KASUNDUAN

PINAPAALAM SA LAHAT NG TAO:

Ang KASUNDUANG ito ay ginawa ngayong ika-17 ng Setyembre, 2019 nina:

ENDEL B. QUINO at CLARITA B. QUINA, mga Pilipino, nasa hustong taong gulang at
may pahatirang sulat sa Brgy. Villa Hiwasayan, Guinyangan, Quezon bilang UNANG
PANIG;

at

VIRGINIA C. INCISO, Pilipino, nasa hustong taong gulang at may pahatirang sulat sa
Brgy. Villa Hiwasayan, Guinyangan, Quezon, bilang IKALAWANG PANIG;

Sa katunayan na:

(1) Ang dalawang panig ay nagkasundo sa opisina ng Public Attorney’s Office

patungkol sa pagkakautang ng mag-asawang Reymundo B. Quina at Clarita
B. Quina kay Gng. Virginia C. Inciso;

(2) Na ang UNANG PANIG ay nakapagbayad na ng Limampung libong piso (Php

50,000.00) sa IKALAWANG PANIG;

(3) Na ang UNANG PANIG ay naninindigang nakapagbayad na ng kanilang

pagkakautang sa PANGALAWANG;

(4) Samantala ang PANGALAWANG PANIG ay naninindigan naman na may

pagkakautang pa ang UNANG PANIG ng tatlumpong libong piso at limang
daan (Php 30,500.00);

(5) Gayunpaman, napagaksunduan na ng dalawang panig na hindi na sisingilin

ng IKALAWANG PANIG ang kanyang hinahabol na halaga;

(6) Napagkasunduan din ng dalawang panig na ang lupang isinangla ng UNANG

PANIG sa IKALAWANG PANIG ay Malaya na sa pagkakasangla matapos
magbayad ang UNANG PANIG ng isang daan at limampung libong piso
(Php150,000.00) sa IKALAWANG PANIG;

(7) Na ang mga nasabing kabayaran ay pinagsamang ibinigay ng UNANG

PANIG sa IKALAWANG PANIG noong Hulyo 2019 sa halagang dalawang
daang libong piso (Php 200,000.00);

(8) Ang parehong panig ay nagkasundo na pareho nilang tutuparin ng maayos

ang lahat ng nakasaad dito sa Kasunduang ito.

Page 1 of 2
 SA KATUNAYAN NITO, kusang ginawa at nilagdaan at walang pumilit kila
ENDEL B. QUINA, CLARITA B. QUINA at VIRGINIA C. INCISO upang pasukin ang
kasunduang ito, dito sa Calauag, Quezon, Pilipinas, sa araw, buwan at taong nabanggit
sa itaas.

Lagda:

CLARITA B. QUINA VIRGINIA C. INCISO

Unang Panig Pangalawang Panig

ENDEL B. QUINA
Unang Panig

Nilagdaan sa Harap nina:

CHRISTOPHER INCISO NERSON V. ODOÑO

ACKNOWLEDGMENT

REPUBLIC OF THE PHILIPPINES)

PROVINCE OF QUEZON )
MUNICIPALITY OF CALAUAG ) S.C.

BEFORE ME, this 17th day of September, 2019 in the Municipality of

Calauag, Province of Quezon, Philippines, personally appeared both parties cited
above, known to me to be the same persons who executed the foregoing
instrument consisting of two (2) pages including this page, and they
acknowledged to me that the same is their free act and deed.

IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand, the day, year and
place above written.

KRISTEN GAY M. BANGANAN

Public Attorney I
(Pursuant to R. A. 9406)
Public Attorney’s Office
; Calauag District Office
. Brgy.Pob. 4, Calauag, Quezon

Page 2 of 2