jm AWdm {VemoY

-hmm Xmg
EH$ ~ma EH$ or wJb EH$ aoVam | AnZo o H$m BOhma H$a aho Wo& AMmZH$ Hw$N> hAm Ama dh wdVr BVZr
H$mo{YV hmo JB {H$ CgZo dhm aIo MmHy$ go wdH$ H$s hm H$a Xr& {X Amn Cg bS>Ho$ H$s m hmoVt Vmo AmnH$mo H$gm
bJVm? AmMOZH$ $n go Cg bS>Ho$ H$s m Zo Hw$N> AgmYmaU dhma {H$m - Cg bS>H$s H$s ghmVm H$aZo H$m
{ZU& CgZo Bgo AnZo OrdZ H$m o ~Zm {bm - {Z{V $n go Oob | OmZm Ama Cg wdVr H$mo gmAm| go
~mha {ZH$mbZm& dh r H$moB hmZ gV Zht Wr, naVw CgZo Cg bS>H$s H$mo jm H$aZo H$m {ZU {bm {OgZo AH$maU
hr CgHo$ nw H$s hm H$s Wr&
d{XH$ em jm H$s AgmYmaU H$WmAm| go ^am h; Ama VrV hmoVm h {H$ Cg Va H$s jm H$m XeZ Ho$db
hmZ ^$ hr H$a gH$Vo h& AOwZ AnZo Ed AnZo ^mBm| Ho$ {V H$madm| Ho$ AmMma H$mo jm H$aZo Ho$ {bE Vma Wo&
nmM dfu mX Zo AnZo Cg {nVm H$mo jm H$a {Xm {OgZo Ch| {ZaVa Vm{S>V H$aHo$ maZo VH$ H$m mg {H$m
Wm& BVZm hr Zht, do AnZo {nVm H$s w{$ H$s mWZm ^r H$aVo h& Xdmgm w{Z AH$maU A~are hmamO H$m dY
H$aZm MmhVo Wo, naVw Chm|Zo w{Z H$mo jm H$a {Xm& Bgm grh Zo ^r AnZo hmam| H$mo jm H$aZo H$s mWZm H$s&
h[aXmg R>mHw$a Zo CZ bmoJm| Ho$ H$mU H$s mWZm H$s Omo Ch| nrQ>-nrQ>H$a maZo H$m mg H$a aho Wo& {ZmZX ^w Zo
OJmB-YmB H$mo jm H$a {Xm Ama lrMV hm^w go CZHo$ Cma H$s mWZm H$s& h Hw$N> ^r m| Z {H$m h
lrH$U h| jm H$a XoVo h, h CZH$m d^md h&
Amn gmoM|Jo naVw Bg H$ma H$s jm Vmo hmZ bmoJm| Ho$ {bE hr g^d h Ama My{H$ EH$ gmYmaU {$ hr h
Bg{bE wPgo h Anojm Zht H$s OmZr Mm{hE {H$ ^r AnZo emofH$m| AWdm XI XoZo dmbm| H$mo jm H$$& N>mQo >r
~mVm| H$mo jm H$aZm EH$ ~mV h, naVw Ch| jm H$aZm {Ohm|Zo h| Jhar MmoQ> nhMmr h BVZm ghO Zht h& Cnw$
H$hmZr gwZH$a oar {dMmaYmam ~XbZo bJr&

jm H$m nmbZ
OrdZ | nrN>o wS>H$a XoIZo na nmVm h {H$ Mma bmoJm| Zo wPo OrdZ | AV H$> Ama {Zamem Xr& d[a> ^$m|
Ama {m| Zo wPo gbmh Xr {H$ Ch| jm H$a X& Chm|Zo wPgo H$hm {H$ Ch| jm H$aZo H$m g~go nhbm bm^ wPo
{boJm&
g~go nhbo oao {m| Zo wPgo CZ KQ>ZmAm| H$m aU H$aZo Ho$ {bE H$hm {Og| wPo H$> nhMmm Jm Wm& V~
wPgo H$hm Jm {H$ CZ H$aUm| H$mo AbJ {>H$moU go XoIy Ama {dMma H$$ {H$ wPo H$> nhMmZo dmbo bmoJ ^r EH$
{> go {Zghm Wo& V~ wPgo H$hm Jm {H$ Bg Amem go Ch| jm Z H$$ {H$ do ~Xb Om|Jo AWdm hmao g~Y
gwYa Om|Jo, A{nVw d H$mo ZmamOJr Ho$ ZH$mamH$ ^mdm| go w$ H$aZo Ho$ {bE H$$& Zo AZw^d {H$m {H$ CZ ~war
^mdZmAm| H$mo ~Zmo aIZo H$m H$moB Am{M Zht h& Ogo hr Zo CZ ^mdZmAm| H$mo OmZo {Xm Zo dN>Vm, hHo$nZ
Ama e{$ H$m AZw^d {H$m&
jm H$aZo na Zo AZw^d {H$m {H$ CZ nrS>mAm| Zo wPo {Z{V {H$m hAm Wm& Zo CZ bmoJm| Ho$ dhma mam d
H$mo X~moMH$a aIm Wm& h oam MwZmd Wm {H$ Zo AnZo nyd AZw^dmo| H$mo AnZm ^{d {ZYm[aV H$aZo H$s AZw{V Xr
Wr& d H$mo {eH$ma mZ ~R>m Wm Ama AnZr n[apW{V H$s {OoXmar boZo Ho$ {bE Vma Zht Wm&
Xgam| Ho$ JbV dhma H$s AmS> | {N>nH$a ^{$ | J{V Z H$a nmZo Ho$ ~hmZo ~Zm ahm Wm& Zo AZw^d {H$m
{H$ h ~S>r yIVm h& {X Xgam| H$m dhma oar ^{$ H$mo hm{Z nhMmVmh, {X Ho$db Bg{bE AN>r ^{$ Zht
H$aVm m|{H$ Xgam| Zo oao gmW JbV dhma {H$m h, {$a ^r AnZo H$mm] Ed {ZUm| Ho$ {bE {OoXma ahJm&
h ~hmZm Zht ~Zm gH$Vm, ""Aao, Chm|Zo oao gmW JbV dhma {H$m h Bg{bE R>rH$ dhma Zht H$a gH$Vm&''

Ogm{H$ lrb ^{${gmV gadVr Zo H$hm Wm, ""H$moB ^r Vwh| H$> Zht nhMm gH$Vm O~ VH$ Amn Ch| BgH$s
AZw{V Zht XoVo&''

h MwZmd H$s ~mV h - mg H$s{OE

em h| jm H$aZo H$s oaUm XoVo h& lrX^mJdV Ho$ AZwgma jm g Zwm| H$m EH$ JwU h& lrb ^wnmX Zo
hgo {ZdoXZ {H$m {H$ h jmdmZ ~Z| {Oggo {bOwbH$a Bg AmXmobZ H$m gma H$a gH|$& em ~VmVo h {H$ h|
AnZo H$>m| H$m AnZo hr H$m] H$m n[aUm mZZm Mm{hE& naVw BVZm g~ gwZH$a ^r h| go A{YH$me Ho$ {bE jm
H$aZm EH$ MwZmVr {g hmoJr& h AH$ga hgyg H$a|Jo, ""wPo BVZr Jhar MmoQ> nhMmr Jr h {H$ mby Zht Ch|
H$go jm H$$&''
O~ h H$hVo h, "" jm Zht H$a gH$Vm,'' Vmo BgH$m dmV{dH$ AW h {H$ "" jm Zht H$aZo H$m MwZmd H$aVm
h&'' Bg ~mV H$mo hO H$aZm WmoS>m H${R>Z hmo gH$Vm h, naVw Ogm{H$ hZo D$na XoIm {H$ ""gmYmaU'' bmoJ ^r {X
ghr ^mdZmAm| H$m MwZmd H$a| Vmo CZ| ^r ~S>o-~S>o AnamYm| H$mo jm H$aZo H$s jVm hmoVr h&
jm H$aZm V~ gab hmo OmVm h O~ dgm H$aZo Ho$ {bE hmao nmg C{MV Co hmoVo h& gmmVm h d
VZmd go ~MZo Ho$ {bE jm H$aVo h& h Co AmHo$pV h& h| Xgam| mam {Xo Jo H$>m| H$mo AnZo ^bo Ho$ {bE
^ybZm h& Bg {df na EH$ r Zo AnZo {dMma $ {H$o - ""Xgam| H$mo jm H$aZo Ho$ nMmV Zo AZw^d {H$m {H$
jm Zht H$aZm Cg r Ho$ gmZ h Omo gd nrS>m go nr{S>V h naVw {eew H$mo ~mha Zht AmZo Xo ahr&''
{X Amn AnZo H$moY Ama ZmamOJr H$mo OmZo XoVo h - Eogm Mmho AnZo ^bo Ho$ {bE hr m| Z hmo - lrH$U jm
H$aZo | hmar ghmVm H$a|Jo& hdnyU ~mV h h {H$ Amn Ho$ AXa jm H$aZo H$s BN>m hmoZr Mm{hE& AWm
lrH$U AmnH$s ghmVm Zht H$a gH|$Jo&
Bgr ~rM AmnH$mo AnZo AhH$ma na ZOa aIZr hmoJr& dh AmnH$mo ZmamO Ama H$mo{YV ~Zo ahZo Ho$ {bE CH$gmoJr
VWm bS>mB Omar aIZo Ho$ {bE ^r& dh AmnH$mo {ddmg {XbmoJr {H$ Amn ghr h& naVw gmB Vmo h h {H$ Bggo
h d H$mo hr Vm{S>V H$a|Jo& X | ZmamOJr Cgo H$S>dmhQ> go ^aVr OmoJr&
Amn Mmh| Vmo jm H$aVo hE EH$ n ^r {bI gH$Vo h& (AmdH$ Zht {H$ Amn h n ^oO|& {X AnamYr AnZr
JbVr H$mo drH$ma Zht H$a ahm h - Ama A{YH$me Zht H$aVo - V~ n ^oOZo go pW{V Ama Iam~ hmo gH$Vr h&)
jm H$aVo g h Anojm V H$s{OE {H$ dh {$ ~Xb OmoJm AWdm CgHo$ gmW AmnZo g~Y gwYa OmoJo&
emX h H$^r g^d Z hmo& h n Amn Ho$db AnZo X H$mo dN> H$aZo Ho$ {bE {bI|Jo&
O~ {H$gr {$ Zo AmnHo$ gmW JbV dhma {H$m Wm, {X Amn gP Om| {H$ Cg g dh OrdZ | {H$Z
n[apW{Vm| go JwOa ahm Wm {OZHo$ H$maU Cgo dgm dhma H$aZm nS>m, AmnHo$ {bE jm H$aZm Ama ghO hmo OmoJm&
""nmn go KUm H$amo, nmnr go Zht&'' AWdm {X Amn Mmh| Vmo Amn Bg H$WZ go EH$ H$X AmJo ^r Om gH$Vo h ""nmn go KUm H$amo, nmnr go o&''
lrb ^{${gmV gadVr R>mHw$a EH$ gwXa VarHo$ Xgam| H$s ZmamOJr Xa H$aVo Wo& O~ H$moB {e CZHo$ nmg Xgam|
H$s {eH$mV boH$a AmVm Vmo do H$hVo, ""m Cg ^$ H$moB AN>m JwU h?'' O~ dh {e AN>o JwU ~VmVm V~ do
H$hVo, ""R>rH$ h, BZ JwUm| na mZ Xmo&'' h AV hdnyU h m|{H$ ZmamOJr Cg X | Zht ah gH$Vr {Og
X | gamhZm Ama egm hmoVr h& O~ h Xgam| Ho$ AN>o JwUm| na mZ XoVo h Vmo do AN>mBm hmao Z |
{dVm[aV hmoVr OmVr h Ama h hmao X H$mo ew H$aVm h& O~ h ZmamOJr na mZ XoVo h Vmo do ^r ~T>Vr OmVr
h& {X h h| R>og nhMmZo dmbm| | AN>m XoI| - Ama oH$ {$ | Hw$N> AN>mB Ad hmoVr h - Vmo dh hmar
ZmamOJr H$mo Xa H$aZo | MH$mar {g hmo gH$Vm h, hmbm{H$ MmoQ> ImZo Omo na AnamYr {$ | AN>m XoIZm
AV H${R>Z h&
lrb ^wnmX H$hVo Wo {H$ hmao OrdZ | AN>m-~wam g~ ^JdmZ mam {Xm OmVm h Ama Bg{bE do g~ CZH$s H$nm
h& {X h OrdZ H$s oH$ KQ>Zm H$mo Bg {>H$moU go XoI| Vmo gdm{YH$ H$>XmH$ AZw^dm| go ~hV Hw$N> m H$a
gH$Vo h& wPo EH$ r {br {OgZo ~Vmm, ""EH$ {$ Zo wPo ~hV R>og nhMmB& naVw gP Jr {H$ {X dh oao
gmW Eogm Zht H$aVm Vmo ~hV XJ{V hmoVr Ama Bg{bE Cgo jm H$a gH$s& Cg {$ Zo wPo mZmo ZtX go PH$Pmoa

{Xm Wm Ama oar AmI| Iwb Jr Wt& n> XoI ahr Wr {H$ dh {$ ~hV hr naoemZ Ama {Zame Wm& Eogm Zht Wm
{H$ CgHo$ H$mm] H$mo ghr mZZo bJr Wr, na wPo Cgna Xm AmZo bJr& Zo CgH$s ghmVm Ho$ {bE mWZm H$aZm
ew H$a {Xm&''
h {H$VZm {d{M h& {H$gr Zo Amn na hma {H$m Ama Amn CgHo$ {bE mWZm H$a|? Cg r Zo EH$ KQ>Zm go
{H$VZm Hw$N> grIm& Ama wPo Eogo AZoH$ bmoJ {bo h {Oh| Bgr H$ma Ho$ AZw^d hE& AH$ga Ch| nhbo nyao H$aU
H$m ZH$mamH$ nhby hr {XImr {Xm Ama Chm|Zo ZmamOJr Ama Jwgo H$mo Zht N>mSo >m& naVw O~ Chm|Zo ghr {>H$moU
{dH${gV H$aZo H$s BN>m H$s Vmo do nyao H$aU | AN>mB H$mo XoI nmo& V~ do gP nmo {H$ hmbm{H$ CZHo$ gmW Omo
hAm dh ghr Zht Wm, naVw Omo ^r hAm dh CZHo$ nydH$m] H$mo hr $b Wm Ama hmbm{H$ do AnZo nydH$m] H$mo A~
~XbZo | gj Zht h {$a ^r dVmZ | AmZo dmbo H$>m | Ho$ {V C{MV {V{H$m H$aHo$ do Ch| ~Xb gH$Vo h& Ama
h CZHo$ ^{d H$mo ~Xb XoJm&

jm go jm
AmnH$mo H$gm bJoJm {X AmnHo$ Ho$db CVZo nyd nmnH$m] H$mo jm {H$m Omo {OVZo AmnZo Xgam| Ho$ jm {H$o h?
gm h h {H$ h AH$ga d Ho$ {bE jm MmhVo h Ama Xgam| Ho$ {bE m&
wPo mby {H$ {X JbVr H$aVm h AWdm {H$gr H$mo R>og nhMmVm h Vmo jm H$s Anojm H$aVm h& MmhVm h
{H$ bmoJ gP| {H$ AnZo Xmofw$ d^md VWm AmXVm| Ho$ H$maU H$B ~ma JbVr Ad H$aVm h, naVw oar ^mdZm|
dgr Zht hmoVr& MmhVm h {H$ bmoJ gP| {H$ {n nyU Zht h {$a ^r AN>o dhma Ho$ nyao mg H$aVm h&
Ama {OZ bmoJm| H$mo Zo R>og nhMmr h {X do oao {bE mWZm H$a| Vmo wPo Bg| H$moB Amn{m ^r Zht hmoJr (Ama
OmZVm h oao gmW Eogm hmoVm Amm h)& Bg{bE wPo ^r Xgam| Ho$ ~mao | gmoMZm Mm{hE Ama CZna Xm H$aZr Mm{hE&

AmO go hr nmbZ H$a|

gmYZm H$m AW h Amg& h| ew dUdm| Ho$ H$mm] VWm dhma H$m AZwJZ H$aZm h& Omo H$m h Zht H$aZm
MmhVo, Ch| H$aZo Ho$ mg H$mo Amg H$hVo h& Ama Eogm H$aZo go hmar {M CZ| hmoZo bJVr h& EH$ g lrb
^wnmX Zo H$hm Wm {H$ {X Vwhmam Z ZmMZo H$m Zht h {$a ^r Vwh| ZmMZm Mm{hE; V~ Yrao -Yrao Z ^r H$aZo
bJoJm& Bgr H$ma h| jm H$aZo H$m Amg H$aZm h Mmho h Bgo Z ^r H$aZm Mmh|& Ogo-Ogo h jm H$aZm
grI|Jo, jm H$aZm gab ~ZVm OmoJm Ama AVV h Cg AdWm na nhM Om|Jo Ohm h AnZo Anam{Ym| H$s
ghmVm H$aZm Mmh|Jo&
{X AmnH$mo bJVm h {H$ Amn AwH$ {$ H$mo nyar Vah jm Zht H$a gHo$ Vmo Ch| Ho$db EH$ {XZ Ho$ {bE jm
H$aHo$ XoI| {H$ Cggo AmnH$mo H$gm AZw^d hmoJm& Ama {X ZmamOJr BVZr Jhar h {H$ Amn jm Ho$ ~mao | gmoM ^r
Zht gH$Vo Vmo Ch| EH$ KQ>o AWdm EH$ {ZQ> Ho$ {bE nyar Vah jm H$aHo$ XoI|& Amn AnZo X | m nrS>m H$mo
H$ hmoVm nm|Jo& emX Bggo AmnH$mo oaUm {bo Ama AnZo Anam{Ym| H$mo gXm Ho$ {bE jm H$a gH$mo&
{X Amn A^r Eogm Zht H$a nm aho Vmo H$b, Zht Vmo AJbo gmh AWdm AJbo hrZo Eogm H$aZo H$m mg H$a|&
Amn ZmamOJr Zht h& o g~ AmnH$s ^mdZm| h Ama Amn AnZr ^mdZmAm| go AbJ h& My{H$ Amn ^mdZm| Zht h
Bg{bE Amn Ch| ~mha |$H$ gH$Vo h& Amn Ch| mJ gH$Vo h& Amn d H$mo CZgo {dbJ H$a gH$Vo h&

ew Ho$ {bE mWZm

A~ emX Amn nyN>|Jo, ""{Og {H$gr Zo ^r wPo H$> {Xm h, m wPo CZ g~H$mo jm H$a XoZm Mm{hE?'' h
gPZm AmdH$ h {H$ AnamYr Ho$ {V H$mZyZr H$mdmhr H$aZm C{MV h& mZ br{OE EH$ {$ Zo AmnHo$ {V
AnamY {H$m h& {Z{O Va na Amn Cgo jm H$a gH$Vo h Ama gmW hr Cgo XS> XoZo H$s H$mdmhr ^r H$a gH$Vo h&
jm H$m AW h Zht h {H$ h JbV {$ H$mo ghr {g H$a|& jm H$m AW h {H$ h AnamYr Ho$ {V ZmamOJr H$mo
mJ X|& EH$ Amoa h Cg {$ Ho$ {bE mWZm H$a gH$Vo h Ama Xgar Amoa CgHo$ {V H$mdmhr H$a gH$Vo h {Oggo
dh ^{d | Am| H$mo hm{Z Z nhMm nmo&

nyar Vah jm H$aZo H$m EH$ nhby h h {H$ h lrH$U go AnZo Anam{Ym| na H$nm Ho$ {bE mWZm H$a|& Xgao
eXm| |, h mWZm H$a| {H$ CZHo$ gmW dgm dhma hmo Ogm h AnZo gmW MmhVo h& lrb ^wnmX {bIVo h {H$ {X
h jm Zht H$aVo Vmo h ^r AnamYr ~Z OmVo h, jm Z H$aZo Ho$ nmn H$m AnamY&
{X h Xm H$a|Jo Vmo h| Xm {boJr& hmZ bmoJ H$^r ^r Xm XoZm Zht N>mSo >Vo& mX aI| {H$ jm H$m JwU Ho$db
hmZ bmoJm| Ho$ {bE hr Zht h& Amn Ama wP Ogo bmoJ ^r BgH$m nmbZ H$a gH$Vo h& Ama Eogm H$aZo go hr h hmZ
~ZVo h&
hmm Xmg lrb ^wnmX Ho$ {e h& nmR>H$ CZHo$ A boI nT>Zo Ho$ {bE???????? na Om gH$Vo h&