‫ّ‬ ‫ٰ‬

‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬

‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫رسالہ‬
‫‪۹۳۳۹‬ھ‬
‫نابغالنورعلیسواالتجبلفور‬
‫(جبلپورۺےکۺوساالتۺرپۺظاہشۺوہےنۺواالۺونر)‬

‫حمن الرحیمونحمدہونصیلع ٰیلرسولہ الکریم‬

‫بسماﷲالر ٰ‬
‫ہلئسم‪ ۹۶‬تا‪ :۲۲‬ارلبجۺوپرۺامکہینۺتارارۺداکنۺھٹیسۺدبعاوفغلرۺاصجبۺا لئۺرمٹنچۺرمہلسۺدبعاابجلرۺاصجبۺتامظۺامجعبۺخدامۺالہۺسنب‪۲۲‬ۺ‬
‫وشالۺ‪۹۳۳۹‬ھ‬
‫ایتفمنۺرشعۺنیتمۺاسملئۺدنمرہجۺدلیۺںیم‪:‬‬ ‫ایکفسامےتۺںیہۺاملعےئۺدنیۺو ِ‬
‫(‪)۹‬اتكۺاچسۺاکپ ۺینسۺتادنبِ ۺذمہبۺوۺتلم‪،‬ۺتاركۺداین ۺدینی ۺاعملۺتالمعۺوج ۺخکوم ِب ۺرتیکۺوکاتك ۺمیظعۺااشلن ۺتنطلسۺاسالہیم ۺےھجمس ۺاورۺاینپ ۺدعتمدۺ‬
‫رقتریونۺںیم ۺاسۺمیظعۺتنطلسِۺاسالہیمۺہکلب ۺہش ۺتبیصم ۺردہۺاملسمن ۺیک ۺدمد ۺو ۺااعنت ۺو ۺحمانت ۺاور ۺاامنکۺدقمہس ۺیک ۺایصنت ۺو ۺافحتظ ۺہشۺ‬
‫املسمنۺرپۺدقبرۺوتعسۺوااطتسعبۺہشۺاجنزۺوۺنکممۺودیفمۺرطہقیۺےکۺساھتۺرضوریۺوۺالرمۺوۺفسضۺفسامےئۺاورۺولوگنۺےکۺتارۺتارۺاہننتۺارصارۺ‬
‫من‬‫لمسل‬
‫ےکۺساھتۺاسۺارمۺےکۺااسفتسرۺرپۺہک"ا تۺرتوکنۺیکۺخالتفۺوکۺخالتفِۺرادشہۺاکملہۺاورۺاطلسنۺرتیکۺوکۺخلپفۃۺا نۺےتھجمسۺںیہۺہکۺںیہن"اسۺ‬
‫تعاٰل وایدھا وحرسھا و اخذل اعدائھا"(اﷲ اعتیٰلۺاس ۺتنطلسۺوک ۺیگشیمہۺےشخب‪،‬ۺ‬ ‫ےک ۺوجات ۺںیم فسامےئ"تنطلس ۺرتیکۺخلدھا اﷲ ٰ‬
‫اسۺیکۺدمدۺفسامےئ‪،‬ۺاسۺیکۺافحتظۺفسامےئۺاورۺاسۺےکۺدونمشنۺوکۺدلیلۺفسامےئ۔ت)ۺےکۺقلعتم‬

‫‪Page 1 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫رصتاحیتۺنیققحمۺاکۺعبتمۺ‬
‫ِ‬ ‫ۺاملسمتۺاہلسنبۺو‬
‫ِ‬ ‫رصفۺاانتۺرعضۺرکاتکسۺوہنۺہکۺںیمۺدمحبہٖۺاعتیٰلۺینسۺوہنۺاورۺہشیمہۺہشۺاحلۺںیمۺاقیقحتتۺفلسۺاور‬
‫ابطقۺوتمارتۺاکۺتادنبۺراہۺوہنۺاورۺیہیۺریماۺذمہبۺورعوہۺوثقٰیۺےہ‪،‬ۺہلئسمۺخالتفِۺیٰمظعۺےکۺقلعتمۺوجۺاتكۺتانتۺ‬
‫اورۺام ِبۺرموحہمۺےکۺاامجعۺوۺا ِ‬
‫ابتعۺفلسۺرپ‪،‬ۺاتكۺخدتدۺارتخاعۺخلفۺوکۺرتحیجۺدےنیۺےسۺاقرصۺوہنۺاورۺ‬ ‫وققحمۺویعطقۺےطۺدشۺذمیبہۺدقمیۺہلئسمۺےہ‪،‬ۺںیمۺاایتحطۺےکۺخالفۺا ِ‬
‫ا ج ۺلک ۺےک ۺےب ۺاج ۺاور ۺتااجنز ۺو ۺمسامح ۺدنی ۺو ۺتلم ۺو ۺاخمفل ۺاتکت ۺو ۺسنب ۺوشروشن ۺاور ۺایسی ۺوشریش ۺخالتف ۺویٹیمکن ۺےس ۺدحیلعہ ۺرےہ‪ ،‬ۺنجۺ‬
‫خالتفۺویٹیمکنۺاکۺدصقمۺاخضۺدنہو‪،‬ۺملسمۺااحتدۺےہۺاورۺافکرۺورشمنیکۺےکۺساھتۺدیلۺتبحمۺاورۺوماالتۺاقمئۺرکتاۺاورۺاملسموننۺوکۺدنہوونۺاکۺ‬
‫عیطمۺوۺاقنمدۺوغالمۺانبتا‪،‬ۺرحمامتۺرشہیعۺوکۺخاللۺاورۺخاللۺزیچونۺوکۺماامۺنارہاتا‪،‬ۺخالتفۺاکۺتامۺرکےک‪،‬ۺاکمۺامتمۺانمیفۺاقمدصۺخالتفۺوۺخالفۺ‬
‫اسالمۺوومجب ۺنزتادیۺاسالمۺو ۺابتیہۺالہۺاسالمۺرکتا‪،‬ۺاہننت ۺابمہغلۺےکۺساھتۺوقلًا ۺوفعلًا ۺورحتریًا ۺافکرو ۺرشمنیکۺیکۺمیظعتۺووتریقۺوخدرکتا ۺاورۺ‬
‫مسل‬
‫املسموننۺےسۺرکاتا‪،‬ۺاجبےئۺداعےئۺرصنتۺاسالمۺو منن‪،‬ۺرشموکنۺیکۺرطجۺاکفسۺورشمكۺیکۺےجۺاکپرتاۺیسکۺاکفسۺورمدتوواہیبۺےکۺرمےنۺتاۺ‬
‫لیج ۺاجےن ۺرپ ۺااہظرِۺمغ ۺاوراممت ۺےک ۺےئل ۺتارار ۺدنب ۺرکاتا ۺہشتاںیل ۺرکتا‪ ،‬ۺاملسمونن ۺوک ۺداکںین ۺدنب ۺرکےن ۺرپ ۺوبجمر ۺرکتا‪ ،‬ۺوج ۺان ۺاکاہک ۺہن ۺامےن ۺاےسۺ‬
‫فیلکت ۺدےنی ۺاور ۺاس ۺیک ۺزعت ۺو ۺتاومس ۺوک ۺاصقنن ۺاچنہپےن ۺیک ۺدیکمھ ۺدانی' ۺاور ۺتااکیئت ۺرکدانی‪ ،‬ۺرتیک ۺوٹایپن ۺرسون ۺےس ۺاتار ۺرکخالدانی‪ ،‬ۺاعشرۺ‬
‫رشمكۺاگدنیھۺوٹیپۺےننہپۺرپۺرورۺدانیۺوریغاہۺنمۺالشباعئ‪،‬ۺایسیۺخالتفۺہکلبۺضاللتۺوہالتکۺویٹیمکنۺےکۺانۺےکۺرفکونۺاوۺرضالوتلنۺوکۺا ِ‬
‫لہۺاسالمۺ‬
‫رپۺاےنپۺایبتاتۺںیمۺظاہشۺرکےۺاورۺولوگنۺوکۺراہِۺراصبۺیکۺرطفۺتالےئۺاےسیۺاعملۺدنیۺرپۺسفنۺخالتفۺےکۺااکنرۺاکۺاتہبنۺوارتفاتادنھۺرکۺاےسۺ‬
‫دانزہۺالہۺسنبۺےسۺاخرجۺرکتااورۺقطع ًاۺقسا نۺاکۺمبکزۺنارہارکۺاسۺےکۺرفکواردتادۺرپۺوتفٰیۺساعئۺرکتاۺاسیکۺےہۺاورۺاسۺےکۺیتفتسمۺویتفمۺوۺدصمنیقۺ‬
‫تعیۺ‬
‫وتفی ۺےک ۺامےنن ۺواولن ۺاور ۺاس ۺرپ ۺلمع ۺرکےک ۺاےسی ۺاعمل ۺتالمع ۺیک ۺسان ۺںیم ۺتاساہتسئ ۺاملکت ۺاامعتسل ۺرکےن ۺواولن ۺیک ۺتبسن ۺرش ِ‬
‫اور ۺا ۺس ٰ‬
‫رہطمہۺاکۺایکۺمکحۺےہ؟‬
‫والنصاری ماامۺےہۺتاہشۺاکفسۺورشمكۺودتبمعۺوواہیبۺوےبۺدنیۺےس۔‬
‫ٰ‬ ‫(‪)۲‬ایکرصفۺمواالتمنالیہود‬
‫والنصاری وکۺفسضۺاتبےنۺواےلۺاورۺدورسےۺافکرۺورشمنیکۺورمدتنیۺونہدۺوواہہیبۺےسۺوماالتۺ‬
‫ٰ‬ ‫(‪)۳‬ایکۺرصفۺرتكۺمواالت من الیہود‬
‫رکےنۺواےل‪،‬ۺاےسۺفسضۺاجےننۺواےلۺایکۺرحمفۺوذکمتۺقسا نۺمیظعۺںیہن‪،‬ۺارگںیہۺوتۺانۺیکۺتبسنۺرشتعیِۺرہطمہۺاکۺایکۺمکحۺےہ؟‬
‫(‪ )۴‬وجۺاعملۺتالمعۺاکفسۺورشمكۺاصنرٰیۺوہیدی‪،‬ۺدنہوۺوجمیسۺہکلبۺہشۺرمگاہۺےبۺدنیۺودبذمہبۺرمدت‪،‬ۺواہیبۺاورۺہشدنمشِۺدنیۺاورۺہشۺاخمفلۺاسالمۺ‬
‫ےسۺرتكۺوماالت ۺفسض ۺاور ۺاسۺےکۺساھتۺوماالت ۺماامۺاتبےئۺاور ۺا ج ۺلکۺےکۺوشرس ۺدنسپونۺاکنمۺڑھگت ۺرتكۺوماالت ۺوجۺرصفۺ‬
‫اصنرٰی ۺےس ۺایک ۺاجراہ ۺےہ ۺوہ ۺیھب ۺادوھرا‪ ،‬ۺاور ۺاکفسون‪ ،‬ۺرشموکن‪ ،‬ۺرمدتون‪ ،‬ۺدنہوون‪ ،‬ۺواہویبن ۺےس ۺوماالت ۺفسض ۺاتبتا ۺاجتا ۺےہ‪ ،‬ۺاےسی ۺاونےھکۺ‬
‫ادنےھۺااجیدۺرشمك‪،‬ۺرتكۺوماالتۺوک‬

‫‪Page 2 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫انمقفِۺاسالمۺواخمفلۺاتکتۺوسنبۺفسامےئ‪،‬ۺاےسیۺاعملۺتالمعۺوکۺوگرٹنمنۺاکۺوخنتاہۺتاہتفۺانہک‪،‬ۺاورۺرتكۺوماالتۺنمۺاوہیلدۺوالپصارٰیۺیکۺدصتقیۺ‬
‫رکتاۺ‪،‬ۺاورۺاےسیۺیتفتسمۺوۺیتفمۺودصمنیقۺاورۺاےسۺامنۺرکۺاتكۺاعملۺیکۺسانۺںیمۺوتنیہۺا زیمۺاافلطۺاامعتسلۺرکےنۺواےلۺصبۺےکۺےئلۺرش ِ‬
‫تعیۺ‬
‫رہطمہۺاکۺایکۺمکحۺےہ؟‬
‫(‪ )۵‬امجع ِب ۺاہلسنب ۺںیم رفتہق ۺداانل‪ ،‬ۺاکفسون‪ ،‬ۺرشموکن ۺےک ۺاوغاء ۺےس ۺاملسمونن ۺںیم وھپت ۺدیپا ۺرکتا‪ ،‬ۺدجسم ۺایہٰل ۺدیع ۺاگہ ۺےس ۺاملسمونن ۺوکۺ‬
‫ۺِزارۺدیعۺاداۺرکتا‪،‬ۺاملسموننۺوکۺدوھاکدےنیۺاوریناطچ ۺ للۺاورۺو رۺوفسس ۺےسۺدیعۺاگہۺاہلسنبۺ‬ ‫دحیلعہۺرکےکۺاکفسونۺیکۺدمدۺےسۺےمیخۺاقمئۺرکےک ِ‬
‫ےسۺریھپۺرکۺاکفسونۺیکۺرنیمۺوگلۺتارارۺںیمۺےنجیھبۺےکےئلۺاکفسونۺوکۺراوتسنۺرپۺرقمرۺرکتاۺاورۺرشموکنۺےکۺےنہکۺےسۺدیعۺاگہۺوھچرۺرکۺامجعبۺ‬
‫الہۺسنبۺےسۺمبہۺومرۺرکۺدجسمۺایہٰلۺوکۺوریانۺرکےنۺےکۺےئلۺاکفسونۺےکۺرریۺساہیۺافحتظۺوۺحمانتۺِزارۺاداۺرکتاۺاسیکےہۺاورۺااسیۺرکےنۺواولنۺرپۺ‬
‫رشتعیۺرہطمہۺاکایکۺمکحۺےہ؟‬
‫(‪ )۶‬رشموکنۺنت ۺرپوتسنۺوکۺوخس ۺاور ۺرایضۺرکےنۺےکۺےئلۺاگےئۺیکۺقستاچ ۺڑھچاےنۺیکۺوکششۺرکتااور ۺاملسموننۺوکۺاگےئۺیکۺقستاچ ۺ‬
‫وھچرےنۺرپۺرورۺدانی‪،‬ۺاںیہنۺوبجمرۺرکتاۺاسیکۺےہۺاورۺااسیۺرکےنۺواولنۺاکۺایکۺمکحۺےہ؟‬
‫(‪ )۷‬وجۺاگےئۺیکۺقستاچ ۺرکتاۺ لاتہۺےہۺاسۺاکۺانۺرشمكۺرپوتسنۺےکۺاکہبےنۺےسۺانۺےکۺدامۺتنطیشۺںیمۺسنھپۺرکۺاگےئۺیکۺقستاچ ۺوھچرتاۺاسیکۺ‬
‫ےہۺاورۺوھچرےنۺواےلۺاکایکۺمکحۺےہ؟ بینواتوجروا‪،‬ۺتہبۺیہۺرکمۺوہاگ‪،‬ۺہشۺوسالۺےکۺوجاتۺےکۺساھتۺدلیلۺوہارگہچۺرصتخم۔‬
‫اوجلات‪:‬‬
‫حمن الرحیمط‬
‫بسم الر ٰ‬
‫الحمدللہ وحدہوالصلٰوةوالسالمع ٰیلمنالنیببعدہواٰلہوصحبہ المکرمنیعندہ۔‬
‫(‪ )۹‬وصرتۺرسفتسمہۺںیمۺاعملۺوموصفۺرسارسۺقحۺرپۺےہۺاورۺاسۺےکۺاخمنیفلۺرمگاہۺواضل‪،‬‬
‫اﷲ اعتیٰلۺےنۺفسامتا‪:‬ۺرھپۺقحۺےکۺدعبۺایکۺےہۺرگمۺرمگایہۺ۔ (ت)‬ ‫‪1‬‬
‫تعاٰل"‬
‫‪"‬‬‫قالاﷲ ٰ‬
‫‪۹‬تالصبہہۺحمانتۺتنطلسۺاسالہیمۺوافحتظۺاامنکۺدقمہسۺںیم‪،‬ۺوتعسۺوااطتسعبۺیکۺرشطۺقسا نۺمیظعۺےسۺےہ‪،‬ۺ‪۲‬اورۺاسۺےکۺرطقۺںیمۺاجنزۺ‬
‫تعاٰل‪:‬‬
‫وۺنکممۺودیفمۺیکۺدحتتدۺرشعۺوقمیۺولقعۺمیلسۺےسۺ۔قال اﷲ ٰ‬
‫اﷲ یسکۺاجنۺرپۺوبھجۺںیہنۺدااتلۺرگمۺاسۺیکۺظاقتۺرھب(ت)‬ ‫‪2"‬۔‬ ‫"‬

‫‪ 1‬القرآن الکریم ‪۳۲ /۹۲‬‬

‫‪ 2‬القرآن الکریم‪۲۸۶ /۲‬‬

‫‪Page 3 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫‪3‬‬
‫اور ۺاﷲ اعتیٰل ۺےن ۺفسامتا‪ :‬ۺوت ۺاﷲ اعتیٰل ۺےس ۺدر ۺواہجن ۺتكۺ‬ ‫"۔‬ ‫تعاٰل"‬
‫وقالاﷲ ٰ‬
‫وہےکس۔(ت)‬
‫رشعۺایہٰلۺزعّولجۺزنمّہۺےہۺاسۺےسۺہکۺتااجنزۺوماامۺتاۺتانکممۺوریغۺدقمورۺتاۺتادیفمۺثبعۺاکۺمکحۺدے۔‬
‫اﷲ اعتیٰلۺےنۺفسامتا‪:‬ۺكشیبۺاﷲ اعتیٰلۺےبۺایحیئۺاکۺمکحۺںیہنۺداتی(ت)‬ ‫‪4"‬۔‬ ‫تعاٰل"‬
‫قالاﷲ ٰ‬
‫اہلل ۺاعتیل ۺےن ۺفسامتا ۺ‪:‬اور ۺوہ ۺعنم ۺفسامتا ۺےہ ۺےب ۺایحیئ ۺاور ۺنزی ۺتاتۺ‬
‫"‪5‬۔‬ ‫تعاٰل‪ ":‬‬
‫وقال ٰ‬
‫ےسۺ۔(ت)‬
‫‪6"‬۔‬ ‫تعاٰل"‬
‫وقال ٰ‬
‫اﷲ اعتیٰلۺےنۺفسامتا‪:‬ۺاورۺمہۺیسکۺاجنۺرپۺوبھجۺںیہنۺرےتھکۺرگمۺاسۺیکۺ‬
‫ظاقتۺرھب۔(ت)‬ ‫تعاٰل"‬
‫وقال ٰ‬
‫اﷲ اعتیٰلۺےنۺفسامتا‪:‬ۺاورۺمہۺےنۺہنۺانبےئۺا امسنۺاورۺرنیمۺاورۺوجۺھچکۺ‬ ‫‪7"‬۔‬
‫انۺےکۺدرایمنۺےہۺلیھکۺےکۺوطرۺرپۺ۔(ت)‬
‫‪۳‬‬
‫درتارہۺخالتفۺسجۺدیقعہۺالہۺسنبۺاکۺاعملۺےنۺااعشرۺایکۺوخدۺخالتفۺیٹیمکۺےکۺیتفمۺامظعۺومولیۺرتاصبۺیلعۺاخنۺاصجبۺسااہجہنۺوپریۺاورۺ‬
‫شخ‬
‫اس ۺےک ۺڈیلر ۺمظعم ۺوتامظ ۺانمجن ۺاملعء‪ ،‬ۺدصر ۺہبعش ۺغیلبت ۺدبعااملخد ۺدباویچ ۺےن ۺاتك ۺوبطمہع ۺوتفٰی ۺںیم(ہک ۺ صنن ۺذموکرنی ۺسج ۺےک ۺیتفم ۺویتفتسمۺ‬
‫وضجۺقحۺوکۺانۺںیمۺےسۺہیۺدویہۺتہبۺںیہۺاقمدصۺ‬‫وتفیۺےنۺدنسًاۺشیپۺںیک‪،‬ۺو ِ‬ ‫ںیہ)ۺاسۺاکۺاصفۺاقسارۺوااہظرۺایکۺوجۺابعراتۺاہمئۺواملعءۺاسۺ ٰ‬
‫ورشج ۺاقمدص ۺےس(ہکۺاقعدئ ۺاہلسنب ۺیک ۺدمتعمۺاتکںیب ۺںیہ) ۺدنس ۺداھکیئ ۺہک"لناقولہ علیہ السالم االئمۃ من قریش‪ ،8‬واجمعو علیہ‬
‫فصار دلیال قاطعا یفید الیقنی باشرتاط القرشیۃ"ینعیۺمہۺاہلسنبۺیکۺدلیلۺوضحرۺادقسۺدیساعملۺیلصۺاﷲ اعتیٰلۺہیلعۺوملسۺاکۺہیۺارسادۺ‬
‫لیلجۺےہۺہکۺامتمۺق ءاءۺقسےسۺےسۺںیہۺاورۺاحصہبۺرکامۺریضۺاﷲ اعتیٰلۺمہنعۺےنۺاسۺرپۺاامجعۺایکۺوتدلیلۺیعطقۺوہیئگۺسجۺےسۺنیقیۺاحلصۺوہاۺ‬
‫ل‬
‫ہکۺخالتفۺےکۺےئلۺقسیشۺوہتاۺكشیبۺرشطۺےہ۔ۺغالہمۺدیسۺدمحمۺانبۺاعدبنیۺسایمۺرحمۃۺاﷲ اعتیٰلۺہیلعۺیکۺردا مخبارۺیلعۺادلرااتخملرۺےسۺدنسۺشیپۺیکۺ‬
‫ہکۺفسامےتۺںیہ‪:‬‬

‫‪ 3‬القرآن الکریم ‪۹۶ /۲۴‬‬

‫‪ 4‬القرآن الکریم ‪۲۸/ ۷‬‬
‫‪ 5‬القرآن الکریم ‪۹۲ /۹۶‬‬
‫‪ 6‬القرآن الکریم ‪۶۲ /۲۳‬‬
‫‪ 7‬القرآن الکریم ‪۳۸ /۴۴‬‬
‫‪ 8‬شرح المقاصد المبحث الثاین التکلیف والحر یۃ والذکورة دارالمعارف النعمانیۃ الوہرۺ‪۲۷۷ /۲‬‬

‫‪Page 4 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫وقدیکون بالتغلب مع المبایعۃ وھو الواقع یف ینعی ۺبلغت ۺیک ۺااممب ۺیھبک ۺتعیب ۺےک ۺساھت ۺیھب ۺوہیت ۺےہ ۺہکۺ‬
‫ےہ ۺوت ۺمپعلب ۺرگم ۺولگ ۺاس ۺےک ۺاہھت ۺرپ ۺتعیب ۺرکےت ۺںیہ‪،‬ۺ‬ ‫حمن‪9‬۔‬
‫سالطنی الزماننصرھمالر ٰ‬
‫م‬‫ح‬
‫امہرےۺرامےنۺےکۺسالنیطۺاکۺیہیۺواہعقۺےہ‪،‬ۺر ٰنۺزعولجۺانۺ‬
‫یکۺدمدفسامےئ(مہۺےتہکۺںیہ ا نیم)‬
‫غالہمۺدیسۺوموصفۺنج ۺیک ۺاتکت ۺدمموج ۺا ج ۺامتمۺاعملۺںیم ۺذمہب ۺیفنح ۺےک ۺایٰلع ۺدرہجۺدمتعم ۺےس ۺےہ۔ۺاطلسن ۺدبعادیجملۺرموحمۺےکۺوادلۺ‬
‫اطلسنۺومحمدۺاخنۺرموحمۺےکۺرامےنۺںیمۺاںیہنۺےکۺرملقوۺكلمۺسامۺںیمۺاںیہنۺیکۺرطفۺےسۺرہشۺدقشمۺوامتمۺدتارساہیمۺےکۺیتفمۺالجۺےھت‬
‫(رحمۃۺاعتیٰلۺہیلع)ۺیتفمۺوۺیتفتسمۺذموکرنیۺیکۺانۺاہشدوتنۺےکۺدعبۺرتادہۺلیصفتۺیکۺاحجبۺںیہن‪،‬‬
‫اﷲ اعتیٰلۺےنۺفسامتاۺوخدۺاینپۺاجوننۺرپۺوگایہۺدںیۺےگ(ت)‬ ‫"‪10‬۔‬ ‫تعاٰل"‬
‫قالاﷲ ٰ‬
‫‪("‬مت ۺےنمہ ۺرپۺ‬ ‫‪‬‬ ‫خالتف ۺیٹیمک ۺوک ۺاس ۺتارے ۺںیم ۺارگ ۺوپانھچ ۺوہاںیہن ۺاےنپ ۺیتفم ۺامظع ۺوڈیلر ۺمظعم ۺےس ۺوپےھچ ۺیٹیمک ۺےہک ۺ‪":‬‬
‫‪ 12"11‬ۺ(وہ ۺںیہک ۺیگ ۺںیمہ ۺاﷲ ےن ۺولباتا ۺسج ۺےن ۺہش ۺزیچ ۺوک ۺوگتایئۺ‬ ‫‪‬‬ ‫ویکن ۺوگایہ ۺدی۔ت) ۺوہ ۺںیہک‪ ":‬‬
‫یشخب۔ت)‬
‫‪۴‬رشموکنۺےسۺااحتدۺوودادۺیعطقۺماامۺاورۺانۺےسۺاخالضۺدیلۺثقن ًباۺرفکۺےہ۔‬
‫‪ ‬متۺانۺںیمۺتہبۺوکۺدوھکیۺےگۺہکۺاکفسونۺےسۺدویتسۺرکےتۺںیہ‪،‬ۺ‬ ‫تعاٰل"‬
‫قال ٰ‬
‫كشیب ۺایک ۺیہ ۺنزی ۺےہ ۺوہ ۺزیچ ۺوج ۺوخد ۺانہون ۺےن ۺاےنپ ۺےئل ۺا ےگۺ‬ ‫‪‬‬
‫یجیھبۺہکۺان ۺرپۺاﷲ اکبضغۺوہااور ۺاںیہنۺہشیمہۺہشیمہۺذعاتۺ‬ ‫‪‬‬
‫وہاگۺاورارگۺاںیہنۺاﷲاور ۺیبنۺاور ۺقسا ن ۺرپۺاامین ۺوہتا ۺوتاکفسونۺ‬ ‫‪13‬‬
‫‪"‬‬
‫ےسۺااحتد‪،‬ۺوداد‪،‬ۺتبحم‪،‬ۺوماالت ۺہنۺانمےتۺرگمۺےہۺہیۺہکۺانۺ‬
‫ںیمۺتہبۺےسۺفسامنۺایہٰلۺےسۺےلکنۺوہےئۺںیہ(ت)‬

‫‪ 9‬ردالمحتار باب البغاة داراحیاء الرتاث العریب بریوت ‪۳۹۲ /۳‬‬

‫‪ 10‬القرآن الکریم ‪۹۳۲ /۶‬ۺوۺ‪۳۷ /۷‬‬
‫‪ 11‬القرآن الکریم ‪۲۹ /۴۹‬‬
‫‪ 12‬القرآن الکریم ‪۲۹ /۴۹‬‬
‫‪ 13‬القرآن الکریم ‪۸۹ /۵‬۔‪۸۲‬‬

‫‪Page 5 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ہیۺاورۺسیب‪۲۲‬ۺےسۺرادئۺاورۺا تاتۺرکہمیۺںیہۺنجۺںیمۺمطلقًاۺافکرۺےسۺااحتدۺوۺودادوکماامۺورفکۺفسامتاۺےہ‪،‬ۺاملسمنۺیکۺسانۺںیہنۺہکۺوادحاہقرۺےکۺ‬
‫ارساداتۺےنسۺاورۺانۺںیمۺرشمنیکۺتاۺاخضۺدنہوونۺےکۺاانثتسءۺیکۺرچپۺڑھگےل‪،‬‬
‫‪14" ‬۔ اﷲ اعتیٰلۺےنۺفسامتا‪:‬ۺایکاﷲےنۺایکسۺںیہمتۺااجرت ۺدی(ہکۺمبلًاۺ‬ ‫تعاٰل"‬
‫قالاﷲ ٰ‬
‫ریمےۺکالم ۺںیمۺرگمۺدنہوۺاکۺویپدنۺاگلول)ۺتا ۺمتۺاﷲ رپۺوھجتۺتادنےتھۺ‬
‫‪15"‬وقال‬ ‫تعاٰل"‬
‫وقال ٰ‬
‫وہ۔اﷲ اعتیٰل ۺےن ۺفسامتا‪ :‬ۺایک ۺےب ۺاجےن ۺوبےھج ۺاﷲ رپ ۺیسک ۺتات ۺاکۺ‬
‫(اٰلقولہ‬
‫‪ٰ "‬‬ ‫‪‬‬ ‫تعاٰل"‬
‫ٰ‬
‫اٹھچرےتھک ۺوہ(ہک ۺمبلًا ۺاس ۺےن ۺدنہوون ۺوک ۺخدا ۺرکایل ۺےہ) ۺاﷲ اعتیٰلۺ‬
‫ےن ۺفسامتا‪ :‬ۺاﷲ ۺاعتیٰل ۺےک ۺارسادات ۺوک ۺان ۺےکۺاکھٹےن ۺےسۺاٹہےتۺ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ع ّزوجل)"‬
‫ںیہ__(ہکۺمبلًاۺارگہچۺاﷲ ےنۺاہینۺہشۺہگجۺاعمۺظفلۺفسامےئۺوجۺصبۺ‬ ‫‪16"‬۔‬
‫افکرۺوکۺسالمۺںیہۺرگمۺانۺےسۺدنہوۺرمادۺہنۺرےھکۺانۺےسۺااحتدۺوودادۺ‬
‫وک ۺماام ۺورفک ۺہن ۺفسامتا) ۺاوسین ۺےک ۺےئل ۺداین ۺںیم ۺروسایئ ۺےہ ۺاورۺ‬
‫ا رختۺںیمۺنزاذعاتۺ‬
‫‪۵‬‬
‫رشموکنۺاکۺغالمۺوۺاقنمدۺاننبۺانۺاکۺسپۺرواننب‪،‬ۺوجۺںیہکۺویہۺرکتا ً‬
‫ۺوصخضاۺےسجۺارمۺدینیۺاھجمسۺوہاسۺںیمۺانۺیکۺاظاعبۺرکتاۺہیۺصبۺماامۺماامۺےہۺ‬
‫تخسۺاخمتفلِۺدوالجاللۺواالرکامۺےہ‪،‬ۺرمگایہۺوۺرفکۺاسۺاکۺااجنمۺےہ‪،‬‬
‫اﷲ اعتیٰل ۺےن ۺفسامتا‪ :‬ۺیناطن ۺےک ۺسپ ۺروہن ۺونب ۺےب ۺكش ۺوہۺ‬ ‫تعاٰل‬
‫قالاﷲ ٰ‬
‫ح‬ ‫ک‬
‫اہمترا ۺ ھال ۺدنمش ۺےہ۔اﷲےن ۺفسامتا‪ :‬ۺ ھبالےن ۺواولن ۺیکۺ‬ ‫‪17‬‬
‫‪"‬‬ ‫‪‬‬ ‫"‬
‫اظاعبۺہنۺرک۔اورۺاﷲ اعتیٰلۺےنۺفسامتا‪:‬انۺںیمۺےسۺیسکۺرجممۺ‬ ‫‪18‬‬
‫تعاٰل‬
‫‪ "‬وقال ٰ‬ ‫تعاٰل"‬
‫وقال ٰ‬
‫تا ۺاکفس ۺیک ۺاظاعب ۺہن ۺرکو۔اور ۺاﷲ اعتیٰل ۺےن ۺفسامتا‪ :‬ۺہی ۺوج ۺرنیمۺ‬
‫‪ " ‬وقال ٰ‬
‫‪19‬‬
‫تعاٰل‬ ‫"‬
‫ںیمۺںیہۺانۺںیمۺاکثشۺوہۺںیہۺہکۺارگۺوتےنۺانۺیکۺاظاعبۺیکۺوتۺوہۺ‬
‫‪20‬‬
‫‪"‬‬ ‫‪‬‬ ‫"‬
‫ےھجتۺاﷲ ےکۺراہۺےسۺرمگاہۺرکدںیۺےگ۔‬

‫‪ 14‬القرآن الکریم ‪۹۵ /۰۱‬‬

‫‪ 15‬القرآن الکریم ‪۸۶ /۰۱‬‬
‫‪ 16‬القرآن الکریم ‪۱۰ /۹‬‬
‫‪ 17‬القرآن الکریم ‪۲۱۶ /۲‬‬
‫‪ 18‬القرآن الکریم ‪۶ /۸۶‬‬
‫‪ 19‬القرآن الکریم ‪۲۱ /۶۸‬‬
‫‪ 20‬القرآن الکریم ‪۰۰۸ /۸‬‬

‫‪Page 6 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫اور ۺاﷲ اعتیٰل ۺےن ۺفسامتا‪ :‬ۺاے ۺاامین ۺواول!ارگ ۺمت ۺاکفسون ۺےک ۺےہک ۺرپۺ‬ ‫‪‬‬ ‫تعاٰل"‬
‫وقال ٰ‬
‫ےلچ ۺوت ۺوہ ۺںیہمت ۺاہمتری ۺانزوین ۺےک ۺتل ۺ(اسالم ۺےس) ریھپدےگنی ۺوتۺ‬ ‫‪21"‬۔‬ ‫‪‬‬
‫وپرےۺوٹےٹۺںیمۺوٹلپےگ۔‬
‫‪۶‬خاللۺوکۺماام‪۷،‬ماامۺوکۺخاللۺنارہاتاۺاہمئۺہیفنحۺےکۺذمہبۺراحجۺںیمۺمطلقًاۺرفکۺےہ‪،‬ۺہکبجۺانۺیکۺخلبۺومامبۺیعطق وہۺ ےسیۺاجنزۺبس واجترتۺوااجرتۺیکۺخلبۺ‬
‫رشمنیکۺوۺودادوانپقبادۺوااحتدۺیکۺمامب‪،‬ۺانۺخالولنۺوکۺوہۺولگۺماامۺہکلبۺرفکۺاورۺانۺمااومنۺوکۺخاللۺہکلبۺفسضۺرکرےہۺںیہۺاورۺارگۺوہۺماامۺیعطقۺماامۺلعنبہۺےہ‪،‬ۺ ےسیۺ‬
‫امجعۺاہمئۺہیفنحۺرفکۺےہ‪،‬ۺاﷲ زعولجۺافکرۺاکۺایبنۺفسامتاۺےہ‪:‬‬
‫ذموکراتۺجبۺوتۺاےسۺخاللۺنارہاتاۺتا ِ‬
‫ےسجۺاﷲ وروسلۺےنۺماامۺفسامتااکفسۺاےسۺماامۺںیہنۺنارہاےت۔‬ ‫"‪22‬۔‬ ‫"‬
‫نتمۺاقعدئۺںیمۺہلئسمۺرصمہحۺےہ‪،‬ۺزینۺاتفوٰیۺخالہصۺوریغاہۺںیمۺےہ‪:‬‬
‫من اعتقدالحرام حالالاو عیل القلب یکفر ھذا اذاك ان سجۺےنۺیسکۺماامۺوکۺخاللۺتاۺخاللۺوکماامۺامنۺایلۺوتۺوہۺاکفسۺوہاجےئۺ‬
‫حرامابعینہ و الحرمۃ قامت بدلیل مقطو ع بہ اما اگ‪ ،‬ۺہی ۺاس ۺوصرت ۺںیم ۺےہ ۺہک ۺوہ ۺماام ۺذلاہت ۺوہ ۺاور ۺاس ۺیک ۺمامبۺ‬
‫دلیلۺیعطقۺےسۺتانت ۺوہ‪،‬ۺارگۺوبثت ۺربخوادحۺےسۺوہوتۺاکفس ۺںیہنۺ‬ ‫اذاکانتباخباراالحادالیکفر‪(23‬ملخصا)۔‬
‫وہاگ۔(ملخ ًصا)(ت)‬
‫نزارہیۺورشجۺوابہہینۺودراتخمرںیمۺےہ‪:‬‬
‫ماامۺیعطقۺےکۺدصتقۺےسۺاکفسۺوہاجےئۺاگ۔(ت)‬ ‫یکفراذاتصدقبالحرامالقطیع‪24‬۔‬
‫ل‬
‫ردا مخبارۺںیمۺےہ‪:‬‬
‫حاصلہ ان شرط الکفر عیل القول االول شیئاٰن قطعیۃ احلصۺہیۺےہۺہکۺوقلۺاولۺرپۺرفکۺےکۺےئلۺدورشاطئۺوہنۺیگۺاولۺ‬
‫الدلیل وکونہ حرامالعینہ‪ ،‬وعیل الثاین یشرتط الشرط دلیل ۺاک ۺیعطق ۺوہتا‪ ،‬ۺتاچ ۺاس ۺاکماام ۺذلاہت ۺوہتا‪ ،‬ۺاور ۺدورسے ۺوقل ۺرپۺ‬
‫ن‬
‫االول فقط‪ ،‬وعلمت ترجیحہ‪،‬ومایف البزازیۃ مبین ہلی ۺرشط ۺےہ ۺاور ۺا ت ۺاس ۺیک ۺرتحیج ۺےس ۺا اگہ ۺںیہ‪ ،‬ۺاور ۺنزارہی ۺاکۺ‬
‫دمارایسۺرپۺےہ۔(ت)‬
‫علیہ‪25‬۔‬

‫‪ 21‬القرآن الکریم ‪۹۴۹ /۳‬‬

‫‪ 22‬القرآن الکریم ‪۲۹ /۹‬‬
‫الفتاوی الفصل الثاین یف الفاظ الکفر الخ ہبتکمۺہبیبحۺوکہٹئۺ‪۳۸۳ /۴‬‬
‫ٰ‬ ‫‪ 23‬خالصۃ‬
‫زکوة الغنم عبطمۺمجنبایئۺدیلہۺ‪۹۳۴ /۹‬‬
‫الزکوة باب ٰ‬
‫ٰ‬ ‫‪ 24‬درمختار کتاب‬
‫زکوة الغنم داراحیاء الرتاث العریب بریوت ‪۲۷ /۲‬‬
‫الزکوة باب ٰ‬
‫ٰ‬ ‫‪ 25‬ردالمحتار کتاب‬

‫‪Page 7 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ثعطب‬
‫امجع ۺاہمئ ۺہیفنح ۺرفک ۺںیہ۔‪ ۸‬ۺافکر ۺورشمنیک ۺیک ۺایسی ۺ منن ۺرفک ۺںیہ‪ ،‬ۺ‪۹‬ان ۺیک ۺےج ۺاکپرتا‪ ،‬ۺ‪۹۲‬ان ۺےکۺ‬
‫احالت ۺدانزہ ۺںیم ۺدوونن ۺرشںیط ۺوموجد ۺںیہ ۺوت ۺہی ۺتا ِ‬
‫رمےنۺتاۺلیجۺاجےنۺرپۺہشتالۺاورۺاسۺرپۺوہۺارصار‪،‬ۺاورۺوجۺاملسمنۺہنۺامےنۺاسۺرپۺوہۺملظۺوہۺارطضات‪،‬ۺامکلۺمیظعتۺافکرۺاورۺتاعبۺدوخلۺتارۺوبضغِۺابجر‪،‬ۺ‬
‫ۺرصتاحیتۺاہمئۺومجبۺرفکۺواافکر‪،‬ۺاتفوٰیۺریہظہیۺواابشہۺوااظنلنزۺوونتریاالاصبرۺودراتخمرںیمۺےہ‪:‬‬
‫ِ‬ ‫وجشب‬
‫لوسلم عیل الذیم تبجیال یکفرالن تبجیل الکافر ارگۺیسک ۺےن ۺدیم ۺوکۺارتحام ًا ۺسالم ۺہہک ۺدتا ۺوتۺہیۺرفک ۺےہ ۺویکہکن ۺاکفسۺ‬
‫‪26‬‬
‫یکۺمیظعتۺرفکۺوہیتۺےہ۔(ت)‬ ‫کفر۔‬
‫اتفویۺااممۺریہظادلنیۺورصتخمۺغالہمۺرنیۺرصمیۺورشجۺونتریۺدمققۺغالیئۺںیمۺےہ‪:‬‬
‫ارگ ۺیسک ۺےن ۺوجمیس ۺوک ۺثعطبم ًا"تاااتسد"اہک ۺوت ۺاس ۺےس ۺوہ ۺاکفسۺ‬ ‫لوقاللمجویسیااستاذتبجیالکفر‪27‬۔‬
‫وہاجےئۺاگ۔(ت)‬
‫رتۺزعولجۺفسامتاےہۺ‪:‬‬
‫مسل‬
‫‪ "‬زعّت ۺوت ۺاخض ۺاﷲ وروسل ۺو منن ۺیہ ۺےک ۺےئل ۺےہ ۺرگمۺ‬ ‫‪‬‬ ‫"‬
‫انموقفنۺوکۺربخۺںیہن۔‬ ‫‪28‬۔‬
‫روسۺلۺاﷲ یلصۺاﷲ اعتیٰلۺہیلعۺوملسۺفسامےتۺںیہ‪:‬‬
‫من وقرصاحب بدعۃ فقد اعان عیل ھدم االسالم ‪ 29‬رواہ سج ۺےن ۺیسک ۺدبذمہب ۺیک ۺوتریق ۺیک ۺكشیب ۺا ۺس ۺےن ۺدنی ۺاسالمۺ‬
‫لمعج‬
‫الطرباین یف الکبری عن عبداللہ بن بسر وابن عساکر ےکۺداھدےنیۺرپۺدمددیۺ(اےسۺااممۺربطاچ ۺےنۺا مۺاریبکلۺںیمۺ‬
‫وابن عدی عن ام المؤمننی الصدیقۃ وابو نعیم یف رضحت ۺدبعاﷲ نب ۺرسب‪ ،‬ۺانب ۺاسعرک ۺاور ۺانب ۺدعی ۺےن ۺامۺ‬
‫الحلیۃ والحسن بن سفیان یف مسندہ عن معاذ بن جبل اوملنینمۺدیسہۺدصہقیۺےس‪،‬ۺاوبمیعنۺےنۺہیلحۺںیمۺاورۺنسحۺنبۺ‬
‫ش‬
‫والسجزی یف االبانۃ عن ابن عمر و کابن عدی عن ابن ایفسن ۺےن ۺدنسم ۺںیم ۺرضحت ۺاعمد ۺنب ۺلبج ۺےس ۺ‪ ،‬ۺ خزی ۺےنۺ‬
‫اتاتۃۺںیمۺرضحت ۺانب ۺرمعۺےس ۺاور ۺانبۺدعی ۺیکۺرطج_____‬ ‫تعاٰلعمھناجمعنیوالبیہیق‬
‫عباسریضاﷲ ٰ‬
‫رضحتۺانبۺابعسۺریضۺاﷲ اعتیٰلۺمہنع‬

‫‪ 26‬درمختار کتاب الحظر واالباحۃ فصل یف البیع عبطمۺمجنبایئۺدیلہۺ‪۲۵۹ /۲‬‬

‫‪ 27‬درمختار کتاب الحظر واالباحۃ فصل یف البیع عبطمۺمجنبایئۺدیلہۺ‪۲۵۹ /۲‬‬
‫‪ 28‬القرآن الکریم ‪۸ /۶۳‬‬
‫‪ 29‬شعب االیمان حدیث ‪ ۹۴۶۴‬دارالکتب العلمیۃ بریوت ‪۶۹ /۷‬‬

‫‪Page 8 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫انیعمج ۺےس ۺاور ۺیقہیب ۺےن ۺبعش ۺاالامین ۺںیم ۺرضحت ۺانزامیہۺ‬ ‫یفشعباالیمانعن ابراہیمبنمیسرةمرسال۔‬
‫نبۺرسیمہۺےسۺاےسۺرمسلًاۺروانتۺایکۺےہ۔(ت)‬
‫دبذمہبۺیکۺوتریقۺرپۺہیۺمکحۺےہۺرشمكۺیکۺمیظعتۺرپۺایکۺوہاگ‪،‬ۺاوبمیعنۺخلبۃۺاالوایلءۺںیمۺاجنزۺنبۺدبعاﷲ ریضۺاﷲ اعتیٰلۺامہنعۺےسۺراوی‪:‬‬
‫تعاٰل علیہ وسلم ان یصافح روسلۺاﷲ یلصۺاﷲ اعتیٰلۺہیلعۺوملسۺےنۺعنمۺفسامتا ۺہکۺیسکۺ‬ ‫نیھ النیب صیل اﷲ ٰ‬
‫رشمكۺےسۺاہھتۺمالںیئۺتاۺاےسۺتینکۺےسۺدرکۺرکںیۺتاۺاسۺےکۺ‬ ‫المشرکون اویکنو اویرحببھم‪30‬۔‬
‫ا ےتۺوقتۺرمابحۺںیہک۔‬
‫ٰ‬
‫ہی ۺتاںیت ۺھچک ۺایسی ۺمیظعت ۺیھب ۺںیہن ۺادنی ۺدرہج ۺرکتمی ۺںیم ۺںیہ ۺہک ۺتام ۺےل ۺرک ۺہن ۺاکپرا ۺفالن ۺاک ۺتات ۺاہک ۺتا ۺا ےت ۺوقت ۺہگج ۺدےنی ۺوک ۺا ےیئ ۺہہک ۺدتا‪،‬ۺ‬
‫دحنتۺےنۺاسۺےسۺیھبۺعنمۺفسامتاۺہنۺہکۺمعاذ اﷲ اسۺیکۺےجۺاکپرچ ۺاورۺوہۺااعفلۺیناطچ ‪،‬ۺاورۺہیۺذعرۺتا ردۺہکۺہیۺاوقالۺاوامۺےکۺںیہۺیسکۺدہمۺ‬
‫دارۺےکۺںیہن‪،‬ۺضحمۺاکدتۺوتادرۺوہاۺےہ‪،‬ۺںیہمتۺےنۺاوامۺاکۺوہلامۺوکۺاسۺااحتدۺرشمنیکۺماامۺونیعلۺرپۺااھبراۺاورۺانۺمااکتۺوعلمہنۺےسۺہنۺرواکۺ‬
‫ہکلبۺاےنپۺاقمدصۺافمدسۺاکؤمتدۺاھجمسۺاہمترےۺدولنۺںیمۺاامینۺتاۺاامینۺیکۺدقرۺوہیتۺوتۺاسۺااحتدۺماامۺوۺرفکۺےکۺےئلۺ یسیۺرنیمۺرسونۺرپۺالاھیلۺ‬
‫ےہ‪،‬ۺراتۺدن‪،‬ۺرشمقۺرغمتۺتاےتپۺرھپےتۺوہ‪،‬ۺہشارونۺدوھانۺداھرۺرنزۺونشیلۺتاسۺرکےتۺوہۺاسۺےکۺاخمفلۺہکلبۺاسۺںیمۺساھتۺہنۺدےنیۺ‬
‫واولن ۺرپ ۺوتفٰی ۺرفک ۺاگلےت ۺوہ‪ ،‬ۺدصاہ ۺاابخرات ۺےک ۺاکمل ۺان ۺیک ۺدبوگیئ ۺےس ۺدنگے ۺرکےت ۺوہ‪ ،‬ۺاس ۺےس ۺوس ۺےصح ۺرادئ ۺان ۺرفکون‪ ،‬ۺضالولن ۺیک ۺا گۺ‬
‫اھجبےنۺںیمۺداھکےتۺہکۺہیۺاہمتریۺیہۺاگلیئۺیھتۺاوراینپۺداریھۺاچبےنۺےکۺےئلۺاسۺاکۺاھجبتاۺمتۺرپۺفسضۺنیعۺاھت‪،‬ۺرگمۺصبۺدھکیۺرےہۺںیہۺہکۺہشۺ‬
‫زگہشزگۺانۺسنطنپونۺیکۺروكۺاھتمۺںیمۺاسۺوبالہبۺوایلۺاجنۺوترۺوکششۺاکۺدوسان‪،‬ۺاوسیان‪،‬وسوانۺ ہصۺیھبۺہنۺداھکتاۺرھپۺوھجےٹۺناہےنۺ‬
‫انبےنۺےسۺایکۺاحلص‪،‬ۺمعہداۺوخدۺدہمۺدارونۺےنۺوجۺھچکۺایکۺوہۺاجولہنۺیکۺمااکتۺذموکرہۺےسۺںیہکۺدبرتۺوۺثیبخۺرتۺےہ‪،‬ۺاورۺویکنۺہنۺوہہکۺہلمشۺ‬
‫نمقدارۺملع‪،‬ۺاوبالکالمۺا رادۺاصجبۺےنۺکمبۺتاوپگرۺںیمۺہعمجۺڑپاھتاۺاورۺ ہبطۺںیمۺدمجۺق ءاےئۺرادشنیۺورضحاتۺ نینسۺریضۺاﷲ اعتیٰلۺمہنعۺ‬
‫یکۺہگجۺاگدنیھۺیکۺدمحۺیکۺاےسۺدقمسۺداتۺوتسدہۺافصتۺاہک‪،‬ۺایمنۺدبعااملخدۺدباویچ ۺےنۺہشارونۺےکۺعمجمۺںیمۺاگدنیھۺوکۺذمرکۺوعبمتۺنمۺاﷲ‬
‫ح‬
‫اہکۺہکۺاﷲ ےنۺانۺوکۺاہمترےۺتاسۺذمرکۺانبۺرکۺاجیھبۺےہ‪،‬ۺاہکنۺہیۺاملکتۺوعلمہنۺاورۺاہکنۺےبۺا زیۺا مقۺاجولہنۺاکےجۺاکپرتا‪،‬‬
‫متۺاہکنۺاودنےھۺاجےتۺوہ‪،‬ۺوتۺایکۺںیہمتۺلقعۺںیہن‪،‬ۺوکیئ‬ ‫‪‬‬ ‫‪"32"‬‬ ‫‪"31" ‬‬ ‫"‬

‫‪ 30‬حلیۃ االولیاء رتہمجۺ‪۴۴۶‬ااحسقۺنبۺانزامیہ دارالکتاب العریب بریوت ‪۲۳۶ /۹‬‬

‫‪ 31‬القرآن الکریم ‪۳۴ /۹۲‬‬
‫‪ 32‬القرآن الکریم ‪۴۴ /۲‬‬

‫‪Page 9 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫‪33‬‬
‫ںیہن‪،‬ہکلب ۺان ۺےکۺدولنۺرپۺرتگۺڑچاھدتا ۺےہۺان ۺیکۺامکویئنۺ‬ ‫‪"‬‬ ‫"‬
‫ےن۔(ت)‬
‫ث‬
‫رتیکۺوٹایپنۺخالتارصفۺ صنپعۺاملۺوہتاہکۺماامۺےہۺاورۺاگدنیھۺوٹیپۺاننہپۺرشمكۺیکۺرطفۺاےنپۺا تۺوکۺوسنمتۺرکتاۺوہتاۺہکۺاسۺےسۺتخسۺ‬
‫اعشر ۺاسالم ۺاجن ۺرک ۺےتنہپ ۺےھت ۺات ۺاںیہن ۺخالدتا ۺاور ۺان ۺےک ۺدبےل ۺاگدنیھ ۺوٹیپ ۺانیل ۺرعشم ۺوہا ۺہکۺ‬
‫رت‪،‬ادش ۺماام ۺےہ‪ ،‬ۺرگم ۺوہ ۺولگ ۺرتیک ۺوٹویپن ۺوک ۺ ِ‬
‫انہون ۺےن ۺثسا ِن ۺاسالم ۺےس ۺدعول ۺاور ۺاکفس ۺاک ۺجبال ۺاننب ۺوبقل ۺایک‪ 34"  ":‬ۺ(ظاوملن ۺوکایک ۺیہ ۺنزا دبہل ۺمال۔ت)تاہلمجل ۺاےسیۺ‬
‫اوقال ۺوااعفل ۺرفک ۺوضالل ۺرپ ۺاعمل ۺوموصف ۺاک ۺااکنر ۺنیع ۺقح ۺووصات ۺوسنب ۺوثات ۺوراضےئ ۺرت ۺاالرتات ۺاھت ۺاور ۺوجان ۺےک ۺرشیع ۺااکحم ۺالہۺ‬
‫اسالمۺرپۺظاہشۺفسامتاۺاورۺانۺوک"دتاتۺیفۺایثت"ےکۺرشۺےسۺاچبرکۺراہِۺقحۺیکۺرطفۺتالتا‪،‬ۺینسۺاعملۺاکۺلیلجۺفسضۺذمیبہۺواکریبصنمۺوۺاجبا وریۺ ِ‬
‫مکحۺ‬
‫خداویبنۺاھتۺاورۺےہ‪،‬ۺلجۺویٰلعۺویلصۺاﷲ اعتیٰلۺہیلعۺوملس۔ۺاسۺیکۺرطفۺسفنۺخالتفۺاکۺااکنرۺتبسنۺرکتاۺاتہبنۺیہۺںیہنۺزیچےۺدرگیاصب۔اسۺ‬
‫یک ۺہہت ۺںیم ۺاور ۺادش ۺابخنت ۺےہ‪ ،‬ۺاملسمن ۺوت ۺاملسمن ۺسفن ۺخالتف ۺاک ۺمبکز ۺہلمج ۺدمایعن ۺہمل وگ ۺںیم ۺوکن ۺےہ ۺسج ۺےس ۺسالئ ۺوسال ۺرکتا ۺاورۺ‬
‫بیجم ۺوجات ۺداتی ۺالہ ۺسنب ۺرضحات ۺق ءاےئ ۺارہعب ۺریض ۺاﷲ اعتیٰل ۺمہنع ۺوک ۺہفیلخ ۺاجےتن ۺںیہ‪ ،‬ۺریغ ۺدلقم ۺودویدنبی ۺیھب ۺاس ۺںیم ۺنزاع ۺںیہنۺ‬
‫رکےت‪،‬ۺرواضفۺرضحتۺومیٰلۺیلعۺرکمۺاﷲاعتیٰلۺوہہجۺوکۺہفیلخۺاجےتنۺںیہ‪،‬ۺرمرایئۺاےنپۺرمراۺتكۺارتےتۺںیہ‪،‬ۺہکلبۺخالتفۺےسۺرمادہلئسمۺدانزہۺ‬
‫تل‬
‫ےہ‪،‬ۺایسۺےسۺوسالۺایسۺاکتدرکہۺےہۺوتۺاےسۺوینۺقلطمۺظفلۺسفنۺخالتفۺےسۺریبعتۺ بنسۺاسیلبۺےہۺاورۺدلۺںیمۺوجۺرمادۺےہۺاسۺاکاحلۺوخدۺ‬
‫خالتف ۺیٹیمکۺےک ۺیتفمۺامظعۺاور ۺیتفتسمۺاس ۺےکۺڈیلرۺمظعمۺےک ۺوتفے ۺےسۺظاہشۺوہایگۺہک ۺاعملۺوموصف ۺےن ۺویہۺفسامتا ۺوجۺوتمارت ۺدحوثین ۺںیمۺ‬
‫یفطصمۺیلصۺاﷲ اعتیٰل ۺہیلع ۺوملس ۺاکۺارسادۺےہ‪،‬ۺسجۺرپۺاامجعۺاحصہبۺااجمد ۺےہ ۺوجۺعیمج ۺاہلسنبۺوامجعب ۺاک ۺااقتعدۺےہۺ‪،‬اہلسنبۺےسرخوجۺ‪،‬قسا ن ۺاکۺ‬
‫ااکنر ۺ‪،‬رفک‪،‬اردتاد ۺان ۺےک ۺہی ۺ لر ۺااکحم ۺوعلمہن ۺاکس ۺایس ۺاعمل ۺدنی ۺرپ ۺدحمود ۺرےتہ ۺوت ۺاس ۺوتفٰی ۺےک ۺیتفم ۺاور ۺاس ۺےک ۺدصمنیق ۺمکحب ۺوظاہش ۺااحدنتۺ‬
‫ص‬
‫خبجہۺووصنضۺبتکۺدمتعمہۺفقہبہۺاتكۺیہۺتالےئۺرفکۺےتہس۔ۺروسلۺاﷲ یلصۺاﷲ اعتیٰلۺہیلعۺوملسۺفسامےتۺںیہ‪:‬‬
‫ایماامرئ قال الخیہ کافر فقدباء بھا احدھما فان وجۺصخشۺیسکۺہملۺوگۺوکۺاکفسۺےہکۺانۺدووننۺںیمۺےسۺاتكۺرپۺہیۺ‬
‫تالرضورۺڑپے‪،‬ۺےسجۺاہکۺارگۺوہۺاکفسۺاھتۺریخۺورہنۺہی‬ ‫‪35‬‬
‫کانکماقالواالرجعتعلیہ‬

‫‪ 33‬القرآن الکریم ‪۴ /۸۳‬‬

‫‪ 34‬القرآن الکریم ‪۵۲ /۹۸‬‬
‫‪ 35‬صحیح مسلم کتاب االیمان باب بیان حال ایمان من قال الخیہ المسلم اوکافر دقیمیۺبتکۺاخہنۺرکایچۺ‪،۵۷ /۹‬صحیح بخاری کتاب االدب باب من‬
‫ا کفر اخاہ بغری تاو یل دقیمیۺبتکۺاخہنۺرکایچۺ‪۹۲۹ /۲‬‬

‫‪Page 10 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫رواہ مسلم والرتمذی ونحوہ البخاری عن ابن عمر ریفکتۺایسۺاقلئۺرپۺٹلپۺا ےئۺیگۺہیۺاکفس ۺوہاجےئۺاگ۔(اےسۺملسم‪،‬ۺ‬
‫رتذمی ۺاور ۺایس ۺیک ۺلثم ۺاخبری ۺےن ۺرضحت ۺانب ۺرمع ۺریض ۺاﷲ اعتیٰلۺ‬ ‫تعاٰلعنھما۔‬
‫ریضاﷲ ٰ‬
‫ن‬
‫امہنعۺےسۺروا تۺایک۔ت)‬
‫دراتخمرۺںیمۺےہ‪:‬‬
‫عزر الشاتم بیاکافر وھل یکفران اعتقد المسلم یسک ۺاملسمن ۺوک"اے ۺاکفس"ےنہک ۺواےل ۺصخش ۺرپ ۺزعتری ۺتاذف ۺیک ۺاجےئۺ‬
‫یگ‪،‬ۺایکۺارگوکیئۺصخشۺاملسمنۺوکۺاکفسۺاتھجمسۺےہۺوتۺاکفسۺوہاگ؟اہنۺوہۺاکفسۺ‬ ‫‪36‬‬
‫کافرانعمواالالبہیفیت ۔‬
‫ےہ‪،‬ۺاورۺارگۺاکفسۺںیہنۺاتھجمسۺوتۺرھپۺاکفسۺںیہن۔ۺایسۺرپۺوتفٰیۺےہ۔(ت)‬
‫ل‬
‫رشجۺواہہین‪،‬ۺدریخہ‪،‬رہنۺاافلقئۺوردا مخبارںیمۺےہ‪:‬‬
‫النہ لما اعتقدالمسلم کافرافقد اعتقد دین االسالم ویکہکنۺجب ۺاملسمن ۺوکۺاکفسامتا ۺوتۺا ۺسۺےنۺدنیۺاسالمۺوکۺرفکۺاجتا۔‬
‫‪37‬‬
‫(ت)‬ ‫کفرا۔‬
‫اسۺیکۺلیصفتۺلیلجۺوقیقحتۺلیمجۺامہریۺاتکوبنۺالکوکبۃ الشہابیۃ اورۺالنہی االکید وریغامہۺںیمۺےہۺرگمۺاہینۺوتۺوخدۺخالتفۺیٹیمکۺےکۺ‬
‫ڈیلرونۺویتفمنۺےکۺوتفےۺےنۺرونشۺرکدتاۺہکۺہیۺریفکتۺرصفۺاسۺینسۺاعملۺیکۺںیہنۺہکلبۺامتمۺاہمئۺالہۺسنبۺاورۺہلمجۺاحصہبۺرکامۺاورۺوخدارسادۺ‬
‫ادقسۺوضحرۺدیسۺاالتامۺہیلعۺومہیلعۺاٰولصلہۺوالسالمۺیکۺےہ‪،‬ۺاتۺوکنۺاملسمنۺےہۺہکۺاسۺریفکتیۺوتفےۺاورۺاسۺیکۺتاتاكۺدصتقیۺوک ِ‬
‫ۺاملکتۺرفکۺ‬
‫ہنۺےہکۺاگ۔ۺاہقفءۺرکامۺاہمئۺواحصہبۺدرانکرۺوخدۺوضحرۺادقسۺیلصۺاﷲ اعتیٰلۺہیلعۺوملسۺےکۺکالمۺتاكۺرپۺرفکۺاکمکحۺاگلےنۺواولنۺوکاکفسۺہنۺںیہکۺےگۺوتۺ‬
‫ۺوصخضا ۺوہ ۺرفک ۺاریخ ۺصب ۺےس ۺثیبخ ۺرت ۺصب ۺےسۺ‬
‫ً‬ ‫اور ۺ کشے ۺاکفس ۺںیہک ۺےگ‪ ،‬ۺات ۺان ۺےس ۺوپےئھچ ۺہک ۺہی ۺےنتک ۺرکور ۺرفک ۺاجپب ۺوادش ۺوہےئ‬
‫‪ (38"‬ۺاور ۺظاوملن ۺیک ۺیہی ۺزجا ۺےہ۔ت) ۺینس ۺاعمل ۺوکاس ۺیک ۺرپوا ۺہن ۺرکچ ۺ لےئہ‪ ،‬ۺہش ۺوقم ۺیک ۺاتك ۺاصطالج ۺوہیتۺ‬ ‫نیعل‪"،‬‬
‫تلمۺاگدنیھۺےہۺاورۺسنبۺسن ِبۺاگدنیھ‪،‬ۺاسۺیکۺروسۺےسۺخداےنلچۺواولنۺوکۺالہۺسنبۺوامجعبۺ‬ ‫ےہ‪،‬ۺانۺولوگنۺیکۺاصطالجۺخدتدۺںیم تلمۺ ِ‬
‫ےس ۺاخرج ۺاور ۺاس ۺیک ۺتلمِ ۺرتخمہع ۺےک ۺاخموفلن ۺوک ۺاکفس ۺرمدت ۺےتہک ۺںیہ‪ ،‬ۺسج ۺرطج ۺفساون ۺوعلمن ۺےن ۺاعمد ۺاﷲ رضحت ۺمیلک ۺاﷲ ہیلع ۺاٰولصلہۺ‬
‫‪39"‬ۺ(متۺےنۺایکۺاانپۺوہۺاکمۺوجۺمتۺےنۺایکۺاورۺمتۺتارکشۺ‬ ‫‪‬‬ ‫والسالمۺیکۺریفکتۺیکۺیھتۺہک"‪‬‬

‫‪ 36‬درمختار باب التعزیر عبطمۺمجنبایئۺدیلہۺ‪۳۲۷ /۹‬‬

‫‪ 37‬ردالمحتار باب التعزیر داراحیاء الرتاث العریب بریوت ‪۹۸۳ /۳‬‬
‫‪ 38‬القرآن الکریم ‪۹۷ /۵۹‬‬
‫‪ 39‬القرآن الکریم ‪۹۹ /۲۶‬‬

‫‪Page 11 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ےھت۔ت)اور ۺرشمنیک ۺمکہ ۺمالعبہ ۺےن ۺوخد ۺوضحر ۺدیس ۺارملنیلس ۺیلص ۺاﷲ اعتیٰل ۺہیلع ۺوملس ۺرپ ۺاعمد ۺاﷲ ادتباع ۺیک ۺتمہت ۺریھک ۺیھت‬
‫‪ 40" ‬ۺ(ہی ۺوت ۺمہ ۺےن ۺصب ۺےس ۺےلھچپ ۺدنی ۺرصناتین ۺںیم ۺیھب ۺہن ۺینس ۺہی ۺوت ۺرنی ۺیئن ۺڑھگتۺ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫"‬
‫ےہ۔ت)ۺہکلبۺہیۺرضحاتۺوتۺفساونۺوۺرشمنیکۺےسۺیھبۺنزھۺرکۺوکیئۺرنایلۺاونیھکۺاصطالجۺرےتھکۺںیہ‪،‬ۺانہونۺےنۺاےنپۺدونمشنۺخداۺےکۺوبحموبنۺوکۺاہکۺہیۺ‬
‫وخدۺاونپنۺوکۺہکلبۺاینپۺیہۺرتاوننۺےسۺاینپۺیہۺاجوننۺوکۺےتہکۺںیہ‪،‬ۺا رخۺہنۺداھکیۺہکۺومولیۺرتاصبۺیلعۺاخنۺاصجبۺسااہجہنۺوپریۺودبعااملخدۺاصجبۺدباویچ ۺ‬
‫وتفیۺسااہجہنۺوپرۺںیمۺزکۺدشودمۺےسۺسفنۺخالتفۺیکۺڑجاکتۺدیۺاورۺوتفٰیۺجبلپورۺےنۺانۺدووننۺڈیلرونۺویتفمنۺاعوملنۺرپۺاکفسۺرمدتۺیکۺاھچنتۺ‬ ‫ےنۺ ٰ‬
‫دیۺہکلبۺوخدومولیۺرتاصبۺیلعۺاخنۺودبعااملخدۺےنۺایسۺوتفٰیۺسااہجہوپنرۺےکۺا رخۺںیمۺاےنپۺیہۺاورپۺافقسۺودسفمۺیکۺتانتۺدیۺ‪،‬ۺرھپۺوتفیۺجبلفورۺںیمۺاملعےئۺ‬
‫‪( 41"‬اورۺاکفسونۺیکۺ‬ ‫‪‬‬ ‫دنیۺوکۺےنہکۺیکۺایکۺاکشنتۺا رخۺہنۺداھکیۺہکۺقحۺہبۺقحۺدارۺرۺدیسۺرتعجۺہیلعۺانۺاکۺرفکاںیہنۺرپۺاٹلپ"‬
‫رخایب ۺےہ ۺاتك ۺتخس ۺذعات ۺےس۔ت) ۺیتفتسم ۺارگ ۺواعق ۺںیم ۺاس ۺرگوہ ۺےس ۺہن ۺوہتا ۺاتك ۺتات ۺاصف ۺدل ۺےس ۺولعمم ۺرکتا ۺ لاتہ ۺاور ۺجب ۺہی ۺتاتاك ۺرفکۺ‬
‫داتھکی ۺاےس ۺردی ۺںیم ۺكنیھپ ۺداتی ۺوت ۺاس ۺرپ ۺازلام ۺہن ۺا تا ۺرگم ۺوہ ۺوت ۺاول ۺےس ۺایس ۺابخنت ۺرپ ۺااقتعد ۺالےت ۺاور ۺاوغاےئ ۺاوام ۺوک ۺاس ۺیک ۺتادیئ ۺیہ ۺےک ۺےئل ۺوتفےۺ‬
‫ن‬
‫ڑھگواےت ۺوذہلا ۺایس ۺرگوہ ۺتاقح ۺنزدہ ۺےک ۺتاس ۺےل ۺاجےت ۺاور ۺرھپ ۺاےس ۺامےتن ۺاس ۺےس ۺااجتحج ۺرکےک ۺاس ۺیک ۺاجنصب ۺ ھبالےت ۺںیہ ۺوت ۺوہ ۺاور ۺاس ۺےک ۺامےننۺ‬
‫واےلۺصبۺرفکۺےکۺامےننۺواےلۺںیہۺانۺاکۺوتالۺانۺرپۺےسۺمکۺہنۺوہاگۺالینقصمناوزارھم شیئ‪42‬ۺ(انۺےکۺوبھجۺںیمۺیمکۺہنۺوہیگ۔ت)ارگہچۺانۺےکۺ‬
‫یتفمۺودصمنیقۺرپۺاےنپۺوتالۺےکۺغالوہۺانۺصبۺاکۺیھبۺڑپےۺاگ‪،‬ۺ‬
‫اس ۺاک ۺوبھج ۺاس ۺرپ ۺوہاگ ۺاور ۺوج ۺایقمب ۺتك ۺاس ۺرپ ۺلمع ۺریپا ۺوہاگ ۺاس ۺاکۺ‬ ‫علیہوزرھاووزرمنعملبھا اٰلیوم القیامۃ‪43‬۔‬
‫وبھجۺیھبۺاسۺرپۺا ےئۺاگ۔(ت)اورۺكشیبۺرضورۺوہۺاےنپۺوبھجۺالاھںیئۺ‬ ‫‪44"  ‬۔‬ ‫‪‬‬ ‫"‬
‫ےگۺاورۺاےنپۺوبوھجنۺےکۺساھتۺاورۺوبھج(ت)‬
‫ک‬
‫نزانبےئ ۺذموکر ۺاعمل ۺدنی ۺیک ۺسان ۺںیم ۺتاساہتسئ ۺاافلط ۺاامعتسل ۺرکےن ۺواولن ۺوک ۺیہی ۺسب ۺےہ ۺہک ۺروسل ۺاﷲ یلص ۺاﷲ اعتیٰل ۺہیلع ۺوملس ۺےن ۺاوسین ۺوک ۺ ھالۺ‬
‫انمقفۺاتبتا‪،‬ۺارسادۺفسامےتۺںیہ‪:‬‬
‫ک‬
‫نیتۺوصخشنۺےکۺقحۺوکۺاکلہہنۺاجےنۺاگۺرگمۺ ھالۺانمقف‪،‬‬ ‫ثالثۃالیستخفبحقھماالمنافقبنی‬

‫‪ 40‬القرآن الکریم ‪۷ /۳۸‬‬

‫‪ 41‬القرآن الکریم ‪۲/۹۴‬‬
‫‪ 42‬صحیح مسلم کتاب العلم باب من سن سنۃ حسنۃ الخ دقیمیۺبتکۺاخہنۺرکایچۺ‪۳۴۹ /۲‬‬
‫الزکوة باب الحنث عیل الصدقۃ دقیمیۺبتکۺاخہنۺرکایچۺ‪۳۲۷ /۹‬‬
‫ٰ‬ ‫‪ 43‬صحیح مسلم کتاب‬
‫‪ 44‬القرآن الکریم ‪۹۳ /۲۹‬‬

‫‪Page 12 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫النفاق‪ ،‬ذوالشیبۃ یف االسالم‪ ،‬وذوالعلم وامام اتكۺوہۺےسجۺاسالم ۺںیمۺنزاھتا ۺا تاۺاور ۺاعمل ۺدنی ۺاورۺتادساہ ۺاسالمۺ‬
‫لمعج‬
‫مقسط‪45‬۔ رواہ الطرباین یف الکبریعن ایب امامۃ اعدل(اےسۺربطاچ ۺےنۺا مۺاریبکلۺںیم رضحتۺاوباامہمۺاابلیلہۺ‬
‫الباھیل ریض اﷲ تعاٰل عنہ بسند حسنہ الرتمذی ریضۺاﷲ اعتیٰلۺعبہۺےسۺاینپۺدنسۺےکۺساھتۺروانتۺایکۺےہۺےسجۺ‬
‫ٰ‬
‫رتذمی ۺےن ۺدورسے ۺنتم ۺےک ۺساھت ۺنسح ۺاہک‪ ،‬ۺاوبخیشل ۺےنۺ‬
‫لمنت غریہ ورواہ ابوالشیخ یفکتاب التوبیخ عن جابر‬
‫ع‬ ‫ن‬
‫اتکت ۺاوتلخیبۺںیمۺاےسۺرضحت ۺاج ز ۺریضۺاﷲ اعتیٰلۺ بہۺےسۺ‬
‫تعاٰلعنہوعندہزیادةلفظبنیالنفاق۔‬‫ریضاﷲ ٰ‬
‫روانتۺایکۺےہۺاسۺںیم"بنیالنفاق"اکااضہفۺےہ۔ت)‬
‫عمجمۺاالرہنۺںیمۺےہ‪:‬‬
‫وجۺیسکۺاعملۺدنیۺوکۺریقحتۺےکۺوطرۺرپ"ومولتا"ےہکۺاکفسۺوہاجےئ۔‬ ‫‪46‬‬
‫منقاللعالمعویلمعیلوجہاالستخفافکفر‬
‫تعاٰل‪ ،‬ہیۺوسالۺاولۺاکۺوجاتۺلمجمۺےہۺاورۺںیہیۺےسۺنیتۺوسالۺا دنئہۺےکۺوجاتۺواحضۺوہےئگۺوباﷲالتوفیق۔‬ ‫والعیاذباﷲ ٰ‬
‫(‪ )۲‬وماالتۺہشۺاکفسۺےسۺمطلقًاۺماامۺےہ‪،‬ۺاورپۺواحضۺوہاکچۺہکۺرتۺزعولجۺےنۺاعمۺافکرۺیکۺتبسنۺہیۺااکحمۺفسامےئۺوتۺنزو ِرۺرتانۺانۺںیمۺےسۺ‬
‫یسک ۺاکفس ۺاکاانثتسامانناﷲ زعولج ۺرپ ۺارتفاےئ ۺدیعب ۺاور ۺقسا ن ۺرکمی ۺیک ۺرحتفی ۺدشتد ۺےہ ۺہکلب ۺاعمل ۺابیغل ۺزعخالہل ۺےن ۺہی ۺمکح ۺوہید ۺواصنرٰی ۺےسۺ‬
‫اخضۺامےننۺواولنۺےکۺمبہۺںیمۺاےنپۺرہقۺمیظعۺاکۺرھتپۺدےۺدتا‪،‬ۺاتكۺا نتۺںیمۺرصاخۃًۺاتکویبنۺےکۺساھتۺتایقۺافکرۺوکۺخداۺدرکۺفسامتاۺہکۺاتکیبۺصبۺ‬
‫وکۺمیمعتۺمکحۺرسفمۺونمرۺوہاجےئۺاجہالنۺضلبلۺیکۺتاولیۺدلیلۺراہۺہنۺتاےئۺ۔ۺاﷲ اعتیٰلۺفسامتاۺےہ‪:‬‬
‫اےۺاامینۺواول!ۺوہۺوجۺاہمترےۺدنیۺوکۺیسنہۺلیھکۺنارہاےتۺںیہۺ‬ ‫"‬
‫نجۺوکۺمتۺےسۺےلہپۺاتکتۺدیۺیئگ(وہیدواصنرٰی)اورۺتایقۺصبۺ‬
‫اکفسانۺںیمۺیسکۺےسۺااحتدۺوودادۺہنۺرکوۺاورۺاﷲ ےسۺدروۺارگۺمتۺ‬ ‫‪47"‬۔‬ ‫‪‬‬
‫اامینۺرےتھکۺوہ۔‬

‫‪ 45‬المعجم الکبری حدیث‪ ۷۸۹۸‬المکتبۃ الفیصلیۃ ‪،۲۳۸ /۸‬کزنالعمال بحوالہ ایب الشیخ حدیث ‪ ۴۳۸۹۹‬موسسۃ الرسالۃ بریوت ‪۳۲ /۹۶‬‬
‫‪ 46‬مجمع االنہر شرح ملتیق االبحر فصل ان الفاظ الکفر انواع الخ داراحیاء الرتاث العریب بریوت ‪۶۹۵ /۹‬‬
‫‪ 47‬القرآن الکریم ‪۵۷ /۵‬‬

‫‪Page 13 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ک‬
‫اتۺوتۺیسکۺرتفمیۺےکۺاسۺےنکبۺیکۺاجنگشئۺہنۺریہۺہکۺہیۺمکحۺرصفۺوہیدۺواصنرٰیۺےکۺےئلۺےہ‪،‬زینۺا ہیۺرکہمیۺںیمۺ ھالۺاسارہۺفسامتاۺےہۺہکۺیسکۺ‬
‫مسقۺےکۺاکفسونۺےسۺااحتدۺانمےنۺواالۺاامینۺںیہنۺرکھباۺاورۺاورپۺا نتۺںیمۺرصحیۺرصتحیۺزگرۺیکچۺہکۺاںیہنۺاﷲ وروسلۺقسا نۺرپۺاامینۺوہتاۺوتۺ‬
‫اکفسونۺےسۺااحتدۺہنۺرکےت‪،‬ۺزینۺاصفۺفسامتا‪:‬‬
‫ہنۺتاو ۺےگ ۺاںیہن ۺوج ۺاﷲ وایقمبۺرپۺاامینۺرےتھک ۺںیہ ۺہک ۺان ۺےسۺ‬ ‫‪‬‬ ‫" ‪‬‬
‫دویتس ۺرکںیۺوہنجن ۺےنۺاﷲ وروسل ۺےسۺاخمتفل ۺیکۺارگہچۺوہۺ‬
‫انۺےکۺتاتۺتاۺےٹیبۺتاۺاھبیئۺتاۺزعنزۺوہن۔‬ ‫‪48"‬۔‬
‫سبحان اﷲ رگم ۺرشمنیکۺتا ۺواہہیب ۺےن ۺاﷲ وروسل ۺیکۺاخمتفلۺہنۺیک‪ ،‬ۺرصف ۺوہیدۺواصنرٰی ۺےنۺیکۺےہ‪،‬ۺقسا نۺرکمی ۺاجۺاجب ۺسادہ ۺےہۺہک ۺمطلقًاۺ‬
‫تۺاﷲ وروسلۺےہۺلجۺوغالۺویلصۺاﷲ اعتیٰلۺہیلعۺوملس‪،‬ۺہیۺینعمۺاںیہنۺا تاتۺےسۺہکۺاہینۺ‬ ‫وماالتۺماامۺوہےنۺیکۺتلعۺرفکۺواخمتفلۺودعاو ِ‬
‫تالوتۺوہںیئ‪،‬ۺرونشۺاورۺاہننتۺرصحیۺرتۺاافلطۺےسۺاسۺاکۺتلعۺوہتاۺاسۺا ہیۺرکہمیۺںیمۺایبنۺفسامدتاۺہک‪:‬‬
‫اےۺاامینۺواول!اےنپۺتاتۺاھبویئنۺےسۺیھبۺتبحمۺہنۺرکوۺارگۺوہۺ‬ ‫"‬
‫اامینۺرپۺرفکۺوکۺاایتخرۺرکںیۺاورۺمتۺںیمۺوجانۺےسۺتبحمۺرکےۺاگۺ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫ویہۺاکپۺظاملۺےہ۔‬ ‫‪49‬‬
‫‪"‬‬

‫اﷲ اربکۺہیۺےہۺوہۺاسالمۺسجۺرپۺانۺےکۺنزےۺڈیلرۺاوبالکالمۺا رادۺاکۺہلئسمۺخالتفۺوزجریہۺرعتۺںیم ہیۺاامتہمۺہکۺوہۺضعبۺاماسمۺافکرۺےسۺتبحمۺ‬

‫رکےنۺاکمکحۺداتیۺےہۺاورۺہیۺہکۺاع ریگمۺتبحمۺاسۺیکۺداوتۺقحۺاکۺالصۺاالوصلۺےہۺاناﷲوا ناالیہراجعون‪،‬ایکۺاﷲزعولجۺےنۺہنۺفسامتا‪:‬‬
‫كشیبۺوجۺاﷲ رپۺوھجتۺتادنےتھۺںیہۺفالجۺہنۺتاںیئۺےگۺداینۺںیمۺ‬ ‫‪ ‬‬ ‫"‬
‫وھتراۺسانزتۺںیلۺرھپۺانۺےکۺےئلۺدردۺتاكۺذعاتۺےہ۔‬ ‫‪50‬‬
‫‪"‬‬ ‫‪‬‬
‫ایکۺہنۺفسامتا‪:‬‬
‫اےۺوبحمتۺمتۺفسامدوۺہکۺكشیبۺوہۺوجۺاﷲ رپۺارتفا‬ ‫"‬

‫‪ 48‬القرآن الکریم ‪۲۲ /۵۸‬‬

‫‪ 49‬القرآن الکریم ‪۲۳ /۹‬‬
‫‪ 50‬القرآن الکریم ‪۹۹۶ /۹۶‬ۺوۺ‪۹۹۷‬‬

‫‪Page 14 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫رکےتۺںیہۺفالجۺہنۺتاںیئۺےگۺداینھچکۺنزتۺںیلۺرھپۺاںیہنۺامہریۺرطفۺانٹلپۺ‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬

‫ےہۺرھپۺمہۺانۺوکۺوہۺتخسۺذعاتۺاھکچںیئۺےگۺدبہلۺانۺےکۺرفکۺاک۔‬ ‫‪51‬‬
‫‪"‬‬ ‫‪‬‬
‫ایکہنۺفسامتا‪:‬‬
‫اہمتری ۺرخایب ۺوہ ۺاﷲ رپ ۺوھجت ۺہن ۺتادنوھ ۺہک ۺوہ ۺںیہمت ۺذعات ۺںیمۺ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫"‬
‫وھبنۺداےلۺاگۺاورۺكشیبۺتارمادۺراہۺرتفمی۔‬ ‫‪52"‬۔‬
‫ایکہنۺفسامتا‪:‬‬
‫كشیبۺاےسیۺارتفاۺویہۺتادنےتھۺںیہۺوجۺاکفسۺںیہ۔‬ ‫"‪53‬۔‬ ‫"‬
‫ہیۺےہۺہکۺقسا نۺمیظعۺاکۺوتفیۺسجۺےنۺرفکۺاکۺمکحۺامجدتا‪،‬‬
‫‪55‬‬
‫اور ۺتالط ۺواولن ۺاک ۺواہن ۺاسخرہ ۺےہ ۺاو ۺرفسامتاایگ ۺہک ۺدور ۺوہن ۺےب ۺااصنفۺ‬ ‫‪"‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪"54"‬‬ ‫"‪‬‬
‫ولگ۔(ت)‬
‫حاشﷲۺیسکۺمسقۺافکرۺےسۺتبحمۺرکےنۺاکۺاسالمۺےنۺمکحۺہنۺدتا‪،‬ۺتاتۺےٹیبۺاکفسۺوہنۺوتۺانۺےسۺیھبۺتبحمۺوکۺرصحیۺماامۺفسامدتاۺاورۺدیلۺتبحمۺواخالضۺوۺااحتدۺرکےنۺوکۺوتۺ‬
‫اجاجبۺاصفۺاصفۺارسادۺواغالمۺفسامدتاۺہکۺوہۺاںیہنۺاکفسونۺںیمۺےسۺںیہ‪،‬ۺاںیہنۺاﷲ وایقمبۺرپۺاامینۺںیہن‪،‬ۺاںیہنۺاﷲ وروسلۺوقسا نۺرپۺاامینۺںیہن‪،‬ۺتاہلمجلۺوہۺیسکۺ‬
‫رطجۺاملسمنۺںیہن‪،‬ۺاہنۺاکفسونۺںیمۺفسقۺوہاگۺوتۺہیۺہکۺسجۺاکۺرفکۺادشۺاسۺےسۺاعممالتۺاکۺماامۺورفکۺوہتاۺادشۺورادئۺہکۺتلعِۺمامبۺرفکۺےہۺتلعۺینتجۺرتادہۺمکحۺتخسۺ‬
‫رت۔ۺہیۺانۺذکاوبن‪،‬ۺرتفموینۺرپۺاورۺااٹلۺڑپےۺاگۺہکۺرفکۺںیمۺوہیدۺواصنرٰیۺےسۺوجمسۺدبرتۺںیہ‪،‬ۺونہدۺےسۺواہہیبۺوسانزۺرمدتنیۺوندۺدبرتۺںیہۺوذہلاۺانۺےکۺااکحمۺایسۺرتبیتۺ‬
‫رپۺتخسۺرتۺںیہ‪،‬‬
‫اکحمۺاہقفءۺےسۺا اگہۺےہۺنکیلۺ‬ ‫اسیجۺہکۺہیۺہشۺاسۺصخشۺرپۺواحضۺےہۺوجۺا ِ‬ ‫کماالیخیفعیلمنلہاعالمباحکامالفقہنی‬
‫ت ۺالہٰبہ ۺاک ۺااکنر ۺرکےت ۺںیہ۔ ۺاور ۺات ۺاجتا ۺ لےتہ ۺںیہ ۺظامل ۺہکۺ‬
‫ظامل ۺا تا ِ‬ ‫‪56‬‬
‫‪" ‬‬ ‫"‬
‫زکۺرکوتۺاٹلپۺاھکےگنیئ۔(ت)‬ ‫‪‬‬ ‫"‪ "57‬‬

‫‪ 51‬القرآن الکریم ‪۷۲ /۹۲‬‬

‫‪ 52‬القرآن الکریم ‪۶۹ /۲۲‬‬
‫‪ 53‬القرآن الکریم ‪۹۲۵ /۹۶‬‬
‫‪ 54‬القرآن الکریم ‪۷۸ /۴۲‬‬
‫‪ 55‬القرآن الکریم ‪۴۴ /۹۹‬‬
‫القرآن الکریم ‪۳۳ /۶‬‬
‫‪56‬‬

‫‪57‬القرآن الکریم ‪۲۲۷ /۲۶‬‬

‫‪Page 15 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫(‪ )۳‬رضورۺوہۺولگۺذکمتۺورحمفۺقسا نۺںیہۺاورۺوخدۺمکحبۺقسا نۺاکفسۺوتااملسمن‪،‬ۺسجۺاکۺایبنۺدقبروایفۺوہاکچ‪،‬ۺیذکس ۺقسا نۺمیظعۺانۺیکۺیئنۺ‬

‫ںیہنۺانۺےکۺامظعۺڈیلرۺانۺاوبالکالمۺا رادۺےن"الہالل"ںیمۺدیستاۺغنسٰیۺیٰلعۺنبنباۺوہیلعۺاٰولصلہۺوالسالمۺےکۺیبنۺاصج ِبۺرشتعیۺاکۺاصفۺااکنرۺایکۺ‬
‫ح‬
‫اورۺمبہۺرھبۺرکۺقسا نۺمیظعۺوک ھبال دتا"الہالل"‪۲۴‬ربمتس‪۹۹۹۳‬ءۺںیمۺاہک‪:‬‬
‫"حیسمۺتارصیۺاکتدرکہۺاکیبرۺےہ‪،‬ۺوہۺرشتعیۺوموسیۺاکۺاتكۺحلصمۺاھتۺوجۺوخدۺوکیئۺاصج ِبۺرشتعیۺہنۺاھت‪،‬ۺاسۺیکۺمبالۺدجمدۺیکۺیسۺیھتۺ‪،‬وہۺوکیئۺ‬
‫رشتعی ۺہن ۺالتا ۺ‪،‬اس ۺےک ۺتاس ۺوکیئ ۺاقونن ۺہن ۺاھت‪ ،‬ۺاس ۺےن ۺوخد ۺرصتحی ۺرکدی ۺہک ۺںیم ۺوت ۺوترنت ۺوک ۺاٹمےن ۺںیہن ۺہکلب ۺوپرا ۺرکےن ۺا تا ۺوہن"۔‪58‬ۺ‬
‫(ویانح‪)۵:۹۳‬‬
‫املسمون! اولۺوتۺروجۺاﷲ ۃملکۺاﷲ روسلۺاﷲ ہیلعۺاٰولصلہۺوالسالمۺوکۺانہکۺہکۺاسۺاکۺتدرکہۺاکیبرۺےہ۔ۺ‬
‫دومۺتارۺتارۺؤمدکۺرقفونۺےسۺامجتاۺہکۺوہۺیبنۺاصج ِبۺرشتعیۺہنۺےھت۔‬
‫وسم ۺاصنرٰی ۺیک ۺالیجن ۺرحمف ۺےس ۺدنس ۺالتا‪ ،‬ۺاور ۺوہ ۺیھب ۺضحم ۺنزانبےئ ۺاہجلت ۺوضاللت۔ایک ۺاصجب ۺرشتعی ۺاتنباء ۺاﷲ ےک ۺاےلگ ۺکالومن ۺوکۺ‬
‫اٹمےنۺا ےتۺںیہ‪،‬ۺاحساۺہکلبۺوپراۺیہۺفسامےنۺوک‪،‬ۺخسنۺےکۺیہیۺینعمۺںیہۺہکۺاےلگۺمکحۺیکۺدمتۺوپریۺوہیئگۺریخۺاہینۺانہکۺہیۺےہۺہکۺانۺرقفونۺںیمۺ‬
‫ا رادۺاصجبۺےنۺٹیپۺرھبۺرکۺقسا نۺمیظعۺیکۺیذکس ۺیک‪،‬ۺقسا نۺرکمیۺقطع ًاۺارسادۺفسامتاۺےہۺہکۺحیسمۺہیلعۺاٰولصلہۺوالسالمۺاصج ِبۺرشتعیۺےھت‪،‬ۺاولًاۺ‬
‫اسۺےنۺےلہپۺوتۺراہۺدقمسۺاکۺدرکۺفسامتا‪:‬‬
‫‪59‬‬
‫انۺےکۺتاسۺوتراہۺےہۺاسۺںیمۺاﷲ ےکۺمکحۺںیہ۔‬ ‫"‬ ‫"‬
‫اورۺفسامتا‪:‬‬
‫وجۺاﷲ ےکۺاتارےۺرپۺمکحۺہنۺرکںیۺویہۺاکفسۺںیہ۔‬ ‫‪60‬‬
‫‪" ‬‬ ‫"‬
‫رھپۺحیسمۺہیلعۺاٰولصلہۺوالسالمۺوکۺالیجنۺدانیۺایبنۺرکےکۺفسامتا‪:‬‬
‫الیجنۺواےلۺاﷲےکۺاتارےۺرپۺمکحۺرکںیۺاورۺوجاﷲ ےکۺاتارےۺ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫"‬
‫‪61‬‬
‫رپۺمکحۺہنۺرکںیۺویہۺافقسۺںیہ۔‬ ‫‪"‬‬

‫‪58‬ۺالہاللۺاوبالکالمۺا رادۺ‪۲۴‬ربمتسۺ‪۹۹۹۳‬ء‬
‫‪ 59‬القرآن الکریم ‪۴۳ /۵‬‬
‫‪ 60‬القرآن الکریم ‪۴۴ /۵‬‬
‫‪ 61‬القرآن الکریم ‪۴۷ /۵‬‬

‫‪Page 16 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫تان ًباۺاورۺاصفۺفسامدتاۺہکۺدووننۺےکۺدعبۺوضحرۺادقسۺیلصۺاﷲ اعتیٰلۺہیلعۺوملسۺرپۺقسا نۺدیجمارتےنۺاکۺدرکۺرکےکۺفسامتا‪:‬‬

‫اےۺوتراہۺوالیجنۺوۺقسا نۺواول! مہۺےنۺمتۺںیمۺہشۺاتكۺےکۺےئلۺ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫" ‪‬‬
‫اتكۺرشتعیۺوراہۺریھکۺاوراﷲ لاتہۺوتۺمتۺصب ۺوکۺرگوہِۺوادحۺ‬ ‫‪62‬‬
‫‪"‬‬
‫رکداتی۔‬
‫ث‬
‫تالبًا جکۺمہفۺدیلبونۺتاۺہبۺد ممۺغنبدونۺیکۺاسۺےسۺیھبۺ سکننۺہنۺوہوتۺقسا نۺمیظعۺوھجوٹنۺوکۺراہۺںیہنۺداتی‪،‬ۺاسۺےنۺاہننتۺرونشۺوظفلنۺ‬
‫اکحمۺالیجنۺابمركۺےسۺوسنمجۺوہتاۺاتبدتا‪،‬ۺاےنپۺیبنۺحیسمۺہیلعۺاٰولصلہۺوالسالمۺاکۺوقلۺدرکۺفسامتاۺےہ‪:‬‬
‫اکحمۺوتراہِۺدقمسۺاکۺا ِ‬
‫ںیمۺضعبۺا ِ‬
‫ںیم ۺاہمترے ۺتاس ۺا تا ۺوہن ۺاچس ۺاتبتا ۺاےنپ ۺا ےگ ۺارتی ۺاتکتۺ‬ ‫‪‬‬ ‫"‬
‫وتراتۺوک ۺاورۺاس ۺےس ۺہک ۺںیم ۺاہمترےۺواےطسۺضعبۺوہ ۺزیچںیۺ‬ ‫‪63‬‬
‫"‬
‫خاللۺرکدونۺوجۺمتۺرپۺوتراہۺےنۺماامۺفسامیئۺںیھت۔‬
‫نجہب‬
‫ات ۺیھب ۺیسک ۺاملسمن ۺوک ۺحیسم ۺہیلع ۺاٰولصلہ ۺوالسالم ۺےک ۺاصج ِب ۺرشتعی ۺوہےن ۺںیم ۺكش ۺوہاتکس ۺےہ ۺتا ۺمبکز ۺ م ۺاس ۺںیم ۺكش ۺرکےن ۺواالۺ‬
‫املسمن ۺرہ ۺاتکس ۺےہ‪ ،‬ۺالیجن ۺںیم ۺیئک ۺہگج ۺان ۺااکحم ۺیک ۺلیصفت ۺیھب ۺےہ ۺہک ۺےلہپ ۺمت ۺےس ۺہی ۺفسامتا ۺایگ ۺاھت ۺاور ۺات ۺںیم ہی ۺاتہک ۺوہن‪ ،‬ۺا راد ۺاصجبۺ‬
‫اخض ۺاانپۺاانیمطن ۺ لںیہ ۺوتۺاینپ ۺدمتعمہ ۺتالبئ ۺیہ ۺوکۺدھکی ۺںیل ا رادۺاصجب ۺوتۺاوبالکالم ۺںیہ‪ ،‬ۺوماعقۺنخس ۺےسۺوخت ۺا اگہ ۺںیہۺہی ۺنیت ۺا تاتۺرکہمیۺ‬
‫"غیلب ۺادلہش ۺےنۺجب ۺان ۺیکۺیذکس ۺیکۺاور ۺمبہۺ ڑار ۺرکۺہہکۺدتاہکۺحیسمۺاصج ِبۺ‬ ‫‪،  ، ‬‬ ‫ںیھت"‬
‫رشتعی ۺہن ۺاھت ۺوت ۺاےس ۺیھب ۺنیت ۺرقفون ۺےس ۺؤمدک ۺایک‪":‬اس ۺیک ۺمبال ۺدجمد ۺیک ۺیس ۺیھت‪ ،‬ۺوہ ۺوکیئ ۺرشتعی ۺہن ۺالتا‪ ،‬ۺاس ۺےک ۺتاس ۺوکیئ ۺاقونن ۺہنۺ‬
‫تۺقسا نۺرپوارۺرکےنۺوکہیۺانۺیکۺدوااقفلرۺرےہ۔ۺتاہلمجلۺاتكۺیذکس ۺوہۺیھتۺہکۺاسالمۺ‬ ‫اھت"تاہکۺہشۺا نتۺےکۺاقمےلبۺوکۺاتكۺرقفہۺایترۺرےہ‪،‬ۺا تا ِ‬
‫سل‬ ‫م‬
‫ےنۺھچکۺاکفسونۺےسۺتبحمۺاکۺمکحۺدتا‪،‬ۺدورسیۺیذکس ۺوہۺہکۺ مننۺوۺاکفسنیۺصبۺےسۺتبحمۺاسالمۺیکۺالصۺاالوصلۺےہ‪،‬ۺاورۺ لرۺیذک ںیبۺانۺ‬
‫ لرۺرقفونۺےس‪،‬ۺاہینۺتكۺھچۺیذک ںیبۺوہںیئ‪،‬ۺانۺ لرۺرپۺوکیئۺامگنۺرکاتکسۺےہۺہکۺا رادۺاصجبۺاتۺرتكۺوماالتۺںیمۺںیہ‪،‬ۺاصنرٰیۺےسۺ‬
‫تااکیئتۺاسۺرورۺےسۺایکۺہکۺانۺےکۺیبنۺوکۺیھبۺتااکیئتۺرکدتا‪،‬ۺارگۺاملسمنۺرپۺرتعماضۺہنۺںیہکۺہکۺہیۺوتۺصبۺاتنباءۺاورۺوخدۺوضحرۺدیستاۺاالتنباءۺمہیلعۺ‬
‫وہیلعۺالضفۺاٰولصلہ‬

‫‪ 62‬القرآن الکریم ‪۴۸ /۵‬‬

‫‪ 63‬القرآن الکریم ‪۵۲ /۳‬‬

‫‪Page 17 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫والنباءۺاکۺتااکیئتۺوہایگۺہکۺاتكۺیبنۺےسۺاقمطعہۺامتمۺاتنباءۺےسۺاقمطعہۺاورۺوخدۺرتۺزعولجۺےسۺاقمطعہۺےہ‪،‬ۺاتۺا تۺےکۺامےننۺوکۺاﷲ اکۺوکیئۺ‬

‫یبن ۺںیہن لم ۺاتکس‪ ،‬ۺرھپ ۺیھب ۺوہ ۺاس ۺیک ۺایک ۺرپوا ۺرکےت ۺجب ۺتك ۺیٹیمک ۺےک ۺیبن ۺتاوقلہ ۺوخاہ ۺتالعفل ۺاگدنیھ ۺاصجب ۺذمرک ۺوعبمت ۺنم ۺاﷲ سالمبۺ‬
‫ںیہ‪،‬ۺتكۺدرریگۺمکحمۺریگ‪،‬ۺنکیلۺایسۺالہاللۺیکۺدلجۺنیتۺیکۺ لرۺاورۺیذک ںیبۺاسۺتااکیئتۺےکۺتالکلۺخالفۺںیہ‪،‬ۺہحفص‪۳۳۸‬ۺرپۺحیسمۺہیلعۺاٰولصلہۺ‬
‫والسالمۺیکۺتبسنۺاہک‪":‬وہیدوینۺےنۺانۺےکۺرسۺرپۺاکوٹننۺاکۺتاجۺراھکتاہکۺوہۺبیلصۺعــــہ رپاٹلےئۺاجںیئۺاورۺوجۺاھکلۺےہۺوپراۺوہ ‪"64‬ہیۺقسا نۺ‬
‫"‪65‬انہونۺےنۺحیسمۺوکۺوسیلۺہنۺدی۔ۺزینۺایسۺہحفصۺرپۺاہک‪":‬حیسمۺےنۺاینپۺمیظعۺقستاچ ۺ‬ ‫میظعۺیکۺساوتںیۺیذکس ۺیک‪،‬ۺوہۺفسامتاۺےہۺ‪":‬‬
‫‪66‬‬
‫یک۔"‬
‫‪67‬‬
‫اورۺہحفص‪۳۳۹‬رپۺدوۺظفلۺاورۺےھکل‪":‬ولظمامہنۺقستاچ "اور"وخنۺاہشدت"۔‬
‫"‪68‬انہونۺےنۺحیسمۺوکۺلتقۺہنۺایک۔ۺاہینۺتكۺوپریۺدس‪۹۲‬ۺ‬ ‫ہیۺتنپونۺظفلۺیھبۺقسا نۺمیظعۺیکۺیذکس ۺاتبےتۺںیہ‪،‬ۺوہۺفسامتاۺےہ‪":‬‬
‫ح‬
‫‪69"‬۔ہیۺیلھچپۺ لرۺنیعۺذمہبۺاصنرٰیۺںیہ‪،‬ۺایکۺقسا نۺمیظعۺوکۺ ھبالےنۺےکۺےئلۺاصنرٰیۺےسۺتااکیئتۺ‬ ‫یذک ںیبۺوہیئ"‪‬‬
‫ےکۺدبےلۺلیمۺوہاجتاۺےہۺینعیۺملۃۺوادحہ‪،‬ہشۺصخشۺےکۺرسۺںیمۺدامعۺاورۺدامعۺںیمۺلقعۺاکۺادچ ۺولجہ‪،‬ۺولہپۺںیمۺدلۺاورۺدلۺںیمۺاسالمۺاکۺھچکۺیھبۺ‬
‫ ہصۺوہغالہینۺدھکیۺراہۺےہۺہکۺا رادۺاصجبۺےکۺانۺاوقالۺںیمۺنیتۺرفکۺںیہ‪:‬‬
‫(‪ )۹‬کالمۺاﷲ یکۺیذکس ‪،‬‬
‫(‪ )۲‬روسلۺاﷲ یکۺوتنیہ‪،‬‬
‫(‪ )۳‬رشثعۃۺاﷲ اکۺااکنر۔‬
‫اورۺرھپۺوہۺوقمۺےکۺڈیلرۺںیہ‪،‬ۺدنیۺےکۺرافررمۺںیہۺ‪،‬ۺصبۺڈیلرونۺےکۺرسۺںیہ‪،‬ۺ‬
‫اےۺاﷲ اعتیٰلۺوتۺتاكۺےہۺوتۺدولنۺاورۺا وھکننۺوکۺریھپےن‬ ‫فسبحانمقلبالقلوبواالبصار۔"‬

‫عــــہ‪:‬ۺبیلصۺرپۺاٹلتاۺیھبۺبیجعۺساتدۺبیلصۺرنیمۺرپۺیھچبۺوہیئۺرہسمیۺیھجمسۺ‪۹۲‬‬

‫‪64‬ۺالہاللۺاوبالکالمۺا رادۺ‪۳۳۸ /۳‬‬

‫‪ 65‬القرآن الکریم ‪۹۵۷ /۴‬‬
‫‪66‬ۺالہاللۺا رادۺ‪۳۳۸ /۳‬‬
‫‪67‬ۺالہاللۺ‪۳۳۹ /۳‬‬
‫‪ 68‬القرآن الکریم ‪۹۹۶/۲‬‬
‫‪ 69‬القرآن الکریم ‪۹۹۶/۲‬‬

‫‪Page 18 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫‪" ‬‬
‫‪70‬‬
‫واال ۺےہ۔ ۺاﷲ وین ۺیہ ۺرہم ۺرکداتی ۺےہ ۺربکتم ۺرسشک ۺےک ۺسارے ۺدلۺ‬
‫رپ۔(ت)‬
‫اذاکانالغرابدلیلقوم‬
‫سیھدیھمطریقالھالکینا‬
‫(جبۺوقمۺاکۺرامنہۺوکّاۺوہاگۺوتۺانۺوکۺہالتکۺیہۺداھکےئۺاگ۔ت)‬
‫ایکۺںیہنۺدرےتۺہک ؎‬
‫ہشہکۺا رادۺارۺاسالمۺوبد‬
‫ۺدنبیۺا المۺوبد‬
‫درۺرقس ِ‬
‫(وجۺاسالمۺےسۺا رادۺوہاگۺوہۺوتبیصمنۺیکۺمنہجۺںیمۺڑکجاۺاجاگیئ۔ت)‬
‫ا جۺلکۺرفکۺواردتادۺوۺردنہقۺوااحلدۺاکۺرگمۺتارارۺےہۺہشۺاہچرۺرطفۺےسۺاﷲ وۺروسلۺوۺقسا نۺرپۺاگویلنۺیذکوبینۺیکۺوباھچرۺےہ‪،‬ۺرفکۺےنکبۺواولنۺےسۺ‬
‫ہلگۺںیہن‪،‬ۺبجعۺاعمۺدمایعنۺاسالمۺےسۺہکۺانۺےکۺنزدتكۺاﷲ وروسلۺوقسا نۺےسۺرتادہۺیکلہۺزعتۺیسکۺیکۺںیہن‪،‬ۺانۺےکۺامنۺتاتۺوکۺاگیلۺ‬
‫دانیۺوتۺنزیۺتاتۺوکیئۺاںیہنۺثوۺوتۺہہکۺدےھکیۺاوراﷲ وروسلۺوقسا نۺرپۺاگایلنۺسنپےۺںیہ‪،‬ۺےپھچۺساعئۺوہےتۺدےتھکیۺںیہۺاورۺویتریۺرپۺتلۺںیہنۺا تاۺہکلبۺ‬
‫اگایلنۺدےنیۺواولنۺےسۺلیمۺوجلۺتاراےنۺدواتسےنۺدبوتسر رےتہۺںیہ‪،‬ۺانۺےکۺازعارۺوارکامۺااقلتۺا داتۺوےسیۺیہۺوظنمرۺرےتہۺںیہ‪،‬ۺاصفۺ‬
‫ج‬
‫داشکلدہۺ بننۺوگتاۺیسکۺےنۺھچکۺاہکۺیہۺںیہن‪،‬ۺںیہنۺںیہنۺہکلبۺایٹلۺانۺیکۺحمانت‪،‬ۺاںیہنۺنزاےنہکۺواےلۺےسۺضغبۺودعاوت‪،‬ۺانۺاکۺمکحۺایہٰلۺظاہشۺ‬
‫رکےنۺواالۺےبۺذہتس ۺدباگلمۺےہ‪،‬ۺگنتۺنکۺدانزہۺاسالمۺےہ‪،‬ۺدبعااملخدۺےسۺدبرتۺاکفسۺا جۺلکۺسادئۺیہۺوکیئۺوہۺسجۺےنۺغنسٰیۺہیلعۺاٰولصلہۺوالسالمۺ‬
‫وکۺوہجملۺالنشبۺہچبۺاہکۺاورۺقسا نۺوکۺاےنپۺد ٰ‬
‫اویۺوتدیحۺںیمۺاکدتۺوتاامتمۺنارہاتاۺاورۺہیۺہکۺروسلۺاﷲ یلصۺاﷲ اعتیٰلۺہیلعۺوملسۺےنۺاینپۺمیظعتۺیکۺ‬
‫ثعطب‬
‫ا ںیتیۺفینصتۺرکںیلۺاور رتگۺورونغۺنزاھےنۺوکۺاےنپۺالہۺتیبۺوارواجۺیکۺ مننۺیھبۺااضہفۺرکدںیۺوریغہۺوریغہۺوعلمتاتۺریثکہ‪،‬ۺجبۺ‬
‫انۺتاوتنۺرپۺاسۺیکۺریفکتۺوہیئ‪ ،‬لرۺرطفۺےسۺوکااہگرۺدورۺڑپیۺتاتاكۺاابخرونۺںیم درتفۺےکۺدرتفۺاسۺیکۺنزاتۺںیمۺایسہۺوہےنۺےگل‪،‬ۺاتكۺاکفسۺ‬
‫وہاۺاھتۺاسۺےکۺےھچیپۺہشارونۺےکۺاسالمۺابتہۺوہےنۺےگل‪،‬ۺرگمۺوجاتۺاتكۺمافۺاکۺںیہنۺہکلبۺداٹھیئۺےبۺرشیمۺےبۺایحیئۺےسۺو رتا‪،‬ۺاصفۺدنۺںیمۺ‬
‫كیھٹ ۺدورہپ ۺوک ۺا اتفتۺاکۺااکنرۺرکتا‪ ،‬ۺوہ ۺاچیبرہ ۺوتۺوکیئ ۺزیچ ۺہن ۺاھت ۺالیف العری والیف النفری(ہنۺاووٹنن ۺںیمۺہنۺڑچوین ۺںیم ۺینعی ۺیسک ۺیتنگ ۺںیم ہنۺ‬
‫اھت۔ت)ۺجبۺاسۺیکۺحمانتۺںیمۺوہۺھچکۺوجسۺوتۺرٹسمۺاوبالکالمۺوتۺڈیلرۺ‪،‬ریب‪،‬ۺانۺاکۺرفکۺرضورۺ ٹیھۺاسالمۺ ےنۺاگۺانۺےکۺاقمتلۺاﷲ وروسلۺو‬

‫‪ 70‬القرآن الکریم ‪۳۵/۴۲‬‬

‫‪Page 19 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫قسا ن ۺیک ۺوکن ۺےنس ۺاگ‪ ،‬ۺےلھک ۺرمگااہن ۺایلم ۺوکاجےن ۺدو‪ ،‬ۺدباوین‪ ،‬ۺسااہجہن ۺوپر‪ ،‬ۺؤنھکل ۺوریغہ ۺںیم ۺنزے ۺنزے ۺسنپب ۺاک ۺد مم ۺرھبےن ۺواےل ۺےتسبۺ‬
‫ںیہ‪ ،‬ۺدےئھکی ۺیذکس ۺکالم ۺاﷲ ووتنیہ ۺروسل ۺاﷲ وااکنر ۺرشثعۃ ۺاﷲ دھکی ۺرک ۺان ۺںیم ۺےنتک ۺاور ۺےتسک ۺںیہ‪ ،‬ۺرٹسم ۺا راد ۺےس ۺوتہب ۺووبقل ۺاسالم ۺساعئۺ‬
‫رکاےتۺںیہۺاورۺہنۺامںینۺوتۺانۺےسۺتااکیئتۺاقمطعہۺانمےتۺںیہ‪،‬ۺاحساہنۺوہۺوتہبۺواسالمۺساعئۺرکںیۺہن ہیۺہشزگانۺیکۺوماالت‪،‬ۺمیظعتۺےسۺرھپںی‪،‬ۺ‬
‫یذکس ۺیکۺوتۺقسا نۺیکۺیکۺانۺیکۺوتۺہنۺیک‪،‬ۺاگیلۺدیۺوتۺروسلۺاﷲۺوکۺاںیہنۺوتۺہنۺدی۔ۺاےۺوصترۺوجتانۺوخدۺمگۺ‪،‬ۺایھبۺجب ﷲ وضغبۺﷲ ےکۺمسےۺ‬
‫ےسۺوافقۺیہۺںیہنۺمت۔‬
‫وہکۺہکۺمہۺعیطمۺوہےئۺاورۺایھبۺاامینۺاہمترےۺدولنۺںیمۺاہکنۺ‬ ‫‪71"‬۔‬ ‫‪ ‬‬ ‫"‬
‫دالخۺوہا۔(ت)‬
‫ۺدنباگنۺخداۺوکۺانۺاکۺ ہصۺمالۺےہۺانۺرپۺرچےتچۺوہانۺےکۺساہیۺےسۺہکۺانۺاکۺساہیۺںیہنۺساہیۺیفطصمۺےہ‪،‬ۺمسنپفسہۺوہرکۺےتچبۺوہ‪،‬ۺاہینۺےسۺ‬
‫اورۺنج ِ‬
‫انۺےکۺتااکیئتۺاورۺرتكۺوماالتۺیکۺتقیقحۺیتلھکۺےہ‪،‬ۺاملسمنۺاکۺاامینۺسادہۺےہۺہکۺرتكۺاھبویئنۺاکۺساراۺكلمۺنیھچۺںیلۺتاۺہبعکۺہمظعمۺوکۺاعمدۺ‬
‫اﷲ اتكۺاتكۺاٹنیۺرکدںیۺ‪،‬ۺہشزگۺاﷲ وروسلۺوقسا نۺیکۺیذکس ۺووتنیہۺےکۺنزانزۺںیہنۺوہاتکس۔ۺارگۺانۺاکۺوہۺوجسۺوہۺتانۺوکۺا رپنشیۺ( ‪NON‬‬
‫‪)CO-OPERATION‬اکۺرخوسۺاﷲ ےکۺےئلۺوہتاۺوتۺواہنۺاتكۺ ہصۺاھتۺانۺےسۺہشارۺےصحۺوہتا‪،‬ۺرگمۺاہینۺہشارونۺ ہصۺیھبۺدرانکر‪،‬ۺویہۺتبحمۺ‬
‫ویہۺایپر‪،‬ۺویہۺمیظعتۺویہۺرکتمی‪،‬ۺویہۺودادۺویہۺااحتد‪،‬ۺویہۺڈیلریۺویہۺرسوری‪،‬ۺوت ﷲااصنفۺایکۺا اتفتۺےسۺرتادہۺرونشۺہنۺوہاۺہکۺہشۺزگۺاںیہنۺ‬
‫دنیۺےسۺرغضۺںیہن‪،‬ۺہنۺدنیۺےکےئلۺانۺیکۺوکںیششۺوہںیئۺہکلبۺصبۺوجسۺورخوسۺرہبتاۺوونسۺوسراجۺسبۺتایقۺوہس‪،‬ۺانا ﷲ وانا الیہ‬
‫رجعون۔املسمن ۺکہالےنۺواول!ﷲ ۺاانپۺاامینۺاھبنسول‪،‬ۺوادح ۺاہقر ۺےک ۺرہقۺےسۺدرو‪،‬ۺحب ﷲ وبغض ﷲ ےکۺساامن ۺدرصب ۺرکو‪،‬ۺرچینی ۺدھکیۺ‬
‫اسیک ۺیہ ۺمظعم ۺتا ۺایپرا ۺوہ ۺدور ۺرکو‪ ،‬ۺدور ۺاھبوگ‪ ،‬ۺخدا ےک ۺدنمش ۺوک ۺدنمش ۺامون‪ ،‬ۺاس ۺےس ۺقلعت ۺوک ۺا گ ۺاجون‪ ،‬ۺورہنۺرقنعس ۺدھکی ۺول ۺےگ ۺہک ۺاہمترےۺ‬
‫ولقتۺخسمۺوہےئگ‪،‬ۺاہمترےۺاامینۺخسنۺوہےئگۺ‪،‬‬
‫وتدلج ۺوہ ۺوقت ۺا تا ۺےہ ۺہک ۺوج ۺںیم ۺمت ۺےس ۺہہک ۺراہ ۺوہن ۺاےس ۺتادۺ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫"‪‬‬
‫رکوۺاورۺںیمۺاےنپۺاکمۺاﷲوکۺوستنباۺوہن‪،‬ۺكشیبۺ‬ ‫‪"72"‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ 71‬القرآن الکریم ‪۹۴ /۴۹‬‬

‫‪ 72‬القرآن الکریم ‪۴۴ /۴۲‬‬

‫‪Page 20 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫اﷲ دنبونۺوکۺداتھکیۺےہ۔ۺاورۺےسجۺاﷲ رمگاہۺرکےۺاسۺیکۺوکیئۺ‬ ‫‪"‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫دہانت ۺرکےنۺواالںیہن‪،‬ۺاور ۺےسجۺاﷲ دہانت ۺدےۺاےسۺوکیئۺ‬ ‫‪73‬‬

‫اکہبےنۺواالۺںیہن۔(ت)‬
‫ںیم ۺاجاتن ۺوہن ہک ۺقح ۺکزواےگل ۺاگ ۺرگم ۺوکیئ ۺاملسمن ۺوت ۺااسی ۺےلکن ۺاگ ۺہک ۺرت ۺےک ۺوضحر ۺرگدن ۺاکھج ۺرک ۺےچس ۺدل ۺےس ۺدےھکی‪ ،‬ۺقح ۺوتالط ۺوکزیما ِنۺ‬
‫اامین ۺںیم ۺرپےھک‪ ،‬ۺاور ۺارگ ۺصب ۺرپ ۺویہ ۺانعد ۺواکمنزہ ۺاک ۺداع ۺ‪ ،‬ۺوت ۺوماعلینا االالبالغ‪ ،‬اللھم الیك المشتیک وانت المستعان‪ ،‬وعلیك‬
‫البالغ والیك المصری والحول والقوة االباﷲ العیل العظیم(امہریۺدہمۺداریۺتاتۺاچنہپتاۺاھتۺاےۺاﷲ! ریتیۺتاراگہۺںیم دروخاصبۺ‬
‫ےہۺاورۺوتۺیہۺدمدفسامےنۺواالۺےہ‪،‬ۺریتااکمۺیہۺتاتۺاکۺومرثۺفسامتاۺےہ‪،‬ۺاورۺولانٹۺریتیۺرطفۺےہۺنزایئۺےسۺرھپےنۺاورۺیکینۺوکۺاجبالےنۺیکۺوقتۺ‬
‫اﷲ دنلبۺومیظعۺےکۺریغبںیہنۺوہیتکس۔ت)‬
‫(‪ )۴‬اعملۺوموصفۺكشیبۺقحۺرپۺےہۺاورۺانۺولوگنۺیکۺنمۺڑھگتۺرتكۺوماالتۺہکۺاصنرٰیۺےسۺرجمدۺاعممالتۺاجنزہۺیھبۺماامۺہکلبۺرفک‪،‬اورۺ‬
‫ونہدۺےسۺوداد وااحتد‪،‬ۺدیلۺتبحمۺواخالضۺاجنزۺہکلبۺفسضۺیعطقۺاﷲ وروسلۺرپۺارتفاۺےہ‪،‬ۺاسۺاکۺھچکۺایبنۺوہاکچۺاورۺرتادہۺلیصفتۺےکۺےئلۺریقفۺاکۺ‬
‫‪ 74"‬ۺ(اور ۺاﷲ ےسجۺ لےہۺدیسیھۺراہۺداھکےئ۔ ت)اعملۺ‬ ‫رساہلۺالمحجۃ المؤتمنۃ ےہ"‬
‫وموصفۺرپۺوخنتاہۺداریۺوگرٹنمنۺاکۺارتفاءۺایکۺاجےئۺاکشنتۺےہۺجبۺانۺےکۺنزےۺنزےۺڈیلرۺوہۺھچکۺےنتجۺاتہبنۺاہللۺوروسلۺوقسا نۺمیظعۺرپۺ‬
‫تادنھۺرےہۺںیہۺایھبۺقسا نۺرکمیۺیکۺا تاتۺےسۺرونشۺوہاکچۺہکۺہیۺولگۺا تۺیہۺرتكۺوماالتۺےکۺمبکزۺاورۺیذکس ۺقسا نۺمیظعۺرپۺرصمۺںیہ‪،‬ۺ‬
‫وتفیۺاورۺاسۺےکۺیتفمۺودصمنیقۺویتفتسمۺاورۺاسۺےکۺامےننۺواولنۺاورۺ‬
‫رھپۺوہۺاانپۺبیعۺاعملۺرپۺہنۺاگلںیئۺوتۺایکۺاھکۺرکۺںیئج‪،‬ۺتایقۺراہۺرفکۺواردتادۺاکۺ ٰ‬
‫اسۺےکۺسنبۺاع ِملۺدنیۺیکۺوتنیہۺرکےنۺواولنۺرپۺرشیعۺااکحمۺ‪،‬ۺصبۺثعنبھاۺویہۺںیہۺہکۺوجاتۺوسالۺاولۺںیمۺزگرےۺاورۺہیۺہکۺاعملۺوموصفۺرپۺ‬
‫ان ۺولوگن ۺےک ۺمکح ۺرفک ۺواردتاد ۺویہ ۺاانپ ۺبیع ۺدورسے ۺوک ۺاگلتا ۺاور ۺفساون ۺوعلمن ۺیک ۺسنب ۺذموکرہ ۺےہۺ‬
‫‪(75" ‬ان ۺےس ۺاولگن ۺےن ۺیھب ۺایسی ۺیہ ۺیہک ۺان ۺیک ۺیس ۺتات‪ ،‬ۺاِن ۺےک ۺان ۺےکۺ‬
‫دلۺاتكۺےسۺںیہ۔ت)‬
‫(‪ )۵‬امجعبۺالہۺسنبۺںیم(ہکۺاحمورہۺقسا نۺودحنتۺںیمۺویہۺومنینمۺںیہ‪ ،‬کمابینہاالمام‬

‫‪ 73‬القرآن الکریم ‪۳۶ /۳۹‬ۺوۺ‪۳۷‬‬

‫‪ 74‬القرآن الکریم ‪۴۶ /۲۴‬‬
‫‪ 75‬القرآن الکریم ‪۹۹۸ /۲‬‬

‫‪Page 21 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫المشکوہ(اسیجۺہکۺاےسۺااممۺدصرۺارشلہعیۺےنۺوتحیضۺںیمۺاورۺمالۺیلعۺ‬
‫ٰ‬ ‫صدر الشریعۃ یف التوضیح والمالعیل القاری یف المرقاة شرح‬
‫اقریۺےنۺرماقہۺرشجۺٰوکشمہۺںیمۺایبنۺایکۺےہ۔ت)ۺرفتہقۺداانلۺماامۺےہ‪،‬ۺرتۺزعولجۺےنۺانمنیقفۺیکۺانبیئۺدجسمۺرپۺوجۺتخسۺبضغۺفسامتا‪،‬ۺ‬
‫‪76" ‬یھبکۺاسۺںیمۺڑھکےۺہنۺوہتا‪،‬اوۺراسۺےکۺانبےنۺواولنۺوکفسامتا‪:‬‬ ‫اورۺاےنپۺوبحمتۺیلصۺاﷲاعتیٰلۺہیلعۺوملسۺوکۺمکحۺدتاۺہک" ‪‬‬
‫اس ۺےن ۺاس ۺیک ۺاینبد ۺریھک ۺرگاو ۺگزےھ ۺےک ۺانکرے ۺرپ ۺوت ۺوہ ۺاےسۺ‬ ‫‪"‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫" ‪‬‬
‫ےلۺرکۺمنہجۺیکۺا گۺںیم دےھۺڑپا۔‬ ‫‪77‬‬

‫اورۺوضحرۺاونرۺیلصۺاﷲ اعتیٰلۺہیلعۺوملسۺےنۺاحصہبۺرکامۺوکجیھبۺرکۺاسۺوکۺدوھادتاۺولجادتا۔ۺرھپۺمکحۺدتاۺہکۺاسۺہگجۺوکۺوھگراۺانبتاۺاجےئۺسجۺںیمۺ‬
‫غل‬
‫اجنںیتسۺاورۺوکراۺداالاجےئ۔ۺرتۺزعولجۺےنۺاسۺیکۺ لرۺ بننۺارسادۺفسامںیئ‪،‬رسیتیۺتلعۺیہیۺ‬
‫"‪( 78‬املسمونن ۺںیم ۺرفتہق ۺداےنل ۺوک۔ت) ۺےہ ۺہک ۺانہون ۺےن ۺاس ۺےک ۺسنب ۺامجعب ۺںیم ۺرفتہق ۺداانلۺ‬ ‫"‪‬‬
‫ لاہاھت۔اعمملۺرشفیۺںیمۺےہ‪:‬‬
‫النھم کانواجمیعا یصلون یف مسجد قبافبنوا مسجد ینعیۺساریۺامجعبۺدجسمابقۺرشفیۺںیمۺوہیتۺیھت‪،‬ۺخنباءۺےنۺوہۺ‬
‫الضرار لیصیل فیہ بعضھم فیؤدی ٰذلك اٰل االختالف و اصقنن ۺرساچ ۺیکۺدجسمۺاسۺےئلۺانبیئۺہکۺھچکۺاملسمن ۺاسۺںیمۺ‬
‫ڑپںیھ‪،‬سجۺاکۺہجیتنۺہیۺوہۺہکۺوھپتۺڑپےۺاورۺرفتہقۺوہاجےئ۔‬ ‫‪79‬‬
‫افرتاق الکلمۃ۔‬
‫ہکلبۺانۺوثیبخنۺےنۺوجۺذعرۺرفتقیۺظاہشۺایکۺاھتۺہیۺرفتقیۺجبلپورۺاسۺےسۺہشارونۺدرےجۺدبرتۺےہ‪،‬۔ۺانہونۺےنۺاہکۺاھت‪:‬‬
‫جدا لذی العلۃ والحاجۃ واللیلۃ مہۺےنۺدجسمۺانبیئۺےہۺامیبرۺاورۺاکیمۺاورۺتارسۺیکۺراتۺاورۺاجرےۺ‬
‫انا قد بنینا مس ً‬
‫یکۺصبۺےکۺےئل۔‬ ‫المطریةواللیلۃالشاتیۃ‪80‬۔‬
‫اورۺانۺاکۺذعرۺرفتقیۺہیۺوہۺاہکۺاعملۺدنیۺمعاذاﷲۺاکفسۺودبذمہبۺوتااقت ِلۺااممبۺےہ‪،‬ۺوھجےٹۺوہۺیھبۺےھتۺاورۺوھجےٹۺہیۺیھب‪،‬رگمۺ ع‬

‫‪ 76‬القرآن الکریم ‪۹۲۸ /۹‬‬

‫‪ 77‬القرآن الکریم ‪۹۲۹ /۹‬‬
‫‪ 78‬القرآن الکریم ‪۹۲۶ /۹‬‬
‫اضرارا ےکۺتحتۺیفطصمۺاابلیبۺرصم ‪۹۴۷ /۳‬‬
‫ً‬ ‫اتخذوامسجد‬
‫ً‬ ‫‪ 79‬معالم التزنیل عیل ہامش تفسری الخازن آیۃ والذی‬
‫اضرارا ےکۺتحتۺیفطصمۺاابلیبۺرصم ‪۹۴۷ /۳‬‬
‫ً‬ ‫اتخذوامسجد‬
‫ً‬ ‫‪ 80‬معالم التزنیل عیل ہامش تفسری الخازن آیۃ والذی‬

‫‪Page 22 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ن‬
‫بننۺافتوتۺرہۺارۺاجکصبۺتاتکجا‬
‫(راےتسۺاکۺافتوتۺدھکیۺاہکنۺتكۺےہ۔ت)‬
‫املسموننۺوکۺدجسمایہٰلۺںیمۺاجےنۺےسۺعنمۺرکےنۺاورۺاسۺیکۺوریاچ ۺںیمۺوکسانۺوہےنۺاکۺمکحۺوتۺہیۺےہۺوجۺقسا نۺمیظعۺںیم فسامتا‪:‬‬
‫‪‬س ۺےس ۺنزھ ۺرک ۺظامل ۺوکن ۺوج ۺاﷲ یک ۺدجسمون ۺوک ۺان ۺںیمۺتام ۺایہٰلۺ‬
‫‪   ‬ا‬ ‫" ‪‬‬
‫ےنیلۺےسۺروےکۺاورۺانۺیکۺوریاچ ۺںیمۺوکششۺرکےۺاوسینۺوکۺںیہنۺ‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬
‫اتچنہپ ۺاھت ۺہک ۺان ۺںیم ۺاجںیئ ۺرگم ۺدرےت ۺوہےئ‪ ،‬ۺان ۺےک ۺےئل ۺداین ۺںیمۺ‬
‫‪81"‬۔‬
‫ن‬
‫روسایئۺےہۺاورۺانۺےکۺےئلۺا رختۺںیم زاذعات۔‬
‫ن‬
‫رگمۺاہینۺانۺاکۺذعرہیۺوہاگۺہکۺںیمہۺدجسموریانۺرکتاۺاورۺاسۺںیمۺِزارۺےسۺروانکۺوصقمدۺہنۺاھتۺہکلبۺمہۺےنۺوتۺ ھالیئۺیہۺ لیہۺیھتۺااممۺےکۺےھچیپۺاملسموننۺیکۺ‬
‫ن‬
‫ِزارۺرخاتۺہنۺوہ‪،‬ۺہیۺ ھالیئۺ لےنہۺاکۺذعرۺیھبۺانۺانموقفنۺدجسمۺرضارۺانبےنۺواولنۺےنۺشیپۺایکۺاھتۺاورۺاخیلۺرتاچ ۺںیہنۺہکلبۺمسقۺےکۺساھتۺؤمدکۺرکےک‪،‬‬
‫اﷲ اعتیٰلۺےنۺفسامتا ۺرضورۺرضورۺاﷲ یکۺمسقۺاھکرکۺںیہکۺےگۺہکۺمہۺ‬ ‫‪82"‬۔‬ ‫تعاٰل" ‪‬‬
‫قالاﷲ ٰ‬
‫ن‬
‫ےنۺوترفتقیۺامجعبۺےسۺ ھالیئۺیہۺ لیہ۔‬
‫‪83"‬ۺ(اﷲ وگایہۺداتیۺےہۺہکۺكشیبۺہیۺوھجےٹۺںیہ)ۺہکبجۺوہۺوہجۺوجۺہیۺظاہشۺرکےتۺںیہۺقطعًاۺذکتۺوۺ‬ ‫اسۺرپۺوجاتۺفسامتا‪":‬‬
‫تالط ۺےہ‪ ،‬ۺضحم ۺاعمدناہن ۺاس ۺاک ۺوھجتا ۺہلیح ۺڑھگرک ۺاملسمونن ۺوک ۺدجسم ۺےس ۺروانک ۺاور ۺامجعب ۺںیم ۺوھپت ۺداانل ۺ لاہ ۺوت ۺوہ ۺہن ۺوہا ۺرگم ۺدجسم ۺایہٰل ۺوک ۺتادایہٰل ۺےسۺ‬
‫مسل‬
‫روانک‪ ،‬ۺاملسمونن ۺںیم ۺرفتہق ۺداےنل ۺاورا ۺںیہن ۺدجسم ۺےس ۺروےنک ۺںیم ۺاکفسون ۺےس ۺدمد ۺانیل ۺاور ۺاںیہن ۺاوغاےئ ۺ منن ۺےک ۺےئل ۺراوتسن ۺرپ ۺرقمر ۺرکتا ۺرظنۺ‬
‫ن‬
‫خقپقب ۺوتكیھٹ ۺانمسنب ۺرپۺواعقۺوہا‪،‬ۺاکفسونۺےسۺرتادہ ۺاسۺاکۺالہۺوکن ۺاھت‪،‬ۺاےسیۺاکمۺےنیلۺواولنۺےکۺاےسیۺاکمۺوکۺاےسیۺیہۺاکمۺرکےنۺواےلۺانمصبۺ‬
‫‪84"‬ۺ(ۺدنگتانۺدنگونۺےکےئلۺاورۺدنگےۺدنگوینۺےکۺےئل۔ت)ۺرگمۺانۺےکۺرمعۺرپۺہیۺاکفسونۺےسۺ‬ ‫ےھت"‬
‫اصبمدادۺایسۺمسقۺںیمۺواعقۺوہاۺوجانۺےکۺاداعۺںیمۺدینیۺاکمۺاھتۺاورۺدینیۺاکمۺںیمۺاکفسونۺےسۺااعتسنتۺماام‪،‬‬
‫اﷲ اعتیٰلۺےنۺفسامتا‪:‬ۺاملسمنۺاملسموننۺےکۺوسااکفسون‬ ‫قالاﷲعزوجل"‬

‫‪ 81‬القرآن الکریم ‪۹۹۴ /۲‬‬

‫‪ 82‬القرآن الکریم ‪۹۲۷ /۹‬‬
‫‪ 83‬القرآن الکریم ‪۹۲۷ /۹‬‬
‫‪ 84‬القرآن الکریم ‪۲۶ /۲۴‬‬

‫‪Page 23 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫وکۺدمداگر ۺہنۺانبںیئۺاور ۺوجۺااسیرکےۺاےسۺاﷲ ےسۺھچکۺغالہقۺ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫ںیہن۔‬ ‫‪85‬‬
‫"‬
‫ریسفتۺارسادۺالقعلۺوریسفتۺوتفاحتۺالہٰبہۺںیمۺایسۺا تۃۺرکہمیۺیکۺریسفتۺںیمۺےہ‪:‬نھواعن االستعانۃ بھم یف االمور الدینیۃ ‪ 86‬اسۺا ہیۺ‬
‫رکہمی ۺںیم ۺاملسمونن ۺوک ۺا ۺس ۺےس ۺعنم ۺفسامتا ۺہک ۺاکفسون ۺےس ۺیسک ۺدینی ۺاکم ۺںیم ۺدمد ۺںیل‪ ،‬ۺوییہن ۺایسی ۺِزار ۺاقمئ ۺرکےن ۺےکےئل ۺسج ۺیک ۺانب ۺرپۺ‬
‫املسمونن ۺںیم ۺرفتہق ۺداےنل ۺاور ۺینسۺاعملۺیکۺادتقاء ۺےسۺروك ۺرک ۺاغل ًبا ۺیسک"منہم"ےک ۺےھچیپ ۺڑپوھاےن ۺرپ ۺوہ‪،‬ۺرنیمۺافکر ۺیہ ۺانمصب ۺیھت ۺہکۺ‬
‫ہیضقۺرنیمۺرپۺرسرنیمۺورہنۺاہقفےئ ۺرکام ۺےن ۺوت ۺاکفسۺیک ۺرنیمۺںیم ۺِزاۺرۺڑپ ھپےۺےس ۺاانتۺرواکۺےہ ۺہکۺاملسمنۺیکۺرنیمۺںیم ۺےبۺاس ۺےکۺادنۺےکۺ‬
‫ڑپےھۺاورۺاکفسۺیکۺرنیمۺےسۺےچب‪،‬ۺاورۺارگۺاملسمنۺیکۺرنیمۺںیمۺیتیھکۺےہۺہکۺاسۺںیمۺںیہنۺڑپھۺاتکسۺوتراےتسۺںیمۺڑپےھۺاورۺاکفسۺیکۺرنیمۺںیمۺہنۺ‬
‫ڑپےھ‪،‬ۺارگہچۺراےتسۺںیمۺِزارۺڑپانھۺو روہۺےہۺرگمۺہیۺرکاہبۺاکفسۺیکۺرنیمۺںیمۺڑپ ھپےۺیکۺرکاہبۺےسۺیکلہۺےہ۔احویۺدقیسۺںیمۺےہ‪:‬‬
‫ان اضطربنی ارض مسلم و کافر یصیل یف ارض ارگۺاملسمنۺاورۺاکفسۺیکۺرنیمۺےکۺدرایمنۺارطضاتۺا ایگۺوتۺاملسمنۺیکۺ‬
‫المسلم اذلم تکن مزروعۃ اولکافر یصیل یف رنیم ۺںیمۺِزارۺاداۺیک ۺاجےئ ۺیگۺرشبہکیطۺوہ ۺاکصبۺہنۺوہ‪،‬ۺارگۺوہۺاکصبۺ‬
‫ےہۺتاۺاکفسۺیہۺیکۺرنیمۺےہۺوتۺراےتسۺںیمۺِزارۺاداۺرکیلۺاجےئ۔(ت)‬ ‫‪87‬‬
‫الطریق ۔‬
‫اہنۺظاہ ًشا ۺاہینۺاس ۺاکفس ۺامكلۺرنیم ۺاکۺادن ۺوہاگ‪،‬ۺاتۺاامیچ ۺاگنہۺےسۺہیۺفسق ۺدانھکیۺ لےئہ ۺہک ۺاہکن ۺوتۺاکفسۺیک ۺےبۺربخی ۺںیمۺاسۺیکۺرنیم ۺںیمۺوہۺ‬
‫ۺدنباگنۺایہٰلۺوکۺدجسمۺایہٰلۺےسۺروےنکۺےکےئلۺاکفسۺ‬
‫ِزارڑپینھۺسجۺےسۺراضےئۺایہٰلۺوصقمدۺوہۺاورۺاہکنۺاملسموننۺیکۺامجعبۺںیمۺرفتہقۺداےنلۺاور ِ‬
‫یکۺدیلۺوخیشۺہکۺاملسموننۺںیمۺوھپتۺڑپےۺوپریۺرکےنۺوکۺاسۺیکۺرنیمۺںیمۺِزارۺاقمئۺرکچ ۺاکفسۺیکۺوہۺرکاہبۺدبرتۺیھتۺوجۺاسۺیکۺرنیمۺںیمۺِزارۺ‬
‫ڑپ ھپےۺےسۺوہیتۺتاۺاکفسۺیکۺہیۺوخیشۺدبراہجۺدبرتۺےہۺوجۺاسۺیکۺرکاہبۺبلقۺرپۺاغلتۺا یئگۺاورۺسجۺےکۺسنبۺوخدۺاسۺےنۺاینپۺرنیمۺوخسۺوخسۺ‬
‫ِزارۺےئلیکۺدی‪،‬ۺاولۺاکۺوصقمدۺراضےئۺایہٰلۺےہۺاورۺاکفسۺوکۺاسۺےسۺظیغۺوۺرفنت‪،‬ۺاورۺدومۺاکۺوصقمدۺاملسموننۺںیمۺرفتہقۺےہۺہکۺتارمیضۺخداےہۺ‬
‫‪88"‬ۺ(اےۺالہۺااصبر!ۺربعتۺاحلصۺرکو۔ت)‬ ‫اورۺاکفسۺوکۺاسۺےسۺرسورۺفسجب‪"،‬‬

‫‪ 85‬القرآن الکریم ‪۳۲۸ /۳‬‬

‫‪ 86‬ارشاد العقل السلیم(تفسری ایب السعود) آیت الیتخذالمومنون الکٰفر ین ےکۺتحت داراحیاء الرتاث العریب بریوت ‪،۲۳ /۲‬الفتوحات االلٰہیہ آیت‬
‫الیتخذالمومنون الکٰفر ین ےکۺتحتۺیفطصمۺاابلیبۺرصمۺ‪۲۵۷ /۹‬‬
‫‪ 87‬الحاوی القدیس‬
‫‪ 88‬القرآن الکریم ‪۲/ ۵۹‬‬

‫‪Page 24 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫مسل‬
‫تالصبہہۺااسیۺرکےنۺواےلۺدجسمۺرضار واےلۺانموقفنۺےکۺوارتۺاورۺاملسموننۺےکۺدبوخاہۺاورۺاتداےئۺ مننۺےئلیکۺرشمنیکۺےکۺا ےلۺاورۺانۺےکۺ‬
‫تعالی۔‬
‫رخسمےۺینعیۺاےکنۺاہوھتنۺںیمۺرضراسالمۺےکۺےئلۺرخسمۺںیہۺوالعیاذباﷲ ٰ‬
‫(‪۶‬ۺوۺ‪)۷‬اگےئۺیکۺقستاچ ۺكشیبۺ ِ‬
‫اعشرۺاسالمۺےہ‪،‬‬
‫اﷲ اعتیٰل ۺےن ۺفسامتا‪ :‬ۺمہ ۺےن ۺاونت ۺاور ۺاگےئ ۺیک ۺقستاچ ۺوکۺ‬ ‫"‪89‬۔‬ ‫تعاٰل"‬
‫قالاﷲ ٰ‬
‫اہمترےۺےئلۺدنیۺایہٰلۺیکۺثساویننۺےسۺایک۔‬
‫"ےسۺاگےئۺیکۺ‬ ‫وخدۺومولیۺدبعاابلریۺاصجبۺفسیگنۺیلحمۺوکۺاسۺاکۺاقسارۺےہ۔ۺرساہلۺقستاچ ۺہحفصۺ‪۲۹‬رپےتھکلۺںیہ‪":‬‬
‫ۺدعمنۺرشمنیکۺدنہواتسنۺںیمۺہکۺاہینۺاےکسۺااقبۺوارجۺاتالۺصبہہۺامظعۺامہمتۺاسالمۺےسۺےہ‪،‬ۺوتکمتاتۺ‬ ‫قستاچ ۺتانتۺوہیتۺےہ " ً‬
‫‪90‬‬
‫وصخضاۺاس ِ‬
‫انجتۺخیشۺدجمدۺاصجبۺںیمۺےہ‪:‬‬
‫دنہواتسن ۺںیم ۺاگےئ ۺاک ۺدحب ۺرکتا ۺاسالم ۺےک ۺصب ۺےس ۺنزےۺ‬ ‫دحبۺرقبہۺدردنہواتسنۺارۺامظعۺاعشنزۺاسالمۺاصب‪91‬۔‬
‫اعشنزۺںیمۺےسۺےہۺ۔(ت)‬
‫اہینۺاسۺاکۺتایقۺرانھکۺثقنباۺواجبۺرشیعۺےہۺسجۺیکۺقیقحتۺامہرےۺرساہل"اسفنۺارکفلۺیفۺقستانۺارقبل"ںیم ےہ‪،‬ۺ‬
‫املعےئۺؤنھکلۺےنۺیھبۺاےسۺمیلستۺایکۺےہ۔ۺومولیۺدبعایحلۺاصجبۺےکۺاتفوٰیۺںیمۺےہ‪:‬‬
‫امنۺا رضحنتۺیلصۺاﷲ اعتیٰلۺہیلعۺوملسۺوہلمجۺفلسۺاصنیحلۺےسۺامتمۺتالدۺوااصمرۺںیم‪،‬ۺاورۺاسۺرپۺاامجعۺ‬ ‫"اگےئۺدحبۺرکتاۺرطہقیۺدقہمیۺےہۺر ِ‬
‫واافتقۺےہۺامتمۺالہۺاسالمۺاک‪،‬ۺاےسیۺارمرشیعۺاموثرۺدقمیۺےسۺارگۺونہدۺرظنبِۺثعصبۺذمیبہۺعنمۺرکںیۺوتۺاملسموننۺوکۺاسۺےسۺتارۺرانہۺںیہن درصبۺ‬
‫ےہۺہکلبۺہشۺاگہۺونہدۺاتكۺارمۺرشیعۺدقمیۺےکۺااطبلۺںیمۺوکششۺرکںیۺالہۺاسالمۺرپۺواجبۺےہۺہکۺاسۺےکۺااقبءۺوارجاۺںیمۺیعسۺرکںی‪،‬ۺاورۺارگۺونہدۺ‬
‫ےکۺےنہکۺےسۺاسۺلعفۺوکۺوھچرںیۺےگۺوتۺہنگۺاگرۺوہنۺےگ‪،‬ۺونہدۺعنمۺرکںیۺوتۺاےکسۺااقبۺںیمۺیعسۺواجبۺوۺالرمۺےہ‪92‬ۺ(ملخ ًصا)‬
‫ل ل‬
‫دمحمۺدبعا جیۺاوبا خشبات‬
‫اکۺوجارۺقسا نۺوۺدحنتۺےسۺتانتۺےہ‪،‬ۺدنہوۺہبۺرظنۺاےنپۺ‬ ‫اںیہنۺےکۺدورسےۺوتفےۺںیمۺےہ‪":‬اگےئۺدحبۺرکےنۺ‬
‫ذمہبۺےکۺ روےک‬

‫‪ 89‬القرآن الکریم ‪۳۶ /۲۲‬‬

‫‪ 90‬رساہلۺقستاچ ۺدبعاابلریۺفسیگنۺیلحمۺض‪۲۹‬‬
‫‪91‬ۺوتکمتاتۺااممۺرتاچ ۺوتکمتۺہسادومکیۺونلکشورۺؤنھکلۺ‪۹۲۶ /۹‬‬
‫فتاوی عبدالیح کتاب االضحیۃ عبطمۺوییفسۺؤنھکلۺ‪۲۸۳ /۲‬‬
‫مجموعہ ٰ‬
‫‪92‬‬

‫‪Page 25 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫وتاملسموننۺوکۺتارۺا تاۺںیہنۺدرصبۺےہۺاورۺدنہوۺیکۺمماتعنۺوکۺوجۺینبمۺےہۺانۺےکۺااقتعدۺتالطۺرپۺمیلستۺرکانیلۺںیہنۺاجنزۺےہ‪،‬ۺوجۺاسۺیکۺتمظعۺاکۺ‬
‫ایخلۺرکےۺاسۺےکۺاسالمۺںیمۺوتفرۺےہ‪،‬ۺسپۺونہدۺیکۺمماتعنۺمیلستۺرکتاۺومجبۺانۺےکۺااقتعدۺتالطۺیکۺوقتنتۺورتوجیۺاکۺوہاگۺاورۺہیۺیسکۺرطجۺ‬
‫رشغ ًاۺاجنزۺںیہن‪،‬ۺاملسموننۺوکۺرضورۺرےہۺہکۺاگوۺیشکۺرتكۺہنۺرکںی‪("93‬ملخ ًصا)ۺ‬
‫ل ل‬
‫دمحمۺدبعا جیۺاوبا خشبات‬
‫ومولیۺدبعاابلریۺاصجبۺےکۺوادلۺامخدۺومالتاۺدبعاولاہتۺاصجبۺےکۺوتفٰیۺںیمۺےہ‪:‬‬
‫"انۺتالدۺںیمۺاملسموننۺوکۺاگوۺیشکۺتایقۺرےنھکۺںیمۺوکششۺالرمۺےہ‪"94‬‬
‫دمحمۺدبعاولاہت‬
‫ۺاعشر ۺاسالم ۺےہ ۺاس ۺاک ۺوموقف ۺرکتا ۺببسب ۺمماتعن ۺونہد ۺومجب ۺمعصپب ۺےہ ۺہکلب ۺاقمئۺ‬
‫اںیھن ۺےک ۺدورسے ۺوتفی ۺںیم ۺےہ ۺ‪":‬قستاچ ۺاگےئ ۺیک ِ‬
‫رےنھکۺقستاچ ۺاگےئۺںیمۺاملسموننۺوکۺیعسۺالرمۺےہ‪"95‬‬
‫دمحمۺدبعاولاہت‬
‫وخدۺومولیۺدبعاابلریۺاصجبۺےکۺرساہلۺقستاچ ۺںیمۺض‪۲۲‬ںیمۺےہ‪:‬‬
‫‪96‬‬
‫"راکوتۺداےنلۺیکۺوصرتۺںیمۺاگےئۺیکۺقستاچ ۺواجبۺوہاجیتۺےہ"‬
‫ایس ۺےک ۺہحفص ۺ‪۲۹‬ںیم ۺےہ‪":‬جب ۺےس ۺدنہوونۺوک ۺاسۺاک ۺایخلۺوہا ۺہک ۺاگےئۺیک ۺقستاچ ۺرویک ۺاجےئ ۺاسۺوقت ۺےس ۺاملسموننۺوک ۺیھب ۺاانپ ۺقح ۺاقمئۺ‬
‫رےنھک ۺاور ۺاےنپ ۺذمیبہ ۺمکح ۺاجری ۺرےنھک ۺاک ۺایخل ۺدیپاوہایگ‪ ،‬ۺمکح ۺرشتعی ۺیھب ۺااسی ۺیہ ۺےہ ۺہک ۺجب ۺقستاچ ۺرو ۺیک ۺاجےئ ۺوت ۺالرم ۺےہ ۺہک ۺمہ ۺاس ۺوکۺ‬
‫رکںی‪"97‬‬
‫ہحفص‪۶‬ۺںیمۺےہ‪":‬ںیمۺاجاتنۺوہنۺروےنکۺےسۺاسۺاکۺااجنمۺدانیۺرضوریۺوہاجتاۺےہ‪"98‬‬
‫‪99‬‬
‫ہحفص‪":۳‬ذمیبہۺاعشرۺوکۺیسکۺدتاوۺتاۺرموتۺےسۺںیہنۺوھچر سکپے۔"‬

‫‪93‬ۺومجمہعۺاتفوٰیۺدبعایحلۺاتکتۺاالصبجۃۺعبطمۺوییفسۺؤنھکلۺ‪۸۶ /۲‬۔‪۲۸۵‬‬
‫‪94‬ۺاتفویۺدمحمۺدبعاولاہتۺوحباہلۺومجمہعۺاتفوٰیۺعبطمۺوییفسۺؤنھکلۺ‪۲۸۳ /۲‬‬
‫‪95‬ۺاتفویۺدمحمۺدبعاولاہتۺوحباہلۺومجمہعۺاتفوٰیۺعبطمۺوییفسۺؤنھکلۺ‪۲۸۶ /۳‬‬
‫‪96‬ۺرساہلۺقستاچ ۺدبعاابلریۺفسیگنۺیلحمۺض‪۲۲‬‬
‫‪97‬ۺرساہلۺقستاچ ۺدبعاابلریۺفسیگنۺیلحمۺض‪۲۹‬‬
‫‪98‬ۺقستاچ ۺدبعاابلریۺفسیگنۺیلحمۺض‪۶‬‬
‫‪99‬ۺرساہلۺقستاچ ۺدبعاابلریۺفسیگنۺیلحمۺض‪۳‬‬

‫‪Page 26 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ہحفص‪":۹۶‬دنہوونۺےکۺروےنکۺتاۺانۺیکۺضحمۺوخسادمۺےسۺرتكۺقستاچ ۺاگوۺوکۺونممعۺاتھجمسۺوہن‪"100‬‬
‫‪101‬‬
‫اعشرۺدنیۺںیمۺےسۺسجۺوکۺرواکۺاجےئۺاسۺےکۺنزقسارۺرےنھکۺیکۺتادنبیۺاملسموننۺرپۺاعدئۺوہاجیتۺےہ"۔‬
‫ہحفصۺ‪ِ :۹۹‬‬
‫سۺاعشر ۺاسالمۺوکۺاٹمےنۺ لےتہۺاورۺ‬
‫ِ‬ ‫ہیقبۺاوقالۺیکۺرشتحیۺرساہلۺالطارئ الدارئ ںیم ےہ‪،‬ۺوتۺوجۺولگۺوخونشدیۺرشمنیکۺےک ےئلۺا‬
‫املسموننۺوکۺاسۺےکۺوھچرےنۺرپۺرورۺدےتیۺںیہ‪،‬ۺتخسۺافقس‪،‬ۺدسفم‪،‬ۺا رمۺتارحلام‪،‬ۺدبوخاہۺاسالم‪،‬ۺاملسموننۺےکۺرہشنۺںیہ‪،‬ۺرشمنیکۺےکۺرگےگ‪،‬ۺ‬
‫یناطنۺےکۺاھبیئ‪،‬ۺاسیلبۺےکۺاکردنے‪،‬ۺقحۺےکۺدنمشۺںیہ‪،‬ۺانموقفنۺےکۺوارتۺںیہ‪،‬ۺنجۺوکۺقحۺاحبسہنۺفسامتاۺےہ‪:‬‬
‫انمقفۺرمدۺاورتۺا سپۺںیمۺاتكۺںیہۺنزایئ(مبلًا ِ‬
‫ۺاعشرۺاسالمۺ‬ ‫‪‬‬ ‫"‪‬‬
‫ن‬
‫ۺ(اعشر ۺاسالم ۺاجریۺ‬
‫ِ‬ ‫دنبرکےن) ۺاکمکح ۺدےتی ۺںیہ اور ۺ ھالیئ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫ۺوصخضا ۺاعشنز ۺاسالمۺ‬
‫ً‬ ‫رےنھک)ےس ۺروےتک ۺںیہ‪ ،‬ۺاور ۺ(نبك ۺاکم‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫ےس)اہھتۺےتچنیھکۺںیہۺوہۺاﷲ وکۺوھبلۺےئگۺوتۺاسۺےنۺاںیہنۺ‬
‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫وھچر دتا‪،‬ۺكشیب ۺانمقفۺیہۺےکپۺافقسۺںیہ‪،‬ۺاﷲ ےنۺانمقفۺ‬ ‫‪102‬‬
‫‪" ‬‬
‫رمدونۺاوروتنۺاورۺانۺاکفسونۺےس(نجۺیکۺرطفۺہیۺانمقفۺ‬
‫ےتکھجۺاور ۺان ۺیکۺوخونشدیۺ لےتہۺںیہ)ۺمنہجۺیکۺا گۺاکۺودعہۺ‬
‫فسامتا ۺےہۺسجۺںیمۺوہۺصب ۺہشیمہۺہشیمہۺرںیہۺےگۺوہۺان ۺےکۺ‬
‫ذعاتۺوکۺتہبۺےہۺاورۺاﷲ ےنۺانۺصبۺرپۺتنعلۺیکۺاورۺانۺےکۺ‬
‫تعاٰل۔‬
‫ےئلۺدامئۺذعاتۺےہ۔ۺوالعیاذباﷲ ٰ‬
‫انۺےکۺدامۺںیمۺسنھپۺرکۺاگےئۺیکۺقستاچ ۺوھچرےنۺواالۺاﷲ زعولجۺاکۺاخمفلۺاورۺاسیلبۺنیعلۺاکفسۺامادردارۺےہ‪،‬ۺتاركۺواجبۺورمبکتۺماام‪،‬ۺ‬
‫قحتسمۺتاروۺبضغۺابجرۺےہ۔‬
‫ِ‬
‫اﷲ زعنزۺوافغرۺیکۺانپہ‪،‬اوراسۺےکۺبیبحۺاتخمر‬ ‫والعیاذباﷲالعزیز الغفاروصیلاﷲ ٰ‬
‫تعاٰل‬

‫‪100‬ۺرساہلۺقستاچ ۺدبعاابلریۺفسیگنۺیلحمۺض‪۹۶‬‬
‫‪101‬ۺرساہلۺقستاچ ۺدبعاابلریۺفسیگنۺیلحمۺض‪۹۹‬‬
‫‪ 102‬القرآن الکریم ‪۶۶ /۹‬ۺوۺ‪۶۷‬‬

‫‪Page 27 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫عیل الحبیب المختار واٰلہ االطہار وصحبہ االبرار و رپ ۺٰولصہ ۺوسالم‪ ،‬ۺا ت ۺیک ۺا ِل ۺااہطر‪ ،‬ۺااحصت ۺانزار‪ ،‬ۺاوایل ۺاایخر ۺاورۺ‬
‫اولیائہ االخیار وامتہ اجمعنی اٰل یوم القرار و بارك امب ۺرپ ۺیھب ۺایقمب ۺتك‪ ،‬ۺاور ۺنزتک ۺوسالیتم ۺوہ۔ ۺواﷲ صبخبٰہۺ‬
‫واعتیلٰۺاملع(ت)‬ ‫وتعاٰل اعلم۔‬ ‫وسلمواﷲسب ٰحنہ‬
‫ٰ‬
‫ہلئسم‪:۲۳‬ارواتاۺوپرۺہلحمۺوگشہنۺدجسمۺہیفنحۺوئسمہلۺدمحمۺفینحۺاخنۺ‪۳۲‬دیۺاہجحلۺ‪۹۳۳۹‬ھ‬
‫رگبایم ۺخدمب ۺضیف ۺدرجب ۺاامم ۺالہ ۺسنب ۺایٰلع ۺرضحت ۺمیظع ۺاربلۃک ۺومالتا ۺومولی ۺیتفم ۺساہ ۺادمح ۺراضاخن اصجب ۺدممہلظ ۺاالدقس‪،‬السالمۺ‬
‫جس‬
‫مکیلع!زگارسۺخدمبۺےہۺہکۺاہینۺرہشۺہنٹپۺاتكۺہگجۺرپۺعمجمۺوہا‪ ،‬مننۺاملعےئۺناہرۺیھبۺرشتكۺےھت۔اورۺاعمۺولگۺیھبۺومولیۺاوبالکالمۺاحیمۺ‬
‫رتك ۺوماالت ۺےن ۺرحتتك ۺیک ۺہک ۺناہر ۺوارہسی ۺےک ۺےیل ۺاتك ۺاریم ۺاسالم ۺوہ ۺتا ۺ لےئہ ۺاس ۺرپ ۺولوگن ۺےن ۺرضحت ۺادقس ۺساہ ۺدبرادلنی ۺاصجبۺ‬
‫ریمۺاسالمۺانبتا‪،‬اتۺاغالنۺےہۺہکۺولگۺرہشۺےکۺاریمِۺاسالمۺےکۺاہھتۺرپۺتعیبۺرکںی‪،‬ذہلاۺوضحرۺواالۺےسۺہیۺوسالۺایکۺ‬ ‫ولھپارویۺوکۺوجتنزۺرکےکۺا ِ‬
‫اجتاۺےہۺہکۺاریمِۺاسالمۺےکۺاہھتۺرپۺتعیبۺرکتاۺدرصبۺےہۺتاںیہن؟ۺاورۺاریمِۺاسالمۺےکےئلۺایکۺایکۺرشاطئۺارروےئۺقسا نۺرشفیۺوہقفۺرشفیۺوہتاۺ‬
‫ لےئہۺاورۺوجولگۺتعیبۺہنۺرکںیۺایکۺوہۺولگۺاگہنگرۺںیہ وجاتۺلیصفتۺےسۺعمۺداللئۺےکۺانعنتۺوہ بینواتوجروا۔‬
‫اوجلات‪:‬اریمرشتعیۺدوۺمسقۺےہ‪:‬اایتخریۺورہقی۔اایتخریۺوہۺوجۺیسکۺرپۺاےنپۺااکحمۺیکۺنپفبدۺںیمۺربجۺاکۺاایتخرۺںیہنۺرکھبا‪،‬ا ِ‬
‫اکحمۺرشتعیۺاتبدانیۺ‬
‫ریمۺرشتعیۺدتمنیۺاہقفےئۺالہِۺسنبۺںیہ‪،‬‬ ‫اسۺاکۺاکمۺےہ‪،‬اماننۺہنۺاماننۺولوگنۺےکۺاایتخر‪،‬ہیۺا ِ‬
‫لہۺاامین!ۺاﷲ یکۺاظاعبۺرکوۺاورۺ‬ ‫اﷲ اعتیٰلۺاکۺفسامنۺےہ‪:‬اےۺا ِ‬ ‫تعاٰل‬
‫قالاﷲ ٰ‬
‫اس ۺےک ۺروسل ۺیک ۺاظاعب ۺرکو‪،‬اور ۺمت ۺںیم ۺےس ۺوج ۺاصج ِب ۺارمۺ‬ ‫‪‬‬ ‫"‬
‫ںیہۺان ۺیک۔احصۺوقلۺےکۺاطمقبۺاوولاالرمۺےسۺرماد ۺاملعءۺںیہۺ‬ ‫‪،103"‬اولواالمر ھم العلماءعیلاصح‬
‫اسیجۺہکۺاﷲ اعتیٰلۺاکۺفسامنۺےہ‪:‬اورۺاکسۺوہۺاےسۺولتاںیئۺروسلۺ‬ ‫االقوالکماقال‬
‫یکۺرطفۺاورۺاےنپۺدیۺاایتخرۺولوگنۺیکۺرطف‪،‬وتۺرضورۺانۺےسۺ‬
‫‪‬‬ ‫تعاٰل"‬
‫ٰ‬
‫اس ۺیک ۺتقیقح ۺاجن ۺںیل ۺےگ ۺوہ ۺسج ۺوک ۺاابنتسط ۺرکےت ۺںیہ ۺانۺ‬
‫‪104"‬۔‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫ںیمۺےس(ت)‬
‫دعمۺاطلسنۺیکۺاحلتۺںیمۺاملسموننۺرپۺاےنپۺاومرۺدتنبہۺںیمۺدتمنیۺدمتعمۺاملعےئۺاہلسنبۺیکۺرطفۺروجعۺرکتاۺاورۺیھب‬

‫‪ 103‬القرآن الکریم ‪۵۹ /۴‬‬

‫‪ 104‬القرآن الکریم ‪۸۳ /۴‬‬

‫‪Page 28 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫دحۺنکممۺاںیہنۺےکۺمکحۺےسۺلیمکتۺرکچ ۺوہیتۺ‬
‫الرمۺرتۺوہاجتاۺےہۺہکۺضعبۺضعبۺاخضۺدینیۺاکمۺںیہنجۺوالہۺواضقہۺالاھےئۺوہےتۺںیہ‪،‬انۺںیمۺتا ِ‬
‫ع‬
‫ےہ‪ ،‬ےسیۺاعمملہۺ بننۺونپفبدۺاتکجہۺوایخراتۺولبعۺوریغاہۺوساےئۺدحودوزعتریۺوصاصضۺسجۺاکۺاایتخرۺریغۺاطلسنۺوکںیہن‪،‬‬
‫فاذاعسر جمعھم عیل واحد استقل کل قطر باتباع جب ۺاتكۺرپۺاافتقۺدوشار ۺوہوتۺہش ۺغالہقۺےکۺولگۺاےنپۺاعملۺیکۺ‬
‫علمائہ فان کثر وافالمتبع اعلمھم فان استوااقر ع اابتع ۺرکںیل‪،‬ارگ ۺاملعء ۺریثک ۺوہن ۺوت ۺصب ۺےس ۺنزے ۺاعمل ۺاک ۺاابتعۺ‬
‫بیمھن‪105‬۔کما یف الحدیقۃ الندیۃ عن الفتاوی ایک ۺاجےئ‪،‬ارگ ۺملع ۺںیم ۺنزانز ۺوہن ۺوت ۺان ۺےک ۺدرایمن ۺقسہعۺ‬
‫ادناریۺرکیلۺاجےئ‪،‬اسیجۺہکۺدحہقیۺدنہیۺںیمۺاتفویۺاتعہیبۺےسۺ‬
‫العتابیۃ۔‬
‫ےہ۔(ت)‬
‫ہیۺاریمۺرشیعۺیسکۺےکۺااختنت ۺرپۺںیہنۺہکلب ۺوخد ۺتااختنت ۺایہٰلۺبختنمۺےہ‪،‬دتانت ۺواقفہب ۺںیمۺاسۺاکۺرفتد ۺووفتقۺوخد ۺیہۺاےسۺنیعتمۺرکتاۺ‬
‫ےہ‪،‬اہینۺتكۺہکۺولگۺارگۺاسۺےکۺریغۺوکۺبختنمۺرکںیۺےگۺجطاۺرکںیۺےگۺاورۺایسۺاکۺاابتعۺالرمۺوہاگۺہکۺویہۺالہۺےہۺاورۺابطعئۺوخدۺیہۺدینیۺاومرۺ‬
‫ںیمۺایکسۺرطفۺروجعۺرپۺوبجمرۺوہیتۺںیہۺہکۺدورسیۺہگجۺواسیلحۺسایفۺںیہنۺتاںیتۺاہینۺتكۺہکۺاسۺےکۺااکنزۺادعا‪،‬ہکۺوبہجۺدینیۺتاۺدسحۺایشینیطۺ‬
‫اس ۺےک ۺتخس ۺدنمش ۺوہےت ۺںیہ‪،‬اورۺرنزدیتسۺاسۺرپ ۺاینپۺثعلّی ۺ لےتہ ۺںیہ‪،‬اسملئۺمشکلہ ۺےک ۺلح ۺرکےنۺںیم ۺاےکسۺاتحمجۺرےتہ ۺںیہ‪،‬اےنپۺانمگمۺ‬
‫ن‬
‫اجولہنۺےکۺدرہعیۺےسۺاسۺےکۺا ےگۺاہھتۺ ھبالےتۺںیہۺوینۺاےنپۺاللحۺولئسمنۺیکۺرگہۺولھکاےتۺںیہ‪،‬‬
‫ہیۺاﷲ اعتیٰلۺاکۺلضفۺےہۺاطعۺرکتا ۺےہۺےسجۺوہۺ لےہۺاور ۺاﷲ‬ ‫‪" ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫"‬
‫‪106‬‬
‫لضفۺمیظعۺاکۺامكلۺےہ۔(ت)‬
‫اسۺاریمۺرشتعیۺےکۺاہھتۺرپۺتعیبۺہنۺھچکۺرضورۺہنۺاسۺےکۺدوتسر‪،‬ہنۺاسۺاکۺرتكۺگباہۺوذحمور‪،‬ہکلبۺاسۺاکۺایعمرۺویہۺےہۺوجاورپۺذموکر‪،‬اسۺےکۺ‬
‫ےلصیفۺوکۺناہرۺوارہسیۺےکۺہلمجۺاملعءۺرپۺرظنۺیلیصفتۺحیحصۺرشیعۺےنۺوجۺہلصیفۺایکۺوہۺا تۺیہۺوظنمر‪،‬‬
‫اورۺاﷲ ونیسنۺےکۺرارونۺوکۺاجاتنۺےہۺاورۺونسۺامتمۺاومرۺاﷲ یکۺ‬ ‫‪107‬‬
‫‪"‬‬ ‫‪‬‬ ‫"‬
‫تاراگہۺںیمۺولےتٹۺںیہ۔(ت)‬ ‫‪108‬‬
‫‪"‬‬ ‫"‬

‫‪ 105‬الحدیقۃ الندیۃ النو ع الثالث من انواع العلوم الثالثۃ ہبتکمۺونرہیۺروضہیۺلصیفۺا تادۺ‪۳۵۹ /۹‬‬
‫‪ 106‬القرآن الکریم ‪۲۹ /۵۷‬‬
‫‪ 107‬القرآن الکریم ‪۹۵۴ /۳‬‬
‫‪ 108‬القرآن الکریم ‪۵۳ /۴۲‬‬

‫‪Page 29 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫دورساۺاریمۺرہقی‪،‬اسۺےکۺدہمۺوہۺاکمۺںیہۺوجۺریغبۺطلستۺوۺہبلغۺوۺرہقۺےکۺااجنمۺںیہنۺتاےتۺمبلًاۺصاصضۺودحودۺوزعتریاتۺواخدۺوشعرۺواخدۺرخاجۺہیۺ‬
‫م‬ ‫مسل‬
‫رضورۺبصنۺوۺااختنتۺ مننۺرپۺےہۺاورۺایسۺےکۺاہھتۺرپۺتعیبۺاکۺدوتسرۺاورۺتالوہجۺرشیعۺاسۺےسۺااکنرۺ خطور‪،‬ہیۺارگۺاعمۺمماكلۺاسالہیمۺرپۺرقمرۺ‬
‫ایک ۺاجےئ ۺوت ۺہفیلخ ۺو ۺاریم ۺاوملنینم ۺےہ ۺاوراس ۺےک ۺےئل ۺسات ۺرشںیط ۺالرم ۺہک ۺاتك ۺیھب ۺمک ۺوہ ۺوت ۺہفیلخ ۺںیہن ۺمپعلبۺ‬
‫ےہ‪۹،‬اسالم‪۲،‬مانت‪۳،‬دوکرت‪۴،‬لقع‪۵،‬ولبع‪۶،‬دقرت‪۷،‬قسسنب۔‬
‫غالہمۺاقمسۺنبۺقطلواغبۺیفنحۺذیملتۺااممۺانبۺالہمامۺثعلپقاتۺاسمریہۺںیمۺفسامےتۺںیہ‪:‬‬
‫اماعندنا فالشروط انواع‪،‬بعضہا الزم التنعقد نکیلۺامہرےۺنزدتكۺرشوطۺفلتخمۺرطجۺیکۺںیہۺضعبۺانۺںیمۺ‬
‫بدونہ‪،‬ویھ االسالم‪،‬والذکورة‪ ،‬والحریۃ‪ ،‬والعقل‪ ،‬و ےسۺالرمۺںیہۺنجۺےکۺریغبۺاامرتۺیکۺااقعندۺںیہنۺوہاتکسۺاورۺوہۺ‬
‫املسمن ۺوہتا‪،‬ذمرک ۺوہتا‪،‬ا راد ۺوہتا ۺلقع ۺواال ۺوہتا‪،‬دریل ۺوہتا ۺاورۺ‬ ‫اصل الشجاعۃ‪،‬وانیکونقرشیا‪109‬۔‬
‫قسیشۺوہتاۺےہ(ت)‬
‫اورۺارگۺیسکۺرطقۺتاۺرہشۺتاۺومعضۺاخضۺرپۺوتۺواہنۺاکۺوصہبۺتاۺوایلۺےہ‪،‬اسۺےکےئلۺیھبۺلقعۺوولبعۺوۺدقرتۺثقنباۺرشطۺاورۺقسسنبۺیکۺھچکۺاحجبۺ‬
‫میمعت ۺااکحم ۺےکےئل ۺاسالم ۺومانت ۺودوکرت ۺیھب ۺرضور ۺاہمئ ۺےن ۺرصتحی ۺفسامیئ ۺےہ ۺہک ۺدعم ۺاطلسن ۺےک ۺوقت ۺاملسمونن ۺرپ ۺااسی ۺوایلۺ‬
‫ںیہن ۺاور ۺ ِ‬
‫ملسمۺتالسۺرکتاۺواجبۺےہۺکما یف المبسوط وجامع الفصولنی ومعراج الدرایۃ وغریہا(اسیجۺہکۺوسبمط‪،‬اجعمۺالفصونیلۺاورۺرعماجۺ‬
‫ادلراہیۺوریغہۺںیمۺےہ۔ت)رگمۺہشۺواجبۺدقبرۺدقرتۺوہتاۺےہۺاورۺہشۺفسضۺرشبطۺااطتسعب۔‬
‫اﷲ اعتیٰل ۺاک ۺفسامن ۺےہ‪:‬اﷲ یسک ۺسفن ۺوک ۺاس ۺیک ۺظاقت ۺےسۺ‬ ‫‪110"‬۔‬ ‫تعاٰل"‬
‫قالاﷲ ٰ‬
‫نزھۺرکۺفیلکتۺںیہنۺداتی۔(ت)‬
‫اہین ۺاملسمن ۺااسی ۺوایل ۺرقمر ۺرکےن ۺرپ ۺہش ۺزگاقدر ۺںیہن ۺاور ۺاس ۺرپ ۺواحض ۺدلیل ۺہی ۺےیہ ۺہک ۺوسنزس ۺےس ۺا ج ۺتك ۺدنہواتسن ۺںیم ۺہشاراہ ۺاشمخئۺ‬
‫واملعواحلصوربکاء ۺزگرے ۺیھبک ۺاس ۺرطف ۺوتمہج ۺہن ۺوہےئ ۺایک ۺوہ ۺہلئسم ۺہن ۺاجےتن ۺےھت ۺتادصقاافقس ۺو ۺتارك ۺواجب ۺرےہ‪،‬احسا ۺہشزگ ۺںیہن‪،‬ہکلبۺ‬
‫اںیہنۺولعممۺاھتۺہکۺہیۺووجتۺمہۺرپۺںیہن۔رشجۺاقمدصۺںیمۺےہ‪:‬‬
‫فان قیل لو وجب نصب االمام لزم اطباق االمۃ یف ارگۺہیۺارتعاضۺالاھتاۺاجےئۺہکۺارگۺااممۺاکۺرقمرۺرکتاۺواجبۺےہۺوتۺ‬
‫الرمۺا ےئۺاگۺہکۺامبۺےنۺاکثشۺرامونن‬ ‫ا کثراالعصارع ٰیل‬

‫‪ 109‬تعلیقات مسایرة عالمہ قاسم بن قطلو بغامع المسامرة شروط االمام المکتبۃ التجاریۃ رصمۺض‪۳۹۹‬ۺوۺ‪۳۲۲‬‬
‫‪ 110‬القرآن الکریم ‪۲۸۶/ ۲‬‬

‫‪Page 30 of 31‬‬
 ‫ّ‬ ‫ٰ‬
‫جلد‪ :‬چودہویں ‪ ،‬رسالہنمبر‪2‬‬ ‫ضویہ‬‫رسائلفتاوی ِر‬
‫ِ‬ ‫سلسلہ‬

‫ترك الواجب النتفاء االمام المتصف بما یجب من ںیم ۺواجب ۺاک ۺرتك ۺایک ۺویکہکن ۺااسی ۺوکیئ ۺاامم ۺیہ ۺںیہن ۺمال ۺوجۺ‬
‫ۺوصخضا ۺخکومبۺابعہیس ۺےکۺزگرےنۺ‬ ‫الصفات سیما بعد انقضاء الدولۃ العباسیۃ‪،‬قلنا انما ذموکرہ ۺافصتۺاکاحلمۺوہ ً‬
‫یلزم الضاللۃ لوترکوہ عن قدرة واختیار العجز و ےکۺدعب‪،‬مہۺوجاتًاۺےتہکۺںیہۺامبۺاکۺاگہنگرۺوہتاۺنتۺالرمۺا ےئۺاگۺارگۺ‬
‫انہون ۺےن ۺدقرت ۺواایتخر ۺوہےن ۺےک ۺتاووجد ۺاےس ۺرتك ۺایک ۺوہۺ‬
‫اضطرار‪111‬۔‬
‫اورۺارگۺزجعۺوارطضارۺیکۺوہجۺےسۺوہوتۺرھپۺگباہۺہنۺوہاگ۔(ت)‬
‫(ہیۺوجاتۺتاصقۺیہۺدایتستۺوہا)‬

‫____________________‬

‫‪ 111‬شرح المقاصد الفصل الرا بع المبحث االول یف نصب االمام دارالمعارف النعمانیہ الوہرۺ‪۲۷۵ /۲‬‬

‫‪Page 31 of 31‬‬