VIII.

NEMZETKÖZI
HUNGAROLÓGIAI
KONGRESSZUS
Pécs 2016.
AUGUSZTUS 22–27.

Kongresszus Szervező Iroda

Papp-Vid Melinda
CongressLine Kft.
Telefon/fax: 1/429-0146, 312-1582
e-mail: pappvid@congressline.hu

programfüzet

Támogató:

Nemzetközi Magyarságtudományi Társaság

 INTERDISZCIPLINÁRIS MŰVELŐDÉSTÖRTÉNETI SZIMPÓZIUM
Hózsa Éva – Horváth Futó Hargita – Andrić Edit Helyszín: A/434 terem, E/431 terem
Újvidéki Egyetem BTK, Magyar Nyelv és Irodalom Tanszék 2016. augusztus 26., péntek – 08:45 – 13:00
Látványdimenziók a „bábeli” térben: egy Nádas-regény átültetései A szimpózium vezetői: Fedeles Tamás – Bene Krisztián

Záró beszélgetés – összegzés 08:45 – 10:20 A szimpózium résztvevőinek köszöntése: Bene Krisztián, Fedeles Tamás
 
A/434 terem
IDŐ-, TÉR- ÉS IDENTITÁSREPREZENTÁCIÓK AZ IRODALOMBAN Középkortörténet
Helyszín: E/541 terem Üléselnök: Fedeles Tamás
2016. augusztus 26., péntek 09:30 – 14:00
Nicolay Naumov
A szimpózium vezetői: Gintli Tibor – Mekis D. János
Moszkvai Állami Lomonoszov Egyetem
Hospes/gast: egy latin szakkifejezés és középfelnémet megfelelője Pozsony
09:30 – 11:00 Gyapay László
város 13–15. századi jogi gyakorlatában
Miskolci Egyetem, Miskolc
Nemzeti reprezentáció és értelem-tulajdonítás Kölcsey költészetfelfogásában Horváth Illés
Pécsi Tudományegyetem
Rokai Melina Szent Zsigmond kultusza Luxemburgi Zsigmond uralkodói reprezentációjában
University of Belgrade, Belgrád
Szilágyi Erzsébet in belle letters Ayse Öz
Ankarai Egyetem, Nyelv- és Történelem-Földrajzi Kar
Gergye László A székelyekkel kapcsolatos vélemények Törökországban
Eötvös Loránd Tudományegyetem
Az időtapasztalat aspektusai a XIX. századi magyar művészregényben 10:00 – 10:20 Diszkusszió, kávészünet

Borsik Miklós 10:20 – 13:00 Magyar művelődéstörténet (17–19. század)

Eötvös Loránd Tudományegyetem, Budapest A/434 terem
A mindenség „fordíthatósága” és a felhalmozott múlt Juhász Ferenc költészetében Üléselnök: Bene Krisztián

11:00 – 11:15 Kávészünet Németh Gizella – Adriano Papo

Centro Studi Adria-Danubia
11:15 – 14:00 Mekis D. János Le ultime ambascerie a Venezia del principe di Transilvania Gabriele Bethlen e
Pécsi Tudományegyetem, Pécs l’avvio della fase danese della guerra dei Trent’Anni
Márai és Goethe. Patetikus és ironikus identitásalakzatok Márai Sándor narratív (Bethlen Gábor erdélyi fejedelem utolsó velencei követsége és a 30 éves háború
esszéiben kezdődő dán szakasza)

Tatiana Gusarova
Vallasek Júlia
Moszkvai Állami Lomonoszov Egyetem
Babeș–Bolyai Tudományegyetem, Kolozsvár
Országgyűlési naplók és szerzőik a 17. században
Testhatárok. Hadirokkantak megjelenítése az első világháborús magyar sajtóban
Rab Irén
Lábadi Zsombor Georg August Universität, Göttingen
J. J. Strossmayer Egyetem, Eszék Magyarok az 1790-es göttingeni diáklázadásban – Katona Zsigmond útinaplója
„Eseménynélküliség” és eseményszerűség Krúdy Gyula rövidprózájában
Oláh Anna
Török Lajos Bolyai Pedagógiai Alapítvány
Károli Gáspár Református Egyetem, Budapest A Bolyaiak kalandozásai a természettudományok planétái között Euklidesztől a
Politikai propaganda a Kádár-kori bűnügyi irodalomban Világemlékezetig

Szilveszter László Szilárd Umemura Yuko

Babeș–Bolyai Tudományegyetem, Kolozsvár Eötvös Loránd Tudományegyetem BTK Japán Tanszék
A proletkult internacionalizmustól a virtuális haza fogalmáig. Kulturális iden- Kossuth Lajos szereplése egy 19. század végi népszerű japán regényben
titás, nemzetkép és irodalompolitika a második világháború utáni Erdélyben.
Diszkusszió
A SZIMPÓZIUM SZOMBATON FOLYTATÓDIK.
13:00 – 14:00 Ebédszünet

A SZIMPÓZIUM SZOMBATON FOLYTATÓDIK.

76 77
Előadói index
Adobati Mario ..................................................................... 54
Ambrusné Kéri Katalin ................................................... 71
Andrásfalvy Bertalan ................................................27, 73
Andrási Dorottya ............................................................... 87
Andrássy György ........................................................30, 31
Andrić Edit ........................................................................... 76
Anssi Halmesvirta ............................................................. 49
Antal Alexandra ................................................................. 57
Antonenko Miklós ............................................................. 43
Arató Ferenc ........................................................................ 83
Ayse Öz .................................................................................. 77
Árvay Anett .......................................................................... 82
Bagdi Róbert ....................................................................... 60
Bagi Dániel ........................................................................... 56
Balatoni Sándor ................................................................. 70
Balatonyi Judit .................................................................... 43
Balázs Aletta Júlia ............................................................. 81
Balázs Imre József ............................................................. 80
Bálint Ágnes .................................................................83, 85
Balogh Andrea .................................................................... 59
Balogh Tamás ...................................................................... 79
Bánkiné Molnár Erzsébet .............................................. 56
Bányai Éva ............................................................................ 49
Barabás Gábor .................................................................... 56
Barátka Agnieszka ............................................................ 52
Bárdi Nándor ...................................................................... 50
Barna Gábor ........................................................................ 43
Bárth János ...................................................................55, 74
Baumann Tímea ................................................................ 29
Béli Gábor ............................................................................. 30
Bence Erika .......................................................................... 72
Benda Mihály ...................................................................... 68
Bene Annamária ................................................................ 41
Bene Krisztián .................................................................... 60
Bengi László ........................................................................ 78
Benke András ...................................................................... 68
Benő Attila ....................................................................41, 48
Béres Judit ............................................................................ 80
Berszán István .................................................................... 79
Blomqvist Tünde ............................................................... 52
Boda Miklós ......................................................................... 69
Bódiné Beliznai Kinga ..................................................... 56
Bogdanov Edit .................................................................... 37
Bognár Csaba ...................................................................... 47
Borbély Sándor .................................................................. 80
Bordás Sándor .................................................................... 50
Borsik Miklós ...................................................................... 76
Borsos Béla .......................................................................... 73
Borsos Levente ................................................................... 34
Bozsik Gyöngyvér ............................................................. 75
Brandt Györgyi ................................................................... 49
Brunner Attila .................................................................... 83
Bucsics Katalin ................................................................... 79
Budai László ........................................................................ 46
88
C. Tóth Norbert .................................................................. 57
Cieger András ..................................................................... 58
Coban Erdal ......................................................................... 70
Crnkovity Gábor ................................................................ 50
Czeferner Dóra ................................................................... 71
Csáji László Koppány ....................................................... 64
Csáki Klára ........................................................................... 60
Csányi Erzsébet ................................................................. 36
Csécs Kinga Emőke ........................................................... 82
Cseke Péter .......................................................................... 72
Csenkey Éva ..................................................................60, 61
Cseresnyés Ferenc ............................................................ 29
Csönge Tamás ..................................................................... 54
Deák Anita .....................................................................42, 54
Demeter Gábor .................................................... 59, 60, 78
Demeter Gáborné .............................................................. 42
Dezső Krisztina .................................................................. 62
Dobos István ....................................................................... 78
Dobszai Gabriella .............................................................. 37
Dobszay Tamás .................................................................. 38
Dóczi Tamás ........................................................................ 61
Dóczy Örs ............................................................................. 81
Dóka Krisztina .................................................................... 68
Dóla Mónika ........................................................................ 29
Domaniczky Endre ........................................................... 47
Domokos Gyöngyi ............................................................. 68
Eguchi Kiyoko ..................................................................... 34
Egyed Emese ....................................................................... 58
Eiler Ferenc ......................................................................... 39
Fábián Gabriella ................................................................. 64
Falus Orsolya ....................................................................... 30
Fancsaly Éva ........................................................................ 51
Faragó Kornélia ................................................................. 85
Farkas Judit .......................................................................... 73
Farkas Tamás ...............................................................40, 74
Fata Márta .....................................................................32, 84
Fedeles Tamás .................................................................... 44
Fedinec Csilla ...................................................................... 30
Fehér Lilla ............................................................................ 45
Feigelson Kristian ............................................................. 54
Fekete Norbert ................................................................... 52
Fekete Richárd ................................................................... 72
Fenyvesi Kristóf ................................................................. 83
Fleisz János .......................................................................... 33
Fodor István ........................................................................ 42
Font Márta ............................................................................ 56
Forgó András ...................................................................... 69
Fóris Ágota ........................................................................... 41
Franchi Cinzia ..................................................................... 65
Frauhammer Krisztina ................................................... 71
Frisnyák Zsuzsa ................................................................. 78
Furkóné G. Tóth Anita ..................................................... 52
Gaal György Elemér .......................................................... 86
Gajdó Tamás ........................................................................ 59
Garaczi Imre ........................................................................ 48
Garády-Uszkay János ....................................................... 87
Garbacik-Balakowitz Magdalena................................. 85
Gál Jenő ................................................................................. 49
Gárdonyi Máté .................................................................... 45
Gelencsér József ................................................................. 55
Gerencsér Balázs Szabolcs ............................................ 47
Gergye László ...................................................................... 76
Gerlinger Imre .................................................................... 61
Gerő Marcell ........................................................................ 54
Gintli Tibor .......................................................................... 85
Gömöri György ................................................................... 35
Grabovac Beáta .................................................................. 42
Grad Marcin ......................................................................... 86
Gréczi-Zsoldos Enikő ....................................................... 63
Grzeszak Anna .................................................................... 28
Gurka Dezső ........................................................................ 37
Gusarova Tatiana ............................................................... 77
Gúti Erika .......................................................................42, 50
Gyáni Gábor ......................................................................... 57
Gyapay László ..................................................................... 76
Győrei Zsolt .......................................................................... 79
Győrfy Eszter ...................................................................... 43
Haffner Tamás .................................................................... 32
Hajtó Kornélia .................................................................... 61
Halász Imre .......................................................................... 33
Hamerli Petra ..................................................................... 53
Heltai Gyöngyi .................................................................... 59
Herger Csabáné ................................................................. 55
Holger Fischer .................................................................... 48
Homoki-Nagy Mária ..................................................31, 55
Hornyák Árpád ................................................................... 39
Horváth Futó Hargita ...................................................... 76
Horváth Illés ........................................................................ 77
Horváth József .................................................................... 55
Horváth Katalin ................................................................. 48
Horváth Lajos ..................................................................... 79
Horváth László ................................................................... 63
Horváth Viktor ................................................................... 80
Hoss Alexandra .................................................................. 42
Hózsa Éva ............................................................................. 76
Hubbes László-Attila ....................................................... 64
Huszár Mihály ..................................................................... 32
Huszár Zoltán ..................................................................... 32
Ispánovics Csapó Julianna.............................................. 72
Jákfalvi Magdolna .............................................................. 66
Janek István ......................................................................... 67
Jánk István ........................................................................... 52
Jankó Szép Yvette .............................................................. 80
Jankovits László ................................................................. 27
Juhász Dezső ....................................................................... 63
Juhász Péter ......................................................................... 53
Juhász Tamás ...................................................................... 68
Juliane Brandt ..................................................................... 69
K. Lengyel Zsolt ...........................................................38, 84
Kádár Judit ........................................................................... 85
Kahlichné Simon Márta .................................................. 62
Kajtár István ........................................................................ 56
Kálmán Mária ..................................................................... 66
Kamarás István .................................................................. 63
Kanász Viktor ..................................................................... 44
Kányádi András .................................................................. 85
Kaposi Zoltán ...................................................................... 32
Kapronczay Károly ........................................................... 62
Karizs Krisztina ................................................................. 34
Katona Edit .......................................................................... 47
Kerekes Ibolya .................................................................... 73
Kerti József ........................................................................... 53
Keserű József ....................................................................... 36
Khavanova Olga ................................................................. 69
Kim Bogook ......................................................................... 35
Kincses Kovács Éva ........................................................... 87
Kiss Ernő Csongor ............................................................ 53
Kiss Gábor ............................................................................ 47
Kiss Gabriella ...................................................................... 66
Kiss Gergely ......................................................................... 56
Kisvarga Gábor ................................................................... 44
Kocsis Lenke ........................................................................ 52
Kocsyné Takács Ildikó ..................................................... 41
Kókai Károly .................................................................48, 54
Kollár Zsuzsanna ............................................................... 72
Kolláth Anna ........................................................................ 42
Koltai András ...................................................................... 69
Komáromi Tünde .............................................................. 43
Kontler László .................................................................... 38
Korompay Klára ................................................................. 63
Korsósné Delacasse Krisztina ...................................... 30
Kótyuk Erzsébet ................................................................ 62
Kovács Flóra ........................................................................ 37
Kovács Gábor ...................................................................... 37
Kovács Judit ......................................................................... 58
Kovács Kálmán Árpád ..................................................... 84
Kovács Sándor .................................................................... 35
Kovács Zsuzsa ..................................................................... 70
Kováts István ....................................................................... 55
Kőszeghy Péter ................................................................... 70
Kővári Réka .......................................................................... 64
Kövesdi István .................................................................... 74
Krause Stephan .................................................................. 61
Kruppa Tamás .................................................................... 44
Kulcsár Sarolta ............................................................36, 53
Kurcz Ádám István ........................................................... 51
Lábadi Zsombor ................................................................. 76
Lajos Katalin ....................................................................... 72
Lajtai L. László .................................................................... 38
Lajtai Mátyás ....................................................................... 58
Lakatos Bálint ..................................................................... 44
Lakner Tamás ..................................................................... 70
Láncos Petra ........................................................................ 47
László Balázs ....................................................................... 30
Lehocki-Samardzic Anna ............................................... 41
Lesznicskova Liljana ........................................................ 60
Lincu Andrea ....................................................................... 82
Lódi Gabriella ..................................................................... 53
89
Lokodi Éva-Ildikó .............................................................. 81
Losonczy István ................................................................. 82
Lukács Gábor ...................................................................... 32
M. Pintér Tibor ................................................................... 41
Maczák Ibolya ..................................................................... 69
Madarász Eszter ................................................................ 75
Magyar Szilvia .................................................................... 53
Magyar Zoltán ..................................................................... 81
Majdán János ....................................................................... 40
Makkai Béla ......................................................................... 59
Maléth Ágnes ...................................................................... 44
Mann Jolán ....................................................................39, 87
Marchut Réka ...................................................................... 39
Máté Emese ......................................................................... 83
Máté Éva ................................................................................ 67
Máté Gábor .......................................................................... 73
Máthé András ..................................................................... 32
Mátyás Dénes ...................................................................... 28
Medgyesy S. Norbert ........................................................ 58
Medve Zoltán ...................................................................... 35
Medvedeva Katalin Tatjana ........................................... 49
Mekis D. János ..................................................................... 76
Mester Béla .......................................................................... 37
Mezei Emese ....................................................................... 52
Mezey Barna .................................................................31, 55
Mihalik Béla Vilmos ......................................................... 44
Mikesy Gábor ...................................................................... 40
Mikó Gábor .......................................................................... 57
Mikos Éva ............................................................................. 58
Minorics Tünde .................................................................. 50
Miroslav Michela ............................................................... 39
Miru György ......................................................................... 38
Mód László ........................................................................... 73
Mohay Ágoston .................................................................. 29
Molnár Csikós László ....................................................... 41
Molnár Dávid ...................................................................... 53
Molnár F. Tamás ................................................................. 62
Molnár Ljubić Mónika ..................................................... 42
Morvai Tünde ..................................................................... 67
Murádin Noémi .................................................................. 83
Musketyk Leszja ................................................................ 80
N. Császi Ildikó ................................................................... 42
N. Fodor János .............................................................40, 78
N. Horváth Béla .................................................................. 72
Nagy Ágoston ...................................................................... 38
Nagy Beáta ........................................................................... 52
Nagy Emőke ........................................................................ 69
Nagy Éva ............................................................................... 48
Nagy Gábor .......................................................................... 62
Nagy Imre ............................................................................. 59
Nagy Janka Teodóra ..................................................31, 56
Nagy Noémi ......................................................................... 31
Nagyné Mandl Erika ........................................................ 59
Najdenova Jonka ................................................................ 60
Naumov Nicolay ................................................................ 77
Nemes Gábor ...................................................................... 44
90
Németh Ferenc................................................................... 72
Németh Gizella ................................................................... 77
Novák Anikó ........................................................................ 36
Novák László Ferenc ........................................................ 68
Nurk Anu .............................................................................. 70
Nuzzo Armando ..........................................................57, 66
Nyári Tamás ......................................................................... 86
Nyisztor Tinka .................................................................... 64
Okamoto Mari ..................................................................... 33
Oláh Anna ............................................................................. 77
Oláh János ............................................................................ 43
Olasz Lajos ........................................................................... 86
Ordasi Ágnes ....................................................................... 60
Orosz László ........................................................................ 84
Oroszné Takács Katalin .................................................. 86
Orzóy Ágnes ........................................................................ 53
Oshima Hajime ............................................................34, 47
Pálmai Dóra ........................................................................ 71
Pap Andrea .......................................................................... 29
Pap Levente ......................................................................... 81
Pap Norbert ......................................................................... 67
Pap Tibor .............................................................................. 50
Papo Adriano ...................................................................... 77
Papp Ágnes Klára .............................................................. 85
Papp Árpád .......................................................................... 81
Papp Gábor György .......................................................... 58
Parádi Andrea ..................................................................... 79
Park Soo Young .................................................................. 33
Park Yujin ............................................................................. 34
Pastor Peter ......................................................................... 39
Pató Márta ............................................................................ 49
Pawlas Szymon .................................................................. 47
Pelcz Katalin ........................................................................ 28
Pelles Márton ...................................................................... 32
Péntek János ........................................................................ 41
Perecz László ...................................................................... 37
Péter Petra ........................................................................... 66
Péterbencze Anikó ............................................................ 50
Peti Lehel .............................................................................. 64
Peykovska Penka ............................................................... 60
Pfeiffer Attila ....................................................................... 53
Pieldner Judit ...................................................................... 86
Pilipenko Gleb .................................................................... 74
Pirisi Gábor .......................................................................... 67
Pirkhoffer Ervin ................................................................. 50
Pócs Éva ................................................................................ 43
Portuges Catherine ........................................................... 54
Povedák István ................................................................... 64
Povedák Kinga .................................................................... 64
Pozsony Ferenc .................................................................. 64
Presinszky Károly ............................................................. 28
Pritz Pál ................................................................................. 39
Prokopp Mária ................................................................... 82
Pupp Réka Mária ............................................................... 46
Püski Levente ..................................................................... 39
Rab Irén ..........................................................................77, 81
Rab Virág .............................................................................. 33
Rácz Péter ............................................................................. 65
Raffay Endre ........................................................................ 83
Rancz Teréz ......................................................................... 74
Reményi Péter .................................................................... 67
Ress Imre .............................................................................. 87
Rétfalvi Balázs .................................................................... 45
Révay Valéria ...................................................................... 74
Roguska Magdalena ......................................................... 36
Rokai Melina ....................................................................... 76
Rózsavölgyi Edit ................................................................ 75
Rudaš Jutka .......................................................................... 36
Sájter Laura ......................................................................... 59
Samu János ........................................................................... 36
Sebestyén Kinga ................................................................ 33
Segyevy Dániel ................................................................... 84
Seidler Andrea .................................................................... 27
Sherwood Peter ................................................................. 65
Silling Léda .......................................................................... 68
Simon András ..................................................................... 73
Sipos Balázs ......................................................................... 39
Sirató Ildikó ......................................................................... 59
Skorka Renáta ..................................................................... 57
Sokcsevits Dénes ............................................................... 87
Sóki Diána ............................................................................ 86
Sólyom Réka ........................................................................ 47
Somos Róbert ..................................................................... 37
Song Eunji ............................................................................ 35
Srádi Péter ........................................................................... 80
Suzuki Hirokazu ................................................................ 33
Szabadi István .................................................................... 42
Szabó Ernő ........................................................................... 56
Szabó Eszter ........................................................................ 53
Szabó István ........................................................................ 31
Szabó Katalin ...............................................................52, 61
Szabó Roland ...................................................................... 52
Szabó-Székely Ármin ....................................................... 66
Szádeczky-Kardoss Irma ............................................... 30
Szakál Imre .......................................................................... 67
Szalai Gábor ......................................................................... 67
Szántó Viktória ................................................................... 66
Szarvas Melinda ................................................................. 53
Szawerdo Elżbieta ............................................................ 65
Széchenyi Ágnes ................................................................ 40
Székely László ..................................................................... 37
Székely Miklós .................................................................... 58
Szentgyörgyi Rudolf ..................................................40, 63
Szigeti Jenő .......................................................................... 42
Szilágyi Adrienn ................................................................. 58
Szilva Szabolcs .................................................................... 52
Szilveszter László Szilárd .............................................. 72
Szilveszter László Szilárd .............................................. 76
Szita Szilvia .......................................................................... 29
Szombathy Zoltán ............................................................. 33
Szóró Ilona ........................................................................... 86
Szoták Szilvia ...................................................................... 41
Szovák Kornél .................................................................... 44
Szulovszky János ............................................................... 78
Szűcs Tibor ...................................................................66, 75
Szűcs Zoltán Gábor ........................................................... 38
T. Somogyi Magda ............................................................. 74
Takács László ...................................................................... 78
Takács Miklós ..................................................................... 85
Takács Péter ........................................................................ 47
Takács Tímea ...................................................................... 68
Takács Zsuzsanna Mária ................................................ 71
Tamás Ildikó ........................................................................ 64
Tapodi Zsuzsanna ......................................................72, 85
Taranek Malgorzata ......................................................... 74
Tarnay László ...................................................................... 54
Tarrósy István ..................................................................... 30
Tatasciore Claudia .....................................................66, 75
Tekei Erika ........................................................................... 80
Terbe Erika .......................................................................... 63
Timár András ...................................................................... 66
Tolcsvai Nagy Gábor .................................................31, 41
Toldi Éva ............................................................................... 36
Torma Mária ........................................................................ 68
Tóth Judit .............................................................................. 29
Tóth Krisztina ..................................................................... 45
Tóth Norbert ....................................................................... 31
Tóth Sándor ......................................................................... 50
Tóth Tamás ........................................................................... 45
Török Katalin ..................................................................... 40
Török Lajos .......................................................................... 76
Trócsányi András .............................................................. 67
Trócsányi László ................................................................ 30
Tuomo Lahdelma .......................................................49, 79
Turbucz Péter ..................................................................... 37
Tusor Péter .......................................................................... 45
Tüskés Anna ........................................................................ 83
Tverdota György ................................................................ 48
Ujvári Nóra ........................................................................... 68
Ujváry Gábor ................................................................49, 84
Umemura Yuko .................................................................. 77
Ungvári Zrínyi Ildikó ....................................................... 66
Utasi Csilla ........................................................................... 81
V. Gilbert Edit ...................................................................... 79
Valkola Jarmo ...................................................................... 54
Vallasek Júlia ....................................................................... 76
Vančo Ildikó ..................................................................48, 50
Varga Bálint ......................................................................... 57
Varga Benedek ................................................................... 61
Varga István ......................................................................... 55
Varga P. Ildikó ..................................................................... 49
Varga Zsuzsa ....................................................................... 49
Vas Bence .............................................................................. 70
Vaszócsik Vera .................................................................... 43
Véghseő Tamás ................................................................... 45
Velkey Ferenc ...................................................................... 38
Vermeki Boglárka ............................................................. 28
Vidosa Eszter ...................................................................... 86
91
Vishogradska-Meyer Ina ................................................ 60 Jegyzetek
Vizi Balázs ............................................................................ 47
Voigt Vilmos ........................................................................ 27
Völgyesi Levente ................................................................ 55
Vörös Katalin ....................................................................... 71
Vukov Konstantin .............................................................. 82
Wang Qiuping ..................................................................... 34
Waseda Mika ................................................................35, 46
Wéber Katalin ..................................................................... 28
Weisz Boglárka ................................................................... 57
Wernitzer Julianna ........................................................... 36
Wierdl Zsuzsanna ............................................................. 82
Z. Varga Zoltán .............................................................35, 80
Zagar Szentesi Orsolya ................................................... 46
Zárug Péter Farkas ........................................................... 86
Zeljko Holjevac ................................................................... 87
Zelliger Erzsébet ............................................................... 63
Zentainé Kollár Andrea .................................................. 50
Zsoldos Attila ...................................................................... 57

92 93