¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 43
¸ÀAaPÉ : 21
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2020 ¸É¥ÖÉA§gï 13 - 19 / 1442 ªÀÄĺÀgAæÀ 24 - ¸À¥g

Às ï 01
ªÁgÀ¥ÀwæPÉ
C©üAiÀiÁ£À ¥ÀA
æ iÀÄÄPÀÛ
¸À£ÁäUÀð ¸É¥AÖÉ §gï 13 jAzÀ 20 «±ÉõÀ jAiÀiÁ¬Äw
gÁdå C©üAiÀiÁ£À ªÁ¶ðPÀ 750 700

j¥À©èPï n«UÉ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀ ªÀiÁf §ÆågÉÆ vÀÄA§ÄªÀÅzÀQÌgÀĪÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ DVzÁÝgÉ.

ªÀÄÄRå¸ÀÜ vÉÃfAzÀgï ¹AUïgÀ gÁfãÁªÉÄ ¥ÀvÀæ FUÀ ªÁå¥ÀPÀ
ZÀZÉðAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. j¥À©èPï n« ¸ÉÃgÀĪÀ PÀÄjvÀÄ vÀ¼ÉzÀ
wêÀiÁð£ÀzÀ°è «µÁzÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. C£Áð¨ï
ªÀiÁzsÀåªÀÄ gÀAUÀªÀ£ÀÄß PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀiÁzsÀåªÀÄ gÀAUÀzÀ°è
C£Áð¨ï JAzÀÆ PÁæAwAiÀÄÄAlÄ ªÀiÁr®è. vÁ£ÀÆ PÀÆqÀ
CªÀgÀ C¥ÀgÁzsÀzÀ°è ¥Á®ÄzÁgÀ£ÁVzÉÝ JAzÀÄ vÉÃfAzÀgï
¹AUï gÁfãÁªÉÄ ¥ÀvÀz æ À°è §gÉ¢zÁÝgÉ.
ºÀt, C¢üPÁgÀ §gÀvÉÆqÀVzÀAvÉ C£Áð¨ï ºÉZÀÄÑ
CºÀAPÁjAiÀiÁzÀgÀÄ. C£Áð¨ïjUÁV AiÀiÁjUÀÆ ºÉÆqÉAiÀÄÄ
ªÀÅzÀÄ ªÀgÀ¢UÁgÀgÀ PÉ®¸ÀªÁVvÀÄÛ. GvÀÛgÀ¥Àz æ ÉñÀzÀ M§â
ªÀgÀ¢UÁgÀjUÉ ºÉýzÀÄÝ- CA¢£À GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀ ªÀÄÄRå
ªÀÄAwæAiÀÄ£ÀÄß »A¨Á°¹ zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. CzÁzÀ
ªÉÄÃ¯É ªÀÄ£ÉAiÀÄ UÉÆÃqÉ ºÁj M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÁÌVvÀÄÛ.
zÉñÀzÀ Cwà zÉÆqÀØ n« ±ÀÈAR¯É j¥À©èPï JAzÀÄ
C£Áð¨ï ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ºÀ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼À°è
M§âgÀÆ ªÀgÀ¢UÁgÀj®è. EzÀݪÀgÀÄ gÁfãÁªÉÄ ¤Ãr
ºÉÆÃzÀgÀÄ. E£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ¥ÀvÀPæ ÀvÀð CzÀgÀ
¨sÁUÀªÁUÀ®Ä EaÒ¸À¯ÁgÀ-vÉÃfAzÀgï ¹AUïgÀ ¥ÀvÀz æ À°è ¥ÀvÀæ
»ÃVzÉ- £À£ÀUÉ ¤ÃrzÀ ¨sÀrÛUÉ PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ. JZï.Dgï.
ªÀÄÄRå¸ÀÜ ¸ÁÜ£À¢AzÀ PÀA¥É¤AiÀÄ G¥ÁzsÀåPÀë ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¨sÀrÛ
¤ÃrzÀÄÝ MAzÀÄ zÉÆqÀØ UËgÀªÀªÁVvÀÄÛ j¥À©èPï£À°è®è¢zÀÝgÀÆ.
j¥À©èPï£À°è M§â£Éà £ÁAiÀÄPÀ¤gÀĪÀÅzÀÄ. j¥À©èPï£À DqÀ½vÀ
ªÀ£ÀÄß »AzÉ ¤AvÀÄ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ C£Áð¨ï ¥Àwß
AiÀiÁVzÁÝgÉ. DzÀgÉ »AzÉ EgÀĪÀªÀgÉ®è ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÀܼÀ
£À£Àß C£ÀĨsÀªÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è ºÉüÀÄwÛzÉÝãÉ. E°è J®èªÀÇ
C£Áð¨ïjAzÀ DgÀ A ¨s À U É Æ AqÀ Ä PÉ Æ £É U É Æ ¼À Ä î ª À Å zÀ Ä
UÉÆøÁé«ÄAiÀÄ°è. £À£Àß°è ¤ªÀÄUÉ £ÀA©PÉ E®è¢zÀÝgÉ ¤ªÀÄUÉ
EzÀ£Éß®è ªÀiÁf JZï.Dgï. ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ ºÉýAiÀiÁgÀÄ. §gÉÃ
ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ°è JZï.Dgï. «¨sÁUÀzÀ°è J®ègÀÆ PÉ®¸À
©lÄÖ ºÉÆÃVgÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ
£ÉÆÃr¢ÝÃgÁ?
PÁ®ªÉà ªÀĺÁ£ï UÀÄgÀÄ. DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPª À ÁV
¥Áæyð¸ÀÄvÉÛãÉ. F »AzÉ ©lÄÖ ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ C£ÀĨsÀ«¹zÀÄÝ
¤ªÀÄUÉ §gÀ¢gÀ°. DzÀgÀÆ £À£ÀUÉ ¨sÀrÛ ¤ÃrzÀÝPÉÌ ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ
PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À¨ÉÃPÁVzÉ. CzÉÆAzÀÄ ¢£À ¤zÉÝ ªÀiÁqÀĪÀ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è C£Áð¨ïgÀ ¥ÀwßAiÀÄ PÀgÉ £À£ÀUÉ §A¢vÀÄ. F
PÀA¥É¤ ±ÀÄgÀĪÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä MAzÀÄ PÁAUɸ æ ï ¥ÀwPæ ÉAiÀÄ
§ÆågÉÆ ªÀgÀ¢UÁgÀ ªÀiÁvÀæ DVzÀÝ C£Áð¨ïgÀ ¥ÀwßUÀÆ ªÀÄvÀÄÛ
C£Áð¨ïjUÀÆ £À£ßÀ PÉ®¸À vÀÄA§ EµÀÖªÁ¬ÄvÉAzÀÆ DzÀÝjAzÀ
¨sÀrÛ ¤ÃqÀ®Ä wêÀiÁð¤¹zÉÝêÉAzÀÆ ºÉýzÀgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¨sÀrÛUÀÆ CºÀðvÉ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÁUÀĪÁzÀgÉ ªÀiÁvÀæ £À£ÀUÉ
¸ÀAvÉÆõÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. (4£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

zÉêÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¨sÁgÀ ºÁQzÀgÉ ¸ÁPÉÃ?

@ ¸À°ÃªÀiï ¨ÉÆüÀAUÀr
PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ PÉÃAzÀæ
¸ÀaªÉ ¤ªÀÄð¯Á ¹ÃvÁgÁªÀÄ£ïgÀÄ zÉñÀzÀ
¥À¸
æ ÀPÀÛ DyðPÀ PÀĹvÀPÉÌ zÉêÀgÉà PÁgÀt
JAzÀÄ DPÁ±ÀzÀvÀÛ PÉÊ vÉÆÃj¹zÀÝgÀÄ. d£ÀgÀÄ
ºÀvÁ±ÀgÁzÁUÀ DPÁ±ÀzÀvÀÛ £ÉÆÃr EzÀÄ
zÉêÀ£À Dl JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. CzÀgÀAvÉ
f.J¸ï.n. Pˤì¯ï ¸À¨sÉAiÀÄ §½PÀ zÉñÀzÀ
DyðPÀ ¹ÜwAiÀÄ PÀÄjvÀÄ PÀAUÁ¯ÁV J®èzPÀ Æ
À Ì
PÉÆgÉÆãÁ ¦qÀÄUÀÄ PÁgÀtªÉAzÀÄ ºÉý
£ÀĸÀĽ vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀ EgÁzÉ EzÀÄ
JA§ÄzÀ£ÀÄß d£ÀgÀÄ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
PÉÆgÉÆãÁ §gÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ PÀ¼ÉzÀ
ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è F zÉñÀzÀ DyðPÀ
¥Àj¹Üw ºÉÃVvÀÄÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß
¥ÀgÁªÀIJð¸À¯ÉèÉÃPÀÄ.
PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðzÀ DUÀ¸ïÖ wAUÀ½¤AzÀ¯ÉÃ
F DyðPÀ PÀĹvÀªÀÅ f.J¸ï.n. DzÁAiÀÄPÉÌ
¥Àw
æ PÀÆ® ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjvÀÄÛ. 2019gÀ
J¦æ¯ï-dÆ£ï wAUÀ¼À°è f.r.¦. zÀgÀªÀÅ
±ÉÃPÀqÁ 5.2jAzÀ dįÉÊ ¸É¥ÉÖA§gï DUÀÄ
ªÁUÀ ±ÉÃPÀqÁ 4.4PÉÌ PÀĹvÀ PÀAqÀÄ ªÀÄÄAzÉ
CPÉÆÖçgï r¸ÉA§gï wAUÀ¼À°è CzÀÄ
±ÉÃPÀqÁ 4.1 PÉÌ PÀĹvÀ PÀArvÀÄ. £ÀAvÀgÀ
d£ÀªÀj¬ÄAzÀ ªÀiÁZïðªÀgÉV£À CªÀ¢üAiÀÄ°è
CzÀÄ ±ÉÃPÀqÁ 3.1PÉÌ E½¬ÄvÀÄ. EzÀÄ
f.J¸ï.n.AiÀÄ°èAiÀÄÆ ¥Àw æ ¥sÀ°¹vÀÄ. MlÄÖ
f.J¸ï.n. DzÁAiÀĪÀÅ DUÀ¸ïÖ£À°è 98, 203
PÉÆÃnUÉ E½¢vÀÄÛ. 2019gÀ ¸É¥ÉÖA§gï£À°è
±ÉÃPÀqÁ 2.7PÉÌ PÀĹvÀ PÀAqÀÄ 91,917
PÉÆÃnAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CPÉÆÖçgï£À°è ±ÉÃPÀqÁ
5.3PÉÌ KjPÉAiÀiÁV 95,380 PÉÆÃnAiÀÄ
DzÁAiÀÄzÀ°è KjPÉ PÀAqÀÄ §AvÀÄ. CzÀPÉÌ
F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èzÀÝ ºÀ§â ºÀj¢£ÀUÀ¼ÉÃ
PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. CzÀgÀAvÉ 2019gÀ ¸É¥ÉÖA§gï
£À°è UÉÆêÁzÀ°è £ÀqÉzÀ 37£Éà f.J¸ï.n.
Pˤì¯ï ¸À¨sÉAiÀÄ°è F £ÀµÀÖ ¸ÀjzÀÆV¸À®Ä
PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ EªÉAiÉÄAzÀÄ ªÉÆzÀ®
¨ÁjUÉ PÉÃAzÀª æ ÀÅ (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 ¸É¥ÉÖA§gï 13 - 19

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ

« ZÁ gÀ ªÀ Ä tÂ
Dj0;u|BjAoEjùÚu|ä ^Aur¶0]Ôu qFo<j"DjÚjÜuO" ùÚoÚj"
EzÀgÁZÉUÉ K£ÀÆ ºÉüÀ¨ÃÉ Q®è AjtÛj"\‰;jŠAjÚj" AoDj‰Aj;jbš !?ošEj<ur0]Ôu qFo<j"DjÚjÜuO" ùÚoÚj"
AjtÛj"\‰;jŠÚj"å !AjÚj EjDj‰Ôjèj Au"|?u !?ošEj<j EjDj‰a:j"‰å #<j"‹ $ ùÚoÚj<j"‹
AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß zÀªÀĤ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV JgÀqÀÄ vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß %Pš0öDj"AjAj<j Au"|?uÒ"| q %Pš0íj><uO" !=jÚo;kjaÚj"Ajû;j"å OtÚj"
ºÉuÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. 1. ºÉÆÃgÁlzÀ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°ègÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀÅzÀÄ. 2. ¥Éǰøï !?ošEj<ur0]Ôu AjtZ;j $ ùÚoÚj<j"‹ =obDj"Aj<ur| !Aj^Ôu !?ošEj<j"
§®ªÀ£ÀÄß ¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ.
i|íj>ÈAu| æloY| =jÈ\=kjPAj<j"‹ ;jO" =obDj"Aj<j"å
¥À¨ æ ÄÀs vÀézÀ d£À«gÉÆâü ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥À² æ ß¹ ºÀÄnÖPÆ É ¼ÀÄîªÀ J®è ºÉÆÃgÁlUÀ½UÀÆ
(¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï- 48: 10)
JzÀÄgÁUÀĪÀ ¸ÀªÁ®Ä EzÀÄ. C£ÉÃPÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ F ¸ÀªÁ°£À ªÀÄÄAzÉ ªÀÄArAiÀÄÆjªÉ.
EzÉêÉüÉ, AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÀÆÌ ¥Àæ¨sÀÄvÀézÉÆA¢UÉ gÁfAiÀiÁUÀzÉà ªÀÄvÀÄÛ RjâUÉ M¼ÀUÁUÀzÉÃ
G½zÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÆ EªÉ. ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÆ EzÝÁgÉ. EAxÀªÀgÀ£ÀÄß §UÀÄΧrAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ªÁgÀzÀ PÁè¸ï
¥Àæ¨sÀÄvÀé PÀ¼Àî zÁjAiÀÄ£ÀÄß »rAiÀÄÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀļÀÄî PÉøÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAaPÉ 17gÀ°è ¥ÀPæ ÀlUÉÆAqÀ `¤ªÀÈwÛAiÀÄ
GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ qÁ. PÀ¦üïï SÁ£ï EzÀPÉÆÌAzÀÄ EwÛÃa£À GzÁºÀgÀuÉ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ fêÀ£À' (ªÁgÀzÀ PÁè¸ï) §gÀºÀ
¨sÀzÀævÁ PÁAiÉÄÝAiÀÄr CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀļÀÄî PÉøÀ£ÀÄß zÁR°¸ÀĪÁUÀ, EzÀÄ ¸ÀļÀÄî JA§ÄzÀÄ CvÀåªÀÄÆ®åªÁVvÀÄÛ.
¥ÉǰøÀjUÀÆ UÉÆwÛgÀ¯Éà ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ CAxÀzÝÉÆAzÀÄ PÉøÀ£ÀÄß zÁR°¸ÀzÉà CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ E¸ÁèªÀiï£À°è «±ÁæAw fêÀ£ÀªÉA§Ä¢®è.
C£Àå zÁj EgÀĪÀÅ¢®è. D PÉøÀÄ ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ §AiÀÄPÉ. D §AiÀÄPÉAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀåQÛ vÀ£Àß CAwªÀÄ G¹j£ÀªÀgÉUÉ ¸ÀzÁ
ªÀÄÄAzÉ K£ÉãÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ ¥ÉǰøÀjUÉ UÉÆwÛgÀÄvÀÛzÉ. ZÀlĪÀnPɬÄAzÀ EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ E¸ÁèªÀiï
ºÁUÀAvÀ, §AiÀĸÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀzÁ GvÁìºÀ¢AzÀ PÉ®¸À
EzÀÄ PÉêÀ® PÀ¦üïï SÁ£ïUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ªÀiÁvÀæ ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀ®è. ¹JJ «gÉÆâü ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÈzÀÞgÀ°è ªÀAiÉÆà ¸ÀºÀd ¥ÀjºÁgÀ ºÀtPÁÌV PÀtÄÚ «ÄlÄQ¸ÀzÉ
¥Àwæ ¨sl
À £ÁPÁgÀg£ À ÄÀ ß ¥À¨
æ ÄÀs vÀé ±ÀvÄÀ U
æ ¼
À AÀ vÉ ¨É£ßÀ lÄÖwÛz.É ¹JJ ¥Àw æ ¨sl À £ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀV¹PÉÆArzÀÝ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ PÀrªÉÄ. PÁAiÀÄÄwÛªÉ. ªÀÄvÉÛ ¥Àª æ ÁºÀ CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ°è
ªÀgÀ£ÀÄß zɺÀ° ¸ÀAWÀµÀðzÉÆA¢UÉ eÉÆÃr¹ §A¢ü¸ÀÄwÛzÉ. ¸É¥ÉÖA§gï MAzÀgÀAzÀÄ C°WÀgï E¸ÁèªiÀ ï£À°è AiÀiÁªÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¨É¯A
É iÀÄÆ JzÀÄgÁzÁUÀ CªÀgÀ ¥Àj¹Üw K£ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ?
eÉÊ°¤AzÀ ©qÀÄUÀqÉUÉÆAqÀ ±ÀfÃð¯ï G¸Áä¤AiÀÄ ¥ÀæPÀgÀt EzÀgÀ°è MAzÀÄ. ¹JJ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. ªÀåQÛ ¨Á½£À°è GvÀÌøµÀÖ DzÀÝjAzÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀzÀ
¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ ªÉÃ¼É C°ÃWÀgï ««AiÀÄ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß G¸Áä¤ ¥ÀæZÉÆâ¹zÝÁ£É JA§ DUÀ¨ÉÃPÀÄ. d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤®ðQë¸ÀzÉ ¥ÀjºÁgÀ ºÀt
DgÉÆÃ¥ÀzÀ°è dįÉÊAiÀÄ°è ¥ÉǰøÀgÀÄ §A¢ü¹zÀÝgÀÄ. 10 ªÀµÀðzÀ »AzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ ºÀ«ÄÃzï «., «lè ¨ÉÃUÀ£É ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉÆÃzÀ ªÀµÀð £ÉgÉ
E¯ÁSÉAiÀÄÄ £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ°è ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀgÀ£ÀÄß ¸ÉgÉ »r¢vÀÄÛ. CªÀgÀ §UÉÎ ¤£ÀUÉ JµÀÄÖ ¥Àª
æ ÁºÀzÀ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRåªÀÄAwæ
UÉÆwÛz,É CªÀg® É è ¤£Àß Hj£Àªg À ÁVzÝÁgÉ.. JA©vÁå¢ ¥À± æ ßÉ UÀ¼£À ÄÀ ß £À£ßÀ °è PÉüÀ¯ÁVvÀÄÛ
£ÉgÉ ¥ÀjºÁgÀ ©.J¸ï. AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥àÀ £Àªg À ÄÀ vÀĪÀÄPÀÆj£À°è
JAzÁvÀ ¢ »AzÀÆ ¥ÀwæPÉAiÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ ºÉýzÝÁgÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¹JJ CxÀªÁ gÁdåzÀ PÉ®ªÀqÉ ªÀÄ¼É ¥Àª æ ÁºÀ¢AzÀ £ÀqÉzÀ §»gÀAUÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀiÁ£Àå ¥Àz æ sÁ£À
C°ÃWÀgï ««AiÀÄ »A¸ÉAiÀÄ §UÉÎ £À£Àß°è MAzÉà MAzÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÆß PÉý®è JAzÀÆ DvÀ d£ÀgÀ fêÀ£À ¥ÁvÁ¼ÀPÉÌ PÀĹ¢zÀÄÝ d£ÀgÀÄ ªÀÄAwæ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ ºÁdjzÀÝ
ºÉýzÝÁ£É. CAzÀgÉ EzÉÆAzÀÄ §UÉAiÀÄ zÀ¨Áâ½PÉ. ©üÃw ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ. ªÀÄÄAzÉAzÀÆ ªÀļÉAiÀÄ gËzÁæªÀvÁgÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆgÉÆ£Á ¸À¨sÉAiÀÄ°è £ÉgÉ ¥Àª æ ÁºÀ PÀÄjvÀÄ ¥À¸ æ ÁÛªÀ£É
EAxÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À°è vÉÆqÀV¹PÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ JA§ ¥ÀgÉÆÃPëÀ JZÀÑjPÉ. CAzÀºÁUÉ, ¸ÉÆÃAPÀÄ ªÁå¥PÀ À ºÀgq
À ÄÀ «PɬÄAzÀ PÀAUÁ¯ÁV ªÀiÁrzÀÝgÄÀ . ªÉÆâAiÀĪÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¨sÁµÀtzÀ°è
¹JJ «gÉÆâü ºÉÆÃgÁlPÉÌ DªÀÄèd£ÀPÀ zÉÆgÀQzÝÉà «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ½AzÀ. C°WÀgï zÝÁgÉ. ºÉÆÃzÀ ªÀµÀð EzÉà ¥Àª æ ÁºÀ gÁdåPÉÌ ¥Àªæ ÁºÀPÉÌ ¹®ÄQzÀ gÁdåzÀ d£ÀgÀ §UÉÎ
««AiÀÄ°è ºÀÄnÖPÆ É AqÀ ºÉÆÃgÁlzÀ F Qr D §½PÀ eÁ«ÄAiÀiÁ «Ä°èAiÀiÁ «±Àé«zÁå C¥ÀཹzÁUÀ Erà gÁdåªÉà ¤Ãj£ÉƼÀUÉ QAavï ¥À¸ æ ÁÛª£
À É ªÀiÁqÀzÉ EzÀÝzÄÀ Ý d£ÀjUɯÁè
®AiÀÄzÀ°è §ÈºÀzÁPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ C°èAzÀ zÉñÀªÁå¦AiÀiÁV ºÀgÀrPÉÆArvÀÄ. ªÀÄļÀÄVvÀÄÛ. DzÀgÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ gÁdåPÉÌ £ÉÆêÀÅAlÄ ªÀiÁrvÀÄÛ. FUÀ¯ÁzÀgÀÆ PÉÃAzÀæ
ªÀÄĹèªÀÄgÀ ºÉÆÃgÁlªÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÉÆAzÀÄ «zÁåyðUÀ¼À ZÀ¼ÀªÀ½AiÀiÁV ¸ÀjAiÀiÁV ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ°è »AzÉÃlÄ ¸ÀgÀPÁgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ §qÀd£ÀgÀ gÉÊvÀgÀ §UÉÎ
¤zsÁ£ÀPÉÌ gÀÆ¥ÁAvÀgÀ ºÉÆAzÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¨sÀAiÀÄPÉÌ ©vÀÄÛ. F ºÉÆÃgÁlzÀ ºÁPÀÄvÁÛ ¸ÁVvÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ PÀAw£À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ PÁ¼Àf ªÀ»¸À°. ¥Àª æ ÁºÀ ¦ÃrvÀ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ
£ÉÆUÀªÀ£ÀÄß «zÁåyðUÀ¼ÀÄ JwÛPÉƼÀÄîªÀÅzÉAzÀgÉ, CzÀPÉÌ ¥ÀPëÀgÀ»vÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðgÀ»vÀ ªÀZÀð¸ÀÄì ºÀt ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrvÀÄ. ¤dªÁzÀ ¥Àª æ ÁºÀPÌÉ ªÀiÁ£Àå ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ ¨sÉÃn ¤Ãr d£ÀgÀ
®¨sÀåªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ DvÀAPÀ JzÀÄgÁ¬ÄvÀÄ. DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ, ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ £ÉÃvÀÈvÀéªÀ£ÀÄß ¹®ÄQzÀ PÀÄlÄA§PÉÌ D ºÀt ¹UÀ°®è. PÀµÀÖUÀ½UÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÁUÀ°.
«zÁåyðUÀ¼ÄÀ ªÀ»¹PÉÆArzÀÝgÆ À CzÀ£ÄÀ ß §gÉà ªÀÄĹèªÄÀ gÀ ºÉÆÃgÁlªÉA§AvÉ ©A©¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ FUÀ®Æ ¸ÀºÀ JµÉÆÖà CAvÀºÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ E¥sÁð£ï gÉÆÃt ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
¥Àæ¨sÀÄvÀé vÀAvÀæ ºÀÆrvÀÄ. ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß
ªÀiÁvÀæ UÀÄjAiÀiÁV¹PÉÆAqÀÄ ºÉýPÉ ¤ÃqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. zɺÀ°AiÀÄ ±Á»Ã£ï¨sÁUï£À
¥Àw æ ¨sl
À £ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀ ¥À± æ ßÉ UÉ UÀÄj¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ±Á»Ã£ï¨ÁUï ¥Àw æ ¨sl
À £ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ
¥Àz
æ Ás ¤AiÀĪÀgÀ `ªÀÄ£ï Qà ¨Ávï'UÉ 4 ®PëÀ
ªÀÄvÉÛ G¯èÉÃT¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ C°è£À ¥Àæw¨sÀl£Á ¤gÀvÀgÀ£ÀÄß ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà n.«. r¸ÉèöÊPï: «zÁåyðUÀ½AzÀ ºÉaÑzÀ DPÉÆÃæ ±À
ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÉ ¤¢ðµÀÖ zsÀªÀÄðzÀ §tÚ §½AiÀÄ®Ä ¸ÀÄ®¨sÀ
JA§ÄzÁV ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¨sÁ«¹PÉÆArvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ, £ÀªÀzɺÀ°: ¥Àz æ sÁ¤ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ ¤£Éß ¤ÃrzÀ ªÀÄ£ï Qà ¨Ávï ¸ÀAzÉñÀªÀÅ
±Á»Ã£ï¨ÁUï, eÁ¥sÁæ¨Ázï EvÁå¢ ¥Àæw¨sÀl£Á ¤gÀvÀgÀ£ÀÄß DgÉÆæ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è PÀÆj¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÁnðAiÀÄ C¢üPÀÈvÀ AiÀÄÆlÆå¨ï ZÁ£É¯ï£À°è ¥À¸ æ ÁgÀUÉÆArzÀÄÝ,
PÉÆAqÉà zɺÀ° UÀ®¨sÉUÉ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¹JJ «gÉÆâü ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ°è 4 ®PëÀ d£ÀgÀÄ «ÃrAiÉÆêÀ£ÀÄß r¸ÉèÊPï ªÀiÁrzÝÁgÉ. F ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄÄ ¤£É߬ÄAzÀ
¨sÁUÀªÀ»¹zÀ «zÁåyðUÀ¼À°è M¨ÉÆâ§âgÀ£Éßà UÀÄj ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §A¢ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸À¥sÀÇgÁ ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà EzÉ JA§ÄzÁV ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ.
gÀhÄUÀðgï, £ÀvÁ±Á £ÀªÁð¯ï, zÉêÁAUÀ£Á PÀ°mÁæ, «ÄÃgÁ£ï ºÉÊzÀgï, UÀįï¦ü±Á SÁvÀÆ£ï, PÀªÉÄAmïUÀ¼À°è PÀAqÀÄ §AzÀ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À ¥ÀPæ ÁgÀ eÉEE- ¤Ãmï §UÉÎ ªÉÆâ
EPÁâ¯ï vÀ£Áí ªÀÄÄAvÁzÀ C£ÉÃPÀgÀÄ §AzsÀ£ÀPÉÆ̼ÀUÁzÀgÀÄ. C®èzÉÃ, GªÀÄgï SÁ°zï ¸À»vÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉA§ D±Á ¨sÁªÀ£É¬ÄvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ «zÁåyðUÀ¼À fêÀ£ÀzÀ eÉÆvÉUÉ
C£ÉÃPÀ «zÁåyð ºÉÆÃgÁlUÁgÀjUÉ zɺÀ° ¥ÉǰøÀgÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ¸ÀªÀÄ£ïì PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛzÝÁgÉ. ZɯÁè lªÁqÀÄwÛzÝÁgÉ. UÉÆA¨ÉU¼ À À GzÀåªÄÀ zÀ ºÉ¸g
À °
À è «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß wgÀÄZÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛzÝÁgÉ
F §UÉÎ zɺÀ°AiÀÄ°è PÀgÉzÀ ¥ÀwæPÁUÉÆö×AiÀÄ°è AiÉÆÃUÉÃAzÀæ AiÀiÁzÀªï, ºÀµÀð ªÀÄAzÀgï, JA§ PÀÆUÀÄ PÉý §A¢zÉ.
PÀªÀ¯ï¦æÃvï PËgï, GªÀÄgï SÁ°zï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉÆArzÝÁgÉ. zÉñÀzÀ°è ¨sÀµ
æ ÁÖZÁgÀ, ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ, DyðPÀ CªÀåªÀ¸ÉÜ, §qÀvÀ£ÀªÀÅ vÁAqÀªÀªÁqÀÄwÛzÀÄÝ
¥À¨æ ÄÀs vÀé ªÀÄvÀÄÛ ¥Àw æ ¨sl À £É- EªÉgq À Æ
À ±ÀvÄÀ U æ ¼À ®
À è. ¥Àe
æ ÁvÀAvÀz æ °À è £ÀA©PɬĮèzª À j À UÉ F «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgɪÀiÁZÀ®Ä E£ÀÆß JAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀvÀÛ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä
ªÀiÁvÀæ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÀvÀÄæ«£ÀAvÉ PÁtĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀå. ¥Àæw¨sÀl£ÉUÉ CªÀPÁ±À E®èzÀ PÀqÉ §AiÀĸÀÄwÛÃj JAzÀÄ DPÉÆÃæ ±À ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÝÁgÉ.
¤gÀAPÀıÀvÉ ¨É¼AÉ iÀÄÄvÀÛz.É ¤dªÁV, ¹JJ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ ¸ÁévAÀ vÀåæ ¥À¨ æ ÄÀs vÀéPÌÉ ªÀÄ£ï ªÉÆúÀ£ï ¹AUï gÀªÀgÀ£ÀÄß C¥ÀªÀiÁ¤¹zÀÝPÉÌ EAzÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ,
EgÀĪÀAvÉAiÉÄà CzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæå D ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ZÀÄ£Á¬Ä¹zÀ £ÁUÀjPÀjUÀÆ ©eɦUÉ ªÀÄvÀ ¤Ãr £Á£ÀÄ vÀ¥ÀÅà ªÀiÁrzÉ, ªÀÄÄA¢£À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ vÀªÀÄä vÀ¥Àà£ÀÄß
EgÀÄvÀÛzÉ. D ¥Àæw¨sÀl£Á zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAAiÀĪÀÄ¢AzÀ D°¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ PÀvÀðªÀå. ¸Àj¥Àr¹PÉƼÀÄîvÉÛÃªÉ JA§ ºÀ®ªÀÅ PÀªÉÄAmïUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À°è ªÉÊgÀ¯ï DVªÉ.
DzÀgÉ, ¹JJ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀAzÀ ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß CzÀPÉÌ JzÀÄgÁzÀ «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß F PÀÄjvÀÄ ¥Àw æ Qæ¬Ä¹zÀ gÁºÀįï UÁA¢ü, `«zÁåyðUÀ¼À' §UÉÎ ZÀZÉðUÉ §¤ß
¸À»¹PÉƼÀî®Ä ¹zÀÞªÁUÀ°®è. «gÉÆÃzsÀªÀ£Éßà zÉñÀzÉÆæúÀzÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ µÀqÀåAvÀæzÀAvÉ JAzÀgÉ ¥Àz æ sÁ¤ `UÉÆA¨ÉUÀ¼À' §UÉÎ ZÀZÉðUÉ §A¢zÝÁgÉ JAzÀÄ néÃmï ªÀÄÆ®PÀ ªÀåAUÀå
©A©¸À®Ä AiÀÄwß¹vÀÄ. UÉÆðèÁgÀ£ÀÄß £ÀqɹvÀÄ. vÀ£ÀßzÉà £ÁUÀjPÀgÀ£ÀÄß EµÉÆÖAzÀÄ PÉlÖzÁV ªÀiÁrzÝÁgÉ.
£ÀqɹPÉÆAqÀ WÀl£É vÀÄvÀÄð¹ÜwAiÀÄ §½PÀzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è §ºÀıÀB EzÉà ªÉÆzÀ®Ä. ¥ÀæeÁvÀAvÀæ ¥Àz
æ sÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ F ¨Áj vÀªÀÄä ªÀÄ£ï Qà ¨Ávï£À°è ¨sÁgÀvÀzÀ°è §ºÀ¼À
zÀ°è £ÁUÀjPÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÉà CAwªÀÄ. DzÀgÉ PÉ®ªÉǪÉÄä ¥Àæ¨sÀÄvÀé ¥ÀæeÁvÀAvÀæzÀ F ªÀÄÆ® ¤®ðPÀëöåPÉÌ M¼ÀUÁVgÀĪÀ PÉ® GzÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥À¸ æ ÁÛ¦¹zÀÝgÀÄ.
D±ÀAiÀĪÀ£Éßà vÁgÀĪÀiÁgÀÄUÉƽ¹ ©ÃUÀĪÀÅ¢zÉ. 1975gÀ°è EA¢gÁUÁA¢ü F ¸ÁºÀ¸ÀPÉÌ ¨sÁgÀvÀzÀ ¨ÉÆA¨ÉUÀ¼À GzÀåªÀÄ ºÁUÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀA¥ÀÇålgï UÉêÀiïUÀ¼À GzÀåªÀÄPÉÌ
PÉÊ ºÁQzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D §½PÀ JAzÀÆ ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÆß F zÉñÀzÀ £ÁUÀjPÀgÀÄ ¥ÀÅ¶Ö ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨ÉÆA¨ÉUÀ¼À ¤ªÀiÁðtPÉÌ MAzÁV(Team Up for Toys)
PÉÆnÖzÝÀ gÄÀ . EzÀgÁZÉUÉ K£ÀÆ ºÉüÀ¨ÃÉ Q®è. DvÀ䤨sÀðgï ¨sÁgÀvÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ªÀÄÄAzÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥Àz æ sÁ¤ ªÉÆâ PÀgÉ ¤ÃrzÀÝgÀÄ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 ¸É¥ÉÖA§gï 13 - 19
ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁrzÀgÉ ºÉeÉÓUÉÆAzÀÄ ºÀAiÀiÁvï SÁ£ï ªÀÄ£É ¸ÀȶÖAiÀiÁ¢ÃvÀÄ
@ K.PÉ. PÀÄQÌ®
EwÛÃZÉUÉ UɼÉAiÀÄ §²Ãgï CºÀäzïgÀÄ MAzÀÄ
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ºÀAaPÉÆArzÀÝgÀÄ. MAzÉà PÀÄlÄA§zÀ
ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄA¢ IPS C¢üPÁjUÀ¼ÁVgÀĪÀ PÀvÉ. D ªÀÄƪÀgÀ
¥sÉÇÃmÉÆêÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ºÀAaPÉÆArzÀÝgÀÄ. NªÀð ºÉtÄÚ
ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E§âgÀÄ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. ¤dªÁV,
ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ M¼ÀUÀqÉ UÀA©üÃgÀ ZÀZÉðUÉ
M¼ÀUÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀw EzÀÄ. MAzÉà PÀÄlÄA§zÀ 3
ªÀÄA¢ ºÉÃUÉ IPS C¢üPÁjUÀ¼ÁzÀgÀÄ? CzÀgÀ »AzÉ D
ªÀÄPÀ̼À ºÉvÀÛªÀgÀ ¥Àj±Àª æ ÀÄ K£ÀÄ? D ªÀÄPÀ̼À°è IPS PÀ£À¸À£ÀÄß
ºÉÃUÉ ªÀÄvÀÄÛ KPÉ ©wÛzÀgÀÄ? ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉëUÉ vÀªÀÄä
ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉÃUÉ CtÂUÉƽ¹zÀgÀÄ? CzÀPÁÌV CªÀgÀÄ K£ÉãÀÄ
ªÀiÁrzÀgÀÄ? D ªÀÄPÀ̼À°è ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ §UÉÎ
C©ügÀÄa ªÀÄÆr¹zÀÄÝ ºÉÃUÉ? JµÀÄÖ ºÀUÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ
gÁwæAiÀÄ£ÀÄß D ºÉvÀÛªÀgÀÄ F ªÀÄPÀ̽UÁV PÀ¼ÉzÀgÀÄ...
EªÀÅ vÀPëÀt ºÉƼÉzÀ ¥À± æ ÉßUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀ.æ J¼É
¥ÁæAiÀÄ¢AzÀ »rzÀÄ ¸ÀàzÁs ðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è vÉÃUÀðqÉ
ºÉÆA¢ IPS C¢üPÁjUÀ¼ÁV¸ÀĪÀ ªÀgÉV£À F
¢ÃWÀð ¥ÀA æ iÀiÁtzÀ §UÉÎ D ºÉvÀÛªÀgÀ°è C£ÉÃPÀ
¸ÀAUÀwUÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀÅ F ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¥Á°UÉ
®¨såÀ ªÁUÀ¨ÃÉ PÁzÀg,É ªÉÆzÀ®Ä D §UÉÎ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ°è
PÀÄvÀƺÀ® ºÀÄnÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. D ¸ÁzsÀ£ÉAiÉÄqÉUÉ ¨ÉgÀV
¤AzÀ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. F ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÁmÁì¥ï
ZÀZÉðUÀ¼À°è D ªÀÄƪÀgÀ §UÉÎ ZÀZÉðUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
CªÀgÀ ¥Àj±Àª æ ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀıÀ¸ÀÄì ¥Àw æ ªÀÄ£ÉAiÀÄ
ªÀiÁvÀÄ-PÀvÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. D ªÀiÁvÀÄ-PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ CtÚ EzÝÁ£É JA§ÄzÀÄ vÀªÀÄäA¢gÀ ¥Á°£À zÉÆqÀØ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ D°¸À¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÉƼÀUÀqÉ IPS,
IAS, IRS£ÀAxÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ UÀjUÉzÀgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ
¥sÀÅmÁâ¯ï DqÀÄvÀÛ¯ÉÆà ¨ÁålÄ ©Ã¸ÀÄvÀÛ¯ÉÆà IPS
PÀ£À¸ÀÄ PÁt¨ÉÃPÀÄ.
ºÁUÀAvÀ,
§²Ãgï CºÀäzïgÀÄ ºÀAaPÉÆAqÀ ¸ÀAUÀw ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ®
¥ÀPæ ÀgÀtªÀÇ C®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ bÀ® EzÀÝgÉ EzÀÄ
C¸ÁzsÀåªÀÇ C®è.
2017 £ÀªA É §gï£À°è DNA ¥ÀwPæ A É iÀÄ MAzÀÄ ªÀg¢ À AiÀÄ£ÀÄß
¥ÀPæ Àn¹vÀÄÛ. ‘Jaipur: This Kayamkhani family is all IAS,
IPS and RAS’ (F PÁAiÀĪÀiïSÁ¤ PÀÄlÄA§zÀ J®ègÀÆ
LJJ¸ï, L¦J¸ï ªÀÄvÀÄÛ DgïJJ¸ï) JA§ÄzÀÄ D
ªÀgÀ¢AiÀÄ ²Ã¶ðPÉ.
eÉÊ¥ÀÅgÀzÀ ºÀAiÀiÁvï ªÀÄĺÀªÀÄäzï SÁ£ï CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼À
PÀvɬÄzÀÄ. EzÀÄ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt K£ÉAzÀgÉ,
ºÀAiÀiÁvï ªÀÄĺÀªÀÄäzïgÀ ªÀÄUÀ gÀhiÁQgï ºÀĸÉãïgÀÄ LJJ¸ï
C¢üPÁjAiÀiÁV ¨sÀrÛ ºÉÆA¢zÀÄzÀÄ. EªÀgÀ zÉÆqÀØtÚ C±ÁáPï
ºÀĸÉãïgÀÄ CzÁUÀ¯Éà LJJ¸ï C¢üPÁjAiÀiÁV ¤ªÀÈwÛ
ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. C±ÁáPï ºÀĸÉãïgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ºÀgÀhiÁvï
ªÀÄĺÀªÀÄäzïgÀ ªÉƪÀÄäUÀ¼ÁzÀ ¥sÀgÁí SÁ£ï CªÀgÀÄ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀAzÁAiÀÄ ¸ÉêÁ (IRS) C¢üPÁjtÂAiÀiÁVzÝÁgÉ.
ºÁUÉAiÉÄà ºÀAiÀiÁvï ªÀÄĺÀªÀÄäzïgÀ ªÀÄUÀ °AiÀiÁPÀvï C°
SÁ£ïgÀÄ ¤ªÀÈvÀÛ E£ïì¥ÉPÀÖgï d£ÀgÀ¯ï DVzÀÄÝ, CªÀgÀ
ªÀÄUÀ¼ÀÄ ±Á»Ã£ï C° SÁ£ï PÀÆqÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀAzÁAiÀÄ
¸ÉêÁ E¯ÁSÉ (IRS)AiÀÄ°è C¢üPÁjAiÀiÁVzÝÁgÉ. ºÀAiÀiÁvï
ªÀÄĺÀªÀÄäzïgÀ ªÀÄUÀ¼À ªÀÄUÀ ¸À°ÃªÀiï PÀÆqÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
PÀAzÁAiÀÄ ¸ÉêÁ (IRS) C¢üPÁjAiÀiÁVzÝÁgÉ. ºÀAiÀiÁvï
SÁ£ïgÀ QjAiÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ C§ÄÝ¯ï ¸ÀªÀÄzïgÀ ªÀÄUÀ
gÀhiÁQgï CºÀäzï SÁ£ï ¸ÉãÉAiÀÄ°è PÀ£Àð¯ï DVgÀĪÀÅzÀÄ
ªÀiÁvÀæ C®è, CªÀgÀ E¤ß§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÁzÀ ±ÁQ¨ï ºÁUÀÆ
E±Àv æ ï PÀÆqÀ ¸ÉãÉAiÀÄ°è PÀ£Àð¯ï ºÀÄzÝÉAiÀÄ°èzÝÁgÉ. EzÉÃ
ªÉüÉ, ºÀAiÀiÁvï ªÀÄĺÀªÀÄäzï SÁ£ïgÀÄ ¸ÉãÉAiÀÄ°è ¸ÉêÉ
¸À°è¹ ¤ªÀÈvÀÛgÁzÀªÀgÀÄ. CªÀgÀ MlÄÖ LªÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼À°è
ªÀÄƪÀgÀÄ LJJ¸ï ªÀÄvÀÄÛ M§âgÀÄ L¦J¸ï.
E£ÉÆßAzÀÄ EAxÀzÝÉà ¸ÁzsÀPÀ PÀÄlÄA§«zÉ.
EzÀÄ 2019gÀ ¸ÀÄ¢Ý. Four Sibilings from UP crack
¥Àæw¨sÉUÀ¼É®è MAzÉà PÀqÉ gÁ²
©zÀÝzÀÄÝ ºÉÃUÉ? EzÀÄ CªÀgÀªÀgÀ
CzÀȵÀÖ JAzÀÄ vÀ½î ºÁPÀ
§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄà CxÀªÁ
EªÀgÀ£ÀÄß JzÀÄjlÄÖPÉÆAqÀÄ
ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¥Àæw
ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÆ EAxÀ C¢üPÁj
UÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥Àt
vÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÉÃ?
civil services examination within 3 years (£Á®égÀÄ
¸ÀºÉÆÃzÀgÀ-¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ 3 ªÀµÀðUÀ¼À CAvÀgÀzÀ°è
£ÁUÀjPÀ ¸ÉêÁ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è vÉÃUÀðqÉ ºÉÆA¢zÀgÀÄ)- JA§
²Ã¶ðPÉAiÀÄ°è F ¸ÀÄ¢Ý ¥ÀPæ ÀlªÁVvÀÄÛ. GvÀÛgÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ
¥Àv
æ Á¥ïUÀqsï£À C¤¯ï «Ä±Áæ CªÀgÀ PÀÄlÄA§ F
¸Ázs£ À AÉ iÀÄ£ÀÄß ªÉÄgÉ¢vÀÄÛ. C¤¯ï «Ä±Áæ ¨ÁåAPï ªÀiÁå£ÉÃdgï.
CªÀgÀ £Á®égÀÄ ªÀÄPÀ̼À°è PëÀªÀiÁ zÉÆqÀتÀ¼ÀÄ. «±ÉõÀ
K£ÉAzÀgÉ, UPSC ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß J®èjVAvÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è
ªÀÄÄV¹zÀªÀgÀÄ PëÀªÀiÁ. CzÀÆ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV 8 ªÀµÀðUÀ¼À
§½PÀ- 2015gÀ°è. ¸ÀvÀvÀ £Á®ÄÌ ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼À §½PÀ PëÀªÀiÁjUÉ
F AiÀıÀ¸ÀÄì ¥Áæ¥ÀÛªÁVvÀÄÛ. EzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä 2013gÀ¯èÉÃ
AiÉÆÃUÉñï UPSC ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è vÉÃUÀðqÉ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ.
2014gÀ°è ªÀiÁzsÀ« UPSC ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è G£ÀßvÀ gÁåAPï
£ÉÆA¢UÉ vÉÃUÀðqÉAiÀiÁzÀgÀÄ. CzÉà ªÀµÀð ¯ÉÆÃPÉñï PÀÆqÀ
vÉÃUÀðqÉAiÀiÁzÀgÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CAvÀgÀzÀ°è F
£Á®égÀÆ G£ÀßvÀ C¢üPÁjUÀ¼ÁUÀĪÀ ºÀAvÀPÉÌ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ.
CAzÀºÁUÉ,
EAxÀ ¸ÁzsÀPÀ PÀÄlÄA§UÀ¼À ¥ÀnÖ E£ÀÆß EgÀ§ºÀÄzÀÄ.
¸ÀzÀå ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ vÀ£ÉÆß¼ÀUÀ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ £ÉÆÃqÀĪÀÅ
zÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ UÀA©üÃgÀ CªÀ¯ÉÆÃPÀ£ÀzÀ PÀqÉUÉ ¸ÀeÁÓUÀĪÀÅzÀPÉÌ
F ªÀÄÆgÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ zsÁgÁ¼À ¸ÁPÀÄ. PÉêÀ® F
ªÀÄÆgÉà ªÀÄÆgÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 15gÀµÀÄÖ G£ÀßvÀ
zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÀAiÀiÁgÁzÀÄzÀÄ ºÉÃUÉ? ¥Àw æ ¨sÉ
UÀ¼É®è MAzÉà PÀqÉ gÁ² ©zÀÝzÀÄÝ ºÉÃUÉ? EzÀÄ CªÀgÀªÀgÀ
CzÀȵÀÖ JAzÀÄ vÀ½î ºÁPÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄà CxÀªÁ
EªÀgÀ£ÀÄß JzÀÄjlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¥Àw æ ¨ÉÃPÀÄ. §½PÀ D UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀŪÀÅzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ
ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÆ EAxÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥Àt
vÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÉÃ?
¥Àwæ ªÀÄPÀ̼À®Æè ¥Àw æ ¨sÉ EzÝÉà EzÉ. D ¥Àw æ ¨sÉUÉ £À«ÄäAzÀ
JµÀÄÖ ¥ÉÇõÀuÉ ¹UÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀgÀ DzsÁgÀzÀ°è CzÀgÀ
¨sÀ«µÀå ¤zsÁðgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. «Ä±Áæ PÀÄlÄA§zÀ AiÉÆÃUÉñï
UPSC ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è vÉÃUÀðqÉ DUÀzÉà EgÀÄwÛzÀÝgÉ G½zÀ
ªÀÄƪÀgÀÄ UPSC ¥ÀjÃPÉëUÉ ±Àª æ ÀÄ ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÉÆà C£ÀÄߪÀ
3
¥À±æ Éß ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ. AiÉÆÃUÉñï£À ªÉÄÃ¯É «Ä±Áæ zÀA¥Àw ºÁQgÀÄ
ªÀµÀÄÖ ±Àª æ ÀĪÀ£ÀÄß G½zÀ ªÀÄƪÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É ºÁQgÀĪÀ
¸ÁzsÀåvÉ E®è. ¯ÉÆÃPÉñïgÀ£ÀÄß UPSC ¥ÀjÃPÉëUÉ ¸ÀdÄÓUÉƽ¸ÀÄ
ªÀÅzÀPÉÌ D ºÉvÀÛªÀgÀÄ ¥ÀnÖgÀĪÀ ±Àª æ ÀĪÀÅ G½zÀ ªÀÄƪÀgÀÄ
ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É ªÀå¬Ä¹gÀĪÀ ±Àª æ ÀÄQÌAvÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀlÄÖ C¢üPÀ
EgÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ,
UPSC ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¯ÉÆÃPÉñï AiÀıÀ¸ÀÄì ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ
ªÀgÉUÉ CzÉÆAzÀÄ PÀ£ÀßrAiÀÄ UÀAlÄ. DªÀgÉUÉ D UÀAl£ÀÄß
CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼À°è AiÀiÁgÀÆ vÀ£ÀßzÁV¹PÉÆAr®è. DzÀÝjAzÀ
¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¯ÉÆÃPÉñï AiÀıÀ¸ÀÄì ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ J®èQÌAvÀ
ªÀÄÄRå. ¯ÉÆÃPÉñïUÀÆ ºÉýPÉƼÀÄîªÅÀ zÀPÌÉ CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ°è
¨ÉÃgÉ ªÀiÁzÀjUÀ½gÀ°®è. DzÀgÉ AiÀiÁªÁUÀ ¯ÉÆÃPÉñï
AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÉÆà G½zÀ ªÀÄƪÀgÀÆ CzsÀð AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß
CzÁUÀ¯Éà ¥ÀqÉzÀÄ PÉÆAqÀgÀÄ. EzÀÄ ¸ÁzsÀå JA§ «±Áé¸À
CªÀgÀ°è vÀ¤ßAvÁ£Éà ¨É¼É¬ÄvÀÄ. ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀ
¥ÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¯ÉÆÃPÉñï EzÝÁ£É JA§
zsÉÊAiÀÄð CªÀjUÉ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ CzsÀð¨sÁUÀªÀ£ÀÄß UÉ°è¹
PÉÆnÖvÀÄ. E£ÀßzsÀðPÀ̵ÉÖà ºÉvÀÛªÀgÀÄ ±Àª æ ÀÄ ºÁQzÀgÉ
¸ÁPÁVvÀÄÛ. EzÀÄ AiÀıÀ¹ì£À UÀÄlÄÖ PÀÆqÀ.
ºÀAiÀiÁvï ªÀÄĺÀªÀÄäzï SÁ£ïgÀ PÀÄlÄA§zÀ
J®ègÀÆ LJJ¸ï, L¦J¸ï, LDgïJ¸ï EvÁå¢
G£ÀßvÀ C¢üPÁjUÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀgÀ »AzÉ EgÀĪÀÅzÀÆ
EzÉà UÀÄlÄÖ. EªÀgÀ LªÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼À°è »jAiÀĪÀ
AiÀiÁªÁUÀ L¦J¸ï C¢üPÁjAiÀiÁzÀgÉÆà CzÀÄ
G½zÀ £Á®égÀÄ ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ¥Àj
uÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥À¨ æ sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃjvÀÄ. £ÀªÉÄäzÀÄgÀÄ
DªÀÄèd£ÀPÀ. CªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁ£À¹PÀªÁV D CtÚ
DªÀj¸ÀÄvÁÛ£É. CªÀjUÀj«®èzÉAiÉÄà CªÀgÀ£ÀÄß DvÀ
ªÀÄÄAzÀPÉÆÌAiÀÄÄåvÁÛ£É.
¸ÀzåÀ ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ°è EAxÀzÝÆ É AzÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ
§gÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ¥Àw æ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉvÀÛªÀgÀ®Æè EAxÀzÝÉÆAzÀÄ
PÀ£¸ À £
À ÄÀ ß ©vÀ¨ Û ÃÉ PÁVzÉ. vÀªÄÀ ä ªÀÄPÀ̼° À è G£ÀßvÀ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß
CªÀgÀÄ PÁtĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. CzÀPÁÌV ¥ÉÃæ gÀuÉ
¤ÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ¤dªÁV,
EzÀÄ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¥Á°UÉ wÃgÁ wÃgÁ
PÀpt C®è. ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è ªÀĹâ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÀ¸ æ À JA§
«±ÉõÀ ¸ÉÆvÀÄÛ EzÉ. EvÀgÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ®Æè
E®èzÀ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀÆ¥ÀAiÉÆÃV ¸Ë®¨sÀå EzÀÄ. ªÀĹâAiÀÄ£ÀÄß
§gÉà £ÀªÀiÁgÀhÄïUÁV ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÀ¸ æ ÀªÀ£ÀÄß §gÉà E¸Áè«Ä£À
ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ ²Pët À ªÀ£ÄÀ ß ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀPÁÌV ªÀiÁvÀæ «ÄøÀ°qÀzÃÉ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸À§°ÃPÀgÀtPÁÌVAiÀÄÆ §¼À¹PÉÆAqÀgÉ F
¸ÁzsÀ£É C¸ÁzsÀåªÀ®è. CAzÀºÁUÉ,
¥Àw
æ ªÀĹâUÀÆ MAzÀÄ DqÀ½vÀ ¸À«Äw¬ÄzÉ ªÀÄvÀÄÛ
¥Àw
æ ªÀĹâ ªÁå¦ÛAiÀÄ®Æè MAzÀQÌAvÀ ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀAWÀl£ÉU½ À ªÉ.
£ÀªÀÄä UÀÄj vÀ®Ä¥ÀŪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ EzÀÄ §ºÀ¼À C£ÀÄ
PÀÆ®PÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ. ¸ÀzÀå F ªÀĹâ DqÀ½vÀ ¸À«Äw ªÀÄvÀÄÛ
F ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀAªÀºÀ£À ¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÉÃ
PÀqÉ J®ègÀÆ PÀĽvÀÄ ªÀĹâ ªÁå¦ÛAiÀÄ ¥Àw æ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÆß
¸À§°ÃPÀgÀtUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ PÁAiÀÄðvÀAvÀª æ À£ÀÄß
gÀƦ¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀAWÀl£ÁvÀäPÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÉÆà DqÀ½vÀ
¸À«ÄwAiÉÆA¢V£À ªÉʪÀÄ£À¸ÀåªÉÇà EzÀPÉÌ CrØ §gÀ¨ÁgÀzÀÄ.
ªÀÄÄA¢£À EµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼À°è F ªÀĹâ ªÁå¦ÛAiÀÄ MlÄÖ
ªÀÄ£ÉUÀ½AzÀ EµÀÄÖ LJJ¸ï, L¦J¸ï ªÀÄwÛvÀgÀ G£ÀßvÀ
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÀAiÀiÁgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀî
vÀAiÀiÁjAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÀĹâ ªÁå¦ÛAiÀÄ ¥Àw æ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÇt𠫪ÀgÀªÀÇ ªÀĹâAiÀÄ PÀA¥ÀÆålgï£À°è
zÁR®ÄUÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÁåªÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è JµÉÖµÀÄÖ
ªÀÄA¢¬ÄzÝÁgÉ JA§ÄzÀjAzÀ »rzÀÄ D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
PÀ°AiÀÄĪÀ ªÀÄPÀ̼ɵÀÄÖ, «zsÀªÉ, «ªÁºÀ ¥ÁæAiÀÄPÉÌ §AzÀ
ºÉtÄÚ-UÀAqÀÄ, ªÀÈzÀÞgÀÄ, gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀgÀªÀiÁ£À,
zÀÄrAiÀÄĪÀªÀgÀÄ, GzÉÆåÃUÀ (4£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 ¸É¥ÉÖA§gï 13 - 19

C£Áð¨ïjUÉ ¥ÀvÀPæ ÀvÀðgÀ®,è UÀÆAqÁUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÁVzÁÝgÉ; vÉÃfAzÀgï ¹AUïgÀ ¥ÀvÀæ

(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
¥Àw, ¥Àwß ¸ÉÃj ¤gÀAvÀgÀ ºÉýPÉÆAqÀgÄÀ .
PÉÆ£ÉUÉ £Á£Éà ¥sÉÆãï PÀmï ªÀiÁrzÉ.
CªÀj§âgÀ ªÀiÁw£À zsÁn ºÉÃVvÉÛAzÀgÉ EvÀgÀ
¥ÀwPæ U
É ¼À ÄÀ d£Àg£ À ÄÀ ß PÉ®¸À¢AzÀ vÉUAÉ iÀÄĪÁUÀ,
¸ÀA§¼À PÀmï ªÀiÁqÀÄwÛªÁUÀ £ÁªÀÅ ¨sÀrÛ
¤Ãr ¸ÁÖ¥sï£ÉÆA¢UÉ JµÀÄÖ PÀgÀÄuÉ vÉÆÃj¸ÀÄ
wÛzÉÝÃªÉ JA¢vÀÄÛ.
PÉ®¸ÀzÀ°è ¨sÀrÛ ¹UÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ dªÁ
¨ÁÝjAiÀÄ ¨sÁgÀªÀÇ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ JAzÀgÀÄ. ¸ÉÆÖÃj
UÀ¼À£ÀÄß qɸïÌ£À°è ºÉÃUÉ ªÀÄÄAzÀPÉÌ PÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¤ÃªÉà wêÀiÁð
¤¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀgÀÄ. FUÀ £À£ÀUÉ ªÀÄvÉÛ
D±À Ñ A iÀ Ä ðªÁ¬ÄvÀ Ä . j¥À © è P ï qÉ ¸ ïÌ ¤ AzÀ
M¨ÉÆâ§âgÉà «zÁAiÀÄ ºÉý ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ
§½PÀ D JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ £Á£ÀÄ CzÀ£ÉßÃ
ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÉÝ£À®è. F ¨sÀrÛAiÀÄ°è
ªÀÄvÉÆA Û zÀÄ vÀªiÀ Á±É PÀÆqÀ EvÀÄ.Û ¸ÀA§¼À ºÉZ¼ ÑÀ À
ªÀiÁvÀªæ À®è, §zÀ¯ÁV j¥À©èPï£À ¥ÀgÀªÉÆÃZÀÑ
£ÁAiÀÄPÀ£ÄÀ vÀ£ßÀ ¸ÁÖ¥ïs UÀ¼Æ É qÀ£É JµÀÄÖ GzÁj
JAzÀÄ £ÁªÀÅ ºÉüÀÄvÀÛ¯Éà (ºÉÆUÀ¼ÀÄvÀÛ¯ÉÃ)
EgÀ¨ÃÉ PÁVvÀÄ.Û (vÀªÄÀ ä ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼À
SÁvɬÄAzÀ j¥À©èPï «¼Á¸À r°mï ªÀiÁqÀ
¨ÉÃPÉAzÀÄ ¨ÉzÀjPÉ ºÁQzÀÝ PÀA¥É¤AiÀÄ PÀÄjvÀÄ
£ÁªÀÅ E£ÉßãÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ?)
DzÀgÉ, ¸ÀéAvÀ ªÀZÀð¹ì£À°è £ÀA©PÉ EgÀĪÀ
ªÀåQÛ £Á£ÀÄ. CªÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ £ÀªÀÄä ¸ÁªÀiÁfPÀ
ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è j¥À©èPï n«AiÀÄ ¥ÉÆøïÖ
ºÁPÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ CªÀgÄÀ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . MAzÉgq À ÄÀ
¢ªÀ¸À £Á£ÀÆ ºÁUÉà ªÀiÁrzÉ. vÀ¥ÀÄà ªÀÄ£À
ªÀjPÉAiÀiÁzÁUÀ CzÀ£ÀÄß ©lÄÖ©mÉÖ. £ÀªÀÄUÉ®è
jUÀÆ UÉÆvÀÄÛ. C£Áð¨ï ¨sÁjà ºÀt PÀ¯É
ºÁPÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ¤PÀlgÁzÀ PÉ®ªÀjUÉ ºÀt
ZÉ£ÁßV ¹UÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ. DzÀgÉ, E°è PÉ®¸À
ªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÉ ¹UÀĪÀÅzÀÄ
£ÀAiÀiÁ ¥ÉÊ¸É ªÀiÁvÀ.æ
¹§âA¢UÀ½UÉ ¸ÀA§¼À ºÉaѸÀ¢zÀÄÝzÀÄ D
ºÀtªÀ£ÄÀ ß MAzÀÄ »A¢ ZÁ壯 É ï DgÀA©ü¸® À Ä
ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ºÉƸÀ ¹§âA¢UÀ¼À£ÀÄß £ÉëĸÀÄ
ªÀÅzÀPÁÌVvÀÄ.Û EgÀ°, DUÀ¸ïÖUÉ ªÀÄgÀ½ §gÉÆÃt.
¤ªÀÄUÉ (C£Áð¨ïUÉ) £É£À¦gÀ§ºÀÄzÀÄ,
gÁfãÁªÉÄ ¥ÀvÀæ ¤ÃqÀĪÀ MAzÀÄ UÀAmÉ
ªÉÆzÀ®Ä ¨sÀrÛAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ wgÀ¸ÀÌj
¹zÉÝ. gÁfãÁªÉÄUÉ PÁgÀtªÉãÉAzÀÄ «ªÀgÀ
ªÁzÀ ¥Àvª æÀ £
À ÄÀ ß PÀ¼ÄÀ »¸ÀÄªÉ JAzÀÄ ¸ÀÆa¹zÉÝ.
D ¥ÀvÀz æ À°è j¥À©èPï n«AiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
PÉ®¸ÀPÀÆÌ £Á£ÀÄ Cfð ºÁQ®è. »AzÉ PÉ®¸À
ªÀiÁrzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è vÀÄA§ ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀAvÉÆõÀzÀ°èzÉÝ.
CzÀÄ 2017. £À£Àß ªÀÄzÀÄªÉ ¢£À
C£Áð¨ïgÀ PÀZÉÃj¬ÄAzÀ M§âgÀÄ PÀgÉ
ªÀiÁr C£Áð¨ïjUÉ ªÀiÁvÁqÀ°QÌzÉ JAzÀÄ
ºÉýzÀgÄÀ . UÀÄgÀÄzÁégz
À °
À è ªÀÄzÀÄªÉ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ
DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀ UÀAmÉUÀ½gÀĪÁUÀ PÀgÉ §AvÀÄ.
AiÀiÁgÉÆà vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ
C¤¹vÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¢ªÀ¸z À À £ÀAvÀgÀ PÀgª
É iÀ ÁqÀ®Ä
ºÉý ¥sÉÆãï PÀmï ªÀiÁrzÉ.
D±ÀÑAiÀÄðªÉAzÀgÉ, PÉ®ªÀÅ ¢ªÀ¸ÀzÀ §½PÀ
¥ÀÄ£ÀB D PÀgÉ §AvÀÄ. ªÁlì¥ï «ÃrAiÉÆ
PÁ¯ï£À°è C£Áð¨ï ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ. «£ÀAiÀÄ
¢AzÀ ªÀÄÈzÀĪÁzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è CªÀgÀ
ªÀvÀð£É¬ÄvÀÄÛ. n«AiÀÄ°è £ÉÆÃr ¥ÀjZÀAiÀÄ
«gÀĪÀ M§â ªÉÆzÀ® ¨Áj £À£ÀߣÀß°è
ªÀiÁvÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. vÁ£ÀÄ mÉʪÀiïì £Ë
©lÖzÀÄÝ AiÀiÁPÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ £À£Àß°è «ªÀgÀ
ªÁV ºÉýzÀgÀÄ. mÉʪÀiïì £Ë ¸ÁªÀiÁædåªÀ£ÀÄß
MqÉAiÀÄĪÀ DvÀ䫱Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀPæ Àn¹zÀgÀÄ.
PÉ®ªÀgÀÄ ¤ªÀÄä ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. vÀAqÀzÀ°è
¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀAvÉÆõÀ«zÉ JAzÀÄ
£ÀAvÀgÀ ºÉýzÀgÀÄ.
zÉñÀzÀ n« GzÀåªÀÄzÀ°è j¥À©èPï
ZÁ壯 É ï PÁæAw ªÀiÁqÀ°zÉ. C¢üPÁgÀz° À g è ÄÀ ªÀªÀ
gÀ£ÄÀ ß CzÀÄ ¥À² æ ߸ÀÄvÀz
Û .É zÀªÄÀ ¤vÀgÀ zséÀ¤AiÀiÁUÀ
°zÉ. MAzÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð ªÁvÁð ZÁå£É¯ï
DVgÀ°zÉ JAzÀÄ C£Áð¨ï ºÉýzÀgÀÄ.
¦æAmï «ÄÃrAiÀÄ £À£Àß PÉëÃvÀ.æ n« PÉëÃvÀæ
C¥ÀjavÀ JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉýzÉ. DzÀgÉ
ºÉƸÀ ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÉÝÃªÉ JAzÀÄ
ºÉýzÀgÀÄ. AiÀÄĪÀPÀgÁzÀ ªÀÈwÛ¥ÀgÀgÀÄ F
ZÁ壯 É ï£À ±ÀQÛ DUÀ°zÁÝg.É AiÀÄĪÀ ¥ÀvPæÀ v À ð À gÀÄ
£ÀqɸÀĪÀ ZÁå£É¯ï EzÀÄ DUÀ°zÉ.
C£Áð¨ï zÉÆqÀØ ¥ÉÃæ gÀuÉ ¤ÃqÀĪÀ
¨sÁµÀtUÁgÀg° À è M§âgÄÀ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.
AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÀgÀ ªÀiÁwUÉ £Á£ÀÄ ¨Ë¯ÁØzÉ.
AiÀiÁªÀvÀÆÛ n« PÉëÃvÀPæ ÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ
¤zsÀðj¹zÀÝ £Á£ÀÄ ºÉÆÃV CªÀgÀ vÀAqÀzÀ°è
M§â£ÁzÉ. ¸ÀA§¼ÀzÀ PÀÄjvÀ ZÀZÉðAiÀÄ°è
FV£À ¥Àj¹Üw ¥ÀjUÀt¹ EzÀĪÀgÉUÉ
¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀA§¼ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ
PÀA¥É¤ ¯Á¨sz À ¯
À Áèzg
À É zÀÄ¥ÀàlÄÖ PÉÆqÀĪÀÅzÁV
D±É ºÀÄnÖ¹zÀgÀÄ. CA¢£ÀªÀgÉUÉ vÁ£ÀÄ PÉ®¸À
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ Jrlgï E£ï aÃ¥sï
PÀgÉ ªÀiÁr 20 ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä ºÉaѹ
PÉÆqÀÄvÉÛêÉ, PÉ®¸À ©qÀ¨ÉÃrj JAzÀÄ ºÉý
zÀgÀÆ £Á£ÀÄ M¥Àà°®è. C£Áð¨ïUÉ ªÀiÁvÀÄ
PÉÆmÁÖ¬ÄvÉAzÀÄ JrlgïUÉ ºÉýzÉ.
»AzÀPÉÌ £ÉÆÃqÀĪÁUÀ j¥À©èPïUÉ ¸ÉÃgÀ®Ä
ªÀiÁrzÀ ¤zsÁðgÀzÀ°è «µÁzÀ DUÀÄwÛzÉ.
ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ PÁæAw
ªÀiÁqÀ°®è. ªÀiÁvÀª æ À®è CzÀ£ÀÄß PÉƯÉ
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¥Àº æ À¸À£ÀªÁV
§zÀ¯Á¬Ä¹zÀgÀÄ. £Á£ÀÄ PÀÆqÀ D C¥ÀgÁzsÀ
zÀ°è ¨sÁVAiÀiÁzÉ. ¯ÁAaAUï DzÀ §½PÀ
ªÉÆzÀ® ªÁgÀ nDgï¦ gÉÃnAUï£À°è
ZÁå£À¯ï ¥Àx æ ÀªÀÄ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ §AzÀÄzÀÄ £ÀªÀÄUÉ
vÀÄA§ ¸ÀAvÉÆõÀªÀÅAlÄ ªÀiÁrvÀÄ. J®ègÀÆ
¸ÉÃj gÀPÀÛ ¨ÉªÀgÀÄ ºÀj¹ ¹QÌzÀ UɮĪÀzÀÄ.
F MUÀÆÎrzÀ AiÀıÀ¹ìUÉ C£Áð¨ï
C©ü£ÀA¢¸ÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÉÝ. DzÀgÉ,
J°èAiÀÄÆ AiÀiÁªÁUÀ®Æ C£Áð¨ï ªÀiÁvÀæ
DVzÀÝgÄÀ . zÉñÁzÀåAvÀ C£Áð¨ïgÀ£ÄÀ ß ºÉÆUÀ½
¨Áå£ÀgïUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ. »A¢ ZÁå£É¯ï
nDgï¦ gÉÃnAV£À°è ¥Àx æ ÀªÀÄ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ §AzÀ
¨É¤ßUÉ ¢°èAiÀÄ°è CAvÀºÀzÉà ¨Áå£Àgï
§AvÉAzÀÄ ºÉýzÀgÉ £À£ÀߣÀÄß £ÀA§¨ÉÃPÁV®è.
ªÁgÀU¼ À ÄÀ PÀ¼z É ÁUÀ ¥sÆ
É ÃmÉÆzÀ°è C£Áð¨ï
ªÀiÁvÀæ EzÁÝgÉ. vÀAqÀzÀ°è CªÀjUÉ «±Áé¸À
E®è JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. wAUÀ¼ÁzÀ §½PÀ
E£ÀßµÀÄÖ ºÉaÑvÀÄ. j¥À©èPï£À°è £ÁªÉ®è
¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA§°QÌgÀĪÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ JAzÀÄ
ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀAeÉ ¥Àæ¸ÁgÀzÀ°è
C£Áð¨ï §gÀĪÀªÀgÉUÉ EgÀĪÀ ªÀÄzsÁåAvÀgÀ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¹Ìçãï£À°è EgÀ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ.
C£Áð¨ï MAzÀÄ zÉÊvÀå ªÀÄgÀ. DzÀÝjAzÀ
¤zsÁ£ÀªÁV E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄgÀ C°è ¨É¼ÉAiÀÄ
¯ÁgÀzÀÄ JA§ jÃwAiÀÄzÀÄ.
AiÀiÁPÉAzÀgÉ ZÁå£É¯ï£À ªÀÄÄRªÁV
E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄgÀª£ À ÄÀ ß CªÀgÄÀ ¸À»¸ÀÄwÛg° À ®è.
DzÀÝjAzÀ ¢°èAiÀÄ°è PÁAUɸ æ ï ¸ÀÄ¢Ý UÉÆö×
AiÀÄ°è j¥À©èPïUÉ C£ÀĪÀÄw ¤gÁPÀj¸À®ànÖvÀÄ.
DAiÀiÁ gÁdåUÀ¼À°è PÁAUɸ æ ï PÀZÉÃjUÀ¼À
ªÀÄÄAzÉ PÀ¥ÀÄà¥ÀnÖ PÀnÖ ¥Àw æ ¨sÀn¸À®Ä DzÉñÀ
§AvÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdQÃAiÀÄ ¥ÁnðAiÀÄ
«gÀÄzÀÞ ¥Àw æ ¨sÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä PÉ®¸À C®è
CAvÀ AiÀiÁgÀ°è ºÉüÀĪÀÅzÀÄ? »ÃUÉ J®ègÀÆ
ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
MAzÀÄ ¢ªÀ¸À £À£ÀUÉ qɸï̤AzÀ M§âgÀ
PÀgÉ §AvÀÄ (C£Áð¨ïgÀ QÃl¯É UÀjµÀ×
¸À»¸À¨ÉÃPÁV §AzÀÄ PÀZÉÃjAiÀÄ°è ºÀÈzÀAiÀiÁ
WÁvÀzÀªÀgÉUÀÆ GAmÁzÀ CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
ºÉüÀĪÀÅ¢®è). ¸ÀÄ£ÀAzÀ ¥ÀĵÀÌgï ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ
ºÉÆÃV CqÀV PÀÆvÀÄPÉƼÀî®Ä. ºÉýzÀ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÉýzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä
¸ÀÆZÀ£É CzÁVvÀÄÛ. AiÀiÁPÉ CqÀV PÀÆvÀÄ
PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ? ¸ÀéAvÀ ¸ÁÖ¥sï£À°è CªÀjUÉ
AiÀiÁªÀvÀÆÛ £ÀA©PɬÄgÀ°®è. DzÀÝjAzÀ
PÉÆ£ÉAiÀÄ PÀëtzÀªÀgÉUÉ £ÀªÉÆäA¢UÉ K£À£ÀÆß
ºÉüÀÄwÛgÀ°®è.
£Á£ÀÄ D ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÉ. PÀÆqÀ¯ÉÃ
§AvÀÄ ¸ÀAzÉñÀ. M¼ÀUÉ ¸ÀÄ£ÀAzÁgÀ ªÀAiÉÆÃ
ªÀÈzÀÞ vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÃÉ nAiÀiÁV ±À² vÀgÆ À gïUÉ
¨ÉÊAiÀÄå®Ä ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ £Á£ÀÄ ¥ÀA æ iÀÄwß
¹zÉ. DzÀgÉ, M¼ÀUÉ ºÉÆÃV D «ªÀ±ÀgÁVzÀÝ
vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÁUÀ £À£ÀUÉ PÀtÂÚÃgÀÄ §AvÀÄ.
vÀÄA§ «ªÀ±ÀgÁVzÀÝgÀÄ. DvÀä¸ÁQë PÀ¼ÀPÉÆAqÀ
CªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ qɸïÌUÉ w½¹zÉ.
DzÀgÉ CzÀPÉÌ ¹QÌzÀ GvÀÛgÀ C£Áð¨ï
PÉÆÃ¥ÀUÉÆArzÁÝgÉ JAzÁVvÀÄÛ. K£É ªÀiÁr
AiÀiÁzÀgÀÆ vÀAzɬÄAzÀ ±À² vÀgÀÆgï ªÀÄUÀ
¼À£ÀÄß PÉÆA¢zÁÝgÉ JAzÀÄ ºÉý¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ.
EzÀPÉÆÌ¥ÀàzÉ £Á£ÀÄ C°èAzÀ ºÉÆgÀ§AzÉ.
vÀgÀÆgï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀĵÀÌgï £ÀqÀÄªÉ EzÀÝ
GvÀÛªÀÄ ¸ÀA§AzsÀ PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÁrzÀ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉ®¸ÀUÁgÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÁrzÀ
§½PÀ ªÀÄgÀ½zÉ. DzÀgÉ, CzÀÄ JAzÀÆ
ZÁ壯 É ï ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆgÀ dUÀwU Û É UÉÆvÁÛU° À ®è.
ªÀÄgÀÄ¢ªÀ¸À PÀgÉ ªÀiÁr ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄzÀ°è
¨ÉÊzÀgÄÀ . ¸ÀÄ£ÀAzÀgÀ vÀAzɬÄAzÀ vÀgÆ À gïgÀ£ÄÀ ß
¨ÉÊAiÀÄĪÀ ¨ÉÊmï ªÀiÁrPÉÆqÀzÉ vÀ£ÀߣÀÄß
C¥ÀªÀiÁ¤¹¢ÝÃj JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. EAvÀºÀ
MAzÀÄ ªÀgÀ¢UÁjPÉUÉ £Á£ÀÄ j¥À©èPïUÉ
¸ÉÃjgÀ°®è. C£Áð¨ïjUÁV AiÀiÁjUÀÆ
ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀgÀ¢UÁgÀgÀ PÉ®¸ÀªÁVvÀÄÛ.
[15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]

ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ªÀiÁrzÀgÉ ºÉeÓÉUÆ

É AzÀÄ ºÀAiÀiÁvï SÁ£ï ªÀÄ£É ¸ÀȶÖAiÀiÁ¢ÃvÀÄ (3£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)

CgÀ¸ÀĪÀªÀgÀÄ, PÀ°PÉ ¤°è¹zÀªÀgÀÄ EvÁå¢ J®èªÀÇ ªÀĹâ
PÀA¥ÀÆålgï£À°è ¸ÀÄgÀQvë ª À ÁV EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. F J®è qÁmÁUÀ¼£ À ÄÀ ß
ºÀgÀrPÉÆAqÀÄ ªÀĹâ DqÀ½vÀ ¸À«Äw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ
¥ÀPÁÌ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV, ªÀÄzÀ¸ æ ÀPÉÌ
§gÀĪÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ¥Àwæ ¢£À ¸ÁzsÀPÀgÀ PÀÄjvÀÄ «ªÀj¸ÀĪÀ 15
¤«ÄµÀzÀ ¸ÀÆáwð vÀgÀUÀw EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Àw æ ¢£À ªÀÄzÀ¸
æ À¢AzÀ
G£ÀßvÀ C¢üPÁjAiÀiÁUÀĪÀ PÀ£À¹£ÉÆA¢UÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ
ºÉÆgÀqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè ºÉvÀÛªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ-PÀvÉAiÀÄ°è
¸ÁzsÀPÀgÀ §UÉÎ G¯èÉÃRUÀ¼ÁUÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Àw æ ªÀÄ£ÉAiÀÄ
ªÀÄPÀ̼ÀÆ DPÁ±À, £ÀPëÀvÀ,æ ¸ÀÆAiÀÄð, ZÀAzÀ,æ «ªÀiÁ£À, gÁPÉmï,
PÀA¥ÀÆålgï, ªÁºÀ£U À ¼À ÄÀ , «Ä£ÁgÀU¼ À ÄÀ »ÃUÉ ¥Àw
æ AiÉÆAzÀ£Æ À ß ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA§¨ÉÃPÀÄ. vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À°è G£ÀßvÀ
¨ÉgÀV¤AzÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÉÊzÀågÀÄ, C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß PÁtĪÀAvÉ CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÉÃæ gÉæ¸À¨ÉÃPÀÄ.
«eÕÁ¤UÀ¼ÀÄ, JAf¤AiÀÄgïUÀ¼ÀÄ, G£ÀßvÀ ²PëÀt ¥ÀqÉzÀ CªÀgÀ°è PÀ£À¸À£ÀÄß vÀÄA§¨ÉÃPÀÄ. JµÉÖAzÀgÉ, ºÀUÀ®Æ-gÁwæ
«zÁéA¸ÀgÀÄ, d£Àð°¸ïÖUÀ¼ÀÄ, CxÀðvÀdÕgÀ §UÉÎ NzÀÄvÁÛ, CªÀgÀÄ F PÀ£À¹£ÉÆA¢UÉ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ F
D°¸ÀÄvÁÛ ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. EzÉÆAzÀÄ ¢ÃWÀð ¥ÀA æ iÀiÁt. PÀ£À¸À£ÀÄß £À£À¸ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄà §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ.
zÀÆgÀzÀȶÖAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ºÉÆgÀvÀÄ F ¥ÀA æ iÀiÁtzÀ MAzÀĪÉüÉ,
PÉÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¥À¯ÁUÀzÀÄ. E°è ªÀÄPÀ̼À vÀgÀ¨ÉÃw ªÀiÁvÀæ ¥Àw
æ à ºÉvÀÛªÀgÀÄ, G¸ÁÛzÀgÀÄ, ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĹâ
DUÀ¨ÃÉ PÁzÀÄzÀ®.è ºÉvª ÛÀ gÀ À vÀg¨
À ÃÉ wAiÀÄÆ DUÀ¨ÃÉ PÀÄ. ºÉvª ÛÀ g
À £
À ÄÀ ß DqÀ½vÀ ¸À«ÄwAiÀĪÀgÀÄ eÉÆvÉAiÀiÁzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ F ªÉÄð£À
ªÀĹâUÉÆà ªÀÄzÀæ¸ÀPÉÆÌà DºÁ餹 ¸ÀÆáwðzÁAiÀÄPÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀŪÀ GzÝÉñÀPÁÌV MAzÁzÀgÉ, ºÀAiÀiÁvï
PÁAiÀÄðPÀª
æ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¸À¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ°è ºÉƸÀ ¸ÀÆáwð, ªÀÄĺÀªÀÄäzï SÁ£ïgÀ ªÀÄ£É ºÉeÉÓUÉÆAzÀgÀAvÉ ¸ÀȶÖAiÀiÁ¢ÃvÀÄ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 ¸É¥ÉÖA§gï 13 - 19 5

£Á£ÀÆ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉƼÀ¨î ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĹzÉ.Ý ..

MAzÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÉÄà E®èzÀ ªÀÄUÀÄ«£À §UÉÎ D¸É, DPÁAPÉë,
JAzÁzÀgÀÆ ªÀÄUÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå£ÁUÀĪÀ£ÉA§ ¨sÀgÀªÀ¸É ElÄÖPÉÆAqÀ
£ÁªÉà ¸ÉÆîÄwÛ®èªÉAzÀgÉ, ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ºÁUÉ fêÀ£ÀzÀ°è
AiÀıÀ¹ì£À ªÉÄnÖ®£ÀÄß ºÀwÛzÀ ¤ªÀÄä §UÉÎ ¤ªÀÄä vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ½UÉ
JµÀÄÖ D¸É-DPÁAPÉë-¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è? CAvÀºÀzÀgÀ°è ¤ÃªÀÅ
¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ DvÀäºÀvÉåUÉ ±ÀgÀuÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ, ªÀÄÄAZÉ
CzÀPÉÌ PÁgÀtgÁzÀªÀgÀ §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ¤ªÀÄä£ÀÄß
£ÀA©gÀĪÀªÀgÀ fêÀUÀ¼À §UÉÎ zÀAiÀÄ«lÄÖ AiÉÆÃa¹.

@ DAiÉĵÁ KeÁgÀhiï, ²ªÀªÆ

É UÀÎ
PÉÆ gÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ï d£ÀgÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß
C¸ÀÛªÀå¸ÀÛUÉƽ¹zÉ. F ¯ÁPïqË£ï¤AzÁV
ªÀiÁqÀ®Ä PÉ®¸À«®èzÉ, EzÀÝ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÆß
PÀ¼z
É ÄÀ PÉÆAqÀ ®PÁëAvÀgÀ d£ÀgÄÀ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV
PÀÄVÎ ºÉÆÃV, ¨ÉøÀgÀUÉÆAqÀÄ, M®èzÀ
§zÀÄQ¤AzÀ ¨ÉøÀvÄÀ Û DvÀäºv À åÉ UÉ ±Àgu
À ÁVzÁÝg.É
CªÀjUÉ fë¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ¸ÁªÉà ¸ÀÄ®¨sª À ÁzÀ
zÁjAiÉĤ¹zÉ.
AiÀıÀ¹ì£À ²RgÀPÉÌÃjzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ fêÀ£À
zÀ°è fUÀÄ¥ÉìUÉÆAqÀÄ DvÀäºÀvÉåUÉ ±ÀgÀuÁzÀ
¸ÀıÁAvï ¹AUï gÁd¥ÀÇvï EªÀgÀ°è
M§âgÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ, D
PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß £À£À¸ÀÄ ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ
§tÚzÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ ZÀPÀª æ ÀÇåºÀzÀ°è ¹®ÄQ vÀ£Àß
CvÀåªÀÄÆ®åªÁzÀ fêÀªÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¹zÀ
C®à§Ä¢Þ £ÁAiÀÄPÀ FvÀ JAzÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.
PÀÄë ®èPÀ PÁgÀtPÉÌ ¨É¯É ¨Á¼ÀĪÀ fêÀ£ª À £À ÄÀ ß
PÉÆ£ÉUÆ É ½¸ÀĪÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁqÀĪÀAvÀºª À j À UÉ
PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀ §AiÀĸÀÄvÉÛãÉ.
£À£ÀUÉ 20 ªÀµÀðzÀ gÉhÄÊzï JA§
ªÀÄUÀ¤zÁÝ£.É 9 wAUÀ¼À ªÀÄUÀÄ«zÁÝUÀ ªÉÊzÀågÀÄ
ºÉüÀÄvÁÛgÉ- ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ §Ä¢ÞªÀiÁAzÀå
JAzÀÄ. DUÀ¯Éà £ÀªÀÄUÉ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ±ÁPï
DVvÀÄÛ. ¤ªÀÄä ªÀÄUÀÄ JAzÀÆ ¸ÁªÀiÁ£Àå
ªÀÄPÀ̼À ºÁUÉ DUÀĪÀÅ¢®è JAzÁUÀ £ÀªÀÄä
D±É, DPÁAPÉë, ¨sÀgÀªÀ¸É J®èªÀÇ PÀ¼ÉzÀÄ
ºÉÆìÄvÀÄ.
£ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÀÄAzÀgª À ÁVzÀÝ gÉhÄÊzï£ÉÆA¢UÉ
£ÀªÀÄä PÀÄlÄA§ fêÀ£À ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAPÀµÀÖ
UÀ¼ÉÆA¢UÉ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è
gÀAzsÀ,æ M¼À¥ÁzÀ, §Ä¢ÞªÀÄvÉÛ... F PÁ¬Ä¯É
UÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁqÀÄvÀÛ £ÀªÀÄä fêÀ£À
¸ÁVvÀÄ. £ÀªÀÄUÉ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è EzÀÝzÀÆÝ
PÉêÀ® ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÉÆAzÉÃ. £ÀªÀÄUÉ £ÀªÀÄä ªÀÄUÀ
¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄPÀ̼À ºÁUÉ DUÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ
UÉÆwÛzÀÝgÀÆ PÀtÂÚUÉ PÁtzÀ ±ÀQÛAiÀÄ ªÉÄïÉ
EzÀÝ £ÀA©PÉ CµÉÖÃ. EAzÀÄ £À£Àß ªÀÄUÀ¤UÉ
20 ªÀµÀð. PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÉà E®è JAzÀ
£À£Àß ªÀÄUÀ EAzÀÄ NqÁqÀÄvÁÛ£É. ªÀiÁvÁqÀzÀ
ªÀÄUÀ ¥ÀgÁéV®è C£ÉÆßà ªÀÄnÖUÉ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ£.É
PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVªÉ. ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è gÀAzÀæ
vÀ£ÀßµÀÖPÉÌ vÁ£Éà ªÀÄÄaÑzÉ. EAzÀÄ £À£Àß ªÀÄUÀ
vÀ£Àß ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ zsÀ餬ÄAzÀ CgÀhiÁ£ï
¤ÃqÀÄvÁÛ£É. NzÀÄ §gÀºÀzÀ°è ZÁ¯ÁPï
E®è¢zÀÝgÀÆ AiÀiÁªÁUÀ®Æ PÉÊAiÀÄ°è ¥ÀŸÀÛPÀ
»rzÀÄ mɸïÖ§ÄPï vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ K£ÉãÁ
zÀgÀÆ §gÉAiÀÄÄvÁÛ£É.
qÁæ¬ÄAUï£À°è ¸ÉÃÖ mï ¯Éª¯ À ï£À°è ¢éwÃAiÀÄ
§ºÀĪÀiÁ£À vÉUÉzÀÄPÉÆArzÁÝ£É. ¨ÉÃgÉ J¯Áè
DlUÀ¼À°è ªÀiÁ±ÁC¯Áèºï vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßV
DqÀÄvÁÛ£É. PÉÃgÀA, QæPÉmï, ±Émïè PÁPï DqÀÄ
vÁÛ£É. CAUÀrUÉ ºÉÆÃV aPÀÌ¥ÀÅlÖ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ
UÀ¼À£ÀÄß vÀgÀÄvÁÛ£É. vÀAzÉAiÀÄ eÉÆvÉAiÀÄ°è
PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ MAzÉà MAzÀÄ
¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÉÄAzÀgÉ J®èPÆ
À Ì AiÀiÁªÁUÀ®Æ M§âgÄÀ
eÉÆvÉ EgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ.
J°èAiÀiÁzÀgÆ À PÀ¼zÉ ÄÀ ºÉÆÃzÁ£ÀÄ C£ÉÆßÃ
¨sÀAiÀÄ¢AzÀ M§â£À£ÀÄß J°èUÀÆ PÀ½¸ÀĪÀÅ¢®è.
MAzÀÄ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ, £ÀªÀÄä ªÀÄUÀ£À°è
MAzÉÆAzÀÄ ºÀAvÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ §zÀ¯ÁªÀuÉ
AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ £ÀªÀÄUÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ RĶ
AiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ NqÁrzÁUÀ, ªÀiÁvÁr
zÁUÀ, qÁæ¬ÄAUï ªÀiÁqÀ®Ä PÀ°vÁUÀ, CAUÀ
rUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ, ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃV §AzÁUÀ
D zÉêÀjUÉ £ÀÆgÁgÀÄ PÀÈvÀdÕvÉ ºÉýzÉݪÀÅ.
£À£Àß ªÀÄUÀ EµÁÖzÀgÀÆ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ DzÀ£À®è
CAvÀ. JµÉÆÖà ¸Áj CªÀ£À §UÉÎ AiÉÆÃa¹
CPÀ¸Áävï £Á£ÉãÁzÀgÀÆ ¸ÀvÀÛgÉ EªÀ£ÀÄ
ºÉÃUÉ MAnAiÀiÁV fêÀ£À ¸ÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ?
EzÀ£ÀÄß AiÉÆÃa¹ ¸ÀévÀB £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
gÉhÄÊzï £ÉÃtÄ ºÁQPÉÆAqÉÆà CxÀªÁ
£À¢UÉ ºÁjAiÉÆà ¥Áæt ©qÀĪÀ ¤zsÁðgÀ
¸ÀºÀ ªÀiÁrzÉÝ. DzÀgÉ DvÀäºÀvÉå¬ÄAzÀ
¸ÀªÄÀ ¸Éå ¥ÀjºÁgÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. DvÀäºv À åÉ ¬ÄAzÀ
¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀjvÀÄ
»AzÉ ¸ÀjzÉ.
¤ªÀÄUÉ EµÉÖ¯Áè AiÀiÁPÉ ºÉüÁÛ EzÉÝãÉ
CAzÀgÉ §Ä¢ÝªÀiÁAzÀå ªÀÄUÀÄ«£À §UÉÎ,
CªÀ£À C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ §UÉÎ C©üªÀiÁ£À¢AzÀ
©ÃUÀĪÀ £ÁªÀÅ, ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄUÀĪÁV ºÀÄnÖ
C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢ fêÀ£ÀzÀ°è MAzÉÆAzÉÃ
ªÉÄlÖ®Ä KgÀÄvÁÛ EgÀĪÁUÀ, PÀnÖzÀ PÀ£À¸ÀÄ
UÀ¼À£ÀÄß £À£À¸ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ
¤ªÀÄä vÀAzÉ-vÁ¬Ä, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ, ¸ÀºÉÆÃzÀj
AiÀÄgÀÄ, ¸ÉßûvÀgÀÄ, £ÉAljµÀÖgÀÄ JµÀÄÖ RĶ
¥ÀqÄÀ ªÀÅ¢®è? ¤ªÀÄä PÀ£¸ À £
À ÄÀ ß £À£¸ À ÄÀ ªÀiÁqÀ®Ä
CªÀgɵÀÄÖ PÀµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅ¢®è? gÁwæ ¤zÉÝUÉlÄÖ
¤ªÀÄä MAzÉÆAzÀÄ ¨ÉÃrPÉU¼ À £
À ÄÀ ß FqÉÃj¸À®Ä
K£É¯Áè AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅ¢®è? ¤ªÀÄä vÀAzÉ-
vÁ¬Ä ¤ªÀÄUÁV K£É¯Áè ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ?
¤ÃªÀÅ MAzÀÄ ¤«ÄµÀ PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑ
AiÉÆÃa¹. ¤ÃªÀÅ vÉUz É ÄÀ PÉƼÀĪ î À ¤zsÁðUÀ¼£ À ÄÀ ß
MAzÉƪÉÄä ºÀvÀÄÛ ¸Áj AiÉÆÃa¹. EAzÀÄ
DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß AiÀÄĪÀd£ÀvÉ
C®èzÉ L.J.J¸ï., L.¦.J¸ï. C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
¸ÀºÀ ¥sÁå±À£ï CAzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. ªÀiÁrzÀ
vÀ¥àÀ£ÄÀ ß ¸Àj ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¥ÀA æ iÀÄvÀߥÀq¨À ÃÉ PÉÃ
ºÉÆgÀvÀÄ DvÀäºÀvÉå ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀªÀ®è.
fêÀ£ÀzÀ°è JµÀÄÖ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ UÀ½¹zÀ
QÃwð, ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß UËgÀ«¹. AiÀiÁªÀÅzÉÃ
vÀ¥ÀÅà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ ¸Á«gÀ ¸À®
AiÉÆÃa¹. [11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]

ºÀtªÉà ¸ÀªðÀ ¸Àª

é A
É § vÀ¥ÅÀ P
à ®
À £
à É DvÀä EzÀĪÉà DgÉÆÃUÀåzÀ ªÁåSÁå£À.
EªÀvÀÄÛ zÀÄqÀÄØ zÉÆqÀØ¥Àà, DzÀgÉ «zÉå CgÀ¥ÀàªÁVzÉ. EªÀvÀÄÛ
dUÀwÛ£° À è «zÁåªÀAvÀgÄÀ J°è ºÉÆÃzÀgÆ À UËgÀ«¸À®àqÄÀ vÁÛg.É
@ £ÀfÃgï CºÀªÄÀ zï PÁf, «dAiÀÄ¥ÀÅgÀ fêÀ£z À °
À è ºÀt¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÄÀ ß £ÁåAiÀĪÁV ¸ÀA¥Á¢¹gÀ¨ÃÉ PÀÄ. «zÉå E®èzª À g
À ÄÀ ¥À±ÄÀ «UÉ ¸ÀªiÀ Á£À. ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ eÕÁ£À §gÀÄ
C£ÁåAiÀĪÁV C®è. ªÀÄ£ÀĵÀå F dUÀwÛ£° À è ºÀtªÀ£ÄÀ ß UÀ½¸À ªÀÅzÀÄ «zÉå¬ÄAzÀ, zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÉà gÀQë¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ
E ªÀwÛãÀ dUÀwÛ£° À è ºÀtªÉà J®è PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ªÀÄÄRå. §ºÀÄzÀÄ. CzÀPÉÌ AiÀiÁªÀ C¨sÀåAvÀgÀ«®è. CzÀPÉÌ «Äw E®è. eÕÁ£ÀªÅÀ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß gÀQë¸ÀÄvÀÛz.É E°è JgÀqÄÀ ªÀÄÄRå «µÀAiÀÄUÀ¼À
ºÀtªÉAzÀgÉ ºÉtªÀÇ ¨Á¬Ä ©qÀÄvÉÛ, zÀÄqÉØ zÉÆqÀØ¥Àà. F DzÀgÉ ¸ÀªÄÀ ¸Éå GzÀ㫸ÀĪÀÅzÉãÉAzÀg,É CzÀgÀ gÀPëÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. §UÉÎ «ZÁj¸À¨ÉÃPÀÄ. UÀÄtªÀAwPÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtªÀAwPÉ. F JgÀqÀÄ
vÀgº
À À ºÀtzÀ »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀ GQÛU½ À ªÉ. F PÁgÀt gÁwæ ¤zÝÉ §gÀĪÀÅ¢®è. CªÀ¤UÉ £ÉªÀÄä¢ E®è. PÉêÀ® ºÀt ªÀÄ£ÀĵÀå£À°è ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÉ ²æêÀÄAwPÉ EªÀÄärAiÀiÁUÀÄvÀÛz.É ºÀt
¢AzÀ¯Éà ªÀÄ£ÀĵÀå ºÀÄnÖzÁV¤AzÀ ¸ÁAiÀÄĪÀ ªÀgÉUÀÆ CzÀgÀ §®¢AzÀ UÀÄt£ÀqÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ºÀt JµÀÄÖ d£Àg£ À ÄÀ ß zÀÆgÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛz.É DzÀgÉ UÀÄt d£Àg£ À ÄÀ ß ºÀwÛgÀ
»AzÉ NqÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. EªÀvÀÄÛ F PÀÄgÀÄqÀÄ PÁAZÁtzÀ ¨ÉÃPÀÄ CµÉÖà UÀ½¸À¨ÉÃPÀÄ, ¤AiÀÄAwæ¸À¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ ºÀt vÀgÀÄvÀÛzÉ. ¤ÃªÀÅ ²æêÀÄAvÀgÁzÀgÉ d£À ¤ªÀÄä ²æêÀÄAwPÉ
¸ÀÄvÀÛ dUÀvÛÉà PÀÄtÂAiÀÄÄwÛz.É £ÀªÀÄä£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À¨ÁgÀzÀÄ. ºÀt M§â M¼ÉîAiÀÄ ¸ÉêÀPÀ, DzÀgÉ UËgÀ«¸ÀÄvÁÛgÉ ¤ªÀÄä£ßÀ ®è. ¤ÃªÀÅ C¢üPÁgÀz° À ègÄÀ ªÀªgÀ ÁzÀgÉ d£À
dUÀwÛ£À°è ºÀt¢AzÀ ¨É¯É¨Á¼ÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸À PÉlÖ AiÀÄdªÀiÁ£À JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÄÀ . §®èªg À ÄÀ ºÉüÀÄ ¤ªÀÄä PÀÄaðUÉ ¸À¯ÁA ºÉÆqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ ¤ªÀÄUÀ®è. ¤ªÀÄä ¸ÀÄvÀÛ
§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ D zÉêÀgÄÀ PÉÆlÖ £ÉÊd ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ßÀ ®è. vÁÛgÉ, ªÀÄ£ÀĵÀå ºÁ¹UÉ EzÀݵÀÄÖ PÁ®Ä ZÁZÀ ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄÄvÀÛ EªÀÅUÀ¼ÄÀ E®èzÁUÀ AiÀiÁgÀÆ ªÀiÁvÁr¸ÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ
£ÁªÀÅ ºÀt¢AzÀ ¥ÀŸÀPÛ U À ¼À £À ÄÀ ß PÉƼÀÀÄzÀÄ, DzÀgÉ eÕÁ£Àª£ À ßÀ ®è. EªÀvÀÄÛ ºÁ¹UÉ «¸ÀÛj¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå ¢£À £ÁªÀÅ NªÀð UÀÄtªÀAvÀ DVzÀÝ°è d£À £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß UËgÀ«¸ÀÄvÁÛg,É
DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼£ À ÄÀ ß PÉƼÀÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ºÀ¹ªÉAiÀÄ£Àß®è. ¨É¼ÀUÁzÀgÉ ºÉZÀÄÑvÀÛ ºÉÆgÀnzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ «µÀAiÀÄ ºÀt C¢üPÁgÀzÀ°è EgÀ° CxÀªÁ EgÀzÉà EgÀ°. EªÀvÀÄÛ ¸ÀAvÁ£À
zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ §AUÀ¯U É ¼À £À ÄÀ ß PÀnÖ¸§À ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¦æÃwAiÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹zÀ §½PÀ CzÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À®Ä DgÉÆÃUÀåªÀAvÀgÁVgÀ ¨sÁUÀå ¸ÀAvÁ£À ¥Áæ¦Û MAzÀÄ zÉÆqÀØ L±ÀéAiÀÄðªÉà ¸Àj. ¸ÀAvÁ£À
¤ªÁ¸ÀU¼ À ®
À è. CªÀgÄÀ J®èª£ À Æ
À ß ¥Àqz É ÄÀ PÉƼÀÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ªÀÄÆmÉ ªÀÄÆmÉ CQÌ ©¢Ýz,É ¨ÁåAQ£À°è zÉêÀgÀ C£ÀÄUÀæºÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ®Æè £ÀªÀÄä
ªÀÄ£À¹ì£À ±ÁAw, peace of mind C®è. zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀt PÀÆr ºÁQzÉ, DzÀgÉ w£Àß®Ä ¸ÀPÀÌgÉ PÁ¬Ä¯É ªÀÄPÀ̼ÄÀ DgÉÆÃUÀåªÀAvÀgÁV ¨É¼z É ÄÀ ZÉ£ÁßV PÀ°vÀÄ ZÁjvÀöæ åªÀAvÀ
UÀÄr UÀÄqÁgÀ, ªÀĹâ, ZÀZïðUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀlÖ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CrØ! ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸Á颸ÀÖ CqÀÄUÉ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ, C¸À° vÀÄ¥ÀàzÀ°è gÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀQÌAvÀ «ÄV¯ÁzÀzÀÄÝ ¸ÀAvÀ¸À. EªÀvÀÄÛ d£ÀgÀÄ
zÉêÀgÀ C£ÀÄUÀæºÀªÀ£Àß®è. ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) ºÉüÀÄvÁÛgÉ, ªÀiÁrzÀÝ ¹» wArUÀ¼ÀÄ, DzÀgÉ PÉƧÄâ (PÉƯɸÁÖç¯ï ¸ÀªÀĸÉå). §ºÀ¼À PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ zsÀ£À ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß
£Á¼É ¸ÀvÀÛ §½PÀ D zÉêÀ£À ªÀÄÄAzÉ AiÀiÁªÀ£ÀÄ ºÉZÀÄÑ DzÀPÁgÀt ºÉüÀĪÀÅzÀÄ Health is wealth. »jAiÀÄgÀÄ ºÉaѸÀĪÀ §UÉÎ aAvÉ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß
ºÀt UÀ½¹gÀĪÀ£ÉÆà CªÀ£ÀÄ ºÉZÀÄÑ ¯ÉPÀÌ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÉüÀĪÀ ªÀÄÄwÛ£ÀAvÀºÀ ªÀiÁvÀÄ DAiÀÄÄgÁgÉÆÃUÀå ¥Áæ¦Û ªÀĸÀÄÛ! G½¸ÀĪÀ°è ªÀĺÁ PÀµÀÖªÁUÀÄwÛzÉ. RZÀÄð ªÀiÁqÀĪÁUÀ zÀÄqÀÄØ
PÀrªÉÄ UÀ½¹zÀªÀ¤UÉ PÀrªÉÄ ¯ÉPÀÌ. gÉÆÃUÀ gÀ»vÀ zÉúÀ, aAvÉ gÀ»vÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì, zÀÄ:R gÀ»vÀ PÉÊ ©qÀĪÀÅzÀ£ÀÄß [12£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 ¸É¥ÉÖA§gï 13 - 19

¥Àª
æ Á¢ AiÀÄƸÀÄ¥sïgÀ(C) ªÀÈvÁÛAvÀ
¥À æ ªÁ¢ AiÀ Ä Æ¸À Ä ¥s ï jUÉ zÉ Ã ±À z À
¸ÀA¥ÀÇtð C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÉà CxÀªÁ
ºÀtPÁ¹UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ
¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÉà JA§ «µÀAiÀÄzÀ°è «zÁéA¸ÀgÀ
£ÀqÀÄªÉ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¨sÉÃzÀUÀ½ªÉ. DzÀgÉ gÁd
£ÁV ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¨Éʧ¯ï,
vÀ®Æäzï UÀA æ xÀU¼À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÌÉ ¸ÀA§¢ü¹zÀ
¥À¸
æ ÁÛªU À ¼
À ÄÀ ¨ÉA§°¸ÀÄwÛª.É ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À
PÉ®ªÀÅ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ EzÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®PÀ
gÀªÀÇ DVªÉ JAzÀÄ ºÁUÉ ªÁ¢¸ÀĪÀªÀgÀÄ
ºÉüÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ºÀtPÁ¹ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß
gÁd£ÀÄ PÉÆlÖ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¥Àª æ Á¢
AiÀÄƸÀÄ¥sïgÀÄ(C) ªÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ JA§
C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉaÑ£À ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À
ªÁåSÁå£ÀPÁgÀgÀÄ ºÉÆA¢zÁÝgÉ.
F WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß C¤¸Áè«ÄPÀ DqÀ½vÀzÀ
C¢üãÀz° À è C¤¸Áè«ÄPÀ ªÀ媸 À ÜÉ ¬ÄAzÀ £Àq¸ É ÄÀ ªÀÅ
zÀPÉÌ ¸ÁPÀëöåªÁV PÉ®ªÀÅ ¨sËwPÀ gÁdQÃAiÀÄ
¸ÀAWÀl£ÉUÀ½UÁV zsÀªÀÄð «¢ü ¤ÃqÀĪÀ PÉ®ªÀÅ
¥ÀArvÀgÀÄ GzÀÞj¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ ¥ÀgÀªÀÄ
¥Àªæ ÀiÁzÀ ªÀiÁvÀª æ À®è. ¥Àª æ Á¢ AiÀÄƸÀÄ¥sïgÀ
ªÉÄð£À UÀA©üÃgÀªÁzÀ ¸ÀļÁîgÉÆÃ¥À PÀÆqÁ
DVzÉ. ¥ÀæªÁ¢ AiÀÄƸÀÄ¥sïgÀAvÀºÀ(C)
C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀ ªÁºÀPÀgÀÄ C¯ÁèºÀ¤AzÀ
vÀ£U À É ¹QÌgÄÀ ªÀ ¢ªÀå ¸ÀAzÉñÀU¼ À £
À ÄÀ ß zÀÆgÀ«qÀÄ
vÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ C¤¸Áè«ÄPÀªÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ
£ÉÃvÀÈvÀéªÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛgÀĪÀ gÁd£À ªÀåªÀ¸ÉÜ
AiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ AiÀiÁªÀ£ÉÃ
«±Áé¹AiÀÄÆ £ÀA§®Ä ¸ÁzsÀå«®è. eÉÆvÉUÉ
F ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄÄ ¥Àª æ Á¢ AiÀÄƸÀÄ¥sïjUÉ
C¢üPÁgÀª£ À ÄÀ ß ªÀ»¹PÉƼÀ® î Ä §AiÀĹ ºÉýzÀÄ ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¥Àª
æ Á¢ AiÀÄƸÀÄ¥sïgÀÄ vÀ£ßÀ ¸ÀºÆ É ÃzÀgg À £À ÄÀ ß
zÀPÌÉ vÀ¢g é ÄÀ zÀÞªÇÀ DVzÉ. ¨sÆ À «ÄAiÀÄ Rd£ÉU¼ À À Ff¦Ö£À gÁd ¥Àª æ Á¢ AiÀÄƸÀÄ¥sïgÀ §ºÀ¼À ¨ÉÃUÀ£É UÀÄgÀÄw¹©lÖgÄÀ . DzÀg,É CªÀjUÉ
gÀPuëÀ U
É É C¯Á躣 À ÄÀ vÀ£U
À É CjªÀ£ÄÀ ß ¤ÃrzÁÝ£É ¨ÉÆÃzs£ À A
É iÀÄ£ÀÄß M¦àPÆ
É AqÀÄ E¸ÁèªiÀ ï ¹éÃPÀj¹ AiÀÄƸÀÄ¥sï AiÀiÁgÉAzÀÄ UÉÆvÁÛVgÀ°®è. CªÀgÄÀ
JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÄÀ ReÁ£ÉAiÀÄ zÀ£A É zÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï §ºÀÄvÉÃPÀ ªÁåSÁå£À AiÀ Ä Æ¸À Ä ¥s ï ¥Á¼À Ä ¨Á«¬ÄAzÀ Ff¥ïÖ U É
ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£ÀUÉ ªÀ»¹PÉÆqÀĪÀAvÉ ºÉý PÁgÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. F §gÀÄvÁÛg.É C°è §AzÀÄ C¢üPÁgÀPÌÉÃgÀÄvÁÛgA É zÀÄ
zÀgÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ ¥Àª æ Á¢ AiÀÄƸÀÄ¥sÀgÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÆß ªÀÄgÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. CªÀgÀÄ JAzÀÆ H»¹AiÀÄÆ £ÉÆÃrgÀ°®è.
C¯Á躣 À ÄÀ ¤ÃrzÀ F eÁÕ£ª À £
À ÄÀ ß zÀÆgÀ«lÄÖ ªÀÄÄeÁ»zïgÀ£ÀÄß GzÀÞj¹ vÀ§j ºÉýgÀĪÀ CªÀgÀ ¯ÉPÀÌUÀ¼À ¥ÀPæ ÁgÀ MAzÉÆà AiÀÄƸÀÄ¥sï
gÁd£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ ¥Àª æ ÉÄà «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ ªÁåSÁå£ÀPÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä ¨Á«AiÀÄ°è ¸ÀvÀÄÛ ªÀÄuÁÚV ºÉÆÃVgÀ§ºÀÄzÀÄ.
AiÀĪÉà GzÀ㫸ÀĪÀÅ¢®è. CªÀÄĹèA gÁd£À UÀAæ xÀz°À è §gÉ¢gÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ. CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ²æêÀÄAvÀ£À UÀįÁªÀÄ£ÁV
PÉÊPɼÀUÉ «vÀÛ PÁAiÀÄðzÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹ zÉÆgÉAiÀÄ PÀ£À¹UÉ ¤ÃrzÀ ªÁåSÁå£ÀzÀ°è J°èAiÉÆà fë¸ÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ
PÉÆArzÀÝgÆ À E¸Áè«Äà ¥ÀPæ ÁgÀªÃÉ DVgÀÄwÛvÄÀ .Û ¥Àª æ Á¢ AiÀÄƸÀÄ¥sïgÀÄ w½¹PÉÆnÖgÀĪÀAvÉ CªÀgÄÀ AiÀÄƸÀÄ¥sïgÀ£ÄÀ ß ºÀ¢£ÉüÀ£ÃÉ ªÀAiÀĹ£À°è
CzÀÄ JAzÀÆ C¤¸Áè«ÄPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄ©üPÉëAiÀÄ K¼ÀÄ ªÀµÀð DvÀAPÀ CrجĮèzÉ ¥Á¼ÀÄ ¨Á«UÉ zÀÆrºÁQzÀÝgÀÄ. FUÀ CzÀÄ
£ÀqÉzÀÄ E¥ÀàvÉÆÛAzÀÄ ªÀµÀð PÀ¼É¬ÄvÀÄ.
PÀÄgïD¤£À 25 ¥ÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ- 49 zsÁ£ÀåPÉÌ zÉÆqÀØ PÁëªÀÄ«zÀÄÝzÀjAzÀ CzÀ£ÀÄß
PÉý §gÀÄwÛzÝÀ PÀÄlÄA§zÀ ¸Àz¸ À åÀ gÀ ¯ÉPÌÀ £ÉÆÃr
@ J¸ÉìªÄÉ Ì C£ÀĪÁzÀ: J.JA. D ¯ÉPÀÌPÉÌ vÀPÀÌAvÉ zsÁ£Àå C¼ÀvÉ ªÀiÁr PÉÆqÀÄ
wÛzÀÝgÀÄ. AiÀÄƸÀÄ¥sïgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ vÀªÀÄä
ªÀÄÄ£ÀßqɸÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁPÀëöåªÁV ©qÀĪÀÅzÀÆ zÁn ºÉÆìÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ GAmÁzÀ ©üÃPÀgÀ PÀÄlÄA§ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ PÀÄjvÀÄ ºÉýzÁUÀ ©£ï
E®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¥Àª æ Á¢ AiÀÄƸÀÄ¥sï(C)gÀÄ §gÀªÀÅ Ff¥ïÖ£ÀAvÉ, ¹jAiÀÄ ¥sÉ®¹Ûãï, AiÀiÁ«Ä£ïgÀ£ÄÀ ß ºÉýzÀgÄÀ . CªÀ££ À ÄÀ ß PÀÄlÄA§zÀ
eÁjUÉƽ¹zÀÄÝ C¯Á躣 À ÄÀ ¤ÃrzÀ CjªÀ£ÄÀ ß. GvÀÛgÀ CgÉéAiÀÄ, ¥ÀǪÀð eÉÆÃqÁ£ï ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV ºÉýzÀgÀÄ. DUÀ vÀAzÉ ªÀAiÀĸÁìzÀ
D eÁÕ£ÀzÀrAiÀÄ E¸Áè«ÄPï ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ £ÁqÀÄUÀ½UÀÆ ¨Á¢ü¹vÀÄ. vÀzÀá® ªÀÈzÀÞgÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ CªÀgÀÄ vÀªÉÆäA¢UÉ
zÉêÀ£À ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß. EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ ªÁV ªÀÄÄ£ÉßZÀj Ñ PÉ ªÀ»¹zÀ Ff¥ïÖ ºÉÆgÀvÁzÀ §A¢®è JAzÀÄ ºÉýzÀÝ£ÄÀ ß M¦àPÆ É AqÀÄ CªÀgÀ
¥ÀÅgÁªÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÉAzÀgÉ C¤¸Áè«ÄPÀªÁVgÀĪÀ £ÁqÀÄUÀ¼ÀÄ PÀpt DºÁgÀ PÉÆgÀvÉ ºÀ¹«£À ¯ÉPÀÌzÀ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÆß ¸ÉÃj¹ ¤ÃrzÀgÀÄ. DzÀgÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ C¢üãÀz° À g
è ÄÀ ªÀ AiÀiÁªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÀÆ vÀÄvÁÛ¬ÄvÀÄ. ©£ï AiÀiÁ«Ä£ï §gÀzÀzÀÝPÉÌ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀ §½
zÁzÀgÆ À E¯ÁSÉAiÀÄ£ÀÄß E¸Áè«Äà ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ ¥Àª
æ Á¢ AiÀÄCïPÀƧgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼ÀÄ £ÁåAiÀĪÁzÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ EgÀ°®è. DzÀgÀÆ
¥ÀPæ ÁgÀ £Àqɹ PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÉÌ UÀjµÀ× ¥sÉ®¹Ûä£À°èzÀÄÝzÀjAzÀ DºÁgÀ PÁëªÀÄPÉÌ AiÀÄƸÀÄ¥sÀgÀÄ J®èjUÀÆ DªÀ±ÀåPÀªÁVgÀĪÀµÀÄ×
ªÁzÀ ¸ÁPÀëöå DUÀÄvÀÛzÉ. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï CªÀgÀÆ vÀÄvÁÛzÀgÀÄ. Ff¦Ö£À GzÁjAiÀiÁzÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖgÀÄ. zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ
ºÉüÀÄvÀz Û -
É "£ÁªÀÅ ¥Àwæ AiÉƧ⠸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀ DqÀ ½ vÀ U ÁgÀ £ À PÀ Ä jvÀ Ä CjvÀ Ä PÉ Æ AqÀ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. ªÀÄÄA¢£À ¨Áj §gÀĪÁUÀ CªÀ
£À£Æ À ß C¯Á躣 À À DeÉÕ ¥ÀPæ ÁgÀ C£ÀĸÀj¸À®q à °
À AiÀÄƸÀÄ¥sïgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ C£Àß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ £À£ÀÆß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤§AzsÀ£É
PÁÌVAiÉÄà PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄgÀvÉÛêÉ" (4: 64) F CªÀgÀ §½UÉ §AzÀgÀÄ. AiÀÄ£ÀÆß Ej¹zÀgÀÄ. [¸À±ÉõÀ]

12345678901234567
12345678901234567
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À DAiÀÄÝ ¸ÀÆPÀU
Û ¼
À ÄÀ
12345678901234567
12345678901234567
12345678901234567
12345678901234567
¸ÀAUÀ滹qÀ®Ä ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀĪÀAvÉ PÀÄgïD¤£À
12345678901234567
12345678901234567
12345678901234567
82. £ÁªÀÅ F PÀÄgïD¤£À CªÀvÀgÀuÁ ¸ÀgÀtÂAiÀÄ°è
12345678901234567 «±Áé ¹ UÀ ½ UÉ UÀ Ä u˵À z s À ªÀ Ä vÀ Ä Û C£À Ä UÀ æ º À ª À £ À Ä ß
12345678901234567
DAiÀÄÝ ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À£ÀÄß E°è PÉÆqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.
12345678901234567
12345678901234567
12345678901234567 CªÀwÃtðUÉƽ¹gÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ CPÀæ«ÄUÀ½UÉ CzÀÄ £ÀµÀÖzÀ
12345678901234567
12345678901234567
««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ PÀÄgïD¤£À
12345678901234567
12345678901234567 «£Á E£ÁߪÀÅzÀ£ÀÆß ªÀ¢üð¸ÀĪÀÅ¢®è. (17: 81-82)
12345678901234567
12345678901234567
««zsÀ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À°è §A¢gÀĪÀ
12345678901234567
12345678901234567
12345678901234567
12345678901234567
12345678901234567
105. £ÁªÀ Å F PÀ Ä gïD£À £ À Ä ß ¸À v À å ¸À » vÀ
¸ÀÆPÀÛUÀ¼À£ÀÄß MAzÉà PÀqÉ MzÀV¸ÀĪÀ
12345678901234567
12345678901234567
12345678901234567 CªÀwÃtðUÉƽ¹gÀÄ vÉÛÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ ¸ÀvÀå¸À»vÀªÁVAiÉÄÃ
12345678901234567
12345678901234567
±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß E°è £ÀqɸÀ¯ÁVzÉ.
12345678901234567 CªÀwÃtðUÉÆArzÉ. N ¥ÉÊUÀA§gÀgÉÃ, (¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ)
12345678901234567
12345678901234567
12345678901234567 ¸ÀĪÁvÉð ¤ÃqÀ°PÁÌV ªÀÄvÀÄÛ (¤gÁPÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ) JZÀÑjPÉ
PÉÆqÀ°PÁÌVAiÉÄà «£Á E£ÁߪÀ PÁAiÀÄðPÀÆÌ £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä£ÀÄß
13. ¥ÉÊUÀA§gÀgÀÄ F UÀæAxÀªÀ£ÀÄß vÁªÉà ¸ÀȵÀÖ£É ªÀiÁr
PÀ¼ÀÄ»¹gÀĪÀÅ¢®è.
PÉÆAqÀgÉAzÀÄ EªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉAiÉÄÃ! ºÁUÁzÀgÉ EzÀgÀAvÀºÀ
106. ¤ÃªÀÅ F PÀÄgïD£À£ÄÀ ß ¸ÀAzÀ¨ÆÉs ðÃavÀªÁV d£ÀjUÉ
ºÀvÄÀ Û `CzsÁåAiÀÄ’UÀ¼£ À ÄÀ ß ¸Àȶֹ vÀ¤ßj ªÀÄvÀÄÛ C¯Á躣 À À
ºÉý PÉÆqÀ°PÁÌV £Á«zÀ£ÄÀ ß ¸Àé®à ¸Àé®àªÁV CªÀwÃtðUÉƽ¹
ºÉÆgÀvÄÀ ¤ªÀÄä (¥ÀÇdågÀÄ) AiÀiÁgÉ®è EgÀĪÀgÆ
¸ÀºÁAiÀÄPÁÌV PÀgAÉ iÀÄ®Ä ¸ÁzsåÀ «zÀÝgÉ PÀgz
É Ã CªÀg£ À ßÉ ®è
É ÄÀ PÉƼÀÀÄzÀÄ.
¢ªÀå UÀAæ xÀ- 03 zÉÝÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ EzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ (¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ) ºÀAvÀ ºÀAvÀ
ªÁV CªÀwÃtðUÉƽ¹zÉÝêÉ. (17: 105-106)
¤ÃªÀÅ (CªÀg£À ÄÀ ß ¥ÀÇdågÉAzÀÄ w½AiÀÄĪÀÅzÀg° À )è ¸ÀvåÀ ªÁ¢UÀ¼ÁV @ ¸ÀAUÀº
æ :À C§Äݯï PÁzÀgï UÀÄ®âUÁð
zÀÝgÉ (ºÁUÉ ªÀiÁrj). 109. N ¥ÉÊUÀA§gÀgÃÉ , ºÉýj £À£ßÀ ¥À¨ æ ÄÀs «£À ªÀZ£
À U
À ¼À £À ÄÀ ß
14. CªÀgÀÄ (¤ªÀÄä ¥ÀÇdågÀÄ) ¤ªÀÄä £ÉgÀ«UÉ ¨ÁgÀ¢zÀÝgÉ §gÉAiÀÄ®Ä ¸ÀªÄÀ ÄzÀªæ ÅÀ ªÀĹAiÀiÁV ªÀiÁ¥ÀðlÖgÆ À CzÀÄ
EzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ ¤ÃªÀÅ (F «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ) ¸ÀA¥ÀÇtð
EzÀÄ C¯ÁèºÀ£À ¢ªÀåeÕÁ£À¢AzÀ CªÀwÃtðUÉÆArzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄVzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ £À£ßÀ ¥À¨ æ ÄÀs «£À ªÀZ£ À UÀ ¼À ÄÀ
¥ÀæeÕÁ»Ã£ÀgÁV¢Ýj. (12: 2-3)
CªÀ£À ºÉÆgÀvÀÄ C£Àå zÉêÀ¤®èªÉAzÀÄ ZÉ£ÁßV CjvÀÄPÉƽîj. ªÀÄÄVAiÀįÁgÀªÀÅ. ªÀiÁvÀæªÀ®è ªÀÄvÀÆÛ CµÉÖà ªÀĹAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ
E£ÁßzÀgÆ À (F ¥Àgª À iÀ ÁxÀðzÀ ªÀÄÄAzÉ) ±ÀguÀ ÁUÀvg À ÁUÀÄwÛÃgÁ? 9. ªÁ¸Àª Û z
À °
À è F PÀÄgïD£ï CvÀåAvÀ £ÉÃgÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß vÀAzÀgÀÆ CzÀÆ ¸ÁPÁUÀzÀÄ. (18: 109)
(11: 13-14) vÉÆÃj¹ PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀvÀ̪ÀÄðªÉ¸ÀV
3. EzÀ£ÀÄß F ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀévÀB ¸ÀȶֹPÉÆArzÁÝ£ÉAzÀÄ
zÀªÀjUÉ zÉÆqÀØ ¸ÀvÀ᮫zÉAiÉÄA§ ¸ÀĪÁvÉðAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
2. EzÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV w½zÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ EªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉAiÉÄÃ? C®èz EzÀÄ ¤ªÀÄä ¥Àæ¨sÀÄ«£À
10. ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÉÄÃ¯É «±Áé¸À«j¸ÀzÀªÀjUÉ
£ÁªÀÅ EzÀ£ÀÄß PÀÄgïD£À£ÁßV ªÀiÁr CgÀ©Ã ¨sÁµÉAiÀÄ°è PÀqɬÄAzÀ §AzÀ ¸ÀvÀåªÁVzÉ. (EzÀÄ) ¤ªÀÄVAvÀ ªÀÄÄAZÉ
£ÁªÀÅ CªÀjUÁV WÉÆÃgÀ AiÀiÁvÀ£AÉ iÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞUÆ
É ½¹nÖzÝÉ ÃªÉAzÀÄ
CªÀwÃtð UÉƽ¹zɪÀÅ. JZÀÑjPÉ ¤ÃqÀĪÀªÀgÁgÀÆ §A¢®èzÀAvÀºÀ MAzÀÄ d£ÁAUÀPÉÌ
w½¸ÀÄvÀÛzÉ. (17: 9-10)
3. N ¥ÉÊUÀA§gÀgÃÉ , £ÁªÀÅ F PÀÄgïD£À£ÄÀ ß ¤ªÀÄä ¤ÃªÀÅ JZÀÑjPÉ ¤ÃqÀ°PÁÌVzÉ. vÀ£ÀÆä®PÀ CªÀgÀÄ ¸À£ÁäUÀð
PÀqÉUÉ `¢ªÀå ªÁtÂ’ ªÀiÁr, ªÀÈvÁÛAvÀUÀ¼À£ÀÆß ªÀ¸ÀÄÛ¹ÜwUÀ¼À£ÀÆß 81. “¸ÀvÀå §AzÀÄ ©nÖvÀÄ. «ÄxÀå C½zÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ. ¥ÀqÉAiÀĮƧºÀÄzÀÄ. (32: 3)
GvÀÛªÀÄ ±ÉÊ°AiÀÄ°è ¤ªÀÄUÉ «ªÀj¹PÉÆqÀÄvÉÛêÉ. C£ÀåxÁ «ÄxÀåªÀÅ C½zÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀAvÀºÀzÉÝÔ JAzÀÄ WÉÆö¹j. [ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 ¸É¥ÉÖA§gï 13 - 19 7

©nÖgÀÄvÀÛªÉ. vÀªÀÄä ¥À¨ æ sÀĪÀ£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ £À ª À i ÁgÀ h Äï ¤ªÀ ð »¹gÀ Ä ªÀ Å zÀ Ä

v˼d
À ÄÓzï £ÀªiÀ ÁgÀhÄï? ºÁUÀÆ ¤jÃPÉëAiÉÆA¢UÉ ¥Áæyð¸ÀÄ
vÁÛg.É £ÁªÀÅ CªÀjUÉ zÀAiÀÄ¥Á°¹zÀ
ºÀ£ÉÆßAzÀÄ gÀPÀCvÁVvÀÄÛ JA§
D¬Ä±ÁgÀ(gÀ) ªÀgÀ¢ ºÁUÀÆ
fêÀ£ÁzsÁgÀ¢AzÀ RZÀÄð ªÀiÁqÀÄ ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ gÀPÀCvï DVvÀÄÛ JA§
@ C§ÄÝ¯ï ¸ÀvÁÛgï, ¥ÀÅvÀÆÛgÄÀ gÀªÀÄzÁ£ï£À QAiÀiÁªÀÄįèÉʯïUÉ vÁÛgÉ.” (C¸ÀìdÝ -16) DzÀgÉ ¤zÝÉ E§Äß C¨Áâ¸ïgÀ ªÀgÀ¢AiÀÄÄ ºÉZÀÄÑ
vÀgÁ«Ãºï JA§ ºÉ¸ÀgÀÄ §AvÀÄ. ºÀwÛ ©qÀ§ºÀÄzÉA§ ¨sÀAiÀÄ«gÀĪÀªÀ ¥À槮ªÁzÀzÝÁVzÉ. DzÀgÉ
l vÀºÀdÄÓzï £ÀªÀiÁgÀhÄï£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? CzÀÄ JµÀÄÖ
QAiÀ i ÁªÀ Ä Ä¯è É Ê ¯ï£À CvÀ å AvÀ jUÉ ªÀÄ®UÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà D¬Ä±Á(gÀ) ºÁUÀÆ E§Äß C¨Áâ¸ï
gÀPC
À vï? vÀºd À ÄÓz£
À ÄÀ ß dªÀiÁCvï DV ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÉÃ? AiÀiÁªÀÅzÉ®è
±ÉæõÀתÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ CzsÀð QAiÀ i ÁªÀ Ä Ä¯è É Ê ®£À Ä ß ¤ªÀ 𠻸À ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) QAiÀiÁªÀÄįèÊÉ ®£ÀÄß
¸ÀÆgÀBUÀ¼À£ÀÄß CzÀgÀ°è NzÀ¨ÃÉ PÀÄ?
gÁwæ¬ÄAzÁVzÉ JAzÀÄ ºÀ¢Ã¸ï §ºÀÄzÁVzÉ. £ÉÃgÀªÁV PÁtĸÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ
m vÀºÀdÄÓzï £ÀªÀiÁgÀhÄï, CªÀwÃtðUÉƽ¸À°zÝÉêÉ. ªÁ¸ÀÛªÀ UÀ½AzÀ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. CvÀåAvÀ QAiÀiÁªÀÄįèÊÉ ¯ï EAwµÀÄÖ gÀPC À vï “CzsÀð gÁwæ ºÁUÀÆ CzÀQÌAvÀ
QAiÀ i ÁªÀ Ä Ä¯è É Ê ¯ï, vÀ g Á«Ãºï zÀ°è gÁwæPÁ®zÀ K¼ÀÄ«PÉAiÀÄÄ DvÀä «²µÀª Ö ÁzÀ £ÀªiÀ ÁgÀhÄï Czsð À gÁwæAiÀÄ UÀ¼ÁVªÉ JAzÀÄ ¤tð¬Ä¸À¯ÁV®è. ºÉZÉÆÑà PÀrªÉÄAiÉÆà £ÀªÀiÁgÀhÄï
JAzɯèÁ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ MAzÉà ¤AiÀÄAvÀt æ zÀ ¤nÖ£°À è ¥ÀjuÁªÀÄPÁj £ÀªiÀ ÁgÀhÄï DVzÉAiÉÄAzÀÄ ¥Àª æ Á¢(¸À) EzÀg° À è ¥Àz
æ Ás £ÀªÁzÀÄzÀÄ gÀPC À vïUÀ¼À ¤ªÀð»¹j” JA§ PÀÄgïD£ï
£ÀªiÀ ÁgÀhÄ£ÁßVzÉ. ¸ÀÆgÀB E¸Áæ¬Ä¯ï AiÀiÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄgïD£À£ÀÄß ¸Àj ¥À æ ¸ ÁÛ ¦ ¹gÀ Ä ªÀ Å zÁV EªÀ i ÁªÀ i ï ¸ÀASÉåAiÀÄ®è, §zÀ¯ÁV ¢ÃWÀðªÁzÀ ªÁPÀåªÅÀ CªÀwÃtðUÉÆAqÀ PÁ®zÀ°è
£À°è QAiÀiÁªÀÄįèÉÊ®£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛ AiÀiÁV ¥Àp¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ AiÉÆÃUÀå ªÀÄĹèªiÀ ï C§ÆzÀgïæjAzÀ GzÀÞj¹ PÀÄgïD£ï ¥ÁgÁAiÀÄt ºÁUÀÆ ¥Àªæ Á¢(¸À) ºÉZÀÄÑ gÀPÀCvïUÀ¼À£ÀÄß
gÁwæ ªÉ Ã ¼É U À ¼ À ° è PÀ Ä gïD£ï ªÁVzÉ.” (73:1-6) ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼® À Æè zÝÁgÉ. EªÀiÁªÀiï §ÄSÁj ºÁUÀÆ ¤ªÀð»¹gÀ§ºÀÄzÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢
¥ÁgÁAiÀÄt ªÀiÁqÀÄvÁÛ vÀºd À ÄÓz£
À ÄÀ ß vÀºd À ÄÓzï £ÀªiÀ ÁgÀhÄï£À §UÉÎ ºÉZÁÑV ªÀÄĹèªiÀ ï D¬Ä±ÁjAzÀ(gÀ) GzÀÞj PÉý¢gÁ PÉý? AiÀĪÀjUÉ(¸À) PÀµÀÖPÀgÀªÁV DAiÀiÁ¸À
¤ªÀð»¹j JAzÀÄ ¥À¸ æ ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ. ¥ÀgÁªÀIJð¹gÀĪÀÅzÀÄ QAiÀiÁªÀÄįèÊÉ ¯ï ¹zÀ MAzÀÄ ºÀ¢Ã¸ï£À°è gÁwæAiÀÄ UÉÆAqÁUÀ ¥Àª æ Á¢(¸À) vÀªÄÀ ä QAiÀiÁ
CzÀjAzÀ vÀºÀdÄÓzï £ÀªÀiÁgÀhÄï (gÁwæ £ÀªÀiÁgÀhÄï) JAzÁVzÉ. ªÉÆzÀ® ¨sÁUÀzÀ°è ¤¢æ¸ÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄÄfÃ¨ï ªÀÄįèÉÊ®£ÀÄß K¼ÀÄ gÀPÀCvïUÀ¼ÁV
JA§ ºÉ¸ÀgÀÄ §AvÀÄ. ¸ÀÆgÀB E±ÁzÀ §½PÀ ªÀiÁqÀĪÀ J®è ºÁUÀÆ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß gÀÄPÀÆCï, ¸ÀÄdÆzïUÀ¼À°è£À ¢Pïæ PÀrvÀUÉƽ¹zÀgÉAzÀÄ D¬Ä±Á(gÀ)
ªÀÄÄgÀhÄ«Ää¯ï£À°è F £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß £ÀªÀiÁgÀhÄïUÀ¼ÀÄ gÁwæ £ÀªÀiÁgÀhÄï- fêÀAvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ (¤zÝɬÄAzÀ UÀ¼ÁVªÉ. F «µÀAiÀĪÀÅ ªÉÆzÀ®Ä ªÀg¢ À ªÀiÁrzÝÁgÉ. QAiÀiÁªÀÄįèÊÉ ®£ÀÄß
QAiÀiÁªÀÄįèÊÉ ¯ï JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. QAiÀiÁªÀÄįèÉʯï DUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ JzÀÄÝ vÀºÀdÄÓzï £ÀªÀiÁgÀhÄï GzÀÞj¸À¯ÁzÀ PÀÄgïD£ï ¸ÀÆPÀÛ JgÀqg É q
À ÄÀ gÀPCÀ vïUÀ¼ÁV ¤ªÀð»¸À
“ºÉÆzÀÄÝ ªÀÄ®UÀĪÀªg À ÃÉ , ¸À®
é à ºÉÆvÀÄÛ EªÀiÁªÀiï ºÀ¸£ À ï ¥À¸
æ ÁÛ¦¹gÀĪÀÅzÁV ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ) ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) UÀ½AzÀ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. ¥Àª æ Á¢ ¨ÉÃPÀÄ. F «µÀAiÀÄzÀ°è «zÁéA¸ÀgÀ
ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ gÁwæ ªÉÃ¼É £ÀªiÀ ÁgÀhÄï EªÀiÁªÀiï §UÀ« GzÀÞj¹zÝÁgÉ. ªÁrPÉAiÀiÁVvÀÄÛ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. AiÀĪÀg(À ¸À) QAiÀiÁªÀÄįèÊÉ ¯ï£À PÀÄjvÀÄ ªÀÄzsÉå ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ«®è. PÉÆ£ÉAiÀÄ
UÁV ¤°èj. gÁwæAiÀÄ CzsÀð¨sÁUÀ CAzÀgÉ, E±Á £ÀªÀiÁgÀhÄï£À §½PÀ vÀºÀdÄÓzï JA§ ¥ÀzÀzÀ CxÀðªÀÅ D¬Ä±ÁjAzÀ(gÀ) GzÀÞj¸À¯ÁzÀ gÀPÀCvï MAzÀÄ gÀPÀCvï («vïæ)
CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ¸Àé®à PÀqÀªÉÄ ¸ÀÄ¨ï» £ÀªÀiÁgÀhÄï£À ªÀgÉUÉ ‘¤zÝÉ ©lÄÖ ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀĪÀÅzÀÄ’ JAzÁ ºÀ¢Ã¸ï£À®Æè ¤®Äè«PÉ, ¸ÀÄdÆzï- DVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. DzÀgÆ À £Á®ÄÌ CxÀªÁ
ªÀiÁrPÉƽîj CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ vÀ º À d ÄÓ z ï£À ¸À ª À Ä AiÀ Ä ªÁVzÉ . VzÉ. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï PÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ gÀPÀCvïUÀ¼À ¢ÃWÀð ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ JAlÄ gÀPÀCvïUÀ¼À£ÀÄß KPÉÊPÀ
vÀ Ä ¸À Ä ºÉ a Ñ ¹ PÉ Æ ½î j ªÀ Ä vÀ Ä Û GªÀÄgïgÀ(gÀ) PÁ®zÀ°è gÀªÄÀ gÀhiÁ£ï PÀÆqÀ QAiÀiÁªÀÄįèÉʯï£À F PÀÄjvÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ¥Àª æ Á¢(¸À) ¸À¯ÁªÀiï£ÉÆA¢UÉ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅ
PÀÄgïD£À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV vÀqÉvÀqÉzÀÄ wAUÀ¼À°è QAiÀiÁªÀÄįèÉÊ®£ÀÄß JgÀqÉ jÃwAiÀÄ£Éßà DVzÉ. ¨sÀPÀÛgÀ UÀÄtUÀ¼À 7jAzÀ 13 gÀPC À vïUÀ¼£À ÄÀ ß ¤ªÀ𻹠zÀPÉÌ «gÉÆÃzsÀ«®è. CzÉÃjÃw «vïæ
¥Àp¹j. £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É gÀqÄÀ gÀPC À vïUÀ¼ÁV C¢üPÈÀ vÀ dªÀiÁ §UÉÎ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ, gÀĪÀÅzÁV ««zsÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À°è £ÀªÀiÁgÀhÄ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ CxÀªÁ
MAzÀÄ WÀ£ÀªÁzÀ ªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß CvÁV £ÀªiÀ ÁgÀhÄï ¤ªÀð»¹zÀÝjAzÀ “CªÀgÀ ¨É£ÀÄßUÀ¼ÀÄ ºÁ¹UÉUÀ¼À£ÀÄß §A¢zÉ. EzÀgÀ°è ¥ÀæªÁ¢(¸À) LzÀÄ gÀPÀCvï [12£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]

CªÀiïæ ©£ï ¸ÀFzï(gÀ)jAzÀ ªÀgÀ¢ zÉêÀ£À DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¢üPÀÌj¹ ¨É¼É¹zÀ ¥Àwß

AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, GvÀÛªÀÄ
²PëÀt ªÀÄvÀÄÛ vÀg¨ À ÃÉ wAiÀÄÄ vÀAzÉAiÀÄÄ ªÀÄPÀ̽UÉ
¤ÃqÀĪÀ CvÀÄåvÀÛªÄÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁVzÉ.
ªÀÄPÀ̽UÉ GvÀÛªÄÀ UÀÄt ¸Àé¨Ás ªÀU¼ À £
À ÄÀ ß
PÀ°¹ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¥Àw æ AiÉÆêÀð ªÀiÁvÁ¦vÀgÀ
PÀvÀðªÀåªÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, ¤ÃªÀÅ
ªÀÄPÀ̼À £ÀqÀªÀ½PÉ GvÀÛªÀÄUÉƽ¹. PÉêÀ®
±Á¯Á PÁ¯ÉÃdÄ «zÁå¨sÁå¸À ªÀiÁvÀæ ¤ÃqÀĪÀÅ
zÀ®è. CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ
J®è eÕÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä
PÁ® ªÉÄÃ¯É ¤®ÄèªÀ ªÀgÉUÉ CªÀjUÉ ¨ÉÃPÁzÀ
vÀg¨À ÃÉ wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¸ÀvåÀ «±Áé¹AiÀÄ°ègÀ
¨ÉÃPÁzÀ J®è UÀÄtUÀ¼£ À ÄÀ ß CªÀjUÉ PÀ°¸À¨ÃÉ PÀÄ.
¥Àw æ AiÉÆêÀð ªÀåQÛAiÀÄÆ vÀ£ßÀ C¢üãÀz°
gÀĪÀªg À À §UÉÎ C¯èÁºÀ£À §½ «ZÁgÀuAÉ iÀÄ£ÀÄß
JzÀÄj¸À°QÌzÉ JAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÝÁgÉ.
ªÀÄPÀ̼ÄÀ ¥ÀÅAqÀ ¥ÉÇÃPÀjUÀ¼ÁV ¨É¼z É g
À É £Á¼É
zÉêÀ£À ªÀÄÄAzÉ ºÉvÀÛªÀgÉà vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÁUÀÄvÁÛgÉ.
R°Ã¥sÀ GªÀÄgï(gÀ)gÀ §½ NªÀð ªÀåQÛ
vÀ£ßÀ ªÀÄUÀ£À zÀħÄð¢Þ, G¥Àl¼ÀU¼ À À §UÉÎ
zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÀgÄÀ . D ªÀÄUÀ££ À ÄÀ ß GªÀÄgï(gÀ)
vÀ£Àß §½ PÀgɹ G¥ÀzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ.
DUÀ ªÀÄUÀ vÀAzÉUÆ À ªÀÄPÀÌ¼Æ É A¢UÉ ºÀPÄÀ ̨ÁzsåÀ vÉ
UÀ½®èªÉà JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀ£ÀÄ. CzÀÄ AiÀiÁªÀÅ
zÉAzÀÄ «ZÁj¹zÀ£ÀÄ. GvÀÛªÀÄ UÀÄt£ÀqÀvÉAiÀÄ
M¼ÉîAiÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄUÀÄ
ºÀÄnÖzÁUÀ M¼ÉîAiÀÄ ºÉ¸j À qÀĪÀÅzÀÄ, GvÀÛªÄÀ
²PëÀtªÀ£ÀÄß ¤Ãr ¦æÃw ªÁvÀì®åUÀ½AzÀ ¨É¼É
¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÄÀ . DUÀ ªÀÄUÀ£ÄÀ , “£À£ßÀ vÁ¬Ä
NªÀð CVß DgÁzsPÀ £ À À UÀįÁªÀÄ ªÀÄ»¼É. £À£U
dÄCzÀ (PÀ¥ÀÄà fÃgÀÄAqÉ) JA§ CxÀð«gÀĪÀ
ºÉ¸ÀgÀ¤ßnÖzÝÁgÉ. £À£ÀUÉ PÀÄgïD¤£À MAzÀÄ
¸ÀÆPÀÛªÀ£ÀÆß PÀ°¸À°®è.” EzÀ£ÀÄß PÉý PÉÆÃ¥À
UÉÆAqÀ GªÀÄgï(gÀ) zÀÆgÀÄzÁgÀ£ÁzÀ vÀAzÉ
AiÉÆA¢UÉ, “¤dªÁV ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ£ÄÀ ªÀiÁrgÀĪÀÅ
ªÀÄPÀ¼
Ì À vÀg¨
À ÃÉ w ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¤ªÀÄä ±ÀvÀÄæªÁV PÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. “¸ÀvÀå
«±Áé¹UÀ¼ÃÉ , ¤ªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄgÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä
ªÀÄPÀ̼À°è PÉ®ªÀgÀÄ ¤ªÀÄä ±ÀvÀÄæUÀ¼ÁVzÝÁgÉ.
C£ï CªÀiïæ ©£ï ¸ÀFzï ©£ï D¸ï(gÀ), PÁ® CªÀgÀ §UÉÎ eÁUÀgÆ À PÀgÁVj ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃªÀÅ
gÀ¸ÀƮįèÁ»(¸À) ªÀiÁ £ÀºÀ® ªÁ°zÀÄ£ï ªÀ®zÀ£ï «Ä£ï PëÀ«Ä¹zÀg,É PÀqU É tÀ ¹Â zÀgÉ ªÀĤ߹zÀgÉ C¯èÁºÀ£ÄÀ
PëÀªiÀ Á²Ã®£ÀÆ PÀgÄÀ uÁ¤¢üAiÀÄÆ DVgÀÄvÁÛ£.É ”
£Àºï°£ï C¥sïzÀ® «Ä£ï CzÀ©£ï ºÀ¸À¤£ï (gÀªÁºÀÄ w«Äð¢) (64: 14)
“¤ªÀÄä ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÀwUÀ¼ÀÄ
zÀgÀ°è vÀ¦à®è. ¤ÃªÀÅ CªÀ£À£ÀÄß D jÃw ¨É¼É¹ zÉÆqÀتÀgÁUÀĪÀ vÀ£ÀPÀ «zÉå §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¹ MAzÀÄ ¥ÀjÃPÉëAiÀiÁVzÉ.” (64: 15)
¢ÝÃj” JAzÀgÀÄ. M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ªÀÄzÀÄªÉ “GvÀÛªÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ
C¯èÁºÀ£À ¦æÃw ¸ÀA¥Á¢¸À®Ä M¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁr PÉÆqÀĪÀ£Æ É Ã CªÀ¤UÉ C¯èÁºÀ£ÄÀ CªÀgÀ UÀÄt£ÀqÀvÉ G£ÀßvÀUÉƼÀî®Ä C£ÉÃPÀ
ªÀÄPÀ̼ÄÀ PÁgÀtPÀvð
À gÁUÀÄvÁÛgAÉ zÀÄ PÀÄgïD£ï ¸ÀéUðÀ ªÀ£ÄÀ ß PÀqÁØAiÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ£AÉ zÀÄ ¥Àª æ Á¢(¸À) ¥Àªæ Á¢UÀ¼ÄÀ ¥Áæyð¹zÝÁgÉ. CzÀÄ PÀÄgïD¤£À°è
£À°è C£ÉÃPÀ PÀqÉ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. “¤ªÀÄä£ÀÄß ºÉýgÀĪÀgÀÄ. GzÀÞj¸À¯ÁVzÉ. gÀhÄPÀjAiÀiÁå(C)gÀ ¥ÁæxÀð£É:
À è £ÀªÄÀ UÉ ¤PÀlUÉƽ¸ÀĪÀ ¸Ázs£ À À ¤ªÀÄä ¸ÀA¥À ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÁ£ÀªÀÅ C¯èÁºÀ£À £ÀªÀÄä ¥Àæ¨sÀÆ! ¤£Àß ªÀw¬ÄAzÀ £À£ÀUÉ GvÀÛªÀÄ
vÁÛUÀ° ¤ªÀÄä ¸ÀAvÁ£ÀªÁUÀ° C®è. AiÀiÁgÀÄ C£ÀÄUÀæºÀªÁVzÉ. CzÉà jÃw ¥ÀjÃPÁë ¸ÁzsÀ ¸ÀAvÁ£ÀªÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀÄ. ¤¸ÀìA±ÀAiÀĪÁV
£ÀªÇÀ ºËzÀÄ. CzÀgÀ §UÉÎ PÀÄgïD¤£À 24 ¤Ã£ÀÄ ¥Áæxð À £ÉU¼ À £
À ÄÀ ß D°¸ÀĪÀª£ À ÁVgÀÄwÛ.”
PÀqU É ¼
À °
À è G¯èÃÉ R«zÉ. “F ¸ÉÆvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ (3: 38)
ªÁgÀzÀ PÁè¸ï F ¸ÀAvÀwUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ¯ËQPÀ fêÀ£ÀzÀ PëÀtÂPÀ “N £À£ßÀ ¥À¨ æ ÆÀs , CªÀ££ À ÄÀ ß ¦æÃw¥ÁvÀ£ æ ÁV
¸ÉƧUÀÄ ªÀiÁvÀæ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è G½AiÀÄĪÀ ¥ÀÅtå ªÀiÁqÀÄ.” (19: 6) “¥À¨ æ Æ
Às ! £À£U À É ¸ÀdÓ££À ÁzÀ
¸ÀAUÀº
æ :À J£ï.JA. ¥Àrïï PÁAiÀÄðUÀ¼Éà ¤ªÀÄä ¥Àæ¨sÀÄ«£À §½ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ (¸ÀdÓ£ÀgÀ ¸Á°UÉ ¸ÉÃgÀĪÀ) M§â ªÀÄUÀ£À£ÀÄß
zÀ È ¶Ö ¬ ÄAzÀ ±É æ à µÀ × ª ÁVgÀ Ä vÀ Û z É . CªÀ Å UÀ ¼ À zÀAiÀÄ ¥Á°¸ÀÄ” (37: 100) JAzÀÄ
¸ÀvÀ嫱Áé¸À ¹éÃPÀj¹ ¸ÀvÀ̪ÀÄðªÉ¸ÀUÀÄ ªÀgÉÆà ªÉÄïÉAiÉÄà GvÀÛªÄÀ ¤jÃPÉëUÀ¼À ¤ßj¹PÉƼÀî E¨Áæ»ÃªÀiï(C) ¥Áæyð¹zÀÝgÀÄ.
CªÀgÄÀ EzÀPÌÉ ºÉÆgÀvÁVgÀĪÀgÄÀ . CªÀjUÉ §ºÀÄzÀÄ.” (18: 46) ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß zÉêÁzÉñÀzÀAvÉ ¨É¼É¹zÀgÉ
CªÀgÀ PÀªÀÄðzÀ EªÀÄär ¥Àæw¥sÀ®«zÉ ªÀÄvÀÄÛ “CAzÀÄ ¸ÀA¥ÀvÁÛUÀ° ¸ÀAvÀwUÀ¼ÁUÀ° CªÀgÄÀ EºÀ¥g À À «dAiÀÄPÉÌ PÁgÀtPÀvð À gÁUÀÄ
CªÀgÄÀ CvÀÄå£ÀßvÀ ¨sª À £À U
À ¼
À °
À è ¤²ÑAvÀgÁV ¸Àé®àªÀÇ ¥sÀ®PÁjAiÀiÁUÀ¯ÁgÀªÀÅ. ¤µÀ̼ÀAPÀ vÁÛgÉ. C¯èÁºÀ£À vÀÈ¦Û ªÀÄvÀÄÛ ¦æÃwUÉ CªÀgÀÄ
gÀĪÀgÀÄ.” (34: 37) ºÀÈzÀAiÀÄ zÉÆA¢UÉ CªÀ£À ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è ºÁdgÁ ¨sÁd£ÀgÁUÀĪÀgÀÄ. «£ÀAiÀIJî ªÀÄPÀ̼ÁV
¥ÀæªÁ¢(¸À) »ÃUÉ ºÉýgÀĪÀgÀÄ, NªÀð£À UÀĪÀªÀ£À ºÉÆgÀvÀÄ.” (26: 88-89) ¨É ¼ É A iÀ Ä ÄvÁÛ g É . CzÀ P É Æ ÌAzÀ Ä ¤zÀ ± À ð £À
ªÀÄgÀtzÉÆA¢UÉ CªÀ£À ¸ÀvÀ̪ÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄV “¤ªÀÄä ¸ÉÆvÀÄÛU¼ À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä ¸ÀAvÀwUÀ¼ÄÀ E¨Áæ»ÃªÀiï(C) ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥ÀÅvÀæ
AiÀÄÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ ªÀÄÆgÀÄ jÃwAiÀÄ ¥ÀÅtåUÀ¼À ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ¥ÀjÃPÁë ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÉAzÀÆ ¥Àæw¥sÀ® E¸ÁäF¯ï(C). E¨Áæ»ÃªÀiï(C) vÀ£Àß ªÀÄUÀ
À É ¥s®
À ªÀÅ ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgª À ÇÀ ¹UÀÄwÛgÄÀ vÀz
Û .É 1. CªÀ£ÄÀ ¤ÃqÀ®Ä C¯èÁºÀ£À §½ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ EªÉ £ÉÆA¢UÉ C¯èÁºÀ£ÄÀ ¤£ÀߣÀÄß §°AiÀĦð¸À®Ä
ªÀiÁrzÀ ±Á±ÀévÀ zÁ£À. 2. CªÀ£ÀÄ ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ AiÉÄAzÀÆ w½zÀÄPÉƽîj.” (8: 28) DzÉò¹zÝÁ£ÉAzÀÄ ºÉýzÀ vÀPëÀtªÉà vÀ£Àß
¥sÀ®¥ÀæzÀ «zÉå. 3. vÀAzÉUÁV ¥Áæyð¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÀwUÀ¼ÉÆA¢VgÀĪÀ Cw PÉÆgÀ¼Æ É qÀØ®Ä E¸ÁäF¯ï(C) »AdjAiÀÄ°®è.
¸ÀdÓ£ÀgÁzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. (ªÀÄĹèªÀiï) ªÁåªÉÆúÀªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß zÉêÀ¸ÀägÀuÉ, zÉêÀ£À E¸ÁäF¯ï(C) vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ
AiÀiÁªÀ£ÀÄ ªÀÄƪÀgÀÄ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß DeÕÁ¥Á®£É¬ÄAzÀ vÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¥Àwß ªÀÄPÀ̼À £ÀªÀiÁgÀhÄï ªÀÄvÀÄÛ gÀhÄPÁvï PÀè¥ÀÛªÁV ¤ªÀð
CxÀªÁ ªÀÄƪÀgÄÀ ¸ÀºÆ É ÃzÀjAiÀÄgÀ£ÄÀ ß CªÀgÄÀ ¸ÀÄR ¸ËPÀAiÀÄðPÁÌV ¸Àªð À ¸Àª
é £ À Æ
À ß C¦ð¸ÀÄvÁÛg.É »¸À®Ä w½¹zÀÝgÀÄ. [8£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 ¸É¥ÉÖA§gï 13 - 19

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
2042 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
15. §£ÀÆ PÀÄgÉÊzÁzÀ PÀÄjvÀÄ
1176. C§ÄݯÁè ©£ï GªÀÄgïjAzÀ(gÀ) ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. CºïgÀhiÁ¨ï
ªÀ¯ï ªÀghÀ iï£ÀÄ= vÀÆPÀ, AiÀi˪ÀÄE¢£ï= ¢ªÀ¸,À AiÀÄÄzÀÞ¢AzÀ ªÀÄgÀ½zÀ ¢£À ¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀªÉÆäA¢UÉ PÀÆV ºÉýzÀgÀÄ,
C¯ï ºÀPÄÀ Ì= ¸ÁPÁëvï ¸ÀvåÀ ªÁVzÉ, ¥sªÀ ÄÀ £ï ¸ÀPÄÀ ®vï= ªÀZ£
À :À 08-09 “§£ÀÆ PÀÄgÉÊzÁPÉÌ vÀ®Ä¥ÀzÉ AiÀiÁgÀÆ gÀhÄĺÀgï £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¸À
AiÀiÁgÀÄ ¨sÁgÀªÁVgÀĪÀgÆÉ Ã, ªÀĪÁjhÄãÀĺÀÄ= CªÀ£À ¨ÁgÀzÀÄ.” DzÀgÉ £ÀªÀiÁgÀhiï£À ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÅ PÉÆ£ÉUÉƼÀÀÄzÉà JAzÀÄ
vÀÆUÀÄ vÀmÉÖUÀ¼ÀÄ, ¥sÀ G¯Á¬ÄPÀºÀĪÀiï= CªÀgÀÄ C®è ¢ ãÀ R¹gÀ Æ = £À µ À Ö P É Æ Ì¼À U ÁzÀ ª À g À Ä , PÉ®ªÀjUÉ ¨sÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ §£ÀÆ PÀÄgÉÊzÁPÉÌ vÀ®Ä¥ÀŪÀÅ
ªÀiÁvÀ,æ C¯ï ªÀÄÄ¥sï°ºÀÆ£À= «d¬ÄUÀ¼ÀÄ, ªÀªÀÄ£ï CA¥sÀŸÀºÀĪÀiï= ¸ÀévÀB, CªÀgÀ£ÉßÃ, ©ªÀiÁPÁ£ÀÆ= zÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. EvÀgÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ,
R¥sÀávï= AiÀiÁgÀÄ ºÀUÀÄgÀªÁzÀgÉÆà (¨sÁgÀ CªÀ g ÁVgÀ Ä ªÀ Å zÀ j AzÀ , ©DAiÀ i Áw£Á= £À ª À Ä ä “¸ÀªÀÄAiÀÄ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀgÀÆ ¥ÀæªÁ¢(¸À) DeÁÕ¦¹zÀ ¸ÀܼÀPÉÌ vÀ®Ä¥ÀzÉ
E®èzÀªÀgÁzÀgÉÆÃ), ªÀĪÁjhÄãÀĺÀÄ= CªÀ£À zÀȵÁÖAvÀUÀ¼À£ÀÄß (¤µÉâü¸ÀÄvÁÛgÉ), AiÀÄzï°ªÀÄÆ£ï= £ÁªÀÅ £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅ¢®è.” CªÀgÀÄ (C§ÄݯÁè ©£ï GªÀÄgï)
vÀÆUÀÄvÀmÉÖUÀ¼ÀÄ, ¥sÀG¯Á¬ÄPÀ= CªÀgÉà DVzÁÝgÉ, CªÀgÄÀ (vÀªÆÉ äA¢UÉ) C£ÁåAiÀÄ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄ߸Àj¸ÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . ºÉýzÀgÀÄ, “¥ÀæªÁ¢(¸À) EªÀgÀ°è AiÀiÁgÀ£ÀÆß «ªÀIJð¸À°®è.”
16. zÀÆPÀgïzï AiÀÄÄzÀÞ
1177. EAiÀiÁ¸ï ©£ï ¸À®ªÀÄjAzÀ ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. £À£ßÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÄÀ
8: vÀÆPÀªÀÅ CAzÀÄ ¸ÁPÁëvï ¸ÀvÀåªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁgÀ vÀÆUÀÄ vÀmA ÖÉ iÀÄÄ £À£ÉÆßA¢UÉ ºÉýzÀgÀÄ, £ÁªÀÅ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÆA¢UÉ(¸À) ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁPÉÌ
¨sÁgÀªÁVgÀĪÀÅzÉÆà CªÀgÃÉ «d¬ÄUÀ¼ÁzÀªÀgÁVgÀĪÀgÀÄ. ºÉÆgÀmɪÀÅ. £ÁªÀÅ ¸Á«gÀzÀ £Á£ÀÆgÀÄ ªÀÄA¢ EzÉݪÀÅ. LªÀvÀÄÛ DqÀÄ
9: ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÀ vÀÆUÀÄ vÀmA ÖÉ iÀÄÄ ºÀUÀÄgÀªÁVgÀĪÀÅzÉÆà CªÀgÃÉ ¸ÀA
é iÀÄA vÀªÀÄä£ÀÄß UÀ¼ÀÆ £ÀªÀÄä eÉÆvÉAiÀÄ°èzÀݪÀÅ. CªÀÅUÀ½UÉ ¤ÃgÀÄ ¤ÃrgÀ°®è. ¥ÀæªÁ¢(¸À)
CzÀgÀ ¸À«ÄÃ¥À CUÉzÀÄ vÉV¢zÀÝ ¨Á«AiÀÄ ªÀÄtÂÚ£À §½ PÀĽvÀgÀÄ. CªÀgÀÄ
£ÀµÀP
Ö Æ
É ¼
Ì À¥Àr¹PÉÆAqÀªÀgÁVgÀĪÀgÀÄ. KPÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼À §UÉÎ C£ÁåAiÀÄ ¥Áæyð¹zÀgÀÄ CxÀªÁ ¨Á«UÉ GUÀĽzÀgÀÄ. DUÀ CzÀjAzÀ ¤ÃgÀÄ vÀÄA©
¤ÃwAiÀÄ£ÀߣÀĸÀj¸ÀÄwÛzÀg
Ý ÀÄ. ºÀj¬ÄvÀÄ. DUÀ £ÁªÀÅ PÀÆj¹zɪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀ£ÀÄß vÉUÉzɪÀÅ. C£ÀAvÀgÀ

○
¨ÉÊCvï (¥ÀæweÉÕ) ªÀiÁqÀ°PÁÌV ¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀªÀÄä£ÀÄß MAzÀÄ ªÀÄgÀzÀrUÉ

○
○
8-9: ªÀgÀhiï£ï JAzÀgÉ ªÀ¸ÀÄÛ CgÀº æ Áä£ï£À 7, 8 ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À°è UÀ½UÉ ¸ÀvÀå ºÁUÀÆ £ÁåAiÀÄzÀ ¨sÁgÀ PÀgÉzÉÆAiÀÄÝgÀÄ. d£ÀgÀ ¥ÉÊQ ¥ÀæxÀªÀĪÁV £Á£ÀÄ ¨ÉÊCvï ªÀiÁrzÉ£ÀÄ.
○
○
○

○
£ÀAvÀgÀ d£ÀgÄÀ M¨ÉÆâ§âgÁV ¨ÉÊCvï ªÀiÁrzÀgÄÀ . ºÁUÉ Czsð À d£ÀgÄÀ
○
○

«£À vÀÆPÀ (¨sÁgÀ) DVzÉ. CzÀjA¢ »ÃUÉ ºÉüÀ¯ÁVzÉ, "DPÁ±ÀªÀ£ÀÄß «zÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À¤ßj¹zÀ vÀmÉÖAiÀÄÄ ○
○
○

¨ÉÊCvï ªÀiÁrAiÀiÁzÁUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) £À£ÉÆßA¢UÉ ºÉýzÀgÀÄ, “¸À¯ÁªÀÄ,

○
○

gÀĪÀ G¥ÀPÀgÀt £ÁªÀĪÁzÀ CªÀ£ÀÄ G£ÀßvÀUÉƽ¹zÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. E®è¢zÀÝgÉ CzÀÄ

○
○
○

¨ÉÊCvï ªÀiÁqÀÄ.” £Á£ÀÄ ºÉýzÉ£ÀÄ, “RArvÀªÁVAiÀÄÆ £Á£ÀÄ d£ÀgÀ

○

(E¸ÀÄä¯ï D®vï) «ÄÃgÀhiÁ£ï£À vÀPÀÌr ¸Áܦ¹zÀ£ÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ ºÀUÀÄgÀªÁV ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.

○
○

○
○
○

¥ÉÊQ ¥ÀæxÀªÀĪÁV ¨ÉÊCvï ªÀiÁrzÉ. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÉÃ. CªÀgÀÄ(¸À) ºÉý

○

§ºÀĪÀZ£ À ª
À ÅÀ ªÀĪÁjhÄãï DVzÉ. ¤ÃªÀÅ ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß PÉr¸À ¨sÁgÀ«gÀĪÀ vÀmÉÖAiÀÄ ºÀPÀÄÌzÁgÀgÀÄ
○
○

○
○

zÀgÀÄ, “E£ÀÆß ¨ÉÊCvï ªÀiÁqÀÄ” CªÀgÀÄ (ªÀgÀ¢UÁgÀgÀÄ) ºÉüÀÄvÁÛgÉ,

○

ªÀ¯ïªÀgÀhiï£ÀÄ AiÀi˪ÀĬÄjhÄ ¨ÉÃr." UÀUÀ£À UÉÆüÀUÀ¼À ªÀÄzsÉå ¸ÀéUÀðªÁ¹UÀ¼ÁVgÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁgÀªÀÅ

○
○
○

¥ÀæªÁ¢(¸À) £À£ÀߣÀÄß ¤gÁAiÀÄÄzsÀ£ÀAvÉ PÀAqÀgÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ £À£ÀUÉ MAzÀÄ

○
○

¤¯ï ºÀPÀÄÌ JA§ ªÁPÀåªÀ£ÀÄß EgÀĪÀ ¸ÀAvÀÄ°vÀªÁzÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ±ÀÆ£ÀåªÁVgÀĪÀ vÀmA ÖÉ iÀÄ ºÀPÄÀ ÌzÁgÀgÄÀ
○
○
○

ZÀªÀÄðzÀ UÀÄgÁtÂAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ¨ÉÊCvï ªÀiÁrzÀgÀÄ.

○
○

`CAzÀÄ vÀÆPÀªÅÀ ¸ÀvåÀ PÌÉ ªÀiÁvÀª æ ÁVgÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß E°è vÀPÀÌr JAzÀÄ £ÀgPÀ ªÀ Á¹UÀ¼ÁVgÀÄvÁÛg.É EzÀgÀ §UÉÎ
○

○
○
○

ºÁUÉ d£ÀgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è CªÀgÁzÁUÀ CªÀgÀÄ(¸À) PÉýzÀgÀÄ, “N ¸À®ªÀÄ,

○

vÀÛzÉ' JAzÀÆ `vÀÆPÀªÀÅ ¸ÀvÀå ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄzsÉå ¸ÀÆgÀB C¯ïPÀºïᣰ À è »ÃUÉ ºÉüÀ¯Á
○
○

○
○
○

¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ ¨ÉÊCvï ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®èªÉÃ?” £Á£ÀÄ ºÉýzÉ£ÀÄ, C¯ÁèºÀ£À

○

ªÀiÁvÀª æ ÁVzÉ' JAzÀÆ C£ÀĪÁ¢¸À EgÀĪÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À®Æè EzÉà VzÉ, "N ¥ÉÊUÀA§gÀgÉÃ, EªÀgÉÆqÀ£É
○
○

○
○

¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ, d£ÀgÀ ¥ÉÊQ ªÉÆzÀ°£À®Æè ªÀÄzsÀåzÀ®Æè £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ

○

¯ÁUÀÄvÀz Û .É JgÀqÆ À ªÁPÀåzÀ zs¤ éÀ AiÀÄÄ ¸ÀAvÀÄ°vÀvÉ EzÉ. CzÀĪÉà £ÁåAiÀÄ ºÉýj. vÀªÀÄä PÀªÀÄðUÀ¼À°è CvÀå¢üPÀ
○
○
○

¨ÉÊCvï ªÀiÁrzÉÝãÉ.” CªÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, “E£ÀÆß ¨ÉÊCvï ªÀiÁrj.”

○
○

MAzÉà DVzÉ. ªÀÄÆ®zÀ°ègÀĪÀ ªÁVzÉ. F ¸ÀAvÀÄ°vÀvÉAiÀÄ°è «¥sÀ®gÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ ¤ªÀÄUÉ w½

○
○
○

CªÀgÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg,É “ºÁUÉ £Á£ÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¨ÁjAiÀÄÆ ¨ÉÊCvï ªÀiÁr

○
○

`C¯ï ºÀPÀÄÌ'ªÀ£ÀÄß ¸ÀvÀå JAzÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CPÀª æ ÀÄ, ¸À¯ÉÃ? ¯ËQPÀ fêÀ£ÀzÀ°è AiÀiÁgÀ
○

○
○
○

zÉ£ÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ(¸À) £À£ÉÆßA¢UÉ ºÉýzÀgÀÄ, “N ¸À®ªÀÄ: £Á£ÀÄ

○
○

C£ÀĪÁ¢¸À¯ÁVzÀÝgÀÆ CzÀPÉÌ ¸ÀvÀå, C£ÁåAiÀĪÁVzÉ. DPÁ±À UÉÆüÀUÀ¼À ¸ÀPÀ® ¥Àj±Àª æ ÀÄUÀ¼ÀÄ ¸À£ÁäUÀð¢AzÀ
○

○
○
○

zsÀªÀÄð, £ÁåAiÀÄ, M½vÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ZÀ®£ÉAiÀÄ°è ¥Àg¸ À gàÀ À ¸ÀAvÀÄ°vÀvAÉ iÀÄÄ vÀ¦à ºÉÆÃVzÀÄÝ. vÁªÀÅ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄ ¤£ÀUÉ vÀAzÀ ZÀªÀÄðzÀ UÀÄgÁt J°è?” £Á£ÀÄ ºÉýzÉ£ÀÄ, “C¯ÁèºÀ£À
○
○
○

○
○

¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ, £À£Àß ¦vÀÈ D«Ägï ¤gÁAiÀÄÄzsÀgÀ£ÁßV PÀAqÁUÀ £Á£ÀÄ

○

CxÀðUÀ½ªÉ. ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀµÀÖªÁzÀgÉ ¥Áæ¥ÀAaPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ªÀÅzÉ®èªÀÇ ¸ÀjAiÉÄà JAzÀÄ w½zÀÄ
○
○
○

○
○

CzÀ£ÀÄß CªÀjUÉ ¤ÃrzÉ£ÀÄ.” DUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀUÀÄvÁÛ ºÉýzÀgÀÄ, “N

○

F J¯Áè CxÀðUÀ¼À£ÀÄß M¼À C¯ÉÆèî PÀ¯Æ É èîªÁUÀÄvÀÛz.É ªÀÄ£ÀÄ PÉÆArzÀÝgÉÆà CªÀgÀÄ. EªÀgÀÄ
○
○
○

C¯Áèºï, £À£ÀVAvÀ ºÉZÁÑV £Á£ÀÄ EµÀÖ¥ÀqÀĪÀ NªÀð ¦æÃw ¥ÁvÀæ£À£ÀÆß

○
○
○

UÉÆArzÉ. ¸ÀȶÖUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà µÀå£À ªÀÄzsÉå EgÀĪÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è vÀªÄÀ ä ¥À¨

æ ÄÀs «£À ªÀZ£ À U
À ¼
À £
À Æ
À ß CªÀ£À
○
○
○

£À£ÀUÉ zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀÄ” JAzÀÄ »AzÉ NªÀðgÀÄ ºÉýzÀAvÁ¬ÄvÀÄ ¤£Àß

○
○

PÀªÄÀ ðUÀ¼À wgÀļÀÄ-£ÀªÄÀ ä ¨sÁµÉAiÀÄ°è F ¸ÀAvÀÄ°vÀvA É iÀÄÄ PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÁUÀ°QÌzÉ JA§Ä
○

○
○
○

¹Üw.” £ÀAvÀgÀ §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼ÀÄ M¥ÀàAzÀPÁÌV vÀªÉÆäA¢UÉ ¸ÀAzÉñÀ

○

ªÀiË®å- CzÀgÀ°è CqÀPÀªÁVgÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀUð À ªÉà £Á±ÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. zÀ£ÀÆß ¤gÁPÀj¹zÀªÀgÀÄ. DzÀÄzÀ
○
○

○
○
○

¸ÀvÀå, £ÁåAiÀÄ, zsÀªÀÄðªÁVzÉ. CªÀÅ «ZÁgÀuÉAiÀÄ ¢£À C¯ÁèºÀ£ÀÄ jAzÀ EªÀgÀ ¸ÀPÀ® PÀªÀÄðUÀ¼ÀÆ UÀ¼£À ÄÀ ß ºÀ¸ÁÛAvÀj¹zÀgÄÀ . ºÁUÉ d£ÀgÀ ªÀÄzsåÉ £Àqz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ CªÀgÀ
○
○
○

○
○

eÉÆvÉ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ: £Á£ÀÄ vÀé¯ïºÀvï

○

UÀ½®èzÀ PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀ«®èzÀÆÝ ªÀÄ£ÀĵÀå£À PÀªÀÄðUÀ¼À°ègÀĪÀ ¸ÀvÀåzÀ ªÀåxÀðªÁV ©lÖªÀÅ. ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£ÀzÀ

○
○
○

©£ï G¨ÉÊ¢®ègÀªÀgÀ ¸ÉêÀPÀ£ÁVzÉÝ£ÀÄ. CªÀgÀ PÀÄzÀÄgÉUÉ ¤ÃgÀÄ ¤Ãr

○
○

ªÀ i Ë®ågÀ » vÀ ª À Ç DzÀ z ÁÝVªÉ . ¨sÁgÀª£ À ÄÀ ß vÀÆV £ÉÆÃqÀĪÀ MAzÀÄ ¢£À £ÁªÀÅ CªÀjUÉ K£ÀÆ ªÀĺÀvÀé
○
○
○

CzÀgÀ ¨É£Àß ªÉÄð£À zÀƼÀ£ÀÄß ±ÀÄaUÉƽ¸ÀÄvÁÛ CUÀvÀåzÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß

○
○

+(¥Àè¸ï) ºÁUÀÆ -(ªÉÄÊ£À¸ï) vÀPÀÌrAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ£ÀÄ. PÀªÀÄð ¤ÃqÀ¯ÁgɪÀÅ." (103-105)

○

○
○
○

ªÀiÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀ DºÁgÀ¢AzÀ £Á£ÀÄ wAzÉ£ÀÄ. £Á£ÀÄ C¯ÁèºÀ£ÉqÉUÀÆ

○

EzÀÝAvÉ. ªÀiË®åªÀÅ(+) JµÀÄÖ

○

○
○

¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ºÉZÁÑUÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÉà CªÀ£À ¥ÀæªÁ¢AiÉÄqÉUÀÆ »dæ ªÀiÁr §AzÀÄ £À£Àß PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÆß ¸ÀªÀð
○

ªÀÄPÀ̼À vÀg¨
À ÃÉ w
○

(7£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
○

¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÆß vÉÆgÉzÀÄPÉÆAqÁVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄPÁÌzÀªÀgÀÄ M¥ÀàAzÀ

○

jÃw C¥ÀªiÀ Ë®åªÀÅ(-) JµÀÄÖ ¨ÉÃPÁ

○
○

zÀ¯ÉèÃ¥ÀðlÄÖ £ÁªÀÅ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¨ÉgÉvÁUÀ £Á£ÀÄ MAzÀÄ ªÀÄgÀzÀ §½

○

zÀgÀÆ ºÉZÁÑUÀ§ºÀÄzÀÄ. + ¯Á¨sÀ AiÀiÁPÀƨï(C) vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ PÉýzÀ ¥Àæ±Éß ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀzÉñÀ
○
○

ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. CzÀgÀ ªÀÄļÀî£ÀÄß vÉUÉzÀÄ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄ®VzÉ£ÀÄ. DUÀ

○
○

ªÁVzÉ. - £ÀµÀÖªÁVzÉ. C¯ï§PÀgÀzÀ°è «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀÆgÀB ®ÄPïªÀiÁ£ï£À°è ®ÄPïªÀiÁ£ï(C)

○
○

ªÀÄPÁÌ ¤ªÁ¹UÀ¼ÁzÀ JgÀqÀÄ §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼ÀÄ £À£Àß §½UÉ §AzÀgÀÄ.

○

¸ÀvÀå, zsÀªÀÄð, £ÁåAiÀÄ ªÀiË®å

○

vÀ£Àß ªÀÄUÀ¤UÉ ¤ÃrzÀ G¥ÀzÉñÀªÀÅ «¸ÀÛÈvÀªÁVAiÉÄà EzÉ. (13jAzÀ 19)

○
○

CªÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ªÉÄÃ¯É DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ.

○

UÀ¼À£ÀÄß ¸ÁAPÉÃwPÀªÁV vÀÆV CzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆêÀðgÀÆ ZÉ£ÁßV w½¢gÀ¯ÉèÉÃPÁVzÉ. ¥sÀÅPÁð£ï£À°è

○

○
○

C¼ÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÆ CªÀÅUÀ¼À CzÀjAzÁV £À£ÀUÉ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÉÆÃ¥À §AvÀÄ. £Á£ÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ
○

C¯èÁºÀ£ÀÄ ºÉýPÉÆlÖAvÀºÀ MAzÀÄ ¥ÁæxÀð£É EzÉ. “N £ÀªÀÄä

○

ªÀÄgÀzÀ CrUÉ ºÉÆÃzÉ£ÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä RqÀÎUÀ¼À£ÀÄß (ªÀÄgÀzÀ°è)

○

¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀPÀÌr JAzÀÆ ¥Àæ¨sÀÆ! £ÀªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄjAzÀ®Æ £ÀªÀÄä ¸ÀAvÁ£À UÀ½AzÀ®Æ £ÀªÀÄä PÀtÄÚ
○
○

£ÉÃvÀĺÁQ C°è ¤¢æ¸À°PÁÌV ªÀÄ®VzÀgÀÄ. »ÃVgÀĪÁUÀ, ¥ÀªÀðvÀzÀ PÀtªÉ

○

»A¢£À PÁ®¢AzÀ¯Éà ºÉüÀ¯ÁUÀÄ UÀ½UÉ vÀA¥À£ÄÀ ß zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß zsªÀ ÄÀ ð¤µÀ×gÀ £ÁAiÀÄPÀgÁV
○
○

¨sÁUÀ¢AzÀ NªÀðgÀÄ PÀÆV ºÉýzÀgÀÄ: “N ªÀÄÄeÁ»zïUÀ¼Éà ¸ÀºÁAiÀÄ

○

wÛvÄÀ .Û vÀPÌr À AiÀÄ vÀmU ÖÉ ¼

À À ¸ÀªiÀ Á£ÀvAÉ iÀÄÄ
○

ªÀiÁqÀÄ.” (25: 74)

○
○

ªÀiÁrj! E§Äß gÀhÄÄ£ÉʪÀiï PÉÆ®è®ànÖzÁÝg.É DUÀ £Á£ÀÄ £À£ßÀ RqÀΪ£ À ÄÀ ß

○

ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è£À ¸ÀAvÀÄ ¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼ÃÉ , ªÀiÁ£Àªg

À Æ
À ²¯ÉU¼À ÆÀ EAzs£À ª À ÁUÀ°gÀĪÀ CV߬ÄAzÀ
○

○
○

°vÀvA É iÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ ¤¢üÃPÀj¸ÀÄvÀz Û .É ¥ÀgÀ PÀªÀZÀ¢AzÀ ºÉÆgÀvÉUÉzÉ£ÀÄ. ¤zÉÝAiÀÄ°èzÀÝ D £Á®ÄÌ ªÀÄA¢AiÀÄ §½UÉ
○

¤ªÀÄä£ÀÆß ¤ªÀÄä PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ£ÀÆß gÀQë¹PÉƽîj. CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É CvÀåAvÀ

○

£Á£ÀÄ ºÉÆÃzÉ£ÄÀ . CªÀgÀ DAiÀÄÄzsU À ¼

À £À ÄÀ ß £Á£ÀÄ vÉUz É £
É ÄÀ . C£ÀAvÀgÀ
○

¸Àg
à À ªÀ媺 À ÁgÀU¼ À ° À £ è À ¸ÀAvÀÄ°vÀvAÉ iÀÄÄ PÀoÆÉ ÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ GUÀg æ ÁzÀ zÉêÀZg
À g
À ÄÀ ¤AiÀÄÄPÀÛgÁUÀĪÀgÄÀ . CªÀgAÉ zÀÆ
○
○

£Á£ÀÄ ºÉýzÉ£ÀÄ, ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß UËgÀ«¹zÀªÀ£ÁuÉ, ¤ÃªÀÅ

○

£ÁåAiÀĪÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ vÀPÌÀrAiÀÄÄ C¯èÁºÀ£À DeÉÕÆîèAWÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ

○
○

vÀ¯É JwÛzg À É £Á£ÀÄ D vÀ¯AÉ iÀÄ£ÀÄß PÀrAiÀÄĪɣÄÀ . £ÀAvÀgÀ £Á£ÀÄ CªÀg£ À ÄÀ ß

○
○

£ÁåAiÀĦÃoÀzÀ aºÉßAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¥ÀàuÉAiÀÄ£ÀÆß ¥Á°¸ÀÄvÁÛgÉ. (66:6)

○
○

¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) §½UÉ PÀgz É Æ
É AiÉÄÝ£ÄÀ .
○

£ÁåAiÀÄzÀ ¥Àw æ ÃPÀªÁV PÀÄgïD£ï

○

C¯èÁºÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÆß £ÀªÀÄä ¸ÀAvÁ£ÀªÀ£ÀÆß £ÀgÀPÀ ²PÉë¬ÄAzÀ gÀQë¹

○
○

[¸À±ÉõÀ]
○

vÀPÀÌrAiÀÄ£ÀÄß ¥À¸ æ ÁÛ¦¹zÉ. ¸ÀÆgÀB ¸ÀéUðÀ ªÁ¹UÀ¼° À è ¸ÉÃj¸À°.

○

○
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 ¸É¥ÉÖA§gï 13 - 19 9

C¯ÁèºÀ£À G¥ÀzÉñÀ- 02
PÀÄgïD£ï §AiÀĸÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ
n ªÀÄÆ®: C§Æ AiÀĺÁå
5. PÉqÄÀ PÀÄUÀ½AzÀ zÀÆgÀ
(C¯Áèºï C²èî PÁAiÀÄð,
zÀĵÀÌøvÀåUÀ½AzÀ vÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É.)
«±À¢ÃPÀgÀt: E°è ‘ªÀÄÄAPÀgï’ JA§
¥ÀzÀ §¼ÀPÉAiÀiÁVzÉ. CAzÀgÉ ¸ÀPÀ®
ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀ gÀÆ¥ÀzÀ®Æè £ÉÊwPÀ
£É¯ÉAiÀÄ®Æè PÉlÖzÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAvÀºÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼ÁVªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ: ¸ÀļÀÄî,
ªÉÆøÀ, ºÀPÀÄÌZÀÄåw EvÁå¢. DzÀgÉ zÁ¸À£ÀÄ
¸Áé¨sÁ«PÀ gÀÆ¥ÀzÀ §zÀ®Ä C¯ÁèºÀ£À
DzÉñÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹ F J®èªÀÅUÀ½AzÀ
zÀÆgÀ«gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ C¯Áèºï §AiÀĸÀÄvÁÛ£É.
F «µÀAiÀÄUÀ¼À£Éßà £ÁªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£Àå
¨sÁµÉAiÀÄ°è ¥Á¥À CxÀªÁ PÉqÀÄPÀÄ JAzÀÄ
ºÉüÀÄvÉÛêÉ.
ºÀ¢Ã¸ï: C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀ
ªÁºÀPÀgÀÄ(¸À) »ÃUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
PÉýzÉÝãÉ, “ºÀ¯Á¯ï (¸ÀªÀÄävÀ) ªÀåPÀÛ«zÉ
ªÀÄvÀÄÛ ºÀgÁªÀiï (¤¶zÀÞ) PÀÆqÀ.
EªÉgÀqÀgÀ £ÀqÀÄªÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀA±ÀAiÀÄzÀ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ½ªÉ. CªÀÅUÀ¼À (ªÁ¸ÀÛªÀzÀ) §UÉÎ
ºÉaÑ£ÀªÀjUÉ Cj«gÀĪÀÅ¢®è. E£ÀÄß
M§â£ÀÄ F ¸ÀA±ÀAiÀiÁ¸ÀàzÀ «µÀAiÀÄ
UÀ½AzÀ vÀ£ÀߣÀÄß vÀqÉ¢j¹PÉÆAqÀgÉ,
CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À
ªÀ£ÀÄß gÀQë¹zÀ£ÀÄ. E£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ
¸ÀA±ÀAiÀiÁ¸ÀàzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°èAiÉÄà ªÀÄļÀÄV
n C£ÀĪÁzÀ: C§Æ D¦üAiÀiÁ
zÀÝgÉ (CªÀ£À G¥ÀªÉÄ ºÉÃVgÀÄvÀÛzÉAzÀgÉ),
eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼ÀÄ gÁd UÉÆêÀiÁ¼ÀzÀ
§½ ªÉÄÃAiÀÄÄwÛzÀÄÝ, CªÀÅ AiÀiÁªÁUÀ
CzÀgÉƼÀUÉ £ÀĸÀĽ©qÀĪÀŪÉÇà JAzÀÄ
DvÀAPÀ EgÀĪÀAwzÉ. d£ÀgÉÃ!
JZÀÑgÀ¢A¢j. ¥Àw æ AiÉÆêÀð gÁd¤UÀÆ
MAzÀÄ ºÀÄ®ÄèUÁªÀ°gÀÄvÀÛzÉ. £É£À¦r!
C¯ÁèºÀ£À ºÀÄ®ÄèUÁªÀ®Ä CªÀ£À ¨sÀÆ«Ä
ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ ¤µÉâü¹zÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÁVªÉ.
£É£À¦r! zÉúÀzÀ°è MAzÀÄ ªÀiÁA¸ÀzÀ
vÀÄArzÉ. CzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁVzÀÝgÉ, ErÃ
zÉúÀªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ PÉlÄÖ
ºÉÆÃzÀgÉ Erà zÉúÀªÉà PÉlÄÖ
ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. PÉýj! D ªÀiÁA¸ÀzÀ
vÀÄAqÀÄ ºÀÈzÀAiÀĪÁVzÉ.” [ªÀg¢À :
£ÀÄCïªÀiÁ£ï ©£ï §²Ãgï(gÀ)- §ÄSÁj]
6. CP˻
æ ÄÀ UÀ½UÉ ¤µÉÃzsÀ
(C¯Áèºï CPÀæªÀÄ-CvÁåZÁgÀ¢AzÀ
vÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É)
«±À¢ÃPÀgÀt: EzÀgÀ PÀÄjvÀÄ
JgÀqÀ£Éà ²Ã¶ðPÉ ‘¤µÉÃzsÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ
zÉÊ«PÀ ¤AiÀĪÀÄ’zÀ°è «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
E°è ¥ÀÅ£ÀgÀ¦ £É£À¦¸ÀÄwÛzÉÝêÉ; EzÀÄ
C¯ÁèºÀ¤UÉ C«zsÉÃAiÀÄvÉ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀiÁ£ÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqɸÀĪÀ CPÀª
æ ÀÄ
ªÁVzÉ. CzÀPÉÌ Cw zÉÆqÀØ GzÁºÀ
gÀuÉ ±ÉÊvÁ£À£ÁVzÁÝ£É. CªÀ£ÀÄ C¯ÁèºÀ£À
DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀÄzÀÄ
ªÀiÁvÀªæ À®è, «zÉÆÃæ ºÀPÀÆÌ ªÀÄÄAzÁVzÀÝ.
vÀvÁÌgÀtªÁV, CªÀ£ÀÄ ±Á±ÀévÀ ±Á¥ÀPÉÌ
UÀÄjAiÀiÁV©lÖ£ÀÄ. EzÉà «zÉÆÃæ ºÀ
ªÀÄvÀÄÛ CºÀAPÁgÀªÉà £ÀgÀPÀzÉqÉUÉ
PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ ªÀÄÆ® PÁgÀtUÀ¼ÁVªÉ.
ºÀ¢Ã¸ï: C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀ
ªÁºÀPÀgÀÄ(¸À) »ÃUÉ ºÉüÀĪÀÅ zÀ£ÀÄß
PÉýzÉÝãÉ, “£Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ¸ÀéUÀðªÁ¹UÀ¼À
PÀÄjvÀÄ ºÉüÀ¯ÉÃ? d£ÀgÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÄß
vÀÄZÀÒgÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄwÛzÀÝgÉÆà CAvÀºÀ
zÀħð®gÉ®ègÀÆ ¸ÀéUÀðzÀ°è gÀĪÀgÀÄ.
CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è
DuÉ ºÁQzÀgÉ C¯Áèºï CzÀ£ÀÄß
¤dªÁV¹AiÉÄà wÃgÀĪÀ£ÀÄ. (vÀgÀĪÁAiÀÄ
ºÉýzÀgÀÄ) £Á£ÀÄ £ÀgÀPÀzÀªÀgÀ PÀÄjvÀÄ
ºÉüÀ¯ÉÃ? £ÀgÀPÀ ªÁ¹UÀ¼À°è ¤¶zÀÞ
¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß w£ÀÄߪÀ ªÀÄvÀÄÛ
CºÀAPÁjAiÀiÁzÀ ªÀåQÛ EgÀĪÀ£ÀÄ.”
[ªÀgÀ¢: ºÁj¸À ©£ï ªÀºÀ¨ï
RgÀhiÁF(gÀ) - w«Äð¢]
C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀÄ(¸À)
ºÉüÀÄvÁÛgÉ, “AiÀiÁgÀ £Á®UÉ ªÀÄvÀÄÛ
PÉʬÄAzÀ EvÀgÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¸ÀÄgÀQëvÀ
ªÁVgÀĪÀgÉÆà CªÀ£Éà ¤dªÁzÀ
ªÀÄĹèªÀÄ£ÁVzÁÝ£É. AiÀiÁgÀ §UÉÎ vÀªÀÄä
fêÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆwÛ£À §UÉÎ d£ÀjUÉ
¨sÀAiÀÄ«gÀĪÀÅ¢®èªÉÇà CªÀ£Éà ¤dªÁzÀ
ªÀÄÆ«Ä£À£ÁVzÁÝ£É.” [ªÀgÀ¢: C§Æ
ºÀÄgÉÊgÁ(gÀ) - w«Äð¢, £À¸Á¬ÄÃ]
7. ªÀZ£
À À ¥Á®£É
(¤ÃªÀÅ C¯Á躣
À Æ
É qÀ£É PÀgÁgÀÄ
ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÉ, CzÀ£ÀÄß ¥Á°¹j. ¤ÃªÀÅ
C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É ¸ÁPÀëöå
¤°è¹PÉÆAqÀÄ ªÀiÁrzÀ ¥Àw æ eÉÕU¼
À £
À ÄÀ ß
ªÀÄÄjAiÀĨÉÃrj.)
«±À¢ÃPÀgÀt: E°è ªÀZÀ£À ¥Á®£ÉAiÀÄ
JgÀqÀÄ «zsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥À¸ æ ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ.
MAzÀ£ÉAiÀÄzÀÄ C¯ÁèºÀ£ÉÆA¢UÉ ªÀiÁrzÀ
PÀgÁgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ C¯ÁèºÀ£À
ºÉ¸ÀgÉwÛ ªÀiÁ£ÀªÀgÉÆqÀ£É ªÀiÁrzÀ
PÀgÁgÀÄ. C¯ÁèºÀ£ÉÆqÀ£É ªÀiÁrzÀ
PÀgÁj£À MAzÀÄ «zsÀªÁzÀ ‘CºïÝ
G®ìvï’£À §UÉÎ FUÁUÀ¯Éà «ªÀj¸À
¯ÁVzÉ. (CAzÀgÉ ‘£Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ¥À¨ æ sÀÄ
ªÀ®èªÉÃ?’ JAzÀÄ C¯Áèºï PÉýzÁUÀ
‘ºËzÀÄ’ JAzÀÄ GvÀÛj¹ ªÀiÁrzÀ
ªÁUÁÝ£À). F ªÁUÁÝ£ÀªÀ£ÀÄß E¸Áè«Ä£À
gÀÆ¥ÀzÀ°è ¹éÃPÀj¹zÁUÀ CzÀgÀ ¥ÀjuÁ
ªÀĪÁV CªÀ£À ªÉÄÃ¯É C¯ÁèºÀ¤UÉ
¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀjÃCvï£À ¥Á®
£ÉAiÀÄÄ PÀqÁØAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÁUÁÝ£ÀzÀ
E£ÉÆßAzÀÄ gÀÆ¥ÀªÀÅ C¯ÁèºÀ£À ºÉ¸ÀgÀ°è
¤ÃrzÀ ªÁUÁÝ£ÀUÀ¼ÁVªÉ. EzÀÄ
ªÀiÁ£ÀªÀjUÉ vÀªÀÄä ¸ÀvÀåªÀAwPÉAiÀÄ §UÉÎ
«±Áé¸À ªÀÄÆr¸À°QÌgÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ
£ÉÊwPÀ gÀÆ¥ÀªÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß
G®èAX¹zÀªÀ£ÀÄ ¤eÁxÀðzÀ°è
ªÀĺÁ¥Á¥ÀªÀ£ÀÄß J¸ÀVzÀ£ÀÄ.
ºÀ¢Ã¸ï: C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀ
ªÁºÀPÀgÀÄ(¸À) ºÉüÀÄvÁÛgÉ, “MAzÀÄ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ C¯Áèºï ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À
¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀ(¸À) eÉÆvÉ ªÀiÁrzÀ
PÀgÁgÀ£ÀÄß ªÀÄÄjzÀgÉ, C¯ÁèºÀ£ÀÄ D
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÃj ©qÀĪÀ£ÀÄ.”
[ªÀgÀ¢: C§ÄݯÁè ©£ï GªÀÄgï(gÀ)-
¸ÀÄ£À£ï E§Äß ªÀiÁdB]

¸ÀÄ ¢ÃWÀð PÁ®¢AzÀ ¥À²ðAiÀĪÀ£ÀÄß D½zÀ gÀhiÁgÀhiÁ¤

AiÀÄ£ï gÁdªÀA±ÀzÀ PÉÆ£É gÁd AiÀÄgÀhiïÝVzïð ªÀÄgÀtzÀ ªÉüÉ
DvÀ¤UÉ 41 ªÀµð
Czsð
À ªÀAiÀĸÀÄì ªÀiÁvÀæ DVvÀÄ.Û D PÁ®ªÀiÁ£Àz°
À DAiÀĸÀì£ÄÀ ß CqÀVPÉÆAqÀÄ §zÀÄQzÀ£ÄÀ . ¥Àgz
À Aè iÀÄÆ
À ÃÉ ±ÀzÀ
AiÀÄgÀhiïÝVzÀð£À CAvÀå
D±ÀAæ iÀÄzÀ°èzÝÀ £ÄÀ . G½zÀ Czsð À PÁ®ªÀiÁ£Àz° À è ZÀPªæÀ w À ðAiÀiÁV ±Àvð À Ej¹ AiÀÄgÀhiïÝVzïð£À£ÄÀ ß PÉÆ®ÄèªÀ ¤zsÁðgÀ¢AzÀ ªÀ£ÀÄß SÁ°¢§Äß ªÀ°ÃzïgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è «ªÉÆÃa¸À¯ÁVvÀÄÛ.
zÀÝgÀÆ Hj¤AzÀ HjUÉ ¥ÁætgÀPÀëuÁxÀð NqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ »AzÉ ¸ÀjzÀ£ÀÄ. DzÀÝjAzÀ AiÀÄgÀhiïÝVzï ¹f¸ÁÛ£ÀzÀ°è Qæ.±ÀPÀ 636 gÀ°è SÁ¢¹AiÀÄå AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¥À²ðAiÀÄ ¸ÉÆîÄ
vÀ£ßÀ ¸Àéd£ÀvAÉ iÀÄ «±Áé¸À zÉƺ É É DvÀ §°AiÀiÁzÀ£ÄÀ . D±ÀAæ iÀÄ ¥ÀqAÉ iÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
æ À ªÀAZÀ£U C£ÀĨs« À ¹zÀÄÝ ¤uÁðAiÀÄPÀªÁVvÀÄÛ. gÀhiÁgÀhiÁ¤AiÀÄ ¸ÁªÀiÁædåzÀ
UËgÀªÀAiÀÄÄvÀªÁzÀ MAzÀÄ ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀ PÀÆqÀ CªÀ¤UÉ ¤gÁPÀj ºÀ£ÉÆßAzÀÄ ªÀµÀðzÀ §½PÀ PÀĸÀÆæ ¥ÀªÉÃðgÀhÄ£À JgÀqÀ£É CªÀ¸Á£ÀPÌÉ £ÁA¢AiÀiÁzÀ AiÀÄÄzÀÞ CzÁVvÀÄ.Û EgÁQ£À ¥À²ðAiÀÄzÀ
¸À®ànÖvÀÄ. EzÀÄ CªÀ£À «¢üAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄUÀ ²gÀÆAiÀÄ JA¨ÁvÀ£ÄÀ vÀAzɬÄAzÀ C¢üPÁgÀª£ À ÄÀ ß QvÀÄÛ gÁdzsÁ¤AiÀiÁVzÀÝ ªÀÄzÁ¬Ä£ï¤AzÀ AiÀÄgÀhiïÝVzïð vÀ¦à¹PÉƼÀî
¥ÀævÁ¦AiÀiÁzÀ PÀĸÀÄæ ¥ÀªÉÃð±À£À ªÉƪÀÄäUÀ AiÀÄgÀhiïÝVzïð PÉÆAqÀ£ÀÄ. vÀzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀªÉÃðgÀhiï vÀÄA§ PÁ® ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¤ºÁªÀAzï AiÀÄÄzÀÞ ¥À²ðAiÀÄPÉÌ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ wgÀÄ
DVzÀÝ. PÀĸÀÆæ£À DqÀ½vÀ PÁ®zÀ°è PÀ¼ÉAiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ CªÀ£À PÀtÄÚ UÉÃlÄ DVvÀÄÛ. Qæ±PÀ À 642gÀ°è ¸Àé®àªÄÀ nÖ£À AiÀıÀ¸ÄÀ ì ¹QÌzg À Æ
À
gÀhiÁgÀhiÁ¤AiÀÄ£ï gÁdªÀA±À ¥Àæ¹¢Þ,
¥ÀævÁ¥ÀzÀ°è ¥ÀgÁPÁµÉ×AiÀÄ°èvÀÄÛ. CªÀ¤UÉ
R°Ã¥sÀ G¸Áä£ï(gÀ) QvÀÄÛ PÀÄgÀÄqÀ££ À ÁßV ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
EzÁzÀ §½PÀ CªÀ £ À £ À Ä ß ºÀ v É å
CAzÀÄ CzÁUÀ¯Éà gÀhiÁgÀhiÁ¤AiÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædå CvÀåAvÀ
zÀħð®UÉÆAqÀÄ ©nÖvÀÄ.
ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. CªÀgÀ°è ZÉÆZÀÑ® ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. vÀ£ßÀ ¥ÀÄvÀæ Czsð À ²ÃgÀ£À ¤ºÀªÀAzï AiÀÄÄzÀÞzÀ §½PÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ E¸ÁáºÁ£ïUÉ
ªÀÄUÀ ±À»æAiÀiÁgï, vÀ£Àß ªÉƪÀÄäPÀ̼À°è ¥s Ç
É |
æ PÉ .¦. PÀª i
À Á®Ä¢Ý à £ï ºÉÆgÀvÀÄ ªÀA±ÀzÀ gÁdPÀĪÀiÁgÀgÉ®è ºÉÆgÀlgÀÄ. EzÀ£ÄÀ ß w½zÀ AiÀÄgÀhiïÝVzïð gÀAiÀiïåUÉ ¥À¯ÁAiÀÄ£À
M§â¤AzÀ vÀ£Àß gÁdªÀA±À PÉÆ£ÉUÉƼÀî PÀ£ßÀ qÀPÌÉ : C§Æ ±ÀQïï
46 gÀ£ÀÆß ²ÃgÀÆgï PÉÆAzÀÄ ºÁQzÀ£ÀÄ. ºÀÆrzÀ£ÄÀ . gÀAiÀiïåö£À gÁdå¥Á®¤UÉ vÀ£Æ É ßA¢UÉ EµÀÖ«®è
§ºÀÄzÉAzÀÄ zÉñÀzÀ°è «zÉòAiÀÄgÀ AiÀÄgÀhiïÝVzï ¥ÀgÀzÉñÀzÀ°èzÀÄÝzÀjAzÀ JAzÀÄ CjvÀÄ vÀ£ßÀ PÉ®ªÀÅ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼Æ É A¢UÉ ¥À¹ð
D½éPÉ §gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ CgÀªÄÀ £ÉAiÀÄ eÉÆåÃwµÀå ¨s« À µÀåªÁt gÀPëÉ ºÉÆA¢zÀ£ÄÀ . DzÀg,É ²gÀÆAiÀĤUÉ D½éPÉ ªÀiÁqÀ®Ä DgÀÄ ¥ÉǰøïUÉ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. Qæ.±ÀPÀ 643gÀ°è ¥À¹ð ¥ÉǰøïUÀÆ
£ÀÄr¢zÀÝ. DzÀÝjAzÀ vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß DvÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä wAUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ CzsÀð ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ ¢UÀâAzsÀ ºÉÃjzÁUÀ AiÀÄgÀhiïÝVzïð QªÀiÁð¤UÉ
©qÀ°®è. ¥ÀjuÁªÀĪÁV ªÀÄPÀ̼ÄÀ PÉÆÃ¥ÀUÆ É AqÀgÄÀ . »jAiÀÄ ²ÃgÀ£À DqÀ½vÀ PÁ®ªÀÅ aPÀÌzÁVvÀÄÛ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ gÁd£ÁUÀ®Ä ºÉÆÃzÀ£ÄÀ . C°èUÆ À §AzÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ QªÀiÁð¤AiÀÄ£ÀÄß ªÀ±À
ªÀÄUÀ ±À»Aæ iÀiÁgÀ££ À ÄÀ ß CªÀ£À vÁ¬Ä ²j£ï UÀÄ¥ÀÛªÁV ªÀÄzÀÄªÉ AiÀiÁgÀÄ E®è¢zÀÝjAzÀ ¥Àgz À ÃÉ ±Àz°
À è EzÀÝ AiÀÄgÀhiïÝVzÀð£À£ÄÀ ß ¥Àr¹PÉÆAqÀgÀÄ. C°èAzÀ AiÀÄgÀhiïÝVzïð ¹f¸ÁÛ£ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ.
ªÀiÁr¹zÀ¼ÄÀ . F ¸ÀA§Azsz À °À è ºÀÄnÖzÀ ªÀÄUÀÄ AiÀÄgÀhiïÝVzïð ºÀÄqÀÄQ vÀAzÀÄ QjÃl vÉÆr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. Qæ¸ÀÛ.±ÀPÀ 632gÀ £ÀqÉzÀ ¹f¸ÁÛ£ï ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÀ±ÀªÁzÁUÀ ªÀĪïðUÉ ¥ÀgÁjAiÀiÁzÀ£ÀÄ.
DVzÁÝ£.É ªÀÄUÀÄ«£À d£À£ª À £À ÄÀ ß CvÀåAvÀ UÀÄ¥ÀÛªÁV Ej¸À¯Á WÀl£É¬ÄzÀÄ. CAzÀÄ AiÀÄgÀhiïÝVzÀð¤UÉ E¥ÀàvÆ É ÛAzÀÄ ªÀµð À ¸ÉÆð£À ¸Àgt À  CªÀ£À §UÉÎ ¸Àéd£ÀgÃÉ «±Áé¸À PÀ¼PÀ Æ É ¼Àî®Ä
¬ÄvÀÄ. LzÁgÀÄ ªÀµÀð PÀ¼É¬ÄvÀÄ. PÀĸÀÆæ ¨sÀ«µÀåªÁtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÀAiÀĸÁVvÀÄÛ. PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄĹèªÄÀ gÉÆA¢UÉ ±ÁAw M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä
ªÀÄgÉvÀ£ÀÄ. ¸ÀAzÀ¨sÀð ¸Á¢ü¹ ±À»æÃAiÀiÁgï ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÀÄÝ ¨sÁUÀå»Ã£À: ªÀĪïð£À d£ÀgÄÀ ºÉýzÀgÆ À AiÀÄgÀhiïÝVzïð¤UÉ ¸ÀjPÁt°®è.
ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¤UÉ ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖzÀ PÀxÉ ²j£ï PÀĸÀÆæUÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ. zÀÄgÀzÈÀ µÀÖ ¸ÀzÁ PÁ® AiÀÄgÀhiïÝVzÀð£À ¸ÀºZ À j
À DVvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ M¥Àà°®è. ªÀĪïð£À C¸ÀARå ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁPÀ®Ä ªÉÆzÀ®Ä PÀĸÀÆæ ¥ÀªÉÃðgÀhiï ¹zÀÞ£ÁzÀgÀÆ E¸Áè«ÄUÉ JzÀÄgÉà E®èzÀ «ªÉÆÃZÀ£Á ºÉÆÃgÁl DgÀA¨sÀ Nr ºÉÆÃUÀĪÀ AiÀÄgÀhiïÝVzÀð£À AiÀÄvÀߪÀ£ÄÀ ß d£ÀgÃÉ «¥s® À UÉƽ¹
eÉÆåÃwµÀå£À ¨sÀ«µÀåªÁt £É£Á¥ÁUÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð MzÀV ªÁzÀ CzÉà PÁ®zÀ°è AiÀÄgÀhiïÝVzïð ¹AºÁ¸À£ÀªÉÃjzÀÝ£ÀÄ. zÀgÄÀ . CªÀgÄÀ ¸ÀA¥Àv£ÛÀ ÄÀ ß ªÀ±¥
À r
À ¹PÉÆAqÀÄ CªÀ££ À ÄÀ ß £ÀUg
À ¢À AzÀ
§AzÀÄzÀjAzÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß PÉÆ®è®Ä wêÀiÁð¤¹zÀ£ÀÄ. ¥Àwß CzÀÄ Qæ¸ÀÛ ªÀµÀð 633 gÀ°è. CAzÀÄ ¥À²ðAiÀÄ zÉñÀzÀ §ºÀÄ UÀrÃ¥ÁgÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ AiÀÄgÀhiïÝVzïð ¸ÀªÀÄgÀRAzï£À
¢Ã£À¼ÁV ªÉÆgɬÄmÁÖUÀ HgÀÄ vÉÆgÉzÄÀ ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÉA§ zÉÆqÀØ ¨sÁUÀ EgÁPï DVvÀÄÛ. EgÁPï£À zÉÆqÀØzÉÆAzÀÄ ¨sÁUÀ gÁdzsÁ¤AiÀiÁzÀ ¥sÀUÁð£ï£À°è D±ÀæAiÀÄ PÉýzÀ£ÀÄ. [¸À±ÉõÀ]
10 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 ¸É¥ÉÖA§gï 13 - 19

ªÉÄCïgÁeï WÀl£ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ

C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À ¸ÀÆgÀ
E¸Áæz° À è E¸ÁæzÀ WÀl£É(ªÉÄCïgÁeï£À WÀl£É)
AiÀÄ£ÀÄß MAzÉà DAiÀÄvï£À°è G¯ÉèÃT¹zÀ
ªÉÄÃ¯É AiÀĺÀÆ¢AiÀÄgÀ PÉlÖ PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ,
ªÀvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À §UÉÎ «ªÀj
¹zÁÝ£É. £ÀAvÀgÀ F ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï
CvÀåAvÀ £ÉÃgÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁUÀð
ªÀ£ÄÀ ß w½¸ÀÄvÀzÛ É JAzÀÄ CªÀjUÉ w½¹PÉÆlÖ£ÄÀ .
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀªj À UÉ
JgÀqÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À°è ºÉÆAzÁtÂPɬĮèªÀ®è
JAzÀÄ C¤¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀ
CzÀ®è. C¯ÁèºÀ£ÀÄ §¼À¹zÀ F ±ÉÊ°AiÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ FUÀ AiÀĺÀÆ¢AiÀÄgÀ£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀ
£ÉÃvÀÈvÀé¢AzÀ vÉgÀªÀÅUÉƽ¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ
¸ÀÆZÀ£É PÉÆlÖ£ÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ D
¸ÁÜ£PÀ ÌÉ CºÀðªÀ®z è A
À vÀºÀ ªÀĺÁ C¥ÀgÁzsª À £À ÄÀ ß
J¸ÀVzÀÝgÀÄ. »ÃUÁV D C¥ÀgÁzsÀzÀ §½PÀ
CªÀgÀ£ÀÄß JµÀÄÖ ªÀiÁvÀPæ ÀÆÌ D ¸ÁÜ£ÀzÀ°è
G½¹PÉƼÀÄîªÀAwgÀ°®è. DzÀÄzÀjAzÀ ¸ÀºÀd
ªÁVAiÉÄà CªÀgÀÄ D ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀPÉƼÀî
¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ F
¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ GavÀ
ªÁVvÀÄÛ. D¯ÁèºÀ£ÀÄ E¸ÁæCï WÀl£ÉAiÀÄ
§½PÀ FUÀ F ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£À ¥Àª æ Á¢
ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)jUÉ PÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ
¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E¨Áæ»Ã«ÄÃ
¸ÀAzÉñÀzÀ JgÀqÀÄ PÉÃAzÀU æ À¼À£ÀÆß ¥Àª
æ Á¢
ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) C¢üãÀ UÉƽ¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
EzÀÄ ¸ÀÆgÀ E¸ÁæCï£À°è C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ÃrzÀ
«ªÀgÀuɬÄAzÀ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.
E£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ºÉüÀĪÀÅ
zÁzÀgÉ gÀƺÁ¤ (DzsÁåwäPÀ) QAiÀiÁzÀvï£À
(£ÉÃvÀÈvÀézÀ) ¸ÀªÀÄAiÀÄ EzÉÆà DVzÉ. F
ªÀgÉUÀÆ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°èzÀÝ MAzÀÄ GªÀÄävï¤AzÀ
(¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ¢AzÀ) E£ÉÆßAzÀÄ GªÀÄävï UÉ
¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÉÃvÀÈvÀéªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄî
wÛgÀĪÀ D GªÀÄävï£À (¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ)
EwºÁ¸À«ÃUÀ ªÀAZÀ£,É ¤zÀðAiÀÄvÀé, C¥ÀgÁzsÀ
ªÀÄÄAvÁzÀ PÉlÖ PÁAiÀÄðUÀ½AzÀ vÀÄA©
PÉÆArzÉ. EAvÀºÀ GªÀÄävï¤AzÀ £ÉÃvÀÈvÀ骣 À ÄÀ ß
vÉgÀªÀÅUÉƽ¹ M½vÀÄUÀ¼ÀÄ vÀÄA©PÉÆArgÀĪÀ
¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F GªÀÄävï£À
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ºÉeÓÉ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÄÀ
C£ÀĪÁzÀ: CgÀ¥sÁ ªÀÄAa
¥Àª
æ Á¢UÉ CvÀåAvÀ £ÉÃgÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß w½
¸ÀĪÀ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£À£ÀÄß CªÀwÃtðUÉƽ¸À
¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ «ªÀj¸À¯ÁVzÉ.
DzÀgÉ F £ÉÃvÀÈvÀé F GªÀÄävï ¹UÀÄ
ªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? F GªÀÄävï£À gÀ¸Æ À ¯ï(¸ÀAzÉñÀ
ªÁºÀPÀgÀÄ)gÁzÀgÉÆà ªÀÄPÀÌzÀ ¨ÉlÖUÀ¼À°è d£ÀgÀ
£ÀqÄÀ ªÉ d£ÀgÀ QgÀÄPÀļÀ C£ÀĨs«
À ¹ £Àqz É ÁqÀÄ
wÛzÁÝgÀ®èªÉÃ?
EAxÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄ ¸ÀªÁ°£ÀzÁÝVvÀÄ.Û DzÀgÆ À
DUÀ®Æ C°è E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀvÀåzÀ ¥ÀgÀzÉ
¸ÀjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è E¸Áè«ÄÃ
¸ÀAzÉñÀ¥ZæÀ ÁgÀzÀ MAzÀÄ ºÀAvÀ PÉÆ£ÉAiÀiÁUÀĪÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀÇtðUÉƼÀĪî ÅÀ zÀPÌÉ ¤PÀlUÉÆArgÀĪÀ
¸ÀÆZÀ£É CzÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ FUÀ E£ÀÄß
ªÀÄÄAzÉ JgÀqÀ£É ºÀAvÀ ±ÀÄgÀĪÁUÀĪÀÅ¢vÀÄÛ.
EzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÉÄà MAzÀÄ zsÁgÉ. EzÀgÀ ºÀjªÀÅ
ªÉÆzÀ°¤AzÀ¯Éà ¥Àv æ ÉåÃPÀªÁzÀÄzÀÄ DVvÀÄÛ.
DzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ E°è PÉ®ªÀÅ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À°è
¸ÀvåÀ ¤µÉâüU½À UÉ §»gÀAUÀ JZÀj Ñ PÉ ¤ÃrgÀĪÀÅ
zÀ£ÀÆß ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉzÀjPɬÄgÀĪÀÅzÀ£ÀÆß PÁt
§ºÀÄzÀÄ-
"£ÁªÀÅ MAzÀÄ £ÁqÀ£ÀÄß £Á±ÀUÉƽ¸À®Ä
EaÒ¹zÁUÀ CzÀgÀ ¹ÜwªÀAvÀjUÉ C¥ÀàuÉ
PÉÆqÀÄvÉÛÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ CzÀgÀ°è DeÉÆÕÃ
78
®èAWÀ£É ªÀiÁqÀvÆ É qÀUÄÀ vÁÛg.É FUÀ AiÀiÁvÀ£A É iÀÄ
wêÀiÁð£ÀªÀÅ D £ÁrUÉ C£ÀéAiÀĪÁV ©qÀÄ
vÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtð £Á±À
ªÀiÁr©qÀÄvÉÛêÉ."
"£ÉÆÃrPÉƽîj! £ÀƺÀgÀ C£ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä
C¥Ààu¬ É ÄAzÀ £Á±ÀUÆ É AqÀ C£ÉÃPÀ vÀ¯ª É iÀ ÁgÀÄ
UÀ½ªÉ. vÀ£Àß zÁ¸ÀgÀ ¥Á¥ÀUÀ¼À §UÉÎ
¸ÀA¥ÀÇtð ¨ÉÆÃzs« À j¹PÉƼÀ° î PÀÆÌ ¸ÀªðÀ ªÀ£ÄÀ ß
«ÃQë¸À°PÀÆÌ ¤£Àß ¥À¨ æ sÀĪÉà ¸ÁPÀÄ.
(17: 16-17)
£ÀAvÀgÀ F ªÀZÀ£ÀUÀ¼À eÉÆvÉ eÉÆvÉUÉ
PÉ®ªÀÅ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÆ §A¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁtÄ
vÉÃÛ ªÉ.. D ªÀZ£ À UÀ ¼
À °
À è ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£ÀU¼ À £À ÄÀ ß w½¹PÉÆqÀ
¯ÁVzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ªÀÄÄAzÀPÉÌ E¸Áè«ÄÃ
¸ÀªiÀ ÁdªÉÇAzÀÄ ¤ªÀiÁðtªÁUÀĪÀÅ¢vÀÄ.Û FUÀ
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ J®è «µÀAiÀÄUÀ¼À°è vÀªÀÄä
¤AiÀÄAvÀt æ «gÀĪÀAvÀºÀ MAzÀÄ ¨sÀƨsÁUÀzÀ°è
pPÁt ºÀÆqÀĪÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ JAvÀºÀ
ªÀ媸 À ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgA É zÀgÉ CzÀg°À è
D ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ
UÁ°UÀ¼ÄÀ wgÀÄUÀÄwÛzÝÀ ªÅÀ . DzÀÄzÀjAzÀ C¯Á躣 À À
¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀjUÉ(¸À) CªÀgÀ ¸ÀvÀå
zsÀªÀÄð ¥ÀZ æ ÁgÀPÉÌ C£ÀĪÀÅ ¹UÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀÆPÀÛ
¸ÀܼÀ ¨ÉÃUÀ£É zÉÆgÀPÀ°zÉ JA§ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÆ
F ªÀZÀ£ÀUÀ¼À°è EvÀÄÛ.
F E¸ÁæCï£À WÀl£É ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄCïgÁf£À
¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ D WÀl£ÉAiÀÄ°è CqÀPÀªÁVgÀĪÀ
AiÀÄÄQÛ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀgÀªÀÅ £ÀªÀÄä «µÀAiÀÄ
zÉÆA¢UÉ £ÉÃgÁ£ÉÃgÁ ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß
ºÉÆA¢zÉ. DzÀÄzÀjAzÀ CzÀgÀ PÀÄjvÀÄ «ªÀ
gÀuÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ F jÃwAiÀÄ
JgÀqÀÄ AiÀÄÄQÛAiÀÄÄvÀ «ZÁgÀUÀ¼À ªÉÄïÉ
zÀ馅 ºÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀĪÉAzÀÄ £ÁªÀÅ
¨sÁ«¹zɪÀÅ. »ÃUÉ ªÉÄCïgÁeï WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß
MAzÉÆà CPÀ¨Á ¨ÉÊCvï¤AzÀ ªÉÆzÀ®Ä
£ÀqɬÄvÀÄ CxÀªÁ CPÀ¨Á M¥ÀàAzÀzÀ JgÀqÀÄ
¨ÉÊCvï£À (¥Àª æ ÀiÁt ªÀZÀ£ÀzÀ) £ÀAvÀgÀ
£Àq¬ É ÄvÉAzÀÄ ¨sÁ«¹PÉÆArzÉÝêÉ. (J®èª£ À Æ
À ß
C¯ÁèºÀ£Éà §®èªÀ£ÀÄ)
[¸À±ÉõÀ ªÀÄÄA¢£À ªÁgÀ CPÀ¨ÁzÀ
ªÉÆzÀ® ¨ÉÊCvï!]

M½vÀÄ- «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÀiÁw£À°è

ªÀÄ £ÀĵÀå£À£ÄÀ ß UËgÀ«¸ÀĪÀ UÀAæ xÀ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï CAvÀºÀ PÀÈvÀWÀßjUÁV £ÁªÀÅ C¥ÀªÀiÁ£ÀPÀgÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß zsÀªÀÄð' vÀ£ÀUÉ §AiÀĸÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¤UÀÆ
DVzÉ. "DzÀªÀÄgÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß £ÁªÀÅ DzÀj¹zÉÝêÉ" (§¤Ã ¹zÀÞUÉƽ¹nÖgÀÄvÉÛêÉ." (4: 36-37) §AiÀĸÀĪÀªg À U
É É ¤ªÀÄä°è AiÀiÁgÀÆ ¸ÀvåÀ «±Áé¹AiÀiÁUÀÄ ªÀÅ¢®è"
E¸Áæ¬Äïï: 70) JA§ÄzÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À WÉÆõÀuÉ ¹Ã£ÁAiÀiï ¨ÉlÖzÀ°è ªÀÄƸÁjUÉ ¤ÃrzÀ DzÉñÀUÀ¼À°è, JAzÀÄ PÀ°¸ÀÄvÀz Û .É PÀAUï¥ÀÆåa¸À£À C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è CfêÁ£ÀAvÀ
AiÀiÁVzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå PÉÆ¯É ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ G¥ÀzÉò¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÉÄøÀÄgÀ Vj¨ÉÆÃzs£ À AÉ iÀÄ°è, §ÄzÀÞ£À CµÁÖAUÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è F ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß C¼ÀªrÀ ¹PÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. "¤Ã£ÀÄ ¤£ÉÆßA¢UÉ
"C¯ÁèºÀ£ÀÄ DzÀj¹zÀ DvÀäªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ºÀ£À£À ªÀiÁqÀ¢j" F jÃwAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ¥Á«vÀæöåzÀ PÀÄjvÀ G¥ÀzÉñÀUÀ½gÀĪÀÅ DZÀj¸À¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÀ£Æ À ß C£ÀågÉÆA¢UÉ DZÀj¸À¨ÁgÀzÄÀ "
JAzÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ. F jÃw ªÀÄ£ÀĵÀågÀ zÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ. JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¨ÉÆâü¹zÀgÀÄ.
¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß E¸ÁèªÀiï C¥ÁgÀªÁV UËgÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ. zsÀªÀÄðªÀÅ EvÀgÀgÀ°è vÀ£ÀߣÉßà vÁ£ÀÄ PÁtĪÀ DzsÁåwäPÀ EzÀgÀ PÀÄjvÀÄ «±ÉèõÀuÉ ¤ÃrzÀ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ
CzÀÄ ¸ÀA§AzsU À ¼À £ À ÄÀ ß DzsÁåwäPÀ ªÀÄlÖPÌÉ Ãj¸ÀÄvÀÛz.É ¨sËwPÀvAÉ iÀÄÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ vÀvÀéªÀ£ÀÄß PÀ°¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ¸Áé«Äà «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ »ÃUÉ ºÉýzÀgÀÄ: "F ¸ÀĪÀtð ¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆ
vÀ£UÀ É ªÀÄvÀÄÛ EvÀgg À ÆÀ vÀ£U À ÁV JA§ ¤®ÄªÀ£ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀĪÁUÀ gÀÄ DZÁAiÀÄðgÀÄ DV ºÉÆÃVzÁÝg.É CªÀgAÉ zÀgÉ ¯ËzÀÄì,
E¸ÁèªÀiï vÁ£ÀÄ vÀ£ÀUÁV vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃPÁV JA§ÄzÀzÀgÉÆA¢UÉ §ÄzÀÞ, AiÉÄøÀÄ. AiÉÄøÀÄ »ÃUÉ ºÉýzÀgÀÄ, ¤£Àß ±ÀvÀÄæUÀ½UÉ
EvÀg® É èjUÁV ªÀÄvÀÄÛ EvÀg® É èjUÉ EvÀg® É ègÆÀ vÀ£U À ÁVAiÀÄÆ §ÄzÀ,Þ AiÉÄøÀÄ, ªÀÄĺÀªÄÀ äzï- 207 M½vÀ£Éßà ªÀiÁqÀÄ. ¤£ÀߣÀÄß zÉéö¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ ¦æÃw¸ÀÄ.
DVzÉ J£ÀÄßvÀÛzÉ. MAzÀÄ ªÉüÉ, zÉéö¸ÀĪÀªÀ£À£ÀÄß PÀÆqÀ ¦æÃw¸À®Ä ºÉý
"¤ÃªÉ®ègÀÆ C¯ÁèºÀ£À zÁ¸Àå-DgÁzsÀ£É ªÀiÁrj. CªÀ @ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ±À«ÄêÀiï PÉÆqÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zsÀªÀiÁðZÁAiÀÄðgÀÄ EgÀ¯ÁgÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢
£ÉÆA¢UÉ AiÀiÁgÀ£ÀÆß ¸ÀºÀ¨sÁVAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀ¨ÉÃrj. ªÀiÁvÁ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀÄ(¸À) EzÀ£ÀÄß ªÀvÀð£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ (fêÀ£ÀzÀ°è
¦vÀgÉÆA¢UÉ ¸Ëd£Àå¢AzÀ ªÀwð¹j. ¸ÀA§A¢üPÀgÉÆA¢UÀÆ CvÀåAvÀ GvÀª Û ÄÀ ªÁzÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀĪÀÇ DzÀ ¥Àg¸ À àÀgÀ ¸ÀA§AzsU
À ¼
À À ªÀiÁr vÉÆÃj¹zÀgÀÄ) ªÀiÁzÀjAiÀiÁV vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÁÝgÉ.
C£ÁxÀgÆ É A¢UÀÆ ¤UÀðwPÀgÆ É A¢UÀÆ D¥Àg Û ÁzÀ £ÉgºÉ Æ É gÉAiÀĪÀ PÀÄjvÁVgÀĪÀ zsÁ«ÄðPÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀĪÀtð PÁ£ÀÆ£ÀÄ EzÉà D±ÀAiÀÄzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀæªÁ¢ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ EªÉ.
gÉÆA¢UÀÆ C¥ÀjavÀ £Égº É Æ
É gÉAiÀĪÀgÆ É A¢UÀÆ C£ÀÄZÀgÀ JAzÀÄ «±Éèö¹zÁÝgÉ. CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß »ÃUÉ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ- «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ PÀtÂÚUÉ EzÀÄ ©¢Ý®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ
gÉÆA¢UÀÆ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÉÆA¢UÀÆ ¤ªÀÄä C¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ J®è zsÀªÀÄð ¨ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ ¸ÀĪÀtð PÁ£ÀÆ£ÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆâü¹zÀgÀÄ. ªÁzÀÄzÀÄ. EAvÀºÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀA§AzsÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ MAzÀÄ
zÁ¸À zÁ¹AiÀÄgÉÆA¢UÀÆ GvÀÛªÀÄ jÃw¬ÄAzÀ ªÀwð¹j. §ºÀÄvÉÃPÀ ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ MAzÉà ªÁPÀåUÀ¼À°è. PÉæöʸÀÛ zsÀªÀÄðªÀÅ ¥ÀæªÁ¢(¸À) ªÀZÀ£À »ÃVzÉ-
zÀÄgÀAºÀPÁgÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ UÀ«ðµÀ×££ À Æ
À ß DvÀä¸ÄÀ ÛwUÉÊAiÀÄÄåªÀªÀ "¤£ÉÆßA¢UÉ EvÀgg À ÄÀ ºÉÃUÉ ªÀwð¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¤Ã£ÀÄ §AiÀĸÀÄ "EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°èAiÀÄÆ, ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°èAiÀÄÆ GvÀÛªÀÄ
£À£Æ À ß C¯Á躣 À ÄÀ ªÉÄZÀÄѪÅÀ ¢®è. ªÉAiÉÆà CzÀgÀAvÉ ¤Ã£ÀÄ EvÀgÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁqÀÄ" JAzÀÄ ¸Àé¨sÁªÀªÀżÀîªÀgÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉüÀ¯ÉÃ, vÀ£ÉÆßA¢UÉ
"¸ÀévÀB f¥ÀÄtvÉ vÉÆÃgÀĪÀªÀgÀ£ÀÆß EvÀgÀgÀ£ÀÄß f¥ÀÄuÉvÉUÉ ºÉýzÀÝg,É AiÀĺÀÆ¢ zsª À ÄÀ ðzÀ°è `¤Ã£ÀÄ fUÀÄ¥Éì ¥ÀqÄÀ ªÀ ¸ÀA§AzsÀ PÀrzÀÄ PÉÆAqÀªª À £À Æ
É A¢UÉ ¸ÀA§Azsª À £
À ÄÀ ß eÉÆÃr¸ÀÄ
¥ÉæÃgÉæ¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÆß C¯ÁèºÀ£ÀÄ vÀ£Àß C£ÀÄUÀæºÀ¢AzÀ vÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ¸ÀºÀfëUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ ªÀªÀ£ÀÄ. vÀ£ÀUÉ vÀqÉzÀªÀ¤UÉ PÉÆlÖªÀ£ÀÄ. vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É CPÀæªÀÄ
zÀAiÀÄ¥Á°¹zÀÄzÀ£ÄÀ ß §aÑqÄÀ ªÀªg À £
À Æ
À ß C¯Á躣 À ÄÀ ªÉÄZÀĪÀÅ¢®è. ºÉüÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. DzÀgÉ `E¸ÁèA J¸ÀVzÀªÀ£À£ÀÄß PÀë«Ä¹zÀªÀ£ÀÄ." [¸À±ÉõÀ]

ªÀiÁvÉà ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß d£ÀjAzÀ ©PÉë ¨ÉÃqÀÄvÁÛ wgÀÄUÀ®Ä ©qÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ¤ÃªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß
ªÀÄÄvÀÄ.Û .. zsÀ¤PÀgÁV ©lÖUÀ®ÄªÀÅzÀÄ GvÀÛªÀĪÁVzÉ. - ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 ¸É¥ÉÖA§gï 13 - 19 11

vÀAzÉ-vÁAiÀÄA¢gÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À ¨sz

À v
æÀ AÉ iÀÄ gÉPU
ºÀÄ lÄÖ UÀÄt JAzÀÄ PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß ªÀåAUÀå
ªÁV ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÉýzÉÝêÉ. DzÀgÉ
CzÀgÀ°è Cw±ÀAiÉÆÃQÛ K¤®è. d£À£ÀzÀ
£ÀAvÀgÀ ªÉÆzÀ® DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ¯ÁªÀ¢ü
AiÀiÁVzÉ EzÀÄ JAzÀÄ £ÁªÀÅ CxÉÊð¸À¨ÉÃPÀÄ.
MAzÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁzÀjAiÉÆÃUÀåªÁzÀ
ªÀÄPÀ̼ÁV ªÀiÁqÀ®Ä vÀAzÉ vÁAiÀÄA¢jUÉ
¸ÁzsÀå«zÉ. MAzÀÄ ºÀAvÀzÀªÀgÉUÉ CªÀgÀ
UÀÄt¸Àé¨sÁªÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CzÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ
©ÃgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ.
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ
§Ä¢ÞªÁzÀ ºÉüÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÀvÀÄÛ
ªÀµÀðzÀ D¸ÀÄ¥Á¹£À°è DVzÉ. C°èAiÀĪÀgÉUÉ
CªÀgÄÀ ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ PÀÄZÉõÀU Ö ¼À ÄÀ , vÀÄAmÁl
UÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀAqÀÆ PÁtzÀAvÉ ¥ÀÅlÖ
ªÀÄPÀ̼À®èªÉà JAzÀÄ ®WÀĪÁV ªÀwð¸ÀÄvÉÛêÉ.
CzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÁzÀgÀÆ PÉlÖzÁÝzÀgÀÆ ¸Àj,
CzÀ£ÀÄß vÁvÁìgÀªÁV PÁtÄvÉÛêÉ. EzÀÄ
£ÀªÀÄä°è ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀ zÉÆqÀØ ¥Àª æ ÀiÁzÀªÁVzÉ.
`C£ÀĸÀgÀuÉ' JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ
fêÀ£ÀzÀ ¥Àª æ ÀÄÄR UÀÄtªÁVzÉ. C£ÀĸÀgÀuÉ
JA§ UÀÄtªÀÅ ªÀÄUÀÄ«UÉ vÁ£ÀÄ CjAiÀÄ
zÀAvÉ CgÀV¹PÉƼÀÄîªÀ UÀÄtªÁVzÉ. ºÁUÀAvÀ
CzÀÄ MAzÉà ¢£ÀzÀ°è ºÉÆqÉzÀÄ ²Që¹
ºÉÃgÀĪÀAvÀºÀzÀÝ®è.
ºÉüÀĪÀÅzÀ£É߯Áè C£ÀĸÀj¸À¯ÉèÉÃPÉAzÀÄ
ºÀoÀ »rAiÀÄĪÀAvÀºÀzÀÆÝ C®è. PÉ®ªÀÅ UÀÄt
UÀ¼ÀÄ CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹zÁUÀ ¸ÀºÀd
ªÁVAiÉÄà CªÀgÄÀ C£ÀĸÀgu À A É iÀÄļÀªî g À ÁUÀÄvÁÛg.É
GzÁºÀgu À U É É ªÀÄ£ÉUÉ CwyUÀ¼ÄÀ §AzÁUÀ
CªÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ UËgÀªÁzÀgU
°èAzÀ JzÀÄÝ ¤AvÀÄ ªÀÄÄUÀļÀßUÀÄvÁÛ CªÀgÀ£ÀÄß
¸ÁéUÀw¸ÀĪÀÅzÀÄ, CªÀgÀÄ C°èAzÀ vÉgÀ¼ÀĪÁUÀ
UËgÀªÁzÀgÀUÀ½AzÀ ©Ã¼ÉÆÌqÀĪÀÅzÀÄ... EªÀÅ
fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¸À¨ÉÃPÁzÀ UÀÄtUÀ¼ÁVªÉ.
EªÉ¯Áè MvÀÛqÀ ºÁQ §¯ÁvÁÌgÀ¢AzÀ
ºÉÃgÀĪÀAvÀºz À ÝÀ ®.è §zÀ¯ÁV £ÀªÄÀ ä fêÀ£z
F GzÁvÀÛ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹ ªÀÄPÀ̽UÉ
ºÀgÀqÀĪÀAvÀºÀzÁÝVzÉ.
ªÀÄUÀÄ«UÉ vÁ¬ÄAiÉÆA¢VgÀĪÀ CzÀȱÀåªÁV
gÀĪÀ ¸ÀA§Azsª À ÅÀ ¸Àȶָ®À q
à ÄÀ ªÀ GzÀg¢
¥ÁægA À ¨sª
À ÁUÀÄvÀz Û .É vÁ¬ÄUÉ GAmÁUÀĪÀAvÀºÀ
ÌÉ ¼
À ÄÀ
ªÀÄUÀĪÀÅ J¯ÁèzÀgÀÆ
DAiÀÄ vÀ¦à ©zÀÄÝ ©lÖgÉ ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ
¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ±À§Ý @ ¸ËzÁ ºÀ¸£
À ï
GAlĪÀiÁr CxÀªÁ
¨ÉƨÉâ ºÁPÀÄvÁÛ C°èUÉ CªÀgÀÄ CzÀgÀ°è D£ÀAzÀ ºÉÆAzÀÄvÁÛgÉ.
fêÀ£ÀzÀ°è CªÀgÀÄ ¸Àé¥ÀA æ iÀÄvÀߢAzÀ G£Àßw
zsÁ«¸À¨ÁgÀzÀÄ. F
AiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ.
jÃwAiÀÄ £ÀªÀÄä ¥Àæw F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ
QæAiÉÄAiÀÄÄ ªÀÄUÀÄ«£À DºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. E®èªÁzÀ°è
ªÀÄ£À¹ìUÉ ºÁ¤AiÀÄÄAlÄ ªÀÄUÀÄ«£À ¨É¼ª À tÀ U  AÉ iÀÄ ªÉÄÃ¯É CqÀ¥ Ø j
À uÁªÀÄ
©ÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄUÀÄ DºÁgÀ ¨ÉÃqÀ JAzÀÄ
ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄUÀÄ«£À
wgÀ¸ÌÀj¹zÁUÀ CªÀ¤UÉ DºÁgÀz¯ À ÃèÉ D¸ÀQ¬ Û Ä®è
ªÀÄ£À¹ì£À°è ¨sÀAiÀÄ JAzÀÄ §UÉzÀÄ vÀªÀÄä ¥ÁrUÉ EgÀĪÀ vÀAzÉ
¸ÀȶָÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀÄ vÁAiÀÄA¢gÀÄ EzÁÝg.É DzÀgÉ EzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À
¤gÀAvÀgÀ ªÀÄ£ÀzÀ°è £É¯É ¥ÉÇõÀPÁA±ÀUÀ¼À PÉÆgÀvÉUÉ, ªÀiÁ£À¹PÀ ºÁUÀÆ
zÉÊ»PÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè jÃwAiÀÄ
AiÀÄÆgÀĪÀ ¸ÁzsÀåvɬÄzÉ.
¨É¼ª À t À U  UÉ É ¥Àw
æ PÀÆ® ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ§ºÀÄzÀÄ.
ªÀiÁ£À¹PÀ vÀĪÀÄÄ®UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄUÀÄ PÀÆqÁ ªÀÄUÀĪÀÅ ¸Àé¥ÀA æ iÀÄvÀߢAzÀ PÀªÀÅa ªÀÄ®UÀ®Ä, §½PÀ ¤gÀAvÀgª À ÁV ªÀÄPÀ̼ÄÀ DºÁgÀ ¸Éë¸ÀzÉ
C£ÀĨs« À ¸ÀÄvÀzÛ .É ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄUÀÄ«£À ªÀiÁ£À¹PÀ ªÉÆtPÁ®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ Hj EgÀĪÀ UÀÄtªÀÅ C¨sÁå¸ÀªÁV ©qÀÄvÀÛzÉ.
¹ÜwAiÀÄÆ CzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁVgÀÄvÀÛzÉ. d£À£ÀzÀ ºÉÆÃUÀ®Ä, JzÀÄÝ PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä, ¤AvÀÄ ¸Àà±Àð ªÀÄvÀÄÛ zÀȶÖAiÀÄÄ ªÀÄUÀÄ«£À°è
§½PÀ ªÀÄUÀÄ«£À ªÀiÁ£À¹PÀ ¹ÜwAiÀÄÄ CzÀÄ PÉƼÀî®Ä ¥ÀA æ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ. F ºÉZÄÀ Ñ ±ÀQ± Û Á°AiÀiÁV PÁAiÀiÁðZÀj¸ÀĪÀ JgÀqÄÀ
¨É¼ÉzÀÄ §gÀĪÀAvÀºÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ C°è£À ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è CªÀg£ À ÄÀ ß GvÁìºPÀ ÌÉ ¨sA
À UÀ vÀgÄÀ ªÀ «ZÁgÀUÀ¼ÁVªÉ JAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ½AzÀ
d£ÀjUÉ ºÉÆA¢PÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. EªÉ®èªÀÇ ¥À æ A iÀ Ä vÀ ß ªÀ i ÁqÀ ¨ ÁgÀ z À Ä . ªÀ Ä UÀ Ä «£À ¥À æ w w½zÀÄ §A¢zÉ. ZÀªÄÀ ðªÀÅ ¥ÀAZÉÃA¢æAiÀÄUÀ¼° À è
MAzÉà jÃwAiÀÄ°è C®è¢zÀÝgÀÆ ªÀåvÀå¸ÀÜ jÃw AiÉÆAzÀÄ ±Àª æ ÀÄzÀ »AzÉ ªÀiÁvÁ¦vÀgÀÄ EgÀ Cwà zÉÆqÀØzÁVzÉ. CzÀ£ÀÄß ©lÖgÉ ºÉZÀÄÑ
AiÀÄ°è ¥À¨ æ sÁªÀ ©ÃgÀÄvÉÛ. C®èzÉ ªÀÄUÀÄ«£À ¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀ®Ä »AdjAiÀĨÁgÀzÀÄ. ¥À§æ ®ªÁzÀÄzÀÄ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ. D°¹zÀÝ£ÀÄß ªÀÄgÉ
UÀÄt¸Àé¨sÁªÀUÀ¼À gÀƦÃPÀgÀtzÀ°è £ÀªÀÄä ¥ÁvÀæ ªÀÄUÀĪÀÅ J¯ÁèzÀgÀÆ DAiÀÄ vÀ¦à ©zÀÄÝ vÀgÀÆ PÀtÂÚUÉ PÀAqÀzÀÝ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
ªÉãÀÄ? JA§ §UÉÎ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ w¼ÀĪÀ½PÉ ©lÖgÉ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ±À§Ý GAlĪÀiÁr CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. £ÁªÀÅ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¸Àà²ð¹
EzÀÝgÉ vÀªÀÄä ¥ÉÇõÀuÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ¨ÉƨÉâ ºÁPÀÄvÁÛ C°èUÉ zsÁ«¸À zÁUÀ £ÀªÉÆä¼ÀUÉ D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è JAvÀºÀ
JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄvÉÛÃªÉ JA§ PÀÄjvÀÄ ¨ÁgÀzÀÄ. F jÃwAiÀÄ £ÀªÀÄä ¥Àw æ QæAiÉÄAiÀÄÄ ¨sÁªÀ£A É iÀÄÄ GAmÁUÀÄvÀz Û AÉ iÉÆà CzÉà ¨sÁªÀ£É
À ¼À ÄÀ , PÀĽvÀ £ÁªÀÅ ¥Àe æ ÁÕªÀAvÀgÁVzÀÝgÉ RArvÀ GvÀÛªÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄ£À¹U ì É ºÁ¤AiÀÄÄAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀz Û .É AiÀÄ£ÀÄß D ªÀÄUÀÄ«£À°è EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃl
ªÁzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÀÅ ªÀÄPÀ̽UÉ ¹UÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄ£À¹ì£À°è ¨sÀAiÀÄ ¸ÀȶָÀ§ºÀÄzÀÄ. zÀ°è UÀ» æ ¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ PÀµÀÖªÉãÀ®è.
ªÀÄUÀÄ d¤¹zÀ PÉ®ªÉà wAUÀ¼ÄÀ UÀ¼° À è vÁ¬Ä CzÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ªÀÄ£ÀzÀ°è £É¯ÉAiÀÄÆgÀĪÀ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄ PÉÊAiÀÄ ¸Àà±ÀðzÀ°è ¹UÀĪÀ
vÀ£Àß ªÀÄUÀÄ«£À EµÁÖ¤µÀÖUÀ¼À §UÉÎ CxÉÊð¸ÀÄ ¸ÁzsÀåvɬÄzÉ. ¸ÀtÚ ¥ÀÅlÖ ©Ã¼ÀÄ«PÉ PÀAqÀgÉ ¨sz
À v æÀ A
É iÀÄ C£ÀĨsª À ª À ÅÀ EvÀgg À À PÉÊAiÀÄ ¸À±
à ð
À zÀ°è
vÁÛ¼É. CzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV vÁ¬Ä vÀ£Àß ªÀÄUÀÄ JwÛPÆ É ¼À® î Ä ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÄÀ . CzÀÄ vÀ¤ßAvÁ£Éà PÁt¹UÀzÀÄ.
ªÀ£ÀÄß ¥ÉÇö¸ÀÄvÁÛ¼É. vÀAzÉ, vÁ¬Ä ªÀÄwÛvÀgÀ JzÀÄÝ ¤®è§ºÀÄzÀÄ. CzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À DvÀä¸ÉÜöÊ ªÀÄUÀÄ«UÉ fêÀ£ÀzÀ §zÀÄQ£À PÀÄjvÀÄ
À °
À è ¸ÀA§A¢üPj À AzÀ ¦æÃw, ¸ÉßúÀ, ªÁvÀ® ì å zÉÆgÉAiÀÄÄ AiÀÄðzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà C£ÀĨsÀªÀ EgÀĪÀÅ¢®è. »jAiÀÄ
ªÁUÀ ªÁvÀì®åzÀ CxÀðªÉãÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸Á驪 ü iÀ Á£Àª£ À ÄÀ ß ºÀUÄÀ gÀªÁV ¥ÀjUÀt¸  ¨
À ÁgÀzÄÀ . gÉÆA¢V£À C£ÉÆãÀåªÁzÀ ¥ÁæAiÀÄzÀ°è
CjAiÀÄ vÉÆqÀUÀÄvÁÛgÉ. EvÀgÀgÉÆA¢UÉ ¦æÃw NªÀð¤UÉ ¸Áé©üªÀiÁ£À ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀAvÀÈ¦Û QjAiÀĪÀgÀ eÉÆvÉ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄgÀ eÉÆvÉ
¬ÄAzÀ ªÀwð¹ ¥Àg¸ À àg
À À ¸ÉßúÀ ¸ËºÁzÀð¢AzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåzÝÀ ®.è vÀ£ßÀ ¸ÁªÀÄxÀåð¢AzÀ ¸Á驪 ü iÀ Á£À ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ CzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ £À«lÄÖ ªÀÄUÀĪÀÅ
À AzÀ¯ÃÉ ºÀAaPÉÆAqÀÄ ¨Á¼ÀÄvÁÛgÉ. ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ NªÀð ªÀåQÛ vÀ£Àß ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß D°¸ÀÄvÀÛzÉ. §½PÀ CzÀ£ÀÄß vÁ£ÀÄ PÀ°vÀÄ
ºÀÄnÖzÀA¢¤AzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ªÀgÉUÉ GvÀÛªÀÄ¥Àr¸À®Ä £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛgÉ. C¼ÀªÀr¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄvÀÛzÉ.

£Á£ÀÆ DvÀäºv
À åÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÃÉ PÉAzÀÄ §AiÀĹzÉÝ...
MAzÀÄ vÀ¥ÀÅà ¤ªÀÄä fêÀ£ÀzÀ wgÀĪÀ£Éßà §zÀ°¸ÀĪÀAvÀºÀzÁÝV
gÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÀÄä ¤zsÁðgÀ PÉêÀ® ¤ªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß §zÀ°¸ÀÄ
ªÀÅzÀ®è. ¤ªÀÄä PÀÄlÄA§ªÀ£Éßà §zÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. CPÀ¸Áävï ¤ÃªÀÅ
AiÀıÀ¹ì£À ²RgÀzÀ°è E¢ÝÃj, DzÀgÀÆ fêÀ£ÀzÀ°è fUÀÄ¥Éì
GAmÁVzÉ, fêÀ£ÀªÉà ¨ÉÃqÀ J¤¹zÉ CAzÁUÀ ¤ÃªÀÅ F
fUÀÄ¥ÉìUÉ PÁgÀtgÁzÀªÀgÀ §UÉÎ CxÀªÁ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¤ªÀÄUÉ
zÉÆÃæ ºÀ ªÀiÁrzÁÝg,É £ÉÆêÀÅ PÉÆnÖzÁÝgÉ C¤¹zÀgÉ CAvÀºª À g
À À
§UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀ£ßÉ Ã ©lÄÖ ©r. ¤ÃªÀÅ CPÀ¸Áävï Czsð À UÀAmÉ
¥sÉÇãï j¹Ãªï ªÀiÁqÀ°®è CxÀªÁ LzÁgÀÄ «Ä¸ïPÁ¯ï
PÉÆlÖgÀÆ GvÀÛgÀ §gÀ°®è CAzÀgÉ ¤£ÀߣÉßà £ÀA©zÀªÀgÀÄ,
¤ªÀÄä£ÄÀ ß ¦æÃw¸ÀĪÀªg
À ÄÀ , ¤ªÀÄä ¸ÉßûvÀgÄÀ , ¸ÀA§A¢üPg
À ÄÀ J®èjUÀÆ
¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr «ZÁj¸ÀÄvÁÛgÉ. CAzÀgÉ ¤ÃªÉà AiÉÆÃa¹?
¤ÃªÀÅ JA¢UÀÆ ¥sÉÇãï j¹Ãªï ªÀiÁqÉÆâ®è CxÀªÁ
(5£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
¤ÃªÀÅ ¨ÁgÀzÀ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ºÉÆÃV¢ÝÃgÁ CAvÀ UÉÆvÁÛzÀgÉ
CªÀgÀ ¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ AiÉÆÃa¹. MAzÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÉÄà E®èzÀ
ªÀÄUÀÄ«£À §UÉÎ D¸É, DPÁAPÉë, JAzÁzÀgÀÆ ªÀÄUÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå
£ÁUÀĪÀ£A É § ¨sg
À ª
À ¸
À É ElÄÖPÆ
É AqÀ £ÁªÉà ¸ÉÆîÄwÛ®ª è AÉ zÀg,É
¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ºÁUÉ fêÀ£ÀzÀ°è AiÀıÀ¹ì£À ªÉÄnÖ®£ÀÄß ºÀwÛzÀ
¤ªÀÄä §UÉÎ ¤ªÀÄä vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ½UÉ JµÀÄÖ D¸É-DPÁAPÉë-
¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è? CAvÀºÀzÀgÀ°è ¤ÃªÀÅ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß
©lÄÖ DvÀäºÀvÉåUÉ ±ÀgÀuÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ, ªÀÄÄAZÉ CzÀPÉÌ PÁgÀt
gÁzÀªÀgÀ §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ¤ªÀÄä£ÀÄß £ÀA©gÀĪÀªÀgÀ
fêÀUÀ¼À §UÉÎ zÀAiÀÄ«lÄÖ AiÉÆÃa¹. ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ
DvÀäºÀvÉåAiÀÄ®è, ¤ªÀÄä ªÀÄÄA¢gÀĪÀ fêÀ£ÀzÀ, fêÀUÀ¼À §UÉÎ
AiÉÆÃa¸ÀzÉ ¤ªÀÄä »A¢gÀĪÀ fêÀ£À, fêÀUÀ¼À, ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À
§UÉÎ MAzÉƪÉÄä AiÉÆÃa¹ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £Àqɹ.
F ¥À¥ æ A
À ZÀz°
À è ®PÁëAvÀgÀ d£ÀgÄÀ ¸Á«gÁgÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼ À £
À ÄÀ ß
JzÀÄj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. gÉÆÃVAiÀiÁV, PÉÊ¢AiÀiÁV, ±ÀgÁ©AiÀiÁV
AiÀiÁPÁzÀgÀÆ £Á£ÀÄ »ÃUÁzÉ JAzÀÄ aAw¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
¸ÀªÀiÁdzÀ wgÀ¸ÁÌgÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁVzÁÝgÉ. PÁå£Àìgï, ±ÀÄUÀgï,
QrߥsÉïï gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä MAzÉÆAzÀÄ ¢£ÀªÀ£ÀÄß
EAeÉP£ ëÀ ï, ªÀiÁvÉæ vÉUz
É ÄÀ PÉÆAqÉà §zÀÄPÀ®Ä ¥ÀAæ iÀÄw߸ÀÄwÛzÁÝg.É
C¸ÀÛªÀiÁ gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ MAzÉÆAzÀÄ ¢£ÀªÀ£ÀÄß PÀµÀÖ¢AzÀ
PÀ¼A
É iÀÄÄwÛzÁÝg.É fë¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄgÀtzÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁqÀÄ
wÛzÁÝgÉ. CAvÀºÀzÀgÀ°è ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ (DvÀäºÀvÉåUÉ) ¤ÃªÀÅ
AiÉÆÃa¹¢ÝÃgÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À C£ÁxÀ±ª æÀ ÄÀ PÉÆÌ, PÁå£g ìÀ ï
ºÁ¹àl¯ïUÉÆà ¨sÉÃn ¤Ãr. C£ÁxÀ ªÀÄPÀ̼À ¸ÉÃªÉ ªÀiÁr.
CzÀÆ DUÀ¢zÀÝgÉ ¸ÉãÉUÉ ¸ÉÃj PÉÆ£ÉUÉ ¤ªÀÄä vÁåUÀ zÉñÀ
PÁÌzÀÆæ PÉ®¸ÀPÉÌ §gÀ°. £À£Àß ªÀÄUÀ/¼ÀÄ ºÉÃrAiÀÄAvÉ DvÀäºÀvÉå
ªÀiÁrPÉƼÀîzÉ zÉñÀPÁÌV ªÀÄrzÀ JAzÀÄ ¤ªÀÄä vÀAzÉ-vÁ¬Ä
ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ ºÉýPÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁr.

JAxÁ ªÀÄÆRðgÉÆA¢UÉ PÀrªÉÄ dvÉUÀÆqÀÄ C£ÀåxÁ CªÀgÀÄ ¤£ÀߣÉßà ªÀÄÆRð£À£ÁßV¸À§ºÀÄzÀÄ.

ªÀiÁvÀÄ.... - ºÀ. ®ÄPÁä£ï
12 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 ¸É¥ÉÖA§gï 13 - 19

ªÀÄÄAeÁ£É
PÀÆqÀ¯ÃÉ d«Äî ¢£ÀªÇÀ
vÉÆÃlPÉÌ ºÉÆÃUÀÄwÛz¼
vÉÆÃlzÀ ºÀZÑÀ ºÀ¸ÄÀ j£À
VqÀU¼ À £À ÄÀ ß CgÀ½gÀĪÀ ºÀÆ
UÀ¼£ À ÄÀ ß PÀtÄÛA§ £ÉÆÃr
¸ÀAvÀ¸À ¥ÀqÄÀ wÛz¼
ºÀÆ VqÀU¼
¸ÀÄjAiÀÄÄwÛz¼
À À §ÄqÀU½
ÝÀ ÄÀ .
CAzÀÄ PÀÆqÁ JA¢£ÀAvÉ
ªÀÄÄAeÁ£É JzÀÄÝ vÉÆÃlPÉÌ ºÀÆ
VqÀU¼ À À §ÄqÀU½
ºÁ¬Ä¹zÀ §½PÀ ºÀÆUÀ¼À
¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr
D£ÀA¢¸ÀĪÀÅzÀg°
¤gÀv¼ À ÁVzÀ¼ Ý ÄÀ . DUÀ CªÀ¼ÄÀ
PÉƼÀzÀ ¤ÃjUÉ ©zÀÄÝ K£ÉÆÃ
ZÀq¥À r À ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß
£ÉÆÃrzÀ¼ÄÀ . ºËzÀÄ ¤Ãj£À°è
«ÄãÀÄUÀ¼ÄÀ CwA¢vÀÛ ¸ÀÄvÁÛr
FeÁqÀÄwÛzª ÝÀ ÅÀ . PÀjAiÀÄ EgÀĪÉ
¤ÃjUÉ ©zÀÄÝ ZÀq¥
d«Äî EzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr
PÀ¼ª À ¼ À U À ÆÉ AqÀ¼ÄÀ .
PÀjAiÀÄ EgÀĪÉ
¨ÉÃUÀ JzÀÝ EgÀÄªÉ ¨Á® ¥ÀAQÛ MvÁ۬ĹvÀÄ.
PÀjAiÀÄ EgÀÄªÉ d«Äî¼À£ÄÀ ß
£ÉÆÃqÀÄwÛvÄÀ .Û
d«Äî ¸À® é à ºÉÆvÀÄÛ
ÝÀ ÄÀ .
ªÀÄvÀÄÛ K£ÀÆ GvÀj
zÀ¼
Û ¸ÀzÉ ªÀiË£ÀªÁV
Ý ÄÀ . ¥ÁjªÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ «ÄãÀÄ
d«Äî¼À ªÀÄÄRªÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ
ÝÀ ÄÀ . C°èAzÀ
À UÉ ¤ÃgÀÄ
«Æ£ÀÄ @ C£ÀÄ: C§Æ ¸À¥Ás é£ï
¤AwvÀÄ.
C°èAzÀ ¹ÃzÁ JzÀÄÝ
ºÉÆÃzÀ d«Äî C¯Éè EzÀÝ
VqÀzÀ UÉ¯Æ É Aè zÀ£ÄÀ ß vÀÄAqÀj¹
"CzÀÄ JA¢UÀÄ ¸ÁzsåÀ «®è. vÀAzÀ¼ÄÀ . CzÀgÀ MAzÀÄ
PÉ®ªÀÅ ¢£ÀU¼ À À »AzÉ F §¢AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃjUÉ ªÀÄļÀÄV¹
À UÉ ¤ÃgÀÄ EgÀÄªÉ d«Äî¼À£ÄÀ ß PÀÄlÄ ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ vÀÄ¢AiÀÄ£ÀÄß
QvÀÄ.Û vÀÄA¨Á ºÉÆvÀÄÛ DPÉ »rzÀÄ ¤AvÀ¼ÄÀ . EgÀĪÉAiÀÄÄ
£ÉÆë¤AzÀ ZÀq¥ À r
À ¸ÀÄ ªÉÄ®è£É PÉÆð£À ªÉÄïÉ
À è wÛgÄÀ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß £ÁªÀÅ £ÉÆÃr PÁ®¤lÄÖ ªÉÄïÉÃj zÀqª À £
À ÄÀ ß
zÉÃÝ ªÉ. DzÀj Ý AzÀ CªÀ¼ÄÀ F ¸ÉÃjvÀÄ. zÀqÀ ¸ÉÃjzÀ
EgÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ®Ä EgÀĪÉAiÀÄÄ ºÉÃUÉ d«Äî½UÉ
PÁ¥ÁqÀĪÀAvÉ d«Äî¼À ªÀÄÄR ¥ÁjªÁ¼ÀªÇÉ AzÀÄ ºÁj §AvÀÄ. ¸ÁzsåÀ ªÉà E®è" JA¢vÀÄ. PÀÈvÀdv Õ É vÉÆÃgÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ
£ÉÆÃqÀ vÉÆqÀVvÀÄ. DUÀ EgÀĪÉAiÀÄ ¹Üw PÀAqÀÄ CzÀÄ "¸Àj ºÁUÉ «ZÁgÀ. d«Äî CjAiÀÄzÁ¬ÄvÀÄ. PÀÈvÀdv Õ AÉ iÀÄ
¤Ãj£À°z è ÝÀ MAzÀÄ «ÄãÀÄ vÀ£ßÀ ªÀÄgÀÄVvÀÄ. CzÀÄ d«Äî¼À §½ ¤Ã£ÀÄ CzÀ£ÄÀ ß UÀA©üÃgÀªÁV £ÀUÉ eÁj ºÉÆgÀlÄ ºÉÆìÄvÀÄ.
ªÀÄjAiÉÆA¢UÉ F EgÀÄªÉ §AzÀÄ "¤£ÀUÉ D EgÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß aAw¸À¨ÃÉ qÀ. MAzÀÄ ¥ÁætªÀ£ÄÀ ß MAzÀÄ ¥ÁætªÀ£ÄÀ ß PÁ¥ÁrzÀ
À r À ¸ÀÄwÛvÄÀ .Û ¸ÀjAiÀiÁV ªÀÄļÀÄV ¥Áæt ©qÀ° PÁ¥ÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ¥ÀAæ iÀÄw߸ÀÄ. PÁ¥ÁqÀ®Ä ¤£ÀUÉ MAzÀÄ ¸ÀAvÀȦ۬ÄAzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ
D ªÉÄÃ¯É £ÁªÀÅ eÉÆvÉAiÀiÁV ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁPÉ £ÉÆÃr CªÀPÁ±À zÉÆgÀQzÉ. MªÉÄä PÀÄtÂzÄÀ PÀÄ¥À½ à ¹zÀ¼ÄÀ .
w£ÉÆßÃt ¸À® é à vÁ¼ÀÄ JA¢vÀÄ. ¸ÀĪÀÄ䤢Ý" JA¢vÀÄ. aAw¹ ¥ÀAæ iÀÄwß¹ £ÉÆÃqÀÄ" ¥ÁjªÁ¼ÀªÅÀ £ÀUÄÀ vÁÛ ºÁj
CµÀg
Ö °À è C°è DUÀ ¤Ãj£À°z è ÝÀ «ÄãÀÄ JAzÀÄ ¥ÁjªÁ¼À ªÀÄvÉÛ ºÉÆìÄvÀÄ.

v˼d
À ÄÓzï £ÀªiÀ ÁgÀhÄï? (7£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) ºÀÄvÁvÀä ¨Á§j...
EgÀĪÀ MAzÉà ¸À¯ÁªÀiï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ®Æè «gÉÆÃzsÀ zÁV GzÀÞj¸À®ànÖzÉ. EªÀÅUÀ¼À ¥ÉÊQ K¼ÀgÀ £ÀAvÀgÀzÀ
¨Á§j ¤Ã£ÀÄ ZÀÆgÀÄ¥ÁgÀÄ ªÀiÁrzÀ

○
«®è. JgÀqÉgÀqÀÄ ¸ÀÆgÀBUÀ¼À£ÀÄß MAzÉà gÀPÀCvï£À°è NzÀ¯ÁV

○
ºÀÄvÁvÀä£ÁzÉ ¤£Àß C¥ÀgÁ¢üUÀ¼É®ègÀÆ
QAiÀiÁªÀÄįÉèöʯï£À°è EAwAxÀ ¸ÀÆgÀBUÀ¼À£Éßà NzÀ vÉÛAzÀÆ GzÀÞj¸À¯ÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ F ¸ÀÆgÀBUÀ¼À£ÀÄß

○
¥À½AiÀÄĽPÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É gÁ¶ÖçÃAiÀÄ »ÃgÉÆÃUÀ¼ÁV

○
¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ«®è. PÀÄgïD£ï¤AzÀ PÀ°wgÀĪÀ PÀ°wgÀĪÀªÀgÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ EªÀÅUÀ¼À£Éßà ¥ÁgÁAiÀÄt

○
UÀªÀð¢AzÀ ¤®è°zÉ ªÉÄgÉzÁrzÀgÀÄ
○
AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß NzÀ§ºÀÄzÁVzÉ. ¸ÀÆgÀB ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ GvÀÛªÀĪÁVzÉ. «ÄvÀªÁzÀ
○
gÁªÀÄzÉÃUÀÄ®ªÁV F zÉñÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ
C¯ï§PÀgÀ, C¯ïªÀiÁ¬ÄzÀ, D®Ä EªÀiÁæ£ï, C¤ß¸Á, ±À§ÝzÀ°è NzÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ○
○
F zÉñÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è...
○

C¯ï C£ïDªÀiï, CgÀæºÁä£ï, C£Àßeïä, EPïvÀgÀ§- QAiÀiÁªÀÄįÉèöÊ®£ÀÄß dªÀiÁCvÁV ¤ªÀð»¸À§ºÀÄ

ºÉ¸Àj£À°è...
○

C¯ï ºÁPÀÌ, ¸ÀC®¸Á¬Ä§£ï- C£ÁßjhÄDvï, C¯ï zÁVzÉ. E§Äß C¨Áâ¸ï(gÀ) ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) eÉÆvÉ ªÀÄzsÀå KµÁå¢AzÀ
○
○

ªÀÄÄvÀ¦üá¦Ã£ï- C§¸À, C¯ï ªÀÄÄzÀݹìgï, C¯ï QAiÀiÁªÀÄįÉèöÊ¯ï ¤ªÀð»¹gÀĪÀÅzÁV ºÀ¢Ã¸ï£À°è £Á®ÆßgÀÄ ªÀgÀĵÀ DAiÀÄðgÀ £ÀAvÀgÀ
○
○

ªÀÄÄgÀhÄ«Ää¯ï, CzÀݺïæ, C¯ï QAiÀiÁªÀÄ, C£ÀߧCï, ¥À¸æ ÁÛ¥«

À zÉ. PÀÄlÄA§ªÀ£Æ À ß ªÀÄPÀ̼£
À Æ
À ß QAiÀiÁªÀÄįÉöè ʯï zÀ°vÀ, ±ÀÆzÀæ, «¥Àæ, §AzÀ ¨Á§gï ¸ÀAvÀwUÀ¼À
○
○

C¯ï ªÀÄÄgï¸À¯Áw, CzÀÄÝSÁ£ï, CvÀÛPï«Ãgï JA©Ã ¤ªÀð»¸À®Ä ¥ÉÃæ gÀuÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀĪÉAzÀÄ PÀjAiÀÄ, ©½AiÀÄjAzÀ ¸ÉÊ£ÀåzÀ°è ¸ÉãÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÁV
○

§AzÀªÀgÀÄ ªÀiÁAqÀ°PÀgÁV, d«ÄãÀÄ

○

¸ÀÆgÀBUÀ¼£À ÄÀ ß ¥Àª
æ Á¢(¸À) QAiÀiÁªÀÄįÉöè ʯï£À°è N¢gÀĪÀÅ «zÁéA¸ÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÝÁgÉ.
○

¨sÀÄdPÉÌ ¨sÀÄd vÁV¹ GA§½ ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ

○
○

ºÀtªÉà ¸Àªð
À ¸ÀéªAÉ § vÀ¥ÅÀ àP®
À à£É (5£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) ¤AvÀÄ ªÀiÁrzÀ wgÀÄV ¤AvÀÄ
○
○

¥ÁæxÀð£ÉUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ ¸ÀzÉ §rzÀgÀÄ ¤£ÀߣÀÄß

○

£ÉÆÃr ¸ÀAPÀlªÁUÀÄvÀÛzÉ. KPÉ aAw¸ÀÄ«j. AiÉÄøÀÄ Qæ¸ÛÀgÄÀ CAvÀ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ºÉýzÝÁgÉ. PÉ®ªÉà PÉ®ªÀgÀ F zÉñÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ
○
○

zsÀ£À £Á±ÀªÁzÀgÀAvÀÆ ¥Áæt ºÉüÀÄvÁÛgÉ, EA¢£À ¥ÁqÀÄ EA¢UÉ ¥Àª

æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À) ºÉüÀÄvÁÛg,É UÉúÀªÁUÀ°zÉ ºÉ¸Àj£À°è
○
○

ºÉÆÃzÀ C£ÀĨsª À À DUÀÄvÀz

Û .É PÉÆ£ÉAiÀÄ ¸ÁPÀÄ £Á½£À aAvÉ £Á¼ÉUÉ EgÀ°. ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ¸ÀA¥ÀwÛ¤AzÀ PÀqÁØAiÀÄ F zÉñÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ
○

ªÀgU É Æ
À zs£ À ª
À ÅÀ DAiÀiÁ¸À vÁæ¸z À ÁAiÀÄPÀ zÉêÀgÄÀ PÉÆlÖzg
À °
À è MAzÀÄ ¨sÁUÀª£
À ÄÀ ß ¤¢ü (gÀ h ÄPÁvï) PÉ Æ qÀ ¨ É Ã PÀ Ä . zÀ°vÀgÀÄ ¥ÀAZÀªÀÄgÀÄ
○

ºÉ¸Àj£À°è...!
○

ªÁV d£Àg£ À ÄÀ ß aAvÁ ¸ÁUÀgz À °

À è CAzÀgÉ ¸ÀA¥ÁzÀ£AÉ iÀÄ°è£À ºÀvÛÀg° À è ºÀgÁªÀiï (¤¶zÀÞ) ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û ¤µÉâü¸À PÀjAiÀÄgÀÄ zÀlÖzÀjzÀægÀÄ
○

¤AwgÀ°®è ¤Ã£ÀÄ ºÀÄnÖzÀ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV

○

ªÀÄļÀÄV¹ ©qÀÄvÀÛz.É F ¨sÆ À «Ä MAzÀÄ ¥Á®µÀÄÖ zÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ¯ÁVzÉ.

○

C£ÀågÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À ¸ÀªÀĨÁ¼ÀÄ, ¸ÀªÀÄ¥Á®Ä

○

£ÀªÀÄä vÁvÁÌ°PÀ ªÀ¸Àw JA§ÄzÀ£ÀÄß

○

CªÀ±ÉõÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É JA§ ¥ÀÅPÁj£À ªÀÄgÉAiÀÄ°è

○

ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÄÀ .
E¸ÁèªiÀ ï: ¸ÀA±ÀAiÀÄ ¤ªÁgÀuÉ §AiÀĸÀÄ«gÁ?
○

JAzÀÄ £ÁåAiÀÄ vÁtzÀ°è C£ÀºÀðgÁzÀgÀÄ F zÉÃUÀÄ®zÀ

○

ZÀPÀæªÀwð C¯ÉPÁìAqÀgï wÃj

○

PÉÆAqÁUÀ JgÀqÄÀ PÉÊUÀ¼ÄÀ SÁ° ¸Á©ÃvÁzÀgÀÆ ¤Ã£ÀÄ ¥Á®ÄzÁgÀgÁUÀ®Ä

E¸ÁèªiÀ ï, ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï, ¥Àª
æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À), fºÁzï,
○
○

EzÀݪÀÅ. AiÉÄøÀÄ Qæ¸ÀÛgÀÄ ºÉýzÝÁgÉ, ºÀÄvÁvÀä£ÁzÉ F zÉñÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ

○

EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥À±

æ ßÉ UÀ½UÉ F zÉñÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è...
○

EºÀQÌAvÀ ¥ÁgÀªiÀ ÁyðPÀ D¹ÛUÉ ºÉZÄÀ Ñ

○

ªÀĺÀvÀé ¤ÃrzÀgÉ E°è CzÀÄ vÀÄPÀÄÌ

¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀ §AiÀĸÀÄ«gÁ? ºÉ¸Àj£À°è...
»r¢ÃvÀÄ, £ÀĹ ºÉÆqÉ¢ÃvÀÄ PÀ¼îÀgÄÀ , »AzÀÆ, PÉöæ ʸÀÛ ªÀÄwÛvg À À zÉñÀ ¨ÁAzsª À j
À UÉ MzÀ®Ä GavÀªÁV ¨ÉÆÃgÀÄ ªÀÄAqÉAiÀÄAwzÀÝ @ C§Æ C¤Ã¸ï
PÀ£ßÀ PÉÆgÉzÄÀ PÀzÝÁgÀÄ. DzÀ PÁgÀt ¥ÀŸÀÛPU
À ¼À £À ÄÀ ß gÀªÁ¤¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¤£Àß zÀħð® UÀÄA§dUÀ¼À£ÀÄß PÀ¯Áè¥ÀÅ
¤ªÀÄä D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéUð À zÀ°è PÀÆr¹r. UÀÄzÀÝ® ºÁQ MqÉzÀÄ
¸ÀA¥ÀQð¹j : ISMIKA, P.B. No. 229, Mangalore
ºÁ¼ÀÄ ºÉÆmÉÖUÁV UÉÃtÄ §mÉÖUÁV

C¥ÀgAÀ fUÀ¼À ¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ E¨Áæ»ÃªÀÄgÀÄ §ºÀ¼À PÉÆêÀÄ® ºÀÈzÀAiÀÄzÀªÀgÀÆ ¸ÀºÀ£À²Ã®gÀÆ DVzÀÝgÀÄ.

¸Á®Ä.... - ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 9:114
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 ¸É¥ÉÖA§gï 13 - 19 13

ºÀtzÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄArAiÀÄÆgÀ¢j

§Ä¢ÞªÀAvÀgÁzÀ
ºÁgÀÆ£ï gÀ²Ãzï
gÀªÀgÀÄ NªÀð ªÀåQÛAiÀÄ
ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄĪÀ
ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÁV
AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß §¼À¹
PÉÆAqÀgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß
UÀªÀĤ¸À ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ
ºÀt, ¸ÀA¥ÀwÛ£À ªÀÄÄAzÉ
«zÁéA¸ÀgÀÄ C®ÄUÁqÀÄ
vÁÛgÉAiÉÄÃ JAzÀÄ
¥ÀjÃQë¹zÀgÀÄ.
¸À zãÀ P£
ÛÀ ÁzÀ £ÉÊd zÉʪÀ ¨sPÀ £ ÛÀ ÁzÀ «zÁéA¸À
gÀ£ÀÄß zÉÆÃZÀ¨ÉÃPÉA§ §AiÀÄPÉAiÀÄÄ gÁd
ºÁgÀÆ£ï gÀ²ÃzïgÀ°è ªÉƼÀPÉAiÉÆqɬÄvÀÄ.
vÀ£ßÀ ¥Àzæ Ás £ÀªÄÀ Awæ ¥sjÀ hÄÃ¯ï ©£ï gÀ¨ÁCgÀ£ÄÀ ß
PÀgÉzÀÄ F «ZÁgÀªÀ£ÀÄß w½¹zÀgÀÄ. CzÀgÀAvÉ
¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæAiÀĪÀgÀ£ÀÄß NªÀð ¥Àæ¹zÀÞ
«zÁéA¸ÀgÀ §½UÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ.
D «zÁéA¸ÀgÀÄ K£À£ÉÆßà NzÀĪÀÅzÀgÀ°è
¤gÀvÀgÁVzÀÝgÀÄ. gÁdgÀ£ÀÄß PÀAqÀ PÀëtªÉÃ
JzÀÄÝ ¤AvÀÄ "C«ÄÃgïgÀªÀgÉÃ, vÁªÀÅ £À£ÀߣÀÄß
£ÉÆÃqÀ®Ä E°èAiÀĪÀgÉUÉ AiÀiÁPÉ §A¢¢ÝÃj?
vÁªÀÅ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉý PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝgÉ
£Á£Éà C°èUÉ §gÀÄwÛzÝÉ £¯ À Áè" JAzÀÄ ºÉýzÀgÄÀ .
DUÀ gÁdgÀÄ "¤ªÀÄUÉ ºÀtzÀ K£ÁzÀgÀÆ
CUÀvÀå«zÉAiÉÄÃ?" JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. "ºËzÀÄ.
£À£U À É vÀÄA¨Á ¸Á®UÀ½ªÉ" JAzÀÄ «zÁéA¸ÀgÄÀ
ºÉýzÁUÀ gÁdgÀÄ zÉÆqÀØ ªÉÆvÀz Û À ºÀtªÀ£ÄÀ ß
¤Ãr ºÉÆgÀlgÀÄ.
zÁj ªÀÄzsåÉ gÁdgÀÄ ¥Àz æ Ás £ÀªÄÀ AwæAiÉÆqÀ£,É
"D «zÁéA¸ÀgÀ §UÉÎ £À£ÀUÉ CµÉÆÖAzÀÄ
vÀȦÛAiÉĤ¸À°®è. CzÀPÁÌV E£ÉÆßêÀð «zÁéA¸À
gÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ vÉÆÃj¹j" JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
ªÀÄvÉÆÛêÀð ¥À¹ æ zÀÞgÁzÀ «zÁéA¸ÀgÀ£ÀÄß
gÁd ªÀÄvÀÄÛ ¥Àz æ sÁ£À ªÀÄAwæAiÀĪÀgÀÄ ¨sÉÃn
AiÀiÁzÀgÄÀ . CªÀgÄÀ PÀÆqÁ gÁdgÀ DUÀªÄÀ ªÀ£ÄÀ ß
£ÉÆÃr ¨ÉgÀUÁzÀgÀÄ. ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ªÀÄÄVzÀ
§½PÀ ¤ªÀÄUÉ ºÀtzÀ CUÀvÀåªÉãÁzÀgÀÆ
EzÉAiÉÄà JAzÀÄ gÁd PÉýzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ
PÀÆqÁ CvÁå¸É¬ÄAzÀ GvÀÛj¹zÁUÀ gÁd
CªÀjUÀÆ zsÁgÁ¼À ºÀtªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ.
»A¢gÀÄV §gÀĪÁUÀ gÁdgÀÄ ¥Àz
ªÀÄAwæAiÉÆA¢UÉ "£ÉÆÃr £À£ÀUÉ ºÀtzÀ
D¸É¬ÄgÀĪÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ ¨ÉÃPÁV®è. vÀ£Àß
¥ÁArvÀåªÀ£ÀÄß ºÀtPÉÌ ªÀiÁgÀzÉ EgÀĪÀ vÀSÁé
ºÉÆA¢gÀĪÀ «zÁéA¸ÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ §AiÀĸÀÄ
wÛzÉÝãÉ" JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ªÀĺÁ «zÁéA¸ÀgÁzÀ
¥sÀÅzÉÊ¯ï ©£ï EAiÀiÁgÀhiïgÀªÀgÀ §½UÉ vÉgÀ½
zÀgÀÄ. gÁdgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ PÀÆqÀ¯Éà CªÀgÀ
ªÀÄÄRzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà «±ÉõÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ
PÀAqÀÄ §gÀ°®è. K£ÁzÀgÀÆ £ÉgÀ«£À CUÀvÀå
«zÉAiÉÄà JAzÀÄ gÁdgÀÄ «zÁéA¸ÀgÀ §½
PÉýzÁUÀ, "zÀÄBR ¨Á¢ü¹zÁUÀ ¤«ÄäAzÀ
¤ªÀ Ä UÉ Ã ¸À º ÁAiÀ Ä ªÀ i ÁqÀ ° PÁÌ U À z À Ä .
»ÃVgÀĪÁUÀ ¤ÃªÀÅ £À£U À É ºÉÃUÉ £Égª
À ÁUÀÄwÛÃj"
JAzÀÄ ¥À² æ ß¹zÀgÀÄ.
"¤ªÀÄUÉ ºÀtzÀ CUÀvÀå«zÉAiÉÄÃ?" JAzÀÄ
£Á£ÀÄ PÉýzÉ.
"£ÉgÀªÁUÀ®Ä ¤ªÀÄäzÀÄ CAvÀ K¤zÉ? F
¸ÀA¥ÀvÀÄÛ J®èªÀÇ C¯ÁèºÀ£ÀzÀÝ®èªÉÃ?"
"C¯ÁèºÀ£ÀÄ £À£ÀUÉ ªÀ»¹PÉÆlÖ F
¸ÀA¥ÀwÛ¤AzÀ ¤ªÀÄUÉ K£ÁzÀgÀÆ PÉÆqÀ§ºÀÄ
zÀ®èªÉÃ?"
"C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ÃrzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ºÉÃUÉ
ªÀå¬Ä¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀ£Éà PÀ°¹PÉÆnÖzÁÝ£É.
vÀªÀÄä C¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ F £Ár£À
¥Àeæ ÉUÀ¼ÀzÁÝVzÉ. CzÀjAzÀ £À£ÀUÉ K£ÀÆ
¨ÉÃqÀ" JAzÀÄ «zÁéA¸ÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
¥sÀÅzÉÊ¯ï ©£ï EAiÀiÁgÀhiïgÀªÀgÀ GvÀÛgÀ
PÉýzÀ ºÁ£ÀÆ£ï gÀ²ÃzÀgÀÄ "vÁ£ÀÄ ºÀÄqÀÄPÀÄ
wÛzÀÝ «zÁéA¸ÀgÀÄ £À£ÀUÉ zÉÆgÉvÀgÀÄ JAzÀÄ
DºÁèzÀ¨sÀjvÀgÁzÀgÀÄ. CªÀgÀ eÉÆvÉ PÉ®ªÀÅ
¢£ÀUÀ¼À PÁ® vÀAV C£ÉÃPÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
PÀgÀUÀvÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ.
§Ä¢ÞªÀAvÀgÁzÀ ºÁgÀÆ£ï gÀ²ÃzïgÀªÀgÀÄ
NªÀð ªÀåQÛAiÀÄ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀiÁ£À
æ sÁ£À zÀAqÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ
JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ ºÀt,
¸ÀA¥ÀwÛ£À ªÀÄÄAzÉ «zÁéA¸ÀgÀÄ C®ÄUÁqÀÄ
vÁÛgÉAiÉÄà JAzÀÄ ¥ÀjÃQë¹zÀgÀÄ. ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ
ºÀtzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÉÆÃvÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ
JA§ÄzÀPÌÉ EwºÁ¸Àz° À è zsÁgÁ¼À GzÁºÀgu À É
UÀ½ªÉ. ¸ÉÆvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ªÀåQÛvÀézÀ ±ÀÄ¢ÝAiÀÄ
¥Àª
æ ÀÄÄR WÀlPÀªÁVzÉ. ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)
ºÉýgÀĪÀ ¥ÀPæ ÁgÀ NªÀð ªÀåQA Û iÀÄ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄĪÀ
ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ ºÀt, ¸ÀA¥ÀvÁÛVzÉ.
E£ÉÆßAzÀÄ WÀl£É »ÃVzÉ.
R°Ã¥sÀ GªÀÄgÀÄ¯ï ¥sÁgÀÆPï(gÀ)gÀÄ
MAzÀÄ aîzÀ°è £Á®ÄÌ£ÀÆgÀÄ ¢gïºÀªÀiï
vÀÄA©¹ £ËPÀgÀ£À eÉÆvÉ "EzÀ£ÀÄß C§Æ
G¨ÉÊzÀ ©£ï dgÁæºïUÉ PÉÆqÀĪÀAvÉ
¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. §½PÀ CªÀgÀÄ F ºÀtªÀ£ÀÄß
K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgA É §ÄzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr C°èAiÉÄÃ
vÀAUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀAvÉ DvÀ F ºÀtzÀ
aîªÀ£ÀÄß C§Æ G¨ÉÊzÀ ©£ï dgÁæºïjUÉ
¤Ãr EzÀ£ÄÀ ß ¤ªÀÄä CUÀvåÀ U½ À UÉ §¼À¸¨ À ÃÉ PÉAzÀÄ
C«ÄÃgÀÄ¯ï ªÀÄÄCï«Ä¤Ã£ï ¸ÀÆa¹ PÀ¼ÄÀ »¹
PÉÆnÖzÁÝgÉ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. "C¯ÁèºÀ£ÀÄ
R°Ã¥sj À UÉ C£ÀÄUÀºæ U À ¼À £À ÄÀ ß ªÀ¶ð¸À°" JAzÀÄ
¥Áæyð¹zÀgÀÄ. §½PÀ PÉ®¸ÀUÁgÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ
"EzÀjAzÀ K¼ÀÄ ¢£Ágï EAwAvÀºÀªÀjUÉ,
ºÀvÀÄÛ ¢£Ágï EAwAvÀºÀªÀjUÉ, LzÀÄ
¢£Ágï EAwAvÀºÀªÀjUÉ..." JAzÀÄ D
aîzÀ ºÀt ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ vÀ£ÀPÀ M¨ÉÆâ§âjUÉ
ºÀAZÀ®Ä ºÉýzÀgÀÄ.
£ÀqzÉ À «ZÁgÀU¼ À £À ßÉ ¯Áè £ËPÀg£ À ÄÀ R°Ã¥sg À À
ªÀÄÄAzÉ «ªÀj¹zÀ£ÀÄ. C§Æ G¨ÉÊzÀjUÉ
¤ÃrzÀAvÉ MAzÀÄ ºÀtzÀ aîªÀ£ÀÄß
ªÀÄÄDzï ©£ï d§¯ïjUÉ ¹zÀÞ¥Àr¹zÀÝgÀÄ.
»AzÉ ºÀtzÀ aî ¤ÃrzÁUÀ ¤ÃrzÀ
CzÉà ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÀÄÄDzï(gÀ)gÀ
§½UÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. ºÀtzÀ aî £ÉÆÃrzÀ
PÀÆqÀ¯Éà ªÀÄÄDzï ©£ï d§¯ï "R°Ã¥sÀ
GªÀÄgï(gÀ)gÀªg À £
À ÄÀ ß C¯Á躣 À ÄÀ C£ÀÄUÀ» æ ¸À°"
DvÀä¸ÀA¸Àg
Ì u
À É
@ ¦.JA.JA. UÀ¥ÇÀs gï
JAzÀÄ ¥Áæyð¹ £ËPÀgÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ F
J¯Áè ºÀtªÀ£ÀÄß MAzÉÆAzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ
ºÀAZÀ®Ä ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. CµÀÖgÀ°è ¨ÁV®
¸ÀA¢¤AzÀ EtÄQzÀ CªÀgÀ ¥ÀwßAiÀÄÄ
"E°èAiÀÄÆ §qÀªÀgÀÄ EzÁÝgÉ" JAzÀÄ
ºÉýzÀgÀÄ.
DUÀ aîzÀ°è JgÀqÀÄ ¢£Ágï ªÀiÁvÀæ
G½¢vÀÄÛ.
¸ÀºÁ©UÀ¼À fêÀ£ÀªÀÅ ¸ÉÆvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ
ºÀtzÀ ªÀÄÄAzÉ ±ÀgÀuÁUÀvÀªÁUÀÄwÛgÀ°®è.
ºÀtzÀ ªÀÄÄAzÉ CªÀgÀ vÀ¯A É iÀÄÄ ¨ÁUÀÄwÛg°
À ®è.
CwAiÀiÁ¸ÉAiÀÄ fêÀ£À jÃwAiÀÄ°è CªÀjUÉ
D¸ÀQÛ¬ÄgÀ°®è. CzÀÄ CªÀjUÉãÀÆ w½AiÀÄzÀ
«ZÁgÀªÉãÀ®è. DzÀgÉ CªÀgÀ fêÀ£ÀªÀÅ
ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ fêÀ£ÀªÁVvÀÄÛ. ¸Àé¸ÀܪÁzÀ
fêÀ£ÀPÉÌ ºÀtzÀ CUÀvÀå«®è JA§ÄzÀ£ÀÄß
CªÀgÀÄ ¸ÀvÀ嫱Áé¸À ¹éÃPÀj¹zÀ §½PÀ PÀ°vÀgÀÄ.
DqÀA§gÀ, ¸ÀÄR¯ÉÆîĥÀvÉAiÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß
£ÀªÄÀ ä°è ºÉa£ Ñ ªÀ g
À ÄÀ §AiÀĸÀÄvÁÛg.É D¨sg À t
À UÀ¼ÄÀ ,
§mɧ Ö gÉU¼À ÄÀ , ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPg À tÀ UÀ¼ÄÀ , PÉÆÃuÉU¼ À ÄÀ
EAzÀÄ CUÀvÀåQÌAvÀ ºÉaÑ£À ªÀÄlÖzÀ°è Rjâ
¸ÀÄvÁÛgÉ. C£ÉÃPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀ
±ÀÆ£ÀåªÁV ©¢ÝgÀÄvÀÛªÉ. F PÀÄjvÀÄ £ÁªÀÅ
¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀ¨ÉÃPÀÄ. CºÀäzïgÀªÀgÀÄ GzÀÞj¹zÀ
¥Àª æ Á¢ ªÀZÀ£ÀªÉÇAzÀÄ »ÃVzÉ, "DqÀA§gÀ
fêÀ£ª À £
À ÄÀ ß vÉÆgɬÄj. ¯ËQPÀ ¸ÀÄR¯ÉÆîÄ
¥ÀvÉAiÀÄ »AzÉ C¯ÁèºÀ£À zÁ¸ÀgÀÄ ºÉÆÃUÀ¯Á
gÀgÄÀ ." vÀ¨Áæ¤AiÀĪÀgÄÀ GzÀÞj¹zÀ ªÀÄvÉÆA Û zÀÄ
¥Àªæ Á¢ ªÀZ£ À À »ÃVzÉ, "£À£ßÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ°è
MAzÀÄ PÀÆlªÀÅ §gÀ°QÌz.É CªÀgÄÀ §ºÀĪÀtð
UÀ¼À DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸Éë¸ÀĪÀgÀÄ. ««zsÀ
jÃwAiÀÄ ¥Á¤ÃAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄrAiÀÄĪÀgÀÄ.
£Á£Á jÃwAiÀÄ GqÀÄUÉ vÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß
§¼À¸ÀĪÀgÀÄ. ¨Á¬Ä CUÀ°¹ C§âj¹
£ÀUÀĪÀgÀÄ.
£À£Àß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¨sËwPÀªÁzÀ ¸ÀÄSÁ
qÀA§gÀUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ zÉÆgÉAiÀÄzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ
C¯ÁèºÀ¤AzÀ £À£ÀUÉ zÉÆgÉvÀ zÉÆqÀØ C£ÀÄUÀº æ À
ªÉAzÀÄ «zÁéA¸ÀgÁzÀ ªÀÄgïºÀƪÀiï CªÀiÁ¤
ªÀiË®« ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ ¥ÁAr
vÀåzÀ ªÀÄvÀÄÛ wÃgÀ«®èzÀ ¨sQÀ A Û iÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVzÉ!

zÀ°vÀ, zÀªÀĤvÀgÀ £ÉÃvÁgÀ CA¨ÉÃqÀÌgï ¤Ã vÉÆqÉzÀ vÉÆqÀPÀÄ ¤Q̧gÀÄwzÉ zÉÊvÀå PÉAqÀ ¸ÀÄjªÀ £É®zÀ° zÁjPÁtzÉ ¸ÉÆÃvÀ d£ÀPÉ
æ ©A§

ªÀÄ¢ðvÀ d£ÀgÀ aA¢AiÀÄ ¨Á¼ÀÄ ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼À »A¹¸ÀĪÀ F ªÀÄÈVÃAiÀÄgÁ½PÉUÉ ¤Ã¤gÀÄwÛzÀÝgÉ EªÀgÀ ¸ÀzÀÄÝ E®èªÁUÀÄwÛvÉÆÛÃ....
ZÀAzÀzÀ° gÀƦ¹zÀ «ªÀÄÄQÛAiÀÄ NAPÁgï ¤Ã¤gÀÄwÛzÀÝgÉ EªÀgÀ ¸ÀzÀÄÝ E®èªÁUÀÄwÛvÉÆÛÃ....
PÀvÀÛ°£À ¸ÁªÀiÁædåPÉ §gÀ°gÀĪÀ GzÀAiÀÄ
@ ¹ºÁ£À ©.JA.

¤Ã¤gÀÄwÛzÀÝgÉ EªÀgÀ ¸ÀzÀÄÝ E®èªÁUÀÄwÛvÉÆÛÃ....

¸Á«£À eÉÆvÉ ¥ÀæwPëÀt dÆeÁlªÁqÀ®Ä DvÀAPÀzÀ PÀtÄÚU½ À UÉ D¸ÀgAÉ iÀiÁUÀ®Ä
¸ÀªiÀ Á£ÀvAÉ iÀÄ ¥Àw

eÁwPÀÆ¥ÀzÆ É ¼ÀÄ PËæAiÀÄðzÁVßAiÀÄ°
CªÀiÁAiÀÄPÀ ºÉtÚ£ÀÄ PÀnÖ ¸ÀÄqÀĪÁUÀ
ºÀzÄÀ Ý, UÀƨÉU¼
À À §¼ÀUÀ
QvÀÄÛ wAzÀÄ ºÀzÀÄÝ «ÄÃj DqÀĪÁUÀ
¤Ã¤gÀÄwÛzÀÝgÉ EªÀgÀ ¸ÀzÀÄÝ E®èªÁUÀÄwÛvÉÆÛÃ....
d£À UÀtzÉƽw£À ºÀjPÁgÀ £ÉÆÃr°è...
eÁwAiÀÄ £É¥z
À °
À ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ §§ðgÀ PÀÈvÀå
»A¸ÁZÁgÀ PÉÃr£À QrAiÀÄ° ¨ÉÃAiÀÄÄvÁÛ
£ÉvÀÛgÀ §tÚPÉ eÁw ±Á¥ÀªÉÃ...? ªÀÄ£À ªÀÄ£ÀzÀ CAfPÉUÉ C¨sÀAiÀÄzÁvÀPÀ
¨sÄÀ «AiÀÄ£Àߦàzª
À ¼
À Æ
É qÀ£É ±ÉÆõÀuU É ÊÉ AiÀÄå®Ä gÉÆÃUÀzÀ ºÀÈzÀAiÀÄPÉ ªÀÄzÀݤßÃAiÀÄ®Ä
UÀ¨sÀðzÀ GzÀgÀPÉ ºÉtÄÚ ¨sÁgÀªÉÃ...? ¤Ã ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ºÀÄnÖ ¨Á EªÀgÀ ¸ÀzÀÝqÀV¸À®Ä
ºÀvÁ±À d£ÀgÀ £Àg¼ À ÁqÀÄ«PÉUÉ PÉÆ£É ºÁqÀ®Ä
¸ÀªiÀ Á£ÀvAÉ iÀÄ ¥Àw
æ ©A§
¤Ã¤gÀÄwÛzÀÝgÉ EªÀgÀ ¸ÀzÀÄÝ E®èªÁUÀÄwÛvÉÆÛÃ....
zÀ°vÀ, zÀªÀĤvÀgÀ £ÉÃvÁgÀ CA¨ÉÃqÀÌgï
vÀ£ÀߪÀgÉà ¥ÀgÀQÃAiÀÄgÁzÀ £Ár£À° ªÀÄ¢ðvÀ d£ÀgÀ aA¢AiÀÄ ¨Á¼ÀÄ
d£À CwÛºg À ÄÀ avÉ ºÉÆvÀÄÛ ZÀAzÀzÀ° gÀƦ¹zÀ «ªÀÄÄQÛAiÀÄ NAPÁgï
ºÀÄnÖzÀÆgÀ° ºÁªÀ ºÉqÉUÀ¼ÀÄ vÀÄA©gÀ®Ä ¤Ã¤gÀÄwÛzÀÝgÉ EªÀgÀ ¸ÀzÀÄÝ E®èªÁUÀÄwÛvÉÆÛÃ....
14 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 ¸É¥ÉÖA§gï 13 - 19
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2020 ¸É¥ÉÖA§gï 13 - 19 15

C£Áð¨ïjUÉ ¥ÀvPæÀ v
À ð
À gÀ®è, UÀÆAqÁUÀ¼ÄÀ ¨ÉÃPÁVzÁÝg;É vÉÃfAzÀgï ¹AUïgÀ ¥ÀvæÀ (4£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)

GvÀÛgÀ¥Àzæ ÉñÀzÀ M§â ªÀgÀ¢UÁgÀ ªÀ i ÁqÀ Ä ªÀ Å zÀ P ÁÌ V gÀ ° ®è . D ¥À P À ë «UÉ PÀ¼ÄÀ »¹ £À£ßÀ PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß CªÀgÄÀ ªÀÄÆ¼É ªÀÄÄj¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ ¨sÁgÀ F ZÁå£É¯ï£À ¨É£Éß®Ä§Ä ¥ÉÃæ ªÀiÁ
¤UÉ ¹QÌzÀ ¸ÀÆZÀ£É CA¢£À ªÀÄÄRå zÉÆA¢UÉ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ EgÀĪÀªÀ UÀªÀĤ¹zÀÝgÀÄ. ªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ®Ä C£Áð¨ï £ÀªÀÄä ²æÃzÉë DVzÀÝgÀÄ. DªÀgÀÆ F
ªÀÄAwæAiÀÄ£ÀÄß »A¨Á°¹ zÀȱÀåU¼ À £À ÄÀ ß gÀ£ÀÄß ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅ mÉʪÀiïì £Ë£À°è CAzÀÄ, j¥À©Pè ï ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ ºÁQzÀgÀÄ. DzÀgÉ, PÉ®¸À ¨ÉÃqÀ JAzÀÄ PÉ®¸À ©lÖgÀÄ.
PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ. CzÀÄ DzÀ §½PÀ CªÀgÀ zÀPÀÌ®è JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. £À°è FUÀ®Æ ºÀ®ªÀÅ JPïìPÀÆ蹪ï CzÀÄ £ÀqA É iÀÄ°®è. £ÀªÄÀ ä PÉ®¸ÀU¼ À £ À ÄÀ ß ¥ÉÃæ ªÀÄj®èzÀ F ZÁå£É¯ï ¸ÉÆ£Éß
ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀA¥ËAqï ºÁj ªÀÄ£É JgÀqÄÀ ZÁ壯 É ï ªÀÄÆ®PÀ vÀ£ßÀ ºÀ¼AÉ iÀÄ ¸ÉÆÖÃjUÀ¼À »AzÉ D¢vÀå PÉÊ EvÀÄÛ. C£Áð¨ï M¥Àà®Æ E®è. £Á£ÀÄ AiÀÄAvÁVzÉ JAzÀÄ »AzÉƪÉÄä
AiÉƼÀUÉ vÀ®Ä¥À¨ÉÃPÀÄ JAzÁVvÀÄÛ. PÀA¥É¤AiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¯ÉPÌÀ ZÀÄPÀÛ ªÀiÁqÀĪÀ £Á£ÀÄ £ÉÃgÀªÁV CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ E°è ¸ÉÃgÀĪÀ ªÉÆzÀ¯ÉÃ, j¥À©èPï C£Áð¨ï ºÉýzÀÄÝ £À£ÀUÉ FUÀ
¨szÀ v
æÀ Á ¹§âA¢ UÀÄArlÄÖ PÉÆAzÁgÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß C£Áð¨ï ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ dUÀv£ ÛÀ ÄÀ ß PÀAqÀª£ À ÄÀ . CªÀgÄÀ j¥À©Pè ï vÀAqÀzÀ ¨sÁUÀªÁVzÀÝ PÉ®ªÀgÀ ºÉ¸À £É£À¥ÁUÀÄwÛzÉ.
JAzÀÄ ºÉýzÀÝPÌÉ C£Áð¨ï£À ¥ÀwßAiÀÄ JAzÀÄ J®èjUÀÆ UÉÆwÛvÀÄÛ. ¨ÉƨÉâ nêÀiïUÉ ¹QÌzÀÄÝ C£Áð¨ïgÀ ¨sÁUÀå gÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÉÛãÉ. PÀ¼ÉzÀ MAzÀÄ ªÁgÀzÀ°è E£ÀÆß
¤AzÀ£É ¸À»¸À¯ÁUÀzÉ CªÀgÀÄ ªÀÄgÀÄ ºÉÆqÉzÀÄ ªÀiË£ÀªÁV¸ÀĪÀ ªÀvÀð£É ªÁVvÀÄÛ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ, j¥À©èPï ¸ÉßúÁ²Ã¸ï D®Pïì ¦ü°¥ï. ºÀ®ªÀÅ ªÀÄA¢ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀÄÝ
¢ªÀ¸À PÉ®¸ÀPÉÌ gÁfãÁªÉÄ PÉÆlÄÖ AiÉ Æ A¢UÉ ¸À º É Æ ÃzÉ Æ åÃVUÀ ¼ À Æ , n« ¨ÉÃæ QAUï ªÁvÉðUÀ½AzÀ »rzÀÄ zÉñÀzÀ gÀPÀëuÁ PÉëÃvÀPæ ÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ £À £ À U É UÉ Æ vÁÛ ¬ ÄvÀ Ä . jAiÀ i Á
ºÉÆÃzÀgÀÄ. ºÀ¼ÉAiÀÄ PÁ®zÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ eÉÆvÉ JPïìPÆ À ¹ è ªïUÀ¼ÄÀ , ¸ÀAzÀ±ð À £ÀU¼ À ª
À g
À U É É CvÀåAvÀ G£ÀßvÀ ¥ÀvPæÀ v À ð À gÀ°è M§âgÄÀ . ZÀPÀª æ ÀwðAiÀÄ ¸ÀAzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀ®Ä
ºÀt C¢üPÁgÀ §gÀĪÀÅzÀgÆ É A¢UÉ UÁgÀgÀÆ §»gÀAUÀªÁV «gÉÆÃzsÀ J®èª£ À Æ À ß ¥À¸
æ ÁgÀªiÀ ÁqÀÄwÛzÝÀ ¢£ÀU½ À F »AzÉ ªÀÄÄAZÀÆt ¸ÀÄ¢Ý DUÀzÉ C¥ÀªÀiÁ¤¸À®àlÖzÀÝPÉÌ CªÀgÀÄ
C£Áð¨ï ºÉZÄÀ Ñ CºÀAPÁjAiÀiÁzÀgÄÀ . ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. zÀݪÀÅ. £ÁªÀÅ vÀªÀiÁµÉUÉ j¥À©èPï ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆAzÀPÁÌV CªÀgÄÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£À PÉ®¸À¢AzÀ E½zÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ.
¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀ ªÀiÁwUÀÆ CªÀgÀÄ j¥À©èPï ¥Àª æ ÀÄÄR ¸ÀÄ¢Ý ¤gÀÆ n«AiÀÄ£ÀÄß D¢vÀå n«AiÉÄAzÀÄ zÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C°èAzÀ ¨ÉÃgÉ ZÁå£É¯ïVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä
Q«UÉ Æ qÀ ° ®è . ZÁå£É ¯ ï£À ¸À é A vÀ ¥ÀPÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ PÉ®¸À ©lÄÖ C£Áð¨ï §zÀ¯Á¬Ä¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ CªÀgÄÀ C£Áð¨ï vÀAqÀPÌÉ ¸ÉÃjzÀgÄÀ . jAiÀiÁgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À ªÀiÁr CªÀÅ
¸ÁÖ¥ïs UÀ¼À£ÀÄß UËgÀ«¸À°®è. ¤gÀAvÀgÀ ºÉÆÃzÀgÀÄ. EªÀgÀ°è M§â ¥Àæ¹zÀÞ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÉݪÀÅ. DzÀgÉ CªÀgÀ CªÀgÀÄ PÉ®¸À ©lÄÖ ºÉÆÃUÀ®Ä UÀ¼£ À ÄÀ ß »A¢PÀÄ̪À AiÀÄvÀßzÀ°è ¹§âA¢
¤AzÀ£É¬ÄAzÀ ¸ÀºÀ£ÉUÉlÖ PÉ®ªÀgÀÄ ªÀ å QÛ A iÀ Ä £À Ä ß §»gÀ A UÀ ª ÁV C¥À PÉ®¸ÀPÌÉ C£Áð¨ï ºÉZÄÀ ª Ñ j À K£À£Æ À ß ¥ÀPÀë¥ÁvÀzÀ JrmÉÆÃjAiÀÄ¯ï ¤Ãw, UÀ¼À£ÀÄß C£Áð¨ïUÉ ¦Ãr¸À®Ä,
PÉ ® ¸À ©lÄÖ ºÉ Æ ÃzÀ g À Ä . EzÀ Ä ªÀiÁ¤¹ ¸ÀÄÖrAiÉÆ¢AzÀ ºÉÆgÀUn À ÖzÀ PÉÆqÀ°®è. DzÀgÉ, ¥Àw æ à ªÁvÉ𠹧âA¢UÀ¼Æ É A¢UÉ ¥ÀP¥ ëÀ ÁvÀ PÁgÀt C¥ÀªÀiÁ¤¸À®Ä AiÀiÁªÀ »Adj
ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ ªÀ®è JAzÀÄ CªÀjUÉ ¨sg À ªÀ ¸À É ¸À A zÀ ¨ s À ð FUÀ ® Æ £É £ À ¦ zÉ . AiÀÄ°èAiÀÄÆ D¢vÀågÀ ¸ÀàµÀð EvÀÄÛ. ªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÉßúÁ²¸ïgÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ PÉAiÀÄÆ EgÀ¯ÁgÀzÀÄ.
EvÀÄÛ. ¤zs Á £ÀªÁV J®ègÀÆ ªÀÄvÉÛAzÀÆ CªÀgÀÄ ªÀÄgÀ½ ZÁå£É¯ï »ÃVzÁÝUÀ¯Éà MAzÀÄ ¢£À D¢vÀå ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß j¥À©èPï ªÁvÉðUÀ½UÉ zÉñÀzÀ zÉÆqÀØ n« ±ÀÈAR¯É
gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀĪÀ°èUÉ §AzÀgÀÄ. PÀqÉUÉ ªÀÄÄR ºÁPÀ°®è. C£Áð¨ï PÉ®¸À ©lÄÖ ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ EAzÀÆ §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. zÀQët j¥À©èPï DVzÉ JAzÀÄ C£Áð¨ï
GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀgÀ¢UÁgÀ¤AzÀ §®UÉÊAiÀiÁVzÀݪÀgÀ°è ¥Àª æ ÀÄÄRgÉ®è ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ PÁgÀt K£ÀÄ? ¨s Á gÀ v À z À ¸ÁÖ g ï ¤gÀ Æ ¥À P À ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÆ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ºÀ®ªÀÅ
CzÀÄ DgÀA¨sÀªÁVzÉæ ªÀÄzsÀå¥Àz æ ÉñÀzÀ PÉ®¸À©lÄÖ ºÉÆÃzÀgÀÄ. EªÀgÉ®è ªÀÈwÛ D¢vÀå ªÀÄvÀÄÛ C£Áð¨ï £ÀqÀÄªÉ ºÀjºÀg£ À ï. j¥À©Pè ïUÉ ¸ÉÃj wAUÀ¼Á gÁdåUÀ¼° À è M§â£ÃÉ M§â ªÀg¢ À UÁgÀ
ªÀgÀ¢UÁgÀ £ÀAvÀgÀ PÉ®¸À ©lÖgÀÄ. PÉëÃvÀæzÀ°è zÉÆqÀØ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß K£ÀÄ £ÀqÉ¢vÀÄÛ JAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ UÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ PÉ®¸À ©lÖgÀÄ. D ZÁå£É ¯ ïV®è . EzÀ Ý ªÀ g À Ä
¥À²ÑªÀħAUÁ¼À, gÁd¸ÁÜ£À, ¤ÃrzÀªÀgÀÄ. £ÁªÀÅ AiÀiÁPÉ j¥À©èPï FUÀ®Æ UÉÆwÛ®è. EzÀPÀÆÌ PÁgÀtªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ºÉüÀ gÁfãÁªÉÄ ¤Ãr ºÉÆÃzÀgÀÄ. M§â
ZÀArÃUÀq,À ¨ÉAUÀ¼Æ À gÀÄ, »ÃUÉ C£ÉÃPÀ ©lÄÖ º É Æ ÃzÉ ª À Å JAzÀ Ä CªÀ g À Ä C£Áð¨ïgÀ£ÄÀ ß ZÉ£ÁßV UÉÆwÛgÄÀ ¨ÉÃPÁV®èªÀµÉÖÃ. ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ¥ÀvÀPæ ÀvÀð CzÀgÀ ¨sÁUÀ
PÀqÉUÀ¼À §ÆågÉÆUÀ¼À°è JrmÉÆÃj ºÉý®è. PÁgÀt PÉýzÀgÉ '¤ªÀÄä ªÀªÀgÀÄ j¥À©èPï£À°è D¢vÀå E£ÀÆß ¥ÀjÃQëvï ®ÆvÁæ. EªÀgÀAvÀºÀ ªÁUÀ®Ä E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ EaÒ¸À¯ÁgÀ.
AiÀÄ¯ï ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ ¨sn
À ¹ gÁfà «gÀÄzÀÞ ¸ÀļÀÄî ªÀiÁw£À ¯ÉÆÃPÀ ¸À馅 ¨É ¼ É A iÀ Ä ÄªÀ Å zÀ Ä C£Áð¨ïjAzÀ ªÀÄÈzÀÄ ªÀiÁvÀÄUÁgÀ eÉÆvÉUÉ vÀ£ßÀ £ÀÄß ¢°èAiÀÄ°è M§â ©Ãmï ªÀg¢ À UÁgÀgÄÀ
£ÁªÉÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj ¸ÀĪÀ ªÉâPÉ DvÀ£ÉÆA¢UÉ EzÉ ¸À»¸ÀĪÀAvÀºz À ®
À è JAzÀÄ H»¹gÀ PÉ®¸ÀzÀ°è ¸ÀªÀĦð¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝ PÀÆqÀ E®è. ªÁAiÀÄĸÉÃ£É ªÀÄvÀÄÛ
AiÀÄÄwÛzÉ. JAzÀÄ M§â ªÀiÁf ¸ÀÄ¢Ý ¤gÀÆ¥ÀPÀ §ºÀÄzÀÄ. D¢vÀåjUÉ ºÉÆgÀºÆ É ÃUÀĪÀ ªÀåQAÛ iÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ £ÉÆÃr®è. CªÀgÄÀ £ËPÁ ¸ÉãÉAiÀÄ AiÀÄĤ ¥sÁªÀiïð
£ÁªÀÅ j¥À©Pè ïUÉ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ ZÀlÄ ºÉýzÀgÀÄ. C£Áð¨ïUÉ £À£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ zÁjAiÀÄ£ÀÄß EzÀĪÉà vÉÆÃj¹PÉÆnÖgÀ AiÀiÁPÉ PÉ®¸À ©lÖgÀÄ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®Ä w½AiÀÄzÀ M§â PÉöæ ÊA
ªÀnPÉUÀ½UÁV ¸ÉÃjzÀÄÝ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÆa¹zÀÄÝ D¢vÀå gÁeï PË¯ï §ºÀÄzÀÄ. D¢vÀå ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ J®èjUÀÆ UÉÆwÛzÉ. ®ÆvÀæ FUÀ®Æ ªÀgÀ¢UÁgÀ gÀPÀëuÁ ªÁvÉðUÀ¼À£ÀÄß
gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ UÀÆAqÁ PÉ®¸À DVzÁÝgÉ. »AzÉ JgÀqÀÄ ¸À® dªÀÄÄä ªÉÄÃ¯É j¥À©èPï ZÁå£É¯ï£À ¨É£ÀÄß ªÀiÁzsÀåªÀÄ PÉëÃvÀz æ À¯Éèà EzÁÝgÉ. ºÉZÀÄÑ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À
¸ÀQAæ iÀÄgÁV. ¸ÀÄ¢ÃWÀð 17 ªÀµÀð »A¢£À ºÀ¼A É iÀÄ ¸ÀÄ¢Ý ªÁvÉðAiÀÄ£ÀÄß
zÉêÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¨sÁgÀ ºÁQzÀgÉ ¸ÁPÉÃ? (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ) zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀzÀ°è ¸ÀÄ¢Ý NzÀÄwÛzÀÝ EAlgï £Émï¤AzÀ ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ
M¦àPÉÆArvÀÄÛ. gÁdåUÀ½UÉ f.J¸ï.n. DzÁAiÀÄzÀ ¥Á®Ä EzÀÄ PÉÆëqï PÁ®zÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀªÁzÀgÉ PÉÆëqï ¸ÀPÀ¯ï ¨sÀmï zÉÆqÀØ C£ÀĨsÀ«. ªÀ g À ¢ ªÀ i Ár £ÁaUÉ U É m ÁÖ U À
¤ÃqÀ®Ä PÉÃAzÀæPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁV®è. f.J¸ï.n. Pˤì¯ï£À §gÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ°è ªÀiÁqÀ CªÀgÀÄ j¥À©èPïUÉ §AzÀgÀÄ. DzÀgÉ C£Áð¨ï CzÀ£ÀÄß ¸ÉãÉAiÀÄ vÀ¯ÉUÉ
gÁdåUÀ½UÉ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ½AzÀ ¯ÁzÀ £ÉÆÃlÄ ¤µÉÃzs,À f.J¸ï.n. ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼¯ É Áè C£Áð¨ïUÉ vÀ£V À AvÀ zÉÆqÀتg À Æ É Ã, PÀnÖzÀÝgÀÄ. »jAiÀÄ ¸ÉãÁ¢üPÁj
f.J¸ï.n. DzÁAiÀÄzÀ ¹Üw wÃgÁ PÀ¼ÀªÀ¼ÀPÁjAiÀiÁVzÉ DyðPÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀªÀ¼ÀPÁj ºÀAvÀPÉÌ vÀ®Ä¦¹vÀÄ. ºÉZÄÀ Ñ C©üªiÀ Á¤UÀ½gÀĪÀ AiÀiÁgÀ£Æ À ß EzÀ£ÀÄß PÉÆnÖzÁÝgÉ JAzÀÄ ªÁ¢
AiÉÄAzÀÄ w½¹vÀÄÛ. DzÀgÉ C£ÉÃPÀ gÁdåUÀ¼À ºÀtPÁ¸ÀÄ ºËzÀÄ zÉñÀ ºÀ¹«£ÀvÀÛ ¸ÁUÀÄwÛzÉ. PÀ¼ÉzÀ £Á®ÄÌ ¸À»¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀPÀ¯ï PÀÆqÀ ¸À®Ä £ÀPÀ° ¹ÌçÃ£ï ±ÁmïUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀaªÀgÄÀ vÀªÄÀ ä gÁdåU¼À À DzÁAiÀÄzÀ ¥Á®Ä ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è F ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è F PÉ®¸À ©lÄÖ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ¥ÀÄ£ÀB ¥À¸æ ÁgÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¢ªÀ¸À
MvÁ۬ĹzÀÝgÀÄ. F ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßzÀ ¥sÀ®ªÁV 2019 ªÀÄÆgÀÄ ªÀµð À UÀ¼°
À è ¨sÁjà KjPÉ PÀAqÀÄ §A¢zÉAiÉÄAzÀÄ zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀPÉÌ ªÀÄgÀ½ FUÀ®Æ UÀ½A¢ÃZÉUÉ C£Áð¨ï ¸Àéd£À
DUÀ¸ïÖ ¸É¥ÉÖA§gï wAUÀ¼À°è 35,298 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ w½¸ÀÄwÛzÉ. CªÀgÀÄ ¥Éöæ ÊA mÉÊA ¸ÀÄ¢Ý ¥À¸ æ ÀÄÛvÀ ¥ÀPÀë¥ÁvÀªÀ£ÀÄß ±ÀÄgÀÄ«nÖzÁÝgÉ.
AiÀ Ä °è PÉ Ã AzÀ æ ªÉ Æ vÀ Û PÀ ¼ À Ä »¹vÀ Ä . CPÉ Æ Ö Ã §gï- AiÀÄÄ.¦.J. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è 27 PÉÆÃn ¥Àr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ºÁUÉAzÁzÀgÉ
£ÀªÉA§gï wAUÀ¼À DzÁAiÀÄzÀ ¥Á®Ä ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß d£ÀgÀ£ÀÄß §qÀvÀ£À¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁrgÀĪÀ zÉñÀ«ÃUÀ mÉʪÀiïì £Ë vÉÆgÉzÀÄ j¥À©èPïUÉ C£Áð¨ï CzÀPÌÉ ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ
gÁdåU½ À UÉ 2020gÀ ¥s§ É ªæ jÀ AiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ J¦æ¯ï wAUÀ¼° À è «±ÀézÀ°è ¥ÁQ¸ÁÛ£À ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ ¸À«ÄÃ¥À CAzÀgÉ §AzÀ ¥ÀÆeÁ ¥À¸ æ À£Àß F PÀA¥É¤ ªÀåQÛ JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉüÀÄvÉÛãÉ.
¤ÃrvÀÄÛ. PÉÆgÉÆãÁ §gÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ¯Éà zÉñÀzÀ 102£Éà ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ. d£ÀjUÉ CUÀvÀå ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉ ºÉƸÀ JvÀg Û PÀ ÌÉ KgÀ®Ä £Égª À ÁzÀªg À ÄÀ . DªÀgÀ ¥Àwß (CªÀgÀ AiÉÆÃUÀåvÉ,
DyðPÀ ¹Üw ºÉÃVvÀÄÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß F CAQ CA±ÀUÀ¼ÀÄ AiÀÄÄwÛ®èªÉA§ zÀÆgÀÄ PÉý §gÀÄwÛzÉ. F ¸ÀA¢UÀÞ C£Áð¨ïgÀ eÉÆvÉ ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ°è C£Áð¨ïgÀ ¥Àwß J£ÀÄߪÀÅzÀÄ)
¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄwÛªÉ. WÀlÖ¢AzÀ ¥ÁgÁUÀ®Ä DyðPÀ vÀdÕgÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ¸À®ºÉ ¸ÀÄÖrAiÉÆ ¸Émï ºÁPÀ®Ä PÀÄlÄA§ JgÀqÆ À ZÁ壯 É ïUÀ¼À ªÉÄîĸÀĪ Û Áj
F J¯Áè CAQ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ ªÉÆâ UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ ¹éÃPÀj¹ C£ÀĵÁ×£À UÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ ªÁgÀU¼ À À PÁ® ªÀÄÄA¨ÉÊ £ÉÆÃrPÉƼÀÄv î ÁÛg.É EwÛÃZÉUÉ CªÀjUÉ
¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ C©üªÈÀ ¢Þ ¥Àxz À À ºÉeÓÉ JvÀÛ ¸ÁUÀÄwÛzA É iÉÄA§Ä gÁdåUÀ½UÉ f.J¸ï.n.AiÀÄ ¥Á®£ÀÄß DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ AiÀÄ°è NqÁrzÀªÀgÀÄ. CªÀgÀÆ ¤PÀlªÁVzÀÝ PÉ®¸ÀUÁgÀg° À è M§âjUÉ
zÀ£ÄÀ ß CxÉÊð¸À§ºÀÄzÀÄ. «±ÀézÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉUÉ PÉÆgÉÆãÁ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. d£ÀjUÉ GavÀ DºÁgÀ ¥ÀrvÀgÀUÀ¼À£ÀÄß FUÀ j¥À©èPï£À°è®è. DzÀgÉ CzÀÄ JQìPÀÆånªï Jrlgï £ÀÆå¸ï DV
ªÉÊgÀ¸ï¤AzÀ ¨sÁjà ºÁ¤AiÀiÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß vÀ½î «vÀj¸À®Ä ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄÄAzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. F ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁPÉ D PÁgÀtªÀ£ÄÀ ß ºÉüÀĪÀÅ¢®è. ¨sÀrÛ ¹QÌvÀÄ. [PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ]
ºÁPÀĪÀAw®è. D PÀÄjvÀÄ vÀdÕgÀÄ ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉ ¤Ãr d£ÀgÀ£ÀÄß §qÀvÀ£À¢AzÀ ºÀ¹«¤AzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸À®Ä
zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ PÉ®ªÉà UÀAmÉUÀ¼À ¥ÀA
æ iÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ. PÁ¥ÉÇðÃgÉmï ¢UÀÎdgÀ »vÁ¸ÀQÛ
CªÀPÁ±À ¤Ãr £ÉÆÃlÄ ¤µÉÃzsÀ eÁj ªÀiÁrzÀAvÉ PÁ¥ÁqÀĪÀ §zÀ®Ä E°è£À §qÀ gÉÊvÀgÀ, d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ
¯ÁPïqË£ï PÀÆqÁ «¢ü¹vÀÄÛ. ¥ÀǪÀð¹zÀÞvɬĮèzÉ »vÀ PÁ¥ÁqÀ®Ä ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄÄAzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. zÉêÀgÀ
ªÀiÁrzÀ F ¤zsÁðgÀªÀÅ zÉñÀzÀ DyðPÀvÉUÉ ¨sÁjà ªÉÄÃ¯É ¨sÁgÀ ºÁQ PÉÊ vÉƼÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä
ºÉÆqÉvÀ ¤ÃrzÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼À £ÀqÉzÀ vÀ¥ÀÅà ¤zsÁðgÀUÀ¼À §UÉÎ ¥Àj²Ã°¹ ¥ÀjºÁgÀ
¸ÀASÉåAiÀÄÄ ±ÉÃPÀqÁ 23PÉÌÃjvÀÄ. F jÃwAiÀiÁV DyðPÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ zÉñÀzÀ »vÀ zÀȶ֬ÄAzÀ
¹Üw PÀĹvÀ PÀAqÀgÀÆ DqÀA§gÀPÉÌ zÉñÀzÀ¯ÉèãÀÆ ¢lÖ ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ
PÉÆgÀvÉAiÀiÁV®è. F PÁ®zÀ°è ±ÉÃPÀqÁ 16 gÀµÀÄÖ ºÉaÑ£À ªÀÄArAiÀÄÆgÀĪÀ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀzÉ C©üªÀÈ¢Þ
RZÀÄð ªÉZª ÑÀ ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ CAQ CA±ÀU¼ À ÄÀ w½¸ÀÄvÀÛª.É ¥ÀxzÀ vÀ ÛÀ zÉñÀª£
À ÄÀ ß PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß
EzÀPÌÉ ªÀÄÄRå PÁgÀt ¥ÀǪÀð¹zÀÞv¬ É Ä®èzÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀªÁV ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁVzÉ. CZÉÑâ£ï
¯ÁPïqË£ï DzÉñÀ. ªÀÄvÀÄÛ «PÁ¸À ¨sÁgÀvÀ C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ §gÀ¨ÉÃPÀÄ.
 To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________

SANMARGA KANNADA WEEKLY

WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2020 ¸É¥ÉÖA§gï 13 - 19 / 1442 ªÀÄĺÀgÀæA 24 - ¸À¥sÀgï 01
‘Registered’ R.No. KA/SK/MNG/129/2018-20 Licenced to post without pre payment L No. SK/MNG/WPP-102/18-20 Posted at R.M.S. Mangaluru on 08-09-2020 (Tuesday) & 10-09-2020 (Thursday)

C£Áð¨ïjUÉ ¥ÀvPæÀ v
À ð
À gÀ®è, UÀÆAqÁUÀ¼ÄÀ ¨ÉÃPÁVzÁÝg.É ..
j¸ÀZïð ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÁVzÀÝ ªÀåQÛ
rfl¯ï qɸïÌ£À ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁzÀgÀÄ(
CzÀPÉÌ PÁgÀt F ªÀÄ»¼É
C£Áð¨ïgÀ ¥ÀwßAiÀÄ Hj£ÀªÀgÀÄ).
EwÛÃZÉUÉ ¹Ã¤AiÀÄgï C¸ÉÆùAiÉÄÃmï
JrlgÁV ¨sÀrÛ ¹QÌzÀ ªÀåQÛAiÀÄ
¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß »A¢ ZÁå£É¯ï£À
E£ï¥ÀÄmï ªÀÄÄRå¸ÜÉ AiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀ
¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀjVgÀĪÀ PÉ®¸À,
£ÉÆìÄqÀ PÀZÉÃjAiÀÄ ¹§âA¢UÀ¼À
ªÉÄÃ¯É ¸ÀzÁ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¤UÁ
Ej¸ÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁgÀÄ PÀZÉÃjAiÀÄ°è
zÁÝg,É E®è JA§ÄzÀ£ÄÀ ß C£Áð¨ïUÉ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥ÀwßUÉ w½¸ÀĪÀÅzÀÄ
CªÀgÀ PÉ®¸ÀªÁVzÉ.
¸Àé®à ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁzÀ PÉ®¸À
£À£ÀßzÁVvÀÄÛ. GªÀÄgï C§ÄÝ®è,
ªÉĺÀ§Æ§ ªÀÄĦüÛAiÀĪÀgÀ «gÀÄzÀÞ
ªÀiÁvÁqÀĪÀ PÉ®¸À £À£ÀßzÀÄ. ¸ÀzÁ
CªÀgÀ£ÀÄß zÉñÀ «gÉÆâüAiÀiÁV
¥À¸
æ ÀÄÛvÀ¥Àr¹zÀgÉ £À£Àß PÉ®¸À ªÀÄÄV
¬ÄvÀÄ. D ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß
UÀjµÀתÁV £Á£ÀÄ ¤ªÀð»¹zÉ.
¸ÀļÀÄî ºÉüÀĪÀÅzÀÄ CµÀÄÖ £À£ÀUÉ
»r¸ÀzÀÝjAzÀ PÀª æ ÉÄÃt EzÀ£ÀÄß
£Á£ÀÄ «gÉÆâü¸ÀvÉÆqÀVzÉ. PÉ®ªÀÅ
JPïìPÆ À öè å¹ªï ¸ÀÄ¢ÝU¼À £
À ÄÀ ß ªÀiÁrzÉ.
DzÀgÉ, ZÁå£É¯ï£À PÉ®ªÀÅ »jAiÀÄ
GzÉÆåÃVUÀ¼ÄÀ £À£Æ É ßA¢UÉ ¤gÀAvÀgÀ
ºÉýzÀÄÝ, vÉÃfAzÀgï F PÀA¥É¤
AiÀÄ°è ¤Ã¤gÀĪÀÅzÀÄ ¤¤ßAzÀ DzÀ
vÀ¥ÀÄà JAzÀgÀÄ.
£Á£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀª£ À ÄÀ , £À£U
À É
PÀÄlÄA§ EzÉ. ªÀÄPÀ̽zÁÝgÉ.
CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁPÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Àw æ wAUÀ¼ÀÄ
£À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ ¨ÁåAPï ªÀåªÀ
ºÁgÀ U À ½ ªÉ . »ÃUÉ EzÀ P ÁÌ V
C£Áð¨ï£ÉÆA¢UÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä
£À£Àß DzÀ±ÀðUÀ¼À£Éß®è £Á£ÀÄ §°
PÉÆmÉÖ. j¥À©èPï£À°è ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÁjPÉ
£ÀqAÉ iÀÄÄwÛ®è JAzÀÄ UÉÆwÛzÝÉ Ã EªÉ®è
ªÀ£ÀÆß ªÀiÁrzÀÄÝ. £Á£ÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ
ªÉÆ¼É drzÀzÀÄÝ (PÉ®¸À ©lÖzÀÄÝ)
DUÀ¸ïÖ LzÀgÀAzÀÄ DVvÀÄÛ. £Á£ÀÄ
vÉUA
É iÀÄ®Ä §AiÀĹzÀÝ ¸ÀAzÀ±ð À £Àª£ À ÄÀ ß
E£ÉÆߧ⠪ÀgÀ¢UÁgÀ¤UÉ C£Áð¨ï
ªÀUÁð¬Ä¹zÀgÀÄ. CzÀPÉÌ PÁgÀt
ªÉãÁVvÀÄÛ. DvÀ, C£Áð¨ïgÀ
ºÉAqÀwAiÀÄ Hj£ÀªÀ JA§ÄzÁVvÀÄ.Û
DvÀäºÀvÉå ¥ÉÃæ gÀuÉ ¤ÃrzÀ DgÉÆÃ¥À
zÀrAiÀÄ°è ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ°è zÁR¯ÁzÀ
PÉøÀÄ E®èzÁV¸À®Ä F ªÀgÀ¢UÁgÀ
C£Áð¨ïUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀÝ.
D ªÀgÀ¢UÁgÀ£À ±ÉÆà £ÀqÉzÀ
§½PÀ C£Áð¨ï £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄ
¨ÉƨÉâ ºÉÆqÉzÀgÀÄ. £À£ÀUÉ ¸ÀºÀ£É
PÉnÖvÄÀ . £Á£ÀÄ CªÀgz À ÃÉ ¨sÁµÉAiÀÄ°è
GvÀÛgÀ ¤ÃrzÉ. ªÀiÁvÀª æ À®è, ±ÀÄzÀÞ
¥ÀAeÁ© ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¸À® é à M¼ÉA î iÀÄzÉÃ
DzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À Æ
À ß ºÉýzÉ. CªÀgÄÀ
CzÀ£ÄÀ ß vÀ£ßÀ fêÀ£z À ÁzÀåAvÀ £É£¦ À K£À Æ EgÀ ° ®è . EzÀ Ä PÉ ® ¸À
£À ° è l ÄÖ P É Æ AqÁgÀ Ä . eÉ Æ vÉ U É
¸ÀÆÖrAiÉÆÃzÀ°ègÀĪÀ ¥Áå£À°¸ïÖUÀ¼À
«gÀÄzÀÞ ªÉÆÃmÁgï ¥ÉÊ¥ï vÉgÉzÀÄ
ºÀjAiÀÄ©qÀĪÀAvÉ C£Áð¨ï vÀ£Àß
¸ÀºÆ É ÃzÉÆåÃVUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ ¨ÉÊUÀļÀ,
¤A¢¹ PÀÆUÀĺÁPÀÄvÁÛgÉ. EzÀPÉÌ
ªÀÄzÀÄÝ CgÉAiÀÄ®Ä E£ÀÄß vÀqÀªÁUÀ
¨ÁgÀzÉAzÀÄ £Á£ÀÄ ¨sÁ«¹zÉ.
£À£ÀߣÀÄß ¤ÃªÀÅ £ÀA§§ºÀÄzÀÄ.
C£Áð¨ï eÉÆvÉ MAzÀĸÀ® PÉ®¸À
ªÀiÁrgÀĪÀ J®èjUÁV £Á£ÀÄ EµÀÄÖ
ºÉýzÀÝPÁÌV CªÀgÄÀ vÀ¯z É Æ
À VzÁÝg.É
j¥À©èPï¤AzÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄA¢ PÉ®¸À
©lÄÖºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀÅ ªÀÄA¢
«¼ÀA§ªÁUÀzÉ C°èAzÀ ºÉÆgÀ§gÀ
(15£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
°zÁÝgÉ AiÀÄĪÀ ¥Àw æ ¨sÁªÀAvÀgÀ£ÀÄß
PÉ®¸ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄ PÉÆAqÀÄ £ÀAiÀiÁ
¥ÉʸÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ C£Áð¨ï
PÉ®¸À ªÀiÁr¹PÉƼÀĪ î À ±ÉÊ°AiÀiÁVzÉ.
qɸïÌ£À ¥ÀjZÀAiÀÄ E®èzÀ ºÉƸÀ§
gÀ£ÀÄß qɸïÌ£À°è PÀÆj¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.
DzÀÝjAzÀ, CªÀgÀ qɸïÌ £À°è
CªÀgÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥À² æ ߸ÀĪÀªÀgÀÄ
AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è. MAzÀÄ ¥Àv æ ÉåÃPÀ
gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ ªÁlì¥ï ¸ÀAzÉñÀ
CªÀgÀ D ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß wêÀiÁð¤¸ÀÄ
vÀÛzÉ. ªÀÈwÛ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß C£Áð¨ï
ºÀ ¹ ºÀ ¹ AiÀ i ÁV G®è A X¹zÀ g À Ä .
j¥À©èPï (EAVèµï ZÁ£É¯ï) n«
ZÁ£É¯ïUÉ PÉ®¸ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAr
zÀÝgÀÆ »A¢ ZÁ£É¯ïUÀÆ PÉ®¸À
ªÀiÁqÀ®Ä £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É C£Áð¨ï
MvÀÛqÀ ºÁQzÀgÀÄ. rfl¯ï qɸïÌUÉ
¤UÀ¢vÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß vÀgÀ¢zÀÝgÉ
¸ÀA§¼À PÀrvÀUÉƽ¸ÀĪÀ ¨ÉzÀjPÉ
ºÁPÀÄvÁÛgÉ. PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃgÀĪÁUÀ
ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ M¥ÀàAzÀzÀ°è EzÀÄ
¤AiÀĪÀÄPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀÄ.. »ÃUÉ
¥ÀvÀæ §gÉzÀ JZï.Dgï. ¹§âA¢
UÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ PÉÆÃlÄð ªÉÄlÖ®Ä
KgÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
C£Áð¨ï JAzÀgÉ vÀ£ßÀ ¹§âA¢
UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸Àé®àªÀÇ PÀ¤PÀgÀ E®èzÀ
ªÀåQÛ. PÉÆgÉÆ£À PÀAmÉÊ£ïªÉÄAmï
gÉhÆãï£À°ègÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß PÀÆqÀ
PÉ®¸ÀPÉÌ §gÀ®Ä MvÀÛqÀ ºÁPÀÄvÁÛgÉ.
JµÀÄÖ C¥ÁAiÀÄPÀg« À zÉAzÀÄ w½zÀgÆ À
¹§âA¢UÀ½UÉ §gÀzÉ ¨ÉÃgÉ zÁj
¬ÄgÀ°®è. FUÀ®Æ £À£Àß §½
PÀA¥É¤ ¯Áå¥ïmÁå¥ï EzÉ. ªÀiÁf
¹§âA¢UÀ¼À°è ºÀ®ªÀgÀ ¨ÁzsÀåvÉ
PÉÆlÄÖ wÃj¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ªÀÄvÀÄÛ
d.E. »Azï PÁ¥ÀÅ: D±Á PÁAiÀÄðPÀvðÀ jUÉ
¸Áå¤mÉʸÀgï, ªÀiÁ¸ïÌ «vÀgu
À É
PÁ¥ÀÅ: dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï PÁ¥ÀÅ ªÀvÀÄð®zÀ ªÀw¬ÄAzÀ,
PÁ¥ÀÅ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ DgÉÆÃUÀå PÉÃAzÀæzÀ J¯èÁ D±Á PÁAiÀÄðPÀvÀðjUÉ ªÀÄvÀÄÛ
ªÉÊzÀågÀ §¼ÀUÀPÉÌ ¸Áå¤mÉʸÀgï, ªÀiÁ¸ïÌ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆgÉÆãÁ d£ÀeÁUÀÈwAiÀÄ
ªÀÄqÀaPÉUÀ¼À£ÀÄß DgÉÆÃUÀå PÉÃAzÀæPÉÌ ¨sÉÃn ¤Ãr ºÀAZÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è dªÀiÁCvï£À ¸ÁܤÃAiÀÄ CzsÀåPëÀ C£Àégï C° PÁ¥ÀÅ, D±Á
PÁAiÀÄðPÀvð
À gÀ PÁAiÀÄðªÉÊRjAiÀÄ£ÀÄß ±ÁèX¹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÄÀ .
PÉÆgÉÆãÁzÀ F PÁ®WÀlÖzÀ°è £ÀªÀÄä ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, £ÀªÀÄUÉ
¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃrzÀ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï ¸ÀAWÀl£ÉUÉ ¥Àæ¨sÁgÀ »jAiÀÄ
ªÀÄ»¼Á DgÉÆÃUÀå ¸ÀºÁAiÀÄQ ²æêÀÄw ªÀĪÀÄvÁgÀªÀgÀÄ ±ÀĨsÀ PÉÆÃjzÀgÀÄ.
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï PÁ¥ÀÅ ªÀvÀÄð®zÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀÄĺÀªÀÄäzï
EPÁâ¯ï ¸ÁºÉçï, ªÀÄĺÀªÀÄäzï C° E¨Áæ»ÃªÀÄï, J¸ïLN PÁ¥ÀÅ ªÀvÄÀ ð®zÀ
C¤Ã¸ï C°, ¸ÀĨsÁ¶tÂAiÀĪÀgÀÄ ªÉâPÉAiÀÄ°è G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ.
£À£Àß gÁfãÁªÉÄ EvÀåxÀð DV E£ÀÆß MAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß
J£ïM¹ j«Ã°AUï ¥ÀvÀæ ¹QÌzÀ °TvÀªÁVAiÉÄà ºÉüÀÄvÉÃÛ £É, £À£U À Æ
É Ã,
§½PÀ CzÀ£ÀÄß ªÀÄgÀ½¹©qÀĪÉ. £À£Àß PÀÄlÄA§PÉÆÌà AiÀiÁªÀÅzÉÃ
20 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ J£ïM¹ C¥ÁAiÀÄ ¸ÀA¨s« À ¹zÀg,É CzÀPÌÉ dªÁ
j«Ã°AUï ¥ÀvæÀ PÉÆqÀ¢zÀÝgÉ PÉÆÃlÄð ¨ÁÝj C£Áð¨ï ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥Àwß
PÀmÖÉ ºÀvÄÀ ª
Û ÅÀ zÀ®z
è É ¨ÉÃgÉ ªÀiÁUÀð«®è DVgÀÄvÁÛgÉ. F C¦üzÁ«vï £Á£ÀÄ
JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÉÝãÉ. C£Áð¨ï£À vÀÄvÁðV Hj£À ¥Éưøï oÁuÉUÉ
¥Àw
æ ÃPÁgÀ §Ä¢Þ £À£ÀUÉ UÉÆwÛzÉ. vÀ®Ä¦¸ÀÄvÉÛãÉ. ©nqÀ§Æèöå ºÀ¤
£À£Àß PÉjAiÀÄgï £Á±À ªÀiÁqÀ®Ä, PËgï, ¤ªÀÄUÉ M½vÁUÀ°, ªÀiÁf
PÉ®¸ÀzÀ ªÀiÁUÀðPÉÌ CqÀØUÁ®Ä EqÀ®Ä JZïDgï ªÀÄÄRå¸ÉÜ C£ÀĨsÀ«¹zÀÄÝ
DvÀ ±À« æ ĸÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £À£ÀUÉ ¤ªÀÄUÉ DUÀ¢gÀ°.
UÉÆwÛzÝÀ gÆ
À DvÀ£À «gÀÄzÀÞ AiÀiÁgÁzÀ EwÃ,
gÉƧâ zsÀé¤AiÉÄvÀÛ¨ÉÃPÀ®èªÉÃ? E£Áß vÉÃfAzÀgï ¹AUï ¸ÉÆâü
zÀgÀÆ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ FvÀ£À (ªÀiÁf §ÆågÉÆ ºÉqï,
ªÀAZÀ£É eÁ®PÉÌ ©Ã¼ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉ j¥À©èPï n«. FUÀ ¸ÀévAÀ vÀ)æ
AiÀÄĪÀÅzÁzÀgÀÆ DUÀ¨ÉÃqÀªÉÃ?. [PÀÈ¥É: ªÀiÁzsÀåªÀÄA]

Volume: 43, Issue: 21, Printed & Published by M. Sadullah, 20-7-496, Badria 3rd Cross, Kandak, Mangalore-575001 on behalf of Sanmarga Publication Trust, Printed at Comprint,
Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001 And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com (Regd. with RNI No. 29903/78)