SULIT 6351/2

6351/2
Bahasa Cina
华文 Kertas 2 试卷二 2016
2¼ jam
2 小时 15 分钟
MODUL SPM TAHUN 2016

JABATAN PELAJARAN NEGERI KELANTAN

吉兰丹州教育厅二零一六年

大马教育文凭考试模拟题

BAHASA CINA

华文试卷（二）

Kertas 2

Dua jam lima belas minit 二小时十五分钟

JANGAN BUKA KERTAS SOALAN INI SEHINGGA DIBERITAHU

1. Kertas soalan ini mengandungi 22 soalan.

2. Jawab semua soalan.
3. Jawapan anda hendaklah ditulis dalam kertas jawapan yang disediakan. Sekiranya kertas
jawapan tidak mencukupi, sila dapatkan helaian tambahan daripada pengawas
peperiksaan.
注意：
1. 本试卷分为三个部分，共有 22 题，必须全部作答。
2. 不必抄题，惟须注明题目号码。

6351/2 [Type text] SULIT

SULIT 6351/2

第一部分

现代文

[65 分]

第1题

根据下面的文字，概述张继完成《枫桥夜泊》这名著的经过。答案字数不超过

125。文后须注明确实的字数。

他落榜了！一千二百年前。榜纸那么大那么长，然而，就是没有他张继的名

字。考中的人，姓名一笔一画写在榜单上，天下皆知。奇怪的是，在他的感觉里，考

不上，才更是天下皆知。这件事，令他羞惭沮丧。

离开京城吧！议好了价，他踏上小舟。本来预期的情节不是这样的，本来也许

有插花游街、马蹄轻疾的风流，有衣锦还乡、袍笏加身的荣耀。然而，寒窗十年，虽

有他的悬梁刺股，琼林宴上，却没有他的一角席次。船行似风。江枫如火，在岸上举

着冷冷的爝焰，这天黄昏，船，来到了苏州。但，这美丽的古城，对张继而言，也无

非是另一个触动愁情的地方。

如果说白天有什么该做的事，对一个读书人而言，就是读书吧！夜晚呢？夜晚

该睡觉以便养足精神第二天再读。然而，今夜是一个忧伤的夜晚。今夜，在异乡，在

江畔，在秋冷雁高的季节，容许一个落魄的士子放肆他的忧伤。江水，可以无限度地

收纳古往今来一切不顺遂之人的泪水。这样的夜晚，残酷地坐着，亲自听自己的心正

被什么东西啮噬而一分一分消失的声音，并且眼睁睁地看着自己的生命如劲风中的残

灯，所有的力气都花在抗拒上，油快尽了，微火每一刹那都可能熄灭。然而，可恨的

是，终其一生，它都不曾华美灿烂过啊！

6351/2 [Type text] SULIT

SULIT 6351/2

江水睡了，船睡了，船家睡了，岸上的人也睡了。惟有他，张继，醒着，夜愈

深，愈清醒，清醒如败叶落余的枯树，似梁燕飞去的空巢。

起先，是睡眠排拒了他。（也罢，这半生，不是处处都遭到排拒吗？）而后，

是他在赌气，好，无眠就无眠，长夜独醒，就干脆彻底来为自己验伤，有何不可？月

亮西斜了，一副意兴阑珊的样子。有鸟啼，粗嘎嘶哑，是乌鸦，那月亮被它一声声叫

得更黯淡了。江岸上，想已霜结千草。夜空里，星子亦如清霜，一粒粒零落凄绝。在

须角，在眉梢，他感觉，似乎也森然生凉，那阴阴不怀好意的凉气啊，正等待凝成早
秋的霜花，来贴缀他惨绿少年的容颜。

江上渔火二三，他们在干什么？在捕鱼吧？或者，虾？他们也会有撒空网的时

候吗？世路艰辛啊！即使潇洒的捕鱼人，也不免投身在风波里吧？然而，能辛苦工

作，也是一项幸福吧！今夜，月自光其光，霜自冷其冷，安心的人在安眠，工作的人

去工作，只有我张继，是天不管地不收的一个，是既没有权利去工作，也没有福气去
睡眠的一个……

钟声响了，这奇怪的深夜的寒山寺钟声。一般寺庙，都是暮鼓晨钟，寒山寺庙

敲“夜半钟”，用以惊世。钟声贴着水面传来，在别人，那声音只是睡梦中模糊的衬底

音乐。在他，却一记一记都撞击在心坎上，正中要害。钟声那么美丽，但钟自己到底

是痛还是不痛呢？

既然无眠，他推枕而起，摸黑写下“枫桥夜泊”四字。然后，就把其余二十八个

字照抄下来。我说“照抄”，是因为那二十八个字在他心底已像白墙上的黑字一样分明

凸显：

月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。

感谢上苍，如果没有落第的张继，诗的历史上便少了一首好诗，我们的某一种

心情，就没有人来为我们一语道破。

6351/2 [Type text] SULIT

SULIT 6351/2

一千二百年过去了，那张长长的榜单上（就是张继挤不进去的那纸金榜）曾经

出现过的状元是谁？哈！谁管他是谁？真正被记得的名字是“落第者张继”。有人会记

得那一届状元披红游街的盛景吗？不！我们只记得秋夜的客船上那个失意的人，以及

他那场不朽的失眠。 （摘自张晓风《 不朽的失眠》）

[20 分]

第 2-5 题

阅读下面的文章，然后回答问题。

1852 年的秋天，屠格涅夫在斯帕斯科耶打猎时，无意间在松林中捡到一本皱

巴巴的《现代人》杂志。他随手翻了几页，便被一篇题名为《童年》的小说所吸引。

作者是一个初出茅庐的无名小辈。屠格涅夫十分欣赏，钟爱有加。

他四处打听作者的住处，最后得知作者两岁丧母，七岁失父，是由姑母一手抚养

长大的。为了走出生命之土的泥泞，刚跨出学门便去高加索部队当兵。屠格涅夫更是

倾注了极大的同情和关注，几经周折，找到了他的姑母，表达他对作者的欣赏与肯

定。姑母很快就写信告诉自己的侄儿：“你的第一篇小说在瓦列里扬引起了很大的轰

动，连大名鼎鼎，写《猎人笔记》的作家屠格涅夫逢人就称赞你，他说：这位青年人

如果能继续写下去，他的前途一定不可估量！”

作者收到姑母的信后，惊喜若狂，他本是因为生活的苦闷而涂鸦打发心中寂寞

的，并无当作家的妄念。由于名家屠格涅夫的欣赏，竟一下子点燃心中的火焰，找回

了自信和人生的价值，于是一发不可收拾地写了下去，最终成为具有世界声誉和世界

意义的艺术家和思想家。他就是《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》和《复活》的

作者列夫·托尔斯泰。

社会生活中，每一个人都渴望得到别人的欣赏，同样，每一个人也应该学会去欣

赏别人。欣赏与被欣赏是一种互动的力量之源，欣赏者必具有愉悦之心、仁爱之怀、

6351/2 [Type text] SULIT

SULIT 6351/2

成人之美的善念；被欣赏者必产生自尊之心、奋进之力、向上之志。因此，学会欣赏

应该是一种做人的美德。

台湾作家林清玄青年时期做记者时，曾报道过一个小偷作案手法非常细腻，犯案

上千起，文章的最后，情不自禁感叹：“心思如此细密、手法那么灵巧、风格这样独

特的小偷，做任何一行都会有成就的吧！”林清玄不曾想到，他 20 年前无心写的这几

句话，竟影响了一个青年的一生。如今，当年的小偷已经是台湾几家羊肉炉的大老板

了！在一次邂逅中，这位老板诚挚地对林清玄说：“林先生写的那篇特稿，打破了我

生活的盲点，使我想，为什么除了做小偷，我没有想过做正当事呢？”从此，他脱胎

换骨，重新做人。

与欣赏对立的是漠视与诋毁。培根说：“欣赏者心中有朝霞、露珠和常年盛开的花

朵；漠视者冰结心城，四海枯竭，丛山荒芜。”让我们在生活中多一些欣赏。欣赏是

一种给予与馨香，一种沟通与理解，一种信赖与祝福。

《欣赏是一种善良》

2 a) 屠格涅夫如何传达他对列夫·托尔斯泰的欣赏之情？ [3 分]

b) 为什么屠格涅夫的欣赏和肯定对列夫·托尔斯泰能起到这么大的作用？[3 分]

3 为什么一个小偷会因为林清玄的一篇特稿而脱胎换骨？ [4 分]

4 a) “学会欣赏应该是一种做人的美德。”

试写出你对上述意见的看法？ [3 分]

b) 试解释文中培根所说的那一句话。 [4 分]

5 从文中最后两段找出一个采用排比修辞的句子。 [3 分]

第 6-10 题

6351/2 [Type text] SULIT

SULIT 6351/2

阅读下面的文章，然后回答问题。

中秋节前后，就是故乡的桂花季节。

一提到桂花，那股子香味就仿佛闻到了。桂花有两种，月月开的称“木樨”，花

朵较细小，呈淡黄色，台湾好像也有，我曾在走过人家围墙外时闻到这股香味，

一闻到就会引起乡愁。另一种称“金桂”，只有秋天才开，花朵较大，呈金黄色。

我家大宅院中，前后两大片旷场，沿着围墙，种的全是“金桂”。惟有正屋大厅前

的庭院中，种着两株“木樨”、两株“绣球”。还有父亲书房的廊檐下，是几盆茶花与

“木樨”相间。

小时候，我对无论什么花，都不懂得欣赏。尽管父亲指指点点地告诉我，这是

“凌霄花”，这是“叮咚花”，这是“木碧花”……我除了记些名称外，最喜欢的还是“桂

花”。“桂花”树不像梅花那么有姿态，笨笨拙拙的，不开花时，只是满树茂密的叶

子，即使开花季节，也得从绿叶丛里仔细找细花。它不与繁花斗艳。其香气味，

真是迷人。迷人的原因，是它不但可以闻，还可以吃。

桂花，真叫我魂牵梦萦。

故乡是近海县分，八月正是台风季节。母亲称之为“风水忌”。桂花一开放，母亲

就开始担心了：“可别刮台风啊！”她担心的，一是将收成的稻谷；二是将收成的桂

花。

桂花也像桃梅李果，也有收成呢。母亲每天都要在前后院子走一遭，嘴里念

着：“只要不刮台风，我可以收几大箩。送一斗给胡宅老爷爷，一斗给毛宅二婶

婆，他们两家糕饼做得多。”——原来桂花是糕饼的香料。

桂花开得最茂盛时，不说香闻十里，至少前后左右十几家邻居，没有不浸在

桂花香里的。桂花成熟时，就应当“摇”，摇下来的桂花，朵朵完整、新鲜。如任它

开过谢落在泥土里，尤其是被风雨吹落，那就湿漉漉的，香味差太多了。

6351/2 [Type text] SULIT

SULIT 6351/2

“摇桂花”对于我是件大事，所以老是盯着母亲问：“妈，怎么还不摇桂花嘛？”

母亲说：“还早呢，没开足，摇不下来的。”

可是母亲一看天空阴云密布，云脚长毛，就知道要刮台风了，赶紧吩咐长工

提前“摇桂花”——这下，我可乐了，帮着在桂花树下铺篾簟，帮着抱桂花树使劲地

摇，桂花纷纷落下来，落得我们满头满身，我就喊：“啊！真像下雨，好香的雨

啊！”

母亲洗净双手，撮一撮桂花放在水晶盘中，送到佛堂供佛。父亲点上檀香，

炉烟袅袅，两种香混和在一起，佛堂就像神仙世界。

于是父亲诗兴发了，即时口占一绝：“细细香风淡淡烟，竞收桂子庆丰年。儿

童解得摇花乐，花雨缤纷入梦甜。”诗虽不见得高明，但在我心目中，父亲确实是

才高八斗，出口成诗呢。

桂花摇落以后，全家动员，拣去小枝小叶，铺开在簟子里，晒上好几天太阳，

晒干了，收在铁罐子里，和在茶叶中泡茶，做桂花卤，过年时做糕饼。全年，整

个村庄，都沉浸在桂花香中。

念中学时到了杭州，杭州有一处名胜满觉珑，一座小小山坞，全是桂花，花开

时那才是香闻十里。我们秋季远足，一定去满觉珑赏桂花。“赏花”是借口，主要的

是饱餐“桂花栗子羹”。因满觉珑除桂花以外，还有栗子。花季栗子正成熟，软软的

新剥栗子，和着西湖白莲藕粉一起煮，面上撒几朵桂花，那股子雅淡清香是无论

如何没有字眼形容的。即使不撒桂花也一样清香，因为栗子长在桂花丛中，本身

就带有桂花香。

我们边走边摇，桂花飘落如雨，地上不见泥土，铺满桂花，踩在花上软绵绵

的，心中有点不忍。这大概就是母亲说的“金沙铺地，西方极乐世界”吧。母亲一生

辛劳，无怨无尤，就是因为她心中有一个金沙铺地、玻璃琉璃的西方极乐世界。

于是我也想起了在故乡童年时代的“摇花乐”，和那阵阵的桂花雨。

6351/2 [Type text] SULIT

SULIT 6351/2

（琦君《桂花雨》，略有改动）

6. 为什么作者一闻到桂花的香味就会引起乡愁？ [4 分]

7. “摇桂花”激起了作者哪方面的思想感情？ [3 分]

8. 为什么在作者的心目中，杭州满觉珑的桂花是难以忘怀的？ [4 分]

9. 文中哪一句在结构上能起到承上启下的作用？ [3 分]

10. “只要不刮台风，我可以收几大箩。”

将上面的条件复句改写成假设复句。 [2 分]

第 11－12 题 阅读下面的新诗，然后回答问题。

金黄的稻束站在 肩荷着那伟大的疲倦，你们

割过的秋天的田里， 在这伸向远远的一片

我想起无数个疲倦的母亲 秋天的田里低首沉思

黄昏的路上我看见那皱了的美丽的脸 静默。静默。历史也不过是

收获日的满月在 脚下一条流去的小河

高耸的树巅上 而你们，站在那儿

暮色里，远山是 将成了人类的一个思想。

围着我们的心边

没有一个雕像能比这更静默。 (郑敏《金黄的稻束》)

11. “金黄的稻束”象征什么？ [2 分]

12. (a)“黄昏的路上我看见那皱了的美丽的脸。”
诗人把“皱”与“美丽”并列，用意何在？ [4 分]

(b)诗中用了三个“静默”，突出了母亲怎样的形象？ [3 分]

6351/2 [Type text] SULIT

SULIT 6351/2

第二部分

古代诗文

[25 分]

第 13-16 题；
阅读下面的文言文，然后用回答问题。

先妣夫人姓候氏，太原盂县人，行第二。世河东大姓。夫人幼而聪悟过
人，女红之事，无所不能，好读书史，博知古今。年十九，归于我公。事姑舅
以孝谨称。与先公相待如宾客。德客①之盛，内外亲戚无不敬爱。先公赖其内
勘②，礼敬尤至，夫人谦顺自牧③，虽小事未尝专，必禀而后行。

从叔幼孤，夫人存视，常均己子。治家有法，不严而整。不喜笞扑奴
婢，视小臧获如儿女。诸子或加呵责，必戒之曰：“贵贱虽殊④，人则一也。”
道路遗弃小儿，屡收养之。好为药饵，以济病者。

先公凡有所怒，必为主宽解。唯诸儿有过，则不掩也。常曰：“予之所以
不肖者，由母蔽其过而父不知也。”夫人生子六人，所存惟二，其慈爱可谓至
矣。然于教之之道，不少假⑤也。故颐兄弟平生于饮食衣服无所择，不能恶言
骂人，非性然也，教之使然也。

颐兄弟幼时，夫人勉之读书，因书线贴上，曰：“我惜勤读书儿。”又并
书二行，曰：“殿前及第程延寿。”先兄幼时名也。次曰：“处士。”及先兄登第，
颐以不才罢应举，方知夫人知之于童稚中矣。宝藏手泽．使后世子孙知夫人之
精鉴⑥。

6351/2 [Type text] SULIT

SULIT 6351/2

夫人自少多病，从先公官岭外，偶迎凉露寝，遂中瘴厉。及北归，道中疾
革。召医视脉，曰，可治。谓二子曰：“绐尔也。”未终前一日，命颐曰：“今日
百五⑦，为 我祀父母，明年不复祀矣。”壬辰二月二十八日终于江宁，享年四
十九。始封寿安县君，追封上谷郡君。
( 程颐《二程文选译 · 上谷郡君家传》)

注释：①德客：品德、仪容。②内勘：持家。③自牧：注重自我修养(自我约
束)。④殊：不同。⑤假：宽容。⑥精鉴：高明的识别力。⑦百五：寒食节。

13 程颢的母亲幼小时有什么才干？ [3 分]

14 程颢在文章中举写出了他母亲的妇德。试举出其中三项。 [6 分]

15 你认为上谷郡君为人如何？试评价其中两项德行。 [4 分]

16 将下面的句子语译为白话。 [2 分]
（a）夫人谦顺自牧，虽小事未尝专，必禀而后行。
(b) 宝藏手泽．使后世子孙知夫人之精鉴。

第 17-19 题
阅读下面的诗歌，然后用回答问题。

清溪深不测，隐处惟孤云。
松际露微月，清光犹为君。
茅亭宿①花影，药院滋苔纹。
余亦谢时②去，西山鸾鹤③群④。
(常建《宿王昌龄隐居》)

注释：
①宿：比喻夜静花影如眠。

6351/2 [Type text] SULIT

SULIT 6351/2

②谢时：辞去世俗之累。
③鸾鹤：古常指仙人的禽鸟。
④群：与……为伍。

17 诗中哪些景色说明作者所处乃隐居处？。 [4 分]

18 诗中哪句指出主人不在家？（原诗作答） [3 分]

19 在隐居处住了一晚，作者有什么愿望？ [3 分]

第三部分

名句

[10 分]

第 20-22 题
回答下面有关名句的问题。

20 “绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹。”

(a) 上面名句中的“闹”是什么意思？ [2 分]

(b) 诗人描绘了一幅怎样的景象？ [2 分]

陈子儒先生与太太一致声明：孩子有功劳，不论大小，立刻奖励；孩子有过错，不论

轻重，也立刻施以适当的惩罚。此举使孩子各方面的表现都有了显著的进步。

21 写出一个可以配合上面情况的名句。 [3 分]

22 写出下面名句的含义。（任选一题） [3 分]

(a) 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。
6351/2 [Type text] SULIT
SULIT 6351/2

(b) 旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。

KERTAS SOALAN TAMAT

6351/2 [Type text] SULIT