Professional Documents
Culture Documents
ﻋـــــــﺪﺍﻟﺔ
ÑPA³ÐP&³RPG$c=P>
RJP&³mu³_#³
3640´É^BÁ2011©12©27»QÁ
www.assabah.press.ma
«³¼P::::::&
RKAÃÄr>eÃräÝRJÃoRiÍ¿t
U_¿
RJP'´mu´_ÒPLlGAPÆÕ_<´µ_g
tH?T.a n RpG ·_I
RJ
PH´ mP g¾° r
PI¾]Ö]ÕPI´]²nRPB´Ñp·±P´
RD_ _JP´_Jr´mu´_$´kFR$PAqF
àÃOÃä__»TLR'ÃowÃa$ÃáR¿ÇÃ_<<ÁÃÌR' RL·_J°PG·´¼PD´n]]A´PI$PA
ÅÍäaxRKH¿RKJTRDÃâ\¨qHaLt
俨ÍaaL RyP&´Ñ]A´RGE7´¼´]´P¾P´nE.l
t
nHpq
aCR'tR'ÃËREÃÆREHt
UÃia r´ ·±P´ n P_JÕ P±PB² * r´
ÅR@FÃp__CÃâ¿Éa|à_CÃaÎäâRÌÁ¨aL_à rpZ´PICFr
PIHRP´ºP=´SÕP
ÆRO'Ãä ÆRa>à THL? ÄR ŽÃa<< ârJ RPB´Ñp¶P>Õ2PgT]%´Ñn
ÒPZ´Ô^¸´]²n
aL?FrRÍ_FoKJÃaL?FtJCÃ`ä¨TLR'à ®P>JP ÒP _G ]G QJ?´ _´Õ
_CÅaRqârC@æ`ýÃrprGÃWÃat
RJP'´ mP7´ ÒP° 2 ´_J P_
ÐPH Ó°
prGRÝaCR俨½R@FHtRCÃ_KC'RoKRà SP TJ Ñ]AF RyP&´ RGE7´ ÒP@ 2;;Õ
½RFÞRApÈaRRæ`Ãä¨ÅR@FHaI'à _¿Õ n ¾¼P;;y rP _° qF ip RAP'´
oKJ paLGÃ _FE R ¨prGÃ s<<Á TH? U. ä nRPA´RPJH´]lBÓP×^´_Z´Ñ]A´
] lE<Õ RJpGA´ Öp;;];;´ r
Î_=´
TLäOoKHIâ¿pG.*pä¨qH|Ãrt
Taà r
RJPJ´Õ R^JCH´ 2?FF Pv´Õ
Rä¿æÍÃËÃä¿tR'ÃËREÃÆREHT$RCt
nH&Ã k½Q´pÓPPgRJuP>D´R?F´ÓÕM
ÏÃTRJt
n_¨twRJrR2RAHaC ÒPI´R?Fr
`JJG´ÕRJuPD´ÑPG´n
NArRä¨pRÄRFCÃl¨áRàR__ä¿ qF´¼PG´2H ´p'´2·PGP7´·´®´_²Õ
ªTLRTÃaDoG%ÃÎäRæÍÃËÁ nE.PÓ°ÕRAP'´ÆpvpÑPA
Z´iJyp
Ñ]AFRyP&´RGE7´ÒP@noJFiMÓ°
ULÅR@FÃqi@æ`ÃprGÃsÁÕraR
e>´ RPE jJ]´ mJ@H´ RI n pI
ÆRFE?ÃârRäTRCÃTLR'Ãt
T??ËÃrßRJ Ö]ÕPI]·´®´_;;;;´lIÓP;;×^;;;´_;;;Z´
ËrCRJäªowÃa$ÃmHTH?ÃÆÃÌËÃr<<'ÃpRaLä ¿ÕPnEmr´jJD´¶]_=ÕRGE7´
prGSÃroÃÌÁRKÃ_ÁpTRDÃpàä\ÃàÃOH gJP°R
RGE- ¾P<'´ ×Õ´_;;>;;&´ ]G P;;°
¨æÍäË nG> RKL
aBJÃ oKLÁ _J'Ã ÅR@FH aI R¾PÕRPA´¶PJ%´jJFÓ°]L
dDH´
p`Ã 2LwR@FÃ 2FH'Ã sÁ TJR qE ½t>Ãä _I´ÕÔ_P@R
PE×¼P=´ÕrP'´¼PC´
cÍ_ÃTLKJaLDÃÌR'ä¨_KC'RoKäÍËârFH r
QP r´ RJpPD´ ¶]PD´ ¶¼PJ qF
qLr RK o e?H Å_<<ä lH à<< p<< RJuP>D´ÕR¼P=´RD´¶¼P²ÕgJG$´PIF
ruPH#³ruP>D³lGA³]Jpq±RP$³
TwR'Ãt
TwRTLRÁqwRârGpTCAFäÅbLäÅaEprGÃ
mu´_$´nÆpH´´^IRJHC´ÕRJHD´·PA<´q²_@HPP=PqDRJP'´ qFaJnEÕR¼P=´ÕRJP'´mu´_$´gJGr
PJpR=ÒPZ´ ÂP=´Ï_CJREFGGFruP>D´mJ@H´ÕRJuPH$´¶_?'´q²lDHJ PIRyPÎPH´RGE-ÒP°¸´]²ÕRJP'´mu´_$´Ñp]Ó²
r
´_JPHpE´pDF2==¶P>qF_
p´PIJ
_@H´r>Dr´ ºÕ¾ g PP´ ·PJ
PH´ gJG nEÕ RJ
PH´ mP g¾° ÀP° b´_ÕÀP
ÕÄP_´Õ®P>J´¾´]´rR¾pÎPH´mPg¾°q² RJP'´Õ R¼P=´ mu´_$´ gJG r
_@HF ]p ®P> ÒP;;° PH° rp
]IA'´noÒPG´jF?HÓ°rBHc=´´^Ó°rHAPÑP'´´^ 2vPD'´n®P>D´Q_DÕRpI$´ _<rH´¸´]²q²r´_´rH p´op´aERDJvRpI¾P ²r
q²241 nÑp=C´¾P ²r
¼]¶¾p^'´ÒPZ´ÂP=´Ó°ÑP%´Õ
n_^´iP]IA'PÏP2_®PDPP>°oFÕ®P>DFrPA´ Î]ISPÓ²ÕÎPH´mP-R]7´¶]]$´ÒPZP
¶¾P ¬`_5]]$´ÒpIC'´p´^lI
_°Õ°RI R?_'´[H$´Õ·PPH$´kF¿ÕPPI°rHAruPH$´ÓpPD´n256
¶_CnpE´Ó°½²RJP'´mu´_$´®P>RÕ´`-mI[Gr´·P==´ r
qFPIP!ÓN
RJP'´mu´_$´RI´p']]ruP>¾P ²jFq² R._$´RÓ°PGJ
ÒPA´Æ¼_´jJD"pRJP'´mu´_$´r
¶_A´Ó² l Ñ]AF RyP&´ RGE7´ PDP PIJ
_@HP R= SP r´Õ PI
RuP'´r
RuPRJP²ouPÓpEnÕlJFB´rC<nRA?DÕ¶`JÕ Ã_Ar´mu´_$´nÆpH´´^R$PAq²PI]Ó°nE.r´R
Pv´ P²PRIr
nGElF&´Ó°rHA´^I
_G]P=r
_½P-RDFA'´ PIuPB²
r
RJP'´mu´_$´ÒP°¸´];;²q²oJSI#´PGHJÆ_<'´lAÕ ¶P>D´ÔPDFJ×^´npE´RAJ?ÑP%´RAJ?e_´^Õ®P>D´qF RJuPH$´¶_?'´jJ?PIÑpp'´RJuP>D´R?F´Ö]Õ°Æ_<'´Ö] RF]A´^;; l;;Õ¬¶PBF'´Ñ]A´RGE7RyPÒP°ÒP;;°nlI
m´_m'´rP%´g´p´¿ÕP#q²qAÓPpI
ÎPH´mP mI¶]DA·PJHD·´½RyPPP>DjFA_Z´Ó°RyPÑP'´´^r
RJuPH$´2´pD´Õ RGE×°¸´]²gHqFcH¾p]´Ó°m¾¬RJuPH´RGE7¶]]
kFPGJoPCFr
_@H´PI_Br´¶]'´Ñp ÕÆpH´´^n·PCF'´ RJPP7´ÕR¼P=´·P'´ Pr
PGJ¾p]´·PJ>D'rFAC´ÕÒ¾P=´l`HFSp´ÓP]D RJuPH´
RyP&´Ñ]A´RGE®PB²]A·PPFqFZ´aF'´Î_ nRP7´ mP7´ÕjJD´¶P>ÕRPA´RPJH´nPJvP50ÔPDF×^´npEP
50 mu´_$´ÒP°PI]nr´R´]A´_J]´pÕ2vPD'´ÏpDjFA RÕ]'´gG¼PEpI
ruPH$´Æ_<'´µPy°PPP¾´Ó°f
aE|sEA?'Ã mu´_$´Q´plqFÆ ´n´pHEGrEÎPH´mPÕRJu´]´ Ô^lAqFlGA´Õ°PIHRJu´]´qmP7´gJGP,²ÕeD
RJP'´ rH p´¼P=Pa'´ÕÒPA´ÑP'PQFR_'´Âp=HFRJuPH$´
ﻣﻠﻒ ﻋﺪﺍﻟﺔ 3640µÊ_CÂ2011ª12ª27¼R www.assabah.press.ma 12
ξÌsHqHITHL?p§åa|RJÂSLAÂ_Iß_CÂaÍrlRV_t
ÝaA§lLAÂbLn_tÂmHã¾RÍR!À*tÂiÌR>'Âã§ß_CÂÄÌÂÍã
ÒRaÂã¼R@LÂÌÂ_§TL
RJÂoRiÌNTLRÜaÆÂ_ÀpTRDÂsÀ
256sÀ241pßr?EÂt
RKLHÐr?J'ÂÅRRJ$Ât
aBJH§dÂaãÎR
ã tRO'ÃätrRFÃätLÃaÃiRAÃÆÃÌÆýÃaÁt_TLR'ÃowÃa$ÃT
RG
Â`ã§Ì_DÂãËrEJÂßDÂãÎÂãÄraRTFHC'Âã§twRJ$ÂárRFÂp
lLF"áãÊßr<< " _<< ãe<<J< ÂÂ`<< n<<L<C<E< å`Â2HREÂtRR@¾nI>lLÊtÌR> RJrG oKHrã ÄR@F p<< T ÌRL Ôa>'ÂRKLHà_¾tÂTaÂâ`t
aM RK
aC t<<<  äa<<< G<  ÅR<<ËR<<< <  Åʾ
taàRCÂâR#Âá¾ÌRÂsH§RKTAa'Âã¾RKJRKH?
pG.tÂowÂa$Â ºq
Â_¾ TRãTLwR@TARxã¼ÂapoKJ_L `LEJ*k<<<G< W<<R<<a<< p<<I< x R<<L<?<?<< ©taD'ÂtwRJ$ TILrÂÅRRLÂãTL'RCÂTÊR?ÂTRÂ
©ÅR'ÂiLIt
e?¼R@ÊRÀsÀ ßpã_q\§THRG'ÂTÌRF'ÂÌRL ÄÌãax RJLH ÈaA RLRã ©oaLã g@Â ¼R@FHtRCÂ_KC'RqJßr?
TtÂr _O RJã §åÌr<<<_<< ÝRL ÞRJ o ÌÊR?ãÅRL½aàÂaÂT'rRKEHtÂ
ÄR@prGsHnICÂâR#Ât
aLaÍrÂqJÆ_"å`Âe? eJ ᾠÃaD' t
TLCa> Ta% ļÂa<< RLHC prG ÅROã ÅRCR$ TIR ÄaRTH_ÅMLãÅROilLJ pÇÌ_J__$ÂtwR@FÂàRBJÂÂ`á¾sH §ÅRÍRJ' p<< __ nL ÌrK
s<<À TEH
TLrICÂTR8Âa|RJCTÂÌÊqSHAtÂã§TLR'ÂowÂa$Ât
aBJH pTHHÝRLt
TFH_C__$ÂtrRFÂ T
RGt
T??TLÌ_mRlHt
©TLJ¾ãTLJ ãÔrxr'Ât
twR@FÂp\ÂcaGàrKEpIxsã¾TK RKJÊRL' SC>ã T<<.a<<$Â t<<
aL Ìr<<A< ã
ÄR@ãTRCÂTRLJÂpRLxR50ÊREÂËÀ§qnICÂ*Rrã§T|R&Âã sÀRKHIt
àãa<< tÂäa<<\ÂÐr?J ärsHT|RTÊR?ÂãTLR'ÂowÂa$ prGÂÂ`TLI¾ßrkHRJÂËÀã §2xRF' Ä_wRE RÌrÊ RF ]|¾ å`<< §iLI$Âä_TEHÅRRJÍa
ÂR/§RKRLJFã
§txR'ÂarlHAÂprGpÜRJÂoRãTLwÂ_ÂoR8ÂãlLFÂ TÌRãTÂbJHTLJ ãTrBJ¼RJßRIGÂ àR¾gF
cLTrEárGâÂÌr_ÂãaR' t
RC> ÜaC ßR t
RIL t?? RKFLF"taD'¼R@FÂlRsHiFTEL
ãã ÂaAgF
nG>_CoTLR'ÂowÂa$Âá¾RKJ
owÂa$Ât
lLFÂÔrxr'qJsã\ÂTHa'ÂU??§¼R@FHtRCÂ_KC'R ß_CÂTIGÜ`£åÊR?ÂãtR'ÂÊRE 2HREÂtRãÄR@FÂàR¾R@¾R,Àã§THA TCa TLCa> T<<<Âr<< t@Fã §qRLJF TK p<<ã §Ìr<<<_<< p<< 117n?E ]a? pGã§TLã_ÂãTLJ rÂTLIJÂÅÂÊrKsH
_JN
TLRÂTHa'ÂR¾©árLa
¼ÂaRaL NkHGã§TÊR?ÂãTLR' árR§ßÂr\ÂfLLT
RGárR§T|R&Â TLCa>ÃÌR#ÌÂasHtwR@FÂáN>Ât
VRT<<E<H<G<'ÂÄb<<K< << Âa<<I<<< R<<J<r<<G<ã TÌrÊ TFLr Âr<<<¾ T<<ÌR<<D<'Â áP<<
TLR aBJRÅRCI'ÂÌÂaFÂãp¾Ê_KU|¾
ÄÌÂÍr TLÂa ÄÌÂÊ<< TRC TL>E' p T? RLH a ¾ sÀ RKL
prG sH\ÂcH'ÂÅRL@Fn_C§ÊrK>ÂTRI TÌÊ s<<H< ÃR<<< R<< cGCJL R<</ T<<ÌR<<F< ßr ão<<Âa<< T<<K< Âr<<' T<<I< R<<8Âãt<<?<F<<Âã ÁÊRsHU?ãTR8RTLãO'ÂUAÌ árRF TãÊ ^La sH TLH RÌR½ sÀ
Þ\Âã§RKÂaÝa ãÅRRI$ÂÅRFEãnLÂ_oKiLxÂrßr§TLHÂ_ ©¤©©©ÅRRH ©TL
ÂaÂãTRJÂãnLNÂ ÔrJÂ Â`<< t<<
a<<B<J< RKaD t<<<  Ä_<< ' ÄRL%ÂlLHã§Ä_L$ÂTRG%ÂßRt
Tr ÊR?R R<<ÌÂa<<xÀã ÅRO'Â TLÂ_?ã
TLJ rÂÄÌÊRIHt|r?&ÂÃR%ÂÐR
Âã§RaLLãRKAxãTLRI$ RKJTRrÂãTLR'ÂowÂa$ÂT
RGpG mËÀ§e<<?< < < '¼R<<@< F< ÂÌR<<L< T|R ÅRLJF T
aC SHAã §RR@F p ¼RFÌÂU6ã§TÊR?ÂÄRL%ÂRKJãTRC ÊR?RtIRt
RKIRãtRO'Â
©Ta>ÂTLIJH ÅÂËżÂaÂpTHRGTrIt_ tJFÂãt<<r<<R<<F< ÂÌR<< < Âp<< p<<G<I<<Âá¾ TLRI$ cR' aLLã TR8Âã TLR'R TÌrÊ ÅML s<<À ÅRO' p TrI- ©économie souterrainetE&Â
ÅMLKÂã ÅRO'Â i tÌR> nG> 2rG'Â ÌRLÂ t
lLJ *ã tRO'Âã trRFÂã tLÂa iRA TÊR? owÂaH tRR8Âã åÊR?Âã TL
Âa â`<< pG §TLrIC ÅRFE?Âã ÒRÌ ÅÂË ÝrF% p TrI ÄaÊ *ã ÄÊ_C ÅR<< R<< L< < ÌR<< < À t<<
Ãa<< <D< < 'Âã
TL>E'Âã§ÅRRHsH\ÂcH'ÂT|R§Ôrxr'Ât
aRnG>TH_' t TLã_ ÅRLRE m<<Ë sH U? RI ©e?¼R@ÊrrÀnIGpTLR'Âã t
RKRÂ Ìr? TÂ_ pG. TL
RE>R n?ã §tR'Âã åÊR? ßR'R iÌNÄ_<<_<< Üa<< lHs<<ÀÌÊR<< TC RFã
ÔrJÂÂ`t
UÂßpTRTa#ÂrIÂÌp/¼RE¾ÄR@ã§TLRIHTRC pä̾lHAJ'ÂÂ`pã§ÃaD'ÂRKLHÝÊR| _Âbã TLrRF a RIH tRJ' _FCR
t SÌ_ p ÄbLã Äa
áRIx sH nICã ÊREÂ T
RGã TÂbJÂã TÂÌÊ _C RÌRLÂ * – ÜRJÂ oR
T
RG-TLJC'ÂÅRLCI$ÂãÅMLKÂsHÈREÂÄÌÂÍrÂÅ_ãRI§RR@FÂp żÂaPtwR@FÂoLBJÂÂ`oÊåÌãa@ e? T<<R<<< nC t<<xR<<F<< o<<< ã _Âr aK> ÍãR o ÌR À t<<
2xRF'Â ÝrF TRIã ÄÂãR<<< 'Â UÂt
T? –TEHÅRLACãÃR¾
©ÊRE ÅRL½ixã§RKJãáRaÂSGÄaLäa¾ §qKÂrã_'ÂÂ`lrATLR%Àa¾ THa À R<<ÌR<<<< p<<G<. ÝrF%ÂÎaGnRGtCIÔãa>ÌRL RKaLÂT<<ÊR<<?< < ÂãT<<L<R<<'Âo<<wÂa<<$Ât<<
TLFLA ßR<<I<<\ ÏÌãã TaBJ ÎãÌ_<<< t?? prG pI@ã ga TRK TÌr_ ÁÊR' nbJ TRC
gL oLF åÊR<<F< <  t<<
s<<F<< r<< ã Ôrxr'RcLHTLã¾ ©]xÂãtROnG> t
R??RJrGÂrFHRLxR50tÂr
ÄaR oK t iLxÂr'Âã 2ÂrF p TrI sÀ ÝaA RK * t TxÂã _Âr ixãã §TR8R TLãO' t
Âa twR@F nICH åÌãa<<x qJG åaBt
t@FR/§aL RÌR½ã_<<< T<<Ìr<<< _<<ÂT<<r<<I<%Ââ`<< ©ßR'ÂÂ`
TLrICÂÅRFE?ÂaL_ã§TLH8ÂÅRRI$ÂãTLrICÂÅRO'ÂãTã_ÂTLR ÅÂÊrKoÊã§trICÂßR'ÂaL_TL
RE> á qE ÈaA å`<< ßÂO pG ©tJK' sH prG ÌÂa<<I<< 㾠pG.ãqC
ÂãÊãeJÂÂ`TEH
t
TxÂã RJLHÑa<< E< < t<<r<<R<<F<<ÂÆ_<< < %ÂÂ`<< <
ÞÌÂ_ãÅÂÌRK¼R,ÀRKNpiLxÂrã§TLrICÂTR8ÂãaLICÂ2Ârã tR nLNã §TÂaIH THF' ÅRO' Ôa>' R<<R<<@<Ì t TLR% TDL? n<< WKJ-ãÅRr'ÂsH¾ ©qRL½oLLFãqRRÌnLH"_JRKLLD qRRL _J Ür<<r<< R<<R<< R<<N<< RÌRR
©ÊREÂÔrxrÄaRaLã¾ÄaRTFaActÂiLxÂr'Ât
ÄR@FÂ T|R twR@FÂ nCEÂ t
TÌR>' ÅRK$ Êa t e?' ¼R@F Â`K oLLFHTLã¾TãR©©©qRL½ãÆ_%ÂÅRRÌ©2 ©qRRÌoLLFãqRL½nLH"ã
__CÂt
ÅaIÂàR\ÂmHÆÂ_ÀÄÌãaxáN>ß_CÂaÍãÅRa? iL>ã §¼Âa<<<< <&Âã T<<L<wR<<@<F< T<<A< R<<@<  ÌRB t<<
TLJLJ TDL| ÅRRLTALTLã¾Ä¼Âaßpã_ Æ_%ÂÅRRL©1
U"§¼R@FHtRCÂ_KC'RUIBtÂÄã_t
qÌR>ß_¾ËÀ§Å¼RFHÂp TRaHÅRLMàÂnwRããt_'ÂiI' RKr|ãã Ta W@ ÊREÂTÌRãTRCÂÄRL%ÂlLHá¾Æ_% qCxãáãÊ__$ÂÊrr'ÂÂ`ļÂapG.
TRrÂqã¾µTLIJÂTRÀt
RIÌãÊãTLR'ÂowÂa$ÂãtE&ÂÊR?ÂÌRC ©TLC> oR8 ÇËr<< < <, s<< < À sHaKÂã§âaRBT
RGåÊR?ÂãtR' §t|ÂÝRLR¾_§ÄÊ_C'ÂqRRLt
l
a'¼ÂʾãtJ rÂÊR?ÂsHTILãWwRRKTLR'ÂowÂa$ÂᾧT
RG'Âã TL½ __$Â trRFÂ Êrr'Â Â` sFã ÌÂa sH T<<ÊR<<?<<Â RKH
t
SRtÂTLrRFÂÄ_RFÂÄÊRL ÃRA&Ât
ÎR\RqLCa_å`Ârã
Â`KqKÂrÌR Àt
§ÃaD'ÂÒaÂËÀ§ÊÂt
TrIJÂÅRRLÂãtrIC SÄbLITa#ã§iÂãTRaRÄa_ ÈaA¾oºäa<<¾ßãÊ §TLwR@FÂã TÊR? TF ÄÊR<<Àã iLI$ t
SC>ÂãmH'ÂÄÌrTRJ-tRÂtGH'Â
ÔR@ÀãÊREÂT
RG'Ä_'Â0\ÂTLREÂsHTÊR?'R§owÂa$ÂpÔrJ ßr|r _? RKR! Òãa<<>< T
R aL
r RrT<<L< R<<%ÂT<<D<L<?<Â àR¾Trxr'ÂTLR\ÂÅRRaÂtárG È|TÌãRÊ_å`Â2009U>20
ÜÂa \Âßã_HiÂaÂa6O'ÂqR@Âã§oLLFHTLRO'ÂãTLCa>ÂqrBJ sH SL nFã §ßR<<C<
ã iR ¼R@ s<<À ÎRÂã§ÑrIDÂp §__$ÂtrRFÂs@F'ÂÂ`nLCE2LJC' RKJã Trã\ ÅÂË TÂ_CH Òr@ã nRG
ÄÌÂÍãURå`Â<ÄraÂT
RG'trG%ÂWRaÂÄÂÍÂr-mËã§TLREÂâ`t
©oK_t
ã2xRF'ÂÅÂÌRBÂ p TrIã åaA'Â p TrI RKFLF Ôa<<><'Â ÌR<<<Â t<<<Âã TLwR@FÂTRJÂi
Ìãåa>Âa?JCÂnLN
p§ÊREÂTKRãlLHÂÌR Àt
2ÂrFÂiÌR>pTrIÊÂ_Pß_C æäÃa@&Ã_I TLrRF ÅR<<L< R<<G<  µRKJÅRL §TLrRFÂTrBJ'ÂV_"ãlLHÂ^Laã
ÄraÂowÂap2 ëDHê'ÂãÊrK>ÂãRR@ÂTRIã§ßÂr\Ân2ÂrnL ¥fFJÃTIG-ÍR>¤ THa RKR p<< t åãÂa@&Â_I ßpmËã§åa>Âa?JCÂnLN¥ ã¾ nG> RK cIH pG. ßãR<<< t<<ã
TLR'ÂowÂa$Ât
T? êàR¾ÆÂ_Àp@
§ËrEJÂßDÂãÎÂã
ÄR@2LC㧼R@LÂÌÂ_ÂãÎR
ãdÂaãÒRaRÜRJÂoRpnG
kHin|ÂrÂãTLJrGÅÂÌã_oKR@ÀißÍÂrJÂâ`t
2??
ﻣﻴﻜﺮﻭ ﻃﺮﻭﻃﻮﺍﺭ ﻣﻴﻜﺮﻭ ﻃﺮﻭﻃﻮﺍﺭ ﻣﻴﻜﺮﻭ ﻃﺮﻭﻃﻮﺍﺭ
©2HREÂ
tH?T.a
TÂa'Âåa#ã§àrICHT??'ÂÅRLÂbL'Ât
ÅRrG>á_'Âp__CÂáÀ RR¾UR§ÅRRHsH\ÂcH'ÂnITFa ãàRCÂßR'ÂSKÌrAá¾_F¾ ã¾ÐR?RlHCRt
¼Âr§oR8ÂärsHÆ_"tÂÅÂaLLDÂáÀ
RKÂr\Tã_ÂÔRaÂa¾_FCR§ÅRRHTrK$ÂcR'ÂÞa"_CÀTLwR@F äãR_Âa RgLTKp§àRCÂßR'ÂRR@t
aBJHT?oRlLF"¼ÂÌã ¼R@pVÂsÀÜ_KãÅRCHAÂaRq\§ÊrIa¾§äãR_Ât
aBJÂTFa
Â_kFá¾T?'ÂTLR'ÂoR8ÂáNpã©iãRiãá¾_CárGÐR
Âá¾ËÀ TRCÂTLR'ÂTÂaßrAå`ÂaNÂsH¼R@FHäa¾TKpã§áN>ÂÂ`t
Tr
a'Â TLwR@Ta#å\Â_LE¼tTrJ'ÂÃÌRÂárGRIwÂÊã©TÂ_CÂlLF"ppG.n@
¾
ÅRLÂbLIHTÌR?ÂTÂa'Âãp ÂrIHÄÌÂÊÂSaFpra'ÂlF"ãOAÂÂ`àR<<¾ ixããTLR'ÂÅÂg@ÔÂaÂsÀÜa?JÜ_KR
©TrK$ÂcR'ÂTAÂr ÄaL\ÂTa>CÂt
§ÃaD'Âã©RK$RCoãnH&ÂpRGsHÜrrÂoRKAÂrã¾
©TLrICÂ ©ÅRR%ÂãTLRLÂÅRrÂqL
SLD§p Âr'ÂpSa¼R@ ©TLR'ÂoR8ÂÆÂ_ÀRa½ßR'ÂÂ`t
TRÅÂrAsA
¥SR¤taCÃªÕ ¥ËR?Ãt
TR¤ÅaLIªß ¥trIk
r¤_ÃrÃ_ªÈ
twR@FÃp\ÃaL
rsÁsCätrRFÃp\ÃTrFrqÕa>'ÃTL
sH\ÂcH'ÂáRÂËP
§TRCÂTCEJIHe?'ÂßR'ÂmËr§RKL
TÊRCÂoR8ÂR¾©oKRE?a\ÂlHCR_JÅRRHsH\ RKH?
pG.tÂã¾RKTAa'Â]J$ÂãÅRRJ$Ât
aBJÂt
ÅÂ_|aãTLrICÂTLR'ÂSÂaÅRRHTrK$ÂcR'Âã oLBJH2CRpÌR>áãaCRKR@F
ÜRJÂoRRIL Rãa
TIáÀn§ÃRFCÂãRKJÄ`ÂO'Rt@FtRRã§RKJ
H0721
âÌãÊsFtR'ÂtwRJ$¼R@FÂáP
§RK_LFÂSÂrÂ_ÂrFR ©¼R@FÂßRatR\ÂàRBJH2CxRãTGHIIHtwR@FÂ ©RLrT?'ÂTÊRCÂoR8Â2ãRKJLTarãTLHG Ðr?twR@FÂnICÂ_LrrtaD'ÂÔa>'Âqrã_
áRÌ\Â sH qLH TR8Â owÂa$Â a|RJ a
Âr TÂa t
RCÂã owÂa$ÂàR\RKL
aBJÂßrr'ÂowÂa$ÂÐr?R¾ t
bLLIÂtDJq¾À§RIKJLÞa>'ÂoRFÂràRCÂßR'R
TIG8Â Ü`<< TRJ- §2004 TJ `J R<<<xÂã TLR'Â o<<wÂa<<$Â
§TRJ' TrFCÂã ¼Âb<<$ gLH n<<¾ p RKRLF T<<Í<< T Ì_DÂã¼R>ÌÂTRJlHCâ¾mËsÀaL¾RItK
TLR'Â µtRÂnG>ÂsHmËãRIKJnÅR|R?Â2ÌR ÂÂ` t
bLL6áãʧåÊRC¼R@FÂÃr|oLHÂâR#Âã§ß_CHT|R&Â
§¤SGa'ÂnCEÂàaå`ÂtCa>ÂeJ£trRFÂpaÂtã m`ã TLrIC ßÂr<< \ __ã Î<<< Âã ËrEJ ß<<D<<Âã po<< ÅRRHs<<H<\ÂcH'Âp<< T<<L<R<<'Âo<<R<<8ÂárG T.a$ÂÔrÎR¾sH2IK'Â2TIR8ÂżÂaÀãTCR'ÂTAH
o§twRJ$ÂárRFÂqaå`ÂÔRJÂã¾nCEÂrãåÊR'Âpa ÜR@á¾SáRåaBt
àR¾tK
§RKTAa'ÂowÂa$ 1996ÌrÊp79ã962H?EHRF ÅRRHTrK$ÂcR' ©pCAÂÝa ãTIR8ÂÅRRIxärsH㾧oK'ÂTE|ã¾
nCEÂÃRGÌTLa$ÂTLJÂã¾twRJ$Â_?FÂrãårJC'Âpa år@CÂãlLrÂÒRÌÂaBTÊR?ÂowÂa$ÂRKLIsÀ ©¤2011£tR%ÂÌr_Âp149ã1472H?EÂã árRFÂTrIoLIãaLLDlHC'Â03.79oÌárRFHRFA
©ÔRJÂã¾ RKJTa'ÂWwRJÂãÃR\ÂsÀaBJRã§ÊR?ÂãßR'Â2 TÌR/ t
ÅRRH sH\ cH' ÅR|R? sHã ä_ÅRRJ$ÂÜae§ß_CHT|R&ÂTIGÜ`ãtwRJ$Â
àR¾á¾sÀÄÌRÂÌ_#§a¾oLRE'ÂãÄÌr?ÂSaFã á¾tDJáRn§tJ rÂÊR?Ra@ÜRA'ÂTRKt
tÂã `LEJTÂaÌR Àt
mËã§TGHI'RTLrICÂTLRIHRLHCÂTÂa' ßr?EÂt
RKLHÐr?J'ÂÅRRJ$Ât
aBJRÜRJÂoR
árRã2011ar4àra£taD'ÂárRFÂl
ãTLR'ÂowÂa$Â 03¨79oÌárRp5ÄÊR'Ât
ÄÊ_8ÂowÂa$ÂsÀÜR@ kÌR?ãnLÂ_-TFHC'ÂÅRLHICÂTplFÂãTLR'Â2Âr pG.tÂowÂa$ÂÂ`ãtwRJ$ÂárRFÂp256sÀ241p
â¾ ÄÌr<<`<<'Â ÅR<<R<<J<$Â t<<
Ta? TE? aBJ ¤03.79 o<<Ì twRJ$ÂárRFRn\ÂsHÄrÀRKTAa'Âäa\ÂowÂa$ RaL_ TLEL oLFã árRF s@F- qÂa' TCxR& Äb<<K<\ ßrÊ^ÌR2004ar¾p¼Â_Âã©RKTAa'Âã¾RKJRKH?
tÂT<<ÌR<<F<'Â2<<Âr<<F<ÂfCR<<
<< Â`<<ãRKTAa'Âo<<wÂa<<$Âã 1598¨oÌárRFRß_C'ÂqJ704n?EÂRILtaE TÌRÂ_ÂrFRßÀnpÅRrF¼R@Âp`ãRKãO> oÌàra'ÂsH¼RJãÅÂrJcIÄ_'ã`LEJÂbLárRFÂÂ`
tR'\ ia> RKJã TÊR? owÂa$R R|R RrR UCxã ]J$pI@'Âã2007ar13^ÌRÌÊR?Â2007 ©ÄÌr`'ÂÅRLHICÂsH oRiÅÊ_<< 2004aJ15^ÌRÌÊR?Â2.04.471
TÊR?ÂowÂa$RÐRia>ÌÂ_|ÀtDJtRRã§å_JrKÂã Tã_ã ÞK árRF §ÊR?R T RK ÅRGHI'R]a?ÂiãTÂa-Ìr`'ÂcH'ÂàrFRI ßÂr\Â__ãÎÂãÌ_DÂã¼R>ÌÂÅRRJt
aBJHÜRJ
Ta>'ÂàRG\ÂsHeJTã_ÌR Àt
㾧TLR'ÂowÂa$ÂRKJã §Üa?Âár<<R<<ã§a<<L<I<C<<Âár<<R<<ãÞÌR<<I< $ e
ãTLRLÂÃÂb\ÂÅRRlL_ã ar 4 TR s<<À m` ixr aIÂã §ËrEJ ßDÂã TRCÂ
eRIL
TLwRJ$ÂÄaA'ÂárRsÀÔraÂi§ÃRFCÂã+aR TaGE T<<L<G<H<' 2<< Âr<< ã ©TLRÂÅRLHICRTFHC'ÂÅRFEJ Ê_CÂeLHFoL2.11.445o<<Ìàr<<a<<'ÂÌã_<<| ^<<ÌR<< 2011
©TC'ÂżÂa §T
R?Âã ÄÌR<<< < Âã ÅRRHTrK$ÂcR'ÂR¾ TLR'ÂowÂaHàR¾RKT_ÜRJoRi̾sÀÌr`'Â
qFEÂpÞRJáÀnTLR'ÂT.aHkaCÞRJcLH
§Â`Gã âÊ_R<< / m<< <Ëa<< L< <ã ÅRK$ÂÅR<<R<<< T<<< Âa<< s<<r<<<<
©dÂaãÎR
ã¼R@LÂÌÂ_ÂãÒRaÂtã
§TÊR?Âäa¾ãTÌR#T.aãT
a|TLRT.asÀRKIFp ©qEárRF TLELã RKMLã TLÂa ÅRRI$Âã trRFÂp\ÂTrFrqÔa>'ÂTLá¾]@§qLH¼RJã
RI§k|ãpa¾iI#tÂowÂa$ÂpRÊRFÂt
ÞRJá¾sH fDàR<< C< <ÂßR<< 'R<<
RÌã_SRCãRKãOaL_RKRL __$ÂÌr_R
§äa<<¾TKptwR@FÂp<<\ÂaL
rãTKp
©Tãa>'ÂaLÊÂr'ÂSaKTFHC'ÂowÂa$ÂsÀTJRßR%Âr âÊÌã¾å`ÂkaCÂpaBJ sHTÌRÂ_ÂrFRßÀnp aL _<<Âr<<ã 2xRF' ÝrF lHC T<<|R<< ÅRL@F pI@
○ﺑﺮﻭﺩﺓ ﺟـﻨـﺴـﻴﺔ○ﻗﻮﻯ ﺍﻟﺤـﻴﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻨﻮﻱ:●ﻣﺴﺘﺤﻀﺮﺍﺕ ﺟـﻨﺴﻴﺔ TRÄaC'ÂßRC
\ÂÊÂ_CãTLR'ÂT.aHkaCÃRLt
ã tRã1929ar¾29aLK
árIwRFÂsIã§ÄÌr`'ÂÅRLHIC ÅRRI$ÂãÐR\ÂÝrF%¼R@FÂTRIt
sHtÂTÂ_CÂ
○ﺗﺼﻠﺐ ﺍﻟﺬﻛﺮ○ﻧﻤﻮ ﺍﻟﺬﻛـﺮ○ﻗﻮﺓ ﺍﻷﻋـﻀـﺎء ﺍﻟﺘﻨﺎﺳﻠﻴﺔ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻌـﻘـﻢ árRFÂ Tã_ ÌR<< À t
ÅRRI$Âã ÊÂa<<
<< TÊR? ]R?'R TLwR@FÂã¾TLKFEÂÅREaC årK$ cH' ÄR@F m<<Ë sH Ì_?oGt
ãTÊRTIRt
l%Âo¤117n?E£oKRaã
○ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺤـﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﺍﻟﺘﻨﺎﺳﻠﻴﺔ○ﻣﻘﻮﻱ ﺟﻨﺴﻲ ○ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺬﻭﻕ RKNTLR'ÂT.a$ÂkaCsÀnL,RJP
§ÊR?ÂãßRIHtwRJ$ ÐrDHR<<L<R<< ßR<<< t<<<  cH' ÄR<<@< F< ã¾ ÅR<<R<<< < H< ¤120n?E£ßrFCn¾nÂÊ
¼ÂrÊR?ÂãßR'RTFHC'Â2ÂrFÂãoBJRnÔRJÂã¾nC
n å`ÂtwRJ¼R@F¼RDÀrÔa>'ÂâR#Rß_ã
.ﻟﻠﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺠﻨﺴﻲ ○ﺍﻟـﻘـﺬﻑ ﺍﻟـﺴـﺮﻳـﻊ○ﻋﻼﺝ ﺍﻟﺨﺼـﻴـﺘﻴﻦ ©Tã_Âã¾ÅRRI$Âã¾ÊÂa
ﺟﻤﻊ etR%ÂÌr_ÂáP
§¼tt
TLFLF%ÂTL Âar._Âà_
( ○ ﻏﻠﻆ ﺍﻟﻮﺭﻙ)ﻧﻤﻮ ﻭﺳﻂ ﺍﻟﺠﺴﻢ:●ﻣـﺴـﺘـﺤـﻀـﺮﺍﺕ ﻟـﻠـﻨـﺴـﺎء 2rHRRáÀãËrEJÂßDÂã¾Ì_DÂáÀ§ßrFÂTH
Rpã TÊR?Âäa¾ãTLR'ÂowÂa$ÂfC2iI$ÂàRBJ`NqP
§taD'ÂtwRJ$ÂárRFÂsÀÔraR ÆÂ_À iJã T??'Âã TÊRCÂ oR8Â ÆÂ_<<À sH TÂa|
.○ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺸﻌﻮﺭ ﺍﻟﺠﻨﺴﻲ ﻟﻠﻤﺮﺃﺓ○ﻧﻤﻮ ﺍﻟﺜﺪﻱ ÄÌr|áR.RIKP
§trICÂk
r'ÂTE?RIKFHC2a2HC
ã ÅÂrFH TIwÂ_ TIG8 À RKJ l o<< t TLwRJ oR
S?JÂãTaÂowÂaaËãßÂr\RTFHC'Â]J$ÂãÅRRJ$µrãqÂrJsÀqJiRÂÃRÂaL>ËÀ
§sJCpTIHGÂnI"R-k
r'ÂRKLÀtIJtÂTLrICÂTO' bJ aLLD ]<<Ì R@¾ RKrA á¾ sJI t TLGH' TH'Â
ﺧﻮﻑ○ﺃﻟﻢ ﺍﻟﺮﺃﺱ○ﻋـﺪﻡ ﺍﻟـﻨـﻮﻡ،ﺟﺰﻉ،○ﻏـﻢ:● ﻣﺴﺘﺤﻀﺮﺍﺕ ﺍﻷﻋـﺼـﺎﺏ nr"ãSaÂã¼RL\¼REÀãTÌRFCÂÞ\ÂsH¼Â_ÂãcREÂãláã_mHIÂãTR\ÂTRLã
t
RIKELJ?RaáRtRRã§tJ rÂÊR?Rc'Âpa¾ TãʼRÌÀ_ÂrFãTÊRCÂTIRIHÅRRIxã__$ÂÌr_H
(○ﻣﻘﻮﻱ ﺍﻟـﺬﺍﻛـﺮﺓ○ﺗﻬـﺪﺋﺔ ﺍﻷﻋﺼﺎﺏ ○ﺃﺷـﻘـﻴـﻘـﺔ )ﺻـﺪﺍﻉ ﻧـﺼـﻒ ﺍﻟﺮﺃﺱ c'ÂTRCã+a#rTã_HtR\ÂcRKÂá¾R'R a½ÌR À _Jã©RaLãTÌRÂÝÂÌã\ÂaãboÅRLACIHTLÂT$RC'ÂoBJc'ÂãTr$ÂÅM>J'ÂÜÀãÅÂawRAÂ
©árRFÂ
àRCÂàRBJRqFHCRREÀãRCJàRCÂßR'RTãa>aLTFaA §ÞÌRI$ÂTã_a`ReãÊR?ÂãßR'RlHCRÌã_RKP
§T|R&ÂTLwRJ$Â2ÂrFÂsHÔ Â RKÌRF-àrICÂä_RRLRTLR'ÂoR8ÂTã_lHã
.○ﺗﻬـﻴﺞ ﺍﻷﻋﺼﺎﺏ Tã_ãÜa?ÂárRãÃaD'ÂmJlHC'ÂárRF§iwR@Ât
dDÂablHC'ÂárRF§SwÂa@ÂTã_
©åÊR? áN ÊRF Êr ËÀ §ÜRJ oR- TLR' owÂa$ àRN
H0715
½R@LÃÅNLKáR¦ ©THr TIwRFÂãÄÌR T?aLRK¾ßR%Âã§TLR'ÂowÂa$ÂiLIt
aBJTLR'ÂoR8Â
H0684
13 3640µÊ_CÂ2011ª12ª27¼RÂ
ﻣﻠﻒ ﻋﺪﺍﻟﺔ
TRaÃnLCET??TaÎTLRoRÇÃ_ÁÅÍäa@àrF½R@LRtR8ÃaISLAÃ
ÅRL%ÃlLHsHR?aTLR'ÃowÃa$Ãt
e?½R@sÁÍR¿T|R&Ãà_CÃTIGTLCxäpÇ_"æ`Ã2003aRJLtGH'ÃÄRA&Ãâ¿ÍRÃsH¨TLR'ÃoR8ÃáR¿ÇÃ_Át
ÃaLNßRJ⿨½R@LÃÅNLKáRaI_ISLAÃåa
ÏÃTRJ濨twRJrR2aLA&ÃgH&ètR'ÃËREÃÆREHt
tJK'ÃãÍRàRK>RtÃÆRFLC'Ão¿2pâ¿ÉR?ÃiÍÃrt
tR8ÃÝRx¿ä¨áRCÃàR'ÃTRIäTRCÃ
ªTLRTÃaDoG%ÃlTL¿Å`ÃOä¿tGHä¿æÍÃËÁNArR2ä¨pRÄRFCÃl¨áRàR__ä¿
tAÊREÂTKÂrãÈ|ÂcL UHʾ t åa?' ÅRrFC árR p ÅRL¾ã T
RF ^Laã TRCÂ ÄR<<L<%Â t
_LEÅRÀTʾãlwRFm`TLaKB żÂaÀã àR<< K< < T<<A<H< t<<
b<<L< L< I< < Âã owÂa$ÂàRNnICÂt
Ôãa>ÂÃai¹
s §RIKRIP n ÅRRI@Âã árRF T|RJÂ1975TJ63oÌárRFÂSr- THR árG áÀ R<<À TrBJ'R
§ TLãO' RãÊqàRLFÂpG.Rrã§TFLF%ÂÌRK
À sHÂÊR<<I<<<<Â2<<J<< Âr<<'Â2<< ÅR<<I<<R<<8Â noaBt
§TL
RJÂoR8ÂfCt
TLR'Â
å`ÂÈ|ÂpTLFLFaLÄÌr|tAC àÂ_Âã¾TRL|t
nI¾pná¾sH ÊRaH ÂÌËã RCLa árG á¾ R<<Àã TFRJ TLRÂÄaFEÂÅRL@F']L?ÂnLCER áRVLã§TCR'ÂÔrxrßRC
\ÂkL|r ºRKÂ_ÀsÀTrTRÞRJ
¼R@FÂn̾q_fCR
§qFLF"_a ã¾qRL|n_ã¾qLÀqÊrKCàRßR mËsHRLaßÂr\ÂowÂaã§árLCÂt
424ÄÊR'Âpsã\ÂÄaFEÂã422ÄÊR'Âp Üa p árJLC TIG8 mH ÄR@ fC ßrFÂtDJßÂOÂÂ`sHÃÂrH¹
§ÐR ã¾ àR<< ßR<< qL$ n<<_<< á¾ áãÊ c%R SRCq|R? t
qÂ_ THR T<<|R<< T<<ã_<< pIx RKCxã S å` a\Âã§TLwRJ$ ÄaA' ár<<R<< p<< Ý ÀáRGRpGoVLã§ß_CÂaÍã §RaFÅÂrJi`J§T$ÂSR|áN
`ãÂÊR
àRCÂßR'Ât
VLCfCÂã Ìr_ÂÐR&ÂoFÂÅRrFCÂárR£©©© §T?? oR s<<À RKL
UR _KCã RIL §TLHCEÂ TÂ_CÂ r<< a¾ q<< kO qCRà_CÌÂa<< q_wREÌ_|pÈÂa<< §29ª1ª2003 ^<<ÌR<<< T<<r<<G< %Â a<<¾ áR<<
t
LÊã TK p Ta
âaL TIR p _r RaLBJ
¤423 Ð àRJK cLÌ ÐRár<<R<< Ôãa<<>< T<<<R<<J<'R<< a<<`<<¾ã TIG8ÂξÌsHáR<< t<<<ÂÄa<<<E<Âß<< nG>iwRrÂá¾TRCÂTRLJÂÅNÌÂs ÎÌ_áN§TLwR@FÂTJÂÈR
ÂTRJ-
ÞRJá¾s<<H< T<<L< ã_<<ÂãT<<L<J< r<<Ân<<
R<<8Â ¼ti_ãrÂ`ãtaD'ÂárRFÂt
ËR\ÂTHL@
âNL_áRTLR'ÂoR8R oVL§åÌRbÂËR\ÂqHÂrECàra' sHäa<<¾n<<wÊÞRJá¾ã¾äa<<¾T.a qLÀi
aá¾ãß_CHT|R&ÂTIG8ÂTLCxã
qFRßroqÂÀ§tIHCÂt>L> rã§pʾ_RaáR2RIaC>pG VLã §TCR' Ôr<<xr<< T<<.a<<$ ÃR<<G<Ì qxaERÌRÂ2CÄ`½RKRÂaÂ
árGLqÂaÀpÎNã§TÍTRJp ©ÄaL2R¾t
â_FE_R §pCAÂnFlLFÂtxRa<<Âã¾pGo owÂa$Ât
e?¼R@ÊrãÄÌãax
©Ôrxr'ÂÂ`ßrÏRFJHTLx̾ ÆÂ_Àpá<<Âßß_CÂaÍãßR ¹ n¾ãàR<<¾5r<< fFJÂn<<¾áR<< V<<L<ã TRC ÄR<<L<% lLH sH ea TLR'Â
tDJ ÃrHA' e? áÀ o ¼R@ÆÂ_<< Àr<< RKJT<<R<<D<ÂáÀàR<<< \Ââ`<< ÄaA' p<< a<<?<¾ fFJ T@a i<<xã ÊREÂßR<<G<¾n<< p<< àR<<C<ÂßR<<'ÂTRIã
ÅRR8Â _ÂrF àR<< 'Â sH a?F á¾
ÅRRI$Â T<<L<R<<ã R<<K<A<Âr<<xã TLrICÂ
ºmËáãakL§e?
ã T<<L< R<<' owÂa$ t<<ÌR<<< áÀ ¹
RKRG¾nHCTIG8ÂpGoVLã§TÊRCÂ
©nLHDÂtE>Tr¾ãTHNÀ
a\§TLãO'ÂÅRL¾ãT
RF^Laã
TrFÂTR%Â_LNsHgF
a?Få`Â
ÅÂa
¼R@ã§T|R&Â2ÂrFÂãÅRK$Âã
pâaLãÅRRHsH\ÂcH'RSÌ_
241ßr?EÂt
RKLHÐr?J'ÂÅRRJ$Â
sHårAJtwRJ$ÂárRFÂp256sÀ
kO á¾ p<<G<. R<< ÞR<<J< áR<< ÂËÀã
§rK
ß_CH T|R&Â TIG8Â àRB p qLH
owÂa$Ât<<
e?¼R<<@< ÆÂ_<< Às<<À
ÂaNÞRJá¾sHnL_ÂtACn§TLR'Â
Ðr?JÂnCp_n§TLR'ÂoR8Â Ra?TLR'ÂowÂa$ÂàrKE'aLeLHF §g@Â TRG lL_Â oLBJÂ §T<<K< p<< po<<G<%ÂsHSRCp<< Üa<< p<< ÂaL
sH ¼R<<@< F< Â ]E T<<H<L<ã ÅR<<r<<H< C< 'Âã aI_ISLAÂ âaLã¾trICÂk
r'ÂqGa_Rt
ä_ãRK_żÂaÂnKáRå`Âa\ tGH'ÂÃRA&ÂnLCEt
2ãO'Âã¼ÂÌÍrÂ
©äa¾TKpÊREÂTÌR mË iã §T
RxÂã V_Âã arAÂ p
oRLoR8Ââ`ÆÂ_ÀnoG¾Ìt
¹ oK\ cL `
RJ pR áãaLG Sr pG§âaG
arJãqALpäa¾ÅR t
o<<ÌÊa<<½TLE?2s<<ÀÅR<<ÍÂr<<'Âã ßDÂãÎ<<< ÂãÄr<<a<<Âo<<wÂa<< p<< TrHC' s<<À Çr<<r<< TrK i<< §TIG8 §owÂa$ mH t<<
e? ¼R@ ¼R>P
_JÈaAURtÂÅÂ`<<ÂO<<'Ânp_%Ât
§RRRoKrLsÀÂrHʾã¾ÂrH á\ §twRJ$ árRF t är?F TRD fC ÌRF
 p mË nH Rã §TãRF' ã¾RKJqH?
pG.R<<ã§Ì_<<D<ÂãËrEJ 2R8Âã ÄR@F nI aLLã TLwR@F sHa?Fá¾tDJå`¼R@FÂrã
ºtR'ÂÊREÂÅREHpkHå¾T$RC 㾧q
a|TÂaã¾qRL|ÂrHI¾oK\n TIG8ÂkL|ráRRIK –TLwRJ$ÂTÂ_CÂ lÊRJ|ãTLR'ÂÄÌÂÊÂãßRICÂmËt
R- ÞRJá¾ßR<<%Âã§o<<wÂa<< p<< RKg<<<ÌÂR<< a? §äa<<¾ TK p<< §r<<ã §¼Âr sH §ÜRJÂoRnÂÊàR¾¼R>ÀÊa
sHa<<\Âa?ÂÂËÀ§m<<Ë_F¾ ¹ poaLqGÌÂå`ÂNA&ÂsÀÂrKJo lLARLwRKt@F¨RKRITJLC' ¼RJÂãRaLãÞrJÂãtRIÂáRI@ n§t<<R<<'ÂÊR<<<E<R<<k<<|r<<äa<< ¾o<<wÂa<< TÍãR<<<< p<<G< o<< t<<< ÂlLFÂÄ_<< Â`t
T??oRÆÂ_Àt@Fn
ÔrJÂÂ`t
UHÅRRãÄR@eL? TL
RGÂTR>ÂoKpGo㾧oKLã¿a twRJ$ árRF _<<Âr<< aL äa<<¾ _<<Âr<< oK\ oa` TR p<</ a<< fC TRCÂÄRL%ÂlLHqLGR'Ôrxr'Â
ÄR@FÂprGsHa\Âa?Â㾧ÅREH'Âp qr_In<<R<< ã¾år<< a<<ÍãT<<K<Âr<<' TJa p<< T<<L<r<<xr<<'Âã TaA' qwÊR- mH'R iF R<< nL p<<ã §oKE¾ ár
aC ÊREÂßR<<G<¾n<< p<< àR<<C<ÂßR<<'ÂTRIã
ã¾oKJLFHáãÊRLRRãRLRRJrG TR>ÂsH¿a_ÂpGoVL§qJ ÄÌãaxã TÊRC TIR8 _<<Âr<<ã ļÂa<<< iRF'ÂãåaÂ_L?Âã§åaÂtrIC TLãO' ÅR<<L< <<¾ã T<<
R<<F< ^<<L< a<<ã
§URRIELTAHT¾pßFÂÁÊR t
sJ6¾ã©qLÀS¾pÂaÂpÀ T.aHTrG'Âa|RJCÂna
Ârp_N TRI% ÅÌ_<<| t 2ÂrFÂã ÄaIÂã Ê ÌÂaF áRIx t
TDR TLI¾ p
§oKFR T<<ãR<<< ã¾ ÎR<<< ' áãÊã 2TÌRF'ÂsÀVRÂÕaEá¾ÌR ÂÂ` s§¼R@ãRKF
ãRrRÄÊ_tRI qJI@RãiwR@Ât
dDÂãmHK'Â ©ÊRCHtwR@FÂp\ÂaL
rã
twRJ$ ár<<R<<F<  ÁÊR<<< R<<L<R<< oKJLFHã qJI@RãÅRRHsH\ÂcH'ÂàRG¾ ©ÎRJÂoH
o TLrRFÂ _<<Âr<<F<Âã T<<a<<Í ÅRL@F p<< Êa àR<<<<\Â â`<< á¾ f<<C<<Â aC ¹
ÅRRIx p mË t
R' Rrxrã ÄaA t
qLHa?FRã§ÅÂ`ÂOãÅRERp t
TRLJÂ t<<
trLÂ oGHI ß<< p<< ¹ §T
RJ'Âã ÌRC\ Ta lHC' Tab á¾_LER<< §T<<|R<<&Âß_<<C< ÂTIG8ÉR<<<J<<Â
RsHa\Âa?Â㾧ÅRa%ÂãÝrFH RKEßRC
\Â2ã§ÅRÂaÊapoG% ÅÂ`ÂO'ÂtR§tR'ÂÊREÂÅREHp__C qLJRã§TJJÂßÂr<<\ÂfLLowÂaã ºmËáãakL§RwR|pGoRKJtHÂ
sÀ 241 ßr<<?<E<Â t<<
qLH Ðr?J r<< TRCÂÅRRLJÂRKE|ãÄÌrARKJn¾ã¾ ºRK$RCÝa sH THwR ßÂr¾p2J'Âã2ãO'ÂfC á\ ]L| ßrF Â`<< á¾ a¾ ¹
p RaL nI> á¾ áãÊ §ÅRRJ p 256 ßÂr\ owÂa àR¾ t
lLFÂ ¼R@ã ÅRIR t
âR_R R aA¾ áÀ ¹ oLR? nL|RE TF' oK
aC TL ÃaKÂ nL p<< §qJL t<<R<<'Â ÊREÂ t<< e
ßRIÀa\ÂSHAÂËÀÂ_R§iLR¾ §R¿R>ÀÊÂa'ÂàR\Â2ÂaLRa
ÞRJ
_a<<\Â_Co<<ã§t<<R<<'ÂÊR<<<E<Âo<<wÂa<< ßR' __ t<<
TÌR> ã¾ TIR RKN mËr<< ßÂr<< <\Âo<<wÂa<<< lHCR<<K<ÀnL ¼RJ sÀ oKÌRã TLÂaIC ÅRLK àRCÂßR<<'Âs<<À_LÂ_rå`<<Âta@ sHkORI§ßr ¾RãSHAÄaã¾ ßrN'ÂT??'ÂTabÂTLR'ÂoR8Âã¾
_sÀÜRJÂoRnÂÊàR¾¼R>À t
o<<R<<8Â RKC _F
k<<<<ã §àR<<C<  rRå¾twRJrR2aLA&ÂgH& RKH â`<< UL¾ §n<<wR<<r<< nG t<< xÂÌ\ §q ÓRE ßRL ßRIC la p n?EÂÅRL@FcLwaÂRKL
nI¾ÅR ß_CHT|R&ÂTIG8ÂàRB2ã§RKÂ_À
áÀ §T?? TaÍ TLR oR ÆÂ_<<À pRR|R¾U<<ÂʾãRÌr?tRJ l §àR<< ßR __ 㾠ΠTRJ ºßÂr¾owÂa 2ÂrF t
Ta'Â ßR<<C<
\Â n nL p<<ã TIG8ÂmHoBJáRå`<<ÂárRFÂp19 tR a¾ sH kr TCR'Â UR VL
owÂa$Ât
abÂãTRaÂnLCEC
RÊ̾ ©ÅÂrJ ã¾åÌÂÊÀNArR2ã§pRÃRFC §tGH'ÂÃRA&Ât
ÅÊÌãtÂÄÌRCR
§iF Rã ÄÌR Tã_ã ÅRa>H TIBJ' iãÂËÀã¾nRaLlLFÂá¾äNÌÂs nDáR<< å`<<Âa<<\§ß_CÂa<<ÍãpÌÊR<<|
iLIä_ãp Âr'Âä_TFÂaL
rã§TLR' T|RÅREH'Ââ`áNÌrC>ÂáÀo oG% l TL¾ Ä`ÂO ã¾ tGH owÂaÊã__JkF§ÅÂrJi`J ÌR Àt<<
ßÂr<< ¾o<<wÂa<< p<< §RKwRAU<<" §TL@F TRÀ _C Ä__ a|RJ ÜR> är_ t
Üa? p TRC TRLJ _
aI'Âä_ã§twR@FÂl%Ât
2HRC árGᾧqHÂant
§¼R@FÂpaBJ ©ÌRFÂÊaã¾TLRTÂaD §Ì_DÂãËrEJÂßDÂãÎÂãÄra pÜa p¼Âr§TãRF'ÂTrC|a R ßRI¾ iLI aN á¾ q<< Ír áR<< VL 2AHH RxÂã _ nG>ãTLrICÂ
©RLJ¾ã¾áRRLJ ã â¼ÂÍÀ UI?Âã Êr<<r<< Ìr<<C< RKL
ÊR<< §mË s<< H< < g<<L<<<< ßR<< << < ¼RA n§àRCÂßR'ÂowÂapaCR/ sHâ_RpÜa pã¾âaiJA? Â`KÃ_Já¾ãÄ_LERÂatÂlLF §TLwR@FÂTAHÂt
TLRLÂãT`LEJÂ
ÃÌaG116ÄÊR'ÂeÝr¾§ÎRJã lLHÊã_sÀmËÅÍãR#_RKÀ lwRr lH p ¼_<< §RKH nwRrR mË URVLã§TIG8Âpr@å¾ÑaD TLwRFÂßRIÂpmËSÂráRRi
tH?T.a¶ÍÃr%ÃÆa¿ ©R@¾Êrr
SLJÂ txRFÂ iL> TRD e?'Â ÌRGaLGÂ_ ÅÌa §TãO'Â ÅRK$Â UR ÂËÀ R ßr
_LE §RLCa RLwR@ I T??'Â
H0722
Biolifor+
Fecondation
Nidation
/
H0681
150 dh
450dh
350dh Bioliban@gmail.com
ﻣﻠﻒ ﻋﺪﺍﻟﺔ 3640µÊ_CÂ2011ª12ª27¼R www.assabah.press.ma 12
ξÌsHqHITHL?p§åa|RJÂSLAÂ_Iß_CÂaÍrlRV_t
ÝaA§lLAÂbLn_tÂmHã¾RÍR!À*tÂiÌR>'Âã§ß_CÂÄÌÂÍã
ÒRaÂã¼R@LÂÌÂ_§TL
RJÂoRiÌNTLRÜaÆÂ_ÀpTRDÂsÀ
256sÀ241pßr?EÂt
RKLHÐr?J'ÂÅRRJ$Ât
aBJH§dÂaãÎR
ã tRO'ÃätrRFÃätLÃaÃiRAÃÆÃÌÆýÃaÁt_TLR'ÃowÃa$ÃT
RG
Â`ã§Ì_DÂãËrEJÂßDÂãÎÂãÄraRTFHC'Âã§twRJ$ÂárRFÂp
lLF"áãÊßr<< " _<< ãe<<J< ÂÂ`<< n<<L<C<E< å`Â2HREÂtRR@¾nI>lLÊtÌR> RJrG oKHrã ÄR@F p<< T ÌRL Ôa>'ÂRKLHà_¾tÂTaÂâ`t
aM RK
aC t<<<  äa<<< G<  ÅR<<ËR<<< <  Åʾ
taàRCÂâR#Âá¾ÌRÂsH§RKTAa'Âã¾RKJRKH?
pG.tÂowÂa$Â ºq
Â_¾ TRãTLwR@TARxã¼ÂapoKJ_L `LEJ*k<<<G< W<<R<<a<< p<<I< x R<<L<?<?<< ©taD'ÂtwRJ$ TILrÂÅRRLÂãTL'RCÂTÊR?ÂTRÂ
©ÅR'ÂiLIt
e?¼R@ÊRÀsÀ ßpã_q\§THRG'ÂTÌRF'ÂÌRL ÄÌãax RJLH ÈaA RLRã ©oaLã g@Â ¼R@FHtRCÂ_KC'RqJßr?
TtÂr _O RJã §åÌr<<<_<< ÝRL ÞRJ o ÌÊR?ãÅRL½aàÂaÂT'rRKEHtÂ
ÄR@prGsHnICÂâR#Ât
aLaÍrÂqJÆ_"å`Âe? eJ ᾠÃaD' t
TLCa> Ta% ļÂa<< RLHC prG ÅROã ÅRCR$ TIR ÄaRTH_ÅMLãÅROilLJ pÇÌ_J__$ÂtwR@FÂàRBJÂÂ`á¾sH §ÅRÍRJ' p<< __ nL ÌrK
s<<À TEH
TLrICÂTR8Âa|RJCTÂÌÊqSHAtÂã§TLR'ÂowÂa$Ât
aBJH pTHHÝRLt
TFH_C__$ÂtrRFÂ T
RGt
T??TLÌ_mRlHt
©TLJ¾ãTLJ ãÔrxr'Ât
twR@FÂp\ÂcaGàrKEpIxsã¾TK RKJÊRL' SC>ã T<<.a<<$Â t<<
aL Ìr<<A< ã
ÄR@ãTRCÂTRLJÂpRLxR50ÊREÂËÀ§qnICÂ*Rrã§T|R&Âã sÀRKHIt
àãa<< tÂäa<<\ÂÐr?J ärsHT|RTÊR?ÂãTLR'ÂowÂa$ prGÂÂ`TLI¾ßrkHRJÂËÀã §2xRF' Ä_wRE RÌrÊ RF ]|¾ å`<< §iLI$Âä_TEHÅRRJÍa
ÂR/§RKRLJFã
§txR'ÂarlHAÂprGpÜRJÂoRãTLwÂ_ÂoR8ÂãlLFÂ TÌRãTÂbJHTLJ ãTrBJ¼RJßRIGÂ àR¾gF
cLTrEárGâÂÌr_ÂãaR' t
RC> ÜaC ßR t
RIL t?? RKFLF"taD'¼R@FÂlRsHiFTEL
ãã ÂaAgF
nG>_CoTLR'ÂowÂa$Âá¾RKJ
owÂa$Ât
lLFÂÔrxr'qJsã\ÂTHa'ÂU??§¼R@FHtRCÂ_KC'R ß_CÂTIGÜ`£åÊR?ÂãtR'ÂÊRE 2HREÂtRãÄR@FÂàR¾R@¾R,Àã§THA TCa TLCa> T<<<Âr<< t@Fã §qRLJF TK p<<ã §Ìr<<<_<< p<< 117n?E ]a? pGã§TLã_ÂãTLJ rÂTLIJÂÅÂÊrKsH
_JN
TLRÂTHa'ÂR¾©árLa
¼ÂaRaL NkHGã§TÊR?ÂãTLR' árR§ßÂr\ÂfLLT
RGárR§T|R&Â TLCa>ÃÌR#ÌÂasHtwR@FÂáN>Ât
VRT<<E<H<G<'ÂÄb<<K< << Âa<<I<<< R<<J<r<<G<ã TÌrÊ TFLr Âr<<<¾ T<<ÌR<<D<'Â áP<<
TLR aBJRÅRCI'ÂÌÂaFÂãp¾Ê_KU|¾
ÄÌÂÍr TLÂa ÄÌÂÊ<< TRC TL>E' p T? RLH a ¾ sÀ RKL
prG sH\ÂcH'ÂÅRL@Fn_C§ÊrK>ÂTRI TÌÊ s<<H< ÃR<<< R<< cGCJL R<</ T<<ÌR<<F< ßr ão<<Âa<< T<<K< Âr<<' T<<I< R<<8Âãt<<?<F<<Âã ÁÊRsHU?ãTR8RTLãO'ÂUAÌ árRF TãÊ ^La sH TLH RÌR½ sÀ
Þ\Âã§RKÂaÝa ãÅRRI$ÂÅRFEãnLÂ_oKiLxÂrßr§TLHÂ_ ©¤©©©ÅRRH ©TL
ÂaÂãTRJÂãnLNÂ ÔrJÂ Â`<< t<<
a<<B<J< RKaD t<<<  Ä_<< ' ÄRL%ÂlLHã§Ä_L$ÂTRG%ÂßRt
Tr ÊR?R R<<ÌÂa<<xÀã ÅRO'Â TLÂ_?ã
TLJ rÂÄÌÊRIHt|r?&ÂÃR%ÂÐR
Âã§RaLLãRKAxãTLRI$ RKJTRrÂãTLR'ÂowÂa$ÂT
RGpG mËÀ§e<<?< < < '¼R<<@< F< ÂÌR<<L< T|R ÅRLJF T
aC SHAã §RR@F p ¼RFÌÂU6ã§TÊR?ÂÄRL%ÂRKJãTRC ÊR?RtIRt
RKIRãtRO'Â
©Ta>ÂTLIJH ÅÂËżÂaÂpTHRGTrIt_ tJFÂãt<<r<<R<<F< ÂÌR<< < Âp<< p<<G<I<<Âá¾ TLRI$ cR' aLLã TR8Âã TLR'R TÌrÊ ÅML s<<À ÅRO' p TrI- ©économie souterrainetE&Â
ÅMLKÂã ÅRO'Â i tÌR> nG> 2rG'Â ÌRLÂ t
lLJ *ã tRO'Âã trRFÂã tLÂa iRA TÊR? owÂaH tRR8Âã åÊR?Âã TL
Âa â`<< pG §TLrIC ÅRFE?Âã ÒRÌ ÅÂË ÝrF% p TrI ÄaÊ *ã ÄÊ_C ÅR<< R<< L< < ÌR<< < À t<<
Ãa<< <D< < 'Âã
TL>E'Âã§ÅRRHsH\ÂcH'ÂT|R§Ôrxr'Ât
aRnG>TH_' t TLã_ ÅRLRE m<<Ë sH U? RI ©e?¼R@ÊrrÀnIGpTLR'Âã t
RKRÂ Ìr? TÂ_ pG. TL
RE>R n?ã §tR'Âã åÊR? ßR'R iÌNÄ_<<_<< Üa<< lHs<<ÀÌÊR<< TC RFã
ÔrJÂÂ`t
UÂßpTRTa#ÂrIÂÌp/¼RE¾ÄR@ã§TLRIHTRC pä̾lHAJ'ÂÂ`pã§ÃaD'ÂRKLHÝÊR| _Âbã TLrRF a RIH tRJ' _FCR
t SÌ_ p ÄbLã Äa
áRIx sH nICã ÊREÂ T
RGã TÂbJÂã TÂÌÊ _C RÌRLÂ * – ÜRJÂ oR
T
RG-TLJC'ÂÅRLCI$ÂãÅMLKÂsHÈREÂÄÌÂÍrÂÅ_ãRI§RR@FÂp żÂaPtwR@FÂoLBJÂÂ`oÊåÌãa@ e? T<<R<<< nC t<<xR<<F<< o<<< ã _Âr aK> ÍãR o ÌR À t<<
2xRF'Â ÝrF TRIã ÄÂãR<<< 'Â UÂt
T? –TEHÅRLACãÃR¾
©ÊRE ÅRL½ixã§RKJãáRaÂSGÄaLäa¾ §qKÂrã_'ÂÂ`lrATLR%Àa¾ THa À R<<ÌR<<<< p<<G<. ÝrF%ÂÎaGnRGtCIÔãa>ÌRL RKaLÂT<<ÊR<<?< < ÂãT<<L<R<<'Âo<<wÂa<<$Ât<<
TLFLA ßR<<I<<\ ÏÌãã TaBJ ÎãÌ_<<< t?? prG pI@ã ga TRK TÌr_ ÁÊR' nbJ TRC
gL oLF åÊR<<F< <  t<<
s<<F<< r<< ã Ôrxr'RcLHTLã¾ ©]xÂãtROnG> t
R??RJrGÂrFHRLxR50tÂr
ÄaR oK t iLxÂr'Âã 2ÂrF p TrI sÀ ÝaA RK * t TxÂã _Âr ixãã §TR8R TLãO' t
Âa twR@F nICH åÌãa<<x qJG åaBt
t@FR/§aL RÌR½ã_<<< T<<Ìr<<< _<<ÂT<<r<<I<%Ââ`<< ©ßR'ÂÂ`
TLrICÂÅRFE?ÂaL_ã§TLH8ÂÅRRI$ÂãTLrICÂÅRO'ÂãTã_ÂTLR ÅÂÊrKoÊã§trICÂßR'ÂaL_TL
RE> á qE ÈaA å`<< ßÂO pG ©tJK' sH prG ÌÂa<<I<< 㾠pG.ãqC
ÂãÊãeJÂÂ`TEH
t
TxÂã RJLHÑa<< E< < t<<r<<R<<F<<ÂÆ_<< < %ÂÂ`<< <
ÞÌÂ_ãÅÂÌRK¼R,ÀRKNpiLxÂrã§TLrICÂTR8ÂãaLICÂ2Ârã tR nLNã §TÂaIH THF' ÅRO' Ôa>' R<<R<<@<Ì t TLR% TDL? n<< WKJ-ãÅRr'ÂsH¾ ©qRL½oLLFãqRRÌnLH"_JRKLLD qRRL _J Ür<<r<< R<<R<< R<<N<< RÌRR
©ÊREÂÔrxrÄaRaLã¾ÄaRTFaActÂiLxÂr'Ât
ÄR@FÂ T|R twR@FÂ nCEÂ t
TÌR>' ÅRK$ Êa t e?' ¼R@F Â`K oLLFHTLã¾TãR©©©qRL½ãÆ_%ÂÅRRÌ©2 ©qRRÌoLLFãqRL½nLH"ã
__CÂt
ÅaIÂàR\ÂmHÆÂ_ÀÄÌãaxáN>ß_CÂaÍãÅRa? iL>ã §¼Âa<<<< <&Âã T<<L<wR<<@<F< T<<A< R<<@<  ÌRB t<<
TLJLJ TDL| ÅRRLTALTLã¾Ä¼Âaßpã_ Æ_%ÂÅRRL©1
U"§¼R@FHtRCÂ_KC'RUIBtÂÄã_t
qÌR>ß_¾ËÀ§Å¼RFHÂp TRaHÅRLMàÂnwRããt_'ÂiI' RKr|ãã Ta W@ ÊREÂTÌRãTRCÂÄRL%ÂlLHá¾Æ_% qCxãáãÊ__$ÂÊrr'ÂÂ`ļÂapG.
TRrÂqã¾µTLIJÂTRÀt
RIÌãÊãTLR'ÂowÂa$ÂãtE&ÂÊR?ÂÌRC ©TLC> oR8 ÇËr<< < <, s<< < À sHaKÂã§âaRBT
RGåÊR?ÂãtR' §t|ÂÝRLR¾_§ÄÊ_C'ÂqRRLt
l
a'¼ÂʾãtJ rÂÊR?ÂsHTILãWwRRKTLR'ÂowÂa$ÂᾧT
RG'Âã TL½ __$Â trRFÂ Êrr'Â Â` sFã ÌÂa sH T<<ÊR<<?<<Â RKH
t
SRtÂTLrRFÂÄ_RFÂÄÊRL ÃRA&Ât
ÎR\RqLCa_å`Ârã
Â`KqKÂrÌR Àt
§ÃaD'ÂÒaÂËÀ§ÊÂt
TrIJÂÅRRLÂãtrIC SÄbLITa#ã§iÂãTRaRÄa_ ÈaA¾oºäa<<¾ßãÊ §TLwR@FÂã TÊR? TF ÄÊR<<Àã iLI$ t
SC>ÂãmH'ÂÄÌrTRJ-tRÂtGH'Â
ÔR@ÀãÊREÂT
RG'Ä_'Â0\ÂTLREÂsHTÊR?'R§owÂa$ÂpÔrJ ßr|r _? RKR! Òãa<<>< T
R aL
r RrT<<L< R<<%ÂT<<D<L<?<Â àR¾Trxr'ÂTLR\ÂÅRRaÂtárG È|TÌãRÊ_å`Â2009U>20
ÜÂa \Âßã_HiÂaÂa6O'ÂqR@Âã§oLLFHTLRO'ÂãTLCa>ÂqrBJ sH SL nFã §ßR<<C<
ã iR ¼R@ s<<À ÎRÂã§ÑrIDÂp §__$ÂtrRFÂs@F'ÂÂ`nLCE2LJC' RKJã Trã\ ÅÂË TÂ_CH Òr@ã nRG
ÄÌÂÍãURå`Â<ÄraÂT
RG'trG%ÂWRaÂÄÂÍÂr-mËã§TLREÂâ`t
©oK_t
ã2xRF'ÂÅÂÌRBÂ p TrIã åaA'Â p TrI RKFLF Ôa<<><'Â ÌR<<<Â t<<<Âã TLwR@FÂTRJÂi
Ìãåa>Âa?JCÂnLN
p§ÊREÂTKRãlLHÂÌR Àt
2ÂrFÂiÌR>pTrIÊÂ_Pß_C æäÃa@&Ã_I TLrRF ÅR<<L< R<<G<  µRKJÅRL §TLrRFÂTrBJ'ÂV_"ãlLHÂ^Laã
ÄraÂowÂap2 ëDHê'ÂãÊrK>ÂãRR@ÂTRIã§ßÂr\Ân2ÂrnL ¥fFJÃTIG-ÍR>¤ THa RKR p<< t åãÂa@&Â_I ßpmËã§åa>Âa?JCÂnLN¥ ã¾ nG> RK cIH pG. ßãR<<< t<<ã
TLR'ÂowÂa$Ât
T? êàR¾ÆÂ_Àp@
§ËrEJÂßDÂãÎÂã
ÄR@2LC㧼R@LÂÌÂ_ÂãÎR
ãdÂaãÒRaRÜRJÂoRpnG
kHin|ÂrÂãTLJrGÅÂÌã_oKR@ÀißÍÂrJÂâ`t
2??
ﻣﻴﻜﺮﻭ ﻃﺮﻭﻃﻮﺍﺭ ﻣﻴﻜﺮﻭ ﻃﺮﻭﻃﻮﺍﺭ ﻣﻴﻜﺮﻭ ﻃﺮﻭﻃﻮﺍﺭ
©2HREÂ
tH?T.a
TÂa'Âåa#ã§àrICHT??'ÂÅRLÂbL'Ât
ÅRrG>á_'Âp__CÂáÀ RR¾UR§ÅRRHsH\ÂcH'ÂnITFa ãàRCÂßR'ÂSKÌrAá¾_F¾ ã¾ÐR?RlHCRt
¼Âr§oR8ÂärsHÆ_"tÂÅÂaLLDÂáÀ
RKÂr\Tã_ÂÔRaÂa¾_FCR§ÅRRHTrK$ÂcR'ÂÞa"_CÀTLwR@F äãR_Âa RgLTKp§àRCÂßR'ÂRR@t
aBJHT?oRlLF"¼ÂÌã ¼R@pVÂsÀÜ_KãÅRCHAÂaRq\§ÊrIa¾§äãR_Ât
aBJÂTFa
Â_kFá¾T?'ÂTLR'ÂoR8ÂáNpã©iãRiãá¾_CárGÐR
Âá¾ËÀ TRCÂTLR'ÂTÂaßrAå`ÂaNÂsH¼R@FHäa¾TKpã§áN>ÂÂ`t
Tr
a'Â TLwR@Ta#å\Â_LE¼tTrJ'ÂÃÌRÂárGRIwÂÊã©TÂ_CÂlLF"ppG.n@
¾
ÅRLÂbLIHTÌR?ÂTÂa'Âãp ÂrIHÄÌÂÊÂSaFpra'ÂlF"ãOAÂÂ`àR<<¾ ixããTLR'ÂÅÂg@ÔÂaÂsÀÜa?JÜ_KR
©TrK$ÂcR'ÂTAÂr ÄaL\ÂTa>CÂt
§ÃaD'Âã©RK$RCoãnH&ÂpRGsHÜrrÂoRKAÂrã¾
©TLrICÂ ©ÅRR%ÂãTLRLÂÅRrÂqL
SLD§p Âr'ÂpSa¼R@ ©TLR'ÂoR8ÂÆÂ_ÀRa½ßR'ÂÂ`t
TRÅÂrAsA
¥SR¤taCÃªÕ ¥ËR?Ãt
TR¤ÅaLIªß ¥trIk
r¤_ÃrÃ_ªÈ
twR@FÃp\ÃaL
rsÁsCätrRFÃp\ÃTrFrqÕa>'ÃTL
sH\ÂcH'ÂáRÂËP
§TRCÂTCEJIHe?'ÂßR'ÂmËr§RKL
TÊRCÂoR8ÂR¾©oKRE?a\ÂlHCR_JÅRRHsH\ RKH?
pG.tÂã¾RKTAa'Â]J$ÂãÅRRJ$Ât
aBJÂt
ÅÂ_|aãTLrICÂTLR'ÂSÂaÅRRHTrK$ÂcR'Âã oLBJH2CRpÌR>áãaCRKR@F
ÜRJÂoRRIL Rãa
TIáÀn§ÃRFCÂãRKJÄ`ÂO'Rt@FtRRã§RKJ
H0721
âÌãÊsFtR'ÂtwRJ$¼R@FÂáP
§RK_LFÂSÂrÂ_ÂrFR ©¼R@FÂßRatR\ÂàRBJH2CxRãTGHIIHtwR@FÂ ©RLrT?'ÂTÊRCÂoR8Â2ãRKJLTarãTLHG Ðr?twR@FÂnICÂ_LrrtaD'ÂÔa>'Âqrã_
áRÌ\Â sH qLH TR8Â owÂa$Â a|RJ a
Âr TÂa t
RCÂã owÂa$ÂàR\RKL
aBJÂßrr'ÂowÂa$ÂÐr?R¾ t
bLLIÂtDJq¾À§RIKJLÞa>'ÂoRFÂràRCÂßR'R
TIG8Â Ü`<< TRJ- §2004 TJ `J R<<<xÂã TLR'Â o<<wÂa<<$Â
§TRJ' TrFCÂã ¼Âb<<$ gLH n<<¾ p RKRLF T<<Í<< T Ì_DÂã¼R>ÌÂTRJlHCâ¾mËsÀaL¾RItK
TLR'Â µtRÂnG>ÂsHmËãRIKJnÅR|R?Â2ÌR ÂÂ` t
bLL6áãʧåÊRC¼R@FÂÃr|oLHÂâR#Âã§ß_CHT|R&Â
§¤SGa'ÂnCEÂàaå`ÂtCa>ÂeJ£trRFÂpaÂtã m`ã TLrIC ßÂr<< \ __ã Î<<< Âã ËrEJ ß<<D<<Âã po<< ÅRRHs<<H<\ÂcH'Âp<< T<<L<R<<'Âo<<R<<8ÂárG T.a$ÂÔrÎR¾sH2IK'Â2TIR8ÂżÂaÀãTCR'ÂTAH
o§twRJ$ÂárRFÂqaå`ÂÔRJÂã¾nCEÂrãåÊR'Âpa ÜR@á¾SáRåaBt
àR¾tK
§RKTAa'ÂowÂa$ 1996ÌrÊp79ã962H?EHRF ÅRRHTrK$ÂcR' ©pCAÂÝa ãTIR8ÂÅRRIxärsH㾧oK'ÂTE|ã¾
nCEÂÃRGÌTLa$ÂTLJÂã¾twRJ$Â_?FÂrãårJC'Âpa år@CÂãlLrÂÒRÌÂaBTÊR?ÂowÂa$ÂRKLIsÀ ©¤2011£tR%ÂÌr_Âp149ã1472H?EÂã árRFÂTrIoLIãaLLDlHC'Â03.79oÌárRFHRFA
©ÔRJÂã¾ RKJTa'ÂWwRJÂãÃR\ÂsÀaBJRã§ÊR?ÂãßR'Â2 TÌR/ t
ÅRRH sH\ cH' ÅR|R? sHã ä_ÅRRJ$ÂÜae§ß_CHT|R&ÂTIGÜ`ãtwRJ$Â
àR¾á¾sÀÄÌRÂÌ_#§a¾oLRE'ÂãÄÌr?ÂSaFã á¾tDJáRn§tJ rÂÊR?Ra@ÜRA'ÂTRKt
tÂã `LEJTÂaÌR Àt
mËã§TGHI'RTLrICÂTLRIHRLHCÂTÂa' ßr?EÂt
RKLHÐr?J'ÂÅRRJ$Ât
aBJRÜRJÂoR
árRã2011ar4àra£taD'ÂárRFÂl
ãTLR'ÂowÂa$Â 03¨79oÌárRp5ÄÊR'Ât
ÄÊ_8ÂowÂa$ÂsÀÜR@ kÌR?ãnLÂ_-TFHC'ÂÅRLHICÂTplFÂãTLR'Â2Âr pG.tÂowÂa$ÂÂ`ãtwRJ$ÂárRFÂp256sÀ241p
â¾ ÄÌr<<`<<'Â ÅR<<R<<J<$Â t<<
Ta? TE? aBJ ¤03.79 o<<Ì twRJ$ÂárRFRn\ÂsHÄrÀRKTAa'Âäa\ÂowÂa$ RaL_ TLEL oLFã árRF s@F- qÂa' TCxR& Äb<<K<\ ßrÊ^ÌR2004ar¾p¼Â_Âã©RKTAa'Âã¾RKJRKH?
tÂT<<ÌR<<F<'Â2<<Âr<<F<ÂfCR<<
<< Â`<<ãRKTAa'Âo<<wÂa<<$Âã 1598¨oÌárRFRß_C'ÂqJ704n?EÂRILtaE TÌRÂ_ÂrFRßÀnpÅRrF¼R@Âp`ãRKãO> oÌàra'ÂsH¼RJãÅÂrJcIÄ_'ã`LEJÂbLárRFÂÂ`
tR'\ ia> RKJã TÊR? owÂa$R R|R RrR UCxã ]J$pI@'Âã2007ar13^ÌRÌÊR?Â2007 ©ÄÌr`'ÂÅRLHICÂsH oRiÅÊ_<< 2004aJ15^ÌRÌÊR?Â2.04.471
TÊR?ÂowÂa$RÐRia>ÌÂ_|ÀtDJtRRã§å_JrKÂã Tã_ã ÞK árRF §ÊR?R T RK ÅRGHI'R]a?ÂiãTÂa-Ìr`'ÂcH'ÂàrFRI ßÂr\Â__ãÎÂãÌ_DÂã¼R>ÌÂÅRRJt
aBJHÜRJ
Ta>'ÂàRG\ÂsHeJTã_ÌR Àt
㾧TLR'ÂowÂa$ÂRKJã §Üa?Âár<<R<<ã§a<<L<I<C<<Âár<<R<<ãÞÌR<<I< $ e
ãTLRLÂÃÂb\ÂÅRRlL_ã ar 4 TR s<<À m` ixr aIÂã §ËrEJ ßDÂã TRCÂ
eRIL
TLwRJ$ÂÄaA'ÂárRsÀÔraÂi§ÃRFCÂã+aR TaGE T<<L<G<H<' 2<< Âr<< ã ©TLRÂÅRLHICRTFHC'ÂÅRFEJ Ê_CÂeLHFoL2.11.445o<<Ìàr<<a<<'ÂÌã_<<| ^<<ÌR<< 2011
©TC'ÂżÂa §T
R?Âã ÄÌR<<< < Âã ÅRRHTrK$ÂcR'ÂR¾ TLR'ÂowÂaHàR¾RKT_ÜRJoRi̾sÀÌr`'Â
qFEÂpÞRJáÀnTLR'ÂT.aHkaCÞRJcLH
§Â`Gã âÊ_R<< / m<< <Ëa<< L< <ã ÅRK$ÂÅR<<R<<< T<<< Âa<< s<<r<<<<
©dÂaãÎR
ã¼R@LÂÌÂ_ÂãÒRaÂtã
§TÊR?Âäa¾ãTÌR#T.aãT
a|TLRT.asÀRKIFp ©qEárRF TLELã RKMLã TLÂa ÅRRI$Âã trRFÂp\ÂTrFrqÔa>'ÂTLá¾]@§qLH¼RJã
RI§k|ãpa¾iI#tÂowÂa$ÂpRÊRFÂt
ÞRJá¾sH fDàR<< C< <ÂßR<< 'R<<
RÌã_SRCãRKãOaL_RKRL __$ÂÌr_R
§äa<<¾TKptwR@FÂp<<\ÂaL
rãTKp
©Tãa>'ÂaLÊÂr'ÂSaKTFHC'ÂowÂa$ÂsÀTJRßR%Âr âÊÌã¾å`ÂkaCÂpaBJ sHTÌRÂ_ÂrFRßÀnp aL _<<Âr<<ã 2xRF' ÝrF lHC T<<|R<< ÅRL@F pI@
○ﺑﺮﻭﺩﺓ ﺟـﻨـﺴـﻴﺔ○ﻗﻮﻯ ﺍﻟﺤـﻴﻮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻨﻮﻱ:●ﻣﺴﺘﺤﻀﺮﺍﺕ ﺟـﻨﺴﻴﺔ TRÄaC'ÂßRC
\ÂÊÂ_CãTLR'ÂT.aHkaCÃRLt
ã tRã1929ar¾29aLK
árIwRFÂsIã§ÄÌr`'ÂÅRLHIC ÅRRI$ÂãÐR\ÂÝrF%¼R@FÂTRIt
sHtÂTÂ_CÂ
○ﺗﺼﻠﺐ ﺍﻟﺬﻛﺮ○ﻧﻤﻮ ﺍﻟﺬﻛـﺮ○ﻗﻮﺓ ﺍﻷﻋـﻀـﺎء ﺍﻟﺘﻨﺎﺳﻠﻴﺔ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻌـﻘـﻢ árRFÂ Tã_ ÌR<< À t
ÅRRI$Âã ÊÂa<<
<< TÊR? ]R?'R TLwR@FÂã¾TLKFEÂÅREaC årK$ cH' ÄR@F m<<Ë sH Ì_?oGt
ãTÊRTIRt
l%Âo¤117n?E£oKRaã
○ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺤـﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﻋﻀﺎء ﺍﻟﺘﻨﺎﺳﻠﻴﺔ○ﻣﻘﻮﻱ ﺟﻨﺴﻲ ○ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺬﻭﻕ RKNTLR'ÂT.a$ÂkaCsÀnL,RJP
§ÊR?ÂãßRIHtwRJ$ ÐrDHR<<L<R<< ßR<<< t<<<  cH' ÄR<<@< F< ã¾ ÅR<<R<<< < H< ¤120n?E£ßrFCn¾nÂÊ
¼ÂrÊR?ÂãßR'RTFHC'Â2ÂrFÂãoBJRnÔRJÂã¾nC
n å`ÂtwRJ¼R@F¼RDÀrÔa>'ÂâR#Rß_ã
.ﻟﻠﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺠﻨﺴﻲ ○ﺍﻟـﻘـﺬﻑ ﺍﻟـﺴـﺮﻳـﻊ○ﻋﻼﺝ ﺍﻟﺨﺼـﻴـﺘﻴﻦ ©Tã_Âã¾ÅRRI$Âã¾ÊÂa
ﺟﻤﻊ etR%ÂÌr_ÂáP
§¼tt
TLFLF%ÂTL Âar._Âà_
( ○ ﻏﻠﻆ ﺍﻟﻮﺭﻙ)ﻧﻤﻮ ﻭﺳﻂ ﺍﻟﺠﺴﻢ:●ﻣـﺴـﺘـﺤـﻀـﺮﺍﺕ ﻟـﻠـﻨـﺴـﺎء 2rHRRáÀãËrEJÂßDÂã¾Ì_DÂáÀ§ßrFÂTH
Rpã TÊR?Âäa¾ãTLR'ÂowÂa$ÂfC2iI$ÂàRBJ`NqP
§taD'ÂtwRJ$ÂárRFÂsÀÔraR ÆÂ_À iJã T??'Âã TÊRCÂ oR8Â ÆÂ_<<À sH TÂa|
.○ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺍﻟﺸﻌﻮﺭ ﺍﻟﺠﻨﺴﻲ ﻟﻠﻤﺮﺃﺓ○ﻧﻤﻮ ﺍﻟﺜﺪﻱ ÄÌr|áR.RIKP
§trICÂk
r'ÂTE?RIKFHC2a2HC
ã ÅÂrFH TIwÂ_ TIG8 À RKJ l o<< t TLwRJ oR
S?JÂãTaÂowÂaaËãßÂr\RTFHC'Â]J$ÂãÅRRJ$µrãqÂrJsÀqJiRÂÃRÂaL>ËÀ
§sJCpTIHGÂnI"R-k
r'ÂRKLÀtIJtÂTLrICÂTO' bJ aLLD ]<<Ì R@¾ RKrA á¾ sJI t TLGH' TH'Â
ﺧﻮﻑ○ﺃﻟﻢ ﺍﻟﺮﺃﺱ○ﻋـﺪﻡ ﺍﻟـﻨـﻮﻡ،ﺟﺰﻉ،○ﻏـﻢ:● ﻣﺴﺘﺤﻀﺮﺍﺕ ﺍﻷﻋـﺼـﺎﺏ nr"ãSaÂã¼RL\¼REÀãTÌRFCÂÞ\ÂsH¼Â_ÂãcREÂãláã_mHIÂãTR\ÂTRLã
t
RIKELJ?RaáRtRRã§tJ rÂÊR?Rc'Âpa¾ TãʼRÌÀ_ÂrFãTÊRCÂTIRIHÅRRIxã__$ÂÌr_H
(○ﻣﻘﻮﻱ ﺍﻟـﺬﺍﻛـﺮﺓ○ﺗﻬـﺪﺋﺔ ﺍﻷﻋﺼﺎﺏ ○ﺃﺷـﻘـﻴـﻘـﺔ )ﺻـﺪﺍﻉ ﻧـﺼـﻒ ﺍﻟﺮﺃﺱ c'ÂTRCã+a#rTã_HtR\ÂcRKÂá¾R'R a½ÌR À _Jã©RaLãTÌRÂÝÂÌã\ÂaãboÅRLACIHTLÂT$RC'ÂoBJc'ÂãTr$ÂÅM>J'ÂÜÀãÅÂawRAÂ
©árRFÂ
àRCÂàRBJRqFHCRREÀãRCJàRCÂßR'RTãa>aLTFaA §ÞÌRI$ÂTã_a`ReãÊR?ÂãßR'RlHCRÌã_RKP
§T|R&ÂTLwRJ$Â2ÂrFÂsHÔ Â RKÌRF-àrICÂä_RRLRTLR'ÂoR8ÂTã_lHã
.○ﺗﻬـﻴﺞ ﺍﻷﻋﺼﺎﺏ Tã_ãÜa?ÂárRãÃaD'ÂmJlHC'ÂárRF§iwR@Ât
dDÂablHC'ÂárRF§SwÂa@ÂTã_
©åÊR? áN ÊRF Êr ËÀ §ÜRJ oR- TLR' owÂa$ àRN
H0715
½R@LÃÅNLKáR¦ ©THr TIwRFÂãÄÌR T?aLRK¾ßR%Âã§TLR'ÂowÂa$ÂiLIt
aBJTLR'ÂoR8Â
H0684
13 3640µÊ_CÂ2011ª12ª27¼RÂ
ﻣﻠﻒ ﻋﺪﺍﻟﺔ
TRaÃnLCET??TaÎTLRoRÇÃ_ÁÅÍäa@àrF½R@LRtR8ÃaISLAÃ
ÅRL%ÃlLHsHR?aTLR'ÃowÃa$Ãt
e?½R@sÁÍR¿T|R&Ãà_CÃTIGTLCxäpÇ_"æ`Ã2003aRJLtGH'ÃÄRA&Ãâ¿ÍRÃsH¨TLR'ÃoR8ÃáR¿ÇÃ_Át
ÃaLNßRJ⿨½R@LÃÅNLKáRaI_ISLAÃåa
ÏÃTRJ濨twRJrR2aLA&ÃgH&ètR'ÃËREÃÆREHt
tJK'ÃãÍRàRK>RtÃÆRFLC'Ão¿2pâ¿ÉR?ÃiÍÃrt
tR8ÃÝRx¿ä¨áRCÃàR'ÃTRIäTRCÃ
ªTLRTÃaDoG%ÃlTL¿Å`ÃOä¿tGHä¿æÍÃËÁNArR2ä¨pRÄRFCÃl¨áRàR__ä¿
tAÊREÂTKÂrãÈ|ÂcL UHʾ t åa?' ÅRrFC árR p ÅRL¾ã T
RF ^Laã TRCÂ ÄR<<L<%Â t
_LEÅRÀTʾãlwRFm`TLaKB żÂaÀã àR<< K< < T<<A<H< t<<
b<<L< L< I< < Âã owÂa$ÂàRNnICÂt
Ôãa>ÂÃai¹
s §RIKRIP n ÅRRI@Âã árRF T|RJÂ1975TJ63oÌárRFÂSr- THR árG áÀ R<<À TrBJ'R
§ TLãO' RãÊqàRLFÂpG.Rrã§TFLF%ÂÌRK
À sHÂÊR<<I<<<<Â2<<J<< Âr<<'Â2<< ÅR<<I<<R<<8Â noaBt
§TL
RJÂoR8ÂfCt
TLR'Â
å`ÂÈ|ÂpTLFLFaLÄÌr|tAC àÂ_Âã¾TRL|t
nI¾pná¾sH ÊRaH ÂÌËã RCLa árG á¾ R<<Àã TFRJ TLRÂÄaFEÂÅRL@F']L?ÂnLCER áRVLã§TCR'ÂÔrxrßRC
\ÂkL|r ºRKÂ_ÀsÀTrTRÞRJ
¼R@FÂn̾q_fCR
§qFLF"_a ã¾qRL|n_ã¾qLÀqÊrKCàRßR mËsHRLaßÂr\ÂowÂaã§árLCÂt
424ÄÊR'Âpsã\ÂÄaFEÂã422ÄÊR'Âp Üa p árJLC TIG8 mH ÄR@ fC ßrFÂtDJßÂOÂÂ`sHÃÂrH¹
§ÐR ã¾ àR<< ßR<< qL$ n<<_<< á¾ áãÊ c%R SRCq|R? t
qÂ_ THR T<<|R<< T<<ã_<< pIx RKCxã S å` a\Âã§TLwRJ$ ÄaA' ár<<R<< p<< Ý ÀáRGRpGoVLã§ß_CÂaÍã §RaFÅÂrJi`J§T$ÂSR|áN
`ãÂÊR
àRCÂßR'Ât
VLCfCÂã Ìr_ÂÐR&ÂoFÂÅRrFCÂárR£©©© §T?? oR s<<À RKL
UR _KCã RIL §TLHCEÂ TÂ_CÂ r<< a¾ q<< kO qCRà_CÌÂa<< q_wREÌ_|pÈÂa<< §29ª1ª2003 ^<<ÌR<<< T<<r<<G< %Â a<<¾ áR<<
t
LÊã TK p Ta
âaL TIR p _r RaLBJ
¤423 Ð àRJK cLÌ ÐRár<<R<< Ôãa<<>< T<<<R<<J<'R<< a<<`<<¾ã TIG8ÂξÌsHáR<< t<<<ÂÄa<<<E<Âß<< nG>iwRrÂá¾TRCÂTRLJÂÅNÌÂs ÎÌ_áN§TLwR@FÂTJÂÈR
ÂTRJ-
ÞRJá¾s<<H< T<<L< ã_<<ÂãT<<L<J< r<<Ân<<
R<<8Â ¼ti_ãrÂ`ãtaD'ÂárRFÂt
ËR\ÂTHL@
âNL_áRTLR'ÂoR8R oVL§åÌRbÂËR\ÂqHÂrECàra' sHäa<<¾n<<wÊÞRJá¾ã¾äa<<¾T.a qLÀi
aá¾ãß_CHT|R&ÂTIG8ÂTLCxã
qFRßroqÂÀ§tIHCÂt>L> rã§pʾ_RaáR2RIaC>pG VLã §TCR' Ôr<<xr<< T<<.a<<$ ÃR<<G<Ì qxaERÌRÂ2CÄ`½RKRÂaÂ
árGLqÂaÀpÎNã§TÍTRJp ©ÄaL2R¾t
â_FE_R §pCAÂnFlLFÂtxRa<<Âã¾pGo owÂa$Ât
e?¼R@ÊrãÄÌãax
©Ôrxr'ÂÂ`ßrÏRFJHTLx̾ ÆÂ_Àpá<<Âßß_CÂaÍãßR ¹ n¾ãàR<<¾5r<< fFJÂn<<¾áR<< V<<L<ã TRC ÄR<<L<% lLH sH ea TLR'Â
tDJ ÃrHA' e? áÀ o ¼R@ÆÂ_<< Àr<< RKJT<<R<<D<ÂáÀàR<<< \Ââ`<< ÄaA' p<< a<<?<¾ fFJ T@a i<<xã ÊREÂßR<<G<¾n<< p<< àR<<C<ÂßR<<'ÂTRIã
ÅRR8Â _ÂrF àR<< 'Â sH a?F á¾
ÅRRI$Â T<<L<R<<ã R<<K<A<Âr<<xã TLrICÂ
ºmËáãakL§e?
ã T<<L< R<<' owÂa$ t<<ÌR<<< áÀ ¹
RKRG¾nHCTIG8ÂpGoVLã§TÊRCÂ
©nLHDÂtE>Tr¾ãTHNÀ
a\§TLãO'ÂÅRL¾ãT
RF^Laã
TrFÂTR%Â_LNsHgF
a?Få`Â
ÅÂa
¼R@ã§T|R&Â2ÂrFÂãÅRK$Âã
pâaLãÅRRHsH\ÂcH'RSÌ_
241ßr?EÂt
RKLHÐr?J'ÂÅRRJ$Â
sHårAJtwRJ$ÂárRFÂp256sÀ
kO á¾ p<<G<. R<< ÞR<<J< áR<< ÂËÀã
§rK
ß_CH T|R&Â TIG8Â àRB p qLH
owÂa$Ât<<
e?¼R<<@< ÆÂ_<< Às<<À
ÂaNÞRJá¾sHnL_ÂtACn§TLR'Â
Ðr?JÂnCp_n§TLR'ÂoR8Â Ra?TLR'ÂowÂa$ÂàrKE'aLeLHF §g@Â TRG lL_Â oLBJÂ §T<<K< p<< po<<G<%ÂsHSRCp<< Üa<< p<< ÂaL
sH ¼R<<@< F< Â ]E T<<H<L<ã ÅR<<r<<H< C< 'Âã aI_ISLAÂ âaLã¾trICÂk
r'ÂqGa_Rt
ä_ãRK_żÂaÂnKáRå`Âa\ tGH'ÂÃRA&ÂnLCEt
2ãO'Âã¼ÂÌÍrÂ
©äa¾TKpÊREÂTÌR mË iã §T
RxÂã V_Âã arAÂ p
oRLoR8Ââ`ÆÂ_ÀnoG¾Ìt
¹ oK\ cL `
RJ pR áãaLG Sr pG§âaG
arJãqALpäa¾ÅR t
o<<ÌÊa<<½TLE?2s<<ÀÅR<<ÍÂr<<'Âã ßDÂãÎ<<< ÂãÄr<<a<<Âo<<wÂa<< p<< TrHC' s<<À Çr<<r<< TrK i<< §TIG8 §owÂa$ mH t<<
e? ¼R@ ¼R>P
_JÈaAURtÂÅÂ`<<ÂO<<'Ânp_%Ât
§RRRoKrLsÀÂrHʾã¾ÂrH á\ §twRJ$ árRF t är?F TRD fC ÌRF
 p mË nH Rã §TãRF' ã¾RKJqH?
pG.R<<ã§Ì_<<D<ÂãËrEJ 2R8Âã ÄR@F nI aLLã TLwR@F sHa?Fá¾tDJå`¼R@FÂrã
ºtR'ÂÊREÂÅREHpkHå¾T$RC 㾧q
a|TÂaã¾qRL|ÂrHI¾oK\n TIG8ÂkL|ráRRIK –TLwRJ$ÂTÂ_CÂ lÊRJ|ãTLR'ÂÄÌÂÊÂãßRICÂmËt
R- ÞRJá¾ßR<<%Âã§o<<wÂa<< p<< RKg<<<ÌÂR<< a? §äa<<¾ TK p<< §r<<ã §¼Âr sH §ÜRJÂoRnÂÊàR¾¼R>ÀÊa
sHa<<\Âa?ÂÂËÀ§m<<Ë_F¾ ¹ poaLqGÌÂå`ÂNA&ÂsÀÂrKJo lLARLwRKt@F¨RKRITJLC' ¼RJÂãRaLãÞrJÂãtRIÂáRI@ n§t<<R<<'ÂÊR<<<E<R<<k<<|r<<äa<< ¾o<<wÂa<< TÍãR<<<< p<<G< o<< t<<< ÂlLFÂÄ_<< Â`t
T??oRÆÂ_Àt@Fn
ÔrJÂÂ`t
UHÅRRãÄR@eL? TL
RGÂTR>ÂoKpGo㾧oKLã¿a twRJ$ árRF _<<Âr<< aL äa<<¾ _<<Âr<< oK\ oa` TR p<</ a<< fC TRCÂÄRL%ÂlLHqLGR'Ôrxr'Â
ÄR@FÂprGsHa\Âa?Â㾧ÅREH'Âp qr_In<<R<< ã¾år<< a<<ÍãT<<K<Âr<<' TJa p<< T<<L<r<<xr<<'Âã TaA' qwÊR- mH'R iF R<< nL p<<ã §oKE¾ ár
aC ÊREÂßR<<G<¾n<< p<< àR<<C<ÂßR<<'ÂTRIã
ã¾oKJLFHáãÊRLRRãRLRRJrG TR>ÂsH¿a_ÂpGoVL§qJ ÄÌãaxã TÊRC TIR8 _<<Âr<<ã ļÂa<<< iRF'ÂãåaÂ_L?Âã§åaÂtrIC TLãO' ÅR<<L< <<¾ã T<<
R<<F< ^<<L< a<<ã
§URRIELTAHT¾pßFÂÁÊR t
sJ6¾ã©qLÀS¾pÂaÂpÀ T.aHTrG'Âa|RJCÂna
Ârp_N TRI% ÅÌ_<<| t 2ÂrFÂã ÄaIÂã Ê ÌÂaF áRIx t
TDR TLI¾ p
§oKFR T<<ãR<<< ã¾ ÎR<<< ' áãÊã 2TÌRF'ÂsÀVRÂÕaEá¾ÌR ÂÂ` s§¼R@ãRKF
ãRrRÄÊ_tRI qJI@RãiwR@Ât
dDÂãmHK'Â ©ÊRCHtwR@FÂp\ÂaL
rã
twRJ$ ár<<R<<F<  ÁÊR<<< R<<L<R<< oKJLFHã qJI@RãÅRRHsH\ÂcH'ÂàRG¾ ©ÎRJÂoH
o TLrRFÂ _<<Âr<<F<Âã T<<a<<Í ÅRL@F p<< Êa àR<<<<\Â â`<< á¾ f<<C<<Â aC ¹
ÅRRIx p mË t
R' Rrxrã ÄaA t
qLHa?FRã§ÅÂ`ÂOãÅRERp t
TRLJÂ t<<
trLÂ oGHI ß<< p<< ¹ §T
RJ'Âã ÌRC\ Ta lHC' Tab á¾_LER<< §T<<|R<<&Âß_<<C< ÂTIG8ÉR<<<J<<Â
RsHa\Âa?Â㾧ÅRa%ÂãÝrFH RKEßRC
\Â2ã§ÅRÂaÊapoG% ÅÂ`ÂO'ÂtR§tR'ÂÊREÂÅREHp__C qLJRã§TJJÂßÂr<<\ÂfLLowÂaã ºmËáãakL§RwR|pGoRKJtHÂ
sÀ 241 ßr<<?<E<Â t<<
qLH Ðr?J r<< TRCÂÅRRLJÂRKE|ãÄÌrARKJn¾ã¾ ºRK$RCÝa sH THwR ßÂr¾p2J'Âã2ãO'ÂfC á\ ]L| ßrF Â`<< á¾ a¾ ¹
p RaL nI> á¾ áãÊ §ÅRRJ p 256 ßÂr\ owÂa àR¾ t
lLFÂ ¼R@ã ÅRIR t
âR_R R aA¾ áÀ ¹ oLR? nL|RE TF' oK
aC TL ÃaKÂ nL p<< §qJL t<<R<<'Â ÊREÂ t<< e
ßRIÀa\ÂSHAÂËÀÂ_R§iLR¾ §R¿R>ÀÊÂa'ÂàR\Â2ÂaLRa
ÞRJ
_a<<\Â_Co<<ã§t<<R<<'ÂÊR<<<E<Âo<<wÂa<< ßR' __ t<<
TÌR> ã¾ TIR RKN mËr<< ßÂr<< <\Âo<<wÂa<<< lHCR<<K<ÀnL ¼RJ sÀ oKÌRã TLÂaIC ÅRLK àRCÂßR<<'Âs<<À_LÂ_rå`<<Âta@ sHkORI§ßr ¾RãSHAÄaã¾ ßrN'ÂT??'ÂTabÂTLR'ÂoR8Âã¾
_sÀÜRJÂoRnÂÊàR¾¼R>À t
o<<R<<8Â RKC _F
k<<<<ã §àR<<C<  rRå¾twRJrR2aLA&ÂgH& RKH â`<< UL¾ §n<<wR<<r<< nG t<< xÂÌ\ §q ÓRE ßRL ßRIC la p n?EÂÅRL@FcLwaÂRKL
nI¾ÅR ß_CHT|R&ÂTIG8ÂàRB2ã§RKÂ_À
áÀ §T?? TaÍ TLR oR ÆÂ_<<À pRR|R¾U<<ÂʾãRÌr?tRJ l §àR<< ßR __ 㾠ΠTRJ ºßÂr¾owÂa 2ÂrF t
Ta'Â ßR<<C<
\Â n nL p<<ã TIG8ÂmHoBJáRå`<<ÂárRFÂp19 tR a¾ sH kr TCR'Â UR VL
owÂa$Ât
abÂãTRaÂnLCEC
RÊ̾ ©ÅÂrJ ã¾åÌÂÊÀNArR2ã§pRÃRFC §tGH'ÂÃRA&Ât
ÅÊÌãtÂÄÌRCR
§iF Rã ÄÌR Tã_ã ÅRa>H TIBJ' iãÂËÀã¾nRaLlLFÂá¾äNÌÂs nDáR<< å`<<Âa<<\§ß_CÂa<<ÍãpÌÊR<<|
iLIä_ãp Âr'Âä_TFÂaL
rã§TLR' T|RÅREH'Ââ`áNÌrC>ÂáÀo oG% l TL¾ Ä`ÂO ã¾ tGH owÂaÊã__JkF§ÅÂrJi`J ÌR Àt<<
ßÂr<< ¾o<<wÂa<< p<< §RKwRAU<<" §TL@F TRÀ _C Ä__ a|RJ ÜR> är_ t
Üa? p TRC TRLJ _
aI'Âä_ã§twR@FÂl%Ât
2HRC árGᾧqHÂant
§¼R@FÂpaBJ ©ÌRFÂÊaã¾TLRTÂaD §Ì_DÂãËrEJÂßDÂãÎÂãÄra pÜa p¼Âr§TãRF'ÂTrC|a R ßRI¾ iLI aN á¾ q<< Ír áR<< VL 2AHH RxÂã _ nG>ãTLrICÂ
©RLJ¾ã¾áRRLJ ã â¼ÂÍÀ UI?Âã Êr<<r<< Ìr<<C< RKL
ÊR<< §mË s<< H< < g<<L<<<< ßR<< << < ¼RA n§àRCÂßR'ÂowÂapaCR/ sHâ_RpÜa pã¾âaiJA? Â`KÃ_Já¾ãÄ_LERÂatÂlLF §TLwR@FÂTAHÂt
TLRLÂãT`LEJÂ
ÃÌaG116ÄÊR'ÂeÝr¾§ÎRJã lLHÊã_sÀmËÅÍãR#_RKÀ lwRr lH p ¼_<< §RKH nwRrR mË URVLã§TIG8Âpr@å¾ÑaD TLwRFÂßRIÂpmËSÂráRRi
tH?T.a¶ÍÃr%ÃÆa¿ ©R@¾Êrr
SLJÂ txRFÂ iL> TRD e?'Â ÌRGaLGÂ_ ÅÌa §TãO'Â ÅRK$Â UR ÂËÀ R ßr
_LE §RLCa RLwR@ I T??'Â
H0722
Biolifor+
Fecondation
Nidation
/
H0681
150 dh
450dh
350dh Bioliban@gmail.com