SOCIAL EXPRESSIONS 社交用语

Question 问 Response 答
1. To say thank you 道谢

Thank you. You’re welcome. /You are welcome.

谢谢你。 不用客气。
Thank you for helping. It’s ok. No problem.
谢谢你的帮忙。 没关系，没问题。
Thanks. You are very kind. Sure. Don’t mention it.
谢谢。你真好心。 没问题。别跟我见外了！

2. To congratulate 恭喜

Congratulations!
恭喜你！
Well done! Thank you.
做的好！ 谢谢你。
Great job!
做的好！

3. To say sorry 道歉

I’m sorry. It’s ok. No problem.

对不起。 没关系，没问题。
I’m sorry. I will not do it again. Okay, it’s fine.
对不起，我不会再这样做了。 好的，没关系。
I apologize for what I have done.
我为我所做的道歉。
I‘m sorry for being late.
我很抱歉迟到了。

4. To ask for a ride 搭便车

Would you like a ride? Yes. Thank you. You are so kind.
你要搭便车吗？ 没关系，没问题。
May I take you to __________?
我带你去 _________好吗？

Can you please take me to ________? Yes. Please get in.

你可以带我去 ________吗？ 好的，请上车吧。
Yes. It is on my way.
好的，我顺路。
5. To invite 邀请

Please come to the basketball court on

Okay, I will.
Tuesday.
好的，我会的。
请在星期二过来篮球场。
Okay, let’s go together.
Let’s go to the basketball court on

6. To offer 提供东西/帮忙

Do you want some strawberries? Yes, I do / Yes I would.

你要草莓吗？ 是的，我要。
Would you like some strawberries? I like strawberries very much.
你想要一些草莓吗？ 我很喜欢草莓。
Would you like to eat? Sure. I would love to.
你想吃吗？ 当然，我很想吃。

7. To ask condition of
something/someone
询问东西/人的状况 I am fine.
我很好。
How are you? I am feeling okay.
你好吗？ 我感觉还好。
How are you feeling? I am feeling better today.
你感觉怎么样？ 我今天感觉好多了。

Yes, I am okay.
是的，我很好。
Are you okay? No, I am hurt.
你还好吗？ 不，我很受伤。
What’s wrong? Yes, everything is fine/okay.
怎么了 是的，一切都很好。
Is everything okay?
一切都还好吗？
What’s wrong with your bicycle? The tire is punctured.
你的脚踏车怎么了？ 这个轮胎被刺穿了。
What’s wrong with the car? It has a flat tire.
那车怎么了？ 它有一个漏气的轮胎。
What happened to the car? It broke down.
那车怎么了？ 它坏了。
8. To ask about the price 询问价钱

Excuse me, how much are these? They are RM5 per kilogram.
How much do these cost? It is RM5 per kilogram.
每公斤是 RM5。
How much would you like?
你要多少？
Would you like some?
你想要一些吗？
It is only RM50. The quality is good.
RM50 而已，质量很好。
They are RM10 each. Which one
would you like?
它们每个 RM10，你喜欢哪一个？

9. To buy / to order 要买东西/要点餐

May I have five twenty cent stamps, please? Sure, madam. Here you are.
请问可以给我五张 20 仙的邮票吗？ 当然，女士。这个给你。
May I have three curry puffs and some Okay, sir. Here you are.
doughnuts, please? 好的，先生。这个给你。
请给我三个咖喱角和一些甜甜圈。
Can I have a kilo of rambutan, please? Okay, madam. Here it is.
可以给我一公斤的红毛丹吗？ 好的，女士。这个给你。
Waiter, I would like to order a plate of nasi Sure, sir. Here they are. Have a great day.
lemak, please? 当然，先生。这个给你。祝你有个美好的
服务员，我想点一盘椰浆饭。 一天。
Waiter, may I have a glass of orange juice, Okay, here they are. I hope you will enjoy it.
please? 好的，这个给你。我希望你会喜欢。
服务员，请给我一杯橙汁。 Okay, here is your meal. Enjoy your meal,
sir.
好的，这是你的餐点。先生，请用餐。
10. To give / asks direction 告诉/问一个
地点
Go straight and turn left.
直走然后转左。
Excuse me, where is the Post Office? Go straight and turn left. It is next to
不好意思，邮局在哪里？ the bookshop.
直走然后转左。它在书局旁边。

Can you show me the way to the Post

Office? Yes. I can. First, go straight then, turn
你能告诉我去邮局的路吗？ left.
Can you please tell me how to go to the
好的，我可以。第一，先直走然后
Post Office? 转左。
你能告诉我如何去邮局吗？ Yes, it is just at the end of this road.
是的，它就在这条路的尽头。
Sure, just follow this road. It is on the
left near the book shop.
Sir, can you please take me to this
当然，只要跟着这条路走。它就在
address?
书局附近的左侧。
先生，你能带我去这个地址吗？

Sure, I will take you there. It is not far

from here.
当然，我会带你去。它离这里不远。

11. To ask about food 问关于食物

What is your favourite food? My favourite food is _________.

你最喜欢的食物是什么？ 我最喜欢的食物是 _________.
Do you like cake? Yes, I do.
你喜欢蛋糕吗？ 是的，我喜欢。
How is the soup? The soup is delicious.
汤怎么样？ 汤很好喝。
How does it taste? It taste good.
味道怎么样？ 它味道很好。
Would you like some ________? Yes, thank you.
你要些______吗？ 是的，谢谢。
Please help yourself to some cakes. Yes, thank you. It looks delicious.
请自便拿些蛋糕。 是的，谢谢。它看起来很好吃。
No, thank you.
不，谢谢。
12. To suggest 提供意见

Let’s go to the park tomorrow. That’s a good idea.

我们明天去公园。 好主意。
Shall we go fishing tomorrow? Sure. That’s a good idea.
明天我们去钓鱼吗？ 当然，好主意。
I am sorry. I cannot join you.
抱歉，我不能参与。

13. To ask about the time 询问时间

What time is it? It is 10.00 a.m.

现在几点？ 现在是上午 10 点。
What time will the bus arrive? It will arrive at 9.30 a.m.
巴士什么时候会到达？ 它将在上午九点半抵达。
What time will the train depart? It will depart at 8.00 a.m.
火车什么时候出发？ 它将在上午 8 点出发。
What time is the game? It will start at 4.30 p.m.
游戏几点开始？ 它将在下午 4 点半开始。

14. To ask about day / date 询问天/日期

When is your birthday? It is on 10th April.

你的生日是什么时候？ 是在 4 月 10 日。
When is the book festival? It is in June.
图书节是什么时候？ 是在六月。
When is the drawing contest? It is on Saturday.
绘画比赛什么时候举行？ 是在星期六。

15. To introduce 介绍

Hello. My name is Iman. Hi, nice to meet you. I am Dania.

你好，我的名字是 Iman。
This is my friend, Aida.
这是我的朋友，Aida。
Hi, Linda. This is my cousin, Johan.
你好，Linda。这是我的亲戚 Johan。
你好。很高兴认识你。我是 Dania。
Hi, Johan. I am Wani. Nice to meet you.
你好，Johan。我是 Wani。很高兴认识
你。
16. To ask for help 寻求帮忙

Can you please help me? Yes, of course.

你能帮我吗？ 当然可以。
Help! The house is on fire. Yes. I will call the fire station.
救命！房子着火了。 好的。我会打电话给消防局。

17. To offer help 给予帮忙

May I help you? Yes, sure. Thank you.

我可以帮你吗？ 当然可以。谢谢。
Would you like me to help you? Yes, thank you. You are so kind.
你想要我帮助你吗？ 好的，谢谢。你真好心。
May I help you carry your things?
我可以帮你搬东西吗？

Look! The house is on fire. Let’s call the fire station.

看！房子着火了。 我们打电话给消防局。
Look! There is a robbery. Let’s call the police.
看！那里有抢劫。 我们报警吧。
18. To express
Look! There is an accident. Let’s call the ambulance.
concern/condolences/console
看！那里有意外。 我们打电话叫救护车。
表示关心/哀悼/安慰
Don’t worry. Try again next time.
We lost the football game.
不用担心。下次再尝试。
我们输了足球赛。 Don’t give up. Try again.
I failed my English Test.
不要放弃，再试试。
我的英语考试不及格。 My condolences to you.
My grandmother passed away.
节哀顺变。
我的祖母去世了。 I am sorry to hear that.
听到这个消息，我感到抱歉。
Don’t worry. Everything will be fine.
不用担心。一切都会好的。

I don’t feel so good. Let’s go to the clinic.

我感觉不太好。 我们去诊所吧。
I have a stomachache. Let’s go see the doctor.
我肚子疼。 我们去看医生吧。
Mum, I have a fever. Here, take this medicine.
妈，我发烧了。 把这药吃了。
Mum, I have a flu.
妈，我感冒了。
Please go and rest.
I feel so tired.
请去休息。
我好累。 I hope you will feel better.
我希望你会好起来。

Don’t worry. You will be fine.

不用担心，你会好起来的。
Don’t worry. Just try your best.
 I am nervous about the competition.
我对比赛感到紧张。
I have butterflies in my stomach.
我感到紧张不安。

Do you mind if ___________? No, I don’t. Please do.

如果_______，你介意吗？ 不，我不。
19. To wish well / goodbye 祝福/ 说再见

Goodbye.
Bye. See you again.
再见。
再见。下次见。
Have a nice trip.
Thank you. Bye.
祝你有个愉快的旅程。
谢谢，再见。
Have a safe journey.
旅途平安。
Have a great time.
玩得开心。
Don’t forget to call.
别忘了打电话。 Okay, I will. Thank you.
Come again soon. 好，我会的。谢谢。
要再来哦！