„Gimnazija Livno“

INDIKATIVNA PASIVNA VREMENA

Referat iz Latinskog jezika

Profesorica: Andrea Penjak Učenica: Ana Markov, 1.c

Livno, 30. travanj 2020.

Sadržaj

1. Indikativ prezenta pasivnog ___________________________________________________ 3

2. Indikativ imperfekta pasivnog _________________________________________________ 4
3. Indikativ futura I. pasivnog ___________________________________________________ 5
4. Indikativ perfekta pasivnog ___________________________________________________ 6
5. Indikativ pluskvamperfekta pasivnog ___________________________________________ 7
6. Indikativ futura II. pasivnog __________________________________________________ 8
Izvori ________________________________________________________________________ 9

2
 1. Indikativ prezenta pasivnog

Indikativ prezenta pasivnog je glagolsko vrijeme koje se tvori od prezentske osnove i osnovnih
nastavaka za pasiv: 1. -r 1. -mur

2. -ris 2. -mini

3. -tur 3. -ntu

Iznimka od ovog pravila je prvo lice jednine prezenta pasivnog, koje se tvori tako da na 1. lice

jednine prezenta aktivnog (prvi oblik glagola) dodamo +-r.

Prijevod odgovara hrvatskom prezentu pasivnom: 1. pitan sam... 1. opominjan sam...

Glagoli III. konjugacije u 2. l. jed. između osnove i nastavka dobivaju -ĕ-, u 3. l. jednine te u 1. i
2. l. množine -ĭ-. Glagoli III. i IV. konjugacije u 3. l. množine između osnove i nastavka dobivaju
-u-, a glagoli na -io, dobivaju -i-u-.

Pasiv imaju samo prijelazni glagoli, neprijelazni glagoli u pasivu imaju samo 3. l. jed., npr.
vivitur živi se – vivo, 3. vixi, (victurus) živjeti.

I. konjugacija II. konjugacija III. konjugacija IV. konjugacija

firmo, 1. firmavi, pareo, 2. parui, venio, 4. veni,
statuo, 3. ui, utum
firmatum pariturusum ventum
Prijevod jačati pokoravati se odlučiti doći
1. firmor pareor statuor venior
sg. 2. firmaris pareris statueris veniris
3. firmatur paretur statuitur venitur
1. firmamur paremur statuimur venimur
pl. 2. firmamini paremini statuimini venimini
3. firmantur pareentur statuuntur veniuntur

3
 2. Indikativ imperfekta pasivnog

Indikativ imperfekta pasivnog je glagolsko vrijeme koje između prezentske osnove i ličnih
nastavaka u I. i II. konjugaciji stoji -bā-, a u III. i IV. konjugaciji -ēba-.

Glagoli III. konjugacije na -io između osnove i nastavka dobivaju -i-e-.

Prezentska osnova + 1. -bar 1. -bamur

2. -baris 2. -bamini

3. -batur 3. -bantur

Uočavamo infiks -ba- koji je svojstven imperfektu (i aktivnom i pasivnom), a nastavke:

-r, -ris, -tur, -mur, -mini, -ntur susreli smo i u pasivnom prezentu.

I. konjugacija II. konjugacija III. konjugacija IV. konjugacija

impero, 1. -avi, lugeo, 2. luxi, iacio, 3. ieci, dormio, 4.
-atum luctum iactum dormivi, dormitum
Prijevod vladati tugovati bacati spavati
1. imperabar lugebar iaciebar dormiebar
sg. 2. imperabaris lugebaris iaciebaris dormiebaris
3. imperabatur lugebatur iaciebatur dormiebatur
1. imperabamur lugebamur iaciebamur dormiebamur
pl. 2. imperabamini lugebamini iaciebamini dormiebamini
3. imperabantur lugebantur iaciebantur dormiebantur

4
 3. Indikativ futura I. pasivnog

Indikativ futura I. u latinskom jeziku je buduće glagolsko vrijeme.

Futur I. pasivni glagola I. i II. konjugacije tvori se od prezentske osnove i nastavaka:

1. -bor 1. -bimur

2. -beris 2. -bimini

3. -bitur 3. -buntur

Futur I. pasivni glagola III. i IV. konjugacije tvori se od prezentske osnove i nastavaka:

1. -ar 1. -emur

2. -eris 2. -emini

3. -etur 3. -entur

Vezni vokali koji se pojavljuju u I. i II. konjugaciji jednaki su veznim vokalima III. konjugacije u
prezentu pasiva. U 2. l. jed. osim ličnog morfema -ris može se upotrijebiti i morfem -re, npr.
vinc-ē-re – bit ćeš pobijeđen (pazite na naglasak!).

Glagoli III. konjugacije na -io imaju -i- u svim licima (rapiar, rapiēris...).

I. konjugacija II. konjugacija III. konjugacija IV. konjugacija

iacto, 1. iactavi, video, 2. vidi, traho, 3. traxi, punio, 4. punivi,
iactatum visum tractum punitum
Prijevod bacati vidjeti vući kazniti
1. iactabor videbor trahar puniar
sg. 2. iactaberis videberis traheris punieris
3. iactabitur videbitur trahetur punietur
1. iactabimur videbimur trahemur puniemur
pl. 2. iactabimini videbimini trahemini puniemini
3. iactabuntur videbuntur trahentur punientur

5
 4. Indikativ perfekta pasivnog

Indikativ perfekta u latinskom jeziku je prošlo svršeno, složeno glagolsko vrijeme.

Indikativ perfekta pasivnog svih glagola tvori se od participa perfekta pasivnog (četvrtog oblika
glagola) koji se ponaša poput pridjeva 1. i 2. deklinacije na –us, -a, -um i indikativa prezenta
glagola esse.

Tvorba: part. perf.. + glag. sum u prezentu.

Particip perfekta pasivnog kao dio perfekta pasivnog slaže se u rodu, broju i padežu sa svojim
subjektom.

I. konjugacija II. konjugacija III. konjugacija IV. konjugacija

cremo, 1. cremavi, terreo, 2. terrui, peto, 3. petivi, salio, 4. salivi,
crematum territum petitum salitum
Prijevod spaljivati plašiti tražiti skakati
1. crematus sum territus sum petitus sum salitus sum
sg. 2. crematus es territus es petitus es salitus es
3. crematus est territus est petitus est salitus est
1. cremati sumus territi sumus petiti sumus saliti sumus
pl. 2. cremati estis territi estis petiti estis saliti estis
3. cremati sunt territi sunt petiti sunt saliti sunt

6
 5. Indikativ pluskvamperfekta pasivnog

Indikativ pluskvamperfekta u latinskom jeziku označava radnju koja se dogodila prije druge
prošle radnje.

Indikativ pluskvamperfekta pasivnog tvori se od participa perfekta pasivnog i indikativa

imperfekta glagola esse.

Tvorba: part. perf. + glag. sum u imperfektu.

Particip perfekta pasivnog kao dio pluskvamperfekta pasivnog slaže se u rodu, broju i padežu sa
svojim subjektom.

I. konjugacija II. konjugacija III. konjugacija IV. konjugacija

vasto, 1. vastavi, placeo, 2. placui, divido, 3. visi, scio, 4. scivi,
vastatum placitum visum scitum
Prijevod razoriti sviđati se dijeliti znati
1. vastatus eram placitus eram divisus eram scitus eram
sg. 2. vastatus eras placitus eras divisus eras scitus eras
3. vastatus erat placitus erat divisus erat scitus erat
1. vastati eramus placiti eramus divisi eramus sciti eramus
pl. 2. vastati eratis placiti eratis divisi eratis sciti eratis
3. vastati erant placiti erant divisi erant sciti erant

7
 6. Indikativ futura II. pasivnog

Indikativ futura II. u latinskom jeziku označava buduću radnju koja će se dogoditi prije druge
buduće radnje.

Futur II. pasivni složeno je glagolsko vrijeme koje se tvori od participa perfekta pasivnog i

futura I. glagola sum, esse, fui.

Tvorba: part. perf. + glag. sum u futuru I.

I. konjugacija II. konjugacija III. konjugacija IV. konjugacija

appello, 1. -avi, vereor, 2. veritus exuo, 3. exui, finio, 4. finivi,
-atum sum exutum finitum
Prijevod zvati bojati se oteti svršiti
1. appellatus ero vertus ero exutus ero finitus ero
sg. 2. appellatus eris vertus eris exutus eris finitus eris
3. appellatus erit vertus erit exutus erit finitus erit
1. appellati erimus verti erimus exuti erimus finiti erimus
pl. 2. appellati eritis verti eritis exuti eritis finiti eritis
3. appellati erunt verti erunt exuti erunt finiti erunt

8
Izvori

 Gortan, Gorski, Pauš (1998.). Elementa Latina. Zagreb: Školska knjiga.

 Knezović, Demo (2014.). LATINSKI JEZIK 1-2, Udžbenik Sveučilišta u Zagrebu.
Zagreb: Hrvatski studiji Sveučilišta u Zagrebu.
 E-sfera.hr
https://www.e-sfera.hr/dodatni-digitalni-sadrzaji/d0dd5090-ff28-4056-a1e1-
f94e5f83bb10/
https://www.e-sfera.hr/dodatni-digitalni-sadrzaji/b4803c6f-c245-4e06-b7ff-1d6f17f0b8ff/
https://www.e-sfera.hr/dodatni-digitalni-sadrzaji/905558b9-e040-49fd-af9c-
6822838c8f97/
https://www.e-sfera.hr/dodatni-digitalni-sadrzaji/60bba8fc-1b97-4da0-9644-
cd4e45ebd7ea/
 Mozks-zzh.com
https://mozks-zzh.com/mozks/wp-content/uploads/2020/04/LATINSKI-JEZIK-Prvi-
razred-%C4%8Cetvrti-tjedan.pdf
https://mozks-zzh.com/mozks/wp-content/uploads/2020/04/27.-4.-30.-4.-Indikativ-
perfekt-pluskvamperfekt-i-futur-2.-pasivni-1r.pdf