Professional Documents
Culture Documents
Προοίμιον εἰς τὸν Εὐεργετινὸν
Προοίμιον εἰς τὸν Εὐεργετινὸν
Προοίμιον εἰς τὸν Εὐεργετινὸν
※
Ὁ
πάσης τῆς τῶν νοούντων νοήσεως ὑπερκείµενος, καὶ
µή νοούµενος, ἀλλ’ ἐκ τῶν νοουµένων εἶναι
πιστευόµενος, προαιώνιος καὶ ὑπερούσιος νοῦς ἅ τε
ἀγαθαρχικὸς ὢν καὶ φύσει ἀγαθουργός, ἐκ τοῦ µηδαµή
µηδαµῶς ὄντος δηµιουργήσας τὰ σύµπαντα, λόγῳ
συµπληρούµενα, καὶ τῷ ζωοποιῶ αὐτοῦ Πνεύµατι
τελειούµενα, ὅροις τισὶ καὶ θεσµοῖς, ὁροθετεῖσθαι ἠθέλησε.
Καὶ τὰς µέν ἀνωτάτω καὶ νοερὰς οὐσίας, νόµοις τισὶν
ὑπερκοσµίοις ἀγαθοειδῶς διακυβερνᾷ καθ’ οὓς ἐν ἁρµονίᾳ
θείᾳ καὶ ἀναλογίᾳ κινουµένων, αἱ µέν ὑπερκείµεναι τῶν
ἐφικτῶν ἐλλάµψεων ἀπολαύουσιν, αἱ δὲ κατωτέρω, ταύτας
ἀναλόγως δι’ αὐτῶν ὑποδέχονται. Τοῖς δὲ ἐν τῷ ὑλικῷ
τούτῳ κόσµω κειµένοις σώµασι, δυνάµεις τινὰς
ἐνεφύτευσεν οὐσιώδεις, αἵ καὶ φυσικοὶ νόµοι παρὰ πᾶσιν
ἀποκαλοῦνται ὡς ἂν ὑπ’ αὐτῶν τε καὶ κατ’ αὐτοὺς
κινούµενά τε καὶ διεξαγόµενα, τεταγµένας τὰς ἑαυτῶν
ἐνεργείας ἀποτελῶσιν. Οὕτω γὰρ ἂν καὶ κόσµος φερωνύµως
εἴη τῇ ἀληθείᾳ. Ἀνθρώπῳ δὲ τέως λογικὴν τινα δύναµιν ἀφ’
ἑαυτῆς κριτικήν, ἐγκατέσπειρε, καὶ βοηθὸν προσδέδωκεν
ἐντολήν, ὃς δὴ καὶ ἠθικὸς Νόµος ἀποκαλεῖται. Ὥστε, κατ’
αὐτὸν τε καὶ πρὸς αὐτὸν, ὡς πρὸς εὐθύτατον κανόνα
ἰθυνόµενον, κακίας µέν ἁπάσης, ὡς ἐκτροπῆς τῆς κατὰ τὸν
ἠθικὸν Νόµον εὐθύτητος οὔσης, ἀλλοτριοῦσθαι σθένει
παντί, παντὸς δ’ ἀγαθοῦ καὶ ἀρετῆς ἁπάσης µετά λόγου
ἀντιποιεῖσθαι. Τοῦτο καὶ γὰρ τέλος τῆς ἠθικῆς Φιλοσοφίας,
λέγω δὴ τἀγαθόν.
1
ἀτιµάζει τὸν ποιητήν. Ταῦτ’ ἄρα περὶ ἐκείνων µέν ἔφη που
τὸ γράµµα τὸ ἱερὸν οἱ οὐρανοὶ διηγοῦνται δόξαν Θεοῦ. Περὶ
δ’ ἀνθρώπου, ὅπως ἴδωσιν ὑµῶν, φησί, τὰ καλὰ ἔργα, καὶ
δοξάσωσι τὸν Πατέρα ὑµῶν τὸν ἐν τοῖς οὐρανοῖς.
2
χωρεῖν χωρείτω. Τῇ δέ, περὶ τῶν δύο δηναρίων τῆς τε
παλαιᾶς, φηµί, καὶ καινῆς καὶ ὅ,τι ἂν προσδαπανήσῃς, ἐν τῷ
ἐπανέρχεσθαὶ µε, ἀποδώσω σοι.
3
ἐκτεµεῖν· τῶν δ’ ἀρετῶν οὐκ εἰς διάθεσιν µόνην, ἤ καὶ
συµβατικήν πεῖραν ἐλθεῖν (τοῦτο γὰρ καὶ τοῖς τυχοῦσὶν
ἐστιν εὐχερές)· ἀλλὰ καθ’ ἕξιν καὶ οἱονεὶ φύσιν δευτέραν,
ὅλως ἐξ ὅλου συγκραθῆναι ταύταις καὶ ποιωθῆναι,
συνηλικιωθείσαις ὥσπερ αὐτοῖς, καὶ συγκαταγηρασάσαις
διὰ πολλῶν ἱδρώτων καὶ πολυχρονίου ἀσκήσεως τοὺς γὰρ
γενικωτέρους τοῦ Εὐαγγελίου, ὡς φθάσας ἐδήλωσεν ὁ
λόγος, περὶ ἀρετῶν Νόµους, δίκην ἀρχῶν πρωτίστων τῆς
ἰδίας προστησάµενοι Φιλοσοφίας, καὶ τούτοις νυκτὸς καὶ
ἡµέρας ἐµµελετήσαντες, εἷθ’ οὕτω τούτους καὶ εἰς τὰς
µερικωτέρας τῶν ἀρετῶν ὑποδιαιρέσαντες τῶν ἐν ἐκείνοις
συνεπτυγµένως θεωρουµένων, καὶ πολλοῖς µέν πειρασµοῖς,
τοῖς ἐξ ἀνθρώπων, φηµί, καὶ τοῖς ἐκ δαιµόνων οἱονεὶ
κτενισθέντες, πολλῇ δὲ τῇ κατὰ τὸ σῶµα ἐγκρατείᾳ καὶ τῇ
ἄλλῃ κακουχίᾳ καταταριχευθέντος, µετά τοὺς πολλοὺς
τούτους τῶν ἀγώνων διαύλους εἰργάσαντο µέν τὰς ἀρετὰς
ἁπάσας καὶ τῆς τούτων ἐπιστηµονικῆς γνώσεως ἐν ἕξει
γεγόνασι, προσέθηκαν δὲ τῷ Εὐαγγελίῳ προσθήκην τοῖς γε
νοῦν ἔχουσιν ἀξιόχρεων, φιλοτιµίᾳ χρησάµενοι
προαιρέσεως, ὡς µή µόνον κατ’ ἐντολήν, ἀλλ’ ἤδη καὶ ὑπὲρ
ἐντολὴν αὐτοὺς γεγενῆσθαι.
4
λόγον ἕνα µονώτατον διὰ πεντήκοντα χρόνων
βασανιζόµενον), ναὶ µήν καὶ τῇ ὁδηγίᾳ τοῦ φωτίζοντος
Πνεύµατος τὰ βάθη τῆς ἠθικῆς Φιλοσοφίας ἀνακαλύψαντες,
καὶ τὰς ἀρετὰς τῶν ἐφ’ ἑκάτερα ὑπερβολῶν καὶ ἐλλείψεων
ἐκκαθάραντες, οὕτω τὸν διπλοῦν ἐκδιδάσκουσι τὴν
τετραπλῆν ἀπάθειαν, τὴν τελειοποιὸν ὑπακοήν, τὴν
πανάρετον ταπείνωσιν, τὴν θεαυγεστάτην διάκρισιν, τὴν
εὐχάριστον ὑποµονήν, τὴν θεοµίµητον εὐσπλαγχνίαν, τὴν
ψυχοσώτειραν ἐλεηµοσύνην, τὴν ἀέναον προσευχήν, τὴν
συντετριµµένην µετάνοιαν, τὴν ἀληθῆ ἐξοµολόγησιν, τὴν
ἀκατάγνωστον συνείδησιν, τὴν θεοποιὸν ἀγάπην, καὶ τὴν
λοιπὴν χρυσῆν σειρὰν τῶν ἀρετῶν. Καὶ τίνες µέν αὐτῶν,
φιλοσοφοῦσι, σωµατικαί· τίνες ψυχικαὶ καὶ τίνες νοεραὶ καὶ
πῶς καὶ ὅσον καὶ τίνος ἕνεκα ἐνεργούµεναι, εὐπρόσδεκτοι ἤ
τοὐναντίον ἀποτελοῦνται καὶ τίνα µέν πάθη τὰ γενικὰ τε καὶ
εἰδικά, τίνα δ’ αὖ τὰ σωµατικά, ψυχικὰ τε καὶ νοερὰ καὶ πῶς
ἂν τις τούτων ῥᾳδίως ἀπαλλαγείη καὶ ἵνα συνελὼν εἴπω,
πὰνθ’ ὅσα τελειοῦν οἵδε τὸν κατὰ Χριστὸν ἄνθρωπον ἐπὶ
λεπτοῦ ἑρµηνεύουσι.
5
Τούτους τοιγαροῦν κοινωφελεστάτους εἰδὼς καὶ Παῦλος
ἐκεῖνος ὁ ἐν Μοναχοῖς Ὁσιώτατος ὁ τῆς Σεβασµίας Μονῆς
τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου τῆς Εὐεργέτιδος ἐπικεκληµένης
Κτήτωρ χρηµατίσας, καὶ διὰ τοῦτο Εὐεργετινὸς
ἐπιφηµιζόµενος, τῇδε κἀκεῖσε διεσπαρµένους εἰς κεφάλαια
ἅττα καὶ ὑποθέσεις ἀναγαγὼν διὰ τὸ εὐσύνοπτον, καὶ ἐν
τέσσαρσι βιβλίοις διελὼν, εἰς ἑνὸς σώµατος ὁλοκληρίαν
συνήγαγε. Καὶ ἦν ἀτεχνῶς τὸ βιβλίον χρῆµά τι ποθεινὸν µέν
παρὰ πᾶσι τοῖς εἰδόσι καὶ χρησιµώτατον, διὰ δὲ τοὺς περὶ
τὸ ἀντιγράφειν ἱδρῶτὰς τε καὶ δαπάνας καὶ πάνυ ὀλίγοις
εὐπόριστον τοῖς δὲ µή εἰδόσι διὰ τε τὴν σπάνιν, καὶ τὸ
µηδέποτε τύποις ἐκδοθῆναι, οὐδὲ εἴ ἐστιν ἀγνοούµενον. Ἦν
δ’ ἄρα περιµένον, ὡς ἔνεστιν εἰκάσαι ἀπὸ τῆς ἐκβάσεως,
τὸν ἐπὶ κοινῇ τῶν πάντων ὠφελείᾳ τύποις ἐκδώσοντα, καὶ
τὸ καθαρὸν τοῦτο καὶ λογικὸν ἀργύριον τοῖς γνωστικοῖς
παραθήσοντα τραπεζίταις. Οὗτος δὲ ἦν ὁ πάντα ἄριστος,
θεοσεβέστατὸς τε καὶ εὐγενέστατος Κύριος Ἰωάννης
Καννὰς οὗτινος φιλόθεος µέν ἡ ψυχὴ, χριστοµίµητος δ’ ὁ
τρόπος φιλόπτωχος ἡ προαίρεσις ἐλευθέριος ἡ γνώµη καὶ τὰ
κατ’ ἄµφω προτερήµατα λαµπρά καὶ διάσηµα. Εἶπεν ἄν τις
µιᾷ τῇ ἑαυτοῦ ψυχῇ πάσας ὡς ἀπὸ συνθήµατος ἐνοικῆσαι
τὰς ἠθικὰς ἀρετὰς.
6
γνώριµον δὲ εἰς πᾶσαν, µικροῦ δεῖν, τὴν οἰκουµένην
ἀποκαθίστησιν, ὅσην ὁ σωτήριος φθόγγος ἐπέδραµε· καὶ διὰ
τούτου µέν εἰς τὴν τῶν ἀρετῶν ἐργασίαν, δι’ αὐτῶν δὲ εἰς
τὴν τοῦ Θεοῦ δόξαν διεγείρων τοὺς ἅπαντας, συνεργὸς τῆς
τοῦ Θεοῦ δόξης ἐν τῷ µέρει τούτῳ καθίσταται Θεοῦ δὲ δόξῃ
συντρέχειν δόξα ὁµολογουµένως ἐστὶν ὑπερένδοξος. Ὁρᾶτε
τὸ ὕψος τῆς τιµῆς ὅσον;
7
τούτους ἀγαπῶντες, ὅτι καὶ Κύριος προείλετο ἀγαπᾶν
αὐτοὺς καὶ τούτους ὁσηµέραι ἐπερωτῶντες, ταῖς γηραλέαις
καὶ θεοσόφοις αὐτῶν παραινέσεσιν, οἷόν τισι κανόσι τὰ
κατὰ τὸν ὑµέτερον βίον ρυθµίζετε κατὰ τὴν κελεύουσαν
ἐντολήν, ἐπερώτησον τὸν Πατέρα σου, καὶ ἀναγγελεῖ σοι
τοὺς πρεσβυτέρους σου καὶ ἐροῦσι σοι ρυθµίζοντες δὲ τῶν
ἠθικῶν ἀρετῶν ἐργάται δειχθείητε ἐργαζόµενοι δὲ ταύτας,
δοξάζητε τὸν Πατέρα ἡµῶν τὸν ἐν τοῖς οὐρανοῖς σύν τῷ
µονογενεῖ αὐτοῦ Υἱῷ, καὶ τῷ ζωοποιῷ αὐτοῦ Πνεύµατι, τὸν
ἕνα τῶν ἁπάντων Θεόν.
καί προσκύνησις,
τῶν αιώνων.
Ἀµήν!