max fash on

Časopis šitý na míru vašemu podnikání w w w. m a x i f a s h i o n . c z

J e d i n ý b e z p l at n ý o d b o r n ý m a g a z í n p r o o b c h o d n í k y z   o b l a s t i m ó d y v   Č R a   S R ročník XIV
3 / 2 012

Trendy
2013
Pánská zimní móda
bude přát odvážným

Zaměstnat,
nebo nezaměstnat
rodinu a přátele?
Několik způsobů
jak zvítězit nad
konkurencí
Tepláky v Rusku mohou být
luxus i miliardový byznys

Češi
a obuvco nosí, kde
nakupují a za kolik?
 Pánská Úvodník
zimní Letošní léto začalo naplno hned od svého začátku jak u nás, tak ve velké části Evropy. Teplo přeje od-

móda vážným minimalistickým oděvním kreacím, ležérní módě, zářivým barvám a jejich neobvyklým kom-
binacím v překrásných tištěných námětech. Letní móda lahodí oku a vytváří optimistickou atmosféru,
bude pohodu a zapomnění. Ve vzduchu se však chvějí otázky uvědomělé části vyspělého světa. Jaké mají sou-
vislosti móda, ekonomie a ekologie?
přát Z hlediska spotřeby se ekonomové z letní módy pravděpodobně neradují, z hlediska obměny šatníku
odvážným ale už radost mají. Kdo by si nedopřál nové hadříky na prázdniny či dovolenou, tolik to přeci nestojí.
Móda se svými stále „zaručeně“ novými nápady, které nám podsouvají tvůrci a obchodníci, jistě roztáčí
ekonomiku, ale s ekologií to už tak dobré nebude. Koho vlastně zajímá, jakým způsobem se likviduje
textilní odpad? Je to velká dřina od hromadění, sběru, svozu, třídění až po konečnou likvidaci, která je
tak nákladná, že se vlastně vůbec nevyplatí. A tak si musí každý ekologicky zaměřený spotřebitel po-
moci sám: něco rozdá dětem z přízně, ze sousedství, něco potřebným, něco do dálky na charitu, něco
na hadry, něco do archivu… Mnohý hadřík může ještě sloužit. Průmyslově rozvolněný textil je vhodnou
surovinou pro izolace, výplně a další technické zpracování. Když se nad tím zamyslíme, vyjde nám, že

8
společnost vlastně plýtvá, takže ještě není tak zle. To přijde, až si začneme přešívat, nastavovat, zápla-
tovat či zkracovat, až bude technika patchworku jako původně využívat zbytky! Zatím si dopřejme krás-
nou letní módu a pohodu. Ať žije letní čas, módní vrtochy a ekonomicko-ekologické studie.

Vaše letní redakce

MAXI fashion
Trendy
2013 OBSAH
pá n s ká z i m n í m ó da
b u de pŘ át o d vá ž n ý m
8
10
12 n ě ko l i k z p ů s o b ů j a k z v í t ě z i t
n a d ko n k u r e n c í p o m o c í r o z m a z l o vá n í z á k a z n í k a

t r e n dy 2 0 1 3 12
j e p i č í ž i vo t m ó d n í h o s v ě ta

Češi v e l e t r ž n í p u t ová n í 14
a obuv p i t t i i m m ag i n e u o m o a p i t t i w o m e n

m ó d n í z p r av o da j 18-19, 22-24
- co nosí, kde m a l é i n f or m ac e z e s v ě ta v e l k é m ó dy
nakupují a za v e l e t r h y g d s a g lo b a l s h o e s 20
kolik? s ta r t uj í d o da l š í h o r o č n í k u

26 s p e c i á l : Č e Š i a o b u v
c o n o s í , k de n a k u p uj í a z a kol i k ?

Š ko l n í a k t i v i t y
26
28
Rubrika z a m ě s t n at, n e b o n e z a m ě s t n at
r o di n u a př át e l e v e s v é m m a l é m p o d n i k u ?
29
pojmů r u b r i ka p o j m ů 30
n a t é m u vo da a ko u pá n í

Ku r i o z i t y
z á b av n ý š ok , i n ko g n i t o, b a r e v n í s tat i c i , z o o a s a fa r i
32
30 b l í ž í s e j u b i l e j n í 4 0 . r o č n í k v e l e t r h ů s t y l a ka b o 34
p r o f i l m ó d n í h o t v ů r c e 36
max fash on
m a r t i n a n e va ř i l o vá

www.maxifashion.cz

Rozšiřuje: Ramzed, spol. s r.o., a Eureco, s.r.o., jako bezplatný odborný magazín pro výrobu, velkoobchod a maloobchod v oblasti módního zboží, prádla, metrového
textilu, obuvi, doplňků, bižuterie a sportovního zboží. Distribuováno v ČR a SR. Free of charge direct-mail for professionals in Czech Republic and Slovakia.
Vydavatel: Ramzed spol. s r.o., J. Opletala 2403, 690 02 Břeclav, ČR, Šéfredaktor: Mgr. Klára Baginová, Odborný redaktor: Ing. Jana Částková, D-Club, castkovajana@volny.cz,
Obchodní ředitel: Mgr. Ondrej Bagin, e-mail: bagin@maxifashion.cz, Redakce: Mgr. Ing. Jana Baginová PhD., janabaginova@maxifashion.cz; Agáta Andriškinová,
andriskinova@maxifashion.cz, Příjem inzerce: ČR tel.: 519 321 482, mob.: 603 203 226, SR tel.: 035 7714 105, mob.: 0905 871 490, Grafický design: Mgr. Peter Soós, CREATIVE
design, soos@maxifashion.cz, Adresa redakce: MAXI fashion, J. Opletala 2403, 619 02 Břeclav, Tel./fax: 519 321 482, Adresa redakce na Slovensku: Eureco s.r.o., Zimná 6,
945 01 Komárno, Tel./fax: 035 7714 105, Reprodukce a foto: Eureco, s.r.o., Registrace: Ramzed, s.r.o., MK ČR E 13932 – neprodejné
Materiály uveřejněné v tomto časopisu jsou chráněny autorským právem. Reprodukce je povolena pouze po písemném souhlasu vydavatele. Redakce nenese odpovědnost za obsah
reklamních materiálů.

[6] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 3/2012
 trendy - aktuality

Pánská foto: profimedia.cz Nová zimní sezóna 2012/13 přiná-

ší do mužských šatníků originalitu
a odlišnost. Přehlídky světových
návrhářů nabídly mnoho nápadů,
díky nimž si každý muž může vy-

zimní móda
-SB-
tvořit vlastní, jedinečný styl. Už
jen se nebát experimentovat!
Burberr y Prorsum

bude přát odvážným

Tommy Hilfiger

Dolce & Gabbana

Burberr y Prorsum

Většinu přehlídkových mol zaplnily sofisti-

kované outdoorové motivy, které spojovaly
nápady hlavních návrhářů, jako jsou např.
Burberry či Tommy Hilfiger. Styl brit-
ského džentlmena dodal klasic-
Duch minulosti byl přítomný na přehlídce kým venkovským a jezdeckým kouskům lu-
Dolce&Gabbana, která zaváněla italskou historií díky xusní nádech. Zahlédnout jsme mohli semi-
bohatě zdobené barokní kolekci. Hlavním motivem šové, ale také prošívané kabáty sahající k bo-
spojujícím většinu modelů byly velkolepé zlaté výšiv- kům i  mírně pod ně. Tradiční tartan spolu
ky. Pohodlné volné nohavice se vyznačovaly různými s pleteninami vytvořily neopakovatelné rolá-
vzory a sníženým sedem. Nechyběly ani prvky luxusu ky a pulovry. Nadcházející zimní sezónu na
jako např. samet, brokát a satén. vzory určitě nezapomeňte!

[8] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 3/2012

Neil Barrett
Návrháři nezapomněli ani na městskou
módu a skutečně jsme u  mnohých zahléd-
li velké množství střihů plné aktivních a měst-
ských prvků. Společným motivem přehlídek od
Calvina Kleina po Neil Barreta byl color bloc-
king a prošívání. Z barev dominovaly černá, še-
divá, hořčicová, hnědá, odstíny modré a zelené.
Úzké, nebo naopak volné nohavice se kombino-
valy se sportovními bundami s kapucí či s pulo-
vry. Nechyběly ani metalické prvky či materiály.
Neil Barrett
Frank ie Morello
Mladou rebelující generaci už delší
čas oslovuje punk styl , který do
svých modelů zakomponovali např.
Frankie Morello, Versace či Tom
Browne. Ozdobou úzkých nohavic
i  kabátů byly cvočky, ostny a kovové
řetězy. Klíčovým materiálem byla sa-
mozřejmě kůže, která patřila tradič-
ním motorkářským bundám, vestám,
ale i nohavicím.
Versace
trendy - aktuality
Frank ie Morello
Pro odvážnější a divočejší povahy před-
vedl svou představu outdooro-
vé módy Frankie Morello. Klasiku
oživil množstvím etno a tribal
doplňků. Typické outdoorové materiá-
ly jako semiš, vlnu či kožešinu návrhář
ozvláštnil třásněmi, což dodalo obleče-
ní ducha volnosti. Odnímatelná kože-
šina utvořila z každého kabátu univer-
zální model na podzim i zimu.
Frank ie Morello
3/2012 | w w w. m a x i f a s h i o n . c z [9]
 trendy - aktuality

Několik způsobů
jak zvítězit
nad konkurencí pomocí
rozmazlování
zákazníka
foto: profimedia.cz

V současných tvrdých ekonomických podmínkách stojí

malí podnikatelé tváří v tvář přetěžkému úkolu: udělat
mnohem více s mnohem menším množstvím prostřed-
ků. Pomocnou rukou pro vás se může stát publikace
amerického autora Eda Hesse, profesora univerzity ve
Virginii, s názvem Growing and Entrepreneurial Busi-
ness: Concepts & Cases. Hess ve své knize připomíná
podnikatelům, že i když mohou vždy odkrajovat z cen
a z rozpočtu, nikdy nemají odkrajovat ze služeb svého
zákaznického servisu.

Celosvětová ekonomika ještě stá-
le hlásí úroveň recese – a pro malé
podnikatele to znamená, že jejich
byznys se netěší takovému růstu, ja-
ký by si představovali. Malé podniky,
kterým se podařilo v  tomto těžkém
období přežít, či dokonce rozkvést,
si uvědomily jeden fakt: a sice to, že
je nemožné navždy soutěžit v ceno-
vé politice, ale je možné navždy sou-
těžit ve službách. A nejlepší věcí na
výborném zákaznickém servisu je to,
že jeho poskytování vás nebude stát
ani korunu navíc. Pokud vaše kon-
kurence pátrá po zákaznících, musí-
te si ty vaše chránit zuby nehty – a
sice právě výborným zákaznickým
servisem. Výborného zákaznické-
ho servisu však nelze nedosáhnout
jen tak. Začíná u zaměstnanců, kteří
jsou vyškoleni pro danou funkci.
Avšak ne každý dnes dělá svůj zá-
kaznický servis zcela správně – ne-
bo zcela nesprávně. A hodnotné lek-
ce nabízejí dobré či špatné příklady.
Hess ve své knize nabízí příklady
z vlastní praxe a ukazuje, jaké pona-
učení si můžeme vzít z dobrých nebo ze špat- nankyně přinesla, omluvila se, že jim bohu-
ných příkladů. žel došlo mléko, v  důsledku čehož byl šálek
kávy naplněný pouze do dvou třetin. A  to
Špatný příklad: bylo všechno. Otočila se a odešla za dalším
Místní kavárna zákazníkem. Zůstal jsem jako zařezaný. Ale
vždyť já jsem zaplatil za plný šálek! Namísto
V  těžkých ekonomických časech by mě- toho, aby učinila její problém mým problé-
li drobní podnikatelé zaměřit svoji pozor- mem, měla mi nabídnout vrácení části peněz
nost na dokonalý zákaznický servis – udělat – nebo ještě lépe – mohla mi dát kupon na
všechno pro to, aby se jejich zákazníci cíti- bezplatný nápoj na druhý den. Ale ne. Nic
li být respektováni a milováni. Studie navíc z toho se nestalo. Zaplatil jsem za plný šálek
ukazují, že stojí mnohem
více námahy přitáhnout
nového zákazníka než udr-
žet si již existujícího. Pro-
to je důležité, aby majite-
lé podniků udělali všechno
pro to, aby své současné zá-
kazníky učinili spokojený-
mi. Naneštěstí se ne vždy
tak děje.
„Nedávno jsem vešel do
místní kavárny, abych kou-
pil manželce její oblíbené
latte,“ píše Hess. „Objed-
nal jsem, zaplatil a čekal na
drink. Když mi ho zaměst-

[10] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 3/2012
 trendy - aktuality

– a dostal jsem pouze dvě tře- cenou formu k  vrácení zpět.

tiny. Mnoho štěstí pro příště. Okamžitě jsem dostal e-mail,
Nemusím jistě zdůrazňovat, že který mi oznamoval, že boty
jsem se tam již nikdy nevrátil.“ byly poslány zpět do firmy Za-
Zapamatujte si – rozladěný zá- ppos, a celý proces jsem mohl
kazník si nebude stěžovat, jed- sledovat prostřednictvím in-
noduše se více nevrátí. Pokud ternetu. Když byly boty doru-
si neuděláte dostatek času na čeny do obchodu Zappos, do-
poskytování excelentního zá- stal jsem další e-mail, kterým
kaznického servisu, ani oni si mi oznámili, že moje reklama-
neudělají čas, aby vám řekli, ce byla zpracována a děkují mi
jak máte zlepšit svoje podni- za nákup v Zappos. Poslal jsem
kání. „Také si zapamatujte, že jim odpověď s vyjádřením díků
kromě toho, že se k  vám již za dobrý servis. Krátce potom
nikdy více nevrátí, nespoko- jsem dostal osobní – děkovný
jení zákazníci se také podělí – e-mail od zákaznického ser-
visu, ve kte-
rém mi na-
Poučení ze špatného příkladu: psali, že Za-
• Zajistěte speciální trénink pro zaměstnance ppos miluje
v první linii. své zákaz-
• Ujistěte se o tom, že váš zákazník je spokojený, níky. Navíc
dříve, než se obrátíte k dalšímu zákazníkovi. mě povýšili
• Chyby kompenzujte. Nikdy nešiďte vaše zá- na Zappos
kazníky. status VIP.
• Poskytujte řešení. Nikdy nedovolte, aby se Wow! Cítil
problém vašeho podnikání anebo vašeho za- jsem se hýč-
městnance stal problémem vašeho zákazní- kaný a ce-
ka. něný. A  há-
dejte co! Šel
jsem na in-
s  ostatními se svým negativ- ternet a objednal si jiný pár
ním zážitkem u  vás.“ říká He- obuvi. Zappos mě dostal!“
ss. „Dominový efekt pouze je- Pokud jste majitelem malé-
diné špatné zkušenosti se zá- ho podniku, musíte se naučit,
kaznickým servisem může být že podnikání není o  vás, ale
nesmírně zničující. Ubezpečte o  nich: o  vašich zaměstnan-
se o  tom, že vaši zaměstnanci cích a zákaznících. Ukrajo-
neustále poskytují dokonalý vání ze zákaznického servisu
zákaznický servis.“ není správnou strategií přeži-
tí. V  současné době je potře-
ba zákazníky rozmazlovat – a
Dobrý příklad: povzbuzovat je tak k návratům
k  vám. A  lepší cesta než kon-
Zappos.com stantně výborný zákaznický
Společnosti s  výborným zá- servis neexistuje.
kaznickým servisem existu- -SB-
jí. Ed Hess uvádí jako příklad
internetový obchod Zappos.
com.
„Nedávno Poučení z dobrého příkladu:
jsem si objed-
• Spokojený zaměstnanec = spokojení zákazníci.
nal od společ-
• Vždy reagujte rychle.
nosti Zappos
• Spolupráce s vámi musí byť snadná.
boty, které mi
• Neustále informujte zákazníka o tom, co se
neseděly,“ pí-
děje.
še Hess. „Po-
• Používejte technologie, které umožňují rych-
slal jsem je
lý, efektivní zákaznický servis.
zpátky s  tím,
• Ubezpečte se o tom, že se váš zákazník cítí být
že jsem pou-
vážený.
žil předpla-

3/2012 | w w w. m a x i f a s h i o n . c z [11]
 trendy - aktuality

trendy
J. Částková

2013
Jepičí život
módního světa
Je za tím půl roku práce, hodně
starostí – a také peněz. Půl
roku se vymýšlejí a připra-
vují nové kolekce, které Dior
pak během chvilky
předvedení na molu
rychle zestárnou.
Ještě nějaký
čas se objevují
v módních a spo-
lečenských magazí-
nech, ale pak už je vše
pryč – a módní spirála se
otáčí dál, ale již v novém
kurzu. Řeč je o módě, pro
tentokrát té z vyšších pater,
už proto, že v první polovi-
ně léta proběhly přehlídky
Haute Couture, Prêt-à-
-porter i stěhovavého
cirkusu Fashion Week
v metropolích světa
a jiných význam-
ných městech.

Módní dům Christian

Dior přinesl čisté
tvar y, které oživil
jedovatou žluto-
zelenou bar vou.
Přiléhavý živůtek
s dlouhými ruk ávy bez
dekorací přechází do
dlouhé z vonové suk ně.

[12] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 3/2012
 trendy - aktuality

A protože je léto ještě v plném proudu, zaměříme první část na módu plavek – které jsou pochopitelně určeny teprve pro příští sezonu. Nekonečná
řada plážových a koupacích kreací ve všech možných modifikacích byla předvedena na Floridě v Miami při přehlídkovém kolotoči Mercedes-Benz
Fashion Week Swim 2013 ve druhé polovině července tohoto roku.

A.Z. Araujo Dolce Vita Doloros Poko Pano

Zajímavě asymetrické je řešení
jednodílných plavek s veselým a
živě barevným potiskem citrusů,
kter ý upoutá na pr vní pohled.
Model je od A. Z. ARAUJO.
Luli Fama ve své kolekci „La Dolce Vita
Miami“ předvedla mimo jiné zajíma-
vou dvoudílnou k reaci s přek říženým a
strukturovaným vrchním dílem a s k al-
hotk ami s malou nohavičkou v azuro-
vých bar vách s batikovým vzorem.
Doloros Cor tes vyřešila vzdušně celou Strohé geometrické barevné plochy zase
kolekci s kompromisem dvou– a jedno- zdobí jednodílné plavk y Poko Pano a jsou
dílných plážových oděvů. Spojení dílů vzpomínkou na vzor y 60. let.
tvoří geometrický systém pásečků, do
kter ých asi nebude jednoduché se r ych-
le obléci, ale tělo bude mít po opálení
zajímavý design.

Využijeme v módě tolik vítané kontrasty a druhou část věnujeme společenským oděvům salónů Haute Couture – ty byly v Paříži na začátku červen-
ce předvedeny ale pro zimní módní sezonu 2012/13.

Dior Versace Versace Jean-Paul Gaultier

Ještě jednou Dior – v tomto
případě vsadil na bar vu, což je
patrné u dvoudílného korzetové -
ho kompletu v bar vě cyk lámen,
kter ý je doplněn černými úzkými
k alhotami s délkou nad kotníky.
Zajímavé je řešení suk ně, která
z předního dílu ustupuje do ja-
kési dlouhé „vlečky “.
Ateliér Versace uspořádal přehlíd-
ku v Paříži v hotelu Ritz – vzdušný
šifonový model velké společenské
róby má korzetový živůtek , kter ý je
bohatě zdobený výšivkou. Doplňuje
ho dlouhá, členitá vlající suk ně.
A znovu ateliér Versace – tentok rát
se spor tovní nápad stěhuje do spole -
čenské sfér y. Kovový lesk do zlata la-
děných mini šatů, které jsou opatřeny
velkou k apucí, velk ými nak ládanými
k apsami a filigránsk y zdobenou paso-
vou částí s výšivkou a aplik ací.
Jean-Paul Gaultier vytvořil róbu v tě -
lové bar vě, která je zdobena sk láda-
nými efekty, leskem a šedým tiskem
s výšivkou. Je doplněna kožešinovou
pelerínou s vysok ým chlupem v ob-
dobné barevnosti – a vytváří tak vr-
cholně elegantní komplet.

3/2012 | w w w. m a x i f a s h i o n . c z [13]
 trendy - aktuality

Veletžní
foto: profimedia.cz, pittimmagine.com, archiv autork y

putování
L etošní léto začalo naplno topit téměř v celé Evro-
pě a její jižní část měla ještě o něco víc stupňů, než
bývá v tuto dobu obvyklé. U moře, bazénu a na
pláži jsou vedra ještě k unesení, ale ve městě to je
hotové peklo. Ve Florencii však brzy zapomeneme
na fyzické útrapy, protože nabídka historického
i současného města je nevyčerpatelná. Památky,
umění, architektura na jedné straně, výtečné
gastronomické zážitky z  toskánské kuchyně na
té opačné a pak samozřejmě veletrh módy – tam
zpravidla návštěvník nevnímá teplo ani únavu.
Na výstavě módní konfekce pod souhrnným ná-
zvem Pitti Immagine je vždy na co koukat a pro- Andrea Pompilio
fesně se realizovat.

Pitti Immagine Uomo a Pitti Women

Florencie, červen 2012
Veletrh pánské módní konfekce a je-
ho paralelní tématické celky má dnes
za sebou už 82. edici, nejedná se te-
Bugatti
dy o žádný experiment v námětu či termínu, nově laděná, příjemná a přívětivá pro nosite-
ale o akci na solidní bázi zkušeností a tradic. le i jeho okolí.
Jde v podstatě o prestižní italskou záležitost. Zachovává si stávající formy, které jsou řeme-
I když čas zamíchal s dlouhodobě ustálenou slně vymyšlené do optimálních střihových li-
klientelou a výstavními stálicemi, mezery by- nií, zbývá však mnoho tvůrčích složek, které
ly rychle zaplněny jinými, ale co je hodně dů- posunou mód-
ležité, úroveň zůstala vysoká. Tady nejde jen ní vzhled do
o  oděvní výrobky, i  když o  ty se jedná pře- nových dimen-
devším, tady se předkládá jak na talíři kultu- zí. Je to barva,
ra jejich prezentace zabudovaná do kontextu vzory, ale pře-
kulisy, ať už je to retro nálada, květinová ku- devším mate-
lisa tropů, vytvořená pláž či sportovní klání. riál a vlákenné
Po čase si v té obrovské nabídce oděvů vzpo- vstupy.
menete právě na ten doprovodný faktor, který Zastavíme
vám přiblíží i nabízený sortiment... se u  materi-
álů. Jsou sice
Jaká byla pánská módní konfek- na první po-
ce určená jarní a letní sezóně hled tradiční
roku 2013? a klasické, ale
už sofistikova-
Na první pohled optimistická a živě barevná né s  novým ▶
s  retro aspekty, casual, sportovně a prázdni- Bugatti

[14] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 3/2012
 trendy - aktuality
Pitti Uomo, Wonder food Pitti
omakem, strukturou, ale především funk-
cí, která vytváří příjemné a nekomplikova-
né nošení a údržbu. Některé bavlněné kva-
lity mají lehce pomačkaný povrch a mír-
ně papírový omak, jiné jsou upraveny do
extrémní měkkosti, lehkosti a vzdušnosti,
uměle vyrobené a syntetické mají mizivou
hmotnost a high-tech vlastnosti…
Téma této edice bylo WONDERFOOD
Pitti – zázračný pokrm. Nádvoří výstaviš-
tě bylo poseto základními produkty – pytli
zrní, rýže, kukuřice, luštěnin, ale také sno-
py obilí, nad kterými se houpali ve výšce
strašáci, jak jinak než v oděvech. Ti plašili
dotěrné ptactvo, jehož křik a zpěv se nesl
výstavou jako zvuková kulisa. Návrat k pů-
vodním hodnotám, vzpomínky, ekologie a
retro byly důležitými a klíčovými hesly ve-
letrhu.
[16] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 3/2012
Peter Pilotto
Pitti Woman
Stále ještě trochu váhající výstava dám-
ské butikové a malosériové módy si mů-
že dovolit výstřednost forem oděvů, ale
hlavně doplňků. Ateliéry, malé výrobny
i  jednotliví designéři předvádí své ne-
konvenční výrobky jako unikáty či malé
série. Jde o  oděvní a doplňkový design
tak, jak jej v  současnosti chápeme. Je
založen na hledání nových forem, tva-
rů, funkce i krásy. Výstava Pitti Woman
je podnětnou záležitostí, která je hodna
obdivu, i  když nebude mít nikdy mno-
ho obdivovatelů z  řad běžné populace.
Jistě má a bude mít na trhu své opod-
statnění. Zájemců o nekonvenční módu
je v záplavě konfekce všeho druhu stále
dostatek.
Museo Casa Enzo Ferrari
Muzeum Enza Ferrariho
Při zpáteční cestě z  Florencie děláme malé
výlety. Tentokrát jsme se zastavili v Modeně
i  přes hrozbu nedávného země chvění. No-
vě otevřené muzeum Enza Ferrariho jsme
si nemohli nechat ujít především pro vyso-
ce atraktivní architekturu, vybudovanou na
základě návrhů Jana Kaplického. Nádher-
ná impozantní moderní stavba v  žluto-bí-
lo-stříbrné kombinaci spolu se starobylým
rodným domem zakladatele značky vytvoři-
ly komplex, v jehož útrobách jsou vystaveny
automobiloví veteráni, trofeje, historické do-
kumenty, pracovna Enza Ferrariho, úspěšná
závodní i civilní auta. Design moderní archi-
tektury, aut a módy mají společného jmeno-
vatele – krása, funkce i práce s textílií (povrch
budovy je vytvořen fólií).
J.Částková
 módní zpravodaj
Katarská královská rodina koupí
italský módní dům Valentino
Katarský investiční fond
podporovaný královskou
rodinou Mayhoola fo In-
vestments S.P.C. koupí italský
módní dům Valentino od investič-
ní firmy Permira. Agentura Reu-
ters s  odvoláním na zdroje blízké
katarské královské rodině uvedla,
že hodnota dohody je 700 milionů
eur (17,8 miliardy Kč).
Katarská královská rodina pat-
ří mezi nejaktivnější investory na
světě. Mimo jiné vlastní londýn-
ský obchodní dům Harrods a po-
díly v německém výrobci sportov-
ních aut Porsche či britské bance
Barclays. V  březnu koupila více
než jedno procento akcií luxusního
konglomerátu LVMH. Koupě fir-
my Valentino je však první akvizicí
předního módního domu. Příjmy
Valentina loni činily 322,4 milionu
eur, hlavně díky novým zákazní-
[18] w w w. m a x i f a s h i o n . c z
Sejdeme se v Kodani
zdroj: ČTK
Město Kodaň je dnes druhým
největším veletržním měs-
kům v  Asii tem na světě, pokud vezmeme
a USA a v  úvahu počet vystavujících
částečně značek. Od 8. do 12. srpna to-
díky prode- hoto roku zde naleznete více
ji doplňků než dva a půl tisíce značek na
jako obuvi celkem čtyřech konkurenč-
a parfémů. ních veletrzích, které se spo-
Zisk před lu dělí o  společnou webovou
zdaněním stránku www.cfw.dk. V  srpnu
úroky a od-
foto: profimedia.cz padne nový rekord kodaňské-
pisy (EBITDA) stoupl podle zdroje ho Fashion weeku, na kterém
o 300 procent na 22,2 milionu eur. budete mít možnost zhléd-
Valentino není prvním italským nout až padesát přehlídek
módním domem, který získají in-
vestoři z  východu. V  roce 2010
koupila hongkongská firma Tri-
niti za 70 milionů USD (1,5 mili-
ardy Kč) italského výrobce luxus-
ního pánského oblečení Cerruti.
Dubajská firma Paris Group pak
o  rok později získala módní dům
Gianfranco Ferré, napsaly agentu-
ry ANSA a Reuters. foto: Galler y
z pěti rozličných zemí.
Poprvé se v tomto roce v Koda-
ni představí následující vysta-
vovatelé: French Connection a
Peter Jensen z  Velké Británie,
Odeur, Stylein a Johanna Pihl
ze Švédska, vítěz H&M Award
2012 Stine Riis a vítěz Citroën
DS5 2012 design – Tabernacle
Twins. Tito návrháři, stejně ja-
ko další, budou svoje modely
předvádět v  Gallery Showsce-
ne.
Tržby M&S v Británii klesly nejvíce za několik let
Britské maloobchodní společnos-
ti Marks & Spencer klesl v prvním
fiskálním čtvrtletí zisk v britských čení kvůli deštivému a chladnému
obchodech otevře-
ných nejméně rok
o 2,8 procenta, což
byl nejvyšší propad
od třetího čtvrtle-
tí fiskálního roku foto: profimedia.cz
2008/2009. Na vý-
konu se podepsalo hlavně deštivé
počasí. Firma v reakci na to ozná-
mila několik změn ve vedení.
Tržby z prodeje smíšeného zboží,
kam spadají oděvy, obuv a potře-
by pro domácnost, se za tři měsí-
ce do konce června v obchodech
otevřených nejméně rok snížily o
| 3/2012
Veletrh v Gallery
Mezinárodní veletrh Galle-
ry přivítal ve svých prostorách
v únoru tohoto roku až 11 465
návštěvníků, což byl jedno-
procentní nárůst v  porovnání
s únorem předcházejícího roku
– a dokonce až pětiprocentní
nárůst v  porovnání se srpnem
roku 2011. Pokračování tohoto
pozitivního trendu je očekává-
no také v srpnu letošního roku.
Gallery byl v roce 2007 prvním
módním veletrhem na světě bez
přítomnosti CO2. V  letošním
roce se celý
veletrh pone-
se v  obdob-
ném duchu a
bude celý zá-
sobován ener-
gií, která bude
pocházet vý-
lučně z  větr-
ných mlýnů.
Nikde jinde
na světě není týden módy po-
dobně zorganizovaný.
Mezi veletrhy Gallery a CIFF
v Bella Center bude provozová-
na bezplatná kyvadlová dopra-
va. Navíc bude pro oba veletrhy
potřebná pouze jedna registra-
ce. Před 1. srpnem se můžete na
oba veletrhy zaregistrovat bez
poplatku. Pokud byste to ne-
stihli, zaplatíte při vstupu po-
platek 30 eur.
zdroj: ČTK
6,8 procenta. Na propadu se po-
depsal hlavně slabý zájem o oble-
počasí. Oblečení má
na celkovém zisku
firmy poloviční po-
díl. Tržby z prodeje
potravin se naopak
zvýšily o 0,6 procen-
ta.
Analytici upozorňují, že M&S
v poslední době udělal několik
chyb a počasí není jedinou zále-
žitostí, která stojí za poklesem tr-
žeb firmy. Tržby konkurenčních
společností John Lewis a Deben-
hams nadále rostou, i když slabým
tempem.

Bývalé pobočky OP v Olomouci
a Ostravě jsou opět na prodej
Insolvenční správkyně zkrachova-
lého Oděvního podniku Prostějov
(OP) Miloslava Horská nabízí opět
ke koupi bývalé pobočky textilky
v  Olomouci a Ostravě. V  prvním
výběrovém řízení se je prodat ne-
podařilo. Vyplývá to z insolvenční-
ho rejstříku. Ostatní bývalé závody
OP i poslední funkční část někdejší
největší textilky v zemi, výroba tak-
zvaných měřenek, již kupce mají.
foto: profimedia.cz
Výběrové řízení na prodej poboček
v  Olomouci a Ostravě organizuje
společnost Knight Frank. Nabíd-
ky bude přijímat do 10. září 12:00.
Hodnota výrobního areálu v  Olo-
mouci činí podle znaleckého po-
sudku 21 milionů korun, ostravský
areál znalec ohodnotil na 40,4 mi-
lionu Kč.
Výběrové řízení na prodej výrob-
ních areálů bývalých poboček OP
zdroj: ČTK
Louis Vuitton otevřel v Paříži
vlastní klenotnictví
Výrobce luxusních kabelek a odě-
vů Louis Vuitton otevřel v  Paříži
klenotnictví. Společnost tak hodlá
rozšířit svoji působnost do oblasti,
která by podle některých analytiků
měla růst rychleji než další segmen-
ty luxusního zboží. Oznámila to fir-
ma LVMH, která je majitelem Louis
Vuitton.
Konzultační společnost Roland
Berger odhaduje hodnotu globální-
ho trhu se šperky na 40 miliard eur
(1,02 bilionu Kč). Poslední studie
firmy Bain ukazuje, že trh by měl
do roku 2014 růst o 10 procent roč-
ně, tedy rychleji než oděvy, parfémy
a kosmetika.
Nový obchod v Paříži bude prodá-
vat jak středně drahé položky od
650 eur, tak diamantové a safírové
náhrdelníky a prsteny za miliony.
módní zpravodaj
zdroj: ČTK
insolvenční správkyně zahájila lo-
ni v listopadu. Kupce již našly na-
příklad pobočky v  Konici, Lošti-
cích, Brodku u Konice či Jeseníku.
Například jesenický areál si vybral
švédský výrobce pánské a dámské
konfekce Cavaliere.
Správkyni se již podařilo prodat
i poslední funkční část zkrachova-
lého OP - výrobu na míru. Kou-
pila ji společnost AMF Reece CR,
která vyrábí průmyslové šicí stroje.
Výrobu firma postupně přestěhuje
z areálu OP do svého závodu v Pro-
stějově.
Do výběrového řízení zamíří i  sa-
motný prostějovský areál textilky.
Podle znaleckého posudku jeho
hodnota včetně správních a výrob-
ních budov, skladů, kolejové vlečky,
parkoviště a dalších částí činí 170
milionů korun. "Prodej bych ráda
zahájila do konce roku," řekla Hor-
ská.
Své pohledávky vůči OP nároku-
je podle informací v insolvenčním
rejstříku 555 věřitelů, kteří požá-
dali o více než dvě miliardy korun.
Znalci hodnotu podniku odhadli
na zhruba miliardu Kč.
zaregistrujte se on
line a získáte
!
ickou vstupenku
Podobně jako klenotnictví Van Cle- zdarma elektron
ef & Arpels firmy Richemont bude
i Louis Vuitton navrhovat řady lu-
xusních šperků, a to jak v běžných
kolekcích pro obchody, tak jen pří-
mo na objednávku. Podle mluvčí
firma uvažuje o  otevření obchodů
s  klenoty a hodinkami i  v  dalších
velkých hlavních městech světa. 05.-07.09.2012
LVMH je největším výrobcem lu-
düsseldorf, germany
www.gds-online.com
Informace pro návštěvníky,
prodej vstupenek, komplexní
cestovní služby:
foto: profimedia.cz BVV FAIR TRAVEL s.r.o.
Výstaviště 1
647 00 Brno
xusního zboží světa. Firma nedáv- Tel.: +420 541 159 190
Fax: +420 541 159 172
no koupila italského výrobce šper- E-mail: koznar@fairtravel.cz
www.fairtravel.cz
ků Bulgari za 3,7 miliardy eur.
gds1202_h_103x302_CZ.indd 1 3/2012 | w w w. m a x i f a s h i o n . c z [19]
25.06.12 10:23
 trendy - aktuality
Veletrhy
GDS
GLOBAL SHOES
a
foto: GDS
startují do dalšího ročníku
Zajímavé nové značky a témata, jako
například trvalá udržitelnost, jsou
středem nadcházejícího veletrhu GDS
Jen co docela nedávno úspěšně skončily
jarní specializované veletrhy GDS a GLO-
BAL SHOES, už se blíží jejich další vydá-
ní. Pod heslem „Inspiration to go“ se od 5.
do 7. září 2012 v  Düsseldorfu opět sejde
mezinárodní obuvnická branže. Ústřed-
ním tématem je tentokrát obuv pro módní
sezonu jaro/léto 2013, která bude obklo-
pená jedenácti tematickými sekcemi ve-
letrhu GDS a doplněná obsáhlým dopro-
vodným programem s  módními přehlíd-
kami, přednáškami a semináři. Celkem je
na GDS opět očekáváno více než 800 vy-
stavovatelů z více než třiceti zemí z celého
světa. „Naše koncepce je zcela střižená po-
dle potřeb našich návštěvníků a se svými
jednotlivými lifestylovými sekcemi umož-
ňuje všem účastníkům snadnou orientaci.
Zároveň vytváříme atmosféru, které po-
nechává spoustu prostoru pro inspiraci,“
říká ředitelka veletrhu GDS Kirstin Deu-
telmoserová.
Zajímavé nové značky na GDS
Na odborné návštěvníky čekají na pod-
zim opět četné nové značky jak ve špičko-
vém segmentu, tak i v oblasti vycházkové
a sportovní nebo dětské obuvi. Ve vrchol-
ném segmentu slaví svoji premiéru napří-
klad francouzští návrháři Francois Najar
se svou kolekcí lodiček a Yves Desfarge
se svojí kolekcí dámských bot pod heslem
„elegantní, ekologické, férové“.
[20] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 3/2012
Také koncepční prostor „white cubes“, který byl ne Area Design Attack“ promění v zaniklé přístavní
v březnu úspěšně obnoven, boduje s úžasnými no- město „Aqua Marina“, jehož střed se starým majá-
vými značkami třídy high fashion, jakými jsou na- kem je obklopen chátrajícími uličkami. Celou atmo-
příklad Walk-over nebo Moods of Norway. Tato sféru dokresluje typická přístavní špeluňka a ztros-
norská značka byla založena v roce 2003 Stefanem kotaná plachetnice.
Dahlquistem, Peterem Borresenem a Simenem Sta-
alnackem jako oděvní, aby po celém světě propago- Informativní doprovodný program
vala norský styl a trendy „made in Norway“. Na ve-
Pod heslem „Inspiration to go“ se opět rozjede ob-
letrhu GDS představí Moods of Norway svoje nej-
sáhlý doprovodný program veletrhu GDS. Módní
novější kolekce pánské obuvi a tašek. Zúčastní se ho
přehlídky v hale 2 představí nejnovější trendy z jed-
také americká značka Kork-Ease, jejíž klínové kor-
notlivých tematických zón GDS. „Speakers‘ corner“
kové sandály se vyznačují použitím měkké, hodnot-
v hale 7.0 nabídne přednášky k trendům, worksho-
né kůže a lehkého korku.
py a panelové diskuse v hodinovém taktu.
Urbánní tematické sekce jsou opět zcela ve zname-
ní vycházkové a sportovní obuvi. Svoji premiéru zde „Made in Italy“ jako samostatná show
slaví mimo jiné značka Calvin Klein Jeans a izrael-
Sdružení „Consorzio Maestri Calzaturieri del Bren-
ská designová značka Coupleof, jejíž obuv se vyzna-
ta“ oslaví na nadcházejícím veletrhu GDS svoji již
čuje neobvyklými tvary, náročným ručním zpraco-
35. účast. V září 1977 se výrobci obuvi z oblasti mezi
váním a hrou s  proporcemi a asymetrií. Bestseller
městy Padova a Benátky poprvé zúčastnili veletrhu
Group navíc ke značce Selected poprvé prezentuje
GDS. U  příležitosti tohoto výročí se celý obuvnic-
také značku Jack & Jones.
ký region prezentuje zvláštní módní přehlídkou a
předvede novinky ze světa italské módy.
Trvalá udržitelnost – téma v trendu
Stále více značek sází na ekologicky vyrobenou mó- GLOBAL SHOES – leading trade fair
du – a vyrovnává se tak s  rostoucí poptávkou ze for sourcing
strany zákazníků. Podle studie Spolkového úřadu
Současně s veletrhem GDS se koná i veletrh GLO-
pro ochranu životního prostředí již dva ze tří dotá-
BAL SHOES. Pod heslem „shoe fashion all along the
zaných respondentů kupují cíleně produkty, jejichž
line“ představí tato platforma pro velkoobjemové
výroba co nejméně zatěžuje životní prostředí. Pří-
dodavatele širokou nabídku obuvi a koženého zbo-
slušně velké je i spektrum vystavovatelů na veletrhu
ží pro masový trh. Na nadcházející akci je očekává-
GDS, kteří na své prapory zapsali toto téma, mezi
no více než 350 vystavovatelů ze všech důležitých
nimi jsou například El Naturalista, Ecogreen, Sioux
obuvnických zemí.
(Green Grashopper) nebo Boombuz. Zvláštní vy-
stoupení bude mít značka Snipe, která v rámci velké
Další informace a obrazový materiál k  veletr-
prezentace na nadcházejícím veletrhu GDS poprvé
hům GDS a GLOBAL SHOES najdete na interne-
představí kompostovatelnou koženou obuv, která je
tu na webových stránkách: www.gds-online.com,
vyráběna podle tradičních postupů.
www.globalshoes-online.com
Design Attack se promění v přístavní
Kontakt : Tiskový referát GDS/GLOBAL SHOES
město „Aqua Marina“ Christiane Schorn, Cathrin Imkampe (asistentka)
Zóna Design Attack je speciálním projektem veletr- tel.: +49 211 4560-991, fax: +49 211 4560-87991,
hu GDS. Přibližně 100 mladých návrhářů zde před- schornc@messe-duesseldorf.de,
staví své výstřední kolekce, které se orientují mimo imkampec@messe-duesseldorf.de
takzvaný hlavní proud. Při svém 17. vydání se „Sce-
 módní zpravodaj

Ocenění Press Grand Prix

získala kontroverzní reklama
Benettonu
Na Mezinárodním festi- stavuje polibky například Ba- sela být okamžitě
valu kreativity v Cannes racka Obamy a Huga Cháveze, stáhnuta. Společnost
vyhrála cenu Press Mahmúda Abbáse a Benjamina Benetton vzápětí vy-
Grand Prix kontroverzní kam- Netanjahua nebo Angely Merke- jádřila politování nad foto: profimedia.cz
paň italské módní značky Bene- lové a Nicolase Sarkozyho. Série tím, že její reklama
tton s  názvem UNHATE (NE – původně obsahovala také foto- urazila papeže Bene- Na kampaň s  výhradami reago-
nenávist), která zobrazuje líbající montáž papeže Benedikta XVI., dikta XVI., a ubezpečila Vatikán, val i Bílý dům, který nesouhlasil
se světové lídry s rozdílným svě- který se objímá a líbá s  Ahme- že v  budoucnosti již fotografie s používáním prezidentovy foto-
tonázorem. dem Mohamedem el-Tayebem, papeže bez jeho souhlasu nepo- grafie ke komerčním účelům.
Kampaň, která byla spuštěna egyptským imámem. Po ostrém užije. Finanční odškodnění Va- Navzdory tomu porota rozhod-
v listopadu minulého roku, před- odmítnutí Vatikánem však mu- tikán použije pro účely charity. la, že kampaň Benettonu zvítě-
zila díky svému univerzálnímu
odkazu a schopnosti přesáhnout
zobrazené. Byla označena jako
příklad pro zbytek odvětví vzhle-
dem k  tomu, že její reklamy ne-
mají pouze podněcovat k prodeji
produktů, ale zároveň jsou také
pokusem o to, udělat svět lepším.
Kampaň UNHATE jako prv-
ní jednotný komunikační pro-
jekt zahrnovala inovativní online
aplikace, konkrétně takzvanou
„Unhate Kiss Wall“ (nástěnku
polibků bez nenávisti), která ná-
hodně vybírá z  fotek vložených
uživateli a spojuje je ve vášnivém
polibku. Návštěvníci této webo-
vé prezentace mohou vkládat ne-
omezené množství fotografií věcí
a lidí – a výsledkem by mělo být
překonání nenávisti virtuálními
polibky. Kampaň výrazně ovliv-
nila mezinárodní internetovou
komunitu, což se projevilo pře-
kročením hranice 500 milionů
návštěvníků z  celého světa. Ob-
rovský zájem projevila i klasická
média – o  kampani bylo napsá-
no více než tři tisíce článků a bylo
odvysíláno přibližně šest set tele-
vizních reportáží. Už v  průbě-
hu prvních pár týdnů se kampaň
dostala na první místa ve vyhle-
dávači Google.

Příjem inzerce
ČR: 519 321 482
SR: 035 7714 105
maxifashion@maxifashion.cz

[22] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 3/2012
 módní zpravodaj
Tepláky v Rusku mohou
být luxus i miliardový
byznys
Ať ruská olympijská výprava přiveze z  Londýna
záplavu medailí, anebo pohoří jako ve Vancou-
veru, jeden vítěz se zdá být předem jasný. Výrob-
ce sportovního oblečení Bosco di Ciliegi (ve vol-
ném překladu Višňový sad), který letos obléká do
olympijského nejen Rusy, ale i  Ukrajince a Špa-
něly.
Právě olympiády se jeví hlavním nástrojem šíření
věhlasu společnosti Michaila Kusniroviče, která
se během dvou desetiletí stala ve vlasti "sportovní
značkou číslo jedna" i vládcem moskevského ob-
chodního domu GUM na Rudém náměstí. Kus-
nirovič se tak stal "sousedem" ruského preziden-
ta, kterého i "obléká", jak se chlubí před novináři.
Tepláky po desetiletí bývaly rozpoznávacím zna-
kem sovětských turistů v cizině. Kusnirovič, kte-
rý prý sám na počátku 90. let ve svém prvním ob-
chodu stával u pokladny, z nich udělal miliardový
byznys.
"Kusniroviče znají v kremelských kabinetech, na
jeho večírky přicházejí nejen šampióni a lvice sa-
lónů, ale i  vlivní podnikatelé a hodnostáři," na-
psal časopis Forbes. Roční obrat firmy odhaduje
na 15 miliard rublů (téměř deset miliard korun)
a Bosco řadí do první trojky ruských společností
na trhu luxusního zboží.
V GUMu a ve stovce dalších obchodů Bosco na-
bízí nejen sportovní oblečení, ale i  výrobky de-
sítek světových značek. Cílem je do vypuknutí
zimních olympijských her 2014 v  ruském Soči
zdvojnásobit počet obchodů a jejich obrat zvýšit
o 400 procent. To už stálo za odhadovaných 100
milionů dolarů vložených do "olympijských" kon-
traktů do roku 2016.
Američany nedávno pobouřilo zjištění, že oble-
čení pro olympioniky nechal dodavatel ušít v Čí-
ně. Jak jsou na tom Rusové? "Stejně jako jakákoliv
značka, i Bosco si vybírá místo výroby tam, kde
kapacity umožňují rychle a kvalitně ušít kolek-
foto: profimedia.cz
Moskovsk ý obchod Bosco di Ciliegi s mladou módou
[24] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 3/2012
zdroj: ČTK
foto: profimedia.cz
28. cer vna představili ak vabely Anastasia Davydovo-
vá, Natalie Iščenková, Alexandras Pačkevičová a Daria
Korobovová kolekci Bosco di Ciliegi určenou pro rusk ý
olympijsk ý tím
ci," zněla odpověď firmy pro ČTK. Delikátnější
věci se zhotovují v Evropě, méně náročné v Asii.
"Otázka nespočívá v geografii, ale v designu, ma-
teriálu a kontrole kvality," tvrdí výrobce a dodá-
vá, že třeba dresy, v nichž sportovci budou zápo-
lit, si nechává šít v USA.
Bosco podle tisku šije ve 28 továrnách, rozsetých
po světě. A na rubu triček, mikin či teplákových
bund pro klienty z ulice přiznává i "Made in Chi-
na".
"Šijeme i v Portugalsku či v Itálii, ale pak jsou věci
dražší," vysvětluje prodavač ve firemním obcho-
du v centru Moskvy. A tak tepláky z olympijské
kolekce si lze pořídit za cenu blížící se ceně "běž-
ného" trika s firemním emblémem. Láci "londýn-
ské" kolekce se staroruskými ornamenty objas-
ňuje výrobce snahou umožnit co nejvíce lidem
solidaritu se sbornou.
Není divu, že i  mnozí Rusové mají tepláků od
zbohatlého krajana plné zuby. Média s  potěše-
ním připomínají "průšvih" z turínské olympiády,
kdy se reprezentantům na poslední chvíli muse-
la přelepovat "přebývající" loga, která rozhněvala
Mezinárodní olympijský výbor. Na internetu se
lze dočíst i  o  nářcích bývalých zaměstnanců na
bezcitné manažery a platy, pohybující se v  pře-
počtu okolo 20 000 Kč.
Sami sportovci, alespoň ruští, si dodavatele po-
chvalují: směnný kurz ruských tepláků vůči tep-
lákům cizinců prý stoupl na jedny ku dvěma či
ku třem. Pryč jsou sovětské časy, kdy olympijské
oblečení navrhovaly ústřední domy módy a šilo
se v Arménii.
Pro olympiádu otevřela firma v Londýně tři znač-
kové obchody, jeden má přečkat i hry. Předcho-
zí pokus proniknout na západní trhy přes Milán
však nevyšel.
Stálá nabídka
Micropeach 1,18 €/m
Kent – šušťákovina 1,38 €/m
Kent – šušťákovina lesklá 2,14 €/m
Kent – šušťákovina s vláknem 1,96 €/m
Kent – šušťákovina maxi lesk 2,52 €/m
Kent – šušťákovina rebrová 1,4 €/m
Softshell 4,89 €/m
Jednolící elastický úplet 210 g/m2 8,86 €/kg
Jednolící elastický úplet 165 g/m2 9,74 €/kg
Elastický výplněk – teplákovina 8,86 €/kg
Počesaný elastický výplněk – teplákovina 9,96 €/kg
Viskosa – lycra 220g 7,31 €/kg
Viskosa – lycra 180g 7,31 €/kg
Jednolící úplet 7,77 €/kg
RIB 1/1 7,27-8,96 €/kg
Interlock 100% bavlna 7,85-8,61 €/kg
Broušené úplety 4,75-5,60 €/kg
Lněná tkanina 1,00-1,96 €/m
Satén 0,78 €/m
Elastický satén 1,44 €/m
Elastické plátno -240g 2,73 €/m
Elastické plátno -165g 2,98 €/m
Plátno – Canvas 1,96 €/m
Broušené plátno 200g 2,07 €/m
Broušené plátno 185g 2,87 €/m
T/C balon 2,08 €/m
Saténové elastické plátno 2,58 €/m
Elastický popelín 2,12 €/m
Popelín 1,91 €/m
Jednolící froté 7,14-7,73 €/kg
Dvojlící froté 7,63-8,52 €/kg
Jednolící froté s polyuretanem 3,41-3,65 €/m
Acetát – hedvábná podšívka 0,91 €/m
Triacelon-podšívka 0,63 €/m
Koshibo – hedvábí 0,55 €/m
Prací kord, elastický kord 1,94-2,33 €/m
Micropolar 190 g/m2 5,76 €/kg
Micropolár 240 g/m2 5,08 €/kg
Micropolár 300 g/m2 5,08 €/kg
Plyš 8,52 €/kg
Vroubkovaný plyš 4,75 €/kg
Výplněk – teplákovina 7,93 €/kg
Počesaný úplet 3lící 8,64 €/kg
Wellsoft 2lící 5,9 €/kg
Wellsoft 2lící vzorovaný 6,97 €/kg
Cosy Fleece 6,44 €/kg
DUPLO – Wellsoft/Micropolár 4,47 €/m
Umělá kožešina 2,78 €/m
 trendy - aktuality
SPECIÁL:
Češi a obuv
– co nosí, kde nakupují a za kolik?
Průzkum: Češi nakupují
obuv prakticky, ovlivňují
je i slevy
Při nákupech obuvi uvažují Češi prak-
ticky - do prodejen nejčastěji zamíří,
až když jsou nespokojeni s tím, v čem
chodí. Rozhodování přitom ovlivňují
výhodné nabídky a slevy, kterým neo-
dolá zhruba čtvrtina lidí. Muži vlastní
průměrně 10 párů bot a ženy 13 párů,
zásadně se přitom od sebe odlišují ve
způsobu, jakým obuv nakupují. Nej-
většími rekordmany ve frekvenci ná-
kupu jsou lidé ve věku mezi 40 a 50 le-
ty z velkých měst. Jeden pár kvalitních
bot si zakoupí téměř polovina mužů,
třetina žen si naopak pořídí více párů
levnějších bot najednou.
"Většina lidí obnovuje či doplňuje svůj
botník zhruba každých šest měsíců,
kdy se na nákupy vydává 56 procent
[26] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 3/2012
ilustrační foto: profimedia.cz
zdroj: ČTK
oslovených respondentů. Zhruba třetina obyva- výběr. Vítanou záminkou pro nákup bot pro sebe
tel na nákup obuvi vyráží jen jednou do roka. Ka- je nákup pro rodinu, čehož využije zhruba každý
ždý desátý pak nakupuje obuv ještě méně často, desátý Čech.
přičemž převažují muži," řekl sociolog Karel Vrá- Dlouhodobé statistické údaje ČOKA například
na. Naopak každá desátá žena
nakupuje obuv přibližně jed- foto: profimedia.cz Za poslední rok vydal v průměru každý Čech star-
nou měsíčně. Téměř polovina
ší 18 let za boty přes 2300 korun, ženy průměr-
mužů si zakoupí vždy jen jeden
ně 2415 korun a muži 2250 korun. Tři procenta
pár bot, který může být dražší
obyvatel nezávisle na pohlaví utratila za boty
a kvalitnější. Očekávají, že déle
za poslední rok dokonce více než 10 000 korun.
vydrží.
Výši útraty přitom ovlivňuje velikost města, kde
Podobnou strategii využívá
člověk žije. Zatímco obyvatelé malých obcí dali
pouze třetina žen. Další třetina
v posledním roce za boty v průměru 2000 korun,
žen si naopak koupí více párů
Pražáci za stejnou dobu utratili o tisícovku víc.
levnějších bot najednou, které
obvykle střídají. Takto se chová
jen 16 procent mužů. Ženy také více podléhají ukazují, že spotřeba v ČR činí zhruba 3,5 až 4,5
pocitu, že v jejich botníku není dostatečně velký páru obuvi na jednoho obyvatele a rok. Polovi-
na všech Čechů pořizuje obuv převážně klasicky
v kamenných obchodech, kde si boty obhlédnou,
vyzkouší a posléze i zakoupí. Pouhá čtyři procen-
ta lidí přiznala, že nakupují obuv na internetu po-
té, co si je vyzkouší v kamenném obchodě.
Z  průzkumu vyplynulo, že obuv si nejvíce po-
řizují lidé ve věku 40 až 49 lety z  měst nad 100
000 obyvatel, kteří mají největší kupní sílu. Jedno
procento z nich si dopřává nové boty v průměru
dokonce jednou týdně. Pouze šest procent lidí si
srovnává informace o kvalitě i ceně.
Více než 20 párů obuvi má doma 13 procent oby-
vatel, podle sociologa asi nikoho nepřekvapí, že
nejvíce párů (13) se najde u  Pražáků, nejméně
u obyvatel menších měst mezi 5000 a 20 000 oby-
vateli - ti podle průzkumu disponují v průměru
devíti páry bot. Opotřebení obuvi přitom ovliv-
ňuje její kvalita a věk, aktivita i  hmotnost a po-
ilustrační foto: profimedia.cz hodlí každého uživatele.
 trendy - aktuality

ilustrační foto: profimedia.cz

Nosit kvalitní
českou obuv
je trend
Tuzemští výrobci obuvi se přizpůsobují nové-
mu trendu, že mezi českými zákazníky pozvol-
na vzrůstá poptávka po kvalitní obuvi vyrobené
v  Česku. Dlouhodobým problémem však stále
zůstává dovoz bot asijské výroby rozporuplné
kvality, kvůli kterému se domácí výrobci stále
těžce prosazují na českém trhu. Začali se proto
orientovat na segmenty, které není možné levně
dovážet z Asie. Vzrostla proto výroba certifiko- tuzemské obuvi, což podle Mayerové deformuje Prabos, Botas, Moleda a Beďa. Obuv se vyrábí
vané dětské obuvi a zájem je i  o  speciální pra- tržní prostředí. "Čeští výrobci se aktuálně potý- ale i  v  rodinných firmách. Čeští výrobci zaují-
mají pět procent prodejů u dětské obuvi, až dvě
procenta obuvi pro dospělé. Loni se v ČR vyro-
Bilance výroby, spotřeba a zaměstnanost v obuvnickém průmyslu od 2002 do 2011 v ČR
bilo zhruba 4,4 milionů párů obuvi a výroba se
2002 2006 2009 2011 podle Mayerové nehledě na recesi stabilizova-
la; 90 procent výroby se přitom soustřeďuje ve
Celková výroba mil. Kč 2 960 2 189* 2 003* 1 997*
obuvi v ČR tisíc párů 8 000 5 200* 4 500* 4 438* Zlínském kraji.
"Stále větším problémem se stává konec tradič-
mil. Kč 2 641 5 314 6 295 9 844
Export obuvi ních dodavatelů nejrůznějších materiálů, takže
tisíc párů 10 531 29 829 35 599 50 916
jsme stále častěji odkázáni na zahraničí," řekla
mil. Kč 8 243 8 937 10 284 16 579 ČTK obchodní ředitelka firmy Moleda Jolana
Import obuvi
tisíc párů 46 111 101 715 108 753 182 978
Němcová.
Počet zaměstnanců 9 500* 4 100* 3 500* 3 400* Téměř nee- Zastoupení prodejců obuvi
xistují kože- v ČR (orientační hodnoty
Spotřeba obuvi páry 4,25 7,41** 8,02** 12,04**
lužny; usně, v procentech):
*Kvalifikovaný odhad ČOKA
podešve ne- foto: profimedia.cz
bo ztužova-
**Zdánlivá spotřeba obuvi na 1 obyvatele, reálná spotřeba je podle ČOKA kolem 3,5 až 4,5 páru obuvi na 1 obyvatele za rok
cí dílce se
Zdroj údajů: ČSÚ, GŘC, MPO ČR a ČOKA
musejí do-
vážet napří-
covní a bezpečnostní, zdravotní a ortopedickou kají s 'vytlačováním' místa na českém trhu obuv- klad z  Itálie,
obuv. nickými nadnárodními firmami a levným zbo- Portugalska
"Někteří zákazníci si začínají uvědomovat dů- žím z Dálného východu," zdůraznila. Až 80 pro- nebo Turec- Bata 9,2
sledky používání nekvalitní levné obuvi z dovo- cent produkce proto směřuje do Evropské unie, ka. To podle Deichmann 6,8
zu. Pochopili, že kvalitní a zdravotně nezávad- poslední tři roky zejména do sousedních zemí. Němcové Humanic 5,3
vede k  pro- CCC Boty Czech 1,6
ná obuv nemůže být levná, z globálního hledis- V obuvnictví podniká v ČR zhruba 35 firem s ví-
Salamander ČR 1,4
ka jde však zatím jen o jednotlivce," řekla ČTK ce než 20 zaměstnanci, k  největším patří Baťa, dlužování
Reno 1,4
Vlasta May- výrobních John Garfield 1,3
erová z  aso- termínů, do- Term (KCS) 0,8
ciace obuv- Československo bylo v minulosti obuvnickou velmocí dacích lhůt Stival 0,6
níků. a konečně
Před rokem 1989 se zde vyprodukovalo více než 70 mi-
Statistiky i  zvyšování
lionů párů obuvi, za 20 let ale výroba rapidně poklesla,
ukazují, že ceny hotové obuvi.
dovoz se naopak zvýšil na pětinásobek. V naprosté krizi
většina Če- Složitá situace v  českém obuvnictví ovlivňuje
se české obuvnictví ocitlo před sedmi lety. Loni v březnu
chů nosí i nedostatek kvalifikované pracovní síly. Učební
se navíc zrušila antidumpingová cla, což mělo podle ČO-
čínské boty. obor obuvník se neotevřel několik let kvůli ne-
KA za následek vzrůst exportu čínské obuvi na rekord-
Import z Čí- zájmu studentů. Úspěchy naopak sklízí mladí
ních 168 milionů párů. Na dovozce z ostatních zemí zby-
ny pokrývá designéři obuvi a kožené galanterie.
la dovozní objemová kvóta pouze zhruba 14 milionů pá-
asi tři čtvrti-
rů obuvi za rok 2011. Deklarovaná cena dovážené čínské
ny spotřeby foto: profimedia.cz
obuvi loni klesla na 37 korun za pár.KONIEC RÁMČEKA

3/2012 | w w w. m a x i f a s h i o n . c z [27]
 trendy - aktuality
Školní aktivity
foto: archiv autork y
– ač po škole, nejsou poškoláci
Je zase konec jednoho školního roku a za stu-
denty odborných škol se zaměřením na oděv-
ní tvorbu je spousta práce i trápení. Naučili se
mnoho dovedností, jsou o rok moudřejší, už je
nic jen tak nerozhází, vždyť dílčí nezdary lze
napravit. Ke konci června se všichni hlavně
těšili na prázdniny… Ale ti z druhého ročníku
holešovické VOŠON se rozhodli ještě poslední
školní odpoledne předvést své klausurní práce
náhodným divákům přímo v centru Prahy.
Téma klausurní práce zněla „DO PEDÁLŮ“ ,
ale přehlídka se klidně mohla jmenovat „doko-
la na kola“. Ve spolupráci s firmou KALAS, vý-
robcem outdoorového a sportovního oblečení,
[28] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 3/2012
vytvořili studenti různé variace oděvů sice ve
sportovním duchu, ale přeci jenom s nábojem
módy určené do města, ulic, ale i pro relaxační
sportování. Využili nejen své kreativní nápady,
ale i novodobé high-tech materiály s patřičným
konfekčním zpracováním. Funkce je pro všech-
no oblečení, a pro sportovní výrobky zvlášť,
nutností. Modely osvěžili živými a neonovými
barvami, tisky dle vlastních návrhů a spoustou
nepřehlédnutelných a vtipných detailů.
Vtipně byla ostatně pojatá celá přehlídka na
Jungmannově náměstí. Studenti a „manekýn-
ky a manekýni“ z jejich řad vyjížděli na kolech
z průchodu rajské zahrady u chrámu Pany Ma-
rie Sněžné a druhou stranou se tam vraceli.
Na trase stačili předvést své modelové kreace
i sportovní oděvy již zmíněné firmy. Show byla
milá, dynamická a nápaditá, provázená hudeb-
ní kulisou a komentovaná studentkou Veroni-
kou (velmi dobře). Poskytla pozvaným hostům,
náhodným chodcům i kavárenským povalečům
milou podívanou. Po přehlídce si všichni moh-
li konečně společně zavolat: „Hurá na prázdni-
ny!“ Tak ať je mají krásné.
– zářivé papírky
První ročník se toho musí za těch pár měsí-
ců naučit úplně nejvíc. A do toho stíhají stu-
denti obsadit nejrůznější soutěže a akce. Jed-
nou z  nich, a to hodně veselou, bylo zpraco-
vání malých barevných papírových čtverečků
(těch, na které si běžně děláme poznámky) do
fantazijních modelů podle svých představ. Ty
byly určeny na propagační akci firmy s kance-
lářskými potřebami, která dodala tisíce barev-
ných papírků. Studenti na to měli málo času
a tvořili ve dne v noci. Ale výsledek byl kolo-
sální. Model s třepením, model z kornoutků…,
zkrátka množství hravých a kreativních nápa-
dů. A tak to má být, zkusit tvořit z neobvyk-
lých materiálů, vyzkoušet si atmosféru časové-
ho tlaku i následnou radost z dílčího úspěchu.
J. Částková
 trendy - aktuality

Jak jsme již uvedli, práce s rodinou a přáteli má svoje kladné,

Zaměstnat, nebo nezaměstnat

ale také své stinné stránky. Zvažte proto následující:
Plusy
+nového zaměstnance již nemusíte prověřovat
+portfoliu
máte představu, jestli vám říká pravdu o svém pracovním

rodinu a přátele ve svém malém podniku? +te,víte,žejestli strpíte jeho každodenní přítomnost (a pokud ví-
ji nestrpíte, tak to již víte dopředu)
+máte představu o jeho spolehlivosti
Pokud vlastníte malý podnik, pravděpodobně budete v určitém bodě toho pravého pracovníka – a ne +poznáte také jeho osobnostní reference
v pokušení zaměstnat příbuzného či blízkého přítele – ať už proto, jakéhokoliv.
Pokud si ještě jednou zrekapitulujete plusy, zjistíte, že to mohou
že zoufale hledají práci, anebo z toho důvodu, že skutečně potřebu- Je potřeba vzít v  úvahu zejmé- být stejně dobře i minusy. Někdy je přece jen nevědomost lep-
jete pomoc někoho, koho již znáte a komu můžete důvěřovat. Avšak na množinu schopností, které ší (a zejména příjemnější). A nyní ke zvážení několik minusů:
dříve, než přivedete „na palubu“ svého nejlepšího přítele, švagra daná pozice vyžaduje, pracovní Minusy
anebo sestřenici, zvažte všechny klady a zápory, morálku, zkušenosti, - mnoho rodinných příslušníků v podniku obvykle není ta nej-
tarifní stupnice ver- lepší věc
které s sebou zaměstnání rodiny nebo přátel přináší. - rozhovory o penězích budou vždy nepříjemné
Otázka, jestli zaměstnat, ane- a ne vysloveně
sus očekávání a před-
pokládaný tlak, abys-
- propouštění rodiny a přátel je pro majitele malých podniků
nemožné – často raději ukončí samotný byznys
bo nezaměstnat ve svém pod- typ práce, který te rodině či přátelům - přátelé a rodina obvykle očekávají „speciální privilegia“
niku vlastní krev anebo přátele, potřebujete vy. platili víc, dlouhodo- – a dokonce mohou mít tendenci zneužívat vás

skutečně není nová – a mnoho To však není ten bý vliv na současné

malých podnikatelů si ji už zřej-
mě položilo. Stejně jako při kaž-
dém dilematu, také tady existuje
mnoho kladů i záporů. Nezapo-
meňte je proto před zodpověze-
ním této otázky důkladně zvážit.
Pravděpodobnější je takový scé-
nář, že vás o práci požádají rodi-
na či přátelé, než ten, že se je bu-
dete snažit přivést do firmy vy.
A známý, který vás zkontaktuje,
zřejmě hledá jakoukoliv práci –
hlavní problém.
Tato filozofie
hledání práce foto: profimedia.cz
postihla mnohé z nás – a skuteč-
ně velké množství lidí dnes hle-
dá jakoukoliv práci. Pokud však
existuje tolik volných pracov-
ních zdrojů, je zapotřebí odolat
pokušení ihned zaměstnat rodi-
nu nebo přátele bez předcháze-
jící detailní úvahy. Úspěch vaše-
ho podnikání závisí na nalezení
rodinné a přátelské
vztahy, které s  danou
osobou máte.
Je určitě velké množství dalších
aspektů, které je potřeba vzít
v  úvahu, ale ty výše jmenované
jsou těmi kritickými a je zapo-
třebí je promyslet ještě před za-
městnáním – a ještě intenziv-
něji, pokud již reálně uvažuje-
te o  tom, zaměstnat rodinného
příslušníka nebo přítele.
- přátelé a rodina mohou vědomě anebo nevědomě podko-
pávat vaši vůdcovskou roli (autoritu) u ostatních zaměstnan-
ců tím, že vás nebudou brát vážně
Závěr
Zaměstnávat rodinu a přátele ve svém byznysu jistě
není pro slabší povahy. Nepříjemné situace jsou de-
setkrát horší a také jejich řešení může být nepříjemné.
Když navíc rodinné problémy přinesou nevyhnutelný
čas volna, vznikají nelehké situace. A co situace, kdy
si lidé řeknou to, co by nemuseli? Celý den se namís-
to pracovních problémů řeší emoce a otázky, které na
pracoviště skutečně nepatří. Toto všechno je potřeba
důkladně zvážit. A konečné rozhodnutí je jen na vás.

3/2012 | w w w. m a x i f a s h i o n . c z [29]
 rubrika pojmů

Rubrika
pojmů
foto: archiv autork y

N a téma voda a koupání

Pro letošní léto obsáh-

ne naše nabídka řadu
hodobá a jejich faktický vývoj
sahá pouze do minulého sto-
jak ho známe třeba z kouzelné-
ho filmu Rozmarné léto.
vnitřním vybavením, třeba sí-
ťovanými kalhotkami. Většinou
hesel na téma koupá- letí (když pomineme dávnově- bývají potištěné letními námě-
ní. Budeme se věnovat
plavkám, jejich typům,
ká koupadla, která vlastně zna-
menala pro dámskou popula-
PLAVKY ty. Je to účelové plá-
žové a koupa-
jsou v  obecné rovi-
vývoji i  materiálům. Je ci pouze jakési malé smočení). cí oblečení
ně dámské, pán-
to téma více než zají- Ani tak nemůžeme s  úsměvem použi-
ské, dětské ob-
mavé už proto, že his- nevzpomenout například pán- tel-
lečení určené
torie plavek není dlou- ské plavky – pruhovaný overal,
ke koupání,
případně pla-
vání. Mají vel-
mi přiléhavý
charakter, nosí
se přímo na tělo
a jsou zhotoveny
z  elastických ma-
teriálů. Tento slov-
níkový výklad však již
beze zbytku neplatí.

PÁNSKÉ
PLAVKY
podléhají módním trendům a
historicky nemůžeme zapome-
nout ani na již zmíněný overal
ani na „vynález“ z 60. let minu-
lého století – odvážné a mini-
malistické „adamky“. Ty byly
zhotoveny z  bavlněného plátna
s  rozpínáním na boku a opat-
řené šňůrkou v bokové linii. Je-
jich výhodou bylo, že se téměř
celé tělo mohlo opálit a daly se
snadno převléci pod trenkami.
Pak následovaly velmi přiléha-
vé elastické plavky do pasu i do
boků, vykrojené i s nohavičkou.
Tento trend přetrvává, i  když
stále více jsou v  oblibě „vel-
ké“ trenky z  rychle schnoucích
nylonových tkanin, opatřené
né
i  jako vycházkový přímořský
oděv ve spojení s  tílkem, trič-
kem i košilí.
DÁMSKÉ PLAVKY
v této kategorii je typů dle mód-
ního diktátu, obchodní nabídky
a vkusu nositelky bezpočet. Za-
čalo to ale jednodílnými koupa-
cími pletenými oděvy ušitými
z  pletenin či tkanin. Elastickou
složku pro přiléhavost v  lepším
případě zajišťovala latexová gu-
mička s  minimální životností.
Dlouho šlo o  plavky jednodílné,
pokud měly dva díly, říkalo se jim
opalovačky. Teprve společenské
uvolnění s  možností odvážného
odkrytí velké části dámského tě-

[30] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 3/2012
 rubrika pojmů

la v 60. letech přineslo plavky dvoudílné –

říkalo se jim bikiny. JEDNODÍLNÉ PLAVKY
mají nejrůznější střihové řešení, jsou hladké,
BIKINY přestřižené pod prsy, s vbudovanou, stylizo-
vanou, vyztuženou podprsenkou, s různými
minimalistický dámský koupací a plážový
prostřihy, aplikacemi, s ramínky i bez nich.
úbor, který se skládá z  kalhotek a podpr-
Jsou sportovního i elegantního charakteru.
senky, dostal název podle ostrova v Indic-
kém oceánu.
Lehce lze odvodit i ná- MATERIÁLY
zev monokiny, ale to v  této oblasti zaznamenal vývoj největší
už je věc spíš pro nu- kvalitativní změny. Jemné syntetické úplety
distickou pláž. s  vysokou podporou elastického kompo-
nentu, kde byla nahrazena umělá vlák-
Nové jsou na první generace těmi novodobými,

naopak sofistikovanými, mají dnes už různé

nadstavby ve formě ochrany proti UV

TANKINY,
záření, jsou rychle schnoucí, nechy-
tá se na ně písek, jsou příjemné při
které představují plav- dotyku s pokožkou, jsou resistent-
kový dvoudílný úbor, ní k chlóru, některé mají podpůr-
kde vrchní část tvoří ný charakter k tvarování postavy,
podprsenkový díl spo- nevyblednou na slunci.
jený s  košilkou, jsou ja-
kýsi milosrdný set, který PLAVKY
zakryje nedostatky po-
stavy a v  němž je možné SPORTOVNÍ
zajít i  do restaurace, po-
Jako pro každý vrcholový sport se
kud si uvážete do boků dal-
i  oděvy pro profesionální výkon
ší z  plážových rafinovaných
vytváří technickým výzkumem.
oděvních prvků – pareo.
tank iny
Dnes už to nejsou obyčejné plavky,

PAREO ale overaly, které se stávají součástí

jedná se o  šátek velkých rozměrů z  jem-
né bavlněné, viskózové i  směsové tka-
niny, který bývá potištěn nejrůznějšími
vzory a tvoří často s  plavkami sourodý
set. Různě se váže: jako sukně, šaty, chrá-
ní před sluncem i  zvědavými pohledy.
plavce jako jeho druhá kůže podobná
rybí kůži. Mají strukturu podobnou rybím
šupinkám, kolem kterých obtéká voda bez
nejmenšího odporu. Tyto plavky ale byly za-
kázány pro vysokou účinnost a nedostižitel-
nou konkurenci.
J. Částková

bik ini pareo jednodílné plavk y

3/2012 | w w w. m a x i f a s h i o n . c z [31]
 kuriozity

Módní svět nabízí kromě

funkční krásy také celou
řadu, kulantně řečeno,
zvláštností a úsměvných
kreací. Říkejme jim
kuriozity a pobavme
se jimi. S  rostoucí
konkurencí v  branži a
vstupu zemí někdejšího
třetího světa do módní
tvorby vyrážejí nejrůznější
excesy jako houby po dešti.
Někdy se snaží autoři na sebe
upozornit, někdy si z nás skrytě
utahují a jindy to myslí smrtelně
vážně. Doufejme, že jde spíš jen
o tu legraci, vždyť móda je i přes
velký byznys stále ještě hra.

Kuriozity
foto - profimedia.cz

a módní úlety
J. Částková

ZÁBAVNÝ ŠOK Při příležitosti Berlin Fashion Week na začátku

O  Berlíně je obecně známo, že se nebrání, ba
přímo vyhledává šokující módní aktivity. Město
je nově vystavěné, mládí tam má zelenou, právě
tak jako různé festivalové, hudební a módní akce.
června se konala neobvyklá přehlídka v tamějším
metru za běžného provozu. Módní kreace byly
velmi odvážné, někdy až eroticky zaměřené a
modelky či manekýni v nich předváděli psí kusy
– něco na způsob přesunu cirkusových umělců
pod zemí. Cestující se očividně výborně bavili.
Akce se jmenovala Chevrolet Underground Cat-
walk.

INKOGNITO
Obličejové masky, které jsou součástí vizáže mo-
delek a tvoří jednotný celek s autorskou modelo-
vou tvorbou, se objevily na přehlídce Haute Cou-
ture v  Paříži na začátku července. Připomínají
opačně nasazené čepečky, jsou ale úžasnou ře-

[32] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 3/2012
 kuriozity

meslnou kreací, plnou zdobných

prvků – kamínky, korálky, třpyt- Shoe
faShion
ky. Také modely určené sezóně
podzim-zima 12/13, které dopl-
ňovaly, byly plné zdobných mo-
tivů, a tak se nezdá, že by autor

all
chtěl nutně ušetřit na vizážistech.
Je jím Mason Martin Margiela.

BAREVNÍ
STATICI
Zase v Paříži a opravdu neob- along
the line
vykle pojal svou show pánské
letní módy Tom Browne.
Byla statická, manekýni ob-
lečeni do barevných oděvů
stály na podstavcích ve
vyrovnaných řadách jako
na spartakiádě (pardon na
05.-07.09.2012
Sokolském sletu). Nabar-
veni na stříbrno a ve stříbr-
DüSSelDorf, germany
ných botách působili jak z ji-
ného světa. Jinak to byla docela
legrace v  barevném, károvaném
letním veselém duchu. Hra kla-
sických forem s  materiálovým, módní tvorby.
vzorovým a barevným patch-
workem nebyla sice novinkou,
PŘÍRŮSTEK DO
SBÍREK
Motýli jsou pro svou křehkou
krásu vítaným přírůstkem nejen
do sbírek, na které se lákají naivní
(i protřelé) dámy na celém světě,
ale využívají se často jako inspi-
race pro módní tvorbu. V  Paříži
na přehlídkách Haute Couture
na počátku léta Gianbattiste Valli
vybavil své modelky motýlími
ozdobami i  se síťkou na obliče-
jích. Doplnil tak své působivé ujte
Zaregistr
v každém případě byla osvěžením oděvní kreace novou vizáží. se onlin
e
z d arma
uprostřed velevážných módních a získáte kou
ic
akcí. elektron u!
vs tu p e nk

ZOO A SAFARI
Modely spíš připomínaly dětský
karneval na téma „z  říše zvíře-
cí“, ale rozsáhlá kolekce značky
RTV od Jang Du předvedená www.globalshoes-online.com
v  Paříži měla mnoho zajíma-
vých prvků. Působila jednotně Informace pro návštěvníky,
prodej vstupenek, komplexní
ve stylu, měla působivý výtvarný cestovní služby:
náboj a dokonalé provedení tisků BVV FAIR TRAVEL s.r.o.
Výstaviště 1
stylizovaných zvířat i doplňků ve 647 00 Brno
Tel.: +420 541 159 190
formě pokrývek hlavy, tašek a ba- Fax: +420 541 159 172
tohů. Zkrátka zábava i  kreace se E-mail: koznar@fairtravel.cz
www.fairtravel.cz
probojovaly do vážené a vážné

gsh1202_h_103x302_CZ.indd 1 3/2012 | w w w. m a x i f a s h i o n . c z [33]

25.06.12 10:29
 trendy - aktuality
Blíží se
Foto: ST YL & KABO
jubilejní
40. ročník
ve le trh ů S T Y L a K A B O
V e dnech 19. do 21. srpna 2012 proběhne v Brně na výstavišti tradiční prezentace
módních značek, novinek a trendů pro sezonu jaro–léto 2013 – a to jako jediná
v České republice a na Slovensku.
Nové značky a kolekce
Na 40. ročníku veletrhů STYL a KA-
BO se obchodníci mohou těšit na no-
vinky pro módní sezonu jaro–léto
2013, které budou nabízeny jak tra-
dičními, tak i novými výrobci a doda-
vateli. Představí se celkem přes 500
značek ze čtrnácti zemí světa.
Veletrhu módy STYL, kterému budou
dominovat modely a kolekce dámské-
ho a pánského spodního prádla a pla-
vek, se poprvé představí firma Fashion
Island – dovozce jihoamerické luxus-
ní módy, plavek a plážových doplňků
světových značek Saha, Sabz a Para-
dizia. Maďarská firma Bamuti poprvé
nabídne pro český a slovenský trh ko-
lekce plavek a plážového oblečení zna-
ček Bahama – zboží z karibské oblas-
ti, a Maria Bartos Collection – plavky
na každou postavu. Poprvé se v  Brně
také představí značka MEY – němec-
[34] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 3/2012
ký výrobce kvalitního spodního prádla. Svo-
je novinky uvede také německá firma Natura-
na – největší výrobce prádla a plavek v Evropě.
Společnost Mag móda Plus z Bratislavy poprvé
představí nové modely dámských šatů značky
Dorén Apparel. Firma Blue Trading Group bu-
de prezentovat značku Geisha – dámská mó-
da z Nizozemska, která zcela nově vstupuje na
český trh. Nové značky dámské konfekce San-
ta Carla a Senessa ve své premiéře na veletrhu
STYL předvede společnost Chic Fashion. No-
vinky z  oblasti bižuterie premiérově předsta-
ví značka Dolly Martin – svět exotické krásy,
a česká firma FaBOS z Jablonce nad Nisou za-
se štrasovou bižuterii zdobenou komponenty
značky Swarovski.
Světovou novinku předvede
MISS roku 2009
Iveta Lutovská, bývalá Miss 2009, která se sta-
la tváří výrobků českobudějovické společnos-
ti TEXSR, s. r. o., bude na předváděcím molu
v pavilonu P, a to v rámci přehlídky Lingerie &
beachwear show propagovat župany z  unikát-
ního materiálu Powell. Tento materiál je světo-
vou novinkou a svými vlastnostmi předčí stá-
vající výrobky z  materiálu froté. Má rozdílné
vlastnosti na lícové a rubové straně a lze jej po-
užít na plážové, koupací, hotelové, wellnesové
a fitness textilie. Iveta Lutovská bude k vidění
nejen na molu, ale také v expozici firmy TEX-
SR, umístěné v pavilonu P, kde bude pomáhat
s propagací výrobků z materiálu Powell.
O boty je stále velký zájem
Ani na veletrhu obuvi a koženého zboží KABO
nebudou chybět nové značky a novinky. Po-
prvé se v Brně představí italská značka luxus-
ní dámské obuvi Bruno Premi. Další novinkou
bude obuv a kabelky španělské značky Hispa-
nitas. Firma HP Čechtín si pro letošní 40. roč-
ník připravila novinku z  oblasti dětské obuvi
–bačkorku vzor 708. Kvalitní a certifikovanou
obuv pro nejmenší představí další česká firma
Jonap. Veletrh KABO je umístěn do pavilonu
F a v  rámci doprovodného programu proběh-

ne v  neděli 19. srpna 2012 vyhlášení výsledků
6. ročníku soutěže mladých designérů obuvi a
kožené galanterie o Cenu Nadace Jana Pivečky
spolu s předáním ocenění „Česká kvalita“, „Ži-
rafa“ – zdravotně nezávadná dětská obuv“. Vý-
robce, návrháře a obchodníky s  obuví a kože-
nou galanterií jistě zaujme workshop za účas-
ti českých a zahraničních předních odborníků
z  výzkumných ústavů a zkušeben obuvi v  Ev-
ropě s názvem „Využívání testování, zkoušení a
certifikace obuvi a značek kvality v zemích EU“.
Čeští výrobci na veletrzích
STYL a KABO v Brně
Jedním z  hlavních důvodů návštěvy obchodní-
ků ze zahraničí na veletrzích STYL a KABO je
vyhledávání kvalitního českého zboží a navazo-
vání kontaktů s českými výrobci. Na jubilejním
40. ročníku veletrhů STYL a KABO se představí
českých výrobců hned několik desítek a se svými
kolekcemi se budou ucházet o zájem obchodní-
ků i přízeň odběratelů. Kvalita „Made in Czech
Republic“ je ve světě známá a v  mnoha přípa-
dech poráží „levné“ výrobky z Číny nebo Indie.
Právě postupně se měnící trend od kvantity ke
kvalitě dává českým výrobcům možnost uspět
i na zahraničních trzích našich západních či vý-
chodních sousedů. Seznam českých výrobců,
kteří se zúčastní Mezinárodních veletrhů módy,
obuvi a koženého zboží STYL a KABO, nalezne-
te na webových stránkách www.styl.eu.
Poutavý doprovodný program šejí také noví vystavovatelé, výrobci a značky,
Kromě seminářů, workshopů a vyhlašování
výsledků soutěží jsou stěžejním lákadlem pro
odborné návštěvníky kontraktační módní pře-
hlídky. Tentokrát se budou na jediném „obřím“
předváděcím molu v pavilonu P během tří dnů
střídat čtyři módní přehlídky. Dvě klasické:
STYL SHOW – módní přehlídka kolekcí dám-
ské a pánské módy, a Lingerie & beachwear
show – módní přehlídka kolekcí prádla, plavek,
županů a punčochového zboží, a dvě speciální:
Power of design – inspirativní kolekce úspěš-
ných návrhářů z  České republiky, Slovenské
republiky, Polska a Německa, a Magic berries
– kolekce dámského a pánského spodního prá-
dla a plavek pro módní sezonu jaro/léto 2013
z USA a Itálie. Třešničkou na dortu doprovod-
ného programu bude Costume in history aneb
trendy - aktuality
Kostým – stálice dámských šatníků, inspirativ-
ní výstava modelů kostýmů ze 30. až 90. let dva-
cátého století z ojedinělé textilní sbírky Muzea
města Brna. Zajímavá bude také retrospektiva
Back in time – malé ohlédnutí za historií čtyři-
ceti ročníků módních veletrhů STYL a KABO.
Je důvod navštívit Brno?
I když ekonomická situace v Evropě a v České
republice není zrovna v  nejlepší kondici, zá-
jem vystavovatelů zúčastnit se veletrhů STYL
a KABO je stabilní. A mírný optimismus přiná-
kteří se srpnových veletrhů zúčastní poprvé.
Obchodníci, nákupčí, podnikatelé, návrháři a
designéři, kteří se pohybují v módním průmy-
slu, by si určitě návštěvu jubilejních kontrak-
tačních veletrhů módy STYL a KABO neměli
nechat ujít. Všichni odborní návštěvníci mo-
hou využít nabídky pořadatelů na zvýhodně-
né vstupné za pomoci on-line předregistrace,
která je dostupná na webových stránkách ve-
letrhů. Pořadatelé i v srpnu zvolili dny konání
od neděle do úterý – 19. až 21. srpna 2012.
Podrobné informace o jubilejním 40. ročníku ve-
letrhů módy STYL a KABO naleznete na webo-
vých stránkách www.styl.eu nebo www.kabo.cz.
3/2012 | w w w. m a x i f a s h i o n . c z [35]
 profil
Profil módního tvůrce
foto: archiv autork y
Proužky a proužkování patří ne-
odmyslitelně k  pletenině a plete-
ným výrobkům. Je to jeden ze zá-
kladních výrazových vzorovacích
prvků. Už je kdysi dávno (na za-
čátku minulého století) přinesla
světu módy věhlasná Coco Cha-
nel, která si vzala inspiraci od
trik námořních dělníků. O  něco
později se na pleteniny a proužky
soustředila i neméně slavná Sonia
Rykiel. Obě módní návrhářky na-
šly v pleteninách zálibu a z prouž-
ků tvořily barevná a rytmická
kouzla, která ještě v  současnosti
obdivujeme. V  našich podmín-
kách se pletenině mnoho tvůr-
ců nevěnuje a to je velká škoda,
vždyť dnes si tato komodita z ko-
láče módy a oděvů ukrajuje nad-
poloviční podíl.
Ale přece je s  pletením bytostně
spojená módní tvůrkyně Martina
Nevařilová, která ve svém studiu
[36] w w w. m a x i f a s h i o n . c z
Martina Nevařilová
Navařila (vtipné má i  spojení v  e-
-mailové adrese – nasilanavarila)
nabízí, jak jinak, dobře upečené
modely. A téměř vždy jsou na téma
pleteniny.
Na své červnové přehlídce v  praž-
ském Prague City Park předvedla
naproužkovanou jarní a letní dám-
| 3/2012
skou kolekci nosivých a nadčaso-
vých modelů. Využila pro ně splý-
vavý úplet v kombinaci modal/bavl-
na, který má řadu pozoruhodných
vlastností. Svou přírodní podstatou
(modal je modifikované viskózové
vlákno, jehož základem je celulóza,
bavlna je z celulózy téměř celá) má
příjemný měkký omak a ve spojení
s pletenou strukturou už zmíněnou
splývavost, dobře se nosí a udržuje,
nemačká se.
Kombinace proužků malých di-
menzí s jednobarevnými typy, kom-
binace proužků v oděvních celcích
i  jednotlivých dílech, někdy s  asy-
metrickou kompozicí, dávaly mo-
delům svěží a příjemný vzhled. Ta- postrádáme v módních nabídkách.
ké vybraná barevnost víc než ladila Doplňky v  podobě vázaček, šátků,
oku. Tmavé variace černých a še- šňůrek… modely příjemně oživily.
dých, světlemodré s béžovou i kon- Zkrátka zdařilá kolekce prêt-à-por-
trastní módní stálice v  černo-bílé ter v našich podmínkách jistě stála
byly pro kolekci základem. Modely za zhlédnutí, ale i za úvahu, zda-li
s  možností kombinací se skládaly se pro toto či příští léto nepřevlé-
z mnoha typů kalhot od tureckých ci za zebru. Nemusíme už ani do-
přes leginy i  ty hodně široké, suk- dávat, že modelkami byly osobnos-
ní kratičkých i  dlouhých, ale vždy ti známé ze showbyznysu se svými
pohodlně rozšířených, vrchní díly tělesnými přednostmi i  nedoko-
byly zajímavě střihově a kompo- nalostmi. To je ale na přehlídkách
zičně řešené a ještě se přidala ce- Martiny běžné a sympatické.
lá řada šatů, které dnes tak trochu J. Částková
 představujeme vám
V detailoch sa skrýva úspech
Veľkoobchod s detským oblečením EMMER spustil
novinku – internetový obchod www.babygo.sk pre
malých odberateľov
Firma LARITEX s.r.o., známa najmä pod
značkou EMMER, je už dlhé roky najvýznam-
nejším výrobcom a oficiálnym distribútorom
kojeneckého a detského oblečenia značiek
Scamp a Disney v Slovenskej republike.
Vo veľa veciach sa stala v  našich končinách
priekopníkom, veď ako prvá spustila pl-
nohodnotný veľkoobchodný e-shop s  det-
ským a kojeneckým oblečením. Cez stránky
www.emmer.sk môžu pohodlne nakupovať
všetci obchodní partneri Laritexu tovar, ktorý
majú do 48 hodín u seba.
To však nie je všetko. Iba pred niekoľkými me-
siacmi spustil Laritex webové stránky www.
babygo.sk, ktorých cieľom je uspokojiť aj men-
ších odberateľov, ktorí majú záujem o  nákup
tovaru v  malých množstvách. Obchodníci tu
[38] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 3/2012
majú možnosť nakupovať veľkoobchodne nie-
len kompletné balíky, ale aj jednotlivé veľkosti
modelov.
Na stránkach sa nachádza najširšia ponuka
kojeneckého oblečenia Scamp pre deti od 0 do
6 rokov. Kojenecké oblečenie Scamp je nielen
kvalitné (spĺňa prísne kritéria Rakúskych cer-
tifikátov), ale aj cenovo dostupné a v krásnych
farebných kombináciách.
Okrem značky Scamp sú v e-shope na predaj
aj body vlastnej výroby pod značkou EMMER,
ako aj Disney oblečenie, ktoré zaujme kvali-
tou, aktuálnymi strihmi, farebnými kombiná-
ciami a doplnkami výborne ladiacimi s  oble-
čením.
Obe značky Scamp aj Disney sa vyrábajú v EÚ
v úzkej spolupráci s Laritexom.
Čo ponúka internetový ob-
chod www.babygo.sk svo-
jim zákazníkom?
tovar je fyzicky na sklade
expresne rýchle dodanie tovaru do 24 -
48 hodín
týždenne nový tovar a najnovšie trendy,
vďaka ktorým môžu obchodníci spestriť
svoju ponuku
 v  ponuke je výlučne kvalitné oblečenie
pre deti
 bezdôvodné vrátenie, alebo výmena to-
varu do 7 dní
 profesionálny prístup a poradenstvo
 tovar priamo od výrobcu so štrnásťroč-
nými skúsenosťami
 představujeme vám

Pause Café: hviezda elegancie a oáza farieb

Keď vyslovíme slovo móda, nemôžeme zabudnúť
na firmu Merci Madame, zástupcu francúzskych
značiek, ktorý už niekoľko rokov pôsobí na výcho-
doeurópskom trhu a ponúka luxusné trendové pro-
dukty.
Jednou z ponúkaných dámskych prêt-à-porter zna-
čiek je Pause Café, ktorej kolekcie každoročne zdo-
bia obidve sezóny jeseň/zima aj jar/leto na Sloven-
sku, v Čechách, ako aj v celej Európe.
Kreativita, originalita, široké spektrum farieb, pre-
cízne vypracovanie s dôrazom na detaily, kvalita,
toto všetko sú hlavné silné stránky značky Pause
Café, po ktorej siahajú predovšetkým silné osob-
nosti a sebavedomé ženy vyhľadávajúce najnovšie
módne trendy.
V sezóne leto 2013 značka Pause Café stavila na fa-
rebnosť. Zdôrazňuje pritom dve farebné škály: na
jednej strane je to červená, oranžová, purpurová,
korálová, na druhej strane granátová, indigo a tyr-
kysová. Živé, takmer základné farby sú spracováva-
né do jednofarebných plôch a vytvárajú
tak elegantný štýl, prípadne sú zmiešané do harmo-
nických potlačí a vytvárajú stopercentný letný look.
Farby sú jasnejšie, kombinované s neutrálnymi far-
bami (sivá, svetlomodrá, sivočierna, kaki) a s neó-
novými farbami (hrášková, korálová, tyrkysová).
Biela dodáva všetkému jas a osvetľuje čiernu a si-
vú, ktoré, či už jemne presvitajú z podkladu potlače,
alebo lemované teplou béžovou dotvárajú
slušivý look jednotlivých modelov.
Čo sa týka materiálov, všetky produkty sú ľahké,
vzdušné, ušité z bavlny, saténu, ľanu, čipkovaných
tkanín a najnovšie aj z kombinácie hodvábnych tka-
nín, bavlny, elastanu a metalizovaných vláken.
Košele a blúzky prežívajú renesanciu, ale šaty a tu-
niky sú stále na výslní a opäť raz zdôrazňujú žen-
skosť. Dlhé nohavice sa môžu zmeniť na krátke vďa-
ka systému praciek.
Móda, ktorú vytvára Pause Café, je kreatívna a ori-
ginálna vďaka použitým farbám a množstvu detai-
lov, veľkostná škála je pritom široká - všetky mode-
ly sa vyrábajú vo veľkostiach od 36 do 54.
Objavte novú kolekciu Pause Café jar/leto 2013
na Medzinárodnom veľtrhu módy STYL v Brne
v dňoch 19. - 21. augusta 2012, pavilón P, stánok
P09.
i n z e r c i u f i r m y n á j d e t e n a s t r. 1 7

Příběh značky Sylverro zní ja-
ko z pohádky. Firma vznikla jako
ambiciózní rodinný podnik se za-
měřením na výrobu a distribuci
cího Maďarska, ale také ze všech
okolních zemí. Většina zboží po-
chází z vlastní návrhářské dílny a
je vyráběna v  Maďarsku. Návrhy
jsou založeny na vysoké odborné
znalosti z oblasti módy pro plno-
štíhlé, která je rodinným dědic-
tvím a pokladem. Ostatně na pe-
čeť kvality a osobitost svojí znač-
Hlavním cílem výrobce – spo-
lečnosti Bamuti Kft. – je udrže-
ní vysoké kvality jejích výrobků.
Zároveň se však snaží uspokojit
požadavky svého širokého zákaz-
nického spektra, a proto neustále
sleduje podněty, názory a návrhy
nejen ze strany obchodníků, ale
květinovými vzory, dekory s růz-
nými tvary listů, ale také s  geo-
metrickými nebo námořnickými
vzory. Každý zákazník si jistě vy-
bere ten svůj vysněný kousek.
Velký úspěch zaznamenala také
úplně nová kolekce plavek znač-
ky Maria Bartos 2012. Z  tohoto
důvodu je přirozené, že

Bamuti Kft.
ky jsou majitelé firmy obzvlášť výrobce nabídne i v tom-
dámské módy hrdí. Kromě vlastních modelů to roce pro své náročněj-

plavky pro každého

pro plnoštíh- doplňuje firma Sylverro nabídku ší zákazníky kolekci 2013
lé ženy – a stylovou dánskou módou, která ve vyšší cenové kategorii.
v  součas- je určena zejména pro fanoušky Některé modely se budou
né době mladistvé módy. opakovat, ale do nabídky
je jedním Tato společnost se může pochlu- se dostanou také dva úpl-
z  nejvý- bit oblíbenou sítí vlastních znač- ně nové typy plavek s tva-
znam- kových obchodů, velkoobchodně rujícími bezešvými košíč-
nějších prodává svoje zboží ve středisku ky, které své nositelce za-
výrob- Trend2 a také ve svém středisku ručují osobní komfort – a
ců v  této ve městě Kistarcsa. zároveň nepostrádají per-
oblasti ve Vzhledem k  neustále rostoucí- fektní funkčnost. Plavky
střední Ev- mu počtu zahraničních odběra- s  vylepšenými střihy bu-
ropě. telů hledá společnost také české zejména od konečných spotře- dou také zdobeny novými luxus-
Značka Syl- a slovenské firmy, které by proje- bitelů. Očekávání a potřeby trhu ními doplňky.
verro je na vily zájem o její výhradní zastou- jsou rok od roku rozdílné, a tak Obě kolekce – Maria Bartos a Ba-
trhu skuteč- pení. Aktuální kolekce a novinky jsou pod přísným dohledem ma- hama 2013 – budou prezentová-
ně ojedinělým můžete průběžně sledovat na ofi- nažerského a návrhářského týmu ny na letošním výstavním veletr-
zjevem, což ta- ciálních webových stránkách fir- v  rámci možností obměňovány hu STYL & KABO, který se usku-
ké potvrzuje my www.molettdivat.hu, kde je střihy, základní vzory nebo barvy. teční v Brně v termínu od 19. do
množství od- možná také on-line objednávka Nová kolekce Bahama 2013 je pl- 21. srpna 2012, a to v  hale P, ve
běratelů ne- za velkoobchodní ceny. ná nádherných jednobarevných stánku číslo 121. Všichni jste vel-
jen z domá- plavek, ale také dalších nápadi- mi srdečně vítáni!
tých plavek, které jsou zdobeny
i n z e r c i f i r m y n a l e z n e t e n a s t r. 2 9
i n z e r c i f i r m y n a l e z n e t e n a s t r. 4 1

[40] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 3/2012
3/2012 | w w w. m a x i f a s h i o n . c z [41]
 představujeme vám
HIGA s.r.o., Bratislavká 121
SK - 911 05 Trenčín
Tel.: 00421 32 65 81 400, Fax: 00421 32 64 01 480
e-mail: higa@higa.sk
www.higa.sk
[42] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 3/2012
FARMERS®
sází na pruhy
Pod značkou FARMERS může-
te již osmým rokem nakupovat
české oblečení pro miminka, ba-
tolata i  pro děti předškolního
věku. Firma manželů Němco-
vých nově nabízí také oblečení
pro dospělé. „Na jaře 2012 jsme
rozšířili náš sor-
timent o  trička
pro celou rodi-
nu, takže v  sou-
časné době oble-
čeme do prouž-
ků skutečně ka-
ždého. Prostřed-
nictvím vlastní-
ho e-shopu na-
bízíme trička ve
standardních ve-
likostech od dět-
ské velikosti 68,
ale také trička
pro dospělé do velikosti XXXL.
A  pokud někomu nestačí ani
tento rozsah, může nám poslat
individuální požadavek se svými
rozměry.“
V  první polovině letošního ro-
ku vzniklo pod značkou FAR-
MERS pět dětských kolekcí
z  krásně barevných proužků.
A  jak už tomu bývá u  oblečení
z  dílny Evy Němcové zvykem,
kombinují tyto kolekce výrazné
barvy s  kontrastními pestrými
proužky. „Barevné kombinace
si navrhujeme sami – materiá-
ly speciálně pro nás potom ple-
te česká pletárna.“ Ve všech no-
vých kolekcích pro děti najde-
te trička s krátkým i s dlouhým
rukávem, tepláky, kraťasy, dívčí
šaty či tuniky, nátělníky, chla-
pecké boxerky a také dívčí kal-
hotky. Velkým hitem jsou sou-
pravy, které mají široké využití.
K nejoblíbenějším ale patří tak-
zvané „rostoucí oblečení“, které
lze dítěti přizpůsobovat až přes
tři velikosti. Mikiny a kalhoty
tak vydrží dětem i déle než dva
roky. Na modelech FARMERS
nenajdete žádné obrázky s nápi-
sy ani výšivky. Při výrobě je pre-
ferován především kvalitní ma-
i n z e r c i f i r m y n a l e z n e t e n a s t r. 3 1
teriál a výrobce stále sází pouze
na české dodavatele. „Když máte
kvalitní úplety a z nich precizně
ušijete slušivé praktické obleče-
ní, musí být zákazník spokoje-
ný,“ říká s  přesvědčením Evžen
Němec, spolumajitel firmy. Za-
jímavé je, že kolekce z předchá-
zejících let stále zůstávají v  na-
bídce a jsou postupně doplňo-
vány o  další modely. „Barevné
kombinace, se kterými pracu-
jeme, zůstávají atraktivní něko-
lik let. A je pak jen na obchod-
níkovi, jak často chce provádět
změny v nabízeném sortimentu.
Vypadá to, že námořnická ko-
lekce NAVY ani další, jako např.
CHOCO, EARTH nebo LOLLA
kolekce, ze sortimentu jen tak
nezmizí, protože poptávka po
nich je čím dál větší. Stejně je na
tom také oblečení z biobavlny.“
Od ledna 2012 má FARMERS
nový e-shop, který mohou vy-
užívat také obchodníci jako ob-
jednávkový B2B systém. Všech-
ny položky, které výrobce nabí-
zí na svých webových stránkách
www.farmers.cz, lze zakoupit
i velkoobchodně.
A  pokud byste chtěli vidět sor-
timent značky FARMERS radě-
ji naživo, můžete navštívit na-
příklad expozici na podzimním
veletrhu For Babies v Praze 9 –
Letňanech nebo na zahraničním
veletrhu Kind & Jugend v  ně-
meckém Kolíně nad Rýnem.
3/2012 | w w w. m a x i f a s h i o n . c z [43]
 d - club
design & decor
Machuldova 595
142 00 Praha 4 - Kamýk

Pořádá semináře,
poskytuje kon-
zultace v oblasti
módních trendů
a bytového
textilu, pořádá
studijní cesty
na významné
veletrhy módy
a designu

Odborné semináře proběhnou

v budově Českých a moravských
výrobních družstev,
Václavské nám. 21, Praha 1

Semináře:
2. pol. 2012
TEXTIL A DESINGN V BYTĚ říjen-listopad 2012
barvy, trendy, souvislosti

Nabídka pracovních cest 2012

Bytový textil, nábytek, design
INTERIEUR 2012, Kotrijk 2. pol. října 2012
bienále nábytku, zařízení, doplňků a designu

Móda, oděvy, textilie, vlákna, příze, tisky

MAISON&OBJET, Paříž 6. -10. 9. 2012
vše pro bydlení, bytový textil

Premiére Vision, TEXWORLD, Paříž 19. -24. 9. 2012

oděvní materiály a doplňky

Cesty na italské veletrhy lze spojit s návštěvou obchodních center a skladů.

Cesty lze vzhledem k jejich charakteru zahrnout do nákladů.
Výrazné slevy pro školní kolektivy

Pořadatel: d-club ve spolupráci s ALVA TOUR Praha

Kontakt: Ing. Jana Částková, Machuldova 595, 142 00 Praha 4 - Kamýk,
Tel./Fax: +420-211 143 028, mobil: 723 519 278,
e-mail: castkovajana@volny.cz

[44] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 3/2012

Becomerc
Detské oblečenie v znamení módy - MameBabo.sk
V záujme každého obchodníka je ponúk-
nuť zákazníkovi kvalitný tovar. A  pokiaľ
ide o  detské oblečenie, platí to obzvlášť.
V  ponuke firmy Becomerc nájde-
te oblečenie pre novorodencov a
deti do 14 rokov, ktoré sa vy-
značuje kvalitným spraco-
vaním a prvotriednymi
materiálmi, medzi kto-
rými prevažuje (ako
inak) 100 %-ná bavlna.
Firma dováža obleče-
nie od osvedčených vý-
robcov z  Nemecka a
Anglicka, ktorí prísne
dbajú na to, aby boli
jednotlivé kúsky pre deti pohodlné, trvác-
ne a hlavne zdravotne nezávadné. Moder-
ný dizajn, ktorý neustále drží krok s najno-
všími trendmi majú na starosti prvotriedni
stylisti. O vysokej kvalite oblečenia svedčí
fakt, že do dnešného dňa firma neobdrža-
la na tovar reklamáciu. Aktuálna ponuka
zahŕňa návrhárske kúsky módneho oble-
čenia značiek Bondi, Pitter Patter, Togs by
Teddy a Funky Monkey vo veľkostiach 50
až 164. Tieto značky sa vo veľkom predá-
vajú najmä v popredných svetových met-
ropolách v Európe aj v zámorí. Na českom
a slovenskom trhu sa s nimi bežne nestret-
nete, čo poskytuje určitú konkurenčnú
výhodu oproti ostatným značkám,
ktoré si môžu zákazníci kúpiť
v akomkoľvek obchode. Každý
kus oblečenia je zabalený spo-
lu so štítkami a vešiakom, tak-
že ho vo svojej predajni ľahko
vyvesíte.
Firma Becomerc si je vedomá,
že každý obchodník je iný a
každý má svoje špecifické ná-
roky a požiadavky, preto pri obchodovaní
vychádza každému maximálne v  ústrety.
A čo je najlepšie – svoj nákup môžete zre-
alizovať veľmi jednoducho a pohodlne a to
prostredníctvom internetového obchodu
www.mamebabo.sk. Zaregistrujte sa alebo
kontaktujte vedenie firmy prostredníctvom
e-mailovej adresy: obchod@mamebabo.sk .
i n z e r c i u f i r m y n á j d e t e n a s t r. 2 2
představujeme vám
Rino Italy
Chcete být o krok napřed?
Rino Italy je menší firma se síd-
lem ve Lhotce, která provozu-
je kamenný obchod a e-shop
se značkovou italskou módou.
Žádná jiná móda než italská ne-
reaguje tak rychle na aktuální módní
trendy – vždyť je vytváří zejména ona!
Proto také nabídky firmy drží dokonale
krok s módou.
V kolekci firmy naleznete exkluzivní modely
šatů, halenek, legín a množství dalšího oblečení.
Buďte o krok napřed a prodávejte módní italské ob-
lečení. Italská móda je velmi ženská, rafinovaná a propraco-
vaná do posledních detailů, nabízí mnoho stylů a kolekce jsou
pokaždé ušity z  velmi příjemných přírodních materiálů, jako
jsou hedvábí, viskóza a také bavlna. Jsou sexy, elegantní, origi-
nální a nenapodobitelné. A  přestože se toto oblečení pokouší
napodobit mnoho firem ze zbytku Evropy a Asie, už na první
pohled poznáte, že je to marný pokus.
Podívejte se na ukázku z nabídky na webových stránkách www.
rinoitaly.cz, popřípadě navštivte firemní prodejnu, ve které si
můžete vybrat z velké škály italského oblečení. Samozřejmostí
je každý týden nové zboží – vše přímo z Itálie a za příznivé ceny.
Firma také připravuje novinku – od září bude exkluzivně dová-
žet zboží i ze Švédska. i n z e r c i f i r m y n a l e z n e t e n a s t r. 4 4
3/2012 | w w w. m a x i f a s h i o n . c z [45]
 max fash on
Časopis šitý na míru vašemu podnikání w w w. m a x i f a s h i o n . c z

J e d i n ý b e z p l at n ý o d b o r n ý m a g a z í n p r o o b c h o d n í k y z   o b l a s t i m ó d y v   Č R a   S R ročník XIV
3 / 2 012

Trendy
2013
Pánská zimní móda
bude přát odvážným

Zaměstnat,
nebo nezaměstnat
rodinu a přátele?
Několik způsobů,
jak zvítězit nad
konkurencí
Tepláky v Rusku mohou být
luxus i miliardový byznys

Češi
a obuvco nosí, kde
nakupují a za kolik?

Šohajka mEDCOM monori center trend2 mad max fashion

obálka 1 obálka 4 obálka 2 obálka 3 strana 3

coexis his jeans hattric merci madame pat-mart

strana 4 strana 7 strana 15 strana 17 strana 21

INDEX
MÓDNÍ ZBOŽÍ
konfekce dámská, pánská, dětská,
módní doplňky, prádlo, bižuterie,
obuv, kůže
Mamebabo.sk............................................... 45 David Kelar - Nazo sk.................................. 30
kosmetika
Mag Móda plus............................................ 35
Amal................................................................. 4
AP fashion & Trade...................................... 28 Móda Lux........................................................ 18 TECHNIKA A ZAŘÍZENÍ
Pat-mart.......................................................... 21 textilní a kožedělná technika, vybavení
Bahama collection...................................... 41
Rino Italy......................................................... 45 prodejen
Benatti............................................................. 43
Silueta.............................................................. 41 MEDCOM........................................................ ob.4
Calamar........................................................... 23
Fanero.............................................................. 44 Sylverro........................................................... 29
Farmers........................................................... 31 Šohajka............................................................ ob.1 RŮZNÉ
Goldenland.................................................... 16 Tolerantní móda........................................... 43 veletrhy, nákupní střediska, nemovitosti
Greenpoint..................................................... 11 ABF.................................................................... 32
Hattric.............................................................. 15 BVV................................................................... 39
HIS Jeans......................................................... 7 TEXTIL, TEXT. GALANTERIE D-club.............................................................. 44
JF Line.............................................................. 12 metráž, bytový textil, text. galanterie, Fashiontrade.co............................................ 37
Lagoon............................................................ 43 materiály, etikety GDS Düsseldorf............................................ 19
Laritex.............................................................. 38 Bellatex............................................................ 44 Global shoes.................................................. 33
Luiz................................................................... 22 Etka................................................................... 36 HappyHair...................................................... 24
MAD MAX FASHION.................................... 3 Higa.................................................................. 42 Monori center............................................... ob.2
Merci Madame.............................................. 17 Kaméleon....................................................... 25 Trend2............................................................. ob.3

Redakce časopisu MAXI fashion považuje za čest představit vám své významné obchodní
partnery, jejichž jméno je zárukou kvalitní spolupráce
a rozvoje obchodu s módou v České republice a na Slovensku.

max fash on
Časopis šitý na míru vašemu podnikání

[46] w w w. m a x i f a s h i o n . c z | 3/2012