&ROHFFLyQGH(MHUFLFLRV'GH$XWR&$'

(MHUFLFLR

(QHVWHHMHUFLFLRGLEXMDUHPRVXQUHFWiQJXORGH PPFRQVXVFRWDVSDUDD
FRQWLQXDFLyQSHUVRQDOL]DUVXHVFDODHQODSUHVHQWDFLyQ(VWDHVFDODVHUiGH\OD
SUHVHQWDFLyQVHKDUiHQXQ$FRQHOEORTXHGHIRUPDWRGHFDMHWtQ\PiUJHQHVGHO
HMHUFLFLR1RWDUTXHQRVHYHQORVPiUJHQHVGHODYHQWDQD

(VWDSXHVWDDHVFDODVHSXHGHKDFHUGHVGHGHQWURGHODYHQWDQDFRQ=RRPа)DFWRUа
Q[3VLHQGRQHOFRFLHQWHHQWUHODHVFDODGHVHDGDHQODSUHVHQWDFLyQ\ODHVFDODUHDOHQHO
PRGHOR6HOHFFLRQDQGRHOPDUFRGHODYHQWDQDVHSXHGHKDFHUORPLVPRDWUDYpVGHO
PHQ~+HUUDPLHQWDVЍ3URSLHGDGHVLFRQR 9HQWDQDJUiILFD3HUVRQDOL]DUHVFDOD\
YDORUHOGHOFRFLHQWHDQWHULRU

/DVGLVWDQFLDVVREUHHOSDSHOVHSXHGHQFRPSUREDUHQODSUHVHQWDFLyQPHGLDQWHODRUGHQ
'LVWDQFLDLFRQR GHOPHQ~+HUUDPLHQWDVЍ&RQVXOWDU5HVXOWDUiXQUHFWiQJXORGH
 PP






 &ROHFFLyQGH(MHUFLFLRV'GH$XWR&$'

(MHUFLFLR

6REUHHOGLEXMRGHOHMHUFLFLRDQWHULRUFUHDUHPRVXQDSUHVHQWDFLyQHQKRMD$FRQHO
EORTXHGHIRUPDWRGHFDMHWtQ\PiUJHQHVGHOHMHUFLFLR$KRUDODHVFDODVHUi\SRU
WDQWRHOUHFWiQJXORUHVXOWDQWHHQODSUHVHQWDFLyQVHUiGH PP


 



 &ROHFFLyQGH(MHUFLFLRV'GH$XWR&$'

(MHUFLFLR

'LEXMDUODVWUHVYLVWDVGHODSLH]DPRVWUDGDDFRQWLQXDFLyQFRQHMHV\FRWDV,QVHUWDUHQ
XQDSUHVHQWDFLyQ$KRUL]RQWDOFRQXQIRUPDWRGHPiUJHQHV\FDMHWtQGHORVGHOD
ELEOLRWHFDGH$XWR&$'FRQFUHWDPHQWHHO,62$WLWOHEORFN(VFDODUORDOWDPDxR$\
DSOLFDUORDQXHVWURFDVRFRQGDWRVVLPLODUHVDODPXHVWUD/DHVFDODGHOGLEXMRGHEHVHU
FRPSUREDUORFRQODRUGHQ'LVWDQFLD,PSULPLUORHQPRQRFURPR


 &ROHFFLyQGH(MHUFLFLRV'GH$XWR&$'

(MHUFLFLR

6REUHHOGLEXMRGHOHMHUFLFLRDQWHULRUFUHDUXQDSUHVHQWDFLyQ$YHUWLFDOTXHPXHVWUHHO
DO]DGRDHVFDOD(OHJLUHPRVRWURIRUPDWRGHORVGHODELEOLRWHFDGH$XWR&$'HQ
HVWHFDVRHO,62$WLWOHEORFNSRUWUDLW,PSULPLUORWDPELpQHQPRQRFURPR


 



 &ROHFFLyQGH(MHUFLFLRV'GH$XWR&$'

(MHUFLFLR

(OREMHWLYRGHHVWHHMHUFLFLR\GHORVGRVVLJXLHQWHVHVGHPRVWUDUODXWLOLGDGLQFOXVRHQ
XQVLPSOHHLQFRPSOHWRSODQRGHXQDSHTXHxDKDELWDFLyQGHWUDEDMDUFRQFDSDV<KDFHU
YLVLEOHVHQSUHVHQWDFLRQHVVyORDTXHOODVFDSDVTXHQRVLQWHUHVHQSDUDXQILQGHWHUPLQDGR
7DPELpQVHKDQGHPDQHMDUFRQILJXUDFLRQHVGHSiJLQDEORTXHVSURSLRVHLPSRUWDGRV
XQLGDGHVHVFDODVHQGLEXMR\HQSUHVHQWDFLyQ\PHGLGDVGHGLVWDQFLDV

6HWUDWDGHFUHDUXQGLEXMRSDUDXQ$KRUL]RQWDOFRPRHOGHODILJXUDGHODSiJLQD
VLJXLHQWH6yORVHGDQFRWDVSDUDFXDWURORQJLWXGHV/RVHOHPHQWRVVLQFRWDVHGLEXMDUiQ
JXDUGDQGRXQDSURSRUFLyQFRQODILJXUDGRQGHODVPHGLGDVGHODVFRWDVDSDUHFHQHQOD
XVXDOPHGLGDDUTXLWHFWyQLFDFHQWtPHWURV/DHVFDODWDOFXDOVHLQGLFDHQHOFDMHWtQGHEH
VHU


/DVFDSDVVHUiQGHORVFRORUHVTXHVHHVWLPHFRQYHQLHQWHSHURODSUHVHQWDFLyQVHKDUi
HQPRQRFURPR(OPDUFRGHODYHQWDQDGHODSUHVHQWDFLyQQRGHEHVHUYLVLEOH6H
SODQWHDUiQDOPHQRVODVVLJXLHQWHVFDSDV

x GLEXMRySDUDWDELTXHUtD\SXHUWD
x YHQWDQDVYHQWDQDDUTXLWHFWyQLFD
x PRELOLDULRSDUDHVWDQWHUtDFDPDPHVDVLOODRUGHQDGRU
x FLUFXLWR&DOXPEUDGRTXHLQFOX\HFRQPXWDGRUSXQWRVGHOX]\OtQHDV
x FLUFXLWR&WRPDVGHFRUULHQWHTXHLQFOX\HWRPDVGHFRUULHQWH\OtQHDV
x FDMDVGHHPSDOPH
x FRWDV
x YHQWDQDVSUHVHQWDFLyQ
x FDMHWtQ\PDUJHQ


$OJXQRVGHORVHOHPHQWRVVHSXHGHQHQFRQWUDUFRPREORTXHVHQODVXELFDFLRQHVTXH
DSDUHFHQDFRQWLQXDFLyQ/RGHPiVKD\TXHGLEXMDUOR

 (MHUFLFLRV$&$''?%ORTXHV?%ORTXHVLPSRUWDGRV?0RELOLDULRЍ  
 0HVD6LOOD2UGHQDGRU

 (MHUFLFLRV$&$''?%ORTXHV?%ORTXHVSURSLRVЍ&DMD(PSDOPH&LOLQGUSXQWR
 GHOX]7RPD&RUUFRQPXWDGRU

(OEORTXH0HVD6LOOD2UGHQDGRUSURFHGHFRPRORVGHOHMHUFLFLRGHODSiJLQDGH
DUTXLWHFWXUDKWWSZZZDUTXLWHFWXEDFRPDU


(OFDMHWtQFRQPDUJHQSDUD$KRUL]RQWDOVHUiHOEORTXHFUHDGRHQHOHMHUFLFLRFRQ
ORVYDORUHVGHYDULDEOHVTXHFRUUHVSRQGDDVHPHMDQ]DGHORVTXHDSDUHFHQHQHOGLEXMR
GHODSiJLQDVLJXLHQWH