Professional Documents
Culture Documents
18
VOL 3 NO. 9
19 4 4
By fhe men . . . for fhe
trxen in the service
WE ARMY WEE
ride—but it was strictly a bull market, plenty of to make sure that everything was going okay.
Our air war against the Nazis is buyers and no sellers. Flak came up at the expected places and some-
a three-front war now. B-I7s and One by one the planes took off and climbed times a curious ME-109 would stop by for in-
steadily through the gray clouds until they finally spection, keeping a respectful distance. The red
P-Sls fly the triangle between broke out into the clear blue morning, with Eng- noses and the Fortresses ignored the German
land invisible below. Then they began to circle fighters. They weren't looking for a fight.
British, Soviet and Italian bases. and form up for the flight to Russia. West of Berlin, some of the Fortresses broke off
Three hours later and 40 miles to the south, a and headed for the German capital. High above
By Pvt. HOWARD KATZANDER similar Scene took place at a Mustang base, where thein, a group of P-47s that had joined the task
a group of red-nosed fighters were waiting with force drifted to the left toward Berlin. The bulk
YANK Staff Correspondent fuel tanks and ammunition drums full. Col. Don- of the force continued on its way.
•UNGLAND [By Cable)—^Nobody told the ground ald Blakeslee, a 26-year-old pilot who joined the Over Ruhland. a flock of yellow-nosed ME-109s
— S I crews, but they knew—even before they saw RAF in 1940, briefeid his group for the 714-hour and a sprinkling of FW-190s rose to give battle.
^ " the flyers carrying their bags of toilet arti- trip that he was going to lead personally. The Fortresses headed unswervingly toward the
cles and clothing—that the Fortress group wasn't •You'll be at 15,000 feet," he said. "No one will target, dropped their bombs and watched the r e -
coming back in four, six or eight hours. abort for lack of oxygen. You don't need it. If mains of the synthetic-oil plant heave toward the
The group was going to fly the first mission to you get dizzy, go down under the bombers for clouds in a burst of smoke and leaping flame.
the new American bases in Russia. Then it was a while." But behind the bombardiers and pilots, a battle
going on to complete the first triangular shuttle Just before his take-off, Capt. Frank Jones of was going on. T/Sgt. J: A. Zafac, tail gunner on
raid in history. The route was England to Rus- Montclair, N. J., waved something brown and a plane, describes it this way: "An FW-190 came
sia, bombing Germany on the way; Russia to fuzzy over his head to the ground crew. It was a out of the clouds at 5 o'clock and went in toward
-Italy, bombing Poland on the way; Italy back to teddy bear he'd carried with him on every mis- 6 o'clock at 750 yards. I started firing at the same
England, bombing France on the way. sion he'd flown from Iceland and England. Capt. time, about 200 rounds. My tracers appeared to
At the 0330 briefing, the flyers had learned that Howard (Deacon) kively, a squadron leader who be going into the German. He seemed to be hit
their first target would be the synthetic-oil plant used to live in Norman, Okla., hitched around his in the engine. The right wing fell off and the r e -
at Ruhland, 50 miles southeast of Berlin. They waist the home-made rawhide belt he always mainder of the ship blew up. I saw no chutes."
had been shown photographs and silhouettes of wore on missions. There were some strangers flying as waist gun-
Yaks, the Russian fightei planes that were to At 0800 the first Mustangs took off, rising to a ners on the Fortresses—men who had never been
meet them at the Soviet border and escort them rendezvous with the Fortresses approaching from waist gunners before. They were crew chiefs
to their base. And they had emerged from the the north. For the men in the Mustangs, as it was from the Mustang base, bound for Russia to su-
briefing into a drizzle that made them wonder for most of the men in the Fortresses, the jour- pervise the servicing of fighters at the new bases.
whether the mission would be scrubbed. ney into Gerrnany was routine. The Fortress One of them was M/Sgt. Gerhard Betz of L
It was a popular mission and everyone wanted crews caught occasional glimpses of the red noses Angeles, Calif., who holds the Soldier's Medal for
to go. As the planes readied for the take-off, above them through the white clouds, and occa- pulling a pilot from his burning plane when it
there was spirited bidding for "tickets" for the sionally one of the Mustangs would drop down crashed on a take-off. "All this was new to me,"
YANK, The Amy Weakly, niihlfcori— inmril w d H y fcy Mamih OtBte, Army la§ormatmt, MSD, War Itmpnitmyitl, ,MS^as« 4 M Unl, Haw Vatk 17, M. Y. »«<»WM«MC«iow ri»llH t M l r i c H ^ <
head on tht aditoriaf pagt. Entand a* Mcoarf c ( « s moMat MY t, 1942, at rhc Pott 0 4 k e al Nam York, N . Y.. mtdat tka Ac* of Manh 3, 1*79. StAtai^ioo price SS.W yaorly. Printed in the U. S. A.
PA6C 3
YANK The Army Weekly • AUGUST 18
says Betz. "I thought I was going along as a pas- limbered the guns, chocked the wheels and gen- "That's the thing about the Russians," says
senger, but after the briefing I was lold to get a erally buzzed around and made themselves useful. Betz. "They're more like the Americans than any
right waist gun and set it up. "There was a Russian named Chernov," says people I've met yet. They've got a good sense of
"When the attack came over Kuhland, one 109 2d Lt. Joseph A. Murphy of Brooklyn, N. Y., humor. They're talented with tools, quick to learn
came up under our right wing. I let him have a "who had been wounded three times at the front anything about machinery. Goldbrick was an ex-
burst, Just to let him know I was there, and he and assigned to the field for a rest. Imagine cellent mechanic. We'd talk German, and then
swerved off. It's a thrill to be up there as an working at an airbase for a rest!" Goldbrick would tell me the Russian name for
aerial gunner and see the ships whose engines The Americans stationed permanently at the something and I'd tell him the English name.
you've just changed, flying all around and pro- base had already picked up a few words of Rus- That way we both learned a little.
tecting you. Those red-nosed babies are a real sian, and the Russians were learning English by "I'd offer him an American cigarette—we'd
bunch, but I'd trade my six stripes now for a per- the painful process of identifying by its English been told beforehand not to give them things be-
manent job £is a Fortress gunner. That's for me." name every object they came across. They were cause they had so little and would be unhappy if
One of the Fortresses was hit in the engine; a particularly careful to learn the nonaenclature of they couldn't give us something just as nice in
fire started and six or seven men bailed out. But the plane parts. return—and he'd make me a Russian cigarette.
the extinguishers worked jmd the pilot stayed at Betz worked with a Russian mechanic whose They make them out of newspaper. He'd go over,
the controls until he landed at the Russian base! name was Galbrecht. He spoke German and so tear off a^ piece of newspaper, trim it down to
did Betz, so they got along well. Naturally enough, size and roll me a cigarette with that awful Rus-
the Americans quickly converted "Galbrecht" sian tobacco. Then he'd hold it for me to lick and
S OMEWHERE near the Russian border, a handful
of Yaks rose to meet the task force and es-
cort it to bases some miles beyond the front lines.
into "Goldbrick." Betz explained what that meant
and the Russian laughed. He liked the name.
would seal it for me. And I'd have to smoke it
because I didn't want to hurt his feelings.
Most of the Fortresses landed at one field "but
some, together with all the fighters, set down at
other landing fields.
The main Fortress base was manned by a mixed
crew of Americans and Russians, among them
many Russian women. The Americans came from
the Eighth Air Force, British-based, and the Fif-
teenth, Italy-based. They had been brought in.
some as far back as March, to set u p the new
base and train the necessary Russian personnel
in servicing American aircraft.
Their mail is flown in to them by Air Trans-
port Command from Teheran. Iian. and comes
only when a planeload accumulates, so they
were all hungry for news of England and
Italy, not to niention news from home. Some of
them sent messages to their buddies at their old
bases by scratching words in the soft aluminum
engine cowling of the Mustangs and on the doors
of the f'ortresses.
The arrival of the task force was what the
newly trained Russian mechanics had been wait-
ing for. They rushed out to meet the planes, u n -
PA6f 3
Men of fhe Eastern Command, U. S. Strategic Air Forces in Europe, bunk in a tent city in Russia.
A Russian ond a n American sergeant work on the propellor hub of one of the Russian GIs pose with Yai< 9s, Red A r m y fighter planes. These Yaks, manned
U. S. heavy bombers now hittinq G t r m a i i y up a n d d o w n the shuttie-bombing run. by Russian pilots, protect U. S. shuttle-bombers as they near Soviet bases.
waist and his aides bowed from the waist. Then The children were different from any we'd ever the Fifteenth. They seemed ridiculously easy to
the general whipped off his fine leather belt with seen. They were like old men, prematurely aged these men who had been pushing through walls
a Red Star on the buckle. He kissed the buckle by war, I guess. They didn't run around asking of flak in northern France and Germany for so
and handed the belt to me with another bow." for gum and candy and things like that. When many months. The bombers went out to Arad,
Hively wore the Russian belt the rest of the trip. we offered them candy, they'd pull out a handful Rumania, where they laid down a very nice
Mess facilities were somewhat primitive. There of rubles and offer to pay for it." pattern of bombs across the railroad marshaling
was a long shed that served as a kitchen. An This area, under German domination only a yards, and the fighters attacked an oil refinery
American mess sergeant presided over the shed, few months before, was already growing crops at Budapest, Hungary.
with 10 Russian girls as KPs. The American flyers to feed the Russians. Jackson saw a great wheat- On one of these missions, Capt. Jones, with his
filled their mess kits at a table outside the kitchen, field that reminded him of the Middle West, teddy bear in the cockpit beside him, shot down
and ate together—officers and EM—on the ground. and as the Fortress flew in, he saw many people two ME-109s. And Capt. Hively, wearing his
Since March the women KPs had been playing working in the field. Russian general's belt with the Red Star on the
a game with the mess sergeant. He'd tell them to The airbase used by the Americans was one buckle, got three others before the fourth
do something and they'd just stand there, shaking that the Germans had built, and much of the knocked off his canopy, inflicting a nasty bruise
their heads as if they didn't understand. So he'd equipment was German-made. Several old Ger- that almost put out his right eye.
show them, going through all the motions, using man planes still stood around the field. T/Sgt. They tossed Hively into the hospital at Foggia,
a word here and there in explanation. The wo- Clarence Mills of Anderson, Ind., radio op- and Col. Blakeslee ordered him to stay put until
men would grin and shake their heads and say erator, tells about examining an ME-110 on the his injury healed. But Hively wasn't going to sit
the Russian for "I don't understand." Finally the field. "Afterward we found out it was full of back while the rest of the fighter group finished
exasperated mess sergeant would let go with a booby traps," he says. "That was why the Jerries the mission. Two of his pals smuggled him out
screaming torrent of words, and the women would left it sitting there. We were lucky we weren't of the hospital the night before they were to
burst out laughing and then go and do the job. blown to bits.'" leave Italy. He was on the line in a Mustang when
They'd understood what he wanted all the time After the first couple of days, when the men the fighters took off and flew back with the task
but they liked to see him get mad. wandered about more or less at will, they were force, and he made out okay in spite of the patch
Almost without exception the men were im- restricted. Mills says. "Restricted! You go half- over his eye. The first Col. Blakeslee knew any-
pressed by the Russians they met and worked way around the world, and it's just like home. thing about the deal was when he turned around
with during their five days in the city. "They But at least there weren't any MPs." at the Officers' Club bar tiie following day and
have a certain pride about themselves you've got saw Hively, the patch already removed arid the
to respect," says Lt. Elliott Rudenstein of Orange, HEN the task force left Russia, it set a eye beginning to heal.
N. J. "They carry themselves like Americans,
with a lot of assurance. We managed to over-
W course for Drohobycz, Poland, where the
target was an oil refinery. The weather was
On the way back, tht Fortresses made a slight
detour to drop a bomb load on the marshaling
come the language barrier. They admired our CAVU (clear and visibility unlimited) and the yards at Bezier, in southern France. There was
equipment terrifically." target was well-plastered with bombs. There no opposition, either from flak or fighters. Some
A number of Russian newspapermen and news- was moderate to intense flak around the target of t h e bombers made a dry run over the target,
reel cameramen interviewed and photographed but no enemy aircraft. Then the planes headed weighing the advantages of this angle against
the Americans, and there were other Russians southwest and landed at a Fifteenth Air Force that one. Then, after a careful choice of the best
around, both from the city and the armed forces. base at Foggia, Italy. approach, they dropped their load smack on
At the fighter base where the Mustangs landed, The crews found Italy hot and dusty, but there the target. It was the same situation all the
there were a number of Russian women pilots. was real American beer (three cans to a m a n ) , way back from Bezier—no flak, no enemy planes,
"And we ran into a kid who looked about white bread, raisin bread and ice-cold lemonade a real milk-run home.
12 years old," says Lt. Rex McCarty of Tola, at the Red Cross club. They saw "This Is the Back at base. Col. Old added up the score:
111., co-pilot of a Fortress. "They said he was 14 Army," celebrating its second 'anniversary. "We hit five targets, every one smack on the
but he didn't look it. He had 21 Germans to his The men were hot in their heavy clothing. No nose. We lost one bomber on the way over and
credit. He was a sniper with the guerrillas." one had suggested sun-tans, and the weather in got maybe 10 or 12 enemy fighters. We've proved
Lt. Donald Jackson of Alton, 111., says: "Every- Italy was downright uncomfortable. Even the there is no spot in Germany or German-occupied
one was in uniform—men, women and children. Ukraine had been much warmer than England. Europe that we can't hit, and no places our
If our people at home took the war as seriously As a kind of busman's holiday, the shuttle bombers can go that Mustangs can't support
as the Russians do, it would be over in a hurry. crews had the chance to go on two missions with them. We've done it once and we'll do it again."
Lt. G e n . Ira C. Eaker, CO ot M e a ' i t e r r a a e a n A i i i e d A i r Forces, is w e l c o m e d to The first U. S. c o m b a t p l a n e s to l a n d in Russia on a mission a r e Forts of the
Russia bv g r o u p of Red A r m y officers a n d U. S. A m b o s s a d o r A v e r e l l H a r r i m a n . s h u t t l e - b o m b i n g group. Here some of t h e m peel off to come in to t h e i r base.
••mniiimn "I'
Sniper Killer
On the rifle of this Regular Army
platoon sergeant are 22 notches.
They represent dead Nazis, Soon
there will be more of them.
By Sgt. W A L T E R PETERS
YANK Staff Correspondent
W
ITH U . S . FORCES IN FRANCE [By CableJ
"It's a beautiful country. Worwlirful
snipers, though. From now on, we d^
call anybody by rank. It's first names, from thi
Old Man down. Snipers may be nearby. They
to pick off the leaders."
T/Sgt. Frank Kwiatek, a heavy-weapons pla-
toon sergeant who's spent 27 of his 46 years in
the Army, was doing the talking. We passed a
reserve company where some of the men were
taking a bath out of their helmets while others
wrote letters or cleaned weapons.
Up ahead there was a clearing in the hedges. i'l
We walked through it, crossed another field and
reached another opening in the hedges on the
other side. "All those openings were made by
ri
machine-gun fire," Kwiatek said.
As we walked up toward the front lines, Kwia-
tek's eyes darted from trees to hedges and back
to trees again, like a hunter looking for a wild
animal. "I got a sniper right up in that tree last
week," he said. "I guess we have them all cleaned
up. now, but you never can tell. I'm not taking
any chances."
A little later Kwiatek sat down on the ground,
pulled out his knife and began cutting a notch in
his rifle. "Might as well do this while I have the Kwiatek prides hifflielf on being a scientific
watch every tree, every bush and every hedge."
time," he said. There were 21 notches already and sniper hunter. "To k S snipers," he said, "you
A few minutes later the outfit passed the cross-
he was cutting the 22d. "Three more to go and must use your head. But that doesn't mean you
road, with Kwiatek trailing behind his platoon to
I'll have settled the promise I made when they should stick your head over hedges, where the
give rear protection. "I saw the hedges moving
killed my brother Ted. Then I'll kill 25 more for squareheads can take Coney Island potshots at
slightly. It was a little windy that day but the
my brother Jerry. After that I'm going to kill as you. I always tell my men to keep their heads
wind was blowing from the other direction, so I
many Germans as I can, because I hate the whole down, but sometimes fellows forget. Then I can't
became suspicious. I tiptoed toward the hedge
Nazi system." tell them anything any more. It's too late."
and saw a German. 'Hey,' I yelled, and when he
Kwiatek was in Northern Ireland with his pla- turned to face me with his rifle ready in his Once when one of Kwiatek's men stuck his
toon when his brother Ted, a 21-year-ald tank hands, I let go. He keeled over backward. He head above the hedges to shoot, a sniper got him
gunner, was killed in Sicily. Kwiatek swore be- was a goner—just another dead G'erman. Later I square through the head. "His brains splattered
fore the men of his platoon that he'd get 25 Ger- discovered he was a captain in the German para- all over my face," Kwiatek said. "I was never so
mans to avenge his brother.;s death. Several troop corps." sick in my life.
weeks later another brother, 19-year-old Jerry,
was killed in Italy, and Kwiatek vowed to kill 'Rogers (Pfc. Floyd Rogers of Rising Star, Tex.)
another 25 Germans. and I decided we were going to get that sniper. I
told Rogers to take the dead man's helmet and hold
So far he's killed 20 with his rifle and two with
hand grenades. And he's probably killed "an- VERY VERY it up over the hedge after I gave a signal. I
walked 40 yards away and then signaled. As soon
other dozen" with a tommy gun, but he doesn't
count them because "when I kill a German, I like
to look right into his eyes. I like to see him drop.
C HIh4A—Bock in Oklahoma I knew a boy who
used to soy everything twice. Ask Hazlitt how
he was feeling, a n d he'd say: " I ' m feeling fine.
as the helmet went up, the sniper began shooting
and gave away his position. Then I signaled to
I'm feeling fine."
Rogers to lift the helmet again in another posi-
When he drops, I can almost see my brothers tion. When he did, I saw the Hun's helmet come
smiling at me. I like shooting snipers especially; Ask him whether it would rain, and he'd say:
" I f it don't rain, it'll be a long dry spell. Yessir,
up from behind a tree, then his shoulders. Then
they're so sneaky." (Nineteen of the 22 notches I let him have it. All it took was one shot. Those
represent snipers.) if it don't rain, it'll be o long dry spell."
bastards don't give you mor^ than one shot."
"Everything Hazlitt s a y i , " Eller Ardrey used to
WIATEK shot his first Germans on June 10 remark, " h e mokes a carbon copy, of i t . " A n d
K when a sniper stopped the progress of his
outfit at a crossroad near Cerisy La Foret. After
Ben Holland thought Hazlitt would be a success-
ful advertising man, "becouse he believes in repe-
K WIATEK, the oldest enlisted man in his out-
fit, spent 19 months as a machine gunner in
France in the last war. He's been in the s£une
a number of men had been killed and wounded, tition."
platoon since 1924 and became platoon sergeant
the company commander asked for a volunteer to The other day I ran across Hazlitt out here. in 1940. His daughter is a captain in the Army's
eliminate the sniper. Kwiatek volunteered. " H a z l i t t , " I asked, " h o w are you d o i n g ? " And he Nurse Corps in Italy.
He prowled through the woods until he was 25 soid: " I am d o i n g oU right. I am doing a l l right."
Kwiatek's men call him "Hard Tack Murphy,"
yards to the rear of the sniper, hidden behind a " A r e you getting plenty to e a t ? " "Plenty to eat. a name he used as a welterweight fighter in the
road marker. The sergeant was just getting ready Plenty to e a t . " Army in the early 30s. "He's a damn good pla-
to shoot the German when he spotted another " H o w do you feel about water-buffalo meat?" toon sergeant," said Pfc. James W. Justus of Key
sniper in a tree about 50 yards to his right. "I " I like i t . " His face blanched. His cheeks ex- West, Fla. "The only trouble is, he wants to finish
shot the sniper in the tree first and then exter- panded. He almost exploded. But even Hozlitf off the war by himself. Every time I see him, he's
minated the one behind the marker." couldn't say fhaf twice. —Pvt. CAL TINNEY looking at a tree. He's going to be a very sad man
The sniper in the tree taught Kwiatek a lesson. YANK Reld Cer»*ponaM» when the war is over and there are no more
"I decided that from then on I was going to snipers to kill."
PAGE 5
By Cpl. JOHN HAVERSTICK The two men were planning to hike to the top sel and received orders to stay in the shack. By
YANK Staff Correspondent of the peak on the first clear day. It had been midnight the whole mountaintop was ringed in
agreed that two men would be free to do what they flame like a brush fire.
Rotation Lottery
ASABLANCA, NoRTH AFRICA—No Irish sweep-
C stakes was ever watched more closely than
me drawing the GIs of a squadron hold here.
Fig N e w t o n Poker across the table. This was a challenge to battle.
Under the rotation plan in effect in this theater, "Honest, I couldn't keep up with it from there.
one man from the subdepot squadron at the Air ORTHERN IRAN—Poker travels all over in this
Transport Command base is allowed to return to
the States each month. The squadron CO, some-
N global war and in its travels undergoes
some strange changes. Not the least strange of
Every time I looked there was new hardware on
the table. I noticed Life Savers and Neeco Wafers
and lead that wouldn't fit any automatic pencil
thing of a Solomon, leaves the choice to fate. these twists to the ancient game occurs in a God- in the command and old copies of a Manual For
On the last day of each month, the names of forsaken post in Iran. Here dogfaces, finding Courts Martial and odds and ends of Iranian art
all the GIs in the squadron are tossed into a hat, money of no value except for the curios they've work and GI buttons and Russian insignia and a
each man putting in 50 francs along with his all bought six months before, play for chips of a solitary can of tomato juice.
name. The lucky winner of the drawing not only different color. "Tempers were getting short when the jacks
goes on rotation but takes along the collection of "I was tryin' to get in a game the other night." called with a bottle of bluing and some Iron Glue.
bO-franc notes, about $200 worth, for spending griped a transient corporal from a trucking out- The straight and the kings followed and the
money. - Y A N K Field Correpond«nt fit, "but 1 gave up. They were playin' as nice as straight, of course, took the pot. He raked in a
anything—Spit in the Ocean it was, I noticed as combination of dry goods that would stock a
I came into the barracks. Then they changed to small-town store till Kingdom Come. He leaned
draw and I heard the dealer shout: 'Fig Newtons back with a satisfied look on his kisser and, since
This Week's Cover twice to ante!" it was his deal, offered the cards to the ex-king
A T one o f o o r n e w shuttle- "I stopped a minute on that and listened and man to cut.
* * b o m b i n g oirboses in Rus-
watched. Sure enough, I saw a corporal with two "This was my cue, as an old poker merchant
sio, S / S g t . R. E. Robinson o f
jacks nudge a couple of packages of Fig Newtons from Steubenville to New Orleans, to move in
Huntington, W. Va., exom-
ines the s t a r r e d r a n k i n s i g n i a
across the board. After the rest had ante-ed, he and show my mastery of the art.
o f a Red A r m y w o m a n Keu-
pushed out two more packages. The guy on his " 'Could a man get into this game with money?'
tenant. For the story of left raised him a carton of Cheese Tid-Bits. I I asked confidently.
American and U.S.S.R. sol- began to worry. " 'Money?' said the straight. 'What's that?'
diers w o r k i n g a n d living to- "The rest of the players, except a tired engi- " 'Money?' said the kings. 'You must be crazy.'
g e t h e r in the s h u t t l e - b o m b i n g neer from road construction with four, trey, '• 'Money?' said the jacks. 'How long you been
operation, turn to page 2. seven, nine and a king, kept up. Two Fig N e w - in Iran, bub?'
tons apiece and a box of Cheesies. "As I went back to the bedful of blankets you
P H O T O C R E D I T S . Cover. 2. i i 4—Eastern Command. "The bird who opened had jacks and it was need in the mountains here, even in summer, I
U S 8 T A F . Ij—Unper, Sgt. Fred Purchase: lower. Sgt. Henry
Lauglilin. 7—Sgt. Diek Hanley. 8 & 9—Sgt. Dillon Ferris.
draw. He pulled another jack, the last one, and realized that it is possible to stay in Iran too long.
12 & 13—Upper center, Acme: all others, Cpl. Joe Cunningham. pushed two packs of chewing gum and a PX jock When 1 had waved that honest-to-goodness U. S.
15—AAF. IS—Upper left. Second A i r Force. Colorado Springs.
Colo.: center left. Sgt. Sob Ghio: lower left. P R O . Fort Bragg. strap into the pot. These were high stakes. five-dollar bill in front of their faces, I hadn't
N. C. I»—Upper right. W W : center right. P R O . S i o u i Falls
A A F . S. O a k . : tswer left, infantry School. Fort Benning, G a . :
"His only takers were two pairs—sixes and impressed them.
lower right. P R O . Harlingcn A A F . Tex. 20—20th Century-Fox. treys—and a hopeful bluffer with a pair of kings " 'We don't even play for native money here
23—Upper. P A ; lower. Acme.
unimproved by the draw. The kings, in an excess any more,' they said. 'Where do you get off with
of enthusiasm, tossed two added penholders that foreign stuff?' " -YANK Sfoff Correspondent
PAGt 7
GOES GARRISO
L#'^^
'•^jt^\
fAoe «
Tex., member of a Negro Engineer regiment, !ias bt 30 feet high. Meanwhile Simpson has been
been running a shovel for eight months. He has assigned to the Lunga Art Academy, a woodshed
no kicks at all. Ever since he was a little kid and operated by Special Service where GIs may pick
hung around the truck.s his father worked on, up art materials free or do their sketching and
Childs has loved heavy equipment. painting in privacy and quiet.
UADALCANAL is SO quiet now that its very
I N population Guadalcanal is now the equal of
many leading American cities. That means,
there are odd jobs here no GI ever dreamed of
G peace is the main complaint. "You might
say we liked Guadalcanal a lot better when the
when he got that letter from the draft board. bombs were dropping," said a lieutenant.
At the spot where Carlson's Raiders left the A captain agreed. "When the Japs were here,"
perimeter and made their bloody sortie into he said, "there wasn't any coke or ice, but it was
Jap territory in the hills above Henderson, there a lot more interesting. In J a n u a r y a year ago,
stands a station hospital PX where Pfc. Orval when three or four days passed without a raid,
Hjermstad works full time as a soda jerk. "I'll the men would say: 'I hope there'll be a raid
never do this when I go back," says Hjermstad, tonight—a little excitement.' Now this retreat
a mechanic in civilian life from Wallace, S. Dak. every night; it's chicken."
"Too much work. I twisted out 1,882 nickel cokes "The hardest part of the war," observed a
in one day." But he prefers soda-jerking to his major, "is just sitting around doing nothing."
experiences with the Infantry on Munda. Many of the Guadalcanal troops do rear-
Four GIs on the 'Canal d.o nothing but repair echelon work, servicing combat men farther
musical instruments. Live music is popular here, north, and some truck and duck drivers put in
but few places on earth are harder on music- 12 hours on many days. But there is almost al-
making devices. Cases mold, wood instruments Evtjn the nofivej know hitchhikiig Jgna/s. ways time to kill
come unglued, ants destroy gut strings, and the Some of the men are using it to study. There
wire strings that are generally substituted rust Garvey Young, Marine, who beat Fr. ddie Coch- are correspondence courses in bookkeeping, ac-
in three days to three weeks even when vase- rane, welterweight champ, in a nonUtle fight. counting, physics, math, Diesel engines, mechan-
lined. Most wood instruments have to be wired Pfc. Needom Langley of Spring Hope, 'N. C , ics and refrigeration. And there are face-to-face
and bracketed together, which is just too bad one of the 'Canal's full-time chauffiurs, figures classes in shorthand, grammar and geography.
for the tone. Electric-light bulbs are kept burn- he hat- clocked 15,000 miles up unci down the But the favorite time killers are the movies.
ing day and night inside pianos to keep the felt island in his eight months here, even though most The 'Canal has 150 theaters, many of them just
dry, but retuning is necessary once a week. One of the driving is along a 20-mile sketch from coconut logs or oil drums in front of an outdoor
morning a drummer found a rat had eaten Kukum to Koli. Guadalcanal is 100 miles long, screen. Audiences have been known to sit through
through one head of his drum and out the other. most of it still primitive bush with some natives an inch of rainfall to see a grade-C picture.
The repair work on musical instruments goes wearing grass skirts—items that are only tourist What the theaters lack in roofs and soft seats,
on only a few y^.rds from where the Japs had bait on many another South Sea isle. they make up in fancy names—the Coconut Bowl,
one of their main gasoline burial pits. Their plan Guadalcanal has a full-time paper-storage Roxy, Oceanview, Lunga Palace.
was to protect the fuel from bombs and bullets. clerk, Cpl. Byron D. Gilmore of La Crescenta, The Lunga, with 2,800 bench seats, boasts a
The idea worked so well that the fuel was ready Calif. In his warehouse he has 35 million sheets silver backdrop cut from a 900-pound barrage
for our use when we captured the area. in one tarpaulin-covered pile 17 feet high. In balloon that a destroyer towed in from the sea.
Pianos aren't the only things that are kept dry another pile are 10 million sheets of bond paper. It took 14 bathers three mornings to scrub off
with electric-light bulbs. Unit armories keep One of the former J a p hospitals used to stand the sea and beach stains. Another 'Canal movie,
.45s dry that way, and Finance had to do the near this warehouse, and for a long time QM's on the site of the Matanikau River battle, has
same thing with the piles of cash in its safe; stock of shoes and uniforms was stored there. a 25-foot screen, one of the highest on the island.
even dollar bills were mildewing. Incidentally, The building has been destroyed. "Tojo's Ice GIs have introduced so many diversions that
Finance has other troubles with its bills. Crap House," down the road, is also out of commission, sometimes the Guadalcanal scene resembles a
games are rough on money. Each month Finance but for many months it supplied sweltering summer resort in the States. At Kukum, you'll
has to ship $50,000 worth of paper money back American troops with several dozen two-foot see outboard motorboats and sailing skiffs and an
to Washington to be destroyed. cakes of ice a day. A Jap generator still helps occasional aquaplaner. GIs in diving masks study
The 'Canal has a full-time boxing promoter, light a large part of Henderson Field. the beautiful colors of underwater coral. On Sun-
Sgt. John Williams, former Chicago Golden Bridge rebuilding is also in the island's cata- days, fishing parties in an outboard motorboat,
Gloves welterweight champ, whose Saturday- logue of unusual GI occupations. Flash floods, made from floats of wrecked planes, travel up
night fights, staged near the place where the Japs pouring down from the mountains—some of a river that was once a savage battle site. On the
had one of their big Lunga supply depots, draw which are a mile and a half high—wiU raise a roads you may see a runabout made from sal-
up to 14,000 yowling patrons. stream 12 feet in 12 hours and knock out the vaged plane wheels, and a washing-machine mo-
Williams finds that a lot of well-known States- piles under bridges by hurling big trees against tor, capable of more speed than the MPs allow.
side fighters, now GIs, don't like to fight in these them. Some bridges have had to be replaced Some GIs have trained the mute green parrots
latitudes because the heat is so exhausting. Bouts three times in a year. A new system of ponton of the island to sit on their shoulders. Others,
have to be held to three 1% minute rounds. Just bridges is eliminating much of the piling, how- like T-4 Lewis G. Fife of Ogden, Utah, • grow
the same he has put together a good stable: ever, and the bridges are lasting longer. flowers around their pyramidal tents—-for beauty
Coxswain Bob Foxworth of Sandusky, Ohio, AAU Even art has arrived here. T-4 William Simp- and to keep the dust down. (The giant zinnias
light-heavy champ last year; Cpl. Leroy Evans. son, a sculptor in civilian life, was transferred are so robust here that you can transplant them
220-pounder who was Max Baer's sparring part- from his mule pack-howitzer outfit after he cre- in full bloom from the gardens of outfits that
ner and who is hard to match; Marines Moe and ated a model for a monument to the Guadalcanal are moving out.) Still other GIs make rings, P-38
Harvey Weiss, twins from the Bronx, N. Y.; Cpl. dead. Washington officials are considering the models, bracelets and necklaces out of Jap pro-
Petie Mateo, who fought Small Montana unsuc- model, a seated symbolic figure, and if it is ap- pellers, bullets, shells and other odds and ends.
cessfully for the world bantamweight title, and proved, Simpson will direct the project. It will It's a changed Guadalcanal.
SHIPYARDS
ARMY ARSENAL
AIRPLANE FACTORY
\omor) Hachinohe
N A V A L BASE
i.
N A V A L ARSENAL Mo
\amaishi
%
SENOAP
HONSHU
KANAZAWA
& # ; @ ^ m] ^>
.YOKQlbK^|2V(j^
^ " ^ ^ ^
Toyohashi
hO^AK^
iKAtJ
Uii yamada~t^
M fWAKAYAMA'
IIROSHIMAl
Shimonosel<4 lA abari.
I^ochl
SHIKOKU
TARGETS IN JAPAN
W i t h B-29s nxivt operating f r o m CKina a n d new a i r
bases a v a i l a b l e to U. S. Fortresses a n d Libera-
tors in the western Pacific, these w a r production
»-im>fcfa*^MtejiWMJ*»»*"i*un
Tf
^ ^ ^ # ^ ^
Me^M
« "T ( . - J f - ^ -
Ti;''*S'>.- v'sssssr*
A U. S. T A N K M A N RELAXtS AFTtR K N O C K I N G OUT A G I R M A N P I t l B O X . MOVING UP. THE HAD TRIO IS OH A CAPTURED GERMAN NSU HAIF-TRACK MOTORCY
fanyltitwMy
i i i - . ^ n g s - ^. N I
Mp Caiarcit-
f..^..' fS^^^S!
A N A M E R I C A N SOLDIER S T A N D S G U A R D AT A CHERBOURG CROSSROADS T W O FRENCH PROSTITUTES CLIMB I N T O A JEEP AFTER H A V I N G BEEN NABBED BY O. S. M P s .
S T I l l L O U S r W I T H lETTERED POINTERS LEFT BY RETREATING G E R M A N S . WERE CHARGED W I T H S I G N A L I N G TO G E R M A N S W I T H A FLASHLIGHT F R O M THEIR HOTEL W I N D
i?%5^
r ' e ore tk^ «C. '•*'
W O U N D E D G E R M A N OFFICER HIS G A M t l E G I N THE A I R , HIS OTHER O N A P l l t O W , IS H A U I E D A G l HOLDS HIS .45 AT THE READY WHILE G E R M A N PRISONERS, THEIR
R O U G H THE STREETS OF CHPRBOURG I N A CART BY T W O CAPTURED G E R M A N ENLISTED M E N . ARMS ABOVE THEIR HEADS, FILE BY TO A N A M E R I C A N C O M M A N D POST.
YANK The Army Weekly • AUGUST 18
Thinking Soldiers
Dear YANK
This letter is in reference to the letter sent to
Mail Call recently by Sgt. Irving Cohen in Iran. Sgt.
Cohen stated that the American soldier didn't know
lil^|i»Sipif*.i|ir
why he was wearing a uniform or what was going to
happen when he discarded that uniform, that we only
^MlaHybfc •*ir#ii-ifHii'i
•,"!^~''^:^^'Tit--f:: • :\-'V-s^.~ .jS<i'-\-«-'•~--a :::fl^'M'''' ..-.•:•'; A j;- -~'—-,-. V-' . v ' -. : JS''-/.' _rf-
cared about our ' o w n miserable selves" and that our Monotony
main trend of thought was "when are we going
home'?" Dear Y.ANK:
Sgt. Cohen must not judge everybody by himself. Monotony, monotony, all is monotony. The heat, the
Most of us were making a decent living before this insects, the work, the complete absence of towns, wo-
war started and so we didn't all lind a home in the men, liquor. Every too often the incredible routine
Army, Most of us are in here to get this war over inspection for diseases which couldn't po.ssibly be
with and get back to that civilian life we had before there, under the circumstances. The irregular mail,
this started. As for post-war plans, everybody has which has become regular_in its irregularity. The pay
their own expectations. And around here we only ritual; the eagle screams and so does the^ local GI,
have lime to think of ourselves, our buddies and our who has no choice but to send the money home—a
lamilies back home. Every soldier has a right to prudent but singularly un.satisfying action. On a more
wonder when he's "going home"; that is what he's personal basis, the monotony of prefixing the name
righting for. We a r e not fighting this war to gain with those three little—awfully little—letters: pfc.
anything but merely to hold those precious freedoms All this monotony, and more, existed before. Then
we had. came the brilliant idea of subscribing to YANK. It all Sod Sack YANK
Hawaii - S g t . LAWRENCE E. BUTIER*
seemed so simple at the time. "Just .send us your Dear YA.NK:
money order for two bucks," you said, "and before In a J u n e issue of YANK Sad Sack seems to
'Also ftignad by S/$gt. Al St*in, Sgt. F. A. Demong«ot and G. C. you know it YANK will be coming around r e g u l ' r l y be reading a very unique magazine. Aside from
Ouby, P ( H . O . O. McKnigM, O. A. Deti and G*<>rg< H. Kimmcl. til cheer your spirit and brighten your days." So I did the tact that it is a copy of YANK, it is the first
it. I sent the money order for two bucks. And what magazine I have ever seen whose front page
Dear YANK: happened? I found that I had added a new monotony
. . . He LSgt. CohenJ is a sour-grapes idealist and a could be held in the right hand while open.
to the existing ones. With dreary, weary regularity Sad Sack would have to be sitting facing the
puling infant when it comes to the big job of under- I found myself writing letters to 'YANK on a regular
standing GIs anywhere. He has, in his own shallow other way in order to properly display t h e front
way. attempted to analyze soldiers. He is too lazy, basis, always dealing with the same topic: Where is cover. Not that it matters much, but it was a
too intolerant and too smug to do the job. In short, the magazine? With equally monotonous regularity lot of fun catching up with you, anyway.
he just doesn't know what the hell he's talking about did I get no answer. Fellers, enough is enough. The
heat, the insects, the lack of diversion—all these things - P f c . WENDEL A. MINER
and one day he'll begin to see some reason why; then Winter General Hospital, Kans.
hell realize what an asinine garble he's set forth for you can do nothing about. But this one-sided corre-
all to see and laugh at. Cohen undoubtedly has a -spondence. . . . Write to me. huh? Better yet, if you
can possibly see your way clear, send me the damn Dear YANK:
complex: the guy even hates himself. Please note: Ye iWelanchoIy Sack
magazine!
Homi/fon Field. Calif. - S / S g f . J O H N V . ROGERS New Hebrides -Pfc. H. MOIDAUER Reads YANK with cover on the back.
Comp Wallers, Tex. - C p l . ARTHUR H. RAPP
Dear YANK: • So that's w h e r e t h a t t w o b u c k s c a m e from.
This is . . . the first time I was ever mad enough • Any YANK the Sad Sack reads lyouid
to bitch! h a v e t h e cover on t h e last p a g e .
Your Mail Call, as usual, is one of t h e most inter- Australian Brides •
esting pages you have. I didn't say a word when the D e a r YA.VK:
Marines were riding the Army. I didn't say a word According to a recent radiocast, a total of 90 Aus-
when the Texans said that they a r e from t h e best tralian w a r brides and fiancees of United States ser-
state in the Union. But I'll be damned if I'll let Sgt. vicemen have arrived at Frisco to look over their new A Colonel Speaks
Cohen get away with saying that we do not know homes in the States. A civilian, reading or hearing Dear YANK:
why we a r e soldiers. the news, might be enough of a thinker to wonder Allow me, a low-serial-number Regular Army
Sgt. Irving Cohen, I think you're pretty damned at the fact that the vitally needed shipping space on colonel, to add to the gripe of Pvt. David W. Wallace
ignorant in making such a statement. I have a ques- American vessels is being used for such unnecessary- I who complained that "practically every caf^ fit to
tion to ask you, sergeant. Have you ever been in purposes as transporting over 100 civilians (counting patronize in Cairo. Egypt, is out of bounds to Amer-
combat'? I doubt it very much. If you had, you the babies) from way down under to t h e U. S. When ican enlisted men."—Ed.] It griped me, too, when in
wouldn't have made such a statement. Most of the some fellows down here, who are eligible for rotation Cairo, to see privately owned, operated-for-profit
fellows in my outfit have been in combat twice. They because they have from two to three years overseas night clubs open to all the public e.rcepf GIs. Not
belong to the 7th Division and are proud of it. Do .service behind them, apply to go home, they a r e only that, but with military police at the door to
you think they know what they a r e fighting for? shelved into casual camps and told they must wait, keep out the "untouchables."
Do you want to know what the hell is in our minds? perhaps months, because there is no shipping space
available—or words to that effect. . . I don't believe Well, Wallace, let me describe what you were
Yep—you guessed it! "When a r e we going home?" missing. Club No. 1 on my list: Infested with greasy
Notice, sergeant. I quoted you. . . . I need go into the relative importance or right of ship-
ping space for American servicemen and Aussie brides. looking Levantines of indeterminate origin accom-
Hawaii ' -Pvt. S. S. MONDEllO* panied by their high-priced "companions." Tom Col-
South Pocific —Pvt. R. G. SANDBANK'
-'Also signed by Pfcs. David Gordnsr, Amos Brunty, James F. lins quite expensive, made up of lukewarm Orange
'Also signed by Cpl. Roy T. Whilraire and Pvts. Thomas lipton,
MiHer, Leo Mantaci and Verdon A. Mosere and Pvfs. Paul H, Oiciero Robert L. Nichols ond Phil Silverman.
Crush and poor gin. . . . A helluva big check after
and Hubert H. Benbrooll. a not very thrilling evening. Club No. 2: Fairly nice
Dear YANK: ciowd except for one fat civilian surrounded by some
Dear YANK: We have a bitch concerning the rotation of troops. hard-looking tarts on the make. He was trying rather
Please be lenient if you find this letter hard to We a r e told there is no transportation available, but unsuccessfully to get some young officers over to
read, for I'm really on the verge of hysteria. If I if that is true, why send Australian women who have his table. Floor show lousy—belly dancers couldn't
recall rightly a Sgt. Cohen wrote that all a fella thinks married Yanks back to the States? Why not send the get even a trial on a Minsky circuit. Food fair, but
about is his own miserable self and that w e a r e soldiers first? Let the women wait. "extras'' very expensive. Officers t h e r e looked as if
ignorant as to why w e wear t h e uniform. As I recall they wouldn't mind rubbing shoulders with other
Southwest Pocific —Pfc. LEONARD S. K A N O P K A * ranks.
he wrote from Iran, and Iran isn't in the immediate
combat zone and there isn't any need for hitting a 'Also signed by 3) other GIs. iV6. soldier, you didn't miss much.
foxhole on the double. We'll keep thinking about Just the same, I didn't like the signs "Military Per-
our mi:serable selves and we won't be ashamed of .sonnel—Officers Only" one bit. One American GI is
U. . , .
Post-War Insurance Policies worth a helluva lot more than the best of the civilians
Sou«fiwesl Pacir,c -Cpt. WALTER R. GRALRINSKI Dear YANK: I saw at those night clubs I attended. And from what
In every issue of your magazine you liave some I saw of our enlisted men in Cairo they would, by
Dear YANK: article on the post-war plans that the people back their neatness, general gentlemanly conduct and mili-
, . . All of us know why the war started and why home are making. What about insurance? We have tary bearing, be an asset to any of the privately owned
a service insurance that is good for five years. It open-to-the-public clubs I've ever seen anywhere.
we're fighting. We worry about home, wives and I hope the situation in Cairo changes under new
mothers: we wouldn't be human if we didn't. won't be long before my insurance policy expires.
Hawaii -Pfc. H. WHITFORD The war may, or may not, be over by the time it management.
expires. I would like to keep this policy, but con- Italy —An OfRcer and Americon Soldier
verted into regular insurance, the premium rates
Dear YANK: increase near'y three times in some cases. . . . A bill
. . . He's nuts. . . . to provide for Government aid, perhaps by extending Mathematics
Hawaii -Pvt. J . JONES the same premium rates for another five-year period,
or at least continue the same premium rate for a Dear YANK:
Dear YANK: year after we a r e discharged, would give us time to Here are some figures that may be of some interest
. . . a very nasty comment. . to the readers of YANK.
seek proper placement in a job that would provide
Italy -T.4 D A N J O H N S O N sufficient income to meet the increased payments. Roosevelt Churchill Hitter Hirohito
Guadalcanal —Pvt. ELLIS L. GILBERT Born 1882 1874 1889 1901
Dear YANK: Assumed office. 1933 1940 1933 1926
I think he's the one that is ignorant. . . . Years in office.. 11 4 11 18
Golopogoj Islands -Pfc. DAVID R. CAPtIN A Major Objects Afce 62 70 55 43
Dear YANK: Total 3.888 3,888 3,888 3.888
Dear YANK:
I'd like to reply, providing my bars don't disqualify Gentlemen? Having been an enlisted man • from There being two sides to this war, the Axis and
the publication of my views. . . . I think we have, 1919 to 1934 and a Regular Army officer since then, the Allies, divide 3,888 by two and the answer is
1 cannot support you in the cheap ridicule of officers —1944!
each of us, an idea of the goal for which we fight, by enlisted men which you foster in your Mail Call.
but most of us a r e not too articulate about it. But Southwest Pacific -VERNON A. WHITMORE
1 YANK printed two letters in a July issue from GIs
when it comes to talk of going home—hell, isn't that who criticized a lieutenant for wanting to submit • P v t . B e n S t a n l e y , Co. A, 13th Bn., F o r t M c -
.4 laudable ambition? For us it is. contributions to The Army Weekly. The GIs pointed C l e l l a n , Ala., h a s d o p e d o u t a m o r e c o m p r e h e n -
Italy -Lt. DONALD G. TA6GART out that enlisted men—for whom and by whom YANK s i v e list. H e found t h a t s t a t i s t i c s for Tojo, M u s -
is published—are not permitted in many places where solini a n d S t a l i n also a d d u p t o 3,888. D i v i d i n g
Dear YANK: officers gather and suggested that the same rule apply
. Were we burned up, . . . We wonder if Cohen to officers where YANK is concerned. Incidentally, b y 2 h e got 1944. D i v i d i n g 1944 b y 2 h e got 9-7-2,
has been over here over t w o years and away from it does—Ed.) 01- t h e ' ' m o n t h , d a y a n d h o u r " of t h e w a r ' s e n d
the ones he loves? Or whether he has seen combat, If it is democracy we crave and fight for. let us — S e p t . 7 a t 2 o'clock.
slept in a foxhole full of water, gone without food also have respect for it in our press. Officers a r e not I m p r e s s i v e , isn't it? N o w if y o u a d d u p t h e
and sleep? We have been reading a lot about the permitted, under any circumstances, to ridicule the y e a r you w e r e b o r n , y o u r a g e on y o u r 'oirthday
comfortable Red Cross accommodations there in Iran GI. and no good officer desires to, but a r e we not this year, the year you entered t h e Army and t h e
with the beer, dances and all the comforts of home. entitled also to equal treatment?
We have been away from home a long time now and I am proud to have been a GI for 1.5 years when n u m b e r of y e a r s v o u ' v e b e e n in u n i f o r m , y o u ' l l
we would like to go home even if the sergeant doesn't. the general public had little consideration for GIs still g e t 3,888.
Maybe he is satisfied over here but we aren't. . . and I am equally prcud of my commi-ssion. I have Of c o u r s e , if y o u ' d tried t h i s in 1942, t h e a n -
Italy -Cpl. BRUCE E. SAMUELS* alwa.vs and shall always resent ridicule. s w e r w o u l d h a v e b e e n 1942 a n d t h e w a r w o u l d
'Also signed by Sgt. Newt Reiss ond Cpls. Morsboll Crawley,
Please cancel my subscription to your magazine. have ended two years ago. Too bad somebody
Harold M. Johnson and Virgil Sperry. Camp Swift, Tex. — M a j . O . K. ANDREWS d i d n ' t t h i n k of t h i s .sooner.
PAGE ?4
A French flying officer checks t h e w o r k o^ i | p | | J i B d « n f s a t r a d i o school as a Gl r a d i o n o n c o m looks o n .
,_ '-f^^i^Xr^ Th«ir i n s i g n i a , t h r e e cKjcks b | i ^ « « i b y t h e i j j p i l l t e B n e a g l e , p r o c l a i m s i n French; " T h e y w i l l g r o w l a r g e r . "
i^.rf'-^jiS,!'
knocks, first as a blew (recri<:t ' and the copains—his own buddies. The English he has
They like America, but these vancing slowly by compe)ti\ c exams, fr •: picked up in a month or less of concentrated
French Air Force trainees are deuxieme classe (private) through p n i m r c study may be enough to get him by in school
classc (pfc) and caporal to cnporal chef ' burk with the help of interpreters, but he doesn't
waiting for the day when they sergeant) or sergent (staff si-rgoant). really feel at home in the language. He picks up
will see their homes again. If he got as far as sergent on the other side. all our standard cuss words but his own are
Jean entered what was strictly a first-three- really more expressive, and he usually sounds
graders' paradise: BOQ, a separate mess and an off in his mother tongue. French slang is a whole
By Sgt. ADAM YARMOLINSKY officer's uniform. He commanded troop? and language by itself, and Jean likes to tease the
YANK Field Correspondent even had the right to administer punishments. American (51 interpreters by throwing in words
He was, in fact, an under officer rather than an they never learned at school.
COTT FIELD, I I I . — T h e y wear their stripes in
S bright orange and gold on their shoulder
straps and garrison caps; they throw a
jaunty palm-out highball to every rank from the
enlisted man. Now he finds himself back in the
GI rut—living in the bay, eating in the mess hall.
doing physical training and fatigue, and standing
In spite of this teasing, Jean gets along very
well with the interpreters. They are sometimes
his only link with the English-speaking world.
They help him with his shopping, go on sick call
lowest two-striper up; their shoulder patch is a inspections like any newly rated corporal.
red-white-and-blue shield, and they pleasantly It's a good thing that Jean has this to gripe with him to explain his symptoms and translate
astonish bartenders by asking for wine instead about, because there seems to be nothing else in the doctor's advice, and write his love letters. In
of whisky. his life in the States that he doesn't like. Even their spare time, the interpreters are kept busy
when he's studying hard for eight or nine hours answering questions from other American GIs,
These French Air Force GIs aie getting the who want to know what two orange stripes on
air and ground training that only the unbombed a day, he'll tell you America is a six-month fur-
lough. American GIs talk about good soldiers' the shoulder mean, or how you give the com-
U. S. can offer. The Centre de Formation Per- mand for column right in French. (It's "Change-
sonnel Navigant en Amerique—the French Air towns, but Jean calls this a good soldiers' coun-
try. "Everything is free here for soldiers," he ment de direction a droite une jois, marcheJ just
Force in America—has its headquarters in Wash- in case you're interested.)
ington, D. C , but its training detachments are says. "It wasn't that way in Africa." American
scattered throughout the States. You can hear barracks are* like palaces after the cantonments Jean's six months in America are a good deal,
French marching songs in Nebraska, watch the he's had, and although it takes a little while to and he deserves the break after five years of
unfamiliar movements of French close-order get used to our food, he has no complaints on service. But it's more than just that; it's a chance
drill in Louisiana and observe weird struggles that score. He's never seen PXs nearly as well to learn a trade "that will help him win back his
with the English language in a Florida PX. stocked as those in the States. own country. And when you hear Jean talk about
In spite of language difficulties, the courses Jean's pay—boosted by 20 percent overseas France, or see him reading one of the very few
are never cut down or spread out for the French- pay, flying pay even if he hasn't gotten in his Red Cross messages that gets through from his
men, .and- they come through with top-notch time for the month and a couple of 5 percents in people, you know that winning back his country
grades. Only a select few win out in the stiff com- fogey pay—is more money than he's ever drawn is what's at the bottom of his heart.
petition at the North African end of the line, before. But he's always cleaned out a few days
where the waiting list is as long as an OCS before pay day.
board's. There's a lot of rank in the French Jean's social life is pretty well cared for by
detachment, and although the men don't wear the French communities near the fields where he WINGED WEDDING
hashmarks on their blouses, five years' service is stationed. In St. Louis, a French society gives
is about average.
The typical GI J e a n was called up under the
parties for the Scott Field detachment; in New
York there is a French canteen, and in most M IAMI, F L A . - S / S g t . Waif R. Johnson of Chi-
cago, III., was at the altar getting married
here after a long hitch at a bomber base .in Green-
regular peacetime draft in 1938 or 1939. and he's towns there are enough French families to make
land where GIs use interphone language all day
been in service ever since. Before the fall of him feel at home. The commandant d'armes (CO)
long.
France, he was shipped to North Africa for duty, of 'he detachment usually locates these families
and arranges entertainment for his men. Where The chaplain asked him the fateful question:
or perhaps he was sent there afterward by the
there are no French people around, and some- " D o you, Walter, toke this woman, Helen, to be
Vichy government. Jean's, family remained in
times even where there are, the boys make up your lawful wedded w i f e ? "
France, sweating out D Day and working for the
underground in the meantime. In his wallet, Jean in fast work what they lack in time. One young W a l t nodded nervously.
probably carries clippings from a French under- lady who could speak no French finally insisted "Roger," he said.
ground paper telling of sabotage actfvities. that her sergent buy her a pocket dictionary. —YANK Field Correspondent
In his five years, J e a n has taken a lot of hard On the post, Jean sticks pretty much with his
PAGt 15
YANK The Army Weekly • AUGUST 18
iim f
Dear YANK: months. The court fined ine two-thirds of my
Just before we left our last station one of our pay, but they have been taking all of it. Since
buddies w a s suddenly yanked off to the guard- J u n e 1943, I have only received $10. This was
house. We left the island so quickly none of us when I was at the POE. What I would like to
could find out what he had done. Now we hear A^ifs: know is this: Is it lawful for the Army to take
that he has been court-martialed for having two all of your money, allowing you nothing for
wives. Frankly, it doesn't make sense. Can the cigarettes, etc.?
'^4^
Army punish a man for a civilian crime like
bigamy?
Kwojofein - C p l . CHARLES FUNOER
leiij? Guadofcanof - P v t . RICHARD MACK
• The Manual for Courts Martial [por. 104 fb), page 9 6 l
is a reasonable likelihood that such operations will be suc- protects o mon from having more than two-thirds of his pay
B It can. "Bigamy has long be«n recognized os on offense cessful." If you con show that, the Veterans' Administration taken awoy at any one time. Moreover a iudge Advocate
under the 95th and 96th Articles of War, without reference will guarantee 50 percent of the loon at not more thon 4- ruling on thot question mokes it very clear that a GI may
to state lows," according to the Bu/feiin of the Judge Advocate percent interest. hove no more thon two-thirds of his pay token owoy through
General of the Army. April 1944 [page 1 5 0 ] . Article 96 oction of o court martial unless the sentence of the court
would probably opply in this case, since it states that a court Foitiiless Wife martial also orders o dishonorable discharge, and you hove
martial con odminister punishment for " . . . all crimes . . . of not been dhhonorobly discharged. Refer your Finance Officer
which persons subject to military law may be guilty." Dear YANK: to AR 35-2460 [por. 5 ( b ) ] , and he will see to it that you
1 am enclosing the exact wording of a letter get the money that is legally yours.
sent me by wife and will be ever grateful .for
any possible solution, for I have tried everything
I know, even prayer. Still TS. Question: Can
wife get allotment without consent of me when
I have this letter of bad faith? Here are her
words:
Dear Ahmed—The time has come to clear things
between us. You will have realized, before now. that
our marriage was a mistake. I beg of you to put an
end to this mistake and get 5 divorce. I left your
house this morning, because I didn't want to saddle
you with the role of a betrayed husband. As a matter
of fact, I have never been yours, but now I belong
to someone else, and t'nis finishes things between us.
I have grown distrustful of what is generally known
as "love," tor the feelings that have alienated me
from you are drawn elsewhere, and I've got to obey
the secret promptings of my nerves. I want to thank
you and wish you well. I am going away. It makes
me unhappy to hurt you, but you are so strong. yi.^-'f^,^-"^^
I am still your friend, and perhaps the time will
come when you can be my friend, too. I am taking
Loons to Veterans everything except your clothes and the typewriter,
Dear YANK:
and am having my friend type this for me, for you
know I write poorly.—ELAINE.
I was 23 when I enlisted and intend to take Iran -P«C- AHMED S. Privates Winning tlie War?
advantage of the educational provisions of the Dear YANK:
GI Bill of Rights when I get out. I need only B Yours is simply a classic version of a common problem. All
one more year of college to get my degree. I the proof in the world that a soldier's wife is faithless does not Buck privates! I'm one. Can't help it. Don't
know that my tuition will be paid by the Gov- change the fact thot o family ollowonce is given to her regu- like it. But buck privates win wars, and so I said
ernment but I can't see how my wife and son lorly as long as she remains legally married to the soldier. aloud the other day. I say there are more of us
can live on $75 a month while I go to school. If you are interested in initiating divorce proceedings you than all the other grades of GI put together,
1 own a 10-acre farm, which could be fixed up to should consult your Legol Assistance officer, who can give you and that is the reason we sad sacks are doing
produce additional income if I could borrow about informotion obout the divorce lows in your stote.
most to win tlie war. A pfc who calls himself
$1,000 for more livestock and equipment. Will a noncom said I was wrong. There's 25 bucks on
the deal, YANK, and it's a problem of prime im-
it be possible for me to get that $1,000 under the Maximum Fines portance to lots of guys down here. What do
loan provisions of the GI Bill of Rights, in addi- you say?
tion to receiving the education benefits? Dear YANK:
„aiy - S g t . JAMES ACKER
I have been court-martialed three times in spe- New Guinea - P v t . JOHN KALDER
cial court, twice for AWOL a n d once for assault.
The assault was merely a tussle with another B Shell out. There ore not more privates in the Army than
9 Yes. There ore no restrictions in the GI Bill of Rights
soldier. In June 1943 I was fined $30 a month all other grades of enlisted personnel. Buck privates account
ogoinst o veteran obtaining more thon one of the benefits
for six months. On July 22 I was tried for the for only 38 percent of total enlisted strength.
of the law. To get the loan you will hove to show that "there
i>Aef i «
••^wtr'- Tff^f • • " W
"TlfT1Ff?Tf
,.^'
Getting Your Old e w %jne
By Sgt. MERLE MILLER, YANK Staff Writer i : ri, v\' 1; ' o 1
YmMM
Y A N K ia i w l i l i t l M * w M k l y ky O H M>li<t«d • • • • ! tiM U . S. A m y u 4 i i South Pacific: Sgt. DHloo Ferris. A A F : Sgt. RalKrt Grecalialgh. U t .
for s i l * only tQ t l i o u in the armed services. Steries. features, stctures and H a w a i i : Sgt. James L. MeManus, C A ; Sgt. Riehard J. N i h i l ) . C A : Sgt
etlier Material (rein Y A N K aiay lie reireduced if tliey are oat restricted B i l l Reed. I n * . : Col. Tom O ' S r i e n , I n f . ; Sgt. M. N . Oliohant. Engr.
liy l a v er Military refltfl«tle«i«. arevlded 9m«r credit is fliven, release dates
are ebserved and speetflc prior permissien lias been granted for each item P ^ George Burns. Sig. Corps; Sgt. B i l l Young. I n f . ; Ken Harris CPhoM.
to be rearedMod. Eotire eenteats cebyrighted, 1944. by Cel. Franklin S. U S C G ; Sgt. Barrett McGurn. M e d . : Mason E. Pawlak PhoMic. U S N R
Forsberf aad reviewed by U . S. military censors. Alaska: Col. John Haverstiek, C A : Sgt. Ray Ounean. A A F
MAIN EDITORIAL OFFICE Panama; Sgl. Robert G. Ryan. I n f . ; Sgt. John Hay, lot.
Z e j E A S T 42d S T . , N E W Y O R K 17. M. Y.. U. S. A. Puerto Rieo: Sgt. B i l l Haworth, O E M L : Sgt. Don Cooke. FA
T r i n i d a d : Pn. Jame;. loritt. M P
EDITORiAL STAFF
M a a a l i n a Editor. S f t . Joe MeCarthy. F A : Art Director. S«t. Arthur
Weithas. D E M L : Assistant M a n a f i n t Editor. S«t. lustus Schtetzhauei. Int..-
THEjmlM mtmmiy
a e r « u d a : Cut. Wiftiam Pene du B«i$
Aseensitjn U l a n d : Pft. Nat Bodian. A A F
Central Africa: Sgt. Kenneth Abbott A A F ,
Assistant Art Director. Sat. Ralph Stela. M e d . : Pictures. S i t . Lee Hofeller. Iceland- Cpi. John Moran. (nf
A r m d . : Features. S f t . Marion Hardieve, F A : Snorts, S f t , Dan Pelier. AAF : Newfoundland. Sqt. Frank Bodt:. Si^ Curo!.
Overseas News, S a t . Allan Ecker, A A F . Navy: Robt:rl L, Schwartz \it: Allen Churehilt SD4x>,if.
Waskinaten: S«t. Earl Andersen, A A F : S f t . Diehard Paul. O E M L C i l r a : 8 « f . i. Oeiit9n Scott. F A : S t i . St«ve Oerr>. O E M t .
London: S a t Dnrbin Homer, « M C : S f t . Waller Peters. O M C : Sat Jonn I r a q . I r a n : S t i . Burtt Evans, i n f . : C»l. Kol»«rt McBrinn. Sig. Cnrtis:
9calt. E a a r . : Sat. Charles Brand, A A F : 8 f t . B i l l Oavidren. I n f . : Sgt. Cnl. Richard G»igp, O E M L Cnmnandindt 0«ir«:r; C..t Franklin S. Forsfacrs.
Sanderson Vanderkitt. C A ; S f t . Peter Paris. E a a r . ; Cnl. Jack Coafiot. C A : C h i n a - S u r m u - l n d i a : Sg). Oavr R i c h a r d ^ n , C A : Sgit. t a u Stoumen. Executive Ot&cer: M a j . iack W . Weeks
C f l . John Preston. A A F ; S a t . Saul Levitt. A A F : Cpl. Edmund Anirobus. O E M L : Sflt. Seymour Frtcdman, Si« Corns Ov«rM;as Bureai] Qflittrs- London. M » j , Donald W. Reynolds: India Capt.
I n f . ; Cnl. Joseph Cnnninaham: Pvt. Ben F r a i l e r . C A : S a l . Reginald SoHthwest Pacific: Upr LafiY^At^ L.icke, A A F : Stft. Oou«las Ber«&t«dt. Gerald J. Ratk: Au<^tralia. M a j . Harold 8 . Hawley: Italy. M a j . Robert
Kenny. A A F ; Pvt. Howard Katzander. C A . D E M L ; C»i- 072ie St Gcurge In; S^I. Ofck Kaniey, A A F : Sgt. Charles Strother: Hawaii. M a j . J«sua Epitini^er; Cairo. M a j , Charles H o l l ; Iran
I t a l y : S f t . Georao Aarons. S i a . Corps: Sat. Burfess Scott. I n f . : Sgt Pearson, Eiiqr : Coi f<itlvi> ^^y-i. AAI^ Cnl. Bill A(cin«. SJg Corcfi. Maj Henry E. Johnson. &outt\ Pacific, Cant. Ju&tus J. Craemer; Alaska
James P. O ' N e i l l , I n f . ; S f t . John Frano, I n f . : S a t . Harry Siens, A A F ; Cnl. Charles Kaitit. O E M L C P I tii-^xge Bick. I n f . : Pfc. John M « t e o d . Cagt. Harry R. Rubertt.: Panama, C a * t . Howard J . Car«well: Puerto Rico
S f t . Auaast Loeb. A A F ; Pfc. C « 1 Sckwla4, A A F . tted.; S i t . Marvin Fasiii Lnoi Capt. Frank Gladstone.
^^fcj^w'^^^i
• W r l S ^ H ^ '^^
No Noon Stuff for Singer in the WAC
S econd Air Force, Colorado Springs, Colo.—"Dry
mouth" is an "occupational disease" among
professional singers that means simply that a
thrush, male or female, can't or shouldn't open
his or her mouth before noon. But dry mouth is
something that no longer bothers Pvt. Leota Lane
Pitts, the somewhat chubby blond member of the
well-known singing Lane family of stage, screen
and radio fame.
"In the Army," says Leota, "dry mouth is not
recognized."
Pvt. Pitts—who once shared the limelight with
her famous sisters, Priscilla, Rosemary and Lola
—explains how she came to join the WAC.
"All of us Lane sisters sat down one day and
conferred over who was to represent the family
irf the armed services," she said. "We figured
that, since we came from Indianola, near WAC
headquarters in Des Moines, Iowa, at least one
of us should be in.
"All the others had commitments; so I got
the assignment I was an inspector on the final
assembly line of Lockheed at the time."
WAC life, she said, was fine, although not quite
what she dreamed—^"of some day singing with
the troops around the world." She has a busy time,
singing with the Second Air Force band, helping
the chaplain with his musical programs, aiding
in producing community sings, singing for a u -
diences at the USO and other local camps, and
broadcasting twice weekly on the post's radio
shows. All this and her GI duties, too.
The tinsel life of Hollywood and the stage is
well behind her, and she has only one problem
now—a strictly GI one. As she explains it, in
civilian life she .was able to do push-ups with
no great amount "of effort; today, no, matter how
much PT punishment she absorbs, she can't do
a single one.
"I wouldn't be doing anything else, if it were
offered to me," she says about her job as a Wac.
"Now, if I could only do one push-up ."
- P v t . ART RHODES
In Time of "The Breaking >f Natsons Bt .:••' . npd'.:cal, i.>:., •;:> htai'".
Wis'! nil' '•'• •ine hi-:*!": 'lapi^iness at Ctist
I
Of ail thi- !uiu:"e \'<'tirs
Only a man harrowing clods Thi.'. d a y of s u n l i g h t , l!i!s fair s u m m e r d a y
In a slow silent walk Shall r e p r o d u c e itself thi-oughout t h e m a n y
With an old horse that stumb-es and mtd.^ summer.s
Half asleep as they stalk. T h a t shall follow on s u c c e s s i v e y e a r s w h e n t h i s
M one fades.
Only a thin smoke without flairs Yes, t h e r e shall b e m o r e t h a n a t h o u s a n d d a y s
From the heaps of-conch-grass: of h a p p i n e s s
Yet this will go ontimrd the stime If w e h a v e p a t i e n c e in sufficiency to w a i t for
Though Dynasties pass, them;
Though t h e i e be spendthrift some
III W h o h e a p t h e t r e a s u r e s of t h e i r lives m o n e h u g e
Yonder « m a i d « « d her wight enterprise
Come whispering by; T h a t lasts a year, a n d thereinafter
War's annals will fade into night L i v e in b a r r e n p o v e r t y of life,
Ere their story die. L e t n o t t h e brief high l u s t e r of t h e i r false-
- T H O M A S HARDY gemmed joy
Thit poem from "Tiie Collected Poems of Thomas Be blindness to o u r sense.
Hardy" is reprinted here with the permis- Else w e m a y lose m o r e t h a n t h e c o m i n g y e a r s
sion of the publishers, the Macmillon Compony. MAN WITH A GUN In o n e brief d a y .
India -Sgt. CARIYIE A. OBERIE
T h i s c l e v e r piece, .so fiim a g a i n s t m y c h e e k .
So finely w r o u g h t , so e a g e r t o b e useH
Mean.s i m m o r t a l i t y to m e . I seek ISLAND HAPPY
WHY WE FIGHT No m o r e p r o t e c t i o n from t h e fates t h a n j u s t
Gee, b u t I l o v e t o s e e c o r a l .
It is t h e f a s h i o n n o w a d a y s , i t s e e m s , To a i m its b a r r e l a t t h e foe a n d d r o p
My k i l l e r s in t h e dust. T o m e t h i s g u n Gee, b u t I l o v e t o s e e s e a .
W i t h m e n w h o - h a v e m o r e t i m e t h a n u s for Gee, b u t I l o v e t h i s l i t t l e isle
dreams. M e a n s I a m G o d , in t h a t m y h a n d s c a n s t o p
A life, o r s e e a m o r t a l j u s t i c e d o n e . And every coconut tree.
To raise great h u e a n d c r y on what to do
A b o u t t h e s o l d i e r s w h e n o u r w o r k is t h r o u g h : A p i t y t h e n , w h e n such a p o w ' r is m i n e D e h y d r a t e d food f o r m e ,
To string together m a n y words that show T o force u p o n t h e w o r l d m y g o d l y will I hate potatoes you must peel;
J u s t h o w o u r s c h e m e of l i v i n g is t o g o ; A n d r o u t t h e a l i e n c r e e d s , t h a t I c a n find I'm crazy over A r m y S p a m
T o w r a c k t h e i r brains, w o r k fancy overtime; N o m a n t o s a y , " T h i s G o d is g o o d , " o r fill A n d c o u l d n ' t l i v e w i t h o u t m y veal,
T o l e g i s l a t e o u r f u t u r e s , l i n e b y line. Its b o r e w i t h b r a i n a n d soul so t h a t it m i g h t
T h e y s e e k t o p l e a s e b y p r o m i s e s of gold J u d g e o n c e t h e difference b e t w e e n w r o n g a n d I like t o s e e t h e m o v i e s
A n d b y t h i s c a t c h t h e v o t e s — t h a t t r i c k is o l d right Produced when I w a s born;
As C a e s a r . C a n ' t t h e y e v e r l e a r n Camp Sufner, N. C. - S ^ t . HAROLD APPLEBAUM Existence would be empty
It's n o t for w h a t small favors w e m a y earn Without old-fashioned corn.
W e fight? I t ' s t h a t w e m a y g o h o m e . DESPONDENT DOGFACE , I w a n t t o s t a y h e r e a l l m y life
We'll d o a l l right; just l e t o u r lives alone. 'Neath a Melanesian sky,
Three long years, and never a H u n
Alaska -Pfe. R. E. LEE
I've s e e n or h e a r d o r felt; F o r I ' v e rbecome w h a t w e a l l call
Three long years, a hitch. I've done A n "island h a p p y " g u y .
And never a J a p I've smelt. Soutfi Pocific -Cpl. KENNETH S. DAVIDSON
BALLAD FOR BEATING THE CENSOR
I feed m y h o r s e b r a n , I've n e v e r flopped a n d s h o o k a n d s w e a t
O n s h i p b o a r d I spit a-lee, At an MG's rattatat. FURLOUGH FOIBLES
Ehsembarked at Or cut m y Spam with a bayonet Barmaids w h o say your jokes a r e funny
And then went to — — . A n d t h a n k e d d e a r G o d for t h a t . Probably a r e after your money.
T h e girls shun brassieres. T h i s life is soft a s hell u p h e r e .
Gals who invite you to their apahtment
The trees aren't maples; Though never quite as w a r m ;
T h e girls a r e toothless far a n d near. M a y b e l o o k i n g for a n a l l o t m e n t .
T o o k off f r o m
A n d l a n d e d in B u t t h e r e ' s t e e t h in e v e r y s t o r m . G a l s w h o like' b r a n d y
W h i l e t h e w i l d w i n d s scream, w e s i t a n d d r e a m Are always handy.
Now, where to from here?
It's a cinch it's n o t h o m e - Of s o u t h e r n p a l m s a n d posies. And those w h o drink gin
N o t f o r s o m e m o n t h s , I fear— A n d after a while w e start to scream M o s t often g i v e i n .
But it's n o t b a d in . And develop psychoneuroses.
With women platonic
A n d o u r final s p o t I'll p r i c k m y frostbit e a r s a n d s h r u g GIs a r e laconic.
<Just t a k e it from Harris) And shake m y ice-caked bones
Is n o w pretty hot. And take a slug at t h e next bright m u g On furlough g e t married;
B u t we'll love it i n . W h o s a y s : " T h i s is t h e A r m y , J o n e s . " R e t u r n looking harried.
BURT HARRIS Newfoundland - S g t . H O W A R D E. EVANS New Guinea - S g t . J O H N READEY
JUNE 1940: write Pvt. Murray Sitzer. . . . GIs in TECH- LEONARD VAUGHN, last heard of a t A P O 32; write Sgt.
NICAL SCHOOL, S Q . 606, B K S . 910, S i o u x FALLS, S . DAK.; Freddie E. Frazier. . . . RALPH YOUNG of Randolph,
write S/Sgt. F r a n k T. Trentacosta. . . . GILBERT ALLEN. Mass.; write Cpl. J o h n J . Sullivan. . . . Pvt. WINIFELD
last heard of in t h e Hawaiian Is.: write J o e Serrano. SCOTT YOUNG of Erie, Pa., last heard of a t Jefferson
IMen asking for UM»rs in this column are all overseas. Write . . . P v t . GEORGE V. BANDISON of P i n c k n e y v i l l e , 111., Bks., Mo.; write I f c . Robert J . Byrne. . , . BUCK SHARP.
them c/o Menage Center, YANK, 205 Eosf 42d Street, New once at Gulfport Field, Miss.: write Pvt. Herbert F. USMC; write Pvt. W. W. Sharp. . . . M/Sgt. JAKE V.
Kuhl. . . . Sgt. J I M BERCOS, in the 551st Sig. Bn.: write STEWART, Headquarters, 404th Fighter-Bomber Group;
York 17, N. Y. We'll forward jroor letters. The censor won't Pvt. Michael Ferrara. . . , Capt. CHARLES C . CLAYTON, write S/Sgt. John M. Steinwinder.
let us print the complete addresses. last heard of at Fort Knox; write Cpl. J. C. Black-
ford. . . . Pvt. JAMES E . COOK; write Pvt. Clarence SHOULDER PATCH EXCHANGE. A list of shoulder-patch
AVID T. BAGLEY wishes to hear from his friends in the
D services. . . . L t BERIVETT, once at t h e New Cum-
berland QM Depot; EDGAR F . MUCHER Y2C, once at
Lee. . . . DON DELLLNS of Shakopee. Minn.; write Cpl.
Marvin P . Stoffel. . , . EDGAR (ICGIE)
Alabama, who lived in Chicago; write Pvt. R. J. Bit-
E . EDMUNDS of collectors' iranwt vrill be sent to you if you wrile Shoulder
Patch Exchange. YANK, 2 0 5 East 4 2 d Street, N e w York 17,
Sampson, N. Y.; Sgt. ROBERT WALLET: write Pvt. Eber terli. . . . BAYARD S . FORSTER of Garrison, N. Y.; write N . Y. Specify whether yoo wont your name added to the list.
F. IMehl J r . . . . FBABIK D E L DUCO, ALBERT C . GRELLE. Sgt. J a m e s A. Griswold. . . . Cpl. EDDIE GALVIN of Dor-
RoBmT GRITPIM, JOSXPH L LEVIN <The Little General), chester. Mass., in t h e Paratroops: write Pvt. L a r r y P.
WILLIAM MERRICK, all formerly in basic training at Sweeney. . . . Pfc. FLOYD HATCHER, last heard of in
Mimmi Beach, F i t . 222, 1138th I B S ; write Cpl. Henry Texas; write Pfc. R. D. Lyons. . . . THOMAS MCLAUGH-
C. W. Jung Pvt. MANOEL F . SALAZAR wishes to hear
from his friends w h o w e r e formerly at CAMP ROBIN-
TON, once at Carlisle Bks., Pa., later in Hawaii: write
T-4 Eugene C. Allen. . . . Pvt. MIKE MAGEE, last heard
CHANGE OF ADDRESS vATKruV.
SON, ARK. . . . J . AUGER J R . R M 2 C , New G u i n e a ; Pfc. of in Atlantic City. N. J.: write Sgt. B. H. Stiles. . . Knber and hove ckangad your addre**, use lhi« coupon
JACK CANGIGLERE of Highland Falls, N. Y.; T. P. GOHRY M/Sgt. NicosciN, once in t h e 13th Engrs., Hq. Co.: together with the mailing addreii en your lotatl YANK
A M U S c last beard o f i n Oklahoma; Cpl. JOE H U M - write Pvt. Edward P . Herliks. . . : T-5 JOHN ( R I P ) to notify ut of the change. MCHI if to TANK, The Army
PHREY <^ W^aSaad Falls; A / C J . J. KWEDERIS, last O'DEA. once at Aberdeen, Md.: write Pvt. M. Copper- Waddy. 205 East 43d S t m t . «few YoH< 17, U. Y.. and
heard ^ i s "Seza^ss^; Pfc. A . Lewis. last heard of in noll. . . . Lt. JOSEPH PEREIHA, once in t h e 424th Sig. YANK wWfallow yaai to any part of the world.
Australia; P v t . DAN MCLANE, once in New Guinea. Co.: write Lt. Robert O. Duport. . . , STANLEY RUMSEV
and anyone from HIGHLAND FALLS, K Y . , now in New of Ithaca, N. Y.; write Cpl. L a r r y Hull. . . , Cpl.
Guinea or Australia: write R. K. Saulpaugh Grad- AUGUST RODOLO, formerly at Lowry Field; write Pfc. Full Name and Ranlc.
uates of THOMAS JEFFERSON HIGH SCHOOL, BROOKLYN, J. H. C l a y t o n . . . . Cpl. THOMAS SKILLERN. at FA School,
Fort Sill, 1941; write Lt. W. L. Dennard. . . . P v t . OLD MIIITARY ADDRESS
BERNARD STELZER; write Sgt. William H. Kopf. . . .
JAMES STUART of Delaware, last heard of at Sheppard
"'"' s borr. In. N e w a r k , N. J . , a n d she Field; write Cpl. A. J. Traenkner. . . . HAROLD THOMAS
of Sharon, Pa., formerly at Westover Field. Mass.;
wer,; i o six d i f f e r e n t e l p m e n t a r y schools write Pfc. William N. Seibel. . . . JACK THOMPSON,
a n d c h i g h schooi t o o b u t n o t h i n g she with the 532d Amphib. Engrs.; write Pvt. Raymond NEW MILITARY ADDRESS
l e a r n e d could break her of t h e habit of sing- Murphey. . . . Cpl. MURRAY M . TOPPEL; write your
brother, Bernard Toppel MM3c. . . . ROBERT TRIBBLE of
ing o u t l o u d . SO V i v i a n Blaine hooked op Atlanta. Ga.; write Pvt. Roger T. Sandow. , . . Sgt.
w i t h a n orehestro a n d c h i r p e d until the BOB WALLEY, in t h e Medical Corps in Africa; write
Billy West BM3c. . . . LENDSAY LEE WATSON Stmlc,
movies g r a b b e d her Her latest picture for last heard of in the South Pacific; write John Harvey
20th Cenfury-Fox is Somerning for the Boys." Allen Std2c. . . . Sgt. JAMES A. WOOD, last heard of in Allow 21 days for changj^ of a d d r « t < to become effective
Alamagordo, N. Mex.: write Pfc. J i m J. Kuel. , .
-. .^y^r- •.''Sa.fi'ifi^
:f"yiCJt^f-J^k'-- •
SPENT last week end in one of Los Angeles' nicer MAUD, MORT. MERDE
• bars. I knew it was a classy place because the
floors were slanted so the blood would roll down. 'Tis man's enjoyment man to kill;
And, as I explained to the MPs, I was there on Many men against their will
business. Were forced to shriek their last alack
You see, I was conducting a scientific poll—an As twisty wheel and groaning rack
analysis of the pests who bother GIs. That's what Did free the spirit volatile.
I told the MPs, even as they locked me in the Men were often gently pressed
drunk tank. Within the Iron Maiden's breast.
Discharge Joe is first among the barroom pests. They fed them there with Paris green
Joe is a man of conscience. Since I'm in uniform And washed them off with gasoline-
and he isn't, he feels it's his patriotic duty to make
explanations. Honest, I don't give a damn. The flames did clean up aU the rest.
Contributions for this page should
"I sure wish I was back in the Army," he say^. But man to man I'll soon confess,
be addressed to the Post Exchange,
"Yup," I say, turning my back on him cordially. Although with women I'm obsessed,
"I just got out six months ago after 27 months YANK, The Army Weekly, 205 East The sex called male is much more human
with the Infantry. I was injured in Georgia when 42d Street, New York 17, N. Y, Than is the so-called sex of woman.
a fragment from a bar of GI soap got on my left 'Tis not because I am repressed.
ear and burnt a quarter-inch hole in it. I wish
I was strong and healthy like you." Now Mabel, Dorothy or Gail
"Yup," I say noncommittally, eyeing his big Is crueler far than any male.
bronzed muscular shoulders. Forceps, pincers, the fiery stake
He knocks off his drink. Are simpler tortures for men to take
"Yes, sir, I sure wish I was back in uniform," he Than passion old and passion stale.
says. He staggers out the door. And if you think that I malign,
Discharge Joe is hardly out of earshot when Observe her movement gelatine.
Benevolent Harry enters. -Her skin is fair, her glances free,
Harry notices that I have been nursing my But still that fruit is not for thee;
The other guy is on the brine.
She knows the torture congruent;
Now blood runs high, now passion spent.
To every man his own receipt;
Delight the wight with sweet conceit
But to the gent be violent.
drink, as I always do around the middle of the
month, and he starts: "Whassa matter, soldier? By God, those doxies make you pay,
Not drinking?" Or in the heart or in the hay.
I explain in very simple terms about us soldiers: And if you would these ardors please,
pay day and the middle of the month. Your legs become parentheses;
He jumps. Here is Harry's chance to be a boy Your bones will soon decay.
scout. So dunk me in some strong concrete
"drive him anything he wants," he tells the And drop me in the river sweet.
bartender. You'd think that I'd have learned my lesson;
I order a>double shot. Another blonde has got me guessing.
But Harry wants conversation for his money. I think that I'll repeat:
At least he wants a good ear. Please prepare the winding sheet.
"I like to do everything I can for the boys in KMsier fmld. Mist. - C p l . H O W A R D M . ROSENFELO
service," is his approach. "I have 43 nephews in
this thing and I know how tough you boys must
have it because I once spent a summer with a
circus. Got a letter from one of my nephews just
today; he's stationed at Ruptured Kidney, Ga.,
and he says that things are so bad down
there ."
I doze off at this and I go completely to sleep
when he starts mapping strategy for the rest of
the war.
I come to with a start some time later when I
hear something that sounds like "What's yours,
Mac?" but it turns out to be only a guy sneezing.
Harry is gone.
I see I can't nurse my drink any longer, so I
shout to the bartender: "Bourbon and soda." I
look aroimd, but nobody reaches for his wallet.
I pay:
This is where I make my mistake. A lush, slinky
blonde immediately makes for the stool next to
mine. She is tall and willowy, with big round
eyes and a mouth that is ripe for love.
She flutters her eyes at me, and I make with
my favorite ice breaker: "Do you come to this
air-raid shelter often?"
"Oh, no. In fact this is the first time I've ever
been here." She turns to the bartender. "I'll have
a Double Special Pink New Yorker Lady Sloe
Gin Fizz, Al."
"Ninety cents," says the bartender, looking at
me.
We get along swimmingly for another half hour
and three Double Special Pink New Yorker Lady
Sloe Gin fizzes, when I hear her say: "George!
Where have you been? I've been waiting for you
for hours." "Tfiay wont to b« with him «verf possible minute of
I whirl around in my chair and am blinded by the time they're here."
a shining gold bar on George's shoulder. But I —Pvt. Charles Cartwright, Fort Leonard Wood, Mo.
regain my composure in time to see the blond
bomber ankle out the door as if riveted to his arm.
I forget the investigation long enough to have MY FAVORITE PATIENT
four or five shots from a friendly soldier's bottle, "Ward boy!" he shouts (I'm his personal maid),
and subsequently run into the aforementioned And his voice is annoyingly firm;
MPs. He's a tyrant accustomed to being obeyed.
I am happy to report that there are no conver- And he gloatingly watches me squirm.
sational civilians in guardhouses. His is the cry that revulsively near
Camp Haan. Calif. - P f c . MAYNARD J. UOATE
I must heed in my subjugate state—
Slave to those piUs with a pain in his ear
Who is green from some pickles he ate.
It's never the boy with the real Purple Heart
Who's demanding his pie with ice cream;
It is always this desk-calloused little upstart
Who comes out with that insistent scream.
Simon Legree with his whip and his hoimds
I'd forgive and invite to have tea.
Only I wish I could fight twenty rounds
With this guy who shouts "Ward boy!" at me.
Cuthing G m e r o / Hotpitat, Mass. —Sgt. JAMES RICE
-Cpt. Raymond FovatO;
Camp La«, Va.
*''*l*f.|»!(f«n»n i;i M ii||i
^mm
S P O R WM^ TOUCHING ALL BASES
^ " ^ ^ " ^ ^ ^ ^ IN THE BIG LEAGUES
By Sgt DAN POLIER^ -*
MIUTAHT ivBm«B
Si"^;