You are on page 1of 2

Per packaging 60g**:

Energy Fat Saturates Sugars Salt


1105kJ
263kcal 13.1g 5.3g 15.7g 0.1g
13%* 19%* 27%* 17%* 2%*
*Reference intake of an average adult (8400 kJ / 2000 kcal).
**Contains 1 portion.
Συστατικά: φύλλο κρούστας 25% (αλεύρι μαλακού σίτου, νερό, άμυλο καλαμποκιού, αλάτι, συντηρητικό: σορβικό κάλιο), ζάχαρη, νερό, σιρόπι
γλυκόζης, αμύγδαλο 7%, Λιπαρή ύλη (φοινικέλαιο, ζωικό λίπος (συμπυκνωμένο βούτυρο γάλακτος), αρωματικές ύλες, χρωστική ουσία:
β-καροτένιο), φρυγανιά (αλεύρι σίτου, νερό, αλάτι, πιεστή ζύμη αρτοποιίας, γαλακτωματοποιητής: εστέρες του μόνο-και δι-ακετυλοτρυγικού
οξέος με μόνο και δι-γλυκερίδια λιπαρών οξέων, αντιοξειδωτικό: ασκορβικό οξύ, ένζυμα σίτου), τριμμένο μπισκότο (Αλεύρι σίτου, ζάχαρη,
φυτικό έλαιο (καρυδέλαιο), πλήρες γάλα σκόνη, γαλακτωματοποιητής: λεκιθίνη σόγιας, φυσική χρωστική: καραμελόχρωμα, αλάτι, διογκωτικές
ύλες: Διτανθρακική Σόδα - Διτανθρακική Αμμωνία, αρωματικές ύλες), φυσικός χυμός λεμονιού, αρωματικές ύλες, κανέλλα, μέσο οξίνισης: κιτρικό
οξύ, συντηρητικό: σορβικό κάλιο. Περιέχει γλουτένη, αμύγδαλα, γάλα και σόγια. Μπορεί να περιέχει ίχνη αραχίδας (φιστικιού αράπικου),
άλλων ξηρών καρπών και αυγού. Διατηρείται σε χώρο ξηρό και δροσερό. Έτοιμο για κατανάλωση.
ΔΙΑΤΡΟΦΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΝΑ 100g: Ενέργεια 1844 kJ /438 kcal - Λιπαρά 21,8g - εκ των οποίων κορεσμένα 8,9g - Υδατάνθρακες 53,4g - εκ των
οποίων σάκχαρα 26,1g - Πρωτεΐνες 6,1g - Αλάτι 0,2g

Ingredients: fillo pastry 25% (soft wheat flour, water, corn starch,salt, preservative: potassium sorbate),sugar, water, glucose
syrup, almonds 7%, Fat (palm oil, concentrated butter, flavourings, colour: beta-carotene), breadcrumbs (wheat flour, water,
salt, fresh bakery dough, emulsifier: mono- and di-acetyltartaric acid esters with mono- and di-glycerides of fatty acids,
antioxidant: ascorbic acid, wheat enzymes), biscuit crumbs (wheat flour, sugar, vegetable oil (coconut oil), whole milk powder,
emulsifier: soy lecithin, colour: caramelcolour, salt, raising agents:
bicarbonate sodium - bicarbonate ammonium, flavorings), lemon juice,
flavourings, cinnamon, acid: citric acid, preservative: potassium sorbate.
Contains gluten , almonds, milk and soy. May contain traces of peanuts,
other nuts and eggs. Keep in a dry and cool place. Ready for consumption.
NUTRITION DECLARATION PER 100g: Energy 1844 kJ /438 kcal - Fat 21.8g - Of
which saturates 8.9g - Carbohydrate 53.4g - Of which sugars 26.1g - Protein 6.1g
- Salt 0.2g

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΡΟΪΟΝ
GREEK PRODUCT T R A D I T I O N A L G R E E K PA S T RY

oriental
PRODUS ÎN GRECIA

BAKLAVA
KANDYLAS
TRADITIONAL GREEK PRODUCTS

ΚΑΘ. ΒΑΡΟΣ / NET WEIGHT / GREUTATE NETĂ 60g

BACLAVA
BACLAVA - Ingrediente: Foitaj (faină de grâu, apă, amidon de porumb, sare, conservant: sorbat de potasiu); zahăr, apă, sirop de
glucoză, fructe cu coajă lemnoasă 7% (migdale 4%, nuci 3%), grăsimi vegetale partial hidrogenate de palmier, grăsime anhidră
din lapte, aromă de unt, colorant: betacaroten; pesmet (făina de grâu, apă, maia (apă, făină de grâu si secară, sare, cultură de
lactobacili), grăsime vegetală partial hidrogenată de palmier, zahăr, drojdie, sare, corector de aciditate: diacetat de sodiu); suc de
lămâie; aromă: vanilină, scortisoară, acidifiant: acid citric, conservant: sorbat de potasiu. Poate contine urme de alte fructe cu coajă
lemnoasă si ouă. A se păstra in loc uscat si răcoros.
Declaratie nutritională pentru 100g: Valoare energetică 1844 kJ /438 kcal; Grăsimi 21,8g; din care acizi grasi saturati 8,9g;
Glucide 53,4g; din care zaharuri 26,1g; Proteine 6,1g; Sare 0,2g.
Produs in Grecia. A se consuma, de preferintă, inainte de/lot: Vezi spatele ambalajului. Cantitate netă: 60g. Distribuit de: SC
Auchan Romania SA, Str. Brasov nr. 25, etaj 4, camera 1, sector 6, cod postal 061444, Bucuresti.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΖΕΤΑΙ & ΣΥΣΚΕΥΑΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΑΠΟ ΤΗ Σ.ΚΑΝΔΥΛΑΣ Α.Ε.


6° ΧΛΜ ΒΕΡΟΙΑΣ - ΝΑΟΥΣΑΣ (ΠΡΟΣ ΤΡΙΛΟΦΟ), Τ.Κ. 59100
PRODUCED & PACKED IN GREECE BY S. KANDYLAS S.A., 6th KM VERIA - NAOUSA, GREECE, P.C. 59100
PRODUS ŞI AMBALAT ÎN GRECIA DE S. KANDYLAS S.A., 6th KM VERIA - NAOUSA, GRECIA, C.P. 59100
T: (+30) 23310 28869, F: (+30) 23310 74600, e-mail: info@kandylas.gr - www.kandylas.com

ANAΛΩΣΗ ΚΑΤΑ ΠΡΟΤΙΜΗΣΗ ΠΡΙΝ ΑΠΟ & ΑΡ. ΠΑΡΤΙΔΑΣ / BEST BEFORE & LOTNUMBER / A SE CONSUMA ÎNAINTE DE & LOT NR:
Per packaging 60g**:
Energy Fat Saturates Sugars Salt
811kJ
193kcal 5.2g 2.3g 15.7g 0.2g
10%* 7%* 12%* 17%* 4%*
*Reference intake of an average adult (8400 kJ / 2000 kcal).
**Contains 1 portion.
ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ: φύλλο καταΐφι 24% (αλεύρι μαλακού σίτου, νερό, άμυλο καλαμποκιού, γαλακτωματοποιητής: λεκιθίνη σόγιας, αλάτι), ζάχαρη, νερό,
σιρόπι γλυκόζης, αμύγδαλο 7%, λιπαρή ύλη (φοινικέλαιο, ζωικό λίπος (συμπυκνωμένο βούτυρο γάλακτος), αρωματικές ύλες, χρωστική ουσία:
β-καροτένιο), φρυγανιά (αλεύρι σίτου, νερό, αλάτι, πιεστή ζύμη αρτοποιίας, γαλακτωματοποιητής: εστέρες του μόνο-και δι-ακετυλοτρυγικού
οξέος με μόνο και δι-γλυκερίδια λιπαρών οξέων, αντιοξειδωτικό: ασκορβικό οξύ, ένζυμα σίτου), τριμμένο μπισκότο (Αλεύρι σίτου, ζάχαρη,
φυτικό έλαιο (καρυδέλαιο), πλήρες γάλα σκόνη, γαλακτωματοποιητής: λεκιθίνη σόγιας, χρωστική ουσία: καραμελόχρωμα, αλάτι, διογκωτικές
ύλες: διτανθρακική Σόδα - διτανθρακική αμμωνία, αρωματικές ύλες), φυσικός χυμός λεμονιού, αρωματικές ύλες, κανέλλα, μέσο οξίνισης: κιτρικό
οξύ, συντηρητικό: σορβικό κάλιο. Περιέχει γλουτένη, αμύγδαλα, γάλα και σόγια. Μπορεί να περιέχει ίχνη αραχίδας (φιστικιού αράπικου),
άλλων ξηρών καρπών και αυγού. Διατηρείται σε χώρο ξηρό και δροσερό. Έτοιμο για κατανάλωση.
ΔΙΑΤΡΟΦΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΝΑ 100g: Ενέργεια 1352kJ / 322kcal - Λιπαρά 8,7g - εκ των οποίων κορεσμένα 3,9g - Υδατάνθρακες 54,2g - εκ των
οποίων σάκχαρα 26,1g - Πρωτεΐνες 5,2g - Αλάτι 0,4g

INGREDIENTS: kataifi fillo 24% (soft wheat flour, water, corn starch, emulsifier: soy lecithin, salt), sugar, water, glucose syrup,
almonds 7%, Fat (palm oil, concentrated butter, flavourings, colour: beta-carotene), breadcrumbs (wheat flour, water, salt,
fresh bakery dough, emulsifier: mono- and di-acetyltartaric acid esters with mono- and di-glycerides of fatty acids, antioxidant:
ascorbic acid, wheat enzymes), biscuit crumbs (wheat flour, sugar, vegetable oil (coconut oil), whole milk powder, emulsifier:
soy lecithin, color: caramelcolor, salt, raising agents: bicarbonate sodium
-bicarbonate ammonium, flavorings), lemon juice, flavourings, cinnamon,
acid: citric acid, preservative: potassium sorbate. Contains gluten,
almonds, milk and soy. May contain traces of peanuts, other nuts and
eggs. Keep in a dry and cool place. Ready for consumption.
NUTRITION DECLARATION PER 100g: Energy 1352kJ / 322kcal - Fat 8.7g - Of
which saturates 3.9g - Carbohydrate 54.2g - Of which sugars 26.1g - Protein 5.2g
- Salt 0.4g

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΡΟΪΟΝ
GREEK PRODUCT T R A D I T I O N A L G R E E K PA S T RY

oriental
PRODUS ÎN GRECIA

KATAIFI
KANDYLAS
TRADITIONAL GREEK PRODUCTS

ΚΑΘ. ΒΑΡΟΣ / NET WEIGHT / GREUTATE NETĂ 60g

CATAIF
CATAIF - Ingrediente: Foitaj (făina de grâu, apă, amidon de porumb, emulsifiant: lecitină din soia, sare); zahăr, apă, sirop de
glucoză, fructe cu coajă lemnoasă 7% (migdale 4%, nuci 3%), grăsimi vegetale partial hidrogenate de palmier, grăsime anhidră
din lapte, aromă de unt, colorant: betacaroten; pesmet (faină de grâu, apă, maia (apă, faină de grâu si secară, sare, cultură de
lactobacili), grăsime vegetală partial hidrogenată de palmier, zahăr, drojdie, sare, corector de aciditate: diacetat de sodiu); suc de
lămâie; aromă: vanilină, scortisoară, acidifiant: acid citric, conservant: sorbat de potasiu. Poate contine urme de alte fructe cu coajă
lemnoasă si ouă. A se pastra in loc uscat si racoros.
Declaratie nutritională pentru 100g: Valoare energetică 1352kJ / 322kcal; Grăsimi 8,7g; din care acizi grasi saturati 3,9g; Glucide
54,2g; din care zaharuri 26,1g; Proteine 5,2g; Sare 0,4g.
Produs in Grecia. A se consuma, de preferintă, inainte de/lot: Vezi spatele ambalajului. Cantitate netă: 60g. Distribuit de: SC
Auchan Romania SA, Str. Brasov nr. 25, etaj 4, camera 1, sector 6, cod postal 061444, Bucuresti.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΖΕΤΑΙ & ΣΥΣΚΕΥΑΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΑΠΟ ΤΗ Σ.ΚΑΝΔΥΛΑΣ Α.Ε.


6° ΧΛΜ ΒΕΡΟΙΑΣ - ΝΑΟΥΣΑΣ (ΠΡΟΣ ΤΡΙΛΟΦΟ), Τ.Κ. 59100
PRODUCED & PACKED IN GREECE BY S. KANDYLAS S.A., 6th KM VERIA - NAOUSA, GREECE, P.C. 59100
PRODUS ŞI AMBALAT ÎN GRECIA DE S. KANDYLAS S.A., 6th KM VERIA - NAOUSA, GRECIA, C.P. 59100
T: (+30) 23310 28869, F: (+30) 23310 74600, e-mail: info@kandylas.gr - www.kandylas.com

ANAΛΩΣΗ ΚΑΤΑ ΠΡΟΤΙΜΗΣΗ ΠΡΙΝ ΑΠΟ & ΑΡ. ΠΑΡΤΙΔΑΣ / BEST BEFORE & LOTNUMBER / A SE CONSUMA ÎNAINTE DE & LOT NR:

You might also like