³FBÊX dQ»»Fe VFbIiY½FFS 22 ³F½Fa¶FSX 2019

r0
³FF¦FdSXIY°FF SXdªFÀMXSX IYe ½¹FF½FWXFdSXIY°FF
AÀF¸F ³FZ ³FF¦FdSXIY°FF SXdªFÀMSX IYe dªF³F £FFd¸F¹FûÔ IYF EWXÀFFÀF IYSXF¹FF, ¢¹FF
WX°FFVFF IZY AFSXû´F
A¶F CX³WZÔ EIY ÀFed¸F°F ÃûÂF ÀFZ ¶FPÞFIYSX ´FcSmX QZVF ´FSX »FF¦Fc dIY¹FF ªFFE¦FF?
£FeÓF Ib L ·Fe I SF »FZ°Fe W`Ü AüS ¹FW £FeÓF ªF¶F ´FFdI À°FF³F I e Wû, °Fû
¸FF¸F»FF AüS ·Fe d½FI M Wû ªFF°FF W`Ü ½F`ÀFZ ½FWFa W¸FZVFF ¹FWe Wû°FF W`, »FZdI ³F
A¦FS W¸F ´FFdI À°FF³F I e ¸FüªFcQF B¸FSF³F £FF³F ÀFS I FS I û »FZÔ, °Fû CÀFI e
£FeÓF ¶FPÞ°FZ ªFF³FZ IZ ¶FWb°F ÀFZ I FS¯F W`ÔÜ §FSZ»Fc ¸Fû¨FZÊ ´FS B¸FSF³F £FF³F I e
³FFI Fd¸F¹FFa AüS C³FIZ d£F»FFR ¶FPÞ°FF AÀFa°Fû¿F °Fû W` We, R üªF I F
½FSQWÀ°F ·Fe A¶F C³FIZ dÀFS ÀFZ WM°FF WbAF dQ£F SWF W`Ü Aa°FSSF¿MÑe¹F
¸FFZ¨FZÊ ´FS ·Fe ½FW »F¦FF°FFS »FbM -d´FM SWZ We W`ÔÜ ¹FWFa °FI dI ½FW ÀFD Qe
AS¶F ·Fe A¶F C³FI F ÀFF±F ³FWeÔ QZ SWF, ªFû I ·Fe ´FFdI À°FF³F I F
°FFS¯FWFS ¸FF³FF ªFF°FF ±FFÜ §Fc¸F-dR S I S A¶F ´FFdI À°FF³F IZ ´FFÀF EI W e
ÀFF±Fe ¶F¨FF W`, AüS ½FW W` ¨Fe³FÜ ´FFdI À°FF³F ÀFSI FS BÀF ÀF¸F¹F BÀFe ¨Fe³F
IZ ÀFF±F d¸F»FI S ·FFS°F IZ d£F»FFR ³FBÊ QbSd·FÀFad²F S¨F SWe W`Ü d´FL»FZ
ÀF~FW ¨Fe³F I û ÀFF±F »FZI S ´FFdI À°FF³F ÀFSI FS ³FZ ÀFa¹Fb¢°F SF¿MÑ I e
A»F-I F¹FQF ÀF`Ô¢VF³ÀF I ¸FZMe IZ ÀFF¸F³FZ EI QS£½FFÀ°F ´FZVF I e ±Fe,
dªFÀFI F ¸FI ÀFQ ±FF Qû ·FFS°Fe¹FûÔ I û Aa°FSSF¿MÑe¹F AF°FaI ½FFQe §Fûd¿F°F
I S½FF³FFÜ ½FW A»F-I F¹FQF ÀF`Ô¢VF³ÀF I ¸FZMe We ±Fe, dªFÀF³FZ ·FFS°F I e
´FW»F ´FS ¸FÀFcQ AªFWS I û
Aa°FSSF¿MÑe¹F AF°FaI ½FFQe §Fûd¿F°F
dI ¹FF ±FFÜ BÀFIZ d»FE ´FZVFF½FS AüS AF°FaIY½FFQ IZY ¸FF¸F»FZ
¶F»Fcd¨FÀ°FF³F I e Qû AF°FaI e ½FFSQF°F ¸FZÔ ´FFdIYÀ°FF³F AüSX
¸FZÔ B³F Qû³FûÔ IZ d£F»FFR ³FF¸FªFQ
ER AFBÊ AFS QªFÊ I SFI S °F`¹FFSe ·Fe ·FFS°F IYe ÀFF£F IYF
I S »Fe ¦FBÊ W`Ü ÀFa¹Fb¢°F SF¿MÑ I e Qbd³F¹FF ·FSX ¸FZÔ ªFû Aa°FSX
1267 ³Fa¶FS I e BÀF ÀFd¸Fd°F IZ
ÀFF¸F³FZ ªFû QS£½FFÀ°F Qe ¦FBÊ W`, W`,X ½FW ´FFdIYÀ°FF³Fe
CÀF¸FZÔ ÀF¶FÀFZ WFÀ¹FFÀ´FQ ½FW AFSû´F BSXFQûÔ IYe ÀF¶FÀFZ ¶FOÞe
W`, dªFÀF¸FZÔ ´FZVFF½FS IZ ÀF`d³FI ÀIc »F ¶FF²FF ÀFFd¶F°F Wû¦FFÜ
¸FZÔ WbE W°¹FFI FaO IZ d»FE ·Fe EI
·FFS°Fe¹F I û dªF¸¸FZQFS NWSF¹FF ¦F¹FF
W`Ü A¶F £F¶FS AFBÊ W` dI ¨FFS A³¹F ·FFS°Fe¹FûÔ I û Aa°FSSF¿MÑe¹F
AF°FaI ½FFQe §Fûd¿F°F I S½FF³FZ IZ d»FE ´FFdI À°FF³F EI ¶FFS dR S A»F-
I F¹FQF ÀF`Ô¢VF³ÀF I ¸FZMe I F QS ½FFªFF £FM£FMF³FZ I e °F`¹FFSe I S S W F W` Ü
³FV°FSX
¦FÈW ¸FaÂFe Ad¸F°F VFFW ³FZ ÀFaÀFQ ¸FZÔ QZVF½¹FF´Fe SF¿MÑe¹F ³FF¦FdSI
SdªFÀM S (E³FAFSÀFe) °F`¹FFS I S³FZ I e §Fû¿F¯FF I S Qe W`Ü
VFFW IZ A³FbÀFFS, ¹FW SdªFÀM S AÀF¸F ¸FZÔ ·Fe °F`¹FFS dI ¹FF
ªFFE¦FFÜ BÀFI F A±FÊ ¹FW W` dI kAÀF¸F ÀFd¸¸Fd»F°FF
¸FWFÀFa§Fl AüS kAÀF¸F ´Fd¶»FI ½F¢ÀFÊl I e ¹FFd¨FI F IZ
ÀFaQ·FÊ ¸FZÔ ÀFb´Fie¸F I ûMÊ IZ ÀFaS ÃF¯F ¸FZÔ °F`¹FFS Wû SWF AÀF¸F
I F E³FAFS ÀFe SQÐÐQ Wû ªFFE¦FFÜ ¹FF³Fe, d´FL »FZ ¨FFS ½F¿FûË
ÀFZ I SûOÞûÔ ÷ ´F¹FZ I e »FF¦F°F ÀFZ °F`¹FFS Wû SWF ¹FW E³FAFSÀFe,
dªFÀFZ °F`¹FFS I S³FZ I e ´FidIi ¹FF ¸FZÔ °F¸FF¸F ÀFaÀ±FF¦F°F AüS
¸FF³F½F ÀFaÀFF²F³F VFFd¸F»F ±FZ AüS dªFÀF¸FZÔ ³FF¸F ³F QªFÊ Wû ´FF³FZ
IZ I FS¯F »FF£FûÔ »Fû¦FûÔ ³FZ ¶FZWQ ÂFFÀFQ A³Fb·F½F dI ¹FF ±FF,
C ³F ÀF¶FI FZ A¶F ·Fb»FF dQ¹FF ªFFE¦FF? EI ÀF½FF»F ¹FW ·Fe
W û ÀFI °FF W` dI E³FAFS ÀFe °F`¹FFS I S³FZ I e ´FidIi ¹FF I e
d¨FÂFFaI ³F : Oe. ßFed³F½FFÀF
dªF³F ¶FWb°F ÀFe £FFd¸F¹FûÔ I F A³Fb·F½F AÀF¸F ³FZ I SF¹FF W`,
¢¹FF A¶F C³WZÔ EI ÀFed¸F°F ÃûÂF ÀFZ AF¦FZ ¶FPÞFI S ´FcSZ ·FFS°F
¸FZÔ »FF¦Fc dI ¹FF ªFFE¦FF?
SF¿MÑe¹F ³FF¦FdSI SdªFÀM S I F ´FiF½F²FF³F ³FF¦FdS I
ÀFaVFû²F³F Ad²Fd³F¹F¸F-2003 IZ °FW°F AdÀ°F°½F ¸FZÔ AF¹FFÜ
BÀFe ÀFaVFû²F³F õFS F ªF³¸FªFF°F ³FF¦FdS I °FF I û ÀFed¸F°F I S
dQ¹FF ¦F¹FFÜ ÀFaVFû²F³F IZ ¶FFQ ·FFS °F ¸FZÔ ªF³¸F IZ AF²FFS ´FS
½FWe ½¹Fd¢°F ³FF¦FdSI ¶F³F ÀFI °FF W`, dªFÀFIZ ¸FF°FF-d´F°FF,
Qû³FûÔ ·FFS°Fe¹F WûÔ AüS C ³F¸FZÔ ÀFZ I ûBÊ ·Fe QZVF IZ A½F`²F
³FF¦FdS I ³F WûÔÜ ¹FW ÀFaVFû²F³F °F°I F»Fe³F SF¿MÑe¹F ªF³F°FFadÂFI
¦FN¶Fa²F³F (E³FOeE) ÀFSI FS »FZI S AFBÊ ±FeÜ ¸FüªFcQF
ÀF¸F¹F ¸FZÔ ³FF¦FdS I °FF ´FS C NZ d½F½FFQ I û 2003 IZ BÀFe
ÀFad½F²FF³F ÀFaVFû²F³F AüS BÀFÀFZ ªFbOÞZ ½F`¨FFdS I ½F SFªF³Fed°FI
´Fi½FÈdØF¹FûÔ IZ ¸FªF¶Fc°F Wû³FZ IZ ÀFaQ·FÊ ¸FZÔ ÀF¸FÓFF ªFF³FF
¨FFdWEÜ ¹FW C»»FZJ³Fe¹F W` dI AÀF¸F ¸FZÔ E³FAFS ÀFe
°F`¹FFS I S³FZ I û »FZI S ³FZ°FFAûa AüS »Fû¦FûÔ ¸FZÔ ªFû AF¸F
C°ÀFFW ±FF, ½FW E³FAFS ÀFe I e AFdJSe ÀFc¨Fe IZ
AF³FZ °FI I FR e Pe»FF ´FOÞ ¦F¹FF ±FFÜ BÀFI F ´Fi¸Fb£F
I FS ¯F ¹FW W` dI C¸¸FeQûÔ IZ d½F´FSe°F A³Fd¦F³F°F EZÀFZ
»Fû¦F ·Fe BÀF ÀFc¨Fe ÀFZ ¶FFWS Wû ¦FE ±FZ, ªFû BÀF¸FZÔ Wû³FZ
I û »FZI S ´FcS e °FS W AFV½FÀ°F ±û AüS ·FFS °Fe¹F
ªF³F°FF ´FFM eÊ I e À±FF³Fe¹F B I FBÊ ³FZ ·Fe BÀFI e ´FidIi ¹FF
´FS AÀFa°Fû¿F ªF°FF¹FF ±FFÜ BÀF ÀFaQ·FÊ ¸FZÔ ´FiÀ°FFd½F°F
³FF¦FdS I °FF ÀFaVFû²F³F Ad²Fd³F¹F¸F 2016 ¸FW°½F´Fc¯FÊ
Wû ªFF°FF W` , ¢¹FûÔdI BÀF ÀFaVFû²F³F IZ ¸FF²¹F¸F ÀFZ
ÀFS I FS ³F IZ ½F»F E³FAFS ÀFe-´FidIi ¹FF ÀFZ C ·FSe EZÀFZ
»Fû¦FûÔ I e d¨Fa°FFEa J°¸F I S ÀFI °Fe W`, ¶Fd»I JbQ
I û dR S ÀFZ SF¿MÑ ½F SFª¹F IZ ÀFaS ÃFI IZ ø ´F ¸FZÔ
À±FFd´F°F I S ÀFI °Fe W` Ü
¹FWFa ´FS ¹FW ¹FFQ SJ³FF ¨FFdWE dI 2016 I F
³FF¦FdSI °FF ÀFaVFû²F³F d½F²FZ¹FI (ÀFeE¶Fe) 2003
A³Fb´F¸FF SFG¹F
´FiûRZYÀFS, ªFZE³F¹Fc
IZ ÀFaVFû²F³F õFSF ªF³¸FªFF°F ³FF¦FdS I ¶F³F³FZ I e ´FidIi ¹FF I û
¶FFd²F°F dI E ªFF³FZ ÀFZ A½F`²F Wû³FZ ½FF»FZ »Fû¦FûÔ AüS C³FIZ
¶F©FûÔ I û ³FF¦FdS I ¶F³F³FZ I e ÀFbd½F²FF QZ°FF W` Ü ¹FW
¶FFa¦»FFQZVF, ´FFdI À°FF³F AüS AR ¦FFd³FÀ°FF³F ÀFZ ¸FªFW¶Fe
´Fi°FFOÞ³FF I e ½FªFW ÀFZ ´F»FF¹F³F I S IZ ·FFS°F AFE LW
A»´FÀFa£¹FI ÀF¸FbQF¹FûÔ (dWa Qc, dÀF£F, ¶Füð, ªF`³F, ´FFS ÀFe
AüS BÊ ÀFFBÊ ) I û A½F`²F ´Fi½FFÀFe W û³FZ IZ AFS û´F ÀFZ ¸Fb¢°F
I S°FF W` Ü A½F`²F ´Fi½FFdÀF¹FûÔ I e ßFZ¯Fe ÀFZ Ib L ²FFd¸FÊI
ÀF¸FbQF¹FûÔ I û Lc M QZI S ÀFeE¶Fe ³FZ 2015 ¸FZÔ ÀFS I FS õFS F
ªFFSe I F¹FÊI FS e AFQZVFûÔ AüS d³F¹F¸FûÔ I û I F³Fc³Fe À½Fø ´F
QZ³FZ I F ´Fi¹FFÀF dI ¹FF Ü 7 dÀF°Fa¶FS, 2015 I e ¦FªFM
Ad²FÀFc¨F³FF ³FZ ´FFÀF´FûMÊ Ad²Fd³F¹F¸F ½F d½FQZVFe Ad²Fd³F¹F¸F
¸FZÔ ¶FQ»FF½F I S°FZ WbE Lc M IZ d»FE A½F`²F ´Fi½FFdÀF¹FûÔ I e
´FFÂF°FF-°FFSe£F 31 dQÀFa¶FS, 2014 I S QeÜ C »»FZJ³Fe¹F
W` dI AÀF¸F ÀFd¸¸Fd»F°FF ¸FW FÀFa§F õFS F QF¹FS ¹FFd¨FI F ¸FZÔ
³FF¦FdSI °FF Ad²Fd³F¹F¸F õ FSF SFª¹F IZ d»FE d³F²FFÊdS°F °FFS e£F
24 ¸FF¨FÊ, 1971 I û ¨Fb³Fü°Fe Qe ¦FBÊ ±Fe, ¢¹FûÔdI ¹FW d°Fd±F
ÀFad½F²FF³F õ FSF d³F²FFÊdS °F d°Fd±F 19 ªFb»FFBÊ, 1948 (ªFû
QZVF IZ ¶FFI e dW ÀÀFûÔ ¸FZÔ »FF¦Fc Wû°Fe W`) ÀFZ d·F³³F ±FeÜ
ÀFeE¶Fe 2016 ´FS d½F¸FVFÊ I S³FZ AüS ÀFaÀFQ I û
ÀFbÓFF½F QZ³FZ IZ d»FE ¦FdN°F ÀFa¹Fb¢°F ÀFaÀFQe¹F I ¸FZM e ³FZ BÀF
ÀFF»F I e VFb÷ AF°F ¸FZÔ A´F³Fe dS ´FûMÊ ÀFaÀFQ ¸FZÔ ´FZVF I e ±FeÜ
BÀF¸FZÔ I ¸FZM e IZ ³Fü ÀFQÀ¹FûÔ ³FZ ÀFeE¶Fe ÀFZ A´F³Fe AÀFW ¸Fd°F
½¹F¢°F I e W`Ü ÀFa¹Fb¢°F ÀFaÀFQe¹F ÀFd¸Fd°F I e ¹FW dS ´FûMÊ QZVF
¸FZÔ ³FF¦FdS I °FF I e A½F²FFS ¯FF ¸FZÔ AFE ½F`¨FFdS I ¶FQ»FF½F
³FªFdSX¹FF
AüS C ÀFIZ S FªF³Fed°FI AF²FFS I e Ad·F½¹Fd¢°F W`Ü
I F³Fc³Fe ³FF¦FdS I °FF AüS S¢°F-ÀFa¶Fa²FûÔ IZ ¶Fe¨F ÀFF¸FaªFÀ¹F
¶F³FF°FZ WbE I ¸FZMe kS F¿MÑe¹Fl ³FF¦FdS I °FF AüS k´FiFIÈ d°FI l
³FF¦FdS I °FF IZ ÀF¸F³½F¹F I e dÀFR FdS VF I S°Fe W`Ü BÀF dS ´FûMÊ
I û ¸FF³FZÔ, °Fû S F¿MÑe¹F ³FF¦FdS I °FF S ¢°F ÀFa¶Fa²FûÔ ´FS AF²FFdS °F
AF°¸Fe¹F°FF I e Ad·F½¹Fd¢°F W`Ü
¹FW ³FF¦FdS I °FF EI ªFbM °FF AüS EI eI S ¯F IZ ¸FFGO »F
´FS AF²FFdS °F W`, ªFû ³FF¦FdS I ûÔ I û ÀFe¸FF¶Fð ÀF¸FcW ªF`ÀFF
¸FF³F°Fe W`Ü ¹FW ÀF¸FcW d¸F»F-ªFb»FI S S W ³FZ IZ d»FE ´Fid°F¶Fð
W`Ü ÀFa¹Fb¢°F ÀFaÀFQe¹F I ¸FZMe ÀFeE¶Fe I û ÀFFad½F²FFd³FI
C »»Fa§F³F, ¸Fb£¹F°F: A³Fb¨LZQ-14 IZ C »»Fa§F³F IZ AFSû´F
ÀFZ ¶F¨FF³FZ IZ d»FE °FIÊ ´FZVF I S°Fe W`Ü ¹FZ ÀF·Fe °FIÊ ÀFb´Fie¸F
I ûMÊ õFSF 1952 ¸FZÔ ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F SFª¹F ¶F³FF¸F A³F½FS
A»Fe ÀFSI FS ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÀFb³FFE ¦FE R` ÀF»FZ ÀFZ ªFbOÞZ ±FZÜ
ÀFaÀFQe¹F I ¸FZMe I û d½FV½FFÀF ±FF dI A³Fb¨LZQ-14 IZ
C »»Fa§F³F I e ¨Fb³Fü°Fe I F ÀFF¸F³FF BÀF AF²FFS ´FS ½FW I S
´FFE¦Fe dI ÀF¸FcWûÔ IZ ¶Fe¨F ·ûQ·FF½F AÀF»F ¸FZÔ k°FIÊ ÀFa¦F°Fl
½F k½¹FF½FWFdSI l WûÜ °FIÊ ÀFa¦F°F°FF AüS ½¹FF½FWFdSI °FF BÀF
AF²FFS ´FS ·Fe °F¹F I e ªFF ÀFI °Fe W` dI I F³Fc³F I F »FùF
AüS k·ûQ·FF½Fl ¸FZÔ ÀFF¸FaªFÀ¹F WûÜ WF»FFadI A³F½FS A»Fe
ÀFS I FS IZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ VFe¿FÊ AQF»F°F ³FZ Qû VF°FZË S£Fe ±FeÔ,
ªFû A³Fb¨LZQ-14 IZ ´FiF½F²FF³FûÔ I F ÀF£°Fe ÀFZ ´FF»F³F I S³FZ
IZ d»FE ªFø Se ±FeÔÜ B³F Qû VF°FûË ¸FZÔ ÀFZ IZ ½F»F EI We
·ûQ·FF½F I e °FFdIÊ I °FF ½F ½¹FF½FWFdSI °FF ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F ±FeÜ
QcÀFS e ª¹FFQF ¸Fc»F·Fc°F VF°FÊ, ªFû kI F³Fc³F IZ ÀF¸FÃF ÀF¸FF³F
ÀFaSÃF¯Fl I e ¦FFSa Me ÀFZ ´F`QF Wû°Fe W`, ÀF·Fe ½¹Fd¢°F¹FûÔ I F
S Fª¹F I e d½F½FZI W e³F VFd¢°F ÀFZ ¶F¨FF½F I S°Fe W` Ü
BÀFe d½F¿F¹F ´FS ÀFb´Fie¸F I ûMÊ ³FZ 2009 ¸FZÔ ³FFªF
R FCaOZVF³F ¶F³FF¸F dQ»»Fe SF¿MÑe¹F SFªF²FF³Fe ÃFZÂF ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ
A´F³Fe ÀFû¨F ªFFdWS I e ±FeÜ BÀF¸FZÔ R` ÀF»FF ÀFb³FF°FZ WbE
AQF»F°F ³FZ ½¹FF½FWFdSI °FF I e EI AüS VF°FÊ SJe, ªFû
I F³Fc³F IZ CQQZV¹F I û ·Fe ÀFFad½F²FFd³FI d³F¦FS F³Fe IZ QF¹FSZ
¸FZÔ »FF°Fe W` Ü ¹FW d³F¦FS F³Fe ÀFFad½F²FFd³FI ³F`d°FI °FF ´FS
AF²FFdS °F Wû¦Fe AüS dÀFRÊ A³Fb¨LZQ-14 ³FWeÔ, ¶Fd»I
ÀFad½F²FF³F I e ´FiÀ°FF½F³FF AüS dÀFðFa°FûÔ IZ ¸FF´FQaOûÔ ´FS ·Fe
£FSF C°FSZ¦FeÜ ÀFFad½F²FFd³FI ³F`d°FI °FF EI EZÀFe ¸FW°½F´Fc¯FÊ
³F`d°FI °FF W`, ªFû ¶FWbÀFa£¹FI ½FFQe SFªF³Fed°F IZ d½F÷ ð
ÀFFad½F²FFd³FI »FûI °FaÂF IZ ¸FF³FQaOûÔ I û ¸FªF¶Fc°F I S°Fe W`Ü
(¹FZ »FZdJI F IZ A´F³FZ d½F¨FFS W`Ô)

´FSFBÊ NaOIY AF`S AaQS IYe ¶FF°F ¢¹FF IYW°FZ W`Ô dIYÀFF³FûÔ IYe
¹FZ ¨FFSûÔ ·FFS°Fe¹F AR ¦FFd³FÀ°FF³F ¸FZÔ ¨F»F SWe d½Fd·F³³F ´FdS ¹FûªF³FFAûÔ ¸FZÔ
I F¸F I S SWZ ±ûÜ d´FL»FZ Ib L ÀF¸F¹F ¸FZÔ §FM³FFEa dªFÀF °FSW ÀFZ WbBË, CÀFÀFZ
·FFS°F I û ´FFdI À°FF³F I e BÀF ¸FaVFF I e ·F³FI »F¦F ¦FBÊ ±Fe AüS BÀFe IZ
¨F»F°FZ ¨FFSûÔ I û SF°FûÔSF°F ÀFbS dÃF°F ·FFS°F »FZ AF¹FF ¦F¹FFÜ

AF°¸FW°¹FF IZY AFaIYOZÞX

´FFdI À°FF³F I F ¸FI ÀFQ ¸FÀFcQ AªFWS IZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ªFû WbAF, C ÀFI F
¶FQ»FF »FZ³FF ·FS ³FWeÔ W`, ¶Fd»I BÀFe ¶FW F³FZ ½FW A´F³FZ D ´FS »F¦F³FZ ½FF»FZ
AF°FaI ½FFQe QZVF IZ AFSû´F I û ·Fe Ib L W Q °FI ²Fû »FZ³FF ¨FFW°FF W`Ü ´FS
´FFdI À°FF³F IZ d»FE Aa°FSSF¿MÑe¹F ÀF¸FbQF¹F I û ÀF¸FÓFF ´FF³FF AFÀFF³F ³FWeÔ
Wû¦FFÜ AF°FaI ½FFQ IZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ´FFdI À°FF³F AüS ·FFS °F I e ÀFF£F I F ªFû
Aa°FS W` , ½FW CÀFIZ d»FE ÀF¶FÀFZ ¶FOÞe ¶FF²FF ÀFFd¶F°F Wû ÀFI °FF W` , ¹FW
£FbQ ´FFdI À°FF³F ·Fe ªFF³F°FF Wû¦FFÜ BÀFÀFZ ´FFdI À°FF³F I û ¶FÀF ¹FW I W³FZ
I F °FIÊ d¸F»F ªFFE¦FF dI ·FFS°F CÀFIZ d£F»FFR ¿FOйFaÂF S¨F SWF W`Ü BÀFIZ
AF¦FZ I e I ûBÊ C ¸¸FeQ °Fû VFF¹FQ CÀFZ ·Fe ³FWeÔ Wû¦FeÜ
BÀF¸FZÔ d¨Fa°FF I e ¶FF°F ¹FWe W` dI ÀFa¹Fb¢°F S F¿MÑ ÀFbS ÃFF ´FdS ¿FQ I F À±FFBÊ
ÀFQÀ¹F ¨Fe³F »F¦FF°FFS CÀFIZ ÀFF±F £FOÞF Wû SWF W` Ü B ÀFI F EI I FS ¯F °Fû
¹FW ÀF¸FÓF ¸FZÔ AF°FF W` dI ¨Fe³F IZ ¸FW°½FFI FaÃFe I F¹FÊIi ¸F ¶FZ»M EZÔO SûO
B³FedVFEdM½F I e EI ¸FFÂF ´FdS ¹FûªF³FF ´FFdI À°FF³F ¸FZÔ ¨F»F S We W` AüS Qû³FûÔ
QZVFûÔ IZ PZS ÀFFSZ dW°F AF´FÀF ¸FZÔ ªFbOÞ ¦FE W`ÔÜ ¨Fe³F I F ÀFF±F ´FFdI À°FF³Fe
ÓFcN IZ d»FE I F¸F¹FF¶Fe I e ¦FFSaMe ¶F³FZ¦FF, BÀFI e C ¸¸FeQ ³FWeÔ W` Ü ¹FW
ÀFF±F ¸FÀFcQ AªFWS ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ³FFI F¸F WbAF We ±FFÜ
d½FQZVFe A£F¶FFSX ÀFZ
A¶F W¸F ÀUQZVFe NaO IZY ³FF¸FIYS¯F IZY d»FE ¸Fb»IY
IYe ÀFe¸FFAFZÔ IYF Ad°FIiY¸F¯F ³FWeÔ IYS°FZÜ
¸FZSZ A´F³FZ VFWS ¸FZÔ ´FSFBÊ ÀFe NaO ´FOÞ SWe W` Ü AJ¶FFS ¶F°FF³FZ
We UF»FZ W`Ô dI BÀF ¶FFS Na O I d¶F»Ib »F ³F`³Fe°FF»F þ`ÀFe W` Ü
d´FL»FZ ÀFF»F þFZ NaO Wb BÊ ±Fe, UW dVF¸F»FF ÀFSeJe ±FeÜ BÀFÀFZ
´FW»FZ ÀFb³F°FZ AFE dI W¸FFSZ ¹FWFa I e NaO dÀUMÐþS»F`ÔO I e
UFdQ¹FFZÔ þ`ÀFe Wb AF I S°Fe ±FeÜ ª¹FcdSJ AF`S ¶F³FÊ ÀFZ þ¶F BÀF
°FSW I e J¶FS AF³FZ »F¦Fe dI UWFa I e ÀFRZ Q´FFZVF d°FþFZdS¹FFZÔ
¸FZÔ W¸FFSe ¶»F`I ¸F³Fe SW°Fe W`, QZVFþ ³F`d°FI °FFUFdQ¹FFZÔ ³FZ
VFF¹FQ BÀFe UþW ÀFZ d³Fþe Na OI I û QZÀFe ³FF¸F QZ³FZ VFbø I S
dQE W`Ô Ü A¶F W¸F ÀUQZVFe NaO IZ ³FF¸FI S¯F IZ d»FE ¸Fb»I
I e ÀFe¸FFAûÔ I F Ad°FIi ¸F¯F ³FWeÔ I S°FZÜ ¶FWb°F WbAF, °FFZ QFa°F
dI MdI MF°FZ WbE I W QZ°FZ W`Ô dI ASZ ¦Fþ¶F, ¹FW ¸FbBÊ NaO °FFZ
d³FSe ÓFb¸FSed°F»F`¹FF MFB´F I e W` Ü
NaO WFZ³FF AF`S »F¦F³FF, QFZ A»F¦F-A»F¦F dI À¸F I e
dIi ¹FFEÔ W`ÔÜ dÀFS ÀFZ ´F`S °FI JbQ I FZ D ³Fe I ´FOÞûÔ ¸FZÔ »F´FZMZ
AFQ¸Fe I FZ WI W` dI UW A´F³Fe NaO I û Pa ¦F ÀFZ B³þFG¹F
ÀFFBX¶FSX ÀFaÀFFSX
I SZÜ dþ³FIZ ´FFÀF WF±F °FF´F³FZ IZ d»FE AFG¹F»F R F¹FOÊ MFB´F
IZ ¶»FFZAS AFdQ C´F»F¶²F W`Ô, UZ ÀFSI FS ÀFZ I W°FZ W`Ô dI
Aþe, ¹FZ »FFZ³F-UFZ³F ¶FFQ ¸FZÔ ¸FFR I S°FZ SW³FF, ´FW»FZ þ¦FW-
þ¦FW A»FFU þ»FUF³FZ I F BÔ°FþF¸F °Fû I SFZÜ
EZÀFZ ·Fe »FFZ¦F W`Ô, dþ³FIZ ´FFÀF BÀF ¸FF`ÀF¸F ¸FZÔ ³F °FFZ NaO
¸FWÀFcÀF I S³FZ I e Rb SÀF°F W` AF`S ³F °F³F PFa´F³FZ I FZ ÀF¸Fbd¨F°F £FbQIbYVFe IYe §FM³FFAûÔ ¸FZÔ ·F»FZ We ¸FF¸Fc»Fe ÀFe IY¸Fe AFBÊX
I ´FOÞZ W`Ô, C³FIZ d»FE W±FZd»F¹FûÔ I F ´FSÀ´FS §F¿FʯF We EI ¸FFÂF
ÀF¸¹FI C´FF¹F W` Ü QSAÀF»F, C³FI e NaOI We JFd»FÀF NaO Wû, »FZdIY³F ¹FZ AFaIYOÞZX ´FSmXVFF³F IYSX³FZ ½FF»FZ W`ÔÜ
W` Ü ¶FFI e þFZ W` , UW °FFZ R` VF³FZ¶F»F I FZ»O W`Ü dÀFRÊ ¶F`NZ -
NF»FZ I e NSI e kNaOI el I F I F`°FbI W`Ü
NaO W¸FZVFF ÀFZ BÀFe °FSW I e I ¸FFZ¶FZVF WFZ°Fe SWe W` Ü dÀFRÊ IZY ÀFe °¹FF¦Fe
W FZ°Fe We ³FWeÔ, ¶FFI F¹FQF ¸FWÀFcÀF ·Fe I e þF°Fe SWe W` Ü Ib L ½FdS¿NX ªFQ-¹Fc ³FZ°FF
ÀFe»F³F ·FSe NaOI BÀF ´FiI FS I e W FZ°Fe W`Ô dI þeU³F I F WS
SF¦F dUSF¦F ¶F³F þF°FF W`Ü QZJ³FZ UF»Fe ¶FF°F ¹FW W` dI Ib LZI
I FZ NaO AI FS¯F ·F¹F·Fe°F dI E Wb E W` Ü AaQS I e ¶FF°F ¹FW W`
dI ÀFSûI FSe »FFZ¦F LeÔI °FZ Wb E ÓFeÔI ·Fe SWZ W`ÔÜ UZ OS°FZ-OS°FZ WF»F We ¸FZÔ þFSe SF¿MÑe¹F A´FSF²F dSI FGOÊ ¶¹FcSFZ I e dS´FFZMÊ dWÀÀFF ¶F`ÔI »FFZ³F ÀFZ Q¶FF ´FF¹FF ¦F¹FF ±FFÜ Q`d³FI C´F·FFZ¦F
¸FF`ÀF¸FF³FbIc »F ¶F¹FF³F QZ SWZ W`ÔÜ A·Fe °Fû C³FIZ I ±F³F We NaO ¸FZÔ U¿FÊ 2016 IZ WS ¸FWe³FZ 948 ¹FF³Fe ´Fid°FdQ³F 31 I e UÀ°FbAûÔ I e dQ³FF³FbdQ³F ¶FPÞ°Fe I e¸F°F AF`S I þÊ I F
IZ dJ»FFR I FS¦FS BI û-RiZÔ O »Fe C´FF¹F W`ÔÜ dI ÀFF³FFZÔ õFSF AF°¸FW°¹FF I S ³FZ I e ´Fbd¿M Wb BÊ W` Ü ¹FZ AFaI OÞZ ¶FFZÓF B³FI e ¸FF³FdÀFI ´FeOÞF W` Ü »FF·FI FSe ¸Fc»¹F ³F d¸F»F
d³F¸FÊ»F ¦Fb´°F W¸FFSe IÈ d¿F ½¹FUÀ±FF I e ´FFZ»F JFZ»F SWZ W`ÔÜ AF°¸FW°¹FF ´FF³FZ, I þÊ I F ¶FFZÓF W FZ³FZ AüS ¶F©FûÔ I e dVFÃFF, d¨FdI °ÀFF,
I e ÀFa£¹FF ¸FZÔ 2015 I e °Fb»F³FF BÀF U¿FÊ d¦FSFUM þø S VFFQe AFdQ ¸Fc»F·Fc°F AFUV¹FI °FFAFZÔ I e dþ¸¸FZQFSe
QþÊ Wb BÊ W` , »FZdI ³F dÀ±Fd°F A·Fe ·Fe ·F¹FFUW W` , ¢¹FûÔdI d³FUÊW³F I S³FZ ¸FZÔ AÀF¸F±FÊ°FF C³WZ a AF°¸FW°¹FF þ`ÀFe
¸F³FÀFF ½FF¨FF IY¸FʯFF d¨Fa°FFEa A·Fe I ¸F ³FWeÔ Wb BÊ W`Ô Ü BÀF dS´FFZMÊ IZ ÀFFUÊþd³FI ¸F³FFZdÀ±Fd°F I e AûS ²FIZ »F°Fe W` Ü
WFZ³FZ ÀFZ ´FW»FZ °FI ÀFSI FS ´FS dI ÀFF³F-AF°¸FW°¹FF ÀFZ þbOÞe d´FL »FZ U¿FûË IZ QF`SF³F I BÊ SFª¹FFZÔ ³FZ I þÊ-¸FFR e þ`ÀFe

´¹FFªF IYe IYe¸F°FZÔ QcSX IYe SXFªF³Fed°F °Fb»FÀFe Q¹FF ³F LûdOÞE dS´FFZMÊ þFSe ³FWeÔ I S³FZ þ`ÀFZ AFS FZ´F ·Fe »F¦F°FZ SWZ , »FZdI ³F
A¶F þ¶F dS´FFZMÊ ÀFFUÊþd³FI WFZ ¨FbI e W` , °Fû BÀF ´FS °FbSa °F
ÀFû¨FF ªFF³FF ¨FFdW EÜ
´FW»F I e W`, »FZdI ³F ¹FW À±FFBÊ ÀF¸FF²FF³F ³FWeÔ W`Ü dI ÀFF³FûÔ
I FZ C³FIZ C°´FFQ I e »FF·FI FS e AüS ÀFW e I e¸F°F ³FWeÔ d¸F»F
´FF³FF »Fa¶FZ ÀF¸F¹F ÀFZ d¨Fa°FF I F dU¿F¹F ¶F³FF Wb AF W`Ü ÀU¹Fa
¹FW ÀF¨F¸Fb¨F Q¹F³Fe¹F W`, ÀFSI FS AüS £FFÀFI S ¶FFa¦»FFQZVF MÑZdOa¦F I FGS´FûSZVF³F QZVF ÀFF»F 2019 ¸FZÔ d¸F»FI S »FûI ÀF·FF ¨Fb³FFU »FOÞ³FZ UF»Fe ´FdS´Fc¯FÊ þeU³F IZ d»FE °F°U ÄFFd³F¹FûÔ ³FZ þû Ad³FUF¹FÊ°FFEa EI IÈ d¿F ´Fi²FF³F QZVF ¸FZÔ 1995 ÀFZ 2016 IZ ¶Fe¨F IÈ d¿F ¸FaÂFF»F¹F BÀF °F±¹F I FZ ÀUeI FS I S°FF W` dI dI ÀFF³FûÔ
I e SÀFûBÊ ÀFZ ªFbOÞZ ¶FFªFFS I e AdÀ±FS°FF IZ ´Fid°F Aa²FF-¶FWSF Wû ¦F¹FF W`Ü W¸F QZ£F SWZ °Fe³F ´FFdMʹFFa AFþ ¶FeþZ´Fe IZ ¦FN¶Fa²F³F ÀFZ ¶FFWS W`ÔÜ ÀF¶FÀFZ ¶F°FFBÊ W`Ô, C³F¸FZÔ Q¹FF AW¸F W`Ü Q¹FF»Fb Wû³FZ I F ¸F°F»F¶F W` Ib »F 3,29,907 dI ÀFF³FûÔ õFSF AF°¸FW°¹FF I S³FF dI ÀFe I FZ d³F²FFÊdS°F ³¹Fc³F°F¸F ÀF¸F±FʳF ¸Fc»¹F ³FWeÔ d¸F»F ´FF°FF W` Ü
W`Ô dI d´FL »FZ Qû ¸FWe³FûÔ ¸FZÔ S ûªF¸FSFÊ I e ¨FeªFûÔ I e I e¸F°FZÔ dI ÀF I QS AFÀF¸FF³Fe WbBÊ ´FbSF³Fe ÀFW¹Fû¦Fe AüS §FMI Q»FûÔ ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ ¶FOÞe ´FFMeÊ dVFU ¸F³F AF`S AF°¸FF I F d³F¸FÊ»F WFZ³FFÜ Q¹FF ÀFFd°UI ·FFU W` Ü I »FaI ÀFZ I ¸F ³FWeÔ W` Ü ³FBÊ dS´FFZMÊ ´FS AF²FFdS°F SFª¹FUFS ³FI Qe R ÀF»FûÔ I F ³F¿M WFZ þF³FF ·Fe AF°¸FW°¹FF IZ ¶FO ÞZ
W`ÔÜ WF»FFadI ªFû ¨FeªF BÀF ÀFc¨Fe ¸FZÔ ÀF¶FÀFZ D ´FS W`, ½FW W` ´¹FFªFÜ ¹FW ´FS°FQFS C °´FFQ ÀFZ³FF ³FZ ·Fe ¶FeþZ´Fe I F QF¸F³F LûOÞ dQ¹FFÜ ÓFFSJaO ¸FZÔ ¹FW I ÷ ¯FF I e ÀFad¦F³Fe W` Ü ¹FW ³F °FFZ A´F³FZ-´FSFE I F ·FFU dÀ±Fd°F ´FS ¦FF`S I SZÔ, °FFZZ ¸FWFSF¿MÑ ¸FZÔ ÀFUFÊd²FI 2,550 I FS¯FFZÔ ¸FZÔ VFFd¸F»F W` Ü R ÀF»F ¶Fe¸FF AüS dI ÀFF³F ÀF¸¸FF³F
»Fû¦FûÔ I û dVFQÐQ°F ÀFZ EWÀFFÀF I SF SWF W` dI °F¸FF¸F ÀFd¶ªF¹FûÔ IZ ¶Fe¨F ½FW dI °F³FF ¶FeþZ´Fe ³FZ ÀFeMûÔ IZ ¶FaMUFSZ I e ¸FFa¦F JFdSþ I S Qe, °Fû SJ°Fe W` AF`S ³F We A´F³Fe WFd³F I e ´FSUFW I S°Fe W`Ü dI ÀFF³F 2016 ¸FZÔ A´F³Fe þF³F ¦FaUF³FZ I FZ ¸Fþ¶FcS WbEÜ d³Fd²F ªF`ÀFe ´FW »F ·Fe WbBÊ W`Ô , »FZdI ³F ¦FiF¸Fe¯F ÀFaS¨F³FF I FZ
£FFÀF W`Ü dªFÀF °FSW ÀFZ ´¹FFªF I e I e¸F°F d´FL »FZ Ib L ÀF´°FFWûÔ ¸FZÔ ¶FPÞe W`, ½FW ´FcSe AFG»F ÓFFSJaO ÀMcOZÔMÐÀF ¹Fcd³F¹F³F ³FZ A´F³FZ Q¸F ´FS ¨Fb³FFU A¸FZdSI e I FG¸FZdO¹F³F E»FZ³F Oe³FZþÀFÊ I W°Fe W`Ô, þ¶F BÀFe U¿FÊ ¹FWFa IZ dI ÀFF³FFZÔ I FZ AÀF¸F¹F U¿FFÊ IZ I FS¯F
°FSW ÀFZ ³FF¸FaªFcS W` Ü ¹FW dI ÀFe I F ·Fe Qû¿F Wû, »FZdI ³F W I eI °F ¹FWe W` dI ªFû »FOÞ³FZ I F ¸F³F ¶F³FF d»F¹FF W`Ü BÀF ÀFF»F þb»FFBÊ ¸FZÔ I Fa¦FiZÀFe ¸F`Ô I W°Fe Wc a dI EI -QcÀFSZ IZ ´Fid°F Q¹FF»Fb SWZÔ, °F¶F ¸FZSF ÀFFZ¹FF¶Fe³F, I ´FFÀF, ²FF³F °F±FF ÀFd¶þ¹FFZÔ IZ C°´FFQ³F ¸FZÔ ·FFSe °F¸FF¸F ¹FûªF³FFAûÔ AüSX IYF¹FÊIiY¸FûÔ IZY
AF¹FFd°F°F ´¹FFþ ´Fid°F dI »Fû¦FiF¸F 30 ÀFZ 35 ÷ ´F¹FZ ¸FZÔ d¶FI SWF ±FF, A¶F CÀFI e dU²FF¹FI ûÔ IZ ¶FeþZ´Fe ¸FZÔ VFFd¸F»F Wû³FZ IZ ¶FFQ ¦FûUF IZ ¸F°F»F¶F dÀFRÊ C³F »FFZ¦FûÔ IZ ´Fid°F Q¹FF»Fb SW³FZ ÀFZ ³FWeÔ W`, þFZ ³FbI ÀFF³F CNF³FF ´FOÞFÜ ¦FbþSF°F ¸FZÔ ·Fe I ´FFÀF C°´FFQI ûÔ I FZ
I e¸F°F »F¦F·F¦F 300 ÷ ´F¹FZ ´Fid°F dI »Fû¦FiF¸F W`Ü IZ ½F»F Qû ¸FWe³FZ IZ ·Fe°FS 1000 ¸Fb£¹F¸FaÂFe ´Fi¸FûQ ÀFFUa°F ³FZ ¦FûUF R FGSUOÊ ´FFMeÊ IZ ¸FadÂF¹FûÔ AF´FIZ ÀFF±F Q¹FF»Fb SW°FZ W`ÔÜ ¸FZSF ¸F°F»F¶F W` dI ÀF¶FIZ ³FbI ÀFF³F Wb AF W` Ü AûdOVFF, ´FdV¨F¸F ¶Fa¦FF»F, d¶FWFS, ¶FF½FªFcQ ¹FW ÀF½FF»F ¶F³FF WbXAF W`X dIY
´Fid°FVF°F ½FÈdð ! I e¸F°F ¸FZÔ C L F»F IZ d»FE ¶F³FF¹FF ªFF SWF ¶FWF³FF ¶FZI FS W` Ü I û A´F³FZ I` d¶F³FZM ÀFZ ´Fid°F Q¹FF»Fb SWZÔÜ IZÔ »Fe WFdO˦F I FZ»Fad¶F¹FF dUVUdUôF»F¹F ¸F²¹F ´FiQZVF AFdQ SFª¹FFZÔ ¸FZÔ AÀF¸F¹F U¿FFÊ IZ I FS¯F ²FF³F AF°¸FW°¹FFEa ÷YIY ¢¹FûÔ ³FWeÔ SXWeÔ?
¶FFa¦»FFQZVF ¸FZÔ AF¹FF°FI ûÔ I F QFUF W` dI ¶FFWS I S dQ¹FFÜ QZJF ÎWXQc ½FûM ¶F`ÔIY IYû AüS I e OFG¢MS W`ÔÜ C³FI e EI dI °FF¶F W` - Q S` d¶FM BRZ ¢MÜ I e R ÀF»F ¨FF`´FM WbBÊ W` Ü ¹FW »F¦F·F¦F ´Fid°FU¿FÊ I F
À±FF³Fe¹F ¶FFþFS ¸FZÔ ´¹FFþ I e Da ¨Fe I e¸F°F þFE, °Fû ¦FûUF R FGSUOÊ ¸FªF¶Fc°F IYSX³FZ IZY d»FE BÀF¸FZÔ JS¦FFZVFFZÔ ´FS dI E ¦FE EI A²¹F¹F³F I F dþIi W` Ü dÀF»FdÀF»FF ¶F³FF Wb AF W`Ü ¹FW IÈ ¿FI ûÔ I FZ d³FSa °FS §FFMZ I e
·FFS°F õFSF ´¹FFªF IZ d³F¹FFÊ°F ´FS »F¦FFBÊ ¦FBÊ I û E³FOeE ÀFZ ¶FFWS A²¹F¹F³F ÀFZ ´FF¹FF ¦F¹FF dI dþ³F JS¦FFZVFûÔ I FZ Q¹FF»Fb AFZS ²FIZ »F SWF W` , JFÀFI S ³FI Qe R ÀF»F UF»FZ SFª¹FFZÔ AFd±FÊI ø ´F ÀFZ ¸Fþ¶Fc°F dI E ¶F¦F`S ¦FiF¸Fe¯F AF¶FFQe I e
SûI I F ³F°FeªFF W`Ü ¹FW ÀF¨F W û ÀFI °FF W` dI ·FFS °Fe¹F SûI ³FZ §FSZ»Fc ´¹FFþ ¶FFþFS JQZOÞ dQ¹FF ¦F¹FFÜ ¹FWe ¶FeªFZ´Fe IYe ¸FªF¶FcSXe W`X, VFFZ²FI °FFÊAûÔ I e QZJ·FF»F ¸FZÔ SJF ¦F¹FF, C³FI e ÀFZW°F ¸FZÔ Ü WF»FFadI ¸FWFSF¿MÑ ¸FZÔ dI ÀFF³F-AF°¸FW°¹FF I e ÀFa£¹FF JbVFWF»Fe ÀFbd³FdV¨F°F ³FWeÔ I e þF ÀFI °FeÜ
´FS Ib L ´Fi·FFU OF»FF Wû, ¢¹FûÔdI ¶FFa¦»FFQZVF IZ d»FE ·FFS°F ´¹FFþ AF¹FF°F I F ¸Fb£¹F
pû°F W`, »FZdI ³F BÀFIZ ¶FF½FªFcQ ´¹FFªF I e I e¸F°F IZ EZÀFZ AFÀF¸FF³F Lc³FZ I û I °FBÊ
³FWeÔ, ¶FeþZ´Fe E³FOeE IZ
I BÊ AüS §FMI Q»FûÔ ÀFZ
§FMIY Q»FûÔ IZY ªF³FF²FFSX I FR e ¶FZW°FS ±FeÜ UW I W°Fe W`Ô, ÀFFR W` dI Q¹FF»Fb°FF
¶FZW°FS Qbd³F¹FF ¶F³FF ÀFI °Fe W`Ü JbQ ´FS ¹FF QcÀFSûÔ ´FS Q¹FF
¸FZÔ »F¦F·F¦F 20 R eÀFQe I e I ¸Fe ·Fe QþÊ Wb BÊ W`Ü BÀFe U¿FÊ
I ³FFÊMI IZ 2,079 AüS °FZ»Fa¦FF³FF IZ 645 dI ÀFF³FFZÔ õFSF
EI dS´FFZMÊ IZ A³FbÀFFS, 2011-12 AF`S 2016-
17 IZ ¶Fe¨F ´Fid°FU¿FÊ I Se¶F 90 »FFJ »FFZ¦FFZÔ ³FZ ¦FFaU ÀFZ
ªFF¹FªF ³FWeÔ NWSF¹FF ªFF ÀFI °FFÜ dI ³FFSF I S SWe W`Ü ´FFMeÊ ¸FZÔ ½FWX ÀFZÔ²F »F¦FFEÜ I S³FZ IZ PZSûÔ °FSeIZ W`ÔÜ ¸FZdO I »F ÃFZÂF ¸FZÔ °FI ³FeI ¶FZW°FS JbQIb VFe dI E þF³FZ I e dS´FFZMÊ W` Ü ¸FW°U´Fc¯FÊ W` dI VFWS ´F»FF¹F³F dI ¹FFÜ »F¦F·F¦F 50-60 dþ»FûÔ ÀFZ ÀFUFÊd²FI
JbQSF ¶FFþFS ¸FZa À±FF³Fe¹F dI À¸F IZ ´¹FFþ I e ´F¹FFÊ~ AF´Fcd°FÊ ÀFZ ´F°FF ¨F»F°FF W` ³FZ ³F °Fû ÓFFSJaO ¸FZÔ W FZ ÀFI °Fe W`, dR S ·Fe UW Q¹FF»Fb°FF I F ¸FbI F¶F»FF ³FWeÔ °FZ»Fa¦FF³FF ³FZ BÀF dQVFF ¸FZÔ ¶FZW°FS ´FiQVFʳF I S°FZ Wb E SFª¹F ¸FZÔ ´F»FF¹F³F WbAFÜ BÀFI e ¸Fb£¹F UþW AFþedUI F I e °F»FFVF
dI QZVF ¸FZa ´¹FFþ IZ ÀMFGI ¸FZa ¶FWb°F I ¸Fe ³FWeÔ W`Ü Ib L ¶FZBʸFF³F ½¹FF´FFdS¹Fûa ³FZ ¶FFþFS þ³F°FF Q»F (¹Fc) AüS I S ÀFI °Fe, ¢¹FûÔdI ¸FF³FdÀFI AF`S VFFSedSI ÀUFÀ±¹F IZ Wb BÊ dI ÀFF³F-AF°¸FW°¹FF I e ÀFa£¹FF I û »F¦F·F¦F AF²FF °FI U ¦FbþS-¶FÀFS We SWe W` Ü ¶FZW°FS dVFÃFF AüS d¨FdI °ÀFF
¸FZa ´¹FFþ I F IÈ dÂF¸F ÀFaI M ´F`QF I S dQ¹FF W`Ü ªFø Se W` dI ÀFSI FS ´FcSe BʸFF³FQFS e ÀFZ »FûI þ³FVFd¢°F ´FFMeÊ IZ d»FE I ûBÊ þ¦FW LûOÞe AüS ³F We ¶Fe¨F ÀFa¶Fa²F ¶FWb°F ¸FW°U´Fc¯FÊ W` Ü A¸FZdSI F IZ ¶FZOFSe ÀFed¸F°F I S³FZ ¸FZÔ ÀFR »F°FF WFdÀF»F I e W`Ü ÀFbdU²FFAFZÔ IZ A·FFU ·Fe ´F»FF¹F³F IZ d»FE dþ¸¸FZQFS W`Ô Ü
´FW»F I Sm, Ad²FI »FF·F IZ ´FeLZ ·FF¦F°FZ EZÀFZ ½¹FF´FFdS ¹FûÔ I e ÀFFaN ¦FFaN I û °FûOÞ QZÜ WdS¹FF¯FF ¨Fb³FFU ¸FZÔ dVFSû¸Fd¯F AI F»Fe Q»F IZ ÀFF±F I ûBÊ I FBaO³FZÀF BÔÀMeMйFcM IZ d³FQZVFI O`d³F¹F»F RZ À»FS ³FZ ·Fe BÀF ÀFcS°F ¸FZÔ ÀUF·FFdUI ÀFUF»F W` dI AF°¸FW°¹FF ´FS VFWSûÔ ¸FZÔ ¶FZUþW ·FeO Þ ¶FP Þe W` , d»FWFþF VFWS AF`S ¦FFaU
JbVFe I e ¶FF°F W`, ÀFSI FS ³FZ ÀFaI M QcS I S³FZ IZ d»FE U`I d»´FI ¶FFþFSûa ÀFZ ´¹FFþ ÀFFÓFZQFSe I eÜ EI -EI I S ¶FeþZ´Fe A´F³FZ §FMI Q»FûÔ BÀF ´FS I FR e VFFZ²F dI ¹FF W` Ü ½FW I W°FZ W`Ô, AF¸F°FF`S ´FS »F¦FF¸F ³F »F¦F ´FF³FZ I e ¸Fc»F UþW ¢¹FF W` ? ¹FW ÀF¸FÓF³FF IZ þ³FÀFa£¹FF-A³Fb´FF°F ¸FZÔ ·Fe ¦FWSF Aa°FS ´F`QF Wb AF W` Ü
AF¹FF°F I S³FZ I e ´FW»F I e W`Ü »FZdI ³F »F¦F°FF W`, ¸FFÂF EZÀFe I ûdVFVFûÔ ÀFZ W»F ³FWeÔ I û dI ³FFSZ ¢¹FûÔ I S SWe W`? QSAÀF»F, dWaQb°UUFQe »FFZ¦FFZÔ IZ AFIi F¸FI Wû³FZ AF`S ¦Fb¸FF³F ¸FZÔ SW³FZ I e ÀFa·FFU³FF ·Fe þø Se W` dI AF°¸FW°¹FF I S°FF I F`³F W` ? ³FBÊ dS´FFZMÊ þWFa °FI dI ÀFF³FûÔ I e ¶FQWF»Fe AF`S ¦FiF¸Fe¯F QbQÊVFF I F
d³FI »F ÀFI °FFÜ ¶FZBʸFF³F ´¹FFþ ÀFüQF¦FSûÔ IZ d£F»FFR I N ûS QaOF°¸FI I FSÊUFBÊ I e ´FW¨FF³F I e UþW ÀFZ ¸FbÀF»F¸FF³F, dÀFJ AüS BÊÀFFB¹FûÔ ¸FZÔ Ad²FI SW°Fe W`, ¢¹FûÔdI W¸FZÔ EZÀFZ We ¦FPÞF þF SWF W`Ü IZ A³FbÀFFS, AF°¸FW°¹FF I S ³FZ ½FF»FZ dI ÀFF³FFZÔ ¸FZÔ »F¦F·F¦F ÀFUF»F W` , °Fû ¹FW ÃFZÂF »Fa¶FZ ÀF¸F¹F ÀFZ A³FQZJe I F dVFI FS
þF³Fe ¨FFdW EÜ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FZ ¶FZBʸFF³F ÀFüQF¦FSûÔ ´FS dVFIa ªFF I ÀF³FZ IZ ¸FbQÐQZ ´FS »Fû¦Fûa CÀFZ þ¦FW d¸F»F³FZ I e ÀFa·FFU³FF ¶FWb°F I ¸F SW ¦FBÊ W`Ü BÀFI F ³F°FeþF W` dI d½Fd·F³³F À°FSûÔ ´FS ÀFa§F¿FÊ W`Ü ´FS A¶F 91 R eÀFQe ´Fb÷ ¿F AüS 8.6 R eÀFQe ¸FdW»FF dI ÀFF³F W`ÔÜ SWF W` Ü dUOa¶F³FF W` dI dI ÀFe CôFZ¦F´Fd°F õFSF AF°¸FW°¹FF
I û AFV½FÀ°F dI ¹FF W`Ü C ³FI e I ±F³Fe I ¶F I S³Fe ¸FZÔ ¶FQ»FZ¦Fe, »Fû¦FûÔ I û Ba°FªFFS W`Ü BÀFd»FE C ÀFIZ ´FFÀF EI We dUI »´F ¶F¨FF W` dI UW dWaQc Ad°F WFZ SWe W` Ü W¸FZÔ I Q¸F ´FeLZ JeÔ¨F³FZ AF`S EZÀFe ¨FeþFZÔ E³FÀFeAFS¶Fe I e d´FL»Fe dS´FFZMÊ I e ¸FF³FZÔ, °FFZ AF°¸FW°¹FF þ`ÀFe §FM³FF ÀFSI FS ÀF¸FZ°F ÀF·¹F ÀF¸FFþ °FI I FZ ÓFI ÓFFZS³FZ
Q EdVF¹F³F EªF, ¶FFa¦»FFQZVF UûM ¶F`ÔI I û AüS ¸Fþ¶Fc°F I SZ, AüS EZÀFF °F·Fe ¸Fb¸FdI ³F I e °F»FFVF I S³Fe W` , þFZ W¸FZÔ ¸FF³FUe¹F ¶F³FFEÜ BÀFIZ d»FE I S³FZ UF»FZ Ib »F dI ÀFF³FûÔ I F »F¦F·F¦F 72 R eÀFQe dWÀÀFF ¸FZÔ I F¸F¹FF¶F WFZ þF°Fe W`, ´FS SûªFF³FF 31 dI ÀFF³FFZÔ I e
W`, þ¶F ½FW §FMI Q»FûÔ IZ þ³FF²FFS ¸FZÔ ÀFZÔ²F »F¦FF°Fe W`Ü Q¹FF AüS I ÷ ¯FF ÀFZ ¶FZW°FS Ib L ³FWeÔÜ LFZMZ AüS ¦FSe¶F dI ÀFF³FFZÔ I F SWF W` , dþ³FIZ ´FFÀF Qû AF°¸FW°¹FF þ`ÀFF ÀF¨F W¸FZÔ ¸FF`³F ¶F³FFE SJ°FF W`Ü
Q d¢½FaM ¸FZÔ AFdQ°¹F ¸FZ³F³F ´FiUe¯F Ib ¸FFS WZ ¢MZ¹FS ÀFZ ·Fe I ¸F þ¸Fe³F W` Ü B³FI F »F¦F·F¦F 80 R eÀFQe (¹FZ »FZ£FI IZ A´F³FZ d½F¨FFS W`Ô )
79 ÀFF»F ´FWX»FZ
¸FZ»F ¶FFG¢ÀF
dVFÃFF ÀFÀ°Fe d¸F»FZ Ad°F I ¸F VFb»I ´FS ¸FbW`¹FF I SF¹FF ³FþeS ¸FbW¸¸FQ A»Fe¦FPÞ ¸FbdÀ»F¸F C´FFd²F »FeÜ ¹FW Ad°F ÀUF¦F°F¹FFZ¦¹F W` Ü WûÔ¦FZ, dªFÀFÀFZ Qû³FûÔ ÀF¸FbQF¹FûÔ I e d»F¹FF ¦F¹FF ±FFÜ Ib L I F¹FÊIi ¸F °Fû EZÀFZ
PFIY IZY °Fe³F ´FF°F þZE³F¹Fc ¸FZÔ WbBÊ VFb»I -UÈdð I F dUSû²F
ªFF³FF ¨FFdWE ¹FF dR S ¸Fbµ°F ¸FZÔÜ
³FUe³F¨Faýi d°FUFSe
dUVUdUôF»F¹F ¸FZÔ dWaQe-ÀFaÀIÈ °F IZ
dU·FF¦FF²¹FÃF SWZ, °FFZ OFG ¸FbW¸¸FQ A»Fe
dR Sûþ JF³F I F dUSû²F A¦FS
¸FbdÀ»F¸F I MÐMS´Fa±Fe I S°FZ, °FFZ ¶FF°F
I MÐMS°FF J°¸F Wû ªFFE¦FeÜ ¸F¦FS ¨FaQ
»Fû¦FûÔ ³FZ BÀF ³FZI ´FW»F ´FS ´FF³Fe RZ S
·Fe Wû°FZ W`Ô dI dõA±FeÊ ÀFaUFQûÔ,
AðʳF¦³F-AV»Fe»F ¸FbýiFAûÔ IZ
LFÂF-LFÂFFAûÔ õFSF dI ¹FF þF SWF W` Ü ÀFZ¢MS- 14, S FZdW¯Fe, dQ»»Fe ¸F±FbSF þ`ÀFZ ²FFd¸FÊI VFWS ¸FZÔ ÀFaÀIÈ °F ÀF¸FÓF ¸FZÔ AF°Fe, ´FS I MÐMS dWaQc A¦FS dQ¹FFÜ ¸FF³FU ÀFaÀFF²F³F ¸FaÂFF»F¹F BÀF I FS ¯F ´FcSZ ´FdSUFS IZ ÀFF±F ¶F`N I S
d½F´FdØF ¸FZÔ I WF ªFF°FF W` ¸F³Fb¿¹F I û ·F¦F½FF³F A½FV¹F ¹FFQ AF°FZ W`ÔÜ ¹FWe ³FWeÔ ¹FW ·Fe dVFÃFF ÀF¶FIZ d»FE þø Se W`, ¨FFWZ UW tewari.navinchandra@gmail.com IZ ´FiFZRZ ÀFSÜ I ¸F ÀFZ I ¸F ·FF¿FF AF`S dUSû²F I S SWZ W`Ô, °Fû ¹FW EI ¸FF¸F»FZ I F °F°I F»F ÀFaÄFF³F »FZÜ QZJ³FZ ¸FZÔ VF¸FÊ AF ªFFEÜ ÀF¸FÓFQFS
I WF ªFF°FF W` dI ¸F³Fb¿¹F ¸FZÔ ÀFQжFbdð I F C Q¹F Wû°FF W` AüS d´FL»FZ dI E ¦FE Ib I ¸FûË AF¸F Wû ¹FF JFÀFÜ ¹FW ÀFÀ°Fe °Fû WFZ³Fe d»Fd´F I FZ °FFZ ²F¸FÊ ¹FF þFd°F ÀFZ ³F þFZOÞZÔÜ VF¸FʳFFI WSI °F W` Ü ÀFSI FS I FZ ³FSZÔýi dÀFaW, ¸FûW³F´FbS A°FSe, ¦F¹FF ¶F©FZ °Fû CNI S ¨F»FZ þF°FZ W`Ô ¹FF dR S
IZ d»FE ´FL°FF½FF Wû°FF W`Ü ¸F¦FS d¶FiMZ³F BÀFI F A´F½FFQ Qe£F°FF W`Ü d¶FidM VF ÀFF¸FiFª¹F We ¨FFdWE, °FFdI ¦FSe¶FûÔ, ¸FþQcSûÔ AF`S ·FF¿FF IZY ³FF¸F ´FS ¹FdQ ·FF¿FF AF`S d»Fd´F I FZ ·Fe BÀFe ¨FFdWE dI EZÀFZ °F°UûÔ ÀFm I OÞFBÊ ÀFZ narendrasingh40872@gmail.com ¨F`³F»F ¶FQ»F QZ°FZ W`ÔÜ AFdJS EZÀFF W¸F
´FS §FûS ÀFaI M AF¹FF Wb AF W`Ü ´Fc½FeʹF ÀFF¸FiFª¹F ´FdS ¿FQÐ I F C QЧFFM ³F I S°FZ WbE dI ÀFF³FûÔ IZ ¶F©FZ ·Fe ´FPÞ-d»FJ ÀFIZÔ Ü B¢I eÀFUeÔ ÀFQe ¸FZÔ ·Fe ·FF¿FF IZ ³FF¸F ³FþdSE ÀFZ QZJF þFE¦FF, °Fû UW dQ³F d³F´FMZÜ dUSû²F I S³FZ UF»FûÔ I û ÀFFZ¨F³FF I ¶F °FI ÀFW°FZ S WZÔ¦FZ? EZÀFZ I F¹FÊIi ¸FûÔ
½FF¹FÀFS F¹F ³FZ ªF¶F A³°F ¸FZÔ I WF ±FF dI ½FZ AFVFF I S°FZ W`Ô dI A³¹F ´FbSF³FZ ÀFF¸FiFª¹FûÔ EI °FSR QZVF IZ ÀFFaÀFQûÔ, ´FS ¶F³FFSÀF dWaQc dUVUdUôF»F¹F ¸FZÔ þFZ QcS ³FWeÔ, þ¶F dWa Qe AF`S ³FF¦FSe d»Fd´F ¨FFdWE dI dI °F³Fe ¸FZW³F°F ÀFZ C ³WûÔ³FZ RcYWOÞ Me½Fe VFû I e d³F¦FSF³Fe ªFø S e W`Ü ´FiF¹FûªFI ûÔ I û
IZ ÀF¸FF³F d¶FidMVF ÀFF¸FiFª¹F I F A³°F ³F Wû¦FF; °F¶F C ³FI F ¦F»FF ·FS AF¹FF ±FF AüS dU²FF¹FI ûÔ, ¸FadÂF¹FûÔ I û ÀFSI FSe WbOÞQa¦F dI ¹FF þF SWF W`, UW dI ÀFe I û ·Fe EI ²F¸FÊ dUVFZ¿F ÀFZ þûOÞ dQ¹FF A´F³Fe dO ¦Fie WFdÀF»F I e Wû¦FeÜ ÀFa·F½F MeUe ´FS I BÊ VFû EZÀFZ AF SWZ W`Ô, ÀFF¸FFdªFI ÀFSûI FSûÔ I F ²¹FF³F SJ³FF
C³FI e AFa£ûÔ O¶FO¶FF AFBÊ ±FeÔÜ BÀFÀFZ C ´FdÀ±F°F »Fû¦FûÔ I û ÀFF¸FiFª¹F ´FS AFE ÀFaI M JþF³FZ ÀFZ ·FFSe-·FSI ¸F UZ°F³F d¸F»F°FF ø ´F ¸FZÔ Cd¨F°F ³FWeÔ W`Ü ¹FW °Fû þFE¦FFÜ BÀF dUUFQ I F ªF»Q Aa°F W`, A´F³FZ ÀF¸FbQF¹F ¸FZÔ C³WZÔ d½FSû²F I F dþ³F¸FZÔ Rc WOÞ°FF-AV»Fe»F°FF Jc¶F W`Ü We ¨FFdWEÜ ´FcSZ ´FdSUFS IZ ÀFF±F
I F Ib L -Ib L AF·FFÀF d¸F»F ¦F¹FF ±FFÜ ¹FW Wû°FZ WbE ·Fe d¶FiMZ³F ³FZ A´F³FF ¸FF¦FÊ ³FWeÔ W`, dR S ·Fe C³WZÔ WªFFSûÔ ¹Fcd³FM ´FbSF°F³F´Fa±Fe ÀFFZ¨F W` dI Qd»F°F dVFÃFF ªFø Se W`Ü ÀFF¸F³FF I S³FF ´FOÞF WûÜ C ³FI e ¹FW ·Fe I »FFI FS I ´FOÞZ ·Fe EZÀFZ ¶FZ°FS°Fe¶F ¶F`NI S Me½Fe-I F¹FÊIi ¸FûÔ I û QZJ³FF
¶FQ»FF W`, A´F³Fe ³Fed°F ¸FZÔ I ûBÊ ´FdS½F°FʳF ³FWeÔ dI ¹FF W`, ³F CÀFIZ ¶Fû»F³FZ IZ Pa¦F ¸FZÔ d¶FªF»Fe, JF³FZ I e dS¹FF¹F°Fe I`Ô Me³F, ³FWeÔ »FZ ÀFI °FZ AF`S ²FFd¸FÊI ¦Fia±F ³FWeÔ WdSdÀFaW ´FF»F ÀFû¨F S We Wû¦Fe dI ½FW AF³FZ ½FF»FZ ´FW³F°FZ W`Ô dI QZJI S VF¸FÊ AF ªFFEÜ W¸F C ´F·Fû¢°FFAûÔ I F ¶Fbd³F¹FFQe
°F¶Qe»Fe WbBÊ W`, AüS ³F C ÀFIZ ½¹F½FWFS I e ·FF¿FF ¸FZÔ WZS-RZ S WbAF W`Ü I FS ¯F Ib L MZ »FeR û³F AFdQ ¸FZÔ ÀFd¶ÀFOe °Fû ¨FFdWE ´FPÞ ÀFI °FZÜ dI ÀFe ·Fe ·FF¿FF ´FS EI drharisinghpal7@gmail.com dQ³FûÔ ¸FZÔ ¶F°FüS C QFWS ¯F ´FZVF dI E dU¦F°F U¿FûË ¸FZÔ QZJZÔ, °Fû B³WeÔ ÀF¶F Ad²FI FS ·Fe Wû³FF ¨FFdWEÜ
·Fe Wû, °F±¹F ¹FW W` dI ÀFF¸FiFª¹F ´FS §FûS ÀFaI M I e I F»Fe §FMF ¸F¯OSF³FZ ´FS ·Fe We, A³¹F I BÊ ´FiI FS IZ ·FØFZ ·Fe ²F¸FÊ ¹FF ªFFd°F I F Ad²FI FS ·F»FF I` ÀFZ ªFFEa¦FZ AüS A³¹F ¸FbÀF»F¸FF³F ·Fe Jb»FZ´F³F IZ I FS¯F dS¹Fd»FMe VFFZªF I û ÀFaþ¹F U¸FFÊ, ¸F³FFUS, ²FFS
d¶FiMZ³F ³FZ A´F³FF ¸FF¦FÊ ³FWeÔ ¶FQ»FF W` AüS ³F d´FL»FZ Ib IÈ °¹FûÔ IZ d»FE £ûQ ´Fi¦FM ¨FFdWEÜ AFdJS ¢¹FûÔ? BÀF ´FS ÀFUF»F Wû ÀFI °FF W`? QbJQ W` dI AFþFQe dRYSûªF IYF ÀF¸F±FʳF ÀFaÀIÈ °F ·FF¿FF I e AFZS AFI d¿FÊ°F QZS SF°F ´FiÀFFdS°F I S³FZ I F R` ÀF»FF antriksh.sanjay@gmail.com
dI ¹FF W`Ü d½F´FdØF ¸FZÔ ·Fe A´F³FZ d³FdV¨F°F ´F±F I û ³F LûOÞ³FF ÀF¨F¸Fb¨F ÀFFWÀF I F I F¹FÊ ³FWeÔ CNFE ªFF°FZ, »FZdI ³F LFÂF ªF¶F IZ ÀFF°F QVFI ûÔ IZ ¶FFQ ·Fe W¸F A´F³Fe ÀF·Fe ·FFS°Fe¹FûÔ I FZ dR Sûþ JF³F I F
W` , ¸F¦FS ¹FW ½FeS °FF AüS ÀFFWÀF CÀFe ÀF¸F¹F VFû·FF QZ°FZ W`Ô, ªF¶F W¸F ³¹FF¹F IZ ´F±F ´FS R eÀF-½FÈdð I F dUSû²F I S SWZ W`Ô, °FFZ ´FbSF°F³F´Fa±Fe ÀFFZ¨F ÀFZ D ´FS ³FWeÔ CN ÀF¸F±FʳF I S³FF ¨FFdWEÜ ¹FW ¦FUÊ I e ÀFF²FFSX¯F OXFIY ÀFZ ´FÂF ·FZªF³FZ IZY A»FF½FF AF´F BʸFZ»F ÀFZ ·Fe A´F³Fe SXF¹F ·FZªF ÀFIY°FZ W`ÔXÜ BʸFZ»F ÀFZ kAF´FIYe SXF¹Fl ·FZªF³FZ IZY d»FE
WûÔ, A³¹FF¹F ´F±F ´FS QÈPÞ S W³FF ½FeS°FF ³FWeÔ QbS F¦FiW W`Ü °FIÊ dQ¹FF ªFF SW F W` dI ¹FW ¶FPÞû°FSe ´FFE W``ÔÜ ¸FZSZ I BÊ ´FdSd¨F°F ¸FbdÀ»F¸F ¶FF°F W` dI ¸FbdÀ»F¸F WFZ°FZ Wb E ·Fe WX¸FFSXF ´F°FF W`X- mailbox@livehindustan.com
23 ³F½Fa¶FS , 1940 I û ´FiI FdVF°F ÀFa´FFQI e¹F IZ AaVF þF¹Fþ W`Ü AÀFd»F¹F°F ¸FZÔ, dVFÃFF I FZ dUõF³F ÀFaÀIÈ °F IZ ´FiFZRZ ÀFS SWZ W`ÔÜ OFG C ³WûÔ³FZ ÀFaÀIÈ °F dU¿F¹F ¸FZÔ OFG¢MS I e