Professional Documents
Culture Documents
* PÉ. «. K¥É£ï
AiÉÆÃd£Á
ªÀiÁZïð 2018 «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ «µÀAiÀÄ
ªÀÄÄAUÀqÀ ¥ÀvÀæ 2018-19
AiÉÆÃd£Á ¥sɧæªÀj 2018 17
ªÀiÁ¤¤
Àæ ¥ÀæeÉÕ
PÉÃAz ªÀÄ£ÀßuÉ
* ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ£ï CAiÀÄågï
* PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ËZÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ, ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ. E-mail : param.iyer@gov.in
¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÀPëÀuÁ ¥ÀqÉUÀ¼À CªÉÆÃWÀ §® ¥ÀæzÀ±Àð£À, ªÀtðgÀAfvÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀÛ§Ý avÀæUÀ¼À ªÉÄgÀªÀtÂUÉ
zɺÀ°AiÀÄ°è £ÀqÉzÀ 69£Éà UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR DPÀµÀðuÉ. gÁµÀÖç¥Àw ²æà gÁªÀiï £Áxï
PÉÆëAzÀ CªÀgÀÄ gÁµÀÖçzsÀéd UËgÀªÁ¥ÀðuÉ £ÀAvÀgÀ gÀPëÀuÁ ¥ÀqÉUÀ½AzÀ UËgÀªÀgÀPÉë ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. 10 D¹AiÀiÁ£ï
zÉñÀUÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ MmÁÖV UÀtgÁdå ¢£ÀzÀ ªÀÄÄRå CwyUÀ¼ÁV ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÄÝ MAzÀÄ EwºÁ¸À.
¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæ ²æà £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ, ªÀiÁå£Áägï£À OAUï ¸Á£ï¸ÀÄQ, «AiÉÄmÁßA ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæ £ÀÄUÀÄAiÉÄ£ï
¥sÀÅPï, ¦ü°¦àãïì CzsÀåPëÀ gÉÆræUÉÆ, xÁAiÀiï ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæ d. ¥ÀæAiÀÄÄvï, ¹AUï¥ÀÅgÀ ¥ÀæzsÁ¤ ° ®ÆAUï §Äæ£ÉÊ
¸ÀįÁÛ£À ºÁdÄ ºÀ¸À£À¯ï ¨ÉƯÉÌÊ, EAqÉÆ£ÉòAiÀiÁzÀ ¥ÀæzsÁ¤ eÉÆPÉÆ «qÉÆqÉÆ, ªÀįÉòAiÀiÁ ¥ÀæzsÁ¤ £Àfèï
gÀeÁPï, ¯ÁªÉÇ¸ï ¥ÀæzsÁ¤ xÉÆAUÉÆè£ï ¹ ¸ÉÆ°vï, PÁA¨ÉÆrAiÀiÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁzÀ ºÀÄ£ï¸É£ï CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ
¸ÉãÁ »jªÉÄ LwºÁ¹PÀ PÀ¯É, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ zÀȱÀå ªÉʨsÀªÀPÉÌ ¸ÁQëèsÀÆvÀgÁzÀgÀÄ.
UÀr¨sÀzÀævÁ ¥ÀqÉAiÀÄ ¹ÃªÀiÁ ¨sÀªÁ¤ vÀAqÀ UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥ÀgÉÃqï£À°è ¨ÉÊPï ªÉÄÃ¯É 16 ««zsÀ jÃwAiÀÄ
gÀZÀ£Á ¸ÁºÀ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹vÀÄ. 113 ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¦gÁ«Äqï, ±ÀQÛªÀiÁ£ï, ¹ÃªÀiÁ ¥ÀæºÀj ªÉÆzÀ¯ÁzÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
C£ÁªÀgÀtUÉƽ¹ ¸ÁºÀ¸À ªÉÄgÉzÀgÀÄ. q
26 À æªÀj 2018
AiÉÆÃd£Á ¥sɧ
²æà Dgï. ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt ²æêÀÄw ¹ÃvÀªÀé eÉÆÃqÀnÖ
²æà Dgï. ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt CªÀgÀÄ ¸ÀAVÃvÀ, £ÀÈvÀå, ¨sËvÀ «eÕÁ£À, ²æêÀÄw ¹ÃvÀªÀé eÉÆÃqÀnÖ ªÀÄ»¼Á C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀÅgÁvÀvÀé ±Á¸ÀÛçUÀ¼À°è SÁåvÀgɤ¹zÀÄÝ, GvÀÛªÀÄ ¨sÁµÀtPÁgÀgÀÆ §®ªÀzsÀð£ÉUÉ ±Àæ«Ä¹zÀªÀgÀÄ. ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ
DVzÝÁgÉ. PÁ¯ÉÃdÄ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹gÀĪÀ EªÀgÀÄ, zÉêÀzÁ¹ ªÀÄvÀÄÛ zÀ°vÀgÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV ±Àæ«Ä¸ÀÄwÛzÝÁgÉ. 400
PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀAVÃvÀ ªÁ»¤ ªÀÄÆå¹Pï D¥sï ªÀiÁzsÀé ªÀiÁAPïì zÉêÀzÁ¹AiÀÄgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ ªÀÄ»¼Á C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgÀ
£ÀÈvÀå ¤tðAiÀÄ, §ÈºÀzÝÉò, ¥ÀÅAqÀjÃPÀ ªÀiÁ¯ÁUÀ½UÉ ¥ÀæªÉòPÁ ¸ÀAWÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÉÜAiÀiÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¹zÝÁgÉ. 300 PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ
UÀæAxÀ §gÉ¢zÝÁgÉ. AiÉÆÃUÀ, ªÁåPÀgÀt, ªÀÄAvÀæ-vÀAvÀæ «ÄêÀiÁA¸É, ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÁ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ MzÀV¸ÀĪÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄ
bÀAzÀ¹ì£À «µÀAiÀÄ ¥ÀjtvÀgÀÄ DVzÝÁgÉ. ªÀiÁrzÝÁgÉ.
E¸ÉÆæ¢AzÀ
31 G¥ÀUÀæºÀUÀ¼À GqÁªÀuÉ
31 G¥ÀUÀæºÀUÀ¼À ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÉÆA¢UÉ
ã
ã
¦J¸ïJ¯ï« ¹ 40 GqÁªÀuÉ
¦J¸ïJ¯ï« ¹ 40
(eÉÆÃqÀuÉ ºÀAvÀzÀ avÀæ)
28 AiÉÆÃd£Á ¥sɧ
À æªÀj 2018
DzÀåvÉ
CUÀvÀå
d£À¸ÀàAzÀ£À PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ
* ¥ÀgÀªÉÄÃ±ï ¥ÁAqÉ
** ºÉZï. ©. ¥Àæ¥ÀÄ®èªÀw
* C¥ÀgÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ ** G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð, ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ (d£À¸ÀàAzÀ£À), PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
E-mail : * prs-janaspandana@gov.in ** janaspandana-ka@gov.in
C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀxÀ
¸ÀA¸ÀzÀgÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀæzÉñÁ©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ AiÉÆÃd£ÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß 14 ºÀtPÁ¸ÀÄ DAiÉÆÃUÀzÀ CªÀ¢ü
CAzÀgÉ, 31.03.2020gÀ ªÀgÉUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀ®Ä ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæAiÀĪÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ DyðPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¸ÀA¥ÀÅl
¸À«Äw C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¤ÃrzÉ. F AiÉÆÃd£ÉUÉ ªÁ¶ðPÀ 3950 PÉÆÃn gÀÆ. £ÀAvÉ MlÄÖ 11850 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä
ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVzÉ.
* ¨sÁ.©üÃ. ¥ÀvÁÛgÀ
C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀxÀ
gÉʯÉé E¯ÁSÉAiÀÄÄ ¸ÀAZÁgÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁ»w w½¸ÀĪÀ SFOORTI Då¥ïUÉ ZÁ®£É ¤ÃrzÉ. EzÀjAzÀ
¸ÀgÀPÀÄ ¸ÀAZÁgÀ ºÁUÀÆ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀ ¸ÀAZÁgÀzÀ ¨sËUÉÆýPÀ ªÀiÁ»w ®¨sÀåªÁVzÉ. F Då¥ï KPÀUÀªÁQë J®è
¸ÀAZÁgÀ ¸ÁUÁlzÀ ¸ÀéwÛ£À §UÉÎ ¸ÀÆÜ® ¥ÀjZÀAiÀÄ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ «¨sÁUÀzÀ°è JµÀÄÖ ¸ÀAZÁgÀ
zÀlÖuÉ EzÉ, CAvÀgÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è EgÀ§ºÀÄzÁzÀ ¤jÃQëvÀ zÀlÖuÉ, ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¯ÉÆÃrAUï, ¸ÀAZÁj
¸ÀévÀÄÛUÀ¼À §¼ÀPÉUÀ¼À §UÉÎAiÀÄÆ F jAiÀįï mÉʪÀiï Då¥ï£À°è ¤UÁ ªÀ»¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
* ªÀiÁzsÀªÀ
ªÀÄ£ï Qà ¨Ávï
£À£Àß ¦æAiÀÄ zÉñÀªÁ¹UÀ¼Éà zÀ±¥À ÄÀ vÀ,æ ¸ÀªiÀ ÁPÀ£Áå, zÀ±¥ À ÄÀ vÁæ£ï ¥Àªæ z
À ð Às AiÀÄ£ï
AiÀÄvï ¥s® À A ®¨svÀ É ªÀÄvÀåð, vÀvï ®¨såÀ A PÀ£åÀ PÉÊPÀAiÀiÁ.
£ÀªÀĸÁÌgÀ EzÀÄ 2018 gÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄ£ÀzÀ
ªÀiÁvÀÄ. JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉAiÀĵÉÖà £ÁªÀÅ EzÀgx À ð
À M§â ªÀÄUÀ¼ÄÀ 10 UÀAqÀÄ
§ºÀ¼À GvÁìºÀ¢AzÀ UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀªiÀ Á£À. 10 d£À ¸ÀÄ¥ÀÄvÀj æ AzÀ
DZÀj¹zÉÝêÉ. EwºÁ¸ÀzÀ¯Éèà ªÉÆzÀ® zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ¥ÀÄtå M§â¼ÄÀ ªÀÄUÀ½AzÀ
¨ÁjUÉ 10 gÁµÀÖçUÀ¼À ªÀÄÄRå¸ÀÜügÀÄ F ®¨såÀ ªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ. EzÀÄ £ÀªÄÀ ä
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ªÀĺÀvéÀzÀ PÀÄjvÀÄ
CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛz.É DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ £ÀªÄÀ ä
£À£Àß ¦æAiÀÄ zÉñÀªÁ¹UÀ¼ÉÃ,
¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß ±ÀQÛAiÀÄ gÀÆ¥À
²æÃAiÀÄÄvÀ ¥ÀæPÁ±ï wæ¥Áp CªÀgÀÄ
J£À߯ÁUÀÄvÀÛz.É F £Áj ±ÀQÛ, ¸ÀA¥ÀÆtð
£ÀgÉÃAzÀæªÉÆâ Då¥ï £À°è MAzÀÄ
zÉñÀª£ À ÄÀ ß, ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß, PÀÄlÄA§ªÀ£ÄÀ ß
«¸ÀÛøvÀªÁzÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ, vÀªÀÄä
KPÀvA É iÀÄ ¸ÀÆvÀz
æ °
À è §A¢ü¸ÄÀ vÀÛz.É
¥ÀvÀæzÀ°è §gÉzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ ªÉÊ¢PÀ PÁ®zÀ ¥ÁædÕgÁzÀ
CªÀUÁºÀ£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä vÀÄA¨Á ¯ÉÆÃ¥ÁªÀÄÄzÁæ, UÁVð, ªÉÄÊvÉÃæ ¬Ä CªÀgÀ
¥ÀæzsÁ¤ ²æà £ÀgÉÃAzÀæ MvÁ۬ĹzÁÝgÉ. ¥sɧæªÀj 1 gÀAzÀÄ «zÀévï DVgÀ° CxÀªÁ CPÀÌ ªÀĺÁzÉë
ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ UÀUÀ£ÀAiÀiÁwæ PÀ®à£Á ZÁªÁè CªÀgÀ ¥ÀÄtå ªÀÄvÀÄÛ «ÄÃgÁ¨Á¬Ä CªÀgÀ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ
¢£ÁAPÀ 28-01-2018gÀAzÀÄ wy EzÉ. PÉÆ®A©AiÀiÁzÀ UÀUÀAiÀiÁvÉæAiÀÄ ¨sQÀ ÛAiÀiÁVgÀ°, ºÁUÉAiÉÄà CºÀ¯Áå¨Á¬Ä
zÀÄWÀðl£ÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀßUÀ°zÀgÀÄ.
ªÀiÁrzÀ ºÉÆüÀÌgï CªÀgÀ ±Á¸À£À ªÀ媸 À ÜÉ AiÀiÁVgÀ°
DzÀgÉ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ gÁt ®QëöäèÁ¬ÄAiÀÄ ±ËAiÀÄðªÉÃ
‘ªÀÄ£ï Q ¨Ávï’ - «±ÀéPÉÌ CzÀgÀ®Æè «±ÉõÀªÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ DVgÀ°, zÉñÀzÀ UËgÀªª À £
À ÄÀ ß ºÉa¸ Ñ ÄÀ vÀÛ¯ÃÉ
40 £Éà ¨sÁµÀtzÀ AiÀÄĪÀwAiÀÄjUÉ ‘¹Ûçà ±ÀQÛUÉ’ AiÀiÁªÀ §A¢ªÉ.
DAiÀÄÝ PÀ£ÀßqÀ CªÀvÀgÀtÂPÉ J¯ÉèAiÀÄÆ E®è JA§ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß
¤ÃrzÀgÀÄ. EZÉÒ ªÀÄvÀÄÛ zÀÈqsÀªÁzÀ
¸ÀAPÀ®à«zÀÝgÉ, ¸Á¢ü¸ÀĪÀ bÀ®«zÀÝgÉ
AiÀiÁªÀÅzÀÆ C¸ÀA¨sÀªÀªÀ®è. EAzÀÄ
¨sÁgÀvÀzÀ°è J®è PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ
¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄgÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ
zÉñÀPÉÌ UËgÀªÀ vÀgÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß
PÀAqÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆõÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.
EAzÀÄ £ÁªÀÅ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß
G½¹, N¢¹ JAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÉÛêÉ,
DzÀgÉ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ £ÀªÀÄä
±Á¸ÀÛç UÀ¼À°è, ¸ÀÌAzÀ ¥ÀÄgÁtzÀ°è »ÃUÉ
ºÉýzÁÝgÉ
* PÀÈ¥É; DPÁ±ÀªÁtÂ, ¨ÉAUÀ¼Æ
À gÀÄ
Subscription Coupon
[For New membership /Renewal/Change of Address]
I want to subscribe to :
Yojana / Kurukshetra / Ajkal / : 1 yr. Rs.230/-; 2 yrs, Rs.430/- ; 3 yrs, Rs.610/-
Bal Bharati : 1 yr. Rs.160/-; 2 yrs, Rs.300/- ; 3 yrs, Rs.420/-
(Circle the magazine of your choice and the period of subscription)
DD/PO/MO No._______________________________________________ date _________________
Name (in block letters) : ___________________________________________________
Subscriber’s profile : Student / Academician / Institution / Others
Address : ___________________________________________________
___________________________________________________
PIN : __________________________________
The amount may kindly be sent in the form of D.D. It should be drawn in favour of ADG (I/C), Publications Division,
Min. of I & B, GOI and payable at New Delhi. The D.D. along with duly filled cupon may kindly be sent to
The Business Manager (Journals), Publications Division, Ministry of Information &
Broadcasting, Room No. 48-53, Soochna Bhawan, CGO Complex, Lodhi Road, To Subscribe Online
New Delhi * 110 003.
Please allow us 4 to 6 weeks for the dispatch of the first issue.
P.S. : For Renewal / change in address, please quote your subscription number