMo nmhÿZ ‘hmË‘m Jm§YtZr Mbo Omd
Midi gwê$ Ho$br. ¶m ‘m{hVrMm òmoV Vo Z‘yX H$aV ZmhrV. hm Ë¶m§Mm EH$ H$¶mg Amho.
Amnë¶m {dYmZmMr nwîQ>r H$aÊ¶mgmR>r Ë¶m§Zr EImXm XñVEodO gmXa Ho$bm AgVm Va Vmo
Eo{Vhm{gH$ nwamdm ‘mZbm Jobm AgVm.
àH$m{eV, AàH$m{eV Am{U Jmon{Z¶ gmYZm§À¶m ViQ>rnm§Zm {deof ‘hÎd àmßV hmoVo.
ViQ>rnm§‘Ü¶o J«§WmMo Zm§d Am{U n¥îR> Z‘yX H$aUo nwaogo ZgVo. Ë¶m {df¶r H$mhr Adm§Va ‘m{hVr
{Xë¶mg dmMH$ Ë¶mMo A{YH$ Mm§Jbo n[ajU H$ê$ eHo$b. gmYZo qH$dm kmZmMr IyU Zìho Va
dmMH$m§àVr boIH$mMm AgUmam AmXa^md ViQ>rnmVyZ ì¶º$ hmoV AgVmo.
ViQ>rnm XoÊ¶mMo XmoZ àH$ma:

ViQ>rnm XmoZ àH$mao XoVm ¶oVmV. H$mhr Aä¶mgH$m§À¶m ‘Vo EH$m nmZmVrb ‘OHy$am{df¶rÀ¶m
ViQ>rnm Ë¶m nmZmÀ¶m eodQ>r Úmì¶mV. Ë¶mMr H$maU‘r‘m§gm gmYr Amho. EImÚm {Okmgy
dmMH$mbm ViQ>rnm ZOaoImbr Kmbm¶À¶m Agë¶mg Ë¶mÀ¶m gmo¶rgmR>r Ë¶m ViQ>rnm
‘OHy$amÀ¶m Ë¶mM nmZmda XoUo Amdí¶H$ Amho. Ago Ho$ë¶mZo Ë¶mÀ¶m AmH$bZmV AS>Wim
¶oUma Zmhr Am{U {Xboë¶m ‘m{hVrMm XþOmoam {‘idyZ Ë¶mbm Amnbo dmMZ nwT>o Mmby R>odVm
¶oBb.
97
J«§WmVrb àË¶oH$ àH$aUmÀ¶m AIoarg ViQ>rnm XoUo hm Xþgam àH$ma Amho. dmMH$mbm g‘J« J«§W
AS>Wù¶m{dZm dmMVm ¶mdm Am{U Ë¶mZ§Va J«§WmVrb H$moUË¶m ‘OHy$amMr nwîQ>r H$aUo Amdí¶H$
Amho ¶mMm {ZU©¶ Ë¶mZo ¿¶mdm. Ë¶mgmR>r Ë¶mbm AÝ¶ boIH$m§À¶m J«§Wm§Vrb ‘OHy$amMm g§X^©
Úmdm bmJob. dmMH$mbm g‘J« {df¶mMo AmH$bZ Ë¶mÀ¶m {dMmamZwgma Ë¶mbm àíZ CnpñWV
H$aVm ¶oVrb. ViQ>rnm J«§WmÀ¶m AIoarg {Xë¶mg Ë¶mMo bj {dZmH$maU {dM{bV hmoUma Zmhr.
àË¶oH$ nmZmdarb ‘OHy$amÀ¶m ViQ>rnm Ë¶m nmZmÀ¶m AIoarg XoUo Q>§H$boIH$ Am{U ‘wÐH$mbmhr
{OH$sarMo AgVo. J«§WmÀ¶m AIoarg ViQ>rnm XoUo gmo¶rMo AgVo.
ViQ>rnm XoÊ¶mMo g‘mZ V§Ì:

J«§WmÀ¶m ‘OHy$amVrb ViQ>rnm Am{U AÝ¶ ‘hÎdmMo ‘wÔo {dÚmÏ¶m©Zo bjmV ¿¶mdoV. ViQ>rnoMm
H«$‘m§H$ XoD$Z Ë¶m H«$‘m§H$mZwgma AIoarg ñnîQ>rH$aU XoUo hm ViQ>rnm XoÊ¶mMm gd©gm‘mÝ¶ àH$ma
Amho. ‘OHy$amÀ¶m eodQ>r EH$ aofm AmIyZ {VÀ¶m Imbr {Vaß¶m R>emV (BQ>°{b³g) ViQ>rnm XoVm
¶oVmV.
Ooìhm EImXm Aä¶mgH$ emoY {Z~§Y Am{U {Z~§Ym§À¶m g§J«hmMo g§nmXZ H$aVmo Voìhm Vmo boIH$
Am{U Ë¶mÀ¶m J«§WmMo Zm§d H«$‘m§H$ Z XoVm g§J«hmÀ¶m gwê$dmVrbmM XoVmo. emim Am{U
‘hm{dÚmb¶m§À¶m nmR>çnwñVH$mV —, +, Aem, qH$dm AÝ¶ H$moUË¶mhr {MÝhmImbr Amdí`H$ Vmo
Adm§Va ‘m{hVr {Xbr OmVo. hr ‘m{hVr ‘yi ‘OHy$amImbÀ¶m EH$m aofoImbr {Xbr OmVo.
àË¶oH$ àH$aUmVrb nmZmbm 1,2,3 Ago qH$dm J«§WmVrb gd© àH$aUm§Vrb nmZm§Zm 1, 2, 3 Ago
AmoirZo H«$‘m§H$ {Xbo OmVmV. Aem doiog J«§WmÀ¶m AIoarg 1, 2, 3 ¶m H«$‘mZo ViQ>rnm {Xë¶m
OmVmV. J«§WmVrb nmZm§Zm 1, 2, 3 Ago AmoirZo H«$‘m§H$ XoÊ¶mMr nÕV H$miOrnyd©H$ bjmV
R>odbr nm{hOo. boIH$mÀ¶m Zm§dmZ§Va Ë¶mMm H«$‘m§H$ Z‘yX H$amdm, Ogo Oo.Eg. {‘b (1).
boIH$mÀ¶m {dYmZmZ§Vahr Ago H«$‘m§H$ XoVm ¶oVmV. AdVaUmV {Xboë¶m {dYmZmbm AdVaU
g§në¶mda H«$‘m§H$ {Xbm OmVmo.
ViQ>rnm§À¶m H«$‘m§H$mZ§Va H$mhr eãX à¶moJ g§{jßV énmV {Xbo OmVmV; Ë¶mMr CXmhaUo Imbrb
à‘mUo AmhoV:
B{~S> (VÌ¡d): B{~S>o‘ ¶m b°{Q>Z eãXmMo g§{jßV ê$n B{~S> Ago Amho. EH$mM J«§WmVrb
{dYmZo EH$mM nmZmda CY¥V Ho$ë¶mg n{hë¶m {dYmZmZ§VaÀ¶m Xþgè¶m {dYmZmMm C„oI B{~S
Agm Ho$bm OmVmo.>
Am°n {gQ>: Amonoamo {gQ>mQ>mo ¶m ‘yi b°{Q>Z eãXmMm AW© Cnamo„oIrV Agm Amho. à~§Ym‘Ü¶o
CY¥V Ho$boë¶m EImÚm {dYmZmMm C„oI Ë¶mM à~§YmV AÝ¶Ì Ho$bm Agë¶mg Am°n {gQ> ho
g§{jßV ê$n dmnabo OmVo.
grE’$: H$m°Ý’$a ¶m ‘yi b°{Q>Z eãXmMm AW© VwbZm H$am Agm Amho.
à~§YmVrb EImÚm {dYmZmH$S>o dmMH$mMo bj doYÊ¶mgmR>r Ë¶mMr VwbZm AÝ¶ J«§WmVrb
{dYmZmer H$aÊ¶mg boIH$ Ë¶mbm gm§JVmo. ³¶wìhr: ¹$m°S> ìhmB©S> ¶m b°{Q>Z eãXmMo g§{jßV ê$n
ViQ>rnm§‘Ü¶o dmMH$m§Zm ‘mJ©Xe©Z H$aÊ¶mgmR>r dmnabo OmVo.
98
‘yi b°{Q>Z eãXm§Mr hr g§{jßV ê$no B§J«O boIH$ gd©Ì dmnaVmV.

ViQ>rnoÀ¶m H«$‘m§H$mZ§Va b°{Q>Z g§{jßV ê$no, boIH$mMo Zm§d,J«§WmMm g§nyU© ‘Wim, J«§WmMo
àH$meZ ñWi Am{U H$mi BË¶mXr ‘m{hVr Am{U J«§WmVrb nmZm§Mo H«$‘m§H$ H«$‘mZo {Xbr OmVo.
CXmhaUmW©, H$m°qbJdyS>, Ama.Or., X Am¶{S>¶m Am°’$ {hñQ>ar, Am°³g’$S>© ¶w{Zìh{g©Q>r àog,
1961, n¥. 261-264.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. ViQ>rnm§Mm Cn¶moJ H$m¶ AgVmo? ViQ>rnm§Mo {d{dY àH$ma H$moUVo AmhoV?
ViQ>rnm XmIdÊ¶mMo gmYmaU V§Ì H$m¶ Amho?
8.5 ViQ>rnm§Mm Xþê$n¶moJ:

Ý¶m¶mb¶mZo gmjrXmambm nmR>dboë¶m g‘Ýg gmaIo ViQ>rnm§Mo ñdê$n Amho. Ë¶m ¶mo½¶
ì¶º$sbm, ¶mo½¶ doiobm, ¶mo½¶ ‘m{hVr {‘idÊ¶mÀ¶m CÔoemZo Ë¶m nmR>dë¶m nm{hOoV. ViQ>rnm§Mo
‘hÎd gd©‘mÝ¶ Pmë¶mZo H$mhr ì¶º$s ZH$mo ¶odT>çm ViQ>rnm XoD$Z dmMH$m§Zm ‘mJ©Xe©Z
H$aÊ¶mEodOr Ë¶m§Zm Jm|YimV Q>mH$VmV. ViQ>rnm§Mm Xþê$n¶moJ Am{U Ë¶mVrb MyH$m AZoH$
àH$maÀ¶m AmhoV. Ë¶mn¡H$s H$mhr§Mm AmT>mdm AmnU Imbrb à_mUo KoD$`m.
1.{ZîH$iOrnUm:
g§emoYH$mZo dmnaboë¶m XñVEodOmMm ~amo~a g§X^© {Xbm nm{hOo. boIH$mMo Zm§d Am{U Ë¶mÀ¶m
J«§WmMm ‘Wim ~amo~a Agmdm. ViQ>rnm§Vrb MwH$sÀ¶m g§X^m©Zo dmMH$ ZmC‘oX hmoVmo. boIH$
Am{U dmMH$ ¶m XmoKm§À¶m {hVmgmR>r Aem MyH$m Q>mië¶m nm{hOoV.
2. AàñVwV g§X^©:
Aem g§X^m©V boIH$mMo Zm§d, J«§WmMm ‘Wim Am{U AÝ¶ Vnerb ~amo~a Agbm Var Ë¶m
J«§Wm‘Yrb ‘OHy$amMm g§emoYZmÀ¶m {df¶mer ’$maM WmoS>m g§~§Y AgVmo. H$m¡{Q>ë¶mÀ¶m
AW©emñÌmVrb amÁ¶mÀ¶m gßVm§J {gÕm§VmMm Chmnmoh H$aVmZm ‘hm^maVmVrb AZwemgZ ndm©Mm
g§X^© XoUo MwH$sMo Amho. Ë¶m‘wio dmMH$ Jm|YiyZ OmVmo.
3. EH$mM {dYmZmgmR>r AZoH$ g§X^© XoUo:
AZoH$ boIH$ Amnë¶m J«§Wm‘Ü¶o AZoH$ g§X^© {dZmH$maU XoV AgVmV; J«§WmÀ¶m ‘yi {df¶mer
Ë¶m§Mm ’$maM WmoS>m g§~§Y AgVmo. gmjrXmamZo Zo‘H$s ‘m{hVr Úmdr ¶mgmR>r Ý¶m¶mb¶mMo g‘Ýg
~Omdbo OmVo. AZoH$ gmjrXma EH$‘oH$mÀ¶m {damoYr gmj XoD$Z Ý¶m¶mYrembm Jm|YimV
Q>mH$VmV. {dZmH$maU AZoH$ g§X^© {Xë¶mZo dmMH$ AgmM Jm|YimV nS>Vmo.
4. ñdV:Mm Jm|Yi PmH$Ê¶mgmR>r ViQ>rnm§Mm dmna H$aUo:

dÊ¶© {df¶mg§~§YrMm ñdV:Mm Jm|Yi PmH$Ê¶mgmR>r H$mhr boIH$ AZoH$ ViQ>rnm XoD$Z Zo‘³¶m
XñVEodOmMm C„oI H$aÊ¶mMo Q>miVmV. CXmhaUmW©, BòmEb amÁ¶mÀ¶m ñWmnZoMm Chmnmoh
H$aVmZm g§¶wº$ amîQ´>g§KmÀ¶m R>amdmMm Vnerb XoÊ¶mEodOr Aa~ ZoË¶m§À¶m {dYmZm§Mm g§X^© XoUo.
99
5. EH$mM nmZmda AZoH$ ViQ>rnm XoUo: H$mhr boIH$ Amnë¶m {dÛÎmoMo àXe©Z H$aÊ¶mgmR>r
AZoH$ ViQ>rnm XoVmV. ViQ>rnm ¶mo½¶ à‘mUmV {Xë¶m n{hOoV hr JmoîQ> gd©‘mÝ¶ Amho. {df¶mMm
Chmnmoh Am{U Ë¶mgmR>r {Xboë¶m ViQ>rnm ¶m§Mo à‘mU ì¶ñV Agob Va gmYmaU dmMH$ Km~ê$Z
OmB©b Am{U J§^ra dmMH$mÀ¶m ‘ZmV boIH$mÀ¶m j‘Vo{df¶r g§e¶ {Z‘m©U hmoB©b. g§emoYH$mZo
Ho$boë¶m g§emoYZmÀ¶m ’${bVm‘Ü¶o dmMH$mbm ñdmañ¶ AgVo. g§emoYH$mÀ¶m boIZe¡br‘Ü¶o
Ë¶mbm ñdmañ¶ ZgVo. à^mdr gmXarH$aUmgmR>r e¡br à‘mUo ViQ>rnm§Zmhr A{V[aº$ ‘hÎd XoVm
H$m‘m Z¶o. ViQ>rnm Xm{JÝ¶mgma»¶m AgVmV. à~§YmVrb ‘OHy$a ViQ>rnm§À¶mnojm A{YH$
‘hÎdmMm AgVmo.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. ViQ>rnm§Mo Xmof Am{U Ë¶m§À¶m Xþê$n¶moJmMr ‘m{hVr Úm.
8.6 J«§W gyMr:
à~§YmÀ¶m AIoarg {Xboë¶m J«§WgyMrdê$Z g§emoYH$mÀ¶m g§emoYZmMr Mm§Jbr H$ënZm ¶oVo Ago
H$mhr Aä¶mgH$m§Mo ‘V Amho. g§emoYZmgmR>r dmnaboë¶m J«§Wm§Mr gyMr Ë¶m‘Ü¶o {Xbr OmVo.
ViQ>rnm§Mo ñdê$n Ý¶m¶mb¶mÀ¶m g‘Ýg gmaIo AgVo. gmjrXamÀ¶m gmjr à‘mUo J«§Wm§Zr {Xbobr
‘m{hVr A{YH$ ‘hÎdmMr AgVo. J«§WgyMr‘Ü¶o Z‘yX Ho$boë¶m boIH$m§Mo n[aàoú¶ bjmV KoVbo
nm{hOo. àmW{‘H$ gmYZm§À¶m OmoS>rZo g§emoYZmgmR>r dmnaboë¶m J«§Wm§Mr gyMr XoIrb ‘hÎdmMr
AgVo.
¶m nydu nm{hë¶mà‘mUo gmYZm§Mo nma§nm[aH$ dJuH$aU àmW{‘H$ Am{U Xþæ¶‘ gmYZo Ago Ho$bo
OmVo. J«§WgyMr‘Ü¶o ‘mÌ Ë¶m§Mm C„oI àmW{‘H$ Am{U AÝ¶ gmYZo Agm Ho$bm OmVmo. J«§WgyMr
V¶ma H$aVmZm hm ôX bjmV R>odmdm bmJVmo.
J«§WgyMr V¶ma H$aÊ¶mMr nÕV:
àW‘ J«§W qH$dm hñV{b{IVo ñ‘¥Vr, amOZ¡{VH$ XñVEodO, AmË‘M[aÌo, gaH$mar nÌì¶dhma,
AmboIemñÌ Am{U Jmon{Z¶ Zm|Xr BË¶mXr {ef©H$mImbr dJ© H$amdoV.
Xþgè¶m àH$mamV nwamVÎdr¶, ZmUH$emñÌr¶ Am{U VËg‘ gmYZm§Mm C„oI H$amdm. naH$s¶m§Mo
d¥Îmm§V, àdmg dU©Zo,dmVm©nÌo BË¶mXtMm {Vgam dJ© AgVmo. Mm¡Ï¶m àH$mamV ZwH$Ë¶mM àH$m{eV
Pmboë¶m dmL>‘¶rZ H$bmH¥$Vr Am{U J«§Wm§Mm g‘mdoe hmoVmo. ghmdm dJ© Img {df¶mdarb
J«§Wm§Mm AgVmo. AmR>dm dJ© {Z¶VH$m{bH$m§Mm AgVmo, Ë¶m‘Ü¶o ‘m{gHo$ Am{U d¥ÎmnÌm§Mm
g‘mdoe hmoVmo.
J«§WgyMr‘Ü¶o g‘m{dîQ> Ho$boë¶m J«§Wm§Mr hr gyMr n[anyU© Zmhr. g§emoYZmÀ¶m {df¶mZwgma J«§WgyMr
V¶ma H$amdr bmJVo. g§emoYZmMm {df¶ AW©emñÌmer g§~§{YV Agë¶mg g§»¶memñÌr¶ qH$dm
VËg‘ ‘m{hVr Úmdr bmJob. g§emoYZmMm â amOH$s¶ qH$dm gm‘m{OH$ {df¶mda Agë¶mg
Ahdmb, gd}jUo Am{U Ë¶mg§~§YtMo {dMma bjmV ¿¶mdo bmJVmV.
100
J«§Wm§Mm Vnerb:
J«§WgyMr‘Ü¶o g‘m{dîQ Ho$boë¶m J«§WmMr Imbrb ‘m{hVr Úmdr bmJVo.>
1. boIH$mMo nyU© Zm§d. boIH$m§Mr Zmdo AjamZwH«$‘o ÚmdrV. àË¶oH$ AjamImbr Imbrb
‘m{hVr Úmdr.
2. J«§WmMm g§nyU© ‘Wim
3. àH$meH$mMo Am{U àH$meZ ñWimMo Zm§d
4. àH$meZmMo df©
5. Amd¥ÎmrMm H«$‘m§H$ (Ogm Agob Vgm) J«§W AZwdm{XV Agë¶mg AZwdmXH$mMo Zm§d Úmdo.
emoY{Z~§Ym§Mm g§J«hmÀ¶m g§nmXH$mMo Zm§d Úmdo.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. J«§WgyMrMo {d{dY dJ© Z‘yX H$am.
8.7 gmam§f:
emoY{Z~§Y, à~§Y, {Z~§Y BË¶mXr J§^ra Am{U ñdV§Ì Eo{Vhm{gH$ H¥$VrMo gmXarH$aU H$aVmZm
gmYZm§Mm C„oI H$aUo A{Ve¶ Amdí¶H$ AgVo. dmMH$mZo Amnbm à~§Y dmMyZ Ë¶mMr BÀN>m
Agë¶mg g§~§{YV {df¶mMo gImob g§emoYZ H$amdo Aer g§emoYH$mMr YmaUm Agë¶mZo ViQ>rnm
XoÊ¶mMr Amdí¶H$Vm AgVo. ViQ>rnm XoÊ¶mÀ¶m VH©$‘r‘m§goMr MMm© AmnU Ho$br Amho.
à~§YmVrb ‘OHy$ambm ghmæ¶ H$aÊ¶mgmR>r ViQ>rnm Amdí¶H$ AmhoV. Mm§Jë¶m Zm|Xr Agbobm
à~§Y gm‘mÝ¶ dmMH$ Am{U Aä¶mgH$m§Mo bj doYyZ KoVmo ho gd©kmV Amho. ¶mgmR>rM gImob
g§emoYZ H$aUmè¶m à~§Ym‘Ü¶o J«§WgyMr g‘m{dîQ> Ho$br OmVo.
ViQ>rnm Am{U J«§WgyMr ¶m§À¶m IoarO H$mhr Adm§Va ‘m{hVr Úmdr bmJVo. Aer ‘m{hVr
n[a{eR>ço, H$moîQ>Ho$, AmboI, ZH$meo, {MÌo Am{U J°Po{Q>¶a ‘Yrb CVmao ¶m‘YyZ {Xbr OmVo.
àH$m{eV J«§WmÀ¶m AIoarg ‘hÎdmÀ¶m eãXm§Mr AZwH«$‘{UH$m {Xbr OmVo. g§emoYZ H¥$VrMr hr
~møm§Jo AmhoV. ViQ>rnm Am{U J«§WgyMrdê$Z g§emoYZ H¥$VrMm XOm© R>adbm OmVmo.
8.8 àíZ:
1. ViQ>rnm§À¶m VH©$‘r‘m§goMr MMm© H$am.
2. ViQ>rnm Amdí¶H$ AmhoV H$m? Ë¶m H$m Amdí¶H$ AmhoV ¶mMr H$maUo Úm.
3. {d{dY àH$maÀ¶m ViQ>rnm Am{U Ë¶m§Mr {MÝho d H«$‘m§H$ ¶m§Mo dU©Z H$am.
4. ViQ>rnm§À¶m àñVwVoda Q>rn {bhm.
5. ViQ>rnm§Mo J¡admna Z‘yX H$am
6. g§emoYZmVrb J«§WgyMrMo ‘hÎd ñnîQ> H$am.
101
8.9 g§X^© J«§W:

1. B©.EM.H$ma, ìhm°Q> BO {hñQ>ar, b§S>Z, 1971.
2. EëQ>Z Or.Ama, à°p³Q>g Am°’$ {hñQ>ar, b§S>Z, 1957
3. JoaoJZ Or.Oo. A JmB©S> Qy> {hñQ>m°[aH$b ‘oWS, b§S>Z,1967
Jm°Q>em°H$ bwB©, A§S>añQ>±qS>J {hñQ>ar, Ý¶w¶m°H©$, 1950.

































102
B{VhmgmMo VÎdkmZ (^mJ 1)

A) Ë¶mMr ì¶mßVr Am{U B{Vhmgmer àñVwVVm qH$dm
g_n©H$Vm
nmR>mMr aMZm:
9.0 C{ÔîQ>
9.1 VÎdkmZmMm AW©
9.2 àmMrZ, ‘Ü¶¶wJrZ Am{U AmYw{ZH$ {dMmam§À¶m g‘ñ¶m
9.3 B{VhmgmMo VÎdkmZ
9.4 Ë¶mMm AmdmH$m
9.5 Ë¶mMo ‘hÎd
9.6 ñdmÜ¶m¶
9.7 gmam§f
9.8 àíZ
9.9 g§X^© J«§W
9.0 C{ÔîQ>:
¶m nmR>mÀ¶m Aä¶mgmZ§Va {dÚmÏ¶mªZm Imbrb ‘wÔo bjmV ¶oVrb

1. VÎdkmZmMm AW© Am{U VÎdkmZmÀ¶m àmMrZ, ‘Ü¶¶wJrZ Am{U AmYw{ZH$ {dMmam§À¶m
g‘ñ¶m
2. B{VhmgmMo VÎdkmZ, Ë¶mMr Img d¡{eîR>ço, ì¶mVr Am{U ‘hÎd
3. B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmMr gm¢X¶©dmXr Am{U AZw^dOÝ¶ hmVmiUr
4. B{Vhmg boIZemñÌmVrb a±Ho$ Am{U A°³Q>Z ¶m§Mo ¶moJXmZ
5. A°³Q>Z ¶m§Mo g‘rjoMo {gÕm§V
9.1 àñVmdZm:
g§emoYZ {df¶mÀ¶m gmYZm§Mo g§H$bZ, gmYZm§Mr g‘rjm Am{U d¥Îmm§V gmXa H$aÊ¶mMr V¶mar
BË¶mXtMm Chmnmoh AmnU ¶m nyduÀ¶m nmR>mV Ho$bm. Ë¶m nmR>m‘Ü¶o B{VhmgmÀ¶m g¡Õm§{VH$
n¡by§nojm Eo{Vhm{gH$ nÕVtMm nam‘f© AmnU KoVbm hmoVm. g§emoYZmÀ¶m gmYZm§À¶m hmVmiUrÀ¶m
{d{dY n¡by§Mm {dMma AmnU Ho$bm hmoVm. Eo{Vhm{gH$ kmZmÀ¶m EH$m ‘hÎdmÀ¶m ‘wÚmMr MMm©
AmVm H$am¶Mr Amho.
103
B{Vhmgm‘Ü¶o Amnbm g§~§Y ‘¥V Zìho Va Ord§V JVH$mimer ¶oVmo. B{Vhmg åhUOo JVH$mimVrb
àg§Jm§Mr Ho$di Zm|X Zìho, Ë¶m àg§JmMm emoY KoÊ¶mMm à¶ËZ Am{U gÚ n[apñWVrer g_n©H$
qH$dm àñVwV Agbobo Ë¶m g§~§YrMo {dMma OmUÊ¶mMm Vmo EH$ à¶ËZ Amho. ‘m{hVr g§H${bV
H$ê$Z Vr gmR>dÊ¶mMm [aH$m‘nUmMm CÚmoJ åhUOo B{Vhmg Zìho. JVH$mimVrb àg§JmMm AW©
g‘OyZ KoÊ¶mMm Vmo EH$ ~m¡{ÕH$ à¶ËZ Amho; ¶m JVH$mbrZ àg§JmZo Amnbo Hw$Vwhb OmJ¥V Ho$bo
AgVo. Eo{Vhm{gH$ àg§JmV H$m¶ KS>bo, H$m KS>bo Am{U H$go KS>bo ho OmUyZ KoÊ¶mgmR>r
g§~§{YV àíZmMm gImob Aä¶mg H$amdm bmJVmo.
B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmMo {gÕm§V, g§H$ënZm g‘OyZ KoVë¶m VaM B{VhmgmMm Amnbm Aä¶mg
AW©nyU© Agob; ¶m {gÕm§V Am{U g§H$ënZm§‘wio B{Vhmg EH$ ñdm¶Îm {dÚmemIm g‘Obr OmVo.
B{Vhmg {dkmZ Amho H$s H$bm ¶m dmXmV nS>Ê¶mMo H$maU Zmhr. VÎdkmZmMm EH$ Img àH$ma
åhUOo B{VhmgmÀ¶m g§H$ënZm§da AmnU Amnbo bj H|${ÐV H$aUma AmhmoV.
9.2 VÎdkmZmMm AW©:
B{VhmgmMo VÎdkmZ ¶m g§H$ënZoMm nam‘f© KoÊ¶mnydu Amnë¶mbm VÎdkmZmÀ¶m AWm©Mr H$ënZm

Agbr nm{hOo. VÎdkmZ åhUOo gmYmaU ‘mUgmÀ¶m AmH$bZmÀ¶m nbrH$S>Mm EH$ {df¶ Aer
Amnbr g‘OyV AgVo. J§^ra Aä¶mgH$mZo Ho$bobr Cƒ XOm©Mr Vr EH$ ~m¡{ÕH$ H$gaV
Agë¶mMr Amnbr YmaUm AgVo. ‘mÌ VËdkmZ AdKS> Am{U A‘yV© Zmhr. {dH${gV
AdñWoVrb kmZ Am{U ehmUnU ¶m§Mm ‘mJmodm KoÊ¶mMm EH$ ‘mJ© Agohr Ë¶mMo dU©Z H$aVm
¶oVo.
Amnë¶m g^modVrÀ¶m {ZgJm©Vrb gd© JmoîQ>tÀ¶m kmZmMm emoY KoÊ¶mMm à¶ËZ VÎdkmZ H$aV
AgVo. OJmVrb OrdZmÀ¶m ñdê$nmMm VÎdkmZ emoY KoVo. gd© JmoîQ>tMr H$maUo Am{U {Z¶‘
OmUyZ KoÊ¶mMm à¶ËZ VÎdkmZ H$aVo. VÎdkmZ A§Vr‘ gË¶ Am{U dmñVdmMm gVV emoY KoVo.
kmZmÀ¶m H$moUË¶mhr emIoMo nm¶m^yV {gÕm§V OmUyZ KoÊ¶mV VÎddoÎ¶mbm ñdmañ¶ AgVo. Aem
arVrZo VÎdkmZ EH$mM joÌmnyaVo ‘¶m©{XV ZgVo, H$bm, {dkmZ, Y‘© Am{U ‘mZdmMo AÜ¶mË‘rH$
OrdZ ¶m gd© joÌm§er VÎdkmZ {ZJS>rV AgVo. H$boMo VÎdkmZ, {dkmZmMo VÎdkmZ Am{U
Y‘m©Mo VÎdkmZ Ago VÎdkmZmMo AZoH$ àH$ma AmhoV. {dídmMr CËnÎmr Am{U Ë¶mMm A§V ¶mMo
kmZ åhUOo VÎdkmZ Ago åhUVm ¶oB©b. VËdkmZ åhUOo {dídmMo {ddoH$s Xe©Z Agohr åhUVm
¶oVo.
VÎdkmZ åhUOo JmT> {dMma Ago ‘V Ama.Or. H$m°qbJdyS> ì¶º$ H$aVmV. VÎddoË¶mMo ‘Z ’$º$
EImÚm dñVwMm {dMma H$YrM H$aV Zmhr, EImÚm dñVwMm {dMma H$aVmZm Ë¶m{df¶rÀ¶m
Amnë¶m {dMmam§Mm, {dMmahr VÎddoÎmm H$aV AgVmo. Aem arVrZo VÎdkmZmbm Xþæ¶‘ XOm©Mm
{dMma åhUVm ¶oB©b; Vmo {dMmamMm {dMma AgVmo.
‘mZdr OrdZmMo à¶moOZ Am{U XodmMo ApñVËd Aem eVH$mZweVHo$ AZwÎmarV am{hboë¶m g‘ñ¶m
gmoS>dÊ¶mMm à¶ËZ VÎddoÎmo H$aVmV. Vo H$mhr {Z¶‘ gmXa H$aVmV; ¶m {Z¶‘m§VyZ AÝ¶ {Z¶‘
CËnÞ hmoVmV. n[anyU© ¶wº$sdmXmgmR>r VH©$ewÕ AZw‘mZ nÕVr Ë¶m§Zr {dH${gV Ho$br Amho.
AkmVmMo kmZ {‘idÊ¶mMm à¶ËZ Vo H$aVmV; Ë¶m§À¶m {dMmam§Mo Am{U {dídmgm§Mo ñnîQ>rH$aU
104
Zoh‘rM {ddoH$s AgVo. VÎdkmZ gd© àmUr‘mÌ Am{U dñVw§Zm ì¶mnyZ am{hbo Amho. ‘mZdmZo
Ooìhm Ë¶mÀ¶m Amg‘§VmMm emoY bmdyZ Vmo g‘OyZ KoD$Z AÝ¶ àmUr‘mÌm§er Vmo g§nH©$ H$ê$
bmJbm Voìhm nmgyZ Vmo VmpÎdH$ {dMmamV JTy>Z OmD$ bmJbm. àmMrZ H$mimnmgyZ AmYw{ZH$
H$mimn¶ª¶À¶m à‘wI VmpÎdH$ {dMmam§Mm WmoS>³¶mV AmT>mdm AmnU Imbrb à_mUo KoD$.
9.3 àmMrZ, ‘Ü¶¶wJrZ Am{U AmYw{ZH$ H$mimVrb {dMmam§À¶m g‘ñ¶m:
VmpÎdH$ g‘ñ¶m hmVmiÊ¶mÀ¶m {d{dY H$mimVrb na§namÀ¶m g§X^m©V B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmMo

Mm§Jbo AmH$bZ hmoVo. àmMrZ, ‘Ü¶¶wJrZ Am{U AmYw{ZH$ ¶m gd© H$mim§‘Ü¶o {dMmam§À¶m H$mhr
Img g‘ñ¶m CØdë¶m. Ë¶m H$mimVrb AJ«JÊ¶ {dMmad§Vm§Zr {dMmam§Mr EH$ nÕV Am{U
kmZmMm EH$ Img {gÕm§V ñdrH$mabm hmoVm. VËH$mbrZ kmZmMr d¡YVm VnmgÊ¶mgmR>r Vmo {gÕm§V
dmnabm OmB©. Ë¶mÀ¶mer gwg§JV ZgUmam H$moUVmhr kmZmMm àH$ma H$pënV H$Wm g‘Obm OmB©.
AmàmMrZ H$mimVrb {dMmam§À¶m g‘ñ¶m:

àmMrZ ‘mZdmbm {dMmam§À¶m AZoH$ g‘ñ¶m ôS>gmdV AgV. {dídmMr {Z{‘©Vr H$er Pmbr
Am{U Ë¶mMm eodQ> H$gm hmoUma hr VËH$mbrZ ‘mZdm g‘moaMr ‘hmZ g‘ñ¶m hmoVr. B.g.nydu 5
Vo 2 ¶m eVH$mV fS²>Xe©Zo CËH«$m§V Pmë¶mZo VÎdkmZmbm nmofH$ dmVmdaU {Z‘m©U Pmbo. H$UmX,
Jm¡V‘, Oo{‘Zr, H${nb, nmV§Obr Am{U ~mXam¶U ¶m§Zr {dídmg§~§YrMo Ë¶m§Mo {gÕm§V gmXa
Ho$bo. Ë¶m§À¶m {gÕm§Vmdarb Q>rH$m {Q>nÊUrZo Bgdr gZmÀ¶m 10ì¶m eVH$mn¶ªV ^maV A{U
naH$s¶ Xoem§Vrb ~m¡{ÕH$ A{ÔZ dJm©Mr ‘Zo CÎmoOrV Pmbr. O¡Z VÎddoÎ¶m§Zr EImÚm R>amdmMm
gmV {d{dY àH$mao ¶wº$sdmX H$aÊ¶mMm gmÛmX hm {gÕm§V {dH${gV Ho$bm. àmMrZ ^maVr¶
VÎddoÎ¶m§Mm {dMmam§Mm AmoT>m ‘aUmoÎma OJmH$S>o Agë¶mZo Ë¶m§Zr Eo{Vhm{gH$ kmZmH$S>o Xþb©j
Ho$bo.
VmpÎdH$ {dMmam§Mr ¶wamonmVrb na§nam B. g. nyd© ghmì¶m eVH$mn¶ªV ‘mJo OmVo. nm¶W°Jmoag,
gm°H«o${Q>g, A[añQ>m°Q>b Am{U ßboQ>mo ¶m VÎddoÎ¶m§Zr J«rH$ VÎdkmZmMm nm¶m aMbm. AmYw{ZH$
H$mimn¶ªV ¶wamonmVrb Aä¶mgH$m§da J«rH$ VÎdkmZmMm nJS>m hmoVm. J{UVmMm nm¶m aMÊ¶mMr
g‘ñ¶m J«rH$ VÎddoÎ¶m§À¶m g‘moa hmoVr. kmZmÀ¶m H$moUË¶mhr {gÕm§VmMr MMm© J{UVmÀ¶m
kmZmÀ¶m {gÕm§Vmer gwg§JV Agmdr Agm AmJ«h J«rH$ VÎddoÎ¶m§Zr Yabm.
gd© dñVw§Mm Jm^m A§H$ qH$dm AmH$S>o AgVmV Agm J«rH$ VÎddoÎmm Am{U J{UVr nm¶W°Jmoag
¶mMm {dídmg hmoVm. gd© g§~§Y A§H$m§À¶m ghmæ¶mZo åhUOo g§JrVmVrb ZmXmÀ¶m ghmæ¶mZo ì¶º$
H$aVm ¶oVmV Agm Ë¶mMm Xmdm hmoVm. Ë¶mMo AZw¶m¶r AÜ¶mË‘mH$S>o diy bmJbo. hm H$Xm{MV
A‘yV© dñVw§À¶m {dMmam§Mm n[aUm‘ Agmdm. B{VhmgmÀ¶m ‘Ü¶ ¶wJmn¶ªV J{UVr kmZmMo ‘hÎd
¶wamonmVrb VmpÎdH$ MM}À¶m H|$Ð ñWmZr hmoVo.
~) ‘Ü¶¶wJrZ VÎdkmZ:
Bgdr gZmÀ¶m nmMì¶m eVH$mÀ¶m AIoaÀ¶m MVwW©H$mV amo‘Z gm‘«mÁ¶mMm AñV Pmë¶mda
npíM‘ ¶wamonÀ¶m B{VhmgmV V‘mo¶wJ AdVabo. nyd© ¶wamonmV ~m¶P§Q>mB©Z gm‘«mÁ¶mZo J«rH$mo-amo‘Z
na§naoMo AZwH$aU H$aÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm Agbm Var Vo AmñVo AmñVo jrU hmoV Jobo. ¶m hOma
dfm©À¶m H$mimV ¶wamonmVrb {dMmad§Vm§Zr VÎdkmZmbm Y‘m©À¶m XmdUrbm Ow§nbo. {hßnmoMo {~en
g|Q> Am°JpñQ>Z ¶m§Zr Bgdr gZmÀ¶m nmMì¶m eVH$mV amo‘ CÜdñV Pmë¶mda X Qy> {g{Q>O. X
105
AW©br A±S> hodÝbr, hm J«§W {b{hbm. Oo H$mhr KS>Vo Vo na‘oídamÀ¶m BÀN>oZwgma KS>Vo Aem
ñdê$nmMm g§Xoe Vo Amnë¶m àdMZm§VyZ XoV AgV. Eo{hH$ OJ åhUOo XmoZ eham§Mm OrdZH«$‘
Amho Ago Ë¶m§Mo ‘V hmoVo. àH$Q> Pmboë¶m gË¶mÀ¶m ‘hÎdmda Ë¶m§Zr â {Xbm.
¶wamonmVrb Jm|YimÀ¶m n[apñWVr_wio VoWrb bmoH$m§Mm X¡dr H¥$noda {dídmg ~gbm. amo‘Mm nmon
n{hbm {bAmo ¶mZo hþU amOm A{Å>bm ¶mÀ¶m {dÜd§gmVyZ amo‘Mm ~Mmd Ho$bm Agë¶mZo Y‘m©Mm
à^md dmT>V Jobm. Z§VaÀ¶m H$mimV Y‘©emñÌ gd© {dMmam§À¶m H|$ÐñWmZr Ambo. Y‘©emÌmÀ¶m
{dMmamVyZ VÎdkmZmÀ¶m g‘ñ¶m CX²>^dë¶m. ‘Ü¶¶wJrZ VÎddoÎmo àm‘w»¶mZo na‘oída Am{U
‘mZdmÀ¶m g§~§Ym§Mr MMm© H$aV AgV. ‘Ü¶¶wJm‘Ü¶o J«rH$ VÎddoÎ¶m§Mm {ddoH$dmX Am{U
‘mZdVmdmXmMr {nN>ohmQ> Pmbr.
H$) AmYw{ZH$ H$mi:

H$m°ÝñQ>°pÝQ>Zmonb ¶m ~m¶P§ÝQ>mB©Z gm‘«mÁ¶mÀ¶m amOYmZrÀ¶m nmS>mdm~amo~aM ¶wamonmV à~moYZmMo
¶wJ gwê$ Pmbo. VÎdkmZmZo naV EH$Xm Eo{hH$ g‘ñ¶m hmVmiÊ¶mg gwê$dmV Ho$br. gmoim Vo
EH$moUrg eVH$m§_Yrb ¶wamo{n¶Z {dMmad§Vm§Zr ^m¡{VH$ {dkmZmMm nm¶m aMÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm.
‘mZdr ‘Z Am{U AdH$memVrb Z¡g{J©H$ OJ ¶m§À¶mVrb g§~§Ym§da VÎddoÎ¶m§Zr Ë¶m§Mo bj
H|${ÐV Ho$bo. Z¡g{J©H$ KS>m‘moS>tMo gË¶ Am{U dmñVd OmUyZ KoÊ¶mgmR>r àíZ {dMmaUo hr
Ë¶m§À¶m {dMmam§Mr ‘w»¶ g‘ñ¶m hmoVr. {ZgJm©Mr ahñ¶o gmoS>dUo Amdí¶H$ hmoVo. CX²>~moYZmMm
H$mbI§S> Am{U Ë¶mZ§VaÀ¶m eVH$m‘Ü¶o Ho$di {dkmZmMo VÎdkmZ, J{UV Am{U Y‘©emñÌ
¶m§À¶m ghmæ¶mZoM kmZ àmßV H$aVm ¶oVo Aer VÎddoÎ¶m§Mr lÕm hmoVr. Eo{Vhm{gH$ kmZmbm dmd
ZìhVm Am{U J{UV, Y‘©emñÌ Am{U ^m¡{VH$ {dkmZm§à‘mUo B{Vhmg XoIrb kmZmMr Img emIm
Agë¶mMm g‘O hmoVm.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. VÎdkmZ åhUOo H$m¶? àmMrZ, ‘Ü¶¶wJrZ Am{U AmYw{ZH$ H$mimVrb VmpÎdH$
{dMmam§À¶m g‘ñ¶m H$moUË¶m hmoË¶m?
9.4 B{VhmgmMo VÎdkmZ:
AR>amì¶m eVH$mVrb ’«|$M VÎddoÎmm ìhm°ëQ>oAa ¶m§Zr B{VhmgmMo VÎdkmZ hçm eãXà¶moJmMm
àW‘ dmna Ho$bm. OwÝ¶m J«§Wm§Vrb ‘m{hVrMm nwZéƒma H$aÊ¶mEodOr JVH$mbrZ KS>m‘moS>t {df¶r
B{VhmgH$ma Amnbo g‘rjmË‘H$ {dMma Ooìhm àH$Q> H$aVmo Voìhm Vo Img àH$maMo Eo{Vhm{gH$
{dMma AgVmV Am{U Ë¶mbm B{VhmgmMo VÎdkmZ Ago Zm§d ìhm°ëQ>oAaZo {Xbo hmoVo. VoìhmnmgyZ
B{VhmgH$ma Am{U VÎddoÎ¶m§Zr hm eãXà¶moJ {^Þ AWmªZr dmnabm Amho.
ga ’«$mpÝgg ~oH$Z Am{U aoZo XoH$mV© ¶m§À¶m gma»¶m gVamì¶m eVH$mVrb VÎddoÎ¶m§Zr kmZmMo
{d^mOZ H${dVm, B{Vhmg Am{U VÎdkmZ ¶m VrZ àH$mamV Ho$bo hmoVo. ¶m VrZ àH$mam§da AZwH«$‘o
106
H$ënZmeº$s, ñ‘¥Vr Am{U AmH$bZ ¶m VrZ CnOV eº$s¨Mo {Z¶§ÌU AgVo. JVH$mbrZ K{Q>Vo
Oer KS>br Ver AmR>dyZ Ë¶m§Mr Zm|X H$aUo åhUOo B{Vhmg Ago ‘V ~oH$Z ¶m§Zr ì¶º$ Ho$bo
hmoVo. JVH$mbrZ àg§J KS>Vm§Zm {XgV Zgë¶mZo Vo e³¶ ZgVmV Agm ¶wº$sdmX XoH$mV© ¶m§Zr
Ho$bm hmoVm. B{Vhmg kmZmMr EH$ emIm Agë¶mMo ‘mÝ¶ H$aÊ¶mMr Ë¶m§Mr V¶mar ZìhVr.
AJXr AR>amì¶m eVH$mn¶ªV hm ÑîQ>rH$moZ àM{bV hmoVm.VWm{n, AR>amì¶m eVH$mVrb B{Vhmg
{df¶H$ g§emoYZmZo JVH$mbmMo g‘rjmË‘H$ kmZ {‘idbo hmoVo. B{VhmgmVrb g§emoYZmZo Á¶m
{dMmam§À¶m g‘ñ¶m {Z‘m©U Pmë¶m hmoË¶m Ë¶m§À¶mH$S>o Xþb©j H$aUo VÎdkmZmbm e³¶ ZìhVo.
B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmMr JaO:

Eo{Vhm{gH$ g§emoYZmÀ¶m dmT>Ë¶m à‘mUm ~amo~a ~mø OJVmà‘mUo B{VhmgmMm g‘rjmË‘H$
{dMma bmoH$ H$ê$ bmJbo. B{Vhmg kmZmMr EH$ Img emIm AgyZ J{UV, Y‘©emñÌ Am{U
{dkmZmnojm Vr {^Þ Agë¶mMr OmUrd bmoH$m§Zm hmoD$ bmJbr. B{VhmgmÀ¶m {dMmam§À¶m g‘ñ¶m
J{UV, Y‘©emñÌ Am{U {dkmZmbm EH$ÌrVnUo qH$dm H$moUm EH$mbm Ë¶m g‘mYmZH$maH$ arVrZo
gmoS>dVm ¶oUma ZmhrV.
kmZmÀ¶m VrZ àH$mam‘Ü¶oo gmYmaUnUo kmZmÀ¶m gd© g‘ñ¶m g§nVmV ¶m g‘OyVrda AmYm[aV
Agbobm kmZmMm {gÕm§V ñdrH$maUo ¶mo½¶ ZìhVo.
Eo{Vhm{gH$ {dMmam§Mr ñdV:Mr Img d¡{eîR>ço AgVmV. JVH$mbrZ àg§J EH$m R>amdrH$ H$mimV
KSy>Z OmVmV, Ë¶m§Mo AmH$bZ J{UVr {dMmamZo hmoÊ¶mMr e³¶Vm ZgVo. Y‘©emñÌr¶ Am{U
d¡km{ZH$ {dMmam§Zmhr B{VhmgmÀ¶m Img g‘ñ¶m hmVmiVm ¶oUma ZmhrV. ñWiH$mbmVrV dñVw§Mo
{dMma J{UV H$aV AgVo. AZ§V ê$nr na‘oídamMm Y‘©emñÌ {dMma H$aVo. {ZpíMV ñWi Am{U
H$mimVrb dñVw B{Vhmgmbm hmVmimì¶m bmJVmV, Va Y‘©emñÌmMm g§~§Y B©ídar A§emer
AgVmo. B{VhmgmÀ¶m Img g‘ñ¶m§Mo AmH$bZ d¡km{ZH$ {dMmambm e³¶ Zmhr. d¡km{ZH$
VÏ¶m§Mm emoY {Z[ajU Am{U à¶moJm§À¶m ghmæ¶mZo KoVbm OmVmo. ¶m CbQ> Eo{Vhm{gH$ {dMmamMm
àg§J JVH$mbmV H$YrVar KS>bobm AgVmo Am{U dV©‘mZmV Vmo ÑîQ>rAmS> Pmbobm AgVmo.
JVH$mbrZ àg§J KS>VmZm {XgV ZmhrV qH$dm à¶moJemioV Vo H¥$Ìr‘ arVrZo Côhr H$aVm ¶oUma
ZmhrV.
J{UVr, Y‘©emñÌr¶ Am{U d¡km{ZH$ {dMmam§Mm Eo{Vhm{gH$ {dMmam§er g§~§Y ZgVmo. J{UVr,
Y‘©emñÌr¶ Am{U d¡km{ZH$ kmZm§À¶m {gÕm§Vm§Zr B{VhmgmÀ¶m g‘ñ¶m gwQ>V ZmhrV. ¶m IoarO
J{UV, Y‘©emñÌ Am{U {dkmZm‘Ü¶oM gd© kmZ gm‘mdbobo AgVo Ago ‘mZVm ¶oV Zmhr.
Eo{Vhm{gH$ kmZ Agy eH$Vo ho ñnîQ H$aUo hm B{Vhmgmg‘moaMm n{hbm Am{U gdm©V ‘hÎdmMm
àíZ Amho. >
AR>am Am{U EH$moUrgmì¶m eVH$m§V Pmboë¶m g§K{Q>V Am{U {eñV~Õ g§emoYZmZo VÎddoÎ¶m§Zm
B{VhmgmÀ¶m Img EH$m qH$dm AZoH$ g‘ñ¶m§H$S>o bj XoUo ^mJ nS>bo. Ë¶m H$mimVrb àM{bV
{gÕm§Vm§Mm amoI {dkmZmÀ¶m Img g‘ñ¶m§H$S>o Agbm Var Ë¶m§Zm Eo{Vhm{gH$ kmZmÀ¶m Xmì¶mH$S>o
Xþb©j H$aVm ¶oUma ZìhVo.
107
B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmMr Img d¡{eîR>ço:

nma§nm[aH$ VÎdkmZo B{VhmgmÀ¶m g‘ñ¶m§Mr XIb KoV Zgë¶mZo Ë¶m§Mm Img {dMma H$amdm
bmJbm. VwbZoZo EH$mH$s AdñWoVM B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmMm Vnerb gmXa H$amdm bmJbm.
nma§nm[aH$ VÎdkmZm§À¶m ‘Vo Eo{Vhm{gH$ kmZ e³¶ ZgVo. Eo{Vhm{gH$ kmZ e³¶ Amho Ago
ñdV§ÌnUo ñnîQ> H$aon¶ªV Ë¶m§À¶mH$S>o Xþb©j Ho$bo nm{hOo.
¶m {edm¶ B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmbm VÎdkmZmMr hr Zdr emIm Am{U VÎdkmZmMo nma§nm[aH$

{gÕm§V ¶m§Mo nañna g§~§Y ñnîQ> H$amdo bJVrb. {dkmZmMo Zdo VÎdkmZ
g‘moa Amë¶mZo OwÝ¶m VÎdkmZmMr COiUr H$amdr bmJbr ho Amnë¶mbm bjmV R>odbo nm{hOo.
AmYw{ZH$ {dkmZ nwT>o Amë¶mZo AZw‘mZmÀ¶m OwÝ¶m VH©$emñÌr¶ nÕVrMr COiUr H$ê$Z Ë¶mÀ¶m
EodOr {dkmZm‘Ü¶o XoH$mV© ¶m§Mr Zdr nÕVr Am{U Y‘©emñÌm‘Ü¶o> na‘oídamMr g§H$ënZm ‘mÝ¶
H$amdr bmJbr. VgoM B{VhmgmMo VÎdkmZ Zì¶mZo g‘moa Amë¶mZo gmYmaUnUo kmZmMm {gÕm§V
~XbÊ¶mMr JaO ^mgbr.
9.5 B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmMm AmdmH$m qH$dm ì‘mßVr:-
B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmÀ¶m AmdmH$m ’$ma ì¶mnH$ Amho. AZoH$ àH$maÀ¶m Eo{Vhm{gH$

g§emoYZm‘wio Ë¶mMm AmdmH$m gVV ì¶mnH$ hmoV Amho. JVH$mbrZ {d{dY àg§Jm§Mr ‘m{hVr
g‘mOemñÌk, AW©emñÌk, ‘mZgemñÌk Am{U AJXr ^m¡{VH$ emÌkm§Zrhr dmnabr hmoVr.
Ë¶m§Mr CXmhaUo Imbrb à‘mUo XoVm ¶oVrb:
1. g‘mOemñÌ:
g‘mOemñÌ Eo{Vhm{gH$ nwamì¶mVrb ‘m{hVrMm Cn¶moJ H$aVo. àmMrZ ^maVr¶ Hw$Qw>§~ Am{U g‘O,
AÞ Jmoim H$aÊ¶mÀ¶m AdñWo‘Ü¶o hmoVm. Am¶mªÀ¶m gm‘m{OH$ OrdZmÀ¶m B{VhmgmVrb
‘m{hVr‘wio g‘mOemñÌmbm Om{V ì¶dñWoMr ‘m{hVr {‘imbr.
2. AW©emñÌ:
~moëeopìhH$ H«$m§Vrnyd© H$mimVrb a{e¶Z bmoH$m§À¶m Am{W©H$ n[apñWVrÀ¶m ‘m{hVrÀ¶m AmYmamZo
AW©emñÌkm§Zm ‘m³g©À¶m {gÕm§VmMr d¡YVm VnmgUo e³¶ Pmbo.
3.‘mZgemñÌ:
ßbwQ>mH©$À¶m bmB©ìôO ‘Ü¶o J«rH$ Am{U amo‘Z ‘wËgÔr Am{U amÁ¶H$VmªMr Cn¶wº$ ‘m{hVr {‘iVo.
4. ^m¡{VH$ {dkmZo:
^yH§$n Am{U Ádmbm‘wIr§À¶m Zm|Xr Am{U Ë¶m§À¶m n[aUm‘m§Mo Eo{Vhm{gH$ XñV EodOmVrb
Vnerbdma dU©Z ^¡{VH$ {dkmZmbm Cn¶wº$ R>abo Amho.
¶m CXmhaUm§dê$Z B{VhmgmMm Cn¶moJ ñnîQ> hmoVmo. AmVm AmnU B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmMm

AmdmH$m bjmV KoD$. S>moZëS> Am{U ~m~©am S>moZ°JZ ¶m§À¶m ‘Vo B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmMo
g‘rjmË‘H$ Am{U d¡MmarH$ qH$dm AÜ¶mpË‘H$ VÎdkmZ Ago XmoZ ^mJ nS>VmV. JVH$mbmVrb
‘mZdr H$m‘{JarMm d¡km{ZH$ emoY Am{U ñnîQ>rH$aU ¶m§Mr VmpÎdH$ Mm¡H$er åhUOo B{VhmgmMo
108
VÎdkmZ Ago åhUVm ¶oVo. ¶m {R>H$mUr JVH$mbrZ VÏ¶m§Mm emoY Am{U n[ajU d¡km{ZH$
nÕVrZo Ho$bo OmVo. B{VhmgmÀ¶m gd© gmYZm§À¶m H$R>moa g‘rjmË‘H$ MmMÊ¶m Ho$bm OmD$Z ^¸$‘
nwamdm gmXa Ho$bm OmVmo. Z¡{VH$, amOH$s¶ Am{U gm‘m{OH$-Am{W©H n[apñWVrÀ¶m gd© n¡by§À¶m
g§X^m©V JVH$mbrZ H$m‘{JarÀ¶m ñnîQ>rH$aUmMr MMm© Ho$br OmVo.$ Aem ñdê$nmÀ¶m Mm¡H$erMr
^m¡{VH$ {dkmZm§À¶m Mm¡H$er ~amo~a Mm§Jbr VwbZm hmoD$ eH$Vo.
Xþgao, JVH$mbrZ àg§Jm§Mm emoY Am{U ñnîQ>rH$aU ¶m§Mr VmpÎdH$ Mm¡H$er AÝ¶ àH$maÀ¶m
kmZmgmaIrM {ZXm}f AgVo. VÏ¶m§Mo H$R>moa n[ajU H$ê$ZM gË¶ gmXa Ho$bo OmVo. nyd©J«h qH$dm
d¡¶º$sH$ njnmV H$miOrnyd©H$ Q>mibo OmVmV.
{Vgao, JVH$mbrZ àg§Jm§Mo ñnîQ>rH$aU e³¶ hmoVo H$maU B{Vhmg gd©gmYmarH$aU Z H$aVm EH$m
àg§JmMm Aä¶mg H$aVmo. ^m¡{VH$ {dkmZm§Zm EH$m àg§JmMo ñnîQ>rH$aU H$amdo bmJV Zmhr.
àg§JmMm A§VJ©V n¡by {dMmamV Z KoVm {dkmZmbm ~mø bjUmda Amnbo bj H|${ÐV H$aVm ¶oVo.
CXmhaUmW©, öX¶mMr eñÌ{H«$¶m H$aUmè¶m eë¶ {demaXmbm Ë¶m ì¶º$sÀ¶m ^mdZm§Mm {dMma
H$amdm bmJV Zmhr.
B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmMm d¡Mm[aH$ ^mJ (ñno³¶wbo{Q>ìh) JVH$mbrZ ‘mZdmÀ¶m g‘J«

H$m‘{JarÀ¶m B{VhmgmMo à¶moOZ Am{U AW© gm§JÊ¶mMm à¶ËZ H$aVo. ¶m d¡Mm[aH$ ^mJm‘wio
‘VôX CX²>^dVmV. JVH$mbrZ àg§Jm§Mo C{ÔîQ, AW©, nÕVr Am{U hmbMmbr {df¶r {d{dY
{gÕm§V gmXa Ho$bo OmVmV.
1. H$mb© ‘m³g©À¶m ‘Vo ^{dî¶ H$mimV H$YrVar amÁ¶g§ñWm {dê$Z OmB©b Am{U dJ©{da{hV
g‘mO ApñVËdmV ¶oB©b.
2. M¡VÝ¶mMr {Za§Va àJVr Am{U ñdmV§Í¶mMm {gÕm§V hoJobZo gmXa Ho$bm.
3. H$m|V Am{U Oo.Eg.{‘b ¶m§Zr ^m¡{VH$ Am{U gm§ñH¥$VrH$ àJVrMm {gÕm§V gmXa Ho$bm.
4. Or.~r. {dH$mo ¶m§Zr (B{VhmgmÀ¶m) MH«$mH$ma hmbMmbtMm >{gÕm§V Va AaZm°ëS> Q>m°¶Ý~r
¶m§Zr g‘mOmÀ¶m nÕVr§Mm {gÕm§V gmXa Ho$bm.
B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmÀ¶m d¡Mm[aH$ ^mJmH$S>o ^m¡{VH$ {dkmZm§Mr {ZpíMVVm ZgVo. B{VhmgmMo

VÎdkmZ g‘mZVoMm C„oI H$aV Agbo Var Ë¶mÀ¶m {dH$mgmÀ¶m ¶m AdñWo‘Ü¶o Vo {Z¶‘ V¶ma
H$aÊ¶mMm à¶ËZ H$aV Zmhr.
9.6 B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmMo ‘hÎd:
Eo{Vhm{gH$ Mm¡H$erÀ¶m ñdê$nmVM B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmMo ‘hÎd A§J^yV AgVo. ~moëeopìhH$

H«$m§Vr, n{hbo ‘hm¶wÕ Am{U Xþgè¶m ‘hm¶wÕmVrb OnmZMm nam^d ho VrZ gwQ>o àg§J Agbo Var,
àË¶oH$ àg§JmÀ¶m VmÎdrH$ Mm¡H$erMo ‘hÎd OJâmV gd©Ì bmJy Amho. ¶m àg§JmÀ¶m B{VhmgmMo
g‘rjmË‘H$ VÎdkmZ ‘mZdr {dMmam§À¶m gÚH$mbrZ g‘ñ¶m§Mm nam‘f© KoD$ eHo$b. ¶m àg§Jm§Mm
AW© qH$dm Ë¶m§À¶m B{VhmgmMo d¡Mm[aH$ VÎdkmZ hm XoIrb kmZmMm EH$ àH$ma AgyZ Ë¶mMm
{dMma J§^ranUo H$aÊ¶mMr Amdí¶H$Vm Amho.
109
B{VhmgmMm g§~§Y {ZpíMV doir Am{U {R>H$mUr KS>boë¶m àg§Jm§er ¶oVmo. Ë¶m§Mo ApñVËd Iao
AgVo, Ë¶m§Mo {R>H$mUhr {ZpíMV AgVo. ‘mZdr g‘mOmV A‘yV© {gÕmVmnojm OrdZmÀ¶m
dmñVdmMo {dMma A{YH$ ‘hÎdmMo AgVmV. CXmhaUmW©, Xþgè¶m ‘hm¶wÕmV A‘o[aHo$Zo OnmZda
AUw~m°å~ Q>mH$ë¶mZo Pmbobm {dÜd§g Am{U Xþgè¶m ‘hm¶wÕmZ§Va pìhEQ>Zm‘da Ho$bobo H«w$a
AË¶mMmam§‘wio AZoH$ g‘ñ¶m {Z‘m©U Pmë`m.
dJ©{da{hV g‘mO ho ‘mZdmÀ¶m Eo{Vhm{gH$ OrdZmMo C{ÔîQ> AgÊ¶mÀ¶m ñdê$nmVrb H$mhr

{gÕm§V qH$dm ‘mZdr g§ñH¥$Vr Am{U àJVrMo H$mhr {gÕm§Vm§Mm AW© Agm Amho H$s, ‘mZdmMr
H$m‘{Jar g‘OyZ KoÊ¶mgmR>r Eo{Vhm{gH$ à{H«$¶oMm A{YH$ ~maH$mB©Zo Aä¶mg H$aÊ¶mMr JaO
Amho.
AIoarg, EH$ ~m¡{ÕH$ H$m‘ åhUyZ Zìho Va ‘mZdr g‘mOmVrb gË¶ Am{U dmñVdmMm emoY
KoD$Z Ë¶m§Mo ñnîQ>rH$aU H$aÊ¶mMr Amdí¶H$Vm Amho. Ë¶m§Zr doioda {Xbobm Bemè¶mH$S>o Xþb©j
Ho$ë¶mg g§K{Q>V ‘Zdr g‘mO Ymo³¶mV ¶oD$ eH$Vmo.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. B{VhmgmMo VÎdkmZ åhUOo H$m¶? Ë¶mMr Img d¡{eîR>ço H$moUVr AmhoV?
Ë¶mMr ì‘mßVr Am{U ‘hÎd ñnîQ> H$am.
9.7 Y‘©emñÌr¶ ‘mJm©{déÕ CR>md:
’«$m§ñdm ìhm°ëQ>oAa Am{U S>opìhS> øw‘ AR>amì¶m eVH$mVrb AJ«JÊ¶ VÎddoÎmo hmoVo. Ë¶m§À¶m
ZoV¥ËdmImbMr B{VhmgmMr {dMma Ymam Y‘m©emñÌmÀ¶m ‘mJm©{déÕ Ho$bobm CR>md hmoVm. Ë¶m§Mo
Am{U Ë¶m§À¶m AZw¶m¶m§Mo {bImU CX²>~mooYZmÀ¶m H$mimVrb B{VhmgboIZemñÌ ¶m Zm§dmZo
AmoiIbo OmVo.
{¼íMZ Y‘© Am{U g‘mOmVrb ‘mJmgbonUm A§YlÕm§Zm CÎmoOZ XoV Agë¶mZo ìhm°ëQ>oAaZo
{¼íMZ Y‘m©da Q>rHo$Mr PmoS> CR>dbr.
ìôm°ëQ>oAa Am{U øw‘ ¶m XmoKm§Zr {ddoH$dmXmMm nwañH$ma Ho$bm; {ddoH$ Y‘m©da ‘mV H$aob Agm
Ë¶m§Mm ÑT> {dídmg hmoVm. Ë¶m§À¶m ‘Vo nwamo{hVm§Zr Y‘m©Mm emoY bmdbm H$maU nwamo{hVm§Zm
gm‘mÝ¶ OZVoda dM©ñd ñWmnZ H$am¶Mo hmoVo. CX²>~moYZ H$mimVrb B{VhmgH$mam§Zr B{VhmgmÀ¶m
nÕVr gwYmaÊ¶mgmR>r ’$mago à¶ËZ Ho$bo ZmhrV. {dñ‘¥VrV Joboë¶m JVH$mimMm B{Vhmg aMÊ¶mV
Ë¶m§Zm ñdmañ¶ ZìhVo. Bgdr gZmÀ¶m n§Yamì¶m eVH$mnyduÀ¶m àg§Jm§Mo ^¸$‘ nm¶mda
AmYmabobo kmZ g§nmXZ H$aUo Ae³¶ Amho, Ago Ë¶mZo ñnîQ> gm§{JVbo hmoVo.
CX²>~moYZH$mimVrb ‘mZdmÀ¶m CR>mdmZo Z{OH$À¶m ^yVH$mimVrb bmoH$m§Mo Am¡Ëgw³¶ OmJ¥V Pmbo.
Mm¡Xmì¶m bwB© gma»¶m à~wÕ amOmZo ‘mZdmÀ¶m ^{dVì¶mMo ‘mJ©Xe©Z H$amdo Aer Ë¶mMr BÀN>m
hmoVr. à~wÕ hþHw$‘ehmÀ¶m BÀN>oMm {dH$mg ¶m ZmË¶mZo CX²>~moYZ H$mimVrb B{VhmgH$ma,
110
B{VhmgmÀ¶m à{H«$¶oMo ñnîQ>rH$aU XoD$ eH$bo ZmhrV Am{U AÑî¶ X¡dr ¶moOZodahr Ë¶m§Zr
{dídmg R>odbm Zmhr.
9.8 gm¢X¶©dmX:
CX²>~moYZmÀ¶m H$mimV B{VhmgmÀ¶m Y‘©emñÌr¶ hmVmiUrda Y‘©{Zanoj hmVmiUrZo ‘mV Ho$br.

ìhm°ëQ>oAa, H$m°ÝS>agoQ>, {S>S>oamo Am{U égmo ¶m§À¶m gmaIo ’«|$M VÎddoÎmo Am{U kmZH$mofH$mam§Zr
‘mZdr OrdZ Am{U {dMmamg§~§Yr Zì¶m VmpÎdH$ {gÕm§Vm§Mm ‘mJ© ‘moH$im Ho$bm. Ë¶m§Zr
gm¢X¶©dmXr {dMmaYmam ñWmnZ Ho$br. {¼íMZ Y‘© Am{U Ym{‘©H$ {gÕm§Vm§À¶m ghæ¶mZo bmoH$m§Mr
‘Zo H$m~rO H$aUmè¶m Y‘©Jwê§$À¶m {damoYmV ìhm°ëQ>oAaZo bT>m gwê$ Ho$bm. A§YlÕm Am{U
‘mJmgbonUmVyZ gm‘mÝ¶ ‘mUgmbm ‘wº$ H$aÊ¶mMm à¶ËZ Ë¶mZo Ho$bm. ìhm°ëQ>oAa Am{U Ë¶m§À¶
AZw¶m¶m§Zr {ddoH$mÀ¶m loR>ËdmMm nwañH$ma Ho$bm.
Eo{Vhm{gH$ {dMmamV H«$m§Vr H$aUmam Om± OmH$ égmo EH$ AÝ¶ VÎddoÎmo hmoVo. Ë¶m§Zr gd©gmYmaU
BÀN>m (OZab drb) hm {gÕm§V gmXa Ho$bm. B{VhmgmMr à{H«$¶m n¸$s H$aUmam gdm©{YH$
eº$sembr KQ>H$ gd©gmYmaU BÀN>oMm Amho Ago à{VnmXZ Ë¶m§Zr Ho$bo. à~wÕ hþHw$‘ehm bmoH$m§Mo
H$ë¶mU gmYVmo hm {gÕm§V Ë¶m§Zr ZmH$mabm. à~wÕ hþHw$‘ehmMr H¥$nm ñdrH$maÊ¶mMr bmoH$m§Mr
V¶mar Zgë¶mg Ë¶mbm ’$mago ¶e {‘iUma Zmhr Agm ¶wº$sdmX Ë¶m§Zr Ho$bm. égmoÀ¶m
gd©gmYmaU BÀN>oÀ¶m Amdm³¶mV gm§àVÀ¶m bmoH$m§À¶m ~amo~a gd© H$mbrZ Am{U gd© d§em§À¶m
bmoH$m§Mm g‘mdoe hmoVmo. gwg§ñH¥$V bmoH$m§À¶m ~amo~arZo AJXr amZQ>r bmoH$ XoIrb gd©gmYmaU
BÀN>m ì¶º$ H$aÊ¶mV gh^mJr hmoVmV. Ë¶mÀ¶m {gÕm§VmZo g§ñH¥$VrÀ¶m {d{dY AdñWm ñnîQ>
Pmë¶m; ‘mZdr B{VhmgmVrb JVH$mbmMo H$mbI§S> bmoH$m§À¶m bjmV Ambo. ‘mZdr {ddoH$mMm
Zgbm Var {H$‘mZ g‘J« ‘mZdr B{Vhmg ({b{hUo) e³¶ Pmbm.
CX²>~moYZmoÎma ‘mZdmZo JVH$mbmH$S>o égmoÀ¶m AZw¶m¶m§à‘mUo VwÀN>VoÀ¶m ZOaoZo nm{hbo. Ë¶m§Zm
gm¢X¶©dmXr (boIH$) ¶m Zm§dmZo AmoiIbo OmD$ bmJbo; Ë¶m§Zr JVH$mbmMm ghmZw^yVrZo {dMma
Ho$bm. Vo Amnë¶mbm gd©gmYmaU BÀN>oMr A{^ì¶º$s ¶m ZOaoZo nmhmV AgV, VgoM Ë¶m
H$mimVrb ‘mZdr H$m‘{Jar A‘yë¶ Agë¶mMo Ë¶m§Mo ‘V hmoVo. JVH$mbmMr hmVmiUr
ghmZw^yVrZo Ho$ë¶mZo Ë¶m§Mo g‘mYmZ hmoV Zgo. gwg§ñH¥$V OrdZmnojm amZQ>r OrdZ Ë¶m§Zm A{YH$
ng§V hmoVo. namH«$‘, YmS>g, Y¡¶©, ñÌrXm{jÊ¶ Am{U Mm§Jë¶m CÔoemgmR>r Ho$bobm Ë¶mJ
BË¶mXtZm Ë¶m§Zr {Xì¶ ñdê$n ~hmb Ho$bo. égmoMm gmoeb H$m°ÝQ´>°³Q> hm J«§W Am{U ‘mZd
ñd^mdV: Mm§Jbm AgVmo, ‘mÌ g§ñH¥$VrZo Vmo ^«îQ> hmoVmo hm Ë¶mMm {gÕm§V gd©gm‘mÝ¶ OZVobm
Imobda OmdyZ {^S>bm. JVH$mbrZ B{Vhmgm‘Ü¶o Ë¶mZr ñdmañ¶ {Z‘m©U Ho$ë¶mZo AZoH$
Aä¶mgH$m§Zr d¡km{ZH$ Mm¡H$erÀ¶m ÑîQ>rZo B{VhmgmMm A^mg gwê$ Ho$bm.
9.9 AZw^dOÝ¶ (kmZ):
kmZmMr AZw^dOÝ¶ hmVmiUr {gÕm§Vmda Zìho Va {Z[ajU qH$dm AZw^dmda AmYm[aV AgVo.
kmZ|{Ð¶m§À¶m AZw^dmZo {gÕ Pmë¶mdaM EImXm {dMma gË¶ åhUyZ ñdrH$maÊ¶mMm ÑîQ>rH$moZ
åhUOo AZw^dOÝ¶ kmZ hmo¶. gmYaUV: ÑîQ>r Am{U ñne© kmZmZo VÏ¶o {ZpíMV H$aÊ¶mMm
Amdí¶H$ Vmo AZw^d {‘iV AgVmo. B{VhmgmMo AZw^dOÝ¶ kmZ åhUOo àg§JmMo ~maH$mB©Zo
{Z[ajU Ho$ë¶mda ñnem©Zo Ë¶mMr {ZpíMVr ‘mÝ¶ H$aUo Ago åhUVm ¶oVo. EImXr dñVw qH$dm
{dYmZmMr gË¶Vm qH$dm dmñVdmMr nS>VmiUr H$amdr Agm Ë¶mMm AW© Amho; dñVwMr
111
nS>VmiUr ÑîQ>r Am{U ñnem©Zo Va {dYmZmMr nS>VmiUr Ë¶m{df¶rÀ¶m Zm|XtÀ¶m Aä¶mgmZo Ho$br
OmVo. e³¶ VoWo dmg, AmdmO qH$dm MdrÀ¶m kmZopÝÐ¶m§Zr XoIrb Aer nS>VmiUr H$aVm ¶oVo.
B{VhmgmÀ¶m kmZmMm AZw^dOÝ¶ ‘mJ© EH$moUrgmì¶m eVH$mÀ¶m gwê$dmVrbm {dH${gV H$aÊ¶mV
Ambm. ‘mZdVmdmX, {ddoH$dmX Am{U gm¢X¶©dmXÀ¶m MM}Zo boIH$ Am{U amOH$s¶ ZoË¶m§À¶m
H$ënZmeº$sbm O~aXñV AmìhmZ {Xbo hmoVo. AR>amì¶m eVH$mVrb {dMmad§V ^m¡{VH$
{dkmZm§À¶m g§emoYZmV ì¶J« hmoVo. XoH$mV©, bo~o{ZP, Ho$ßba, Ý¶wQ>Z Am{U AÝ¶ AZoH$m§Zr
¶wamonmVrb Xoem§Mo bj J{UV, ^m¡{VH$s Am{U IJmob{dkmZmda Ho$pÝÐV Ho$bo hmoVo. ~oH$Z Am{U
XoH$mV© ¶m§Zr àñVwV Ho$bobr d¡km{ZH$ nÕV gd©Ì ñdrH$mabr Jobr hmoVr. {Z[ajU Am{U
à¶moJmÀ¶m nÕVrZo O‘©Z B{VhmgH$ma {deof à^mdrV Pmbo hmoVo. Amnë¶m Zm|Xr AMyH$
Agmì¶mV Am{U d¥Îmm§V dñVw{ZîR AgmdoV Aer Ë¶m§Mr BÀN>m hmoVr. Zm¶~ya Am{U a±Ho$ ¶m O‘©Z
Am{U bm°S>© A°³Q>Z ¶m {~«{Q>e B{VhmgH$mam§Zr d¡km{ZH$ nÕVrZo B{VhmgmMo g§emoYZ gwê$ Ho$bo.
AR>amì¶m eVH$mÀ¶m AIoaÀ¶m gm¢X¶©dmXm‘wio JVH$mim{df¶r H$‘mbrMo ñdmañ¶ {Z‘m©U Pmbo
hmoVo. Jr~Z ¶m§À¶m {S>³bmB©Z A±S> ’$m°b Am°’$ X amo‘Z Eånm¶a ¶m J«§WmZo àmMrZ amo‘{df¶r
Hw$Vwhb {Z‘m©U Pmbo. Á¶m B{VhmgH$mam§Zm JVH$mimVrb KS>m‘moS>r Oem KS>ë¶m Vem gmXa
H$am¶À¶m hmoË¶m, Ë¶m§À¶m g‘moa Zm¶~ya ¶m§ì¶m amo‘Z {hñQ>arMo CXmhaU hmoVo.> ‘mZdVmdmX Am{U
gm¢X¶©dmXmÀ¶m à^mdmImbr {b{hë¶m Joboë¶m Jr~Z ¶m§À¶m boIZmMm H$b {¼íMZ Y‘m©À¶m
{damoYmV hmoVm. Ë¶m§Zr Amnë¶m B{VhmgmMr gmYZo ~maH$mB©Zo VnmgyZ KoVbr ZìhVr. O‘©Z Am{U
{~«{Q>e B{VhmgH$mam§Zm Ë¶m§À¶m Ym{‘©H$ lÕm OVZ H$am¶À¶m hmoË¶m VgoM JVH$mimVrb
KS>m‘moS>r§Mm Ë¶m KS>m‘moS>r Oem KS>ë¶m VemM, nyU© Vnerbmgh Amnë¶m dmMH$m§Zm gXa
H$am¶À¶m hmoË¶m. Ë¶m§Zr Zm|Xr Am{U dñVw§Mo {Z[ajU ~maH$mB©Zo H$aÊ¶mda â {Xë¶mZo Vo
AZw^dOÝ¶ kmZmMo nwañH$V} ¶m Zm§dmZo AmoiIbo OmVmV.
Eåno[a¶m ¶m J«rH$ eãXmMm AW© AZw^d Agm Amho. Á¶m§Mm âdgm {gÕm§V Am{U Am¡nMm[aH$
à{ejUmÀ¶m EodOr AZw^dmda hmoVm Vo ¶m Zm§dmZo AmoiIbo OmVmV. d¡ÚH$s‘Yrb AZw^dOÝ¶
kmZdmXr§Zr Am¡nMm[aH$ à{ejU KoVbo Zgë¶mZo Ë¶m§Zm gm‘mÝ¶ ^mfoV d¡Xÿ åôQ>bo OmVo.
B{Vhmgm‘Ü¶o hm eãXà¶moJ B{Vhmg g§emoYH$m§Mr Q>a CS>dÊ¶mgmR>r Zìho Va gH$mamË‘H$ Am{U
OS>dmXr B{VhmgH$mam§Zm CÔoeyZ dmnaÊ¶mV ¶oV Ago. Ë¶m§Zr ^m¡{VH$ {dkmZmnojm B{Vhmgmbm Jm¡U
‘mZbo.
AZw^dOÝ¶ {dÚmemIoMo B{VhmgH$ma EImÚm àg§Jm{df¶rMr nyU© ‘m{hVr g§H${bV H$aÊ¶mda
A{YH$ â XoV AgV. d¡km{ZH$ nÕmVrZo VÏ¶m§Mo {díbofU H$ê$Z Am{U Vr nS>VmiyZ nmhÿZ
àg§JmMo ñWi Am{U H$mi {ZpíMV H$aÊ¶mda Ë¶m§Zr â {Xbm Agbm Var Ë¶m§Zr
gd©gmYmaUrH$aUmMm à¶ËZ Ho$bm Zmhr qH$dm {gÕm§V Am{U {Z¶‘ gmXa Ho$bo ZmhrV. Ë¶mZr
B{VhmgmÀ¶m gm‘mÝ¶ kmZmda (H$m°‘Z goÝg) AmYmaboë¶m ÑîQ>rH$moZmMm nwañH$ma Ho$bm. a±Ho$
Am{U bm°S>© A°³Q>Z ¶m§À¶m ¶moJXmZmMm AmT>mdm AmnU KoD$. Ë¶m§Zr gmYZm§À¶m d¡km{ZH$
n[ajUmMm nm¶m aMbm B{VhmgmÀ¶m AZw^dOÝ¶ kmZmÀ¶m ‘mJm©Mm AmJ«h Yabm.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. B{VhmgmÀ¶m gm¢X¶©dmXr Am{U AZw^dOÝ¶ ‘mJmªMr d¡{eîR>ço Z‘yX H$am
112
9.10 {bAmonmoëS> ’$m°Z a±Ho$ (1795-1886):
AR>amì¶m eVH$mVrb O‘©Z B{VhmgH$ma Am{U VÎddoÎmo a±Ho$ AmYw{ZH$ g‘rjmË‘H$ d

B{VhmgboIZemñÌmMo OZH$ ‘mZbo OmVmV. Ë¶m§Zr O‘©ZrVrb AZw^dOÝ¶ {dÚmemIoMr ñWmnZm
Ho$br. O‘©Z emimVyZ Ë¶m§Zr B{VhmgmMo AÜ¶mnZ Ho$bo Agbo Var (AÜ¶mnZmÀ¶m) nma§nm[aH$
nÕVrZo Ë¶m§Mo g‘mYmZ Pmbo Zmhr. OwÝ¶m boIH$m§À¶m d¥Îmm§Vm§Mr COiUr H$aÊ¶mMr nÕV Ë¶m§Zm
‘mÝ¶ ZìhVr. 1824 ‘Ü¶o Ë¶m§Zr Ë¶m§Mm b°{Q>Z Am{U Q>çwQ>Z amîQ´>m§{df¶rMm J«§W àH$m{eV Ho$bm.
¶m J«§Wm‘Ü¶o Ë¶m§Mm Am°Z X {H«${Q>{gP‘ Am°’$ am¶Q>g© Am°’$ ‘m°S>Z© {hñQ>ar ¶m ZmdmOboë¶m
{Z~§YmMm g‘mdoe H$aÊ¶mV Ambm hmoVm. ¶m {Z~§YmV Ë¶m§Zr OwÝ¶m boIH$m§Mo Xmof XmIdyZ ‘yi
gmYZm§Mm emoY KoÊ¶mda Am{U JVH$mbrZ KS>m‘moS>r Oem KS>ë¶m Vem gmXa H$aÊ¶mÀ¶m Zì¶m
nÕVrMm nwañH$ma Ho$bm hmoVm.
Ë¶m§Zr gw‘mao 54 J«§W {b{hbo. Ë¶mn¡H$s H$mhr ZmdmObobo J«§W Ago AmhoV:
1. {hñQ>ar Am°’$ X b°{Q>Z A±S> Q>çwQ>m°{ZH$ ZoeÝg.
2. {hñQ>ar Am°’$ X nmoßg.
3. {hñQ>ar Am°’$ X [a’$m°‘e
} Z BZ O‘©Zr.
4. Am°Q>mo‘Z ‘moZmH$s©O BZ X {g³ñQ>tW A±S> goìhpÝQ>ÝW goÝMarO.
5. ¶w{Zìhg©b {hñQ>ar ¶m 9 I§S>m§À¶m B{VhmgmMr Ë¶m§Mr ¶moOZm Anyar am{hbr.
1825 ‘Ü¶o ~{b©Z {dÚmnrR>m‘Ü¶o Ë¶m§Mr B{VhmgmÀ¶m àmÜ¶mnH$nXr {Z¶wº$s Pmbr. {d{dY
¶wamo{n¶Z XoemVrb XâVaImÝ¶mVrb B{VhmgmÀ¶m gmYZm§Mm Ë¶m§Zr emoY KoVbm. ìhoZo{e¶m ‘Yrb
amOZ¡{VH$ XñVEodOm§Mm {dídg{Z¶ B{Vhmg aMÊ¶mgmR>r Ë¶m§Zr àW‘M dmna Ho$bm. ~ìho[a¶mMm
amOm Xþgam ‘°p³P{‘{b¶mZ Ë¶m§À¶m C„oI{Z¶ {dÚÏ¶mªn¡H$s EH$ hmoVm. a±Ho$ Ë¶mÀ¶mer
B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmÀ¶m AZoH$ g‘ñ¶m§Mr MMm© H$aV AgV.
B{VhmgboIZemñÌmVrb Ë¶m§Mo ¶moJXmZ: JVH$mbrZ KQ>Zm Oem KS>ë¶m Vgm Ë¶m§Mm d¥Îmm§V
gmXa H$aÊ¶mMm Ë¶m§Mm AmJ«h {deof ‘hÎdmMm hmoVm. nÌo, amoO{Zer, AmR>dUr, ‘yi ê$nmVrb
Vh qH$dm H$ama, BamXmnÌo qH$dm amOZ¡{VH$ Am{U MM©Mo XñVEodO BË¶mXr àmW{‘H$ gmYZm§Mm
emoY KoÊ¶mg Ë¶m§Zr Amnë¶m {dÚmÏ¶mªZm àd¥Îm Ho$bo. B{VhmgH$mam§Zr ‘yi gmYZm§da {dg§~yZ
amhmdo Agm Ë¶m§Mm AmJ«h Ago; nmR>çnwñVH$mVrb ‘OHy$amMo g‘rjmË‘H$ {díbofU
Ho$ë¶m{edm¶ Ë¶mMm dmna H$ê$ Z¶o Agmhr Bemam Ë¶m§Zr B{VhmgH$mam§Zm {Xbm.
Xþgao, XñVEodOm§Mm AñgbnUm VnmgyZ nmhmÊ¶mgmR>r Ë¶m§Mr d¡km{ZH$ MmMUr H$aÊ¶mda Ë¶m§Zr
â {Xbm. {Z[ajU qH$dm AZw^dmZo Eo{Vhm{gH$ kmZ e³¶ AgVo Aer Ë¶m§Mr YmaUm hmoVr.
àg§Jmer g§~§YrV Agbobr gd© VÏ¶o g§H${bV H$ê$Z Ë¶m§Mo {Z[ajU H$aÊ¶mMm Ë¶m§Zr Zoh‘rM
AmJ«h Yabm. JVH$mbrZ àg§JmÀ¶m H$R>moa Am{U amjgr VÏ¶m§Mm dmna B{VhmgH$mamZo
Ho$ë¶m{edm¶ Ë¶m àg§JmMo Iao kmZ e³¶ ZgVo.
a±Ho$ ¶m§Zr B{VhmgH$mam§gmR>r ì¶dgm{¶H$ Zr{V‘ÎmoMm Cƒ H$moQ>rMm ‘mZX§S> KmbyZ {Xbm.
JVH$mbrZ VÏ¶o Am{U àg§J Ogo KS>bo Vgo, H$moUË¶mhr d¡¶º$sH$ KQ>H$m {edm¶ gmXa H$amdo,
Agm Ë¶m§Mm AmJ«h Ago. B{VhmgH$mam§Mr ÑîQ>r nyU©V: ì¶dhmar Agmdr; JVH$mbrZ
KS>m‘moS>tÀ¶m d¥Îmm§Vm‘Ü¶o H$moUVrhr d¡¶º$sH$ ng§Vr qH$dm nyd©J«h Zgmdm ¶mda Ë¶m§Zr â {Xbm.
VQ>ñW d¥ÎmrÀ¶m ‘hÎdmda Ë¶m§Zr {Xbobm â dmXJ«ñV R>abm. B{VhmgH$mamZo H$R>moa VÏ¶o
113
dmMH$m§Zm gmXa H$amdr Am{U JVH$mbrZ àg§Jm{df¶r H$moUVmhr {ZU©¶ KmB© KmB©Zo KoD$ Z¶o ho
AYw{ZH$ B{VhmgboIZ emÌmVrb gd©loð> ¶moJXmZ hmoVo. gd© CnbãY VÏ¶o ¶mo½¶ g§X^m©V gmXa
H$amdrV hm Zm¶~ya ¶m§Mm g„m Ë¶m§Zm ‘mÝ¶ hmoVm. Á¶m µH$mimV KQ>Zm KS>br Ë¶m H$mir h¶mV
AgUmè¶m ì¶º$s¨À¶m ‘Vm§Zm Vo ‘hÎd XoV AgV.
Ë¶m§À¶m ‘Vo B{VhmgH$mam§Zr gd© VÏ¶m§Mo AW©~moYZ e³¶Ë¶m {Z:njnmVrnUo Am{U gm‘mÝ¶
‘mUgmbm g‘Oob Ago Agmdo. Aä¶mgmÀ¶m joÌmVrb VÁkm§gmR>r B{VhmgH$mam§Zr Amnbm
B{Vhmg {bhÿ Z¶o, JVH$mimVrb KS>m‘moS>tMo gË¶ gÚH$mbrZ {dH$mamnmgyZ ‘wº$ Agmdo. ¶m
H$maUmZoM JVH$mimMm Aä¶mg gÚH$mbrZ {dH$mam§nmgyZ ‘wº$ Agmdm Agm Ë¶m§Mm AmJ«h Ago.
KQ>Zm§Mr H$maUo Am{U n[aUm‘m§Mr nyd© H$ënZm Agy Z¶o. B{Vhmg EH$m gwQ>çm KQ>ZoMm Aä¶mg
H$aV Agë¶mZo, Aem KQ>Zm§Mr H$maUo Am{U n[aUm‘m§À¶m {df¶r H$mhr ‘V ì¶º$ H$aUo
B{VhmgmÀ¶m Amdm³¶m ~mhoa Amho.
B{VhmgmMr a±Ho$ ¶m§Mr H$ënZm: a±Ho$ Zm‘d§V VÎddoÎmo hmoVo Am{U amÁ¶g§ñWoÀ¶m AÜ¶mË‘rH$
dmñVdmda Ë¶m§Mm {dídmg hmoVm. A§VJ©V {dMmam§Mo à{V~t~ åhUOo amÁ¶ Am{U na‘oídamMm
{dMma Amho Ago Ë¶m§Mo ‘V hmoVo. B{Vhmg X¡dr eº$sMm nwamdm Amho. B{Vhmgm‘Ü¶o àJVr, nVZ
Am{U ñdmV§Í¶ Ago H$mhr ZgVo. B{VhmgmMo H$mhr Ü¶o¶ ZgVo. a±Ho$ hoJobMo {eî¶ AgyZhr
àJVrÀ¶m H$ënZoda Ë¶m§Zr Q>rH$m Ho$br. gd© ¶wJm§Mo na‘oídamer WoQ> ZmVo AgVo Ago Vo R>mgyZ
gm§JV AgV.
9.11 bm°S>© A°³Q>Z ¶m§Mo ¶moJXmZ:
bm°S>© A°³Q>Z (1934-1902) a±Ho$ ¶m§Mo g‘H$mbrZ hmoVo. ¶m {~«{Q>e B{VhmgH$mamMm OÝ‘
Zonëg ¶m BQ>mbrVrb ehamV Pmbm Am{U Ë¶m§Mo {ejU O‘©Z B{VhmgH$ma S>m°³Q>a S>m°qbOoZ
¶m§À¶m XoIaoIrImbr Pmbo. S>m°³Q>a S>m°qbOoZ amo‘Z H°$Wm°{bH$ {dÛmZ hmoVo. MM© ¶m
Y‘©g§KQ>ZoÀ¶m XñVEodOm§À¶m Aä¶mgmV Ë¶m§Zm ag hmoVm. 1859 ‘Ü¶o {~«{Q>e nmb©‘|Q>‘Ü¶o
{ZdSy>Z Amë¶mZ§Va Ë¶m§Mr amOH$s¶ H$maH$sX© gwê$ Pmbr. a°å~ba ¶m amo‘Z H°$Wm°{bH$ ‘m{gH$mMo
Vo g§nmXH$ hmoVo, Vo ~§X nS>ë¶mda Ë¶m§Zr hmo‘ A±S> ’$m°arZ [aìøwMo g§nmXH$nX ñdrH$mabo.
1864 ‘Ü¶o Ë¶m§Zr {hñQ>ar Am°’$ {b~Q>u hm XmoZ I§S>mVrb J«§W {b{hÊ¶mMr ¶moOZm AmIbr.
B{VhmgmMm Aä¶mg H$aV AgVmZm Ë¶m§Zr B{VhmgmMo {gÕm§V Am{U boIZmda AZoH$ ì¶m»¶mZo
{Xbr. 1895 ‘Ü¶o Ho$på~«O {dÚmnrR>mV AmYw{ZH$ B{VhmgmÀ¶m ao{O¶g àmÜ¶mnH$nXr Ë¶m§Mr
{Z¶wº$s Pmbr.
hoJob Am{U Ë¶m§Mo {eî¶ a±Ho$ Am{U H$mb© ‘m³g© ¶m§À¶m B{Vhmg{df¶H$ {dMmam§Zr Vo à^mdrV
Pmbo. VWm{n, Amnë¶m amo‘Z H°$Wm°{bH$ lÕmnmgyZ A°³Q>Z ¶m§Zr Ë¶m gdmªZm Xÿa R>odbo.
H$ënZm§Mm ‘wº$ g§Mma gmd©O{ZH$ àg§Jm§Mm n[aUm‘ ZgyZ H$maU Amho, Am{U B{VhmgH$mam§Zr hm
{dMma gX¡d Amnë¶m ZOaog‘moa R>odbm nm{hOo Ago Ë¶m§Mo ‘V hmoVo. ³ënZm§Mr {Z{‘©Vr Am{U
H$m¶© hr EH$ AÜ¶mË‘rH$ à{H«$¶m Agë¶mMo à{VnmXZ Vo H$aV AgV.
g‘rjoMr bm°S>© A°³Q>Z ¶m§Mo {gÕm§V: a±Ho$ ¶m§Mo à‘mUo A°³Q>Z ¶m§Zmhr JVH$mbmVrb KS>m‘moS>r
àË¶j Oem KS>ë¶m Vem gmXa H$am¶À¶m hmoË¶m. H$R>moa VÏ¶o emoYÊ¶mÀ¶m Amnë¶m ^y{‘Ho$er
Ë¶m§Zr H$YrM VS>OmoS> Ho$br Zmhr. gË¶ VÏ¶o emoYÊ¶mÀ¶m B{VhmgH$mamÀ¶m H$V©ì¶mer Ë¶m§Mr
~m§{YbH$s hmoVr. MM© g§~§YrMr VÏ¶o emoYyZ Ë¶m§Mo AW©~moYZ H$aÊ¶mÀ¶m ~~VrV Ë¶m§Zr MM© ¶m
g§KQ>Zobm X¶m ‘m¶m XmIdbr Zmhr. g|Q> ~mW©bmoå¶wÀ¶m H$Îmbr{df¶r Ë¶m§Zr MM©da Amamon Ho$bm
114
hmoVm. nmon Xþgao Om°Z nm°b ¶m§Zm EH$ AZm¡ag nyÌ hmoVm; A{YH¥$V XñV EodO‘Ü¶o Ë¶mMm C„oI
Om°Z nm°bMm nwVÊ¶m Agm Ho$bm OmVmo. gË¶màVr Ë¶m§À¶m ~m§{YbH$sZo B{VhmgH$mam§À¶m g‘moa
Ë¶m§Zr EH$ AmXe© R>odbm.
Xþgao, JVH$mbrZ d¥ÎmmV dñVw{ZîR AgmdoV Agm Ë¶m§Mm AmJ«h Ago. B{VhmgH$ma {Z:njmVr
AgmdoV Ago Ë¶m§Mo ‘V hmoVo. gË¶ gmXa H$aVmZm bndm N>ndr H$ê$ Z¶o qH$dm EH$m ~mOyMm
njnmV H$ê$ Z¶o. EH$mo{Ugmì¶m eVH$mV hr JmoîQ> AdKS> hmoVr H$maU àË¶oH$ à~wÕ ì¶º$s
EImÚm H$m¶m©Mm nwañH$ma H$aV Ago.
{Vgao, Ë¶m§Zr ‘m{hVrÀ¶m AMyH$VoMm Cƒ ‘mZX§S> ñWmnZ Ho$bm. a±Ho$ ¶m§À¶mà‘mUo Ë¶m§Zr àW{‘H$
gmYZm§da â {Xbm. ‘m{hVrMo ‘yi emoYÊ¶mMr Ë¶m§Mr BÀN>m Ago. g§emoYZmÀ¶m àg§JmÀ¶m
g‘H$mbrZ gmYZm§Zm Vo A{YH$ ‘hÎd XoV AgV. d¥Îmm§VmÀ¶m boIH$mZo ‘yi XñVEodO nmhÿZ Vo
¶mo½¶ g§X^m©V g‘OyZ KoVbo Agë¶mMr ImÌr> H$amdr Ago Vo Amnë¶m {dÚmÏ¶mªZm Zoh‘r gm§JV
AgV.
g§emoYZmÀ¶m àg§JmMr nyU© ‘m{hVr Ë¶m§Zm hdr Ago. B{VhmgmÀ¶m boIH$m§Zr VÏ¶m§Mo AW©~moYZ
àm‘m{UH$nUo H$amdo Am{U Ë¶m§À¶m gË¶m{df¶r Vri‘mÌ e§H$m Agy Z¶o Agm Ë¶m§Mm AmJ«h
Ago. dm°Q>bw©À¶m bT>mB© gma»¶m g§doXZerb {df¶mMm B{Vhmg {~«{Q>e, ’«|$M, S>M Am{U O‘©Z
dmMH$m§Mo nyU© g‘mYmZ H$aUmam Agmdm Ago Ë¶m§Mo ‘V hmoVo.
Mm¡Wo, EImÚm àg§JmMm nyU© Aä¶mg H$aÊ¶mgmR>r Ë¶mMo gmo¶rMo ^mJ nmS>mdoV Am{U àË¶oH$
^mJmMm Aä¶mg ñdV§ÌnUo H$amdm Aer Ë¶m§Mr BÀN>m Ago. Ë¶m§Zr OmJ{VH$ B{VhmgmMr H$ënZm
Ho$br. Ho$på~«O ‘m°S>Z© {hñQ>ar ¶m J«§WmMo g§H$bZ A{Ve¶ ‘moR>çm à‘mUmV H$aÊ¶mMr Ë¶m§Mr
¶moOZm hmoVr. ¶wamo{n¶Z g§ñH¥$Vr Am{U gä¶VoMr àJVr Am{U ñdmV§Í¶mÀ¶m {dH$mgmMm nam‘f© ¶m
J«§Wm‘Ü¶o KoVbm OmUma hmoVm.
bm°S>© A°³Q>Z ¶m§Mo ‘Vo B{Vhmg boIZmMo H$m¶© A{V n{dÌ AgVo. {^Vr qH$dm bm^mMr Anojm Z
H$aVm B{VhmgH$mam§Zr Eo{Vhm{gH$ ì¶º$s¨Mo ‘yë¶‘mnZ H$amdo Ago Ë¶m§Zm dmQ>V Ago.
B{VhmgH$mamMo Z¡{VH$ MbZ H$YrM {hUH$g hmoD$ Z¶o Aer Ë¶m§Mr BÀN>m Ago.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. B{VhmgboIZemñÌmVrb a±Ho$ Am{U A°³Q>Z ¶m§À¶m ¶moJXmZmMr MMm© H$am.
9.12 gmam§f:
VÎdkmZ g^modVmbr Agboë¶m kmZmMm emoY KoVo. AR>amì¶m eVH$mn¶ªV J{UVmMo VÎdkmZ,
Y‘©emñÌmMo VÎdkmZ Am{U ^m¡{VH$ {dkmZmMo VÎdkmZ Aer nma§nm[aH$ VÎdkmZo ¶wamo{n¶Z
{dÛmZm§Zm ‘mÝ¶ hmoVr. Ë¶m§À¶m boIr Eo{Vhm{gH$ kmZ Ae³¶ hmoVo. VWm{n, AR>amì¶m eVH$mV
gmYZm§Mo g§H$bZ Am{U B{VhmgH$mam§Zr {dH${gV Ho$boë¶m g‘rjmË‘H$ nÕVr‘wio gd© àH$maMo
B{Vhmg gmXa Ho$bo Jobo. kmZmÀ¶m ¶m àH$mamH$S>o Xþb©j H$aVm ¶oUma ZìhVo. EH$mo{Ugmì¶m
115
eVH$mV B{VhmgmÀ¶m g‘rjmË‘H$ VÎdkmZmÀ¶m ~amo~arZo B{VhmgmMo d¡Mm[aH$ VÎdkmZ {dH${gV

Pmbo. O‘©Z, BQ>m{b¶Z, ’«|$M Am{U {~«{Q>e VÎddoÎ¶m§Zr Vo {dH${gV Ho$bo hmoVo. B{VhmgmÀ¶m
VËdkmZmMm hm àH$ma AÚmn ~më¶mdñWo‘Ü¶o Amho. ‘mZdmMr {Z{‘©Vr, Ë¶mMr g§ñH¥$Vr, ZmJar
g‘mOmMo ^{dVì¶, OrdZmÀ¶m nÕVr Am{U hmbMmbtÀ¶m {gÕm§Vm§Mr MMm© gwê$ Amho.
Eo{Vhm{gH$ kmZ e³¶ Agë¶mMo AmVm gd©‘mÝ¶ Pmbo Amho Am{U Eo{Vhm{gH$ à{H«$¶oÀ¶m
AmYmamMo {gÕm§V Am{U VÎdo ¶m§Mm J§^ra Aä¶mg H$aÊ¶mMr JaO Amho.
‘mZdr g‘mOmV B{VhmgmÀ¶m kmZmMo ‘yb^yV ñWmZ Agbo nm[hOo. {Z[ajU Am{U
à¶moJmgma»¶m d¡km{ZH$ nÕVrZo Z¡g{J©H$ KS>m‘moS>r§Mm emoY KoVm ¶oVmo Am{U Ë¶m§Mo ñnîQ>rH$aU
XoVm ¶oVo. ‘mZdr {dkmZm§Mm g§~§Y OmJ{VH$ ‘Zmer ¶oVmo. B{VhmgmMo VÎdkmZ, ‘mZdr ‘ZmMo
ì¶dhma Am{U g§K{Q>V g‘mO g‘OyZ KoÊ¶mgmR>r ‘mZgemñÌ qH$dm g‘mOemñÌmMm dmna H$aV
Zmhr. Ë¶mMm g§~§Y B{VhmgmÀ¶m à{H«$¶oer AgVm.o EH$EH$Q>çm àg§JmÀ¶m Aä¶mgmZo Vo gË¶mMm
emoY KoVo.
9.13 àíZ:
1. VÎdkmZ åhUOo H$m¶?

2. àmMrZ, ‘Ü¶¶wJrZ Am{U Aew{ZH$ H$mim§À¶m VmÎdrH$ g‘ñ¶m H$moUË¶m hmoË¶m?
3. B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmMm Vwåhr H$moUVm AW© bmdVm?
4. B{VhmgmMo VÎdkmZ åhUOo H$¶? B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmMr Img d¡{eR>ço H$moUVr AmhoV?
5. B{VhmgboIZemñÌmVrb a±Ho$ Am{U A°³Q>Z ¶m§À¶m ¶moJXmZmMo ‘yë¶‘mnZ H$am
9.14 g§X^© J«§W:
1. S>moZ°JZ A°bZ A±S> ~m~©am, {’$bm°gm°’$s Am°’$ {hñQ>ar, gmog}g BZ {’$bm°gm°’$s, ‘°H${‘bZ
{garO, ‘°H${‘bZ H§$nZr, Ý¶w¶m°H©$
2. H$m°qbJdyS> Ama.Or. X Am¶{S>¶m Am°’$ {hñQ>ar, Am°³g’$S>© nona~°³g, Am°³g’$S>©
¶w{Zìh{g©Q>r àog, 1966
3. eoI Abr, {hñQ>ar, BQ²>g {‘{Z§J A±S> ‘oWS>











116
10
B{VhmgmMo VËdkmZ (^mJ 2)

~) Y‘©emñÌr¶ Am{U Y‘©{Zanoj ‘mJ©
nmR>mMr aMZm:
10.0 C{ÔîQ>
10.1 Y‘©emñÌ Am{U B{Vhmg
10.2 B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmÀ¶m Aä¶mgmMm Y‘©emñÌr¶ ‘mJ©
A) àmMrZ Am{U ‘Ü¶¶wJrZ
10.3 {¼íMZ B{VhmgboIZemñÌ
10.4 B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmÀ¶m Aä¶mgmMm Y‘©{Zanoj ‘mJ©: àmMrZ Am{U ‘Üæ¶wJrZ
10.5 Or.~r. {dH$mo Am{U Or.S>ãë¶w.E’$. hoJob
10.6 ñdmÜ¶m¶
10.7 gmam§f
10.8 àíZ
10.9 g§X^© J«§W
10.0 C{ÔîQ>:
¶m nmR>mÀ¶m Aä¶mgmZo {dÚmÏ¶mªZm:

1. àmMrZ Vo AYw{ZH$ H$mimVrb B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmÀ¶m Aä¶mgmMo ‘mJ© bjmV ¶oVrb.
2. B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmÀ¶m Aä¶mgmÀ¶m {¼íMZ Y‘©emñÌr¶ ‘mJm©Mr ‘w»¶ d¡{eîR>ço
g‘OVrb.
3. B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmÀ¶m Aä¶mgmMm Y‘©{Zanoj ‘mJ© g‘Oob.
4. Or.~r. {dH$mo Am{U Or.S>ãë¶w.E’$. hoJob ¶m§Zr B{VhmgboIZemñÌmMm Aä¶mg H$gm
Ho$bm Vo bjmV ¶oB©b.
10.1 àñVmdZm
¶m nmR>m‘Ü¶o AmnU B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmÀ¶m Aä¶mgmÀ¶m Y‘©emñÌr¶ Am{U Y‘©{Zanoj

‘mJmªMm Chmnmoh H$aUma AmhmoV. JVH$mimVrb àg§Jm§Mo gË¶ Am{U dmñVd OmUyZ KoÊ¶mgmR>r
VÏ¶m§Mm emoY Am{U g‘rjmË‘H$ {díbofU H$ê$Z JVH$mimMr nwZM©Zm H$aUo åhUOo B{Vhmg ho
Amnë¶mbm ‘m{hV Amho. ho H$mhr AMmZH$ KS>bo Zmhr. hm Aä¶mg Q>ßß¶m Q>ßß¶mZo àJë^ hmoV
117
Jobm. IaoVa AJXr àmMrZ H$mimV B{VhmgmMr H$ënZm H$‘r A{YH$ à‘mUmV gmaIrM hmoVr.
B{VhmgmMm Aä¶mg Y‘©emñÌr¶ ‘mJm©Zo ~hþVoH$ Ho$bm OmB© Am{U XñVEodO Am{U nwamì¶m{edm¶
gmXa Ho$bobm JVH$mimMm d¥Îmm§V Aer B{VhmgmMr g§H$ënZm hmoVr. hm AY©-B{Vhmg hmoVm.
¶wamo{n¶Z XoemV B{VhmgmÀ¶m Aä¶mgmMm Q>ßß¶m Q>ßß¶mZo {dH$mg Pmbm. AYw{ZH$
B{VhmgboIZemñÌ ho ¶wamo{n¶Z {dÛmZm§À¶m Aä¶mgmMo ’${bV AgyZ Am{U B{VhmgmÀ¶m
kmZmÀ¶m {dH$mgmV BVa Xoem§Mo ¶moJXmZ ’$maM WmoS>o hmoVo.
åhUyZM B{VhmgmÀ¶m àJVrMm AmT>mdm AmnU gmYmaUV: ¶wamo{n¶Z Xoem§À¶m g§X^m©VM KoUma
AmhmoV VgoM Amdí¶H$ Ë¶m Q>ßß¶mV àmMrZ Am{e¶m¶r Xoem§Mm C„oI H$aUma AmhmoV.
10.2 Y‘©emñÌ Am{U B{Vhmg:
‘mZdr g‘mOmÀ¶m gwê$dmVrÀ¶m AdñWo‘Ü¶o na‘oída Am{U OmXÿ ¶m AWm©Zo Ym{‘©H$ H$‘©H$mS>m§Zr
bmoH$m§À¶m gm‘m{OH$ Am{U amOH$s¶ OrdZmV ’$ma ‘moR>r ^y{‘H$m ~Omdbr. {d{dY O‘mVt‘Yrb
bT>m¶m åhUOo XmoZ JQ>m§Vrb geñÌ g§Kf© ZgyZ Xod XodVm§Zm Iwf H$aÊ¶mÀ¶m loR> j‘VoÀ¶m
MmMÊ¶m AgV. bT>mB© Am{U ¶wÕmVrb ¶e X¡dr H¥$nm ‘mZbr OmV Ago. àmMrZ J«rH$ Am{U
qhXÿ nwamUm§V na‘oídamÀ¶m hñVjonmMo AZoH$ C„oI AmT>iVmV. Xeamkm ¶wÕm‘Ü¶o gwXmgmÀ¶m
ZoV¥ËdmImbr âV O‘mVrMm {dO¶ Pmbm hmoVm; d{eîR F$frZr gwXmgmbm ghmæ¶ Ho$bo hmoVo.
doXH$mbrZ nwamUmVM Eo{Vhm{gH$ VÏ¶o Am{U AÜ¶mpË‘H$ à^mdm§Mo àg§J AmT>iVmV Ago Zmhr
Va àmMrZ H$mimV B{VhmgmMr g‘J« à{H«$¶m Y‘m©À¶m {Z¶§ÌUmImbr Agë¶mMo dmQ>Vo.
J«rH$ nwamUVhr Xod XodVm§À¶m H¥$nmÑîQ>rMr ¶mMZm Ho$br OmV Agë¶mMo CboI AmT>iVmV. X¡dr
H¥$nmàgmXmZo ¶wÕmVrb EH$m njmMm {dO¶ Am{U Xþgè¶mMm nam^d hmoV Ago. WmoS>³¶mV àmMrZ
H$mir B{Vhmg Am{U Ym{‘©H$ H$Wm§Vrb ’$aH$ bjmV ¶oV Zgo. >VÎdkmZmMr g§H$ënZm {Z‘m©U
H$aÊ¶mÀ¶m {dMmam§Mm Chmnmoh AmVm AmnU H$ê$; Ë¶m‘wio ¶m ~m~VrVrb VmÎdrH$ {dMmam§Mo
A{YH$ Mm§Jbo AmH$bZ hmoD eHo$b. $
10.3 B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmÀ¶m Aä¶mgmMm Y‘©emñÌr¶ ‘mJ©:
1.àmMrZ 2. ‘Ü¶¶wJrZ Am{U 3. AmYw{ZH$

H$ënZoÀ¶m âmè¶m Am{U VmÎdrH$ {dMmam§Zr {b{IV d¥Îmm§Vm§Mm EH$ dJ© {Z‘m©U Ho$bm, Ë¶mbm
AmnU nwamUo åhUVmo. ¶m {R>H$mUr {ddoH$s gmXarH$aUmÀ¶m ÑT>VonmgyZ ‘mZd Amnbr gwQ>H$m
H$ê$Z KoÊ¶mMm à¶ËZ H$aVmo. g‘mOmVrb {dMmad§Vm§À¶m JQ>m§bm Á¶m g‘ñ¶m§Zm gm‘moao Omdo
bmJbo Ë¶m gmoS>dÊ¶mgmR>r Hw$emJ« ~wÕr Am{U XrK©H$mi {MH$mQ>rZo g§emoYZ H$aÊ¶mMr JaO
hmoVr. bmoH$m§Mo Hw$Vwhb em§V H$aÊ¶mMr àmMrZ H$mimVrb gwk ì¶º$s¨Zm KmB© Pmbr hmoVr. Xod
XodVm§Mr {Z{‘©Vr Am{U H$m¶m©{df¶r Ë¶m§Zr H$mhr {gÕm§V gmXa Ho$bo.
àmMrZ H$mimVrb B{VhmgmMo VÎdkmZ:

B{Opße¶Z g§ñH¥$Vr gdm©{YH$ àmMrZ Agbr Var {VMr boIr nwamUo CnbãY ZmhrV. X ~yH$
Am°’$ X S>oS> ‘mZdmMo ‘¥Ë¶wZ§Va ‘mJ©Xe©Z H$aVo. npíM‘ Am{e¶mVrb Vm¶J«rg Am{U ¶w’«$mQ>rg
118
¶m ZÚm§À¶m Xaå¶mZÀ¶m ‘ogmonmoQ>o{‘¶m qH$dm BamH$ ¶m XoemV H$mhr ‘Zmoa§OH$ d¡Mm[aH$ VÎdkmZ
AmT>iVo. npíM‘ Am{e¶mVrb ¶m àXoemda gw‘[o a¶Z, ~°{~bmo{Z¶Z Am{U A°{g[a¶Z bmoH$ amÁ¶
H$aV AgV. nmoE‘ Am°’$ {H«o$EeZ ¶m ~°{~bmo{Z¶Z H${dVoMr gwê$dmV gd© dñVw§À¶m ‘yimnmgyZ
hmoVo. na‘oída Am{U AÝ¶ H$moUVrhr dñVw ApñVËdmV ZìhVr, Am{U ¶m nmoH$irVyZ Aßgy ho
d¡pídH$ VÎd (JmoS>o nmUr) Am{U {V¶m‘V (Imao nmUr) {Z‘m©U Pmbo. ‘wå‘y ¶m Ë¶m§À¶m
nwÌmnmgyZ Y‘©emñÌmMr gwê$dmV hmoVo. Ë¶mZ§Va X¡dr eº$s¨Mr g§»¶m dmT>V OmVo. Zì¶m XodVm
OwÝ¶m XodVm§À¶m {damoYmV CR>md H$aVmV. Aßgy Ë¶m§Mm Zm¶ZmQ> H$aÊ¶mMo R>adVmo. E¶m ¶m gwk
XodVoZo OmXÿÀ¶m ghmæ¶mZo nmÊ¶mda ‘m¶mOmb ngê$Z AßgyÀ¶m nyd©Om§Zm {ZÐmYrZ H$ê$Z ‘wå‘ybm
H¡$X Ho$bo. {V¶m‘VZo Zì¶m XodVm§Mo AmìhmZ ñdrH$maÊ¶mMm {ZíM¶ Ho$bm. {VZo qH$Jyer {ddmh
H$ê$Z Ë¶mbm Amnë¶m g¡Ý¶mMm goZmnVr H$ê$Z Ë¶mbm {Z¶VrMr Jmoir nT>dbr. E¶mbm hr {VMr
¶moOZm g‘Obr, {VZo Vr AÝema ¶m àmMrZ XodVoÀ¶m H$mZmda KmVbr. {V¶m‘VMo ¶e VmËnwaVo
hmoVo, Z§Va ‘mXþ©H$ hm XodVm§Mm Zdm ZoVm CX¶mbm Ambm. Ë¶mZo EH$m MH$‘H$sV {V¶m‘VMm dY
Ho$bm. {VÀ¶m e[aamMo XmoZ VwH$S>o Ho$bo. e[aamÀ¶m {Zåå¶m ^mJmVyZ Ë¶mZo AdH$memVrb ñdJ©
Am{U Ë¶mVrb Vmao {Z‘m©U Ho$bo. Xþgè¶m ^mJmVyZ Ë¶mZo n¥Ïdr {Z‘m©U Ho$br. ‘mXþ©H$À¶m aº$mVyZ
‘mZd {Z‘m©U Pmbm. {Jb J‘oe ¶m nwamMr EH$ AÝ¶ ~°{~bmo{Z¶Z H$Wm Amho. Ooìhm gd© OJ
nwamÀ¶m nmÊ¶mImbr ~wS>mbo Voìhm EH$m ‘memZo EH$m Hw$Qw>§~mbm dmMdbo. nwamMr hr H$Wm
bmoH${à¶ Pmbr. qhXÿ nwamUm§Vrb ‘Zy Am{U Ë¶mMm ‘mgm ¶m H$Wo‘Ü¶o {VMm C„oI AmT>iVmo.
doXH$mbrZ nwamUo:
F$½doXmÀ¶m Xhmì¶m ‘§S>bmVrb nwéfgwº$m‘Ü¶o {dídmÀ¶m {Z{‘©VrMr H$Wm AmT>ioVo. [a{bOZ
A±S> {’$bm°gm°’$s Am°’$ doX (I§S> 32) hmadS>© {g[aO, 1925. ‘Ü¶o S>m°. E.~r. {H$W ¶m§Zr
{dídmÀ¶m {Z{‘©VrMr MMm© Ho$br Amho. nwéfgwº$mMr à‘wI d{eîR>ço Z‘yX H$aVmZm Vo åhUVmV:
gwê$dmVrbm H$mhrM ApñVËdmV qH$dm AZmpñVËdmVhr ZìhVo. dmVmdaU ZìhVo, AmH$me ZìhVo
Am{U Ago Agob Va hr nmoH$ir âbr H$er? VoWo AWm§J Obme¶ ngabm hmoVm H$m? VoWo
‘¥Ë¶y ZìhVm VgoM A‘aËdhr ZìhVo: amÌ qH$dm {Xdghr ZìhVm. VoWo Vmo EH$Q>mM hmoVm Omo
ídmgm{edm¶ ídmg KoV Ago. Vng qH$dm {haÊ¶J^© ¶m H$mimoImÀ¶m A‘¶m©X gmJamVyZ Ë¶mMr
{Z{‘©Vr Pmbr. na‘oídamZo nwéf ¶m àmMrZ OrdmMo ¶kHw§$S>mV ~{bXmZ {Xbo Am{U Ë¶mVyZ
{dídmMr CËnÎmr Pmbr. Ë¶mÀ¶m e[aamVyZ g‘J« {díd {Z‘m©U Pmbo. Ë¶mÀ¶m S>moù¶mVyZ gy¶©,
ídmgmVyZ dm¶w, ‘Zm§VyZ M§Ð Am{U ‘ñVH$mVyZ ñdJ© {Z‘m©U Pmbm. nm¶mnmgyZ n¥Ïdr Am{U
Ë¶mÀ¶m {d{dY Ad¶dmVyZ ‘mZdr g‘mO {Z‘m©U Pmbm. ‘ñVH$mVyZ nwamo{hV dJ©, ~mhþVyZ amOo
Am{U dra, AmoQ>rnmoQ>mVyZ ì¶mnmar Am{U eoVH$ar Am{U nmdbmVyZ eyÐ qH$dm ‘ohZVrMr H$m‘o
H$aUmam dJ© {Z‘m©U Pmbm. Aem arVrZo {Z‘m©U Pmbobm g‘mO MmVwd©Ê¶ ¶m Zm§dmZo AmoiIbm
OmVmo.
{dídmÀ¶m {Z{‘©VrMo ¶hÿXr Am{U {¼íMZ {gÕm§V OwÝ¶m H$amamV Z‘yX Ho$bo AmhoV. na‘oídamZo
ghm {XdgmV {dídmMr {Z{‘©Vr Ho$br. Ë¶mZo A°S>°‘ Am{U Bìh {Z‘m©U Ho$bo. na‘oídamÀ¶m
Amkm§Mm ^§J Ho$ë¶mZo Ë¶m§Mo ZîQ>M¶© gwê$ Pmbo. OÝ‘boë¶m àË¶oH$mÀ¶m nmnnwÊ¶mMm {ZdmS>m
eodQ>À¶m {Xder Ho$bm OmB©b.
{¼íMZ Y‘m©À¶m d¡{eR>çm§Mm Chmnmoh AmnU Z§Va ñdV§ÌnUo H$aUma Agë¶mZo ¶oWo Ë¶mMm C„oI
WmoS>³¶mV Ho$bm Amho. {dídmÀ¶m {Z{‘©VrMo AZoH$ {gÕm§V AZoH$m§Zr gmXa Ho$bo AmhoV. ¶oWo
AmnU ’$º$ A{V àmMrZ g§H$ënZm§Mm {dMma H$aUma AmhmoV.
119
‘Ü¶¶wJrZ B{VhmgmMo VÎdkmZ:

‘mZdr g‘mOmÀ¶m {dH$mgmÀ¶m gwê$dmVrÀ¶m AdñWo‘Ü¶o B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmMo ñdê$n
~mb~moY hmoVo. na‘oídambm g‘OyZ KoÊçmMm à¶ËZ H$aUmar H$moUrhr ì¶º$s {VÀ¶m ì¶dhmamVrb
AZw^dmZwgma {díd{Z{‘©VrMm Amnbm {gÕm§V gmXa H$aV Ago. ~°{~bmo{Z¶Z H${dVoVrb
dM©ñdmgmR>r Xod XodVm§Zr Ho$bobm g§Kf©, Ë¶m‘Ü¶o ‘mXþ©H$mMm Pmbobm {dO¶, Am¶© O‘mVtÀ¶m
g§Kfm©‘Ü¶o {dO¶r Pmbobm gwXmg, Ë¶mbm d{gîR> F$frZo Ho$bobo ghmæ¶ Am{U B§ÐmÀ¶m
Amerdm©XmZo Ë¶mbm {‘imbobo amOonX, Aem àH$maÀ¶m H$ënZm§Mm nJS>m àmMrZ F$ftÀ¶m
{dMmamda hmoVm. OmXÿMm à^md hm Ë¶m§À¶m {dMmam§Vrb EH$ AÝ¶ KQ>H$ hmoVm. ¶m H$mbI§S>mVrb
VÎddoÎmo JwT>dmXr hmoVo; Ë¶m§À¶m ‘Vo JVH$mbmVrb KS>m‘moS>r na‘oídamÀ¶m ‘OuZwgma KS>V
hmoË¶m.
‘Ü¶¶wJmVrb {dÛmZm§Mo {dMma OwÝ¶m YVuMo hmoVo. àmMrZ ^maVmVrb {dMmad§V OwÝ¶m
Y‘©emñÌmda Q>rH$m {b{hÊ¶mV g‘mYmZ ‘mZV Agë¶mZo Ë¶m§Zr H$Yrhr JVH$mbrZ KS>m‘moS>tMm
{ddoH$s {dMma Ho$bm Zmhr. Ë¶m§Zr nwamU dmL>‘¶mMr {Z{‘©Vr Ho$br. Ë¶mMo ñdê$n Eo{Vhm{gH$
ZgyZ Ym{‘©H$ hmoVo. Eo{Vhm{gH$ àg§Jm§Mo dU©Z Vo X¡dr BÀN>oÀ¶m ñnîQ>rH$aUmÀ¶m ñdê$nmV H$aV
AgV. ¶wamonmVrb {dMmad§Vm§Mm hoVy Ym{‘©H$ {gÕm§Vm§Mo g‘W©Z H$aÊ¶mMm hmoVm. Bgdr gZmÀ¶m
nmMì¶m eVH$mV amo‘Z gm‘«mÁ¶mMm nmS>md Pmë¶mZ§Va ¶wamonmV ‘Ü¶¶wJ AdVabo Agbo Var
Zdì¶m eVH$mÀ¶m gw‘mambm ga§Om‘r g‘mOmMr {Z{‘©Vr Pmbr. Bñbm‘Mm CX¶ Am{U Aa~ d
VwH$mªÀ¶m gm‘Ï¶m©Zo ¶wamonmV Jw§VmJw§VrMr n[apñWVr {Z‘m©U Pmbr. {¼íMZ Am{U npíM‘
Am{e¶mVrb ‘wgb‘mZm§Vrb Y‘©¶wÕmZo Eo{hH$ ì¶dhmam{df¶rMm ÑîQ>rH$moZ ~Xbbm. VwH$s© Am{U
’$maer àdmem§Zr AZoH$ Xoem§V àdmg H$ê$Z àdmgdU©Zo Am{U ñWm{ZH$ amÁ¶H$Ë¶m© KamÊ¶m§Mm
B{Vhmg {b{hbm. Ab-~oê$Zr Am{U BãZ IëXÿZ BË¶mXr ì¶º$s¨À¶mH$S>o {dÛmZm§Mo bj doYbo.
em¡¶©, ñÌr Xm{jÊ¶ Am{U {ZîR>m ¶m§À¶m aå¶H$Wm {b{hÊ¶mV Amë¶m. B{VhmgmÀ¶m Zì¶m
H$ënZm§Mo dmao gd©Ì dmhÿ bJbo.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmÀ¶m Aä¶mgmÀ¶m àmMrZ, ‘Ü¶¶wJrZ Am{U AmYw{ZH$
Y‘©emñÌr¶ ‘mJmªMr MMm© H$am.
10.4 {¼íMZ Y‘©emñÌ: ‘w»¶ d¡{eîR>ço

‘Ü¶¶wJmVrb B{VhmgmÀ¶m {¼íMZ VÎdkmZmda g|Q> Am°JpñQ>Z ¶m§À¶m X Qy> {gQ>rO: X AW©br
A±S> hodZbr ¶m J«§WmMm à^md hmoVm. Bgdr gZmÀ¶m nmMì¶m eVH$mV CÎma Am{’«$Ho$Vrb {hßnmo
¶oWrb EH$m Y‘©Jyê$Zo Ago à{VnmXZ Ho$bo hmoVo H$s Oo KS>Vo Vo gd© na‘oídamÀ¶m BÀN>oZwgma
KS>Vo. hm H$mbI§S> XmoZ eham§À¶m H$ma{H$XuMm Amho. n¥Ïdr ¶m ehamVrb ZmJ[aH$, ZmJar
{Z¶‘mZwgma OJV AgVmV, Am{U ñdJu¶ ehamVrb ZmJ[aH$, ^{dî¶mVrb gwImdarb
{dídmgm‘wio OJV AgVmV.
120
{¼íMZ Y‘©emñÌ ¶oey {¼ñVmMo OrdZ Am{U eH$dUrÀ¶m g^modVr H|${ÐV Pmbo Amho. {¼íMZ
ÑîQ>rH$moZmZwgma ‘mZdr OrdZmVrb gd© KQ>Zm na‘oídamÀ¶m BÀN>oZwgma KS>V AgVmV. {¼íMZ
M¡Ë¶Ý¶mda AmYm[aV B{VhmgboIZemñÌmMr H$mhr d¡{eîR>ço AmhoV. Ama.Or. H$m°qbJdyS> ¶m§À¶m
‘Vo {¼íMZ {gÕm§VmZwgma {b{hbobm H$moUVmhr B{Vhmg d¡pídH$, X¡dm{YZ, {dídmMm gd©Zme
Am{U H$mbI§S>m§Zwgma AgVmo. Ë¶m§Zr {¼íMZ B{VhmgboIZemÌmMr Mma à‘wI d¡{eîR>ço Z‘yX
Ho$br AmhoV, Ë¶m§Mm Chmnmoh AmnU AmVm H$ê$¶m.
1. {¼íMZ B{VhmgboIZemÌ d¡pídH$ ñdê$nmMo AgVo:

EH$m {Zdm©{MV ì¶º$sÀ¶m OrdZH«$‘mMr ‘{hVr Z XoVm {d{dY ‘mZdr d§e ApñVËdmV H$go Ambo
Am{U Ë¶m§Zr n¥Ïdrnarb {Za{Zamù¶m {R>H$mUr dñVr H$er Ho$br ¶mMo dU©Z Vo H$aob. {¼íMZ
{gÕm§VmZwgma {b{hboë¶m d¡pídH$ B{VhmgmMm Jwê$Ëd‘Ü¶ amo‘ qH$dm J«rg ¶mgmaIm EH$M Xoe
ZgVmo. åhUyZM Eo{Vhm{gH$ kmZ ‘mZdmÀ¶m g‘J« H$m‘{JarMm AmT>mdm KoVo.
2. X¡dmMr ^y{‘H$m:
{¼íMZ B{VhmgboIZemñÌmZwgma gd© KQ>Zm X¡dr BÀN>oZwgma KS>V AgVmV. Aer KQ>Zm
‘mZdmÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ KS>V ZgyZ nyd©-{Z¶mo{OV X¡dr BÀN>oZwgma KS>V AgVo. VWm{n, Ë¶mMo
ñdê$n Bñbm‘À¶m AZw¶m¶m§À¶m Y‘m©{Y{îR>V amÁ¶mMo ZgVo. {¼íMZ B{Vhmgmbm EH$m
ì¶º$s‘Ü¶o Zìho Va OJmVrb gd© ì¶º$s¨À¶m ‘Ü¶o ñdmañ¶ AgVo. Y‘m©{Y{îR>V amÁ¶m‘Ü¶o H$mhr
Img {ZdS>H$ bmoH$m§À¶mda na‘oída amÁ¶ H$aV AgVmo.
3. Vo ¶oUmè¶m ‘hmZ g§H$Q>mMr gyMZm XoVo:

{¼íMZ nÕVrMm B{Vhmg ¶oUmè¶m n[apñWVrMr H$ënZm XoÊ¶mMm à¶ËZ H$aVmo. Ë¶m H$ënZoZwgma
¶oey {¼ñVmÀ¶m OrdZmbm Img ‘hÎd {Xbo OmVo. {¼ñV nyd© Am{U {¼ñVmoÎma Ago B{VhmgmMo
{XZ ^mJ nmS>bo OmVmV. Ë¶mn¡H$s n{hë¶m ^mJmV ¶oUmè¶m AkmV K{Q>VmMr nyd©V¶mar Ho$br
OmVo. Xþgè¶m ^mJmV hmoD$Z Joboë¶m K{Q>VmMm AmT>mdm KoVbm OmVmo.
4. Ë¶mMo H$mbI§S> nS>VmV:

d¡pídH$ B{VhmgmÀ¶m XmoZ ^mJm§Mo ¶wJ qH$dm H$mbI§S> Ago nmoQ>^mJ nmS>bo OmVmV. Ë¶mn¡H$s
àË¶oH$ ^mJmMo EImXo d¡{eîR>ç AgVo Am{U nyduÀ¶m ^mJmnmgyZ Agm àË¶oH$ ^mJ ¶wJàdV©H$
KS>m‘moS>rZo {d^mJbm OmVmo.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmÀ¶m Y‘©emñÌr¶ ‘mJm©Mr ‘w»¶ d¡{eR>ço H$moUVr AmhoV?
121
10.5 B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmÀ¶m Aä¶mgmMm Y‘©{Zanoj ‘mJ©:
Bgdr gZmÀ¶m Mm¡Xm Am{U n§Yamì¶m eVH$m§V Y‘©emÌmMm à^md gdm©V A{YH$ hmoVm Voìhm
g‘ñ¶m§Mm {dMma H$aÊ¶mMr Y‘©{Zanoj qH$dm {ZY‘u nÕV nwT>o Ambr. ¶wamonmVrb {¼íMZm§Mm
VwH$s© {dÛmZm§er g§nH©$ Amë¶mZo Ë¶m§À¶m Xaå¶mZ {dMmam§Mo AmXmZ àXmZ Pmbo; dmñV{dH$ ho XmoKo
Y‘©¶wÕm‘Ü¶o EH$‘oH$m§Mo à{VñnYu hmoVo. Ë¶m§À¶mVrb g§nH©$ Am{U {dMmam§À¶m AmXmZ àXmZmZo
J«rH$mo-amo‘Z {dkmZ Am{U dmL>‘¶mV Zì¶mZo ñdmañ¶ {Z‘m©U Pmbo.
1. àmMrZ H$mi:
J«rH$ VÎddoÎ¶m§Zr ‘mZdVmdmX Am{U {dMma ñdmV§Í¶mÀ¶m H$ënZm§Mm nwañH$ma Ho$bm hmoVm.
pñWVàkVm Am{U MmoI§Xi {dMma EH$‘oH$m§À¶m g§JVrZo {dH${gV Pmbo hmoVo. B.g. nyd© nmMì¶m
eVH$mV hoamoS>moQ>g Am{U Ï¶w{gS>m¶{S>g ¶m§Zr Y‘©{Zanoj B{Vhmg {b{hbm hmoVm. ‘mÌ
B{Vhmgmdarb Y‘© Am{U nwamUm§Mm à^md gd©ñdr Q>miVm Ambm Zmhr. hoamoS>moQ>gZo J«rH$ Am{U
amo‘Z ¶moX²>Ü¶m§À¶m namH«$‘mMo dU©Z Ho$bo. Ë¶m§À¶m dU©ZmV X¡dr ¶moOZm qH$dm nyd© {Z¶mo{OV
nÕVrMm bdboehr ZìhVm. ¶wÕ H$aUmè¶m XmoZ njm§Zr Ë¶mMm {ZU©¶ bmdm¶Mm hmoVm. Y‘©{Zanoj
‘mJm©Mm {dH$mg gainUo Pmbm Zmhr.
2. ‘Ü¶¶wJrZ H$mi:
Bgdr gZmÀ¶m AmR> Vo gVam ¶m ‘Ü¶¶wJrZ H$mimV B{VhmgboIZemñÌmMr àJVr {Yå¶m JVrZo
Pmbr. ¶m H$mimV ZmdmOÊ¶mgmaIm B{VhmgmMm J«§W {b{hbm Jobm Zmhr. VWm{n, à~moYZmÀ¶m
H$mimV dmL>‘¶mMo AÝ¶ àH$ma ~habo hmoVo. H$Wm-H$mì¶mMo {df¶ gd©ñdr {ZY‘u ñdê$nmMo
hmoVo. CXmhaUmW©, ¶oey {¼ñVmMo aº$ EH$m nmÌmV Agë¶mÀ¶m g‘OyVrZo gaXmam§À¶m XmoZ JQ>m§Zr
AmngmV g§Kf© Ho$bm, Ë¶mÀ¶m d¥Îmm§V hm¶ {hñQ>ar Am°’$ J«ob ¶m H$WoV AmT>iVmo. boO Am°’$ X
³bmB©S> ¶m H$WoV Y‘©¶wÕm§Mo àeñVr Ho$br Amho. qH$J AmW©a A±S> {hO amD§$S> Q>o~b ZmB©Q²>g
VgoM ñn°{Ze ^mfoVrb S>m°Z {H$¶moQ> ¶m H$Wmhr {deof bmoH${à¶ hmoË¶m. Y‘©{Zanoj
B{VhmgboIZemñÌmMr àJVr ‘mÌ {Yå¶m J{VZo hmoV Jobr.
¶m H$mimVrb Am{e¶m¶r B{VhmgH$mam§Zr Y‘©{Zanoj B{VhmgboIZemñÌmV Img àJVr Ho$br

hmoVr. B.g. 1220 ‘Ü¶o BãZ Ab Agra ¶m§Zr JPZr KamÊ¶mMm B{Vhmg {b{hbm. Ë¶m§Zr hm
B{Vhmg AÝ¶ bmoH$m§À¶m dU©ZmÀ¶m AmYmamZo {b{hbm Agbm Var Ë¶mVrb àg§J Am{U {XZm§H$
~amo~a AmhoV. Ë¶m{edm¶ Ë¶m§Zr g§X^© Am{U XñVEodOm§Mm C„oI Ho$bm Amho. AmVm ‘{bH$
OZ¡Zr ¶m§Zr ‘Ü¶ Am{e¶mMm gd©gmYmaU B{Vhmg {b{hbm Amho. AmVm ‘{bH$ ~JXmXMo
a{hdmgr Agbo Var Ë¶m§Zr ‘§Jmo{b¶mVrb XñVEodOm§Mm Aä¶mg H$aÊ¶mgmR>r ‘§Jmo{b¶m‘Ü¶o
dmñVì¶ Ho$bo hmoVo. h‘Xþ„m ‘wñV’$s »dmO{dZr ho B{VhmgH$ma ‘hÎdmMo hmoVo. Ë¶m§Zr B.g.
1329 ‘Ü¶o VmarI-B-JwOXm hm J«§W {b{hbm. nmíÀ¶mË¶ {dÛmZ Ë¶m§Zm nyd}H$S>rb ‘hmZV‘
B{VhmgH$ma ‘mZV AgV. B.gÀ¶m AH$amì¶m eVH$mVrb Ab-~oê$Zr Am{U Mm¡Xmì¶m
eVH$mVrb BãZ IëXÿZ ¶m XmoZ B{VhmgH$mam§Mm Img C„oI Ho$bm nm{hOo. B.gÀ¶m AH$amì¶m
eVH$mV gwbVmZ ‘h§‘XmÀ¶m H$ma{H$XuV Ab-~oê$Zr ^maVmÀ¶m ôQ>rda Ambo hmoVo. Ë¶m§Mm
Vh{H$Ho$ qhX hm B{Vhmg AH$amì¶m eVH$mVrb ^maVmMo àm‘m{UH$ Am{U nyd©J«h{da{hV dU©Z
H$aVmo. ^maVr¶ g§ñH¥$Vr‘Yrb CÎm‘ JmoîQ>tZm ZmdmOÊ¶mMm Am{U dmB©Q> JmoîQ>tda {Q>H$m H$aÊ¶mMm
~m¡{ÕH$ àm‘m{UH$nUm Am{U j‘Vm hm Ë¶m§Mm Img C„oI{Z¶ JwU Amho. B©.Amo. gmM¶w ¶m§Zr
122
Aë~oê$ZrO B§{S>¶m ¶m J«§Wm‘Ü¶o Ab ~oê$ZrMm B{Vhmg Vnerbdma {Xbm Amho. 1964 ‘Ü¶o
Zdr {X„rVrb Eg.Mm§X A±S> H§$nZrZo Vmo XmoZ I§S>mV àH$m{eV Ho$bm Amho. ¶m CbQ>
EH$mo{Ugmì¶m eVH$mVrb Oo.Eg.{‘b ¶m gm‘«mÁ¶dmXr B{VhmgH$mamZr Ë¶m§À¶m {hñQ>ar Am°’$
{~«{Q>e B§{S>¶m ¶m J«§Wm‘Ü¶o qhXÿ§da H$S>mSy>Z Q>rH$m Ho$br Amho.
BãZ IëXÿZ hm Am{’«$H$Z Zìho Va Am{e¶m¶r B{VhmgH$ma ¶wamo{n¶Z B{VhmgH$mam§nojm A{YH$

loîR hmoVm. Mm¡Xmì¶m eVH$mVrb ¶m B{VhmgH$mamMm ÁÝ‘ ‘moamo¸$mo‘Ü¶o Pmbm. {H$Vm~-Ab-B~ma>
¶m Ë¶m§À¶m ZmdmOboë¶m J«§Wm‘Ü¶o Ë¶m§Zr Aa~ Am{U ~~©am§Mm B{Vhmg gmV I§S>mV {b{hbm
hmoVm. ‘wH${Ô‘m ¶m J«§Wm‘Ü¶o Ë¶m§Zr B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZ {df¶H$ n¡byMm nam‘f© KoVbm
hmoVm.Ë¶mVrb ghm àH$aUmV Ë¶mZr ‘mZdr g‘mO Am{U OJVmVrb Ë¶mMr ^y{‘H$m, ^Q>H$m
g‘mO, amÁ¶, I{b’$mnX, ì¶mnma, g§ñH¥$Vr Am{U {dkmZ VgoM gmYmaU ZmJar g‘mO
BË¶mqXMm nam‘f© KoVbm Amho.
KamÊ¶mÀ¶m amÁ¶mdê$Z Ë¶m§Zr Ab Agm{~¶m qH$dm KamUo qH$dm amÁ¶mMr eº$s hm {gÕm§V
gmXa Ho$bm. g§ñH¥$VrÀ¶m {dH$mgmVrb {dkmZ Am{U {ejUmMo ‘hÎd Ë¶m§Zr ñnîQ Ho$bo. Ë¶m§À¶m
‘Vo amÁ¶g§ñWm, OÝ‘, ~mbnU, Vmê$Ê¶, d¥ÕËd Am{U ‘¥Ë¶y Aem MH«$mVyZ {’$aV AgVo.
amÁ¶g§ñWoMo Am¶wî¶ 120 dfm©Mo Agy eH$Vo. nyd}À¶m B{VhmgmMo Ë¶m§Mo kmZ ’$ma C{eam
¶wamonmVrb {dÛmZm§n¶ªV nmoMbo; Vmo n¶ªV BQ>m{b¶Z, ’«|$M, O‘©Z Am{U {~«{Q>e B{VhmgH$mam§Zr
Eo{Vhm{VH$ kmZ g§nmXZ H$aÊ¶mV ’$ma ‘moR>r ‘Ob ‘mabr hmoVr.
ñdm¿¶m¶:
àíZ 1. B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmÀ¶m Aä¶mgmMo àmMrZ, ‘Ü¶¶wJrZ Am{U AmYw{ZH$ Y‘©{Zanoj>
‘mJ© ñnîQ H$am.>
10.6 Or.~r {dH$mo Am{U Or.S>ãë¶w.E’$. hoJob
B{VhmgboIZemñÌmMm Y‘©{Zanoj ‘mJ© ñWi H$mimVrb gwg§ñH¥$V g‘mOmÀ¶m H$m‘{Jarda Amnbo

bj H|${ÐV H$aVmo. gmYmaUV: Ë¶m‘Ü¶o g‘mOm§Mo ‘yi Am{U {dH$mgmMm Aä¶mg Ho$bm OmVmo.
Aa~ Am{U ’$maer B{VhmgH$mam§Mo Eo{Vhm{gH$ {dMmamVrb ¶moJXmZ ‘moR>o hmoVo. VWm{n, Ë¶mMm
VÎdkmZ {df¶H$ nm¶m Or.~r. {dH$mo (1668-1744) ¶m BQ>m{b¶Z VÎddoÎ¶mZo KmVbm Va
Or.S>ãbw.E’$. hoJob (1770-1831) ¶m O‘©Z VÎddoÎ¶mZo Vo {dH${gV Ho$bo. {dH$mo ¶m§Mm
ìhoa‘ ’°$³Q>‘ åhUOo gË¶ OmUyZ KoÊ¶mMr AdñWm. gË¶ OmUyZ KoUmè¶mZoM Vo OmUyZ KoVbo
nm{hOo Agm Ë¶mMm AW© Amho. g¥îQ>rMm {Z‘m©Vm na‘oída g¥îQ>r OmUy eH$Vmo, VgoM ‘mZdmZo
g‘mO, g§ñWm, H$m¶Xm, arVr, g§ñH¥$Vr BË¶mXr {Z‘m©U Ho$br Agë¶mZo ‘mZdmbmM Ë¶m§Mo kmZ
hmoD$ eH$Vo. Aem arVrZo {dH$mo ¶m§Zr Eo{Vhm{gH$ kmZ e³¶ Amho ¶odT>oM Zìho Va Vo VmpÎdH$
{dMmam§À¶m Amdm³¶mV Amho Ago {gÕ Ho$bo.
123
B{VhmgmMr hr VmpÎdH$ g§H$ënZm Z{dZ {dkmZ (Ý¶w gm¶Ýg) ¶m ZmdmZo AmoiIbr OmVo.
B{VhmgmÀ¶m gmYZm§Mo g‘rjmË‘H$ {díbofU H$aÊ¶mMo H$mhr {Z¶‘ Ë¶m§Zr gmXa Ho$bo. Ë¶m§À¶m
‘Vo B{VhmgmÀ¶m {d{eîR H$mbI§S>m§Mr H$mhr gmYmaU d¡{eîR>ço AgVmV.> Ë¶mM à‘mUo g‘mZ
àg§Jm§Mr Ë¶mM àH$mao Am{U H«$‘mZo nwZamd¥Îmr hmoVo. B{VhmgmMr MH«$mH$ma hmbMmb Ho$di EH$
AmdV©Z ZgyZ Ë¶mMr hmbMmb ‘igyÌmà‘mUo (ñH«w$) AgVo.
{dH$mo ¶m§Zr nmM àH$maÀ¶m MwH$m§{df¶r B{VhmgH$mam§Zm gmdK Ho$bo. 1. Aä¶mgmImbrb A{V
OwÝ¶m H$mbI§S>m§ {df¶r à‘mUmnojm OmñV Mm§Jbo ‘V AgUo. 2. amîQ´>m§Mm Jd©; ñdV:À¶m
amîQ´>mÀ¶m Am{U bmoH$mÀ¶m H$m‘{Jarbm AdmñVd ‘hÎd XoUo. 3. {dÛmZm§Mm Jd©:
Aä¶mgmImbrb Eo{Vhm{gH$ ì¶º$s A{Ve¶ {dÛmZ Agë¶mMm gmYmaU g‘O. 4. Ooìhm XmoZ
amîQ´>m§À¶m H$ënZm g‘mZ AgVmV Voìhm, Ë¶mn¡H$s EH$mZo Xþgè¶mH$Sy>Z Ë¶m AmË‘gmV Ho$ë¶m
Agmì¶mV. 5. nyd©Om§Zm Ë¶m§À¶m H$mimMr Am{U n[apñWVrMr ‘m{hVr, dV©‘mZmVrb {dÛmZm§nojm
A{YH$ Mm§Jbr hmoVr, Agm g‘O.
B.g. 1725 ‘Ü¶o {dH$mo ¶m§À¶m Ý¶w gm¶Ýg ¶m J«§WmMr n{hbr Amd¥Îmr àH$m{eV Pmbr.
VËH$mbrZ VÎddoÎmo ¶m J«§WmZo {deof à^m{dV Pmbo ZmhrV. Ë¶mZ§Va XmoZ {nT>çmZ§Va hoJob ¶m§Zr
Ë¶m§Mo H$m¶© nwT>o MmbdyZ B{Vhmgmbm ñdm¶Îm kmZemIoMm XOm© {‘idyZ {Xbm. AZw^dOÝ¶
B{Vhmgmnojm AJXr doJim Agm VmpÎdH$ B{Vhmg Ë¶m§Zr gmXa Ho$bm. B{Vhmg Ho$di VÏ¶ ZgyZ
kmZ Amho, Am{U Ë¶m VÏ¶mMr H$maUo g‘OyZ KoÊ¶mMm à¶ËZ B{Vhmg H$aVo Agm Ë¶m§Mm
¶wº$sdmX hmoVm. Aem arVrZo Ë¶m§Zr {H«$¶o‘mJrb {dMmamda Amnbo bj H|${ÐV Ho$bo. hm VmpÎdH$
B{Vhmg ‘mZdmMm d¡pídH$ B{Vhmg AgVmo. amZQ>r AdñWonmgyZ Vo AmOÀ¶m gwg§ñH¥$V
AdñWon¶ªVÀ¶m B{VhmgmMm AmboI Ë¶m‘Ü¶o AgVmo. amÁ¶g§ñWm {Z‘m©U H$er Pmbr ¶m àíZmMo
CÎma VmpÎdH$ B{Vhmgmbm Úmdo bmJVo. Ago amÁ¶ ñdmV§Í¶mÀ¶m {dH$mgmMo à{VH$ AgVo Am{U
gm‘m{OH$ g§~§Ym§À¶m Agm‘mÝ¶ ì¶dñWoMo {MÌ Ë¶m‘Ü¶o ñnîQ> {XgVo.
hoJob ¶m§Zr B{VhmgmH$S>o OmÊ¶mMm {ZgJm©Mm ‘mJ© ZmH$mabm. gd© B{Vhmg hm {dMmam§Mm B{Vhmg
Agë¶mMo à{VnmXZ Vo H$aV AgV. AgoM B{VhmgmÀ¶m àJVrÀ¶m ‘mJo {ddoH$mMr eº$s AgVo
Ago Ë¶m§Mo ‘V hmoVo. B{VhmgmVrb gd© KS>m‘moS>r ‘mZdr BÀN>oZwgma KS>V AgVmV Am{U ‘mZdr
H$m‘{Jar åhUOoM B{VhmgmMr à{H«$¶m AgVo. ‘mZdr BÀN>oMr ~mø A{^ì¶º$s {H«$¶o‘Ü¶o hmoVo.
H$mb© ‘m³g© Am{U a±Ho$ ¶m hoJob ¶m§À¶m {eî¶m§Zr Ë¶m§Mo H$m¶© Amnë¶m Amnë¶m narZo nwT>o Zobo.
Ë¶m§À¶m H$m¶m©Zo B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmMm nm¶m A{YH$ ÑT> Pmbm.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. B{VhmgboIZemñÌmVrb {dH$mo Am{U hoJob ¶mÀ¶m ¶moJXmZmMr WmoS>³¶mV MMm© H$am.
124
10.7 gmam§f:
B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmÀ¶m Y‘©emñÌr¶ ‘mJm©Mm H|$Ð q~Xÿ na‘oídamZo {Z‘m©U Ho$bobo OJ Am{U
‘mZd AgUma ho ñdm^m{dH$ Amho. B{VhmgmÀ¶m VÏ¶m§À¶m EodOr Vo XodXÎm kmZ ñdrH$maÊ¶mMm
à¶ËZ H$aVo. ‘mZdr hmbMmbr X¡dr ¶moOZoZwgmaM hmoV AgVmV. àg§Jm§À¶m àdmhm‘mJÀ¶m JwßV
¶moOZm§Mm emoY Vo KoVo. Ym{‘©H$ {gÕm§V Am{U X¡dr A{YH$ma ¶m§À¶m A{YîR>mZmdaM kmZmÀ¶m
ñdrH$ma H$amdm bmJVmo. B{VhmgmMo Oo VÎdkmZ ‘mZdmZo Amnë¶m ‘OuZo Ho$boë¶m H$m‘{JarMm
emoY KoD$Z Vo g‘OyZ KoÊ¶mMm à¶ËZ H$aVo, Ë¶mbm Xÿa H$ê$Z boIH$mÀ¶m AmH$bZmVrb X¡dr
¶moOZobm ‘Ü¶dVu ñWmZ {Xbo OmVo. Y‘©emñÌmMr nH$S> {e{Wb hmoB© n¶ªV B{VhmgboIZemñÌ
Am{U B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmMr àJVr Ae³¶ Amho. Y‘©emñÌmMr nH$S> {e{Wb hmoÊ¶mMr
à{H«$¶m {Y‘r AgVo Am{U Y‘©emñÌmMr MbVr AgVmZm Y‘©{Zanoj B{Vhmg {b{hÊ¶mMm à¶ËZ
Pmbm Agbm Var Vmo jrU hmoVm ho Z§VaÀ¶m nmR>mdê$Z ñnîQ> hmoB©b.
¶m nmR>m‘Ü¶o B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmÀ¶m Aä¶mgmÀ¶m XmoZ ‘mJmªMr ê$naofm XoÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm
Amho. ‘Ü¶¶wJmVrb B{VhmgH$mam§À¶m {dMmamda Y‘©emñÌr¶ ‘mJm©Mm à^md hmoVm ¶odT>oM Zìho Va
Ë¶mMr A{^ì¶º$s {d{dY ‘mJmªZr hmoV Jobr. Y‘©{Zanoj ‘mJm©Mm àdmg IS>Va hmoVm. ‘mZdr
‘Zmbm ‘mZdr g‘mO Am{U g§ñWm§Mo AmH$bZ hmoUmao Agë¶mZo Eo{Vhm{gH$ kmZ e³¶
Agë¶mMo Or.~r. {dH$mo ¶m§Zr ñnîQ Ho$bo hmoVo. ñdmV§Í¶ Am{U {ddoH$mÀ¶m H$ënZm hoJob ¶m§Zr
Z§Va {dH${gV Ho$ë¶m.
10.8 àíZ:
>
1. B{Vhmg Am{U Y‘m©emñÌmVrb g§~§Ym§Mr MMm© H$am.
2. B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmÀ¶m Aä¶mgmMm Y‘©emñÌr¶ ‘mJ© ñnîQ> H$am.
3. àmMrZ Am{U ‘Ü¶¶wJrZ B{VhmgmÀ¶m VËdkmZmMr à‘wI d¡{eîR>ço Z‘yX H$am.
4. B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmÀ¶m Aä¶mgmÀ¶m {¼íMZ Y‘©emñÌr¶ ‘mJm©Mo dU©Z H$am.
5. B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmÀ¶m Aä¶mgmMm Y‘©{Zanoj ‘mJ© åhUOo H$m¶?
6. B{VhmgboIZemñÌmVrb {dH$mo Am{U hoJob ¶m§À¶m ¶moJXmZmMo ‘yë¶‘mnZ H$am
10.9 g§X^© J«§W

1. AQ>{H$ÝgZ B©.E’$. Zm°boO A±S> E³gßbZoeZ BZ {hñQ>ar, b§S>Z, ‘°H${‘bZ 1978
2. J°„r S>ãbw.Amo. {’$bm°gm°’$s A±S> {hñQ>m°[aH$b A§S>añQ>±qS>h
3. JmS>uZa n°{Q´>H$, X ZoMa Am°’$ {hñQ>m°[aH$b E³gßbZoeZ, Am°³g’$S>© ¶w{Zìh{g©Q>r àog.
1961.
4. ñQ´>moìha am°~Q>©, X ZoMa Am°’$ {hñQ>m°[aH$b qWqH$J, M°nob {hb ¶w{Zìh{g©Q>r Am°’$
H°$amobm¶Zm àog, 1967.



125
11
A) B{VhmgmMo AmXe©dmXr ÑîQ>rH$moZ,
~) gH$mamË‘H$ ÑîQ>rH$moZ Am{U
H$) OS>dmXr ÑîQ>rH$moZ
nmR>mMr aMZm:
11.0 C{ÔîQ
11.1 àñVmdZm
11.2 AmXe©dmXr ÑîQ>rH$moZ
11.2.1 B{VhmgmMm AmXe©dmXr ‘mJ©
11.2.2 B{VhmgmÀ¶m AmXe©dmXr ÑQ>rH$moZmMo àdºo$: 1. hoJob,2. H«$moMo,3.H$m°qbJdyS>
11.3 gH$mamË‘H$ ÑîQ>rH$moZ>
11.3.1 d¡km{ZH$ {gÕm§V
11.3.2 Ë¶mMm B{Vhmgmdarb à^md
11.3.4 Ë¶mMr nÕV
11.3.5 Ë¶mMo CX²>JmVo
11.3.6 gH$mamË‘H$VoMm B{VhmgmVrb dmagm
11.4 OS>dmXr ÑîQ>rH$moZ
11.4.1 OS>dmXmMm AW©
11.4.2 B{VhmgmMm OS>dmXr ‘mJ©
11.4.3 B{VhmgmÀ¶m OS>dmXr VÎdkmZmMo àdºo$
ñdmÜ¶m¶
gmam§f
àíZ
g§X^© J«§W
11.0 C{ÔîQ>:
¶m nmR>mÀ¶m Aä¶mgmZ§Va {dÚmÏ¶mªZm :

1. B{VhmgmÀ¶m AmXe©dmXr ‘mJm©Mm n[aM¶ hmoB©b.
2. Ë¶m§Zm hoJob, H«$moMo Am{U H$m°qbJdyS> ¶m B{VhmgmÀ¶m AmXe©dmXr VÎddoÎ¶m§Mo {dMma
g‘OVrb.
3. Ë¶m§Zm B{VhmgmÀ¶m gH$mamË‘H$ ‘mJm©Mm n[aM¶ hmoB©b.
4. d¡km{ZH$ {gÕm§V, d¡km{ZH$ nÕVrÀ¶m B{Vhmgmdarb Ë¶m§Mm à^md Am{U
B{VhmgboIZemñÌmVrb Ë¶m§Mo Cn¶moOZ BË¶mXtMr H$ënZm ¶oB©b.
5. hS>©a, H$m|V,{‘b,ñnoÝga Am{U nm°na ¶m B{VhmgmÀ¶m gH$mamË‘H$ ‘mJm©À¶m àd³Ë¶m§Mo
{dMma ñnîQ> hmVrb.
6. B{VhmgmMm OS>dmXr ‘mJ© ñnîQ hmoB©b.
126
7.> ‘m³g© Am{U EÝOëg ¶m B{VhmgmÀ¶m OS>dmXr VÎddoÎ¶m§Mo {dMma ñnQ> hmoVrb.
11.1 àñVmdZm:
AmO n¶ªV AmnU B{VhmgmÀ¶m Aä¶mgmÀ¶m gm¢X¶©dmXr, AZw^dOÝ¶ Am{U gH$mamË‘H$ ‘mJmªMm
AmT>mdm KoVbm. JVH$mbrZ KS>m‘moS>tMr gmYZo g§H${bV H$ê$Z Ë¶m§Mo n[ajU H$aÊ¶mda Ë¶m§Mm
â Amho. AZw^dOÝ¶dmXr gmYZm§À¶m n[ajU Am{U nS>VmiUrgmR>r d¡km{ZH$ nÕVrMm Adb§~
H$aVmV. gH$mamË‘H$dmXr EH$ nmD$b nwT>o OmD$Z VÏ¶m§Mo kmZ g§H${bV H$aÊ¶mgmR>r Ë¶m§Mo
gd©gmYmaUrH$aU H$aÊ¶mMm à¶ËZ H$aVmV. EH$mo{Ugmì¶m eVH$mÀ¶m Ama§^mÀ¶m B{VhmgH$mam§Zm
Eo{Vhm{gH$ VÏ¶m§Mm {dMma Z¡g{J©H$ KS>m‘moS>r ¶m ZmË¶mZo H$ê$Z Ë¶m§Mr H$maU‘r‘m§gm H$am¶Mr
hmoVr.
AmXe©dmXr Am{U Z¡{VH$VmdmXr {dMmaYmam§Zr B{VhmgboIZemñÌmbm {demb ÑîQ>r ~hmb Ho$br.

gmYZm§À¶m n[ajUmEodOr Ë¶m§Zr B{VhmgmÀ¶m VmpÎdH$ n¡by§H$S>o A{YH$ bj {Xbo. Ë¶m§Zr
B{VhmgmMm AW© bmdyZ VmpÎdH$ ÑQ>rZo Eo{Vhm{gH$ à{H«$¶m g‘OyZ KoÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm. hoJob
Am{U ‘m³g© ¶m EH$mo{Ugmì¶m eVH$mVrb AJ«JÊ¶ VÎddoÎ¶m§Zr, Ë¶m§À¶m AZwH«$‘o AmXe©dmXr
Am{U OS>dmXr {gÕm§Vm§Zr B{VhmgmÀ¶m Aä¶mgmbm EH$ Zdr {Xem {Xbr.
11.2 B{VhmgmMm AmXe©dmXr ÑQ>rH$moZ:
11.2.1 AmXe©dmXmMm AW©:

AmXe©dmXmMm H|$Ðq~Xÿ H$ënZm Amho; Ë¶mMm Ü¶o¶mer qH$dm nyU©Ëdmer H$mhrM g§~§Y Zmhr.
{dídmVrb dmñVdmMo A{YîR>mZ EImXr H$ënZm AgVo Agm EH$ AÜ¶mpË‘H$ {dMma Amho.
AmXe©dmX gd© àH$maÀ¶m OS>dmXr Am{U gmnojdmXr {dMmam§À¶m {damoYmV AgVmo.
B.g. nyd© nmMì¶m eVH$mVrb ßboQ>mo ¶m J«rH$ VÎddoÎ¶mZo AmXe©dmXmMr H$ënZm gd©àW‘ ñnîQ>
Ho$br. Ë¶m§Zr H$ënZoMo ‘hÎd AmoiIbo; gË¶mMo A{YîR>mZ H$ënZmM AgVo, Vo H$m¶‘ñdê$nr
Am{U {ZpíMV AgVo. gmYmaU H$ënZmMo kmZ {damoY{dH$mgr Vm{H©$H$ à{H«$¶oVyZ Am{U
{dJ‘ZmÀ¶m ‘mJm©Zo hmoVo; Ago kmZ emídV gË¶ AgVo, Am{U Ë¶mMo dJuH$aUhr H$aVm ¶oVo.
AmYw{ZH$ H$mimV ñd¶§{gÕ Am{U An[adV©Zr¶ {Z¶‘m§À¶m ghmæ¶mZoM ~Xb hmoVmo hm {gÕm§V
gmXa H$aUmam Vmo AmÚ VÎddoÎmm hmoVm. Z§VaÀ¶m AmXe©dmXr {dMmad§Vm§‘Ü¶o ~mogmÝ¹o$W Am{U
Aë’«o$S> Zm°W© ìhmB©Q>hoS> ho AJ«JÊ¶ {dMmad§V hmoVo.
11.2.2 B{VhmgmMm AmXe©dmXr ‘mJ©:

EH$mo{Ugmì¶m eVH$mV JVH$mimVrb A{YH$m{YH$ VÏ¶m§Mm emoY KoÊ¶mV Ambm. H$R>moa MmMUrZo
Ë¶m§Mr A{YH¥$V gË‘Vm {Z:g§e¶ {gÕ H$aÊ¶mV Ambr. hm EImÚm {d{eîR> XoemMm ZgyZ
{d{dY H$mbI§S>m§Vrb OJmMm B{Vhmg hmoVm, Ë¶m‘wio OmJ{VH$ B{VhmgmÀ¶m àdmhmMm AW©
bmdÊ¶mÀ¶m à¶ËZm§Zm MmbZm {‘imbr. dmñVd Am{U gË¶ ¶m g‘ñ¶m§Zr B{VhmgH$ma Jm|YiyZ
Jobo. EH$mo{Ugmì¶m eVH$mVrb VÎddoÎ¶m§Zr ^m¡{VH$ {dkmZmVrb Zì¶m H$ënZm ñdrH$maë¶m
hmoË¶m; AmVm Ë¶m§Zm JVH$mimVrb VÏ¶m§er gm‘Zm H$am¶Mm hmoVm. JVH$mbmVrb àg§J KSy>Z
Jobobo Agë¶mZo Ë¶m§À¶m gË¶VoMm àíZ CX²>^V ZìhVm. B{VhmgmÀ¶m g§emoYH$m§Zr g‘rjmË‘H$
127
nÕVr§Mm Adb§~ H$ê$Z Ë¶m§Mr gË¶Vm nS>VmiyZ nm{hbr hmoVr. ‘mZdmÀ¶m d¡pídH$ B{VhmgmZo
Ë¶m§Zm Zdr gmYZo EH$mo{Ugmì¶m eVH$mV CnbãY Pmbr. Eo{Vhm{gH$ à{H«$¶oMm {dMma
B{VhmgmÀ¶m d¡Mm[aH$ VÎdkmZmMm ¶mo½¶ {df¶ hmoVm.
àmMrZ H$mimnmgyZ Vo AmYw{ZH$ H$mimn¶ªV OmJ{VH$ B{VhmgmÀ¶m gd}jUmZo OmJ{VH$

g§ñH¥$VrMr gwê$dmV, {dH$mg Am{U n[aUVr BË¶mXtMo {dMma H$aVm ¶oVmV. H$mhr {dMmad§V
àJVr, amÁ¶o Am{U gm‘«mÁ¶o ¶m§Mm CX¶ Am{U AñVmMo {dMma H$ê$ bmJbo. Bgdr gZmÀ¶m
Mm¡Xmì¶m eVH$mVrb BãZ IëXÿZ ¶m Aa~ {dÛmZmgmaIo B{VhmgH$ma Ab A~m{g¶mMr H$ënZm
gmXa H$ê$ bmJbo Am{U àmMrZ J«rH$ {dMmad§V OmJ{VH$ AmËå¶mMm C„oI H$ê$ bmJbo. hoJob
¶m§Zm {díd M¡Ë¶Ý¶mÀ¶m ‘wº$ g§MmamMm emoY bmJbm Am{U H$mb© ‘m³g© gma»¶m§Zr ‘mZdr
OrdZmVrb CËnmXZ Am{U CËnmXZmMr gmYZo ¶m§Mm Zì¶mZo AW© bmdbm. AmXe©dmXr Am{U
OS>dmXr {dMmaàUmbr Am{U Ë¶m§À¶m AZw¶m¶m§Zr VÎdkmZmÀ¶m {d{dY joÌmVrb g§emoYH$m§À¶m
{dMmam§Zm MmbZm {Xbr. B{VhmgmÀ¶m Ë¶m§À¶m Aä¶mgmZo B{VhmgboIZemñÌmVrb àJV
g§emoYZmbm MmbZm {‘imbr. g§emoYH$m§Zr emoYboë¶m JVH$mbmVrb VÏ¶m§Mo AW©~moYZ EH$m
{ZpíMV CÔoemÀ¶m g§X^m©V H$aÊ¶mV ¶oV Ago.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. AmXe©dmX åhUOo H$m¶? B{VhmgmÀ¶m Aä¶mgmÀ¶m AmXe©dmXr ‘mJm©Mo WmoS>³¶mV dU©Z
H$am.
11.2.3 B{VhmgmÀ¶m AmXe©dmXr VÎdkmZmMo àdºo$:
Or.S>ãbw.E’$. hoJob, ~Z©S>moQ> H«$moMo Am{U Ama.Or. H$m°qbJdyS> ¶m AmXe©dmXr VÎddoÎ¶m§À¶m

{dMmam§Mm nam‘f© AmnU Imbrb à_mUo KoD$.
1, Or.S>ãbw.E’$. hoJob (1770-1831) ho O‘©Z VÎddoÎmo J«rH$ VÎdkmVrb VÁk hmoVo.

Ë¶m§Zr OoZm, hm¶S>ob~J© Am{U ~{b©Z {dÚmnrR>mV AÜ¶mnZ Ho$bo. Vê$U hoJob 1789 ‘Yrb
’«|$M amÁ¶H«$m§VrMo CËgmhr g‘W©H$ hmoVo. H«$m§VrH$maH$m§À¶m {ddoH$ Am{U ñdmV§Í¶ ¶m H$ënZm§Mm
Ë¶m§À¶mda {deof à^md hmoVm. Zonmo{b¶ZÀ¶m nam^dmZ§Va, 1818 ‘Ü¶o Ë¶m§Zr ~{b©Z
{dÚmnrR>mVrb àmÜ¶mnH$ nX ñdrH$mabo; VoìhmnmgyZ AmYw{ZH$ H$mimVrb AJ«JÊ¶ VÎddoÎmo
Am{U B{VhmgH$mam§da Ë¶m§Mm {deof à^md hmoVm. {bAmonmoëS> ’$m°Z a±Ho$ Am{U H$mb© ‘m³g© Ë¶m§Mo
Zm‘m§{H$V {eî¶ hmoVo. Ë¶m§Mr ‘hÎdmMr J«§Wg§nXm Aer hmoVr:
1. ’o$Zm°‘oZm°bmoOr Am°’$ pñn[aQ> (1807)
2. X gm¶Ýg Am°’$ bm°{OH$ (1812-1816)
3. X {’$bm°gm°’$s Am°’$ âbmB©Q> A±S> bm° (1821)
4. {’$bm°gm°’$s Am°’$ {hñQ>ar (~{b©Z {dÚmnrR>mVrb Ë¶m§À¶m ^mfUm§Mm g§J«h, àH$meZ 1956)
128
B{VhmgmMo VÎdkmZ hm eãXà¶moJ, OmJ{VH$ B{Vhmg ¶m AWm©Zo àW‘ ìhm°ëQ>oAa ¶m§Zr dmnabm
hmoVm. VmpÎdH$ AWm©Zo hoJob ¶m§Zr Ë¶mbm {ZpíMV AW© {Xbm. B{Vhmg åhUOo B{VhmgmMo
d¡Mm[aH$ qMVZ Ago Ë¶m§Mo ‘V hmoVo. B{VhmgmMm g§~§Y VÏ¶m§er AgVmo Am{U B{VhmgmV
VÏ¶m§À¶m VwbZoZo {dMma Jm¡U AgVmo. XþgarH$S>o, VÎdkmZmMm g§~§Y ñd-{Z{‘©V {dMmam§er
AgVmo; Ë¶m§Mm dmñVdmer g§~§Y AgV Zmhr. {ddoH$s à{H$¶oÀ¶m g§X^m©V ¶m nañna {damoYr
{dYmZm§Vrb {damoYm^mg Xÿa H$aÊ¶mMm Ë¶m§Zr à¶ËZ Ho$bm. VÎdkmZ Am{U AÜ¶mpË‘H$ {díd,
åhUOo OmJ{VH$ B{Vhmg, ¶m XmoÝhrMo A{YîR>mZ {ddoH$s à{H«$¶m AgVo. VÏ¶o {ZpíMV H$ê$Z
Ë¶m§Mo g‘mYmZ hmoV Zmhr. Vo VÏ¶ Ë¶mM arVrZo H$m KS>bo ho g‘OyZ KoÊ¶mMm Ë¶m§Mm à¶ËZ
AgVmo.
hoJob Am{U AmXe©dmXr B{Vhmg:

hoJob ¶m§À¶m AmXe©dmXr B{VhmgmV H$ënZm, {ddoH$, M¡VÝ¶, ñdmV§Í¶ Am{U àJVr Am{U
àJVrÀ¶m {damoY{dH$mgmÀ¶m A‘yV© eº$s BË¶mXr eãXà¶moJ dma§dma AmT>iVmV. ¶m gd©
g§H$ënZm AË¶§V p³bîQ AmhoV. ¶m nmR>mV AmnU B{VhmgmÀ¶m Ë¶m§À¶m AmXe©dmXr VÎdkmZmMm
nam‘f© KoD$.
hoJob H$ënZm hm eãX {ddoH$ ¶m AWm©Zo dmnaVmV. g‘J« OJmda {ddoH$mMr gmd©^m¡‘ gÎmm AgVo
Am{U B{VhmgmV Amnë¶mbm {ddoH$s à{H«$¶m AmT>iyZ ¶oVo. {ddoH$ hm ‘hÎdmMm ^mJ AgyZ
Ë¶mMr eº$s AZ§V AgVo. H$ënZm qH$dm {ddoH$ ¶m§Mo ApñVËd Ë¶m§À¶m ñdV:À¶m
A{YîR>mZmdaM Adb§~yZ AgyZ Ë¶m§Mo {ZUm©¶H$ C{ÔîQ ñd¶§{gÕ AgVo. ho C{ÔQ> gmÜ¶
H$aÊ¶mMr COm©eº$s {VMr ñdV:Mr AgVo; Ë¶mM doir ñdê$n Am{U AÜ¶mpË‘H$ eº$s {dH${gV
hmoV AgVo. Ë¶mbmM OmJ{VH$ B{Vhmg åhUVmV.
M¡VÝ¶mMo ñdê$n:
hoJob ¶m§À¶m ‘Vo M¡VÝ¶ hmM ñdmV§Í¶mMm Jm^m AgVmo Am{U M¡VÝ¶mMo gd© JwU ñdmV§Í¶m ‘m’©$V
ApñVËdmV ¶oVmV. ñdmV§Í¶ hoM M¡VÝ¶mMo EH$‘od gË¶ AgVo. Ë¶mMo ñdmdb§~r ApñVËd
EImÚmÀ¶m AgÊ¶mMr OmUrd AgVo. M¡VÝ¶mMo àXe©Z åhUOoM d¡pídH$ B{Vhmg Am{U
M¡VÝ¶mMm kmZmMm CbJS>m hmoVmZm Ë¶mÀ¶m g§^mì¶ Jmä¶mMohr kmZ hmoVo. d¥jmÀ¶m EH$m
~rOm‘Ü¶o Á¶mà‘mUo g‘J« d¥j gm‘dbobm AgVmo Ë¶mà‘mUo M¡VÝ¶mÀ¶m n{hë¶m A§emVM g‘J«
B{Vhmg gm‘mdbobm AgVmo.
{ddoH$ Am{U {dH$ma:

M¡Ë¶Ý¶mÀ¶m g§H$ënZoMo ñdê$n gmYmaU AgyZ Vr EH$ A‘yV© {gÕm§V-ApñVËdmMr ¶moOZm-
AgVo. H$m¶Úm A{dH${gV Jm^m gd©ñdr Iam AgV Zmhr. Vmo àË¶jmV ApñVËdmV ¶oÊ¶mgmR>r
Ë¶m‘Ü¶o Xþgam A§e {‘gimdm bmJVmo. H¥$VrMr BÀN>meHVr Ago ¶m A§emMo Zm§d Amho. ¶m
BÀN>meº$sZo H$ënZm Am{U BÀN>m H$m¶©aV hmoD$Z Ë¶m§Mo ApñVËd {ZpíMV H$aVmV. ‘yV© ‘mZd
Am{U H$ënZm Am{U ‘mZdr {dH$mam§Mo {‘lU åhUOoM ñdmV§Í¶ hmo¶. amÁ¶mÀ¶m Z¡{VH$VoÀ¶m
AdñWoVM Ë¶mMr OmUrd hmoVo. B{VhmgmMr H$ënZm amÁ¶m‘Ü¶oM àË¶j AdaVo. amÁ¶ M¡VÝ¶mMr
nyU© ‘yVu AgVo. amÁ¶ dmñVdMm EH$ àH$ma AgyZ Ë¶m‘Ü¶oM ì¶º$sbm ñdmV§Í¶mMm bm^ hmoVmo
Am{U Vo Cn^moJVm ¶oVo.
129
hoJb ¶m§À¶m àJVrMm {damoY{dH$mg:

ñdmV§Í¶mÀ¶m OmUrdoMr àJVr Am{U dmñVdmV hmoUmè¶m {dH$mgmMr j‘Vm {damoY{dH$mgmZwgma
hmoVo. dmX, à{VdmX Am{U g§dmX Ago {damoY{dH$mgmMo VrZ ^mJ AgVmV. dmX åhUOo EImXo
{dYmZ, Ë¶mÀ¶m {damoYmVrb {dYmZmbm à{VdmX Am{U Ë¶m XmoÝhrVrb VS>OmoS> g§dmX åhUyZ
AmoiIbm OmVmo. H$ënZm qH$dm MoVZm åhUOo dmX, MoVZoÀ¶m {damoYmVrb {ZgJ© qH$dm dñVw
åhUOo à{VdmX Am{U ‘Z qH$dm ñdmV§Í¶mÀ¶m MoVZoMr OmUrd hm g§dmX AgVmo. hm g§dmX
nwT>rb AdñWo‘Yrb dmX AgVmo Am{U Ë¶mZ§Va à{VdmX Am{U g§dmXmMr Zdr AdñWm gwê$
hmoVo. XmoZ nañna {damoYr ‘VmMo {dÛmZ EH$‘oH$m§Zm Amnbo ‘V nQ>dyZ XoÊ¶mÀ¶m à¶ËZmV
EH$‘oH$mMr ‘Vo H$mhr à‘mUmV ‘mÝ¶ H$aVmV, VgmM hm àH$ma Amho.
Ama.Or. H$m°qbJdyS> ¶m§Zr Ë¶m§À¶m Am¶{S>¶m Am°’$ {hñQ>ar ¶m J«§Wm‘Ü¶o B{VhmgmÀ¶m

VÎdkmZmMr Mma Img d¡{eR>ço Z‘yX Ho$br AmhoV, Vr Aer:
1. B{VhmgmH$S>o OmÊ¶mMm {ZgJm©Mm ‘mJ© hoJob ZmH$maVmV. {ZgJ© Am{U B{Vhmg ¶m XmoZ JmoîQ>r
{^Þ Agë¶mMo Vo R>mgyZ gm§JVmV. àË¶oH$mÀ¶m EH$ qH$dm AZoH$ à{H«$¶m Agë¶m Var
B{VhmgmMr à{H«$¶m {ZgJm©Mr à{H«$¶m Agy eH$V Zmhr, H$maU {ZgJm©Mm B{Vhmg ZgVmo. ‘mZdr
OrdZmÀ¶m B{Vhmgmnojm AÝ¶ B{Vhmg AgV Zmhr Am{U Ago ‘mZdr OrdZ ZwgVoM OrdZ ZgyZ
{ddoH$s OrdZ, åhUOo {dMma H$aUmè¶m ‘mZdmMo OrdZ AgVo.
2. B{Vhmg hm {dMmam§Mm B{Vhmg AgVmo. JVH$mbmVrb bmoH$m§Mr H¥$Vr Zìho Va Ë¶m H¥$Vr‘mJMm
Ë¶m§Mm {dMma OmUyZ KoUo Aer B{VhmgmMr ì¶m»¶m, B{VhmgH$mambm H$amdr bmJVo.
3. B{VhmgmÀ¶m à{H«$¶o‘mJMr COm©eº$s {ddoH$mMr AgVo. ‘mZd {ddoH$s VgoM {dH$mar (‘mUyg)
AgVmo. {dH$mamMm Cn¶moJ H$ê$Z {ddoH$ Amnbo C{ÔîQ gmÜ¶ H$aVmo.
4. gd© B{Vhmg hm {dMmamMm B{Vhmg Agë¶mZo Am{U Ë¶mÀ¶m ñd¶§{dH$mg> hmoV Amë¶mMo
{XgVo. Eo{Vhm{gH$ à{H«$¶m ‘yimV Vm{H©$H$ à{H«$¶mM AgVo. B{VhmgmV hmoUmam {dH$mg H$YrM
AMmZH$ hmoV Zmhr, hm {dH$mg Amdí¶H$ AgVmo. Eo{Vhm{gH$ à{H«$¶oMo Amnbo kmZ AZw^dOÝ¶
kmZ ZgyZ Vo nyduM Pmbobo AgVo Am{U Ë¶mMr Amdí¶H$Vm Agë¶mMo Amnë¶mbm OmUdVo.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. hoJob ¶m§Mm B{VhmgmÀ¶m kmZmMm AmXe©dmXr ‘mJ© ñnîQ> H$am.
2. ~Z©S>moQ> H«$moMo (1866-1952):

¶m BQ>m{b¶Z VËddoÎ¶mMo gwê$dmVrMo OrdZ A{Ve¶ IS>Va hmoVo. d¶mÀ¶m {derVM Ë¶m§Zr
H$bm, VÎdkmZ Am{U B{VhmgmÀ¶m Aä¶mgmV ê$Mr XmIdbr. b {H«${Q>H$m ¶m Amnë¶m
130
{Z¶VH$m{bH$mVyZ Ë¶m§Zr Amnë¶m {dMmam§Mm àgma Ho$bm. 1910 ‘Ü¶o BQ>m{b¶Z {gZoQ>‘Ü¶o
Ë¶m§Mr {Z¶wº$s Pmbr. 1921 ‘Ü¶o Ë¶m§Zr ‘wgmo{bZr gaH$mamVrb ‘§ÌrnX ñdmH$mabo.
H«$moMo ¶m§Mo {bImU:
1. {hñQ>ar ñ~ñ¶wåS> A§S>a X H$ÝgoßQ Am°’$ AmQ>©. B{VhmgmÀ¶m ñdê$nm{df¶rMm Ë¶m§Mm

ZmdmObobm {Z~§Y 1893 ‘Ü¶o àH$m{eV Pmbm.>
2. X {’$bm°gm°’$s Am°’$ pñn[aQ> hm Mma I§S>mVrb J«§W 1900-1905 ¶m H$mimV àH$m{eV
Pmbm.
{ZgJ© Am{U B{VhmgmVrb g§~§Ym{df¶rMr hoJob ¶m§Mr ‘Vo Ë¶m§Zm gd©ñdr ‘mÝ¶ Zgbr Var
{ZgJ© A§eV: Iam Am{U A§eV: ImoQ>m Agë¶mMo Vo ‘mZV AgV. Ooìhm EImXm àg§J KS>Vmo
Am{U Vmo KS>V Agë¶mMo {XgVo VoìhmM Vmo Iam AgVmo. ¶m AWm©Zo {ZgJ© B{VhmgmMm EH$ ^mJ
Am{U Xþgè¶m AWm©Zo Ooìhm {ZgJ© åhUOo A‘yV© gmYmaU {Z¶‘mMr nÕVr AgVo, Voìhm Vmo Iam
ZgVmo. ho {Z¶‘ AY©-g§H$ënZm§À¶m ñdê$nmV AgVmV; {Z[ajUmgmR>r Eo{Vhm{gH$ VÏ¶m§Mo JQ>
V¶ma H$aÊ¶mgmR>r Ë¶m§Mm dmna Ho$bm OmVmo. ho {Z¶‘ bjmV KoD$ZM nwT>rb KS>m‘moS>tMo ^mH$sV
H$aVm ¶oVo.
H«$moMo ¶m§Mm B{Vhmg{df¶H$ ÑîQ>rH$moZ:

gd© B{Vhmg g‘H$mbrZ B{Vhmg AgVmo Ago Ë¶m§Mo ‘V Amho. J«§W Am{U XñVEodOm‘Ü¶o Vmo
H$YrM gm‘mdbobm ZgVmo. B{VhmgH$ma Ooìhm Ë¶m XñVEodOm§Mr g‘rjm H$ê$Z Ë¶m§Mo AW©~moYZ
H$aVmo Voìhm Vmo JVH$mimVrb g§~§YrV ì¶º$s¨À¶m ‘mZ{gH$ AdñWm OJV AgVmo Am{U ¶m
AWm©Zo gd©M B{Vhmg g‘H$mbrZ AgVmo.
B{VhmgmMm AmXe©dmXr ÑîQ>rH$moZ:

Amdí¶H$ qH$dm d¡pídH$ gË¶ Am{U ì¶º$sJV qH$dm geV© gË¶ hr XmoZ doJir AmH$bZo ZgyZ
EH$mM Iè¶m AmH$bZmMo XmoZ A{d^mÁ¶ ^mJ AmhoV. d¡pídH$ gË¶ Ooìhm EImÚm ~m~r‘Ü¶o
à{MV hmoVo VoìhmM Vo gË¶ AgVo. Oo {ZdmS>o àW‘ Xe©Zr nyU© Am{U Am‘yV©nUo d¡pídH$
dmQ>VmV Ë¶m§À¶m ~m~VrVhr Ago åhUVm ¶oVo. B{VhmgmÀ¶m {dMmamV {Z^}i ì¶m»¶mV EH$
Eo{Vhm{gH$ A§e AgVmo.
3. Ama.Or. H$m°qbJdyS> (1889- 1943):

ì¶dgm{¶H$ {MÌH$ma {dë¶‘ H$m°qbJdyS> ¶m§Mo nwÌ am°~rZ Om°O© H$m°qbJdyS> EH$ VÎddoÎmo,
nwamVÎddoÎmo Am{U apñH$Z ¶m§Mo M[aÌH$ma hmoVo. Ë¶m§Mo {ejU Am°³g’$S>© {dÚmnrR>mV Pmbo;
1938 ‘Ü¶o Ë¶m§Zm S>m°³Q>a Am°’$ boQ>g© ¶m nXdrZo gÝ‘m{ZV H$aÊ¶mV Ambo. Vo {~«{Q>e
A°Ho$S>‘rMo ’o$bmo Am{U AÜ¶mpË‘H$ VÎdkmZmMo doZâbrQ> àmÜ¶mnH$ hmoVo. Ë¶m§Mr ‘w»¶
J«ÊWg§nXm Aer hmoVr:
1. EgoO BZ {’$bm°gm°’$s Am°’$ {hñQ>ar
2. Am°Q>mo~m¶moJ«m’$s (1939)
3. X Am¶{S>¶m Am°’$ {hñQ>ar. (Ë¶m§À¶m ‘¥Ë¶yZ§Va Q>r.E‘. Zm°³g ¶m§Zr ¶m J«§WmMo g§nmXZ H$ê$Z
Vo àH$m{eV Ho$bo)
4. {àpÝgnëg Am°’$ {hñQ>ar (AnyU©)
131
Ë¶m§À¶m AZoH$ {Z~§Ymn¡H$s X {àpÝgnëg Am°’$ AmQ>© Am{U EgoO Am°Z {’$bm°gm°{’$H$b ‘oWS> ho
{Z~§Y {deof ZmdmObobo hmoVo.
Ë¶m§Zr B{VhmgmMm Amnbm AW© ñnîQ>nUo Z‘yX Ho$bm Amho. H$mhr CÔoemZo Ho$boë¶m ‘mZdr
H¥$VrMr Vr H$Wm ZgyZ H¥$VrÀ¶m ‘mJÀ¶m {dMmamMo AmH$bZ åhUOo B{Vhmg Agë¶mMo Ë¶m§Mo
‘V Amho. nwamì¶mÀ¶m AmYmamZo B{VhmgH$mamÀ¶m ‘ZmV JVH$mbmVrb àg§J OemMm Vgm C^m
Ho$bm OmVmo. Á¶m Eohm{gH$ ì¶º$sÀ¶m H$m‘{JarMm B{Vhmg, B{VhmgH$ma {b{hVmo Ë¶m ì¶º$sMo
{dMma Vmo Amnë¶m ‘ZmV OgoÀ¶mVgo Cô H$aVmo; B{VhmgmMr hr EH$ AQ> Amho. hoJob Am{U
H«$moMo ¶m§À¶m à‘mUo H$m°qbJdyS> XoIrb {dMma Am{U {ddoH$ B{VhmgmMm AmË‘m ‘mZVmV.
ñdmV§Í¶ Am{U àJVr:

A) H$m°qbJdyS> ¶m§Mo ‘Vo AmË‘kmZ B{VhmgmÀ¶m Aä¶mgmMo C{ÔîQ> Amho. B{VhmgmÀ¶m
emoYm‘YyZM ‘mZdr H¥$Vr ñdV§Ì Agë¶mMr Amnë¶mbm OmUrd hmoVo. B{VhmgH$mambm Á¶m
{ddoH$s H¥$VrMm Aä¶mg H$am¶Mm AgVmo, Vr H¥$Vr gº$snmgyZ H$YrM ‘wº$ AgV Zmhr. VÏ¶m§Zm
gm‘moao OmÊ¶mMr Ë¶mÀ¶mda gº$s AgVo. B{VhmgH$mamMo AmH$bZ ~amo~a Amho qH$dm Zmhr ¶mda
Ë¶À¶m H¥$VrMo ¶emn¶e {ZpíMV hmoV AgVo. gd© B{Vhmg {dMmamMm B{Vhmg AgVmo Agohr Vo
Z‘yX H$aVmV. JVH$mbrZ àg§Jm‘Ü¶o Á¶m H$R>moa VÏ¶m§Zm gm‘moao Omdo bmJbo Ë¶mM H$R>moa
VÏ¶m§Zm Ë¶m àg§JmVrb ‘mZdmÀ¶m {dMmam§Zm gm‘moao Omdo bmJbo.
H$m°{b§JdyS> Imbrb ‘wÚmda â XoVmV:

1. Eo{Vhm{gH$ {dMma ^m¡{VH$ {dkmZmÀ¶m dM©ñdmnmgyZ ‘wº$ AgVmo Am{U B{Vhmg EH$ ñdm¶Îm
{dkmZ Amho.
2. {ddoH$s H¥$Vr {ZgJm©À¶m dM©ñdmnmgyZ ‘wº$ AgVo; ‘mZdr H¥$VrZo Vr Amnbo ñdV:Mo {díd
{Z‘m©U H$aV AgVo.
3. ¶m XmoZ {dYmZm§V OdiMo ZmVo Amho.
~) àJVr:
‘mZdr àJVrda S>m{d©Z ¶m§À¶m CËH«$m§VrÀ¶m {gÕm§VmMm à^md nS>bm Amho. CËH«$m§Vr hm
eãXà¶moJ Z¡g{J©H$ à{H«$¶obm bmJy hmoVmo H$maU {ZgJm©Mo Zdo àH$ma ApñVËdmV ¶oV AgVmV.
H$mhr bmoH$m§À¶m ‘Vo àJVr hm {ZgJm©Mm {Z¶‘ AgyZ ‘mZd {ZgJm©Mo AmnË¶ Agë¶mZo {ZgJm©Mo
{Z¶‘ Ë¶mbm bmJy hmoVmV. ho Iao Zmhr.
Eo{Vhm{gH$ àJVrÀ¶m H$ënZoMm emoY Eo{Vhm{gH$ {dMmamÀ¶m ghmæ¶mZo KoVm ¶oVmo ho Ho$di EH$
VÏ¶ Zmhr Va Eo{Vhm{gH$ {dMmamZoM Vo ApñVËdmV ¶oVo. ¶mMm AW© Agm H$s, g§emo{YV ^mJ
nwT>rb g§emoYZ H$aV AgVmZm ‘Zm‘Ü¶o {Q>H$dyZ Yabm OmVmo Am{U Ë¶m‘wioM g§emoYZmVrb
gmVË¶ Q>rHy$Z amhmVo. àJVrMm {damoY{dH$mg hr hoJob ¶m§Mr H$ënZm H$m°qbJdyS> ‘mÝ¶ H$aVmV.
VWm{n, Ë¶m§Mo ‘Vo àJVr Z¡g{J©H$ à{H«$¶oVyZ KS>V Zmhr; Vr Eo{Vhm{gH$ à{H«$¶oMr n[aUVr Amho.
132
ñdmÜ¶m¶:
àíZ.1. B{VhmgboIZemñÌmVrb H«$moMo Am{U H$m°qbJdyS> ¶m§À¶m ¶moJXmZmMr MMm© H$am.
~) 11.3 gH$mamË‘H$ ÑîQ>rH$moZ :
11.3.1 d¡km{ZH$ {gÕm§V:
Bgdr gZmÀ¶m gVamì¶m eVH$mZ§Va ¶wamonmVrb ~wÕrd§V d¡km{ZH$ kmZmÀ¶m ^mdZoZo {deof
à^m{dV Pmbo hmoVo. gd©Ì Zì¶mZo nwT>o ¶oUmè¶m kmZmÀ¶m AZwf§JmZo AZoH$ {gÕm§V gmXa H$aÊ¶mV
Ambo. ^m¡{VH$ {dkmZmVyZ CX²>^dUmè¶m kmZmÀ¶m àdmhmMm dmna H$aÊ¶mgmR>r VÎddoÎ¶m§Zm
à¶ËZm§Mr eW© H$amdr bmJbr. 1543 ‘Ü¶o H$mon{Z©H$g ¶m§Zr Ë¶m§Mm gm¡a‘mboÀ¶m {gÕm§Vm‘Ü¶o
n¥Ïdr gy¶m©^modVr ^«‘U H$aV Agë¶mMr YmS>gr H$ënZm ‘m§S>br. VoìhmnmgyZ ¶wamonmV Zd-
OmJ¥Vr Pmbr hmoVr. H$mon{Z©H$g ¶m nmo{be d¡km{ZH$mZo gd©Ì EH$M Ii~i CS>dyZ {Xbr hmoVr.
H$mon{Z©H$gMm {gÕm§V na§naoÀ¶m {damoYmV Agë¶mZo Ë¶mÀ¶mer gh‘Vr ì¶º$ Ho$ë¶m ~Ôb
J°{b{bAmo ¶m BQ>m{b¶Z d¡km{ZH$mbm ’$ma ‘moR>r qH$‘V ‘moOmdr bmJbr hmoVr. Bgdr gZmÀ¶m
gVamì¶m eVH$mV Ho$ßba ¶m§Zr J«hm§À¶m ^«‘Um{df¶rMo g§emoYZ à{gÕ Ho$bo Va Ý¶wQ>Z ¶m§Zr
Jwê$ËdmH$f©UmMm {gÕm§V gmXa Ho$bm. nwT>rb eVH$mV bmßbmg ¶m ’«|$M IJmob d¡km{ZH$mZo
VoOmo‘§S>bmMo à‘o¶ ‘m§S>bo. Ë¶m§Zr gm¡a ‘m{bHo$Mo ‘yi ñnîQ H$aÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm.
H$mon{Z©H$g Vo bmßbmg ¶m IJmob d¡km{ZH$m§À¶m H«$m§VrH$mar H$ënZm§Zr {dídmÀ¶m CËnÎmr

{df¶rÀ¶m VmpÎdH$ {dMmam§Zm {deof MmbZm {‘imbr. {dkmZmVrb Zì¶m H$ënZm§er K‘©emñÌr¶
{gÕm§Vm§Zm OyidyZ ¿¶mdo bmJbo.
OrdemñÌmÀ¶m {dMmam‘Ü¶o XoIrb XÿaJm‘r n[aUm‘ Pmbo. Bgdr gZmÀ¶m EH$mo{Ugmì¶m eVH$mV
b°‘mH©$ ¶m§Zr ganQ>Umè¶m àmÊ¶m§ g§~§Yr Zdm {gÕm§V gmXa H$ê$Z OrdemñÌm‘Ü¶o H«$m§VrH$mar
~Xb KS>dyZ AmUbm. Z§Va, 1856 ‘Ü¶o S>m{d©Z ¶m§Mm Am°[a{OZ Am°’$ ñno{gO hm J«§W àH$m{eV
Pmë¶mZo ‘mZd Am{U g‘mOmV gmd©{ÌH$ ~Xb Pmbo. Z¡g{J©H$ {ZdS>, ApñVËdmMm H$bh Am{U
~ir ¶mo H$mZ {nir (gìhm©¶db Am°’$ X {’$Q>oñQ>) BË¶mXr H$ënZm§Mo AW©~moYZ {Za{Zaµù¶m
àH$mamZo H$aÊ¶mV Ambo.
11.3.2 B{Vhmgmdarb Ë¶m§Mm à^md:

gm¡a‘m{bH$m Am{U J{VMo {Z¶‘ gmXa Ho$bo Joë¶mZo B{VhmgH$mam§Zr {dídmÀ¶m g§X^m©V ‘mZd,
Ë¶mMm g‘mO Am{U Eo{Vhm{gH$ à{H«$¶m ¶m§Mm {dMma H$aÊ¶mg gwê$dmV Ho$br. ‘mZdr
H¥$Vr‘Yrb Nw>nm AW© g‘OÊ¶mMm à¶ËZ Ë¶m§Zr Ho$bm. ‘mZdr B{VhmgmVrb {ZgJm©Mr ¶moOZm
OmUyZ KoÊ¶mMm à¶ËZ H$m§Q> ¶m§Zr Ho$bm Am{U {dH$mo ¶m§Zr ‘mZdr g‘mOmMr JVr MH«$mH$ma AgyZ
H$mhr H$mimZo VoM ~Xb hmoV amhmVmV Agm {dMma ‘m§S>bm. AmË‘gmV Ho$boë¶m d¡{eîR>çm§Mo
133
bm‘mH©$ ¶m§Mo g§emoYZ Am{U {gÕm§V >Am{U {deofV: S>m{d©Z ¶m§Mm CËH«$m§VrMm {gÕm§VmZo XÿaJm‘r
~Xb Pmbo. CËH«$m§Vr EH$ Eo{Vhm{gH$ à{H«$¶m Agë¶mZo B{VhmgH$ma A{YH$ à‘mUmV ^m¡{VH$
{dkmZm§H$S>o diy bmJbo. OrdZmMm H$bh Am{U ~ir Vmo H$mZ{nir ¶m H$ënZm§Mo {d{dY àH$mao
AW©~moYZ hmoD$ bmJbo. Amhoao Am{U Zm{hao dJmªVrb g§Kf© Z¡g{J©H$ Agë¶mMo ‘mÝ¶ H$aÊ¶mMr
‘m³g© ¶m§Mr V¶mar ZìhVr. ’«o$S>[ae {dëhoë‘ {ZQ²>eo (1844-1900) ¶m O‘©Z VÎddoÎ¶mZo d§e
loîR>ËdmMm Zdm {gÕm§V gmXa Ho$bm. O‘©ZrVrb ZmPr amOdQ>rZo Ë¶mMm Xþê$n¶moJ Ho$bm hmoVm.
Zì¶m d¡km{ZH$ Am{U VmpÎdH$ {dMmam§Mm B{VhmgmÀ¶m boIH$m§da ‘moR>m à^md nS>bm hmoVm.
OmJ{VH$ B{VhmgmVrb H$mhr Nw>nr ¶moOZm qH$dm AWm©H$S>o Ë¶m§Mo bj Jobo.
11.3.3 gH$mamË‘H$Vm:
d¡km{ZH$ g§emoYZ Am{U d¡km{ZH$ nÕVr gm‘m{OH$ g§{eYZmÀ¶m joÌm‘Ü¶ohr AmXe© ‘mZë¶m
OmD$ bmJë¶m. ^m¡{VH$ {dkmZmbm ‘XV H$aUmao VÎdkmZ åhUOo gH$mamË‘H$Vm Aer Ë¶mMr
ì¶m»¶m H$m°qbJdyS> H$aVmV. ‘Ü¶¶wJmV VÎdkmZmZo K‘©emñÌmMr AemM arVrZo ‘XV Ho$br hmoVr.
gH$mamË‘H$VoMr hr ì¶m»¶m Anyar Amho. AÜ¶mË‘{da{hV VÎdkmZ åhUOo gH$mamË‘H$Vm Ago
åhUVm ¶oVo. kmZmMo A{YîR>mZ Ho$di kmZo{Ð§¶o Am{U gH$mamË‘H$ {dkmZ ho AgVo. Am°JñV H$m|V
¶m§À¶m {dMmam§À¶m g§X^m©V gH$mamË‘H$Vm hm eãXà¶moJ dmnabm OmVmo. Ë¶m§À¶m ‘Vo ‘mZdmbm
Z¡g{J©H$ KQ>Zm§À¶m Io[aO AÝ¶ H$moUVohr kmZ Agy eH$V Zmhr. VgoM, Z¡g{J©H$ KQ>Zm§Mo kmZ
{Z^}i ZgyZ gmnoj AgVo.
gH$mamË‘H$VoÀ¶m VrZ AdñWm AgVmV. n{hë¶m AdñWo‘Ü¶o gm‘m{OH$ OrdZmÀ¶m g‘ñ¶m§Mm

nam‘f© KoVbm OmVmo. EH$mo{Ugmì¶m eVH$mVrb ~hþVoH$ B{VhmgH$ma gH$maË‘H$VoÀ¶m n{hë¶m
AdñWoVM H$m¶©aV hmoVo. Xþgè¶m AdñWoMm g§~§Y AmH$bZ Am{U ‘Zmo{dkmZmÀ¶m Aä¶mgmer
AgVmo. Ho$bobr {dYmZo AW©nyU© AmhoV qH$dm Zmhr ho {Vgè¶m AdñWo‘Ü¶o {ZpíMV Ho$bo OmVo.
gH$mamË‘H$Vm VÏ¶m§Mo dU©Z Ë¶m§À¶m {ddaUmnojm A{YH$ ‘hÎdmMo ‘mZV Agë¶mZo
B{VhmgH$mam§Zm Ë¶mMo {deof AmH$f©U AgVo. OS>dmX Am{U AmXe©dmX ¶m§À¶m ‘Ymo‘Y
gH$mamË‘H$VoMo ñWmZ Amho. d¡km{ZH$ kmZ hoM Iao kmZ Amho Aer gH$mamË‘H$VoMr YmaUm
Amho.
11.3.4 Ë¶mÀ¶m nÕVr:

gH$mamË‘H$ {dkmZm§À¶m nÕVr ’«$mpÝgg ~oH$Z Am{U aoZo XoH$mV© ¶m§Zr gVamì¶m eVH$mV {dH${gV
Ho$ë¶m hmoË¶m. VÏ¶m§Mr ehm{Zem H$aUo Am{U {Z¶‘m§Mm emoY Ago ¶m nÕVoMo XmoZ ^mJ
AgVmV. {Z[ajU Am{U à¶moJmÀ¶m {dJ‘Z nÕVrda ho ^mJ Adb§~yZ AgVmV. EH$Xm EImXm
{Z¶‘ n¸$m Pmë¶mda Ë¶À¶mnmgyZ BVa AZoH$ nmoQ>-{Z¶‘ {ZJ‘Z VH$m©Zwgma H$mT>Vm ¶oVmV;
J{UVm‘Ü¶o hrM nÕV Adb§~br OmVo. gd©gmYmaUrH$aU H$aUmè¶m {dkmZm§Zm Amnë¶m eãXm§Mm
dmna H$miOrnyd©H$ H$amdm bmJVmo; VÎd qH$dm {gÕm§V Zo‘³¶m eãXmV Am{U ñnîQ> AWm©‘Ü¶o
gmXa H$amdm bmJVmo. MwH$sMo AW©~moYZ Q>miÊ¶mgmR>r J{UVr gmXarH$aUmda Ë¶m§Zr â {Xbm.
Aem arVrZo d¡km{ZH$ kmZ {ZpíMV qH$dm gH$mamË‘H$ Agmdo bmJVo, Ë¶m‘Ü¶o Jm|Yimbm
Oamgmhr dmd Zgmdm.
H$maUmnmgyZ n[aUm‘ {ZpíMV H$aUmar A-àm¶moar nÕV, EH$mM {R>H$mUMr n[apñWVr Am{U
gmå¶VoMo g§~§Y ñWmnZ H$aÊ¶mgmR>r dmnabr OmVo. Ý¶wQ>Z ¶m§Zr Ë¶m§Mm Jwê$ËdmH$f©UmMm {Z¶‘
¶mM nÕVrZo {ZpíMV Ho$bm hmoVm. Aem arVrZo àñWm{nV Pmbobm {Z¶‘ qH$dm
134
gd©gmYmaUrH$aUmZo gd© ñWiH$mi MmMUr qH$dm à¶moJmbm gm‘moao OmÊ¶mMr V¶mar R>odbr
nm{hOo. CXmhaUmW©, {dfmUy Q>moMboë¶m àmÊ¶mbm H$moUË¶mhr {R>H$mUr Am{U H$mir YZwdm©VmMr
~mYm Pmbr nm{hOo. d¡km{ZH$m§Zm ¶m VÏ¶m§Mo àË¶j {Z[ajU H$ê$Z dma§dma à¶moJ H$aVm ¶oVmV.
Z‘yX Ho$ë¶m à‘mUo VÏ¶m§Mo ApñVËd IaoM Amho qH$dm Zmhr hm àíZ C^dV Zmhr H$maU VÏ¶o
Ë¶m§À¶m ZOaog‘moa C^r H$aVm ¶oVmV.
d¡km{ZH$ nÕVrMo B{VhmgboIZemñÌmVrb Cn¶moOZ:

EH$mo{Ugmì¶m eVH$mVrb d¡km{ZH$ ^m¡{VH$ {dkmZmÀ¶m nÕVr {df¶r ’$ma CËgmhr hmoVo.
B{VhmgmZo JVH$mbmVrb KS>m‘moS>r Oem Pmë¶m Vem H$WZ H$aÊ¶mda AZw^ddmÚm§Mm H$Q>mj
Ago. Zm¶~ya Am{U a±Ho$ ¶m§Zm H$WZmVrb ì¶º$sJV A§e A{O~mV H$mTy>Z Q>mH$m¶Mm hmoVm.
B{VhmgmZo {ZdmS>m XoD$ Z¶o Agohr Ë¶m§Zm dmQ>V Ago. R>am{dH$ doiog àË¶j Pmbobr VÏ¶o gmXa
H$aÊ¶mÀ¶m CÔoemZo Ago H$aÊ¶mV ¶oB©. Am°JñV H$m|Vo ¶m§À¶m à^mdmImbr d¡km{ZH$ nÕV
AmË‘gmV H$aÊ¶mMr gH$mamË‘H$dmÚm§Mr BÀN>m hmoVr. Ë¶m‘wio Eo{Vhm{gH$ kmZ Am{U ^m¡{VH$
kmZmÀ¶m nmVirda Ambo AgVo. B{VhmgmMo d¡Mm[aH$ VÎdkmZ åhUOo ’w$H$mMm {dMma hr g‘OyV
ZîQ H$aÊ¶mgmR>r ¶mMr Amdí¶H$Vm hmoVr. ^m¡{VH$ {dkmZmMo {ZXm}f Cn¶moOZ H$aVmZm
gH$mamË‘H$ B{VhmgH$mam§Zr ^m¡{VH$ {dkmZm§Mm CWi {dMma Ho$bm. Ë¶m§À¶m ‘Vo Ë¶mMo XmoZ ^mJ
hmoVo. 1. VÏ¶o {ZpíMV H$aUo Am{U 2. Ë¶mdê$Z {Z¶‘ gmXa H$aUo. >kmZo{Ð¶m§À¶m ghæ¶mZo VÏ¶o
{ZpíMV H$am¶Mr Am{U Ë¶m VÏ¶m§À¶m gd©gmYmarH$aUmZo {dJ‘ZmZo {Z¶‘ V¶ma H$am¶Mo
AgVmV.
‘m°‘goZ EH$mo{Ugmì¶m eVH$mVrb AJ«JÊ¶ B{VhmgH$ma hmoVo, Ë¶m§Zr AmboIm§Mo g‘rjmË‘H$

n[ajU H$ê$Z àmMrZ amo‘Z gm‘«mÁ¶mMm KQ>ZmË‘H$ B{Vhmg {b{hbm hmoVm. AZoH$ eVH$mnyduÀ¶m
amo‘Z H$m¶ÚmMo Ë¶m§Zr g‘J« gXarH$aU Ho$bo Agë¶mZo Ë¶m§Mo H$m¶© AmíM¶©H$maH$ hmoVo. B{Vhmg
boIZmgmR>r a±Ho$ ¶m§Zr amOZ¡{VH$ Ahdmbm§Mm Ho$bobm dmna Am{U gmYZm§Mr Ë¶m§Zr Ho$boë¶m
g‘rjo‘wio B{VhmgboIZemñÌmV ‘moR>o ñdmañ¶ {Z‘m©U Pmbo hmoVo. B{VhmgmMr VÏ¶o Am{U
^m¡{VH$ {dkmZm§À¶m VÏ¶m‘Ü¶o ‘moR>r V’$mdV Amho. VWm{n, ¶m H$mimVrb B{VhmgH$am§Zm
AZw^ddmXr B{VhmgH$mam§À¶m H$m‘{Jarnojm loîR àVrMr H$m‘{Jar H$am¶Mr hmoVr.
a±Ho$ Am{U bm°S>© A°³Q>Z ¶m§À¶m g‘rjmË‘H$ nÕVrZwgma VÏ¶o {ZpíMV H$aVm ¶oVrb Ago
gH$mamË‘H$ B{VhmgH$mam§Zm dmQ>V Ago. VWm{n, B{VhmgmVrb àg§Jm§Mo àË¶j n[ajU H$aVm
¶oUma Zmhr qH$dm d¡km{ZH$ VÏ¶m§à‘mUo Vo naV EH$Xm Cô H$aVm ¶oUma ZmhrV, ¶mMm Ë¶m§Zm
{dga nS>bm. CnbãY gmYZm§À¶m AmYmamZo JVH$mbrZ VÏ¶m§Mo kmZ AZw‘mZmZo J«hU H$am¶Mo
AgVo.
B{VhmgH$mam§Zr g§H${bV Ho$boë¶m VÏ¶m§À¶m AmYmamZo gd©gmYmaUrH$aU H$aUo qH$dm {Z¶‘ V¶ma
H$aÊ¶mÀ¶m H$mhr g‘ñ¶m AgVmV. {ZdS>boë¶m {df¶mMr ‘m{hVr Ë¶m§Zr g§H${bV Ho$br hmoVr
Am{U ¶m VÏ¶m§À¶m AmYmamZo AZoH$ {Z¶‘m§Mm emoY KoVm ¶oB©b Ago Ë¶m§Zm dmQ>V hmoVo. Ago
gd©gmYmaUrH$aU H$aUmao B{VhmgH$ma H$moU? Agm àíZ VËH$mbrZ VÎddoÎ¶m§Zr CnpñWV Ho$bm.
Ë¶m {edm¶ B{VhmgH$ma Am{U gmYmaU ~wÕrMm dmMH$ ¶m§À¶m Xaå¶mZMo A§Va dmT>VM Jobo
H$maU VÏ¶m§Mo g§H$bZ Am{U VnerbmdaÀ¶m I§~ra nH$S>r‘Ü¶o> ¶m dmMH$m§Zm H$mhrM ñdmañ¶
ZìhVo.
135
VgoM gÚ n[apñWVrVrb H$m¶©H$maU^md {ZpíMV H$aÊ¶mMo H$m‘ ZmOyH$ hmoVo. B{VhmgmMm g§~§Y
EH$mM àg§Jmer AgVmo Am{U Ë¶mÀ¶m AmYmamZo gd©gmYaUrH$aU H$ê$Z ^{dî¶mMo ^mH$sV H$aUo
gwknUmMo ZìhVo. d¡km{ZH$ kmZmnojm B{VhmgmMo kmZ doJio AgVo. Or.~r. {dH$mo ¶m§Zr Ë¶m§À¶m
gm¶ÝPm ZwAmoAm >(Ý¶w gm¶Ýg) ¶m J«§Wm‘Ü¶o B{Vhmg ñdm¶Îm {dkmZ Agë¶mMm Xmdm Ho$bm
hmoVm. gmYZm§Mr g‘rjm Am{U ^mfmemñÌmVrb g§emoYZm‘wio Eo{Vhm{gH$ kmZ A{YH$ âdemMo
Pmbo hmoVo. ì¶wËnÎmremñÌ, eãXmWm©Mm {dMma H$aUmao emñÌ qH$dm AW©{dÝ¶mg Am{U A§VJ©V
g‘rjm ¶m‘wio n[ajUmImbMr VÏ¶o ¶mo½¶ n[aàojmV gmXa H$aUo e³¶ hmoVo.
S>m{d©Z ¶m§Mm CËH«$m§VrMm {gÕm§V:

Amo[a{OZ Am°’$ ñno{gO ¶m J«§Wm‘Ü¶o S>m{d©Z ¶m§Zr H${ZîR AdñWoVyZ d[aîR AdñWo> V àmÊ¶m§À¶m
CËH«$m§VrMr g§H$ënZm gmXa Ho$br hmoVr.
S>m{d©ZÀ¶m {gÕm§VmZo nyduÀ¶m {nT>çm§À¶m g‘OyVrà‘mUo {ZgJ© ñWra Zgë¶mMo {gÕ Pmë¶mZo
gH$mamË‘H$ B{VhmgH$mam§Zm AmZ§X Pmbm. ¶m H«$m§VrH$mar g§H$ënZoZo Eo{Vhm{gH$ {dMmamMr à{VîR>m
dmT>br.CËH«$m§Vr‘Ü¶oo Eo{Vhm{gH$ Am{U Z¡g{J©H$ àJVrMm g‘mdoe hmoV Agë¶mMm ¶wº$sdmX H$aUo
B{VhmgH$mam§Zm e³¶ Pmbo. Zì¶m CËH«$m§V ñdê$nmVrb {ZgJm©Mo {Z¶‘ ^m¡{VH$ {dkmZm§Mr nÕV
Eo{Vhm{gH$ à{H«$¶oÀ¶m Aä¶mgmgmR>r nwaoer Agë¶mMm AmË‘{dídmg B{VhmgH$mam§Zm dmQy>
bmJbm.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. B{VhmgboIZemñÌmVrb d¡km{ZH$ nÕVrÀ¶m Cn¶moOZmMo dU©Z H$am.
11.3.5 Ë¶mMo àdºo$:
AR>amì¶m eVH$mVrb {dÛmZm§Zr JVH$mbm{df¶r ñdmañ¶ {Z‘m©U Ho$bo hmoVo. Or.~r. {dH$mo
(1668-1744) ¶m§À¶m gmEÝPm ZwAmoAm ¶m J«§WmZo Eo{Vhm{gH$ kmZ g§nmXZ H$aÊ¶mMm ‘mJ©
XmIdbm hmoVm. AR>amì¶m eVH$mÀ¶m AIoarg Am{U EH$mo{Ugmì¶m eVH$mÀ¶m gwê$dmVrbm
Ë¶m§Mm J«§W à{g{ÕÀ¶m PmoVmV Ambm. ^m¡{VH$ {dkmZ Am{U d¡km{ZH$ nÕVrZo J§^ra ñdmañ¶
{Z‘m©U Ho$bo hmoVo Am{U d¡km{ZH$ nÕVrMm Adb§~ Ho$ë¶mg Iao kmZ g§nmXZ H$aUo e³¶
Agë¶mMr ^mdZm {Z‘m©U Pmbr. Eo{Vhm{gH$ kmZmg§~§YrMo XoH$mV© ¶m§Mo {dMma àM{bV
H$aÊ¶mMm à¶ËZ H$aUmao B{VhmgH$ma MwH$sÀ¶m ‘mJm©Zo OmV Agë¶mMo ñnîQ Pmbo.> a±Ho$ gma»¶m
AZw^ddmÚm§Zr gmYZm§À¶m g‘rjoMr nÕV Adb§~br. Ë¶m§Mr gmYZo hmVmiÊ¶mMr nÕV Mm§Jbr
Am{U n[aUm‘H$maH$ hmoVr.
Z¡g{J©H$ KQ>Zm qH$dm VÏ¶o Am{U B{VhmgmVrb VÏ¶m§À¶m gmÑî¶m‘wio Eo{Vhm{gH$ {dMmambm Zdo
diU bmJbo. Or.~r {dH$mo g§ñH¥$VtÀ¶m MH«$m§Mm {dMma H$aV AgV. hS>©a (1744-1803)
¶m§Zr d§em§Mm {gÕm§V gmXa H$ê$Z Eo{Vhm{gH$ à{H«$¶oMo {Z¶‘ emoYÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm. VWm{n,
Am°JñV H$m±V (1798-1857) B{VhmgmÀ¶m gH$mamË‘H$ VÎdkmZmMo OZH$ ‘mZbo OmVmV.
136
Oo.Eg. {‘b, h~©Q>© ñnoÝga Am{U H$mb© nm°na BË¶mXtZr ¶m VÎdkmZm‘Ü¶o Amnbo ¶moJXmZ {Xbo
hmoVo, Ë¶mMo dU©Z nwT>o XoÊ¶mA ¶oV Amho.
A) hS>©a (1744-1803)
hm O‘©Z VÎddoVm Am{U ‘mZdd§eemñÌmMm OZH$ J«rH$-O‘©Z VÎddoÎmm B©‘°Ý¶wEb H$m§Q> ¶m§Mm
{eî¶ hmoVm. d[aîR d{J©¶m§er Ë¶m§Mo Mm§Jbo g§~§Y hmoVo; Vo O‘©Z àm°Q>oñQ>§Q> MM© g§KQ>ZoVrb Cƒ
A{YH$mar hmoVo. JQ>o ¶m§À¶m ‘¡Ìr‘wio Ë¶m§Zm VmÎdrH$ Aä¶mgmV ñdmañ¶ {Z‘m©U Pmbo. Ë¶m§Mr
J«§Wg§nXm Imbrb à‘mUo hmoVr:
1. [aâbo³eÝg Am°Z {’$bm°gm°’$s. ¶m J«§WmMm dmMH$dJ© ’$ma ‘moR>m hmoVm. dmMH$m§Zr Ë¶mMo Mm§Jbo
ñdmJVhr Ho$bo hmoVo.
2. {’$bm°gm°’$s Am°’$ {hñQ>ar H$Ýg{ZªJ X S>oìhbn‘|Q> Am°’$ ‘ZH$mBªS>
3. boQ>g© ’$m°a X A°S>ìhmÝg‘|Q> Am°’$ øwå¶m{ZQ>r>
4. H$m°Oog Am°’$ X {S>³bmB©Z Am°’$ Q>oñQ> A‘§J {nnb ìhoAa BQ> dÝg âb[aíS>. hdm‘mZ Am{U
^m¡Jmo{bH$ n[apñWVrMm ‘mZdmda hmoUmè¶m n[aUm‘mZo hS>©a {deof à^m{dV Pmbo hmoVo.
n¥ÏdrVbmda gd©Ì Oo Agy eHo$b Am{U Oo Amho Vo, VoWrb JaOm, n[apñWVr, doioZwgma Am{U
bmoH$m§À¶m gmYmaU ñd^md Am{U d¡{eîR>çmZwgma AgVo. ho ‘V hS>©a ¶m§Mm B{VhmgmMm {Z¶‘ ¶m
Zm§dmZo AmoiIbo OmVo. hS>©a ¶m§Mo ‘Vo doi, ñWi, amîQ´>r¶ Mm[aÍ¶ BË¶mXr KQ>H$m§Zr ‘mZd Am{U
{ZgJm©Vrb gd© KQ>Zm KS>V AgVmV. [aâbo³eÝg Am°Z {’$bm°gm°’$s ¶m J«§Wm‘Ü¶o Ë¶m§Zr
gH$mamË‘H$ VÎdkmZmMm Chmnmoh Ho$bm Amho. àJVrMr ¶moOZm Q>ßß¶m Q>ßß¶mZo ApñVËdmV ¶oVo. ¶m
¶moOZobm ‘mZdmMr ~wÕr, Z¡{VH$ ñdmV§Í¶ Am{U {dH$mam§Mr ‘XV hmoVo, ¶m H$m§Q> ¶m§À¶m ‘Vmer
hS>©a gh‘V ZìhVo.
~) Am°JñV H$m±V (1798-1857)

hm ’«|$M VÎddoÎmm gH$mamË‘H$ {dMma àUmbrMm Iam g§ñWmnH$ Amho. Vmo amOmMm Am{U
H°$Wm°{bH$ n§WmMm H$Å>a g‘W©H$ hmoVm. ‘m°ÝQ>oñ³¶w, H$m°ÝS>agoQ> Am{U g| qg‘m° ¶m ’«o$§M VÎddoÎ¶m§er
Ë¶mMo K{ZîQ> g§~§Y hmoVo. Vmo EH$ gm‘m{OH$ {dMmad§V AgyZ {dkmZ Am{U CÚmoJmdarb
gm‘m{OH$ {Z¶§ÌU Ë¶mbm ‘mÝ¶ hmoVo. {dkmZ Am{U CÚmoJmdarb gm‘m{OH$ {Z¶§ÌUmMr H$ënZm
EH$mo{Ugmì¶m eVH$mV {deof à~i hmoVr. B{Vhmg~mø KQ>H$m§Zr Eo{Vhm{gH$ àdmh {ZpíMV
Ho$bm OmVmo Ago Ë¶m§Mo ‘V hmoVo. H${ZîR> AdñWoVyZ d[aîR>> AdñWoH$S>o OmUmè¶m ~m¡{ÕH$
àJVrMr JaO Ë¶m§Zr ‘mÝ¶ Ho$br hmoVr.
1818-1842 ¶m H$mimV gm‘m{OH$ gwYmaUm§Mm nwañH$ma H$aUmè¶m g| {g‘m°À¶m àH$meZ

H$m¶m©V H$m±VMo ¶moJXmZ hmoVo. AmYw{ZH$ gH$mamË‘H$ {dkmZmÀ¶m {ZîH$fm©da Ë¶mMm âdgm hmoVm.
g‘mOemñÌ gd©loîR {dkmZ Agë¶mMo à{VnmXZ Ë¶m§Zr Ho$bo hmoVo.> H$mog© Am°’$ {’$bm°gm°’$s (ghm
I§S>) ¶m ZmdmOboë¶m J«§Wm‘Ü¶o Ë¶m§Zr ‘mZdr g‘mOmMo {Z¶‘ emoYÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm hmoVm.
gd© gm‘m{OH$ {dkmZm§Mo ì¶dpñWV g§KQ>Z H$aÊ¶mMr Am{U B{VhmgmÀ¶m Aä¶mgmMm AmT>mdm
KoÊ¶mMr Ë¶m§Mr BÀN>m hmoVr.
137
H$m±V ¶m§Mm B{VhmgmMm gH$mamË‘H$ ÑîQ>rH$moZ:

H$mog© Am°’$ {’$bm°gm°’$s ¶m J«§WmÀ¶m n{hë¶m I§S>mV gm‘m{OH$ Am{U amOH$s¶ g§KQ>Zm
hmVmiÊ¶mgmR>r Ë¶m§Zr B{VhmgmÀ¶m àJVrdmXr {gÕm§VmMm nwañH$ma Ho$bm hmoVm. B{VhmgmMm
Aä¶mg d¡km{ZH$ nÕVrZo H$aÊ¶mMm Ë¶m§Mm AmJ«h Ago. ‘mZdr OJVmMm Jm^m Am{U A§{V‘
H$maUm§Mo kmZ AÜ¶mË‘mbm Agë¶mMr H$ënZm Ë¶m§Zr ZmH$mabr hmoVr. KQ>Zm§Mo gh-ApñVËd
Am{U dmagmMo {Z¶‘ emoYÊ¶mMm à¶ËZ Ë¶m§Zr Ho$bm hmoVm. Ë¶m§Mm hm à¶ËZ gm‘m{OH$-^m¡{VH$
{dkmZ ¶m Zm§dmZo AmoiIbm OmVmo.
Ë¶m§Mr gH$mamË‘H$ nÕV:

‘mZdr H¥$VrÀ¶m {d{dY joÌmÀ¶m Aä¶mgmda EH$mo{Ugmì¶m eVH$mV d¡km{ZH$ nÕVrMo dM©ñd
hmoVo. H$m±V ¶m§À¶m ‘Vo kmZmÀ¶m gd© g‘ñ¶m hmVmiÊ¶mMr j‘Vm d¡km{ZH$ nÕVr‘Ü¶o hmoVr. ¶m
j‘VoÀ¶m VrZ AdñWm AgVmV. 1. Y‘©emñÌr¶. 2. AÜ¶mpË‘H$ Am{U 3. d¡km{ZH$. àg§Jm§Mo
AmH$bZ A{YH$ Mm§Jbo ìhmdo ¶mgmR>r An[adV©{Z¶ g§~§Y, Oo Z¡g{J©H$ {Z¶‘mMo KQ>H$ AgVmV,
Ë¶mda Amnbo bj H|${ÐV H$aÊ¶mMr Ë¶m§Mr BÀN>m hmoVr.
H$) Oo.Eg. {‘b (1806-1073)

Om°Z ñQw>AQ>© {‘b, Ooåg {‘b ¶m§Mo nwÌ Am{U Ooao‘r ~oÝW°‘ ¶m§Mo ghH$mar hmoVo. Ooåg {‘b ¶m§Zr
X {hñQ>ar Am°’$ {~«{Q>e B§{S>¶m hm J«§W AR>amì¶m eVH$mÀ¶m Xþgè¶m XeH$mV {b{hbm hmoVm.
Ë¶m§Zr Amnë¶m ‘wbmbm Ë¶mH$mir CnbãY AgUmao CÎm‘ {ejU {Xbo VgoM Ë¶m§Mr B©ñQ> B§{S>¶m
H§$nZrÀ¶m b§S>Z ¶oWrb H$m¶m©b¶mV Cƒ A{YH$manXr {Z¶wº$s H$adyZ KoVbr. ^maVmMm
amÁ¶H$ma^ma Ë¶mH$mir B©ñQ> B§{S>¶m H§$nZrÀ¶m hmVmV hmoVm. {‘imboë¶m {ejUm‘wio Ë¶m§Zm
amÁ¶emñÌ, AW©emñÌ Am{U VÎdkmZ BË¶mXr {df¶m§V Mm¡’o$a boIZ H$aVm Ambo. Ë¶m§Mr
J«§Wg§nXm Imbrbà‘mUo hmoVr:
1. Am°Z {b~Q>u. 1859 ‘Ü¶o àH$m{eV Pmbobm hm {Z~§Y Ë¶mH$mir {deof ZdmOÊ¶mV Ambm
hmoVm.
2. ¶w{Q>{bQ>o[a¶m{ZP‘. 1861 ‘Ü¶o àH$m{eV Pmboë¶m ¶m J«§WmV Ë¶m§Zr Amnë¶m {gÕm§VmMm
g‘rjmË‘H$ ÑîQ>rH$moZ gmXa Ho$bm hmoVm. AmZ§X Am{U XþI: ¶m g§X^m©V ì¶º$ Pmboë¶m
ñd:{hVmMm {gÕm§V nwaoer àoaH$ eº$s Agy eH$V Zmhr; Vr Ver Agë¶mMm ¶wº$sdmX
¶w{Q>{bQ>o[a¶Z {dMmad§Vm§Zr Ho$bm hmoVm. AmZ§X ¶m ‘yb^yV àoaH$ eº$sMo ‘yë¶‘mnZ Ë¶mMr àV
Am{U n[a‘mUmda Adb§~yZ AgVo Agm Ë¶m§Mm Xmdm hmoVm.
3. Am°JñV H$m±V A±S> nm°{P{Q>pìhP‘. 1865 ‘Ü¶o àH$m{eV Pmboë¶m ¶m J«§WmV Ë¶m§Zr
gH$mamË‘H$ VÎdkmZmMm Chmnmoh Ho$bm hmoVm.
{‘b ¶m§Mr B{VhmgmMr nÕV:

Ë¶m§Zr g‘mOmÀ¶m d¡km{ZH$ Aä¶mgmda â {Xbm hmoVm. gm‘m{OH$ pñWaVm Am{U H$m¶©nÕVrMm
Vo C„oI H$aVmV. pñWaVo‘wio g‘mO pñWa amhmVmo Am{U H$m¶©nÕVr g‘mOmMr àJVr AgVo.
Eo{Vhm{gH$ à{H«$¶oH$S>o Ë¶m§Zr gH$mamË‘H$ ÑîQ>rH$moZmVyZ nm{hbo. g‘mO d¡km{ZH$mMo H$m¶© d¡pídH$
{Z¶‘ emoYÊ¶mMo Agë¶mZo B{VhmgmZohr VgoM Ho$bo nm{hOo. gH$mamË‘H$ {dkmZm§À¶m
à^mdmImbr Ë¶m§Zr g‘mOmÀ¶m AdñWm§Mm {dMma Ho$bm. gOrdm§à‘mUo g‘mOmÀ¶m {dH$mgmÀ¶m
{d{dY AdñWm Agë¶mMm ¶wº$sdmX Vo H$aV AgV. {‘b ¶m§À¶m ‘Vo B{VhmgH$ma {Z¶‘ emoYV
Agbo Var g‘mOmÀ¶m AdñWm§À¶m H«$‘mZo {ZgJm©Mm Iam {Z¶‘ bjmV ¶oVmo. VWm{n,
138
Eo{Vhm{gH$ VÏ¶m§Mo {Z¶‘ AZw^dOÝ¶M AgVmV Am{U Ë¶mdê$Z g§^mì¶ H$maU Am{U
n[aUm‘m§Mr H$ënZm ¶oVo Am{U gd©gmYmaU àd¥ÎmtMr H$ënZm ¶oVo.
ñd^mdmÀ¶m {dkmZmbm Vo EWZm°bm°Or Ago Zm§d XoVmV.
S>) h~©Q>© ñnoÝga (1820-1903):

EH$mo{Ugmì¶m eVH$mVrb ¶m ‘hmZ VÎddoÎ¶mMr J«§Wg§nXm Imbrb à‘mUo Amho:
1. ’$ñQ>© {àpÝgnëg.
2. {àpÝgnëg Am°’$ ~m¶m°bm°Or.
3. {àpÝgnëg Am°’$ gm¶H$m°bm°Or.
4. {àpÝgnëg Am°’$ gmo{eAm°bm°Or.
5. {àpÝgnëg Am°’$ E{W³g.
6. gmoeb ñQ>°{Q>³g.
7. EÁ¶wHo$eZ.
8. X ñQ>S>r Am°’$ gmo{eAm°bm°Or.
9. ‘°Z ìhg}g ZoMa.
ñnoÝga Am{U CËH«$m§VrMm {gÕm§V:

Mmëg© S>m{d©Z ¶m§Mm CËH«$m§VrMm {gÕm§V gd© d¡km{ZH$ KQ>Zm§Mo ñnîQ>rH$aU H$aVmo Ago Ë¶m§Mo ‘V
hmoVo. nydu {dIwabobo A§e dmT>dUo, Ë¶m§Mo {‘lU H$ê$Z Ë¶m§Mo EH$ÌrH$aU H$aÊ¶mMr à{H«$¶m
åhUOo CËH«$m§Vr Agm ¶wº$sdmX Vo H$aV AgV. dmT>Ë¶m gwg§JVrMm {Z¶‘ ‘mZdmbm XoIrb bmJy
hmoVmo. gwê$dmVrbm g‘mO Am{U MM© d amÁ¶ ¶m g§KQ>Zm gmÜ¶m Agë¶mVar H$mbm§VamZo Ë¶m
p³bîQ> hmoV OmVmV. CËH«$m§Vr‘wio ‘mZdr g‘mOmMr Jm|YimnmgyZ ì¶dñWoH$S>o hmoUmar dmQ>Mmb
ñnîQ> hmoVo. g‘mO Am{U Ord ¶m§À¶mV gmå¶ AgVo. g‘mOmVrb ì¶º$s Ordm§Vrb noerà‘mUo
AgVmV. Vo Ogo CËH«$m§V hmoV OmVmV Vgo g‘mO Am{U Ordm§Mm AmH$ma dmT>V OmVmo.
B{VhmgmMm gH$mamË‘H$ ‘mJ©:
ñnoÝga ¶m§Zr CËH«$m§VrMm {gÕm§V ‘mZdr {dMmam§Zmhr bmJy Ho$bm. AmnU Á¶mbm kmZ g‘OVmo Vr
dV©‘mZmVrb nÕVr AgV,o ho Iao Zmhr. ‘mÌ Ë¶mMm Cn¶moJ OrdZ H$bhmV hmoD$ eH$Vmo. gd©
B{Vhmg hm {dMmam§Mm B{Vhmg AgVmo. hm {dMma ‘mZdr ‘ZmMo nyd© ApñVËd ‘mZV Zgbm Var
Vmo ‘ZmMm Ord AgVmo. H$ënZm§Mo ñnîQ>rH$aU Vo CËH«$m§VrÀ¶m g§X^m©V H$aVmV. EH$mo{Ugmì¶m
eVH$mV kmZ Am{U d¡km{ZH$ kmZ EH$M AmhoV Aer H$ënZm hmoVr Am{U Vo V§Ì{dkmZM Amho
Ago gm§{JVbo OmB©. ‘mZdr H$ënZm§Mr CËH«$m§Vr Am{U {ZgJm©Vrb CËH«$m§Vr gmaIrM Agë¶mMm
¶wº$sdmX Vo H$aV AgV. g‘mOmMm {dH$mg {ddoH$mH$S>o hmoVmo Va {ZgJm©Vrb H${ZîR AdñWoVyZ
d[aîR>oH$S>o hmoUmar CËH«$m§Vr EH$mM àH$maMr AgVo.
B) H$mb© nm°na (1902-)>>:

b§S>Z {dÚmnrR>mVrb ¶m VH©$emñÌ Am{U d¡km{ZH$ nÕVrÀ¶m àmÜ¶mnH$mZr ¶wamon Am{U
A‘o[aHo$V AÜ¶mnZmMo H$m¶© Ho$bo. Ë¶m§Mr J«§Wg§nXm Imbrb à‘mUo Amho:
1. X nm°ìhQ>u Am°’$ {hñQ>m°[a{gP‘ (1957)
2. X AmonZ gmogm¶Q>r A±S> BQ²>g E{Z{‘O (1945)
3. bm°{OH$ Am°’$ gm¶§{Q>{’$H$ {S>ñH$ìhar (1959)
139
nm°na ¶m§Zr Ë¶m§À¶m AmonZ gmogm¶Q>r A±S> BQ²>g E{Z{‘O ¶m J«§Wm‘Ü¶o B{VhmgmÀ¶m gH$mamË‘H$
‘mJm©Mm g‘Vmob ÑQ>rH$moZ gmXa Ho$bm Amho. Á¶m {dkmZmbm {ZpíMV àg§J Am{U Ë¶m§À¶m
ñnîQ>rH$aUmV ñdmañ¶ AgVo Vo ^m¡{VH$ {dkmZ, agm¶ZemñÌ, OrdemñÌ BË¶mXr {dkmZm§nojm
doJio AgyZ Ë¶mbm Eo{Vhm{gH$ {dkmZ åhUVm ¶oB©b. B{Vhmg Am{U ^m¡{VH$ {dkmZ gmaIoM
Agë¶mMo {gÕ H$aÊ¶mMm H$moUVmhr à¶ËZ {d’$b R>aob, H$maU Ë¶m§Mo bú¶ {^Þ AgVo.
^m¡{VH$ {dkmZm‘Ü¶o ÑîQ>rH$moZmMm Or ^y{‘H$m AgVo, Ë¶mnojm B{VhmgmVrb ÑîQ>rH$moZmMr ^y{‘H$m
doJir AgVo. gmYmaUV: ^m¡{VH$ {dkmZmVrb ÑîQ>rH$moZ ^m¡{VH$ {gÕm§VmÀ¶m ê$nmZo ì¶º$ Ho$bm
OmVmo Am{U ¶m {gÕm§VmMr Zì¶m VÏ¶m§À¶m ghmæ¶mZo MmMUr H$aVm ¶oVo. B{VhgmMm gdm}ƒ
CÔoe JVH$mbmVrb àg§J C^m H$ê$Z Ë¶mMo gË¶ OmUyZ KoÊ¶mMm AgVmo. nm°ìhQ>u Am°’$
{hñQ>m°amo{gP‘ ¶m J«§Wm‘Ü¶o nm°na ¶m§Zr kmZmMr dmT> Am{U Ë¶mÀ¶m Eo{Vhm{gH$ n[aUm‘m§À¶m
‘Vm§da Q>rH$m Ho$br Amho.
11.3.6 gH$mamË‘H$ B{VhmgmMm dmagm:

a±Ho$ Am{U bm°S>© A°³Q>Z ¶m AZw^dOÝ¶dmÚm§Zr gmYZm§Mr g‘rjm H$ê$Z EH$mM àg§JmMo
Amdí¶H$ Vo ^mJ nmSy>Z Ë¶m§À¶m ghmæ¶mZo Ë¶mM EH$m àg§JmMo g§nyU© gË¶ OmUyZ KoVm ¶oVo.
gH$mamË‘H$dmÚm§Zr EH$ nmD$b nwT>o Q>mHy$Z B{VhmgmVrb àg§JmMo ñnîQ>rH$aU H$aÊ¶mgmR>r {Z¶‘
V¶ma Ho$bo VgoM ^{dî¶mMo ^mH$sV Ho$bo. S>m{d©ZÀ¶m CËH«$m§Vr {gÕm§VmZo Ë¶m§À¶m H$m¶m©bm MmbZm
{‘imbr. VWm{n, N>moQ>çm N>moQ>çm g‘ñ¶m§da A^yVnyd© dM©ñd {‘imbo Agbo Var ‘moR>çm
g‘ñ¶m§H$S>o Xþb©j H$aÊ¶mV Ë¶mMr n[aUVr Pmbr.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. gH$mamË‘H$Vm åhUOo H$m¶? B{VhmgmÀ¶m gH$mamË‘H$ ‘mJm©À¶m nwañH$Ë¶mªÀ¶m H$m¶m©Mo
‘yë¶‘mnZ H$am.
11.4 OS>dmXr ÑîQ>rH$moZ:
11.4.1 OS>dmXmMm AW©:

AÜ¶mpË‘H$ Am{U ~m¡{ÕH$ ‘yë¶m§H$S>o nmR> {’$adyZ n¡gm Am{U Eo{hH$ gwImMm Ü¶mg Agm
OS>dmXmMm gmYmaU AW© Amho. {dídmVrb A§Vr‘ gË¶ OS> dñVw Amho, ¶m VmÎdrH$ H$ënZoMo
à{V{Z{YËd hm eãXà¶moJ H$aVo. àmMrZ ^maVmVrb H$UmX, dmËñ¶m¶Z Am{U Ë¶m§Mo AZw¶m¶r
OS>dmXr ‘mZbo OmVmV, J«rg ‘Yrb pñWVàk Am{U MmoI§Xi OS>dmXmMm nwañH$ma H$aV AgV.
gVamì¶m eVH$mV J°g|S>r Am{U Wm°‘g hm°ãO Am{U CX²>~moYZ H$mimVrb AÝ¶ {dÛmZ OS>dmXmMm
àMma H$aV AgV.
AR>amì¶m eVH$mZ§Va OS>dmXr VÎdkmZmMo Iyi >dmT>VM Jobo. EH$mo{Ug Am{U {dgmì¶m eVH$m§V
OS>dmXr VËdkmZmMo {d{dY àH$ma àM{bV Pmbo. Ë¶mn¡H$s H$mb© ‘m³g© ¶m§Mm {damoY{dH$mgr
OS>dmX {deof ZmdmObobm hmoVm.
140
11.4.2 B{VhmgmMm OS>dmXr ‘mJ©:

AR>amì¶m eVH$mnmgyZ B{VhmgmMm Aä¶mg J§^ranUo H$aÊ¶mV Ambm. JVH$mbmMm d¥Îmm§V H$WZ
H$aÊ¶mgmR>r B{VhmgH$mam§Zr ‘moR>çm à‘mUmda nwamdm g§H${bV Ho$bm. CX²>~moYZ H$mimVrb
VÎddoÎmo Am{U gm¢X¶©dmÚm§Zr JVH$mbrZ àg§Jm§Mm ‘OoXma Am{U {ddoH$s d¥Îmm§V H$WZ H$aÊ¶mMm
à¶ËZ Ho$bm. JVH$mbmVrb VÏ¶o Oer KS>br Ver H$WZ H$aÊ¶mMm à¶ËZ AZw^ddmXr Am{U
gH$mamË‘H$dmÚm§Zr Ho$bm. gH$mamË‘H$dmÚm§Zr Ë¶m§Mo nyd© {Z¶mo{OV ñnîQ>rH$aU XoÊ¶mMm à¶ËZ
Ho$bm. hoJob Am{U Ë¶m§À¶m AZw¶m¶m§Zr B{VhmgmÀ¶m àdmhm‘mJÀ¶m H$ënZoMm emoY KoÊ¶mMm
à¶ËZ Ho$bm. JVH$mbrZ àg§J Ogo KS>bo, Vgo Vo H$m KS>bo ¶m àíZmMo CÎma nQ>Ê¶mgmaIo
ZìhVo. ‘mZdmMr CÔoenyU© H¥$Vr Am{U ñdmV§Í¶màVr Ë¶mMr hmoUmar àJVr ¶m {df¶m§Mm hoJob
Am{U H$m°qbJdyS> ¶m§Mm {gÕm§V gmYmaUV: ‘mÝ¶ hmoÊ¶mgmaIm Agbm Var, EH$m R>am{dH$
µH$mimV Am{U R>am{dH$ XoemVM gm§ñH¥$VrH$ {dH$mg Am{U ^m¡{VH$ g‘¥Õr H$m Ambr? ¶m
àíZmMo ¶mo½¶ CÎma {‘iV Zmhr. EH$mo{Ugmì¶m eVH$mVrb H$mb© ‘m³g© Am{U ’«o$S>[ae E§Oëg ¶m
Ohmb OS>dmXr {dMmad§Vm§Zr ¶m àíZmMo CÎma {Xbo.
hoJob Am{U H$m°qbJdyS> ¶m AmXe©dmXr VÎddoÎ¶m§Zr OmJ{VH$ B{VhmgmMo ñnîQ>rH$aU A‘yV©
à{H«$¶o‘Ü¶o emoYÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm. EH$mo{Ugmì¶m eVH$mVrb {dkmZdmXr {dMmad§Vm§Zm
Eo{Vhm{gH$ à{H«$¶oMo OS>dmXr YVuMo ñnîQ>rH$aU hdo hmoVo. Ago ñnîQ>rH$aU ñWb H$mbmVrV
Agmdo Aer Ë¶m§Mr BÀN>m hmoVr.
11.4.3 B{VhmgmÀ¶m OS>dmXr VÎdkmZmMo àdºo$:
H$mb© ‘m³g© Am{U ’«o$S>[ae E§Oëg ¶m O‘©Z g‘mOdmXr ZoË¶m§Zr {damoY{dH$mgr OS>dmXmMm
{gÕm§V gmXa Ho$bm. Ë¶m§Zr EH${ÌVnUo hm {gÕm§V gmXa Ho$bm Agbm Var Vmo ‘mp³g©ñQ> {gÕm§V
¶m Zm§dmZo AmoiIbm OmVmo. Ë¶m§Mm OrdZ d¥Îmm§VmMm Chmnmoh AmnU doJim H$aV Agbmo Var
Ë¶m§À¶m B{VhmgmÀ¶m ‘mJm©Mo {ddaU AmnU EH$ÌM H$ê$.
A) H$mb© ‘m³g© (1818-1684):
¶m ‘hmZ VÎddoË`mbm Am{U Ohmb g‘mOdmXr ZoË¶mbm namJ§Xm AdñWoV Am{U A{Ve¶
Xm[aÐ¶mV amhmdo bmJbo. Ë¶m§À¶m Ohmb ‘Vm§‘wio Ë¶m§Zm O‘©ZrVyZ hÔnma H$aÊ¶mV Ambo. Z§Va
Ë¶m§Zr n°[ag Am{U ~«wgoëg‘Ü¶o Amgam KoVbm. Ë¶mnydu 1842 ‘Ü¶o Ë¶m§Zm OoZm ¶m O‘©Z
{dÚmnrR>mZo nrEM.S>r. CnmYr ~hmb Ho$br.
1844 ‘Ü¶o Ë¶m§Mr ’«o$S>[ae E§Oëg ¶m g‘mOdmXr ZoVm Am{U H«$m§VrH$maH$mMr ôQ> Pmbr.
‘m³g©À¶m ‘¥Ë¶yn¶ªV Ë¶m§Mr JmT> ‘¡Ìr hmoVr.
1848 ‘Ü¶o E§OëgÀ¶m ghH$m¶m©Zo Ë¶m§Zr H$å¶w{ZñQ> ‘°{Z’o$ñQ>mo hm ‘m³g©dmXmMo ‘yb^yV {ddaU
H$aUmam J«§W {b{hb. 1850 nmgyZ Ë¶m§Mm ‘w¸$m‘ b§S>Z ‘Ü¶o hmoVm Am{U VoWoM 1884 ‘Ü¶o
Ë¶m§Mm ‘¥Ë¶y Pmbm. 1857 ‘Ü¶o Ë¶m§Zr Xmg H$m{nVmb ¶m ‘hmZ J«§WmMm n{hbm I§S> àH$m{eV
Ho$bm. Ë¶mMm Xþgam Am{U {Vgam I§S> Ë¶m§À¶m níÀ¶mV àH$m{eV Pmbm. Ë¶m§À¶m {Q>nUm§dê$Z
E§Oëg ¶m§Zr Ë¶m§Mo g§nmXZ H$ê$Z Vo àH$m{eV Ho$bo.
‘m³g©À¶m Xmg H$m{nVmb ¶m J«§WmMm OJâmVrb AmYw{ZH$ gm‘m{OH$ Am{U amOH$s¶
{dMmad§Vm§À¶mda AdU©{Z¶ à^md nS>bm hmoVm. Ë¶m§À¶m gm‘m{OH$ ~XbmÀ¶m {gÕm§VmVyZ
g‘mOdmX Am{U gmå¶dmXmÀ¶m ~hþVoH$ {dMma àUmbr CX¶mbm Amë¶m AmhoV. Amnë¶m
OS>dmXr {dMmam§Zm Ë¶m§Zr hoJobÀ¶m {damoY{dH$mgr nÕVrMr OmoS> {Xbr. Ë¶m‘YyZM
141
{damoY{dH$mgr OS>dmXmMm Zdm {gÕm§V gmXa H$aÊ¶mV Ambm. AÚmnn¶ªV ApñVËdmV Agboë¶m
gd© g‘mOmMm B{Vhmg, dJ© H$bhmMm B{Vhmg Amho, ¶m Ë¶m§À¶m {gÕm§VmZo OmJ{VH$ B{VhmgmMo
Zì¶mZo AW©~moYZ H$aUo e³¶ Pmbo.
~) ’«o$S>[ae E§Oëg:
hm O‘©Z g‘mOdmXr ZoVm Am{U ‘m³g© ¶m§Mr ‘¡Ìr eodQ> n¶ªV {Q>H$br. Ë¶m§Zr ‘m³g©bm Am{W©H$
‘XV H$ê$Z Xmg H$m{nVmb hm J«§W {b{hÊ¶mg àd¥Îm Ho$bo. X H$pÝS>eÝg Am°’$ X d{Hª$J ³bmg
BZ B§½b§S> hm J«§W 1844-45 ‘Ü¶o àH$m{eV Pmbm. 1845-1850 ¶m H$mimV Ë¶m§Zr ¶wamonmV
H«$mVrH$mar Midir g§K{Q>V Ho$ë¶m. 1848 ‘Ü¶o C^¶Vm§Zr H$å¶w{ZñQ> ‘o{Z’o$ñQ>mo hm J«§W
àH$m{eV Ho$bm. ‘m³g©À¶m ‘¥Ë¶yZ§Va Ë¶m§Zr Xmg H$m{nVmbMm Xþgam Am{U {Vgam I§S> àH$m{eV
Ho$bm. b±S>‘m³g© Am°’$ gm¶pÝQ>{’$H$ gmoem{bP‘ (1878) Am{U X Amo[a{OZ Am°’$ X ’°${‘br,
àm¶ìhoQ> àm°nQ>u A±S> X ñQ>oQ> (1884) ho Ë¶m§Mo ñdV§Ì J«§W hmoVo. ¶m XmoKm§À¶m B{Vhmg{df¶H$
ÑîQ>rH$moZmMm AmT>mdm AmnU AmVm KoD$.
Ë¶m§Mm ÑîQ>rH$moZ B{VhmgmMo Am{W©H$ AW©~moYZ Am{U {damoY{dH$mgr OS>dmXmda AmYm[aV hmoVm.
hoJob ¶m§Mr {damoY{dH$mgmMr nÕV Am{U OS>dmXr {dMmam§Mo Vo {‘lU hmoVo.H$å¶w{ZñQ> ‘°{Z’o$ñQ>mo
‘Ü¶o Ë¶m§Zr Amnbm dJ© H$bhmMm {gÕm§V gmXa Ho$bm hmoVm. Ë¶m§À¶m gm‘m{OH$ ~XbmÀ¶m
{gÕm§VmVyZ g‘mOdmXr {dMma àUmbrMo OJâmVrb gd© àH$ma nwT>o Ambo. Ë¶m§Mm
g‘mOm{df¶rMm {gÕm§V Am{U {damoY{dH$mgr OS>dmXmZo Ë¶m§À¶m B{VhmgmÀ¶m ‘mJm©Mo nyU©
ñnîQ>rH$aU {Xbo Amho.
g‘mOmMm B{Vhmg, dJ© H$bhmMm B{Vhmg Amho hm Ë¶m§Mm {gÕm§V ‘hÎdmMm Amho.
Eo{Vhm{gH$ à{H«$¶oMo A{YîR>mZ {ddoH$s AgVo, Agm ¶wº$sdmX hoJob H$aV AgV, Va H$m°qbJdyS>
Am{U H«$moMo ¶m§Mo ‘Vo gd© B{Vhmg, {dMmam§Mm B{Vhmg AgVmo. ‘m³g© gm‘m{OH$ ~XbmMo
OS>dmXr ñnîQ>rH$aU XoVmo. Eo{Vhm{gH$ à{H«$¶m g‘OyZ KoÊ¶mgmR>r VrZ ‘hÎdmÀ¶m KQ>H$m§Mm C„oI
‘m³g© H$aVmo. Vo KQ>H$ Ago:
1. g‘mOmMr Am{W©H$ aMZm.
2. ^m¡{VH$ OrdZmVrb CËnXZmÀ¶m nÕVr.
3. CËnmXZ nÕVtÀ¶m {dH$mgmVrb AdñWm.
A°bZ Am{U ~m~©am S>moZmOoZ ¶m§Zr Ë¶m§À¶m {’$bm°gm°’$s Am°’$ {hñQ>ar ¶m J«§Wm‘Ü¶o ‘m³g©À¶m
{ZdS>H$ {Z~§YmVrb Imbrb CVmam CY¥V Ho$bm Amho:
gm‘m{OH$ CËnmXZ H$aUmè¶m ì¶º$s§Mo EH$‘oH$m§er {ZpíMV g§~§Y AgVmV, Ago g§~§Y ñdm¶Îm
AgyZ Ë¶m§À¶m ‘Ouda Adb§~yZ ZgVmV. ho g§~§Y Ë¶m§À¶m ^m¡{VH$ CËnmXZ eº$s¨À¶m AdñWm§er
{‘iVo OwiVo AgVmV. Aem g‘J« g§~§Ym§Zo g‘mOmMr Am{W©H$ aMZm V¶ma hmoV AgVo. ¶m
Am{W©H$ aMZoÀ¶m A{YîR>mZmdaM Ë¶m g‘mOmMr H$m¶Xoera Am{U amOH$s¶ aMZm C^r Ho$br
OmVo. ¶m aMZm gm‘m{OH$ Om{Udm§À¶m {ZpíMV àH$mam§er {‘iË¶m OwiË¶m AgVmV. ^m¡{VH$
OrdZmVrb CËnmXZ nÕVrZo Ë¶m g‘mOmÀ¶m gm‘m{OH$,amOH$s¶ Am{U AÜ¶mpË‘H$ à{H«$¶oMr
gmYmaU d¡{eîR>ço {ZpíMV Ho$br OmVmV.
142
dJ© H$bh:
àË¶oH$ g‘mO ì¶dñWMo A{YîR>mZ Ë¶m g‘mOmVrb dJmªVrb ôX hoM AgVo. ¶m ôXmVM Ë¶m
g‘mO ì¶dñWoÀ¶m {dZmemMr {~Oo XS>bobr AgVmV; Aem dJ© H$bhmVyZ dJ© {da{hV
g‘mOmMr {Z{‘©Vr hmoVo. H$m‘Jmam§Mm Zmhrao dJ© amÁ¶H$Vm© dJ© hmoB©b Am{U Aem AdñWo‘Ü¶o
amÁ¶g§ñWm {dê$Z OmB©b. H«$m§Vr§‘wio hr Vm{H©$H$ à{H«$¶m A{YH$ doJdmZ hmoB©b.
{damoY{dH$mgr OS>dmX:
B{VhmgmVrb ~Xb ñnîQ> H$aÊ¶mgmR>r ‘m³g©Zo hoJobMr {damoY{dH$mgr nÕV dmnabr. hr
{damoY{dgmMr nÕV AmnU CbQ>r nmbQ>r Ho$ë¶mMm Xmdm ‘m³g© H$arV Ago. hoJobMr à{H«$¶m
H$ënZoH$Sy>Z {ZgJm©H$S>o OmV Ago Va ‘m³g©Mr à{H«$¶m OS>dmXmH$Sy>Z H$ënZoH$S>o OmV Ago.
g‘mOmVrb lr‘§V Am{U Jar~ dJm©§Vrb g§Kfm©‘wio ‘m³g©bm A{^àoV Agbobm Eo{Vhm{gH$
~Xb KSy>Z ¶oVmo. CËnmXZmÀ¶m KQ>H$m§er AgUmè¶m g§~§Ymdê$Z ho dJ© {ZpíMV Ho$bo OmVmV.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. OS>dmX åhUOo H$m¶? B{VhmgmÀ¶m OS>dmXr VÎdkmZmÀ¶m àd³Ë¶m§À¶m H$m¶m©Mo
‘yë¶‘mnZ H$am.
gmam§f:
‘m³g© Am{U E§Oëg ¶m§À¶m B{VhmgmÀ¶m Am{W©H$ AW©~moYZm‘wio Eo{Vhm{gH$ à{H«$¶m A{YH$
{demb Pmbr. AZw^dOÝ¶ Am{U gH$mamË‘H$ VËddoÎ¶m§Zr ¶m à{H«$¶oMo Ho$bobo AW©~moYZ
H$mhrgo g§Hw${MV hmoVo. hoJobÀ¶m ‘Vo Eo{Vhm{gH$ à{H«$¶oMr n[aUVr amÁ¶m‘Ü¶o hmoVo, Va
amÁ¶g§ñWm {dê$Z OmB©b Ago ^mH$sV ‘m³g©Zo Ho$bo hmoVo. hoJobÀ¶m àJVrMm {damoY{dH$mg
ñdmV§Í¶mH$S>o OmV Ago. dJ©{da{hV g‘mO Am{U {dê$Z OmUmar amÁ¶g§ñWm ho ‘m³g©Mo C{ÔîQ
hmoVo. hoJobMm ~Xb XmoZ {damoYr {dMmam§À¶m g§dmXmda AmYm[aV hmoVm Va dJ© H$bh Am{U
H«$m§Vrda ‘m³g©Mm âdgm hmoVm.
àíZ:
1. EH$mo{Ugmì¶m eVH$mVrb B{VhmgmÀ¶m {dMmam§À¶m {d{dY àdmhm§Mr MMm© H$am.
2. B{VhmgmMm AmXe©dmXr ÑQ>rH$moZ åhUOo H$m¶?> B{VhmgmÀ¶m AmXe©dmXr VÎdkmZmÀ¶m
àd³Ë¶m§Mr MMm© H$am.
3. hoJobÀ¶m B{VhmgmÀ¶m AmXe©dmXr ‘mJm©Mo ‘yë¶‘mnZ H$am.
4. B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmVrb H«$moMo Am{U H$m°qbJdyS> ¶m§À¶m ¶moJXmZmMo n[ajU H$am.
5. B{VhmgmMm OS>dmXr ‘mJ© åhUOo H$m¶?
6. B{VhmgmÀ¶m OS>dmXr AW©~moYZmÀ¶m ‘w»¶ d¡{eîR>çm§Mo {díbofU H$am.
143
g§X^© J«§W:
1. ~m°~a E‘.E‘. B§Q>a{àQ>oeZ Am°’$ {hñQ>ar, Xþgar Amd¥Îmr, hmd©S>© ¶w{Zìh{g©Q>r àog, Ho$på~«O,
1950
2. H$m°qbJdyS> Ama.Or. X Am¶{S>¶m Am°’$ {hñQ>ar. g§nmXH$ Q>r.EZ. Zm°³g, b§S>Z, 1973
3. {S>ëWo S>ãbw. {‘qZJ Am°’$ {hñQ>ar (g§nm{XV), EM.nr. [aH$‘Z, b§S>Z 1964.
4. S>moZmOoZ ~m~©am, gmog}g BZ {’$bm°gm°’$s, b§S>Z, 1965.
5. A°³Q>Z EM.~r. H$m|VoO nm°{P{Q>pìhP‘ A±S> gm¶Ýg Am°’$ gmogm¶Q>r BZ {’$bm°gm°’$s, ˜§S>
26, ‘°H${‘bZ A±S> H§$nZr {b{‘Q>oS. b§S>Z, 1951.
6. ‘±S>ob~m°‘ E‘. X àm°ãbo‘ Am°’$ {hñQ>m°[aH$b Zm°boO, {bìhamB©Q> npãbqeJ H$mnm}aoeZ,
Ý¶¶w¶m°H©$, 1938.



144
12
B{VhmgmMo _mJ©
A) AZw^dOÝ¶ {dMmaàUmbr, ~) AZmbog {dMmaàUmbr
Am{U H$) g~mëQ>Z© {dMmaàUmbr
nmR>mMr aMZm:
12.0 C{ÔîQ>
12.11 àñVmdZ
12.2 B{VhmgmMr AZw^dOÝ¶ {dMma àUmbr
12.2.1 Y‘©emñÌr¶ ‘mJm©{déÕMm CR>md
12.2.2 gm¢X¶©dmX
12.2.3 AZw^dOÝ¶dmX
12.2.4 {bAm°nmoëS> ’$m°Z a±Ho$
12.2.5 bm°S>© A°³QZ ¶m§Mo ¶moJXmZ
12.3 B{VhmgmMr AZmbog {dMma àUmbr
12.3.1 B{VhmgmÀ¶m Zì¶m ‘mJm©Mr JaO
12.3.2 AZmbog: bú¶ Am{U C{ÔîQ>
12.3.4 ‘mH©$ ãbm°H$ (1866-1944)
12.3.5 ’$ZªS> ~«m°S>ob ¶m§Mo ¶moJXmZ
12.4 B{VhmgmMr g~mëQ>Z© {dMma àUmbr
12.4.1 ‘hÎdmMr d¡{eîR>ço
12.4.2 A§Q>mo{ZAmo J«m‘Mr (1891-1937)
12.4.3 ^maVr¶ g~mëQ>Z© B{VhmgH$ma
12.5 ñdmÜ¶m¶
12.6 gmam§§f
12.7 àíZ
12.8 g§X^© J«§W
12.0 C{ÔîQ>:
¶m nmR>mMm Aä¶mg Ho$ë¶mda {dÚmÏ¶mªZm:

1. B{VhmgmMr AZw^dOÝ¶ {dMma àUmbr g‘Oob.
2. B{VhmgboIZemñÌmVrb a±Ho$ Am{U bm°S>© A°³Q>Z ¶m§À¶m ¶moJXmZmMr H$ënZm ¶oB©b.
3. B{VhmgmMr AZmbog {dMma àUmbr bjmV ¶oB©b.
4. B{VhmgboIZemñÌmVrb ‘mH©$ ãbm°H$ d ’$ZªS> ~«m°S>ob ¶m§À¶m ¶moJXmZmMr H$ënZm ¶oB©b.
145
5. B{VhmgmÀ¶m g~mëQ>Z© {dMma àUmbrMr H$ënZm ¶oB©b.

6. g~mëQ>Z© B{VhmgH$mam§À¶m ¶moJXmZmMm WmoS>³¶mV n[aM¶ hmoB©b.
12.1 àñVmdZm:
‘Ü¶ ¶wJm‘Ü¶o ‘mZdr OrdZ Am{U {dMmamda à^md nmS>Ê¶mV VÎdkmZo Y‘©emñÌm Ho$boë¶m
‘XVrMr ‘m{hVr AmnU {‘idbr hmoVr. ¶wamonmVrb amîQ´>m§À¶m Aem§V amOH$s¶ OrdZmVrb Y{‘©H$
lÕoMr dmT>Vr H$‘mZ g‘Oy eH$Vo. Bgdr gZmÀ¶m 11 Vo 15 ¶m eVH$mVrb K‘©¶wÕm‘wio
¶wamonmVrb {¼íMZm§À¶m g‘moa AZoH$ ^m¡{VH$ Am{U ~m¡{ÕH$ AmìhmZo C^r am{hbr. g¡{ZH$,
Zm{dH$ Am{U ì¶mnmè¶m§Zr Ë¶m§À¶m Xoem§À¶m gr‘m§À¶m n{bH$S>o àW‘M ZOa Q>mH$br; {dÛmZm§Zr
J«rH$mo-amo‘Z H$bm, dmñVwH$bm, dmL>‘¶ Am{U {dkmZm‘Ü¶o Zì¶mZo ag KoVbm. à~moYZmÀ¶m
Zd¶wJmMr Vr nhmQ> hmoVr.
Bgdr gZmÀ¶m 15ì¶m eVH$mZ§Va, åhUOo ‘Ü¶¶wJmÀ¶m g‘mßVrZ§Va B{VhmgmÀ¶m Aä¶mgmbm

Zdr {Xem XmIdÊ¶mMr ‘w»¶ H$m‘{Jar ¶wamo{n¶Z {dMmad§Vm§À¶m g‘moa hmoVr. J«rH$mo-amo‘Z
VÎdkmZmÀ¶m à^mdmImbr B{VhmgH$mam§Zr B{Vhmgm{df¶r ‘mZdVmdmXr ÑîQ>rH$moZ A§{JH$mabm.
B{VhmgmÀ¶m Aä¶mgmÀ¶m H|$ÐñWmZr ‘mZd àmUr Agmdm Aer Ë¶m§Mr BÀN>m hmoVr. VWm{n,
{¼íMZ {dMmamà‘mUo ‘mZd {dH$mar Am{U Vrd« ^mdZmàYmZ hmoVm. Ë¶mMo {dH$ma Am{U ^mdZm
H$YrM nwgë¶m OmUma ZìhË¶m.
A. 12.2 B{VhmgmMr AZw^ddmXr {dMma àUmbr:
12.2.1 AZw^ddmX:
AZw^ddmX hm kmZmMm ‘mJ© {Z[ajU qH$dm AZw^dmda AmYm[aV hmoVm; Ë¶mMm {gÕm§Vmer H$mhr
g§~§Y ZìhVm. VÏ¶m§Mr nS>VmiUr H$aÊ¶mgmR>r ÑîQ>r Am{U ñne© ¶m kmZ|{X¶m§Mr JaO AgVo.
JVH$mbmVrb àg§Jm§Mo kmZ àmßV H$aÊ¶mgmR>r dñVw§Mo ~maH$mB©Zo {Z[ajU H$ê$Z, ñnem©À¶m
ghmæ¶mZo Ë¶mMo dmñVd OmUyZ KoUo Agm AZw^ddmXmMm AW© Amho. H$moUVr dñVw qH$dm
{dYmZmMo gË¶ nS>VmiÊ¶mgmR>r, {dYmZmÀ¶m ~m~VrV Zm|XtMo n[ajU H$ê$Z Am{U dñVw§À¶m
~m~VrV Ë¶m nmhÿZ Ë¶m§Zm ñne© H$amdm bmJVmo. e³¶ VoWo dmg, AmdmO Am{U Md ¶m AÝ¶
kmZ|{Ð¶m§Mm dmna nS>VmiUr gmR>r H$aVm ¶oVmo.
Eo{Vhm{gH$ kmZmMm AZw^dOÝ¶ ‘mJ© EH$mo{Ugmì¶m eVH$mÀ¶m gwê$dmVrbm {dH${gV Pmbm.

‘mZdVmdmX, {ddodmX Am{U gm¢X¶©dmXmÀ¶m MM}Zo boIH$ Am{U amOH$s¶ ZoË¶m§À¶m
H$ënZmeº$sbm MmbZm {‘imbr hmoVr. EH$mo{Ugmì¶m eVH$mVrb {dMmad§V ^m¡{VH$ {dkmZm§À¶m
g§emoYZmV JTy>Z Jobo hmoVo. XoH$mV©, bopãZQ²>P, Ho$ßba, Ý¶wQ>Z Am{U AÝ¶ AZoH$m§Zr ¶wamo{n¶Z
amîQ´>m§Mo bj J{UV, ^m¡{VH${dkmZ Am{U IJmob{dkmZmda H|${ÐV Ho$bo hmoVo. ~oH$Z Am{U XoH$mV©
¶m§Zr {dH${gV Ho$bobr d¡km{ZH$ nÕV gd©‘mÝ¶ Pmbr hmoVr. {Z[ajU Am{U à¶moJmÀ¶m nÕVrZo
O‘©ZrVrb B{VhmgH$ma {deof à^m{dV Pmbo hmoVo. JVH$mbrZ àg§Jm§À¶m Zm|Xr AMyH$ Agmì¶mV
Am{U Ë¶m§Mm d¥Îmm§V dñVw{ZîR Agmdm Aer Ë¶m§Mr BÀN>m hmoVr. O‘©ZrVrb Zm¶~ya Am{U a±Ho$
Am{U B§½b§S>‘Yrb> bm°S>© A°³Q>Z ¶m§Zr B{VhmgmMo g§emoYZ d¡km{ZH$ nÕVrZo H$aÊ¶mMm ‘mJ©
Adb§~bm.
146
AR>amì¶m eVH$mVrb gm¢X¶©dmXmZo JVH$mbmV Vrd« ñdmañ¶ {Z‘m©U Ho$bo hmoVo. ES>dS>© Jr~Z
¶m§À¶m {S>³bmBZ A±S> ’$m°b Am°’$ X amo‘Z Eånm¶a ¶m J«§WmZo àmMrZ amo‘‘Ü¶o ‘moR>o ñdmañ¶
OmJ¥V Pmbo. Á¶m B{VhmgH$mam§Zm JVH$mb OgmÀ¶m Vgm gmXa H$am¶Mm hmoVm, Ë¶m§gmR>r Zm¶~ya
¶m§À¶m amo‘Z {hñQ>ar ¶m J«§WmZo EH$ nÕV KmbyZ {Xbr hmoVr. Jr~ZMm B{Vhmg ‘mZdVmdmX
Am{U gm¢X¶©dmXmÀ¶m à^mdmImbr {b{hbm Jobm Agë¶mZo Ë¶mMm amoI {¼íMZ {damoYr hmoVm;
VÏ¶m§Mr nS>VmiUr ~maH$mB©Zo H$aÊ¶mV Ambr ZìhVr. O‘©Z Am{U B§p½be B{VhmgH$mam§Zm
Amnë¶m Ym{‘©H$ lÕm OVZ H$am¶À¶m hmoË¶m Am{U Ë¶mMo doir Amnë¶m dmMH$ Am{U
àojH$m§Zm JVH$mbmMm nyU© Vnerb, Ogm Vmo KS>bm VgmM gmXa H$am¶Mm hmoVm. JVH$mbmVrb
gd© Zm|Xr Am{U dñVw§Mo ~maH$mB©Zo {Z[ajU H$aÊ¶mÀ¶m Ë¶m§À¶m AmJ«hm‘yio Vo AZw^dOÝ¶dmXr
¶m Zm§dmZo AmoiIbo OmD$ bmJbo.
Eånmo[a¶m J«rH$ eãXmMm AW© AZw^d Agm Amho Am{U {gÕm§V d Am¡nMm[aH$ à{ejUmnojm
AZw^dmMm Á¶m§Zr AmJ«h Yabm Vo AZw^dOÝ¶dmXr ¶m Zmdm§Zo AmoiIbo OmV AgV.
d¡ÚH$emñÌmVrb Á¶m OmUH$mam§Zm Am¡nMm[aH$ à{ejU Zgbo Var AZw^d hmoVm Vo
AZw^dOÝ¶dmXr åhUdyZ KoD$ bmJbo; X¢ZXrZ n[a^mfoV Ë¶m§Zm d¡Xÿ åhUVmV. B{VhmgmV hm
eãXà¶moJ g§emoYH$m§Mr Q>a CS>dÊ¶mgmR>r Zìho Va Á¶m§Zr ^m¡{VH$ {dkmZmnojm B{Vhmgmbm Jm¡U
‘mZbo Ë¶m§Zm CÔoeyZ dmnabm OmV Ago; Vo gH$mamË‘H$ Am{U OS>dmXr B{VhmgH$ma ¶m Zm§dmZo
AmoiIbo OmD$ bmJbo.
JVH$mbmVrb àg§Jmer g§~§{YV gd© VÏ¶m§Mo g§H$bZ H$aÊ¶mV AZw^dOÝ¶dmXr {dMma àUmbrZo
A{YH$ ag KoVbm. d¡km{ZH$ nÕVrZo VÏ¶m§Mo {díbofU Am{U nS>VmiUr H$ê$Z Ë¶m§Mm ñWb d
H$mb AJXr AMyH$ {ZpíMV H$aÊ¶mMm Ë¶m§Mm AmJ«h Ago. ‘mÌ Ë¶m§Zr gd©gmYmarH$aU
H$aÊ¶mMm Am{U {gÕm§V d {Z¶‘ {ZpíMV H$aÊ¶mda â {Xbm Zmhr. B{VhmgmMm Ë¶m§Mm
ÑîQ>rH$moZ gm‘mÝ¶ kmZmda (H$m°‘Z goÝg) AmYm[aV hmoVm. a±Ho$ Am{U bm°S>© A°³Q>Z ¶m§Zr
gmYZm§Mr d¡km{ZH$ g‘rjm H$aÊ¶mMm Am{U Eo{Vhm{gH$ kmZmÀ`m AZw^dOÝ¶ ‘mJm©Mm nm¶m
KmVbm, Ë¶m§À¶m ¶moJXmZmMm AmT>mdm AmVm AmnU Imbrb à_mUo KoD$.
12.2.2 {bAmonmoëS> ’$m°Z a°§Ho$ (1795-1886)
EH$mo{Ugmì¶m eVH$mVrb a±Ho$ ho O‘©Z B{VhmgH$ma Am{U VÎddoVo AmYw{ZH$ g‘rjmË‘H$
B{VhmgboIZemñÌmMo OZH$ ‘mZbo OmVmV. Ë¶m§Zr O‘©Z AZw^dOÝ¶dmXr {dMma àUmbrMr
ñWmnZm Ho$br. Ë¶m§Zr B{VhmgmMo AÜ¶mnZ Ho$bo Agbo Var nma§nm[aH$ ‘mJm©Zo Ë¶m§Mo g‘mYmZ
Pmbo Zmhr. OwÝ¶m Amd¥ÎmtMr nwZamoº$s H$aÊ¶mMr nÕV Ë¶m§Zm ‘mÝ¶ ZìhVr. 1824 ‘Ü¶o Ë¶m§Zr
{hñQ>ar Am°’$ X b°{Q>Z A±S> Q>çwQ>m°{ZH$ ZoeÝg hm J«§W àH$m{eV Ho$bm, Ë¶m‘Ü¶o Ë¶m§Mm AmYw{ZH$
B{VhmgmÀ¶m boIH$m§da Q>rH$m H$aUmam {Z~§Y g‘m{dîQ Ho$bm hmoVm. ¶m {Z~§YmV Ë¶m§Zr OwÝ¶m
boIH$m§Mo Xmof XmIdyZ ‘yi gmYZm§Mm emoY KoÊ¶mMm Am{U JVH$mbrZ àg§J Ogo KS>bo Vgo
gmXa H$aÊ¶mÀ¶m ‘mJm©Mm nwañH$ma Ho$bm.
Ë¶m§Zr EHy$U 54 J«§W {b{hbo, Ë¶mn¡H$s gd©kmV J«§W Ago AmhoV:
1. {hñQ>ar Am°’$ X b°{Q>Z A±S> Q>çwQ>m°{ZH$ ZoeÝg
2. {hñQ>ar Am°’$ X nmoßg
3. {hñQ>ar Am°’$ X [a’$m°‘e
} Z BZ O‘©Zr
4. Am°Q>mo‘Z ‘moZmH$s©O BZ {g³ñQ>rÝW A±S> goìhÝQ>rÝW g|MarO
5. ¶w{Zìhg©b {hñQ>ar ¶m 9 I§S>mÀ¶m J«§WmMr Ë¶m§Mr ¶moOZm Anyar am{hbr.
147
1825 ‘Ü¶o ~{b©Z {dÚmnrR>m‘Ü¶o B{VhmgmÀ¶m àmÜ¶mnH$nXr Ë¶m§Mr {Z¶wº$s Pmbr. ¶m

{dÚmnrR>mV Ë¶m§Zr B{VhmgH$mam§À¶m AZoH$ {nT>çm§Zm à{e{jV Ho$bo. ¶wamonmVrb {d{dY XoemVrb
nwam{^boImJmamV Eo{Vhm{gH$ gmYZm§Mm emoY KoÊ¶mgmR>r Ë¶m§Zr ¶wamonMm Xm¡am Ho$bm. {dídg{Z¶
Eo{Vhm{gH$ kmZmgmR>r ìho{Zg‘Yrb amOZ¡{VH$ XñV EodOm§Mm Ë¶m§Zr àW‘ dmna Ho$bm.
~ìho[a¶mMm amOm Xþgam ‘°p³P{‘{b¶mZ hm Ë¶m§À¶m AZoH$ ZmdmOboë¶m {eîçm§À¶mn¡H$s EH$ hmoVm.
a±Ho$ Ë¶mÀ¶mer B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmVrb AZoH$ g‘ñ¶m§Mr MMm© H$aV AgV.
B{VhmgboIZemñÌmVrb Ë¶m§Mo ¶moJXmZ:>

JVH$mbrZ àg§J Ogo KS>bo VgoÀ¶m Vgo H$WZ H$aÊ¶mMm Ë¶m§Mm AmJ«h {deof ‘hÎdmMm hmoVm.
Ë¶m§Zr Amnë¶m {dÚmÏ¶mªZm nÌo, amoO{Zem, AmR>dUr, ‘yi Vh Am{U H$ama, BamXmnÌo qH$dm
amOZ¡{VH$ Am{U MM© g§KQ>ZoÀ¶m Zm|Xr BË¶mXr ‘yi XñVEodOm§Mm emoY KoÊ¶mg àd¥Îm Ho$bo.
B{VhmgH$mam§Zr g‘rjmË‘H$ {díbofU Ho$ë¶m {edm¶ OwÝ¶m nmR>çnwñVH$m§Mm dmna H$aÊ¶mnojm
‘yi gmYZm§da {dg§~yZ amhmdo Agm Ë¶m§Zr g„m {Xbm.
Xþgao, XñVEodOm§Mr A{YH¥$V gË‘Vm qH$dm (AñgbnUm) {gÕ H$aÊ¶mgmR>r Ë¶m§Mr H$R>moa
d¡km{ZH$ MmMUr H$aÊ¶mMm Ë¶m§Mm AmJ«h Ago. {Z[ajU qH$dm AZw^dmVyZM Eo{Vhm{gH$ kmZ
{‘idVm ¶oVo Agm {dídmg Ë¶m§Zm dmQ>V Ago. B{VhmgH$ma Ooìhm Iar Am{U H$R>moa VÏ¶o
dmnaVmV VoìhmM gË¶ kmZ e³¶ AgVo.
a±Ho$ ¶m§Zr B{VhmgH$mam§gmR>r Cƒ Z¡{VH$ ‘mZX§S> KmbyZ {Xbm. B{VhmgH$mam§Zr VÏ¶o Am{U àg§J,
Ogo KS>bo Vgo gmXa H$amdoV; Ë¶m‘Ü¶o H$moUVmhr d¡¶º$sH$ ^mJ AgVm H$m‘m Z¶o.
B{VhmgH$mam§Zr amoIR>moH$ ÑîQ>rH$moZ AmË‘gmV Ho$bm nm{hOo; JVH$mbmMm d¥Îmm§V gm§JVmZm, Ë¶m§Zr
Aem d¥Îmm§Vm‘Ü¶o d¡¶º$sH$ ng§Vr qH$dm nyd©J«h AmUy Z¶oV. Á¶m àg§Jm§dê$Z dmX CX²>^dVmV Ë¶m
~m~VrV B{VhmgH$mamZo Ì¶ñW ÑîQ>rH$moZ AmË‘gmV H$aÊ¶mÀ¶m ‘hÎdmda Ë¶m§Zr â {Xbm.
dmMH$m§Zm H$R>moa VÏ¶o gmXa H$amdrV Am{U JVH$mbrZ àg§Jmg§~§Yr H$moUVohr ‘V KmB©Zo XoÊ¶mMo
Q>mimdo ho Ë¶m§Mo ‘V, B{VhmgboIZemñÌmVrb Ë¶m§Mo ‘hmZ ¶moJXmZ hmoVo. gd© CnbãY VÏ¶o
¶mo½¶ g§X^m©V gmXa H$ê$Z Ë¶m§da H$moUVohr ‘V XoD$ Z¶o, Agm Z¶~ya ¶m§Zr B{VhmgH$mam§Zm
{Xbobm g„m a±Ho$ ¶m§Zm ‘mÝ¶ hmoVm. JVH$mbrZ àg§J àË¶j Ooìhm KS>bm, Ë¶mdoiÀ¶m bmoH$m§Mr
‘Vo OmUyZ ¿¶mdrV Ago Ë¶m§Zm dmQ>V Ago. B{VhmgH$mam§Zr VÏ¶m§Mo AW©~moYZ e³¶Vmo
{Z:njnmVrnUo H$amdo, Ago Ë¶m§Mo ‘V hmoVo. g§~§{YV joÌmVrb {dÛmZm§gmR>r B{VhmgH$mam§Zr boIZ
H$ê$ Z¶o. gm‘mÝ¶ ‘mUgmbm g‘Oob Ago Ë¶m§Mo boIZ Agmdo H$maU JVH$mbmMo kmZ gdmªgmR>r
Iwbo AgVo. ¶mM H$maUmgmR>r JVH$mbmMm Aä¶mg gÚH$mbrZ {dH$mamnmgyZ ‘wº$ Agmdm.
B{VhmgmVrb H$m¶©H$maU^md emoYÊ¶mMm à¶ËZ H$ê$ Z¶o Ago Ë¶m§Mo ‘V hmoVo.
B{Vhmg EHo$H$m VÏ¶mMm Aä¶mg H$aV Agë¶mZo Ë¶mMr H$maUo Am{U n[aUm‘ gm§JUo
B{VhmgmÀ¶m Amdm³¶m ~mhoaM Amho.
a±Ho$ ¶m§Mr B{VhmgmMr H$ënZm:

a±Ho$ Zm‘m§{H$V VÎddoÎmo hmoVo, amÁ¶g§ñWoÀ¶m AÜ¶mpË‘H$ gË¶mda Ë¶m§Mm {dídmg hmoVm. A§VJ©V
OrdZmMm {dMma åhUOo amÁ¶mMo à{Vq~~, Ago Ë¶m§Mo ‘V hmoVo. amÁ¶ hm XodmMm {dMma AgVmo.
148
B{Vhmg X¡dr eº$sMm nwamdm AgVmo. B{Vhmgmbm àJVr, AdZVr Am{U ñdmV§Í¶ ‘mZÊ¶mg
Ë¶m§Zr ZH$ma {Xbm. B{Vhmgmbm C{ÔîQ ZgVo.> hoJobMm {eî¶ AgyZhr Ë¶m§Zr àJVrÀ¶m H$ënZoda
Q>rH$m Ho$br. gd© ¶wJm§Mm na‘oídamer WoQ> g§~§Y AgVmo Ago R>m‘ ‘V Ë¶m§Zr ì¶º$ Ho$bo hmoVo.
12.2.3 bm°S>© A°³Q>Z ¶m§Mo ¶moJXmZ:

a±Ho$Mo g‘H$mbrZ Agboë¶m bm°S>© A°³Q>Z (1834-1902) ¶m§Mm OÝ‘ BQ>brVrb Zonëg ¶oWo
Pmbm. S>m°³Q>a S>m°bmoÝOoZ ¶m O‘©Z amo‘Z H°$Wm°{bH$ {dÛmZmZr Ë¶m§Zm à{e{jV Ho$bo. Ë¶m§Zm MM©
g§KQ>ZoÀ¶m XñVEodOmV {deof ñdmañ¶ hmoVo. 1959 ‘Ü¶o Vo {~«{Q>e nmb©‘|Q>‘Ü¶o {Zdm©{MV
Pmbo; VoìhmnmgyZ Ë¶m§Mo amOH$s¶ H$m¶© gwê$ Pmbo. Vo amo‘Z H°$Wmo{bH$ dmVm©nÌ a°å~baMo g§nmXH$
hmoVo; Ë¶mMo àH$meZ Wm§~ë¶mda Ë¶m§Zr hmo‘ A±S> ’$m°[aZ [aìøw ¶m ‘m{gH$mMo g§nmXH$nX
ñdrH$mabo.
1864 ‘Ü¶o Ë¶m§Zr {hñQ>ar Am°’$ {b~Q>u hm XmoZ I§S>m§Mm J«§W {b{hÊ¶mMo R>adbo. B{VhmgmMo
AÜ¶¶Z H$aV AgVmZmM Ë¶m§Zr B{Vhmg boIZ Am{U {gÕm§Vmda ì¶m»¶mZo {Xbr. 1895 ‘Ü¶o
Ho$på~«O {dÚmnrR>mV AmYw{ZH$ B{VhmgmÀ¶m ao{O¶g àmÜ¶mnH$nXr Ë¶m§Mr {Z¶wº$s Pmbr.
hoJob Am{U Ë¶m§Mo {eî¶ a±Ho$ Am{U ‘m³g© ¶m§À¶m Eo{Vhm{gH$ {dMmam§Zr Vo {deof à^m{dV Pmbo.
‘mÌ Ë¶m‘wio amo‘Z H°$Wm°{bH$ n§Wmdarb Ë¶m§Mm {dídmg S>i‘irV Pmbm Zmhr. B{VhmgH$mam§Zr
H$ënZm§À¶m hmbMmbrda ZOa Am{U {Z¶§ÌU R>odmdo; ¶m H$ënZm gmd©O{ZH$ àg§Jm§Mo n[aUm‘
ZgyZ H$maUo AgVmV. B{Vhmg H$ënZm§Mr {Z{‘©Vr Am{U Ë¶m§À¶m H$m¶m©Mr AÜ¶mpË‘H$ à{H«$¶m
AgVo Ë`mMo åhUUo hmoVo.
bm°S>© A°³Q>Z ¶m§Mo g‘rjoMo {gÕm§V:

{bAmonmoëS> ’$m°Z a±Ho$ ¶m§À¶mà‘mUo bm°S>© A°³Q>Z ¶m§Zm JVH$mbrZ àg§J, àË¶jmV Ogo KS>bo Vgo
gmXa H$am¶Mo hmoVo. H$R>rU Am{U amZQ>r VÏ¶o emoYÊ¶mÀ¶m Amnë¶m ^y{‘Ho$er Ë¶m§Zr H$YrM
VS>OmoS> Ho$br Zmhr. Ë¶m§À¶m ‘ZmV B{VhmgH$mamÀ¶m gË¶ VÏ¶o emoYÊ¶mMr Cƒ H$V©ì¶ ^mdZm
hmoVr. MM© g§KQ>Zoer g§~§YrV Agbobr VÏ¶o emoYyZ Ë¶m§Mo AW©~moYZ H$aVmZm, Ë¶m§Zr MM©
g§KQ>ZoMr J¶ Ho$br Zmhr. g|Q> ~mW©bmoå¶w H$ÎmbtÀ¶m ~m~VrV Ë¶m§Zr MM©bm Xmofr R>adbo. nmon
{Vgao Om°Z nm°b ¶m§Mm Am¡nMm[aH$ XñVEodOmV C„oI Agbobm nwVÊ¶m dmñV{dH$ Ë¶m§Mm
AZm¡ag nwÌ Agë¶mMm Ë¶m§Zr emoY bmdbm. gË¶màVr AgUmar Ë¶m§Mr ~m§{YbH$s gd©
B{VhmgH$mam§gmR>r EH$ AZwH$aUr¶ AmXe© nmR> hmoVm.
Xþgao, JVH$mbrZ àg§Jm§Mm d¥Îmm§V dñVw{ZîR Agmdm Agm Ë¶m§Mm AmJ«h Ago. B{VhmgH$ma
{Z:nj AgmdoV Ago Ë¶m§Zm dmQ>V Ago. VÏ¶o bndÊ¶mMm qH$dm EH$m njmMr gmo¶ nmhÊ¶mMm
B{VhmgH$mam§Zr à¶ËZ H$ê$ Z¶o. EH$mo{Ugmì¶m eVH$mV hr JmoîQ> {deof AdKS> hmoVr H$maU
àË¶oH$ OU EImÚm MidirMm nwañH$ma H$aV Ago.
{Vgao, Ë¶m§Zr AMyH$ ‘m{hVrMm EH$ Cƒ ‘mZX§S> KmbyZ {Xbm. a±Ho$ ¶m§À¶m à‘mUo Ë¶m§Zr
(B{VhmgmÀ¶m) àmW{‘H$ gmYZm§Mm AmJ«h Yabm. ‘m{hVrMo ‘yi OmUyZ KoÊ¶mMr Ë¶m§Mr BÀN>m
Ago. Aä¶mgmImbÀ¶m àg§JmMo g‘H$mbrZ XñV EodO Ë¶m§Zm ‘m¡ë¶dmZ dmQ>V AgV. àg§JmMm
d¥Îmm§V H$WZ H$aUmè¶mZo ‘yi XñVEodO nm{hbo AgyZ ¶mo½¶ g§X^m©V Vo g‘OyZ KoVbo Agë¶mMr
ImÌr H$amdr, Agm g„m Vo Amnë¶m {eî¶m§Zm XoV AgV.
149
Aä¶mgmImbÀ¶m àg§JmMr nyU© ‘m{hVr {‘idÊ¶mMm Ë¶m§Mm H$Q>mj Ago. B{VhmgmÀ¶m boIH$m§Zr
VÏ¶m§Mo àm‘m{UH$ AW©~moYZ H$amdo Am{U hr VÏ¶o Añgb Agë¶mMr {Z:g§e¶ ImÌr H$ê$Z
¿¶mdr. dm°Q>by©À¶m bT>mB©gma»¶m g§doXZerb àg§JmMm Vnerbdma d¥Îmm§V B§p½be, ’«|$M, S>M
Am{U O‘©Zm§Mo nyU© g‘mYmZ H$aUmam Agmdm Ago Ë¶m§Zm dmQ>V Ago.
Mma, EImÚm àg§JmMm nyU© Aä¶mg H$aÊ¶mgmR>r Ë¶mMo gmo¶rMo ^mJ nmSy>Z Ë¶mn¡H$s àË¶oH$mMm
doJim Aä¶mg H$amdm Ago Ë¶m§Zm dmQ>V Ago. Ë¶m§Zr OmJ{VH$ ñVamdarb B{VhmgmMm {dMma
Ho$bm hmoVm. ¶wamo{n¶Z g§ñH¥$Vr Am{U gä¶Vm VgoM ñdmV§Í¶mMm {dH$mgmMo ñnîQ>rH$aU H$aUmam
Ho$på~«O ‘m°S>Z© {hñQ>ar hm ‘hmZ J«§W g§H${bV H$aÊ¶mMr Ë¶m§Mr ¶moOZm hmoVr.
nydu Z‘yX Ho$ë¶mà‘mUo B{Vhmg boIZmMo H$m¶© n{dÌ Agë¶mMr Ë¶m§Mr ^mdZm hmoVr. JVH$mbrZ
àg§JmVrb ì¶º$s Am{U g§ñWm§Mo ‘yë¶‘mnZ {Z^©¶ Am{U H¥$nma{hV Agmdo Ago Ë¶m§Zm dmQ>V
Ago. B{VhmgH$mam§Zr Z¡{VH$ MbZ H$YrM {hUH$g H$ê$ Z¶o Agm Ë¶m§Mm AmJ«h Ago.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. B{VhmgmMr AZw^dOÝ¶ {dMma àUmbr åhUOo H$m¶? B{VhmgboIZemñÌmVrb
AZw^dOÝ¶ B{VhmgH$mam§Mo ¶moJXmZ H$m¶ Amho?
~) 12.3 B{VhmgmMr AZmbog {dMma àUmbr;
12.3.1 B{VhmgmÀ¶m Zì¶m ‘mJm©Mr JaO:

{dgmì¶m eVH$mÀ¶m gwê$dmVrbm CX²>^dboë¶m Zì¶m g‘ñ¶m§‘wio B{VhmgmÀ¶m Zì¶m ‘mJm©Mr JaO
^mgy bmJbr. V§Ìd¡km{ZH$ {dH$mgmÀ¶m JwUXmofm§‘wio dñVw Am{U godm§Mr {Z{‘©Vr ’$ma ‘moR>çm
à‘mUmV Pmë¶mZo amOH$s¶ Jw§VmJw§Vr‘wio gd©Zmer eñÌm§Mo CËnmXZ gwê$ Pmbo. n{hë¶m ‘hm¶wÕmZo
OwZr ‘wë¶o Am{U Z¡{VH$Vm PQ>Hy$Z Q>mH$br. ‘hm¶wÕmÀ¶m ‘mJmo‘mJ ’«$mÝg‘Ü¶o hmb AnoîQ>m Am{U
{dÜd§gmMm ’o$am Ambm hmoVm. Zì¶m ¶wJmVrb g‘m{OH$, amOH$s¶ Am{U Am{W©H$
{dñH$irVnUm‘Ü¶o ’«|$M {dMmad§Vm§Zm Zdm B{Vhmg hdm hmoVm.
{bJ Am°’$ ZoeÝgMr ñWmnZo‘wio ’«|$M ~wÕrdmXr nwZ©{Z{‘©VrMm {dMma H$ê$ bmJbo. AmXe©dmXr
Am{U OS>dmXr B{VhmgboIZemÌmMm Zì¶mZo {dMma H$aÊ¶mMr JaO B{VhmgH$mam§Zm dmQy> bJbr.
JVH$mbmVrb àg§Jm§À¶m g‘rjmË‘H$ d¥Îmm§Vm~amo~aM gd©H$mbrZ g‘J« OrdZmÀ¶m {Za§Va
aMZoÀ¶m {dMmamgmR>r Ë¶m§Zm EH$m Zì¶m n[aàojmMr JaO ^mgy bmJbr. Aem Zì¶m ‘mJm©Mr
gwê$dmV ‘mH©$ ãbm°H$ ¶m§Zr Ho$br Am{U Z§Va Ë¶mMm àMma ’$ZªS> ~«m°S>ob ¶m AÝ¶ ’«|$M
B{VhmgH$mamZo Ho$bm. XmoKm§ZrAZmbog {dMma àUmbrMr ñWmnZm Ho$br.
BQ>m{b¶Z B{VhmgH$ma A§Q>mo{ZAmo J«m‘Mr ¶m§Zr B{VhmgmMm ì¶mnH$ Am{U XrK©H$mbrZ {dMma
Ho$bm Zmhr; Ë¶m§Zr Amnbo bj gm‘mÝ¶OZm§À¶m em§V B{Vhmgmda H|${ÐV Ho$bo. hm
gm‘Ý¶OZm§Mm B{Vhmg g~mëQ>Z© B{Vhmg ¶m Zmdm§Zo AmoiI OmVmo.
150
12.3.2 AZmbog: bú¶ Am{U C{ÔîQ>o>:

‘mH©$ ãbm°H$ Am{U bw{e¶Z ’o$~d«o ¶m ’«|$M ~wÕrdmÚm§Zr 1929 ‘Ü¶o AZmbog bo {hñQ>moar
BH$m°Zm°{‘H$ E gmo{e¶mb ho ’«|$M ^mfoVrb dmVm©nÌ B{VhmgmÀ¶m Aä¶mgmÀ¶m Ë¶m§À¶m Zì¶m
‘mJm©Mm àMma H$aÊ¶mgmR>r gwê$ Ho$bo. Ë¶m§Zm g‘J«bjr B{Vhmgmda qH$dm gmYmaU {df¶mÀ¶m
B{Vhmgmda â Úm¶Mm hmoVm; ¶m g‘J«bjr B{VhmgmMm ‘mJ© Am§Va{dÚmemIr¶ AgUma hmoVm.
EH$mM H$mbI§S>mVrb g‘mOmMm Am{U AW©ì¶dñWoMm qH$dm VÏ¶m§Mm Ë¶m§À¶m {df¶mÀ¶m
AZwf§JmZo Aä¶mg H$aUmè¶m {dÛmZm§gmR>r ‘wº$ MM}gmR>r Am{U ~m¡{ÕH$ AmXmZ àXmZmgmR>r EH$
ì¶mgnrR> CnbãY H$aÊ¶mMr Ë¶m§Mr BÀN>m hmoVr. CXmhaUmW©, 1761 À¶m nm{ZnV bT>mB©Mm
Aä¶mg g‘mO d¡km{ZH$, AW©VÁk, g¡{ZH$s aUZr{VMo VÁk BË¶mXtZm, Ë¶m§À¶m JaOoZwgma H$aVm
Ambm AgVm.
AZmbog {dMma àUmbrÀ¶m g§ñWmnH$m§Mm CÔoe g‘J« Am{U gË¶ B{Vhmg gmXa H$aÊ¶mMm hmoVm.
Á¶m aMZm ‘mZdmMo XrK©H$mbrZ dV©Z {ZpíMV H$aVmV, Ë¶m§À¶m Aä¶mgmda bj H|${ÐV
H$aÊ¶mMm B{VhmgH$mam§Mm CÔoe hmoVm. Adm©MrZ Vo àmMrZ, ì¶º$s Vo g‘îQ>r, ‘mZdr OrdZmVrb
EImÚm qH$dm AZoH$ àg§Jm§À¶m gd© n¡by§Mm g‘J« Aä¶mg Ë¶m‘Ü¶o A{^àoV hmoVm.
Zd B{VhmgmMr ‘hÎdmMr d¡{eîR>ço:

AZmbog X {hñQ>moar BH$m°Zm°{‘H$ E gmo{e¶mb ho dmVm©nÌ, ãbm°H$ ¶m§Mm {hñQ>mo[a¶Ýg H«$mâQ> Am{U
~«m°S>ob ¶m§Mm Am°Z {hñQ>ar ¶m J«§Wm§Zr H$mhr {gÕm§V Am{U H$ënZm gmXa Ho$ë¶m, Ë¶m§Zm gmam§fmZo
AZmbogMr d¡{eîR>ço ‘mZVm ¶oVrb. Ë¶m§Zm EH$m Zdm nm¶§S>m nmSy>Z EH$ Zdr nÕVr A‘bmV
AmUm¶Mr hmoVr. Ë¶m Imbrb à‘mUo AmhoV:
1.dU©UmË_H$ qH$dm dÊ¶© àg§JmÀ¶m EH$mM n¡byMo g‘J« d¥Îmm§Vmda dM©ñd AgUo AZmbogbm
‘mÝ¶ Zmhr. EH$mo{Ugmì¶m eVH$mVrb B{VhmgH$mam§Zr amOH$s¶ B{Vhmgmbm, g‘J« gm‘m{OH$
OrdZmÀ¶m AÝ¶ n¡by§À¶m ‘mZmZo, à‘mUm~mhoa ‘hÎd {Xbo.
2. Ë¶m§Zr VrZ ñV[a¶ B{VhmgmMr H$ënZm Ho$br: 1. ¶wÕ qH$dm H«$m§Vrgma»¶m AënH$mbrZ
àg§JmVrb ‘mZdr H¥$Vr. 2. {ZgJ© Am{U g‘mOmMo {Z¶§ÌU H$aUmè¶m dñVw{ZîR> eº$s¨Mo H$¶mg.
3. XrK©H$mbrZ aMZm§Mm Aä¶mg. Aem aMZm§Zm Vo bm±J S>çwar (XrK© H$mb) åhUV AgV.
3. g§emoYZmImbÀ¶m àg§JmMr A{YH$ ‘m{hVr {‘idÊ¶mgmR>r Ë¶m§Zr Zdr nÕV AmË‘gmV
Ho$br. Eo{Vhm{gH$ dñVw§Mm emoY KoÊ¶mgmR>r ñWim§Mo gd}jU, Ë¶mMo ZH$meo Am{U bmoH$H$Wm
BË¶mXtMo g§H$bZ Vo H$aV AgV. Or.~r. {dH$mo ¶m§Zr ^mfmemñÌmÀ¶m Aä¶mgmda â {Xbm
hmoVm. Ë¶mZ§Va XmoZ eVH$m§Zr ‘mH©$ ãbm°H$ ¶m§Zr Aem gmYZm§da â {Xbm, Or Ë¶m H$mimVrb
B{VhmgH$mam§Zm ‘hÎdmMr dmQ>V ZìhVr H$maU Vo ’$º$ B{Vhmg aMÊ¶mV ‘¾ hmoVo.
4. EImÚm H$mimVrb A~moY B{VhmgmÀ¶m Aä¶mgmda AZmbog Img â XoV AgV, Agm
B{Vhmg gm§ñH¥$VrH$ Am{U gm‘m{OH$ A§em§er g§~§{YV Ago. gm‘m{OH$ OrdZmVrb gyá àdmh
daModa n¥ð>^mJr ¶oV ZmhrV. Ë¶m§Mo kmZ {‘idÊ¶mgmR>r ñnï>rH$aUmMr {Za§Va à{V‘mZo {dH${gV
H$aÊ¶mMr JaO AgVo. ho à{V‘mZ AàË¶j Am{U hoVya{hV nwamì¶mda AmYm[aV AgVo.
B{VhmgmÀ¶m gmYmaU ‘¶m©Xo‘Ü¶o gd© Jmoï>tZm AmR>dyZ Ë¶m§Mo nwZd©gZ H$aÊ¶mMr JaO AgVo.
’$aH$, ‘yb^yV {damoYm^mg AgyZhr B{VhmgmÀ¶m Eo³¶mMr nwZamd¥Vr H$aVm ¶oVo Am{U Vo OrdZmMo
Eo³¶ AgVo.
151
5. Eo{Vhm{gH$ kmZ AàË¶j kmZ AgVo. Vo S>oQ>‘ åhUOo Z ~Xbboë¶m ñdê$nmVrb kmZ
AgVo. VWm{n, ¶m S>oQ>‘da Zì¶m nÕVr Am{U Zì¶m V§Ìm§À¶m ghmæ¶mZo X~md AmUyZ A{YH$
‘m{hVr {‘idVm ¶oVo Am{U VÏ¶m§Mo AW©~moYZ A{YH$ Mm§Jbo H$aVm ¶oVo.
Zì¶m B{VhmgmMo g§ñWmnH$:

‘mH©$ ãbm°H$ Am{U ’$ZªS> ~«m°S>ob Zì¶m B{VhmgmMo AJ«JÊ¶ nwañH$V} AmhoV. Eo{Vhm{gH$ àg§Jm§Mm
Aä¶mg H$aUmè¶m EH$mo{Ugmì¶m eVH$mVrb H$mhr B{VhmgH$mam§Zm Ë¶m àg§Jm§Mo qH$dm OrdZmÀ¶m
VÏ¶m§Mo A{YH$ kmZ AÝ¶ gm‘m{OH$ {dkmZo qH$dm gH$mamË‘H$ {dkmZm§À¶m ghmæ¶mZo
{‘idÊ¶mMr JaO ^mgV Ago. n{hë¶m ‘hm¶wÕmZ§VaÀ¶m H$mimV ’«o$§M ~wÕrdmÚm§Zm Zì¶m
OJmÀ¶m nwZ©aMZo{df¶r Ë¶m§Mr ‘Vo ì¶º$ H$aÊ¶mgmR>r àmoËgmhZ {Xbo Jobo. ¶wamo{n¶Z bmoH$m§n¡H$s
’«|$M bmoH$m§da ‘hm¶wÕmMm A{Ve¶ {dn[aV n[aUm‘ Pmbm hmoVm. Zì¶m B{VhmgmMm nm¶m
aMÊ¶mV ãbm°H$ Am{U ~«m°S>ob ¶m§À¶m H$m‘{JarMm AmT>mdm AmnU KoD$.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. B{VhmgmMr AZmbog {dMma àUmbr åhUOo H$m¶? Zd B{VhmgmMr ‘hÎdmMr d¡{eîR>ço
H$moUVr AmhoV?
12.3.4 ‘mH©$ ãbm°H$ (1886-1944)

Ë¶m§Mo nyd©O ¶hþXr hmoVo Am{U ¶wamonmV ’«$mÝg hm EH$M Xoe Agm hmoVm, H$s OoWo ¶hþXtZm Mm§Jë¶m
arVrZo dmJdbo OmB©. VéUnUr Ë¶m§Zr n{hë¶m ‘hm¶wÕmV gm‘rb hmoD$Z XoemMr godm Ho$br hmoVr.
1929 ‘Ü¶o àmÜ¶mnH$ ë¶w{g¶oZ ’o$~d© ¶m§À¶m ghH$m¶m©Zo AZmbog X {hñVmoar BH$m°Zmo{‘H$ E
gmo{g¶mb ho dmVm©nÌ gwê$ Ho$bo. B{VhmgmÀ¶m Aä¶mgmbm Zdr {Xem XoÊ¶mMr Ë¶m§Mr BÀN>m
hmoVr. 1930À¶m XeH$mV Ë¶m§Zr Cƒ {ejU KoÊ¶mg gwê$dmV Ho$br. Voìhm ¶wamonmV gd©Ì ¶hþXr
{damoYr dmao dmhÿ bmJbo hmoVo. Xþgao ‘hm¶wÕ gwê$ Pmë¶mda Vo ’«o$ÝM g¡Ý¶mV XmIb Pmbo. ZmPr
g¡{ZH$m§Zr AÝ¶ 26 ¶wÕ H¡$Úm§gh Ë¶m§Zmhr AQ>H$ H$ê$Z 1944 ‘Ü¶o R>ma ‘mabo. Ë¶m§À¶m
‘¥Ë¶yZ§Va Ë¶m§À¶m J«§WmMr Anyar hñV{b{IVo àmÜ¶mnH$ ’o$~d«o ¶m§Zr g§nm{XV H$ê$Z X {hñQ>mo[a¶Ýg
H«$mâQ> hm J«§W àH$m{eV Ho$bm. hñV{b{IVmÀ¶m àñVmdZoV ’o$~d«o ¶m§Zr Zì¶m {nT>rbm EH$ Zdm
b±½bm°B© A±S> S>çw~m°¶ (¶m§Mm J«§W) gmXa H$aÊ¶mMr Amnbr BÀN>m àH$Q> Ho$br hmoVr. Zì¶m
{nT>rÀ¶m ¶m OmhraZmå¶mV EH$ AJXr doJim B{Vhmg ‘yVu‘§V Pmbm Agob.
‘mH©$ ãbm°H$ ¶m§À¶m Zd B{VhmgmMo {gÕm§V:

1. Eo{Vhm{gH$ kmZ AàË¶j Agbo Var Zì¶m {dH${gV V§Ìm§À¶m ghmæ¶mZo Ë¶mMr {dídg{Z¶Vm
dmT>dVm ¶oVo.
2. B{VhmgmMo Eo³¶ Am{U AÝ¶ gd© {dkmZm§À¶m Eo³¶mMr H$ënZm H$ê$Z àg§JmMo Mm¡’o$a {Z[ajU
H$ê$Z Ë¶m§Mo dmñVd g‘OyZ KoVm ¶oVo.
152
3. gd© àg§JmMo {díbofU Am{U dJuH$aU H$ê$Z Ë¶m§Mo gyá g§~§Y Am{U Z¡g{J©H$ ÑT> g§~§Y
emoYVm ¶oVmV. EH$m àH$maMo VÏ¶ g‘Oë¶mg ‘mZdr VÏ¶ Mm§Jë¶m àH$mao g‘Oy eH$Vo. Ë¶m§‘wio
g‘J« àg§J g‘Oy eH$Vmo.
4. ‘mZdr OmUrd g‘OyZ KoUo ho B{VhmgmMo C{ÔîQ AgVo. àg§Jm§Mo {díbofU Am{U dJuH$aU
H$ê$Z Vo g‘Oy eH$Vo. B{VhmgH$mamMo H$m¶© àg§JmMm Aä¶mg H$aÊ¶mMo AgVo, Ë¶mda eoao~mOr
H$aUo ho Ë¶mMo H$m‘ Zmhr. àg§JmMr g‘O hm EH$M eãX Amnë¶m Aä¶mgmMm XrnñV§^ AgVmo.>
5. B{VhmgmVrb H$m¶©H$maU^mdmMo ñnï>rH$aU nyd©JV eVu Ago H$aVm ¶oVo. àg§JmÀ¶m H$maUm§Mm
emoY B{VhmgH$mambm Q>miVm ¶oV Zmhr. ’$º$ EH$mM H$maUmda bj H|${ÐV H$ê$Z MmbV Zmhr.
AZoH$ H$maUm§Zr Am{U ì¶º$s¨Zr Vmo àg§J KS>bm Agob.
6. ‘mH©$ ãbm°H$ Eo{Vhm{gH$ VÏ¶m§H$S>o ‘Zmod¡km{ZH$ VÏ¶o åhUyZ nmhVmo. ‘mZdr {Z¶Vr ^m¡{VH$
OJVmer {ZJS>rV AgVo, Ë¶mMo n[aUm‘ {Vbm ghZ H$amdo bmJVmV. ¶m ~mø eº$s¨Mr XIb
amZQ>r dmQ>V Agbr Var, Ë¶m§Mr H¥$Vr ‘mZd Am{U Ë¶mÀ¶m ‘ZmZwgma jrU qH$dm Vrd« hmoV
AgVo.
7. doioÀ¶m Mm¡H$Q>rVrb ‘mZdmMo kmZ åhUOo B{Vhmg hmo¶. Ë¶mbm VÏ¶m§Mo {dkmZ åhUVm ¶oV
Zmhr. B{VhmgmVrb doi {ZpíMV Am{U Ord§V dmñVd AgVo; Ë¶mMm àdmg Zoh‘r nwT>oM
MmbVmo.
8.JVH$mbmÀ¶m ~maH$mB©Zo Ho$boë¶m {Z[ajUm‘wio gÚH$mbrZ dñVw§Mo ‘yi A{YH$ Mm§Jbo g‘Oy
eH$Vo. dV©‘mZmÀ¶m Mm§Jë¶m kmZ‘wio JVH$mbmMo kmZ ¶mo½¶ n[aàojmV {‘iy eH$Vo. JVH$mbmMm
Aä¶mg H$ê$Z Ë¶mÀ¶m H$maUm§Mm emoY g’$b hmoV Zmhr.
12.3.5 ’$ZªS> ~«m°S>ob ¶m§Mo ¶moJXmZ:

’$ZªS> ~«m°S>ob ¶m ’«|$M B{VhmgH$mamZr ‘mH©$ ãbm°H$ ¶m§Mo H$m¶© nwT>o Mmbdbo. {hQbaÀ¶m ¶hÿXr
{damoYr YmoaUmZo Ë¶m§Mm ~ir KoVbm. Xþgè¶m ‘hm¶wÕmV ’«$mÝgda AZpÝdV AË¶mMma Pmbo hmoVo.
’«$mÝgMm nam^d Pmbm Agbm Var Ë¶mZo hma ‘mZbr Zmhr. ’$mÝgda ZmPr A§‘b AgVmZm
OZab S>r Jm°b ¶m§Zr ’«o$ÝM OZVobm AmeoMm {H$aU XmIdbm. hr gd© n[apñWVr ~«m°S>ob ¶m§Zr
AZw^dbobr hmoVr.
O‘©Z Vmo’$ImÝ¶mMm ^{S>‘ma Am{U ZmPr {Z¶§ÌUmÀ¶m Y¸$mXm¶H$ n[apñWVrbm XmX Z XoUmè¶m
EH$m Zì¶m OJVmMr H$ënZm H$aÊ¶mMr ~m¡{ÕH$ j‘Vm Ë¶m§À¶mH$S>o hmoVr. ãbm°H$ ¶m§À¶m
dmVm©nÌmMm Ë¶m§À¶mda Imobda n[aUm‘ Pmbm hmoVm. ãbm°H$ ¶m§Zr ga§Om‘emhr g‘mOmda
{bImU Ho$bo hmoVo. g‘J« g‘mOmMo, gd© ~mOyZo {Z[ajU H$aÊ¶mMm Ë¶m§Mm {ZíM¶ hmoVm. Zdm
B{Vhmg åhUOo Zì¶m nÕVr Am{U Zdo {df¶, Agm {dMma Ë¶m§Zr Ho$bm. Zdm B{Vhmg åhUOo
B{VhmgmMr Zdr ÑîQ>r Agë¶mMr Ë¶m§Mr YmaUm hmoVr. Ë¶m§À¶m Zì¶m B{VhmgmMo H$mhr ‘hÎdmMo
n¡by Ago hmoVo:
1. R>am{dH$ H$mbmVrb ‘mZdmÀ¶m g‘J« B{VhmgmÀ¶m EH$m àg§JmMm Aä¶mg Agm Ë¶mMm AW©
hmoVm.
2. Zdm B{Vhmg Am{U AÝ¶ gm‘m{OH$ {dkmZo g‘moamg‘moa C^r amhVrb. B{VhmgmMm Aä¶mg
AZoH$ {dÚmemIm§Zr EH${ÌVnUo H$amdm Aer ãbm°H$ ¶m§Mr BÀN>m hmoVr, ~«m°S>ob ¶m§Mo ‘Vo Aem
Aä¶mgmZo XmoÝhr nj g‘¥Õ Pmbo AgVo.
153
3. Zdm B{Vhmg XrK© H$mbI§S>mer {ZJ{S>V hmoVm. Aem B{Vhmgmbm Vo bm±J S>çwar (XrK© H$mi)
¶m Zm§dmZo g§~mo{YV AgV.
4. Zdm B{Vhmg gwQ>çm àg§Jmnojm B{VhmgmÀ¶m aMZoda bj H|${ÐV H$aUma hmoVm. hr H$ënZm
Zdr hmoVr. a±Ho$ ¶m§À¶m e¡brà‘mUo g§emoYZmMo N>moQ>o VwH$S>o Z H$aVm H$m¶‘ñdê$nr qH$dm {Z‘-
H$m¶‘ñdê$nr pñWVrÀ¶m aMZoÀ¶m g§X^m©V nyU© {Z[ajU H$maÊ¶mMr BÀN>m ~«m°S>ob ¶m§Mr hmoVr.
5. ‘mZd Am{U ‘mZdr g‘mOmÀ¶m g§~§Ym§Mm gImob Aä¶mg H$aÊ¶mda Ë¶m§Mm â hmoVm.
6. Eo{Vhm{gH$ à{H«$¶oMr JVr A{Ve¶ {Y‘r AgVo Am{U ‘mZdr OrdZmMr p³bîQ>Vm ‘m³g©
¶m§À¶m à‘mUo ~wÂdm© (‘Ü¶‘ dJu¶) Am{U àmoboQ>m[a¶mQ> (H$m‘Jma dJ©) Agm à{V‘mZm§À¶m
ghmæ¶mZo H$aUo e³¶ AgVo.
7. Zdm àH$me Am{U Zì¶m CÔoemZo B{VhmgmMm Aä¶mg g‘¥Õ Pmbm. ~«m°S>ob ¶m§À¶m g§H$ënZoZo
B{VhmgmÀ¶m Aä¶mgm‘Ü¶o H«$m§Vr Pmbr. Ë¶m‘wio Om{Uda{hV B{Vhmgmbm H«$m§VrH$mar diU
{‘imbo. AZmbog B{Vhmg gai VÏ¶m§Mm Am{U nma§nm[aH$ JQ>m§Mm B{Vhmg Zmhr. VrZ
nmVù¶mda Vmo H$m¶©aV AgVmo. g‘J«bjr B{Vhmg, AZw‘mZm{YîR>rV B{Vhmg Am{U A~moY
B{Vhmg Aem ¶m VrZ nmVù¶m AmhoV.
Ë¶m§À¶m Am°Z {hñQ>ar ¶m J«§WmVrb H$mhr g§H$ënZm§Mm WmoS>³¶mV AmT>mdm, AmVm AmnU KoD$.
1. bm±J S>çwar (XrK© H$mi)

hm Ho$di B{VhmgmVrb àg§Jm§Mm XrK© H$mbrZ Am{U ì¶mnH$ ÑîQ>rH$moZ ZgyZ B{VhmgmMm {dñV¥V
Aä¶mg Amho. Ë¶mMo bj àË¶j K{Q>Vmnojm ‘mZdVoda H|${ÐV AgVo. ‘mZd Am{U ‘mZdr
g‘mOmMm gdmª{JU Aä¶mg Ho$bm n{hOo Am{U B{VhmgH$mamZo Amnbo bj gm‘m{OH$ ~m~tH$S>o
didyZ doioÀ¶m Mm¡H$Q>rMo ~§YZ PwJmabo nm{hOo. JV Am{U dV©‘mZmMo {dkmZ åhUOo B{Vhmg
hmo¶. B{VhmgmÀ¶m Aä¶mgmZo dV©‘mZmMo AmH$bZ Ogo Mm§Jbo hmoVo, VgoM dV©‘mZmMo JmT> kmZ
Agë¶mg JVH$mbmMo AmH$bZ Mm§Jbo hmoVo.
2. aMZm Am{U à{V‘mZo:

gm‘m{OH$ dmñVd Am{U gm‘mÝ¶OZ ¶m§À¶mVrb g§~§YmMr g§K{Q>V, EH${ÌV Am{U ÑT> ‘m{bH$m
åhUOo aMZm hmo¶. ¶m aMZm§Mo ñdê$n Hw$Qw>§~, OmV qH$dm dJ© qH$dm ^m¡Jmo{bH$ àXoemgmaIo
AgVo. Ë¶m§À¶m‘wio B{Vhmgmbm AmH$ma ¶oV Agbm Var B{VhmgmMm àdmh I§{S>V hmoVmo.
à{V‘mZo hr à‘o¶ Am{U ñnîQ>rH$aUmÀ¶m nÕVr AgyZ Vr gyÌ ê$nmZo EH${ÌV AmUbr OmVmV.
ñWiH$mimMm {dMma Z H$aVm g‘mZ àg§Jm§À¶m AmH$bZmgmR>r Aem à{V‘mZm§Mm Cn¶moJ hmoVmo.
3. A~moY B{Vhmg:
OmUrda{hV A§em§Mm B{Vhmg åhUOo A~moY B{Vhmg hmo¶. gm‘m{OH$ {dH$mgm‘Ü¶o A~moY
B{Vhmg kmV àg§Jm§À¶m n{bH$S>o bj XoVmo H$maU ho A§e nyU© gË¶ H$WZ H$aV ZmhrV; Vo
EH$àH$maMo ^«‘ qH$dm Am^mg AgVmV. gm‘m{OH$ OmUrd gmYr Am{U g‘¥Õ AgyZ {VMm dmna
ghO e³¶ AgVmo. X¡Z§XrZ OrdZmVrb gm‘mÝ¶OZm§À¶m B{VhmgmMr OmUrd Amnë¶mbm AgVo.
gm‘mÝ¶OZm§Mm B{Vhmg Ë¶m§À¶m AmdS>r{ZdS>r, Amem Am{U ^¶, Ë¶m§À¶m {dMmam§Mm H$b,
Ë¶m§À¶m AZw^dmÀ¶m Am{U g^modVmbÀ¶m Am{W©H$ Am{U gm§ñH¥$VrH$ n[agamÀ¶m ê$nmZo
Amnë¶m g‘moa ¶oVmo. Ago AÑî¶ Am{U Zm|X Z Ho$boë¶m A§emZo Amnë¶m g‘J« OrdZmÀ¶m
154
aMZoda àH$me nS>V AgVmo. ¶m gmYZm§Mm ¶mo½¶ dmna Ho$ë¶mg A~moY A§em§Zo gË¶ Am{U
dmñVdmMr OmUrd hmoVo.
ñdmÜ¶m¶:
ãbm°H$ ¶m§À¶m Zd B{VhmgmMo {gÕm§V H$moUVo AmhoV? ~«m°S>ob ¶m§À¶m Zd B{VhmgmÀ¶m ‘hÎdmÀ¶m
n¡by§Mr WmoS>³¶mV MMm© H$am.
H$) B{VhmgmMr g~mëQ>Z© {dMma àUmbr:
g~mëQ>Z© {dMma àUmbr AJXr A{bH$S>À¶m {dMmam§VyZ {dH${gV Pmbr Amho. A§Q>mo{Z¶mo J«m‘Mr
¶m BQ>m{b¶Z gmå¶dmXr VÎddoÎ¶mZo hr {dMma àUmbr ñWmnZ Ho$br. Ë¶m§Zr B{VhmgmH$S>o Zì¶m
ÑîQ>rZo nmhÊ¶mMm Amdí¶H$Voda â {Xbm; Ë¶m§Mo bj OrdZ Jar~ H$îQ>H$ar dJm©H$S>o doYbo
Jobo, g‘mOmVrb hm dJ© Xþb©{jV AgVmo.
g‘mOmVrb VimMm d§{MV dJ© åhUOo g~mëQ>Z© hmo¶. ¶m eãXmMm VÎdkmZmVrb AW© EH$m
{dYmZmnojm JwUmË‘H$ arVrZo {^Þ Agbobo {dYmZ Agm Amho. XmoZ {dYmZm§Vrb ’$aH$
gH$mamË‘H$ Am{U ZH$mamË‘H$ Agm XmoÝhr àH$maMm Agy eH$Vmo. {deof g~mëQ>Z©À¶m g§X^m©V
OmJ{VH$ Agmhr Ë¶mMm AW© Amho. g~mëQ>Z© àOmVr Am{U OmVtVrb g§~§Y Xe©dVmo.
g‘mOmVrb ImbMm dJ© ¶m AWm©Zo J«m‘Mr ¶m§Zr hm eãX dmnabm. g‘mOmÀ¶m {ZdS>H$ joÌmVrb
A{ÔZ qH$dm {H«$‘r bo¶a dJm©À¶m {déÕMm dJ© åhUOo g~mëQ>Z© dJ© hmo¶. amOH$s¶ gÎmm,
gm‘m{OH$ dM©ñd, Am{W©H$ ~bñWmZo, Ym{‘©H$ A{YH$ma Am{U ~m¡{ÕH$ loîR>Ëd ¶m§À¶m g§~§YmV
gm‘mÝ¶OZ ¶m AWm©Zo hm eãX dmnabm OmVmo.
1. g~mëQ>Z© B{VhmgboIZemñÌmMo ñdê$n:

EH$‘oH$m§er g§~§Y Zgboë¶m {d{dY {df¶mn¡H$s EImÚm {df¶mdarb {Z~§Y Ago g~mëQ>Z©
B{VhmgmMo ñdê$n AgVo. hm {df¶ H${ZîR> dJm©À¶m CR>mdmer {ZJ{S>V AgVmo. J«m‘Mr ¶m§Zr
Amnë¶m hñV{b{IV boIm§‘Ü¶o hm eãX dJ©, OmV, d¶, qbJ Am{U A{YH$manX BË¶mXr‘Yrb
H${ZîR dJ© ¶m AWm©Zo dmnabm Amho. B{VhmgboIZemñÌmZo> Xþb©j Ho$boë¶m H${ZîR> dJm©H$S>o
g~mëQ>Z© B{VhmgH$mam§Zr àW‘M bj {Xbo. ‘wKb H$mimnmgyZ EH$mo{Ugmì¶m eVH$mVrb gmVì¶m
XeH$mn¶ªVÀ¶m H$mimVrb gm§àXm{¶H$Vm, Am¡Úmo{JH$ H$m‘Jma BË¶mXr {df¶m§da dU©ZmË‘H$ Am{U
g§H$ënZmË‘H$ boIZ Ho$bo.
2. g~mëQ>Z© B{VhmgboIZemÌmMr H$mhr CXmhaUo:

g~mëQ>Z© B{VhmgmÀ¶m Mma I§S>mdê$Z ¶m B{VhmgboIZemñÌmMr H$ënZm ¶oVo. 1939-1924 ¶m
H$mimVrb Am§Y« àXoemVrb JwS>o‘ Am{U amånm Q>oH$S>çm§À¶m àXoemVrb CR>md Am{U AÝ¶
X§½¶m§À¶m ‘m{bHo$Mm d¥Îmm§V S>opìhS> AZm}ëS> ¶m§Zr gmXa Ho$bm Amho. (I§S> 1) 1876-1878 ¶m
H$mimVrb ‘Ðmg Bbm»¶mVrb XþîH$mimÀ¶m Aä¶mgmV Ë¶m§Zr eoVH$è¶m§Mr OmUrd Am{U
155
H$admB©Mm, XþîH$mimgma»¶m H$R>rU àg§JmV Ord§V amhÊ¶mÀ¶m à¶ËZm§Mm C„oI Ho$bm Amho.
(I§S> 3) ^maVr¶ XþîH$mimg§~§YrÀ¶m {dnyb dmL>‘¶mV ‘mZdr AZw^dmMm H$mhrM C„oI
AmT>iV Zmhr Am{U eoVH$è¶m§Zm ghZ H$amì¶m bmJUmè¶m hmbAnoï>m§Zm, gaH$mar YmoaU Am{U
XþîH$mi {ZdmaUmÀ¶m à¶ËZm§À¶m ‘mZmZo Jm¡U ñWmZ XoÊ¶mV Amë¶mMr VH«$ma Vo H$aVmV.
½¶mZ nm§S>o 1919-1922 ¶m H$mimVrb AdY àXoemVrb eoVH$è¶m§Mm CR>md Am{U ^maVr¶
amîQ´>dmXmdarb Ë¶mÀ¶m à^mdmMm d¥Îmm§V XoVmV. (I§S> 1) {~hma Am{U nyd© CÎma àXoemVrb
1942 À¶m Mbo Omd MidirV A{ÔZm§Mm amîQ´>r¶ CR>md Am{U g‘mOmVrb d§{MVm§Mm CR>md
H$gm EH$Ì Ambm, Ë¶mMm d¥Îmm§V pñQ>’$Z hoqZh°‘ ¶m§Zr {Xbm Amho. (I§S> 2) ho XmoÝhr CR>md
EH$Ì Amë¶mZo g‘mOmVrb gd© dJmª‘Ü¶o CËgmh {Z‘m©U hmoD$Z Ë¶m§Zr ¶m MidirV ^mJ KoVbm
hmoVm. MboOmd MidirMo ZmQ>ç Am{U Vrd«Vm bjmV KoD$Zhr ¶m CR>mdmH$S>o Aä¶mgH$m§Zr nwaogo
bj {Xbo Zmhr H$maU A{ÔZdmXr B{VhmgboIZemñÌmÀ¶m Mm¡H$Q>rVrb g§emoYH$m§Zm hm CR>md
nMdUo Ae³¶ Agë¶mMm ¶wº$sdmX hoqZh°‘ ¶m g§X^m©V H$aVmV.
1947-48 ¶m H$mimVrb {~hma ‘Yrb H¥$fr n[adV©Z A{ÔZ nwañH¥$V O‘rZ gwYmaUm§Zr
Pmë¶mMm ¶wº$sdmX MwH$sMm Agë¶mMo AaqdX Xmg ñnîQ> H$aVmV. (I§S> 2)
~aÛmZ {OëømVrb eoV ‘Oya ¶m Ë¶m§À¶m {Z~§YmV (I§S> 2) EZ.Ho$. M§Ð ¶m§Zr VoWrb J[a~
eoVH$ar Am{U ~hþg§»¶ eoV ‘Oyam§À¶m ^¶mU Xm[aÐ¶mH$S>o dmMH$m§Mo bj doYbo Amho. amoOJma,
CËnÞ, Nw>nr ~oamoOJmar Am{U Xm[aÐ¶ BË¶mXr§Zr Vo ~oOma Pmbo hmoVo.
{Xnoe MH«$dVu ¶mZr 1890-1940 ¶m H$mimVrb H$bH$Î¶mVrb Á¶wQ> {JaÊ¶mVrb

H$m‘Jmam§À¶m n[apñWVrMm Aä¶mg Ho$bm Amho. 1920-1050 ¶m H$mimVrb Á¶wQ> {JaÊ¶mVrb
H$m‘Jmam§À¶m {df¶rÀ¶m EH$m AÝ¶ {Z~§YmV (I§S> 3) MH«$dVuZt g‘mOdmXr Am{U gmå¶dmXr
H$m¶©H$Ë¶mª‘Ü¶o A{ÔZdmXr àd¥Îmr H$em ~imdV Joë¶m Ë¶mMm Chmnmoh Ho$bm Amho. H$m‘Jma
åhUOo Amnbr O‘rZXmar Agë¶mMm J«h H$m‘Jmam§À¶m ZoË¶m§Mm Pmbm hmoVm. C^¶Vm§Vrb g§~§Y
~m~y Am{U Hw$br ¶m CVa§S>rÀ¶m g§~§Ym§À¶m nmVirn¶ªV Imbmdbo hmoVo.
1905 ‘Yrb d§J^§JmMr Midi VgoM 1921-22 ‘Yrb AghH$ma Am{U {Ib’$VrÀ¶m
MiditZr ~§Jmbr OZgm‘mÝ¶m§Zm ’$agm CËgmh dmQ>V Zgo. d§J^§JmMr Midi qhXÿ d[aîR
^ÐbmoH$ dJm©n¶ªVM {g‘rV hmoVr, Va {Ibm’$V MidirZo OZgm‘mÝ¶mÀ¶m nwT>mH$mamZo ^¶{^V
Pmboë¶m ZoË¶m§Zr bdH$aM Midi ‘mJo KoVë¶mMm ¶wº$sdmX gw{‘V gaH$ma ¶m§Zr EH$m {Z~§YmV
Ho$bm Amho. (I§S> 3)
dm¶ì¶ ~§Jmb‘Yrb 1924-1932 ¶m H$mimVrb ‘mëXm {OëømVrb {OVy g§Wmi gma»¶m dÝ¶
O‘mVrÀ¶m ZoË¶m§Zr Ho$bobr Midi hm g~mëQ>Z© B{VhmgH$mam§Mm AmdS>Vm {df¶ Amho. (I§S>
4) 1924 ‘Ü¶o ‘mëXm {OëømVrb Hw$im§Zr O‘rZXmam§À¶m {damoYmV Midi gwê$ Ho$br. {OVy
g§WmimÀ¶m ZoV¥ËdmImbMr hr Midi 1932 n¶ªV Mmbbr. 1932 ‘Ü¶o {OVy g§WmimMm dY
H$aÊ¶mV Ambm. A‘¥V ~Pma n{ÌHo$gma»¶m A{ÔZdmXr d¥ÎmnÌmbmhr {OVy g§WmimÀ¶m
CR>mdm{df¶r AmpË‘¶Vm dmQ>V Ago. ‘mÌ A{ÔZdmÚm§À¶m Zoh‘rÀ¶m nÕVrZwgma Ë¶m CR>mdmMo
lo¶ {OVy gma»¶m dÝ¶ O‘mVrÀ¶m ZoË¶mbm XoÊ¶m EodOr AÝ¶ ^mJmVrb ñdamÁ¶ njmÀ¶m
Midù¶m§Zm {Xbo Joë¶mMo Vm{ZH$m gaH$ma ¶m§Zr ñnîQ> Ho$bo Amho.
156
>Jm¡V‘ ^Ðm ¶m§Zr 1957 À¶m CR>mdmVrb Mma ~§S>Imoa ¶m {Z~§YmV (I§S> 4) Ago {Z[ajU
Zm|Xdbo Amho H$s, 1857 À¶m ‘hmZ CR>mdmÀ¶m gd© àH$mam§À¶m B{VhmgmV, ‘J Vmo Eg.~r.
Mm¡Yar ¶m§À¶m gma»¶m amîQ´>dmXr B{VhmgH$ma Agmo qH$dm à‘moX XmgJwßVm qH$dm XÎm ¶m§À¶m
gma»¶m Ohmb gmå¶dmÚm§Mm Agmo, ¶m gd© B{VhmgH$mam§Zr, A{ÔZdmXr nyd©J«hm‘wio 1857
À¶m CR>mdmMo {MÌU A{ÔZdmXr H¥$Vr Aem ñdê$nmV Ho$bo Amho. gmYmaU ~§S>Imoa, Ë¶mMr
^y{‘H$m Am{U naH$s¶ amOdQ>rMo Am{U g‘H$mbrZ noMàg§JmMo Ë¶mMo AmH$bZ BË¶mXr gd©
‘wÚm§H$S>o Ë¶m ‘hmZ CR>mdmÀ¶m B{VhmgmV Xþb©j Ho$bo Amho. ^Ð ¶m§À¶m {Z~§YmV emh ‘b, Xodr
qgJ, JmoZy Am{U ‘m¡bdr Ah‘Xþ„m emh ¶m Mma ~§S>Imoam§À¶m 1857 À¶m CR>mdmVrb namH«$‘Mm
AmT>mdm KoD$Z EH$ àH$mao B{VhmgmV Ë¶m§Mo nwZd©gZ Ho$bo Amho. 1857 À¶m CR>mdmV, J«m‘Mr
Á¶mbm Á¶mbm OmUË¶m ZoV¥ËdmMo AZoH$ A§e Ago Zm§d XoVmo, Ë¶m§Mm n[aM¶ ¶m ~§S>Imoam§À¶m
namH«$‘mZo hmoVmo.
3. g~mëQ>Z© B{VhmgmMr ‘hÎdmMr d¡{eîR>ço:

1. hm B{Vhmg gm‘mÝ¶OZm§Mr ‘mZ{gH$Vm g‘OyZ KoÊ¶mMm à¶ËZ H$aVmo.
2. gË¶mJ«h, amîQ´>r¶ Midi, gwYmaUm§À¶m Midir, à{VH$mamÀ¶m Midir, ~§S>o Am{U CR>md
BË¶mXr ‘hÎdmÀ¶m MidirV VgoM dmaH$ar Midir gma»¶m Ym{‘©H$ MidirV gh^mJr
hmoUmè¶m gm‘mÝ¶ bmoH$m§À¶m H$m¶m©da hm B{Vhmg Amnbo bj H|${ÐV H$aVmo.
3. A{ÔZdmXr ~mobKodS>çm§À¶m dH¥$Ëdmnojm gm‘mÝ¶OZm§À¶m ^mdZm Am{U {dMmam§H$S>o hm
B{Vhmg A{YH$ nj XoVmo. gmYmaU Ago A{ÔZdmXr Aem MiditMo ZoV¥Ëd H$aV AgVmV.
A{ÔZ dmMmi AgVmV, Vo dmX KmbVmV, ¶m CbQ> gm‘mÝ¶OZ àË¶j H¥$Vr‘Ü¶o gm‘rb
hmoVmV Am{U Vo gm‘mÝ¶V: qhgH$ AgVmV. ¶m g§X^m©V, MrZ ‘Yrb Vm¶qnJ CR>md (1861),
BQ>mbrMo EH$ÌrH$aU (1870) Am{U N>moS>mo ^maV Midi (1942) ¶m§Mo CXmhaU XoVm ¶oVo.
4. ZmPr Am{U gmå¶dmXr MiditÀ¶m gma»¶m A{Ve¶ g§K{Q>V µMidirH$S>o hm B{Vhmg
’$mago bj XoV Zmhr. 1857 ‘Yrb ^maVr¶ CR>mdmgma»¶m Ag§K{Q>V gm‘mÝ¶ OZm§À¶m
CR>mdm§À¶m {df¶r ¶m B{Vhmgmbm AmË‘r¶Vm AgVo.
12.4.1 A§Q>mo{ZAmo J«m‘Mr (1891-1937):

J«m‘Mr BQ>m{b¶Z gmå¶dmXr njmMo g§ñWmnH$ hmoVo. ~Z©S>moQ> H«$moMo ¶m EH$mo{Ugmì¶m eVH$mVrb
B{VhmgmÀ¶m VÎddoÎ¶mMo Vo {eî¶ Agbo Var H«$moMo ¶m§Mr gd©M ‘Vo Ë¶m§Zm ‘mÝ¶ ZìhVr.
{’$bm°gm°’$s Am°’$ ~Z©S>moQ> H«$moMo ¶m Amnë¶m J«§Wm‘Ü¶o Ë¶m§Zr H«$moMo ¶m§À¶m {gÕm§Vm§Vrb C{Udm
XmIdyZ {Xë¶m. ‘m³g© Am{U bo{ZZ ¶m§À¶m H$mhr {dMmam§er Vo gh‘V ZìhVo. ‘m³g©dmXm‘wio
gmå¶dmXr nj A{ÔZdmXr Pmbm Agë¶mMo ‘V Ë¶m§Zr ì¶º$ Ho$bo hmoVo.
‘mZdr {dMma, ^mdZm Am{U dñVw{ZîR gm‘m{OH$ à{H«$¶oMr >BÀN>m ¶m§À¶mVrb g§~§Ym§Mm Ë¶mZr
VmËdrH$ ÑîQ>rZo {dMma Ho$bm. {ddoH$s ‘mZdr AmMaU Am{U ‘mZdr H¥$Vr ¶m§Mm OmJ{VH$
B{VhmgmÀ¶m à{H«$¶oer g§~§Y Amho Agm ¶wº$sdmX Ë¶m§Zr Ho$bm hmoVm. ~wÕrdmÚm§Zr H$m‘Jma
dJm©À¶m Mmiditer nyU©V: EH$ê$n ìhmdo Ago Ë¶m§Mo ‘V hmoVo. Aem ~wÕrdmÚm§Zm Ë¶m§Zr g|{Ð¶
~wÕrdmXr ho Zm§d {Xbo. H$m‘Jmam§À¶m AZw^dmer Am{U {dMmam§er EH$ê$n hmoUma ZmhrV, Aem
A{ÔZm§Mr H$m‘Jmam§Zm JaO Zmhr. Ë¶m§Zr Iwë¶m ‘m³g©dmXmMm nwañH$ma Ho$bm. Ë¶m‘Ü¶o
Ag§K{Q>V Am{U A~moY H$m‘Jma dJm©bm dJm©Mr OmUrd H$ê$Z {Xbr OmVo. amOH$s¶ gÎmm J«hU
H$aÊ¶mnydu H$m‘Jmam§Zr Amnbo gm§ñH¥$VrH$ dM©ñd ñWmnZ H$amdo Ago Ë¶m§Zm dmQ>V Ago.
157
12.4.2 ^maVrb g~mëQ>Z© B{VhmgH$ma:

^maV ñdV§Ì Pmë¶mda J«m‘Mr ¶m§Mm à^md A{YH$ dmT>bm. S>mì¶m ‘m³g©dmÚm§Zm B{VhmgmMo
g~mëQ>Z© VÎdkmZ AmË‘gmV H$ê$Z EH$m Zì¶m ÑîQ>rH$moZmVyZ amîQ´>r¶ MidirMo gË¶ Am{U
dmñVd gmXa H$am¶Mo hmoVo. aU{OV Jwhm ¶m n°{g{’$H$ AÜ¶¶ZmÀ¶m Aä¶mgH$mZo 1982 ‘Ü¶o
g~mëQ>Z© ñQ>{S>O hm J«§W àH$m{eV Ho$bm. ¶m J«§WmÀ¶m àoaUoZo gw{‘V gaH$mam§Zr {hñQ>ar Am°’$ X
{nnb Am°’$ B§{S>¶m hm J«§W {b{hbm. ¶m XmoZ ~§Jmbr B{VhmgH$mam§Zr d§J^§JmMr Midi, J§JoMo
Imoao Am{U ‘hmamîQ´>mVrb eoVH$è¶m§do CR>md BË¶mXr MidbrVrb gm‘mÝ¶OZm§À¶m ^y{‘Ho$da
A{YH$ â {Xbm. Ë¶m§Zr 1942À¶m N>moS>mo ^maV MidirMm g~mëQ>Z© H$ënZm§À¶m ÑîQ>rZo
Chmnmoh Ho$bm.
aU{OV Jwhm§Zr ^maVr¶ Am{U B§p½be B{VhmgH$mam§À¶m ^maVmÀ¶m B{Vhmgmda {Q>H$m Ho$br.
amîQ´>r¶ MidirMm B{Vhmg Ë¶m§Zr A{ÔZm§À¶m ÑîQ>rH$moZmVyZ {b{hbm hmoVm. amîQ´>r¶
MidirÀ¶m ZoË¶m§Zr H$m‘Jma Am{U eoVH$ar dJm©À¶m AmemAmH$m§jm nojm gw{e{jV A{ÔZ
Am{U ‘Ü¶‘ dJm©À¶m {hVg§~§Ym§Zm A{YH$ ‘hÎd {Xbo hmoVo. VWm{n, ‘hmË‘m Jm§Ytgma»¶m ZoVm
gm‘mÝ¶ OZm§er EH$ê$n Pmbm Agë¶mZo Ë¶m§Zm g§Hw${MV {dMmamMo A{ÔZ Ago åhUVm ¶oV
Zmhr. ^maVmVrb g~mëQ>Z© B{Vhmg AÚmn ~më¶mdñWo‘Ü¶o Agë¶mZo Ë¶mÀ¶m {dH$mgmMr dmQ>
nmhmdr bmJob.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. B{VhmgmMr g~mëQ>Z© {dMma àUmbr åhUOo H$m¶? g~mëQ>Z© B{VhmgmMr ‘hÎdmMr
dm¡{eR>ço H$moUVr AmhoV?
12.5 gmam§f:
JVH$mbrZ KQ>Zm EH$ V‘mem AgyZ Ë¶mMo {Z[ajZ gd© ~mOyZo H$aUo Amdí¶H$ Agm {dMma
AZw^dmXr H$aV AgV. KS>bobm àg§J Zo‘H$m H$gm KS>bm ¶mMr gd© ‘m{hVr ‘m¡ë¶dmZ Amho
Ago Ë¶m§Zm dmQ>V Agbo Var Ë¶m‘mJÀ¶m {dMmambm ‘mÌ Vo ’$mago ‘hÎd XoV ZgV. a±Ho$ Am{U
bm°S>© A°³Q>Z ¶m XmoKm§À¶mda Y‘©emñÌr¶ g§H$ënZm§Mm à^md hmoVm Am{U {dídmMm B{Vhmg
åhUOo EH$ àH$maMo X¡dr àH$Q>rH$aU Agë¶mMr Ë¶m§Mr YmaUm hmoVr. ‘mH©$ ãbm°H$ Am{U Ë¶m§Mo
ghH$mar ë¶w{e¶Z ’o$~d«o ¶m§Zr a±Ho$ ¶m§Mr g§H$ënZm bmoH$m§Zm AdJV H$aÊ¶mMr EH$ ¶moOZm V¶ma
Ho$br hmoVr. b±½bm°B© Am{U S>¶w~m°¶ ¶m XmoZ ’«|$M B{VhmgH$mam§À¶m B§Q´>moS>³eZ Qy> X ñQ>S>r Am°’$
{hñQ>ar ¶m J«§WmV Z‘yX Ho$bobr B{VhmgmMr nÕV ~XbÊ¶mMr JaO Agë¶mMo Ë¶m§Zm dmQ>V Ago.
nma§nm[aH$ B{VhmgmÀ¶m Mm¡H$Q>rÀ¶m ~mhoa ÑQ>rjon Q>mH$Ê¶mMr JaO Agë¶mMm ¶wº$sdmX Vo H$aV
AgV. amOH$s¶ Am{U gm‘m{OH$ nmíd©^y‘rdaM Zìho Va XrK© H$mbrZ aMZoÀ¶m nmíd©^y‘rda
gd© àg§Jm§Mm Aä¶mg Ho$bm Omdm Aer Ë¶m§Mr BÀN>m hmoVr. ~«m°S>ob ¶m§Zr A~moY B{Vhmg Am{U
Ë¶mÀ¶m Aä¶mgmgmR>r à{V‘mZmMm dmna H$aÊ¶mMr g§H$ënZm gmXa Ho$br. AZmbog
158
B{VhmgH$mam§Zm g‘J« B{Vhmg Am{U Iao kmZ hdo hmoVo. AÚmn emoYÊ¶mV Z Amboë¶m Am{U
H$mhr doiog AMb aMZm§Zm {Yå¶m JVrZo ~XbUmè¶m Aem H$mhr AÑî¶ JmoîQ>r§À¶m emoYmV Vo
hmoVo. {dgmì¶m eVH$mVrb B{VhmgH$mam ZH$meo à{V‘mZo, gd}jUo BË¶mXtMm Cn¶moJ H$aV AgV.
Ë¶m§Zr Amnë¶m nmR>çnwñVH$m§V Am{W©H$ Am{U AÝ¶ n¡by§Mm g‘mdoe H$ê$Z Ë¶m§Mm AmdmH$m
dmT>dbm Amho. VWm{n, A~moY B{VhmgmMr g§H$ënZm AÚmn {dH${gV Pmbobr Zmhr.
àíZ:
1. AZw^dOÝ¶ {dMma àUmbrÀ¶m CX¶mMm AmT>mdm ¿¶m. gm¢X¶©dmXmZo AZw^dOÝ¶

B{VhmgmMr nmíd©^y‘r H$em arVrZo V¶ma Ho$br?
2. {bAmonmoëS> ’$m°Z a±Ho$ AmYw{ZH$ g‘rjmË‘H$ nÕVrMo OZH$ H$m ‘mZbo OmVmV?
3. B{VhmgmMr AZmbog {dMma àUmbr åhUOo H$m¶? B{VhmgboIZemñÌmVrb ãbm°H$ Am{U
~«m°S>ob ¶m§Mo ¶moJXmZ H$m¶ Amho?
4. B{VhmgmMr g~mëQ>Z© {dMma àUmbrMr MMm© H$am. g~mëQ>Z© B{VhmgH$mam§Mo
B{VhmgboIZemñÌmVrb ¶moJXmZ Z‘yX H$am.
g§X^© J«§W:
1. Jm{S>©Za nr. X ZoMa Am°’$ {hñQ>m°[aH$b E³gßbZoeZ. Am°³g’$S>© ¶w{Zìha{gQ>r àog,1952.

2. amOæ¶Z Ho$. {hñQ>ar BZ {W¶ar A±S> ‘oWS>, ‘XþamB©, 1976
3. eoI Abr, ~r. {hñQ>ar, BQ²>g {W¶ar A±S> ‘oWS>, ‘°H${‘bZ B§{S>¶m, ‘Ðmg. 1978
4. {Q>Ho$H$a Eg. Ama. Am°Z {hñQ>mo[a¶moJ«m’$s, nm°ß¶wba àH$meZ, ‘w§~B©, 1964
5. ãbm°H$ ‘mH©$, X {hñQ>mo[a¶Ýg H«$mâQ>, ‘°ÝMoñQ>a , 1954. 5. ~«m°S>ob , Am°Z {hñQ>ar b§S>Z,
1980.
6. g~mëQ>Z© ñQ>{S>O, I§S> 1, Am°³g’$S>© ¶w{Zìha{gQ>r àog, 1982. 7. Wmna amo{‘bm,
H$å¶wZ°{bP‘ A±S> X am¶qQ>J Am°’$ B§{S>¶Z {hñQ>ar, Xþgar Amd¥Îmr, {nnëg npãbqeJ
hmD$g, {X„r, 1977.













159
13
^maVr¶ B{VhmgboIZemñÌ (^mJ 1)
A) dgmhVdmXr {dMma àUmbr
nmR>mMr aMZm:
13.0 C{ÔîQ>o
13.1 àñVmdZm
13.2 dgmhVdmXr {dMma àUmbr
13.2.1 dgmhVdmXr B{VhmgH$ma
1. Oo.Eg. {‘b
2. ‘mD§$Q> ñQ>çwAQ>© Epë’$ÝñQ>Z
3. B{b¶m°Q> Am{U S>m°gZ
4. Ooåg pñQ>’$Ýg
5. hoZ«r ‘oZ
6. Oo.Q>r. ìhrba
7. Aë’«o$S> ë¶mb
8. {dë¶‘ {dëgZ ô§Q>a
9. pìhÝgoQ> pñ‘W
10. S>ãë¶w.EM. ‘moab±S>
13.3 ñdmÜ¶m¶
13.4 gmam§f
13.5 àíZ
13.6 g§X^© J«§W
13.0 C{ÔîQ>o:
¶m nmR>mÀ¶m Aä¶mgmZ§Va {dÚmÏ¶mªZm:

1.^maVr¶ B{VhmgmÀ¶m dgmhVdmXr {dMma àUmbrMr AmoiI hmoB©b.
2. dgmhVdmXr B{VhmgH$mam§Mo H$m¶© g‘Oob.
3. ^maVmVrb dgmhVdmXr {dMmaàUmbrMr d¡{eîR>ço g‘OVrb.
4. ^maVr¶ B{VhmgboIZemñÌmVrb dgmhVdmXr B{VhmgH$mam§À¶m ¶moJXmZmMo AmH$bZ hmoB©b.
13.1 àñVmdZm:
àmMrZ ^maVr¶ dmL>‘¶ {dnyb AgyZhr Ë¶m‘Ü¶o B{VhmgmMr OmUrd {XgyZ ¶oV Zgë¶mMoo ‘V
E.~r. {H$W ì¶º$ H$aVmV. ^maVm‘Ü¶o C„oI H$aÊ¶m¶mo½¶ B{VhmgboIZemñÌ A{gËdmV ZìhVo
Am{U AmYw{ZH$ H$mimV na{H$¶m§À¶m AmJ‘ZmZ§Va Ë¶mMr gwê$dmV Pmbr. àmÜ¶mnH$ dm°S>©a ¶m§Zr
160
Ë¶m§À¶m A°Z BÝQ´>moS>³eZ Qy> B§{S>¶Z {hñQ>mo[aAm°J«m’$s ¶m J«§WmV ¶m ‘Vmer AmnU gh‘V
Zgë¶mMm C„oI Ho$bm Amho. Ë¶m§À¶m ‘Vo ^maVr¶ B{VhmgboIZemñÌm‘Ü¶o àmMrZ H$mimnmgyZ
AmYw{ZH$ H$mimn¶ªV gmVË¶ {XgyZ ¶oVo. Ama§^mÀ¶m ^maVr¶m§Mo à¶ËZ Amo~S>Ymo~S> Agbo Var
Ë¶m‘Ü¶o AmYw{ZH$ B{VhmgboIZemñÌmÀ¶m gd© àJV H$ënZm {XgVmV, Agm ¶wº$sdmX Ama.gr.
‘wO‘Xma ¶m§Zr Ho$bm Amho. CXmhaUmW© amOVa§{JUr hm H$mí‘raMm B{Vhmg {b{hVmZm H$ëhUmZo
CnbãY AgUmè¶m H$mí‘ra {df¶H$ J«§Wm§Mm dmna Ho$bm AgyZ Ë¶mVrb AZoH$ MyH$m Xþê$ñV
Ho$ë¶m AmhoV. Ë¶mgmR>r H$ëhUmZo amOm§À¶m Amkm, AmboI Am{U g‘H$mbrZ XñVEodOm§Mm dmna
Ho$bm hmoVm. ^maVr¶ B{VhmgboIZemñÌmÀ¶m Am{YH$ Mm§Jë¶m AmH$bZmgmR>r Ë¶mMm Aä¶mg
Imbrb à‘mUo H$aVm ¶oVmo.
13.2 ^maVr¶ B{VhmgboIZemñÌmMr dgmhVdmXr {dMma àUmbr:
13.2.1 VmpËdH$ Am{YîR>mZ:

Ooåg {‘b ¶m b§S>Z‘Yrb B©ñQ> B§{S>¶m H§$nZrÀ¶m EH$m A{YH$mè¶mZo ^maVmMm n{hbm ‘hÎdmMm
B{Vhmg {b{hbm. ßbmgrMr bT>mB© qOH$ë¶mZ§Va H§$nZrÀ¶m A§‘bmImbr Amboë¶m gm‘«mÁ¶mMr
àemgZ nÕV H$er Agmdr hm àíZ ì¶mnmar-OoË¶m§À¶m g‘moa C^m am{hbm. 1857 À¶m
CR>mdmnydu gm‘«mÁ¶mÀ¶m n{hë¶m AdñWoV VrZ {dMma àUmbtZr ^maVmg§~§YrMo H§$nZrMo YmoaU
{ZpíMV H$aÊ¶mgmR>r H$mhr gyMZm Ho$ë¶m. n{hbr {dMma àUmbr JìhZ©a-OZab dm°aZ hopñQ>¨½O,
{dpëH$Ýg, OmoÝg Am{U H$mob~«yH$ ¶m ^maV{dÚm Aä¶mgH$m§Mr hmoVr. àmMrZ qhXÿ g§ñH¥$Vr {df¶r
Ë¶m§Mo ‘V A{Ve¶ Mm§Jbo hmoVo. OwÝ¶m ^ma{V¶ g§ñWm§Mm ¶mo½¶ AmXa H$ê$Z ^ma{V¶ OrdZmVrb
~Xb {Yå¶m JVrZo H$amdoV, Agm ¶wº$sdmX Ë¶m§Zr Ho$bm hmoVm. Z§VaÀ¶m H$mimVrb Epë’$ÝñQ>Z,
‘Z«mo, ‘mëH$‘ Am{U EM.EM. {dëgZ ¶m§Zm hm ¶wº$sdmX ‘mÝ¶ hmoVm. ¶m ¶wº$sdmXmda AmYm[aV
^maVr¶ g§ñH¥$VrÀ¶m n[adV©Zm{df¶r XmoZ ÑîQ>rH$moZ nwT>o Ambo. bm°S>© H$m°Z©dm°{bg Z§Va
A{YH$manXr Amboë¶m Om°Z emoAa, Ë¶m§Mm {‘Ì Mmëg© J«±Q> ¶m§Zr {¼íMZ Y‘©n§{W¶ ÑîQ>rH$moZmMm
nwañH$ma Ho$bm. Mmëg© J«±Q> ¶m§Zr Ë¶m§À¶m Am°ãOìh}eÝg Am°Z X ñQ>oQ> Am°’$ gmogm¶Q>r A‘§J X
E{e¶m{Q>H$ gãOo³Q²>g Am°’$ J«oQ> {~«Q>Z ¶m J«§WmV Amnbm ÑîQ>rH$moZ g{dñVa gmXa Ho$bm hmoVm.
^maVr¶ g‘mOmMr AdñWm ^¶§H$a AgyZ Vr gwYmaÊ¶mgmR>r {¼íMZ Am{U nmíMmË¶ {ejUmMm
Adb§~ Ho$bm nm{hOo, Ago Ë¶m§Mo ‘V hmoVo. emoAa Am{U J«±Q> ¶m§À¶m ‘Vmbm {‘eZè¶m§Zr XþOmoam
{Xbm hmoVm. Ë¶m§Zr ^ma{V¶ g‘mOmMr {Z^©ËgZm H$ê$Z Ë¶m§À¶m gmaIrM Cnm¶ ¶moOZm gwMdbr
hmoVr. ^maVr¶ g‘mOmMm ~hÿM{M©V XþamMma Am{U XþJw©Um§da {‘eZè¶m§Zr ^maVr¶m§Zm àW‘ B§J«Or
nÕVrMo {ejU XoD$Z Z§Va Ë¶m§Zm {¼íMZ Y‘m©Mr Xrjm XoÊ¶mMm Cnm¶ gwMdbm hmoVm. ~oÝW°‘
¶m§À¶m Cn¶wº$VmdmXr VÎdkmZmZwgma amOH$s¶, gm‘m{OH$ qH$dm Ym{‘©H$ g§ñWoMr MmMUr, {VÀ¶m
Cn¶wº$VoÀ¶m AmYmamZoM H$am¶bm hdr. Á¶m JmoîQ>r qH$dm g§ñWm Cn¶moJr ZmhrV qH$dm
Ë¶m§À¶m‘wio ‘mZdr H$ë¶mU gmÜ¶ hmoV Zmhr, Ë¶m EH$Va gwYmaë¶m nm{hOoV qH$dm Q>mHy$Z {Xë¶m
nm{hOoV. gmd©{ÌH$ {ejU Am{U gaH$mar H$m¶Úm§À¶m ghmæ¶mZo Amdí¶H$ Ë¶m gwYmaUm H$aVm
¶oVrb. H$m¶ÚmMm à^md Am{U Cn¶wº$VmdmXmÀ¶m AmYmamZo g‘J« g‘mO Am{U g§ñH¥$VrMr
gwYmaUm H$aÊ¶mÀ¶m {dMmamda Cn¶wº$VmdmÚm§Mr Y‘©n§{W¶ lÕm hmoVr. ~oÝW°‘ ¶m§Mo {eî¶ Ooåg
{‘b EH$ AJ«JÊ¶ Cn¶wº$VmdmXr hmoVo. Ë¶m§À¶m ‘Vo ^maVr¶ g§ñH¥$VrMr AdZVr Pmbr hmoVr
Am{U {VMo n[adV©Z H$aÊ¶mMm EH$‘od ‘mJ©, ¶mo½¶ H$m¶Úm§À¶m ghmæ¶mZo nmíÀ¶mË¶ H$ënZm§Mr
A§‘b ~OmdUr hm hmoVm. EH$m{YH$maemhr gaH$maZo ¶m H$m¶Úm§Mr A§‘b ~OmdUr H$R>moanUo
H$am¶Mr hmoVr. Ooåg {‘bÀ¶m B{VhmgmMo A{YîR>mZ Ago hmoVo.
161
13.2.2 {‘b ¶m§Mm B{Vhmg:

^maVmVrb àemgZ ì¶dñWm Cn¶wº$VmdmXr VÎdmda AmYm[aV Agmdr ¶m hoVyZo ào[aV Pmboë¶m
{‘bZr ^maVmMm B{Vhmg {b{hbm. ^maVr¶ gm‘«mÁ¶mV Cn¶wº$VmdmXr gwYmaUm H$aÊ¶mgmR>r
gy{nH$ ^y‘r Amho, âVmVrb OrdZ Am{U g§ñH¥$VrÀ¶m {H$S>boë¶m AdñWoZo ¶m ¶wº$sdmXmMo
g‘W©Z hmoD$ eH$Vo, Agm Ë¶m§Mm {dMma hmoVm. ¶m CÔofmZo Ë¶m§Zr Amnë¶m B{VhmgmÀ¶m Xþgè¶m
Am{U {Vgè¶m I§S>mV qhXÿ Am{U ‘wpñb‘ emgZ nÕVtMo OmUrdnyd©H$ ‘yë¶‘mnZ Ho$bo. Ë¶m§Mo
‘yë¶‘mnZ ì¶mnH$ Am{U XmoÝhr emgZ ì¶dñWm§Mm {Y¸$ma H$aUmao hmoVo. 1806 ‘Ü¶o, d¶mÀ¶m
Vo{dgmì¶m dfu Ë¶m§Zr Ë¶m§À¶m B{VhmgmMo boIZ gwê$ H$ê$Z Vmo 1818 ‘Ü¶o àH$m{eV Ho$bm.
Ë¶m§À¶m B{VhmgmZo {deof à^m{dV Pmboë¶m B©ñQ> B§{S>¶m H§$nZrÀ¶m g§MmbH$ ‘§S>imZo b§S>Z ¶oWo
H§$nZr‘Yrb Cƒ A{YH$manXr Ë¶m§Mr {Z¶wº$s Ho$br. [aH$mS>m} ¶m§Zr Ë¶m§À¶m B{VhmgmMr A’$mQ>
ñVwVr Ho$br. Jr~ZÀ¶m Z§Va, Amnë¶m (B§p½be) ^mfoV {b{hÊ¶mV Ambobm B{VhmgmMm ‘hmZ
J«§W, Ago H$m¡VwH$mMo CÒma {~«{Q>e nmb©‘|Q>‘Ü¶o ‘oH$m°bo ¶m§Zr H$mT>bo hmoVo. ‘oH$m°bo ¶m§À¶m
{ejU{df¶H$ Ahdmbmda Ë¶mMr N>mn nS>br hmoVr. Om°Z ñQ>çwAQ>© {‘b ¶m {‘b ¶m§À¶m nwÌmZo
{b{hÊ¶mV Ambobm gdm©V ‘m{hVrnyU© J«§W Ago Ë¶mMo dU©Z Ho$bo hmoVo. nm¡dm©Ë¶ Aä¶mgH$ Am{U
B{VhmgmMo H$R>moa {Q>H$mH$ma EM.EM. {dëgZ ¶m§Zr B{VhmgmMm gdm©V A{YH$ ‘m¡ë¶dmZ J«§W Ago
Ë¶mMo ‘yë¶‘mnZ Ho$bo hmoVo.
gmYZo Am{U nÕV:

boIZmMr gwê$dmV H$aÊ¶mnyduM {‘b ¶m§Zr {ZîH$f© H$mT>bm Agë¶mZo Ë¶m§Zm H$mhrVar nwamì¶mMr
JaO hmoVr. b§S>Z‘Yrb boS>Zhm°b añË¶mdarb B©ñQ> B§{S>¶m H§$nZrÀ¶m H$m¶m©b¶mVM H$m‘ H$aV
Agë¶mZo ^maV{df¶H$ gd© H$mJXnÌo Ë¶m§Zm ghO CnbãY hmoV AgV. XþX£dmZo, nm¡dm©Ë¶
Aä¶mgH$m§Zr àmMrZ ^ma{V¶ B{VhmgmÀ¶m g§emoYZmMm Cn¶moJ H$aÊ¶mMr JaO Ë¶m§Zm ^mgbr
Zmhr. {dë¶‘ OmoÝg Am{U AÝ¶ nm¡dm©Ë¶ Aä¶mgH$m§ {df¶r Ë¶m§Zm {VañH$ma dmQ>V Ago. ¶m
gdmªZr ^maVr¶ ^mfm AdJV H$ê$Z Ë¶mVrb àmW{‘H$ gmYZm§À¶m AmYmamZo Amnbm d¥Îmm§V
{b{hbm hmoVm. nm¡dm©Ë¶ Aä¶mgH$ Am{U Ë¶m§À¶m gmjrH$S>o Xþb©j H$ê$Z àdmg dU©Zm§À¶m
ghmæ¶mZo Ë¶m§Zr qhXÿ§Mr VÎdo Am{U AmMaUmVrb ‘moR>o A§Va XmIdbo hmoVo.
qhXÿ§Mr {Z^©ËgZm H$aVmZm Ë¶m§Zr Eo{Vhm{gH$ nÕVrÀ¶m gd© {Z¶‘m§H$S>o H$mZmS>moim Ho$bm hmoVm.
AkmZ, nyd©J«h, gmYZm§Mm XOm© Am{U Vr gmYZo hmVmiÊ¶mMr arV BË¶mXtZr Ë¶m§À¶m B{Vhmgmbm
EH$ Img N>Q>m {Xbr Agbr Var AZwHy$b nwamì¶mH$S>o ‘mÌ Ë¶m§Zr Xþb©j Ho$bo hmoVo. 1813 ‘Ü¶o
nmb©‘|Q>À¶m Mm¡H$erV qhXÿ§Zm AZwHy$b Agbobm nwamì¶mMm S>m|Ja Xþb©{jVM am{hbm, Ago ‘V
gr.EM. {’${bßg ¶m§Zr ì¶º$ Ho$bo Amho.
qhXÿ§Mr {Z^©ËgZm:
qhXÿ g§ñH¥$VrMr gË¶ n[apñWVr OmUyZ KoÊ¶mgmR>r Ë¶m§Zr qhXÿ§À¶m OrdZ Am{U gä¶VoÀ¶m
‘yë¶‘mnZmgmR>r Cn¶wº$VoMm ‘mnX§S> bmdbm hmoVm. Aem ‘yë¶‘mnZmZo Ë¶m§À¶m B{VhmgmÀ¶m
nmMeo n¥îR>m§À¶m Xþgè¶m I§S>m‘Ü¶o Ho$di Z¡{VH$ eoao~mOr Ho$ë¶mMo AmT>iVo. àmMrZ ^ma{V¶
B{Vhmg Am{U H$mbmZwH«$‘, g‘mOmMo dJuH$aU. emgZ nÕVr, qhXÿ Y‘©, MmbrarVr, H$bm
Am{U gm{hË¶ BË¶mXr da Ë¶m§Zr eoao~mOr Ho$br Amho. Ë¶m§Zr H$mT>boë¶m H$mhr {ZîH$fm©dê$Z
Ë¶m§À¶m B{VhmgmMo ‘yë¶‘mnZ H$aVm ¶oVo. ‘mZdr ‘ZmÀ¶m A{Ve¶ ~mi~moY AdñWoIoarO qhXÿ§Mo
H$m¶Xo qH$dm g§ñWm {Z‘m©U Pmë¶m qH$dm {Q>H$ë¶m ZgË¶m. qhXÿ egZmÀ¶m OmJr ‘wpñb‘ emgZ
162
Amë¶mZo ^maVr¶ ‘ZmMm bm^ Pmbm Amho Am{U hm bm^ ’$ma ‘moR>m Amho. qhXÿ egZmnojm
‘wpñb‘ emgZ A{YH$ Mm§Jbo hmoVo Am{U, {~«{Q>e emgZ CÎm‘ Zgbo Var, Vo qhXÿ qH$dm ‘wpñb‘
emgZmnojm {ZpíMVM Mm§Jbo hmoVo. Aem gagH$Q> {dYmZmZo {‘b Amnbr qhXÿ§Mr {Z^©ËgZm
AmQ>monVr KoVmV.
{‘b ¶m§Mm à^md:

1818, 1820, 1926, 1840 ¶m dfu {‘b ¶m§À¶m B{VhmgmÀ¶m Amd¥Îmr àH$m{eV Pmë¶m,
Ë¶mdê$Z {~«{Q>e gaH$maÀ¶m ^maVmÀ¶m YmoaUmdarb Ë¶m§À¶m B{VhmgmÀ¶m à^mdmMr H$ënZm ¶oVo.
EM.EM. {dëgZ ¶m VËH$mbrZ AJ«JÊ¶ nm¡dm©Ë¶ Aä¶mgH$mZr {‘b ¶m§À¶m B{VhmgmMr gwYm[aV
Amd¥Îmr Vnerbdma Vi{Q>nmgh àH$m{eV Ho$br; 1805 Vo 1834 ¶m H$mimVrb ^ma{V¶
B{VhmgmMm Ë¶m‘Ü¶o Ë¶m§Zr Zì¶mZo g‘mdoe Ho$bm hmoVm. gr.EM. {’${bßg ¶m§À¶m ‘Vo ^maVr¶
g§ñH¥$VrMo Am{U ^ma{V¶ emgZmÀ¶m ñdê$nm{df¶rMo {~«{Q>e {dMma {‘b ¶m§À¶m B{Vhmgmda
AmYm[aV hmoVo. ¶m dê$Z Ë¶m§À¶m B{VhmgmÀ¶m à^mdmMr H$ënZm ¶oVo. 1805 Vo 1855 ¶m
H$mimV hob~ar H$m°boOmVrb Aä¶mgH«$‘mV {‘b ¶m§Mm B{Vhmg EH$ nmR>çnwñVH$ åhUyZ
g‘m{dîQ H$aÊ¶mV Ambo hmoVo; ¶m H$m°boOmV H§$nZrÀ¶m godoV Zì¶mZo XmIb hmoUmè¶m godH$m§Zm
à{ejU {Xbo OmV Ago.> ¶m H$m°boOmVM AZoH$ Zm‘d§V Cn¶wº$VmdmXr qH$dm Ë¶mÀ¶m g‘W©H$m§Zr
AZoH$ df} AÜ¶mnZ Ho$bo hmoVo. ¶m gJù¶m§da {‘b ¶m§Mm à^md hmoVm.
Q>rH$m:
EM.EM. {dëgZ {‘b ¶m§À¶m B{VhmgmMo H$R>moa Q>rH$mH$ma hmoVo. qhXÿ emgZ ‘wpñb‘ emgZmnojm
hrZ XOm©Mo Agë¶mMo {‘b ¶m§Mo ‘V Vo ImoSy>Z H$mT>VmV. doi Am{U n[apñWVrH$S>o nyU© Xþb©j
H$ê$Z {‘b ¶m§Zr qhXÿ Am{U ‘wpñb‘ emgZm§Mr VwbZm Ho$br hmoVr. qhXÿÀ¶m ‘mZmZo {~«{Q>e
A{YH$ àJV AmhoV ¶mMm AW© Agm Zìho H$s {gPaÀ¶m H$mimVhr Vo qhXÿ§À¶m ‘mZmZo àJV hmoVo.
{‘b ¶m§À¶m B{VhmgmMm B§p½be bmoH$m§darb {dn[aV à^mdmMm Vo C„oI H$aVmV. {‘b ¶m§À¶m
B{VhmgZo emgH$ Am{U àOmOZm§Vrb ApË‘¶Vm ZîQ> Pmbr, ^maVr¶ àemgZmVrb bhmZ ‘moR>çm
gd© A{YH$manXmda {~«{Q>em§Mr ‘ºo$Xmar ñWmnZ Pmbr Am{U Ë¶m§À¶m ‘ZmV ^maVm{df¶r
An[a{‘V K¥Um {Z‘m©U Pmbr. {~«{Q>e ^maVr¶m§Mr H$R>moa, AZwXma ^mdZm, Ë¶m§Mm AmS>‘wR>m
ñd^md BË¶mXtMo ‘yi {‘b ¶m§À¶m B{VhmgmV AmT>iV Agë¶mMm ¶wº$sdmX {dëgZ ¶m§Zr Ho$bm
hmoVm. Aem n[apñWVrV 1857 Mm CR>md ’$ma Xÿa ZìhVm. EH$m à{WV¶e B{VhmgH$mamZo,
A{Ve¶ H$îQ nyd©H$ {b{hboë¶m B{VhmgmMm amoI MyH$sMm Agë¶mMr ’$maM WmoS>r CXmhaUo
AmT>iVmV. g‘rjoÀ¶m H$moUË¶mhr {ZH$fmda {‘b ¶m§À¶m {bImUmbm B{Vhmg åhUVm ¶oV Zmhr
Aer H$R>moa Q>rH$m, Ama.gr. ‘wO‘Xma ¶m§Zr Ho$br Amho. >
13.2.3 ‘mD§$Q> ñQw>AQ>© Epë’$ÝñQ>Z (1799-1959)

{‘b ¶m§À¶m B{VhmgmMm {deof JmOmdmOm hmoV AgVmZm, Ë¶m§À¶m EH$m Q>rH$mH$mamZo ^maVmMm
B{Vhmg Zì¶mZo {b{hbm hmoVm. Epë’$ÝñQ>Z d¶mÀ¶m gmoimì¶m dfu ^maVmV Ambo, H$R>moa n[al‘
H$aUmam EH$ CÎm‘ àemgH$ Am{U Aä¶mgH$ åhUyZ bdH$aM Vo Zm§dmê$nmbm Ambo. 1827
‘Ü¶o ‘w§~B© Bbm»¶mÀ¶m amÁ¶nmbnXmdê$Z Vo ñdIwerZo {Zd¥Îm Pmbo; Ë¶mZ§Va Ë¶mZr H$moUVohr
loîR A{YH$manX ZmH$mabo hmoVo.
163
{‘b ¶m§À¶m B{VhmgmMr Q>rH$m

^maV Am{U B{Vhmgm{df¶rÀ¶m AmpË‘¶VoZo> {‘b ¶m§À¶m B{VhmgmZo Ë¶m§Zm ~oM¡Z Ho$bo hmoVo. {‘b
¶m§À¶m B{Vhmg Am{U Ë¶mÀ¶m ì¶§JmË‘H$ amoImZo {Zd¥Îm Epë’$ÝñQ>Z A{YH$M ~oM¡Z Pmbo. {‘b
¶m§Mm B{Vhmg Vnerbdma Am{U ‘yiñdê$nr Agbm Var Vmo qhXÿ Am{U ‘wpñb‘m§Zm AÝ¶m¶
H$aUmam Agë¶mMo Ë¶m§Mo ‘V hmoVo. {‘b ¶m§Mm ¶wº$sdmX ImoSy>Z H$mT>Uo Amnbo H$V©ì¶ Ago
‘mZyZ 1834 ‘Ü¶o Ë¶m§Zr {hñQ>ar Am°’$ qhXÿ A±S> ‘mohmo‘oS>Z B§{S>¶m ¶m J«§WmMo boIZ gwê$ Ho$bo.
‘mZdr ñd^md gd©Ì gmaImM AgVmo ¶m Cn¶wº$VmdmXr-CX²>~moYH$ J¥{hVH$mÀ¶m AmYmamda {‘b

¶m§Zr Ë¶m§Mm B{Vhmg {b{hbm hmoVm. hdm‘mZ Am{U doJdoJù`m H$mim‘wio ho J¥{hVH$ ~XbV
Zmhr. Ë¶mVrb ’$aH$m§Mo ñnîQ>rH$aU bmoH$m§À¶m MmbrarVtZr H$aVm ¶oVo. Aem MmbrarVr Cn¶wº$
Zgë¶mg Ë¶m emgZ Am{U H$m¶ÚmZo ~XbVm ¶oVmV; Am{U ho XmIdyZ XoÊ¶mMo B{VhmgH$mamMo
H$m‘ Agë¶mMm ¶wº$sdmX Ë¶m§Zr Ho$bm. gm¢X¶©dmXr {dMmam§À¶m Epë’$ÝñQ>Z ¶m§Zr, àXoe Am{U
H$mi Am{U bmoH$m§J{UH$ ‘mZdr ñd^md ~XbV Agë¶mMo ‘mÝ¶ Ho$bo hmoVo. gm¢X¶©dmXmÀ¶m
Iè¶m ^mdZoÀ¶m àoaUoZo ‘mZdr ñd^md g‘OyZ KoÊ¶mMr Am{U Ë¶mMr {^ÞVm ñdrH$maÊ¶mMr
Ë¶m§Mr V¶mar hmoVr. Ë¶mda H$moUVmhr ‘yë¶mË‘H$ eoam ‘maÊ¶mg Vo V¶ma ZìhVo. nyaoem
AmË‘{dídmgmÀ¶m A^mdr Ë¶m§Zr {‘b ¶m§À¶m B{Vhmgmda Iwbr Q>rH$m Ho$br Zmhr. {‘b ¶m§À¶m
gagH$Q> Q>rHo$bm CÎma XoVmZm Epë’$ÝñQ>Z ¶m§Zr gm¡å¶ ^mfm dmnabr hmoVr. Á¶m§Zm ^ma{V¶m§Mm
XrK© n[aM¶ Amho Ë¶m§Zm ^ma{V¶m§À¶m{df¶r AmXaM dmQ>Vmo. ^maVmVyZ {Zd¥Îm Pmbobo gd©OU
^ma{V¶m§Mr BVam§er VwbZm H$ê$Z Vo A{YH$ Mm§Jbo Agë¶mMo ‘V ì¶º$ H$aVmV. VWm{n,
qhXÿ§À¶m ñd^mdmV {ZpíMVM H$mhr Xmof AmhoV.
gmYZo, nÕV Am{U H$mbmZwH«$‘:

{‘b ¶m§Mm B{Vhmg ¶wamo{n¶Z nwamì¶mda AmYm[aV hmoVm Am{U Agm ~hþVoH$ nwamdm ÌmoQ>H$ hmoVm.
^ma{V¶ gmYZm§À¶m AmYmamZo {b{hboë¶m B{VhmgmMo {ZîH$f© doJio Agy eH$VmV; Epë’$ÝñQ>Z
¶m§Mo ho ‘V ~amo~aM Amho. nyU© VÏ¶m§da AmYm[aV Am{U H$moUË¶mhr dmXm‘Ü¶o Z nS>Vm d¡¶º$sH$
{Z[ajUo, Am{U Ë¶m§Mo EH$ {‘Ì {dë¶‘ EpñH©$Z ¶m§À¶m d¥Îmm§VmÀ¶m AmYmamZo Ë¶m§Zr Amnbm
B{Vhmg {b{hbm hmoVm. EpñH©$Z ¶m§Zr ~m~aÀ¶m AmR>dUtMm AZwdmX Ho$bm hmoVm. Ë¶m§Mm qhXÿ§er
XrK© n[aM¶ hmoVm, ^ma{V¶ B{VhmgmÀ¶m gd© CnbãY gmYZm§Mm H$miOrnyd©H$ Aä¶mg Ho$bm
hmoVm. {dë¶‘ OmoÝg Am{U EM.EM. {dëgZ ¶m§À¶m ‘mJ©Xe©ZmImbr Ë¶m§Zr qhXÿ§Mr Mma ¶wJmMr
nma§nm[aH$ H$ënZm ZmH$mabr hmoVr. qhXÿ§À¶m B{VhmgmMr gwê$dmV Vo F$½doXmÀ¶m aMZo nmgyZ
H$aVmV; àmMrZ ^ma{V¶ B{VhmgmVrb Vmo n{hbmM kmV Am{U n¸$m g§X^© q~Xÿ hmoVm. Ë¶m§À¶m
‘Vo F$½doX B.g. nyd© Mm¡Ï¶m eVH$mÀ¶m AIoarg aMÊ¶mV Ambm hmoVm. nwamUm§Vrb d§emditÀ¶m
AmYmamZo Ë¶m§Zr Z§VaMm H$mbmZwH«$‘ {ZpíMV H$aÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm. AemoH$mÀ¶m AmboIm§Mm
{àÝgon ¶m§Zr bmdbobm AW© Ë¶m§Zm ‘m{hV hmoVm. Ë¶mdê$Z M§ÐJwßV ‘m¡¶m©Mm H$mb B.g. nyd©
Mm¡Ï¶m eVH$mÀ¶m AIoarg {ZpíMV H$aUo AdKS> ZìhVo. ¶m {ZpíMV q~XÿnmgyZ nwT>rb Am{U
‘mJrb H$mbmZwH«$‘ ghO {ZpíMV H$aVm ¶oV hmoVm. nwamUmV C„oI Agboë¶m gd©
amOKamÊ¶m§Mm, ‘hm^maVmnmgyZ Vo Bgdr gZmÀ¶m Mm¡Ï¶m eVH$mVrb JwßV KamÊ¶m§Mm H$mbmZwH«$‘
Ë¶m§Zr {ZpíMV Ho$bm. àmMrZ ^maVr¶ B{VhmgmMm Ë¶m§Zr {Xbobm H$mbmZwH«$‘ gmYmaUnUo gdmªZr
‘mÝ¶ Ho$bm Agbm Var nwamVÎd ImË¶mÀ¶m CËIZZm‘wio CnbãY Pmboë¶m Zì¶m nwamì¶mÀ¶m
g§X^m©V Ë¶m‘Ü¶o WmoS>m’$ma ~Xb H$amdm bmJbm hmoVm.
164
VWm{n, àmMrZ ^maVmMm Epë’$ÝñQ>Z ¶m§Zr {b{hbobm B{Vhmg ÌmoQ>H$ hmoVm. nwamUm§V C„oI
Agboë¶m amOKamÊ¶m§Mm gyMtMm C„oI XoIrb ÌmoQ>H$ Amho. Abo³Pm§S>aMr ñdmar, M§ÐJwßV ‘m¡¶©
Am{U AemoH$mÀ¶m H$m‘{JarMm C„oI AmT>iV Zmhr. gmYZm§À¶m A^mdmZo Ago Pmbo Agmdo
Ago åhUVm ¶oV Zmhr H$maU àmMrZ ^ma{V¶ gm{hË¶, J«rH$mo-amo‘Z A{ÔmV d¥Îmm§V Am{U
Zì¶mZo AW© bmdÊ¶mV Ambobo AemoH$mMo AmboI BË¶mXr‘Ü¶o Ë¶m§Mo AZoH$ C„oI AmT>iVmV.
VWm{n, Z‘©XoÀ¶m X{jUoH$S>rb ^maVmMm gmYmaU amO{H$¶ B{Vhmg Ë¶m§Zr WmoS>³¶mV {Xbm Amho.
¶m CbQ>, qhXÿ§Mr gm§ñH¥${VH$ H$m‘{Jar ‘mÌ Epë’$ÝñQ>Z ¶m§Zr Vnerbdma {Xbr Amho. {hXÿ§Mr
àemgZ ì¶dñWm, g‘mO, Y‘©, gm{hË¶, VÎdkmZ H$bm Am{U {dkmZ Am{U ì¶mnma
dm{UÁ¶mMm XrK© d¥Îmm§V Ë¶m§Zr {Xbm Amho. Iè¶m Eo{Vhm{gH$ àd¥ÎmrZo Ë¶mVrb {Yå¶m ~Xbm§Mr
Zm|X Ë¶m§Zr KoVbr Amho. ¶m g§~§YrMm X{jU Am{U CÎma ^maVmVrb ’$aH$hr Ë¶m§Zr bjmV
KoVbm Amho, H$maU X{jU ^maVm‘Ü¶o Am¶mªÀ¶m g§ñH¥$VrMo AmJ‘Z C{eam Pmbo; Ë¶mZ§VaM
{dH${gV Ð{d{S>¶Z g§ñH¥$Vrer Vr EH$ê$n Pmbr hmoVr. Epë’$ÝñQ>Z ¶m§Zr Amnë¶m B{VhmgmV
^maVmMm naXoem§er MmbUmam ì¶mnma, Zm¡H$mZ¶Z, Omdm, ~mbr Am{U AÝ¶ ~oQ>m§darb qhXÿ§À¶m
dgmhVtMm Ho$bobm C„oI AmíM¶©H$maH$ Amho. IamoIaM, Epë’$ÝñQ>Z ¶m§Zr ^maVmÀ¶m
gm§ñH¥$VrH$ B{VhmgmMm nm¶m aMbm hmoVm.
Epë’$ÝñQ>Z ¶m§Zr ^ma{V¶m§da ào‘ Ho$bo; Ë¶m§Zr ^maVmMo OrdZ Am{U g§ñH¥$VrMo Ho$bobo gõX¶
dU©Zmdê$Z AZoH$m§Zm ^maVmMm B{Vhmg {b{hÊ¶mMr ñ’y${V© {‘imbr. Ë¶m§Zr noeì¶m§À¶m
àemgZmMo gd© H$mJXnÌo, Zm|Xr, nÌì¶dhma Am{U XñVEodO Ooåg J±Q> S>’$ ¶m§À¶m hdmbr Ho$bo
hmoVo. 1825 ‘Ü¶o S>’$ ¶m§Mm {hñQar Am°’$ X ‘amR>mO hm XmoZ I§S>m§Mm J«§W àH$m{eV Pmbm. S>’$
¶m§Zr Amnë¶m J«§WmV ‘amR>çm§Mm gai Am{U gõX¶VoZo {b{hbobm B{Vhmg gmXa Ho$bm Amho.>
gr.EM. {’${bn ¶m§Zr ¶m J«§WmMo dU©Z A{ÔmV H$bmH¥$Vr Ago Ho$bo Amho; AmVm bwßV
Pmboë¶m gmYZm§da Vmo AmYm[aV Agë¶mZo Vmo A‘yë¶ Agë¶mMo ‘V ì¶º$ Ho$bo Amho. nwaogm
dmMH$ dJ© {‘iUma Zmhr ¶m {^VrZo S>’$ ¶m§Mm J«§W àH$m{eV H$aÊ¶mg EH$hr àH$meH$ V¶ma
ZìhVm. eodQ>r S>’$ ¶m§Zr Vmo Amnë¶m ñdV:À¶m IMm©Zo àH$m{eV Ho$bm. {dë¶‘ EpñH©$Z ¶m
Epë’$ÝñQ>Z ¶m§À¶m AÝ¶ AZw¶m¶mZo ~m~aZm‘m ¶m J«§WmMm AZwdmX Ho$bm, VgoM Epë’$ÝñQ>Z ¶m§Zm
Ë¶m§À¶m boIZmV ‘XVhr Ho$br. Ooåg Q>m°S> hm Epë’$ÝñQ>Z ¶m§Mm A{Ve¶ ZmdmObobm {eî¶
hmoVm. 1812 Vo 1823 ¶m H$mimV Q>m°S> ¶m§Zr H$R>moa n[al‘mZo X A°Zëg A±S> A±{Q>{¹$Q>rµO Am°’$
amOñWmZ hm VrZ I§S>m§Mm J«§W àH$m{eV Ho$bm. dm°ëQ>a ñH$m°Q> ¶m§Zmhr Agm ‘m{hVrnyU© Am{U
X§VH$WmnyU© Am{U amo‘m§MH$ B{Vhmg {b{hVm Ambm ZgVm. ¶m J«§Wmbm dmMH$m§Mr CUrd H$YrM
^mgbr Zmhr.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. ^maVmÀ¶m dgmhVdmXr B{VhmgboIZemÌmVrb Oo.Eg. {‘b Am{U ‘mD§$Q> ñQ>çwAQ>©
Epë’$ÝñQ>Z ¶m§À¶m ¶moJXmZmMr ‘m{hVr Úm.
165
13.2.4 {‘b na§naoMo gmVË¶:

B{bAm°Q> Am{U S>m°gZ
{~«{Q>e emgZ Am{U ZmJ[aH$m§Zr, Epë’$ÝñQ>Z EodOr {‘b ¶m§Mo ^maV {df¶H$ {dMma A{YH$
ng§V Ho$bo. 1857 À¶m CR>mdmZo {‘bÀ¶m ¶wº$sdmXmMr nwîQ>r hmoVo Agm Ë¶m§Mm Xmdm hmoVm. AÝ¶
H$moUË¶mhr boIH$mnojm hoZ«r B{bAm°Q> ¶m§Zr {‘bMr na§nam H$m¶‘ amIÊ¶mMr H$m‘{Jar nma
nmS>br. hob~ar H$m°boOmV {ejU KoVbobo B{bAm°Q> ^maV gaH$maÀ¶m naamîQ´>r¶ ImË¶mMo ‘w»¶
gMrd hmoVo. ’$maer ^mfm AmË‘gmV Ho$ë¶mda Ë¶m§Zr {X„rMr gwbVmZemhr Am{U ‘wKb
amOdQ>tMo d¥Îmm§V g§H$bZ ’$mdë¶m doimV Ho$bo hmoVo. 1867 Vo 1877 ¶m H$mimV Ë¶m§Zr ¶mn¡H$s
H$mhr {ZdS>H$ d¥Îmm§Vm§Mm AZwdmX H$ê$Z X {hñQ>ar Am°’$ B§{S>¶m A°O Q>moëS> ~m¶ BQ²>g AmoZ
{hñQ>moamo¶Ýg hm AmR> I§S>m§Mm J«§W àH$m{eV Ho$bm hmoVm. b§S>Z ¶oWrb ¶w{Zìh{g©Q>r H$m°boO ‘Yrb
qhXÿñWmZrMo àmÜ¶mnH$ Om°Z S>m°gZ ¶m§Zr ¶m H$m‘mV B{bAm°Q> ¶m§Mr ‘XV Ho$br hmoVr.
B{bAm°Q> ¶m§Zr Am¡nMm[aH$ B{Vhmg {b{hbm Zgbm Var Amnë¶m J«§WmÀ¶m àñVmdZo‘Ü¶o Ë¶m§Zr
{‘b ¶m§Zr qhXÿ§À¶mda Oer AmJ nmIS>br hmoVr, VerM AmJ (‘r) ‘wpñb‘m§da nmIS>br Amho
Ago Ë¶m§Zr Z‘yX Ho$bo hmoVo. Ago H$aVmZm Epë’$ÝñQ>Z ¶m§Mo ‘dmi AW©~moYZ ‘mJo nS>bo hmoVo.
‘Ü¶¶wJrZ ^maVmÀ¶m B{VhmgmMr Or gmYZo Ë¶m§Zr g§H${bV Ho$br hmoVr Ë¶mdê$Z ^maVr¶m§Zm
H§$nZrMm ‘dmi Am{U Ý¶mæ¶ A§‘b Ë¶m§À¶m ’$m¶ÚmMm Agë¶mMr Ë¶m§Mr ImÌr nQ>ob, Aer
pñWVr hmoVr. EH$mo{Ugmì¶m eVH$mÀ¶m AIoaÀ¶m gm‘«mÁ¶dmXmZo, gm‘«mÁ¶dmXr XÿamJ«h Am{U
’$mOrb AmË‘{dídmgmÀ¶m H$mhr H$ënZm Am{U AY©-d¡km{ZH$ {gÕm§Vm‘wio A{YH$ à~i
Pmë¶m hmoË¶m. ho {dMma Am{U {gÕm§V ¶wamonmV àM{bV hmoVo. Ë¶mn¡H$s n{hbr H$ënZm d§e
loîR>ËdmMr hmoVr. H¥$îU qH$dm {nVd{U©¶m§nojm ídoVd{U©¶ loîR> AgVmV hm {dídmg
EH$mo{Ugmì¶m eVH$mÀ¶m AIoaÀ¶m g‘W© gm‘«mÁ¶dmXmMo nm¶m^yV J¥{hVH$ hmoVm. B§½b§S>Mo ‘mOr
n§VàYmZ bm°S>© amoO~ar ¶m§À¶m ‘Vo, gm‘«mÁ¶ åhUOo d§emMo dM©ñd AgVo. d§e loR>ËdmMr
H$ënZm Am{U gm‘«mÁ¶dmXr dM©ñdmer AgUmao {VMo ZmVo, ¶m§Zm ~ir Vmo H$mZ{nir, gd© loîR>
Am¶©d§e Am{U gm‘m{OH$ S>m{d©ZdmX ¶m CËH«$m§VrÀ¶m AY©-d¡km{ZH$ {gÕm§Vm‘wio {deof ~i
{‘imbo hmoVo. amÁ¶ H$aÊ¶mÀ¶m ídoVd{U©¶m§À¶m Img A{YH$mamda AmYm[aV Agboë¶m
gm‘«mÁ¶dmXr ¶wº$sdmXmZo gm‘«mÁ¶dmXmbm ‘mZdr Am{U Z¡{VH$ H$dM bm^bo hmoVo. {¼íMZ
{‘eZar ^maVr¶ H$m{’$am§Zm ZaH$mnmgyZ dmMdÊ¶mÀ¶m à¶ËZmV hmoVo. ídoVd{U©¶m§À¶m
XoIaoIrImbr ^maVr¶m§Zm gwemgZ, {ejU, ^m¡{VH$ gwYmaUm Am{U Z¡{VH$ CËWmnZ BË¶mXr
{‘idyZ XoÊ¶mda Z¡{VH$ gm‘«mÁ¶ Img â XoV Ago. aS>¶mS>© {H$pßb¨J ¶m§Zr 1899 ‘Yrb X
ìhmB©Q> ‘°Ýg ~S>©Z ¶m gwà{gÕ H${dVo‘Ü¶o hr H$ënZm g{dñVa gmXa Ho$br hmoVr.
H$mhr gm‘«mÁ¶dmÚm§À¶m ‘Vo ídoVd{U©¶m§Mm A§‘b, {deofV: {dfwdd¥Vr¶ àXoemVrb A§‘b H$m¶‘
Agob, H$maU ¶m àXoemVrb {~Ja-ídoVd{U©¶m§Zm ñd¶§emgZ H$aVm ¶oUma Zmhr Am{U Ë¶mgmR>r
Amdí¶H$ Vo ZoV¥ËdJwUhr Ë¶m§À¶m A§Jr ZmhrV. gwg§ñH¥$Vm§Mo Ag§ñH¥$Vm§darb dM©ñd Amdí¶H$
Agë¶mMm ¶wº$sdmX Vo H$aV AgV. bm°S>© H$P©Z ¶m Z‘yZoXma gm‘«mÁ¶dmÚmZo bmoH$m§Mo H$ë¶mU
gmYÊ¶mMm {~«{Q>e gm‘«mÁ¶mnojm A{YH$ ‘hmZ ‘mJ© OJmZo nm{hbmM Zmhr, Aem ñdê$nmMo ‘V
ì¶º$ Ho$bo hmoVo. EH$mo{Ugmì¶m eVH$mÀ¶m AIo[ag gm‘«mÁ¶dmXmMr EH$ ‘mZ{gH$Vm {dH${gV
Pmbr hmoVr; Wm°‘g H$mbm©B©b, ~oÝOm{‘Z {S>Pam¶br Am{U Om°Z apñH$Z BË¶mXr ‘mÝ¶da Ë¶m
‘mZ{gH$VoMo àdºo$ hmoVo. Om°Z {gbo ¶m§Mm E³ñnmÝeZ Am°’$ B§½b§S> hm 1883 ‘Ü¶o àH$m{eV
Pmbobm J«§W ¶odT>m bmoH${à¶ Pmbm H$s, ‘Ü¶‘ Am{U d[aîR> d{J©¶ {dÚmWu Ë¶mMr nmam¶Uo
H$aV AgV. OJmbm gwg§ñH¥$V H$aÊ¶mMo Amnbo n{dÌ H$V©ì¶ Agë¶mMm ¶wº$sdmX ~wÕrdmXr
166
H$aV AgV. ÜdOmMr KmoS>Xm¡S>, ñnîQ ({XgUmar)> {Z¶Vr, ídoVd{U©¶mMo AmoPo BË¶mXr H$ënZm
qH$dm eãXà¶moJ Ë¶mM àH$maMo hmoVo. ¶wamonMr gÎmoMr àd¥Îmr bndÊ¶mgmR>r Ago eãXà¶moJ
dmnaÊ¶mV Ambo. H$ÀÀ¶m ‘mbmMm emoY, n³³¶m ‘mbmgmR>r ImÌrera ~mOmanoR>m {‘idÊ¶mgmR>r
Am{U ^m§S>db Jw§VdÊ¶mgmR>r gm‘«mÁ¶ ñWmnZoMr Am{U dM©ñd joÌm§Mr EH$M OrdKoUr e¶©V
gwê$ Pmbr. AZoH$ ídoVd{U©¶ boIH$ ^ma{V¶ gm‘«mÁ¶mMo g‘W©H$ Agbo Var H°$ZS>m,
Am°ñQ´>o{b¶m Am{U Ý¶w{Pb§S> ¶oWrb gm‘«mÁ¶mbm ‘mÌ Ë¶m§Zm {damoY Agë¶mMo hmoëS>oZ ’$~©a ¶m
B{VhmgH$mam§Zr XmIdyZ {Xbo Amho. ^maVmdarb X¶miy, ÑT> Am{U H$Zdmiy amOdQ>rÀ¶m
gwknUmda Am{U g§ñH¥$VrH$aUmÀ¶m H$m¶m©da Ë¶m§Mm ÑT> {dídmg hmoVm.
13.2.5 {~«{Q>e gm‘«mÁ¶dmXr àemgH$-B{VhmgH$ma (1870- 1940)

{~«{Q>e amOdQ>rVrb ^maVmMm ~mhþVoH$ B{Vhmg {~«{Q>e ^maVr¶ àemgH$m§Zr {b{hbm hmoVm.
Ë¶mn¡H$s H$mhtÀ¶m boIZmdê$Z, Ë¶m§À¶m ‘w»¶ J¥{hVH$m§Mr H$ënZm ¶oD$ eH$Vo. B©.Q>r. ñQ>mo³g
¶m§Zr Ë¶m§Mo bmoH${à¶ Am{U VmpÎdH$ Ago XmoZ T>mo~i ^mJ nmS>bo AmhoV.
bmoH${à¶ B{VhmgH$ma
^maVmVyZ naVboë¶m ‘oH$m°bo ¶m§Zr ^maVmVrb {~«{Q>e KmoS>Xm¡S>rMo ñnîQ>rH$aU {~«{Q>em§À¶m Cƒ
H$moQ>rÀ¶m amîQ´>r¶ Mm[aÍ¶mÀ¶m g§X^m©V Ho$bo hmoVo, ¶m {df¶rMo Ë¶m§Zo {bImU {deof bmoH${à¶
Pmbo hmoVo. d¡¶º$sH$ Mm[aÍ¶mZo B{Vhmg H$gm KS>dbm ¶mMr CXmhaUo Vo XoV AgV. H$mhr
‘moO³¶m {~«{Q>em§Zr ^maVr¶ gm‘«mÁ¶mMr Ho$bobr ñWmnZm hm {df¶ M[aÌmÀ¶m ñdê$nmV gmXa
H$aVm ¶oÊ¶mgmaIm hmoVm. ‘oH$m°b|À¶m ³bmB©ìh darb {Z~§YmV {~«{Q>e gm‘«mÁ¶mMm g§ñWmnH$
Aem Jm¡adembr eãXmV ³bmB©ìhMo dU©Z Ho$bo Amho. H$monè¶mVrb H$mhr {~«{Q>e Vê$Um§À¶m
namH«$‘mZo Am{U ~wÕrZo ^maVr¶ gm‘«mÁ¶ ñWmnZ Ho$bo, ‘moO³¶m Vê$Um§Zr namH«$‘Mr eW© H$ê$Z
gd© AS>MUr nma Ho$ë¶mMm Am{U ^maVr¶m§Zm Zm‘moha‘ Ho$ë¶mMm Xmdm Ë¶m§Zr Ho$bm. loR> àVrMo
Mm[aÌ ho Ë¶m§À¶m boIZmMo Z¡{VH$ VmËn¶© hmoVo.
VmpÎdH$ B{VhmgH$ma
VmpÎdH$ B{VhmgH$ma hm ñQ>mo³g ¶m§À¶m ‘Vo àemgH$-B{VhmgH$mam§Mm Xþgam àH$ma hmoVm.
g§ñH¥$VÀ¶m A¿¶¶ZmÀ¶m Zì¶m kmZmdê$Z Ë¶m§Zr àmÀ¶{dÚm Aä¶mgH$m§À¶m AJXr CbQ> {ZîµH$f©
H$mT>bo. {~«{Q>em§Mo ^maVmVrb gm‘«mÁ¶ hm EH$ AnKmV Agë¶mMm nma§nm[aH$ ÑQ>rH$moZ dÁ¶©
H$ê$Z XrK© H$mi H$m¶©aV Agboë¶m eº$s¨Mr Vr n[aUVr Agë¶mMm ¶wº$sdmX Vo H$aV AgV. ¶m
eº$s ¶wamon Am{U {~«Q>ZÀ¶m B{VhmgmMo A{d^mÁ¶ ^mJ hmoVo. bmoH${à¶ B{VhmgH$mam§Zr {~«{Q>e
^maVr¶ B{VhmgmMo AW©~moYZ d¡¶{º$H$ Mm[aÍ¶mÀ¶m g§X^m©V Ho$bo Va VmpÎdH$ B{VhmgH$mam§Zr
¶m§{ÌH$ eº$s¨À¶m H¥$Vr‘wio hm B{Vhmg KS>bm Agë¶mMm ¶wº$sdmX Ho$bm Agbm Var XmoKm§Mm
{ZîH$f© EH$M hmoVm.
Ooåg {’$Q²>POoåg pñQ>’$Ýg:

hob~ar H$m°boOmV {ejU KVbobo pñQ>’$Ýg EH$m{YH$maemhr na§naoVrb Cn¶wº$VmdmXr Am{U
gm‘m{OH$ joÌmV S>mduZdmXr hmoVo. 1869-1872 ¶m H$mimV Vo ^maVmMo H$m¶Xm g^mgX hmoVo.
eº$sembr gX¡d amÁ¶ H$aVmV ¶m {gÕm§VmVyZ darb à^md CX²>^dbo hmoVo. ^maVr¶ B{VhmgmÀ¶m
OwÝ¶m pìhJ AW©~moYZmZo Vo g§VßV hmoV AgV. Om°Z ~«mB©Q> ¶m§À¶m gma»¶m ^md{dde
CXma‘VdmÚm§Zr ho AW©~moYZ ñdrH$mabo hmoVo. ^maVmVrb {~«{Q>e amOdQ> qhgm Am{U JwÝøm§Zo
ñWmnZ Pmbr AgyZ gm‘Ï¶mªÀ¶m Agø g§H$ënZoZo {VMo ajU Ho$bo Amho Ago ¶m gdmªMo ‘V
167
hmoVo. {‘b ¶m§Zm à‘mUo ^ma{V¶ g§ñH¥$Vr AmdS>V Zgo VerM pñQ>’$Ýg ¶m§Zmhr Vr AmdS>V Zgo.
{b~Q>u, B©³dm{bQ>r, ’«°$Q>{Z©Q>r 1873 ‘Ü¶o àH$m{eV Pmboë¶m Amnë¶m J«§WmV Ë¶m§Zr ^maVmdarb
{~«{Q>e A§‘bmMo Z¡{VH$ A{YîR>mZ ~iH$Q> H$aÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm. àmMrZ amo‘Zo ^y‘Ü¶àXoemV
Or H$m‘{Jar ~Omdbr VerM H$m‘{Jar {~«Q>ZZo ^maVm‘Ü¶o H$am¶Mr hmoVr, Agm Z¡{VH$ ¶wº$sdmX
pñQ>’$Ýg ¶m§Zr Ho$bm hmoVm. {~«Q>ZZo ^maVm‘Ü¶o gm‘m{OH$ gwImMo gdm}ƒ C{ÔîQ {dH${gV
H$aÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm VgoM Am{U Ë¶mÀ¶m A§‘b~OmdUrgmR>r d¡km{ZH$ gmYZhr V¶ma Ho$bo.
H$m¶ÚmÀ¶m Mm¡H$Q>rV ’$º$ {~«Q>ZM ^maVmbm gwg§ñH¥$V H$ê$ eH$V Agë¶mZo, {~«{Q>e emgZ
Aëng§»¶m§Mo Agbo Var Var Z{OH$À¶m ^{dî¶H$mimV Var Vo ^maVmV H$m¶‘ am{hbo nm{hOo.
gm‘«mÁ¶mdmXmMo ¶mnojm A{YH$ Mm§Jbo g‘W©Z Xþgam H$moUrhr H$ê$ eH$bm ZgVm.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. ^maVr¶ B{VhmgboIZemñÌmVrb B{bAm°Q> d S>m°gZ Am{U Ooåg pñQ>’$Ýg ¶m§Mo ¶moJXmZ
ñnîQ> H$am.
hoZ«r ‘oZ
EÝeÝQ> bm° ¶m à{gÕ J«§WmMo (1861) boIH$ Am{U1861-1869 ¶m H$mimVrb ^maVmMo
H$m¶Xm g^mgX Agbobo hoZ«r ‘oZ Iè¶m AWm©Zo B{VhmgH$ma ZìhVo, ‘mÌ ^maVr¶ B{VhmgmMm
EH$ ‘hÎdmMm ÑîQ>rH$moZ Ë¶m§Zr ‘m§S>bm hmoVm. ‘oZ ¶m§Zm Am¶mªMm {gÕm§V nyU©V: ‘mÝ¶ hmoVm.
J«m‘g§ñWm hr Am¶mªMr g§ñWm nyU© OmoemV ApñVËdmV hmoVr Aer Ë¶m§Mr YmaUm hmoVr. àa§Vw, hm
{gÕm§V Ë¶m§Zr ^maVmÀ¶m ~mOyMo g‘W©Z H$aÊ¶mgmR>r Zìho Va {~«{Q>e A§‘bmÀ¶m g‘W©ZmgmR>r
dmnabm hmoVm. gdmªMo dm§{eH$ ‘yi EH$M Amho ¶m H$ënZoZo dm§{eH$ nyd©J«h H$‘r hmoD$Z
^maVmVrb {~«{Q>e emgZ gwb^ Pmbo. AÝ¶ {~«{Q>e àemgH$m§à‘mUo Ë¶m§Zrhr ^maVr¶ g§ñH¥$Vrbm
H$‘r boIbo hmoVo. ^maVr¶ g§ñH¥$VrMr AdñWm àJV ZgyZ Vr AÚmn ~më¶mdñWoVM Agë¶mMm
¶wº$sdmX Vo H$aV AgV.
Zì¶m ~m¡{ÕH$ à^mdm§‘wio ^maV Am{U ¶wamonmÀ¶m Xaå¶mZMo A§Va H$‘r Pmbo Zmhr, Vo dmT>VM
Jobo. ¶m Eo{Vhm{gH$ ÑîQ>rH$moZm‘wio ‘oZ, ë¶mb Am{U h§Q>a ¶m B{VhmgH$mam§Zm {~«{Q>e A§‘bmMo
{ddoH$s g‘W©Z H$aÊ¶mMr g§Yr {‘imbr.
Oo. Q>m°b~m°Q> ìhrba:

{hñQ>ar Am°’$ B§{S>¶m ’«$m°‘ A{b©EñQ> Q>mB©åg ¶m Ë¶m§À¶m J«§WmÀ¶m nmM I§S>mV Ë¶m§Zr ~«m÷U
nwamo{hV dJm©Mr {Z^©ËgZm Ho$br. gH$b OZm§À¶m H$ë¶mUmMr AmñWm doXH$mbrZ Am¶m©Zm Agbr
Var Z§VaÀ¶m ~«m÷Ur AË¶mMmamImbr Vr Zm{her Pmbr. do{XH$ H$mimVrb amOH$s¶ g‘mOmbm
gmd©O{ZH$ ^mdZoZo Or MoVZm {Xbr Am{U Or H$m¶‘ñdê$nr amÁ¶ Am{U gm‘«mÁ¶mgmR>r
Amdí¶H$ AgVo, Vr Z§VaÀ¶m H$mimV OmV, Jmd Am{U Hw$Qw>§~mnyaVrM ‘¶m©{XV Pmbr. amOH$s¶
g§~§Y, amîQ´>r¶ ^mdZm Am{U Xoe^º$sMr ^mdZm ¶m gdmªZm Y‘m©À¶m XmdUrbm ~m§YÊ¶mV Ambo.
ìhrba ¶m§Zr ‘wpñb‘ amOdQ>rMr XoIrb àe§gm Ho$br Zmhr. ‘wKbm§À¶m amjgr àemgZ nÕVr‘wio
168
g‘mOmda AË¶mMma Pmbo Am{U OZgm‘mÝ¶ ZmS>bo Jobo. A{Ve¶ J§^ra AamOH$mnmgyZ
^maVr¶m§Zm ¶wamo{n¶Z A§‘bmZo dmMdbo Agë¶mMo ‘V Mmëg© J«±Q> qH$dm Ooåg {‘b ¶m§À¶m à‘mUo
ìhrba ¶m§Zmhr ‘mÝ¶ hmoVo. 1857 À¶m CR>mdmV Am{e¶m¶r ñd^md àH$Q> Pmbm Am{U
H$moUË¶mhr àm{V{Z{YH$ àemgZmgmR>r ^maVmMr V¶mar Zgë¶mMo ñnîQ> Pmbo. VmpÎdH$
B{VhmgH$ma AIoarg g§Hw${MV Am{U Xþ{fV ÑîQ>rÀ¶m A±½bmo-B§{S>¶Zm§À¶m n§º$sV OmD$Z ~gbo,
Aem ñdê$nmMm ¶wº$sdmX B©.Q>r. ñQ´>mo³g ¶m§Zr Ho$bm Amho.
Aë’«o$S> ë¶mb:
E{e¶m{Q>H$ ñQ>S>rO ¶m dmVm©nÌmVrb g§H${bV boIm§À¶m XmoZ ‘m{bH$m§gmR>r Aë’«o$S> ë¶mb
ZmdmObo OmVmV. amB©O A±S> E³ñnmÝeZ Am°’$ {~{Q>e S>mo{‘{Z¶Z BZ B§{S>¶m hm J«§W Ë¶mZr
1894 ‘Ü¶o àH$m{eV Ho$bm. CXma‘VdmXr ë¶mb ¶m§Zm ^maVr¶ Y‘© Am{U g§ñH¥$Vr‘Ü¶o {deof
ag hmoVm, ^maVm{df¶r B§½b§S>‘Ü¶o Á¶m J¡ag‘OyVr hmoË¶m Ë¶m Xÿa H$aÊ¶mMm Ë¶m§Mm CÔoe hmoVm.
~H©$ ¶m§Zr Amnë¶m ^mfUm§VyZ ^maVr¶ g‘mO, àmMrZ gaXma dJm©Mr AdZVr Am{U
amÁ¶H$Ë¶mªMr Owbw‘r amOdQ> BË¶mXtMr H$R>moa {Z^©ËgZm Ho$br hmoVr. H$moUË¶mhr H$m¶‘ñdê$nr
g§KQ>ZoÀ¶m A^mdr {~«{Q>em§Zm ^maVm‘Ü¶o Amnbm A§‘b ghO ñWmnZ H$aVm Ambm. ^maVr¶
g‘mO Hw§${R>V Pmbm hmoVm, d§e, O‘mVr Am{U OmVtMm EH$ {T>gmi g‘wXm¶ Aer Ë¶mMr
AdñWm Pmbr hmoVr. ¶m K{Q>VmMo ñnîQ>rH$aU H$aVmZm ë¶mb ¶m§Zr gmXa Ho$bobm {gÕm§V Agm
hmoVm: ZmVog§~§Y Am{U Y‘m©da AmYm[aV A{V àmMrZ O‘mVtÀ¶m JQ>m§Mo ì¶mnH$ EH${ZîR>oda
AmYm[aV ‘moR>çm JQ>m§V n[adV©Z Pmbo; OJâmV gd©Ì Ago Pmbo Agbo Var ^maVmV ‘mÌ A{V
àmMrZ O‘mVr§Mo JQ> VgoM am{hbo, Ë¶m§Mo ‘moR>çm JQ>m§V n[adV©Z Pmbo Zmhr. àJV Ym{‘©H$ Am{U
Z¡{VH$ g§H$ënZm ^maVm‘Ü¶o AkmV hmoË¶m Ago Zmhr, ‘mÌ Ë¶m§À¶m ‘mJo pñWa amÁ¶gÎmoMm
nm{R>~m Zgë¶mZo hrZ XOm©Mm ~hÿY‘©dmX Zm{hgm H$ê$Z EH$ Am¡nMm[aH$ Ym{‘©H$ g§KQ>Zm Am{U
{ZpíMV ñdê$nmMo Y‘©emñÌ ApñVËdmV ¶oD$ eH$bo Zmhr. amo‘Z gm‘«mÁ¶mV Ago n[adV©Z Pmbo
hmoVo, Z§VaÀ¶m ¶wamo{n¶Z amµOm§Zr ¶m n[adV©ZmMm {¼íMZ Y‘m©À¶m ’$m¶ÚmgmR>r Cn¶moJ H$ê$Z
KoVbm hmoVm.
Ë¶mM à‘mUo, Om°Z {gbo ¶m§Zr Ë¶m§À¶m E³gnmÝeZ Am°’$ E§½b§S> (1883) ¶m J«§WmV Agm
{gÕm§V gmXa Ho$bm hmoVm H$s, {~«{Q>em§Zr AhoVwVH$nUo ^maV qOH$bm hmoVm Am{U ^maVmdarb
{~«{Q>e amOdQ>rMr ñWmnZm hm EH$ AnKmV hmoVm. ë¶mb ¶m§Zr Amnë¶m X amB©O A±S>
E³gnmÝeZ Am°’$ X {~«{Q>e S>mo{‘{Z¶Z BZ B§{S>¶m ¶m J«§WmV {gbo ¶m§Mm {gÕm§V ImoSy>Z H$mT>bm.
âVm‘Ü¶o ñWmnZ Pmbobr {~«{Q>e amOdQ> hm H$mhr M‘ËH$ma ZìhVm. ¶wamo{n¶Z {dñVmamÀ¶m EH$m
à~i bmQ>oMm Vmo EH$ ^mJ hmoVm; gmoimì¶m eVH$mnmgyZ hr bmQ> g‘J« Am{e¶m I§S>m‘Ü¶o
hiyhiy ngaV hmoVr.
^maVr¶ g‘mOmÀ¶m ‘hmZ n[adV©ZmgmR>r {~«{Q>e amOdQ> XrK© H$mi {Q>H$br nm{hOo ho {‘b Am{U
pñQ>’$Ýg ¶m§Mo ‘V ë¶mb ¶m§Zm ‘mÝ¶ hmoVo.
{dë¶‘ {dëgZ h§Q>a

~wÕr‘mZ, OmUH$ma Am{U H$m¶©j‘ {dë¶‘ {dëgZ h§Q>a EH$mo{Ugmì¶m eVH$mVrb eodQ>À¶m drg
dfm©Vrb AJ«JÊ¶ B{VhmgH$ma hmoVo. A°Zëg Am°’$ éab ~|Jmb (1868) ¶m Ë¶m§À¶m J«§WmZo
Am{W©H$ B{VhmgmMm Zdm nm¶§S>m nmS>bm. Ë¶m§À¶m B§{S>¶Z ‘wgb‘mÝg (1876) ¶m J«§Wm‘Ü¶o
^maVmVrb ‘wpñb‘ ‘mZ{gH$VoMr Ë¶m§Mr OmU ñnîQ> {XgVo. ébg© Am°’$ B§{S>¶m ¶m ‘m{bHo$Mo
169
g§nmXZ Ë¶m§Zr Ho$bo, VgoM Bpån[a¶b J°PoQ>bm Ë¶m§Zr AmH$ma {Xbm. ‘mÌ {hñQ>ar Am°’$ {~«{Q>e
B§{S>¶m hm Ë¶m§Mm J«§W {deof ZmdmObm Jobm; Ë¶mMm Xþgam I§S> àH$m{eV hmoÊ¶mnydu Ë¶m§Mo {ZYZ
Pmbo.
~§Jmb ‘Yrb Am¶mªÀ¶m ñWbm§VamMm ‘mJmodm KoVmZm Ë¶m§Zr Am¶© Am{U dÝ¶ O‘mVr EH$Ì
Amë¶mZo {‘l Om{V H$em {Z‘m©U Pmë¶m hmoË¶m Vo ñnîQ Ho$bo.> dÝ¶ O‘mVter gm‘m{OH$ g§~§Y
R>odÊ¶mg Am¶mªZr {Xbobm ZH$ma Am{U Ë¶m§Zm Am¶mªZr {Xbobr hrZ XOm©Mr dmJUyH$ ¶m‘wio
g‘mZ amîQ´>r¶ ^mdZm Agbobm EH${OZgr g‘mO {Z‘m©U hmoD$ eH$bm Zmhr. A§J ‘ohZVrMr gd©
H$m‘o ¶m {‘l OmVtÀ¶m ‘mWr ‘mabr Jobr, ~«m÷U dJ© Amier Am{U ñÌ¡U Pmbm; Ë¶m§Zm
eº$sembr bmoH$m§À¶m AH«$‘Um§Mm ‘wH$m~bm H$aVm Ambm Zmhr. {~«{Q>em§Zm Om{V, O‘mVr,
dm§{eH$ Am{U gm‘m{OH$ ~§YZo ZîQ H$ê$Z EH$g§Y ^maV amîQ´ {Z‘m©U H$am¶Mo hmoVo, Agm
¶wº$sdmX Ë¶m§Zr A°Zëg Am°’$ éab ~|Jmb ¶m J«m§Wm‘Ü¶o Ho$bm hmoVm. > EH$g§Y ^maV {Z‘m©U
H$aÊ¶mMo nyduMo à¶ËZ ’$gbo hmoVo H$maU ^m¡{VH$ AS>MUr Xÿa H$aÊ¶mgmR>r Amdí¶H$ gmYZo
Anyar hmoVr.
{~«Q>ZMm ^maVmer Ambobm g§~§Y EH$ {d{MÌ AnKmV ZìhVm; E{bPm~oW amUrÀ¶m H$ma{H$XuV
g‘W© {~«Q>ZMm Omo CX¶ Pmbm Ë¶mMm, Ë¶mÀ¶m XrK© à{H«$¶oMm Vmo n[anmH$ hmoVm, Aem ñdê$nmMm
¶wº$sdmX Ë¶m§Zr X {hñQ>ar Am°’$ {~«{Q>e B§{S>¶m ¶m J«§Wm‘Ü¶o Ho$bm hmoVm. AMmZH$ {‘imboë¶m
{dO¶mÀ¶m n[aUm‘mnmoQ>r {~«Q>ZZo ^maVmV {VMr H$m‘{Jar ~Omdbr ZìhVr, 1600 Vo 1750 ¶m
{XS>eo dfm©À¶m H$mimVrb {~«Q>ZÀ¶m XrK© ‘ohZVrMo Vo Ñî¶’$b hmoVo, ¶m H$mimV AZoH$
AS>MUtZm Vm|S> Úmdo bmJbo. nm¡dm©Ë¶ Xoem§V {~«Q>Zbm {‘imboë¶m {dO¶mMo lo¶ Vo {~«{Q>em§À¶m
amîQ´>r¶ Mm[aÍ¶mbm XoVmV. ^maVmVrb {~«{Q>e amOdQ> hr {~«{Q>e amîQ´>mMr A{dñ‘a{U¶ H$m‘{Jar
hmoVr. Ë¶mdê$Z {~«{Q>e d§emMm namH«$‘, g§¶‘ Am{U C{ÔîQ> gmYÊ¶mgmR>r gmVË¶mZo à¶ËZ
H$aÊ¶mÀ¶m j‘VoMr H$ënZm OJmbm ¶oD$ eHo$b.
pìhÝg|Q> pñ‘W (1848-1920)

pìhÝg|Q> AmW©a pñ‘W VmpÎdH$ B{VhmgH$mam§n¡H$s EH$ ZìhVo. 1648 ‘Ü¶o EH$m à{WV¶e
S>m°³Q>aÀ¶m nmoQ>r OÝ‘bo. Ë¶m§Mo d{S>b hm¡er nwamVÎdk Am{U ZmUH$emñÌmMo VÁk hmoVo. 1869
‘Ü¶o Vo ^maVr¶ gZXr godoV XmIb Pmbo; Ë¶m§Mr ~hþVoH$ H$ma{H$X© CÎma àXoemV Pmbr. 1900
‘Ü¶o {Zd¥Îm Pmë¶mda Ë¶m§Zr S>pãbZ ¶oWo ^maVr¶ B{VhmgmMo AÜ¶mnZ Ho$bo.
pñ‘W ¶m§Zr B{VhmgboIZ gwê$ Ho$bo Voìhm AZoH$ Zdr gmYZo CnbãY Pmbr hmoVr, VgoM àmMrZ
^maVmÀ¶m B{VhmgmVrb H$mbmZwH«$‘ ‘moR>çm à‘mUmV {ZpíMV Pmbm hmoVm. 1904 ‘Ü¶o àH$m{eV
Pmboë¶m Ë¶m§À¶m Abu {hñQ>ar Am°’$ B§{S>¶m ¶m J«§Wm‘Ü¶o Ë¶m§Zr ^maVm{df¶rÀ¶m àJV kmZmMm
g‘mdoe Ho$bm hmoVm. 1919 ‘Ü¶o Ë¶m§Mm Am°³g’$S>© {hñQ>ar Am°’$ B§{S>¶m hm J«§W àH$m{eV
Pmbm; Xaå¶mZÀ¶m H$mimV Ë¶m§Zr X {hñQ>ar Am°’$ ’$mB©Z AmQ>© BZ B§{S>¶m A±S> {gbmoZ hm J«§W
Am{U H$mhr {Z~§Y {b{hbo hmoVo. Abu {hñQ>ar Am{U Am°³g’$S>© {hñQ>ar ho XmoÝhr J«§W {deof
ZmdmObo Jobo. ^maVr¶ {dÚmnrR>mV Am{U ‘hm{dÚmb¶m§V à‘m{UV nmR>çnwñVHo$ åhUyZ Ë¶m§Mm
Aä¶mg Ho$bm OVmo.
170
ì¶dhmaMVya Am{U ì¶{º$JV A§e:

AYw{ZH$ ^maV OmUyZ KoD$Z ^maVmÀ¶m {d{dY g‘ñ¶m gmoS>dÊ¶mMr BÀN>m Agboë¶m§Zm àmMrZ
^maVr¶ B{VhmgmMo kmZ Amdí¶ Amho hm ì¶dhmar ÑîQ>rH$moZ, pñ‘W ¶m§Zr AÝ¶ àemgH$-
B{VhmgH$mam§à‘mUo Adb§~bm hmoVm. Abu {hñQ>ar ¶m J«§WmV Ë¶m§Zr àmMrZ ^maVmMm B{Vhmg
{Z:nj Am{U Ý¶mæ¶ ^mdZoZo gmXa H$aÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm. ‘mÌ AJXr àË¶j nwamì¶mMm XoIrb
AOmUVm MwH$sMm AW© bmdbm OmVmo Am{U H$mhr A§er Ë¶m‘Ü¶o ì¶º$sJV A§e S>moH$mdVmo
¶mMr Ë¶m§Zm OmUrd hmoVr. B{VhmgH$mambm dñVw{ZîR VÏ¶o gmXa H$aVm§Zm ñdV:Mo ì¶{º$‘Ëd
Q>miUo e³¶ ZgVo.
àmMrZ ^maVr¶ g§ñH¥$VrMr gõX¶ hmVmiUr:>

Epë’$ÝñQ>Z ¶m§À¶m à‘mUo, pñ‘W ¶m§Zrhr àmMrZ ^maVr¶ g§ñH¥$VrMr hmVmiUr gõX¶VoZo Ho$br
hmoVr. àmMrZ ^maVmVrb gd© Mm§Jë¶m JmoîQ>r ^maVmZo J«rH$ à^mdmImbr ñdrH$maë¶m hmoË¶m,
Ë¶mdoir àM{bV Agbobm hm ÑîQ>rH$moZ pñ‘W ¶m§Zr Abu B§{S>¶m ¶m J«§Wm‘Ü¶o ZmH$mabm hmoVm.
^maVmdarb nmíÀ¶mË¶m§Mm à^md AJXrM ZJÊ¶ hmoVm. ^mam{V¶ gm{hË¶mMo Zgbo Var Vo
^ma{V¶ H$boMo H$m¡VwH$ H$aVmV. E.Eb. ~me‘ ¶m§Zr Z‘yX Ho$ë¶m à‘mUo AmdS>r {ZdS>r {^Þ
g§ñH¥$Vt J{UH$ ~XbV AgVmV ho pñ‘W ¶m§À¶m bjmV Z Amë¶mZo Ë¶m§Zr aOnwV ‘hmH$mì¶m§Zm
CÕQ> åhQ>bo Amho. ~mUmMo hf©M[aV ¶m ZmQ>H$mVrb H$mhr dU©Zo d CVmao CÎm‘ Agbo Var Ë¶mMo
à¶moJ g§VmnOZH$ AgVmV, Agohr ‘V Ë¶m§Zr ì¶º$ Ho$bo hmoVo. pñ‘W ¶m§À`m ‘VmZo JwßV
H$mimMr VwbZm B§½b§S> ‘Yrb E{bPm~oW Am{U ñQ>çwAQ>© H$mimer H$aVm ¶oVo.
gm‘«mÁ¶dmXr nri:
VWm{n, Abu B§{S>¶m Am{U Am°³g’$S>© {hñQ>ar ho XmoÝhr J«§W àW‘V: amOH$s¶ B{Vhmg hmoVo,
Am{U ¶m ~m~VrV pñ‘W gm‘«mÁ¶dmXr B{VhmgH$mamÀ¶m ñdê$nmV {XgyZ ¶oVmV. ¶m {R>H$mUr
{Z:njnmVr Am{U Ý¶mæ¶ ^mdZoMm Vo Ë¶mJ H$aVmV. àmMrZ ^maVr¶ B{VhmMo Ë¶m§Zr H$mT>bobo
amOH$s¶ VmËn¶© CKS>nUo gm‘«mÁ¶dmXr hmoVo. Abu {hñQ>ar Am°’$ B§{S>¶m ¶m 478 n¥îR>m§À¶m
J«§Wm‘Ü¶o Ë¶m§Zr B.g. nyd© 600 Vo Bgdr gZ 1200 n¶ªVÀ¶m H$mimMm AmT>mdm KoVbm Amho,
Ë¶mn¡H$s 66 n¥îR>m‘Ü¶o Ë¶m§Zr Abo³Pm§S>aÀ¶m ñdmè¶m§Mm nam‘f© KoVbm Amho. {h‘mb¶mnmgyZ Vo
gmJamn¶ªVÀ¶m Abo³Pm§S>aÀ¶m KmoS>Xm¡S>r‘Ü¶o, gdm©V ‘hmZ Am{e¶m¶r g¡Ý¶ Ooìhm ¶wamo{n¶Z
H$m¡eë¶ Am{U {eñVrMm ‘wH$m~bm H$aVo, Voìhm Ë¶mVrb A§J^yV H$‘Omoar ñnîQ> hmoVo, Ago ‘V
Ë¶m§Zr ì¶º$ Ho$bo hmoVo. dmñV{dH$, Abo³Pm§S>aer ‘wH$m~bm H$aUmè¶m dm¶ì¶ ^maVmVrb amOm
nwafmoÎm‘ qH$dm O‘mVtÀ¶m g¡Ý¶mbm ‘hmZ Am{e¶m¶r g¡Ý¶ åhUVm ¶oV Zmhr. {edm¶ IwÔ
A{ÔmV boIH Abo³Pm§S>aÀ¶m X‘N>mH$ Pmboë¶m g¡{ZH$m§Mm Am{U Z§Xm§À¶m g¡{ZH$s gm‘Ï¶m©Mm
C„oI H$aVmV. goë¶wH$gZo M§ÐJwßVmer Ho$boë¶m VhmZo ‘hmZ J«rH$ amOmbm Zm‘wîH$s nËH$amdr
bmJë¶mMo pñ‘W ‘mÝ¶ H$aVmV. pñ‘W JwßV H$mbrZ ^maVmMo Img H$m¡VwH$ H$aVmV. Xþgè¶m
M§ÐJwßVmÀ¶m H$mimVrb ^maVmMo emgZ H$Xm{MV nydu H$Yr ZìhVo ¶odT>o Mm§Jbo hmoVo Ago ‘V Vo
ì¶º$ H$aVmV.
pñ‘W AW©emñÌmda Ë¶mÀ¶m EH$m{YH$maemhr Am{U ‘m¶Ho$ìh°{b¶Z ñdê$nm ~Ôb Q>rH$m H$aVmV.
Ë¶mVrb {ejm g§{hVm Xþï>nUo H$S>H$ Agë¶mMo Ë¶m§Mo ‘V hmoVo. EH$m{YH$maemhr Am{U
hþHw$‘emhr ho XmoZM amOH$s¶ àH$ma àmMrZ ^maVmbm ‘m{hV Agbo Var, pñ‘W ¶m§À¶m boIr Vo
àJVrbm ‘maH$ AmhoV, Am{U ~hþVoH$, ¶mM H$maUmZo ^maVmMm {dH$mg Pmbm ZìhVm. ‘mÌ,
^maVmdarb {~«{Q>em§Mr hþHw$‘emhr amOdQ> à~wÕ Am{U Amdí¶H$ hmoVr. ^maVmVrb ’w$Q>ra àd¥Îmr
171
H$m~yV R>odÊ¶mgmR>r gX¡d V¶ma AgUmè¶m loîR> {Z¶§ÌH$ eº$sMr JaO Amho, hoM ^maVr¶
B{VhmgmMo VmËn¶© Amho. Ë¶m§À¶m J«§WmVrb CÎma ^maVmMo JwßVmoÎma H$mimVrb dU©Z ^maVmdarb
{~«{Q>e amOdQ>rMo CKS> g‘W©Z H$aVo.
ñdmÜ¶m¶:
dgmh{VH$ ^maVmMo B{Vhmg boIH$ åhUyZ {dë‘_ h§Q>a Am{U pìhg|Q> pñ_W ‘m§À‘m ^y{_Ho$Mr
WmoS>Š‘mV MMm© H$am.
CÎmaH$mbrZ Am°³g’$S>© B{VhmgmVrb gm‘«mÁ¶dmXr nri:

{dgmì¶m eVH$mVhr gmd©^m¡‘ gÎmoMr Zo‘ñV na§Vw ÑT> nH$S> {T>br Pmë¶mg ^maVmV naV EH$Xm
amOH$s¶ A§XmYw§Xr ‘mOob Aer {^Vr pñ‘W ì¶º$ H$aVmV. ^ma{V¶m§Zm amOH$s¶ Eo³¶ hdo Amho
åhUyZM Ë¶m§Zr {~«{Q>e amOdQ> ‘wH$mQ>çmZo ñdrH$mabr Amho Am{U {~«{Q>e g‘«mQ>mer Agbobobr
Amnbr {ZîR>m {dH$mar àH$mao Vo ì¶º$ H$aVmV. B©.~r. h°dob ^maVr¶ H$boMo gõX¶ Aä¶mgH$
hmoVo, X {hñQ>ar Am°’$ Am¶©Z éb BZ B§{S>¶m (1918) ¶m Amnë¶m J«§WmV ^maVmVrb gd© CÎm‘
JmoîQ>rMo, Img H$ê$Z J«m‘rU ^mJmVrb J«m‘ n§Mm¶Vr‘Yrb bmoH$emhr Am{U H$m¶ÚmMo amÁ¶
¶m§Mo lo¶ Vo Am¶mªZm XoVmV. ‘mÌ AÝ¶ {~«{Q>e B{VhmgH$mam§À¶m CbQ> Vo doJù¶m {ZîH$fm©àV
¶oVmV. B§J«O Am{U ^maVr¶ ho XmoÝhr Am¶© Agë¶mZo, {~«{Q>e amOmÀ¶m {Z¶§ÌUmImbr
ñd¶§emgZmÀ¶m ^ma{V¶m§À¶m BÀN>obm B§½b§S>Zo àmoËgmhZ {Xbo nm{hOo, H$maU Vo Am¶© na§naobm
gmOogo Agob.
S>ãë¶w. EM. ‘moab±S> (1868 1938)
{dë¶‘ h°[agZ ‘moab±S> ¶m§Zm ^maVmVrb eodQ>Mo ‘hÎdmMo àemgH$-B{VhmgH$ma åhUVm ¶oVo.
CÎma Am¶bªS> ‘Ü¶o OÝ‘boë¶m ‘moab±S> ¶m§Zr Ë¶m§Mo {ejU Ho$på~«O ¶oWo nyU© H$bo. {ejU nyU©
Ho$ë¶mda Vo ^maVr¶ gZXr godoV XmIb Pmbo. gÜ¶mÀ¶m CÎma àXoemV H¥$fr Am{U O‘rZ
{df¶H$ Zm|XtMo Vo g§MmbH$ hmoVo. ^ma{V¶ H¥$fr AW©ì¶dñWm hm Ë¶m§À¶m Aä¶mgmMm Img {df¶
hmoVm.
Am{W©H$ KQ>H$:
B{VhmgmVrb àmW{‘H$ KQ>H$ Am{W©H$ AgVmo Agm Ë¶m§Mm {dídmg hmoVm. Amnë¶m boIZmV
Ë¶m§Zr Zoh‘rM g§nÎmrMr {Z{‘©Vr Am{U dmQ>nmda Amnbo bj H|${ÐV Ho$bo. ’«$m°‘ AH$~a Qy>
Am°a§JOo~ ¶m Amnë¶m J«§WmV AmnU Am{W©H$ ÑîQ>rH$moZmVyZM gd© ^ma{V¶ àemgH$m§Mo ‘yë¶‘mnZ
Ho$ë¶mMo Vo Z‘yX H$aVmV.
{~«{Q>em§Mr ^maVmVrb ^y{‘H$m:
A°{J«H$ëMa Am°’$ X ¶wZm¶Q>oS> àm°pìhÝgog (1904) ¶m J«§WmZV§a 1911 ‘Ü¶o Ë¶m§Zr X aoìhoÝ¶w
A°S>{‘{ZñQ´>oeZ Am°’$ X ¶wZm¶Q>oS> àm°pìhÝgog hm J«§W àH$m{eV Ho$bm.
172
‘wKb AW©ì¶dñWm:
Ë¶m§Mo ‘wKb AW©ì¶dñWodarb J«§W A{YH$ ‘hÎdmMo hmoVo. 1918 ‘Ü¶o ¶wgy’$ AbtÀ¶m
ghH$m¶m©Zo Ë¶m§Zr AH$~amÀ¶m O‘rZ ‘hgyb ßmÕVrMo AÜ¶¶Z Ho$bo. 1920 ‘Ü¶o Ë¶m§Zr B§{S>¶m
A°Q> X S>oW Am°’$ AH$~a hm J«§W àH$m{eV Ho$bm. g§nÎmrMo g‘mZ dmQ>n Am{U CËnmXZmbm
àmoËgmhZ ho XmoZ KQ>H$ gwÑT> g‘mO ì¶dñWoMo {ZH$f Agë¶mMo Vo ‘mZV AgV. ‘wKb
AW©ì¶ñWm ¶m {ZH$fmda CVaV Zgë¶mZo {VÀ¶mVrb CYinÅ>r Am{U g§nÎmrÀ¶m {df‘ dmQ>nmda
Ë¶m§Zr H$R>moa Q>rH$m Ho$br hmoVr. 1931 ‘Ü¶o àH$m{eV Pmboë¶m ’«$m°‘ AH$~a Qy> Am°a§JOo~ ¶m
J«§WmV Ë¶m§Zr ^maVmVrb ¶wamo{n¶Z H$m‘{JarMo g‘W©Z Ho$bo hmoVo. 1929 ‘Yrb X AJ«o[a¶Z
{gpñQ>‘ Am°’$ ‘m°ñbo‘ B§{S>¶m ¶m J«§WmV ‘Ü¶¶wJrZ ‘wKb àemgZmMm {~«{Q>em§H$S>o Ambobm dmagm
KmQ>çmMm hmoVm Am{U Ë¶mVyZ {~«{Q>em§Zr ^ma{V¶ g‘mOmbm dmMdbo Agë¶mMm ¶wº$sdmX Ho$bm
hmoVm.
^maVr¶ amîQ´>dmXr:
‘moab±S> ¶m§Mo gwê$dmVrMo boIZ g¡Õm{VH$ g§emoYZmMo hmoVo. Z§Va ‘mÌ Ë¶mMm amoI amîQ´> gôZo
^maVmVrb {~«{Q>e àemgZmda Ho$boë¶m Amamonm§Mo I§S>Z H$aÊ¶mH$S>o dibm, Ë¶mbm amOH$s¶
dmXmMo ñdê$n Ambo. O‘rZ ‘hgybmMo à‘mU OmñV Agë¶mÀ¶m AmamonmMo I§S>Z H$aVmZm aoìhoÝ¶w
A°S>{‘{ZñQ´>oeZ (1911) ¶m J«§WmV ‘moab±S> ¶m§Zr Agm ¶wº$sdmX Ho$bm H$s gÜ¶m O‘rZ
‘hgybmÀ¶m AmH$maUrMo à‘mU Xhm Q>³³¶mnoj H$‘r Amho; ‘ZwÀ¶m H$mimVhr ‘hgybmMo ho
à‘mU Ý¶mæ¶ Agë¶mMm g‘O hmoVm. AH$~ambm ‘hgybmMo Oo à‘mU ¶mo½¶ dmQ>bo Ë¶mnojm hm
Xa gw‘mao {Vgam {hñgm Amho.
‘moab±S> ¶m§Zr AVyb M°Q>Ou ¶m§À¶m ghH$m¶m©Zo X²> em°Q>© {hñQ>ar Am°’$ B§{S>¶m hm J«§W {b{hbm
hmoVm, Ë¶mÀ¶m n{hë¶m ^mJmV Ë¶m§Zr ^ma{V¶ {dkmZ, {dMma Am{U H$boMo ‘yi ¶wamo{n¶Z
Agë¶mMm {gÕm§V ImoSy>Z H$mT>bm hmoVm. Xþgè¶m ^mJmV Ë¶m§Zr AR>amì¶m eVH$mVrb ^maVmMo
Xþ:IX {MÌ gmXa Ho$bo hmoVo. VoìhmMm ^maV JQ>~mOr, Am{W©H$ ZwH$gmZ, gm§ñH¥$VrH$ Am{U
Ym{‘©H$ AY:nVZmZo ~oOma Pmbm hmoVm. Zo‘³¶m Ë¶mM doiog ^maVmVrb gÎmm {~«{Q>em§À¶m hmVr
Ambr. {Vgam ^mJ {~«{Q>em§Mr àoaUm Am{U H$m‘{JarÀ¶m gagH$Q> H$m¡VwH$mZo âbm Amho.
13.2.6 gm‘«mÁ¶dmXr B{VhmgboIZemñÌ: EH$ qghmdbmoH$Z

^maVmÀ¶m JVH$mimMr nmíÀ¶mË¶m§Mr J¥{hVHo$:
Cn¶wº$VmdmXr Am{U Y‘©àgmadmÚm§Zr a§Jdbobo ^ma{V¶ g‘mO Am{U g§ñH¥$VrMo {MÌ Mmëg© J«°§Q>
¶m§Mo {Z[ajU Am{U Ooåg {‘bMm B{VhmgmZr H$mhr Eo{Vh{gH$ AW©eyÝ¶ Am{U dmnê$Z
JwiJwirV Pmbobr dMZo MbZmV AmUbr hmoVr. ^maVmdarb ¶wamo{n¶Z B{VhmgboIZemñÌ Am{U
B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmda Ë¶m§Mm à^md nS>bm hmoVm
Ago n{hbo dMZ AMb, An[adV©{Z¶ ^ma{V¶ g‘mOm g§~§YrMo hmoVo. ^maVmVrb Am¶mªÀ¶m
AmJ‘ZmnmgyZ {~«{Q>em§À¶m AmJ‘Zmn¶ªVÀ¶m H$mimVrb ^ma{V¶ g‘mOmV H$mhrM ~Xb Pmbm
Zmhr. ~Xb Z Pmboë¶m g‘mOmÀ¶m g§H$ënZoMm hoJob ¶m§À¶m B{VhmgmÀ¶m VÎdkmZmda àË¶j
à^md nS>bm hmoVm. hoJob ¶m§À¶m Iè¶m B{VhmgmV {damoY{dH$mgr ~Xb Am{U {dH$mg Jw§Vbm
AgVmo. Ë¶m§Mo ‘Vo ^ma{V¶ g‘mO VgmM pñWa Am{U AMb am{hë¶mZo Vmo OmJ{VH$
B{VhmgmÀ¶m àdmhm ~mhoa am{hbm hmoVm.
Z ~XbUmè¶m g‘mOmMo Xþgao dMZ nm¡dm©Ë¶ hþHw$‘emhrMo hmoVo. ^ma{V¶ g‘mOmMo A{YîR>mZ
H${Yhr Z ~XbUmar ^ma{V¶ IoS>çm§À¶m aMZoMo hmoVo. IoS>çmVrb a{hdmem§Zm amOH$s¶
173
g§~§Ym§{df¶r H$mhrM {’${H$a ZìhVr. nmíÀ¶mË¶ {dMmad§Vm§À¶m ‘Vo amOH$maUmnmgyZMr ’$maH$V

Am{U ImOJr {‘iH$VrMm A^md ¶m‘wio nm¡dm©Ë¶ hþHw$‘emhrMm CX¶ Pmbm.
^maVr¶ g‘mOmMr AMb AdñWm Am{U Ë¶mMr hþHw$‘emhr amÁ¶H$Ë¶mªÀ¶m à{V AgUmar
~m§{YbH$s ho ^ma{V¶ B{VhmgmMo ñdrH¥$V gË¶ Pmbo. nm¡dm©Ë¶ hþHw$‘emhrÀ¶m g§H$ënZoMr ‘yio
éOy bmJbr, Aem ñdê$nmMm ¶wº$sdmX amo{‘bm Wmna ¶m§Zr Ho$bm Amho. ^maVmÀ¶m JVH$mbrZ
AMb ñdê$nmMo J¥{hVH$ H$mb© ‘m³g© ¶m§Zm§hr ‘mÝ¶ hmoVo, Ë¶mÀ¶m AmYmamZo Ë¶m§Zr CËnmXZmÀ¶m
A{e¶m¶r nÕVrMm {gÕm§V gmXa Ho$bm hmoVm. IoS>çm§Mr ñdmdb§~r AW©ì¶dñWm Am{U O{‘Zrbm
{‘iH$V Z ‘mZUo hr Am{e¶m¶r CËnmXZ nÕVrMr d¡{eîR>ço hmoVr.
hoZ«r ‘oZ gmaIo H$m¶Xon§{S>V, S>H©$hmB©‘ Am{U ‘°³g do~a ¶m§À¶m gmaIo g‘mOd¡km{ZH$ Am{U
Ë¶mnojm A{YH$ ‘hËdmÀ¶m pñQ>’$Ýg, ñQ´>°Mr, ë¶mb Am{U h§Q>a ¶m {~«{Q>e àemgH$-B{VhmgH$ma
BË¶mXr nmíMmË¶ {dMmad§Vm§Zr ¶m g§H$ënZm§Mm ñd¶§{gÕ VÏ¶o åhUyZ ñdrH$ma Ho$bm. ¶m gdmªZm
Aem g§H$ënZm§Mr, {deofV: ^maVmÀ¶m JVH$mbmÀ¶m Z ~XbUmè¶m ñdê$nmMr, Img JaO
hmoVr. Ë¶mÀ¶m AmYmamZo ^ma{V¶ g‘mOmMo CËàoaH$ åhUyZ {~«{Q>e àemgZmbm gmXa H$aUo Ë¶m§Zm
e³¶ hmoVo. ^maVmVrb {~«{Q>e gÎmoMo Vo A{YîR>mZ hmoVo.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. ^maVmMm gm‘«mÁ¶dmXr B{VhmgH$ma ¶m ZmË¶mZo ‘moab±S> ¶m§À¶m ^y{‘Ho$Mo ‘yë¶‘mnZ
H$am.
gmam§f:
EH$mo{Ugmì¶m eVH$mÀ¶m gwê$dmVrbm Y‘©àgmaH$-Cn¶wº$VmdmÚm§Zm§ ^«îQ> Am{U {H$S>boë¶m
^ma{V¶ g‘mOmMo n[adV©Z H$aÊ¶mMr Amem dmQ>V hmoVr. na§Vw EH$m XeH$mVM Vr ì¶W©
Agë¶mMo Ë¶m§Zm g‘Obo. Ë¶mMr OmJm n§Om~r {dMma àUmbrZo KoVbr. H$mhr Pmbo Var
^ma{V¶m§Mo H$ë¶mU H$aÊ¶mMm {ZíM¶ Ago ¶m {dMma àUmbrMo ñdê$n hmoVo. ^ma{V¶m§Zm Añn¥î¶
g‘OyZ namonH$mamÀ¶m ^mdZoZo ào[aV Pmboë¶m àemgH$m§Zr ^ma{V¶m§Mr ‘Ou g§nmXZ H$aÊ¶mgmR>r
Zìho Va Ë¶m§À¶mgmR>r Oo Amdí¶H$ Amho Vo gd©, H$moUË¶mhr ’$bmMr Amem Z H$aVm H$aÊ¶mMm,
M§J ~m§Ybm. (Ë¶m§Mo àM§S> doVZ‘mZ Am{U {Zd¥ÎmrdoVZmMm ¶mbm AndmX hmoVm>) ^ma{V¶ OrdZ
Am{U g§ñH¥$VrMr gagH$Q> {Z^©ËgZm H$aÊ¶mEodOr {VMo H$ë¶mU H$aÊ¶mMr ^y{‘H$m {~«{Q>e
amOdQ>rZo hiyhiy ñdrH$mabr.
13.4 àíZ:
1. dgmhVdmXr B{VhmgboIZemñÌmÀ¶m ‘hËdmÀ¶m d¡{eîR>çm§Mo n[ajU H$am.
2. dgmhVdmXr B{VhmgH$ma ¶m ZmË¶mZo Oo.Eg. {‘b Am{U ‘mD§$Q> ñQ>çwAQ>© Epë’$ÝñQ>Z
¶m§À¶m boIZmMo dU©Z H$am.
3. ^maVmÀ¶m dgmhVdmXr B{VhmgboIZemÌmVrb Ooåg pñQ>’$Ýg Am{U hoZ«r ‘oZ ¶m§À¶m
¶moJXmZmMo ‘yë¶‘mnZ H$am.
4. dgmhVdmXr B{VhmgH$mam§Mo boIZ ñnîQ> H$am.
174
13.5 g§X^© J«§W:
1. ~oAS>© Mmëg©, {W¶ar A±S> à°p³Q>g Am°’$ {hñQ>m°[aH$b ñQ>S>r

2. nm°{dH$, E’$.E‘. ‘m°S>Z© {hñQ>mo[a¶Ýg A±S> X ñQ>S>r Am°’$ {hñQ>ar
3. ao{Z¶a. Oo. EM. {hñQ>ar: BQ²>g nn©Pog A±S> ‘oWS²>g
4. ~r. eoI Abr. {hñQ>ar: BQ²>g {W¶ar A±S> ‘oWS²>g

































175
14
^ma{V¶ B{VhmgboIZemñÌ (^mJ 2)
~) amîQ´>dmXr {dMma àUmbr
nmR>mMr aMZm
14.0 C{ÔîQ>o
14.1 àñVmdZm
14.2 ¶moJXmZ H$aUmao KQ>H$
14.3 amîQ´>dmXr B{VhmgboIZemñÌmVrb ‘OHy$a
14.4 H$mhr Zm‘m§{H$V amîQ´>dmXr B{VhmgH$ma
14.5 gmam§f
14.6 R>iH$ àíZ
14.7 g§X^© J«§W
14.0 C{ÔîQ>o:

1. ^ma{V¶ B{VhmgboIZemñÌmMr amîQ´>r¶ {dMma àUmbr g‘Oob.
2. ^ma{V¶ B{VhmgboIZemñÌmÀ¶m amîQ´>dmXr {dMma àUmbrVrb boIZmV ¶moJXmZ H$aUmao KQ>H$
g‘OVrb.
3. amîQ´>r¶ n[aM¶mÀ¶m emoYmMm AW© ñnîQ> hmoB©b.
4. ^ma{V¶ g§ñH¥$Vr Am{U gä¶Vodarb gm‘«mÁ¶dmXr hëë¶mMm AW© bjmV ¶oB©b.
5. amîQ´>dmXr B{VhmgboIZemñÌmVrb ‘OHy$a g‘OyZ ¶oB©b.
14.1 àñVmdZm:
^maVmVrb nmíÀ¶mË¶ {ejUmMr gwê$dmV Am{U B{Vhmgm{df¶r nmíÀ¶mË¶ {dMmam§Mm ¶oUmam

AmoK ¶m‘wio ^ma{V¶ B{VhmgmV ag KoD$ bmJbo; bdH$aM Xoem‘Ü¶o Ë¶mMr ‘yio Imob éObr
Am{U Ë¶mMo amOH$s¶, gm§ñH¥${VH$ Am{U gm‘m{OH$ joÌm‘Ü¶o XÿaJm‘r n[aUm‘ {XgyZ Ambo.
nmíÀ¶mË¶ Aä¶mgH$m§Zr Ho$boë¶m {d{dY Amamonm§Zm CÎma XoVmZm ^ma{V¶m§Zr g§ajH$mMr gmdY
^y{‘H$m KoVbr; ¶m Aä¶mgH$m§Zr ^ma{V¶ g§ñH¥$Vr Am{U OrdZ nÕVrda H$R>moa h„m Ho$bm
hmoVm. Vrd« Am{U {VúU ~wÕrÀ¶m ^ma{V¶m§Zm n[apñWVrMm bdH$aM A§XmO Ambm; Ë¶m§Zr ¶m
AmìhmZmbm XmoZ àH$mao à{VgmX {Xbm. EH$, Ë¶m§Zr Y‘©¶moX²>Ü¶mÀ¶m AmdoemZo Amnbm JVH$mb
OmUyZ KoÊ¶mMm à¶ËZ gwê$ Ho$bm, gmYZm§Mm emoY KoVbm, VmÁ¶m gmYZm§Mr {R>H$mUo nmbWr
KmVbr, nmbr, àmH¥$V, g§ñH¥$V Am{U AÝ¶ ^mfm AmË‘gmV Ho$ë¶m Am{U B{VhmgmMo Amnbo
kmZ A{YH$ ì¶mnH$ Ho$bo. Xþgao, Zì¶mZo {‘imboë¶m ‘m{hVrÀ¶m AmYmamZo Ë¶m§Zr nmíÀ¶mË¶m§À¶m
Amamonm§Mo I§S>Z H$aÊ¶mg gwê$dmV Ho$br. B{Vhmg ‘hÎdmMm AgVmo,åhUyZM gm‘m{OH$ gwYmaUm
176
H$aÊ¶mgmR>r àMmamMo EH$ gmYZ åhUyZ Ë¶mMm dmna H$aÊ¶mV Ambm. na{H$¶m§Mm Zm¶ZmQ>
H$aÊ¶mMo Vo EH$ amOH$s¶ gmYZ hmoVo. H$mhtZr Ë¶mMm dmna Eo³¶mgmR>r Va AÝ¶ H$mhtZr ’y$Q>
nmS>Ê¶mgmR>r Ho$bm.
B{VhmgboIZemñÌ åhUOo Eo{Vhm{gH$ boIZmMm B{Vhmg qH$dm B{VhmgboIZmMr H$bm hmo‘.

Eo{Vhm{gH$ boIZmÀ¶m CËH«$m§VrVrb {d{dY AdñWm§Mr H$Wm Vo Amnë¶mbm gm§JVo.
B{VhmgboIZmer g§~§{YV Agboë¶m H$ënZm Am{U V§Ìm§À¶m CËH«$m§VrMm Am{U B{VhmgmÀ¶m
ñdê$nm {df¶rÀ¶m ~XbË¶m H$ënZm§Mm Ë¶m‘Ü¶o g‘mdoe AgVmo.
¶WmdH$me JVH$mbm {df¶rÀ¶m ‘mZdmÀ¶m OmUrdm§À¶m Aä¶mgmMmhr B{VhmgboIZ emñÌm‘Ü¶o

g‘mdoe hmoVmo.
{Za{Zamù¶m H$mimVrb Am{U bmoH$m§À¶m Eo{Vhm{gH$ gm{hË¶mÀ¶m H$ënZm, XOm© Am{U

n[a‘mUm§À¶m ñdê$nmV ’$aH$ AgVmo. gm‘m{OH$ OrdZ, g‘mOmdaMm {dídmg, B{VhmgmMr
OmUrd AgUo qH$dm ZgUo, BË¶mXr‘Yrb ~Xbm§Mo à{V{Z{YËd ho ’$aH$ H$aV AgVmV.
JVH$mbmMm Aä¶mg {d{dY H$ënZm§À¶m à^mdmImbr ¶oD$ bmJë¶mnmgyZ ¶m ~XbmMm doJ
dmT>bm Amho. Aem arVrZo B{VhmgboIZemñÌ AZoH$ eVH$mV Pmbobo ~Xb aoImQ>Ê¶mMm à¶ËZ
H$aV Amho. B{Vhmg åhUOo JVH$mbmMr B{VhmgH$mamZo Ho$bobr nwZ~m©§YUr AgVo, Ago ‘V
AmW©a ‘m{d©H$ ì¶º$ H$aVmV. B{VhmgboIZemñÌ {gÕm§Vhr Zmhr qH$dm ì¶dhmahr Zmhr.
Eo{Vhm{gH$ {dMmam§Mm B{Vhmg Ago Ë¶mMo ñdê$n AgVo. àmMrZ J«rH$ Am{U {MZr boIH$m§Zr
B{Vhmg boIZmMr gwê$dmV Ho$br. Ë¶m§Zm AZoH$ g§H$Q>m§Mm gm‘Zm H$amdm bmJbm. H$mbmZwH«$‘mMm
Am{U g‘rjm nÕVrMm A^md Agbm Var ¶m àmW{‘H$ AdñWonmgyZ B{Vhmg boIZmMr ’$ma
‘moR>r àJVr Pmbr Amho. ^maVmÀ¶m amîQ´>dmXr B{VhmgmMo boIZ H$go gwê$ Pmbo Ë¶mMm AmT>mdm
KoUo g§~Õ R>aVo. dU©Z Am{U {díbofUmÀ¶m g‘ñ¶m§Mo Vnerbdma dU©Z Imbr {Xbo Amho.
^maVmMm B{Vhmg OwZm Am{U g‘¥Õ Agbm Var, â{V¶ B{VhmgboIZemñÌmMr gwê$dmV
ZwH$VrM Pmbr Amho. EH$mo{Ugmì¶m eVH$mV Zdo emoY {Z~§Y, boI, ^mfUo Am{U nwpñVH$m
à{gÕ Pmë¶mZo g§emoYZmbm Zdr {Xem {‘imbr. Ë¶m‘wio ^ma{V¶ B{VhmgmMo boIZ CËH«$m§V Pmbo
Am{U Ë¶m‘YyZ amîQ´>dmXr {dMma àUmbr hr gdm©V ‘hÎdmMr {dMma àUmbr nwT>o Ambr. égmoZo
^mdZm Am{U {dH$ma ‘hÎdmMo ‘mZbo Am{U hS>©aZo amîQ´>mÀ¶m àkoMm {gÕm§V gmXa Ho$bm. Ë¶mVrb
amîQ´>r¶ g§ñH¥$Vr Am{U amîQ´>r¶ Mm[aÍ¶ hoM amîQ´>dmXmMo VÎdkmZ hmoVo. àË¶oH$ amîQ´>r¶ gä¶Vm
EH$‘od AgVo, {VMr A§J^yV d¡{eîR>ço AgVmV. amîQ´>r¶ Mm[aÍ¶mMr A{^ì¶º$s ^mfm,
gm{hË¶,H$bm ¶m ‘Ü¶o hmoV AgVo Am{U {VMr Z¡{VH$ g§{hVm Ë¶m amîQ´>mVrb bmoH$m§Mm B{Vhmg
{ZpíMV H$aV AgVo. amîQ´>dmXmMr ^mdZm à~i AgVo, {VMo ñdê$n AÜ¶mpË‘H$ AgVo Am{U
bmoHo$ÀN>o‘wio gd© bmoH$ EH$Ì ¶oVmV. Eo³¶mMr hr ^mdZm d§e, ^mfm, Y‘©, ^m¡Jmo{bH$ EH$Vm,
g‘mZ amOH$s¶ AmH$m§jm Am{U B{VhmgmÀ¶m g‘mZ {dH$mgmVyZ {Z‘m©U hmoV AgVo. AmYw{ZH$
OJVmV amîQ´>-amÁ¶ hm amOH$s¶ g§KQ>ZoMm gYmaU àH$ma Amho.
amîQ´>dmXr B{VhmgH$ma amîQ´>mÀ¶m JVH$mbrZ ^mdZobm AdmhZ H$aV AgV. ~hþVoH$m§Zr amÁ¶mÀ¶m
EodOr bmoH$m§da A{YH$ â {Xbm. {VZo amO{H$¶ B{VhmgmÀ¶m H$ënZoMo n[adV©Z Ho$bo Am{U
g‘mOmVrb ‘mUgmÀ¶m ^m¡{VH$ Am{U AÜ¶mpË‘H$ {dH$mgmer ‘¡Ìr Ho$br. amîQ´>dmXmÀ¶m CâË¶m
^mdZoZo Eo{Vhm{gH$ Aä¶mgmbm Zdr MmbZm {Xbr Am{U Eo{Vhm{gH$ g§emoYZmbm à^mdembr
CÔoe ~hmb Ho$bm. bmoH$m§Zr Amnë¶m amîQ´>r¶ n[aM¶mMr ‘yio emoYÊ¶mMm à¶ËZ gwê$ Ho$bm. ¶mM
177
H$maUmgmR>r ¶wamonmV EH$mo{Ugmdo eVH$ amîQ´>dmXmMo Am{U ^maVmV amîQ´>dmXr B{Vhmg boIZmMo
‘mZbo OmVo.
14.2 ¶moJXmZ H$aUmao KQ>H$:
^maVmVrb amîQ´>dmXr B{Vhmg boIZmg Imbrb KQ>H$ ghmæ¶^yV R>abo AmhoV:
142.1 amîQ´>r¶ n[aM¶mMm emoY:

^maVmMo nmíÀ¶mVrH$aU Pmbo Agbo, ^ma{V¶m§Zr nmíÀ¶mË¶ nohamd, MmbrarVr Am{U àWm
ñdrH$maë¶m Agë¶m Var gw{e{jV ^ma{V¶m§Zr, ^ma{V¶m§Zm B§J«O Zìho Va ^ma{V¶ ~ZdÊ¶mMm
{dMma Ho$bm. ^ma{V¶ g§ñH¥$VrMr OmJm nmíÀ¶mË¶ g§ñH¥$VrZo ¿¶mdr Ago Ë¶m§Zm H$YrM dmQ>bo
Zmhr; ‘oH$m°bo Am{U {‘eZè¶m§Mr Ver BÀN>m hmoVr. nmíÀ¶mË¶m§Zr ^ma{V¶ g§ñH¥$Vr gwÑT> H$amdr
Aer Ë¶m§Mr BÀN>m hmoVr, amOm am‘ ‘Zmoha am°¶ ¶m§Zr ¶mda Img â {Xbm hmoVm. åhUyZM
gw{e{jV ^ma{V¶m§Zr eVH$mZweVHo$ MmbV Amboë¶m gm‘m{OH$-Ym{‘©H$ na§nam§Mr gwYmaUm H$ê$Z
^ma{V¶ g§ñH¥$Vr geº$ ~ZdÊ¶mMr gwê$dmV Ho$br. ¶m gwYmaUm§‘i w o ^ma{V¶m§Zm AmË‘{dídmg,
ñdmdb§~Z Am{U ñdm{^‘mZmMr OmUrd Pmbr; Ë¶m§À¶m ¶m ^mdZm XrK© H$mi XS>në¶m Joë¶m
hmoË¶m. ^ma{V¶ AmVm na{H$¶ A§‘bmVyZ ‘wº$ hmoÊ¶mMm {dMma H$ê$ bmJbo. VWm{n, Ë¶m§Mr
amîQ´>r¶ OmUrd, Eo{Vhm{gH$ OmUrdoZo, åhUOo B{VhmgmÀ¶m kmZmZo, gVV d¥qÕJV H$aÊ¶mMr
JaO hmoVr.
Eo³¶ ^mdZm, amîQ´>r¶ A{^‘mZ Am{U ñdmV§Í¶mMr BÀN>m {Z‘m©U H$aÊ¶mgmR>r XoemMm B{Vhmg
{b{hÊ¶mMr Am{U Ë¶mMm Aä¶mg H$aÊ¶mMr ‘yb^yV JaO Agë¶mMo à{VnmXZ ~§{H$‘M§Ð M°Q>Ou
¶m§Zr Ho$bo hmoVo. AZoH$ eVHo$ ^maVmda na{H$¶m§Mm A§‘b Agë¶mZo ^ma{V¶ B{VhmgH$mam§Zr
^maVmMm B{Vhmg {b{hbm ZìhVm. M°Q>Ou Amnë¶m {~{~Y à~§Y ¶m J«§Wm‘Ü¶o åhUVmV H$s,
^maVmVrb qhXÿ§Mm B{Vhmg Zmhr Am{U H$moUrhr Ë¶m§À¶m C‘Úm JwUm§Mm Jm¡ad Ho$bm Zmhr. amo‘Z
bmoH$m§À¶m namH«$‘mMo dU©Z amo‘Z B{VhmgmV, J«rH$m§À¶m namH«$‘mMo dU©Z J«rH$ B{VhmgmV Am{U
‘wpñb‘ {dOoË¶m§À¶m namH«$‘mMo dU©Z ‘wpñb‘ B{VhmgmV Ho$ë¶mMo {XgV Agbo Var ^ma{V¶m§À¶m
C‘Úm JwUm§Mo, Ë¶m§À¶m namH«$‘mMo CXmÎmrH$aU ‘mÌ H$moR>ohr AmT>iV Zmhr H$maU ^ma{V¶m§Zr
Ë¶mMm H$mhrM boIr nwamdm ‘mJo R>odbm Zmhr. ~§{H$‘M§Ð M°Q>OvZr hr CUrd XmIdyZ {Xë¶mda
AZoH$ B{VhmgH$mam§Zr hr CUrd Xÿa H$aÊ¶mgmR>r amîQ´>r¶ ^mdZoZo Am{U amîQ´>r¶ {dMmamZo ào[aV
hmoD$Z B{VhmgmMo boIZ gwê$ Ho$bo Am{U Ë¶mVyZM ^ma{V¶ B{Vhmg boIZmMr amîQ´>r¶ {dMma
àUmbr {Z‘m©U Pmbr.
14.2.2 ^ma{V¶ g§ñH¥$Vr Am{U gä¶Vodarb gm‘«mÁ¶dmXr Q>rH$m:

Ooåg {‘b ¶m§À¶m J«§Wm‘Ü¶o ^ma{V¶ g§ñH¥$Vr Am{U gä¶Vodarb gm‘«mÁ¶dmXr Q>rH$m ñnîQ>
{XgVo. ^ma{V¶ CÕQ> AmhoV, Ë¶m§À¶m A§Jr Jwbm‘m§Mo JwU AmhoV Aer ‘Vo Ë¶m§Zr ì¶º$ Ho$br
hmoVr. AemM àH$mao pìhÝgoÝQ> pñ‘W ¶m§Zr Ë¶m§À¶m Abo³Pm§S>aÀ¶m ñdmarÀ¶m d¥Îmm§Vm‘Ü¶o
¶wÕemñÌmV ^ma{V¶m§À¶mnojm ¶wamo{n¶Z loR> Agë¶mMo {gÕ H$aÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm hmoVm. ‘mD§$Q>
ñQ>çwAQ>© Epë’$ÝñQ>Z ¶m àemgH$-B{VhmgH$mamZr ^maVmMm na{H$¶ ì¶mnma J«rH$ Am{U Aa~m§À¶m
hmVr AgyZ Aa~m§Zr ^maVmda ghO AmH«$‘U Ho$bo Agë¶mMo Z‘yX Ho$bo hmoVo. {~«{Q>e
B{VhmgH$mam§Zr ^ma{V¶ gä¶Vobm H$‘r boIbo, Ë¶m§Zr doX Am{U am‘m¶U ‘hm^maVmgma»¶m
‘hmH$mì¶m§À¶m VmaIm {ZpíMV Ho$ë¶m ZmhrV. Ë¶m§Zr Agohr gy{MV Ho$bo hmoVo H$s ^ma{V¶
178
gä¶Vm J«rH$ gä¶VoMo AZwH$aU H$aVo; ‘mÌ Ë¶mgmR>r Ë¶m§Zr H$moUVmhr nwamdm gmXa Ho$bm Zmhr.
^ma{V¶ ZmQ>ç, J{UV, VÎdkmZ Am{U IJmob{dkmZ J«rH$ g§ñH¥$VrMo AZwH$aU Agë¶mMo
ImoS>gmi ‘V ¶wamo{n¶Z B{VhmgH$mam§Zr ì¶º$ Ho$bo hmoVo. H¥$îU ¶oey {¼ñVmMm AdVma Agë¶mMm
Ë¶m§Mm Xmdm hmoVm. {¼íMZ {‘eZè¶mZr Ym{‘©H$ A§YlÕm, gVrnÕVr gma»¶m gm‘m{OH$ àWm§da
H$R>moa Q>rH$m Ho$br Agbr Var ¶wamo{n¶Z g‘mOmVrb Jwbm‘{Jar,^yXmg nÕV Am{U nmI§S>rZm
Ordo ‘maÊ¶mÀ¶m nÕVrH$S>o gmo{¶ñH$anUo Xþb©j Ho$bo hmoVo. ^ma{V¶ g§ñH¥$Vr Am{U gä¶Vodarb
¶m gm‘«mÁ¶dmXr Q>rHo$bm CÎma XoÊ¶mgmR>r ^ma{V¶ B{VhmgH$ma Am{U VÎddoÎmo AmVm {gÕ Pmbo.
Ë¶mVyZM ^ma{V¶ B{VhmgboIZmMr amîQ´>dmXr {dMma àUmbr CX¶mbm Ambr.
ñdmÜ¶m¶
àíZ 1. B{Vhmg boIZmMr amîQ´>r¶ {dMma àUmbr WmoS>³¶mV ñnîQ> H$am.
14.3 ^ma{V¶ amîQ´>dmXr B{Vhmg boIZmVrb ‘OHy$a:
^ma{V¶ B{Vhmg boIZmMr amîQ´>r¶ {dMma àUmbr {~«{Q>em§À¶m gm‘«mÁ¶dmXr B{Vhmg boIZmÀ¶m
{damoYmVrb à{V{H«$¶oVyZ CX²>^dbr. ^maV amîQ´> Agë¶mMo {gÕ H$aÊ¶mÀ¶m à¶ËZmV Ë¶m§Zr
amîQ´>r¶ n[aM¶mMm emoY KoVbm. ^ma{V¶ B{VhmgH$mam§Mr Zdr {nT>r ñdm{^‘mZr Am{U Xoeào‘r
hmoVr, ¶wamo{n¶Z, {deofV: {~«{Q>e B{VhmgH$mam§À¶m AmYmaeyÝ¶ Q>rHo$Mm g‘mMma KoÊ¶mgmR>r
Am{U ^ma{V¶ g§ñH¥$VrMo g‘W©Z H$aÊ¶mgmR>r Ë¶m§Zr à¶ËZ Ho$bo. ¶wamo{n¶Z B{VhmgH$mam§Mm
AZoH$ ^ma{V¶ àWm§{df¶r J¡ag‘O Pmbm hmoVm, Ë¶m§Zr Amnë¶m {bImUmVyZ ^ma{V¶ g§ñH¥$VrMo
MwH$sMo {MÌ Cô Ho$ë¶mMo ‘V, Ama.gr.‘Ow‘Xma ¶m§Zr ì¶º$ Ho$bo hmoVo. ^ma{V¶ B{VhmgH$mam§Zr
Ë¶m§À¶m gd© MwH$m XþéñV H$aÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm, Amnbm B{Vhmg Ë¶m§Zr d¡km{ZH$ nÕVrZo Am{U
¶mo½¶ amîQ´>r¶ n[aàojmV Imbrb à_mUo gmXa Ho$bm
1. Y‘© Am{U g‘mO:

{~«{Q>e B{VhmgH$mam§À¶m Q>rHo$nmgyZ ~Mmd H$aÊ¶mgmR>r ^ma{V¶ gwYmaH$m§Zr Y‘© Am{U
g‘mOmVrb gwYmaUm§da àW‘ bj H|${ÐV Ho$bo. amOZmam¶U, ~§{H$‘M§Ð M°Q>Ou Am{U e{eYa
VH©$M§Ðñdm‘r BË¶mXr B{VhmgH$mam§Zr Ë¶m§À¶m {bImUmVyZ Amnë¶m Y‘m©Mo Am{U g‘mOmMo
g‘W©Z Ho$bo. H$‘©R> X¶mZ§X gañdVr CXma‘VdmXrhr hmoVo; Ë¶m§Zr qhXÿ Y‘m©Mo {ddoH$s g‘W©Z
Ho$bo. doXmV Z‘yX Ho$bobm Y‘© Am{U g‘mO eyÕ ñdénmVrb AgyZ Om{V ì¶dñWm Am{U gVrMr
nÕV Z§VaÀ¶m H$mimV CX¶mbm Amë¶m; Ë¶m§Zm ‘yi Y‘m©Mr ‘mÝ¶Vm ZìhVr. n[aUm‘r, ñÌr¶m§Zm
qhXÿ g‘mOmV ‘mZmMo ñWmZ àmßV Pmbo. Aem arVrZo gwYmaUoÀ¶m ^mdZoZo ^ma{V¶ B{Vhmg
boIZmMr amîQ´>r¶ {dMma àUmbr {dH${gV Pmbr.
2. ^m¡{VH$ g§ñH¥$Vr:
^ma{V¶ gä¶Vm hrZ XOm©Mr hmoVr, hr Q>rH$m ^ma{V¶ Am{U ¶wamo{n¶Z g§emoYH$m§Zr Ho$boë¶m
nwamVÎd g§emoYZmZo MwH$sMr Agë¶mMo {gÕ Pmbo. a‘oeM§Ð XÎm ¶m§Zr Ë¶m§À¶m B{VhmgmÀ¶m VrZ
I§S>mV àmMrZ ^ma{V¶ g§ñH¥$Vr loîR> Agë¶mMo gà‘mU {gÕ Ho$bo hmoVo. Ama.gr. ‘Ow‘Xma
179
Ë¶m§Mo dU©Z ^maVmMm n{hbm amîQ´>r¶ B{Vhmg Ago H$aVmV. a‘oeM§Ð XÎm ¶m§Zr F$½doXmMm H$mi
B.g. nyd© 1,200 Agë¶mMo ‘V ‘m§S>bo hmoVo, Va bmoH$‘mÝ¶ {Q>iH$m§À¶m ‘Vo F$½doXmMm H$mi
B.g.nyd© 4,000 dfm©Mm hmoVm. àmMrZ ^ma{V¶m§Zm OhmO ~m§YUrMr H$bm AdJV AgyZ ^ma{V¶
ì¶mnmar XÿadaÀ¶m Xoem§er ì¶mnma H$aV Agë¶mMo, Ama.Ho$. ‘wIOu ¶m§Zr Amnë¶m B{VhmgmV
XmIdyZ {Xbo Amho. àmMrZ ^ma{V¶m§Zr {dkmZ, V§Ì{dkmZ, eñÌmñÌo Am{U {d‘mZo ~m§YÊ¶mV
àJVr Ho$ë¶mMo g§emoYZmZo {gÕ Pmbo Amho. Am¶© ‘yi ^ma{V¶ AgyZ ^maVmVyZM Vo ¶wamo{n¶Z
Am{U AÝ¶ Xoem§V gd©Ì ngabo, hm ^ma{V¶ B{VhmgH$mam§Mm gdm©V ‘hÎdmMm Xmdm hmoVm.
3. amOH$maU Am{U àemgZ:

{~«{Q>e B{VhmgH$mam§Zr ^maVmVrb amOH$s¶ A{U àemg{H$¶ ì¶dñWobm H$‘r boIÊ¶mMm Zoh‘rM
à¶ËZ Ho$bm. ^maVm‘Ü¶o AZoH$ n§W Am{U Y‘© Agë¶mZo ^maVmbm amîQ´ åhUVm ¶oV Zmhr, Agm
¶wº$sdmX Vo H$aV AgV. VWm{n, qhXÿ§Mo Ym{‘©H$ Eo³¶ Am{U AÜ¶mpË‘H$ ~§Yw^mdmÀ¶m
A{YîR>mZmdaM JVH$mbmV ^ma{V¶ amîQ´>dmXmMr {Z{‘©Vr Pmbr Agë¶mMo Ama.Ho$. ‘wIOu ¶m§Zr
Ë¶m§À¶m {dÛÎmmnyU© B{VhmgmV Z‘yX Ho$bo Amho. gw{e{jV ^ma{V¶m§Zr àm{V{Z{YH$ g§ñWm§Mr Am{U
àemgZmVrb gh^mJmMr Ho$bobr ‘mJUr, ¶mdê$Z ^ma{V¶m§Mr amîQ´>r¶ OmUrd OmJ¥V Pmë¶mMo
ñnîQ> Amho.> àmMrZ ^maVmV g§d¡Ym{ZH$ emgZ nÕVr Am{U ‘VmMm A{YH$ma ApñVËdmV
Agë¶mMm ¶wº$sdmX Ho$.nr. Om¶ñdmb ¶m Zm‘m§{H$V B{VhmgH$mam§Zr Ë¶m§À¶m J«§WmV Ho$bm Amho.
àmMrZ ^maVmVrb gmoim ‘hmOZnXo, JUamÁ¶o ¶m Zm§dmZo AmoiIbr OmV AgV. àmMrZ
^maVmVrb Aem àH$maÀ¶m amOH$s¶ Am{U àemg{H$¶ g§ñWm§‘wio ^ma{V¶ B{Vhmg boIZmÀ¶m
amîQ´>r¶ {dMma àUmbrbm {deof hþê$n Ambm Am{U Z§Va Ë¶mVyZM amîQ´>r¶ Midi gwê$ Pmbr.
4. g¡Ý¶:
{~«{Q>e B{VhmgH$ma ^maVmÀ¶m g¡{ZH$s aUZr{Vbm H$‘r boIyZ {~«{Q>em§Zr ^maV ghO H$m~rO
Ho$ë¶mMm Jm¡adnyU© C„oI H$aV AgV. ‘mÌ, amîQ´>dmXr ^ma{V¶ B{VhmgH$mam§Zr Ë¶m§Mm hm Xmdm
nmoH$i Agë¶mMo {gÕ Ho$bo. Ë¶m§Zr 1757 ‘Ü¶o {~«{Q>em§Zr ßbmgrMr bT>mB© H$nQ>mZo H$er
qOH$br hmoVr Vo XmIdyZ {Xbo. ^ma{V¶ g¡Ý¶ à~i Agë¶mZo Abo³Pm§S>aÀ¶m g¡Ý¶mbm Z§X
gm‘«mÁ¶mÀ¶m gr‘oV àdoe H$aVm Ambm ZìhVm. amîQ´>dmXr B{VhmgH$mam§Zr ‘amR>o Am{U aOnwVm§À¶m
namH«$‘mÀ¶m H$Wm gd©Ì ngadë¶m hmoË¶m. Ë¶mVyZM amîQ´>dmXr ^mdZm {deof Vrd« Pmbr hmoVr.
5. {~«{Q>em§Mm Ûoe:
amQ´>r¶ B{VhmgH$mam§Zr {~«{Q>em§Mm ^maVmdarb AÝ¶m¶r A§‘b Am{U Ë`m§À`m amOH$maUm{df¶r
^ma{V¶m§À¶m ‘ZmV Ûoe {Z‘m©U Ho$bm. XmXm^mB© ZdamoOr, Ama,gr, XÎm, ~r.S>r. ~gy, Ama.gr.
‘Ow‘Xma, {dZm¶H$ Xm‘moXa gdaH$a, Eg.~r. Mm¡Yar Am{U BVa AZoH$ ^ma{V¶ B{VhmgH$mam§Zr
¶m H$m‘r {deof nwT>mH$ma KoVbm hmoVm. am°~Q>© ³bmB©ìh, dm°aZ hopñQ>¨½O, dobñbr, S>bhm¡gr,
Am{U ‘oH$m°bo ¶m gm‘«mÁ¶dmÚm§Zr ^ma{V¶m§Mo {deof emofU Ho$ë¶mZo ^ma{V¶ Ë¶m§Mm Ûoe H$ê$
bmJbo. ^ma{V¶ B{VhmgH$mam§Zr ‘oH$m°boÀ¶m {ejU nÕVrda Q>rH$m Ho$br. Ama.gr. ‘Ow‘XmamZr
{~«{Q>em§À¶m YmoaUmMr bº$ao OJmÀ¶m doerda Q>m§Jbr. ³bmB©ìhMo H$mañWmZhr Ë¶m§Zr CKS>H$sg
AmUbo. AWm©V ¶m gdm©Mm bm^ amîQ´>r¶ B{VhmgH$mam§Zm Pmbm Am{U XoemV gd©Ì amîQ´>dmXmMr
^mdZm ngabr.
180
6. ^ma{V¶ B{VhmgmMo Zdo AW©~moYZ:

~«{Q>em§À¶m ^maVmdarb Q>rHo$bm CÎma XoÊ¶mgmR>r ^ma{V¶ B{VhmgH$mam§Zr ^ma{V¶ B{VhmgmMo
Zì¶mZo AW©~moYZ H$ê$Z XoemV amîQ´>dmXmÀ¶m ^mdZoMm àgma Ho$bm. {dZm¶H$ Xm‘moXa gmdaH$am§Zr
1857 À¶m CR>mdmMo Zì¶mZo AW©~moYZ H$ê$Z Ë¶mbm ^maVmMo n{hbo ñdmV§Í¶ ¶wÕ Ago Zm§d
{Xbo. Eg.~r. Mm¡Yar ¶m§§Zr Ë¶mMo dU©Z ñdmV§Í¶mMo amîQ´>r¶ ¶wÕ Ago Ho$bo Amho. ^maVmbm
dgmhVtMo ñdmV§Í¶ ~hmb H$aÊ¶mV qhXÿ-‘wgb‘mZm§À¶m ‘VôXm§Mm AmS>Wim Agë¶mMm
{~«{Q>em§Mm Xmdm ImoSy>Z H$mT>Ê¶mgmR>r ^ma{V¶ B{VhmgH$mam§Zr ‘Ü¶¶wJrZ ^maVmÀ¶m g‘J«
B{VhmgmMo Zì¶mZo AW©~moYZ H$ê$Z qhXÿ d ‘wgb‘mZ Zoh‘rM ^mB©~§X Agë¶mZo Ë¶m§Zm amîQ´>
åhUVm ¶oVo, Ago R>mgyZ gm§{JVbo. VmamM§X ¶m§Zr Zì¶mZo AW©~moYZ H$aÊ¶mMr à{H«$¶m nwT>o
Mmbdbr. qhXÿ Am{U ‘wgb‘mZm§Mr g§ñH¥$Vr EH$M Agë¶mZo Ë¶m§Zm ^ma{V¶ amîQ´> åhUVm ¶oV
Agë¶mMm ¶wº$sdmX Ë¶m§Zr Amnë¶m J«§WmV Ho$bm hmoVm. Aem arVrZo ^ma{V¶ B{VhmgmMo Zdo
AW©~moYZ hm amîQ´>dmXr B{Vhmg boIZmMm à‘wI {df¶ Pmbm hmoVm.
14.2.4 ^maVmVrb amîQ´>dmXr B{Vhmg boIZmVrb H$mhr Xmof:

^maVmVrb amîQ´>dmXr B{Vhmg boIZ amîQ´>r¶ n[aM¶mMm emoY KoVo Am{U {~«{Q>em§À¶m Q>rHo$bm
àË¶wÎma XoÊ¶mMm à¶ËZ H$aVo. Ë¶m§À¶m Aem B{Vhmg boIZmV OmUVm AOmUVm AZoH$ àH$maMo
Xmof {eaë¶mMo {XgVo. B{VhmgmMo ñdê$n, ‘OHy$a Am{U àH$ma ¶m g§~§Yr ho Xmof AmhoV.
Ë¶m{edm¶ nÕVrÀ¶m MwH$m, loîR>ËdmMm Xÿam{^‘mZ, {dg§JVr Am{U gmåàXm{¶H$Vm BË¶mXr Xmof
Ë¶m§À¶m boIZmV AmT>iVmV.
1 nÕVr {df¶H$ Xmof:

dñVw{ZîR> B{VhmgmÀ¶m Ü¶o¶mnmgyZ Xÿa OmÊ¶mMm n{hbm Xmof Ë¶m‘Ü¶o {XgVmo. àmMrZ ^maVmVrb
O~m~Xma amÁ¶nÕVrMo ApñVËd {gÕ H$aÊ¶mÀ¶m à¶ËZmV O¶ñdmb ¶m B{VhmgH$mam§Zr AZoH$
eãXm§Mo, AmboImVrb CVmè¶m§Mo Am{U gm{h{ÎmH$ ‘OHy$amMo Zdo AW© bmdbo AmhoV. Amnë¶m
Am{ebmÀ`m ~mOyZo {ZdmS>m {‘imdm ¶mgmR>r EImXm dH$sb Ogm ¶wº$sdmX H$aVmo Vgm ¶wº$sdmX
O¶ñdmb H$aV Agë¶mMr Q>rH$m E.Eb. ~me‘ ¶m§Zr Ho$br Amho. g‘J« nwamdm Ë¶m§À¶m {damoYmV
OmV Agbm Var Vo Amnë¶m ‘VmÀ¶m nwîQ>rgmR>r àË¶oH$ CVmam gmXa H$aV AgV.
2. loîR>ËdmMm Xþam{^‘mZ :
Oo.Eg, {‘b ¶m§À¶m ^maVmdarb Q>rHo$bm CÎma XoÊ¶mgmR>r ^ma{V¶ amîQ´>dmXr B{VhmgH$mam§§Zr
Amnë¶m JVH$mbmMm Jm¡ad Ho$bm Amho. ^ma{V¶m§Mm ñdm{^‘mZ OmJ¥V H$aÊ¶mgmR>r Ë¶mMr
Amdí¶H$Vmhr hmoVr, Agm ¶wº$sdmX amo{‘bm Wmna ¶m§Zr Ho$bm Amho. {~«{Q>em§Zr ^ma{V¶m§Mr Or
X¶{Z¶ AdñWm Ho$br hmoVr {VMr ânmB© H$aÊ¶mgmR>r ^maVmÀ¶m JVH$mbmMm Jm¡ad Amdí¶H$
Amho. Am¶© ‘yiMo ^ma{V¶ Agë¶mMm Xmdm, do{XH$ g§ñH¥$Vr haßnmnyd© Agë¶mMm Xmdm, ^ma{V¶
g§ñH¥$Vrdarb na{H$¶m§Mm à^md ZmH$maUo, ^ma{V¶ gä¶VoÀ¶m AÜ¶mpË‘H$ loîR>ËdmMm Xmdm
Am{U gm§ñH¥${VH$ Eo³¶mÀ¶m AmYmamZo amO{H$¶ Eo³¶ Agë¶mMm Xmdm H$aUo BË¶mXr àH$ma
^ma{V¶ B{Vhmg Jm¡adembr hmoVm Ago {gÕ H$aÊ¶mÀ¶m à¶ËZmVrb EH$ ^mJ hmoVm. ^maVmMm
Jm¡adembr B{Vhmg gmXa H$aVmZm O¶ñdmb ¶m§À¶m gma»¶m H$mhr B{VhmgH$am§Zr A{VaoH$ Ho$bm
Amho. àmMrZ ^maVmVrb d¡km{ZH$ {dH$mg AmYw{ZH$ ¶wamonÀ¶m d¡km{ZH$ {dH$mgmÀ¶m ‘mJo ZìhVo
Am{U nwamUH$mbrZ ^maVm‘Ü¶o ~§XÿH$m Am{U {d‘mZo hmoVr Aer A{VaoH$s {dYmZo Vo H$aVmV.
amîQ´>dmXr B{Vhmg boIZmVrb ¶m H$mhr C{Udm AmhoV.
181
3. {dg§JVr:
amîQ´>dmXr B{VhmgH$mam§À¶m boIZmV AZoH$ {dg§JVr AmT>iVmV. g¡{ZH$s eº$s Am{U Aqhgm
¶m§Mm EH$mM doir nwañH$ma, bmoH$emhr àKmVm§Mo nmbZ Am{U gm‘«mÁ¶mMm Jm¡ad {dg§JV Amho.
qhXÿ Y‘m©Mo AÜ¶mpË‘H$ loR>Ëd Am{U àmMrZ ^ma{V¶m§À¶m Eo{hH$ OrdZmMm Jm¡ad {dg§JV Amho.
doXH$mbrZ g‘mOmVrb ñÌr¶m§Mo Cƒ ñWmZ Am{U Z§VaÀ¶m H$mimVrb {VMr AdZV AdñWm
BË¶mXr {dg§JVrMm Xmof amîQ´>dmXr B{VhmgmÀ¶m boIZmV AmT>iVmV.
4. gmåàXm{¶H$Vm:
{~«{Q>em§À¶m ’$moS>m Am{U PmoS>m ¶m Zr{VMm hm àË¶j n[aUm‘ Amho. aOnwV, ‘amR>o Am{U
erIm§À¶m Eo{Vhm{gH$ namH«$‘m§À¶m amîQ´>dmXr B{VhmgH$mam§Zr gmXa Ho$boë¶m gZgZmQ>r d¥Îmm§VmZo
XoemVrb ‘wpñb‘m§À¶m X¡Z§XrZ OrdZmV YmoH$mXm¶H$ ~Xb hmoV Jobo. 1857 nydu EH$‘oH$m§Mo {‘Ì
Agbobo qhXÿ Am{U ‘wgb‘mZ AmVm EH$‘oH$m§Mo d¡ar Pmbo. H$Wm, H$mX§~è¶m, ZmQ>Ho$ BË¶mXr
gm{hË¶ àH$mam§Zr Ë¶m§À¶mVrb d¡ambm IVnmUr KmVë¶mMo n¶©dgmZ eodQ>r XoemÀ¶m ’$miUrV
Pmbo. amîQ´>r¶ B{Vhmg boIZmVrb ho EH$ d¡JwÊ¶ hmoVo.
14.2.5 amîQ´>r¶ B{Vhmg boIZmVrb eº$sñWio:

^maVmVrb amîQ´>r¶ B{Vhmg boIZmV H$mhr Xmof Agbo Var Ë¶mVrb eº$sñWio A{YH$ ‘hÎdmMr
hmoVr. ^maVr¶m§À¶m amîQ´>r¶ ^mdZoZo Aem B{Vhmg boIZmbm àmoËgmhZ {‘imbo. Ago KS>Ê¶mMo
H$maU Ago hmoVo H$s, B{VhmgmÀ¶m Aä¶mgmMo ì¶dhmar Cn¶moJ g‘mOmÀ¶m bjmV Ambo, Agm
àH$ma EH$mo{Ugmì¶m eVH$mVrb ¶wamonmV KS>bm hmoVm. ^ma{V¶ amîQ´>dmÚm§Zr JVH$mbmVrb amï´>r¶
^mdZoMm {dMma Ho$bm hmoVm. Vrd« amîQ´>r¶ ^mdZoZonmoQ>r Vo Eo{Vhm{gH$ g§emoYZmH$S>o dibo. Ë¶m‘wio
XoemVrb Eo{Vhm{gH$ g§emoYZmMm PnmQ>m dmT>bm hmoVm. B{VhmgmÀ¶m gd© àH$maÀ¶m gmYZm§Mm
emoY Ë¶m§Zr KoVbm, ^ma{V¶m§À¶m ‘ZmV amîQ´>r¶ ^mdZm {Z‘m©U Ho$br Am{U ñdmV§Í¶mMr Omo‘Xma
Midi Img OmoamZo gwê$ Ho$br.
1. amîQ´>r¶ B{VhmgH$mam§Mo Xmof:

AZoH$ amîQ´>r¶ B{VhmgH$mam§Zr ‘hÎdmMo J«§W {bhobo hmoVo. Ama.gr. XÎm ¶m§Mm VrZ I§S>mVrb
àmMrZ ^maVmMm B{Vhmg {deof ZmdmObm OmVmo. Ë¶m§À¶m B{VhmgmV amîQ´>dmXr B{VhmgH$mam§Mo
AdmñVd Xmdo H$aÊ¶mV Ambo ZmhrV. amîQ´>dmXr B{Vhmg XmofnyU© Agbo Var àmMrZ ^maVmÀ¶m
B{VhmgmÀ¶m AW©~moYZmVrb Ë¶m§Mr H$m‘{Jar ‘hÎdmMr Amho, Agm ¶wº$sdmX amo{‘bm Wmna ¶m§Zr
Ho$bm Amho. Ë¶m§Zr gm‘«mÁ¶dmXr B{Vhmg boIZmbm OmUrdnyd©H$ {damoY Ho$bm hmoVm. JVH$mbmMm
B{Vhmg, dV©‘mZmVhr àñVwV AgVmo ¶mMr OmUrd Pmë¶mda Ë¶m§Zr B{VhmgmÀ¶m gmYZm§Mo
g§emoYZ Zì¶mZo gwê$ Ho$bo. ¶m g§emoYZmVyZ AZoH$ B{VhmgH$mam§Zr, Ë¶m§Mo B{VhmgmMo J«§W {b{hbo
hmoVo. ho J«§W àmMrZ ^ma{V¶m§À¶m gm‘m{OH$, amOH$s¶, gm§ñH¥${VH$ Am{U Am{W©H$ OrdZmMm
AmT>mdm KoV AgV.
2. àmXo{eH$ Am{U ñWm{ZH$ B{VhmgmMo dmT>Vo à‘mU:

^ma{V¶ B{Vhmg boIZmÀ¶m amîQ´>r¶ {dMma àUmbrZo àmXo{eH$ Am{U ñWm{ZH$ B{VhmgmVrb
ñdmañ¶ dmT>V Jobo. amo{‘bm Wmna ¶m ZmdmOboë¶m B{VhmgH$mamÀ¶m ‘Vo, àmXo{eH$ Am{U
ñWm{ZH$ B{Vhmg hr amîQ´>r¶ B{Vhmg boIZmMr ‘hÎdmMr emIm Amho. Ë¶m‘wio AZoH$ {R>H$mUr
Pmboë¶m nwamVËdr¶ CËIZZmV Eo{Vhm{gH$ gmYZo ’$ma ‘moR>çm à‘mUmV gmnS>br AmhoV. ¶m
gmYZm§À¶m ghmæ¶mZo B{VhmgH$mam§Zm Ë¶m§Mo OwZo {ZîµH$f© gwYmaÊ¶mMr g§Yr {‘imbr, VgoM
182
~§Jmb, ‘hmamîQ´>, JwOamW Am{U H$Zm©Q>H$ BË¶mXr amÁ¶mMm àmXo{eH$ B{Vhmg {b{hUo e³¶ Pmbo.
ZrbH§$R> emñÌr ¶m§À¶m ‘Vo X{jU ^maVmMm B{Vhmg AgmM àmXo{eH$ Am{U ñWm{ZH$
B{VhmgmMm EH$ ^mJ AgyZ Ë¶mMo amîQ´>r¶ B{Vhmg boIZmVrb ¶moJXmZ ’$ma ‘moR>o Amho.
3. Am{W©H$ B{Vhmg:
amîQ´>r¶ B{Vhmg boIZ hm ^maVmÀ¶m Am{W©H$ B{VhmgmÀ¶m boIZm‘mJMm gdm©V ‘hÎdmMm KQ>H$
hmoVm. {~«{Q>em§Zr ^maVmMo An[a{‘V emofU H$ê$Z ^maVmbm OJâmVrb A{V X[aÐr Xoem§À¶m
nmVirda AmUbo. {dë¶‘ {S>½~m°¶ ¶m§Zr gmXa Ho$boë¶m nwamì¶mÀ¶m AmYmamZo XmXm^mB© Zm¡amoOr
Am{U Ama.gr. XÎm ¶m§Zm ^maVmÀ¶m emofUmg§~§Yr {b{hÊ¶mg àd¥Îm Ho$bo. XmXm^mB© Zm¡amoOr ¶m§Zr
Am{W©H$ {ZMè¶mMm {gÕm§V gmXa Ho$bm. ^ma{V¶ g§nÎmoMm AmoK gVV {~«Q>ZH$S>o OmV am{hë¶mZo
^ma{V¶m§Mr Cnmg‘ma hmoD$ bmJbr. Ama.gr. XÎm ¶m§Zr XmXm^mBªÀ¶m ¶wº$sdmXmbm XþOmoam {Xbm,
g§nÎmrÀ¶m {ZMè¶m‘wio ^maV A{dH${gV am{hbm Amho. Aem arVrZo amîQ´>r¶ B{Vhmg boIZmZo
^maVmÀ¶m Am{W©H$ B{VhmgmÀ¶m boIZmg MmbZm {Xbr.
4. gm§ñH¥${VH$ B{Vhmg:
amîQ´>r¶ B{Vhmg boIZmZo ^ma{V¶m§À¶m OrdZe¡br {df¶r ’$ma ‘moR>r ‘m{hVr COoS>mV Ambr Amho.
Ë¶m‘wio ^maVmMm gm§ñH¥${VH$ B{Vhmg {b{hUo e³¶ Pmbo. Ho$.E‘. n{U¸$a ¶m§À¶m gìh} Am°’$
B§{S>¶Z {hñQ>ar ¶m J«§Wmdê$Z ho ñnîQ> hmoVo. gm§ñH¥${VH$ B{Vhmgm‘wio ^ma{V¶m§Zm amîQ´>r¶ËdmMr
OmUrd Pmbr VgoM Ë¶m§Zm Amnë¶m gm§ñH¥${VH$ dmaemMo A{YH$ Mm§Jbo AmH$bZ Pmbo.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. ^ma{V¶ B{Vhmg boIZmÀ¶m amîQ´>r¶ {dMma àUmbrMo dU©Z H$am.
14.4 H$mhr Zm‘d§V amîQ´>r¶ B{VhmgH$ma:
amQ´>r¶ B{VhmgH$mam§À¶m gyMr‘Ü¶o XmXm^mB© Zm¡amoOr, Ama.gr. XÎm, Ama.Or. ^m§S>maH$a,

^JdmZbmb B§ÐOr, ~hmYOr, amO|Ð {‘l, Ho$.nr. O¶ñdmb, amYm Hw$‘wX ‘wIOu, EM.gr.
am¶Mm¡Yar, J.g. gaXogmB©, OXþZmW gaH$ma, H¥$îUñdm‘r Am¶§Jma, e’$mV Ah‘X ImZ, ‘moh§‘X
Z{P‘, BpñV¶mH$ hþgoZ ³¶waoer, P{héÔrZ ’$mê$H$s, Eg.E‘. O’$a Am{U ‘.Jmo. amZS>o ¶m§Mm
g‘mdoe H$aVm ¶oVmo. Ë¶m§Zr amOH$s¶, amÁ¶H$Ë¶m© KamÊ¶mMo, Am{W©H$ Am{U gm§ñH¥${VH$ Aem
AZoH$ àH$maMo B{Vhmg {b{hbo. OmJoÀ¶m A^mdr Ë¶m gdmªÀ¶m {bImUmMm g{dñVa AmT>mdm
KoVm ¶oV Zmhr. VWm{n, H$mhr ‘hÎdmÀ¶m B{VhmgH$mam§À¶m B{VhmgmMm AmT>mdm Imbr KoÊ¶mV
Ambm Amho.
14.4.1 Ama.Or. ^m§S>maH$a (1837-1925)

^m§S>maH$a amîQ´>r¶ B{VhmgH$ma Am{U g‘mOgwYmaH$ hmoVo. Abu {hñQ>ar Am°’$ X S>o¸$Z (1884),
A {nn BÝQy> X Abu {hñQ>ar Am°’$ B{S>¶m (1900) ¶m nwpñVH$m Ë¶m§Zr {b{hë¶m. àmMrZ
183
H$mimnmgyZ ‘wpñb‘ AmH«$‘Um n¶ªVÀ¶m H$mimVrb npíM‘ ^maVmÀ¶m amOH$s¶, gm‘m{OH$,

Am{W©H$ Am{U Ym{‘©H$ n[apñWVrÀ¶m AmYmamZo Ë¶m§Zr 1884 ‘Ü¶o Amnbr n{hbr nwpñVH$m
àH$m{eV Ho$br. Xþgè¶m nwpñVHo$V Ë¶m§Zr CÎma ^maVmMo ÌmoQ>H$ gd}jU Ho$bo Amho; Ë¶mgmR>r
B{VhmgmÀ¶m g‘rjmË‘H$ nÕVrMm Adb§~ H$ê$Z gd© gmYZm§À¶m ghmæ¶mZo gË¶ Am{U AMyH$
B{Vhmg gmXa H$aÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm Amho. ^m§S>maH$a gmYZm§Mo n[ajU Am{U {díbofU, AÝ¶
H$moUË¶mhr g‘H$mbrZ ¶wamo{n¶Z B{VhmgH$mamnojm A{YH$ H$miOrnyd©H$ H$aV AgV. ìhr.Eg.
pñ‘W ¶m§À¶m B{VhmgmVrb AZoH$ C{Udm Ë¶m§Zr XmIdë¶m hmoË¶m. Xoe^º$ ^m§S>maH$am§Zr
{~«{Q>em§Mm Ûoe Ho$bm Zmhr. ^ma{V¶ g§ñH¥$VrÀ¶m {dH$mgmVrb na{H$¶m§Mo ¶moJXmZ Ë¶m§Zr H$YrM
ZmH$mabo Zmhr, JVH$mbrZ B{Vhmg Ogm KS>bm VgmM Vmo {b{hbm nm{hOo, hm a±Ho$ ¶m§Mm {gÕm§V
Ë¶m§Zm ‘mÝ¶ hmoVm. 1919 ‘Yrb n{hë¶m nm¡amodmË` àmÀ¶{dÚm n[afXoÀ¶m AÜ¶jnXr Ë¶m§Mr
{ZdS> Pmbr hmoVr.
14.4.2 a‘oeM§Ð XÎm (1848-1909):

amîQ´>r¶ B{VhmgH$mam§‘Ü¶o Vo Am{W©H$ B{VhmgH$ma åhUyZ ZmdmObo OmVmV. gm‘m{OH$
B{VhmgmÀ¶m gmYZm‘Ü¶o gm{h{ÎmH$ gmYZm§À¶m ‘hÎdmda Ë¶m§Zr â {Xbm. A {hñQ>ar Am°’$
{gpìh{bPoeZ BZ EÝeÝQ> B§{S>¶m ¶m VrZ I§S>m§À¶m J«§WmÀ¶m boIZmV Ë¶m§Zr g§ñH¥$V gm{hË¶mMm
Cn¶moJ Ho$bm hmoVm. gm{h{ÎmH$ gmYZm§À¶m AmYmamZo Ë¶m§Zm ^ma{V¶ ‘mZ{gH$Vm Am{U ^ma{V¶
g§ñWm§Mo AmH$bZ Pmbo Agë¶mMm A{^àm¶ ^{JZr {Zdo{XVm ¶m§Zr {Xbm Amho. Amnë¶m
J«§Wm‘Ü¶o Ë¶m§Zr ^maVmÀ¶m Jm¡admMm C„oI Ho$bm Amho. hm J«§W gmYZm§À¶m d¡km{ZH$ hmVmiUrda
AmYmabm Amho. Ë¶m‘Ü¶o Ë¶m§À¶m {ddoH$s ÑîQ>rH$moZmMr Am{U {dÛÎmoMr à{MVr ¶oVo. 1904 ‘Ü¶o
Ë¶m§Zr EH$m°Zm°{‘H$ {hñQ>ar Am°’$ B§{S>¶m ¶m J«§WmMo XmoZ I§S> àH$m{eV Ho$bo. Ë¶m‘Ü¶o Ë¶m§Zr
^maVmVrb {~«{Q>e amOdQ>rÀ¶m ñdê$nmMm AmT>mdm KoVbm hmoVm. MT>çm XamZo O‘rZ ‘hgybmMr
AmH$maUr Am{U dgybr ho ^maVmÀ¶m emofUmMo Iao H$maU Agë¶mMo {díbofU H$aUmao Vo n{hbo
{díbofH$ hmoVo. ^maVmVrb H$ƒm ‘mb B§½b§S>‘Ü¶o {Z¶m©V H$aUo Am{U VoWrb n¸$m ‘mb ^maVmV
Am¶mV H$aUo Ago Xþhoar C{ÔîQ {~«{Q>em§À¶m dgmhVdmXr YmoaUmMo hmoVo. {~«Q>ZMm àemg{H$¶
Am{U g¡{ZH$s IMm©da Ë¶m§Zr H$R>moa Q>rH$m Ho$br. gaH$maZo Am{W©H$ H$mQ>H$ga H$amdr Agm g„m
Ë¶m§Zr {~«{Q>e gaH$mabm {Xbm. ^ma{V¶ g§nÎmrMm {ZMam H$ê$Z ^ma{V¶m§Zm X[aÐr Ho$ë¶m~Ôb
Ë¶m§Zr >{~«{Q>e gaH$mada Q>rH$m Ho$br. Ë¶m§Mr Q>rH$m amîQ´>r¶ B{Vhmg boIZmMm AmYma hmoVm.
14.4.3 Ho$.nr. O¶ñdmb (1881-1937)

1881 ‘Ü¶o {‘Pm©nya ¶oWrb EH$m gYZ Hw$Qw>§~mV OÝ‘boë¶m O¶ñdmbm§Mo àmW{‘H$ {ejU
{‘Pm©nya ¶oWrb b§S>Z {‘eZar emioV Pmbo. Ë¶mZ§Va Ë¶m§Zr Am°³g’$S>© {dÚmnrR>mMr E‘.E.
nXdr {‘idyZ ~°[añQ>arMr nXdr g§nmXZ Ho$br. ^maVmV naVë¶mda Ë¶m§Zm H$bH$Îmm {dÚmnrR>mV
AÜ¶mnZ H$aÊ¶mMr BÀN>m Agbr Var Ë¶m§À¶m amOH$maUmVrb gh^mJm‘wio {~«{Q>e gaH$maZo
Ë¶m§Zm {dÚmnrR>mV AÜ¶mnZmMr nadmZJr ZmH$mabr. 1911 ‘Ü¶o Ë¶m§Zr H$bH$Îmm Cƒ
Ý¶m¶mb¶mV d{H$brMm ì¶dgm¶ gwê$ Ho$bm. VoWohr Ë¶m§Zo ‘Z ’$ma H$mi a‘bo Zmhr. 1914
‘Ü¶o Ë¶m§Zr {~hma A±S> Amo[agm gmogm¶Q>r ’$m°a [agM© BZ {hñQ>ar A±S> H$ëMa ¶m g§ñWoMr
ñWmnZm Ho$br. 1915 ‘Ü¶o g§ñWoZo emoYn{ÌHo$Mo àH$meZ H$aÊ¶mg gwê$dmV Ho$br, O¶ñdmb
Ë¶mMo g§nmXH$ hmoVo. ^ma{V¶m§Zm Ë¶m§À¶m àmMrZ dmaemMr OmUrd H$ê$Z XoD$Z Ë¶m§Mm Xoem{^‘mZ
OmJ¥V H$aUo ho ¶m n{ÌHo$Mo C{ÔîQ> hmoVo. qhXÿ nm°{bQ>r hm Ë¶m§Mm J«§W 1924 ‘Ü¶o àH$m{eV
Pmbm; amQ´>r¶ B{Vhmg boIZmVrb gdm}Îm‘ ¶moJXmZ Ago Ë¶mMo dU©Z Ho$bo OmVo. {hñQ´>r Am°’$
B§{S>¶m ’«$m°‘ 150~r.gr. Qy> 350 E.S>r. hm Ë¶m§Mm Xþgam J«§W Z§Va bdH$aM àH$m{eV Pmbm.
184
Ë¶mÀ¶m boIZmgmR>r Ë¶m§Zr gm{h{ÎmH$, Ambo{I¶ Am{U ZmUoemñÌr¶ Aem {d{dY àH$mam§À¶m
gmYZm§Mm dmna Ho$bm hmoVm. nm¡dm©Ë¶ hþHw$‘emhrÀ¶m gm‘«mÁ¶dmXr Q>rHo$bm CÎma XoÊ¶mgmR>r
O¶ñdmb ¶m§Zr àmMrZ ^maVmV A{V OwZr Am{U ¶eñdr JUamÁ¶o Agë¶mMm {gÕm§V gmXa
Ho$bm hmoVm. doXH$mbmVrb g{‘Vr gmd©^m¡‘ àm{V{Z{YH$ g^m AgyZ amÁ¶mÀ¶m gd© ‘hÎdmÀ¶m
àíZm§Mr MMm© VoWo Ho$br OmB©. g^m hr {Zdm©m{MV g^mgXm§Mr g§ñWm g{‘VrÀ¶mnojm H${ZîR>
hmoVr. àmMrZ ^maVm‘Ü¶o ‘¶m©{XV qH$dm g§d¡Ym{ZH$ amOoemhr H$m¶©aV Agë¶mMm ¶wº$sdmX
O¶ñdmb ¶m§Zr Ë¶m§À¶m qhXÿ nm°{bQ>r ¶m Xþgè¶m J«§WmV Ho$bm Amho. Ë¶m‘Yrb amOonX bmoH${Z¶wº$
Am{U geV© Ago. amîQ´>r¶ g^m Agboë¶m g{‘VrÀ¶m hmVr Iar gmd©^m¡‘ gÎmm hmoVr Am{U
g{‘Vr amOmnojm loîR> Ago. nm¡a Am{U OZnX ¶m ZmJar amOH$s¶ g§ñWm AgyZ Ë¶m§Mm amOmÀ¶m
A{YH$mamda O~aXñV dMH$ Ago. ^mam{ed ZmJmZo eH$ Am{U Hw$emUm§À¶m na{H$¶ amOdQ>rVyZ
^maVmbm ‘wº$ Ho$ë¶mZo O¶ñdmb Ë¶mbm amîQ´>nwê$f åhUV AgV. O¶ñdmb ¶m§À¶m AZoH$
{gÕm§Vm§Zm Kmofmb Am{U AmiVoH$am§gma»¶m B{VhmgH$mam§Zr AmìhmZ {Xbo Agbo Var Ë¶m§À¶m
boIZmZo àmMrZ ^maVmVrb amO{H$¶ Am{U g§d¡Ym{ZH$ g‘ñ¶m§Mo Zì¶mZo g§emoYZ H$aÊ¶mV Ambo.
O¶ñdmb EImÚm hþfma dH$sbmà‘mUo ¶wº$sdmX H$aV Agbo Var Ý¶m¶m{YemgmaIm {ZdmS>m XoV
ZgV, Ago ‘V àmÜ¶mnH$ {gÝhm ¶m§Zr ì¶º$ Ho$bo Amho. Ý¶m¶m{Ye XmoÝhr ~mOy§Mm ¶wº$sdmX
EoHy$Z Amnbm {ZdmS>m XoVmo.
14.4.4 amYmHw$‘wX ‘wIOu (1880-1963)

~§Jmb‘Ü¶o OÝ‘boë¶m ‘wIOvMo {ejU H$bH$Îmm¶oWrb ào{gS>oÝgr H$m°boOmV Pmbo. H$bH$Îmm
{dÚmnrR>mMr Ë¶m§Zr B§p½be Am{U B{VhmgmV E‘.E.{h nXdr {‘idbr hmoVr. B§p½be {df¶mMm
àmÜ¶mnH$ åhUyZ H$m¶©aV AgVmZm Ë¶m§Mr ~Zmag {dÚmnrR>mV àmMrZ ^ma{V¶ B{Vhmg Am{U
gä¶Vm ¶m {df¶m§À¶m ga ‘{ZÝÐ M§Ð Z§Xr àmÜ¶mnH$nXr {Z¶wº$s Pmbr. EH$m dfm©Zo ‘¡gya
{dÚmnrR>mVrb B{VhmgmÀ¶m àmÜ¶mnH$nXr Ë¶m§Mr {Z¶wº$s Pmbr. 1921 ‘Ü¶o bIZm¡ {dÚmnrR>mV
B{VhmgmÀ¶m àmÜ¶mnHnXr Vo éOy Pmbo. ‘wIOu ¶m§Zr àmMrZ ^ma{V¶ B{VhmgmÀ¶m {d{dY n¡by§da
Q>rH$mË‘H$ nwpñVH$m {b{hë¶m. ^ma{V¶ OhmO Am{U Zm¡H$mZ¶Zmdarb Ë¶m§Mm J«§W 1912 ‘Ü¶o
àH$m{eV Pmbm. hm J«§W {deof bmoH${à¶ Pmbm Am{U Ë¶m§Mr JUZm ^maVmVrb à{WV¶e
B{VhmgH$mam§V hmoD$ bmJbr. Amnë¶m J«§Wm‘Ü¶o Ë¶m§Zr ^ma{V¶ Zm¡H$mZ¶ZmMm AJXr àmMrZ
H$mimnmgyZ ‘wKb H$mimn¶ªVMm AmT>mdm KoVbm Amho. Ë¶m§Mm ñWm{ZH$ ñdamÁ¶ g§ñWm§darb
Am{U àmMrZ {ejU nÕÎmrdarb J«§Whr bmoH${à¶ Pmbo hmoVo. ^maVmÀ¶m ‘yb^yV Eo³¶mÀ¶m
H$ënZodê$Z Vr ~hþT>§Jr ^m¡Jmo{bH$ Am{U amOH$s¶ g§H$ënZm Am{U g‘mZ gä¶Voda AmYm[aV
Agë¶mMo ñnîQ hmoVo Agm ¶wº$sdmX Ë¶m§Zr Ho$bm hmoVm. JwßV gm‘«mÁ¶mdarb nwpñVHo$‘Ü¶o Ë¶m§Zr
JwßV H$mimVrb Z¡{VH$ Am{U ‘mZ{gH$ àJVrMm AmT>mdm KoVbm Amho.
14.4.4 EM.gr. am¶Mm¡Yar (1892-1957)>

1918 Vo 1952 n¶ªV am¶Mm¡Yar H$bH$Îmm {dÚmnrR>mV H$m¶©aV hmoVo. Ë¶m§Mo AZoH$ ZmdmObobo
J«§W ‘hm{dÚmb¶ Am{U {dÚmnrR>mV à‘m{UV nmR>çnwñVHo$ åhUyZ dmnabr OmVmV. X
nmo{b{Q>H$b {hñQ>ar Am°’$ B§{S>¶m ’«$m°‘ X A°³goeZ Am°’$ n[a{jV Qy> X E³g{Q>ÝeZ Am°’$ X JwßV
Eånm¶a (1936) ñQ>{S>O BZ B§{S>¶Z A°pÝQ>{¹$Q>rO (1932) Am{U A°S>ìhmÝñS> {hñQ>ar Am°’$
B§{S>¶m (Ama.gr. ‘Ow‘Xma Am{U Ho$.Ho$. XÎm ¶m§À¶m ghH$m¶m©Zo {b{hbobm) ho J«§W {deof
ZmdmObo hmoVo. Ë¶m§Zr ‘hm^maVmÀ¶m B{VhmgmMm H$mbmZwH«$‘ {ZpíMV Ho$bm hmoVm, Ë¶mdê$Z
^ma{V¶ H$mbmZwH«$‘ B.g. nyd© nmMì¶m-ghmì¶m eVH$mnmgyZ Zìho Va B.g. nyd© Zdì¶m eVH$mV
gwê$ Pmë¶mMo {gÕ hmoVo Ago ‘V doQ> Jm¶Ja ¶m B{VhmgH$mam§Zr ì¶º$ Ho$bo Amho. Amnë¶m
185
B{Vhmg boIZmV Ë¶m§Zr AmYw{ZH$ B{VhmgmMr {eñV~Õ nÕVr Am{U H$R>moa gË¶mMm Adb§~
Ho$bm hmoVm.
14.4.6. gaXma Ho$.E‘. n{U¸$a (1885-1963)

1895 ‘Ü¶o Ho$aimVrb H$db‘ ¶oWo OÝ‘boë¶m n{U¸$am§Zr, {ejU nyU© Ho$ë¶mda A{bJT>
‘wpñb‘ {dÚmnrR>, H$bH$Îmm {dÚmnrR>, {hÝXÿñVmZ Q>mB©åg ho d¥ÎmnÌ, g§ñWm{ZH$m§À¶m amÁ¶
‘§S>imMo gMrd Am{U n{V¶mim, H$mí‘ra d {~H$mZoa g§ñWm§ZmMo {XdmUnX Aer {d{dY
àH$maMr A{YH$manXo g‘W©nUo ^yfdbr hmoVr. lr hf© Am°’$ H$Zm¡O (1922) hr nwpñVH$m Ë¶m§Zr
{b{hbr. 1938 ‘Ü¶o Ë¶m§Zr ~S>moXm {dÚmnrR>mV ^ma{V¶ B{Vhmgmda ì¶m»¶mZo {Xbr hmoVr.
amÁ¶ Am{U amO{H$¶ {dMma ¶m g§H$ënZm ^ma{V¶m§Zm ‘m{hV ZìhË¶m hr nmíÀ¶mË¶
B{VhmgH$mam§Mr Q>rH$m Ë¶m§Zr ¶m ì¶m»¶mZm§V ImoSy>Z H$mT>br hmoVr. Bgdr gZmÀ¶m gmoimì¶m
eVH$mnmgyZ ^maVmMm npíM‘ {H$Zmam Am{U nmíÀ¶mË¶ Xoem§Vrb ì¶mnmamMm AmT>mdm Ë¶m§Zr
KoVbm hmoVm. ^m¡Jmo{bH$ KQ>H$m§Mm B{Vhmgmda Imobda n[aUm‘ hmoV Agë¶mMr Ë¶m§Mr YmaUm
hmoVr. ^maVm{df¶rÀ¶m nmíÀ¶mË¶m§À¶m AZoH$ MwH$sÀ¶m H$ënZm Ë¶m§Zr ImoSy>Z H$mT>ë¶m hmoË¶m.
gìh} Am°’$ B§{S>¶Z {hñQ>ar Am{U E{e¶m A±S> doñQ>Z© S>m°{‘ZÝg ho Ë¶m§Mo J«§W {deof ZmdmOÊ¶mV
Ambo hmoVo. amîQ´>r¶ B{Vhmg boIZmÀ¶m {dMma àUmbrVrb Ë¶m§Mo ¶moJXmZ ‘hÎdmMo hmoVo.
14.4.7 Ama.gr. ‘Ow‘Xma (1858-1980)

H$bH$Îmm {dÚmnrR>mMr E‘.E. Am{U {nEMS>r ¶m nXì¶m {‘idë¶mda Ë¶m§Zr Ë¶mM {dÚmnrR>mV
AÜ¶mnZ Ho$bo. S>m¸$m {dÚmnrR>mMo Hw$bJwê$, ¶wZoñH$mo ¶m Am§VaamîQ´>r¶ g§ñWoÀ¶m EH$m {d^mJmMo
Cn-à‘wI, ^ma{V¶ {dÚm^dZmZo àH$m{eV Ho$boë¶m X {hñQ>ar A±S> H$ëMa Am°’$ X B§{S>¶Z
{nnb ¶m AH$am IÊS>m§À¶m J«§WmMo ‘w»¶-g§nmXH$ BË¶mXr ‘hÎdmÀ¶m nXm§da Ë¶m§Zr H$m‘ Ho$bo.
àmÜ¶mnH$ am¶Mm¡Yar Am{U XÎm ¶m§À¶m ghH$m¶m©Zo Ë¶mZr A°S>ìhÝñS> {hñQ>ar Am°’$ B§{S>¶m hm J«§W
{b{hbm. ^ma{V¶ ñdmV§Í¶ g§J«m‘mMm B{Vhmg {b{hÊ¶mVhr Ë¶m§Mm gh^mJ hmoVm; 1857 À¶m
CR>mdmMo Ë¶m§Zr EH$ Zdo AW©~moYZ Ho$bo. ^maVmVrb B{Vhmg boIZmMm Ë¶m§Zr AmT>mdm KoVbm.
B{VhmgH$mam§Zr H$moUVrhr bndm N>ndr Z H$aVm, gË¶ Z XS>nVm Am{U njnmV Z H$aVm
B{Vhmg {b{hbm nm{hOo ¶mda Ë¶m§Zm H$Q>mj Ago. A{Ib ^ma{V¶ B{Vhmg n[afX Am{U
A{Ib ^ma{V¶ nm¡admË` qH$dm àmÀ¶{dÚm n[afXoMo AÜ¶jnX Ë¶m§Zr ^yfdbo hmoVo. B{VhmgmÀ¶m
Aä¶mgmÀ¶m KgaË¶m XOm©Zo Vo ~oM¡Z hmoV AgV. B{Vhmg, gË¶mnmgyZ ’$maH$V KoD$ eH$V Zmhr
Ago Ë¶m§Zr AmJ«hmZo Z‘yX Ho$bo. B{VhmgmMm AmYma AgË¶ H$YrM Agy eH$V Zmhr ¶m
{dMmamda Ë¶m§Zr Img â {Xbm hmoVm.
14.4.8 gwaoÝÐZmW goZ (1890-1962)

Owb¡, 1890 ‘Ü¶o nyd© ~§Jmb‘Ü¶o OÝ‘boë¶m goZ ¶m§Mo {ejU O~bnyaÀ¶m am°~Q>©gZ H$m°boOmV
Pmbo. H$bH$Îmm Am{U Am°³g’$S>© {dÚmnrR>mV Ë¶m§Mo Cƒ {ejU Pmbo. A°S>{‘{ZñQ´>o{Q>ìh
{gpñQ>‘ Am°’$ X ‘amR>mO Am{U {‘{bQ>ar {gpñQ>‘ Am°’$ X ‘amR>mO ho Ë¶m§Mo J«§W {deof ZmdmObo
OmVmV. amîQ´>r¶ nwam{^boImJma, {X„r {dÚmnrR>mMo Hw$bJwê$ Am{U {dñH$m°pÝgZ ¶m A‘o[aH$Z
{dÚmnrR>mV A{VWr àmÜ¶mnH$ Aer AZoH$ nXo Ë¶m§Zr ^yfdbr. 1857 À¶m CR>mdmMm B{Vhmg
Ë¶m§Zr {Z:njnmVrnUo {b{hbm. Ë¶mgmR>r gd©Ì {dIwbbobr gmYZo Ë¶m§Zr O‘dbr. B§{S>¶m W«y
Mm¶{ZO AmB©O Am{U g^mgX ~IarMm AZwdmX, ’$m°[aZ ~m¶moJ«m{’$O Am°’$ {edmOr Am{U
àmMrZ ~§J nÌ g§H$bZ hr Ë¶m§Mr AÝ¶ J«§Wg§nXm hmoVr. BVa AZoH$ B{VhmgmH$mam§À¶m H$m¶m©Mm
nam‘f© OmJoA^mdr KoVm ¶oV Zmhr.
186
ñdmÜ¶m¶
àíZ 1. ^ma{V¶ B{Vhmg boIZmÀ¶m amQ´>r¶ {dMma àUmbrMo à‘wI Xmof H$moUVo AmhoV?
14.5 gmam§f
B{VhmgboIZemñÌ åhUOo B{Vhmg boIZmMr H$bm qH$dm B{VhmgmMm B{Vhmg hmo¶. B{Vhmg
boIZmÀ¶m {d{dY AdñWm§À¶m CËH«$m§VrMm AT>mdm Ë¶m‘Ü¶o KoVbm OmVmo. g‘mO Am{U
gm‘m{OH$ g‘OyVr‘Yrb ~Xb Ë¶m‘Ü¶o ñnîQ> {XgVmo.
amîQ´>r¶ B{VhmgH$mam§Zr amîQ´>r¶ ^mdZm OmJ¥V H$aÊ¶mMm à¶ËZ Ho$bm. Ë¶m‘wio Ho$di amO{H$¶
B{VhmgmMr H$ënZm ‘mJo nSy>Z ‘mZdmÀ¶m ^m¡{VH$ Am{U AÜ¶mpË‘H$ {dH$mgmMm ‘mJmodm Ë¶m‘Ü¶o
KoVbm OmVmo. amîQ´>r¶ n[aM¶mÀ¶m emoYmZo B{VhmgmVrb g§emoYZmbm g~i àmoËgmhZ {‘imbo.
amîQ´>r¶ B{VhmgmV H$mhr CUrdm Agë¶m Var EH§$X[aZo Ë¶mZo Ho$bobr H$m‘{Jar H$m¡VwH$mñnX Amho.
Ama.gr. XÎm, Ama.Or. ^m§S>maH$a,EM.gr. am¶Mm¡Yar, J.g. gaXogmB©, OXþZmW
gaH$ma,H¥$îUñdm‘r A¶§Jma,e’$V Ah‘X ImZ,Eg.E‘. Om’$a, BË¶mXr boIH$m§Zr, ¶m H$m‘r
‘mobmMo ¶moJXmZ {Xbo Amho.
14.6 àíZ
1. ^ma{V¶ B{Vhmg boIZmMr amîQ´>r¶ {dMma àUmbr åhUOo H$m¶? ^ma{V¶ B{Vhmg
boIZmÀ¶m amîQ´>r¶ {dMma àUmbrÀ¶m CX¶mMr H$maUo H$moUVr hmoVr?
2. ^ma{V¶ amîQ´>r¶ B{Vhmg boIZmVrb ‘OHy$a Am{U Ë¶mVrb CUrdm§Mo n[ajU H$am.
3. H$mhr ‘hÎdmÀ¶m amîQ´>r¶ B{VhmgH$mam§À¶m B{VhmgmMo ‘yë¶‘mnZ H$am
4. ^maVmVrb amîQ´>r¶ {dMma àUmbrÀ¶m H$mhr B{VhmgH$mam§À¶m H$‘{JarMr MMm© H$am.
14.7 g§X^©
1. {~AS>©,Mmëg©, {W¶ar A±S> à°p³Q>g BZ {hñQ>m°[aH$b ñQ>S>r.
2. hÿH$, {gS>Zo, X {hamo BZ {hñQ>ar: A ñQ>S>r BZ {b{‘Q>oeZ A±S> nm°{g{~{bQ>r.
3. nm°{dH$, nr.E‘. ‘m°S>Z© {hñQ>m°[a¶mÝg A±S> X ñQ>S>r Am°’$ {hñQ>ar.
4. ao{Z¶a, Oo.EM. {hñQ>ar: BQ²>g ànO A±S> ‘oWS²>g







187
15
^ma{V¶ B{VhmgboIZemñÌ (^mJ 3)
H$) ‘m³g©dmXr {dMmaàUmbr Am{U nm¡admË` qH$dm
àmÀ¶{dÚmdmXr {dMmaàUmbr Am{U B{VhmgH$ma
nmR>mMr aMZm:
15.0 CÔoe
15.1 àñVmdZm
15.2 ‘m³g©dmXr {dMma àUmbr
15.2.1 Zdm B{Vhmg
‘m³g©dmXr B{VhmgH$ma
1. S>r.S>r. H$mog§~r
2. Ama.Eg. e‘m©
3. amo{‘bm Wmna
nm¡admË‘m qH$dm àmÀ¶{dÚmdmXr {dMma àUmbr
1. {dë¶‘ OmoÝg
2. H$mob~«wH$ Am{U ‘°³g å¶wba
3. {àÝgon Am{U H$qZJh°‘
15.3 ñdmÜ¶m¶
15.4 gmam§f
15.5 àíZ
15.6 g§X^© J«§W
15.0 C{ÔîQ>o

1. ^ma{V¶ B{Vhmg boIZmMr ‘m³g©dmXr {dMma àUmbr g‘Oob.
2. ‘m³g©dmXr B{VhmgH$mam§À¶m boIZmMm gmam§f bjmV ¶oB©b.
3. ‘³g©dmXr B{Vhmg boIZmÀ¶m g‘ñ¶m§Mo AmH$bZ hmoB©b.
4. ^ma{V¶ B{Vhmg boIZmMr nm¡admË‘ qH$dm àmÀ¶{dÚmdmXr {dMma àUmbr g‘Oob.
5. nm¡admË‘ qH$dm àmÀ¶{dÚmdmXr B{VhmgH$mam§À¶m boIZmMo AmH$bZ hmoB©b.
15.1 àñVmdZm
15.2. Zdm B{Vhmg

ñdmV§ÌmoÎma ^maVm‘Ü¶o EH$ Zdm àH$maMm B{Vhmg {dH${gV Pmbm, Ë¶mMr nmio‘yio amîQ´>r¶
B{VhmgmÀ¶m boIZmV Imobda éObr hmoVr Am{U ‘m³g©dmXmVrb ñdmañ¶m‘wio Vmo nwT>o Ambm
188
hmoVm. ¶mMm AW© Agm Zìho H$s, gd©M B{VhmgH$ma ‘m³g©dmXr hmoVo. VWm{n, Ë¶m§Zr Eo{Vhm{gH$
KQ>Zm§À¶m AmH$bZmgmR>r OS>dmXr AW©~moYZmMr nÕV ñdrH$mabr hmoVr. Ë¶m§À¶mn¡H$s H$mhtZm
B{VhmgmMm, {deofV: àmMrZ B{VhmgmMm Aä¶mg g‘mO {dkmZm§À¶m {Z¶‘m§À¶m Mm¡H$Q>rV H$aVm
¶oBb Ago dmQ>bo hmoVo. Ë¶m§Mo AW©~moYZ B{VhmgmÀ¶m ‘m³g© à{UV VÎdkmZmVyZ, {damoY{dH$mgr
OS>dmXmVyZ CX²>^dbo hmoVo. gm‘m{OH$ Am{U Am{W©H$ g§KQ>Zm§‘Yrb nañna g§~§Y Am{U Ë¶m§Mm
Eo{Vhm{gH$ KQ>Zm§da hmoUmam n[aUm‘ hm Ë¶m nÕVrMm Jm^m hmoVm. Ë`mMm g{dñVa Aä`mg
Imbrb à_mUo Amho.
H$) ‘m³g©dmXr {dMmaàUmbr Am{U B{VhmgH$ma:

1. S>r.S>r. H$mog§~r (1907-1966)
Ooåg {‘b Am{U pìhÝgoÝQ> pñ‘W ¶m§À¶mZ§Va EH$mhr ^ma{V¶ B{VhmgH$mamMm Xm‘moXa Y‘m©Z§X
H$mog§~r ¶m§À¶m EdT>m à^md, ^ma{V¶ B{VhmgmÀ¶m boIZmda nS>bm ZìhVm. AmH$mbr ‘¥Ë¶y
nmdboë¶m H$mog§~tZr Amnë¶m ‘mJo AZoH$ emoY {Z~§Y Am{U AÝ¶ {bImU R>odbo hmoVo. A°Z
BÝQ´>moS>³eZ Qy> X ñQ>S>r Am°’$ B§{S>¶Z {hñQ>ar (1956), X H$ëMa A±S> {gpìhboPoeZ Am°’$
EÝeÝQ> BZ {hñQ>m°[aH$b AmD$Q>bmB©Z (1965), E³PmñnaoqQ>J EgoO: E³gagmOog BZ X
S>m¶bop³Q>H$b ‘oWS>, A±S> {‘W A±S> [a¶m{bQ>r BË¶mXr Ë¶m§Mr J«§W g§nXm hmoVr. Ë¶mn¡H$s
n{hë¶m XmoZ J«§Wm§Zr ^ma{V¶ B{Vhmg boIZmV H«$m§Vr Ho$br hmoVr.
1.2. B{VhmgmMr Zdr ì¶m»¶m

àmMrZ ^maVmÀ¶m Aä¶mgmVrb ‘moR>r AS>MU {dídg{Z¶ Zm|Xr Am{U {dg§~yZ amhÊ¶m¶mo½¶
H$mbmZwH«$‘mMr Amho, Ago ‘V H$mog§~r ì¶º$ H$aVmV. ¶mM H$maUmñVd àË¶j à{H«$¶oMr
¶wamonmVrb OwZr na§nam ì¶W© Agë¶mMo H$mog§~r gm§JVmV. A{V OwÝ¶m H$mimVrb ‘mZdr
OrdZmMr Amnë¶mbm ‘m{hVr Amho, ¶mM OwÝ¶m H$mimMr Am¡nMm[aH$ gmYZo Am{U nwamdm
AmT>iV Zmhr. AÞ Jmoim H$aÊ¶mÀ¶m AdñWoVyZ AmÞmMo CËnmXZ H$aÊ¶mÀ¶m AdñWo n¶ªVMm
~Xb {Yå¶m JVrZo hmoV Agë¶mg ‘mZdr OrdZ gd©Ì gmaIoM AgVo. Ë¶m‘wioM ‘mZd AÝ¶
àmÊ¶m§nmgyZ {^Þ Agë¶mMo {gÕ hmoVo. ‘mZdr OrdZ Am{U CËnmXZmÀ¶m gmYZmVrb {ZH$Q>Mo
g§~§Y, ho ‘mZdr OrdZmVrb EH$ VÏ¶ Amho; ¶m n¡H$s ‘mZdr OrdZ,CËnmXZmÀ¶m gmYZm§À¶m
~amo~a g‘mZ doJmZo ~XbV OmVo. ¶m VÏ¶mdaM B{VhmgmMm {df¶ Am{U nÕV Adb§~yZ AgVo.
CËnmXZmMr gmYZo Am{U CËnmXH$ g§~§YmVrb H«$‘dma ~Xb, H$mbmZwH«$‘o gmXa H$aUo hrM
B{VhmgmMr ì¶m»¶m Agë¶mMo H$mog§~r Z‘yX H$aVmV. hr ì¶m»¶m åhUOoM B{VhmgmMm EH$
{ZpíMV {gÕm§V Amho; Ë¶mbmM {damoY{dH$mgr OS>dmX qH$dm ‘m³g©dmX åhUVmV. ho A{ÔmV
{dYmZ ‘m³g©À¶m {H«${Q>H$ Am°’$ nmo{b{Q>H$b BH$m°Zm°‘rÀ¶m àñVmdZoV Ho$ë¶mMo AmT>iVo. nyduÀ¶m
åhUOo B{Vhmg nyd© (H$mimVrb) B{Vhmg Mm§Jë¶m arVrZo hmViÊ¶mMm hm EH$‘od ‘mJ©
Agë¶mMo ‘V H$mog§~r ì¶º$ H$aVmV.
1.3. Vm¡b{ZH$ nÕV

àmMrZ ^maVmMm B{Vhmg aMÊ¶mgmR>r H$mog§~r g§¶wº$ nÕVr qH$dm Vm¡b{ZH$ nÕV Am{U Am§Va-
{dÚmemIr¶ V§Ìo Adb§~VmV. JV H$mimVrb amhVr Kao, WS>Jr, CËnmXZmMr gmYZo, J¥hmon¶moJr
CnH$aUo, dZo, ~ir XoÊ¶mÀ¶m doXr qH$dm XJS>, VgoM AJXr AmYw{ZH$ H$mimVrb gm‘m{OH$
MmbrarVr Aer AZoH$ Ord§V gmYZo CËIZZmZo {R>H${R>H$mUr ‘w~bH$ AmT>iV Agë¶mZo,
Ë¶m§À¶m ghmæ¶mZo Vo JVH$mbmVrb CËnmXH$ g§~§YmMm emoY KoV ‘mJo OmD$Z gm‘m{OH$
g§KQ>Zon¶ªV nmoMVmV. Aer àmW{‘H$ gmYZo dmMZmb¶mV H$moR>ohr AmT>iV ZmhrV. EH$m
189
àH$maÀ¶m EH${ÌV X’$Z^y‘rÀ¶m ApñVÎdmdê$Z Vmo g‘mO ‘mV¥gÎmmH$ H$s {nV¥gÎmmH$ Amho ho
{ZpíMV H$aVmV. A{V {dH${gV AmdmgmÀ¶m n[agamVrb dÝ¶ O‘mVtÀ¶m PmonS>çmdê$Z ¶m
O‘mVr Om{V{ZîR> g‘mOmÀ¶m EH$m ñVamV {‘giV Agë¶mMm H$¶mg Vo H$aVmV. ^ma{V¶
àXoem§Vrb gd© {R>H$mUÀ¶m Xodm§À¶m ‘wVuda Vm§~S>m a§J bmdë¶mMo AmT>iVo; àmMrZ H$mimVrb
aº$a§{OV ¶kmMm Vmo EH$ Adeof Amho Agm ¶wº$sdmX Vo H$aVmV. B{Vhmgnyd© ‘mZd, ~m¡Õ {^jy
Am{U qhXÿ n§{W¶ H«$‘mH«$‘mZo Jwhm qH$dm H$S>çmH$nmarV amhV AgV. AmnU nmiV Agboë¶m
Ym{‘©H$ Am{U gm‘m{OH$ CnMmam§À¶m ‘mJo hOmamo dfmªMr na§nam Agë¶mMr OmUrd
gw{e{jVm§Zmhr H$Xm{MV Zgob.
g§ñH¥$V ^mfoMo Am{U Ë¶m ^mfoVrb ì¶wËnÎmremñÌr¶ {díbofUmÀ¶m kmZmÀ¶m ghmæ¶mZo H$mog§~tZr
do{XH$ H$mimVrb gm‘m{OH$ nmíd©^y‘rMr aMZm Ho$br. doXm§À¶m ‘OHy$amV Am¶© Am{U AZm¶mªMo
{‘lU AmT>iV Agë¶mZo Ë¶m§Zr Agm {dMma Ho$bm H$s H$mhr AZm¶mªZm ~«m÷Um§Zr Amnë¶mV
gm‘rb H$ê$Z KoVbo Agmdo; ¶m ~«m÷Um§Mr ‘yi gmV JmoÌo {‘l Am¶© Am{U AZm¶© nwamo{hVm§Zr
V¶ma Pmbr AgmdrV. eãXmWm©À¶m ÑîQ>rZo Ë¶m§Zr {hÅ>r H$Å>r hm eãX Am{U g§ñH¥$V j{Ì¶
Am{U nmbr Io{Îm¶mo ho eãX EH$M Agë¶mMm {ZîH$f© H$mT>bm. Amnë¶m J{UVmÀ¶m kmZmÀ¶m
ghmæ¶mZo Ë¶m§Zr B.g.nyd© 500 Vo 100 ¶m H$mimVrb AZoH$ R>em§À¶m ZmÊ¶mMo AMwH$ dOZ
Ho$bo hmoVo. {ÌH$moUr CnH$aUm§À¶m ghmæ¶mZo jo{Ì¶ Am{U dñVw§Mo g§emoYZ, Jwam»¶m§Mo H$in,
MamD$ Hw$aUm§Mm dmna H$aUmao JwamIr Am{U àmW{‘H$ AdñWoVrb ì¶mnmar ¶m§Zr B{Vhmgnyd©
H$mimV npíM‘ X»IZ‘Yrb Ho$boë¶m àdmgmÀ¶m ‘mJm©Mo AmaoIZ Ho$bo hmoVo. ^m¡Jmo{bH$,
^yVbmÀ¶m aMZoMo gd}jU Am{U O{‘ZrÀ¶m aMZoMm Aä¶mg H$ê$Z Ë¶m§Zr, Bgdr gZmÀ¶m
n{hë¶m ghòH$mVrb npíM‘ X»IZ ‘Yrb ZmJar dñVr Am{U ~m¡Õ ‘R>m§Mr H|$Ðo {ZpíMV
Ho$br.
O‘mVr Vo Om{V qH$dm N>moQ>o ñWm{ZH$ JQ> Vo gm‘mÝ¶ g‘mO, ¶m g§H«$‘UmÀ¶m ghmæ¶mZo ^maVmÀ¶m
JVH$mimMo AmH$bZ e³¶ hmoB©b Agm ¶wº$sdmX Ë¶m§Zr Ho$bm hmoVm. {Za{Zamù¶m àXoemV Zm§JamZo
eoVr H$aÊ¶mMr nÕV gwê$ Pmë¶mZo CËnmXZmMr nÕV ~Xbbr, O‘mqVMr Am{U Hw$im§Mr aMZm
‘moS>H$irbm Ambr Am{U OmV hr n¶m©¶r g‘mO g§KQ>Zm ApñVËdmV Ambr. Hw$im§Mr {MÝho,
àW‘ Hw$im§À¶m Am{U Z§Va OmqVÀ¶m ZmdmV CËH«$m§V Pmbr ¶mdê$Z Agm ~Xb Pmbm Agmdm
Ago g§Ho$V {‘iVmV.
1.4 {‘WH$m§Mo AW©~moYZ:

gwê$dmVrÀ¶m gä¶Vm§À¶m H$moUË¶mhr Aä¶mgmgmR>r {‘WH$m§Mo AW©~moYZ Amdí¶H$ AgVo.
nwê$adm Am{U Cd©er ¶m§Mr H$Wm, B{Vhmgnyd© g‘mOmVrb n{dÌ {ddmhg§ñWm ApñVÎdmV
Agë¶mMm Am{U ‘mVmXodVoZo Zm¶H$mÀ¶m {Xboë¶m ~irMm g§Ho$V XoVo, Ago H$mog§~tZm dmQ>V
hmoVo. ‘yiMo g‘mO ~hþVoH$ ‘mV¥gÎmmH$ AgmdoV, ‘mÌ Ë¶m§Mo {nV¥gÎmmH$ g‘mOmV n[adV©Z hmoV
Joë¶mZo ¶m g§H«$‘UmMo à{V~t~ {‘WH$m‘Ü¶o {XgVo.
1.5 qgYw g§ñH¥$Vr:

O‘mVrnmgyZ Om{Vn¶ªVMo AJXr gwê$dmVrMo g§H«$‘U Ë¶m§À¶m ‘Vo, qgYw Imoè¶mV Pmbo Agmdo.
qgYw g§ñH¥$Vr‘Yrb eoVH$è¶m§Zm Zm§Ja ‘m{hV ZìhVm Ago Vo g‘OVmV. ZXrH$mR>Mr O‘rZ Vo
Am¡VmZo Zm§JaV AgmdoV Am{U ZmB©b qH$dm Vm¶{J«g-¶w’«$m{Q>g ZXrH$mR>À¶m bmoH$m§à‘mUo Vohr
nwamMo nmUr {g§MZmgmR>r Am{U JmimMr gw{nH$ ‘mVr gmR>dyZ R>odV AgV. qgYw g§ñH¥$VrMm èhmg
190
Am¶mªÀ¶m AmH«$‘Um‘wio Pmbm; Am¶mªZr Ë¶m§Mr VQ>~§Xr VmoSy>Z VoWrb eoVrì¶dñWm Zm{her
Ho$br. F$½doXm‘Ü¶o B§ÐmZo d¥ÌmgyamMm dY Ho$ë¶mMm C„oI Am¶mªÀ¶m ¶m H¥$VrMo àVrH$ Agë¶mMm
¶wº$sdmX Vo H$aVmV. Am¶mªZr AmUboë¶m Zm§JamZo eoVrÀ¶m V§ÌkmZmV ~Xb Pmbm. ‘mÌ ZwH$Ë¶mM
Pmboë¶m g§emoYZmdê$Z Ago {gÕ hmoVo H$s haßnmnyd© H$mimVhr Zm§JamMm eoVrgmR>r dmna Ho$bm
OmV Ago, Ago ‘V amo{‘bm Wmna ì¶º$ H$aVmV. dmñV{dH$, do{XH$ gm{hË¶mV Zm§JamgmR>r
àM{bV Agboë¶m eãXmMr ì¶wËnÎmr {~Ja-Am¶© hmoVr.
1.6 Am¶© àXoe H$m~rO H$aVmV:

Am¶© d§emMm {gÕm§V H$mog§~r ‘mÝ¶ H$aV ZmhrV. Ë¶m§À¶m ‘Vo Am¶©^mfH$ dm¶ì¶ ^maVmV
ñWm{¶H$ Pmbo hmoVo Am{U VoWyZ Vo hiwhiw J§JoÀ¶m Imoè¶mV {dIwabo Jobo; XmoÝhr {R>H$mUr Am¶©
OoVo åhUyZM Jobo hmoVo. bmoI§S>r AdOmam§Mm Am{U KmoS>çm§À¶m dmnam‘wio Am¶©^mfH$m§Mo dM©ñd
ñWmnZ Pmbo Agmdo. Am¶© Am{U AZm¶© Aem XmoÝhr ^mfm§À¶m dmnamdê$Z Am¶© Am{U ‘yiMo
bmoH$ XrK©H$mi EH$Ì Zm§XV AgmdoV Ago åhUVm ¶oVo. AJXr gwê$dmVrÀ¶m doXmVrb
‘OHy$amnmgyZÀ¶m ^ma{V¶ na§naoV Am¶© Am{U AZm¶mªMo {‘lU Pmë¶mMm ‘hÎdmMm ‘wÔm H$mog§~r
‘m§S>VmV. Ë¶m‘Ü¶o gdm©oƒ OmqVMmhr g‘mdoe hmoVm. J§JoÀ¶m Imoè¶mV bmoI§S>r Zm§JamMm dmna
gwê$ Pmë¶mZo VoWo ZmJar H|$Ðm§Mr dmT> Pmbr, VgoM OmqVMo AmoiIVm ¶oVrb Ago àH$ma
CX¶mbm Ambo.
1.7 O¡Z Am{U ~m¡Õ Y‘mªMm CX¶:

OwZr VÎdo g‘mOmÀ¶m JaOm nyU© H$ê$ Z eH$ë¶m‘wio J§JoÀ¶m Imoè¶mV O¡Z Am{U ~m¡Õ Y‘m©§Mm
CX¶ EH$mMdoir Pmbm Agë¶mMo Ë¶m§Zm dmQ>V hmoVo. Zì¶m Y‘m©§À¶m g‘mZ KQ>H$m§Mo {díbofU
H$ê$Z Vo hm {ZîH$f© H$mT>VmV. V§Ìd¡km{ZH$ ~Xb, ApñWaVoMr n[apñWVr Am{U ZmJarH$aU
¶m§À¶m ghmæ¶mZo O¡Z Am{U ~m¡Õ Y‘m©À¶m CX¶mMo Am{W©H$ AW©~moYZ e³¶ hmoVo Agm ¶wº$sdmX
Vo H$aVmV. J§Jm Imoè¶mVrb Am{W©H$ ~Xbm§Zo XmoZ dJ© CX¶mbm Ambo. J¥hnVr hm O‘rZ
‘mbH$-eoVH$è¶m§Mm n{hbm dJ© hmoVm Am{U loîR>r hm lr‘§V ì¶mnmè¶m§Mm Xþgam dJ© hmoVm. ho
loîR>r ZJamVrb qH$dm loUrVrb gdm©V ‘hÎdmÀ¶m ì¶º$s hmoË¶m. {‘iH$VYmaH$ dJm©À¶m
CX¶mdê$Z ImOJr {‘iH$VrMr g§ñWm ApñVÎdmV Agë¶mMm H$¶mg H$aVm ¶oVmo. lr‘§V
eoVH$ar Am{U ì¶mnmè¶m§Zm em§VVoMr gdm©V A{YH$ JaO hmoVr. OmJ{VH$ amOoemhr Am{U {VÀ¶m
~amo~a OmJ{VH$ Y‘m©À¶m ghmæ¶mZo em§VVm Zm§Xÿ eH$Vo. O¡Z Am{U ~m¡Õ ¶m XmoÝhr Y‘mªMm
gm‘m{OH$ AmdmH$m Am{U Ë¶m§À¶m Z¡{VH$VoMm AmdmH$mhr ì¶mnH$ hmoVm. ¶kmV ~ir XoÊ¶mgmR>r
‘moR>çm g§»¶oZo ’w$H$Q> OZmdam§Mr JaO ^mgV Agë¶mZo Zoh‘rÀ¶m eoVrdarb VUmd Agø hmoVm.
ghmì¶m eVH$mVrb Ym{‘©H$ gwYmaUo‘wio àmÊ¶m§Mm ~ir XoÊ¶mMr nÕV ‘mJo nS>br Am{U àmUr
hË¶m Am{U àmÊ¶m§À¶m ‘m§gmMo ^jU {Z{fÕ Pmbo. AqhgoMo Am{W©H$ A{YîR>mZ Ago hmoVo. O¡Z
Am{U ~m¡Õ Y‘mªZm {‘imboë¶m amOm§À¶m Aml¶mnojm {‘iH$VYmar dJm©Zo {Xbobm Aml¶ A{YH$
Agë¶mZo XmoÝhr Y‘© g‘mOmV Imobda éObo Agë¶mMm ¶wº$sdmX H$mog§~r H$aVmV.
1.8 ‘yë¶‘mnZ:
AmOMm ^ma{V¶ g‘mO Ogm Amho Vgm Vmo H$gm Am{U H$m Pmbm, ¶m ‘yb^yV àíZmMo CÎma
XoÊ¶mMm à¶ËZ H$ê$Z H$mog§~tZr àmMrZ ^ma{V¶ B{VhmgmH$S>o EH$m Zì¶m ÑîQ>rZo nm{hbo. ¶m
àíZm§Mr CÎmao XoÊ¶mÀ¶m à¶ËZmV Ë¶m§Zr gmXa Ho$bobr ‘m³g©dmXmÀ¶m C¶moOZmMr g¡Õm§{VH$
Mm¡H$Q> ¶m§{ÌH$ ZìhVr. CXmhaUmW©, Ë¶m§Zr ‘m³g©Mr CËnmXZmÀ¶m Am{e¶m¶r nÕVrMm OemMm
191
Vgm ñdrH$ma Ho$bm Zmhr. VgoM ^maVmVrb ga§Om‘r CËnmXZ nÕVr{df¶r Ë¶m§À¶m H$mhr e§H$m
hmoË¶m.
1.9 ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. ‘m³g©dmXr B{VhmgH$ma ¶m ZmË¶mZo S>r.S>r. H$mog§~r ¶m§Mo ‘yë¶‘mnZ H$am.
2 Ama.Eg. e‘m© (OÝ‘ 1920)

ñdmV§ÌmoÎma ^maVmVrb AJ«JÊ¶ B{VhmgH$ma Agbobo am‘ eaU e‘m© {dÛmZ hmoVo. Ë¶m§Zr
E{Vhm{gH$ g§emoYZmgmR>r ‘m³g©dmXr nÕVrMm à^mdr dmna Ho$bm.
2.1 àmMrZ ^maVmVrb eyÐ:

g‘J« B{VhmgmVrb gm‘m{OH$ g§~§YmÀ¶m ñdê$nmMr ‘m{hVr H$ê$Z KoÊ¶mgmR>r OmV qH$dm dU©
nÕVrMr Mm¡H$er H$aUo Amdí¶H$ Amho. ewÐmO BZ EÝeÝQ> B§{S>¶m (1958) ¶m e‘m© ¶m§À¶m
J«§WmV g‘mOmVrb VimJmimVrb bmoH$m§{df¶rMr Ë¶m§Mr AmñWm àH$fm©Zo OmUdVo. gd©ñdr
gm{h{ÎmH$ gmYZm§da AmYm[aV Agboë¶m ¶m {dÛÎmmnyU© J«§Wm‘Ü¶o g‘mOmÀ¶m VimJmimVrb
bmoH$ Am{U CËnmXZmMr gmYZo d d[aîR d{J©¶m§À¶m g§~§Ym§Mo do{XH$ H$mimnmgyZ JwßV H$mimÀ¶m
AIoarn¶ªVMo n[ajU Ho$bo Amho. B.g. nyd© ghmì¶m eVH$mV O{‘ZrÀ¶m ‘emJVrgmR>r bmoI§S>r
AdOmam§Mm dmna ‘moR>çm à‘mUmV Ho$bm Joë¶mZo doXnyd© H$mimVrb O‘m{V, MamD$ Hw$aUo Am{U
g‘mZVoda AmYm[aV dJ©-nyd© g‘mOmMo nyU©V: d{J©¶ g‘mOmV n[adV©Z Pmbo.
2.2 ^ma{V¶ ga§Om‘emhr:

B§{S>¶Z â¶wS>°{bP‘ (1966) ¶m e‘m© ¶m§À¶m AÝ¶ J«§WmZo Aä¶mgH$m§Mo bj doYyZ KoVbo. Ë¶mMr
ânya MMm©hr Pmbr. O‘rZ YmaUoÀ¶m nm¶mda AmYm[aV g‘J« àemgH$s¶ aMZm ga§Om‘emhrMm
amOH$s¶ Jm^m hmoVm. ^yXmg g§ñWo‘Ü¶o eoVH$ar Am{U amOmÀ¶m Xaå¶mZÀ¶m O‘rZXmam§er àË¶j
O‘rZ H$gUmè¶m eoVH$è¶m§Mo g§~§Y OmoS>bobo AgVmV. ^maVmVrb ‘§{Xao, ~«m÷U, gaH$mar
A{YH$mar ¶m§Zm {Xbobr BZm‘r O‘rZr, AdZV ZJao, ì¶mnma Am{U dm{UÁ¶ VgoM n¡emMm Aën
dmnamer Agbobm Ë¶m§Mm Agboë¶m g§~§YmVyZ Aer n[apñWVr {Z‘m©U Pmbr hmoVr, Ago ‘V
e‘m© ì¶º$ H$aVmV. XoeâmVrb ¶m {df‘ à{H«$¶oMm {dH$mg JwßV H$mimnmgyZ Bgdr gZmÀ¶m
~mamì¶m eVH$mn¶ªV MmbV hmoVm. H$am§Mr AmH$maUr gma»¶m AZoH$ ‘mJmªZr eoVH$è¶m§Mo
A{V[aº$ CËnmXZ gaH$maO‘m Ho$bo OmV Ago.
2.3 ^maVmVrb ZmJar AdZVr:

A~©Z {S>Ho$ BZ B§{S>¶m (1987) ¶m J«Wm‘Ü¶o e‘m© Ë¶m§À¶m ^ma{V¶ ga§Om‘emhrMm CX¶ Am{U
{dH$mgmÀ¶m ¶wº$sdmXmMr nwîQ>r H$aVmV. ‘Ü¶¶wJmÀ¶m gwê$dmVrbm ^maVmVrb ZmJar H|$Ðm§Mr
Pmbobr AdZVr ñnîQ> H$aÊ¶mgmR>r e‘m© {d{dY àH$maMm nwamVÎdr¶ nwamdm gmXa H$aVmV.
‘m¡¶m}Îma H$mimV ZJao, hñVmoÚmoJ Am{U ì¶mnmamMr dmT> Pmbr hmoVr. B.g.nyd© 200 Vo Bgdr
192
gZ 300 n¶ªV ZJam§Mr A^yVnyd© dmT> Pmbr Agbr Var Ë¶mZ§Va ‘mÌ Ë¶m§Mr AdZVr gwê$
Pmbr. g‘J« JwßV H$mimV hr à{H«$¶m gwê$ hmoVr. XÿadaÀ¶m ì¶mnmamV Pmbobr KQ>, ho ZJam§À¶m
AdZVrMo ‘hÎdmMo H$maU hmoVo. Aer KQ> hþU, Hw$emU, nm{W©¶Z Am{U gmVdmhZ gm‘«mÁ¶mMo
AmH«$‘U Am{U amo‘Z gm‘«mÁ¶mVrb A§VJ©V Aem§VVoZo Pmbr. ZmJar AdZVrMr Xþgar AdñWm
Bgdr gZmÀ¶m ghmì¶m eVH$mZ§Va Ambr. ‘mÌ Vr n{hë¶m AdñWogmaIr ì¶mnH$ ZìhVr.
2.4 ‘Q>o[a¶b H$ëMa A±S> gmoeb ’$m°‘}eZ BZ EÝeÝQ> B§{S>¶m (1983)

e‘m© ¶m§Mm hm J«§W Eo{Vhm{gH$ {díbofU Am{U AW©~moYZmÀ¶m ‘m³g©dmXr nÕVrda AmYm[aV
Amho. F$½doX H$mimVrb MamD$ Hw$aUm§Mr AW©ì¶dñWm, CÎma doX H$mimV (B.g. nyd© 1000 Vo
B.g. nyd© 500) nyU©nUo {dH${gV Pmbr hmoVr. ‘moR>çm à‘mUmVrb eoVr, a§JrV H$aS>çm
^m§S>¶m§Mm dmna hr Ë¶mMr d¡{eîR>ço hmoVr. J§Jm Imoè¶mVrb hr à{H$¶m ¶odT>r àJV hmoVr H$s
~rS>mMr {Z{‘©Vr, bmoI§S>r Zm§JamZo Vm§XÿimMr eoVr ¶m§À¶m ghmæ¶mZo eoV‘mbmM XþßnQ> CËnmXZ
KoUo e³¶ Pmbo. ^m¡{VH$ CËnmXZmVrb ~Xbm§À¶m ‘mJmo‘mJ amOH$s¶ Am{U gm‘m{OH$ ~Xbhr
Ambo.
2.5 bmB©Q> Am°Z Abu B§{S>¶Z gmogm¶Q>r A±S> EH$m°Zm°‘r (1966):

¶m J«§Wm‘Ü¶o e‘m© ¶m§Mo àmMrZ ^maVmVrb gm‘m{OH$ Am{U Am{W©H$ {df¶mdarb boI g§J«{hV
Ho$bo AmhoV. ‘hmH$mì¶ Am{U nwamUmVrb ñÌr¶m Am{U ImOJr {‘iH$V, Jwbm‘{Jar,
{ddmhg§ñWm, O‘rZrMo XmZ Am{U ì¶mOmMo â‘gmR> Xa BË¶mXr {df¶ Ë¶m§Zr hmVmibo hmoVo.
e‘m© ¶m§À¶m gd© J«§Wm‘Ü¶o àmMrZ ^maVmVrb gm‘m{OH$ Am{U Am{W©H$ B{VhmgmMm AmT>mdm
KoÊ¶mV Ambm Amho.
2.6 ñdmÜ¶m¶
àíZ 1.^ma{V¶ B{Vhmg boIZmVrb Ama.Eg. e‘m© ¶m§À¶m ¶moJXmZmMo ‘yë¶‘mnZ H$am.
3. amo{‘bm Wmna (OÝ‘ 1930):

amo{‘bm Wmna ¶m§Zr Am¶wî¶â àmMrZ ^maVm{df¶r g¥OZmË‘H$ g§emoYZ Ho$bo. àmMrZ ^ma{V¶
B{VhmgmÀ¶m aMZo‘Ü¶o Ë¶m§À¶m ¶moJXmZmMr XIb {ZpíMVM KoVbr OmB©b. Odmhabmb Zohê$
{dÚmnrR>mV àmMrZ ^ma{V¶ B{VhmgmÀ¶m àmÜ¶mnH$nXr AgVmZm Ë¶m§Zr g|Q>a ’$m°a {hñQ>m°[aH$b
ñQ>S>rO C^maUrV ‘hÎdmMr H$m‘{Jar ~Omdbr hmoVr.
3.1 AgmoH$m A±S> X {S>³bmB©Z Am°’$ X ‘m¡¶m©O

AgmoH$m A±S> X {S>³bmB©Z Am°’$ X ‘m¡¶m©O (1963) ¶m J«§WmÀ¶m àH$meZmnmgyZ Ë¶m§Zr Amnë¶m
H$ma{H$XuMr gwê$dmV Ho$br. AZoH$ Amd¥Îmr àH$m{eV Pmboë¶m ¶m J«§Wm‘Ü¶o Ë¶m§Zr AemoH$mÀ¶m
B{VhmgmMo Zì¶mZo AW©~moYZ Ho$bo AgyZ, Ë¶m‘Ü¶o EH$m AmXe©dmXr amOmMr Z¡{VH$ MH$mH$s
åhUyZ Zìho Va EH$ amOH$s¶ Am{U gm‘m{OH$ JaO ¶m ZmË¶mZo AemoH$mÀ¶m Yå‘{df¶ YmoaUmMm
{dMma Ho$bm Amho. AemoH$mMr g‘ñ¶m EImXm ‘wËgÔrM gmoS>dy eH$bm AgVm.
193
‘m¡¶© gm‘«mÁ¶mÀ¶m nVZm{df¶r Ë¶m {b{hVmV H$s, A{Ve¶ H|${ÐV ‘m¡¶© àemgZ nÕVrMo ¶mo½¶
H$m‘H$mO amOmÀ¶m d¡¶º$sH$ j‘VodaM Adb§~yZ Ago. AemoH$mÀ¶m ‘¥Ë¶yZ§Va ‘m¡¶© àemgZ
nÕVr T>mgibr Am{U XÿadaMo àm§V ‘m¡¶© gm‘«mÁ¶mVyZ ’w$Qy>Z {ZKmbo. H$m¶©j‘ amOmÀ¶m
J¡ahOoarVhr gm‘«mÁ¶mMo nVZ amoIVm Ambo AgVo, ‘mÌ Ë¶mgmR>r EH$ àH$maÀ¶m amîQ´>r¶
OmUrdoMr Amdí¶H$Vm hmoVr. ‘m¡¶© gm‘«mÁ¶mV Zo‘³¶m Ë¶mM amîQ´>r¶ ^mdZoMm A^md hmoVm.
3.2 {hñQ>ar Am°’$ B§{S>¶m:

¶m J«§WmMm n{hbm I§S> (1866) gm‘mÝ¶ dmMH$m§Zm CÔoeyZ {b{hbm hmoVm. ¶m J«§W Zì¶m
ÑîQ>rH$moZmVyZ {b{hbm hmoVm; hm ÑîQ>rH$moZ nyduÀ¶m gd© ÑîQ>rH$moZmnojm doJim hmoVm. amOH$s¶
Am{U amÁ¶H$Ë¶m© KamÊ¶m§Mm B{Vhmg ‘hÎdmMm Agbm Var Ë¶mMm AmT>mdm OZgm‘mÝ¶ Am{U
Ë¶m§Mr g§ñH¥$VrÀ¶m n[aàojmVyZ KoÊ¶mV Ambm hmoVm. amOH$s¶ ~Xb Am{W©H$ aMZoVrb ~Xb
EH$‘oH$m§er A{Ve¶ {ZJS>rV Pmbobo AgVmV, Am{U Ë¶m§Mm g§~§Y eodQ>r gm‘m{OH$ g§~§Ym§er
AgVmo.
3.3 EÝeÝQ> B§{S>¶Z gmoeb {hñQ>ar

1978 ‘Ü¶o àH$m{eV Pmboë¶m J«§Wm‘Ü¶o Wmna ¶m§Zr AJXr gwê$dmVrnmgyZ Vo n{hë¶m
ghòH$mÀ¶m AIoarn¶ªVÀ¶m àmMrZ ^ma{V¶ gm‘m{OH$ B{VhmgmVrb AZoH$ {df¶m§Mm nam‘f©
KoVbm Amho. gmogm¶Q>r A±S> bm° BZ X qhXÿ A±S> ~w{ÕñQ> Q´>°{S>eZ, ¶m boImV Ë¶m§Zr qhXÿ Am{U
~m¡Õ gm‘m{OH$ Am{U Ym{‘©H$ ì¶dñWm§Mm Vm¡b{ZH$ Aä¶mg Ho$bm Amho. qhXÿ na§nam gmYmaUV:
amOH$maU Am{U emgZmV amOoemhr Am{U EH$m{YH$maemhrMr, H$m¶Úm‘Ü¶o njnmV H$aUmar,
gm‘{OH$ g§~§YmV Om{V{ZîR Am{U {df‘ñdê$nmMr> Am{U ‘mZdr d ì¶º$s ñdmV§Í¶mbm ‘maH$
hmoVr. ¶m CbQ> ~m¡Õ Am{U O¡Z na§nam ~hþ{OZgr AgyZ gd© ‘mUgm§Mr Am{U H$m¶Úm g‘moaMr
g‘mZVm, ¶mda {VMm â Ago. Jwbm‘{JarMr nÕV {Vbm ‘mÝ¶ ZìhVr, ñÌr¶m§Zm Cƒ XOm©
{‘imdm ¶mgmR>r {VZo à¶ËZ Ho$bo. ~«m÷Ur ì¶dñWo‘Yrb Am¡nMm[aH$Vonojm {VZo AZw^dOÝ¶
{dMma Am{U {ejUmbm A{YH$ ‘m¡ë¶dmZ ‘mZbo.
E{W³g, [a{bOZ A±S> gmoeb àmoQ>oñQ> BZ X ’$ñQ>© {‘bo{Z¶‘ ~r.gr. BZ Zm°X©Z B§{S>¶m ¶m
{Z~§YmV Ë¶m§Zr gm‘m{OH$ {ZfoY ¶m ZmË¶mZo ~m¡Õ Y‘© Am{U Zr{VemñÌmMo n[ajU Ho$bo Amho.
Aqhgoda {Xbobm â, ~m¡Õ g§KmV ñÌr¶m§gh gd© dJmªZm àdoe. g‘mZ XOm©, {^jw§gmR>r gº$sMm
gh{Zdmg Am{U {ejUmMm àgma BË¶mXr nÕVr, Om{V¶ {d^mOZ, AÞmdarb {Z~ªY Am{U
~«m÷Ur ì¶dñWoMr e¡j{UH$ ‘ºo$Xmar ¶m§À¶m {damoYmV Zm|Xdbobm EH$ àH$maMm {ZfoY hmoVm.
gmoeb ‘mo{~{bQ>r BZ EÝeÝQ> B§{S>¶m {dW ñnoeb ao’$Ýg© Qy> E{bQ> J«wßg ¶m {Z~§YmV Ë¶m§Zr B.g.
nyd© 1000 Vo B.g.1000 ¶m H$mimVrb ^ma{V¶ g‘mO H$‘rA{YH$ à‘mUmV JmoRy>Z Jobm
Agë¶mÀ¶m J¥{hVH$m{df¶r e§H$m ì¶º$ Ho$br Amho. ¶m J¥{hVH$mMm AmYma AgUmar dU©ì¶dñWm
‘moR>çm à‘mUmV g¡Õm§{VH$ Agë¶mMm ¶wº$sdmX Ë¶m§Zr Ho$bm Amho.
1969 ‘Ü¶o dmamUgr ¶oWrb ^ma{V¶ B{Vhmg n[afXoÀ¶m àmMrZ B{VhmgmÀ¶m {d^mJmÀ¶m
AÜ¶jnXmdê$Z Ho$boë¶m ^mfUmV Ë¶m§Zr àmMrZ ^maVmÀ¶m gm‘m{OH$ B{VhmgmMm Aä¶mg EH$m
Zì¶m n[aàojmVyZ H$aÊ¶mMo AdmhZ Ho$bo Amho. Amnë¶m ^mfUmV Ë¶m§Zr Imbrb ‘wÔo ‘m§S>bo
AmhoV: 1. nwamVËdr¶ nwamdm Am¶mªÀ¶m AmH«$‘U qH$dm ñWbm§VamMr nwîQ>r H$aV Zmhr. 2 Jm¡a
d{U©¶ Am¶mªZr H¥$îU d{U©¶ AZm¶mªÀ¶m Ho$boë¶m nam^dm‘Ü¶o OmqVMo ‘yi gmnS>Vo, hm {dMma
MwH$sMm Amho, Am{U Om{V¶ g‘mO haßnm gä¶Vo‘Yohr AmT>iV Ago. 3. CÎma do{XH$
194
H$mimVrb do{XH$ gm{hË¶m‘Ü¶o g‘m{dîQ Pmboë¶m AZoH$ AZm¶© na§nam§dê$Z ho gm{hË¶ ’$º$
Am¶mªZrM aMbo hmoVo, Ago dmQ>V Zmhr.
3.4 ’«$m°‘ {b{ZEO Qy> ñQ>oQ>

1984 ‘Ü¶o àH$m{eV Pmboë¶m ¶m J«§WmV Ë¶m§Zr ‘Ü¶dVu J§JoÀ`m Imoè¶mV B.g. nyd© n{hë¶m
gôòH$mV amÁ¶mMm CX¶ H$gm Pmbm ¶mMm AmT>mdm KoVbm Amho. gwê$dmVrÀ¶m B{VhmgH$mam§Zr
amÁ¶ A{gÎdmV H$go Ambo ¶mMm {dMma Z H$aVm amÁ¶mMo ApñVÎd J¥{hV Yabo hmoVo. bmoI§S>mMm
dmna, O{‘ZrMr Zm§JamZo ‘emJV, J¥hnVr ¶m eoVH$ar-O‘rZ YmaH$ dJm©Mm CX¶, Ë¶mn¡H$s H$mhr
EdT>o YZdmZ hmoVo H$s A{V[aº$ eoV‘mbmMm H$mhr ^mJ ì¶mnma Am{U dm{UÁ¶mV Jw§VdyZ Vo
lr‘§V ì¶mnmar qH$dm loîR>r Pmbo. ¶m à{H«$¶oVyZ ~mOmanoR>m, ZmJarH$aU, MbZr ZmÊ¶m§Mm dmna,
noT>çm Am{U ì¶mnma BË¶mXr nwT>o Ambo. ¶m Zì¶m g‘mOmÀ¶m ajUmgmR>r Am{U Ë¶mMo {hVg§~§Y
d¥qÕJV H$aÊ¶mgmR>r EH$m Zì¶m g§KQ>ZoMr JaO hmoVr. eoV‘mb Am{U ì¶mnmamVrb A{V[aº$
g§nÎmr‘YyZ ¶m Zì¶m g§KQ>ZoMm IM© MmbdUo e³¶ hmoVo. Aem arVrZo H$mogb Am{U ‘JY
amÁ¶m§Mr {Z{‘©Vr Pmbr. nyduÀ¶m Hw$ê$ Am{U nm§Mmi Hw$i ìædñWoer Ë¶m§Mm H$mhrM g§~§Y
ZìhVm.
3.5 B§Q>a{àqQ>J Abu B§{S>¶m (1992)

¶m {Z~§Y g§J«hmV Ë¶m§Zr AmYw{ZH$ AW©~moYZmVrb H$mhr {dMma àUmbr{df¶H$ J¥{hVH$m§g§~§Yr
e§H$m CnpñWV Ho$ë¶m AmhoV. nm¡dm©Ë¶ hþHw$‘emhr hr g§H$ënZm nmíÀ¶mË¶ B{VhmgH$mam§Zr
ñd¶§{gÕ ‘mZbr Amho. Vr JVH$mimÀ¶m Z ~XbUmè¶m ñdê$nmda AmYm[aV hmoVr. ¶m
g§H$ënZog§~§Yr Ë¶m H$mhr e§H$m KoVmV. H$mb© ‘m³g© ¶m§Zr ¶m {gÕmVmÀ¶m AmYmamZo CËnmXZmÀ¶m
Am{e¶m¶r nÕVrMo à{V‘mZ gmXa Ho$bo hmoVo. O{‘Zrda ImOJr ‘mbH$s ZgUo, qgMZ
ì¶dñWoMr amÁ¶mMr ‘ºo$Xmar, ZmJar H|$Ðm§Mm A^md, ì¶mnmamMo n[aUm‘H$maH$ Omio Am{U
ñdmdb§~r IoS>r BË¶mXr Ë¶mMr d¡{eîR>ço hmoVr. ¶m CbQ> Y‘©emñÌ Am{U AW©emñÌmMm C„oI
H$ê$Z Wmna O‘rZrMm dmagm, XmZ Am{U {dH«$s BË¶mXr§À¶m {Z¶‘mMm Ë¶m‘Ü¶o g‘mdoe Ho$bm
Agë¶mMo Z‘yX H$aVmV. B.g. 500 Z§VaÀ¶m AZoH$ H$moard AmboImV O{‘ZrÀ¶m ImOJr
{‘iH$VtMo AZoH$ C„oI AmT>iVmV. nwamVËdr¶ nwamì¶mZo haßnmoÎma H$mimV AZoH$ ZmJar H|$Ðo
Agë¶mMo {gÕ Pmbo Amho. ~m¡Õm§À¶m nmbr J«§WmV ZmJar g‘mOmMr Vnerbdma ‘m{hVr {Xbr
Amho.
3.6 X amB©O A±S> J«moW Am°’$ EH$m°Zm°{‘H$ Z°eZ°{bP‘

{~nZM§Ð ¶m§Zr ¶m J«§Wm‘Ü¶o ^maVr¶ amîQ´>r¶ MidirMm, ñdXoer nyd© H$mimVrb AmT>mdm KoVbm
Amho. ñdXoer MidirZ§Va hr Midi A{Ve¶ Vrd« Pmbr hmoVr. Amnbo boIZ H$aVmZm Ë¶m§Zr
‘m³g©dmXr nÕVrnojm doJir nÕV Adb§~br Amho. Vr B{VhmgmMr dmñVddXr g§H$ënZm ¶m
Zm§dmZo AmoiIbr OmVo. Am{W©H$ eº$s¨nojm H$ënZm Jm¡U Agë¶m Var Ë¶m Eo{Vhm{gH$ CËH$m§VrMo
àË¶j KQ>H$ AgVmV. gm‘m{OH$ g§~§Y ì¶º$sJV H$ënZm§nojm ñdV§Ì Agë¶m Var Ë¶m§Mo
ì¶º$s¨Zr H$bobo AmH$bZ Ë¶m§À¶m gm‘m{OH$ Am{U amOH$s¶ H¥$VrMo A{YîR>mZ AgVo. H$ënZm§da
Vo Img â XoD$Z Vo Agm {ZîH$f© H$mT>VmV H$s {~«{Q>e A{W©H$ gm‘«mÁ¶dmXmÀ¶m {damoYH$m§V
amîQ´>g^m, {dYmZ g^m, ZoË¶m§Mo boIZ Am{U ^mfUo d¥ÎmnÌo Am{U dmVm©nÌo ¶m§Mm g‘mdoe hmoVmo.
‘mÌ ¶m ZoË¶m§Mm ‘yi ÑîQ>rH$moZ ^m§S>dbemhr hmoVm. Ë¶m§Zr gX¡d ^m§S>dbemhr {dH$mg Am{U
^m§S>dbemhr {hVg§~§Ym§Mm nwañH$ma Ho$bm hmoVm.
195
3.7 Z°eZ°{bP‘ A±S> H$bmo{Z¶m{bP‘ BZ B§{S>¶m ¶m J«§WmV Ë¶m§Zr 1857 Z§VaÀ¶m, {deofV:
1914 Z§VaÀ¶m ñdV§Ì ^m§S>dbXma dJm©Zo {~«{Q>e qH$dm AÝ¶ naH$s¶ ^m§S>dbemhrer g|{Ð¶
g§~§Y ñWmnZ Ho$bo Zgë¶mMm ¶wº$sdmX H$aVmV. B§{S>¶mO ñQ´>Jb ’$m°a B§{S>noÝS>Ýg Am{U
H$å¶wZ°{bP‘ B‘ åm°S>Z© B§{S>¶m ho Ë¶m§Mo AÝ¶ J«§W {deof ZmdmObo Jobo hmoVo.
3.8 ^ma{V¶ B{VhmgmMo AW©~moYZ

^ma{V¶ B{VhmgmÀ¶m AW©~moYZmV ñnîQ>rH$aU Am{U Eo{Vhm{gH$ AW©~moYZMr JaO Agë¶Mo
à{VnmXZ B’$m©Z h~r~ ¶m§Zr Ho$bo Amho. {ZdoXZmnojm AW©~moYZmda B{VhmgH$mamZo A{YH$ â
{Xbm nm{hOo Agm ¶wº$sdmX Vo H$aVmV. H$m Am{U H$go ho àíZ {dMmê$Z AW©~moYZmMr gwê$dmV
hmoVo. JVH$mimVrb àg§J KSy>Z Jobo AgVmV, Vo OgoÀ¶m Vgo Cô H$aVm ¶oV Zgë¶mZo AW©~moYZ
Amdí¶H$ AgVo. nwaogm nwamdm Zgë¶mg AW©~moYZmMr JaO OmñV ^mgVo. ¶m {R>H$mUr
B{VhmgH$mamMo ‘V Ë¶mÀ¶m {dÛÎmo ¶odT>oM ‘hÎdmMo AgVo. 1192-1206 ¶m H$mimV Kmoar-
VwH$s© amÁ¶mMr CÎma ^maVm‘Ü¶o ñWmnZm Pmë¶mda Or g‘mO ì¶dñWm nwT>o Ambr {VMo n[ajU
Ë¶m§Zr Ho$bo hmoVo. l‘ à{H$¶oMm àH$ma-Jwbm‘{Jar, ^yXmg qH$dm amoOJmamdarb ‘Oya, A{V[aº$
‘yë¶mMo g§nmXZ-gmam qH$dm Z’$m Am{U ¶m A{V[aº$ CËnmXZmMo dmQ>n ¶m KQ>H$m§À¶m ghmæ¶mZo
Ë¶m§Zr ho n[ajU Ho$bo hmoVo. B{VhmgH$mam§À¶m ‘Vo ‘Ü¶ ¶wJmVrb ^ma{V¶ g‘mO aMZm ga§Om‘r
aMZm Am{U AW©ì¶dñWonojm doJir hmoVr. H$mñQ> A±S> ‘Zr BZ B§{S>¶Z {hñQ>ar ¶m J«§WmV Ë¶m§Zr
OmqVÀ¶m g§X^m©V ^ma{V¶ B{VhmgmMo AW©~moYZ Ho$bo Amho. OmV ì¶dñWm H$m¶© {d^mOZmMm EH$
ÑT> àH$ma hmoVm. ¶m d{J©¶ emofUmMm Iam ’$m¶Xm gaXma Am{U O‘rZXmam§Zm Pmbm hmoVm.
3.9 ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. ‘m³g©dmXr B{VhmgH$ma ¶m ZmË¶mZo amo{‘bm Wmna ¶m§Mo ‘yë¶‘mnZ H$am.
4. ‘m³g©dmXr B{Vhmg boIZmÀ¶m g‘ñ¶m:

amZQ>r gmå¶dmX, Jwbm‘{Jar Am{U ga§Om‘emhr Ago B{VhmgmMo ÑT> {d^mJrH$aU H$ê$Z
Ë¶mZwgma gd© g‘mOm§Mo dJuH$aU H$ê$Z ‘m³g©À¶m H$mhr AZw¶m¶m§Zr Ë¶mÀ¶mda AÝ¶m¶ Ho$bm
Amho. {dMmam§V ^m¡{VH$ OJVmMo à{V~t~ {XgV AgVo ho ‘m³g©Mo ‘V Iao Zmhr. AJ«o[a¶Z
{gñQ>r‘ Am°’$ X ‘wKb B§{S>¶m hm h~r~ ¶m§Mm ‘hmZ J«§W Amho. amÁ¶H$Vm© dJ© Am{U eoVH$ar
dJm©Vrb ‘yb^yV {damoYm^mg hm Ë¶m§À¶m {ddoMZmMm Jm^m hmoVm. hm {damoYm^mg amÁ¶ Am{U
O‘rZXma dJm©‘Ü¶ohr ngabm hmoVm. H$am§Mr H$‘mb dgybr hm amÁ¶mÀ¶m YmoaUm‘mJMm Iam CÔoe
hmoVm. H$‘mb O‘rZ ‘hgybmMm AmJ«h Yaë¶mZo eoVH$ar dJm©Mr dmVmhmV Pmbr Am{U O‘rZXma
{~Wabo H$maU ‘hgybmVrb Ë¶m§Mm dmQ>m H$‘r hmoUma hmoVm. åhUyZM Ë¶m§Zr eoVH$è¶m§Zm CR>md
H$aÊ¶mg àd¥Îm Ho$bo. ‘wKb ^maVmV eoVH$ar Am{U ‘hgyb dgyb H$aUmam amÁ¶H$Vm© dJ©
¶m§À¶mVrb g§Kf© A{Ve¶ ì¶mnH$ à‘mUmV Pmbo hmoVo. ‘wKb amÁ¶mbm eoVH$ar dJm©bm nwaogo
g§ajU XoVm Ambo Zmhr. gd©Ì AZmMma, AamOH$ Am{U byQ>‘ma ’¡$bmdbr Am{U Ë¶mVM ‘wKb
gm‘«mÁ¶mMm A§V Pmbm. ‘wKb gm‘«mÁ¶mZo Amnbr H$~a ñdV:M ~m§Ybr hmoVr. CÎma ^maVmVrb
‘Ü¶ ¶wJmVrb ^ma{V¶ g‘mOmMm {dMma B{VhmgH$ma, emgZ Am{U O‘rZXmam§À¶m Zìho Va
eoVH$è¶m§À¶m ~mOyZo H$aUma hmoVm ho ñnîQ> {XgVo. h~r~ ¶m§À¶m Aä¶mgmMo joÌ Am{W©H$
196
B{VhmgmMo hmoVo. Ho$på~«O BH$m°Zm°{‘H$ {hñQ>ar Am°’$ B§{S>¶m (I§S> 1, 1200-1750) ¶m J«§WmMo
g§nmXZ Ë¶m§Zr VnZ Mm¡Yar ¶m§À¶m gôH$m¶m©Zo Ho$bo hmoVo. eoV‘mbmMo CËnmXZ, J«m‘rU dJ©,
eoVrMr H$aàUmbr Am{U Bº$m nÕV ¶m§À¶m g§X^m©V Ë¶m§Zr eoVrÀ¶m AW©ì¶dñWoMr MMm© Ho$br
hmoVr. B.g. 1600 ‘Ü¶o ‘wKb gm‘«mÁ¶mMr bmoH$g§»¶m 14 Vo 15 H$moQ>tÀ¶m Xaå¶mZ hmoVr
Am{U Ë¶mn¡H$s 85 Q>¸o$ J«m‘rU Am{U BVa ZmJar hmoVr.
4.1 ^ma{V¶ B{Vhmg boIZmMr ‘m³g©dmXr AdñWm: EH$ ‘yë¶‘mnZ

‘m³g© Am{U EÝOëg à{UV Eo{Vhm{gH$ {dH$mgmÀ¶m gmYmaU {gÕm§Vmdê$Z H$mog§~r ¶m§Zr EH$
nÕV ~Zdbr hmoVr. ¶m nÕVrÀ¶m ghmæ¶mZo Ë¶m§Zr àmMrZ ^ma{V¶ B{VhmgmMr g¥OZmË‘H$
nwZ©aMZm Ho$br hmoVr. Ë¶mÀ¶m dmT>Ë¶m Cn¶moJmZo B{Vhmg boIZmV Pmbobm ~Xb H«$m§VrH$mVH$
hmoVm.
4.2 B{VhmgmMm ì¶mnH$ AmdmH$m:

‘m³g©dmXr B{Vhmg boIZmZo EH$m Zì¶m joÌmda A{YH$ ‘hÎd {Xë¶mZo B{VhmgmMm AmdmH$m
AmVm A{YH$ ì¶mnH$ Pmbm Amho. ‘m³g©dmXr B{Vhmg amÁ¶mEodOr g‘mOmMm, g¡{ZH$ Am{U
‘wËgÔr ¶m§À¶m EodOr OZgm‘mÝ¶m§Mm, åhUOoM ‘mZdr OrdZmÀ¶m amOH$s¶ n¡by§À¶m EodOr
Am{W©H$ Am{U gm‘m{OH$ n¡by§Mm A{YH$ nam‘f© KoVmo. OZgm‘mÝ¶m§Mo ‘moR>o JQ> AmOn¶ªV Xþb©{jV
am{hbo hmoVo; ¶m JQ>m§H$S>o AmVm B{VhmgmMo bj dibo AgyZ Ë¶m§À¶m OrdZmÀ¶m {d{dY n¡by§Mo
g§emoYZ Am{U B{Vhmg boIZ ‘moR>çm à‘mUmV Ho$bo OmVo. Ama.Eg. e‘m© ¶m§Zr àmMrZ
^maVmVrb eyÐ Va B’$m©Z h~r~ ¶m§Zr ‘wKbH$mbrZ eoVr ì¶dñWoda {dnyb boIZ Ho$bo Amho.
¶m Zì¶m nÕVr‘wio KamÊ¶m§Mm B{Vhmg H$mb~mø Pmbm Amho. amOH$s¶ B{Vhmg AmVm gm‘m{OH$
Am{U Am{W©H$ B{VhmgmMr EH$ Mm¡H$Q> qH$dm nmíd©^y‘r ¶m ‘¶m©{XV AWm©ZoM {b{hbm OmVmo.
JVH$mbmÀ¶m AmXe©dmXr Am{U gm¢X¶©dmXr B{VhmgmMr OmJm AmVm ‘mZdr OrdZmÀ¶m Am{W©H$
Am{U gm‘m{OH$ KQ>H$m§À¶m g§emoYZmZo KoVbr Amho. ho KQ>H$ ^m¡{VH$ CËnmXZ Am{U Ë¶mda
AmYm[aV gm‘m{OH$ g§~§Ym§À¶m dñVw{ZîR> eº$s ¶m Zm§dmZo AmoiIë¶m OmVmV. ì¶º$sJV
H$m‘{Jar, ì¶º$sMo ¶emn¶e Am{U ì¶º$sMo JwUXmofm§Mm AmVm B{VhmgmV C„oI Ho$bm OmV
Zmhr. ‘yë¶{ZîR> ‘V àXe©Zhr Ho$bo OmV Zmhr.
4.3 Am§Va{dÚmemIr¶ nÕV:

B{VhmgmÀ¶m ^m¡{VH$ diUm‘wio àmW{‘H$ gmYZm§da AmVm A{YH$ â {Xbm OmVmo. Ë¶mgmR>r
^mfm{dX, g‘mOd¡km{ZH$, ‘mZd§ed¡km{ZH$ Am{U g§»¶md¡km{ZH$m§Mr ‘XV KoVbr OmVo.
Eo{Vhm{gH$ nwZ{Z©{‘VrgmR>r ¶m gdmªÀ¶m ‘m{hVrMm {dnyb Cn¶moJ Ho$bm OmV Agbm Var
Am§Va{dÚmemIr¶ nÕV ‘mÌ ’$maer Adb§~br OmV Zmhr. B{VhmgH$ma AmVm e³¶ VoWo
gm{hpË¶H$ Am{U nwamVÎdr¶ nwamì¶mMo EH${ÌV {‘lU H$aVmV. àmMrZ ^ma{V¶ B{VhmgmÀ¶m
Aä¶mgmgmR>r nwamVÎdr¶ nwamì¶mMm A{YH$ dmna Ho$bm OmVmo.
4.5 g§ñWm BË¶mXtÀ¶m Ama§^mMm d¥Îmm§V

‘mZdr g§ñWm§Mr CËnÎmr H$er Pmbr ¶mMo g§emoYZ H$aÊ¶mV ‘m³g©dmXr B{Vhmg boIZ {deof
àdrU Amho. J§JoÀ¶m Imoè¶mVrb amÁ¶g§ñWoÀ¶m CX¶mMm nam‘f© H$mog§~r, e‘m© Am{U Wmna ¶m§Zr
KoVbm AgyZ Vmo ^m¡{VH$ B{Vhmg boIZmMm ‘hmZ {dO¶ ‘mZbm OmVmo. Om{V ì¶dñWoMm CJ‘
Am{U {dH$mgmMo g‘mYmZH$maH$ ñnîQ>rH$aU AÚmn XoÊ¶mV Ambobo Zmhr. Om{V ì¶dñWm qhXÿ
g‘mOì¶dñWoMo Img d¡{eîR>ç Amho. ‘mÌ ¶m p³bîQ àíZmMo gwb^rH$aU H$ê$Z MmbUma Zmhr,
197
Agm Bemam amo{‘bm Wmna ¶m§Zr 1969 ‘Yrb dmamUgr ¶oWrb ^ma{V¶ B{Vhmg n[afXoVrb
^mfUmV {Xbm hmoVm. >Jm¡ad{U©¶ Am¶© Am{U H¥$îUd{U©¶ AZm¶© ¶m§À¶mVrb ’$aH$mnwaVmM hm Hy$Q>
àíZ ‘m¶m©{XV Zmhr. H$moUVrhr ‘mZdr g§ñWm AMmZH$ CJdV qH$dm bmon nmdV Zmhr Am{U
B{VhmgmV ‘mZdr H$m‘{Jar Am{U g§ñWm ¶m§À¶m{edm¶ AÝ¶ H$moUË¶mhr {df¶mMm nam‘f© KoVbm
OmV Zmhr.
‘m³g©dmXr B{VhmgmÀ¶m à{V‘mZm‘wio B{Vhmg boIZm‘Ü¶o AmVm dU©Zm EodOr {díboofU Am{U
AW©~moYZmda OmñV â {Xbm OmVmo. hm ~Xb OmUrdnyd©H$ H$aÊ¶mV Ambm Amho. Ë¶m‘Ü¶o
àg§Jm§À¶m EodOr à{H«$¶m Am{U MiditZm A{YH$ ‘hÎd {Xbo OmVo. B{VhmgH$mamÀ¶m
AW©~moYZmÀ¶m g¡Õm§{VH$ ñdmV§Í¶mMo g‘W©Z B’$m©Z h~r~ H$aVmV. gd© àH$maÀ¶m AW©~moYZm‘Ü¶o
{dMma àUmbrMr ^y{‘H$m AKmS>rMr AgVo. ¶m ÑîQ>rZo ^ma{V¶ B{Vhmg boIZmda ‘m³g©dmXr
ÑîQ>rH$moZmMm à^md nS>bm Amho.
amîQ´>dmXr B{VhmgH$mam§Zr gm‘«mÁ¶dmXr B{VhmgH$mam§À¶m H$mhr J¥{hVH$m§Zm AmìhmZ {Xbo hmoVo.

Ë¶m§Mr na§nam nwT>o MmbdyZ H$mog§~r ¶m§Zr CËnmXZmÀ¶m Am{e¶m¶r nÕVrMr g§H$ënZm
ñdrH$maÊ¶mg ZH$ma {Xbm hmoVm. Am¶© d§emÀ¶m Am{U nm¡dm©Ë¶ hþHw$‘emhrÀ¶m {gÕm§Vmda amo{‘bm
Wmna ¶m§Zr Q>rH$m Ho$br Amho.
4.6 {ZîH$fm©Vrb ’$aH$:

CËnmXZ nÕVr Am{U Ë¶mVrb ~Xbmda AmYm[aV Eo{Vhm{gH$ ñnîQ>rH$aUmMo {ZîH$f© Zoh‘rM
gmaIo AgV ZmhrV. H$Xm{MV H$mhr {ZîH$f© A§XmOdOmhr Agy eH$VmV. haßnm g§ñH¥$Vr‘Yrb
bmoH$ ZXrH$mR>Mr O‘rZ CWi Am¡VmZo Zm§JaV AgV Ago ‘V H$mog§~r ¶m§Zr ì¶º$ Ho$bo Amho Va
haßnmnyd© H$mimVhr O{‘ZrMr ‘emJV Zm§JamZo Ho$br OmV Agë¶mMm ¶wº$sdmX amo{‘bm Wmna
H$aVmV. Jwbm‘{Jar{df¶rÀ¶m ~m¡Õ ÑîQ>rH$moZmg§~§Yr ^ma‘m Am{U Wmna ¶m§Mr ‘Vo nañna {damoYr
AmhoV.
amOm§À¶m ¶kmV ‘moR>çm à‘mUmV àmÊ¶m§Mm ~ir {Xbm OmV Agë¶mZo neyYZ H$‘r Pmbo Am{U
Ë¶mVyZM bmoIµ§S>r Zm§JamMm dmna H$aÊ¶mV ¶oD$ bmJbm ho ‘V nwaoem nwamì¶m A^mdr ñdrH$maUo
H$R>rU Amho. ¶km‘Ü¶o àmÊ¶m§Mm ~ir A{YH$ à‘mUmV {Xbm OmV Agob Va Ë¶m§À¶m ‘m§gmÀ¶m
ì¶dñWoMm àíZ {Z‘m©U Pmbm AgVm Am{U Ë¶mH$mir Vo OVZ H$aUohr e³¶ Zgë¶mZo Vo gS>bo
AgVo. doXH$mbrZ ¶km‘Ü¶o àmÊ¶m§Mm ~ir XoUo J«m‘rU g‘mOmV ñdm^m{dH$ Agbo Var Bgdr
gZmÀ¶m ghmì¶m eVH$mV ~irMr nÕV nyU©V: ‘mJo nS>br hmoVr ¶mMr à{MVr àmÊ¶m§Mm ~ir
XoÊ¶mdarb Am{U ‘m§g^jUmdarb ~§XrZo ¶oVo.
~wÕmÀ¶m gwÎmm{ZnX‘Yrb EH$ CVmam H$mog§~r CY¥V H$aVmV: ney Am‘Mo gIo AmhoV. Vo
Amåhmbm ‘mVm{nVm Am{U {‘Ìmg‘mZ AmhoV, O{‘ZrÀ¶m ‘emJVrgmR>r Amåhr Ë¶m§À¶mda
{dg§~yZ amhVmo. Vo Amåhmbm AÞ, eº$s Mm§Jbr A§JH$m§Vr Am{U gm¡»¶ ~hmb H$aVmV. ¶mMr
H$ënZm Agë¶mZo ~«m÷UdJ© AmVm Ë¶m§Mr hË¶m H$aV Zmhr.
4.7 AW©~moYZMo ñdmV§Í¶:

‘m³g©dmXr {dMmam§Mo B{VhmgH$ma gmYmaUV: H$WZmnojm AW©~moYZmda A{YH$ â XoVmV.
B§Q>a{àQ>tJ B§{S>¶Z {hñQ>ar ¶m J«§WmV B’$m©Z h~r~ AW©~moYZmMr JaO Am{U ‘hÎdmda â XoVmV.
B{VhmgmÀ¶m ñdê$nmMm EH$hr OmUH$ma AW©~moYZ Am{U Ë¶mg§~§YrÀ¶m B{VhmgH$mamÀ¶m
ñdmV§Í¶m{df¶r e§H$m KoUma Zmhr. ‘mÌ Ago ñdmV§Í¶ B{VhmgmVrb VÏ¶mÀ¶m ‘¶m©Xm~mhoa OmUma
198
Zmhr ¶mMr H$miOr KoUo Amdí¶H$ Amho. dmMH$mÀ¶m gmo¶rgmR>r B{VhmgH$mamZo VÏ¶m§Mo
AW©~moYZ H$ê$Z Am{U {Zê$nU H$amdo; OS>O§~mb eãXm§À¶m dmnamZo dmMH$mbm Jm|YiyZ Q>mHy$
Z¶o. OS>O§~mb eãX dmnaÊ¶mMm ‘moh B{VhmgH$mambm hmoUo ñdm^m{dH$ Agbo Var Ë¶mZo Vmo
Q>mibm nm{hOo. amo{‘bm Wmna ¶m§Zr Agm ‘moh Q>mibm Amho. ‘mÌ BVa AZoH$m§Zm Vmo Q>miVm
Ambm Zmhr.
CXmhaUmW©, aOZr nm‘XÎm ¶m§Zm gm‘«mÁ¶dmXmÀ¶m {damoYmVrb àmW{‘H$ {damoYm^mg Am{U

A§VJ©V {damoYm^mg ¶m§À¶mV g‘Ýd¶ gmYVm Ambm Zmhr. gm‘«mÁ¶dmXmÀ¶m {damoYmVrb bT>m
Am{U dJ© qH$dm gm‘m{OH$ bT>m ¶mV Vo J„V H$aVmV. hr Midi ‘Ü¶‘ d{J©¶m§Mr Agë¶mMo
à{VnmXZ H$aV AgVmZm Vr gd© dJmªgmR>r Iybr Agë¶mÀ¶m VÏ¶mH$S>o Vo Xþb©j H$aVmV.
1942 ‘Yrb Mbo Omd Midir{df¶rÀ¶m gmå¶dmXr njmÀ¶m YmoaUmMo g‘W©Z H$aVmZm Vo
Agm ¶wº$sdmX H$aVmV H$s, Oa ’°${gñQ> O‘©ZrMr gaer Pmbr AgVr Va OJâmVrb H$m‘Jma
dJm©À¶m Midir§Mr AdñWm H$m¶ Pmbr AgVr? hm ¶wº$sdmX Amho, ñnîQ>rH$aU Zmhr. AerM
J’$bV g~mëQ>Z© B{VhmgH$ma ^ma{V¶ amîQ´>r¶ MidirÀ¶m B{Vhmg boIZmV H$aVmV. hr
Midi àm¶: ‘Ü¶‘d{J©¶ AgyZ {Vbm {~«{Q>e gm‘«mÁ¶dmXr B{VhmgH$mam§À¶m boIZmZo CÎmoOZ
{‘imbo hmoVo Agm ¶wº$sdmX Vo H$aVmV. XþgarH$S>o, amQ´>dmXr B{VhmgH$ma àm¶: AmXe©dmXr AgyZ
Xoer A{ÔZm§Zr {VMo ZoV¥Ëd Ho$bo Agë¶mMo à{VnmXZ H$aVmV.
4.8 ñdmÜ¶m¶
àíZ 1. ^maVmVrb ‘m³g©dmXr B{Vhmg boIZmÀ¶m ‘w»¶ g‘ñ¶m H$moUË¶m AmhoV.
S>r) 15.3 ^ma{V¶ B{Vhmg boIZmMr nm¡dm©Ë¶ {dMma àUmbr
15.3.1 àmMrZ ^maVmdarb Eo{Vhm{gH$ gm{hË¶mMr CUrd:
{~«{Q>e amOdQ>rImbr ^maVmMo EH$sH$aU Pmbo, Ë¶mMm EH$ gH$mamË‘H$ n[aUm‘ Agm Pmbm H$s
àmMrZ ^maVmMm B{Vhmg AmYw{ZH$ nÕVrZo {b{hbm OmD$ bmJbm. ‘wpñb‘ B{VhmgH$mam§À¶m
à¶ËZm‘wio {~«{Q>e nyd© AmR> eVH$mMm B{Vhmg {b{hbm Am{U OVZ Ho$bm Jobm hmoVm. n[aUm‘r,
{~«{Q>em§Zm ‘Ü¶¶wJrZ B{VhmgmMo Mm§JboM kmZ hmoVo. ‘mÌ qhXÿ§À¶m R>am{dH$ Ñï>rH$moZm‘wio qhXÿ§À¶m
X¡Z§XrZ OrdZmbm B{VhmgmÀ¶m H$jo~mhoa R>odÊ¶mV Ambo hmoVo. qhXÿ§Zm Amnë¶m JVH$mbrZ
g§ñH¥$VrMr nwgQ> OmUrd Agë¶mMr {~«{Q>em§Zm H$ënZm hmoVr. ‘mÌ qhXÿ Amnë¶m g§ñH¥$VrMr
A{Ve¶moº$s H$aV AgV. CXmhaUmW©, 1800 ‘Ü¶o H§$nZrÀ¶m A{YH$mè¶m§Zm à{ejU XoÊ¶mgmR>r
’$moQ>© {dë¶‘ H$m°boOMr ñWmnZm Pmbr hmoVr. ‘¥Ë¶y§O¶ e‘m© VoWrb EH$ {ejH$ Am{U gdm}ƒ
Ý¶m¶mb¶mMo ‘w»¶ n§{S>V hmoVo. 1808 ‘Ü¶o Ë¶m§Zr ~§Jmbr ^mfoVrb EH$ nmR>çnwñVH$ {b{hbo
hmoVo. gË¶, ÌoVm Am{U Ûmnma ¶m ¶wJm§Mm nam‘f© Z KoVm Ë¶m§Zr H${b¶wJmVrb {X„rÀ¶m 119
199
amOm§Mm C„oI Ho$bm hmoVm. ¶m gdmªZr 4,267 df} amÁ¶ Ho$bo. ¶w{Y{îR>a Am{U nwamUmVrb
‘hmZ§Xr ¶m§À¶m{edm¶ AÝ¶ H$moUË¶mhr amOm§Mm C„oI AÝ¶Ì AmT>iV Zmhr.
am°~Q>© Am°‘} ¶mÀ¶m ^ma{V¶ B{VhmgmZo {~«{Q>e B{Vhmg boIZmMr gwê$dmV Pmbr hmoVr. 1745 Vo
1801 ¶m H$mimV Am°‘} H§$nZrMo B{VhmgH$ma hmoVo. A {hñQ>ar Am°’$ X {‘{bQ>ar Q´>°ÝÂ¶m³eÝg
Am°’$ X {~«{Q>e ZoeZ BZ B§XmoñVmZ ’«$m°‘ X B¶a 1745 (1764) Am{U {hñQ>m°[aH$b ’«°$J‘oÝQ²>g
Am°’$ X ‘wKb Eånm¶a ho Ë¶m§Mo ZmdmObobo J«§W hmoVo.
15.3.2 àmMrZ ^maVmMm B{Vhmg àmÀ¶{dÚm n§{S>V {b{hVmV

^maVmÀ¶m A{b{IV B{VhmgmÀ¶m boIZmH$S>o àmÀ¶{dÚm n§{S>Vm§Mo bj doYbo Jobo. gË‘m qH$dm
Añgb gmYZm§À¶m A^mdr Ë¶m§Zm gm{h{ÎmH$ Am{U nwamVËdr¶, AmboI, ZmUr, ñ‘maHo$ Am{U
{eëno BË¶mXr AÝ¶ àH$maÀ¶m gmYZm§da {dg§~yZ amhdo bmJbo.
1. àmÀ¶{dÚm n§{S>Vm§À¶m g§emoYZm‘mJrb àoaUm

B©ñQ> B§{S>¶m H§$nZrÀ¶m àemgH$-B{VhmgH$mam§Zr àmMrZ ^maVmMm B{Vhmg {b{hÊ¶mg gwê$dmV
Ho$br. Ë¶m§À¶m ‘mJÀ¶m àoaUo{df¶r S>opìhS> H$m°’$ {b{hVmV H$s, Ë¶m§À¶m n¡H$s H$mhr A{ÔZ
AR>amì¶m eVH$mVrb ¶wamonmVrb CX²>~moYZmÀ¶m ~m¡{ÕH$-gm§ñH¥${VH$ dmVmdaUmVyZ Ambo hmoVo. ¶m
VÏ¶mdê$Z àmMrZ ^maVmÀ¶m B{VhmgmVrb Ë¶m§À¶m ñdmañ¶mMm CbJS>m hmoVmo. {dë¶‘ OmoÝg
Am{U hoZ«r H$mob~«wH$ gma»¶m {dÛmZm§Zr ìhm°ëQ>oAa Am{U Jr~Z ¶m§À¶m H$ënZm§dê$Z àoaUm KoVbr
hmoVr. CX²>~moYZmÀ¶m g§H$ënZoda Ë¶m§Mm nyU© {dídmg hmoVm. AR>amì¶m eVH$mVrb ¶wamo{n¶Z
CX²>~moYZmMm Am{U ¶wamo{n¶Z gm¢X¶©dmXmMm à^md EH$Ì Ambm. Ë¶m§Zr B{OßV, {MZr, ^ma{V¶,
’$maer Am{U Aa~r ¶m {~Ja ¶wamo{n¶Z g§ñH¥$VtMm gH$mamË‘H$ Aä¶mg Ho$bm. AkmVm
{df¶rÀ¶m gm¢X¶©dmXr AmH$f©Um‘wio Ë¶m§Zr XÿadaÀ¶m g§ñH¥$VtMm Aä¶mg Ho$bm hmoVm. ¶mVyZM
àmMrZ ^maVmMm B{Vhmg {b{hbm Jobm.
Ë¶m{edm¶, ^maVmVrb {~«{Q>e amOdQ>rMr ñWmnZm Am{U B{VhmgmÀ¶m g§emoYZmVrb d¡km{ZH$

^mdZm EH$mM doir Amë¶m hmoË¶m. B{VhmgmÀ¶m gmYZm§Mr H$gyZ n[ajm Ho$br OmB©.
2. ^maV{dÚm n§{S>Vm§Mo gwê$dmVrMo à¶ËZ

^ma{V¶ B{Vhmg Am{U g§ñH¥$Vr g§~§YrÀ¶m ‘m{hVrMm Am{U gmYZm§Mm d¡km{ZH$ nÕVrZo Ho$bobm
Aä¶mg åhUOo ^maV{dÚm Aer ^maV{dÚoMr ì¶m»¶m H$aVm ¶oVo, ¶m Aä¶mgmV amOH$s¶
~m~tH$S>o ’$mago bj {Xbo OmV Zmhr. {~«{Q>em§Mo bj ^maV{dÚoH$S>o OmÊ¶mnyduM OogwB©Q> {‘eZar
‘§S>itZr Ë¶m {XeoZo à¶ËZ gwê$ Ho$bo hmoVo. ‘mÌ Amnë¶m Aä¶mgmV Ë¶m§Zr ^ma{V¶m§À¶m
g§ñH¥$VrÀ¶m amOH$s¶ nmíd©^y‘rH$S>o ’$mago bj {Xbo Zmhr. Eo{Vhm{gH$ CÔoemnojm Ë¶m§Mm Ym{‘©H$
CÔoe A{YH$ à^mdr hmoVm.
{dë¶‘ OmoÝg ~§Jmb‘Ü¶o ¶oÊ¶mnyduM H$mhr VéU A{YH$mar ^maV{dÚoH$S>o AmH${f©V Pmbo hmoVo.
’«$mpÝgg ½b°S>{dZ ¶m§Zr A~wb ’$ObÀ¶m EoZ-E- AH$~arMr g§{já Amd¥Îmr g§nm{XV Ho$br
hmoVr. 1776 ‘Ü¶o ZmWm{Z¶ob hmbhoS> ¶m§Zr d¶mÀ¶m Vo{dgmì¶m dfu, gwà{gÕ O|Qy> bm° {b{hbm
hmoVm. 1770 ‘Ü¶o ^maVmV Amboë¶m Mmëg© {dpëH$g ¶m§Zr g§ñH¥$Vda à^wËd {‘idbo hmoVo;
Ë¶mgmR>r dm°aZ hopñQ>¨½O ¶m§Zr Ë¶m§Mr àe§gm Ho$br hmoVr. OmoZmWZ S>§H$Z 1772 Vo 1811 ¶m
200
H$mimV H§$nZrÀ¶m godoV hmoVo. Vo EH$ {dÛmZ Am{U H$m¶©j‘ àemgH$ hmoVo. Ë¶m§Zr qhXÿ {ejU
Am{U VÎdkmZmbm Zoh‘rM CÎmoOZ {Xbo hmoVo.
d¡¶º$sH$ AmdS> Am{U g‘n©UmMr ^mdZm ¶m§À¶m IoarO XmoZ KQ>H$m§Zr Vo {deof ào[aV Pmbo hmoVo.
^ma{V¶m§Mr ^mfm {eHy$ZM Ë¶m§À¶mer g§nH©$ gmYVm ¶oUma hmoVm; VgoM H§$nZrÀ¶m godoV
~T>VrgmR>r XoIrb Ë¶mMr Amdí¶H$Vm hmoVr. IwÔ dm°aZ hopñQ>¨½O Ë¶m§Zm CÎmoOZ XoV AgV.
Ë¶m§Zm ’$maer ^mfm AdJV hmoVr.
ñdmÜ¶m¶
àíZ 1. ^ma{V¶ B{Vhmg boIZmÀ¶m nm¡dm©Ë‘ [H§$dm àmÀ¶{dÚm {dMma àUmbrMo dU©Z H$am.
{dë¶‘ OmoÝg (1746-1794)

ga {dë¶‘ OmoÝg ¶m ‘hmZ ^maV{dÚm n§{S>Vm§À¶m {dYdm ‘mVoZo, ‘oar {Z³g ¶m§Zr Ë¶m§Mo ~m¡{ÕH$
dmVmdaUmV nmbZnmofU Ho$bo hmoVo. Ë¶m§Zr {h~«w, J«rH$, b°{Q>Z, Aa~r Am{U ’$maer ^mfm
AmË‘gmV Ho$ë¶m hmoË¶m. 1783 ‘Ü¶o H$bH$Îmm ¶oWrb gdm}ƒ Ý¶m¶mb¶mVrb Ý¶m¶m{YenXr
Ë¶m§Mr {Z¶wº$s Pmbr.
1784 ‘Ü¶o dm°aZ hopñQ>¨½O ¶m§À¶m nmqR>ã¶mZo E{e¶m{Q>H$ gmogm¶Q>r Am°’$ ~|Jm°bMr ñWmnZm
Ho$br. hr EH$ ‘hÎdmMr KQ>Zm hmoVr. Ë¶m§Zr ^maV{dÚoMm Aä¶mg emór¶ nÕVrZo gwê$ Ho$bm.
gmogm¶Q>rÀ¶m AWH$ à¶ËZm§Zr g§ñH¥$V gm{hË¶mMo B§J«Or AZwdmX {gÕ Pmbo. {dpëH$g ¶m§Zr
^JdVJrVoMm B§J«Or AZwdmX 1784 ‘Ü¶o Am{U {hVmonXoemMm AZwdmX 1887 ‘Ü¶o nyU© Ho$bm.
ñdV: OmoÝg ß§{S>V am‘bmoMZ ¶m§À¶mH$S>o A{Ve¶ ^º$s^mdmZo g§ñH¥$VMo AÜ¶¶Z H$aV hmoVo.
1789 ‘Ü¶o Ë¶m§Zr H$m{bXmgmÀ¶m emHw§$VbMm B§J«Or AZwdmX Ho$bm, hr EH$ ¶wJàdV©H$
‘hÎdmMr KQ>Zm hmoVr. gw{e{jV ¶wamo{n¶Zm§Mo ¶m AZwdmXmH$S>o bJoM bj Jobo. nwT>rb 25 dfm©V
Ë¶mÀ¶m 5 Amd¥Îmr àH$m{eV Pmë¶m hmoË¶m. Z§Va Ë¶m§Zr O¶XodmMo JrVJmoqdX ¶m H$mì¶mMm B§J«Or
AZwdmX Ho$bm. Ë¶m§Zr ‘Zwñ‘¥VrMm Ho$bobm AZwdmX Ë¶m§À¶m níÀ¶mV àH$m{eV Pmbm hmoVm.
15.3 ‘hmZ emoY:

1. B§S>mo-¶wamo{n¶Z ^mfm
OmoÝg ¶m§À¶m AZwdmXmnojm Ë¶m§Zr ^maVmÀ¶m àmMrZ B{VhmgmH$S>o OJmMo Oo bj doYbo Vo A{YH$
‘hÎdmMo hmoVo. Ë¶m‘wioM Ë¶m§Zm àmÀ¶{dÚm MidirV AJ«JÊ¶ ñWmZ {Xbo OmVo. E{e¶m{Q>H$
gmogm¶Q>r‘Ü¶o Ë¶m§Zr Ho$boë¶m AH$am ì¶m»¶mZm§n¡H$s AmR> B{Vhmgmda Am{U EH$ {dkmZmda
hmoVo. 1786 ‘Ü¶o Ë¶m§Zr B§S>mo-¶wamo{n¶Z ^mfm§À¶m JQ> ‘yi EH$M Agë¶mMm emoY bmdbm.
A{V àmMrZ H$mi ^ma{V¶ gä¶VoMo gydU©¶wJ hmoVo Agm, {gÕm§V Ë¶m§Zr gmXa Ho$bm. OwZr
’$maer, J«rH$, b°{Q>Z Am{U AmYw{ZH$ ¶wamo{n¶Z ^mfm ¶m ^{JZr Agë¶mMo à{VnmXZ Ho$bo.
Ë¶mgmR>r ¶m gd© ^mfmVrb H$mhr g‘mZmWu eãXhr Ë¶m§Zr gmXa Ho$bo.
201
CXmhaUmW©,
OwZr ’$maer g§ñH¥$V J«rH$ b°{Q>Z O‘©Z B§p½be
{nVa {nVa noQ>a noQ>a doQ>a ’$mXa
‘mVa ‘mVa ‘oQ>a ‘Va ‘wÅ>«a ‘Xa
~«mVa ^«mVa ’«o$Va ’«$mQ>a ~«wS>a ~«Xa
Zm‘ Zm‘ AmoZmo‘ Zmo‘oZ Zmh‘o Zo‘
EQ>m ñWm BñVo‘r ñQ>mo ñQ>ohoZ ñQ>±S>
{Xbobr CXmhaUo OmoÝg ¶m§Mr ZgÊ¶mMr e³¶Vm Amho. S>m°Q>a hm B§J«Or, Q>moea hm O‘©Z, Ï¶m¶Ja
hm J«rH$, {S>¶a hm Am¶[ae Sw>µ³Q>o hm {bWwAm{Z¶Z, Am{U S>m°e hm a{e¶Z, ¶m gd© eãXm§Mo ‘yi
Xþ{hÌ ¶m g§ñH¥$V eãXmV AmT>iV Agë¶mMo H$mog§~r ¶m§Zr Z‘yX Ho$bo Amho. ho H$mhr AnKmVmZo
KS>bo Zgmdo. Ë¶m gd© ^mfm§Mo ‘yi EH$M Amho. g§ñH¥$V Am{U OwZr ’$maer VgoM ~hþVoH$
¶wamo{n¶Z ^mfm EH$m AmVm bwßV Pmboë¶m g‘mZ ^mfoVyZ CX²>^dë¶m Agmì¶mV Agm {dMma
OmoÝg ¶m§Zr ì¶º$ Ho$bm hmoVm.
2. Am¶© d§e
B¨S>mo-¶wamo{n¶Z ^mfm§À¶m g‘mZ ‘yimnmgyZ B§S>mo-¶wamo{n¶Z ^mfm§Mm JQ> V¶ma Pmbm hmoVm. ¶m gd©
^mfH$m§Mm EH$ g‘mZ JQ> Agmdm Am{U ¶m JQ>mMm ‘Ü¶dVu q~Xÿ Am¶© d§e Agmdm hm YmS>gr
{gÕm§V OmoÝg ¶m§Zr gmXa Ho$bm. OmoÝg ¶m§À¶m emoYm‘wio CÎma ^ma{V¶, ’$maer, ¶wamo{n¶Z Am{U
‘Ü¶ Am{e¶m¶r bmoH$m§Mo ^mB©~§X Agë¶mMo {gÕ hmoVo.
M§ÐJwßV
Abo³Pm§S>aÀ¶m ^maVmdarb ñdmè¶m§À¶m gmYZm§V gmÝS´>moH$mQ>g ¶m àmgrb ^y‘rda amÁ¶
H$aUmè¶m amOmMr amOYmZr nm{b~moW«m ¶oWo hmoVr Ago AZoH$ C„oI AmT>iVmV. gmÝS´>moH$mQ>g,
Am{U nm{b~moW«m åhUOo AZwH«$‘o M§ÐJwßV, nmQ>brnyÌ AgmdoV Agm {ZîµH$f© OmoÝg ¶m§Zr H$mT>bm.
Ë¶mdê$Z ‘m¡¶© KamÊ¶mÀ¶m B{Vhmgmda àH$mePmoV nS>Vmo.
3. ^maV{dÚm AÜ¶¶ZmMm {dH$mg

OmoÝg ¶m§À¶m níÀ¶mV ^maV{dÚm AÜ¶¶ZmMm {dH$mg XmoZ arVrZo hmoV Jobm. EH$, àmMrZ
^ma{V¶ J«§W Am{U XñVmdOm§Mo g‘rjmË‘H$ AÜ¶¶Z gwê$ H$aÊ¶mV Ambo Am{U XmoZ, OwZo
AmboI, ZmUr Am{U ñ‘maH$m§Mm emoY KoD$Z Ë¶m§Mo AÜ¶¶Z Ho$bo Jobo.
15.4 àmMrZ J«§W Am{U XñVmdOm§Mo AÜ¶¶Z:
E{e¶m{Q>H$ gmogm¶Q>r g§§K{Q>V g§emoYZmMo H|$Ð ~Zbo, {VÀ¶m dmVm©nÌmV ^maVmÀ¶m àmMrZËdmda
eoH$S>mo boI àH$m{eV Pmbo. OwÝ¶m hñV{b{IVm§Mm emoY KoÊ¶mgmR>r nÕVera à¶ËZ Ho$bo Jobo
Am{U ^ma{V¶ B{VhmgmÀ¶m AZoH$ J«§Wm§Mm AZwdmX H$aÊ¶mV Ambm qH$dm Ë¶m§À¶m g‘rjmË‘H$
Amd¥Îmr àH$m{eV H$aÊ¶mV Amë¶m.
{dë¶‘ OmoÝg ¶m§À¶m ImbmoImb hoZ«r Q>r. H$mob~«wH$ àmÀ¶{dÚm n§{S>V hmoVo. ñdV: J{UVr
AgyZhr Ë¶m§Zm g§ñH¥$Vm{df¶r AmË‘r¶Vm hmoVr. ^maVmV Amë¶mda ~Zmag ¶oWo Ë¶m§Zr g§ñH¥$V
^mfm AmË‘gmV Ho$br. 1794 n¶ªV Ë¶m§Mr H$s{V© gd©Ì ngabr Agë¶mZo OmoÝg ¶m§À¶m
202
níÀ¶mV Ë¶m§Mr gdm}ƒ Ý¶m¶mb¶mÀ¶m AÜ¶jnXr {Z¶wº$s Pmbr hmoVr. 1800 ‘Ü¶o JìhZ©a-
OZab bm°S>© doëñbr ¶m§Zr Ë¶m§Mr ’$moQ>© {dë¶‘ H$m°boO‘Ü¶o g§ñH¥$VÀ¶m àmÜ¶mnH$nXr {Z¶wº$s
Ho$br. 1805 ‘Ü¶o Ë¶m§Zr doXm§darb Ë¶m§Mm {deof ZmdmObobm {Z~§Y àH$m{eV Ho$bm.
Am¶wî¶H«$‘mÀ¶m AIoarg Ë¶m§Zm àmMrZ ^ma{V¶ B{VhmgmMo gå¶H$ kmZ àmßV Pmbo hmoVo. àmMrZ
^ma{V¶ ~{h‘w©I, Eo{hH$ OrdZmV ag KoUmao, Jmo‘m§g ^jU H$aUmao, OrdZmda ào‘ H$aUmao Am{U
g‘mZVoda lÕm R>odUmao hmoVo Agm Ë¶m§Mm {ZîH$f© hmoVm.
Ë¶mM gw‘mamg H$mob~«wH$ ¶m§Zr F$½doXmMm n[aM¶ ’«|$M {dÛmZ AÝHo$Q>rb S²>¶wnoam°Z ¶m§À¶mer H$ê$Z
{Xbm, Cn{ZfXmÀ¶m Xmam ewH$mohmÀ¶m ’$maer AZwdmXmMm B§J«Or AZwdmX Ho$bm hmoVm. Ë¶mdê$Z
eoqbJ Am{U em°noZhm°da ¶m§Mm qhXÿ VÎdkmZmer n[aM¶ Pmbm. ¶w{OZ ~Zm°©’$ ¶m§Zr F$½doX Am{U
P|S> AdoñVm ¶m ’$maer Ym‘©J«§WmVrb gmå¶ñWio XmIdyZ {Xbr hmoVr. ~m°n, J«rå‘ Am{U
øwå~m°ëQ> ¶m O‘©Z {dÛmZm§Zr gd© Am¶© ^mfm§V OdiMo g§~§Y ñWmnZ Ho$bo hmoVo. Ë¶mn¡H$s gdm©V
OwZr ^mfm F$½doXmÀ¶m ^mfoV OVZ H$aÊ¶mV Ambr hmoVr.
‘°³g å¶wba (1823-1900) ho O‘©Z àmÀ¶{dÚm n§{S>V Am°³g’$S>© ¶oWo ñWm{¶H$ Pmbo hmoVo.
^mfm§Mm Vm¡b{ZH$ Aä¶mg H$aV AgVmZm Vo P|X AdoñVmH$S>o dibo. Ë¶mdê$Z Ë¶m§Zr Y‘mªMm
Vm¡b{ZH$ Aä¶mg Ho$bm VgoM g‘J« F$½doX Ë¶mdarb gm¶ZmMm¶mªÀ¶m Q>rHo$gh g§nm{XV Ho$bm
hmoVm. {hñQ>ar Am°’$ g§ñH¥$V {bQ>aoMa (1859) ¶m J«§WmV kmV g§ñH¥$V J«§Wm§Mm H$mbmZwH«$‘
{ZpíMV Ho$bm hmoVm. goH«o$S> ~w³g Am°’$ X B©ñQ> ¶m àM§S> ‘moR>çm J«§WmV Ë¶m§Zr nÞmg {~Ja-
{¼íMZ Y‘©J«§Wm§Mm AZwdmX Ho$bm hmoVm.
¶wOmoZ ~Zm°©’$ ¶m ’«|$M {dÛmZm§Zr ~m¡Õ Y‘m©Mm nmíÀ¶mË¶ OJVmbm àW‘M n[aM¶ H$ê$Z {Xbm
hmoVm. ’$m°ñ~m° AmZw ¶mH$mo~r ¶m§Zr ~«m÷Ur J«§Wm§Mm Aä¶mg Ho$bm hmoVm. AmoëS>oÝ~J© ¶m§Mm ~m¡Õ
Y‘m©darb à~§Y AZoH$ df} bmoH${à¶ hmoVm. èhmB©g S>opìhg ¶m§Zr Am¶wî¶â ~m¡Õ gm{hË¶mMm
ì¶mg§J Ho$bm.
15.5 OwZo AmboI, ñ‘maHo$ Am{U ZmÊ¶m§Mm emoY:

1. {àÝgon Am{U H$qZJh°‘
^maVmÀ¶m {dñ‘¥VrVrb JVH$mimMm nwZem}Y ’$º$ gm{hË¶mÀ¶m g§emoYZmZoM hmoÊ¶mgmaIm ZìhVm.
B{OßV, {H«$Q> qH$dm Q´>m°¶ ¶m§À¶m à‘mUo ^maVmMm JVH$mihr AmboI, nwamVÎd Am{U ZmÊ¶m§‘Ü¶o
XS>bm hmoVm. ¶wamon‘Ü¶o Eo{Vhm{gH$ CËIZZ ’$ma ‘moR>çm à‘mUmV gwê$ hmoVo. ^maVmV Ambobo
àmÀ¶{dÚm n§{S>V ¶m ¶wamo{n¶Z na§naoVrb Agë¶mZo Ë¶m§Zr XoIrb ¶mM ^mdZoVyZ ^maVmÀ¶m
JVH$mimMo g§emoYZ gwê$ Ho$bo. Ooåg {àÝgon ¶m§Zr ~«•r {bnrMm AW© bmdÊ¶mMo à¶ËZ Ho$bo Va
Abo³Pm§S>a H$qZJh°‘ ¶m§Zr CËIZZmMo H$m¶© hmVr KoVbo hmoVo.
2. Ooåg {àÝgon (1799-1840)

AmboIm§Mm Aä¶mg H$aÊ¶mgmR>r Ë¶mVrb ‘OHy$amMm, Ë¶mÀ¶m {bnrMm Am{U ‘yimjam§Mm AW©
bmdÊ¶mgmR>r ^mfoM kmZ Amdí¶H$ AgVo. gwX¡dmZo àmÀ¶{dÚm n§{S>V ^mfm H$mo{dX hmoVo. 1781
‘Ü¶o Mmëg© {dpëH$g ¶m§Zr ~§Jmb‘Yrb nmb KamÊ¶mMm B{Vhmg {b{hÊ¶mgmR>r AmboImVrb
H$moard ‘OHy$amMm Aä¶mg Ho$bm hmoVm. 1785 ‘Ü¶o Ë¶m§Zr J¶m ¶oWrb AmboImVrb H$mhr JwßV
H$mbrZ ‘yimjam§Mm AW© bmdë¶mZo ‘m¡Iar KamÊ¶mMm B{Vhmg kmV Pmbm; B.g. ghmì¶m
ímVH$mÀ¶m n{hë¶m nÞmg dfm©V J¶oÀ¶m àXoemda ‘m¡IatMo amÁ¶ hmoVo. VWm{n, AemoH$mÀ¶m
203
AmboImVrb OwÝ¶m ~«÷r {bnrMm AW© AÚmn bmJbm Zgë¶mZo Aä¶mgH$ Jm|YiyZ Jobo hmoVo.
H$bH$Îmm ¶oWrb gaH$mar Q>mH$gmirV A{YH$mar Agbobo {àÝgon EH$ ì¶mg§Jr Aä¶mgH$ hmoVo.
gmV dfmªÀ¶m XrK© à¶ËZmZ§Va 1834 ‘Ü¶o {àÝgon ¶m§Zr OwÝ¶m ~«÷r {bnrMo JwT> gmoS>dbo.
Ë¶m§À¶m à¶ËZmZo ^ma{V¶ B{VhmgmVrb EH$ AkmV joÌ Aä¶mgmgmR>r Iwbo Pmbo. g‘«mQ>
AemoH$mÀ¶m ~amo~arZo ^maVmVrb ~m¡Õ Y‘m©Mm B{Vhmghr {b{hUo e³¶ Pmbo. {àÝgon ¶m§À¶m
níÀ¶mV B§{S>¶Z A±{Q>{¹$Q>rO ¶m dmVm©nÌmV 1858 ‘Ü¶o Ë¶m§À¶m g§emoYZ H$m¶m©Mr XIb KoÊ¶mV
Ambr.
3. Abo³Pm§S>a H$qZJh°‘ (1914-1893)

B§{S>¶Z Am{H©$¶m°bm°{OH$b gìh} ¶m g§ñWoMo OZH$ ¶m ZmdmZo H$qZJh°‘ gd©Ì kmV AmhoV. 1833
‘Ü¶o Vo ~§Jmb g¡Ý¶mÀ¶m A{^¶m§{ÌH$s emIoV XmIb Pmbo. {àÝgon ¶m§À¶mer n[aM¶ Pmë¶mda
Ë¶m§Zr àmÀ¶{dÚoV Img éMr XmIdbr. 1837 ‘Ü¶o Ë¶m§Zr gmaZmW ¶oWo CËIZZmMr gwê$dmV
Ho$br; VoWoM Jm¡V‘ ~wÕmZo Ë¶mMo eodQ>Mo àdMZ {Xbo hmoVo. 1850 ‘Ü¶o Ë¶m§Zr gm§Mr ¶m
A{VàmMrZ ñWimMo CËIZZ hmVr KoVbo. 1870 Vo 1885 ¶m H$mimV Ë¶m§Zr Vjerbm ¶oWrb
AZoH$ Adeofm§Mo CËIZZ nyU© Ho$bo. Ë¶m§Zr ^ma{V¶ ZmÊ¶m§Mm ’$ma ‘moR>m g§J«h Ho$bm hmoVm.
1870 ‘Ü¶o nwamVÎd{d^mJmÀ¶m g§MmbH$nXr Ë¶m§Mr {Z¶wº$s Pmbr. bm°S>© H$P©Z ¶m§Zm ¶m H$m‘mV
éMr Agë¶mZo Ë¶m§Zr nwamVÎdImË¶mbm {deof MmbZm {Xbr. CËIZZmg§~§Yr Ë¶m§À¶m ñdV:À¶m
H$mhr H$ënZm hmoË¶m. Ë¶m§Zr jo{Ì¶ CËIZZmV {deof ag KoVbm. CËIZZmMo H$m¶© H$go H$amdo
¶m{df¶r Ë¶m§Zr Amnë¶m ghH$mè¶m§Zm {Xboë¶m Vnerbdma gyMZm ‘hÎdmÀ¶m AmhoV. ¶WmdH$me
nwamVÎd ImË¶mMo ‘mohÝOmoXmS>mo Am{U haßnm ¶m§À¶mH$S>o bj Jobo. VoWrb CËIZZmZo qgYw
g§ñH¥$VrMm n[aM¶ e³¶ Pmbm.
15.6 àmMrZ ^maVmÀ¶m nm¡dm©Ë‘ qH$dm àmÀ¶{dÚm ß§{S>Vm§Zr bmdboë¶m nwZem}YmMo

‘hÎd: ^ma{V¶ B{Vhmg boIZmdarb n[aUm‘:
{dë¶‘ OmoÝg ¶m§Zr b§S>Z ¶oWrb am°¶b gmogm¶Q>rÀ¶m YVuda E{e¶m{Q>H$ gmogm¶Q>r Am°’$
~|JmbMr ñWmnZm Ho$br hmoVr. gmogm¶Q>rZo ^maVmMm B{Vhmg Am{U g§ñH¥$VrMm Aä¶mg d¡km{ZH$
nÕVrZo Am{U VÁkm§À¶m ‘mJ©Xe©ZmImbr gwê$ Ho$bm. B§S>mo-¶wamo{n¶Z ^mfm Am{U OZgm‘mÝ¶
¶m§Mo nañna g§~§Y OmoÝg ¶m§Zr ñnîQ Ho$ë¶mda ì¶wVnÎmr{dkmZ, Vm¡b{ZH$ ^mfm Am{U
d§ed¡km{ZH$ Aä¶mgmbm {deof MmbZm {‘imbr. n{hbm ‘m¡¶© amOm goë¶wH$g {ZHo$Q>aMm
g‘H$mbrZ Agë¶mMo {gÕ Pmë¶mda ‘m¡¶© KamÊ¶mÀ¶m amOdQ>rMm H$mbmZwH«$‘ {ZpíMV H$aUo
e³¶ Pmbo. {àÝgon ¶m§Zr ~«÷r {bnrMm AW© bmdë¶mda g§emoYZmMo EH$ ì¶mnH$ joÌ
g§emoYH$m§Zm Iwbo Pmbo.
1. ~mø OJVmbm ^maVmMm n[aM¶ hmoVmo:>

^maVmÀ‘m nm¡dm©Ë‘ qH$dm àmÀ‘{dÚm n§{S>Vm§À¶m g§emoYZmZo ~mø OJVmbm ^maVmMm n[aM¶
Pmbm. à~moYZ H$mimZ§Va AR>amì¶m eVH$mÀ¶m AIoarn¶ªV g§ñH¥$VrÀ¶m B{VhmgmV g§ñH¥$V
gm{hË¶mMm bmJbobm emoYm¶odT>r ‘hÎdmMr AÝ¶ H$moUVrhr KQ>Zm KS>br Zgë¶mMo ‘V E.E.
‘°H$S>m°Zob ¶m§Zr ì¶º$ Ho$bo Amho. ^maVmV {~«{Q>e amOdQ> ñWmnZ hmoV AgVmZmM {~«{Q>e
àmÀ¶{dÚm n§{S>Vm§Zr g¥OZmË‘H$ ^ma{V¶m§Mr à{V‘m OJVmV gmXa Ho$br, hm EH$ {damoYm^mg
Amho. gw{e{jV nmíÀ¶mË¶m§Zr àmÀ¶{dÚm n§{S>Vm§Mr VwbZm BQ>m{b¶Z ‘mZdVmdmÚm§er H$ê$Z
Ë¶m§Zr nm¡dm©Ë¶ XoemV EH$m Zì¶m à~moYZmMr gwê$dmV Ho$ë¶m~Ôb Ë¶m§Mr àe§gm Ho$br hmoVr.
204
{dë¶‘ OmoÝg ¶m§Mo H$m¶© gd©Ì dmImUbo Jobo. H$m{bXmgmÀ¶m A{^kmZ emHw§$VbmMm Ë¶m§Zr
Ho$boë¶m AZwdmXmZo JQ>o Am{U hS>©a à^m{dV Pmbo hmoVo. H$mob~«wH$ ¶m§À¶m {Z~§YmZo ¶wamo{n¶Z
Xoem§Zm F$½doXmMm n[aM¶ e³¶ Pmbm. S>çwnoam°Z ¶m§À¶m Cn{ZfXm§À¶m dmMZmZo em°noZhm°da {deof
AmZ§{XV Pmbo Va emHw§$VbmÀ¶m dmMZmZo JQ>o ¶m§Zm H$mì¶mÀ¶m EH$m AZmo»¶m OJVmV Zobo.
na{H$¶ gÎmoÀ¶m Xmñ¶mV {IVnV nS>boë¶m ^ma{V¶m§Mr hr H$m‘{Jar gm‘mÝ¶ ZìhVr.
ñdmÜ¶m¶:
àíZ 1. nm¡dm©Ë‘ qH$dm àmÀ¶{dÚm B{Vhmg boIZmMo ‘hÎd AYmoao{IV H$am.
15.4 gmam§f:
nm¡dm©Ë‘ qH$dm àmÀ¶{dÚm n§{S>Vm§À¶m g§emoYZmÀ¶m EH$m dmB©Q> ~mOyH$S>o Xþb©j H$aVm ¶oV Zmhr.
OmoÝg ¶m§À¶m ^mfm-d§e g§~§Ym{df¶r e§H$m {Z‘m©U Pmbr. Am¶© d§emMm Ë¶m§Mm {gÕm§V AmVm
‘mJo nS>bm Amho. VWm{n, Ë¶mMm H$mhrH$mi Ë¶mMm A{Ve¶ dmB©Q> à^md nS>bm hmoVm.
ídoVd{U©¶ Am¶©d§e loîR Agë¶mÀ¶m Ë¶m§À¶m YmaUo‘wio ¶wamo{n¶Z gm‘«mÁ¶dmXmbm gd©Ì ^¸$‘
AmYma {‘imbm. ^maVmdarb {~«{Q>e amOdQ>rMo g‘W©Z H$aÊ¶mgmR>r {~«{Q>e gm‘«mÁ¶dmXr
B{VhmgH$ma Ë¶mMm AmYma KoD$ bmJbo.
^ma{V¶ B{VhmgmÀ¶m boIZmdahr Ë¶mMm {dn[aV n[aUm‘ Pmbm hmoVm. B§S>mo-¶wamo{n¶Z ^mfm
~mobUmam Am¶©d§e B.g. nyd© Xþgè¶m ghòH$mV dm¶ì¶oH$S>rb qIS>rVyZ ^maVmV Ambm> Am{U
Ë¶mZo ^maVmVrb hrZ Xoer Ðm{d{S>¶Z-Am¡pñQ´>H$ d§{e¶ Am{U Ë¶m§À¶m g§ñH¥$Vrbm Zm‘moha‘ Ho$bo,
Agm g‘O gd©Ì ngabm. AmH«$‘H$ Am¶© d§{e¶m§À¶m loîR>ËdmÀ¶m H$ënZo‘wio Om{V ì¶dñWm
{Z‘m©U hmoD$Z loîR> Am¶© g§ñH¥$Vr ^ma{V¶ g§ñH¥$VrMo A{YîR>mZ Agë¶mMo ‘mZbo Jobo. d[aîR
d{J©¶m§Mo g‘W©Z Ë¶m‘wio PmboM na§Vw Am¶©-Ðm{dS> ¶m§À¶mVrb dm§{eH$ {d^mOZhr n¸o$ Pmbo.
Z§VaÀ¶m H$mimVrb g§emoYZmZo ¶mn¡H$s H$mhr {dMma ‘mJo nS>bo Agbo Var ^ma{V¶ g§ñH¥$Vr
Am{U gä¶VoVrb Oo H$mhr Mm§Jbo Amho, Ë¶mMo ‘yi ¶wamo{n¶Z Amho Agm g‘O ¶wamo{n¶Z
{dÛmZm§Mm, {deofV: {~«{Q>e gm‘«mÁ¶dmXr B{VhmgH$mam§Mm Pmbm hmoVm.
àmÀ¶{dÚm n§{S>Vm§Mo H$mhr emoY Mm§Jbo Agbo Var Ë¶mn¡H$s H$mhr nyU©V: H$mën{ZH$ hmoVo. g§ñH¥$V
hr J«rH$ Am{U b°{Q>Znojm A{YH$ Mm§Jbr Agë¶mMm J«h {dë¶‘ OmoÝg ¶m§Mm Pmbm hmoVm.
ßb°Q>mo Am{U nm¶W°Jmoag ¶m§Zr Ë¶m§À¶m VmÎdrH$ H$ënZm ^ma{V¶ VÎdkmZmVyZ CMbë¶m hmoË¶m
Am{U ßboQ>moÀ¶m nmR>emioVrb AÜ¶mpË‘H$ {dMma gd©ñdr qhXÿ fS²>Xe©Zmda AmYm[aV hmoVo Ago
à{VnmXZhr Ë¶m§Zr Ho$bo hmoVo. Ý¶wQ>ZMm g§nyU© {gÕm§V Am{U H$ënZm doXm‘Ü¶o AmT>iVmV Agohr
‘V Ë¶m§Zr ì¶º$ Ho$bo hmoVo. Ë¶m§Mo Ago Xmdo Xþam{^‘mZr Agë¶mMo {gÕ Pmbo Agbo Var amQ´>r¶
B{VhmgH$mam§Zr {~«{Q>e amOdQ>rMm {Y¸$ma H$aÊ¶mgmR>r Ë¶m§Mm ghO dmna Ho$bm hmoVm. Ë¶m§Zr
B{VhmgmÀ¶m gmYZm§Mm MwH$sMm AW© bmdbm.
205
15.5 àíZ>
1. ^ma{V¶ B{Vhmg boIZmÀ¶m ‘m³g©dmXr {dMma àUmbrMo n[ajU H$am.

2. ^ma{V¶ B{Vhmg boIZmVrb ‘m³g©dmXr B{VhmgH$mam§À¶m ¶moJXmZmMo ‘yë¶‘mnZ H$am.
3. ^ma{V¶ B{Vhmg boIZmÀ¶m àmÀ¶{dÚm {dMma àUmbrMr MMm© H$am.
4. ^ma{V¶ B{Vhmg boIZmVrb àmÀ¶{dÚm n§{S>Vm§À¶m ¶moJXmZmMo {díbofU H$am.
g§X^© J«§W:
1. ~m°~a E‘.E‘. ‘m³g}g B§Q>a{àQ>oeZ Am°’$ {hñQ>ar, Xþgar Amd¥Vr.

2. hÿH$, {gS>Zo, Q>modS²>g© A°Z A§S>añQ>±qS>J Am°’$ H$mb© ‘m³g©: E aoìhm°ë¶weZar B§Q>a{àoQ>oeZ
3. hÿH$, {gS>Zo, ’«$m°‘ hoJob Qy> ‘m³g©, ñQ>S>rO BZ X B§Q>obo³MwAb S>oìhbn‘|Q> Am°’$ H$mb© ‘m³g©
4 hÿH$, {gS>Zo, X {hamo BZ {hñQ>ar, {~H$Z àog, b§S>Z, 1947.




Historical Method and Philosophy

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Historical Method and Philosophy

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Sce. S.

B{Vhmg boIZ nÜXVr Am{U

nmR>mÀ¶m AÜ¶¶ZmZ§Va {dÚmÏ¶mªZm Imbrb JmoîQ>r bjmV ¶oVrb:

1.2 B{VhmgmMm AW©:

Ama.Or. H$m°qbJdyS>: 20ì¶m eVH$mVrb ho {~«{Q>e B{VhmgH$ma B{VhmgmMr gmonr ì¶m»¶m

Or.S>ãbw.E’$. hoJob: 19ì¶m eVH$mVrb ¶m O‘©Z VÎddoË¶mZo B{Vhmgm{df¶r Imbrb {dMma

1.3 B{VhmgmMr C{ÔîQ>o:

1.3.1 B{VhmgmÀ¶m nÕVr:

2) B{VhmgmÀ¶m AkmZmZo ì¶dgm¶mÀ¶m qH$dm CÚmoJmÀ¶m àJVr‘Ü¶o H$moUVmhr AS>Wim {Z‘m©U

6) gmYmaUnUo B{VhmgmÀ¶m kmZm‘wio Vmo Amnë¶m g§ñH¥$Vr Am{U gä¶VoMo Q>rH$mË‘H$

1.4 B{VhmgmMr ì¶mßVr:

B{VhmgmÀ¶m kmZmÀ¶m nÕVtÀ¶m ‘¶m©Xm AàË¶j Am{U AZw‘mZmda AmYm[aV AmhoV.

1.4.1 Zdo {dkmZ Am{U Zdm B{Vhmg

1.4.2 B{VhmgmMm {df¶

VÎddoÎ¶m§Zm B{VhmgmÀ¶m àdmhm‘mJo XS>bobr ¶moOZm OmUyZ KoÊ¶mMr BÀN>m AgVo. Zd

B{VhmgmÀ¶m ì¶mVrMr ‘w»¶ d¡{eîR>ço: B{VhmgmMr ì¶mßVr g‘OÊ¶mgmR>r Imbrb

ì¶mßVrÀ¶m ‘¶m©Xm: R>am{dH$ H$mbI§S>mVrb ‘mZdmÀ¶m H$m‘{JarMm Aä¶mg Agm ¶wº$sdmX

1.4.3 B{VhmgmÀ¶m ÑîQ>rÀ¶m {dñVmamVrb Q>ßno:

1.5 B{VhmgmMo ñdê$n

^m¡{VH$ K{Q>Vm§Mo AmH$bZ kmZoB§{Ð¶m§À¶m ‘mÜ¶‘mVyZ hmoVo Va gm‘m{OH$ K{Q>Vm§Mo AmH$bZ

1.5.1 Eo{Vhm{gH$ gmYZm§Mo ñdê$n:

2. ‘Ü¶¶wJrZ gmYZo: ‘Ü¶¶wJmÀ¶m B{VhmgmMr gmYZo ^m¡{VH$ Adeofê$nr AmhoV, Vr Mm§Jë¶m

1.6 B{Vhmg: H$bm H$s {dkmZ?

1.7 B{VhmgmMo àH$ma

1.7.1 H$mbm{Y{îR>V B{Vhmg:

B{VhmgH$mam§Zr H$mhr H$mbI§S>m§Zm AJXr gwê$dmVrMm B{Vhmg (àmoQ>mo-{hñQ>ar) Am{U B{Vhmg-

1) B{Vhmg-nyd© 2) AJXr gwê$dmVrMm B{Vhmg (àmoQ>mo-{hñQ>ar) 3) B{Vhmg 4) àmMrZ

1.7.2 B{VhmgmMo àXoem{Y{îR>V àH$ma:

1) àmXo{eH$ qH$dm ñWm{ZH$ B{Vhmg: B{VhmgmMm hm àH$ma bmoH${à¶ Amho. Bñbm‘r

1.7.3 {deof ñdmañ¶mda AmYm[aV B{Vhmg:

2) Am{W©H$ B{Vhmg: ¶m àH$maMm B{Vhmg AW©emñÌ Am{U B{Vhmg ¶m XmoÝhr {dÚmemIm§er

JVH$mbmVrb B{VhmgmÀ¶m AZoH$ g‘ñ¶m {d{dY àH$maÀ¶m C{ÔîQ>m§er {ZJS>rV AgVmV,

4) gm§ñH¥$VrH$ B{Vhmg: gm‘m{OH$ B{Vhmgmà‘mUo gm§ñH¥$VrH$ B{Vhmghr ‘mZdmÀ¶m gm‘m{OH$

1.7.4 hmVmiÊ¶mÀ¶m {d{dY àH$mamda AmYm[aV B{Vhmg:

1. B{VhmgmMm AW© Am{U ì¶mßVr ñnîQ> H$am.

1.10 g§X^© J«§W:

1. H$ma B.EM. ìhm°Q> BO {hñQ>ar, b§S>Z, 1971

¶m nmR>mMm Aä¶mg Ho$ë¶mda

JVH$mbmMm Aä¶mg gmYZm§À¶m emoYmda Adb§~yZ AgVmo. gmYZm§Mo g§H$bZ ho A{Ve¶

2.2 B{VhmgmVrb g§emoYZ Am{U gmYZm§Mo ‘hÎd:

B{VhmgmVrb g§emoYZmMm ¶m {Z¶‘mbm AndmX Zmhr. {d{dY àH$maÀ¶m Am{U dJmªÀ¶m

darbn¡H$s H$moUË‘mhr EH$m KQ>H$mZo Amnë¶mbm g§emoYZ H$aÊ¶mg àmoËgmhZ {‘iob.

2.3 gmYZm§Mo g§H$bZ:

3. g§Kf©, CR>md, ¶wÕo BË¶mXr:

2.3.1 OwÝ¶m H$mJXnÌm§Mo OVZ:

2.4 gmYZm§Mo dJuH$aU:

2.5 nma§nm[aH$ dJuH$aU:

2. d¥Îmm§V, {Z¶VH$m{bHo$ Am{U ‘m{gHo$:

2.6 àm. JoaoJZ ¶m§Mr dJuH$aUmMr nÕV:

1. gmYZ {Z‘m©U Pmë¶mMo ñWi Am{U doi:

2. boIH$mZo Ë¶mÀ¶m ‘m{hVrMo gmYZ H$go {‘idbo?

3. gmYZm§V C„oI Ho$bobo H$mbI§S> Am{U Xoe:

4. gmYZm§Vrb ‘OHy$amÀ¶m AmYmamZo Ho$bobo dJuH$aU:

5. àË¶j Am{U AàË¶j nwamì¶mda AYm[aV dJuH$aU:

2.7 àmW{‘H$ Am{U Xþæ¶‘ gmYZm§Mo dJuH$aU:

2.8 gmYZm§Mo dJuH$aU

3) Xþæ¶‘ gmYZmMm boIH$ gd© Vnerb nwadÊ¶mg Ag‘W© AgVmo: Ý¶m¶mb¶mVrb

àmW{‘H$ Am{U Xþæ¶‘ gmYZm§Mr H$mhr CXmhaUo

àmMrZ ^maVmMm nma§nm[aH$ ‘m¡{IH$ B{Vhmg doX Am{U nwamUm‘Ü¶o AmT>iVmo.

2.9 AÝ¶ gmYZo- nwamVÎd{dÚm

2.10 R>go Am{U nXHo$:

1. B{VhmgmÀ¶m gmYZm§Mo ñdê$n ñnîQ> H$am.

3. àm. JoaoJZ ¶m§À¶m dJuH$aU nÕVrMo ‘yë¶‘mnZ H$am.

2.13 g§X^© J«§W: