Grad Vrawe Delegacija Evropske unije

СТРАТЕГИЈА
ОДРЖИВОГ РАЗВОЈА
ГРАДА ВРАЊЕ
2010 – 2020. ГОДИНА
ɋɌɊȺɌȿȽɂȳȺ ɈȾɊɀɂȼɈȽ ɊȺɁȼɈȳȺ
ȽɊȺȾȺ ȼɊȺȵȺ
2009 – 2019.
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

Аутор:
Град Врање

Издавач:
Стална конференција градова и општина
Ова публикација је израђена уз помоћ Европске уније. Садржај ове публикације
је искључиво одговорност Града Врања, и ни на један начин не осликава ставове
Европске уније.

Графички дизајн и штампа:

Котур и остали о.д.

Тираж:
150 примерака

Програм EXCHANGE 2
Пројекат финансира Европска унија

2
 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɌɂɆ ɁȺ ɊȿȼɂɁɂȳɍ ɋɌɊȺɌȿȽɂȳȿ ɈȾɊɀɂȼɈȽ ɊȺɁȼɈȳȺ ȽɊȺȾȺ ȼɊȺȵȺ

Ʉɨɨɪɞɢɧɚɬɨɪ ɡɚ ɝɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɢ ɜɨɻɚ ɪɚɞɧɟ ɝɪɭɩɟ ɉɪɢɜɪɟɞɚ ɢ ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ ɪɚɡɜɨʁ

Ȼɨɛɚɧ ɋɬɚɧɤɨɜɢʄ, ɞɢɩɥ. ɟɤɨɧɨɦɢɫɬɚ
ɉɨɦɨʄɧɢɤ ɝɪɚɞɨɧɚɱɟɥɧɢɤɚ ɡɚ ɩɪɢɜɪɟɞɭ ɢ ɥɨɤɚɥɧɢ ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ ɪɚɡɜɨʁ

Ⱦɪɚɝɚɧ ɋɩɢɪɢʄ, ɞɢɩɥ. ɟɤɨɧɨɦɢɫɬɚ

ɉɨɦɨʄɧɢɤ ɝɪɚɞɨɧɚɱɟɥɧɢɤɚ ɡɚ ɛɭʇɟɬ ɢ ɮɢɧɚɧɫɢʁɟ

ȼɨɻɚ ɪɚɞɧɟ ɝɪɭɩɟ ɂɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ

Ɂɨɪɚɧ ɋɬɨɲɢʄ, ɞɢɩɥ. ɢɧɠ. ɦɚɲɢɧɫɬɜɚ
ɉɨɦɨʄɧɢɤ ɝɪɚɞɨɧɚɱɟɥɧɢɤɚ ɡɚ ɨɛɥɚɫɬ ɤɨɦɭɧɚɥɧɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ, ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ ɢ ɩɪɟɞɭɡɟɬɧɢɲɬɜɨ

ȼɨɻɚ ɪɚɞɧɟ ɝɪɭɩɟ ɉɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɚ ɢ ɪɭɪɚɥɧɢ ɪɚɡɜɨʁ

ɋɪɻɚɧ ȼɚɫɢʂɟɜɢʄ, ɞɢɩɥ. ɢɧɠ. ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɟ
ɉɨɦɨʄɧɢɤ ɝɪɚɞɨɧɚɱɟɥɧɢɤɚ ɡɚ ɨɛɥɚɫɬ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɚ ɢ ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ

ȼɨɻɚ ɪɚɞɧɟ ɝɪɭɩɟ Ɂɚɲɬɢɬɚ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ

Ⱦɪɚɝɚɧ ȳɚʃɢʄ, ɞɢɩɥ. ɟɤɨɧɨɦɢɫɬɚ
ɉɨɦɨʄɧɢɤ ɝɪɚɞɨɧɚɱɟɥɧɢɤɚ ɡɚ ɨɛɥɚɫɬ ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɢ ɪɚɡɜɨʁ ɢ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɩɪɨʁɟɤɬɚ ɇɂɉ-ɚ

ȼɨɻɚ ɪɚɞɧɟ ɝɪɭɩɟ Ⱦɪɭɲɬɜɟɧɟ ɞɟɥɚɬɧɨɫɬɢ

ɇɟɛɨʁɲɚ ȴɭɛɢʄ, ɞɢɩɥ. ɩɪɚɜɧɢɤ
ɇɚɱɟɥɧɢɤ Ƚɪɚɞɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ

ɒɟɮ Ʉɚɛɢɧɟɬɚ ɝɪɚɞɨɧɚɱɟɥɧɢɤɚ

ȼɟɫɧɚ Ɇɢɥɟɬɢʄ, ɞɢɩɥ. ɧɨɜɢɧɚɪ

ɇɚɱɟɥɧɢɤ Ɂɚɜɨɞɚ ɡɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɢ ɫɢɫɬɟɦ

ɂɜɚɧ ɋɬɨʁɤɨɜɢʄ, ɞɢɩɥ. ɢɧɠ. ɟɥɟɤɬɪɨɧɢɤɟ

Ɏɚɫɢɥɢɬɚɬɨɪ Ƚɥɚɜɧɟ ɝɪɭɩɟ ɢ ɪɚɞɧɟ ɝɪɭɩɟ ɂɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ

ɂɜɚɧɚ ɇɟɲɢʄ, ɞɢɩɥ. ɢɧɠ. ɝɪɚɻɟɜɢɧɚɪɫɬɜɚ-ɦɚɫɬɟɪ
ɋɚɦɨɫɬɚɥɧɢ ɫɬɪɭɱɧɢ ɫɚɪɚɞɧɢɤ ɧɚ ɩɨɫɥɨɜɢɦɚ ɟɤɨɧɨɦɫɤɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɭ Ɉɞɟʂɟʃɭ ɡɚ ɅȿɊ

Ɏɚɫɢɥɢɬɚɬɨɪ ɝɪɭɩɟ ɉɪɢɜɪɟɞɚ ɢ ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ ɪɚɡɜɨʁ

ȳɚɫɦɢɧɚ ɉɟɬɪɨɜɢʄ, ɞɢɩɥ. ɟɤɨɧɨɦɢɫɬɚ
ɋɚɦɨɫɬɚɥɧɢ ɫɬɪɭɱɧɢ ɫɚɪɚɞɧɢɤ ɧɚ ɩɨɫɥɨɜɢɦɚ ɟɤɨɧɨɦɫɤɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ, Ɇɋɉɉ-ɚ ɢ ɩɪɢɜɚɬɢɡɚɰɢʁɟ ɭ Ɉɞɟʂɟʃɭ
ɡɚ ɅȿɊ

Ɏɚɫɢɥɢɬɚɬɨɪ ɝɪɭɩɟ Ⱦɪɭɲɬɜɟɧɟ ɞɟɥɚɬɧɨɫɬɢ

Ɍɢʁɚɧɚ Ɇɢɥɨɜɚɧɨɜɢʄ, ɞɢɩɥ. ɟɤɨɧɨɦɢɫɬɚ
ɋɚɦɨɫɬɚɥɧɢ ɫɬɪɭɱɧɢ ɫɚɪɚɞɧɢɤ ɧɚ ɩɨɫɥɨɜɢɦɚ ɢɡɪɚɞɟ ɩɪɨʁɟɤɚɬɚ ɭ Ɉɞɟʂɟʃɭ ɡɚ ɅȿɊ

ɉɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɚ ɢ ɪɭɪɚɥɧɢ ɪɚɡɜɨʁ

ɇɟɛɨʁɲɚ ɉɨɩɨɜɢʄ, ɞɢɩɥ. ɢɧɠ. ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɟ
ɋɚɦɨɫɬɚɥɧɢ ɫɬɪɭɱɧɢ ɫɚɪɚɞɧɢɤ ɧɚ ɩɨɫɥɨɜɢɦɚ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɟ ɢ ɜɨɞɨɩɪɢɜɪɟɞɟ ɭ Ɉɞɟʂɟʃɭ ɡɚ ɅȿɊ

Ɏɚɫɢɥɢɬɚɬɨɪ ɝɪɭɩɟ Ɂɚɲɬɢɬɚ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ

ɇɟɥɚ ɐɜɟɬɤɨɜɢʄ, ɞɢɩɥ. ɟɤɨɧɨɦɢɫɬɚ
ɑɥɚɧ Ƚɪɚɞɫɤɨɝ ɜɟʄɚ ɡɚ ɨɛɥɚɫɬ ɟɤɨɥɨɝɢʁɚ, ɬɭɪɢɡɚɦ ɢ ɭɝɨɫɬɢɬɟʂɫɬɜɨ

ȼɥɚɞɢɰɚ Ɋɚɧɻɟɥɨɜɢʄ, ɞɢɩɥ. ɩɨɥɢɬɢɤɨɥɨɝ

Ʉɨɨɪɞɢɧɚɬɨɪ ɂɧɮɨɰɟɧɬɪɚ ɭ Ʉɚɛɢɧɟɬɭ ɝɪɚɞɨɧɚɱɟɥɧɢɤɚ

Ɇɢɥɚɧ ȳɚʃɢʄ, ɩɪɚɜɧɢ ɬɟɯɧɢɱɚɪ

Ɋɟɮɟɪɟɧɬ ɡɚ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɤɟ ɩɨɫɥɨɜɟ ɭ Ɉɞɟʂɟʃɭ ɡɚ ɅȿɊ

ɉɊȿȾɋɌȺȼɇɂɐɂ ɉɊɈȽɊȺɆȺ EXCHANGE 2

ɒɟɮ ɬɢɦɚ
Mark Barrett

Ʌɨɤɚɥɧɢ ɟɤɫɩɟɪɬ
ȳɚɫɦɢɧɚ Ʉɪɭɧɢʄ, ɫɚɜɟɬɧɢɰɚ ɡɚ ɫɬɪɚɬɟɲɤɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ Exchange 2 – Ɂɚʁɟɞɧɢɱɤɚ ɩɨɞɪɲɤɚ ɥɨɤɚɥɧɢɦ
ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɚɦɚ

3
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɋȺȾɊɀȺȳ

ɍɜɨɞɧɚ ɪɟɱ ɝɪɚɞɨɧɚɱɟɥɧɢɤɚ

1. ɅɋȾɋ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢʁɚ ɢ ɫɢɫɬɟɦ ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ

1.1. ɋɚɠɟɬɚɤ ɨ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢʁɢ

1.2. ɋɢɫɬɟɦ ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ ɢ ɩɚɪɬɧɟɪɫɤɢ ɫɩɨɪɚɡɭɦɢ

2. Ɉɩɲɬɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢʁɟ ɨ ɝɪɚɞɭ

2.1. Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɢ ɢ ɝɟɨɝɪɚɮɫɤɢ ɩɨɥɨɠɚʁ

2.2. ɂɫɬɨɪɢʁɫɤɢ ɨɫɜɪɬ
2.3. ɋɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɨ
2.4. Ƚɪɚɞɫɤɚ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢʁɚ - ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ

3. Ɇɨɧɢɬɨɪɢɧɝ ɫɢɫɬɟɦ ɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɢ

3.1.ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɢ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ

3.2 Ⱦɪɭɲɬɜɟɧɢ ɪɚɡɜɨʁ/ɤɜɚɥɢɬɟɬ ɠɢɜɨɬɚ
3.3. ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɢ ɟɤɨɧɨɦɫɤɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ

4. ɉɪɟɫɟɤ ɫɬɚʃɚ/ɬɪɟɧɭɬɧɚ ɫɢɬɭɚɰɢʁɚ

4.1. ɊȽ ɂɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ: ɤɪɚɬɚɤ ɨɩɢɫ ɫɬɚʃɚ + SWOT ɚɧɚɥɢɡɚ

4.2. ɊȽ ɉɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɚ ɢ ɪɭɪɚɥɧɢ ɪɚɡɜɨʁ: ɤɪɚɬɚɤ ɨɩɢɫ ɫɬɚʃɚ + SWOT ɚɧɚɥɢɡɚ
4.3. ɊȽ ɉɪɢɜɪɟɞɚ ɢ ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ ɪɚɡɜɨʁ: ɤɪɚɬɚɤ ɨɩɢɫ ɫɬɚʃɚ + SWOT ɚɧɚɥɢɡɚ
4.4. ɊȽ Ⱦɪɭɲɬɜɟɧɟ ɞɟɥɚɬɧɨɫɬɢ
4.4.a. ɉɨɞɝɪɭɩɚ ɋɨɰɢʁɚɥɧɚ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɢ ɰɢɜɢɥɧɢ ɫɟɤɬɨɪ: ɤɪɚɬɚɤ ɨɩɢɫ ɫɬɚʃɚ + SWOT ɚɧɚɥɢɡɚ
4.4.ɛ. ɉɨɞɝɪɭɩɚ: Ɉɛɪɚɡɨɜɚʃɟ, ɤɭɥɬɭɪɚ ɢ ɢɧɮɨɪɦɢɫɚʃɟ: ɤɪɚɬɚɤ ɨɩɢɫ ɫɬɚʃɚ + SWOT ɚɧɚɥɢɡɚ
4.5. ɊȽ Ɂɚɲɬɢɬɚ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ: ɤɪɚɬɚɤ ɨɩɢɫ ɫɬɚʃɚ + SWOT ɚɧɚɥɢɡɚ

5. ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬ

5.1. ȼɢɡɢʁɟ, ɫɬɪɚɬɟɲɤɢ ɰɢʂɟɜɢ, ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɢ ɢ ɞɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ: ɜɟɥɢɤɚ, ɝɟɧɟɪɚɥɧɚ ɫɥɢɤɚ
5.2. ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɰɢʂɟɜɢ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɭ ɧɚɪɟɞɧɢɯ 10 ɝɨɞɢɧɚ

6. Ⱥɤɰɢɨɧɢ ɩɥɚɧ

6.1. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ, ɚɤɰɢʁɟ, ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ, ɩɚɪɬɧɟɪɢ, ɢɡɜɨɪɢ ɮɢɧɚɧɫɢɪɚʃɚ, ɪɨɤɨɜɢ

4
 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɍȼɈȾ

ɍɜɨɞɧɚ ɪɟɱ Ƚɪɚɞɨɧɚɱɟɥɧɢɤɚ

Ʌɨɤɚɥɧɚ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɚ ʁɟ ʁɟɞɧɚ ɜɟɥɢɤɚ ɩɨɪɨɞɢɰɚ, ɤɨʁɚ ɭɤɨɥɢɤɨ ɠɟɥɢ ɞɚ ɧɚɩɪɟɞɭʁɟ ɢ ɪɚɡɜɢʁɚ
ɫɟ, ɦɨɪɚ ɢɦɚɬɢ ʁɚɫɧɨ ɞɟɮɢɧɢɫɚɧɟ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɟ. Ɉɫɢɦ ɬɨɝɚ, ɦɨɪɚ ɛɢɬɢ ɢ ɫɜɟɫɧɚ ɫɜɨʁɢɯ
ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥɚ ɢ ɧɚɱɢɧɚ ɧɚ ɤɨʁɢ ɢɯ ɧɚʁɟɮɢɤɚɫɧɢʁɟ ɬɪɟɛɚ ɢɫɤɨɪɢɫɬɢɬɢ.
ɉɨɥɚɡɟʄɢ ɨɞ ɬɨɝ ɩɪɢɧɰɢɩɚ, ȼɪɚʃɟ ʁɟ ɦɟɻɭ ɩɪɜɢɦ ɝɪɚɞɨɜɢɦɚ ɭ ɋɪɛɢʁɢ 2006.ɝɨɞɢɧɟ
ɭɫɜɨʁɢɥɨ ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɭ ɪɚɡɜɨʁɚ. Ɋɟɡɭɥɬɚɬ ʁɟ ɛɢɨ 80% ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɢɯ ɩɪɨʁɟɤɚɬɚ, ɤɨʁɢ ɫɭ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥɢ
ɝɪɚɻɚɧɢ, ɧɟɜɥɚɞɢɧɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɟ, ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɢ ʁɚɜɧɢ ɫɟɤɬɨɪ. Ȼɭɤɜɚɪ ɡɚ ʁɟɞɧɭ ɥɨɤɚɥɧɭ ɡɚʁɟɞɧɢɰɭ,
ɤɚɤɨ ɫɦɨ ɧɚɡɜɚɥɢ ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɭ, ɩɨɬɜɪɞɢɨ ʁɟ, ɤɨɥɢɤɨ ʁɟ ɡɚɩɪɚɜɨ ɧɟɨɩɯɨɞɧɨ ɢɦɚɬɢ ʁɟɞɚɧ ɨɜɚɤɚɜ
ɞɨɤɭɦɟɧɬ. Ⱦɨɤɭɦɟɧɬ ɤɨʁɢ ɫɢɦɛɨɥɢɡɭʁɟ ɬɟɦɟʂ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ, ɚɥɢ ɤɨʁɢ ʁɟ ɢ ɫɬɚɥɧɨ ɢɡɥɨɠɟɧ ɩɪɨɦɟɧɚɦɚ
ɭɫɥɨɜʂɟɧɢɦ ɭ ɜɪɟɦɟɧɭ ɭ ɤɨɦɟ ɠɢɜɢɦɨ.
ɋɜɟɫɧɢ ɬɨɝɚ, ɦɟɻɭ ɩɪɜɢɦ ɝɪɚɞɨɜɢɦɚ ɭ ɋɪɛɢʁɢ, ɭɱɟɫɬɜɨɜɚɥɢ ɫɦɨ ɧɚ ɤɨɧɤɭɪɫɭ ɩɪɨʁɟɤɬɚ
ɡɚʁɟɞɧɢɱɤɟ ɩɨɞɪɲɤɟ ɥɨɤɚɥɧɢɦ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɚɦɚ „ȿxchange 2“, ɤɨʁɢ ɮɢɧɚɧɫɢɪɚ ȿɜɪɨɩɫɤɚ ɭɧɢʁɚ, ɚ
ɫɩɪɨɜɨɞɢ ɤɨɧɡɨɪɰɢʁɭɦ ɩɪɟɞɜɨɻɟɧ GDSI LTD ɭ ɫɚɪɚɞʃɢ ɫɚ ɋɬɚɥɧɨɦ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢʁɨɦ ɝɪɚɞɨɜɚ ɢ
ɨɩɲɬɢɧɚ. ɍɡ ɫɜɟɫɪɞɧɭ ɩɨɞɪɲɤɭ ɧɚɲɢɯ ɩɚɪɬɧɟɪɚ, ɨɬɩɨɱɟɥɢ ɫɦɨ ɩɪɨɰɟɫ ɪɟɜɢɡɢʁɟ ɩɨɫɬɨʁɟʄɟɝ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ, ɩɪɢɞɪɠɚɜɚʁɭʄɢ ɫɟ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɧɚɱɟɥɚ:
1. ɉɨɲɬɨɜɚʃɟ ɩɚɪɬɧɟɪɫɤɨɝ ɨɞɧɨɫɚ ɫɚ ɝɪɚɻɚɧɢɦɚ, ɩɪɢɜɚɬɧɢɦ ɢ ɧɟɜɥɚɞɢɧɢɦ ɫɟɤɬɨɪɨɦ
2 ɂɡɪɚɞɚ ɪɟɚɥɧɟ, ɨɫɬɜɚɪɢɜɟ ɢ ɨɞɪɠɢɜɟ ɫɬɪɚɬɟɝɢʁɟ
3. Ɉɞɪɟɻɢɜɚʃɟ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚ ɡɚ ɫɜɚɤɭ ɨɛɥɚɫɬ
4. ɉɨɬɩɭɧɚ ɬɪɚɧɫɩɚɪɟɧɬɧɨɫɬ ɬɨɤɨɦ ɰɟɥɨɝ ɩɪɨɰɟɫɚ
ɇɟɩɭɧɢ ʁɟɞɧɨɝɨɞɢɲʃɢ ɪɚɞ ɪɟɡɭɥɬɢɪɚɨ ʁɟ ɢɡɪɚɞɨɦ ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɟ ɨɞɪɠɢɜɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ ɝɪɚɞɚ
ȼɪɚʃɚ ɨɞ 2010. ɞɨ 2019.ɝɨɞɢɧɟ, ɤɨʁɭ ɫɭ ɨɞɛɨɪɧɢɰɢ ɩɚɪɥɚɦɟɧɬɚ ʁɟɞɧɨɝɥɚɫɧɨ ɭɫɜɨʁɢɥɢ 29.ɨɤɬɨɛɪɚ
2009.ɝɨɞɢɧɟ.
ɉɨɥɢɬɢɱɤɢ ɤɨɧɫɟɧɡɭɫ, ɭɡ ɩɚɪɬɢɰɢɩɢɪɚʃɟ ɜɟɥɢɤɨɝ ɛɪɨʁɚ ʂɭɞɢ ɭ ɢɡɪɚɞɢ ɪɟɜɢɡɢʁɟ
ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɟ, ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚ ɨɫɧɨɜɭ ɡɚ ɛɪɠɢ ɪɚɡɜɨʁ ɰɟɥɟ ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ.Tɪɚɫɢɪɚɥɢ ɫɦɨ ɩɭɬ, ɤɨʁɢɦ ʄɟɦɨ
ɡɚʁɟɞɧɨ ɢʄɢ ɭ ɧɚɪɟɞɧɨɦ ɞɟɫɟɬɨɝɨɞɢɲʃɟɦ ɩɟɪɢɨɞɭ. ɋɚɫɜɢɦ ʁɟ ɢɡɜɟɫɧɨ ɞɚ ʃɟɝɨɜɚ ɩɭɬɚʃɚ ɧɟʄɟ
ɛɢɬɢ ɩɪɚɜɨɥɢɧɢʁɫɤɚ, ɚɥɢ ʁɟ ɜɟɨɦɚ ɜɚɠɧɨ ɲɬɨ ɫɦɨ ɞɟɮɢɧɢɫɚɥɢ ɜɢɡɢʁɭ ɪɚɡɜɨʁɚ ȼɪɚʃɚ.Ɍɨ ʁɟ
ɚɪɝɭɦɟɧɬ, ɤɨʁɢ ʄɟɦɨ ɤɨɪɢɫɬɢɬɢ, ɭ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɢ ɫɜɢɯ ɜɚɠɧɢɯ ɩɪɨʁɟɤɚɬɚ. ɋ ɞɪɭɝɟ ɫɬɪɚɧɟ ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɚ,
ɩɨɪɟɞ ɭɩɪɚɜʂɚɱɤɟ ɮɭɧɤɰɢʁɟ, ɩɪɭɠɚ ɦɨɝɭʄɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɪɢɲʄɟʃɟ ɩɪɟɞɩɪɢɫɬɭɩɧɢɯ ɮɨɧɞɨɜɚ, ɛɟɡ
ɤɨʁɢɯ ʁɟ ɝɨɬɨɜɨ ɧɟɦɨɝɭʄɟ ɢʄɢ ɧɚɩɪɟɞ. ɋɚɦɨ ɩɪɨɚɤɬɢɜɧɢɦ ɨɞɧɨɫɨɦ ɢ ɨɞɝɨɜɨɪɧɢɦ ɪɚɞɨɦ ɫɜɢɯ
ɱɥɚɧɨɜɚ ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɦɨɠɟɦɨ ɞɨɩɪɢɧɟɬɢ ɛɪɠɟɦ ɨɞɪɠɢɜɨɦ ɪɚɡɜɨʁɭ.

Ƚɪɚɞɨɧɚɱɟɥɧɢɤ ȼɪɚʃɚ
Ɇɢɪɨʂɭɛ ɋɬɨʁɱɢʄ

5
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

1. ɅɋȾɋ ɆȿɌɈȾɈɅɈȽɂȳȺ ɂ ɋɂɋɌȿɆ ɍɉɊȺȼȴȺȵȺ

1.1. ɋɚɠɟɬɚɤ ɨ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢʁɢ

Ɇɟɬɨɞɨɥɨɝɢʁɚ ɡɚ ɢɡɪɚɞɭ ɋɌɊȺɌȿȽɂȳȿ ɈȾɊɀɂȼɈȽ ɊȺɁȼɈȳȺ ɅɈɄȺɅɇȿ ɁȺȳȿȾɇɂɐȿ ɧɚɫɬɚɥɚ ʁɟ ɤɚɨ

ɪɟɡɭɥɬɚɬ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɉɪɨʁɟɤɬɚ Exchange 2- Ɂɚʁɟɞɧɢɱɤɚ ɩɨɞɪɲɤɚ ɥɨɤɚɥɧɢɦ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɚɦɚ ɭ ɰɢʂɭ
ɦɟɬɨɞɨɥɨɲɤɟ ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɡɚɰɢʁɟ ɩɪɨɰɟɫɚ ɫɬɪɚɬɟɲɤɨɝ ɩɥɚɧɢɪɚʃɚ ɡɚ ɩɨɬɪɟɛɟ ɋɬɚɥɧɟ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢʁɟ
ɝɪɚɞɨɜɚ ɢ ɨɩɲɬɢɧɚ ɢ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɚ ɭ ɋɪɛɢʁɢ.

ɋɌɊȺɌȿȽɂȳȺ ɈȾɊɀɂȼɈȽ ɊȺɁȼɈȳȺ ɅɈɄȺɅɇȿ ɁȺȳȿȾɇɂɐȿ ɧɚɫɥɚʃɚ ɫɟ ɧɚ ɨɤɜɢɪɧɢ ɩɥɚɧ

„Ɇɢɥɟɧɢʁɭɦɫɤɢɯ ɪɚɡɜɨʁɧɢɯ ɰɢʂɟɜɚ“ ɍɇ. ɇɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɦ ɧɢɜɨɭ ɭɫɤɥɚɻɟɧɚ ʁɟ ɫɚ ɇɚɰɢɨɧɚɥɧɨɦ
ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɨɦ ɨɞɪɠɢɜɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɟ ɋɪɛɢʁɟ ɢ ɞɪɭɝɢɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɢɦ ɫɬɪɚɬɟɝɢʁɚɦɚ ɤɨʁɟ ɫɟ ɬɢɱɭ
ɨɞɪɠɢɜɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɡɚʁɟɞɧɢɰɚ. Ɉɞɪɠɢɜɢ ɪɚɡɜɨʁ ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚ ɫɤɥɚɞɚɧ ɨɞɧɨɫ ɟɤɨɥɨɝɢʁɟ ɢ
ɩɪɢɜɪɟɞɟ ɤɨʁɢɦ ɫɟ ɨɦɨɝɭʄɚɜɚ ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ ɢ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɧɚɩɪɟɞɚɤ ɭɡ ɨɱɭɜɚʃɟ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝ ɛɨɝɚɬɫɬɜɚ ɡɚ
ɛɭɞɭʄɟ ɧɚɪɚɲɬɚʁɟ.

ɋɌɊȺɌȿȽɂȳȺ ɈȾɊɀɂȼɈȽ ɊȺɁȼɈȳȺ ɅɈɄȺɅɇȿ ɁȺȳȿȾɇɂɐȿ ʁɟ ɈɉɒɌɂ ɋɌɊȺɌȿɒɄɂ ɉɅȺɇ ɊȺɁȼɈȳȺ

ȽɊȺȾȺ, ɤɚɨ ɧɚʁɜɚɠɧɢʁɚ ɫɬɪɚɬɟɝɢʁɚ, ɨɛɭɯɜɚɬɚ ɫɜɟ ɫɦɟɪɧɢɰɟ, ɰɢʂɟɜɟ ɢ ɦɟɪɟ ɪɟɥɟɜɚɧɬɧɟ ɡɚ ɫɜɟ ɫɟɤɬɨɪɟ,
ɫɬɜɚɪɚʁɭʄɢ ɭɫɥɨɜɟ ɡɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɭ ɢɥɢ ɪɚɡɜɨʁ ɞɪɭɝɢɯ ɩɥɚɧɨɜɚ ɧɚ ɥɨɤɚɥɧɨɦ ɧɢɜɨɭ. ɋɜɢ ɞɪɭɝɢ ɫɟɤɬɨɪɫɤɢ
ɩɥɚɧɨɜɢ ɧɚ ɥɨɤɚɥɧɨɦ ɧɢɜɨɭ ɢɦɚʁɭ ɡɚ ɰɢʂ ɞɚ, ɭ ɨɤɜɢɪɭ ɫɜɨʁɢɯ ɨɛɥɚɫɬɢ, ɢɫɩɭɧɟ ɢ ɪɚɡɜɢʁɭ ɦɨɝɭʄɧɨɫɬɢ
ɲɢɪɟ ɞɟɮɢɧɢɫɚɧɟ ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɨɦ ɪɚɡɜɨʁɚ ɥɨɤɚɥɧɟ ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ, ɩɨɲɬɭʁɭʄɢ ɫɦɟɪɧɢɰɟ ɡɚɞɚɬɟ ɜɢɡɢʁɨɦ,
ɰɢʂɟɜɢɦɚ ɢ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɢɦɚ ɢ ɩɪɭɠɚʁɭʄɢ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɭ ɩɨɞɪɲɤɭ ɩɪɨʁɟɤɬɢɦɚ ɢ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢɦɚ ɩɪɟɞɜɢɻɟɧɢɦ
Ⱥɤɰɢɨɧɢɦ ɩɥɚɧɨɦ. ɇɚʁɜɚɠɧɢʁɟ ɤɨɪɢɫɬɢ ɨɞ ɨɩɲɬɟɝ ɫɬɪɚɬɟɲɤɨɝ ɪɚɡɜɨʁɧɨɝ ɩɥɚɧɚ ɫɭ :

x Ⱦɟɥɨɬɜɨɪɧɢʁɟ ɫɭɨɱɚɜɚʃɟ ɢ ɭɩɪɚɜʂɚʃɟ ɩɪɨɦɟɧɚɦɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ

x Ɉɫɩɨɫɨɛʂɚɜɚʃɟ ɥɨɤɚɥɧɟ ɜɥɚɫɬɢ ɞɚ ɩɪɟɩɨɡɧɚ ɩɨɬɪɟɛɟ ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɢ ɚɞɟɤɜɚɬɧɨ ɨɞɝɨɜɨɪɢ ɧɚ ʃɢɯ
x ȼɟʄɚ ɩɨɜɟɡɚɧɨɫɬ ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɢ ɫɬɜɚɪɚʃɟ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɚ ɧɚ ɜɢɲɟ ɧɢɜɨɚ
x Ɉɫɧɨɜ ɡɚ ʁɚɱɚʃɟ ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɨɝ ɩɨɜɟɡɢɜɚʃɚ
x ɋɦɚʃɟʃɟ ɬɪɨɲɤɨɜɚ ɢ ɟɮɢɤɚɫɧɢʁɚ, ɭɫɦɟɪɟɧɢʁɚ ɮɢɧɚɧɫɢʁɫɤɚ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬ
x ȿɮɟɤɬɢɜɧɨ ɢ ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɭɩɪɚɜʂɚʃɟ ɪɟɫɭɪɫɢɦɚ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɬɟɧɞɟɧɰɢʁɨɦ ɨɞɪɠɢɜɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ
x Ɉɥɚɤɲɚɧ ɩɪɢɫɬɭɩ ɪɚɡɜɨʁɧɢɦ ɮɨɧɞɨɜɢɦɚ ɪɟɩɭɛɥɢɤɟ ɋɪɛɢʁɟ, ȿɜɪɨɩɫɤɟ ɭɧɢʁɟ, ɤɚɨ ɢ ɞɪɭɝɢɯ
ɦɟɻɭɧɚɪɨɞɧɢɯ ɞɨɧɚɬɨɪɚ ɢ ɢɧɜɟɫɬɢɬɨɪɚ
x Ⱦɟɥɨɬɜɨɪɧɢʁɢ ɩɨɥɢɬɢɱɤɢ ɪɚɡɜɨʁ

ɋɌɊȺɌȿȽɂȳȺ ɈȾɊɀɂȼɈȽ ɊȺɁȼɈȳȺ ɅɈɄȺɅɇȿ ɁȺȳȿȾɇɂɐȿ ʁɟ ɡɚɫɧɨɜɚɧɚ ɧɚ ɉȺɊɌɂɐɂɉȺɌɂȼɇɈɆ

ɉɊɂɋɌɍɉɍ, ɤɨʁɢ ɩɨɞɪɚɡɭɦɟɜɚ ɞɢɪɟɤɬɧɭ ɭɤʂɭɱɟɧɨɫɬ ɫɜɢɯ ʁɚɜɧɢɯ ɢ ɩɪɢɜɚɬɧɢɯ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɢɯ ɫɬɪɚɧɚ
ɭ ɬɨɤɭ ɬɪɚʁɚʃɚ ɰɟɥɨɤɭɩɧɨɝ ɩɪɨɰɟɫɚ. ɉɚɪɬɢɰɢɩɚɬɢɜɧɢ ɩɪɢɫɬɭɩ ɭ ɢɡɪɚɞɢ ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɟ ɫɟ ɧɟ ɨɞɧɨɫɢ ɫɚɦɨ
ɧɚ ɡɚʁɟɞɧɢɱɤɭ ɢɡɪɚɞɭ ɫɬɪɚɬɟɲɤɨɝ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɢ ɚɤɰɢɨɧɨɝ ɩɥɚɧɚ, ɜɟʄ ɨɦɨɝɭʄɚɜɚ ɲɢɪɟ ɭɱɟɲʄɟ ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ
ɭ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢʁɢ, ɚɤɬɢɜɢɪɚʃɭ ɢ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢʁɢ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɚɜɚ ɡɚ ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɭ ɩɨʁɟɞɢɧɢɯ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ
ɢ ɩɪɨʁɟɤɚɬɚ.

Ɋɚɡɥɨɝ ɡɚ ɭɜɨɻɟʃɟ ɩɚɪɬɢɰɢɩɚɬɢɜɧɟ ɦɟɬɨɞɟ ɫɭ ɩɪɟ ɫɜɟɝɚ ɧɨɜɢ ɡɚɞɚɰɢ ɡɚ ɥɨɤɚɥɧɭ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɭ, ɤɨʁɢ ɫɟ
ɬɢɱɭ ɧɚɱɢɧɚ ɧɚ ɤɨʁɢ ɫɟ ɩɪɢɫɬɭɩɚ ɡɚʁɟɞɧɢɱɤɢɦ ɪɟɫɭɪɫɢɦɚ ɢ ɩɪɢɪɨɞɧɢɦ ɞɨɛɪɢɦɚ (ɜɨɞɚ, ɟɧɟɪɝɢʁɚ,
ɫɢɪɨɜɢɧɟ, ɡɟɦʂɢɲɬɟ, ʁɚɜɧɢ ɩɪɨɫɬɨɪ, ɡɞɪɚɜʂɟ, ɤɭɥɬɭɪɧɨ ɧɚɫɥɟɻɟ, ɞɪɭɲɬɜɟɧɚ ɡɚʁɟɞɧɢɰɚ, ɢɬɞ.) ɢ ɧɚɱɢɧɚ
ɧɚ ɤɨʁɢ ɫɟ ɩɥɚɧɢɪɚʁɭ ɢ ɩɪɭɠɚʁɭ ɭɫɥɭɝɟ. ɍ ɜɟɡɢ ɫɚ ɬɢɦ, ɫɜɟ ɜɢɲɟ ɩɚɠʃɟ ɫɟ ɩɨɤɥɚʃɚ ɞɟɰɟɧɬɪɚɥɢɡɚɰɢʁɢ,
ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɭ ɢ ɩɚɪɬɢɰɢɩɚɰɢʁɢ. Ɉɞɪɠɢɜɨ ɭɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɢ ɪɭɤɨɜɨɻɟʃɟ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɨɫɬɢɝɧɟ
ɫɚɦɨ ɥɨɤɚɥɧɚ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɚ, ɜɟʄ ʁɟ ɧɟɨɩɯɨɞɧɚ ɤɨɧɤɪɟɬɧɚ ɢ ɚɤɬɢɜɧɚ ɫɚɪɚɞʃɚ ɫɚ ɝɪɚɻɚɧɢɦɚ. Ȼɟɡ
ɩɚɪɬɢɰɢɩɚɬɢɜɧɨɝ ɩɪɢɫɬɭɩɚ ɱɟɫɬɨ ɫɟ ɥɨɤɚɥɧɢɦ ɡɚʁɟɞɧɢɰɚɦɚ ɧɚɦɟʄɭ ɨɛɚɜɟɡɟ ɞɚ ɫɩɪɨɜɟɞɭ ɨɞɪɟɻɟɧɟ
ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ, ɢɚɤɨ ɫɚɦɚ ɡɚʁɟɞɧɢɰɚ ɧɢʁɟ ɛɢɥɚ ɭɤʂɭɱɟɧɚ ɭ ɬɚʁ ɩɪɨʁɟɤɚɬ. ɂ ɧɚ ɤɪɚʁɭ, ɩɚɪɬɢɰɢɩɚɬɢɜɧɢ
ɩɪɢɫɬɭɩ ɩɨɛɨʂɲɚɜɚ ɤɜɚɥɢɬɟɬ ɞɨɧɟɬɢɯ ɨɞɥɭɤɚ ɬɚɤɨ ɲɬɨ ɨɦɨɝɭʄɚɜɚ:

x Ȼɚɡɭ ɡɧɚʃɚ ɡɚ ɨɞɝɨɜɨɪɚɧ ɩɪɨɰɟɫ ɞɨɧɨɲɟʃɚ ɨɞɥɭɤɚ ɡɚɫɧɨɜɚɧɢɯ ɧɚ ɱɢʃɟɧɢɰɚɦɚ

x ɒɢɪɨɤɭ ɛɚɡɭ ɩɨɞɪɲɤɟ ɡɚ ɞɨɧɟɫɟɧɟ ɨɞɥɭɤɟ
x Ʉɨɥɟɤɬɢɜɧɨ ɜɥɚɫɧɢɲɬɜɨ ɧɚɞ ɩɪɨɛɥɟɦɢɦɚ ɢ ɪɟɲɟʃɢɦɚ ɩɪɨɛɥɟɦɚ
x ȳɚɱɚʃɟ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɡɚ ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɭ ɩɪɨʁɟɤɚɬɚ
x ɉɨɜɪɚɬɧɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢʁɟ ɡɚ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ.

ɐɟɥɨɤɭɩɚɧ ɩɪɨɰɟɫ ɪɟɜɢɡɢʁɟ ɩɨɫɬɨʁɟʄɟ ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɟ ɪɚɡɜɨʁɚ ɢ ɢɡɪɚɞɟ ɋɌɊȺɌȿȽɂȳȿ ɈȾɊɀɂȼɈȽ

ɊȺɁȼɈȳȺ ɅɈɄȺɅɇȿ ɁȺȳȿȾɇɂɐȿ ɬɪɚʁɚɨ ʁɟ ɝɨɞɢɧɭ ɞɚɧɚ. ɍ ɩɟɪɢɨɞɭ ɪɟɜɢɡɢʁɟ ɫɬɪɟɬɟɝɢʁɟ ɭɩɭʄɢɜɚɧɢ ɫɭ
ʁɚɜɧɢ ɩɨɡɢɜɢ ɫɜɢɦ ɱɥɚɧɨɜɢɦɚ ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɞɚ ɫɟ ɭɤʂɭɱɟ ɭ ɩɪɨɰɟɫ ɢ ɩɪɟɤɨ 750 ʂɭɞɢ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ
ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɚɤɬɟɪɚ ɫɚ ɪɚɡɥɢɱɢɬɢɦ ɭɥɨɝɚɦɚ ɢ ɮɭɧɤɰɢʁɚɦɚ, ɛɢɥɨ ʁɟ ɭɤʂɭɱɟɧɨ ɭ ɩɪɨɰɟɫ ɩɨɱɟɜ ɨɞ ɮɚɡɟ
ɩɥɚɧɢɪɚʃɚ ɩɚ ɞɨ ɮɚɡɟ ɞɟɮɢɧɢɫɚʃɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɟ ɩɪɨʁɟɤɚɬɚ ɢ ɭɩɪɚɜʂɚɱɤɢɯ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ. ɋɜɟ ʁɚɜɧɟ ɢ

6
 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɩɪɢɜɚɬɧɟ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɟ ɫɬɪɚɧɟ ɤɨʁɢ ɠɢɜɟ ɢ ɪɚɞɟ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɨɤɭɩʂɟɧɟ ɭ ɉɚɪɬɧɟɪɫɤɢ
Ɏɨɪɭɦ ɛɢɥɟ ɫɭ ɡɚɞɭɠɟɧɟ ɡɚ ɨɩɲɬɭ ɟɥɚɛɨɪɚɰɢʁɭ ɋɌɊȺɌȿȽɂȳȿ ɈȾɊɀɂȼɈȽ ɊȺɁȼɈȳȺ ɅɈɄȺɅɇȿ
ɁȺȳȿȾɇɂɐȿ, ɞɨɤ ɫɭ ɫɬɪɭɱɧɟ ɫɬɪɚɧɟ ɨɤɭɩʂɟɧɟ ɭ ɌȿɆȺɌɋɄȿ ɊȺȾɇȿ ȽɊɍɉȿ ɢ ɄɈɈɊȾɂɇȺɐɂɈɇɂ ɌɂɆ
ɭɱɟɫɬɜɨɜɚɥɟ ɭ ɢɡɪɚɞɢ ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɟ.
ɇɚ I ɉɚɪɬɧɟɪɫɤɨɦ ɮɨɪɭɦɭ, ɨɞɪɠɚɧɨɦ 29. ʁɚɧɭɚɪɚ 2009.ɝɨɞ. ɨɤɭɩɢɥɨ ɫɟ ɩɪɟɤɨ 220 ɱɥɚɧɨɜɚ. ɇɚ ɩɪɜɨɦ
ɫɚɫɬɚɧɤɭ, ɱɥɚɧɨɜɢ ɉɚɪɬɧɟɪɫɤɨɝ ɮɨɪɭɦɚ ɫɭ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɨɜɚɥɢ ɫɥɟɞɟʄɟ ɬɟɦɚɬɫɤɟ ɪɚɞɧɟ ɝɪɭɩɟ:

1. ɂɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ
2. ɉɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɚ ɢ ɪɭɪɚɥɧɢ ɪɚɡɜɨʁ
3. ɉɪɢɜɪɟɞɚ ɢ ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ ɪɚɡɜɨʁ
4. Ⱦɪɭɲɬɟɧɟ ɞɟɥɚɬɧɨɫɬɢ
5. Ɂɚɲɬɢɬɚ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ

ɉɪɨɰɟɫ ɢɡɪɚɞɟ ɋɌɊȺɌȿȽɂȳȿ ɈȾɊɀɂȼɈȽ ɊȺɁȼɈȳȺ ɅɈɄȺɅɇȿ ɁȺȳȿȾɇɂɐȿ ɫɟ ɫɚɫɬɨʁɚɨ ɨɞ 5 ɝɥɚɜɧɢɯ

ɮɚɡɚ ɤɨʁɟ ɫɟ ɩɨɧɚɜʂɚʁɭ ɭ ɞɟɫɟɬɨɝɨɞɢɲʃɟɦ ɰɢɤɥɭɫɭ:

Ɏɚɡɟ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚ
0. ɉɨɤɪɟɬɚʃɟ ɩɪɨɰɟɫɚ ɫɬɪɚɬɟɲɤɨɝ ɩɥɚɧɢɪɚʃɚ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɚ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ – ɪɟɝɭɥɚɬɢɜɚ
(ɉɨɬɩɢɫɢɜɚʃɟ ɫɩɨɪɚɡɭɦɚ ɨ ɫɚɪɚɞʃɢ ɢɡɦɟɻɭ
ɩɪɨʁɟɤɬɚ Exchange 2 ɢ Ƚɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ; Ɏɨɪɦɢɪɚʃɟ ɢ
ɢɦɟɧɨɜɚʃɟ ɱɥɚɧɨɜɚ ɝɥɚɜɧɟ ɪɚɞɧɟ ɝɪɭɩɟ,
ɮɨɪɦɢɪɚʃɟ ɪɚɞɧɢɯ ɝɪɭɩɚ ɩɨ ɨɛɥɚɫɬɢɦɚ)
ɂɡɜɟɲɬɚʁ ɨ ɨɞɪɠɢɜɨɫɬɢ
1. Ⱥɧɚɥɢɡɚ ɬɟɤɭʄɟɝ ɫɬɚʃɚ – ɉɪɨɮɢɥɢɫɚʃɟ
ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ (ɉɪɢɤɭɩʂɚʃɟ ɩɨɞɚɬɚɤɚ ɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢʁɚ)
ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬ
2. Ⱦɟɮɢɧɢɫɚʃɟ ɝɥɚɜɧɟ ɜɢɡɢʁɟ ɢ ɦɢɫɢʁɟ,
ɫɬɪɚɬɟɲɤɢɯ ɰɢʂɟɜɚ, ɜɢɡɢʁɚ ɡɚ ɫɜɟ ɬɟɦɚɬɫɤɟ
ɨɛɥɚɫɬɢ, ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚ ɢ ɞɟɬɚʂɧɢɯ ɰɢʂɟɜɚ ( SWOT
ɚɧɚɥɢɡɟ ɩɨ ɨɛɥɚɫɬɢɦɚ; Ⱥɧɚɥɢɡa ɩɪɢɤɭɩʂɟɧɢɯ
ɩɨɞɤɬɚɤa ɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢʁa; Ʉɨɪɢɲʄɟɧɢ ɩɥɚɧɫɤɢ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɢ ɧɚ ɫɜɢɦ ɧɢɜɨɢɦɚ)

3. ɉɪɨʁɟɤɬɢ ɢ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɡɚ ɨɞɪɟɻɟɧɟ ɪɟɡɭɥɬɚɬɟ Ⱥɤɰɢɨɧɢ ɩɥɚɧ

(Ⱦɟɮɢɧɢɫɚɧɢ ɩɚɪɬɧɟɪɢ, ɪɨɤɨɜɢ, ɢɡɜɨɪɢ
ɮɢɧɚɧɫɢɪɚʃɚ ɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɢ ɩɪɚʄɟʃɚ)
ɍɩɪɚɜʂɚɱɤɢ ɫɢɫɬɟɦ
4. ɂɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɚ, ɭɩɪɚɜʂɚʃɟ, ɩɪɚʄɟʃɟ (Ɍɟɥɨ
ɤɨʁɟ ʄɟ ɩɪɚɬɢɬɢ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɭ ɫɬɪɚɬɟɲɤɨɝ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ)
ɉɥɚɧ ɦɚɪɤɟɬɢɧɝɚ ɢ ɩɥɚɧ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢʁɟ
5. Ɇɚɪɤɟɬɢɧɝ ɢ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢʁɚ

ɐɢɤɥɭɫ ɢɡɪɚɞɟ ɋɌɊȺɌȿȽɂȳȿ ɈȾɊɀɂȼɈȽ ɊȺɁȼɈȳȺ ɅɈɄȺɅɇȿ ɁȺȳȿȾɇɂɐȿ ɡɚɩɨɱɟɨ ʁɟ ɢɡɪɚɞɨɦ

ȺɇȺɅɂɁȿ ɌȿɄɍȶȿȽ ɋɌȺȵȺ – ɉɊɈɎɂɅɂɋȺȵȿɆ ɁȺȳȿȾɇɂɐȿ ɭ ɤɨɦɟ ɫɭ ɬɟɤɭʄɟ ɫɬɚʃɟ ɢ ɮɚɤɬɨɪɢ
ɨɞɪɠɢɜɨɫɬɢ ɭ ɡɚʁɟɞɧɢɰɢ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɨɜɚɧɢ ɢ ɩɪɨɰɟʃɟɧɢ ɭɡ ɩɨɦɨʄ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɨɞɪɠɢɜɨɫɬɢ. ɇɚɤɨɧ
ɢɡɪɚɞɟ SWɈɌ ɚɧɚɥɢɡɟ ɡɚ ɫɜɟ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɢɫɬɭɩɢɥɨ ɫɟ ɞɟɮɢɧɢɫɚʃɭ ɜɢɡɢʁɟ, ɰɢʂɟɜɚ ɢ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚ ɭ
ɨɤɜɢɪɭ ɋɌɊȺɌȿɒɄɈȽ ȾɈɄɍɆȿɇɌȺ ɧɚ ɥɨɤɚɥɧɨɦ ɧɢɜɨɭ, ɭɤʂɭɱɭʁɭʄɢ ɩɪɨɫɬɨɪɧɟ ɞɢʁɚɝɪɚɦɟ. ɇɚɤɨɧ ɨɜɟ
ɮɚɡɟ, ɞɟɮɢɧɢɫɚɧɟ ɫɭ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɢ ɩɪɨʁɟɤɬɢ ɭ ɨɤɜɢɪɭ ɥɨɤɚɥɧɨɝ ȺɄɐɂɈɇɈȽ ɉɅȺɇȺ, ɤɨʁɢ ʁɟ ɞɨɩɭʃɟɧ ɢ
ɩɨɞɪɠɚɧ ɉȺɊɌɇȿɊɋɄɂɆ ɋɉɈɊȺɁɍɆɂɆȺ. ɍ ɬɨɤɭ ɰɟɥɨɤɭɩɧɨɝ ɩɪɨɰɟɫɚ ɢɡɪɚɞɟ ɋɬɪɚɬɟɲɤɨɝ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ,
ɨɞɪɠɚɧɨ ʁɟ ɧɟɤɨɥɢɤɨ ɞɟɫɟɬɢɧɚ ɫɚɫɬɚɧɚɤɚ ɢ ɤɨɧɫɭɥɬɚɰɢʁɚ, ɚ ʁɚɜɧɨɫɬ ʁɟ ɪɟɞɨɜɧɨ ɨɛɚɜɟɲɬɚɜɚɧɚ ɨ
ɞɢɧɚɦɢɰɢ ɩɪɨɰɟɫɚ ɩɭɬɟɦ ɡɜɚɧɢɱɧɨɝ ɫɚʁɬɚ ɢ ɫɚɨɩɲɬɟʃɚ ɭ ɦɟɞɢʁɢɦɚ. ɇɚɰɪɬ ɫɬɪɚɬɟɲɤɨɝ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ
ɩɪɟɡɟɧɬɨɜɚɧ ʁɟ ɧɚ II ɉɚɪɬɧɟɪɫɤɨɦ Ɏɨɪɭɦɭ, ɨɞɪɠɚɧɨɦ 22. ʁɭɥɚ 2009.ɝɨɞ, ɢ ɬɨɦ ɩɪɢɥɢɤɨɦ ɭɩɭʄɟɧ ʁɟ
ɩɨɡɢɜ ɫɜɢɦ ɥɨɤɚɥɧɢɦ ɚɤɬɟɪɢɦɚ ɡɚ ɞɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɩɨɜɪɚɬɧɢɯ ɤɨɦɟɧɬɚɪɚ. ɂɡɜɪɲɟɧɟ ɫɭ ɞɨɩɭɧɟ ɭ ɚɤɰɢɨɧɨɦ
ɩɥɚɧɭ (ɨɤɨ 50 ɧɨɜɨɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɯ ɩɪɨʁɟɤɚɬɚ) ɢ ɮɢɧɚɥɢɡɢɪɚɧ ʁɟ Ⱥɤɰɢɨɧɢ ɩɥɚɧ ɤɨʁɢ ɫɟ ɫɚɫɬɨʁɢ ɨɞ ɩɪɟɤɨ
500 ɩɪɨʁɟɤɚɬɚ ɢ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɪɚɡɜɪɫɬɚɧɢɯ ɩɨ ɨɛɥɚɫɬɢɦɚ. ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ʁɟ, ɧɚɤɨɧ ɭɫɜɚʁɚʃɚ ɨɞ
ɫɬɪɚɧɟ Ƚɪɚɞɫɤɨɝ ȼɟʄɚ, ʁɟɞɧɨɝɥɚɫɧɨ ɭɫɜɨʁɟɧ ɢ ɨɞ ɫɬɪɚɧɟ ɋɤɭɩɲɬɢɧɟ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ 29. ɨɤɬɨɛɪɚ 2009.
ɝɨɞ. ɍ ɧɚɪɟɞɧɨɦ ɩɟɪɢɨɞɭ ɩɪɚʄɟʃɟ ɟɮɟɤɚɬɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɟ ɋɬɪɚɬɟɲɤɨɝ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ, ɤɪɨɡ ɩɥɚɧɢɪɚɧɟ
ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɢ ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɭ ɩɪɨʁɟɤɚɬɚ, ɛɢʄɟ ɩɨɞɪɠɚɧɨ ɪɚɡɜɢʁɟɧɢɦ ɍɉɊȺȼȴȺɑɄɂɆ ɂ
ɆɈɇɂɌɈɊɂɇȽ ɋɂɋɌȿɆɈɆ.

7
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

1.2. ɋɢɫɬɟɦ ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ ɢ ɩɚɪɬɧɟɪɫɤɢ ɫɩɨɪɚɡɭɦɢ

ɉɪɨɰɟɫ ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɫɬɪɚɬɟɝɢʁɟ ɦɨɪɚ ɛɢɬɢ ɞɟɮɢɧɢɫɚɧ ɤɚɤɨ ɛɢ ɫɟ ɨɫɢɝɭɪɚɨ ʃɟɧ ɧɚɫɬɚɜɚɤ. Ʉʂɭɱɧɢ
ɚɤɬɟɪɢ ɦɨɪɚʁɭ ɛɢɬɢ ɫɜɟɫɧɢ ɫɜɨʁɢɯ ɭɥɨɝɚ ɢ ɨɞɝɨɜɨɪɧɨɫɬɢ, ɚ ɢɡɜɪɲɧɚ ɜɥɚɫɬ ɦɨɪɚ:

x ɞɨɞɟɥɢɬɢ ɨɞɝɨɜɨɪɧɨɫɬɢ - ɬɚɤɨ ɞɚ ɩɥɚɧɨɜɢ ɦɨɝɭ ɛɢɬɢ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɢ ɟɮɢɤɚɫɧɨ

x ɞɟɮɢɧɢɫɚɬɢ ɫɟɬ ɦɟɪʂɢɜɢɯ ɰɢʂɟɜɚ - ɤɚɤɨ ɛɢ ɫɟ ɩɪɚɬɢɨ ɧɚɩɪɟɞɚɤ.

Ʉɚɤɨ ɛɢ ɫɟ ɮɚɡɚ ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɟ ɨɞɪɠɢɜɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ ɥɨɤɚɥɧɟ ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɭɫɩɟɲɧɨ

ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɥɚ ɩɪɨɰɟɫ ɫɬɪɚɬɟɲɤɨɝ ɩɥɚɧɢɪɚʃɚ ɭɤʂɭɱɭʁɟ ɢ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɭ ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ ɢ ɩɪɚʄɟʃɚ.

ɍɩɪɚɜʂɚʃɟ ɭ ɫɜɢɦ ɩɪɨɮɢɬɧɢɦ ɢ ʁɚɜɧɢɦ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚɦɚ ʁɟ ɚɤɬ ɡɚʁɟɞɧɢɱɧɨɝ ɞɟɥɨɜɚʃɚ ʂɭɞɢ ɭ ɫɜɪɯɭ
ɩɨɫɬɢɡɚʃɚ ɡɚʁɟɞɧɢɱɤɢɯ ɰɢʂɟɜɚ. ɍɩɪɚɜʂɚʃɟ ɫɚɞɪɠɢ ɮɚɡɟ ɩɥɚɧɢɪɚʃɚ, ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɟ, ɢɡɛɨɪɚ ʂɭɞɢ,
ɭɫɦɟɪɚɜɚʃɚ, ɪɭɤɨɜɨɻɟʃɚ ɢ ɤɨɧɬɪɨɥɟ, ɭɤʂɭɱɭʁɭʄɢ ɢ ɚɧɝɚɠɨɜɚʃɟ ʂɭɞɫɤɢɯ, ɮɢɧɚɧɫɢʁɫɤɢɯ, ɬɟɯɧɨɥɨɲɤɢɯ
ɢ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɚ. ɂɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɚ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɢ ɫɬɪɚɬɟɝɢʁɚ ɡɚ ɩɨɫɬɢɡɚʃɟ ɡɚɞɚɬɢɯ ɰɢʂɟɜɚ ɦɨɪɚ ɛɢɬɢ
ɪɚɡɦɚɬɪɚɧɚ ɢ ɩɪɟɢɫɩɢɬɢɜɚɧɚ ɨɞ ɫɬɪɚɧɟ ɫɜɢɯ ɨɫɨɛɚ ɭɤʂɭɱɟɧɢɯ ɭ ɩɪɨɰɟɫ. ɇɚɱɢɧ ɧɚ ɤɨʁɢ ɫɟ ɨɜɚʁ ɩɪɨɰɟɫ
ɪɚɡɦɚɬɪɚʃɚ ɢ ɤɨɧɬɢɧɭɢɪɚɧɨɝ ɩɪɟɢɫɬɢɬɢɜɚʃɚ ɪɟɚɥɢɡɭʁɟ ɞɚʁɟ ɠɢɜɨɫɬ ɫɢɫɬɟɦɭ ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ ɢ ɩɪɚʄɟʃɚ,
ɨɫɬɜɚɪɭʁɭʄɢ ɪɚɡɥɢɱɢɬɟ ɜɟɡɟ ɭ ɨɤɜɢɪɭ ɢ ɜɚɧ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɟ.

ɉɪɚɤɬɢɱɧɨ, ɩɪɨɰɟɫ ɫɬɪɚɬɟɲɤɨɝ ɩɥɚɧɢɪɚʃɚ ʁɟ ɢɡɧɚɞ ɫɜɟɝɚ ɞɢɧɚɦɢɱɚɧ ɩɪɨɰɟɫ ɢ ɮɢɧɚɥɧɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɢ ɫɟ
ɩɨɫɦɚɬɪɚʁɭ ɤɚɨ ɞɢɧɚɦɢɱɧɢ ɨɞɧɨɫɧɨ ɩɪɨɦɟɧʂɢɜɢ ɚɥɚɬɢ. Ʉɚɨ ɝɚɪɚɧɰɢʁɚ ɨɜɚɤɜɨɝ ɚɤɬɢɜɧɨɝ ɩɪɢɫɬɭɩɚ,
ɰɟɥɨɤɭɩɚɧ ɩɪɨɰɟɫ ɩɥɚɧɢɪɚʃɚ ɬɪɟɛɚ ɞɚ ɛɭɞɟ ɨɞɪɟɻɟɧ ɤɚɨ ɞɟɫɟɬɨɝɨɲʃɢ ɰɢɤɥɭɫ: ɚɧɚɥɢɡɟ – ɩɥɚɧɢɪɚʃɚ
– ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚʃɚ – ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɟ – ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɟ – ɩɪɚʄɟʃɚ – ɩɪɨɰɟɧɟ – ɢ ɩɨɧɨɜɧɟ ɚɧɚɥɢɡɟ, ɢɬɞ.
ɤɨɦɩɥɟɬɧɨ ɩɪɟɢɫɩɢɬɚɧ ɫɜɚɤɢɯ 10 ɝɨɞɢɧɚ. ɇɚɤɨɧ 10 ɝɨɞɢɧɚ ɛɢ ɬɪɟɛɚɥɨ ɪɚɡɜɢʁɚɬɢ ɧɨɜɭ ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɭ
ɨɞɪɠɢɜɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ ɥɨɤɚɥɧɟ ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ. ɉɪɨɰɟɫ ʁɟ ɤɨɦɩɥɟɬɧɨ ɩɪɢɤɚɡɚɧ ɧɚ ɫɥɟɞɟʄɟɦ ɞɢʁɚɝɪɚɦɭ:

ɐɢɤɥɭɫ ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɟ ɨɞɪɠɢɜɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ ɥɨɤɚɥɧɟ ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ

1. ɂɡɜɟɲɬɚʁ ɨ ɨɞɪɠɢɜɨɫɬɢ
2/3. ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɫɚ ɞɢʁɚɝɪɚɦɢɦɚ
Ƚɨɞɢɧɚ 1 4. Ʌɨɤɚɥɧɢ ɚɤɰɢɨɧɢ ɩɥɚɧ
5. Ɉɰɟɧɚ ɨɞɪɠɢɜɨɫɬɢ

2. ɂɡɜɟɲɬɚʁ ɨ ɨɞɪɠɢɜɨɫɬɢ
ɚ. ɩɪɚʄɟʃɟ ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɟ Ʌɨɤɚɥɧɨɝ ɚɤɰɢɨɧɨɝ ɩɥɚɧɚ
Ƚɨɞɢɧɚ 2 -3 -4 ɛ. ʁɟɞɧɨɝɨɞɢɲʃɟ ɚɠɭɪɢɪɚʃɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ

1. ɂɡɜɟɲɬɚʁ ɨ ɨɞɪɠɢɜɨɫɬɢ
ɚ. ɚɠɭɪɢɪɚʃɟ ɫɜɢɯ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ
Ƚɨɞɢɧɚ 5 4. Ʌɨɤɚɥɧɢ ɚɤɰɢɨɧɢ ɩɥɚɧ

1. ɂɡɜɟɲɬɚʁ ɨ ɨɞɪɠɢɜɨɫɬɢ
ɚ. ɩɪɚʄɟʃɟ ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɟ Ʌɨɤɚɥɧɨɝ ɚɤɰɢɨɧɨɝ ɩɥɚɧɚ
Ƚɨɞɢɧɚ 6-7–8-9 ɛ. ʁɟɞɧɨɝɨɞɢɲʃɟ ɚɠɭɪɢɪɚʃɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ

1. ɂɡɜɟɲɬɚʁ ɨ ɨɞɪɠɢɜɨɫɬɢ + 1
2/3. ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɫɚ ɞɢʁɚɝɪɚɦɢɦɚ + 1
Ƚɨɞɢɧɚ 10 4. Ʌɨɤɚɥɧɢ ɚɤɰɢɨɧɢ ɩɥɚɧ + 1
5. Ɉɰɟɧɚ ɨɞɪɠɢɜɨɫɬɢ + 1

Ɏɚɡɚ ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɟ ɨɞɪɠɢɜɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ ɥɨɤɚɥɧɟ ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ʁɟ ɛɚɡɢɪɚɧɚ ɧɚ ɤɨɦɛɢɧɚɰɢʁɢ

ɚɤɰɢɨɧɨɝ ɩɥɚɧɚ, ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɢ ɭɤʂɭɱɢɜɚʃɭ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɢɯ ɚɤɬɟɪɚ. ɉɪɨɰɟɫ ɫɬɪɚɬɟɝɢʁɟ
ɨɞɪɠɢɜɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ ɥɨɤɚɥɧɟ ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ʁɟ ɢɧɤɨɪɩɨɪɢɪɚɧ ɢ ɤɨɪɢɫɬɢ ɩɨɫɬɨʁɟʄɭ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɭ ɥɨɤɚɥɧɨʁ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢʁɢ. Ƚɥɚɜɧɢ ɞɟɨ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ʁɟ Ʉɨɨɪɞɢɧɚɰɢɨɧɢ ɬɢɦ ɤɨʁɢ ɭɤʂɭɱɭʁɟ ɪɚɡɧɚ

8
 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɨɞɟʂɟʃɚ. ɉɨɠɟʂɧɨ ʁɟ ɞɚ ʁɟ ɨɜɚʁ Ɍɢɦ ɡɚ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢʁɭ ɩɨɫɬɚɜʂɟɧ ɭ ɨɤɜɢɪɭ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢʁɟ ɬɚɤɨ ɞɚ

ɦɨɠɟ ɞɚ ɤɨɨɪɞɢɧɢɪɚ ɰɟɥɨɤɭɩɧɢɦ ɫɢɫɬɟɦɨɦ ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ ɢ ɩɪɚʄɟʃɚ.

Ʉɨɨɪɞɢɧɚɰɢɨɧɢ ɬɢɦ ɛɢʄɟ ɢɦɟɧɨɜɚɧ ɨɞ ɫɬɪɚɧɟ Ƚɪɚɞɨɧɚɱɟɥɧɢɤɚ.

Ɍɢɦ ɡɚ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢʁɭ ʁɟ ɨɞɝɨɜɨɪɚɧ ɡɚ ɢɧɬɟɝɪɚɰɢʁɭ ɋɬɪɚɬɟɲɤɨɝ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɢ Ʌɨɤɚɥɧɨɝ ɚɤɰɢɨɧɨɝ ɩɥɚɧɚ,

ɩɪɜɟɧɫɬɜɟɧɨ ɭ ɬɪɢ ɩɪɚɜɰɚ:

x Ⱦɢɪɟɤɬɧɨ ɩɨɜɟɡɢɜɚʃɟ Ⱥɤɰɢɨɧɨɝ ɩɥɚɧɚ ɫɚ ɢɡɪɚɞɨɦ ɢ ɚɤɬɢɦɚ ɝɪɚɞɫɤɨɝ ɛɭʇɟɬɚ. Ɂɚ ɫɜɚɤɭ

ɚɤɬɢɜɧɨɫɬ ɭ ɨɤɜɢɪɭ Ⱥɤɰɢɨɧɨɝ ɩɥɚɧɚ ɦɨɪɚʁɭ ɫɟ ɨɛɟɡɛɟɞɢɬɢ ɮɢɧɚɧɫɢʁɫɤɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɢɥɢ, ɛɚɪ,
ɢɡɜɨɪɢ ɮɢɧɚɧɫɢɪɚʃɚ;

x Ⱦɢɪɟɤɬɧɨ ɩɨɜɟɡɢɜɚʃɟ ɫɚ ɫɜɢɦ ɝɪɚɞɫɤɢɦ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɢɦ ɩɥɚɧɨɜɢɦɚ ɢ ɨɞɟʂɟʃɢɦɚ. ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ

ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɢ Ʌɨɤɚɥɧɢ ɚɤɰɢɨɧɢ ɩɥɚɧ ɦɨɪɚʁɭ ɭ ɩɨɬɩɭɧɨɫɬɢ ɛɢɬɢ ɢɧɬɟɝɪɢɫɚɧɢ ɫɚ ɝɪɚɞɫɤɢɦ
ɫɜɚɤɨɞɧɟɜɧɢɦ ɪɚɞɧɢɦ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚɦɚ. ɋɢɫɬɟɦ ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ ɬɪɟɛɚ ɩɪɟɰɢɡɧɨ ɞɚ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɭʁɟ
ɧɨɫɢɨɰɟ ɨɞɝɨɜɨɪɧɟ ɡɚ ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɭ ɩɨʁɟɞɢɧɢɯ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɢ ɞɚ ɩɪɭɠɢ ɩɪɟɰɢɡɧɨ
ɞɟɮɢɧɢɫɚɧɚ ɨɜɥɚɲʄɟʃɚ ɢ ɨɞɝɨɜɨɪɧɨɫɬɢ ɫɜɢɯ ɧɚɱɟɥɧɢɤɚ ɭ ɨɤɜɢɪɭ ɝɪɚɞɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ ɡɚ
ɫɩɪɨɜɨɻɟʃɟ ɬɨɝ ɢɧɬɟɝɪɢɫɚɧɨɝ ɩɪɨɰɟɫɚ ɭ ɪɚɡɭɦɧɨɦ ɜɪɟɦɟɧɫɤɨɦ ɪɨɤɭ (ɞɨ ɭɫɜɚʁɚʃɚ ɧɚɪɟɞɧɨɝ
ɝɪɚɞɫɤɨɝ ɛɭʇɟɬɚ);

x ɂɧɬɟɝɪɚɰɢʁɭ Ⱥɤɰɢɨɧɨɝ ɩɥɚɧɚ ɢ ɋɬɪɚɬɟɲɤɨɝ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɫɚ ɩɥɚɧɨɜɢɦɚ, ɩɪɨʁɟɤɬɢɦɚ ɢ

ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢɦɚ ɫɜɢɯ ɚɤɬɟɪɚ ɢɡ ʁɚɜɧɨɝ ɢ ɩɪɢɜɚɬɧɨɝ ɫɟɤɬɨɪɚ, ɤɨʁɢ ɫɭ ɝɥɚɜɧɢ ɧɨɫɢɨɰɢ
ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɟ Ⱥɤɰɢɨɧɨɝ ɩɥɚɧɚ, ɩɨɱɟɜɲɢ ɨɞ ɫɜɢɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɢɯ ʁɟɞɢɧɢɰɚ ɝɪɚɞɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ
(ɫɟɤɪɟɬɚɪɢʁɚɬɢ, ɨɞɟʂɟʃɚ, ɫɥɭɠɛɟ), ɩɪɟɤɨ ʁɚɜɧɢɯ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ, ɭɫɬɚɧɨɜɚ ɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ, ɞɨ
ɩɪɢɜɚɬɧɨɝ ɫɟɤɬɨɪɚ ɢ ɫɚɦɢɯ ɝɪɚɻɚɧɚ. ȵɢɯɨɜɚ ɩɨɬɩɭɧɚ ɭɤʂɭɱɟɧɨɫɬ ɭ ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɭ ɞɟɬɚʂɧɨɝ
Ʌɨɤɚɥɧɨɝ ɚɤɰɢɨɧɨɝ ɩɥɚɧɚ ʁɟ ɨɞ ɜɢɬɚɥɧɨɝ ɡɧɚɱɚʁɚ ɡɚ ɨɞɪɠɢɜɨɫɬ ɢ ɪɚɡɜɨʁ.

ȽɊȺȾɈɇȺɑȿɅɇɂɄ ȼɂɒȿ-ɋȿɄɌɈɊɋɄɂ ɄɈɈɊȾɂɇȺɐɂɈɇɂ ɌȿɅɈ ɁȺ ɊȺɁȼɈȳ

ɌɂɆ ʁɟ ɨɞɝɨɜɨɪɚɧ ɡɚ ɩɭɧɭ ɢɧɬɟɝɪɚɰɢʁɭ ɋɌɊȺɌȿȽɂȳȿ ɟɤɫɬɟɪɧɨ
ɨɛɚɜɟɡɭʁɟ Ʉɨɨɪɞɢɧɚɰɢɨɧɢ ɤɨɨɪɞɢɧɢɪɚ ɢ ɩɪɚɬɢ
ɬɢɦ ɞɚ ɫɩɪɨɜɟɞɟ ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɟ ɭ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɩɥɚɧɢɪɚʃɚ ɢ
ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɭ ɚɤɰɢɨɧɨɝ
ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɭ ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ ɩɥɚɧɚ

Ɏɢɧɚɧɫɢʁɫɤɨ Ʉɪɨɫ Ɍɟɯɧɢɱɤɚ

ɢɧɬɟɝɪɢɫɚʃɟ ɢɧɬɟɝɪɚɰɢʁɚ ɫɚ ɢɧɬɟɝɪɚɰɢʁɚ ɫɚ
ɫɚ ɝɪɚɞɫɤɢɦ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɢɦ ȳɉ, ȳɍ ɢ ɞɪɭɝɢɦ
ɛɭʇɟɬɨɦ ʁɟɞɢɧɢɰɚɦɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚɦɚ
ɝɪɚɞɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ

ɂɫɩɭʃɟʃɟ ɢ ɫɬɚɬɭɫ ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɟ ɨɞɪɠɢɜɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ ɥɨɤɚɥɧɟ ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɦɨɪɚ ɛɢɬɢ
ɤɨɧɫɬɚɧɬɧɨ ɩɪɚʄɟɧ ɢ ɩɪɨɰɟʃɢɜɚɧ ɩɪɟɤɨ ɝɨɞɢɲʃɢɯ ɰɢɤɥɭɫɚ ɟɜɚɥɭɚɰɢʁɟ ɤɨɪɢɲʄɟʃɟɦ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɚ
ɨɞɪɠɢɜɨɫɬɢ (ɨɞɧɨɫɢ ɫɟ ɧɚ ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɢ ɧɚ ɤɨɦɩɥɟɬɧɭ ɡɚʁɟɞɧɢɰɭ) ɢ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɭɱɢɧɤɚ
(ɨɞɧɨɫɢ ɫɢ ɫɟ ɧɚ ɫɬɚɬɭɫ ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɟ Ʌɨɤɚɥɧɨɝ ɚɤɰɢɨɧɨɝ ɩɥɚɧɚ).
ɋɜɢ ɬɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɢ ɫɭ ɨɫɧɨɜɚ ɡɚ ɤɨɦɩɥɟɬɚɧ ɫɢɫɬɟɦ ɩɪɚʄɟʃɚ ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɫɬɪɚɬɟɝɢʁɟ, ɤɚɨ ɨɫɧɨɜɧɨɝ
ɞɟɥɚ ɋɢɫɬɟɦɚ ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ. ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɢ ɩɪɭɠɚʁɭ ɨɫɧɨɜɧɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢʁɟ ɢ ɡɧɚʃɚ ɜɟɡɚɧɚ ɡɚ ɧɚɩɪɟɞɚɤ
ɩɪɨɰɟɫɚ ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɫɬɪɚɬɟɝɢʁɟ ɢ ɞɢɧɚɦɢɤɭ ɭɫɚɝɥɚɲɚɜɚʃɚ. ɋɜɟ ɩɪɨɦɟɧɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɢ ɫɜɢ
ɪɟɡɭɥɬɚɬɢ ɝɨɞɢɲʃɟ ɟɜɚɥɭɚɰɢʁɟ ɦɨɪɚʁɭ ɛɢɬɢ ɞɨɫɬɭɩɧɢ ɫɜɢɦ ɝɪɚɻɚɧɢɦɚ ɩɭɬɟɦ ʁɟɞɧɨɫɬɚɜɧɨɝ ɢ ɱɢɬɤɨɝ
ɢɡɜɟɲɬɚʁɚ.

9
10
ɆɈɇɂɌɈɊɂɇȽ ɋɂɋɌȿɆ
ȼɪɫɬɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɨɞɧɨɫɢ ɫɟ ɧɚ ȼɪɟɦɟɧɫɤɢ ɨɤɜɢɪ
ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɰɢʂɟɜɢ, ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɢ, ɞɟɬɚʂɧɢ
1 ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɢ ɨɞɪɠɢɜɨɫɬɢ 1/5/10 ɝɨɞɢɧɚ
ɰɢʂɟɜɢ, ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ
2 Ⱦɨɩɭɧɫɤɢ ɫɩɟɰɢɮɢɱɧɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɢ Ⱥɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɡɚɜɢɫɧɨ ɨɞ ɩɟɪɢɨɞɚ ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɟ
3 ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɢ ɭɱɢɧɤɚ ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɚ - ɩɪɨɰɟɫ 3/6/12 ɦɟɫɟɰɢ

ɋɂɋɌȿɆ
ɆɈɇɂɌɈɊɂɇȽ
4 ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɢ ɝɪɚɞɫɤɢɯ ɭɫɥɭɝɚ ȿɮɢɤɚɫɧɨɫɬ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɫɟɪɜɢɫɚ 1 ɝɨɞɢɧɚ

ɋɂɋɌȿɆ ɍɉɊȺȼȴȺȵȺ
1 Ƚɪɚɞɨɧɚɱɟɥɧɢɤ
ɇɚɤɨɧ ɭɫɜɚʁɚʃɚ ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɟ ɨɞɪɠɢɜɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ ɥɨɤɚɥɧɟ ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ, ɝɪɚɞɨɧɚɱɟɥɧɢɤ ɞɚʁɟ ɡɜɚɧɢɱɚɧ ɦɚɧɞɚɬ ɡɚ ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɭ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ:
- ɧɚɱɟɥɧɢɰɢɦɚ ɫɟɤɪɟɬɚɪɢʁɚɬɚ ɢ ɪɭɤɨɜɨɞɢɨɰɢɦɚ ɫɥɭɠɛɢ
- ɥɨɤɚɥɧɢɦ ʁɚɜɧɢɦ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚɦɚ ɢ ɚɝɟɧɰɢʁɚɦɚ
- ɩɨɬɩɢɫɧɢɰɢɦɚ ɩɚɪɬɧɟɪɫɤɢɯ ɫɩɨɪɚɡɭɦɚ

2 Ɉɞɝɨɜɨɪɧɢ ɡɚ ɫɩɪɨɜɨɻɟʃɟ ɩɨʁɟɞɢɧɚɱɧɢɯ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ

ɍ ɜɪɟɦɟɧɫɤɨɦ ɩɟɪɢɨɞɭ ɨɞ 3 ɦɟɫɟɰɚ ɧɚɤɨɧ ɞɨɛɢʁɚʃɚ ɡɜɚɧɢɱɧɨɝ ɦɚɧɞɚɬɚ ɨɞ ɝɪɚɞɨɧɚɱɟɥɧɢɤɚ, ɨɞɝɨɜɨɪɧɢ ɡɚ ɫɩɪɨɜɨɻɟʃɟ ɩɨʁɟɞɢɧɚɱɧɢɯ
ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ (ɞɟɮɢɧɢɫɚɧɢɯ ɩɚɪɬɧɟɪɫɤɢɦ ɫɩɨɪɚɡɭɦɨɦ) ɢ ɧɚɱɟɥɧɢɰɢ ɫɟɤɪɟɬɚɪɢʁɚɬɚ ɢ ɪɭɤɨɜɨɞɢɨɰɢ ɫɥɭɠɛɢ, ɦɨɪɚʁɭ ɞɨɫɬɚɜɢɬɢ ɝɪɚɞɫɤɨɦ ɬɟɥɭ
ɧɚɞɥɟɠɧɨɦ ɡɚ ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɭ, ɫɦɟɪɧɢɰɟ ɡɚ ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɭ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɡɚʁɟɞɧɢɱɤɢɦ ɮɨɪɦɚɬɨɦ
3 Ƚɪɚɞɫɤɨ ɬɟɥɨ ɧɚɞɥɟɠɧɨ ɡɚ ɫɬɪɚɬɟɝɢʁɭ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

Ƚɪɚɞɫɤɨ ɬɟɥɨ ɧɚɞɥɟɠɧɨ ɡɚ ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɭ, ɧɚ ɫɜɚɤɚ 3 ɦɟɫɟɰɚ ɢɡɞɚʁɟ ɞɨɞɚɬɚɤ ɭɡ Ɇɟɫɟɱɧɢɤ ɢ ʁɟɞɚɧɩɭɬ ɝɨɞɢɲʃɟ ɰɟɥɨɤɭɩɧɢ ɢɡɜɟɲɬɚʁ ɨ
ɩɪɨɰɟɫɭ ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɩɪɟɦɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɢɦɚ, ɭ ɰɢʂɭ ɩɪɭɠɚʃɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢʁɚ:
- ɫɤɭɩɲɬɢɧɢ ɝɪɚɞɚ
- ɫɟɤɪɟɬɚɪɢʁɚɬɢɦɚ ɢ ɫɥɭɠɛɚɦɚ ɝɪɚɞɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ
- ʁɚɜɧɢɦ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚɦɚ ɢ ɚɝɟɧɰɢʁɚɦɚ
- ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɢɦ ɫɬɪɚɧɚɦɚ (ɥɨɤɚɥɧɢɦ ɚɤɬɟɪɢɦɚ)
4 ɋɤɭɩɲɬɢɧɚ ɝɪɚɞɚ ɫɟ ɩɪɢɤʂɭɱɭʁɟ Ɏɨɪɭɦɭ ɩɚɪɬɧɟɪɚ

ɋɂɋɌȿɆ ɍɉɊȺȼȴȺȵȺ ( 6 ɤɨɪɚɤɚ)

ɇɚʁɦɚʃɟ ʁɟɞɧɨɦ ɝɨɞɢɲʃɟ, ɋɤɭɩɲɬɢɧɚ ɝɪɚɞɚ ɢ ɮɨɪɭɦ ɩɚɪɬɧɟɪɚ ʄɟ ɧɚ ɡɚʁɟɞɧɢɱɤɨɦ ɫɚɫɬɚɧɤɭ ɞɢɫɤɭɬɨɜɚɬɢ ɨ ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɢ ɚɤɰɢɨɧɨɝ ɩɥɚɧɚ ɢ ɞɚɜɚɬɢ
ɩɪɟɩɨɪɭɤɟ
5 Ƚɪɚɞɫɤɨ ɬɟɥɨ ɧɚɞɥɟɠɧɨ ɡɚ ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɭ
Ƚɪɚɞɫɤɨ ɬɟɥɨ ɧɚɞɥɟɠɧɨ ɡɚ ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɭ ʁɟ ɨɞɝɨɜɨɪɧɨ ɡɚ ɝɨɞɢɲʃɟ ɚɠɭɪɢɪɚʃɟ ɫɬɪɚɬɟɲɤɨɝ ɰɢɤɥɭɫɚ ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ, ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɬɚɛɟɥɨɦ
6 ɍɤʂɭɱɟɧɨɫɬ ɰɟɧɬɪɚɥɧɨɝ ɧɢɜɨɚ
Ƚɨɞɢɲʃɢ ɢɡɜɟɲɬɚʁɭ ɦɨɪɚʁɭ ɛɢɬɢ ɩɪɨɫɥɟɻɟɧɢ ɰɟɧɬɪɚɥɧɨʁ ɜɥɚɫɬɢ
 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

2. ɈɉɒɌɂ ɉɈȾȺɐɂ Ɉ ȽɊȺȾɍ

2.1. Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɢ ɢ ɝɟɨɝɪɚɮɫɤɢ ɩɨɥɨɠɚʁ

Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɧɚɥɚɡɢ ɫɟ ɭ ʁɭɠɧɨʁ ɋɪɛɢʁɢ, ɭ ɰɟɧɬɪɚɥɧɨɦ ɞɟɥɭ ɉɱɢʃɫɤɨɝ ɨɤɪɭɝɚ. Ƚɪɚɧɢɱɢ ɫɟ
ɫɚ 5 ɨɩɲɬɢɧɚ ɉɱɢʃɫɤɨɝ ɨɤɪɭɝɚ – ɧɚ ɫɟɜɟɪɭ ɫɚ ɨɩɲɬɢɧɚɦɚ ȼɥɚɞɢɱɢɧ ɏɚɧ ɢ ɋɭɪɞɭɥɢɰɚ,
ɧɚ ɡɚɩɚɞɭ ɫɚ ɨɩɲɬɢɧɨɦ Ȼɨɫɢɥɟɝɪɚɞ, ɧɚ ʁɭɝɭ ɫɚ ɨɩɲɬɢɧɚɦɚ Ȼɭʁɚɧɨɜɚɰ ɢ Ɍɪɝɨɜɢɲɬɟ, ɚ ɭ
ɫɟɜɟɪɨɢɫɬɨɱɧɨɦ ɞɟɥɭ ɢ ɫɚ 3 ɨɩɲɬɢɧɟ ʁɭɠɧɟ ɫɪɩɫɤɟ ɩɨɤɪɚʁɢɧɟ Ʉɨɫɨɜɨ-Ʉɨɫɨɜɫɤɚ
Ʉɚɦɟɧɢɰɚ, ɇɨɜɨ Ȼɪɞɨ ɢ Ƚʃɢɥɚɧɟ.
Ɍɟɪɢɬɨɪɢʁɚ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɡɚɭɡɢɦɚ ɩɨɜɪɲɢɧɭ ɨɞ 860 ɤɦ², ɚ ɫɚɫɬɨʁɢ ɫɟ ɢɡ ɭɤɭɩɧɨ 105
ɧɚɫɟʂɚ, ɝɪɚɞɫɤɢɯ ɧɚɫɟʂɚ ȼɪɚʃɟ ɢ ȼɪɚʃɫɤɚ Ȼɚʃɚ ɢ 103 ɫɟɨɫɤɚ ɧɚɫɟʂɚ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɢɯ
ɭ 35 ɦɟɫɧɢɯ ɡɚʁɟɞɧɢɰɚ. ɉɪɟɦɚ ɩɨɩɢɫɭ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɢɡ 2002. ɝɨɞɢɧɟ, ɛɪɨʁ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ ɧɚ
ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ʁɟ 87288 ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ. ɋɪɟɞɢɲɬɟ ɝɪɚɞɚ ʁɟ ɝɪɚɞɫɤɨ ɧɚɫɟʂɟ ȼɪɚʃɟ. Ƚɪɚɞ
ɫɟ ɧɚɥɚɡɢ ɭ ɫɟɜɟɪɨɡɚɩɚɞɧɨɦ ɞɟɥɭ ȼɪɚʃɫɤɟ ɤɨɬɥɢɧɟ, ɧɚ ɥɟɜɨʁ ɨɛɚɥɢ ȳɭɠɧɟ Ɇɨɪɚɜɟ.
ɋɦɟɲɬɟɧ ʁɟ ɭ ɩɨɞɧɨɠʁɭ ɉʂɚɱɤɨɜɢɰɟ(1231ɦ), Ʉɪɫɬɢɥɨɜɢɰɟ (1154ɦ) ɢ ɉɪɠɚɪɚ (731ɦ) ɢ
ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚ ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ, ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɢ, ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɢ, ɨɛɪɚɡɨɜɧɢ ɢ ɤɭɥɬɭɪɧɢ ɰɟɧɬɚɪ
ɉɱɢʃɫɤɨɝ ɨɤɪɭɝɚ.
Ʉɪɨɡ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɩɪɨɥɚɡɢ ɝɥɚɜɧɢ ɤɪɚɤ ɋɚɥɡɛɭɪɝ-ɋɨɥɭɧ ɩɚɧɟɜɪɨɩɫɤɨɝ
ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɨɝ Ʉɨɪɢɞɨɪɚ 10 (Ʉ-10), ɤɨʁɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚ ʁɟɞɧɭ ɨɞ ɝɥɚɜɧɢɯ ɟɜɪɨɩɫɤɢɯ
ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɢɯ ɚɪɬɟɪɢʁɚ ɞɪɭɦɫɤɨɝ ɢ ɠɟɥɟɡɧɢɱɤɨɝ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ. Ƚɪɚɧɢɱɧɢ ɩɪɟɥɚɡɢ ɫɚ
Ɇɚɤɟɞɨɧɢʁɨɦ ɧɚɥɚɡɟ ɫɟ ɧɚ 35 ɤɦ (ɉɪɨɯɨɪ ɉɱɢʃɫɤɢ) ɢ 48 ɤɦ (ɑɭɤɚɪɤɚ), ɚ ɫɚ Ȼɭɝɚɪɫɤɨɦ 74
ɤɦ (ɋɬɪɟɡɢɦɢɪɨɜɰɟ) ɢ 115 ɤɦ (Ɋɢɛɚɪɰɟ).
ɍɞɚʂɟɧɨɫɬ ȼɪɚʃɚ ɨɞ ɝɥɚɜɧɢɯ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɰɟɧɬɚɪɚ ɭ ɡɟɦʂɢ ɢ ɧɟɩɨɫɪɟɞɧɨɦ ɨɤɪɭɠɟʃɭ
ʁɟ:

Ȼɟɨɝɪɚɞ - 347 ɤɦ ɉɪɢɲɬɢɧɚ -115 ɤɦ ɇɢɲ -120 ɤɦ

ɋɤɨɩʂɟ - 91 ɤɦ ɋɨɥɭɧ - 285 ɤɦ ɋɨɮɢʁɚ - 215 ɤɦ

2.2. ɉɪɢɪɨɞɧɢ ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥɢ

Ʉɥɢɦɚ ʁɟ ɭ ɧɚʁɜɟʄɟɦ ɞɟɥɭ ɩɨɞɪɭɱʁɚ ɭɦɟɪɟɧɨ-ɤɨɧɬɢɧɟɧɬɚɥɧɚ, ɚ ɧɚ ɩɥɚɧɢɧɫɤɢɦ ɜɪɯɨɜɢɦɚ

ɢɡɧɚɞ 1400ɦɧɜ ɢɦɚ ɨɛɟɥɟɠʁɚ ɫɭɛɩɥɚɧɢɧɫɤɟ ɤɥɢɦɟ. ɉɪɨɫɟɤ ɩɚɞɚɜɢɧɚ ʁɟ 614ɦɦ, ɞɨɤ
ɩɪɨɫɟɱɧɚ ɝɨɞɢɲʃɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɢɡɧɨɫɢ 10.8ɨɋ. ɉɪɨɫɟɱɧɚ ɧɚɞɦɨɪɫɤɚ ɜɢɫɢɧɚ ʁɟ 480ɦ.
Ɉɞ ɩɥɚɧɢɧɚ ɢ ɩɥɚɧɢɧɫɤɢɯ ɜɪɯɨɜɚ ɢɡɞɜɚʁɚʁɭ ɫɟ Ȼɟɫɧɚ ɤɨɛɢɥɚ (Ȼɟɫɧɚ ɤɨɛɢɥɚ 1.922 ɦ ɢ
ɉɚɬɚɪɢɰɚ 1.806ɦ), Ɂɥɚɞɨɜɫɤɚ ɩɥɚɧɢɧɚ (Ʉɨʄɭɪɢɰɚ 1.568ɦ), Ʉɭɤɚɜɢɰɚ (ȼɥɚʁɧɚ 1.442 ɦ),
Ƚɪɨɬ 1.325ɦ, Ɉɛɥɢɤ 1.310ɦ, Ʉɢɬɤɚ 1.295ɦ, ɉʂɚɱɤɨɜɢɰɚ 1.231ɦ, Ʉɪɫɬɢɥɨɜɢɰɚ 1.154ɦ ɢ
ɉɪɠɚɪ 731ɦ. ȼɪɚʃɫɤɚ ɤɨɬɥɢɧɚ ɛɨɝɚɬɚ ʁɟ ɢ ɲɭɦɚɦɚ, ɤɚɤɨ ɥɢɫɬɨɩɚɞɧɢɦ, ɬɚɤɨ ɢ
ɱɟɬɢɧɚɪɢɦɚ, ɤɚɨ ɢ ɪɚɡɧɨɜɪɫɧɢɦ ɥɟɤɨɜɢɬɢɦ ɛɢʂɟɦ. ɉɨ ɩɪɢɪɨɞɧɢɦ ɪɟɫɭɪɫɢɦɚ ɫɟ ɢɫɬɢɱɟ
ɢ ɉɨʂɚɧɢɱɤɢ ɤɪɚʁ, ɢ ɩɪɟɞɟɨ ɭ ɡɚɯɜɚɬɭ ɩɥɚɧɢɧɟ Ɇɨɬɢɧɚ (Ȼɚɪɟɥɢʄ ɫɚ ɨɤɨɥɧɢɦ ɫɟɥɢɦɚ),
ɤɚɨ ɢ ɉɪɜɨɧɟɱɤɢ ɤɪɚʁ ɫɚ ɚɤɭɦɭɥɚɰɢɨɧɢɦ ʁɟɡɟɪɨɦ ɢ ɛɪɚɧɨɦ „ɉɪɜɨɧɟɤ“. ɋɚ ɫɚɞɚɲʃɢɦ
ɧɚɥɚɡɢɲɬɢɦɚ ɪɭɞɧɨɝ ɛɨɝɚɬɫɬɜɚ, ɨɜɚ ɝɪɚɧɚ ɩɪɢɜɪɟɞɟ ɢɦɚ ɜɟɥɢɤɭ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɭ, ɫ ɬɢɦ ɲɬɨ
ɪɚɡɜɨʁ ɬɪɟɛɚ ɭɫɦɟɪɢɬɢ, ɩɪɟ ɫɜɟɝɚ, ɧɚ ɪɭɞɟ ɧɟɦɟɬɚɥɚ, ɨɥɨɜɚ ɢ ɰɢɧɤɚ, ɤɨʁɟ ɫɭ ɢɡɭɡɟɬɧɨ
ɬɪɚɠɟɧɟ ɧɚ ɢɧɨɫɬɪɚɧɢɦ ɬɪɠɢɲɬɢɦɚ. ɏɢɞɪɨɝɪɚɮɢʁɚ ʁɟ ɪɚɡɧɨɜɪɫɧɚ. Ȼɨɝɚɬɫɬɜɨ ɉɱɢʃɫɤɟ
ɪɟɝɢʁɟ ɜɨɞɧɢɦ ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥɨɦ (ɢ ɧɚɡɢɜ ɨɤɪɭɝɚ ɞɨɛɢʁɟɧ ʁɟ ɩɨ ɪɟɰɢ ɉɱɢʃɢ), ɜɟɥɢɤɢ ɛɪɨʁ
ɜɨɞɟɧɢɯ ɬɨɤɨɜɚ ɢ ɦɧɨɝɨ ɦɚʃɢɯ ɢ ɜɟʄɢɯ ɜɟɲɬɚɱɤɢɯ ɚɤɭɦɭɥɚɰɢʁɚ, ɩɨɜɨʂɚɧ ɫɭ ɚɦɛɢʁɟɧɬ ɡɚ
ɪɚɡɜɨʁ ɪɢɛɨɥɨɜɧɨɝ ɬɭɪɢɡɦɚ. Ʉɪɨɡ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɩɪɨɬɢɱɟ ɪɟɤɚ ȳɭɠɧɚ Ɇɨɪɚɜɚ, ɚ
ɦɚʃɟ ɪɟɤɟ ɫɭ ɪɟɤɚ Ȼɚʃɲɬɢɰɚ, Ʉɨɪɛɟɜɚɱɤɚ ɪɟɤɚ, ȼɪɬɨɝɨɲɤɚ ɪɟɤɚ, ȼɟɬɟɪɧɢɰɚ, Ʉɨʄɭɪɢɰɚ,
ɚ ɭ ɫɚɦɨɦ ɝɪɚɞɭ ɫɭ ȼɪɚʃɫɤɚ ɢ ɋɨɛɢɧɫɤɚ ɪɟɤɚ. ɇɚ 8 ɤɦ ɨɞ ȼɪɚʃɚ ɧɚɥɚɡɢ ɫɟ
Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɚɱɤɨ ʁɟɡɟɪɨ ɤɨʁɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚ ɜɟɥɢɤɢ ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɫɩɨɪɬɚ ɢ
ɪɟɤɪɟɚɰɢʁɟ.

ȼɪɚʃɫɤɚ Ȼɚʃɚ ɧɚɥɚɡɢ ɫɟ 12 ɤɦ ʁɭɝɨɢɫɬɨɱɧɨ ɨɞ ȼɪɚʃɚ, ɫɩɚɞɚ ɭ ɪɟɞ ɧɚʁɫɬɚɪɢʁɢɯ ɛɚʃɫɤɢɯ

ɥɟɱɢɥɢɲɬɚ ɭ ɋɪɛɢʁɢ. ɉɨɦɢʃɟ ɫɟ ʁɨɲ ɭ ɩɨɜɟʂɢ ɤɪɚʂɚ ɋɬɟɮɚɧɚ Ⱦɭɲɚɧɚ ɢɡ XIV ɜɟɤɚ.
ɂɡɧɚɞ ɰɪɤɜɟ ɋɜɟɬɨɝ ɂɥɢʁɟ ɧɚ ɞɟɫɧɨʁ ɫɬɪɚɧɢ ɪɟɤɟ Ȼɚʃɲɬɢɰɟ , ɧɚɥɚɡɟ ɫɟ ɬɪɚɝɨɜɢ
ɫɪɟɞʃɟɜɟɤɨɜɧɨɝ ɝɪɚɞɚ ɂɡɨɦɚ. Ɂɚ ɜɪɟɦɟ ɬɭɪɫɤɟ ɜɥɚɞɚɜɢɧɟ Ȼɚʃɚ ʁɟ ɧɚɡɜɚɧɚ ɂɥɢʇɨɦ ɢ
ʁɨɲ ɬɚɞɚ ɫɭ ɤɨɪɢɲʄɟɧɢ ʃɟɧɢ ɬɟɪɦɚɥɧɢ ɢɡɜɨɪɢ. ɍ ʃɨʁ ɫɟ ɨɞ 1914. ɝɨɞɢɧɟ ɥɟɱɢɨ ɢ Ʉɪɚʂ
ɉɟɬɚɪ I Ʉɚɪɚɻɨɪɻɟɜɢʄ ɢ ɫɩɚɞɚ ɭ ɪɟɞ ɦɚɥɨɛɪɨʁɧɢɯ ɤɪɚʂɟɫɤɢɯ ɛɚʃɚ ɋɪɛɢʁɟ. ȼɪɚʃɫɤɚ
Ȼɚʃɚ ɫɩɚɞɚ ɭ ɪɟɞ ɧɚʁɬɨɩɥɢʁɢɯ ɭ ȿɜɪɨɩɢ, ɜɨɞɚ ʁɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ 94°-110°ɐ, ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ 140
ɥɢɬɚɪɚ ɭ ɫɟɤɭɧɞɢ, ɢɡɛɢʁɚ ɧɚ ɩɨɜɪɲɢɧɭ ɡɟɦʂɟ ɢɡ ɞɟɫɟɬɚɤ ɢɡɜɨɪɚ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚ ɨɝɪɨɦɚɧ

11
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɝɟɨɬɟɪɦɚɥɧɢ ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥ, ɤɚɤɨ ɡɚ ɤɨɪɢɲʄɟʃɟ ɝɟɨɬɟɪɦɚɥɧɟ ɟɧɟɪɝɢʁɟ, ɬɚɤɨ ɢ ʃɟɧɢɯ ɛɢɨ-

ɩɪɨɞɭɤɚɬɚ. Ɂɧɚɱɚʁ ɨɜɟ ɜɨɞɟ ɧɢʁɟ ɫɚɦɨ ɭ ɜɢɫɨɤɨʁ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ, ɧɟɝɨ ɢ ɭ ɢɡɭɡɟɬɧɨɦ
ɥɟɤɨɜɢɬɨɦ ɫɜɨʁɫɬɜɭ (ɦɢɧɟɪɚɥɧɚ, ɛɨɝɚɬɚ ɫɭɦɩɨɪɨɦ, ɛɥɚɝɨ ɚɥɤɚɥɧɚ). Ⱦɚɧɚɫ ȼɪɚʃɫɤɚ Ȼɚʃɚ
ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚ ɫɜɨʁɟɜɪɫɧɭ ɟɤɨɥɨɲɤɭ ɨɚɡɭ ɫɚ ɜɟɥɢɤɢɦ ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥɨɦ ɡɚ ɛɚɥɧɟɨɥɨɲɤɢ
ɬɭɪɢɡɚɦ ɢ ɚɬɪɚɤɬɢɜɧɭ ɞɟɫɬɢɧɚɰɢʁɭ ɡɚ ɥɟɱɟʃɟ ɩɨɫɬɬɪɚɭɦɚɬɫɤɢɯ ɫɬɚʃɚ ɢ ɧɢɡɚ ɨɛɨʂɟʃɚ,
ɡɚ ɩɪɢɩɪɟɦɭ ɫɩɨɪɬɢɫɬɚ ɢɥɢ ʁɟɞɧɨɫɬɚɜɧɨ ɩɪɢʁɚɬɧɨ ɦɟɫɬɨ ɡɚ ɨɞɦɨɪ ɢ ɪɟɤɪɟɚɰɢʁɭ.
ɉɥɚɧɢɧɚ Ȼɟɫɧɚ ɤɨɛɢɥɚ, ɨɞ ȼɪɚʃɚ ɭɞɚʂɟɧɚ 40ɤɦ ɨɞ ȼɪɚʃɚ ɢ 30ɤɦ ɨɞ ȼɪɚʃɫɤɟ Ȼɚʃɟ,
ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚ ʁɨɲ ʁɟɞɚɧ ɨɞ ɜɟɥɢɤɢɯ ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɢɤ ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥɚ ʁɟɪ ɩɪɭɠɚ ɢɡɭɡɟɬɧɟ
ɩɨɝɨɞɧɨɫɬɢ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɡɢɦɫɤɨɝ ɢ ɩɥɚɧɢɧɫɤɨɝ ɬɭɪɢɡɦɚ, ɪɚɡɜɨʁ ɫɩɨɪɬɚ ɢ ɪɟɤɪɟɚɰɢʁɟ. Ⱦɨɥɢɧɟ
ɭ ɩɨɞɧɨɠʁɭ ɫɭ ɩɨɞ ɲɭɦɨɦ, ɚ ɜɢɲɢ ɞɟɥɨɜɢ ɫɭ ɩɨɞ ɩɚɲʃɚɰɢɦɚ. ɋɬɪɭɱʃɚɰɢ ɡɚ ɩɥɚɧɢɧɫɤɟ
ɰɟɧɬɪɟ ʁɟɞɢɧɫɬɜɟɧɢ ɫɭ ɭ ɨɰɟɧɢ ɞɚ ɫɟ ɧɚ Ȼɟɫɧɨʁ Ʉɨɛɢɥɢ ɧɚɥɚɡɟ ɢɡɭɡɟɬɧɢ ɫɤɢʁɚɲɤɢ ɬɟɪɟɧɢ
ɚɥɢ ʁɨɲ ɭɜɟɤ ɧɟɞɨɜɨʂɧɨ ɤɨɪɢɲʄɟɧɢ. ɉɥɚɧɢɧɚ ɩɪɭɠɚ ɢɡɜɚɧɪɟɞɧɟ ɦɨɝɭʄɧɨɫɬɢ ɡɚ ɡɢɦɫɤɟ
ɫɩɨɪɬɨɜɟ, ʁɟɪ ɫɟ ɫɧɟɝ ɡɚɞɪɠɚɜɚ ɢ ɩɨ 9 ɦɟɫɟɰɢ ɝɨɞɢɲʃɟ. ɇɚ 1.800 ɦɟɬɚɪɚ ɧɚɞɦɨɪɫɤɟ
ɜɢɫɢɧɟ, ɧɚɥɚɡɢ ɫɟ "ɇɟɛɟɫɤɢ ɩɭɬ", ʁɟɞɢɧɫɬɜɟɧ ɭ ȿɜɪɨɩɢ, ɩɨɝɨɞɚɧ ɡɚ ɫɚɮɚɪɢ, ɩɥɚɧɢɧɚɪɫɤɢ
ɛɢɰɢɤɥɢɡɚɦ ɢ ɩɥɚɧɢɧɚɪɟʃɟ. ɇɟɬɚɤɧɭɬɚ ɩɪɢɪɨɞɚ, ɲɭɦɫɤɢ ɩɥɨɞɨɜɢ ɢ ɥɟɤɨɜɢɬɨ ɛɢʂɟ
ɩɨɫɟɛɚɧ ɫɭ ɢɡɚɡɨɜ ɡɚ ɪɟɤɪɟɚɬɢɜɰɟ ɢ ɲɟɬɚɱɟ. Ɋɚɡɧɨɜɪɫɧɨɫɬ ɠɢɜɨɬɢʃɫɤɨɝ ɫɜɟɬɚ ɩɨɝɨɞɭʁɟ
ɪɚɡɜɨʁɭ ɥɨɜɧɨɝ ɬɭɪɢɡɦɚ.
2.3. ɂɫɬɨɪɢʁɫɤɢ ɨɫɜɪɬ

ɇɟɦɚ ɩɨɭɡɞɚɧɢɯ ɩɨɞɚɬɚɤɚ ɤɚɞɚ ɢ ɝɞɟ ʁɟ ɮɨɪɦɢɪɚɧɨ ɧɚɫɟʂɟ ɧɚ ɱɢʁɢɦ ɬɟɦɟʂɢɦɚ ʁɟ

ɢɡɧɢɤɚɨ ɝɪɚɞ ȼɪɚʃɟ.ɉɪɟɬɩɨɫɬɚɜɤɚ ʁɟ ɞɚ ɫɟ ɬɨ ɞɨɝɨɞɢɥɨ ɭ ɜɪɟɦɟ Ɍɪɚɤɨɥɢɪɚ (Ɋɢɦʂɚɧɚ),
ȼɢɡɚɧɬɢʁɟ (Ƚɪɤɚ) ɢɥɢ ɋɥɨɜɟɧɚ, ɤɨʁɢ ɫɭ ɨɜɟ ɩɪɨɫɬɨɪɟ ɧɚɫɟɥɢɥɢ ɭ VI ɢ VII ɜɟɤɭ. ȳɟɞɧɨ ʁɟ
ɦɟɻɭɬɢɦ ɫɚɫɜɢɦ ɢɡɜɟɫɧɨ: ɨɜɨ ʁɟ ɢɡɭɡɟɬɧɨ ɜɚɠɧɨ ɝɟɨɫɬɪɚɬɟɲɤɨ ɩɨɞɪɭɱʁɟ ɧɚ ɤɨɦɟ ɫɭ ɫɟ ɨɞ
ɩɚɦɬɢɜɟɤɚ ɭɤɪɲɬɚɥɢ ɤɚɪɚɜɚɧɫɤɢ ɩɭɬɟɜɢ ɬɚɤɨ ɞɚ ʁɟ "ɧɚʁɥɚɤɲɢ ɩɭɬ ɤɚ ʁɟɞɧɨɦɟ ɢ ɤɚ
ɞɪɭɝɨɦɟ, ɨɫɜɚʁɚɱɟ ɜɨɞɢɨ ɩɪɟɤɨ ɜɪɚʃɫɤɨɝ ɩɨɦɨɪɚɜʂɚ".

ɉɪɜɢ ɩɢɫɚɧɢ ɬɪɚɝ ɨ ȼɪɚʃɭ, ʁɨɲ ɭ XI ɜɟɤɭ , ɨɫɬɚɜɢɥɚ

ɧɚɦ
ʁɟ Ⱥɧɚ Ʉɨɦɧɢɧɚ, Ƚɪɤɢʃɚ ɰɚɪɫɤɨɝ ɪɨɞɚ. ɉɢɲɭʄɢ ɨ
ɜɥɚɞɚɜɢɧɢ ɫɜɨɝɚ ɨɰɚ Ⱥɥɟɤɫɢʁɚ Ʉɨɦɧɢɧɚ, ɨɧɚ ɭ
ɤʃɢɡɢ „Ⱥɥɟɤɫɢʁɚɞɚ“ ɤɚɠɟ ɞɚ ʁɟ ɪɚɲɤɢ ɠɭɩɚɧ ȼɭɤɚɧ,
1093. ɝɨɞɢɧɟ, ɭ ɫɜɨɦ ɨɫɜɚʁɚɱɤɨɦ ɩɨɯɨɞɭ, ɫɬɢɝɚɨ ɭ
ȼɪɚʃɟ ɢ ɨɫɜɨʁɢɨ ɝɚ. ɇɟ ɡɚɞɭɝɨ, ɨɧ ɫɟ ɩɪɟɞ ɦɨʄɧɨɦ
ȼɢɡɚɧɬɢʁɨɦ ɦɨɪɚɨ ɩɨɜɭʄɢ.

Ⱦɪɭɝɢ ɩɭɬ ȼɪɚʃɟ ʁɟ, 1193. ɝɨɞɢɧɟ, ɨɞ ȼɢɡɚɧɬɢʁɟ ɩɪɢɜɪɟɦɟɧɨ ɩɪɟɨɬɟɨ ɜɟɥɢɤɢ ɪɚɲɤɢ
ɠɭɩɚɧ ɋɬɟɮɚɧ ɇɟɦɚʃɚ ɢ ɩɪɢɩɨʁɢɨ ɝɚ ɫɪɟɞʃɟɜɟɤɨɜɧɨʁ ɫɪɩɫɤɨʁ ɞɪɠɚɜɢ. ɂɩɚɤ, ɭ ɫɚɫɬɚɜ
ɫɪɩɫɤɟ ɞɪɠɚɜɟ ȼɪɚʃɟ ʁɟ ɞɟɮɢɧɢɬɢɜɧɨ ɭɲɥɨ 1207. ɝɨɞɢɧɟ ɤɚɞɚ ɝɚ ʁɟ ɨɫɜɨʁɢɨ ɋɬɟɮɚɧ
ɉɪɜɨɜɟɧɱɚɧɢ. Ƚɪɚɞɨɦ ɢ ɢɫɬɨɜɪɟɦɟɧɨ ɠɭɩɨɦ, ɬɨɤɨɦ ɫɪɟɞʃɟɝ ɜɟɤɚ, ɝɨɫɩɨɞɚɪɢɥɢ ɫɭ
ɜɥɚɫɬɟɥɢɧɢ ɤɪɚʂ ɋɬɟɮɚɧ Ⱦɟɱɚɧɫɤɢ ɢ ɐɚɪ Ⱦɭɲɚɧ.
Ɋɚɫɩɚɞɨɦ ɫɪɩɫɤɟ ɫɪɟɞʃɟɜɟɤɨɜɧɟ Ⱦɪɠɚɜɟ, Ɍɭɪɰɢ ɫɭ ȼɪɚʃɟ ɨɫɜɨʁɢɥɢ 14. ʁɭɧɚ 1455.
ɝɨɞɢɧɟ, ɢ ɞɪɠɚɥɢ ɝɚ ɭ ɫɜɨʁɢɦ ɪɭɤɚɦɚ ɫɜɟ ɞɨ 31. ʁɚɧɭɚɪɚ 1878. ɝɨɞɢɧɟ, ɧɚ ɫɜɟɬɨɝ
Ⱥɧɬɚɧɚɫɚ, ɤɚɞɚ ʁɟ ɜɚɪɨɲ ɨɫɜɨʁɢɥɚ ɫɪɩɫɤɚ ɜɨʁɫɤɚ ɩɨɞ ɤɨɦɚɧɞɨɦ ɝɟɧɟɪɚɥɚ ȳɨɜɚɧɚ
Ȼɟɥɢɦɚɪɤɨɜɢʄɚ. ȼɪɚʃɟ ʁɟ ɩɨɞ Ɍɭɪɰɢɦɚ ɛɢɥɨ 422 ɝɨɞɢɧɟ. Ƚɪɚɞ ʁɟ, ɭ Ʉɧɟɠɟɜɢɧɢ ɋɪɛɢʁɢ,
ɞɨɱɟɤɚɨ ɫɥɨɛɨɞɭ ɫɚ ɧɟɲɬɨ ɜɢɲɟ ɨɞ 8.000 ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ.
ɍ Ȼɚɥɤɚɧɫɤɢɦ ɢ ɞɜɚ ɫɜɟɬɫɤɚ ɪɚɬɚ, ȼɪɚʃɟ ɢ ɨɜɚʁ ɤɪɚʁ ɩɨɧɨɜɨ ɫɭ ɛɢɥɢ ɧɚ ɦɟɬɢ ɨɫɜɚʁɚɱɚ. ɍ
ɉɪɜɨɦ ɛɚɥɤɚɧɫɤɨɦ ɪɚɬɭ 1912. ɝɨɞɢɧɟ, ɨɩɟɪɚɰɢʁɚɦɚ ɩɪɨɬɢɜ Ɍɭɪɚɤɚ, ɨɞɚɜɞɟ ɫɭ ɥɢɱɧɨ
ɤɨɦɚɧɞɨɜɚɥɢ ɤɪɚʂ ɉɟɬɚɪ I Ʉɚɪɚɻɨɪɻɟɜɢʄ, ɩɪɟɞɫɟɞɧɢɤ ɜɥɚɞɟ ɇɢɤɨɥɚ ɉɚɲɢʄ ɫɚ ɜɢɲɟ
ɦɢɧɢɫɬɚɪɚ ɢ ɝɟɧɟɪɚɥɲɬɚɛ ɫɚ ɧɚɱɟɥɧɢɤɨɦ ɲɬɚɛɚ ȼɪɯɨɜɧɟ ɤɨɦɚɧɞɟ ɜɨʁɜɨɞɨɦ Ɋɚɞɨɦɢɪɨɦ
ɉɭɬɧɢɤɨɦ.
ɇɨ, ɨɜɢ ɩɪɨɫɬɨɪɢ ɫɭ, ɩɨɫɟɛɧɨ ɭ ɧɨɜɢʁɨʁ ɢɫɬɨɪɢʁɢ, ɛɢɥɢ ɱɟɫɬɚ ɦɟɬɚ ɛɭɝɚɪɫɤɢɯ ɨɫɜɚʁɚɱɚ
ɤɨʁɢ ɫɭ ɨɜɞɟ ɩɨɱɢɧɢɥɢ ɧɟɱɭɜɟɧɟ ɡɥɨɱɢɧɟ. ɍ ɉɪɜɨɦ ɫɜɟɬɫɤɨɦ ɪɚɬɭ Ȼɭɝɚɪɢ ɫɭ ɨɤɭɩɢɪɚɥɢ
ȼɪɚʃɟ 16/17. ɨɤɬɨɛɪɚ 1915, ɚ ɨɫɥɨɛɨɞɢɥɢ ɫɭ ɝɚ ɫɪɩɫɤɢ ɪɚɬɧɢɰɢ ɫɚ ɋɨɥɭɧɫɤɨɝ ɮɪɨɧɬɚ 4.

12
 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɨɤɬɨɛɪɚ 1918. ɝɨɞɢɧɟ. ɋɥɨɛɨɞɚ ʁɟ ɬɚɞɚ ɩɥɚʄɟɧɚ ɫɚ 514 ɠɢɜɨɬɚ ɧɚ ɮɪɨɧɬɭ ɢ 335 ɧɟɞɭɠɧɨ
ɫɬɪɟʂɚɧɢɯ.
ɍ Ⱦɪɭɝɨɦ ɫɜɟɬɫɤɨɦ ɪɚɬɭ ɇɟɦɰɢ ɫɭ ɭ ɨɜɚʁ ɝɪɚɞ ɭɲɥɢ 9. ɚɩɪɢɥɚ 1941. ɝɨɞɢɧɟ, ɞɚ ɛɢ ɝɚ 22.
ɚɩɪɢɥɚ ɩɪɟɞɚɥɢ ɭ ɪɭɤɟ ɛɭɝɚɪɫɤɢɦ ɮɚɲɢɫɬɢɦɚ. Ɉɧɢ ɫɭ ɭ ȼɪɚʃɭ, ɡɚ ɱɟɬɢɪɢ ɝɨɞɢɧɟ,
ɧɚɩɪɚɜɢɥɢ ɩɪɚɜɚ ɡɜɟɪɫɬɜɚ - ɫɬɪɟʂɚɥɢ ɫɭ ɨɤɨ 700, ɚ ɢɧɬɟɪɧɢɪɚɥɢ 4.000 ɪɨɞɨʂɭɛɚ. ɍ
ɛɨɪɛɚɦɚ ʁɟ ɭɱɟɫɬɜɨɜɚɥɨ ɨɤɨ 12.000 ɛɨɪɚɰɚ, ɨɞ ɤɨʁɢɯ 956 ɧɢʁɟ ɞɨɱɟɤɚɥɨ ɫɥɨɛɨɞɭ 7.
ɫɟɩɬɟɦɛɪɚ 1944. ɝɨɞɢɧɟ.
ɍ ɫɜɨʁɨʁ ɧɨɜɢʁɨʁ ɢɫɬɨɪɢʁɢ, ɝɪɚɞ ʁɟ ɛɢɨ ɫɭɨɱɟɧ ɫɚ ɦɧɨɝɨɛɪɨʁɧɢɦ ɢɡɚɡɨɜɢɦɚ, ɚɥɢ ʁɟ ɢ
ɩɪɟɬɪɩɟɨ ɡɧɚɬɧɟ ɲɬɟɬɟ ɧɚɫɬɚɥɟ ɭɫɥɟɞ ɫɜɢɯ ɞɟɲɚɜɚʃɚ ɧɚ ɩɪɨɫɬɨɪɭ ɧɟɤɚɞɚɲʃɟ
ȳɭɝɨɫɥɚɜɢʁɟ.
Ⱦɚɧɚɫ, 2009. ɝɨɞɢɧɟ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɫɜɨʁɭ ɪɚɡɜɨʁɧɭ ɜɢɡɢʁɭ ɡɚɫɧɢɜɚ ɧɚ ɢɧɬɟɝɪɚɬɢɜɧɢɦ
ɩɪɨɰɟɫɢɦɚ ɢ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢʁɢ. Ɉɫɬɜɚɪɢɜɚʃɭ ɜɢɡɢʁɟ ɪɚɡɜɨʁɚ ɞɨɩɪɢɧɨɫɟ ɢ ɢɡɭɡɟɬɚɧ
ɝɟɨɫɬɪɚɬɟɲɤɢ ɩɨɥɨɠɚʁ ɢ ɜɟɥɢɤɢ ɪɚɡɜɨʁɧɢ ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥɢ.

2.4. ɋɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɨ

ɋɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɨ ɢ ɞɨɦɚʄɢɧɫɬɜɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɨɞ 1948-2002. ɩɪɟɦɚ

ɩɨɩɢɫɢɦɚ, ɤɪɟɬɚɥɢ ɫɭ ɫɟ ɧɚ ɫɥɟɞɟʄɢ ɧɚɱɢɧ:

% %
Ɍɟɪɢɬɨɪɢʁɚ Ƚɪɚɞɫɤɚ ɋɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɋɟɨɫɤɚ ɋɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ Ȼɪɨʁ
Ƚɨɞɢɧɚ
ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɧɚɫɟʂɚ . ɭ ɫɟɨɫɤɢɦ ɧɚɫɟʂɚ ɭ ɫɟɨɫɤɢɦ ɞɨɦɚʄɢɧɫɬɚɜɚ
ɧɚɫɟʂɢɦɚ ɧɚɫɟʂɢɦɚ

1948. 59.504 11.252 18,90 48.252 81,10 2.934

1953. 62.659 13.465 21,49 49.194 78,51 3.510

1961. 65.367 17.999 27,53 47.368 72,47 5.098

1971. 72.208 28.613 39,62 43.595 60,38 8.269

1981. 82.527 44.094 53,43 38.433 46,57 12.256

1991. 85.591 51.215 59,84 34.376 40,16 16.516

2002. 87.288 55.052 63,07 32.236 36,93 26.799

ɇɚ ɨɫɧɨɜɭ ɩɪɟɞɯɨɞɧɨɝ ɩɪɟɝɥɟɞɚ, ɦɨɠɟ ɫɟ ɭɨɱɢɬɢ, ɞɚ ʁɟ ɩɚɪɚɥɟɥɧɨ ɫɚ ɩɨɪɚɫɬɨɦ ɛɪɨʁɚ

ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ, ɞɨɲɥɨ ɞɨ ɡɧɚɱɚʁɧɢɯ ɦɢɝɪɚɬɨɪɧɢɯ ɤɪɟɬɚʃɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɢɡ ɫɟɥɚ ɭ ɝɪɚɞ. Ɍɨ
ʁɟ ʁɟɞɧɢɦ ɞɟɥɨɦ ɩɨɫɥɟɞɢɰɚ ɭɛɪɡɚɧɟ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɚɥɢɡɚɰɢʁɟ ɢ ɭɤɭɩɧɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ, ɧɚɪɨɱɢɬɨ ɭ
ɩɟɪɢɨɞɭ 1961-1981. ɝɨɞɢɧɟ. Ɍɪɟɧɞ ɩɨɪɚɫɬɚ ɝɪɚɞɫɤɨɝ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ʁɟ ɧɚɫɬɚɜʂɟɧ ɢ ɭ
ɩɟɪɢɨɞɭ ɨɞ 1981.ɝɨɞɢɧɟ ɞɨ ɞɚɧɚɫ, ɭɡ ɟɜɢɞɟɧɬɧɭ ɬɟɧɞɟɧɰɢʁɭ ɧɚɫɬɚɜɤɚ ɦɢɝɪɚɬɨɪɧɨɝ
ɩɪɢɥɢɜɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɢɡ ɉɱɢʃɫɤɨɝ ɨɤɪɭɝɚ. Ʉɚɨ ɩɨɫɥɟɞɢɰɚ ɪɚɬɨɜɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɛɢɜɲɟ
ȳɭɝɨɫɥɚɜɢʁɟ (ɧɚɪɨɱɢɬɨ ɫɭɤɨɛɚ ɧɚ Ʉɨɫɨɜɭ), ɜɟɥɢɤɢɤɢ ɛɪɨʁ ʂɭɞɢ ʁɟ ɬɪɚʁɧɨ ɢɥɢ ɩɪɢɜɪɟɦɟɧɨ
ɧɚɩɭɫɬɢɨ ɫɜɨʁɟ ɞɨɦɨɜɟ, ɢ ɧɚɫɬɚɧɢɨ ɫɟ ɢɥɢ ɩɪɢɜɪɟɦɟɧɨ ɛɨɪɚɜɢ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ
ȼɪɚʃɚ.

13
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ
ɋɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɨ (ɫɚ ɛɨɪɚɜɤɨɦ, ɩɨ ɩɨɩɢɫɭ 2002.) 87.288 ƃ 49.74% Ƃ 50.26%
ɋɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɨ (ɩɨ ɩɨɩɢɫɭ 1991.) 85.591
ɉɨɪɚɫɬ/ɩɚɞ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ 1991/2002 1697
ɉɪɨɫɟɱɧɚ ɫɬɨɩɚ ɩɨɪɚɫɬ/ɩɚɞ ɛɪɨʁɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ
1.8%
ɝɨɞɢɲʃɟ
Ɋɚɞɧɨ ɫɩɨɫɨɛɧɨ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɨ (ɭɤɭɩɧɨ) 59.278
Ɋɚɞɧɨ ɫɩɨɫɨɛɧɨ ɦɭɲɤɨ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɨ (15 – 64 ɝɨɞ.) 30.111
Ɋɚɞɧɨ ɫɩɨɫɨɛɧɨ ɠɟɧɫɤɨ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɨ (15 – 64 ɝɨɞ.) 29.167
Ȼɪɨʁ ɞɨɦɚʄɢɧɫɬɜɚ 26.799
ɉɪɨɫɟɱɚɧ ɛɪɨʁ ɱɥɚɧɨɜɚ ɩɨ ɞɨɦɚʄɢɧɫɬɜɭ 3.25
0 - 19 ɝ. 25.63 % 60 - 79 ɝ. 16.73 %
ɋɬɚɪɨɫɧɚ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ (%) 20 - 39 ɝ. 28.41 % > 80 ɝ. 1.29 %
40 - 59 ɝ. 27.12 % ɧɟɪɟɝɢɫɬɪɨɜɚɧɢ 0.77 %
ɍɪɛɚɧɢ ɞɟɨ 63.07 %
ɇɚɫɟʂɟɧɨɫɬ
Ɋɭɪɚɥɧɢ ɞɟɨ 36.93 %

ȿɬɧɢɱɤɚ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ

1.02%
0.32%
0.40%
5.32%

92.94%

ɋɪɛɢ Ɋɨɦɢ Ȼɭɝɚɪɢ Mɚɤɟɞɨɧɰɢ Ɉɫɬɚɥɢ

14
 ɅɈɄȺɅɇȺ ɋȺɆɈɍɉɊȺȼȺ ȼɊȺȵȿ

ɉɪɟɞɫɬɚɜɧɢɱɤɢ ɨɪɝɚɧ ɂɡɜɪɲɧɢ ɨɪɝɚɧɢ ɍɩɪɚɜɧɢ ɨɪɝɚɧ

ɋɄɍɉɒɌɂɇȺ ȽɊȺȾȺ ȽɊȺȾɈɇȺɑȿɅɇɂɄ ȽɊȺȾɋɄɈ ȽɊȺȾɋɄȺ ɍɉɊȺȼȺ
ȼȿȶȿ
ɉɪɟɞɫɟɞɧɢɤ ɋɤɭɩɲɬɢɧɟ ɝɪɚɞɚ Ƚɪɚɞɨɧɚɱɟɥɧɢɤ ɉɪɟɞɫɟɞɧɢɤ ɇɚɱɟɥɧɢɤ Ƚɪɚɞɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ
Ɂɚɦɟɧɢɤ ɩɪɟɞɫɟɞɧɢɤɚ ɋɤɭɩɲɬɢɧɟ Ɂɚɦɟɧɢɤ Ƚɪɚɞɫɤɨɝ ɜɟʄɚ Ɂɚɦɟɧɢɤ ɧɚɱɟɥɧɢɤɚ Ƚɪɚɞɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ
ɝɪɚɞɚ ɝɪɚɞɨɧɚɱɟɥɧɢɤɚ 11 ɱɥɚɧɨɜɚ ɋɟɤɪɟɬɚɪɢʁɚɬɢ ɋɥɭɠɛɟ
ɋɟɤɪɟɬɚɪ ɋɤɭɩɲɬɢɧɟ ɝɪɚɞɚ 5 ɩɨɦɨʄɧɢɤɚ Ƚɪɚɞɫɤɨɝ ɜɟʄɚ
Ɂɚɦɟɧɢɤ ɫɟɤɪɟɬɚɪɚ ɋɤɭɩɲɬɢɧɟ ɝɪɚɞɨɧɚɱɟɥɧɢɤɚ
ɝɪɚɞɚ
Ɉɞɛɨɪɧɢɰɢ (65)

ɋɬɚɥɧɚ ɪɚɞɧɚ ɬɟɥɚ

ɋɚɜɟɬɢ:
1.ɋɚɜɟɬ ɡɚ ɛɭʇɟɬ ɢ ɮɢɧɚɧɫɢʁɟ
2.ɋɚɜɟɬ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ ɢ ɤɨɦɭɧɚɥɧɨ-ɫɬɚɦɛɟɧɟ
ɞɟɥɚɬɧɨɫɬɢ
3.ɋɚɜɟɬ ɡɚ ɡɚɲɬɢɬɭ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ
4.ɋɚɜɟɬ ɡɚ ɩɪɢɜɪɟɞɭ ɢ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁ
5.ɋɚɜɟɬ ɡɚ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɭ ɢ ɪɚɡɜɨʁ ɫɟɥɚ;
6.ɋɚɜɟɬ ɡɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɟ, ɤɭɥɬɭɪɭ, ɮɢɡɢɱɤɭ ɤɭɥɬɭɪɭ,
ɢɧɮɨɪɦɢɫɚʃɟ ɢ ɫɩɨɪɬ;
7.ɋɚɜɟɬ ɡɚ ɡɞɪɚɜɫɬɜɨ, ɫɨɰɢʁɚɥɧɭ ɢ ɞɟɱɢʁɭ ɡɚɲɬɢɬɭ ɢ
ɛɨɪɚɱɤɨ-ɢɧɜɚɥɢɞɫɤɚ ɩɢɬɚʃɚ
Ʉɨɦɢɫɢʁɟ:
1.Ʉɨɦɢɫɢʁɚ ɡɚ ɩɪɨɩɢɫɟ
2.Ʉɨɦɢɫɢʁɚ ɡɚ ɦɚɧɞɚɬɧɨ-ɢɦɭɧɢɬɟɬɫɤɚ ɢ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɚ ɩɢɬɚʃɚ ɢ ɢɡɛɨɪ ɢ ɢɦɟɧɨɜɚʃɟ
3.Ʉɨɦɢɫɢʁɚ ɡɚ ɫɩɨɦɟɧɢɤɟ ɢ ɧɚɡɢɜɟ ɭɥɢɰɚ ɢ ɨɱɭɜɚʃɟ
ɤɭɥɬɭɪɧɨ-ɢɫɬɨɪɢʁɫɤɢɯ ɢ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɚɥɧɢɯ ɜɪɟɞɧɨɫɬɢ
ɝɪɚɞɚ
4.Ʉɨɦɢɫɢʁɚ ɡɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɤɟ ɢ ɩɪɟɞɥɨɝɟ
ɋɟɤɪɟɬɚɪɢʁɚɬ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ ɢ ɢɦɨɜɢɧɫɤɨ ɩɪɚɜɧɟ ɩɨɫɥɨɜɟ
ɋɟɤɪɟɬɚɪɢʁɚɬɡɚ ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɭ, ɫɨɰɢʁɚɥɧɭ,ɞɟɱʁɭ ɢ ɛɨɪɚɱɤɨ-
ɢɧɜɚɥɢɞɫɤɭ ɡɚɲɬɢɬɭ, ɢɡɛɟɝɥɢɰɟ ɢ ɩɪɢɜɪɟɦɟɧɨ ɪɚɫɟʂɟɧɚ
ɥɢɰɚ
ɋɟɤɪɟɬɚɪɢʁɚɬ ɡɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɟ, ɤɭɥɬɭɪɭ, ɫɩɨɪɬ, ɨɦɥɚɞɢɧɭ ɢ
ɋɟɤɪɟɬɚɪɢʁɚɬ ɡɚ ɢɧɫɩɟɤɰɢʁɫɤɟ ɩɨɫɥɨɜɟ ɢ ɡɚɲɬɢɬɭ ɠɢɜɨɬɧɟ
ɋɟɤɪɟɬɚɪɢʁɚɬ ɡɚ ɨɩɲɬɭ ɭɩɪɚɜɭ
Ʉɚɛɢɧɟɬ ɝɪɚɞɨɧɚɱɟɥɧɢɤɚ
ɋɬɪɭɱɧɚ ɫɥɭɠɛɚ ɡɚ ɫɤɭɩɲɬɢɧɫɤɟ ɩɨɫɥɨɜɟ
ɋɚɦɨɫɬɚɥɧɢ ɩɨɫɥɨɜɢ-ɩɨɦɨʄɧɢɰɢ ɝɪɚɞɨɧɚɱɟɥɧɢɤɚ

ɋɟɤɪɟɬɚɪɢʁɚɬ ɡɚ ɮɢɧɚɧɫɢʁɟ ɢ ɩɪɢɜɪɟɞɭ

ɋɥɭɠɛɚ ɡɚ ʁɚɜɧɟ ɧɚɛɚɜɤɟ
ɋɥɭɠɛɚ ɡɚ ɡɚʁɟɞɧɢɱɤɟ ɩɨɫɥɨɜɟ
ɋɥɭɠɛɚ ɡɚ ɛɭʇɟɬɫɤɭ ɢɧɫɩɟɤɰɢʁɭ ɢ ɪɟɜɢɡɢʁɭ
ɋɥɭɠɛɚ ɩɪɚɜɧɟ ɩɨɦɨʄɢ
Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɢ ɫɢɫɬɟɦ

5.Ʉɨɦɢɫɢʁɚ ɡɚ ɫɚɪɚɞʃɭ ɫɚ ʁɟɞɢɧɢɰɚɦɚ ɥɨɤɚɥɧɟ

15
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɟ ɭ ɡɟɦʂɢ ɢ ɢɧɨɫɬɪɚɧɫɬɜɭ

16
ɉɨɫɟɛɧɚ ɫɬɚɥɧɚ ɪɚɞɧɚ ɬɟɥɚ :
ɋɚɜɟɬɢ:
1.ɋɚɜɟɬ ɡɚ ɩɪɚʄɟʃɟ ɩɪɢɦɟɧɟ ȿɬɢɱɤɨɝ ɤɨɞɟɤɫɚ
ɩɨɧɚɲɚʃɚ ɮɭɧɤɰɢɨɧɟɪɚ ɥɨɤɚɥɧɟ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɟ
2.ɋɚɜɟɬ ɡɚ ɫɨɰɢɨ-ɟɤɨɧɨɦɫɤɚ ɩɢɬɚʃɚ
3.ɋɚɜɟɬ ɡɚ ɦɥɚɞɟ
4.ɋɚɜɟɬ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ ɡɚɲɬɢɬɭ ɥɨɤɚɥɧɟ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɟ
5.ɋɚɜɟɬ ɡɚ ʁɚɜɧɭ ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬ ɢ ɫɢɝɭɪɧɨɫɬ ɝɪɚɻɚɧɚ ɢ
ɥɨɤɚɥɧɟ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɟ
6. ɋɚɜɟɬ ɡɚ ɦɟɻɭɧɚɰɢɨɧɚɥɧɟ ɨɞɧɨɫɟ
Ʉɨɦɢɫɢʁɟ:
1.Ʉɨɦɢɫɢʁɚ ɡɚ ɪɨɞɧɭ ɪɚɜɧɨɩɪɚɜɧɨɫɬ

ɉɨɜɪɟɦɟɧɚ ɪɚɞɧɚ ɬɟɥɚ.

ȳɉ „ Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ“ ȼɪɚʃɟ
ȳɉ „ȼɨɞɨɜɨɞ” ȼɪɚʃɟ
ȳɉ „ɇɨɜɢ Ⱦɨɦ” ȼɪɚʃɟ
ȳɉ „ɋɤɢʁɚɥɢɲɬɟ Ȼɟɫɧɚ Ʉɨɛɢɥɚ“ ȼɪɚʃɟ
Ɍɭɪɢɫɬɢɱɤɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ ȼɪɚʃɟ
ȽɊȺȾɋɄȺ ȳȺȼɇȺ ɉɊȿȾɍɁȿȶȺ
ȳɉ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ“ ȼɪɚʃɟ
ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ” ȼɪɚʃɟ
ȳɉ „ɍɩɪɚɜɚ Ȼɚʃɟ” ȼɪɚʃɫɤɚ Ȼɚʃɚ
Ɋɚɞɢɨ-ɬɟɥɟɜɢɡɢʁɚ ȼɪɚʃɟ ɊɌȼ
ȽɊȺȾɋɄȿ ȳȺȼɇȿ ɍɋɌȺɇɈȼȿ ɂ ɈɊȽȺɇɂɁȺɐɂȳȿ
Ʉʃɢɠɟɜɧɚ ɡɚʁɟɞɧɢɰɚ „Ȼɨɪɚ
ɉɍ „ɇɚɲɟ ɞɟɬɟ” ɇɚɪɨɞɧɢ ɦɭɡɟʁ ȼɪɚʃɟ
ɋɬɚɧɤɨɜɢʄ”
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

Ɋɟɝɢɨɧɚɥɧɢ ɰɟɧɬɚɪ ɡɚ ɬɚɥɟɧɬɟ

ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ ɉɨɡɨɪɢɲɬɟ „Ȼɨɪɚ ɋɬɚɧɤɨɜɢʄ” ɋɩɨɪɬɫɤɚ ɯɚɥɚ
ȼɪɚʃɟ
ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɭɫɥɭɝɚ Ɉɫɧɨɜɧɚ ɲɤɨɥɚ ɡɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɟ ɇɚɪɨɞɧɚ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɚ „Ȼɨɪɚ
ɋɩɨɪɬɫɤɢ ɫɚɜɟɡ
ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ ɨɞɪɚɫɥɢɯ ɋɬɚɧɤɨɜɢʄɚ” ȼɪɚʃɟ
ɐɪɜɟɧɢ ɤɪɫɬ ȼɪɚʃɟ ɇɚɪɨɞɧɢ ɭɧɢɜɟɪɡɢɬɟɬ ɂɫɬɨɪɢʁɫɤɢ ɚɪɯɢɜ „31.ʁɚɧɭɚɪ” ȼɪɚʃɟ ɊɊȺ „ȼȿȿȾȺ“ ȼɪɚʃɟ
Ȼɢɡɧɢɫ ɢɧɤɭɛɚɬɨɪ ɰɟɧɬɚɪ (Ȼɂɐ )
Ɉɦɥɚɞɢɧɫɤɢ ɫɚɜɟɡ ɒɤɨɥɚ ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ ɮɢɥɦɚ-ɒȺɎ
ȼɪɚʃɟ

 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

3. ɆɈɇɂɌɈ
ɈɊɂɇȽ ɋɂɋ
ɋɌȿɆ ɂ ɂɇȾ
ȾɂɄȺɌɈɊɂ

3.1. ɂɧɞɢɤ
ɤɚɬɨɪɢ ɠɢɜɨ
ɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢ
ɢɧɟ

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɪ ɛɪ. 1 – Ʉɜɚ
ɚɥɢɬɟɬ ɩɨɜɪ
ɪɲɢɧɫɤɢɯ ɜɨɞɚ/
ɜ EBI ɢɧ
ɧɞɟɤɫ

ɍ ɩɪɟɬɯɨɞɧɧɨɦ ɩɟɪɢɨɞ ɞɭ ɧɢʁɟ ɜɪɲɟɧɨ ɫɢɫɬɟɦɚɬɫɤɨ ɢɫɩɢɬɬɢɜɚʃɟ ɤɜɚɥ ɥɢɬɟɬɚ ɩɨɜɪ ɪɲɢɧɫɤɢɯ ɜɨɨɞɚ, ɢɡɭɡɟɜɜ
ɤɨɧɬɪɨɥɟ ɞɟɥɚ
ɞ ɜɨɞɨɬɬɨɤɚ ȳɭɠɧɟ Ɇɨɪɚɜɟ ɤɨ ɨʁɢ ɩɪɨɥɚɡɢ ɤɪɨɡ ɬɟɪɢɬɬɨɪɢʁɭ ɝɪɚɞ ɞɚ ȼɪɚʃɚ, ɬɚɤɨ
ɬ ɞɚ ɧɟɟ
ɪɚɫɩɨɥɚɠɟɦɨ ɩɨɞɚɰɢɦ ɦɚ ɨ ɜɪɟɞɧɨɫɬɢ ȿɂȻ ɢɧɞɟɤɫɚ.
ɢ ɉɨɨɞɚɰɢ ɤɨʁɢ ɫɟ
ɫ ɨɞɧɨɫɟ ɧ ɧɚ ɪɟɤɭ ȳɭɠ
ɠɧɭ Ɇɨɪɚɜɭ ɭ
ɭɩɭʄɭʁɭ ɧɚ ɬɨ ɞɚ ʁɟ ɤɜɚ
ɚɥɢɬɟɬ ɜɨɞɟ ɪɟɤɟ ȳɭɠɧɟɟ Ɇɨɪɚɜɟ ɧɟɟɡɚɞɨɜɨʂɚɜ ɜɚʁɭʄɢ ɭ ɩɨɝɥɥɟɞɭ ɯɟɦɢʁɫɤɨɝ ɫɬɚɬɭɫɚ,,
ɞɨɤ ʃɟɧ ɟɤɨɥɨɲɤɢ ɫɬɚɬɬɭɫ ɧɢʁɟ ɩɪɚ
ɚʄɟɧ. Ɂɚ ɨɫɬɚ
ɚɥɟ ɜɨɞɟ (ɬɟ
ɟɤɭʄɟ ɢ ɫɬɚʁɚ
ɚʄɟ) ɧɢʁɟ ɪɚɻɟɧɚ ɤɨɧɬɪɨ
ɨɥɚ.

ɪ ɛɪ. 2 – ɍɩɪ
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɪɚɜʂɚʃɟ ɨɬɩɚɞɧɢɦ
ɨ ɜɨ
ɨɞɚɦɚ ɭ ɝɪɚ
ɚɞɫɤɢɦ ɫɪɟɞ
ɞɢɧɚɦɚ

ɍɩɪɚɜʂɚʃ
ʃɟ ɨɬɩɚɞɧɢɦ ɜɨɞɚɦɚ
ɜ ɭ ɝɪɚɞ
ɞɫɤɢɦ ɫɪɟɞɢɧ
ɧɚɦɚ ɉɪɢ
ɢɦɚɪɧɨ ɋ
ɋɟɤɭɧɞɚɪɧɨ Ȼɟɡ ɩɪɟɱ
ɱɢɲʄɚɜɚʃɚ

Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ 200

07. 1% 7% 92%
9
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ
ȼ 2005. 2% 0 98%
9

Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ
ȼ 2006. 2% 0 98%
9

Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ
ȼ 2007. 2% 0 98%
9

ɍɩɪɚɜʂɚʃ
ʃɟ ɨɬɩɚɞɧɢɦ
ɦ ɜɨɞɚɦɚ - Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ
Ɋ ɋɪɛɢʁɚ
ɋ 2007
7.

92%
100%
80% ɉɪ
ɪɢɦɚɪɧɨ
60%
ɋɟ
ɟɤɭɧɞɚɪɧɨ
40%
20% 7% Ȼɟ
ɟɡ ɩɪɟɱɢɲʄɚɜɚʃ
ʃɚ
1%
%
0%

ɪɚɜʂɚʃɟ ɨɬ
ɍɩɪ ɬɩɚɞɧɢɦ ɜɨ ɨɞɚɦɚ - Ƚɪɚɞ
ɞ ȼɪɚʃɟ
2
2005, 2006, 2007.

98%
100%
80%
60% ɉɪɢɦɚɪɧɨ
ɨ

40% ɋɟɤɭɧɞɚɪ
ɪɧɨ

20% Ȼɟɡ ɩɪɟɱɢ

ɢɲʄɚɜɚʃɚ

2% 0
0%

ɂɡɜɨɪ-ȳɉ „ȼɨɞ
ɞɨɜɨɞ” ȼɪɚʃɟ

ɉɪɨɛɥɟɦ ɨɬɩɚɞɧɢɯ
ɨ ɜɨ
ɨɞɚ ʁɨɲ ɭɜɟ ɟɤ ɧɢʁɟ ɪɟɲɲɟɧ, ɚɥɢ ʁɟɟ ɢɡɪɚɻɟɧ Ƚɟɧɟɪɚɥɧɢ
Ƚ ɩɪɨʁɟɤɚɬ ɫɚɤɭɩʂɚʃɚ,
ɫ ,
ɨɞɜɨɻɟʃɚ ɢ ɩɪɟɱɢɲʄɚɚɜɚʃɚ ɨɬɩɚɞ ɞɧɢɯ ɜɨɞɚ ɡɚɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɭ
ɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ. ɍ ɦɚɥɨɦ ɨɛɢɦɭ ʁɟ ɡɚɫɬɭɩʂɟɧɨ
ɡ ɨ
ɩɪɢɦɚɪɧɨ ɩɪɟɱɢɲʄɚɜɚʃɟ-ɬɪɟɬɢɪ ɪɚʃɟ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɢɯ ɨɬɬɩɚɞɧɢɯ ɜɨɞ ɞɚ. ɇɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɚ
ɜɟʄɢɧɚ ɩɪɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɧɟɦɚ
ɧ ɩɨɫɬɪɪɨʁɟʃɚ ɡɚ ɩɪɢɦɚɪɧɨ ɩɪɟɱɢɲʄɚɜ ɜɚʃɟ, ɞɨɤ ɫɟɤɭɧɞɚɪɧɨ ɨ
ɩɪɟɱɢɲʄɚɜɜɚʃɟ ɧɟ ɩɨɫ
ɫɬɨʁɢ. ȳɨɲ ɭɜ
ɜɟɤ ɧɢʁɟ ɢɡɝɝɪɚɻɟɧɨ ɩɨɫɬɬɪɨʁɟʃɟ ɡɚ
ɚ ɬɪɟɬɦɚɧ ɨɬɬɩɚɞɧɢɯ ɜɨɞ
ɞɚ ɡɚ ɝɪɚɞ ɢ
ɫɟɨɫɤɚ ɧɚɫɟ
ɟʂɚ.

17
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɪ ɛɪ. 3 – Ȼɪɨ
ɨʁ ɞɚɧɚ ɫɚ ɥɨɲɢɦ
ɥ ɤɜɚɥ
ɥɢɬɟɬɨɦ ɜɚɡ
ɡɞɭɯɚ

Ɇɟɪɧɚ ɬɚɱɤɤɚ 1.

Ȼɪɨʁ ɞɚɧɚ ɫɚ ɥɨɲɢ

ɢɦ ɤɜɚɥɢɬɟɬɨ
ɨɦ ɜɚɡɞɭɯɚ ɭ ȼɪɚʃɭ 2005. 20
006. 2007.

SO2 13 5
53 33
NO2 17 4
46 10
Ⱦɢɦ-ɱɚɻ 29 6
67 23

Ɇɟɪɧɚ ɬɚɱɤɤɚ 2.

Ȼɪɨʁ ɞɚɧɚ
ɞ ɫɚ ɥɨɲɢ
ɢɦ ɤɜɚɥɢɬɟɬɨ
ɨɦ ɜɚɡɞɭɯɚ ɭ ȼɪɚʃɭ 2005. 20
006. 2007.
SO2 6 3
35 5
NO2 13 4
43 1
Ⱦɢɦ-ɱɚɻ 8 3
30 6
SO2

60
40
ɦɟɪɧɚ ɬɚ
ɚɱɤɚ 1
20 ɦɟɪɧɚ ɬɚ
ɚɱɤɚ 2

0
20
005 20
006 2007

NO
O2

50
40
30 ɦɟɪɧɚ ɬɚɱ
ɱɤɚ 1
20
ɦɟɪɧɚ ɬɚɱ
ɱɤɚ 2
10
0
20
005 2006 2007


ɂɡɜɨɪ-Ɂɚɜɨɞ ɡɚ
ɡ ʁɚɜɧɨ ɡɞɪɚɜʂ
ʂɟ ȼɪɚʃɟ

Ɉɜɚʁ ɢɧɞɢɤɤɚɬɨɪ ɧɟ ɞɚʁʁɟ ɫɬɜɚɪɧɭ ɫɥɢɤɭ ɫɬɚʃɚ

ɚ, ɡɚɬɨ ɲɬɨɨ ɩɨɫɬɨʁɟ ɫɚ
ɚɦɨ 2 ɦɟɪɧɟ ɟ ɬɚɱɤɟ ɭ ɝɪ
ɪɚɞɭ ɤɨʁɟ ɫɭ
ɭ
ɩɨɫɬɚɜʂɟɧ ɧɟ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɩɪɨɩɢɫɢɦɚ, ɚɥɢ ɧɟ ɢ ɤɨɦɩɥɟ ɟɬɧɚ ɦɪɟɠɚ ɤɨɧɬɪɨɥɧɢɯ ɯ ɬɚɱɚɤɚ ɤɨ
ɨʁɚ ɛɢ ɞɚɥɚɚ
ɩɨɬɩɭɧɭ ɫɥɢɤɭ ɫɬɚʃɚ. ɇɚ
ɇ ɧɚɲɨʁ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɧɟ ɩɨɫɬɨʁɟ ɟɤɫ
ɫɬɪɟɦɧɨ ɜɟɥɢɤɢ ɡɚɝɚɻɢɜɚɱɢ.
ɉɪɢɦɟʄɟɧɨ ɨ ʁɟ ɩɨʁɚɱɚɧ
ɧɨ ɡɚɝɚɻɟʃɟɟ ɜɚɡɞɭɯɚ ɭ ɡɢɦɫɤɨɦ ɩɟɪɢɨɞɭ,
ɩ ɤɚ
ɚɞɚ ʁɟ ɩɨɜɟʄɚɧɚ ɟɦɢɫɢ ɢʁɚ ɲɬɟɬɧɢɯɯ
ɝɚɫɨɜɚ, ʁɟɪ ɫɟ ɩɨ ɩɪɨɰɟ
ɟɧɢ ɨɤɨ 70%
% ɫɬɚɧɨɜɧɢɲ
ɲɬɜɚ ɝɪɚɞɚ ɝɪɟʁɟ ɧɚ ɱɜɪɫɫɬɨ ɝɨɪɢɜɨ (ɞɪɜɨ ɢ ɭɝɚʂ
ʂ). ɉɪɨɛɥɟɦɦ
ɡɚɝɚɻɟʃɚ ʁɟʁ ɭɫɥɨɜʂɟɧ ɧɟɩɨɫɬɚʁɚ ɚʃɟɦ ɮɢɥɬɟ ɟɪɚ ɡɚ ɩɪɟɱ ɱɢɲʄɚɜɚʃɟ ɜɚɡɞɭɯɚ, ɤɤɨɪɢɲʄɟʃɟɦ ɦ ɞɨɬɪɚʁɚɥɟɟ
ɨɩɪɟɦɟ (ɤɨ ɨɬɥɨɜɚ ɡɚ ɝɪɟʁɚʃɟ)
ɝ ɢ ɧɢɫɤɢɦ ɫɬɟɟɩɟɧɨɦ ɤɨɪɢɲʄɟʃɚ ɚɥ ɥɬɟɪɧɚɬɢɜɧɢ ɢɯ–ɨɛɧɨɜʂɢɜɢɯ ɢɡɜɨɪɚ ɚ
ɟɧɟɪɝɢʁɟ.

ɪ ɛɪ. 4 – Ɂɚɲ
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɲɬɢʄɟɧɟ ɨɛ
ɛɥɚɫɬɢ

Ɂɚɲɬɢʄɟɧ
ɧɟ ɨɛɥɚɫɬɢ ha %

Ɋɟɩɭɛɥɢ
ɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ 244.122,81 40
0%

Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ 17.706,00 21,5%

18
 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

Ɂɚɲɬɢʄ
ʄɟɧɟ ɨɛ
ɛɥɚɫɬɢ
60%
40% 40%
%
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ
Ɋ ɚ
20% 21.50%
% ɋ
ɋɪɛɢʁɚ
0%

ɂɡɜɨɪ- ȳɉ „ɋɪ
ɪɛɢʁɚ ɲɭɦɟ” –ɒ
ɒȽ ɭ ȼɪɚʃɭ, ww
ww.srbijašume

Ⱦɨ ɫɚɞɚ ɧɢɢʁɟ ɪɚɻɟɧ ɩɪɟɝɥɟɞ ɡɟɦʂɢɲɬɚ ɭ ɫɤɤɥɚɞɭ ɫɚ CO ORINE Land d Cover ɤɥɚ
ɚɫɢɮɢɤɚɰɢʁɨ ɨɦ. ɉɨɫɟɛɧɨ ɨ
ɡɚɲɬɢʄɟɧɟ ɨɛɥɚɫɬɢ ɧɚ ɧ ɬɟɪɢɬɨɪɢ ɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɧɟ ɩɨɫɬɨʁɟ. Ɂɚɲ ɲɬɢʄɟɧɟ ɫɭ ʁɟɞɢɧɨ ɩɨɜ ɜɪɲɢɧɟ ɩɨɞ ɞ
ɲɭɦɚɦɚ, ɤɚɚɨ ɢ ɩɨɞɪɭɱɱʁɟ ɧɚ ɩɥɚɧɢ
ɢ Ȼɟɫɧɨʁ Ʉɨɛ
ɛɢɥɢ ɤɨʁɟ ʁɟ ɫɬɚɧɢɲɬɟ ɡɚɲɬɢʄɟɧɟ
ɡ ɜɪɫɬɟ-ɛɟɥɨɝɝɥɚɜɨɝ ɫɭɩɚ..
ɉɨ ɨɰɟɧɢ ɋɬɪɭɱɧɟ
ɋ ɤɨɦ
ɦɢɫɢʁɟ ɢɡ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚɚ ɩɨʂɨɩɪɢɜ ɜɪɟɞɟ, ɲɭɦɚɚɪɫɬɜɚ ɢ ɜɨɞ ɞɨɩɪɢɜɪɟɞɟ ɟ, ɡɚ ɩɟɪɢɨɞɞ
1999-2009. ɝɨɞɢɧɟ, ɛɨɧ
ɧɢɬɟɬ ɮɥɨɪɟɟ ɢ ɮɚɭɧɟ ɧɚ
ɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ʁɟ ɢɡɭɡɟɬɬɚɧ. ɉɨɫɬɨʁɟ
ɟ ɨɩɬɢɦɚɥɧɢ ɢ
ɭɫɥɨɜɢ ɡɚ ɪɚɫɬɚ ɢ ɪɚɡɡɜɨʁɚ ɛɢʂɧɨɨɝ ɢ ɠɢɜɨɬɢʃ
ʃɫɤɨɝ ɫɜɟɬɚɚ, ɨɩɬɢɦɚɥɧɢ ɨɞɧɨɫ ɠɢɜ ɜɨɬɢʃɫɤɨɝ ɫɜɟɬɚ,
ɫ ɛɨɝɚɬɬ
ɦɚɬɢɱɧɢ ɮɨɨɧɞ ɩɨʁɟɞɢɧɧɢɯ ɜɪɫɬɚ, ɲɬɨ
ɲ ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚ ɞɨɛɚɪ ɪɚɡɜɨʁɧɢ ɩɨɬɬɟɧɰɢʁɚɥ.

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɪ ɛɪ. 5 – ɇɚɩ
ɩɭɲɬɟɧɨ ɢ ɡɚɝɚɻɟɧɨ
ɡ ɡɟ
ɟɦʂɢɲɬɟ

Ⱦɨ ɫɚɞɚ ɧɢɢʁɟ ɪɚɻɟɧ ɩɪɟɝɥɟɞ ɡɟɦʂ ʂɢɲɬɚ ɭ ɫɤɤɥɚɞɭ ɫɚ CO ORINE Land d Cover ɤɥɚɫɢɮɢɤɚɰɢʁɨɦ. ɂɡɪɚɞɨɦɦ
ɉɪɨɫɬɨɪɧɨɝ ɩɥɚɧɚ ɝɪɚɞɞɚ ȼɪɚʃɚ ɢ ɨɫɬɚɥɢɯ ɩɥɚɚɧɨɜɚ ɧɢɠɟɝɝ ɪɟɞɚ, ɛɢʄɟ
ɟ ɢɡɞɟɮɢɧɢɫɫɚɧɟ ɩɪɨɫɬɨɪ
ɪɧɟ ɰɟɥɢɧɟ,,
ɬɚɤɨ ɞɚ ʄɟɦɨ
ʄ ɭ ɧɚɪ
ɪɟɞɧɨɦ ɩɟɪ ɪɢɨɞɭ ɢɦɚɬɢɢ ɩɪɟɰɢɡɧɟ ɟ ɩɨɞɚɬɤɟ ɨ ʃɢɯɨɜɨʁ ɧɚɦɟɧɢ ɢ ɩɪɚɜɢɥɢɦɚ ɚ
ɤɨɪɢɲʄɟʃɚɚ.
ɒɬɨ ɫɟ ɬɢɱ
ɱɟ ɢɡɪɚɡɢɬɨɨ ɡɚɝɚɻɟɧɨɝ ɡɟɦʂɢɲɬɚ, ɬɪɟɛɚ ɩɨɦɟ ɟɧɭɬɢ ɞɚ ʁɟ ɧɚ ɩɥɚɧɢɧɢɢ ɉʂɚɱɤɨɜɢɢɰɚ ɭɬɜɪɻɟɧ
ɧ
ɪɟɨɧ ɩɨɜɪɲ
ɲɢɧɟ 380ɦ², ɤɨʁɢ ʁɟ ɢɡɥɨ
ɨɠɟɧ ɞɟʁɫɬɜɭ
ɭ ɪɚɞɢʁɚɰɢʁɟ ɤɚɨ ɩɨɫɥɟɞ
ɞɢɰɟ ɇȺɌɈ ɛɛɨɦɛɚɪɞɨɜɚʃɚ.

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɪ ɛɪ. 6 – ȳɚɜ
ɜɧɢ ɩɪɟɜɨɡ

ȳ
ȳɚɜɧɢ ɩɪɟɜɨ
ɨɡ 2005. 2006. 200
07.

Ȼɪɨ
ɨʁ ɩɭɬɧɢɤɚ ɭ ɥɨ
ɨɤɚɥɧɨɦ ɩɭɬɧ
ɧɢɱɤɨɦ ɫɚɨɛɪɚ
ɚʄɚʁɭ 4.618.445
4 4.052.659 3.603.119

Ȼɪɨʁ ɩɭɬɧ
ɧɢɤɚ ɭ ɥɨɤɚ
ɚɥɧɨɦ ɫɚɨɛ
ɛɪɚʄɚʁɭ

50000
000
40000
000
30000
000
20000
000
10000
000
0
2005 2006
6 2007

ɂɡɜɨɪ-ɉɪɟɞɭɡɡɟʄɟ ɡɚ ɫɚɨɛɪɚʄ
ʄɚʁ „ɄȺȼɂɆ-ȳɟ
ɟɞɢɧɫɬɜɨ” ɞ.ɨ.ɨ. ȼɪɚʃɟ.

„ɄȺȼɂɆ-ȳɟ ɟɞɢɧɫɬɜɨ” ȼɪɪɚʃɟ ɩɨɤɪɢɢɜɚ ɩɪɟɤɨ 95

5% ʁɚɜɧɨɝ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ, ɨɫɬɚɬɚɤ
ɨ ɩɪɟɟɜɨɡɚ ɨɛɚɜʂʂɚ ɫɟ ɬɚɤɫɢ--
ɫɥɭɠɛɚɦɚ ɢ ʃɢɯɨɜɢɦ ɫɩɟɰɢʁɚɥɢɡɨ ɨɜɚɧɢɦ ɥɢɧɢɢʁɚɦɚ. ɉɨɞɚɬɚɤ ɨ ɛɪɨʁɭ ɩɭɬɧɢɤɚ ɤɨʁɢɢ ɤɨɪɢɫɬɟ ɬɚ
ɚɤɫɢ ɜɨɡɢɥɚ
ɚ
ɧɟ ɩɨɫɬɨʁɢ.. ɍ ɩɪɟɞɯɨɞɧɨɦ ɩɟɪɢɨɞɞɭ ɫɦɚʃɟɧ ʁɟ
ɟ ɛɪɨʁ ɫɬɚɧɨ
ɨɜɧɢɤɚ ɤɨʁɢ ɤɨɪɢɫɬɟ ʁɚɜɜɧɢ ɝɪɚɞɫɤɢ ɩɪɟɜɨɡɚ ɧɚɚ
ɥɨɤɚɥɭ (ɭ ɝɪɚɞɫɤɨɦ
ɝ ɢ ɩɪɢɝɪɚɞɫɤɨɦ
ɩ ɦ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɭ). ɉɨɜɟʄɚɧɧ ʁɟ ɛɪɨʁ ʂɭɞ
ɞɢ ɤɨʁɢ ɤɨɪɢ
ɢɫɬɟ ɫɨɩɫɬɜɟɧɢ ɩɪɟɜɨɡ..
ɇɚ ɬɟɪɢɬɨ ɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɧɟ ɟ ɩɨɫɬɨʁɢ ɚɞɟɤɜɚɬɧɚ
ɚ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɚɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪ ɪɭɤɬɭɪɚ ɤɨʁɚɚ ɨɞɝɨɜɚɪɚɚ
ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ɝɪɚɻɚɧɚ. ɇɚɪɨɱɢɬɨ
ɇ ɫ ɭɝɪɨɠɟɧɚ
ɫɭ ɚ ɧɚɫɟʂɚ ɭ ɛɪɞɫɤɨ-ɩɥ ɥɚɧɢɧɫɤɢɦ ɤɤɪɚʁɟɜɢɦɚ ɢ ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɦ
ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ, ɝɞɟ ɫɭ ɰɟɥ ɥɚ ɧɚɫɟʂɚ ɨɞɫɟɱɟɧɚ ɢ ɧɟ ɩɨɫɬɨʁɢ ɢ ɦɨɝɭʄɧɨɫɬɬ ɪɚɡɜɨʁɚ ɦɪɪɟɠɟ ʁɚɜɧɨɝ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚɚ
ɢɚɤɨ ʁɟ ɬɨɨ ɧɚʁɱɟɲʄɢ ɜɢɞ ɩɪɟɜɨ ɨɡɚ ɫɬɚɧɨɜɧɧɢɲɬɜɚ. ɉɨɜɟʄɚʃɟ ɞɨɫɬɭɩɧɨɫɬɢ ɭ ɭɫɥɭɝɚ ʁɚɜɧ
ɧɨɝ ɩɪɟɜɨɡɚɚ

19
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɞɢɪɟɤɬɧɨ ʁɟ ɭɫɥɨɜʂɟɧɚ ɢɡɝɪɚɞʃɨɦ ɢ ɩɨɛɨʂɲɚʃɟɦ ɥɨɤɚɥɧɟ ɢ ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɟ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɟ

ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ, ɲɬɨ ʄɟ ɫɟ ɨɦɨɝɭʄɢɬɢ ɤɪɨɡ ɭɫɬɚɧɨɜʂɚɜɚʃɟ ɧɨɜɢɯ ɢ ɩɪɨɲɢɪɟʃɟ ɩɨɫɬɨʁɟʄɢɯ ɥɢɧɢʁɚ.

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɛɪ. 7 – Ɉɩɲɬɢɧɫɤɢ ɨɬɩɚɞ ɩɨ ɜɪɫɬɢ ɨɞɥɚɝɚʃɚ

ɉɪɨɰɟɧɚ
ɤɨɥɢɱɢɧɟ
ɋɩɚʂɟɧ
Ɉɩɲɬɢɧɫɤɢ ɨɬɩɚɞ ɩɨ Ⱦɟɩɨɧɢʁɚ, Ɋɟɰɢɤɥɢɪɚɧ, ɨɬɩɚɞɚ ɤɨʁɚ
ɨɬɩɚɞ,
ɜɪɫɬɢ ɨɞɥɚɝɚʃɚ v ɢ% t ɡɚɜɪɲɚɜɚ ɛɟɡ
tɢ%
ɢɤɚɤɜɨɝ
ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ, %
63.453m³ 70 t
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ 2005 / 30%
70%
65.095 m³ 72 t
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ 2006 / 30%
70%
69.931 m³ 94 t
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ 2007 / 30%
70%

ɂɡɜɨɪ- ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ” ȼɪɚʃɟ

70% ɨɬɩɚɞɚ ɫɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɟ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɫɟ ɞɟɩɨɧɭʁɟ ɢ ɨɛɪɚɻɭʁɟ ɧɚ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨʁ ɞɟɩɨɧɢʁɢ „Ɇɟɬɟɪɢɫ“ ɚ
30% ɨɬɩɚɞɚ ɡɚɜɪɲɚɜɚ ɛɟɡ ɢɤɚɤɜɨɝ ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ ɧɚ ɞɢɜʂɢɦ ɞɟɩɨɧɢʁɚɦɚ. ȼɪɥɨ ɱɟɫɬɨ ɫɟ ɬɚʁ ɨɬɩɚɞ ɨɞ
ɫɬɪɚɧɟ ɩɨʁɟɞɢɧɚɰɚ ɫɩɚʂɭʁɟ. ɇɚ ɞɟɩɨɧɢʁɢ “Ɇɟɬɟɪɢɫ” ɫɟ ɧɟ ɜɪɲɢ ɫɩɚʂɢɜɚʃɟ ɨɬɩɚɞɚ.

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɛɪ. 8 – Ɋɟɰɢɤɥɢɪɚɧɢ ɨɬɩɚɞ

Ɉɫɬɚɥɨ, t
Ɋɟɰɢɤɥɢɪɚɧɢ ɨɬɩɚɞ ɍɤɭɩɧɨ, t ɋɬɚɤɥɨ, t ɢ % ɉɚɩɢɪ, t ɢ % ɉɥɚɫɬɢɤɚ, t ɢ %
ɢ%
Ƚɪɚɞ 2005. 70 t / 60t (85.7%) ɉɟɬ 6t (8.57%) 5.73%

Ƚɪɚɞ 2006. 72 t / 61t (84.72%) ɉet 8t (11.11%) 4.17%

Ƚɪɚɞ 2007. 94 t / 74t (78.72%) ɉɟɬ 9t (9.58%) 11.7%

Ɋeɰɢɤɥɢɪɚɧɢ ɨɬɩɚɞ

100%
90%
80%
70% Ɉɫɬɚɥɨ
60% ɉɥɚɫɬɢɤɚ
50%
40% ɉɚɩɢɪ
30% ɋɬɚɤɥɨ
20%
10%
0%
2005 2006 2007

ɂɡɜɨɪ-ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ” ȼɪɚʃɟ

ɇɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɧɚɥɚɡɢ ɫɟ ɞɟɩɨɧɢʁɚ „Ɇɟɬɟɪɢɫ“ ɤɨʁɚ ʁɟ ɫɬɚɜʂɟɧɚ ʁɟ ɭ ɮɭɧɤɰɢʁɭ 2002.ɝɨɞɢɧɟ,
ɢ ɭ ɬɨ ɜɪɟɦɟ ʁɟ ɛɢɥɚ ʁɟɞɢɧɚ ɫɚɧɢɬɚɪɧɚ ɞɟɩɨɧɢʁɚ ɭ ɋɪɛɢʁɢ, ɢɡɝɪɚɻɟɧɚ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɫɜɢɦ ɩɪɨɩɢɫɢɦɚ ɢ
ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɦɚ ȿɍ. ɇɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɬɪɟɧɭɬɧɨ ɧɟ ɩɨɫɬɨʁɢ ɩɪɢɦɚɪɧɚ ɫɟɥɟɤɰɢʁɚ ɨɬɩɚɞɚ, ɜɟʄ ɫɟ
ɫɟɥɟɤɰɢʁɚ ɜɪɲɢ ɧɚ ɫɚɦɨʁ ɞɟɩɨɧɢʁɢ. 2008 ɝɨɞɢɧɟ ɭ ɝɪɚɞɭ ɫɭ ɩɨɫɬɚɜʂɟɧɢ ʁɟ ɩɨɫɬɚɜʂɟɧɢ ɤɨɧɬɟʁɧɟɪɢ ɡɚ
ɉȿɌ ɚɦɛɚɥɚɠɭ ɧɚ ɮɪɟɤɜɟɧɬɢɦ ɥɨɤɚɰɢʁɚɦɚ, ɲɬɨ ʁɟ ɞɨɜɟɥɨ ɞɨ ɬɨɝɚ ɞɚ ʁɟ ɩɪɢɤɭɩʂɟɧɨ 5 ɬɨɧɚ ɜɢɲɟ
ɩɥɚɫɬɢɱɧɟ ɚɦɛɚɥɚɠɟ ɧɟɝɨ ɭ ɩɪɟɞɯɨɞɧɟ ɝɨɞɢɧɟ. ɇɚ ɞɟɩɨɧɢʁɢ „Ɇɟɬɟɪɢɫ“ ɧɟ ɩɨɫɬɨʁɢ ɩɨɫɬɪɨʁɟʃɟ ɡɚ
ɪɟɰɢɤɥɚɠɭ ɨɬɩɚɞɚ, ɬɚɤɨ ɞɚ ɩɪɨɰɟɫ ɞɟɩɨɧɨɜɚʃɚ ɢ ɩɪɟɪɚɞɟ ɨɬɩɚɞɚ ʁɨɲ ɭɜɟɤ ɧɢʁɟ ɭ ɩɨɬɩɭɧɨɫɬɢ
ɡɚɨɤɪɭɠɟɧ. ɉɨɫɬɨʁɢ ɩɪɟɞɥɨɝ ɞɚ ɥɨɤɚɥɧɚ ɞɟɩɨɧɢʁɚ „Ɇɟɬɟɪɢɫ“, ɭɡ ɢɡɜɟɫɧɨ ɩɪɨɲɢɪɟʃ, ɞɨɛɢʁɟ ɫɬɚɬɭɫ
ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɟ ɞɟɩɨɧɢʁɟ. ɋɬɭɞɢʁɚ ɢɡɜɨɞʂɢɜɨɫɬɢ ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɨɝ ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ ɨɬɩɚɞɨɦ ɡɚ ɉɱɢʃɫɤɢ ɨɤɪɭɝ ʁɟ
ɪɚɻɟɧɚ ɭ ɨɤɜɢɪɭ ɆɂɊ2 ɉɪɨɝɪɚɦɚ ɢ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɐɟɧɬɪɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ȳɚɛɥɚɧɢɱɤɨɝ ɢ ɉɱɢʃɫɤɨɝ ɨɤɪɭɝɚ.

20
 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɪ ɛɪ. 9 - ɍɤɭ
ɭɩɧɚ ɩɨɬɪɨɲ
ɲʃɚ ɟɧɟɪɝɢ
ɢʁɟ ɩɨɞɟʂɟɧ
ɧɚ ɩɨ ɜɪɫɬɢ
ɢ ɝɨɪɢɜɚ

ɍɤɭɩɧɚ ɩɨɬɪɨɲʃɚ
Ƚɚɫ ɇɚɮɬɚ Ⱦɪɜɨ
ɨ Ɇɚɡɭɭɬ ɍɝɚʂ
ʂ
ɟɧɟɪɝɢʁɟ ɩɨ
ɨɞɟʂɟɧɚ ɋɬɪɭʁɚ (Ʉwh
h) Ȼɟɧɡɢɧ
ɧ (t)
(m3) (t) (m3)) (t) (t)
ɩɨ ɜɪɫɬɢ ɝɨɪɢɜɚ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚɚ ɋɪɛɢʁɚ
28.749.000.00
00 / / / 2.246.5
508 / /
200
07
Ƚɪɚɞ 2005
2 220.463.479
9 134.988
8,92 / 476.308,3
32 37.917
7,59 1.804.3
336 1.129.0
000

Ƚɪɚɞ 2006
2 242.261.974
4 124.085
5,29 / 504.326,3
32 40.955
5,32 2.161.6
680 1.276.0
000

Ƚɪɚɞ 2007
2 238.973.214
4 123.280
0,87 50,9 529.295,0
07 33.877
7,20 2.340.2
220 1.092.0
000

ɋɬɪɭʁɚ, KW
K Ȼɟɧɡɢɧ, t

2600000
00 13500
00
13000
00
2400000
00
12500
00
2200000
00 12000
00
2000000
00 11500
00
2005 2006 2007 2005 2006 2007

Ƚɚɫ, m3 ɇɚɮɬɚ, t

60 540
0000
520
0000
4
40 500
0000
20 480
0000
460
0000
0 440
0000
2005 2006 2007 200
05 2006 2007

Ⱦɪɜɨ, m3 Ɉɫɬɚɥ
ɥɨ

500
000 2500000
400
000 2000000
300
000 1500000
200
000 1000000
100
000 500000
0 0
2005
5 2006 2007 2005 2006 2007

ɂɡɜɨɪ: wwww.eps.rs/publik
kacije/godišnji .
ɉɨɞɚɰɢ ɨ ɩɨɬɪɨɲʃɢ ɫɬɪɭ ɭʁɟ- „ȳɍȽɈɂɋɌɈ ɈɄ-a" ɞ.ɨ.ɨ ɇɢɲ
ɲ "ȿȾ ȼɪɚʃɟ".
ɉɨɞɚɰɢ ɨ ɩɨɬɪɨɲʃɢ ɨɫɬɚ ɚɥɢɯ ɟɧɟɪɝɟɧɚɬɬɚ ɭ ɧɚɞɥɟɠɧɨɫ ɫɬɢ Ƚɍ ȼɪɚʃɟ (ɲɤɨɥɟ,
( ɆɁ, ɜɪɬɢʄɢ)- ɋɥɭɠɛɚ ɡɚ ʁɚɜɧɟ ɧɚɛɚɜ ɜɤɟ Ƚɍ ȼɪɚʃɟ;
ɉɨɞɚɰɢ Ɂɐɐ ȼɪɚʃɟ-ɭɩɪɚɜ ɜɚ Ɂɐ-ɚ;
ɉɨɞɚɰɢ ɨ ɩɨɬɪɨɲʃɢ ɟɧɟɪɝɟɧɚɬɚ ɡɚ ɩɨɬɬɪɟɛɟ ɰɟɧɬɪɚɥɧ ɧɨɝ ɝɪɚɞɫɤɨɝ ɝɪɟ
ɟʁɚʃɚ-ȳɉ „ɇɨɜɢɢ Ⱦɨɦ” ȼɪɚʃɟ;
ɉɨɞɚɰɢ ɨ ɩɪɨɞɚɬɨʁ ɤɨɥɢɱɱɢɧɢ ɞɪɜɟɬɚ ɡɚ ɨɝɪɟɜ ɮɢɡɢɱɤɢ ɢɦ ɢ ɩɪɚɜɧɢɦ ɥɢɰɢɦɚ
ɥ - ȳɉ”ɋɪ
ɪɛɢʁɚ ɲɭɦɟ” - ɒ
ɒȽ ȼɪɚʃɟ
ɉɨɞɚɰɢ ɨ ɩɨɬɪɨɲʃɢ ɟɧɟɪɝɟɧɚɬɚ ɡɚ ɩɨɬɬɪɟɛɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞ ɞʃɟ ɜɟɥɢɤɢɯ ɩɪ ɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟ
ɟɤɚɬɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ - „Ⱥ
ȺɅɎȺ-ɉɅȺɆ”
ɟ, „ɄȺȼɂɆ ȳɟɞɢɧɫɬɜɨ” ɞ.ɨ.ɨ. ȼɪɚʃɟ
ɚ.ɞ. ȼɪɚʃɟ ȼ ɢ „Ⱦɂȼ--ȻȺɌ” ȼɪɚʃɟ.

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɧɟ ɞɚʁɟ ɩɪ
ɪɚɜɭ ɫɥɢɤɭ ɫɬɚʃɚ
ɫ ɭɤɭɩɧ
ɧɟ ɩɨɬɪɨɲʃ ʃɟ ɟɧɟɪɝɟɧɚɚɬɚ ɡɚ ɝɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ʁɟɪ ɪ ɧɟ ɩɨɫɬɨʁɢ
ɢ
ɦɨɝɭʄɧɨɫɬ ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɡɨɨɜɚɧɟ ɟɜɢɞɟɟɧɰɢʁɟ ɨ ɩɪɨɨɞɚɬɢɦ ɤɨɥɢɢɱɢɧɚɦɚ ɛɟɧɧɡɢɧɚ, ɧɚɮɬɬɟ ɢ ɝɚɫɚ ɧɚ
ɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ
ɢ
ʃɚ, ɛɭɞɭʄɢ ɞɚ
ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃ ɞ ʁɟ ɪɟɱ ɭɝɥ
ɥɚɜɧɨɦ ɨ ɩɪɢ ɢɜɚɬɧɢɦ ɞɢɫɫɬɪɢɛɭɬɟɪɢɦ
ɦɚ.
ɉɪɟɦɚ ɩɨɞɞɚɰɢɦɚ ȳɉ’’ ɇɨɜɢ Ⱦɨɦ” ȼɪɚʃɟ, ɭ ɱɢʁɨʁ
ɱ ʁɟ ɧɚɞɥ
ɥɟɠɧɨɫɬɢ ɝɪɟʁɚʃɟ ɡɚ ɬɟɟɪɢɬɨɪɢʁɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ,,
ɫɚɦɨ 4% ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬ
ɫ ɬɜɚ ɝɪɚɞɚ ʁɟ
ɟ ɩɪɢɤʂɭɱɟ ɟɧɨ ɧɚ ɞɚʂ ʂɢɧɫɤɢ ɫɢɫɬɬɟɦ ɝɪɟʁɚʃɚɚ. Ɍɨɩɥɚɧɟ ɟ ɫɭ ɦɚɥɢɯɯ
ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ
ɚ ɢ ɝɪɚɻɟɧɟ ɫɭ ɭɝɥɚɜɧɨɦɦ ɡɚ ɩɨɬɪɟɛɛɟ ɫɬɚɦɛɟɧɢɢɯ ɡɝɪɚɞɚ ɢ ɩɨɫɥɨɜɧɢɯ ɨɛʁɟɤɚɬɚ, ɬɚɚɤɨ ɞɚ ɧɢʁɟɟ
ɦɨɝɭʄɟ ɩɨɜ
ɜɟʄɚʃɟ ʃɢɯ ɯɨɜɢɯ ɤɚɩɚɰɰɢɬɟɬɚ. ɉɪɨ ɨɲɢɪɟʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɡɚ ɚɯɬɟɜɚ ɢɡɝɪ
ɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɫ ɫɤɟ ɬɨɩɥɚɧɟɟ

21
 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɱɢɦɟ ɛɢ ɛɢɥɢ
ɛ ɫɬɜɨɪɚ
ɚɧɢ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɩɪɢɤɭʂʂɭɱɟʃɟ ɜɟʄ ʄɟɝ ɛɪɨʁɚ ɤɨɪɢɫɧɢɤɚ
ɤ ɧ
ɧɚ ɰɟɧɬɪɚɥɧ ɧɨ ɝɪɟʁɚʃɟ..
Ʉɨɦɩɥɟɬɧɨɦ ɝɚɫɢɮɢɤɚɰɢʁɨɦ ɝɪɚɞɚɚ ɛɢ ɫɟ ɨɦɨɝɝɭʄɢɥɨ ɫɦɚʃ ʃɟʃɟ ɩɨɬɪɨɨɲʃɟ ɱɜɪɫɬɨ
ɨɝ ɝɨɪɢɜɚ (ɞɪɜɨ ɢ ɭɝɚʂ))
ɢ ɦɚɡɭɬɚ, ɚ ɫɚɦɢɦ ɬɢɦ ɢ ɫɦɚʃɟʃ ɧɟɝɚɬɢɜɧɢɯ
ɧ ɭ
ɭɬɢɰɚʁɚ ɧɚ ɠɢɜɨɬɧɭ
ɠ ɫɪɟɞɢɧɭ.

ɪ ɛɪ. 10 - ɉɨ
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɨɬɪɨɲʃɚ ɨɛ
ɛɧɨɜʂɢɜɟ ɟɧɟɪɝɢʁɟ
ɟ ɩɨ
ɨ ɢɡɜɨɪɢɦɚ

Ɍɟɪɦɨ ɋɨɥɚɪɧ
ɋ ɋ
ɋɧɚɝɚ
ɏɢɞɪɨ Ƚɟɨ
ɨɬɟɪɦɚɥɧ
ɍɤɭɩɧɚ
ɚ ɩɨɬɪɨɲʃɚ ɟɧɟɪɝɢʁɟ ɫɨɥɚɪɧɚ
ɫ ɚ ɜɟɬɪɚ,
ɜ Ȼɢɢɨɦɚɫ
ɟɧɟɪɝɢʁ ɚ ɟɧɟɪɝɢʁɚ
ɟ
ɩɨɞɟʂ
ʂɟɧɚ ɩɨ ɜɪɫɬɢ
ɢ ɝɨɪɢɜɚ ɟɧɟɪɝɢʁɚ, ɟɧɟɪɝɢʁ ɜɟɬ
ɬɪɟʃɚɱɟ ɚ , Kcal
ɚ, KWh m³
KWh ɚ,
ɚ KWh , KWh
Ƚɪ
ɪɚɞ ȼɪɚʃɟ 20
005. / / / / / 2.213.568
Ƚɪ
ɪɚɞ ȼɪɚʃɟ 20
006. / / / / / 2.213.568
Ƚɪ
ɪɚɞ ȼɪɚʃɟ 20
007. / / / / / 2.213.568
ɂɡɜɨɪ - ȳɉ „ɍɩ
ɩɪɚɜɚ Ȼɚʃɟ“ ȼɪɚʃɫɤɚ Ȼɚʃɚ (ɤɨɥɢɱɢɧɚ
( ɢɫɰɪ
ɪɩʂɟɧɟ ɜɨɞɟ ɭ m³ ɧɚ ɝɨɞɢɲʃɟ
ɟɦ ɧɢɜɨɭ)

ɇɚ ɬɟɪɢɬɨɪ ɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɧɚɥɚɡɢ ɫɟ ȼɪɚ ɚʃɫɤɚ Ȼɚʃɚ ɚ ɤɨʁɚ ɩɨɫɟɞ ɞɭʁɟ ɡɧɚɱɚʁɧ
ɧɟ ɢɡɜɨɪɟ ɝɟɟɨɬɟɪɦɚɥɧɟ ɟ
ɟɧɟɪɝɢʁɟ. ɇɚ
ɇ ɨɫɧɨɜɭ ɢɫ ɫɬɪɚɠɢɜɚʃɚ ɢɡ 1984. ɝɨɞ ɞ, ɭɬɜɪɻɟɧɨ ʁɟ ɞɚ ʁɟ ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥ ɫɜɢɢɯ ɝɟɨɬɟɪɦɚɥɥɧɢɯ ɢɡɜɨɪɚɚ
. ɛɥɢɡɭ 100 MW,
M 126l/s, ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɪɚ ʁɟ ɨɞ 98-1
125Cº. Ɂɛɨɝ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚ ɮɢɧɚɧɫɢʁɫɤɤɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜ ɜɚ, ɫɤɨɪɨ 20
0
ɝɨɞɢɧɚ, ɧɢʁɟ ɭɥɚɝɚɧɨ ɭ ɪɚɡɜɨʁ ɢ ɨɞɪɠɚɜɚʃɟ ɩɨ ɨɫɬɨʁɟʄɟɝ ɫɢɫ
ɫɬɟɦɚ, ɬɚɤɨ ɞɚ ʁɟ ɤɨɪɢɲ ɲʄɟʃɟ ɨɜɨɝ ɨɛɧɨɜʂɢɜɨɝ
ɨ ɝ
ɢɡɜɨɪɚ ɟɧɟɟɪɝɢʁɟ ɨɫɬɚɥɨ ɧɚ ɢɫɬɨɦ ɧɢɜɨɭ, ɚ ɬɟɯ ɯɧɨɥɨɝɢʁɚ ɢ ɩɨɫɬɨʁɟʄɚ ɨɩɪɟɦɚ
ɨ ɫɭ ɡɚ
ɚɫɬɚɪɟɥɟ, ɬɚ
ɚɤɨ ɞɚ ɜɟʄɢɢ
ɞɟɨ ɬɨɩɥɟ ɜɨɞɟ ɧɟɤɨ ɨɧɬɪɨɥɢɫɚɧɨ ɨ ɨɬɢɱɟ ɭ ɧɟɩɨɜɪɚɬ. ɂɡɪɚɞɨɦ
ɂ ɋɬɬɭɞɢʁɟ ɢɡɜɨ
ɨɞʂɢɜɨɫɬɢ ɤɨɪɢɲʄɟʃɚ ɚ
ɝɟɨɬɟɪɦɚɥɧ ɧɢɯ ɜɨɞɚ, ɛɢɢʄɟ ɞɟɮɢɧɢ ɢɫɚɧ ɧɚɱɢɧ ɤɨɪɢɲʄɟʃɚ
ɤ ɢ ɦɨɝɭʄɧɨɫɬɬɢ ɭɩɨɬɪɟɛɟ ɟ ɝɟɨɬɟɪɦɚɥ
ɥɧɟ ɟɧɟɪɝɢʁɟɟ
ɡɚ ɩɪɨɢɡɜɨ ɨɞʃɭ ɟɥɟɤɬɬɪɢɱɧɟ ɟɧɟ ɟɪɝɢʁɟ ɢ ɡɚɝɪɟɜɚʃɟ ȼɪɚʃɫɤɟ ɛɚʃɟ,
ɛ ɤɚɨ ɢ ɪɚɡɜɨʁɚ ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɨ--
ɪɟɤɪɟɚɬɢɜɧɧɢɯ, ɥɟɱɢɥɢɲ ɲɧɢɯ ɢ ɨɫɬɚɚɥɢɯ ɩɪɢɜɪɟ ɟɞɧɢɯ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ. ɇɚ ɬɟ ɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚɚ ɧɟ ɤɨɪɢɫɬɟɟ
ɫɟ ɨɫɬɚɥɢ ɨɛɧɨɜʂɢɜɢ ɢ ɢɡɜɨɪɢ ɟɧ ɧɟɪɝɢʁɟ, ɚɥɢɢ ɩɨɫɬɨʁɟ ɡɧɚɱɚʁɧɢ
ɡ ɤɚɩ
ɩɚɰɢɬɟɬɢ ɡɚ ɚ ɤɨɪɢɲʄɟʃʃɟ ɟɧɟɪɝɢʁɟ ɟ
ɛɢɨɦɚɫɟ, ɫɨɥɚɪɧɟ ɟɧɟɪ ɪɝɢʁɟ ɢ ɫɧɚɝɟ
ɟ ɪɟɤɚ, ɤɪɨɡ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɦɢɧɢ-ɯɢɞɪɨɰ
ɦ ɰɟɧɬɪɚɥɚ.

3.2. ɋɨɰɢʁɚɥɧɚ ɩɢɬɚʃ

ʃɚ/ɤɜɚɥɢɬɟɬ
ɬ ɠɢɜɨɬɚ

ɨɜɧɢɲɬɜɨ, ɨɛɪɚɡɨɜɚʃ
3.2.1 ɋɬɚɧɨ ʃɟ

ɪ ɛɪ. 11 – Ƚɭ
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɭɫɬɢɧɚ ɧɚɫɟ
ɟʂɟɧɨɫɬɢ

Ƚɭ
ɭɫɬɢɧɚ ɧɚɫɟʂ ʂɟɧɨɫɬɢ ɭ
Ȼɪɨʁ ɫɬɚɧɨ
ɨɜɧɢɤɚ -
Ɉɩɢɫ ɉɨɜɪɲɢɧɚ ɭ km² 2
2002. - ɛɪ. ɫɬɚ
ɚɧɨɜɧɢɤɚ
ɩɨɩɢɫ 2002.
2
ɩɨ 1 km
m²

Ɋɟɩɭɛɥɢɤɤɚ ɋɪɛɢʁɚ 7.498.0

001 88.361
1 85
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃʃɟ 87.28
88 860 101

Ƚ
Ƚɭɫɬɢɧɚ ɧɚɫ
ɫɟʂɟɧɨɫɬɢ ɭ 2002.

110
1
1
100
Ƚɪɚ
ɚɞ ȼɪɚʃɟ
90
Ɋɟɩ
ɩɭɛɥɢɤɚ
80
70
Ȼɪɨʁ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ ɩɨ 1 km2

ɂɡɜɨɪ-ɊɁɋ „Ɉ
Ɉɩɲɬɢɧɟ ɭ ɋɪɛɢ
ɢʁɢ 2008.“ Ɍɚɛɟ
ɟɥɚ 3.1.-ɍɤɭɩɚɧ ɛɪɨʁ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ; Ɍɚɛɟɥɚ 1.1.-ɉɨɞɚɰɢ ɨ ɩɨɜ
ɜɪɲɢɧɢ

ɉɨɪɟɻɟʃɟɦɦ ɜɪɟɞɧɨɫɬɢ
ɢ ɧɚ ɧɢɜɨɭ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɟ
Ɋ ɢ ɝɪɚɞɚ ɦɨɠ
ɠɟ ɫɟ ɭɨɱɢɬɢ
ɢ ɞɚ ɝɭɫɬɢɧɚ
ɚ ɧɚɫɟʂɟɧɨ
ɨɫɬɢ ɭ ɝɪɚɞɭ
ɭ
ȼɪɚʃɭ ɩɪɟɦɚɲɭʁɟ ɪɟɩɭ
ɭɛɥɢɱɤɢ ɩɪɨ
ɨɫɟɤ ɡɚ 19%.

22
 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɪ ɛɪ. 12 – ɋɬɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɨ ɩɪɟɦɚ ɫɬɬɚɪɨɫɬɢ

ɋɬɚɧɨɜ ɜɧɢ ɋɬɚɧɨɨɜɧɢ ɍɱɟɲʄɟ ɲʄɟ

ɍɱɟɲ
ɋɬɚɧɨɜɧɢɲ ɍ
ɍɱɟɲʄɟ
Ƚɨɞ ɍɤɭɩɧɨ ɲɬɜɨ ɨɞɞ 15 ɲɬɜɨ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜ
4
ɬɜɨ ɞɨ 14 ɫɬɚɧ
ɧɨɜɧɢɲɬɜɚ
ɫɬɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜ ɞɨ 65
5 ɩɪɟɤɤɨ 65 ɚ ɨɞ 15 ɞɨ 65
6 ɚ ɩɪɟɤɤɨ 65
ɝɨɞɢɧɚ ɞɨ 14
1 ɝɨɞɢɧɚ
ɨ ɝɨɞɢɧɧɚ ɝɨɞɢɢɧɚ ɝɨɞɢɧɚ ɝɨɞɢɢɧɚ
ɫɬɚɪɨɫɬɢɢ ɫɬɚɪɨɫɬɢ (%)
ɫɬɚɪɨɫɫɬɢ ɫɬɚɪɨɨɫɬɢ ɫɬɚɪɨɫɬɢ (%
%) ɫɬɚɪɨɫɫɬɢ (%)

Ƚɪ
ɪɚɞ Ɋɋ Ƚɪɚɞ Ɋɋ Ƚɪɚɞ Ɋɋ Ƚɪɚɞ Ɋɋ Ƚɪɚɞ
ɞ Ɋɋ Ƚɪɚɞ Ɋɋ
ɋ Ƚɪɚɞ Ɋɋ
7.498.001

1.176.770

5.032.805

1.240.505
ɉɨ
87.288

16.095

59.278

11.240

18,44
18 44

15,69

67,91

67,12

12,88

16,54
ɩɨɩɢɫɭ
2002.

ɉɪ
ɪɨɰɟɧɚɬ ɭɱɟ ɨɜɧɢɲɬɜɚ ɩɪɟɦɚ ɫɬɚɪɨ
ɟɲʄɚ ɫɬɚɧɨ ɨɫɬɢ

100%
80% 67..91% 67.12%
%

60%
40% 18.44%
% 15.69% 12.88% 1
16.54%
20%
0%
ɞɨ 14
4 ɝɨɞ ɨɞ
ɞ 15 ɞɨ 65 ɩɪɟɤɨ 65 ɝɨ
ɨɞ

Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ
ȼ Ɋɟɩ
ɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢ
ɢʁɚ


ɊɁɋ – „Ɉɩɲɬɢ
ɢɧɟ ɭ ɋɪɛɢʁɢ 20
008.”, ɬɚɛɟɥɚ 3.2

ɉɨɪɟɻɟʃɟɦ ɜɪɟɞɧɨɫɬɢ
ɉ ɜ ɭ
ɭɱɟɲʄɚ ɨɞɪɟɟɻɟɧɢɯ ɫɬɚɪɨ ɨɫɧɢɯ ɤɚɬɟɝɨ
ɨɪɢʁɚ ɫɬɚɧɨɜ ɜɧɢɲɬɜɚ ɭ ɭɭɤɭɩɧɨɦ ɛɪɨʁʁɭ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧ
ɧɚɥɧɨɦ ɢ
ɥɨɤɚɥɧɨɦ ɧɢɜ ɜɨɭ ɩɨɤɚɡɭʁɭɭ ɫɥɟɞɟʄɟ:
ɍɱɟɲʄɟ ɫɬɚ ɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚɚ ɞɨ 14 ɝɨɞ. ɫɬɚɪɨɫɬɢ
ɫ ɭ ɝɪɚɞɭ
ɝ ȼɪɚʃɭɭ ʁɟ ɜɟʄɟ ɭ ɨɞ
ɞɧɨɫɭ ɧɚ ɪɟɟɩɭɛɥɢɱɤɢ ɩɪ
ɪɨɫɟɤ ɡɚ 2,75%
ɍɱɟɲʄɟ ɫɬɚ ɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚɚ ɨɞ 15- 65 ɝɨɞ.
ɝ ɫɬɚɪɨɫɬɬɢ ɭ ɝɪɚɞɭ ȼɪ
ɪɚʃɭ ʁɟ ɜɟʄɟ ɧɚ ɪɟɩɭɛɥɢɱɤɢ ɩɪɨɫɟɤ ɡɚ
ɟ ɭ ɨɞɧɨɫɭ ɧ ɚ 0,79%
ɍɱɟɲʄɟ ɫɬɚ ɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚɚ ɩɪɟɤɨ 65 ɝɨɨɞ. ɫɬɚɪɨɫɬɢɢ ɭ ɝɪɚɞɭ ȼɪɚ
ɚʃɭ ʁɟ ɦɚʃɟ ɟ ɭ ɨɞɧɨɫɭ ɧɚ ɪɟɩɭɛɥɢɱɤɤɢ ɩɪɨɫɟɤ ɡɚ
ɚ 3,66%
ɇ
ɇɚɜɟɞɟɧɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɭɤɚ
ɚɡɭʁɟ ɧɚ ɩɨɫɬɬɨʁɚʃɟ ʁɟɞɧɟɟ ɨɞ ɨɫɧɨɜɧɢɢɯ ɩɪɟɬɩɨɫɬɚɜɤɢ ɡɚ ɭɛɪɡɡɚɧɢ ɫɨɰɢɨ-ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ
ɪɚ
ɚɡɜɨʁ – ɩɨɡɢ
ɢɬɢɜɚɧ ɞɟɦɨɨɝɪɚɮɫɤɨ-ɫɬɚ ɚɪɨɫɧɢ ɬɪɟɧ ɧɞ.


ɪ ɛɪ. 13 – ɍɞ
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɞɟɨ ɫɬɚɧɨɜɧ
ɧɢɤɚ ɫɚ ɡɚɜ
ɜɪɲɟɧɨɦ ɫɪ
ɪɟɞʃɨɦ, ɜɢɲɨɦ ɢ ɜɢɫɨ
ɨɤɨɦ ɲɤɨɥɨ
ɨɦ
ɍɱɟ
ɟɲʄɟ ɍɱ
ɱɟɲʄɟ ɍɱɟɲʄɟ
ɍ
Ƚɨɞ ɋɬɚɧɨɜɧɧɢ ɋɬɚɧɨɜ
ɜɧɢ ɋɬɚɧɨ
ɨɜɧɢ ɫɬɚɧ
ɧɨɜɧɢ ɫɬɚ
ɚɧɨɜɧɢ ɫɬɬɚɧɨɜɧɢ
ɍɤɭɩɧɨ
ɲɬɜɨ ɫɚ
ɚ ɲɬɜɨ ɫɚ ɲɬɜɨ
ɨ ɫɚ ɲɬɜ
ɜɚ ɫɚ ɲɬɬɜɚ ɫɚ ɲɬɜɚ
ɲ ɫɚ
ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɲ
ɫɪɟɞʃɨɦ ɜɢɲɨɨɦ ɜɢɫɨ
ɨɤɨɦ ɫɪɟɞɞʃɨɦ ɜɢɲɨɦ ɜɢɫɨɤɨɦ
ɜ
ɬɜɨ
ɲɤɨɥɨɦɦ ɲɤɨɥɨ
ɨɦ ɲɤɨɥ
ɥɨɦ ɲɤɨ
ɨɥɨɦ ɲɤɨɥɨɦ ɲɤɨɥɨɦ
ɲ
(
(%) (%) (%)

Ƚɪɚɞ Ɋɋ
ɋ Ƚɪɚɞ Ɋ
Ɋɋ Ƚɪɚɞ Ɋɋ Ƚɪɚɞ Ɋɋ Ƚɪɚɞ
ɞ Ɋɋ Ƚɪɚ
ɚɞ Ɋɋ Ƚɪ
ɪɚɞ Ɋɋ
7.498.001
7 498 001

3.081.678

337.410

487.370

ɉɨ
87.288

24.842

2.594

3.767

34,89
34 89

41,1

3,64
3 64

5,29
4,5

6,5

ɩɨɩɢɫɭ
2002

23
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɉɪɨɰɟɧɚɬ
ɬ ɭɱɟɲʄɚ ɫɬɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜ
ɜɚ ɩɪɟɦɚ ɫɬ
ɬɪɭɱɧoʁ ɫɩɪɟ
ɟɦɢ

50%
% 41.10%
40%
% 34.89%
%

30%
%
20%
%
5.29% 6.50%
10%
% 3.64% 4.50%

0%
%
ɫɪ
ɪɟɞʃɚ ɜɢɲ
ɲɚ ɜɢɫɨɤɚ
ɚ

Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ
ȼ Ɋɟɩ
ɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢ
ɢʁɚ

ɂɡɜɨɪ- ɊɁɋ-ɉ
ɉɨɩɢɫ 2002. ɋɬɚ
ɚɧɨɜɧɢɲɬɜɨ 4 ɬɚɛɟɥɚ
ɬ 1.

ɉɨɪɟɻɟʃɟɦɦ ɧɚɜɟɞɟɧɢɯ
ɯ ɜɪɟɞɧɨɫɬɢ
ɢ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚ
ɚɥɧɨɦ ɢ ɥɨɤɚɥɧɨɦ ɧɢɜɨɭ ɭɬɜɪɻɭʁɟ ɫɫɟ ɫɥɟɞɟʄɟ:
ɍɱɟɲʄɟ ɫɬɚ
ɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ
ɚ ɫɚ ɫɪɟɞʃɨɦɦ ɲɤɨɥɨɦ ɭ ȼɪɚʃɭ ʁɟ ɦɚɚʃɟ ɭ ɨɞɧɨɫ
ɫɭ ɧɚ ɪɟɩɭɛɥɥɢɱɤɢ ɩɪɨɫɟɤ ɡɚ 6,21%
ɍɱɟɲʄɟ ɫɬɚ
ɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ
ɚ ɫɚ ɜɢɲɨɦ ɲɤɨɥɨɦ
ɲ ɭ ȼɪ
ɪɚʃɭ ʁɟ ɦɚʃʃɟ ɭ ɨɞɧɨɫɭ ɧɚ
ɧ ɪɟɩɭɛɥɢɱ ɱɤɢ ɩɪɨɫɟɤ ɡɚ
ɡ 0,86%
ɍɱɟɲʄɟ ɫɬɚ
ɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ
ɚ ɫɚ ɜɢɫɨɤɨɦ
ɦ ɲɤɨɥɨɦ ɭ ȼɪɚʃɭ
ȼ ʁɟ ɦɚʃɟ ɭ ɨɞɧɨɫɭɭ ɧɚ ɪɟɩɭɛɥɢ
ɢɱɤɢ ɩɪɨɫɟɤɤ ɡɚ 1,21%
Ɍɚɤɨɻɟ ɢɧɞ
ɞɢɤɚɬɢɜɚɧ ɩɨɞɚɬɚɤ,
ɩ ɤɨʁɢ
ɢ ɧɢʁɟ ɞɚɬ ɬɚɛɟɥɚɪɧɢɦ
ɬ ɩɪɟɝɥɟɞɨɦ, ɚ ɩɪɟɭɡɟɬ ɢɡ Ʉʃɢɝɟ ɉɨɩɢɫ
ɉ 2002,,
ɋɬɚɧɨɜɧɢɲ
ɲɬɜɨ 4, ɫɟ ɨɞɞɧɨɫɢ ɧɚ ɭɱɟɟɲʄɟ ɥɢɰɚ ɫɚ
ɫ ɨɫɧɨɜɧɢɦ ɦ ɨɛɪɚɡɨɜɚʃʃɟɦ ɢ ɬɨ:
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ – 1.5
509.462, ɢɥɢɢ 20,13% ɭ ɨɞɧɨɫɭ
ɨ ɧɚ ɛɪɪɨʁ ɫɬɚɧɨɜɧɢ
ɢɤɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ – 20.271, ɢɥɢ 23,22% ɭ ɨɞɧɨɫɭ ɧɚ ɚ ɛɪɨʁ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ (3,09%% ɜɢɲɟ ɨɞ ɩ
ɩɪɨɫɟɤɚ Ɋɟɩɩɭɛɥɢɤɟ)
ɇɟɩɢɫɦɟɧɚɚ ɥɢɰɚ ɱɢɧɟ ɩɨɫɟɛɧɭ ɤɚɬɬɟɝɨɪɢʁɭ ɢ ɬɨ
ɨ:
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ - 2332.925, ɨɞɧɨ
ɨɫɧɨ 3,45 % ɭ ɨɞɧɨɫɭ ɧɚ ɧ ɛɪɨʁ ɫɬɚɧɨɨɜɧɢɤɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ – 4.607, ɨɞ
ɞɧɨɫɧɨ 5,97 7% ɭ ɨɞɧɨɫɭɭ ɧɚ ɛɪɨʁ ɫɬɚ
ɚɧɨɜɧɢɤɚ (2,52% ɜɢɲɟ ɨɨɞ ɩɪɨɫɟɤɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɟ).
Ɋ

ɉɨɫɬɨʁɟʄɢ ɜɚɫɩɢɬɧɨ-ɨɛɛɪɚɡɨɜɧɢ ɤɚɚɩɚɰɢɬɟɬɢ ( 15 ɨɫɧɨɜɧɧɢɯ, 8 ɫɪɟɞ

ɞʃɢɯ ɲɤɨɥɚ ɚ, 1 ɜɢɫɨɤɚ ɲɤɨɥɚ ɢ 1
ɮɚɤɭɥɬɟɬ, ɢɡɞɜɨʁɟɧɚ
ɢ ɨɞɟʂɟʃɚ ɮɚ ɚɤɭɥɬɟɬɚ ɫɚ ɫɟɞɢɲɬɟɦ ɭ ɞɪɭɝɢɦ ɝɪɚ
ɚɞɨɜɢɦɚ, 7 ɜɪɬɢʄɚ), ɤɚɨ
ɨ ɢ ɩɥɚɧɫɤɨ
ɨ
ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɡɡɨɜɚɧɢ ɩɪɢɫɬɭɩ ɧɚ ɫɬɚɥɧɨɦ ɭɧɚɩɪ ɪɟɻɟʃɭ, ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚ ɞɨɨɛɪɭ ɨɫɧɨɜɭɭ ɡɚ ɩɨɡɢɬɢɜ
ɜɧɭ ɩɪɨɦɟɧɭɭ
„ɨɛɪɚɡɨɜɧɟ
ɟ ɫɥɢɤɟ“ ɧɟ ɫɚɦɨ
ɫ ɝɪɚɞɚ ɜɟʄ
ɜ ɢ ɪɟɝɢɨɧ ɧɚ.

3.2.2. ɂɧɞɢ
ɢɤɚɬɨɪɢ ɭɫɥ
ɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬ
ɬɚ ɢ ɛɥɚɝɨɫɬ
ɬɚʃɚ

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɭɠɢɧɚ ɩɭɬɟɜɚ ɭ ɤɦ ɩɨ ɤɦ2

ɪ ɛɪ. 14 – Ⱦɭ

Ⱦɭɠɢɧɚɚ ɉɨɜɪɲ
ɲɢɧɚ Ⱦɭɠɢ
ɢɧɚ ɩɭɬɟɜɚ ɭ
Ɉɩɢɫ
ɩɭɬɟɜɚ ɭ ɤɦ
ɤ ɤɦ2 ɤ ɩɨ ɤɦ²
ɤɦ

Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ
ɋɪɛɢʁɚ 38.436 88.36
61 0,44
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ 609 860
0 0,71

24
 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

Ⱦɭɠɢɧ
ɧɚ ɩɭɬɟɜɚ ɭ ɤɦ ɩɨ ɤɦ2

0.8 0.71

0.6
0.44
Ɋ
Ɋ.ɋɪɛɢʁɚ
0.4
Ƚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ

0.2


ɂɡɜɨɪ-ɊɁɋ - „Ɉɩɲɬɢɧɟ
„ ɭ ɋɪ
ɪɛɢʁɢ 2008.“ Ɍɚɛ
ɛɟɥɚ 15.1

ɉɨɪɟɻɟʃɟɦ ɦ ɜɪɟɞɧɨɫɬɢɢ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɦ ɢ ɥɨɤɤɚɥɧɨɦ ɧɢɜɨɨɭ ɦɨɠɟ ɫɟ ɜɢɞɟɬɢ ɞɚ ɞ
ɞɭɠɢɧɚ ɩɭɬɟ
ɟɜɚ ɭ ɤɦ/ɤɦ2
2
ɭ ȼɪɚʃɭ ʁɟ ɜɟʄɚ ɡɚ 62%
%.
ɱ ɨ ɝɪɚɞɨɜɢɦ
Ʉɚɞɚ ʁɟ ɪɟɱ ɦɚ ɫɥɢɱɧɟ ɜɟ
ɟɥɢɱɢɧɟ ɭ Ɋɟɩɭɛɥɢɰɢ,
Ɋ ɜɪɟɞɧɨɫɬɢ ɫɭ
ɫ ɫɥɟɞɟʄɟ:
Ʉɪɚʂɟɜɨ, 567ɤɦ
5 ɩɭɬɟɜɚ ɧɚ ɩɨɜɪɲɢ
ɢɧɢ ɨɞ 1.53
30ɤɦ2, ɜɪɟɞɧ
ɧɨɫɬ ɢɧɞɢɤɚɬɬɨɪɚ 0,37
ɑɚɱɚɤ, 498ɤɤɦ ɩɭɬɟɜɚ ɧɚ
ɧ ɩɨɜɪɲɢɧɢ ɢ ɨɞ 636 ɤɦ2
2, ɜɪɟɞɧɨɫɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɚ 0,78
ɍɠɢɰɟ, 4044ɤɦ ɩɭɬɟɜɚ ɧɚ
ɧ ɩɨɜɪɲɢɧɢ ɨɞ 667 ɤɦɦ2, ɜɪɟɞɧɨɫɬɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ
ɚ 0,60.

ɂɚɤɨ ɢɧɞɢɤɤɚɬɨɪ ɩɨɤɚɡɭ

ɭʁɟ ɞɨɛɪɭ ɩɨ
ɨɤɪɢɜɟɧɨɫɬ ɦɪɟɠɨɦ
ɦ ɫɚɨɨɛɪɚʄɚʁɧɢɰɚ, ɚɥɢ ɧɟ ɞɚʁɟ ɫɬɜɚɪɧɭ ɫɥɥɢɤɭ ɫɬɚʃɚ..
Ⱦɭɠɢɧɚ ɩɭɬɬɟɜɚ ɧɟ ɩɪɟɞ
ɞɫɬɚɜʂɚ ɦɟ ɟɪɭ ɫɬɜɚɪɧɢɯ ɯ ɩɨɬɪɟɛɚ ɡɚɚ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɧɨɦ ɦɪɟɠɨɦ ɦ. ɉɨɤɪɢɜɟɧɨɨɫɬ ɦɪɟɠɨɦɦ
ʁɟ ɧɚʁɛɨʂɚɚ ɭ ɭɪɛɚɧɢɦɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ ɚ ɭ ȼɪɚʃɭ ɭɤɭɩɧɚ ɞɭɠ ɠɢɧɚ ɫɚɨɛɪɚ ɚʄɚʁɧɢɰɚ ʁɟ 132ɤɦ, ɨɞ ɱɟɝɚ ʁɟ ɩɨɞ ɞ
ɚɫɮɚɥɬɨɦ 97ɤɦ (ɉɨɞɚɰɢ ȳɉ „Ⱦɢɪɟ ɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɚɡɜɨʁ ɢ ɢɡɝɪɚ
ɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ““ ȼɪɚʃɟ), ɭ ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ
Ȼ ɭɤɭɩɧɚ
ɚ
ɞɭɠɢɧɚ ɫɚɨɨɛɪɚʄɚʁɧɢɰɚɚ ʁɟ 30ɤɦ, ɨɞɞ ɱɟɝɚ ʁɟ ɩɨ
ɨɞ ɚɫɮɚɥɬɨɦ 17ɤɦ (ɉɨɞ ɞɚɰɢ ȳɉ „ ɍɍɩɪɚɜɚ Ȼɚʃʃɟ“ ȼɪɚʃɫɤɚ ɚ
Ȼɚʃɚ), ɚɥɢɢ ɤɜɚɥɢɬɟɬ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɢ
ɫ ɰɚ ʁɟ ɧɟɡɚɞɨɨɜɨʂɚɜɚʁɭʄɢ, ɧɚɪɨɱɢɬɨ ɨ ɭ ɩɨɝɥɟɞɭ ɲɢɪɢɧɟ ɫɚɨ ɨɛɪɚʄɚʁɧɢɰɚɚ
ɢ ɧɟɚɞɟɤɜɚ ɚɬɧɢɯ ɩɪɚɬɟɟʄɢɯ ɨɛʁɟɤɚɚɬɚ (ɦɨɫɬɨɜ ɜɚ, ɩɪeɩɭɫɬɚ ɚ ɢ ɞɪ.). ɍ ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ ɫɬɚʃɟ ʁɟ ɟ
ɚɥɚɪɦɚɧɬɧɨ, ʁɟɪ ɩɨɪɟɞɞ ɧɟɞɨɜɨʂɧɟ ɩɨɤɪɢɜɟɧɨ ɨɫɬɢ ɦɪɟɠɨɦ ɦ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁʁɧɢɰɚ, ɧɟɞɨɫ
ɫɬɚʁɭ ɩɨɬɪɟɛ
ɛɧɢ ɩɪɚɬɟʄɢɢ
ɨɫɬɨɜɢ, ɩɪɟɩ
ɨɛʁɟɤɬɢ (ɦɨ ɩɭɫɬɢ ɢ ɞɪ.)), ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɢɰɟ ɫɭ ɥɨɲ ɲɟɝ ɤɜɚɥɢɬɟɟɬɚ ɢ ɧɟɚɞɟɤɤɜɚɬɧɟ ɲɢɪɢɧɟ. ɍɤɭɩɧɚ ɚ
ɞɭɠɢɧɚ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɩɭɬɟ ɟɜɚ ʁɟ 425ɤɦɦ, ɨɞ ɱɟɝɚ ɩɨɞ ɚɫɮɚɥɬɬɨɦ 123ɤɦ, ɩɨɞ ɬɭɰɚɧɢ ɢɤɨɦ 53ɤɦ ɢ ɡɟɦʂɚɧɢɯ ɯ
ɩɭɬɟɜɚ 2499ɤɦ (ɉɨɞɚɰɢɢ ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ ɢɡɝɪɚɞ ɞʃɭ ɝɪɚɞɚ“ ȼɪɚʃɟ), ɭ ɨ ɨɞɧɨɫɭ ɧɚ 2005
2 ɝɨɞɢɧɭ
ɭ
ɫɬɚʃɟ ʁɟ ɧɟ
ɟɩɪɨɦɟʃɟɧɨ ɨ.

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɪ ɛɪ. 15 – ɉɪ
ɪɨɰɟɧɚɬ ɞɨ
ɨɦɚʄɢɧɫɬɚɜ
ɜɚ ɫɚ ɫɢɝɭɪɧ
ɧɢɦ ɩɪɢɫɬɭɩ
ɩɨɦ ɜɨɞɢ ɡ
ɡɚ ɩɢʄɟ

Ȼɪɨʁ ɉɪɨɰɟɧɧɚɬ
ɦɚʄɢɧɫɬɚɜɚ
ɞɨɦ ɞɨɦɚʄɢɧɫ ɫɬɚɜɚ
ɍɤɭɩɚɧ ɛɪɨʁ
ɛ
Ƚɪɚ
ɚɞ ȼɪɚʃɟ ɩɪɢ
ɢɤʂɭɱɟɧɢɯ ɫɚ ɫɢɝɭɪɧɧɢɦ
ɞɨɦɚʄɢɧɫɬɚɜɚ
ɧɚ ɜɨɞɨɜɨɞɧɭ
ɜ ɩɪɢɫɬɭɩɩɨɦ
ɦɪɟɠɭ ɜɨɞɢ ɡɚ ɩ
ɩɢʄɟ
Ɋɟɩɭ
ɭɛɥɢɤɚ
ɋɪɛɢ
ɢʁɚ 2.521.19
90 1.986.259 78,78%
%
Ƚɪɚɞ
ɞ ȼɪɚʃɟ 26.799
9 15.658 58,48%
%

25
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɉɪɨɰɟɧɚɬ ɞɨɦɚʄɢɧ
ɧɫɬɚɜɚ ɫɚ ɫɢ
ɢɝɭɪɧɢɦ ɩɪ
ɪɢɫɬɭɩɨɦ
ɜ
ɜɨɞɢ ɡɚ ɩɢʄʄɟ

78.78%
100%
%
80%
% 58.48%
Ƚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ
60%
%
Ɋ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ
ɋ
40%
%
20%
%
0%
%


ɉ
ɉɪɟɝɥɟɞ ɛɪɨ
ɨʁɚ ɞɨɦɚʄɢɧ
ɧɫɬɚɜɚ ɩɪɢɤʂɭɱɟɧɢɯ ɧɚ
ɧ ɜɨɞɨɜɨɞ
ɞɧɭ ɦɪɟɠɭ

30
0000
25
5000
Ȼɪɨʁ ɞɨɦɚʄɢɧɫɬɚɜ
ɜɚ
20
0000 ɧɟɩɪɢɤɤʂɭɱɟɧɢɯ ɧɚ
ɚ
ɜɨɞɨɜɨɞɧɭ ɦɪɟɠɭ
15
5000
10
0000 Ȼɪɨʁ ɞɨɦɚʄɢɧɫɬɚɜ
ɜɚ
ʂɭɱɟɧɢɯ ɧɚ
ɩɪɢɤʂ
5
5000 ɜɨɞɨɜɨɞɧɭ ɦɪɟɠɭ

0
20
007

ɂɡɜɨɪ-ɊɁɋ „Ɉ Ɉɩɲɬɢɧɟ ɭ ɋɪɛɢ ɢʁɢ 2008“, ɬɚɛɟɥɚ 11-1
ɇɚɩɨɦɟɧɚ: Ɂɚ ɚ ɛɪɨʁ ɞɨɦɚʄɢ ɢɧɫɬɚɜɚ ɧɚ ɧɚ ɚɰɢɨɧɚɥɧɨɦ ɧɢɜɨɭ
ɧ ɩɪɟɭɡɟɬ ɩɨɞɚɬɚɤ ɢɡ ɋɚɨɩɲɬɟʃɚ
ɋ Ʌɉ11 – Ⱥɧɤɟɬɚ ɚ ɨ ɩɨɬɪɨɲʃɢ ɢ
ɞɨɦɚʄɢɧɫɬɚɜɚ ɚ ɭ 2007. (ɩɪɨɰ ɰɟʃɟɧɢ ɛɪɨʁ ɞɨ ɨɦɚʄɢɧɫɬɚɜɚ)
Ɂɚ ɛɪɨʁ ɞɨɦɚʄʄɢɧɫɬɚɜɚ ɧɚ ɥɨ ɨɤɚɥɧɨɦ ɧɢɜɨɭ ɤɨɪɢɲʄɟɧɚ ɩɪ ɪɨɰɟɧɚ ɭ ɤɪɟɬɚʃɭ ɛɪɨʁɚ ɞɨɦɚɚʄɢɧɫɬɚɜɚ ɭ ɨɞɧɨɫɭ ɧɚ ɡɜɚɧɢɱ
ɱɧɢ ɩɨɞɚɬɚɤ ɢɡɡ
2002., ɬɚɤɨ ɲɬɬɨ ʁɟ ɭɡɟɬɨ ɤɪɟɬɬɚʃɟ ɭ ɛɪɨʁɭ ɫɬɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɢ ɢɫɬɢ ɩɪɨɰɟɧɚɬɬ ɫɦɚʃɟʃɚ ɩɪɢ
ɢɦɟʃɟɧ ɢ ɧɚ ɛɪɪɨʁ ɞɨɦɚʄɢɧɫɬɚ
ɚɜɚ.

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɨɤɚɡɭʁɟ ɞɚ
ɚ ʁɟ ɩɪɨɰɟɧɚ
ɚɬ ɞɨɦɚʄɢɧɫ ɫɬɚɜɚ ɫɚ ɫɢɝɭɪɧɢɦ ɩɪɢɫɬɬɭɩɨɦ ɜɨɞɢ ɡɚ ɩɢʄɟ ɦɧɨɝɨ ɜɟʄɢ ɧɚ ɚ
ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɦ ɧɢɜɨɭ ɢ ɬɨ ɡɚ 20,30%. ɉɪɨɰɟ ɟɧɚ je (ɩɨ ɩɨɞɚɰɢɦɚ ȳɉ „ȼɨɞɨɜɨ ɨɞ”-ɚ ȼɪɚʃɟ ɟ ɭ ɱɢʁɨʁ ʁɟ
ɟ
ɧɚɞɥɟɠɧɨɫɫɬɢ ɭɩɪɚɜʂɚɚʃɟ ɜɨɞɨɦ ɡɚ ɩɢʄɟ ɢ ɨɬɩɚɞɧɢɦ ɜɨɞɚɦɚɜ ɡɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɭ
ɬ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃʃɚ), ɞɚ ʁɟ ɭ
ȼɪɚʃɭ 99% % ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɩɪɢɤʂ ʂɭɱɟɧɨ ɧɚ ɜɨɞɨɜɨɞɧɭ ɦɪɟɠɭ, ɭ ȼɪɚʃɫɤɨʁ
ȼ Ȼɚ
ɚʃɢ 89%, ɚ ɭ ɨɫɬɚɥɢɦ ɦ
ɧɚɫɟʂɢɦɚ, ɭɝɥɚɜɧɨɦ ɪɭɪɚɥɧɢɦ,
ɪ ɬɚ
ɚʁ ɩɪɨɰɟɧɚɬɬ ɢɡɧɨɫɢ 36%
%. ɂɚɤɨ ɝɪɚɞɞ ȼɪɚʃɟ ɢɦ ɦɚ ɞɨɜɨʂɧɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɟ ɟ
ɞɨɫɬɭɩɧɟ ɜɨɞɟ
ɜ ɡɚ ɩɢʄ
ʄɟ, ɩɨɫɬɨʁɟʄʄɚ ɜɨɞɨɜɨɞɞɧɚ ɦɪɟɠɚ ɧɢʁɟ
ɧ ɚɞɟɤɜɚɬɧɚ ɭ ɫɦɢɫɥ ɥɭ ɥɨɲɟɝ ɫɬɬɚʃɚ ɭɫɥɟɞ ɞ
ɞɨɬɪɚʁɚɥɨɫ
ɫɬɢ ɦɪɟɠɟ ɢ ɧɟɞɨɜɨʂɧɢ ɢɯ ɤɚɩɚɰɢɬɟɟɬɚ, ɧɚɪɨɱɢɬɬɨ ɭ ɝɪɚɞɫɤɨ
ɨɦ ʁɟɡɝɪɭ. ɇ
ɇɟɩɨɫɬɨʁɚʃɟɟ ɜɨɞɨɜɨɞɧɟ ɟ
ɦɪɟɠɟ ɢɡɪɚɡɢɬɨ ʁɟ ɩɪɢɫɭɬɧɨ ɭ ɪɭ ɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟ ɟɞɢɧɚɦɚ, ɝɞ
ɞɟ ɫɟ ɫɬɚɧɨɨɜɧɢɲɬɜɨ ɜɪ ɪɥɨ ɱɟɫɬɨ ɫɧɚɛɞɟɜɚ
ɫ ɢɡɡ
ɚɥɟɪɧɚɬɢɜɧɧɢɯ-ɩɪɢɪɨɞɧ
ɧɢɯ ɢɡɜɨɪɢɲɲɬɚ, ɤɨʁɚ ɧɢɢɫɭ ɤɨɧɬɪɨɥɢɫɚɧɚ, ɲɬɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜʂ ʂɚ ɨɩɚɫɧɨɫɬ ɩɨ ʃɢɯɨɜɨ ɨ
ɡɞɪɚɜʂɟ. ɂɡ
ɂ ɬɨɝ ɪɚɡɥɥɨɝɚ, ɭɧɚɩɪɟ
ɟɻɟʃɟ ɩɨɫɬɨ ɨʁɟʄɟ ɢ ɢɡɝɪ
ɪɚɞʃɚ ɧɨɜɟ ɟ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭ ɭɤɬɭɪɟ ɫɟ ɢ ʁɚɜʂɚ ɤɚɨ ɨ
ʁɟɞɚɧ ɨɞ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɫɬɪɚ ɚɬɟɲɤɢɯ ɪɚɡɡɜɨʁɧɢɯ ɰɢʂʂɟɜɚ, ɫɚ ɰɢʂ ʂɟɦ ɢɡɝɪɚɞɞʃɟ ɦɪɟɠɟ ɧɚɪɨɱɢɬɨ ɭ
ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
ɫ ɢ ɩɨɜɟɡɢɜɚʃʃɟ ɤɨɦɩɥɟɬɬɧɟ ɦɪɟɠɟ ɭ ʁɟɞɢɧɫɬɜɟɧ ɧ ɫɢɫɬɟɦ ɜɨɞɞɨɫɧɚɛɞɟɜɚɚʃɚ ɡɚ ɰɟɥɭ ɭ
ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɭ ɝɪɚɞɚ.

26
 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɪ ɛɪ. 16 – Ȼɪ
ɪɨʁ ɫɬɚɧɨɜɧ
ɧɢɤɚ ɧɚ ʁɟɞɚ
ɚɧ ɨɛʁɟɤɚɬ ɞɪɭɲɬɜɟɧɢɯ
ɞ ɯ, ɤɭɥɬɭɪɧɢ
ɢɯ, ɪɟɤɪɟɚɬɢ
ɢɜɧɢɯ
ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ

Ȼɪɨɨʁ Ȼɪɨʁ Ȼɪɨʁ Ȼɪɨʁ

ɍɤɭɩɚɧ
Ȼɪɨʁ Ȼɪɨʁʁ ɨɛʁɟɤ
ɤɚɬɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤ ɚɧɨɜɧɢɤ
ɫɬɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ
ɫ
ɛɪɨʁ
Ƚɪɚɞ ɞɪɭɲɬɜɟɧɢ ɤɭɥɬɭɪɪɧɢ ɡɚ
ɚ ɚ ɧɚ ʁɟɞɚɧ ɚɧɧɚ ʁɟɞɚɧ ɧɚ ʁɟɞɚɧ
ɫɬɚɧɨɜɧɢɤ
ɯ ɨɛʁɟɤɚɬ
ɬɚ ɯ ɨɛʁɟɤ
ɤɚɬɚ ɪɟɤɪɟɚɰɢʁ ɞɪɭɲ
ɲɬɜɟɧɢ ɨ
ɨɛʁɟɤɚɬ ɪɟɤɪɟɚɬɢɜɧ
ɪ
ɚ
ɭ ɨɛʁɟɤɚɬ ɤɭ
ɭɥɬɭɪɟ ɢ ɨɛʁɟɤɚɬ
Ƚɪɚɞ 87.288 13 10 42
2 6.71
14,47 87,29 2.078,29

Ȼɪɨʁ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤ
ɤɚ ɧɚ ʁɟɞɚɧ ɞɪɭɲɬɜɟɧɢ
ɞ ɨɛʁɟɤɚɬ,ɨɛʁʁɟɤɚɬ ɤɭɥɬɢ
ɢɪɟ ɢ
ɪɟɤɪɟ
ɟɚɬɢɜɧɢ ɨɛʁɟɤɚɬ

7,000
6,000
5,000
4,000
Ȼɪɨʁ ɫɬɚɧɨ
ɨɜɧɢɤɚ ɧɚ ʁɟɞɚ
ɚɧ ɨɛʁɟɤɚɬ
3,000
2,000
1,000
0
Ⱦɪɭɲɬɜɟ
ɟɧɢ Ʉɭ
ɭɥɬɭɪɧɢ Ɋɟɤɪɟɚɬɢɜɧɢ

ɂɡɜɨɪ- ɂɧɮɨɪ
ɪɦɚɬɨɪ ɥɨɤɚɥɧɟ
ɟ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɟ ɢ ɩɨɞɚɰɢ ɨ ɆɁ Ƚɍ ȼɪɚʃɟ.

ɇɚɜɟɞɟɧɢ ɩɨɞɚɰɢ ɨɛɭɯɜɚɬɚʁɭ ɨɛʁɟɤɬɟ

ɨ ɭ ȼɪɚʃɭ ɢ ɨɤɨɥɧɢɦ ɫɟɥɚ, ɜɨɞɟ ɟʄɢ ɫɟ ɞɟ ɟɮɢɧɢɫɚɧɨɦ ɦ
ɤɚɬɟɝɨɪɢɡɚɰɢʁɨɦ: Ⱦɪɭɲ
ɲɬɜɟɧɢ ɨɛʁɟɤɤɬɢ (ɞɨɦɨɜɢ ɤɭɥɬɭɪɟ ɢ ɫɥ):
ɫ 1 ɭ ɝɪɚɞɭɭ ɢ 12 ɭ ɨɤɨɥ
ɥɧɢɦ ɫɟɥɢɦɚ ɚ.
Ʉɭɥɬɭ
ɭɪɧɢ ɨɛʁɟɤɬɢɢ (ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɤɟ, ɛɢɨɫɤɨɩɢ
ɢ, ɩɨɡɨɪɢɲɬɚ ɚ, ɢɡɥɨɠɛɟɧ ɧɟ ɫɚɥɟ, ɢ ɫɥ
ɥ):
10 ɭɫɬɚɧɨɜɚ ɤɭɥɬɬɭɪɟ ɭ ɝɪɚɞɭɭ
Ɉɛʁɟɤɤɬɢ ɡɚ ɪɟɤɪɟ
ɟɚɰɢʁɭ (ɮɢɫɤɤɭɥɬɭɪɧɟ ɫɚɥ
ɥɟ, ɫɩɨɪɬɫɤɚɚ ɯɚɥɚ, ɛɚɡɟɧɧɢ, ɫɩɨɪɬɫɤɢɢ ɬɟɪɟɧɢ)
15 ɮɢɫɤɭɥɬɭɪɧ ɧɢɯ ɫɚɥɚ ɭɤɭ
ɭɩɧɨ ɭ ɝɪɚɞɭ ɢ ɨɤɨɥɧɢɦ ɫɟɥɢɦɚ
ɫ
22 ɫɩɨɪɬɫɤɚ ɬɟɟɪɟɧɚ ɭɤɭɩɧɨ ɭ ɝɪɚɞɭ ɢ ɨɤɨɥɧɢɦ
ɨ ɫɟɥɥɢɦɚ
Ƚɪɚɚɞɫɤɢ ɫɬɚɞɢɨɧ
ɋɩɨɪɬɫɤɚ ɯɚɥɚ ɚ
ɋɩɨɪɬɫɤɢ ɰɟɧɬɬɚɪ ɭ ɝɪɚɞɭ ɫɚ
ɫ ɬɟɪɟɧɢɦɚ ɚ ɡɚ ɬɟɧɢɫ, ɤɨ
ɨɲɚɪɤɭ, ɨɞɛ ɛɨʁɤɭ, ɮɭɞɛɚɚɥ, 2 ɛɚɡɟɧɚ

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɪ ɛɪ. 17 ɚ – ɉɪɨɫɟɱɧɚ ɛɪɭɬɨ
ɛ ɡɚɪɚɞ
ɞɚ

ɉɪɨɫɟɱɧɧɚ
ɛɪɭɬɨ
3.
2003 20
004. 2005.
2 2006. 2007.
ɡɚɪɚɞɚ ɭ
ɊɋȾ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ
16.66
61 20.555 25
5.514 31.745 38.744
ɚ
ɋɪɛɢʁɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ 11.30
01 15.492 20
0.680 24.698 30.887

27
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɉɪɨɫɟɱɧɚ ɛɪɭɬɨ ɡɚɪɚɞɚ

380
360
340
320

ɯɢʂɚɞɚ ɞɢɧɚɪɚ
300
280
260 Ɋɟɩɭɛɥɢɱɤɢ ɩɪɨɫɟɤ
240
220 Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ
200
180
160
140
120
100
2003 2004 2005 2006 2007

ɂɡɜɨɪ-ɊɁɋ ɫɬɚɬ.ɨɛɥɚɫɬɢ–ɡɚɩɨɫɥɟɧɨɫɬ ɢ ɡɚɪɚɞɟ–ɩɪɨɫ. ɡɚɪɚɞɟ ɩɨ ɨɤɪɭɡɢɦɚ ɢ ɨɩɲɬɢɧɚɦɚ 2002-2007

ɫɪɟɞʃɢ ɤɭɪɫ ɇȻɋ 31.12.2002 - 1€ = 61,5152 ɊɋȾ ; ɫɪɟɞʃɢ ɤɭɪɫ ɇȻɋ 31.12.2003 - 1€ = 68,3129 ɊɋȾ
ɫɪɟɞʃɢ ɤɭɪɫ ɇȻɋ 31.12.2004 - 1€ = 78,8850 ɊɋȾ; ɫɪɟɞʃɢ ɤɭɪɫ ɇȻɋ 31.12.2005 - 1€ = 85,5000 ɊɋȾ
ɫɪɟɞʃɢ ɤɭɪɫ ɇȻɋ 31.12.2006 - 1€ = 79,0000 ɊɋȾ ; ɫɪɟɞʃɢ ɤɭɪɫ ɇȻɋ 31.12.2007 - 1€ = 79,2362 ɊɋȾ
ɫɪɟɞʃɢ ɤɭɪɫ ɇȻɋ 15.09.2008 - 1€ = 76,419 ɊɋȾ.
ɍ 2003. ɝɨɞ. ɩɪɨɫɟɱɧɚ ɡɚɪɚɞɚ ɭ ɝɪɚɞɭ ȼɪɚʃɭ ʁɟ ɢɡɧɨɫɢɥɚ 67,83 % ɪɟɩɭɛɥɢɱɤɨɝ ɩɪɨɫɟɤɚ
ɍ 2004. ɝɨɞ. ɩɪɨɫɟɱɧɚ ɡɚɪɚɞɚ ɭ ɝɪɚɞɭ ȼɪɚʃɭ ʁɟ ɢɡɧɨɫɢɥɚ 75,37 % ɪɟɩɭɛɥɢɱɤɨɝ ɩɪɨɫɟɤɚ
ɍ 2005. ɝɨɞ. ɩɪɨɫɟɱɧɚ ɡɚɪɚɞɚ ɭ ɝɪɚɞɭ ȼɪɚʃɭ ʁɟ ɢɡɧɨɫɢɥɚ 81,05 % ɪɟɩɭɛɥɢɱɤɨɝ ɩɪɨɫɟɤɚ
ɍ 2006. ɝɨɞ. ɩɪɨɫɟɱɧɚ ɡɚɪɚɞɚ ɭ ɝɪɚɞɭ ȼɪɚʃɭ ʁɟ ɢɡɧɨɫɢɥɚ 77,80 % ɪɟɩɭɛɥɢɱɤɨɝ ɩɪɨɫɟɤɚ
ɍ 2007. ɝɨɞ. ɩɪɨɫɟɱɧɚ ɡɚɪɚɞɚ ɭ ɝɪɚɞɭ ȼɪɚʃɭ ʁɟ ɢɡɧɨɫɢɥɚ 79,72 % ɪɟɩɭɛɥɢɱɤɨɝ ɩɪɨɫɟɤɚ

ɂɡ ɩɪɢɥɨɠɟɧɨɝ ɫɟ ɦɨɠɟ ɜɢɞɟɬɢ ɞɚ ʁɟ ɩɪɨɫɟɱɧɚ ɡɚɪɚɞɚ ɭ ȼɪɚʃɭ ɭ ɨɞɧɨɫɭ ɧɚ ɪɟɩɭɛɥɢɱɤɢ ɩɪɨɫɟɤ

ɩɨɪɚɫɥɚ ɭ ɩɨɫɦɚɬɪɚɧɨɦ ɩɟɬɨɝɨɞɢɲʃɟɦ ɩɟɪɢɨɞɭ (ɨɞ 67,83% ɭ 2003. ɞɨ 79,72% ɭ 2007, ɩɪɢ ɱɟɦɭ ʁɟ
ɜɢɲɢ ɢɡɧɨɫ ɩɪɨɫɟɱɧɟ ɡɚɪɚɞɟ ɭ ȼɪɚʃɭ ɭ ɨɞɧɨɫɭ ɧɚ ɪɟɩɭɛɥɢɱɤɢ ɩɪɨɫɟɤ ɡɚɛɟɥɟɠɟɧ ɭ 2005. – 81,05%).

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɛɪ. 18 – ɍɱɟɲʄɟ ɤɨɪɢɫɧɢɤɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ ɭ ɭɤɭɩɧɨɦ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɭ (%)

Ȼɪɨʁ ɤɨɪɢɫɧɢɤɚ Ɉɫɬɜɚɪɟɧɨ ɭɱɟɲʄɟ

ɍɤɭɩɚɧ ɛɪɨʁ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ
ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ (%)
Ƚɨɞɢɧɚ

Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ

Ɋɋ ȼɪɚʃɟ Ɋɋ ȼɪɚʃɟ Ɋɋ ȼɪɚʃɟ

7.480.591 87.190 309.123 7.657 4,13 8,78

2003.

7.463.157 87.234 320.281 8.028 4,29 9,20

2004.

2005. 7.440.769 87.215 239.530 7.976 3,22 9,15

2006. 7.411.569 87.174 335.746 5.350 4,53 6,14

2007. 7.381.579 87.095 364.750 5.332 4,94 6,12

28
 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɍɱɟɲʄɟ ɤɨɪɢɫɧɢɤɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ ɭ ɭɤɭɩɧɨɦ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɭ

15.00%

12.00%
8.78% 9.20% 9.14%
9.00% Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ
6.14% 6.12% Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ
6.00% 4.94%
4.13% 4.29% 4.43% 4.53%
3.00%

0.00%
2003 2004 2005 2006 2007


ɂɡɜɨɪ –ɊɁɋ „Ɉɩɲɬɢɧɟ ɭ ɋɪɛɢʁɢ 2008“ Ɍɚɛɟɥɟ 19.1, 19.2; „Ɉɩɲɬɢɧɟ ɭ ɋɪɛɢʁɢ 2007“ Ɍɚɛɟɥɟ 20.1, 20.2; „Ɉɩɲɬɢɧɟ ɭ ɋɪɛɢʁɢ 2006“
Ɍɚɛɟɥɟ 20.1, 20.2; „Ɉɩɲɬɢɧɟ ɭ ɋɪɛɢʁɢ 2005“ Ɍɚɛɟɥɟ 20.1, 20.2; „Ɉɩɲɬɢɧɟ ɭ ɋɪɛɢʁɢ 2004“ Ɍɚɛɟɥɟ 22.1, 22.2. ɢ ɬɚɛɟɥɚ 3.13.

ɉɨɞɚɰɢ ɊɁɋ ɩɨɤɚɡɭʁɭ ɞɚ ʁɟ, ɭ ɧɚɜɟɞɟɧɨɦ ɩɟɪɢɨɞɭ ɨɞ 2003. – 2007. ɝɨɞɢɧɟ, ɛɪɨʁ ɤɨɪɢɫɧɢɤɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ
ɡɚɲɬɢɬɟ ɭ ɝɪɚɞɭ ȼɪɚʃɭ ɭ ɨɞɧɨɫɭ ɧɚ ɪɟɩɭɛɥɢɱɤɢ ɩɪɨɫɟɤ ɢ ɞɨ 3 ɩɭɬɚ ɜɟʄɢ.
ɉɨɡɢɬɢɜɧɚ ɫɬɪɚɧɚ ɧɚɜɟɞɟɧɢɯ ɩɨɞɚɬɚɤɚ ʁɟ ɞɚ ʁɟ ɩɪɨɰɟɧɚɬ ɤɨɪɢɫɧɢɤɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ ɭ ɨɞɧɨɫɭ ɧɚ
ɭɤɭɩɚɧ ɛɪɨʁ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ ɭ ɝɪɚɞɭ ȼɪɚʃɭ ɨɞ 8,78% ɭ 2003. ɝɨɞɢɧɢ ɩɚɨ ɧɚ 6,12% ɭ 2007. ɝɨɞɢɧɢ.
ɉɨɞɚɰɢ ɞɨɛɢʁɟɧɢ ɢɡ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɢɯ ɡɜɚɧɢɱɧɢɯ ɫɬɚɬɢɫɬɢɱɤɢɯ ɢɡɜɨɪɚ ɩɨɤɚɡɭʁɭ ɬɪɟɧɞ ɨɩɚɞɚʃɚ ɛɪɨʁɚ
ɤɨɪɢɫɧɢɤɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ ɭ ɝɪɚɞɭ ȼɪɚʃɭ, ɲɬɨ ɧɚʁɜɟʄɢɦ ɞɟɥɨɦ ʁɟɫɬɟ ɩɨɫɥɟɞɢɰɚ ɩɪɨɦɟɧɟ ɧɚɱɢɧɚ
ɟɜɢɞɟɧɬɢɪɚʃɚ ɢ ɤɚɬɟɝɨɪɢɡɚɰɢʁɟ ɥɢɰɚ ɤɨʁɚ ɨɫɬɜɚɪɭʁɭ ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɭ ɩɨɦɨʄ.
ɉɨ ɩɨɞɚɰɢɦɚ ɞɨɛɢʁɟɧɢɦ ɢɡ ɐɟɧɬɪɚ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ ȼɪɚʃɟ (ɢɡɜɨɞ ɢɡ ɂɡɜɟɲɬɚʁɚ ɡɚ 2009.) ɦɨɠɟ ɫɟ
ɭɨɱɢɬɢ ɬɪɟɧɞ ɩɨɪɚɫɬɚ ɛɪɨʁɚ ɤɨɪɢɫɧɢɤɚ, ɨɞ 5.261 ɭ 2007. ɧɚ 5.944 ɭ 2008. ɝɨɞɢɧɢ.
Ʉɨɞ ɝɪɭɩɚɰɢʁɟ ɨɞɪɚɫɥɢɯ ɞɨɦɢɧɢɪɚʁɭ ɤɨɪɢɫɧɢɰɢ ɦɚɬɟɪɢʁɚɥɧɨɝ ɨɛɟɡɛɟɻɟʃɚ ɢ ɤɨɪɢɫɧɢɰɢ ɞɨɞɚɬɤɚ ɡɚ
ɩɨɦɨʄ ɢ ɧɟɝɭ ɞɪɭɝɨɝ ɥɢɰɚ ɤɚɨ ɢ ɤɨɪɢɫɧɢɰɢ ɭɜɟʄɚɧɨɝ ɞɨɞɚɬɤɚ ɡɚ ɩɨɦɨʄ ɢ ɧɟɝɭ ɞɪɭɝɨɝ ɥɢɰɚ ɤɨɞ ɤɨʁɢɯ ʁɟ
ɭɬɜɪɻɟɧɨ ɬɟɥɟɫɧɨ ɨɲɬɟʄɟʃɟ 100%.
Ʉɨɞ ɤɨɪɢɫɧɢɤɚ ɦɚɬɟɪɢʁɚɥɧɨɝ ɨɛɟɡɛɟɻɟʃɚ ɭɨɱɚɜɚ ɫɟ ɬɪɟɧɞ ɩɨɪɚɫɬɚ ɭ ɛɪɨʁɭ ɤɨɪɢɫɧɢɤɚ ɩɨ ɝɨɞɢɧɚɦɚ.

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɛɪ. 19 – Ȼɪɨʁ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ ɧɚ ʁɟɞɧɨɝ ɥɟɤɚɪɚ

Ȼɪɨʁ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ ɧɚ
ɍɤɭɩɚɧ ɛɪɨʁ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ ɍɤɭɩɚɧ ɛɪɨʁ ɥɟɤɚɪɚ
ʁɟɞɧɨɝ ɥɟɤɚɪɚ
Ƚɨɞɢɧɚ
Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ
Ɋɋ ȼɪɚʃɟ Ɋɋ ȼɪɚʃɟ Ɋɋ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ

2003 7.480.591 87.190 20.039 306 373 285

2004 7.463.157 87.234 20.211 326 369 268

2005 7.440.769 87.215 19.685 310 378 281

7.411.569 87.174 19.644 306 377 285

2006

7.381.579 87.095 20.066 310 368 281

2007

29
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɧɨɜɧɢɤɚ ɧɚ ʁɟɞɧɨɝ ɥɟɤɚ

Ȼɪɨʁ ɫɬɚɧ ɚɪɚ

500
450
400
350
300
250 Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ
200 Ɋɟɩɭɛ
ɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ
150
100
50
0
20
003 2004
4 2005 2006 2007

ɂɡɜɨɪ-ɊɁɋ –ɋ
ɋɬɚɬɢɫɬɢɱɤɚ ɨɛ
ɛɥɚɫɬ Ɉɩɲɬɢɧɟ ɭ ɛɪɨʁɤɚɦɚ ɢ „Ɉ
Ɉɩɲɬɢɧɟ ɭ ɋɪɛ
ɛɢʁɢ“ 2004- 200
08, Ɍɚɛɟɥɚ 3.13
3.

ɉɨɪɟɻɟʃɟɦ ɦ ɩɨɞɚɬɚɤɚ ɨ ɛɪɨʁɭ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ

ɫ ɧɚ ʁɟɞɧɨɝ ɥɟɤɚɪɚ, ɧɚ ɪɟɩɭɛɥɢɱɤɤɨɦ ɢ ɥɨɤɚɥ ɥɧɨɦ ɧɢɜɨɭ ɭ
ɭɬɜɪɻɭʁɟ ɫɟ
ɟ ɩɨɜɨʂɧɢʁʁɢ ɨɞɧɨɫ ɛɪ ɪɨʁɚ ɫɬɚɧɨɜ
ɜɧɢɤɚ ɢ ɛɪɨ ɨʁɚ ɥɟɤɚɪɚ ɧɚ ɥɨɤɚɥɧɨ ɨɦ ɧɢɜɨɭ – ɭ ɩɪɜɨʁ ɢ
ɩɨɫɥɟɞʃɨʁ ɝɨɞɢɧɢ ɬɚʁ ɨɞɧɨɫ ʁɟ 373 Ɋɋ ɢ 285 ɝɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɨɞɧɨɫɧɨ 368 Ɋɋ ɢ 281 ɝɪɚɞ ȼɪɚ ɚʃɟ ɭ 2007..
ɝɨɞɢɧɢ.
ɉɨɫɬɨʁɟʄɢ ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɢ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɬɢ ɨɦɨɝɭʄɚɜ ɜɚʁɭ ɩɪɭɠɚʃ
ʃɟ ɡɞɪɚɜɫɬɜɜɟɧɢɯ ɭɫɥɭɝɝɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɭ ɝɪɚɞɚ ɚ
ȼɪɚʃɚ ɢ ɱɢɬɚɜɨɝ
ɱ ɨɤɪɭɭɝɚ. ɍɫɩɨɫɫɬɚɜʂɚʃɟ ɡɚɨɤɪɭɠɟɧɨɝ ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɞ ɞɪɚɜɫɬɜɟɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ ɫɬɬɚɧɨɜɧɢɲɬɚ ɚ
ɨɛɭɯɜɚɬɚ ɢ ɚɞɟɤɜɚɬɧɭ ɞɨɫɬɭɩɧɨɫɬ ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɧɢɯ ɭɫɥɭɝɚ ɡɚ ɫɬɚɧɨɜɢɲɬɜɨ ɤɚɤɨ ɭ ɝɝɪɚɞɫɤɢɦ, ɬɚ
ɚɤɨ ɢ ɭ ɫɜɢɦ
ɦ
ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ.
ɫ

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɪ ɛɪ. 20 – ɍɱ
ɱɟɲʄɟ ɩɪɚɜ
ɜɨɫɧɚɠɧɨ ɨɫɭɻɟɧɢɯ ɥɢ
ɢɰɚ ɩɪɟɦɚ ɦɟɫɬɭ
ɦ ɢɡɜɪɲ
ɲɟʃɚ ɤɪɢɜɢ
ɢɱɧɨɝ ɞɟɥɚ
ɭ ɭɤɭɩɧɨɦ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲ ɲɬɜɭ

ɍɱɟɲʄɟ ɩɪɚɜɨɫɧɚɠɧ ɧɨ
Ȼɪɨʁ ɨɫɭ
ɭɻɟɧɢɯ ɥɢɰɚ
ɢɯ ɥɢɰɚ ɩɪɟɦ
ɨɫɭɻɟɧɢ ɦɚ
ɩɪɟɦɦɚ ɦɟɫɬɭ
ɍ
ɍɤɭɩɚɧ ɛɪɨʁ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ ɦɟɫɬɭ
ɭ ɢɡɜɪɲɟʃɚ
ɢɡɜɜɪɲɟʃɚ
Ƚ
Ƚɨɞɢɧɚ ɤɪɢɜɢ
ɢɱɧɨɝ ɞɟɥɚ ɭ
ɤɪɢɜɢɱɧɨɝ ɞɟɥɚ
ɭɤɭɩɧɨɦ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬ ɬɜɭ
Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ
Ɋɋ ȼɪɚʃɟ Ɋɋ ȼɪɚʃɟ Ɋɋ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃ
ʃɟ

2003 7.480.591 87.190

0 35.097 276
6 0,47 0,32
0

2004 7.463.157 87.234

4 36.22
22 116
6 0,48 0,13
0

2005 7.440.769 87.215

5 39.135 474
4 0,53 0,54
0

2006 7.411.569 87.174

4 42.988 284
4 0,58 0,33
0

2007 7.381.579 87.095

5 40.690 577
7 0,55 0,66
0

30
 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɍɱɟɲʄɟ ɩɪɚɜɨɫ
ɫɧɚɠɧɨ ɨɫɭɭɻɟɧɢɯ ɥɢɰɚɚ ɩɪɟɦɚ ɦɟ
ɟɫɬɭ ɢɡɜɪɲɟ
ɟʃɚ
ɤɪɢɜ
ɜɢɱɧɨɝ ɞɟɥɚ
ɚ ɭ ɭɤɭɩɧɨɦ
ɦ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲ
ɲɬɜɭ

1.0
00%

0.8
80%
0.66%
8%
0.58
0.6
60% 0.54% 0.53% 0.55%
0.47% 0.4
48%
Ƚɪɚ
ɚɞ ȼɪɚʃɟ

0.4
40% 0.33% Ɋɟɩ
ɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ
0.32%
%

0.2
20% 0.13%

0.0
00%
200
03 2004
4 2005
5 2006 2007

ɂɡɜɨɪ-ɊɁɋ „Ɉ
Ɉɩɲɬɢɧɟ ɭ ɋɪɛɢ
ɢʁɢ“ 2004-2008,, Ɍɚɛɟɥɚ 3.13, 20-1
2 ɢɥɢ 21-1.

ɉɨɪɟɻɟʃɟɦ ɦ ɩɨɞɚɬɚɤɚ ɨ ɭɱɟɲʄɭ ɩɪɚɜɨɫɧɚɠ ɠɧɨ ɨɫɭɻɟɧɢ

ɢɯ ɥɢɰɟ ɭ ɭɤɭɩɧɨɦ ɛɪɨʁɭ ɫɬɚɧɨɜ ɜɧɢɲɬɜɚ ɧɚ
ɚ
ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɦ ɢ ɥɨɤɚɥɧ ɧɨɦ ɧɢɜɨɭ, ɭɬɜɪɻɭʁɭ
ɭ ɫɟ ɞɜɚ
ɞ ɧɚʁɢɡɪɚɠɠɟɧɢʁɚ ɨɞɫɬɭɭɩɚʃɚ ɭ ɝɨɞɢɧɚɦɚ:
2004. ɤɚɞɚ ʁɟ ɜɪɟɞɧɨɫɬɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ
ɚ ɧɚ ɥɨɤɚɥɧɨ ɢɥɚ 3,7 ɩɭɬɚ ɦɚʃɚ ɨɞ ɪɟ
ɨɦ ɧɢɜɨɭ ɛɢ ɟɩɭɛɥɢɱɤɨɝ
2007. ɤɚɞɚ ʁɟ ɜɪɟɞɧɨɫɬɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ
ɚ ɧɚ ɥɨɤɚɥɧɨɨɦ ɧɢɜɨɭ ɛɢ
ɢɥɚ 1,2 ɩɭɬɚ ɜɟʄɚ ɨɞ ɪɟɩ
ɩɭɛɥɢɱɤɨɝ.

2.3. ɂɧɞɢɤɤɚɬɨɪɢ ɟɤɨɧ

ɧɨɦɫɤɨɝ ɪɚɡɡɜɨʁɚ

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɪ ɛɪ. 21 – ɇɚ
ɚɰɢɨɧɚɥɧɢ ɞɨɯɨɞɚɤ ɩɨ
ɨ ɝɥɚɜɢ ɫɬɚ
ɚɧɨɜɧɢɤɚ

ɇɚɰɢɨɧɚɥɧɢ ɞɨɯɨɞɚɤ ɩɨ
ɇ
ɝɥɚɜɢ ɫɬɚ
ɚɧɨɜɧɢɤɚ 2005.
ɢɡɪɚɠɟɧɧ ɭ ɊɋȾ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɤɚ ɋɪɛɢʁɚ 123.473
3

Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ
ȼ 109.067
7

ɇɚɰɢ
ɢɨɧɚɥɧɢ ɞɨɯ
ɯɨɞɚɤ ɩɨ ɝɥ
ɥɚɜɢ ɫɬɚɧɨɜ
ɜɧɢɤɚ

150,000
120,000
90,000
Ɋɟ
ɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪ
ɪɛɢʁɚ
60,000 Ƚɪ
ɪɚɞ ȼɪɚʃɟ
30,000
0
2
2005.

ɂɡɜɨɪ-ɊɁɋ „Ɉ
Ɉɩɲɬɢɧɟ ɭ ɋɪɛɢɢʁɢ 2006“
ɚɞʃɢ ɩɨɞɚɬɚɤ ɡɚ 2005.ɝɨɞ.
ɇɚɩɨɦɟɧɚ: Ɂɚ

ɉɨɤɚɡɚɬɟʂ
ʂɢ ɡɚ 2005. ɭɤɚɡɭʁɭ
ɭ ɞɚ ʁɟ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧ
ɧɢ ɞɨɯɨɞɚɤ ɩɨ
ɩ ɝɥɚɜɢ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ ɧɚ ɥɨɤɚɥɧɨɦ ɧɢɜɨɭ ɧɢɠɢ
ɨɞ ɪɟɩɭɛɥɢ
ɢɱɤɨɝ ɩɪɨɫɟɤɤɚ ɡɚ 13,2 %.

31
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɛɪ. 22 – ɋɬɪɭɤɬɭɪɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɝ ɞɨɯɨɬɤɚ ɩɨ ɞɟɥɚɬɧɨɫɬɢɦɚ

ɍɞɟɨ ɭ ɍɞɟɨ ɭ
ɍɞɟɨ ɍɞɟɨ ɭ ɉɪɨɢɡ. ɢ ɝɪɚɻɟɜɢɧɚɪɫɬɜɭ
ɍɞɟɨ ɍɞɟɨ
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɟ ɉɪɟɪɚɻɢɜɚɱɤɟ ɫɧɚɛɞ. %ɭ
ɪɢɛɚɪɫɬɜɚ ɭ ɪɭɞɚɪɫɬɜɚ ɭ
ɭ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɟ % ɟɥ.ɟɧɟɪɝɢʁɟ, ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɦ
%ɭ %ɭ
%ɭ ɭ ɜɨɞɟ ɢ ɝɚɫɚ % ɞɨɯɨɬɤɭ
Ƚɨɞɢɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɦ
ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɦ ɭ
ɞɨɯɨɬɤɭ ɞɨɯɨɬɤɭ
ɞɨɯɨɬɤɭ ɞɨɯɨɬɤɭ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɦ
ɞɨɯɨɬɤɭ
Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ
Ɋɋ Ɋɋ Ɋɋ Ɋɋ Ɋɋ Ɋɋ
ȼɪɚʃɟ ȼɪɚʃɟ ȼɪɚʃɟ ȼɪɚʃɟ ȼɪɚʃɟ ȼɪɚʃɟ
2005. 16,99 10,67 0,04 0,0012 4,95 2,48 27,15 52,37 1,93 2,19 7,33 7,49

ɍɞɟɨ ɭ ɍɞɟɨ ɞɪɭɝɢɯ

ɍɞɟɨ ɭ ɍɞɟɨ ɭ ɍɞɟɨ ɭ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢɦɚ ɭ ɍɞɟɨ ɭ ɫɟɤɬɨɪɚ ɭ
ɬɪɝɨɜɢɧɢ ɧɚ ɯɨɬɟɥɢɦɚ ɢ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɭ, ɜɟɡɢ ɫ ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɨɦ %ɭ
ɜɟɥɢɤɨ ɢ ɪɫɬɨɪɚɧɢɦɚ ɫɤɥɚɞɢɲɬɟʃɭ ɧɟɤɪɟɬɧɢɧɚɦɚ ɢ ɢ ɫɨɰɢʁɚɥɧɨɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɦ
ɦɚɥɚ % ɭ %ɭ ɢ ɜɟɡɚɦɚ % ɭ ɢɡɧɚʁɦʂɢɜɚʃɟɦ ɪɚɞɭ % ɭ ɞɨɯɨɬɤɭ
Ƚɨɞɢɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɦ %ɭ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɦ
ɞɨɯɨɬɤɭ ɞɨɯɨɬɤɭ ɞɨɯɨɬɤɭ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɦ ɞɨɯɨɬɤɭ
ɞɨɯɨɬɤɭ
Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ
Ɋɋ Ɋɋ Ɋɋ Ɋɋ Ɋɋ Ɋɋ
ȼɪɚʃɟ ȼɪɚʃɟ ȼɪɚʃɟ ȼɪɚʃɟ ȼɪɚʃɟ ȼɪɚʃɟ
2005. 24,70 14,32 1,81 1,85 10,42 6,64 4,24 1,78 0,24 0,16 0,22 0,056

ɋɬɪɭɤɬɭɪɚ ɧɚɪɨɞɧɨɝ ɞɨɯɨɬɤɚ ɩɨ ɞɟɥɚɬɧɨɫɬɢɦɚ Ɋɋ

Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ
100%
90%
80%
52.37%

70%
60%
50%
27.15%

24.70%

40%
16.99%

14.32%
10.67%

10.42%

30%
7.49%
7.33%

6.64%
4.95%

4.24%

20%
2.48%

2.19%
1.93%

1.85%
1.81%

1.78%
0.24%

0.22%
0.16%

0.06%
0.04%
0.00%

10%
0%

.
ɂɡɜɨɪ-ɊɁɋ „Ɉɩɲɬɢɧɟ ɭ ɋɪɛɢʁɢ 2006“, Ɍɚɛɟɥɚ 5-3
ɇɚɩɨɦɟɧɚ: Ɉɞ 2006. ɝɨɞɢɧɟ ɊɁɋ ɧɟ ɩɪɚɬɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɝ ɞɨɯɨɬɤɚ ɩɨ ɞɟɥɚɬɧɨɫɬɢɦɚ

32
 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɇɚɜɟɞɟɧɢ ɩɨɞɚɰɢ ɩɨɤɚɡɭʁɭ ɞɚ ɭɞɟɨ ɩɪɟɪɚɻɢɜɚɱɤɟ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɟ ɭ ɥɨɤɚɥɧɨʁ ɟɤɨɧɨɦɢʁɢ ɡɧɚɬɧɨ ɜɟʄɢ ɨɞ
ɭɞɟɥɚ ɩɪɟɪɚɻɢɜɚɱɤɟ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɟ ɭ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨʁ ɟɤɨɧɨɦɢʁɢ. Ɉɫɬɚɥɢ ɫɟɤɬɨɪɢ ɫɟ ɧɚɥɚɡɟ ɧɚ ɩɪɢɛɥɢɠɧɨɦ
ɧɢɜɨɭ, ɢɡɭɡɟɜ ɬɪɝɨɜɢɧɟ ɧɚ ɜɟɥɢɤɨ ɢ ɦɚɥɨ ɤɨʁɚ ɱɢɧɢ ɡɧɚɬɧɨ ɜɟʄɢ ɞɟɨ ɭ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨʁ ɟɤɨɧɨɦɢʁɢ ɭ ɨɞɧɨɫɭ
ɧɚ ɭɱɟɲʄɟ ɭ ɥɨɤɚɥɧɨʁ ɟɤɨɧɨɦɢʁɢ.

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɛɪ. 23 – Ʌɨɤɚɰɢʁɫɤɢ ɤɨɟɮɢɰɢʁɟɧɬ ɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɚ

Ʌɨɤɚɰɢʁɫɤɢ
ɉɪɨɢɡɜɨɞʃɚ
ɤɨɟɮɢɰɢʁɟɧɬ ɉɪɟɪɚɻɢɜɚɱɤɚ Ƚɪɚɻɟɜɢɧɚɪɫɬɜɨ
ɉɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɚ Ɋɢɛɚɪɫɬɜɨ Ɋɭɞɚɪɫɬɜɨ ɟɥ.ɟɧɟɪɝɢʁɟ,
ɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɚ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɚ
ɝɚɫɚ ɢ ɜɨɞɟ
ɡɚ 2007.
Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ
Ƚɨɞɢɧɚ Ɋɋ Ɋɋ Ɋɋ Ɋɋ Ɋɋ Ɋɋ
ȼɪɚʃɟ ȼɪɚʃɟ ȼɪɚʃɟ ȼɪɚʃɟ ȼɪɚʃɟ ȼɪɚʃɟ
2003. 0,047 0,02 0,0006 - 0,023 0,016 0,337 0,53 0,034 0,018 0,053 0,053

2004. 0,044 0,021 0,0007 0,00004 0,02 0,017 0,306 0,461 0,029 0,017 0,056 0,056

2005. 0,041 0,02 0,0008 0,00005 0,02 0,016 0,3 0,425 0,029 0,018 0,057 0,056

2006. 0,04 0,019 0,0007 0,0001 0,019 0,015 0,286 0,425 0,03 0,019 0,058 0,053

2007. 0,038 0,019 0,0007 0,0002 0,016 0,015 0,27 0,389 0,031 0,022 0,058 0,03

Ʌɨɤɚɰɢʁɫɤɢ Ɍɪɝɨɜɢɧɚ ɧɚ
ɋɚɨɛɪɚʄɚʁ, ɉɨɫɥɨɜɢ ɫ Ⱦɪɠɚɜɧɚ
ɤɨɟɮɢɰɢʁɟɧɬ ɜɟɥɢɤɨ ɢ ɏɨɬɟɥɢ ɢ Ɏɢɧɚɧɫɢʁɫɤɨ
ɫɤɥɚɞɢɲɬɟʃɟ ɧɟɤɪɟɬɧɢɧɚɦɚ, ɭɩɪɚɜɚ ɢ
ɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɚ ɦɚɥɨ, ɪɟɫɬɨɪɚɧɢ ɩɨɫɪɟɞɨɜɚʃɟ
ɢ ɜɟɡɟ ɢɡɧɚʁɦʂɢɜɚʃɟ ɫɨɰɢʁɚɥɧɨ
ɡɚ 2007. ɨɩɪɚɜɤɚ
ɨɫɢɝɭɪɚʃɟ
Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ
Ƚɨɞɢɧɚ Ɋɋ Ɋɋ Ɋɋ Ɋɋ Ɋɋ Ɋɋ
ȼɪɚʃɟ ȼɪɚʃɟ ȼɪɚʃɟ ȼɪɚʃɟ ȼɪɚʃɟ ȼɪɚʃɟ
0,048 0,026
2003. 0,078 0.071 0,02 0,025 0,076 0,053 0,02 0,01 0,026 0,004
0,045 0,029
2004. 0,132 0,103 0,018 0,028 0,075 0,059 0,019 0,011 0,037 0,01
0,046 0,032
2005. 0,132 0,114 0,017 0,028 0,075 0,065 0,019 0,01 0,041 0,01
0,047 0,035
2006. 0,134 0,114 0,017 0,026 0,075 0,065 0,02 0,009 0,046 0,012
0,037
2007. 0,14 0,117 0,017 0,067 0,076 0,064 0,021 0,009 0,046 0,015 0,048

Ⱦɪɭɝɟ
Ʌɨɤɚɰɢʁɫɤɢ Ɂɞɪɚɜɫɬɜɟɧɢ
ɤɨɦɭɧɚɥɧɟ,
ɤɨɟɮɢɰɢʁɟɧɬ ɢ
Ɉɛɪɚɡɨɜɚʃɟ ɞɪɭɲɬɜɟɧɟ
ɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ
ɢ ɥɢɱɧɟ
ɡɚ 2007. ɪɚɞ
ɭɫɥɭɝɟ
Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ Ƚɪɚɞ
Ƚɨɞɢɧɚ Ɋɋ Ɋɋ Ɋɋ
ȼɪɚʃɟ ȼɪɚʃɟ ȼɪɚʃɟ
2003. 0,09 0,063 0,116 0,1 0,028 0,014

2004. 0,083 0,067 0,104 0,101 0,031 0,02

2005. 0,083 0,072 0,107 0,109 0,033 0,022

2006. 0,085 0,078 0,107 0,105 0,035 0,023

2007. 0,09 0,085 0,11 0,106 0,037 0,024

33
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

Ʌɨɤɚɰɢʁɫɤɢ ɤɨɟɮɢɰɢʁɟɧɬɢ ɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɚ

1 2003 2004 2005 2006 2007

0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0

ɂɡɜɨɪ- ɊɁɋ „Ɉɩɲɬɢɧɟ ɭ ɋɪɛɢʁɢ“ 2004-2008, Ɍɚɛɟɥɚ 4-2

ɇɚ ɝɪɚɮɢɤɨɧɭ, ɤɨʁɢ ɞɚʁɟ ɩɪɟɝɥɟɞ ɜɪɟɞɧɨɫɬɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɧɚ ɥɨɤɚɥɧɨɦ ɧɢɜɨɭ, ɦɨɠɟ ɫɟ ɭɨɱɢɬɢ ɞɚ ʁɟ
ɧɚʁɜɟʄɢ ɤɨɟɮɢɰɢʁɟɧɬ ɭɩɨɲʂɚɜɚʃɚ ɭ ɩɪɟɪɚɻɢɜɚɱɤɨʁ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɢ, ɚ ɧɚʁɦɚʃɢ ɭ ɫɟɤɬɨɪɭ ɩɨɫɥɨɜɚ ɫɚ
ɧɟɤɪɟɬɧɢɧɚɦɚ.
ɉɨɪɟɞɟʄɢ ɜɪɟɞɧɨɫɬɢ ɩɨ ɝɨɞɢɧɚɦɚ, ɦɨɠɟ ɫɟ ɬɚɤɨɻɟ ɭɨɱɢɬɢ ɞɚ ʁɟ ɧɚʁɜɟʄɚ ɜɪɟɞɧɨɫɬ ɭ ɨɜɚ ɞɜɚ ɫɟɤɬɨɪɚ
ɡɚɛɟɥɟɠɟɧɚ ɭ 2003. ɡɚ ɩɪɟɪɚɻɢɜɚɱɤɭ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɭ, ɨɞɧɨɫɧɨ ɭ 2007. ɡɚ ɩɨɫɥɨɜɟ ɫɚ ɧɟɤɪɟɬɧɢɧɚɦɚ.

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɛɪ. 24 – ɉɨɜɪɲɢɧɚ ɩɨɫɥɨɜɧɨɝ ɩɪɨɫɬɨɪɚ ɧɚ 1000 ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ ɢɡɝɪɚɻɟɧɚ ɩɪɟɬɯɨɞɧɟ

ɝɨɞɢɧɟ

ɉɨɜɪɲɢɧɚ ɩɨɫɥɨɜɧɨɝ
ɩɪɨɫɬɨɪɚ ɡɚɜɪɲɟɧɨɝ ɞɚɬɟ
2003. 2004. 2005. 2006. 2007.
ɝɨɞɢɧɟ ɧɚ 1000
ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ 9,9 12,1 25,68 22,36 31,99

ɉɨɜɪɲɢɧɚ ɡɚɜɪɲɟɧɨɝ ɩɨɫɥɨɜɧɨɝ ɩɪɨɫɬɨɪɚ ɧɚ 1000

ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ
40.00
32.00
30.00 26.00
22.00
20.00
12.00
10.00
10.00

0.00
2003 2004 2005 2006 2007
ɂɡɜɨɪ-ɊɁɋ-Ɉɛɥɚɫɬ ɝɪɚɻɟɜɢɧɚɪɫɬɜɨ/ɉɨɞɨɛɥɚɫɬ ɡɚɜɪɲɟɧɟ ɝɪɚɻɟɜɢɧɟ ɩɨ ɜɪɫɬɢ ɝɪɚɻɟɜɢɧɚ ɢ ɩɪɟɦɚ ɜɪɫɬɢ ɪɚɞɨɜɚ ɭ Ɋɋ.

34
 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ȿɜɢɞɟɧɬɚɧ ʁɟ ɬɪɟɧɞ ɩɨɪɚɫɬɚ ɩɨɜɪɲɢɧɚ ɩɨɫɥɨɜɧɨɝ ɩɪɨɫɬɨɪɚ ɧɚ 1000 ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ. ɉɨɪɟɻɟʃɟɦ ɩɨɞɚɬɚɤɚ
ɢɡ 2003. ɢ 2007. ɝɨɞɢɧɟ ɜɢɞɢ ɫɟ ɞɚ ʁɟ ɭ 2007. ɝɨɞɢɧɢ ɭɬɪɨɫɬɪɭɱɟɧɚ ɩɨɜɪɲɢɧɚ ɩɨɫɥɨɜɧɨɝ ɩɪɨɫɬɨɪɚ ɧɚ
1000 ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ.

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɛɪ. 25 – Ɉɛɢɦ ɭɧɭɬɪɚɲʃɢɯ ɋȾɂ ɩɨ ɝɥɚɜɢ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ

ɋȾɂ ɩɨ ɝɥɚɜɢ
ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ 2003. 2004. 2005. 2007.
ɢɡɪɚɠɟɧ ɭ ɊɋȾ 2006.
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ
7.775,00 6.181,34 13.983,26 34.686,12 14.588,24
ɋɪɛɢʁɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ 6.735,76 28.919,44 27.754,98 11.316,57 4.584,52

Ɉɛɢɦ ɋȾɂ ɩɨ ɝɥɚɜɢ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ

35,000
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ
30,000 Ɋɟɩɭɛɥɢɱɤɢ ɩɪɨɫɟɤ
25,000

20,000

15,000

10,000

5,000

0
2003 2004 2005 2006 2007

ɂɡɜɨɪ- http://pks.komora.net- ɥɢɧɤ ɉɪɢɜɪɟɞɚ ɭ ɋɪɛɢʁɢ –ɩɪɢɜɚɬɢɡɚɰɢʁɚ ɢ ɪɚɡɜɨʁɧɢ ɩɪɨʁɟɤɬɢ)

ɉɨɞɚɰɢ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɫɭ ɩɨɞɚɰɢ Ɉɞɟʂɟʃɟ ɡɚ ɥɨɤɚɥɧɢ ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ ɪɚɡɜɨʁ Ƚɍ ȼɪɚʃɟ.

ɇɚɜɟɞɟɧɢ ɩɨɞɚɰɢ ɩɨɤɚɡɭʁɭ ɞɚ ɫɭ ɫɬɪɚɧɟ ɞɢɪɟɤɬɧɟ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɟ ɩɨ ɝɥɚɜɢ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ ɧɚ ɥɨɤɚɥɧɨɦ ɧɢɜɨɭ
ɜɟʄɟ ɡɚ 78% ɭ 2004. ɝɨɞɢɧɢ ɢ 48% ɭ 2005. ɝɨɞɢɧɭ, ɲɬɨ ʁɟ ɞɚɥɟɤɨ ɜɟʄɟ ɨɞ ɪɟɩɭɛɥɢɱɤɨɝ ɩɪɨɫɟɤɚ ɢɡ
ɪɚɡɥɨɝɚ ɲɬɨ ɫɭ ɬɢɯ ɝɨɞɢɧɚ ɛɢɥɚ ɧɚʁɜɟʄɚ ɭɥɚɝɚʃɚ Ⱦɂȼ -ȻȺɌ-ɚ, ɧɚɤɨɧ ɩɪɢɜɚɬɢɡɚɰɢʁɟ, ɞɨɤ ɫɭ ɭ 2006.
ɝɨɞɢɧɢ ɫɬɪɚɧɟ ɞɢɪɟɤɬɧɟ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɟ ɩɨ ɝɥɚɜɢ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ ɧɚ ɪɟɩɭɛɥɢɱɤɨɦ ɧɢɜɨɭ ɫɭ ɡɚ 67% ɜɟʄɟ ɨɞ
ɋȾɂ ɩɨ ɝɥɚɜɢ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ ɧɚ ɥɨɤɚɥɧɨɦ ɧɢɜɨɭ.

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɛɪ. 26 – Ȼɪɨʁ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɚɧɢɯ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɧɚ 1000 ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ

Ȼɪ. ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɚɧɢɯ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɧɚ 1000 ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ 2005. 2006. 2007.

Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ 29 39 43

Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ 45,50

35
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

Ȼɪ. ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɚɧɢɯ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɧɚ 1000 ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ

50 43 45.5
39
40
29 Ɋɟɩɭɛɥɢɱɤɢ ɩɪɨɫɟɤ
30
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ
20
10
0
2005 2006 2007

ɂɡɜɨɪ-ɊɁɋ ɋɚɨɩɲɬɟʃɟ ɋɊ40 – ɉɪɢɜɪɟɞɧɢ ɫɭɛʁɟɤɬɢ ɭ Ɋɟɩɭɛɥɢɰɢ ɋɪɛɢʁɢ
ɉɨɞɚɬɚɤ ɡɚ 2007. ɝɨɞ. ɡɚ ɝɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ʁɟ ɩɪɟɭɡɟɬ ɢɡ Ʌɨɤɚɥɧɟ ɩɨɪɟɫɤɟ ɚɞɦɨɧɢɫɬɪɚɰɢʁɟ, ɧɚ ɨɫɧɨɜɭ ɛɪɨʁɚ ɩɨɞɧɟɬɢɯ ɡɚɯɬɟɜɚ ɡɚ
ɥɨɤɚɥɧɭ ɤɨɦɭɧɚɥɧɭ ɬɚɤɫɭ ɧɚ ɢɫɬɚɤɧɭɬɭ ɮɢɪɦɭ.

Ɂɜɚɧɢɱɧɢ ɩɨɞɚɰɢ ɡɚ ɝɪɚɞ/ɨɩɲɬɢɧɭ ɫɟ ɦɨɝɭ ɞɨɛɢɬɢ ɫɚɦɨ ɭ Ⱥɝɟɧɰɢʁɢ ɡɚ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɪɟɝɢɫɬɪɟ. ɉɪɢɫɬɭɩ
ɛɚɡɢ ɩɨɞɚɬɚɤɚ Ⱥɝɟɧɰɢʁɟ ɩɭɬɟɦ ɡɜɚɧɢɱɧɨɝ ɫɚʁɬɚ ɨɦɨɝɭʄɭʁɟ ɩɪɟɬɪɚɝɭ ɢɫɬɟ, ɢ ɞɨɛɢʁɚʃɟ ɩɨɞɚɬɚɤɚ
ɩɨʁɟɞɢɧɚɱɧɨɝ ɩɪɢɜɪɟɞɧɨɝ ɫɭɛʁɟɤɬɚ, ɛɟɡ ɦɨɝɭʄɧɨɫɬɢ ɞɨɛɢʁɚʃɚ ɨɛʁɟɞɢʃɟɧɟ ɥɢɫɬɟ ɫɜɢɯ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ
ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ.
Ʉɚɤɨ ɧɚɜɟɞɟɧɚ ɛɚɡɚ ɨɦɨɝɭʄɚɜɚ ɫɚɦɨ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɧɭ ɩɪɟɬɪɚɝɭ ɢ ɩɪɢɬɨɦ ɫɟ ɪɟɞɨɜɧɨ ɚɠɭɪɢɪɚ ɨɞ ɫɬɪɚɧɟ
Ⱥɝɟɧɰɢʁɟ – ɡɛɨɝ ɫɬɚɥɧɟ ɩɪɨɦɟɧɟ ɭ ɛɪɨʁɭ, ɫɬɚɬɭɫɭ ɢ ɫɥ. ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ, ɥɨɤɚɥɧɟ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɟ ɧɢɫɭ
ɭ ɦɨɝɭʄɧɨɫɬɢ ɞɚ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨ ɞɨɛɢʁɭ ɢ ɤɨɪɢɫɬɟ ɨɜɭ ɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɭ ɛɚɡɭ.
ɇɟ ɩɨɫɬɨʁɢ ɨɬɜɨɪɟɧɨɫɬ ɨɞ ɫɬɪɚɧɟ Ⱥɝɟɧɰɢʁɢ ɡɚ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɡɚ ɫɚɪɚɞʃɭ ɢ ʁɚɜɧɨɫɬ ɩɨɞɚɬɚɤɚ, ɬɟ
ɫɬɨɝɚ ɝɪɚɞɨɜɢ/ɨɩɲɬɢɧɟ ɧɟ ɪɚɫɩɨɥɚɠɭ ɬɚɱɧɢɦ ɩɨɞɚɰɢɦɚ ɨ ɛɪɨʁɭ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɢ ɩɨɞɚɰɢɦɚ ɨ
ɩɪɨɦɟɧɚɦɚ ɭ ɜɪɟɦɟɧɭ.

ɉɨɫɬɨʁɢ ɬɪɟɧɞ ɩɨɪɚɫɬɚ ɭ ɛɪɨʁɭ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ/1000 ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ ɧɚ ɧɢɜɨɭ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɟ.

ɉɨɞɚɰɢ ɡɚ 2007.ɝɨɞɢɧɭ ɩɨɤɚɡɭʁɭ ɜɟʄɢ ɛɪɨʁ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɚɧɢɯ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɧɚ 1000 ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ, ɡɚ
2,50 ɩɪɢɜɪɟɞɧɚ ɫɭɛʁɟɤɬɚ ɭ ɨɞɧɨɫɭ ɧɚ ɪɟɩɭɛɥɢɱɤɢ ɩɪɨɫɟɤ.

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɛɪ. 27 – ɇɟɬɨ ɛɪɨʁ ɧɨɜɢɯ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ ɧɚ 1000 ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ

ɇɟɬɨ ɛɪ. ɧɨɜɢɯ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ ɧɚ 1000 ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ 2005. 2006. 2007.

Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ 1 9 15

ɇɟɬɨ ɛɪ. ɧɨɜɢɯ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ ɧɚ 1000 ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ

16 15
14
12
10 9
8 Ɋɟɩɭɛɥɢɱɤɢ ɩɪɨɫɟɤ
6
4
2 1
0
2005 2006 2007

ɂɡɜɨɪ-ɊɁɋ ɋɚɨɩɲɬɟʃɟ ɋɊ40 – ɉɪɢɜɪɟɞɧɢ ɫɭɛʁɟɤɬɢ ɭ Ɋɟɩɭɛɥɢɰɢ ɋɪɛɢʁɢ

Ɂɜɚɧɢɱɧɢ ɩɨɞɚɰɢ ɡɚ ɝɪɚɞ/ɨɩɲɬɢɧɭ ɫɟ ɦɨɝɭ ɞɨɛɢɬɢ ɫɚɦɨ ɭ Ⱥɝɟɧɰɢʁɢ ɡɚ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɪɟɝɢɫɬɪɟ.

ɉɪɢɫɬɭɩ ɛɚɡɢ ɩɨɞɚɬɚɤɚ Ⱥɝɟɧɰɢʁɟ ɩɭɬɟɦ ɡɜɚɧɢɱɧɨɝ ɫɚʁɬɚ ɨɦɨɝɭʄɭʁɟ ɩɪɟɬɪɚɝɭ ɢɫɬɟ, ɢ ɞɨɛɢʁɚʃɟ ɩɨɞɚɬɚɤɚ
ɩɨʁɟɞɢɧɚɱɧɨɝ ɩɪɢɜɪɟɞɧɨɝ ɫɭɛʁɟɤɬɚ, ɛɟɡ ɦɨɝɭʄɧɨɫɬɢ ɞɨɛɢʁɚʃɚ ɨɛʁɟɞɢʃɟɧɟ ɥɢɫɬɟ ɫɜɢɯ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ
ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ.

36
 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

Ʉɚɤɨ ɧɚɜɟɞɞɟɧɚ ɛɚɡɚ ɨɦɦɨɝɭʄɚɜɚ ɫɚɚɦɨ ɢɧɞɢɜɢɞ ɞɭɚɥɧɭ ɩɪɟɬɬɪɚɝɭ ɢ ɩɪɢɬɬɨɦ ɫɟ ɪɟɞɨɜ ɜɧɨ ɚɠɭɪɢɪɚɚ ɨɞ ɫɬɪɚɧɟ
ɟ
Ⱥɝɟɧɰɢʁɟ – ɡɛɨɝ ɫɬɚɥɧɟ
ɟ ɩɪɨɦɟɧɟ ɭ ɛɪɨʁɭ, ɫɬɚɬɭɭɫɭ ɢ ɫɥ. ɩɪɢ
ɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɭɛʁɟɤɚɬɚ, ɥɨɤɤɚɥɧɟ ɫɚɦɨɭ
ɭɩɪɚɜɟ ɧɢɫɭɭ
ɭ ɦɨɝɭʄɧɨɫɬɢ ɞɚ ɛɟɫɩɥɥɚɬɧɨ ɞɨɛɢʁɭɭ ɢ ɤɨɪɢɫɬɟ ɨɜɭ
ɨ ɢɧɬɟɪɚɤɬɬɢɜɧɭ ɛɚɡɭ.
ɇɟ ɩɨɫɬɨʁɢ ɨɬɜɨɪɟɧɨɫɬɬ ɨɞ ɫɬɪɚɧɟ Ⱥɝɟɧɰɢʁɢ ɡɚ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɡɚ ɡ ɫɚɪɚɞʃɭ ɢ ʁɚɜɧɨɫɬ ɩɨɞɚɬɚɤɚ,
ɩ ɬɟ
ɟ
ɫɬɨɝɚ ɝɪɚɞɨ
ɨɜɢ/ɨɩɲɬɢɧɟ ɟ ɧɟ ɪɚɫɩɨɥɥɚɠɭ ɬɚɱɧɢɦ ɦ ɩɨɞɚɰɢɦɚ ɚ ɨ ɛɪɨʁɭ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɢ ɩɨɞɚɰɢɦɚ
ɩ ɨ
ɩɪɨɦɟɧɚɦɚ ɚ ɭ ɜɪɟɦɟɧɭ.
ɉɨɫɬɨʁɢ ɬɪɟ
ɟɧɞ ɢɡɪɚɠɟɧɧɨɝ ɩɨɪɚɫɬɚ ɭ ɛɪɨʁɭ ɧɨɜɜɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɚ ɚɧɢɯ ɩɪɟɞɭɡɡɟʄɚ ɧɚ ɧɢɜɜɨɭ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɟ.

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɪ ɛɪ. 28 – ɍɤɤɭɩɧɚ ɚɤɬɢɜ
ɜɧɨɫɬ, ɫɬɨɩɚ ɡɚɩɨɫɥɟɧɨɫɬɢ ɢ ɧɟɡɚ
ɚɩɨɫɥɟɧɨɫɬɬɢ

ɋɬɨ
ɨɩɚ
ɧɟɡɚɩɨɫɥ
ɥɟɧɨɫɬɢ 2003. 2004. 2005. 2006. 2007.
%
Ɋɟɩɭɛ
ɛɥɢɤɚ
19,5 19,36 17,94 18,41 15,80
ɋɪɛɛɢʁɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ
ȼ 20,62 21,49 21,73 19,19 14,12

ɋɬɨɩɚ
ɚ ɧɟɡɚɩɨɫ
ɫɥɟɧɨɫɬɢ

25
2
21.49 21.73
62
19.5 20.6 19.36
17.9
94 18.41 19.19 18.8
20
12
14.1
15

10

0
2003 200
04 2
2005 2006 2007 Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ
ɟ

Ɋɟɩɭɛɥɢɱɤɢ
ɢ ɩɪɨɫɟɤ

Ȼɪɨʁ
200
03. 20
004. 2005.
2 2006. 2007.
ɟɧɢɯ
ɡɚɩɨɫɥɟ
Ɋɟɩɭɛɥɢ
ɢɤɚ
1.813
3.570 2.05
50.854 2.0
068.964 2.025.627 2
2.002.344
ɋɪɛɢʁɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚ
ɚʃɟ 26.3
378 25
5.940 24.450
2 22.640 20.555

Ȼɪɨ
ɨʁ ɡɚɩɨɫɥɟ
ɟɧɢɯ

2,500
0,000 2,050,,854 964
2,068,9 2,025,62
27 2,002,344
4
1,813,570
2,000
0,000

1,500
0,000
Ɋ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋ
ɋɪɛɢʁɚ
1,000
0,000 Ƚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ

500
0,000 26,378 25,940 24,450 22,640 2
20,555

0
20
003 200
04 2005 2006
6 2007
ɂɡɜɨɪ-ɊɁɋ „Ɉ
Ɉɩɲɬɢɧɟ ɭ ɋɪɛɢ
ɢʁɢ“ 2004-2008,, Tɚɛɟɥɟ 3.14, 4.4,
4 4.1

37
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɇɚɜɟɞɟɧɢ ɩɨɞɚɰɢ ɊɁɋ- ɚ ɩɨɤɚɡɭʁɭ ɬɪɟɧɞ ɨɩɚɞɚʃɚ ɛɪɨʁɚ ɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ ɧɚ ɥɨɤɚɥɧɨɦ ɧɢɜɨɭ, ɨɞ 26.378 ɭ
2003. ɞɨ 20.555 ɭ 2007. Ɏɥɭɤɬɭɚɰɢʁɟ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɦ ɧɢɜɨɭ ɫɭ ɱɟɫɬɨ ɞɪɭɝɚɱɢʁɟ, ɩɨɪɚɫɬ ɨɞ 2003 - 2005.,
ɚ ɡɚɬɢɦ ɨɩɚɞɚʃɟ ɭ 2006.ɢ 2007. ɉɪɢɫɭɬɧɟ ɫɭ ɢɡɪɚɠɟɧɟ ɞɢɫɩɪɨɩɨɪɰɢʁɟ ɭ ɩɨɞɚɰɢɦɚ ɢɡ ɡɜɚɧɢɱɧɢɯ
ɫɚɨɩɲɬɟʃɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɱɤɨɝ ɡɚɜɨɞɚ ɡɚ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɭ ɢ ɩɨɞɚɬɚɤɚ ɞɨɛɢʁɟɧɢɯ ɭ Ɋɟɩɭɛɥɢɱɤɨɦ ɮɨɧɞɭ ɡɚ
ɩɟɧɡɢʁɫɤɨ ɢ ɢɧɜɚɥɢɞɫɤɨ ɨɫɢɝɭɪɚʃɟ, ɮɢɥɢʁɚɥɟ ɭ ȼɪɚʃɭ, ɲɬɨ ɫɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɭʁɟ ɧɚ ɩɪɢɦɟɪɭ ɩɨɞɚɬɚɤɚ ɢɡ
2008. ɉɨ ɡɜɚɧɢɱɧɨɦ ɫɚɨɩɲɬɟʃɭ ɊɁɋ-ɚ Ɂɉ21, ɫɟɩɬɟɦɛɚɪ 2008, ɭɤɭɩɚɧ ɛɪɨʁ ɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ ɭ ȼɪɚʃɭ ʁɟ
20.697, ɞɨɤ ʁɟ ɩɨ ɩɨɞɚɰɢɦɚ Ɏɨɧɞɚ ɉɂɈ, ɭɤɭɩɚɧ ɛɪɨʁ ɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ ɭ ʁɭɧɭ 2008 ɛɢɨ 33.718 ɨɞ ɱɟɝɚ:
ɡɚɩɨɫɥɟɧɢ – 24.590, ɫɚɦɨɫɬ.ɡɚɩɨɫɥɟɧɢ – 1.037 ɢ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢ ɨɫɢɝɭɪɚɧɢɰɢ 8.091.

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɛɪ. 29 – Ɏɢɫɤɚɥɧɢ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬ ɨɩɲɬɢɧɟ – Ɉɫɬɜɚɪɟʃɟ ɢɡɜɨɪɧɢɯ ɩɪɢɯɨɞɚ (ɮɢɫɤɚɥɧɢɯ

ɨɛɥɢɤɚ) ɩɨ ɝɥɚɜɢ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ

2003. 2004. 2005. 2006. 2007.

ɍɤɭɩɧɨ
ɨɫɬɜɚɪɟʃɟ
1 ɮɢɫɤɚɥɧɢɯ 74.257.538 96.586.786 112.369.493 220.788.102 356.183.156
ɨɛɥɢɤɚ ɢɡɜɨɪɧɢɯ
ɩɪɢɯɨɞɚ
2 Ȼɪɨʁ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ 87.190 87.234 87.215 87.174 87.150
ɉɪɢɯɨɞ ɩɨ ɝɥɚɜɢ
3 854.67 1107.21 1288.42 2532.73 4087.01
ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ (1/2)

ɉɪɢɯɨɞɢ ɩɨ ɝɥɚɜɢ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ

4500
4000
4087.01
3500
3000
2500
2000 2532.73
1500
1288.42
1000
1107.21
500 854.67
0
2003 2004 2005 2006 2007

ɂɡɜɨɪ- ɋɟɤɪɟɬɚɪɢʁɚɬ ɡɚ ɩɪɢɜɪɟɞɭ ɢ ɮɢɧɚɧɫɢʁɟ Ƚɍ ȼɪɚʃɟ, Ɉɞɥɭɤɚ ɨ ɡɚɜɪɲɧɨɦ ɪɚɱɭɧɭ ɛɭʇɟɬɚ ɡɚ 2003, 2004, 2005, 2006 ɢ 2007
ɝɨɞ. ɢɡ ɫɬɚɬɢɫɬɢɱɤɟ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢʁɟ ɨɩɲɬɢɧɚ.

ȼɟɥɢɤɚ ɪɚɡɥɢɤɚ ɬʁ.ɩɨɪɚɫɬ ɩɪɢɯɨɞɚ ɩɨ ɝɥɚɜɢ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ ɨɞ 2006.ɝɨɞɢɧɟ, ʁɟ ɩɨɫɥɟɞɢɰɚ ɬɨɝɚ ɲɬɨ ɥɨɤɚɥɧɚ
ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɚ ɫɚɦɚ ɞɨɧɨɫɢ ɪɟɲɟʃɚ ɨ ɩɨɪɟɡɭ ɧɚ ɢɦɨɜɢɧɭ.

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɛɪ. 30 – ɋɬɟɩɟɧ ɡɚɞɭɠɟɧɨɫɬɢ ɨɩɲɬɢɧɟ

2009. 2010. 2011. 2012. 2013.

Ɉɫɬɜɚɪɟʃɟ ɢɥɢ
ɩɪɨɰɟɧɚ
ɨɫɬɜɚɪɟʃɚ
1 ɌȿɄɍȶɂɏ 1.141.000.000 1.255.100.000 1.575.200.000 1.732.720.000 1.905.900.000
ɩɪɢɯɨɞɚ ɛɭʇɟɬɚ
ɡɚ ɩɨɫɦɚɬɪɚɧɭ
ɛɭʇɟɬɫɤɭ ɝɨɞɢɧɭ

38
 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

15% ɨɫɬɜɚɪɟʃɚ
ɢɥɢ ɩɪɨɰɟɧɟ
ɨɫɬɜɚɪɟʃɚ
ɬɟɤɭʄɢɯ ɩɪɢɯɨɞɚ
2.1 171.150.000 188.250.000 236.280.000 259.908.000 285.895.000
ɛɭʇɟɬɚ ɡɚ
ɩɨɫɦɚɬɪɚɧɭ
ɛɭʇɟɬɫɤɭ ɝɨɞɢɧɭ
(1 X 15 / 100)
ɂɡɧɨɫ ɝɥɚɜɧɢɰɟ
ɢ ɤɚɦɚɬɟ ɤɨʁɢ
2.2 ɞɨɫɩɟɜɚ ɭ 55.200.000 52.000.000 50.000.000 48.000.000 46.000.000
ɩɨɫɦɚɬɪɚɧɨʁ
ɝɨɞɢɧɢ
ɊȺɋɉɈɅɈɀɂȼȺ
ɋɊȿȾɋɌȼȺ ɍ
2.3 ȺɉɋɈɅɍɌɇɈɆ 115.950.000 136.250.000 186.280.000 211.908.000 239.895.000
ɂɁɇɈɋɍ
(2.1 – 2.2)
ɊȺɋɉɈɅɈɀɂȼȺ
ɋɊȿȾɋɌȼȺ ɍ
ɊȿɅȺɌɂȼɇɈɆ
ɂɁɇɈɋɍ
-
2.4 10,16% 10,86% 11.83% 12,23% 12,59%
% ɍɄɍɉɇɂɏ
ɌȿɄɍȶɂɏ
ɉɊɂɏɈȾȺ
ȻɍȹȿɌȺ
(2.3 / 1 X 100 )

50% ɨɫɬɜɚɪɟʃɚ
ɢɥɢ ɩɪɨɰɟɧɟ
ɨɫɬɜɚɪɟʃɚ
ɬɟɤɭʄɢɯ ɩɪɢɯɨɞɚ
3.1 570.500.000 627.550.000 787.600.000 866.360.000 952.950.000
ɛɭʇɟɬɚ ɡɚ
ɩɨɫɦɚɬɪɚɧɭ
ɛɭʇɟɬɫɤɭ ɝɨɞɢɧɭ
(1 X 50 / 100)
ɍɤɭɩɚɧ ɢɡɧɨɫ
ɧɟɢɡɦɢɪɟɧɨɝ
ɞɭɝɨɪɨɱɧɨɝ
ɡɚɞɭɠɟʃɚ
3.2 ɛɭʇɟɬɚ ɨɩɲɬɢɧɟ 277.908.207,1 243.939.774,5 209.971.341,9 176.002.909,3 142.034.476,7
ɢɥɢ ɝɪɚɞɚ ɡɚ
ɤɚɩɢɬɚɥɧɟ
ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧɟ
ɪɚɫɯɨɞɟ
ɊȺɋɉɈɅɈɀɂȼȺ
ɋɊȿȾɋɌȼȺ ɍ
3.3 ȺɉɋɈɅɍɌɇɈɆ 292.591.792,9 383.610.225,5 577.628.658,1 690.357.090,7 810.915.523,3
ɂɁɇɈɋɍ
(3.1 – 3.2)
ɊȺɋɉɈɅɈɀɂȼȺ
ɋɊȿȾɋɌȼȺ ɍ
ɊȿɅȺɌɂȼɇɈɆ
ɂɁɇɈɋɍ
-
3.4 25,64% 30,56% 36,67% 39,84% 42,55%
% ɍɄɍɉɇɂɏ
ɌȿɄɍȶɂɏ
ɉɊɂɏɈȾȺ
ȻɍȹȿɌȺ
(3.3 / 1 X 100 )

39
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɋɬɟɩɟɧ ɡɚɞɭɠɟɧɨɫɬɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ

42.55
45
36.67
40 39.84
35 30.56
30 25.64
25
20
12.23 12.59
15 10.86 11.83
10.16
10
5
0
2009 2010 2011 2012 2013
ɉɪɨɰɟɧɚɬ ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɜɨɝ ɬɟɤɭʄɟɝ ɡɚɞɭɠɟʃɚ
ɉɪɨɰɟɧɚɬ ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɜɨɝ ɭɤɭɩɧɨɝ ɡɚɞɭɠɟʃɚ

ɂɡɜɨɪ-ɋɟɤɪɟɬɚɪɢʁɚɬ ɡɚ ɩɪɢɜɪɟɞɭ ɢ ɮɢɧɚɧɫɢʁɟ Ƚɍ ȼɪɚʃɟ.

Ȼɚɡɚ ɡɚ ɩɪɨɰɟɧɭ ʁɟ ɨɫɬɜɚɪɟʃɟ ɩɪɢɯɨɞɚ ɭ 2008.ɝɨɞ. ɢ ɩɥɚɧ ɡɚ 2009.ɝɨɞɢɧɭ.

ɇɚɜɟɞɟɧɢ ɩɨɞɚɰɢ ɩɨɤɚɡɭʁɭ ɞɚ ʁɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɤɪɟɞɢɬɧɨ ɫɩɨɫɨɛɚɧ ɢ ɞɨ ɤɨɝ ɧɢɜɨɚ ʁɟ ɩɪɨɰɟɧɚɬ
ɡɚɞɭɠɢɜɚʃɚ ɦɨɝɭʄ.

40
 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

4. ɉɊȿɋȿɄ ɋɌȺȵȺ/ɌɊȿɇɍɌɇȺ ɋɂɌɍȺɐɂȳȺ

4.1. ɊȽ ɂɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ

Ʉɪɚɬɚɤ ɨɩɢɫ ɫɬɚʃɚ ɢ SWOT ɚɧɚɥɢɡɚ

ɉɨɫɬɨʁɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚ ɨɫɧɨɜ ɨɞɪɠɢɜɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ ɫɜɚɤɟ ɥɨɤɚɥɧɟ

ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ. Ɉɫɧɨɜɧɢ ɩɪɚɜɰɢ ɞɟɥɨɜɚʃɚ, ɨɛɡɢɪɨɦ ɧɚ ɬɪɟɧɭɬɧɨ ɫɬɚʃɟ ɢ ɩɪɟɞɯɨɞɧɨ ɢɫɤɭɫɬɜɨ, ɛɢʄɟ
ɩɥɚɧɫɤɢ ɢ ɫɢɫɬɟɦɚɬɫɤɢ ɩɪɢɫɬɭɩ ɪɚɡɜɨʁɭ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɭɡ ɤɨɨɪɞɢɧɢɫɚɧɨ ɞɟɥɨɜɚʃɟ ɫɜɢɯ ɚɤɬɟɪɚ ɧɚ
ɥɨɤɚɥɭ ɢ ɩɭɧɭ ɜɚɥɨɪɢɡɚɰɢʁɭ ɩɨɫɬɨʁɟʄɢɯ ɪɟɫɭɪɫɚ ɤɪɨɡ ɤɨɪɢɲʄɟʃɟ ɩɪɟɞɧɨɫɬɢ ɤɨʁɟ ɩɪɨɢɫɬɢɱɭ ɢɡ
ɝɟɨɝɪɚɮɫɤɨɝ ɩɨɥɨɠɚʁɚ. ɇɚ ɨɜɚʁ ɧɚɱɢɧ ɛɢʄɟ ɨɛɟɡɛɟɻɟɧɢ ɭɫɥɨɜɢ ɡɚ ɫɬɜɚɪɚʃɟ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɧɨɝ ɚɦɛɢʁɟɧɬɚ
ɢ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɭ ɦɚɤɪɨɟɤɨɧɨɦɫɤɢɯ ɰɢʂɟɜɚ ɪɚɡɜɨʁɚ.
ɍ ɧɚɪɟɞɧɨɦ ɩɟɪɢɨɞɭ ɧɟɨɩɯɨɞɧɨ ʁɟ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɭ, ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɩɪɨɩɢɫɢɦɚ ɢɡ
ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɥɚɧɢɪɚʃɚ ɢ ɢɡɝɪɚɞʃɟ, ɤɨʁɚ ɨɞɝɨɜɚɪɚ ɢɧɬɟɪɟɫɢɦɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧɢɯ ɡɚɯɬɟɜɚ, ɡɚɞɨɜɨʂɚɜɚ
ɩɨɬɪɟɛɟ ɝɪɚɻɚɧɚ ɢ ɭ ɮɭɧɤɰɢʁɢ ʁɟ ɚɤɬɭɟɥɧɢɯ ɢɧɢɰɢʁɚɬɢɜɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ. ɋɜɟ ɛɭɞɭʄɟ ɦɟɪɟ ɢ
ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɧɚ ɪɚɡɜɨʁɭ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ, ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ɢ ɢɡɚɡɨɜɢɦɚ ɤɨʁɟ ɧɚɦ ɤɚɨ ɞɪɭɲɬɜɭ
ɩɪɟɞɫɬɨʁɢ ɭ ɩɪɨɰɟɫɭ ɟɜɪɨɩɫɤɢɯ ɢɧɬɟɝɪɚɰɢʁɚ, ɦɨɝɭ ɫɟ ɞɟɮɢɧɢɫɚɬɢ ɤɪɨɡ :
x ɉɥɚɧɫɤɨ ɩɪɨɫɬɨɪɧɨ ɢ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɨ ɭɪɟɻɟʃɟ ɝɪɚɞɚ ɢ ɩɨɫɟɛɧɢɯ ɪɚɡɜɨʁɧɢɯ ɡɨɧɚ ɧɚ ɰɟɥɨʁ
ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ
x Ɋɚɡɜɨʁ ɢ ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɩɨɫɬɨʁɟʄɟ ɢ ɢɡɝɪɚɞʃɚ ɧɨɜɟ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ (ɩɭɬɟɜɢ, ɜɨɞɨɜɨɞɧɚ ɢ
ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɨɧɚ ɦɪɟɠɚ, ɟɥɟɤɬɪɨɟɧɟɪɝɟɬɫɤɢ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɢ, ɂɄɌ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ), ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ
ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ, ɚ ɧɚɪɨɱɢɬɨ ɭ ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
x Ɋɚɡɜɨʁ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɢɯ ɡɨɧɚ ɢ ɩɚɪɤɨɜɚ
x Ɋɚɡɜɨʁ ɢ ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɩɨɫɬɨʁɟʄɟ ɢ ɢɡɝɪɚɞʃɚ ɧɨɜɟ ɟɤɨɧɨɦɫɤɟ, ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɢ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ
ɡɚ ɩɨɬɪɟɛɟ ɟɤɨɥɨɝɢʁɟ
ȼɟɨɦɚ ʁɟ ɛɢɬɧɨ ɤɨɨɪɞɢɧɢɫɚɧɨ ɞɟɥɨɜɚʃɟ ɫɚ ɪɟɩɭɛɥɢɱɤɢɦ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚɦɚ, ɢɦɚʁɭʄɢ ɭ ɜɢɞɭ
ɢɧɝɟɪɟɧɰɢʁɟ ɨɛɚ ɧɢɜɨɚ - ɪɟɩɭɛɥɢɱɤɨɝ ɢ ɥɨɤɚɥɧɨɝ ɭ ɨɛɥɚɫɬɢ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ, ɭɨɱɟɧɟ ɪɚɡɜɨʁɧɟ
ɞɢɫɩɚɪɢɬɟɬɟ ɢ ɧɚɩɨɪɟ ɧɚ ʃɢɯɨɜɨɦ ɭɛɥɚɠɚɜɚʃɭ, ɚɤɨ ɫɟ ɡɧɚ ɞɚ ɫɬɚʃɟ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ʁɟɫɬɟ
ɪɟɮɥɟɤɫɢʁɚ ɧɢɜɨɚ ɪɚɡɜɢʁɟɧɨɫɬɢ ɨɞɪɟɻɟɧɟ ɥɨɤɚɥɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ, ɚɥɢ ɢ ʁɟɞɚɧ ɨɞ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɩɪɟɞɭɫɥɨɜɚ
ɛɭɞɭʄɟɝ ɪɚɡɜɨʁɚ.

41
Стратегија
SWOT одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
ɚɧɚɥɢɡɚ
ɋɇȺȽȿ/ɉɊȿȾɇɈɋɌɂ
1. ȴɭɞɫɤɢ ɪɟɫɭɪɫɢ
2. Ƚɟɨɝɪɚɮɫɤɢ ɩɨɥɨɠɚʁ
3. ɉɪɢɪɨɞɧɚ ɛɨɝɚɫɬɜɚ ɭ ɜɢɞɭ ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥɚ ɡɚ
oɞɪɠɢɜɢ ɪɚɡɜɨʁ (ȼɪɚʃɫɤɚ Ȼɚʃɚ, Ȼɟɫɧɚ
Ʉɨɛɢɥɚ, Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɚɱɤɨ ʁɟɡɟɪɨ)
4. Ⱦɟɩɨɧɢʁɚ Ɇɟɬɟɪɢɫ ɢ Ȼɪɚɧɚ ɉɪɜɨɧɟɤ
ɆɈȽɍȶɇɈɋɌɂ/ɒȺɇɋȿ
1. Ʉɨɪɢɞɨɪ 10
2. Ɏɨɧɞɨɜɢ (ɫɬɪɚɧɢ ɢ ɞɨɦɚʄɢ )
3. Ʉɨɨɪɞɢɧɚɰɢʁɚ Ƚɍ ɢ ȳɉ, ȳɍ ɢ ɨɫɬɚɥɢɯ
ɭɱɟɫɧɢɤɚ ɭ ɩɪɨɰɟɫɭ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɟ
ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
4. ɉɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ ɫɬɪɭɱɧɨ ɤɜɚɥɢɮɢɤɨɜɚɧ ɡɚ
ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɭ ɫɜɢɯ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɢɡ ɨɛɥɚɫɬɢ
ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ
5. ɉɨɫɬɨʁɚʃɟ ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥɚ ɡɚ Greenfild ɢ
Braunfild
6. ɍɜɨɻɟʃɟ ɬɪɠɢɲɧɨɝ ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɭ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ,
ɭɪɟɻɟʃɟ, ɨɞɪɠɚɜɚʃɟ ɢ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɫɤɨɝ
ɝɪɚɻɟɜɢɧɫɤɨɝ ɡɟɦʂɢɲɬɚ
7. ɋɥɨɛɨɞɧɚ ɰɚɪɢɧɫɤɚ ɡɨɧɚ ɢ ɝɚɫɨɜɨɞ ɭ ɩɥɚɧɭ
8. Ȼɥɢɡɢɧɚ ɝɪɚɧɢɱɧɢɯ ɩɪɟɥɚɡɚ
9. Ɋɚɡɜɨʁ ɦɚɥɢɯ ɢ ɫɪɟɞʃɢɯ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ
10.ɉɪɨɩɢɫɢ – ɫɤɪɚʄɢɜɚʃɟ ɜɪɟɦɟɧɚ ɢ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ (Ƚɢʂɨɬɢɧɚ)
11.ɉɪɟɤɨɝɪɚɧɢɱɧɚ ɫɚɪɚɞʃɚ ɢ ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɨ
ɩɨɜɟɡɢɜɚʃɟ
12. ȿɜɪɨɩɫɤɟ ɢɧɬɟɝɪɚɰɢʁɟ
42
ɋɅȺȻɈɋɌɂ
1. Ʌɨɲɚ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢʁa ɢ ɧɟɞɨɫɬɚɬɚɤ
ɫɢɯɪɨɧɢɡɨɜɚɧɨɫɬɢ ɭ ɪɚɞɭ ɢ ɩɪɢ ɩɪɨʁɟɤɬɨɜɚʃɭ
ɢ ɢɡɜɨɻɟʃɭ ɢɡɦɟɻɭ ȳɉ, ȳɍ ɢ Ƚɍ
2. ɇɟɩɨɫɬɨʁɚʃɟ ɜɚɥɢɞɧɢɯ ɛɚɡɚ ɩɨɞɚɬɚɤɚ
(ɤɚɬɚɫɬɚɪ ɩɨɞɡɟɦɧɢɯ ɢɧɫɬɚɥɚɰɢʁɚ, ɤɚɬɚɫɬɚɪɫɤɟ
ɩɨɞɥɨɝɟ ɫɬɚɪɟ ɢ ɧɟɚɠɭɪɢɪɚɧɟ, ɧɟɩɨɫɬɨʁɟ ɭ
ɟɥɟɤɬɪɨɧɫɤɨʁ ɮɨɪɦɢ)
3. ɇɟɞɨɫɬɚɬɚɤ ɚɞɟɤɜɚɬɧɢɯ ɥɨɤɚɰɢʁɚ ɤɨʁɢɦɚ
ɪɚɫɩɨɥɚɠɟ ɝɪɚɞ (ɭɫɢɬʃɟɧɟ ɩɚɪɰɟɥɟ, ɩɚɪɰɟɥɟ
ɭ ɩɪɢɜɚɬɧɨɦ ɜɥɚɫɧɢɲɬɜɭ, ɧɟɨɩɪɟɦʂɟɧɟ ɢɥɢ
ɧɟɚɞɟɤɜɚɬɧɨ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨ ɨɩɪɟɦʂɟɧɟ
ɩɨɫɬɨʁɟʄɟ ɥɨɤɚɰɢʁɟ)
4. ɇɟɩɨɫɬɨʁɚʃɟ ɩɥɚɧɫɤɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɟ
(ɉɪɨɫɬɨɪɧɢ ɩɥɚɧ, Ƚɟɧɟɪɚɥɧɢ ɩɥɚɧ,
ɪɟɝɭɥɚɰɢɨɧɢ ɩɥɚɧɨɜɢ, ɞɟɬɚʂɧɢ ɩɥɚɧɨɜɢ) ɢ
ɫɥɚɛɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦɢ ɡɚ ɫɩɪɨɜɨɻɟʃɟ ɩɨɫɬɨʁɟʄɢɯ
ɩɥɚɧɨɜɚ ɡɛɨɝ ɥɨɲɟɝ ɛɭʇɟɬɫɤɨɝ ɩɥɚɧɢɪɚʃɚ
5. Ʌɨɲɚ ɩɨɫɬɨʁɟʄɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɧɚ ɧɢɜɨɭ
ɰɟɥɟ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɟ ɝɪɚɞɚ (ɩɭɬɧɚ ɦɪɟɠɚ,
ɜɨɞɨɜɨɞɧɚ ɦɪɟɠɚ, ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɨɧɚ ɦɪɟɠɚ,
ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɚ, ɦɪɟɠɚ ɞɚʂɢɧɫɤɨɝ ɝɪɟʁɚʃɚ,
ɬɟɥɟɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢɨɧɚ ɦɪɟɠɚ)
ɉɊȿɌȵȿ/ɊɂɁɂɐɂ
1. ɇɟɩɨɜɨʂɧɢ ɞɟɦɨɝɪɚɮɫɤɢ ɬɪɟɧɞ
2. ɉɪɟɬɟɪɚɧɚ ɧɚɫɟʂɟɧɨɫɬ ɝɪɚɞɫɤɟ ɡɨɧɟ
(ɧɚɩɭɲɬɚʃɟ ɪɭɪɚɥɧɢɯ ɫɪɟɞɢɧɚ)
3. ɇɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɚ ɪɚɡɜɢʁɟɧɨɫɬ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ
ɡɛɨɝ ɧɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɟ ɧɚɫɟʂɟɧɨɫɬɢ
ɭɪɛɚɧɟ/ɪɭɪɚɥɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ
4. ɋɩɨɪɚ ɢ ɧɢɤɚɤɜɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɪɟɩɭɛɥɢɱɤɢɯ
ɩɥɚɧɨɜɚ
5. ɋɩɨɪɚ ɢ ɧɟɞɨɜɨʂɧɚ ɩɪɢɦɟɧɚ ɧɨɜɢɯ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢʁɚ (ɬɟɥɟɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢɨɧɚ
ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ)
6. ɇɟɭɫɩɟɲɧɚ ɞɟɰɟɧɬɪɚɥɢɡɚɰɢʁɚ
7. ɇɟɞɨɜɨʂɧɨ ɭɜɚɠɚɜɚʃɟ ɫɭɝɟɫɬɢʁɚ ɫɚ ɥɨɤɚɥɚ
8. ɇɟɞɨɜɨʂɧɚ ɭɤʂɭɱɟɧɨɫɬ ɩɪɢɜɚɬɧɨɝ ɫɟɤɬɨɪɚ ɭ
ɭɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɝɪɚɞɚ
 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

4.2. ɊȽ ɉɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɚ ɢ ɪɭɪɚɥɧɢ ɪɚɡɜɨʁ

ɉɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞʃɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚ ɡɧɚɱɚʁɚɧ ɫɟɝɦɟɧɬ ɭɤɭɩɧɟ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ

ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ. ȿɤɨɧɨɦɫɤɟ ɬɟɲɤɨʄɟ ɭ ɩɪɟɬɯɨɞɧɨɦ ɩɟɪɢɨɞɭ ɡɧɚɱɚʁɧɨ ɫɭ ɩɨɝɨɪɲɚɥɟ ɫɬɚʃɟ ɭ
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɢ ɢ ɩɪɟɯɪɚɦɛɟɧɨʁ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɢ ɰɟɥɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɟ, ɚ ɩɨɫɟɛɧɨ ɧɚ ɩɨɞɪɭɱʁɭ ɉɱɢʃɫɤɨɝ
ɨɤɪɭɝɚ. Ɂɧɚɬɧɨ ʁɟ ɨɫɥɚɛʂɟɧ ʃɢɯɨɜ ɮɢɧɚɧɫɢʁɫɤɢ ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥ ɲɬɨ ʁɟ ɭɫɥɨɜɢɥɨ ɧɚɩɭɲɬɚʃɟ
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞʃɟ ɢ ɨɞɥɚɡɚɤ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ ɫɚ ɫɟɥɚ. Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɟ ɮɢɧɚɧɫɢʁɫɤɟ ɦɨɝɭʄɧɨɫɬɢ
ɤɨɱɟ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢʁɭ ɢ ɪɚɡɜɨʁ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɟ, ɩɚ ɫɟ ɢɡɥɚɡ ɦɨɪɚ ɬɪɚɠɢɬɢ ɭ ɫɬɜɚɪɚʃɭ ɭɫɥɨɜɚ ɤɨʁɢ ɛɢ
ɛɢɥɢ ɩɪɢɜɥɚɱɧɢ ɡɚ ɢɧɜɟɫɬɢɬɨɪɟ. Ɉɬɜɨɪɟɧɨ ɬɪɠɢɲɬɟ ɢ ɧɟɥɨʁɚɥɧɚ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢʁɚ ɞɨɞɚɬɧɨ ɫɭ ɞɨɧɟɥɢ
ɧɢɡ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢɰɢɦɚ, ɦɚʃɢ ɛɪɨʁ ʃɢɯ ʁɟ ɭɫɩɟɨ ɞɚ ɫɟ ɤɜɚɥɢɬɟɬɨɦ ɢ ɰɟɧɨɦ ɢɡɛɨɪɢ ɡɚ
ɩɨɡɢɰɢʁɭ ɧɚ ɬɪɠɢɲɬɭ.
Ɉɞ ɫɬɪɚɬɟɲɤɢɯ ɰɢʂɟɜɚ ɧɚʁɡɧɚɱɚʁɧɢʁɢ ɫɭ ɩɨɞɪɲɤɚ ɩɨɪɨɞɢɱɧɢɦ ɝɚɡɞɢɧɫɬɜɢɦɚ, ɡɚɜɪɲɟɬɚɤ
ɩɪɢɜɚɬɢɡɚɰɢʁɟ ɭ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɢ ɢ ɩɪɟɯɪɚɦɛɟɧɨʁ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɢ, ɩɨɞɪɲɤɚ ɭɞɪɭɠɢɜɚʃɭ ɢ ɨɫɧɢɜɚʃɭ ɫɜɢɯ
ɜɪɫɬɚ ɚɫɨɰɢʁɚɰɢʁɚ, ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɠɢɜʂɟʃɚ ɭ ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ ɢ ɤɪɟɞɢɬɢɪɚʃɟ
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɨ-ɩɪɟɯɪɚɦɛɟɧɨɝ ɫɟɤɬɨɪɚ.
Ʉɪɨɡ ɩɨɞɫɬɢɰɚʁɧɟ ɢ ɨɫɬɚɥɟ ɦɟɪɟ, ɬɪɟɛɚ ɭɫɩɨɫɬɚɜɢɬɢ ɨɞɪɠɢɜɢ ɪɚɡɜɨʁ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɟ ɢ ɩɪɟɯɪɚɦɛɟɧɟ
ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɟ, ɩɚ ɬɚɤɨ ɩɨɛɨʂɲɚɬɢ ʃɢɯɨɜɭ ɟɮɢɤɚɫɧɨɫɬɢ, ɩɪɨɮɢɬɚɛɢɥɧɨɫɬ ɢ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɧɨɫɬ. ɉɨɫɥɨɜɧɟ
ɫɢɫɬɟɦɟ ɩɪɢɦɚɪɧɟ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɟ ɬɪɟɛɚ ɩɨɜɟɡɢɜɚɬɢ ɫɚ ɩɪɟɯɪɚɦɛɟɧɨɦ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɨɦ. ɍɤɪɭɩʃɚɜɚʃɟɦ
ɩɨɫɟɞɚ ɢɡɜɪɲɢɬɢ ɪɚɰɢɨɧɚɥɢɡɚɰɢʁɭ ɩɪɨɢɡɜɨɞʃɟ ɢ ɨɞɪɟɞɢɬɢ ɨɩɬɢɦɚɥɧɭ ɜɟɥɢɱɢɧɭ ɝɚɡɞɢɧɫɬɚɜɚ
ɩɪɟɦɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɧɨʁ ɭɫɦɟɪɟɧɨɫɬɢ. Ɉɜɟ ɦɟɪɟ ɦɨɪɚʁɭ ɨɫɢɝɭɪɚɬɢ ɞɨɜɨʂɧɭ ɤɨɥɢɱɢɧɚ ɤɜɚɥɢɬɟɬɧɟ ɯɪɚɧɟ
ɡɚ ɩɨɬɪɨɲɚɱɟ ɩɨ ɩɪɢɫɬɭɩɚɱɧɢɦ ɰɟɧɚɦɚ ɧɟ ɧɚɪɭɲɚɜɚʁɭʄɢ ɛɢɨɥɨɲɤɟ ɢ ɟɤɨɥɨɲɤɟ ɨɫɧɨɜɟ
ɩɪɨɢɡɜɨɞʃɟ.
ɉɭɧɚ ɜɚɥɨɪɢɡɚɰɢʁɚ ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥɚ ɪɭɪɚɥɧɢɯ ɫɪɟɞɢɧɚ ʄɟ ɡɧɚɱɚʁɧɨ ɞɨɩɪɢɧɟɬɢ ɫɨɰɢɨ-ɟɤɨɧɨɦɫɤɨɦ
ɪɚɡɜɨʁɭ ɨɜɨɝ ɩɨɞɪɭɱʁɚ, ɢɦɚʁɭʄɢ ɭ ɜɢɞɭ ɧɚɩɨɪɟ ɞɪɠɚɜɟ ɧɚ ɫɦɚʃɢɜɚʃɭ ɟɜɢɞɟɧɬɧɢɯ ɪɚɡɜɨʁɧɢɯ
ɞɢɫɩɚɪɢɬɟɬɚ, ɫɩɟɰɢʁɚɥɧɟ ɩɪɨɝɪɚɦɟ ȿɜɪɨɩɫɤɟ ɭɧɢʁɟ ɡɚ ɩɨɞɫɬɢɰɚʃɟ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɢɧɤɥɭɡɢʁɟ ɭ ɪɭɪɚɥɧɢɦ
ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ ɢ ɛɨɪɛɭ ɩɪɨɬɢɜ ɫɢɪɨɦɚɲɬɜɚ ɤɚɨ ʁɟɞɚɧ ɨɞ ɢɦɩɟɪɚɬɢɜɚ.

43
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
SWOT ɚɧɚɥɢɡɚ
ɋɇȺȽȿ/ɉɊȿȾɇɈɋɌɂ
1. ȴɭɞɫɤɢ ɪɟɫɭɪɫɢ
2. ɉɨɜɨʂɚɧ ɝɟɨɝɪɚɮɫɤɢ ɩɨɥɨɠɚʁ
3. ɉɪɢɪɨɞɧɚ ɛɨɝɚɞɫɬɜɚ ɤɚɨ ɩɪɟɞɭɫɥɨɜ
ɪɚɡɜɨʁɚ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɟ, ɩɪɟɪɚɻɢɜɚɱɤɟ
ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɟ ɢ ɬɭɪɢɡɦɚ
4. Ɋɟɥɚɬɢɜɧɨ ɡɞɪɚɜɚ ɠɢɜɨɬɧɚ ɫɪɟɞɢɧɚ
5. Ɍɪɚɞɢɰɢʁɚ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞʃɟ ɫɚ
ɬɪɠɢɲɧɢɦ ɩɥɚɫɦɚɧɨɦ
6. ȼɟɥɢɤɢ ɛɪɨʁ ɮɢɧɚɧɫɢʁɫɤɢɯ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ ɭ
ɪɟɝɢɨɧɭ
7. ɉɨɫɬɨʁɚʃɟ Ɏɨɧɞɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɟ
Ƚɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ
8. ɉɪɢɫɭɫɬɜɨ ɦɟɻɭɧɚɪɨɞɧɢɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ ɭ
ɪɟɝɢɨɧɭ
9. Ɉɩɪɟɞɟʂɟɧɨɫɬ Ƚɪɚɞɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ ɞɚ
ɩɨɞɫɬɢɱɟ ɪɚɡɜɨʁ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɟ
ɆɈȽɍȶɇɈɋɌɂ/ɒȺɇɋȿ
1. ɉɨɞɪɲɤɚ ɜɥɚɞɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɟ ɋɪɛɢʁɟ
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɢ
2. Ⱦɚʂɚ ɫɜɪɫɢɫɯɨɞɧɚ ɞɟɰɟɧɬɪɚɥɢɡɚɰɢʁɚ
ɋɪɛɢʁɟ ɢ ɜɟʄɚ ɩɨɞɪɲɤɚ ɞɪɠɚɜɟ ɦɚʃɟ
ɪɚɡɜɢʁɟɧɢɦ ɩɨɞɪɭɱʁɢɦɚ
3. ɉɨɜɟɡɢɜɚʃɟ ɫɚ ɪɟɝɢʁɚɦɚ ɜɚɧ ɝɪɚɧɢɰɚ
ɞɪɠɚɜɟ
4. ɉɨɜɟʄɚʃɟ ɢɫɤɨɪɢɲʄɟɧɨɫɬɢ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ
ɪɟɫɭɪɫɚ
5. ȿɞɭɤɚɰɢʁɚ ɦɥɚɞɢɯ ɤɚɞɪɨɜɚ,
ɩɪɟɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢʁɚ ɢ ɩɪɟɨɪʁɟɧɬɚɰɢʁɚ
ɩɪɨɢɡɜɨɞʃɟ
6. ɉɨɜɟʄɚʃɟ ɦɚɥɨɝɪɚɧɢɱɧɨɝ ɩɪɨɦɟɬɚ
7. Ɋɚɫɬ ɢ ɩɪɨɦɟɧɚ ɬɪɚɠʃɟ ɧɚ ɬɪɠɢɲɬɭ
8. ɉɨɜɟʄɚʃɟ ɫɬɟɩɟɧɚ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɨɫɬɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɚ
9. ɉɨɬɩɢɫɢɜɚʃɟ ɫɩɨɪɚɡɭɦɚ ɐȿɎɌȺ ɨɞ ɫɬɪɚɧɟ
ɋɪɛɢʁɟ
10.ɋɥɨɛɨɞɧɚ ɡɨɧɚ ɭ ɮɨɪɦɢɪɚʃɭ, ɭ ɛɥɢɡɢɧɢ –
ɢɡɜɨɡ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɚ ɫɚ
ɨɞɪɟɻɟɧɢɦ ɧɢɜɨɨɦ ɮɢɧɚɥɢɡɚɰɢʁɟ ɩɪɟɦɚ
ɫɜɟɬɫɤɢɦ ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɦɚ
44
ɋɅȺȻɈɋɌɂ
1. ɇɟɭɫɤɥɚɻɟɧɨɫɬ ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɨɧɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ
ɫɚ ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ɬɪɠɢɲɬɚ, ɧɟɞɨɜɨʂɧɨ
ɩɪɚɤɬɢɱɧɨ ɭɫɚɜɪɲɚɜɚʃɟ
2. Ɇɢɝɪɚɰɢʁɚ ɦɥɚɞɢɯ ɩɪɟɦɚ ɪɚɜɧɢɱɚɪɫɤɢɦ
ɫɟɥɢɦɚ ɢ ɝɪɚɞɭ
3. ɇɟɭɫɩɨɫɬɚɜʂɟɧɢ ɫɬɚɧɞɚɪɞɢ ɭ ɩɪɨɢɡɜɨɞʃɢ
4. ɇɟɞɨɜɨʂɧɚ ɫɩɪɟɦɧɨɫɬ ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɚ ɡɚ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɨ ɭɞɪɭɠɢɜɚʃɟ
5. ɍɫɩɨɪɟɧ ɢ ɨɬɟɠɚɧ ɩɪɨɰɟɫ ɩɪɢɜɚɬɢɡɚɰɢʁɟ
6. Ɍɟɯɧɢɱɤɨ ɬɟɯɧɨɥɨɲɤɚ ɡɚɫɬɚɪɟɥɨɫɬ
7. ȼɢɫɨɤɟ ɤɚɦɚɬɧɟ ɫɬɨɩɟ ɧɚ ɤɪɟɞɢɬɧɨɦ
ɬɪɠɢɲɬɭ
8. ɇɟɞɨɫɬɚɬɚɤ ɮɢɧɚɧɫɢʁɫɤɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ
9. ɇɢɡɚɤ ɫɬɚɧɞɚɪɞ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ, ɧɚɪɨɱɢɬɨ ɭ
ɛɪɞɫɤɢɦ ɢ ɩɥɚɧɢɧɫɤɢɦ ɫɟɥɢɦɚ
10. Ʌɨɲɚ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɚ ɢ ɟɧɟɪɝɟɬɫɤɚ
ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ, ɧɚɪɨɱɢɬɨ ɭ ɩɥɚɧɢɧɫɤɢɦ
ɫɟɥɢɦɚ
11. ɇɢɡɚɤ ɧɢɜɨ ɩɪɢɦɟɧɟ ɢɧɨɜɚɰɢʁɚ ɭ
ɩɪɢɜɪɟɞɧɨɦ ɫɟɤɬɨɪɭ
12. ɍɫɢɬʃɟɧɨɫɬ ɩɚɪɰɟɥɚ
13. ɋɥɨɠɟɧ ɫɢɫɬɟɦ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɢɯ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ
14. ɇɟɭɫɤɥɚɻɟɧɨɫɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɧɨɝ ɢ
ɩɪɟɪɚɻɢɜɚɱɤɨɝ ɫɟɤɬɨɪɚ
ɉɊȿɌȵȿ/ɊɂɁɂɐɂ
1. ɇɟɫɢɫɬɟɦɚɬɫɤɢ ɪɚɞ ɧɚ ɩɨɞɢɡɚʃɭ ɫɬɪɭɱɧɨɫɬɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɚ ɢ ɫɬɪɭɱʃɚɤɚ
2. ɇɟɫɢɫɬɟɦɚɬɫɤɢ ɪɚɞ ɧɚ ɭɞɪɭɠɢɜɚʃɭ
3. ɇɟɞɨɜɨʂɧɚ ɞɟɰɟɧɬɪɚɥɢɡɚɰɢʁɚ
4. Ɉɞɥɢɜ ɤɚɩɢɬɚɥɚ ɢ ɫɬɪɭɱʃɚɤɚ
5. ɉɨɥɢɬɢɱɤɚ ɧɟɫɬɚɛɢɥɧɨɫɬ ɭ ɪɟɝɢɨɧɭ
6. ɂɡɚɡɨɜɢ ɭ ɢɫɩɭʃɚɜɚʃɭ ɫɬɚɧɞɚɪɞɚ ȿɍ
7. ɇɟɭɫɚɝɥɚɲɟɧɨɫɬ ɡɚɤɨɧɫɤɟ ɪɟɝɭɥɚɬɢɜɟ ɫɚ
ɩɪɨɩɢɫɢɦɚ ȿɍ
8. ɇɟɪɚɡɜɢʁɟɧɨɫɬ ɦɟɧɚʇɦɟɧɬɚ ɭ ɚɝɪɨɛɢɡɧɢɫɭ
 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

4.3. ɊȽ ɉɪɢɜɪɟɞɚ ɢ ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ ɪɚɡɜɨʁ

Ⱥɧɚɥɢɡɚ ɩɪɢɜɪɟɞɧɨɝ ɚɦɛɢʁɟɧɬɚ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ, ɢɦɚʁɭʄɢ ɭ ɜɢɞɭ ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɜɟ ɪɟɫɭɪɫɟ,

ɫɜɟɭɤɭɩɧɨɫɬ ɫɨɰɢɨ-ɟɤɨɧɨɦɫɤɢɯ ɤɪɟɬɚʃɚ ɞɟɬɟɪɦɢɧɢɫɚɧɢɯ ɫɬɚɥɧɢɦ ɩɪɨɦɟɧɚɦɚ ɧɚ ɬɪɠɢɲɬɭ,
ɥɟɝɢɫɥɚɬɢɜɨɦ, ɩɥɚɧɢɪɚʃɟɦ ɢ ɫɩɪɨɜɨɻɟʃɟɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɟ, ɥɨɤɚɥɧɟ ɪɚɡɜɨʁɧɟ ɩɨɥɢɬɢɤɟ ɢ ɨɫɬɚɥɢɦ
ɤɨɦɩɥɟɦɟɧɬɚɪɧɢɦ ɭɬɢɰɚʁɢɦɚ, ɩɨɤɚɡɭʁɟ ɞɚ ʁɟ ɭɩɪɤɨɫ ɨɞɪɟɻɟɧɢɦ ɩɨɡɢɬɢɜɧɢɦ ɬɪɟɧɞɨɜɢɦɚ, ɭ
ɩɨɫɥɟɞʃɢɦ ɦɟɫɟɰɢɦɚ ɩɪɢɫɭɬɚɧ ɭɬɢɰɚʁ ɫɜɟɬɫɤɟ ɟɤɨɧɨɦɫɤɟ ɤɪɢɡɟ. ȵɟɧɟ ɩɨɫɥɟɞɢɰɟ ɫɭ ɟɜɢɞɟɧɬɧɟ
ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɱɢɬɚɜɟ ɡɟɦʂɟ ɢ ɦɚɧɢɮɟɫɬɭʁɭ ɫɟ ɤɪɨɡ ɩɚɞ ɩɪɢɜɪɟɞɧɨ-ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧɢɯ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ,
ɧɟɡɚɩɨɫɥɟɧɨɫɬ, ɢ ɫɥ.
ɋɬɨɝɚ ʁɟ ɩɨɬɪɟɛɧɨ ɧɚɫɬɚɜɢɬɢ ɫɚ ɞɨɫɥɟɞɧɨɦ ɩɪɢɦɟɧɨɦ ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɡɨɜɚɧɢɯ ɦɟɪɚ ɤɨʁɟ ɫɟ ɦɨɝɭ
ɤɚɬɟɝɨɪɢɫɚɬɢ ɤɪɨɡ:
x ɉɭɧɭ ɜɚɥɨɪɢɡɚɰɢʁɭ ɩɨɫɬɨʁɟʄɢɯ ɪɟɫɭɪɫɚ
x ɍɥɚɝɚʃɟ ɭ ɟɤɨɧɨɦɫɤɭ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɤɚɨ ʁɟɞɧɭ ɨɞ ɞɟɬɟɪɦɢɧɚɧɬɢ ɪɚɡɜɨʁɚ
x ɂɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧɟ ɩɨɞɫɬɢɰɚʁɟ
x Ɋɚɡɜɨʁ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɫɚ ɩɨɫɟɛɧɢɦ ɚɤɰɟɧɬɨɦ ɧɚ ɭɜɨɻɟʃɟ ɧɨɜɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢʁɚ
x ɉɨɞɪɲɤɭ ɞɚʂɟɦ ɪɚɡɜɨʁɭ ɦɚɥɢɯ ɢ ɫɪɟɞʃɢɯ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ
x Ɋɟɞɟɮɢɧɢɫɚʃɟ ɨɛɪɚɡɨɜɧɢɯ ɩɪɨɮɢɥɚ ɭ ɰɢʂɭ ɭɫɤɥɚɻɢɜɚʃɚ ɫɚ ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ɬɪɠɢɲɬɚ
x ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɩɭɧɭ ɫɨɰɢɨ-ɩɪɨɮɟɫɢɨɧɚɥɧɭ ɚɮɢɪɦɚɰɢʁɭ ɦɥɚɞɢɯ ɢ ɭɛɥɚɠɚɜɚʃɟ
ɧɟɝɚɬɢɜɧɢɯ ɞɟɦɨɝɪɚɮɫɤɢɯ ɤɪɟɬɚʃɚ
x ɉɟɪɦɚɧɟɧɬɧɨ ʁɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɥɨɤɚɥɧɟ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɟ, ɤɚɨ ɫɟɪɜɢɫɚ ɝɪɚɻɚɧɚ ɢ ɚɤɬɢɜɧɨɝ
ɧɨɫɢɨɰɚ ɫɨɰɢɨ-ɟɤɨɧɨɦɫɤɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ ɥɨɤɚɥɧɟ ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ

45
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
SWOT ɚɧɚɥɢɡɚ
ɋɇȺȽȿ/ɉɊȿȾɇɈɋɌɂ
1. ȴɭɞɫɤɢ ɪɟɫɭɪɫɢ
2. Ⱦɨɛɚɪ ɝɟɨɝɪɚɮɫɤɢ ɩɨɥɨɠɚʁ - ɤɨɪɢɞɨɪ 10
3. Ʌɨɤɚɰɢʁɟ ɡɚ ɢɧɜɟɫɬɢɪɚʃɟ (Greenfild ɢ
Braunfild)
4. ȿɮɢɤɚɫɧɚ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢʁɚ
5. ɂɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧɢ ɩɨɞɫɬɢɰɚʁɢ
6. ɍɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɚ ɭɪɟɻɟɧɨɫɬ
7. ɉɪɢɪɨɞɧɚ ɛɨɝɚɬɫɬɜɚ
8. ɉɪɢɦɟɪɢ ɭɫɩɟɲɧɢɯ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
9. Ⱦɨɛɚɪ ɢɦɢʇ
10. ɋɬɪɚɬɟɲɤɚ ɪɚɡɜɨʁɧɚ ɨɩɪɟɞɟʂɟɧɨɫɬ
11. Ɍɭɪɢɫɬɢɱɤɢ ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥɢ (ɚɧɬɪɨɩɨɝɟɧɢ ɢ
ɩɪɢɪɨɞɧɢ ɪɟɫɭɪɫɢ)
12. ȼɪɚʃɟ ɤɚɨ ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɢ ɰɟɧɬɚɪ
ɆɈȽɍȶɇɈɋɌɂ/ɒȺɇɋȿ
1. ɉɨɞɪɲɤɚ ȼɥɚɞɟ Ɋɋ
2. Ⱦɟɰɟɧɬɪɚɥɢɡɚɰɢʁɚ
3. ɍɪɚɜɧɨɬɟɠɟʃɟ ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ
4. ɉɨɜɟɡɢɜɚʃɟ ɪɟɝɢʁɚ ɢ ɟɜɪɨɩɫɤɟ ɢɧɬɟɝɪɚɰɢʁɟ
5. Ȼɨʂɚ ɢɫɤɨɪɢɲʄɟɧɨɫɬ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɚ ɢ
ɨɛɧɨɜʂɢɜɢɯ ɢɡɜɨɪɚ ɟɧɟɪɝɢʁɟ
6. Ɇɨɝɭʄɧɨɫɬ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢʁɟ
7. Ɏɨɪɦɢɪɚʃɟ ɫɥɨɛɨɞɧɟ ɡɨɧɟ
8. ɂɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɚ ɡɨɧɚ ɨɞ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɨɝ ɡɧɚɱɚʁɚ
9. ȼɪɚʃɟ ɤɚɨ ɭɧɢɜɟɪɡɢɬɟɬɫɤɢ ɰɟɧɬɚɪ
10. ɉɪɟɤɨɝɪɚɧɢɱɧɚ ɫɚɪɚɞʃɚ
11. ɋɩɨʂɧɨɬɪɝɨɜɢɧɫɤɚ ɪɚɡɦɟɧɚ
12. ɉɪɟɞɩɪɢɫɬɭɩɧɢ ɩɪɨɝɪɚɦɢ
13. Ⱦɢɪɟɤɬɧɟ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɟ
14. ɉɪɨɦɨɰɢʁɚ
15. Ʉɨɪɢɞɨɪ 10
16. Ɍɭɪɢɡɚɦ
17. ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɬɟɥɟɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢʁɫɤɟ
ɩɨɜɟɡɚɧɨɫɬɢ ɫɚ ɪɚɡɜɢʁɟɧɢɦ ɞɟɥɨɜɢɦɚ
18. ɉɨɪɚɫɬ ɛɪɨʁɚ ɫɟɪɬɢɮɢɤɨɜɚɧɢɯ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ
19. Ɇɨɝɭʄɧɨɫɬ ɩɨɜɟɡɢɜɚʃɚ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ
ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɩɭɬɟɦ ɤɥɚɫɬɟɪɚ
20. Ʉɨɪɢɲʄɟʃɟ ɟɤɫɩɟɪɬɢɡɟ ɢɧɜɟɫɬɢɬɨɪɚ
46
ɋɅȺȻɈɋɌɂ
1. ɇɟɭɫɤɥɚɻɟɧɨɫɬ ɨɛɪɚɡɨɜɧɢɯ ɩɪɨɮɢɥɚ ɫɚ
ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ɬɪɠɢɲɬɚ
2. ɇɟɞɨɜɪɲɟɧɚ ɩɪɢɜɚɬɢɡɚɰɢʁɚ
3. ɇɢɫɤɚ ɢɧɮɨɪɦɚɬɢɱɤɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɨɫɬ
4. Ɇɢɝɪɚɰɢʁɟ ɦɥɚɞɢɯ
5. ɍɞɚʂɟɧɨɫɬ ɨɞ ɰɟɧɬɚɪɚ
6. ɇɟɩɨɫɬɨʁɚʃɟ ɝɚɫɧɢɯ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ
7. ɋɨɰɢʁɚɥɧɢ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ɤɚɨ ɪɟɡɭɥɬɚɬ
ɬɪɚɧɡɢɰɢʁɟ
8. ɇɟɞɨɜɨʂɧɢ ɫɦɟɲɬɚʁɧɢ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɢ ɢ
ɧɟɪɚɡɜɢʁɟɧɚ ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ
9. ɇɟɤɨɧɤɭɪɟɧɬɧɨɫɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɚ
10.ɇɟɚɞɟɤɜɚɬɧɚ ɩɪɢɜɪɟɞɧɚ ɫɬɪɭɤɭɪɚ
(ɧɟɮɥɟɤɫɢɛɢɥɧɢ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢ ɫɢɫɬɟɦɢ)
11. ɇɟɞɨɜɨʂɧɚ ɫɟɤɬɨɪɫɤɚ ɩɨɜɟɡɚɧɨɫɬ
12. ɇɟɞɨɜɨʂɧɚ ɪɚɡɜɢʁɟɧɨɫɬ ɤɨɧɫɭɥɬɚɧɬɫɤɨɝ
ɬɪɠɢɲɬɚ
13. ɇɟɩɨɫɬɨʁɚʃɟ ɤɥɚɫɬɟɪɚ, ɬɟɯɧɨɥɨɲɤɢɯ
ɩɚɪɤɨɜɚ
ɉɊȿɌȵȿ/ɊɂɁɂɐɂ
1. ɇɟɩɨɜɨʂɧɟ ɞɟɦɨɝɪɚɮɫɤɟ ɩɪɨɦɟɧɟ
2. ɋɩɨɪɚ ɩɪɨɦɟɧɚ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ
3. ɋɩɨɪɚ ɩɪɢɦɟɧɚ ɜɢɫɨɤɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢʁɚ
4. ɇɟɫɬɚɛɢɥɧɨɫɬ ɧɚ ɝɥɨɛɚɥɧɨɦ ɟɤɨɧɨɦɫɤɨɦ
ɩɥɚɧɭ
5. Ɍɭɪɛɭɥɟɧɰɢʁɚ ɝɥɨɛɚɥɧɨɝ ɬɪɠɢɲɬɚ
6. Ɉɩɚɫɧɨɫɬ ɨɞ ɬɪɚɧɫɮɟɪɚ ɩɪʂɚɜɢɯ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢʁɚ
7.ɇɟɩɨɫɬɨʁɚʃɟ ɫɬɪɚɬɟɝɢʁɟ ɤɨɪɢɲʄɟʃɚ
ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɚ ɧɚ ɨɞɪɠɢɜ ɧɚɱɢɧ
8. ɇɟɪɚɜɧɨɦɟɪɚɧ ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɢ ɪɚɡɜɨʁ
 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

4.4. ȽɊ Ⱦɪɭɲɬɜɟɧɟ ɞɟɥɚɬɧɨɫɬɢ

4.4.ɚ. ɉɨɞɝɪɭɩɚ ɋɨɰɢʁɚɥɧɚ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɢ ɰɢɜɢɥɧɢ ɫɟɤɬɨɪ

ɋɨɰɢʁɚɥɧɚ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɬɪɟɛɚ ɞɚ ɨɛɟɡɛɟɞɢ ɡɚɲɬɢɬɭ ɫɜɢɦ ɱɥɚɧɨɜɢɦɚ ɞɪɭɲɬɜɚ, ɞɚ ɩɪɨɦɨɜɢɲɟ

ʁɟɞɧɚɤɨɫɬ ɢ ɨɛɟɡɛɟɻɭʁɟ ɭɤʂɭɱɟɧɨɫɬ ɩɨʁɟɞɢɧɚɰɚ ɢ ɝɪɭɩɚ ɭ ɫɜɟ ɫɮɟɪɟ ɞɪɭɲɬɜɟɧɨɝ ɠɢɜɨɬɚ. ɋɜɪɯɚ
ɭɫɥɭɝɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ ʁɟ ʁɚɱɚʃɟ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɭɤʂɭɱɟɧɨɫɬɢ ɤɪɨɡ ɨɛɟɡɛɟɻɟʃɟ ɲɬɨ ɫɚɦɨɫɬɚɥɧɢʁɟɝ
ɠɢɜɨɬɚ ɩɨʁɟɞɢɧɚɰɚ ɢ ɩɨɪɨɞɢɰɚ ɭɧɭɬɚɪ ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ. ɍ ɬɨɦ ɰɢʂɭ ɫɟ ɨɛɟɡɛɟɻɭʁɭ ɭɫɥɭɝɟ ɡɚɲɬɢɬɟ ɞɟɰɟ,
ɫɨɰɢʁɚɥɧɨ ɭɝɪɨɠɟɧɨɝ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ, ɨɫɨɛɚ ɫɚ ɢɧɜɚɥɢɞɢɬɟɬɨɦ ɢ ɨɫɬɚɥɢɯ ɦɚɪɝɢɧɚɥɢɡɨɜɚɧɢɯ ɝɪɭɩɚ.
Ɉɜɟ ɭɫɥɭɝɟ ɫɟ ɞɟɮɢɧɭɲɭ ɥɨɤɚɥɧɨ, ɤɚɤɨ ɛɢ ɫɟ ɲɬɨ ɜɢɲɟ ɢɡɚɲɥɨ ɭ ɫɭɫɪɟɬ ɥɨɤɚɥɧɢɦ ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ
ɚ ɢɫɬɨɜɪɟɦɟɧɨ ɨɛɟɡɛɟɞɢɥɚ ɞɢɜɟɪɡɢɮɢɤɨɜɚɧɨɫɬ ɢ ɢ ɤɪɟɚɬɢɜɧɨɫɬ ɭɧɭɬɚɪ ɞɪɠɚɜɧɨɝ ɨɤɜɢɪɚ. Ⱦɪɭɲɬɜɨ
ɬɪɟɛɚ, ɪɟɝɭɥɚɬɨɪɧɨɦ ɩɨɥɢɬɢɤɨɦ ɢ ɫɤɭɩɨɦ ɦɟɪɚ, ɞɚ ɞɟɥɭʁɟ ɩɪɟɜɟɧɬɢɜɧɨ ɧɚ ɩɨʁɚɜɟ ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥɧɢɯ
ɩɪɨɛɥɟɦɚ.
Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɦɧɨɝɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɢɡ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɩɨɥɢɬɢɤɟ, ɦɨɝɭʄɟ ʁɟ ʁɟɞɢɧɨ ɩɨɫɬɢʄɢ ɤɪɨɡ
ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɨ ɪɟɩɭɛɥɢɱɤɢɯ ɢ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɜɥɚɫɬɢ ɫ ɧɟɜɥɚɞɢɧɢɦ ɫɟɤɬɨɪɨɦ.
ɇɚɩɨɪɢ ɪɟɩɭɛɥɢɱɤɢɯ ɢ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɜɥɚɫɬɢ ɢ ɰɢɜɢɥɧɨɝ ɫɟɤɬɨɪɚ ɦɨɪɚʁɭ ɛɢɬɢ ɭɫɦɟɪɟɧɢ ɤɚ
ɪɟɲɚɜɚʃɭ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɠɢɜɨɬɧɢɯ ɩɨɬɪɟɛɚ ɝɪɚɻɚɧɚ ɤɚɨ ɲɬɨ ʁɟ ɦɨɝɭʄɧɨɫɬ ɡɚɩɨɫɲʂɚɜɚʃɚ, ɨɞɝɨɜɚɪɚʁɭʄɢ
ɫɬɚɦɛɟɧɢ ɩɪɨɫɬɨɪ ɤɨɦɭɧɚɥɧɨ ɭɪɟɻɟɧ ɢ ɚɞɟɤɜɚɬɧɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɚ ɢ ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɚ ɡɚɲɬɢɬɚ.
Ɉɜɨ ɫɟ ɦɨɠɢ ɩɨɫɬɢʄɢ ɟɮɢɤɚɫɧɢʁɨɦ ɩɪɢɦɟɧɨɦ ɩɨɫɬɨʁɟʄɢɯ ɢ ɞɟɮɢɧɢɫɚʃɟɦ ɧɨɜɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦɚ,
ɦɟɪɚ ɢ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɞɢɪɟɤɬɧɨ ɭɫɦɟɪɟɧɢɯ ɧɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɤɚɬɟɝɨɪɢʁɟ ɢ ɬɨ ɞɟɰɭ, ɫɬɚɪɟ, ɨɫɨɛɟ ɫɚ
ɢɧɜɚɥɢɞɢɬɟɬɨɦ, ɢɡɛɟɝɥɢɰɟ, ɢɧɬɟɪɧɨ ɪɚɫɟʂɟɧɚ ɥɢɰɚ, ɪɨɦɟ ɢ ɨɫɬɚɥɨ ɫɨɰɢʁɚɥɧɨ ɭɝɪɭɠɟɧɨ
ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɨ.

SWOT ɚɧɚɥɢɡɚ

ɋɇȺȽȿ/ɉɊȿȾɇɈɋɌɂ ɋɅȺȻɈɋɌɂ

1. ȴɭɞɫɤɢ ɪɟɫɭɪɫɢ 1. ɇɟɞɨɫɬɚɬɚɤ ɮɢɧɚɧɫɢʁɚ

2. ȼɢɫɨɤ ɧɢɜɨ ɪɚɞɧɨɝ ɦɨɪɚɥɚ 2. ɇɢɡɚɤ ɫɬɚɧɞɚɪɞ
3. ɋɬɪɚɬɟɲɤɚ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ 3. ɇɟɞɨɜɨʂɧɚ ɦɟɻɭɫɟɤɬɨɪɫɤɚ ɩɨɜɟɡɚɧɨɫɬ
4. Ⱦɨɛɪɚ ɛɚɡɚ ɩɨɞɚɬɚɤɚ 4. ɇɟɞɨɜɨʂɧɚ ɫɬɪɭɱɧɨɫɬ ɤɚɞɪɨɜɚ

ɒȺɇɋȿ ɉɊȿɌȵȿ/ɊɂɁɂɐɂ

1. ɉɨɞɪɲɤɚ ȼɥɚɞɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɟ ɋɪɛɢʁɟ 1. ɉɨɜɟʄɚʃɟ ɛɪɨʁɚ ɤɨɪɢɫɧɢɤɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ

2. ɉɨɞɪɲɤɚ ɥɨɤɚɥɧɟ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɟ 2. ɉɨɥɢɬɢɱɤɨ – ɛɟɡɛɟɞɨɧɨɫɧɚ ɧɟɫɬɚɛɢɥɧɨɫɬ
3. ɉɨɞɪɲɤɚ ɫɬɪɚɧɢɯ ɞɨɧɚɬɨɪɚ 3. ɉɨɥɢɬɢɡɚɰɢʁɚ ɭ ɫɜɢɦ ɞɪɭɲɬɜɟɧɢɦ ɫɮɟɪɚɦɚ

47
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

4.4.ɛ. ɉɨɞɝɪɭɩɚ Ʉɭɥɬɭɪɚ, ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɟ ɢ ɢɧɮɨɪɦɢɫɚʃɟ

Ɉɛɪɚɡɨɜɚʃɟ ʁɟ ʁɟɞɚɧ ɨɞ ɧɚʁɛɢɬɧɢʁɢɯ ɫɟɝɦɟɧɚɬɚ ɞɪɭɲɬɜɚ ɢ ʃɟɝɨɜɚ ɭɥɨɝɚ ʁɟ ɭɬɨɥɢɤɨ ɜɟʄɚ ɲɬɨ
ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚ ʁɟɞɚɧ ɨɞ ʃɟɝɨɜɢɯ „ɫɬɭɛɨɜɚ“. ɍ ɲɤɨɥɚɦɚ ɢ ɨɫɬɚɥɢɦ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚɦɚ ɨɛɪɚɡɨɜɧɨɝ ɬɢɩɚ ɫɟ
ɧɟ ɫɬɢɱɭ ɫɚɦɨ ɫɬɪɭɱɧɟ ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢʁɟ, ɜɟʄ ɫɟ ɤɪɨɡ ɩɟɞɚɝɨɲɤɨ-ɫɬɪɭɱɧɢ ɪɚɞ ɭɬɢɱɟ ɢ ɧɚ ɩɫɢɯɨɮɢɡɢɱɤɢ
ɪɚɡɜɨʁ ɞɟɰɟ ɢ ɨɦɥɚɞɢɧɟ ɢ ɜɪɲɢ ɫɜɨʁɟɜɪɫɧɚ „ɩɪɢɩɪɟɦɚ“ ɡɚ ɪɚɞ ɢ ɞɨɩɪɢɧɨɫ ɞɪɭɲɬɜɭ ɭ ɤɨɦɟ ɠɢɜɟ.
Ɇɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢʁɚ ɢ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢʁɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɚ ʁɟ ɩɪɟɬɩɨɫɬɚɜɤɚ ɰɟɥɨɤɭɩɧɨɝ ɞɪɭɲɬɜɟɧɨ-ɟɤɨɧɨɦɫɤɨɝ
ɪɚɡɜɨʁɚ ɋɪɛɢʁɟ. ɍɥɚɝɚʃɟ ɭ ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɟ ɢɦɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧɢ ɤɚɪɚɤɬɟɪ ɢ ɞɟɨ ʁɟ ɭɤɭɩɧɟ ɪɚɡɜɨʁɧɟ
ɩɨɥɢɬɢɤɟ ɞɪɭɲɬɜɚ.
Ʉɭɥɬɭɪɚ ʁɟ, ɬɚɤɨɻɟ ʁɟɞɧɚ ɨɞ ɧɚʁɜɚɠɧɢʁɢɯ ɨɛɥɚɫɬɢ ɞɪɭɲɬɜɚ. ɂɦɚʁɭʄɢ ɭ ɜɢɞɭ ɡɧɚɱɚʁ ɢɫɬɟ ɡɚ
ɥɨɤɚɥɧɭ ɡɚʁɟɞɧɢɰɭ, ɧɚɲɢ ɪɚɡɜɨʁɧɢ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɢ ɦɨɪɚʁɭ ɨɛɭɯɜɚɬɢɬɢ, ɢɡɦɟɻɭ ɨɫɬɚɥɨɝ:
x ɉɨɞɪɲɤɭ ɭɫɬɚɧɨɜɚɦɚ ɤɭɥɬɭɪɟ, ʁɚɱɚʃɟ ɤɭɥɬɭɪɧɟ ɩɨɧɭɞɟ
x ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɤɭɥɬɭɪɧɨ-ɭɦɟɬɧɢɱɤɨɝ ɫɚɞɪɠɚʁɚ, ɫɚ ʁɚɤɢɦ ɚɤɰɟɧɬɨɦ ɧɚ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢʁɭ
ɪɚɡɥɢɱɢɬɢɯ ɨɛɥɢɤɚ ɫɬɜɚɪɚɥɚɲɬɜɚ ɢ ɤɭɥɬɭɪɧɨ-ɭɦɟɬɧɢɱɤɨɝ ɢɡɪɚɡɚ, ɩɨɲɬɭʁɭʄɢ ɬɪɚɞɢɰɢʁɭ,
ɧɚɫɥɟɻɟ ɢ ɫɩɟɰɢɮɢɱɚɧ ɫɟɧɡɢɛɢɥɢɬɟɬ ɨɜɨɝ ɩɪɨɫɬɨɪɚ.
ȼɟɨɦɚ ʁɟ ɛɢɬɧɨ ɧɚɫɬɚɜɢɬɢ ʁɚɱɚʃɟ ɭɥɨɝɟ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɤɚɨ ɤɭɥɬɭɪɧɨɝ ɰɟɧɬɪɚ ɪɟɝɢɨɧɚ.
Ɋɚɡɜɢʁɟɧ ɢ ɡɚɨɤɪɭɠɟɧ ɫɢɫɬɟɦ ɢɧɮɨɪɦɢɫɚʃɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚ ʁɟɞɚɧ ɨɞ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚ, ɢɦɚʁɭʄɢ ɭ ɜɢɞɭ
ɬɪɟɧɞɨɜɟ ɢ ɩɨɬɪɟɛɟ ɦɨɞɟɪɧɨɝ ɞɪɭɲɬɜɚ, ɭ ɤɨɦɟ ɬɪɚɧɫɩɚɪɟɧɬɧɨɫɬ, ɩɪɚɜɨ ɧɚ ɫɥɨɛɨɞɭ ɦɢɫɥɢ ɢ ɝɨɜɨɪɚ,
ɨɛʁɟɤɬɢɜɧɨɫɬ ɢ ɧɟɡɚɜɢɫɧɨɫɬ ɭ ɪɚɞɭ ɦɟɞɢʁɚ, ʁɟɫɭ ɧɟɤɚ ɨɞ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɧɚɱɟɥɚ.
ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɫɚɜɪɟɦɟɧɨɝ ɢɧɮɨɪɦɚɬɢɜɧɨɝ ɚɦɛɢʁɟɧɬɚ ɡɚɯɬɟɜɚ ɤɨɨɪɞɢɧɢɫɚɧɨ ɞɟɥɨɜɚʃɟ ɢ ɫɚɪɚɞʃɭ ɫɜɢɯ
ɤʂɭɱɧɢɯ ɚɤɬɟɪɚ. ɇɚɪɨɱɢɬɨ ʁɟ ɜɚɠɧɚ ɫɚɪɚɞʃɚ ɥɨɤɚɥɧɟ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɟ ɢ ɦɟɞɢʁɚ ɧɚ ʃɟɧɨʁ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ,
ɭɡɢɦɚʁɭʄɢ ɭ ɨɛɡɢɪ ɤɨɦɩɥɟɦɟɬɚɪɧɨɫɬ ʃɢɯɨɜɢɯ ɰɢʂɟɜɚ – ɞɚ ɛɭɞɭ ɢɫɬɢɧɫɤɢ ɫɟɪɜɢɫɢ ɝɪɚɻɚɧɚ.

SWOT ɚɧɚɥɢɡɚ

ɋɇȺȽȿ/ɉɊȿȾɇɈɋɌɂ ɋɅȺȻɈɋɌɂ

1. ȴɭɞɫɤɢ ɪɟɫɭɪɫɢ 1. ɇɟɞɨɫɬɚɬɚɤ ɮɢɧɚɧɫɢʁɚ

2. Ⱥɞɟɤɜɚɬɚɧ ɩɪɨɫɬɨɪ
3. ȼɢɫɨɤ ɧɢɜɨ ɪɚɞɧɨɝ ɦɨɪɚɥɚ
4. Ȼɨɝɚɬɨ ɤɭɥɬɭɪɧɨ ɧɚɫɥɟɻɟ
5. Ɋɟɮɨɪɦɫɤɚ ɨɩɪɟɞɟʂɟɧɨɫɬ
6. Ⱦɨɛɪɚ ɫɚɪɚɞʃɚ ɫɚ ɥɨɤɚɥɧɨ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɨɦ
7. ɉɪɨɝɪɚɦɢ ȼɥɚɞɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɟ ɋɪɛɢʁɟ
8. Ɇɨɬɢɜɢɫɚɧɨɫɬ ɤɚɞɪɨɜɚ
9. ɉɨɫɬɨʁɚʃɟ ɨɛʁɟɤɚɬɚ ɤɭɥɬɭɪɟ
10. ɉɪɢɫɭɫɬɜɨ ɦɟɞɢʁɫɤɢɯ ɤɭʄɚ ɢ ʃɢɯɨɜɚ
ɨɬɜɨɪɟɧɨɫɬ
11. ɉɨɫɬɨʁɚʃɟ ɰɟɧɬɪɚ ɡɚ ɬɚɥɟɧɬɟ
2. ɇɟɞɨɜɨʂɧɚ ɫɬɪɭɱɧɨɫɬ ɤɚɞɪɨɜɚ
3. Ɇɢɝɪɚɰɢʁɚ ɦɥɚɞɢɯ
4. ɇɟɚɞɟɤɜɚɬɚɧ ɢ ɧɟɞɨɜɨʂɚɧ ɩɪɨɫɬɨɪ ɡɚ ɪɚɞ
ɧɚɞɥɟɠɧɢɯ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ
5. ɇɢɡɚɤ ɫɬɚɧɞɚɪɞ
6. Ɍɟɯɧɢɱɤɚ ɨɩɪɟɦʂɟɧɨɫɬ
7. ɇɟɚɞɟɤɜɚɬɧɚ ɤɚɞɪɨɜɫɤɚ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ
ɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ ɭ ɩɨɝɥɟɞɭ ɲɤɨɥɫɤɟ ɨɩɪɟɦɟ
8. ɇɟɩɨɫɬɨʁɚʃɟ ɲɤɨɥɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ
9. ɇɟɞɨɫɬɚɬɚɤ ɛɢɨɫɤɨɩɚ ɢ ɤɨɧɰɟɪɬɧɟ ɞɜɨɪɚɧɟ
10.ɇɟɞɨɫɬɭɩɧɨɫɬ ɧɟɮɨɪɦɚɥɧɨɝ ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɚ ɢ
ɤɭɥɬɭɪɧɨɝ ɫɚɞɪɠɚʁɚ ɪɭɪɚɥɧɨʁ ɩɨɩɭɥɚɰɢʁɢ
11.Ɉɬɟɠɚɧ ɩɪɢɫɬɭɩ ɲɤɨɥɚɦɚ ɭɫɥɟɞ ɥɨɲɟ ɩɭɬɧɚ
ɦɪɟɠɚ ɭ ɩɥɚɧɢɧɫɤɢɦ ɨɛɥɚɫɬɢɦɚ
12.ɍɝɪɨɠɟɧɨɫɬ ɩɨɤɪɟɬɧɢɯ ɢ ɧɟɩɨɤɪɟɬɧɢɯ
ɫɩɨɦɟɧɢɤɚ ɤɭɥɬɭɪɟ

ɆɈȽɍȶɇɈɋɌɂ/ɒȺɇɋȿ ɉɊȿɌȵȿ/ɊɂɁɂɐɂ

1. ɉɨɞɪɲɤɚ ȼɥɚɞɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɟ ɋɪɛɢʁɟ 1. ɉɨɥɢɬɢɱɤɚ ɢ ɛɟɡɛɟɞɨɧɨɫɧɚ ɧɟɫɬɚɛɢɥɧɨɫɬ

2. ɉɨɞɪɲɤɚ ɥɨɤɚɥɧɟ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɟ
3. ɍɫɤɥɚɻɢɜɚʃɟ ɨɛɪɚɡɨɜɧɢɯ ɩɪɨɮɢɥɚ ɫɚ
ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ɪɟɝɢɨɧɚ ɢ ɝɪɚɞɚ
4. Ɉɬɜɚɪɚʃɟ ɲɤɨɥɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ
ɩɪɨɫɜɟɬɟ ɭ ȼɪɚʃɭ
5. ɉɨɞɪɲɤɚ ɇȼɈ – ɫɟɤɬɨɪɚ
6. ȿɞɭɤɚɰɢʁɚ ɪɚɞɧɢɤɚ
7. Ɉɬɜɚɪɚʃɟ ɰɟɧɬɪɚ ɡɚ ɤɨɧɬɢɧɭɢɪɚɧɨ
ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɟ ɨɞɪɚɫɥɢɯ
2. ɇɟɞɨɫɬɚɬɚɤ ɩɨɞɪɲɤɟ ȼɥɚɞɟ
3. ɇɟɞɨɫɬɚɬɚɤ ɫɢɫɬɟɦɫɤɢɯ ɪɟɲɟʃɚ ɡɚ ɩɪɨɛɥɟɦɟ
ɲɤɨɥɫɬɜɚ
4. ɉɨɪɚɫɬ ɧɟɡɚɩɨɫɥɟɧɨɫɬɢ
5. ɇɟɚɞɟɤɜɚɬɧɚ ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɚ ɪɚɡɜɢʁɟɧɨɫɬ
6. Ɉɩɚɞɚʃɟ ɛɪɨʁɚ ɭɱɟɧɢɤɚ ɭ ɲɤɨɥɚɦɚ

48
 Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

4.5. ɊȽ ɀɢɜɨɬɧɚ ɫɪɟɞɢɧɚ

ɇɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɧɚɥɚɡɢ ɫɟ ɩɪɜɚ ɫɚɧɢɬɚɪɧɚ ɞɟɩɨɧɢʁɚ „Ɇɟɬɟɪɢɫ“, ʁɟɞɢɧɚ ɭ

Ɋɟɩɭɛɥɢɰɢ ɋɪɛɢʁɢ. ɋɬɚɜʂɟɧɚ ʁɟ ɭ ɮɭɧɤɰɢʁɭ 2002.ɝɨɞɢɧɟ, ɢ ɢɡɝɪɚɻɟɧɚ ɩɨ ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɦɚ ȿɜɪɨɩɫɤɟ
ɭɧɢʁɟ. Ʉɨɪɢɫɧɚ ɩɨɜɪɲɢɧɚ ɞɟɩɨɧɢʁɟ ʁɟ 30.670 m², ɚ ɛɪɭɬɨ 62.250 m². ɋɚ ɩɪɟɞɜɢɻɟɧɢɯ 220 m³
ɫɚɤɭɩʂɟɧɨɝ ɨɬɩɚɞɚ ɞɧɟɜɧɨ, ɩɪɟɞɜɢɻɟɧ ɪɨɤ ɬɪɚʁɚʃɚ ɞɟɩɨɧɢʁɟ ʁɟ 15 ɝɨɞɢɧɚ. „Ɇɟɬɟɪɢɫ“ ɢɫɩɭʃɚɜɚ ɫɜɟ
ɩɪɨɩɢɫɟ ɢ ɪɟɝɭɥɚɬɢɜɟ ɜɟɡɚɧɟ ɡɚ ɭɞɚʂɟɧɨɫɬ ɨɞ ɧɚɫɟʂɟɧɢɯ ɦɟɫɬɚ. ɇɚɥɚɡɢ ɫɟ ɧɚ 5.825 m ɨɞ ɰɟɧɬɪɚ
ȼɪɚʃɚ ɢ 8.335 m ɨɞ ȼɪɚʃɫɤɟ Ȼɚʃɟ. ɇɚʁɛɥɢɠɟ ɧɚɫɟʂɟ ʁɟ ɭɞɚʂɟɧɨ ɨɤɨ 380 m, ɚ ɪɟɤɚ Ɇɨɪɚɜɚ 1.6
km.
ɇɚɞɦɨɪɫɤɚ ɜɢɫɢɧɚ ɢɡɧɨɫɢ 480 m, ɲɬɨ ʁɟ ɡɚ 15 m ɜɢɲɟ ɨɞ ɧɚɞɦɨɪɫɤɟ ɜɢɫɢɧɟ ɫɚɦɨɝ ȼɪɚʃɚ.
Ɋɭɠɚ ɜɟɬɪɨɜɚ ʁɟ ɨɞɝɨɜɚɪɚʁɭʄɚ (ɋɟɜɟɪ-ɂɫɬɨɤ) ɢ ɞɭɜɚʁɭ ɢɡ ɩɪɚɜɰɚ ɝɪɚɞɚ ɢ ɨɤɨɥɧɢɯ ɧɚɫɟʂɚ. Ⱦɟɩɨɧɢʁɚ
ɩɨɫɟɞɭʁɟ: ɫɢɫɬɟɦ ɤɚɧɚɥɚ ɡɚ ɨɞɜɨɻɟʃɟ ɩɨɜɪɲɢɧɫɤɢɯ ɜɨɞɚ ɞɨ ɛɚɡɟɧɚ ɡɚ ɩɪɟɱɢɲʄɚɜɚʃɟ, ɤɨɦɩɚɤɬɨɪ ɢ
ɛɭɥɞɨɠɟɪ ɡɚ ɩɪɟɤɪɢɜɚʃɟ ɤɨɦɩɚɤɬɨɜɚɧɨɝ ɨɬɩɚɞɚ ɫɥɨʁɟɜɢɦɚ ɡɟɦʂɟ, ɤɚɨ ɢ ɫɚɜɪɟɦɟɧɨ ɨɩɪɟɦʂɟɧɭ
ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɢʁɭ ɡɚ ɢɫɩɢɬɢɜɚʃɚ.
ɍ ɛɭɞɭʄɧɨɫɬɢ ɫɟ ɬɪɟɛɚ ɭɫɦɟɪɢɬɢ ɧɚ :
x Ɋɟɰɢɤɥɚɠɭ ɢ ɪɟɞɭɤɰɢʁɭ ɨɬɩɚɞɚ
x Ɍɪɟɬɦɚɧ ɡɚ ɩɪɟɱɢɲʄɚɜɚʃɟ ɨɬɩɚɞɧɢɯ ɜɨɞɚ ɩɨ ɡɚɯɬɟɜɢɦɚ ȿɜɪɨɩɫɤɟ ɭɧɢʁɟ
x ɉɪɟɜɟɧɰɢʁɭ ɢɥɟɝɚɥɧɟ ɫɟɱɟ ɲɭɦɚ
x Ɍɟɯɧɨɥɨɲɤɨ, ɟɞɭɤɚɬɢɜɧɨ ɢ ɤɚɞɪɨɜɫɤɨ ʁɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɝɪɚɞɫɤɢɯ ɤɨɦɭɧɚɥɧɢɯ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ,
ɫɥɭɠɛɢ ɢ ɨɞɟʂɟʃɚ ɨɞɝɨɜɨɪɧɢɯ ɡɚ ɡɚɲɬɢɬɭ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ
x ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɫɢɫɬɟɦɚ ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ ɡɚɲɬɢɬɨɦ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ ɭɡ ɤɨɨɪɞɢɧɢɫɚɧɨ ɞɟɥɨɜɚʃɟ
ɧɚɞɥɟɠɧɢɯ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ, ɥɨɤɚɥɧɟ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɟ, ɝɪɚɻɚɧɚ
ɍ ɩɪɟɬɯɨɞɧɢɦ ɝɨɞɢɧɚɦɚ ɋɪɛɢʁɭ ɫɭ ɩɨɝɨɞɢɥɟ ɩɪɢɪɨɞɧɟ ɧɟɩɨɝɨɞɟ ɩɨɩɭɬ ɤɥɢɡɢɲɬɚ, ɩɨɠɚɪɚ,
ɝɪɚɞɚ, ɡɟɦʂɨɬɪɟɫɚ ɢ ɩɨɩɥɚɜɚ. ɒɬɟɬɟ ɫɭ ɛɢɥɟ ɨɝɪɨɦɧɟ, ɢ ɫ ɬɨɝɚ ɜɟɥɢɤɚ ɩɚɠʃɚ ɦɨɪɚ ɛɢɬɢ ɩɨɫɜɟʄɟɧɚ
ɩɪɟɜɟɧɰɢʁɢ.
ɍɲɬɟɞɟ ɤɨʁɟ ɫɟ ɨɫɬɜɚɪɭʁɭ ɧɚ ɨɜɚɤɚɜ ɧɚɱɢɧ ɧɢɫɭ ɡɚɧɟɦɚɪʂɢɜɟ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜʂɚʁɭ ɨɫɢɝɭɪɚʃɟ, ɤɨʁɟ
ʁɟ ɧɟɨɩɯɨɞɧɨ ɩɪɟɞɭɡɟɬɢ. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ʁɟ ɢ ɞɨ ɫɚɞɚ ɢɡɞɜɚʁɚɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɡɚ ɨɜɟ ɧɚɦɟɧɟ ɢɡ Ɏɨɧɞɚ ɡɚ
ɩɪɨɬɢɜɩɨɠɚɪɧɭ ɡɚɲɬɢɬɭ ɢ ɫɚ ɞɪɭɝɢɯ ɩɨɡɢɰɢʁɚ ɛɭʇɟɬɚ.
Ɇɟɻɭɬɢɦ, ɭ ɧɚɪɟɞɧɢɦ ɝɨɞɢɧɚɦɚ ʁɟ ɜɚɠɧɨ ɨɛɟɡɛɟɞɢɬɢ ɜɟʄɟ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɟ ɡɚ ɨɛɧɨɜɭ
ɩɪɨɬɢɜɩɨɠɚɪɧɨɝ ɜɨɡɧɨɝ ɩɚɪɤɚ, ɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɯɢɞɪɚɧɚɬɚ ɭ ɝɪɚɞɭ, ɧɚɛɚɜɤɭ ɢ ɫɟɪɜɢɫɢɪɚʃɟ
ɩɪɨɬɢɜɩɨɠɚɪɧɢɯ ɚɩɚɪɚɬɚ ɢ ɞɪɭɝɟ ɩɪɚɬɟʄɟ ɨɩɪɟɦɟ, ɭɪɟɻɟʃɟ ɫɤɥɨɧɢɲɬɚ ɢɬɞ. ɒɢɪɟʃɟ ɝɪɚɞɚ ɭɡɪɨɤɭʁɟ
ɩɨɜɟʄɚɧɢ ɪɢɡɢɤ ɢ ɫɬɪɚɬɟɲɤɨ ɨɩɪɟɞɟʂɟʃɟ ɝɪɚɞɚ ɬɪɟɛɚ ɞɚ ɛɭɞɟ ɪɚɞ ɧɚ ɩɪɟɜɟɧɰɢʁɢ ɝɭɛɢɬɤɚ ʂɭɞɫɤɢɯ
ɠɢɜɨɬɚ, ɫɩɪɟɱɚɜɚʃɟ ɢ ɦɢɧɢɦɢɡɢɪɚʃɟ ɦɚɬɟɪɢʁɚɥɧɟ ɲɬɟɬɟ.

SWOT ɚɧɚɥɢɡɚ

ɋɇȺȽȿ/ɉɊȿȾɇɈɋɌɂ ɋɅȺȻɈɋɌɂ

1. ȴɭɞɫɤɢ ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥ 1. ɇɟɞɨɫɬɚɬɚɤ ɮɢɧɚɧɫɢʁɫɤɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ

2. ɉɪɢɪɨɞɧɚ ɛɨɝɚɬɫɬɜɚ 2. ɇɢɫɤɚ ɟɤɨɥɨɲɤɚ ɫɜɟɫɬ
3. Ⱦɨɛɚɪ ɝɟɨɝɪɚɮɫɤɢ ɩɨɥɨɠɚʁ 3. ɇɟɞɨɜɨʂɚɧ ɛɪɨʁ ɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ ɭ ɫɥɭɠɛɢ ɡɚ
4. ɉɨɞɪɲɤɚ ɥɨɤɚɥɧɟ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɟ ɡɚɲɬɢɬɭ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ
5. ɉɨɫɬɨʁɚʃɟ ɪɟɥɟɜɚɧɬɧɢɯ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ 4. Ɂɚɫɬɚɪɟɥɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢʁɚ

ɆɈȽɍȶɇɈɋɌɂ/ɒȺɇɋȿ ɉɊȿɌȵȿ/ɊɂɁɂɐɂ

1. Ⱦɨɧɟɬɢ Ɂɚɤɨɧɢ ɤɨʁɢ ɞɚʁɭ ɜɟʄɟ ɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ 1. ɇɟɞɨɜɨʂɧɨ ɭɜɚɠɚɜɚʃɟ ɫɭɝɟɫɬɢʁɚ ɫɚ ɥɨɤɚɥɚ
ɥɨɤɚɥɧɨʁ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɢ 2. ɇɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɢ ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɢ ɪɚɡɜɨʁ
2. Ʌɨɤɚɥɧɟ ɨɞɥɭɤɟ – ɩɨɫɬɨʁɚʃɟ ɝɪɚɞɫɤɢɯ ɨɞɥɭɤɚ 3. ȿɤɨɥɨɲɤɢ ɚɤɰɢɞɟɧɬɢ
4. Ɉɩɚɫɧɨɫɬ ɨɞ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɧɟɩɨɝɨɞɚ

49
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

Ƚɟɧɟɪɚɥɧɚ ɜɢɡɢʁɚ

ȼɪɚʃɟ ɦɨɞɟɪɚɧ ɝɪɚɞ ɭ ȿɜɪɨɩɫɤɨʁ ɭɧɢʁɢ

Ɇɢɫɢʁɚ

Ȼɪɠɟ, ɛɨʂɟ ɢ ɥɚɤɲɟ ɨɫɬɜɚɪɢɜɚʃɟ ɩɪɚɜɚ ɝpɚɻɚɧɚ ɭ ɥɨɤɚɥɧɨʁ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɢ

50
 5. ɋɌɊȺɌȿɒɄɂ ȾɈɄɍɆȿɇɌ

5.1. ȼɢɡɢʁɟ, ɫɬɪɚɬɟɲɤɢ ɰɢʂɟɜɢ, ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɢ ɢ ɞɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ: ɜɟɥɢɤɚ, ɝɟɧɟɪɚɥɧɚ ɫɥɢɤɚ

ȼɂɁɂȳȺ: ȼɪɚʃɟ ɦɨɞɟɪɚɧ ɝɪɚɞ ɭ ȿɜɪɨɩɫɤɨʁ ɭɧɢʁɢ

ɆɂɋɂȳȺ: Ȼɪɠɟ, ɛɨʂɟ, ɥɚɤɲɟ ɨɫɬɜɚɪɢɜɚʃɟ ɩɪɚɜɚ ɝɪɚɻɚɧɚ ɭ ɥɨɤɚɥɧɨʁ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɢ

ɋɬɪɚɬɟɲɤɟ ɨɛɥɚɫɬɢ

Ⱦɪɭɲɬɜɟɧɟ ɞɟɥɚɬɧɨɫɬɢ
Ɋɭɪɚɥɧɢ ɪɚɡɜɨʁ ɢ ɉɪɢɜɪɟɞɚ ɢ Ɂɚɲɬɢɬɚ ɠɢɜɨɬɧɟ
ɂɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɋɨɰɢʁɚɥɧɚ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɢ Ɉɛɪɚɡɨɜɚʃɟ, ɤɭɥɬɭɪɚ ɢ
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɚ ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ ɪɚɡɜɨʁ ɫɪɟɞɢɧɟ
ɰɢɜɢɥɧɢ ɫɟɤɬɨɪ ɢɧɮɨɪɦɢɫɚʃɟ
ȼɢɡɢʁɚ: ȼɢɡɢʁɚ: ȼɢɡɢʁɚ: ȼɢɡɢʁɚ: ȼɢɡɢʁɚ: ȼɢɡɢʁɚ:

Ɋɚɡɜɢʁɟɧɚ Ɋɭɪɚɥɧɢ ɪɚɡɜɨʁ ɢ ȼɪɚʃɟ ɦɨɞɟɪɚɧ ɝɪɚɞ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɤɚɨ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɤɚɨ ȼɪɚʃɟ – ɝɪɚɞ ɤɨʁɢ ɧɚ
ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɢ ɪɚɡɜɨʁ ɭ ȿɜɪɨɩɫɤɢʁ ɭɧɢʁɢ, ɫɚ ɨɞɝɨɜɨɪɧɚ ɥɨɤɚɥɧɚ ɦɨɞɟɪɚɧ ɨɛɪɚɡɨɜɧɢ ɢ ɨɞɝɨɜɨɪɚɧ ɢ ɨɞɪɠɢɜ
ɧɢɜɨ ɩɪɭɠɚʃɚ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɟ ɭ ɪɚɡɜɢʁɟɧɨɦ ɢ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɚ ɤɨʁɚ ɤɭɥɬɭɪɧɢ ɰɟɧɬɚɪ ɫɚ ɧɚɱɢɧ ɭɩɪɚɜʂɚ
ɭɫɥɭɝɚ ɩɨ ȿɍ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɨɞɪɠɢɜɨɦ ɥɨɤɚɥɧɨɦ ɨɛɟɡɛɟɻɭʁɟ ɞɚ ɫɜɢ ɢɦɚʁɭ ɡɚɨɤɪɭɠɟɧɢɦ ɫɢɫɬɟɦɨɦ ɠɢɜɨɬɧɨɦ ɫɪɟɞɢɧɨɦ
ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɦɚ, ɤɚɤɨ ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɦɚ ɟɤɨɧɨɦɢʁɨɦ ʁɟɞɧɚɤɟ ɲɚɧɫɟ ɢ ɢɧɮɨɪɦɢɫɚʃɚ
ɛɢ ȼɪɚʃɟ ɩɨɫɬɚɥɨ ȿɜɪɨɩɫɤɟ ɭɧɢʁɟ ɭɡ ɦɨɝɭʄɧɨɫɬɢ ɞɚ
ɚɬɪɚɤɬɢɜɚɧ ɨɩɬɢɦɚɥɧɨ ɭɱɟɫɬɜɭʁɭ ɭ ɟɤɨɧɨɦɫɤɨɦ
ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɢ ɰɟɧɬɚɪ ɤɨɪɢɲʄɟʃɟ ɢ ɢ ɞɪɭɲɬɜɟɧɨɦ ɠɢɜɨɬɭ
ɨɱɭɜɚʃɟ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɜɢɯ
ɪɟɫɭɪɫɚ

ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɰɢʂ 1 ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɰɢʂ 2 ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɰɢʂ 3 ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɰɢʂ 4ɚ ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɰɢʂ 4ɛ ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɰɢʂ 5

ɋɚɜɪɟɦɟɧɚ ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ Ɋɚɡɜɢʁɚɬɢ ɨɞɪɠɢɜɭ ɢ Ɋɚɡɜɢʁɟɧɢ ɫɢɫɬɟɦ ɇɟɫɦɟɬɚɧɨ ɨɞɜɢʁɚʃɟ ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɢ

ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɭ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɧɭ ɥɨɤɚɥɧɭ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɭɫɥɭɝɚ ɫɚɜɪɟɦɟɧɨɝ ɨɛɪɚɡɨɜɧɨɝ ɡɚɲɬɢɬɚ ɠɢɜɨɬɧɟ
ɫɥɭɠɛɢ ɨɞɪɠɢɜɨɝ ɩɪɨɢɡɜɨɞʃɟ ɢ ɟɤɨɧɨɦɢʁɭ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ ɤɨʁɢ ɩɪɨɰɟɫɚ, ɨɱɭɜɚʃɟ ɫɪɟɞɢɧɟ ɤɚɨ ʁɟɞɚɧ ɨɞ
ɪɚɡɜɨʁɚ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɫɬɜɚɪɚʃɟ ɛɨʂɢɯ ʄɟ ɛɢɬɢ ɭ ɮɭɧɤɰɢʁɢ ɤɭɥɬɭɪɧɨɝ ɧɚɫɥɟɻɚ, ɭɫɥɨɜɚ ɛɨʂɟɝ
ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɠɢɜɨɬ ɢ ɡɚɞɨɜɨʂɟʃɚ ɩɨɬɪɟɛɚ ɤɜɚɥɢɬɟɬɧɢʁɢ ɤɭɥɬɭɪɧɢ ɡɞɪɚɜʂɚ
ɪɚɞ ɧɚ ɫɟɥɭ ɫɜɢɯ ɝɪɚɻɚɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɢ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ
ɨɫɚɜɪɟɦɟʃɚɜɚʃɟ ɪɚɞɚ
ɦɟɞɢʁɚ

51
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
52
ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ 1.1. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ 2.1. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ 3.1. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ 4.1. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ 4.4. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ 5.1.

ɂɡɪɚɞɚ ɩɥɚɧɫɤɟ Ɋɚɡɜɢʁɚɬɢ ɬɪɠɢɲɧɨ Ɋɚɡɜɨʁ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɫɚɪɚɞʃɟ ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɛɨʂɢɯ Ɂɞɪɚɜɚ ɜɨɞɚ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɡɚ ɨɪɢʁɟɧɬɢɫɚɧɭ ɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɢɡɦɟɻɭ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɪɚɞ
ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɭ ɝɪɚɞɚ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɧɭ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ, ɨɛɪɚɡɨɜɧɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɚ,
ȼɪɚʃɚ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɭ ɫɥɭɠɛɢ ɝɪɚɞɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ ɭɫɬɚɧɨɜɚ ɤɭɥɬɭɪɟ ɢ
ɤɨʁɟ ɫɟ ɛɚɜɟ ɦɟɞɢʁɚ
ɫɨɰɢʁɚɥɧɢɦ ɩɢɬɚʃɢɦɚ,
ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɢɯ ɫɥɭɠɛɢ,
ɩɪɚɜɨɫɭɻɚ, ɩɨɥɢɰɢʁɟ,
ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɚ, ɇȼɈ-ɚ ɢ
ɦɟɞɢʁɚ

Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ

1.1.1. ɂɡɪɚɞɚ 2.1.1. ȳɚɱɚʃɟ 3.1.1. Ʉɪɟɢɪɚʃɟ ɦɟɪɚ 4.1.1. ȳɚɱɚʃɟ 4.4.1. Ɉɩɪɟɦɚʃɟ ɢ 5.1.1. Ɇɨɧɢɬɨɪɢɧɝ
ɭɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɢɯ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɢ ɢ ɨɥɚɤɲɢɰɚ ɡɚ ɛɪɠɢ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ ɢɧɮɨɪɦɚɬɢɱɤɨ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɩɢʁɚʄɟ
ɩɥɚɧɨɜɚ ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɪɚɞɚ ɪɚɡɜɨʁ Ɇɋɉɉ-ɚ ɢ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɢ ɩɨɜɟɡɢɜɚʃɟ ɨɛɪɚɡɨɜɧɢɯ ɜɨɞɟ
1.1.2. ɂɡɪɚɞɚ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ, ɩɪɢɜɪɟɞɟ ɭ ɰɟɥɢɧɢ ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɚ, ɭɫɬɚɧɨɜɚ 5.1.2. ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɢ
ɞɢɝɢɬɚɥɧɢɯ ɩɥɚɧɨɜɚ, ɚɫɨɰɢʁɚɰɢʁɚ ɢ 3.1.2. Ⱦɨɫɥɟɞɧɚ 4.1.2. ɋɩɪɨɜɨɻɟʃɟ ɤɭɥɬɭɪɟ ɢ ɦɟɞɢʁɚ ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ
ɛɚɡɚ ɩɨɞɚɬɚɤɚ ɢ ɫɚɦɨɫɬɚɥɧɢɯ ɩɪɢɦɟɧɚ ɩɨɡɢɬɢɜɧɢɯ ɦɟɞɢʁɫɤɟ ɤɚɦɩɚʃɟ ɨɞ 4.4.2. ɋɬɪɭɱɧɨ ɜɨɞɨɜɨɞɧɟ ɦɪɟɠɟ
ɩɥɚɧɨɜɚ ɪɚɞɚ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɡɚɤɨɧɫɤɢɯ ɩɪɨɩɢɫɚ ɢ ɫɬɪɚɧɟ ɫɜɢɯ ɭɫɚɜɪɲɚɜɚʃɟ ɪɚɞɧɢɤɚ 5.1.3. ɉɪɟɱɢɲʄɚɜɚʃɟ
1.1.3 ɂɡɪɚɞɚ ɫɬɭɞɢʁɚ ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɚ ɪɟɝɭɥɚɬɢɜɚ ɪɟɥɟɜɚɧɬɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ 4.4.3. ɉɪɨɲɢɪɟʃɟ ɤɨɦɭɧɚɥɧɢɯ ɢ
1.1.4 ɂɡɪɚɞɚ 2.1.2. Ɇɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢʁɚ ɤɪɨɡ ɡɚʁɟɞɧɢɱɤɭ ɩɨɫɬɨʁɟʄɢɯ ɢ ɢɡɝɪɚɞʃɚ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɢɯ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɩɪɨʁɟɤɬɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɤɟ ɢ ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɡɚɰɢʁɚ ɭ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢʁɭ ɧɨɜɢɯ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɨɬɩɚɞɧɢɯ ɜɨɞɚ

ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɢ ɢ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ 4.4.4. ɍɫɤɥɚɻɢɜɚʃɟ 5.1.4. Ɋɟɝɭɥɢɫɚɧɚ
ɩɪɟɪɚɻɢɜɚɱɤɨʁ 4.1.3. ɂɧɬɟɧɡɢɜɢɪɚʃɟ ɨɛɪɚɡɨɜɧɢɯ ɩɪɨɮɢɥɚ ɫɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɨɧɚ ɦɪɟɠɚ
ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɢ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ Ƚɪɚɞɫɤɨɝ ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ɬɪɠɢɲɬɚ ɭ ɫɟɨɫɤɢɦ ɦɟɫɧɢɦ
2.1.3. Ȼɪɟɧɞɢɪɚʃɟ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɨɧɨɝ 4.4.5. Ɉɱɭɜɚʃɟ ɞɭɯɨɜɧɟ ɡɚʁɟɞɧɢɰɚɦɚ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɚ ɢ ɛɨʂɟ ɨɞɛɨɪɚ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɭ ɢ ɦɚɬɟɪɢʁɚɥɧɟ ɤɭɥɬɭɪɟ 5.1.5. ɍɪɟɻɟʃɟ,
ɬɪɠɢɲɧɨ ɩɨɥɢɬɢɤɭ ɤɪɨɡ ɨɛɨɝɚʄɢɜɚʃɟ ɱɢɲʄɟʃɟ ɢ
ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɚʃɟ 4.1.4. ɂɡɪɚɞɚ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ɦɭɡɟʁɫɤɢɯ ɡɛɢɪɤɢ, ɨɞɪɠɚɜɚʃɟ ɫɬɚʁɚʄɢɯ
ɨ ɦɟɻɭɫɟɤɬɨɪɫɤɨʁ ɛɢɛɥɢɨɬɟɱɤɨɝ ɮɨɧɞɚ ɢ ɜɨɞɚ
ɫɚɪɚɞʃɢ ɪɚɞɢ ɚɪɯɢɜɫɤɟ ɝɪɚɻɟ 5.1.6. ɑɢɲʄɟʃɟ
ɩɨɛɨʂɲɚʃɚ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɜɨɞɨɬɨɤɨɜɚ ɧɚ
ɭɫɥɭɝɚ ɤɪɚʁʃɢɦ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ɢ
ɤɨɪɢɫɧɢɰɢɦɚ ɨɤɨɥɢɧɟ
 ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ 1.2. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ 2.2. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ 3.2. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ 4.2. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ 4.5. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ 5.2.

Ʉɨɨɪɞɢɧɢɪɚɧɢ Ɉɱɭɜɚʃɟ ɢ ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɩɨɜɨʂɧɨɝ Ⱥɮɢɪɦɚɬɢɜɧɚ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɛɨʂɢɯ ɑɢɫɬ ɜɚɡɞɭɯ
ɪɚɡɜɨʁ ɩɨɛɨʂɲɚʃɟ ɨɤɪɭɠɟʃɚ ɡɚ ɥɨɤɚɥɧɟ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɟ ɡɚ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɫɩɨɪɬɚ
ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɡɚ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɠɢɜɨɬɧɟ ɩɪɢɜɥɚɱɟʃɟ ɪɟɫɨɰɢʁɚɥɢɡɚɰɢʁɭ
ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɭ ɝɪɚɞɚ ɫɪɟɞɢɧɟ ɭɡ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ ɭɝɪɨɠɟɧɢɯ ɤɚɬɟɝɨɪɢʁɚ
ȼɪɚʃɚ ɨɩɬɢɦɚɥɧɨ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ
ɤɨɪɢɲʄɟʃɟ (ɫɨɰɢʁɚɥɧɢɯ ɢ
ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɚ ɦɚʃɢɧɫɤɢɯ ɝɪɭɩɚ) ɭɡ
ɫɚɪɚɞʃɭ ɢ ɭɱɟɲʄɟ
ɇȼɈ ɫɟɤɬɨɪɚ ɢ ɤɪɚʁʃɢɯ
ɤɨɪɢɫɧɢɤɚ

Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ

1.2.1. ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɢ 2.2.1. ɉɪɢɦɟɧɚ ɦɟɪɚ 3.2.1. ɂɡɪɚɞɚ 4.2.1. ɍɤʂɭɱɟʃɟ 4.5.1. ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ 5.2.1. Ɇɨɧɢɬɨɪɢɧɝ
ɨɞɪɠɚɜɚʃɟ ɢ ɦɟɯɚɧɢɡɚɦɚ Ƚɟɧɟɪɚɥɧɨɝ ɩɥɚɧɚ ɢ ɫɨɰɢʁɚɥɧɨ ɭɝɪɨɠɟɧɨɝ ɫɩɨɪɬɫɤɢɯ ɤɥɭɛɨɜɚ ɢ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɜɚɡɞɭɯɚ
ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɡɚ ɡɚɲɬɢɬɟ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɩɥɚɧɨɜɚ ɞɟɬɚʂɧɟ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɞɪɭɲɬɚɜɚ 5.2.2. ɋɦɚʃɟʃɟ
ɜɨɞɨɫɧɚɛɞɟɜɚʃɟ ɪɟɫɭɪɫɚ ɤɚɨ ɪɟɝɭɥɚɰɢʁɟ ɚɧɝɚɠɨɜɚʃɟɦ ɧɚ ʁɚɜɧɢɦ ɟɦɢɫɢʁɟ ɲɬɟɬɧɢɯ
1.2.2. ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɢ ɩɪɟɞɭɫɥɨɜɚ ɡɚ 3.2.2. Ɋɚɡɜɨʁ ɪɚɞɨɜɢɦɚ ɝɚɫɨɜɚ
ɨɞɪɠɚɜɚʃɟ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɭ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɢɯ ɡɨɧɚ 4.2.2. ɋɬɜɚɪɚʃɟ 5.2.3. ɍɪɟɻɟʃɟ
ɤɚɧɚɥɢɡaɰɢɨɧɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞʃɭ ɢ ɫɚ ɤɨɦɩɥɟɬɧɨɦ ɩɪɟɞɭɫɥɨɜɚ ɢ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɡɟɥɟɧɢɯ ɩɨɜɪɲɢɧɚ ɭ
ɦɪɟɠɟ ɩɪɟɪɚɻɢɜɚɱɤɭ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɨɦ ɧɨɪɦɚɥɧɨ ɭɱɟɫɬɜɨɜɚʃɟ ɝɪɚɞɭ ɢ ɧɚɫɟʂɟɧɢɦ
1.2.3. Ɋɟɝɭɥɚɰɢʁɚ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɭ 3.2.3. Ɉɞɪɠɚɜɚʃɟ ɨɫɨɛɚ ɫɚ ɦɟɫɬɢɦɚ
ɜɨɞɨɬɨɤɨɜɚ ɩɨɫɬɨʁɟʄɟ ɟɤɨɧɨɦɫɤɟ ɢɧɜɚɥɢɞɢɬɟɬɨɦ ɢ 5.2.4. ɉɨɲɭɦʂɚɜɚʃɟ
1.2.4. Ɋɚɡɜɨʁ ɩɭɬɧɟ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɢ ɫɨɰɢʁɚɥɧɨ ɭɝɪɨɠɟɧɢɯ ɟɪɨɞɢɪɚɧɢɯ ɢ
ɦɪɟɠɟ ɢ ɢɡɝɪɚɞʃɚ ɧɨɜɟ ɝɪɭɩɚ ɭ ɟɤɨɧɨɦɫɤɨɦ ɢ ɞɟɝɪɚɞɢɪɚɧɢɯ
ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɟ 3.2.4. ɋɦɚʃɟʃɟ ɢ ɞɪɭɲɬɜɟɧɨɦ ɠɢɜɨɬɭ ɩɨɜɪɲɢɧɚ ɢɡɜɚɧ
ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɫɤɪɚʄɢɜɚʃɟ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɝɪɚɞɚ ɢ ɧɚɫɟʂɟɧɢɯ
1.2.5. Ɋɚɡɜɨʁ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɢɯ 4.2.3. ɦɟɫɬɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɟɧɟɪɝɟɬɫɤɢɯ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɉɪɟɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢʁɚ ɢ
ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɞɨɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢʁɚ 15%
1.2.6. ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɧɟɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ ɪɚɞɧɢɤɚ
ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɫɚ ɰɢʂɟɦ ʃɢɯɨɜɨɝ
ɬɨɩɥɢɮɢɤɚɰɢʁɭ ɢ ɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɚ/ɫɚɦɨɡɚɩ
ɝɚɫɢɮɢɤɚɰɢʁɭ ɝɪɚɞɚ ɨɲʂɚɜɚʃɚ
1.2.7. Ɋɚɡɜɨʁ 4.2.4. Ɋɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ
ɬɟɥɟɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢʁɟ ɢ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɢɡ ɨɛɥɚɫɬɢ
ɩɨɲɬɚɧɫɤɢɯ ɭɫɥɭɝɚ ɡɞɪɚɜɫɬɜɚ, ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɚ
ɢ ɫɦɚʃɟʃɟ
ɧɟɡɚɩɨɫɥɟɧɨɫɬɢ

53
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 ɩɪɢɩɚɞɧɢɤɚ ɪɨɦɫɤɟ

54
ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɟ ɦɚʃɢɧɟ ɭ
ɝɪɚɞɭ ȼɪɚʃɭ ɤɪɨɡ
ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɭ ɩɪɨɝɪɚɦɚ
Ⱦɟɤɚɞɚ Ɋɨɦɚ 2005–2015.
4.2.5. ɋɩɪɨɜɨɻɟʃɟ
ɩɪɟɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢʁɟ ɢ
ɞɨɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢʁɟ 20%
ɪɨɦɫɤɟ ɨɦɥɚɞɢɧɟ ɨɞ
18– 35 ɝɨɞɢɧɚ
4.2.6. Ⱦɪɭɲɬɜɟɧɚ
ɚɮɢɪɦɚɰɢʁɚ ɦɥɚɞɢɯ ɢ
ɭɤʂɭɱɢɜɚʃɟ
ɨɦɥɚɞɢɧɫɤɢɯ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ ɭ ɩɪɨɰɟɫ
ɞɨɧɨɲɟʃɚ ɨɞɥɭɤɚ ɧɚ
ɥɨɤɚɥɧɨɦ ɧɢɜɨɭ

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ 1.3. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ 2.3. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ 3.3. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ 4.3. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ 5.3.

ɂɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨ ɋɬɢɦɭɥɢɫɚʃɟ ɉɨɜɟʄɚʃɟ ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɇɟɡɚɝɚɻɟɧɨ

ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɨɞɪɠɢɜɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɧɨɫɬɢ Ƚɪɚɞɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ ɡɟɦʂɢɲɬɟ
ɩɨɫɬɨʁɟʄɢɯ ɢ ɪɭɪɚɥɧɢɯ ɫɪɟɞɢɧɚ ɩɪɢɜɪɟɞɟ
ɨɩɪɟɦɚʃɟ ɧɨɜɢɯ
ɪɚɡɜɨʁɧɢɯ ɡɨɧɚ
Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

1.3.1. Ɂɨɧɟ ɪɚɡɜɨʁɚ 2.3.1. Ɋɚɡɜɨʁ ɢ 3.3.1. ɋɟɤɬɨɪɫɤɨ 4.3.1. ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ 5.3.1. ȳɚɱɚʃɟ
ɩɪɢɜɪɟɞɟ ɩɪɢɦɟɧɚ ɤɨɧɰɟɩɬɚ ɡɚ ɩɨɜɟɡɢɜɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɪɚɞɚ ɢ ɢɡɪɚɞɚ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ȳɄɉ
(ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɟ ɡɨɧɟ ɢ ɢɫɤɨɪɢɲʄɚɜɚʃɟ ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɚ ɛɚɡɟ ɩɨɞɚɬɚɤɚ ɭ Ɇɟɫɧɢɦ „ɄɈɆɊȺȾ“ ȼɪɚʃɟ ɢ
ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɢ ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥɚ ɪɭɪɚɥɧɟ 3.3.2. ɂɧɬɟɧɡɢɜɧɟ ɡɚʁɟɞɧɢɰɚɦɚ ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɫɢɫɬɟɦɚ
ɩɚɪɤɨɜɢ) ɫɪɟɞɢɧɟ ɩɪɨɦɨɬɢɜɧɟ 4.3.2. Ɉɛɭɤɚ ɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ ɨɬɩɚɞɨɦ
1.3.2. ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɭ Ƚɍ ɢ Ɇɟɫɧɢɦ ɪɚɡɥɢɱɢɬɨɝ ɩɨɪɟɤɥɚ
ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɭ ɡɚʁɟɞɧɢɰɚɦɚ-
ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɨɛɥɚɫɬɢɦɚ ɤɚɧɰɟɥɚɪɢʁɚɦɚ ɪɚɞɢ
1.3.3. Ɂɨɧɟ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɛɨʂɟɝ ɩɪɭɠɚʃɚ ɭɫɥɭɝɚ
ɬɭɪɢɡɦɚ, ɫɩɨɪɬ ɢ ɝɪɚɻɚɧɢɦɚ ɢ
ɪɟɤɪɟɚɰɢʁɭ ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɡɨɜɚʃɚ
1.3.4. Ɂɨɧɟ ɭɫɥɭɝɚ
ɤɨɥɟɤɬɢɜɧɨɝ 4.3.3. ɉɪɨɲɢɪɟʃɟ ɢ
ɫɬɚɧɨɜɚʃɚ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢʁɚ ɜɨɡɧɨɝ
(ɫɬɚɧɨɝɪɚɞʃɚ) ɩɚɪɤɚ
 1.3.5. Ɂɨɧɟ ɨɞ ɡɧɚɱɚʁɚ 4.3.4.ɍɦɪɟɠɚɜɚʃɟ
ɡɚ ɡɚɲɬɢɬɭ ɠɢɜɨɬɧɟ ȳɚɜɧɢɯ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ
ɫɪɟɞɢɧɟ 4.3.5. ȼɢɲɢ ɧɢɜɨ
1.3.6. Ɂɨɧɟ ɨɞ ɡɧɚɱɚʁɚ ɩɪɢɦɟɧɟ
ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɟ
ɢɡ ɨɛɥɚɫɬɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢʁɟ ɪɚɞɢ
ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɚ, ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢʁɟ Ƚɪɚɞɫɤɟ
ɡɞɪɚɜɫɬɜɚ, ɤɭɥɬɭɪɟ ɢ ɭɩɪɚɜɟ
ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ 3.4. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ 5.4

Ɋɚɡɜɨʁ ɩɪɢɜɪɟɞɟ ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɫɢɫɬɟɦɚ

ɡɚɫɧɨɜɚɧɟ ɧɚ ɡɧɚʃɭ ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ ɡɚɲɬɢɬɨɦ
Ɋɚɡɜɨʁ ɩɪɢɜɪɟɞɟ
ɡɚɫɧɨɜɚɧɟ ɧɚ ɡɧɚʃɭ
ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ ɭɡ
ɤɨɨɪɞɢɧɢɫɚɧɨ
ɞɟɥɨɜɚʃɟ ɧɚɞɥɟɠɧɢɯ
ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ, ɥɨɤɚɥɧɟ
ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɟ, ɝɪɚɻɚɧɚ
Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ
3.4.1. ɋɩɪɟɱɚɜɚʃɟ 5.4.1 ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ
ɨɞɥɢɜɚ ɤɚɞɪɨɜɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɨɝ
3.4.2. Ɋɚɡɜɨʁ ɤɚɞɪɨɜɚ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ
ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ
5.4.2. Ʉɨɧɬɢɧɭɢɪɚɧɢ
ɪɚɞ ɧɚ
ɢɫɤɨɪɟʃɢɜɚʃɭ
ɡɨɨɧɨɡɟ
5.4.3. Ɋɟɞɨɜɧɨ
ɫɩɪɨɜɨɻɟʃɟ ȾȾȾ
ɛɢɨɪɚɡɝɪɚɞɢɜɢɦ
ɩɪɟɩɚɪɚɬɢɦɚ
5.4.4. ȿɮɢɤɚɫɚɧ ɪɚɞ
ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɨɪɝɚɧɚ
ɜɥɚɫɬɢ ɭ ɫɩɪɨɜɨɻɟʃɭ
ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ ɡɚɲɬɢɬɨɦ
ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ
5.4.5. Ɋɚɡɜɢʁɚʃɟ
ɫɜɟɫɬɢ ɢ

55
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 ɨɞɝɨɜɨɪɧɨɫɬɢ

56
ɝɪɚɻɚɧɚ ɩɪɟɦɚ
ɠɢɜɨɬɧɨʁ ɫɪɟɞɢɧɢ

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ 3.5.

Ɋɚɡɜɨʁ ɫɟɤɬɨɪɚ
Ɇɋɉɉ-ɚ
Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ
3.5.1. ɉɨɞɫɬɢɰɚʁ
ɪɚɡɜɨʁɭ ɚɫɨɰɢʁɚɰɢʁɚ
3.5.2. ȳɚɱɚʃɟ ʁɚɜɧɨ-
ɩɪɢɜɚɬɧɨɝ
ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɚ
3.5.3. ɍɤʂɭɱɢɜɚʃɟ
ɫɟɤɬɨɪɚ Ɇɋɉɉ-ɚ ɭ
ɩɪɢɜɪɟɞɧɢ ɪɚɡɜɨʁ
ɝɪɚɞɚ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 5.2. ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɰɢʂɟɜɢ ɪɚɡɜɨʁɚ ɭ ɧɚɪɟɞɧɢɯ 10 ɝɨɞɢɧɚ
Ɉɛɥɚɫɬ ɂɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ
ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɰɢʂ 1. ɋɚɜɪɟɦɟɧɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɭ ɫɥɭɠɛɢ ɨɞɪɠɢɜɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ
ɉɪɢɨɪɢɬɟɬɢ
1.1. ɂɡɪɚɞɚ ɩɥɚɧɫɤɟ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɡɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɭ
ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ
1.2. Ʉɨɨɪɞɢɧɢɪɚɧɢ ɪɚɡɜɨʁ
ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɡɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɭ
ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ
1.3. ɂɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨ
ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɩɨɫɬɨʁɟʄɢɯ ɢ
ɨɩɪɟɦɚʃɟ ɧɨɜɢɯ ɪɚɡɜɨʁɧɢɯ ɡɨɧɚ
57
Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɢ Ɂɧɚɱɚʁ -ɨɛɪɚɡɥɨɠɟʃɟ
1.1.1. ɂɡɪɚɞɚ ɭɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɢɯ ɩɥɚɧɨɜɚ 4, 5 ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɨ
1.1.2. ɂɡɪɚɞɚ ɞɢɝɢɬɚɥɧɢɯ ɩɥɚɧɨɜɚ, ɛɚɡɚ ɩɨɞɚɬɚɤɚ ɢ ɩɥɚɧɨɜɚ ɩɥɚɧɫɤɨ ɭɪɟɻɟʃɟ ɰɟɥɨɤɭɩɧɟ
ɪɚɞɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɟ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ,
1.1.3 ɂɡɪɚɞɚ ɫɬɭɞɢʁɚ ɩɨɛɨʂɲɚʃɟ ɩɪɭɠɚʃɚ ɭɫɥɭɝɚ ɧɚ
1.1.4 ɂɡɪɚɞɚ ɩɪɨʁɟɤɬɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɤɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɥɨɤɚɥɭ, ɩɨɛɨʂɲɚɧɨ ɟɜɢɞɟɧɬɢɪɚʃɟ
ɩɨɬɪɟɛɚ ɢ ɛɨʂɭ ɩɥɚɧɫɤɭ
ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɭ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
1.2.1. ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɢ ɨɞɪɠɚɜɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɡɚ ɜɨɞɨɫɧɚɛɞɟɜɚʃɟ 1, 2, 2ɚ,3, 6, 9, ɉɥɚɧɫɤɨ ɨɞɪɠɚɜɚʃɟ ɩɨɫɬɨʁɟʄɟ ɢ
1.2.2. ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɢ ɨɞɪɠɚɜɚʃɟ ɤɚɧɚɥɢɡaɰɢɨɧɟ ɦɪɟɠɟ 10, 14, 15, 31 ɢɡɝɪɚɞʃɚ ɧɨɜɟ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ
1.2.3. Ɋɟɝɭɥɚɰɢʁɚ ɜɨɞɨɬɨɤɨɜɚ ɤɪɨɡ ɤɨɨɪɞɢɧɢɫɚɧɢ ɪɚɞ ɧɚɞɥɟɠɧɢɯ
1.2.4. Ɋɚɡɜɨʁ ɩɭɬɧɟ ɦɪɟɠɟ ɢ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɟ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ ɢ ɫɥɭɠɛɢ ɲɬɨ ʄɟ
1.2.5. Ɋɚɡɜɨʁ ɟɥɟɤɬɪɨɟɧɟɪɝɟɬɫɤɢɯ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɨɦɨɝɭʄɢɬɢ ɟɮɢɤɚɫɧɭ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɭ
1.2.6. ɋɬɜɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɬɨɩɥɢɮɢɤɚɰɢʁɭ ɢ ɝɚɫɢɮɢɤɚɰɢʁɭ ɝɪɚɞɚ ɪɚɡɜɨʁɧɢɯ ɩɥɚɧɨɜɚ ɢ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ ɭ
1.2.7. Ɋɚɡɜɨʁ ɬɟɥɟɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢʁɟ ɢ ɩɨɲɬɚɧɫɤɢɯ ɭɫɥɭɝɚ ɞɟɮɢɧɢɫɚɧɢɦ ɪɨɤɨɜɢɦɚ ɢ ɭɡ
ɨɩɬɢɦɚɥɧɨ ɬɪɨɲɟʃɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɜɢɯ
ɪɟɫɭɪɫɚ
1.3.1. Ɂɨɧɟ ɪɚɡɜɨʁɚ ɩɪɢɜɪɟɞɟ (ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɟ ɡɨɧɟ ɢ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɢ 1, 2, 7, 8, 16, ɂɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɤɚɨ ɩɪɟɞɭɫɥɨɜ ɡɚ
ɩɚɪɤɨɜɢ) 24 ɨɞɪɠɢɜɢ ɪɚɡɜɨʁ ɰɟɥɨɤɭɩɧɟ ɥɨɤɚɥɧɟ
1.3.2. ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɭ ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɨɛɥɚɫɬɢɦɚ ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɭ ɰɢʂɭ ɡɚɞɨɜɨʂɟʃɚ
1.3.3. Ɂɨɧɟ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɬɭɪɢɡɦɚ, ɫɩɨɪɬ ɢ ɪɟɤɪɟɚɰɢʁɭ ɩɨɬɪɟɛɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ, ɟɤɨɧɨɦɫɤɨɝ
1.3.4. Ɂɨɧɟ ɤɨɥɟɤɬɢɜɧɨɝ ɫɬɚɧɨɜɚʃɚ (ɫɬɚɧɨɝɪɚɞʃɚ) ɪɚɡɜɨʁɚ ɢ ɡɚɲɬɢɬɟ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ
1.3.5. Ɂɨɧɟ ɨɞ ɡɧɚɱɚʁɚ ɡɚ ɡɚɲɬɢɬɭ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ
1.3.6. Ɂɨɧɟ ɨɞ ɡɧɚɱɚʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɢɡ ɨɛɥɚɫɬɢ
ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɚ, ɡɞɪɚɜɫɬɜɚ, ɤɭɥɬɭɪɟ ɢ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 Ɉɛɥɚɫɬ Ɋɭɪɚɥɧɢ ɪɚɡɜɨʁ ɢ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɚ
58
ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɰɢʂ 2. ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞʃɟ ɢ ɫɬɜɚɪɚʃɟ ɛɨʂɢɯ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɠɢɜɨɬ ɢ ɪɚɞ ɧɚ ɫɟɥɭ
ɉɪɢɨɪɢɬɟɬɢ
2.1. Ɋɚɡɜɢʁɚɬɢ ɬɪɠɢɲɧɨ
ɨɪɢʁɟɧɬɢɫɚɧɭ ɢ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɧɭ
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɭ
2.2. Ɉɱɭɜɚʃɟ ɢ ɩɨɛɨʂɲɚʃɟ
ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ ɭɡ
ɨɩɬɢɦɚɥɧɨ ɤɨɪɢɲʄɟʃɟ
ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɚ
2.3. ɋɬɢɦɭɥɢɫɚʃɟ ɨɞɪɠɢɜɨɝ
ɪɚɡɜɨʁɚ ɪɭɪɚɥɧɢɯ ɫɪɟɞɢɧɚ
Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɢ Ɂɧɚɱɚʁ -ɨɛɪɚɡɥɨɠɟʃɟ
2.1.1. ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɢ ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɪɚɞɚ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ, 17ɚ, 22, 23, 26, Ɍɪɠɢɲɧɨ ɨɪʁɟɧɬɢɫɚɧɚ ɢ
ɚɫɨɰɢʁɚɰɢʁɚ ɢ ɫɚɦɨɫɬɚɥɧɢɯ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ 28 ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɧɚ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɚ ɤɚɨ
ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɚ ʁɟɞɧɚ ɨɞ ɪɚɡɜɨʁɧɢɯ ɲɚɧɫɢ, ɤɨʁɚ
2.1.2. Ɇɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢʁɚ ɢ ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɡɚɰɢʁɚ ɭ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɢ ɢ ɩɨɞɪɚɡɭɦɟɜɚ ɤɨɨɪɞɢɧɢɪɚɧɨ
ɩɪɟɪɚɻɢɜɚɱɤɨʁ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɢ ɞɟɥɨɜɚʃɟ ɫɜɢɯ ɚɤɬɟɪɚ ɫɚ ɩɨɫɟɛɧɢɦ
2.1.3. Ȼɪɟɧɞɢɪɚʃɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɚ ɢ ɛɨʂɟ ɬɪɠɢɲɧɨ ɨɫɜɪɬɨɦ ɧɚ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢʁɭ,
ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɚʃɟ ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɡɚɰɢʁɭ, ɛɪɟɧɞɢɪɚʃɟ
2.2.1. ɉɪɢɦɟɧɚ ɦɟɪɚ ɢ ɦɟɯɚɧɢɡɚɦɚ ɡɚɲɬɢɬɟ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɚ 1, 2, 4, 5, 7 Ɂɞɪɚɜɚ ɠɢɜɨɬɧɚ ɫɪɟɞɢɧɚ ɤɚɨ
ɤɚɨ ɩɪɟɞɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɭ ɩɪɨɢɡɜɨɞʃɭ ɢ ɩɪɟɞɭɫɥɨɜ ɩɪɨɢɡɜɨɞʃɟ
ɩɪɟɪɚɻɢɜɚɱɤɭ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɭ ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɨ-ɛɟɡɛɟɞɧɟ ɯɪɚɧɟ
2.3.1. Ɋɚɡɜɨʁ ɢ ɩɪɢɦɟɧɚ ɤɨɧɰɟɩɬɚ ɡɚ ɢɫɤɨɪɢɲʄɚɜɚʃɟ 12, 13, 15, 16, ɉɭɧɚ ɜɚɥɨɪɢɡɚɰɢʁɚ ɫɜɢɯ
ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥɚ ɪɭɪɚɥɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ 17ɚ, 18, 19, 22, ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥɚ ɪɭɪɚɥɧɢɯ ɫɪɟɞɢɧɚ ɫɚ
23, 28, ɩɨɫɟɛɧɢɦ ɨɫɜɪɬɨɦ ɧɚ ɭɝɪɨɠɟɧɟ
ɤɚɬɟɝɨɪɢʁɟ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɢ ɛɨɪɛɭ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
ɩɪɨɬɢɜ ɫɢɪɨɦɚɲɬɜɚ ɤɚɨ ʁɟɞɧɢɦ ɨɞ
ɢɦɩɟɪɚɬɢɜɚ
 Ɉɛɥɚɫɬ ɉɪɢɜɪɟɞɚ ɢ ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ ɪɚɡɜɨʁ
ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɰɢʂ 3. Ɋɚɡɜɢʁɚɬɢ ɨɞɪɠɢɜɭ ɢ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɧɭ ɥɨɤɚɥɧɭ ɟɤɨɧɨɦɢʁɭ
ɉɪɢɨɪɢɬɟɬɢ
3.1. Ɋɚɡɜɨʁ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ
3.2. ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɩɨɜɨʂɧɨɝ
ɨɤɪɭɠɟʃɚ ɡɚ ɩɪɢɜɥɚɱɟʃɟ
ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
3.3. ɉɨɜɟʄɚʃɟ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɧɨɫɬɢ
ɩɪɢɜɪɟɞɟ
3.4. Ɋɚɡɜɨʁ ɩɪɢɜɪɟɞɟ ɡɚɫɧɨɜɚɧɟ
ɧɚ ɡɧɚʃɭ
3.5. Ɋɚɡɜɨʁ ɫɟɤɬɨɪɚ Ɇɋɉɉ-ɚ
59
Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɢ Ɂɧɚɱɚʁ -ɨɛɪɚɡɥɨɠɟʃɟ
3.1.1. Ʉɪɟɢɪɚʃɟ ɦɟɪɚ ɢ ɨɥɚɤɲɢɰɚ ɡɚ ɛɪɠɢ ɪɚɡɜɨʁ Ɇɋɉɉ-ɚ ɢ 17a, 18, 21, 22, ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɩɨɜɨʂɧɨɝ ɩɨɫɥɨɜɧɨɝ
ɩɪɢɜɪɟɞɟ ɭ ɰɟɥɢɧɢ 23, 25, 26, 27, ɚɦɛɢʁɟɧɬɚ, ɭɡ ɩɨɫɬɨʁɚʃɟ ɫɬɚɛɢɥɧɟ
3.1.2. Ⱦɨɫɥɟɞɧɚ ɩɪɢɦɟɧɚ ɩɨɡɢɬɢɜɧɢɯ ɡɚɤɨɧɫɤɢɯ ɩɪɨɩɢɫɚ ɢ 28, 29 ɥɟɝɢɫɥɚɬɢɜɧɟ ɨɫɧɨɜɟ
ɪɟɝɭɥɚɬɢɜɚ
3.2.1. ɂɡɪɚɞɚ Ƚɟɧɟɪɚɥɧɨɝ ɩɥɚɧɚ ɢ ɩɥɚɧɨɜɚ ɞɟɬɚʂɧɟ 14, 17ɚ, 18, 21, ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɭɛɪɡɚɧɢ
ɪɟɝɭɥɚɰɢʁɟ 22, 23, 24, 25, ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ ɪɚɡɜɨʁ, ɤɪɨɡ ɩɥɚɧɫɤɨ-
3.2.2. Ɋɚɡɜɨʁ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɢɯ ɡɨɧɚ ɫɚ ɤɨɦɩɥɟɬɧɨɦ 26, 27, 28, 29 ɭɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɨ ɭɪɟɻɟʃɟ ɝɪɚɞɚ ɢ
ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɨɦ ɩɨɫɟɛɧɢɯ ɝɪɚɞɫɤɢɯ ɡɨɧɚ, ɞɚʂɟ
3.2.3. Ɉɞɪɠɚɜɚʃɟ ɩɨɫɬɨʁɟʄɟ ɟɤɨɧɨɦɫɤɟ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɢ ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɢ
ɢɡɝɪɚɞʃɚ ɧɨɜɟ ɫɤɪɚʄɢɜɚʃɟ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɢɯ
3.2.4. ɋɦɚʃɟʃɟ ɢ ɫɤɪɚʄɢɜɚʃɟ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɢɯ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ
3.3.1. ɋɟɤɬɨɪɫɤɨ ɩɨɜɟɡɢɜɚʃɟ ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɚ 17ɚ, 21, 22, 23, ȳɚɱɚʃɟ ɬɪɠɢɲɧɟ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɚɧɨɫɬɢ
3.3.2. ɂɧɬɟɧɡɢɜɧɟ ɩɪɨɦɨɬɢɜɧɟ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ 25, 26, 27, 28, ɢ ɩɨɞɫɬɢɰɚʁ ɫɟɤɬɨɪɫɤɨɦ
29 ɩɨɜɟɡɢɜɚʃɭ, ɤɚɨ ʁɟɞɧɨɦ ɨɞ ɨɫɧɨɜɚ
ɜɟʄɟ ɬɪɠɢɲɧɟ ɤɨɦɩɟɬɢɬɢɜɧɨɫɬɢ
3.4.1. ɋɩɪɟɱɚɜɚʃɟ ɨɞɥɢɜɚ ɤɚɞɪɨɜɚ 12, 13, 22, 23, Ȼɪɠɢ ɫɨɰɢɨ-ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ ɪɚɡɜɨʁ ɭɡ
3.4.2. Ɋɚɡɜɨʁ ɤɚɞɪɨɜɚ 28 ɩɭɧɭ ɜɚɥɨɪɢɡɚɰɢʁɭ ʂɭɞɫɤɨɝ
ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥɚ ɢ ɞɚʂɟ ɭɥɚɝɚʃɟ ɭ
ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɟ, ʁɚɱɚʃɟ ɫɬɪɭɱɧɢɯ
ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢʁɚ
3.5.1. ɉɨɞɫɬɢɰɚʁ ɪɚɡɜɨʁɭ ɚɫɨɰɢʁɚɰɢʁɚ 17, 21, 22, 23, ɍɥɨɝɚ ɢ ɡɧɚɱɚʁ Ɇɋɉɉ-ɚ, ɤɚɨ ʁɟɞɧɨɝ
3.5.2. ȳɚɱɚʃɟ ʁɚɜɧɨ-ɩɪɢɜɚɬɧɨɝ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɚ 25, 26, 27, 28, ɨɞ ɧɨɫɢɥɚɰɚ ɥɨɤɚɥɧɨɝ ɟɤɨɧɨɦɫɤɨɝ
3.5.3. ɍɤʂɭɱɢɜɚʃɟ ɫɟɤɬɨɪɚ Ɇɋɉɉ-ɚ ɭ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢ ɪɚɡɜɨʁ ɝɪɚɞɚ 29 ɪɚɡɜɨʁɚ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 Ɉɛɥɚɫɬ Ⱦɪɭɲɬɜɟɧɟ ɞɟɥɚɬɧɨɫɬɢ- ɋɨɰɢʁɚɥɧɚ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɢ ɰɢɜɢɥɧɢ ɫɟɤɬɨɪ

60
ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɰɢʂ 4ɚ. Ɋɚɡɜɢʁɟɧɢ ɫɢɫɬɟɦ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɭɫɥɭɝɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ ɤɨʁɢ ʄɟ ɛɢɬɢ ɭ ɮɭɧɤɰɢʁɢ ɡɚɞɨɜɨʂɟʃɚ ɩɨɬɪɟɛɚ ɫɜɢɯ ɝɪɚɻɚɧɚ

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬɢ Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɢ Ɂɧɚɱɚʁ -ɨɛɪɚɡɥɨɠɟʃɟ

4.1. ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɫɚɪɚɞʃɟ
ɢɡɦɟɻɭ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ
ɡɚɲɬɢɬɟ, ɫɥɭɠɛɢ ɝɪɚɞɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ
ɤɨʁɟ ɫɟ ɛɚɜɟ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢɦ
ɩɢɬɚʃɢɦɚ, ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɢɯ
ɫɥɭɠɛɢ, ɩɪɚɜɨɫɭɻɚ, ɩɨɥɢɰɢʁɟ,
ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɚ, ɇȼɈ-ɚ ɢ ɦɟɞɢʁɚ
4.2. Ⱥɮɢɪɦɚɬɢɜɧɚ ɩɨɥɢɬɢɤɚ
ɥɨɤɚɥɧɟ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɟ ɡɚ
ɪɟɫɨɰɢʁɚɥɢɡɚɰɢʁɭ ɭɝɪɨɠɟɧɢɯ
ɤɚɬɟɝɨɪɢʁɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ
(ɫɨɰɢʁɚɥɧɢɯ ɢ ɦɚʃɢɧɫɤɢɯ ɝɪɭɩɚ)
ɭɡ ɫɚɪɚɞʃɭ ɢ ɭɱɟɲʄɟ ɇȼɈ
ɫɟɤɬɨɪɚ ɢ ɤɪɚʁʃɢɯ ɤɨɪɢɫɧɢɤɚ
4.1.1. ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɢ
ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ
4.1.2. ɋɩɪɨɜɨɻɟʃɟ ɦɟɞɢʁɫɤɟ ɤɚɦɩɚʃɟ ɨɞ ɫɬɪɚɧɟ ɫɜɢɯ
ɪɟɥɟɜɚɧɬɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɤɪɨɡ ɡɚʁɟɞɧɢɱɤɭ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢʁɭ
ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ
4.1.3. ɂɧɬɟɡɢɜɢɪɚʃɟ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ Ƚɪɚɞɫɤɨɝ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɨɧɨɝ
ɨɞɛɨɪɚ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɭ ɩɨɥɢɬɢɤɭ
4.1.4. ɂɡɪɚɞɚ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ɨ ɦɟɻɭɫɟɤɬɨɪɫɤɨʁ ɫɚɪɚɞʃɢ ɪɚɞɢ
ɩɨɛɨʂɲɚʃɚ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɭɫɥɭɝɚ ɤɪɚʁʃɢɦ ɤɨɪɢɫɧɢɰɢɦɚ
4.2.1. ɍɤʂɭɱɟʃɟ ɫɨɰɢʁɚɥɧɨ ɭɝɪɨɠɟɧɨɝ
ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɚɧɝɚɠɨɜɚʃɟɦ ɧɚ ʁɚɜɧɢɦ ɪɚɞɨɜɢɦɚ
4.2.2. ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɩɪɟɞɭɫɥɨɜɚ ɢ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɧɨɪɦɚɥɧɨ
ɭɱɟɫɬɜɨɜɚʃɟ ɨɫɨɛɚ ɫɚ ɢɧɜɚɥɢɞɢɬɟɬɨɦ ɢ ɫɨɰɢʁɚɥɧɨ
ɭɝɪɨɠɟɧɢɯ ɝɪɭɩɚ ɭ ɟɤɨɧɨɦɫɤɨɦ ɢ ɞɪɭɲɬɜɟɧɨɦ ɠɢɜɨɬɭ ɝɪɚɞɚ
ȼɪɚʃɚ
4.2.3. ɉɪɟɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢʁɚ ɢ ɞɨɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢʁɚ 15%
ɧɟɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ ɪɚɞɧɢɤɚ ɫɚ ɰɢʂɟɦ ʃɢɯɨɜɨɝ
ɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɚ/ɫɚɦɨɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɚ
4.2.4. Ɋɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɢɡ ɨɛɥɚɫɬɢ ɡɞɪɚɜɫɬɜɚ,
ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɚ ɢ ɫɦɚʃɟʃɟ ɧɟɡɚɩɨɫɥɟɧɨɫɬɢ ɩɪɢɩɚɞɧɢɤɚ ɪɨɦɫɤɟ
ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɟ ɦɚʃɢɧɟ ɭ ɝɪɚɞɭ ȼɪɚʃɭ ɤɪɨɡ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɭ
12, 18, 19 ɇɟɨɩɯɨɞɧɨ ʁɟ ɩɨɛɨʂɲɚɬɢ ɫɚɪɞʃɭ
ɢɡɦɟɻɭ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ
ɡɚɲɬɢɬɟ, ɫɥɭɠɛɢ ɝɪɚɞɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ
ɤɨʁɟ ɫɟ ɛɚɜɟ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢɦ ɩɢɬɚʃɢɦɚ,
ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɢɯ ɫɥɭɠɛɢ, ɩɪɚɜɨɫɭɻɚ,
ɩɨɥɢɰɢʁɟ, ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɚ, ɇȼɈ-ɚ ɢ
ɦɟɞɢʁɚ ɤɚɨɤɨ ɛɢ ɝɪɚɻɚɧɢ ɥɚɤɲɟ ɢ
ɤɜɚɥɢɬɟɬɧɢʁɟ ɨɫɬɜɚɪɢɜɚɥɢ ɫɜɨʁɚ
ɩɪɚɜɚ
12, 17ɚ, 18, 19, Ɉɛɟɡɛɟɞɢɬɢ ɡɚɲɬɢɬɭ ɫɜɢɦ
28 ɱɥɚɧɨɜɢɦɚ ɞɪɭɲɬɜɚ, ɤɪɨɡ ɩɪɨɦɨɰɢʁɭ
ʁɟɞɧɚɤɨɫɬ ɢ ɨɛɟɡɛɟɻɢɜɚʃɟ
ɭɤʂɭɱɟɧɨɫɬɢ ɩɨʁɟɞɢɧɚɰɚ ɢ ɝɪɭɩɚ ɭ
ɫɜɟ ɫɮɟɪɟ ɞɪɭɲɬɜɟɧɨɝ ɠɢɜɨɬɚ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɩɪɨɝɪɚɦɚ Ⱦɟɤɚɞɚ Ɋɨɦɚ 2005–2015.

4.3. ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ Ƚɪɚɞɫɤɟ
ɭɩɪɚɜɟ
4.2.5.ɋɩɪɨɜɨɻɟʃɟ ɩɪɟɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢʁɟ ɢ ɞɨɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢʁɟ 20%
ɪɨɦɫɤɟ ɨɦɥɚɞɢɧɟ ɨɞ 18– 35 ɝɨɞɢɧɚ
4.2.6. Ⱦɪɭɲɬɜɟɧɚ ɚɮɢɪɦɚɰɢʁɚ ɦɥɚɞɢɯ ɢ ɭɤʂɭɱɢɜɚʃɟ
ɨɦɥɚɞɢɧɫɤɢɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ ɭ ɩɪɨɰɟɫ ɞɨɧɨɲɟʃɚ ɨɞɥɭɤɚ ɧɚ
ɥɨɤɚɥɧɨɦ ɧɢɜɨɭ
4.3.1. ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɪɚɞɚ ɢ ɢɡɪɚɞɚ ɛɚɡɟ ɩɨɞɚɬɚɤɚ ɭ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɭɝɚ Ƚɪɚɞɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ
Ɇɟɫɧɢɦ ɡɚʁɟɞɧɢɰɚɦɚ ɢ ɥɚɤɲɟ ɨɫɬɜɚɪɢɜɚʃɟ ɩɪɚɜɚ
4.3.2. Ɉɛɭɤɚ ɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ ɭ Ƚɍ ɢ Ɇɟɫɧɢɦ ɡɚʁɟɞɧɢɰɚɦɚ- ɝɪɚɻɚɧɚ
ɤɚɧɰɟɥɚɪɢʁɚɦɚ ɪɚɞɢ ɛɨʂɟɝ ɩɪɭɠɚʃɚ ɭɫɥɭɝɚ ɝɪɚɻɚɧɢɦɚ ɢ
ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɡɨɜɚʃɚ ɭɫɥɭɝɚ
4.3.3. ɉɪɨɲɢɪɟʃɟ ɢ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢʁɚ ɜɨɡɧɨɝ ɩɚɪɤɚ
4.3.4. ɍɦɪɟɠɚɜɚʃɟ ȳɚɜɧɢɯ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ
4.3.5. ȼɢɲɢ ɧɢɜɨ ɩɪɢɦɟɧɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢʁɟ ɪɚɞɢ
ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢʁɟ Ƚɪɚɞɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ
 Ɉɛɥɚɫɬ Ⱦɪɭɲɬɜɟɧɟ ɞɟɥɚɬɧɨɫɬɪɢ- Ʉɭɥɬɭɪɚ, ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɟ ɢ ɢɧɮɨɪɦɢɫɚʃɟ

ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɰɢʂ 4ɛ. ɇɟɫɦɟɬɚɧɨ ɨɞɜɢʁɚʃɟ ɫɚɜɪɟɦɟɧɨɝ ɨɛɪɚɡɨɜɧɨɝ ɩɪɨɰɟɫɚ, ɨɱɭɜɚʃɟ ɤɭɥɬɭɪɧɨɝ ɧɚɫɥɟɻɚ, ɤɜɚɥɢɬɟɬɧɢʁɢ ɤɭɥɬɭɪɧɢ ɪɨɝɪɚɦɢ ɢ
ɨɫɚɜɪɟɦɟʃɚɜɚʃɟ ɪɚɞɚ ɦɟɞɢʁɚ

ɉɪɢɨɪɢɬɟɬɢ Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɢ Ɂɧɚɱɚʁ -ɨɛɪɚɡɥɨɠɟʃɟ

4.4. ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɛɨʂɢɯ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ 4.4.1.Ɉɩɪɟɦɚʃɟ ɢ ɢɧɮɨɪɦɚɬɢɱɤɨ ɩɨɜɟɡɢɜɚʃɟ ɨɛɪɚɡɨɜɧɢɯ 13, 16 ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɛɨʂɢɯ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɪɚɞ ɢ
ɪɚɞ ɨɛɪɚɡɨɜɧɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɚ, ɭɫɬɚɧɨɜɚ, ɭɫɬɚɧɨɜɚ ɤɭɥɬɭɪɟ ɢ ɦɟɞɢʁɚ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢʁɚ ɨɛɪɚɡɨɜɧɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɚ,
ɭɫɬɚɧɨɜɚ ɤɭɥɬɭɪɟ ɢ ɦɟɞɢʁɚ 4.4.2. ɋɬɪɭɱɧɨ ɭɫɚɜɪɲɚɜɚʃɟ ɪɚɞɧɢɤɚ ɭɫɬɚɧɨɜɚ ɤɭɥɬɭɪɟ ɢ ɦɟɞɢʁɚ ɫɟ ʁɚɜʂɚ
4.4.3. ɉɪɨɲɢɪɟʃɟ ɩɨɫɬɨʁɟʄɢɯ ɢ ɢɡɝɪɚɞʃɚ ɧɨɜɢɯ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɤɚɨ ɧɟɨɩɯɨɞɧɨɫɬ ɞɪɭɲɬɜɟɧɨ
4.4.4. ɍɫɤɥɚɻɢɜɚʃɟ ɨɛɪɚɡɨɜɧɢɯ ɩɪɨɮɢɥɚ ɫɚ ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ɟɤɨɧɨɦɫɤɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ
ɬɪɠɢɲɬɚ
4.4.5. Ɉɱɭɜɚʃɟ ɞɭɯɨɜɧɟ ɢ ɦɚɬɟɪɢʁɚɥɧɟ ɤɭɥɬɭɪɟ ɤɪɨɡ
ɨɛɨɝɚʄɢɜɚʃɟ ɦɭɡɟʁɫɤɢɯ ɡɛɢɪɤɢ, ɛɢɛɥɢɨɬɟɱɤɨɝ ɮɨɧɞɚ ɢ
ɚɪɯɢɜɫɤɟ ɝɪɚɻɟ

4.5. ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɛɨʂɢɯ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ 4.5.1. ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɫɩɨɪɬɫɤɢɯ ɤɥɭɛɨɜɚ ɢ ɞɪɭɲɬɚɜɚ 16 Ɂɚ ɪɚɡɜɨʁ ɫɩɨɪɬɚ ʁɟ ɧɟɨɩɯɨɞɧɨ
ɪɚɡɜɨʁ ɫɩɨɪɬɚ ɫɬɜɨɪɢɬɢ ɛɨʂɟ ɭɫɥɨɜɟ ɢ ɨʁɚɱɚɬɢ
ɩɨɫɬɨʁɟʄɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɟ

61
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 Ɉɛɥɚɫɬ Ɂɚɲɬɢɬɚ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ
62
ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɰɢʂ 5. ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɢ ɡɚɲɬɢɬɚ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ ɤɚɨ ʁɟɞɚɧ ɨɞ ɭɫɥɨɜɚ ɛɨʂɟɝ ɡɞɪɚɜʂɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ
ɉɪɢɨɪɢɬɟɬɢ
5.1. Ɂɞɪɚɜɚ ɜɨɞɚ
5.2. ɑɢɫɬ ɜɚɡɞɭɯ
5.3. ɇɟɡɚɝɚɻɟɧɨ ɡɟɦʂɢɲɬɟ
5.4. ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɫɢɫɬɟɦɚ
ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ ɡɚɲɬɢɬɨɦ ɠɢɜɨɬɧɟ
ɫɪɟɞɢɧɟ ɭɡ ɤɨɨɪɞɢɧɢɫɚɧɨ
ɞɟɥɨɜɚʃɟ ɧɚɞɥɟɠɧɢɯ
ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ, ɥɨɤɚɥɧɟ
ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɟ, ɝɪɚɻɚɧɚ
Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɢ Ɂɧɚɱɚʁ -ɨɛɪɚɡɥɨɠɟʃɟ
5.1.1. Ɇɨɧɢɬɨɪɢɧɝ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɩɢʁɚʄɟ ɜɨɞɟ 1, 2 ȼɨɞɚ ɤɚɨ ʁɟɞɚɧ ɨɞ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɭɫɥɨɜɚ
5.1.2. ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɢ ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɜɨɞɨɜɨɞɧɟ ɦɪɟɠɟ ɡɚ ɠɢɜɨɬ, ɪɚɞ ɢ ɡɞɪɚɜʂɟ ʂɭɞɢ
5.1.3. ɉɪɟɱɢɲʄɚɜɚʃɟ ɤɨɦɭɧɚɥɧɢɯ ɢ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɢɯ ɨɬɩɚɞɧɢɯ
ɜɨɞɚ
5.1.4. Ɋɟɝɭɥɢɫɚɧɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɨɧɚ ɦɪɟɠɚ ɭ ɫɟɨɫɤɢɦ ɦɟɫɧɢɦ
ɡɚʁɟɞɧɢɰɚɦɚ
5.1.5. ɍɪɟɻɟʃɟ, ɱɢɲʄɟʃɟ ɢ ɨɞɪɠɚɜɚʃɟ
ɫɬɚʁɚʄɢɯ ɜɨɞɚ
5.1.6. ɑɢɲʄɟʃɟ ɜɨɞɨɬɨɤɨɜɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ɢ ɨɤɨɥɢɧɟ
5.2.1. Ɇɨɧɢɬɨɪɢɧɝ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɜɚɡɞɭɯɚ 3 ȼɚɡɞɭɯ ɤɚɨ ʁɟɞɚɧ ɨɞ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɭɫɥɨɜɚ
5.2.2. ɋɦɚʃɟʃɟ ɟɦɢɫɢʁɟ ɲɬɟɬɧɢɯ ɝɚɫɨɜɚ ɡɚ ɠɢɜɨɬ, ɪɚɞ ɢ ɡɞɪɚɜʂɟ ʂɭɞɢ
5.2.3. ɍɪɟɻɟʃɟ ɡɟɥɟɧɢɯ ɩɨɜɪɲɢɧɟ ɭ ɝɪɚɞɭ ɢ ɧɚɫɟʂɟɧɢɦ
ɦɟɫɬɢɦɚ
5.2.4. ɉɨɲɭɦʂɚɜɚʃɟ ɟɪɨɞɢɪɚɧɢɯ ɢ ɞɟɝɪɚɞɢɪɚɧɢɯ ɩɨɜɪɲɢɧɚ
ɢɡɜɚɧ ɝɪɚɞɚ ɢ ɧɚɫɟʂɟɧɢɯ ɦɟɫɬɚ
5.3.1. ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ȳɄɉ „ɄɈɆɊȺȾ“ ȼɪɚʃɟ ɢ 4, 5, 7, 8 ɋɬɚʃɟ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ ɢ ʁɚɱɚʃɟ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɫɢɫɬɟɦɚ ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ ɨɬɩɚɞɨɦ ɪɚɡɥɢɱɢɬɨɝ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɤʂɭɱɧɢɯ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ ɤɚɨ
ɩɨɪɟɤɥɚ ʁɟɞɚɧ ɨɞ ɢɦɩɟɪɚɬɢɜɚ
5.4.1. ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɨɝ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 ɋɬɚʃɟ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ ɢ ʁɚɱɚʃɟ
ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɤʂɭɱɧɢɯ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ ɭɡ
5.4.2. Ʉɨɧɬɢɧɭɢɪɚɧɢ ɪɚɞ ɧɚ ɢɫɤɨɪɟʃɢɜɚʃɭ ɡɨɨɧɨɡɟ ɞɨɫɥɟɞɧɭ ɩɪɢɦɟɧɭ ɡɚɤɨɧɚ ɤɚɨ ʁɟɞɚɧ
5.4.3. Ɋɟɞɨɜɧɨ ɫɩɪɨɜɨɻɟʃɟ ȾȾȾ ɛɢɨɪɚɡɝɪɚɞɢɜɢɦ ɨɞ ɢɦɩɟɪɚɬɢɜɚ, ɫɚ ɩɨɫɟɛɧɢɦ
ɩɪɟɩɚɪɚɬɢɦɚ ɨɫɜɪɬɨɦ ɧɚ ɭɤʂɭɱɢɜɚʃɟ ɫɜɢɯ ɚɤɬɟɪɚ
5.4.4. ȿɮɢɤɚɫɚɧ ɪɚɞ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɨɪɝɚɧɚ ɜɥɚɫɬɢ ɭ ɫɩɪɨɜɨɻɟʃɭ
ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ ɡɚɲɬɢɬɨɦ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ
5.4.5. Ɋɚɡɜɢʁɚʃɟ ɫɜɟɫɬɢ ɢ ɨɞɝɨɜɨɪɧɨɫɬɢ ɝɪɚɻɚɧɚ ɩɪɟɦɚ
ɠɢɜɨɬɧɨʁ ɫɪɟɞɢɧɢ
 6. ȺɄɐɂɈɇɂ ɉɅȺɇ

6.1. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂɟɜɢ, ɚɤɰɢʁɟ, ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ, ɩɚɪɬɧɟɪɢ, ɢɡɜɨɪɢ ɮɢɧɚɧɫɢɪɚʃɚ, ɪɨɤɨɜɢ

ȽɊȺȾ ȼɊȺȵȿ ɅɋȾɋ 2010 – 2019. ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɚ ɨɞɪɠɢɜɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ

ɊȺȾɇȺ ȽɊɍɉȺ ɂɇɎɊȺɋɌɊɍɄɌɍɊȺ

ȼɢɡɢʁɚ : Ɋɚɡɜɢʁɟɧɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɢ ɧɢɜɨ ɩɪɭɠɚʃɚ ɭɫɥɭɝɚ ɩɨ ȿɍ ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɦɚ, ɤɚɤɨ ɛɢ ȼɪɚʃɟ ɩɨɫɬɚɥɨ
ɚɬɪɚɤɬɢɜɚɧ ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɢ ɰɟɧɬɚɪ

ɋɬɟɩɟɧ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚ
1.ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɰɢʂ : ɋɚɜɪɟɦɟɧɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɭ ɫɥɭɠɛɢ ɨɞɪɠɢɜɨɝ ɜɢɫɨɤ
ɪɚɡɜɨʁɚ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ

1.1. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ : ɂɡɪɚɞɚ ɩɥɚɧɫɤɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɡɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ

1.1.1. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ɂɡɪɚɞɚ ɭɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɢɯ ɩɥɚɧɨɜɚ

ɂɡɧɨɫ ɢ ɢɡɜɨɪ
Ȼɪɨʁ ɉɪɨʁɟɤɚɬ ɉɚɪɬɧɟɪɢ ȼɪɟɦɟ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɢ
ɮɢɧɚɧɫɢɪɚʃɚ
ɂɡɪɚɞɚ ɩɪɨɫɬɨɪɧɨɝ ɩɥɚɧɚ ɡɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 12.825.000 ɞɢɧ ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɨɞɪɠɢɜɢ ɪɚɡɜɨʁ ɥɨɤɚɥɧɟ
ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ȳɉ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ" 2010 - 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɤɪɨɡ ɩɥɚɧɫɤɨ ɭɪɟɻɟʃɟ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɟ
1.1.1.1 ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ Ƚɉ ȼɪɚʃɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ 25.960.000 ɞɢɧ ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɨɞɪɠɢɜɢ ɪɚɡɜɨʁ ɥɨɤɚɥɧɟ
ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ" ȼɪɚʃɟ 2010. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɤɪɨɡ ɩɥɚɧɫɤɨ ɭɪɟɻɟʃɟ
1.1.1.2
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɚɥɧɢɯ ɰɟɥɢɧɚ ɭ ɩɨɞɪɭɱʁɭ ɝɪɚɞɫɤɨɝ
ɝɪɚɻɟɜɢɧɫɤɨɝ ɡɟɦʂɢɲɬɚ
ɂɡɪɚɞɚ ɭɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɨɝ ɩɥɚɧɚ (ɩɥɚɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 27.550.000 ɞɢɧ ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɨɞɪɠɢɜɢ ɪɚɡɜɨʁ ɥɨɤɚɥɧɟ
ɝɟɧɟɪɚɥɧɟ ɪɟɝɭɥɚɰɢʁɟ ) ȼɪɚʃɫɤɟ Ȼɚʃɟ JP „ɍɩɪɚɜɚ Ȼɚʃɟ" 2011 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɤɪɨɡ ɩɥɚɧɫɤɨ ɭɪɟɻɟʃɟ
1.1.1.3 ȼɪɚʃɫɤɚ Ȼɚʃɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɚɥɧɢɯ ɰɟɥɢɧɚ ɭ ɩɨɞɪɭɱʁɭ ɝɪɚɞɫɤɨɝ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɝɪɚɻɟɜɢɧɫɤɨɝ ɡɟɦʂɢɲɬɚ
ɂɡɪɚɞɚ ɭɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɨɝ ɩɥɚɧɚ Ȼɟɫɧe Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɨɞɪɠɢɜɢ ɪɚɡɜɨʁ ɥɨɤɚɥɧɟ
Ʉɨɛɢɥe ȳɉ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ" 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɤɪɨɡ ɩɥɚɧɫɤɨ ɭɪɟɻɟʃɟ
1.1.1.4 ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɚɥɧɢɯ ɰɟɥɢɧɚ ɩɨɞɪɭɱʁɚ ɩɨɫɟɛɧɢɯ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɧɚɦɟɧɚ ɜɚɧ Ƚɉ

63
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 ɂɡɪɚɞɚ ɭɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɨɝ ɩɥɚɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 1.615.000 ɞɢɧ ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɨɞɪɠɢɜɢ ɪɚɡɜɨʁ ɥɨɤɚɥɧɟ

64
(ɩɥɚɧɚ ɞɟɬɚʂɧɟ ɪɟɝɭɥɚɰɢʁɟ) ȳɉ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ" 2010. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɤɪɨɡ ɩɥɚɧɫɤɨ ɭɪɟɻɟʃɟ
1.1.1.5 ɩɨɞɛɪɚɧɫɤɨɝ ɞɟɥɚ Ȼɪɚɧɟ ɉɪɜɨɧɟɤ ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɚɥɧɢɯ ɰɟɥɢɧɚ ɩɨɞɪɭɱʁɚ ɩɨɫɟɛɧɢɯ
ɧɚɦɟɧɚ ɜɚɧ Ƚɉ
ɂɡɪɚɞɚ ɭɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɨɝ ɩɥɚɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 4.476.000 ɞɢɧ ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɨɞɪɠɢɜɢ ɪɚɡɜɨʁ ɥɨɤɚɥɧɟ
Ⱥɥɟɤɫɚɞɪɨɜɚɱɤɨɝ ʁɟɡɟɪɚ ȳɉ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ" 2009. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɤɪɨɡ ɩɥɚɧɫɤɨ ɭɪɟɻɟʃɟ
1.1.1.6 ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɚɥɧɢɯ ɰɟɥɢɧɚ ɩɨɞɪɭɱʁɚ ɩɨɫɟɛɧɢɯ
ɧɚɦɟɧɚ ɜɚɧ Ƚɉ
ɂɡɪɚɞɚ ɭɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɨɝ ɩɥɚɧɚ Ⱦɟɜɨɬɢɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɨɞɪɠɢɜɢ ɪɚɡɜɨʁ ɥɨɤɚɥɧɟ
ȳɉ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ" 2010 - 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɤɪɨɡ ɩɥɚɧɫɤɨ ɭɪɟɻɟʃɟ
1.1.1.7 ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɚɥɧɢɯ ɰɟɥɢɧɚ ɩɨɞɪɭɱʁɚ ɩɨɫɟɛɧɢɯ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɧɚɦɟɧɚ ɜɚɧ Ƚɉ
ɂɡɪɚɞɚ ɭɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɨɝ ɩɥɚɧɚ Ⱦɨɛɪɢɯ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɨɞɪɠɢɜɢ ɪɚɡɜɨʁ ɥɨɤɚɥɧɟ
ɜɨɞɚ ȳɉ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ" 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɤɪɨɡ ɩɥɚɧɫɤɨ ɭɪɟɻɟʃɟ
1.1.1.8 ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɚɥɧɢɯ ɰɟɥɢɧɚ ɩɨɞɪɭɱʁɚ ɩɨɫɟɛɧɢɯ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɧɚɦɟɧɚ ɜɚɧ Ƚɉ
ɂɡɪɚɞɚ ɭɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɨɝ ɩɥɚɧa Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 4.750.000 ɞɢɧ ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɨɞɪɠɢɜɢ ɪɚɡɜɨʁ ɥɨɤɚɥɧɟ
ɪɟɝɢɨɧɚɥɧe ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤe ɡɨɧe ʁɭɝ - ȳɉ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ" 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɤɪɨɡ ɩɥɚɧɫɤɨ ɭɪɟɻɟʃɟ
1.1.1.9 ɉɚɜɥɨɜɚɰ ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɢɯ ɡɨɧɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɭɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɨɝ ɩɥɚɧɚ ɥɨɤɚɥɧe Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 2.850.000 ɞɢɧ ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɨɞɪɠɢɜɢ ɪɚɡɜɨʁ ɥɨɤɚɥɧɟ
ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤe ɡɨɧe Ȼɭɧɭɲɟɜɚɰ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ" 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɤɪɨɡ ɩɥɚɧɫɤɨ ɭɪɟɻɟʃɟ
1.1.1.10 ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɢɯ ɡɨɧɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɭɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɨɝ ɩɥɚɧɚ ɥɨɤɚɥɧe Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɨɞɪɠɢɜɢ ɪɚɡɜɨʁ ɥɨɤɚɥɧɟ
ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤe ɡɨɧe ɋɭɜɢ Ⱦɨɥ (ɤɪɨɡ Ƚɉ) ȳɉ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ" 2010. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɤɪɨɡ ɩɥɚɧɫɤɨ ɭɪɟɻɟʃɟ
1.1.1.11 ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɢɯ ɡɨɧɚ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɭɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɨɝ ɩɥɚɧɚ ɥɨɤɚɥɧe Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɨɞɪɠɢɜɢ ɪɚɡɜɨʁ ɥɨɤɚɥɧɟ
1.1.1.12 ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤe ɡɨɧe ɇɟɪɚɞɨɜɚɰ ȳɉ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ" 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɤɪɨɡ ɩɥɚɧɫɤɨ ɭɪɟɻɟʃɟ
ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɢɯ ɡɨɧɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɭɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɨɝ ɩɥɚɧɚ ɥɨɤɚɥɧe Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɨɞɪɠɢɜɢ ɪɚɡɜɨʁ ɥɨɤɚɥɧɟ
1.1.1.13 ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤe ɡɨɧe Ɋɢɛɢɧɰɟ ȳɉ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ" 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɤɪɨɡ ɩɥɚɧɫɤɨ ɭɪɟɻɟʃɟ
ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɢɯ ɡɨɧɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɭɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɨɝ ɩɥɚɧɚ ɥɨɤɚɥɧe Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɨɞɪɠɢɜɢ ɪɚɡɜɨʁ ɥɨɤɚɥɧɟ
1.1.1.14 ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤe ɡɨɧe Ɂɥɚɬɨɤɨɩ ȳɉ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ" 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɤɪɨɡ ɩɥɚɧɫɤɨ ɭɪɟɻɟʃɟ
ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɢɯ ɡɨɧɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
 ɂɡɪɚɞɚ ɭɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɨɝ ɩɥɚɧɚ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 1.662.500 ɞɢɧ ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɨɞɪɠɢɜɢ ɪɚɡɜɨʁ ɥɨɤɚɥɧɟ
1.1.1.15 ɰɟɧɬɪɚɥɧɨ ɝɪɚɞɫɤɨ ʁɟɡɝɪɨ-I ɝɪɚɞɫɤɚ ɡɨɧɚ ȳɉ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ" 2009 – 2010. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɤɪɨɡ ɩɥɚɧɫɤɨ ɭɪɟɻɟʃɟ ɰɟɧɬɪɚɥɧɟ
(Ȼɥɨɤ „ɐɟɧɬɚɪ II“ ɢ „ ɐɟɧɬɚɪ III“) ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɝɪɚɞɫɤɟ ɡɨɧɟ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɭɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɨɝ ɩɥɚɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɨɞɪɠɢɜɢ ɪɚɡɜɨʁ ɥɨɤɚɥɧɟ
1.1.1.16 ɩɪɨɲɢɪɟʃɚ ɛɭɞɭʄɟ ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɟ ȳɉ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ" 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɤɪɨɡ ɩɥɚɧɫɤɨ ɭɪɟɻɟʃɟ
Ⱦɟɩɨɧɢʁɟ ,,Ɇɟɬɟɪɢɫ" (ɤɪɨɡ Ƚɉ) ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɚɥɧɢɯ ɰɟɥɢɧɚ ɩɨɞɪɭɱʁɚ ɩɨɫɟɛɧɢɯ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɧɚɦɟɧɚ
ɍɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɢ ɩɥɚɧ ɪɟɝɭɥɚɰɢʁɟ ɝɪɚɞɫɤɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 1.085.600 ɞɢɧ ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɨɞɪɠɢɜɢ ɪɚɡɜɨʁ ɥɨɤɚɥɧɟ
1.1.1.17 ɪɟɤɟ ȳɉ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ" 2009 – 2010. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɤɪɨɡ ɩɥɚɧɫɤɨ ɭɪɟɻɟʃɟ ɜɨɞɨɬɨɤɨɜɚ
ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɩɥɚɧɚ ɞɟɬɚʂɧɟ ɪɟɝɭɥɚɰɢʁɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 760.000 ɞɢɧ ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɨɞɪɠɢɜɢ ɪɚɡɜɨʁ ɥɨɤɚɥɧɟ
1.1.1.18 „ɛɥɨɤ 62“ ȳɉ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ" 2010. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɤɪɨɡ ɩɥɚɧɫɤɨ ɭɪɟɻɟʃɟ ɦɚʃɢɯ
ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɚɥɧɢɯ ɰɟɥɢɧɚ ɭ ɨɤɜɢɪɭ Ƚɉ
ɉɥɚɧ ɞɟɬɚʂɧɟ ɪɟɝɭɥɚɰɢʁɟ ɰɟɜɨɜɨɞɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 2.755.000 ɞɢɧ ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɩɥɚɧɫɤɨ ɪɟɝɭɥɢɫɚʃɟ
1.1.1.19 ɫɢɪɨɜɟ ɜɨɞɟ ɛɪɚɧɚ ɉɪɜɨɧɟɤ-ɮɚɛɪɢɤɚ ȳɉ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ" 2010. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɭɪɟɻɟʃɟ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɚɥɧɢɯ ɰɟɥɢɧɚ ɩɨɞɪɭɱʁɚ
ɜɨɞɟ Ʉɭɦɚɪɟɜɫɤɚ ɑɭɤɚ ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɨɫɟɛɧɢɯ ɧɚɦɟɧɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɞɪɭɝɢɯ ɩɥɚɧɨɜɚ ɧɢɠɟɝ ɪɟɞɚ ɤɨʁɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɩɥɚɧɫɤɨ ɪɟɝɭɥɢɫɚʃɟ
1.1.1.20 ɩɪɨɢɫɬɢɱɭ ɢɡ ɝɨɪɟ ɧɚɜɟɞɟɧɢɯ ɩɥɚɧɨɜɚ ȳɉ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ" 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɭɪɟɻɟʃɟ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɚɥɧɢɯ ɰɟɥɢɧɚ ɩɨɞɪɭɱʁɚ
ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɨɫɟɛɧɢɯ ɧɚɦɟɧɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ

1.1.2. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ɂɡɪɚɞɚ ɞɢɝɢɬɚɥɧɢɯ ɩɥɚɧɨɜɚ (ɛɚɡɚ ɩɨɞɚɬɚɤɚ) ɢ ɩɥɚɧɨɜɚ ɪɚɞɚ
Ɉɫɧɢɜɚʃɟ ɝɪɚɞɫɤɨɝ ɮɨɧɞɚ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ Ȼɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɨɫɬ ɩɪɨʁɟɤɚɬɚ
1.1.2.1 ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɭ 2010. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ

Ɏɨɪɦɢɪɚʃɟ ɛɚɡɟ ɩɨɞɚɬɚɤɚ ɫɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɟɞɢɧɫɬɜɟɧɚ ɛɚɡɚ ɩɨɞɚɬɚɤɚ

ɩɨɞɚɰɢɦɚ ɫɜɢɯ ʁɚɜɧɢɯ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ ɤɨʁɟ ȳɉ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ" 2010 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ɉɥɚɤɲɚɧ ɩɪɨɰɟɫ ɪɚɞɚ
ɫɟ ɬɢɱɭ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ- ʁɟɞɢɧɫɬɜɟɧɢ ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
1.1.2.2
Ƚɂɋ(Ƚɟɨɝɪɚɮɫɤɢ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɢ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɋɢɫɬɟɦ) ɫɚ ɨɫɥɨɧɰɟɦ ɧɚ ɚɞɪɟɫɧɢ ɤɨɞ
ɍɦɪɟɠɚɜɚʃɟ ɫɜɢɯ ȳɉ, Ƚɍ, ɆɁ ɪɚɞɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ȼɪɠɢ ɢ ɛɨʂɢ ɩɪɨɬɨɤ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢʁɚ
ɩɪɨɬɨɤɚ ɢ ɞɨɫɬɭɩɧɨɫɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢʁɚ ȳɉ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
1.1.2.3 Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɤɚɬɚɫɬɪɚ ɧɟɩɨɤɪɟɬɧɨɫɬɢ ɡɚ ɊȽɁ- ɋɥɭɠɛɚ ɡɚ Ʉɚɬɚɫɬɚɪ Ⱥɠɭɪɢɪɚɧɚ ɛɚɡɚ ɩɨɞɚɬɚɤɚ
ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɧɟɩɨɤɪɟɬɧɨɫɬɢ ȼɪɚʃɟ 2009 – 2011. Ʉɪɟɞɢɬ ɫɜɟɬɫɤɟ Ɉɥɚɤɲɚɧ ɩɪɨɰɟɫ ɪɚɞɚ
1.1.2.4 ɛɚɧɤɟ

65
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 ɂɡɪɚɞɚ ɞɢɝɢɬɚɥɧɨɝ ɤɚɬɚɫɬɚɪɫɤɨɝ ɩɥɚɧɚ ɊȽɁ- ɋɥɭɠɛɚ ɡɚ Ʉɚɬɚɫɬɚɪ Ɇɨɞɟɪɧɢɡɨɜɚɧ ɢ ɨɥɚɤɲɚɧ ɩɪɨɰɟɫ ɪɚɞɚ

66
1.1.2.5 ɡɚ 89 ɤɚɬɚɫɬɚɪɫɤɢɯ ɨɩɲɬɢɧɚ ɧɚ ɧɟɩɨɤɪɟɬɧɨɫɬɢ ȼɪɚʃɟ 2009 – 2011. Ʉɪɟɞɢɬ ɫɜɟɬɫɤɟ
ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɛɚɧɤɟ

Ʉɨɦɩɥɟɬɢɪɚʃɟ ɞɢɝɢɬɚɥɧɨɝ ɊȽɁ- ɋɥɭɠɛɚ ɡɚ Ʉɚɬɚɫɬɚɪ Ɇɨɞɟɪɧɢɡɨɜɚɧ ɢ ɨɥɚɤɲɚɧ ɩɪɨɰɟɫ ɪɚɞɚ

1.1.2.6 ɤɚɬɚɫɬɚɪɫɤɨɝ ɩɥɚɧɚ ɡɚ ɩɨɫɥɟɞʃɢɯ 18 ɧɟɩɨɤɪɟɬɧɨɫɬɢ ȼɪɚʃɟ 2012 – 2013. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɤɚɬɚɫɬɚɪɫɤɢɯ ɨɩɲɬɢɧɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ
ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ
Ɉɛʁɟɞɢʃɚɜɚʃɟ ɫɜɢɯ ɩɨɞɚɬɚɤɚ, ɤɪɨɡ ɊȽɁ- ɋɥɭɠɛɚ ɡɚ Ʉɚɬɚɫɬɚɪ - ȳɟɞɢɧɫɬɜɟɧɚ ɛɚɡɚ ɩɨɞɚɬɚɤɚ
1.1.2.7 ɫɨɮɬɜɟɪɫɤɢ ɫɢɫɬɟɦ, ɜɟɡɚɧɢɯ ɡɚ ɧɟɩɨɤɪɟɬɧɨɫɬɢ ȼɪɚʃɟ 2012 – 2015. ɊȽɁ- ɋɥɭɠɛɚ ɡɚ - Ɉɥɚɤɲɚɧ
ɤɚɬɚɫɬɚɪ ɧɟɩɨɤɪɟɬɧɨɫɬɢ Ʉɚɬɚɫɬɚɪ ɩɪɨɰɟɫ ɪɚɞɚ
ɧɟɩɨɤɪɟɬɧɨɫɬɢ
ȼɪɚʃɟ
ɂɡɪɚɞɚ ʁɟɞɢɧɫɬɜɟɧɨɝ ɩɥɚɧɚ ɪɚɡɜɨʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɜɚ Ɉɥɚɤɲɚɧ ɩɪɨɰɟɫ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢʁɭ
1.1.2.8 ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɡɚ ɩɟɪɢɨɞ ɨɞ 5 ɝɨɞɢɧɚ ɪɟɩɭɛɥɢɱɤɚ ɢ ɥɨɤɚɥɧɚ 2010. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ ɪɟɩɭɛɥɢɱɤɢɯ ɢ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ʁɚɜɧɢɯ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ ɢ
ɤɪɨɡ ɭɫɤɥɚɻɢɜɚʃɟ ɩɥɚɧɨɜɚ ɪɚɞɚ ɫɜɢɯ ʁɚɜɧɚ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɚ
ɪɟɩɭɛɥɢɱɤɢɯ ɢ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ʁɚɜɧɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɟ
ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ
ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ
ɂɡɪɚɞɚ ɩɥɚɧɨɜɚ ɪɚɞɚ ɫɜɢɯ ɥɨɤɚɥɧɢɯ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɜɚ ɥɨɤɚɥɧɚ Ɉɥɚɤɲɚɧ ɩɪɨɰɟɫ ɪɚɞɚ
1.1.2.9 ʁɚɜɧɢɯ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɚ ɡɚ ɩɟɪɢɨɞ ʁɚɜɧɚ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ ɢ 2009 – 2010. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ
ɨɞ 5 ɝɨɞɢɧɚ ɢ ɭɫɤɥɚɻɢɜɚʃɟ ɫɚ ɭɫɬɚɧɨɜɟ
ʁɟɞɢɧɫɬɜɟɧɢɦ ɩɥɚɧɨɦ ɪɚɡɜɨʁɚ ɝɪɚɞɚ
ȼɪɚʃɚ
ɇɚɩɥɚɬɚ ɫɜɢɯ ɭɫɥɭɝɚ ʁɚɜɧɢɯ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ ȳɚɜɧɚ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ ȿɮɢɤɚɫɧɢʁɚ ɧɚɩɥɚɬɚ, ɭɪɟɞɧɢʁɟ
1.1.2.10 ɩɭɬɟɦ ʁɟɞɢɧɫɬɜɟɧɨɝ ɪɚɱɭɧɚ 2011 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ ɨɛɚɜɟɲɬɚɜɚʃɟ ɤɨɪɢɫɧɢɤɚ ɢ ɟɮɢɤɚɫɧɢʁɟ
ɩɨɬɪɨɲɚɱɚ/ɤɨɪɢɫɧɢɤɚ –Ɉɛʁɟɞɢʃɟɧɚ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɢ ɧɨɜɢɯ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɧɚɩɥɚɬɚ

1.1.3. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ɂɡɪɚɞɚ ɫɬɭɞɢʁɚ

ɂɡɪɚɞɚ ɫɬɭɞɢʁɟ ɡɚ ɝɚɫɢɮɢɤɚɰɢʁɭ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ 2012 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.3.1
ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ɋɬɭɞɢʁɚ ɨ ɝɟɨɬɟɪɦɚɥɧɨɦ ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
ȼɪɚʃɫɤɟ Ȼɚʃɟ ȳɉ „ɍɩɪɚɜɚ Ȼɚʃɟ“ 2010 – 2012. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.3.2
ȼɪɚʃɫɤɚ Ȼɚʃɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ɂɡɪɚɞɚ ɫɬɭɞɢʁɟ ɪɚɡɜɨʁɚ ɞɚʂɢɧɫɤɨɝ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ „ɇɨɜɢ ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
ɝɪɟʁɚʃɚ ɡɚ ɝɪɚɞ ȼɪɚʃɟ Ⱦɨɦ“ ȼɪɚʃɟ 2010 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.3.3 Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
 ɂɡɪɚɞɚ ɫɬɭɞɢʁɟ ɩɪɨɲɢɪɟʃɚ ɞɟɩɨɧɢʁɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 47.500.000 ɞɢɧ ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
„Ɇɟɬɟɪɢɫ“ ɫɚ ɞɟɬɚʂɧɨɦ ɚɧɚɥɢɡɨɦ ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.3.4 ɭɬɢɰɚʁɚ ɧɚ ɠɢɜɨɬɧɭ ɫɪɟɞɢɧɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɋɬɭɞɢʁɚ ɨ ɢɡɝɪɚɞʃɢ ɦɢɧɢ ɚɤɭɦɭɥɚɰɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ 2012 – 2015. ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.3.5 Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɋɬɭɞɢʁɚ ɨ ɫɬɚʃɭ ɲɤɨɥɚ ɢ ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ - ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɋɟɤɪɟɬɚɪɢʁɚɬ ɡɚ 2010. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.3.6 ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɟ, ɤɭɥɬɭɪɭ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ɫɩɨɪɬ, ɨɦɥɚɞɢɧɭ ɢ
ɢɧɮɨɪɦɢɫɚʃɟ
ɂɡɪɚɞɚ ɨɫɬɚɥɢɯ ɫɬɭɞɢʁɚ ɡɚ ɤɨʁɢɦɚ ɫɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɚɜɧɚ ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
ɭɤɚɠɟ ɩɨɬɪɟɛɚ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɟ ɭ 2010 – 2020. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.3.7
ɱɢʁɨʁ ʁɟ ɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ɩɨɬɪɟɛɧɚ ɫɬɭɞɢʁɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ

1.1.4. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ɂɡɪɚɞɚ ɩɪɨʁɟɤɬɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɤɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɟ

ɂɡɪɚɞɚ ɩɪɨʁɟɤɬɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɤɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 285.000.000 ɞɢɧ ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɡɚ ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɭ ȳɉ „ȼɨɞɨɜɨɞ“ ȼɪɚʃɟ 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.4.1 ɜɨɞɨɜɨɞɧɟ ɦɪɟɠɟ ɭ ɝɪɚɞɫɤɨɦ ʁɟɡɝɪɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ȼɪɚʃɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɩɪɨʁɟɤɬɧɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 4.000.000 ɞɢɧɚɪɚ ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
ɮɨɪɦɢɪɚʃɟ III ɜɢɫɢɧɫɤɟ ɡɨɧɟ ȳɉ „ȼɨɞɨɜɨɞ“ ȼɪɚʃɟ 2010. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.4.2 ɜɨɞɨɫɧɚɛɞɟɜɚʃɚ ȼɪɚʃɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɩɪɨʁɟɤɬɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɤɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 76.000.000 ɞɢɧ ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɡɚ ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɭ ȳɉ „ȼɨɞɨɜɨɞ“ ȼɪɚʃɟ 2009 – 2010. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.4.3 ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɨɧɟ ɦɪɟɠɟ ɭ ɝɪɚɞɫɤɨɦ ʁɟɡɝɪɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ȼɪɚʃɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɩɪɨʁɟɤɬɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɤɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɡɚ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɤɨɥɟɤɬɨɪɚ Ɋɟɠɢʁɫɤɢ ɨɞɛɨɪ ɆɁ, 2010. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.4.4 ɮɟɤɚɥɧɟ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢʁɟ ɡɚ ɫɟɥɨ ȳɉ „ȼɨɞɨɜɨɞ“ ȼɪɚʃɟ ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
Ɋɢɫɬɨɜɚɰ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɩɪɨʁɟɤɬɧɨ – ɬɟɯɧɢɱɤɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɡɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɨɧɨ- Ɋɟɠɢʁɫɤɢ ɨɞɛɨɪ ɆɁ, 2010.-2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.4.5 ɮɟɤɚɥɧɭ ɦɪɟɠɭ ɫɟɥɚ Ʉɨɪɛɟɜɚɰ ȳɉ „ȼɨɞɨɜɨɞ“ ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ

67
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 ɉɪɨʁɟɤɬɧɚ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɚ ɡɚ ɤɨɦɩɥɟɬɧɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,

68
ɝɚɫɢɮɢɤɚɰɢʁɭ ɝɪɚɞɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.4.6 Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɩɪɨʁɟɤɬɧɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 23.000.000 ɞɢɧ ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ
ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɟ ɩɭɬɧɟ ɩɪɚɜɰɟ: Ɋɟɩɭɛɥɢɱɤɚ ɞɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ 2010. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɟ ɩɭɬɧɟ ɦɪɟɠɟ ɭ ɰɢʂɭ ɛɨʂɟɝ
1. ɋɢʁɟɪɢɧɫɤɚ Ȼɚʃɚ-Ɇɢʁɨɜɰɟ-ȼɥɚɫɟ ɩɭɬɟɜɟ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɨɜɟɡɢɜɚʃɚ ɫɚ ɫɭɫɟɞɧɢɦ ɪɟɝɢɨɧɢɦɚ
2. Ȼɚɪɟɥɢʄ-Ⱦɨʃɢ ɋɬɚʁɟɜɚɰ-Ɍɪɝɨɜɢɲɬɟ ȳɉ „ɉɭɬɟɜɢ ɋɪɛɢʁɟ“- ɞɨɧɚɬɨɪɢ
3. Ʉɨɪɛɟɜɚɰ-Ʉɪɢɜɚ Ɏɟʁɚ-Ȼɟɫɧɚ Ʉɨɛɢɥɚ- Ɏɢɥɢʁɚɥɚ ȼɪɚʃɟ
1.1.4.7
ɉɥɚɧɢɧɚɪɫɤɢ ɞɨɦ
4. Ȼɭɲɬɪɚʃɟ-Ɋɭɫɰɟ
5. ȼɥɚɫɟ-ɍɪɦɚɧɢɰɚ-Ȼɟɥɢɲɟɜɨ-
Ʌɟɩɟɧɢɰɚ
ɂɡɪɚɞɚ ɩɪɨʁɟɤɬɧɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 3.000.000 ɞɢɧ ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
ɧɚɞɜɨɠʃɚɤɟ ɧɚ ɩɭɬɭ Ɇ1 (ɂɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɚ ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.4.8 ɩɟɬʂɚ ɢ ɤɨɞ ɫɟɥɚ Ɋɢɛɢɧɰɟ) ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ“ ȼɪɚʃɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɩɪɨʁɟɤɬɚ ɡɚ ɢɡɝɪɚɞʃɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
ɧɚɞɜɨɠʃɚɤɚ ɧɚ ɩɪɟɥɚɡɭ ɩɪɟɤɨ ɩɪɭɝɟ ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.4.9 ɤɨɞ ɫɟɥɚ ȶɭɤɨɜɚɰ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ“ ȼɪɚʃɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɩɪɨʁɟɤɬɚ ɭɪɟɻɟʃɚ ɰɟɧɬɪɚɥɧɨɝ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
ɝɪɚɞɫɤɨɝ ʁɟɡɝɪɚ-I ɝɪɚɞɫɤɚ ɡɨɧɚ 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.4.10 Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɩɪɨʁɟɤɬɚ ɭɪɟɻɟʃɚ Ȼɚɛɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
Ɂɥɚɬɢɧɟ ɭɥɢɰɟ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɡɚɲɬɢɬɭ 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

1.1.4.11 ɫɩɨɦɟɧɤɚ ɤɭɥɬɭɪɟ“ ɇɢɲ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ

ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɉɪɨʁɟɤɚɬ ɩɪɨɲɢɪɟʃɚ ɝɪɚɞɫɤɟ ɩɢʁɚɰɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
„Ȼɭʁɤɨɜɫɤɢ ɦɨɫɬ“ ɭ ȼɪɚʃɭ ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ 2011 – 2013. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.4.12 ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ“ ȼɪɚʃɚ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɉɪɨʁɟɤɚɬ ɢɡɝɪɚɞʃɟ ɦɥɟɱɧɟ ɩɢʁɚɰɟ ɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
ɩɢʁɚɰɢ „Ȼɭʁɤɨɜɫɤɢ ɦɨɫɬ“ ɭ ȼɪɚʃɭ ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.4.13 ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ“ ȼɪɚʃɚ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɉɪɨʁɟɤɚɬ ɭɪɟɻɟʃɚ ɩɢʁɚɰɟ „Ɍɟɤɢʁɚ“ ɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
ȼɪɚʃɭ ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ 2011 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.4.14 ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ“ ȼɪɚʃɚ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
 ɉɪɨʁɟɤɬɧɚ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɚ ɡɚ ɢɡɝɪɚɞʃɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
ɩɢʁɚɰɟ ɭ ɧɚɫɟʂɭ Ɉɝɥɟɞɧɚ ɫɬɚɧɢɰɚ ɭ ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.4.15 ȼɪɚʃɭ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ“ ȼɪɚʃɚ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɩɪɨʁɟɤɬɧɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
ɦɨɫɬ ɢɡ ɭɥ. Ɏɢɥɢɩɚ Ɏɢɥɢɩɨɜɢʄɚ ɩɪɟɦɚ ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.4.16 ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɨʁ ɡɨɧɢ (ɭɥɢɰɚ Ɋɚɞɧɢɱɤa) ɧɚ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ“ ȼɪɚʃɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ɝɪɚɞɫɤɨʁ ɪɟɰɢ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɩɪɨʁɟɤɬɧɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
ɦɨɫɬ, ɧɚ ɝɪɚɞɫɤɨʁ ɪɟɰɢ, ɢɡ ɭɥɢɰɟ ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.4.17 ȿɫɩɟɪɚɧɬɨ ɭ ɛɨɥɧɢɱɤɢ ɤɪɭɝ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ“ ȼɪɚʃɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɩɪɨʁɟɤɬɧɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
ɦɨɫɬ ɭ ɭɥɢɰɢ ȼɟɫɟɥɢɧɚ Ɇɚɫɥɟɲɟ ɞɨ ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.4.18 ɭɥɢɰɟ ɉɚɪɬɢɡɚɧɫɤɢ ɩɭɬ ɧɚ ɋɨɛɢɧɫɤɨʁ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ“ ȼɪɚʃɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ɪɟɰɢ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɩɪɨʁɟɤɬɧɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
ɦɨɫɬ, ɧɚ ɋɨɛɢɧɫɤɨʁ ɪɟɰɢ, ɤɨʁɢ ɫɩɚʁɚ ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.4.19 ɭɥɢɰɭ ɂɜɚɧɚ Ƚ. Ʉɨɜɚɱɢʄɚ ɢ ɭɥɢɰɭ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ“ ȼɪɚʃɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ Ɇɥɚɞɟɧɨɜɢʄɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɩɪɨʁɟɤɬɧɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɭ ɦɨɫɬɚ, ɧɚ ɪɟɰɢ Ɇɨɪɚɜɢ, ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ 2010 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.4.20 ɢɡɦɟɻɭ ɫɟɥɚ ɉɚɜɥɨɜɚɰ ɢ Ɋɚɬɚʁɟ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ“ ȼɪɚʃɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɩɪɨʁɟɤɬɧɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
ɢɡɝɪɚɞʃɭ 2 ɦɨɫɬɚ, ɧɚ ɪɟɰɢ ȼɟɬɟɪɧɢɰɢ, ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ 2010. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
1.1.4.21 ɭ ɫɟɥɭ Ʌɚɥɢɧɰɟ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ“ ȼɪɚʃɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɨɫɬɚɥɟ ɩɪɨʁɟɤɬɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɤɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɋɩɪɟɦɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɧɤɭɪɢɫɚʃɟ ɤɨɞ ɮɨɧɞɨɜɚ,
1.1.4.22 ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɟɮɢɤɚɫɧɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ“ ȼɪɚʃɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɛɨʂɚ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ

1.2. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ : Ʉɨɨɪɞɢɧɢɪɚɧɢ ɪɚɡɜɨʁ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɡɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ

1.2.1. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɢ ɨɞɪɠɚɜɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɡɚ ɜɨɞɨɫɧɚɛɞɟɜɚʃɟ

Ɂɚɜɪɲɟɬɚɤ ɛɪɚɧɟ ɉɪɜɨɧɟɤ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ 2010. 400.000.000 ɞɢɧ ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɪɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ
ȼɪɚʃɟ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɜɨɞɨɫɧɚɛɞɟɜɚʃɚ ȼɪɚʃɚ, ȼɥɚɞɢɱɢɧɨɝ ɏɚɧɚ,
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɟ, Ȼɭʁɚɧɨɜɰɚ ɢ ɉɪɟɲɟɜɚ
1.2.1.1
ɲɭɦɚɪɫɬɜɚ ɢ
ɜɨɞɨɩɪɢɜɪɟɞɟ

69
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɧɨɜɨɝ ɰɟɜɨɜɨɞɚ ɨɞ ɛɪɚɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ 2010 – 2014. 608.000.000 ɞɢɧ ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɪɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ

70
ɉɪɜɨɧɟɤ ɞɨ ɩɨɫɬɪɨʁɟʃɚ ɡɚ ɩɪɟɪɚɞɭ ȼɪɚʃɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɜɨɞɨɫɧɚɛɞɟɜɚʃɚ ȼɪɚʃɚ, ȼɥɚɞɢɱɢɧɨɝ ɏɚɧɚ,
1.2.1.2 ɩɢɬɤɟ ɜɨɞɟ ɭ ɞɭɠɢɧɢ ɨɞ 11,50 ɤɦ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ȼɭʁɚɧɨɜɰɚ ɢ ɉɪɟɲɟɜɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɮɚɛɪɢɤɟ ɜɨɞɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ 2010 – 2014. 456.000.000 ɞɢɧ ɉɨɜɟʄɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɡɚ ɚɞɟɤɜɚɬɧɨ
ȼɪɚʃɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɜɨɞɨɫɧɚɛɞɟɜɚʃɟ ȼɪɚʃɚ, ȼɥɚɞɢɱɢɧɨɝ ɏɚɧɚ,
1.2.1.3 Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ȼɭʁɚɧɨɜɰɚ ɢ ɉɪɟɲɟɜɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɏɨɪɦɢɪɚʃɟ III ɜɢɫɢɧɫɤɟ ɡɨɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ 2010 – 2012. 95.000.000 ɞɢɧ Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜɨɞɨɫɧɚɛɞɟɜɚʃɚ ɡɚ
ɜɨɞɨɫɧɚɛɞɟɜɚʃɚ ȼɪɚʃɚ (ɪɟɡɟɪɜɨɚɪɢ ɢ ȼɪɚʃɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɫɬɚɧɨɜɢɲɬɜɨ ɭ ɜɢɲɢɦ ɞɟɥɨɜɢɦɚ ɝɪɚɞɚ ɢ
1.2.1.4 ɤɨɦɩɥɟɬɧɚ ɦɪɟɠɚ) Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɝɪɚɞɫɤɢɦ ɧɚɫɟʂɢɦɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɉɥɚɧɫɤɚ ɡɚɦɟɧɚ ɞɨɬɪɚʁɚɥɟ ɜɨɞɨɜɨɞɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ 2010 – 2015. 3.800.000.000 ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɜɨɞɟ ɡɚ ɩɢʄɟ ɭ
ɦɪɟɠɟ (ɝɥɚɜɧɢ ɤɨɥɟɤɬɨɪɢ ɢ ɜɨɞɨɜɨɞɧɚ ȼɪɚʃɟ ɞɢɧɚɪɚ ɝɪɚɞɫɤɨʁ ɫɪɟɞɢɧɢ
ɦɪɟɠɚ) ɭ ɝɪɚɞɫɤɨɦ ʁɟɡɝɪɭ ȼɪɚʃɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
(ɧɚɫɟʂɚ Ɉʇɢɧɤɚ, ȶɨɲɤɚ, Ƚɨɪʃɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
1.2.1.5
ɱɚɪɲɢʁɚ, ɉɚɧɚɻɭɪɢɲɬɟ, Ʉɭɫɨ Ȼɥɚɬɨ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɍɟɤɢʁɚ, ɞɟɨ Ⱦɨʃɟɝ ȼɪɚʃɚ) ɢ ɭ ʁɟɡɝɪɭ
ȼɪɚʃɫɤɟ Ȼɚʃɟ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɜɨɞɨɜɨɞɧɟ ɦɪɟɠɟ ɭ ɞɟɥɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ 2010. 1.500.000 ɞɢɧ Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜɨɞɨɫɧɚɛɞɟɜɚʃɚ ɭ
ɧɚɫɟʂɚ „ɛɥɨɤ 64“ ɭ ȼɪɚʃɭ ȼɪɚʃɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɝɪɚɞɭ
1.2.1.6 Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɜɨɞɨɜɨɞɧɟ ɦɪɟɠɟ ɭ ɩɨɬɟɡɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2010 – 2013. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜɨɞɨɫɧɚɛɞɟɜɚʃɚ ɭ
Ȼɚɥɢɧɨɜɚɰ-Ɇɟɱɤɨɜɚɰ ɨɞɛɨɪɢ ɆɁ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
1.2.1.7
ȼɪɚʃɟ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɜɨɞɨɜɨɞɧɟ ɦɪɟɠɟ ɭ ɩɨɬɟɡɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2010 – 2013. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜɨɞɨɫɧɚɛɞɟɜɚʃɚ ɭ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

Ɋɚɧɭɬɨɜɚɰ-Ȼɪɟɫɧɢɰɚ-Ɇɨɲɬɚɧɢɰɚ- ɨɞɛɨɪɢ ɆɁ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ

1.2.1.8
Ƚɭɦɟɪɢɲɬɟ-Ɇɚɡɚɪɚʄ ȼɪɚʃɟ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɜɨɞɨɜɨɞɧɟ ɦɪɟɠɟ ɞɨ ɫɟɥɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2010 – 2013. 4.000.000 ɞɢɧ Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜɨɞɨɫɧɚɛɞɟɜɚʃɚ ɭ
ɉɚɧɟɜʂɟ ɨɞɛɨɪ ɆɁ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
1.2.1.9 ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɜɨɞɨɜɨɞɧɟ ɦɪɟɠɟ ɭ ɩɨɬɟɡɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2010 – 2013. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜɨɞɨɫɧɚɛɞɟɜɚʃɚ ɭ
Ƚɨɪʃɢ Ɋɢɫɬɨɜɚɰ-Ɇɢɥɚɧɨɜɨ-Ȼɭɲɬɪɚʃɟ ɨɞɛɨɪɢ ɆɁ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
1.2.1.10
ȼɪɚʃɟ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɜɨɞɨɜɨɞɧɟ ɦɪɟɠɟ ɡɚ ɫɟɥɨ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2010. 5.000.000 ɞɢɧɚɪɚ Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜɨɞɨɫɧɚɛɞɟɜɚʃɚ ɭ
Ɍɢɛɭɠɞɟ ɨɞɛɨɪ ɆɁ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
1.2.1.11 ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
 ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɜɨɞɨɜɨɞɧɟ ɦɪɟɠɟ ɡɚ ɫɟɥɨ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2010. 30.000.000 ɞɢɧɚɪɚ Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜɨɞɨɫɧɚɛɞɟɜɚʃɚ ɭ
ɇɟɪɚɞɨɜɚɰ ɨɞɛɨɪ ɆɁ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
1.2.1.12 ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɜɨɞɨɜɨɞɧɟ ɦɪɟɠɟ ɭ ɩɨɬɟɡɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2010 – 2013. Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜɨɞɨɫɧɚɛɞɟɜɚʃɚ ɭ
ɋɨɞɟɪɰɟ-Ʉɚɬɭɧ-Ȼɟɥɢ Ȼɪɟɝ-Ƚɨɪʃɢ ɢ ɨɞɛɨɪɢ ɆɁ, ȳɉ „ȼɨɞɨɜɨɞ“ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
1.2.1.13 Ⱦɨʃɢ ȼɪɬɨɝɨɲ-Ⱦɚɜɢɞɨɜɚɰ-ɉɚɜɥɨɜɚɰ ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɜɨɞɨɜɨɞɧɟ ɦɪɟɠɟ ɭ ɩɨɬɟɡɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2010 – 2013. 18.427.150 ɞɢɧ Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜɨɞɨɫɧɚɛɞɟɜɚʃɚ ɭ
Ɋɚɬɚʁɟ-Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɚɰ-Ʉɭɩɢɧɢɧɰɟ ɨɞɛɨɪɢ ɆɁ, ȳɉ „ȼɨɞɨɜɨɞ“ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
1.2.1.14
ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɜɨɞɨɜɨɞɧɟ ɦɪɟɠɟ ɡɚ ɧɚɫɟʂɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2015 – 2019. 15.000.000 ɞɢɧ Ʉɨɦɩɥɟɬɧɨ ɪɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ
Ʉɨɡɚɪɢɤɢ ɢ ɂɡɭɦɧɨ ɭ ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ ɨɞɛɨɪɢ ɆɁ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɜɨɞɨɫɧɚɛɞɟɜɚʃɚ ɭ ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ
1.2.1.15 ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: 1.2.2 ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɢ ɨɞɪɠɚɜɚʃɟ ɤɚɧɚɥɢɡaɰɢɨɧɟ ɦɪɟɠɟ
ɋɢɫɬɟɦ ɡɚ ɩɪɟɱɢɲɱʄɚɜɚʃɟ ɨɬɩɚɞɧɢɯ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ 2009 – 2013. 1.995.000.000 ɞɢɧ Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɨɬɩɚɞɧɢɯ ɜɨɞɚ ɡɚ ɝɪɚɞ
ɜɨɞɚ ɡɚ ɝɪɚɞ ȼɪɚʃɟ (ɮɚɛɪɢɤɚ ɢ ȼɪɚʃɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ȼɪɚʃɟ ɢ ɩɪɢɝɪɚɞɫɤɚ ɧɚɫɟʂɚ
1.2.2.1 ɰɟɥɨɤɭɩɧɢ ɫɢɫɬɟɦ) Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ 27 ɫɚɦɨɫɬɚɥɧɢɯ ɩɨɫɬɪɨʁɟʃɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2010 – 2019. Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɨɬɩɚɞɧɢɯ ɜɨɞɚ ɡɚ
ɡɚ ɩɪɟɱɢɲʄɚɜɚʃɟ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ɨɞɛɨɪɢ ɆɁ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɭɪɚɥɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ ɡɚ ɤɨʁɟ ɧɟ ɩɨɫɬɨʁɢ ɬɟɯɧɢɱɤɚ
ȼɪɚʃɚ ɡɚ ɫɟɥɚ ɢ ɧɚɫɟʂɚ ɡɚ ɤɨʁɚ ɧɟ ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɦɨɝɭʄɧɨɫɬ ɩɪɢɤʂɭɱɟʃɚ ɧɚ ɰɟɧɬɪɚɥɧɨ ɝɪɚɞɫɤɨ
1.2.2.2 ɩɨɫɬɨʁɢ ɦɨɝɭʄɧɨɫɬ ɩɪɢɤʂɭɱɟʃɚ ɧɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɨɫɬɪɨʁɟʃɟ ɡɚ ɩɪɟɱɢɲʄɚɜɚʃɟ ɨɬɩɚɞɧɢɯ ɜɨɞɚ
ɫɢɫɬɟɦ ɡɚ ɩɪɟɱɢɲʄɚɜɚʃɟ ɡɚ ɝɪɚɞ
ȼɪɚʃɟ
ɉɥɚɧɫɤɚ ɡɚɦɟɧɚ ɞɨɬɪɚʁɚɥɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ 2010 – 2015. 760.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨ-ɯɢɝɢʁɟɧɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜɚ ɢ
ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɨɧɟ ɦɪɟɠɟ ɭ ɝɪɚɞɫɤɨɦ ȼɪɚʃɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɠɢɜɨɬɚ
ʁɟɡɝɪɭ ȼɪɚʃɚ (ɧɚɫɟʂɚ Ɉʇɢɧɤɚ, ȶɨɲɤɚ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
1.2.2.3 Ƚɨɪʃɚ ɱɚɪɲɢʁɚ, ɉɚɧɚɻɭɪɢɲɬɟ, Ʉɭɫɨ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ȼɥɚɬɨ, Ɍɟɤɢʁɚ, ɞɟɨ Ⱦɨʃɟɝ ȼɪɚʃɚ) ɢ
ʁɟɡɝɪɭ ȼɪɚʃɫɤɟ Ȼɚʃɟ
Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɨɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɫɚɧɢɬɚɪɧɨ-ɯɢɝɢʁɟɧɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜɚ ɢ
1.2.2.4 ɦɪɟɠɟ ɭ ɧɚɫɟʂɭ Ɋɭɞɢɧɚ ɭ ȼɪɚʃɭ ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɠɢɜɨɬɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɤɨɥɟɤɬɨɪɚ ɮɟɤɚɥɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ 2009 – 2011. 45.000.000 ɞɢɧ Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɨɬɩɚɞɢɯ ɜɨɞɚ ɭ ȼɪɚʃɭ
1.2.2.5 ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢʁɟ ɡɚ ɧɚɫɟʂɟ Ȼɭɧɭɲɟɜɚɰ ȼɪɚʃɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ

71
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɤɨɥɟɤɬɨɪɚ ɮɟɤɚɥɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2009 – 2010. 10.000.000 ɞɢɧ Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɨɬɩɚɞɢɯ ɜɨɞɚ ɭ

72
1.2.2.6 ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢʁɟ ɡɚ ɧɚɫɟʂɚ ȶɨɫɢɤɢ, ɨɞɛɨɪɢ ɆɁ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ
Ȼɭɪɞɢɧɰɢ, ɑɨɦɨɝɚɧɰɢ, Ɇɢɲɢɧɰɢ, ȼɪɚʃɟ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
Ɍɨɩɥɢɱɚɧɰɢ ɢ ȹɚɜɚɪɰɢ ɭ ȼɪɚʃɫɤɨʁ ȳɉ “ɍɩɪɚɜɚ Ȼɚʃɟ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ȼɚʃɢ ȼɪɚʃɫɤɚ Ȼɚʃɚ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɤɨɥɟɤɬɨɪɚ ɮɟɤɚɥɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ 2010 – 2011. 1.500.000 ɞɢɧ Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɨɬɩɚɞɢɯ ɜɨɞɚ ɭ
1.2.2.7 ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢʁɟ ɡɚ ɧɚɫɟʂɟ ɋɚɜɢɧɰɢ ɭ ȼɪɚʃɟ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ
ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ ȳɉ “ɍɩɪɚɜɚ Ȼɚʃɟ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ȼɪɚʃɫɤɚ Ȼɚʃɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɤɨɥɟɤɬɨɪɚ ɮɟɤɚɥɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ 2015 – 2019. 15.000.000 ɞɢɧ Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɨɬɩɚɞɢɯ ɜɨɞɚ ɭ
1.2.2.8 ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢʁɟ ɡɚ ɧɚɫɟʂɟ Ʉɨɡɚɪɢɤɢ, ɞɟɨ ȼɪɚʃɟ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ
ɧɚɫɟʂɚ ɋɤɟɧɞɟɪɰɢ, ɞɟɨ ɧɚɫɟʂɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ “ɍɩɪɚɜɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɋɚɜɢɧɰɢ ɢ ɂɡɭɦɧɨ ɭ ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ Ȼɚʃɟ“ ȼɪɚʃɫɤɚ Ȼɚʃɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ

Ɂɚɜɪɲɟɬɚɤ ɮɟɤɚɥɧɟ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢʁɟ ɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2010. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɨɬɩɚɞɢɯ ɜɨɞɚ ɭ
1.2.2.9 ɫɟɥɭ ɇɟɪɚɞɨɜɚɰ ɨɞɛɨɪ ɆɁ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
ȼɪɚʃɟ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɤɨɥɟɤɬɨɪɚ ɮɟɤɚɥɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2009 – 2010. 70.000.000 ɞɢɧ Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɨɬɩɚɞɢɯ ɜɨɞɚ ɭ
1.2.2.10 ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢʁɟ ɡɚ ɫɟɥɚ Ɂɥɚɬɨɤɨɩ ɢ ɨɞɛɨɪɢ ɆɁ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦ
Ɍɢɛɭɠɞɟ ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɤɨɥɟɤɬɨɪɚ ɮɟɤɚɥɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɨɬɩɚɞɢɯ ɜɨɞɚ ɭ
1.2.2.11 ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢʁɟ ɡɚ ɫɟɥɨ ɉɚɜɥɨɜɚɰ ɨɞɛɨɪ ɆɁ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
ȼɪɚʃɟ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɤɨɥɟɤɬɨɪɚ ɮɟɤɚɥɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2010 – 2015. 40.000.000 ɞɢɧ Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɨɬɩɚɞɢɯ ɜɨɞɚ ɭ
1.2.2.12 ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢʁɟ ɡɚ ɫɟɥɨ ɋɭɜɢ Ⱦɨɥ ɨɞɛɨɪ ɆɁ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,

ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɤɨɥɟɤɬɨɪɚ ɮɟɤɚɥɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2010 – 2012. Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɨɬɩɚɞɢɯ ɜɨɞɚ ɭ
1.2.2.13 ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢʁɟ ɡɚ ɫɟɥɚ Ⱦɚɜɢɞɨɜɚɰ ɢ ɨɞɛɨɪɢ ɆɁ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
Ⱦɨʃɢ ȼɪɬɨɝɨɲ ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɤɨɥɟɤɬɨɪɚ ɮɟɤɚɥɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2010 – 2013. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɨɬɩɚɞɢɯ ɜɨɞɚ ɭ
1.2.2.14 ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢʁɟ ɡɚ ɫɟɥɨ Ɋɢɫɬɨɜɚɰ ɨɞɛɨɪ ɆɁ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
ȼɪɚʃɟ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɤɨɥɟɤɬɨɪɚ ɮɟɤɚɥɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2010 – 2011. 19.000.000 ɞɢɧ Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɨɬɩɚɞɢɯ ɜɨɞɚ ɭ
1.2.2.15 ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢʁɟ ɡɚ ɫɟɥɨ Ȼɭʁɤɨɜɚɰ ɨɞɛɨɪɢ ɆɁ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
ȼɪɚʃɟ, ȳɉ “ɍɩɪɚɜɚ Ȼɚʃɟ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
 1.2.2.16 ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɤɨɥɟɤɬɨɪɚ ɮɟɤɚɥɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɨɬɩɚɞɢɯ ɜɨɞɚ ɭ
ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢʁɟ ɡɚ ɫɟɥɨ ȼɥɚɫɟ ɨɞɛɨɪɢ ɆɁ, ȳɉ “ȼɨɞɨɜɨɞ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
ȼɪɚʃɟ, ȳɉ “ɍɩɪɚɜɚ Ȼɚʃɟ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɚɬɦɨɫɮɟɪɫɤɟ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢʁɟ ɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɩɨɜɪɲɢɧɫɤɢɯ ɜɨɞɚ ɭ
1.2.2.17 ȼɪɚʃɭ ɢ ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɭɪɛɚɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ȼɪɚʃɟ
ɂɡɪɚɞɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɪɟɝɭɥɢɫɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɩɨɜɪɲɢɧɫɤɢɯ ɜɨɞɚ ɭ
1.2.2.18 ɩɨɜɪɲɢɧɫɤɢɯ ɚɬɦɨɫɮɟɪɫɤɢɯ ɜɨɞɚ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
(ɢɡɪɚɞɚ ɰɟɜɚɫɬɢɯ ɩɪɨɩɭɫɬɚ ɢ ʁɚɪɤɨɜɚ) ɭ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɫɤɥɨɩɭ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɢ ɧɟɤɚɬɟɝɨɪɢɫɚɧɢɯ
ɩɭɬɟɜɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ
1.2.2.19 ɉɪɨɲɢɪɟʃɟ ɪɟɨɧɚ ɢ ɟɜɢɞɟɧɬɢɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ⱥɠɭɪɢɪɚʃɟ ɛɚɡɟ ɩɨɞɚɬɚɤɚ ȳɉ-ɚ ɢ ɛɨʂɚ
ɧɨɜɢɯ ɤɨɪɢɫɧɢɤɚ ɤɨʁɢ ʄɟ ɛɢɬɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢʁɚ ɪɚɞɚ
ɨɛɭɯɜɚʄɟɧɢ ɭɫɥɭɝɚɦɚ ȳɉ-ɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: 1.2.3 Ɋɟɝɭɥɚɰɢʁɚ ɜɨɞɨɬɨɤɨɜɚ
ɍɪɟɻɟʃɟ ɤɨɪɢɬɚ ɋɨɛɢɧɫɤɟ ɪɟɤɟ ɨɞ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ ɤɪɨɡ
1.2.3.1 ɦɨɫɬɚ ɭɥ. Ʉɨɫɨɜɫɤɚ ɞɨ ɋɨɛɢɧɟ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɨɛɨʂɲɚʃɟ ɯɢɝɢʁɟɧɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜɚ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ» ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɍɪɟɻɟʃɟ ɢ ɪɟɝɭɥɚɰɢʁɚ ɝɪɚɞɫɤɟ ɪɟɤɟ ɨɞ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ ɤɪɨɡ
1.2.3.2 ɚɭɬɨ-ɩɭɬɚ ɞɨ ɭɥɢɜɚ ɭ ȳɭɠɧɭ Ɇɨɪɚɜɭ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɨɛɨʂɲɚʃɟ ɯɢɝɢʁɟɧɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜɚ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ

ɍɪɟɻɟʃɟ ɤɢɧɟɬɟ ɪɟɤɟ Ȼɚʃɲɬɢɰɟ ɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ “ɍɩɪɚɜɚ 2010 – 2012. 47.5000.000 ɞɢɧ ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ ɤɪɨɡ
1.2.3.3 ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ Ȼɚʃɟ“ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɩɨɛɨʂɲɚʃɟ ɯɢɝɢʁɟɧɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɂɚɯɜɚɬɢ ɧɚ ɥɨɤɚɥɧɢɦ ɜɨɞɨɬɨɤɨɜɢɦɚ ɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2015. 20.000.000 ɞɢɧ Ɂɚɲɬɢɬɚ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ ɢ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ
1.2.3.4 ɰɢʂɭ ɪɟɲɚɜɚʃɚ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɛɭʁɢɱɧɢɯ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɪɟɤɚ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɍɪɟɻɟʃɟ ɜɨɞɨɬɨɤɚ ɪɟɤɟ ȼɟɬɟɪɧɢɰɟ ɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ ɤɪɨɡ
1.2.3.5 ɰɟɧɬɪɭ ȼɥɚɫɚ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɨɛɨʂɲɚʃɟ ɯɢɝɢʁɟɧɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜɚ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: 1.2.4 Ɋɚɡɜɨʁ ɩɭɬɧɟ ɦɪɟɠɟ ɢ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɟ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ
ɍɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɢɯ ɩɭɬɧɢɯ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 2011 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɉɪɨɲɢɪɟʃɟ ɩɭɬɧɟ ɦɪɟɠɟ ɢ ɩɨɛɨʂɲɚʃɟ
1.2.4.1 ɩɪɚɜɚɰɚ: Ɋɟɩɭɛɥɢɱɤɚ ɞɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɟ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢʁɟ ɫɚ ɫɭɫɟɞɧɢɦ
1. ɋɢʁɟɪɢɧɫɤɚ Ȼɚʃɚ-Ɇɢʁɨɜɰɟ-ȼɥɚɫɟ ɩɭɬɟɜɟ, ɨɩɲɬɢɧɚɦɚ

73
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 2. Ȼɚɪɟɥɢʄ-Ⱦɨʃɢ ɋɬɚʁɟɜɚɰ-Ɍɪɝɨɜɢɲɬɟ Jɉ „ɉɭɬɟɜɢ ɋɪɛɢʁɟ“-

74
3. Ʉɨɪɛɟɜɚɰ-Ʉɪɢɜɚ Ɏɟʁɚ-Ȼɟɫɧɚ Ʉɨɛɢɥɚ- ɮɢɥɢʁɚɥɚ ȼɪɚʃɟ,
ɉɥɚɧɢɧɚɪɫɤɢ ɞɨɦ ȳɉ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ
4. Ȼɭɲɬɪɚʃɟ-Ɋɭɫɰɟ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“
5. ȼɥɚɫɟ-ɍɪɦɚɧɢɰɚ-Ȼɟɥɢɲɟɜɨ- ȼɪɚʃɟ
Ʌɟɩɟɧɢɰɚ
Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɢɯ ɩɭɬɧɢɯ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɱɤɚ 2010 – 2015. 522.500.000 ɞɢɧ ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɩɨɫɬɨʁɟʄɟ ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɟ ɩɭɬɧɟ
1.2.4.2 ɩɪɚɜɚɰɚ ɞɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɩɭɬɟɜɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɦɪɟɠɟ ɭ ɰɢʂɭ ɛɨʂɟɝ ɩɪɨɬɨɤɚ ʂɭɞɢ, ɪɨɛɟ ɢ
1. Ɂɥɚɬɨɤɨɩ –Ɍɪɟɛɟɲɢʃɟ (Ɋ-223) Jɉ „ɉɭɬɟɜɢ ɋɪɛɢʁɟ“- Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɤɚɩɢɬɚɥɚ
2. Ɂɥɚɬɨɤɨɩ-ȶɭɤɨɜɚɰ-ȼɪɚʃɫɤɚ Ȼɚʃɚ ɮɢɥɢʁɚɥɚ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
(Ɋ-223 ɢ Ɋ-239) ȳɉ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ
3. Ⱦɚɜɢɞɨɜɚɰ-Ƚɨɪʃɢ ȼɪɬɨɝɨɲ-Ʉɚɬɭɧ (Ɋ- ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“
214)
4. Ɂɥɚɬɨɤɨɩ-Ʉɭɩɢɧɢɧɰɟ-Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɚɰ-
Ɋɚɬɚʁɟ-ɉɚɜɥɨɜɚɰ
(Ɋ-223)
5. ȼɪɚʃɟ-Ɍɟɫɨɜɢɲɬɟ (Ɋ-223)
6. Ɋɢɫɬɨɜɚɰ-Ȼɭɲɬɪɚʃɟ (Ɋ-125)
7. ȼɪɚʃɫɤɚ Ȼɚʃɚ – ɉɪɜɨɧɟɤ (ɩɭɬ ɞɨ
ɛɪɚɧɟ „ɉɪɜɨɧɟɤ“)
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɢɰɟ ɤɨʁɟ ʄɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2016. 3.800.000 ɞɢɧ ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɥɨɤɚɥɧɟ ɩɭɬɧɟ ɦɪɟɠɟ ɭ ɰɢʂɭ
1.2.4.3 ɩɨɜɟɡɢɜɚɬɢ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɭ ɡɨɧɭ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɛɨʂɟɝ ɩɪɨɬɨɤɚ ʂɭɞɢ, ɪɨɛɟ ɢ ɤɚɩɢɬɚɥɚ
Ȼɭɧɭɲɟɜɚɰ ɢ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɭ ɡɨɧɭ ɋɭɜɢ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
Ⱦɨɥ (ɩɨɬɪɟɛɧɚ ɟɤɫɩɪɨɩɪɢʁɚɰɢʁɚ) ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɧɚɞɜɨɠʃɚɤɚ ɧɚ ɩɭɬɭ Ɇ1 Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2015. 20.000.000 ɞɢɧ ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɩɪɚɬɟʄɢɯ ɨɛʁɟɤɚɬɚ ɩɭɬɧɟ
1.2.4.4 (ɂɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɚ ɩɟɬʂɚ ɢ ɤɨɞ ɫɟɥɚ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɭ ɰɢʂɭ ɩɨɛɨʂɲɚʃɚ
Ɋɢɛɢɧɰɟ) ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɟ ɫɢɬɭɚɰɢʁɟ ɢ ɛɨʂɟ ɩɨɜɟɡɚɧɨɫɬɢ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɢɯ ɡɨɧɚ

ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɧɚɞɜɨɠʃɚɤɚ ɧɚ ɩɪɟɥɚɡɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2015. 20.000.000 ɞɢɧ ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɩɭɬɧɟ ɦɪɟɠɟ ɢ ɩɨɛɨʂɲɚʃɟ
1.2.4.5 ɩɪɟɤɨ ɩɪɭɝɟ ɤɨɞ ɫɟɥɚ ȶɭɤɨɜɚɰ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬɢ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɉɞɪɠɚɜɚʃɟ ɝɪɚɞɫɤɢɯ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɢɰɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2019. 200.000.000 ɞɢɧ Ⱥɞɟɤɜɚɬɧɚ ɩɭɬɧɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɭ ɝɪɚɞɭ ɤɨʁɚ
1.2.4.6 “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚɞɨɜɨʂɚɜɚ ɩɨɬɪɟɛɟ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɢ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ ȼɪɚʃɚ
ɂɡɪɚɞɚ ɞɜɚ ɤɪɭɠɧɚ ɬɨɤɚ ɭ ɭɥɢɰɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2013. 40.000.000 ɞɢɧ ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɩɭɬɧɟ ɦɪɟɠɟ ɢ ɩɨɛɨʂɲɚʃɟ
1.2.4.7 Ɋɚɞɧɢɱɤɨʁ (ɤɨɞ „Ⱥɥɮɟ“ ɢ Ƚɨɪʃɟ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬɢ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ
ɤɚɫɚɪɧɟ) ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
 Ɉɛɟɡɛɟɻɢɜɚʃɟ ɩɪɭɠɧɨɝ ɩɪɟɥɚɡɚ ɤɨɞ ȳɉ “ɀɟɥɟɡɧɢɰɟ ɋɪɛɢʁɟ” 2010. 15.000.000 ɞɢɧ ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɩɭɬɧɟ ɦɪɟɠɟ ɢ ɩɨɛɨʂɲɚʃɟ
1.2.4.8 ɫɟɥɚ ɉɚɜɥɨɜɚɰ ɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟɦ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬɢ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɧɫɤɢɯ ɪɚɦɩɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɇɚɛɚɜɤɚ ɢ ɭɝɪɚɞʃɚ ɨɩɪɟɦɟ ɢ ɭɪɟɻɚʁɚ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010. 8.300.000 ɞɢɧ ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɩɭɬɧɟ ɦɪɟɠɟ ɢ ɩɨɛɨʂɲɚʃɟ
1.2.4.9 ɢɡɜɨɻɟʃɟ ɭɫɥɭɠɧɢɯ ɪɚɞɨɜɚ ɢ ɦɨɧɬɚɠɚ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬɢ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ
ɫɟɦɚɮɨɪɚ ɧɚ 4 ɪɚɫɤɪɫɧɢɰɟ ɭ ɝɪɚɞɭ (ɭɥ. ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
V.ɤɨɧɝɪɟɫ-ɋɭɬʁɟɫɤɢɧɚ, ɭɥ. Ʉɚɪɚɻɨɪɻɟɜɚ- ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɐɚɪɚ Ⱦɭɲɚɧɚ-ɇɟɦɚʃɢɧɚ, ɭɥ.
ɉɚɪɬɢɡɚɧɫɤɢ ɩɭɬ-Ɏɪɚɧɰɭɫɤɚ ɢ ɭɥ.
Ʉɚɪɚɻɨɪɻɟɜɚ-ɋɭɬʁɟɫɤɢɧɚ)
ɇɚɛɚɜɤɚ ɢ ɭɝɪɚɞʃɚ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɢɯ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010. 5.500.000 ɞɢɧ ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɩɭɬɧɟ ɦɪɟɠɟ ɢ ɩɨɛɨʂɲɚʃɟ
1.2.4.10 ɡɧɚɤɨɜɚ ɧɚ ɩɪɟɞɜɢɻɟɧɢɦ ɥɨɤɚɰɢʁɚɦɚ ɭ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬɢ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ
ɝɪɚɞɭ (ɪɟɮɥɟɤɬɭʁɭʄɢɯ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɢɯ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɡɧɚɤɨɜɚ, ɤɥɚɫɢɱɧɢɯ ɫɜɟɬɥɟʄɢɯ ɡɧɚɤɨɜɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɫɜɟɬɥɟʄɢɯ ɡɧɚɤɨɜɚ ɫɚ ɥɟɞ ɞɢɨɞɚɦɚ)
ɇɚɛɚɜɤɚ ɢ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚʃɟ ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2011. 11.000.000 ɞɢɧ ȿɮɢɤɚɫɧɢʁɟ ɨɞɜɢʁɚʃɟ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ ɭ ɝɪɚɞɭ
1.2.4.11 ɚɭɬɨɦɚɬɫɤɭ ɧɚɩɥɚɬɭ ɢ ɤɨɧɬɪɨɥɭ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɩɚɪɤɢɪɚʃɚ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɏɨɪɦɢɪɚʃɟ ɫɥɭɠɛɟ ɡɚ ɨɞɪɠɚɜɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɉɨɛɨʂɲɚɧɨ ɨɞɜɢʁɚʃɟ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ ɧɚ
1.2.4.12 ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɩɭɬɟɜɚ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɥɨɤɚɥɧɢɦ ɩɭɬɟɜɢɦɚ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɉɨɩɪɚɜɤɚ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɫɟɨɫɤɢɯ ɩɭɬɟɜɚ ɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ȼɨʂɢ ɤɜɚɥɢɬɟɬ ɩɭɬɧɟ ɦɪɟɠɟ ɢ ɩɨɛɨʂɲɚɧɚ
1.2.4.13 ɩɨɞɪɭɱʁɭ ,,ɆɁ Ȼɚɪɟɥɢʄ” ɞɨ ɫɟɥɚ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ
ɋɪɟɞʃɢ Ⱦɟɥ, Ʉɨʄɭɪɚ, ɋɬɚɪɚ ɢ ɇɨɜɚ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ȼɪɟɡɨɜɢɰɚ, Ƚɨɪʃɟ ɉɭɧɭɲɟɜɰɟ,
ȼɢɲɟɜɰɟ ɢ Ȼɚɪɛɚɪɭɲɢɧɰɟ
ɉɨɩɪɚɜɤɚ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɩɭɬɟɜɚ ɧɚ ɩɨɞɪɭɱʁɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɆɁ, ȳɉ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ȼɨʂɢ ɤɜɚɥɢɬɟɬ ɩɭɬɧɟ ɦɪɟɠɟ ɢ ɩɨɛɨʂɲɚɧɚ
1.2.4.14 ɆɁ ,,Ƚɨɥɟɦɨ ɋɟɥɨ” ɞɨ ɫɟɥɚ Ɇɢʁɨɜɰɟ, “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ
Ɇɢʁɚɤɨɜɰɟ, Ʌɚɥɢɧɰɟ, ɋɬɭɞɟɧɚ, Ɍɭɦɛɚ, ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɉɲɬɪɚ Ƚɥɚɜɚ, Ⱦɭɩɟʂɟɜɨ ɢ ɦɚɯɚɥɫɤɢɯ
ɩɭɬɟɜɚ ɭ Ƚɨɥɟɦɨɦ ɫɟɥɭ
1.2.4.15 ɉɨɩɪɚɜɤɚ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɩɭɬɟɜɚ ɧɚ ɩɨɞɪɭɱʁɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɆɁ, ȳɉ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ȼɨʂɢ ɤɜɚɥɢɬɟɬ ɩɭɬɧɟ ɦɪɟɠɟ ɢ ɩɨɛɨʂɲɚɧɚ
ɆɁ ,,ȼɥɚɫɟ” (ȼɥɚɫɟ, Ƚɪɚɞʃɚ, ɋɬɪɟɲɚɤ, “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ
Ʉɪɭɲɟɜɚ Ƚɥɚɜɚ, ɍɲɟɜɰɟ, ɋɦɢʂɟɜɢʄ, ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɍɪɦɚɧɢɰɚ, ɋɬɚɧɰɟ, Ɋɨɠɞɚɰɟ, Ɍɪɫɬɟɧɚ ɢ
Ⱦɪɚɝɨɛɭɠɞɟ)
1.2.4.16 ɋɚɧɚɰɢʁɚ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɩɭɬɟɜɚ ȼɥɚɫɟ – Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɆɁ, ȳɉ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ȼɨʂɢ ɤɜɚɥɢɬɟɬ ɩɭɬɧɟ ɦɪɟɠɟ ɢ ɩɨɛɨʂɲɚɧɚ
Ƚɪɚʃɚ ɢ ȼɥɚɫɟ – Ɍɪɫɬɟɧɚ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ

75
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 ɉɨɩɪɚɜɤɚ ɥɨɤɚɥɧɨɝ ɩɭɬɚ ɨɞ ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɨɝ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɆɁ, ȳɉ 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ȼɨʂɢ ɤɜɚɥɢɬɟɬ ɩɭɬɧɟ ɦɪɟɠɟ ɢ ɩɨɛɨʂɲɚɧɚ

76
1.2.4.17 ɩɭɬɚ ȼɪɚʃɟ-Ⱦɚɜɢɞɨɜɚɰ ɞɨ ɫɟɥɚ Ȼɟɥɢ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ
Ȼɪɟɝ (ɆɁ ,,Ʉɚɬɭɧ”) ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɉɨɩɪɚɜɤɚ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɩɭɬɟɜɚ (ɆɁ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɆɁ, ȳɉ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ȼɨʂɢ ɤɜɚɥɢɬɟɬ ɩɭɬɧɟ ɦɪɟɠɟ ɢ ɩɨɛɨʂɲɚɧɚ
1.2.4.18 ,,Ʉɨɪɛɟɜɚɰ”) ɞɨ ɫɟɥɚ ɋɟɛɟɜɪɚʃɟ, “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ
Ʉɥɢɫɭɪɢɰɚ, Ʌɢɩɨɜɚɰ, ɉɪɟɜɚɥɚɰ, ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɉɚɧɟɜʂɟ ɢ ɦɚɯɚɥɫɤɢɯ ɩɭɬɟɜɚ ɭ ɫɟɥɭ
Ʉɨɪɛɟɜɰɭ
ɉɨɩɪɚɜɤɚ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɩɭɬɟɜɚ ɧɚ ɩɨɞɪɭɱʁɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɆɁ, ȳɉ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ȼɨʂɢ ɤɜɚɥɢɬɟɬ ɩɭɬɧɟ ɦɪɟɠɟ ɢ ɩɨɛɨʂɲɚɧɚ
1.2.4.19 ɆɁ ,,Ʌɟɩɱɢɧɰɟ” ɞɨ ɫɟɥɚ Ʉɨɩɚʃɚɧɟ, ,,Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ
Ɇɚɪɝɚɧɰɟ, ȶɭɪɤɨɜɢɰɚ, ɋɭɪɞɭɥ ɢ Ⱦɨʃɟ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɉɭɧɭɲɟɜɰɟ
Ⱥɫɮɚɥɬɢɪɚʃɟ ɞɟɨɧɢɰɟ ɩɭɬɚ ɩɪɟɦɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɆɁ, ȳɉ 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ȼɨʂɢ ɤɜɚɥɢɬɟɬ ɩɭɬɧɟ ɦɪɟɠɟ ɢ ɩɨɛɨʂɲɚɧɚ
1.2.4.20 ɦɚɯɚɥɢ ,,ɒɚɦɢɧ Ⱦɨɥ” (ɆɁ,,ȶɭɤɨɜɚɰ”) “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɩɭɬɚ ȼɪɚʃɟ-Ʌɟɩɱɢɧɰɟ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɆɁ, ȳɉ 2010 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ȼɨʂɢ ɤɜɚɥɢɬɟɬ ɩɭɬɧɟ ɦɪɟɠɟ ɢ ɩɨɛɨʂɲɚɧɚ
1.2.4.21 ɞɨ ɦɚɧɚɫɬɢɪɚ ɋɜ. ɉɚɧɬɟɥɟʁɦɨɧ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ⱥɫɮɚɥɬɢɪɚʃɟ ɭɥɢɰɚ ɭ I ɝɪɚɞɫɤɨʁ ɆɁ ,,4 Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ⱥɞɟɤɜɚɬɧɚ ɩɭɬɧɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɭ ɝɪɚɞɭ ɤɨʁɚ
1.2.4.22 ȳɭɥɢ” ( ɍɤɭɩɧɨ 49 ɧɟɚɫɮɚɥɬɢɪɚɧɢɯ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɡɚɞɨɜɨʂɚɜɚ ɩɨɬɪɟɛɟ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɢ
ɭɥɢɰɚ ɭ ɞɭɠɢɧɢ ɨɞ ɨɤɨ 12.000 ɦɟɬɚɪɚ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ» ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ
ɨɛɭɯɜɚʄɟɧɨ Ƚɍɉ-ɨɦ)- ȼɪɚʃɚ

Ⱥɫɮɚɥɬɢɪɚʃɟ ɭɥɢɰɚ ɭ II ɝɪɚɞɫɤɨʁ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ⱥɞɟɤɜɚɬɧɚ ɩɭɬɧɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɭ ɝɪɚɞɭ ɤɨʁɚ
1.2.4.23 ɆɁ,,ɋɢɦɚ ɉɨɝɚɱɟɪɟɜɢʄ” “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɡɚɞɨɜɨʂɚɜɚ ɩɨɬɪɟɛɟ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɢ
( ɍɤɭɩɧɨ 24 ɧɟɚɫɮɚɥɬɢɪɚɧɟ ɭɥɢɰɟ ɭ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ
ɞɭɠɢɧɢ ɨɞ ɨɤɨ 2.000 ɦɟɬɚɪɚ) ȼɪɚʃɚ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

Ⱥɫɮɚɥɬɢɪɚʃɟ ɭɥɢɰɚ ɭ III ɝɪɚɞɫɤɨʁ ɆɁ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ⱥɞɟɤɜɚɬɧɚ ɩɭɬɧɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɭ ɝɪɚɞɭ ɤɨʁɚ
1.2.4.24 ,,ȼɟʂɤɨ ȼɥɚɯɨɜɢʄ” “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɡɚɞɨɜɨʂɚɜɚ ɩɨɬɪɟɛɟ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɢ
(ɍɤɭɩɧɨ 39 ɧɟɚɫɮɚɥɬɢɪɚɧɢɯ ɭɥɢɰɚ ɭ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ
ɞɭɠɢɧɢ ɨɞ ɨɤɨ 8.000 ɦɟɬɚɪɚ) ȼɪɚʃɚ

Ⱥɫɮɚɥɬɢɪɚʃɟ ɭɥɢɰɚ ɭ IV ɝɪɚɞɫɤɨʁ ɆɁ ,, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ⱥɞɟɤɜɚɬɧɚ ɩɭɬɧɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɭ ɝɪɚɞɭ ɤɨʁɚ
1.2.4.25 ȶɢɩɪɚ ɋɬɚɧɤɨɜɢʄ” “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɡɚɞɨɜɨʂɚɜɚ ɩɨɬɪɟɛɟ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɢ
(ɍɤɭɩɧɨ 13 ɧɟɚɫɮɚɥɬɢɪɚɧɢɯ ɭɥɢɰɚ ɭ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ
ɞɭɠɢɧɢ ɨɞ 6.000 ɨɤɨ ɦɟɬɚɪɚ) ȼɪɚʃɚ
 Ⱥɫɮɚɥɬɢɪɚʃɟ ɭɥɢɰɚ ɭ V ɝɪɚɞɫɤɨʁ ɆɁ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ⱥɞɟɤɜɚɬɧɚ ɩɭɬɧɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɭ ɝɪɚɞɭ ɤɨʁɚ
1.2.4.26 ,,ɋɚɜɚ Ʉɨɜɚɱɟɜɢʄ” (ɍɤɭɩɧɨ 20 “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɡɚɞɨɜɨʂɚɜɚ ɩɨɬɪɟɛɟ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɢ
ɧɟɚɫɮɚɥɬɢɪɚɧɢɯ ɭɥɢɰɚ ɭ ɞɭɠɢɧɢ ɨɞ ɨɤɨ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ
2.000 ɦɟɬɚɪɚ) ȼɪɚʃɚ

Ⱥɫɮɚɥɬɢɪɚʃɟ ɭɥɢɰɚ ɭ VI ɝɪɚɞɫɤɨʁ ɆɁ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ⱥɞɟɤɜɚɬɧɚ ɩɭɬɧɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɭ ɝɪɚɞɭ ɤɨʁɚ
1.2.4.27 ,,Ɉɥɢɜɟɪɚ ȼɟɪɢɰɚ ȭɨɪɻɟɜɢʄ” ( ɍɤɭɩɧɨ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɡɚɞɨɜɨʂɚɜɚ ɩɨɬɪɟɛɟ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɢ
30 ɧɟɚɫɮɚɥɬɢɪɚɧɢɯ ɭɥɢɰɚ ɭ ɞɭɠɢɧɢ ɨɞ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ
ɨɤɨ 6.000 ɦɟɬɚɪɚ) ȼɪɚʃɚ

Ⱥɫɮɚɥɬɢɪɚʃɟ ɩɨɲʂɭɧɱɚɜɚʃɟ ɭɥɢɰɚ ɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ⱥɞɟɤɜɚɬɧɚ ɩɭɬɧɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɭ ɝɪɚɞɭ ɤɨʁɚ
1.2.4.28 VII ɝɪɚɞɫɤɨʁ ɆɁ ,,Ȼɨɪɚ ɋɬɚɧɤɨɜɢʄ” “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɡɚɞɨɜɨʂɚɜɚ ɩɨɬɪɟɛɟ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɢ
(ɍɤɭɩɧɨ 9 ɧɟɚɫɮɚɥɬɢɪɚɧɢɯ ɭɥɢɰɚ ɭ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ
ɞɭɠɢɧɢ ɨɞ ɨɤɨ 4.000 ɦɟɬɚɪɚ) ȼɪɚʃɚ

Ⱥɫɮɚɥɬɢɪɚʃɟ ɭɥɢɰɚ ɭ ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ “ɍɩɪɚɜɚ 2010 – 2015. 6.650.000 ɞɢɧ Ⱥɞɟɤɜɚɬɧɚ ɩɭɬɧɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɭ ɝɪɚɞɭ ɤɨʁɚ
1.2.4.29 ɆɁ ,,ȼɪɚʃɫɤɚ Ȼɚʃɚ” Ȼɚʃɟ“ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚɞɨɜɨʂɚɜɚ ɩɨɬɪɟɛɟ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɢ
(ɍɤɭɩɧɨ 14 ɧɟɚɫɮɚɥɬɢɪɚɧɢɯ ɭɥɢɰɚ ɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ȼɪɚʃɫɤɟ
ɞɭɠɢɧɢ ɨɞ ɨɤɨ 10.000 ɦɟɬɚɪɚ) ɞɨɧɚɬɨɪɢ Ȼɚʃɟ

1.2.4.30 Ⱥɫɮɚɥɬɢɪɚʃɟ ɞɟɨɧɢɰɟ ɩɭɬɚ ɭ ɦɚɯɚɥɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ “ɍɩɪɚɜɚ 2010 – 2013. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ⱥɞɟɤɜɚɬɧɚ ɩɭɬɧɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɤɨʁɚ
Ɋɚɫɤɪɫʁɟ ( ɞɟɨɧɢɰɚ ɩɭɬɚ ɨɞ 600 m) Ȼɚʃɟ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɡɚɞɨɜɨʂɚɜɚ ɩɨɬɪɟɛɟ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɢ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ
Ɏɨɪɦɢɪɚʃɟ ɢ ɭɪɟɻɟʃɟ ɩɟɲɚɱɤɟ ɡɨɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2012. 200.000.000 ɞɢɧ ɍɪɟɻɟʃɟ ɚɬɪɚɤɬɢɜɧɟ ɡɨɧɟ ɩɨɫɥɨɜɚʃɚ ɭ
1.2.4.31 ɨɞ Ƚɥɚɜɧɟ ɩɨɲɬɟ ɭ ɭɥɢɰɢ Ʉɪɚʂɚ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɝɪɚɞɫɤɨɦ ʁɟɡɝɪɭ ȼɪɚʃɚ
ɋɬɟɮɚɧɚ ɉɪɜɨɜɟɧɱɚɧɨɝ ɞɨ Ɍɪɝɚ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɟ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɏɨɪɦɢɪɚʃɟ ɢ ɭɪɟɻɟʃɟ ɩɟɲɚɱɤɟ ɡɨɧɟ ɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ “ɍɩɪɚɜɚ 2010. 19.000.000 ɞɢɧ ɍɪɟɻɟʃɟ ɚɬɪɚɤɬɢɜɧɟ ɡɨɧɟ ɩɨɫɥɨɜɚʃɚ ɭ ʁɟɡɝɪɭ
1.2.4.32 ɝɥɚɜɧɨʁ ɭɥɢɰɢ ɭ ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ Ȼɚʃɟ» Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ȼɪɚʃɫɤɟ Ȼɚʃɟ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɭɥɢɰɟ Ȼɨɪɟ ɋɬɚɧɤɨɜɢʄɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2012. 35.000.000 ɞɢɧ Ⱥɞɟɤɜɚɬɧɚ ɩɭɬɧɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɭ ɝɪɚɞɭ ɤɨʁɚ
1.2.4.33 ɭ ȼɪɚʃɭ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚɞɨɜɨʂɚɜɚ ɩɨɬɪɟɛɟ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɢ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ ȼɪɚʃɚ

Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɭɥɢɰɟ Ʉɨɫɨɜɫɤɟ ɨɞ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ⱥɞɟɤɜɚɬɧɚ ɩɭɬɧɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɭ ɝɪɚɞɭ ɤɨʁɚ
1.2.4.34 ɦɨɫɬɚ ɞɨ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɟ ɡɨɧɟ Ȼɭɧɭɲɟɜɚɰ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɡɚɞɨɜɨʂɚɜɚ ɩɨɬɪɟɛɟ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɢ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ
ȼɪɚʃɚ

77
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɭɥɢɰɟ ɉɚɪɬɢɡɚɧɫɤɢ ɩɭɬ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ⱥɞɟɤɜɚɬɧɚ ɩɭɬɧɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɭ ɝɪɚɞɭ ɤɨʁɚ

78
1.2.4.35 ɨɞ ɪɨɛɧɟ ɤɭʄɟ Ʌɚɝɚɞɨ ɞɨ ɢɡɥɚɡɚ ɢɡ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɡɚɞɨɜɨʂɚɜɚ ɩɨɬɪɟɛɟ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɢ
ɝɪɚɞɚ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ
ȼɪɚʃɚ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɬɪɨɬɨɚɪɚ ɭ ɭɥɢɰɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ “ɍɩɪɚɜɚ 2010. 4.750.000 ɞɢɧ Ⱥɞɟɤɜɚɬɧɚ ɩɭɬɧɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɭ ɝɪɚɞɭ ɤɨʁɚ
1.2.4.36 ȳɭɠɧɨɦɨɪɚɜɫɤɢɯ ɛɪɢɝɚɞɚ ɭ ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɟ“ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚɞɨɜɨʂɚɜɚ ɩɨɬɪɟɛɟ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɢ
Ȼɚʃɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ȼɪɚʃɫɤɟ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ Ȼɚʃɟ
Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɦɨɫɬɚ ɭ Ʉɨɫɨɜɫɤɨʁ ɭɥɢɰɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɟ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢʁɟ ɭ
1.2.4.37 “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɝɪɚɞɭ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɦɨɫɬɚ ɧɚ ɝɪɚɞɫɤɨʁ ɪɟɰɢ ɢɡ ɭɥ. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2015. 20.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɟ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢʁɟ ɭ
1.2.4.38 Ɏɢɥɢɩɚ Ɏɢɥɢɩɨɜɢʄɚ ɩɪɟɦɚ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɝɪɚɞɭ
ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɨʁ ɡɨɧɢ (ɭɥɢɰɚ Ɋɚɞɧɢɱɤa) ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɦɨɫɬɚ ɧɚ ɝɪɚɞɫɤɨʁ ɪɟɰɢ ɢɡ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2015. 20.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɟ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢʁɟ ɭ
1.2.4.39 ɭɥɢɰɟ ȿɫɩɟɪɚɧɬɨ ɭ ɛɨɥɧɢɱɤɢ ɤɪɭɝ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɝɪɚɞɭ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɦɨɫɬɚ ɭ ɭɥɢɰɢ ȼɟɫɟɥɢɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2015. 10.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɟ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢʁɟ ɭ
1.2.4.40 Ɇɚɫɥɟɲɟ ɞɨ ɭɥɢɰɟ ɉɚɪɬɢɡɚɧɫɤɢ ɩɭɬ ɧɚ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɝɪɚɞɭ
ɋɨɛɢɧɫɤɨʁ ɪɟɰɢ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɦɨɫɬɚ ɤɨʁɢ ɫɩɚʁɚ ɭɥɢɰɭ ɂɜɚɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2015. 20.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɟ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢʁɟ ɭ
1.2.4.41 Ƚ. Ʉɨɜɚɱɢʄɚ ɢ ɭɥɢɰɭ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɝɪɚɞɭ
Ɇɥɚɞɟɧɨɜɢʄɚ ɧɚ ɋɨɛɢɧɫɤɨʁ ɪɟɰɢ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɦɨɫɬɚ ɭ Ɍɢɛɭɠɞɭ ɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010. 10.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɟ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢʁɟ ɪɚɞɢ
1.2.4.42 Ʌɭɤɨɜɫɤɨʁ ɪɟɰɢ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɛɨʂɟɝ ɩɨɜɟɡɢɜɚʃɚ ɪɭɪɚɥɧɢɯ ɫɪɟɞɢɧɚ ɫɚ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɝɪɚɞɨɦ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɦɨɫɬɚ ɧɚ ɪɟɰɢ Ɇɨɪɚɜɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2012. ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɟ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢʁɟ ɪɚɞɢ
1.2.4.43 ɢɡɦɟɻɭ ɫɟɥɚ ɉɚɜɥɨɜɚɰ ɢ Ɋɚɬɚʁɟ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɛɨʂɟɝ ɩɨɜɟɡɢɜɚʃɚ ɪɭɪɚɥɧɢɯ ɫɪɟɞɢɧɚ ɫɚ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɝɪɚɞɨɦ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ

ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɦɨɫɬɚ ɭ Ⱦɨɫɢɬɟʁɟɜɨʁ ɭɥɢɰɢ ɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 2015 – 2019. 7.600.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɟ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢʁɟ ɭ
1.2.4.44 ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ ȳɉ “ɍɩɪɚɜɚ Ȼɚʃɟ“ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ȼɪɚʃɫɤɨ Ȼɚʃɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
 ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɦɨɫɬɚ ɧɚ ɪɟɰɢ Ȼɚʃɲɬɢɰɢ ɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 2010. 7.600.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɟ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢʁɟ ɭ
1.2.4.45 „ɛɥɨɤɭ 2“ ɭ ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ ȳɉ “ɍɩɪɚɜɚ Ȼɚʃɟ“ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ȼɪɚʃɫɤɨ Ȼɚʃɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ 2 ɦɨɫɬɚ ɭ ɫɟɥɭ Ʌɚɥɢɧɰɟ ɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2012. 20.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɟ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢʁɟ ɪɚɞɢ
1.2.4.46 ɪɟɰɢ ȼɟɬɟɪɧɢɰɢ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɛɨʂɟɝ ɩɨɜɟɡɢɜɚʃɚ ɪɭɪɚɥɧɢɯ ɫɪɟɞɢɧɚ ɫɚ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɝɪɚɞɨɦ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
1.2.4.47 ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɦɨɫɬɚ ɩɪɟɤɨ ɪɟɤɟ ȳɭɠɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɧɟ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢʁɟ ɪɚɞɢ
Ɇɨɪɚɜɚ ɤɨɞ ɫɟɥɚ Ɇɚɡɚɪɚʄ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɨʂɟɝ ɩɨɜɟɡɢɜɚʃɚ ɪɭɪɚɥɧɢɯ ɫɪɟɞɢɧɚ ɫɚ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɝɪɚɞɨɦ
1.2.4.48 ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɚɪɤɢɪɚʃɚ ɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2012 Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬɢ ɩɟɲɚɤɚ
ɭɥɢɰɢ Ɇɨɲɟ ɉɢʁɚɞɟ ɪɚɞɢ ɧɟɫɦɟɬɚɧɨɝ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɩɪɢɥɚɡɚ ɞɟɰɟ ɢ ɧɚɫɬɚɜɧɢɤɚ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: 1.2.5 Ɋɚɡɜɨʁ ɟɥɟɤɬɪɨɟɧɟɪɝɟɬɫɤɢɯ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ

ɂɡɝɪɚɞʃɚ Ɍɋ 400/110 ɤV ɤɨɞ ɫɟɥɚ ȿɉɋ 2010 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɍɫɩɨɫɬɚɜʂɟɧɢ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɢ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ
1.2.5.1 Ɍɪɟɛɟɲɢʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ ɡɚ ɝɪɚɞ ȼɪɚʃɟ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ Ɍɋ 110/35/10 ɤV,2x31,5 ɆVA Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2009 – 2011. 200.000.000 ɞɢɧ ɍɫɩɨɫɬɚɜʂɟɧɢ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɢ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ
1.2.5.2 ȼɪɚʃɟ 2 "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ ɡɚ ɝɪɚɞ ȼɪɚʃɟ
ȼɪɚʃɟ" "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o
ɇɢɲ "ȿȾ ȼɪɚʃɟ",
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɆȻɌɋ 10/0,4 ɤV ȳɟɡɟɪɨ – Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2009. 4.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ
1.2.5.3 ɐɟɬɢʃɫɤɚ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ ɭ
ȼɪɚʃɟ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ȼɪɚʃɭ
ɇɢɲ "ȿȾ ȼɪɚʃɟ",
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɆȻɌɋ 10/0,4 ɤV Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2009. 5.800.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ
1.2.5.4 Ʉɚʁɦɚɤɱɚɥɚɧɫɤɚ 3 "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ ɭ
ȼɪɚʃɟ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ȼɪɚʃɭ
ɇɢɲ "ȿȾ ȼɪɚʃɟ",
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ

79
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɆȻɌɋ 10/0,4 ɤV ȭɨɲɤɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2009. 5.500.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ

80
1.2.5.5 "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ ɭ
ȼɪɚʃɟ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ ȼɪɚʃɭ
"ȿȾ ȼɪɚʃɟ", Ɋɟɩɭ-
ɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ƚɪɚɞ
ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɋɌɋ 10/0,4 ɤV Ⱦɭɛɧɢɰɚ – Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2009. 2.500.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ
1.2.5.6 Ⱦɭɤɢɧɚɰ ɢ ɩɪɢɩɚɞɚʁɭʄɢ 10 ɤȼ ɜɨɞ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ ɭ
ȼɪɚʃɟ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
ɇɢɲ "ȿȾ ȼɪɚʃɟ",
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɋɌɋ 10/0,4 ɤV Ʉɨɪɛɟɜɚɰ – Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2009. 1.100.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ
1.2.5.7 ɪɚɫɤɪɫʁɟ, ȶɨɫɢɧɰɢ ɢ Ɇɟɱɤɚɪɰɢ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ ɭ
ȼɪɚʃɟ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
ɇɢɲ "ȿȾ ȼɪɚʃɟ",
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɆȻɌɋ 10/0,4 ɤV Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2009. 4.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ
1.2.5.8 Ɇɥɚɞɟɧɨɜɢʄɚ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ ɭ
ȼɪɚʃɟ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ȼɪɚʃɭ
ɇɢɲ "ȿȾ ȼɪɚʃɟ",
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ 35 ɤV ȼɪɚʃɫɤɚ Ȼɚʃɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2009. 20.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ
1.2.5.9 "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ ɭ
ȼɪɚʃɟ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ
ɇɢɲ "ȿȾ ȼɪɚʃɟ",
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɇɇ ɦɪɟɠɚ: Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2009. 1.500.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ
1.2.5.10 Ʉɚɪɚɻɨɪɻɟɜɚ, ȼɭɥɟ Ⱥɧɬɢʄɚ, ɇɟɦɚʃɢɧɚ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ ɭ
ȼɪɚʃɟ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ȼɪɚʃɭ
ɇɢɲ "ȿȾ ȼɪɚʃɟ",
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
 ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɧɚɞɡɟɦɧɨɝ ɜɨɞɚ 35 ɤV ɜɨɞ ɨɞ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2010. 40.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ
1.2.5.11 Ɍɋ 35/10 ɤV ɉɄȼ – Ɍɋ 35/10 ɤV ȼɪɚʃɫɤɚ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ ɭ
Ȼɚʃɚ ȼɪɚʃɟ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ
ɇɢɲ "ȿȾ ȼɪɚʃɟ",
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Kɚɛɥ 10 kV ɨɞ ɆȻɌɋ 10/0,4ɤV Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2010. 7.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ
1.2.5.12 „ɋɚɜɢɧɰɢ“-Ɍɋ 10/0,4 ɤV "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ ɭ
„ɀ.Ɉɞɦɚɪɚɥɢɲɬɟ“ ȼɪɚʃɟ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ
"ȿȾ ȼɪɚʃɟ", Ɋɟɩɭ-
ɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ƚɪɚɞ
ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ʉɚɛɚɥ 10 ɤV ɨɞ Ɍɋ 35/10 ɤV ɋɟʃɚɤ - Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2010. 7.500.000 ɞɢɧ ɍɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɟɥɟɤɬɪɨ-
1.2.5.13 ɢɧɞɭɫɬɪɢɫɤɚ ɡɨɧɚ ɋɭɜɢ Ⱦɨɥ ɢ Ɋɉ ɋɭɜɢ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɟɧɟɪɝɟɬɫɤɢɯ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɡɚ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɟ ɡɨɧɟ
Ⱦɨɥ ȼɪɚʃɟ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o
ɇɢɲ "ȿȾ ȼɪɚʃɟ",
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɆȻɌɋ 10/0.4kV "Ɋɨɦɫɤɨ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2010. 5.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ
1.2.5.14 ɧɚɫɟʂɟ"- Ƚɪɚɦɚɻɟ ɢ ɩɪɢɩɚɞɚʁɭʄɢ 10 ɤV "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ ɭ
ɤɚɛɚɥ ȼɪɚʃɟ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ
ɇɢɲ "ȿȾ ȼɪɚʃɟ",
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
10 ɤV ɤɚɛɚɥ „ɋɢɦɤɚ“- ȿȾ ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2010. 4.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ
1.2.5.15 "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ ɭ
ȼɪɚʃɟ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ȼɪɚʃɭ
ɇɢɲ "ȿȾ ȼɪɚʃɟ",
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɆȻɌɋ Ȼɭɧɭɲɟɜɚɰ- Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2011. 10.000.000 ɞɢɧ ɍɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɟɥɟɤɬɪɨ-
1.2.5.16 ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɚ ɡɨɧɚ, 2 ɤɨɦ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɟɧɟɪɝɟɬɫɤɢɯ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɡɚ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɟ ɡɨɧɟ
ȼɪɚʃɟ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o
ɇɢɲ "ȿȾ ȼɪɚʃɟ",
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ

81
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 Ʉɚɛɚɥ 10 ɤV ɨɞ Ɍɋ 35/10 kV ȼɪɚʃɟ 3 - Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2011. 18.000.000 ɞɢɧ ɍɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɟɥɟɤɬɪɨ-

82
1.2.5.17 ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɚ ɡɨɧɚ Ȼɭɧɭɲɟɜɚɰ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɟɧɟɪɝɟɬɫɤɢɯ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɡɚ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɟ ɡɨɧɟ
ȼɪɚʃɟ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o
ɇɢɲ "ȿȾ ȼɪɚʃɟ",
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɆȻɌɋ 10/0,4 ɤV Ɋɚɞɧɢɱɤɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2011. 5.000.000 ɞɢɧ ɍɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɯ ɟɥɟɤɬɪɨ-
1.2.5.18 "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɟɧɟɪɝɟɬɫɤɢɯ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɡɚ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɟ ɡɨɧɟ
ȼɪɚʃɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɫɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɋɌɋ 10/0,4 ɤV Ɍɢɛɭɠɞɟ – Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2011. 4.500.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ
1.2.5.19 ȳɟɪɢɧɰɟ ɫɚ ɩɪɢɩɚɞɚʁɭʄɢɦ 10 ɤV ɜɨɞɨɦ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ ɭ
ȼɪɚʃɟ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
ɇɢɲ "ȿȾ ȼɪɚʃɟ",
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɋɌɋ 10/0,4 ɤV Ɋɚɧɭɬɨɜɚɰ ɫɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2011. 3.500.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ
1.2.5.20 ɩɪɢɩɚɞɚʁɭʄɢɦ 10 ɤV ɜɨɞɨɦ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ ɭ
ȼɪɚʃɟ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
ɇɢɲ "ȿȾ ȼɪɚʃɟ",
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɆȻɌɋ 10/0,4kV "Ɋɨɦɫɤɨ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2011. 3.500.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

1.2.5.21 ɧɚɫɟʂɟ"-Ƚɪɚɦɚɻɟ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ ɭ
ȼɪɚʃɟ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ
ɇɢɲ "ȿȾ ȼɪɚʃɟ",
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɆȻɌɋ 10/0,4 kV ɒɬɢɩʂɚɧɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2011. 4.500.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ
1.2.5.22 "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ ɭ
ȼɪɚʃɟ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ
ɇɢɲ "ȿȾ ȼɪɚʃɟ",
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
 Ʉɚɛɥɢɪɚʃɟ ɧɚɞɡɟɦɧɨɝ ɜɨɞɚ 10 ɤV Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2012. 2.500.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ
1.2.5.23 „Ɇɨɫɬ-ɋɚɝɥɚɦɰɢ“- ɆȻɌɋ 10/0,4 ɤV "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ ɭ
„ȳɚɪɱɢɲɬɟ“ ȼɪɚʃɟ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ
ɇɢɲ "ȿȾ ȼɪɚʃɟ",
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ

Ʉɚɛɥɢɪɚʃɟ ɧɚɞɡɟɦɧɨɝ ɜɨɞɚ 10 ɤV Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2012. 12.500.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ
1.2.5.24 „ɀ.ɋɬɚɧɢɰɚ“-„Ɋɚɫɚɞɧɢɰɢ“-„Ɏɚɪɦɟ“- "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ ɭ
ɐɟɧɬɚɪ ȼɪɚʃɟ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ
ɇɢɲ "ȿȾ ȼɪɚʃɟ",
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ – ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧɨ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2010 – 2019. 100.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ
1.2.5.25 ɨɞɪɠɚɜɚʃɟ ɇɇ ɦɪɟɠɟ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ ɧɚ
ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ȼɪɚʃɟ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ
ɇɢɲ "ȿȾ ȼɪɚʃɟ",
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɢ ɞɨɝɪɚɞʃɚ ɩɨɫɬɨʁɟʄɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 2010 – 2011. 5.000.000 ɞɢɧ ɍɲɬɟɞɚ ɢ ɪɚɰɢɨɧɚɥɧɨ ɤɨɪɢɲʄɟʃɟ ɟɥ.
1.2.5.26 ɭɥɢɱɧɟ ɪɚɫɜɟɬɟ ɢ (ɢɡɦɟɲɬɚʃɟ ɦɟɪɧɢɯ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɧɟɪɝɢʁɟ
ɝɪɭɩɚ ɢɡ ɬɪɚɮɨ ɫɬɚɧɢɰɚ, ɡɚɦɟɧɚ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ" Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɠɢɜɢɧɢɯ ɫɢʁɚɥɢɰɚ ɧɚɬɪɢʁɭɦɨɜɢɦ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɞɚʂɢɧɫɤɚ ɤɨɧɬɪɨɥɚ ɢ ɭɩɪɚɜʂɚʃɟ
ɭɥɢɱɧɨɦ ɪɚɫɜɟɬɨɦ...)
ɂɡɪɚɞɚ ʁɚɜɧɟ ɪɚɫɜɟɬɟ ɭ ɫɟɥɭ Ɋɢɛɢɧɰɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2010 – 2011. 400.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ
1.2.5.27 ɨɞɛɨɪ ɆɁ, ȳɉ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ
ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ ɢɡɝɪɚɞʃɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ

ɂɡɪɚɞɚ ʁɚɜɧɟ ɪɚɫɜɟɬɟ ɭ ɫɟɥɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2010 – 2011. 400.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ
1.2.5.28 Ɇɨɲɬɚɧɢɰɚ ɨɞɛɨɪ ɆɁ, ȳɉ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ
ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ ɢɡɝɪɚɞʃɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ʁɚɜɧɟ ɪɚɫɜɟɬɟ ɭ ɫɟɥɭ Ɍɢɛɭɠɞɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2010 – 2011. 1.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ
1.2.5.29 ɨɞɛɨɪ ɆɁ, ȳɉ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ
ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ ɢɡɝɪɚɞʃɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ

83
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 ɂɡɪɚɞɚ ʁɚɜɧɟ ɪɚɫɜɟɬɟ ɭ ɫɟɥɢɦɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ

84
1.2.5.30 ɉɚɧɟɜʂɟ, Ʉɨɪɛɟɜɚɰ, ɦɚɯɚɥɟ ȶɟɜɚɧɰɢ, ɨɞɛɨɪ ɆɁ, ȳɉ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ
ȶɨɫɢɧɰɢ ɢ Ⱥɧɬɢɱɢɤɢ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ
ɂɡɪɚɞɚ ʁɚɜɧɟ ɪɚɫɜɟɬɟ ɭ ɫɟɥɢɦɚ ɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ
1.2.5.31 ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɨɞɛɨɪɢ ɆɁ, ȳɉ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ
ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“
1.2.5.32 ɉɨʁɚɱɚʃɟ ɧɚɩɨɧɚ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɟ ɟɧɟɪɝɢʁɟ ɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɠɢʁɫɤɢ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ
ɫɟɥɢɦɚ ɋɬɪɟɲɚɤ, Ʉɪɭɲɟɜɚ Ƚɥɚɜɚ, ɨɞɛɨɪɢ ɆɁ, ȳɉ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-ɦɪɟɠɟ
ȼɥɚɫɟ (ɞɟɨ), ɍɲɟɜɰɟ, ɍɪɦɚɧɢɰɚ, ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɋɦɢʂɟɜɢʄ ɢ Ⱦɪɚɝɨɛɭɠɞɟ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“
1.2.5.33 ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ʁɚɜɧɟ ɪɚɫɜɟɬɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɉɋ, 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɪɚɞɚ ɢ ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬɢ
ɭ ɤɨɦɩɥɟɤɫɭ ɫɪɟɞʃɢɯ ɲɤɨɥɚ "ȳɭɝɨɢɫɬɨɤ" ɞ.o.o ɇɢɲ "ȿȾ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɟɰɟ ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟɦ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ ɟɥɟɤɬɪɨ-
(Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɚ, ɏɟɦɢʁɫɤɨ – ɬɟɯɧɨɥɨɲɤɚ, ȼɪɚʃɟ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɦɪɟɠɟ
ȿɤɨɧɨɦɫɤɨ – ɬɪɝɨɜɢɧɫɤɚ, Ɍɟɯɧɢɱɤɨʁ ɢ
ɉɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɨ – ɜɟɬɟɪɢɧɚɪɫɤɨʁ),
Ⱦɨɦɭ ɭɱɟɧɢɤɚ ɢ ɫɬɭɞɟɧɚɬɚ, ɐɟɧɬɪɭ ɡɚ
ɪɚɡɜɨʁ ɭɫɥɭɝɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ,
ɨɛʁɟɤɬɟ ɉɪɟɞɲɤɨɥɫɤɟ ɭɫɬɚɧɨɜɟ ɢ
ɋɩɨɪɬɫɤɨɝ ɰɟɧɬɪɚ
Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: 1.2.6 ɋɬɜaɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɬɨɩɥɢɮɢɤɚɰɢʁɭ ɢ ɝɚɫɢɮɢɤɚɰɢʁɭ ɝɪɚɞɚ
Ƚɚɫɢɮɢɤɚɰɢʁɚ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ, ɨɩɬɢɦɚɥɧɨ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ 2015 – 2019. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɤɨɪɢɲʄɟʃɟ ɟɧɟɪɝɟɧɚɬɚ ɢ ɡɚɲɬɢɬɚ ɠɢɜɨɬɧɟ
1.2.6.1
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɫɪɟɞɢɧɟ, ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ ɟɮɟɤɚɬ- ʁɟɮɬɢɧɢʁɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞʃɚ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

Ɍɨɩɥɢɮɢɤɚɰɢʁɚ ȼɪɚʃɫɤɟ Ȼɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 950.000.000 ɞɢɧ ȿɮɢɤɚɫɧɨ ɤɨɪɢɲʄɟʃɟ ɝɟɨɬɟɪɦɚɥɧɢɯ
ȳɉ “ɍɩɪɚɜɚ Ȼɚʃɟ“ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥɚ -ɨɛɧɨɜʂɢɜɢɯ ɢɡɜɨɪɚ ɟɧɟɪɝɢʁɟ
1.2.6.2
ȼɪɚʃɫɤɚ Ȼɚʃɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɝɪɚɞɫɤɟ ɬɨɩɥɚɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȼɟʄɢ ɛɪɨʁ ɤɨɪɢɫɧɢɤɚ ɰɟɧɬɪɚɥɧɨɝ ɝɪɟʁɚʃɚ
ȳɉ “ɇɨɜɢ Ⱦɨɦ"ȼɪɚʃɟ 2013 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
1.2.6.3 Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ

Ɍɨɩɥɢɮɢɤɚɰɢʁɚ „ɛɥɨɤɚ 47“ ɧɚɫɟʂɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 95.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɨɩɬɢɦɚɥɧɨ
Ʌɟɞɟɧɚ ɫɬɟɧɚ ɭ ȼɪɚʃɭ (ɢɡɝɪɚɞʃɚ ȳɉ “ɇɨɜɢ Ⱦɨɦ" ȼɪɚʃɟ 2010 – 2012. ȳɉ „ɇɨɜɢ Ⱦɨɦ“, ɤɨɪɢɲʄɟʃɟ ɟɧɟɪɝɟɧɚɬɚ
1.2.6.4 ɤɨɬɥɚɪɧɢɰɟ ɢ ɩɪɢɤʂɭɱɢɜɚʃɟ ɫɬɚɧɨɜɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɫɪɛɢʁɚ,
ɧɚ ɩɨɫɬɨʁɟʄɢ ɫɢɫɬɟɦ ɝɪɟʁɚʃɚ) Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
 Ɂɚɜɪɲɟɬɚɤ ɩɪɢɤʂɭɱɟʃɟɧɚ ɞɚʂɢɧɫɤɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 25.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɨɩɬɢɦɚɥɧɨ
ɫɢɫɬɟɦ ɝɪɟʁɚʃɚ ɧɚɫɟʂɚ ,,ɑɟɲɚʂ" ɭ ȳɉ “ɇɨɜɢ Ⱦɨɦ" ȼɪɚʃɟ 2009 – 2010. ȳɉ „ɇɨɜɢ Ⱦɨɦ“ ɤɨɪɢɲʄɟʃɟ ɟɧɟɪɝɟɧɚɬɚ
1.2.6.5
ȼɪɚʃɭ ȼɪɚʃɟ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɉɪɢɤʂɭɱɟʃɟ ɧɚ ɞɚʂɢɧɫɤɢ ɫɢɫɬɟɦ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 1.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɨɩɬɢɦɚɥɧɨ
ɝɪɟʁɚʃɚ ɨɛʁɟɤɚɬɚ ,,Ɋɨɛɧɟ ɤɭʄɚ - ȳɉ “ɇɨɜɢ Ⱦɨɦ" ȼɪɚʃɟ 2009 – 2010. ȳɉ „ɇɨɜɢ Ⱦɨɦ“ ɤɨɪɢɲʄɟʃɟ ɟɧɟɪɝɟɧɚɬɚ
1.2.6.6 Ȼɟɨɝɪɚɞ" ɭ ȼɪɚʃɭ ȼɪɚʃɟ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɉɪɨɲɢɪɟʃɟ ɤɨɬɥɚɪɧɢɰɟ ,,ɤɨɦɭɧɚɥɧɢɯ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 3.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢ ɨɩɬɢɦɚɥɧɨ
ɢɧɫɩɟɤɰɢʁɚ" ɭ ɭɥɢɰɢ ɋɚɜɟ Ʉɨɜɚɱɟɜɢʄɚ ȳɉ “ɇɨɜɢ Ⱦɨɦ" ȼɪɚʃɟ 2010 – 2012. ȳɉ „ɇɨɜɢ Ⱦɨɦ“ ɤɨɪɢɲʄɟʃɟ ɟɧɟɪɝɟɧɚɬɚ
ɫɚ ɩɪɟɨɪʁɟɧɬɚɰɢʁɨɦ ɧɚ ɬɟɱɧɨ ɝɨɪɢɜɨ ɢ ȼɪɚʃɟ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
1.2.6.7
ɩɪɢɤʂɭɱɟʃɟ ɩɨɬɪɨɲɚɱɚ ɢɡ ɭɥɢɰɟ ɋɚɜɟ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ʉɨɜɚɱɟɜɢʄɚ, Ȼɨɪɟ ɋɬɚɧɤɨɜɢʄɚ ɢ
ȵɟɝɨɲɟɜɚ
Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: 1.2.7 Ɋɚɡɜɨʁ ɬɟɥɟɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢʁɟ ɢ ɩɨɲɬɚɧɫɤɢɯ ɭɫɥɭɝɚ
Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɞɟɥɚ ɤɚɛɥɨɜɫɤɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɉɫɩɨɫɨɛʂɚɜɚʃɟ ȳɎɌɄ ɦɪɟɠɟ ɧɚ ɰɟɥɨɦ
ɩɪɢɫɬɭɩɧɟ ɦɪɟɠɟ ɢ ɭɝɪɚɞʃɚ MSAN „Ɍɟɥɟɤɨɦ ɋɪɛɢʁɚ“- Ɋȳ 2010 – 2012. 120.000.000 ɞɢɧ ɩɨɞɪɭɱʁɭ ɝɪɚɞɚ ɡɚ ɩɪɭɠɚʃɟ ɭɫɥɭɝɚ 3PLAY
(ɦɭɥɬɢɫɟɪɜɢɫɧɢɯ ɩɪɢɫɬɭɩɧɢɯ ɭɪɟɻɚʁɚ) ȼɪɚʃɟ Ɍɟɥɟɤɨɦ ɋɪɛɢʁɚ“, (ɬɟɥɟɮɨɧɢʁɚ, ɲɢɪɨɤɨɩɨʁɚɫɧɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬ, IPTV)
1.2.7.1 ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ

ɉɨɤɪɢɜɚʃɟ ɫɢɝɧɚɥɨɦ ɦɨɛɢɥɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɨɤɪɢɜɚʃɟ ɫɢɝɧɚɥɨɦ ɦɨɛɢɥɧɟ ɬɟɥɟɮɨɧɢʁɟ

ɬɟɥɟɮɨɧɢʁɟ ɢ ɩɪɟɨɫɬɚɥɢɯ ɪɭɪɚɥɧɢɯ „Ɍɟɥɟɤɨɦ ɋɪɛɢʁɚ“- Ɋȳ 2010 – 2011. 30.000.000 ɞɢɧ ɰɟɥɨɤɭɩɧɟ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɟ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ
ɨɛɥɚɫɬɢ (ɢɡɝɪɚɞʃɚ 2 ɪɚɞɢɨ-ɛɚɡɧɟ ȼɪɚʃɟ Ɍɟɥɟɤɨɦ ɋɪɛɢʁɚ“,
1.2.7.2 ɫɬɚɧɢɰɟ ɭ ɉɨʂɚɧɢɱɤɨɦ ɤɪɚʁɭ) Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ

ɉɟɪɦɚɧɟɧɬɧɨ ɨɛɭɱɚɜɚʃɟ ɝɪɚɻɚɧɚ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɨɜɟʄɚɧ ɛɪɨʁ ɦɥɚɞɢɯ ɤɨʁɢ ɫɭ ɢɧɮɨɪɦɚɬɢɱɤɨ
ɚɤɬɢɜɧɨ ɤɨɪɢɲʄɟʃɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɨ- Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ, 2010 – 2019. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɨɛɭɱɟɧɢ
ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢɨɧɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢʁɚ ɫɚ „Ɍɟɥɟɤɨɦ ɋɪɛɢʁɚ“- Ɋȳ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
1.2.7.3
ɚɤɰɟɧɬɨɦ ɧɚ ɦɥɚɻɭ ɩɨɩɭɥɚɰɢʁɭ ɤɪɨɡ ȼɪɚʃɟ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɲɤɨɥɫɤɟ ɢ ɜɚɧɲɤɨɥɫɤɟ ɨɛɪɚɡɨɜɧɟ
ɩɪɨɝɪɚɦɟ
Ɋɚɡɜɨʁ ɉȺɄȺ (ɩɨɲɬɚɧɫɤɨɝ ɚɞɪɟɫɧɨɝ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ȼɨʂɟ ɩɪɭɠɚʃɟ ɭɫɥɭɝɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɭ
ɤɨɞɚ) ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ȳɉ „ɉɌɌ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ 2010. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
1.2.7.4 ɋɪɛɢʁɟ“-Ɋȳ ɩɨɲɬɚɧɫɤɨɝ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ „ȼɪɚʃɟ“ ȳɉ „ɉɌɌ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ
ɋɪɛɢʁɟ“

85
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 Ɍɪɠɢɲɧɚ ɢɦɩɥɟɦɟɧɬɚɰɢʁɚ ɩɪɨʁɟɤɬɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɚɡɜɨʁ ɭɫɥɭɝɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɫɤɨɝ ɫɚɨɩɲɬɟʃɚ ɢ

86
Ȼɢɡɧɢɫ ɲɚɥɬɟɪ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȳɉ „ɉɌɌ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ 2010. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɟɥɟɤɬɪɨɧɫɤɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɚɧɟ ɩɨɲɢʂɤɟ
1.2.7.5 ȼɪɚʃɚ ɋɪɛɢʁɟ“-Ɋȳ ɩɨɲɬɚɧɫɤɨɝ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ „ȼɪɚʃɟ“ ȳɉ „ɉɌɌ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ
ɋɪɛɢʁɟ“
Ɋɚɡɜɨʁ ɧɨɜɨɝ ɩɪɨɞɚʁɧɨɝ ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɨ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɍɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɧɨɜɢɯ ɭɝɨɜɨɪɧɢɯ ɨɛɚɜɟɡɚ ɤɚɤɨ
ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɞɢɪɟɤɬɧɢɯ ɨɞɧɨɫɚ ɢɡɦɟɻɭ ȳɉ „ɉɌɌ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ 2010. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɛɢ ɜɟɥɢɤɢɦ ɤɨɪɢɫɧɢɰɢɦɚ ɧɚ ɥɨɤɚɥɭ ɛɢɥɚ
ɩɪɨɞɚʁɧɢɯ ɦɟɧɚʇɟɪɚ ɜɟɥɢɤɢɯ ɤɨɪɢɫɧɢɤɚ ɋɪɛɢʁɟ“-Ɋȳ ɩɨɲɬɚɧɫɤɨɝ ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɩɪɭɠɟɧɚ ɦɨɝɭʄɧɨɫɬ ʁɨɲ ɛɨʂɟɝ ɩɪɭɠɚʃɚ
1.2.7.6
ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ „ȼɪɚʃɟ“ ȳɉ „ɉɌɌ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ ɭɫɥɭɝɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɭ
ɋɪɛɢʁɟ“

ɍɜɨɻɟʃɟ ɦɨɛɢɥɧɢɯ ɢ ɪɭɱɧɢɯ ɬɟɪɦɢɧɚɥɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ȼɨʂɟ ɩɪɭɠɚʃɟ ɭɫɥɭɝɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɭ
ɡɚ ɩɨɫɬ ɟɤɫɩɪɟɫ ɭɫɥɭɝɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ȳɉ „ɉɌɌ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ 2010. ɋɨɩɫɬɜɟɧɚ ɫɪɟɞɫɬɜɚ
1.2.7.7
ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɋɪɛɢʁɟ“-Ɋȳ ɩɨɲɬɚɧɫɤɨɝ ȳɉ „ɉɌɌ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ
ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ „ȼɪɚʃɟ“ ɋɪɛɢʁɟ“
ɍɝɪɚɞʃɚ ɞɢɝɢɬɚɥɧɟ ɰɟɧɬɪɚɥɟ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɪɟɲɟʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɭɦɪɟɠɚɜɚʃɚ ȳɉ „ɉɌɌ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ 2010. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ȼɨʂɟ ɩɪɭɠɚʃɟ ɭɫɥɭɝɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɭ
1.2.7.8 ɭɫɬɚɧɨɜɚ ɫɚ ɫɜɨʁɢɦ ɰɟɧɪɢɦɚ ɢ ɩɪɢɫɬɭɩ ɋɪɛɢʁɟ“-Ɋȳ ɩɨɲɬɚɧɫɤɨɝ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ
ɢɧɬɟɪɧɟɬɭ ɡɚ ɨɫɬɚɥɟ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɟ ɆɁ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ „ȼɪɚʃɟ „ɉɌɌ ɫɚɨɛɪɚʄɚʁɚ
ȼɥɚɫɟ ɋɪɛɢʁɟ“

1.3. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ : ɂɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨ ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɩɨɫɬɨʁɟʄɢɯ ɢ ɨɩɪɟɦɚʃɟ ɧɨɜɢɯ ɪɚɡɜɨʁɧɢɯ ɡɨɧɚ

1.3.1. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: Ɂɨɧe ɪɚɡɜɨʁɚ ɩɪɢɜɪɟɞɟ (ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɟ ɡɨɧɟ ɢ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɢ ɩɚɪɤɨɜɢ)
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɪɟɝɢɨɧɚɥɧe ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤe Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɂɨɧɚ ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɨɝ ɡɧɚɱɚʁɚ
ɡɨɧe ʁɭɝ-ɉɚɜɥɨɜɚɰ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇɨɜɚ ɪɚɞɧɚ ɦɟɫɬɚ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

1.3.1.1
ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɚɡɜɨʁ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɉɪɨɲɢɪɟʃɟ ɢ ɭɪɟɻɟʃɟ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤe Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɇɨɜɚ ɪɚɞɧɚ ɦɟɫɬɚ
ɡɨɧe Ȼɭɧɭɲɟɜɚɰ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ɋɚɡɜɨʁ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ
1.3.1.2
ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɍɪɟɻɟʃɟ ɥɨɤɚɥɧe ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤe ɡɨɧe Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɇɨɜɚ ɪɚɞɧɚ ɦɟɫɬɚ
ɋɭɜɢ Ⱦɨɥ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ɋɚɡɜɨʁ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ
1.3.1.3
ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɍɪɟɻɟʃɟ ɥɨɤɚɥɧe ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤe ɡɨɧe Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇɨɜɚ ɪɚɞɧɚ ɦɟɫɬɚ
ɇɟɪɚɞɨɜɚɰ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɚɡɜɨʁ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ
1.3.1.4
ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“
 ɍɪɟɻɟʃɟ ɥɨɤɚɥɧe ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤe ɡɨɧe Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɇɨɜɚ ɪɚɞɧɚ ɦɟɫɬɚ
Ɋɢɛɢɧɰɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ɋɚɡɜɨʁ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ
1.3.1.5
ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɍɪɟɻɟʃɟ ɥɨɤɚɥɧe ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤe ɡɨɧe Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɇɨɜɚ ɪɚɞɧɚ ɦɟɫɬɚ
Ɂɥɚɬɨɤɨɩ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ɋɚɡɜɨʁ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ
1.3.1.6
ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɉɛɟɡɛɟɻɢɜɚʃɟ ɧɨɜɢɯ ɥɨɤɚɰɢʁɚ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɇɨɜɚ ɪɚɞɧɚ ɦɟɫɬɚ
greenfild ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɟ ɢ ɤɨɪɢɲʄɟʃɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ɋɚɡɜɨʁ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ
1.3.1.7 ɩɨɫɬɨʁɟʄɢɯ brownfild ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɪɚɞɢ ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɩɪɨɲɢɪɟʃɚ ɩɨɫɬɨʁɟʄɢɯ ɢ ɢɡɝɪɚɞʃɟ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɧɨɜɢɯ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɢɯ ɡɨɧɚ – ɩɚɪɤɨɜɚ

1.3.2. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɭ ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɨɛɥɚɫɬɢɦɚ

Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɜɨɞɟɧɢɰɚ ɩɨɬɨɱɚɪɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ 4.750.000 ɞɢɧ ȿɤɨɧɨɦɫɤɢ ɟɮɟɤɚɬ ɡɚ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɟ
2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɟ ɢ ɧɨɜɢ ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ
1.3.2.1 Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɬɭɪɢɡɦɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɍɪɟɻɟʃɟ ɩɭɬɟɜɚ ɢ ɩɪɢɥɚɡɚ ɞɨ ɫɟɨɫɤɢɯ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 1.140.000 ɞɢɧ ɇɟɫɦɟɬɚɧɢ ɢ ɥɚɤɲɢ ɩɪɢɫɬɭɩ ɦɚɲɢɧɚɦɚ ɞɨ
ɝɚɡɞɢɧɫɬɚɜɚ-ɢɦɚʃɚ ȳɉ „“Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ 2010 – 2019. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɨɛɪɚɞɢɜɢɯ ɩɨɜɪɲɢɧɚ, ɛɨʂɚ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢʁɚ ɢ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɟɜɨɡ ɪɨɛɟ ɢ ɪɟɩɪɨ-ɦɚɬɟɪʁɚɥɚ ɞɨ ɬɪɠɢɲɬɚ
1.3.2.2
Ɋɟɠɢʁɫɤɢ ɨɞɛɨɪɢ ɆɁ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɢ ɬɟɤɭʄɟ ɨɞɪɠɚɜɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 900.000 ɞɢɧ ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɝɪɚɞɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ ɤɪɨɡ
ɡɝɪɚɞɚ ɫɟɨɫɤɢɯ ɆɁ ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɨɛɟɡɛɟɻɟʃɟ ɧɟɨɩɯɨɞɧɢɯ ɩɪɨɫɬɨɪɢʁɚ ɡɚ ɪɚɞ ɭ
1.3.2.3
( Ƚɨɥɟɦɨ ɫɟɥɨ, Ʌɟɩɱɢɧɰɟ, Ⱦɨʃɢ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɰɢʂɭ ɛɨʂɟɝ ɩɪɭɠɚʃɚ ɭɫɥɭɝɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɭ ɭ
ɇɟɪɚɞɨɜɚɰ, ɋɬɚɪɢ Ƚɥɨɝ, ɉɪɟɜɚɥɚɰ) Ɋɟɠɢʁɫɤɢ ɨɞɛɨɪɢ ɆɁ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
Ɋɟɜɢɬɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɡɚɞɪɭɠɧɢɯ ɞɨɦɨɜɚ ɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɭ ɪɭɪɚɥɧɢɦ
ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ȳɉ “Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɨɛɥɚɫɬɢɦɚ ɤɪɨɡ ɨɛɟɡɛɟɻɢɜɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɢɯ
1.3.2.4
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɨɫɬɨɪɢʁɚ ɡɚ ɨɞɜɢʁɚʃɟ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɧɚ
Ɋɟɠɢʁɫɤɢ ɨɞɛɨɪɢ ɆɁ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɪɚɡɜɨʁɭ ɪɭɪɚɥɧɢɯ ɫɪɟɞɢɧɚ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɚɦɛɭɥɚɧɬɢ ɭ ɫɟɥɢɦɚ Ƚɨɥɟɦɨ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 25.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɭ ɪɭɪɚɥɧɢɦ
ɫɟɥɨ, ȶɭɤɨɜɚɰ, Ʌɟɩɱɢɧɰɟ, ɋɬɚɪɢ ɝɥɨɝ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɨɛɥɚɫɬɢɦɚ ɤɪɨɡ ɨɛɟɡɛɟɻɢɜɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ
1.3.2.5
Ɍɟɫɨɜɢɲɬɟ) Ɂɞɪɚɜɫɬɜɟɧɢ ɰɟɧɬɚɪ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɦɚɪɧɟ ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɚ ɡɚɲɬɢɬɚ
ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ
Ɂɚɜɪɲɟɬɚɤ ɢɡɝɪɚɞʃɟ Ⱦɨɦɚ ɤɭɥɬɭɪɟ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 2.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɭ ɪɭɪɚɥɧɢɦ
ɩɪɟɫɟʂɟʃɟ Ɇɟɫɧɟ ɤɚɧɰɟɥɚɪɢʁɟ ɭ Ɋɟɠɢʁɫɤɢ ɨɞɛɨɪɢ ɆɁ, 2010. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɨɛɥɚɫɬɢɦɚ ɤɪɨɡ ɨɛɟɡɛɟɻɢɜɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɢɯ
1.3.2.6 ɨɛʁɟɤɚɬ Ⱦɨɦɚ ɤɭɥɬɭɪɟ ɢ ɨɬɜɚɪɚʃɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɨɫɬɨɪɢʁɚ ɡɚ ɡɚɞɨɜɨʂɟʃɟ ɨɫɧɨɜɧɢɯ
ɚɦɛɭɥɚɧɬɟ ɭ ɢɫɬɨɦ ɨɛʁɟɤɬɭ ɭ ɫɟɥɭ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɨɬɪɟɛɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ
ȶɭɤɨɜɚɰ

87
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
88
1.3.3. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: Ɂɨɧɟ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɬɭɪɢɡɦɚ, ɫɩɨɪɬ ɢ ɪɟɤɪɟɚɰɢʁɭ
ɍɪɟɻɟʃɟ Ȼɚɛɚ Ɂɥɚɬɢɧɟ ɭɥɢɰɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɤɨɧɨɦɫɤɢ ɟɮɟɤɚɬ ɤɪɨɡ ʁɚɱɚʃɟ ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɢɯ
ȳɉ ,,Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ 2011 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ
1.3.3.1
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ" Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɤɨɦɩɥɟɤɫɚ ɧɚ Ȼɟɫɧɨʁ Ʉɨɛɢɥɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 12.350.000.000 ɞɢɧ ȿɤɨɧɨɦɫɤɢ ɟɮɟɤɚɬ ɤɪɨɡ ʁɚɱɚʃɟ ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɢɯ
ȳɉ „ɋɤɢʁɚɥɢɲɬɟ Ȼɟɫɧɚ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ
1.3.3.2
Ʉɨɛɢɥɚ“ ȼɪɚʃɟ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɢ ɨɩɪɟɦɚʃɟ ɢɡɥɟɬɢɲɬɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ȿɤɨɧɨɦɫɤɢ ɟɮɟɤɚɬ ɤɪɨɡ ʁɚɱɚʃɟ ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɢɯ
Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɚɱɤɨ ʁɟɡɟɪɨ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 – 2012. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ
1.3.3.3
ɞɨɧɚɬɨɪɢ, ɩɪɢɜɚɬɧɢ
ɫɟɤɬɨɪ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɯɨɬɟɥɫɤɢɯ ɨɛʁɟɤɚɬɚ ɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 380.000.000 ɞɢɧ ȿɤɨɧɨɦɫɤɢ ɟɮɟɤɚɬ ɤɪɨɡ ʁɚɱɚʃɟ ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɢɯ
ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ ȳɉ ,,ɍɩɪɚɜɚ Ȼɚʃɟ" 2010 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ
1.3.3.4
ȼɪɚʃɫɤɚ Ȼɚʃɚ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ,
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɚɭɬɨɛɭɫɤɟ ɫɬɚɧɢɰɟ ɫɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 28.500.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚɧɨ ɩɪɭɠɚʃɟ ɭɫɥɭɝɚ ɢ ɫɬɜɚɪɚʃɟ
ɛɟɧɡɢɧɫɤɨɦ ɩɭɦɩɨɦ ɢ ɩɪɚɬɟʄɢɦ ȳɉ ,,ɍɩɪɚɜɚ Ȼɚʃɟ" Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɭɛɪɡɚɧɢ ɪɚɡɜɨʁ ɬɭɪɢɡɦɚ ɭ ȼɪɚʃɫɤɨʁ
1.3.3.5 ɫɚɞɪɠɚʁɢɦɚ (ɤɚɮɟ ɛɚɪ, ɩɨɫɥɚɫɬɢɱɚɪɚ ɢ ȼɪɚʃɫɤɚ Ȼɚʃɚ, 2010 – 2011. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ȼɚʃɢ
ɞɪ.) ɭ ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ, ɩɪɢɜɚɬɧɢ
ɫɟɤɬɨɪ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɫɩɨɪɬɫɤɨ - ɪɟɤɪɟɚɬɢɜɧɢɯ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 19.000.000 ɞɢɧ ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɡɚ ɫɩɨɪɬ, ɪɟɤɪɟɚɰɢʁɭ ɢ
ɨɛʁɟɤɚɬɚ (ɛɚɡɟɧɢ, ɛɚɥɨɧ ɫɚɥɚ, ɫɩɨɪɬɫɤɢ ȳɉ ,,ɍɩɪɚɜɚ Ȼɚʃɟ" 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɚɡɜɨʁ ɬɭɪɢɡɦɚ ɭ ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ
1.3.3.6 ɬɟɪɟɧɢ...) ɭ ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ ȼɪɚʃɫɤɚ Ȼɚʃɚ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ, ɩɪɢɜɚɬɧɢ

ɫɟɤɬɨɪ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɚɤɜɚɬɨɪɢʁɭɦɚ ɢɫɩɨɞ ɛɪɚɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 45.000.000 ɞɢɧ ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɡɚ ɫɩɨɪɬ, ɪɟɤɪɟɚɰɢʁɭ ɢ
ɉɪɜɨɧɟɤ (ɆɁ ,,ɉɪɜɨɧɟɤ”) ȳɉ ,,ɍɩɪɚɜɚ Ȼɚʃɟ" 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɚɡɜɨʁ ɬɭɪɢɡɦɚ
1.3.3.7
ȼɪɚʃɫɤɚ Ȼɚʃɚ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɍɪɟɻɟʃɟ ɩɥɚɬɨɚ ɫɚ ɢɡɝɪɚɞʃɨɦ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 5.700.000 ɞɢɧ ȿɤɨɧɨɦɫɤɢ ɟɮɟɤɚɬ ɤɪɨɡ ʁɚɱɚʃɟ ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɢɯ
ɮɨɧɬɚɧɟ ɢɫɩɪɟɞ ɯɨɬɟɥɫɤɨɝ ɤɨɦɩɥɟɤɫɚ ɭ ȳɉ ,,ɍɩɪɚɜɚ Ȼɚʃɟ" 2010. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ
1.3.3.8
ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ ȼɪɚʃɫɤɚ Ȼɚʃɚ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɟɬɧɨ ɫɟɥɚ ɭ ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 9.500.000 ɞɢɧ ȿɤɨɧɨɦɫɤɢ ɟɮɟɤɚɬ ɤɪɨɡ ʁɚɱɚʃɟ ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɢɯ
ȳɉ „ɍɩɪɚɜɚ Ȼɚʃɟ“ 2010 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ
1.3.3.9
ȼɪɚʃɫɤɚ Ȼɚʃɚ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
 ɋɪɟɻɢɜɚʃɟ ɱɟɫɦɟ ȭɟɪɟɧɤɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ȼɨʂɚ ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɚ ɩɨɧɭɞɚ ɢ ʁɚɱɚʃɟ
ȳɉ ,,Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ 2010. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɢɯ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ
1.3.3.10
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ", Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɍɪɟɻɟʃɟ ɋɩɨɪɬɫɤɨɝ ɰɟɧɬɪɚ ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 14.250.000 ɞɢɧ ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɫɩɨɪɬɚ ɢ
ȳɉ ,,Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ 2010 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɟɤɪɟɚɰɢʁɟ ɭ ɰɢʂɭ ɩɨɛɨʂɲɚʃɚ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ
1.3.3.11 ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ", Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɠɢɜɨɬɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ

Ɂɚɬɜɚɪɚʃɟ ɛɚɡɟɧɚ ɤɨɞ ɋɩɨɪɬɫɤɟ ɯɚɥɟ ɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 10.000.000 ɞɢɧ ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɫɩɨɪɬɚ ɢ
ȼɪɚʃɭ ȳɉ ,,Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɟɤɪɟɚɰɢʁɟ ɭ ɰɢʂɭ ɩɨɛɨʂɲɚʃɚ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ
1.3.3.12
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ", Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɠɢɜɨɬɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɢɝɪɚɥɢɲɬɚ ɭ ɆɁ ɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɫɩɨɪɬɚ ɢ
ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ,,Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɟɤɪɟɚɰɢʁɟ ɭ ɰɢʂɭ ɩɨɛɨʂɲɚʃɚ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ
1.3.3.13 ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ", Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɠɢɜɨɬɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ

ɍɪɟɻɟʃɟ ɮɭɞɛɚɥɫɤɨɝ ɢɝɪɚɥɢɲɬɚ (ɆɁ ,, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 1.000.000 ɞɢɧ ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɫɩɨɪɬɚ ɢ
Ƚɨɪʃɢ ȼɪɬɨɝɨɲ”) Ɋɟɠɢʁɫɤɢ ɨɞɛɨɪɢ ɆɁ, 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɟɤɪɟɚɰɢʁɟ ɭ ɰɢʂɭ ɩɨɛɨʂɲɚʃɚ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ
1.3.3.14
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɠɢɜɨɬɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɭ ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɍɪɟɻɟʃɟ ɢɝɪɚɥɢɲɬɚ ɡɚ ɦɚɥɟ ɫɩɨɪɬɨɜɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 400.000 ɞɢɧ ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɫɩɨɪɬɚ ɢ
(ɆɁ ,,Ⱦɨʃɢ ȼɪɬɨɝɨɲ”) Ɋɟɠɢʁɫɤɢ ɨɞɛɨɪɢ ɆɁ, 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɟɤɪɟɚɰɢʁɟ ɭ ɰɢʂɭ ɩɨɛɨʂɲɚʃɚ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ
1.3.3.15 Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɠɢɜɨɬɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɭ ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɬɟɪɟɧɚ ɡɚ ɦɚɥɟ ɫɩɨɪɬɨɜɟ ɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɫɩɨɪɬɚ ɢ
ȼɥɚɫɭ Ɋɟɠɢʁɫɤɢ ɨɞɛɨɪɢ ɆɁ, 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɟɤɪɟɚɰɢʁɟ ɭ ɰɢʂɭ ɩɨɛɨʂɲɚʃɚ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ
1.3.3.16
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɠɢɜɨɬɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɭ ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɍɪɟɻɟʃɟ ɩɨɫɬɨʁɟʄɟɝ ɬɟɪɟɧɚ ɡɚ ɦɚɥɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɫɩɨɪɬɚ ɢ
ɫɩɨɪɬɨɜɟ ɭ ɨɫɧɨɜɧɨʁ ɲɤɨɥɢ ɭ ȼɥɚɫɭ Ɋɟɠɢʁɫɤɢ ɨɞɛɨɪɢ ɆɁ, 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɟɤɪɟɚɰɢʁɟ ɭ ɰɢʂɭ ɩɨɛɨʂɲɚʃɚ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ
1.3.3.17 Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ ɠɢɜɨɬɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɭ ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɬɟɪɟɧɚ ɡɚ ɦɚɥɟ ɫɩɨɪɬɨɜɟ ɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 400.000 ɞɢɧ ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɫɩɨɪɬɚ ɢ
ɫɟɥɭ Ȼɭɲɬɪɚʃɟ (ɆɁ ,,Ȼɭɲɬɪɚʃɟ”) Ɋɟɠɢʁɫɤɢ ɨɞɛɨɪɢ ɆɁ, 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɟɤɪɟɚɰɢʁɟ ɭ ɰɢʂɭ ɩɨɛɨʂɲɚʃɚ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ
1.3.3.18 Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɠɢɜɨɬɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɭ ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ

89
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
90
1.3.4. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: Ɂɨɧɟ ɤɨɥɟɤɬɢɜɧɨɝ ɫɬɚɧɨɜɚʃɚ (ɫɬɚɧɨɝɪɚɞʃɚ)
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɫɬɚɧɨɜɚ ɡɚ ɪɚɬɧɟ ɜɨʁɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɨɫɧɨɜɧɢɯ ɟɝɡɢɫɬɟɧɰɢʁɚɥɧɢɯ
ɢɧɜɚɥɢɞɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɭɫɥɨɜɚ
1.3.4.1
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
1.3.5. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: Ɂɨɧɟ ɨɞ ɡɧɚɱɚʁɚ ɡɚ ɡɚɲɬɢɬɭ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ
ɉɪɨɲɢɪɟʃɟ ɬɟɥɚ ɞɟɩɨɧɢʁɟ „Ɇɟɬɟɪɢɫ“ (II Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 950.000.000 ɞɢɧ ɉɨɜɟʄɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɞɟɩɨɧɢʁɟ
1.3.5.1 ɢ III ɮɚɡɚ) ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɩɨɫɬɪɨʁɟʃɚ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 285.000.000 ɞɢɧ ɋɦɚʃɟʃɟ ɡɚɝɚɻɟʃɚ ɪɟɤɚ
1.3.5.2 ɩɪɟɱɢɲʄɚɜɚʃɟ ɨɬɩɚɞɧɢɯ ɜɨɞɚ ɫɚ ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɞɟɩɨɧɢʁɟ „Ɇɟɬɟɪɢɫ“ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚɞʃɚ ɬɟɪɦɨɟɥɟɤɬɪɚɧɟ ɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 950.000.000 ɞɢɧ ȿɮɢɤɚɫɧɨ ɢɫɤɨɪɢɲʄɟʃɟ ɨɬɩɚɞɚ ɤɚɨ ɢɡɜɨɪɚ
1.3.5.3 ɞɟɩɨɧɢʁɢ Ɇɟɬɟɪɢɫ ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2012 – 2018. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɧɟɪɝɢʁɟ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɩɨɫɬɪɨʁɟʃɚ ɡɚ ɪɟɰɢɤɥɚɠɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 285.000.000 ɞɢɧ ɉɪɨɲɢɪɟʃɟ ɢ ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ
1.3.5.4 ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɟɩɨɧɢʁɟ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɋɚɧɚɰɢʁɚ ɢ ɪɟɤɭɥɬɢɜɚɰɢʁɚ ɫɬɚɪɨɝ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 19.000.000 ɞɢɧ ɉɨɪɚɫɬ ɨɱɢɲʄɟɧɢɯ ɢ ɫɚɧɢɪɚɧɢɯ ɩɨɜɪɲɢɧɚ
1.3.5.5 ɫɦɟɬɥɢɲɬɚ (ɞɟɩɨɧɢʁɟ) „Ⱦɨʃɟ ȼɪɚʃɟ“ ɭ ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 – 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ȼɪɚʃɭ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,

ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɍɪɟɻɟʃɟ ɡɟɥɟɧɢɯ ɩɨɜɪɲɢɧɚ ɭ ɝɪɚɞɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɉɨɜɟʄɚʃɟ ɩɪɨɰɟɧɬɚ ɡɟɥɟɧɢɥɚ ɝɪɚɞɭ ɢ
1.3.5.6 ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 – 2019. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɭɫɤɥɚɻɢɜɚʃɟ ɫɚ ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɦɚ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɧɨɜɟ ɫɬɨɱɧɟ ɩɢʁɚɰɟ ɭ ȼɪɚʃɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 15.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɩɪɨɞɚʁɟ
1.3.5.7 ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2011 – 2014. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɉɪɨɲɢɪɟʃɟ ɝɪɚɞɫɤɟ ɩɢʁɚɰɟ „Ȼɭʁɤɨɜɫɤɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 100.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɯɢɝɢʁɟɧɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜɚ ɢ ɭɫɥɨɜɚ
ɦɨɫɬ“ ɭ ȼɪɚʃɭ ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2015 – 2019. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɩɪɨɞɚʁɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɚ ɧɚ ɝɪɚɞɫɤɢɦ ɩɢʁɚɰɚɦɚ
ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
1.3.5.8 ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ
 ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɦɥɟɱɧɟ ɩɢʁɚɰɟ ɧɚ ɩɢʁɚɰɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 9.500.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɯɢɝɢʁɟɧɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜɚ ɢ ɭɫɥɨɜɚ
„Ȼɭʁɤɨɜɫɤɢ ɦɨɫɬ“ ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɩɪɨɞɚʁɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɚ ɧɚ ɝɪɚɞɫɤɢɦ ɩɢʁɚɰɚɦɚ
1.3.5.9
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɍɪɟɻɟʃɟ ɩɢʁɚɰɟ „Ɍɟɤɢʁɚ“ ɭ ȼɪɚʃɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 142.500.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɯɢɝɢʁɟɧɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜɚ ɢ ɭɫɥɨɜɚ
ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɩɪɨɞɚʁɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɚ ɧɚ ɝɪɚɞɫɤɢɦ ɩɢʁɚɰɚɦɚ
1.3.5.10
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɍɪɟɻɟʃɟ ɩɢʁɚɰɟ ɭ ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 5.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɯɢɝɢʁɟɧɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜɚ ɢ ɭɫɥɨɜɚ
ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2011 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɩɪɨɞɚʁɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɚ ɭ ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ
1.3.5.11
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɡɟɥɟɧɢɯ ɩɢʁɚɰɚ ɭ ɫɟɥɢɦɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 5.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɯɢɝɢʁɟɧɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜɚ ɢ ɭɫɥɨɜɚ
Ȼɚɪɟɥɢʄ ɢ Ʉɪɢɜɚ Ɏɟʁɚ ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɩɪɨɞɚʁɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɚ ɭ ɪɭɪɚɥɧɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
1.3.5.12
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɩɢʁɚɰɟ ɭ ɧɚɫɟʂɭ Ɉɝɥɟɞɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 5.000.000 ɞɢɧ ɍɫɬɚɧɨɜʂɚɜɚʃɟ ɧɨɜɢɯ ɩɢʁɚɰɚ ɭ ɝɪɚɞɫɤɨʁ
ɫɬɚɧɢɰɚ ɭ ȼɪɚʃɭ ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2011 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɫɪɟɞɢɧɢ ɪɚɞɢ ɡɚɞɨɜɨʂɟʃɚ ɩɨɬɪɟɛɚ
1.3.5.13 ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ

1.3.6. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: Ɂɨɧɟ ɨɞ ɡɧɚɱɚʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɢɡ ɨɛɥɚɫɬɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɚ, ɡɞɪɚɜɫɬɜɚ, ɤɭɥɬɭɪɟ ɢ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ
Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɢ ɞɨɝɪɚɞʃɚ ɡɝɪɚɞɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɪɚɞɚ
Ƚɢɦɧɚɡɢʁɟ ,,Ȼɨɪɚ ɋɬɚɧɤɨɜɢʄ” Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
1.3.6.1
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɨɛʁɟɤɚɬɚ ɨɫɧɨɜɧɢɯ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɪɚɞɚ
ɲɤɨɥɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
1.3.6.2 Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ

Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɨɛʁɟɤɚɬɚ ɫɪɟɞʃɢɯ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɪɚɞɚ

ɲɤɨɥɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
1.3.6.3
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɨɛʁɟɤɚɬɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɪɚɞɚ
ɜɢɫɨɤɨɲɤɨɥɫɤɨɝ ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
1.3.6.4 Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ

91
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɧɨɜɨɝ ɜɪɬɢʄɚ ɭ ɰɟɧɬɪɚɥɧɨɦ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɦɟɲɬɚʁɧɢ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɢ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ

92
ɝɪɚɞɫɤɨɦ ʁɟɡɝɪɭ ɉɪɟɞɲɤɨɥɫɤɚ ɭɫɬɚɧɨɜɚ, 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ɢ ɛɪɨʁɟɦ ɞɟɰɟ
1.3.6.5 Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɧɨɜɨɝ ɩɚɜɢʂɨɧɚ Ⱦɨɦɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɪɨɲɢɪʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɢ ɪɚɡɜɢʁɚʃɟ ȼɪɚʃɟ
ɭɱɟɧɢɤɚ ɭ ȼɪɚʃɭ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɤɚɨ ɲɤɨɥɫɤɨɝ ɢ ɭɧɢɜɟɪɡɢɬɟɬɫɤɨɝ ɰɟɧɬɪɚ
1.3.6.6
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɇɚɞɝɪɚɞʃɚ ɬɪɟʄɟɝ ɫɩɪɚɬɚ ɭ Ⱦɨɦɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɪɚɞɚ ɢ ɩɪɨɲɢɪʃɟ
ɭɱɟɧɢɤɚ ɭ ȼɪɚʃɭ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ
1.3.6.7
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɞɟɱʁɟɝ ɨɞɦɚɪɚɥɢɲɬɚ ɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɚɡɜɢʁɚʃɟ ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɟ ɩɨɧɭɞɟ ɡɚ ɲɤɨɥɭ ɭ
ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɩɪɢɪɨɞɢ
1.3.6.8
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɫɩɨɪɫɤɢɯ ɬɟɪɟɧɚ ɤɨɞ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ȼɨʂɟ ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɨ ɫɬɚʃɟ ɞɟɰɟ, ɩɪɚɜɢɥɧɢʁɢ
ɡɝɪɚɞɟ Ƚɢɦɧɚɡɢʁɟ ɭ ȼɪɚʃɭ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɚɡɜɨʁ ɢ ɪɚɫɬ, ɛɨʂɢ ɪɟɡɭɥɬɚɬɢ ɧɚ ɲɤɨɥɫɤɢɦ
1.3.6.9
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɬɚɤɦɢɱɟʃɢɦɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɫɩɨɪɬɫɤɟ ɫɚɥɟ ɭ Ɍɟɯɧɢɱɤɨʁ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɪɚɞɚ ɡɚ ɢɡɜɨɻɟʃɟ
1.3.6.10 ɲɤɨɥɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɧɚɫɬɚɜɟ ɮɢɡɢɱɤɟ ɤɭɥɬɭɪɟ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɛɚɡɟɧɚ ɭ ɞɜɨɪɢɲɬɭ Ɉɒ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɚɡɜɢʁɚʃɟ ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɟ ɩɨɧɭɞɟ ɡɚ ɲɤɨɥɫɤɢ
„ɉɪɟɞɪɚɝ Ⱦɟɜɟʇɢʄ „ ɭ ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɫɩɨɪɬ ɢ ɛɨʂɚ ɢɫɤɨɪɢɲʄɟɧɨɫɬ ɛɚɥɧɟɨɥɨɲɤɢɯ
1.3.6.11
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɪɟɫɭɪɫɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɝɪɚɞɫɤɟ ɛɨɥɧɢɰɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɦɟɲɬɚʁɧɢ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɢ ɢ ɭɫɥɨɜɢ ɪɚɞɚ ɭ

Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɦɚ
1.3.6.12
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɂɚɜɪɲɟɬɚɤ ɢ ɭɪɟɻɟʃɟ Ⱦɨɦɚ ɤɭɥɬɭɪɟ ɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 1.900.000.000 ɞɢɧ ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɢɯ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɢ
1.3.6.13 ȼɪɚʃɭ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2012 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɦɚɧɢɮɟɫɬɚɰɢʁɟ ɢɡ ɨɛɥɚɫɬɢ ɤɭɥɬɭɪɟ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɞɟɩɨɚ ɇɚɪɨɞɧɨɝ ɦɭɡɟʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɚɞɟɤɜɚɬɧɨ ɱɭɜɚʃɟ
1.3.6.14 Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɟɞɦɟɬɚ
ɇɚɪɨɞɧɢ ɦɭɡɟʁ, ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɢ ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɩɪɢɥɚɡɚ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɍɧɚɩɪɟɻɪʃɟ ɤɭɥɬɭɪɧɟ ɢ ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɟ ɩɨɧɭɞɟ
ɩɭɬɟɜɚ ɞɨ ɫɩɨɦɟɧɢɤɚ ɤɭɥɬɭɪɟ ɢ ɜɟɪɫɤɢɯ ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
1.3.6.15
ɨɛʁɟɤɚɬɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
 ɂɡɝɪɚɞʃɚ Ⱦɨɦɚ ɡɚ ɫɬɚɪɚ ɥɢɰɚ- Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɍɪɚʁɧɨ ɡɛɪɢʃɚɜɚʃɟ ɭɡ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢ ɬɪɟɬɦɚɧ
Ƚɟɪɨɧɬɨɥɨɲɤɢ ɰɟɧɬɚɪ ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ, 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɛɨɥɟɫɧɢɯ ɢ ɢɡɧɟɦɨɝɥɢɯ ɨɫɨɛɚ
1.3.6.16
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɨɛʁɟɤɚɬɚ ɦɟɫɧɢɯ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 1.000.000 ɞɢɧ ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɝɪɚɞɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ ɤɪɨɡ
ɡɚʁɟɞɧɢɰɚ ɭ ɝɪɚɞɭ I –VII, V-VI Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ 2010 – 2011. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɨɛɟɡɛɟɻɟʃɟ ɧɟɨɩɯɨɞɧɢɯ ɩɪɨɫɬɨɪɢʁɚ ɡɚ ɪɚɞ
1.3.7.17
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɦɟɲɬɚʃɟ ɜɚɬɪɨɝɚɫɧɟ ɛɪɢɝɚɞɟ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 200.000.000 ɞɢɧ - ɂɡɦɟɲɬɚʃɟ ɢɡ ɝɪɚɞɫɤɨɝ ʁɟɡɝɪɚ
ɢɡɦɟɲɬɚʃɟ ɛɟɧɡɢɧɫɤɟ ɫɬɚɧɢɰɟ "MBG" ȳɉ ,,Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ 2012 – 2018. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, - Ȼɨʂɢ ɭɫɥɨɜɢ ɪɚɞɚ
1.3.8.18
ɢɡ ɭɥɢɰɟ ɉɚɪɬɢɡɚɧɫɤɟ ɧɚ ɧɨɜɭ ɥɨɤɚɰɢʁɭ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ" Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, - ɉɨɜɟʄɚʃɟ ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬɢ
ɤɨʁɚ ʄɟ ɛɢɬɢ ɩɪɟɞɜɢɻɟɧɚ Ƚɍɉ-ɨɦ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɛɭɜʂɟ ɩɢʁɚɰɟ ɢ ɪɚɫɬɟɪɟʄɟʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɄɉ ɍɪɟɻɟʃɟ ɝɪɚɞɚ ɢ ɫɬɜɚɪɚʃɟ ɛɨʂɨɯ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ
ɡɚɭɡɟɬɢɯ ɥɨɤɚɰɢʁɚ ɭ ɝɪɚɞɭ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ 2011 – 2013. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɚɞ ɭɥɢɱɧɢɦ ɩɪɨɞɚɜɰɢɦɚ
1.3.8.19
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ

93
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
94
ȽɊȺȾ ȼɊȺȵȿ ɅɋȾɋ 2010 – 2019. ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɚ ɨɞɪɠɢɜɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ
ɊȺȾɇȺ ȽɊɍɉȺ ɊɍɊȺɅɇɂ ɊȺɁȼɈȳ ɂ ɉɈȴɈɉɊɂȼɊȿȾȺ

ȼɢɡɢʁɚ : Ɋɭɪɚɥɧɢ ɪɚɡɜɨʁ ɢ ɪɚɡɜɨʁ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɟ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɦɚ ȿɜɪɨɩɫɤɟ ɭɧɢʁɟ ɭɡ ɨɩɬɢɦɚɥɧɨ
ɤɨɪɢɲʄɟʃɟ ɢ ɨɱɭɜɚʃɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɜɢɯ ɪɟɫɭɪɫɚ

ɋɬɟɩɟɧ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚ
2. ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɰɢʂ : ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞʃɟ ɢ (ɜɢɫɨɤ/ɫɪɟɞɧɢʁ/ɧɢɫɤɢ)
ɫɬɜɚɪɚʃɟ ɛɨʂɢɯ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɠɢɜɨɬ ɢ ɪɚɞ ɧɚ ɫɟɥɭ

2.1. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ: Ɋɚɡɜɢʁɚɬɢ ɬɪɠɢɲɧɨ ɨɪɢʁɟɧɬɢɫɚɧɭ ɢ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɧɭ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɭ

2.1.1. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɢ ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɪɚɞɚ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ, ɚɫɨɰɢʁɚɰɢʁɚ ɢ ɫɚɦɨɫɬɚɥɧɢɯ
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɚ
ɂɡɧɨɫ ɢ ɢɡɜɨɪ
Ȼɪɨʁ ɉɪɨʁɟɤɚɬ ɉɚɪɬɧɟɪɢ ȼɪɟɦɟ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɢ
ɮɢɧɚɧɫɢɪɚʃɚ
ɍɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 6.650.000 ɞɢɧ ȼɟʄɚ ɩɪɢɦɟɧɚ ɂɌ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢʁɚ
ɩɥɚɬɮɨɪɦɟ ɡɚɫɧɨɜɚɧɟ ɧɚ ɂɌ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
2.1.1.1
(ɚɤɬɢɜɚɧ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɢ ɫɢɫɬɟɦ) Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɇɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢʁɚ ɫɥɭɠɛɟ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 1.900.000 ɞɢɧ Ɏɨɪɦɢɪɚɧɟ ɛɚɡɟ ɩɨɞɚɬɚɤɚ ɤɨʁɟ ɫɟ
ɜɨɻɟʃɟ ɦɚɬɢɱɧɟ ɟɜɢɞɟɧɰɢʁɟ ȼɟɬɟɪɢɧɚɪɫɤɚ ɫɬɚɧɢɰɚ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɪɟɞɨɜɧɨ ɚɠɭɪɢɪɚʁɭ
2.1.1.2
ɫɬɨɤɟ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɉɨɞɪɲɤɚ ɫɚɪɚɞʃɢ Ɏɨɧɞɚ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 4.000.000 ɞɢɧ Ȼɪɨʁ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɢɯ ɩɪɨʁɟɤɚɬɚ
ɪɚɡɜɨʁ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɟ ɫɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
2.1.1.3 ɛɚɧɤɚɪɫɤɢɦ ɫɟɤɬɨɪɨɦ, ɉɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɚɫɨɰɢʁɚɰɢʁɚɦɚ ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɚ ɢ ɮɚɤɭɥɬɟɬ, ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚɦɚ
ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɫɢɫɬɟɦɚ ɭɫɥɭɝɚ ɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 1.425.000 ɞɢɧ Ɉɥɚɤɲɚʃɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɢ ɡɚɨɤɪɭɠɚɜɚʃɟ
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɫɢɫɬɟɦɚ ɭɫɥɭɝɚ, ɜɟʄɢ ɛɪɨʁ ɤɨɪɢɫɧɢɤɚ
2.1.1.4
ɉɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɮɚɤɭɥɬɟɬ, ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
 Ɉɪɝɚɧɢɡɨɜɚʃɟ ɟɞɭɤɚɰɢʁɟ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 2.375.000 ɞɢɧ ȼɢɲɢ ɫɬɟɩɟɧ ɟɞɭɤɨɜɚɧɨɫɬɢ ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɚ,
ɬɪɟɧɢɧɝɚ ɡɚ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɉɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɨ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɫɬɟɱɟɧɚ ɧɨɜɚ ɡɧɚʃɚ ɢ ɜɟʄɚ ɩɪɢɦɟɧɚ
ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɟ ɫɚɜɟɬɨɞɚɜɧɚ ɫɥɭɠɛɚ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɛɪɢɯ ɩɪɢɦɟɪɚ ɢɡ ɩɪɚɤɫɟ
ȼɟɬɟɪɢɧɚɪɫɤɟ ɫɬɚɧɢɰɟ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ȼɪɚʃɟ,
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ –
2.1.1.5
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɟ,
ɲɭɦɚɪɫɬɜɚ ɢ
ɜɨɞɨɩɪɢɜɪɟɞɟ,
ɉɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢ
ɮɚɤɭɥɬɟɬ, ɇȼɈ
ɍɱɟɲʄɟ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 1.710.000 ɞɢɧ Ɋɚɡɦɟɧɚ ɡɧɚʃɚ ɢ ɢɫɤɭɫɬɚɜɚ, ɜɢɲɢ ɫɬɟɩɟɧ
ɧɚ ɫɬɪɭɱɧɢɦ ɫɤɭɩɨɜɢɦɚ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɢɧɮɨɪɦɢɫɚɧɨɫɬɢ, ʁɚɱɚʃɟ ɫɬɪɭɱɧɢɯ
2.1.1.6 ɫɚʁɦɨɜɢɦɚ ɢ ɫɥ. ɪɚɞɢ ɫɬɢɰɚʃɚ ɉɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɤɨɦɩɟɬɟɧɰɢʁɚ
ɧɨɜɢɯ ɫɚɡɧɚʃɚ ɢɡ ɨɛɥɚɫɬɢ ɮɚɤɭɥɬɟɬ, ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɟ
Ɏɨɪɦɢɪɚʃɟ ɦɪɟɠɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 23.750.000 ɞɢɧ Ɋɚɫɬ ɛɪɨʁɚ ɝɚɡɞɢɧɫɬɚɜɚ ɤɨʁɚ ɩɪɢɦɟʃɭʁɭ
ɞɟɦɨɧɫɬɪɚɰɢɨɧɢɯ ɝɚɡɞɢɧɫɬɚɜɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɫɚɜɪɟɦɟɧɟ ɦɟɬɨɞɟ ɭ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɨʁ
2.1.1.7
ɉɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɩɪɨɢɡɜɨɞʃɢ
ɮɚɤɭɥɬɟɬ, ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɋɚɪɚɞʃɚ ɫɚ ɜɚɫɩɢɬɧɨ – Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȼɟʄɢ ɛɪɨʁ ɡɚʁɟɞɧɢɱɤɢɯ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɢɯ
ɨɛɪɚɡɨɜɧɢɦ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚɦɚ Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɭ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɨʁɟɤɚɬɚ, ɫɬɢɰɚʃɟ ɩɪɚɤɬɢɱɧɢɯ ɡɧɚʃɚ
2.1.1.8 ɋɪɟɞʃɚ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɻɚɤɚ, ɫɬɭɞɟɧɚɬɚ
ɲɤɨɥɚ, ɉɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɮɚɤɭɥɬɟɬɢ, ɇȼɈ
ɍɤɪɭɩʃɚɜɚʃɟ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 5.000.000 ɞɢɧ ɉɨɪɚɫɬ ɛɪɨʁɚ ɭɤɪɭɩʃɟɧɢɯ ɩɚɪɰɟɥɚ,
ɩɚɪɰɟɥɚ ɪɚɞɢ ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɢʁɟ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɢʁɚ ɢ ɟɤɨɧɨɦɢɱɧɢʁɚ
2.1.1.9
ɟɤɨɧɨɦɢɱɧɢʁɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞʃɟ ɉɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɩɪɨɢɡɜɨɞʃɚ
ɮɚɤɭɥɬɟɬ, ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɇɚɛɚɜɤɚ ɢ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ 47.500.000 ɞɢɧ ɇɚɛɚɜʂɟɧɚ ɨɩɪɟɦɚ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɦɟɯɚɧɢɡɚɰɢʁɟ ɭɡ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɬɟɯɧɢɱɤɨ-ɬɟɯɧɨɥɨɲɤɢɦ ɫɬɚɞɚɪɞɢɦɚ ɢ
2.1.1.10
ɩɨɞɪɲɤɭ ɞɪɠɚɜɟ ɢ ɞɨɧɚɬɨɪɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚɯɬɟɜɢɦɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɧɨɝ ɩɪɨɰɟɫɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɋɬɢɦɭɥɢɫɚʃɟ ɭɞɪɭɠɢɜɚʃɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ 1.140.000 ɞɢɧ Ɋɚɫɬ ɛɪɨʁɚ ɭɞɪɭɠɟʃɚ
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢɤɚ ɢ ɪɚɡɜɨʁ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
2.1.1.11 ɤɥɚɫɬɟɪɚ ɭɡ ɩɨɫɟɛɚɧ ɨɫɜɪɬ ɧɚ ɉɪɢɜɪɟɞɧɚ ɤɨɦɨɪɚ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɡɧɚɱɚʁ ɢ ɩɨɬɪɟɛɭ ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɨɝ ɉɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɩɨɜɟɡɢɜɚʃɚ ɮɚɤɭɥɬɟɬ, ɇȼɈ

95
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 Ⱥɠɭɪɢɪɚʃɟ ɩɨɫɬɨʁɟʄɢɯ ɛɚɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ 665.000 ɞɢɧ ɂɡɪɚɻɟɧɟ ɛɚɡɟ ɩɨɞɚɬɚɤɚ, ɤɨʁɟ ɫɟ ɪɟɞɨɜɧɨ

96
ɩɨɞɚɬɚɤɚ – ɤɚɬɚɫɬɚɪ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɚɠɭɪɢɪɚʁɭ
ɡɟɦʂɢɲɬɚ,ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɱɤɢ ɝɟɨɞɟɬɫɤɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
2.1.1.12
ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɢ, ɫɬɨɱɧɢ ɮɨɧɞ, ɡɚɜɨɞ,ɉɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞʃɚ ɩɨ ɮɚɤɭɥɬɟɬ, ɇȼɈ
ɨɛɥɚɫɬɢɦɚ
ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɭɡɝɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ 2.850.000 ɞɢɧ ɉɪɨɢɡɜɨɞʃɚ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɦɚ ɢ
ɩɨɜɟʄɚʃɟ ɛɪɨʁɚ ɠɢɜɢɧɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɨɦɨɰɢʁɚ ȼɪɚʃɚ ɤɚɨ ɠɢɜɢɧɚɪɫɤɨɝ ɤɪɚʁɚ
2.1.1.13
ȼɟɬɟɪɢɧɚɪɫɤɟ ɫɬɚɧɢɰɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɪɚɫɧɨɝ ɫɚɫɬɚɜɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ 23.750.000 ɞɢɧ ɉɨɪɚɫɬ ɛɪɨʁɚ ɜɢɫɨɤɨɤɜɚɥɢɬɟɬɧɢɯ ɝɪɥɚ
ɫɬɨɤɟ ɢ ɩɨɜɟʄɚʃɟ ɛɪɨʁɚ ɝɪɥɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
2.1.1.14 ȼɟɬɟɪɢɧɚɪɫɤɚ ɫɬɚɧɢɰɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 4.750.000 ɞɢɧ ɉɨɜɟʄɚʃɟ ɩɨɜɪɲɢɧɚ ɜɢɧɨɝɪɚɞɚ;
ɩɪɨɢɡɨɞʃɭ ɜɢɧɚ Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɭ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɫɤɥɚɞɢɲɬɟʃɟ ɜɟɥɢɤɢɯ ɤɨɥɢɱɢɧɚ ɝɪɨɠɻɚ
2.1.1.15 ɉɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɤɚɨ ɨɫɧɨɜɧɨɝ ɢɧɩɭɬɚ ɡɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞʃɭ ɜɢɧɚ,
ɮɚɤɭɥɬɟɬ, ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɍɜɨɻɟʃɟ ɧɨɜɢɯ ɫɟɪɬɢɮɢɤɨɜɚɧɢɯ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 1.425.000 Ɋɚɫɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞʃɟ ɜɢɫɨɤɨɤɜɚɥɢɬɟɧɢɯ
ɢ ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɢʁɢɯ ɫɨɪɬɢ ɭ Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɭ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɫɟɪɬɢɮɢɤɨɜɚɧɢɯ ɫɨɪɬɢ
2.1.1.16 ɜɨʄɚɪɫɬɜɭ ɉɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɮɚɤɭɥɬɟɬ,Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ
Ɉɛɧɨɜɚ ɡɟɦʂɨɪɚɞɧɢɱɤɟ ɡɚɞɪɭɝɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɢ ɩɨɛɨʂɲɚʃɟ
ȼɥɚɫɟ, ɢɡɝɪɚɞɚʃɚ ɦɢɧɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɩɥɚɫɦɚɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɚ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ
2.1.1.17
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɯɥɚɞʃɚɱɟ ɢ ɦɚɥɨɝ ɩɨɝɨɧɚ ɡɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɚ

ɩɪɟɪɚɞɭ ɜɨʄɚ ɭ ȼɥɚɫɭ
ɉɨɜɟʄɚʃɟ ɪɚɫɧɨɝ ɫɚɫɬɚɜɚ ɫɬɨɤɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɉɨɪɚɫɬ ɛɪɨʁɚ ɜɢɫɨɤɨɤɜɚɥɢɬɟɬɧɢɯ ɝɪɥɚ
ɢ ɩɨɜɟʄɚʃɟ ɛɪɨʁɚ ɝɪɥɚ ɭ ɆɁ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
2.1.1.18 ȼɥɚɫɟ ȼɟɬɟɪɢɧɚɪɫɤɚ ɫɬɚɧɢɰɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɋɬɢɦɭɥɢɫɚʃɟ ɭɞɪɭɠɢɜɚʃɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɉɨɛɨʂɲɚɧɢ ɭɫɥɨɜɢ ɪɚɞɚ ɢ ɨɥɚɤɲɚɧ
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢɤɚ ɭ ɆɁ ȼɥɚɫɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɥɚɫɦɚɧ ɩɪɨɢɡɜɨɞɚ ɧɚ ɬɪɠɢɲɬɟ
2.1.1.19 ɉɪɢɜɪɟɞɧɚ ɤɨɦɨɪɚ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɉɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɮɚɤɭɥɬɟɬ, ɇȼɈ
 2.1.2. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: Ɇɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢʁɚ ɢ ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɡɚɰɢʁɚ ɭ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɢ ɢ ɩɪɟɪɚɻɢɜɚɱɤɨʁ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɢ
ɋɬɚɧɞɚɪɞɢɡɚɰɢʁɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɧɨ – Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 19.000.000 ɞɢɧ ɍɜɨɻɟʃɟ ɢ ɩɪɢɦɟɧɚ ɫɬɚɧɞɚɪɞɚ ɢ
ɩɪɨɦɟɬɧɨɝ ɩɪɨɰɟɫɚ („ɨɞ ʃɢɜɟ ɞɨ Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɭ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɜɢɲɢ ɧɢɜɨ ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬɢ
ɬɪɩɟɡɟ“) ȼɪɚʃɟ, ȼɟɬɟɪɢɧɚɪɫɤɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɯɪɚɧɟ
2.1.2.1 ɫɬɚɧɢɰɚ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɉɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢ
ɮɚɤɭɥɬɟɬ,
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ
ɍɜɨɻɟʃɟ ɤɨɧɬɪɨɥɟ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ʁɚɜɧɨ ɡɞɪɚɜʂɟ“ 6.650.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɚ ɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɚ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɭɫɥɭɝɚ ɭ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞʃɟ ɯɪɚɧɟ
2.1.2.2
ɩɪɨɩɢɫɚɧɢɦ ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɦɚ – ɧɚɞɥɟɠɧɟ ɢɧɫɩɟɤɰɢʁɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɉɨɜɟʄɚʃɟ ɫɤɥɚɞɢɲɧɢɯ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 28.500.000 ɞɢɧ ɉɨɪɚɫɬ ɩɨɜɪɲɢɧɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɜɨɝ
ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɡɚ ɩɨɬɪɟɛɟ ɩɪɢɦɚɪɧɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɫɤɥɚɞɢɲɧɨɝ ɩɪɨɫɬɨɪɚ ɡɚ ɩɨɬɪɟɛɟ
ɢ ɫɟɤɭɧɞɚɪɧɟ ɩɪɟɪɚɞɟ ɍɞɪɭɠɟʃɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɩɪɢɦɚɪɧɟ ɢ ɫɟɤɭɧɞɚɪɧɟ ɩɪɟɪɚɞɟ
2.1.2.3 ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢɤɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɧɢ
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɢ, ɇȼɈ
ɉɪɨɢɡɜɨɞʃɚ ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɨ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 38.000.000 ɞɢɧ ɉɨɪɚɫɬ ɩɨɜɪɲɢɧɚ ɩɨɞ ɩɥɚɫɬɟɧɢɰɢɦɚ ɢ
ɛɟɡɛɟɞɧɢɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɚ ɭ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɫɬɚɤɥɟɧɢɰɢɦɚ; ɜɢɲɢ ɧɢɜɨ ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬɢ
ɡɚɬɜɨɪɟɧɨɦ ɩɪɨɫɬɨɪɭ ɍɞɪɭɠɟʃɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɯɪɚɧɟ
2.1.2.4 ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢɤɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɧɢ
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɢ, ɇȼɈ
2.1.3. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: Ȼɪɟɧɞɢɪɚʃɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɚ ɢ ɛɨʂɟ ɬɪɠɢɲɧɨ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɚʃɟ
Ɂɚɲɬɢɬɚ ɝɟɨɝɪɚɮɫɤɨɝ ɩɨɪɟɤɥɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 4.750.000 ɞɢɧ Ɋɚɫɬ ɛɪɨʁɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɚ ɫɚ ɡɚɲɬɢʄɟɧɢɦ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɚ – ɛɨʂɚ ɬɪɠɢɲɧɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɝɟɨɝɪɚɮɫɤɢɦ ɩɨɪɟɤɥɨɦ
ɩɪɟɩɨɡɧɚɬʂɢɜɨɫɬ ɉɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɩɨ ɜɪɫɬɚɦɚ
ɮɚɤɭɥɬɟɬ, ɍɞɪɭɠɟʃɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
2.1.3.1
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢɤɚ,
ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɧɢ
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɢ, ɇȼɈ
ɂɧɬɟɡɢɜɧɟ ɩɪɨɦɨɬɢɜɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 950.000 ɞɢɧ ɉɪɨɦɨɬɢɜɧɟ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɤɚɨ ɨɫɧɨɜ ɛɨʂɟ
ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɤɪɨɡ ɢɡɪɚɞɭ ɢ Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɭ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɬɪɠɢɲɧɟ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɚɧɨɫɬɢ
2.1.3.2
ɞɢɫɬɪɢɛɭɰɢʁɭ ɩɪɨɦɨɬɢɜɧɨ- ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɟɞɭɤɚɬɢɜɧɨɝ ɦɚɬɟɪɢʁɚɥɚ ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ

97
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 Ɉɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧ ɧɚɫɬɭɩ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 1.425.000 ɞɢɧ ɉɪɨɦɨɬɢɜɧɟ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɤɚɨ ɨɫɧɨɜ ɛɨʂɟ

98
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɚ ɧɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɬɪɠɢɲɧɟ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɚɧɨɫɬɢ
2.1.3.3
ɫɩɟɰɢʁɚɥɢɡɨɜɚɧɢɦ ɫɚʁɦɨɜɢɦɚ ɍɞɪɭɠɟʃɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢɤɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɧɢ
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɢ, ɇȼɈ
ɉɨɞɪɲɤɚ ɩɥɚɫɦɚɧɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 11.875.000 ɞɢɧ - Ʌɚɤɲɢ ɩɥɚɫɦɚɧ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɚ ɧɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɨɢɡɜɨɞɚ ɧɚ ɬɪɠɢɲɬɟ - ɤɨɧɬɢɧɭɢɪɚɧɚ
ɬɪɠɢɲɬɟ ɤɪɨɡ ɩɨɜɟɡɢɜɚʃɟ ɉɪɢɜɪɟɞɧɚ ɤɨɦɨɪɚ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɫɧɚɛɞɟɜɟɧɨɫɬ ɬɪɠɢɲɬɚ, ɭɡ ɩɨɫɬɨʁɚʃɟ
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɚ ɢ ɍɞɪɭɠɟʃɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɞɨɛɪɟ ɩɨɫɥɨɜɧɟ ɫɚɪɚɞʃɟ ɭɱɟɫɧɢɤɚ ɭ
2.1.3.4
ɭɞɪɭɠɟʃɚ ɫɚ ɬɪɝɨɜɢɧɫɤɢɦ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢɤɚ, ɩɪɨɢɡɜɨɞɧɨ-ɩɪɨɦɟɬɧɨɦ ɥɚɧɰɭ
ɥɚɧɰɢɦɚ ɢ ɨɫɬɚɥɢɦ ɤɭɩɰɢɦɚ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɧɢ
ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɢ, ɇȼɈ
ɉɥɚɧɢɪɚʃɟ ɢ ɩɪɢɦɟɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɛɢɥɚɬɟɪɚɥɧɟ ɩɪɟɤɨɝɪɚɧɢɱɧɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
2.1.3.5
ɫɚɪɚɞʃɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
2.2. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ : Ɉɱɭɜɚʃɟ ɢ ɩɨɛɨʂɲɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ ɭɡ ɨɩɬɢɦɚɥɧɨ ɤɨɪɢɲʄɟʃɟ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɚ

2.2.1. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ɉɪɢɦɟɧɚ ɦɟɪɚ ɢ ɦɟɯɚɧɢɡɚɦɚ ɡɚɲɬɢɬɟ ɩɪɢɪɨɞɧɢɯ ɪɟɫɭɪɫɚ ɤɚɨ ɩɪɟɞɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɧɭ
ɩɪɨɢɡɜɨɞʃɭ ɢ ɩɪɟɪɚɻɢɜɚɱɤɭ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɭ
ɍɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɫɢɫɬɟɦɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 5.000.000 ɞɢɧ ɍɫɩɨɫɬɚɜʂɟɧ ɫɢɫɬɟɦ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɤɚɨ
ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɡɚ ɢɫɩɭʃɚɜɚʃɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɫɚɫɬɚɜɧɢ ɞɟɨ ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚɲɬɢɬɟ ɠɢɜɨɬɧɟ
2.2.1.1
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɟɤɨɥɨɲɤɢɯ ɡɚɯɬɟɜɚ ɭ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ʁɚɜɧɨ ɡɞɪɚɜʂɟ“ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɫɪɟɞɢɧɟ

ɩɨʂɨɩɪɢɜɪɟɞɢ ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɉɨɜɟʄɚʃɟ ɩɨɜɪɲɢɧɚ ɩɨɞ ɲɭɦɚɦɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 33.250.000 ɞɢɧ ɉɨɪɚɫɬ ɩɨɜɪɲɢɧɚ ɩɨɞ ɲɭɦɚɦɚ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
2.2.1.2
ȳɉ „ɋɪɛɢʁɚɲɭɦɟ“, ɇȼɈ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɧɬɟɝɪɚɥɧɨ ɨɞɪɠɢɜɨ ɭɩɪɚɜʂɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 9.500.000 ɞɢɧ ɉɨɜɟʄɚʃɟ ɮɨɧɞɚ ɞɢɜʂɚɱɢ ɢ ɪɢɛʂɟɝ
ɮɨɧɞɨɦ ɝɚʁɟɧɢɯ ɜɪɫɬɚ ɞɢɜʂɚɱɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɮɨɧɞɚ
(ɫɪɧɚ, ɞɢɜʂɚ ɫɜɢʃɚ, ɡɟɰ, ɮɚɡɚɧ ɢ Ʌɨɜɚɱɤɚ ɢ ɪɢɛɨɥɨɜɚɱɤɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
2.2.1.3 ɩɨʂɫɤɚ ʁɚɪɟɛɢɰɚ) ɢ ɪɢɛʂɢɦ ɭɞɪɭɠɟʃɚ, ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɮɨɧɞɨɦ, ɭ ɛɪɨʁɭ ɢ ɤɜɚɥɢɬɟɬɭ ɤɨʁɢ
ɞɨɡɜɨʂɚɜɚʁɭ ɩɪɢɪɨɞɧɢ ɭɫɥɨɜɢ ɭ
ɥɨɜɢɲɬɢɦɚ
 Ɂɚɲɬɢɬɚ, ɥɨɜ ɢ ɤɨɪɢɲʄɟʃɟ ɞɪɭɝɢɯ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 9.500.000 ɞɢɧ ɉɨɜɟʄɚʃɟ ɮɨɧɞɚ ɞɢɜʂɚɱɢ ɢ ɪɢɛʂɟɝ
ɥɨɜɨɫɬɚʁɟɦ ɡɚɲɬɢʄɟɧɢɯ ɜɪɫɬɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɮɨɧɞɚ
2.2.1.4 ɞɢɜʂɚɱɢ ɢ ɪɢɛʂɢɯ ɜɪɫɬɚ, ɤɨʁɟ Ʌɨɜɚɱɤɚ ɢ ɪɢɛɨɥɨɜɚɱɤɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɫɬɚɥɧɨ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɦɟɧɨ ɠɢɜɟ ɭ ɭɞɪɭɠɟʃɚ, ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɥɨɜɢɲɬɭ
ɍɫɩɨɫɬɚɜɢɬɢ ɚɞɟɤɜɚɬɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 11.875.000 ɞɢɧ ɋɚɧɚɰɢʁɚ ɞɟɝɪɚɞɢɪɚɧɢɯ ɩɨɜɪɲɢɧɚ
ɦɟɯɚɧɢɡɦɟ ɮɢɧɚɧɫɢɪɚʃɚ ɭ ɰɢʂɭ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
2.2.1.5
ɪɟɲɚɜɚʃɚ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɞɟɝɪɚɞɢɪɚɧɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɩɪɢɪɨɞɟ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɂɚɲɬɢɬɚ ɡɟɦʂɢɲɬɚ ɨɞ ɟɪɨɡɢʁɟ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 23.750.000 ɞɢɧ ɍɫɩɨɫɬɚɜʂɟɧ ɫɢɫɬɟɦ ɡɚɲɬɢɬɟ, ɪɚɫɬ
ɜɟɬɪɨɡɚɲɬɢɬɧɢ ɩɨʁɚɫɟɜɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɨɜɪɲɢɧɟ ɜɟɬɪɨɡɚɲɬɢɬɧɢɯ ɩɨʁɚɫɟɜɢ
2.2.1.6
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɧɬɟɝɪɚɥɧɨ ɨɞɪɠɢɜɨ ɭɩɪɚɜʂɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 42.750.000 ɞɢɧ Ɉɱɭɜɚʃɟ ɤɜɚɥɢɬɟɬa ɜɨɞɚ ɢ ɩɨɪɚɫɬ
ɜɨɞɚɦɚ (ɡɚɲɬɢɬa ɨɞ ɜɨɞɚ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɫɬɟɩɟɧɟɧɚ ɢɫɤɨɪɢɲʄɟɧɨɫɬɢ ɨɜɢɯ ɪɟɫɭɪɫɚ
2.2.1.7
ɤɨɪɢɲʄɟʃe ɜɨɞɚ ɢ ɡɚɲɬɢɬa Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɤɜɚɥɢɬɟɬa ɜɨɞɚ) ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɍɤɥɚʃɚʃɟ ɞɢɜʂɢɯ ɞɟɩɨɧɢʁɚ ɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 19.000.000 ɞɢɧ ɉɨɪɚɫɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɧɢɯ ɩɨɜɪɲɢɧɚ ɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɧɢɦ ɩɨɜɪɲɢɧɚɦɚ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɭɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɫɟɨɫɤɢɯ ɞɟɩɨɧɢʁɚ
2.2.1.8
ɫɚɧɚɰɢʁɚ ɭɝɪɨɠɟɧɨɝ ɩɨɞɪɭɱʁɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɍɜɨɻɟʃɟ ɚɝɪɨɟɤɨɥɨɲɤɢɯ ɦɟɪɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɚɡɜɨʁ ɩɨɥɢɬɢɤɟ ɨɱɭɜɚʃɚ ɡɟɦʂɢɲɧɢɯ
2.2.1.9 ɩɨɞɪɲɤɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɟɫɭɪɫɚ, ɜɨɞɚ ɢ ɚɝɪɨɞɢɜɟɪɡɢɬɟɬɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ

2.3. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ : ɋɬɢɦɭɥɢɫɚʃɟ ɨɞɪɠɢɜɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ ɪɭɪɚɥɧɢɯ ɫɪɟɞɢɧɚ

2.3.1. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: Ɋɚɡɜɨʁ ɢ ɩɪɢɦɟɧɚ ɤɨɧɰɟɩɬɚ ɡɚ ɢɫɤɨɪɢɲʄɚɜɚʃɟ ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥɚ ɪɭɪɚɥɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ
ɍɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɟɮɢɤɚɫɧɨɝ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 475.000 ɞɢɧ ɍɫɩɨɫɬɚɜʂɟɧ ɫɢɫɬɟɦ ɢ ɨɦɭɝɭʄɟɧɨ
ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɩɪɚʄɟʃɟ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɟ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɟɮɢɤɚɫɧɨɝ ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ ɩɪɨʁɟɤɬɢɦɚ
ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɧɢɯ ɩɪɨʁɟɤɚɬɚ ɢ ȳɉ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
2.3.1.1
ɨɫɬɚɥɢɯ ɩɪɨʁɟɤɚɬɚ ɨɞ ɜɢɬɚɥɧɨɝ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɡɧɚɱɚʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɪɭɪɚɥɧɢɯ ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ
ɫɪɟɞɢɧɚ
Ɋɚɡɜɨʁ ɟɬɧɨ ɫɟɥɚ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 23.750.000 Ȼɨʂɢ ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɢ ɫɚɞɪɠɚʁ, ɜɟʄɢ ɛɪɨʁ
ɚɥɬɟɪɧɚɬɢɜɧɢɯ ɨɛɥɢɤɚ ɬɭɪɢɡɦɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɬɭɪɢɫɬɚ, ɜɟʄɢ ɛɪɨʁ ɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ
2.3.1.2 ɤɚɨ ɫɚɫɬɚɜɧɨɝ ɞɟɥɚ ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɟ Ɍɭɪɢɫɬɢɱɤɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɩɨɧɭɞɟ ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ

99
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 Ɉɪɝɚɧɢɡɨɜɚʃɟ ɪɨɛɧɢɯ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȼɢɲɢ ɧɢɜɨ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɠɢɜʂɟʃɚ

100
ɩɨɪɨɞɢɱɧɢɯ ɝɚɡɞɢɧɫɬɚɜɚ (ɮɚɪɦɟ ɢ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɢ ɩɨɞɫɬɢɰɚʃɟ ɞɨɞɚɬɧɢɯ
2.3.1.3
ɮɚɪɦɟɪɢ) Ɍɭɪɢɫɬɢɱɤɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɪɚɡɜɨʁɚ
ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɉɪɨɦɨɰɢʁɚ ɪɢɛɨɥɨɜɧɢɯ ɩɨɞɪɭɱʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 950.000 ȼɟʄɢ ɛɪɨʁ ɪɢɛɨɥɨɜɚɰɚ – ɬɭɪɢɫɬɚ,
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ ɟɮɟɤɬɢ
2.3.1.4
Ɍɭɪɢɫɬɢɱɤɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɋɢɫɬɟɦɚɬɢɡɨɜɚɧɚ ɩɨɞɪɲɤɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɨɪɚɫɬ ɛɪɨʁɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ ɧɚ ɫɟɥɭ, ɫɚ
ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɭ ɪɭɪɚɥɧɢɯ ɩɨɞɪɭɱʁɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɨɜɨʂɧɨɦ ɫɬɚɪɨɫɧɨɦ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɦ, ɪɚɫɬ
2.3.1.5 ɪɚɞɢ ɫɩɪɟɱɚɜɚʃɚ ɧɟɝɚɬɢɜɧɢɯ ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɠɢɜɨɬɧɨɝ ɫɬɚɧɞɚɪɞɚ ɭ ɪɭɪɚɥɧɢɦ
ɦɢɝɪɚɰɢɨɧɢɯ ɤɪɟɬɚʃɚ ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɨɞɪɭɱʁɢɦɚ

ɂɡɝɪɚɞʃɚ, ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 200.000.000 ɞɢɧ ɂɡɝɪɚɻɟɧɢ ɢ ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɢɫɚɧɢ ɨɛʁɟɤɬɢ ɭ

ɚɞɚɩɬɚɰɢʁɚ ɜɢɬɚɥɧɢɯ ɨɛʁɟɤɚɬɚ – Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ
2.3.1.6 ɚɦɛɭɥɚɧɬɟ, ɲɤɨɥɟ, ɜɪɬɢʄɢ, ʁɚɜɧɟ ɭɫɬɚɧɨɜɟ, ɇȼɈ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ɨɛʁɟɤɬɢ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɨɛʁɟɤɬɢ ɦɟɫɧɢɯ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɡɚʁɟɞɧɢɰɚ ɢ ɫɥ.
Ɋɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɫɢɪɨɦɚɲɬɜɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 47.500.000 ɞɢɧ ɉɨɪɚɫɬ ɛɪɨʁɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɤɚ ɧɚ ɫɟɥɭ, ɫɚ
ɢ ɫɨɰɢʁɚɥɧɚ ɢɧɤɥɭɡɢʁɚ ɭ ɪɭɪɚɥɧɢɦ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɨɜɨʂɧɨɦ ɫɬɚɪɨɫɧɨɦ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɦ, ɪɚɫɬ
2.3.1.7
ɩɨɞɪɭɱʁɢɦɚ ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɠɢɜɨɬɧɨɝ ɫɬɚɧɞɚɪɞɚ ɭ ɪɭɪɚɥɧɢɦ
ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɨɞɪɭɱʁɢɦɚ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 ȽɊȺȾ ȼɊȺȵȿ ɅɋȾɋ 2010 – 2019. ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɚ ɨɞɪɠɢɜɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ
ɊȺȾɇȺ ȽɊɍɉȺ ɉɊɂȼɊȿȾȺ ɂ ȿɄɈɇɈɆɋɄɂ ɊȺɁȼɈȳ

ȼɢɡɢʁɚ: ȼɪɚʃɟ, ɦɨɞɟɪɚɧ ɝɪɚɞ ɭ ȿɜɪɨɩɫɤɨʁ ɭɧɢʁɢ, ɫɚ ɪɚɡɜɢʁɟɧɨɦ ɢ ɨɞɪɠɢɜɨɦ ɥɨɤɚɥɧɨɦ ɟɤɨɧɨɦɢʁɨɦ
ɋɬɟɩɟɧ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚ
3. ɋɌɊȺɌȿɒɄɂ ɐɂȴ: Ɋɚɡɜɢʁɚɬɢ ɨɞɪɠɢɜɭ ɢ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɧɭ (ɜɢɫɨɤ/ɫɪɟɞʃɢ/ɧɢɫɤɢ)
ɥɨɤɚɥɧɭ ɟɤɨɧɨɦɢʁɭ
3.1. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ: Ɋɚɡɜɨʁ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ

3.1.1. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: Ʉɪɟɢɪɚʃɟ ɦɟɪɚ ɢ ɨɥɚɤɲɢɰɚ ɡɚ ɛɪɠɢ ɪɚɡɜɨʁ Ɇɋɉɉ-ɚ ɢ ɩɪɢɜɪɟɞɟ ɭ ɰɟɥɢɧɢ

ɂɡɧɨɫ ɢ ɢɡɜɨɪ
Ȼɪɨʁ ɉɪɨʁɟɤɚɬ ɉɚɪɬɧɟɪɢ ȼɪɟɦɟ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɢ
ɮɢɧɚɧɫɢɪɚʃɚ
Ɇɟɪɟ ɢ ɨɥɚɤɲɢɰɟ ɡɚ ɛɪɠɢ ɪɚɡɜɨʁ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɉɨɪɚɫɬ ɡɚɩɨɫɥɟɧɨɫɬɢ ɢ ɠɢɜɨɬɧɨɝ
Ɇɋɉɉ-ɚ ɢ ɩɪɢɜɪɟɞɟ ɭ ɰɟɥɢɧɢ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɫɬɚɧɞɚɪɞɚ, ɪɚɡɜɨʁ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ
3.1.1.1
(ɋɤɭɩɲɬɢɧɫɤɟ ɨɞɥɭɤɟ ɨ
ɜɢɞɨɜɢɦɚ ɩɨɞɪɲɤɟ)
ɉɨɞɪɲɤɚ ɢ ɫɬɢɦɭɥɢɫɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 950.000 ɞɢɧ ɉɨɪɚɫɬ ɛɪɨʁɚ ɩɪɟɤɨɝɪɚɧɢɱɧɢɯ
ɩɨɫɥɨɜɧɟ ɩɪɟɤɨɝɪɚɧɢɱɧɟ ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ, ɇȼɈ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ƚɪɚɞ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɤɨɧɬɚɤɚɬɚ ɢ ɪɚɫɬ ɢɡɜɨɡɚ
3.1.1.2 ɫɚɪɚɞʃɟ - ɡɚʁɟɞɧɢɱɤɢ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ,
ɢɧɮɨɪɦɚɬɢɜɧɢ ɫɢɫɬɟɦ ɢ ɜɟɛ ɩɪɢɜɪɟɞɚ.
ɩɨɪɬɚɥ
Ɇɟɪɟ ɢ ɨɥɚɤɲɢɰɟ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɉɨɪɚɫɬ ɡɚɩɨɫɥɟɧɨɫɬɢ ɢ ɠɢɜɨɬɧɨɝ
ɩɪɟɜɚɡɢɥɚɠɟʃɟ ɜɚɧɪɟɞɧɢɯ 2010 – 2019. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɫɬɚɧɞɚɪɞɚ, ɧɢɜɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞʃɟ, ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ
3.1.1.3 ɫɢɬɭɚɰɢʁɚ (ɫɜɟɬɫɤɚ ɟɤɨɧɨɦɫɤɚ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ
ɤɪɢɡɚ, ɟɥɟɦɟɧɬɚɪɧɟ ɧɟɩɨɝɨɞɟ, ɢ
ɫɥ)

3.1.2. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: Ⱦɨɫɥɟɞɧɚ ɩɪɢɦɟɧɚ ɩɨɡɢɬɢɜɧɢɯ ɡɚɤɨɧɫɤɢɯ ɩɪɨɩɢɫɚ ɢ ɪɟɝɭɥɚɬɢɜɚ

ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ Ƚɪɚɞɫɤɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɫɨɰɢɨ – ɟɤɨɧɨɦɫɤɨɝ
ɭɩɪɚɜɟ, ɩɪɟɞɥɚɝɚʃɟ ɋɪɛɢʁɚ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɚɦɛɢʁɟɧɬɚ ɞɨɫɥɟɞɧɨɦ ɩɪɢɦɟɧɨɦ
ɢɧɢɰɢʁɚɬɢɜɚ ɢ ɢɧɬɟɧɡɢɜɧɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɥɟɝɢɫɥɚɬɢɜɟ
3.1.2.1 ɫɚɪɚɞʃɚ ɫɚ ɧɚɞɥɟɠɧɢɦ
ɨɪɝɚɧɢɦɚ, ɭ ɰɢʂɭ ɟɮɢɤɚɫɧɢʁɟ
ɤɨɧɬɪɨɥɟ ɩɪɢɦɟɧɟ ɩɨɡɢɬɢɜɧɢɯ
ɡɚɤɨɧɫɤɢ ɩɪɨɩɢɫɚ ɢ ɪɟɝɭɥɚɬɢɜɚ

101
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 Ʉɪɟɢɪɚʃɟ ȼȿȻ ɩɨɪɬɚɥɚ ɡɚ ʁɚɜɧɟ
102
ɧɚɛɚɜɤɟ
3.1.2.2
3.2. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ: ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɩɨɜɨʂɧɨɝ ɨɤɪɭɠɟʃɚ ɡɚ ɩɪɢɜɥɚɱɟʃɟ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
3.2.1. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ɂɡɪɚɞɚ Ƚɟɧɟɪɚɥɧɨɝ ɩɥɚɧɚ ɢ ɩɥɚɧɨɜɚ ɞɟɬɚʂɧɟ ɪɟɝɭɥɚɰɢʁɟ
ɂɡɪɚɞɚ Ƚɟɧɟɪɚɥɧɨɝ ɩɥɚɧɚ ɢ
ɩɥɚɧɨɜɚ ɞɟɬɚʂɧɟ ɪɟɝɭɥɚɰɢʁɟ
3.2.1.1
ɉɨɫɬɚɜʂɚʃɟ Ƚɟɧɟɪɚɥɧɨɝ ɩɥɚɧɚ
ɢ ɉȾɊ-ɨɜɚ ɧɚ ɫɚʁɬ ɫɚ ɩɪɚɬɟʄɢɦ
3.2.1.2
ɚɩɥɢɤɚɰɢʁɚɦɚ ɤɨʁɟ ɨɦɨɝɭʄɚɜɚʁɭ
ɩɭɧɭ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢʁɭ ɢɫɬɢɯ
3.2.2. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: Ɋɚɡɜɨʁ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɢɯ ɡɨɧɚ ɫɚ ɤɨɦɩɥɟɬɧɨɦ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɨɦ
ɉɪɨɲɢɪɟʃɟ ɩɨɫɬɨʁɟʄɟ
3.2.2.1 ɂɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɟ ɡɨɧɟ ɭ Ȼɭɧɭɲɟɜɰɭ
Ɏɨɪɦɢɪɚʃɟ ɦɚɥɢɯ
ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɢɯ ɡɨɧɚ
3.2.2.2
ɉɪɟɬɜɚɪɚʃɟ ɫɟɨɫɤɢɯ ɭɬɪɢɧɚ ɭ
3.2.2.3 ɚɬɪɚɤɬɢɜɧɟ ɥɨɤɚɰɢʁɟ ɡɚ
ɢɧɜɟɫɬɢɪɚʃɟ
Ʉɨɧɜɟɪɡɢʁɚ ɨɛʁɟɤɚɬɚ ɜɨʁɧɟ
ɢɦɨɜɢɧɟ ɭ ɨɛʁɟɤɬɟ ɫɬɚɦɛɟɧɨ-
3.2.2.4
ɤɨɦɟɪɰɢʁɚɥɧɟ ɧɚɦɟɧɟ
Ⱥɤɬɢɜɢɪɚʃɟ ɞɪɠɚɜɧɟ ɢɦɨɜɢɧɟ
(ɢɦɨɜɢɜɢɧɟ ɥɨɤɚɥɧɟ
3.2.2.5
ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɟ) ɭ ɮɭɧɤɰɢʁɢ
ɥɨɤɚɥɧɨɝ ɟɤɨɧɨɦɫɤɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ 95.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɪɚɞ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ
ɋɪɛɢʁɚ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ, ɭɡ ɭɜɚɠɚɜɚʃɟ ɩɪɢɧɰɢɩɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɬɪɚɧɫɩɚɪɟɧɬɧɨɫɬɢ ɢ ɩɪɢɦɟɧɭ
ɥɟɝɢɫɥɚɬɢɜɟ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 25.960.000 ɞɢɧ ɉɥɚɧɫɤɨ-ɭɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɨ ɭɪɟɻɟʃɟ ɝɪɚɞɚ ɢ
ȳɉ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ“ 2010 - 2011. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɩɨɫɟɛɧɢɯ ɝɪɚɞɫɤɢɯ ɡɨɧɚ
ȼɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɚɬɧɢ
ɫɟɤɬɨɪ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ȼɪɠɟ ɢ ɥɚɤɲɟ ɨɫɬɜɚɪɢɜɚʃɟ ɩɪɚɜɚ
ȳɉ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ“ 2011 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ƚɪɚɞ ɝɪɚɻɚɧɚ, ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ, ɢ ɫɥ
ȼɪɚʃɟ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 48.000.000 ɞɢɧ ɉɨɪɚɫɬ ɡɚɩɨɫɥɟɧɨɫɬɢ ɢ ɠɢɜɨɬɧɨɝ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɨɞɛɪɚɧɟ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɫɬɚɧɞɚɪɞɚ, ɪɚɡɜɨʁ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɨɪɚɫɬ ɡɚɩɨɫɥɟɧɨɫɬɢ ɢ ɠɢɜɨɬɧɨɝ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɫɬɚɧɞɚɪɞɚ, ɪɚɡɜɨʁ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ
ɩɪɢɜɪɟɞɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɚɬɧɢ
ɫɟɤɬɨɪ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 48.000.000 ɞɢɧ ɉɨɪɚɫɬ ɡɚɩɨɫɥɟɧɨɫɬɢ ɢ ɠɢɜɨɬɧɨɝ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɫɬɚɧɞɚɪɞɚ, ɪɚɡɜɨʁ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ
ɩɨʂɨɪɢɜɪɟɞɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 50.000.000 ɞɢɧ ɉɨɪɚɫɬ ɩɨɜɪɲɢɧɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɜɨɝ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɨɞɛɪɚɧɟ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɫɬɚɦɛɟɧɨɝ ɢ ɩɨɫɥɨɜɧɨɝ ɩɪɨɫɬɨɪɚ ɤɚɨ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɚɬɧɢ ʁɟɞɚɧ ɨɞ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɛɪɠɢ ɫɨɰɢɨ-
ɫɟɤɬɨɪ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ ɪɚɡɜɨʁ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɨɪɚɫɬ ɩɨɜɪɲɢɧɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɜɨɝ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɩɨɫɥɨɜɧɨɝ ɩɪɨɫɬɨɪɚ ɤɚɨ ʁɟɞɚɧ ɨɞ ɭɫɥɨɜɚ
ɋɪɛɢʁɚ, ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ, ɡɚ ɛɪɠɢ ɫɨɰɢɨ-ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ ɪɚɡɜɨʁ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
 ɂɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨ ɨɩɪɟɦɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 50.000.000 ɞɢɧ ɉɨɪɚɫɬ ɡɚɩɨɫɥɟɧɨɫɬɢ ɢ ɠɢɜɨɬɧɨɝ
ɛɭɞɭʄɟ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɟ ɡɨɧɟ ɭ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɫɬɚɧɞɚɪɞɚ, ɪɚɡɜɨʁ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ
3.2.2.6
ɉɚɜɥɨɜɰɭ ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɚɬɧɢ
ɫɟɤɬɨɪ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɬɟɯɧɨɥɨɲɤɨɝ ɩɚɪɤɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 100.000.000 ɞɢɧ ɉɨɪɚɫɬ ɡɚɩɨɫɥɟɧɨɫɬɢ ɢ ɠɢɜɨɬɧɨɝ
3.2.2.7 Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɫɬɚɧɞɚɪɞɚ, ɪɚɡɜɨʁ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɢ
ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɪɚɫɬ ɢɡɜɨɡɚ
ɫɟɤɬɨɪ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ

3.2.3. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: Ɉɞɪɠɚɜɚʃɟ ɩɨɫɬɨʁɟʄɟ ɟɤɨɧɨɦɫɤɟ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɢ ɢɡɝɪɚɞʃɚ ɧɨɜɟ

ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɡɚɨɛɢɥɚɡɧɢɰɟ ɞɨ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ 55.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ, ɫɦɚʃɟʃɟ
3.2.3.1 ɂɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɟ ɡɨɧɟ ɭ Ȼɭɧɭɲɟɜɰɭ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɟɦɢɫɢʁɟ ɲɬɟɬɧɢɯ ɝɚɫɨɜɚ ɭ ɝɪɚɞɫɤɨɦ ʁɟɡɝɪɭ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɩɨɫɬɨʁɟʄɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ʁɚɜɧɚ 50.000.000 ɞɢɧ Ȼɪɠɢ ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ ɪɚɡɜɨʁ ɤɪɨɡ ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ
3.2.3.2 ɟɤɨɧɨɦɫɤɟ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɭ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ
ɝɪɚɞɭ ɢ ɨɤɨɥɢɧɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ 55.000.000 ɞɢɧ Ȼɪɠɢ ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ ɪɚɡɜɨʁ ɤɪɨɡ ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ
3.2.3.3 ɟɥɟɤɬɪɨɟɧɟɪɝɟɬɫɤɢɯ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɟɧɟɪɝɟɬɢɤɟ, 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ
ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȿɉɋ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɇɚɫɬɚɜɚɤ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨɝ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 10.000.000 ɞɢɧ ɍɪɟɻɟʃɟ ɫɬɚɦɛɟɧɨ – ɩɨɫɥɨɜɧɢɯ ɰɟɥɢɧɚ,
ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɚ ȻɂȾ ɡɨɧɟ ɍɞɪɭɠɟʃɟ ɝɪɚɻɚɧɚ ȻɂȾ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ʁɚɱɚʃɟ ʃɢɯɨɜɟ ɬɪɠɢɲɧɟ ɚɬɪɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ
3.2.3.4
ɡɨɧɚ „ɋɂɌɂ ɐȿɇɌȺɊ“ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɚɬɧɢ
ɫɟɤɬɨɪ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɇɚɫɬɚɜɚɤ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨɝ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ȼɢɡɧɢɫ 28.500.000 ɞɢɧ ɉɨɪɚɫɬ ɡɚɩɨɫɥɟɧɨɫɬɢ ɢ ɠɢɜɨɬɧɨɝ
ɨɩɪɟɦɚʃɚ Ȼɂɐ-ɚ – ɢɧɤɭɛɚɬɨɪ ɰɟɧɬɚɪ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɫɬɚɧɞɚɪɞɚ, ɪɚɡɜɨʁ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ-
ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɢ ɨɬɜɚɪɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɦɟɧɚ ɧɨɜɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢʁɚ, ɪɚɫɬ ɢɡɜɨɡɚ,
3.2.3.5
ɬɪɟɧɢɧɝ ɰɟɧɬɪɚ, ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ, ɫɚ ɩɨɫɟɛɧɢɦ ɨɫɜɪɬɨɦ ɧɚ ɪɚɡɜɨʁ
ɢ ɨɬɜɚɪɚʃɟ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨ- ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɪɟɞɭɡɟɬɧɢɱɤɨɝ ɞɭɯɚ ɢ ɩɪɢɜɚɬɧɟ
ɭɩɪɚɜɧɨɝ ɞɟɥɚ Ȼɂɐ-ɚ ɢɧɢɰɢʁɚɬɢɜɟ.
ɂɡɪɚɞɚ ɩɪɨʁɟɤɬɧɟ – Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȼȿȿȾȺ, 2010 – 2015 190.000.000 ɞɢɧ ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɩɪɢɜɪɟɞɧɨɝ ɚɦɛɢʁɟɧɬɚ ɤɪɨɡ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢʁɟ ɢ ɢɡɝɪɚɞʃɚ ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ (ɩɪɨʁɟɤɬɧɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢʁɭ ɢ ɩɪɢɦɟɧɭ ɧɨɜɢɯ
ɫɚʁɦɢɲɬɚ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɬɟɯɧɨɥɨɝɢʁɚ, ɩɨɜɟɡɢɜɚʃɟ ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɚ,
3.2.3.6
ʁɚ) ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ, ɭɩɨɡɧɚɜɚʃɟ ɢɧɜɟɫɬɢɬɨɪɚ ɫɚ
2010 – 2019. ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɦɨɝɭʄɧɨɫɬɢɦɚ ɭɥɚɝɚʃɚ ɭ ɝɪɚɞ ɢ ɱɢɬɚɜ
(ɢɡɝɪɚɞʃɚ) ɪɟɝɢɨɧ
Ɍɪɚʁɧɨ ɨɛɟɡɛɟɻɢɜɚʃɟ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɊɉɄɅ 3.800.000 ɞɢɧ ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɪɚɞɚ Ʉɨɦɨɪɟ ɢ ɞɨɩɪɢɧɨɫ
ɚɞɚɩɬɚɰɢʁɚ ɩɪɨɫɬɨɪɢʁɚ ɡɚ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɢɫɬɟ ɟɤɨɧɨɦɫɤɨɦ ɪɚɡɜɨʁɭ ɝɪɚɞɚ
3.2.3.7 ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɫɚʃɟ ɊɉɄɅ – Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɨɞɟʂɟʃɟ ɭ ȼɪɚʃɭ ɢ ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ,
Ɇɟɻɭɧɚɪɨɞɧɟ ɤɨɦɨɪɟ ɦɥɚɞɢɯ ɞɨɧɚɬɨɪɢ

103
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 ɍɪɟɻɟʃɟ ɨɤɨɥɢɧɟ
104
Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɚɱɤɨɝ ʁɟɡɟɪɚ
3.2.3.8 (ɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɤɥɭɩɚ, ɫɬɨɥɨɜɚ,
ɪɨɲɬɢʂ ɢɧɫɬɚɥɚɰɢʁɚ, ɢɝɪɚɱɚɤɚ
ɡɚ ɞɟɰɭ,ɭɪɟɻɟʃɟ ɫɬɚɡɚ ɢɬɞ)
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɢ ɭɪɟɻɟʃɟ ɛɪɞɫɤɢɯ
ɛɢɰɢɤɥɢɫɬɢɱɤɢɯ ɫɬɚɡɚ ɧɚ
3.2.3.9
Ȼɨɪɢɧɨɦ ɛɪɞɭ ɢ ɭ ɨɤɨɥɢɧɢ
ȼɪɚʃɚ
Ȼɟɠɢɱɧɢ ɩɪɢɫɬɭɩ ɢɧɬɟɪɧɟɬɭ ɭ
3.2.3.10 ɝɪɚɞɫɤɨɦ ɩɚɪɤɭ
ɍɪɟɻɟʃɟ ɢɡɥɟɬɢɲɬɚ ȶɨɲɤɚ
3.2.3.11
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɫɤɟʁɬ ɩɚɪɤɚ ɧɚ
3.2.3.12 ɫɩɨɪɬɫɤɨɦ ɰɟɧɬɪɭ ɭ ȼɪɚʃɭ
ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɫɬɚʃɚ ɩɨɫɬɨʁɟʄɢɯ
ɩɨɫɥɨɜɧɨ-ɤɨɦɟɪɰɢʁɚɥɧɢɯ ɰɟɥɢɧɚ
3.2.3.13
ɭ ɝɪɚɞɭ
ȿɬɧɨ ɤɭʄɚ „Ʉɨɲɬɚɧɢɧɚ ɤɭʄɚ“ ɭ
3.2.3.14 ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɥɟɬʃɟ ɩɨɡɨɪɧɢɰɟ ɭ
3.2.3.15 ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ
ɉɢɤɧɢɤ ɩɭɧɤɬ ɭ ɛɥɢɡɢɧɢ ɛɪɚɧɟ
3.2.3.16 ɉɪɜɨɧɟɤ (ɩɨɪɟɞ ɫɬɚɪɟ ɲɤɨɥɟ ɭ
ɉɪɜɨɧɟɤɭ)
3.2.4. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ɋɦɚʃɟʃɟ ɢ ɫɤɪɚʄɢɜɚʃɟ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɢɯ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ
ɇɟɮɢɧɚɧɫɢʁɫɤɚ ɩɨɞɪɲɤɚ
ɩɪɢɜɪɟɞɢ ɤɪɨɡ ʁɚɱɚʃɟ
ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ Ƚɪɚɞɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ ɢ
3.2.4.1
ɟɮɢɤɚɫɧɢʁɢ ɪɚɞ („Ƚɢʂɨɬɢɧɚ“
ɩɪɨɩɢɫɚ, ɬɟɯɧɢɱɤɚ
ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢʁɚ, ɢ ɫɥ)
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɍɭɪɢɫɬɢɱɤɚ 4.750.000 ɞɢɧ Ɋɚɡɜɨʁ ɬɭɪɢɡɦɚ ɤɪɨɡ ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɟ ɩɨɧɭɞɟ
2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɍɭɪɢɫɬɢɱɤɚ 1.425.000 ɞɢɧ Ɋɚɡɜɨʁ ɫɩɨɪɬɫɤɨ-ɪɟɤɪɟɚɬɢɜɧɨɝ ɬɭɪɢɡɦɚ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ 2010 - 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɍɭɪɢɫɬɢɱɤɚ 950.000 ɞɢɧ ȼɟʄɚ ɩɪɢɦɟɧɚ ɂɌ-ɢʁɚ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ 2010 - 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 11.000.000 ɞɢɧ ȼɟʄɢ ɛɪɨʁ ɩɨɫɟɬɢɥɚɰɚ, ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ
Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ, Ɍɭɪɢɫɬɢɱɤɚ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɨ-ɭɝɨɫɬɢɬɟʂɫɤɟ ɩɨɧɭɞɟ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ 200.000 ɞɢɧ ɉɨɜɟʄɚʃɟ ɫɩɨɪɬɫɤɨ-ɪɟɤɪɟɚɬɢɜɧɟ ɩɨɧɭɞɟ
Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ, Ɍɭɪɢɫɬɢɱɤɚ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, (ɪɚɡɧɨɜɪɫɧɢ ɚɬɪɚɤɬɢɜɧɢ ɫɚɞɪɠɚʁɢ)
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ Ɂɚɜɨɞ ɡɚ 40.000.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɩɨɫɥɨɜɚʃɟ,
ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɩɨɪɚɫɬ ɬɪɠɢɲɧɟ ɚɬɪɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɨɜɢɯ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɰɟɥɢɧɚ
ɫɟɤɬɨɪ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɍɭɪɢɫɬɢɱɤɚ 4.750.000 ɞɢɧ Ɋɚɡɜɨʁ ɬɭɪɢɡɦɚ ɤɪɨɡ ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ 2010 - 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɝɪɚɞ ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɟ ɩɨɧɭɞɟ
ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɍɭɪɢɫɬɢɱɤɚ 3.800.000 ɞɢɧ Ɋɚɡɜɨʁ ɬɭɪɢɡɦɚ ɤɪɨɡ ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ 2010 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɟ ɩɨɧɭɞɟ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 4.750.000 ɞɢɧ ȼɟʄɢ ɛɪɨʁ ɢɡɥɟɬɧɢɤɚ, ɬɭɪɢɫɬɚ
Ɍɭɪɢɫɬɢɱɤɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɢɯ ɭɫɥɨɜɚ
ʁɚɜɧɚ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚ ɩɨɫɥɨɜɚʃɟ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
 ɉɨɞɪɲɤɚ ɩɪɢɜɪɟɞɢ ɤɪɨɡ ɢɡɪɚɞɭ
ɢ ɪɟɞɨɜɧɨ ɚɠɭɪɢɪɚʃɟ ɫɜɢɯ
3.2.4.2 ɪɟɥɟɜɚɧɬɧɢɯ ɛɚɡɚ ɩɨɞɚɬɚɤɚ,
ɩɪɭɠɚʃɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢʁɚ ɢ
ɤɨɧɫɭɥɬɚɰɢʁɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɢɯ ɭɫɥɨɜɚ
2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɡɚ ɩɨɫɥɨɜɚʃɟ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ

3.3. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ : ɉɨɜɟʄɚʃɟ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɧɨɫɬɢ ɩɪɢɜɪɟɞɟ

3.3.1. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ɋɟɤɬɨɪɫɤɨ ɩɨɜɟɡɢɜɚʃɟ ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɚ

ɋɬɢɦɭɥɢɫɚʃɟ ɫɟɤɬɨɪɫɤɨɝ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 950.000 ɞɢɧ ȿɤɨɧɨɦɫɤɢ ɟɮɟɤɬɢ
ɩɨɜɟɡɢɜɚʃɚ ɩɪɨɢɡɜɨɻɚɱɚ ɊɉɄɅ – ɨɞɟʂɟʃɟ ɭ ȼɪɚʃɭ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɊɉɄɅ,
3.3.1.1
(ɟɞɭɤɚɰɢʁɟ, ɫɚɫɬɚɧɰɢ, ɫɭɫɪɟɬɢ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɚɬɧɢ
ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢʁɟ ɢɬɞ) ɫɟɤɬɨɪ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ

3.3.2. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ɂɧɬɟɧɡɢɜɧɟ ɩɪɨɦɨɬɢɜɧɟ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ

Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ ɪɚɡɥɢɱɢɬɢɯ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 1.900.000 ɞɢɧ ɉɨɪɚɫɬ ɛɪɨʁɚ ɩɪɟɤɨɝɪɚɧɢɱɧɢɯ ɢ
ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɢɯ ɫɚʁɦɨɜɚ, ɫɚɫɬɚɧɚɤɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɭɧɭɬɪɚɲʃɢɯ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɤɨɧɬɚɤɚɬɚ, ɪɚɫɬ
ɢ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢʁɚ ɧɚ ɬɟɦɭ ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɢɡɜɨɡɚ
ɟɤɨɧɨɦɫɤɟ ɫɚɪɚɞʃɟ ɢ ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ,
3.3.2.1
ɩɪɟɤɨɝɪɚɧɢɱɧɨɝ ɩɨɜɟɡɢɜɚʃɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɩɨɫɟɬɚ ɞɪɭɝɢɦ ɝɪɚɞɨɜɢɦɚ ɢ
ɞɪɠɚɜɚɦɚ - ɩɪɢɦɟɪɢ ɞɨɛɪɟ
ɩɪɚɤɫɟ
ɉɪɨɦɨɬɢɜɧɟ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ Ȼɢɡɧɢɫ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 1.425.000 ɞɢɧ ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɪɚɞɚ Ȼɢɡɧɢɫ ɢɧɤɭɛɚɬɨɪ
ɢɧɤɭɛɚɬɨɪ ɰɟɧɬɪɚ ȼɪɚʃɟ Ȼɢɡɧɢɫ ɢɧɤɭɛɚɬɨɪ ɰɟɧɬɚɪ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɰɟɧɬɪɚ ɢ ʁɚɱɚʃɟ ʃɟɝɨɜɟ ɬɪɠɢɲɧɟ
3.3.2.2 (ɢɡɪɚɞɚ ɜɟɛ ɫɚʁɬɚ ɢ ɩɪɨɦɨɬɢɜɧɨɝ ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɚɬɪɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ
ɦɚɬɟɪɢʁɚɥɚ, ɩɟɪɦɚɧɟɧɬɧɚ ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ,
ɦɟɞɢʁɫɤɚ ɤɚɦɩɚʃɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɪɚɞɚ ɢ ɚɠɭɪɢɪɚʃɟ ɛɚɡɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȼȿȿȾȺ 5.700.000 ɞɢɧ Ⱦɨɛɪɚ ɚɧɚɥɢɬɢɱɤɚ ɨɫɧɨɜɚ ɡɚ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ
ɩɨɞɚɬɚɤɚ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ 2010 – 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɚɡɜɨʁɚ, ɩɨɜɟʄɚʃɟ ɧɢɜɨɚ
3.3.2.3
ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɢɧɮɨɪɦɢɫɚɧɨɫɬɢ, ɩɨɜɟɡɢɜɚʃɟ
ɫɟɤɬɨɪ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ
ɋɟɤɬɨɪɫɤɚ ɚɧɚɥɢɡɚ ɩɪɢɜɪɟɞɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȼȿȿȾȺ Ⱦɨɛɪɚ ɚɧɚɥɢɬɢɱɤɚ ɨɫɧɨɜɚ ɡɚ ɭɩɪɚɜʂɚʃɟ
ȼɪɚʃɚ 2012 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɪɚɡɜɨʁɟɦ
3.3.2.4
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɚɬɧɢ
ɫɟɤɬɨɪ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ

105
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 ɂɡɪɚɞɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɫɤɢɯ ɜɨɞɢɱɚ
106
ɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɢɯ ɦɚɩɚ ɫɚ
3.3.2.5
ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢʁɚɦɚ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ
ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɭ ȼɪɚʃɭ
ɂɡɪɚɞɚ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɨɧɨɝ ɜɨɞɢɱɚ
ɫɚ ɦɚɩɨɦ ɪɟɫɭɪɫɚ (ɛɪɨɲɭɪɚ, ɐȾ,
3.3.2.6
ɦɚɩɚ ɧɚ ɫɚʁɬɭ)
ɉɪɢɩɪɟɦɚ ɢ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢʁɚ
ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥɚ ɝɪɚɞɚ
3.3.2.7
ȼɪɚʃɚ ɧɚ ɫɚʁɦɨɜɢɦɚ ɢ ɫɥɢɱɧɢɦ
ɦɚɧɢɮɟɫɬɚɰɢʁɚɦɚ
ɉɪɨɚɤɬɢɜɚɧ ɩɪɢɫɬɭɩ ɭ
ɨɫɬɜɚɪɢɜɚʃɭ ɤɨɧɬɚɤɚɬɚ ɫɚ
ɩɨɬɟɧɰɢʁɚɥɧɢɦ ɢɧɜɟɫɬɢɬɨɪɢɦɚ
ɤɪɨɡ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚʃɟ ɩɨɫɟɬɚ
ɫɬɪɚɧɢɯ ɞɟɥɟɝɚɰɢʁɚ,
3.3.2.8 ɭɱɟɫɬɜɨɜɚʃɟɦ ɧɚ ɩɨɫɥɨɜɧɢɦ
ɮɨɪɭɦɢɦɚ ɭ ɡɟɦʂɢ ɢ
ɢɧɨɫɬɪɚɧɫɬɜɭ, ɞɢɫɬɪɢɛɭɰɢʁɚ
ɩɪɨɦɨɬɢɜɧɨɝ ɦɚɬɟɪɢʁɚɥɚ ɩɪɟɤɨ
ɚɦɛɚɫɚɞɚ ɢ ɞɢɩɥɨɦɚɬɫɤɢɯ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɢɬɞ
ɂɡɪɚɞɚ ɜɟɛ ɫɬɪɚɧɟ ɨɞɟʂɟʃɚ
Ʉɨɦɨɪɟ ɭ ȼɪɚʃɭ, ɫɚ ɦɨɝɭʄɧɨɲʄɭ
3.3.2.9
ɫɬɚɥɧɨɝ ɚɠɭɪɢɪɚʃɚ, ɧɚ ɫɚʁɬɭ
ɊɉɄɅ
ɂɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɚ ɦɚɩɚ
3.3.2.10 (ɟ-ɢɧɮɨ ɩɭɧɤɬɨɜɢ, ɢɧɫɬɚɥɚɰɢʁɚ 5
ɞɢɫɩɥɟʁɚ )
Ʉɨɧɬɢɧɭɢɪɚɧɚ ɩɪɨɦɨɰɢʁɚ
ɬɭɪɢɡɦɚ (ɢɡɪɚɞɚ ɩɪɨɦɨɬɢɜɧɨɝ
ɦɚɬɟɪɢʁɚɥɚ – ɛɪɨɲɭɪɚ,
3.3.2.11
ɥɢɮɥɟɬɚ, ɐȾ, ɜɢɞɟɨ ɡɚɩɢɫɚ ɢ
ɫɥ, ɩɨɫɟɬɚ ɢ ɧɚɫɬɭɩ ɧɚ
ɫɚʁɦɨɜɢɦɚ ɢɬɞ.)
ɇɚɛɚɜɤɚ 2 ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɚ ɜɨɡɢʄɚ
3.3.2.12
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȼȿȿȾȺ 5.700.000 ɞɢɧ ɉɨɜɟʄɚɧɢ ɩɪɨɬɨɤ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢʁɚ ɢ
2012 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɭɧɚɩɪɟɻɟɧɚ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢʁɚ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɭ ɪɟɝɢɨɧɭ ɢ ɜɚɧ ɪɟɝɢɨɧɚ
ɫɟɤɬɨɪ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȼȿȿȾȺ 4.750.000 ɞɢɧ Ȼɪɠɢ ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ ɪɚɡɜɨʁ ɢ ɩɪɢɜɥɚɱɟʃɟ
2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɧɨɜɢɯ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɚɬɧɢ
ɫɟɤɬɨɪ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 1.425.000 ɞɢɧ ɉɨɪɚɫɬ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ
ɊɉɄɅ – ɨɞɟʂɟʃɟ ɭ ȼɪɚʃɭ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɊɉɄɅ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɚɬɧɢ
ɫɟɤɬɨɪ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 2.375.000 ɞɢɧ Ȼɪɠɢ ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ ɪɚɡɜɨʁ ɢ ɩɪɢɜɥɚɱɟʃɟ
ɊɉɄɅ – ɨɞɟʂɟʃɟ ɭ ȼɪɚʃɭ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɊɉɄɅ, ɧɨɜɢɯ ɢɧɜɟɫɬɢɰɢʁɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɊɉɄɅ – ɨɞɟʂɟʃɟ ɭ ȼɪɚʃɭ 475.000 ɞɢɧ ȼɟʄɚ ɬɪɚɧɫɩɚɪɟɧɬɧɨɫɬ ɭ ɪɚɞɭ ɢ ɛɨʂɚ
2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɊɉɄɅ, ɢɧɮɨɪɦɢɫɚɧɨɫɬ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɤɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɚɬɧɢ
ɫɟɤɬɨɪ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 950.000 ɞɢɧ Ɋɚɡɜɨʁ ɬɭɪɢɡɦɚ ɤɪɨɡ ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ
Ɍɭɪɢɫɬɢɱɤɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ 2010 - 2012. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɟ ɭɫɥɭɝɟ
ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 7.125.000 ɞɢɧ Ɋɚɡɜɨʁ ɬɭɪɢɡɦɚ, ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ ɟɮɟɤɬɢ
Ɍɭɪɢɫɬɢɱɤɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ 2010 - 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ,
ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 2.500.000 ɞɢɧ Ɋɚɡɜɨʁ ɬɭɪɢɡɦɚ ɤɪɨɡ ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ
Ɍɭɪɢɫɬɢɱɤɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ 2010 - 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɟ ɩɨɧɭɞɟ
ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
 ɋɬɪɭɱɧɟ ɩɨɫɟɬɟ, ɩɨɫɥɨɜɧɢ
ɮɨɪɭɦɢ, ɨɞɥɚɡɚɤ ɧɚ ɫɚʁɦɨɜɟ ɢ
3.3.2.13 ɫɥɢɱɧɟ ɦɚɧɢɮɟɫɬɚɰɢʁɟ
3.3.3. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ɋɬɢɦɭɥɢɫɚʃɟ ɢɧɨɜɚɰɢʁɚ ɩɪɢɦɟɧʂɢɜɢɯ ɭ ɩɪɢɜɪɟɞɢ ɢ ɩɨɞɪɲɤɚ ɢɧɨɜɚɬɨɪɢɦɚ
Ɉɪɝɚɧɢɡɨɜɚʃɟ ɢ ɨɞɥɚɡɚɤ ɧɚ
ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢʁɟ, ɫɬɪɭɱɧɟ ɫɤɭɩɨɜɟ,
3.3.3.1 ɫɟɦɢɧɚɪɟ ɩɨɫɜɟʄɟɧɟ
ɢɧɨɜɚɰɢʁɚɦɚ ɢ ʃɢɯɨɜɨʁ
ɩɪɢɦɟɧʂɢɜɨɫɬɢ ɭ ɩɪɢɜɪɟɞɢ
ɉɪɨɦɨɰɢʁɚ ɩɪɢɦɟɪɚ ɞɨɛɪɟ
ɩɪɚɤɫɟ – ɢɧɨɜɚɬɢɜɧɢɯ ɦɨɞɟɥɚ ɭ
3.3.3.2
ɩɪɢɜɪɟɞɢ
Ɏɢɧɚɧɫɢʁɫɤɚ ɢ ɧɟɮɢɧɚɧɫɢʁɫɤɚ
ɩɨɞɪɲɤɚ ɢɧɨɜɚɬɨɪɢɦɚ
3.3.3.3
3.4. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ : Ɋɚɡɜɨʁ ɩɪɢɜɪɟɞɟ ɡɚɫɧɨɜɚɧɟ ɧɚ ɡɧɚʃɭ
3.4.1. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ɋɩɪɟɱɚɜɚʃɟ ɨɞɥɢɜɚ ɤɚɞɪɨɜɚ
ɉɨɫɟɛɧɟ ɦɟɪɟ ɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦɢ
ɩɨɞɪɲɤɟ ɦɥɚɞɢɦɚ
3.4.1.1
3.4.2. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: Ɋɚɡɜɨʁ ɤɚɞɪɨɜɚ
ɉɨɜɟɡɢɜɚʃɟ ɫɚ ɫɪɟɞʃɢɦ
ɲɤɨɥɚɦɚ ɢ ɮɚɤɭɥɬɟɬɢɦɚ ɤɪɨɡ
3.4.2.1 ɫɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɫɬɢɰɚʃɟ
ɡɧɚʃɚ ɢ ɢɫɤɭɫɬɚɜɚ ɻɚɤɚ ɢ
ɫɬɭɞɟɧɚɬɚ
ɂɧɬɟɧɡɢɜɧɢʁɚ ɫɚɪɚɞʃɚ ɫɚ
ɜɚɫɩɢɬɧɨ-ɨɛɪɚɡɨɜɧɢɦ
3.4.2.2
ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚɦɚ ɢ ɧɚɞɥɟɠɧɢɦ
ɦɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɢɦɚ
107
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 2.850.000 ɞɢɧ ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɩɨɫɥɨɜɚʃɚ, ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ
ɍɞɪɭɠɟʃɚ ɩɪɟɞɭɡɟɬɧɢɤɚ 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɟɮɟɤɬɢ
ɍɞɪɭɠɟʃɟ ɩɪɟɞɭɡɟɬɧɢɤɚ –
ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 3.000.000 ɞɢɧ ɉɨɪɚɫɬ ɛɪɨʁɚ ɩɚɬɟɧɚɬɚ, ɩɨɪɚɫɬ ɛɪɨʁɚ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɝɪɚɞ ɩɪɨʁɟɤɚɬɚ ɫɚ ɢɡɪɚɠɟɧɨɦ ɢɧɨɜɚɬɢɜɧɨɦ
ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ, ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɦ
ɩɪɢɜɪɟɞɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 3.000.000 ɞɢɧ ɉɨɪɚɫɬ ɛɪɨʁɚ ɩɚɬɟɧɚɬɚ, ɩɨɪɚɫɬ ɛɪɨʁɚ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɝɪɚɞ ɩɪɨʁɟɤɚɬɚ ɫɚ ɢɡɪɚɠɟɧɨɦ ɢɧɨɜɚɬɢɜɧɨɦ
ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ, ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɦ
ɩɪɢɜɪɟɞɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 4.000.000 ɞɢɧ ɉɨɪɚɫɬ ɛɪɨʁɚ ɩɚɬɟɧɚɬɚ, ɩɨɪɚɫɬ ɛɪɨʁɚ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɝɪɚɞ ɩɪɨʁɟɤɚɬɚ ɫɚ ɢɡɪɚɠɟɧɨɦ ɢɧɨɜɚɬɢɜɧɨɦ
ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ, ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɦ
ɩɪɢɜɪɟɞɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɧɚɞɥɟɠɧɚ Ⱦɨɩɪɢɧɨɫ ɫɨɰɢɨ-ɟɤɨɧɨɦɫɤɨɦ ɪɚɡɜɨʁɭ, ɫɚ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, ɜɚɫɩɢɬɧɨ- 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ƚɪɚɞ ɩɨɫɟɛɧɢɦ ɨɫɜɪɬɨɦ ɧɚ ɦɥɚɞɟ ɢ ʃɢɯɨɜɭ
ɨɛɪɚɡɨɜɧɟ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɟ, ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɚɮɢɪɦɚɰɢʁɭ ɭ ɥɨɤɚɥɧɨʁ ɡɚʁɟɞɧɢɰɢ
ɇȼɈ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ȼɢɡɧɢɫ 4.750.000 ɞɢɧ Ⱦɨɩɪɢɧɨɫ ɫɨɰɢɨ-ɟɤɨɧɨɦɫɤɨɦ ɪɚɡɜɨʁɭ, ɫɚ
ɢɧɤɭɛɚɬɨɪ ɰɟɧɬɚɪ, 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ƚɪɚɞ ɩɨɫɟɛɧɢɦ ɨɫɜɪɬɨɦ ɧɚ ɦɥɚɞɟ ɢ ʃɢɯɨɜɭ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ, ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ, ɚɮɢɪɦɚɰɢʁɭ ɭ ɥɨɤɚɥɧɨʁ ɡɚʁɟɞɧɢɰɢ
ɜɚɫɩɢɬɧɨ-ɨɛɪɚɡɨɜɧɟ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɟ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɧɚɞɥɟɠɧɚ Ⱦɨɩɪɢɧɨɫ ɫɨɰɢɨ-ɟɤɨɧɨɦɫɤɨɦ ɪɚɡɜɨʁɭ, ɫɚ
ɦɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, ɜɚɫɩɢɬɧɨ- 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ƚɪɚɞ ɩɨɫɟɛɧɢɦ ɨɫɜɪɬɨɦ ɧɚ ɦɥɚɞɟ ɢ ʃɢɯɨɜɭ
ɨɛɪɚɡɨɜɧɟ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɟ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɚɮɢɪɦɚɰɢʁɭ ɭ ɥɨɤɚɥɧɨʁ ɡɚʁɟɞɧɢɰɢ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 Ɋɟɞɟɮɢɧɢɫɚʃɟ ɨɛɪɚɡɨɜɧɢɯ
108
ɩɪɨɮɢɥɚ ɭ ɫɪɟɞʃɢɦ ɲɤɨɥɚɦɚ ɢ
3.4.2.3 ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢʁɚ ɪɚɞɚ ɜɚɫɩɢɬɧɨ –
ɨɛɪɚɡɨɜɧɢɯ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ
Ɉɬɜɚɪɚʃɟ ɨɞɟʂɟʃɚ ɜɢɫɨɤɨ
ɲɤɨɥɫɤɢɯ ɨɛɪɚɡɨɜɧɢɯ
ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ (ɮɚɤɭɥɬɟɬɚ) ɭ ɝɪɚɞɭ
3.4.2.4
3.5. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ : Ɋɚɡɜɨʁ ɫɟɤɬɨɪɚ Ɇɋɉɉ-ɚ
3.5.1. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : ɉɨɞɫɬɢɰɚʁ ɪɚɡɜɨʁɭ ɚɫɨɰɢʁɚɰɢʁɚ
ȳɚɱɚʃɟ ɦɪɟɠɟ ɚɫɨɰɢʁɚɰɢʁɟ
Ȼɢɡɧɢɫ ɢɧɤɭɛɚɬɨɪ ɰɟɧɬɚɪɚ
ɋɪɛɢʁɟ (ɫɬɪɚɬɟɲɤɨ ɩɥɚɧɢɪɚʃɟ,
ɫɚɪɚɞʃɚ ɧɚ ɩɪɨʁɟɤɬɢɦɚ,
3.5.1.1
ɩɪɨɦɨɬɢɜɧɟ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ), ɪɚɡɜɨʁ
ɋȿɇɋɂ ɦɪɟɠɟ (ɦɪɟɠɚ
ɢɧɤɭɛɚɬɨɪɚ ɢ ɛɢɡɧɢɫ ɫɬɚɪɬ ɭɩ
ɰɟɧɬɚɪɚ ʁɭɝɨɢɫɬɨɱɧɟ ȿɜɪɨɩɟ)
Ɉɛɟɡɛɟɻɢɜɚʃɟ ɢ ɨɩɪɟɦɚʃɟ
ɩɪɨɫɬɨɪɢʁɚ ɭɞɪɭɠɟʃɚ
3.5.1.2 ɩɪɟɞɭɡɟɬɧɢɤɚ - ɧɚɛɚɜɤɚ
ɪɚɱɭɧɚɪɚ ɢ ɩɪɚɬɟʄɟ ɨɩɪɟɦɟ
Ɉɪɝɚɧɢɡɨɜɚʃɟ ɫɬɪɭɱɧɢɯ
ɟɞɭɤɚɰɢʁɚ ɡɚ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ
3.5.1.3
ɫɭɛʁɟɤɬɟ, ɫɚ ɩɨɫɟɛɧɢɦ ɨɫɜɪɬɨɦ
ɧɚ Ɇɋɉɉ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ
ɍɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ, ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɫɚʃɟ
Ɇɟɻɭɧɚɪɨɞɧɟ Ʉɨɦɨɪɟ Ɇɥɚɞɢɯ ɭ
3.5.1.4
ȼɪɚʃɭ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɧɚɞɥɟɠɧɚ ɒɢɪɚ ɥɟɩɟɡɚ ɨɛɪɚɡɨɜɧɢɯ ɩɪɨɮɢɥɚ ɭ
ɦɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, ɜɚɫɩɢɬɧɨ- 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ƚɪɚɞ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ɬɪɠɢɲɬɚ,
ɨɛɪɚɡɨɜɧɟ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɟ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɜɚɫɩɢɬɧɨ-ɨɛɪɚɡɨɜɧɨɝ
ɩɪɨɰɟɫɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɧɚɞɥɟɠɧɚ ɒɢɪɚ ɥɟɩɟɡɚ ɨɛɪɚɡɨɜɧɢɯ ɩɪɨɮɢɥɚ ɭ
ɦɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, ɮɚɤɭɥɬɟɬɢ 2010 - 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ƚɪɚɞ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ɬɪɠɢɲɬɚ ɪɚɞɚ,
ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɫɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɨɬɜɚɪɚʃɟ ɧɚɭɱɧɨ
ɬɟɯɧɨɥɨɲɤɢɯ ɩɚɪɤɨɜɚ, ɫɦɚʃɟɧɚ
ɦɢɝɪɚɰɢʁɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɤɚ
ɭɧɢɜɟɪɡɢɬɟɬɫɤɢɦ ɰɟɧɬɪɢɦɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɇɪɟɠɚ ɉɨɜɟɡɢɜɚʃɟ ɂɧɤɭɛɚɬɨɪɚ ɢ ɫɥɢɱɧɢɯ
ɛɢɡɧɢɫ ɢɧɤɭɛɚɬɨɪɚ, 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ƚɪɚɞ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɢɯ ɨɛɥɢɤɚ
ɋȿɇɋɂ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ,
ɟɤɨɧɨɦɢʁɟ ɢ ɪɟɝɢɨɧɚɥɧɨɝ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɪɚɡɜɨʁɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 2.375.000 ɞɢɧ Ɋɚɡɜɨʁ ɚɫɨɰɢʁɚɰɢʁɟ ɩɪɟɞɭɡɟɬɧɢɤɚ ɤɚɨ
ɍɞɪɭɠɟʃɚ ɩɪɟɞɭɡɟɬɧɢɤɚ 2010. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ʁɟɞɧɨɝ ɨɞ ɨɛɥɢɤɚ ɡɚʁɟɞɧɢɱɤɨɝ ɞɟɥɨɜɚʃɚ
ɍɞɪɭɠɟʃɟ ɩɪɟɞɭɡɟɬɧɢɤɚ –
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 950.000 ɞɢɧ ȼɢɲɢ ɫɬɟɩɟɧ ɟɞɭɤɨɜɚɧɨɫɬɢ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ
ɊɉɄɅ – ɨɞɟʂɟʃɟ ɭ ȼɪɚʃɭ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɊɉɄɅ, ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɚɬɧɢ
ɫɟɤɬɨɪ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 2.375.000 ɞɢɧ ɉɨɪɚɫɬ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ
ɊɉɄɅ – ɨɞɟʂɟʃɟ ɭ ȼɪɚʃɭ 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɊɉɄɅ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɚɬɧɢ
ɫɟɤɬɨɪ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
 ɂɡɪɚɞɚ ɜɟɛ ɫɚʁɬɚ ɭɞɪɭɠɟʃɚ,
ɢɡɪɚɞɚ ɢ ɞɢɫɬɪɢɛɭɰɢʁɚ
3.5.1.5 ɢɧɮɨɪɦɚɬɨɪɚ (ɫɚ ɫɜɢɦ
ɪɟɥɟɜɚɧɬɧɢɦ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢʁɚɦɚ
ɧɚɦɟʃɟɧɢɦ Ɇɋɉɉ-ɭ)
ȿɞɭɤɚɰɢʁɟ, ɬɪɟɧɢɧɡɢ,
ɤɨɧɫɭɥɬɚɰɢʁɟ ɡɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɟ
3.5.1.6 Ɇɋɉɉ-ɚ
ɋɬɪɭɱɧɟ ɩɨɫɟɬɟ, ɩɨɫɥɨɜɧɢ
ɮɨɪɭɦɢ, ɨɞɥɚɡɚɤ ɧɚ ɫɚʁɦɨɜɟ ɢ
3.5.1.7 ɫɥɢɱɧɟ ɦɚɧɢɮɟɫɬɚɰɢʁɟ
3.5.2. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : ȳɚɱɚʃɟ ʁɚɜɧɨ-ɩɪɢɜɚɬɧɨɝ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɚ
ɂɡɪɚɞɚ ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɟ ɪɚɡɜɨʁɚ
Ɇɋɉɉ-ɚ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ
3.5.2.1
Ɉɫɧɢɜɚʃɟ ɤɥɭɛɚ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɤɚ
3.5.2.2
3.5.3. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : ɍɤʂɭɱɢɜɚʃɟ ɫɟɤɬɨɪɚ Ɇɋɉɉ-ɚ ɭ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢ ɪɚɡɜɨʁ ɝɪɚɞɚ
Ɋɚɡɥɢɱɢɬɢ ɨɛɥɢɰɢ ɭɤʂɭɱɢɜɚʃɚ
ɫɟɤɬɨɪɚ Ɇɋɉɉ-ɚ ɭ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢ
ɪɚɡɜɨʁ ɝɪɚɞɚ (ɪɚɞɧɟ ɝɪɭɩɟ,
ɩɪɢʁɟɦ ɢ ɫɚɫɬɚɧɰɢ ɫɚ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ ɝɪɚɞɚ,
3.5.3.1 ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚʃɟ ɪɚɡɥɢɱɢɬɢɯ
ɟɞɭɤɚɰɢʁɚ ɢ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢʁɚ,
ɩɨɫɟɬɟ ɞɪɭɝɢɦ ɝɪɚɞɨɜɢɦɚ ɢ
ɞɪɠɚɜɚɦɚ – ɩɪɢɦɟɪɢ ɞɨɛɪɟ
ɩɪɚɤɫɟ)
109
ɍɞɪɭɠɟʃɟ ɩɪɟɞɭɡɟɬɧɢɤɚ 950.000 ɞɢɧ Ɍɪɚɧɫɩɚɪɟɧɬɧɨɫɬ ɭ ɪɚɞɭ, ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ
2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɪɚɞɚ ɭɞɪɭɠɟʃɚ
ɍɞɪɭɠɟʃɟ ɩɪɟɞɭɡɟɬɧɢɤɚ –
ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 1.900.000 ɞɢɧ ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɩɨɫɥɨɜɚʃɚ
ɍɞɪɭɠɟʃɚ ɩɪɟɞɭɡɟɬɧɢɤɚ 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɍɞɪɭɠɟʃɟ ɩɪɟɞɭɡɟɬɧɢɤɚ –
ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 2.850.000 ɞɢɧ ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɩɨɫɥɨɜɚʃɚ, ɟɤɨɧɨɦɫɤɢ
ɍɞɪɭɠɟʃɚ ɩɪɟɞɭɡɟɬɧɢɤɚ 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɟɮɟɤɬɢ
ɍɞɪɭɠɟʃɟ ɩɪɟɞɭɡɟɬɧɢɤɚ –
ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɩɪɢɫɬɭɩ ɪɚɡɜɨʁɭ ɨɜɨɝ ɫɟɤɬɨɪɚ
ɍɞɪɭɠɟʃɚ ɩɪɟɞɭɡɟɬɧɢɤɚ 2010 – 2012. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɍɞɪɭɠɟʃɟ ɩɪɟɞɭɡɟɬɧɢɤɚ –
ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɍɞɪɭɠɟʃɚ, ɉɨɛɨʂɲɚɧɚ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢʁɚ ɫɚ ɰɢʂɟɦ
ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ, 2010. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɪɠɟɝ ɟɤɨɧɨɦɫɤɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ ɝɪɚɞɚ
ɩɪɢɜɪɟɞɚ, ɤɨɦɨɪɚ ɍɞɪɭɠɟʃɟ ɩɪɟɞɭɡɟɬɧɢɤɚ –
ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ, ɤɨɦɨɪɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɚɱɚʃɟ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɚ ʁɚɜɧɨɝ ɢ ɩɪɢɜɚɬɧɨɝ
ɍɞɪɭɠɟʃɚ ɩɪɟɞɭɡɟɬɧɢɤɚ, 2010 – 2015. Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, Ƚɪɚɞ ɫɟɤɬɨɪɚ, ɭɱɟɲʄɟ ɩɪɢɜɚɬɧɨɝ ɫɟɤɬɨɪɚ ɭ
ɩɪɢɜɚɬɧɢ ɫɟɤɬɨɪ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɪɨɰɟɫɭ ɩɥɚɧɢɪɚʃɚ ɪɚɡɜɨʁɚ ɢ
ɫɩɪɨɜɨɻɟʃɚ ɪɚɡɜɨʁɧɟ ɩɨɥɢɬɢɤɟ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 ȽɊȺȾ ȼɊȺȵȿ ɅɋȾɋ 2010 – 2019. ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɚ ɨɞɪɠɢɜɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ

110
ɊȺȾɇȺ ȽɊɍɉȺ ȾɊɍɒɌȼȿɇȿ ȾȿɅȺɌɇɈɋɌɂ
ɉɈȾȽɊɍɉȺ : ɋɈɐɂȳȺɅɇȺ ɉɈɅɂɌɂɄȺ ɂ ɐɂȼɂɅɇɂ ɋȿɄɌɈɊ
ȼɢɡɢʁɚ : Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɤɚɨ ɨɞɝɨɜɨɪɧɚ ɥɨɤɚɥɧɚ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɚ ɤɨʁɚ ɨɛɟɡɛɟɻɭʁɟ ɞɚ ɫɜɢ ɢɦɚʁɭ ʁɟɞɧɚɤɟ
ɲɚɧɫɟ ɢ ɦɨɝɭʄɧɨɫɬɢ ɞɚ ɭɱɟɫɬɜɭʁɭ ɭ ɟɤɨɧɨɦɫɤɨɦ ɢ ɞɪɭɲɬɜɟɧɨɦ ɠɢɜɨɬɭ
ɋɬɟɩɟɧ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚ
4.ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɰɢʂ : Ɋɚɡɜɢʁɟɧɢ ɫɢɫɬɟɦ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɭɫɥɭɝɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ (ɜɢɫɨɤ/ɫɪɟɞɧɢʁ/ɧɢɫɤɢ)
ɡɚɲɬɢɬɟ ɤɨʁɢ ʄɟ ɛɢɬɢ ɭ ɮɭɧɤɰɢʁɢ ɡɚɞɨɜɨʂɟʃɚ
ɩɨɬɪɟɛɚ ɫɜɢɯ ɝɪɚɻɚɧɚ

4.1. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ : ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɫɚɪɚɞʃɟ ɢɡɦɟɻɭ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ, ɫɥɭɠɛɢ ɝɪɚɞɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ ɤɨʁɟ ɫɟ ɛɚɜɟ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢɦ
ɩɢɬɚʃɢɦɚ, ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɢɯ ɫɥɭɠɛɢ, ɩɪɚɜɨɫɭɻɚ, ɩɨɥɢɰɢʁɟ, ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɚ, ɇȼɈ-ɚ ɢ ɦɟɞɢʁɚ

4.1.1. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɢ ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ

ɂɡɧɨɫ ɢ ɢɡɜɨɪ
Ȼɪɨʁ ɉɪɨʁɟɤɚɬ ɉɚɪɬɧɟɪɢ ȼɪɟɦɟ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɢ
ɮɢɧɚɧɫɢɪɚʃɚ
Ɉɛɧɨɜɚ ɢ ɞɨɩɭɧɚ ɜɨɡɧɨɝ ɩɚɪɤɚ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 19.000.000 ɞɢɧ ɉɪɭɠɚʃɟ ɤɜɚɥɢɬɟɬɧɢʁɢɯ ɢ ɛɪɠɢɯ ɭɫɥɭɝɚ
ɫɥɭɠɛɟ ɏɢɬɧɟ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɡɞɪɚɜʂɚ, 2010. Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜo ɡɞɪɚɜʂɚ, ɛɨɥɟɫɧɢɰɢɦɚ ɤɭɩɨɜɢɧɨɦ ɧɨɜɢɯ ɜɨɡɢɥɚ ɢ
4.1.1.1
ɩɨɦɨʄɢ, ɨɞɝɨɜɚɪɚʁɭʄɢɦ Ɂɞɪɚɜɫɬɜɟɧɢ ɰɟɧɬɚɪ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɨɩɪɟɦɟ ɤɨʁɚ ʁɟ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ
ɜɨɡɢɥɢɦɚ ɢ ɨɩɪɟɦɨɦ ɫɥɭɠɛɟ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

Ɉɛɧɨɜɚ ɢ ɞɨɩɭɧɚ ɜɨɡɧɨɝ ɩɚɪɤɚ ɢ
ɨɩɪɟɦɟ ɫɥɭɠɛɟ Ʉɭʄɧɨɝ ɥɟɱɟʃɚ
4.1.1.2
Ɉɩɪɟɦɚʃɟ Ⱦɨɦɚ ɡɞɪɚɜʂɚ
ɧɨɜɢɦ ɭɥɬɪɚɡɜɭɱɧɢɦ ɚɩɚɪɚɬɨɦ
4.1.1.3
ɫɚ ɨɞɝɨɜɚɪɚʁɭʄɢɦ ɫɨɧɞɚɦɚ ɡɚ
ɪɚɡɥɢɱɢɬɚ ɞɢʁɚɝɧɨɫɬɢɰɢɪɚʃɚ
Ⱥɞɚɩɬɚɰɢʁɚ ɫɚɧɢɬɚɪɧɢɯ ɱɜɨɪɨɜɚ
4.1.1.4 ɢ ɪɟɲɚɜɚʃɟ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɝɪɟʁɚʃɚ ɭ
Ⱦɨɦɭ ɡɞɪɚɜʂɚ ɭ ȼɪɚʃɭ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 6.000.000 ɞɢɧ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜo ɡɞɪɚɜʂɚ, 2010. Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜo ɡɞɪɚɜʂɚ,
Ɂɞɪɚɜɫɬɜɟɧɢ ɰɟɧɬɚɪ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 7.000.000 ɞɢɧ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜo ɡɞɪɚɜʂɚ, 2010. Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜo ɡɞɪɚɜʂɚ,
Ɂɞɪɚɜɫɬɜɟɧɢ ɰɟɧɬɚɪ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 3.800.000 ɞɢɧ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜo ɡɞɪɚɜʂɚ, 2010. Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜo ɡɞɪɚɜʂɚ,
Ɂɞɪɚɜɫɬɜɟɧɢ ɰɟɧɬɚɪ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɉɪɭɠɚʃɟ ɤɜɚɥɢɬɟɬɧɢʁɢɯ ɢ ɛɪɠɢɯ ɭɫɥɭɝɚ
ɛɨɥɟɫɧɢɰɢɦɚ ɤɭɩɨɜɢɧɨɦ ɧɨɜɢɯ ɜɨɡɢɥɚ ɢ
ɨɩɪɟɦɟ ɤɨʁɚ ʁɟ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ
ɫɥɭɠɛɟ
ɉɪɭɠɚʃɟ ɤɜɚɥɢɬɟɬɧɢʁɢɯ ɭɫɥɭɝɚ ɢ
ɞɢʁɚɝɧɨɫɬɢɮɢɰɢɪɚʃɟ ɛɨɥɟɫɬɢ ɭ ɪɚɧɨʁ
ɮɚɡɢ
Ȼɨʂɢ ɭɫɥɨɜɢ ɪɚɞɚ ɡɚ ɡɚɩɨɫɥɟɧɟ ɢ ɛɨʂɢ
ɭɫɥɨɜɢ ɛɨɪɚɜɤɚ ɡɚ ɩɚɰɢʁɟɧɬɟ
 ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɩɪɢɦɚɪɧɟ
4.1.1.5 ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ
Ɉɫɧɢɜɚʃɟ ɤɥɭɛɚ ɢ ɞɧɟɜɧɨɝ
ɛɨɪɚɜɤɚ ɡɚ ɫɬɚɪɚ ɥɢɰɚ
4.1.1.6
ɉɪɭɠɚʃɟ ɩɪɚɜɧɟ ɩɨɦɨʄɢ
ɠɟɧɚɦɚ ɢ ɞɟɰɢ, ɠɪɬɜɚɦɚ
4.1.1.7
ɧɚɫɢʂɚ ɭ ɩɨɪɨɞɢɰɢ ɢ ɬɪɝɨɜɢɧɟ
ʂɭɞɢɦɚ
Ɉɪɝɚɧɢɡɨɜɚʃɟ ɫɦɟɲɬɚʁɚ
ɠɪɬɜɚɦɚ ɧɚɫɢʂɚ
4.1.1.8
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɞɨɦɚ ɡɚ ɫɬɚɪɚ ɥɢɰɚ -
Ƚɟɪɨɧɬɨɥɨɲɤɢ ɰɟɧɬɚɪ
4.1.1.9
ȿɞɭɤɚɰɢʁɟ ɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ ɭ ɐɟɧɬɪɭ
ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɭɫɥɭɝɚ
ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ
4.1.1.10
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɫɢɝɭɪɧɟ ɤɭʄɟ ɡɚ ɠɟɧɟ
ɢ ɞɟɰɭ ɠɪɬɜɟ ɧɚɫɢʂɚ ɭ
ɩɨɪɨɞɢɰɢ
4.1.1.11
111
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜo ɡɞɪɚɜʂɚ, ɉɪɭɠɚʃɟ ɤɜɚɥɢɬɟɬɧɢʁɢɯ ɭɫɥɭɝɚ ɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜo ɡɞɪɚɜʂɚ, ɞɢʁɚɝɧɨɫɬɢɮɢɰɢɪɚʃɟ ɛɨɥɟɫɬɢ
Ɂɞɪɚɜɫɬɜɟɧɢ ɰɟɧɬɚɪ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɫɨɰɢʁɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɢ ɛɨɝɚɬɢʁɢ ɞɪɭɲɬɜɟɧɢ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, 2010 - 2012. Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, ɠɢɜɨɬ
ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ
ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɭɫɥɭɝɚ
ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ,ɇȼɈ,
ɍɞɪɭɠɟʃɟ ɩɟɧɡɢɨɧɟɪɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 1.900.000 ɞɢɧ ȼɟʄɢ ɫɬɟɩɟɧ ɨɫɬɜɚɪɢɜɚʃɚ ɩɪɚɜɚ ɢ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, 2010 – 2015. Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, ɩɨɫɟɛɧɢɯ ɨɛɥɢɤɚ ɡɚɲɬɢɬɟ ɨɜɢɯ
ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɭɝɪɨɠɟɧɢɯ ɤɚɬɟɝɨɪɢʁɚ
ɇȼɈ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ȼɨʂɚ ɡɚɲɬɢɬɚ ɢ ɩɨɜɟʄɚɧ ɫɬɟɩɟɧ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 – 2015. Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɫɢɝɭɪɧɨɫɬɢ ɨɜɢɯ ɭɝɪɨɠɟɧɢɯ ɤɚɬɟɝɨɪɢʁɚ
ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɇȼɈ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɍɪɚʁɧɨ ɡɛɪɢʃɚɜɚʃɟ ɭɡ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 - 2012. Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɬɪɟɬɦɚɧ ɛɨɥɟɫɧɢɯ ɢ ɢɡɧɟɦɨɝɥɢɯ ɨɫɨɛɚ
ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ
ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɭɫɥɭɝɚ
ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ,
Ⱦɨɦ ɡɞɪɚɜʂɚ, ɇȼɈ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɧɚɞɥɟɠɧɨ 2.000.000 ɞɢɧ Ʉɜɚɥɢɬɟɬɧɢʁɟ ɢ ɛɨʂɟ ɩɪɭɠɚʃɟ ɭɫɥɭɝɚ
ɦɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ 2010 – 2015. Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɤɨɪɢɫɧɢɰɢɦɚ
ɪɚɡɜɨʁ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɭɫɥɭɝɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɡɚɲɬɢɬɟ,
ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ,
ɇȼɈ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 4.000.000 ɞɢɧ Ɉɛɟɡɛɟɞɢɬɢ ɭɫɥɨɜɟ ɡɚ ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬ ɠɟɧɚ
ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɧɚɞɥɟɠɧɨ ɢ ɞɟɰɟ ɠɪɬɚɜɟ ɧɚɫɢʂɚ ɭ ɩɨɪɨɞɢɰɢ;
ɇȼɈ, Ʌɨɤɚɥɧɚ ɦɪɟɠɚ ɡɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ȿɮɢɤɚɫɧɢʁɚ ɡɚɲɬɢɬɚ ɠɪɬɚɜɚ ɧɚɫɢʂɚ ɭ
ɩɪɟɜɟɧɰɢʁɭ ɢ ɡɚɲɬɢɬɭ ɩɨɪɨɞɢɰɢ
ɠɟɧɚ ɨɞ ɧɚɫɢʂɚ ɭ
ɩɨɪɨɞɢɰɢ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 Ɋɚɞ ɋɈɋ ɬɟɥɟɮɨɧɚ ȼɪɚʃɟ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ʌɨɤɚɥɧɚ ɋɦɚʃɟɧ / ɟɥɢɦɢɧɢɫɚɧ ɛɪɨʁ ɭɛɢɫɬɚɜɚ ɭ

112
ɩɨɦɨʄ ɠɪɬɜɚɦɚ ɧɚɫɢʂɚ ɭ ɦɪɟɠɚ ɡɚ ɩɪɟɜɟɧɰɢʁɭ ɢ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɧɚɞɥɟɠɧɨ ɩɨɪɨɞɢɱɧɨɦ ɧɚɫɢʂɭ, ɟɮɢɤɚɫɧɚ ɩɪɢɦɟɧɚ
ɩɨɪɨɞɢɰɢ ɤɚɨ ɢ ɩɨɞɢɡɚʃɟ ɡɚɲɬɢɬɭ ɠɟɧɚ ɨɞ ɧɚɫɢʂɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɨɫɬɨʁɟʄɢɯ ɡɚɤɨɧɚ, ɫɦɚʃɟɧ ɛɪɨʁ
4.1.1.12
ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɥɨɤɚɥɧɟ ɦɪɟɠɟ ɡɚ ɭ ɩɨɪɨɞɢɰɢ, ɇȼɈ ɫɥɭɱɚʁɟɜɚ ɧɚɫɢʂɚ ɭ ɩɨɪɨɞɢɰɢ
ɩɪɟɜɟɧɰɢʁɭ ɢ ɡɚɲɬɢɬɭ ɠɟɧɚ ɨɞ
ɧɚɫɢʂɚ ɭ ɩɨɪɨɞɢɰɢ
4.1.2. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : ɋɩɪɨɜɨɻɟʃɟ ɦɟɞɢʁɫɤɟ ɤɚɦɩɚʃɟ ɨɞ ɫɬɪɚɧɟ ɫɜɢɯ ɪɟɥɟɜɚɧɬɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ ɤɪɨɡ ɡɚʁɟɞɧɢɱɤɭ
ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢʁɭ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ
ɋɩɪɨɜɨɻɟʃɟ ɤɨɧɬɢɧɭɢɪɚɧɢɯ Ɉɛɪɚɡɨɜɧɟ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɟ, ɉɪɟɜɟɧɬɢɜɧɨ ɞɟɥɨɜɚʃɟ ɢ ɫɦɚʃɟʃɟʃ
ɟɞɭɤɚɬɜɢɧɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɨ ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ, 2010 – 2015. Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, ɩɪɨɰɟɧɬɚ ɨɛɨɥɟɥɢɯ
4.1.2.1 ɧɚɱɢɧɢɦɚ ɡɚɲɬɢɬɟ ɦɥɚɞɢɯ ɨɞ Ⱦɨɦ ɡɞɪɚɜʂɚ, ɇȼɈ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɛɨɥɟɫɬɢ ɡɚɜɢɫɧɨɫɬɢ ɢ ɛɨɥɟɫɬɢ
ɪɟɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɢɯ ɨɪɝɚɧɚ
4.1.3. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : ɂɧɬɟɡɢɜɢɪɚʃɟ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ Ƚɪɚɞɫɤɨɝ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɨɧɨɝ ɨɞɛɨɪɚ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɭ ɩɨɥɢɬɢɤɭ
ɋɢɫɬɟɦɚɬɫɤɨ ɪɟɲɚɜɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɦɚʃɟɧ ɛɪɨʁ ɞɟɰɟ ɫɚ ɞɟɜɢʁɚɧɬɧɢɦ
ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɚɫɨɰɢʁɚɥɧɨɝ ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɧɚɞɥɟɠɧɨ ɩɨɧɚɲɚʃɟɦ
4.1.3.1
ɩɨɧɚɲɚʃɚ ɞɟɰɟ ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɇȼɈ
Ɏɨɪɦɢɪɚʃɟ ɪɚɞɧɟ ɝɪɭɩɟ ɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 95.000.000 ɞɢɧ ɉɨɫɬɨʁɚʃɟ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɟ ɦɪɟɠɟ
ɧɢɜɨɭ ɥɨɤɚɥɧɟ ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ ɪɚɞɢ ɩɪɚʄɟʃɚ ɢ
( ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɰɢ ɡɞɪɚɜɫɬɜɚ, ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ, ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɢɡɜɟɲɬɚɜɚʃɚ ɨ ɩɨɛɨʂɲɚʃɭ
ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɚ, ɇȼɈ-ɚ) ɤɨʁɚ ɛɢ ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢʁɟ ɢ ɭɤɭɩɧɟ ɪɚɡɦɟɧɟ
4.1.3.2 ɤɨɨɪɞɢɧɢɪɚɧɨ ɞɟɥɨɜɚɥɚ ɫɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢʁɚ ɭ ɜɟɡɢ ɫɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɨ
ɰɢʂɟɦ ɩɪɚɜɨɜɪɟɦɟɧɨɝ ɭɝɪɨɠɟɧɢɦ ɤɚɬɟɝɨɪɢʁɚɦɚ
ɪɟɚɝɨɜɚʃɚ ɧɚ ɫɩɟɰɢɮɢɱɧɟ
ɩɨɬɪɟɛɟ ɫɨɰɢʁɚɥɧɨ ɭɝɪɨɠɟɧɢɯ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɨɫɨɛɚ
ɉɨɞɢɡɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ Ʉɨɦɢɫɢʁɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ʌɨɤɚɥɧɚ Ȼɨʂɢ ɢ ɞɪɭɲɬɜɟɧɨ ɜɢɞʂɢɜ ɩɨɥɨɠɚʁ ɠɟɧɚ
ɡɚ ɪɨɞɧɭ ɪɚɜɧɨɩɪɚɜɧɨɫɬ ɝɪɚɞɚ ɦɪɟɠɚ ɡɚ ɩɪɟɜɟɧɰɢʁɭ ɢ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɧɚɞɥɟɠɧɨ ɭ ɞɪɭɲɬɜɭ, ɜɟʄɢ ɫɬɟɩɟɧ ɡɚɲɬɢɬɟ ɠɟɧɚ ɨɞ
4.1.3.3 ȼɪɚʃɚ ɡɚɲɬɢɬɭ ɠɟɧɚ ɨɞ ɧɚɫɢʂɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɫɜɢɯ ɨɛɥɢɤɚ ɧɚɫɢʂɚ
ɭ ɩɨɪɨɞɢɰɢ, ɧɚɞɥɟɠɧɨ
ɦɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɇȼɈ
4.1.4. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : ɂɡɪɚɞɚ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ɨ ɦɟɻɭɫɟɤɬɨɪɫɤɨʁ ɫɚɪɚɞʃɢ ɪɚɞɢ ɩɨɛɨʂɲɚʃɚ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɭɫɥɭɝɚ ɤɪɚʁʃɢɦ ɤɨɪɢɫɧɢɰɢɦɚ
ɍɦɪɟɠɚɜɚʃɟ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ ɤɨʁɟ ɫɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɍɫɤɥɚɻɟɧɨɫɬ ɪɚɞɧɢɯ ɩɪɨɮɢɥɚ ɫɚ
ɛɚɜɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɟɦ ɢ Ɉɛɪɚɡɨɜɧɟ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɟ 2010 - 2011. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɧɚɞɥɟɠɧɨ ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ɬɪɠɢɲɬɚ
4.1.4.1
ɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɟɦ ɇɋɁ, ɍɞɪɭɠɟʃɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɤɚ
 4.2. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ : Ⱥɮɢɪɦɚɬɢɜɧɚ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɥɨɤɚɥɧɟ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɟ ɡɚ ɪɟɫɨɰɢʁɚɥɢɡɚɰɢʁɭ ɭɝɪɨɠɟɧɢɯ ɤɚɬɟɝɨɪɢʁɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ
(ɫɨɰɢʁɚɥɧɢɯ ɢ ɦɚʃɢɧɫɤɢɯ ɝɪɭɩɚ) ɭɡ ɫɚɪɚɞʃɭ ɢ ɭɱɟɲʄɟ ɇȼɈ ɫɟɤɬɨɪɚ ɢ ɤɪɚʁʃɢɯ ɤɨɪɢɫɧɢɤɚ

4.2.1. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ɍɤʂɭɱɟʃɟ ɫɨɰɢʁɚɥɧɨ ɭɝɪɨɠɟɧɨɝ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɚɧɝɚɠɨɜɚʃɟɦ ɧɚ ʁɚɜɧɢɦ ɪɚɞɨɜɢɦɚ
ɍɤʂɭɱɟʃɟ ɨɦɥɚɞɢɧɟ ɢ Ɋɨɦɚ ɭ
ʁɚɜɧɟ ɪɚɞɨɜɟ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ
4.2.1.1 ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɟ
4.2.2. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɩɪɟɞɭɫɥɨɜɚ ɢ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɧɨɪɦɚɥɧɨ ɭɱɟɫɬɜɨɜɚʃɟ ɨɫɨɛɚ ɫɚ ɢɧɜɚɥɢɞɢɬɟɬɨɦ ɢ ɫɨɰɢʁɚɥɧɨ
ɭɝɪɨɠɟɧɢɯ ɝɪɭɩɚ ɭ ɟɤɨɧɨɦɫɤɨɦ ɢ ɞɪɭɲɬɜɟɧɨɦ ɠɢɜɨɬɭ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ
ɋɨɰɢɨ-ɟɤɨɧɨɦɫɤɚ ɤɚɪɬɚ
ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ, ɮɨɪɦɢɪɚʃɟ ɛɚɡɟ
4.2.2.1
ɩɨɞɚɬɚɤɚ ɨ ɧɚʁɫɢɪɨɦɚɲɧɢʁɢɦ
ɫɥɨʁɟɜɢɦɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ
ɉɪɟɜɟɧɰɢʁɚ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢʁɟ ɭ
4.2.2.2 ɞɪɭɲɬɜɭ
ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ
ɩɪɢɯɜɚʄɟɧɨɫɬɢ ɢ ɭɤʂɭɱɟɧɨɫɬɢ
4.2.2.3
ɨɫɨɛɚ ɫɚ ɢɧɜɚɥɢɞɢɬɟɬɨɦ
ɍɤɥɚʃɚʃɟ ɚɪɯɢɬɟɤɬɨɧɫɤɢɯ
ɛɚɪɢʁɟɪɚ ɭ ɝɪɚɞɭ
4.2.2.4
Ⱥɞɟɤɜɚɬɧɚ ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɚ ɡɚɲɬɢɬɚ
4.2.2.5 ɢ ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɚ ɧɟɝɚ ɨɫɨɛɚ ɫɚ
ɢɧɜɚɥɢɞɢɬɟɬɨɦ
Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɨ ɡɛɪɢʃɚɜɚʃɟ ɨɫɨɛɚ
ɫɚ ɢɧɜɚɥɢɞɢɬɟɬɨɦ ɢ ɫɨɰɢʁɚɥɧɨ
ɭɝɪɨɠɟɧɨɝ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɭ
4.2.2.6 ɛɪɞɫɤɨ ɩɥɚɧɢɧɫɤɢɦ ɫɟɥɢɦɚ ɝɞɟ
ɧɟɦɚ ɚɦɛɭɥɚɧɬɢ, ɤɪɨɡ ɟɞɭɤɚɰɢʁɭ
ɢ ɩɪɨɦɨɰɢʁɭ ɩɪɚɜɚ ɧɚ
ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɭ ɡɚɲɬɢɬɭ
ɋɟɪɜɢɫɢ - ɫɥɭɠɛɟ ɩɨɞɪɲɤɟ
4.2.2.7 ɨɫɨɛɚɦɚ ɫɚ ɢɧɜɚɥɢɞɢɬɟɬɨɦ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 4.750.000 ɞɢɧ ɉɪɢɜɪɟɦɟɧɨ ɭɩɨɲʂɚɜɚʃɟ ɫɚ
ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 – 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɬɟɧɞɟɧɰɢʁɨɦ ɫɬɚɥɧɨɝ ɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɚ
ɇɚɰɢɨɧɚɥɧɚ ɫɥɭɠɛɚ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɧɟɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ ɥɢɰɚ ɇɋɁ-ɚ
ɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɟ, ɇȼɈ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ȼɨʂɟ ɩɪɚʄɟʃɟ ɫɢɪɨɦɚɲɧɨɝ
ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 – 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ, ɩɪɟɜɟɧɰɢʁɚ ɫɢɪɨɦɚɲɬɜɚ
ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɇȼɈ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 475.000 ɞɢɧ Ɉɪɝɚɧɨɡɨɜɚʃɟ ɤɚɦɩɚʃɚ ɩɪɨɬɢɜ
ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 – 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢʁɟ
ɇȼɈ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɞɭɤɚɰɢʁɚ ɝɪɚɻɚɧɚ ɫɚ ɰɢʂɟɦ ɭɤɥɚʃɚʃɚ
ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 – 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɩɪɟɞɪɚɫɭɞɚ ɩɪɟɦɚ ɨɫɨɛɚɦɚ ɫɚ
ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ, ɥɨɤɚɥɧɚ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɚ, ɢɧɜɚɥɢɞɢɬɟɬɨɦ
ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 4.750.000 ɞɢɧ Ʌɚɤɲɟ ɤɪɟɬɚʃɟ ɢ ɫɨɰɢʁɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɨɫɨɛɚ
ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 – 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɫɚ ɢɧɜɚɥɢɞɢɬɟɬɨɦ ɢ ɦɚʁɤɢ ɫɚ ɞɟɰɨɦ
Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ, ɇȼɈ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 1.425.000 ɞɢɧ ɉɪɟɜɟɧɰɢʁɚ ɬɟɠɢɯ ɪɚɧɚ ɤɨɞ ɧɚʁɦɚʃɟ 25%
ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 – 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɢɧɜɚɥɢɞɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɨɩɲɬɢɧɟ
Ɂɞɪɚɜɫɬɜɟɧɢ ɰɟɧɬɚɪ, ɇȼɈ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 1.900.000 ɞɢɧ ɇɟɨɩɯɨɞɧɚ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚ ɧɟɝɚ ɢ ɩɪɨɦɨɰɢʁɚ
ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 - 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɩɪɚɜɚ ɧɚ ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɭ ɡɚɲɬɢɬɭ ɡɚ 2000
Ɂɞɪɚɜɫɬɜɟɧɢ ɰɟɧɬɚɪ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɤɨɪɢɫɧɢɤɚ ɛɪɞɫɤɨ ɩɥɚɧɢɧɫɤɢɯ ɫɟɥɚ
ɇȼɈ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 3.800.000 ɞɢɧ Ɋɚɡɜɨʁ ɩɪɟɜɟɧɬɢɜɧɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɢ
ɍɞɪɭɠɟʃɚ ɈɈɋɂ, ɇȼɈ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ , ɞɨɧɚɬɨɪɢ, ɨɛɟɡɛɟɻɢɜɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɭɤʂɭɱɢɜɚʃɟ
ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ ɇȼɈ Ɉɋɂ ɭ ɫɜɟ ɫɮɟɪɟ ɞɪɭɲɬɜɚ

113
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 Ɉɛɭɤɚ ɨɫɨɛɚ ɫɚ ɢɧɜɚɥɢɞɢɬɟɬɨɦ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ʌɚɤɲɟ ɡɚɩɨɫɥɟʃɟ ɨɫɨɛɚ ɫɚ

114
4.2.2.8 ɡɚ ɨɛɚɜʂɚʃɚ ɨɞɪɟɻɟɧɢɯ ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 - 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɢɧɜɚɥɢɞɢɬɟɬɨɦ ɢ ɦɨɝɭʄɧɨɫɬ ɫɬɢɰɚʃɚ
ɩɨɫɥɨɜɚ ɍɞɪɭɠɟʃɚ ɈɈɋɂ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɟɧɡɢʁɟ
ɉɨɦɨʄ ɨɫɨɛɚɦɚ ɫɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ʌɚɤɲɟ ɡɚɩɨɫɥɟʃɟ ɨɫɨɛɚ ɫɚ
ɢɧɜɚɥɢɞɢɬɟɬɨɦ ɭ ɩɥɚɫɢɪɚʃɭ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɍɞɪɭɠɟʃɚ 2010 - 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɢɧɜɚɥɢɞɢɬɟɬɨɦ ɢ ɦɨɝɭʄɧɨɫɬ ɫɬɢɰɚʃɚ
4.2.2.9
ɫɜɨʁɢɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɚ ɢ ɈɈɋɂ, ɇȼɈ, ɇɋɁ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɟɧɡɢʁɟ
ɩɪɨɧɚɥɚɠɟʃɭ ɩɨɫɥɚ ɍɞɪɭɠɟʃɟ ɩɪɟɞɭɡɟɬɧɢɤɚ
Ɉɛɪɚɡɨɜɚʃɟ Ɉɋɂ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɍɞɪɭɠɟʃɚ 190.000 ɞɢɧ Ɉɛɟɡɛɟɻɟɧɚ ɢɧɤɥɭɡɢʁɚ ɡɚ ɫɜɟ ɜɪɫɬɟ Ɉɋɂ
ɈɈɋɂ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ 2010 - 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɭ ɪɟɞɨɜɚɧ ɨɛɪɚɡɨɜɧɢ ɫɢɫɬɟɦ
4.2.2.10
ɩɪɨɫɜɟɬɟ, ɨɛɪɚɡɨɜɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ , ɞɨɧɚɬɨɪɢ,
ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɟ , ɇȼɈ ɇȼɈ
Ɂɚɩɨɲʂɚɜɚʃɟ Ɉɋɂ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ, 285.000 ɞɢɧ ɋɬɜɨɪɟɧɢ ɭɫɥɨɜɢ ɡɚ ɩɪɢɥɚɝɨɻɚɜɚʃɟ
ɇɚɰɢɨɧɚɥɧɚ ɫɥɭɠɛɚ ɡɚ 2010 - 2012. Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɪɚɞɚ, ɬɪɠɢɲɬɭ ɪɚɞɚ ɤɪɨɡ ɟɞɭɤɚɰɢʁɟ, ɬɪɟɧɢɧɝɟ ɢ
ɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɟ, ɍɞɪɭɠɟʃɟ ɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɚ ɢ ɩɪɨɮɟɫɢɨɧɚɥɧɨ ɨɫɩɨɫɨɛʂɚɜɚʃɟ, ɤɚɨ ɢ
4.2.2.11
ɈɈɋɂ ɫɨɰɢʁɚɥɧɟ ɩɨɥɢɬɢɤɟ, ɩɪɢɥɚɝɨɻɚɜɚʃɟ ɬɪɠɢɲɬɚ ɪɚɞɚ ɨɫɨɛɚɦɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɫɚ ɢɧɜɚɥɢɞɢɬɟɬɨɦ
ɈɈɋɂ
ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɈɈɋɂ Ʉɨɚɥɢɰɢʁɚ ɈɈɋɂ, ɇȼɈ, 237.500 ɞɢɧ Ɉɦɨɝɭʄɟɧɨ ɞɚ ɈɈɋɂ ɩɪɟɤɨ ʃɢɯɨɜɢɯ
ɧɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ 2010 - 2011. ɇɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, ɢɡɚɛɪɚɧɢɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɚ ɨɫɬɜɚɪɟ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ , ɞɨɧɚɬɨɪɢ, ɟɮɟɤɬɢɜɧɨ ɢ ɩɭɧɨ ɭɱɟɲʄɟ ɭ ɤɪɟɢɪɚʃɭ
4.2.2.12
ɇȼɈ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɤɨʁɟ ɫɟ ʃɢɯ ɬɢɱɭ ɧɚ ɨɫɧɨɜɭ
ʁɟɞɧɚɤɨɫɬɢ ɢ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɚ ɫɚ ɞɪɭɝɢɦ
ɚɤɬɟɪɢɦɚ
ɉɪɢɫɬɭɩɚɱɧɨɫɬ ʁɚɜɧɢɦ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ 8.550.000 ɞɢɧ ɉɨɜɟʄɚɧɚ ɭɤʂɭɱɟɧɨɫɬ Ɉɋɂ, ɦɚʁɤɢ ɫɚ
ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚɦɚ ɢ ɫɪɟɞɫɬɜɢɦɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɝɪɚɞɚ, 2010 - 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɞɟɰɨɦ ɭ ɤɨɥɢɰɢɦɚ ɢ ɫɬɚɪɢʁɢɯ ɨɫɨɛɚɦɚ ɭ
4.2.2.13 ʁɚɜɧɨɝ ɩɪɟɜɨɡɚ (Ɉɋɂ, ɦɚʁɤɟ ɫɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɡɞɪɚɜʂɚ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ , ɞɨɧɚɬɨɪɢ, ɞɪɭɲɬɜɟɧɟ ɬɨɤɨɜɟ ɢ ʃɢɯɨɜɚ ɛɨʂɚ
ɞɟɰɨɦ ɭ ɤɨɥɢɰɢɦɚ, ɫɬɚɪɢʁɟ ɇȼɈ ɇȼɈ ɫɨɰɢʁɚɥɢɡɚɰɢʁɚ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɨɫɨɛɟ)
Ɉɛɟɡɛɟɻɢɜɚʃɟ ɩɪɟɜɨɡɧɢɯ
ɫɪɟɞɫɬɚɜɚ ɢ ɫɟɬɚ ɨɥɚɤɲɢɰɚ ɡɚ
4.2.2.14
ɩɪɟɜɨɡ ɨɫɨɛɚ ɫɚ ɢɧɜɚɥɢɞɢɬɟɬɨɦ
Ⱥɧɝɚɠɨɜɚʃɟ ɫɭɞɫɤɢɯ ɬɭɦɚɱɚ ɡɚ
ɝɟɫɬɨɜɧɢ ʁɟɡɢɤ
4.2.2.15
Ɉɥɚɤɲɢɰɟ ɩɪɢ ɩɥɚʄɟʃɭ
ɤɨɦɭɧɚɥɧɢɯ ɭɫɥɭɝɚ ɤɚɨ ɢ ɬɚɤɫɢ ɭ
4.2.2.16
Ƚɪɚɞɫɤɨʁ ɭɩɪɚɜɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɍɞɪɭɠɟʃɚ Ʉɭɩɨɜɢɧɚ ɤɨɦɛɢ ɜɨɡɢɥɚ ɢɥɢ ɦɢɧɢɛɭɫ-ɚ
ɨɫɨɛɚ ɫɚ ɢɧɜɚɥɢɞɢɬɟɬɨɦ, 2010 - 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ,
ɧɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ , ɞɨɧɚɬɨɪɢ,
ɇȼɈ ɇȼɈ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɍɞɪɭɠɟʃɚ Ɉɛɭɤɚ 2 ɥɢɰɚ ɡɚ ɫɭɞɫɤɨɝ ɬɭɦɚɱɚ ɪɚɞɢ
ɨɫɨɛɚ ɫɚ ɢɧɜɚɥɢɞɢɬɟɬɨɦ, 2010 - 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, ɡɚɫɬɭɩɚʃɚ ɝɥɭɜɢɯ ɢ ɧɚɝɥɭɜɢɯ ʂɭɞɢ (ɋɭɞ,
ɧɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ , ɞɨɧɚɬɨɪɢ, ɉɂɈ, ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ)
ɇȼɈ ɇȼɈ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɍɞɪɭɠɟʃɚ ɋɦɚʃɟʃɟ ɬɪɨɲɤɨɜɚ ɦɚɬɟɪɢʁɚɥɧɨ
ɨɫɨɛɚ ɫɚ ɢɧɜɚɥɢɞɢɬɟɬɨɦ, 2010 - 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, ɭɝɪɨɠɟɧɢɯ ɨɫɨɛɚ ɫɚ ɢɧɜɚɥɢɞɢɬɟɬɨɦ
ɧɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ , ɞɨɧɚɬɨɪɢ,
ɇȼɈ ɇȼɈ
 Ʉɪɟɢɪɚʃɟ ʁɟɞɢɧɫɬɜɟɧɟ ɛɚɡɟ
4.2.2.17 ɩɨɞɚɬɚɤɚ ɧɟɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ ɢ
ɩɨɫɥɨɞɚɜɚɰɚ
Ɏɨɪɦɢɪɚʃɟ Ⱦɧɟɜɧɨɝ ɛɨɪɚɜɤɚ ɡɚ
ɰɟɥɨɞɧɟɜɧɨ ɡɛɪɢʃɚɜɚʃɟ ɞɟɰɟ
4.2.2.18 ɫɚ ɩɨɫɟɛɧɢɦ ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ɭɡ ɪɚɞ ɢ
ɩɨɞɪɲɤɭ ɫɩɟɰɢʁɚɥɢɡɨɜɚɧɨɝ
ɫɬɪɭɱɧɨɝ ɤɚɞɪɚ.
Ɋɚɡɜɨʁ ɤɭʄɧɟ ɧɟɝɟ ɢ ɩɨɦɨʄɢ
ɫɬɚɪɢɦ ɥɢɰɢɦɚ ɤɪɨɡ
4.2.2.19 ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɭ ɧɟɝɭ, ɥɢɱɧɭ ɩɨɦɨʄ ɭ
ɤɭʄɢ ɢ ɩɫɢɯɨɫɨɰɢʁɚɥɧɭ ɩɨɞɪɲɤɭ
ɢ ɩɨɦɨʄ
ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɭ
ɪɨɦɫɤɢɦ ɡɚʁɟɞɧɢɰɚɦɚ ɭɪɟɻɟʃɟɦ
ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɧɚɫɟʂɚ,
4.2.2.20
ɢɡɝɪɚɞʃɨɦ ɫɬɚɦɛɟɧɨɝ ɩɪɨɫɬɨɪɚ
ɢ ɪɟɝɭɥɚɰɢʁoɦ ɩɪɚɜɧɨ
ɢɦɨɜɢɧɫɤɢɯ ɨɞɧɨɫɚ
ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ
ɢɧɬɟɪɧɨ ɪɚɫɟʂɟɧɢɯ ɢ ɢɡɛɟɝɥɢɯ
ɥɢɰɚ ɢɡɝɪɚɞʃɨɦ ɢɥɢ
4.2.2.21 ɨɛɟɡɛɟɻɟʃɟɦ ɫɬɚɦɛɟɧɨɝ
ɩɪɨɫɬɨɪɚ ɢ ɫɬɜɚɪɚʃɦ
ɩɪɟɞɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ʃɢɯɨɜɨ
ɡɚɩɨɫɥɟʃɟ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɢɥɢ ɨɛɟɡɛɟɻɟʃɟ
ɫɬɚɦɛɟɧɨɝ ɩɪɨɫɬɨɪɚ ɡɚ 30
ɩɨɪɨɞɢɰɚ ɪɚɬɧɢɯ ɜɨʁɧɢɯ
4.2.2.22 ɢɧɜɚɥɢɞɚ, ɰɢɜɢɥɧɢɯ ɢɧɜɚɥɢɞɚ
ɪɚɬɚ, ɱɥɚɧɨɜɚ ɩɨɪɨɞɢɰɚ
ɩɨɝɢɧɭɥɢɯ ɛɨɪɚɰɚ ɢ ɱɥɚɧɨɜɚ
ɩɨɪɨɞɢɰɚ ɤɢɞɧɚɩɨɜɚɧɢɯ ɥɢɰɚ
Ɉɪɝɚɧɢɡɨɜɚʃɟ ɨɛɭɤɚ ɡɚ
ɫɨɰɢʁɚɥɧɨ ɭɝɪɨɠɟɧɨ
ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɨ ɭ ɰɢʂɭ ɛɪɠɟɝ
ɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɚ (ɤɭɪɫ ɤɨɦɩʁɭɬɟɪɚ,
4.2.2.23
ɤɭɪɫ ɟɧɝɥɟɫɤɨɝ ʁɟɡɢɤɚ,ɤɭɪɫ
ɤʃɢɝɨɜɨɞɫɬɜɚ, ɭɩɪɚɜʂɚʃɟ
ɦɚɥɢɦ ɩɪɟɞɭɡɟʄɢɦɚ,
ɩɱɟɥɚɪɫɬɜɨ ɢ ɞɪ.)
115
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɨɛɪɚɡɨɜɧɟ ɋɦɚʃɟɧ ɩɪɨɰɟɧɚɬ ɧɟɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ
ɭɫɬɚɧɨɜɟ, ɇɋɁ, ɍɞɪɭɠɟʃɚ 2010 - 2012. ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ,
ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɤɚ, ɇȼɈ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɉɥɚɤɲɚɧ ɢ ɭɩɨɬɩɭʃɟɧ ɞɪɭɲɬɜɟɧɢ
ɨɛɪɚɡɨɜɧɟ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɟ, 2010. ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɫɚɞɪɠɚʁ ɞɟɰɟ ɫɚ ɩɨɫɟɛɧɢɦ ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ
ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ⱦɨɦ ɡɞɪɚɜʂɚ, ɇȼɈ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɨɛɨʂɲɚɧɢ ɭɫɥɨɜɢ ɛɨɪɚɜɤɚ ɢ
ɧɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, 2010 – 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɟ ɧɟɝɟ ɫɬɚɪɢɯ ɥɢɰɚ
ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ⱦɨɦ ɡɞɪɚɜʂɚ, ɇȼɈ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɨɛɨʂɲɚɧɢ ɭɫɥɨɜɢ ɠɢɜɨɬɚ ɪɨɦɚ
ɧɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, 2010 – 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ,
ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɇȼɈ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɢɧɬɟɪɧɨ
ɧɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, 2010 – 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, ɪɚɫɟʂɟɧɢɯ ɢ ɢɡɛɟɝɥɢɯ ɥɢɰɚ
ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɇȼɈ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɪɚɬɧɢɯ
ɧɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, 2010 – 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, ɜɨʁɧɢɯ ɢɧɜɚɥɢɞɚ, ɰɢɜɢɥɧɢɯ ɢɧɜɚɥɢɞɚ
ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɪɚɬɚ, ɱɥɚɧɨɜɚ ɩɨɪɨɞɢɰɚ ɩɨɝɢɧɭɥɢɯ
ɇȼɈ ɛɨɪɚɰɚ ɢ ɱɥɚɧɨɜɚ ɩɨɪɨɞɢɰɚ
ɤɢɞɧɚɩɨɜɚɧɢɯ ɥɢɰɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɉɫɩɨɫɨɛʂɚɜɚʃɟ ɲɬɨ ɜɟʄɟɝ ɛɪɨʁɚ
ɧɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, 2010 – 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, ɤɨɪɢɫɧɢɤɚ ɡɚ ɫɚɦɨɫɬɚɥɧɨ ɛɚɜʂɟʃɟ
ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɨɫɥɨɜɧɢɦ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢɦɚ
ɇȼɈ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 ɉɨɜɟʄɚʃɟ ɡɚɩɨɫɥɟɧɨɫɬɢ Ɋɨɦɚ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 475.000 ɞɢɧ ȼɟʄɢ ɛɪɨʁ ɨɛɭɱɟɧɢɯ ɩɪɢɩɚɞɧɢɤɚ

116
ɨɫɨɛɚ ɫɚ ɢɧɜɚɥɢɞɢɬɟɬɨɦ, ɠɟɧɚ ɢ ɇɚɰɢɨɧɚɥɧɚ ɫɥɭɠɛɚ ɡɚ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɫɨɰɢʁɚɥɧɨ ɭɝɪɨɠɟɧɢɯ ɤɚɬɟɝɨɪɢʁɚ ɪɚɞɢ
4.2.2.24
ɨɦɥɚɞɢɧɟ ɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɟ, ɨɛɪɚɡɨɜɧɟ ɧɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, ɥɚɤɲɟɝ ɩɪɨɧɚɥɚɠɟʃɚ ɩɨɫɥɚ
ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɟ, ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɦɨɝɭʄɧɨɫɬɢ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ, 42.750.000 ɞɢɧ ɋɦɚʃɟʃɟ ɛɪɨʁɚ ɧɟɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ ɢ ʁɚɱɚʃɟ
ɫɚɦɨɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɟ ɫɨɰɢʁɚɥɧɨ ɇɚɰɢɨɧɚɥɧɚ ɫɥɭɠɛɚ ɡɚ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɚɬɧɨɝ ɩɪɟɞɭɡɟɬɧɢɲɬɜɚ
4.2.2.25
ɭɝɪɨɠɟɧɢɯ ɤɚɬɟɝɨɪɢʁɚ ɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɟ ɧɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ,
ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɉɨɦɨʄ ɩɨɪɨɞɢɰɚɦɚ ɢ ɞɟɰɢ ɤɨʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 42.750.000 ɞɢɧ ɋɦɚʃɟʃɟ ɛɪɨʁɚ ɫɢɪɨɦɚɲɧɢɯ ɩɨɪɨɞɢɰɚ
4.2.2.26 ɠɢɜɟ ɢɫɩɨɞ ɥɢɧɢʁɟ ɫɢɪɨɦɚɲɬɜɚ ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɧɚɞɥɟɠɧɚ
ɇȼɈ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɉɨɦɨʄ ɩɨɪɨɞɢɰɚɦɚ ɢ ɞɟɰɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 1.615.000 ɞɢɧ ɍɛɥɚɠɚɜɚʃɟ ɬɪɚɭɦɚ ɢ ɩɨɛɨʂɲɚʃɟ
4.2.2.27 ɪɚɬɧɢɯ ɜɨʁɧɢɯ ɢɧɜɚɥɢɞɚ ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɧɚɞɥɟɠɧɚ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɩɨɪɨɞɢɰɚ ɪɚɬɧɢɯ ɜɨʁɧɢɯ
ɇȼɈ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɢɧɜɚɥɢɞɚ
4.2.3. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : ɉɪɟɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢʁɚ ɢ ɞɨɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢʁɚ 15% ɧɟɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ ɪɚɞɧɢɤɚ ɫɚ ɰɢʂɟɦ ʃɢɯɨɜɨɝ
ɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɚ/ɫɚɦɨɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɚ
Ɉɪɝɚɧɢɡɨɜɚʃɟ ɨɛɭɤɟ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 6.650.000 ɞɢɧ ɋɦɚʃɟʃɟ ɛɪɨʁɚ ɧɟɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ ɢ ʁɚɱɚʃɟ
ɩɪɟɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢʁɭ ɢ ɇɚɰɢɨɧɚɥɧɚ ɫɥɭɠɛɚ ɡɚ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɜɚɬɧɨɝ ɩɪɟɞɭɡɟɬɧɢɲɬɜɚ
ɞɨɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢʁɭ ɧɟɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ ɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɟ, ɧɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ,
4.2.3.1 ɥɢɰɚ ɫɚ ɰɢʂɟɦ ʃɢɯɨɜɨɝ ɨɛɪɚɡɨɜɧɟ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɚ / ɇȼɈ
ɫɚɦɨɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɚ

4.2.4. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : Ɋɟɚɥɢɡɚɰɢʁɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɢɡ ɨɛɥɚɫɬɢ ɡɞɪɚɜɫɬɜɚ, ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɚ, ɤɭɥɬɭɪɟ ɢ ɫɦɚʃɟʃɟ ɧɟɡɚɩɨɫɥɟɧɨɫɬɢ
ɩɪɢɩɚɞɧɢɤɚ ɪɨɦɫɤɟ ɧɚɰɢɨɧɚɥɧɟ ɦɚʃɢɧɟ ɭ ɝɪɚɞɭ ȼɪɚʃɭ ɤɪɨɡ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢʁɭ ɩɪɨɝɪɚɦɚ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

Ⱦɟɤɚɞɚ Ɋɨɦɚ 2005 – 2015.

Ɉɫɧɢɜɚʃɟ Ɍɟɥɟɞɨɦ/ȿɄɈ ɐɟɧɬɪɚ
ɢ Ȼɚɥɤɚɧɫɤɨɝ ɦɭɡɢɱɤɨɝ ɰɟɧɬɪɚ ɭ
ȼɪɚʃɫɤɨʁ Ȼɚʃɢ
4.2.4.1
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 4.750.000 ɞɢɧ
Ɍɟɥɟɞɨɦ ɰɟɧɬɪɢ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 – 2015. Ɍɟɥɟɞɨɦ ɰɟɧɬɪɢ ɋɪɛɢʁɚ,
ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɧɚɞɥɟɠɧɨ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɌ ɨɛɭɤɚ, ɭɤʂɭɱɟʃɟ Ɋɨɦɚ ɭ ɤɭɥɬɭɪɧɢ
ɠɢɜɨɬ, ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ Ȼɚɥɤɚɧɫɤɨɝ ɦɭɡɢɱɤɨɝ
ɮɟɫɬɢɜɚɥɚ, ɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɟ ɥɨɤɚɥɧɨɝ
ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ, ɮɨɪɦɚɥɧɨ ɦɭɡɢɱɤɨ
ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɟ Ɋɨɦɚ, ɩɪɨɦɨɰɢʁɚ ȼɪɚʃɫɤɟ
Ȼɚʃɟ

Ɋɟɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɨ ɡɞɪɚɜʂɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 8.550.000 ɞɢɧ ɉɪɟɜɟɧɰɢʁɚ ɢ ɛɨʂɚ ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɚ

Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ Ɂɞɪɚɜʂɚ, 2010 – 2015. Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɡɚɲɬɢɬɚ ɪɨɦɚ ɢ ɨɫɬɚɥɢɯ ɫɨɰɢʁɚɥɧɨ
4.2.4.2 ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɭɝɪɨɠɟɧɢɯ ɤɚɬɟɝɨɪɢʁɚ
ɇȼɈ
 4.2.5. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : ɋɩɪɨɜɨɻɟʃɟ ɩɪɟɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢʁɟ ɢ ɞɨɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢʁɟ 20% ɪɨɦɫɤɟ ɨɦɥɚɞɢɧɟ ɨɞ 18– 35 ɝɨɞɢɧɚ
Ɉɪɝɚɧɢɡɨɜɚʃɟ ɨɛɭɤɟ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɇɚɰɢɨɧɚɥɧɚ 4.750.000 ɞɢɧ ɋɦɚʃɟʃɟ ɛɪɨʁɚ ɧɟɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ ɢ
ɩɪɟɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢʁɭ ɢ ɫɥɭɠɛɚ ɡɚ ɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɟ, 2010 – 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɫɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɥɚɤɲɟ ɡɚɩɨɫɥɟʃɟ
4.2.5.1
ɞɨɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢʁɭ ɪɨɦɚ ɨɞ 18 ɞɨ ɨɛɪɚɡɨɜɧɟ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɟ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɪɨɦɚ ɨɞ 18 ɞɨ 35 ɝɨɞɢɧɚ
35 ɝɨɞɢɧɚ ɇȼɈ
4.2.6. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : Ⱦɪɭɲɬɜɟɧɚ ɚɮɢɪɦɚɰɢʁɚ ɦɥɚɞɢɯ ɢ ɭɤʂɭɱɢɜɚʃɟ ɨɦɥɚɞɢɧɫɤɢɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ ɭ ɩɪɨɰɟɫ ɞɨɧɨɲɟʃɚ
ɨɞɥɭɤɚ ɧɚ ɥɨɤɚɥɧɨɦ ɧɢɜɨɭ
Ɉɪɝɚɧɢɡɨɜɚʃɟ ɤɭɥɬɭɪɧɢɯ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɨɬɩɭɧɢʁɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɟ ɞɟɰɟ ɢ ɦɥɚɞɢɯ
ɭɦɟɬɧɢɱɤɢɯ ɢ ɧɚɭɱɧɢɯ ɨɛɪɚɡɨɜɧɟ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɟ, 2010 – 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɚ ɦɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, ɩɨɧɭɞɨɦ ɪɚɡɥɢɱɢɬɨɝ ɟɞɭɤɚɬɢɜɧɨɝ
4.2.6.1 ɦɚɧɢɮɟɫɬɚɰɢʁɚ ɡɚ ɞɟɰɭ ɢ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɟ ɤɭɥɬɭɪɟ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɫɚɞɪɚɠɚʁɚ
ɨɦɥɚɞɢɧɭ ɧɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɪɫɬɜɚ,
ɇȼɈ
Ɉɛɟɡɛɟɻɢɜɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 2.850.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚɧɚ ɭɤʂɭɱɟɧɨɫɬ ɞɟɰɟ ɢɡ
ʁɟɞɧɚɤɭ ɞɨɫɬɭɩɧɨɫɬ ɤɭɥɬɭɪɧɨ ɧɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, 2010 – 2012. ɇɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, ɫɨɰɢʁɚɥɧɨ ɭɝɪɨɠɟɧɢɯ ɤɚɬɟɝɨɪɢʁɚ ɭ
4.2.6.2
ɪɚɡɜɨʁɧɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɡɚ ɞɟɰɭ ɢɡ ɇȼɈ, ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɟ ɤɭɥɬɭɪɟ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɤɭɥɬɭɪɧɨ-ɨɛɪɚɡɨɜɧɟ ɩɪɨɝɪɚɦɟ
ɫɨɰɢʁɚɥɧɨ ɭɝɪɨɠɟɧɢɯ ɤɚɬɟɝɨɪɢʁɚ ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ
Ɏɨɪɦɢɪɚʃɟ ɚɞɨɥɟɫɰɟɧɬɧɨɝ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɪɨɦɟɧɚ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢɨɧɨɝ ɦɨɞɟɥɚ, ɛɨʂɢ
4.2.6.3 ɤɥɭɛɚ ɐɟɧɬɚɪ ɡɚ ɫɨɰɢʁɚɥɧɢ ɪɚɞ, 2010 – 2012. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɧɚɞɥɟɠɧɨ ɭɫɩɟɯ ɭ ɲɤɨɥɢ, ɛɨʂɚ ɢɫɤɨɪɢɲʄɟɧɨɫɬ
ɇȼɈ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɫɥɨɛɨɞɧɨɝ ɜɪɟɦɟɧɚ
ɂɡɪɚɞɚ ɥɨɤɚɥɧɨɝ ɚɤɰɢɨɧɨɝ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 475.000 ɞɢɧ ɉɨɜɟʄɚʃɟ ɩɚɪɬɢɰɢɩɚɰɢʁɟ ɦɥɚɞɢɯ ɭ
ɩɥɚɧɚ ɡɚ ɦɥɚɞɟ ɨɦɥɚɞɢɧɫɤɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɟ, 2010 - 2011. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɥɨɤɚɥɧɨʁ ɡɚʁɟɞɧɢɰɢ ɢ ɫɬɜɚɪɚʃɟ ɛɨʂɢɯ
ɇȼɈ ɭɫɥɨɜɚ ɠɢɜɨɬɚ ɦɥɚɞɢɯ ʂɭɞɢ ɲɬɨ ɛɢ
4.2.6.4
ɫɦɚʃɢɥɨ ɨɞɥɚɡɚɤ ɦɥɚɞɢɯ ɢɡ ɧɚɲɟ
ɨɩɲɬɢɧɟ ɢ ɭ ɜɟɥɢɤɨʁ ɦɟɪɢ ɩɨɦɨɝɥɨ ʃɟɧ
ɪɚɡɜɨʁ
Youth in action Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 28.500.000 ɞɢɧ ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɦɪɟɠɟ ɦɥɚɞɢɯ ɢ ɡɚʁɟɞɧɢɱɤɨ
(Ɇɥɚɞɢ ɭ ɚɤɰɢʁɢ) ɨɦɥɚɞɢɧɫɤɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɞɟɥɨɜɚʃɟ ɭ ɪɟɝɢɨɧɭ ȿɜɪɨɩɟ, Ʉɚɜɤɚɡɚ
4.2.6.5 ɇȼɈ ɢ Ɇɟɞɢɬɟɪɚɧɚ ɭ ɰɢʂɭ ɩɪɨɦɨɜɢɫɚʃɚ
ɧɟɮɨɪɦɚɥɧɨɝ ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɚ, ɟɜɪɨɩɫɤɨɝ
ɝɪɚɻɚɧɫɬɜɚ ɢ ɢɧɬɟɪɤɭɥɬɭɪɚɥɧɨɝ ɞɢʁɚɥɨɝɚ
FLARE (Freedom. Legality Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɨɦɥɚɞɢɧɫɤɟ 950.000 ɞɢɧ ɉɨɞɢɡɚʃɟ ɫɜɟɫɬɢ ɨ ɡɧɚɱɚʁɭ ɛɨɪɛɟ ɩɪɨɬɢɜ
4.2.6.6 and Rights in Europe) ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɟ, ɇȼɈ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ, ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɨɝ ɤɪɢɦɢɧɚɥɚ
ɧɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ ɧɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ
Dance For Life Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɨɦɥɚɞɢɧɫɤɟ ɉɨɞɢɡɚʃɟ ɫɜɟɫɬɢ ɨ ɡɧɚɱɚʁɭ ɜɪɲʃɚɱɤɟ
(ɂɝɪɚʁ ɡɚ ɠɢɜɨɬ) ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɟ, ɇȼɈ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ, ɟɞɭɤɚɰɢʁɟ, ɫɢɞɢ ɢ ɪɟɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɨɦ
4.2.6.7 ɧɚɞɥɟɠɧɚ ɦɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ ɧɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ ɡɞɪɚɜʂɭ
ɤɚɨ ɢ ɛɨɪɛɚ ɩɪɨɬɢɜ ɞɢɫɤɪɢɦɢɧɚɰɢʁɚ
ɨɫɨɛɚ ɨɛɨɥɟɥɢɯ ɨɞ ɫɢɞɟ

117
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 ɍɱɟɲʄɟ ɨɦɥɚɞɢɧɟ ɭ ʁɚɜɧɨɦ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɨɦɥɚɞɢɧɫɤɟ ȼɟʄɟ ɭɱɟɲʄɟ ɦɥɚɞɢɯ ɭ ɞɪɭɲɬɜɟɧɨ-

118
ɩɨɥɢɬɢɱɤɨɦ ɠɢɜɨɬɭ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɟ, ɇȼɈ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ, ɩɨɥɢɬɢɱɤɨɦ ɠɢɜɨɬɭ, ɤɚɨ ɢ ɩɨɞɢɡɚʃɟ
4.2.6.8
ɧɚɞɥɟɠɧɚ ɦɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ ɧɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ ɫɜɟɫɬɢ ɢ ɩɪɨɦɨɰɢʁɚ ʂɭɞɫɤɢɯ ɩɪɚɜɚ

4.3. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ : ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ Ƚɪɚɞɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ

4.3.1. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɪɚɞɚ ɢ ɢɡɪɚɞɚ ɛɚɡɟ ɩɨɞɚɬɚɤɚ ɭ Ɇɟɫɧɢɦ ɡɚʁɟɞɧɢɰɚɦɚ
Ɋɟɧɨɜɢɪɚʃɟ ɢ ɚɞɚɩɬɚɰɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɨɛɨʂɲɚɧɢ ɭɫɥɨɜɢ ɪɚɞɚ ɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ ɢ
ɨɛʁɟɤɚɬɚ Ɇɟɫɧɢɯ ɡɚʁɟɞɧɢɰɚ ɢ ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 – 2015. Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɟɮɢɤɚɫɧɢʁɟ ɩɪɭɠɚʃɟ ɭɫɥɭɝɚ ɝɪɚɻɚɧɢɦɚ
4.3.1.1
ɩɨʁɟɞɢɧɢɯ ɞɟɥɨɜɚ ɡɝɪɚɞɟ ɞɨɧɚɬɨɪɢ, ɇȼɈ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ
Ɋɟɝɢɫɬɚɪ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ ɩɨ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 2.375.000 ɞɢɧ Ɋɟɥɟɜɚɧɬɧɚ ɛɚɡɚ ɩɨɞɚɬɚɤɚ ɢ ɟɮɢɤɚɫɧɢʁɚ
4.3.1.2 Mɟɫɧɢɦ ɡɚʁɟɞɧɢɰɚɦɚ ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 – 2015. Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɪɚɞ ɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ
(ɩɨ ɞɨɦɚʄɢɧɫɬɜɢɦɚ) ɞɨɧɚɬɨɪɢ, ɇȼɈ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
4.3.2. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : Ɉɛɭɤɚ ɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ ɭ Ƚɍ ɢ Ɇɟɫɧɢɦ ɡɚʁɟɞɧɢɰɚɦɚ/ɤɚɧɰɟɥɚɪɢʁɚɦɚ ɪɚɞɢ ɛɨʂɟɝ ɩɪɭɠɚʃɚ ɭɫɥɭɝɚ ɝɪɚɻɚɧɢɦɚ
ɢ ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɡɨɜɚʃɟ ɭɫɥɭɝɚ
ɍɜɨɻɟʃɟ ɫɬɚɧɞɚɪɞɚ ISO Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɦɚʃɟʃɟ ɪɨɤɨɜɚ ɡɚ ɪɟɲɚɜɚʃɟ
4.3.2.1 9001:2000 ɭ ɪɚɞɭ Ƚɪɚɞɫɤɟ ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 – 2012. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɧɚɞɥɟɠɧɨ ɩɪɟɞɦɟɬɚ. ɉɨɜɟʄɚʃɟ ɡɚɞɨɜɨʂɫɬɜɚ
ɭɩɪɚɜɟ ɇȼɈ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɝɪɚɻɚɧɚ. ɉɨɜɟʄɚʃɟ ɧɚɩɥɚɬɟ ɩɪɢɯɨɞɚ
Ʉɨɧɬɢɧɭɢɪɚɧɚ ɟɞɭɤɚɰɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 285.000 ɞɢɧ ȼɢɲɢ ɫɬɟɩɟɧ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɭ ɪɚɞɭ, ɩɪɢɦɟɧɚ
ɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ ɭ Ƚɪɚɞɫɤɨʁ ɭɩɪɚɜɢ ɇɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞɫɤɚ ɭɩɪɚɜɚ, ɟɜɪɨɩɫɤɢɯ ɫɬɚɧɞɚɪɞɚ
4.3.2.2
ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ,
ɧɚɞɥɟɠɧɚ Ɇɢɧɢɫɬɪɫɬɜɚ
4.3.3. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : ɉɪɨɲɢɪɟʃɟ ɢ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢʁɚ ɜɨɡɧɨɝ ɩɚɪɤɚ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

Ʉɭɩɨɜɢɧɚ ɩɭɬɧɢɱɤɢɯ ɜɨɡɢɥɚ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ȼɨʂɢ ɭɫɥɨɜɢ ɪɚɞɚ ɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ

4.3.3.1 ɩɨɬɪɟɛɟ Ƚɍ ȼɪɚʃɟ ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 – 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ,
ɇȼɈ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
4.3.4. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : ɍɦɪɟɠɚɜɚʃɟ ȳɚɜɧɢɯ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ
ɉɨɜɟɡɢɜɚʃɟ ȳɉ ȿɉɋ-ɚ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 665.000 ɞɢɧ ɋɦɚʃɟʃɟ ɜɪɟɦɟɧɚ ɡɚ ɞɨɛɢʁɚʃɟ
Ɍɟɥɟɤɨɦɚ, Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɟ ɡɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ, 2010. Ƚɪɚɞɫɤɚ ɭɩɪɚɜɚ, ɝɪɚɻɟɜɢɧɫɤɢɯ ɞɨɡɜɨɥɚ
ɢɡɝɪɚɞʃɭ, ȼɨɞɨɜɨɞɚ ɭ ʁɟɞɢɫɬɜɟɧ ȳɚɜɧɚ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ, ɇȼɈ ȳɚɜɧɚ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ,
4.3.4.1 ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɢ ɫɢɫɬɟɦ ɭ ɰɢʂɭ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɩɨɛɨʂɲɚʃɚ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢʁɟ ɢ
ɛɪɠɢɯ ɞɨɛɢʁɚʃɚ ɧɟɨɩɯɨɞɧɢɯ
ɫɚɝɥɚɫɧɨɫɬɢ
 4.3.5 Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : ȼɢɲɢ ɧɢɜɨ ɩɪɢɦɟɧɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢʁɟ ɪɚɞɢ ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢʁɟ Ƚɪɚɞɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ
Ⱦɨɫɬɢɡɚʃɟ ɧɢɜɨɚ 4 ɟ-ɭɩɪɚɜɟ
(ɝɪɚɻɚɧɢ ɢ ɩɪɢɜɪɟɞɚ ɫɜɚ ɫɜɨʁɚ
4.3.5.1
ɩɪɚɜɚ ɢ ɨɛɚɜɟɡɟ ɦɨɝɭ ɞɚ
ɨɫɬɜɚɪɟ ɩɪɟɤɨ ɢɧɬɟɪɧɟɬɚ)
Ɍɟɯɧɢɱɤɚ ɨɩɪɟɦʂɟɧɨɫɬ ɢ
ɦɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢʁɚ ɪɚɞɚ Ƚɪɚɞɫɤɟ
4.3.5.2 ɭɩɪɚɜɟ
119
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɨɬɩɭɧɚ ɞɨɫɬɭɩɧɨɫɬ ɩɪɟɤɨ ɢɧɬɟɪɧɟɬɚ
ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 – 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɫɜɢɯ ɭɫɥɭɝɚ ɤɨʁɟ ɥɨɤɚɥɧɚ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢʁɚ
ɇȼɈ ɇȼɈ, Ƚɪɚɞɫɤɚ ɭɩɪɚɜɚ, ɩɪɭɠɚ ɝɪɚɻɚɧɢɦɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɮɢɤɚɫɧɢʁɟ ɩɪɭɠɚʃɟ ɭɫɥɭɝɚ ɝɪɚɻɚɧɢɦɚ ɢ
ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 – 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɛɨʂɚ ɨɩɪɟɦʂɟɧɨɫɬ ɫɟɤɪɟɬɚɪɢʁɚɬɚ ɢ
ɇȼɈ ɇȼɈ, Ƚɪɚɞɫɤɚ ɭɩɪɚɜɚ, ɫɥɭɠɛɢ Ƚɍ ɩɨɬɪɟɛɧɨɦ ɨɩɪɟɦɨɦ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 ȽɊȺȾ ȼɊȺȵȿ ɅɋȾɋ 2010 – 2019. ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɚ ɨɞɪɠɢɜɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ

120
ɊȺȾɇȺ ȽɊɍɉȺ ȾɊɍɒɌȼȿɇȿ ȾȿɅȺɌɇɈɋɌɂ
ɉɈȾȽɊɍɉȺ: ɄɍɅɌɍɊȺ, ɈȻɊȺɁɈȼȺȵȿ ɂ ɂɇɎɈɊɆɂɋȺȵȿ

ȼɢɡɢʁɚ : Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɤɚɨ ɦɨɞɟɪɚɧ ɨɛɪɚɡɨɜɧɢ ɢ ɤɭɥɬɭɪɧɢ ɰɟɧɬɚɪ ɫɚ ɡɚɨɤɪɭɠɟɧɢɦ ɫɢɫɬɟɦɨɦ ɢɧɮɨɪɦɢɫɚʃɚ
ɋɬɟɩɟɧ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚ
4.ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɰɢʂ : ɇɟɫɦɟɬɚɧɨ ɨɞɜɢʁɚʃɟ ɫɚɜɪɟɦɟɧɨɝ ɨɛɪɚɡɨɜɧɨɝ (ɜɢɫɨɤ/ɫɪɟɞɧɢʁ/ɧɢɫɤɢ)
ɩɪɨɰɟɫɚ, ɨɱɭɜɚʃɟ ɤɭɥɬɭɪɧɨɝ ɧɚɫɥɟɻɚ, ɤɜɚɥɢɬɟɬɧɢʁɢ
ɤɭɥɬɭɪɧɢ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɢ ɨɫɚɜɪɟɦɟʃɚɜɚʃɟ ɪɚɞɚ ɦɟɞɢʁɚ

4.4. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ : ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɛɨʂɢɯ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɪɚɞ ɨɛɪɚɡɨɜɧɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɚ, ɭɫɬɚɧɨɜɚ ɤɭɥɬɭɪɟ ɢ ɦɟɞɢʁɚ

4.4.1. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: Ɉɩɪɟɦɚʃɟ ɢ ɢɧɮɨɪɦɚɬɢɱɤɨ ɩɨɜɟɡɢɜɚʃɟ ɨɛɪɚɡɨɜɧɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɚ, ɭɫɬɚɧɨɜɚ ɤɭɥɬɭɪɟ ɢ ɦɟɞɢʁɚ
ɂɡɧɨɫ ɢ ɢɡɜɨɪ
Ȼɪɨʁ ɉɪɨʁɟɤɚɬ ɉɚɪɬɧɟɪɢ ȼɪɟɦɟ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɢ
ɮɢɧɚɧɫɢɪɚʃɚ
ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɬɟɯɧɢɱɤɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ⱥɞɟɤɜɚɬɧɨ ɨɩɪɟɦʂɟɧɢ ɤɚɛɢɧɟɬɢ ɭ ɫɤɥɚɞɭ
ɨɩɪɟɦʂɟɧɨɫɬɢ ɇɚɪɨɞɧɨɝ ɇɚɪɨɞɧɢ ɭɧɢɜɟɪɡɢɬɟɬ, 2010 – 2015. Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɫɚ ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ɨɛɪɚɡɨɜɧɨɝ ɫɢɫɬɟɦɚ
4.4.1.1
ɭɧɢɜɟɪɡɢɬɟɬɚ ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɇȼɈ
Ɉɩɪɟɦɚʃɟ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɟ “Ȼɨɪɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ⱦɨɛɪɨ ɭɪɟɻɟɧɚ Ȼɢɛɥɢɨɬɟɤɚ; ɫɪɟɻɟɧɚ ɢ
ɋɬɚɧɤɨɜɢʄ” ɢ ɨɝɪɚɧɚɤɚ ɇȻ “Ȼɨɪɚ ɋɬɚɧɤɨɜɢʄ” 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɨɛɪɚɻɟɧɚ ɛɢɛɥɢɨɬɟɱɤɚ ɝɪɚɻa; ɡɚɜɢɱɚʁɧɚ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

4.4.1.2 ɪɚɱɭɧɚɪɫɤɨɦ ɢ ɨɫɬɚɥɨɦ
ɩɨɬɪɟɛɧɨɦ ɬɟɯɧɢɱɤɨɦ ɨɩɪɟɦɨɦ
Ɉɩɪɟɦɚʃɟ ɞɟɩɨɚ ɢ ɧɚɛɚɜɤɚ
ɪɚɱɭɧɚɪɚ ɡɚ Ⱥɪɯɢɜ
4.4.1.3
ɇɚɛɚɜɤɚ ɬɟɯɧɢɱɤɟ
ɨɩɪɟɦɟ ɡɚ ɩɨɬɪɟɛɟ ɇɚɪɨɞɧɨɝ
4.4.1.4
ɦɭɡɟʁɚ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɝɪɚɻɚ ɡɚɲɬɢʄɟɧɚ ɞɢɝɢɬɚɥɢɡɚɰɢʁɨɦ
ɇȼɈ, ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɟ ɢɡ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɨɛɥɚɫɬɢ ɤɭɥɬɭɪɟ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 2.375.000 ɞɢɧ Ⱦɨɛɪɨ ɭɪɟɻɟɧ Ⱥɪɯɢɜ, ɫɪɟɻɟɧɚ ɢ
ɂɫɬɨɪɢʁɫɤɢ ɚɪɯɢɜ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɨɩɲɬɢɧɟ ɨɛɪɚɻɟɧɚ ɚɪɯɢɜɫɤɚ ɝɪɚɻa, ɡɚɲɬɢʄɟɧɚ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɉɱɢʃɫɤɨɝ ɨɤɪɭɝɚ, ɦɢɤɪɨ-ɮɢɥɦɨɜɚʃɟɦ, ɞɢɝɢɬɚɥɢɡɚɰɢʁɨɦ
ɇȼɈ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ,
ɇɂɉ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 475.000 ɞɢɧ Ⱥɞɟɤɜɚɬɧɨ ɨɩɪɟɦʂɟɧ ɇɚɪɨɞɧɢ ɦɭɡɟʁ
ɇɚɪɨɞɧɢ ɦɭɡɟʁ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɨɩɪɟɦʂɟɧ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ,
ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
 Ɏɨɪɦɢɪɚʃɟ ɢɧɮɨɪɦɚɬɢɱɤɨɝ
ɨɞɟʂɟʃɚ ɭ ɨɤɜɢɪɭ ɐɟɧɬɪa ɡɚ
4.4.1.5
ɬɚɥɟɧɬɟ
ɇɚɛɚɜɤɚ ɨɩɪɟɦɟ ɡɚ ɞɢɝɢɬɚɥɧɨ
ɟɦɢɬɨɜɚʃɟ ɩɪɨɝɪɚɦɚ Ɋɚɞɢɨ
4.4.1.6
ɬɟɥɟɜɢɡɢʁɟ ȼɪɚʃɟ
Ɉɩɪɟɦɚʃɟ ɫɬɭɞɢʁɚ ɢ
ɢɧɮɨɰɟɧɬɪɚ Ɋɚɞɢɨ ɬɟɥɟɜɢɡɢʁɟ
4.4.1.7 ȼɪɚʃɟ (ɪɚɫɜɟɬɚ, ɟɧɬɟɪɢʁɟɪ,
ɧɚɦɟɲɬɚʁ)
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
ɐɟɧɬaɪ ɡɚ ɬɚɥɟɧɬɟ, 2010 – 2011.
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ,
ɇȼɈ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɊɌȼ ȼɪɚʃɟ,
ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ,
ɇȼɈ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɊɌȼ ȼɪɚʃɟ,
ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ,
ɇȼɈ
950.000 ɞɢɧ Ʌɚɤɲɟ ɭɤʂɭɱɢɜɚʃɟ ɭ ɩɨɫɥɨɜɧɟ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɧɚɤɨɧ ɡɚɜɪɲɟɧɨɝ ɲɤɨɥɨɜɚʃɚ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
20.425.000 ɞɢɧ ɉɨɜɟʄɚɧ ɤɜɚɥɢɬɟɬ ɟɦɢɬɨɜɚʃɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ
2012. ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ,
Ʉɨɨɪɞɢɧɚɰɢɨɧɨ ɬɟɥɨ,
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɊɌȼ ȼɪɚʃɟ
1.615.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɜɢɡɭɟɥɧɨɝ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ
2010. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɊɌȼ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɨɝɪɚɦɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ

ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɬɟɯɧɢɱɤɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 750.000 ɞɢɧ ȿɮɢɤɚɫɧɢʁɟ ɢ ɨɛɭɯɜɚɬɧɢʁɟ ɩɪɭɠɚʃɟ

ɨɩɪɟɦʂɟɧɨɫɬɢ ɒɤɨɥɟ ɒɤɨɥɚ ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ 2010-2014. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɡɧɚʃɚ ɞɟɰɢ ɨ ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɦ ɮɢɥɦɭ,
4.4.1.8 ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ ɮɢɥɦɚ: ɧɚɛɚɜɤɚ ɮɢɥɦɚ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɪɚɱɭɧɚɪɢɦɚ ɢ ɨɞɝɨɜɚɪɚʁɭʄɢɦ
ɪɚɱɭɧɚɪɚ ɢ ɩɪɚɬɟʄɟ ɨɩɪɟɦɟ ɢ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɫɨɮɬɜɟɪɢɦɚ
ɨɞɝɨɜɚɪɚʁɭʄɟɝ ɫɨɮɬɜɟɪɚ ɤɭɥɬɭɪɟ,ɇȼɈ

4.4.2. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : ɋɬɪɭɱɧɨ ɭɫɚɜɪɲɚɜɚʃɟ ɪɚɞɧɢɤɚ

ȿɞɭɤɚɰɢʁɚ ɪɚɞɧɢɤɚ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɨɞɢɡɚʃɟ ɧɢɜɨɚ ɫɬɪɭɱɧɨɫɬɢ,
ɇȻ “Ȼɨɪɚ ɋɬɚɧɤɨɜɢʄ” 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɟɮɢɤɚɫɧɨɫɬɢ ɢ ɨɞɝɨɜɨɪɧɨɫɬɢ
4.4.2.1 Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ,
ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɇɚɛɚɜɤɚ ɫɬɪɭɱɧɟ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɟ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 95.000 ɞɢɧ ɉɨɞɢɡɚʃɟ ɧɢɜɨɚ ɫɬɪɭɱɧɨɫɬɢ,
ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɭ Ⱥɪɯɢɜɚ ɂɫɬɨɪɢʁɫɤɢ ɚɪɯɢɜ, 2010 – 2015. ɂɫɬɨɪɢʁɫɤɢ ɚɪɯɢɜ, Ƚɪɚɞ ɟɮɢɤɚɫɧɨɫɬɢ ɢ ɨɞɝɨɜɨɪɧɨɫɬɢ
4.4.2.2 ɨɩɲɬɢɧɟ ɉɱɢʃɫɤɨɝ ɨɤɪɭɝɚ, ȼɪɚʃɟ, ɨɩɲɬɢɧɟ
ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɉɱɢʃɫɤɨɝ ɨɤɪɭɝɚ ɢ
ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɋɬɪɭɱɧɨ ɭɫɚɜɪɲɚɜɚʃɟ ɪɚɞɧɢɤɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȼɢɲɢ ɧɢɜɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɚ ɢ ɜɚɫɩɢɬɚʃɚ
ɲɤɨɥɚ ɢ ɉɪɟɞɲɤɨɥɫɤɟ ɭɫɬɚɧɨɜɟ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
4.4.2.3 ɨɛɪɚɡɨɜɧɟ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɟ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ,
ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ

ɋɬɪɭɱɧɨ ɭɫɚɜɪɲɚɜɚʃɟ ɤɚɞɪɨɜɚ ɊɌȼ ȼɪɚʃɟ, 475.000 ɞɢɧ Ʉɜɚɥɢɬɟɬɧɢʁɢ ɩɪɨɝɪɚɦ, ɛɨʂɚ
ɊɌȼ ɨɛɪɚɡɨɜɧɟ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɟ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɊɌȼ ȼɪɚʃɟ, ɢɧɮɨɪɦɢɫɚɧɨɫɬ ɝɪɚɻɚɧɚ
4.4.2.4 ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ

121
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
122
4.4.3. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : ɉɪɨɲɢɪɟʃɟ ɩɨɫɬɨʁɟʄɢɯ ɢ ɢɡɝɪɚɞʃɚ ɧɨɜɢɯ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ
Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɤɪɨɜɚ ɧɚ ɡɝɪɚɞɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɂɚɦɟɧɚ ɤɪɨɜɧɨɝ ɩɨɤɪɢɜɚɱɚ ɡɛɨɝ
ɇɚɪɨɞɧɨɝ ɭɧɢɜɟɪɡɢɬɟɬɚ ɧɚɞɥɟɠɧɨ ɦɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010. Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬɢ ɡɝɪɚɞɟ, ɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ ɢ
4.4.3.1
ɇɚɪɨɞɧɢ ɭɧɢɜɟɪɡɢɬɟɬ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɪɨɥɚɡɧɢɤɚ
ɇȼɈ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɢɥɢ ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ 50 Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ⱥɞɟɤɜɚɬɚɧ ɩɪɨɫɬɨɪ ɡɚ ɫɦɟɲɬɚʁ ɫɥɢɤɚ ɫɚ
4.4.3.2 m2 ɩɪɨɫɬɨɪɚ ɡɚ ɞɟɩɨ ɫɥɢɤɚ ɦɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɇɚɪɨɞɧɢ 2010. Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɥɢɤɨɜɧɟ ɤɨɥɨɧɢʁɟ
ɇɚɪɨɞɧɨɝ ɭɧɢɜɟɪɡɢɬɟɬɚ ɭɧɢɜɟɪɡɢɬɟɬ, ɇȼɈ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɤɪɨɜɚ ɧɚ ɡɝɪɚɞɢ Ⱦɨɦɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɮɢɤɚɫɧɢʁɟ ɢ ɨɛɭɯɜɚɬɧɢʁɟ ɩɪɭɠɚʃɟ
ɤɭɥɬɭɪɟ ɢ Ɉɞɟʂɟʃɭ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɟ ɇȻ “Ȼɨɪɚ ɋɬɚɧɤɨɜɢʄ” 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɭɫɥɭɝɚ ɤɨɪɢɫɧɢɰɢɦɚ ɤɚɨ ɢ ɛɨʂɚ
4.4.3.3 ɭ Ⱦɨʃɟɦ ȼɪɚʃɭ ɤɚɨ ɢ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɩɪɨɦɨɰɢʁɚ ɛɢɛɥɢɨɬɟɱɤɢɯ ɮɨɧɞɨɜɚ ɢ
ɩɪɨɲɢɪɟʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɇȼɈ ɇɂɉ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɡɛɢɪɤɢ
ɨɝɪɚɧɚɤɚ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɧɚɦɟɧɫɤɟ ɡɝɪɚɞɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɨɩɲɬɢɧɟ Ɉɱɭɜɚʃɟ ɢɫɬɨɪɢʁɟ ɉɱɢʃɫɤɨɝ ɨɤɪɭɝɚ ɭ
Ⱥɪɯɢɜɚ ɂɫɬɨɪɢʁɫɤɢ ɚɪɯɢɜ, 2010 – 2015. ɉɱɢʃɫɤɨɝ ɨɤɪɭɝɚ, ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɚɪɯɢɜɫɤɢɦ ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɦɚ ɤɚɨ ɢ
4.4.3.4
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ Ʉɭɥɬɭɪɟ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ Ʉɭɥɬɭɪɟ, ɛɨʂɚ ɩɪɨɦɨɰɢʁɚ ɚɪɯɢɜɫɤɢɯ ɮɨɧɞɨɜɚ ɢ
ɇȼɈ ɇɂɉ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɡɛɢɪɤɢ
Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɡɝɪɚɞɟ ɇɚɪɨɞɧɨɝ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 12.350.000 ɞɢɧ Ɉɛɟɡɛɟɻɢɜɚʃɟ
ɦɭɡɟʁɚ (ɉɚɲɢɧ ɤɨɧɚɤ) ɇɚɪɨɞɧɢ ɦɭɡɟʁ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɚɞɟɤɜɚɬɧɨɝ ɤɚɧɰɟɥɚɪɢʁɫɤɨɝ ɢ ɢɡɥɨɠɛɟɧɨɝ
4.4.3.5
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɩɪɨɫɬɨɪɚ
ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɢ ɮɨɪɦɢɪɚʃɟ Ƚɪɚɞɫɤɟ ɤɭʄɟ
Ⱥɞɚɩɬɚɰɢʁɚ ɩɪɨɫɬɨɪɚ ɭ Ⱦɨɦɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 1.900.000 ɞɢɧ Ɉɛɟɡɛɟɻɢɜɚʃɟ
ɤɭɥɬɭɪɟ, ɇɚɪɨɞɧɢ ɦɭɡɟʁ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɤɚɧɰɟɥɚɪɢʁɫɤɨɝ
4.4.3.6
ɂɡɧɚɞ ɞɚɧɚɲʃɟ Ƚɚɥɟɪɢʁɟ, ɡɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɢ ɢɡɥɨɠɛɟɧɨɝ ɩɪɨɫɬɨɪɚ
ɩɨɬɪɟɛɟ ɇɚɪɨɞɧɨɝ ɦɭɡɟʁɚ ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɇɚɪɨɞɧɨɝ ɦɭɡɟʁɚ
Ɂɚɜɪɲɟɬɚɤ ɞɟɩɨɚ ɭ ɡɝɪɚɞɢ Ⱦɨɦɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 4.750.000 ɞɢɧ Ⱦɨɜɪɲɟɬɚɤ ɡɚɩɨɱɟɬɟ ɢɡɝɪɚɞʃɟ ɞɟɩɨɚ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɤɭɥɬɭɪɟ ɇɚɪɨɞɧɢ ɦɭɡɟʁ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɢ ɨɛɟɡɛɟɻɢɜɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɱɭɜɚʃɟ
4.4.3.7
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɩɪɟɞɦɟɬɚ
ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɋɚɧɚɰɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 950.000 ɞɢɧ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ
Ɇɭɡɟʁ-ɤɭʄɟ Ȼɨɪɟ ɋɬɚɧɤɨɜɢʄɚ ɇɚɪɨɞɧɢ ɦɭɡɟʁ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɫɬɚʃɚ ɢ ɭɫɥɨɜɚ
4.4.3.8
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɡɚ ɪɚɞ ɢ ɩɪɢʁɟɦ ɩɨɫɟɬɢɥɚɰɚ
ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɉɩɪɟɦɚʃɟ ɤɨɧɡɟɪɜɚɬɨɪɫɤɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 950.000 ɞɢɧ Ɉɩɪɟɦɚʃɟ ɪɚɞɢɨɧɢɰɟ ɩɨɬɪɟɛɧɢɦ
Ɋɚɞɢɨɧɢɰɚ ɇɚɪɨɞɧɨɝ ɦɭɡɟʁɚ ɇɚɪɨɞɧɢ ɦɭɡɟʁ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɬɟɯɧɢɱɤɢɦ ɫɪɟɞɫɬɜɢɦɚ
4.4.3.9
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ,
ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
 Ʉɨɧɬɢɧɭɢɪɚɧɨ ɩɨɛɨʂɲɚɜɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ʉɜɚɥɢɬɟɬɧɢʁɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɟ ɢ ɜɚɫɩɢɬɚʃɟ
ɭɫɥɨɜɚ ɪɚɞɚ ɭ ɲɤɨɥɚɦɚ ɢ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ,
4.4.3.10
ɉɪɟɞɲɤɨɥɫɤɨʁ ɭɫɬɚɧɨɜɢ ɇȼɈ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɢɧɬɟɪɧɚɬɚ ɡɚ ɭɱɟɧɢɤɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɚɡɜɢʁɚʃɟ Ƚɪɚɞɚ ɤɚɨ ɲɤɨɥɫɤɨɝ ɢ
ɢ ɫɬɭɞɟɧɬɟ ɢɥɢ ɞɨɝɪɚɞʃɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ, 2011 – 2012. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɭɧɢɜɟɪɡɢɬɟɬɫɤɨɝ ɰɟɧɬɪɚ
4.4.3.11
ɩɨɫɬɨʁɟʄɟɝ ɨɛɪɚɡɨɜɧɟ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɟ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ,
ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɉɬɜɚɪɚʃɟ ɐɟɧɬɪɚ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɢ Ɉɛɪɚɡɨɜɚʃɟ ɨɞɪɚɫɥɢɯ ɧɟɡɚɩɨɫɥɟɧɢɯ
ɤɨɧɬɢɧɭɢɪɚɧɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɟ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ, 2010 – 2011. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɥɢɰɚ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ɬɪɠɢɲɬɚ
4.4.3.12
ɨɞɪɚɫɥɢɯ ɇȼɈ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɪɚɞɢ ɥɚɤɲɟɝ ɡɚɩɨɫɥɟʃɚ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɉɬɜɚɪɚʃɟ ɒɤɨɥɫɤɟ ɭɩɪɚɜɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɨɛɪɚɡɨɜɧɨɝ ɫɢɫɬɟɦɚ ɭ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɚ ɩɪɨɫɜɟɬɟ ɭ ȼɪɚʃɭ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ 2010 – 2011. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɪɟɝɢɨɧɭ
4.4.3.13
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɂɚɜɪɲɟɬɚɤ ɞɨɝɪɚɞʃɟ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 28.500.000 ɞɢɧ Ɉɱɭɜɚʃɟ ɨɛʁɟɤɬɚ ɤɨʁɢ ʁɟ ɩɨɞ ɡɚɲɬɢɬɨɦ
ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɟ ɡɝɪɚɞɟ Ƚɢɦɧɚɡɢʁɟ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ, 2010 – 2012. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɂɚɜɨɞɚ ɡɚ ɡɚɲɬɢɬɭ ɫɩɨɦɟɧɢɤɚ ɤɭɥɬɭɪɟ
4.4.3.14
„Ȼɨɪɚ ɋɬɚɧɤɨɜɢʄ“ ɇɂɉ, ɇȼɈ, Ƚɢɦɧɚɡɢʁɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ,
„Ȼɨɪɚ ɋɬɚɧɤɨɜɢʄ“ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɧɨɜɨɝ ɲɤɨɥɫɤɨɝ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 3.325.000 ɞɢɧ ɋɩɪɟɱɚɜɚʃɟ ɨɞɥɚɫɤɚ ɪɨɞɢɬɟʂɚ ɢ ɞɟɰɟ ɭ
ɨɛʁɟɤɬɚ ɭ ɂɡɭɦɧɭ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ, 2010 – 2011. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɪɭɝɟ ɫɪɟɞɢɧɟ ɡɛɨɝ ɲɤɨɥɨɜɚʃɚ
4.4.3.15
ɇɂɉ, ɇȼɈ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɞɜɚ ɧɨɜɚ ɜɪɬɢʄɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 19.000.000 ɞɢɧ ɋɦɟɲɬɚʁɧɢ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɢ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ɢ ɛɪɨʁɟɦ ɞɟɰɟ
4.4.3.16
ɇɂɉ, ɇȼɈ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ,
ɉɪɟɞɲɤɨɥɫɤɚ ɭɫɬɚɧɨɜɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ⱥɞɚɩɬɚɰɢʁɚ ɩɪɨɫɬɨɪɚ ɡɚ ɪɚɞ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ȼɨʂɢ ɫɦɟɲɬɚʁɧɢ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɢ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ
ɝɪɭɩɟ ɩɪɢɩɪɟɦɧɨɝ ɩɪɟɞɲɤɨɥɫɤɨɝ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ, 2010. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ɢ ɛɪɨʁɟɦ ɞɟɰɟ
4.4.3.17
ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɭ ɋɨɞɟɪɰɭ ɇɂɉ, ɇȼɈ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ,
ɉɪɟɞɲɤɨɥɫɤɚ ɭɫɬɚɧɨɜɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɉɪɨɲɢɪɚɜɚʃɟ ɩɨɫɬɨʁɟʄɢɯ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 15.675.000 ɞɢɧ Ʉɜɚɥɢɬɟɬɧɢʁɢ ɪɚɞ ɭɫɬɚɧɨɜɟ ɢ ɛɨʂɢ
ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɭ ɜɪɬɢʄɢɦɚ „ɋɭɧɰɟ“ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ, 2010 – 2011. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɫɦɟɲɬɚʁɧɢ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɢ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ
4.4.3.18
ɢ „Ⱦɟɱʁɚ ɪɚɞɨɫɬ“ ɇɂɉ, ɇȼɈ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ, ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ɢ ɛɪɨʁɟɦ ɞɟɰɟ
ɉɪɟɞɲɤɨɥɫɤɚ ɭɫɬɚɧɨɜɚ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɫɚɧɢɬɚɪɧɢɯ ɱɜɨɪɨɜɚ ɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 95.000 ɞɢɧ ɩɨ ɨɛʁɟɤɬɭ ɋɦɚʃɟʃɟ ɩɨʁɚɜɚ ɡɚɪɚɡɧɢɯ ɛɨɥɟɫɬɢ ɢ
ɭɜɨɻɟʃɟ ɜɨɞɟ ɭ ɫɜɟ ɫɟɨɫɤɟ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɫɩɪɟɱɚɜɚʃɟ ɡɚɬɜɚɪɚʃɚ ɨɜɢɯ ɨɛʁɟɤɚɬɚ
4.4.3.19
ɲɤɨɥɟ ɤɨʁɟ ɧɟɦɚʁɭ ɨɜɟ ɨɫɧɨɜɧɟ ɇɂɉ, ɨɫɧɨɜɧɟ ɲɤɨɥɟ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ,
ɯɢɝɢʁɟɧɫɤɟ ɭɫɥɨɜɟ ɞɨɧɚɬɨɪɢ

123
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɻɚɱɤɟ ɤɭɯɢʃɟ ɭ Ɉɒ
124
“Ȼɪɚɧɢɫɥɚɜ ɇɭɲɢʄ” ɭ Ɋɚɬɚʁɭ
4.4.3.20
(ɰɟɧɬɪɚɥɧɚ ɤɭɯɢʃɚ ɡɚ ɫɜɟ
ɫɟɨɫɤɟ ɲɤɨɥɟ)
ɋɚɧɢɪɚʃɟ ɤɪɨɜɨɜɚ ɭ
ɰɟɧɬɪɚɥɧɢɦ ɲɤɨɥɚɦɚ:
„20.ɨɤɬɨɛɚɪ“ ȼɥɚɫɟ, „Ⱦɨɫɢɬɟʁ
4.4.3.21
Ɉɛɪɚɞɨɜɢʄ“, „ȼɭɤ Ʉɚɪɚʇɢʄ“ ɢ
„ɋɜɟɬɨɡɚɪ Ɇɚɪɤɨɜɢʄ“
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɢ ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ
ɲɤɨɥɫɤɢɯ ɫɩɨɪɬɫɤɢɯ ɬɟɪɟɧɚ
4.4.3.22
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɞɟɱʁɟɝ ɨɞɦɚɪɚɥɢɲɬɚ
ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɨɩɲɬɢɧɟ ȼɪɚʃɟ
4.4.3.23
Ɏɨɪɦɢɪɚʃɟ Ɏɨɧɞɚ ɡɚ
ɬɚɥɟɧɬɨɜɚɧɟ ɭɱɟɧɢɤɟ (ɧɚɭɤɚ,
4.4.3.24
ɤʃɢɠɟɜɧɨɫɬ,ɫɩɨɪɬ, ɦɭɡɢɤɚ)
ɇɚɛɚɜɤɚ 2 ɜɨɡɢɥɚ ɡɚ ɪɚɞ ɧɚ
4.4.3.25 ɬɟɪɟɧɭ ɪɚɞɧɢɤɚ ɊɌ ȼɪɚʃɟ
(ɫɬɚɪɨ ɡɚ ɧɨɜɨ)
Ʉɨɧɬɢɧɭɢɪɚɧɟ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɧɚ
ɩɪɨɦɨɰɢʁɢ ɡɧɚɱɚʁɚ ɨɫɧɨɜɧɨɝ
ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɚ ɨɞɪɚɫɥɢɯ, ɫɚ
ɩɨɫɟɛɧɢɦ ɨɫɜɪɬɨɦ ɧɚ ɦɚʃɢɧɫɤɟ
4.4.3.26 ɝɪɭɩɟ – ɲɬɚɦɩɚʃɟ
ɢɧɮɨɪɦɚɬɨɪɚ, ɧɚɫɬɭɩɢ ɭ
ɦɟɞɢʁɢɦɚ, ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢʁɚ
ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢʁɚ, ɫɬɪɭɱɧɢɯ
ɫɚɜɟɬɨɜɚʃɚ
ɂɧɬɟɧɡɢɜɢɪɚʃɟ ɫɚɪɚɞʃɟ
Ɉɫɧɨɜɧɟ ɲɤɨɥɟ ɡɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɟ
ɨɞɪɚɫɥɢɯ ɫɚ ɜɚɫɩɢɬɧɨ –
4.4.3.27
ɨɛɪɚɡɨɜɧɢɦ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚɦɚ ɨɜɨɝ
ɬɢɩɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɋɪɛɢʁɟ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 19.000.000 ɞɢɧ Ɇɚʃɟ ɮɢɧɚɧɫɢʁɫɤɨ ɨɩɬɟɪɟʄɟʃɟ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ, 2010 – 2012. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɪɨɞɢɬɟʂɚ; ɩɪɨɜɟɪɟɧɢ ɤɜɚɥɢɬɟɬ ɯɪɚɧɟ
ɇɂɉ, ɇȼɈ, Ɉɒ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ,
“Ȼɪɚɧɢɫɥɚɜ ɇɭɲɢʄ” ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 33.250.000 ɞɢɧ ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɨɞɝɨɜɚɪɚʁɭʄɢɯ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɧɟɫɦɟɬɚɧɨ ɨɞɜɢʁɚʃɟ ɧɚɫɬɚɜɟ
ɇɂɉ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ,
Ɉɒ „20.ɨɤɬɨɛɚɪ“ ȼɥɚɫɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
„Ⱦɨɫɢɬɟʁ Ɉɛɪɚɞɨɜɢʄ“, „ȼɭɤ
Ʉɚɪɚʇɢʄ“ ɢ „ɋɜɟɬɨɡɚɪ
Ɇɚɪɤɨɜɢʄ“ ȼɪɚʃɟ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 38.000.000 ɞɢɧ Ȼɨʂɟ ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɨ ɫɬɚʃɟ ɞɟɰɟ,
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɚɜɢɥɧɢʁɢ ɪɚɡɜɨʁ ɢ ɪɚɫɬ, ɛɨʂɢ
ɇɂɉ, ɨɫɧɨɜɧɟ ɢ ɫɪɟɞʃɟ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ, ɪɟɡɭɥɬɚɬɢ ɧɚ ɲɤɨɥɫɤɢɦ ɬɚɤɦɢɱɟʃɢɦɚ
ɲɤɨɥɟ, ɇȼɈ ɇɂɉ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 4.750.000 ɞɢɧ Ɋɚɡɜɢʁɚʃɟ ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɟ ɩɨɧɭɞɟ ɡɚ ɲɤɨɥɭ ɭ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɢɪɨɞɢ
ɇɂɉ, ɇȼɈ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ,
ɇɂɉ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɨɛɪɚɡɨɜɧɟ ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɪɚɞɚ ɬɚɥɟɧɬɨɜɚɧɢɦ
ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɟ, ɇȼɈ 2010 – 2012. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɭɱɟɧɢɰɢɦɚ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ,
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɊɌȼ ȼɪɚʃɟ, 1.425.000 ɞɢɧ ȼɟʄɚ ɬɟɯɧɢɱɤɚ ɨɩɪɟɦʃɟɧɨɫɬ ɢ
ɇȼɈ 2011. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɊɌȼ ȼɪɚʃɟ, ɩɨɛɨʂɲɚɧɚ ɛɟɡɛɟɞɧɨɫɬ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 380.000 ɞɢɧ ɋɦɚʃɟʃɟ ɛɪɨʁɚ ɧɟɩɢɫɦɟɧɢɯ ɢ ʃɢɯɨɜɨ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɨɫɩɨɫɨɛʂɚɜɚʃɟ ɡɚ ɡɚɫɧɢɜɚʃɟ ɪɚɞɧɨɝ
ɇȼɈ, Ɉɫɧɨɜɧɚ ɲɤɨɥɚ ɡɚ ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɨɞɧɨɫɚ, ɧɚɫɬɚɜɚɤ ɞɚʂɟɝ ɲɤɨɥɨɜɚʃɚ,
ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɟ ɨɞɪɚɫɥɢɯ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɞɨɩɪɢɧɨɫ ɫɦɚʃɢɜɚʃɭ
ɪɚɡɥɢɤɚ ɢ ɞɪɭɲɬɜɟɧɨʁ ɢɧɤɥɭɡɢʁɢ
ɦɚʃɢɧɫɤɢɯ ɝɪɭɩɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 380.000 ɞɢɧ Ɋɚɡɦɟɧɚ ɡɧɚʃɚ ɢ ɢɫɤɭɫɬɚɜɚ, ɨɞɥɚɡɚɤ ɧɚ
ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɟɞɭɤɚɰɢʁɟ ɢ ɫɬɪɭɱɧɚ
ɇȼɈ, Ɉɫɧɨɜɧɚ ɲɤɨɥɚ ɡɚ ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɭɫɚɜɪɲɚɜɚʃɚ, ɫɬɪɭɱɧɟ ɫɤɭɩɨɜɟ,
ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɟ ɨɞɪɚɫɥɢɯ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢʁɟ ɢ ɫɥ, ɫɚ ɩɨɫɟɛɧɢɦ ɨɫɜɪɬɨɦ
ɧɚ ɧɟɨɩɯɨɞɧɨɫɬ ɤɨɦɩɥɟɦɟɧɬɚɪɧɨɝ
ɞɟɥɨɜɚʃɚ ɫɜɢɯ ɤʂɭɱɧɢɯ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ
 Ɏɨɪɦɢɪɚʃɟ ɢɧɮɨɪɦɚɬɢɱɤɨɝ
ɤɚɛɢɧɟɬɚ ɭ Ɉɫɧɨɜɧɨʁ ɲɤɨɥɢ ɡɚ
ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɟ ɨɞɪɚɫɥɢɯ (ɫɚ 10
4.4.3.28 ɪɚɱɭɧɚɪɚ ɭ ɩɪɨɫɟɤɭ) ɪɚɞɢ
ɢɡɜɨɻɟʃɚ ɧɚɫɬɚɜɟ ɢ ɨɛɚɜʂɚʃɚ
ɫɜɢɯ ɨɫɬɚɥɢɯ ɜɚɧɧɚɫɬɚɜɧɢɯ
ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ
ɉɨɤɪɢɜɚʃɟ ɫɢɫɬɟɦɨɦ
ɰɟɧɬɪɚɥɧɨɝ ɝɪɟʁɚʃɚ ɫɜɢɯ
4.4.3.29 ɩɪɨɫɬɨɪɢʁɚ ɤɨʁɟ ɤɨɪɢɫɬɢ
Ɉɫɧɨɜɧɚ ɲɤɨɥɚ ɡɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɟ
ɨɞɪɚɫɥɢɯ
Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɨɛʁɟɤɬɚ ɭ
Ⱦɨɛɪɢɦ ȼɨɞɚɦɚ ɡɚ ɩɨɬɪɟɛɟ
4.4.3.30
ɞɟɱʁɟɝ ɨɞɦɚɪɚɥɢɲɬɚ
Ɉɛɟɡɛɟɻɟʃɟ ɩɪɨɫɬɨɪɢʁɚ ɡɚ
ɩɨɬɪɟɛɟ ɆɍɁȿȳȺ ȺɇɂɆȺɐɂȳȿ
4.4.3.31
ɋɊȻɂȳȿ-ȼɊȺȵȿ
4.4.4. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : ɍɫɤɥɚɻɢɜɚʃɟ ɨɛɪɚɡɨɜɧɢɯ ɩɪɨɮɢɥɚ ɫɚ ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ ɬɪɠɢɲɬɚ
Ɋɟɞɟɮɢɧɢɫɚʃɟ ɨɛɪɚɡɨɜɧɢɯ
ɩɪɨɮɢɥɚ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ
4.4.4.1 ɬɪɠɢɲɬɚ
Ɉɬɜɚɪɚʃɟ ɧɨɜɢɯ ɨɛɪɚɡɨɜɧɢɯ
ɩɪɨɮɢɥɚ ɢɡ ɨɛɥɚɫɬɢ
4.4.4.2 ɝɪɚɻɟɜɢɧɚɪɫɬɜa
4.4.5. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : Ɉɱɭɜɚʃɟ ɞɭɯɨɜɧɟ ɢ ɦɚɬɟɪɢʁɚɥɧɟ ɤɭɥɬɭɪɟ ɤɪɨɡ ɨɛɨɝɚʄɢɜɚʃɟ ɦɭɡɟʁɫɤɢɯ ɡɛɢɪɤɢ,
ɛɢɛɥɢɨɬɟɱɤɨɝ ɮɨɧɞɚ ɢ ɚɪɯɢɜɫɤɟ ɝɪɚɻɟ
Ɉɛɨɝɚʄɢɜɚʃɟ ɛɢɛɥɢɨɬɟɱɤɨɝ
ɮɨɧɞɚ ɫɜɢɦ ɜɪɫɬɚɦɚ
4.4.5.1 ɛɢɛɥɢɨɬɟɱɤɨɝ ɦɚɬɟɪɢʁɚɥɚ ɢ
ɩɭɛɥɢɤɨɜɚʃɟ ɡɚɜɢɱɚʁɧɟ ɝɪɚɻɟ
125
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 475.000 ɞɢɧ Ɇɨɞɟɪɧɢɡɚɰɢʁɚ ɧɚɫɬɚɜɧɨɝ ɩɪɨɰɟɫɚ ɢ
ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɨɪɚɫɬ ɢɧɮɨɪɦɚɬɢɱɤɟ
ɇȼɈ, Ɉɫɧɨɜɧɚ ɲɤɨɥɚ ɡɚ ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɩɢɫɦɟɧɨɫɬɢ, ɤɚɨ ʁɟɞɧɨɝ ɨɞ ɟɥɟɦɟɧɚɬɚ
ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɟ ɨɞɪɚɫɥɢɯ ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɜɚɫɩɢɬɧɨ-ɨɛɪɚɡɨɜɧɨɝ ɪɚɞɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɢɯ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ
ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɪɚɞ ɲɤɨɥɟ
ɇȼɈ, Ɉɫɧɨɜɧɚ ɲɤɨɥɚ ɡɚ ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ,
ɨɛɪɚɡɨɜɚʃɟ ɨɞɪɚɫɥɢɯ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɢ ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɛɨɪɚɜɚɤ ɞɟɰɟ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɩɪɟɞɲɤɨɥɫɤɨɝ ɢ ɨɫɧɨɜɧɨɲɤɨɥɫɤɨɝ
ɇɂɉ, ɇȼɈ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ, ɭɡɪɚɫɬɚ (ɞɨ 4. ɪɚɡɪɟɞɚ) ɭ ɩɪɢɪɨɞɢ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 750.000 ɞɢɧ Ɉɛɟɡɛɟɻɟʃɟ ɚɞɟɤɜɚɬɧɨɝ ɢɡɥɨɠɛɟɧɨɝ ɢ
ɒɤɨɥɚ ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ 2010. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɚɪɯɢɜɫɤɨɝ ɩɪɨɫɬɨɪɚ ɚ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ
ɮɢɥɦɚ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɩɨɬɪɟɛɚɦɚ „ɉɪɜɨɝ ɦɭɡɟʁɚ ɬɚɤɜɟ ɜɪɫɬɟ ɧɚ
ɤɭɥɬɭɪɟ,ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ Ȼɚɥɤɚɧɭ“
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɇɚʃɢ ɛɪɨʁ ɪɚɞɧɢɤɚ ɧɚ ɟɜɢɞɟɧɰɢʁɢ ɡɚ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ, 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɟ, ɜɟʄɢ ɛɪɨʁ ɫɬɪɭɱɧɢɯ
ɇɚɰɢɨɧɚɥɧɚ ɫɥɭɠɛɚ ɡɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ, ɪɚɞɧɢɤɚ
ɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɟ, ɇȼɈ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɒɤɨɥɨɜɚʃɟ ɫɬɪɭɱɧɨɝ ɤɚɞɪɚ ɡɚ ɢɡɜɨɻɟʃɟ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ, 2010 - 2011. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɝɪɚɻɟɜɢɧɫɤɢɯ ɩɨɫɥɨɜɚ
ɇɚɰɢɨɧɚɥɧɚ ɫɥɭɠɛɚ ɡɚ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɫɜɟɬɟ,
ɡɚɩɨɲʂɚɜɚʃɟ, ɇȼɈ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ⱦɨɫɬɭɩɧɨɫɬ ɛɢɛɥɢɨɬɟɱɤɟ ɝɪɚɻɟ ɜɟɥɢɤɨɦ
ɇȻ “Ȼɨɪɚ ɋɬɚɧɤɨɜɢʄ” 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɛɪɨʁɭ ɝɪɚɻɚɧɚ ɢ ɭɩɨɡɧɚɜɚʃɟ ɢɫɬɢɯ ɫɚ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɫɚɞɪɠɢɧɨɦ ɢ ɜɪɟɞɧɨɫɬɢɦɚ ɧɚɲɢɯ ɡɛɢɪɤɢ
ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 Ɇɟɞɢʁɫɤɚ ɩɪɨɦɨɰɢʁɚ Ⱥɪɯɢɜɚ ɫɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 380.000 ɞɢɧ Ɉɱɭɜɚʃɟ ɢɫɬɨɪɢʁɟ ɉɱɢʃɫɤɨɝ ɨɤɪɭɝɚ

126
ɰɢʂɟɦ ɩɪɢɤɭɩʂɚʃɚ ɚɪɯɢɜɫɤɟ ɂɫɬɨɪɢʁɫɤɢ ɚɪɯɢɜ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɨɛʁɟɞɢʃɚɜɚʃɟɦ ɡɛɢɪɤɢ ɚɪɯɢɜɫɤɟ ɝɪɚɻɟ
4.4.5.2
ɝɪɚɻɟ ɨɞ ɩɪɢɜɚɬɧɢɯ ɜɥɚɫɧɢɤɚ ɨɩɲɬɢɧɟ ɉɱɢʃɫɤɨɝ ɨɤɪɭɝɚ, ɨɩɲɬɢɧɟ ɉɱɢʃɫɤɨɝ ɨɤɪɭɝɚ, ɢ ɥɟɝɚɬɚ ɩɨɡɧɚɬɢɯ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɨɤɪɭɝɚ
ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ

4.4.6. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : ɇɟɝɨɜɚʃɟ ɮɟɫɬɢɜɚɥɫɤɟ ɬɪɚɞɢɰɢʁɟ ɢ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚʃɟ ɞɟɱʁɢɯ ɪɚɞɢɨɧɢɰɚ ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ ɮɢɥɦɚ
VII ɂɧɬɟɪɧɚɰɢɨɧɚɥɧɚ ɞɟɱʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɒɤɨɥɚ 1.200.000 ɞɢɧ ȿɞɭɤɚɰɢʁɚ ɢ ɪɚɞ ɫɚ ɞɟɰɨɦ ɧɚ ɢɡɪɚɞɢ
ɪɚɞɢɨɧɢɰɚ ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ ɮɢɥɦɚ ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ ɮɢɥɦɚ, 2010. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɚɧɢɦɢɪɚɧɢɯ ɮɢɥɦɨɜɚ ɢ ɚɮɢɪɦɚɰɢʁɚ
4.4.6.1 ɂȾɊȺɎ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɢ ɋɪɛɢʁɟ
ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
VIII ɂɧɬɟɪɧɚɰɢɨɧɚɥɧɚ ɞɟɱʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɒɤɨɥɚ 1.400.000 ɞɢɧ ȿɞɭɤɚɰɢʁɚ ɢ ɪɚɞ ɫɚ ɞɟɰɨɦ ɧɚ ɢɡɪɚɞɢ
ɪɚɞɢɨɧɢɰɚ ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ ɮɢɥɦɚ ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ ɮɢɥɦɚ, 2012. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɚɧɢɦɢɪɚɧɢɯ ɮɢɥɦɨɜɚ ɢ ɚɮɢɪɦɚɰɢʁɚ
4.4.6.2 ɂȾɊȺɎ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɢ ɋɪɛɢʁɟ
ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
IX ɂɧɬɟɪɧɚɰɢɨɧɚɥɧɚ ɞɟɱʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɒɤɨɥɚ 1.500.000 ɞɢɧ ȿɞɭɤɚɰɢʁɚ ɢ ɪɚɞ ɫɚ ɞɟɰɨɦ ɧɚ ɢɡɪɚɞɢ
ɪɚɞɢɨɧɢɰɚ ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ ɮɢɥɦɚ ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ ɮɢɥɦɚ, 2014. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɚɧɢɦɢɪɚɧɢɯ ɮɢɥɦɨɜɚ ɢ ɚɮɢɪɦɚɰɢʁɚ
4.4.6.3
ɂȾɊȺɎ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɢ ɋɪɛɢʁɟ
ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
X ɂɧɬɟɪɧɚɰɢɨɧɚɥɧɚ ɞɟɱʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɒɤɨɥɚ 1.600.000 ɞɢɧ ȿɞɭɤɚɰɢʁɚ ɢ ɪɚɞ ɫɚ ɞɟɰɨɦ ɧɚ ɢɡɪɚɞɢ
ɪɚɞɢɨɧɢɰɚ ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ ɮɢɥɦɚ ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ ɮɢɥɦɚ, 2016. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɚɧɢɦɢɪɚɧɢɯ ɮɢɥɦɨɜɚ ɢ ɚɮɢɪɦɚɰɢʁɚ
4.4.6.4
ɂȾɊȺɎ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɢ ɋɪɛɢʁɟ
ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
XI ɂɧɬɟɪɧɚɰɢɨɧɚɥɧɚ ɞɟɱʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɒɤɨɥɚ 1.800.000 ɞɢɧ ȿɞɭɤɚɰɢʁɚ ɢ ɪɚɞ ɫɚ ɞɟɰɨɦ ɧɚ ɢɡɪɚɞɢ
ɪɚɞɢɨɧɢɰɚ ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ ɮɢɥɦɚ ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ ɮɢɥɦɚ, 2018. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɚɧɢɦɢɪɚɧɢɯ ɮɢɥɦɨɜɚ ɢ ɚɮɢɪɦɚɰɢʁɚ
4.4.6.5
ɂȾɊȺɎ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɢ ɋɪɛɢʁɟ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
II ɋɜɟɬɫɤɢ ɮɟɫɬɢɜɚɥ ɞɟɱʁɟɝ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɒɤɨɥɚ 2.000.000 ɞɢɧ ɉɪɨɦɨɜɢɫɚʃɟ ɮɢɥɦɫɤɟ ɭɦɟɬɧɨɫɬɢ
ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ ɮɢɥɦɚ ɋȼȿȾɎȺɎ ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ ɮɢɥɦɚ, 2011. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɚɧɢɦɚɰɢʁɟ ɢ ɚɮɢɪɦɚɰɢʁɚ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɢ
4.4.6.6
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɋɪɛɢʁɟ
ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
III ɋɜɟɬɫɤɢ ɮɟɫɬɢɜɚɥ ɞɟɱʁɟɝ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɒɤɨɥɚ 2.200.000 ɞɢɧ ɉɪɨɦɨɜɢɫɚʃɟ ɮɢɥɦɫɤɟ ɭɦɟɬɧɨɫɬɢ
ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ ɮɢɥɦɚ ɋȼȿȾɎȺɎ ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ ɮɢɥɦɚ, 2013. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɚɧɢɦɚɰɢʁɟ ɢ ɚɮɢɪɦɚɰɢʁɚ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɢ
4.4.6.7
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɋɪɛɢʁɟ
ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
IV ɋɜɟɬɫɤɢ ɮɟɫɬɢɜɚɥ ɞɟɱʁɟɝ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɒɤɨɥɚ 2.400.000 ɞɢɧ ɉɪɨɦɨɜɢɫɚʃɟ ɮɢɥɦɫɤɟ ɭɦɟɬɧɨɫɬɢ
ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ ɮɢɥɦɚ ɋȼȿȾɎȺɎ ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ ɮɢɥɦɚ, 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɚɧɢɦɚɰɢʁɟ ɢ ɚɮɢɪɦɚɰɢʁɚ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɢ
4.4.6.8
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɋɪɛɢʁɟ
ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
 V ɋɜɟɬɫɤɢ ɮɟɫɬɢɜɚɥ ɞɟɱʁɟɝ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɒɤɨɥɚ 2.500.000 ɞɢɧ ɉɪɨɦɨɜɢɫɚʃɟ ɮɢɥɦɫɤɟ ɭɦɟɬɧɨɫɬɢ
ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ ɮɢɥɦɚ ɋȼȿȾɎȺɎ ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ ɮɢɥɦɚ, 2017. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɚɧɢɦɚɰɢʁɟ ɢ ɚɮɢɪɦɚɰɢʁɚ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɢ
4.4.6.9
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɋɪɛɢʁɟ
ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
VI ɋɜɟɬɫɤɢ ɮɟɫɬɢɜɚɥ ɞɟɱʁɟɝ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɒɤɨɥɚ 2.600.000 ɞɢɧ ɉɪɨɦɨɜɢɫɚʃɟ ɮɢɥɦɫɤɟ ɭɦɟɬɧɨɫɬɢ
ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ ɮɢɥɦɚ ɋȼȿȾɎȺɎ ɚɧɢɦɢɪɚɧɨɝ ɮɢɥɦɚ, 2019. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɚɧɢɦɚɰɢʁɟ ɢ ɚɮɢɪɦɚɰɢʁɚ ɝɪɚɞɚ ȼɪɚʃɚ ɢ
4.4.6.10
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɤɭɥɬɭɪɟ, ɋɪɛɢʁɟ
ɇȼɈ ɞɨɧɚɬɨɪɢ
4.5. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ : ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɛɨʂɢɯ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɫɩɨɪɬɚ

4.5.1. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɫɩɨɪɬɫɤɢɯ ɤɥɭɛɨɜɚ ɢ ɞɪɭɲɬɚɜɚ

Ɋɚɡɜɨʁ ɫɩɨɪɬɚ ɤɪɨɡ
4.5.1.1 ɩɪɨɮɟɫɢɨɧɚɥɢɡɚɰɢʁɭ ɫɩɨɪɬɫɤɢɯ
ɤɥɭɛɨɜɚ ɢ ɞɪɭɲɬɚɜɚ
Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢʁɚ ɫɩɨɪɬɫɤɨɝ ɞɪɭɲɬɜɚ
4.5.1.2 ɭ ȼɥɚɫɭ
ɉɨɛɨʂɲɚʃɟ ɡɞɪɚɜʂɚ ɝɪɚɻɚɧɚ
ɤɪɨɡ ɩɨɞɫɬɢɰɚʃɟ ɪɟɤɪɟɚɬɢɜɧɨɝ
ɫɩɨɪɬɚ ɫɚ ɚɤɰɟɧɬɨɦ ɧɚ ɫɩɨɪɬɨɜɟ
4.5.1.3
ɤɨʁɢ ɧɢɫɭ ɞɨɜɨʂɧɨ ɡɚɫɬɭɩʂɟɧɢ
ȼɪɚʃɭ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɛɨʂɢɯ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ
ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 - 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɩɪɨɮɟɫɢɧɚɥɢɡɚɰɢʁɭ ɫɩɨɪɬɫɤɢɯ ɤɥɭɛɨɜɚ ɢ
ɋɩɨɪɬɫɤɢ ɫɚɜɟɡ, ɇȼɈ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɞɪɭɲɬɚɜɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɬɜɚɪɚʃɟ ɛɨʂɢɯ ɭɫɥɨɜɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɢ
ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 - 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɩɪɨɮɟɫɢɧɚɥɢɡɚɰɢʁɭ ɫɩɨɪɬɫɤɢɯ ɤɥɭɛɨɜɚ ɢ
ɋɩɨɪɬɫɤɢ ɫɚɜɟɡ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɞɪɭɲɬɚɜɚ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɪɟɜɟɧɬɢɜɧɨ ɞɟɥɨɜɚʃɟ ɢ ɛɨʂɟ ɡɞɪɚɜʂɟ
ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 - 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɝɪɚɻɚɧɚ ɤɪɨɡ ɩɨɜɟʄɚɧɨ ɛɚɜʂɟʃɟ
ɋɩɨɪɬɫɤɢ ɫɚɜɟɡ, ɇȼɈ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɫɩɨɪɬɨɦ

Ɋɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɢɥɢ ɚɞɚɩɬɚɰɢʁɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɇɨɜɢ ɧɚɦɟɧɫɤɢ ɢɡɝɪɚɻɟɧɢ ɫɩɨɪɬɫɤɢ

ɫɩɨɪɬɫɤɢɯ ɬɟɪɟɧɚ ɢ ɢɡɝɪɚɞʃɚ ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 - 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɬɟɪɟɧɢ ɢ ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɢɫɚɧɢ ɫɬɚɪɢ
ɧɨɜɢɯ ɡɚ ɩɨɬɪɟɛɟ ɪɚɡɜɨʁɚ ɋɩɨɪɬɫɤɢ ɫɚɜɟɡ, ɇȼɈ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɪɟɤɪɟɚɬɢɜɧɨɝ ɢ ɩɪɨɮɟɫɢɨɧɚɥɧɨɝ
ɫɩɨɪɬɚ (ɡɚɬɜɨɪɟɧɢ ɛɚɡɟɧ,
ɚɬɥɟɬɫɤɟ ɫɬɚɡɟ, ɛɢɰɢɤɥɢɫɬɢɱɤɟ
4.5.1.4
ɫɬɚɡɟ ɤɨʁɟ ʄɟ ɤɨɪɢɫɢɬɢ ɢ ɪɨɥɟɪɢ,
ɫɤɟʁɬɢɧɝ ɫɬɚɡɚ, ɢɡɝɪɚɞʃɚ
ɬɟɧɢɫɤɢɯ ɬɟɪɟɧɚ, ɬɪɢɦ ɫɬɚɡɚ,
ɭɪɟɻɟʃɟ ɩɟɲɚɱɤɢɯ ɫɬɚɡɚ ɢ ɫɬɚɡɚ
ɡɚ ɯɚʁɤɢɧɝ )

Ⱥɞɚɩɬɚɰɢʁɚ ɫɩɨɪɬɫɤɟ ɯɚɥɟ/ɫɚɥɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɇɨɜɨ ɚɞɚɩɬɢɪɚɧɚ ɯɚɥɚ ɫɚ ɩɪɨɲɢɪɟɧɢɦ

ɫɚ ɰɢʂɟɦ ɨɦɨɝɭʄɚɜɚʃɚ ɪɚɡɜɨʁɚ ɧɚɞɥɟɠɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, 2010 - 2015. ɇɚɞɥɟɠɧɨ ɦɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ, ɦɨɝɭʄɧɨɫɬɢɦɚ ɡɚ ɪɚɡɜɨʁ ɧɨɜɢɯ ɫɩɨɪɬɫɤɢɯ
4.5.1.5 ɝɢɦɧɚɫɬɢɤɟ ɋɩɨɪɬɫɤɢ ɫɚɜɟɡ, ɇȼɈ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ

127
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 ȽɊȺȾ ȼɊȺȵȿ ɅɋȾɋ 2010 – 2019. ɋɬɪɚɬɟɝɢʁɚ ɨɞɪɠɢɜɨɝ ɪɚɡɜɨʁɚ

128
ɊȺȾɇȺ ȽɊɍɉȺ ɁȺɒɌɂɌȺ ɀɂȼɈɌɇȿ ɋɊȿȾɂɇȿ

ȼɢɡɢʁɚ : ȼɪɚʃɟ – ɝɪɚɞ ɤɨʁɢ ɧɚ ɨɞɝɨɜɨɪɚɧ ɢ ɨɞɪɠɢɜ ɧɚɱɢɧ ɭɩɪɚɜʂɚ ɠɢɜɨɬɧɨɦ ɫɪɟɞɢɧɨɦ

ɋɬɟɩɟɧ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚ
5.ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɰɢʂ : ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɢ ɡɚɲɬɢɬɚ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ ɤɚɨ ʁɟɞɚɧ ɨɞ ɜɢɫɨɤ
ɭɫɥɨɜɚ ɛɨʂɟɝ ɡɞɪɚɜʂɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ

5.1. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ : Ɂɞɪɚɜɚ ɜɨɞɚ

5.1.1. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: Ɇɨɧɢɬɨɪɢɧɝ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɩɢʁɚʄɟ ɜɨɞɟ

ɂɡɧɨɫ ɢ ɢɡɜɨɪ
Ȼɪɨʁ ɉɪɨʁɟɤɚɬ ɉɚɪɬɧɟɪɢ ȼɪɟɦɟ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɢ
ɮɢɧɚɧɫɢɪɚʃɚ
Ʉɨɧɬɪɨɥɚ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɩɢʁɚʄɟ ɜɨɞɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɏɟɦɢʁɫɤɨ-ɛɚɤɬɟɪɢɨɥɨɲɤɢ ɢɫɩɪɚɜɧɚ ɜɨɞɚ
ɭ ɫɟɨɫɤɢɦ ɛɭɧɚɪɢɦɚ ɢ ɲɤɨɥɚɦɚ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ʁɚɜɧɨ ɡɞɪɚɜʂɟ“ 2010 – 2019. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ
5.1.1.1
ȼɪɚʃɟ, ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ
Ʉɨɧɬɪɨɥɚ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɜɨɞɟ ɭ 32 Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɏɟɦɢʁɫɤɨ-ɛɚɤɬɟɪɢɨɥɨɲɤɢ ɢɫɩɪɚɜɧɚ ɜɨɞɚ,
ɛɭɧɚɪɚ ɭ ɩɨɞɧɨɠʁɭ ɉʂɚɱɤɨɜɢɰɟ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ʁɚɜɧɨ ɡɞɪɚɜʂɟ“ 2010 – 2019. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɛɟɡ ɪɚɞɢɨɚɤɬɢɜɧɢɯ ɟɥɟɦɟɧɚɬɚ ɢ
5.1.1.2
ȼɪɚʃɟ, ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɩɪɢɫɭɫɬɜɚ ɬɟɲɤɢɯ ɦɟɬɚɥɚ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

5.1.2. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɢ ɪɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢʁɚ ɜɨɞɨɜɨɞɧɟ ɦɪɟɠɟ

Ɂɚɦɟɧɚ ɚɡɛɟɫɬɧɢɯ ɜɨɞɨɜɨɞɧɢɯ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɪɟɜɟɧɰɢʁɚ ɪɚɡɝɪɚɞʃɟ ɢ ɞɨɫɩɟʄɚ
5.1.2.1 ɰɟɜɢ Jɉ „ȼɨɞɨɜɨɞ” ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɚɡɛɟɫɬɚ ɭ ɜɨɞɭ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɉɪɨɲɢɪɟʃɟ ɩɨɫɬɨʁɟʄɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɉɛɟɡɛɟɻɟɧɨ ɪɟɞɨɜɧɨ ɢ ɧɟɫɦɟɬɚɧɨ
ɜɨɞɨɜɨɞɧɟ ɦɪɟɠɟ ɭ ɝɪɚɞɭ ɢ Jɉ „ȼɨɞɨɜɨɞ” ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɫɧɚɛɞɟɜɚʃɟ ɜɨɞɨɦ
5.1.2.2 ɨɤɨɥɧɢɦ ɫɟɥɢɦɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ

ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɫɟɨɫɤɢɯ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɉɛɟɡɛɟɻɟɧɨ ɪɟɞɨɜɧɨ ɢ ɧɟɫɦɟɬɚɧɨ

5.1.2.3. ɜɨɞɨɜɨɞɚ ɭ ɭɞɚʂɟɧɢɦ ɦɟɫɧɢɦ Jɉ „ȼɨɞɨɜɨɞ” ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɫɧɚɛɞɟɜɚʃɟ ɜɨɞɨɦ
ɡɚʁɟɞɧɢɰɚɦɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
 5.1.3. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ɉɪɟɱɢɲʄɚɜɚʃɟ ɤɨɦɭɧɚɥɧɢɯ ɢ ɢɧɞɭɫɬɪɢʁɫɤɢɯ ɨɬɩɚɞɧɢɯ ɜɨɞɚ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɩɨɫɬɪɨʁɟʃɚ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, 2.354.100.000 ɞɢɧ ɉɪɟɜɟɧɰɢʁɚ ɢɡɥɢɜɚʃɚ ɧɟɬɪɟɬɢɪɚɧɟ
5.1.3.1 ɩɪɟɱɢɲʄɚɜɚʃɟ ɨɬɩɚɞɧɢɯ ɜɨɞɚ ȳɉ „ȼɨɞɨɜɨɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɨɬɩɚɞɧɟ ɜɨɞɟ ɭ ȳɭɠɧɭ Ɇɨɪɚɜɭ ɢ ɩɨɜɟɡɚɧɟ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɜɨɞɨɬɨɤɨɜɟ, ɡɚɲɬɢɬɚ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ
5.1.4. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: Ɋɟɝɭɥɢɫɚɧɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɨɧɚ ɦɪɟɠɚ ɭ ɫɟɨɫɤɢɦ ɦɟɫɧɢɦ ɡɚʁɟɞɧɢɰɚɦɚ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɨɧɟ ɦɪɟɠɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɂɡɝɪɚɻɟɧ ɫɢɫɬɟɦ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɨɧɟ ɦɪɟɠɟ
5.1.4.1 ɭ ɩɪɢɝɪɚɞɫɤɢɦ ɢ ɫɟɨɫɤɢɦ ȳɉ „ȼɨɞɨɜɨɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ
ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
5.1.5. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ɍɪɟɻɟʃɟ, ɱɢɲʄɟʃɟ ɢ ɨɞɪɠɚɜɚʃɟ ɫɬɚʁɚʄɢɯ ɜɨɞɚ
ɂɡɪɚɞɚ ɩɥɚɧɚ ɞɟɬɚʂɧɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɍɪɛɚɧɢɫɬɢɱɤɨ -ɩɥɚɧɫɤɨ ɭɪɟɻɟʃɟ ʁɟɡɟɪɚ
5.1.5.1 ɪɟɝɭɥɚɰɢʁɟ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɚɱɤɨɝ ȳɉ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ɭɪɛɚɧɢɡɚɦ“ 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ
ʁɟɡɟɪɚ ȼɪɚʃɟ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɋɟɝɭɥɚɰɢʁɚ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɚɱɤɨɝ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɉ ɋɪɟɻɢɜɚʃɟ ʁɟɡɟɪɚ ɫɚ ɰɢʂɟɦ ɫɬɜɚɪɚʃɚ
ʁɟɡɟɪɚ „Ⱦɢɪɟɤɰɢʁɚ ɡɚ ɢɡɝɪɚɞʃɭ ɢ 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɚɬɪɚɤɬɢɜɧɟ ɩɪɢɪɨɞɧɨ-ɬɭɪɢɫɬɢɱɤɟ ɰɟɥɢɧɟ
5.1.5.2
ɪɚɡɜɨʁ ɝɪɚɞɚ“ ȼɪɚʃɟ, ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ
5.1.6. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ɑɢɲʄɟʃɟ ɜɨɞɨɬɨɤɨɜɚ ɧɚ ɬɟɪɢɬɨɪɢʁɢ ɝɪɚɞɚ ɢ ɨɤɨɥɢɧɟ
ɑɢɲʄɟʃɟ ɤɨɪɢɬɚ ɪɟɤɚ: ȳɭɠɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȼɢɲɢ ɧɢɜɨ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɜɨɞɟ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ
Ɇɨɪɚɜɚ, ȼɪɚʃɫɤɚ, ɋɨɛɢɧɫɤɚ, ȳɉ „ɋɪɛɢʁɚ ȼɨɞɟ“ ɭ 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɟɤɨɥɨɲɤɢɦ ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɦɚ
5.1.6.1 ȼɟɬɟɪɧɢɰɚ, Ȼɚʃɲɬɢɰɚ ɢ ɫɚɪɚɞʃɢ ɫɚ ɥɨɤɚɥɧɢɦ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ʉɨɪɛɟɜɚɱɤɚ ɪɟɤɚ ɩɪɟɞɭɡɟʄɢɦɚ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ,
ɇȼɈ
5.2. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ : ɑɢɫɬ ɜɚɡɞɭɯ

5.2.1. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: Ɇɨɧɢɬɨɪɢɧɝ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɜɚɡɞɭɯɚ

ɍɧɚɩɪɟɻɟɧ ɫɢɫɬɟɦ ɩɪɚʄɟʃɚ
ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɜɚɡɞɭɯɚ
- ɭɡɨɪɤɨɜɚʃɟ ɢ ɤɨɧɬɪɨɥɚ ɧɚ 4
5.2.1.1 ɦɟɪɧɟ ɬɚɱɤɟ ɭ ɝɪɚɞɭ
- ɪɟɞɨɜɧɨ ɢɧɮɨɪɦɢɫɚʃɟ
ʁɚɜɧɨɫɬɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȼɢɲɢ ɧɢɜɨ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɜɚɡɞɭɯɚ ɭ ɫɤɥɚɞɭ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɠɢɜɨɬɧɟ 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɫɚ ɟɤɨɥɨɲɤɢɦ ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɦɚ
ɫɪɟɞɢɧɟ ɢ ɩɪɨɫɬɨɪɧɨɝ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɩɥɚɧɢɪɚʃɚ,
„Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ʁɚɜɧɨ ɡɞɪɚɜʂɟ“,
ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ

129
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 ɇɚɛɚɜɤɚ ɚɩɚɪɚɬɚ ɡɚ ɭɡɨɪɤɨɜɚʃɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȼɢɲɢ ɧɢɜɨ ɤɨɧɬɪɨɥɟ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɜɚɡɞɭɯɚ ɭ

130
ɜɚɡɞɭɯɚ
5.2.1.2
ɇɚɛɚɜɤɚ ɚɩɚɪɚɬɚ ɡɚ ɤɨɧɬɪɨɥɭ
ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢʁɟ ɩɨɥɟɧɚ ɭ ɜɚɡɞɭɯɭ
5.2.1.3
5.2.2. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ɋɦɚʃɟʃɟ ɟɦɢɫɢʁɟ ɲɬɟɬɧɢɯ ɝɚɫɨɜɚ
ɍɝɪɚɞʃɚ ɮɢɥɬɟɪɚ ɡɚ
5.2.2.1 ɩɪɟɱɢɲʄɚɜɚʃɟ ɜɚɡɞɭɯɚ ɭ
ɝɪɚɞɫɤɨʁ ɬɨɩɥɚɧɢ
5.2.3. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ɍɪɟɻɟʃɟ ɡɟɥɟɧɢɯ ɩɨɜɪɲɢɧɚ ɭ ɝɪɚɞɭ ɢ ɧɚɫɟʂɟɧɢɦ ɦɟɫɬɢɦɚ
ɉɪɨɲɢɪɟʃɟ ɩɚɪɤɨɜɫɤɢɯ,
ɞɪɜɨɪɟɞɧɢɯ ɢ ɡɟɥɟɧɢɯ
5.2.3.1
ɩɨɜɪɲɢɧɚ ɭ ɝɪɚɞɭ ɢ ɧɚɫɟʂɟɧɢɦ
ɦɟɫɬɢɦɚ
Ɏɨɪɦɢɪɚʃɟ ɬɚɦɩɨɧ ɡɨɧɟ ɨɤɨ
5.2.3.2 ɞɟɩɨɧɢʁɟ „ɆȿɌȿɊɂɋ“
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɠɢɜɨɬɧɟ 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɟɤɨɥɨɲɤɢɦ ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɦɚ
ɫɪɟɞɢɧɟ ɢ ɩɪɨɫɬɨɪɧɨɝ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɩɥɚɧɢɪɚʃɚ,
„Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ʁɚɜɧɨ ɡɞɪɚɜʂɟ“,
ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȼɢɲɢ ɧɢɜɨ ɤɨɧɬɪɨɥɟ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɜɚɡɞɭɯɚ ɭ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɠɢɜɨɬɧɟ 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɟɤɨɥɨɲɤɢɦ ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɦɚ
ɫɪɟɞɢɧɟ ɢ ɩɪɨɫɬɨɪɧɨɝ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɩɥɚɧɢɪɚʃɚ,
„Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ʁɚɜɧɨ ɡɞɪɚɜʂɟ“,
ȼɪɚʃɟ, ɇȼɈ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȼɢɲɢ ɧɢɜɨ ɤɜɚɥɢɬɟɬɚ ɜɚɡɞɭɯɚ ɭ ɫɤɥɚɞɭ
ȳɉ „ɇɨɜɢ ɞɨɦ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɫɚ ɟɤɨɥɨɲɤɢɦ ɫɬɚɧɞɚɪɞɢɦɚ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɉɨɜɟʄɚɧɢ ɩɪɨɰɟɧɚɬ ɨɡɟɥɟʃɟɧɨɫɬɢ,
ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɚɞɟɤɜɚɬɧɨ ɫɪɟɻɟɧɢ ɩɚɪɤɨɜɢ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɏɨɪɦɢɪɚʃɟ ɡɚɲɬɢɬɧɨɝ ɡɟɥɟɧɨɝ ɩɨʁɚɫɚ
ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɨɤɨ ɞɟɩɨɧɢʁɟ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

5.2.4. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ɉɨɲɭɦʂɚɜɚʃɟ ɟɪɨɞɢɪɚɧɢɯ ɢ ɞɟɝɪɚɞɢɪɚɧɢɯ ɩɨɜɪɲɢɧɚ ɢɡɜɚɧ ɝɪɚɞɚ ɢ ɧɚɫɟʂɟɧɢɯ ɦɟɫɬɚ
ɂɧɬɟɧɡɢɜɧɨ ɩɨɲɭɦʂɚɜɚʃɟ ɞɨ ȳɉ „ɋɪɛɢʁɚ ɲɭɦɟ“, ɉɨɪɚɫɬ ɩɨɜɪɲɢɧɟ ɩɨɞ ɲɭɦɚɦɚ
5.2.4.1 ɨɩɬɢɦɚɥɧɨɝ ɧɢɜɨɚ ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ
ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
5.3. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ : ɇɟɡɚɝɚɻɟɧɨ ɡɟɦʂɢɲɬɟ
5.3.1. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ: ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ȳɄɉ „ɄɈɆɊȺȾ“ ȼɪɚʃɟ ɢ ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɫɢɫɬɟɦɚ ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ ɨɬɩɚɞɨɦ ɪɚɡɥɢɱɢɬɨɝ
ɩɨɪɟɤɥɚ
ɇɚɛɚɜɤɚ ɚɩɚɪɚɬɚ ɡɚ ɞɟɬɟɤɰɢʁɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ʉɨɧɬɪɨɥɚ ɞɟɩɨɧɢʁɫɤɨɝ ɝɚɫɚ
5.3.1.1 ɞɟɩɨɧɢʁɫɤɨɝ ɝɚɫɚ ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
 ɇɚɛɚɜɤɚ ɤɨɥɫɤɟ ɜɚɝɟ ɡɚ ɞɟɩɨɧɢʁɭ
5.3.1.2
Ɉɫɚɜɪɟɦɟʃɢɜɚʃɟ
ɦɟɯɚɧɢɡɚɰɢʁɟ-ɧɚɛɚɜɤɚ ɚɭɬɨ-
5.3.1.3.
ɫɦɟʄɚɪɚ, ɱɢɫɬɢɥɢɰɟ, ɚɭɬɨ-
ɩɨɞɢɡɚɱɚ, ɤɨɦɩɚɤɬɨɪɚ
ɇɚɛɚɜɤɚ ɫɭɞɨɜɚ ɡɚ ɢɡɧɨɲɟʃɟ
5.3.1.4. ɫɦɟʄɚ
ɋɢɫɬɟɦ ɡɚ ɫɚɤɭɩʂɚʃɟ
ɞɟɩɨɧɢʁɫɤɨɝ ɝɚɫɚ
5.3.1.5
ɇɚɛɚɜɤɚ ɫɭɞɨɜɚ ɡɚ ɩɪɢɦɚɪɧɭ
5.3.1.6 ɫɟɥɟɤɰɢʁɭ ɨɬɩɚɞɚ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɩɨɫɬɪɨʁɟʃɚ ɡɚ
5.3.1.7 ɪɟɰɢɤɥɚɠɭ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɟɤɨɥɨɲɤɢɯ ɞɜɨɪɢɲɬɚ
ɭ ɝɪɚɞɭ - ɩɪɢɯɜɚɬɧɢɯ ɫɬɚɧɢɰɚ ɡɚ
5.3.1.8
ɉȿɌ ɚɦɛɚɥɚɠɭ, ɮɨɥɢʁɟ,
ɥɢɦɟɧɤɟ, ɩɚɩɢɪ
ɂɡɝɪɚɞʃɚ ɫɢɫɬɟɦɚ
5.3.1.9 ɧɟɲɤɨɞʂɢɜɨɝ ɨɞɥɚɝɚʃɚ ɨɬɩɚɞɚ
ɠɢɜɨɬɢʃɫɤɨɝ ɩɨɪɟɤɥɚ
ɇɚɛɚɜɤɚ ɫɩɟɰɢʁɚɥɧɨɝ ɜɨɡɢɥɚ ɡɚ
5.3.1.10 ɩɪɟɜɨɡ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝ ɨɬɩɚɞɚ
ɇɚɛɚɜɤɚ ɫɩɟɰɢʁɚɥɧɢɯ ɤɨɧɬɟʁɧɟɪɚ
5.3.1.11 ɡɚ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢ ɨɬɩɚɞ
ɇɚɛɚɜɤɚ ɢ ɢɧɫɬɚɥɢɪɚʃɟ
5.3.1.12 ɤɨɧɬɟʁɧɟɪɚ ɭ ɫɟɨɫɤɢɦ ɫɪɟɞɢɧɚɦɚ
Ɏɨɪɦɢɪɚʃɟ ɞɟɩɨɧɢʁɟ ɭ ɆɁ
5.3.1.13 ȼɥɚɫɟ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ʉɨɧɬɪɨɥɚ ɨɞɥɨɠɟɧɨɝ ɫɦɟʄɚ ɧɚ ɞɟɩɨɧɢʁɭ
ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɍɧɚɩɪɟɻɟɧ ɪɚɞ ʁɚɜɧɨɝ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ
ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɮɢɤɚɫɧɢʁɢ ɪɚɞ ʁɚɜɧɨɝ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ
ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ʉɨɧɬɪɨɥɚ ɢ ɫɚɤɭɩʂɚʃɟ ɞɟɩɨɧɢʁɫɤɨɝ ɝɚɫɚ
ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ
ȳɉ „ɇɨɜɢ ɞɨɦ“ ȼɪɚʃɟ, ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȿɮɢɤɚɫɧɢʁɢ ɪɚɞ ʁɚɜɧɨɝ ɩɪɟɞɭɡɟʄɚ-ɥɚɤɲɚ
ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɦɚɧɢɩɭɥɚɰɢʁɚ ɨɬɩɚɞɨɦ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ʉɨɪɢɲʄɟʃɟ ɪɟɰɢɤɥɢɪɚɧɨɝ ɨɬɩɚɞɚ ɭ
ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɧɟ ɫɜɪɯɟ, ɩɪɨɞɭɠɚɜɚʃɟ ɜɟɤɚ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɬɪɚʁɚʃɚ ɞɟɩɨɧɢʁɟ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ʉɨɪɢɲʄɟʃɟ ɪɟɰɢɤɥɢɪɚɧɨɝ ɨɬɩɚɞɚ ɭ
ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɧɟ ɫɜɪɯɟ, ɩɪɨɞɭɠɚɜɚʃɟ ɜɟɤɚ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɬɪɚʁɚʃɚ ɞɟɩɨɧɢʁɟ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɂɚɲɬɢɬɚ ɡɞɪɚɜʂɚ ʂɭɞɢ, ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɫɬɚʃɚ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ
ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɂɞɪɚɜɫɬɜɟɧɢ ɰɟɧɬɚɪ Ɂɚɲɬɢɬɚ ɡɞɪɚɜʂɚ ʂɭɞɢ, ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ
ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɫɬɚʃɚ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɡɞɪɚɜʂɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɂɞɪɚɜɫɬɜɟɧɢ ɰɟɧɬɚɪ Ɂɚɲɬɢɬɚ ɡɞɪɚɜʂɚ ʂɭɞɢ, ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ
ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɫɬɚʃɚ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ
Ɇɢɧɢɫɬɚɪɫɬɜɨ ɡɞɪɚɜʂɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɂɚɲɬɢɬɚ ɡɞɪɚɜʂɚ ʂɭɞɢ, ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɫɬɚʃɚ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɂɚɲɬɢɬɚ ɡɞɪɚɜʂɚ ʂɭɞɢ, ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɫɬɚʃɚ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ
ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ

131
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година
 5.4. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ: ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɫɢɫɬɟɦɚ ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ ɡɚɲɬɢɬɨɦ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ ɭɡ ɤɨɨɪɞɢɧɚɫɨ ɞɟɥɨɜɚʃɟ

132
ɧɚɞɥɟɠɧɢɯ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ, ɥɨɤɚɥɧɟ ɫɚɦɨɭɩɪɚɜɟ, ɝɪɚɻɚɧɚ
5.4.1. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : ɍɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɞɪɚɜɫɬɜɟɧɨɝ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ
ɇɚɛɚɜɤɚ ɨɩɪɟɦɟ ɡɚ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ʁɚɜɧɨ
ʁɚɜɧɨ ɡɞɪɚɜʂɟ ȼɪɚʃɟ“ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ʁɚɜɧɨ ɡɞɪɚɜʂɟ“ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɡɞɪɚɜʂɟ ȼɪɚʃɟ“
5.4.1.1
ȼɪɚʃɟ, ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ
ȿɞɭɤɚɰɢʁɚ ɫɬɪɭɱɧɨɝ ɤɚɞɪɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɚɱɚʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ „Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ʁɚɜɧɨ
„Ɂɚɜɨɞ ɡɚ ʁɚɜɧɨ ɡɞɪɚɜʂɟ“ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɡɞɪɚɜʂɟ ȼɪɚʃɟ“
5.4.1.2
ȼɪɚʃɟ, ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ
5.4.2. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : Ʉɨɧɬɢɧɭɢɪɚɧɢ ɪɚɞ ɧɚ ɢɫɤɨɪɟʃɢɜɚʃɭ ɡɨɨɧɨɡɟ
ɉɪɨɲɢɪɟʃɟ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬɚ ɭ ɚɡɢɥɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɍɧɚɩɪɟɻɟɧɢ ɭɫɥɨɜɢ ɡɚ ɫɦɟɲɬɚʁ ɩɚɫɚ
ɡɚ ɫɦɟɲɬɚʁ ɩɚɫɚ ɥɭɬɚɥɢɰɚ ȼɟɬɟɪɢɧɚɪɫɤɚ ɫɬɚɧɢɰɚ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɥɭɬɚɥɢɰɚ
5.4.2.1
ȼɪɚʃɟ, ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ
ɋɬɟɪɢɥɢɫɚʃɟ ɩɚɫɚ ɥɭɬɚɥɢɰɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ Ʉɨɧɬɪɨɥɚ ɛɪɨʁɚ ɩɚɫɚ ɥɭɬɚɥɢɰɚ, ɡɚɲɬɢɬɚ
ȼɟɬɟɪɢɧɚɪɫɤɚ ɫɬɚɧɢɰɚ 2010 – 2015. ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɡɞɪɚɜʂɚ ʂɭɞɢ, ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ ɫɬɚʃɚ
5.4.2.2
ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ
ɇȼɈ
5.4.3. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : Ɋɟɞɨɜɧɨ ɫɩɪɨɜɨɻɟʃɟ ȾȾȾ ɛɢɨɪɚɡɝɪɚɞɢɜɢɦ ɩɪɟɩɚɪɚɬɢɦɚ
Ɋɟɞɨɜɧɨ ɫɩɪɨɜɨɻɟʃɟ Ɉɜɥɚɲʄɟɧɚ ɢɧɫɬɢɬɭɰɢʁɚ Ɂɚɲɬɢɬɚ ɡɞɪɚɜʂɚ ʂɭɞɢ, ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ
5.4.3.1 ɞɟɪɚɬɢɡɚɰɢʁɟ, ɞɟɡɢɧɮɟɤɰɢʁɟ ɢ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɫɬɚʃɚ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година

ɞɟɡɢɧɫɟɤɰɢʁɟ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ

5.4.4. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : ȿɮɢɤɚɫɚɧ ɪɚɞ ɥɨɤɚɥɧɢɯ ɨɪɝɚɧɚ ɜɥɚɫɬɢ ɭ ɫɩɪɨɜɨɻɟʃɭ ɭɩɪɚɜʂɚʃɚ ɡɚɲɬɢɬɨɦ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ
Ⱦɨɧɨɲɟʃɟ ɝɪɚɞɫɤɢɯ ɨɞɥɭɤɚ ɭ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ Ɂɚɲɬɢɬɚ ɡɞɪɚɜʂɚ ʂɭɞɢ, ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ
5.4.4.1 ɨɛɥɚɫɬɢ ɨɱɭɜɚʃɚ ɠɢɜɨɬɧɟ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɫɬɚʃɚ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ
ɫɪɟɞɢɧɟ
ɋɩɪɨɜɨɻɟʃɟ ɡɚɤɨɧɚ ɢ ɝɪɚɞɫɤɢɯ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ Ɂɚɲɬɢɬɚ ɡɞɪɚɜʂɚ ʂɭɞɢ, ɭɧɚɩɪɟɻɟʃɟ
5.4.4.2 ɨɞɥɭɤɚ ɫɚ ɪɢɝɨɪɨɡɧɢɦ ɤɚɡɧɚɦɚ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɫɬɚʃɚ ɠɢɜɨɬɧɟ ɫɪɟɞɢɧɟ

Ɏɨɪɦɢɪɚʃɟ ɨɞɟʂɟʃɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɍɫɩɨɫɬɚɜʂɚʃɟ ɟɮɢɤɚɫɧɢʁɟ ɤɨɧɬɪɨɥɟ ɢ

5.4.4.3 ɤɨɦɭɧɚɥɧɟ ɩɨɥɢɰɢʁɟ 2010 – 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ ɩɪɢɦɟɧɟ ɤɚɡɧɟɧɢɯ ɦɟɪɚ
 5.4.5. Ⱦɟɬɚʂɧɢ ɰɢʂ : Ɋɚɡɜɢʁɚʃɟ ɫɜɟɫɬɢ ɢ ɨɞɝɨɜɨɪɧɨɫɬɢ ɝɪɚɻɚɧɚ ɩɪɟɦɚ ɠɢɜɨɬɧɨʁ ɫɪɟɞɢɧɢ
ȿɞɭɤɚɰɢʁɚ ɫɬɚɧɨɜɧɢɲɬɜɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɚɱɚʃɟ ɟɤɨɥɨɲɤɟ ɫɜɟɫɬɢ
5.4.5.1 ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɂɫɬɪɚɠɢɜɚʃɟ ʁɚɜɧɨɝ ɦʃɟʃɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɚɱɚʃɟ ɟɤɨɥɨɲɤɟ ɫɜɟɫɬɢ, ɭɱɟɲʄɟ
5.4.5.2 ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɥɨɤɚɥɧɟ ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ, ɬɪɚɧɫɩɚɪɟɧɬɧɨɫɬ ɭ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɪɚɞɭ
Ɂɚɜɪɲɟɬɚɤ Ʌɨɤɚɥɧɨɝ ɟɤɨɥɨɲɤɨɝ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ɋɬɪɚɬɟɲɤɢ ɩɪɢɫɬɭɩ ɩɥɚɧɢɪɚʃɭ ɢ
5.4.5.3 ɚɤɰɢɨɧɨɝ ɩɥɚɧɚ ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɫɩɪɨɜɨɻɟʃɭ ɪɚɡɜɨʁɧɟ ɟɤɨɥɨɲɤɟ ɩɨɥɢɬɢɤɟ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɉɪɝɚɧɢɡɨɜɚʃɟ Ɏɟɫɬɢɜɚɥɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɚɱɚʃɟ ɟɤɨɥɨɲɤɟ ɫɜɟɫɬɢ ɞɟɰɟ
5.4.5.4 ɟɤɨɥɨɲɤɨɝ ɩɨɡɨɪɢɲɬɚ ɡɚ ɞɟɰɭ ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɉɪɝɚɧɢɡɨɜɚʃɟ ȿɤɨɥɨɲɤɟ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɚɱɚʃɟ ɟɤɨɥɨɲɤɟ ɫɜɟɫɬɢ, ɭɱɟɲʄɟ
5.4.5.5
ɧɟɞɟʂɟ ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɥɨɤɚɥɧɟ ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
Ɉɛɟɥɟɠɚɜɚʃɟ ɞɚɧɚ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɚɱɚʃɟ ɟɤɨɥɨɲɤɟ ɫɜɟɫɬɢ, ɭɱɟɲʄɟ
5.4.5.6 ɩɪɢɪɨɞʃɚɱɤɨɝ ɤɚɥɟɧɞɚɪɚ ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɥɨɤɚɥɧɟ ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ
ɋɟɦɢɧɚɪɢ, ɫɚʁɦɨɜɢ, ɟɤɨɥɨɲɤɢ Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, ȳɚɱɚʃɟ ɟɤɨɥɨɲɤɟ ɫɜɟɫɬɢ, ɭɱɟɲʄɟ
5.4.5.7 ɤɚɦɩɨɜɢ ȳɄɉ „Ʉɨɦɪɚɞ“ ȼɪɚʃɟ, 2010 - 2015. Ƚɪɚɞ ȼɪɚʃɟ, Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɥɨɤɚɥɧɟ ɡɚʁɟɞɧɢɰɟ, ɬɪɚɧɫɩɚɪɟɧɬɧɨɫɬ ɭ
Ɋɟɩɭɛɥɢɤɚ ɋɪɛɢʁɚ, ɇȼɈ ɋɪɛɢʁɚ, ɞɨɧɚɬɨɪɢ ɪɚɞɭ

133
Стратегија одрживог развоја Града Врања 2009 – 2019. година