You are on page 1of 52

¥sɧæªÀj 2018 ¸ÀAaPÉ - 7 ¸ÀA¥ÀÅl - 33

AiÉÆÃd£Á C©üªÀÈ¢Þ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ


ªÀÄÄRå ¸ÀA¥ÁzÀQ
¢Ã¦PÁ PÀZÀѯï F ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ...........
»jAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀQ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ 2
©.PÉ. QgÀtä¬Ä PÉÆgÀvÉUÀ¼À zÀPëÀ ¤ªÁgÀuÉ; GvÀÛªÀÄ DqÀ½vÀPÉÌ ªÀÄÄ£ÀÄßr 3
* PÉ. «. K¥É£ï
ªÀÄÄR¥ÀÅl «£Áå¸À CºÀªÁ®Ä ¤ªÀðºÀuÉ; ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀªÁ®Ä 6
UÀeÁ£À£À ¦. zÉÆÃ¥É * qÁ° CgÉÆÃgÀ
SÁ¸ÀV ¸ÉêÉ; PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ 11
* GzÀAiÀiï J¸ï ªÉĺÁÛ ªÀÄvÀÄÛ ¹zÁÞxÀð £ÁgÁAiÀÄuï
E-«¯ÉêÁj; £ÀªÀ¨sÁgÀvÀ - 2022 PÁAiÀÄðvÀAvÀæ 14
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß J®è * qÁ. AiÉÆÃUÉÃ±ï ¸ÀÆj ªÀÄvÀÄÛ zÉñï UËgÀªï ¸ÉÃQæ
d£ÀUÀ½UÉ ªÀÄÄnÖ¸À®Ä, ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÁUÀÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¥ÀjºÁgÀ 18
DyðPÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ J®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À * «. CªÀÄÄxÀªÀ°è
§UÉÎ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ZÀZÉð PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀéZÀÒ ¨sÁgÀvÀ; ªÀvÀð£É §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ºÀjPÁgÀ 21
AiÉÆÃd£Á GvÉÛÃf¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ * ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ£ï CAiÀÄågï
¸ÀªÀiÁZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¸ÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ¢AzÀ
UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ 25
¥ÀæPÀnvÀªÁzÀgÀÆ, AiÉÆÃd£Á PÉêÀ®
C¢üPÀÈvÀ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀzÀä ¥ÁvÀægÀÄ 26
ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁV®è. PÀ£ÀßqÀ, EAVèõï, E¸ÉÆæ¢AzÀ 31 G¥ÀUÀæºÀUÀ¼À GqÁªÀuÉ 28
»A¢, C¸Áì«Ä, UÀÄdgÁw, §AUÁ°, DgÉÆÃUÀå; zÀÆgÀÄ zÀĪÀiÁä£À ¥ÀjºÁgÀ 29
ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA, ªÀÄgÁp, vÀ«Ä¼ÀÄ, vÉ®ÄUÀÄ, * qÁ. ¸ÀAfêï PÀĪÀiÁgï
MjAiÀiÁ, ¥ÀAeÁ© ªÀÄvÀÄÛ GzÀÄð PÁAiÀÄPÀ®àPÉÌ PÁ¢gÀĪÀ £ÁUÀjPÀ ¸À£ÀßzÀÄ 32
¨sÁµÉAiÀÄ°è AiÉÆÃd£Á ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛzÉ. * qÁ. «ÄãÁ £ÁAiÀÄgï
d£À¸ÀàAzÀ£À PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ 35
¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è ªÀåPÀÛªÁzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ * ¥ÀgÀªÉÄÃ±ï ¥ÁAqÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉZï. ©. ¥Àæ¥ÀÄ®èªÀw
¯ÉÃRPÀgÀªÀÅ. CªÀgÀÄ ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜ ¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï£À°è PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ 37
CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ®è. * ¨sÁ.©üÃ. ¥ÀvÁÛgÀ
AiÉÆÃd£Á ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ
eÁ»gÁvÀÄUÀ¼À AiÀÄxÁxÀðvÉ DAiÀiÁ `¨sÀÆ«Ä' ¸ÀªÀÄUÀæ ¨sÀÆzÁR¯ÉUÀ¼À UÀtQÃPÀÈvÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ 41
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. * ªÀiÁzsÀªÀ
avÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÁAzÀ©üðPÀ. ªÀÄ£ï Qà ¨Ávï 46
* PÀÈ¥É; DPÁ±ÀªÁtÂ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
«¼Á¸À ªÀÄÄaÑzÀ PÀ¸À¢AzÀ ªÉÄZÀÄѪÀ PÉÊvÉÆÃl 49
* ¸ÉÆêÀıÉÃRgï J¸ï. gÀĽ
AiÉÆÃd£Á - PÀ£ÀßqÀ,
¥ÀæPÁ±À£À «¨sÁUÀ, ¤ªÀÄVzÀÄ w½¢zÉAiÉÄÃ? 71
¸ÀªÀiÁZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¸ÁgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ, ªÁvÁð «±ÉõÀ 72
¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ,
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ CAvÀ¸ÀÄÛ, ‘J¥sï’«AUï, AiÉÆÃd£Á ZÀAzÁ «ªÀgÀ D£ï¯ÉÊ£ï ªÀÄÆ®PÀ
MAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ 230.00 ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀ®Ä
PÉÃA¢æÃAiÀÄ ¸ÀzÀ£À, PÉÆÃgÀªÀÄAUÀ®, JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉ 430.00 ¸ÀA¥ÀQð¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÉ¨ï¸ÉÊmï
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 034. ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉ 610.00
zÀÆgÀªÁt : 080 - 25537244. ZÀAzÁ ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀĤAiÀiÁqÀðgï ªÀÄÆ®PÀ
E-mail : kannada-yojana@gov.in £ÀªÀÄä ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ½¸À§ºÀÄzÁVzÉ.

MAzÀÄ ¥ÀPÀë rªÀiÁAqï qÁæ¥sïÖ PÀ½¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ CzÀ£ÀÄß PUBLICATIONS DIVISION,


MINISTRY OF I & B, GOVERNMENT OF INDIA ºÉ¸Àj£À°è CHENNAI £À°è
AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ ¥ÀqÉzÀÄ CzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÀÄ. 1
AiÉÆÃd£Á
ªÀÄÄRå ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀ ¯ÉÃR¤¬ÄAzÀ
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ
AiÀÄzÁévÀzÁé §AzÀ «zÀÄåvï ©¯ï PÀAqÀÄ ¢V®Ä ©¢Ý¢ÝÃgÁ, ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà PÁ¯ï qÁæ¥ï DUÀĪÀ
ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÉêɬÄAzÀ ºÀvÁ±ÀgÁV¢ÝÃgÁ, CxÀªÁ D¹Û £ÉÆAzÀt «ZÁgÀPÁÌV PÀZÉÃj¬ÄAzÀ PÀZÉÃjUÉ
PÀA§¢AzÀ PÀA§PÉÌ ¸ÀÄwÛ ¸ÀĸÁÛV¢ÝÃgÁ - ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛ EAvÀºÀ MA¢¯èÉÆAzÀÄ «µÀAiÀÄ / ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉUÉ ¨ÉA§wÛ ºÉÊgÁuÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå. C£ÉÃPÀ ¨Áj EAvÀºÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ
¥ÀjºÁgÀ ºÉÆÃUÀ°, KPÉ »ÃUÁVzÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀgÀ¼À ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt CxÀªÁ PÉÆgÀvÉ, D°¹ PÉüÀĪÀªÀgÀÆ E®èzÀ,
¥Àæ¸ÀAUÀ / ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÆ EªÉ.
AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåªÀ¸ÉÜ PÀÄA¢®èzÉ ¥Àj¥ÀÇtðªÁVgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. AiÀiÁªÁUÀ®Æ MA¢¯èÉÆAzÀÄ
¯ÉÆÃ¥ÀUÀ½gÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ, EªÀÅ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ / ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ »vÁ¸ÀQÛ
ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀAwzÀÝgÉ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ / ¥ÀjºÀj¹PÉƼÀÄîªÀ J®è ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß d£À
¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ ºÉÆA¢zÝÁgÉ. ¤ÃªÀÅ ºÉÃUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄ«j JA§ÄzÀ£ÀÄß NªÀð UÁæºÀPÀ vÉÆÃj¹PÉÆqÀ§®è.
PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÀªÀPÁ±À PÀ°à¸ÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÁV ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ
¤ªÁgÀuÁ PÀæªÀÄ GvÀÛªÀÄ ¥ÀæeÁvÀAvÀæ DqÀ½vÀzÀ Cr¥ÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.
£ÀªÀÄä ¸ÀA«zsÁ£À, ¥ÀæeÉUÀ½UÉ C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ½UÉ CªÀPÁ±À PÀ°à¹zÉ. DzÀgÉ, ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ¥Àæw¢£ÀzÀ CºÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ¤ªÀð»¸À®Ä EgÀĪÀ zÀħð®vÉAiÉÄà DqÀ½vÀPÉÌ ¸ÀªÁ¯ÁVzÉ. ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ d£À ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ GvÀÛªÀÄ DqÀ½vÀ
¤ÃqÀĪÀ PÀæªÀĪÁV PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉUÉ G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà §A¢ªÉ. EªÀÅUÀ¼À°è 1994gÀ°è vÀgÀ¯ÁzÀ £ÁUÀjPÀ ¸À£ÀßzÀÄ
Cw ªÀÄÄRåªÁzÀ G¥ÀPÀæªÀĪÁVzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ E¯ÁSÉ £ÁUÀjPÀ ¸À£Àߢ£À WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹zÉ.
EzÀgÀ°è ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ vÀ£Àß GzÝÉñÀ, zÀȶÖ, UÀÄj dvÉUÉ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. zÀÄgÁzÀȵÀÖªÀ±Ávï
C£ÉÃPÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À°è C£ÉÃPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À°è £ÁUÀjPÀ ¸À£ÀßzÀÄ WÉÆõÀuÉ zÁR¯ÉAiÀįèÉÃ, ¤zÁæªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è G½zÀÄ, d£ÀgÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E®èzÀAvÉ ªÀiÁrªÉ.
2005 gÀ°è ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ PÁAiÉÄÝ eÁjUÉ §A¢vÀÄ. ¤¢ðµÀÖ «ZÁgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¢üPÁj ¤¢ðµÀÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è «ªÀgÀ
¤ÃqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ, zÀAqÀPÀÆÌ CªÀPÁ±À«gÀĪÀ F ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉ PÀæªÀÄzÀ°è ZÁjwæPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ J¤¹vÀÄ.
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀA¸ÉÜ, C¢üPÁj, ¤UÀ¢vÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¥ÀjºÀj¸À¨ÉÃPÉA§ MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß vÀgÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ, F «µÀAiÀÄPÉÌ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J®è «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀÄzÁgÀ¤UÉ MzÀV¸À¨ÉÃPÉA§ «ZÁgÀ, GvÀÛgÀzÁ¬ÄvÀé / ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÉ.
«zÀÄå£Áä£À DqÀ½vÀ ºÁUÀÆ `PÀ¤µÀ× ¸ÀPÁðgÀ UÀjµÀ× DqÀ½vÀ'zÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼ÀÄ ªÉ¨ï ªÀÄvÀÄÛ ªÉƨÉʯï DzsÀjvÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ
¤ªÁgÀuÁ ªÉâPÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæZÀ°vÀPÉÌ vÀA¢ªÉ. EªÀÅUÀ¼À°è EwÛÃZÉUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ E¯ÁSÉ, ««zsÀ E¯ÁSÉ,
¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÀA¢gÀĪÀ ªÉ¨ï DzsÀjvÀ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¥ÀjºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤UÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ -
¹¦fDgïJA - PÉÃAzÀæ ºÁUÀÆ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À ««zsÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ KPÀPÁ®PÉÌ ¤UÁªÀ»¸À§®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄ
PÉÆgÀvÉUÀ½UÉ ¸ÀàA¢¸ÀĪÀ ¥ÀæwQæAiÀiÁvÀäPÀ ªÉâPÉ - ¸ÀQæAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁ°PÀ C£ÀĵÁ×£À - ¥ÀæUÀw, £ÁUÀjPÀ ¥ÀæwQæAiÀiÁvÀäPÀ ªÉâPÉ -
ªÉÄÊUË, vÉjUÉ ¸ÀA§A¢üvÀ PÀÄAzÀÄ ¤ªÁgÀuÁ, PÁUÀzÀ gÀ»vÀ ªÉâPÉ - E ¤ªÁgÀuï - ¸ÉÃjªÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉêÉUÀ¼À°ègÀĪÀ ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß
zÀÆgÀUÉƽ¸À®Ä ««zsÀ ¸ÉêÁ ¥ÀÇgÉÊPÉ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ / zÀÆgÀ ¸ÀA¥ÀPÀð (mÁæAiÀiï) ¨ÁåAQAUï (¨ÁåAQAUï NA§ÄqïìªÀÄ£ï) DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉ
(JA¹L) ««zsÀ ¤AiÀÄAvÀæuÁvÀäPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ PÀ°à¹ªÉ.
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, CzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀįèÉ EgÀ° CxÀªÁ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ PÀZÉÃjUÀ¼À¯èÉ EgÀ°, ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ±ÉÆõÀuÉVÃqÁUÀĪÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ
¥ÀæªÀÄÄR ¨sÁUÀªÁVzÝÁgÉ. PÉ®¸ÀzÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄð£À ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀļÀ vÀqÉUÀlÄÖªÀ PÁAiÉÄÝ - 2013, ªÀgÀzÀQëuÉ ¤µÉÃzsÀ
PÁAiÉÄÝ 1961, PËlÄA©PÀ »A¸É ¤ªÁgÀuÁ PÁAiÉÄÝ 2005 - »ÃUÉ ««zsÀ PÁAiÉÄÝUÀ¼ÀÄ EzÀÝgÀÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ E£ÀÆß EAvÀºÀ
±ÉÆõÀuÉUÉƼÀUÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ SÉÃzÀzÀ ¸ÀAUÀw. F ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀjºÁgÀPÉÌ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ G¥ÀPÀæªÀĪÁV AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ QgÀÄPÀļÀzÀ «gÀÄzÀÞ
zÀÆgÀÄ ¸À°è¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀ KPÀUÀªÁPëÀ ¥ÀzÀÞw CªÀ¼À ¥ÉnÖUÉ - ² ¨ÁPïì (¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀļÀ, «zÀÄå£Áä£À ¥ÉnÖUÉ) ªÀåªÀ¸ÉÜ ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯ÁVzÉ.
J®è ¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPÉUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è d£ÀgÀvÀÛ ¸ÀPÁðgÀ GvÀÛgÀzÁ¬ÄvÀé ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥ÀæeÁvÀAvÀæzÀ PÉÃAzÀæ
¸ÀÆvÀæªÁVzÉ. ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ªÀÄvÀÄÛ zÀPëÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁvÀæ d£ÀgÀ°è «±Áé¸À ªÀÈ¢Þ¸À§®èzÀÄ; vÀ£ÀÆä®PÀ
`d£ÀjAzÀ d£ÀjUÁV' EgÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß SÁvÀj¥Àr¸À§®èzÀÄ. q

2 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018


d£À
¸ÀàAzÀ£À

PÉÆgÀvÉUÀ¼À zÀPëÀ ¤ªÁgÀuÉ; GvÀÛªÀÄ DqÀ½vÀPÉÌ ªÀÄÄ£ÀÄßr

* PÉ. «. K¥É£ï

zÉñÀzÀ ¥ÀæUÀwUÉ GvÀÛªÀÄ DqÀ½vÀªÉà JA§ §UÉÎ ¥ÀæwQæAiÉÄ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀ


¥ÀæªÀÄÄR ¸ÁzsÀ£ÀªÁVzÉ. GvÀÛªÀÄ DqÀ½vÀ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CAvÀeÁð® ªÀÄÆ®zÀ
¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ¼ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀ®èzÉà PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ
Erà ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj«ÃPÀëuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ
ªÉÃUÀªÀ¢üðvÀªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ (¹¦fDgïJJAJ¸ï) C£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀÄÝ,
¥ÀÆgÀPÀªÁV £ÁUÀjPÀ PÉÃA¢ævÀ CAvÀeÁð® EzÀÄ zÉñÀzÀ J¯Áè £ÁUÀjPÀgÀ
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹PÉÆAqÁUÀ CzÀÄ PÉÆgÀvÉUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.
¥ÀjºÁgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉêÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÉ¨ï vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß DzsÀj¹PÉÆArgÀĪÀ
¸ÀAWÀl£ÉAiÉÆAzÀgÀ ¸ÀªÀÄxÀð ¸ÀªÀÄxÀð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ¹¦fDgïJJAJ¸ï ªÀÄÆ®PÀ zÉñÀzÀ
§¼À¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀzÀ £ÁUÀjPÀgÀÄ, AiÀiÁªÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ vÀgÀĪÀÅzÀ®èzÉÃ, ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼À
¸ÁzsÀ£ÀªÁVgÀĪÀÅzÀ®èzÉÃ, ºÉÆuÉzÁ¬ÄAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁr ªÉÃUÀªÁV CxÀªÁ «¨sÁUÀUÀ¼À CxÀªÁ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À
EzÀÄ D ¸ÀAWÀl£É ¥ÀæUÀw ¸Á¢ü¸À®Ä ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀħºÀÄzÁVzÉ. §UÉÎ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¸À°è¸À§ºÀÄzÁVzÉ. F
vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀÅ £ÁUÀjPÀjUÉ ¸À§°ÃPÀgÀtzÀ ªÉ¨ï ¸ÉÊmï d£ÀgÀ ¸ÀªÀĸÉå D°¹PÉÆAqÀÄ
ºÉÃUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ ¸ÁzsÀ£ÀªÁVzÀÝgÉ, ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CªÀjUÉ «²µÀÖ jÃwAiÀÄ £ÉÆAzÀtÂ
JA§ §UÉÎ ¥ÀæwQæAiÉÄ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. GvÀÛgÀzÁ¬ÄvÀéªÀ£ÀÆß ºÉýPÉÆnÖzÉ. ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ F
¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ EzÀPÁÌVAiÉÄà E°è ªÀiÁ£Àå ¥ÀæzsÁ£À £ÀA§gï C£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀªÀĸÉå
ªÀÄAwæUÀ¼À ``PÀ¤µÀ× ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁVzÉAiÉÄà CxÀªÁ E®èªÉÃ
CAvÀeÁð® ªÀÄÆ®zÀ UÀjµÀ× DqÀ½vÀ'' WÉÆõÀªÁPÀåªÀ£ÀÄß JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÁVzÉ. F
PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ £É£À¦¹PÉƼÀÀÄzÁVzÉ. ªÉ¨ï ¥ÉÆÃlð¯ï ¥Àæw ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ,
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¥ÀjºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ «¨sÁUÀUÀ½UÉ DAiÀiÁ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß
vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹ EªÀÅUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ
¥Àj«ÃPÀëuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀUÀ¼À°è §zÀ¯ÁªÀuÉ ¸ÀÆa¸ÀĪÀAvÉAiÀÄÆ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ
(¹¦fDgïJJAJ¸ï) C£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À°è ¸ÁéªÀ®A§£É ¥ÀjºÁgÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ
¸Á¢ü¸ÀĪÀ dvÉ dvÉAiÀįÉèÃ, ¸ÁªÀðd¤PÀ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀÄ ªÀgÀ¢ (JnDgï) AiÀÄ£ÀÆß
¸Áܦ¹zÀÄÝ, PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ ¥Àæw DqÀ½vÀ F ªÉ¨ï ¸ÉÊmï UÉ ºÁPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß
EzÀÄ zÉñÀzÀ J¯Áè £ÁUÀjPÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ AiÀıÀ¹ìUÉ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÝ «²µÀÖ
PÉÆgÀvÉUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÁzsÀ£À JA§ÄzÀ£ÀÆß CjAiÀĨÉÃPÁVzÉ. £ÉÆAzÀt ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¥ÀjºÁgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ
¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAWÀl£ÉAiÉÆAzÀgÀ ¸ÀªÀÄxÀð ªÀÄvÀÄÛ
D£ï ¯ÉÊ£ï £À¯Éèà «ÃQë¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
¥ÀjuÁªÀÄPÁj ¸ÁzsÀ£ÀªÁVgÀĪÀÅzÀ®èzÉÃ, DzÀgÉ, ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ
EzÀÄ D ¸ÀAWÀl£É ºÉÃUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ ¤ªÁgÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ EzÉ JA§
* PÁAiÀÄðzÀ²ð, ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À E¯ÁSÉ, ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ. E-mail : secy-arpg@nic.in

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 3


PÁgÀtPÁÌV, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß UÀ½UÁVAiÉÄà £ÉÆÃqÀ¯ï C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ¥Àª
æ iÀ ÁtªÀÇ GvÀÛªÄÀ ªÁVzÉ. PÉÃAzÀæ
F ªÉ¨ï ¥ÉÆÃlð¯ïUÉ ºÁPÀĪÀAw®è. £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛz.É CAzÀg,É ¸ÀPÁðgÀ, ¸ÀA§A¢üvÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼
À À
CAzÀgÉ, CgÉ £Áå¬ÄPÀ ¥ÀPæ g À t
À UÀ¼ÄÀ , ¸ÀaªÁ®AiÀÄ CxÀªÁ E¯ÁSÉAiÉÆAzÀgÀ «¯Éà ¥Àª æ iÀ Át (PÀ¼z É À ªÀµðÀ ¨ÁQ
PÉÆÃmïðUÀ¼ÄÀ ¤ÃrgÀĪÀ wÃ¥ÀÄðUÀ¼ÄÀ , ºÀ®ªÁgÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ DAvÀjPÀªÁV G½zÀªÅÀ UÀ¼£ À Æ
À ß ¸ÉÃj¹) PÀ¼z É À ªÀÄÆgÀÄ
ªÀåQÛUv
À À CxÀªÁ PËlÄA©PÀ PÀ®ºÀU¼ À ÄÀ , PÉ®¸À ºÀAaPÉÆAqÀÄ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼À À ªÀµð À zÀ°è F ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è EzÉ (2017gÀ
DgïnL «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ , ºÁUÀÆ zÉñÀzÀ ¤ªÁgÀuÉ PÀvð À ªÀå ºÉÆgÀÄvÁÛg.É EzÀgÀ £ÀªAÉ §gï ªÀgU É )É .
¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÀé »vÁ¸ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀU¼ À À dvÉAiÀÄ°è J¯Áè ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀµÀð CfðUÀ¼ÀÄ «¯ÉêÁj % «¯ÉÃ
¸ÉßúÀPÌÉ zsPÀ ÌÉ ªÀiÁqÀĪÀAxÀ «ZÁgÀU¼À ÄÀ , E¯ÁSÉU½ À UÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ
¸À®ºÉU¼ À £
À ÄÀ ß E°è C¥ï ¯ÉÆÃqï ¤ªÁgÀuÉ ªÉÃ¼É ¸ÀjAiÀiÁV ªÀÄÈzÀĪÁV 2015 1049751 797453 76
ªÀiÁqÀĪÀAw®è. ªÀ媺À jÀ ¸À¨ÃÉ PÀÄ JA§ ¸ÀÆZÀ£A É iÀÄ£ÀÆß 2016 1479862 1229428 83
¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛz.É C®èzÉ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ
¨sÁgÀvz
À °À è 2017 (£À.17) 1728194 1601544 93
¸ÀaªÁ®AiÀÄ, E¯ÁSÉ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ
¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ «zsÁ£À
¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ½
À UÁVAiÉÄà (ªÀÄÆ®: ¹¦fDgïJJAJ¸ï PÉÆõÀÖPÀ)
¥Àz
æ Ás £ÀªÄÀ AwæU¼ À À PÀZÃÉ j(¦JAN), ¤zÉÃð±ÀPg À ÆÉ §âg£ À ÄÀ ß ºÉÆAzÀ¨ÃÉ PÀÄ.
gÁµÀÖç¥w À UÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ EªÀg£ À ÄÀ ß £ÁUÀjPÀgÄÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ºÉƸÀ ¨É¼ª
À t
À U
 U
É ¼
À ÄÀ
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ªÀĺÁ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ ªÀÄvÀÛzg À À ¥ÀjºÁgÀPÁÌV ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ.
(¸ÀA¥ÀÄlzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ), DqÀ½vÀ ¥Àwæ §Äzsª À ÁgÀª£ À ÄÀ ß EzÀPÁÌVAiÉÄà ¹¦fDgïJJAJ¸ï ¸Á¥sïÖ
¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ «ÄøÀ°qÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¹¦fDgïJJAJ¸ï ªÉÃgï£À C¥ïqÉÃmï DªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß d£À
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ «¨sÁUÀ (rJDgï¦f) §UÉÎ ¥Àw æ ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼À CxÀªÁ ¸ÉßûAiÀiÁV gÀƦ¸À¯ÁVzÀÄÝ, EzÀgÀ dvÉUÉ
ºÁUÉAiÉÄà ¦AZÀtz  ÁgÀgÀ ¥ÉÆÃlð¯ï E¯ÁSÉU¼ À À ªÉ¨ï ¸ÉÊmï£À ªÉÄïÁãUz À °À è ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ CxÀªÁ E¯ÁSÉU¼ À À
UÀ¼£À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ UÀª
æ ÁV ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼À À §UÉÎ ¥ÀÆgÀPÀ ªÀiÁ»w PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼À £À ÄÀ ß KPÀPÁ®PÉÌ,
¹¦fDgïJJAJ¸ï ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ°è ¨ÁQ G½¢gÀĪÀ MmÉÆÖnÖUÉ ¸ÉÃj¹ PÀ¼ÄÀ »¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÁj¸À¯ÁUÀÄvÀÛz.É CfðUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÁQgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ºÉÆðPÉ EgÀĪÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼À À
EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀaªÁ®AiÀÄ, CfðUÀ¼£ À ÄÀ ß MAzÉà ¨ÁjUÉ ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ
«¨sÁUÀ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀU½ À UÉ ªÀ媸À ÜÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. dvÉUÉ MAzÉÃ
¸ÀA§Azs¥ À lÀ Ö PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU
É ¼
À £À ÄÀ ß jÃwAiÀÄ zÀÆgÀÄUÀ¼ÄÀ ¸À°èPA É iÀiÁUÀzAÀ vÉ
EzÉà ¹¦fDgïJJAJ¸ï ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀ®Ä MAzÀÄ ¨ÁjAiÀÄ £ÉÆAzÀt,Â
ªÀUÁð¬Ä¸À¯ÁUÀÄvÀÛz.É ¥ÀjºÁgÀªÁUÀzÀ zÀÆgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÉÄîälÖzÀ
¥Áæ¢Pü ÁgÀPÌÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ,
fJDgï¦fAiÀÄÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¨Áj PÀ¼ÄÀ »¸ÀĪÀÅzÀÄ,
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ «¨sÁUÀzÀ ¤Ãw ¤gÀÆ¥Àu,É ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨sÁµÉU¼ À À ¸À«Ää¼v À É ¸ÉÃj ºÀ®ªÀÅ
¥Àj«ÃPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ G¸ÀÄÛªÁjAiÀiÁV PÉ®¸À EzÀgÀ dvÉAiÀįÉèà UÉÆAzÀ®UÀ¼£ À Æ À ß EzÀÄ vÀ¦à¸ÄÀ vÀÛz.É
ªÀiÁqÀÄvÀÛz.É 1961gÀ ©¹£É¸ï ¤AiÀĪÀÄzÀ £É£¦ À £À°èq¨ À ÃÉ PÁzÀ «ZÁgÀªA É zÀgÉ
EzÀgÀ dvÉAiÀįÉèÃ, M§â ªÀåQÛ ¤UÀ¢vÀ
C£ÀéAiÀÄ EzÀPÌÉ F dªÁ¨ÁÝj ªÀ»¸À¯ÁVzÉ. ¥Àzæ Ás £ÀªÄÀ AwæU¼ À Æ
À , «¯ÉêÁjAiÀiÁUÀzÃÉ
±ÀÄ®Ì PÀnÖ DvÀ£À ¥Àz æ ÃÉ ±Àz°À ègÄÀ ªÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå
F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÄÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV G½¢gÀĪÀ DAiÀiÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼À
¸ÉêÁ PÉÃAzÀz æ °
À è£À ¦f ¥ÉÆÃlð¯ï
¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼À À ¥ÀjºÁgÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ CfðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤UÁ
ªÀÄÆ®PÀ zÀÆgÀÄ ¸À°è¸§ À ºÀÄzÁVzÉ.
PÉ®¸ÀU¼À À §UÉÎ ºÉüÀÄvÀÛª.É dvÉU,É EqÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀPÁÌVAiÉÄà CªÀgÄÀ
«¯ÉÃAiÀiÁUÀzÀ zÀÆgÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀ
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ KeɤìU½ À UÉ ¸ÉÃjzÀ ¥Àw æ wAUÀ¼ÄÀ MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉZÄÀ Ñ
«ZÁgÀuU É ÁV mÉÆÃ¯ï ¦üÃæ
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼
À £
À ÄÀ ß rJDgï¦fUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼À PÉ®¸ÀU¼ À £
À ÄÀ ß ¥Àj²Ã®£É
¸Ë®¨såÀ ª£ À Æ
À ß ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯ÁVzÀÄÝ,
ªÀ»¸ÀÄvÀÛª.É EzÀgÀ dvÉAiÀįÉèà ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁVAiÉÄà ¥ÉÆÃæ DQÖêï EzÀ£ÄÀ ß §¼À¹PÉƼÀÀÄzÁVzÉ. 2015gÀ
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼
À £
À ÄÀ ß PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ- UÀª£ À ðÉ ¯ïì DAqï mÉÊ«Äè EA¦èªÄÉ AmÉñÀ£ï CPÉÆÖçgï £À¯èÃÉ DAqÁæAiÀiïØ Dzsj À vÀ
UÉƽ¸ÀzÃÉ , «PÉÃA¢æÃPÀgt À UÉƽ¹ (¥ÀU æ w À ) ªÉâPÉ ¸ÀȶֹPÉÆArzÁÝg.É D¥ïªÉÇAzÀ£ÄÀ ß ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯ÁVzÀÄÝ,
¸ÀA§A¢üvÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
«¯Éà ¥Àª
æ iÀ Át EzÀ£ÄÀ ß ¦f ¥ÉÆÃlð¯ï ªÀÄÆ®PÀªÃÉ
«¨sÁUÀU½ À UÉ ªÀ»¹ §Uɺj À ¸ÀĪÀAvÉ qË£ï ¯ÉÆÃqï ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÁVzÉ.
ªÀiÁqÀÄvÀÛª.É PÀ¼z
É À ªÀÄÆgÀÄ ªÀµð
À UÀ¼° À è EzÀg° À è zÀÆgÀÄUÀ¼° À è zÁR°¹,
¥Àwæ AiÉÆAzÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ CxÀªÁ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvUÉ ¼
À À CfðUÀ¼À ¥Àªæ iÀ Át CªÀÅUÀ¼ÄÀ ¥ÀjºÁgÀªÁzÀªÃÉ CxÀªÁ
«¨sÁUÀU¼
À ®À Æè ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ºÉZÁÑVzÀÄÝ, EªÀÅUÀ¼À «¯Éà ªÀiÁrgÀĪÀ E®èªÃÉ JA§ §UÉÎAiÀÄÆ ¥Àw æ ¢£ÀªÇÀ

4 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018


¥Àj²Ã®£É ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ. ºÁUÉAiÉÄà EvÀg.É C®èzÉ E£ÀÆß 20 ¸ÀaªÁ®AiÀÄ/ LzÀÄ ¥Àj²Ã®£Á ¸À¨U És ¼
À ÄÀ £Àq¢
É zÀݪÅÀ .
ºÉƸÀ ªÉƨÉʯï D¥ï£À°è PÉ®ªÉÇAzÀÄ E¯ÁSÉU½ À UÉ §gÀĪÀ zÉÆqÀØ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ EzÀg°
À è 66 PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ /
ºÉƸÀ ¸Ázs£ À U
À ¼
À £
À ÄÀ ß C¼Àªr
À ¸À¯ÁVzÀÄÝ, PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼
À £
À ÄÀ ß ¤ªÁj¸À®Ä MAzÀÄ E¯ÁSÉU¼ À ÄÀ ¥Á¯ÉÆÎArzÀݪÅÀ .
EªÀÅ UÁæºPÀ À ¸ÉßûAiÀiÁVªÉ. EzÀ£ÄÀ ß PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ «±ÉèõÀuÁ CzsåÀ AiÀÄ£À
FUÀ ºÉƸÀ ¦Ã½UÉAiÀÄ DqÀ½vÀzÀ ¸ÀªÄÀ UÀæ ªÀiÁr¸À¯ÁVzÀÄÝ, EzÀÄ 2017gÀ DUÀ¸ïÖ£° À è £ÁUÀjPÀ ¸À£ßÀ zÀÄ
ªÉƨÉʯï C¦èPÃÉ ±À£ï (AiÀÄÄJAJJ£ïf) ªÀ媹
À ÜvÀ ¸ÀÄzsÁgÀuU É É ªÀg¢À ¤ÃrvÀÄÛ. GvÀÛªÄÀ DqÀ½vÀPÌÉ £ÁUÀjPÀ ¸À£ßÀ zÀÄ
AiÀÄ°è ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ. F ªÀg¢ À AiÀÄÄ 100 ªÀ媹 À ÜvÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ PÀÆqÀ CvÀÄåvÛª À ÄÀ ¸Ázs£ À .À EzÀg° À è
ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ²¥sÁgÀ¸ÄÀ ªÀiÁrvÀÛ®èzÃÉ , ¸ÀPÁðgÀzÀ E¯ÁSÉAiÉÆAzÀÄ vÁ£ÀÄ
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU
É ¼
À À «±ÉÃè µÀuÉ
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼
À £
À ÄÀ ß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÉêÉU¼ À À UÀÄtªÀÄlÖ, «¯ÉêÁj
¸À°èPA É iÀiÁUÀĪÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ªÀÄÆ®PÀ GvÀÛªÄÀ ªÁV ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉÃªÉ §UÉÎ °TvÀ gÀÆ¥Àz° À è eÁÕ¥£ À Á ¥ÀvæÀ
zÀÆgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV «±Éèö¸ÀÄvÁÛ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁVzÉ JAzÀÄ ºÉývÀÄÛ. ¤ÃqÀÄvÀÛz.É CAzÀg,É UÁæºPÀ j À UÉ vÀ£ßÀ °ègÄÀ ªÀ
ºÉÆÃzÀ°è ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ¸ÉêÉU¼
À ÄÀ , PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ½ À UÉ EgÀĪÀ
¥À±
æ ¹À Û AiÉÆÃd£É
¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¥ÀjºÁgÀ ¥ÀjºÁgÀ ¸Ázs£ À U
À ¼
À ÄÀ ºÁUÀÆ EvÀgÉ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ. PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼
À £À ÄÀ ß GvÀÛªÄÀ ªÁV ¸ÀA§A¢üvÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÆß EzÀg° À è
«±ÉèõÀuÉ CzsåÀ AiÀÄ£Àª£ À ÄÀ ß ¨sÁgÀvz À À §Uɺj À ¸ÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¹, EAxÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛz.É F ªÀÄÆ®PÀ CzÀÄ vÁ£ÀÄ
UÀÄtªÀÄlÖ ªÀÄAqÀ½ ªÀÄÆ®PÀ PÀqUÉ ¼À °À è ¥ÉÆÃæ vÁìºÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, ¤ÃqÀĪÀ ¸ÉêÉU¼ À À §UÉÎ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ
ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. EzÀg° À è ºÉZÄÀ Ñ EzÀPÁÌV ¥À± æ ¹ À Û ¤ÃqÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÛz À .É EzÀ£ÄÀ ß
¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼ÄÀ EgÀĪÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼ À ÄÀ , EzÀPÌÉ rJDgï¦f eÁj ªÀiÁrzÉ. ¥Àw æ ªÀÄÆgÀÄ PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ ºÉÃgÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è,
PÁgÀtªÁUÀĪÀ CA±ÀU¼ À À «±ÉèõÀuÉ wAUÀ½UÉƪÉÄä F ¸ÀA§AzsÀ ±ÁèåW£ À É
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ / E¯ÁSÉU¼ À ÄÀ gÀÆ¥ÀzÀ ¥Àª æ iÀ Át¥ÀvæÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛz.É DzÀg,É EAxÀ ªÀ媸 À ÜÉ ªÀÄÆ®PÀ
/ ¸ÀA¸ÉÜU½ À UÉ ¹¦fDgïJJAJ¸ï EzÀÄ PÉêÀ® ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ / ¸ÀPÁðgÀªÅÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀ¥ÄÀ àU½ À ®èzÃÉ ,
¥ÉÆÃlð¯ïUÉ §AzÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR 20 E¯ÁSÉU¼ À ÄÀ / ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ vÀªÄÀ UÉ §AzÀ zÀÆgÀÄUÀ½®èzÃÉ GvÀÛªÄÀ ªÁV d£ÀgÄÀ
zÀÆgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄÄA¢lÄÖPÆ É AqÀÄ zÀÆgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß §Uɺj À ¹zÀݵÖÉà C®è, §AiÀĸÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ±ÉÃæ µÀ× UÀÄtªÀÄlÖzÀ
ªÀåªÀ¹Üvª À ÁV ¥ÀjºÁgÀPÌÉ ²¥sÁgÀ¸ÄÀ vÀªÄÀ ä zÀÆgÀÄUÀ¼ÄÀ ¥ÀjºÁgÀªÁzÀ §UÉÎ ¸ÉÃªÉ ¤ÃqÀÄvÀÛª,É F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉêÉ
ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. C®èzÉ F CzsåÀ AiÀÄ£ÀªÅÀ CfðzÁgÀgÄÀ ¤ÃrzÀ ¥Àw æ QæAiÉÄUÀ¼£
À ÆÀ ß ¸À°è¸ÄÀ ªÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ GvÀÛªÄÀ ªÁV PÉ®¸À
¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼ À À UÀªÄÀ ¤¸À¯ÁUÀÄwÛz.É E°èªg À UÉ É 21 ±ÁèåW£ À Á ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛz.É £ÁUÀjPÀ
¥ÀjºÁgÀPÁÌV 81 ¸ÀÄzsÁgÀuU É ¼À £ À ÄÀ ß ¥Àª
æ iÀ Át¥ÀvU æÀ ¼ À £
À ÄÀ ß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. 2016- ¸À£ßÀ zÀÄ«£À ªÀÄÆ® D±ÀAiÀĪÉà ¸ÁªÀðd¤PÀ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹vÀÄÛ. dvÉUÉ 17gÀ°è 12 ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ /E¯ÁSÉU½ À UÉ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁUÀjPÀ PÉÃA¢ævª À ÁV ªÀiÁr,
J¯Áè ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ , E¯ÁSÉU¼ À ÄÀ EAxÀ ¥Àª æ iÀ Át ¥ÀvæÀ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ «zsÁ£ÀQÌAvÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜU½ À UÉ PÀ¼ÄÀ »¸À¯ÁVvÀÄÛ. EzÀgÀ d£ÀgÀ ¨ÉÃrPÉUÉ vÀPÌÀ AvÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÁVzÉ.
dvÉUÉ MAzÀÄ AiÉÆÃd£Á ¤ªÀðºÀuÁ EzÀgÀ dvÉAiÀÄ°è, 2016gÀ EzÀPÁÌVAiÉÄà http://goicharter.nic.in
WÀlPÀ (¦JAAiÀÄÄ) C£ÀÄß gÀƦ¹ F ¥s§É ª æ jÀ ¬ÄAzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ JA§ ¥ÉÆÃlð¯ï EzÀÄÝ, EzÀg° À è PÉÃAzÀæ
¸ÀÄzsÁgÀuU É ¼À À ¥Àj«ÃPÀëuA É iÀÄ dªÁ¨ÁÝj PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ½
À UÁVAiÉÄà PÁ¯ï ºÁUÀÆ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ
ªÀ»¸À¯ÁVvÀÄÛ. F 81 ¸ÀÄzsÁgÀuU É ¼ À À ¸ÉAlgïUÀ¼£ À ÄÀ ß DgÀA©ü¸¯ À ÁVzÉ. MlÄÖ
/ E¯ÁSÉU¼ À ÄÀ / ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À ¸ÉêÉU¼ À £
À ÄÀ ß
²¥sÁgÀ¸ÄÀ UÀ¼° À è 35 C£ÀÄß ¸ÀA§A¢üvÀ 40 ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ / E¯ÁSÉU¼ À ÄÀ
C¥ï ¯ÉÆÃqï ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛz.É
¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ / E¯ÁSÉU¼ À ÄÀ / ¸ÀA¸ÉÜU½ À UÉ §AzÀ zÀÆgÀÄUÀ¼À §UÉÎ
C¼Àªr À ¹PÉÆArªÉ. EªÀÅUÀ¼° À è F PÁ¯ï ¸ÉAlgïUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ MmÁÖgA É iÀiÁV, EªÉ®èzg À À ªÀÄÆ®
ªÀĺÀvéÀªÁzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuU É ¼ À AÉ zÀg,É gÉʯÉé £É£¦ À ¸À¯ÁUÀÄvÀÛz.É F ªÀÄÆ®PÀ JgÀqÄÀ D±ÀAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ
nPÉmï C£ÀÄß gÀzÄÀ Ý ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É wAUÀ½VAvÀ ºÉZÄÀ Ñ PÁ® ¥ÀjºÁgÀªÁUÀzÃÉ ªÉÃUÀªÁV zÀÆgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀjºÀj¹
¸ÀéAiÀÄA ZÁ°vÀªÁV ºÀt ªÁ¥À¸ï G½zÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À £
À ÄÀ ß ²ÃWÀªæ ÁV GvÀÛªÄÀ ªÁzÀ DqÀ½vÀPÌÉ ¸ÀºÁAiÀÄ
ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ, ¨ÁåAPÀÄUÀ¼° À è ¦AZÀtU  ÁV ¥ÀjºÁgÀªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛz.É ªÀiÁqÀĪÀÅzÁVzÉ. C®èzÉ F ªÀÄÆ®PÀ
KPÀUª À ÁQë ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ¨ÉÆÃVUÀ¼£ À ÄÀ ß F PÁ¯ï ¸ÉAlgïUÀ½UÉ ¥Àw æ wAUÀ¼ÄÀ ¸ÀıÁ¸À£z À À AiÀÄÄUÀª£À ÄÀ ß J®ègÆÀ
¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV, ªÀ媹 À Üvª À ÁV 20,000 jAzÀ 22,000 PÀgU É ¼
À ÄÀ §gÀÄwÛª.É M¥ÀÄàªA À xÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.
¸ÀéZÒÀ UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, DzÁAiÀÄ vÉjUÉ rJDgï¦fAiÀÄÄ DUÁUÀ ¥Àj²Ã®£Á dvÉU,É DqÀ½vÀªA É zÀgÉ C°è £ÁUÀjPÀ
»A¥ÁªÀwAiÀÄ E-ªÉj¦üPÃÉ ±À£ï, 50 ¸À¨U És ¼À £À ÄÀ ß £Àq¸ É ÄÀ wzÀÄÝ, ¨ÁQ G½zÀ PÀÆqÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è
¸Á«gÀzÆ É ¼ÀV£À DzÁAiÀÄ vÉjUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼À À §UÉÎ EzÀg° À è ¨sÁVAiÀiÁVgÀÄvÁÛ£É JA§ §UÉÎ
»A¥ÁªÀwUÉ ¤AiÀÄ«ÄvÀ CªÀ¢ü ºÁUÀÆ ¥ÀgÁªÀıÉð £Àq¸ É ÄÀ vÀÛz.É 2017gÀ°è EAxÀ CxÀð ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÁVzÉ. q

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 5


DAiÀiÁªÀÄ
CUÁzsÀ

CºÀªÁ®Ä ¤ªÀðºÀuÉ; ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀªÁ®Ä


* qÁ° CgÉÆÃgÀ

¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvU É ¼À ÄÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼


À £
À ÄÀ ß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV
AiÀiÁªÀÅzÉà DqÀ½vÀzÀ ¹ÜwUÀwAiÀÄ «ªÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ; (¹) ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ ªÀÄÆ®
UÀªÄÀ £ÁºÀð ¸ÀÆZÀåAPÀU¼ À ¤ É ¹ªÉ. PÁgÀtªÀ£ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ
¥Àeæ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀéz°À è, ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤ÃwUÀ¼£ À ÄÀ ß gÀƦ¸ÀĪÀ CxÀªÁ
PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞvA É iÀÄÄ ¥Áæx« À ÄPÀªÁV CUÀvåÀ ªÁzÉqÉ ¸ÁA¹ÜPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuU É ¼
À £
À ÄÀ ß
¸ÁªÀðd¤PÀ «±Áé¸À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉA§®zÀ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ªÀÄÄPÀÛ
ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ DqÀ½vÀª£ À ÄÀ ß ¸Á¢ü¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ CUÀvåÀ ªÁVzÉ.

AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ F «±Áé¸À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉA§®ªÀÅ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¸ÀAQÃtðvÉ


UÀÄtªÀÄlÖzÀ DqÀ½vÀª£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ§®è
¹éÃPÀj¹zÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼À £À ÄÀ ß
PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ PÀÄjvÁzÀ CªÀ®A©vÀªÁVgÀÄvÀÛz.É ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀqA É iÀÄĪÀ
zÀÆgÀÄ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀPÀëvÉ «±Áé¸À UÀ½PÉ zÀPëÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ¸ÁzsÁå¸ÁzsåÀ vU É ¼
À À §UÉÎ ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀ
¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À Cr¥ÁAiÀĪÁVªÉ. ªÀÄÄ£Àß, CªÀÅUÀ¼À ¸ÀAQÃtðvÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ C¼ÉAiÀĨÉÃPÉA§ÄzÀ£ÄÀ ß CjvÀÄPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ
eÉÆvÉU,É DqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ
CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÉÃªÉ §UÉÎ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAvÀȦÛAiÀÄ£ÀÄß CvÀåAvÀ ªÀÄÄRå. PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå
¸ÀPÁðgÀzÀ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¨É¼¸ É ®
À Ä EªÉà ªÀÄƯÁzsÁgÀªÁVªÉ. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽÃAiÀÄ DqÀ½vÀzÀ ºÀAvÀz° À è
«ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ CvÀȦÛAiÀÄÄ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj ««zsÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ , E¯ÁSÉU¼ À ÄÀ
vÀ¢égÄÀ zÀÞ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ½UÉ PÁgÀtªÁVzÉ. ¸ÀPÁðj DqÀ½vÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ »ÃUÉ
F «ZÁgÀzÀ°è J¯ÉèqA É iÀÄÆ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼À ÄÀ EgÀÄvÀÛª.É
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼ À À ¸ÀĽAiÀÄ°è
MAzÀÄ JZÀÑjPÉAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÆß ¸ÁªÀðd¤PÀ CvÀȦÛAiÀÄÄ PÀÄ¢AiÀÄÄvÀÛz.É ºÀ®ªÀÅ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvU É ¼
À ÄÀ £ÉêÀÄPÁw,
UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼ À ÄÀ ºÉaz Ñ A À vÉ CvÀȦÛAiÀÄÆ PÉ®¸ÀzÀ ªÁvÁªÀgt À , ªÉÃvÀ£,À ¨sv À åÉ , ¸ÉêÁ
PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑUÄÀ vÀÛz.É DzÀÝjAzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ µÀgvÀ ÄÀ ÛU¼
À ÄÀ , ¸ÉêɬÄAzÀ ªÀeÁ CxÀªÁ
EvÀgÀ ªÀÈwÛ ¸ÀA§A¢üvª À ÁVgÀÄvÀÛª.É
E®èªÉAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvA É iÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀPÁðgÀ
CzÀPÉÌ CwAiÀiÁzÀ JzÀÄj¸ÀĪÀ Cw ¥À§ æ ® ¸ÀªÁ¯ÁVzÉ. EªÀÅUÀ¼° À è PÉ®ªÉÇAzÀÄ
DzÀg,É F ¸ÀªÁ®Ä CvÀåAvÀ ¸ÀAQÃtð PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼À ÄÀ C©üªÈÀ ¢Þ AiÉÆÃd£ÉU¼À ÄÀ ,
CxÀð PÀ°à¸À¨ÁgÀzÀÄ. ¸ÀégÆÀ ¥ÀzÁÝVzÀÄÝ, CzÀgÀ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV CªÀÅUÀ¼À C£ÀĵÁ×£,À UÀÄjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
KPÉAzÀgÉ, PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉUÀ¼À §ºÀĪÀÄÄT zÀȶÖPÆ É Ã£À ªÀÄvÀÄÛ §ºÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À ÄÀ , ¸ÀPÁ°PÀ ¸Àª®
À wÛ£À
C£ÀÄ¥À¹ÜwUÉ ºÀAvÀU¼ À À ªÀÄzsåÀ ¹ÜPA É iÀÄÄ CUÀvåÀ ªÁVzÉ. ªÀUÁðªÀuU É É ¸ÀA§A¢ü¹zÀªÁVgÀÄvÀÛª;É
ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ EzÀPÁÌV (J) PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvU É ¼À À CxÀªÁ EªÀÅUÀ¼ÄÀ DgÉÆÃUÀå, ²PÀëtPÉÌ
C©üªåÀ QÛUÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÉêÉU¼ À À MzÀV¸ÀĪÀ°è
PÁgÀtUÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀPÁ°PÀªÁV CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß D°¸À¨ÃÉ QzÉ; ªÉÊ¥s® À å PÀÄjvÁzÀªÇÉ CxÀªÁ ¨ÁåAPïUÀ¼ÄÀ ,
(©) ¥À§ æ ® ¥ÀjºÁgÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAªÀº£ À À ¸Ë®¨såÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼À
K¥Àðr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥À¸ æ ÄÀ ÛvÀ EgÀĪÀ ªÀåvåÀ AiÀÄPÉÆÌ ¸ÉÃjzÀªÁVgÀÄvÀÛª.É
* ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ DqÀ½vÀ ¸ÀA¸ÉÜ. E-mail : aroradolly@hotmail.com

6 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018


¥Àwæ AiÉÆAzÀÄ ªÀ®AiÀÄzÀ®Æè PÉ®ªÉÇAzÀÄ ªÉƧ¯ï §¼ÀPz É ÁgÀgÄÀ , «ªÀiÁzÁgÀgÄÀ , PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉ ªÀ媸 À ÜÉ - F
PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvU É ¼À ÄÀ MAzÉà jÃwAiÀiÁV ¤ÃgÀÄ §¼ÀPz É ÁgÀgÄÀ , «zÀÄåvï §¼ÀPz É ÁgÀgÄÀ ªÀÄÆgÀ£Æ À ß J¯Áè ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ ,
PÀAqÀħgÀÄvÀÛª.É DzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ¤¢ðµÀÖ EvÁå¢ PÉ® ¸ÉêÉU¼ À À §¼ÀPzÉ ÁgÀg® À Æè E¯ÁSÉU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ ºÁUÀÆ gÁdå
¸ÀégÆÀ ¥ÀzÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼
À ÄÀ D ¸ÁªÀÄÆ»PÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvU É ¼À ÄÀ ¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÉÜU¼ À °À è C¼Àªr À ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀ®AiÀÄzÀ°è DqÀ½vÀUÁgÀjUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. CAvÀºÀ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼° À è PÉ®ªÀÅ DgÀA©üPÀ ºÀAvÀz° À è AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ
dªÁ¨ÁÝjUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀjUÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼
À Æ
À EgÀÄvÀÛª- É vÀÄA¨Á GvÁ캨 À j Às vÀªÁVvÀÄÛ,
¹UÀ¨ÃÉ PÁzÀ ¸Ë®¨såÀ PÀÄjvÀzÁÝVgÀÄvÀÛª.É CªÀÅ PÉ®ªÉǪÉÄä ¤¢ðµÀÖ ¸ÀܼÀ CxÀªÁ ‘rJDgï¦f’¬ÄAzÀ ºÀvÁÛgÄÀ
GzÁºÀgu À UÉ ,É ²PÀëtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀªÁVgÀÄvÀÛª.É ¤zÉÃð±À£U À ¼À ÄÀ ºÉÆgÀ©zÀݪÅÀ . ¸ÁªÀðd¤PÀ
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼ À ÄÀ ±ÀÄ®Ì ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw, DzÀg,É DqÀ½vÀ CxÀªÁ ¤Ãw gÀÆ¥ÀuÉ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄÆ ¸Àº,À £ÀAvÀgÀ
ªÀUÁðªÀuÉ ¥Àª æ iÀ Át ¥ÀvU æÀ ¼À ÄÀ , ¥Àz« À UÀ¼ÄÀ , ºÀAvÀz° À è ¥ÀjºÁgÀ CxÀªÁ vÀqU É É C¼Àªr À ¹PÉƼÀî¯ÁzÀ ‘¸ÉêÉÇÃvÀÛªiÀ ï’
¥ÀjÃPÉëU¼ À ÄÀ , ¥s° À vÁA±ÀU¼ À ÄÀ , «zÁåyð AiÀÄwß¹zÀ°è, ¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV EªÀÅUÀ½UÉ ªÀiÁzÀjAiÀÄzÉÝà DVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ‘¥s° À vÁA±À
ªÉÃvÀ£,À ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á ¸ÀºÁAiÀÄzs£ À ,À ²PÀëgÀ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±À«zÉ. ZËPÀnÖ£’À zÁR¯ÉAiÀÄ°è ªÀĺÀvéÀzÀ
®¨såÀ vÉ CxÀªÁ ²PÀëtPÉÌ ¸ÀA§¢ü¹zÀ EvÀgÀ CA±ÀªÁVvÀÄÛ. ¨sÁgÀvz À ° À è PÀÄAzÀÄ
ªÀåªÀ¸ÜÉ U¼
À À «PÀ¸£
À À
¹ÜwUÀwUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀPæ À ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ «PÀ¸£ À zÀ ° À è
¥ÁvÀPæ ÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀAxÀªÁVgÀÄvÀÛª;É ¸ÁévAÀ vÉÆöæ åÃvÀÛgÀ ¨sÁgÀvzÀ ° À è JgÀqÄÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ªÉÄʮĮÄèU¼ À AÉ zÀg,É
«zÁåyðUÀ¼ÄÀ , ¥Àª æ ÃÉ ±À §AiÀĸÀĪÀªg À ÄÀ DqÀ½vÁgÀÆqsÀ ¸ÀPÁðgÀU½ À UÉ gÁdQÃAiÀÄ ««zsÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ / E¯ÁSÉU¼ À ÄÀ
²PÀëPg À ÄÀ , DqÀ½vÀUÁgÀgÄÀ , ¤AiÀÄAvÀPæ g À ÄÀ ¨ÉA§® ¸ÀªÁ¯ÁV ¥Àjt«Ä¹zÀ / ¸ÀA¸ÉÜU¼ À °À è PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉ
ªÀÄvÀÄÛ ²PÀët ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è, CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÉZÄÀ w Ñ ÛgÄÀ ªÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ ¸ÁÜ¥£ À - É EªÀÅUÀ¼° À è PÀÄAzÀÄ
EªÀÅUÀ¼À ¥Á®ÄzÁgÀgÁVgÀÄvÁÛg.É ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼
À À MvÀÛqz À À PÉÆgÀvÉ ¥ÀjºÁgÀzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄßß
PÉ®ªÉǪÉÄä ºÀPÄÀ ÌU½ À UÁV ¸ÀAWÀµð À ªÀÇ ©¹ vÀlÄÖvÁÛ ºÉÆìÄvÀÄ.gÁdå CxÀªÁ O¥ÀZÁjPÀªÁV DAiÀiÁ ¸ÀA§Azs¥ À l À Ö
EzÀgÀ ¨sÁUÀªÁVgÀÄvÀÛz.É zÉñÀzÀ ºÉZÄÀ wÑ ÛgÄÀ ªÀ ¤jÃPÉëU¼À £
À ÄÀ ß C¢üPÁjUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛz.É EAvÀºÀ
JgÀq£ À ÃÉ ªÉÄÊ®ÄUÀ¯èA É zÀg,É CvÀå¢üPÀ
¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvU É ¼À ÄÀ ªÀÄlÖzÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼ À ÄÀ EgÀĪÀAvÀºÀ
ºÀ®ªÀÅ ªÉÊ«zsåÀ ªÀÄAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ½AzÀ - DAiÀÄÝ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ° À è ¸ÁªÀðd¤PÀ
vÀªÄÀ UÉ zÀPÌÀ ¨ÃÉ PÁzÀ ¸Ë®¨såÀ U¼ À À PÀÄjvÁV PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ªÉÄðéZÁgÀuU É É ‘r¦f’
«ªÁzÀ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼° À è ºÀ¸ÛPÀ ëÃÉ ¥À, C¢üPÁgÀ ¸ÁÜ¥£ À É ªÀiÁrzÀÄÝ. ªÉ¨ï Dzsj À vÀ
zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ zÀÆgÀÄ, vÀ¥ÄÀ à ‘PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ
¤zsÁðgÀU¼ À ÄÀ , ¸Àéd£À ¥ÀPë¥ À ÁvÀ, vÁgÀvª À ÄÀ å, ¥ÀjºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÁ ªÀåªÀ¸ÜÉ ’
¨sµæÀ ÁÖZÁgÀ CxÀªÁ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ vÀt¸  ®À Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è, (¹¦fDgïJJAJ¸ï) C¼Àªr À PÉAiÀÄÄ
¯ÉÆÃ¥ÀzÆ É ÃµÀU½ À AzÀ GzÀ㪪 À ÁUÀÄvÀÛª.É d£ÀgÀ CvÀȦÛAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ ªÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ 94
EªÀÅUÀ¼ÄÀ ªÀåQÛ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀ媸 À ÜÉ AiÉÆAzÀ£ÄÀ ß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ / E¯ÁSÉU¼ À ÄÀ /
CxÀªÁ PÉ®ªÉÇAzÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ½UÉ C¤ªÁAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¸ÉÜU½ À UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ «ZÁgÀªÁVgÀ§ºÀzÄÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼À £À ÄÀ ß ¤ªÁj¸À®Ä DqÀ½vÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼
À À ¹éÃPÁgÀª£ À ÄÀ ß
CxÀªÁ UÀÄgÀÄw¸ÀÄ«PÉ CxÀªÁ ¸ÀÄzsÁgÀuU É ¼
À £ À ÄÀ ß WÉÆö¸ÀĪÀÅzÀÄ CgÀªv À ÛgÀ À ¸ÀĸÀfÓvU À ÆÉ ½¹vÀÄ. d£ÀgÄÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼À MmÁÖgÉ PÁgÀt¢AzÀ zÀ±PÀ z À À ªÀÄzsåÀ AvÀgz À ° À è gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Àܼ¢ À AzÀ vÀªÄÀ ä
GzÀ㫹zÀAxÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. °AUÀ, ¨sÁµÀtzÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¨sÁUÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼
À À ¥ÀjºÁgÀPÌÉ ªÀÄ£À«
eÁw CxÀªÁ §ÄqÀPn À Ö£À DzsÁgÀzÀ DzÀg,É 1987gÀ ªÀÄÄRåªÄÀ AwæU¼ À À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¹ÜwUÀwAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É vÁgÀvª À ÄÀ å CxÀªÁ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸ÀªiÀ ÁªÉñÀzÀ §½PÀ ªÀÄvÀÄÛ d£À-PÉÃA¢ævÀ §UÉÎ ¤UÁ EqÀĪÀ CªÀPÁ±À EzÀjAzÀ
¤¢ðµÀÖ ºÀPÄÀ ÌU¼ À À G®èAWÀ£É CxÀªÁ ºÁUÀÆ ¥Àw æ ¸ÀàAzÀ£ÁvÀäPÀ DqÀ½vÀPÁÌV ¸ÁzsåÀ ªÁ¬ÄvÀÄ. C®èz,É ¸ÀA§Azs¥ À l À Ö
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, ¥Àj²µÀÖ eÁw ªÀÄvÀÄÛ ‘QæAiÀiÁ AiÉÆÃd£É’AiÀÄ C£ÀĵÁ×£z À À ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ £ÉÆÃqÀ¯ï KeɤìU¼ À ÄÀ ,
¥ÀAUÀqPÀ ÌÉ ¸ÉÃjzÀ ºÀPÄÀ Ì CxÀªÁ ¸Ë®¨såÀ PÌÉ §½PÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ F PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼À £ À ÄÀ ß «±Éèö¹,
¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvUÉ ¼À ÄÀ ¤ªÁgÀuÉ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ CªÀÅUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀPÌÉ PÀª æ ÄÀ PÉÊUÉƼÀî®Ä
PÀ¼z É À ºÀ®ªÀÅ ªÀµð À UÀ¼°À è ºÉZÁÑVªÉ. ¥ÀQæ Aæ iÉÄAiÀÄÄ ªÉÃUÀ ¥Àq¬ É ÄvÀÄ. D §½PÀ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À vÀqU É É PÀª æ ÄÀ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ
§qÀªg À ÄÀ , ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÄÀ , «zsª À A
É iÀÄgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ªÀ媸 À ÜÉ U¼
À £À ÄÀ ß eÁjUÉ CªÀPÁ±À EzÀjAzÀ zÉÆgɬÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀ
ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀPÁðj ¸Ë®¨såÀ vÀg® À Ä MPÉÆÌg° À £À ¥ÀA æ iÀÄvÀß £Àq¬ É ÄvÀÄ- ¸ÀPÁðgÀzÀ ««zsÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ ,
¥s¯ À Á£ÀĨs« À UÀ¼,À £ÀqÄÀ ªÉAiÀÄÆ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ £ÁUÀjPÀ ¸À£ßÀ zÀÄ, ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ E¯ÁSÉU¼ À À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ° À è
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼À £À ÄÀ ß PÁt§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀÄ PÉÃAzÀU æ ¼À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 7


2008gÀ°è ¥Àj²Ã°¹zÁUÀ, §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjºÁgÀPÌÉ vÉUz
É ÄÀ PÉƼÀÄîªÀ
¥ÀjºÁgÀ PÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ¸ÀªÄÀ AiÀĪÀ£ÄÀ ß MAzÀÄ wAUÀ½UÉ
E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħA¢zÉ. ¸ÁPÀµÄÀ Ö PÀrªÉÄUÉƽ¸À¨ÃÉ PÀÄ JA§ vÀÄrvÀ ¥Àz æ Ás ¤
C¢üPÁgÀzÀ PÉÆgÀv,É ¹§âA¢AiÀÄ ¨ÉA§® CªÀg° À è PÀAqÀÄ §A¢zÉ.
PÉÆgÀvÉ CxÀªÁ C¢üPÁjUÀ¼° À è §zÀÞvÉ
E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ EzÀPÌÉ PÁgÀt. F ¥ÉÊQ 2016gÀ ªÀiÁZïð 23gÀAzÀÄ
PÉ® C¢üPÁjUÀ½UÉ CªÀgÀ £ÁUÀjPÀgÀ ‘¥ÀUæ wÀ ’ ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£É ªÉüÉ,
¸À£ßÀ ¢£À §UÉÎAiÉÄà Cj«®è¢gÀĪÀÅzÀÄ ‘rJDgï¦f’¬ÄAzÀ Cw ºÉZÄÀ Ñ PÀÄAzÀÄ
F ªÉÃ¼É w½zÀħA¢zÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ PÉÆgÀvÉ ¹éÃPÀj¹zÀ 20 ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ /
PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ¥Àª æ iÀ Át K¼ÀÄ ¥ÀlÄÖ ºÉZÁÑVzÉ. F CAQ- E¯ÁSÉU¼ À À PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ «±ÉèõÀuÉ
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ½ À VAvÀ, CzÀgÀ ¹§âA¢AiÀÄ CA±ÀªÅÀ ¤dPÀÆÌ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼À ° À è «ZÁgÀª£ À ÄÀ ß ZÀað¸À¯Á¬ÄvÀÄ. vÀéjvÀªÁV
PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ºÉZ¼ÑÀ z
À À MvÀÛqÀ DVgÀĪÀ ºÉZ¼ ÑÀ ªÀ £À ÄÀ ß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzA É iÉÆ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvU É ¼À £À ÄÀ ß ¥ÀjºÀj¸À®Ä vÀªÄÀ ä
C£ÀĨs« À ¹vÀÄ. DqÀ½vÀª£ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÛµÄÀ Ö CxÀªÁ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉ ¤ÃwUÀ¼ÄÀ / ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼£ À ÄÀ ß ¥Àj²Ã°¹
¸ÀàAzÀ£ÁvÀäPU À ÆÉ ½¸ÀĪÀ ¤nÖ£° À è ¨sÁj ªÀ媸 À ÜÉ §UÉÎ ¸ÁªÀðd¤PÀg° À è «±Áé¸À ªÀ媹 À ÜvU À Æ É ½¸ÀĪÀAvÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ /
¤jÃPÉëAiÉÆA¢UÉ ‘¹¦fDgïJJAJ¸ï’ ºÉZ¼ ÑÀ z À À »£É߯ÉAiÀÄ°è ¥ÀjºÁgÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄ E¯ÁSÉU½ À UÉ ¸ÀÆa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. vÀªÄÀ UÉ
¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀg,É w½ªÀ½PÉ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A§£É ºÉZ¼ ÑÀ ªÀ £ À ÄÀ ß EzÀÄ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼À £ À ÄÀ ß
PÉÆgÀv,É vÀAvÀe æ ÁÕ£z
À À ®¨såÀ vÉ PÉÆgÀvÉ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzA É iÉÆ JA§ÄzÀÄ ZÀZÁð¸ÀàzÀ £ÉÆÃqÀ¯ï E¯ÁSÉU½ À UÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ «±Áé¸À PÉÆgÀvÉ «µÀAiÀĪÁzÀgÆ À , »ÃUÉ ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ ªÀUÁð¬Ä¸À®Ä ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ /
¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è F ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼À ° À è ±ÉÃ. 40gÀµÄÀ Ö JgÀqÄÀ E¯ÁSÉU¼ À ÄÀ UÀt¤ÃAiÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ
¸ÀzâÀ¼PÀ É ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ°®è. vÀAvÀe æ ÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀªÅÀ - vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîwÛgÄÀ ªÀÅzÀ£Æ À ß ‘rJDgï¦f’
¸ÁªÀÄxÀåð ºÉZ¼ ÑÀ À vÀg¨À ÃÉ wUÁV §AqÀªÁ¼À 23% ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀªÄÀ ¤¹zÉ. CzÉà jÃw, C¢üãÀ
ºÀÆrPÉ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ, EzÀĪÀgU É Æ
À 17% ªÀiÁ»w vÀAvÀe æ ÁÕ£À ¸ÀaªÁ®AiÀÄPÉÌ PÀZÃÉ jUÀ¼Æ À vÀªÄÀ UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÀÄAzÀÄ
F ¤nÖ£° À è ºÉýPÉƼÀÄîªA À vÀºÀ ¸ÀA§Azs¥ À lÀ ÖªÅÀ JA§ÄzÀÄ UÀªÄÀ £ÁºÀð. PÉÆgÀvU É ¼À £ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ /
¥ÀUæ wÀ AiÉÄãÀÆ PÀAqÀħA¢®è. J®è MmÁÖgÉ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ EvÀåxð À zÀgª À ÅÀ E¯ÁSÉU½ À UÉ »A¢gÀÄV¸À®Ä ¸ÁPÀµÄÀ Ö
¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼À ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¨sÁj ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ°è KjPÉ PÀArzÀÄÝ, ±ÉÃ. ¸ÀªÄÀ AiÀÄ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîwÛzÄÀ Ý, ¥ÀPæ g À t À
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¥ÀjºÁgÀ PÀpt ¸ÀªÁ¯ÁV 97gÀµÖÀ£ÄÀ ß ¥ÀjºÀj¸À¯ÁVzÉ. DzÀgÆ À EvÀåxð À «¼ÀA§PÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ
G½¢zÉ. MmÁÖgÉ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼
À À EvÀåxð À zÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ §A¢vÀÄ. DzÀÝjAzÀ ««zsÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀPÌÉ vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ / E¯ÁSÉU¼ À ÄÀ vÁªÀÅ
¥À¸
æ ÄÀ v
Û À ¸À¤ßªÉñÀzÀ D«¨sÁðªÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ «ZÁgÀz° À è E¯ÁSɬÄAzÀ ¹éÃPÀj¹zÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvU É ¼À £ À ÄÀ ß
E¯ÁSÉUÉ ©ü£ßÀ vɬÄzÉ. F «©ü£ßÀ vÉU¼ À ÄÀ vÀéjvÀªÁV ¥Àj²Ã°¹, vÀªÄÀ UÉ
PÀ¼zÉ À ºÀ®ªÀÅ ªÀµðÀ UÀ¼° À è,
ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ PÁgÀtUÀ¼À «±ÉèõÀuA É iÀÄÄ ¸ÀA§A¢ü¸z À À PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvU É ¼À £ À ÄÀ ß
ªÀiÁ»w vÀAvÀe æ ÁÕ£z À À Që¥æÀ ªÁ妸ÀÄ«PÉ,
¸ÀA§Azs¥ À lÀ Ö E¯ÁSÉU¼ À °À è ¸ÀÄzsÁgÀuÁ UÀjµÀ× LzÀÄ PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀU¼ À À M¼ÀUÁV
ºÉZÄÀ w
Ñ ÛgÄÀ ªÀ EAlgï£Émï §¼ÀP,É
¸ÁzsåÀ vU É ¼À À §UÉÎ ¨É¼PÀ ÄÀ ZÉ®ÄèvÛz À .É »A¢gÀÄV¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¸ÀÆa¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ §UÉÎ ºÉZÄÀ w Ñ ÛgÄÀ ªÀ Cj«£À
»£É߯ÉAiÀÄ°è ‘¹¦fDgïJJAJ¸ï’ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV £ÉÆÃqÀ¯ï KeɤìU¼ À ÄÀ vÁªÀÅ ««zsÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ / E¯ÁSÉU¼ À À
¸ÀzâÀ¼PÀ A
É iÀÄÄ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀlÄÖ ºÉZÁÑVzÉ. ¹éÃPÀj¹zÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼ À £À ÄÀ ß «±Á® CrAiÀÄ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ J®è
‘¥ÀU
æ w
À ’ (¸ÀQA æ iÀiÁvÀäPÀ DqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ¼º À ¢ À AiÀÄ°è «AUÀr¸ÀÄvÀÛª.É DzÀgÉ »ÃUÉ C¢üãÀ ¸ÀA¸ÉÜU½ À UÀÆ EzÉà jÃwAiÀÄ
¸ÀPÁ°PÀ C£ÀĵÁ×£)À ªÀÄÄAvÁzÀ EvÀgÀ ªÀiÁqÀz,É ¥ÉÆÃlð¯ï£À°è zÁR¯ÁzÀ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ ¤dPÀÆÌ
ºÀ®ªÀÅ ªÀåªÀ¸ÜÉ U¼ À À C¼Àªr À PÉ ªÀÄÆ®PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼À £ À ÄÀ ß ¤¢ðµÀÖvÉ DzsÁgÀzÀ ±ÁèåW¤ À ÃAiÀÄ. DzÀg,É PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ
¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÃ¯É ªÀVÃðPÀj¹zÀ°è, PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼ À À ¥ÀjºÁgÀ PÀÄjvÁzÀ ªÁ¸ÀÛªv À AÉ iÀÄÄ
vÁAwæPª À ÁV ªÀÄvÀÛµÄÀ Ö §®UÉƽ¸ÀĪÀ «±ÉèõÀuA É iÀÄÄ CxÀð¥ÀÆtðªÁUÀÄvÀÛz.É vÀ¼ª À ÄÀ lÖz° À è, £ÀªÄÀ UÉ ¥ÉÆÃlð¯ï£À°è
§UÉÎ ¸ÀPÁðgÀz° À è ºÉƸÀ D¸ÀQÛ ªÀÄÆrzÉ. CUÀvåÀ «gÀĪÉqÉ ¤ªÀðºÀuÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÁtĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ ©ü£ßÀ ªÁVzÉ.
¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼À À ¹éÃPÁgÀPÌÉ ºÀAvÀz¯ À èÃÉ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À À ªÀÄgÀĪÀVÃðPÀgt À
¥ÀjºÁgÀ - EvÀåxÀð
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ‘rJDgï¦f’ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ D£ï¯ÉÊ£ï
‘r¦f’ eÉÆvÉU,É ¥Àz æ Ás £À ªÀÄAwæU¼ À À «±ÉèõÀuA É iÀįÉèà PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvA É iÀÄ £ÉÊd vÀªÄÀ UÉ §AzÀ ¸ÀÆZÀ£U É ¼
À £
À ÄÀ ß
PÁAiÀiÁð®AiÀĪÀÅ ¥Àª æ ÄÀ ÄR £ÉÆÃqÀ¯ï ¸ÀégÆ À ¥Àª£ À ÄÀ ß CjvÀÄPÉƼÀÀÄzÁVzÉ. C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ¤nÖ£°
À è, PÉ®ªÉÇAzÀÄ
KeɤìAiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛz.É 2014jAzÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvU É ¼À À EvÀåxð À ¨ÁQ E¯ÁSÉU¼ À ÄÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜU¼À ÄÀ
FZÉUÉ ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼À À ¥ÀPæ g À t À UÀ¼À ¸ÀASÉå PÀrªÉÄAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ C¢üãÀ

8 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018


PÀZÃÉ jAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀAvÉ ¸ÀÆa¹ ¸ÁªÀðd¤PÀ zÀÆgÉÆAzÀÄ zÁR¯ÁzÁUÀ
PÉÊvÉƼÉzÄÀ PÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÄÀ UÉ §AzÀ ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀÄPÁgÀ£ÁV ªÀwð¸À¨ÃÉ PÁzÀ
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼À £
À ÄÀ ß EvÀåxð
À ¥Àr¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ vÀ£ßÀ dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ
¥Àªæ ÈÀ w ºÉazÑ .É £ÀÄtÂaPÉƼÀî¨ÁgÀzÄÀ . C®èz,É F
«ZÁgÀz° À è C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¥ÀPæ g À t
À UÀ¼° À è AiÀiÁªÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄÆ EzÉ. ¥s°
À vÁA±ÀªÅÀ
¸ÀA¸ÉÜ «gÀÄzÀÞ zÀÆgÀÄ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÆ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ PÁt¸ÄÀ ªÀAwgÀ¨ÃÉ PÀÄ.
CzÉà ¸ÀA¸ÉÜUÉ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼
À £À ÄÀ ß
ªÁ¥À¸ï PÀ¼ÄÀ »¸À¯ÁUÀÄwÛz;É ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀÅ SÁ¸ÀV gÀAUÀPÌÉ CªÀPÁ±À
¥ÀPæ g
À t À UÀ¼° À è ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
DqÀ½vÀzÀ §UÉÎ §zÀ¯ÁzÀ
¥ÉÆÃlð¯ï CxÀªÁ zÀÆgÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀégÆÀ ¥À ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ PÁgÀtªÀ£ÄÀ ß zÀȶÖPÆ É Ã£ÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è, ¸ÉêÁ
¸ÀA¥ÀQð¹ JA§ ¸À®ºÉAiÉÆA¢UÉ PÀÄAzÀÄ ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvåÀ ªÁVzÉ. eÉÆvÉU,É ¸Ë®¨såÀ U¼ À À MzÀUu À AÉ iÀÄÄ SÁ¸ÀV
PÉÆgÀvU É ¼ À £ À ÄÀ ß EvÀåxÀð¥Àr¸À¯ÁUÀÄwÛz.É PÉ® gÁdåU¼ À ÄÀ ‘¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉÃªÉ SÁvÀj PÉëÃvÀPæ ÌÉ ªÀUÁðªÀuU É Æ É ArzÉ. EAvÀºÀ
‘¹¦fDgïJJAJ¸ï’ ¥ÉÆÃlð¯ï£À°è PÁAiÉÄÝ’AiÀÄ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£U À Æ
É ½¹zÀ §½PÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¸ÉêÁ §¼ÀPz É ÁgÀ£À
¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ PÀÄAzÀÄ-PÉÆgÀvU É ¼À À ¥ÉÊQ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvU É ¼À À ¥Àªæ iÀ Át ºÉZÁÑVzÉAiÉÆ ºÀPÄÀ ÌU¼ À £ À ÄÀ ß PÁ¥ÁqÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ
¹Ã«ÄvÀªÁV PÉ®ªÉÇAzÀ£ÄÀ ß DAiÀÄÄÝ CxÀªÁ PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉAiÉÆ JA§ÄzÀ£Æ À ß ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀ
£Àq¸ É ¯ À ÁzÀ «±ÉèõÀuÉ DzsÁgÀ¢AzÀ F ¥Àj²Ã°¸À¨ÃÉ QzÉ. PÉ® gÁdåU¼ À Æ
À , EvÀgÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À¨ÃÉ QzÉ. eÉÆvÉU,É
«µÀAiÀÄ §AiÀįÁVzÉ. DzÀg,É zÀÆgÀÄ gÁdåU½ À VAvÀ ºÉZÁÑV PÉÃAzÀz æ vÀ ÛÀ zÀ馅 zÀÆgÀÄzÁgÀjUÉ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj jÃwAiÀÄ°è
¥ÀjºÁgÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ £ÉÊd ºÀj¸ÀÄwÛªA É iÉÄ? CxÀªÁ F «ZÁgÀ ¥ÀjºÁgÀ MzÀV¸À®Ä, ¸ÀÆPÀÛ ºÀAvÀz° À è
¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀjºÀj¸À®Ä, J®è PÉÃAzÀPæ ÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ JA§ ¨sÁªÀ£A É iÉÄà PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¥ÀjºÁgÀ DUÀ¨ÃÉ QzÉ.
¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼,À E¯ÁSÉU¼ À ,À ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À F ªÀåvÁå¸PÀ ÌÉ PÁgÀtªÉ? gÁdåU½ À UÉ PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¥ÀPæ g À t À UÀ¼° À è, ¤AiÀÄAvÀPæ À
zÀÆgÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄ «¸ÀÛøvÀ ¥Áæ¢Pü ÁgÀU¼ À £
À ÄÀ ß gÀa¸À¯ÁVzÉ DzÀg,É
¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯Áè zÀÆgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß
CzsåÀ AiÀÄ£À CUÀvåÀ «zÉ. MAzÀ ªÉÃ¼É EªÀÅUÀ¼À ¸ÁéAiÀÄvÀÛvA É iÀÄ£ÀÄß ¥À± æ ßÉ
DAiÀiÁ gÁdåU½ À UÉ PÀ¼ÄÀ »¸À¯ÁUÀÄwÛzA É iÉÄ
PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvA É iÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À¯ÁVzÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ¤AiÀÄAvÀt æ ¥Áæ¢Pü ÁgÀzÀ
CxÀªÁ E®èªÃÉ ; MAzÀÄ ªÉÃ¼É zÀÆgÀ£ÄÀ ß
JAzÀgÆ À , CzÀjAzÀ zÀÆgÀÄzÁgÀ¤UÉ ªÉÄÃ¯É ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À
gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ vÀA¢zÀÝg,É
¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀªÁVzÉAiÉÄ CxÀªÁ EzÀÄ PÉêÀ® ¥À¨ æ Ás ªÀªÅÀ , ¸ÉêÁ §¼ÀPz É ÁgÀjUÉ
¥Àwæ QæAiÉÄUÁV PÁAiÀįÁUÀÄwÛzA É iÉÄ
C¢üPÁjUÀ¼À ¨Á¬Ä ªÀiÁw£À ¥ÀjºÁgÀªÇÉ £ÉÊd ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj zÀÆgÀÄ
CxÀªÁ CzÀ£ÄÀ ß ¥ÀjºÀj¸À¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ
JA§ÄzÀ£ÄÀ ß RavÀ¥r À ¹PÉƼÀî¨ÃÉ QzÉ. ¥ÀjºÁgÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ°è
wêÀiÁð¤¸À¯ÁUÀĪÀÅzÉ JA§ §UÉÎAiÀÄÆ
Erà ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄ ªÀ媹 À ÜvÀ CzsåÀ AiÀÄ£À ¤AiÀÄAvÀt æ ¥Áæ¢Pü ÁgÀzÀ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ
¥Àj²Ã®£É £Àq¸ É ¨À ÃÉ QzÉ.
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjºÁgÀ PÀÄjvÁV C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛz.É ¤AiÀÄAvÀt æ
¸ÀAUÀº æ u À ¬ É ÄAzÀ ªÀiÁvÀæ F §UÉÎ ¨É¼PÀ ÄÀ ‘¹¦fDgïJJAJ¸ï’ ªÀÄÆ®PÀ ¥Áæ¢Pü ÁgÀU¼ À À ºÉÆuÉUÁjPÉ «ZÁgÀz° À è
ZÉ®è®Ä ¸ÁzsåÀ . PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¥ÀPæ g À tÀ UÀ¼° À è ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ zÀÆgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÁéAiÀÄvÀÛvU É É CzÀgz À ÝÉ Ã DzÀ PÉ®ªÉÇAzÀÄ
zÀÆgÀÄzÁgÀ¤UÉ PÁgÀtUÀ¼£ À ÆÀ ß ¤ÃqÀz,É £ÁªÀÅ EwÛÃZÉUÉ «±Éèö¹zÁUÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ½ªÉ. »ÃUÁV EAvÀºÀ
zÀÆgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß gÀzÄÀ Ý¥r À ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ w½zÀħAzÀ «µÀAiÀĪÉAzÀg,É ¥Áæ¢Pü ÁgÀU¼ À À dªÁ¨ÁÝj ¤ªÀðºÀuA É iÀÄ£ÀÄß
¥ÀPæ g
À t À UÀ¼À §UÉÎ ‘rJDgï¦f’ PÀ¼ª À ¼ À À PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¥ÀPæ g À t
À UÀ¼°À è zÀÆgÀÄzÁgÀjUÉ ¥ÁgÀz± À ð À PÀUÆ É ½¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
ªÀåPÀÛ¥r À ¹zÉ. zÀÆgÀÄ gÀzÄÀ Ý¥r À ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀPÌÉ ¸ÀA§Azs¥ À lÀ Ö gÁdå ¸ÀPÁðgÀU¼ À £
À ÄÀ ß EªÀÅUÀ½UÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ
¸ÀÆPÀÛ PÁgÀtUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀAvÉ CzÀÄ ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀAvÉ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ D ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvåÀ ªÁVzÉ. EªÀÅUÀ¼À
¸ÀÆa¹zÉ. DzÀgÉ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀPæ g À tÀ UÀ¼° À è zÀÆgÀ£ÄÀ ß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÌÉ PÀ¼ÄÀ »¸ÀĪÀÅzÀgÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉ ¥ÀQæ A æ iÉÄ ªÀÄvÀÄÛ
F ¸ÀÆZÀ£U É ¼
À £À ÄÀ ß E£ÀÆß ¥Á®£É §zÀ¯ÁV CzÀ£ÄÀ ß EvÀåxð À ¥Àr¸À¯ÁVzÉ ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉƼÀÄî«PÉAiÀÄ vÀPð À zÀ §UÉÎ
ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛ®è. JAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À¯ÁVzÉ. C°è §»gÀAUÀªÁV «ªÀIJð¸À®Ä CªÀPÁ±À
¸ÀªÄÀ ¸Éå ¥ÀjºÁgÀªÃÉ DV®è. ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¤ÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ EªÀÅUÀ¼À «gÀÄzÀÞzÀ
¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ ZÁ®PÀ ±ÀQÛ
ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ ªÀÄÆ® ¸ÀégÆ À ¥ÀPÌÉ zsPÀ ÌÉ vÀgzÀ É zÀÆgÀÄUÀ¼À ¥Àª æ iÀ Át PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä
‘¹¦fDgïJJAJ¸ï’ ªÀÄÆ®PÀ ‘¹¦fDgïJJAJ¸ï’ ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀÄPÁgÀ£À C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛz.É eÉÆvÉU,É ¸ÉêÁzÁvÀ
¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ ºÀ®ªÀÅ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼À ÄÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀĪÀAvÉ PÁAiÀÄÄÝPÆ É ¼ÀÄîªÅÀ zÀÄ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À «gÀÄzÀÞzÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvU É ¼
À £
À ÄÀ ß
gÁdå ¸ÀPÁðgÀU½À UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀªÁVzÀÄÝ, ªÀÄÄRåªÁVzÉ. ¥ÉÆÃlð¯ï£À°è gÁdå ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV §Uɺj À ¸À®Ä ¸ÀºÀ
F ¥ÉÊQ GvÀÛgÀ ¥Àz
æ ÃÉ ±À, ªÀĺÁgÁµÀÖç, zɺ° À ¸ÀPÁðgÀU¼ À À PÁAiÀÄðPÀëªÄÀ vÉ vÉÆÃgÀĪÀ ¤AiÀÄAvÀt æ ¥Áæ¢Pü ÁgÀU½ À UÉ EzÀjAzÀ
ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èª.É F PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvU É ¼ À À ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀÅUÀ½UÉà ©lÖgÆ À , £Égª À ÁUÀÄvÀÛz.É

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 9


ºÉÆuÉUÁjPÉ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼ÄÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ PÀª æ ÄÀ UÀ¼À ºÀ®ªÀÅ ¸ÁzsåÀ vÉU¼ À £À ÄÀ ß
PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä £Égª À ÁUÀÄvÀÛz.É J¯Áè
ºÀ®ªÀÅ zÀÆgÀÄUÀ¼ÄÀ ¸ÀAQÃtð PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼
À £
À ÆÀ ß ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ
«ZÁgÀU¼ À £À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É ArzÀÄÝ, C¢üPÁgÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¥ÀjºÁgÀ ªÀ媸 À ÜÉ ªÀÄÆ®PÀªÃÉ
ªÁå¦ÛAiÀÄÆ ¥Àg¸ À àÀgÀ CwªÁ妹gÀÄvÀÛª.É zÁR°¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®èªÁzÀÝjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ
»ÃUÁV, ¥ÀjºÁgÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ »ÃUÁV ¸ÀA¥ÀPð À ¸Ázs£ À É ºÁUÀÆ C¢üPÁgÀ ºÀAaPÉ
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÄÀ , ¤§Azs£ À UÉ ¼ À ÄÀ , ¥ÀQæ A æ iÉÄUÀ¼ÄÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼À À »£É߯ÉAiÀÄ°è ¸ÀAªÀº£ À À PÉÆgÀvÉ
ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ªÀÄvÀÄÛ ªÀ媸 À ÜÉ U¼ À À ªÉƨÉʯï Då¥ï ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ
JzÀÄgÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ, C£Ë¥ÀZÁjPÀªÁV
«ZÁgÀz° À è UÉÆÃd®ÄgÀ»vÀvÉ ºÁUÀÆ ªÀ媸
À ÜÉ U¼
À £
À Æ
À ß eÉÆvÉ eÉÆvÉAiÀįÉèà ¸ÀzâÀ¼PÀ É
ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ CUÀvåÀ «zÉ. zÁR¯ÁzÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvUÉ ¼À ÆÀ
¸ÀàµÖÀvÉ CUÀvåÀ ªÁVzÉ. CµÉÖà C®èz,É ºÀ®ªÀÅ DqÀ½vÀª£ À ÄÀ ß GvÀÛªÄÀ UÉƽ¸À®Ä
zÀÆgÀÄUÀ¼À «ZÁgÀz° À è ««zsÀ ¥Áæ¢Pü ÁgÀU¼ À À MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÁV £ÉgªÀ ÁUÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß
£ÀqÄÀ ªÉ ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀÄ PÉÆgÀvA É iÀÄÆ EzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ CjvÀÄPÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ.
F ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀÄzÁgÀgÄÀ
««zsÀ ¥Áæ¢Pü ÁgÀU¼ À ÄÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvU É ¼
À ÄÀ , C£ÀÄ¥À¹Üw CxÉÊðPÉ
¸ÀÄvÀÛ VgÀQ ºÉÆqÉAiÀÄzÀAvÉ vÀqA É iÀÄ®Ä ¸ÉÃªÉ MzÀV¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
DqÀ½vÀz° À è£À ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¹éÃPÀj¹zÀ
CAvÀºÀ ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀÄzÀ dªÁ¨ÁÝjUÀ½UÉ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ PÀÄjvÁzÀ zÀÆgÀÄ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀÆPÀÛ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥Àw æ ¥s° À ¸ÀÄvÀÛª.É eÉÆvÉU,É
¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À ÄÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ C¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀªÁV ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀPëv À É ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÌÉ
gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ C¥ÉÃQëvª À ÁVzÉ. F ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ DqÀ½vÀª£ À ÄÀ ß
¸ÀAQÃtðvÉAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è, ¸ÀÆPÀÛ ¸ÉÆáÃlUÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß
¥ÀjºÀj¸À®Ä CªÀPÁ±À MzÀV¸ÀÄvÀÛª.É «ªÀj¸ÀÄvÀÛzA É iÀiÁzÀgÆ À , F «ZÁgÀz° À è
ºÀAvÀz° À è zÀÆgÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ªÀ媸 À ÜÉ U¼ À £ À ÄÀ ß MAzÀÄ JZÀj Ñ PÉAiÀÄ ªÀiÁvÀ£Æ À ß
gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¥ÀPð À PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼À À PÀÄjvÁzÀ CjªÀÅ,
CªÀÅUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀz° À è ªÉÆzÀ® UÀªÄÀ £Àz° À èlÄÖPÆ É ¼Àî¨ÃÉ PÀÄ. PÀÄAzÀÄ
¸ÁzsåÀ vÉ ºÁUÀÆ ¥s® À ¥Àz æ v À É ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À £ À ÄÀ ß PÉÆgÀvÉ zÀÆgÀÄUÀ¼ÄÀ E®èªA É zÀ ªÀiÁvÀPæ ÌÉ
ªÉÄnÖ¯ÁVzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ «±Á鸪 À £ À ÄÀ ß
EvÀåxÀð¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÁVzÉ. CzÀPÌÉ CwAiÀiÁzÀ CxÀð PÀ°à¸¨ À ÁgÀzÄÀ .
UÉ®ÄèªÀ CxÀªÁ DqÀ½vÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ
ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß «PÉÃA¢æÃPÀgt À UÉƽ¸ÀĪÀ KPÉAzÀg,É PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvU É ¼À À C£ÀÄ¥À¹ÜwUÉ
UÀÄj ¸Á¢ü¸¨ À ÃÉ PÁzÀgÉ d£ÀgÄÀ zséÀ¤ JvÀÛ®Ä
ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¥ÀPð À ¸Ázs£ À É ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÀvÄÀ Û ºÀ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ.
CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÉà ºÉÆgÀvÄÀ CªÀgÀ
¤ªÁj¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀg,É EzÀÄ C©üªåÀ QÛ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ PÉÆgÀv,É ¥Àw æ ÃPÁgÀzÀ
zséÀ¤AiÀÄ£ÀÄß ºÀwÛPÌÀ ¨ÁgÀzÄÀ . ¸ÁªÀðd¤PÀ
¸ÀܽÃAiÀÄ ºÀAvÀz° À è ¥ÀƪÁðUÀº æ À ©üÃw CxÀªÁ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À £
À ÄÀ ß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ
PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvU É ¼À £À ÄÀ ß ¸ÀPÁ®PÉÌ UÀÄgÀÄw¹,
¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ½UÉ zÁj ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. «ZÁgÀz° À è ¸ÁªÀðd¤PÀg° À è ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ
CªÀÅUÀ¼À «±ÉèõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ
PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ D£ï¯ÉÊ£ï ªÀ媸 À ÜÉ ¬ÄAzÀ F ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À PÁAiÀÄðzÀPëv À É ªÉÄð£À C¥À£A À ©PÉAiÀÄÆ EzÀPÌÉ
¸ÀªÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß JzÀÄj¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛ jÃwAiÀÄ°è PÁgÀtªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥Àw æ ÃPÁgÀzÀ
««zsÀ ¥ÁæzPÀs ÁgÀU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀZÃÉ jUÀ¼À ¥ÀjºÀj¸À®Ä CªÀPÁ±À zÉÆgÉAiÀÄ°zÉ. ©üÃw¬ÄAzÀ CxÀªÁ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV ¸ÀÆPÀÛ
¸ÀÄvÀÛ £ÁUÀjPÀgÄÀ C¯ÉzÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß PÉ®ªÉǪÉÄä ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU½ À UÉ ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ ªÀiÁUÀðzÀ ºÀÄqÀÄPÁlzÀ ¨sg À z À °
À è CxÀªÁ
vÀ¦à¸§ À ºÀÄzÀÄ. EzÉà ªÉüÉ, ¥ÁgÀz± À ð À PÀvÉ ªÀiÁzÀjAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀU½ À VAvÀ zÀÆjUÉ ¥Àw æ ¸ÀàAzÀ£É «ZÁgÀz° À è ªÀåªÀ¸ÜÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¤UÁ Ej¸ÀÄ«PÉAiÀÄÆ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ°. ‘¥Á¯ÉÆμÄÀ î«PÉ’ ªÀiÁzÀjAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀU¼ À ÄÀ ªÉÄð£À C¥À£A À ©PɬÄAzÀ PÀÄAzÀÄ
EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjvÀéªÅÀ (J) vÀAvÀe æ ÁÕ£z À À ºÉZÄÀ Ñ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ PÉÆgÀvÉ PÀÄjvÀ zÀÆgÀÄUÀ¼ÄÀ »£É߯ÉUÉ
®¨såÀ vÉ ºÁUÀÆ NzÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ §gÉAiÀÄĪÀ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß CjvÀÄPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ Cw ¸ÀjAiÀħºÀÄzÀÄ. PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvU É ¼ À £ À ÄÀ ß
¸ÁªÀÄxÀåð PÀÄjvÁzÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄÄRåªÁVzÉ. EzÀgÀ ¨sÁUÀªÁV, ¸Àȶָz À À DqÀ½vÀPÁÌV ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀĪÀÅzÉÃ
ºÉÃUÉ ¥ÀjºÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛz;É (©) PÉêÀ® ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉ CxÀªÁ CAwªÀÄ ¸ÀªÁ¯ÁVzÀÝgÆ À , ««zsÀ
£É¥ª À iÀ ÁvÀPæ ÌÉ zÀÆgÀÄ EvÀåxð À ªÁVzÉ JAzÀÄ ¤ÃwUÀ¼£ À ÄÀ ß GvÀÛªÄÀ UÉƽ¸À®Ä CxÀªÁ ªÀ媸 À ÜÉ U¼À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ
©A©¸ÀĪÀ §zÀ®Ä, ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼À £À ÄÀ ß vÀqA É iÀÄĪÀ ¸À®ÄªÁV ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀªÄÀ AiÀÄPÉÌ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvU É ¼ À £ À ÄÀ ß
ºÉÃUÉ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ - F ¸ÁªÀðd¤PÀjAzÀ ¸À®ºÉU¼ À £À ÄÀ ß ¹éÃPÀj¹, UÀªÄÀ ¤¹, CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀÆPÀëöäªÁV «±Éèö¹,
JgÀqÄÀ µÀgv À ÄÀ ÛU¼À À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ¥ÀjUÀt¸  ¨À ÃÉ QzÉ. ¥ÀjºÁgÀ PÀª æ ÄÀ UÀ½UÉ ªÀÄÄAzÁUÀ¨ÃÉ QzÉ.
CªÀ®A©vÀªÁVgÀÄvÀÛz.É DzÀÝjAzÀ zÀÆgÀÄUÀ¼ÄÀ , ¸À®ºÉU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À À PÁgÀtUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ
‘¹¦fDgïJJAJ¸ï’UÉ ¸ÀA¥ÀPð À PÉ®ªÉǪÉÄä «ªÀgÀ PÉÆÃj PÉüÀ¯ÁzÀ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀÄ£ÀgÁªÀvð À £ÉAiÀiÁUÀzA À vÉ
¸ÁzsåÀ ªÁUÀzª À j À UÁV ‘¯ÉÆÃPÀ CzÁ®vï’, ¥À±æ ßÉ UÀ¼£À Æ À ß ªÀ媹 À Üvª À ÁV «±ÉèõÀuÉ vÀqAÉ iÀÄĪÀ PÁAiÀÄðvÀAvÀU æ ¼À £ À ÄÀ ß
‘d£ï ¸ÀÄ£Áé¬Ä’, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj²Ã®£É, ªÀiÁr CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÅÀ zÀjAzÀ, gÀƦ¸À¨ÃÉ QzÉ. q

10 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018


¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ
¥Àj«Äw

SÁ¸ÀV ¸ÉêÉ; PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ

* GzÀAiÀiï J¸ï ªÉĺÁÛ


** ¹zÁÞxÀð £ÁgÁAiÀÄuï

zÉñÀªÀÅ 69£Éà UÀtvÀAvÀæ ¢£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆgÀvɬÄzÀÄÝ, F ªÀÄÆ®PÀ SÁ¸ÀV


DZÀj¹zÉ. 1.3 ±ÀvÀPÉÆÃn ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ¸ÉêÁzÁgÀgÀ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj
«±ÀézÀ Cw zÉÆqÀØ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÁV ¨sÁgÀvÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¥ÀjºÁgÀ MzÀV¸ÀĪÀ
ºÉÆgÀ ºÉÆ«ÄägÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¸ÀAvÀ¸À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ vÀÄA¨Á CAvÀgÀ«zÉ.
¥ÀnÖzÁÝgÉ. £ÁUÀjPÀjUÉ GvÀÛgÀzÁ¬ÄvÀé EzÀÄ mÉ°PÁA gÉUÀÄå¯ÉÃlj DxÁjn
ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÁV `d£ÀjAzÀ, D¥sï EArAiÀiÁ (mÁæAiÀiï) £ÀAvÀºÀ
d£ÀjUÁV ªÀÄvÀÄÛ d£ÀjUÉÆøÀÌgÀ' EgÀĪÀ E¯ÁSÁªÁgÀÄ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½AiÀÄ
¸ÀPÁðgÀzÀ DqÀ½vÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ PÀÄAzÀÄ
D£ï¯ÉÊ£ï §UÉÎ ¤dªÁVAiÀÄÆ ºÉªÉÄä ¥ÀqÀÄwÛzÁÝgÉ. PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉUÉ ªÉâPÉ ¤«Äð¸ÀĪÀ
PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ DzÁUÀÆå, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CzÀPÀë C¢üPÁgÀ±Á» CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß MwÛ ºÉüÀÄvÀÛzÉ.
¤ªÁgÀuÁ ªÉâPÉUÀ¼À ¸ÀªÀĸÉå JzÀÄj¸ÀÄwÛzÉ. EzÀjAzÁV EªÀwÛ£ÀªÀgÉUÉ UÁæºÀPÀgÀ «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß
¸ÀgÁ¸Àj £ÁUÀjPÀjUÉ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ ¥ÀqÉzÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV
gÀZÀ£É SÁ¸ÀV PÉëÃvÀæUÀ¼À°è JzÀÄgÁUÀĪÀ PÀÄAzÀÄ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ
¸ÁéUÀvÁºÀðªÁzÀgÀÆ PÉÆgÀvÉUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä ªÉâPÉ gÀZÀ£ÉAiÀÄÄ zÀÄgÀzÀȵÀÖªÀ±Ávï
PÀ¼À¥É ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄð ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ ¥Àj¹Üw EzÉ. DzÀÝjAzÀ ªÀÄjÃaPÉAiÀiÁVAiÉÄà G½¢zÉ. ¸ÀgÀPÀÄ
¥ÀæeÁvÀAvÀæzÀ £ÉÊd ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß JwÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀvÀÛ
ªÀÄvÀÄÛ »rAiÀÄĪÀ ¤nÖ£À°è £ÁUÀjPÀgÀ PÀÄAzÀÄ UÀªÀÄ£À ºÀj¸À¯ÁUÀÄwÛzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ
D£ï¯ÉÊ£ï ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆgÀvÉUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀiÁgÁlªÁzÀ §½PÀ UÁæºÀPÀgÀ
§¼À¹PÉƼÀÄîªÀ ¸ÁÜ¥À£É PÀÄjvÁV vÀÄvÁðV UÀªÀÄ£À ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ §UÉÎ UÀªÀÄ£À
ºÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. wÃgÁ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÉ. EzÀjAzÁV
Cj«£À PÉÆgÀvɬÄAzÁV
¨sÁgÀwÃAiÀÄ UÁæºÀPÀgÀÄ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ
zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¸ÀPÁðgÀ, ¸ÀaªÀgÀÄ, £Á£Á
¤ªÁgÀuÉAiÀÄ ¤nÖ£À°è ªÀÄÆgÀÄ ºÀAvÀzÀ°è
E¯ÁSÉUÀ¼À PÀÄjvÀÄ zÀÆgÀÄ ¸À°è¸À®Ä
d£À¸ÀASÉå £ÁUÀjPÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁqÀĪÀ
¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
EzÀjAzÀ ¤nÖ£À°è ¥Àæ¸ÀPÀÛ ¸ÀPÁðgÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÉÆzÀ®£ÉzÁV, zÀÆgÀÄzÁgÀjUÉ
ºÉÆgÀUÀĽ¢zÉ. rfl¯ï PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¥ÀjºÁgÀ vÀªÀÄä ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß w½¸À®Ä ¸ÀÆPÀÛ
ªÉâPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrzÀÝgÀÆ, ªÉâPÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ JA§ §UÉÎ
CªÀÅUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV Cj«®è. JgÀqÀ£ÉzÁV MAzÀÄ ªÉüÉ
PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛªÉ JA§ÄzÀgÀ PÀÄjvÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ªÉâPÉ zÉÆgÀQzÀgÀÆ, vÀªÀÄä
ZÀZÉð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ zÀÆgÀÄ zÁR°¸À®Ä zÉÆqÀØ ¸ÀªÀĸÉå
mÉ°PÁA ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ «¨sÁUÀUÀ¼À°è JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÆgÀ£ÉzÁV
G¸ÀÄÛªÁj £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ¸ÀPÁðj ªÉâPÉAiÀÄ°è zÀÆgÀÄ
* G¥À PÁAiÀÄðPÁj ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ** ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ, ¹AiÀÄÄnJ¸ï EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï. E-mail : usm@cuts.org

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 11


zÁR°¹zÀgÀÆ ¸ÀªÀĸÉå §UɺÀjAiÀÄzÉà mÉ°PÁA E¯ÁSÉAiÀÄ°ègÀĪÀ
G½AiÀÄĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ C¥ÁAiÀÄ CªÀgÀ mÁæAiÀiï£ÀAvÀºÀ ºÀ®ªÀÅ «¨sÁVÃAiÀÄ
ªÀÄÄA¢gÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀǪÀðUÀæºÀUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæPÀjUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ C¢üPÁgÀ E®è.
ºÉÆgÀvÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ UÁæºÀPÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä 2016gÀ°è ¸À®ºÁ
zÀÆgÀÄ zÁR°¸ÀĪÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. zÀÆgÀ
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ºÉÆA¢®è. EzÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀð E¯ÁSÉAiÀÄ PÀÄjvÀ zÀÆgÀÄ/
¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸ÀĪÀAvÉ
¤®Ä«UÉ §ºÀÄ zÉÆqÀØ CqÉvÀqÉAiÀiÁVzÉ. ªÀÄ£À« ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉ PÁAiÉÄÝ'
F ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV zÀÆgÀ ¸ÀA¥ÀPÀ𠫨sÁUÀPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ
(¯ÉÆÃPÀ¥Á® «zsÉÃAiÀÄPÀ) 2011jAzÀ
JzÀÄj¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ `DqÀ½vÀzÀ ºÀAvÀUÀ¼À PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉ
¸ÀA¸ÀwÛ£À C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÁV PÁAiÀÄÄwÛzÉ.
PÀ¯É (Dmïð D¥sï UÀªÀ£Éð¸ï)' CAzÀgÉ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ®Ä ¤tðAiÀÄ
2015gÀ°è ¸ÉÃªÉ ¥ÀÇgÉÊPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄAzÀÄ
GvÀÛgÀzÁ¬ÄvÀé, ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ F PÀÄjvÀAvÉ
PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÁzÀ±ÀðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ PÀÄAzÀÄ ªÀÄvÉÛ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ
eÁjUÉ vÀA¢zÀÝgÀÆ, EzÀÄ PÀÄAzÀÄ
PÉÆgÀvÉ ¥ÀjºÁgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß J¯Áè ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ°®è. EzÀjAzÁV
PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉUÉ ¸ÀÆPÀÛ ªÉâPÉAiÀiÁV
£ÁUÀjPÀgÀÄ MzÀV¸À®Ä ªÀÄÄAzÁVzÉ. zÀÆgÀ ¸ÀA¥ÀPÀ𠫪ÁzÀ ¥ÀjºÁgÀ
ªÀiÁ¥ÀðnÖ®è.
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀĪÀÄAqÀ½
F ¢¸ÉAiÀÄ°è FVgÀĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀ®ªÁgÀÄ D£ï¯ÉÊ£ï (nrJ¸ïJn) ªÀÄvÀÄÛ r¥ÁmïðªÉÄAmï
PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉ ªÉâPÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ ªÉâPÉ D¥sï mÉ°PÀªÀÄÄå¤PÉñÀ£ïì (rNn),
rfl°ÃPÀgÀtUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, gÀZÀ£É ¸ÁéUÀvÁºÀðªÁzÀgÀÆ PÀ¼À¥É ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉ
gÉʯÉé ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¤ªÁgÀuï, ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ D£ï¯ÉÊ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¤UÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ PÀÄjvÀÄ PÉÃA¢æÃAiÀÄ
¥ÉmÉÆæðAiÀÄA, vÉÊ® ªÀÄvÀÄÛ £ÉʸÀVðPÀ ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÄîªÀ PÀÄjvÀÄ ªÀÄAqÀ½ (¹¦fDgïJJAJ¸ï) £À°è
C¤® ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ E-¸ÉêÁ, ¥ÉÇæ Cj«£À PÉÆgÀvɬÄAzÁV zÉÆqÀØ zÀÆgÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉZÁѬÄvÀÄ ºÁUÀÆ
DQÖªï UÀªÀ£Éð¸ï ªÀÄvÀÄÛ §ºÀÄ GzÝÉñÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ d£À¸ÀASÉå EzÀjAzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è zÁR¯ÁUÀĪÀ
PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ ªÉâPÉAiÀiÁzÀ ºÉÆgÀUÀĽ¢zÉ. DzÀÝjAzÀ UÁæºÀPÀgÀ zÀÆgÀUÀ¼À ¸ÀASÉå KjPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
¥ÀæUÀw (¦DgïJfJnL)AiÀÄ C£ÀĵÁ×£À ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä C¢üPÀÈvÀ G½zÀ E¯ÁSÉUÀ¼À®Æè EzÉà jÃwAiÀÄ
EvÁå¢ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆArzÉ. C¢üPÁjAiÉƧâgÀ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ PÀAqÀÄ §AvÀÄ.
EªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðj ¸ÉêÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CvÀåªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ. EAvÀºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
PÉ®ªÀÅ ¤¢ðµÀ× SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄzÀ°è «±Á®ªÁV ºÀgÀrgÀĪÀ
FUÁUÀ¯Éà ¨ÁåAQAUï, «zÀÄåvï ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ ¨sËUÉÆýPÀ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß
DzÀ ¯ÉÆÃ¥ÀUÀ¼À §UÉÎ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ «ªÀiÁ PÉëÃvÀæzÀ°è ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯ÁVzÉ.
D£ï¯ÉÊ£ï£À°è zÀÆgÀÄ ¸À°è¸À®Ä CªÀPÁ±À UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ C¢üPÁj £ÉêÀÄPÀ
DzÀgÉ E£ÀÆß C£ÉÃPÀ ªÀĺÀvÀézÀ DyðPÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ UÁæºÀPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À
¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è F ªÀåªÀ¸ÉÜ eÁjAiÀiÁV®è. E¯ÁSÉ (rN¹J), PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ
F PÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»w ¸ÀPÁðgÀ ¸ÉßûAiÀÄ §zÀ®Ä UÁæºÀPÀ UÁæºÀPÀgÀ ¸ÀÄ«zsÀ PÉÃAzÀæ CvÀªÁ UÁæºÀPÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÀºÀ£À vÀAvÀæeÕÁ£À (L¹n) ¸ÉßûAiÀiÁzÀ ¤AiÀÄAvÀæPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÁ¼Àf PÉÃAzÀæzÀAvÀºÀ PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ E§âgÀ £ÀqÀÄ«£À gÁdåUÀ¼À ºÀ®ªÁgÀÄ E¯ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß
vÀ®Ä¥À®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÀÄÝ, ªÉÆzÀ® CAvÀgÀ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. M¼ÀUÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁr UÁæºÀPÀgÀ PÀ¯ÁåtPÉÌ
JgÀqÀÄ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°è UÁæºÀPÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ £ÉgÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. EªÀÅUÀ¼À MAzÉà ªÀiÁ»w
AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¤ªÀð»¸À®Ä £ÉgÀªÁVzÉ. ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ £ÁUÀjPÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÕÁ£À (Ln) ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß
DzÀgÉ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀªÁ®Ä DVgÀĪÀ CªÀgÀÄ GvÀÛgÀzÁ¬ÄAiÀiÁUÀĪÀAvÉ ºÉÆA¢zÀÄÝ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå
PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Àæw LzÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉƪÉÄä ªÀÄlÖzÀ°è UÁæºÀPÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀĪÁtÂ
PÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ E£ÀÆß §ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÉÃªÉ MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ.
d£ÁzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ
¥ÀjºÁgÀªÁUÀzÉà G½¢zÉ. ¸ÀPÁðgÀ ªÀiË®å ªÀÄvÀÄÛ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß EzÀgÀ°è ¸ÀAzsÁ£ÀzÀ°è C£ÀĨsÀªÀ
F ¤nÖ£À°è `£ÁUÀjPÀgÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ EgÀĪÀ, zÀÆgÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV
¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀjAzÀ DAiÉÄÌ DUÀ¢zÀÝgÀÆ d£ÀjUÉ zÁR°¹PÉƼÀÄîªÀ ¸ÁªÀÄxÀðå EgÀĪÀ,
¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀPÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¤ÃqÀĪÀ

12 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018


ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀ ¤jÃPÉë¬ÄzÉ. PÉêÀ® PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå
fJ¸ïPÉAiÀÄ°è UÁæºÀPÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ©PÀÌlÄÖ ªÀiÁvÀæ
SÁ¸ÀV ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁzÁgÀgÀ PÁgÀtªÀ®èzÉ E£ÀÆß ªÀÄÄRåªÁV
«gÀÄzÀÞ zÀÆgÀÄ zÁR°¸À§ºÀÄzÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀªÁ®Ä EzÉÀ. CzÉAzÀgÉ
£Á£Á E¯ÁSÉ ªÀÄvÀÄÛ «©ü£Àß
fJ¸ïPÉAiÀÄ AiÀıÀ¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼À PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ
CzÀgÀ §UÉÎ ªÀÄvÉÛ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
eÉÊ¥ÀÅgÀzÀ°ègÀĪÀ ¹AiÀÄÄnJ¸ï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ MAzÉà ªÀ®AiÀÄzÀ°è PÉ®¸À
EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ DAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ±ÉÃ. 85.67 ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅUÀ¼À ¥ÉÊQ E-PÁªÀĸïð
fJ¸ïPÉAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ f¯Áè ªÉâPÉUÀ¼ÀÄ ±ÉÃ. 92.43 PÀÆqÀ MAzÀÄ. EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è
¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. ¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆAqÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß EvÀåxÀðUÉƽ¸À¯ÁVzÉ E-PÁªÀĸïð PÀÄjvÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÁæºÀPÀ
§½PÀ PÀ¼ÉzÀ 18 wAUÀ¼À°è fJ¸ïPÉ JAzÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ. DzÀgÉ EªÀÅUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀĪÁt §gÀĪÀ zÀÆgÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå
£Á£Á «¨sÁUÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÁUÀ §ºÀÄvÉÃPÀ UÀt¤ÃAiÀĪÁV KjPÉ PÀArªÉ.
zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÉ. DzÀgÉ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¹N¦DgïJ ¤UÀ¢vÀ
PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ 2014-15gÀ°è 13,813 zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ
±ÉÃ. 11gÀµÀÄÖ ºÀtPÁ¸ÀÄ «ZÁgÀPÉÌ
vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. §A¢zÀÝgÉ, 2015-16gÀ°è 23,955
¸ÀA§A¢ü¹zÁÝVzÉ. £ÉÆÃlÄ CªÀiÁ£ÀåzÀ
EvÀåxÀðPÉÌ ¨ÁQ G½¢gÀĪÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ 2016-17gÀ°è
§½PÀ rfl¯ï ¥ÁªÀwUÉ d£ÀgÀÄ
¸ÀASÉå 4 ®PÀëªÀ£ÀÆß «ÄÃgÀÄvÀÛzÉ. 50,767 zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ §A¢ªÉ. ¥Àj¹Üw
ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁzÀ §½PÀzÁÝVzÉ.
fJ¸ïPÉAiÀÄ AiÀıÀ¹ìUÉ EAvÀºÀ CAQ `«¼ÀA§ £ÁåAiÀÄzÁ£À JAzÀgÉ £ÁåAiÀÄ »ÃVzÀÝgÀÆ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ E-PÁªÀĸïð
CA±ÀUÀ¼ÀÄ £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. ¨ÁåAQAUï ¤gÁPÀgÀuÉ' JA§ d£À¦æAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß «¨sÁUÀPÁÌVAiÉÄà ¥ÀævÉåÃPÀ ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀ£ÀÄß
NA§qïìªÀÄ£ï EzÀÝ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ ¥Àj²Ã®£É
£Á£Á ¨sÁUÀUÀ½AzÀ £Á£Á ¨sÁµÉAiÀÄ°è UÁæºÀPÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀ°è F £ÀqɸÀÄwÛ®è. ¹¹¦J UÁæºÀPÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®
d£ÀgÀÄ fJ¸ïPÉUÉ zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÁÝgÉ. UÁæºÀPÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ «¥sÀ®ªÁVªÉ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ UÁæºÀPÀjUÉ
JAzÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. rnd¯ï vÀAvÀæeÕÁ£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ
EAvÀºÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ zÀÆgÀÄ E-PÁªÀĸïð ¸ÉêÁzÁgÀgÀ «gÀÄzÀÞ
¥ÀjºÁgÀ ªÉâPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ ¤nÖ£À°è ¹N¦DgïJUÉ §zÀ¯ÁV EwÛÃZÉUÉ nélgï, ¥sÉøï§ÄPï£ÀAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ
¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ UÁæºÀPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ UÁæºÀPÀ gÀPÀëuÁ PÁAiÉÄÝ 2018£ÀÄß EwÛÃZÉUÉ eÁ®vÁtUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ zÀÆgÀÄ
£ÉgÀªÀÅ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. EzÀ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀgÀrAiÀÄ°è zÁR°¸ÀĪÀAvÉ GvÉÛÃf¸ÀÄwÛzÉ.
«ªÁzÀ ¥ÀjºÁgÀ KeɤìAiÀiÁV PÉ®¸À PÉÃA¢æÃAiÀÄ UÁæºÀPÀ gÀPÀëuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝ, UÁæºÀPÀgÀ gÀPÀëuÉ PÁAiÉÄÝ (¹¹¦J) gÀZÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À F ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹gÀĪÀ
1986 (¹M¦DgïJ)AiÀÄr gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¹QÌzÀÄÝ, UÁæºÀPÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ UÁæºÀPÀgÀ zÀÆgÀÄUÀ¼À°è
DAiÉÆÃUÀ, gÁdå ªÀÄlÖzÀ DAiÉÆÃUÀ vÀéjvÀUÀwAiÀÄ°è EvÀåxÀðUÉƽ¸ÀĪÀ DUÀÄwÛgÀĪÀ ºÉZÀѼÀzÀ §UÉÎ ¥Àj²Ã®£Á
ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè ªÀÄlÖzÀ ªÉâPÉUÀ½ªÉ. PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß EzÀPÉÌ ªÀ»¸À¯ÁVzÉ. ¸À¨sÉAiÀÄ°è PÀ¼ÀªÀ¼À ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. EzÀgÀ
eÉÆvÉUÉ UÁæºÀPÀgÀ zÀÆgÀÄUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ
UÁæºÀPÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ 30 ¨ÁQ G½¢gÀĪÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¤nÖ£À°è DqÀ½vÁvÀäPÀªÁV
ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¹¹¦J JµÀÄÖ ªÉÃUÀªÁV
EªÀÅUÀ¼ÀÄ «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß vÀéjvÀªÁV ¸ÀªÀÄUÀæ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ CªÀgÀÄ PÀgÉ
EvÀåxÀðUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÁ®ªÉà ¤ÃrzÁÝgÉ. ¹¹¦J C®èzÉ PÉëÃvÀæªÁgÀÄ
EvÀåxÀðUÉƽ¸À®Ä ¹«¯ï ¤tð¬Ä¸À¨ÉÃPÁVzÉ. DzÀgÉ zÉÆqÀØ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀÄ, ¸ÀévÀAvÀæ NA§qïìªÀÄ£ï,
¥ÀæªÀiÁtzÀ°è SÁ° ºÀÄzÉÝ, C¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ fJ¸ïPÉ ¸ÁÜ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgï
PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨®Ä ¸Áܦ¸À¯ÁVzÀÝgÀÆ,
ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄð, PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgï ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
CªÀÅUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À
¸ÀPÁðgÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ GvÀÛgÀzÁ¬ÄvÀé ºÁUÀÆ CAvÀgï E¯ÁSÉAiÀÄ £ÀqÀĪÉ
jÃwAiÀįÉèà «¼ÀA§UÀw ªÀiÁqÀÄwÛªÉ
ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ¤¢ü GvÀÛªÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ UÁæºÀPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß
JA§ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁV PÉý
¤ÃrPÉAiÀÄ ¤nÖ£À°è ªÀÄĸÀÄQ£À UÀÄzÁÝl ¥ÀjºÀj¸À®Ä £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ°zÉ.
§gÀÄwÛªÉ.
£ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ E°è UÀªÀÄ£ÁºÀð.
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÁæºÀPÀgÀ «ªÁzÀ DzÀÝjAzÀ UÁæºÀPÀgÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ºÀAvÀUÀ¼À°è UÁæºÀPÀgÀÄ
¥ÀjºÁgÀ DAiÉÆÃUÀzÀ CAvÀeÁð®zÀ°è vÀéjvÀªÁV ¤ªÁj¸À®Ä PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DAiÉÆÃUÀªÀÅ vÀ£ÀUÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀºÀPÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ §ºÀÄ zÉÆqÀØ
§AzÀ zÀÆj£À°è ±ÉÃ. 86.26, gÁdå CUÀvÀåªÁVzÉ. ¥ÀjÃPÉëAiÀiÁVzÉ. q

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 13


«£ÀÆvÀ£À
£À
± Ã
É µ À ¯ÉÃR «zsÁ£À
«

E-«¯ÉêÁj; £ÀªÀ¨sÁgÀvÀ - 2022 PÁAiÀÄðvÀAvÀæ

* qÁ. AiÉÆÃUÉÃ±ï ¸ÀÆj


** zÉñï UËgÀªï ¸ÉÃQæ

¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¸ÀºÀPÁgÀzÀ°è DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ


¤ªÁgÀuÉ ‘PÀ¤µÀ× ¸ÀPÁðgÀ, UÀjµÀ× ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ E¯ÁSÉ
DqÀ½vÀ’ UÀÄjAiÀÄÄ £ÀªÀ¨sÁgÀvÀ - 2022 (rJ¦Dgïf) ¥ÀæªÀÄÄR ¤Ãw ¤gÀÆ¥ÀPÀ
ªÀÄÄ£ÉÆßÃlzÀ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀªÁVzÉ. ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉêÉAiÀÄ°è
EwÛÃa£À PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀzÀ°è ±ÉæõÀ×vÉ ¸Á¢ü¸À®Ä ‘¸ÉêÉÇÃvÀÛªÀiï’
«²µÀÖ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼À JA§ ºÉ¸Àj£À ZËPÀlÖ£ÀÄß rJDgï¦f
ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæUÀw PÁtÄwÛgÀĪÀ C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÉ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr
£À«Ã£À E-DqÀ½vÀPÉÌ EzÀÄ ¥ÀÆgÀPÀªÁVzÉ. ¥Àæw ¸ÀPÁðj E¯ÁSÉ PÀÆqÀ CzÀgÀ
ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÀºÀ£À vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄÄRå ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁUÀÄtªÀÄlÖ
ºÁUÀÆ ºÁUÀÆ CªÀ¢ü, ¸ÁªÀðd¤PÀ
AiÀÄ°è£À ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ½AzÁV D£ï¯ÉÊ£ï
¥ÀjuÁªÀÄPÁj ªÀÄÄSÁAvÀgÀ C£ÉÃPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉ PÁAiÀÄð«zsÁ£À,
G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÉÆßzÀV¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. ««zsÀ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ MzÀV¸ÀĪÀ ¸ÉêÉUÀ¼À
PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀåªÀ¸ÉÜ
¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ C¼ÀªÀrPÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀļÀî
¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀƪÀgÉ
¤ªÁgÀuÉUÉ ¸Á«gÀPÀÆÌ C¢üPÀ E-¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁUÀjPÀ ¸À£ÀßzÀÄ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.
E-DqÀ½vÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ¤ÃqÀÄwÛzÉ JAzÀÄ «zÀÄå£Áä£À ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ ¥ÀæwQæAiÉÄUÉ ºÉÆAzÀÄPÉƼÀî®Ä
ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÉêÁ CªÀ¢ü, ¹§âA¢ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ
¸ÀªÀÄxÀ𠧼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄðPÉÌ ºÉaÑ£À DzÀåvÉ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ E-DqÀ½vÀ «¨sÁUÀzÀ
SÁvÀj¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CAzÁf¹zÉ. PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
2022gÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ 8000 PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ
£ÀªÀ¨sÁgÀvÀPÁÌV£À eÁ®vÁtUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛªÉ JAzÀÄ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁ»w PÉÃAzÀæ - J£ï L ¹ ªÀåªÀ¸ÉÜ (¹¦fDgïJJªÀiïJ¸ï) C£ÀÄß
PÁAiÀÄðvÀAvÀæªÁVzÉ. CAzÁdÄ w½¹zÉ. 2007 jAzÀ rJDgï¦f eÁjUÉ
¸ÉêÉÇÃvÀÛªÀiï ªÀÄvÀÄÛ vÀA¢zÉ. EzÀÄ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ, ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ,
¦fDgïJJªÀiïJ¸ï ºÉÆuÉUÁjPÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV
¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ¼À §UÉÎ
¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ««zsÀ ¤UÁªÀ»¸ÀĪÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ
¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ / E¯ÁSÉUÀ¼À ¥ÁæAiÉÆÃfvÀ G¥ÀPÀæªÀĪÁVzÉ.
PÉ®¸À¢AzÀ GzÀ㫸ÀĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ D£ï¯ÉÊ£ï ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CAZÉ
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ CxÀªÁ PÀZÉÃjAiÀÄ°è
* ¸À®ºÁPÁgÀgÀÄ, ¤Ãw DAiÉÆÃUÀ. E-mail : * yogesh.suri@gov.in ** dg.sekhri@nic.in

14 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018


¸À°è¸À¯ÁzÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ CfðUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀÄUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀjºÀj¸À®Ä CAvÀeÁð® DzsÀjvÀ vÀ¥Éà¸ÀUÀĪÀ C¢üPÁjUÉ zÀAqÀ «¢ü¹ D
¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀÈvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjºÁgÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß CfðzÁgÀjUÉ
¸ÀªÀÄUÀæ ªÀåªÀ¸ÉÜ EzÁVzÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ 139 MzÀV¸ÀĪÀ §UÉÎ F ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ°è
¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ / E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ / ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ 15£ÉÃ
gÁdåUÀ¼ÀÄ / PÉÃAzÁæqÀ½ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉ «¸Àdð£ÉUÉÆAqÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß F ªÀĸÀÆzÉ PÀÆqÀ ªÀÄAqÀ£ÉAiÀiÁUÀ°®è.
F ¹¦DgïfJJªÀiïJ¸ï£ÉÆA¢UÉ ºÉƸÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ §UÉÎ
¸ÀA¥ÀQð¸À¯ÁVzÉ. F CAvÀeÁð® aAvÀ£É £ÀqÉ¢zÉ JA§ÄzÀÄ ªÀåPÀÛªÁVzÉ.
DzsÀjvÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ F ªÀÄzsÉå. C£ÀĨsÀªÀUÉÆA¢UÉ ¥ÀjµÀÌøvÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜ »A¢AiÀÄ°è ®¨sÀå«zÉ. ªÀĸÀÆzÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹ ºÉƸÀ
¹¦fDgïJJªÀiïJ¸ï£À°è ¥ÁæzÉòPÀ AiÉÆÃd£É ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è eÁjUÉ vÀgÀĪÀ
¨sÁµÉUÀ¼À ªÉâPÉ PÀÆqÀ EzÀÄÝ 9 CUÀvÀå«gÀĪÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¤jÃPÉë EzÉ.
gÁdå / PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ¹¦fDgïJJªÀiïJ¸ï £À°è ®¨sÀå«gÀĪÀ
¸ÀPÁðj E¯ÁSÉUÀ¼À D£ï¯ÉÊ£ï ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV GªÀÄAUï (AiÀÄÄJªÀiïJJ£ïf)
¥ÉÆÃlð¯ïUÀ¼À°è ®¨sÀå«zÉ. ºÀjAiÀiÁt, §¼À¸À¨ÉÃQzÉ. F ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ E-DqÀ½vÀzÀ°è ªÉƨÉʯï
Mr±Á, «ÄeÉÆgÁA, gÁeÁ¸ÁÛ£À, ¸ÀªÀÄUÀævÉ CUÀvÀå«zÉ ªÀÄvÀÄÛ dvÉdvÉUÉà ¥sÉÆãïUÀ¼À ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ¢£Éà ¢£ÉÃ
ªÉÄÃWÁ®AiÀÄ, ¥ÀÄzÀÄZÉj, GvÀÛgÁRAqï, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ E¯ÁSÉ / ¸ÀaªÁ®AiÀÄ / ºÉZÀÄÑwÛzÀÄÝ ¸ÀPÁðgÀ ºÉƸÀ AiÀÄÄUÀzÀ
eÁRðAqï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAeÁ¨ï gÁdåUÀ¼À ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ PÀÆqÀ DqÀ½vÀPÉÌ KQÃPÀÈvÀ ªÉƨÉʯï
¹¦fDgïJJªÀiïJ¸ï £ÉÆA¢UÉ PÀ°à¸À¨ÉÃQzÉ. vÀAvÁæA±À - AiÀÄĤ¥sÉÊqï ªÉƨÉʯï
¸ÀA¥ÀQð¸À¯ÁVgÀĪÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è F C¦èPÉõÀ£ï ¥sÁgï £ÀÆå Keï UÀªÀ£Éð£ïì
¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ
¥ÁæzÉòPÀ ¨sÁµÁ ¸Ë®¨sÀå«zÉ. (AiÀÄÄJªÀiïJJ£ïf) C£ÀÄß EwÛÃZÉUÉ
¤ªÁgÀuÁ PÁ¯ï ¸ÉAlgï, nélgï
¹¦fDgïJJªÀiïJ¸ï £À ¸ÉÃªÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ £Á«£Àå PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉ. «zÀÄå£Áä£À ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄÄSÁAvÀgÀ E¯ÁSÉUÀ½UÉ §gÀĪÀ eÁjUÉ vÀgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ rJDgï¦f ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ vÀ£Àß PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ E-DqÀ½vÀ «¨sÁUÀ
¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ / E¯ÁSÉUÀ½UÉ ªÉʲµÀÖöåUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¹¦fDgïJJªÀiïJ¸ï F vÀAvÁæA±À C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÉ.
ªÀUÁð¬Ä¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EªÀÅUÀ½UÉ PÀÆqÀ Cw²ÃWÀæzÀ¯Éèà PÁAiÀiÁðgÀA¨sÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ »rzÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ
«PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ°zÉ. ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À DzsÁjvÀ DqÀ½vÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ DPÀ¶ð¸À®Ä ªÉÄZÀÄÑUÉ EvÀgÀ £ÁUÀjPÀ PÉÃA¢ævÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀ°ªÉ. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀr ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ¤ÃqÀĪÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀ MzÀV¸À®Ä AiÀÄÄJªÀiïJJ£ïf ªÉâPÉ
zÀÆgÀÄUÀ¼À ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ¤ªÀðºÀuÉUÁV ¥ÁjvÉÆõÀPÀ AiÉÆÃd£É PÀÆqÀ EzÉ. MzÀV¹zÉ. PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðj
¸ÁªÀðd¤PÀgÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ PÀæªÀÄUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÉ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß E¯ÁSÉ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV D£ï¯ÉÊ£ï qÁåµï¨ÉÆÃqïð ²æÃWÀæzÀ¯Éèà SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ««zsÀ §UÉAiÀÄ
¥ÀgÁªÀIJð¸À°zÉ. C£ÉÃPÀ gÁdå §gÀ°zÉ JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð ¸ÉÃªÉ MzÀV¸ÀÄvÀÛªÉ. £ÁUÀjPÀgÀÄ vÀªÀÄä
¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ vÀªÀÄä gÁdåzÀ°è£À CA±ÀªÁVzÉ. ªÉƨÉʯïUÀ¼À°è PÉêÀ® F MAzÀÄ
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ vÀAvÁæA±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀPÁðj
¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉêÁ «¯ÉêÁj PÁAiÉÄÝ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÁzÀ KQÃPÀÈvÀ
ªÉÄÃ¯É ¤UÁ ªÀ»¸À®Ä EzÀ£ÀÄß
§¼À¸ÀÄwÛªÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÉ MzÀV¸À®Ä ªÀåªÀ¸ÉÜ EzÁVzÉ. ¸Áämïð¥sÉÆãï,
¤ªÁgÀuÉAiÀÄ°è ¹¦fDgïJJªÀiïJ¸ï PÁ®«Äw ªÀÄvÀÄÛ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉ mÁå¨Éèmï ºÁUÀÆ PÀA¥ÀÆålgïUÀ¼À®Æè F
GvÀÛªÀÄ DgÀA¨sÀ ªÀiÁrzÉ JA§ÄzÀÄ ªÀĸÀÆzÉ 2011 C£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ vÀAvÁæA±À §¼À¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ ªÉÃzÀåªÁVzÉ. DzÁUÀÆå ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è 2011 gÀ r¸ÉA§gï£À°è ªÉÄÊU˪ï
E£ÀßµÀÄÖ ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV¸À®Ä CzÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¹vÀÄÛ. ¥ÀæwAiÉƧ⠣ÁUÀjPÀ¤UÀÆ
UÀt¤ÃAiÀĪÁV ªÉÄîÝeÉðUÉÃj¸À¨ÉÃQzÉ. ¤UÀ¢vÀ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀgÀ£ÀÄß §ºÀĸÀASÉåAiÀÄ°è
CAvÉAiÉÄà zÀÆgÀÄ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ G£ÀßvÀ ¸ÉÃªÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀPÀÄÌ, £ÁUÀjPÀ ¸À£Àߢ£À M¼ÀUÉÆAqÀ ªÉÄÊU˪ï qÁmï E£ï
E¯ÁSÉUÀ¼À°è ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ªÀÄÆ® PÀqÁØAiÀÄ ¥ÀæPÀluÉ, ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ°è ¸ÀÆavÀ 2014gÀ°è ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ DgÀA©ü¹zÀ
¥ÀvÉÛºÀZÀÑ®Ä ªÀÄvÀÛ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G®èAWÀ£ÉUÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ «²µÀÖ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj DqÀ½vÀ

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 15


G¥ÀPÀæªÀĪÁVzÉ. ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è E-¥ÀjºÀgÀ£ï ¸Ë®¨sÀå«zÉ.
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ C¤¹PÉ w½AiÀÄ®Ä J¸ïJªÀiïJ¸ï, ªÁmïìC¥ï, E-ªÉÄïï
F ªÉâPÉ FUÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ¨sÁUÀªÁVzÉ. ªÀÄÄSÁAvÀgÀ PÀÆqÀ zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
zÉñÀzÀ DqÀ½vÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
£ÁUÀjPÀgÀÄ vÀªÀÄä C¤¹PÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀåPÀÛ¥Àr¸À®Ä EzÀÄ ªÉâPÉ MzÀV¹zÉ DqÀ½vÀ¢AzÀ £ÁUÀjPÀgÀÄ (f lÄ ¹) UÀÆ
ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÉƼÀÀÄzÁzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À «ÄÃjzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ
C£ÀĵÁ×£ÀzÀ°è ¨sÁVzÁgÀgÁUÀ®Ä ¸ÁªÀðd¤PÀ E¯ÁSÉAiÀÄ°è
CªÀPÁ±À ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄÊU˪ï C£ÀÄß 1.78 ªÀåªÀºÀj¹zÁUÀ ªÀiÁvÀæ
zÀ±À®PÀëPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀÄ §¼À¸ÀÄwÛzÁÝgÉ §zÀ¯ÁªÀuÉ CUÀvÀå«zÉ JAzÀÄ GvÀÛªÀÄ
vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÉä®è.
JAzÀÄ CAzÁf¸À¯ÁVzÉ. F ªÀÄÆ®PÀ DqÀ½vÀ PÀÄjvÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼À
AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÀÄÛ Rjâ¹zÁUÀ, ¸ÉêÉ
£ÁUÀjPÀgÀÄ DqÀ½vÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è UÀÄA¥ÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è
¥ÀqÉzÁUÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è
¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛzÀÄÝ ªÁgÀPÉÌ 10 ¸Á«gÀPÀÆÌ ªÀåPÀÛªÁVzÉ. ¸ÉêÉUÀ¼À ºÀPÀÄÌ PÁAiÉÄÝAiÀÄ°è
UÁæºÀPÀ gÀPÀëuÉ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀĪÀ C£ÉÃPÀ
ºÉZÀÄÑ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀ¯ÁUÀÄwÛzÀÄÝ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ¼ÀÄ £ÁUÀjPÀjVgÀÄvÀÛªÉ. w½¸À¯ÁVgÀĪÀ UÁæºÀPÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À §UÉUÀÆ
QæAiÀiÁvÀäPÀ PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÀiÁUÀĪÀvÀÛ UÁæºÀPÀgÀÄ ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛgÁUÀzÀ §UÉÎ £ÁUÀjPÀgÀ°è CjªÀÅ ªÀÄÆr¸À¨ÉÃQzÉ.
ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄÄwÛzÉ. zÀÆgÀÄ zÁR°¸À®Ä ¸ÀªÀÄUÀæ F PÁAiÉÄÝAiÀÄr PÉÆÃjPÉ CfðAiÀÄ£ÀÄß
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ - ¸ÀgÀ½ÃPÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«zÉ ªÀÄvÀÄÛ
EvÀgÀ £ÁUÀjPÀ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ E-DqÀ½vÀzÀ MlÄÖ ªÀ»ªÁlÄ ªÀÄÆ®PÀ
(LJ£ïfDgïJJªÀiï) C£ÀÄß UÁæºÀPÀ
¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉ ©qÀÄUÀqÉ Cfð ¸À°è¸À®Ä ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
zÁR°¸À®Ä C£ÉÃPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÉ. UÁæºÀPÀgÀÄ, ¸ÀPÁðj KeɤìUÀ¼ÀÄ, gÀƦ¸À¨ÉÃQzÉ. eÁUÀÈw ºÉaѸÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ
D£ï¯ÉÊ£ï ªÉâPÉ §¼À¸ÀÄwÛªÉ JA§ÄzÀÄ SÁ¸ÀV PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ, ¤AiÀÄAvÀæPÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV D£ï¯ÉÊ£ï
¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁVzÉ. EAvÀºÀ PÁ¯ï¸ÉAlgï ¸ÉÃjzÀAvÉ J®è ªÀÄÆ®PÀ Cfð ¸À°è¸ÀĪÀAvÁUÀ®Ä
AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ¥ÉÊQ QAiÉÆøïÌ PÉÃAzÀæUÀ¼À ¸ÀA§A¢ü¹zÀªÀgÀ£ÀÄß F ªÀåªÀ¸ÉÜ MAzÉà £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÉÆA¢UÉ ªÀåªÀºÀj¸À®Ä
ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¸ÀPÁðj ¸ÉêÉUÀ¼À ªÉâPÉAiÀÄr vÀA¢zÉ. ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ PÉÆÃgÀ®Ä
PÀÄjvÀ zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹ 15 ¸ÁA¹ÜPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ PÀÆqÀ ¸Áܦ¸À¨ÉÃQzÉ.
¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV CzÀgÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀ«µÀåzÀ £ÉÆÃl PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ
¥ÀqÉAiÀÄĪÀ GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ ¯ÉÆÃPÀªÁt ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉêÉUÀ¼À ¨sÀ«µÀå F ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß DzÀåvÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉ
AiÉÆÃd£É PÀÆqÀ MAzÀÄ. d£ï¸ÀÄ£Áé¬Ä ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀÄ ¤ªÀðºÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß §UɺÀj¸À¨ÉÃQzÉ.
CxÀªÁ E-¸ÀAªÁzï ¥ÉÆÃlð¯ï PÀÆqÀ UÀªÀĤ¹zÀgÉ PÉ®ªÀÅ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÀºÀ£À
¸ÀA¥ÀÆtðªÁV E-DqÀ½vÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ §¼ÀPɬÄAzÁV ¸ÀPÁðgÀzÀ
¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁVzÉ. J®è CUÀvÀå PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. ªÀiËTPÀ ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼À°è UÀªÀÄ£ÁºÀð
¯ÉÆÃPÀªÁt zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ FUÀ F ªÀåªÀºÁgÀ, ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÁVªÉ. ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ
¥ÉÇÃlð¯ï£À°è ®¨sÀå. ªÀåªÀºÁgÀ E®èªÁV¹ CxÀªÁ PÀrªÉÄ ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ ºÁdgÁw¬ÄAzÀ »rzÀÄ
gÁdå ¸ÀPÁðgÀ PÉÊUÉÆArgÀĪÀ ªÀiÁr ¸ÉÃªÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®è AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼À
G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ J®èjUÀÆ ¸ÀA¥ÀPÀð, rfl¯ï UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀiÁ»wUÀ¼À rfl°ÃPÀgÀt, DzsÁgï
D£ï¯ÉÊ£ï ¥ÉÆÃlð¯ï aponline.
¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, DzsÁgï DzsÀjvÀ £ÉÃgÀ ¸ÀASÉå eÉÆÃqÀuÉ, ªÀiÁgÁl ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è
com PÀÆqÀ MAzÀÄ. F E-ªÉâPÉ
£ÀUÀzÀÄ ªÀUÁðªÀuÉ, ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀÄvÀÄÛ Cfð ¦NJ¸ï ªÀĶãïUÀ¼À §¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄÄSÁAvÀgÀ £ÁUÀjPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸À°èPÉ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ½ÃPÀgÀtUÉƽ¹ CAwªÀĪÁV DzsÁgï ¸ÀA¥ÀQðvÀ ¨ÁåAPï
£ÀqÀÄªÉ ¸ÀªÀÄAiÀiÁzsÀjvÀ DqÀ½vÀ ¤ÃqÀ®Ä E-ªÉâPÉ PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀ£ÀÄß SÁvÉUÀ½UÉ ºÀt ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀæQæAiÉÄ
¸ÀªÀÄUÀæ zÀÆgÀÄ ¤ªÀðºÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ M¼ÀUÉÆArzÉ. ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ
MzÀV¸À®Ä F G¥ÀPÀæªÀÄ £ÉgÀªÁVzÉ. ¸ÉêÁ C¢üPÁjUÀ¼À ¸ÁªÀÄxÀåð MzÀV¸ÀĪÀ ¸ÉêÉAiÀÄ°è UÀªÀÄ£ÁºÀð
¦Ã¥À¯ï ¥sÀ¸ïÖ CxÀªÁ ww.meekosam. ºÉaѸÀÄ«PÉ, eÁÕ£Ádð£É, ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ vÀA¢zÉ. ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ½UÉ
ap.gov.in JAzÀÄ ºÉ¸Àj¸À¯ÁVgÀĪÀ ¤ªÀðºÀuÉ, ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ¤UÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÉÆÃjPÉ vÀqÉUÀlÄÖªÀÅzÀÄ, £ÀPÀ°, ¢é¥ÁvÀæ
ªÁ»¤AiÀÄ£ÀÄß 2017gÀ ¸É¥ÉÖA§gï£À°è ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ°è ºÉZÀÄÑ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉæÃvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼À
©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CAvÉAiÉÄà ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ vÉUÉzÀĺÁPÀ®Ä DzsÁgï
D£ï¯ÉÊ£ï£À°è zÀÆgÀÄ zÁR°¸À®Ä DqÀ½vÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ªÀÄ£ÀB¹Üw DzsÀjvÀ ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀæQæAiÉĬÄAzÀ

16 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018


¸ÁzsÀåªÁVzÉ. CqÀÄUÉ C¤® ªÀÄvÀÄÛ PÉÆõÀ×PÀ - 1 : E-vÁ¯ï CrAiÀÄ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ zÀÆgÀÄUÀ½UÉ
DºÁgÀPÉÌ ¤ÃqÀĪÀ ¸À©ìr FUÁUÀ¯Éà MlÄÖ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼ÀÄ (zÀ±À®PÀëzÀ°è) ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ
£ÉÃgÀ £ÀUÀzÀÄ ªÀUÁðªÀuÉ AiÉÆÃd£É ¤ªÁgÀuÉ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ
(dbtbharat.gov.in) AiÀÄ°èzÉ. ªÀµÀð MlÄÖ ¥Àæw wAUÀ¼À ¸ÀªÀÄxÀð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀUÉƽ¸À®Ä
2017gÀ°è gÀ¸ÀUÉƧâgÀ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼À ªÀ»ªÁlÄ ªÀ»ªÁlÄ ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÆß ºÉÆgÀvÀgÀ¯ÁVzÉ. ¢ÃWÁðªÀ¢üAiÀÄ°è §¼À¸À¨ÉÃPÁzÀ
DzsÁgï ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀ°è ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ 2013 2,418 6.5
CUÀvÀå«zÉ. ªÁå¥ÀPÀ ¥Àæ¸ÀgÀtzÀ ªÀÄÄ£ÉÆßÃl
d£ïzsÀ£ï AiÉÆÃd£É CvÀåAvÀ 2014 3,577 9.6 CxÉÊð¹ UÁæºÀPÀjUÉ vÀªÀÄä ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVzÉ. 2015 7,608 20.7 CªÀPÁ±ÀUÀ¼À §UÉÎ eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀ°è
E-DqÀ½vÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼Àr 2016 10,898 29.6 eÁUÉÆ UÁæºÀPïeÁUÉÆ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ
«zÀÄå£Áä£À ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À ªÀiÁ»w 2017 30,191 82.5 PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀĺÀvÀézÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¹ªÉ.
¥Àæ¸ÀgÀtzÀ eÁ®vÁt E-vÁ¯ï£À°è
ªÀÄÆ® : EnJJJ¯ï.fM«.LJ£ï ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
2017 gÀ°è 3,500 PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¸ÉêÉUÀ¼À
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ²ÃWÀæ «¯ÉêÁjUÉ
30 ±ÀvÀPÉÆÃn ªÀ»ªÁlÄ £ÀqÉ¢zÉ.
J®è gÁdåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀgÁdå PÀ£ï¥sÉÆãÉmï (zÉñÀzÀ UÁæºÀPÀ ªÉâPÉUÀ¼À
E-vÁ¯ï£À°è ¢£ÀªÉÇAzÀgÀ°è ¥Àæw¢£À 82
zÀ±À®PÀëPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀ»ªÁlÄ £ÀqÉ¢zÉ. ªÀÄlÖzÀ®Æè PÀÆqÀ F vÁtzÉÆA¢UÉ UÀtQÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ UÀtPÀAiÀÄAvÀæ
2013gÀ°è ¥Àæw¢£ÀzÀ ªÀ»ªÁl®Ä PÉêÀ® ¸ÀA¥ÀPÀð PÀ°à¸À¨ÉÃQªÉ. F ¸ÉÃªÉ eÁ®) AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è, J®è UÁæºÀPÀgÀ
6.5 zÀ±À®PÀë ªÀiÁvÀæ«vÀÄÛ. (PÉÆõÀ×PÀ - 1). J®è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁæzÉòPÀ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß UÀtQÃPÀgÀtUÉƽ¹
®¨sÀå«gÀ¨ÉÃQzÉ. ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À D£ï¯ÉÊ£ï ¥Àæ¸ÀgÀt ªÉâPÉAiÉÆA¢UÉ
E-¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ¢£Éà ¢£Éà ºÁ¢ UÀªÀĤ¹zÀgÉ, «±ÀézÀ CUÀæ ¸ÀA¥ÀPÀð PÀ°à¸À¨ÉÃQzÉ.
ºÉZÀÄÑwÛzÀÄÝ £ÁUÀjPÀgÉÆA¢UÉ ±ÉæÃAiÀiÁAQvÀ ¸ÉêÁ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼ÀvÀÛ
ªÀåªÀºÀj¸À®Ä ªÉâPÉAiÀiÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ £À«Ã£À ºÁUÀÆ
¨sÁgÀvÀ zÁ¥ÀÄUÁ°j¸À¨ÉÃQzÉ. J®è fn¹
ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÉÆãï, ¸Áämïð ¥sÉÆÃ£ï ¥ÀjuÁªÀÄPÁj G¥ÀPÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
(¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ £ÁUÀjPÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀ)
ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁmïì ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉUÉ
¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ PÀqÁØAiÀĪÁV D£ï¯ÉÊ£ï
C¥ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À §¼ÀPÉ E-DqÀ½vÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð
ªÁå¦ÛUÉ §gÀ¨ÉÃQzÉ (vÉgÉAiÀÄ ªÀÄÄA¢£À
zÉñÀzÀ Cw zÀÆgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ®Æè ºÉaÑzÉ. §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß SÁvÀj¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ »A¢£À - ¥sÀæAmï JAqï ªÀÄvÀÄÛ
E£ÀÄß PÉ®ªÉà ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÀiÁ£ÀªÀ£À 2022gÀ £ÀªÀ¨sÁgÀvÀPÁÌV£À
¨ÁåPï JAqï). ¥ÀgÀªÁ£ÀV, C£ÀĪÀÄw,
ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥ÀzÀ CUÀvÀå«gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðvÀAvÀæªÁVzÉ. EzÀgÉÆA¢UÉ
¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ, £ÉÆAzÀtÂ, ¸ÁªÀiÁfPÀ
¸ÉÃªÉ EgÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ¤¸ÀìA±ÀAiÀĪÁV eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀiÁ»w ¥Àæ¸ÀgÀt
¥ÀæAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀPÁðj
ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ¥Á¯ÉÆμÀÄî«PÉ
¸ÀA¸ÉÜAiÉÆA¢UÉ JzÀÄgÀÄ §zÀÄgÀÄ
¹¦fDgïJJªÀiïJ¸ï £À ªÀåªÀºÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ºÉaѸÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥ÀPÀæªÀĪÁV ºÁPÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉêÁ ºÀPÀÄÌUÀ¼À PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¥ÀjºÁgÀ
ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÀÄÝ £ÁUÀjPÀgÀ zÀÆgÀÄUÀ½UÉ «¯ÉêÁj PÁAiÉÄÝ FUÁUÀ¯Éà 20 ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß E-DqÀ½vÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ
¥ÀjºÁgÀ MzÀV¸À®Ä EzÀÄ PÉêÀ® gÁdåUÀ¼À°è ªÀÄAqÀ£ÉAiÀiÁVzÀÄÝ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ §®ªÀzsÀð£ÉUÉƽ¹ zÉñÀzÀ WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁV®è, gÁdåUÀ¼ÀÄ ¤AiÀĪÀÄ C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃQzÉ. JwÛ»rAiÀÄĪÀ°è £ÉgÀªÁUÀ°zÉ. q

AiÉÆÃd£Á
ªÀiÁZïð 2018 «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ «µÀAiÀÄ
ªÀÄÄAUÀqÀ ¥ÀvÀæ 2018-19
AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 17
ªÀiÁ¤¤
Àæ ¥ÀæeÉÕ
PÉÃAz ªÀÄ£ÀßuÉ

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¥ÀjºÁgÀ


* «. CªÀÄÄxÀªÀ°è

¸ÁªÀðd¤PÀ zÀÆgÀÄUÀ¼À ¥ÀqÉzÀ zÀÆgÀÄUÀ¼À DzsÁgÀzÀ


«ZÁgÀuÁ vÀAvÀæUÀ¼ÀÄ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ªÉÄÃ¯É «¨sÁUÀªÀÅ AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀĸÉåUÉ
¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÉaÑ£À zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ
DqÀ½vÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ PÀëªÀÄvÉ ºÁUÀÆ §gÀÄwÛªÉ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀÄwÛzÉ. F
zÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀiÁ¥À£ÀªÁVzÉ. ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
AiÀiÁªÀÅzÉà DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è «±Éèö¹ CzÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä
¸ÁªÀðd¤PÀ zÀÆgÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀºÀdªÁzÀzÀÄÝ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉßûAiÀiÁzÀ zÀÆgÀÄUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÁVAiÉÄà ¸ÀPÁðj
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ DqÀ½vÀªÀÅ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è E¯ÁSÉUÀ¼À°è C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ
ºÁUÀÆ zÀÆgÀÄUÀ¼À ¹éÃPÀj¹ CzÀPÉÌ ¥Àæw¸ÀàA¢¹ ªÀiÁrgÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæw E¯ÁSÉAiÀÄ®Æè
¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåUÀvÀå. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ, PÉÆoÀr
¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀASÉå, zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉå EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß
¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ¤nÖ£À°è ºÀ®ªÀÅ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÉÆArzÉ. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄlÖzÀ°è PÉÃAzÀæ ¸ÁéUÀvÀ «¨sÁUÀ E¤ßvÀgÀ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ºÁQgÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
PÁ¥ÁqÀ®Ä JgÀqÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹zÉ :
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄ»¼Á ¸À«Äw 1. DqÀ½vÁvÀäPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£É ºÁUÀÆ PÉ®¸ÀzÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è£À
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ zÀÆgÀÄUÀ¼À PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ / zÀÆgÀÄUÀ½UÉ
gÀa¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÀ®ªÀÅ
«¨sÁUÀ, ¹§âA¢, ¸ÁªÀðd¤PÀ
EzÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¦AZÀt PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆArzÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ
gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ «gÀÄzÀÞ J®è §UÉAiÀÄ vÁgÀvÀªÀÄåUÀ¼À£ÀÄß
vÀqÉAiÀÄĪÀ ¤zsÁðgÀ, ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ
PÀÆqÀ 2. ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvUÉ ¼À À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ UÀÄjUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ»¼Á
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ, PÁå©£Émï ¸À§°PÀgÀtPÁÌV gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¤Ãw, ¸ÀĹÜgÀ
¸ÀaªÁ®AiÀÄ. PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvUÉ ¼À À
G®èAWÀ£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «ZÁgÀuU É ÁV PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼À
C©üªÀÈ¢Þ UÀÄjUÀ¼ÀÄ EªÉ®èªÀÅUÀ¼ÉÆA¢UÉ
«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä °AUÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdPÁÌV
¸ÁܬĸÀ«Äw. EzÀgÀ
¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÀ®ªÀÅ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß
gÁdå ªÀÄlÖzÀ°è G¸ÀÄÛªÁjAiÀÄ£ÀÄß PÁå©£Émï
ºÀ«ÄäPÉÆArzÉ. EªÉ®èªÀÅUÀ¼À ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ
PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ ªÀ»¸À-
ªÀÄ»¼Á ¸À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¯ÁVzÉ. F ¸À«ÄwAiÀÄÄ
¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÁV °AUÁzsÀjvÀ
gÀƦ¹ªÉ. CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.
¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀz° À è£À ««zsÀ
¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ / «¨sÁUÀU¼ À °À è ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀÈ¢Þ
zÀÆgÀÄ / PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ ºÁUÀÆ
«zsÁ£ÀU¼À £À ÄÀ ß ¥Àj²Ã°¸ÀÄvÀÛz.É ¸À§°ÃPÀgÀt ¸ÀaªÁ®AiÀĪÀÅ MmÁÖV °AUÀ
* ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ, vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ ¸ÀPÁðgÀ. E-mail : amuthakalyan@gmail.com

18 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018


¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄPÀ̼À C£ÀÄ¥ÁvÀªÀ£ÀÄß ¤¢ü”AiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀÄÝ, EzÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ CzÀgÀ®Æè ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ
ºÉaѸÀĪÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ºÉtÄÚ ¨sÀÆætºÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄgÀPÀëvÉUÁV£À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À C£ÀĵÁ×£ÀzÀ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛzÉ.
¤ªÀÄÆð®£É ªÀiÁqÀĪÀ°è ªÀĺÀvÀézÀ ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆwÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. EªÀÅ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ
¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è ºÉüÀ¯ÁVgÀĪÀAvÉ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, »jAiÀÄ £ÁUÀjPÀgÀÄ, zÀÆgÀÄUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ ºÁUÀÆ ¨sÀzÀævÉUÁV
vÀÈwÃAiÀÄ °AVUÀ¼À ¸ÀÄgÀPÀëvÉUÁV ºÀ®ªÀÅ ºÉƸÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ»¼É ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À §UÉÎ
GzÉÆåÃUÀ¸ÀÜ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV ºÁUÀÆ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÁ®AiÀĪÀÅ PÉʦrAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸À¯ÁVzÉ.
ºÁ¸ÉÖ®ÄèUÀ¼ÀÄ, M£ï ¸ÁÖ¥ï ¸ÉAlgïUÀ¼ÀÄ, gÀƦ¹zÉ. EzÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ««zsÀ «¨sÁUÀ / E¯ÁSÉUÀ¼À°è PÉ®¸À
vÁvÁÌ°PÀªÁV vÀAUÀ®Ä ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ, C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¹ªÉ. ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀªÀjUÉ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ¸ÀºÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ
ªÀÈzÀÞgÀ ¸ÀºÁAiÀĪÁt EvÁå¢ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ ºÁUÀÆ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄïÁUÀĪÀ
AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¹zÉ. ¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀ¼ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ
ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ®Ä gÁ¶ÖçÃAiÀÄ (¤AiÀÄAvÀæt, ¤ªÀÄÆð®£Á ºÁUÀÆ
¸ÀaªÁ®AiÀĪÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ
ªÀÄ»¼Á ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀæzÀ°è ¥ÀjºÁgÀ) 2013gÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄAvÉ
PÁAiÉÄÝUÀ¼ÁzÀ PËlÄA©PÀ zËdð£Àå
PÁAiÉÄÝ 2005, ªÀgÀzÀQëuÉ ¤µÉÃzsÀ PÁAiÉÄÝ gÀa¸À¯ÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ gÁdå ©üwÛ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄ¢æ¹ J¯Áè
2006, ¨Á®å«ªÁºÀ ¤µÉÃzsÀ PÁAiÉÄÝ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À f¯ÉèUÀ½UÀÆ PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁVzÉ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
2006, PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¥ÀæzÀ²ð¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀÄgÀPÀëvÉUÁV ¯ÉÊAVPÀ zËdð£Àå PÁAiÉÄÝ F ©üwÛ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄmÉÆæ gÉÊ®ÄUÀ¼ÀÄ
2013 ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆõÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÁjUÉ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ §¸ÀÄìUÀ¼À°è
£ÁUÀjPÀgÀ PÉëêÀÄ ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ PÁAiÉÄÝ ¥ÀæzÀ²ð¸À¯ÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
2007 - EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¹zÉ. ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀÈ¢Þ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ, »jAiÀÄ £ÁUÀjPÀgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ D£ï¯ÉÊ£ï
ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀrAiÀÄ°è zÀÆgÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ²Ã-¨ÁPïìC£ÀÄß
PÁ¥ÁqÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. (SHe-Box) C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÉ. (www.
mwcdshebox.nic.in)
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ ¸ÀÆPÀÛ
¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ PÀ®ªÀÄÄ 15(1) ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀļÀ «zÀÄå£Áä£À
ªÀÄvÀÄÛ (3)gÀ°è ºÉüÀ¯ÁVzÉ. PÀ®ªÀÄÄ 14 ¥ÉnÖUÉ ¥Àæw ªÀÄ»¼ÉUÀÆ ¤®ÄPÀĪÀAvÀºÀ
G®èAWÀ£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ. PÀ®ªÀÄÄ 15 KPÀUÀªÁQë ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À¨ÉÃPÉA§
gÀ°ègÀĪÀAvÉ vÁgÀvÀªÀÄå«®èzÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¤ªÀð»¸À®Ä gÁdå ªÀÄlÖzÀ°è ªÀÄ»¼Á
¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ±ÀæªÀÄ¢AzÀ EzÀÄ
¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÉ. ªÀgÀzÀQëuÉ
gÀÆ¥ÀÄUÉÆArzÉ. EzÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÉƧâ¼ÀÄ
gÁdåUÀ½UÉ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉ. QgÀÄPÀļÀ, PËlÄA©PÀ zËdð£Àå, ¯ÉÊAVPÀ
¸ÀAWÀnvÀ CxÀªÀ C¸ÀAWÀnvÀ ªÀ®AiÀÄ,
PÀ®ªÀÄÄ 14gÀ°ègÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÉÆõÀuÉ, C¥ÀºÀgÀt, ¯ÉÊAVPÀ zËdð£Àå
SÁ¸ÀV CxÀªÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄ J¯ÉèÃ
¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PËlÄA©PÀ «ªÁzÀUÀ½AzÀ
PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÆ ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀļÀPÉÌ
CªÀ±ÀåPÀvɬÄgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÁt¯ÁVzÉ. £ÉÆAzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä zÀÆgÀÄUÀ¼À ¸ÀA§A¢ü¹zÀ zÀÆgÀ£ÀÄß zÁR°¸À®Ä
PÀ®ªÀÄÄ 21gÀ C£ÀéAiÀÄ ¥Àæw ªÀåQÛUÀÆ ²ÃWÀæ ¥Àj²Ã®£É ºÁUÀÆ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. F «¨sÁUÀPÉÌ
§zÀÄPÀĪÀ ºÀPÀÄÌ ºÁUÀÆ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ F ¸À«ÄwAiÀÄ §½ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. F zÀÆgÀ£ÀÄß ¸À°è¹zÀ vÀPÀët CzÀ£ÀÄß
¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ºÀQÌzÉ. PÀ®ªÀÄÄ 21gÀ°è ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV CzÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁzÀ/
ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ £ÀqɸÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥ÀjºÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ
AiÀıÀ¹éAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀgÀ ¥ÀæªÀiÁtªÉAzÀgÉ zÀȶÖPÉÆãÀ, zÀÆgÀÄ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß C¢üPÁjUÀ½UÉ ªÀUÁð¬Ä¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
¥Àæw ªÀåQÛUÀÆ §zÀÄPÀ£ÀÄß WÀ£ÀvɬÄAzÀ ¸ÁéUÀw¸ÀÄvÀÛzÉ.
¨Á¼ÀĪÀAvÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ “¸ÀT”
EzÉà jÃwAiÀÄ°è ¸ÀévÀAvÀæ ªÀiÁ£ÀªÀ J£ÀÄߪÀ ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß
PÀÄlÄA§zÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV zÀÆgÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼À PÀ«ÄµÀ£ï, gÁdå ªÀÄPÀ̼À DgÀA©ü¸ÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ ªÀiÁrzÉ. F
¤ªÀðºÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ ºÀPÀÄÌUÀ¼À PÀ«ÄµÀ£ïUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ²ÃWÀæªÁV AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ M£ï ¸ÁÖ¥ï ¸ÉAlgï jÃw
zɺÀ°AiÀÄ°è 2012gÀ°è £ÀqÉzÀ PÀgÁ¼À zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀwð¸ÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ SÁ¸ÀV, ¸ÁªÀðd¤PÀ
WÀl£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ “¤¨sÀðAiÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. EªÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è, PÀÄlÄA§zÉƼÀUÉ, ¸ÀªÀiÁdzÀ°è

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 19


E®èªÉà PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ºÁ¸ÀÖ¯ï PÁAiÉÄÝ GzÉÆåÃUÀ¸ÀÜ
zËdð£ÀåPÉÌ M¼ÀUÁzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ºÁ¸ÉÖ®ÄèUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ
£ÉgÀªÁUÀĪÀAvÀºÀzÀÄÝ. EzÀgÀ ªÀÄÄRå ¸ÀÄgÀPÀëvÉ PÁ¥ÁqÀÄvÀÛzÉ. ºÁ¸ÉÖ®ÄèUÀ¼À°è
GzÉÝñÀ J®è §UɬÄAzÀ®Æ £ÉgÀªÀÅ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÁzÀ Hl
¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ (ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÉưøÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ) ºÁUÀÆ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
SÁ¸ÀV / ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è
zËdð£ÀåPÉÆ̼ÀUÁzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ »jAiÀÄ £ÁUÀjPÀgÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ
¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. CrAiÀÄ°è «¨sÁUÀ ªÀÄlÖzÀ°è
zÀÆgÀÄ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ E¤ßvÀgÀ
zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä ºÁUÀÆ
M£ï ¸ÁÖ¥ï ¸ÉAlgïUÀ¼À ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ
¥ÀjºÀj¸À®Ä PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀįÁVzÉ.
CªÀ±ÀåPÀvɬÄgÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ E°è ªÀÄPÀ̽AzÀ ±ÉÆõÀuÉUÉƼÀUÁzÀ/
‘ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ PÁAiÉÄÝ -
zÀPÀÄ̪ÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß wgÀ¸ÀÌøvÀgÁzÀ ¥ÉÆõÀPÀgÀ ºÁUÀÆ »jAiÀÄ
¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt ºÁUÀÆ DqÀ½vÁvÀäPÀ
PÉÊUÉƼÀî¯ÁVzÉ. f¯Áè ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÁUÀjPÀgÀ zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ CªÀjUÉ
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAgÀPÀëuÁ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ,
PÀÄjvÀAvÉ; ¸ÀPÁðgÀzÀ ¨ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄPÀ̽AzÀ fêÀ£ÁA±À zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÉ
¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Éưøï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, f¯Áè
¸ÉêÉAiÀÄ£ÉÆßzÀV¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ
DzsÁjvÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, L¹rJ¸ï ºÁUÀÆ PÀÄjvÀAvÉ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÉÆßzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ.
G¥À¸ÀAºÁgÀ
DgÉÆÃUÀå E¯ÁSÉAiÀÄ C¢üPÁjUÀ½UÉ “£ÁUÀjPÀ ¸À£ÀßzÀÄ” - EzÀÄ
F ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀ±ÀåPÀvɬÄgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÀÆgÀÄ ¸ÀA§A¢ü
¸ÀPÁðgÀzÀ §zÀÞvÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ MzÀV¸ÀĪÀ PÀÄjvÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁV ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀæºÀ
zÀÆgÀÄUÀ¼À ¥Àæw¸ÀàAzÀ£À, zÀÆgÀÄ /
CjªÀÅ ªÀÄÆr¸À¯ÁVzÉ. M£ï ¸ÁÖ¥ï ºÁUÀÆ «±ÉèõÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ CUÀvÀå«gÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉUÉ CUÀvÀåªÁzÀ
¸ÉAlgïUÀ¼À°è ªÀÄ£ÉÆÃ- ¸ÁªÀiÁfPÀ ¹éÃPÀj¸À¯ÁzÀ zÀÆgÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå,
¸ÀªÀÄAiÀÄ, ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ, zÀÆgÀÄ
£ÉgÀ«£À ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¥Àæw¸ÀàA¢¹zÀ zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ, EvÀåxÀðªÁzÀ
¤ÃqÀĪÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ. F PÀÄjvÀ ªÀiÁ»w
MzÀV¸À®Ä D¥ÀÛ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀPÀgÀ£ÀÄß zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ºÉaÑ£À £ÁåAiÀÄPÁÌV
ºÁUÀÆ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÉêÁ UÀÄtªÀÄlÖ,
¤AiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ. ªÉÄîä£ÉUÉ ªÀUÁð¬Ä¸À®àlÖªÀÅ
zÀÆgÀÄ ¤ÃqÀĪÀªÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ, CªÀgÀ
EvÁå¢UÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉUÉ ¸À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄ»¼Á ¸ÀºÁAiÀĪÁtÂAiÀÄ£ÀÄß ¤jÃPÉëUÀ¼ÀÄ, CfðzÁgÀgÀÄ ºÁUÀÆ
¤AiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ. CzÉà ªÉüÉ
¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ DgÀA©ü¹zÀÄÝ EzÀÄ ¸ÉÃªÉ ¤ÃqÀĪÀ ¹§âA¢ F PÀÄjvÀ
ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ PÉüÀ¯ÁUÀĪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ,
24UÀAmÉUÀ¼À ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀPÁðj E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉÃ
AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ªÀÄ»¼É vÉÆAzÀgÉUÉ
UÁæªÀÄ ¸À¨sÉ - ºÀ½îUÀ¼À ªÀiÁqÀĪÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ zÁR°¹
¹®ÄQzÀÝ°è (D PÀÄjvÀÄ ¥Éưøï, NJ¸ï¹,
ªÀÄlÖzÀ°è EzÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Àj²Ã°¸À¨ÉÃPÀÄ.
D¸ÀàvÉæUÀ¼À) AiÀiÁgÁzÀgÀÆ w½¹zÀ°è
vÀPÀëtªÉà CzÀPÉÌ ¥ÀæwQæ¬Ä¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÀ½îAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ,
¸ÁA¹ÜPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°è
EzÉà ¸ÀASÉåAiÀÄ°èAiÉÄà ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ºÀ½îAiÀÄ
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ zÀÆgÀÄ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀPÁðj AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ/ ªÀÄlÖzÀ zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä
¤ªÀðºÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¥ÀjuÁªÀiPÁjAiÀiÁV
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÁUÀÄvÁÛgÉ.
PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀĪÀ°è ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ.
¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.
ªÀÄPÀ̼À/ºÀ¢ºÀgÉAiÀÄzÀ ªÀÄPÀ̼À
PÀqÉAiÀizÁV ¸ÁªÀðd¤PÀ
ªÀiÁ»w «¤ªÀÄAiÀÄ ºÁUÀÆ £ÁåAiÀÄ PÁAiÉÄÝAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄPÀ̼À
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß §®UÉƽ¸À®Ä,
ªÀiÁ»w ¤ªÀðºÀuÉUÉ C£ÀÄPÀÆ® ªÀÄ£ÉUÀ¼À ªÉÄðéZÁgÀuÉ £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
CªÀÅ ¥Àæ¹zÀÞªÁV ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ
DUÀĪÀAvÉ E¯ÁSÉAiÀÄÄ §¼ÀPÉzÁgÀ¸Éßû ªÀÄPÀ̼À ªÉÄð£À zËdð£Àå, ¸ÁUÁtÂPÉ
«±Áé¸ÁºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¸À®Ä ¥Àæ±ÀA¸É
CAvÀeÁð® vÁtªÀ£ÀÄß JALJ¸ï EªÀÅUÀ¼À£Éß®è ¤AiÀÄAwæ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
CUÀvÀåªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
CAvÀeÁð® ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ 40,000QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjAzÀ
C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¹zÉ. EzÀgÀ°è CUÀvÀå §AzÀ zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß F E¯ÁSÉAiÀÄÄ ¥Àæ±ÀA¸ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉßúÀ¥ÀgÀªÁzÀzÀÄÝ
E¯ÁSÉAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ, ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ¥ÀjºÀj¹zÉ. ºÁUÀÆ zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÀÅ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ EvÁå¢ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß gÁeÁåzÀåAvÀ 6000 ¨Á®å «ªÁºÀUÀ¼À£ÀÄß GvÀÛªÀÄUÉƽ¸ÀĪÀPÉƼÀÄîªÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ
PÁ®PÁ®PÉÌ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. vÀqÉUÀlÖ¯ÁVzÉ. JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¨ÉÃPÀÄ. q

20 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018


¸ÀAªÀºÀ£À

¥ÀæZÀ° ¸ÀºÀPÁgÀ

¸ÀéZÀÒ ¨sÁgÀvÀ; ªÀvÀð£É §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ºÀjPÁgÀ

* ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ£ï CAiÀÄågï

PÀ¼ÉzÀ £Á®ÄÌ zÀ±ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæzÀ°è


UÁæ«ÄÃt ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀéZÀÒvÉAiÀÄ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÉñÀzÀ°è C£ÉÃPÀ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß
¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ eÁjUÉ vÀAzÀªÀÅ. 1981 gÀ°è UÀjµÀ× ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ©ÃjzÉ
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ “UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀzÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉ
¸ÀéZÀÒvÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ”ªÀ£ÀÄß eÁjUÉ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ
zÉñÀzÀ°è ¥Àæ¸ÀPÀÛ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ vÀA¢vÀÄ. £ÀAvÀgÀ F PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß vÀgÀĪÁUÀ §¼À¹PÉÆArgÀĪÀ ««zsÀ
3,00,000 1999 gÀ°è “¤ªÀÄð¯ï ¨sÁgÀvï C©üAiÀiÁ£À” jÃwAiÀÄ ¥ÀæZÁgÀUÀ¼À ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß
§AiÀÄ®Ä ±ËZÀ ªÀÄÄPÀÛ JA§ ºÉ¸Àj¤AzÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀéZÀÒvÁ §¼À¹PÉÆAqÀÄ CzÀÄ MAzÀÄ
DAzÉÆî£À(nJ¸ï¹) JAzÀÄ d£ÁAzÉÆüÀ£ÀªÁV ªÀiÁ¥ÀðlÄÖ
UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ §zÀ¯Á¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. FUÀ “¸ÀéZÀÒ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎAiÀÄÆ
¸ÀȶÖAiÀiÁVªÉ. ¨sÁgÀvï «ÄµÀ£ï” JA§ ºÉ¸Àj£À°è w½¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAªÀºÀ£ÀzÀ £ÀqÀvÉAiÀÄ°è
¥Àæw UÁæªÀÄUÀ¼À ¸ÀªÁ®Ä Erà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ
CzÀ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß CjvÀÄPÉÆAqÀÄ ««zsÀ
«©ü£ÀߪÁVªÉ. £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝêÉ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ jÃwAiÀÄ ¥ÉæÃPÀëPÀjUÉ ¸ÀjºÉÆAzÀĪÀAvÀºÀ
±ËZÀ ªÀÄÄPÀÛ UÁæªÀÄUÀ¼ÁV «±ÀézÀ¯Éèà CvÀåAvÀ zÉÆqÀØzÁzÀ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹PÉÆAqÀÄ 2019
AiÀıÀ¹éAiÀiÁVgÀĪÀ £ÉʪÀÄð°åÃPÀgÀtzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÁVzÀÄÝ gÀ ªÀgÉUÉ ¸ÀéZÀÒ ¨sÁgÀvï «ÄµÀ£ï£ÀÄß
PÉêÀ® ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV
AiÀıÉÆÃUÁxÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎAiÀÄÆ
PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÁUÀzÉ Erà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ
EvÀgÉ f¯ÉèUÀ¼À°èAiÀÄÆ DzsÀjvÀ d£ÁAzÉÆüÀ£ÀªÁV F ¯ÉÃR£À «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.
¥Àæw¥sÀ°¸À®Ä gÀÆ¥ÀÄUÉÆArzÉ.
zɺÀ°AiÀÄ PÉA¥ÀÄ PÉÆÃmÉAiÀÄ°è
PÉÃAzÀæ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ F ¯ÉÃR£À ¸ÀéZÀÒ ¨sÁgÀvï 2014 gÀ CPÉÆÖçgï 2 gÀAzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ «ÄµÀ£ï (UÁæ«ÄÃt) £ÀqÉzÀÄ §A¢gÀĪÀ LwºÁ¹PÀªÁzÀ ºÁUÀÆ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ
zÁjAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¸ÀÄvÁÛ, CzÀÄ ¸ÀéZÀÒ ¨sÁgÀvÀzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß
£ÉʪÀÄð®åzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ¥ÀæPÀn¹ £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ
zÉñÀzÀ UÁæªÀiÁAvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è
PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÉ. ¥ÀÆtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¸ÀéZÀÒvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ Erà zÉñÀPÉÌ ¥ÀæzsÁ£À
vÀgÀĪÀ ¤nÖ£À°è CzÀgÀ zsÉåÃAiÀÄ ªÀÄAwæ CªÀgÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À
JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ FqÉÃgÀÄvÁÛ §A¢zÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. 2014 jAzÀ FZÉUÉ zÉñÀzÀ°è
JA§ÄzÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. F ¯ÉÃR£À ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À
F «ÄµÀ£ï£À ¸ÀªÀÄUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß, ¥ÀæUÀw ¸ÀASÉå ±ÉÃPÀqÁ 39 jAzÀ ±ÉÃPÀqÁ 76

* PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ËZÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ, ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ. E-mail : param.iyer@gov.in

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 21


PÉÌ ºÉaÑ 6 PÉÆÃnUÉ ªÀÄÄnÖzÉ. ¸ÁévÀAvÀæöå ¦æÃw¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄPÀ̼À §UÉÎ PÁ¼Àf
§AzÀ 67 ªÀµÀðUÀ¼À°è zÉñÀ £ÉʪÀÄð®åzÀ ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ, vÀªÀÄä ¸ÁªÀiÁfPÀ
PÉëÃvÀæzÀ°è ªÀiÁrgÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CAvÀ¹Û£À §UÉÎ ºÉªÉÄä ¥ÀqÀĪÀÅzÀÄ,
PÉêÀ® PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¸ÀªÀiÁdzÀ §UÉÎ UËgÀªÀ ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ
¸Á¢ü¸À¯ÁVzÉ! EzÀÄ zÉñÀzÀ K¼ÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
gÁdåUÀ¼À UÁæªÀiÁAvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è JzÀÄÝ §rzÉ©â¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.
PÁtÄvÀÛzÉ (¹QÌA, PÉÃgÀ¼À, »ªÀiÁZÀ® WÀ£ÀvÉ, ¸ÀÄgÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀåUÀ¼À
¥ÀæzÉñÀ, GvÁÛgÁRAqÀ, ºÀjAiÀiÁt, §UÉÎ UÁæªÀĸÀÜgÀ°ègÀ§ºÀÄzÁzÀ QüÀjªÉÄ
UÀÄdgÁvï ªÀÄvÀÄÛ CgÀÄuÁZÀ® ¥ÀæzÉñÀ vÀªÀÄä ¥Àj¸ÀgÀzÀ £ÉʪÀÄð®åªÀ£ÀÄß ¸ÀzÁ CxÀªÁ ºÉêÀjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁV
ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÁzÀ PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀæZÉÆâ¹ ªÉÊAiÀÄÄQÛPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ
ZÀArÃUÀqsÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀªÀÄ£ï ªÀÄvÀÄÛ ¢Ãªï) jÃw DUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, vÀªÀÄä°è ¨ÉÃgÀÆjgÀĪÀ ¸ÁªÀÄÄzÁ¬ÄPÀªÁV ±ËZÁ®AiÀÄ
F gÁdåUÀ¼À°è §AiÀÄ®Ä ±ËZÁ®AiÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ PÁ®zÀ £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀnÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀA¥ÀÆtð ¤AvÀÄ ºÉÆÃVzÉ. £ÀA©PÉUÀ½UÉ ±ÀgÀtÄ ºÉý ¥Àj¸ÀgÀzÀ
F jÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
£ÉʪÀÄð®åzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ°è£À
§AiÀÄ°£À°è ±ËZÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÀqɹzÀ £ÀAvÀgÀ £ÉÃgÀªÁV
vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
UÀt¤ÃAiÀĪÁV PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÆ “±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹PÉƽî”
§zÀ¯Á¬Ä¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ §ºÀ¼À
¸ÉÃjzÀAvÉ, UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀ C£ÉÃPÀ JAzÀÄ UÁææªÀĸÀÜjUÉ ºÉüÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ
ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ.
¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀéZÀÒ ¨sÁgÀvÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¥ÀæZÉÆâvÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½AzÀ vÀªÀÄä£ÀÄß
ªÀiÁrzÉ. F ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä F ¸ÀéZÀÒ ¨sÁgÀvÀ «ÄµÀ£ï£À°è ªÀåQÛ vÁªÀÅ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±À
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉÆArgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¸ÀAªÀºÀ£ÉUÉ ºÉaÑ£À ªÀiÁr, vÁªÀÅ UËgÀªÀAiÀÄÄvÀªÁV
“£ÀqÀªÀ½PÉ §zÀ¯ÁªÀuÉ”AiÀÄ CUÀvÀå ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁVzÉ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ §zÀÄPÀ®Ä ±ËZÁ®AiÀÄ ¤ªÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ
ºÁUÀÆ ¨ÉÃrPÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÀÄ£É ¨ÁV°UÀÆ ¨sÉÃn ¤Ãr CzÀgÀ §¼ÀPÉ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå JA§ÄzÀ£ÀÄß
¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀÄvÁÛ ¸ÀvÀvÀªÁV w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F
¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄÄvÁÛ UÁæªÀÄzÀ°è PÀPÀ̸ÀÄUÀ¼À ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀéZÁÒUÀæ»
ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã®£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ UÁæªÀĸÀÜgÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä°è ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ
C¼ÀªÀr¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀAªÀºÀ£ÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR GzÉÝñÀªÁVzÉ. MªÉÄä §»zÉð¸ÉUÉ ºÉÆÃzÁUÀ JµÀÄÖ UÁæA
ªÀÄÄRåªÁV JzÀÄÝ PÁtÄvÀÛzÉ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÁÌV ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄ® «¸Àdð£É ªÀiÁqÀÄwÛÃj JAzÀÄ
F AiÉÆÃd£É zÀÈqsÀªÁV UÁæªÀÄzÀ°è “¸ÀéZÁÒUÀæ»”UÀ¼À£ÀÄß £ÉÆAzÀt PÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. 200 jAzÀ 400 UÁæA,
ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ ªÀåQÛ 400 jAzÀ 600 UÁæA CxÀªÁ 600
JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ºÉZÀÄÑ MvÀÄÛ PÉÆlÄÖ ªÀåQÛUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ºÉÃUÉ ¸ÀAªÀºÀ£À UÁæAVAvÀ ºÉZÉÑà JAzÀÄ GvÀÛj¸À®Ä
“£ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ” DzÀåvÉ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ vÀgÀ¨ÉÃw CªÀjUÉà ©qÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ
¤Ãr §AiÀÄ®Ä ±ËZÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀéZÁÒUÀæ»UÀ¼À £ÉÆAzÀt d£ÀgÀÄ ¸ÀgÁ¸Àj 500 UÁæA JAzÀÄ
ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢zÀÄÝ FUÁUÀ¯Éà CªÀgÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÁzÀgÉ 5 d£ÀjgÀĪÀ
JA§ ¸ÀAPÀ®àPÉÌ ¸ÀéAiÀÄA¥ÉæÃjvÀgÁV
¸ÀASÉå 3.5 ®PÀë vÀ®Ä¦zÉ. MAzÀÄ PÀÄlÄA§ MªÉÄäUÉ 2.5 PÉf
PÀlÄÖ ©Ã¼ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀÄzÀjAzÀ F
ªÀÄ® «¸Àfð¸ÀÄvÀÛzÉ. F jÃw £Á®ÄÌ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÉ. ¥ÀæzsÁ£À UÁæªÀÄ ¸À¨sÉUÀ¼À°è ¸ÀéZÁÒUÀæ»UÀ¼ÀÄ PÀÄlÄA§ 10 PÉf ªÀÄ®ªÀ£ÀÄß §AiÀÄ°£À°è
ªÀÄAwææUÀ¼ÀÄ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ eÁjAiÀÄ £ÉÃgÀªÁV ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «¸Àfð¹zÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. §AiÀÄ°£À°ègÀĪÀ
ªÀÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èzÀÄÝ PÁ®PÁ®PÉÌ ¥ÀæZÉÆâ¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀzÀ°è vÉÆqÀUÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ®zÀ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀ Qæ«ÄQÃlUÀ¼ÀÄ
¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è £ÉʪÀÄð®åzÀ ºÁgÁqÀÄvÁÛ §AzÀÄ £ÁªÀÅ §¼À¸ÀĪÀ
ªÀiÁrzÀÄzÀjAzÀ ¸ÀéZÀÒ ¨sÁgÀvÀ «ÄµÀ£ïUÀÆ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß DºÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ
ªÀÄvÀÄÛ »AzÉ eÁjAiÀÄ°èzÀÝ £ÉʪÀÄð®å zÀȶÖAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ¸À«ÄÃPÉëUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JAzÀÄ «ªÀj¹zÁUÀ UÀæªÀĸÀÜjUÉ CzÀgÀ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁ¸ÀÖgï vÀgÀ¨ÉÃwzÁgÀgÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖUÀÄvÀÛzÉ.
ªÀåvÁå¸À PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. F «ÄµÀ£ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F jÃw
ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀAvÉ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ±ËZÁ®AiÀÄ §ºÀ¼À J¯Áè ªÀAiÀĹì£À, J¯Áè eÁw
¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼ÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ UÁææªÀĸÀÜjUÉ zsÀªÀÄðUÀ¼À UÀAqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉtÄÚUÀ¼ÀÄ
MmÁÖgÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ F AiÉÆÃd£É CjªÁV CzÀgÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÀéZÁUÀæ»UÀ¼ÁVgÀÄvÁÛgÉ. EªÀgÀ°è
vÀªÀÄäzÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¹ MmÁÖgÉ £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼ÁzÀ PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÀÄ £ÉʪÀÄð®åzÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ

22 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018


GvÁì» ZÁA¦AiÀÄ£ïUÀ¼ÁUÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀ §UÉÎ w½ªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ
¸ÀtÚ ªÀÄPÀ̼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ F “ªÁ£ÀgÀ ¤ÃqÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ.
¸Éãɔ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÁæªÀÄzÀ°è UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ±ËZÁ®AiÀÄ E®èzÉ
§AiÀÄ°£À°è ªÀÄ®«¸Àdð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉƸÀzÁV ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ºÉAqÀw
AiÀiÁªÀ jÃw vÀqÉAiÀĨÉÃPÉÆ D J®è ºÉÃUÉ PÀµÀÖ C£ÀĨsÀ«¹zÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D
PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV PÀµÀÖ C£ÀĨsÀ«¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ UÀAqÀ£À
Erà f¯Éè ºÁUÀÆ zÉñÀ §AiÀÄ®Ä ªÀÄ£É ©lÄÖ ºÉÆÃUÀĪÀ PÀxÉAiÀÄ£ÁßzsÀj¹zÀ
±ËZÁ®AiÀÄ ªÀÄÄPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ F ZÀ®£ÀavÀæ UÁæªÀiÁAvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è
¥ÀæZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉʪÀÄð®åvÉAiÀÄ §UÉÎ AiÀiÁªÀ ¥Àj¹Üw EzÉ,
vÀªÀÄäzÉà DzÀ DlUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹¼Éî
£ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ CzÀjAzÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ
ºÁPÀĪÀÅzÀÄ, ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ
PÉ®¸ÀUÀ¼À §UÉÎ d£ÀjUÉ MAzÀÄ ¸ÀAzÉñÀ PÀµÀÖ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß
ªÀÄÄSÁAvÀgÀ §AiÀÄ®Ä ±ËZÁ®AiÀÄzÀ
PÀ½¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ d£ÁAzÉÆüÀ£À w½¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀéZÀÒvÁ DAzÉÆüÀ£ÀzÀ
PÉqÀPÀÄUÀ¼À §UÉÎ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛªÉ.
ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä EzÀÄ UÀÄjAiÀÄÆ EzÉà DVzÀÄÝ ZÀ®£ÀavÀæ
F ªÁ£ÀgÀ ¸ÉãÉUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÀV£À ºÉÆvÀÄÛ
C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ. zÉñÀzÁzÀåAvÀ ¸ÀÑZÀÒvÉ §UÉÎ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
§AiÀÄ®Ä ±ËZÁ®AiÀĪÁV §¼À¸ÀĪÀ
¤«Äð¹gÀĪÀ ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀܼÀUÀ½UÉ vÉgÀ½ C°è ±ËZÀPÉÌ PÀĽwgÀĪÀ
¸ÀjAiÀiÁV §¼ÀPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ ¸É¥ÉÖA§gï£À°è £ÀqÉzÀ
d£ÀjUÉ mÁAiÀįÉmïUÀ¼À ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß
UÁæªÀĸÀÜjUÉ w½¸À®Ä PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ 15 ¢£ÀUÀ¼À “¸ÀéZÀÒ ºÉÊ ¸ÉêÁ”
«ªÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀzÀåPÉÌ §AiÀÄ°£À°è
PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉʪÀÄð°åÃPÀgÀt zÀ°è zÉñÀzÁzÀåAvÀ vÀªÀÄä vÀªÀÄä
ªÀÄ® «¸Àdð£É ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ
¸ÀaªÁ®AiÀĪÀÅ 2017 gÀ ªÉÄà wAUÀ¼À°è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 9
CzÀjAzÀ gÉÆÃUÀ gÀÄf£À ºÀgÀqÀzÀAvÉ
DAzÉÆüÀ£ÀPÉÌ E£ÀßµÀÄÖ §® ¤ÃqÀ®Ä PÉÆÃn d£À ¨sÁUÀªÀ»¹ ¸ÀÑZÀÒvÉAiÀÄ
vÀqÉAiÀÄ®Ä vÀPÀët ªÀÄ®ªÀ£ÀÄß ªÀÄtÂÚ¤AzÀ
“zÀªÁðeÁ §Azï” JA§ £ÀÆvÀ£À ±ÀæªÀÄzsÁ£ÀzÀ°è ¨sÁVAiÀiÁV ¸ÀéZÀÒvÁ
ªÀÄÄZÀÄѪÀAvÉ ªÀÄ£ÀªÉÇ°¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.
¥ÀæZÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹vÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ±À¥ÀxÀªÀ£ÀÄ PÉÊUÉÆAqÀÄ ¸ÀéZÀÒvÉAiÀÄ §UÉÎ
eÉÆvÉUÉ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ vÉgÀ½ ¸ÀéZÀÒ “zÀªÁðeÁ §Azï” ¥ÀæZÁgÀ §AiÀÄ®Ä ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß, ¥ÉÃAnAUïUÀ¼À£ÀÄß
¨sÁgÀvÀ «ÄµÀ£ï£À GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ±ËZÀªÀ£ÀÄß §Azï ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà DVvÀÄÛ. ªÀÄvÀÄÛ ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ.
«ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. F J®è ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ SÁåvÀ avÀæ £Àl ²æà C«ÄvÁ¨ï §ZÀ£ï ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ F jÃwAiÀÄ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÉƼÀV£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ DAzÉÆüÀ£À ¸ÀÑZÀÒvÉAiÀÄ£ÀÄß J®èqÉ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÁVzÀÄÝ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß zÀªÁðeÁ §Azï ¥ÀæZÁgÀ, mÁAiÀiï¯Émï ¥À¸Àj¸À®Ä ¸ÀÆáwðzÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F
¥ÀÄ£ÀB ¥ÀÄ£ÀB ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÁæªÀĸÀÜgÀÄ EzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß §¼À¸ÀzÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÀ 15 ¢£ÀUÀ¼À DAzÉÆüÀ£À ¸É°©ænUÀ¼ÀÄ
¸À»¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. EzÀjAzÀ ªÁ£ÀgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÉà ¸ÀéZÀÒvÉAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀgÀÄ.
¸ÉÃ£É ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÉƼÀV£À §ºÀ¼À DVvÀÄÛ. F ¥ÀæZÁgÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÁV EzÀPÉÌ ¨sÁj ¨ÉA§® zÉÆgɬÄvÀÄ.
±ÀQÛ±Á°AiÀiÁzÀ ¸ÀªÀiÁd ¥ÀjªÀvÀð£À avÀæ vÁgÉ ²æêÀÄw C£ÀĵÁÌ ±ÀªÀiÁð ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ºÁQ nÃA ¸ÀéZÀÒvÉAiÀÄ°è
ªÀiÁzsÀåªÀĪÁV UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. F CªÀgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¹gÀĪÀ°è vÉÆqÀVPÉÆArvÀÄÛ. ¨sÁgÀvÀzÀ QæPÉmï nÃA
ªÁ£ÀgÀ ¸ÉÃ£É ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÉƼÀUÉ ªÀÄÄAzÁ¼ÀvÀé ºÉÆAzÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀéZÀÒvÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀÄ CzÀgÀ §UÉÎ
gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÀ ¥ÉæÃgÀuÁ ±ÀQÛAiÀiÁV ªÀÄƯÉÆÃzÝÉñÀ EzÉ. «ÃrAiÉÆ ¹zÀÞ¥Àr¹ QæPÉmï ªÀiÁåZïUÀ¼ÀÄ
ºÉÆgÀºÉÆ«Ää ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÁUÀ CzÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
F ¨ÁæAqï CA¨Á¸ÉqÀgïUÀ¼ÀÄ F 15 ¢£ÀUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è
ºÉÆgÀV£ÀªÀgÀÄ ©ÃgÀĪÀ ¥Àæ¨sÁQÌAvÀ
¸ÀéZÀÒvÁ «ÄµÀ£ïUÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è ¸ÀéZÀÒvÉAiÀÄ §UÉÎ d£ÀgÀ°è ºÉaÑ£À w½ªÀ½PÉ
ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¨sÁªÀ£ÀÄß ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀðªÁzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ªÀÄÆr ¸ÀéZÀÒvÁ «ÄµÀ£ï£À°è E£ÀÆß
vÀAzÀÄPÉÆlÖgÀÄ. ¸ÀéZÀÒvÁ «ÄµÀ£ï£À ºÉaÑ£À jÃwAiÀÄ°è d£ÀgÀÄ ¥Á¯ÉÆμÀî®Ä
MUÀÎlÖ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹ Erà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ZÀ®£ÀavÀæ gÀAUÀ ¸ÀjAiÀiÁV
CxÀªÁ UÁæªÀÄ §AiÀÄ®Ä ±ËZÁ®AiÀÄ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
UÀ滹zÉ. ²æà CPÀëAiÀÄ PÀĪÀiÁgï ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄÄPÀÛªÁUÀĪÀ UÀÄj vÀ®Ä¥À®Ä ²æêÀÄw ¨sÀÆ«Ä ¥ÉqÉßÃPÀgï £Àn¹gÀĪÀ ªÉÊ«zsÀåvɬÄAzÀ PÀÆrzÀ
¸ÀºÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. “mÁAiÀiï¯Émï-KPï ¥ÉæêÀiï PÀxÁ” ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ zÉñÀzÀ°è ¸ÀéZÀÒvÉAiÀÄÄ
¸ÀéZÀÒ ¨sÁgÀvÀ «ÄµÀ£ï£À ZÀ®£ÀavÀæ ¸ÀéZÀÒvÉAiÀÄ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÀÄÝ
PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæUÀ¼À°è £ÀqÉzÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ w½¸ÀĪÀÅzÀgÀ CªÀÅ ¸ÀéZÀÒvÁ DAzÉÆüÀ£ÀzÀ AiÀıÀ¹ìUÉ
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è eÉÆvÉUÉ, UÁæªÀiÁAvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛªÉ. F «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
d£ÀjUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆqÀ®Ä ¸ÀéZÀÒvÉ AiÀiÁªÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÉ ºÁUÀÆ ¸ÀÆPÀÛªÁV ¤¨sÁ¬Ä¹PÉÆAqÀÄ

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 23


¸ÀĹÜgÀªÁzÀ £ÉʪÀÄð®åzÀ ±ÀÄavÀéUÀ¼ÀÄ ¥ÀæwAiÉƧâ£À ªÀÄ£À¹ì£À°è
ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ªÉÆzÀ® DzÀåvÉAiÀiÁV G½zÀÄPÉÆArzÉ.
¸ÀAQÃtðªÁzÀ PÉ®¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ, F £ÀqÀªÀ½PÉ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀAªÀºÀ£À
»£É߯ÉAiÀÄ°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ gÁdåªÀÇ £ÀAvÀgÀ §AiÀÄ®Ä ±ËZÀ ªÀÄÄPÀÛ
vÀ£ÀßzÉà DzÀ PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß UÁæªÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉUÀµÉÖà ¹Ã«ÄvÀªÁUÀzÉ
gÀƦ¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀéZÀÒvÁ DAzÉÆüÀ£À §AiÀÄ®Ä ±ËZÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV
ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Ä CªÀPÁ±À ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀĪÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ
PÀ°à¹PÉÆqÀ¯ÁVzÉ. F CªÀPÁ±ÀUÀ¼À°è ªÀ»¸ÀÄwÛzÉ. §AiÀÄ®Ä ±ËZÀ ªÀÄÄPÀÛ
PÉêÀ® ¸ÀܽÃAiÀĪÁzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß UÁæªÀÄUÀ¼À°è “¤¸ÀUÀð ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ” ¨É¼ÀV£À
§¼À¸ÀĪÀÅzÀµÉÖà C®è, ¸ÀܽÃAiÀĪÁzÀ gÁeÁ¸ÁÜ£ÀzÀ ©PÀ£ÉÃgï f¯Éè C£ÉÃPÀ ºÉÆvÀÄÛ ¸ÀvÀvÀªÁV PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ
eÁ£À¥ÀzÀ PÀ¯ÁPÁgÀgÀ£ÀÄß ¥Àæ¨sÁªÀ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ ¨sËUÉÆýPÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛªÉ. EzÀjAzÀ ¸ÀéZÀÒvÉ ªÀÄvÀÄÛ
©ÃgÀĪÀªÀgÀ£ÁßV §¼À¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ JzÀÄj¸ÀÄwÛzÉ. F ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉʪÀÄð°åÃPÀgÀt ¸ÀvÀvÀªÁV JqÀ©qÀzÉ
eÉÆvÉUÉ »jAiÀÄ £ÁUÀjPÀjUÉ ºÁUÀÆ JzÀÄj¸À®Ä “§APÉÆ ©APÉÆ” ªÀÄÄAzÀĪÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä
CAUÀ«PÀ®jUÉ ¸ÀjºÉÆAzÀĪÀAvÀºÀ ¥ÀæZÁgÁAzÉÆüÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÁUÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄwÛÛzÉ.
vÁAwæPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß mÁAiÀiï¯Émï ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ D±ÀÑAiÀÄð ZÀQvÀgÁVzÀÝgÀÄ.
¤«Äð¸ÀĪÀ°è §¼À¹PÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±À EvÀgÉ ¥ÁæPÁgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀ ¥ÁæAiÉÆÃfvÀ Erà zÉñÀªÀ£ÀÄß §AiÀÄ®Ä ±ËZÀ
PÀ°à¸À¯ÁVzÉ. PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÁVzÀÝgÉ §APÉÆ ©APÉÆ ªÀÄÄPÀÛ gÁµÀÖçªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ DzsÀjvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ J®è zÉñÀªÁ¹UÀ¼À PÀvÀðªÀåªÁVzÉ
zÉñÀzÀ°è ¥Àæ¸ÀPÀÛ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃfvÀªÁVvÀÄÛ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ JAzÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ
3,00,000 §AiÀÄ®Ä ±ËZÀ ªÀÄÄPÀÛ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ UËgÀªÀ £É£À¦¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÁÝgÉ.
UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁVzÀÝgÀÆ C£ÉÃPÀ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ䫱Áé¸ÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÀÄÝ,
f¯ÉèUÀ¼À°è UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ ¸ÀéZÀÒ ¨sÁgÀvÀ «ÄµÀ£ï zÉñÀªÁ¹UÀ¼À
PÀÄlÄA§zÀ UËgÀªÀ, UÁæªÀÄzÀ UËgÀªÀ
¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛªÉ. ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¸ÀÆgÉUÉÆArzÀÄÝ,
PÉÆ£ÉUÉ f¯ÉèAiÀÄ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß
¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ EzÀgÀ°è ¥Á¯ÉÆμÀÄîwÛzÁÝgÉ.
M¼ÀUÉÆArvÀÄÛ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è F
±ËZÀ ªÀÄÄPÀÛ UÁæªÀÄUÀ¼ÁV ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÉƼÀUÉ zÉñÀzÀ 30
PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨sÁµÉ
AiÀıÀ¹éAiÀiÁVgÀĪÀ AiÀıÉÆÃUÁxÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃn d£ÀgÀÄ ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ
EvÀgÉ f¯ÉèUÀ¼À°è D f¯ÉèUÀ½UÉ §¼À¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÁÝgÉ. 2019
gÀƦ¹ eÁjUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ
¸ÀjºÉÆAzÀĪÀAvÀºÀ ¥ÀæZÁgÀ CPÉÆÖçgï 2 gÉƼÀUÉ Erà zÉñÀ
ªÀiÁrzÀÝjAzÀ ¸ÀéZÀÒvÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ
ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹ eÁjUÉ vÀgÀ®Ä §AiÀÄ®Ä ±ËZÀ ªÀÄÄPÀÛ zÉñÀªÁV
¤jÃPÉëUÀÆ «ÄÃj AiÀıÀ¸ÀÄì PÀArvÀÄ.
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ gÁµÀÖç¦vÀ ªÀĺÁvÀä UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀ 150
ªÀÄvÀÄÛ £ÉʪÀÄð®åzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ PÀæªÀÄ F jÃwAiÀÄ £ÀÆvÀ£À d£À䢣ÀPÉÌ zÉñÀ PÉÆqÀĪÀ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ
vÉUÉzÀÄPÉÆArzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ xÁgï ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ½AzÀ UÁæªÀiÁAvÀgÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀÄzsÀå ¨sÁUÀzÀ°ègÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è £ÉʪÀÄð°ÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. r

AiÉÆÃd£Á ZÀAzÁzÁgÀgÀ°è PÉÆÃjPÉ


AiÉÆÃd£Á ¥ÀwæPÉUÉ ZÀAzÁ §AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ ªÀĤDqÀðgï PÀ½¸ÀĪÁUÀ vÀªÀÄä E-ªÉÄïï, ¥sÉÇãï
£ÀA§gï ¸ÉÃjzÀAvÉ, f¯èÉ ºÁUÀÆ CAZÉ ¦£ïPÉÆÃqï ¸ÀASÉå M¼ÀUÉÆAqÀ vÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀÇtð «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß
£ÀªÀÄUÉ MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ. ZÀAzÁzÁgÀgÀÄ, ªÀĤDqÀðgï PÀ½¹zÀ JAlÄ ¢£ÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄä PÀZÉÃjAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀA¥ÀQð¹ vÀªÀÄä «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß ¸Àj EzÉAiÉÄà JA§ÄzÀ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ ZÀAzÁ
¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ZÀAzÁzÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä AiÀiÁªÀÅzÉà CUÀvÀåUÀ½UÉ PÀZÉÃj ¸ÀA¥ÀQð¹zÁUÀ vÀªÀÄä
ZÀAzÁ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåªÀ±ÀåPÀ. AiÉÆÃd£Á gÀªÁ£É §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà zÀÆgÀÄ zÀĪÀiÁä£ÀUÀ¼À£ÀÄß
DAiÀiÁ wAUÀ¼Éà ¥ÀjºÀj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀA¥ÀQð¸À¨ÉÃPÁzÀ E-CAZÉ : yojanakannada@yahoo.com
zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉå : 080 25537244 (¸ÉÆêÀĪÁgÀ¢AzÀ - ±ÀÄPÀæªÁgÀ. ªÉÃ¼É 2.00 jAzÀ 4.00)

24 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018


UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ

¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÀPëÀuÁ ¥ÀqÉUÀ¼À CªÉÆÃWÀ §® ¥ÀæzÀ±Àð£À, ªÀtðgÀAfvÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀÛ§Ý avÀæUÀ¼À ªÉÄgÀªÀtÂUÉ
zɺÀ°AiÀÄ°è £ÀqÉzÀ 69£Éà UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR DPÀµÀðuÉ. gÁµÀÖç¥Àw ²æà gÁªÀiï £Áxï
PÉÆëAzÀ CªÀgÀÄ gÁµÀÖçzsÀéd UËgÀªÁ¥ÀðuÉ £ÀAvÀgÀ gÀPëÀuÁ ¥ÀqÉUÀ½AzÀ UËgÀªÀgÀPÉë ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. 10 D¹AiÀiÁ£ï
zÉñÀUÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ MmÁÖV UÀtgÁdå ¢£ÀzÀ ªÀÄÄRå CwyUÀ¼ÁV ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÄÝ MAzÀÄ EwºÁ¸À.
¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæ ²æà £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ, ªÀiÁå£Áägï£À OAUï ¸Á£ï¸ÀÄQ, «AiÉÄmÁßA ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæ £ÀÄUÀÄAiÉÄ£ï
¥sÀÅPï, ¦ü°¦àãïì CzsÀåPëÀ gÉÆræUÉÆ, xÁAiÀiï ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæ d. ¥ÀæAiÀÄÄvï, ¹AUï¥ÀÅgÀ ¥ÀæzsÁ¤ ° ®ÆAUï §Äæ£ÉÊ
¸ÀįÁÛ£À ºÁdÄ ºÀ¸À£À¯ï ¨ÉƯÉÌÊ, EAqÉÆ£ÉòAiÀiÁzÀ ¥ÀæzsÁ¤ eÉÆPÉÆ «qÉÆqÉÆ, ªÀįÉòAiÀiÁ ¥ÀæzsÁ¤ £Àfèï
gÀeÁPï, ¯ÁªÉÇ¸ï ¥ÀæzsÁ¤ xÉÆAUÉÆè£ï ¹ ¸ÉÆ°vï, PÁA¨ÉÆrAiÀiÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁzÀ ºÀÄ£ï¸É£ï CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ
¸ÉãÁ »jªÉÄ LwºÁ¹PÀ PÀ¯É, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ zÀȱÀå ªÉʨsÀªÀPÉÌ ¸ÁQëèsÀÆvÀgÁzÀgÀÄ.

UÀr¨sÀzÀævÁ ¥ÀqÉAiÀÄ ¹ÃªÀiÁ ¨sÀªÁ¤ vÀAqÀ UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥ÀgÉÃqï£À°è ¨ÉÊPï ªÉÄÃ¯É 16 ««zsÀ jÃwAiÀÄ
gÀZÀ£Á ¸ÁºÀ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹vÀÄ. 113 ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¦gÁ«Äqï, ±ÀQÛªÀiÁ£ï, ¹ÃªÀiÁ ¥ÀæºÀj ªÉÆzÀ¯ÁzÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
C£ÁªÀgÀtUÉƽ¹ ¸ÁºÀ¸À ªÉÄgÉzÀgÀÄ. q

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 25


C¸ÁzsÁgÀt
C£ÀÄ¥ÀªÀÄ
¥ÀzÀä ¥ÁvÀægÀÄ
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀzÀä ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÉ. ªÀÄƪÀgÀÄ ¸ÁzsÀPÀgÀÄ ¥ÀzÀ䫨sÀƵÀt, MA¨sÀvÀÄÛ UÀtågÀÄ
¥ÀzÀä¨sÀƵÀt, 73 ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ ¥ÀzÀä²æà UËgÀªÀPÉÌ ¨sÁd£ÀgÁVzÝÁgÉ. SÁåvÀ ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ ²æà E¼ÉAiÀÄ gÁd,
ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ²æà UÀįÁAªÀÄĸÁÛ¥sÁSÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ PÉÃgÀ¼ÀzÀ ²æà ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ£ï CªÀjUÉ ¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ ²PëÀtzÀ PÉëÃvÀæzÀ°è£À
C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ¸ÉêÉUÁV ¥ÀzÀ䫨sÀƵÀt ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁVzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀÆßPÀgï / ©°AiÀÄqïìð ¥ÀlÄ ²æà ¥ÀAPÀeï
CqÁét ¸ÉÃjzÀAvÉ 9 UÀtågÀÄ ¥ÀzÀä¨sÀƵÀtPÉÌ ¥ÁvÀægÁVzÝÁgÉ. ¥ÀzÀä²æà ¥Àæ±À¹ÛUÉ ¥ÁvÀægÁVgÀĪÀ 73 UÀtågÀ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ
²æà zÉÆqÀØgÀAUÉÃUËqÀ, ¸ÀÆ®VwÛ ²æêÀÄw £ÀgÀ¸ÀªÀÄä, ²æêÀÄw ¹ÃvÀªÀé eÉÆÃqÀnÖ, ²æà Dgï. ¸ÀvÀå £ÁgÁAiÀÄt, ²æà E¨Áæ»A
¸ÀÄvÁgï, ²æà ¹zÝÉñÀégÀ ¸Áé«ÄÃf, ²æà vÁgÁ£ÁxÀ£ï, ²æà vÁåUÀgÁd£ï ¸ÉÃjzÝÁgÉ.

²æà ¥ÀAPÀeï CqÁétÂ


PÀÆå ¸ÉÆáÃmïìð ¯ÉÆÃPÀzÀ vÁgÉ ²æà ¥ÀAPÀeï CqÁétÂAiÀĪÀgÀÄ 13 ¨Áj ©°AiÀÄqïìð, 5 ¨Áj ¸ÀÆßPÀgï ¸ÉÃj MlÄÖ 18
¨Áj «±Àé ZÁA¦AiÀÄ£ï ¥ÀlÖPÉÌÃjzÝÁgÉ. EzÀµÉÖà C®è, 8 KµÀå£ï ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼ÀÄ, 2 ¨Áj KµÀå£ï UÉêÀÄìï MªÉÄä D¸ÉÖçðAiÀÄ£ï
N¥À£ï, 29 ¨Áj gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÁA¦AiÀģﲥï UÉ¢ÝgÀĪÀ ²æà ¥ÀAPÀeï EzÀĪÀgÉUÀÆ MlÄÖ 58 a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ UÀ½¹zÝÁgÉ.
CªÀgÀÄ mÉʪÀiï ºÁUÀÆ ¥Á¬ÄAmïì JgÀqÀÆ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è «±Àé ZÁA¦AiÀÄ£ï UÉzÀÝ «±ÀézÀ ªÉÆzÀ°UÀgÀÄ.

²æà zÉÆqÀØgÀAUÉÃUËqÀ ¸ÀÆ®VwÛ ²æêÀÄw £ÀgÀ¸ÀªÀÄä


²æà zÉÆqÀØgÀAUÉÃUËqÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ «²µÀÖ ¸Á»w ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÃRPÀgÀÄ. PÀ¼ÉzÀ 70 ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 15 ¸Á«gÀPÀÆÌ C¢üPÀ GavÀ
£ÀÆgÁgÀÄ avÀæVÃvÉUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÝÁgÉ. 1960jAzÀ ¸Á»vÀåzÀ ºÉjUÉ ªÀiÁr¹zÝÁgÉ. UÀ¨sÀð¸ÀÜ ²±ÀÄUÀ¼À £Ár«ÄrvÀ ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀ°è
««zsÀ ªÀÄd®ÄUÀ¼À°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆArgÀĪÀ EªÀgÀÄ ¤¥ÀÅtgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ½®èzÉà ªÀÄUÀÄ«£À
EzÀĪÀgÉUÀÆ 108 PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÝÁgÉ. CªÀÅUÀ¼À°è 34 PÀªÀ£À DgÉÆÃUÀå w½AiÀÄĪÀ ZÁuÁPëÀgÀÄ. §qÀªÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼ÁVzÀÄÝ, ºÀ®ªÀÅ gÀÆ¥ÀPÀUÀ¼ÀÄ, avÀæPÀvÉ, ¸ÀA¨sÁµÀuÉ, ±ÀĮ̫®èzÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÝÁgÉ. vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ
fêÀ£À ZÀjvÉæ ¸ÉÃjªÉ. 29 «ªÀıÁð PÀÈwUÀ¼ÀÄ, 6 ¥ÀæªÁ¹ «±Àé«zÁ央AiÀÄ EªÀgÀ ¸ÉÃªÉ UÀÄgÀÄw¹ UËgÀªÀ qÁPÀÖgÉÃmï ¥ÀzÀ«
PÀxÀ£ÀUÀ¼ÁVªÉ. ¤ÃrzÉ.

26 À æªÀj 2018
AiÉÆÃd£Á ¥sɧ
²æà Dgï. ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt ²æêÀÄw ¹ÃvÀªÀé eÉÆÃqÀnÖ
²æà Dgï. ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt CªÀgÀÄ ¸ÀAVÃvÀ, £ÀÈvÀå, ¨sËvÀ «eÕÁ£À, ²æêÀÄw ¹ÃvÀªÀé eÉÆÃqÀnÖ ªÀÄ»¼Á C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀÅgÁvÀvÀé ±Á¸ÀÛçUÀ¼À°è SÁåvÀgɤ¹zÀÄÝ, GvÀÛªÀÄ ¨sÁµÀtPÁgÀgÀÆ §®ªÀzsÀð£ÉUÉ ±Àæ«Ä¹zÀªÀgÀÄ. ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ
DVzÝÁgÉ. PÁ¯ÉÃdÄ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹gÀĪÀ EªÀgÀÄ, zÉêÀzÁ¹ ªÀÄvÀÄÛ zÀ°vÀgÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV ±Àæ«Ä¸ÀÄwÛzÝÁgÉ. 400
PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀAVÃvÀ ªÁ»¤ ªÀÄÆå¹Pï D¥sï ªÀiÁzsÀé ªÀiÁAPïì zÉêÀzÁ¹AiÀÄgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ ªÀÄ»¼Á C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgÀ
£ÀÈvÀå ¤tðAiÀÄ, §ÈºÀzÝÉò, ¥ÀÅAqÀjÃPÀ ªÀiÁ¯ÁUÀ½UÉ ¥ÀæªÉòPÁ ¸ÀAWÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÉÜAiÀiÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¹zÝÁgÉ. 300 PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ
UÀæAxÀ §gÉ¢zÝÁgÉ. AiÉÆÃUÀ, ªÁåPÀgÀt, ªÀÄAvÀæ-vÀAvÀæ «ÄêÀiÁA¸É, ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ MzÀV¸ÀĪÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄ
bÀAzÀ¹ì£À «µÀAiÀÄ ¥ÀjtvÀgÀÄ DVzÝÁgÉ. ªÀiÁrzÝÁgÉ.

²æà vÁgÁ£ÁxÀ£ï ²æà vÁåUÀgÁd£ï


²æà gÀÄzÀæ¥ÀlÚA £ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä vÁåUÀgÁd£ï ªÀÄvÀÄÛ qÁ. gÀÄzÀæ¥ÀlÚA £ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä vÁgÁ£Áxï CªÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÁzsÀPÀgÀÄ.
F ¸ÀºÉÆÃzÀgÀjUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAWÀ, ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀ ««zsÀ ¥Àæ±À¹Û ¤Ãr UËgÀ«¹ªÉ. ZÉ£ÉßÊ£À ªÀÄzÁæ¸ï ¸ÀAVÃvÀ CPÁqÉ«Ä ¸ÀAVÃvÀ
PÀ¯Á DZÁAiÀÄð ¥Àæ±À¹Û ªÀÄvÀÄÛ UÁAiÀÄ£À ¸ÀªÀiÁd ¸ÀAVÃvÀ PÀ¯Á gÀvÀß ¥Àæ±À¹Û ®©ü¹ªÉ.

²æà E¨Áæ»A ¸ÀÄvÁgï ²æà ¹zÝÉñÀégÀ ¸Áé«ÄÃf


¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯èÉ ªÀĺÁ°AUÀ¥ÀÅgÀzÀ ²æà E¨Áæ»A ¸ÀÄvÁgï ¸ÀƦü «dAiÀÄ¥ÀÅgÀzÀ ²æà ¹zÝÉñÀégÀ ¸Áé«ÄÃf CªÀgÀÄ vÀªÀÄä DzsÁåwäPÀ
¥ÀæªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀÄ. N¢zÀÄÝ GzÀÄð ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ 3£Éà vÀgÀUÀwªÀgÉUÉ ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÉà ºÉ¸ÀgÀĪÁ¹. eÕÁ£À AiÉÆÃUÁ±ÀæªÀÄ
ªÀiÁvÀæ. DzÀgÉ CªÀgÀ ¸ÀAªÁzÀ gÀÆ¥ÀzÀ ¨sÀd£É ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ¼À°è ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÆ DVgÀĪÀ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ zÉñÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR
¨sÁªÉÊPÀåzÀ ¸ÀAzÉñÀ ¸ÀĸÀàµÀÖ. CªÀgÀÄ ¨sÀd£Á vÀAqÀ PÀnÖPÉÆAqÀÄ aAvÀPÀgÀ°è M§âgÀÄ. ¹zÝÉñÀégÀ ¸Áé«ÄÃf CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ¼À
¸ÀƦü ¸ÀAvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §¸ÀªÁ¢ ±ÀgÀtgÀ vÀvÁézÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆ®PÀ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄA¢ §zÀÄQ£À°è ¨É¼ÀPÀÄ, ¨sÀgÀªÀ¸É
d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ vÀ®Ä¦¸À®Ä ¥ÀlÖ ±ÀæªÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. vÀÄA©zÀªÀgÀÄ; §zÀÄPÀÄ §zÀ°¹zÀªÀgÀÄ. ºÀ®ªÀÅ zÉñÀ ¸ÀÄwÛ
DzsÁåwäPÀ ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÝÁgÉ.
q

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 27


¥Àjtw
¥ÀæPÀl

E¸ÉÆæ¢AzÀ
31 G¥ÀUÀæºÀUÀ¼À GqÁªÀuÉ

31 G¥ÀUÀæºÀUÀ¼À ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÉÆA¢UÉ
ã
ã

¦J¸ïJ¯ï« ¹ 40 GqÁªÀuÉ
¦J¸ïJ¯ï« ¹ 40
(eÉÆÃqÀuÉ ºÀAvÀzÀ avÀæ)

¦J¸ïJ¯ï« ªÁºÀPÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ MAzÉà GqÀØAiÀÄ£ÀzÀ°è 31 G¥ÀUÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ºÁj


©qÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨ÁºÁåPÁ±À ¸ÀA¸ÉÜ - E¸ÉÆæ vÀ£Àß »jªÉÄ ªÉÄgÉ¢zÉ. ²æúÀjPÉÆÃmÁ¢AzÀ
d£ÀªÀj 12 gÀAzÀÄ ¦J¸ïJ¯ï«-¹40 ªÀÄÆ®PÀ G¥ÀUÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁj ©qÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ°è
¨sÁgÀvÀzÀ 710 PÉ.f. ¨sÁgÀzÀ PÁmÉÆð¸Áåmï-2 ¸ÀgÀtÂAiÀÄ zÀÆgÀ¸ÀAªÉâ G¥ÀUÀæºÀ 11 PÉ.f. vÀÆPÀzÀ
LJ£ïJ¸ï-1 ¹ ºÁUÀÆ ªÉÄÊPÉÆæ¸Áåmï G¥ÀUÀæºÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÉ. PÉ£ÀqÁ ¦ü£ï¯ÁåAqï, ¥sÁæ£ïì, PÉÆjAiÀiÁ,
AiÀÄÄPÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÉñÀUÀ¼À MlÄÖ 28 CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «zÉò G¥ÀUÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß
E¸ÉÆæ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ºÁj ©nÖzÉ.

¦J¸ïJ¯ï« EzÀĪÀgÉUÉ 51 ¨sÁgÀwÃAiÀÄ G¥ÀUÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ 237 «zÉò G¥ÀUÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß


AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ºÁj©nÖzÉ.
q

28 AiÉÆÃd£Á ¥sɧ
À æªÀj 2018
DzÀåvÉ
CUÀvÀå

DgÉÆÃUÀå; zÀÆgÀÄ zÀĪÀiÁä£À ¥ÀjºÁgÀ


* qÁ. ¸ÀAfêï PÀĪÀiÁgï

¨sÁgÀvÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ «¢ü 21 gÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß


CrAiÀÄ°è DgÉÆÃUÀåzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß §zÀÄPÀĪÀ ¥sÁ¯ÉÆC¥ï ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ CxÀªÁ
ºÀQÌ£À MAzÀÄ C«aÒ£Àß CAUÀªÉAzÀÄ PÁgÀå«zsÁ£ÀªÀÅ §ºÀ¼À ¸ÀgÀ¼ÀªÁV®è.
¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ºÁUÉAiÉÄà EzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ
UÀÄgÀÄw¹zÀÝgÀÆ F ºÀQÌ£À eÁj ¨ÉA§® CxÀªÁ ²ÃWÀæ PÁgÀåvÀvÀàgÀvÉAiÀÄÆ
PÁgÀåvÀAvÀæªÀÅ ¤dPÀÆÌ C¹ÛvÀézÀ°è®è. E®è.

DgÉÆÃUÀå ºÀPÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DgÉÆÃUÀå ¤Ãw 2017


¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß «¨sÁUÀ 14.2gÀ°è ¸ÀàµÀÖªÁV Qè¤PÀ¯ï
PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀªÁV C©üªÀåPÀÛªÁVgÀzÀ J¸ÁÖ©èµïªÉÄAmï£À(aQvÁì ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ)
‘£À£Àß D¸ÀàvÉæ’ AiÀÄÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è F ºÀPÀÌ£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ §UÉÎ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ
¸ÀPÁðgÀPÉÌ «µÀAiÀĪÀÅ CPÁ°PÀªÉAzÀÄ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. Qè¤PÀ¯ï J¸ÁÖ©èµïªÉÄAmï£À(aQvÁì
¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀàvÉæUÀ¼À°è DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ) PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß PÉ®ªÉÃ
UÀÄtªÀÄlÖPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ gÁdåUÀ¼ÀÄ CAVÃPÀj¹ªÉ JAzÀÆ F
gÉÆÃVUÀ¼À ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀªÀÅ §ºÀÄ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß EvÀgÉ gÁdåUÀ¼À°è PÀÆqÀ
¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è ªÀÄÄRå ¨sÁUÀ. §ºÀ¼À ªÀµÀðUÀ½AzÀ SÁ¸ÀV eÁjUÉƽ¸À®Ä MvÀÄÛ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ
DgÉÆÃUÀå DgÉÊPÉAiÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ ºÉýzÉ. F PÀÄjvÀAvÉ aQvÁì ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À
ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀ®AiÀÄzÀ°è F PÀÄjvÀAvÉ ±ÉæÃtÂÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀiÁtÂvÀ ¸ÀªÀÄgÀƦ
UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀ®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ PÁ¯ÁAvÀgÀzÀ°è aQvÉìAiÀÄ PÀÄjvÀÄ QæAiÀiÁ²Ã® GvÉÛÃd£À
¸ÀÆPÀÛ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß §AzÉÆzÀVªÉ ºÁUÀÆ EwÛÃZÉUÉ EzÀÄ ºÁUÀÆ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ F ¤nÖ£À°è
PÉÊUÉƼÀî®Ä G®âtUÉÆArzÉ. »ÃUÁV ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ªÉÆzÀ® ºÉeÉÓAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ.
ºÁUÀÆ gÉÆÃVUÀ¼À zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
£ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁzÀ
J®è aQvÁì ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À°è
gÉÆÃVAiÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼À gÀPÀëuÉAiÀÄÄ (ªÀiÁ»w
DUÀ gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÀÅ EAzÀÄ WÀ½UÉAiÀÄ vÀÄvÀÄð
ºÀPÀÄÌ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ
¥ÀjuÁªÀÄPÁj CUÀvÀåªÁVzÉ.
ºÁUÀÆ ªÀgÀ¢UÀ¼À ®¨sÀåvÉ, ªÀiÁ»w
ºÁUÀÆ zÀÄgÁzÀȵÀÖªÉAzÀgÉ, ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ M¦àUÉ, ¢éwÃAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ, UË¥ÀåvÉ
ºÁUÀÆ gÉÆÃVUÀ½UÉ vÀªÀÄä zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ SÁ¸ÀVvÀ£À) ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀæQæAiÉÄ
¸ÀÆPÀÛ DgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ
ºÁUÀÆ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÁVzÀÄÝ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ
¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. CxÀªÁ CªÀÅUÀ½UÉ ²ÃWÀæ ¥ÀjºÁgÀ §ºÀĪÀÄÄRå PÀæªÀÄ. F ¤ÃwAiÀÄÄ DgÉÊPÉ,
¥ÀqÉAiÀħ®è PÁgÀåvÀAvÀæPÁÌV MAzÀÄ ¸ÉêÉUÀ¼À zÀgÀUÀ¼ÀÄ, ¤®ðPÀëöåvÉ, ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀªÀÄUÀæªÁzÀ ¤ÃwAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜ C£ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ C¨sÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ EvÁå¢UÀ½UÉ
CxÀªÁ MAzÀÄ ¸ÀAWÀªÉA§ÄzÁUÀ° E®è. ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
EzÀgÉÆA¢UÉ zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ «ªÁzÀUÀ¼À ²ÃWÀæ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV
* ªÀiÁzsÀåªÀÄ vÀdÕgÀÄ. E-mail : sanjeevbcc@gmail.com

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 29


MAzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ, ¸À±ÀPÀÛ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁgÀåvÀAvÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ
£ÁåAiÀĪÀÄAqÀ°AiÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀħAzsÀªÀÅ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðj D¸ÀàvÉæUÀ½UÉ
²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. EµÉÖà C®èzÉ, MAzÀÄ £ÁUÀjPÀgÀ ¤AiÀĪÀÄ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÆß
¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, EªÉÄÃfAUï ¤UÀ¢¥Àr¹zÉ. F ¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ
PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ, ¸ÀºÁ¬ÄvÀ ¸ÀAvÁ£ÉÆÃvÀàwÛ F PÁgÀå «zsÁ£ÀªÀÅ PÁgÀåUÀvÀªÁUÀ®Ä
vÀAvÀæUÀ¼ÀÄ, ¨ÁrUÉvÁAiÀÄÛ£À, ¸ÉÖÀA¸É¯ï ¥Àæw D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è M§â zÀÆgÀÄ ¤ªÁgÀuÁ
¨ÁåAQAUï, CAUÀ ªÀÄvÀÄÛ CAUÁAUÀUÀ¼À PÀ¹ C¢üPÁjAiÀiÁV EgÀ¨ÉÃPÀÄ. F ªÀÄÆ®PÀ
ªÀÄvÀÄÛ £Áå£ÉÆ ªÉÊzÀåvÀAvÀæ EvÁå¢ «±ÉõÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À PÉÃAzÀæ ¤AiÀÄAvÀæt ZËPÀlÖ£ÀÄß zÀÆgÀÄ ¥ÉnÖUÉUÀ¼À£ÀÄß D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è
ºÉƸÀ ¸ÉêÉUÀ½UÀÆ MAzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ EqÀ¨ÉÃPÀÄ, zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆAzÀtÂ
¥ÀæªÀiÁtÂvÀ ¤AiÀÄAvÀæt ZËPÀlÖ£ÀÄß ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ¥ÀæwAiÉƧâ gÉÆÃVAiÀÄÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ ¤AiÀÄvÀªÁV
MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ «µÁzÀªÉAzÀgÉ vÀ£Àß ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. EµÉÖà C®èzÉ
ªÁ¸ÀÛªÀªÁV EAvÀºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ CxÀªÁ ¤§AzsÀ£ÉUÉ C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆnÖ®è. PÉÊUÉƼÀÄîªÀ PÀæªÀÄUÀ¼À ¥sÁ¯ÉÆ C¥ï PÀÆqÀ
PÁgÀåvÀAvÀæªÀÅ E£ÀÆß eÁjAiÀiÁV®è. EwÛÃZÉUÉ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀ 1986gÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä
UÁæºÀPÀ gÀPÀëuÁ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ¥sÁ¯ÉÆC¥ï PÀæªÀÄUÀ½UÉ
Qè¤PÀ¯ï J¸ÁÖ©èµïªÉÄAmï (aQvÁì
M§â UÁæºÀPÀ£ÀÄ zÀÆgÀÄ ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ. D¸ÀàvÉæAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è MAzÀÄ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ) PÁ¬ÄzÉAiÀÄÄ zÉñÀzÀ
DzÀgÉ zÉñÀzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÀqÉUÀ¼À°è ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ
J®è (¸ÁªÀðd¤PÀ CxÀªÁ SÁ¸ÀV)
UÁæºÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÉ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼À £ÁUÀjPÀgÀ ¤AiÀĪÀÄ¥ÀnÖAiÀÄ C£ÀĵÁ×£ÀPÁÌV
aQvÁì ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À £ÉÆAzÀt ºÁUÀÆ
ªÁåSÁå£ÀzÀ°è «ªÁzÀ«gÀĪÀÅzÀjAzÀ M§â C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉëĸÀ¨ÉÃPÀÄ.
¤AiÀÄAvÀætUÀ¼À PÀÄjvÁzÀ MAzÀÄ PÉÃAzÀæ
UÁæºÀPÀ gÀPÀëuÁ PÁ¬ÄzÉAiÀÄÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ. EzÀÄ aQvÁì ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÉÄÃgÁ D¸ÀàvÁ¯ï (£À£Àß D¸ÀàvÉæ)
DgÉÆÃUÀå PÉÃAzÀæUÀ¼À°è C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ
MzÀV¸ÀĪÀ J®è ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ §ºÀ¼À ¸ÀÆPÀÛªÁVgÀĪÀ PÁgÀå AiÉÆÃd£É.
JA§ÄzÀgÀ°è ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ«zÉ.
¸ÉêÉUÀ½UÉ PÀ¤µÀתÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DgÉÆÃUÀå «ÄµÀ£ï vÀ£Àß
gÉÆÃVUÀ½AzÀ ªÀ¸ÀÆ°ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ UÁæºÀPÀ gÀPÀëuÁ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DgÉÆÃUÀå eÁ®vÁtzÀ
±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀæPÁgÀ UÁæºÀPÀ£ÉAzÀgÉ MAzÀÄ PÉ®¸ÀPÁÌV ªÀÄÆ®PÀ ªÉÄÃgÁ D¸ÀàvÁ¯ï Då¥ïC£ÀÄß
PÁ¬ÄzÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è ¤UÀ¢vÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß 2017gÀ°è DgÀA©ü¹vÀÄ. ªÉÄÃgÁ D¸ÀàvÁ¯ï
ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¢zÀÝgÉ Rjâ¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÉêÉUÀ¼À §UÉÎ
£ÉÆAzÀt ¥ÀgÀªÁ£ÀV gÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀgÉ DgÉÆÃUÀå DgÉÊPÉ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÆß gÉÆÃVUÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀÄ w½AiÀÄ®Ä
ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀªÀ£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÁVzÉ. F M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ««zsÀ jÃwUÀ¼À C£ÀÄPÀÆ®ªÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß §¼ÀPÉzÁgÀ
PÁ¬ÄzÉAiÀÄÄ zÉñÀzÀ J®è gÁdåUÀ¼À°è ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ EzÀgÀ°è GavÀªÁV ¸ÉßûAiÀiÁVgÀĪÀ J¸ïJAJ¸ï,
E£ÀÆß eÁjAiÀiÁV®è. EzÉà EzÀgÀ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃgÀĪÀÅ¢®è. N©r ªÉƨÉʯï C¦èPÉõÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ
§ºÀÄ zÉÆqÀØ z˧ð®åªÁVzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¦JZï¹UÀ¼ÀÄ GavÀªÁV CAvÀeÁð®vÁt EvÁå¢ ºÀ®ªÀÅ
ºÁUÉAiÉÄà zÉñÀzÀ J®è aQvÁì ¸ÉÃªÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ UÁæºÀPÀ gÀPÀëuÁ ªÁ»¤UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À°è PÀ¤µÀתÀÄlÖzÀ ¸ÀªÀÄgÀƦ PÁ¬ÄzÉ EzÀgÀ CrAiÀÄ°è §gÀĪÀÅ¢®è ªÉƨÉʯï D¥ï ªÀÄvÀÄÛ CAvÀeÁð®
ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ½®è. PÁ¬ÄzÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ JAzÀÄ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ vÁtzÀ°è PÀ¼ÉzÀ 7 ¢£ÀUÀ¼À°è ¨sÉÃn
vÁvÁÌ°PÀ CxÀªÁ ±Á±ÀévÀ £ÉÆAzÀtÂUÁV ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¤ÃrzÀ D¸ÀàvÉæUÀ¼À PÀÄjvÀÄ gÉÆÃVAiÀÄÄ
MAzÀÄ aQvÁì ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è MAzÀÄ zÀÆgÀÄ wÃ¥ÀÄðUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÁæºÀPÀ K¼ÀÄ «©ü£Àß ¨sÁµÉUÀ¼À°è vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ
¥ÀjºÁgÀ WÀlPÀ«gÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ «ªÁzÀ ¥ÀjºÁgÀ DAiÉÆÃUÀªÀÅ EzÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
MAzÀÄ ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¤§AzsÀ£ÉAiÀÄ®è. F ¥Àæ²ß¹ªÉ ºÁUÀÄ ªÁåSÁ夹ªÉ. EzÀPÁÌV
¤nÖ£À°è £ÉÆAzÀtÂAiÀÄ CfðAiÀÄÄ MAzÀÄ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt gÉÆÃVAiÀÄÄ vÁ£ÀÄ FUÁUÀ¯ÉÃ
WÉÆõÀuÉ CxÀªÁ CAVÃPÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀaªÁ®AiÀĪÀÅ ‘D¸ÀàvÉæ PÉʦr’ 60 AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß
CUÀvÀå¥Àr¸ÀĪÀÅ¢®è. CzÀÄ PÉ®ªÀÅ ºÉÆA¢zÀÄÝ EzÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ, DqÀ½vÀ, ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÀÄ. gÁdå, f¯Áè ºÁUÀÆ
ªÀUÀðUÀ¼À D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ 26 MAzÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁqÀÄðUÀ¼ÀÄ gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ°è ««zsÀ D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
gÉÆÃV £ÁUÀjPÀ ¤AiÀĪÀÄ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀgÀ ¤AiÀĪÀÄ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÆß aQvÁì PÉÃAzÀæUÀ¼À ««zsÀ ¥Á®ÄzÁgÀjUÉ
ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ºÀ®ªÁgÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¹UÀĪÀAvÉ ¸ÀAUÀ滹zÀ J®è
CUÀvÀå¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ F ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀàvÉæUÀ¼À ¸ÀÄUÀªÀĪÁzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆæÃrüÃPÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ,
PÀÆqÀ ¥ÀævÉåÃPÀ zÀÆgÀÄ ¤ªÁgÀuÁ PÁgÁåZÀgÀuÉUÉ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹zÉ. «±Éèö¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ
PÁgÀå«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀgÀ §UÉÎ PÉʦr 61 ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß
ºÉüÀĪÀÅ¢®è. EzÀÄ zÉñÀzÀ aQvÁì D¸ÀàvÉæUÉ MAzÀÄ zÀÆgÀÄ ¤ªÁgÀuÁ ¤ÃqÀÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

30 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018


gÀÆ¥ÀÄUÉÆArzÀÄÝ DgÉÆÃUÀå G¢ÝªÉÄAiÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 162 zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ.
K½UÉUÉ MAzÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß CzÀgÀ°è 88 zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÁdå/
¸ÀÆa¸ÀĪÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀܽÃAiÀÄ ±ÁSÉUÀ½UÉ ªÀUÁð¬Ä¸À¯ÁVzÉ
ªÀÄvÀÄÛ LJAJ ªÀÄÄSÁå®AiÀĪÀÅ
¨sÁgÀvÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÄAqÀ½ MlÄÖ 55 zÀÆgÀÄUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß
PÁ¬ÄzÉ 1956gÀ CrAiÀÄ°è £ÉÊwPÀ MzÀV¹zÉ. E£ÀÆß G½zÀ zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ
¤AiÀĪÀÄ ¤AiÀÄAvÀæt, 2002 MlÄÖ 19. ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¤®ðPÀëöåvÉUÁV
C£ÀÄß ©qÀÄUÀqɪÀiÁrvÀÄ. EzÀgÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÁæºÀPÀ ºÉ¯ïà¯ÉÊ£ïUÉ PÀÆqÀ
£ÉÆAzÁ¬ÄvÀgÁzÀ ªÉÊzÀågÀ ªÀÈwÛ¥ÀgÀgÀ ¨sÉÃn PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀ£ÀÄß
£ÀqÀvÉ, ªÀvÀð£É ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊwPÀvÉUÀ¼À PÀÄjvÀAvÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄÄ MAzÀÄ
¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À¯ÁVzÉ. gÁdå GzÁvÀÛ ªÀÈwÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊzÀågÀÄ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ
CxÀªÁ gÁµÀÖçzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ P˱À®å ºÁUÀÆ w½ªÀ½PɬÄAzÀ vÀªÀÄä
‘£À£Àß D¸ÀàvÉæ’ AiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄAqÀ½ ªÀÄÄAzÉ zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃUÀå
£ÉÆAzÁ¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ. M§â ªÉÊzÀå vÀ£Àß ªÀÄlÖzÀ°è ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ DgÉÊPÉ MzÀV¸ÀÀ¨ÉÃPÀÄ
¸ÁªÀðd¤PÀ D¸ÀàvÉæUÀ¼À°è gÉÆÃVUÀ¼À
ªÀÈwÛAiÀÄ°è zÀĪÀðvÀ£É vÉÆÃj¹zÀ ¥ÀPÀëzÀ°è JAzÀÄ EzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæw ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è
¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è
CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ Cfð ¸À°è¹ CzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è
DgÉÆÃUÀå DgÉÊPÉAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß
¸Á©ÃvÁzÀgÉ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁzÀ ªÀÄAqÀ½ Cw ºÉZÀÄÑ C®èzÀ CxÀªÁ Cw PÀrªÉÄ
ºÉaѸÀ®Ä ¸ÀÆPÀÛ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî®Ä
²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CªÀgÀ C®èzÀ DgÉÊPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄxÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß
£ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ, DUÀ gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ
£ÉÆAzÀtÂAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ wêÀiÁð¤¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ
¥ÀjuÁªÀÄPÁj ºÁUÀÆ ¸ÀÆPÀÛ DgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß
CxÀªÁ ¤¢ðµÀÖ CªÀ¢üUÁV £ÉÆAzÀt CUÀvÀå¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ.
PÀÆqÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ‘£À£Àß D¸ÀàvÉæ’AiÀÄÄ
gÀzÀÝwUÉ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. EAvÀºÀ gÀzÀÝwAiÀÄ
gÉÆÃV PÉÃA¢ævÀªÁVgÀĪÀ, ¥ÀæwQæAiÀiÁvÀäPÀ
PÀÄjvÀÄ EvÀgÀjUÉ JZÀÑgÀ ¤ÃqÀ®Ä F zÉñÀzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼À°è
ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀzÁ¬ÄvÀéªÁVgÀĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ DgÉÆÃUÀå DgÉÊPÉ D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ
«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV ¥ÀæPÀluÉ
DgÉÆÃUÀå DgÉÊPÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀî®Ä ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ CrAiÀÄ°è ºÁUÀÆ zɺÀ°, UÀÄgïUÁAªïUÀ¼À PÉ®ªÀÅ
¸ÀºÁAiÀĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. F D¥ï£À°è §gÀĪÀ ¤AiÀĪÀÄ G®èAWÀ£ÉUÀ¼ÉAzÀgÉ SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉæUÀ¼À°è £ÀqÉzÀ G£ÀßvÀ
MlÄÖ ¥ÀævÀÄåvÀÛgÀUÀ¼À ¸ÀASÉå, D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ, gÉÆÃVAiÀÄ£ÀÄß ¤®ðQë¸ÀĪÀÅzÀÄ, gÉÆÃVAiÀÄ ¸ÀégÀƦ ¥ÀæPÀgÀtUÀ½AzÀ EAzÀÄ ²ÃWÀæªÁV
¸ÀAvÀÈ¥ÀÛgÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀAvÀÈ¥ÀÛgÁzÀ »vÁ¸ÀQÛUÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ, zÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉUÁV
gÉÆÃVUÀ¼À ¸ÀASÉå EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¨sÀÆæt°AUÀ ¥ÀjÃPÉë, gÉÆÃVUÀ¼À ±ÉÆõÀuÉ MAzÀÄ ¸ÀàÀµÀÖ ºÁUÀÆ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁzÀ
vÉÆÃj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ EvÁå¢UÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ PÁgÀåPÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ
25%. E°è ¸ÀàµÀÖªÁUÀ¢gÀĪÀ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ
«µÀAiÀĪÉAzÀgÉ F C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÄAqÀ½ PÁgÀåAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ
ºÉÃUÉ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DzsÀĤPÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ±Á¸ÀÛç UÀ½UÉAiÀÄ vÀÄvÀÄð CUÀvÀåªÉAzÀÄ
ºÉÃUÉ C¼ÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀ°wgÀĪÀ ªÉÊzÀågÀ MAzÀÄ gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. F PÁgÀåPÀæªÀĪÀÅ gÉÆÃV ªÀÄvÀÄÛ
ºÉÃUÉ vÉÆÃj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. D¸ÀàvÉæUÀ¼À ¥Áæw¤¢üPÀ ¸ÀéAiÀÄA¥ÉæÃjvÀ ¸ÀAWÀªÁVzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥ÀgÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CAvÉAiÉÄÃ
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ zÀÈrüÃPÀgÀt ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ EzÀÄ ªÉÊzÀågÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉêÉAiÀÄÄ UÀÄtªÀÄlÖzÁVzÀÄÝ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV
D¸ÀàvÉæUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå DgÉÊPÉzÁgÀ PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÀ®èzÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ J®èjUÀÆ zÉÆgÀPÀĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ
¤ÃqÀÄUÀgÀ zÀÈrüÃPÀgÀtzÀ MAzÀÄ »vÀzÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉlPÀĪÀ zÀgÀzÀ°è ¹UÀĪÀAvÉ EgÀÀ¨ÉÃPÀÄ.
¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVzÀÄÝ E°è PÀÆqÀ zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÆA¢zÉ. ªÀÄAqÀ½ vÀ£ÀßzÉà DzÀ zÀÄgÁzÀȵÀÖªÉAzÀgÉ Er zÉñÀzÀ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À«UÀ¼À PÀÄjvÀÄ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸ÀĪÀ ªÀÄzsÀå¹ÜPÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀÄ WÀlPÀªÀ£ÀÄß J®è ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÁUÀÆ SÁ¸ÀV
ªÀåªÀ¸ÉܬÄzÉ. D¸ÀàvÉæUÀ¼À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉÆA¢zÀÄÝ E°è zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß DgÉÆÃUÀå PÉÃAzÀæUÀ¼À°è EAvÀºÀ MAzÀÄ
zÀÈrüÃPÀgÀt ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀ ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. wAUÀ½UÉƪÉÄä E°è ¥ÀjuÁªÀÄPÁj PÁgÀåvÀAvÀæ«®èzÉ ¥Àj¹Üw
UÀÄtªÀÄlÖ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸À°è¹zÀ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀĪÁVzÉ. F ¤nÖ£À°è
MAzÀÄ CAUÀ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVzÀÄÝ DgÉÆÃUÀå zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉÆAzÀÄ vÀªÀÄä gÁdå gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DgÉÆÃUÀå ¤Ãw 2017gÀ°è
ºÁUÀÆ EvÀgÉ ±ÁSÉUÀ¼À°è F zÀÆgÀÄUÀ¼À ¸ÀÆa¹zÀAvÉ MAzÀÄ ¤AiÀÄAvÀæt
DgÉÊPÉ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À zÀÈrüÃPÀgÀt ªÀåªÀ¸ÉÜUÁV
¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¸ÀĪÀ «ZÁgÀªÀÅ
PÁgÀåPÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀƦ¹ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ
ªÀÄAqÀ½AiÀiÁVzÉ. F ªÀÄAqÀ°AiÀÄÄ LJAJ ªÀÄÄSÁå®AiÀÄ ªÀÄzsÀå¹ÜPÉ, ¢ÃWÀðPÁ°Ã£À D±Áé¸À£ÉAiÀiÁVAiÉÄÃ
UÁæºÀPÀgÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä gÁf ºÁUÀÆ zÀÆgÀÄ ¤ªÁgÀuÁ WÀlPÀªÀÅ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ. r

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 31


¥ÀjµÁÌgÀ
¥ÀjºÁgÀ

PÁAiÀÄPÀ®àPÉÌ PÁ¢gÀĪÀ £ÁUÀjPÀ ¸À£ÀßzÀÄ

* qÁ. «ÄãÁ £ÁAiÀÄgï

AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀPÁðj PÀZÃÉ jAiÀÄ°è PÁ¬ÄzÉU¼ À ÄÀ PÀ¼z


É À JgÀqÄÀ zÀ±PÀ U À ¼
À °À è
MAzÀÄ ¸ÀtÚ PÉ®¸À DUÀ¨ÃÉ PÁzÀgÆ À , eÁjUÉ §A¢ªÉAiÀiÁzÀgÆ À £ÁUÀjPÀgÀ
aPÀÌ ¸ÉÃªÉ ¥ÀqA É iÀĨÉÃPÁzÀgÆ À CzÀPÌÉ ¸À£ßÀ zÀÄUÀ¼À CªÀ±åÀ Pv À A É iÀÄ£ÀÄßAiÀiÁgÀÆ
Cfð ºÁPÀ¨ÃÉ PÀÄ, £ÀAvÀgÀ ¥ÀzÃÉ ¥ÀzÉ C®èU¼ À AÉ iÀÄĪÀAw®è. F
C¯ÉzÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. §ºÀÄvÉÃPÀ J®è ¸À£ßÀ zÀÄUÀ¼ÄÀ §¼ÀPz É ÁgÀjUÉ ªÀÄvÀÛµÄÀ Ö
¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ EAxÀzÆ É AzÀÄ PÀ»AiÀiÁzÀ d£À¸ßÉ Ã»AiÀiÁUÀĪÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅ
ªÀÄvÀÄÛ vÁæ¸z À ÁAiÀÄPÀªÁzÀ C£ÀĨsª À À vÀªÄÀ äµÖÀPÌÉ vÁªÀÅ ªÀÄvÀÛµÄÀ Ö ¸À±PÀ ÛU À ÆÉ ¼ÀÄîªAÀ vÉ
DVAiÉÄà DVgÀÄvÀÛz.É ¸ÀPÁðj E¯ÁSÉ ¥ÀÄ£À±ÃÑÉ vÀ£U À Æ
É ½¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄvÀÄÛ CfðzÁgÀ CxÀªÁ §¼ÀPz É ÁgÀ£À ªÀÄgÀÄeÁjUÉƽ¸ÀĪÀ CªÀ±åÀ Pv À É FUÀ
ªÀÄzsåÉ EgÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ PÉÆgÀvA É iÉÄà ºÉaz Ñ .É
F ¥Àj¹ÜwUÉ PÁgÀt. C¢üPÁjUÀ¼À §½ £ÁUÀjPÀ ¸À£ßÀ ¢£À ¸ÁÜ¥£
À É ªÀÄvÀÄÛ «PÁ¸À
§zÀÞvÉAiÀÄļÀî J®è ªÀiÁ»w EzÀÝgÆ À CªÀgÄÀ CzÀ£ÄÀ ß
E¯ÁSɬÄAzÀ gÀƦvÀªÁzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV ¥ÀPæ n
À ¹gÀ°QÌ®è. AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï QAUÀqA À £À PÀ£ìª
À ÃÉ ðnªï
ºÁUÉAiÉÄà ¸ÁªÀðd¤PÀg° À è ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Àz æ Ás £À ªÀÄAwæ eÁ£ï ªÉÄÃdgï
ªÀåªÀ¹ÜvÀ £ÁUÀjPÀ ¸À£ÀßzÀ£ÀÄß CªÀgÄÀ 1991gÀ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉêÉU¼ À £À ÄÀ ß
eÁUÀÈw CxÀªÁ ¸ÉÃªÉ ¥ÀqA É iÀÄ®Ä
¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ¥Á°¸À¨ÃÉ PÁzÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁ»w £ÁUÀjPÀgÀ CªÀ±åÀ Pv À É ªÀÄvÀÄÛ DPÁAPÉëU½ À UÉ
eÁjUÉƽ¹zÀgÉ EgÀ°QÌ®è. ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ ¸ÀªÄÀ ¥ÀðPÀ vÀPÌÀ AvÉ ªÀÄgÀÄ gÀƦ¸ÀĪÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄ
zÀÆgÀÄ ¤ªÀðºÀuÁ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ PÉÆgÀv.É ¨sÁUÀªÁV, ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ £ÁUÀjPÀ
ªÀÄÄA¢£À PÀ¤µÀ× ¸À£ßÀ zÀ£ÄÀ ß WÉÆö¹zÀgÄÀ . £ÁUÀjPÀ
£ÁUÀjPÀgÄÀ EzÉ®èzj À AzÀ ¨ÉøÀvÄÀ Û ºÉa£ Ñ À
JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ºÀtvÉvÄÀ Û ªÀÄzsåÀ ªwÀ ðUÀ¼À £Égª À ÅÀ ¥ÀqA É iÀÄ®Ä ¸À£ßÀ zÀ£ÄÀ ß gÀƦ¹zÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉêÁ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÉêÁ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀÄÄAzÁUÀÄvÁÛg.É ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀgÄÀ C¼Àªr À ¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÁzÀ
PÁAiÀiÁðZÀgu À A É iÀÄ PÉ®ªÀÅ vÀvéÀU¼ À £À ÄÀ ß F
CxÀªÁ DqÀ½vÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ¯ÉÆÃ¥À- ¸À£ßÀ zÀÄ ºÉÆA¢vÀÄÛ.
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ zÉÆõÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ
¨sÁgÀvz À °
À è 1990gÀ zÀ±PÀ z À °À è £ÁUÀjPÀ AiÀÄÄPÉ gÀƦ¹zÀ ªÀiÁUÀðzÀ²ð
¤ªÀðºÀuÉAiÀÄAxÀ ¸À£ßÀ zÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß eÁjUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀÆvÀU æ ¼À £À ÄÀ ß-1993gÀ°è ¨É°ÓAiÀÄA£À°è
ºÉƸÀ «zsÉÃAiÀÄPÀUÀ¼ÀÄ DzÁUÀÆå ªÀiÁ»w ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄ `¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉêÉAiÀÄ §¼ÀPz É ÁgÀgÄÀ ’,
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛPÄÀ AzÀÄ-PÉÆgÀvÉ ¥ÀjºÁgÀU¼ À À zÀPëv
À É ¥sÁ£æ ï죰 À è `¸ÉêÁ ¸À£ßÀ zÀÄ’, ¸Éàãï£À°è
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀQæ Aæ iÉÄUÉ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀÄîªÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ `UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¸ÀªÃÉ ðPÀëu’É ; 1993gÀ°è
PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁV®è. §UÉÎ EA¢UÀÆ aAvÀ£É eÁjAiÀÄ°èz.É ªÀįÉõÁåz° À è `PÀQëzÁgÀ ¸À£ßÀ zÀÄ’
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆÃvÀÄðUÀ¯ï£À°è `¸ÁªÀðd¤PÀ
ºÀAaPÉƼÀÄîªÅÀ zÀ£ÄÀ ß PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÉêÉU¼ À °À è UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¸À£ßÀ zÀÄ’;
§zÀÞUÆ É ½¹zÀ ªÀiÁ»w ºÀPÄÀ Ì PÁ¬ÄzÉ 1994gÀ°è dªÉÄÊPÁzÀ°è `£ÁUÀjPÀgÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉêÉU¼ À À ªÀiÁ»w ºÀPÄÀ Ì ¸À£ßÀ zÀÄ’; 1995gÀ°è PÉ£q À ÁzÀ°è `¸ÉêÁ
* ¸ÀA±ÉÆÃzs£
À Á «¨sÁUÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÉÜ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀåªÀºÁgÀU¼
À À PÉÃAzÀ,æ ¨ÉAUÀ¼Æ
À gÀÄ. E-mail : meena@pacindia.org

32 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018


ªÀÄlÖU¼ À À G¥ÀPª æÀ ÄÀ ’; 1997gÀ°è §zÀÞvA É iÀÄ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ ¥Àr¸ÀĪÀ MAzÀÄ PÀµÖÀzÀ PÉ®¸ÀªÃÉ ? EzÀÄ PÀµÖÀzÀ PÉ®¸ÀªÃÉ
D¸ÉÖçðAiÀiÁzÀ°è `¸ÉêÁ ¸À£ßÀ zÀÄ’-»ÃUÉ ªÀ媹 À ÜvÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßzÀ zÁR¯É. ¸ÀA¸ÉÜ, DVzÀÝgÉ EzÀgÀ eÁjUÉ EvÀgÀ PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÛ
¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ²Ã¶ðPÉAiÉÆA¢UÉ EvÀgÀ vÀ£ßÀ zsåÉ ÃAiÉÆÃzÉÝñÀU¼ À £ À ÄÀ ß FqÉÃj¸À®Ä gÁdå / PÉÃAzÁæq½ À vÀ ¥Àz
æ ÃÉ ±ÀU¼
À °
À è F
zÉñÀU¼ À ÆÀ C£ÀÄPÀj¹zÀªÅÀ . ªÀÄÄAzÉ £ÁUÀjPÀjAzÀ §AiÀĸÀĪÀ ¤jÃPÉëU¼ À £
À ÆÀ ß PÀª
æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ßGvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§
1998gÀ°è ¯Éçgï ¥ÀPëz À À ¸ÀPÁðgÀ, EzÀÄ M¼ÀUÆ É ArzÉ.” E°èUª À ÄÀ £ÁºÀð ¥À±æ ßÉ UÀ¼ÄÀ GzÀ㫸ÀÄvÀÛª.É
AiÀÄÄ£ÉÊmÉqïQAUÀØA£À°è EzÉà ¸À£ßÀ zÀ£ÄÀ ß ¸ÀAUÀwJAzÀgÉ r.J.Dgï.¦.f., £ÁUÀjPÀ
£ÁUÀjPÀ ¸À£ßÀ ¢£À ªÀiÁzÀjUÀ¼ÄÀ
PÉ®ªÀÅ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ¼Æ É A¢UÉ `¸ÉêÉU¼ À ÄÀ ¸À£ßÀ zÀ£ÄÀ ß gÀƦ¸ÀĪÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄAiÀÄ°è
ªÉÆzÀ®Ä’ JA§ ºÉ¸j
À £ÉÆA¢UÉ UÁæºPÀ À ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À ÄÀ , £ÁUÀjPÀgÀ £ÁUÀjPÀ ¸À£ßÀ zÀÄ G¥ÀPª æÀ ÄÀ zÀ
ªÀÄvÉÛ eÁjUÉƽ¹vÀÄ. DzÀgÉ ¸ÉêÉU¼ À À UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥Á®ÄzÁgÀgÀ DgÀA¨sz À À ºÉÆwÛ£° À èAiÉÄà ¥ÀPæ n À ¸À¯ÁzÀ
UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¸ÀÄzsÁgÀu,É C£ÀĸÀgu À A
É iÀÄ ¨sÁUÀª» À ¸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áj ºÉývÀÄ. £ÁUÀjPÀ ¸À£ßÀ ¢£À PÉʦr, r.J.Dgï.¦.f.
«zsÁ£ÀU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼ À À eÉÆvÉUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ vÀªÄÀ ä ¥ÀPæ n À ¹gÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀªÄÀ UÀz æ ÁR¯ÉAiÉÄÃ
¥ÀjºÁgÀ ¥ÀQæ A
æ iÉÄAiÀÄAxÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ¸À£ßÀ zÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß gÀƦ¹PÉƼÀÄîªÁUÀ AiÀÄÄ. ¸Àj. EzÀÄ ªÀÄÄA¢£À CA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß
¥Àª
æ ÄÀ ÄR vÀvéÀU¼ À ÄÀ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ J®è PÉ. ªÀiÁzÀjAiÀįÉèà F ªÀÄÄA¢£À M¼ÀUÆ É ArzÉ. - 1. PÁAiÀÄð ¥ÀqA É iÀÄ
¸À£ßÀ zÀÄUÀ¼° À è ¹Ügª À ÁV G½zÀªÅÀ . DgÀÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄR CA±ÀU¼ À ÄÀ ¸À£ßÀ ¢£À°è gÀZ£ À ;É 2. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤ÃqÀ¨ÃÉ QgÀĪÀ
EgÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆArvÀÄ: * £ÉÆÃl ¥Àª æ ÄÀ ÄR ¸ÉêÉU¼ À £ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ J®è
¨sÁgÀvz À °À è ¸À£ßÀ ¢£À ¥ÀjPÀ®à£É ªÀÄvÀÄÛGzÉÝñÀzÀ ºÉýPÉU¼ À ÄÀ . * ¸ÀA¸ÉÜ ¨sÁVzÁgÀg£ À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ; 3.
ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ªÀÄÆrzÀÄÝ 1994gÀ°è. £Àq¹ É zÀ ªÀ媺 À ÁgÀU¼ À À «ªÀg.À * §¼ÀPz É ÁgÀgÄÀ / ¨sÁVzÁgÀgÄÀ / ¹§âA¢
zɺ° À AiÀÄ°è £Àqz É À PÉÃA¢æÃAiÀÄ §¼ÀPz É ÁgÀgÀ «ªÀg.À * ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ (ªÀÄÄRåªÁV ¸À£ßÀ zÀ£ÄÀ ß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ
UÁæºPÀ g À PÀ ëuÀ Á ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À¨A És iÀÄ°èUÁæºPÀ À §¼ÀPz É ÁgÀ UÀÄA¦UÉ zÉÆgÉvÀ ¸ÉêÉU¼ À À ºÀAvÀzÀ ¹§âA¢) ªÀÄvÀÄÛCªÀgÀ
ºÀPÄÀ ÌU¼ À ÄÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÄÀ , DgÉÆÃUÀå «ªÀg.À * PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼À À ¤ªÀðºÀuA É iÀÄ ¥Áæw¤¢üPÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À ÄÀ ; 4. ¸À£ßÀ ¢£À
¸ÉêÉU¼ À À ¸ÉêÁzÁgÀjUÉ ¸À£ßÀ ¢£À PÀgq À £ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀgq À £ À ÄÀ ßvÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ (n¥Ààu- É
gÀƦ¹zÁUÀ £ÁUÀjPÀ ¸À£ßÀ ¢£À ¥À¸ æ ÁÛ¥ª À ÇÀ ºÉÃUÉ JA§ÄzÀgÀ «ªÀg.À * §¼ÀPz É ÁgÀgÀ ¸À®ºÉU¼ À £À ÄÀ ß ¥ÀPæ n À ¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¸À®ºÉU¼ À £ À ÄÀ ß
PÉý §AvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ªÉÄà 1997gÀ°è £Àqz É À ¤jÃPÉëU¼ À ÄÀ ¸ÉÃj¸À®Ä CªÀPÁ±À EgÀĪÀAvÉ
ªÀÄÄRåªÀÄAwæU¼ À À £Àqz É À ¸ÀªÄÉ äüÀ£z À ° À è ¸À£ßÀ ¢£À ¥ÀjªÀvð À £É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ);
EzÀPÆ É ÌAzÀÄ ªÀÄÆvÀðgÀÆ¥À ¹QÌvÄÀ . F r¸ÉA§gï 23, 2013gÀªg À UÉ É PÉÃAzÀæ
5. PÉÆÃgïUÀÆ¥ æ ï¤AzÀ ¸À£ßÀ zÀ£ÄÀ ß
¸ÀªÄÉ äüÀ£z À °À è `PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåU¼ À ° À è ¸ÀPÁðgÀzÀ E¯ÁSÉU¼ À ÄÀ MlÄÖ 144 £ÁUÀjPÀ
¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀÄ; 6. PÉÆÃgïUÀÆ¥ æ ï
¥ÀjuÁªÀÄPÁj ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ ¸À£ßÀ zÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß gÀƦ¹PÉÆArgÀĪÀ ªÀiÁ»w
¤ÃrgÀĪÀ ¸À®ºÉU¼ À ÄÀ / n¥ÀàuU É ¼ À À
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß’ r.J.Dgï.¦.f. ªÉ¨ï¸ÉÊmï£À°è EzÉ;
DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀaªÁ®AiÀÄ¢AzÀ
C¼Àªr À ¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ. F PÀª æ ÄÀ ¢AzÁV DzÀgÉ ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPïUÀ¼À «°Ã£Àª£ À ÄÀ ß
¸À£ßÀ ¢£À°è §zÀ¯ÁªÀuU É ¼ À £ À ÄÀ ß
¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¥ÀPð À ºÉÆA¢gÀĪÀJ®è ¥ÀjUÀt¹  zÀgÉ F ¸ÀASÉå E£ÀÆß
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ; 7. G¸ÀÄÛªÁj ¸ÀaªÀjAzÀ
¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÄÀ , E¯ÁSÉU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛz.É C£ÉÃPÀ ¸À£ßÀ zÀÄUÀ¼ÄÀ
C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¥ÀqA É iÀÄĪÀÅzÀÄ; 8. ¸À£ßÀ ¢£À
¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÉÜU¼
À ÄÀ ¸À£ßÀ zÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï ¸ÀªÄÀ ƺÀzÀ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï,
MAzÀÄ ¥Àw æ AiÀÄ£ÀÄß r.J.Dgï.¦.f.UÉ
gÀƦ¹PÉƼÀî¯ÃÉ ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. PÉÃAzÀæ mÁæªÁAPÀÆgï, ©PÁ£ÉgïCAqïeÉÊ¥ÀÄgÀ,
¸À°è¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ; 9. ¸À£ßÀ zÀ£ÄÀ ß C¢üPÈÀ vÀªÁV
¸ÀPÁðgÀzÀ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄʸÀÆgÀÄ, ¥ÀnAiÀiÁ¯Á ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÖÃmï
ªÉ¨ï¸ÉÊmï£À°è ¥ÀPæ n À ¸ÀĪÀÅzÀÄ; 10.
¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvU É ¼ À À ¨ÁåAPï D¥sï EArAiÀiÁzÀ ªÉÆzÀ°£À ¥Àw æ UÀ¼£ À ÄÀ ß d£À¥w æÀ ¤¢üU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛJ®è
E¯ÁSÉ (r.J.Dgï.¦.f.) £ÁUÀjPÀ C¹ÛvéÀz° À è ¥Àv æ åÉ ÃPÀªÁVzÀݪÅÀ . d£Àªj À ¸ÀA§Azs¥ À l À Öªj À UÉ gÀªÁ¤¸ÀĪÀÅzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ
¸À£ßÀ zÀ£ÄÀ ß gÀƦ¸ÀĪÀ, ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 24, 2011gÀªg À U
É É 24 gÁdå ¸ÀPÁðgÀU¼ À ÄÀ 11. ¥ÀjuÁªÀÄPÁj eÁjUÉ M§â £ÉÆÃqÀ¯ï
PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀQ̽¸ÀĪÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÁæq½ À vÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼À ÄÀ 729 C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉëĸÀĪÀÅzÀÄ.
ºÉÆvÀÄÛPÆ É ArvÀÄ. £ÁUÀjPÀ ¸À£ßÀ zÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß gÀƦ¹PÉÆArªÉ.
F ªÉ¨ï ¥ÀÄlUÀ¼ÄÀ C¥ïqÉÃmï ¸ÁªÀðd¤PÀgÆ É A¢UÉ ªÀåªÀºj À ¸ÀĪÀ
`£ÁUÀjPÀ ¸À£ßÀ ¢£À’ §UÉÎ DVgÀĪÀ ¢£ÁAPÀU¼ À £
À ÄÀ ß £ÉÆÃrzÀgÉ Pɼª À ÄÀ lÖzÀ ¹§âA¢¬ÄAzÀ ¤ÃwgÀƦ¸ÀĪÀ
r.J.Dgï.¦.f. »ÃUÉ ªÁåSÁ夹zÉ- £ÁUÀjPÀ ¸À£ßÀ ¢UÉ FUÀ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ ªÉÄîälÖzG À £ÀßvÀ C¢üPÁjUÀ¼Æ À F
“£ÁUÀjPÀ ¸À£ßÀ zÀÄ JA§ÄzÀÄ DAiÀiÁ UËgÀªÀ K£ÉA§ÄzÀÄ CxÀðªÁUÀÄvÀÛz.É ¥ÀQæ Aæ iÉÄAiÀÄ°è M¼ÀUÆ É ArgÀĪÀÅzÀÄ
E¯ÁSÉ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ £ÁUÀjPÀjUÁV ¸À£ßÀ zÀ£ÄÀ ß E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ eÁjAiÀÄ°èqÄÀ ªÀ ¸ÀàµÖÀªÁVUÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛz.É F
¸ÉêÁ UÀÄtªÀÄlÖ, ªÀiÁ»w, DAiÉÄÌ CªÀ±åÀ PvÀ A É iÉÄà E®èªÃÉ £ÉÆ JA§ PÉʦrAiÀÄ°è ºÉZÄÀ ª Ñ j
À AiÀiÁV ªÀiÁzÀj
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£,É vÁgÀvª À ÄÀ åg»
À vÀ aAvÉ DªÀj¸ÀÄvÀÛz.É F ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁUÀðzÀ²ðUÀ¼£ À ÄÀ ß, ¸ÁªÀiÁ£Àå
®¨såÀ vÉ, zÀÆgÀÄ ¤ªÀðºÀu,É ¸Ëd£Àå ªÀÄvÀÄÛ UÀªÄÀ ¤¹zÁUÀ £ÁUÀjPÀ ¸À£ßÀ ¢£À gÀZ£ À É ¸ÀAgÀZ£ À A
É iÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ²ðUÀ¼£À ÄÀ ß,
ºÀtzÀ ªÀiË®åzÀ §UÉUÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ `ªÀiÁr’ ªÀÄvÀÄÛ `ªÀiÁqÀ¨ÃÉ r’ ªÀÄvÀÄÛ

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 33


C£ÀĸÀj¸À®Ä ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ªÀiÁzÀj ¨sÁUÀ±BÀ £Á¥ÀvÛAÉ iÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ F
£ÀªÄÀ Æ£ÉU¼ À £ À ÆÀ ß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. EvÀgÀ CzsåÀ AiÀÄ£ÀU¼ À °
À è ¨É¼QÀ UÉ §AvÀÄ. ¹§âA¢
E¯ÁSÉU¼ À £ À ÄÀ ß GvÉÛÃf¸À®Ä ¨ÉÃgɨÃÉ gÉ eÉÆvÉ £Àq¹ É zÀ ¸ÀAzÀ±ð À £ÀU½ À AzÀ, E£ÀÆß
gÁdåUÀ¼À AiÀıÀ¹é ªÀiÁzÀjUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ C£ÉÃPÀ ¹§âA¢ vÀªÄÀ ä E¯ÁSÉAiÀÄ ¸À£ßÀ zÀÄ
¸À®ºÉU¼ À £ À Æ À ß F PÉʦr M¼ÀUÆ É ArzÉ. gÀƦ¸ÀĪÀ ¥ÀQæ A æ iÉĬÄAzÀ ºÉÆgÀVgÀĪÀÅzÀÄ
F PÉʦrAiÀÄ ¥ÀjµÀÌøvÀ DªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÛªÀ Á¬ÄvÀÄ. F J®è ¥s° À vÁA±ÀU½ À AzÀ
2010gÀ°è r.J.Dgï.¦.f. ¥ÀPæ n À ¹gÀĪÀ ªÀÄÄAzÉ PÉÊUÉƼÀî¨ÃÉ PÁzÀ ºÉeÓÉK£ÉA§ÄzÀÄ
`£ËPÀgg À ÆÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀàµÖÀªÁUÀÄvÀÛz.É ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ
PÀÄAzÀÄ-PÉÆgÀvU É ¼
À ,À £ÁUÀjPÀ ¸À£ßÀ zÀÄUÀ¼À E¯ÁSÉ £ÁUÀjPÀ ¸À£ßÀ zÀÄ ºÉÆA¢zÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvz À À ¸ÀPÁðgÀz° À è ªÀiÁ»w ¸À£ßÀ zÀÄUÀ¼À CA±ÀU¼ À Æ É A¢UÉ «±Éèö¹
JA§ÄzÀ£ÄÀ ß RavÀ¥r À ¹PÉƼÀî®Ä
PÉÃAzÀUæ ¼ À À ¤ªÀðºÀuA É iÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ²ðUÀ¼À wÃPÀë÷ª Ú ÁV «ªÀIJð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¦.J.¹.
JgÀqÄÀ ºÀAvÀzÀ PÀª æ ÄÀ zÀ CªÀ±åÀ PÀvÉ EzÉ
¸ÀAPÀ®£À’zÀ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ 2007gÀ°è £ÁUÀjPÀ ¸À£ßÀ zÀÄUÀ¼À ¸ÀªÄÀ UÀæ
- ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV ¸ÀzåÀ zÀ £ÁUÀjPÀ
`PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÀðºÀuA É iÀÄ ªÀ媹 À ÜvÀ «ªÀıÉðAiÀÄ£ÉÆß¼ÀUÆ É AqÀÄ £Àq¹ É zÀ
¸À£ßÀ zÀÄUÀ¼ÄÀ F ªÉÆzÀ®Ä w½¹zÀ J®è
¸ÀÄzsÁgÀuU É ¼ À À ¥ÀQæ A æ iÉÄ’AiÉÄ CªÀ±åÀ Pv À £É ÄÀ ß wÃPÀë÷ª Ú ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥À¨ æ Ás « CzsåÀ AiÀÄ£Àz° À è
ºÀvÆ À Û ªÀiÁ£ÀzA À qÀU¼ À £
À ÄÀ ß ºÉÆA¢ªÉAiÉÄÃ
MwÛ ºÉüÀÄvÀÛz.É ªÀÄvÀÄÛ ¹¦UÁæªiÀ ïì F 10 ªÀiÁ£ÀzA À qÀU¼ À £À ÄÀ ß ¥Àj²Ã°¹vÀÄ:
JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¥ÀgÁªÀIJð¸À¨ÃÉ PÀÄ;
(¸ÉAlæ¯ÊÉ ¸ïØ ¥À©èPï VæêÀ£ïìgq É ¸æÉ ï 1. £ÉÆÃl/ GzÉÝñÀ/ E¯ÁSÉAiÀÄ
JgÀq£ À A É iÀÄzÁV J®è ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV
CAqï ªÀiÁ¤ljAUï ¹¸ÀÖA) ºÁUÀÆ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zsåÉ ÃAiÉÆÃzÉÝñÀU¼ À ÄÀ ; 2.
¸ÁzsåÀ EgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀgÆ É A¢UÉ
£ÁUÀjPÀ ¸À£ßÀ ¢£À eÉÆvÉUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ MzÀV¸À¯ÁzÀ ¸ÉêÉU¼ À À CxÀªÁ £Àq¸ É ¯À ÁzÀ ªÀ媺 À jÀ ¸ÀĪÀ ¹§âA¢AiÀÄÄ
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ媺 À ÁgÀU¼ À À «ªÀgU À ¼ À ÄÀ ; 3. ¥Àª æ ÄÀ ÄR C£ÀĪÉÆâ¹gÀĪÀ UÀÄj ¸Ázs£À U
É É
¸ÉêÉU¼ À À ¥ÀÆgÉÊPÉ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÄÀ ß C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸g À ÄÀ , «¼Á¸À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsåÀ ªÁzÀ §zÀÞvA É iÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ
M¼ÀUÆ É ArgÀĪÀ `¸ÉêÉÇÃvÀÛªÄÀ ZËPÀlÖ’£ÀÆß zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉåU¼ À ÄÀ ; 4. ¸ÉêÉU¼ À £ À ÄÀ ß £ÁUÀjPÀ ¸À£ßÀ zÀÄUÀ¼À MAzÀÄ ªÀåªÀ¹ÜvÀ
¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÀÛz.É ¥ÀqA É iÀÄ®Ä ¥Á°¸À¨ÃÉ PÁzÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄ; 5. ¸ÀÆvÀª æ £ À ÄÀ ßgÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ.
¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¸ÉêÉU¼ À À ªÉZz ÑÀ À ªÀiÁ»w;
¸ÉÃªÉ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ°è F ¥ÀA
æ iÀÄvÀßUÀ¼ÄÀ 6. ¸ÉêÉU¼ À À ªÀÄlÖ (¸ÀªÄÀ AiÀÄ «Äw »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsåÀ ªÉãÀ®è.
AiÀiÁªÀjÃw ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVªÉ? ¸ÀévBÀ EvÁå¢); 7. PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÀðºÀuÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjµÀÌgu À AÉ iÀÄ ¥ÀA æ iÀÄvÀßPÉÌ
r.J.Dgï.¦.f. ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ ªÀ媸 À ÜÉ ; 8. PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÀðºÀuA É iÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¥ÀƪÀð µÀgv À ÄÀ ÛU¼
À ÄÀ CªÀ±åÀ -
F §UÉÎ DUÁUÀ ªÀiË®åªiÀ Á¥À£À £Àq¹ É ªÉ. dªÁ¨ÁÝj ºÉÆwÛgÄÀ ªÀ C¢üPÁjUÀ¼À ¸ÀéAiÀÄA ¥ÀZ æ Æ É ÃzÀ£,É E¯ÁSÉAiÀÄ M¼ÀUÃÉ
ºÉ¸g À ÄÀ , «¼Á¸À ºÁUÀÆ zÀÆgÀªÁt ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀZ æ ÆÉ Ã¢¸À®Ä DAvÀjPÀ
£ÁUÀjPÀ ¸À£ßÀ zÀÄUÀ¼À ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀASÉåU¼ À ÄÀ ; 9. £ÁUÀjPÀgÀ PÀvð À ªÀåU¼ À ÄÀ ZÀ¼ª À ½ À AiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ CªÀgÄÀ vÀªÄÀ äµÖÀPÌÉ Ã
ªÀÄÄA¢£À ºÉeÓÉ
ºÁUÀÆ 10. ¸Àg¼ À À ºÁUÀÆ UÁæºPÀ - À ¸Éßû vÁªÉà ¸À£ßÀ zÀÞgÁUÀĪÀAvÉ ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
r.J.Dgï.¦.f., ºÉƸÀ¢°èAiÀÄ ¨sÁµÉ. F ªÀiÁ£ÀzA À qÀU¼ À À eÉÆvÉUÉ £Á£Á AiÀıÀ¹ìUÁV ¥ÀÄ£ÀgïaAvÀ£,É
UÁæºPÀ À ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ E¯ÁSÉU¼ À À C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ «±ÉõÀªÁV PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÀðºÀuU É É
¸ÀºA À iÉÆÃUÀzÆ É A¢UÉ 1998gÀ°è £ÁUÀjPÀ ¸ÉêÉU¼ À £À ÄÀ ß ¥Àqz É À £ÁUÀjPÀgÀ ¸ÀAzÀ±ð À £À ¸ÀA§Azs¥ À l À ÖAvÉ ¥ÀPæ g
À tÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß
¸À£ßÀ zÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ ªÀiË®åªiÀ Á¥À£À Dzsj À ¹zÀ ¥Áæx« À ÄPÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÆß F ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ C¢üPÁjUÀ¼ÄÀ vÀªÄÀ ä
£Àq¹ É vÀÄ. £ÀAvÀgz À °À è ¸À£ßÀ zÀÄUÀ¼À ¨ÁºÀå CzsåÀ AiÀÄ£Àz° À è ¸ÀAUÀ» æ ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÀvðÀ ªÀåU¼ À £ À ÄÀ ß dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ
ªÀÄvÀÄÛ DAvÀjPÀ ªÀiË®å ªÀiÁ¥À£PÀ ÁÌV ¤ªÀð»¸À®Ä ¸ÀªÄÀ xÀðgÁVgÀĪÀ §UÉÎ
MAzÀÄ G£ÀßvÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä F J®è CzsåÀ AiÀÄ£ÀU¼ À ÄÀ PÉ®ªÀÅ RavÀ¥r À ¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ; EzÀjAzÀ
2002jAzÀ 2003gÀªg À U É É MAzÀÄ ªÀÈwÛ¥g À À ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ DzÀgÉ §ºÀĪÀÄÄRåªÁzÀ E¯ÁSÉU¼ À ÄÀ ¤gÀAvÀgª À ÁV vÀªÄÀ äµÖÀPÌÉ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £ÉëĸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀvåÀ U¼ À £ À ÄÀ ß §»gÀAUÀ¥r À ¹ªÉ. EªÀÅUÀ¼À vÁªÉà ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛz.É
ªÀåªÀºÁgÀU¼ À À PÉÃAzÀª æ ÅÀ (¥À©èPï C¥sÃÉ gïì ¥s°À vÁA±ÀU¼ À °
À è C£ÉÃPÀ £ÁUÀjPÀ ¸À£ßÀ zÀÄUÀ¼ÄÀ §zÀÞvA É iÀÄļÀî E¯ÁSɬÄAzÀ gÀƦvÀªÁzÀ
¸ÉAlgï-¦.J.¹.) ¸ÁªÀðd¤PÀgÆ É A¢UÉ C¥ÀÆtðªÁVgÀĪÀÅzÀÄ §AiÀįÁ¬ÄvÀÄ. ªÀ媹 À ÜvÀ £ÁUÀjPÀ ¸À£ßÀ zÀ£ÄÀ ß ¥ÁæªiÀ ÁtÂPª À ÁV
¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV ªÀåªÀºj À ¸ÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¸ÉêÉU¼ À À «ªÀg,À MAzÀÄ eÁjUÉƽ¹zÀgÉ ªÀÄÄA¢£À PÀ¤µÀ× JgÀqÄÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ JAlÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄR E¯ÁSÉU¼ À ÄÀ ¸ÉêÉUÉ Cfð ¸À°è¸® À Ä C£ÀĸÀj¸À¨ÃÉ PÁzÀ ªÀµð À UÀ¼ª À g À UÉ É AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÉêÁ ¥ÀÆgÉÊPÉ
gÀƦ¹zÀÝ £ÁUÀjPÀ ¸À£ßÀ ¢£À PÀgq À ÄÀ UÀ¼À ¥ÀQæ A
æ iÉÄ, PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvA É iÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ CxÀªÁ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÀðºÀuA É iÀÄAvÀºÀ
¥ÀƪÀð¨sÁ« ªÀiË®åªiÀ Á¥À£À £Àq¹ É vÀÄ. ªÀ媸 À ÜÉ , ¥Àª æ ÄÀ ÄR C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸g À ÄÀ , ºÉƸÀ «zsÃÉ AiÀÄPÀU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÄÀ
F ªÀiË®åªÀiÁ¥À£z À ° À è ¸À£ßÀ zÀÄUÀ¼ÄÀ «¼Á¸À ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉåU¼ À ÄÀ ; ¨ÉÃPÁV®è. D ¥ÁæªiÀ ÁtÂPv À É E®èªÁzÀgÉ
M¼ÀUÆ É ArgÀĪÀ CA±ÀU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ »ÃUÉ MAzÀ®è MAzÀÄ «ªÀgÀ C£ÉÃPÀ F PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ±Á±Àévª À ÁV agÀ¤zÉU æ É
CªÀÅUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖª£ À ÄÀ ß EvÀgÀ ¸À£ßÀ zÀÄUÀ¼° À è ¥ÀÆwðAiÀiÁV CxÀªÁ eÁgÀÄvÀÛz.É q

34 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018


DzÀåvÉ
CªÀPÁ±À

d£À¸ÀàAzÀ£À PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ
* ¥ÀgÀªÉÄÃ±ï ¥ÁAqÉ
** ºÉZï. ©. ¥Àæ¥ÀÄ®èªÀw

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¹§âA¢ ¥ÉÆÃlð¯ï, ¹¦fDgïJJªÀiïJ¸ï


ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ ªÀÄÆ®PÀ gÁdåPÉÌ ªÀUÁð¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ.
(¹D¸ÀÄE)AiÀÄÄ d£ÀgÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß D£ï¯ÉÊ£ï ªÀÄÆ®PÀªÉÃ
¤ªÁgÀuÉUÁV d£À¸ÀàAzÀ£À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ E¯ÁSÉUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ
£ÀqɹPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÉ. PÀæªÀÄPÁÌV PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
d£À¸ÀàAzÀ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ £ÁUÀjPÀgÀ ¸À£ÀßzÀÄ ºÉÆç½ ªÀÄlÖ ¸À¨sÉ
gÁdåzÀ J¯Áè f¯ÉèUÀ¼À®Æè ¹.D.¸ÀÄ.E (d£À¸ÀàAzÀ£À) E¯ÁSÉAiÀÄÄ, ºÉÆç½ ªÀÄlÖzÀ
C£ÀĵÁ×£ÀzÀ°èzÀÄÝ, AiÀÄÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄRå d£À¸ÀàAzÀ£À ¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄvÀÛzÉ
¥ÀæUÀwAiÀÄÄvÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj
f¯Áè ¥Éưøï C¢üÃPÀëPÀgÀÄ ºÁUÀÆ C£ÀĵÁ×£À/PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉ §UÉÎ
d£ÀgÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀ PÀbÉÃjUÀ¼À°è f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ
CªÀgÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV°£À¯Éèà ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ C¢üPÁjUÀ½UÉ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
¤ªÁj¸ÀĪÀ CfðUÀ¼À «¯ÉêÁjAiÀÄ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆç½ ªÀÄlÖzÀ d£À¸ÀàAzÀ£À
¥Àj²Ã°¸ÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ CfðUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ
F PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀ PÀbÉÃjUÀ½UÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
¸À¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ
§ºÀ¼À d£À¦æAiÀĪÁVzÉ. «¯Éà ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÀÈvÀ eÁÕ¥À£À gÁeÁåzÀåAvÀ ¢£ÁAPÀ 20.09.2008jAzÀ
¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. d£À¸ÀàAzÀ£À
F PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ
PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ gÁdåzÀ J¯Áè f¯ÉèUÀ¼À®Æè
¸ÀÆZÀ£É ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
eÁjUÉ vÀAzÀ £ÀAvÀgÀ, C£ÀĵÁ×£ÀzÀ°èzÀÄÝ, ¥ÀæUÀwAiÀÄÄvÀªÁV
gÁdå/f¯Áè/vÁ®ÆèPÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀjAzÀ CAZÉ/ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. d£ÀgÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß
E-ªÉÄïï/ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV E¯ÁSÉAiÀÄ°è CªÀgÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV°£À¯ÉèÃ
¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ¤ªÁj¸ÀĪÀ F PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ §ºÀ¼À
¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß E-d£À¸ÀàAzÀ£À D£ï¯ÉÊ£ï d£À¦æAiÀĪÁVzÉ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÉUÁV ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ eÁjUÉ vÀAzÀ £ÀAvÀgÀ, gÁdå/f¯Áè/
E¯ÁSÉUÀ½UÉ ¸ÁÌ÷å£ï ªÀiÁrzÀ vÁ®ÆèPÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
¨sÉÃn DUÀĪÀ d£ÀgÀ ¸ÀASÉå ¥ÀæwAiÉÆA¢UÉ ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄPÁÌV ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ
UÀt¤ÃAiÀĪÁV PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÁgÀuÉUÁV ¨sÉÃn DUÀĪÀ d£ÀgÀ ¸ÀASÉå
PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ. gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, UÀt¤ÃAiÀĪÁV PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ.
¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæAiÀĪÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ, ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄ -2005.
rJDgï¦f ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃgÀªÁV ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ
gÁdåPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄ-2005,
ªÀÄ£À«UÀ¼À£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¦f F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ 21£Éà dÆ£ï

* C¥ÀgÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ ** G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð, ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ (d£À¸ÀàAzÀ£À), PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
E-mail : * prs-janaspandana@gov.in ** janaspandana-ka@gov.in

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 35


2005 jAzÀ eÁjUÉ §A¢zÉ. ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w
¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ
¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ½UÉ ªÉÄʸÀÆj£À°ègÀĪÀ
GvÀÛgÀzÁ¬ÄvÀéªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ DqÀ½vÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÀA¸ÉÜ, J¯Áè f¯Áè vÀgÀ¨ÉÃw
zÀȶ֬ÄAzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀiÁ»w ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁUÀjPÀjUÉ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀªÀÅ ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄ-2005gÀ
¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ºÀPÀÄÌ MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÀÄÛ £Á®égÀÄ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸À®Ä
ºÁUÀÆ ¥ÀÆgÀPÀ ¹§âA¢AiÉÆA¢UÉ ¸ÀÆPÀÛ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. J¯Áè
¨sÁgÀvÀªÀÅ ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀäPÀ
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw ºÁUÀÆ UÁæªÀÄ
UÀtgÁdåªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ
¥ÀAZÁAiÀÄw CzsÀåPÀëgÀÄ/PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ
PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉUÉ ºÁUÀÆ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ C¥ÀgÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀĪÀgÀ ªÉÄʸÀÆj£À°ègÀĪÀ DqÀ½vÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÀA¸ÉÜ,
¤AiÀÄAvÀæt Cw CªÀ±ÀåªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ f¯Áè vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÀA¸ÉÜ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ
ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðªÉÊRjAiÀÄ°è gÀavÀªÁVzÉ. ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄ-
¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ vÀgÀ¨ÉÃw
2005£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ C£ÀĪÀÅ C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀĪÀvÁÛ ¸À«ÄwAiÀÄÄ
ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. zÉñÀzÀ J¯Áè 2005£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸À®Ä vÀgÀ¨ÉÃw
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛzÉ. (¹D¸ÀÄE 91 ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.
£ÁUÀjPÀgÀÄ ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ Dgï n L 2008 ¢£ÁAPÀ 30.10.2008)
CrAiÀÄ°è ¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄ-
¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÁVzÉ. C¥ÀgÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀĪÀgÀ 2005£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀĪÀvÀÛ
CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è gÁdå ªÀÄlÖzÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ
ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄ- gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ GvÀÛªÀÄ jÃwAiÀÄ°è
gÀavÀªÁVzÉ. ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ
2005gÀ£ÀéAiÀÄ gÁdå ªÀiÁ»w PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÉ. J¯Áè
C¢ü¤AiÀĪÀÄ-2005 gÀ ¥ÀæPÀgÀt 4(1)
DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß gÀa¸À¯ÁVzÉ. F f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄRå
(J) ªÀÄvÀÄÛ 4(1)(©) UÀ¼Àr ªÀiÁ»wUÀ¼À
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è CzÀPÉÌ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
¥ÀæPÀluÉ §UÉÎ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¥Àj²Ã®£É
¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄUÀ½UÉ CªÀgÀ
ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. (¹D¸ÀÄE 44 Dgï n L
ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ªÀ»¹zÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀĪÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ F
2009 ¢£ÁAPÀ 21.07.2012)
¤ªÀð»¸À®Ä C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. gÁdå C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ PÀÄjvÀÄ eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸À®Ä
¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀ ¸ÀASÉå:¹D¸ÀÄE 109 ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ°è ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ vÀgÀ¨ÉÃwUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
Dgï.n.L 2005gÀAvÉ gÁdå ªÀiÁ»w C¢ü¤AiÀĪÀÄ-2005gÀ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸À®Ä £ÀqɸÀĪÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ
DAiÉÆÃUÀªÀÅ 2005 DUÀ¸ïÖ 5 gÀAzÀÄ gÁdåzÀ J¯Áè f¯ÉèUÀ¼À®Æè «ZÁgÀ CªÀjUÉ ¸ÀÄvÉÆÛïÉUÀ¼À ºÁUÀÆ ¥ÀvÀæzÀ
gÀavÀªÁVzÉ. ¸ÀAQgÀtUÀ¼À£ÀÄß, PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆa¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. q

C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀxÀ
¸ÀA¸ÀzÀgÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ AiÉÆÃd£ÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß 14 ºÀtPÁ¸ÀÄ DAiÉÆÃUÀzÀ CªÀ¢ü
CAzÀgÉ, 31.03.2020gÀ ªÀgÉUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Ä ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæAiÀĪÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ DyðPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¸ÀA¥ÀÅl
¸À«Äw C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¤ÃrzÉ. F AiÉÆÃd£ÉUÉ ªÁ¶ðPÀ 3950 PÉÆÃn gÀÆ. £ÀAvÉ MlÄÖ 11850 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä
ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVzÉ.

AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼ÀAvÉ CUÀvÀå zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹zÀ £ÀAvÀgÀ £ÉÆÃqÀ¯ï f¯èÁ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ


¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ, ²PëÀt, ¸ÁªÀðd¤PÀ DgÉÆÃUÀå, gÀ¸ÉÛ, ±ËZÁ®AiÀÄ
ªÉÆzÀ¯ÁzÀ GzÝÉñÀUÀ½UÉ ºÀt §¼À¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. 1993-94gÀ°è DgÀA©ü¸À¯ÁzÀ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr EzÀĪÀgÉUÉ
44,929,17 PÉÆÃn gÀÆ. ªÉZÀÑzÀ°è 18.82180 PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

36 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018


£ÀÆvÀ£À À
lP À «±Éõ
PÀ£Áð G¥ÀPÀæªÀÄ

¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï£À°è PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ ¥Áæ¢P


ü ÁgÀ

* ¨sÁ.©üÃ. ¥ÀvÁÛgÀ

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ¸ÀÆPÀÛ ZÁ®£É zÉÆgÀQzÀÄÝ,


¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è 2015gÀ wzÀÄÝ¥Àr C¢ü¤AiÀĪÀÄ¢AzÀ.
PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ ¸ÀégÁeï ªÀÄvÀÄÛ
gÀZÀ£ÉUÉ CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¯ÁVzÀÄÝ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄ,
EzÉÆAzÀÄ PÁæAwPÁgÀPÀ PÀæªÀÄ JAzÉà 1993 gÀ ¥ÀæPÀgÀt 296J AiÀÄ°è gÁdå
PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¥ÀjUÀtÂvÀªÁVzÉ. F ªÉÆzÀ°£À ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ
MA§qïìªÀÄ£ï ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è PÀAqÀħA¢zÀÝ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è
¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ¯ÉÆÃ¥ÀzÉÆõÀ ¤ªÁj¹, ¸ÀévÀAvÀæªÁzÀ ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè £ÁåAiÀÄ¢üñÀ CxÀªÁ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄr ¥Áæ¢üPÁgÀ gÀZÀ£ÉUÉ ªÀÄÄAzÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¤ªÀÈvÀÛ «±ÉõÀ qÉ¥ÀÆån PÀ«ÄõÀ£Àgï
ªÀÄÆgÀÄ f¯èÉUÀ¼À°è «±ÉõÀvÉAiÀiÁVzÉ. ²æà gÀªÉÄñïPÀĪÀiÁgÀ zÀeÉðUÉ PÀrªÉÄ E®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ
CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è gÀavÀªÁzÀ ¸À«ÄwAiÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ PÀÄAzÀÄ
¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV ²¥sÁgÀ¸ÀÄìUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ, PÀ£ÁðlPÀ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀiÁV
PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ ¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1996PÉÌ £ÉëĸÀ®Ä G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Ý ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀAvÉ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï ¸ÀaªÀ ²æà ºÉZï.PÉ. ¨É¼ÀUÁ«, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
£ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ¥ÁnîgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄl ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ°è PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ
F jÃwAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ G¥À¸À«ÄwAiÀÄ°è PÀÆ®APÀµÀªÁV ¤ªÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ
J®è E¯ÁSÉUÀ¼À®Æè §AzÀ°è ZÀaðvÀªÁzÀ, £ÀAvÀgÀ 2015gÀ PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁrzÉ. ¥ÀæPÀgÀt 296©AiÀÄ£ÀéAiÀÄ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 17 ªÀÄvÀÄÛ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ
CxÀªÁ 44gÀ£ÀéAiÀÄ CAwªÀĪÁV wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À CgÉ £Áå¬ÄPÀ C¢üPÁgÀ ¤ÃrzÀÄÝ, vÀ£Àß
¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£Éßà ªÀÄÆ®PÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀ¯ÁVzÉ; ªÀÄÄA¢gÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß Që¥ÀæªÁV
J®è E¯ÁSÉUÀ½UÀÆ «¸ÀÛj¹zÀ°è, ¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ, F «¯Éà ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¯ÁVzÉ.
ªÉÆzÀ°£À MA§qÀìªÀÄ£ï ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°èzÀÝ G¥À-¥ÀæPÀgÀt(1)gÀ°è PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ
d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ¯ÉÆÃ¥À-zÉÆõÀ ¤ªÁj¹, ¸ÀévÀAvÀæªÁzÀ ¤ªÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ
Që¥ÀæªÁV £ÁåAiÀÄ ¹UÀĪÀÅzÀgÀ°è, PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀªÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼À §UÉÎ «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀªÀiÁdzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÜgÀzÀ ±Á¸À£ÁvÀäPÀ CgÉ£Áå¬ÄPÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ PÀbÉÃj CxÀªÁ C¢üPÁj CxÀªÁ
ºÀÄlÄÖºÁPÀ¯ÁVzÉ. MA§qÀìªÀÄ£ï ¹§âA¢AiÀÄ £ÀÆå£ÀvÉ, ¤®ðPÀëöå CxÀªÁ
ªÀåQÛUÉ ºÀt Rað®èzÀAvÉ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ zÀĵÀÌøvÀåzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV DVgÀĪÀ
PÁAiÀÄð ¸ÁzsÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ¤¢ðµÀÖ
¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjºÁgÀ CPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀªÀPÉÌ
d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ CzÀgÀ®Æè UÁæ«ÄÃt ¥ÀjuÁªÀÄ GAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¨sËwPÀ
¨sÁUÀzÀ d£ÀjUÉ zÉÆgÀPÀzÉà fqÀÄØUÀnÖzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À CxÀªÁ ¨ÉÃzsÀ-¨sÁªÀªÀ£ÀÄß
* PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁj, f¯Áè ¥ÀAZÁ¬Äw, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ.

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 37


¸ÀÆa¸ÀĪÀ ¤¢ðµÀÖ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß - EªÀÅUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è UÁæªÀÄ
PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁj ¥ÀAZÁAiÀÄw, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw
¥ÀjUÀt¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «¯Éà ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄw vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ
JA§ÄzÁV ¥ÀæQæAiÉÄ PÀ°à¸À¯ÁVzÉ. ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ
CxÀªÁ ©lÄÖ©qÀĪÀÅzÀgÀ PÀÄjvÀÄ ¨Á¢üvÀ
F §zÀ¯ÁªÀuɬÄAzÀ ¤UÀ¢vÀ
£ÁUÀjPÀ£ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÀÆgÀ£ÀÄß
PÁ®«ÄwAiÉƼÀUÉ Që¥ÀæªÁV zÀÆgÀÄUÀ¼À
EzÀÄ M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉAiÉÄAzÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß
«¯ÉêÁj ¸ÁzsÀåvÉUÁV PÀæªÀÄ
¤zsÀðj¹zÉ.
PÉÊUÉÆAqÀAvÁVzÉ.
PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ J®è ¸ÀÛgÀUÀ½UÀÆ £ÁåAiÀÄ ¹UÀĪÀAvÉ
PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸À¨ÉÃPÁVzÉ.
¥Áæ¢üPÁgÀ gÀZÀ£É ªÀÄÆ®PÀ
¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ F ºÉƸÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è
¨Á¢üvÀ ªÀåQÛAiÉÄAzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀ (J) zÀÆgÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ F GzÉÝñÀ FqÉÃjPÉUÁV
UÁæªÀÄ ¸ÀégÁeï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¢£ÁAPÀ¢AzÀ vÉÆA§vÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ CgÉ£Áå¬ÄPÀ
gÁeï C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1993 CxÀªÁ «ÄÃgÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ ZËPÀnÖ£À°è ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ C¢üPÁgÀ ¤ÃrgÀĪÀÅzÀjAzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉ PÁ£ÀƤ£ÀrAiÀÄ°è vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À¯ÁVzÉ. C¢üPÁgÀ±Á»AiÀÄ£ÀÄß ZÁnKn£ÀAvÉ
DvÀ£ÀÄ C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄgÀÄPÀÄUÉƽ¹ PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛgÁUÀ®Ä
¤ÃqÀĪÀ°è UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, vÁ®ÆèPÀÄ (©) vÉÆAzÀgÉAiÀÄÄ DVgÀĪÀ C£ÀÄPÀÆ® PÀ°à¸À¯ÁVzÉ.
¥ÀAZÁAiÀÄw ªÀÄvÀÄÛ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄw PÁgÀtªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
vÀ¦àvÀ¸ÀÜ C¢üPÁj CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ½UÉ PÀ£ÁðlPÀ UÁæªÀÄ ¸ÀégÁeï ªÀÄvÀÄÛ
AiÀiÁªÀÅzÀ£ÁßzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀÝjAzÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï (PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ
CxÀªÁ ©lÄÖ ©qÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨Á¢üvÀ£ÁzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
(J) RAqÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÀÄ ¤ªÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÄAzÉ
M§â £ÁUÀjPÀ. ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ zÀÆgÀ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ
¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀgÀĪÁAiÀÄ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ PÀÄAzÀÄ
PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ «¯Éà «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ) ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ,
¹ÌëģÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃgÀĪÀ 2017 £ÀÄß C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: UÁæC¥À
ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀî®Ä ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À¯ÁVzÉ;
543 UÁæ¥ÀAC 2016, ¢£ÁAPÀ:27-01-
¸ÀàµÀÖªÁV C¼ÀªÀr¸À¯ÁVzÉ. CzÀgÀAvÉ (¹) C¢üPÁj CxÀªÁ 2017 gÀ°è ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ. CzÀgÀ£ÀéAiÀÄ
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ¯ÉèÃ, ªÀåQÛAiÀÄ C¸ÀªÀÄxÀðvÉ, ¤®ðPÀëöå zÀÆj£À eÉÆvÉUÉ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ
“PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ” JAzÀgÉ,- CxÀªÁ zÀĵÀÌøvÀåzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¤ªÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ºÀvÀÄÛ
vÉÆAzÀgÉAiÀiÁVzÀÝ°è PÀæªÀĪÀ£ÀÄß £ÀqÀvÉ gÀÆ¥Á¬Ä ¥ÉÆøÀÖ¯ï DqÀðgï CxÀªÁ
i) ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ; ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E¯ÁSÁ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À ¨ÁåAQ£À°è ºÀt ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ
ii) DgÉÆÃUÀå ¤ªÀðºÀuÉ; C£ÀĸÁgÀªÁV £ÀqɸÀ¯ÁVzÉ; gÀ¹Ã¢AiÉÆA¢UÉ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è
iii) gÀ¸ÉÛ ¤ªÀðºÀuÉ; CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ.
(r) ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ
iv) ©Ã¢ ¢Ã¥ÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ; ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä dªÁ¨ÁÝgÀ£ÁzÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ
v) AiÀiÁªÀÅzÉà AiÉÆÃd£É CxÀªÁ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¨ÉÃPÁVAiÉÄà ¸ÀgÀPÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¤zsÁðgÀ¢AzÀ ¨Á¢üvÀ£ÁzÀ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä CxÀªÁ DvÀ£ÀÄ zÁR®Ä ªÀiÁrzÀ
UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ; ¤®ðQë¹gÀĪÀ CxÀªÁ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ zÀÆj£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ
vi) AiÀiÁªÀÅzÉà AiÉÆÃd£É CxÀªÁ vÀqÉUÀlÄÖªÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1988 gÀ PÀæªÀÄzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄïÉÆßÃlzÀ¯Éèà AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, CAxÀ wêÀiÁð£ÀzÀ
ºÀAaPÉ; DzsÁgÀUÀ¼ÀÄ EzÁÝUÀ D ªÀÄnÖUÉ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ¢AzÀ ªÀÄƪÀvÀÄÛ
«¢ü¸À¨ÉÃPÁzÀ zÀAqÀzÀ ²¥sÁgÀ¹ì£ÉÆA¢UÉ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ
vii) £ÉʪÀÄð°ÃPÀgÀt ¤ªÀðºÀuÉ; ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉAiÀÄ
viii) AiÀiÁªÀÅzÉà zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð CxÀªÁ
CxÀªÁ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÉ DvÀ£ÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÀPÁðgÀzÀ
ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ CªÀ¯ÉÆÃPÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÉ C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ
ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅzÀÄ; ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹ zÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ
ix) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «¯ÉêÁjUÁV zÀÆgÀÄzÁgÀjUÉ, wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
EvÀgÀ «µÀAiÀÄ, d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ CzÀgÀ®Æè ¸ÀªÀiÁdzÀ DzÀgÉ C¦Ã°UÁV AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀªÀÄÆ£É

38 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018


ªÀÄvÀÄÛ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁV®è.
£ÀªÀÄÆ£É
C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CAxÀ
(¤AiÀĪÀÄ 3 (1) £ÀÄß £ÉÆÃr)
C¦Ã®£ÀÄß vÉÆA¨sÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV
PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä Cfð £ÀªÀÄÆ£É
EvÀåxÀð¥Àr¸À¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ.
EªÀjUÉ:
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ
¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ zÀÆgÀÄ ¸À°è¹zÀ ¢£À¢AzÀ PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁj,
ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV ¸ÀzÀj ...........................f¯Éè.
zÀÆgÀ£ÀÄß EvÀåxÀð¥Àr¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ
±Á¸À£ÁvÀäPÀªÁV ¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀiÁ£ÀågÉ,
d£ÀgÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ½UÉ CvÀåAvÀ 1. zÀÆgÀÄzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉå (EzÀÝ°è)
vÀéjvÀªÁV ¥ÀjºÁgÀ ¹UÀĪÀÅzÀjAzÀ
2. zÀÆgÀÄzÁgÀgÀ «¼Á¸À
¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀjUÉ EzÀjAzÀ CvÀåAvÀ
G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà 3. «gÀÄzÀÞ zÀÆgÀÄ ¸À°è¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. d£ÀgÀÄ EwÛÃZÉUÉ F 4. «gÀÄzÀÞ zÀÆgÀÄ ¸À°è¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ CzsÀåPÀë /G¥ÁzsÀåPÀë/¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ/
¥Áæ¢üPÁgÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß C¢üPÁj/ªÀåQÛ CxÀªÁ £ËPÀgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝ, UÁæªÀÄzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°èAiÀÄ 5. ¥ÀAZÁAiÀÄw PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è
«µÀAiÀÄzÀ°è zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸À®Ä ¸ÉêÁ ¯ÉÆÃ¥À, CzsÀåPÀëvÉ, ¤®ðPÀëvÉ, C¸ÀªÀÄxÀðvÉ CxÀªÁ zÀĵÀÌøvÀåzÀ
GvÀÄìPÀgÁVgÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ
d£À¥ÀgÀ ¨É¼ÉªÀtÂUÉAiÀiÁVzÉAiÉÄAzÀgÉ 6. ¥ÀÆgÀPÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ / ¸ÁPÀëöåUÀ¼ÀÄ
Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÀÄ®è. wzÀÄÝ¥Àr
7. C¦üqÀ«mï (¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ)
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀ CµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ
¸ÁxÀðPÀªÁzÀgÉ ¸Á¥sÀ®åvÉ 8. zÀÆgÀÄzÁgÀgÀÄ MzÀV¸À§ºÀÄzÁzÀ EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ»w (ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄ£ÀUÁt§ºÀÄzÀÄ. zÁR°¸À®Ä ºÉaÑ£À ¥ÀÄlUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÀÄzÀÄ)

GzÁºÀgÀuÉUÁV aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆj£À°è ¸ÀܼÀ :


PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ ¢£ÁAPÀ : zÀÆgÀÄzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À»
¢£ÁAPÀ:23 dÆ£ï 2017gÀAzÀÄ
PÁAiÀiÁðgÀA¨sÀ ªÀiÁrzÀÄÝ, ¥ÀæxÀªÀĪÁV ªÉÄîÌAqÀªÀÅUÀ¼À°è, C¦üqÀ«mï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆøÀÖ¯ï DqÀðgïUÀ¼À£ÀÄß zÀÆj£À eÉÆvÉ
¸ÀÆPÀÛ ¥ÀæZÁgÀ«®è¢zÀÝ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ zÀÆgÀÄUÀ¼À ¤ÃqÀ®Ä UÁæ«ÄÃt ¨sÁUÀzÀ d£ÀjUÉ PÁ®ªÀåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtzÀ ªÀÄÄUÀÎnÖ¤AzÀ zÀÆgÀÄ
¹éÃPÀÈwAiÀÄÄ ¤zsÁ£ÀªÁzÀgÀÆ FUÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉà EgÀĪÀ «ZÁgÀ ¥ÀjUÀt¹, CªÀÅUÀ¼À CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
UÁæªÀÄUÀ¼À°è d£ÀjUÉ F ¥Áæ¢üPÁgÀ«gÀĪÀ PÉÊ©lÄÖ, ¤AiÀĪÀÄ ¸ÀgÀ½ÃPÀgÀt ªÀiÁqÀĪÀ «ZÁgÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ°èzÉ.
«µÀAiÀÄ w½zÀÄ §A¢zÀÄÝ, zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß EzÀjAzÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉÆAzÀgɬĮèzÉà £ÉÃgÀªÁV vÀªÀÄä
ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåUÀ¼À°è zÁR®Ä ªÀiÁqÀĪÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ zÁR°¸À®Ä CªÀPÁ±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.
¥ÀæªÀÈwÛ ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ, F PɼÀPÀAqÀ CAQ
CA±À F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀĶÖÃPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï ªÀÄÄAvÁzÀªÀjAzÀ ªÀiÁ»w AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼À DAiÉÄÌAiÀÄ°è
CAzÀgÉ,- PÉÆÃjzÀÄÝ, GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀįÁUÀÄwÛzÉ. CPÀæªÀÄ, PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À §UÉÎ,
F MmÁÖgÉ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è 3 ¥ÀAZÁAiÀÄw ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀåvÀåAiÀÄ, ©Ã¢¢Ã¥ÀUÀ¼À
¥ÁægÀA¨sÀzÀ dÆ£ï, 2017gÀAzÀÄ C©üªÀÈ¢Ý C¢üPÁjUÀ½UÉ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À¢gÀÄ«PÉ,¤ªÉñÀ£À MvÀÄÛªÀj,
zÁR¯ÁzÀ zÀÆgÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå: 09 ªÀÄvÀÄÛ M§â PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁjUÉ gÀ¸ÉÛUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ¢gÀÄ«PÉ,
EwÛÃa£ÀªÀgÉUÉ zÁR¯ÁzÀ £ÉÆÃnøÀÄ ¤ÃqÀ¯ÁVzÀÄÝ, vÀzÀ£ÀAvÀgÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw ¸ÁªÀÄVæ Rjâ
zÀÆgÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå: 148 (144 + 4) vÀÄvÁðV PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è CªÀåªÀºÁgÀ, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀzÀ
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁjAiÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ ¸ÀܼÀzÀ°è CwPÀæªÀÄt, ¤ªÉñÀ£À
CzÀgÀ°è, ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ d£ÀªÀj 15, PÀæªÀÄ ªÀiÁvÀæ PÉÊ©qÀ¯ÁVzÉ. ºÀAaPÉAiÀÄ°è vÁgÀvÀªÀÄåvÉ, ªÀÄÄAvÁzÀ
2018gÀ ªÀgÉUÉ 80 ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß EvÀåxÀð «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ CqÀPÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
ªÀiÁrzÉ. ¨ÁQ 68 ¥ÀæPÀgÀtUÀ½zÀÄÝ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ UÀªÀĤ¸À¯ÁVzÉ. ±Á¯ÉUÀ¼À zÀĹÜw,
(64+4) ¥ÀAZÁAiÀÄw C©üªÀÈ¢Ý C¢üPÁj, ¥Áæ¢üPÁjUÉ EwÛÃa£ÀªÀgÉUÉ §AzÀ CAUÀ£ÀªÁr zÀĹÜwUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ ¸ÀºÀ
PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÁUÀ D±ÀæAiÀÄ zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁVzÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 39


¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è ¥Áæ¢üPÁgÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è
PÁAiÉÆÃð£ÀÄäRªÁVzÉ. «dAiÀÄzÀ±À«ÄAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ PÁ«ÄðPÀgÀgÀÆ
§gÀzÉà PÀ¸À «¯ÉêÁj ªÀ»¹PÉÆAqÀ
PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ ¤ªÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀ
UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ, C®èA¥ÀÄgÀ UÁæªÀÄzÀ°è
vÀ£Àß PÀvÀðªÀå ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è PÉ®ªÉÇAzÀÄ
gÀ¸ÉÛAiÀįÉèà PÀ¸À UÀÄqÉØ ªÀiÁr ºÉÆÃVzÀÄÝ,
CqÉ vÀqÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
J®ègÀ ZÀZÉðUÉ UÁæ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ,
CAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¥ÉưøÀÄ
ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è F «µÀAiÀÄ
PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀªÀÇ
©vÀÛgÀªÁ¬ÄvÀÄ. zÀÆgÀÄ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ
CvÀåAvÀ CªÀ±ÀåPÀ. aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ
PÀAqÀħAvÀÄ. ¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀÄ ¨sÀÆPÀAzÁAiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ®Æè zÁR°¸À®ànÖvÀÄ. DUÀ
f¯ÉèAiÀÄ°è ªÁ¸ÀÛªÀªÁV d«ÄãÀÄ MvÀÄÛªÀj
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt 94 `¹'AiÀÄ°è ¥Àj¹Üw UÀA©üÃgÀvÉ CjvÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ
CvÀåAvÀ ¸ÀºÀdªÉA§ ¥Àj¹Üw¬ÄzÉ.
¸ÀÆPÀÛ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ Cfð ¸À°è¹zÀÄÝ, ¸ÀܼÀzÀ¯Éèà ºÁdjzÀÄÝ, ¥ÀAZÁAiÀÄw
D®ÆÝj£À°èAiÀÄ GzÁºÀgÀuÉ CvÀåAvÀ
vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw D¹ÛAiÀÄ F C©üªÀÈ¢Ý C¢üPÁjAiÉÆqÀ£É ZÀað¹
dé®AvÀ ¥ÀæPÀgÀtªÁVzÀÄÝ, EAxÀ
ªÉÆzÀ¯Éà CªÀjUÉ ºÀPÀÄÌ ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è ``¸ÁªÀiÁ£Àå''
¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÄA§ ªÁzÀ ªÀiÁrzÀÄÝ, ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß §UɺÀj¹zÀÄÝ,
JA§µÀÄÖ EªÉ. CvÀåAvÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ
CªÀgÉƧ⠥Àæ¨sÁ« ªÀåQÛAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀtÚ GzÁºÀgÀuÉ.
¥ÀæPÀgÀtzÀ°è zÁR¯ÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ UÁæªÀÄ
¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À°è E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ EAxÀ ªÀÄvÀÄÛ F PÁgÀt¢AzÀ MvÀÄÛªÀj vÉgÀªÀÅ
CAwªÀĪÁV, F jÃwAiÀÄ
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß dn®ªÁV¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß
ªÀåªÀ¸ÜÉ J®è E¯ÁSÉU¼ À ®
À Æè §AzÀ°è
¥Áæ¢üPÁgÀ UÀªÀĤ¹ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ
CxÀªÁ ¥Áæ¢Pü ÁgÀzÀ ªÁå¦A Û iÀÄ£ÉßÃ
FUÀ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV ¨É¼ÀUÁ« C¢üPÁjUÉ D D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß MvÀÄÛªÀj
J®è E¯ÁSÉU½ À UÀÆ «¸Àj Û ¹zÀ°,è
ªÀÄvÀÄÛ aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆj£À PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ vÉgÀªÀÅUÉƽ¹, vÀ£Àß ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä
d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ Q륪
æÀ ÁV £ÁåAiÀÄ
¤ªÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À°è, £ÉÆÃnøÀÄ ¤ÃrzÀÄÝ, CzÀgÀAvÉ ¥ÉưøÀÄ
¹UÀĪÀÅzÀg° À ,è ¸ÀªiÀ ÁdzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ ¤ªÀð»¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ
¸Àg
Û zÀ À ªÀåQU Û É ºÀt Rað®èzA À vÉ PÁAiÀÄð
C£ÉÃPÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ªÀÄÄA¢£À JgÀqÀÄ PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ.
¸Ázs£ À A
É iÀiÁUÀĪÀÅzÀg° À è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. ¥Àw æ
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ PÀæªÀÄ
F PÀæªÀÄzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ, E¯ÁSÉAiÀÄ®Æè F jÃwAiÀÄ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀiÁzÀ°,è
¥Àj²Ã°¹zÀ°è ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß
MvÀÄÛªÀjzÁgÀgÀÄ, zÀÆgÀÄzÁgÀjUÉ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ J.¹.©. f¯Áè¢Pü Áj
¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è ¸ÀªÀÄxÀð£É
¸ÀzÀjAiÀĪÀgÀ d«ÄäUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ªÀiÁUÀð ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj
PÀAqÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. CAzÀgÉ, -
©lÄÖPÉÆqÀ®Ä M¦à, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAvÁzÀªg À À PÉ®¸ÀzÀ ºÉÆgÉ
D®ÆÝj£À M§âgÀÄ ªÀÄ»¼É wæð£ÀAvÉ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÁV PÀrªÉÄAiÀiÁV, E£ÀßµÀÄÖ ¥ÁæªÄÀ ÄRåªÁzÀ
¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸ÀªÉð £ÀA§gï £À°è ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨É¼É PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ½UÉ UÀªÄÀ £À ¤ÃqÀĪÀµÖg À À
CªÀgÀ d«ÄäUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÀºÀ zÁj ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ ªÀÄnÖUÉ ¸ÀºÁAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀg° À è J¼Àµ î ÄÀ Ö
MzÀV¹PÉÆqÀ®Ä zÀÆgÀÄ ¸À°è¹zÁUÀ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÉ M¦à¹zÀÄÝ, ¸ÀAzÉúÀ«®è. ¸ÀPÁðgÀ ¤Ãw ¤tðAiÀÄ
¥ÀºÀtÂAiÀÄ zÁR¯ÉAiÀÄ°è CzÀÄ ``vÁ®ÆèPÀÄ MAzÀÄ ¸ÀtÚ ¥ÀæPÀgÀtªÉAzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ vÉUzÉ ÄÀ PÉƼÀ¨ î ÃÉ PÀµÖÃÉ . J®è f¯ÉU è ¼À ® À Æè F
¥ÀAZÁAiÀÄw''AiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ°èzÀÄÝzÀÄ w½zÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀzÉà PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ¥Áæ¢Pü ÁgÀ £ÉëĸÀ®l à Ö°è d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ
CzÀ£ÀÄß CzÉà UÁæªÀÄzÀ ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀgÀ CvÀåAvÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀª Û ÁUÀĪÀÅzÀg° À è JgÀqÄÀ
``MvÀÄÛªÀj'' ªÀiÁr ¨É¼É ¨É¼É¢gÀĪÀÅzÀÄ ¥sÀ®±ÀÄæwAiÉÄAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁw®è. r

C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀxÀ
gÉʯÉé E¯ÁSÉAiÀÄÄ ¸ÀAZÁgÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁ»w w½¸ÀĪÀ SFOORTI Då¥ïUÉ ZÁ®£É ¤ÃrzÉ. EzÀjAzÀ
¸ÀgÀPÀÄ ¸ÀAZÁgÀ ºÁUÀÆ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀ ¸ÀAZÁgÀzÀ ¨sËUÉÆýPÀ ªÀiÁ»w ®¨sÀåªÁVzÉ. F Då¥ï KPÀUÀªÁQë J®è
¸ÀAZÁgÀ ¸ÁUÁlzÀ ¸ÀéwÛ£À §UÉÎ ¸ÀÆÜ® ¥ÀjZÀAiÀÄ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ «¨sÁUÀzÀ°è JµÀÄÖ ¸ÀAZÁgÀ
zÀlÖuÉ EzÉ, CAvÀgÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è EgÀ§ºÀÄzÁzÀ ¤jÃQëvÀ zÀlÖuÉ, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¯ÉÆÃrAUï, ¸ÀAZÁj
¸ÀévÀÄÛUÀ¼À §¼ÀPÉUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ F jAiÀįï mÉʪÀiï Då¥ï£À°è ¤UÁ ªÀ»¸À§ºÀÄzÁVzÉ.

40 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018


¸ÀgÀ¼À
Që¥Àæ

`¨sÀÆ«Ä' ¸ÀªÀÄUÀæ ¨sÀÆzÁR¯ÉUÀ¼À UÀtQÃPÀÈvÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ

* ªÀiÁzsÀªÀ

¤RgÀ ªÀiÁ»w, ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ MzÀV¹PÉÆnÖzÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, UÁæºÀPÀgÀ /


G½vÁAiÀÄ, PÉ®¸ÀzÀ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ, d£ÀgÀ CUÀvåÀ PÌÉ vÀPÌÀAvÉ PÁ®PÁÌ®PÉÌ F
ºÀ½îUÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ¯Éèà ¸Ë®¨sÀå.. vÀAvÁæA±Àª£
À ÄÀ ß ¸ÀÄzsÁj¸À¯ÁUÀÄwÛz.É
EªÀÅ PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉUÉ `¨sÀÆ«Ä' ºÉÆç½ PÉÃAzÀU
æ ¼
À ¯
À ÃèÉ zÁR¯ÉU¼
À ÄÀ
vÀAvÁæA±À ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ DzÀ
C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼ÀÄ. ¨sÀÆ«Ä vÀAvÁæA±À ¨sÆÀ zÁR¯ÉU¼ À À ¸ÀªÄÀ UÀæ ¤ªÀðºÀu,É
PÉêÀ® UÁæºÀPÀjUÀµÉÖà C£ÀÆPÀ®ªÁUÀzÉÃ, gÉÊvÀjUÉ vÀªÄÀ ä UÁæªÄÀ PÉÌ ¸À«ÄÃ¥ÀªÁzÀ
¨sÀÆ«Ä vÀAvÁæA±À zÁR¯ÉUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀ ªÀÄvÀÄÛ ¢ÃWÀðPÁ® ºÉÆç½ PÉÃAzÀz æ ¯ À ÃèÉ zÁR¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß
PÁ® PÁ¦qÀĪÀ dvÉUÉ, ¨ÉÃPÁzÁUÀ ®¨såÀ ªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV
DgÀA¨sÀªÁzÀ ªÉÄÃ¯É PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ 2000£ÉÃ
¨ÉgÀ¼À vÀÄ¢AiÀįÉèà ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ®Ä
PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ. E¸À«AiÀÄ°è `¨sÆ À «Ä' vÀAvÁæA±Àª£ À ÄÀ ß
zÀvÁÛA±ÀUÀ¼ÀÄ C£ÀĵÁ×£U À Æ É ½¹vÀÄ. gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¨sÆ À
DgÀA¨sÀzÀ°è PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ zÁR¯ÉU¼ À À ¤ªÀðºÀuA É iÀÄ MAzÀÄ ¥Àª æ ÄÀ ÄR
UÀtQÃPÀÈvÀUÉÆArªÉ. zÀvÁÛA±À ¸ÀAUÀæºÀ¢AzÀ DgÀA¨sÀªÁzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁV gÀÆ¥ÀÄUÉÆArvÀÄ.
D £ÀAvÀgÀ ¨sÀÆ«Ä vÀAvÁæA±À, F zÀvÁÛA±ÀªÀ£Éßà F vÀAvÁæA±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ gÉÊvÀgÄÀ ¨sÆ À
CzÀ£ÀÄß vÀ¼ÀºÀ¢AiÀiÁV¹PÉÆAqÀÄ, DºÁgÀ, ¸À¨ï zÁR¯ÉU½ À UÁV vÁ®ÆèPÄÀ PÀZÃÉ jUÉ
jf¸ÁÖçgï, ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀ, PÀȶ ¸ÉÃjzÀAvÉ C¯ÉzÁqÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß vÀ¦¸ à ÄÀ ªÀÅzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ
DzsÁgÀªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ ºÀ®ªÀÅ E¯ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAAiÉÆÃf¸À®Ä GzÉÝñÀªÁVvÀÄ.Û ¨sÆ À «Ä vÀAvÁæA±À
PÀȶ, DºÁgÀ, ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀ, ºÉƸÀ ºÉƸÀ vÀAvÁæA±ÀUÀ¼À£ÀÄß C©üªÈÀ ¢ÞAiÀiÁzÀ £ÀAvÀg,À DgÀA¨sz À ° À è J¯Áè
D¹Û £ÉÆAzÀt ¸ÉÃjzÀAvÉ eÉÆÃr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CAwªÀĪÁV ¨É¼É PÉʧgÀºz À À zÁR¯ÉU¼ À ÄÀ , (¥Àºt À U
 ¼À °À gè ÄÀ ªÀ)
£ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß gÉÊvÀgÀ SÁvÉUÉ £ÉÃgÀ zÀvÁÛA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß vÀAvÁæA±ÀPÌÉ C¥ï ¯ÉÆÃqï
ºÀ®ªÀÅ E¯ÁSÉUÀ¼À ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ ºÀAvÀPÉÌ ¨sÀÆ«Ä ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¨sÆ À
PÁAiÀÄðUÀ½UÉ vÀAvÁæA±À «¸ÀÛgÀuÉUÉÆArvÀÄ. F J®è zÁR¯ÉU¼ À £ À ÄÀ ß UÀtQÃPÀgt À UÉƽ¹
§¼À¹PÉƼÀî®Ä ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ªÀÄÆ® PÉÃAzÀæªÁzÀ UÀtQÃPÀÈvÀ ¥Àºt À U  ¼ À £
À ÄÀ ß QAiÀiÁ¸ïÌ
¸ÁzsÀåªÁVzÉ. ``¨sÀÆ«Ä' FUÀ ¨sÀÆ zÁR¯ÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄUÀæ PÉÃAzÀU æ ¼
À ° À è ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ «vÀj¸À®Ä
PÉÃAzÀæªÁVzÉ. ¥ÁægA À ©ü¸¯ À Á¬ÄvÀÄ.
¸À¨ï jf¸ÁÖçgï, PÀAzÁAiÀÄ ¨sÆÀ zÁR¯ÉU¼ À À zÀvÁÛA±ÀªÀ£ÀÄß
E¯ÁSÉ, ¨sÀÆ zÁR¯ÉUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄ, G¥ÀAiÉÆÃV¹ ¥ÀºÀtÂAiÀįÁèUÀĪÀ
DºÁgÀ ¸ÉÃjAzÀvÉ ºÀ®ªÀÅ E¯ÁSÉUÀ½UÉ ªÀiÁ°PÀvÀé §zÀ¯ÁªÀuÉ CxÀªÁ E£ÁåªÀÅzÉÃ
ªÀÄÆ® £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀÆ«Ä vÀAvÁæA±À §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÉ J¯ï Dgï PÁAiÉÄÝ
* »jAiÀÄ ¥ÀvPæÀ v
À ð
À gÀÄ.

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 41


¥ÀæPÁgÀ ªÀÄÄåmÉñÀ£ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ FUÀ ¥ÀºÀtÂAiÀÄ£ÀÄß J°è ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ
¤ªÀð»¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. vÉUÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. PÀæAiÀÄ¥ÀvÀæ
EzÀPÁÌV gÁdåzÀ 176 vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ, 1 EªÀvÀÄÛ ¨sÀÆ«ÄUÉ §gÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ
ºÉZÀÄѪÀj vÁ®ÆèPÀÄ ºÁUÀÆ 26 «±ÉõÀ vÀPÀët ¥sÁgÀA 21 d£ÀgÉÃmï ªÀiÁr,
vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À°è ¨sÀÆ«Ä ¨ÁåPï D¦üÃ¸ï £ÉÆÃnÃ¸ï ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÉÛêÉ. DPÉëÃ¥ÀuÉUÉ
UÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯ÁVzÉ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DºÁ餸ÀÄwÛzÉÝêÉ. SÁvÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ 30
¨ÁåPï D¦üøï£À°è J¯ï Dgï QAiÀiÁ¸ïÌ DºÁgÀ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ EvÁå¢. 3. ¢£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀAvÀgÀ UÁæªÀÄ
ºÁUÀÆ Cfð QAiÀiÁ¸ïÌ PËAlgïUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆç½ ªÀÄlÖzÀ°è ¨sÀÆ«Ä ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ. ¯ÉQÌUÀgÀÄ C¥ï ¯ÉÆÃqï ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.
¸ÀºÀ ¸Áܦ¸À¯ÁVzÉ. 4. PÀrªÉÄ ªÀÄÄåmÉñÀ£ï ºÀAvÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÉðAiÀÄgÀÄ, ²gÀ¸ÉÛÃzÁgï ªÀÄvÀÄÛ
ºÁUÀÆ ²ÃWÀæ ªÀÄÄåmÉñÀ£ï «¯ÉêÁj. UÁæªÀįÉQÌUÀgÀÄ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.
J¯ï Dgï QAiÀiÁ¸ïÌ £À°è ¸ÀPÁðgÀ
5. ¸ÀªÉð£ÀA§j£À ªÉÄÃ¯É KPÀPÁ°PÀ EzÉ®è §AiÉÆêÉÄnæPï ªÀÄÆ®PÀ
¤UÀ¢¥Àr¹gÀĪÀ ±ÀÄ®Ì ¥ÀqÉzÀÄ PɼÀUÉ
ªÀ»ªÁlÄUÀ¼ÀÄ. 6. PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV
¸ÀÆa¹gÀĪÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁUÀjPÀjUÉ
««zsÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ. ¥Á®ÄzÁgÀgÀ SÁvÉ GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ
«vÀj¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. C®èzÉà ¥ÀºÀtÂUÀ¼À£ÀÄß
JAzÀÄ CªÀgÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.
892 Cl¯ï fà d£À¸Éßû PÉÃAzÀæUÀ¼À°è, ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ
6019 UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À°è ºÁUÀÆ ¨sÀÆ«Ä vÀAvÁæA±ÀzÀ°è ®¨sÀåªÁUÀĪÀ
gÁdåzÀ ««zsÀ PÀqÉ ¸ÁܦvÀªÁVgÀĪÀ mÉ° ¨sÀÆ«Ä vÀAvÁæA±ÀzÀ eÁ®vÁtPÉÌ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ F jÃw EªÉ. * L-Dgï n ¹.
PÉÃAzÀæUÀ¼À®Æè ¸ÀºÀ «vÀj¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. ºÉÆÃzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ, JqÀ¨sÁUÀzÀ°è F * PÀAzÁAiÀÄ £ÀPÁ±É. * ¨sÀÆzÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ.
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸ÉêÉUÀ¼À * Dgï n¹ ªÀiÁ»w «ÃPÀëuÉ. * ¥ÀºÀtÂ
`£ÀªÀÄä ¨sÀÆ«Ä' ¥ÀnÖ PÁtÄvÀÛzÉ. ¥Àæw AiÉÆÃd£É ºÉ¸Àj£À JPïë JA J¯ï ¥Àj²Ã®£É. * ¥ÀjºÁgÀ
18 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¨sÀÆ«Ä vÀÄ¢AiÀÄ°è `£ÀÆå' JA§ «Ä£ÀÄUÀĪÀ CPÀëgÀ ºÀt ¸ÀAzÁAiÀÄ ¹Üw * «ªÁzÁ¸ÀàzÀ
vÀAvÁæA±À C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À¯ÁVzÉ. PÁt¸ÀÄwÛzÀÝgÉ, D ¸ÉêÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ
FUÀ vÀAvÀæeÁÕ£À CªÀ¢ü «ÄÃjgÀĪÀÅzÀ- ºÉƸÀ CA±ÀªÉÇAzÀ£ÀÄ߸ÉÃj¹zÉ JAzÀÄ
Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ ºÉÃUÉ?
jAzÀ, ºÉƸÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀð. F vÀAvÁæA±À ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ
C¼ÀªÀr¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è. ªÀÄÄ£Àß, D¹Û ¥Á®£ÀÄß «¨sÁUÀ ªÀiÁr £ÁUÀjPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀÄ £ÉÃgÀªÁV
ºÁUÁV vÀAvÁæA±ÀzÀ°è ºÉƸÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ, PÉêÀ® SÁvÉ ªÀiÁr PÉÆqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. QAiÉÆøïÌUÉ §AzÀÄ, CUÀvÀå zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß
§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. FUÀ ºÁV®è. «¨sÁUÀ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É ¸À°è¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÄåmÉñÀ£ïUÉ Cfð
PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆÃqï ªÀiÁr, ªÉÊAiÀÄQÛ ¥ÀºÀt ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ. »A§gÀºÀ ºÁUÀÆ
UÀtQÃPÀgÀtUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ (£ÀA.¸ÀȶÖ) ¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÉÌZï ªÀiÁr, ¥Á¯ÁzÀ Cfð ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß F QAiÉÆøïÌ
¸ÀgÀ½ÃPÀÈvÀ ªÀÄÄåmÉñÀ£ï ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ ¸ÉÌZï, DPÁgÀ §Azï, £À°è ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CfðzÁgÀgÀÄ F
M¼ÀUÉÆAqÀ £ÀÆvÀ£À vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀrAiÀÄ°è CmÁè¸ï PÉÆrÛë. ¨sËwPÀ C¼ÀvÉ §UÉÎ Cfð ¸ÀASÉå §¼À¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÄåmÉñÀ£ï
¨sÀÆzÁR¯ÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄUÀæ ¤ªÀðºÀuÉUÁV ¤ªÀÄUÉ C£ÀĪÀiÁ£À«gÀĪÀÅ¢®è. ªÉÆzÀ®Ä ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß w½AiÀħºÀÄzÀÄ.
`£ÀªÀÄä ¨sÀÆ«Ä' JA§ PÉÃA¢æPÀÈvÀ F AiÀiÁªÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ EgÀÄwÛgÀ°®è.
PÀqÁØAiÀĪÁV £ÀPÉë ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. J¯Áè ªÀÄÄåmÉñÀ£ï ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß
vÀAvÁæA±ÀªÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.
`¨sÀÆ«Ä ¨ÁåPï D¦üøï' £À°è
F vÀAvÁæA±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆç½
¨sÀÆ«Ä - ªÉÆÃftÂ- PÁªÉÃjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¸ÀÌj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀÆ«Ä vÀAvÁæA±ÀzÀ°è
ªÀÄlÖzÀ¯Éèà J¯Áè ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀPÀĪÀAvÉ
¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀjAzÀ gÉÊvÀjUÉ §¼ÀPÉzÁgÀgÀ C£À¢üPÀÈvÀ ¥ÀæªÉñÀ vÀqÉAiÀÄ®Ä
ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ EzÀjAzÁV gÉÊvÀgÀÄ
J®è ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ MAzÉà PÀqÉ, KPÀPÁ®PÉÌ J¯Áè ¯ÁV£ïUÀ¼À£ÀÄß §AiÉÆ ¯ÁV£ï
vÁ®ÆèPÀÄ PÀbÉÃjUÉ C¯ÉzÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
zÉÆgÉvÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. D¹ÛAiÀÄ ¤RgÀ £ÀPÉë ¨ÉgÀ¼ÀZÀÄÑ AiÀÄAvÀæzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ
vÀ¦à¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
ªÀÄwÛvÀgÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. zÀÈrüÃPÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀUÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄß ¦æ ªÀÄÄåmÉõÀ£ï ¥ÉÆÃr
(EAnUÉæÃmÉqï ªÀÄÄåmÉõÀ£ï ¥ÉÆÃr J¯Áè ¥ÀºÀtÂUÀ¼À£ÀÄß ¦PÉL (¥À©èPï
1. ¸ÀA¥ÀÆtð ¨sÀƤªÀðºÀuÉ LJA¦) J£ÀÄßvÁÛgÉ PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ Qà E£ï ¥sÁæ¸ÀÖçPÀÌ÷Ñgï) ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÁUÀÆ DqÀ½vÀzÀ lƯï (¨sÀÆ«Ä - C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ. §¼À¹PÉÆAqÀÄ UÀtQÃPÀÈvÀ ¸À» (rfl¯ï
ªÉÆÃft - PÁªÉÃjAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸À») ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. QAiÉÆøïÌ
¸ÀAAiÉÆÃd£É). 2. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ eÉÆvÉ ªÉÆzÀ®Ä «¯ÉÃeï CPËAmÉmï PÉÃAzÀæUÀ¼À°è ¸ÀAUÀ滹zÀ ºÀtªÀ£ÀÄß
««zsÀ E¯ÁSÉUÀ¼À ¸ÀAAiÉÆÃd£É - PÁzÀÄ zÁR¯É vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃQvÀÄÛ. DAiÀiÁ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À ¦r SÁvÉ dªÀiÁ

42 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018


D¸ÀQÛzÁgÀjUÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ¸Á¢ü¹gÀĪÀÅzÀÄ. * qÁmÁ £ÀªÀÄÆ¢¸ÀĪÀ
£ÉÆÃnøïUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ vÀ¤ßAvÁ£É PÁAiÀÄð ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ PÁªÉÃj JgÀqÀÆ
(¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ) ¸ÀÈd£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. PÀqÉ ¥ÀÄ£ÀgÁªÀwðvÀªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¹
30 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À ±Á¸À£À§zÀÝ £ÉÆÃnøï PÉ®¸ÀzÀ MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß vÀVθÀĪÀÅzÀÄ.
CªÀ¢üAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¦ü¥sÉÆ (ªÉÆzÀ® * qÁmÁ JAnæ vÀ¦à¤AzÀ eÉ-
ªÀ»ªÁlÄ ªÉÆzÀ® DzÀåvÉ) ¥ÀzÀÞwAiÀÄAvÉ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄÄ wgÀ¸ÁÌgÀªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
ªÀÄÄåmÉñÀ£ï C£ÀĪÉÆâ¹ RjâzÁgÀgÀ PÀrªÉÄUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀÄ. * qÁmÁ JAnæ
ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ ¸ÀéAiÀÄA
ºÉ¸ÀjUÉ ºÀPÀÌ£ÀÄß ªÀUÁð¬Ä¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀ¦à¤AzÀ ªÀÄÄåmÉñÀ£ï wgÀ¸ÁÌgÀ-
DzsÀjvÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁVzÀÄÝ, EzÀPÉÌ
ªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀrªÉÄUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀÄ.
¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯Áè ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß CAzÀgÉ ªÉÆÃftÂAiÀÄ°è ªÀÄÄåmÉñÀ£ï
AiÀÄAvÁæA±ÀUÀ¼À Rjâ/¤ªÀðºÀuÉ, ¥ÀƪÀð £ÀPÉë ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ 2006 ¸ÁªÀðd¤PÀjVgÀĪÀ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼ÀÄ
ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄð,vÁAwæPÀ ªÀiÁ£ÀªÀ jAzÀ eÁjAiÀÄ°èzÉ. F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è
* PÀrªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¨sÀÆzÁR¯É
¸ÀA¥À£ÀÆä®, ¯ÉÃR£À ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À Rjâ RjâzÁgÀgÀÄ Rjâ¸ÀÄwÛgÀĪÀ D¹ÛAiÀÄ
ºÀPÀÄÌUÀ¼À £ÉÆAzÀtÂAiÀÄ ¸ËPÀAiÀÄð.
EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß QAiÀiÁ¸ïÌ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è ªÀÄÄåmÉñÀ£ï ¥ÀƪÀð £ÀPÉë AiÀÄ£ÀÄß
* £ÉÆAzÀt ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄR
¸ÀAUÀ滹zÀ §¼ÀPÉzÁgÀgÀ ±ÀÄ®Ì ¢AzÀ¯Éà ¥ÀqÉzÀÄ £ÉÆAzÀtÂAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß zÉÆgÀPÀ¢gÀĪÀÅzÀgÀ
¨sÀj¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ. ¨sÀÆPÁ£ÀƤUÉ wzÀÄÝ¥Àr
¤ªÁðvÀ vÀÄA§®Ä ¸ÀÄUÀªÀÄUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ.
ªÀiÁr EzÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.
¨sÀÆ«Ä - PÁªÉÃj * ªÀiÁgÁlUÁgÀ D¹Û ªÀiÁ°PÀgÀÄ JAzÀÄ
¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ
SÁwæUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. * ªÀiÁ°PÀgÀÄ G½zÀ
`PÁªÉÃj' JAzÀgÉ D¹Û £ÉÆAzÀt ¥ÀgÀªÁ£ÀV ¨sÀƪÀiÁ¥ÀPÀgÀÄ ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ
«¹ÛÃtðªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÀ»ªÁlÄUÉƽ¸ÀĪÀ
¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß UÀtQÃPÀgÀtUÉƽ¸ÀĪÀ £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß E¯ÁSÉAiÀĪÀgÀÄ ¥Àj²Ã°¹
¸ËPÀAiÀÄð. * £ÉÆAzÀtÂUÉ ªÉÆzÀ¯Éà D¹ÛAiÀÄ
ªÀåªÀ¸ÉÜ.EzÀÄ DgÀA¨sÀªÁVzÀÄÝ 2006gÀ°è. zÀÈrÃPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.
ªÉÄðgÀĪÀ ««zsÀ ¤§ðAzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
EzÉà ªÀµÀð¢AzÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è D¹Û ¨sÀ«µÀåzÀ¯ÁèUÀĪÀ «ªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß CAzÀgÉ ¨sÀƪÀÄAdÆgÀÄ, ¨sÀƸÀÄzsÁgÀuÉ
£ÉÆAzÀt ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÁªÉÃj vÀ¦à¸À®Ä ªÀiÁgÁlUÁgÀgÀÄ ºÁUÀÆ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
vÀAvÁæA±ÀzÀ CrAiÀÄ°è UÀtQÃPÀgÀtUÉƽ RjâzÁgÀgÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°èAiÉÄÃ
¸À¯ÁVzÀÄÝ, ¨sÀÆ«Ä vÀAvÁæA±ÀzÉÆA¢UÉ ¨sÀÆ«Ä - PÁªÉÃj ¸ÀAAiÉÆÃd£É
PÀqÁØAiÀĪÁV £ÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¸ÀAWÀnvÀ ¤AiÀÄAvÀætUÀ¼ÀÄ
¸ÀAAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ. vÀAiÀiÁj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆÃftÂ
£ÉÆAzÀtÂAiÀiÁzÀ eÉ £ÀªÀÄÆ£É vÀAvÁæA±ÀªÀÅ ¸ÀºÀ `¦ü¥sÉÆ' vÀvÀézÀ ªÉÄÃ¯É * £ÉÆAzÀtÂAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°èAiÉÄÃ
ªÀiÁ»wAiÀÄÄ «zÀÄå£Áä£À gÀÆ¥ÀzÀ°è PÉJ¸ï PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆÃftÂAiÀÄÄ ¨ÁåPï ¥ÀºÀtÂAiÀÄÄ ¥ÉÊQAiÉÄà CxÀªÁ E®èªÉÃ
ªÁå£ï £Émï ªÀPïð ªÀÄÄSÁAvÀgÀ gÁdå JAqï ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
zÀvÁÛA±À PÉÃAzÀæPÉÌ ¸ÀéAiÀÄA ZÁ°vÀªÁV ªÀiÁgÁlUÁgÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÀAiÀÄĪÀ ¥ÀºÀtÂAiÀÄÄ ¥ÉÊQAiÀiÁVzÀÝ°è 11E £ÀPÉëAiÀÄÄ
¥Àæw ¤vÀå gÀªÁ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. GzÉÝñÀPÁÌV ¨sÀÆ«Ä zÀvÁÛA±ÀªÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ.( ¥ÉÊQ JAzÀgÉ DPÁgï
G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀÆ«Ä §Azï ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï E®è¢gÀĪÀ
D¹Û £ÉÆAzÀt ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ PÁªÉÃjAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ¥ÀºÀtÂ). * ¸ÀPÁðj ¤§AzsÀ£ÉUÀ½gÀĪÀ
gÁdåzÀ J¯Áè 243 £ÉÆAzÀt ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥sÀ®ªÁV ¸ÀPÁðj D¹ÛUÀ¼À ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀÅzÀÄ.
PÀZÉÃjUÀ¼À°è £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÉÆAzÀt D¹ÛUÀ¼ÀÄ, ¸ÀPÁðj ¤§AzsÀ£É GzÁ: 15 ªÀµÀðUÀ¼À ¥ÀgÀ¨sÁgÉ ¤µÉÃzsÀ,
qÉÃmÁ ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀªÁV gÁdå EgÀĪÀ ºÁUÀÆ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¦n¹J¯ï ¤§AzsÀ£É, ¨sÀƸÁé¢üãÀ. *
zÀvÁÛA±À PÉÃAzÀæPÉÌ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀqɬÄgÀĪÀ D¹ÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀPÁðj d«Ää£À ªÉÄð£À ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À
gÁdå zÀvÁÛA±À PÉÃAzÀæ¢AzÀ qÉÃmÁªÀÅ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¯ÁUÀzÀAvÉ ¤µÉÃzsÀ. * wzÀÝ¥Àr ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°ègÀĪÀ
¸ÀéAiÀÄA ZÁ°vÀªÁV ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¤§ðA¢ü¹ SÁwæUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. ¥ÀºÀtÂUÀ¼À ªÉÄð£À ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À
vÁ®ÆèPÀÄ ¨sÀÆ«Ä zÀvÁÛA±ÀPÉÌ vÀ®Ä¦ ¤µÉÃzsÀ. * dAn ¸Áé¢üãÀzÁgÀgÀÄ CxÀªÁ
¨sÀÆ«Ä - PÁªÉÃj ¸ÀAAiÉÆÃd£É
ªÀÄÄåmÉñÀ£ï ¥ÀæQæAiÉÄ ¸ÀéAiÀÄA ZÁ°vÀªÁV «¹ÛÃtð E®è¢gÀĪÀ ¸Áé¢üãÀzÁgÀgÀ
C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼ÀÄ
¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À ¤µÉÃzsÀ.
RjâzÁgÀgÀÄ ªÀÄÄåmÉñÀ£ï ¥ÀæQæAiÉÄ * £ÉÆÃAzÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄåmÉñÀ£ï
¨sÀÆ«Ä ¨ÁåAPï
¥ÁægÀA¨sÀPÁÌV £ÉÆÃAzÀt PÀZÉÃj¬ÄAzÀ ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀ £ÀqÀÄ«£À CªÀ¢ü
vÁ®ÆèPÀÄ PÀZÉÃjUÉ C¯ÉzÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CAvÀgÀªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁr PÁªÉÃj d«ÄãÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ gÉÊvÀjUÉ
vÀ¦à¸À¯ÁVzÉ. ºÁUÀÆ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄvÉ ¸Á® ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 43


¸ÀgÀ½ÃPÀgÀtUÉƽ¹ ¨sÀÆ«Ä -¨ÁåAPï eÉÆvÉUÉ vÀªÀÄä d«ÄãÀÄUÀ½UÉ PÀZÉÃjUÀ¼À°è, PÉ®ªÀÅ «±ÉõÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ
¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ vÀAvÁæA±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA§A¢¹zÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀZÉÃjUÀ¼À°è ºÁUÀÆ AiÉÆÃd£Á
«£Áå¸ÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. gÁdåzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÁzÀ PÉÊUÁjPÁ C©üªÀÈ¢Þ
J¯Áè ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À°è F vÀAvÁæA±À£ÀÄß ªÀÄÄåmÉñÀ£ï «£ÀAwAiÀÄÄ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÀÄAqÀ½, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÉzÁÝj ¥Áæ¢üPÁgÀ
eÁjUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. ¸Á® ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀªÉð £ÀA§gï UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀgÉ ¸ÉÃjzÀAvÉ, J¯Éè°è ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄ
ªÉÆzÀ®Ä ¨ÁåAQ£ÀªÀgÀÄ vÀAvÁæA±ÀzÀ ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ JZÀÑjPÉAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀÄvÉÆÛà C¯Éè¯Áè EzÀ£ÀÄß
ªÀÄÆ®PÀ ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ gÀªÁ¤¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ eÁjUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.
¥ÀºÀtÂAiÀÄ°èzÉAiÉÄÃ, CªÀgÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ
d«Ää£À «¹ÛÃtð ºÁUÀÆ FUÁUÀ¯É £ÉÆAzÀt ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À ¨sÀƸÁé¢üãÀªÉAzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ
¨ÉÃgÉ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À°è ¸Á® ¥ÀqÉ¢zÀÝgÉ, ««zsÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÁzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ
* DzsÁgï ¸ÀASÉå, ºÉ¸ÀgÀÄ
IÄtzÀ ªÀiÁ»w EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¨ÁåAPÀgï ¸ËPÀAiÀÄð ºÁUÀÆ DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÁV
(Dgï.n.¹AiÀÄ°ègÀĪÀAvÉ) ªÀÄvÀÄÛ
«ÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ KeɤìUÀ½AzÀ
ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸À¨ÉÃPÀÄ.
d«ÄãÀ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀÄ,
MªÉÄä ¨ÁåAPï ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ * £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁzÀ ªÉƨÉʯï
d«ÄãÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀjUÉ
¨sÀÆ«Ä ¨ÁåAPï vÀAvÁæA±ÀzÀ°è ¸Á® ¸ÀASÉåUÉ Mn¦ ¸ÀASÉå §gÀÄvÀÛzÉ.
¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß «vÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.F
¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ §UÉÎ PÉÆÃjPÉ zÁR°¹zÀgÉ, CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É QèQ̸À¨ÉÃPÀÄ. * N.n.¦
¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆμÀÄîªÀ PÀZÉÃjUÀ¼À°è
D ªÀÄ£À«AiÀÄÄ ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀªÁV ¸ÀASÉå £ÀªÀÄÆ¢¹ ¥Àj²Ã°¹ §l£ï
F vÀAvÁæA±À ZÁ°ÛAiÀÄ°èzÉ.
gÁdå zÀvÁÛA±À PÉÃAzÀæzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ªÉÄÃ¯É QèPï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. * ¥Àj²Ã®£É
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ vÁ®ÆèPÀÄ, ¨sÀÆ«Ä AiÀıÀ¹éAiÀÄ £ÀAvÀgÀ, vÀAzÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV
zÀvÁÛA±ÀPÉÌ gÀªÁ£ÉAiÀiÁV ªÀÄÄåmÉñÀ£ï (Dgï.n.¹AiÀÄ°ègÀĪÀAvÉ), «¼Á¸À, J¦Pï SÁ¸ÀV ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ ¸Áé¢üãÀ
¥ÀæQæAiÉÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ ¸ÀASÉå EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ
gÉÊvÀgÀÄ ¨ÁåAQ¤AzÀ vÁ®ÆèPÀÄ PÀZÉÃjUÉ * AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ GzÉÝñÀPÉÌ 1894 gÀ ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀ
C¯ÉzÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À¯ÁVzÉ. aÃnAiÀÄ£ÀÄß C¥ÉÆèÃqï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. * PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ f¯Éè, vÁ®ÆèPÀÄ ºÉÆç½ PÁAiÉÄÝAiÀÄÄ ¸ÀÆa¹gÀĪÀAvÉ `¸ÁªÀðd¤PÀ
¨ÁåAQ£ÀªÀjVgÀĪÀ C£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ DAiÉÄÌ GzÉÝñÀ' ªÉAzÀgÉ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß
* ZÁeïð vÉgÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀȶÖUÉ ªÀiÁr. * ¸ÀªÉð ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ Captch vÉgÉAiÀÄ®Ä, UÀȺÀ ¤ªÀiÁðt, gÀ¸ÉÛUÀ¼À
¨sÀÆ«Ä qÉÃmÁ¨Éøï (zÀvÁÛA±À) §¼ÀPÉ. * ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¹. * ¸ÀªÉð ¸ÀASÉå ¤ªÀiÁðt, PÉƼÀUÉÃj vÉgÀªÀÅ, ¤ÃgÁªÀj
DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀ ¥ÀºÀtÂUÀ¼À ¸Áé¢üãÀzÁgÀgÀÄ, ¸ÉÃj¸À®Ä Add UÀÄArAiÀÄ£ÀÄß QèPï ªÀiÁr. AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ, gÉʯÉé AiÉÆÃd£É
«¹ÛÃtð ªÀÄvÀÄÛ CªÀjVgÀĪÀ EvÀgÉ C£ÀĵÁ×£ÀzÀAvÀºÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ
¨sÀÆ«Ä zÁR¯ÉUÀ¼À- G¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ
IÄtUÀ¼À£ÀÄß «ÃQë¸ÀĪÀ CªÀPÁ±À. * DAiÀÄÝ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.
¥ÀºÀtÂAiÀÄ°è ¥ÀæUÀwAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀÄÄåmÉñÀ£ï * ªÀåªÀ¸ÉÜ - ¸ÀAªÀºÀ£ÀzÀ°è SÁ¸ÀV ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À
UÀ¼À §UÉÎ ¸ÀÆZÀ£É. * §¼ÀPÉzÁgÀ ¸Éßû ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ - CAzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ MqÉvÀ£ÀzÀ d«ÄãÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé¢üãÀ
vÀAvÁæA±À. * ¨ÁåAPÀgÀÄUÀ¼À CUÀvÀåPÉÌ vÀPÀÌ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀºÀtÂUÀ¼À ¥Àr¹PÉƼÀî¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
««zsÀ jÃwAiÀÄ JALJ¸ï ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß «ÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ. * ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ
PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ºÉÆgÀvÁzÀ
¥ÀºÀtÂUÀ¼À «ÃPÀëuÉAiÀÄ ¸Ë®¨sÀå. * ºÀ¼ÉAiÀÄ
C£ÀÄPÀÆ® ¨sÀƸÁé¢üãÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÁV EvÀgÉ
¥ÀºÀtÂUÀ¼À£ÀÆß £ÉÆÃqÀĪÀ CªÀPÁ±À
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¸Áé¢üãÀzÀ GzÉÝñÀPÁÌV «±ÉõÀ
* J®è ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ MAzÉà (¸Ë®¨sÀå) (¥ÀºÀt UÀtQÃPÀgÀtªÁzÀ
¨sÀƸÁé¢üãÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ
¸ÀÆj£Àr ®¨sÀå. CAzÀgÉ ¹AUÀ¯ï ¢£ÁAPÀ¢AzÀ). * ªÀÄÄåmÉñÀ£ï ¥ÀæwUÀ¼À
ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ
«AqÉÆà KeÉ¤ì ªÀåªÀ¸ÉÜ. * ²ÃWÀæUÀwAiÀÄ°è «ÃPÀëuÉAiÀÄ ¸Ë®¨sÀå
¨sÀƸÁé¢üãÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ vÀzÀÆæ¦AiÀÄ£ÀÄß
£ÁUÀjPÀjUÉ ¸Á® ¸Ë®¨sÀå. ¸Á® ¤ÃqÀĪÀ
UÀtQÃPÀÈvÀ ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄ ¨ÉÃgÉ ºÉ¸Àj¤AzÀ §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ. ««zsÀ
¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÆ ªÉÃUÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. * ªÀiÁ»w
ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀluÉ ««zsÀ «¨sÁUÀ
¤ªÀðºÀuÉ ¤RgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃUÀ. PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½AzÀ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÁÛzÀgÀÆ
¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀUÉƽ¹
£ÁUÀjPÀgÀ ªÉƨÉÊ¯ï £ÉÆAzÀt G¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÄ ªÀiÁvÀæ MAzÉà DVgÀÄvÀÛzÉ.
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ eÉÆvÉ ¸ÀAAiÉÆÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ
* £ÁUÀjPÀgÀÄ vÀªÀÄä DzsÁgï F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀªÁVzÉ. F ¨sÀÆ«Ä vÀAvÁæA±ÀPÉÌ ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀ
¸ÀASÉå ªÀÄvÀÄÛ ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀASÉå vÀAvÁæA±ÀªÀ£ÀÄß 54 gÉUÀÄå®gï ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄ eÉÆÃqÀuÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¨sÀÆ

44 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018


¸Áé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjºÁgÀ ºÁUÉAiÉÄà ºÀªÁªÀiÁ£ÀzÀ SÁwæ¬Ä®èzÀ ªÉÆvÀÛ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
«vÀgÀuÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁVzÉ.gÉÊvÀjUÉ ¥ÀjºÁgÀ PÁgÀt, gÉÊvÀjUÉ £ÀµÀÖªÉà ºÉZÀÄÑ. C£ÉÃPÀ CµÉÖà ¥ÀæªÀiÁtzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß UÁæªÀÄ
¤ÃqÀĪÁUÀ CªÀgÀ »A¢£À IÄt¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ©vÀÛ£ÉUÁV ªÉÆzÀ® ¢AzÀ PÀZÉÃjUÉ C¯ÉzÁqÀĪÀÅzÀPÉÆÌ,
D£ï ¯ÉÊ£ï ªÀÄÆ®PÀ w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. ªÀļÉAiÀÄ ¤jÃPÉëAiÀÄ°èzÀÝ PÀȶPÀgÀÄ ªÀÄ¼É ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀgÀ£ÀÄß N¯ÉʸÀĪÀÅzÀPÉÆÌ
ºÁUÁV ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÁzÀAvÉ, «¼ÀA§ªÁzÀ PÁgÀt DAiÀiÁ ¤UÀ¢vÀ RZÀÄðªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àj¹Üw
ªÉÃUÀªÁV ¸Áé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀAUÁ«Ä£À°è ©vÀÛ£É ªÀiÁqÀ¯ÁgÀzÉà EzÉ.»ÃUÁV PÉ®ªÀgÀÄ F ¥ÀjºÁgÀzÀ
¥ÀÆtðUÉƽ¸À§ºÀÄzÁVzÉ. PÀAUÁ¯ÁVgÀĪÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀªÁ¸ÀªÉà ¨ÉÃqÀ JAzÀÄ »£ÀßqÉ EnÖgÀĪÀ
¸ÁPÀµÀÄÖ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÀ½ªÉ. F J¯Áè ªÉÊgÀÄzsÀåUÀ¼À
UÀtQÃPÀÈvÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀzÀ C£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄzsÉå PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀAzÁAiÀÄ
¸ÀPÁ®PÉÌ ªÀÄ¼É §AzÀgÀÆ ©vÀÛ£É
* ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄ E¯ÁSÉAiÀÄ «¥ÀvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÁ «¨sÁUÀzÀ
ªÀiÁr, ¥ÉÊgÀÄ £Án ªÀiÁr, E£ÉßãÀÄ
¸ÀgÀ¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ. * ¸Áé¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄvÀÄÛ PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ
¥sÀ¸À®Ä ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁV PÉÊUÉ §gÀÄwÛzÉ
¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀÆ zÁR¯ÉUÀ¼À°è ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ«Ä
J£ÀÄߪÀ ªÉüÉAiÀÄ°è ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
EA¢ÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. * 6 (1) C¢ü¸ÀÆZÀ£É G¸ÀÄÛªÁj PÉÆñÀzÀ vÁAwæPÀ ±ÁSÉAiÀÄ
ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ, QÃl¨ÁzsÉ, gÉÆÃUÀ ¨ÁzsÉ,
ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÀ°è `¥ÀjºÁgÀ' JA§
»ÃUÉ CwªÀȶÖAiÉÆÃ, C£ÁªÀȶÖAiÉÆÃ
EvÀgÉ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À ¤§ðAzsÀ. vÀAvÁæA±ÀªÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¹zÁÝgÉ.
¸ÀȶÖAiÀiÁV gÉÊvÀ£À ªÉÆUÀzÀ ªÉÄð£À
* ¨sÀÆzÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß DVAzÁÝUÉÎ ¤jÃQëvÀ ¸ÀAvÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ºÀªÁªÀiÁ£À ¨sÀÆ«Ä vÀAvÁæA±À DzsÀj¹ `¥ÀjºÁgÀ
EA¢ÃPÀj¸À®Ä ¨sÀÆ«Ä ºÁUÀÆ QvÀÄÛPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. vÀAvÁæA±À'ªÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À¯ÁVzÉ.
¨sÀƸÁé¢üãÀUÀ¼À §®ªÁzÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£É. EzÀgÀ°è ¨É¼É £ÀµÀÖ ºÉÆA¢zÀ d«Ää£À
* ¸Áé¢üãÀªÁzÀ d«ÄãÀ£ÀÄß ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà »ÃUÁV gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄ¼É §AvÀÄ ªÀiÁ°PÀgÀÄ, ¨É¼ÉAiÀÄ PÉëÃvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÉAiÀÄ
¸Áé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ¤µÉÃzsÀ. JAzÀÄ ¸ÀAvÀ¸À¥ÀlÄÖ ¤gÁ¼ÀªÁUÀĪÀAw®è. «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹, £ÀµÀÖªÁzÀ
©vÀÛ£É ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ®Æ ¨É¼É PÉÊUÉ ¨É¼ÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¥ÀjºÁgÀzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß
¸ÁªÀðd¤PÀjVgÀĪÀ C£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ¼ÀÄ §gÀĪÀªÀgÉUÉ EµÉÖà §gÀÄvÀÛzÉ JA§ ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ« gÉÊvÀgÀ ¨ÁåAPÀÄ SÁvÉUÉ
SÁvÀjE®è. EªÉ®èzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ £ÉÃgÀªÁV ªÀUÁð¬Ä¸ÀĪÀ ¸ËPÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß
* ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß
gÀ¸ÀUÉƧâgÀ, QÃl£Á±ÀPÀPÉÌ ºÁQ ºÀtzÀ F vÀAvÁæA±À MzÀV¹zÉ. F ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ
¨sÀÆzÁR¯ÉUÀ¼À°è vÀPÀët
£ÀµÀÖzÀ §UÉÎAiÀÄÆ vÀ¯É PÉr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. DzsÁgï £ÀA§j£À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
EA¢ÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ GzÉÝòvÀ
¥ÀæPÀÈw ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁr, gÉÊvÀgÀ ªÀÄr®°è ¥ÀjºÁgÀzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«AiÀÄ
RjâzÁgÀgÀÄ JZÀÑgÀ¢AzÀ ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß
MAzÀµÀÄÖ E¼ÀĪÀjAiÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁåAPï SÁvÉUÉ £ÉÃgÀªÁV dªÀiÁ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸À±ÀPÀÛgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. * vÀÄA©PÉÆnÖzÉ JAzÀgÉ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ªÀiÁqÀĪÀ ¸ËPÀAiÀÄðªÁVzÉ.EzÀÄ
CºÀð ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀjUÉ PÀ¤µÀ× ¸ÀASÉåAiÀÄ ¨É¯É ¹UÀzÉà PÀAUÁ¯ÁUÀĪÀ ¥Àj¹Üw ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ½AzÁV ²ÃWÀæ ¥ÀjºÁgÀ. gÉÊvÀgÀzÀÄÝ. ¸ÀPÁ®PÉÌ ¨ÁgÀzÀ ªÀļÉ, ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ.F
* DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è UÀt¤ÃAiÀÄ CPÁ°PÀ ªÀÄ¼É ªÀÄvÀÄÛ CwªÀȶÖ-C£ÁªÀ馅 ºÉƸÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CvÀåAvÀ
PÀrvÀ. * ¨sÀƸÁé¢üãÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ eÉÆvÉUÉ QÃl¨ÁzsÉUÀ½®èzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÀéjvÀªÁV ¥ÀjºÁgÀzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß
¨sÀÆ«Ä zÀvÁÛA±ÀzÀ°è ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀªÁV GvÀÛªÀÄ ¨É¼É E¼ÀĪÀj ¥ÀqÉzÁUÀ ¨ÉA§® ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼À ¨ÁåAPï SÁvÉUÉ
¸ÉÃj¸ÀÄ«PÉ (C¥ï qÉÃmï UÉƽ¸ÀÄ«PÉ). ¨É¯ÉAiÀÄ ¤jÃPÉë ªÀÄvÀÄÛ ºÀªÁªÀiÁ£À £ÉÃgÀªÁV ªÀUÁð¬Ä¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß
* ¨sÀƸÁé¢üãÀ PÀZÉÃjUÀ½AzÀ ¨sÀƸÁé¢üãÀ ªÉÊ¥ÀjÃvÀåzÀ PÁgÀtPÉÌ ¥sÀ¸À®Ä £Á±ÀªÁzÀ ¥ÀÆtðUÉƽ¸À§ºÀÄzÁVzÉ. MmÁÖgÉ
¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀjºÁgÀzÀ ¤jÃPÉëUÀ½UÉ ¨sÀÆ«Ä vÀAvÁæA±À DgÀA¨sÀªÁzÀ ªÉÄïÉ
¤ªÀðºÀuÉ. * ¥ÀjºÁgÀ ºÀtzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀàAzÀ£É £ÉÆAzÀ gÉÊvÀjUÉ PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ zÀvÁÛA±ÀUÀ¼ÀÄ
¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀ MA¢µÀÄÖ ¸ÁAvÀé£ÀªÁUÀ§®èzÀÄ. ¨ÉA§® UÀtQÃPÀÈvÀUÉÆArªÉ. D £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß
¨sÀÆ«Ä -¥ÀjºÁgÀ ¨É¯É CxÀªÁ ¨É¼É £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀt DzsÁgÀªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ PÀȶ, DºÁgÀ,
gÉÊvÀ¤UÉ £ÉÃgÀªÁV, ¥ÀÆtðªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ ¸Áé¢üãÀ, D¹Û £ÉÆAzÀt ¸ÉÃjzÀAvÉ
PÀ£ÁðlPÀªÀÅ PÀȶ ¥ÀæzsÁ£À gÁdå. vÀéjvÀªÁV ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ºÀ®ªÀÅ E¯ÁSÉUÀ¼À PÁAiÀÄðUÀ½UÉ
gÁdåzÀ MlÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ±ÉÃPÀqÁ gÉÊvÀgÀÄ ¤jÃQë¸ÀĪÀAxÀzÀÄÝ. C£ÉÃPÀ §¼À¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÉ.
70 gÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ d£ÀvÉ PÀȶ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀjºÁgÀzÀ ºÀt
ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è vÉÆqÀV¹PÉÆArzÁÝgÉ. gÉÊvÀjUÉ ¸ÀPÁ®PÉÌ vÀ®Ä¥ÀĪÀÅ¢®è. ¨sÀÆ«Ä vÀAvÁæA±À PÀÄjvÀ ºÉaÑ£À
ºÀªÁªÀiÁ£ÀzÀ KgÀÄ¥ÉÃj£À ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÀ dvÉUÉ ¥Àj¥ÀÆtðªÁVAiÀÄÆ gÉÊvÀjUÉ ªÀiÁ»wUÉ www.bhoomi.karnataka.
PÀȶ PÉëÃvÀæzÀ°è Kj½vÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ. vÀ®Ä¥ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ gov.inPÉÌ ¨sÉÃn ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. q

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 45


£Áj
£ÀªÀÄ£À

ªÀÄ£ï Qà ¨Ávï

£À£Àß ¦æAiÀÄ zÉñÀªÁ¹UÀ¼Éà zÀ±¥À ÄÀ vÀ,æ ¸ÀªiÀ ÁPÀ£Áå, zÀ±¥ À ÄÀ vÁæ£ï ¥Àªæ z
À ð Às AiÀÄ£ï
AiÀÄvï ¥s® À A ®¨svÀ É ªÀÄvÀåð, vÀvï ®¨såÀ A PÀ£åÀ PÉÊPÀAiÀiÁ.
£ÀªÀĸÁÌgÀ EzÀÄ 2018 gÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄ£ÀzÀ
ªÀiÁvÀÄ. JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉAiÀĵÉÖà £ÁªÀÅ EzÀgx À ð
À M§â ªÀÄUÀ¼ÄÀ 10 UÀAqÀÄ
§ºÀ¼À GvÁìºÀ¢AzÀ UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀªiÀ Á£À. 10 d£À ¸ÀÄ¥ÀÄvÀj æ AzÀ
DZÀj¹zÉÝêÉ. EwºÁ¸ÀzÀ¯Éèà ªÉÆzÀ® zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ¥ÀÄtå M§â¼ÄÀ ªÀÄUÀ½AzÀ
¨ÁjUÉ 10 gÁµÀÖçUÀ¼À ªÀÄÄRå¸ÀÜügÀÄ F ®¨såÀ ªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ. EzÀÄ £ÀªÄÀ ä
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ªÀĺÀvéÀzÀ PÀÄjvÀÄ
CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛz.É DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ £ÀªÄÀ ä
£À£Àß ¦æAiÀÄ zÉñÀªÁ¹UÀ¼ÉÃ,
¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß ±ÀQÛAiÀÄ gÀÆ¥À
²æÃAiÀÄÄvÀ ¥ÀæPÁ±ï wæ¥Áp CªÀgÀÄ
J£À߯ÁUÀÄvÀÛz.É F £Áj ±ÀQÛ, ¸ÀA¥ÀÆtð
£ÀgÉÃAzÀæªÉÆâ Då¥ï £À°è MAzÀÄ
zÉñÀª£ À ÄÀ ß, ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß, PÀÄlÄA§ªÀ£ÄÀ ß
«¸ÀÛøvÀªÁzÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ, vÀªÀÄä
KPÀvA É iÀÄ ¸ÀÆvÀz
æ °
À è §A¢ü¸ÄÀ vÀÛz.É
¥ÀvÀæzÀ°è §gÉzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ ªÉÊ¢PÀ PÁ®zÀ ¥ÁædÕgÁzÀ
CªÀUÁºÀ£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä vÀÄA¨Á ¯ÉÆÃ¥ÁªÀÄÄzÁæ, UÁVð, ªÉÄÊvÉÃæ ¬Ä CªÀgÀ
¥ÀæzsÁ¤ ²æà £ÀgÉÃAzÀæ MvÁ۬ĹzÁÝgÉ. ¥sɧæªÀj 1 gÀAzÀÄ «zÀévï DVgÀ° CxÀªÁ CPÀÌ ªÀĺÁzÉë
ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ UÀUÀ£ÀAiÀiÁwæ PÀ®à£Á ZÁªÁè CªÀgÀ ¥ÀÄtå ªÀÄvÀÄÛ «ÄÃgÁ¨Á¬Ä CªÀgÀ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ
¢£ÁAPÀ 28-01-2018gÀAzÀÄ wy EzÉ. PÉÆ®A©AiÀiÁzÀ UÀUÀAiÀiÁvÉæAiÀÄ ¨sQÀ ÛAiÀiÁVgÀ°, ºÁUÉAiÉÄà CºÀ¯Áå¨Á¬Ä
zÀÄWÀðl£ÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀßUÀ°zÀgÀÄ.
ªÀiÁrzÀ ºÉÆüÀÌgï CªÀgÀ ±Á¸À£À ªÀ媸 À ÜÉ AiÀiÁVgÀ°
DzÀgÉ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ gÁt ®QëöäèÁ¬ÄAiÀÄ ±ËAiÀÄðªÉÃ
‘ªÀÄ£ï Q ¨Ávï’ - «±ÀéPÉÌ CzÀgÀ®Æè «±ÉõÀªÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ DVgÀ°, zÉñÀzÀ UËgÀªª À £
À ÄÀ ß ºÉa¸ Ñ ÄÀ vÀÛ¯ÃÉ
40 £Éà ¨sÁµÀtzÀ AiÀÄĪÀwAiÀÄjUÉ ‘¹Ûçà ±ÀQÛUÉ’ AiÀiÁªÀ §A¢ªÉ.
DAiÀÄÝ PÀ£ÀßqÀ CªÀvÀgÀtÂPÉ J¯ÉèAiÀÄÆ E®è JA§ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß
¤ÃrzÀgÀÄ. EZÉÒ ªÀÄvÀÄÛ zÀÈqsÀªÁzÀ
¸ÀAPÀ®à«zÀÝgÉ, ¸Á¢ü¸ÀĪÀ bÀ®«zÀÝgÉ
AiÀiÁªÀÅzÀÆ C¸ÀA¨sÀªÀªÀ®è. EAzÀÄ
¨sÁgÀvÀzÀ°è J®è PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ
¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄgÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ
zÉñÀPÉÌ UËgÀªÀ vÀgÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß
PÀAqÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.
EAzÀÄ £ÁªÀÅ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß
G½¹, N¢¹ JAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÉÛêÉ,
DzÀgÉ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ £ÀªÀÄä
±Á¸ÀÛç UÀ¼À°è, ¸ÀÌAzÀ ¥ÀÄgÁtzÀ°è »ÃUÉ
ºÉýzÁÝgÉ
* PÀÈ¥É; DPÁ±ÀªÁtÂ, ¨ÉAUÀ¼Æ
À gÀÄ

46 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018


²æÃAiÀÄÄvÀ ¥ÀPæ Á±ï wæ¥Áp CªÀgÄÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸Á骮 À A§£É ¸Á¢ü¸ÄÀ wÛzÁÝg.É
»ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ GzÁºÀgu À UÉ ¼ À £ À ÄÀ ß PÉ® ¢£ÀU¼ À À »AzÉ ©ºÁgÀz° À è MAzÀÄ
¤ÃrzÁÝg.É £ÀªÄÀ ä gÀPëu À Á ªÀÄAwæ gÉÆÃZÀPÀ WÀl£É £Àq¬ É ÄvÀÄ. gÁdåzÀ
¤ªÀÄð¯Á ¹ÃvÁgÁªÀÄ£ï AiÀÄÄzÀÞ «ªÀiÁ£À ¸ÁªÀiÁfPÀ C¤µÀÖ ¥ÀzÞÀ wUÀ¼£ À ÄÀ ß ¨ÉÃgÀÄ
¸ÀÄSÉÆÃAiÀiï 30 gÀ°è ºÁgÁl ªÀiÁrzÀÄÝ ¸À»vÀ QvÉÆÛUA É iÀÄ®Ä 13 ¸Á«gÀPÆ À Ì
vÀªÄÀ UÉ ¥ÉÃæ gÀuÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ CªÀgÄÀ ºÉZÄÀ Ñ Q¯ÉÆ «ÄÃlgï GzÀÝzÀ «±Àéz¯ À èÃÉ
§gÉ¢zÁÝg.É ºÁUÉAiÉÄà ªÀwðPÁ eÉÆò Cw zÉÆqÀØ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸Àg¥ À ½ À AiÀÄ£ÀÄß
CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀéz° À è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ËPÁ ¹Ûçà ±ÀQÛ §UÉÎ CjªÀÅ ªÀÄÆqÀ°, CªÀgÀ ¤«Äð¸À¯ÁVvÀÄÛ. F DAzÉÆî£ÀzÀ
¥ÀqA É iÀÄ ªÀÄ»¼Á vÀAqÀzÀ ¸Àz¸ À åÀ gÄÀ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸Ázs£ À UÉ ½
À AzÀ ¥ÉÃæ gÀuÉ ªÀÄÆ®PÀ d£Àg° À è ¨Á®å «ªÁºÀ ªÀÄvÀÄÛ
LJ£ïJ¸ï« vÁjtÂAiÀÄ°è «±Àé zÉÆgÉAiÀÄ° JA§ÄzÀÄ EzÀgÀ GzÉÝñÀ. ªÀgz
À QÀ ëuÉ C¤µÀÖ ¥ÀzÞÀ wUÀ¼À «gÀÄzÀÞ eÁUÀÈw
¥ÀAiÀÄðl£É ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ §UÉÎ ¥À¸ æ ÁÛ¥À EzÀÄ £ÀgÃÉ AzÀæ ªÉÆ⠪ɨï¸ÉÊmï£À°è ªÀÄÆr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¨Á®å «ªÁºÀ ªÀÄvÀÄÛ
E-§ÄPï gÀÆ¥Àz° À è ®¨såÀ «zÉ. EAzÀÄ ªÀgz
À QÀ ëuA
É iÀÄAxÀ C¤µÀÖ ¥ÀzÞÀ wUÀ¼À «gÀÄzÀÞ
ªÀiÁrzÁÝg,É ¨sÁªÀ£Á PÀAoï, ªÉÆúÀ£Á
zÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ¯ÁèUÄÀ wÛgÄÀ ªÀ ºÉÆÃgÁqÀ®Ä ¸ÀA¥ÀÆtð gÁdå ¥Àt
¹AUï ªÀÄvÀÄÛ DªÀ¤ ZÀvÄÀ ªÉÃð¢ JA§
¸ÀPÁgÁvÀäPÀ §zÀ¯ÁªÀuU É ¼
À À »AzÉ vÉÆnÖvÄÀ . ªÀÄPÀ̼ÄÀ , ªÀÈzÀÞgÄÀ , ºÀĪÀÄä¹ì£À £ÀªÀ
ªÀÄƪÀgÄÀ «ÃgÀ ªÀ¤vÉAiÀÄgÀÄ ¥sÊÉ lgï
¹Ûçà ±ÀQÛAiÀÄ ªÀĺÀvéÀ¥Æ À tð ¥ÁvÀ« æ zÉ.
¥ÉʯÉmïì DVzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄSÉÆìÄ-30
EAzÀÄ £ÁªÀÅ ªÀÄ»¼Á ¸À±QÀ ÛÃPÀgt À zÀ
gÀ°è vÀg¨ À ÃÉ w ¥ÀqA É iÀÄÄwÛzÁÝg.É PÀëªÄÀ vÁ
§UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ MAzÀÄ gÉÊ®Ä
ªÁd¥ÉÃ¬Ä CªÀgÀ £ÁAiÀÄPÀvéÀz° À è
¤¯ÁÝtzÀ §UÉÎ ¥À¸ æ ÁÛ¦¸À§AiÀĸÀÄvÉÛãÉ.
¸Àªð À ªÀÄ»¼Á vÀAqÀ ¢°è¬ÄAzÀ
MAzÀÄ gÉ樀 ¤¯ÁÝt ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼Á
CªÉÄjPÀzÀ ¸Áå£ï ¥sÁ¤ æ ì¸Æ
É Ì ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀ½
¸À±QÀ ÛÃPÀgt
À zÀ ªÀÄzsåÉ K£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ
¢°èªg À U É É Kgï EArAiÀiÁ ¨ÉÆìÄAUï
JAzÀÄ ¤ÃªÀÅ D¯ÉÆÃa¸ÀÄwÛg§ À ºÀÄzÀÄ.
eÉmï£À°è ºÁgÁl PÉÊUÉÆArvÀÄ. F
vÀAqÀz° À è J®ègÆ À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉÃ. ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ ªÀiÁvÀÄAUÁ gÉÊ®Ä
EAzÀÄ ªÀÄ»¼É ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ PÉëÃvÀz æ ° À è ¤¯ÁÝtzÀ°è, ¨sÁgÀvz À °
À èAiÉÄà ¥Àx æ ª À ÄÀ AiÀÄĪÀPg
À ÄÀ , ªÀiÁvÉAiÀÄgÀÄ, ¸ÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ
ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀª æ ® À è ¨ÁjUÉ JA§AvÉ ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀÄ»¼Á »ÃUÉ J®ègÆ À F AiÀÄÄzÀÞz° À è vÀªÄÀ ä£ÄÀ ß
£ÁAiÀÄPÀvéÀª£ À Æ
À ß ªÀ»¸ÀÄwÛzÁÝg.É EAzÀÄ PÉ®¸ÀUÁgÀjzÁÝg.É CzÀÄ ªÁtÂdå E¯ÁSÉ vÉÆqÀV¹PÉÆArzÀÝgÄÀ . ªÀiÁ£ÀªÀ
¹Ûçà ±ÀQÛ J®èjVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ¸Ázs£ À UÉ ÊÉ zÀÄ DVgÀ°, gÉʯÉéÊ ¥Éǰøï DVgÀ°, nPÉmï ¸Àg¥À ½
À AiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀ ¥Àw æ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß
vÉÆÃj¹zÀ ºÀ®ªÁgÀÄ PÉëÃvÀU æ ½À ªÉ. MAzÀÄ ZÉQAUï DVgÀ°, C£Ë¹AUï DVgÀ°, CªÀgÄÀ ¸ÀªiÀ Ád PÀ¯ÁåtPÁÌV EAxÀ
ªÉÄÊ°UÀ®è£ÄÀ ß CªÀgÄÀ ¸Áܦ¸ÀÄwÛzÁÝg.É ¥Á¬ÄAmï ¥Àgï¸À£ï DVgÀ° - J®è «±ÉõÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥PÀ ª À ÁzÀ PÁAiÀÄðPÉÌ
«¨sÁUÀU¼À °
À è ªÀÄ»¼Á ¹§âA¢ ¥ÀÆwð ªÀÄÄAzÀr Ej¹zÀÝPÁÌV C©ü£A À ¢¸ÀÄvÉÛãÉ.
PÉ® ¢£ÀU¼ À À »AzÉ ªÀiÁ£Àå
40 PÀÆÌ ºÉZÄÀ Ñ ªÀÄ»¼Á ¹§âA¢ EzÁÝg.É £À£ßÀ ¦æÃwAiÀÄ zÉñÀªÁ¹UÀ¼ÃÉ ,
gÁµÀÖç ¥w À UÀ¼ÄÀ MAzÀÄ ºÉƸÀ ºÉeÓÉ
F ¨Áj UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªz À À ¥ÉgÃÉ qï PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÉÄʸÀÆj£À ²æÃAiÀÄÄvÀ zÀ±ðÀ £ï
EnÖzÁÝg.É gÁµÀÖç ¥w À AiÀĪÀgÄÀ vÀªÄÀ ä vÀªÄÀ ä
£ÉÆÃrzÀ £ÀAvÀgÀ §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö d£ÀgÄÀ CªÀgÄÀ CªÀgÀ vÀAzÉAiÀÄ aQvÉìUÁV
PÉëÃvÀz æ ° À è K£À£ÁßzÀgÆ À ¥Àx æ ª
À ÄÀ ¨ÁjAiÀÄ
nélÖgï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtzÀ°è wAUÀ½UÉ OµÀ¢A ü iÀÄ RZÀÄð 6 ¸Á«gÀ
¸Ázs£ À U É ÊÉ zÀ C¸ÁzsÁgÀt ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ
©J¸ïJ¥sï ¨ÉÊPÀgï PÁAfAeÉAmï £À°è gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÁUÀÄwÛvÄÀ Û, CªÀjUÉ ªÉÆzÀ®Ä
MAzÀÄ ¸ÀªÄÀ ƺÀª£ À ÄÀ ß ¨sÃÉ nAiÀiÁzÀgÄÀ .
J®è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¨sÁUÀª» À ¹zÀ «±ÉõÀvÉ ¥Àz
æ Ás £ÀªÄÀ Awæ d£ËµÀ¢ü AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ
zÉñÀzÀ F ªÉÆzÀ® ªÀÄ»¼Á ªÀÄZÉAðmïì
§UÉÎ §gÉ¢zÁÝg.É bÀwÛøïUÀqz Às À §ÄqÀPl À ÄÖ §UÉÎ ªÀiÁ»w EgÀ°®è, DzÀgÉ FUÀ
£Éë PÁå¥ÀÖ£ï, ¥Áå¸A É dgï mÉÊæ £ï£À
d£ÁAUÀzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÆ CzÀÄãvÀ ¸Ázs£ À É CªÀjUÉ d£ËµÀ¢ü PÉÃAzÀz æ À §UÉÎ ªÀiÁ»w
¥Àx æ ªÀ ÄÀ ªÀÄ»¼Á mÉÊæ £ï qÉÊæ ªÀgï, CVß ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ £À£UÀ É £É£¥À ÁUÀÄwÛz.É
±ÁªÀÄPÀ zÀ¼z À À ¥Àx æ ª À ÄÀ ªÀÄ»¼É, ¥Àx æ ªÀ ÄÀ ¹QÌzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÄÀ C°èAzÀ OµÀ¢U ü ¼
À £À ÄÀ ß
ªÀÄ»¼Á §¸ï qÉÊæ ªÀgï CAmÁnðPÁ bÀwÛøïUÀqz Às À ªÀiÁªÉÇêÁ¢ Rjâ ªÀiÁrzÀÝjAzÀ CªÀgÀ OµÀ¢A ü iÀÄ
vÀ®Ä¦zÀ ¥Àx æ ªÀ ÄÀ ªÀÄ»¼É, JªÀg¸ É ïÖ KjzÀ ¥À¨
æ Ás ªÀ«gÀĪÀAxÀ zÁAvÉêÁqÀ RZÀÄð ±ÉÃPÀqÁ 75 gÀµÄÀ Ö PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ
¥Àx æ ª
À ÄÀ ªÀÄ»¼É, »ÃUÉ ¥Àw æ PÉëÃvÀzæ À ¥Àx æ ª À ÄÀ ¥Àzæ ÃÉ ±Àz° À è »A¸É, CvÁåZÁgÀ, §AzÀÆPÀÄ, JAzÀÄ §gÉ¢zÁÝg.É
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ - £ÀªÄÀ ä ¹Ûçà ±ÀQÛ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¦¸ÀÆÛ®Ä, ¨ÁA¨ï ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÀÄ CªÀjUÉ ¹QÌzA É iÉÆÃ
PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÉÆqÉzÄÀ , C¸ÁzsÁgÀt ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁªÉÇêÁ¢UÀ¼ÄÀ MAzÀÄ CzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÀÆ ¸ÀºÀ ¹UÀ° J£ÀÄߪÀ
¸Ázs£ À É ªÉÄgÉ¢zÁÝg,É F «ªÉÄ£ï CaêÀgïì ¨sA À iÀiÁ£ÀPÀ ªÁvÁªÀgt À ¸À馅 ªÀiÁrzÁÝg.É «ZÁgÀ ²æÃAiÀÄÄvÀ zÀ±ð
À £ï gÀªgÀ À ªÀÄ£Àz° À è
¥s¸ À ïÖ ¯ÉÃrøï PÀÄjvÀ MAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPª À £ À ÆÀ ß EAxÀ ¨sA À iÀiÁ£ÀPÀ ªÁvÁªÀgt À zÀ®Æè ªÀÄÆrgÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ £À£U À É vÀÄA¨Á
¹zÀÞ¥r À ¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀA¥ÀÆtð gÁµÀÖçPÌÉ §ÄqÀPl À ÄÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ E-jPÁë ZÁ®£É EµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ.

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 47


PÀqÉ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ¥ÉÃæ jvÀgÁUÀ° JA§ÄzÀÄ ªÀiÁrzÁÝg.É ºÁ«£À PÀrvÀPÌÉ §¼À¸ÄÀ ªÀ
CªÀgÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀß. EzÀPÁÌV zÉñÀz¯
É èq
É É 3 OµÀ¢A ü iÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀg° À è
¸Á«gÀ ±Á¯ÉU½ À UÉ ºÉÆÃV 18 ¨sÁµÉU¼ À °À è CªÀgÄÀ ¹zÀÞº¸ À Ûg
À ÄÀ . ®Që÷äAiÀĪÀgÄÀ vÀªÄÀ ä
vÀAiÀiÁj¹gÀĪÀ ¦ü®A vÉÆÃj¹ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß DAiÀÄĪÉÃðzÀ OµÀzU Às ¼À À eÁÕ£¢ À AzÁV
¥ÉÃæ gÉæ¸ÀÄwÛzÁÝg.É JAvÀºÀ CzÀÄãvÀ ¤gÀAvÀgÀ ¸ÀªiÀ Ád¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É
fêÀ£,À JAvÀºÀ CzÀÄãvÀ ¸ÀªÄÀ ¥ÀðuÉ!! F C£ÁªÀÄzsÃÉ AiÀÄ SÁåvÀg£ À ÄÀ ß
d£ËµÀ¢ü PÉÃAzÀU æ ¼
À °À è ¹UÀĪÀ UÀÄgÀÄw¹ CªÀgÀ ¸ÀªiÀ Ád¸ÉêÉUÉ ¥ÀzäÀ ²Ãæ
OµÀ¢U ü ¼
À ÄÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉAiÀÄ°è ªÀiÁgÀ®àqÄÀ ªÀ EzÉà jÃwAiÀÄ MAzÀÄ PÀxÉ ¥À±
æ ¹ À ÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. EAzÀÄ
OµÀ¢U ü ½
À VAvÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃPÀqÁ 50 jAzÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¹ÃvÀªéÀ eÉÆÃqÀnÖAiÀĪÀgz À ÄÀ . ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÉ¸g À £ À ÄÀ ß PÀÆqÀ ºÉüÀ®Ä
90 gÀµÄÀ Ö CUÀΪÁVªÉ. EAzÀÄ zÉñÀz¯ É èq
É É EªÀg£ À ÄÀ ß `ªÀÄ»¼Á ¸À§°ÃPÀgt À zÀ £À£U À É ªÀÄ£À¸ÁìVzÉ. ¥À²ª Ñ ÄÀ §AUÁ¼ÀzÀ 75
3 ¸Á«gÀPÆ À Ì C¢üPÀ d£ËµÀ¢ü PÉÃAzÀU æ ¼À ÄÀ zÉë' JAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É PÀg¢ É ®è. PÀ¼z É À 3 ªÀµð À zÀ ¸ÀĨsÁ¶t «Ä¹Ûç. CªÀg£ À Æ
À ß ¸ÀºÀ
¸Áܦ¸À®ànÖª.É EzÀjAzÀ OµÀ¢U ü ¼
À ÄÀ §jà zÀ±PÀ U À ½À AzÀ ¨É¼U À Á«AiÀÄ°è ¯ÉPÌÀ «®èzµ À ÄÀ Ö ¥À±æ ¹À ÛUÉ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀĨsÁ¶tÂ
PÀrªÉÄ ¨É¯A É iÀÄ°è zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀµÖÉà C®è, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ fêÀ£À ¸ÀÄzsÁgÀuU É É «Ä¹Ûç JAvÀºÀ ªÀÄ»¼É JAzÀg,É D¸ÀàvæÉ
¸ÀéAiÀÄA GzÀå«ÄUÀ½UÉ PÀÆqÀ GzÉÆåÃUÀzÀ ªÀĺÀvéÀzÀ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÁÝg.É EªÀg£ À ÄÀ ß PÀlÖ®Ä ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£ÉU¼ À °
À è ¥ÁvÉæ
ºÉƸÀ CªÀPÁ±ÀU¼ À ÄÀ ºÀÄnÖPÆÉ ¼ÀÄîwÛª.É CªÀgÀ 7 £Éà ªÀµð À ªÀAiÀĹ죰 À èAiÉÄà vÉƼÉzg À ÄÀ , vÀgPÀ Áj ªÀiÁjzÀgÄÀ . CªÀgÄÀ
zÉêÀzÁ¹AiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ 23 ªÀµð À zÀªgÀ ÁVzÁÝUÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ aQvÉì
PÀrªÉÄ zÀgzÀ À OµÀ¢U
ü ¼À ÄÀ CªÀgÄÀ zÉêÀzÁ¹AiÀÄgÀ PÀ¯ÁåtPÉÆÌøÀÌgÀ zÉÆgÉAiÀÄzÉ CªÀgÀ ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄgÀtªÁVvÀÄÛ.
¥Àzæ Ás £ÀªÄÀ Awæ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ËµÀ¢ü vÀªÄÀ ä ¸ÀA¥ÀÆtð fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß EzÉà WÀl£ÉAiÀÄÄ CªÀg£ À ÄÀ ß §qÀªj À UÁV
PÉÃAzÀU æ ¼À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ D¸ÀàvU æÉ ¼
À À `CªÀÄÈvï ªÀÄÄqÀÄ¥ÁVlÖgÄÀ . EµÉÖà C®è, EªÀgÄÀ D¸ÀàvæÉ PÀnÖ¸ÄÀ ªÀAvÉ ¥ÉÃæ gÉæ¹vÀÄ.
¸ÉÆÖÃgïìU¼ À °
À è zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛª.É EzÉ®èzg À É zÀ°vÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ PÀ¯ÁåtPÁÌV ¸ÀºÁ
»A¢£À MAzÉà GzÉÝñÀ zÉñÀzÀ CvÀåzÄÀ ãvÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁrzÁÝg.É EAzÀÄ EªÀgÄÀ PÀpt ¥Àj±Àª æ ÄÀ ¢AzÀ
§qÀªg À °À è §qÀª£ À ÁzÀ ªÀåQÛUÉ ¸ÀºÀ PÀnÖgÄÀ ªÀ D¸ÀàvAæÉ iÀÄ°è ¸Á«gÁgÀÄ
UÀÄtªÀÄlÖzÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÉlÄPÀĪÀ CgÉÆÃUÀå ªÀÄzsåÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀzÀ ²æÃAiÀÄÄvÀ ¨sd À ÆÓ §qÀªj À UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÀĮ̫®èzÉ aQvÉì
¸Ë®¨såÀ UÀ¼ÄÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ±ÁåªiÀ ï CªÀgÄÀ ºÀÄnÖzÄÀ Ý MAzÀÄ §qÀ, ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛz.É EªÀgÁgÀÆ ¥À± æ ¹ À Û,
ªÀÄvÀÄÛ CzÀjAzÀ MAzÀÄ ¸Àé¸ÜÀ ºÁUÀÆ §ÄqÀPl À ÄÖ PÀÄAlÄA§zÀ°è. CªÀgÄÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgU À ½
À UÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªg À ® À è
¸ÀªÄÀ ÈzÀÞ ¨sÁgÀvª À £
À ÄÀ ß ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀÄ. fêÀ£Æ É Ã¥ÁAiÀÄPÁÌV ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ DzÀgÉ CªÀgÀ PÉ®¸ÀU½ À AzÀ £ÀªÄÀ UÉ
PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ , DzÀgÉ CªÀjUÉ ¥ÉÃæ gÀuÉ ¹UÀÄvÀÛz.É PÉ®ªÉǪÉÄä ±Á¯ÉU¼ À ° À è,
£À£ßÀ ¦æÃwAiÀÄ zÉñÀªÁ¹UÀ¼ÃÉ , ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ §ÄqÀPl À ÄÖ ªÀtðavÀæ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼° À è, EAvÀºÀ d£Àg£ À ÄÀ ß PÀg¹ É
EA¢£À ¢£ÀU¼ À °
À è ¥ÀzäÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgU À ½ À UÉ ©r¸ÀĪÀ MAzÀÄ ºÀªÁ師 À vÀÄÛ. EAzÀÄ CªÀgÀ C£ÀĨsª À UÀ ¼
À £
À ÄÀ ß PÉý¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ.
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÁPÀµÄÀ Ö ZÀZð É UÀ¼£ À ÄÀ ß CzÉà ºÀªÁå¸z À À PÁgÀt¢AzÀ §jÃ
¤ÃªÀÇ PÉÆqÀ PÉýgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥Àw æ ¨sÁgÀvz À ®À èµÖÉà C®è, Erà «±Àéz¯ À èÃÉ £À£ßÀ ¦æÃwAiÀÄ zÉñÀªÁ¹UÀ¼ÃÉ ,
ªÀµð À ªÀÇ ¥ÀzäÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ ¤ÃqÀĪÀ CªÀjUÉ UËgÀª« À zÉ. £Éz¯ À ÁåðAqï, ¥Àw
æ ªÀµð À d£Àªj À 9 £ÀÄß £ÁªÀÅ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
¥ÀgAÀ ¥ÀgÉ EzÉ, DzÀgÉ »A¢£À 3 dªÀÄð¤, EAUÉèAqï, El° AiÀÄAvÀºÀ ¥Àªæ Á¹ ¢£Àª£ À ÁßV DZÀj¸ÀÄvÉÛêÉ. ¥ÀÆdå
ªÀµð À UÀ½AzÀ EzÀgÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄAiÀÄÄ C£ÉÃPÀ zÉñÀU¼ À °À è CªÀgÀ avÀU æ ¼À À ¥Àz
æ ±
À ðÀ £À ªÀĺÁvÁä UÁA¢üAiÀĪÀgÄÀ d£Àªj À 9
§zÀ¯ÁVzÉ. FUÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁUÀjPÀ£Æ À DVzÉ. «zÉñÀU¼ À ° À è ¨sÁgÀvz À À ºÉ¸g À £À ÄÀ ß gÀAzÉà zÀQët D¦üPæ Á¢AzÀ ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ
AiÀiÁgÀ£ßÉ Ã CzÀgÆ À £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ¥ÀPæ Á²¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ ¨sd À ÆÓ ±ÁåªiÀ ï »AwgÀÄVzÀÄÝ. F ¢£Àª£ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ ¨sÁgÀvÀ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀA¥ÀÆtð ¥ÀQæ A æ iÉÄ CªÀgÀ ¥Àw æ ¨sAÉ iÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ CªÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ «±Àéz¯ É èq
É É EgÀĪÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ
D£ï¯ÉÊ£ï DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÁgÀz± À ðÀ PÀvÉ ¥ÀzäÀ ²Ãæ ¥À± æ ¹À ÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ªÀÄzsåÉ ©r¸À¯ÁgÀzÀ §Azsz À À GvÀìªÀ
§A¢zÉ. FUÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ PÉÆqÀĪÀÅzÀPÌÉ DZÀj¸ÀÄvÉÛêÉ. F ªÀµð À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
ªÀåQÛAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ®è, CªÀgÀ PÉ®¸ÀzÀ PÉÃgÀ¼z
À À ªÀÄÆ®ªÁ¹ ªÀÄ»¼É ¥Àª æ Á¹Ã ¢£ÀzA À zÀÄ £ÁªÀÅ MAzÀÄ
ªÀĺÀvéÀ ºÉZÁÑUÄÀ vÁÛ ºÉÆÃUÀÄwÛz.É ®Që÷ä PÀÄnÖAiÀĪÀgÀ PÀxÉ PÉý ¤ÃªÀÅ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ ªÀ£ÄÀ ß DAiÉÆÃf¹zÉݪÅÀ . CzÀPÌÉ
D±ÀAÑ iÀÄðZÀQvÀgÁUÀÄwÛÃj. ®Që÷äPÄÀ nÖ «±Àéz¯ É èq
É É EgÀĪÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄÆ®zÀ
²æÃAiÀÄÄvÀ CgÀ«AzÀ UÀÄ¥ÀÛ CªÀgÀ PÀ¯Áègï £À°è ²PÀëQAiÀiÁVzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè ¸ÀA¸Àzg À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃAiÀÄgï UÀ¼£ À ÄÀ ß
§UÉÎ ¤ÃªÀÅ PÉýgÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÄÀ FUÀ®Æ PÀÆqÀ zÀlÖ CgÀtåzÀ ªÀÄzsåÀ z° À è DºÁ餹zÉݪÅÀ . D PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ°è
£Á®ÄÌ zÀ±PÀ U À ½
À AzÀ ªÀÄPÀ̼°À è «eÁÕ£z À À D¢ªÁ¹ ºÁrAiÀÄ°è vÁ¼É UÀjUÀ½AzÀ ªÀįÉõÁå, £ÀÆåf¯ÁåAqï, ¹élÓ¯ÁåðAqï,
§UÉÎ ªÉÊZÁjPÀvÉ ¨É¼A É iÀÄ° JA§ ªÀiÁrzÀ UÀÄr¸À°£À°è ªÁ¹¸ÀÄvÁÛg.É ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ¯ï, ªÀiÁjµÀ¸ï, ¦üf,
GzÉÝñÀ¢AzÀ vÁådå ªÀ¸ÄÀ ÛU½
À AzÀ CªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä £É£¦ À £À ±ÀQÛ¬ÄAzÀ¯ÃÉ mÁAeÁ¤AiÀiÁ, QãÁå, PÉ£q À Á, ©æl£ï,
DnPÉU¼ À £
À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝg.É vÁådå LzÀÄ £ÀÆgÀÄ DAiÀÄĪÉÃðzÀ OµÀ¢U ü ¼
À £
À ÄÀ ß
ªÀ¸ÄÀ ÛU½
À AzÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¥ÀA æ iÉÆÃUÀU¼ À À ªÀiÁrzÁÝg.É VqÀ ªÀÄÆ°PÉU½ À AzÀ OµÀ¢ü (51£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

48 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018


C£ÀĨsÀªÀ
ÃUÁxÉ
AiÀıÉÆ C£ÀÄPÀgÀtÂÃAiÀÄ

ªÀÄÄaÑzÀ PÀ¸À¢AzÀ ªÉÄZÀÄѪÀ PÉÊvÉÆÃl

* ¸ÉÆêÀıÉÃRgÀ J¸ï. gÀĽ

zÀÆgÀ ¨ÉlÖzÀ°è ¥ÀÄlÖ ªÀÄ£É EgÀ¨ÉÃPÀÄ ¸ÁzsÀåªÉà JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÀªÀjUÉ E°è


ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ ºÀƪÀ gÁ² ºÁ¹gÀ¨ÉÃPÀÄ... ¸ÀvÀåzÀ±Àð£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. £À¼À-£À½¸ÀĪÀ
DgÉÆÃUÀåzÉÆA¢UÉ CgÀ¼ÀĪÀ ºÀƪÀÅUÀ¼ÀÄ
EªÀÅ ºÀ¼ÉAiÀÄ PÀ£ÀßqÀ
ªÀÄ£À¹ìUÉ ªÀÄÄzÀ ¤ÃrzÀgÉ, ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV
avÀæVÃvÉAiÉÆAzÀgÀ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ... F
¸ÁªÀAiÀĪÀzÀ DgÉÊPÉAiÀÄ°è ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ
ºÁr£À D±ÀAiÀÄPÉÌ vÀPÀÌAvÉ PÀ®§ÄgÀVAiÀÄ°è
ºÀtÄÚ ºÁUÀÆ PÁ¬Ä ¥À¯ÉèUÀ¼ÀÄ ±ÀjÃgÀPÉÌ
zÀA¥ÀwUÀ¼ÉƧâgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀįèÉÃ
DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀÄwÛªÉ...
CqÀÄUÉ ªÀģɬÄAzÀ ºÀƪÀµÉÖà C®è, ºÀtÄÚ-vÀgÀPÁj
¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVgÀĪÀ qÁ. «.J£ï. eÁ°
¨É¼ÉAiÀÄĪÀ GzÁå£ÀªÀ£Éßà ¸ÀȶֹzÝÁgÉ.
¥Àw æ ¤vÀå ºÁUÀÆ ªÉÊzÉåAiÀiÁVgÀĪÀ qÁ. ±ÁgÀzÁ
©qÀÄ«®èzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ F
ºÉÆgÀ©Ã¼ÀĪÀ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ CqÀÄUÉ ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ
eÁ°AiÀĪÀjUÉ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ
ºÀÆzÉÆÃl, PÉÊzÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß
vÁådå PÀ¸ª À £À ÄÀ ß, EvÀgÀ vÁådåUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ F £À¼À£À½¸ÀĪÀ
¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ºÀªÁå¸À. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
PÉÊvÉÆÃl ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ «±ÉõÀ.
VqÀU½À UÉ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¸À¸ÀågÁ²AiÉÆA¢V£À
ªÀÄ£ÉAiÀÄ CAUÀ¼ÀzÀ°è ºÀ¹gÀÄ ºÀÄ°è£À
PÀ¸ÄÀ ªÀÅ PÉÆqÀĪÀ ¯Á£ï£ÉÆA¢UÉ UÀįÁ©, d¨ÉðgÁ, vÀªÀÄä MqÀ£ÁlzÀ°è CªÀgÀÄ JAzÀÆ
UÉƧâgª À ÁV ¥ÀjªÀwð¹, ªÁlgï °°, EPÉÆìÃgÁ, zÁ¸ÀªÁ¼À, gÁ¸ÁAiÀĤPÀ UÉƧâgÀUÀ¼À£ÁßUÀ°,
¸ÉêÀAwUÉ, DAxÀÆjAiÀĪÀiï, PÉÆæÃlC£ï, QÃl£Á±ÀPÀ OµÀ¢üUÀ¼À£ÁßUÀ° §¼À¹AiÉÄÃ
ºÀƪÀµÃÖÉ C®è, E®.è ºÀtÄÚ, vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÉÆA¥ÁV
PÁåPÀÖæ¸ï, ªÀÄ°èUÉ, §æºÀ äPÀªÀÄ®, PÀȵÀÚ
vÀgPÀ Áj-ºÀtÄÚ ºÀA¥À®Ä PÀªÀÄ®... ªÀÄÄAvÁzÀ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀĪÁzÀ ¨É¼ÉzÀÄ «µÀªÀÄÄPÀÛªÁzÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß
¨É¼AÉ iÀÄÄvÁÛg.É VqÀUÀ¼À ªÉʨsÀªÀ £ÉÆÃqÀÄUÀgÀ PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä CªÀgÀÄ £ÉaÑPÉÆAqÀÄ §A¢zÀÄÝ
vÀÄA©PÉƼÀÄîvÀÛzÉ... EªÀÅUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁªÀÅ, JgÉUÉƧâgÀ vÀªÀÄä vÉÆÃlzÀ°è
E°è ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ J¯Áè §UÉAiÀÄ VqÀ-
¹ÃvÁ¥sÀ®, ¤A¨É, K®QÌ ¨Á¼É, zÁ½A¨É,
eÉÊ«PÀ PÀ¸U À ¼À ® É è aPÀÄÌ ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀtÂÚ£À VqÀUÀ¼ÀÄ... ªÀÄgÀ- §½îUÀ½UÉ ªÀóµÀðPÉÌ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ
gÀ¸U À ¼À ÁV EµÉÖ®è EzÀÄÝ PÁ¬Ä¥À¯ÉèUÀ½®è¢zÀÝgÉ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ aî (MAzÀÄ aîzÀ vÀÆPÀ
ºÉÃUÉ?... mÉƪÀiÁåmÉÆ, §zÀ£É, 50 PÉ f) UÀ¼ÀµÀÄÖ JgÉUÉƧâgÀªÀ£ÀÄß
PÉÊvÉÆÃlªÀ£ÄÀ ß CªÀgÀÄ §¼À¸ÀÄvÀÛ §A¢zÁÝgÉ. EzÀ£ÀÄß
PÉÆvÀÄÛA§j, §¸À¼É, ©Ã£Àì, »ÃgÉÃPÁ¬Ä,
£À¼£ À ½À ¸ÀĪÀAvÉ PÀÄA§¼ÀPÁ¬Ä, ªÉÄAvÉ, ¥Á®Pï »ÃUÉ ©lÖgÉ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÁÝUÀ ¤Ãj£ÉÆA¢UÉ
ªÀiÁqÀÄvÀª Û .É EªÀÅUÀ¼À ¥ÀnÖ PÀÆqÀ ¹Ã¸À£ï gÀÆ¥ÁAvÀgÀ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß JgÉzÀÄ ¥ÉÆö¸ÀÄvÀÛ
ºÉÆA¢zÀAvÉ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ... §A¢zÁÝgÉ. CªÀgÀ ¸À¸Àå¦æÃwUÉ ¸ÁQëAiÀiÁV
PÁ®PÉÌ, IÄvÀÄ«UÉ vÀPÀÌ PÁ¬Ä¥À¯ÉèUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£É MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ®vÁ
E°è PÁt ¹UÀÄvÀÛzÉ. EµÉÖ®èªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ªÀÄAl¥ÀªÁV d£ÀgÀ£ÀÄß DPÀµÀð¸ÀÄwÛzÉ.
ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÁæAUÀtzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ¤d. F zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä RĶAiÀÄ
* PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ C¢üPÁj, DPÁ±ÀªÁtÂ, PÀ®§ÄgÀV.

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 49


PÉ®¸À ±ÀÄgÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ F PÉ®¸À
¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqÉzÉà EgÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁV
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥Àæw¢£À GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀ
vÀgÀPÁjUÀ¼À J¯ÉUÀ¼ÀÄ, vÀÄAqÀÄUÀ¼ÀÄ, ºÀtÂÚ£À
¹¥Éà, PÉƼÉvÀ ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ, PÁ¦ü, ZÀºÀzÀ ¥ÀÄr,
ªÉÆmÉÖAiÀÄ MqÉzÀ PÀªÀZÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ
CAUÀ¼ÀzÀ°è ©Ã¼ÀĪÀ VqÀ-ªÀÄgÀUÀ¼À
J¯ÉUÀ¼ÀÄ, PÀ¸À-PÀrØ, ºÀÄ®Äè ºÁ¸À£ÀÄß
¸À®ÄªÁV F PÉÊvÉÆÃlªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹zÁÝgÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ DªÀgÀtzÀ°è GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀ PÀvÀÛj¹zÁUÀ ¹UÀĪÀ ºÀÄ°è£À vÀÄAqÀÄUÀ¼ÀÄ,
JgÉUÉƧâgÀ §¼À¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ J¯Áè §UÉAiÀÄ PÀ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹, PÁUÀzÀzÀ ZÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ, gÀnÖ£À qÀ©âUÀ¼ÀÄ,
d£ÀgÀÄ PÉÊvÉÆÃlªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹zÁÝgÉ. EªÀgÀ PÁA¥ÉÆøÀÖ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀgÀ¼À ¸ÁzsÀ£À, »ÃUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è zÉÆgÉAiÀħºÀÄzÁzÀ
«±ÉõÀªÉãÀÄ JAzÀÄ ¤ÃªÀÅ PÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ. EzÀÄ qÁ. J®è §UÉAiÀÄ PÀ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß eÉÆvÉUÉ ¸Àé®à
D «±ÉõÀ E°èzÉ £ÉÆÃr. ±ÁgÀzÁ CªÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¹vÀÄ. ¸Àj. ªÀÄtÚ£ÀÄß (¥Áè¹ÖPï MAzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ
CªÀjAzÀ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉzÀÄ, CªÀgÀÄ PÉÆlÖ ¥Àr¹) F ‘PÁA¥ÉÆøÀÖgï’ £À°è ºÁQ
MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ »AzÉ PÁA¥ÉÆøÀÖgÀ JAl ¸ÁzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹
qÁ.±ÁgÀzÁ CªÀgÀÄ EAl£Éðmï M¼ÉîAiÀÄ ¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ PÁA¥ÉÆøïÖ£ÀÄß
PÁA¥ÉÆøÀÖ vÀAiÀiÁj¹ §¼À¸À®Ä ±ÀÄgÀÄ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ
eÁ¯ÁqÀÄwÛzÁÝUÀ, CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ‘PÁA¥ÉÆøÀÖgï’ £À°è MlÄÖ
vÁådåUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ wAUÀ¼À°è vÀAiÀiÁgÁUÀĪÀ F PÁA¥ÉÆøÀÄÖ
ªÀÄÆgÀÄ §PÉlÄÖUÀ½zÀÄÝ, ªÉÄð£À JgÀqÀÄ UÁqsÀ PÀAzÀÄ §tÚ¢zÀÄÝ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà PÁA¥ÉÆøïÖ vÀAiÀiÁj¹ §PÉlÄÖUÀ½UÉ vÀAwAiÀÄ eÁ®AzsÀæUÀ¼À£ÀÄß
vÉÆÃlPÉÌ §¼À¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀgÀ¼À §UÉAiÀÄ ªÁ¸À£É EgÀĪÀÅ¢®è. vÀAiÀiÁgÁzÀ
D¼ÀªÀr¸À¯ÁVzÉ. ªÉÄð£À §PÉlÄÖUÀ¼À°è
«zsÁ£ÀªÉÇAzÀÄ CªÀgÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¬ÄvÀÄ. PÁA¥ÉÆøÀÖ£ÀÄß MAzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà DzÀ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¹UÀĪÀ J®è §UÉAiÀÄ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß
ºÁUÉ D ¸ÀAUÀw UÉÆvÁÛVzÉÝà vÀqÀ CªÀgÀÄ §PÉnÖ£À°è vÉUÉ¢lÄÖ, CzÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÁUÀ
F §PÉlÄÖUÀ¼À°è ¥ÀzÀgÀÄ-¥ÀzÀgÁV ºÁQ,
MAzÀÄ §PÉlÖ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀgÀ°è §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. vÁådåUÀ¼ÀÄ PÀ½AiÀÄĪÀ QæAiÉÄ
CzÀgÉÆA¢UÉ, ¸À¸ÁåªÀ±ÉõÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ½¸ÀĪÀ
PÁ¬Ä¥À¯Éè G½PÉUÀ¼ÀÄ, ºÀtÄÚUÀ¼À ¹¥Éà wêÀæªÁV¸À®Ä ¸Àé®à ¨É®è, ºÀĽ ªÀÄfÓUÉ,
¥ÀÄrAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¹, vÀÄA§¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
ªÀÄÄAvÁzÀ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß §PÉnÖ£À°è ºÁQ, ªÉƸÀgÀÄ ¸ÉUÀtÂUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ºÁPÀÄvÁÛgÉ.
ªÉÄð£À §PÉlÄÖ vÀÄA©zÀ £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß
¸ÀUÀtÂAiÉÆA¢UÀ ¨Égɹ, PÁA¥ÉÆøïÖ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ J®è PÀ¸ÀªÀÇ, PÁA¥ÉÆøïÖ
ªÀÄzsÀåzÀ°è ElÄÖ, ªÀÄzsÀåzÀ §PÉlÖ£ÀÄß CzÀgÀ
vÀAiÀiÁj ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è£À gÀÆ¥ÀzÀ°è ‘gÀ¸À’ ªÉà DV ©qÀĪÀÅzÀjAzÀ,
ªÉÄÃ¯É ElÄÖ, ªÀÄvÉÛ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀ
PÀ¸À F jÃw «¯ÉêÁjAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀPÉÌ vÁådå «¯ÉêÁjAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉå E®èªÉAzÀÄ
PÉ®¸À ¥ÀÄ£ÀgÁªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀAvÉÆõÀ ¥ÀlÖgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ CªÀgÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.
EµÀÖPÉÌà ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀ°®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä vÀÄA©zÀ §PÉnÖ£À°è
‘1993 gÀ°è PÀ®§ÄgÀVUÉ
EgÀĪÀªÀgÀÄ E§âgÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀ¸À PÁA¥ÉÆøïÖ vÀAiÀiÁgÁUÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ
§AzÀÄ MAzÀÄ PÁ®¤AiÀÄ°è ªÀÄ£É
JµÀÄÖ GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀ§®èzÀÄ? D ±ÀÄgÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄð£À §PÉlÄÖ
ªÀiÁrzÁUÀ, ªÀÄ£ÉAiÀi°è PÀ¸À §ºÀ¼À
¥ÀæªÀiÁt PÀrªÉÄAiÀiÁVzÀÝjAzÁV CªÀgÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð vÀÄA§ÄªÀªÀgÉUÉ ªÉÆzÀ®Ä
GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß
EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ JgÉUÉƧâgÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÀÄA©zÀ §PÉlÖ£À°è M¼ÉîAiÀÄ PÁA¥ÉÆøïÖ
«¯ÉêÁj ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà MAzÀÄ
CªÀ®A©vÀgÁVgÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. EzÉà vÀAiÀiÁgÁVgÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß ¥ÀÆwð
zÉÆqÀØ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. KPÉAzÀgÉ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è EªÀgÀÄ JgÉUÉƧâgÀ vÀgÀÄwÛzÀÝ PɼÀVgÀĪÀ §PÉnÖUÉ ªÀUÁð¬Ä¹,
PÁ¥ÉÆÃðgÉõÀ£ï¤AzÀ PÀ¸À ¸ÁV¸ÀĪÀ
CAUÀrAiÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ CqÀÄUÉ ªÀÄvÀÄÛ SÁ° ªÀiÁr, ªÀÄvÉÛ PÀ¸À vÀÄA§ÄªÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁVgÀ°®è. F
MAzÀÄ vÀ¯É£ÉÆêÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ Nr¸À¨ÉÃPÀÄ
JA§ÄzÉà aAvÉAiÀiÁVvÀÄÛ. EzÉÃ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ²gÀ¹AiÀÄ°èzÀÝ ¸ÉßûvÀgÀÄ,
PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß UÉƧâgÀªÀ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¹,
vÉÆÃlUÀ½UÉ §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ £É£À¦UÉ
§AzÀzÉÝà ªÀÄÄAzÉ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÁV
§¼À¹PÉƼÀî®Ä ¥ÉæÃgÀuÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ’
J£ÀÄߪÀ eÁ° zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À
©fAiÀiÁVzÀÝgÀÆ GzÁå£ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀðºÀuÉ
ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. q

50 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018


£Áj ¥ÉÇÃlð¯ï «ªÀgÀ ¥ÀqA É iÀħºÀÄzÀÄ. F ¥ÉÇÃlð¯ï
¤ªÀÄVzÀÄ w½¢zÉAiÉÄÃ? D£ï¯ÉÊ£ï C£Àé¬ÄPÀv,É PÀÄAzÀÄ PÉÆgÀvÉ
ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ CUÀvåÀ «gÀĪÀ J®è ¤ªÁgÀuA É iÀÄ®èz,É ¸ÀÆPÀÛ ¥Ë¶ÖPÁA±ÀzÀ
jÃwAiÀÄ ªÀiÁ»wUÀ¼£ À ÄÀ ß MzÀV¸ÀĪÀ 5. »A¸ÁZÁgÀ ¤ªÁgÀu,É 6. ¤zsÁðgÀ ¸À®ºÉ, DgÉÆÃUÀå vÀ¥Á¸ÀuU É É ¸À®ºÉ,
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄ»¼Á ªÀiÁ»w ¸ÀAUÀº æ ÁUÁgÀ PÉÊUÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ 7. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨ÉA§® ¥Àª
æ ÄÀ ÄR gÉÆÃUÀU¼ À À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁ»w,
- £Áj ¥ÉÇÃlð®£ÀÄß PÉÃAzÀæ ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨ÉA§®. MmÁÖgA É iÀiÁV GzÉÆåÃUÀ ºÀÄqÀÄPÁl ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ±ð À £ÀPÌÉ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÈÀ ¢Þ E¯ÁSÉ EwÛÃZÉUÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¨ÉÃPÁzÀ J®è ªÀiÁ»wUÀ¼ÄÀ vÀAiÀiÁj, §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉ, G½vÁAiÀÄ
DgÀA©ü¹zÉ. EzÀg° À è zÉÆgÀPÄÀ vÀÛz.É PÉAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ªÀiÁUÀðUÀ¼À §UÉÎ ¸À®ºÉ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃqÀÄvÀÛz.É
ªÀÄ»¼Á PÀ¯Áåt PÀÄjvÁzÀ ¸ÀPÁðgÀU¼ À ÄÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀªiÀ Á£À ºÀPÄÀ Ì
DyðPÀ CªÀPÁ±À, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨ÉA§®, ¥ÉÇÃlð¯ï£À°è EgÀĪÀ £Á¯Éeï
¸ÀĪÀiÁgÀÄ 350 ««zsÀ AiÉÆÃd£ÉU¼ À À §UÉÎ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ £Égª À ÅÀ , ªÀ¸w À »ÃUÉ ««zsÀ PÁ£Àðgï ªÀÄÄA¢£À PÉ®ªÀÅ ¥ÀQæ A æ iÉÄ
F ¥ÉÇÃlð¯ï ªÀiÁ»w ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ
jÃwAiÀÄ°è ¸À±PÀ ÛU À Æ É ½¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛª.É CA±ÀU¼À À §UÉÎ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ¤ÃqÀÄvÀÛz.É
EzÀÄ ¸ÀPÁ°PÀªÁVgÀÄvÀÛz.É EzÀg° À è PÉÃAzÀ,æ
DzÀgÆ À , F AiÉÆÃd£ÉU¼ À À ¥ÀA æ iÉÆÃd£À * ZÀÄ£ÁªÀuÁ UÀÄgÀÄw£À aÃn. * DzsÁgï
gÁdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÁæq½ À vÀU¼
À À AiÉÆÃd£ÉU¼ À À
¥ÀqA É iÀÄĪÀ°è C£ÉÃPÀgÄÀ , ªÀiÁ»wAiÀÄ aÃn. * ¨ÁåAPï SÁvÉ vÉgA É iÀÄĪÀÅzÀÄ. *
«ªÀgU À ¼
À £
À ÄÀ ß M¼ÀUÆ É ArgÀÄvÀÛz.É
Cj«£À PÉÆgÀvÉ C£ÀĨs« À ¸ÀÄvÁÛg.É ¥Á¸ï ¥ÉÇÃmïðUÉ Cfð ºÁPÀĪÀÅzÀÄ. *
AiÉÆÃd£ÉU¼ À À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¥ÀqA É iÀÄ®Ä
GzÁºÀgu À UÉ É PÀpt PÀµÖÀzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è G½vÁAiÀÄ ºÁUÀÆ §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉ.
http://www.nari.nic.in UÉ ¯ÁUï D£ï
DUÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ £Égª À ÁUÀ®Ä 168 f¯èU É ¼À ° À è * ªÀiÁvÀÈvÀé gÀeU É ¼
À A
À vÀºÀ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ
KPÀ ¤®ÄUÀqÉ PÉÃAzÀU æ ¼
À ÄÀ ®¨såÀ «gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ»¼Á ºÀPÄÀ Ì PÀÄjvÀ ªÀiÁ»w
£Áj ¥ÉÇÃlð¯ï£À°è ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß C£ÉÃPÀjUÉ UÉÆwÛ®è. GzÁºÀgu À U
É É ¥Àz æ Ás £À
¸ÀÆÜ®ªÁV JAlÄ «¨sÁUÀU¼ À °
À è F ¥ÉÇÃmïð¯ï£À UÉmï E£Áé¯ïØ
ªÀÄAwæ DªÁ¸ï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ
ªÀVÃðPÀj¸À¯ÁVzÉ. UÁæºPÀ g À ÄÀ vÀªÄÀ ä ªÉâPÉ ªÀÄÆ®PÀ §¼ÀPz É ÁgÀgÆ À PÀÆqÀ
ºÉ¸j À UÉ D¹Û £ÉÆAzÀtU Â É DzÀåvÉ ¤ÃqÀÄwÛgÄÀ ªÀ
ªÀAiÀĹìUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¤RgÀªÁV ¨ÉÃn §ZÁªÉÇ ¨ÉÃn ¥ÀqÁs ªÉÇ
ªÀÄvÀÄÛ C£ÉÃPÀ gÁdåUÀ¼ÄÀ ºÉtÄÚ ªÀÄUÀÄ«£À
ªÀiÁ»wUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥ÀqA É iÀħºÀÄzÁVzÉ. ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ UÀ¼°À è
²PëtÀ PÉÌ DyðPÀ ¨ÉA§® ¤ÃqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ.
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß 0-6 ªÀµð À , 7-17 ¸ÀPÁðgÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀßzÉÆA¢UÉ vÁªÀÇ
ªÀµðÀ UÀ¼ÄÀ , 18-60 ªÀµð À UÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ £ÁUÀjPÀgÄÀ ªÀÄ»¼Á ±ÀQÛ PÉÃAzÀ,æ ¨ÉÃn PÉÊeÉÆÃr¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ
60 ªÀµð À PÉÌ ªÉÄîàlÖªg À ÄÀ »ÃUÉ £Á®ÄÌ §ZÁªÉÇ ¨ÉÃn ¥ÀqÁs ªÉÇ, d£À¤ ¸ÀÄgÀPÁë «gÀÄzÀÞzÀ C¥ÀgÁzsÀ - ªÀg¢ À ªÀiÁqÀĪÀ
ªÀAiÉÆêÀiÁ£Àzª À g
À U
É É ªÁå¦ÛUÆ É ¼À¥lÀ ÖAvÉ AiÉÆÃd£É ªÀÄwÛvg À À ¸ÀPÁðj PÁAiÀÄðPÀªæ ÄÀ UÀ¼À ¥ÀQæ A
æ iÉÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ £Égª À ÅÀ «¨sÁUÀzÀ
«¨sf À ¸À¯ÁVzÉ. EzÀg° À è JAlÄ PÉëÃvÀU æ ½
À ªÉ. §UÉÎ ªÀiÁ»w ¥ÀqA
É iÀħºÀÄzÁVzÉ. ¸ÀA¥ÀPð À ªÀiÁ»w, ¸Àg½ À ÃPÀÈvÀ zÀvÄÀ Û ¥ÀQæ Aæ iÉÄ
CªÀÅUÀ¼A É zÀgÉ 1. DgÉÆÃUÀå, 2. ²Pët À , EzÀ®èzÉ ««zsÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ, E¯ÁSÉ, PÀÄjvÁzÀ EwÛÃa£À ªÀiÁ»wUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀÆqÁ
3. GzÉÆåÃUÀ, 4. ªÀ¸w À ªÀÄvÀÄÛ D±ÀA æ iÀÄ, ¸ÁéAiÀÄvÀÛ ¸ÀA¸ÉÜU¼À Æ
É A¢UÉ °APï ¸ÀA¥ÀPð À EzÀg° À è ¥ÀqA
É iÀħºÀÄzÁVzÉ. q

(48£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) ªÀÄ£ï Qà ¨Ávï


¸ÀÄj£ÁªÀiï, zÀQët D¦üPæ ,À CªÉÄjPÀ ¸ÀAWÀ, AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï AiÀÄƤAiÀÄ£ï WÀAmÉUÉ ±Àz æ ÁÞAd° C¦ð¸ÀÄvÉÛêÉ.
E£ÀÆß §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö zÉñÀU½
À AzÀ J¯Éè°è £À£U À É PÀ¼ÄÀ »¹PÉÆnÖgÄÀ ªÀ PÁå¯A
É qÀgï ªÀvðÀ ªÀiÁ£Àz° À è PÀÆqÀ ¨Á¥ÀÆgÀªg À À
£ÀªÄÀ ä ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄÆ®zÀ ªÉÄÃAiÀÄgï £À°è AiÀÄÄgÉÆÃ¥ï £À «©ü£ßÀ zÉñÀU¼ À °À è ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ JµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀvåÀ ªÁzÀªÅÀ UÀ¼ÄÀ
UÀ½zÁÝg,É J¯Éè°è ¸ÀA¸Àzj
À zÁÝgÉ ªÁ¹¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ««zsÀ JAzÀÄ £ÁªÀÅ ¥Àw æ ºÀAvÀz° À èAiÀÄÆ
CªÀg® É ègÆ
À ¨sÁUÀª» À ¹zÀÝgÄÀ JAzÀÄ PÉëÃvÀU
æ ¼
À °
À è ¤ÃrgÀĪÀ PÉÆqÀÄUÉU¼ À £À ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄwÛzÝÉ ÃªÉ. £ÁªÀÅ ¨Á¥ÀÆgÀªg À À
w½zÀÄ ¤ªÀÄUÀÆ ¸ÀAvÉÆõÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. GvÀÛªÄÀ jÃwAiÀÄ°è vÉÆÃj¹zÁÝg.É zÁjAiÀÄ°è £ÀqAÉ iÉÆÃt, JµÀÄÖ
¸ÁzsåÀ ªÇÉ Ã CµÀÄÖ £ÀqA É iÉÆÃt JAzÀÄ
«©ü£ßÀ zÉñÀU¼ À °À è fë¹gÀĪÀ d£Àªj À 30 gÀAzÀÄ £ÀªÄÀ UÉ®èjUÀÆ ¸ÀAPÀ®à ªÀiÁrzÀgÉ CzÀQÌAvÀ zÉÆqÀØ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄÆ®zÀ d£ÀgÄÀ D zÉñÀzÀ MAzÀÄ ºÉƸÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀ ±Àz
æ ÁÞAd° K¤gÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ?
¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯ÃÉ EzÁÝgÉ eÉÆvÉ ¥ÀÆdå ¨Á¥ÀÆ gÀªg À À ¥ÀÄtå wy. D
eÉÆvÉUÉ CªÀgÄÀ ¨sÁgÀvz À À eÉÆvÉUÉ ¢£Àª£ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ ºÀÄvÁvÀägÀ ¢ªÀ¸ªÀ £
À ÁßV £À£ßÀ ¦æÃwAiÀÄ zÉñÀªÁ¹UÀ¼ÃÉ ,
PÀÆqÀ vÀªÄÀ ä §®ªÁzÀ ¸ÀA§Azsª À £
À ÄÀ ß DZÀj¸ÀÄvÉÛêÉ. D ¢£ÀzA À zÀÄ £ÀªÄÀ ä ¤ªÉÄä®èjUÀÆ 2018 gÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß
ºÉÆA¢zÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ §UÉÎ £À£U À É zÉñÀzÀ gÀPëu À U
É ÁV vÀªÄÀ ä ¥ÁætªÀ£ÄÀ ß w½¸ÀÄvÁÛ £À£ßÀ ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß ªÀÄÄV¸ÀÄwÛzÝÉ Ã£É.
¸ÀAvÀ¸«
À zÉ. F ¨Áj AiÀÄÄgÉÆæAiÀiÁ C¦ð¹zÀ ªÀĺÁ£ï ºÀÄvÁvÀäjUÉ 11 C£ÀAvÁ£ÀAvÀ zs£ À åÀ ªÁzÀU¼À ÄÀ . q

AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 51


Cl¯ï ¦AZÀt AiÉÆÃd£É ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ KPÀgÀÆ¥ÀzÀ ¨ÁæAqï£À a®ègÉ
¸ÀtÚ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¨ÁåAPïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁªÀw ªÁvÁð «±ÉõÀ ªÀiÁgÁlzÀ°è ±ÉÃ.100gÀµÀÄÖ «zÉò £ÉÃgÀ
¨ÁåAPïUÀ½UÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀC£ÀĪÀÄw ZÀAzÁzÁgÀgÀÄ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀgÁVzÀÄÝ, §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉUÉ CªÀPÁ±À ¤ÃrzÉ.
¤ÃrzÉ. 10 ¸ÀtÚ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¨ÁåAPï 3 ¸Á«gÀzÀ 194 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä * * *
ªÀÄvÀÄÛ 11 ¥ÁªÀw ¨ÁåAPïUÀ¼ÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉAiÀÄ°zÁÝgÉ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄ j¸Àªïð ¨ÁåAPï¤AzÀ ºÉƸÀ E-ªÉà ©¯ï ªÀ媸 À ÜÉ
F AiÉÆÃd£É 18 jAzÀ 40 ªÀµÀðzÀ
¥ÀgÀªÁ£ÀV ¥ÀqÉ¢zÀÄÝ, F ¨ÁåAPïUÀ¼ÀÄ ¥s§
É ª
æ j
À 1 jAzÀ eÁjUÉ §A¢zÉ. F
ªÀAiÉÆêÀiÁ£ÀzÀªÀjUÁV 2015gÀ°è
zÉñÁzÀåAvÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ £ÀqɸÀ°ªÉ ºÉƸÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄr MAzÀÄ ¸Àܼ¢ À AzÀ
ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ eÁjUÉ vÀgÀ¯ÁVvÀÄÛ.
JAzÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ w½¹zÉ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ZÀAzÁzÁgÀgÀÄ 60 ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ ¸ÀܼPÀ ÌÉ ¸ÀgPÀ ÄÀ ¸ÁUÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ
GfÓêÀ£ï, d£À®Qëöä, ¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀÄ ªÀµÀð ªÀAiÉÆëÄw zÁnzÀ §½PÀ PÀ¤µÀ× ¸ÁUÀuz É ÁgÀgÄÀ ¹¸Àª Ö iÀ ï d£ÀgÃÉ mÉqï
¸ÀtÚ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¨ÁåAPïUÀ¼ÀÄ, EArAiÀiÁ wAUÀ½UÉ MAzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä¬ÄAzÀ ©¯ï£ÉÆA¢UÉ vÉg¼ À ¨ À ÃÉ PÁUÀÄvÀz Û .É ¸ÀgPÀ ÄÀ UÀ¼À
¥ÉÆøïÖ ¥ÉêÉÄAmï ¨ÁåAPï, ¥ÉÃnJA 5 ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄªÀgÉUÀÆ ¦AZÀt ¸ÁUÀuU É É J¯Áè gÁdåU¼ À ®
À Æè ¸ÀÄ®¨sÀ
¥ÉêÉÄAmï ¨ÁåAPï ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀqÉAiÀÄ°zÁÝgÉ. ¸ÀAZÁgÀPÌÉ C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ
¨ÁåAPïUÀ¼ÀÄ ºÀt ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ°ªÉ. GzÉÝñÀ¢AzÀ F ºÉƸÀ ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß
Cl¯ï ¦AZÀt AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr * * * eÁjUÉ vÀg¯ À ÁVzÉ. fJ¸ïnAiÀÄr,
ZÀAzÁzÁgÀgÁVgÀĪÀ ºÉƸÀ AiÀÄÄUÀzÀ PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt, KPÀgÀÆ¥ÀzÀ 50¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä ªÀÄvÀÄÛ CzÀQÌAvÀ ºÉa£ Ñ À
¨ÁåAPïUÀ¼ÀÄ F ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ°ªÉ. ¨ÁæAqï ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ ªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è ªÀiË®åzÀ ¸ÀgPÀ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß MAzÀÄ gÁdå¢AzÀ
Cl¯ï ¦AZÀt AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è «zÉò £ÉÃgÀ §AqÀªÁ¼À-J¥sïrL ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ gÁdåPÌÉ ¸ÁV¸À®Ä E-ªÉà ©¯ï
¨sÁVzÁgÀgÁUÀĪÀÅzÀ®èzÉà ¦AZÀt ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ½ÃPÀgÀtUÉƽ¹ PÀqÁØAiÀĪÁVgÀÄvÀz Û .É PÀ¼z É À wAUÀ¼ÄÀ £Àqz É À
¸ÉƸÉÊnAiÀÄ ¸ÀĹÜgÀvÉUÀÆ PÁgÀtªÁUÀ°ªÉ PÉÊUÁjPÁ ¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ GvÉÛÃd£À E¯ÁSÉ- fJ¸ïn Pˤì¯ï ¸À¨A És iÀÄ°è zÉñÁzÀåAvÀ
JAzÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ w½¹zÉ. Cl¯ï rL¦¦ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¹zÉ. E-ªÉà ©¯ï ªÀ媸 À ÜÉ eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ
¦AZÀtÂAiÉÆÃd£ÉAiÀÄr 84 ®PÀë PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄl PÀlÖqÀ C©üªÀÈ¢Þ wêÀiÁð£À PÉÊUÉƼÀ¯ î ÁVvÀÄ.Û q

Subscription Coupon
[For New membership /Renewal/Change of Address]
I want to subscribe to :
Yojana / Kurukshetra / Ajkal / : 1 yr. Rs.230/-; 2 yrs, Rs.430/- ; 3 yrs, Rs.610/-
Bal Bharati : 1 yr. Rs.160/-; 2 yrs, Rs.300/- ; 3 yrs, Rs.420/-
(Circle the magazine of your choice and the period of subscription)
DD/PO/MO No._______________________________________________ date _________________
Name (in block letters) : ___________________________________________________
Subscriber’s profile : Student / Academician / Institution / Others
Address : ___________________________________________________
___________________________________________________
PIN : __________________________________
The amount may kindly be sent in the form of D.D. It should be drawn in favour of ADG (I/C), Publications Division,
Min. of I & B, GOI and payable at New Delhi. The D.D. along with duly filled cupon may kindly be sent to
The Business Manager (Journals), Publications Division, Ministry of Information &
Broadcasting, Room No. 48-53, Soochna Bhawan, CGO Complex, Lodhi Road, To Subscribe Online
New Delhi * 110 003.
Please allow us 4 to 6 weeks for the dispatch of the first issue.
P.S. : For Renewal / change in address, please quote your subscription number

52 AiÉÆÃd£Á ¥sÀɧæªÀj 2018

You might also like