1. Šta podrazumijeva faza elaboracije u standardizaciji jednog jezika?

U fazi elaboracije, odabrana, opisana i propisana (kodificirana) normativna osnovica, da bi

mogla steci i stvarno preuzeti ulogu standardnog jezika, mora se razraditi, tj. strukturalno i
funkcionalno osposobiti da se prilagodi i stvarima sa slozenim i neprekidno promjenjivim
drustvenim, kulturnim, komunikacijskim i stvaralckim potrebama ciji je instrument.
2. Koja su osnovna narjecja bosanskog, hrtvatskog i srpskog jezika? Sta su njihove glavne
razlike?
Čakavsko, kajkavsko, štokavsko. U 19 st. Štokavsko narjecje je uzeto kao osnova danasnjih
standardnih jezika. Zbog velikog broja govornika, najveci dio juznih slavena, Dubrovacka
knjizevnost i ona je pisana na stokavskom narjecju.
3. Navedite prve rjecnike nasih narjecja, njihove autore i godinu izdavanja.
Muhamed Hevaji Uskufi napisao je rjecnik „Potur Šahidija“ 1631. godine, ŠTOKAVSKO
Faust Vrančić „Rječnik pet najplemenitijih jezika Evrope“ 1595. godine, ČAKAVSKO
Ivan Belostenec „Vrt ili gnijezdo lijepih riječi“ 1740. godine, KAJKAVSKO
4. Ko je prvi reformator cirilice, u kom djelu je objavljena reforma i sta su predstavljale inovacije
tako uproscenog pisma?
Prvi reformator cirilice je Sava Mrkalj u svom djelu „Salo debeloga jara“
U djelu se zalagao za reformu tadasnjeg zastarjelog i nerazumljivog pravopisa koji se
upotrebljavao u crkvi i knjizevnosti i trazio primjenu fonetskog pisma baziranom na
narodnom jeziku.
5. Zbog čega se javila potreba za reformiranje cirilicnog pisma uopce?
Potreba za reformom se javila da bi se pismom mogli sluziti i obicni ljudi, tadasnje pismo je
bilo zastarjelo i nerazumljivo, koristilo se samo u crkvi i knjizevnosti a on je htio da ga priblizi
narodu. Crkva se nije slagala s tim jer su smatrali da unistava dugogodisnja tradicija Srbije i
unije??? Te je 1817 godine tj sedam godina nakon objave djela „Salo debeloga jara“ na neki
nacin bio prisiljen da se odrice svojih stavova u tom djelu
6. Kakva je uloga Dositeja Obradovica u zivotu Vuka Karadzica?
Dositej Obradovic – tezio da jezik prilagodi narodu, te je pisao na prostonarodnom,
medjutim, ni sam se nije mogao osloboditi slovenizma, te se narodu nasao srednji stil, tj.
mjesavina rusko-crkvenog i narodnog. Vuk je Dositeja upoznao u Beogradu te postao đak
„Velike škole“
7. Najznacajnija djela Vuka Stefanovica Karadzica?
1. Mala prostonarodna slovenskosrpska Pesmarica, 1814.
2. Pismenica serbskog jezika, po govoru prostog naroda, 1814.
3. Srpski rjecnik, 1818. (drugo izdanje 1852)
4. Kovcezic za istoriju, jezik i obicaje srba, sva tri zakona, 1849.

8. Šta je Vuk u odnosu na svoje prethodnike reformatore cirilice kao promjenu uvrstio Vuk?