Professional Documents
Culture Documents
57 63
57 63
Brian A. Smoley, CDR, MC, USN1 n Christa M. Robinson, LCDR, MC, USN2
Természetes családtervezés
Kommentár: Dr. Sziller István megfigyelése, a szimptotermális mód-
szer és a laktációs amenorrea4 (1. táb-
A természetes családtervezési módszerek nem járnak káros mellékhatásokkal.
lázat). Az első négy módszer lehető-
Közéjük tartozik azoknak a biológiai markereknek a megfigyelése, amelyek jel
vé teszi, hogy a párok a menstruációs
zik, hogy a nô menstruációs ciklusának mely napjain fogamzóképes. Ezek se
ciklus nagy termékenységű napjai-
gítségével elôre tervezhetô a nemi aktus idôpontja, akár el akarja kerülni a pár ra koncentrálják szexuális életüket.
a terhességet, akár vágyik rá. A módszerek hatásosságának bizonyítékaiként A laktációs amenorrea esetében nincs
jelenleg csak kontrollcsoport nélküli klinikai vizsgálatok eredményei állnak ren ovuláció, azaz nincsenek termékeny
delkezésre. Úgy tûnik, hogy ha e módszereket pontosan alkalmazzák, akkor napok. Ezt a módszert csak azok
legalább 95%-ban elkerülhetô a nem kívánt terhesség. Tipikus használat esetén a nők alkalmazhatják, akik a szülés
a hatásosság 76% – a motiváció és az elkötelezettség a siker fontos feltétele. utáni első 6 hónapban kizárólag szop-
Kulcsszavak: alaphômérséklet, Billings-féle ovulációs módszer, Creighton-modell, családtervezés, fogamzásgátlás, tatással táplálják gyermeküket, és
„két nap” módszer, méhnyaknyák, menstruációs ciklus, naptármódszer, szimptotermális módszer, természe- menstruációjuk nem tért vissza. Ha
tes családtervezés
ezek a feltételek teljesülnek, a laktá-
ciós amenorrea a vizsgálatok szerint
A
családtervezés lehetővé vekedési Felmérés) során csupán a vá- 92–100%-ban hatásos.4,7
teszi, hogy az egyéneknek, laszadók 1%-ánál kevesebben számol- Az NFP legtöbb módszerének alap-
pároknak annyi gyerme- tak be arról, hogy aktuálisan használják vető célja a termékeny időszak meg-
kük legyen, ahányat szeretnének, az NFP-t; 19%-uk mondta azt, hogy határozása. Az ovulációt megelő-
s ezek az általuk választott időpont- korábban használta a ritmusmódszert; ző napokban az érésben levő tüszők
ban szülessenek meg.1 A családterve- 5%-uk pedig valamilyen más NFP által elválasztott ösztradiol hatására
zés termékenységi időszakokat kimu- módszert alkalmazott.5 Ami a család- a méhnyakban híg, nyúlós, vizes nyák
tató módszerei egy vagy több biológiai tervezési információkat illeti, az orvo- termelődik, amely elősegíti, hogy
markert vesznek figyelembe a menst- sok fele mondta azt, hogy felvilágosítást a spermiumok bejussanak a méh-
ruációs ciklus termékeny napjainak nyújtana pácienseinek az NFP-ről a ter- be. Itt a hímivarsejtek akár 5 napig is
kimutatására. A terhesség úgy kerül- hesség elkerülése érdekében, és három- életképesek maradnak. Az ovuláció
hető el, ha ezeken a napokon a pár negyedük adna információt a terhesség után az emelkedő progeszteronszint
nem él nemi életet vagy valamilyen elérése végett.6 Ebben a közleményben hatására sűrű, ragadós méhnyaknyák
fogamzásgátló módszert alkalmaz. az NFP módszereit, hatásmechanizmu- termelődik, amely gátolja a spermiu
Ha a pár gyermekre vágyik, nagyobb sát és kimutatott hatásosságát tárgyal- mok méhbe jutását. A petesejt az
a fogamzás esélye ezeken a napokon. juk, annak érdekében, hogy az orvosok ovuláció után 24 órán át megtermé-
A termékenységi időszakot kimuta- pontos információval és tanácsokkal kenyíthető marad. A spermium és
tó módszerek akkor tekinthetők ter- láthassák el betegeiket. a petesejt szokásos életképességéből
mészetes családtervezésnek (natural adódik, hogy a termékenységi időszak
family planning, NFP), ha a párok Módszerek átlagosan 6 napig tart – ezt empirikus
periodikusan tartózkodnak a szexuá- és hatásmechanizmusok vizsgálatok is igazolták.2,3,8
lis élettől mesterséges fogamzásgátlás
alkalmazása helyett.2–4 Az NFP öt fő típusa: a naptármód- Naptármódszer
Bár a 2006–2008-as National Survey szer, a test alaphőmérsékletének gra- Az NFP naptármódszerei azon ala-
of Family Growth (Országos Családnö- fikonos ábrázolása, a méhnyaknyák pulnak, hogy a menstruációs ciklus
luteális fázisának hossza viszony-
57
Camp Pendleton (Kalifornia, USA), 2Lemoore Haditengerészeti Kórház, Leemore Station (Kalifornia, USA)
1
lag állandó. A legrégibb ezek közül
Összefoglaló közlemény
A laktációs amenorrea 92–100%-ban megelôzi a terhességet a szülés utáni elsô 6 hónapban, feltéve hogy B 7
a nô kizárólag szoptatással táplálja gyermekét és nem tért vissza a menstruáció
A korszerû természetes családtervezési módszerek megfelelôen alkalmazva ugyanolyan hatékonyan elôzik meg
a terhességet, mint a hormonális fogamzásgátló szerek B 16, 20–23, 25, 28–30
A jelenleg leghatásosabb természetes családtervezési módszer a méhnyaknyák Creighton-modell szerinti B 16, 22–24
megfigyelése és a szimptotermális módszer
A: kifogástalan minôségû betegközpontú vizsgálatok egybehangzó eredményei; B: nem kifogástalan minôségû vagy nem egybehangzó betegközpontú vizsgálatok eredményei; C: szakmai
konszenzus, betegségközpontú vizsgálatok eredményei, általános gyakorlat vagy esetsorozat
a ritmusmódszer. Ez azt jelenti, hogy azt jelzi, hogy az ovuláció bekövetke- életet.3,4,9 A test alaphőmérsékletének
a korábbi ciklusok hosszából követ- zett. Ha a magasabb testhőmérséklet grafikus ábrázolását tipikusan más
keztetnek a jelenlegi ciklus termé- három egymást követő napon keresz- módszerekkel együtt alkalmazzák.
keny időszakára. A termékeny pe- tül fennáll, ezután a termékenységi
riódus kezdetét úgy számítják ki, időszak véget ér. Mivel a test alaphő- A méhnyaknyák megfigyelése
hogy 18 napot kivonnak a megelő- mérsékletének grafikus ábrázolásá- A legtöbb modern NFP módszer
ző 6 vagy 12 ciklus során előfordult val a termékenységi periódus kezdetét alapja a méhnyaknyák megfigyelé-
legrövidebb ciklus hosszából, a végét nem lehet meghatározni, a mód- se. Ezekkel a módszerekkel észlel-
pedig úgy, hogy 11 napot kivonnak szer csak korlátozottan használható. hetők a méhnyakszekrétum men�-
a leghosszabb ciklusból. Ha egy nő- Azoknak a pároknak, akik gyermek- nyiségének és állagának ciklikus
nek minden ciklusa pontosan 28 na- re vágynak, figyelembe kell venniük változásai, s ennek alapján megál-
pos, akkor a ritmusmódszer alapján a korábbi adatokat is, hogy előre je- lapítható a termékeny időszak kez-
a termékenységi időszak 8 napig tart, lezzék a következő termékeny idősza- dete és vége. Ezek közé az eljárások
a 10.-től a 17. napig. Ha a ciklusok kot. Azok a párok, amelyek el akarják közé tartozik a Billings-féle ovulá
hossza változó, akkor a feltételezett kerülni a terhességet, csak a cik- ciós módszer, a Creighton-modell és
termékenységi időszak hosszabbnak lus luteális fázisában élhetnek nemi a „két nap” módszer. A három kö-
adódik. 3,4,9 A standard napok mód-
szere a naptármódszer egyszerűsített
formája; abból indul ki, hogy a cik- 1. táblázat. Természetes családtervezési módszerek
A test alaphômérsékletének grafikus Naptármódszer A menstruáció idôpontja alapján jelzi elôre a termékeny idôszakot
ábrázolása A méhnyaknyák megfigyelése A nyák jellege alapján kimutatja a termékeny idôszak kezdetét
A test alaphőmérsékletének grafikus és végét
ábrázolása során azt használják fel, Laktációs amenorrea Szoptatás alatt gátlódik az ovuláció; legfeljebb a szülést követô
hogy a menstruációs ciklus luteális elsô 6 hónapban hatásos
fázisában megemelkedik a nők test-
Szimptotermális módszer Alapja a méhnyaknyák megfigyelése, amelyet a naptármódszerrel
hőmérséklete. Ha minden nap kora v agy a test alaphômérsékletének grafikus ábrázolásával egészí-
reggel, azonos időben mérve legalább tenek ki
58
0,2 °C-kal nő a testhőmérséklet, ez
Orvostovábbképzô Szemle XX. évf. 2. szám, 2013. február • Természetes családtervezés
Az NFP módszereknek egyedülálló Georgetowni Egyetem, Reproduktív http://www.irh.org Standard napok módszere
előnyeik és komoly korlátaik vannak. Egészség Intézete és „két nap” módszer
Az egyik előny az, hogy a páciens pon- Justisse Healthworks for Women http://www.justisse.ca Szimptotermális módszer
tosabban megérti a reproduktív folya- Marquette Egyetem http://nfp.marquette.edu Marquette-modell
matot. Ez a tudás lehetővé teszi a pá-
Northwest Family Services http://www.nwfs.org Szimptotermális módszer
rok számára, hogy orvosi beavatkozás
nélkül szabályozzák nemi életüket. Pope Paul VI Institute for http://www.popepaulvi.com Creighton-modell
Ha a nők rutinszerűen megfigyelik the Study of Human Reproduction
a biológiai markereket, észrevehetnek World Organisation of http://www.woomb.org Billings-féle ovulációs módszer
egészségügyi problémákat, és hama- the Ovulation Method Billings
rabb fordulhatnak ezekkel az orvos-
hoz, mint ahogy egyébként tennék.
Minden NFP módszer arra ösztönzi kusabb és megbízhatóbb meghatáro- resést. A fô keresôszavak a következôk voltak: condoms,
contraception, contraceptives, oral, intrauterine devices,
a párokat, hogy beszéljék meg egymás- zását.2 family planning, natural family planning. Az utolsó keresé-
sal szexuális életüket és a reproduk- A nehézségek ellenére az NFP mód- si idôpont: 2011. szeptember 17.
cióval kapcsolatos kérdéseket. Végül, szerek működőképes és hatásos csa-
A szerzôknek nincsenek feltárni való pénzügyi kapcso-
mivel e módszerek nem igényelnek ládtervezési lehetőséget jelentenek lataik.
gyógyszerelést vagy egyéb orvosi be- a motivált párok számára, és néme-
NATURAL FAMILY PLANNING • VOL 86 / NO 10 /
avatkozást, nincsenek káros mellékha- lyiküknek ez lehet az ideális megol- NOVEMBER 15, 2012 / AMERICAN FAMILY PHYSICIAN
tásaik sem.3,9 dás. Az érdeklődő párokat szakszerű
Az NFP korlátai azzal kapcsolato- instrukciókkal kell ellátni az általuk Levelezési cím: brian.smoley@med.navy.mil
8. Wilcox AJ, Weinberg CR, Baird DD. Timing based method to avoid pregnancy in relation to 5. Arévalo M, Jennings V, Sinai I. Efficacy of
2
of sexual intercourse in relation to ovulation. Ef- a couple’s sexual behaviour during the fertile a new method of family planning: the Standard
fects on the probability of conception, survival of time: a prospective longitudinal study. Hum Days Method. Contraception 2002;65(5):333–338
the pregnancy, and sex of the baby. N Engl J Med Reprod 2007;22(5):1310–1319 26. Gribble JN, Lundgren RI, Velasquez C,
1995;333(23):1517–1521 17. Marquette University. Natural family plan- Anastasi EE. Being strategic about contraceptive
9. Pallone SR, Bergus GR. Fertility awareness- ning. http://nfp.marquette.edu. Accessed Septem- introduction: the experience of the Standard Days
based methods: another option for family plan- ber 12, 2011 Method. Contraception 2008;77(3):147–154
ning [published correction appears in J Am Board 18. Lamprecht V, Trussell J. Natural family plan- 27. U.S. Agency for International Development,
Fam Med. 2009;22(5):596]. J Am Board Fam Med ning effectiveness: evaluating published reports. Georgetown University Institute for Reproductive
2009;22(2):147–157 Adv Contracept 1997;13(2-3):155–165 Health. Long-term use of standard days method:
10. Georgetown University Institute for Repro- 19. Trussell J. Contraceptive failure in the United experience of operations research study partici-
ductive Health. About SDM. http://www.irh. States. Contraception 2011;83(5):397–404 pants. http://pdf.usaid.gov/pdf_docs/PNADL887.
org/?q=content/standard-days-method-sdm. 20. Fehring RJ, Schneider M, Barron ML. pdf. Accessed April 26, 2012
Accessed September 12, 2011 Efficacy of the Marquette Method of natural 28. Trussell J, Grummer-Strawn L. Further
11. BOMA-USA. http://www.boma-usa.org. Ac- family planning. MCN Am J Matern Child Nurs analysis of contraceptive failure of the ovula-
cessed September 12, 2011 2008;33(6):348–354 tion method. Am J Obstet Gynecol 1991;165(6 pt
12. Ovulation Method Research and Reference 21. Fehring RJ, Schneider M, Raviele K, Barron 2):2054–2059
Centre of Australia. Billings ovulation method. ML. Efficacy of cervical mucus observations 29. Thapa S, Wonga MV, Lampe PG, Pietojo H,
http://www.woomb.org/bom/index.html. Ac- plus electronic hormonal fertility monitoring as Soejoenoes A. Efficacy of three variations of peri-
cessed September 12, 2011 a method of natural family planning. J Obstet odic abstinence for family planning in Indonesia.
13. Pope Paul VI Institute for the Study of Human Gynecol Neonatal Nurs 2007;36(2):152–160 Stud Fam Plann 1990;21(6):327–334
Reproduction. Creighton Model FertilityCare 22. European multicenter study of natural family 30. Arévalo M, Jennings V, Nikula M, Sinai I.
system. http://www.creightonmodel.com. Ac- planning (1989–1995): efficacy and drop-out. Efficacy of the new TwoDay Method of family
cessed September 12, 2011 The European Natural Family Planning Study planning. Fertil Steril 2004;82(4):885–892
14. Georgetown University Institute for Repro- Groups. Adv Contracept 1999;15(1):69–83 31. Grimes DA, Gallo MF, Grigorieva V, Nanda
ductive Health. About TwoDay Method. http:// 23. Hilgers TW, Stanford JB. Creighton K, Schulz KF. Fertility awareness-based methods
www.irh.org/?q=content/twoday-method. Ac- Model NaProEducation Technology for avoid- for contraception. Cochrane Database Syst Rev
cessed September 12, 2011 ing pregnancy. Use effectiveness. J Reprod Med 2004;(4):CD004860
15. The Couple to Couple League. Sympto- 1998;43(6):495–502 32. Germano E, Jennings V. New approaches to
thermal method of NFP. http://ccli.org/nfp/stm- 2 4. Rice FJ, Lanctôt CA, Garcia-Devesa C. Ef- fertility awareness-based methods: incorporat-
method/index.php. Accessed September 12, 2011 fectiveness of the sympto-thermal method of ing the Standard Days and TwoDay Methods
16. Frank-Herrmann P, Heil J, Gnoth C, et natural family planning: an international study. into practice. J Midwifery Womens Health
al. The effectiveness of a fertility awareness Int J Fertil 1981;26(3):222–230 2006;51(6):471–477
61
Összefoglaló közlemény
Kommentár rű alkalmazás, figyelemre méltó, hogy les körű orvosi tájékoztatásába? A hazai
Természetes családtervezés az összes módszer közül ennek a leg- orvosi rendelések forgalmi adataiból ki-
nagyobb a sikertelenségi rátája (tipikus indulva persze aligha van idő arra, hogy
használat esetén 8–25%, tökéletes alkal- egy akár átlagos egészségügyi ismere-
gá is váltak, ami segíti a szexuális életet a szoptatás alatti fogamzásgátlás. A két hatékonyságát nem említik a szerzők,
kezdő fiatalok alapvető gyakorlati isme- hormont tartalmazó készítmények nem talán azért, mert ennek objektív méré-
reteinek megalapozását. jönnek szóba, mert csökkentik a tejter- se számos nehézséget vet fel. Természe-
melést, ezzel durván beavatkoznak az tes családtervezési eljárással (más néven
Természetes fogamzásgátlás élettani folyamatokba. Intrauterin fo- irányított együttléttel) ugyanakkor javít-
A természetes családtervezési eljárások gamzásgátló eszköz (spirál) felhelyezé- ható a fogamzás esélye. Ilyen esetben is
hatékonyságát a nemzetközi irodalomból sével kapcsolatban óvatosságra int az a kombinált eljárás tűnik a legcélraveze-
jól ismert két minősítéssel: az optimális a körülmény, hogy az ösztrogénhiány tőbbnek. A közleményben felsoroltakon
alkalmazás esetén várható elméleti, vala- miatt csökkent lokális védekezőképesség kívül alkalmazható a vizelet-LH-teszt is,
mint a mindennapi alkalmazás során ta- következtében emelkedhet a kismeden- amivel az ovuláció bekövetkezése és idő-
pasztalt gyakorlati hatékonysággal jellem- cei gyulladás kialakulásának kockázata. pontja igazolható.
zik részletesen a szerzők. A 2. táblázatból Az egyetlen hormont (gesztagént) tar- Tudatosan gyermeket vállaló, egyéb-
jól látható, hogy a közleményben ismer- talmazó készítmények szedése mellett ként egészséges, rendszeres szexuális
tetett természetes eljárások nem számí- nagy lehet a vérzési rendellenességek kapcsolatot folytató, fogamzóképes élet-
tanak különösen hatékony fogamzásgát- aránya, míg az óvszer rendszeres hasz- korú párok egy év alatt 85%-os eséllyel
lási eljárásnak. Bármely fogamzásgátlási nálatát nehezítheti az ösztrogénhiány számíthatnak fogamzásra. Meddőséget
módszer eredménytelenségét a nem kí- miatt vékonyabb, sérülékenyebb hüvely- (nehezített teherbe jutást) akkor állapí-
vánt terhesség bekövetkezése jelenti. hám. A közleményben ismertetett ada- tunk meg, ha egyévi kapcsolat után sem
A magam részéről a természetes fo- tok szerint azoknak a szoptató nőknek, fogan meg a kívánt terhesség. A hosszú
gamzásgátló eljárások közül a „kétnapos akik újszülöttjüket kizárólag anyatejjel ideig érvényes definíció az utóbbi időben
módszer” alkalmazását tartom a legegy- táplálják és menstruációs vérzésük még valamelyest változott. A 35 évesnél idő-
szerűbb módszernek, elsősorban azoknak nem jelentkezett, az első 6 hónapban sebb nők esetében nem érdemes hosszú
az egészségtudatos és rendszeres önmegfi- (a gyakorlatban a szülés után 6 héttel ideig várni a teherbejutásra, a nehezített
gyelésre képes és hajlandó pároknak, akik kezdődő és a szülést követő 6 hónapig teherbejutás gyanúja féléves próbálko-
elutasítják a hormonális fogamzásgátlás- terjedő 4,5 hónapos időszakban) több zás után is felállítható. Hasznosnak tű-
sal potenciálisan együtt járó mellékhatá- mint 90%-os biztonságot jelent a laktá- nik, ha a 35 évesnél idősebb nők pozitív
sokat vagy gyógyszerkölcsönhatásokat. ciós amenorrea. A 6 hónapnál hosszabb családtervezési szándék esetén a féléves
A maguknak naponta feltett két egyszerű ideig feltételezett biztonság ugyanakkor időszakban is valamelyik természetes
kérdéssel – Tapasztalok ma fokozott hüve- veszélyes lehet, hiszen az utóbbi időben családtervezési eljárással teszik még ha-
lyi folyást? és Tegnap tapasztaltam foko- megjelent közlemények tanúsága szerint tékonyabbá proaktív magatartásukat.
zott hüvelyi folyást? – kb. 4%-os bizonyta- a két terhesség közötti optimális várako- Végül érdemes szót ejteni a természe-
lansággal képesek elkerülni a párok a nem zási idő (inter-pregnancy interval) leg- tes családtervezési eljárások alkalmazá-
kívánt terhességet. Ennek az eljárásnak alább egy év a szoptatás befejezése és az sának vallásos megítéléséről. A Katoli-
a hatékonysága csaknem eléri a rendszeres újabb terhesség vállalása között. Ennél kus Lexikon adatai szerint a természetes
óvszerhasználatét, miközben annak lelki rövidebb idő esetén az átlagosnál na- családtervezés a termékeny házastársi
vagy mechanikai hátrányait kiküszöböli. gyobb a koraszülés, a méhen belüli sor- kapcsolat megvalósításának egyik esz-
A „kétnapos” módszer alkalmazását ne- vadás, a terhességi magas vérnyomás és köze. A közleményben felsorolt vala-
hezíti, hogy a nők egy részének fokozott preeklampszia, valamint a terhességi cu- mennyi eljárás a születésszabályozás er-
hüvelyváladékozása nehezen felismerhe- korbetegség aránya. kölcsileg elfogadható módjának számít.
tő és pontatlan. A korábban igazolt vagy A természetes családtervezés teljes össz-
gyanított hüvelyfertőzés miatt kezelt nők Pozitív családtervezés hangban van a termékenység teremtett
kevésbé lesznek alkalmasak a váladék A közlemény alig foglalkozik a természe- rendjével, mert nem avatkozik be a ter-
mennyiségének objektív megítélésére, hi- tes családtervezési eljárások másik alkal- mészetes folyamatokba, hanem maxi-
szen korábbi kedvezőtlen tapasztalataik mazási területével, a pozitív családterve- málisan alkalmazkodik hozzájuk.
miatt túlérzékenyek és gyanakvók lehet- zéssel. Megítélésem szerint ez az a terület, Levelezési cím: isziller@gmail.com
nek bármilyen mennyiségű hüvelyi vála- ahol „veszélytelenül”, mégis igen hasz-
dékozással kapcsolatban. nosan alkalmazható bármelyik eljárás, Irodalom:
1. Pallone SR, Bergus GR. Fertility awareness-
A mindennapi szülészorvosi gyakor- illetve ezek tetszés szerinti kombináció- based methods: another option for family
63
latban rendszeresen visszatérő kérdés ja. A természetes eljárások ilyen irányú planning. J Am Board Fam Med 2009;22:147–157