Német –magyar

gyorstanuló szótár
 
Az alábbiakban ebben az igen bő tartalmú
szótárban olyan szavakat láthat, amelyek
előfordúlnak a magyar nyelvben.
Természetesen nagy részük idegen eredetű
(latin, görög, olasz stb.) A német-magyar
szavak között bizonyos szintű azonosságot
találhat, így azokat jóval könnyebb
elsajátítani. A magyar idegen eredetű
szavaknál - ha szükséges - közöljük azok
magyar értelmezését is.
 
Német Magyar
 
r Advent, -es, -e (lat. ’Ankunft’) advent, a karácsonyt megelőző négy hét

affektieren affektál, kényeskedik

e Affinität, -, -en affinitás, rokonság

eAgglomeration, -, en (lat.)    agglomeráció, (népesség) tömörülés

aggressiv (lat.) agressziv, erőszakos

agil (lat.) agilis,mozgékony

e Agitation,-, -en (lat.) agitáció,nagitáció, rábeszélés

aktiv (lat.) aktiv, cselekvő, tevékeny

akut (lat.) akut, sürgős, égető

s, Album, -s, (Alben) (lat.) album, emlékkönyv

e Algebra, ren (arab.) algebra, matematika ága

s Alibi, -s, -s (lat.) alibi, máshollét

r Alkohol, s, -e (arab.) alkohol, szesz

r Alligator, -s,-en (lat. –span.) alligátor, krokodilfajta

e Alma Mater,-,-, (lat.) alma máter, iskola, főleg az egyetem

r Almanach, -s, -e (arab.) almanach, évkönyv, zsebkönyv

s, Aluminium, -s (lat.) aluminium

s Amerika, -s, -, Amerika

s Amulett, -(e)s, -e (lat.) amulett, bűvös erejű tárgy

analog  (griech.) analóg, megfelelő, hasonló

anonim névtelen
r Anorak,-s,-s anorak, csuklyás rövid kabát

s Antibiotikum,-s,-ka, antibiotikum

r Anzug,  -(e)s, -üge(biz.) ancúg, öltöny, ruha

s Aperitif –s, -s, aperitif, étvágygerjesztő

r Apport, -s, -e apport, tárgyi betét társas vállalkozásban

e Arena, -, nen aréna, küzdőtér

s Aroma, -s, -men aroma, illat, zamat

artesisch artézi, mélyfúrású

artikulieren h. artikulál, világosan kiejt,  tagol

r Artist, -en, -en artista

Asien, -s, Ázsia

e Askese, -, aszkézis

r Asket, -en, -en aszkéta

asozial aszociális, társadalomellenes

r Aspekt, -es, -e aspektus, nézőpont, tekintet

r Asphalt, -es, -e aszfalt

r Aspirant, -en, -en aspiráns, pályázó, jelölt

e Assimilation, -, -en asszimiláció, hasonulás

r Assistent, -en, -en asszisztens, munkatárs

e Assonanz, -, en asszonancia, együtthangzás

ästhetisch esztétikus, esztétikai

s Asthma, - asztma

e Astrologie, - asztrológia, csillagjóslás

r Astronaut, -en,-en asztronauta, űrhajós

r Astronom, -en, -en asztronómus, csillagvizsgáló

r Atheismus, - ateizmus, istentagadás

e Athletik, - atlétika

r Atlas, -(ses), Atlanten atlasz, térképgyüjtemény

e Athmosphäre, -, n atmoszféra, légköri nyomás

s Atom, -s, -e atom, kis/parányi rész

e Atombombe atombomba

r Attaché, -s, -s attasé

e Attraktion,-, -en attrakció,  látványosság

attraktiv attraktiv, vonzó

e Audienz, -, en audiencia, kihallgatás

s Auditorium, -s, -/i/en)    auditórium, hallgatóság

r August, -(e)s, -e,    augusztus

e Auktion, -, -en,    aukció, árverés

e Aula,- -len,    aula, díszterem

e Aura, -,    aura,

autark    autark, önálló, önellátó

authentisch    autentikus, hiteles

s Auto, -s, -s,    autó, gépkocsi

r Autobus    autóbusz

r Autodidakt,-en, -en    autódidakta

autogen    autógén

s Autogramm, -s, -e,    autogram, aláírás

r Autokrat, -en, -en,    autokrata, kényúr

r Automat, -en, -en    automata

e Automatik, -, -en    automatika

autonom    autonóm, önálló

e, Aversion    averzió, ellenszenv

s, Axiom, -s, -e    axióma, alapelv, alaptétel

r Backfisch,-es,-e-    bakfis, csitri

s, Bajonett,-e, s     bajonett, szurony

e Bagatelle -, -n    bagatell, csekélység

s Bakelit, -(e)s, -e    bakelit, műanyag

e Bakterie, -, -n,    bakterium

r, Balance, -, -n    balansz, egyensúly

r Balkon, -s, -e    balkon, erkély

e Ballade -, -n,    ballada,

r Ballett,-(e)s,-e,    balett

e Ballistik,-,    ballisztika, lövéstan

r Ballon,-s,-s,    ballon, léggömb

r Balsam,-s,-,    balzsam, gyógyír

banal    banális,közönséges,úntig hallott

e Banane,-, -n    banán

e Bande, -, -n,     banda

r Bandit, -en, -en    bandita, rabló

r Bank,-, -en    bank

Bankett, -(e)s,-e s    bankett

r Bankier, -s, -s,    bankár

e Bar, -, -s,    bár, mulató

r Barbar –en, -en,    barbár,

e Baracke, -, -n,    barakk, rendszerint fából készült,

földszintes, ideiglenes épület katonák,
menekültek, építőmunkások
elszállásolására

r Barbar,-en, -en    barbár,

r Barbier,-s,-e    borbély

e Barke, -, -n    bárka,

r/s Barock    barokk

r Baron,-s, -e    báró

e Barrikade -, -n    barrikád,torlasz

r, Basalt, -(e)s, -e    bazalt, rendkívül kemény kőzet

r Basar, -s, -e    bazár

e Basilika, -, -ken    bazilika

e Bazille -, -n    bacilus

e Basis, -, Basen,    bázis, alap

r Baß, Basses, Bässe    basszus, a legmélyebb fekvésű férfihang

e Bastie, -, -en,    bástya

s Benzin, -s, -e,    benzin

e Bazille, -, -n,    bacilus

e Besti –e, -, -n,    bestia,vadállat

e Beton -, -,    beton,

bestimmt    (stimmel), (meg)határozott, bizonyos,

e Bible, -, -n,    Biblia

e Bibliothek, -, -en,    bibliotéka, könyvtár

e Bigamie -, i/en    bigámia, kettős házasság

e Biologie -,    biológia, élettan

s Billard, -s, -e,    billiárd

s Billet, -(e)s, -e,    biléta, (menet)jegy

bizarr    bizarr

blamieren-h    blamál, szégyenbe hoz, felsül

s Blatt,-(e)s, -är,    (blatt-ol),lap, levél, cédula

e Blende, -n    blende, fényrekesz

r Block. – (e)s,    blokk, tömb

e Blockade, -n    blokád, ostromzár

blöd    blőd, hülye, bamba

e Bluse,-, -n,    blúz, zubbony

e Bombe, -,     bomba

r Bonus    bónusz, ajándék

e Botanik,    botanika, növénytan

boxen, h.    boxol, öklöz

e Bronze    bronz

e Brosche-, -n,    bross, melltű

e Broschüre, -, -n    brosúra, röpirat

brummen, h.    (brummog), morog, dörmög

brutal    brutális, kíméletlenül erőszakos

bruttó    bruttó

e Bude, -, -n,     bódé

e Bulle,-, -n    bulla

r Bunker –s, -,    bunker,

r Bus, -ses, -se    (autó)busz

s Büfett,-(e)s, -e,    büfé

r Bürokrat –en, -en,    büroktata

s Café, -s, -s,    kávéház

r Cellist, -en, -en,    csellista

s Cello, -s, -s,    cselló, gordonka

s Cellophan –s,    celofán

s Chamäleon –s, -s,    kaméleon

r Campignon –s, -s    sampinyon, csiperke gomba

s Chaos    káosz

r Charakter-s, -e     karakter, jellem, jelleg

e Charta, -, -s    karta, okirat, okmány

r Chauffeur-s,-e,    sofőr

r Chauvinismus    sovinizmus

r Chef-s, -e    séf, főnök

e Chemie,    kémia

s Chinin-s    kinin

s Chlor,-,-s,    klór

s Chloroform,-s    kloroform

e Cholera,-, -,    kolera

r/s Chor –s, -e    kórus (templomban)

r Chor –s, -öre    kórus,kar

s Chrom-s     króm

s Chromosom, -s, -en,    kromoszoma

e Chronik-,en    krónika

chronisch    krónikus, idült

e chronologie,-, i/en    kronológia, időrend

e Clique-, -n    klikk

s Coupé-s, -s    kupé

s Couplet-s, -s    kuplé, kabarédal

r- Coupon –s, -s    kupon, szelvény

e Courage    kurázsi,.merészség
r Cousin-s, -s    kuzin, unokafivér

e Creme-, -s,    krém

e Dame-, -n    dáma, hölgy

datieren, h.    datál, keltez

e Dattel, -, -n    datolya

s Datum,-s, Daten    dátum,

e Dauer, -,-,    dauer, tartam, tartósság

s, Debüt, -s,-s,    debütál

defekt    defekt, sérült, hiányos

defensiv    defenziv, védelmi

difinieren, h.    definiál, meghatároz

s Defizit, -s,-e    deficit, hiány

deformieren, h.    deformál, eltorzít

e Degeneration,     degeneráció, eltorzulás

degradieren, h.    degradál, lefokoz

r Dekan, -s, -e,    dékán

e Dekoration,-, -en    dekoració, díszítés

e Deklination, -, -en,    deklináció, névszóragozás

deklinieren, h.    (nyelvtanilag) deklinál, ragoz

s Dekret,-es, -e    dekrétum

e Delegation, -, -en,    delegáció, küldöttség

delikat    delikát, gyönge, kényes

r Deliquent,-en,-en,    delikvens, bűnös

s Delirium, -s, -i/en,    delírium, önkívület

e Demagogie, -, -i/en,    demagógia

demomilisieren, h.    demobilizál, leszerel

r Demokrat, -en, -en    demokrata

demonstrieren, h.    demonstrál, kimutat, tüntet

demoralisieren h.    demoralizál, lezülleszt

denaturieren, h.    denaturál

deponieren, h.    deponál, letétbe helyez

deportieren, h.    deportál

e Depression     depresszió

r Desport-en, -en    despota, zsarnok

s Dessert-s, -s    desszert, csemege

destillieren, h.    desztillál, lepárol

destruktiv    destruktív, bomlasztó

r Detektiv, -s, -e    detektív,

e Determinante, -, -n,    determinans,

e Detonation, -, -en    detonáció, robbanás

s Deziliter     deciliter

s Dezimalsystem-s    tizedes rendszer

r Dialekt-(e)s, -e    dialektikus

diät    diétás

dialektisch    dialektikus, nyelvjárási

e Differenz-en,     differencia, különbség

s Diktat .(e)s, -e    diktátum,tollbamondás

e Diktatur -, -en    diktatúra,

diktieren,h.    diktál

s Dilemma, -s, -s,    dilemma

r Dilettant, -en, -en    dilettans

e Dimension -, -en    dimenzió, méret

e Diode, -, -n    dioda

e Dioptrie, -, -i/en    dioptria

s Diplom-s, -e    diploma,okirat, oklevél

r Diplomat –en,-en    diplomata

e Diplomatie-, i/en,    diplomácia

direkt    direkt, közvetlen, egyenes

r Direktor-s, -en    direktor, igazgató

dirigieren    dirigál, igazgat, vezényel

e Disharmonie,    diszharmónia

r Diskont, -(e)s, e,    diszkont,

diskret    diszkrét

r Diskus-, -se    diszkosz

e Diskussion-, -en    diskurzus,vita

dissertieren,h.    disszertál, értekezik

r Dissident, -en,-en,    disszidens

e Dissonanz, -, -en,    disszonancia

r Doktor-s, -en    doktor,

e Doktrin, -, -en,    doktrina

s Dokument, -(e)s, -e    dokument, okirat,okmány

dominieren,h.    dominál

s Domino,-s, -s    domino

e Dose-, -n    dózis, adag

r Dossier-s, -s    dosszié, irattartó

r Dozent-s, -en    docens

s Dragee-s, -s    drazsé

s Drama, -s, -men    dráma

r Dramaturg, -en, en,,    dramaturg

drastisch    drasztikus

r Drill,-(e)s,    drill

e Droge, -, -n    drog (áru)

s Dromedar-s, -e    dromedár, egypupú teve

dudeln, h.    dúdol,

r Dunst-es, -ü/-te    dunszt,pára, kigőzölés

s Duplikat-(e)s, -e    dupla-,másodpéldány

e, Dusche-, -n    tus,zuhany

s Dutzend-s, -e    tucat

r Dübel, -s, -,    dübel, csap, pecek

e, Dynamik    dinamika

s Dynamit, - (e)s,    dinamit

r Dynamo, -s,-s,    dinamó

e Dynastie, -, -i/en    dinasztia

s Echo-s, s-    echo, visszhang

r Effekt-(e)s, -e    effektus,

egal    egál, egyenlő

egoitisch    egoista, önző

r Elefant-en, -en    elefánt

elegant    elegáns, választékos

elektrisch    elektromos, villanyos

s Element-(e)s, -e    elem

e Elite,-, -n    elitt,

e Ellipse-, -n    ellipszis

emigrieren, i.,    emigrál

e Energie-, -i/en    energia

r Engel-s, -,    angyal

r Epilog, -s, -e,    epilógus, zárszó

episch    epikai

e Episode-, -n    epizód, rész

r Erker-s    erkély

s Erz, -es, -e    érc

essen, h.    eszik, étkezik

e Ethik,     etika

e Etikette, -, -n    etikett, illem

etnisch    etnikai, népi

evakulieren, h.    evakulál, kiürít

evangelisch    evangélikus

exakt    ekzakt, szabatos, pontos

e Existenz-, -en     egzisztencia, létfenntartás

exotisch    egzotikus

e Expedition, -, -en,    expedício

r Export, -(e)s, -e,    export, kivitel

s Extrem-s, -e     eksztrém, szélsőség

F

fabrizieren, h.    fabrikál, gyárt

fabulieren, h.    fabulázik, mesél

e Fackel, -, -n    fáklya

r Faktor, –s, -en    faktor, tényező

s Faktum, -s, -ta/ten    faktum, tény

e Fakultät, -, -en,    fakultáns, (egyetemi) kar

falsch    fals, hamis, téves

r Fanatiker,-s, -,    fanatikus, vakbuzgó

e Fanfare, -, -en    fanfár, harsona

r Fasan, -(e)s, -en    fácán

fatal    fatális, végzetes

e Feige, -, -n    füge

fein    „fájn”, finom, apró, kitünő

feminin    női/es

fesch    fes, csinos, takaros

fest    feszt, tartós, állandó

r Fetisch, -es, -e,    fétis

s Fiaker, -s, -,    fiaker

s Fiasko, -s, -s,    fiasko, kudarc

e Figur, -, -en    figura, alak, báb

fiktiv    fiktív

r Film, -(e)s, -e,     film

r/s Filter, -, -,    filter, szürő

r Filz, -es, -e,     filc, nemez

finanzieren, h.    finanszíroz, pénzel

firm    firma, jóvágású, szemrevaló

fix    fix, állandó, szilárd, rögzített

e Flasche, -, -n,    „flaska”, üveg, palack

r Flecken –s,-,    flekken

e Flinte, -, -n,    flinta, puska

r Flirt, -s, -s    flört

r Flitter –s, -,    flitter, csillogó dísz holmi

flott    flott, ügyes, gyors

e Flotte, -, -n    flotta, hajóhad

e Form, -, -en,     forma, alak

r Fogasch –es, -e,    fogas (hal)

e Folie ,-, -n,    fólia,

e Form -, -en,    forma, alak

formulieren, h.    (meg) formuláz

frisch    friss, üde, élénk

r Friseur, -s,-e,    fodrász

e Front, -, -en,    front, arcvonal, (épitési) homlokzat

e Fuge,-, -n    fuga, hézag, rés

funktionieren, h.    működik

e Furie , -, -n,    fúria

s Furnier, -s, -e,    furnér,

r Fussball, -es, -e,    futball, labdarúgás

r Führer, -s, -,    fűrer, vezető, vezér, (könyv) kalauz

e Fülle, -, - ,    fülledség, teltség

e, Gage, -, -,    gázsi, fizetés

e, Galerie, -, i/en,     galéria, karzat, képtár

r Galopp, -s, -e,/-s,    galopp, vágta(tás)

r, Gang, (e)s, Gänge,    gang, folyosó,járás, menés

e, Garage, -, -n,    garázs

e, Garantie, -, -/en,    garancia, kezesség

e, Garnitur, -, -en,    garnitúra, készlet

s Gas, -es, -e,    gáz

r, Gaukler, -s, -,    kókler, mutatványos

e,Gelatine, -, -,    zselatin

r, General, -s, -e,    tábornok

e Genese, -, -n    genezis,

e Genetik, -,    genetika

e, Generation, -, -e,    generáció, nemzedék

s, Genie, -s, -s,    zseni, lángész

genieren, h.????    zseníroz, feszélyez

r Genius, -, -i/en,    géniusz

r, Geolog, -en, -en,    geológus

e, Geometrie, -, -n,    geometria, mértan

r Gigant, -en, -en,    gigász, óriás

e, Giraffe, -, -n,    zsiráf

e Girlande -, -n,    girland,

r, Glantz, -es, -e,    glanc, ragyogás

r, Globus, -ses, Globen    glóbusz, földgömb

r, Golf, -(e)s, -e,    golf

r, Graf, -en,-en    gróf

s Gramm –(e)s, -e,    gramm

e, Grammatik, -, -en,    grammatika, nyelvtan

grandios    grandiózus

r Granit    gránit

e Graphik, -, -en,    gafika

r Grafit, -(e)s, -e,    grafit

e Graphologie,-,    grafológia

e, Granate, -, -n,    gránát

granulieren, h.    granulál, szemcséz

gravieren, h.,    gravíroz, vés

r, Grund, -e, -Gründe,    grund, alap, talaj

r, Gucker, -s, -    „kukker”, távcső

r, Gummi, -s, -s,    gumi

gurgeln, h.,    gargalizál, öblöget

r Gurt,- (e)s, -e    gurtni, öv, heveder

s Gymnasium, -s, -i/en,    gimnázium,

e Gymnastik, -,    gimnasztika,

s,Haar-(e)s, -e    haj(szál),

e, Harfe-, -n    hárfa

s,Haus-es, -er,    ház

r, Hausmeister-s, -,    házmester

herzig    hercig, kedves,bájos

r, Herzog –(e)s, -e, (öge),    herceg

e, Horde -, -n    horda

r, Horizont –(e)s, -e,    horizont, látóhatár

e, Hortenzie -, -n    hortenzia

s, Hotel –s, -s    hotel, szálloda

huldigen h.    hódol

human    humanus, emberséges

e, Humanität -,     humanitás, emberiesség

humoritisch    humoros

r, Husar-en, -en    huszár

e, Hyazinthe -, -n    jácint

e, Hyäne -, -n    hiéna

r, Hydroplan –(e)s, -e    hidroplan, vizirepülőgép

e, Hygiene    higiéné, egészségügy

hygienisch    higiénikus, egészséges

e, Hymne -, -n    himnusz

e, Hypnose -, -n    hipnózis

e, Hypotese -, -n    hipotézis, feltevés

e Hysterie , -, -i/en    hisztéria

ideal    ideálils, eszményi

s Idiom, -(e)s, -e,    idióma, nyelvezet

r Idiot –en, -en,    idióta, hülye

s Idyll, -(e)s, -e,    idill

s, Ideal –s, -e    eszménykép
idealitisch    idealista

e, Idee -, -n    idea, eszme, elv

e Identität -, -en    identitás, azonosság

e Ideologie -, -i/en,     ideológia

r Idiot –en, -en    idióta

s Idyll –s, -e    idill

illegal    illegális

e Illusion -, -en    illúzió, ábránd

illusorisch    illuzórikus, csalóka

e Illustration -, -en    illusztráció

e Imitation -, -en    imitáció, utánzat

imitieren h.    utánoz

immun,    immunis

r Imperialist- en, -en    imperialista

imponieren h.    imponál

r Import, -(e)s, -e,    import, behozatal

e Impression -, -en     impresszió, benyomás

improvisieren h.    imporovizál

r Impuls –es, -e    impulzus, ösztönzés

r Index, -(es), -e/Indizes    index, mutató

indirekt    indirekt, közvetett

indiskret    indiszkrét

e Individualität -, -en    individum, egyéniség

individuell    individual, egyéni

infantil,     infantilis

infarkt, -(e)s, -e    infarktus

e Infektion, -, -en,    infekció, fertőzés

e Inflation -, -en    infláció

e Influenza,-,    influnza

e Infusion    infúzió

e Information -, -en    információ, tájékoztatás

e Inhalation,-, -en,    inhalálás

e Injektion -, -en    injekció

s Inkasso, -s, -s,/si    inkasszó

inkognito    inkognitó, rangrejtve

e Inspektion -, -en    inspekció, felügyelet

r Inspektor-s, -en    inspektor, felügyelő

inspirien,-te, h.    inspirál

e Installation, -, -en    installáció, beszerelés, berendezés

e Instruktion -, -en    instrukció, utasítás

instruktív    instruktív, tanulságos

s Insulin, -s,     inzulin

r insult    inzultus, sértés, bántalmazás

e Intarsia, -, -i/en    intarzia, berakás

e Integration, -, -e,    integráció

e Integrität -,     integritás, épség

r Intellekt –(e)s, -e    intellektus, értelem

intellektuell    intellektuális, értelmi?????????

intelligent    intelligens, értelmes?????????

e Intensität -, -en    intenzitás

intensiv    intenzív

e Interferenz, -, -en,    interferencia

international    internacionális, nemuzetközi

internieren h.    internál

interpellieren h.    interpellál

e Intervall,-s, -e,    intervallum

e Intervention -, -en    intervenció

s Interview –(e)s, -s    interjú

intim    intim, meghitt

intrigant    intrikus, cselszövő

e Intrige -, -n    intrika

e Intonation, -, -en    intonáció

r Intrigant –en, -en    intrikus,

e Intuition, -, -en,    intuíció

e Invasion -, -en    invázió

investieren h.     invesztál, beruház

e Invitation -, -en    invitálás, meghívás

s Ion, -s –en    ion

e Inzidenz -, -en    incildens

e Ironie -, i/en    irónia

isolieren h.    izolál, ( el) szigetel

J

ja    ja, igen sőt

eJacke -, -n    dzseki, kabát

r Jam –s, -s    dzsem, lekvár

r Januar, -(s), -e,,    január

r Jargon, -s, -s,    zsargon, tovajnyelv

r Jeep, -s, -s,    dzsip,

s Jod, -(e)S    jód

r Jurnalist     zsurnalista, újságíró,

r Jude –n, -n    zsidó

e Jury -, -s,    zsüri

just    juszt, csak azért is!

s Kabarett –(e)s, -e    kabaré

s Kabinet –(e)s, -e    kabinet, kormány

r Kader-s, -,    káder

s Kaffe, -s, -(s)    kávé

r Kaffee, –s, -s    kávéház

r Kalender, –s, -,    kalendárium, naptár

e Kalorie, -, -i/en    kalória

kalkulieren h.    kalkulál

e Kaligraphie    kalligráfia, szépírás

e Kalorie, -, i/en,     kalória

s Kalzium, -s,    kalcium

e Kamera, -, -s,    kamera, fényképezőgép

r Kämpfer, -s, -,    kámfor

r Kanal –s, -ä-e,    kanális, csatorna

r Kandidat, –en, -en,    kandidátus, (tag)jelölt

kandieren h.    kandíroz

e Kantine, -, -n    kantin

e Kanne, -, -n,     kanna

r Kanzler, –s, -,    kancellár

r Kapaun, –s, -e,    kappan

e Kapazität, -, -en,    kapacitás

kapieren h.    kapisgál

kapital    kapitális

s Kapital, –s, -e,    kapitál(is), tőke

r Kapitän, –s, -e,    kapitány

kapitulieren h.    kapitulál

e Kapsel, -, -n,    kapszula, hüvely

kaputt    kapút,oda van, tönkre ment

e Kapuze, -, -n,    kapucni, csuklya

e Karamelle, -, -n    karamella

r Karabiner, –s, -,    karabiner, karabély

s Karbon,-s,    karbon

karätig    karátos

kardinál    kardinális, fő, alap-,sark-

r Karfiol, -s, -e,    karfiol, kelvirág

e Karosserie, -, -i/en,    karosszéria

e Karte ,-, -n,    karta, kártya

e Kartei, –, -en,    kartoték

r Karton, –s, -s,    karton, doboz

e Kaserne, -, -n,    laktanya

e Kasse, -, -n,    kassza, pénztár

e Kassette, -, -n,    kazetta,

r Kaste, -, -n,    kaszt

s Kastell, –s, -e,    kastély

katastral    kataszteri

katastrophal    katasztrofális

e Katastrophe, -, -n,    katasztrófa

kategorisch    kategorikus

r- Katheder, –s, -,    katedra

e Kathedrale, -, -n,    székesegyház

katholisch    katolikus

r Kavalier, –s, -e,    gavallér

keck    kekk,hetyke, szemtelen

r Keks, -(e)s, -(e),    keksz

r Kelch –(e)s, -e,    kehely

keramisch    keramiai

s Kilo –s, -(s),    kiló

s v. r Kipfel-s, -,    kifli

r Kitt –(e)s, -e,    gitt

klappen h.    klappol, egyezik, sikerül

r Klassiker, –s, -,    klasszikus

klassisch    klasszikus

s Klavier, –s, -e,    (klaviatúra), zongora

r Klient, –en, -en,    kliens, ügyfél

s Klima, –s, -s,    klíma, éghajlat

klimatisch    klimatikus, éghajlati

klimpern h.    kalimpál, csörömpöl

e Klinik, -, -en,    klinika

e Klinke, -, -n,    kilincs

s Kloster, –s, -ö-,    kolostor

r Klub, -s, -s,    klub

r Klumpen, -s, -,    klumpa, fapapucs

r Koffer, –s, -,    koffer

r Kohlrabi, –(s), -(s),    karalábé

r Kolibri, -s, -s    kolibri

s Kolleg, –s, -i/en,    kollégium

r Kollege, –n, -n,    kolléga, kartárs

e Kollektion, -, -en    kollekció

s Kollektív, –s, -,    kollektíva???????????

S Kollokquium, -s, -i/en    kollokvium

e Kolonie, -, i/en,    kolonia, gyarmat,település

r Koloss, kolosses,     kolosszus,

kolossal    kolosszus, óriási

s Koma, -s, -s/-ta    kóma

e Komik, -,     komikum

komisch    komikus, furcsa

s Kommando, –s, -s,    kommandó, különítmény,     parancsnokság

kommentieren h.    kommentál

r Kommunismus, -,    kommunizmus

r Komödiant, –en, -en,    komédiás

e Kompanie, -, -n,    kompánia, társaság

komplizieren h.    komplikál

r Komplex, -es, -e    komplexum, összesség

komponieren h.    komponál

r Komponist, –en, -en,    zeneszerző

kompromittieren, -te, h.    kompromittál

e Kondition, -, -en,    kondíció, feltétel

s Konfektion, -, -en,    konfekció

e Konferenz, -, -en,    konferencia

r Konflikt, -(e)s, -s,    konfliktus

e Konfrontation, -, -en,    konfronáció, szembesítés

r Kongreß, -esses, -esse,    kongresszus

r Konkurrenz,-, -en,    konkurrencia, verseny

e Konjugation -, -en,    konjugáció, (nyelvt) igeragozás

e Konserve, -, -n,    konzerv

e Konstiution, -, -en,    konstitúció, alkotmány

konstruktiv    konstrukciós, szerkezeti

konstruieren h.    konstruál, szerkeszt

r Konsul, –s, -n,    konzul

s Konsulat –(e)s, -e    konzulátus

r Kontakt, –(e)s, -e,    kontaktus

s Kontigent, –(e)s, -e,    kontingens, hozzájárusás,részesedés

s Konto, –s    kontó, számla

e Kontrolle, -, -n,    ellenőrzés

konvernieren h.    konverniál, megfelel

konzentrieren h.    koncentrál

s Kozept, –(e)s, -e,    koncepció, fogalmazvány

s Konzert, -(e)s, -e,    koncert

e Konzession, -, -es,    koncesszió,engedély

e Kopie, -, -n,    kópia, másolat

kopieren h.    kopíroz, másol

s Kopiserpapier, –s, -e,    kopírpapír, másolópapír

korrigieren h.    korrilgál

e Kost, -,    koszt, ellátás

e Kosmetik, -,    kozmetika

kosten h.    kóstál, kerül(vmennyibe)

s Kostüm, –s,-.e,    kosztüm, jelmez

r Krach, -(e)s, -e/-s,    krah,csőd

e Kreatur, -, -en,    kreáció, teremtmény
e Kredenz, -, -en,    kredenc, tálalószekrény

e Krem-, -s,    krém

r Kredit, -(e)s, -e    kredit, hitel

e Krise ,–, -n,    krízis, válság

r Kristall, –s, -e,    kristály

Kriterium, -s, -ri/en    kritérium

e Kritik, -, -en,    kritika, bírálat

kritzeln h.    „skicc”??????,firkál, kapar

e Krone, -, -n,     korona

r Kuckuck, –(e)s, -e,    kakukk

r Kukuruz, –(e)s, -e,    kukorica

r Kuli, -s, -s,    kuli

e Kulisse -, -n,    kulissza, színfal

r Kult, –(e)s, -e,    kultusz, vallásgyakorlat

kultivieren h.    kultivál, művel

e Kultur, -, -en,    kultúra, műveltség, földművelés

kulturell    ku,lturális

e Kundcsaft, -, -en    kuncsaft,vevőkör

e Kunst, -, -ü-e,    kunszt, művészet, (mesteri)tudás,
tudomány

s Kupee, -s, -s    kupé, fülke

e Kuppel, -, -n    kupola

e Kupplung, -, -en    kuplung, kapcsoló

e Kur, -, -en,    (gyógy)kúra,

e Kurbel, -, -n,    kurbli, fogantyú, forgatókar

r Kurs, –es, -es, -e,    kurzus, tanfolyam

r Kümmel,–s,    kömény

labil    labilis, ingatag

s Labor, -(e)s, -s/-e,    labor(atórium)

s Labirinth, -(e)s, -e,    labirintus, útvesztő

lackieren h.    lakkoz

e- Lade -, -en    láda, szekrény

s- Lager –s, -,    láger, tábor

r- Laie –n, -n    laikus, világi

r- Lakai –en, -en    lakáj

s Lama, -s, -s    láma

e- Lampe -, -n    lámpa

landen h.    landol, partra száll, (repülő) leszáll

e- Lanze -, -n    lándzsa

e- Larve –, -n    lárva, álarc

s- Laub –(e)s, -e    lomb

e- Lauge –, -n    lúg

e Lava, -, -ven,    láva

r/s Lavendel –s, -,    levendula

lavieren h.    lavíroz

e- Lawine -, -n    lavina

r- Lärm –(e)s,     lárma

lärmen h.    lármázik

s-Leck –(e)s, -e    lék

legalisieren h.    legalizál, törvényesít

r-Lein –(e)s. –e    len

e- Leiter -, -n    létra

e Legende, -, -n,    legenda

legitim    legitim, jogszerű, törvényes

r Lein,-(e)s, -e,    len

e- Lektion –n , -en    lecke

e Lethargia, -,    letargia

s- Lexikon, -s    lexikon, szótár

r Liebling, -s, -e    libling, kedvec, kedves

likquidiren h.    likvidál, leszámol

lila    lila (színű)

e Lili/e, -, -n,    liliom

e-Linse -, -n    lencse

e- Liste -, -n    lista, jegyzék

s Liter, -s, -,    liter

e Literatur, -, -en    irodalom

e- Lizenz -, -en    licencia, engedély

lizitieren h.    licitál, ráígér

e- Logik    logikai

lokal    lokális, helybeli

s Lokal –(e)s, -e,    lokál, kocsma

e- Lokomotive -, -n    lokomotív, mozdony

r Luftballon,     luftbalon, léggömb

r Lump –(e)s, -en    lump,korhely, gazember

r Luxus -,    luxus

e Lucerne -, -n    lucerna

e Lyrik, -,    líra(i költészet)

machen, h.    mahinál, tesz, csinál, cselekszik

s Magazin, –s, -e    magazin, képes folyóirat, raktár

e Magie, -,    mágia

r Magnet ,- (e)s, -e    mágnes

r- Mai, (e)s, -e    május

e Malven, -, -n    mályva

e Mandarine, -, n    mandarin (növ)

s Mandat,-(e)s, -e    mandátum, megbízás

e Mandel, -, -n    mandula

e Mangel, -, -ё-n    mángorló

e Manie, -, -i/en,     mánia

manifesztieren h.    manifesztál, kinyilvánít, kinyilatkoztat

maniküren h.    manikűröz

manövieren h.    manőverez, műveletez

manuel    manuális, kézi

eMappe, -, -n    mappa, irattartó

e Margarine,, -,    margarin

e Marionett, -, -n    marionett báb

e Mark,- -, -,????????    márka (pénz)

r Marsch, -(e)s, -ä-e    mars, induló (zene), menetelés

r Marschall, -s, -ä-e    tábornagy

marschieren i.    masíroz, menetel

e Masche, -, -n    masni, szalag

e Maschine, -, -n    masina, gép

r Maschinist, -en, -en    masiniszta, gépész

e Maske, -, -n    maszk, álarc

r Maskenball, -(e)s, -ä-e,    maszkabál, álarcosbál

maskieren h.    (ki) maszkíroz, álcáz

e, Massage, -, -n    masszázs, gyúrás

e Masse, -, -n     massza

massiv    masszív, tömör

s Material, -s –i/en,    anyag

materialistisch    materialista

e Materi/e, -, -n    matéria, anyag

e Mathematik, -,    matematika

e Matratze, -,-n    matrac

e Matrone, -, -n    matrona

r Matrose, -n, -n    matróz

matt    matt, fakó, tompa, bágyadt, lankadt

r Märtyrer, -s, -,    mártír. vértanú

r Mäzen, -, -e     mecénás, pártfogó

s Medium, -s, -i/en    médium, közeg

e Mechanik, -, -en    mechanika, mechanizmus, gépészet

meckern h.    mekeg

e Medaille, -, -n    medál, érem

e Medizin, -, -en    medicina, orvosság

r Mediziner, –s    medikus, orvostanhallgató

r Meister, -s, -,    mester, bajnok (sport)

e Melodie, -, -i/en    melódia, dallam

melodiös    dallamos

e Menükarte    étlap, (menü lap),

s Metall, –s, -e    metál, fém

s/ r Meter    méter

e Meteorologie, -,    meteorológia

e Methode, -, -n     metódus, módszer

miauen h.    miau, nyávog

s Microphon, -s, -e    mikrofon

e Milliarde, -, -n    milliárd

e Million, -, -en    millió

e Minute, -, -en    minuta, perc

e Mimik, -, -en    mimika, arcjáték

mimisch    mimikai

e Mimose, -, -n    mimóza

e Miniatur, -, -en    miniatűr (festmény)

minimal    minimális

r Minister, –s, -,    miniszlter

s Ministerium, -s,/en    minisztérium

e Minute , -, -n    minuta, perc

r Mischmasch, -es, -e    mismás, zagyvalék

e Mischung, -, -en    misung, keverék, elegy

r Mitesser, –s, -,    mitesszer,

mobil    mobilis, mozgékony

s Mode, –, -n     divat

sModell, –s, -e    modell, minta

modellieren h.    modellez, megmintáz

modern    modern, divatos

modifiziren h.    modifikál, módosít

r Mohr, –en, -en    mór, szerecsen

e Mole, -,-n    móló

s Molekül, –s, -e    móló

molestieren h.    molesztál, zaklat

molett    molett, kövérkés

r Moment, -(e)s, -e    moment, pillanat

momentán    momentán, pillanatnyi

r Monarch, -en, -en    monarcha, uralkodó

e Monarchie, -, i/en    monarchia

r Monolog, -(e)s, -e    monológ

e Montur -, -en    mundér

e- Moral, -, -en    morál, erkölcs, erkölcsi szabály

r Most, -s, -e    must

s Motív, –s, -e    motívum, indíték

r Motor, -s,    motor

r Möser, –s, -,    mozsár

r Muff ,–(e)s, -e    muff

e Mumie/e, -, -n    múmia

murmeln h.    mormog

s Muse/um, -s Muse/en    múzeum

e Musik, -,     muzsika, zene

musikalisch    zenei, zeneértő

museal    muzeális

r Muskel, –s, -n, e    muszkli,izom

e- Myrte, -, -n    mirtusz

mysterisch    misztikus

e Mythe, -, -n    mítosz

e Mystik, -,    misztika

na    na, no, hát

e Natur, -, -en    natúr, természet

e Narzisse, -, -n    nárcisz

naschen h.    nassol, torkoskodik

e Nase, -, -n    nózi, orr

e Nation, -, -en    náció, nemzet

national    nacional,nemzeti

e Navigation, -, -en    navigáció

r Nazi    náci

negativ    negatív

r Neger, –s, -,    néger

nett    nett, csinos, takaros

s Netz, -es, -e    háló

e Norm, -, -n    norma, szabály, szabvány

normál    normál(is), szabályos

e Notiz, -, -n    notesz, jegyzet

e Novelle, -, -n    novella

e Nudel, -, -n    nudli, metélt

null    nulla, semmi

O –Ö

e Oase, -, -n    oázis

s Objekt, -(e)s, -e    objektum, tárgy

s Objektiv, -s, -e    objektív,

e Ode, -, -n    óda

e Offensive, -, -n    offenzíva,

r Okkultismus,-,    okkultizmus

e Oktave, -, -n    oktáv

e Olympiade, -, -n    olimpia

e Oper, -, -n    opera

r Operateur, -s, -e    operatőr,sebész

e Operation, -, en    operáció,móűtét, művelet

opponieren h.    (meg)opponál, ellenkezik

r Optiker, -s, -,    optikus, látszerész

ordinär    ordenáré, közönséges

s Organ, -, -e    (sajtó)orgánum, szerv

organisch    organikus. szerves

e Orgel, -, -n    orgona

original    originál, eredeti

Ostrom    ostrom

r Ozean, -s, -e    óceán

e Ökonómie, -, -n    ökonómia, gazdaság,

s Öl, -(e)s, -e    olaj

paar,    páros, néhány

s,Paar, -(e)s,-e    pár

r Pack, -(e)s, -e,    pakk, csomag,köteg

r Packt,-(e)s, -e,    paktum, egyezmény

packtieren h.    paktál,szerződik

e Palme, -, -n,    pálma

panieren h.    paníroz

r Panzer, –s, -,    páncélos, harckocsi

r Papagie, -en, -en,    papagáj

s Papier -s, -e,    papír, irat, igazolvány

r Paradeis, -, -er,    paradicsom

r Paragraph, -en, -en,    paragrafus, cikk, szakasz

r Pardon, -s,    pardon, megbocsájtás, bocsánat

paralell    párhuzamos

e Parfümerie, -, i/en,    parfüméria, illatszertár

r Park -(e)s, -e,    park

parken h.    parkol

s Parkett -(e)s, -e,    parketta

s Parlament -(e)s, -e,    parlament, országgyűlés

e Partie, -, -en,    párt

r Partisan -s (en), -en,    partizán

e Paruelle, -, -n,    parcella, telekrész

passen h.    passzol, illik, megfelel

e Passion, -, -en,    passzió, kedvtelés, passió, szenvedés

e Paste, -, -n,    paszta, kenőcs

e Pastete, -, -n,    pástétom

patetisch    patetikus, szenvedélyes

r Patriot, -en,-en,    patrióta, hazafi

e Patrone, -, -n,    patron, töltény

e Pause, -, -n,    pauza, szünet

r Pёdagog, -en, -en,    pedagógus

s Pech, -(e)s, -e,    pech, baj

pedantisch     pedáns, kínosan pontos

e Pedell, -(e)s, -e(n)    pedellus

perfekt    perfekt, tökélsetes

e Perióde, -, -n,    periódus

e Person, -, -en,    perszón(a), személy

e Perspektive, -, -n,    perspektíva, távlat

e Perücke, -, -n,    paróka

e Pest -, -en,    pestis

e Petersill/e, -, -n,    petrezselyem

s Petroleum, -s    petróleum

s Petschaft, -(e)s, -e    pecsét(nyomó)

e Pfase, -, -n,    fázis, szakasz

s- Pflaster, –s, -,    flaszter, kövezet,

e Pforte,- -, -n    porta, (kis)kapu

phantasieren h.    fantáziál, ábrándozik, képzelődik

phantastich    fantasztikus

r Philosoph, -en, -en    filozófus

e Philosophie, -, i/en,    filozófia

philosophieren h.    filozofál, bölcselkedik

e Phiole -, -n    fiola, üvegcse

e Phobie, -, i/en,    fóbia

e Phonetik, -, -en    fonetika, hangtan

r Phosphor, -s,    foszfor

e Photozelle    fotocella

e Phrase, -, -n,    frázis

s Photo –s, -s,    fotó

r  Photograph, -en, -en,    fényképész

e Phrase -, -n,    frázis

e Physik -,    fizika

phsisch    fizikai, testi

r Physiker, -s, -,    fizikus

r- Pianist, -en, -en    (pianista), zongorista

pikant    pikáns

r Pilot, -en, -en,    pilóta, révkalauz

r Pinscher,-s, -,    pincsi

r Pionier, -s, -e,    pionír, úttörő

e Pistole, -, -n    pisztoly

plagiieren h.    plagizál

r Plafond, -s, -s,    plafon, mennyezet

s Plakat, -(e)s, -e,    plakát,

r Planet, -en, -en,    planéta, bolygó

e Planke, -, -n,    palánk, deszka

e Plattform, -, -en,    plattform, emelvény,(vasút)kocsiperon

r Platz –es, -ä-e,    placc, hely, tér

plätschern h.    placcsan, lubilckol, csobog

e Plombe, -, -n,    plomba

plus    plusz, meg

e Poesie -, i/en,    poézis, költemény

r Poet, -en, -en,    poéta, költő

r Pol, -s, -e,    pólus, (földrész)sark

e Polygamie, -,    poligamia

polieren h.    políroz, csiszol, fényez

e Politik, -, -en,    politika

pompös    pompás

e Populariät    népszerűség

popular    népszerű

e Pore, -, -n,    pórus

porös    porózus, lyukacsos

r Pori/er, -s, -s,    portás, kapus

e Portion, -, -en,    porció, adag

s Porträt, -(e)s, -    portré, arckép

s Porzellan,-s, -e,    porcelán

s Posamnet, -(e)s, -en,    paszomány

e-Posaune, -, -n,    pozán, harsona

e Pose, -, -n,    póz, helyzet

e Position, -, -en,    pozíció, helyzet

positív    pozitív

posieren h.    pózol

e Position -, -en,    pozíció, helyzet, állás

positiv    pozitív

e Positur, -, -en,    pozitura, testtartás

e Post, -, -en,    posta

r Posten, s, -,    poszt, állás,őrhely

e Praktik, -, -en,    praktika, gyakorlat

e Pratze, -, -n,    pracli, mancs

e Prämi/e, -, -n,    prémium

e Präposition, -, -en,    prepozíció, (nyelvtani)elöljáró

präsentieren h.    prezentál, előterjeszt

präzis(e)    precíz, pontos

predigen h.    prédikál

e Predigt, -, -en,    prédikáció

e Premi/ere, -, -n,    premier, bemutató

pressen h.    présel, sajtol

prima    príma, elsőrendű

privat     privat, magán

s Privileg ,-(e)s, -i/en,    privilégium, kiváltság

e Probe, -, -n    próba

s Problem, -s, -e,    probléma

s  Produkt, -(e)s, -e,    produktum, termék, gyártmány

s Produktion, -, -en,    produkció, mutatvány

produzieren h.    produkál, létrehoz

professionell    professzionális, hivatásos

r Professor, s, -en,    professzor, egyetemi tanár

r Profit, -(e)s, -e,    profit, haszon

profitieren h.    profitál

s Programm, -s, -e    program, munkaterv

e Progression, -, -en,    progresszió, haladás

s Projekt, -(e)s, -e    projekt, tervezet

prolongieren h.    prolongál

e Promenade, -, -n,    promenád, séta,sétány

e Propaganda, -,    propaganda

r Prophset, -en, -en-    próféta

prophezei/en h.    prófétál, (meg) jósol

prosaisch    prózai

e Prosodie, -, -i/en,    prozódia

r Prospekt, -(e)s, -e,    prospektus, ismertető

e Protektion, -, -en,    protekció

rProtest, -es, -e,    protestálás, tiltatokás

protestieren h.    protestál, tiltakozik

s Protokoll,- s, -e,    jegyzőkönyv

e Provinz, -, -en,    provincia, vidék, tartomámy

e Provision, -, -en,    provízió, járulék

provisorisch    provizórikus, ideiglenes

provozieren h.    provokál

e Procedur, -, en,    procedúra, eljárás

e Psyche, -, -n,    psziché, lélek

r Psycholog, -en, -en,    pszichológus

e Publikation, -, -en,    publikáció, közzététel

s Publikum, -s, -ka,    közönség

r Publizist, -en, -en,    publicista, közíró

r Puder, –s, -,    púder

pudern h.     (be) púderez

puffen h.    püföl, puffogtat

r Puls, -es,-e,    pulzus, érverés

pulsieren h.    pulzál, lüktet

s Pult, -(e)s, -e,    pult, emelvény

e Pumpe -, -n,    pumpa, szivattyú

r Punkt ,-(e)s, -e,    pont

punktieren h.    pungál, csapol

e Pupille, -, -n,    pupilla

r Putsch, -es, -e    puccs

r Putz, -es, -e    pucc, dísz, vakolat, cicoma

qualifiziert    kvalifikált, szakképzett, minősített

r Qualität, -, -en,    kvalitás, minőség, képesség

e Quantität, -, -en,    kvantitás, mennyiség

s Quantum, -s, -ten/ta,    kvantum, mennyiség

s Quartier, -s, -e,    kvártély, szállás

r Quartz, -es, -e,    kvarc

quasi    kvázi, mintegy

e Quote, -, -n,    kvóta, hányad

rQuotient, -en, -en,    kvóciens, hányados

radieren, h.    radiroz,

s Radio, (e)s, -s,     rádió

raffiniert    rafinált, körmönfont

radikal     radikális, szélsőséges

e Rampe, -, -n,    rámpa, feljáró, (vasúti) rakodó
randalieren, h.    randalirozik, garázdálkodik

r Rang, -(e)s, Rände,    rang, rendfokozat

rapid    rapid, gyors

e Raspel, -, -n,    ráspoly, reszelő

e Rasse, -, -n,    rassz, fajta

e Rate, -, -n,    ráta, részesedés

rational    racionális, ésszeerű

e Razzia,-, i/en    razzia

r Raub,-(e)s, -e    rablás

e Reaktion, -, -en,    reakció, visszahatás

reagieren, h.    reagál, hat

real    reális, valóságos, tárgyi

rRealismus, -,    realizmus,

r Rebell, -en, -en    rebellis, lázadó

reduzieren, h.    redukál, csökkent

e Referenz, -,-en,    referencia, ajánlás

reflekrieren, h.    reflektál,

reformieren, h.    reformál,

e Regel, -, -n,    regula, szabály

s Regiment, -(e)s, -e,    regiment, ezred

e Region, -, -en,    régió, táj(ék)

s Register, -s, -,    regiszter, jegyzék, iktatókönyv

regulieren, h.,    reguláz, szabályoz

r Reim, .-(e)s, -e,    rím, versike

r Reis, -es, -e,    rizs

e Reklamation, -, -en,    reklamáció, felszólamlás

e Reklame, -, -en,    reklám

r Rekrut, -en, -en    regruta, újonc

e Relation, -, -en,    reláció, viszony(lat)

e Reliqui/e, -, -n,    relikvia, ereklye

s Randezvous, -, -,    randevú, találka

renovieren, h.    renovál,

e Reparation, -,-en,    reparáció,  (meg –v.ki-) javítás

repetieren h.    repetázik, megismétel

e Replik, -, -en,    replika, válasz

r Reporter, -s, -,     riporter, tudósító

r Repräsentant, -en,-en    reprezentáns, képviselő

reproduzieren, h.    reprodukál, másol, felidéz

reservieren, h.    rezervál, foglal

e Residenz, -, -en,    rezidencia, székhely

e Resistenz, -, -en,    rezisztencia, ellenállás,

respektieren, h.    respektál, tisztel

s Restaurant, -s, -s,    restaurant, étterem

restaurieren, h.    restaurál, helyreállít

rertardieren, h.    retardál, késleltet

r Rettich, -(e)s, -e,    retek

e Retorsion, -, -en,    retorzió, megtorlás

e Revanche, -, -n,    reváns, bosszú

revidieren, h.    revideál, átvizsgál

e Revision,    revízió, átvizsgálás

s Rezept, -(e)s,-e,    recept

richtig    richtig, csakugyan, igazán

r Ring, -(e)s, -e,    ring, szorító, gyürű

riskieren, h.    reszkíroz, kockáztat

r Ritus    rítus, szertartás

rivalisieren, h.    rivalizál, vetélkedik

robost    robosztus, erős, tagbaszakadt

r Rocken, s, -,    rokka

e Rolle, -, -n,    roló, görgő, henger

r Roller, -s, -,    roller,

romantisch    romantikus, regényes

rosa    rózsazsin

e Rosette, -, -n    rozetta,

r Rosmarin,-s, -,    rozmaring

Rost,  -(e)s, -e,    rostély, rozsda

rot,    rőt, vörös, piros

röntgen, h.    (meg)röntgenez

e Rubrik,-, -n,    rubrika, rovat

rund,    rund, kör, forduló

rutiniert,     rutinos, gyakorlott, ügyes

rückwärts,    rükverc, hátra(felé), hátul

sabotieren, h.    szabotál,

r Saft, -(e)s, -Säfte,    szaft, lé, nedv

e Saison, -, -s,    szezon, idény

r Salat, -(e)s, -e,    saláta

r Saldo, -s, -s,    szaldo, egyenleg

r Salon, -s,-s,    szalon,

salutieren, h.    szalutál, tiszteleg

e Sandale, -, -n,    szandál

e Sardine, -, -n,    szardinia, halkonzerv

r Satellit, -en,-en,    szatellit, műhold

e Satire,-, -n,    szatíra, gúnyirat

r Satz, -es, Sätze,    zacc, üledék

s Schach, -(e)s,  -,    sakk

r Schal, -s, -e,    sál

e Schanzen, -,-n,    sánc,

r Scharm, -(e)s,  -,    sárm, báj

schattieren, h.    satíroz, árnyékol

e Scheme, -s,-s,    séma, minta, vázlat

r Schi, -s,-er,    sí

e Schindel,-, -n,    zsindely

r Schinder, -s, -,    sintér, gyepmester

r Schinken,-s, -,    sonka

schlampig    slampos, rendetlen

r Schleim, (e)s, -e,    sleim, nyál(ka)

r Schlendrian, -s, -e,    slendrián, nemtörödöm

e Schleppe, -, -n,    slepp,  (ruha)uszály, kiséret

r Schlitz, -es,-e,    slicc, nyílás, rés

r Schluck, -(e)s, -e,    slukk, korty

r Schluss, -es, Schlüsse,    slussz, vége

schmatzen, h.    „smacizik, cuppant

e Schminke, -, -n,    smink, (arc)festék

r Schmirgel, -s, -,    smirgli, csiszolószer

schmutzig    smutcig, piszkos, romlott, fukar

r Schnaps, -es,-Schnäpse,    snapsz, pálinka

schneidig    snájdig, jóvágású, nyalka

r Schnitt, -es, -e,    snitt, vágás, metszés

r Schock, -es, -e,    (ideg)sokk, rázkódás, lökés

s Schokolade, -, -n,    csokoládé

schräg    srég, ferde, rézsutos

e Schule, -, -n,    „suli”, iskola

r Schuster, -s, -,    suszter, cipész

r Schwindler, -s, -,    svindler, csaló, szélhámos

e Sekte, -, -n,    szakta

e Sektion, -, en,    szekció, (ügy)osztály, körzet, kerület

e Sekunde, -, -n,    szekundum, másodperc

r Sellerie, -s, -s,    zeller

e Semmel, -, -n,    zsemle

sentimental    szentimentális

separat    szeparál, elkülönít

e- Seri/e -, -n    széria, sorozat

servieren h.    szervíroz, feltálal, felszolgálás

signieren h.    szignál, jelöl, aláír

simpel    szimpla, egyszerű

e- Situation -, -en    szituació, helyzet

r Skandal, -s, -e,    skandallum, botrány, lárma

e- Skizze -, -n    skicc, vázlat, (irod) karcolat

e- Socke -, n    zokni

r- Sold –(e)s, -e    zsold, bér

solid    szolíd, megfontoltan élő

e- Solidarität    szolidaritás

e- Sonde -, -n    szonda

sortieren h.    szortíroz, kiválogat, osztályoz

sozial    szociális, társadalmi

sparen h.    spórol,takarékoskosik

spicken h.    spékel, megtűzdel

r- Spion -, -n    spion, kém

r- Sport –(e)s, -e    sport

spritzen h.    spriccel, fröcsög, öntöz,

e- Spule -, -n    spulni, gombolyag orsó tekercs

e- Spure--, -en    spuri??????????????

r- Stall-s, Ställe    istálló

r- Stand –(e)s, -ä-e    stand,állás, árusítóhely

r- Star –s, -s    sztár, filmcsillag

r- Start-(e)s, -(e)s    indulás, rajt

r- Steg-(e)s, -e    stég, palló, ösvény

r- Stempel –s, -,    stempli, bélyegző, pecsét

e- Steppe    sztyeppe,

steppen h.    steppel, kivarr

r- Stil –(e)s, -e    stílus

stilisieren h.    stilizál

stimmen h.    stimmel, egyezik

stopfen h.    stoppol, foltoz

stoppen h.    stooppol, megállít(időt)

stramm    stramm, katonás, kemény

r- Strand –(e)s    strand(fürdő), part(tenger)

r- Strang –(e)s, -ä-e    istráng, kötél

strapazieren h.    strapál, fáraszt, koptat

r- Streber/in –s, -,    stréber, törekszik

streichen, i.    strihel, kóborol, járkál

r- Streik –(e)s,-e(-s)    sztrájk, munkabeszüntetés

e- Strophe -, -n    strófa, versszak

studieren h.    studéroz, töpreng, tanulmányoz

stutzen h.    stuccol, (le)nyír, megnyirbál

e- Summe, -, -n    summa, összeg

summen h.    zümmög,zúg, dong

s- System –s, -e    szisztéma, rendszer

e- Tabelle -, -n    táblázat

r-Takt –(e)s, -e    taktus, ütem

s- Talent –(e)s, -e    tálentum, tehetség

tanken    tankol

r- Tanker –s, -,    tanker, tartályhajó

r- Tanz –es, -ä-e    tánc

r-Tapete-, -n    tapéta

tappen h.     topog, botorkál

r- Tarif -, -n    tarifa, díjszabás

e- Tasche -, -n    táska, zseb

e- Technik -, -en    technika

r- Tee –s, -s    tea

s- Telephon –s, -e    telefon

r- Tempel –s, -,    templom

s- Temperament –(e)s, -e    temperamentum, vérmérséklet

e- Tendenz -, -en    tendencia, irányzat

r- Termin –s, -e    terminus, határidő

territorial    territoriális, területi

s- Thema –s, Themen v. Themata    téma

e- Theorie,-, i/en,     teoria, elmélet

e- These -, -n    tézis, tétel

r- Thron –(e)s, -e    trón

e- Tinte -, -n    tinta

r- Titel –s, -,    titulus, cím, rang,

r- Ton –(e)s, -ö-e    tónus, hang

e- Tonne -, -n    tonna

torpedieren h.    megtorpedóz

e- Torte -, -n    torta

e- Tortur -, -en    tortúra

e- Tour -, -en    túra

r- Tourist –en, -en    turista

e- Tradition -, -en    tradíció

r- Tragödie –, -n    tragédia

traktieren h.     traktál, megvendégel

r/s Trampel –s, -,    trampli, otromba, esetlen ember

transchieren    trancsíroz, feldarabol

r- Transport –(e)s, -e    traszport, szállítmány

r- Trapp –(e)s, -e    trapp, dobogó lépés

tratschen h.    traccsol, pletykál

r- Träger –s, -,    tróger, hordár

r, Trick, -s, -e,    trükk,fogás

tropisch    trópikus

r- Trumpf –(e)s, -ü-e    trompf, ütőkártya

e- Tube -, -n    tubus

e- Tuberkolose -, -n    tuberkolózis,gümőkór

e- Tulpe -, -n    tulipán

r- Tumult –(e)s, -e    tumultus, zavargás, lárma

tunken h.    tunkol, mártogat

turnen h.    tornázik

e- Tusche -, -n    tus, (festék)

r Typ-s, -e(n)    típus

U-Ü

e Uniform, -, -en,    uniformis, egyenruha

universal    univerzális, egyetemes

e Variante, -, -n,    variáns, változat

e Vase, -, -n,    váza

r Vater, -s, Väter,    „fater”, apa, atya

vegetieren, h.    vegetál, tengődik

e Vehemenz, -, -,    vehemencia, hevesség

e Ventilation, -, -en,    ventilláció, szellőztetés

r Vers, -es, -e,    vers, versszak

vertikal    vertikalis, függőleges

e Visite, -, -n,    vizit, látogatás

vulgär    vulgáris, közönséges, durva

W

e Wade, -, -n,    vádli, lábikra

e Wahl, -, -en,    választás

r Waltzer, s, -,    valcer, keringő

warten, h.    várni, várakozni

r Wecken, -s, -,    vekni, cipó

r Wecker, -s, -,    vekker, ébresztőóra

e Werbung, -, -en,    verbuválás, toborzás

r Witz, -es, -e,    vicc, tréfa, élc

R Yacht, -, -en,    jacht,

e Zeche, -, -n,    ceh, (kocsmai) számla

e Zelle, -, -n,    cella

s Zentrum, -s, Zentren,    centrum, középpont

e Zeremonie, -, i/en,    ceremónia, szertartás

e Ziel, -(e)s, -e,    cél

r Zierde, -, -n,    ciráda, ékesség

e Zigarette, -, -n,    cigaretta

e Zigarre, -, -n,    szivar

r Zink, (e)s, -,    cink, horgany

s Zinn, (e)s, -,    cinn, ón

zirkulieren, h.    cirkál, kering

zirpen, h.    ciripel

e Zisterne, -, -n,    ciszterna

e Zitadelle, -, -n,    citadella, fellegvár

zitieren, h.    citál, idéz

e Zitrone, -, -n,    citrom

zivil    civil, polgári

e Zone, -, -n,    zóna, sáv, övezet

e Zooligie, -, -,    zoologia, állattan

r Zopf, -es, Zöpfe,    copf, (haj)fonat

r Zucker, -s, -,    cukor

r Zug, -(e)s, Züge,    léghuzat

zurück    curükk, vissza

zusammen    cuzammen, együtt

r Zylinder, -s, -,    cilinder, kalap, henger

zynisch    cinikus