Professional Documents
Culture Documents
4
S
• •!••
‘~‘
4 ‘H
‘4
PeJJ sse~~se~~eq 1°
UO!~elfloIe~ pue u6isep JOJ
SUO!JepUeWwo~eN
ISBN 2-7461-1397-X
Warning
No part of this publication may be copied, reproduced or distributed by any means whatsoever, including
electronic, except for private and individual use, without the express permission of the International
Union of Railways (U IC). The same applies for translation, adaptation or transformation, arrangement or
-
reproduction by any method or procedure whatsoever. The sole exceptions noting the author’s name
and the source -are ((analyses and brief quotations justified by the critical, argumentative, educational,
scientific or informative nature of the publication into which they are incorporated>> (Articles L 122-4
and L122-5 of the French Intellectual Property Code).
-
© Copyright Paris, 2008
Acknowledgements
The Ballastless Track Project has been completed with the contributions of:
Chairman Marcel FUMEY (SNCF)
Gloria CORZO UCEDA (ADIF)
Stefanie CRAIL (DB)
Rob HAKSEL (Prorail)
Christoph HOFMANN (SBB-CFF-FFS)
Frans KLOSTERS (Prorail)
Michael MIBLER (DB)
Jan MYS (Infrabel)
Rodolphe POTVIN (SNCF)
Rudolph SCHILDER (OBB)
Mario TESTA (RFI)
Jean-Marie TREVIN (SNCF)
Contents
List of Figures i
List of Tables 2
1-Scope 3
-
2 Track components for ballastless track 4
-
3 Ballastless track on earth works 5
3.1 Definition used in this report 5
3.2 Special cases 6
3.3 Interfaces between track components and supporting structure 6
3.4 Interfaces between supporting structure and earth work 7
3.5 Calculation of the supporting structure sub-system 9
-
4 Ballastless track on bridges 11
4.1 Preliminary principle 11
4.2 Design aspects 11
4.3 Interaction between Continuous Welded Rails and bridges 14
4.4 Uplift at bridge ends (EN 1991-2 / 6.5.4.5.2 (3) and (4)) 15
4.5 Miscellaneous (change in EN 1991-2) 16
-
5 Ballastless track in tunnels 18
5.1 General 18
5.2 Cases of application 18
5.3 Drainage aspects 19
5.4 Safety aspects 19
5.5 Environnemental aspects 19
ot7 suo~jepuewwooe~ g~c~’
SUO!1eOL4U8A t7~V
joe.ij qe~s eq~ ~o u6~sep eq~ o~ jue~e~ei suolpy -
se~qe~ jo ~Sfl
£
we~sAs )j3GJ~ sse~~se~~eq e~oq~ eij~ jo uoilelnoleo eq~ ie~oo fq~nj jou op spiepuejs
ietgo pue sepoooin~ ~nq ‘pei~ sse~~sej~eq 01 peijdde eq ueo spiepue~s pue semi ~ueie~p~j
edooS-[
pessesse Aiieeio eq p~noqs einpnijs 6u!ljoddns eqj ioj (066 i~ N3) e~ 6upIJoM u6ise~
sjueuodwoo
pei~ 1.fl!M pe~en~e~e sseuj4!ls ~joeJj eq~ q~~M pessesse eq isnw einpniis 6uiijoddns eqj
uo peoj ~eeq~ eqj ~o 6u~peeJds ei~ uoi~ewiojep pue (s~uewow) seo~oj ~o uoije~no~eo J0J
SOOJO1 IE1UOZUOH -
6uiue~sej 1UIeJ1S9J Ieu!Pnl!6uoI MOl 111!M peii sse~~se~~eq (uqeqJqe~ elsed) :~fl1dd
~we~sAs 6uiuejse4 J04 SSOUJ414S WW/N)I 9 piie lu!eJiSeJ NN 6 ‘weJi e~oq~
ioj W/N)I oc :e6p~Jq eqj jo ep!s ipee uo pue e6puq uo ~peJ~ sse~~se~~eq ~oj 6u~uejsej
piepue~s - 6uiuejsej piepuejs q~!M pei~ sse~~se,~eq (uqeqJqe~ elsed) :dSdd
~weisAs 6uiue~se~ Jo4 sseuj4!ls WW/NN 9 pue
Iu!eJlseJ N~ g~ ‘peij 8J01JM ioj W/NN g :Aiuo e6puq uo peij sse~jse~~eq ~oj 6u~ueisej
~.
lu!eJlseJ M0~ pue e6ppq eq~jo epis ipee uo (w/NN ~ siedee~s e~eiouoo qpM ~oeJ~
pe~sep~eq pes~qe~s 6U!UejSeJ iuieijsei Ieu!pnhI6uoI MOl ql!M ~oeJ~ pexiw :~y~j
-
se qons ‘s6uiue~s~4
I!eJ ei~ U! 03J04 6u~iidn eI.fl eonpei dieq jei~ seinseew u6~sep jo ieqwnu e eie ejeq~
u6isep 914440
4es4no eq~ je s6uiuejsej 6uipnjoui wejsAs jOeJ~ e4eldwoo 81fl MOUN 04 snoe6ejueApe si ~ Itt
1!!
,peiJ SselJse~eqjo uoljelnoieo pue us5isep ioj suoi1epuewwooe~
ETF EDITIONS TECHNIQUES FERROVIAIRES
-
RAILWAY TECHNICAL PUBLICATIONS EISENBAHNTECHNISCHE PUBLIKATIONEN
-
16, rue Jean Rey F 75015 PARIS
http:Ilwww.uic.asso.frletll
~fIMr~%__~ .-. ~S • ~rALLL,-A1r1-t~ — • ••~•
t9
I,.
- iø~~•• -p
17tg~• •~.
z
0) H
m
D C z
tc~
~ CD 0
a) z
r
~® C
•
CI
1<
z
~ 0
z
~(YI 0
U’ 0
?cJ,
-h
-‘~0
a)
~1
U)
0
-3. -m7-:
i:
1,
-
~ :gfjJ
V
crc .-., ~ nnno