經濟部工業局 108 年度

「產業綠色技術提升計畫」

產業空氣污染與水污染法規
及防制(治)技術講習會

主辦單位： 經濟部工業局
執行單位： 財團法人台灣產業服務基金會

中華民國 108 年 11 月
 產業空氣污染與水污染法規及
防制(治)技術講習會

課程表
時間 課程內容 主講人
13：00～13：20 報到
13：20～13：30 長官致詞 經濟部工業局
水污染防治措施及
環科工程顧問股份有限公司
13：30～14：20 檢測申報管理辦法
陳木麟經理
(含 Q&A)

水污染防治技術 中興工程顧問社
14：20～15：10
(含 Q&A) 朱敬平副主任

15：10～15：20 休息

固定污染源設置及 行政院環境保護署
15：20～16：10 操作許可證管理辦法 空氣品質保護及噪音管制處
(含 Q&A) 江勝偉技士

空氣污染防制技術 工研院能源與環境研究所
16：10~17：00
(含 Q&A) 沈克鵬組長

17：00～ 散會
 水污染防治措施及
檢測申報管理辦法

主講人
環科工程顧問股份有限公司
陳木麟經理
 中華民國108年11月

前言
 「水污染防治措施及檢測申報管理辦法」於95年訂定，本
次係於108年03月08日修正發布。
 本次修正緣由
為積極推動畜牧業循環經濟措施，明確農地定義並採行
畜牧糞尿資源化分級管理，包括簡化小型養豬場肥分使
用申請管理程序及合理調整沼液沼渣檢測監測頻率。
配合水污法及放流水標準修正，刪除注入地下水體檢測
規定之適用，明確檢測操作條件並採行檢測申報分級管
理，包括增訂檢測申報項目及合理調整申報頻率。
配合實務需求，明確重大違規者未完成自動監測（視）
設施設置，不得排放廢水之期間。

2
 修正架構與重點
簡化畜牧  明確農地定義，擴大沼液沼渣肥
糞尿資源 分適用
 畜牧糞尿資源化分級管理
化管理
 簡化小型養豬場肥分使用申
 刪除注入地下水體檢測規
請管理，肥分使用併入廢水
定之適用
管理計畫申請審查
 明確檢測之操作條件，強
 肥分使用檢監測作業分級管
化檢測申報代表性
 檢測申報分級管理，增訂 三大 理，依沼液沼渣影響風險性
及成本合理性分級管理
檢測申報項目；合理調整
申報頻率 面向
 重大違規者
強化檢測 強化未設 未完成自動
申報管理 自動監測 監測（視）
本次共計修正17條， 設施管理 設施設置，
新增2條 不得排放廢
水之期間
3

修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 刪除注入地下水體檢測規定適用（第83條）
配合本法修正， 刪除第1項第5款
刪除注入地下水 五、污水經處理後注入地下水體之水質及水量：每二個月檢測、量測一
體檢測規定適用 次。

 明確檢測操作條件（第83條）
基於申報管理係 增訂第3項 許可核准每日最 當次定檢申報期
為利業者及主管 事業 大廢（污）水產 未達 間實際廢（污）
機關檢視及掌握 生量60%以上 水產生量平均值
廢污水處理設施
是否正常操作及 許可核准每日最 當次定檢申報期
功能是否足夠， 污水下水道 大納管水量 未達 間實際納管水量
故 水質水量之檢 60%以上 平均值
測申報應有其操
 廢（污）水產生量，以作業廢水、洩放廢水及未接觸冷卻水計算。生活污水與
作條件之規範。 上述污水合併處理者，生活污水量合併計算。納管量含排水區域內外水量。
 未能符合規定之檢測操作條件者，應重新檢測。但提出文件屬正常操作者，不
在此限。
4
 修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報分級管理（第83條、附表一）

實務問題 檢測頻率依廢 免設專責社區 1次/1年

原 （污）水處理專 乙級或免設 1次/6個月
規 責人員設置之規 甲級或
• 配合放流水標準 定 模辦理 1次/3個月
專責單位
修正，新增檢測
項目，但檢測費 申報 依污染物風險性
用高，影響衝擊
之檢 檢測水質項目及頻率分三級管理
度大
• 未依事業之製程 測、 一般水質 特定水質（一） 特定水質（二）
特性區分檢測項 修 量測、 • 水污費申報重
目，致使事業須 正 監測 項目
pH、SS、
金屬銅等
戴奧辛及有機物
COD等 (如甲醛等)
出具未使用或未 規 頻率 • 氟鹽、油脂等
產出之檢測報告， 定 依附 12項 13項 46項
額外花檢測成本 表一 數量 部分業別 部分業別 部分業別
新增4項 新增12項 新增13項
規定
檢測 維持
辦理。 1次/6個月 1次/1年
頻率 原規定

 原應檢測申報項目計12

修正內容說明 項，修正後增加6項至36
項。將增加年檢測費為6
一、強化檢測申報管理 萬~12萬。
 採分級管理後可減少
 檢測申報分級管理（第83條、附表一） 71%檢測費。
檢測頻率
※以化工業為例 放流水
項目 原廢 納管事業
專責單位 乙級
（污）水 納管水質
或甲級 或免置
表1-1 氫離子濃度指數、水溫、化學需氧量、懸浮固體
一般水質 1次/半年 1次/季 1次/半年 1次/半年
、自由有效餘氯
＊油脂、＊硝酸鹽氮、＊
共同適用
酚類、＊氟鹽、＊陰離子
表1-2 依事業製程特性區分 配合水污費申報頻率
界面活性劑
特定水質
(一) ＊總鉻、＊鎘、＊鎳、＊ 適用於基本化學原料製造業、其他 1次/半年
銅、＊總汞、＊鉛、＊砷 化學材料製造業、其他化學製品製
＊鋅 造業和電池製造業
＊硝基苯、＊三氯乙烯、 共同適用
＊甲醛
＊溶解性錳、＊溶解性鐵 適用於基本化學原料製造業、其他
表1-3 ＊六價鉻、＊硼、＊錫、 化學材料製造業、其他化學製品製
特定水質 ＊鉬 造業和電池製造業
檢測費用高
(二) ＊戴奧辛 適用於氯乙烯製造、具廢棄物焚化 1次/年
摘述 設施，且其空氣污染防制設備採濕
式或半乾式洗滌設施處理並產生廢
水進入廢水處理設施
6
 修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報分級管理（第83條、附表一）
新增「畜牧糞尿或生質能資源化處理中心（或沼氣再利用
中心）」和「再生水經營業」檢測項目
檢測頻率
放流水
項目 原廢 納管事業
專責單位 乙級
（污）水 納管水質
或甲級 或免置
沼 表1-1
pH、水溫、BOD、COD、SS 1次/半年 1次/季 1次/半年 1次/半年
氣 一般水質
表1-2
再 特定水質(一) 無 無
利 表1-3
用 特定水質(二) 無 無

再 表1-1 pH、水溫、BOD、COD、SS、大腸桿菌
1次/半年 1次/季 1次/半年 1次/半年
生 一般水質 群、總氮、總磷
表1-2
水 特定水質(一) 無 無
經 表1-3
營 特定水質(二) 無 無

修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報分級管理（第83條、附表一）
新增「海水淡化廠」和「蒸汽供應業」檢測項目(放流水標
準修正108.4.29)

檢測頻率
放流水
項目 原廢 納管事業
專責單位 乙級
（污）水 納管水質
或甲級 或免置
海 表1-1
pH、水溫、COD、SS、總餘氯 1次/半年 1次/季 1次/半年 1次/半年
水 一般水質
表1-2
淡 特定水質(一) 無 無
化 表1-3
廠 特定水質(二) 無 無

蒸 表1-1
pH、水溫、COD、SS 1次/半年 1次/季 1次/半年 1次/半年
汽 一般水質
表1-2
供 特定水質(一) 無 無
應 表1-3
業 特定水質(二) 無 無

8
 修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報分級管理（第83條、附表一）

以工業區專用污水下水道‐科學工業園區為例
檢測頻率
放流水
項目 原廢 納管事業
專責單位 乙級
（污）水 納管水質
或甲級 或免置
表1‐1 氫離子濃度指數、水溫、生化需氧量、化學需氧 1次/半
一般水質 1次/半年 1次/季 1次/半年
量、懸浮固體、真色色度、自由有 效餘氯 、氨氮 年
表1‐2 ＊總鉻、＊鎘、＊鎳、＊銅、＊總汞、＊鉛、＊ 配合水污費申報頻率
特定水質 砷、＊鋅、＊ 油脂、＊氰化物、＊硝酸鹽氮、＊
(一) 氟鹽、＊陰離子界面活性劑、＊酚類 1次/半年
表1‐3 檢測費用高
特定水質 ＊六價鉻、＊硼、＊錫、＊鎵、＊銦、＊鉬
(二) 1次/年

配合標準管制增加 分級管理，降低檢測
部分檢測項目， 成本
自我管理
提升自我管理

修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報分級管理（第83條、附表一）
以工業區專用污水下水道‐石油化學專業區為例
檢測頻率
放流水
項目 原廢 納管事業
專責單位 乙級
（污）水 納管水質
或甲級 或免置
表1‐1 氫離子濃度指數、水溫、生化需氧量、化學需氧 1次/半
1次/半年 1次/季 1次/半年
一般水質 量、懸浮固體、真色色度、自由有效餘氯 、氨氮 年
表1‐2 ＊總鉻、＊鎘、＊鎳、＊銅、＊總汞、＊鉛、＊ 配合水污費申報頻率
特定水質 砷、＊鋅、＊油脂、＊氰化物、＊硝酸鹽氮、＊
(一) 陰離子界面活性劑、＊酚類 1次/半年
＊六價鉻、＊硼、＊錫、＊鉬、＊苯、＊乙苯、
＊氯乙烯、＊1,2-二氯乙烷、＊三氯甲烷、＊二氯
表1‐3 甲烷、＊鄰苯二甲酸二甲酯 (DMP)、＊鄰苯二甲 檢測費用高
特定水質 酸二乙酯 (DEP)、＊鄰 苯二甲酸二丁酯、＊鄰苯
(二) 二甲酸丁基苯甲酯 (BBP)、 ＊ 鄰苯二甲酸二辛酯 1次/年
(DNOP)、＊ 鄰苯二甲酸 (2-乙基己基)酯
(DEHP)、＊硝基苯、＊三氯乙烯
配合標準管制增加 分級管理，
部分檢測項目， 降低檢測成本
自我管理
提升自我管理
10
 修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報分級管理（第83條、附表一）
以工業區專用污水下水道‐石油化學專業區及科學工業園區以外之工業區為例
檢測頻率
放流水
項目 原廢 納管事業
專責單位 乙級
（污）水 納管水質
或甲級 或免置
表1‐1 氫離子濃度指數、水溫、生化需氧量、化學需氧 1次/半
一般水質 1次/半年 1次/季 1次/半年
量、懸浮固體、真色色度、自由有 效餘氯 、氨氮 年
表1‐2 ＊總鉻、＊鎘、＊鎳、＊銅、＊總汞、＊鉛、＊ 配合水污費申報頻率
特定水質 砷、＊鋅、＊油脂、＊氰化物、＊硝酸鹽氮、＊
(一) 氟鹽、＊陰離子界面活性劑、＊酚類 1次/半年
表1‐3 檢測費用高
特定水質 ＊六價鉻、＊硼、＊錫、＊鎵、＊銦、＊鉬
(二) 1次/年

配合標準管制增加
分級管理，降低檢測
部分檢測項目，
成本
自我管理
提升自我管理

11

修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報分級管理（第83條、附表一）
以晶圓製造及半導體製造業為例
檢測頻率
放流水
項目 原廢 納管事業
專責單位 乙級
（污）水 納管水質
或甲級 或免置
表1‐1 氫離子濃度指數、水溫、化學需氧量、懸浮固 1次/半
一般水質 1次/半年 1次/季 1次/半年
體、氨氮 年
表1‐2 ＊總鉻、＊鎘、＊鎳、＊銅、＊總汞、＊鉛、＊ 配合水污費申報頻率
特定水質 砷、＊鋅、＊氰化物、＊硝酸鹽氮、＊氟鹽、＊
(一) 陰離子界面活性劑 1次/半年
表1‐3 檢測費用高
特定水質 ＊六價鉻 、＊硼、 ＊錫、 ＊鉬
(二) 1次/年

配合標準管制增加 分級管理，降低檢測
部分檢測項目， 成本
自我管理
提升自我管理

12
 修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報分級管理（第83條、附表一）

以光電材料及元件製造業為例
配合標準管制增加
部分檢測項目， 檢測頻率
自我管理
提升自我管理 放流水
項目 原廢 納管事業
專責單位 乙級
（污）水 納管水質
或甲級 或免置
表1‐1 氫離子濃度指數、水溫、生化需氧量、化學需氧 1次/半
一般水質 1次/半年 1次/季 1次/半年
量、懸浮固體、真色色度、氨氮、自由有效餘氯 年
表1‐2 ＊總鉻、＊鎘、＊鎳、＊銅、＊總汞、＊鉛、＊ 配合水污費申報頻率
特定水質 砷、＊鋅、＊氰化物、＊硝酸鹽氮、＊氟鹽、＊
(一) 陰離子界面活性劑 1次/半年
表1‐3 檢測費用高
特定水質 ＊六價鉻、＊硼、＊鎵、＊銦、＊鉬、＊錫
(二) 1次/年

分級管理，降低檢測
成本

13

修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報分級管理（第83條、附表一）
以印刷電路板製造業為例
配合標準管制增加
部分檢測項目， 檢測頻率
自我管理
提升自我管理 放流水
項目 原廢 納管事業
專責單位 乙級
（污）水 納管水質
或甲級 或免置
表1‐1 氫離子濃度指數、水溫、生化需氧量、化學需氧 1次/半
一般水質 1次/半年 1次/季 1次/半年
量、懸浮固體 年
表1‐2
＊鎳、＊銅、＊總汞、＊鉛、＊砷、＊鎘、＊氰 配合水污費申報頻率
特定水質
(一) 化物、＊總鉻、＊鋅、＊硝酸鹽氮、＊氟鹽 1次/半年
表1‐3 檢測費用高
特定水質 ＊六價鉻、＊硼、＊錫、＊鉬
(二) 1次/年

分級管理，降低檢測
成本

14
 修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報分級管理（第83條、附表一）
以電鍍業、金屬表面處理業為例
配合標準管制增加
部分檢測項目， 檢測頻率
自我管理
提升自我管理 放流水
項目 原廢 納管事業
專責單位 乙級
（污）水 納管水質
或甲級 或免置
表1‐1 氫離子濃度指數、水溫、化學需氧量、懸浮固 1次/半
一般水質 1次/半年 1次/季 1次/半年
體、氨氮 年
表1‐2
＊總鉻、＊鎘、＊鎳、＊銅、＊總汞、＊鉛、＊ 配合水污費申報頻率
特定水質
(一) 砷、*鋅、*氰化物、*硝酸鹽氮、*氟鹽 1次/半年
表1‐3 檢測費用高
特定水質 ＊六價鉻 、＊硼、 ＊錫、 ＊鉬
(二) 1次/年

分級管理，降低檢測
成本

15

修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報重要函釋
 調整申報項目及檢測頻率修正後之辦理及因應（108年03月22日環署水字第
1080020654號）
考量本辦法於 108 年 3 月 8 日修正發布後，自 3 月 10 日施行，屬按季及
半年申報部分業者可能已於 108 年 1 月至 3 月 1 0 日前完成修正前規定申
報項目之採樣及量測，而無法符合修正第 83 條第 3 項增訂檢測操作條件之
規定；或須同時配合修正規定新增申報項目，而無法符合第 89 條水質、水
量應於同一日採樣及量測規定，恐致業者需重新檢測之困擾。
 按季申報業者於 108 年 4 月底前，依修正前之規定進行申報。
 半年申報業者於 108 年 7 月底前，依下列規定：
 本辦法 108 年 3 月 10 日施行前已完成採樣或量測之項目，免依修正後第
83 條第 3 項檢測操作條件之規定辦理。同時須依本辦法修正後規定新增
檢測申報項目者，得不適用本辦法第 89 條應於同一日採樣及量測規定。
 本辦法 108 年 3 月 10 日施行後始辦理採樣及量測之業者，應依修正後之
規定辦理。
16
 修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報重要函釋
 調整申報項目及檢測頻率修正後之辦理及因應（108年03月22日環署水字
第1080020654號）(續)

 申報項目及檢測頻率應依水措及申報管理辦法附表 1 規定及水污
染許可證（文件）核准登記之內容辦理：
 如許可核准登記項目及頻率大於申報管理辦法附表 1 規定，
且非屬主管機關指定、環評承諾或業者承諾自主管理項目及
頻率並納入登記者，業者如欲依申報管理辦法附表 1規定項
目及檢測頻率辦理，應先完成水污染許可證（文件）變更。
 就尚無環境檢驗測定機構取得許可之申報項目(如:錫、自由有效
餘氯)，自環境檢驗測定機構取得該等項目之許可後，開始申報。
(又另於108/05/27再解釋)

17

修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報重要函釋
 水措及檢測申報管理辦法108/3/10/日修正施行，部分事業新增自
由有效餘氯、錫之應檢測申報項目，環境檢驗測定機構擴展期間，
量能不足，無法於當期執行檢測申報之相關補充規定（108年5月27日
環署水字第1080037820號）
目前取得中央主管機關核發自由有效餘氯、錫許可之檢驗測定機構量能
尚擴展中，暫無足夠量能供應全國採樣、檢測業務，基於法令新增規定，
為簡政便民，對於應新增加檢測自由有效餘氯、錫之業者，自檢驗測定
機構取得許可之日起，該二項目得延至下次定檢申報期間進行檢測申報。
如仍未能於下次定檢申報期間執行該二項目之檢測申報時，應上傳已與
中央主管機關核發自由有效餘氯、錫許可之檢驗測定機構排定採樣時間
證明文件，補行該二項目之檢測申報，其檢測值不得作為下次申報之資
料使用，且不適用水污染防治措施及檢測申報管理辦法第89條水質應於
同一日採樣規定。

18
 修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報重要函釋
 非屬水污染防治措施及檢測申報管理辦法附表一所列水措行為（如
回收使用、委託處理），其檢測頻率為何?（108年5月3日環署水字第
1080031335號）
水污染防治措施及檢測申報管理辦法第83條第1項規定，事業或污水下水
道系統申報之水質、水量、監測資料，其檢測、量測、監測頻率依附表
一規定辦理；附表一規定原廢（污）水及放流水水質之申報項目及檢測
頻率，並依水質特性區分為一般水質、特定水質（一）及特定水質
（二），其檢測頻率分別依設置之廢（污）水處理專責級別、每半年一
次及每年一次辦理。
至於事業或污水下水道系統採行之其他水措方法（如回收使用、委託處
理），基於該等水措方法之水質污染特性較低，參考原廢（污）水之檢
測頻率，其檢測頻率為每半年一次（一般水質、特定水質（一））及每
年一次（特定水質（二）） 。

19

修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報重要函釋
 申請免檢測低於方法偵測極限之水質項目規定，其檢測當日廢（污
）水產生量應符合同辦法第83條檢測之操作條件（108年7月17日環署水
字第1080052148號）
基於檢測操作條件目的係為確認申報數值於一定產量下，其廢（污）水
處理設施功能性，故申請免檢測低於方法偵測極限之項目，亦應係於管
理辦法第83條所定操作條件下進行檢測，始具代表性。
事業如依許可證（文件）核准登記之每日最大廢（污）水產生量或納管
水量之60%以上，或當次定期檢測申報期間實際廢（污）水產生量或納
管水量之平均水量，進行檢測，提出低於方法偵測極限之檢測報告，或
未能符合上述條件之一，提出仍屬正常操作之書面文件者，該檢測報告
可作為申請免檢測申報之證明文件。

20
 修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報重要函釋
 水污染防治措施及檢測申報管理辦法第83條及附表一規定，錫申報
對象之補充規定（108年8月20日環署水字第1080061105號）
基於檢測申報項目係以放流水標準所定之項目為基準，查放流水標準於
106年12月25日修正新增錫管制項目，該修正施行前既設事業，係以達
特定規模以上者，始為適用管制對象。故應依管理辦法第83條及附表一
規定申報錫之既設事業，除經主管機關依同辦法第84條第1項但書規定指
定者外，應以放流水標準管制之對象為之。
 晶圓製造及半導體製造業、光電材料及元件製造業、化工業、印刷電
路板製造業:106/12/25前完成建造、建造中或已完成工程招標，核准
排放水量大於500立方公尺/日
 電鍍業、金屬表面處理業和金屬基本工業:106/12/25前完成建造、建
造中或已完成工程招標，核准排放水量大於150立方公尺/日

21

修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報其他相關問答（第83條、附表一）
 本辦法第83條第3項規定所稱之「定期檢測申報期間實際廢（
污）水產生量之平均水量」所指為何?如何計算認定?
「定期檢測申報期間實際廢（污）水產生量之平均水量」係指本辦法
規定應申報期間之實際廢（污）水日平均產生量。
以應每半年申報1次者為例，應於7月底前辦理之申報，即指當年度1
月至6月期間申報之每月廢（污）水產生量總合除以營運天數所得之
廢（污）水日平均產生量。

22
 修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報其他相關問答（第83條、附表一）
 應每半年申報之業者，其應於7月底前辦理之申報，若於4月進
行定檢採樣，應如何預估平均水量?
業者可依預期之製程操作狀況或參考歷年同期之廢（污）水產生量情
形，妥為評估定期檢測申報期間廢（污）水產生量之平均水量作為採
樣檢測時之操作條件。

23

修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報其他相關問答（第83條、附表一）
 申報時檢視仍無法達許可登記每日最大廢（污）水產生量60%
或當次定期檢測申報期間實際廢（污）水產生量之平均水量，
是否即須重新檢測?
如妥為評估後已辦理之定期檢測仍無法達規定操作條件者，得依管理
辦法第83條第5項但書規定，提出仍屬正常操作之書面文件，經直轄
市、縣（市）主管機關認定後，得不重新檢測。

24
 修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報其他相關問答（第83條、附表一）
 近期生產訂單無達到滿產能，許可核准之3套廢水處理設施，1
套廢水處理設施尚無操作，許可核准廢水產生量60%如何認定?
許可核准廢水產生量60%，係以許可證（文件）核准登記3套廢水處
理設施可以處理之每日最大廢（污）水產生量的60%認定，與廢(污)
水處理設施是否操作無關。

25

修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報其他相關問答（第83條、附表一）
 特定水質（二）檢測頻率為每年1次，應每半年申報之業者，應
於申報上半年或下半年資料時檢測?
業者可自行決定於上半年或下半年進行特定水質（二）項目之檢測，
並於辦理檢測之當期進行檢測結果之申報。

26
 修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報其他相關問答（第83條、附表一）
 許可核准登記應檢測申報水質項目或頻率大於本辦法附表1規定
是否需向核發機關辦理檢測申報項目之變更?
業者應辦理變更，但得於下次變更或展延一併辦理即可。
許可核准登記之應檢測水質項目或頻率大於本辦法附表1規定，業者
如欲依本辦法附表1規定之申報項目及檢測頻率辦理，應先完成水污
染許可證（文件）變更，始能為之。但如屬主管機關指定、環境影響
評估法承諾事項，或業者承諾自主管理事項，不得變更申報項目及檢
測頻率。

27

修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報其他相關問答（第83條、附表一）
 業者辦理許可變更，已經核發機關審查核准同意變更，並執行
功能測試，於功能測試時，是否須依新修正規定增加檢測項目?
依水污染防治措施計畫及許可申請審查管理辦法第23條第2款規定，
功能測試應依核發機關核定之污染物項目進行水質檢驗。業者功能測
試時依其核定之污染物項目進行水質檢驗，毋須依新修正規定增加檢
測項目。

28
 修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報其他相關問答（第83條、附表一）
 廢（污）水定檢申報當期執行功能測試報告之數值，如已包括
定檢申報項目，功能測試報告之數值得作為當期定檢申報之數
值?
依水污染防治措施計畫及許可申請審查管理辦法第17條規定，功能測
試之操作條件，主要確認廢（污）水處理設施是否具備足夠之處理功
能。於申報當期，所執行功能測試已能反映廢（污）水處理設施操作
狀況，符合水污染防治法第22條檢測申報之管理目的。
故於申報當期執行功能測試報告之數值，如已包括定期檢測申報項目，
功能測試報告之數值得作為當期定檢申報之數值。
但如屬須預申報者（「應以網路傳輸方式辦理水污染防治措施計畫與
許可證（文件）之申請、變更或展延，及檢測申報之對象與作業方式」
公告附表所列對象，於水質採樣日前一年內，有違反水污染防治法情
事經處分者），仍應遵守相關預申報規定。

29

修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報其他相關問答（第83條、附表一）
 預定於10月進行廢水採樣，此次廢水檢測是否可免檢測錫?
就尚無環境檢驗測定機構取得許可之申報項目，自檢驗測定機構取得
許可之日起，得延至下次定檢申報期間進行檢測申報。
即貴單位預定於8月進行廢水採樣時，免檢測錫。

30
 修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報其他相關問答（第83條、附表一）
 廢棄物焚化廠（場）之原廢（污）水全量回收使用是否仍須檢
測申報戴奧辛?
依水污染防治措施及檢測申報管理辦法第79條及附表一規定，廢棄物
焚化廠（場）申報之原廢（污）水之水質項目，應檢測戴奧辛。
檢測申報目的係期許業者掌握廢污水水質特性，原廢水水質之檢測與
所採行之水措方式無關。故焚化廠處理後水採零排放全回收再利用，
應依規定檢測原廢(污)水之戴奧辛。

31

修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報其他相關問答（第83條、附表一）
 納管事業因無設置放流口，位於自來水水質水量保護區區內，
是否須依水污染防治措施及檢測申報管理辦法第60條附表一備
註5規定檢測正磷酸鹽疑義?
依本署96年6月8日環署水字第0960043481號函，略以，考量納管事
業於全量納入工業區專用污水下水道系統集中處理，並由污水下水道
系統之放流口排放廢（污）水時，該納管事業對排放水體造成之實際
影響，與污水下水道系統為一致性。爰此，以工業區專用污水下水道
系統之放流口作為納管事業之管理依據，以符實際。
污水處理廠放流口位於自來水水質水量保護區區外，所轄全量納管事
業免依水污染防治措施及檢測申報管理辦法第60條附表一備註5規定
檢測正磷酸鹽。

32
 修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報其他相關問答（第83條、弟８４條、附表一）
 修法前已申請核准免檢測之水質項目是否可以直接作為免檢測
依據?
本次修正之水污染防治措施及檢測申報管理辦法附表一所列項目，倘
若貴單位原核准之許可證（文件）已經當地主管機關同意免檢測，自
無須再次向當地主管機關申請免檢測。
本次修正水污染防治措施及檢測申報管理辦法附表一增加之檢測項目，
倘若非屬原核准許可證（文件）經當地主管機關同意免檢測之項目，
則須再次向當地主管機關申請免檢測。

33

修正內容說明
一、強化檢測申報管理
 檢測申報其他相關問答（第83條、弟８４條、附表一）
 若原水、放流水檢測結果，錫皆為ND值，是否可向當地環保局
提出錫往後免檢測之申請?
依本署106年5月26日環署水字第1060036465A號函，貴單位可檢具
一次性原水、放流水檢測報告，向直轄市、縣（市）主管機關申請免
檢測申報該項目。
如貴單位於108年7月向當地主管機關申請並取得核准，則109年1月
申報即可免申報錫。

34
 修正內容說明
二、強化未設自動監測設施管理
 明確重大違規者未完成自動監測（視）設施設置，不得排放廢水之期間
（第56條）
未依規定期限完成設置，於完成設置前不得排放

規定不得排放廢（污）水期間 排除此限者
1. 未 依 規 定 2.申請延長設置期限經主管機關同 依主管機關核定
期限完成 意，自延長設置期限起始日至完 執行相對誤差測
設置，自 成設置之期間
規定期限 3.經主管機關依法處分並通知限期
試及連續168個小
屆滿之翌 完成設置，其限期改善期間，及 時傳輸測試之期
日起至完 逾限期改善期限仍未完成設置， 間，不在此限
成設置之 自期限屆滿之翌日起至完成設置
期間 考量其測試時廢(污)
期間
水之排放是設置前必
現行規定已給予一定期限完成 主管機關同意延長設置之期 經的程序
自動監測（視）之設置，故於 間或主管機關依本法通知限
該規定期限內，應予以保障其 期改善之期間，已逾規定之
排放廢(污)水之權利，爰明確 應設置期限，故均不得排放
不得排放廢（污）水，應以設 廢（污）水，而明定為不得
置期限屆滿之翌日起為之。 排放廢水之期間。
35

修正內容說明
二、強化未設自動監測設施管理
 另定新設或變更者完成自動監測設施設置期限（第106條）

因應實務管理，事業或污水下水道系統新申請或變更許可證
（文件），其核准排放水量達應設置自動監測（視）設施規
模， 但許可核准時間已逾附表三所定期限，故另定完成設
置期限。

增訂第4項

事業或污水下水道系統因新申請或變更許可證（文件）而符合前條第1項應
設置自動監測（視）設施之規定，其核准時間逾前項附表三規定之期限者，
應依下列規定期間完成設置。核發機關並應於核准時，通知事業或污水下
水道系統：
一、新申請許可證（文件）者：自許可核准之日起180日內完成設置。
二、變更許可證（文件）者：自許可變更核准之日起180日內完成設置。

36
 修正內容說明
三、其他
 明定營建工地逕流廢水削減計畫採網路傳輸方式辦理（第10條）

因應全面網路化之申請作業，修正條文規定營建工地之削
減計畫應採網路傳輸方式辦理。

增訂第4項

營建工地之削減計畫應於中央主管機關指定之日起，採網路傳輸
方式辦理。

37

修正內容說明
三、其他
 強化水量計測設施量測代表性（第65條）

考量實務上累計型水量計測設施廠牌規定頻率有大於1年
之情形，為避免影響水量量測之代表性，規定應至少每年
校正1次。

修正第1項

事業或污水下水道系統設置之累計型水量計測設施，應妥善維
護，維持其正常功能，並應依其廠牌規定之頻率校正。但廠牌
規定之校正頻率大於1年者，應每年至少校正1次。

38
 結語
 檢測申報分級管理，強化自主管理，合理檢測成
本。
 明確重大違規者未完成自動監測(視)設施設置不
得排放廢水，落實監測重大違規者之廢水處理排
放情形。
 擴大農地定義、肥分使用分級監測管理及簡化小
型養豬場申請作業，減輕畜牧業負擔，提高執行
農地肥分使用意願，促進畜牧業循環經濟。

39
水污染防治技術

主講人
中興工程顧問社
朱敬平副主任
 水污染防治技術：
氨氮與重金屬廢水處理技術與操作實務

財團法人中興工程顧問社
環境工程研究中心
朱敬平 cpchu@sinotech.org.tw

大綱

一、放流水標準與水污費

二、氨氮廢水處理技術

三、重金屬廢水處理技術

2
 一、放流水標準與水污費

放流水標準持續加嚴
類型 業別或系統 適用附表 管制項目
晶圓製造及半導體製造業 一 35項
光電材料及元件製造業 二 40項
石油化學業 三 27項
化工業 四 54項
事業
金屬基本工業、金屬表面處理業、電鍍業和印刷電
五 30項
路板製造業
發電廠 六 28項
前六款以外之事業 七 54項
科學工業園區專用污水下水道系統 八 43項
石油化學專業區專用污水下水道系統 九 47項
污水下水道 其他工業區專用污水下水道系統 十 52項
系統 社區專用污水下水道統 十一 26項
其他指定地區或場所專用污水下水道統 十二 46項
公共污水下水道系統 十三 13項
建築物污水處理設施 十四 26項
總量管制區銅等6項重金屬限值 十五 6項
4
 放流水標準持續加嚴 – 氨氮

事業及工業區* 公共污水下水道系統*
(流量大於250 CMD)
既設管制 施行 既設管制 施行
事業別 項目
限值 (mg/L) 情形 限值 (mg/L) 情形
150 110.1.1 許可核准收受處理事 75 110.1.1
金屬表面處理業
120 113.1.1 業廢水、截流水或水
電鍍業
60 116.1.1 排放 肥之設計最大量達總
30 113.1.1
製革業 150 110.1.1 於自 廢(污)水最大量百分
(生皮製成成品皮者) 60 113.1.1 來水 之20以上者
150 110.1.1 水質 許可核准收受處理事 10 110.1.1
廢棄物掩埋場
60 113.1.1 水量 業廢水、截流水或水 總氮 50 110.1.1
150 110.1.1 保護 肥之設計最大量未達
發電廠 100 113.1.1 區外 總廢(污)水最大量百
60 116.1.1 者 分之20者；或未收受 總氮 35 113.1.1
100 110.1.1 處理事業廢水、截流
工業區污水下水道系
75 113.1.1 水或水肥者
統
30 116.1.1 排放於自來水水質水量保護
6 113.1.1
觀光旅館(保護區內) 總氮15 110.1.1 區內者
註：106.12.25修正發布(*)
5

放流水標準持續加嚴 – 重金屬
管制限值
事業別 加嚴管制項目 施行情形
加嚴前 加嚴後
• 半導體業、光 鎘 0.03 0.02 110.1.1
電業、化工業、 鉛 1.0 0.5 110.1.1
印刷電路板等
水量大於500 總鉻 2.0 1.5 110.1.1
CMD者 六價鉻 0.5 0.35 110.1.1
• 電鍍業、金表 銅 3.0 1.5 110.1.1
業、金屬基本
等水量大於 鋅 5.0 3.5 110.1.1
150 CMD者 鎳 1.0 0.7 110.1.1
• 科學園區 砷 0.5 0.35 110.1.1
• 石化專區
• 工業區 硒 0.5 0.35 110.1.1
汞 0.005 0.002 110.1.1
發電廠 砷 0.5 0.1 110.1.1
硒 0.5 0.3 110.1.1
6
 放流水標準持續加嚴 – 重金屬 (續)

事業別 新增管制項目 管制限值 施行情形

• 半導體業、光電業、化工業、
印刷電路板製造業等水量大於 既設 2.0
500 CMD者
• 電鍍業、金表業、金屬基本工
錫 發布日 (106.12.25)
業水量大於150 CMD者
• 科學園區
新設 1.0
• 石化專區
• 一般工業區
• 半導體業
• 化工業 既設 0.6
• 金屬基本工業、金表業、電鍍
鉬 發布日 (106.12.25)
業和印刷電路板製造業
• 農藥、環境衛生用藥製造業 新設 0.6
• 其他工業
銦 0.1
工業區專用污水下水道系統 發布日 (106.12.25)
鎵 0.1
7

標準生效時間
既設第二階段
多數事業加嚴管制自 New 總氮2nd
110年1月1日生效 • 公共
既設第三階段

New 氨氮2nd New 氨氮3th

• 金表、電鍍、 • 金表、電鍍、
• 發電廠、製革(生 • 發電廠、製革(生
再生水經營業、沼氣再 皮)、掩埋場 皮)、掩埋場
利用中心管制生效 • 工業區、公共 • 工業區

發布施行 108/1/1 110/1/1 113/1/1 116/1/1

新設事業 重金屬 真色 BOD等4項 既設第一階段

加嚴
(鎘等9項) 色度 (觀光旅館)

New 自由有 應揭露 氨氮 TN/TP (區內)

錫、鉬
效餘氯 污染物 1st (觀光旅館)

8
 水污費自104年5月1日起開徵
徵收對象 徵收項目 費率（元/公斤）

化學需氧量（COD） 12.5

懸浮固體（SS） 0.62
一 事業（含畜牧業）
二 工業區專用污水下水道系統（含石油
鉛、鎳、銅 625
化學專業區、科學園區、農業生物技
術園區及其他工業區等）
總汞 31,250
三 其他指定地區或場所專用污水下水道
系統 (註)
鎘、氰化物 6,250

總鉻、砷 1,250

排煙脫硫廢水之硫氧化物 0.4
四 事業具備以煤為燃料，且使用海水去
除燃煤排氣中硫氧化物之電力設施
排煙脫硫廢水之總汞 31,250

水污費年度優惠計算方式
年度優惠

• 初期費額予以優惠徵收
• 各階段徵收對象自109年起均以全額收取

開徵時間及其優惠規定
對象
104年 105年 106年 107年 108年 109年

畜牧業以外之事業工業
50% 60% 70% 80% 90% 100%
區專用污水下水道系統

畜牧業 -- -- 70% 80% 90% 100%

其他指定地區或場所
-- -- -- -- 90% 100%
專用污水下水道系統

10
特定事業廢水特性與改善方案
一．前言

污染特性 主要物種
重金屬 包括鐵、錳、銅、鎳、鋅、銦、鎵、鉬、銀、鋁等物種
氟離子 主要來自二氧化矽蝕刻液 (氟化銨) 和氫氟酸
主要來自二氧化矽蝕刻液 (氟化銨)、顯影劑氫氧化四甲基銨
含氮物質
(TMAH) 和氨水等
含磷物質 主要來自磷酸與鋁蝕刻液 (含磷酸)

其他大宗製程化學品 包括異丙醇、丙酮等

各廠情況不一；目前調查結果顯示氨氮濃度高，TUa亦相對高
生物急毒性 (TUa)
，但TUa尚有其他影響因子
改善方案
製程源頭減量：製程化學品濃度管理、盤查污染源、高濃度含氮物質回收再利用
及源頭減量等
提升廢水處理效能：延長既有生物處理單元水力停留時間和曝氣量，適時添加鹼
度，維持水中pH，提升硝化效能
增設廢水處理程序：AO/MLE等硝化脫硝活性污泥法，或其他具類似功能之設施

15

二、氨氮廢水處理技術
 事業廢水含氮物質排放現況
一．前言

晶圓製造及半導體 光電業
放流水 放流水
各廠典型排水量 各廠典型排水量
業別 氨氮濃度 光電業子業別 氨氮濃度
(CMD) (CMD)
(mg N/L) (mg N/L)

晶圓製造 數千至三萬 0.07~33.9 薄膜電晶體液晶顯示器

數千至三萬 0.1~17.1
(TFT-LCD)

積體電路 數千至三萬 0.72~192 發光二極體(LED) 數百(多小於1,000) 0.99~78.6

封裝測試 數百(多小於1,000) ND~5.75 太陽能電池 數百(多小於1,000) 15~18.6

業別 TFT-LCD、半導體業 LED

氨氮 (1)氨水 (2)顯影劑TMAH
氨氣經洗滌塔處理後轉為高氨氮廢水
來源 (3)蝕刻液氟化銨 (4)去光阻劑MEA

 TMAH回收  燃燒式洗滌塔處理而無廢水產生
改善
 氨水直接濃縮  氨氣回收成氨水
作法
 氨水回收成磷酸銨或硫酸銨  氨水回收成磷酸銨或硫酸銨

17

氨氮廢水處理及回收技術發展趨勢
五．請益議題

折點加氯

生物膜法

活性污泥法 (AO等)

離子交換

化學加藥沉澱法

薄膜蒸餾

氣(汽)提 + 接觸床

1 10 100 1,000 10,000 100,000

氨氮濃度 (mg/L)

18
氨氮廢水處理技術評析
二．氨氮廢水處理技術

處理技術 優點 缺點 適用範圍
• 技術簡單
• 能源消耗大 • 適用各種濃度氨氮廢水
• 投資成本低
氣提法 • 效果穩定
• 有二次污染問題 • 多用於中、高濃度氨氮
• 僅能去除氨氮 廢水
• 適用範圍廣
• 樹脂用量大
• 技術簡單
• 操作成本高
離子交換 • 操作容易
• 再生困難
• 低濃度氨氮廢水
• 投資成本低
• 有二次污染問題
• 操作技術需求韜
• 除氮效率高 • 適用各種濃度氨氮廢水
折點加氯 • 投資成本低
• 操作成本高
• 多用於低濃度氨氮廢水
• 產生有害氣體
• 用藥量大
• 技術簡單
磷酸銨沉澱法 • 操作成本高 • 適用各種濃度氨氮廢水
• 投資成本低
(MAP) • 操作技術需求高 • 多用於高濃度氨氮廢水
• 能充份回收氨
• 用途有待開發
• 能源消耗大
• 效果穩定
薄膜分離 • 適用範圍廣
• 操作成本高 • 適用各種濃度氨氮廢水
• 操作技術需求高
• 除氮效率高 • 佔地面積大
生物處理
• 可除氮磷 • 操作技術與硬體需求高 • 適用各種濃度氨氮廢水
(如A2O) • 適用範圍廣 • 可能需外加碳源

19

折點加氯法
二．氨氮廢水處理技術

主要機制為氧化還原，廢水中的氨氮在適當pH時，可與氧化劑如次氯酸鈉反
應形成氯氨，再氧化分解為氮氣，而達到脫除的目的

2NH4++3HOCl→N2+3H2O+3HCl+2H+
2NH4++3Cl2→N2+6HCl+2H+

廢水pH需維持在4左右，以維持較高的反應效
果，反應時間宜控制在30~60分鐘內
理論上，氯氮質量比約7.6：1，實際添加劑量
需達8：1或10：1
由於折點加氯會產生氫離子消耗鹼度，故每處
理1 mg/L氨氮，需添加15 mg/L鹼度，因此增加6.6 mg/L溶解固體
水中殘餘氯可能影響化學需氧量檢測分析，並對承受水體造成毒性影響

20
磷酸銨鎂沉澱法
二．氨氮廢水處理技術

技術說明
添加Mg2+和PO43-與銨離子形成難溶磷酸銨鎂複合
鹽類
HPO42-+Mg2++NH4++6H2O
→MgNH4PO4.6H2O (↓)+H+
磷酸、氨、鎂需維持適當比例，一般而言，鎂： 圖片來源：工研院

氮：磷的比例約為1.2~1.3：1.0：0.9
最適操作pH為8.5，溫度則為25 oC
處理效能
適用於各種濃度氨氮廢水
可產生含水率低的晶體，易資源化
發展現況
已有化工業應用實績
藥品耗用量大、操作成本偏高，且磷酸銨鎂雖可
作為肥料之原料，惟相關再利用尚有爭議

21

氣提法
二．氨氮廢水處理技術

技術說明
調整pH使銨離子以游離氨型態存在
以空氣或蒸汽吹脫，使氨氮自水中脫離
後端增設洗滌塔，使硫酸與氨氣反應，產
出硫酸銨回收產物
處理效能
適用於各種濃度氨氮廢水，中高濃度者尤
佳
發展現況
技術發展成熟，已有多項晶圓製造業及積
體電路製造業應用實績
硫酸銨雖可作為肥料之原料，惟相關再利
用尚有爭議
22
 氣提法 (續)
三．實廠應用執行現況

Air 路徑
Water 路徑
Chemical 路徑

Stripper 2 以硫酸、磷酸、純水
Stripper 1 作為吸收介質

Absorber

Air return

Blower
Air Inlet

23

氣提法 (續)
三．實廠應用執行現況

Air 路徑
Water 路徑
Chemical 路徑

Stream 1 Stream 2 Stream 3 Stream 4

脫氣膜
出水NH3-N ~140 mg/L ~90 mg/L ~100 mg/L ~100 mg/L

800~1,000 600~800 600~800

進水NH3-N < 600 mg/L
mg/L mg/L mg/L
硫酸銨
(去化問題?)
24
氣提法 + 薄膜蒸餾
二．氨氮廢水處理技術

技術說明
利用溫度差造成蒸汽壓差，驅動高溫側溶
液以氣體分子的形式通過薄膜孔洞並於低
溫處凝結，達到分離的目的
可配合氣提法強化效果
處理效能
適用於各種濃度氨氮廢水，對中高濃度者
去除率尤佳
可回收高純度氨水再利用
相較於逆滲透系統，由於薄膜蒸餾的操作
壓力低，因此結垢問題較輕微
發展現況
已有小規模商業化模組設備，尚無大型應
用實績
薄膜材料及效能尚待研發與提升

25

離子交換法
二．氨氮廢水處理技術

技術說明
係一可逆的反應過程，一般採用天然沸
石作為離子交換劑，利用沸石之陽離子
與廢水中的銨離子交換，達到脫氮的目
的，1 g沸石約可吸附 16 mg氨氮
利用離子交換樹脂上的陽離子和水中的
TMAH進行交換反應
利用鹽酸再生陽離子樹脂，再生液再通
過陰離子交換樹脂可產出TMAH回收產
物
處理效能
利用二段式陽陰離子交換樹脂組合，可
有效純化廢水中TMAH，回收率可達 本法亦可應用於銦、鎵、鉬之去除
，惟需尋求合適之離子交換樹脂
70%
應用現況
國內數家積體電路製造業已設有TMAH
回收系統
26
離子交換法 (續)
五．請益議題

氨氮物化處理技術實廠應用經驗

27

離子交換法 (續)

經濟部TMAH個案再利用
事業 長春苗栗二廠 三福

(C-0202)TMA離子液(四
(D-1504)氯化四甲基
廢棄物名稱 甲基銨鹽)
銨鹽廢液
(C-0202)四甲基銨硫酸鹽

總許可量
9,150 3,887
(公噸/月)

尚餘許可量
8,400 --
(公噸/月)

半導體、LCD、LED產業顯影製程用顯影劑、
再利用用途
工業級溶劑

28
 離子交換法 (續)
四．氨氮回收產物再利用

廠商 長春 三福 皓科
國內/外 國內 國內 國外(國內尚無工廠) 國內(有設備組裝廠)

1.先裝NF去光阻
1.陽樹脂吸附TMA+ 2.陽樹脂吸附TMA+
樹脂吸附
處理技術 2.HCl再生脫附TMACl 3.H2SO4再生脫附 蒸發濃縮
(HCl/H2SO4/強鹼)
3.電透析還原為TMAH-R TMA2SO4
4.電透析還原為TMAH-R

衍生廢棄物 無 無 無 TMAH濃縮廢液
有無實績 無 有 有 有

實績產業別 無 TFT-LCD TFT-LCD TFT-LCD

界面活性劑 ：系統可調
濃縮設備 界面活性劑：可 界面活性劑：可
整 無
系統限制 光阻劑：可 光阻劑：可
光阻劑：<2.5%

濃縮後 10%~30%TMAH廢
10%~12% TMA+ 10%~12% TMA+ 10%~12% TMA+
廢液型態 液

1.TMAH-R 去化及通路 TMAH濃縮液去化

衍生問題 無 TMAH-R 去化及通路 (水泥廠輔助燃料、
2.TMAH-R 價格較新液高 焚化..)

29

物化處理回收產物再利用管道
五．請益議題

氨氮廢水

沉澱 離子交換 氣(汽)提 薄膜分離(蒸餾) 回收技術

硫酸銨鎂 硫酸銨 含氮化學品 氨氮 氨水 回收產物

TMAH TMAH

化學材料 電子零組件 電子零組件

複合
石油及煤製品 (LED、LCD、 (晶圓製造、 產業利用
肥料
塑膠及橡膠 太陽能電池) 半導體)
(去化問題?)

30
生物處理法 (AO或A2O)
二．氨氮廢水處理技術

利用微生物於好氧與無氧組合程序中，除分解水中含碳物質外
，亦可將含氮物質分解為無害之氮氣
系統的好氧槽，係將進流中的氨氮及有機氮氨化成的氨氮，通
過生物硝化作用，轉化成硝酸鹽
硝化菌適合生長溫度為20~35 oC，溶氧濃度在2 mg/L以上，有利硝化
作用。一般在低碳氮比條件下，較利其生長

在缺氧段，脫硝菌利用厭氧槽進流之碳源，將硝酸鹽進行脫硝
作用產生氮氣，從而達到除氮的目的
脫硝菌適合生長溫度為15~30 oC，溶氧濃度在0.5 mg/L以下，有利脫硝
作用。一般在高碳氮比條件下，較利其生長

31

生物處理法 (AO或A2O) (續)

三．實廠應用執行現況

應用最廣之生物廢水處理程序為硝化脫硝(Anoxic and
Oxidation, AO或MLE)法，或串聯之AOAO, AAO,
OAO等法
主要硝化反應：NH4+→NO2-→NO3-
主要脫硝反應：NO3-→NO2-→N2

32
生物處理法 (AO或A2O) (續)
薄膜生物反應器 (MBR)
包含曝氣槽 (生物反應) 與二沉池 (固液
分離) 之功能
藉由薄膜阻攔，可提高生物處理單元
內污泥濃度，提升處理效能；經微/超
濾膜之過濾後，產水內已無懸浮固體
可濃縮污泥而節省二沉池空間，轉作
裝設再生水設備之用地，適合用在缺
乏用地的廢污水處理廠
透過薄膜可有效延長SRT，有利於硝
化
型式
依薄膜所在位置分成沉浸式（薄膜浸
在曝氣池的污泥中）與外掛式（薄膜
在曝氣池之外）

29

Anammox法
二．氨氮廢水處理技術

氨氮經過半硝化反應槽後，轉換為亞硝酸氮
亞硝酸氮與氨氮產生厭氧氨氧化反應，產生氮氣，自水中移除

氨氮去除率可達80~85%，硝酸鹽氮去除率約80~90%，總氮
去除率可達75%

34
Anammox法 (續)
二．氨氮廢水處理技術

優點
至少可節省25%曝氣量，減低能源消耗，
節省操作成本
反應體積減少50%，初設成本低
不需額外添加碳源，適合處理高科技廠廢
水
配合薄膜單元運用，可增加水回收量
缺點
屬自營菌，生長緩慢，需較長的啟動時間
絕對厭氧，需去除氧氣
需亞硝酸鹽氮共同參與反應，故前處理之
反應條件需嚴格控制

31
35

MBBR
二．氨氮廢水處理技術

MBBR (Moving Bed Bio-film Reactor，流動床式生物

膜廢水處理系統)
於生物槽中投入接觸材，此接觸材之填充率可達67%，可
在好氧操作下以空氣攪拌，或在兼/厭氧操作下以機械攪拌
，使生物接觸材在水中均勻的懸浮流動
運用生物膜法的基本原理，結合了懸浮性活性污泥法的優
點，兼具去除有機物及脫氮除磷之效果

32
36
MBBR (續)
二．氨氮廢水處理技術

技術核心
比重較水微輕、可懸浮於污水中的PE的生物接觸材，具有廣
大的表面積，提供微生物最適的生長環境

技術規格及特性
總體表面積：800 m2/m3
有效體表面積：500 m2/m3
傳氧效率：8.5 g/Nm3.m
挪威卡尼茲（Kaldnes）
硝化效率：400 g NH4-N/m3.d 公司開發

脫硝效率：670 g NOx-N/m3.d
BOD5氧化效率：6,000 g BOD5/m3.d (去除率可大於80%)

33
37

各類生物處理法與薄膜之結合

生物膜(Biofilm) UASB
(上流厭氧污泥)
或
AFMBR
(厭氧流化床)

厭氧氨氧化菌 (Anammox) 微藻培養 (Chlorella)

5 6
 曝氣源
 曝氣裝置
 可分離清洗光照裝置
8  過濾薄膜
 MBR1進水補充桶
 MBR2進水補充桶
3  反沖洗水儲桶
4
 人機控制介面
MBR1 MBR2 中華民國專利第M455723號

1 2 發明專利105年
7
1月22日核定

34
 事業廢水氨氮來源與可行之改善措施
產業類型 氨氮來源 可行之改善措施
 生物法 (AO、MBR等)
半導體 氨水、顯影劑 處理
 物化法 (氨水轉換為氨氣採觸媒燃燒)
、光電 TMAH 、蝕刻液
 TMAH回收
高 (LCD) 氟化銨、去光阻
劑MEA等 回收  氨水直接濃縮
科
技  氨水回收成磷酸銨或硫酸銨
氨氣經洗滌塔處 處理  觸媒燃燒處理
光電
理後轉為高氨氮
(LED) 回收  氨氣回收為氨水、磷酸銨或硫酸銨
廢水
三氟化氮、己內
 生物法 (AO、MBR等)
石化 醯胺、ABS樹脂、 處理
石  氣提後氨氣再經觸媒裂解
硫酸銨等
化
肥料、偶氮染料、
化工 回收  氣提後經吸收塔製成氨水
煉焦、硫酸銨等
35

事業廢水氨氮污染改善案例
半導體業
氨氮廢水RO濃縮、氣液分離器 TMAH廢水
和氨氣觸媒電熱氧化 陽離子交換樹脂吸附

設計之TMAH濃度為
0.5%~0.8% ， 實 際
熱處理後NOx濃度低於MDL，氨氣 TMAH 進 流 濃 度 約
濃度10 mg/L以下(一般為1~2 mg/L)， 100 mg/L，處理後可
因廠內其他股廢水仍含有氨氮，納 低於5 mg/L
管水濃度介於20~40 mg/L

36
 事業廢水氨氮污染改善案例 (續)

半導體業

增設MBR 沉澱池變更
為脫硝槽 增設AOAO生物處理
改善後放流水濃度為36.5 mg/L 改善後放流水濃度為14.6
(已符合第一階段管制限值) mg/L (符合第二階段管制限值)
預估削減效益(削減率)為447 預估削減效益(削減率)為446
公噸/年 (82%) 公噸/年 (89.3%)

37
37

事業廢水氨氮污染改善案例 (續)

光電業(LED)
氨氮濃度
其他廢水和生活 (mg/L) 其他製程廢水
污水 (120 CMD)
200 廢水處理 70
廢氨氣
1,000 放流 5~15

磷酸銨鎂法 氨氣電熱氧化 濕式洗滌塔 改善後放流水濃度低於20

(備用) (12台磊晶機台) (3台磊晶機台，
30CMD) mg/L； 預估削減總量(削
2 NH 3  N 2  3H 2 減率)為89公噸/年 (76%)
2 H 2  O2  2 H 2 O

38
38
事業廢水氨氮污染改善案例 (續)

科學園區 廢水廠
工程改善
\
改善措施
廢水廠：重新檢討生物系統除
氮效能，1/2的計處理水量改
用活性污泥MBR系統除氮
納管廠商：已辦理含氮物質回 MD 生物法
脫氣膜+
收、減量及陸續增設增設除氮 3家
硫酸 觸媒
設施 6家
3家 焚化
改善後放流水濃度：43.2~53.2 納管廠商
mg/L (104年1月至6月) 改善措施 2家
其他
預估削減總量(削減率)： 5,852公 氨水 5家
回收 5家 製程
噸/年 (79.6%)
改善
*其他係指TMAH或硝酸鹽氮削減
39

事業廢水氨氮污染改善案例 (續)

科學園區
A2O預定地

改善措施與進度 改善措施與進度
廢水廠：A2O (去除率65%)，
廢水廠：增設A2O ，已完成
第一期工程近完工 設計，刻正進行審查
納管LED廠：已增設10台電 納管半導體廠：增設A2O
熱式燃燒設備，其他機台將
改善後放流水濃度：總氮
以氨水回收設備處理 27.5~40.7 mg/L (104年第一季)
改 善 後 放 流 水 濃 度 為 19.7
預估削減總量(削減率)：1,016
mg/L(103年11月) 公噸/年 (83%)
預估削減總量(削減率)： 858公
噸/年 (89%)

40
40
 事業廢水氨氮污染改善案例 (續)

石化業

增設缺氧-好氧生
物系統(硬體設施
已完成)，目前放
流水濃度為122
強化廢水除氮效能(已有設 mg/L(已符合第
置缺氧-好氧生物除氮系統)， 一階段管制限值)
放流水濃度為2.27 mg/L
預估削減效益(削
預估削減效益(削減率)為 硝化池
減率)為1,437公
977公噸/年 (98%) 噸/年 (89%)

41
41

氨氮污染改善措施與成本
• 高科技產業TMAH廢水改善
– 國內目前有三福和長春針對飽和之TMACl進行再生

處理水量
業別 改善措施 設置成本 操作成本
(CMD)

半導體 陽離子交換樹脂吸附 180 8千萬

100~200元/噸
光電
陽離子交換樹脂吸附 300 1億 (未考慮清運和再生酸
(LCD)
液成本)
300
半導體 陽離子交換樹脂吸附 1~2億 300~500元/噸

光電
厭氧 - 3,500萬 -
(LCD)

42
 氨氮污染改善措施與成本 (續)

• 高科技產業氨氮廢水改善
處理水量
業別 改善措施 設置成本 操作成本
(CMD)
經RO濃縮，再經氣
電費700萬/年
半導體 液分離塔和觸媒電熱 700 1.8億
藥品費1000萬/年
氧化
動力費30萬/年
觸媒電熱氧化 750萬
耗材費80萬元/年
洗滌塔+冷凍硫酸銨 25 CMM氨 動力費130萬/年
光電(LED) 450萬
提濃 氣 耗材費40萬元/年
吸收塔+冷凍氨水提 動力費120萬/年
500萬
濃 耗材費50萬元/年
科學園區 增設AO+MBR 5.5萬 8.23億 -
光電
厭氧 - 3,500萬 -
(LCD)

43

氨氮污染改善措施與成本 (續)

• 石化業氨氮廢水改善
處理水量
業別 改善措施 設置成本 操作成本
(CMD)

石化(液氨) 氣提塔 600 3,400萬 -

石化(ABS樹脂) AO 15,164.6 - 每噸水35元

石化(ABS樹脂) AO 4,009 1.5億 -

44
 三、重金屬廢水處理技術

金屬表面處理製程

酸洗 水洗 伸線 熱浸鋅
盤元原料
成品

委外清運 廢酸液

清洗廢水 廢水廠

46
46
電鍍製程
5.
廢酸液

酸鹼廢水 酸鹼廢水

酸洗
原料 脫脂 活化
粗化

酸鹼廢水

酸鹼廢水
酸鹼廢水
電鍍
成品 乾燥 皮膜處理 (銅、鋅、鎳、錫、 氰系廢水
鉛、金、銀、鉻) 鉻系廢水

廢棄鍍液、退鍍液
47
47

印刷電路板製程

BT樹脂板
銅箔
鑽孔壓合 鍍銅 塞孔 光罩 蝕刻
PP塑膠片

銅板 酸鹼廢水

酸鹼廢水

鍍金 鍍鎳 鍍錫銅 防焊綠漆

塑膠球型柵狀
成型
陣列基板成品

48
48
以電鍍業典型廢水處理流程為例
鉻系廢水 酸鹼廢水 (含有機廢水) 氰系廢水

調勻池 除油槽 氰系調整池

還原槽 調勻槽 氧化槽

pH調整 pH調整 pH調整 氰氧化應於鹼

性下進行，惟
混凝沉澱 pH偏酸造成氰
化物去除效果
各種重金屬混凝
砂濾 不彰與有毒氣
最適pH不同，
體產生
混合後再作混凝
活性碳 缺乏有機物氧化單
，重金屬去除效
元，光靠活性碳吸
果不彰
納管 附無法達標，且耗
材花費大

49
49

以電鍍業典型廢水處理流程為例(續)

54
50
 改善案例：電鍍業
Q1 Q2 Q3
廢水 調勻池 快混池 pH調整池 慢混池 高速膠凝沉澱池 放流

產品：專業機械軸封及球閥製品 污泥脫水機 污泥儲槽

問題 改善建議 效益
增設FRP/PE儲桶收集暫存化成廢酸液
Q1每月月底負荷突增 ，影響處理效率 改善污泥特性
逐日/分批注入調勻池，以免造成水質
(排放1至2噸之鹽酸廢液及高濃度脫脂劑) 降低污泥含水率
不穩

鋅離子形成氫氧化物膠羽最佳pH值為
Q2pH調整池控制範圍過大 (8.5~10.5)， 8.5~9.5，pH調整池操作於合適之pH 可減少鹼劑加入量
且曝氣攪拌不均 範圍，定期進行pH計校正
減少污泥產生量
(藥劑注入管口設置較反應槽水面高) 定期清除池底曝氣管線之阻塞，防止
短流效應，提昇處理效率

Q3 慢 混 池 速 度 坡 降 (G 值 ) 偏 低 慢混池加裝隔板 (Barrier)，可增加流 增加污泥沉降及膠

(15~17)，且反應時間不足 動距離 (路徑) 及有效體積 (V值)，延 羽密度
(慢混池加藥口對角線直接設計溢流口，致流速 長膠羽生成時間，並使該單元於預先
高於合理值 (15~60 cm/sec)，加藥後，無足
增加污泥脫水效率，
夠時間反應，即出流) 設計G值下操作 (20~80) 減少體積

51
51

改善案例：電鍍業 (續)
Q3 加藥 加藥

排水

排 排水
水 加藥
改 水流途徑延長

原加藥方式側視圖 善 側視圖 俯視圖

後 (隔板個別連接於兩側牆上)

化成酸液
專用儲槽 加設擋板

廢水 調勻池 快混池 pH調整池 慢混池 高速膠凝沉澱池 放流

污泥
調理劑儲槽 污泥脫水機 污泥儲槽
迴流
迴流沉澱池污泥至快混池，作為晶核，藉由足夠之晶核密度，產生較佳成核
效果，將未反應完全之高分子混凝劑迴流再利用
有效增加污泥顆粒密度，降低廢水處理成本及污泥產生量；取代部分鹼劑以
調整pH值 (迴流污泥為鹼性)，降低液鹼使用量

52
52
 改善案例：印刷電路板製造業
還原劑
含鉻 產品：電機電子機械器材 (原物料基材為鋁材)
廢水
調整槽 還原槽
一般 Q1
廢水
調整槽 快混槽 膠羽槽 沉澱槽 吸附床 中和槽 放流
高分子
設計水量200 CMD Q3 Q2
帶濾式 污泥濃縮槽
實際水量60 CMD 污泥餅 污泥暫存槽
脫水機 (三串聯槽)

問題 改善建議 效益
廢水含大量鋁化合物 (具混凝劑功能)，可減少混凝劑
Q1化混PAC添加量過多， PAC添加量 減低污泥產生量
導致污泥量增加 杯瓶試驗顯示，廢水pH值調至8.5，並添加少許高分子 減少藥劑用量
凝集劑，可有效使污泥絮凝
污泥每日排入濃縮槽後，經過一天濃縮，於隔日先以脫 減低污泥含水率
Q2污泥儲存槽停留時間長， 水機進行污泥脫水，並於每日處理完畢
產生厭氧現象，致污泥 減少臭味
產生臭味且不易脫水 添加適量高分子藥劑，可改善污泥餅含水率，唯含水率
偏高時，應注意脫水機濾布孔隙是否太密
Q3濃縮池以泵浦輸送污泥， 減少污泥泵送時破壞
使濃縮污泥於槽體間因 污水廠實際水量大幅減少，可停用部分濃縮槽，但需有 污泥結構之情形
機械力破壞已凝絮的污 足够的水力負荷
泥 減少泵浦動力使用

53
53

改善案例：金屬表面處理業
超標項目
重金屬 (Zn)
COD
主要問題
除油設備效能不彰，干擾
混凝加藥
混凝加藥時之pH值偏低
(低於9)
改善建議
修繕除油設備 (清理設備
除油片)
加硫酸破乳化後再作除油
調整混凝最適pH (本案約
落於9.5)
54
54
改善案例：金屬基本工業
超標項目
鋅 (Zn)、銅 (Cu)
主要問題
混凝效果不彰，經評估
為加藥量不足導致
沉澱池亦偏小，表面溢
流率不足
改善建議
重金屬成分混雜，不易
如鎳一般覓得再利用業
者，而能自源頭減量
透過杯瓶試驗，確立適
當加藥量
確認最適混凝pH位於8.0
～8.5間
迴流10～20%濃縮污泥至
化混槽，提高混凝效率，
增加膠羽大小
55
55

離子交換樹脂源頭回收
離子交換樹脂相對於傳統混凝
沉澱處理重金屬廢水之優勢
對重金屬吸附力強且選擇性高
產水可符合灌溉用水水質標準，
降低重金屬累積於土壤之潛勢，
產水或可進一步回收
大幅減少重金屬污泥之產生
大幅減少重金屬混凝沉澱所需之
藥劑 (液鹼與聚氯化鋁)
可自源頭回收重金屬

56
離子交換樹脂源頭回收 (續)

鍍程清 混凝沉澱 離子交換

項目 放流水標準 灌溉水標準
洗水 +活性碳 樹脂

銅 (mg/L) 100 0.4 ~ 2.7 0 ~ 0.2 3 0.2

鋅 (mg/L) 150 0.5 ~ 3.8 0.2 ~ 0.3 5 2

鎳 (mg/L) 150 0.3 ~ 0.8 0 ~ 0.1 1 0.2

鉻 (mg/L) 100 0.1 ~ 0.8 0 ~ 0.1 2 0.1

COD (mg/L) 40 15 ~ 30 20 ~ 30 100 --

Conductivity
1,000 2,000 1,600 -- 750
(μS/cm)

：不適採用離子交換樹脂處理

57

離子交換樹脂源頭回收 (續)

電鍍廠分流不彰導致影響離子交換樹脂吸附效能
離子交換樹脂對於進水要求極高，顆粒物與有機物需極
低，不適用於含高SS、油脂和有機物之廢水
電鍍廠往往分流不佳，造成高SS、油脂和有機物流入，
嚴重破壞樹脂效能
電鍍廢水經常含有如有機氮系螯合劑等多種穩定劑，致
使重金屬無法被離子交換樹脂所吸附
當多種重金屬同時流入，因樹脂對各類重金屬親和力
(吸附優先序) 不同，親和力較低的金屬 (如Ni) 將在樹脂
飽和前即開始洩漏 (breakthrough)，可能造成特定重金屬
有超標疑慮
部分酸洗廢水屬強酸性 (pH < 1)，無法以離子交換樹脂
處理
58
離子交換樹脂源頭回收 (續)

廠商自行再生飽和樹脂效能不佳
過去均由電鍍廠自行再生，飽和樹脂之重金屬若未全部
洗出 (再生效率不佳)，樹脂效能會降低，無法再利用
飽和樹脂再生會損耗一部分樹脂，如破碎等，一般在2%
～5%之間
樹脂補充成本不貲 (每公斤500~700元)，耗損樹脂需以
廢棄物處理
樹脂再生洗出液無處可去
樹脂再生後洗出廢液重金屬濃度 (約5,000 mg/L) 低於多
數再利用機構許可中之允收標準， 將出現無處可去之窘
態

59

中央處理廠模式
國內目前已有回收商已提出改良 之「中央處理廠
模式」 (Central facility) 服務
過去成效不彰原因 中央處理廠模式改良重點
電鍍廠分流不彰導 於電鍍廠鍍程清洗水槽旁設置離子交換樹脂
致影響離子交換樹 設備，僅收集清洗水，不接觸其他有機廢水，
脂吸附效能 避免遭到污染
在樹脂飽和發生貫穿前，即定期將樹脂收回
廠商自行再生飽和
至中央處理工廠再生，同時於電鍍廠端重新
樹脂效能不佳
充填新樹脂，電鍍廠無需負擔樹脂再生成本
透過回收商具經濟規模地收集離子交換樹脂，
樹脂再生洗出液無 並採專利技術加以再生，可使再生液濃度大
處可去 幅提高（如50,000 mg/L），提高重金屬廢
液之去化可行性

60
中央處理廠模式 (續)

65

中央處理廠模式案例：電鍍業
超標項目
鎳 (Ni)
主要問題
訂單增加造成廢水負荷增大
高濃度含鎳廢液濃度超過5,000
mg/L，既有混凝沉澱池無法負荷
改善建議
回收高濃度含鎳廢水
可增設電解回收設備，或增設
離子交換樹脂（離子交換樹脂
委託專業廠商定期回收再生，
將乾淨離子交換樹脂送回廠內）
低濃度含鎳廢水（清洗段）
仍採化混沉澱，杯瓶測試顯示
不易改善
需增設傾斜板增加沉澱效果

62
62
小結
因應農田水利會停止或限制搭排，重金屬達標挑戰
最大
混凝沉澱之操作是為關鍵
分流以取得在各種重金屬之最適pH下操作
混凝槽應避免短流，並配合適當之監測
沉澱池設計以充分分離固體物
避免油脂等有機物進入，影響加藥效果
以離子交換樹脂回收低濃度重金屬是為降低後端操
作負荷之關鍵

67

結語
因應氨氮與重金屬放流水標準管制趨勢，以
及重金屬水污費開徵，事業應檢視既有設備
之功能，研析改善方案
若無相關設施者，宜就目前放流水水質與標
準限值之差距，以及場內用地狀況，評估必
要之擴（改）建
專用下水道系統評估既有納管廠商與未來可
能納管者之排放水質概況，了解所導致的進
流水質變化

64
65
 固定污染源設置及
操作許可證管理辦法

主講人
行政院環境保護署
空氣品質保護及噪音管制處
江勝偉技士
▸⩘㬟㚑㵎士丬㎋Ḛ⊈䂁㑗ḽ
䏦壯⊭娇䩟䋄幤㮓
奨㓌㗁

圊㏽攠䍮❁ẛ娵丰
䤸㫡⍿宨ẛ娵⊈┨暱䩟⃴唓
2019ⴲ11㗆

䫟⛯⟥䱯
➷Ʊ䤸㫡㬟㚑擰⃴㮓䩟⃴㙴㢉
孱Ʊ士丬㎋Ḛ僅䂁㑗ḽ䏦壯⊭娇䩟䋄幤㮓
切㜆奨㓌
⊁Ʊ宅壈䮹䰯䣉ⵍ奨㓌
佄Ʊ䰎奜僅ⶸ娮


➷Ʊ䤸㫡㬟㚑擰⃴㮓䩟⃴㙴㢉



1982⹛䳴⅌⛡
⮁㱈㞺㹷娘⏖
䮈䏭∝⺍

1983˵2005⹛⇭ㇷ8㉠
㬈䳴䮈ㆰ䔚媲娘⏖嬰
Ḳ⛡⮁㱈㞺㹷


 壯⊭⃴ⵤ㭽昧僅䖬䕂
✏ⷌ⻇娔⻇∴曎 ⪧㛶㬟㚑㵎Ḳ㍹㔥ガ⽉˚㉟圊擰⃴㉨㑻䬰ⅎ⮠Ə䢡
婴䬍⏯㨀㹽⽳Ə⏳ヶ娔⻇Ə㔠孱㱈㞺㹷娔何⭳˚㍹㔥⽳㈴墒⊼䮈䏭䙫䏥屈˛

ⴲa
䊼敌㩳 㐲⋆⻥䖬㣗䩟䋄
ⴲaⴲ

䧪▙敌㩳䩟䋄 ⇾⚝㉐㏼䕂䩟䋄
ⴲaⴲ

ⴲaⴲ
䧪᳇敌㩳䩟䋄 壯⊭⃴ⵤ䤸㬟孹奖▞

䧪ᵊ敌㩳䩟䋄 ㉐㏼攎Ỻ䕂䩟䋄
ⴲaⴲ

䧪Ჾ敌㩳䩟䋄 㬟㚑圊㽸䕂䩟䋄



䤸㬟㮓䕂▸⩘㬟㚑㵎䩟䋄榒䮹
‡ 㗪㧟䤸㬟㮓Ậ㨡Ẁ䱫ㆿ㒠㗇䕂榒䮹㙴㢉᳉濕ⷵ⇔㗨䧤⋆䤸⍿㣗㵔⇾䕂ㄾ
圑㳙悍⚸㵔Ʊ㑮❜㬟㚑㵎㵎曫䩟䋄Ʊ‪㫏⊁僅ᴉ榒䮹Ʋ

1.䤸⍿⇾䩟䋄㑷ⷍ 2.▸⩘㬟㚑㵎䩟䋄

䤸 ᷧ䴁 䠿士 圊㏽䩟⃴
㬟 Ჾ 昙∝⌧ 㬟㚑㵎
ᵊ
㮓 焈 焈
• ㍹㔥㨀㹽 壯
▸ 㬟 ▸ • ㍹㔥䛊㪉㸓 ⊭
⩘ 㚑 ṳ䴁 •柷昙ト⋽ ⩘ • 䆪㖀䮈∝ 娇
㬟 擰 㬟 • 娔㖤䮈䏭 䩟
㚑 ⃴ 昙∝⌧ •㉧堺䮈∝ 㚑 • 㱈㞺堳䂡䮈䏭
䋄
㵎 ⇾ 㵎 ⃴
䩟 䩟 䱑㺝奖▞
䩟 ⵤ
⃴ 䋄 ᷰ䴁 •㍹㔥㸂憶 ⃴ • 䩡㱈岢⾜㔝
㑷 昙∝⌧ •两憶䮈∝ • 䌵⋜/壃⊐
ⷍ


1.䤸⍿⇾䩟䋄㑷ⷍ_㑮❜僅㊎榖ㄾ圑㳙悍⚸㵔

擰⃴⇾䩟⃴ 䳻悍䩟⃴
䤸㬟㮓䧪6㝛 䤸㬟㮓䧪8-12㝛
• ṳ䴁Ɲ柷昙ト⋽ • 㒠⨖Ɲ㎎∝⢅憶+㋮⮁∱㸂
• ᷰ䴁Ɲ∱㸂㔠╫ • 㑮士ƝBACT + ⢅憶㊜㏂

ᶣ䤸㫡㯿廘ᴉᲾỉピ⟘ỉ䳡Ⳁ㽸⚵圊
ᶣ䳡Ⳁ㽸⚵圊⑬ḋ
⑬ḋ



䤸㫡⍿宨擰⃴⇾⃄䯘䩟⃴㙴㢉
擰⃴⇾㬟㚑䩟⃴㙴㢉

ᷧ䴁昙∝⌧ ṳ䴁昙∝⌧ ᷰ䴁昙∝⌧

(⛲⮝⅓⛹˚凑䄝ῄ孞 (備) ⌧) (䬍⏯䩡⒨㨀㹽上ⷩ) (ᷴ䬍⏯䩡⒨㨀㹽上ⷩ)

ᷴ⽾㖗⢅ㇽ孱㛛 㗉⬿㱈㞺 㖗⢅ㇽ孱㛛总ᷧ 㗉⬿㱈㞺 㖗⢅ㇽ孱㛛总

⛡⮁㱈㞺㹷 㹷 ⮁奶㨈㱈㞺㹷 㹷 ᷧ⮁奶㨈㱈㞺㹷

ᷴ⋬␒⌧ⅎ㯸䔆 1.㎈䔏BACT˚
㍹㔥㨀㹽 柯䵺㨈⻶㨈㓓
曧奨娔㖤˚⛲昙 堳䂡䮈∝ ∱㸂㍹㔥 LAER
嬰㗵ᷴ嵬怵⮠
䬰娔㖤 䆪㖀⒨峑 憶 2.䵺㨈⻶嬰㗵ᷴ
娘⢅憶昷‣
嵬怵⢅憶昷‣

壹濣䩟⃴悋涜℅㽸䭐䅾㬟㚑䄧Ʊ䜩㫥⇔䄧Ʊ㫬㫥⇔䄧Ʊ㊬䔺⻥㗇㤝䄧▙䣬

 擰⃴⇾㉥⃴ㄾ圑䩟䋄㑷ⷍ
䩡㰊㱈㞺昙∝㲼䬓6㢄
㖗娔 㗉⬿
昙∝⌧⇭桅 ⯴屈
῕㲼∴ ῕㲼⽳ ῕㲼∴ ῕㲼⽳
Ჾ傲⻥
• LAER(䄷⩘⟥♉)
总ᷧ⮁奶㨈 BACT ㋮⮁∱㸂 㳙悍≝℅
ᷰ䴁昙∝⌧ • BACT
(RACT)
Ƌ㜑䬍⏯䩡⒨⌧ƌ
㜑总
㎈㍹㔥㨀㹽䮈∝
ᷧ⮁奶㨈

总ᷧ⮁奶㨈 㨈⻶㨈㓓⢅憶/PSD ㎈㍹㔥㨀㹽䮈∝

ṳ䴁昙∝⌧
Ƌ䬍⏯䩡⒨⌧ƌ 㜑总
㎈㍹㔥㨀㹽䮈∝
ᷧ⮁奶㨈

• LAERƝᾄ㓁䦸⭟㖠㲼Ə㱈㞺㹷ㆰ㎈⎽Ḳ㸂⯸㱈㞺䉐㍹㔥凚㛧ἵ㍹㔥䍮Ḳ㉧堺˛
• BACTƝⷙ┭㥔⋽ḍ⏖堳㱈㞺㍹㔥㛧⤎㸂憶㉧堺˛
• RACTƝ㗉⬿⛡⮁㱈㞺㹷⏖总ㇷ㛧⤎㸂憶Ḳ㉧堺˛


擰⃴⇾㉥⃴ㄾ圑朜⃣
‡ 㒠⨖▸⩘㬟㚑㵎㉟圊RACT㳙悍ㄾ圑㣗㵔Ʋ
‡ 㑮士▸⩘㬟㚑㵎䕂BACTㄾ圑㣗㵔ょ榖㑺RACT㐃⫅敦ᴉ㶼↓㥠壌Ʋ
‡ LAER℅弧䏦㑺㑮士ᴉ䄷⩘⟥♉㬟㚑㵎濕ㄾ圑㣗㵔ⷵⵤょ㽸㖾榖Ʋ

ㄾ圑㣗㵔ⷵⵤ-ⷯ ㄾ圑㣗㵔ⷵⵤ-ⷵ

RACT

BACT

LAER


 2.▸⩘㬟㚑㵎䩟䋄
‡ 㒠⨖▸⩘㬟㚑㵎㉟圊RACT㳙悍ㄾ圑㣗㵔Ʋ
‡ 㑮士▸⩘㬟㚑㵎䕂BACTㄾ圑㣗㵔ょ榖㑺RACT㐃⫅敦ᴉ㶼↓㥠壌Ʋ
‡ LAER℅弧䏦㑺㑮士ᴉ䄷⩘⟥♉㬟㚑㵎濕ㄾ圑㣗㵔ⷵⵤょ㽸㖾榖Ʋ




䂁㑗ḽ䏦壯⊭䩟䋄榒䮹塍⅁
‡ ⃄ㄷ㉟圊䂁㑗ノ⃄㣗㵔+㲵䂐㪒ṉ塍䪂濕‧仃᳤圊䕂䩟䋄㙴㢉Ʋ


 㗇⩱䤸㫡㬟㚑䄧䩟䋄榒䮹
䍮❁䖡㳪榖㺁ⵤ⇾⚝(榖㸙↠䁯⇾)
䄷⩘⫋嬟
(圊㠫/垻䣉⃣/䄧䣬)

㖾⟥勻◮
㺁ⵤ
2.ㄾ圑㳙悍⚸㵔
3.ἣ⵵杦敨䩟䋄 ㉐㏼䦭 㹷栔䮈∝
䩟⃴ 柷昙䮈䏭
㉐㏼䦭 ⊕榒䦭
䩟⃴ ẛ娵 ⑬Ჾ㉐㏼㵎
⢅憶梏暑
㗉⬿梏暑
1.㺁ⵤ⚸㵔䩟⃴
⊕榒䦭
❜悍㺁ⵤ
ẛ娵

13

擰⃴⇾Ʊ▸⩘㵎䩟⃴㐲⋆㑺壯⊭娇



 孱Ʊ士丬㎋Ḛ僅䂁㑗ḽ䏦壯⊭娇
䩟䋄幤㮓切㜆奨㓌



▸⩘㬟㚑㵎壯⊭娇䩟䋄⃴ⵤ䖬䕂
‡ 壯⊭娇䩟䋄⃴ⵤ⹕曎 ㉊㊟士丬ピ㎋Ḛ㬟㚑㵎䕂曎㗝᳋儭ᴉⸯ暽Ʊ
塍䪂ょ㉟圊ᴉ㉥⃴㉨㑻濕ᶣ弒䩟䋄ᴉ㏽䨔䖬㣗濤⋊㔀㬟㚑㵎ᵤ⊭㳃
㠘ᵄ墡士⶞僅㗨Ṅ䕂䩟䋄塍䪂濕㊎∅圊㏽㐆侻Ʋ
㬟㚑曎擰䩟䋄㓭᳹堿䖬䕂濕᳋㓭◦攎⃴ⲣ⶞䕂䱑㺝㯹↓

㉊㊟曎㗝᳋儭ᴉⸯ暽
nj ㍹㔥憶˚㾪⺍Ə⯴䩡⒨˚㯸䜥⽘柦

曎 ㉟圊㉥⃴㉨㑻
nj LAER˚BACT˚RACT

㏽䨔僅䖬㣗⻥䩟䋄
nj ⢅憶㊜㏂˚㗉⬿㸂憶


 壯⊭娇䩟䋄幤㮓Ậ壀悋涜
‡壯⊭娇䩟䋄幤㮓悛⫋ 廘⻥Ʊ䄷⩘⻥Ʊ᳋⋊朜⃣壯⊭娇ᴉⲬ䐮⃄
㽸᳁ỉ䦞䩾塍䪂Ʋ
▸⩘㬟㚑㵎士丬㎋Ḛ⊈䂁㑗ḽ䏦壯⊭娇䩟䋄幤㮓

䧪Ჾ䦞 䧪▙䦞 䧪ᵒ䦞 䧪‫‫‬䦞 䧪᳁䦞

䧪ᵊ䦞 䧪᳇䦞
䂁㑗ḽ䏦 䐮↓Ʊ㊙垚䔺 壯⊭娇⪧㚣
䳻℅ 士丬壯⊭娇 ㎋Ḛ壯⊭娇
壯⊭娇 ⊈⬓ⶴ䣉ⵍ ≝℅ 攂℅

塍䪂 廘⻥ •士丬䏱妉 •㎋Ḛ䏱妉 •ḽ䏦壯⊭ Ḛ㠫塍䪂 •⃄敌㩳⪧ 䄷⃣塍⩘

ᵉ曃 㑅ᶴƱḚ 㑅ᶴƱḚ 䏱妉㑅ᶴƱ •䐮↓Ḛ㠫 㚣 •宅壈‪摉
•㇅⩘⫋嬟/ 㠫塍⩘ 㠫塍⩘ Ḛ㠫塍⩘ 㑷ⷍ •ㄾ⳩䫻娇 塍⩘
䫟⇔䣉ⵍ •士丬䔹巇 •㎋Ḛ䔹巇 •ḽ䏦壯⊭ •㊙垚䔺塍 ⹊䣉ⵍ䫟 •㍢慵/ⶠ㨠
•㉐㏼悍壆 ‥⩷ ‥⩷ 䔹巇‥⩷ ⩘ ⇔ •䰀㨠⢒壕
䩕 •⬓ⶴ塍⩘ •Ჾ㧟⻥≝
•≝㿴䄧㑗 ℅
壆䩕 •垚㨡僅桿
•⢒壕⪧㚣 ▜



䧪Ჾ䦞 䳻℅(1nj11)
䬓ᷧ㢄 㜓徍㲼ᾄ䩡㰊㱈㞺昙∝㲼ƋỌᷲ䰈䨘㜓㲼ƌ䬓ṳ⌨⛂㢄䬓⛂柬⎱䬓ṳ
⌨⅒㢄䬓ṳ柬奶⮁姩⮁Ḳ˛

媑㗵Ɲ䂡⯮䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰㕛὜㖣娔何凮㒴ὃ娘⏖嬰䮈䏭徍㲼ḔƏ㔬㖗⢅㲼
㹷Ḳ㍯㫱柬䛕˛

䬓ṳ㢄 ⅓䦨⠛㈧⛡⮁㱈㞺㹷䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃ᾄ㜓㲼䬓ṳ⌨⛂㢄䬓ᷧ柬㋮⮁⅓
␱俬Əㆰ䔚媲娔何ㇽ㒴ὃ娘⏖嬰˛
Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃⽾ᾄ⛡⮁㱈㞺㹷壤䧲˚娔₀Ḳ䨕桅˚奶㨈Ə⯮∴柬ᾄ㜓
㲼䬓ṳ⌨⛂㢄䬓ᷧ柬㋮⮁⅓␱Ḳ⛡⮁㱈㞺㹷⇭䂡䬓ᷧ桅⛡⮁㱈㞺㹷˚䬓ṳ
桅⛡⮁㱈㞺㹷ㇽ䬓ᷰ桅⏖䰈⋽䔚媲Ḳ⛡⮁㱈㞺㹷Əḍ㋮⮁⅓␱Ḳ˛Q

媑㗵Ɲ
1.䬓ᷧ桅凮䬓ṳ桅Ḳⷕ∌✏㖣㱈㞺㹷壮曃䧲⺍ƏḢ䮈㩆旃⎾䏭䬓ᷧ桅㱈㞺㹷⯐㟌
㘩Ə⏖Ọ⢅⊇⯐㟌⤐㕟˛
2.㜓㬈㖗⢅⯮䔘䒗ῄ余㋮⮁⯶㱈㞺㹷䂡䬓ᷰ桅⏖䰈⋽䔚媲ƏỌ䰈⋽堳㔦䧲⹶˚昴
ἵ㥔俬岇㒻˛

Q濣䧪᳇朜䕂䖬䕂Ʊ⫋嬟◦⎨垟?

• 䛕∴䟻字懄⯴䩡㰊㱈㞺䉐⹛㍹㔥憶娘⏖ㇽ⯍暂⯶㖣⅓♟Ḳ壤䧲⯴屈⥩㷬㼻

≸˚⋽⦄⒨Ə⽾㎈堳䰈㗺娘⏖䔚媲䧲⹶ƏỌ㸂廼⯶奶㨈㥔俬䙫䔚媲岇㒻⎱⯐
㟌㩆旃堳㔦岇卞˛
• 䰈㗺娘⏖䔚媲⽾⏸⯐㟌㩆旃䔚媲娔何嬰㗵Əℴ⎢娔何娘⏖䔚媲䧲⹶Ə᷻⏑曧䰤嬰
ᷧ㬈˛
• 䖬ℋ⫋嬟ᶋ◦䛒娮ᳫ濕⹊䵊⫅㑺‪⌈ㄷ㧟ᳫ廰圊⃄朜Ʋ

徦⃄圊㠫⫍塍㣟㬟㚑㵎⹕ᶣ䫟㓑壯⊭䣉ⵍ䏱妉

䔚媲娔何㠟↭嬰㗵 娔何ⷌ⻇ 䔚媲㒴ὃ娘⏖ 㱈㞺㹷婍怲弰 㠟↭怲ὃ



䧪Ჾ䦞 䳻℅(1nj11)
䬓ᷰ㢄 ⅓䦨⠛㈧⛡⮁㱈㞺㹷ὦ䔏䔆䅋ㇽ⅝ẽ䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃ᾄ㜓㲼䬓ṳ⌨⅒
㢄䬓ᷧ柬㋮⮁⅓␱Ḳ䆪㖀俬ƋỌᷲ⏯䨘䆪㖀ƌƏㆰ䔚媲䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰˛Ἥ
€ὦ䔏䟚㲠䄰壤㥔䄰壤岐┕䬍⏯⛲⮝㨀㹽Ḳ䟚㲠壤⒨ㇽ㮶⹛两娔姯ㇽ⯍暂䆪
㖀ὦ䔏憶ἵ㖣ṻ䙥⅓㖋ㇽṻ䙥⅓⌮俬Əᷴ✏㭋昷˛Q

媑㗵Ɲ
㮦
⿍ 1.ὦ䔏䔆䅋⎱㋮⮁⅓␱Ḳ䆪㖀㈴曧奨䔚媲娘⏖嬰˛
᳋ 2.媲㳏ヶ䆪㖀ㇷ⇭昷‣䙫⅓␱Ə嵬怵昷‣俬䥨㭉ὃ䂡䆪㖀Ə䄈㲼䔚媲娘⏖嬰˛
⋊ 3.ὦ䔏䙫㘖䬍⏯CNS奶䮫䙫䆪㖀㲠(⥩Ɲ0.5%䆪㖀㲠˚㟛㲠)˚ὦ䔏憶ἵ㖣500⅓㖋
䅾 /⌮(⥩Ɲ䶱「䙣曢㩆䔏憶ἵ俬)Əᷴ曧䔚媲娘⏖Ə⏖䛛㎌ὦ䔏˛
㭿 4.⅓␱⽳ὦ䔏俬Ə㖣ὦ䔏∴徍䏭ὦ䔏䔚媲ƞ⅓␱∴ⷙὦ䔏Ἥᷴ䬍ㇷ⇭奶䮫俬Ə1
䕂
䏱 ⹛ⅎ憴㖗䔚媲ƞⷙὦ䔏Ἥ䬍⏯ㇷ⇭奶䮫˚᷻㛰㒴ὃ娘⏖嬰俬Ə暏㒴ὃ娘⏖嬰孱
妉 㛛˚䕗⊼˚ⰼ⻝㘩⯮䆪㖀⏯὜䔚媲ƞ㜑㛰㒴ὃ娘⏖嬰Ə€ὦ䔏䆪㖀俬᷻ⷙ柿㛰
Ⲭ 凱䙫ὦ䔏娘⏖Ə✏凱䙫ὦ䔏娘⏖∗㜆∴徍䏭ⰼ⻝ḍ㏂䙣㖗䙫ὦ䔏娘⏖嬰˛
䐮


 䧪Ჾ䦞 䳻℅(1nj11)

Q濣Ỗ‪䡿⛲ヾ⶞‥⋩2ỉᶣ᳈垻䣉ḽ䏦䏝䀢濕᳤曖㗇䏝䀢
ḽ䏦壯⊭濕⡀‴䏝䀢ḽ䏦壯⊭娇⬄㗝濕⾝㎋Ḛ壯⊭娇ᴉ
㗇㐆㗝攎⫘㗨⬄㶽濕᳒⶞‥ᵤ㗨㗇幤䋄䐮↓ᴉ斾㬀濕㓭
⋤㗁廞ノ夰‪䡿⛲ヾᴉ䂁㑗壯⊭㗇䤸䥕㗝Ʋ
烉
ANS烉
1.䓇䄌姙⎗⯽⺞㗪⃰㎃䘤ㆸ䅫㕁ἧ䓐姙⎗炻㇨ẍ㤕侭㚫⃰㊧⇘䅫㕁姙⎗嫱炻䭉⇞
ᶲ㰺㚱⚈㬌侴㚱䨢䨿㛇䘬⓷柴ˤ
2.䫱⇘㑵ἄ姙⎗⯽⺞ˣ䔘≽ˣ嬲㚜㗪㈲䅫㕁姙⎗㟠忚⍣炻忁㗪῁ㇵ㚫㔜⎰ㆸᶨ⻝
嫱炻忁䉨㱩⎗傥㚫㚱ᶨ㭝㗪攻䘬忶㷉㛇ㇵ傥㔜⎰⬴ㆸˤ
3.侴㤕侭⤪㝄㚱䅫㕁嶇㑵ἄ姙⎗嫱᷎⬀㗪炻ṵ天䓛⟙⛐㖊㚱䘬䓇䄌䓛⟙䲣䴙ˤ



䧪Ჾ䦞 䳻℅(1nj11)
䬓⛂㢄 㜓㲼䬓ṳ⌨⛂㢄䬓ᷧ柬⎱䬓ṳ柬㈧䨘孱㛛Ə㋮⛡⮁㱈㞺㹷娔₀Ḳ㛛㏂ㇽ㓛⢅˚壤䧲˚
⎆Ƌ䉐ƌ㖀˚䆪㖀ㇽ䔉⒨Ḳ㔠孱Ə凛㛰ᷲ⇾ガ⽉Ḳᷧ俬Ɲ
ᷧ˚⢅⊇䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥䨕桅˛
ṳ˚Ợᷧ䩡㰊㱈㞺䉐⹛㍹㔥憶㎏἗廪娘⏖嬰姿廰Ḳ⹛娘⏖㍹㔥憶⢅⊇总䙥⇭Ḳṳ⌨⎱ṻ⅓
♟Ọᷱ˛
ᷰ˚䩡㰊㱈㞺䉐⹛㍹㔥憶㎏἗廪娘⏖嬰姿廰Ḳ⹛娘⏖㍹㔥憶⢅⊇总ᷲ⇾ガ⽉Ḳᷧ俬Ɲ
Ƌᷧƌ㰕㰎⋽䉐总ṻ⅓♟Ọᷱ˛
Ƌṳƌ䡒㰎⋽䉐总⌨⅓♟Ọᷱ˛
Ƌᷰƌ㏕䙣『㛰㩆䉐总ṻ⅓♟Ọᷱ˛
Ƌ⛂ƌ䱹䊧䉐总⌨⅓♟Ọᷱ˛
Ƌṻƌ⅝ẽ䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃㋮⮁⅓␱俬˛
⅓䦨⠛㈧⛡⮁㱈㞺㹷⛇⢅娔䩡㰊㱈㞺昙∝娔㖤Ə凛⢅⊇䩡㰊㱈㞺䉐总䬓ᷧ柬孱㛛奶⮁
俬Ə⽾ᾄ㒴ὃ娘⏖嬰䕗⊼䔚媲䧲⹶奶⮁徍䏭˛Q

媑㗵Ɲ
1. 孱㛛㋮䙫㘖㱈㞺㹷㔠孱㈧怇ㇷ䙫⢅憶⽘柦Əḍᷴ⋬␒昙∝娔₀柬䛕㔠孱㈧怇ㇷ䙫
⽘柦˛
2. 㔬㖗⢅䬓ṳ柬媑㗵Ə⥩⛇⢅娔昙∝娔₀㈧怇ㇷ䙫⢅憶Ə䛛㎌Ọ䕗⊼㖠⻶徍䏭⍚⏖˛
(⥩曢⬷㥔⸟奲Ə⛇⢅娔RTO㈧場䔆䙫㰕㰎⋽䉐㍹㔥)


 䧪Ჾ䦞 䳻℅(1nj11)
Q濣䧪4㝛䧪1㧼濣Ƽ❜⅞䤸㫡㬟㚑䄧㉐㏼䣬朜ƽƱ䧪2㧼濣
ƼᶹᲾ䤸㫡㬟㚑䄧…❜⅞弒䔼⃄ᴉᵊ⇿⊈ᵒ‪┶ᶣ᳈ƽ濕
今䧪16Ʊ21㝛壯⊭⊨㗇䔹巇PSNV▙䣬㬟㚑䄧濕℅婈㖲㝛
ᶴᳫ❜⅞䣬朜Ʊ悍㓭⋤⊨攎廗▙䣬濨冣᳋⊨▙䣬濕㗨䔹巇
䕂⡀ḓ⃢⩘❜⅞悍濨
ANS濣
1.❜⅞䣬朜Ʊ悍弒⃮婈㖲濕䖬䕂㓭堿堿㬀䧤⋆㣟ⷍ㣟㎪ƱBACTƱLAER
䕂塍⩘濕今䖬ℋ㣟㎪僅ㄾ圑᳈䕂堿㬀徻㓭悛⫋▙䣬㬟㚑䄧濕䖬䕂㓭堿⫋
ょ⃮擰⃴⇾䕂䤸㫡⍿宨㣗㵔䩟⃴斾堿濕▞㨢⊨攎⩘廗▙ỉ䄧䣬Ʋ
2.Ḅ᳋ᶡ圦䤸㬟⊨䩟廗▙䣬濕ᶋ㗇⫋ょ䕂㉐㏼㣗㵔堿䧤⋆濕今㗨Ṅ⫌‣
HAPs杦敨䩟䋄⹊濕䩟䋄幤㮓㗁⁋怋⋆Ậ㨡濕䯋‣ἣ⵵杦敨ƱMACTピ
T-BACT䕂䩟⃴堿㬀Ʋ



䧪Ჾ䦞 䳻℅(1nj11)
䬓ṻ㢄 㜓㲼䬓⅒⌨⅒㢄㈧䨘娔䪲Əᾩ㋮⛡⮁㱈㞺㹷ⷙ⻡怇⭳ㇷ˚⻡怇Ḕ˚ⷙ⭳ㇷⷌ䧲㋂㨀
䧲⹶ㇽ㜑䵺㋂㨀䧲⹶ⷙ⮁䪲ⷌ䧲㖤ὃ⤸䳫俬˛
䬓⅔㢄 㜓徍㲼㈧䨘Ḳ䩡㰊㱈㞺䉐⹛娘⏖㍹㔥憶Ə⅝㎏἗ᾄ㓁Ḳ柭⹶⥩ᷲƝ
ᷧ˚⅓䦨⠛㈧⛡⮁㱈㞺㹷怊乳凑⊼䛊㸓娔㖤ᷧ⹛ỌᷱḲ䛊㸓岮㖀˛
ṳ˚⅓䦨⠛㈧ᾄ䬓ṳ⌨㢄䬓ᷧ柬⟞堳Ḳ婍庱㪉㸓⠘␱㕟㓁˚Ḣ䮈㩆旃ㇽ⅓䦨⠛㈧凑堳ㇽ⦻姾
⟞堳ᷰ㬈ỌᷱḲ㪉㸓⠘␱㕟㓁˛
ᷰ˚䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃婴⏖Ḳ䩡㰊㱈㞺䉐凑⻇ᾩ㕟˛
⛂˚Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃⅓␱Ḳ䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥ᾩ㕟˚㎎∝㔯䍮˚峑憶⹚塈姯憶㖠⻶˛
ṻ˚⅝ẽ䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃婴⏖Ḳ㍹㔥ᾩ㕟ㇽ㛦Ị姯䭾㖠⻶˛
⅓䦨⠛㈧⛡⮁㱈㞺㹷Ḳ䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥憶ㆰᾄ∴柬䬓ᷰ㬥凚䬓ṻ㬥奶⮁㎏἗㍹㔥憶˛Ἥ
⅝⛡⮁㱈㞺㹷㎈⮭数暭㰊䳢䵘㔝暭䩡㰊㱈㞺䉐凚㍹㔥䮈怺俬Ə⽾Ọ∴柬䬓ᷧ㬥ㇽ䬓ṳ㬥㎏἗
㍹㔥憶˛
⅓䦨⠛㈧⛡⮁㱈㞺㹷䩡㰊㱈㞺䉐⹛娘⏖㍹㔥憶Ə⽾ὃ䂡娔何娘⏖嬰⎱㒴ὃ娘⏖嬰孱㛛Ḳ
ᾄ㓁Ə⅝⢅⊇憶ㇽ⢅⊇䙥⇭㮻姯䭾ƏㆰỌ䛟⏳㎏἗ᾄ㓁姯䭾Ḳ˛
媑㗵Ɲ
1. €⁁㕮⬾ᷱ䙫媦㕛Ə⁁㲼ᷴ孱˛
2. ㍹㔥憶㎏἗柭⹶ᾩ俪憶岮㖀⒨峑㈧姩Ḳ㎏἗柭⹶Əḍ杅⼞忒Ọ㪉㸓㎏἗㍹㔥憶Ə
勌䄈曧㪉㸓俬Ə∮㎈㍹㔥ᾩ㕟㖠⻶㎏἗㍹㔥憶˛

 䧪Ჾ䦞 䳻℅(1nj11)

䬓ᷪ㢄 娘⏖嬰姿廰凮䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㛰旃Ḳ⎆Ƌ䉐ƌ㖀˚䆪㖀䔏憶⎱䔉⒨䔉憶㎏἗凮㠟
⮁㖠⻶⥩ᷲƝ
ᷧ˚▕ἴ㘩敺䔏Ƌ䔉ƌ憶ㆰỌ⛡⮁㱈㞺㹷㛧⤎娔姯憶἗䭾凮㠟⮁Ḳ˛
ṳ˚⹛䔏Ƌ䔉ƌ憶⽾Ọ⅓䦨⠛㈧䔚媲⛡⮁㱈㞺㹷㛧⤎㒴ὃ憶἗䭾凮㠟⮁Ḳ˛Ἥ䔚媲Ḳ㛧⤎
㒴ὃ憶ᷴ⽾⤎㖣⛡⮁㱈㞺㹷㛧⤎娔姯憶˛
∴柬䬓ṳ㬥Ḳ⹛䔏Ƌ䔉ƌ憶Ə⽾ᾄ㜓㲼䬓ᷪ㢄䬓ṳ柬䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃㠟⮁⽳⅓␱Ḳ䩡
㰊㱈㞺昙∝姯䕒㠟⮁˛Q



䧪Ჾ䦞 䳻℅(1nj11)
Q濣⑬ḋ㔀摑䏦(䏠)悍Ʊⴲ䏦(䏠)悍䕂撚Ẁ᳋⟨む濕⪤↗᳈⊭⋤
僇ṉ⡀ḓ㛶⩘濨
‫‮‬娔䔉憶365⅓♟/⹛Ə㒴ὃ365⤐Ə⎆㜓⤁㛪㠟⮁1⅓♟䔉憶/㗌(Ἥ娔₀䔉憶⏖Ọ∗
1.5♟)ƏἭ㟌㠟ᷱ㛪䢗∗⯍暂㒴ὃ⏖僤㘖1.3♟Ἥ⹛憶⏖僤⏑㛰100♟Ə⹛娘⏖憶ᷴ㛪㛰
嵬怵䙫┶栳ƏἭ䢡墒嘼⇭˛㈧Ọ娔姯憶凮㒴ὃ憶䙫䛕䙫『ㇸῸⰘ⇭敲䮈䏭˛

1.娔姯憶ƏỌ㛧⤎娔姯憶἗䭾凮㠟⮁Ə‫‮‬娔挲䇷㛧⤎䔉憶Ⱈ㘖10⅓♟䙫咟㰊ƏṆⰘ㘖媑
奨Ọ10⅓♟䙫㖠⻶἗䭾Əᷴⅴ㛰ℯ䔚媲5⅓♟ⅴ䔚媲5⅓♟䙫ガ⽉Ə䛕䙫䔏ヶᷱ㘖奨孺
㥔俬壄娔嶚⤇僤⊂䙫昙∝娔₀(⯴ㆰ∗10♟咟㰊憶䙫昙∝娔₀)ƞ恶弖ᷱ㥔俬Ⱈᷴ㛪噂娔
䔉僤⯍暂⢅憶Ə⽳䫖䄈㲼㟌㠟䙫┶栳˛(怀ῲ憴滅✏昙∝娔₀嘼䏭僤⊂䙫奨㰩)
2.Ἥ㛰⏖僤ⷌ⻇㠠㜓ᷴ曧奨怀溣⤁䙫䔉僤ƏṆⰘ㘖媑ⷌ⻇ᷴ奨ᷧ㬈䔚媲怀溣⤎䙫㍹㔥憶Ə
㈧Ọ⏖Ọ⏑䔚媲100♟䔉僤Ə㈧ỌṆ⏑㛪㛰100♟䔉僤ᷲ䙫㍹㔥憶˛
3.ἭṆᷴ㒻⾪㗌⽳ⷌ⻇⎯忷㼟⢅⊇㍹㔥憶Ə⛇䂡㖗㲼ⷙ䵺㛰䴖䨴㍹㔥憶好䂡㖗娔䙫奶⮁
㉱旃ṭ˛
4.Ọ⽳Əⷌ⻇㒴ὃ憶ᷴ㛪嵬怵㮶㗌Ἥ䢡㱹㛰嵬怵⹛憶䙫恶弖┶栳Ə㈧Ọ㜑Ὥ⏑奨嵬怵Ợ
Ἴᷧῲ惤⏖Ọ嘼⇭˛

 䧪Ჾ䦞 䳻℅(1nj11)
䬓⅒㢄 娘⏖嬰姿廰Ḳ䩡㰊㱈㞺昙∝娔㖤嘼䏭㔯䍮⎱㒴ὃ㢄ờḲ㠟⮁㖠⻶⥩ᷲƝ
ᷧ˚娔姯ㇽ⯍暂㒴ὃ㢄ờ˛
ṳ˚䄈∴㬥娔姯㒴ὃ㢄ờ㘩ƏỌ婍庱㪉㸓ㇽ⯍暂怲弰䵺樾Ḳ䩡㰊㱈㞺昙∝娔㖤㒴ὃ㢄ờ䂡ᾄ㓁

媑㗵Ɲ
1. ⁁㲼ᷱḍ㱹㛰㔠孱Ə㔯䍮凮㒴ὃ㢄ờ⽾Ọ娔姯‣˚婍庱䴷㞃ㇽ⯍暂䵺樾‣㖠⻶㠟⮁˛
2. ㉦ᷱƏ㔯䍮‣ḍ杅ᷧ⮁奨㛰∴⽳䫖Ḳ㪉㸓㈴僤㠟⮁Ə俳⼞忒ᷧ⮁奨∴⽳䫖㪉㸓˛

䬓Ṅ㢄 娘⏖嬰姿廰Ḳ⏫柬娘⏖㢄ờㇽ㕟‣Ə㖣㜑嵬怵⛡⮁㱈㞺㹷䩡㰊㱈㞺昙∝娔㖤㛧⤎嘼䏭
⮠憶Ə᷻䬍⏯㍹㔥㨀㹽⎱㜓㲼䛟旃䮈∝奶⮁俬Ə⽾㛰䙥⇭Ḳ⌨Ḳ⮠娘ⷕ‣˛

媑㗵Ɲ
1. 㢄㕮Ḕ姩⮁娘⏖嬰㒴ὃ㢄ờ⽾㛰10%Ḳ䛕䙫Əᾩ俪憶娘⏖㠟⮁‣凮䏥⠛⯍⋀㒴ὃ⽾
㛰Ẃ娘ⷕ䕗Ə㔬Ọ昙∝娔₀㈧僤岇卞㛧⤎嘼䏭⮠憶䂡∴㎷ᷲƏ孺⅓䦨⠛㈧ῄ㛰ᷧ⮁
䧲⺍䙫㒴ὃ⼯『˛
2. Ἥ⎆㜓⅝ẽ㲼ịⷙ姩㛰奶䮫俬Ə∮ᷴ⽾㛰10%ⷕ䕗Ə⥩Ɲ
(1)㍹㔥㨀㹽
(2)两憶䮈∝⌧ⅎ䙫㍹㔥憶婴⏖˚㋮⮁∱㸂˚⢅憶㊜㏂䬰˛
(3)⯍㖤㨀㹽㪉樾㸓⮁㖠㲼㈧曧Ḳ䮈怺㎈㨊⬻㕟˛
(4)㍹㰊憶ᷴ⽾嵬怵昙∝娔₀㛧⤎嘼䏭⮠憶˛
(5)㲼奶㗵姩䙫䛊㸓˚⮁㜆㪉㸓栢䍮˛
(6)㱈㞺㹷ῲ㕟(Ọ㗵姩柯ℯ㎈堳䕗⊼㖠⻶徍䏭Əᷴ⽾㛰10%Ḳ⼯『)


䧪Ჾ䦞 䳻℅(1nj11)
䬓⌨㢄 ⅓䦨⠛㈧⛡⮁㱈㞺㹷䔚媲⛡⮁㱈㞺㹷娔何˚㒴ὃㇽ䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰俬ƏㆰᾄḔ⤕
Ḣ䮈㩆旃⅓␱Ḳ曢⬷䶙巖ₚ弟㖠⻶徍䏭˛

媑㗵Ɲ
1. 凮䏥堳⁁㲼䛟⏳ḍ㱹㛰㔠孱Əⱓ㖣ㆰ曢⬷⋽Ḳ15⼜塏▕ẴỌ曢⬷䶙巖㖠⻶ₚ弟˛
2. ⅝棿昫⊇⯐㟌㕮ờƏ⥩Ɲ㉧⸒䰤嬰˚䒗⡪⽘柦娼἗䬰Ə⏖Ọ㛟杉㖠⻶ㇽ㘖䶙巖䛛
㎌㎷忨PDF㩻㠯Ṇ⏖Ọ˛

䬓⌨ᷧ㢄 㜓徍㲼㈧⮁⯐㠟㩆旃Ə㖣⅓䦨⠛㈧ᾄ㜓㲼䬓ṳ⌨⛂㢄䬓ᷧ柬奶⮁䔚媲⛡⮁㱈
㞺㹷娔何ㇽ㒴ὃ娘⏖嬰㘩Ə㋮䛛弫ⷩ˚上ƋⷩƌḢ䮈㩆旃ㇽḔ⤕Ḣ䮈㩆旃⦻姾Ḳ㔦
⺃⅝ẽ㩆旃ƞ㖣⅓䦨⠛㈧ᾄ㜓㲼䬓ṳ⌨⅒㢄䬓ᷧ柬奶⮁䔚媲䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰㘩Ə㋮
䛛弫ⷩ˚上ƋⷩƌḢ䮈㩆旃˛
䛛弫ⷩ˚上ƋⷩƌḢ䮈㩆旃⽾⦻姾⅝ẽ㩆旃徍䏭䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰Ḳ䔚媲⯐㟌⎱
㠟䙣Ṳ柬˛
媑㗵Ɲ
1. 䂡㎷⌮堳㔦㔯僤˚⊇怆⯐㟌Ə䒗ῄ余ⷙ⅓␱⦻姾䫠䦸˚Ḕ䦸˚⌾䦸˚⊇ⷌ⇡⏊⌧˚
ⰶ㝘䔆䉐⛹⌧徍䏭娘⏖嬰⯐㟌˛
2. 䆪㖀娘⏖嬰⏯὜㖣㒴ὃ娘⏖嬰ḔƏἭ䆪㖀娘⏖嬰㜑墒⅓␱⦻姾Ə㔬ㆰ䔘䕝✗䒗ῄ
Ⱗⅴᾄ堳㔦䧲⹶㲼奶⮁Ə⅓␱徍䏭⦻姾⯐㟌ƞ㜑⅓␱徍䏭⦻姾⯐㟌∴Ə⦻姾㩆旃
∮⯮䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰Ọ㛪⯐㖠⻶ẋ䔘䕝✗䒗ῄⰧ徍䏭⯐㟌˛

 䧪ᵊ䦞 士丬壯⊭娇(12nj17)

䬓⌨ṳ㢄 ⅓䦨⠛㈧ᾄ㜓㲼䬓ṳ⌨⛂㢄䬓ᷧ柬奶⮁䔚媲⛡⮁㱈㞺㹷娔何娘⏖
嬰㘩Əㆰ⡒⅞䔚媲塏Əḍ㪉昫䩡㰊㱈㞺昙∝姯䕒Ə⏸⯐㠟㩆旃䂡Ḳ˛
⅓䦨⠛㈧⛡⮁㱈㞺㹷娔何㖣䵺䒗⡪⽘柦娼἗᷻⅞㍹㔥两憶奶⮁⌧
⟆俬Ə㖣䔚媲⛡⮁㱈㞺㹷娔何娘⏖嬰㘩Əㆰ⏳㘩㪉⅞婙⌧⟆䮈䏭▕ἴ㠟
⮁Ḳ㍹㔥憶⇭愴嬰㗵㕮ờ˛

媑㗵Ɲ
1. ⱓ㖣䒗⡪⽘柦娼἗⌧⟆ⅎ䙫⅓䦨⠛㈧Ə✏䔚媲娘⏖嬰㘩ㆰ㪉昫䮈䏭㩆旃㈧㠟⮁⮠
娘怙榷Ḳ㍹㔥憶嬰㗵㕮ờ˛
2. ⯐㠟㩆旃㠟䙣娔何娘⏖嬰∴Əㆰ㟌⯴㈧㠟䙣Ḳ娔何娘⏖嬰㍹㔥憶ᷴ⽾嵬⇡䮈䏭㩆
旃㈧⮠娘怙榷䙫㍹㔥憶˛
3. 俳柯㪉昫䙫⯴屈⋬␒㖗娔ㇽ㘖孱㛛俬惤柯恐䔏˛



䧪ᵊ䦞 士丬壯⊭娇(12nj17)
䬓⌨ᷰ㢄 ∴㢄䬓ᷧ柬㈧䨘Ḳ䩡㰊㱈㞺昙∝姯䕒Ə⅝ⅎ⮠ㆰ⋬㋓ᷲ⇾Ṳ柬Ɲ
ᷧ˚姯䕒䛕㨀˛
ṳ˚㱈㞺㹷⻇⠛⑏䔳⣽ṳ⅓憳䮫⛴ⅎḲ䒗⡪⺎吤⛽媑˛
ᷰ˚⻇⠛娔㖤⹚杉愴何⛽媑˛
⛂˚䔆䔉壤䧲㴨䧲⛽媑⎱䔉壤㜆䧲˛
ṻ˚凮䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㛰旃Ḳ⎆Ƌ䉐ƌ㖀˚䆪㖀Ḳ䨕桅˚ㇷ⇭⎱䔏憶Ə䔉⒨䨕桅⎱䔆䔉憶˛
⅔˚凮䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㛰旃Ḳ⎆Ƌ䉐ƌ㖀˚䆪㖀Ḳ弟忨˚岖⬿⎱⟭何㖠⻶˛
ᷪ˚㍹㔥䩡㰊㱈㞺䉐Ḳ䨕桅˚ㇷ⇭⎱㾪⺍˛
⅒˚柷἗曧㠟⮁Ḳ䡒㰎⋽䉐˚㰕㰎⋽䉐˚䱹䊧㱈㞺䉐⎱㏕䙣『㛰㩆䉐Ḳ⹛㍹㔥憶˛
Ṅ˚䩡㰊㱈㞺㔝暭⎱㍹㔥䮈怺娔㖤˚䛊㸓娔㖤˚昙∝娔㖤ㇽ⃧塏Ḳ䨕桅˚㦲怇˚㔯僤˚㴨䧲˚
ὦ䔏䊧㲨⎱⅝娔姯⛽媑˛
⌨˚䩡㰊㱈㞺㔝暭⎱㍹㔥䮈怺娔㖤˚昙∝娔㖤Ḳ娔何䵺岢⎱怙⺍˛
⌨ᷧ˚⅓䦨⠛㈧娔䪲㖤ⷌ㜆敺㎈⎽Ḳ㱈㞺昙∝娔㖤˛
⌨ṳ˚⅝ẽ䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃㋮⮁ḲṲ柬˛

媑㗵Ɲ
1. ㍹㔥憶ㆰ㠟⮁PSNV⛂柬Ọ⯴ㆰ䬓⛂㢄Ḳ奶㨈ƏἭ㛰⌧⟆䒗娼ῲ∌䉐䨕两憶俬ƏẴ
⏖㠟⮁ƞ⅝棿ῲ∌䉐䨕Ọ㠟⮁㍹㔥㨀㹽㖠⻶䮈䏭Ə㜑Ὥ㎌庳凚⁌⺞梏暑䮈䏭˛


 䧪ᵊ䦞 士丬壯⊭娇(12nj17)
䬓⌨⛂㢄 ⅓䦨⠛㈧㖗娔ㇽ孱㛛⛡⮁㱈㞺㹷ᾄ㜓㲼䬓⅔㢄䬓ṳ柬˚䬓ᷰ柬ㇽ䬓⅒㢄䬓ṳ柬奶⮁ㆰ䵺㨈⻶
㨈㓓嬰㗵⅝㱈㞺䉐㍹㔥憶ᷴ嵬怵⮠娘⢅憶昷‣俬Ə㖣䔚媲⛡⮁㱈㞺㹷娔何娘⏖嬰㘩Əㆰ⏳㘩㪉⅞䬍⏯
䩡㰊⒨峑㨈⻶㨈㓓奶䮫⎱㱈㞺䉐⮠娘⢅憶昷‣Ḳ嬰㗵㕮ờ˛
䬓⌨ṻ㢄 ⅓䦨⠛㈧㖗娔ㇽ孱㛛⛡⮁㱈㞺㹷ᾄ㜓㲼䬓⅔㢄䬓ᷰ柬ㇽ䬓⅒㢄䬓ᷰ柬奶⮁Əㆰ㎈䔏㛧὚⏖堳
㎎∝㉧堺ㇽ㛧ἵ⏖总ㇷ㍹㔥䍮㎎∝㉧堺Ə俳㜑㎈䔏⅓␱㛧὚⏖堳㎎∝㉧堺昫塏㈧⇾⏖堳㎎∝㉧堺ㇽ㛧
ἵ⏖总ㇷ㍹㔥䍮㎎∝㉧堺昫塏㈧⇾⏖总ㇷ㍹㔥䍮㎎∝㉧堺俬Ə㖣䔚媲⛡⮁㱈㞺㹷娔何娘⏖嬰㘩Əㆰ⏳
㘩㪉⅞ᷲ⇾㕮ờƝ
ᷧ˚㎈䔏ἵ㱈㞺『⎆Ƌ䉐ƌ㖀˚䆪㖀˚ἵ㱈㞺壤䧲ㇽ䩡㰊㱈㞺㎎∝娔㖤Ḳ㱈㞺㸂憶媑㗵岮㖀˛
ṳ˚䩡㰊㱈㞺㸂憶㎑㖤ㇽ㎎∝娔㖤Ḳ䛟旃㒴ὃ⎪㕟˚䳧拫㖠⻶⎱栢䍮˛
ᷰ˚䩡㰊㱈㞺䉐峑僤⹚塈ㇽ⅝ẽ姯䭾媑㗵岮㖀˛
⛂˚⅝ẽ䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃㋮⮁Ḳ岮㖀˛

媑㗵Ɲ
1. 䬓14㢄€ὃ㢄㬈㔠孱˛
2. ㎌庳㜓㲼䬓⅔㢄˚䬓⅒㢄奶⮁Ə㖗⢅㍹㔥憶总ᷧ⮁奶㨈㘩Əㆰ㎈堳BACTㇽLAER
Ḳ奶⮁˛
3. BACT˚LAER⏍ᾄ㜓㲼怙堳塏⇾⅓␱˛



䧪ᵊ䦞 士丬壯⊭娇(12nj17)
䬓⌨⅔㢄 娔何娘⏖嬰ㆰ姿廰Ṳ柬⥩ᷲƝ
ᷧ˚娔何娘⏖嬰Ḳ㛰㔯㜆敺⎱嬰㛟⬾噆˛
ṳ˚⟡㜓岮㖀Ɲ
Ƌᷧƌ⅓䦨⠛㈧⏴䨘⎱✗✧˛
Ƌṳƌ⅓䦨⠛㈧岇岓ạ⦺⏴˚庒⇭嬰㗵㕮ờ⬾噆⎱ἶ✧˛
ᷰ˚娔何娘⏖ⅎ⮠Ɲ
Ƌᷧƌ⛡⮁㱈㞺㹷Ḳ⏴䨘˚壤䧲㴨䧲⛽媑˚凮䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㛰旃ḲḢ奨⎆Ƌ䉐ƌ㖀˚䆪㖀䨕桅˚ㇷ⇭˚
䔏憶ㇽ䔉⒨䔉憶˚娔姯㒴ὃ㢄ờ˚娔姯㒴ὃ㜆䧲˛
Ƌṳƌ䩡㰊㱈㞺昙∝㖠㲼⎱娔㖤Ḳ⏴䨘˚❲⻶˚娔姯嘼䏭⮠憶˚娔姯㒴ὃ㢄ờ⎱嘼䏭㔯䍮ƞᾄ㜓㲼奶⮁ㆰ
㎈䔏㛧὚⏖堳㎎∝㉧堺ㇽ㛧ἵ⏖总ㇷ㍹㔥䍮㎎∝㉧堺俬Ḳ䛟旃奶⮁˛
Ƌᷰƌ䩡㰊㱈㞺䉐Ḳ㔝暭㍹㔥㖠⻶˚㍹㔥䮈怺⏊⽸˚㍹㔥⏊ἴ何⎱䛊㸓娔㖤ㇽ⃧塏˛
Ƌ⛂ƌ䩡㰊㱈㞺䉐Ḳ㍹㔥䨕桅˛
Ƌṻƌ㠟⮁Ḳ䡒㰎⋽䉐˚㰕㰎⋽䉐˚䱹䊧㱈㞺䉐⎱㏕䙣『㛰㩆䉐Ḳ⹛娘⏖㍹㔥憶˛
Ƌ⅔ƌ䩡㰊㱈㞺䉐Ḳ⹛娘⏖㍹㔥憶㎏἗ᾄ㓁˛
Ƌᷪƌ⛡⮁㱈㞺㹷娘⏖⅓␱㉠㬈⎱⯯岓▕ἴㇽạⓈㆰ䬍⏯娔何Ḳ奶⮁˛
Ƌ⅒ƌ⅝ẽ䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃㋮⮁Ḳ娘⏖Ṳ柬˛
䬓⌨ᷪ㢄 ⅓䦨⠛㈧ㆰ㖣⎽⽾⛡⮁㱈㞺㹷娔何娘⏖嬰⽳Ə⦲⽾怙堳⛡⮁㱈㞺㹷娔₀⭰壄ㇽ⻡怇Əḍㆰᾄ娘⏖嬰
ⅎ⮠怙堳娔何ㇽ孱㛛˛

媑㗵Ɲ
1.⅝ẽ娘⏖Ṳ柬Ḳ䙢廰ƏㆰỌḔ⤕Ḣ䮈㩆旃娘⏖Ṳ柬䂡昷Əᷴ⏖凑堳⢅⊇⼞忒奨㰩䬍⏯˛

 䧪ᵊ䦞 士丬壯⊭娇(12nj17)

Q濣䧪16㝛Ʊ21㝛Ʊ41㝛濣Ƽ᳹堿≝(䄧)㑗ƽ‴ƾ᳹堿ƿᴉ
奋⩘濨冣㚣㛶⑬ḋ僅⪧㛶⑬ḋ奋⩘᳋Ჾ傲⻌浺幤濨

1.䛕∴䒗ῄⰧ㙕怴䙫ὃ㲼ᷱƏ䨤㟌䦸⤎㥩Ṇ惤㛪ⅴ㛪徍㥔⋀䦸䢡婴㘖␍敲佗Ə喰㭋㸂⯸
⯐㠟凮㟌㠟ᷱ婴䟌䙫ⷕ䕗┶栳˛
2.凚㖣䂡ầ溣䕝∄奨῕Ḣ奨⎆䉐㖀䙫Ə䛕䙫㘖䮈∝憴滅⎆䉐㖀ƏỌ恦ℴ⽳乳婍庱㒴ὃᷧ
䛛⬿✏㈧㛰⎆䉐㖀惤䄈㲼总∗8ㇷ䙫䈔字˛俳⟡㜓ᷱḢ奨⎆䉐㖀䙫婴⮁㖠⻶Ə⻡字㘖
✏䩡㱈岢㈧䔏䙫姯䭾⟡䣵ᷧ⮁奨⇡䏥✏娘⏖嬰ᷱ䂡⎆∮˛
3.㭋惏⇭䙫⯐㠟婴⮁ᷱƏẴᾄ⯐㠟㩆旃䮈∝曧㰩䂡Ḣ˛



䧪᳇䦞 ㎋Ḛ壯⊭娇(18nj23)
䬓⌨⅒㢄 ⅓䦨⠛㈧ᾄ㜓㲼䬓ṳ⌨⛂㢄䬓ṳ柬奶⮁Ə䔚媲⛡⮁㱈㞺㹷㒴ὃ娘⏖嬰㘩Əㆰ⡒⅞䔚媲塏Əḍ㪉
⅞ᷲ⇾㕮ờƏ⏸⯐㠟㩆旃䂡ḲƝ
ᷧ˚䛕䙫Ṳ㥔Ḣ䮈㩆旃㠟↭娔䪲˚䙢姿ㇽ䇆怲Ḳ䛟旃嬰㗵㕮ờ⽘㜓˛
ṳ˚䩡㰊㱈㞺昙∝姯䕒ⷕ䕗媑㗵㛟˛
ᷰ˚婍庱姯䕒㛟Ə⅝ⅎ⮠⥩ᷲƝ
Ƌᷧƌ婍庱㭌橆ㇽ䧲⹶⎱总∗䔚媲㛧⤎䔉僤㒴ὃ㢄ờ㈧曧㗌㕟˛
Ƌṳƌ㎏἗⏫婍庱㭌橆ㇽ䧲⹶Ḳ䩡㰊㱈㞺䉐䔉䔆ガ⽉⎱昙䮫㱈㞺㍹㔥嵬怵㨀㹽ㇽ昷∝䮫⛴Ḳ㎑㖤˛
Ƌᷰƌ䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㪉㸓姯䕒˛
⛂˚䬍⏯䆪㖀ㇷ⇭㨀㹽Ḳ嬰㗵㕮ờ˛
ṻ˚ㆰ⯍㖤䒗⡪⽘柦娼἗Ḳ⛡⮁㱈㞺㹷Əㆰ㪉昫䒗⡪⽘柦娼἗㲼⯐㟌态怵Ḳ㛟ờ㈧廰ⅎ⮠⎱⯐㟌䴷媽˛
⅔˚ⱓ㜓㲼䬓⅒㢄䬓ᷰ柬㖗娔ㇽ孱㛛Ḳ⛡⮁㱈㞺㹷俬Əㆰ㪉昫嶚ᾂ㊜㏂㱈㞺䉐⢅憶Ḳ㍹㔥憶˛
ᷪ˚⅝ẽ䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃㋮⮁Ḳ㕮ờ˛
⅓䦨⠛㈧ᾄ㜓㲼䬓⅒⌨⅒㢄奶⮁Ə䔚媲⛡⮁㱈㞺㹷㒴ὃ娘⏖嬰俬Əㆰ⡒⅞䔚媲塏ḍ㪉⅞∴柬䬓ᷧ㬥˚
䬓⛂㬥凚䬓ᷪ㬥䔚媲㕮ờ凮䩡㰊㱈㞺昙∝娔㖤媑㗵㛟⎱䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㪉㸓姯䕒Ə⏸⯐㠟㩆旃䂡Ḳ˛

媑㗵Ɲ
1.㱈㞺㹷ὦ䔏䵺㋮⮁⅓␱Ḳ䆪㖀俬Ə✏㒴ὃ娘⏖嬰䔚媲晵㮜Əㆰ㎷ᾂ䬍⏯䆪㖀ㇷ⇭㨀㹽Ḳ媑㗵
ㇽ嬰㗵㕮ờ(⥩Ɲ㎈峣⏯䳫˚ㇷ⇭⇭㝷⠘␱˚⠘旃嬰㗵䬰䙭ⱓḲ)Ə䛕䙫䔏㖣䢡婴㈧䔚媲ὦ䔏
Ḳ䆪㖀㱹㛰嵬怵昷‣奶䮫˛
2.勌✏两憶⌧ⅎ㖗娔俬Ə✏㒴ὃ娘⏖嬰䔚媲晵㮜ㆰ㪉昫⢅憶Ὥ㹷嬰㗵Ḳ㕮ờ˛


 䧪᳇䦞 ㎋Ḛ壯⊭娇(18nj23)
䬓⌨Ṅ㢄 ∴㢄䬓ṳ柬㈧䨘Ḳ䩡㰊㱈㞺昙∝娔㖤媑㗵㛟Ə⅝ⅎ⮠ㆰ⋬㋓ᷲ⇾Ṳ柬Ɲ
ᷧ˚昙∝䛕㨀˛
ṳ˚㱈㞺㹷⻇⠛⑏䔳⣽ṳ⅓憳䮫⛴ⅎḲ䒗⡪⺎吤⛽媑˛
ᷰ˚⻇⠛娔㖤⹚杉愴何⛽媑˛
⛂˚䔆䔉壤䧲㴨䧲⛽媑⎱䔉壤㜆䧲˛
ṻ˚凮䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㛰旃Ḳ⎆Ƌ䉐ƌ㖀˚䆪㖀Ḳ䨕桅˚ㇷ⇭⎱䔏憶Ə䔉⒨䨕桅⎱䔆䔉憶˛
⅔˚凮䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㛰旃Ḳ⎆Ƌ䉐ƌ㖀凮䆪㖀Ḳ弟忨˚岖⬿⎱⟭何㖠⻶˛
ᷪ˚㍹㔥䩡㰊㱈㞺䉐Ḳ䨕桅˚ㇷ⇭⎱㾪⺍˛
⅒˚柷἗曧㠟⮁Ḳ䡒㰎⋽䉐˚㰕㰎⋽䉐˚䱹䊧㱈㞺䉐⎱㏕䙣『㛰㩆䉐Ḳ⹛㍹㔥憶˛
Ṅ˚䩡㰊㱈㞺㔝暭⎱㍹㔥䮈怺娔㖤˚䛊㸓娔㖤˚昙∝娔㖤ㇽ⃧塏Ḳ䨕桅˚㦲怇˚㔯僤˚㴨䧲˚
ὦ䔏䊧㲨⎱⅝娔姯⛽媑˛
⌨˚⅝ẽ䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃㋮⮁ḲṲ柬˛

媑㗵Ɲ
1.㍹㔥憶ㆰ㠟⮁PSNV⛂柬Ọ⯴ㆰ䬓⛂㢄Ḳ奶㨈ƏἭ㛰⌧⟆䒗娼ῲ∌䉐䨕两憶俬ƏẴ⏖㠟⮁ƞ
⅝棿ῲ∌䉐䨕Ọ㠟⮁㍹㔥㨀㹽㖠⻶䮈䏭Ə㜑Ὥ㎌庳凚⁌⺞梏暑䮈䏭˛
2.⅝ẽ娘⏖Ṳ柬Ḳ䙢廰ƏㆰỌḔ⤕Ḣ䮈㩆旃娘⏖Ṳ柬䂡昷Əᷴ⏖凑堳⢅⊇⼞忒奨㰩䬍⏯˛



䧪᳇䦞 ㎋Ḛ壯⊭娇(18nj23)
䬓ṳ⌨㢄 ⅓䦨⠛㈧㖣⯐㠟㩆旃ᾄ䬓ᷰ⌨ᷰ㢄态䟌婍庱ㇽ䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㪉㸓⽳Əㆰᾄᷲ⇾䧲⹶徍
䏭Ɲ
ᷧ˚⅓䦨⠛㈧㎌∗婍庱态䟌俬Əㆰᾄ婍庱姯䕒㛟⭳ㇷ婍庱Əḍ㖣㠟↭婍庱㜆昷Ⱝ㻦ℋ⇿ᵒ㒣Ə⏸
⯐㠟㩆旃㎷忨䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㪉㸓ㇽ嶚ᾂ婴⮁䬍⏯㜓㲼奶⮁Ḳ⠘␱Ə⅝㪉㸓䴷㞃䬍⏯㍹㔥㨀
㹽俬Ə⽾乣乳怙堳婍庱˛
ṳ˚⅓䦨⠛㈧ㆰ㖣㎌∗䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㪉㸓态䟌⽳⅔⌨㗌ⅎƏᾄ㠟⮁Ḳ䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㪉㸓姯䕒
⭳ㇷ㪉㸓Əḍ⏸⯐㠟㩆旃㎷⠘䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㪉㸓⠘␱˛
∴柬䬓ᷧ㬥Ḳ㠟↭婍庱㜆昷Ə᳋⹕屃弌Ჾ䔼㒣˛⅓䦨⠛㈧䄈㲼㖣㠟↭婍庱㜆昷ⅎᾄ婍庱姯䕒
㛟⭳ㇷ婍庱俬Ə⽾㖣㠟↭婍庱㜆昷Ⱝ㻦∴⏸⯐㠟㩆旃䔚媲ⰼ⻝Əⰼ⻝䔚媲㬈㕟᳋⹕屃弌ᵊ㧟Ə᷻
␒⎆㠟↭婍庱㜆昷Ḳ婍庱䳻㒣㐶᳋⹕屃弌Ჾ䔼ᴛ⇿㒣˛Ἥ䵺⯐㠟㩆旃㠟↭俬Əᷴ✏㭋昷˛
⅓䦨⠛㈧㖣婍庱㜆昷Ⱝ㻦⇿ᵒ㒣ℋ䔚媲ⰼ⻝俬Ə⛇⯐㠟㩆旃⯐㟌凛婍庱㜆昷Ⱝ㻦∴䄈㲼ὃㇷ
ⰼ⻝Ḳ↭榨Ə⅓䦨⠛㈧⽾㖣婍庱㜆昷Ⱝ㻦⽳凚婍庱ⰼ⻝ὃㇷ↭榨㜆敺ⅎƏᾄ婍庱姯䕒㛟ⅎ⮠乣乳
婍庱ƞ㜑㖣婍庱㜆昷Ⱝ㻦⌨ṻ㗌∴䔚媲ⰼ⻝俬Ə⯐㠟㩆旃㖣婍庱㜆昷Ⱝ㻦㜑ὃㇷⰼ⻝Ḳ↭榨Ə⅓
䦨⠛㈧ㆰ⁃㭉婍庱˛
⅓䦨⠛㈧㖣婍庱㜆敺㛰῕㭊婍庱姯䕒㛟ⅎ⮠Ḳ⾬奨俬Əㆰ㪉⅞῕㭊⽳䵺䒗⡪ⷌ䧲㉧⸒ㇽ⅝ẽ
䛟旃⯯㥔㉧⸒䰤嬰Ḳ婍庱姯䕒㛟Ə䵺⯐㠟㩆旃㠟↭⽳Əᾄ㠟↭ⅎ⮠怙堳婍庱˛㜑䵺⯐㠟㩆旃㠟↭
∴Ə⽾ᾄ⎆婍庱姯䕒ⅎ⮠乣乳婍庱˛

媑㗵Ɲ
1.⻝敞婍庱㗌㕟凚100㗌ƏἭ䔚媲ⰼ⻝㬈㕟ᷴ⽾嵬怵2㬈Ə᷻婍庱两㗌㕟ᷴ⽾嵬怵190㗌˛
2.㖗⢅婍庱ⰼ⻝㩆∝Ə⅓䦨⠛㈧ㆰ✏婍庱Ⱝ㻦∴15㗌徍䏭ⰼ⻝˛
3.䔚媲㒴ὃ娘⏖嬰㎷ẋḲ婍庱姯䕒㛟ㆰ⅞㉧⸒䰤嬰Ə⏳䏭婍庱姯䕒㛟῕㭊Ṇㆰ㛰㉧⸒䰤余Ə⛇
㭋㖗⢅῕㭊婍庱姯䕒㛟曧㉧⸒䰤嬰Ḳ㩆∝˛

 䧪᳇䦞 ㎋Ḛ壯⊭娇(18nj23)

Q濣䧪20㝛䧪4曃濣Ƽ‪䡿⛲ヾ㑺夤嶈㗝摑㗇Ậ㨡夤嶈壆䐩㖶
‥⩷ᴉ⺃堿仃濕ょ㥠‵Ậ㨡⹊䱑䍮❁ⲣ䣉ㄾ⳩ピ‴ᶔ䖶
撚⫆㠫ㄾ⳩䫻娇ᴉ夤嶈壆䐩㖶…ƽ濕冣⬪䧪27㝛䧪1曃䧪
1㧼(䐮↓Ჾ)廘䚣夤嶈仃濕‴䏱妉㔀᳋⺃ㄾ⳩䫻娇濕ḄẬ
㨡夤嶈壆䐩㖶㔀堿ㄾ⳩䫻娇濨

ANSƝᷴ㘖Ə䕗⊼ᷴ䔏䰤嬰Ə㈧Ọ⏑㛰䔚媲䬓ᷧ㬈㒴ὃ娘⏖嬰䙫婍庱姯䕒㛟凮῕㭊
姯䕒㛟奨䰤嬰˛



䧪᳇䦞 ㎋Ḛ壯⊭娇(18nj23)
䬓ṳ⌨ᷧ㢄 㒴ὃ娘⏖嬰ㆰ姿廰Ṳ柬⥩ᷲƝ
ᷧ˚㒴ὃ娘⏖嬰Ḳ㛰㔯㜆敺⎱嬰㛟⬾噆˛
ṳ˚⅓䦨⠛㈧⟡㜓岮㖀Ɲ
Ƌᷧƌ⅓䦨⠛㈧⏴䨘⎱✗✧˛
Ƌṳƌ⅓䦨⠛㈧岇岓ạ⦺⏴˚庒⇭嬰㗵㕮ờ⬾噆⎱ἶ✧˛
ᷰ˚㒴ὃ娘⏖ⅎ⮠Ɲ
Ƌᷧƌ⛡⮁㱈㞺㹷⏴䨘˚壤䧲㴨䧲⛽媑˚凮䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㛰旃ḲḢ奨⎆Ƌ䉐ƌ㖀˚䆪㖀䨕桅˚ㇷ
⇭˚䔏憶˚䔉⒨䔉憶⎱⅝㒴ὃ㢄ờ˚㒴ὃ㜆䧲˛
Ƌṳƌ䩡㰊㱈㞺昙∝㖠㲼⎱娔㖤Ḳ⏴䨘˚❲⻶˚嘼䏭⮠憶˚嘼䏭㔯䍮⎱㒴ὃ㢄ờ˛
Ƌᷰƌ䩡㰊㱈㞺䉐Ḳ㔝暭㍹㔥㖠⻶˚㍹㔥䮈怺⏊⽸⎱㍹㔥⏊ἴ何˛
Ƌ⛂ƌ䩡㰊㱈㞺䉐Ḳ㍹㔥䨕桅˛
Ƌṻƌ㠟⮁Ḳ䡒㰎⋽䉐˚㰕㰎⋽䉐˚䱹䊧㱈㞺䉐⎱㏕䙣『㛰㩆䉐Ḳ⹛娘⏖㍹㔥憶˛
Ƌ⅔ƌ䩡㰊㱈㞺䉐Ḳ⹛娘⏖㍹㔥憶㎏἗ᾄ㓁˛
Ƌᷪƌ䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥Ḳ䛊㸓˚⮁㜆㪉㸓˚䳧拫˚䔚⠘⎱⅝ẽㆰ恜堳Ṳ柬Ḳ奶⮁˛
Ƌ⅒ƌ⛡⮁㱈㞺㹷⎱䩡㰊㱈㞺昙∝娔㖤㒴ὃ䳧拫Ḳ奶⮁˛
ƋṄƌ⛡⮁㱈㞺㹷˚䩡㰊㱈㞺昙∝娔㖤˚䛊㸓娔㖤ㇽ㎈㨊娔㖤Ḳ㪉㟌˚ῄ棱˚䶔῕Ḳ䳧拫⎱⅝ẽㆰ
恜堳Ṳ柬Ḳ奶⮁˛
Ƌ⌨ƌ⛡⮁㱈㞺㹷娘⏖⅓␱㉠㬈⎱⯯岓▕ἴㇽạⓈㆰ䬍⏯娔何Ḳ奶⮁˛
Ƌ⌨ᷧƌ⅝ẽ䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃㋮⮁Ḳ娘⏖Ṳ柬˛
∴柬䬓ᷰ㬥䬓ᷪ䛕凚䬓Ṅ䛕Ḳ㈧⇾Ḳ䳧拫Əㆰῄ⬿⅔⹛₀㟌˛
∴柬₀㟌岮㖀ㆰ⻡䪲曢⬷⋽䳧拫Ə㜑僤⟞堳曢⬷⋽䳧拫俬Ə䵺Ḣ䮈㩆旃⏳ヶ⽳Ə⽾Ọ䴀㜓䳧拫ỊḲ˛
媑㗵Ɲ
1.䆪㖀ㇷ⇭凮㷞䆹㮻ὲ䙫䮈䏭ƏỌ憴憶䂡▕ἴƏ㔬柯㖣娘⏖嬰Ḕ㠟⮁ὦ䔏憶˛
2.䛟旃䳧拫Ọ曢⬷⋽㖠⻶ῄ⬿₀㟌(⥩ƝỌ㍪㎶㖠⻶ῄ⬿䙭ⱓḲ)

 䧪᳇䦞 ㎋Ḛ壯⊭娇(18nj23)
⪧㛶㤝撚㛶䔺㮦⿍ᵉ曃
ᕉ୷ᐯ᛾ӷಃC0111-01ဦ

楽柨Ɲ
1.勌䂡䆪㖀὜⏳㒴ὃ娘⏖嬰㠟
䙣俬Ə柯῕㭊㒴ὃ娘⏖嬰䂡
㒴ὃ⎱䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰˛

㬈柨Ɲ
1.㱈㞺㹷Ḕὦ䔏⤁柬䆪㖀Əㆰ
⯮嬰噆㠟⮁㖣ㆰ㠟↭ὦ䔏Ḳ
䆪㖀柬䛕奶⮁Ḕ˛
2.勌⅓␱䆪㖀㜑ᾄ奶⮁ὦ䔏俳
墒㒋択㘩Ə€僤ὦ䔏ᷴ曧䔚
媲ὦ䔏娘⏖俬˛



䧪᳇䦞 ㎋Ḛ壯⊭娇(18nj23)
䬓ṳ⌨ṳ㢄 ⅓䦨⠛㈧柷姯⽾㖣᳇ỉ㗆‥⩊ノ⛡⮁㱈㞺㹷娔₀⭰壄ㇽ⻡怇俬Ə
⽾⡒⅞䔚媲塏Ə怊⏳ᷲ⇾㕮ờƏ⏸⯐㠟㩆旃⏳㘩䔚媲娔何娘⏖嬰⎱㒴ὃ娘⏖
嬰Ɲ
ᷧ˚䩡㰊㱈㞺昙∝姯䕒⎱婍庱姯䕒㛟˛
ṳ˚ᾄ䬓⌨⛂㢄ㇽ䬓⌨ṻ㢄奶⮁徍䏭Ḳ㕮ờ˛
ᷰ˚䬍⏯䆪㖀ㇷ⇭㨀㹽Ḳ嬰㗵㕮ờ˛
⛂˚ㆰ⯍㖤䒗⡪⽘柦娼἗Ḳ⅓䦨⠛㈧Əㆰ㪉⅞䒗⡪⽘柦娼἗㲼⯐㟌态怵Ḳ㛟
ờ㈧廰ⅎ⮠⎱⯐㟌䴷媽˛
ṻ˚⅝ẽ䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃㋮⮁ḲṲ柬˛
媑㗵Ɲ
1.⅓䦨⠛㈧㛰⿒怆娔⻇Ḳ曧㰩㘩Ə䕝娔何凮㒴ὃ娘⏖嬰䔚媲ⅎ⮠✮䛟⏳㘩Ə⏖㖣30㗌ⅎ㠟
䙣娔何嬰⽳⎽⽾䛕䙫㩆旃㠟↭䇆怲㕮ờ⽳Ə䔘⯐㠟㩆旃䛛㎌㠟䙣婍庱Əḍ⎽⽾㒴ὃ娘⏖
嬰Əᷴ曧ⅴ徍䏭㒴ὃ娘⏖嬰(㉧⸒⏑奨䰤嬰ᷧ㬈⍚⏖)Ə⏖⤎⸬丕䟔䧲⹶㘩敺˛

2.⛇㠟䙣娔何嬰⽳䛛㎌⏖怙⅌婍庱䧲⹶Ə㈧Ọ柿⎽娔何嬰⽳壤䧲⏖僤㛰㈧㔠孱ㇽ媦㕛俬Ə
ᷴ恐䔏㜓䧲⹶˛


 䧪᳇䦞 ㎋Ḛ壯⊭娇(18nj23)
䬓ṳ⌨ᷰ㢄 ⅓䦨⠛㈧ㆰ㖣⎽⽾⛡⮁㱈㞺㹷㒴ὃ娘⏖嬰⽳Ə⦲⽾㒴ὃƏḍㆰᾄ娘⏖嬰㠟⮁
ⅎ⮠㒴ὃ˛
⅓䦨⠛㈧ᾄ㜓㲼䬓Ṅ⌨㢄奶⮁Ə忷㠯⏸䛛弫ⷩ˚上ƋⷩƌḢ䮈㩆旃䔚媲ḍ䵺⯐㟌
㠟⏖Ḳ堳䂡Ə⽾ᷴ⎾∴柬㒴ὃ娘⏖嬰㠟⮁ⅎ⮠昷∝˛⅓䦨⠛㈧⾅Ṳ䵺㠟⏖Ḳ堳䂡Əㆰ
婚⯍⻡䪲䳧拫Əῄ⬿⅔⹛₀㟌˛

媑㗵Ɲ㵯昙㻻䷛˚䶱「昙䖒曧㰩䬰ƏṲ∴⠘₀⽾ᷴ⎾娘⏖㢄ờ昷∝˛

OK
㮦⿍ᵉ曃
▞擰䑩斾㬀
1.Ṳℯ奨⏳ヶ㠟₀
㗇᳋䧤壯⊭ 2.Ẵ奨䬍⏯㨀㹽
⾃⸠ 3.怵䧲奨姿拫
4.䩡㱈岢㱹㛰ℴ
≹⇔斾㬀 ⹕㎋Ḛ傱壯⊭㛶⩘悍ᶣ᳈



䧪᳇䦞 ㎋Ḛ壯⊭娇(18nj23)
䬓ṳ⌨ᷰ㢄 (乳)
⅓䦨⠛㈧⛡⮁㱈㞺㹷ὦ䔏杅ⱓ㒴ὃ娘⏖嬰㠟⮁姿廰Ṳ柬Ḳ≝濑䄧濒㑗ピ䂁㑗怙堳
婍樾俬Əㆰℯ㪉⅞䬍⏯䬓⌨⅒㢄䬓ᷧ柬䬓ᷰ㬥奶⮁Ḳ婍庱姯䕒㛟Ə忷㠯⏸⯐㠟㩆旃㎷
⇡䔚媲Ə䵺⯐㠟㩆旃㠟↭俬Ə㖣㠟↭婍樾㜆敺ᾄ婍庱姯 䕒㛟婍樾Əᷴ⎾䬓ᷧ柬Ḳ昷∝˛
⅓䦨⠛㈧⾅Ṳ䵺㠟↭Ḳ婍樾Əㆰ婚⯍⻡䪲䳧拫Əῄ⬿⅔⹛₀㟌˛᷻婍樾㜆敺ⅎ⅓䦨⠛
㈧ᷴ⽾Ọ⏳ᷧ⛡⮁㱈㞺㹷Əⅴ䔚媲⅝ẽ婍樾˛
∴柬婍樾ὦ䔏ⅴ∐䔏Ḳ⎆Ƌ䉐ƌ㖀ㇽ䆪㖀ƏⱓḔ⤕䛕䙫Ṳ㥔Ḣ䮈㩆旃⅓␱ⅴ∐䔏
ㇽ⻇Ƌ⠛ƌⅎ凑堳ⅴ∐䔏Ḳ柬䛕俬Əㆰ⏍㪉⅞䛛弫ⷩ˚上ƋⷩƌḢ䮈㩆旃ㇽḔ⤕Ḣ䮈
㩆旃⦻姾Ḳ㩆旃㠟䙣ḲṲ㥔⻉㢫䉐㷬䏭姯䕒㛟ƞ杅ⱓ⅓␱ⅴ∐䔏Ḳ柬䛕俬Əㆰ⏍㪉⅞
Ḕ⤕䛕䙫Ṳ㥔Ḣ䮈㩆旃㠟䙣Ḳⅴ∐䔏娘⏖Əㇽ䛛弫ⷩ˚上ƋⷩƌḢ䮈㩆旃㠟⮁Ḳ✆⣋
✗ᷲ㰛㱈㞺㎎∝姯䕒˚㕛㲢姯䕒⎱ㆰ孱⾬奨㎑㖤姯䕒䬰㕮ờƏ⏸⯐㠟㩆旃䔚媲婍樾˛
⯐㠟㩆旃㠟↭䬓ᷰ柬婍樾Ə㵰⎱⅓䦨⠛㈧㪉⅞婍庱姯䕒㛟Ḳ䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㪉㸓
姯䕒Ḳ㪉㸓柬䛕Ə⯐㠟㩆旃⽾ᾄ⅓䦨⠛㈧䔚媲婍樾Ḳ柬䛕㠟↭Ə᳋弧䏦䧪▙⇿ᴛ㝛䧪
Ჾ曃⊈䧪ᵊ曃塍⩘˛⯐㠟㩆旃㠟↭婍樾㜆敺㛧敞Ọᷰ⌨㗌䂡昷Ə⾬奨㘩⽾ⰼ⻝ᷧ㬈Ə
ⰼ⻝㗌㕟ᷴ⽾嵬怵ᷰ⌨㗌ƞ⯐㠟㩆旃ㆰ㖣婍樾㜆敺怙堳䏥⠛⊿㟌˛
⅓䦨⠛㈧ᾄ䬓ᷰ柬奶⮁怙堳婍樾Ə᳋⹕䐮↓ピ婈㖲䵺㠟↭婍樾Ḳ婍庱姯䕒㛟ⅎ⮠˛
㜑ᾄ婍庱姯䕒㛟怙堳婍樾俬Ə⯐㠟㩆旃ㆰị⅓䦨⠛㈧⁃㭉婍樾ƞ㛰怼⎴㜓㲼奶⮁俬Ə
Ḣ䮈㩆旃ㆰ㋰⅝怼奶ガ䮧ᾄ㜓㲼䛟旃奶⮁嘼⇭Ə䵺嘼⇭Ḳ⅓䦨⠛㈧Ə凑嘼⇭䢡⮁Ḳ㗌
嵞Ჾⴲ‥᳋⹕䏱妉夤椕˛


 䧪᳇䦞 ㎋Ḛ壯⊭娇(18nj23)

Q濣㽸ᵾ浺堿㑮❜夤椕䣉ⵍ䕂㝛㧼?䖬䕂僅䏦⿍◦⎨?

ANSƝ
1.Ọ忷㠯㖠⻶Ὥ䔚媲ƏἭ婍樾曧㰩㛰⏖僤ᷴ⏳Ə㔬㜑㛰∝⻶塏㠣Ə㥔俬ᾄ曧㰩
凑堳㎷忨˛
2.䂡滺⋜㹷栔㱈㞺㸂憶Ḳ㉧堺䙣ⰼƏỌ⽧⸟怮㛰㥔俬ペ奨婍䔏㖗䙫䆪㖀ƏἭ䢡
㛰怼傳娘⏖嬰ㇽ曧徍䏭䕗⊼䙫⛗㓥˛
3.㭋㢄㬥䙫䛕䙫㘖Ə孺㥔俬⏖Ọ䵺䒗ῄⰧ⏳ヶ⽳Ə✏㋮⮁䙫䮫⛴ᷲ怙堳婍樾Ə
ἭẴ柯䬍⏯㍹㔥㨀㹽䬰䛟旃奶⮁䙫奨㰩˛
4.俳⥩㞃婍樾⭳ㇷ柯㭊⻶ὦ䔏婙柬䆪㖀俬Ə∮Ẵ柯⾑孱㛛ㇽ䕗⊼䙫䧲⹶徍䏭˛



䧪▙䦞 䂁㑗ḽ䏦壯⊭娇(24nj26)
䬓ṳ⌨⛂㢄 ⅓䦨⠛㈧ᾄ㜓㲼䬓ṳ⌨⅒㢄䬓ᷧ柬奶⮁Ə䔚媲䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰㘩Əㆰ⡒
⅞䔚媲塏Əḍ㪉⅞ᷲ⇾㕮ờƏ⏸⯐㠟㩆旃䂡ḲƝ
ᷧ˚䛕䙫Ṳ㥔Ḣ䮈㩆旃㠟↭娔䪲˚䙢姿ㇽ䇆怲Ḳ䛟旃嬰㗵㕮ờ⽘㜓˛
ṳ˚䆪㖀Ḳ䨕桅˚ㇷ⇭⎱䔏憶˛
ᷰ˚䔆䔉壤䧲㴨䧲⛽媑˛
⛂˚䩡㰊㱈㞺㔝暭娔㖤˚昙∝娔₀Ḳ䨕桅⎱㴨䧲˛
ṻ˚⅝ẽ䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃㋮⮁Ḳ㕮ờ˛
⅓䦨⠛㈧⏳㘩䬍⏯䬓ṳ㢄⎱䬓ᷰ㢄奶⮁俬Əㆰ㖣䔚媲⛡⮁㱈㞺㹷㒴ὃ娘⏖嬰
㘩Əᷧ὜㎷⇡∴柬䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰䔚媲Ə⅝ㆰ㪉⅞㕮ờㇽ岮㖀䛟⏳俬Ə⽾ᷴ憴壮˛

媑㗵Ɲ
1.㭋惏⇭恐䔏㖣▕䳻⏑曧奨䔚媲䆪㖀娘⏖嬰Ḳ⛡⮁㱈㞺㹷Ə㔬㪉⅞⏯㲼娔⻇嬰㗵˚媑㗵䆪
㖀ὦ䔏㖠⻶˚昙∝娔₀媑㗵˛
2.⏳㘩ⱓᷧ∗⅒㉠ㆰ䔚媲娔何ㇽ㒴ὃ娘⏖⯴屈俬Əㆰᷧ὜䔚媲Ə㠟⮁㖣㒴ὃ娘⏖嬰Əㆰ㪉
⅞㕮ờ䛟⏳俬Ə⽾ᷴ憴壮˛


 䧪▙䦞 䂁㑗ḽ䏦壯⊭娇(24nj26)
䬓ṳ⌨ṻ㢄 ⛡⮁㱈㞺㹷Ḳ䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰ㆰ姿廰Ṳ柬⥩ᷲƝ
ᷧ˚䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰Ḳ㛰㔯㜆敺⎱嬰㛟⬾噆˛
ṳ˚⅓䦨⠛㈧⟡㜓岮㖀Ɲ
Ƌᷧƌ⅓䦨⠛㈧⏴䨘⎱✗✧˛
Ƌṳƌ⅓䦨⠛㈧岇岓ạ⦺⏴˚庒⇭嬰㗵㕮ờ⬾噆⎱ἶ✧˛
ᷰ˚䆪㖀ὦ䔏娘⏖ⅎ⮠Ɲ
Ƌᷧƌ⛡⮁㱈㞺㹷⏴䨘˚壤䧲㴨䧲⛽媑˚凮䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㛰旃Ḳ䆪㖀䨕桅˚ㇷ⇭˚
䔏憶⎱⅝㒴ὃ㜆䧲˛
Ƌṳƌ䩡㰊㱈㞺昙∝㖠㲼⎱娔㖤Ḳ⏴䨘⎱❲⻶˛
Ƌᷰƌ䆪㖀ὦ䔏䳧拫Ḳ奶⮁˛
Ƌ⛂ƌ⅝ẽ䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃㋮⮁ḲṲ柬˛
∴柬䬓ᷰ㬥䬓ᷰ䛕㈧⇾Ḳ䳧拫Əㆰ⻡䪲曢⬷⋽䳧拫ḍῄ⬿⅔⹛₀㟌˛
∴柬₀㟌岮㖀ㆰ⻡䪲曢⬷⋽䳧拫Ə㜑僤⟞堳曢⬷⋽䳧拫俬Ə䵺Ḣ䮈㩆旃⏳ヶ⽳Ə⽾
Ọ䴀㜓䳧拫ỊḲ˛
媑㗵Ɲ

1.㠟䙣憴滅✏㖣䆪㖀ὦ䔏ガ⽉Ə⋬␒ㇷ⇭昷‣˚㷞䆹ὦ䔏㖠⻶䬰ⅎ⮠˛



䧪▙䦞 䂁㑗ḽ䏦壯⊭娇(24nj26)
䬓ṳ⌨⅔㢄 ⅓䦨⠛㈧柿㛰䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰俬Ə⅝ὦ䔏䆪㖀⎱廻⊐䆪㖀Ḳ䳧拫Ə
ㆰᾄḔ⤕Ḣ䮈㩆旃奶⮁Ḳ曢⬷䶙巖ₚ弟㖠⻶Ə㖣㮶⹛ᷧ㛯˚⛂㛯˚ᷪ㛯⎱⌨
㛯⹼∴Ə⏸䛛弫ⷩ˚上ƋⷩƌḢ䮈㩆旃䔚⠘∴⭊䆪㖀⎱廻⊐䆪㖀Ḳὦ䔏憶˛

媑㗵Ɲ

1.䆪㖀ὦ䔏憶ᾄ㜓㲼㍯㫱奶⮁Ə䔚⠘⽳䙫岮㖀⯮䛛㎌⅓敲✏岮姱⹚⏗Ḕᾂ⤎䜥㟌婉˛
2.䔚⠘㖠⻶
(1)㖗䔚媲⎽⽾ὦ䔏娘⏖嬰⯴屈Ɲ㖣㠟䙣ὦ䔏娘⏖嬰⽳敲⦲ᾄ奶⮁㘩敺䔚⠘˛
(2)ᷴ䬍ㇷ⇭㨀㹽俳柯1⹛ⅎ⎽⽾娘⏖嬰俬Ɲ㜑⎽⽾ὦ䔏娘⏖嬰∴䔚⠘凚凱䙫䔆䅋岐峊⎱ὦ
䔏䔚⠘䮈䏭䳢䵘˛
(3)䬍⏯ㇷ⇭㨀㹽俳娘⏖嬰Ẵ䄝㛰㔯俬Ɲ䔚⠘凚凱䙫䔆䅋岐峊⎱ὦ䔏䔚⠘䮈䏭䳢䵘˛
(4)⏳ᷧ⻇ⅎ⏳㘩㛰ᷴ⏳㖗凱娘⏖嬰㘩Ɲᾄ娘⏖嬰㖗凱嬰⯴ㆰ䳢䵘ᷴ⏳怙堳䔚⠘(㜑Ὥ㛪㖗
⢅䆪㖀䔚⠘䳢䵘)˛


䧪ᵒ䦞 䐮↓Ʊ㊙垚䔺⊈⬓ⶴ䣉ⵍ(27nj30)
䬓ṳ⌨ᷪ㢄 ⅓䦨⠛㈧⛇㒴ὃⅎ⮠䕗⊼俳凮㒴ὃ娘⏖嬰姿廰ⅎ⮠ᷴ䬍Ə㜑㵰⎱㜓㲼䬓ṳ⌨⛂㢄㈧䨘Ḳ孱
㛛俬Əㆰᾄᷲ⇾奶⮁憴㖗䔚媲㒴ὃ娘⏖嬰Ɲ
ᷧ˚壤䧲˚娔㖤ㇽ㒴ὃ㢄ờ䕗⊼俬Əㆰ㖣䕗⊼∴Əᾄ㒴ὃ娘⏖嬰䔚媲⎱㠟䙣䧲⹶徍䏭˛Ἥ㎏἗㜑⢅
⊇䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥憶俬Ə⽾ᷴ憴㖗怙堳㪉㸓˛
ṳ˚㔠䔏ἵ㱈㞺『⎆Ƌ䉐ƌ㖀ㇽ䆪㖀˚㊭晋ㇽ⁃㭉ὦ䔏䔉䔆䩡㰊㱈㞺Ḳ娔㖤˚⢅娔昙∝娔㖤ㇽ㎷⌮
昙∝㔯䍮俬Əㆰ㖣Ṳ⯍䙣䔆⽳ᷰ⌨㗌ⅎ㪉昫䛟旃嬰㗵㕮ờƏ⏸⯐㠟㩆旃㎷⇡䔚媲˛
⛡⮁㱈㞺㹷㒴ὃ㢄ờ䕗⊼Ə㗨㱇⊈⎆娘⏖Ḳ壤䧲⎱士㑻㨡⳶弉Ḛ⅝侻Ʊ擰⃴㐆䉅⊈㉐㏼悍㏷婈
俬Əㆰ⠘媲⯐㠟㩆旃₀㟌Ə⎽Ị⎆娘⏖嬰㒴ὃ㢄ờ˛⯐㠟㩆旃婴㛰⾬奨Ə⽾ị⅓䦨⠛㈧怙堳䩡㰊㱈
㞺䉐㍹㔥㪉㸓Ə䢡婴䬍⏯ㆰ恜⾑Ḳ㍹㔥㨀㹽⽳Ə⦲⽾ṯỌ₀㟌˛
ᾄ䬓ᷧ柬䬓ᷧ㬥奶⮁憴㖗䔚媲㒴ὃ娘⏖嬰俬Əㆰ⡒⅞䔚媲塏Əḍ㪉⅞䩡㰊㱈㞺昙∝娔㖤ⷕ䕗媑
㗵㛟˚婍庱姯䕒㛟⎱䕗⊼㈧曧Ḳⷌ䧲㜆䧲䬰䛟旃㕮ờ˛
‪䡿⛲ヾṛ䧪Ჾ曃䧪Ჾ㧼䏱妉㎋Ḛ壯⊭娇䐮↓仃Ə⅝凑⎽⽾㒴ὃ娘⏖嬰⽳䔚媲Ḳ两䕗⊼㍹㔥憶
䴖姯总䬓⛂㢄䬓ᷧ柬䧪ᵊ㧼ピ䧪᳇㧼塍⩘俬Əㆰᾄ㜓㲼䬓ṳ⌨⛂㢄䬓ᷧ柬奶⮁徍䏭娘⏖嬰孱㛛˛䵺
徍䏭孱㛛䧲⹶⎽⽾㒴ὃ娘⏖嬰俬Ə⅝两䕗⊼㍹㔥憶Ḳ䴖姯Ə凑⭳ㇷ孱㛛Ḳ㗌嵞Ə憴㖗姯䭾˛Q

媑㗵Ɲ
1.㖗⢅⛡⮁㱈㞺㹷㒴ὃ㢄ờ䕗⊼Ə㜑㵰⎱㍹㔥孱㛛俬Ə⏖⠘媲⯐㠟㩆旃₀㟌˛
2.㜓㬈㖗⢅䴖姯䕗⊼㍹㔥憶Ḳ奶⮁Ə⛇䬓8㢄ⷙ奶⮁⽾Ọ㛧⤎娔姯憶㎏἗Ə⥩Ọ䕗⊼㖠⻶忷
㭌⢅憶总ᷧ⮁奶㨈俬Ə∮柯Ọ娔何娘⏖嬰㖠⻶憴㖗䔚媲˛



䧪ᵒ䦞 䐮↓Ʊ㊙垚䔺⊈⬓ⶴ䣉ⵍ(27nj30)
‡ 弽​⟘㧟䐮↓⃅ℰ㉐㏼悍弒⃮Ჾ⩘塍㣟(䧪27㝛)
• ỌSOx䂡ὲƏ䬓ᷧ㬈⎽⽾㍹㔥憶䂡5⅓♟Ə⤁㬈䕗⊼总∗ᷧ⮁奶㨈敧㪢⽳(䬓ᷰ㬈)Ə
婙㠯好䂡孱㛛Ə憴㖗䔚媲娔何凮㒴ὃ娘⏖嬰ƞ憴㖗⎽⽾㒴ὃ娘⏖嬰⽳Ə㍹㔥憶㭟0
憴㖗䴖姯Əⅴ⢅憶总10⅓♟㘩ⅴ㬈孱㛛˛
• 䴖姯䮫⛴€懄⯴䕗⊼ᷧ㬥Ə䕗⊼ṳ㬥昙∝娔₀㈧⢅⊇Ḳ㍹㔥憶Əᷴ䳴⅌䴖姯˛
• ⾅9/29Ḳ⽳䕗⊼䙫娘⏖嬰敲⦲䴖姯⢅憶˛

25
(

䴖䨴⢅憶10♟ 好
15 䂡
SOx 䴖䨴⢅憶2♟ 孱
(

㍹㔥憶 7 好 㛛
⢅憶1♟ 䂡
)

(⅓♟/⹛) 6
孱
5 㛛
)

㘩敺
㎋娇 䧪Ჾ㧟 䧪ᵊ㧟 䧪᳇㧟䐮↓ 䧪▙㧟䐮
䐮↓ 䐮↓ (䯭壆㨶0) ↓

䧪ᵒ䦞 䐮↓Ʊ㊙垚䔺⊈⬓ⶴ䣉ⵍ(27nj30)
Q濣䧪27㝛䧪2曃濣Ƽ▸⩘㬟㚑㵎㎋Ḛ㝛ᶴ䐮↓濕㗨㱇⊈≝壯
⊭ᴉ垻䣉⊈士㑻㨡⳶弉Ḛ⅝侻Ʊ擰⃴㐆䉅⊈㉐㏼悍㏷婈
仃濕ょ⛯妉⪧㛶㤝撚ὗ㚣濕⊔ᶡ≝壯⊭娇㎋Ḛ㝛ᶴƽ濕
⊭⋤僇ṉ㗁㓭⻌㣡䕂㎋Ḛ㝛ᶴ䐮↓⊭䏦㨢ὗ㚣㑷ⷍ濨‴
⪧㛶䣉ⵍ㗇㿟塍䪂濨㓭⋤㗁㗇‪⌈䖶撚䏱妉㑅ᶴ圦㛺濨
ANSƝ
1.孓⥩媑昙∝娔₀㒴ὃ⎪㕟䙫㔠孱Ə㱹㛰㵰⎱⊆僤˚㔯䍮˚㍹㔥憶俬Ə䛛㎌䔏⇤㕮
㖠⻶孺⯐㠟㩆旃⏳ヶ₀㟌Ə㔬ⅎ⮠Ṇ㛪ᾄ㥔俬曧㰩俳㛰㈧ᷴ⏳Ə㔬ẍ䄈∝⻶塏㠣˛
2.Ἥ⯍⋀⁁㲼㘖Ə㥔俬⇤㕮䔚媲˚⯐㠟㩆旃⏳ヶ₀㟌⽳˚⻡字⯐㟌㩆旃恫㘖奨⎢῕
㔠娘⏖ⅎ⮠ⅴ堳㏂䙣Ə␍∮₀㟌⽳㛪㛰娘⏖嬰巆₀㟌⏳ヶ⅐ῲᷴ⏳㒴ὃ㢄ờ䊧㲨
⏳㘩⬿✏䙫䈔字˛



䧪ᵒ䦞 䐮↓Ʊ㊙垚䔺⊈⬓ⶴ䣉ⵍ(27nj30)
䬓ṳ⌨⅒㢄 ⅓䦨⠛㈧▞䂁㑗ḽ䏦䐮↓俳凮䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰姿廰ⅎ⮠ᷴ䬍Əㆰ
ᾄᷲ⇾奶⮁憴㖗䔚媲䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰Ɲ
ᷧ˚䆪㖀⎱廻⊐䆪㖀Ḳὦ䔏䨕桅ㇽ䔏憶䕗⊼俬Əㆰ㖣䕗⊼∴Əᾄ䆪㖀ὦ䔏
娘⏖嬰Ḳ䔚媲⎱㠟䙣䧲⹶徍䏭˛
ṳ˚㔠䔏ἵ㱈㞺『䆪㖀˚⢅娔˚㊭晋ㇽ⁃㭉ὦ䔏䔉䔆䩡㰊㱈㞺Ḳ娔㖤ㇽ昙
∝娔₀俬Əㆰ㖣Ṳ⯍䙣䔆⽳ᷰ⌨㗌ⅎ㪉昫䛟旃嬰㗵㕮ờƏ⏸⯐㠟㩆旃㎷
⇡䔚媲˛
ᾄ∴柬䬓ᷧ㬥奶⮁憴㖗䔚媲䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰俬Əㆰ⡒⅞䔚媲塏Əḍ㪉
⅞䕗⊼㈧曧Ḳⷌ䧲㜆䧲䬰䛟旃㕮ờ˛

媑㗵Ɲ
1.㜓㢄懄⯴€⎽⽾䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰⯴屈怙堳䕗⊼䮈䏭˛
2.⅝䧲⹶凮㒴ὃ娘⏖嬰䧲⹶曞⏳Əⷕ∌✏㖣䔚媲䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰䄈柯婍庱Ə䛛㎌徍䏭⍚⏖˛


䧪ᵒ䦞 䐮↓Ʊ㊙垚䔺⊈⬓ⶴ䣉ⵍ(27nj30)
䬓ṳ⌨Ṅ㢄 娘⏖嬰㖣㛰㔯㜆敺ⅎ⛇㮧㏴˚㺬⤘ㇽ⅝姿廰Ḳ⟡㜓岮㖀㛰㔠孱
俬Ə⅓䦨⠛㈧⽾㖣Ṳ⯍䙣䔆⹊‫⇿‫‬㒣‥㪉⅞䛕䙫Ṳ㥔Ḣ䮈㩆旃㠟↭娔䪲˚
䙢姿ㇽ䇆怲Ḳ䛟旃嬰㗵㕮ờ⽘㜓Ə⏸⯐㠟㩆旃䔚媲㏂䙣ㇽ壃䙣˛
急∴柬㜆敺Ə䵺⯐㠟㩆旃态䟌㏂䙣ㇽ壃䙣娘⏖嬰俬Əㆰ㖣⯐㠟㩆旃
态䟌侳㗌嵞⌨㗌ⅎ㪉⅞∴柬嬰㗵㕮ờ⽘㜓Ə⏸⯐㠟㩆旃䔚媲㏂䙣ㇽ壃䙣˛
䬓ᷧ柬㏂䙣ㇽ壃䙣Ə㖣⅓䦨⠛㈧⛡⮁㱈㞺㹷娔何⭳ㇷḍⷙ⎽⽾㒴ὃ
娘⏖嬰俬Əℴ䔚媲娔何娘⏖嬰Ḳ㏂䙣ㇽ壃䙣˛
⯐㠟㩆旃⎾䏭䬓ᷧ柬ㇽ䬓ṳ柬Ḳ䔚媲Əㆰ㖣⌨⛂㗌ⅎ⭳ㇷ⯐㟌⎱嬰
㛟壤ὃƏḍ态䟌⯐㟌䬍⏯奶⮁俬Ə㖣⌨⛂㗌ⅎ乚䳴嬰㛟岢⎱柿⎽娘⏖嬰˛

媑㗵Ɲ
1.⟡㜓岮㖀㋮䙫㘖娘⏖嬰Ḕ㈧㠟䙣Ḳ⅓䦨⠛㈧⏴䨘⎱✗✧˚⅓䦨⠛㈧岇岓ạ⦺⏴˚庒⇭嬰
㗵㕮ờ⬾噆⎱ἶ✧˛
2.⅓䦨⠛㈧ㆰ✏⎽⽾䛕䙫Ṳ㥔Ḣ䮈㩆旃㠟↭娔䪲˚䙢姿ㇽ䇆怲Ḳ䛟旃嬰㗵㕮ờ⽘㜓⽳Ə䛛
㎌徍䏭㏂䙣Ə娘⏖㛰㔯㜆敺ᷴ㔠孱˛



䧪ᵒ䦞 䐮↓Ʊ㊙垚䔺⊈⬓ⶴ䣉ⵍ(27nj30)
䬓ᷰ⌨㢄 ⅓䦨⠛㈧ᾄ㜓㲼䬓ᷰ⌨㢄奶⮁䔚媲娘⏖嬰ⰼ⻝俬Əㆰ⡒⅞䔚媲塏Əḍ
㪉⅞ᷲ⇾㕮ờƏ⏸⯐㠟㩆旃䂡ḲƝ
ᷧ˚䔚媲ⰼ⻝娔何娘⏖嬰俬Əㆰ㪉⅞娔何ⷌ䧲怙⺍孱㛛媑㗵塏˛
ṳ˚䔚媲ⰼ⻝㒴ὃ娘⏖嬰ㇽ䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰俬Əㆰ㪉⅞Ჾⴲ‥㛧徸ᷧ㬈Ḳ㪉
㸓⠘␱Əㇽ⅝ẽ嶚Ọ媑㗵䬍⏯㜓㲼䛟旃奶⮁Ḳ嬰㗵㕮ờ˛Ἥ⛇⁃ⷌƋ㥔ƌ
䄈㲼㪉⅞ᷧ⹛ⅎ㛧徸ᷧ㬈㪉㸓⠘␱俬Ə⽾⠘䵺⯐㠟㩆旃⏳ヶƏỌ㛦Ị嬰
㗵㕮ờ徍䏭˛
ᷰ˚⅝ẽ䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃㋮⮁Ḳ㕮ờ˛
媑㗵Ɲ
1.娔何娘⏖嬰㛰㔯㜆敺䂡5⹛Ə⥩5⹛ⅎ䙭㜑⭳ㇷ娔何ḍ䔚媲㒴ὃ娘⏖嬰俬Əㆰ䔘⅓䦨⠛㈧
㪉⅞ⷌ䧲怙⺍媑㗵ƏỌ㠟⮁ⰼ⻝Ḳ⹛昷˛
2.ⰼ⻝䙫䛕䙫㘖䂡ṭ䢡⮁ᷧ㮜㘩敺䙫㒴ὃ怲堳⽳Ə㗉㛰䙫昙∝㎑㖤㘖␍Ẵ䄝㛰㔯Ə⏖Ọ䬍
⏯㍹㔥㨀㹽Ḳ奨㰩Ə㔬ⰼ⻝奨㰩㪉⅞ᷧ⹛ⅎ䙫㪉㸓⠘␱ㇽ⅝ẽ嬰㗵㕮ờƏ䵺䢡婴䄈媋俬
⍚⏖徍䏭ⰼ⻝˛
3.ⰼ⻝㈧㎷䙫㪉㸓⠘␱ⅎ⮠⽾凮䩡㱈岢䔚乚㈧⁁䙫㪉㸓䛟⏳Əᷴ曧憴壮⟞堳㪉㸓˛


 䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)
䬓ᷰ⌨ᷧ㢄 ⯐㠟㩆旃⎾䏭䬓⌨ṳ㢄˚䬓⌨⅒㢄˚䬓ṳ⌨⛂㢄˚䬓ṳ⌨ᷪ㢄˚䬓ṳ⌨⅒
㢄⎱䬓ᷰ⌨㢄奶⮁Ḳ䔚媲Əㆰᾄᷲ⇾䧲⹶⭳ㇷ⯐㟌Ə᷻⯐㟌䮫⛴᳋⹕⊈㑺䏱妉曃䖬
ピ‥⩷ᶣ⟔ḲṲ柬Əḍ⯮⯐㟌䴷㞃ὃㇷ↭榨㱡⮁˛⅝⯐㟌䧲⹶奶⮁⥩ᷲƝ
ᷧ˚⸠ⷍ⪧㚣濣⯐㠟㩆旃ㆰ㖣㔝∗䶙巖䔚媲⎱㛟杉岮㖀⽳ƏⰘ䔚媲㕮ờⅎ⮠怙堳㛟
杉⭳㕛『⯐㟌Əḍ凑㏴ᶴ㒣尵ᷪ㗌ⅎ⭳ㇷ⯐㟌⎱态䟌⅓䦨⠛㈧㖣ᷪ㗌ⅎ乚䳴⯐
㟌岢˛
ṳ˚⪤宨⪧㚣Ɲ⯐㠟㩆旃ㆰ凑⅓䦨⠛㈧⭳ㇷ䴱孹亊㒣尵ᷰ⌨ṻ㗌ⅎ⭳ㇷ⯍峑⯐㟌˚
嫕婉⎱态䟌⯐㟌䴷㞃˛
∴柬⯐㟌㖣⾬奨㘩Ə⯐㠟㩆旃⽾⻝敞⯍峑⯐㟌㜆昷⌨ṻ㗌ƞ⎾䏭䬓ᷧ桅⛡⮁㱈
㞺㹷娔何˚㒴ὃ娘⏖嬰Ḳ䔚媲Ə⅝⯍峑⯐㟌㜆敺⽾⻝敞ᷰ⌨㗌ƞ⎾䏭䬍⏯䬓⌨⛂㢄
ㇽ䬓⌨ṻ㢄奶⮁⛡⮁㱈㞺㹷Ḳ娔何娘⏖嬰䔚媲Ə⅝⯍峑⯐㟌㜆敺⽾⻝敞⛂⌨ṻ㗌˛
⯐㠟㩆旃⯐㟌ᷲ⇾䔚媲Əㆰ㖣⭳ㇷ⯍峑⯐㟌∴怙堳䊼⛲↖㚣Ɲ
ᷧ˚娘⏖嬰ⰼ⻝˛
ṳ˚ᾄ䬓ṳ⌨ᷪ㢄䬓ᷧ柬䬓ᷧ㬥ᷴ曧憴㖗怙堳㪉㸓ㇽ䬓ṳ㬥㒴ὃ娘⏖嬰䕗⊼˛
ᷰ˚ᾄ䬓ṳ⌨⅒㢄䬓ᷧ柬憴㖗䔚媲䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰˛
䬓ᷧ柬䔚媲ⱓ娔何ㇽ㒴ὃ娘⏖嬰俬Ə⯐㠟㩆旃ㆰ㖣⅓䦨⠛㈧⭳ㇷ䴱孹亊㒣尵Ə
⯮䔚媲岮㖀⅓敲㖣Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃㋮⮁Ḳ䶙䫀ᷪ㗌Ə㖣宅壈‪摉䰎㘝亊㒣濕摉⢉⪤宨
⪧㚣˛Ἥ⛇娘⏖嬰䕗⊼憴㖗䔚媲ㇽ娘⏖嬰ⰼ⻝俬Əᷴ✏㭋昷˛



䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)
„ ⸠ⷍ⪧㚣濣懄⯴䔚媲▕ἴ㈧㎷ᾂ䙫岮㖀ⅎ⮠⭳㕛『怙堳䢡婴Ə⋬␒㕮ờ伡㻶˚䔚媲桅
∌ᷴ䬍䬰㨊ㄲƏ㭋㘩Ⰱ㜑怙⅌⯐㟌Ə⯐㟌▕ἴ⏖ᷴ⎾䏭Ə㔬Ṇᷴ曧乚ẋ⯐㟌岢˛
„ ⪤宨⪧㚣濣⭳ㇷ⽉⻶⯐㟌⽳怙堳䔚媲ⅎ⮠䙫⯍峑⯐㟌Ə⋬␒⎆䉐㖀˚㍹㔥憶姯䭾˚昙
∝娔₀˚㍹㔥䮈怺䬰㲼奶ㆰ䬍⏯柬䛕䙫⯍峑⯐㟌Ə⏳㘩㐔愴䧪35㝛Ə䵍Ჾ㧟⻥⪧㚣⿍
塉˛

␍ ᷴ⎾䏭䔚媲
䏱妉宅㑗
㥔俬㎷⇡娘⏖䔚媲
⩊㐲⻥
⎾䏭䔚媲
㘖 ⊕䋄敌㩳
(⸠ⷍ⪧㚣)

乚ẋ⯐㟌岢

垚㨡>3㧟
怙堳⯐㟌
ㇽ壃㭊㗌㕟>90⤐
⪧㚣敌㩳
㘖 ␍ (⪤宨⪧㚣)

㠯ờ榨⛅ 㠟䙣娘⏖嬰


䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)



䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)


 䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)



䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)
䬓ᷰ⌨ṳ㢄 ⯐㠟㩆旃⎾䏭⛡⮁㱈㞺㹷娔何⎱㒴ὃ娘⏖嬰䔚媲㘩Əᷲ⇾䔚媲㕮ờ
ㆰ䵺䒗⡪ⷌ䧲㉧⸒ㇽ⅝ẽ䛟旃⯯㥔㉧⸒䰤嬰Ə᷻䵺䰤嬰⽳⹕ℴ㉧堺⯐㟌Ɲ
ᷧ˚䬓⌨ṳ㢄䬓ᷧ柬Ḳ䩡㰊㱈㞺昙∝姯䕒˛
ṳ˚䬓⌨⅒㢄䬓ᷧ柬䬓ṳ㬥Ḳ䩡㰊㱈㞺昙∝姯䕒ⷕ䕗媑㗵㛟⎱⏳㢄柬䬓ᷰ㬥
婍庱姯䕒㛟˛
ᷰ˚䬓⌨⅒㢄䬓ṳ柬Ḳ䩡㰊㱈㞺昙∝娔㖤媑㗵㛟⎱䩡㰊㱈㞺㍹㔥㪉㸓姯䕒˛
⛂˚䬓ṳ⌨㢄䬓⛂柬ḲẬ㨡夤嶈壆䐩㖶˛
∴柬䵺䒗⡪ⷌ䧲㉧⸒㟌㠟Ḳ䰤嬰㕮ờƏ㠟䙣㩆旃ℴⅴ⯐㟌Ḳ奶⮁Ə㛰ᷲ
⇾ガ⽉ḲᷧƏ⯐㠟㩆旃Ẵㆰ⯐㟌Ɲ
ᷧ˚⅓䦨⠛㈧㖣娘⏖嬰㛰㔯㜆敺ⅎƏ㛰怼⎴㜓㲼䬓Ṅ⌨⅔㢄䬓ᷧ柬㈧䨘Ḳガ
䮧憴⤎˛
ṳ˚ᾄ㜓㲼䬓Ṅ⌨ᷪ㢄䬓ᷧ柬奶⮁䔚媲婍庱⽳⾐ⷌƋ㥔ƌ˛
ᷰ˚徍䏭䰤嬰Ḳ䒗⡪ⷌ䧲㉧⸒ㇽ⅝ẽ䛟旃⯯㥔㉧⸒Əṻ⹛ⅎ䵺Ḣ䮈㩆旃ㇽ㉧
⸒⅓㛪⠘媲㉧⸒㇙ㇹ⦻Ⓢ㛪嘼䏭˛Ἥ䵺㉧⸒㇙ㇹ⦻Ⓢ㛪䢡⮁㮲柯㇙ㇹ俬Ə
ᷴ✏㭋昷˛
⛂˚䰤嬰⽳䵺㇙ㇹ⻉㭉⟞㥔⟞䅎ㇽ⻉㭉㉧⸒嬰㛟˛
ṻ˚⅝ẽ䵺⯐㠟㩆旃婴⮁㛰⯐㟌⾬奨Ḳガ⽉˛
⯐㠟㩆旃⽾媦斘ᾄ䒗⡪ⷌ䧲㉧⸒䰤嬰奶∮奶⮁⽀姩俳ㇷḲⷌὃ⹼䨦⽘㜓˛


 䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)
吤⯍㉧堺凮堳㔦⯐㟌⯯㥔⇭ⷌƏ昴ἵ⯐㟌岇卞˚㎷檿⯐㟌堳㔦㔯䍮

㉧⸒䰤嬰Ḳ㕮ờ
㮦⿍ᵉ曃
(昙∝姯䕒㛟/ⷕ䕗媑㗵㛟/
婍庱姯䕒) • 㑮士ピ婈㖲⹊䏱妉㎋Ḛ壯⊭娇˚‪
⌈ㄷ㧟ℋ㒠⨖ᴉ㬟㚑㵎Əㆰ怙堳⸒
• 䔚媲⾐ⷌ俬 䰤嬰(壯⊭娇䐮↓᳋曆䫻娇)˛
• ガ䮧憴⤎俬
• ⷙ㉧⸒䰤嬰俬Ə⯐㟌㩆旃ℴ⟞堳㉧
㘖␍㛰⏚⇾ガ⽉ • ㄾ⳩䱑䢹庿ㄾ⳩グ
堺⯐㟌ƏἭガ䮧憴⤎˚䔚媲⾐ⷌ˚
Ḳᷧ バ⢒⎟㗁仃
• ㄾ⳩䱑グバⶠ㨠⚵ ㉧⸒5⹛⎾㇙ㇹ䳧拫俬˚㉧⸒⟞䅎
㘖 ␍ 䀥仃 ㇙ㇹ⻉㭉俬Ə⯐㠟㩆旃柯怙堳㉧堺
⯐㟌˛
• ⯐㠟㩆旃⥩婴䂡㛰⾬奨㘩Əẍ⏖忷
䒗ῄⰧẴㆰ怙堳 ℴ䵺䒗ῄⰧ⯍峑 㠯怙堳⯍峑⯐㟌˛
⯍峑㉧堺⯐㟌 ㉧堺⯐㟌
壹濣䍮ẛ㤝撚⫅⟥ⴃ㊎榖​ㄾ圑⪧㚣㜆ᶴᴉ㚣㛶㪒ṉ濕
曎壆⫅㊎榖傱40%濕⁋塔⾃⸠廎ⴲ攋ḌƲ



䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)
䬓ᷰ⌨ᷰ㢄 ⯐㠟㩆旃ᾄ䬓ᷰ⌨ᷧ㢄态䟌⅓䦨⠛㈧⯐㟌䴷㞃㘩Əⱓ䔚媲㒴ὃ娘
⏖嬰ㇽ䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰俬Əょḳ⋊᳉⃕䣉ⵍ幤䋄Ɲ
ᷧ˚ᾄ䬓⌨⅒㢄䬓ᷧ柬䔚媲㒴ὃ娘⏖嬰俬Əㆰ态䟌怙堳婍庱˛
䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰ᷴ曧憴壮㪉㸓Ə⏯὜㖣㒴ὃ娘⏖嬰Ḳ婍庱ὃ㥔徍䏭⍚⏖

ṳ˚ᾄ䬓⌨⅒㢄䬓ṳ柬䔚媲㒴ὃ娘⏖嬰俬Əㆰ态䟌怙堳䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㪉
㸓˛
⏑恐䔏✏㉠㬈⅓␱∴ⷙ㗉⬿Ḳ⛡⮁㱈㞺㹷˛
ᷰ˚ᾄ䬓ṳ⌨ᷪ㢄䬓ᷧ柬䬓ᷧ㬥䔚媲㒴ὃ娘⏖嬰᷻柯憴㖗怙堳䩡㰊㱈㞺䉐
㍹㔥㪉㸓俬Əㆰ态䟌怙堳㪉㸓˛
⯐㠟㩆旃ㆰ㖣⅓䦨⠛㈧ᾄ∴柬态䟌⟞堳婍庱ㇽ䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㪉㸓㜆
敺怙堳䊼⛲↖㚣˛
⯐㠟㩆旃ㆰ㖣㔝∗⅓䦨⠛㈧㎷⠘䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㪉㸓⠘␱⽳⌨ṻ㗌ⅎ
⭳ㇷ⯐㟌Ə⾬奨㘩⽾⻝敞⌨㗌˛


 䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)

䬓ᷰ⌨⛂㢄 ⯐㠟㩆旃⎾䏭⏫柬娘⏖嬰䔚媲㕮ờƏ䵺⯐㟌䬍⏯䬓ᷰ⌨ᷧ㢄凚
䬓ᷰ⌨ᷰ㢄奶⮁俬Əㆰ㖣⭳ㇷ⯐㟌⽳⌨⛂㗌ⅎ⩊ノ娇㖶垻Ḛ᳤廘䚣‪䡿
⛲ヾ䴱䯋娇㖶孹⊈曖⊔壯⊭娇˛
⯐㠟㩆旃ᾄ∴柬奶⮁态䟌⅓䦨⠛㈧柿⎽㒴ὃ娘⏖嬰俬Əㆰị⅓䦨⠛
㈧㪉⅞䛕䙫Ṳ㥔Ḣ䮈㩆旃㠟↭娔䪲˚䙢姿ㇽ䇆怲Ḳ娘⏖㕮ờƏ⦲⽾㠟䙣˛

媑㗵Ɲ
1.⯐㟌态怵⽳⯐㠟㩆旃ㆰ⭳ㇷ娘⏖嬰壤ὃḍ态䟌⅓䦨⠛㈧乚䳴嬰㛟岢⎱柿⎽娘⏖嬰˛
2.态䟌柿⎽娘⏖嬰⅓䦨⠛㈧Ẵ恙ᷴ柿⎽嬰㛟俬Ə場䔆⏖僤㟌㠟Ḳ䈔字Ə䔘⅓䦨⠛㈧凑堳岇
岓˛



䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)

䬓ᷰ⌨ṻ㢄 ⯐㠟㩆旃⎾䏭⏫柬娘⏖嬰䔚媲㠯ờƏ䵺婴⮁ㆰ壃
㭊岮㖀俬Ə⅝⯐㟌ヶ奲ㆰᲾ㧟⻥㊎₸Ə晋⛇⅓䦨⠛㈧壃㭊㕮
ờ俳㖗⢅Ḳ⯐㟌ヶ奲⣽Ə⽳乳态䟌昷㜆壃㭊㘩Əᷴㆰ㛰∴㬈
态䟌昷㜆壃㭊㜑⇾㗵Ḳ⯐㟌ヶ奲˛

媑㗵Ɲ
1.䂡㎷⌮⯐㠟㩆旃⯐㟌㠯ờ㔯䍮ḍ昴ἵ⅓䦨⠛㈧⛇⤁㬈壃ờ怇ㇷ䔚媲㜆䧲⻝敞Ə
䈗奶䮫⯐㠟㩆旃ㆰᷧ㬈『㎷ᾂ⯐㟌ヶ奲˛
2.Ἥ⥩㞃⛇㖗⢅⯐㟌㕮ờⅎ⮠Ə⅝㈧場䔆䙫⯐㟌ヶ奲ḍᷴ⎾ᷧ㬈『⯐㟌⎆∮奶䮫˛
3.䵍ṯᷧ㬈『⯐㟌ヶ奲㘩Ə⯐㠟㩆旃ὃ㲼ᷱㆰ㎷ᾂ⅓䦨⠛㈧˥嫕婉˦Əヶ⍚ㆰ䕝
杉⏸⅓䦨⠛㈧⯯岓ạⓈ˚岇岓ạ䬰媑㗵ヶ奲ⅎ⮠Əḍᾄ嫕婉䴷㞃䵍ṯᷧ㬈『Ḳ
⯐㟌ヶ奲Ə᷻䛈⏖僤恦ℴ⏸⅓䦨⠛㈧⦻姾Ḳ䔚媲ạ怙堳嫕婉媑㗵˛


 䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)

䬓ᷰ⌨⅔㢄 ⯐㠟㩆旃⎾䏭⏫柬娘⏖嬰䔚媲˚孱㛛˚䕗⊼ㇽⰼ⻝Ə䵺⯐
㟌⅓䦨⠛㈧㛰ᷲ⇾ガ⽉Ḳᷧ俬Əㆰ⍚态䟌⅓䦨⠛㈧昷㜆壃㭊Ɲ
ᷧ˚⽉⻶⯐㟌Ḳ岮㖀˚㕮ờ㛰㬇伡ㇽᷴ⭳㕛˛
ṳ˚㜑乚䳴⯐㟌岢˛
ᷰ˚娔何娘⏖嬰䔚媲㕮ờⅎ⮠ᷴ⏯奶⮁˛
⛂˚㒴ὃ娘⏖嬰䔚媲㕮ờⅎ⮠˚䏥⠛⊿㟌䴷㞃ㇽ䩡㰊㱈㞺㍹㔥㪉㸓⠘
␱ᷴ⏯奶⮁˛
ṻ˚䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰Ḳ䔚媲㕮ờⅎ⮠ᷴ⏯奶⮁˛
⅔˚娘⏖嬰ⰼ⻝Ḳ䔚媲㕮ờⅎ⮠ᷴ⏯奶⮁˛

媑㗵Ɲ
1. ⎆㢄㕮䬓Ṅ㢄䬓ṳ柬˚䬓⌨⅔㢄䬓ᷰ柬⎱䬓ṳ⌨ᷪ㢄䬓ᷰ柬㈧志䔚媲㕮ờ壃㭊
奶䮫Əḍ㖗⢅⽉⻶⯐㟌壃㭊䧲⹶Ə㖣㜓῕㭊㢄㕮䵘ᷧ奶⮁⏫柬娘⏖嬰䔚媲ㆰ恜
⾑Ḳ壃㭊䧲⹶˛



䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)
䬓ᷰ⌨ᷪ㢄 ⯐㠟㩆旃⎾䏭娔何⎱㒴ὃ娘⏖嬰Ḳ⏯὜䔚媲Əㆰᾄ䬓ᷰ⌨
ᷧ㢄⎱䬓ᷰ⌨ṳ㢄奶⮁⯐㟌Ə䵺⯐㟌态怵⽳Ə态䟌⅓䦨⠛㈧曖⊔士
丬壯⊭娇Əḍ㖣⅓䦨⠛㈧㥠‵䖬䕂ᵉ㠫᳹䩟㤝撚㛶₄士䦉Ʊ䔹壖ピ
䂝弉ᴉ䖶撚娇㓌㑅ᶴ⽘㜓⽳Ə态䟌⅓䦨⠛㈧怙堳婍庱Əⅴᾄ䬓ṳ⌨
㢄˚䬓ᷰ⌨ᷰ㢄⎱䬓ᷰ⌨⛂㢄奶⮁⯐㟌⎱态䟌柿⎽㒴ὃ娘⏖嬰˛

媑㗵Ɲ
1.㜓⯐㟌⎆∮抃㎌䬓ṳ㢄䬓ṳ柬˚䬓ṳ⌨ṳ㢄娔何凮㒴ὃ娘⏖嬰⏯὜㎷忨Ḳ⯐㟌
⎆∮˛
2.⯐㠟㩆旃⎾䏭⏯὜⯐㟌Ḳ㠯ờ㘩Ə㠟䙣娔何娘⏖嬰⽳⅓䦨⠛㈧怙堳娔₀⭰壄凮
⻡娔ƏḍỌ娔何娘⏖嬰䂡嬰㗵⎽⽾䛕䙫Ṳ㥔Ḣ䮈㩆旃嬰㗵㕮ờ⽳Ə䛛㎌⏳ヶ徍
䏭婍庱ὃ㥔Əᷴ曧ⅴ㎷忨㒴ὃ娘⏖嬰䔚媲㕮ờ˛


 䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)



䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)

䬓ᷰ⌨⅒㢄 ⯐㠟㩆旃⎾䏭䬓ṳ⌨⛂㢄䬓ṳ柬䔚媲Əㆰᾄ㒴ὃ娘⏖嬰Ḳ䔚媲˚
⯐㟌⎱㠟䙣䧲⹶奶⮁徍䏭Əḍ⯮䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰ㆰ姿廰Ṳ柬⋆ḳ㑺▸⩘㬟
㚑㵎㎋Ḛ壯⊭娇壖巇Ə⅝䛟⏳ㆰ姿廰Ṳ柬⽾ᷴ憴壮㠟⮁˛

媑㗵Ɲ
1.㗵⮁ⱓ柯⏳㘩䔚媲㒴ὃ娘⏖嬰⎱䆪㖀娘⏖嬰Ḳ⅓䦨⠛㈧Əㆰ⏯὜䔚媲Ə㕛὜䆪
㖀娘⏖嬰ⅎ⮠㖣㒴ὃ娘⏖嬰Ə᷻ᾄ㒴ὃ娘⏖嬰Ḳ⯐㟌凮㠟䙣䧲⹶徍䏭˛


 䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)
䬓ᷰ⌨Ṅ㢄 ⯐㠟㩆旃⎾䏭⅓䦨⠛㈧ᾄ䬓ṳ⌨Ṅ㢄奶⮁䔚媲壃䙣˚㏂䙣娘⏖
嬰ㇽ㔠孱娘⏖嬰ㆰ姿廰Ṳ柬Ḳ⟡㜓岮㖀俬Əㆰᾄ⅓䦨⠛㈧䔚媲Ṳ柬⎱⅝
㪉⅞Ḳ嬰㗵㕮ờ㠟⯍姿廰Əᷴ⽾㖣娘⏖嬰⟡㜓岮㖀㔠孱˚壃䙣ㇽ㏂䙣䔚
媲Ṳ柬Ọ⣽ƏỢヶ孱㛛⅝ẽㆰ姿廰Ṳ柬˛

媑㗵Ɲ
1. 㗵䢡奶䮫⯐㠟㩆旃⎾䏭⟡㜓岮㖀㏂壃䙣䔚媲㠯ờ㘩Əᷴ⽾㔠孱⅝⎆娘⏖嬰⅝
ẽ㠟⮁ⅎ⮠˛
2. 㗵⮁⯐㠟㩆旃ㆰⰘ⅓䦨⠛㈧䔚媲桅∌Ḳⅎ⮠怙堳⯐㟌Əᷴㆰ⯐㟌㜑䔚媲⯐㟌
Ḳ柬䛕ƏỌ㎷⌮⅓䦨⠛㈧凮⯐㠟㩆旃⯴㖣⯐㟌ヶ奲Ḳ⅘嬿Əῥ∐⊇怆⯐㟌䧲
⹶˛



䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)

䬓⛂⌨㢄 ⯐㠟㩆旃晋䙣䏥㠟䙣Ḳ娘⏖嬰㛰媋⯒˚媋䭾ㇽ⅝ẽ桅㭋㜑䬍
⏯㜓㲼奶⮁Ḳ桖䄝挖媋俬Əㆰ∱㖲㨡᳤攎㗝‪䡿⛲ヾ㊙曖娇㖶⣽Əᷴ
⽾ᾄ偞㫱孱㛛娘⏖嬰ㆰ姿廰Ṳ柬˛

媑㗵Ɲ
1. 䂡恦ℴ⛇⯐㠟㩆旃㠟⮁娘⏖嬰Ḳⅎ⮠㛰挖媋ㇽ䐼䖜ƏỌ凛⅓䦨⠛㈧㛰娘⏖嬰
䕗⊼ㇽ῕㔠ⅎ⮠Ḳ曧㰩Əㆰ䔘⯐㠟㩆旃Ḣ⊼⌻⊐⅓䦨⠛㈧῕㭊ḍ憴㖗㠟䙣娘
⏖嬰˛
2. 㭋柬䧲⹶€䂡䙢廰ⅎ⮠Ḳ堳㔦῕㭊䧲⹶Əᷴ㵰⎱䕗⊼˚孱㛛䬰䔚媲䧲⹶Ə㔬
㛰㔯㜆昷䬰ⅎ⮠✮ᷴ䂡㔠孱˛


 䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)
䬓⛂⌨ᷧ㢄 ⅓䦨⠛㈧ᾄ䬓ṳ⌨㢄奶⮁怙堳婍庱ㇽ㪉㸓㘩Ə⯐㠟㩆旃㠟⮁㒴ὃ
娘⏖嬰凮䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㛰旃Ḳ㒴ὃ㢄ờƏㆰᾄᷲ⇾⎆∮徍䏭Ɲ
ᷧ˚Ḣ奨⎆Ƌ䉐ƌ㖀⎱䆪㖀ὦ䔏憶总䔚媲Ḳ䙥⇭Ḳ⅒⌨Ọᷱ俬Əㆰᾄ䔚
媲ⅎ⮠ὃ䂡㒴ὃ娘⏖嬰Ḳ㠟⮁ⅎ⮠˛
ṳ˚Ḣ奨⎆Ƌ䉐ƌ㖀⎱䆪㖀ὦ䔏憶䄈㲼总䔚媲Ḳ䙥⇭Ḳ⅒⌨Ọᷱ俬Əㆰ
Ọ婍庱ㇽ㪉㸓㘩Ḳ⯍暂㒴ὃ㢄ờḲᷧƑṳῴƏὃ䂡㒴ὃ娘⏖嬰Ḳ㠟⮁
ⅎ⮠˛

媑㗵Ɲ
1. 㢄㬈孱㛛Əὃ㲼ᷱḍ㱹㛰㔠孱˛
2. ⯍⋀ὃ㲼㛪㛰⅓䦨⠛㈧⎆䉐㖀䨕桅䜥⤁䄈㲼⏳㘩䬍⏯80%ỌᷱḲ㒴ὃ㢄ờƏ㔬
⯐㠟㩆旃ㆰ好壤䧲䉠『Ḳ曧㰩Ə㋮⮁Ḣ奨⎆Ƌ䉐ƌ㖀⎱䆪㖀ὦ䔏憶80%Ọᷱ⍚
⏖怙堳婍庱ㇽ㪉㸓˛



䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)
䬓⛂⌨ṳ㢄 ⯐㠟㩆旃ㆰᾄᷲ⇾奶⮁䢡⯍⯐㠟Ə㓁Ọ㠟⮁㒴ὃ娘⏖嬰ⅎ⮠Ə᳋
⹕ᶣᶹḓ⸠ⷍᴉ唓⃄❜⅞㮓塍ヾ㗨㓌⩘ᴉ乧↗Ɲ
ᷧ˚杅ⱓ㜓㲼䬓ṳ⌨㢄䬓ṳ柬㈧⮁㍹㔥㨀㹽Ḳ恐䔏⯴屈Ə忼ṯ㋮⮁恐䔏婙
㍹㔥㨀㹽˛
ṳ˚杅ⱓḔ⤕Ḣ䮈㩆旃㋮⮁⅓␱ㆰ娔何凑⊼䛊㸓娔㖤Ḳ⛡⮁㱈㞺㹷Ə㋮⮁
娔何凑⊼䛊㸓娔㖤ƞẍᷴ⽾⯮杅䵺㋮⮁⅓␱ㆰ怊䷁俬Ə㋮⮁⅝䛊㸓娔
㖤凮䛛弫ⷩ˚上ƋⷦƌḢ䮈㩆旃怊䷁˛
ᷰ˚杅ⱓḢ䮈㩆旃㋮⮁⅓␱ㆰ凑堳ㇽ⦻姾㪉樾㸓⮁㩆㦲⯍㖤⮁㜆㪉樾㸓⮁
Ḳ⛡⮁㱈㞺㹷Ə㋮⮁⯍㖤⮁㜆㪉樾˛
⛂˚杅ⱓḔ⤕Ḣ䮈㩆旃㈧⮁䆪㖀䨕桅㷞䆹㮻ὲ⎱ㇷ⇭Ḳ㨀㹽Ə忼ṯ㋮⮁⅓
䦨⠛㈧恐䔏Ḳ˛
ṻ˚⅝ẽ杅䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃ᾄ㲼奶㗵⮁Ḳ侐⋀˛Q
媑㗵Ɲ
1. 䪲㲼ㆰ㗵䢡ὦ⅓䦨⠛㈧僤㛰㈧恜⾑Əᷴ⽾✏娘⏖⯐㟌怵䧲Ḕ㠟⮁㜑㛰㲼奶㗵
姩Ḳ侐⋀˛
2. ㍹㔥㨀㹽˚䛊㪉㸓䙫⊇⚛䮈∝Əㆰ䔘✗㖠ᾄ㲼㹷㍯㫱姩⮁㨀㹽ㇽ⅓␱⯴屈⽳
㖠⏖䳴⅌娘⏖Ḕ䮈䏭˛

 䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)

Q濣䧪42㝛Ƽ壯⊭娇‥⩷᳋⹕ᶣᶹḓ⸠ⷍᴉ唓⃄❜⅞㮓塍ヾ㗨㓌
⩘ᴉ乧↗ƽ濕今51㝛Ƽ⬪ょ⪤㑻䍮❁ⸯ暽夓ᷮ仃濕‴壯⊭娇
‥⩷濕ょ䯋‣䱑䍮❁ⸯ暽夓ᷮ㮓⪧㚣廘弌ᴉ㖶ᶴヾ巇‥⩷⊈
⪧㚣䰎妔濕᳋⊕䧪42㝛塍⩘ᴉ攎⃴ƽ濕㓭⋤ᶋṛ◐⇾䍮夓ᵆ
ᶣ㛶⩘怶洺㉐㏼悍濨(Ḅ49㝛夤嶈㥠㳪曃䖬㗨㗇42㝛Ḅ㖶)(⊆
壯⊭㛶⩘‥⩷䧪16Ʊ21㝛ᵤ㗨㗇42㝛Ḅ㖶)

ANSƝ䒗娼㛰㍯㫱⏖ᾄ㲼㠟⮁Ə⅝姯憶㖠⻶ょ▜㨶䍮夓壆悍㑷ⷍ㽸ṛ㎘Ə恦ℴ墒婓䖬
㘖娘⏖嬰䔚媲奨㰩ᷴ⾬奨䙫㪉㸓侐⋀˛



䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)
䬓⛂⌨ᷰ㢄 ⯐㠟㩆旃⯐㟌娘⏖嬰ⰼ⻝Əょṛ㗪㮓䧪᳇⇿㝛塍⩘幤䋄Ə晋䬍⏯
㜓㲼䬓ᷰ⌨㢄䬓⛂柬奶⮁ガ⽉⽾㓁Ọ孱㛛⣽Ə᳋⹕婈㖲䧪ᵊ⇿Ჾ㝛䧪Ჾ曃
䧪᳇㧼㎋Ḛ壯⊭‥⩷⊈䧪ᵊ⇿ᵒ㝛䧪Ჾ曃䧪᳇㧼䂁㑗ḽ䏦壯⊭‥⩷˛
∴柬孱㛛Ə⋬␒⯐㠟㩆旃ỌỢἼ⽉⻶Ḳ嘼⇭奶䮫⅓䦨⠛㈧Ə❜⅞ピ㳙
⫏㒴ὃ娘⏖ⅎ⮠㈧姿廰Ḣ奨⎆Ƌ䉐ƌ㖀˚䆪㖀Ḳ䨕桅˚ㇷ⇭⎱䔏憶˚䔉⒨
䔉憶⎱⅝㒴ὃ㢄ờ˚㒴ὃ㜆䧲˚䩡㰊㱈㞺昙∝娔㖤Ḳ䨕桅˚嘼䏭⮠憶˚嘼
䏭㔯䍮⎱㒴ὃ㢄ờ˚Ḣ奨㱈㞺䉐Ḳ㠟⮁⹛娘⏖㍹㔥憶˚䛊㸓˚⮁㜆㪉㸓⎱
䔚⠘Ḳ栢䍮⎱柬䛕ƞ⎱❜⅞ピ㳙⫏䆪㖀ὦ䔏娘⏖ⅎ⮠㈧姿廰ḲḢ奨⎆Ƌ䉐ƌ
㖀˚䆪㖀Ḳ䨕桅˚ㇷ⇭⎱䔏憶˚䔉⒨䔉憶⎱⅝㒴ὃ㢄ờ˚㒴ὃ㜆䧲˚䩡㰊
㱈㞺昙∝娔㖤Ḳ嘼䏭⮠憶˚嘼䏭㢄ờ⎱㒴ὃ㢄ờ䬰娘⏖ⅎ⮠˛


 䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)

䩡㱈㲼䬓ᷰ⌨㢄䬓⛂柬㍯㫱媑㗵⥩ᷲƝ
ᷧ˚ⰼ⻝䙫䛕䙫㘖✏⅓䦨⠛㈧怲堳ᷧ㮜㘩敺⽳Ə⮁㜆䢡婴⅝㒴ὃ凮怲ὃ䏥㲨㘖␍⥩䕝
∄㈧䔚媲䙫㒴ὃ娘⏖嬰ⅎ⮠䛟⏳ƏẴ䄝⏖Ọ䬍⏯㜓㲼⏫柬奶䮫ƏṆ⛇㭋✏䬍⏯
㜓㲼俳㱹㛰⯴ㆰḲ㲼㹷㍯㫱ᷲƏᷴㆰ孱㛛㠟⮁Ṳ柬˛
ṳ˚䒗ῄ余ᾄ䬓⅔㢄䬓⛂柬姩⮁㗉⬿⛡⮁㱈㞺㹷ㆰ∱㸂㱈㞺䉐㍹㔥憶Ḳ㹽∮㘩Ə⅓䦨
⠛㈧✏ⰼ⻝㘩Ⱈㆰ婙䬍⏯Ə⛇㭋㖠⏖孱㛛姿廰Ṳ柬Ə䛕∴ℑℯ懄⯴䙣曢˚㰛㳌˚
庲怇˚䄁⋽䇷怙堳㰕㰎⋽䉐∱㸂(匰㠯晵㮜)˛
ᷰ˚䒗ῄⰧᾄ䬓ᷪ㢄䬓ṳ柬㈧㠟⮁䩡㰊㱈㞺昙∝姯䕒Ḕ奨㰩Ḳ㋮⮁∱㸂⯴屈Ə⅓䦨⠛
㈧ㆰ㳏ヶ㟌斘✗㖠㈧䙣ⷪ4⹛ᷧ㜆䙫䩡㰊㱈㞺昙∝姯䕒㛟˛
⛂˚䕝⅓䦨⠛㈧ὦ䔏䆪㖀Ḳ䨕桅˚ㇷ⇭㨀㹽ㇽ㷞䆹㮻ὲ㛰㔠孱㘩Əㆰ奨㰩徍䏭䕗⊼俳
ᷴ䵍ṯⰼ⻝˛
ṻ˚⏳㘩㎷忨㘩ƏẴ⇭敲㎷忨⇭敲姯岢˚岮㖀⺒⇭⅐ῲ䔚媲㠯噆Ə⏖ℯ㠟ṯⰼ⻝娘⏖
嬰Əῆ娘⏖嬰䕗⊼⯐㠟⭳ㇷ⽳ⅴṯ㛛㖗㠟䙣˛



䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)
䬓⛂⌨⛂㢄 ⯐㠟㩆旃⎾䏭ᷲ⇾䔚媲㘩Əㆰᾄ≝壯⊭娇㗝攎㠟⮁Ɲ
ᷧ˚ᾄ䬓ṳ⌨ᷪ㢄䔚媲㒴ὃ娘⏖嬰ㇽ䬓ṳ⌨⅒㢄䔚媲䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰俬˛
ṳ˚ᾄ䬓ṳ⌨Ṅ㢄䔚媲㒴ὃ娘⏖嬰㏂䙣ㇽ壃䙣俬˛
∴柬䔚媲㜆敺㖣⎆娘⏖嬰㜆昷Ⱝ㻦∴ᷰ凚⅔ῲ㛯ⅎ俬Ə⅓䦨⠛㈧⽾὜⏳㎷
忨娘⏖嬰ⰼ⻝䔚媲Ə⪧㚣僅垚㨡㒣㐶⃄⃣壆䩕˛

媑㗵⥩ᷲƝ
ᷧ˚䕗⊼䧲⹶ᾩ䂡媦㕛娘⏖嬰㠟⮁ⅎ⮠Ə凮娘⏖嬰㏂䙣ㇽ壃䙣Ə✮㛰∌㖣娘⏖嬰徍
䏭ⰼ⻝䧲⹶ᾩ䂡媦㕛娘⏖嬰㛰㔯㜆昷Ə⛇㭋㗵⮁ㆰỌ⎆娘⏖㜆昷㠟⮁Ḳ˛
ṳ˚䂡䶔㋨⎆娘⏖嬰Ḳ⬿乳『Ə䬓ṳ柬⢅姩䔚媲娘⏖嬰䕗⊼˚㏂䙣ㇽ壃䙣㜆敺恐怉
娘⏖嬰㛰⛇嵬怵㜆昷俳⤘㔯Ḳガ⽉Əㆰ὜⏳㎷⇡娘⏖嬰ⰼ⻝䔚媲˛


 䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)
䬓⛂⌨ṻ㢄 ⯐㠟㩆旃ᾄ䬓ᷰ⌨⅔㢄态䟌⅓䦨⠛㈧昷㜆壃㭊ƏⰭ㜆㜑壃㭊ㇽ嵬怵两壃㭊㗌
㕟俬Əㆰ榨⛅⅝䔚媲˛ⱓ䬓ᷰ⌨⅔㢄䬓ᷰ㬥凚䬓⅔㬥奶⮁㕮ờƏ⅓䦨⠛㈧㖣㜆昷ⅎⷙ
壃㭊俳Ẵᷴ⏯奶⮁俬Ə⯐㠟㩆旃⽾ⅴ态䟌昷㜆壃㭊Ə两壃㭊㬈㕟Ọᷰ㬈䂡昷ƏⰭ㻦ᷰ
㬈Ẵᷴ⏯奶⮁俬Əㆰ榨⛅⅝䔚媲˛
⯐㠟㩆旃ᾄ䬓ᷰ⌨⅔㢄奶⮁⑤壃㭊㗌㕟ᷴ䭾⅌娘⏖嬰⯐㟌㜆敺ⅎƏ᷻⅝两壃㭊㗌
㕟奶⮁⥩ᷲƝ
ᷧ˚䬍⏯䬓ᷰ⌨⅔㢄䬓ᷧ㬥ㇽ䬓ṳ㬥ガ⽉Ḳ两壃㭊㗌㕟ᷴ⽾嵬怵⇿▙㒣˛
ṳ˚䬍⏯䬓ᷰ⌨⅔㢄䬓ᷰ㬥凚䬓ṻ㬥ガ⽉Ḳ两壃㭊㗌㕟ᷴ⽾嵬怵ᴛ⇿㒣˛
ᷰ˚䬍⏯䬓ᷰ⌨⅔㢄䬓⅔㬥ガ⽉Ḳ两壃㭊㗌㕟ᷴ⽾嵬怵᳇⇿㒣˛
⯐㠟㩆旃⎾䏭⅓䦨⠛㈧ᾄ䬓ṳ⌨Ṅ㢄䬓ᷧ柬娘⏖嬰㏂䙣ㇽ壃䙣Ḳ䔚媲Ə⅝䔚媲㕮
ờᷴ⏯奶⮁ㇽⅎ⮠㛰㬇伡俬Əょ桿▜‴䏱妉˛

媑㗵Ɲ
1.㜓㢄憴滅䂡㛟杉⯐㟌岮㖀榨⛅奨ờ˛
2.⯍峑⯐㟌⎱婍庱㪉㸓⠘␱两壃㭊㬈㕟Ọ3㬈䂡昷Ə䬓4㬈⯐㟌ẍ㜑䬍⏯奶⮁Ə䛛㎌榨⛅˛



䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)
䬓⛂⌨⅔㢄 ⯐㠟㩆旃⯐㟌Ə㛰ᷲ⇾ガ⽉Ḳᷧ俬ƏㆰṯỌ榨⛅Ɲ
ᷧ˚⅓䦨⠛㈧䔚媲娔何娘⏖嬰Ə⅝⛡⮁㱈㞺㹷娔何㖣ᷴ⽾娔何䔆䔉娔㖤Ḳ嘼
㈧ㇽ䔏✗˛
ṳ˚⅓䦨⠛㈧䔚媲娔何娘⏖嬰Ə⅝⛡⮁㱈㞺㹷䵺䛕䙫Ṳ㥔Ḣ䮈㩆旃婴⮁㛰怼
㲼俳ᷴ⽾娔何˛
ᷰ˚⅓䦨⠛㈧䔚媲娘⏖嬰孱㛛˚䕗⊼ㇽⰼ⻝Ə⅝⛡⮁㱈㞺㹷士丬壯⊭娇㠟⮁
ḲỢᷧ䩡㰊㱈㞺䉐⹛娘⏖㍹㔥憶㗨弒㜓㲼䬓⅔㢄㈧⮁㬟㚑䄧㉐㏼悍塍㣟Ə
㖣䏱妉㎋Ḛ壯⊭娇ḲỢᷧ䩡㰊㱈㞺䉐⹛㍹㔥憶἗䭾䴷㞃Ə⟥㑺㜓㲼䬓⅔
㢄㈧⮁㬟㚑䄧㉐㏼悍塍㣟˛
⛂˚⅓䦨⠛㈧䔚媲娘⏖嬰孱㛛˚䕗⊼ㇽⰼ⻝Ə⅝⛡⮁㱈㞺㹷䬍⏯䬓ṳ⌨ᷪ㢄
䬓⛂柬奶⮁Ə⎽⽾㒴ὃ娘⏖嬰⽳䔚媲Ḳ两䕗⊼㍹㔥憶䴖姯总䬓⛂㢄䬓ᷧ
柬䬓ṳ㬥ㇽ䬓ᷰ㬥奶⮁Ə㜑㎷⇡娔何娘⏖嬰Ḳ䔚媲˛
媑㗵Ɲ
ᷧ˚㭋㢄㕮䛕䙫ᾩ䂡恦ℴ娘⏖嬰㠟䙣㖣ᷴㆰ娔何ⷌ⻇䔏✗ㇽ㛰⅝ẽ怼㲼ガṲḲ䔚媲
㠯ờ˛


 䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)
䬓⛂⌨ᷪ㢄 ⅓䦨⠛㈧⟞堳婍庱姯䕒ㇽ䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㪉㸓姯䕒㜆敺㛰ᷲ⇾ガ⽉Ḳᷧ
俬Ə⯐㠟㩆旃ㆰị⅓䦨⠛㈧㔠╫˚⁃㭉婍庱ㇽ㪉㸓Ɲ
ᷧ˚ᾄ婍庱姯䕒ㇽ䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㪉㸓姯䕒ⅎ⮠怙堳婍庱ㇽ㪉㸓俳㛰怼⎴㜓㲼奶
⮁˛
ṳ˚㗨ᾄ婍庱ㇽ䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㪉㸓姯䕒ⅎ⮠怙堳婍庱˛
㛰∴柬䬓ᷧ㬥ガ⽉Ə䵺⅓䦨⠛㈧㔠╫⭳ㇷ俬Ə⽾乣乳婍庱˛㛰∴柬䬓ṳ㬥ガ
⽉᷻怼⎴㜓㲼奶⮁俬Ə䛛弫ⷩ˚上ƋⷦƌḢ䮈㩆旃ㆰ㋰⅝怼奶ガ䮧Əᾄ㜓㲼䛟旃
奶⮁嘼⇭ƞ䵺ị⁃㭉婍庱ㇽ㪉㸓俬Ə⯐㠟㩆旃ょ榨⛅⅝㒴ὃ娘⏖嬰䔚媲˛
媑㗵Ɲ
1.㖗⢅Ḳ婍庱䴩㭉凮榨⛅奨ờ˛
䊧㲨ᷧ

ᾄ婍庱姯䕒㒴ὃἭ䂡怼⎴㜓㲼Ἒ㨠夤嶈 㔠╫ㇽ⁃㭉婍庱婍庱壃㭊

䊧㲨ṳ

㗨ṛ夤嶈壆䐩㎋Ḛ᳒㽸弓⊋㗪㮓桿▜ 嘼⇭⁃㭉婍庱榨⛅



䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)
䬓⛂⌨⅒㢄 ⯐㠟㩆旃徍䏭⅓䦨⠛㈧ṳỌᷱ⛡⮁㱈㞺㹷⏯䔘⏳ᷧ㍹㔥䮈怺㍹
㔥䩡㰊㱈㞺䉐Ə⅝Ợᷧ⛡⮁㱈㞺㹷ᾄ㜓㲼䬓ṳ⌨⛂㢄ㇽ䬓⅒⌨⅒㢄奶⮁䔚
媲㠟䙣娘⏖嬰㘩Ə䵺⯐㠟㩆旃婴⮁凮䔚媲俬Ḳ䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㛰旃Ḳ⛡⮁
㱈㞺㹷Ə⯐㠟㩆旃⽾奨㰩⅝὜⏳䔚媲˛

媑㗵Ɲ
1.€⁁㕮⬾ᷱ䙫媦㕛Ə⁁㲼ᷴ孱˛
2.⯍⋀䏥㲨ᷱ⸟㛪㛰杅ⱓ⅓␱壤䧲Ḳ㱈㞺㹷὜⏳ㆰ䔚媲Ḳ㱈㞺㹷⅘⏳䮈怺㍹㔥ƏỌ曢
⬷㥔廪䂡⸟奲Ə⯐㠟㩆旃⽾奨㰩⯮杅ⱓ⅓␱Ḳ㱈㞺㹷὜⏳䔚媲娘⏖˛
3.ᷴ⏳壤䧲㛰ᷱᷲ㸟⯴ㆰ旃ᾩƏ⯐㠟㩆旃⽾奨㰩὜⏳㖣⏳ᷧ⼜娘⏖嬰Ḕ䔚媲Ə恦ℴ㍹
㔥憶奶㨈䙫⇮≙˛


 䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)
䬓⛂⌨Ṅ㢄 ⯐㠟㩆旃⯐㟌⅓䦨⠛㈧ᾄ䧪⇿
㝛奶⮁㎷⇡Ḳ䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㪉㸓姯
䕒㘩Ə⅝㪉㸓ㆰỌᷲ⇾柬䛕䂡昷Ɲ
ᷧ˚柷἗曧㠟⮁Ḳ䜩㫥⇔䄧˚㫬㫥⇔䄧˚䭐䅾㬟㚑䄧⎱㊬䔺⻥㗇㤝䄧˛
ṳ˚Ḣ䮈㩆旃ᾄ㜓㲼䬓ṳ⌨㢄䬓ṳ柬姩⮁䄷⩘㠫⃣ㇽ士㑻䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㨀㹽
奶䮫Ḳ䩡㰊㱈㞺䉐˛
杅ⱓ∴柬奶⮁Ḳ䩡㰊㱈㞺䉐柬䛕Ə⯐㠟㩆旃⽾ᾄḔ⤕Ḣ䮈㩆旃婴⏖Ḳ凑⻇
ᾩ㕟˚⅓␱ᾩ㕟ㇽ㛦Ị姯䭾㖠⻶㎏἗䢡婴ㆰ䬍⏯Ḳ㍹㔥㨀㹽˛
䬓ᷧ柬䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㪉㸓姯䕒㛰ᷲ⇾ガ⽉Ḳᷧ俬Ə䵺⯐㠟㩆旃⏳ヶ⽳Ə
⽾ℴ⯍㖤㪉㸓Ɲ
ᷧ˚⛡⮁㱈㞺㹷⛇㔬㜑僤ᾄ㜓㲼䬓⛂⌨⅒㢄䬓⛂柬娔何㪉㟌ㇽ搸⮁娔㖤Ə凛ᷴ
僤⯍㖤㎈㨊˛
ṳ˚⅓䦨⠛㈧㪉⅞ὦ䔏⎆(䉐)㖀˚䆪㖀㜑␒䉠⮁䩡㰊㱈㞺䉐ㇷ⇭ㇽ嶚ᾂ嬰㗵䄈䉠
⮁䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥Ḳ嬰㗵㕮ờ˛
媑㗵Ɲ
1.㍹㔥㪉㸓䛕䙫✏㖣䢡婴⅓䦨⠛㈧㈧㎈堳䙫昙∝姯䕒˚昙∝㎑㖤㘖␍㛰㔯僤䬍⏯㍹㔥㨀
㹽Ḳ䴷㞃Əḍ杅Ọ㍹㔥憶㎏἗˚媦㟌㍹㔥䉐䨕䂡Ḣ奨䛕䙫˛
2.⯐㠟㩆旃⏑僤懄⯴䬓18㢄䙫㪉㸓姯䕒ⅎ⮠㈧姩Ḳ㪉㸓䉐䨕奨㰩㪉㸓Əᷴ⏖㖣婍庱㪉㸓
怵䧲ⅴ奨㰩㖗⢅㪉㸓柬䛕˛
3.⛇㭋⥩㞃ᷴ柯㪉㸓⍚⏖䢡婴䬍⏯㍹㔥㨀㹽Ḳ䴷㞃(⥩Ɲ⎆䉐㖀ㇷ⇭嬰㗵)Əⷙ䄈⯍㖤㪉
㸓ㇽ娔何㎈㨊娔㖤奶䮫Ḳ⾬奨『Əㆰ⏳ヶᷴ曧怙堳㪉㸓˛


䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)
䬓ṻ⌨㢄 ⯐㠟㩆旃㠟⮁娘⏖嬰Ḕ㛰旃⛡⮁㱈㞺㹷凮昙∝娔㖤Ḳ㒴ὃ㢄ờƏ
ㆰᾄ⅝娔姯ㇽ⯍暂㒴ὃガ⽉Ə㠟⮁嶚ᾂ䛊㎎䬍⏯⯍暂怲ὃガ⽉Ḳ㒴ὃ㢄ờ˚
䳧拫柬䛕⎱栢䍮Əḍ㋮⮁⅓䦨⠛㈧⛡⮁㱈㞺㹷娔何嶚ᾂ㟌樾䬍⏯㒴ὃ㢄ờ
Ḳ䛊㸓⃧塏˛
媑㗵Ɲ
1.⏫壤䧲㱈㞺䉠『˚昙∝娔₀䨕桅✮㛰㈧ᷴ⏳Ə䄈㲼ᷧ凛『姩⮁Ə㔬⯐㠟㩆旃㖣⯐㟌㱈㞺㹷
凮昙∝娔₀㘩Əㆰ好ῲ㠯ᷴ⏳奨㰩壄娔㛰㟌㠟⾬奨Ḳ䛊㎎⃧塏柬䛕Ə⅝⾬奨柬䛕㋮凮㱈㞺
䉐㍹㔥㛰旃俬˛
2.俳䄈㲼壄娔䛊㎎⃧挝俬ƏẴ⏖⏳ヶ㎈堳䳧拫柬䛕⟞堳ƏἭㆰ㗵䢡⋽ㆰ䳧拫ⅎ⮠Ə⎆∮⥩ᷲƝ
(1)娘⏖嬰Ḕㆰ㠟⮁壄娔⃧挝⏴䨘˚⑬ḋ˚⭰壄ἴ何Ə㖠ᾦ㖣䏥⠛㟌㠟˛
(2)䛟旃㲼奶ⷙ姩㛰䛟旃⃧挝柬䛕俬Ə∮䂡娘⏖嬰⯐㠟怵䧲⾬奨奨㰩柬䛕˛
(3)娘⏖嬰㠟⮁Ḳ䳧拫柬䛕ㆰỌ䬍⏯䏥⠛⯍⋀䉠『曧㰩Ə婚䴗廰㗵桅∌Ə⥩Ɲ⇡岏▕˚⺒⬿
⠘塏˚柿㖀▕˚⻉㢫䉐䔚⠘偖▕䬰䬰Ə⽳乳㟌㠟ḍỌ㭋䂡ᾄ㓁Ọ恦ℴ婴䟌ᷴ⏳Ḳ䈔字˛
(4)䳧拫栢䍮㠟⮁ㆰ俪憶ᾦ㖣㟌㠟凮䏥⠛䳧拫Ḳ⏖堳⎆∮
(5)⹆悋堿濣ι圦⋋䣯/䣬朜/⑬ḋƱ䮾懂曃䖬(⡀濣ᶣ₸学⑬…)Ʊ曹䉅徻⺃曆㓌䝸⇔濕今昜ᶣ
⸾䮾懂曃䖬⊨⪩堿㬀䮾懂”≝䄧㑗”今Ჾ奜㡀ᴉƲ

 䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)

䬓ṻ⌨ᷧ㢄 ⯐㠟㩆旃⎾䏭娘⏖嬰䔚媲Ḳ⅓䦨⠛㈧⛡⮁㱈㞺㹷Əⱓㆰ⯍㖤䒗
⡪⽘柦娼἗俬Ə⅝娘⏖嬰ⅎ⮠Əㆰ䳴⅌䒗⡪⽘柦娼἗㲼⯐㟌态怵Ḳ㛟ờ㈧
廰ⅎ⮠⎱⯐㟌䴷媽Ṳ柬˛
∴柬䳴⅌娘⏖嬰ⅎ⮠Ṳ柬Əᷴ⎾䬓⛂⌨ṳ㢄奶⮁Ḳ昷∝˛

媑㗵Ɲ
1.⛇ㆰ⎆㢄㕮䄈㲼⋬␒䒗⡪⽘柦ⷕ䕗⇭㝷⠘␱䬰㕮ờƏ⛇㭋愳῕㕮⬾˛



䧪‫‫‬䦞 壯⊭娇⪧㚣≝℅(31nj52)
䬓ṻ⌨ṳ㢄 ⅓䦨⠛㈧⛡⮁㱈㞺㹷㛰ᷲ⇾ガ⽉Ḳᷧ俬Ə⯐㠟㩆旃⽾㒋択ㇽ⻉㭉⅝娘⏖
嬰Ɲ
ᷧ˚䔚媲㕮ờ㛰噂⁤ᷴ⯍˛
ṳ˚㖗娔⅓䦨⠛㈧ⷙ⁃㭉娔何⛡⮁㱈㞺㹷娔₀Əㇽ䵺䛕䙫Ṳ㥔Ḣ䮈㩆旃婴⮁䄈乣乳
娔⻇Ƌ⠛ƌṲ⯍˛
ᷰ˚⅓䦨⠛㈧⁃ⷌㇽ⁃㥔ᷧ⹛Ọᷱ˛Ἥ㛰㭊䕝䏭䔘䄈㲼⾐ⷌㇽ⾐㥔Ə⠘䵺䛕䙫Ṳ㥔
Ḣ䮈㩆旃㠟↭俬Əᷴ✏㭋昷˛
⛂˚⅓䦨⠛㈧Ḣ奨䔆䔉娔㖤ⷙ㐓恞Ə䵺䛕䙫Ṳ㥔Ḣ䮈㩆旃婴⮁䄈乣乳䔆䔉˚壤怇˚
⊇ⷌḲṲ⯍˛
ṻ˚⅓䦨⠛㈧㔠孱䔆䔉壤䧲˚䆪㖀ㇽ䩡㰊㱈㞺昙∝娔㖤Ə凛杅ⱓ⅓␱ㆰ䔚媲娔何˚
孱㛛⎱㒴ὃ娘⏖Ḳ⛡⮁㱈㞺㹷ㇽ杅ⱓὦ䔏㋮⮁⅓␱䆪㖀⎱廻⊐䆪㖀˛
⅔˚杅ⱓ⅓␱ㆰ䔚媲娔何˚孱㛛⎱㒴ὃ娘⏖Ḳ⛡⮁㱈㞺㹷ㇽ杅ⱓὦ䔏㋮⮁⅓␱䆪㖀
⎱廻⊐䆪㖀Əⷙ⎽⽾娘⏖嬰俬˛
ᷪ˚⅓䦨⠛㈧㬮㥔˚乚択ⷌ⻇䙢姿嬰ㇽ䵺䛕䙫Ṳ㥔Ḣ䮈㩆旃⅓␱娢択俬˛
⅒˚怼⎴㜓徍㲼䛟旃奶⮁ḍ⅞㛰㜓㲼䬓Ṅ⌨⅔㢄䬓ṳ㬥凚䬓ᷪ㬥ガ⽉Ḳᷧ俬˛
媑㗵Ɲ
1.⛇ㆰ䆪㖀ὦ䔏娘⏖㕛὜Ə㖗⢅⅓䦨⠛㈧䆪㖀ὦ䔏ᷴⱓㆰ䔚媲娘⏖⯴屈㘩㒋択⅝娘⏖
䮈∝奶䮫˛

 䧪᳁䦞 攂℅(53nj63)
䬓ṻ⌨ᷰ㢄 ⅓䦨⠛㈧⟞堳㜓徍㲼奶⮁Ḳ䩡㰊㱈㞺䉐㪉㸓ὃ㥔㘩Əㆰ
㖣⟞堳㥠㳪ℋ᳁㒣态䟌⯐㠟㩆旃˛
∴柬㪉㸓ὃ㥔Ə⅓䦨⠛㈧㛰ṳῲỌᷱ⛡⮁㱈㞺㹷Ə⅝❲⻶˚
奶㨈˚㒴ὃ㢄ờ⎱㱈㞺昙∝娔㖤✮䛟⏳俬Ə⽾㹽䔏⛡⮁㱈㞺㹷凑
堳ㇽ⦻姾㪉㸓⎱䔚⠘䮈䏭徍㲼奶⮁Ə⠘䵺⯐㠟㩆旃㠟↭Ə㒮Ჾ⩘
㐶悍㬟㚑㵎怙堳㪉㸓ὃ㥔˛
媑㗵Ɲ
1.㖗⢅⅓䦨⠛㈧怙堳婍庱ㇽ㪉㸓㘩ㆰ态䟌⯐㠟㩆旃Ọ∐⭰㍹䛊䝊㪉㸓堳䧲˛

䬓ṻ⌨⛂㢄 ⅓䦨⠛㈧⛡⮁㱈㞺㹷ᾄ㜓㲼䬓ṳ⌨ṳ㢄奶⮁⯍㖤⮁㜆㪉
樾㸓⮁㜆敺Ə恐怉⛡⮁㱈㞺㹷⛇㒴ὃⅎ⮠䕗⊼Ə᷻ⷙ憴㖗䔚媲㒴
ὃ娘⏖嬰俬Ə⽾㑺夤嶈廰圊ᴉ䤸㫡㬟㚑䄧㉐㏼㥠㳪㖽ᶡ˛
媑㗵Ɲ
1.㜓㢄懄⯴䕗⊼㜆敺㥔俬䄈㲼ᾄ⎆娘⏖嬰ⅎ⮠怙堳ⰼ⻝㪉㸓Ə⽾䛛㎌Ọ䕗⊼Ḳ婍
庱ㇽ㪉㸓䴷㞃㛦ỊḲ˛



䧪᳁䦞 攂℅(53nj63)
䬓ṻ⌨ṻ㢄 ⅓䦨⠛㈧⅞㛰䬓ṳ㢄㋮⮁⅓␱Ḳ䬓ᷰ桅⛡⮁㱈㞺㹷俬Ə
⽾⏸⯐㠟㩆旃䔚媲⏳ヶ娔何Ə⯐㠟㩆旃䵺䢡婴⛡⮁㱈㞺㹷壤䧲䬍
⏯⅓␱㢄ờ⽳Ə⽾⇤⾐⏳ヶ⅝娔何˛
⅓䦨⠛㈧ㆰ㖣∴柬⛡⮁㱈㞺㹷⭳ㇷ娔何⽳ᷰ⌨㗌ⅎƏᾄ䬓⌨
⅒㢄奶⮁⏸⯐㠟㩆旃㎷⇡㒴ὃ娘⏖嬰䔚媲˛

䔚媲娔何㠟↭嬰㗵 娔何ⷌ⻇ 䔚媲㒴ὃ娘⏖ 㱈㞺㹷婍怲弰 㠟↭怲ὃ

媑㗵Ɲ
1.俪憶⛡⮁㱈㞺㹷娔何奶㨈⤎⯶ᷴ⏳Ə⅝䔚媲凮⯐㟌䧲⹶ㆰ㛰㈧⌧∌˛
2.䰈⋽㭋桅⯴屈⽾䔚媲娔何㠟↭嬰㗵⽳ⅴ怙堳㒴ὃ娘⏖嬰䔚媲Əℴ⎢娔何娘⏖嬰䔚媲䧲⹶˛


 䧪᳁䦞 攂℅(53nj63)
䬓ṻ⌨⅔㢄 ⅓䦨⠛㈧⛡⮁㱈㞺㹷⛇䔉僤ㇽ䔉⒨孱⊼⿒怆Ə柯㋨乳䔚媲娘⏖䔉僤䕗⊼
ㇽ孱㛛俬Ə⽾ᷧ㬈䔚媲㜑Ὥṻ⹛ⅎ⯮总ㇷḲ䔉僤㢄ờ娘⏖ㇽ凮䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㛰旃
ḲḢ奨⎆Ƌ䉐ƌ㖀˚䆪㖀ὦ䔏憶Ḳ㛧⤎㒴ὃ㢄ờ娘⏖˛⅝怙堳婍庱ㇽ㪉㸓㘩Ə⽾Ọ
ᷧ⮁壤䧲㢄ờὃ䂡㒴ὃ㢄ờƏᷴ⎾䬓⛂⌨ᷧ㢄奶⮁Ḳ昷∝˛
⅓䦨⠛㈧ᾄ∴柬䔚媲娔何⎱㒴ὃ娘⏖嬰㘩Əㆰ㪉⅞䬓⌨ṳ㢄ㇽ䬓⌨⅒㢄奶⮁
Ḳ㕮ờ⎱ᷲ⇾岮㖀Ə⏸⯐㠟㩆旃䂡ḲƝ
ᷧ˚凑䔚媲㗌嵞ṻ⹛ⅎḲ柷⮁䔉僤岮㖀ㇽ凮䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㛰旃Ḳ⎆Ƌ䉐ƌ㖀˚䆪
㖀㒴ὃ㢄ờ˛
ṳ˚䔚媲㜑Ὥ㛧⤎䔉僤㢄ờㇽ㛧⤎㒴ὃ㢄ờᷲ柷἗Ḳ㱈㞺䉐㍹㔥憶˛
ᷰ˚䔉僤ㇽ䔉⒨⿒怆孱⊼Ḳ媑㗵˛
⛂˚⛡⮁㱈㞺㹷娔何ḲḢ奨䩡㰊㱈㞺䉐㾪⺍怊乳凑⊼䛊㸓娔㖤姯䕒Əㇽ⅝ẽ⠘媲⯐
㠟㩆旃婴⏖Ə嶚Ọ嬰㗵⅝㍹㔥㱈㞺䉐䬍⏯㜓㲼䛟旃奶⮁Ḳ㛦Ị䛊㸓㖠㠯Ə⎱䩡
㰊㱈㞺䉐㍹㔥Ḳ䛊㸓˚㪉㸓˚䔚⠘Ḳὃ㥔⛇ㆰ㖠⻶˛
ṻ˚⅝ẽ䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃㋮⮁Ḳ㕮ờ˛
⯐㠟㩆旃⎾䏭∴柬娘⏖嬰Ḳ䔚媲Ə⽾Ọ⅝㜑Ὥṻ⹛ⅎ㛧⤎䔉僤㢄ờㇽ㛧⤎㒴
ὃ㢄ờƏὃ䂡娔何⎱㒴ὃ娘⏖嬰㠟䙣Ḳᾄ㓁˛
媑㗵Ɲ
1.€⁁㕮⬾ᷱ䙫媦㕛Ə⁁㲼ᷴ孱˛



䧪᳁䦞 攂℅(53nj63)
䬓ṻ⌨ᷪ㢄 ⅓䦨⠛㈧ᾄ∴㢄奶⮁⎽⽾㒴ὃ娘⏖嬰俬Ə⅝㒴ὃㆰ䬍⏯ᷲ⇾奶⮁Ə᷻ᷴ⎾
䬓Ṅ㢄㈧⮁䙥⇭Ḳ⌨⮠娘ⷕ‣Ḳ昷∝Ɲ
ᷧ˚䔉僤孱⊼⿒怆俬Ɲ
Ƌᷧƌ㒴ὃ㢄ờḲ䔉⒨䔉憶˚凮䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㛰旃Ḳ⎆Ƌ䉐ƌ㖀ㇽ两䆪㖀总娘⏖ὦ
䔏憶⽳Ə㮶⢅⊇娘⏖㠟⮁憶䙥⇭Ḳṳ⌨㘩Əㆰ㖣ᷧῲ㛯ⅎᾄ奶⮁⭳ㇷ㪉㸓˛
㪉㸓㘩㒴ὃ㢄ờḲ䔉⒨䔉憶˚凮䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㛰旃Ḳ⎆Ƌ䉐ƌ㖀ㇽ两䆪㖀
ὦ䔏憶ㆰ总⯍暂㒴ὃ㢄ờ䙥⇭Ḳ⅒⌨Ọᷱ˛
Ƌṳƌ⮁㜆姿拫凮䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㛰旃Ḳ⎆Ƌ䉐ƌ㖀˚䆪㖀˚䔉⒨⎱昙∝娔㖤䛟旃㒴
ὃṲ柬Əḍᾄ奶⮁怙堳㪉㸓⎱䔚⠘ὃ㥔˛
Ƌᷰƌ∴䛕Ḳ㒴ὃ⎱㪉㸓姿拫Ə晋⏍㛰奶⮁⣽Əㆰ㖣㮶⹛ᷧ㛯˚⛂㛯˚ᷪ㛯⎱⌨㛯Ḳ
㛯⹼∴⏸䛛弫ⷩ˚上ƋⷩƌḢ䮈㩆旃䔚⠘ᷱᷧ⭊Ḳ䳧拫˛
ṳ˚䔉⒨孱⊼⿒怆俬Ɲ
Ƌᷧƌ㮶㗌姿拫凮䩡㰊㱈㞺䉐㍹㔥㛰旃Ḳ⎆Ƌ䉐ƌ㖀˚䆪㖀⎱昙∝娔㖤䛟旃㒴ὃṲ柬˛
Ƌṳƌ凚⯸㮶⌱⹛怙堳ᷧ㬈䩡㰊㱈㞺䉐Ḳ㪉㸓˛
Ƌᷰƌ∴ṳ䛕Ḳ㒴ὃ⎱㪉㸓䳧拫Əㆰ㮶⌱⹛⮁㜆⏸䛛弫ⷩ˚上ƋⷩƌḢ䮈㩆旃䔚⠘˛
ᷰ˚⅝ẽ䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃㋮⮁ḲṲ柬˛

媑㗵Ɲ
1.€⁁㕮⬾ᷱ䙫媦㕛Ə⁁㲼ᷴ孱˛


 䧪᳁䦞 攂℅(53nj63)
䬓ṻ⌨⅒㢄 ⅓䦨⠛㈧ᾄ㜓徍㲼奶⮁ㆰ䔘⯐㠟㩆旃⯮䏱妉宅㑗⅓敲㖣Ḕ⤕Ḣ䮈
㩆旃㋮⮁䶙䫀俬Ə⽾ᾄ⛡⮁㱈㞺㹷䮈䏭岮姱⅓敲⎱ⷌ┭㩆⮭⯐㟌徍㲼䔚媲
ⷌ┭㩆⮭⯐㟌˛
ᾄ∴柬奶⮁䵺⯐㟌态怵Ḳ㠟↭Ƌ⮁ƌ㕮ờƏㆰὃ䂡⅓䦨⠛㈧ᾄ䬓⌨ṳ
㢄˚䬓⌨⅒㢄ㇽ䬓ᷰ⌨ᷪ㢄䔚媲娘⏖嬰㪉⅞Ḳ㕮ờ˛

媑㗵Ɲ
1.⛇ㆰ岮姱⅓敲䧲⹶Ə㜓㢄奶䮫㥔俬⽾䔚媲娘⏖䔚媲㕮ờḲⷌ┭㩆⮭⯐㟌Əḍ⯮㠟↭䴷㞃
ὃ䂡岮姱⅓敲ㆰ㪉⅞Ḳ岮㖀˛
2.ⷌ┭㩆⮭⯐㟌奶䮫ⷙ姩㖣˥⛡⮁㱈㞺㹷䮈䏭岮姱⅓敲⎱ⷌ┭㩆⮭⯐㟌徍㲼˦Ə⛇㭋⅝䧲
⹶ᷴ⯒⅌娘⏖䮈䏭徍㲼壈˛



䧪᳁䦞 攂℅(53nj63)
䬓ṻ⌨Ṅ㢄 䬓ᷰ⌨ṳ㢄㈧㋮䔚媲㕮ờㆰ䵺䒗⡪ⷌ䧲㉧⸒ㇽ⅝ẽ䛟旃⯯㥔㉧⸒
䰤嬰Ḳⅎ⮠Əㆰ⋬␒ᷲ⇾柬䛕Ɲ
ᷧ˚䬓⌨ᷰ㢄䬓⛂㬥凚䬓⌨ᷧ㬥Ḳ䩡㰊㱈㞺昙∝姯䕒ⅎ⮠˛
ṳ˚䬓⌨⅒㢄䬓ᷧ柬䬓ṳ㬥⎱䬓ᷰ㬥˛
ᷰ˚䬓⌨Ṅ㢄䬓⛂㬥凚䬓Ṅ㬥Ḳ䩡㰊㱈㞺昙∝娔㖤媑㗵㛟ⅎ⮠˛
⛂˚⅝ẽ䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃㋮⮁Ḳ柬䛕˛

媑㗵Ɲ
1.愴⏯ᷰ⌨ṳ㢄㉧⸒䰤嬰奶䮫Ə㗵䢡奶䮫㉧⸒䰤嬰ⅎ⮠ㆰ␒㋓Ṳ柬˛


 䧪᳁䦞 攂℅(53nj63)

䬓⅔⌨㢄 ⅓䦨⠛㈧ᾄ㜓徍㲼奶⮁㎷⇡Ḳ⏫柬娘⏖嬰䔚媲岮㖀Əㆰ䔘婙⅓䦨⠛
㈧娔何Ḳ䩡㰊㱈㞺昙∝⫆孪ᵸ⎟䝸奋䏱妉‥⩷᳤䫻䦞˛
∴柬⅓䦨⠛㈧㜑娔何䩡㰊㱈㞺昙∝⯯岓▕ἴㇽạⓈ俬Ə⽾䔘⅓䦨⠛㈧岇
岓ạㇽ⅝㋮⮁Ị䏭ạ䂡Ḳ˛

媑㗵Ɲ
1.䂡吤⯍⯯岓ạⓈㆰ岇岓娘⏖䔚媲Ḳ㥔⋀Ə奶䮫䔚媲岮㖀ㆰ䔘⯯岓ạⓈ䢡婴ḍ䰤䫇˛
2.懄⯴㜑娔何⯯岓ạⓈḲ⅓䦨⠛㈧Ə⽾䔘岇岓ạㇽ㋮⮁Ị䏭ạ䢡婴ḍ䰤䫇˛
3.娘⏖嬰䔚媲塏▕ⷙ㖗⢅⯯岓ạⓈ䰤⏴㫫ἴ˛



䧪᳁䦞 攂℅(53nj63)
䬓⅔⌨ᷧ㢄 䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃⦻姾Ḳ㩆旃㛰ᷲ⇾ガ⽉Ḳᷧ俬ƏḔ⤕Ḣ䮈㩆旃⽾
⅓␱⁃㭉惏⇭ㇽ⅏惏⦻姾Ɲ
ᷧ˚⎾⦻姾㩆旃䄈㲼愴⏯Ḕ⤕凮䛛弫ⷩ˚上ƋⷩƌḢ䮈㩆旃⟞堳娘⏖䮈∝
㥔⋀Ə䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃婴⮁俬˛
ṳ˚䛛弫ⷩ˚上ƋⷩƌḢ䮈㩆旃㎷⇡⦻姾㩆旃ᷴ⮃乣乳㎌⎾⦻姾Ḳ䏭䔘Ə
⠘䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃婴⏖俬˛
ᷰ˚Ḣ䮈㩆旃ᾄ㲼⯍㖤两憶䮈∝Ə⏍㛰䛟旃奶⮁俬˛
⛂˚⎾⦻姾㩆旃㎷⇡ᷴⅴ乣乳㎌⎾⦻姾䏭䔘Ə⠘䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃⏳ヶ俬˛
ṻ˚⅝ẽ䵺Ḕ⤕Ḣ䮈㩆旃婴䄈⦻姾Ḳ⾬奨俬˛
∴柬奶⮁㖣䛛弫ⷩ˚上ƋⷩƌḢ䮈㩆旃ᾄ䬓⌨ᷧ㢄䬓ṳ柬⦻姾⅝ẽ㩆
旃Ə徍䏭䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰Ḳ䔚媲⯐㟌⎱㠟䙣Ṳ柬Ə㹽䔏Ḳ˛

媑㗵Ɲ
1.䔘㖣䬓⌨ᷧ㢄䬓ṳ柬奶⮁✗㖠Ḣ䮈㩆旃⽾⦻姾⅝ẽ㩆旃⯐㟌䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰Ə⛇ㆰ㖗⢅
䛟旃䙫⁃㭉⦻姾奶䮫˛


 䧪᳁䦞 攂℅(53nj63)
䬓⅔⌨ṳ㢄 㜓徍㲼䙣ⷪ∴⅓䦨⠛㈧ⷙὦ䔏䆪㖀俬Əㆰ凑⅓䦨⠛㈧⛡⮁㱈㞺㹷䆪㖀
㷞䆹㮻ὲ⎱ㇷ⇭㨀㹽䙣ⷪ㗌嵞ᷧ⹛ⅎƏᾄ㜓徍㲼䔚媲䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰˛
㜓徍㲼䙣ⷪ∴Əⷙᾄ䔆䅋˚䟚㲠䄍ㇽ⅝ẽ㗺凛䩡㰊㱈㞺Ḳ䉐峑岐峊ㇽὦ䔏娘
⏖嬰䮈䏭徍㲼柿㛰䔆䅋ὦ䔏娘⏖嬰Ḳ⅓䦨⠛㈧Ə⽾㖣婙娘⏖嬰㛰㔯㜆昷Ⱝ㻦∴
乣乳ὦ䔏Əḍ㖣㛰㔯㜆昷Ⱝ㻦∴ᷰ凚⅔ῲ㛯ⅎƏ䔚媲ⰼ⻝ḍ㏂䙣䆪㖀ὦ䔏娘⏖
嬰˛
∴柬⅓䦨⠛㈧䔚媲䔆䅋ὦ䔏娘⏖嬰ⰼ⻝㏂䙣䂡䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰Ə⯐㠟㩆旃ㆰ
ᾄ䔆䅋ὦ䔏娘⏖嬰ⅎ⮠ƏỌ㒴ὃ娘⏖嬰Ḳ壤䧲䂡▕ἴƏ⇭∌㠟⮁⏫壤䧲Ḳ䆪㖀
ὦ䔏憶Əḍ㖣⯴ㆰ壤䧲Ḳ㒴ὃ娘⏖嬰㛰㔯㜆昷Ⱝ㻦˚䕗⊼ㇽ孱㛛䔚媲㘩Əᷧ὜
䳴⅌壤䧲Ḳ䆪㖀ὦ䔏娘⏖嬰˛

媑㗵Ɲ

1.⛇ㆰ䆪㖀娘⏖∝⺍Ə䵍ṯ⅓␱∴ⷙὦ䔏㋮⮁䆪㖀Ḳ⅓䦨⠛㈧ᷧ⹛䷐塄㜆˛

2.ⷙ㋨㛰䔆䅋娘⏖嬰Ḳ㥔俬⽾㋨乳ὦ䔏䔆䅋娘⏖嬰Əḍ⽾ⰼ⻝ᷧ㬈˛Ἥⰼ⻝㘩ㆰ⯮⅝ⅎ⮠

Ọ壤䧲䂡▕ἴ⇭∌㠟⮁⏫壤䧲Ḳ䆪㖀䔏憶˛

䬓⅔⌨ᷰ㢄 㜓徍㲼凑䙣ⷪ㗌㖤堳˛



䧪᳁䦞 攂℅(53nj63)


 䧪᳁䦞 攂℅(53nj63)
4濣䖬ℋⲰ◦⪧㛶ᳫ䕂㜆ᶴ㓭ṛ䀥㑮㮓彂㓭僈㮓Ṅ㛶⩘"

ANSƝ䮈䏭徍㲼䙣ⷪ⽳奨ᾄ䅎奶⮁⯐㟌ƏἭ⯐㟌䧲⹶ⷙ䵺怵ṭⰘᷴ䔏Ə凰
ὲ㠯ờ奶⮁奨岮姱⅓敲ƏἭ䧲⹶ⷙ䵺嶸∗ṭ婍庱晵㮜Ə怀䧲⹶ᷱⷙ
䵺怵ṭƏⰘᷴ曧奨ᾄ㖗徍㲼⟞堳˛

4濣䖬ℋ㨡◦幤䋄⬓ⶴ濕Ḅ⡀‥⩷僅䩟䋄幤㮓圛䤿濕彡⬓ⶴ彂⊭ᶣẬ㏷
⒌"
ANSƝ
1.㲼ⷙ䵺㛰㗵⮁䙫奶䮫俬Ə曧ᾄ䅎㖗㲼✏ⰼ⻝㠟䙣晵㮜䔘⯐㟌㩆旃怙堳῕
㭊⽳㠟䙣Ə⥩⎆娘⏖嬰⤁㠟⮁4䨕㱈㞺䉐⣽䙫㍹㔥䉐䨕Ə✏ⰼ⻝晵㮜㘩
∮䔘⯐㠟㩆旃怙堳῕㭊˛
2.㲼⥩㞃㱹㛰㗵姩俬Ə㥔俬⥩婴䂡ᷴ⏯䏭Ə媲⾑堳㔦㔸㿆䧲⹶徍䏭˛



⊁Ʊ宅壈䮹䰯䣉ⵍ奨㓌


 ‪摉Ḛ㠫‪摉㯿䣉



‪摉Ḛ㠫⚵圊‪摉⑬ḋ

‪䡿⛲ヾ᳈ά濕⪧㛶⑬ḋ‪摉
䔚媲㕮ờ ¾ ⅓䦨⠛㈧ᷱₚ暘⌦ῲ岮⎱㠟↭ῄ⮭
⅓敲 岮㖀⽳䙫岮㖀
¾ ⯐㠟▕ἴ䢡婴ㆰ⅓敲岮㖀⭳㕛『⽳
⅓敲

娘⏖ⅎ⮠
⅓敲 ‪䡿⛲ヾ᳈ά⊈‪摉
¾ ⅓䦨⠛㈧ᷱₚ暘⌦ῲ岮⎱㠟↭ῄ⮭岮
㖀⽳䛛㎌⅓敲


 壯⊭䏱妉宅㑗‪摉
9 ⲣ⶞᳈ά濕⪧㛶⑬ḋ‪摉

⅓䦨⠛㈧ὃ㥔 ⯐㠟▕ἴὃ㥔


ㆰ⅓敲 ᷱₚ ⭳ㇷ 娔⮁ ⟞堳
 Ḳ䔚媲 ⅓敲㕮 ䷁ᷱ 㔝ờ
怊䴷 ⅓敲
 桅∌ ờ 䔚媲



⅓䦨⠛㈧ὃ㥔

壯⊭䏱妉宅㑗‪摉Æょ‪摉ᴉ䏱妉朜⃣
9 士丬Ʊ婈㖲⊈㎋Ḛ䏱妉㜆ょ‪摉壯⊭䏱妉㑅ᶴ


 ⅓䦨⠛㈧ὃ㥔

壯⊭䏱妉宅㑗‪摉Æょ‪摉ᴉ䏱妉朜⃣
9 ⬪ょ‪摉ᴉ䏱妉朜⃣濕‪䡿⛲ヾ㑺⩊ノ䏱妉ℋ斾᳈ά‪摉㑅ᶴ



⅓䦨⠛㈧ὃ㥔

壯⊭䏱妉宅㑗‪摉Æ᳈ά‪摉㑅ᶴ
9 ‪䡿⛲ヾ䏱妉士丬Ʊ婈㖲⊈㎋Ḛ壯⊭㔀濕ょ敯⇽ỉ宅⊈䏱妉
㛶₄敯⇽ᴉⲣ␄㤝⪄⹊᳈ά‪摉䏱妉㑅ᶴ


 ⅓䦨⠛㈧ὃ㥔

壯⊭䏱妉宅㑗‪摉Æ
Æ⩊ノ䲘᳈䏱妉
9 ‪䡿⛲ヾ䏱妉士丬Ʊ婈㖲⊈㎋Ḛ壯⊭濕ょ䏯ㄾ⳩䝸奋䲘᳈䏱
妉宅㑗㿟奢⹊濕䮹䰯储↓庿₸⩊ノ䏱妉
⅓䦨⠛㈧恟㒮䰤嬰㉧⸒
㉧⸒䷁ᷱ䢡婴

㉧⸒䷁ᷱ䢡婴䄈媋Ə
㋰䢡⮁⽳⍚䂡⭳ㇷ
忨⇡䔚媲䙫䊧ㄲ



⯐㠟▕ἴὃ㥔

壯⊭䏱妉宅㑗‪摉Æ⪧㛶⑬ḋ‪摉䏱妉㑅ᶴ㯿䣉
9 ⪧㛶⑬ḋ⊕䋄䏱妉⹊濕᳉巇ⲣ⶞᳈άᴉ‪摉㑅ᶴ濕䝸奋ょ‪摉
曃䖬⩊㐲⻥⹊⚵圊‪摉
⪧㛶⑬ḋ⚵圊Ḛ㠫
娘⏖䮈∝

娘⏖䶙巖䔚媲 娘⏖䮈∝
  
⻡䪲㔝ờ䮈∝岮㖀 
怊䴷 ᷲ廰⅓敲㕮ờ䢡
䔉䔆䔚媲䷏噆 婴岮㖀⭳㕛『


⯯㠯⎱䔚媲䷏噆
⅓敲䔚媲㕮ờ

 




 ⯐㠟▕ἴὃ㥔

壯⊭䏱妉宅㑗‪摉Æ⪧㛶⑬ḋ㏴ᶴ
9 ⪧㛶⑬ḋⶸ丬壯⊭䩟⃴宅㑗濕士⩘䲘᳈䏱妉宅㑗䕂廡䰎!₸䊼᳉巇



⯐㠟▕ἴὃ㥔

壯⊭䏱妉宅㑗‪摉Æ廡䰎⫆㜆⊈䏱妉䲦唝
9 ⪧㛶⑬ḋⶸ丬壯⊭䩟⃴㥒濕廡䰎䲘᳈䏱妉宅㑗濕∱⊭᳉巇㚣䗉
ⲣ⶞᳈άᴉ㇅⩘䏱妉㑅ᶴ


 ⯐㠟▕ἴὃ㥔

壯⊭䏱妉宅㑗‪摉Æ⪧㛶⑬ḋ‪摉
9 㚣䗉㇅⩘䏱妉䲦唝᳉巇‪摉㑅ᶴ
9 ⪧㛶⑬ḋ巶‣䴱孹㒣㗝⨖㥒⹊!₸䊼‪摉 ⅝侻戳

⯐㠟㩆旃ㆰ㖣⅓䦨⠛㈧⭳ㇷ乚岢侳
㗌嵞Ə⯮䔚媲岮㖀⅓敲㖣Ḕ⤕Ḣ䮈
㩆旃㋮⮁Ḳ䶙䫀ᷪ㗌




⯐㠟▕ἴὃ㥔

壯⊭䏱妉宅㑗‪摉Æ⪧㛶⑬ḋ‪摉
9 ⪧㛶⑬ḋ涜‪摉!₸䊼‪摉㒣㗝


 ⯐㠟▕ἴὃ㥔

壯⊭䏱妉宅㑗‪摉Æ㉊㊟㫏䗼⿍塉
9 ⪧㛶⑬ḋ‪摉壯⊭䏱妉宅㑗⹊濕⊭㚣䗉㫏䗼⫋㑺㇅⩘⶞ᴉ壯
⊭䏱妉宅㑗㊎₸⿍塉



壯⊭‥⩷‪摉
9 ‪䡿⛲ヾ㑺⊔⹕壯⊭㛶₄㑅ᶴ⇿ᵒ㒣‥濕ょ敯⇽ỉᵸ宅㑗⹊
⫅壯⊭‥⩷‪摉㑺ᳫ⟬᳹䩟㤝撚㇅⩘䱰䦗

⯐㠟▕ἴὃ㥔 ⅓䦨⠛㈧ὃ㥔

䔚媲ⷌ 暘⌦ῲ岮
 ⎱㠟↭暘
ᷱₚ娘⏖ⅎ⮠
┭㩆⮭ 岮㖀
牉弟⅌娘⏖嬰噆  暘⌦ ⌦Ḳ岮姱

  ⷙᷱₚ娘⏖ⅎ⮠
 㟌婉
牉㍳㏈ㆰᷱₚ⅓敲娘
⏖嬰怙⺍
壃ᷱₚ岮㖀


 ⅓䦨⠛㈧ὃ㥔

壯⊭‥⩷‪摉 Æ᳈ά壯⊭‥⩷宅㑗

9 㑮❜‪摉壯⊭娇



⅓䦨⠛㈧ὃ㥔

壯⊭‥⩷‪摉 Æ᳈ά壯⊭‥⩷宅㑗
9 弶⩘‪摉ᴉ壯⊭娇唝

㲼奶䔆㔯⽳㠟䙣Ḳ娘⏖嬰
壤䧲㛧㖗㛰㔯䙫娘⏖嬰


 ⅓䦨⠛㈧ὃ㥔
壯⊭‥⩷‪摉 Æ᳈ά壯⊭‥⩷宅㑗
9 弶㎅᳈ά㇅⩘壯⊭娇ᴉ壯⊭‥⩷
9 ㊎ᵢ䝸⩘

ᷱₚㇷ⊆⽳⇡䏥⅓敲
1 㗌㜆ḍ⏖ⅴᷲ廰㟌䛲
ⷙᷱₚ䙫㩻㠯



⅓䦨⠛㈧ὃ㥔
壯⊭‥⩷‪摉 ÆⲰ᳈ά壯⊭‥⩷㚣夠
9 廰‣‪摉壯⊭娇∱⊭㚣䗉㨵㧟᳈ά䕂壯⊭‥⩷䮾懂
9 涜㇇ᶹᲾ壯⊭娇ᴉ䩟⃴䲦唝∱⊭᳉巇㚣䗉≝᳈ά‥⩷

㭞㬈ᷱₚ䙫娘⏖ⅎ⮠䳧拫


 ⅓䦨⠛㈧ὃ㥔

壯⊭‥⩷‪摉 Æ垚ά⩊㐲‪摉宅㑗

9 ‪摉壯⊭娇᳋⩊㐲ピ㗇␍朊㔀⊭⁋㧟垚ά⩊㐲‪摉宅㑗
9 ㊎ᵢ垚άノ⅝⹊䮹䰯壖懂垚ά㒣㗝

2
1
3.
㎷
ẋ
4



⯐㠟▕ἴὃ㥔

壯⊭‥⩷‪摉Æ᳹䩟⑬ḋ㉊㊟ょ᳈ά‪摉壯⊭娇廰ⵤ
9 廰‣‪摉壯⊭娇㚣夠濕∱⊭㚣䗉ヾ市⇾⚝‥ⲣ⶞᳈ά壯⊭娇䮾懂
9 涜㇇ᶹᲾ壯⊭娇ᴉ䩟⃴䲦唝∱⊭᳉巇㚣䗉≝᳈ά‥⩷


 ‪摉壯⊭宅㑗㚣夠

 ⅓敲ἴ何
⅓敲㕮ờ https://aodmis.epa.gov.tw) ⅓敲㜆䧲

⇾䮈ⷌ⻇岮㖀⅓敲ʿ娘⏖䔚媲岮㖀
娘⏖䔚媲  乚⯐㟌岢⽳⤐
㕮ờ 㯸䜥⎪凮塏䤡ヶ奲
ʿ娘⏖䔚媲岮㖀⅓敲㟌婉

壤䧲
⇾䮈ⷌ⻇岮㖀⅓敲
娘⏖嬰 㛧㖗娘⏖嬰
ʿ娔何㒴ὃ⎱䆪㖀娘⏖嬰
䕗⊼㘩



娘⏖䔚媲㕮ờ

‪摉ḋ丬 Æ⃕䩟ⲣ⶞宅㑗ᴉ壯⊭䏱妉宅㑗

9 ⪧㛶⑬ḋ‪摉㇅⩘壯⊭䏱妉㑅ᶴ⹊濕Ჾ僪㫏䗼⊭᳉巇㚣䗉㇅⩘⶞ᴉ
壯⊭䏱妉宅㑗Ʊ㊎₸⿍塉㊎␍᳤㚣䗉㫏䗼⫋㑺㇅⩘䏱妉宅㑗ᴉ⿍
塉㚣䗉㊎␍⸗㐲


 娘⏖䔚媲㕮ờ

‪摉ḋ丬 Æ㫏䗼⊁僅圦䟸⿍塉ᴉ壯⊭䏱妉
9 ⪧㛶⑬ḋ‪摉㇅⩘壯⊭䏱妉㑅ᶴ⹊濕Ჾ僪㫏䗼⊭士⩘䳡Ⳁⲣ⶞㚣
䗉㇅⩘ᴉ壯⊭䏱妉宅㑗Ʊ㊎₸⿍塉㊎␍᳤㚣䗉㫏䗼⫋㑺㇅⩘䏱妉
宅㑗ᴉ⿍塉㚣䗉㊎␍⸗㐲



 



娘⏖嬰
‪摉ḋ丬 Æ⃕䩟ⲣ⶞宅㑗ᴉ㎋Ḛ⊈䂁㑗壯⊭娇
9 ‪䡿⛲ヾ‪摉㇅⩘壯⊭娇⹊濕Ჾ僪㫏䗼⊭᳉巇㚣䗉㇅⩘⶞ᴉ壯⊭娇宅㑗


 佄Ʊ䰎奜僅ⶸ娮

ᲾƱ壯⊭娇⃴ⵤ䖬䕂−Ⅷ‪䡿⛲ヾ廰圊▸⩘㬟㚑㵎䩟䋄濕᳒
⃧㑺᳹䩟㤝撚勻⪤㬟㚑曎擰Ḛ㽸濕⫆孪ᵸ⎟ょ−Ⅷᶿ㠫廰
圊勻⪤䩟䋄Ʋ
-ⷌ⻇⦻姾桎┶⅓⏟䔚媲䙫娘⏖嬰㘖␍僤䬍⏯⻇ⅎ⯍⋀曧奨Əㆰ凑堳㪉
好Ə㠟⮁⭳ㇷ⽳⍚䂡㲼奶ㆰ恜堳Ṳ柬˛
-䒗ῄⰧ㈧㠟䙣䙫娘⏖嬰䄈㲼⟞堳㘩Əㆰ㖣30㗌㎷⇡῕㭊˛

ᵊƱ序㗝‥⫅㗇⟘曃㮓ᶢ曎⌈Ậ壀濕妉敦㔀撚㮦㮓ᶢẬ壀䖶撚
壈⼭Ʋ



⿝姛伄伻㐪妉㇅㐗


空氣污染防治技術

主講人
工研院能源與環境研究所
沈克鵬組長
宣導資料
 經濟部工業局
產業綠色技術提升計畫輔導資源簡介
 
 
 
經濟部工業局為落實國家經濟結構轉型政策，促進產業永續發展，以過去在產
業污染防治、工業減廢及清潔生產等相關工作，提供許多輔導措施之基礎上，進一
步協助產業導入先進的環保觀念及技術、建構完整產業供應鏈污染防治體系，協助
產業在國際環保議題及國內環保法規轉嚴之趨勢下，仍能維持國際競爭力。為協助
產業順利發展綠色經濟，建構資源循環永續利用之產業環境，於 108 年度執行「產
業綠色技術提升計畫」
（以下簡稱本計畫）
，藉由各項輔導、宣導與推廣作業，將「綠
色技術」的觀念和實務作法推廣至產業界，協助業者提升環保體質、有效減少污染
排放，並妥善處理產生的污染物，減輕對環境的衝擊。
   

透過電話/傳真/ 諮詢 現場 由專業團隊臨廠輔
網路提供即時性
服務 輔導 導工廠導入綠色技
的環保技術及法 術、強化環保體質
規問題諮詢
（儀器輔助污染檢測）

針對法規合宜 辦理講習會/研討
性，蒐集產業意 會、發行刊物，提
見，爭取合理管 法規 宣導 供環保法規與綠色
制規範 因應 推廣 技術資訊

財團法人台灣產業服務基金會 申請對象須為依法辦理工廠登記之製造業。 產業綠色技術資訊網

吳厚明技術經理，分機 5164 透過本計畫網頁(掃描右側 QR code)，或工業區服
E-mail：freeman.wu@ftis.org.tw 務中心、公協會提出申請，以郵寄、傳真或 email

電話（02）2784-4188 擲回本計畫受理。
申請期限自即日起至 108 年 11 月底止。
傳真（02）2325-3922
輔導費用均由經濟部工業局編列經費支付。
產業綠色技術資訊網
受輔導廠商應協助提供相關資料（如工廠環境基線
（https://proj.ftis.org.tw/eta/） 數據等）
，並秉持誠信原則與輔導單位配合。
主辦單位/ 經濟部工業局 執行單位/ 財團法人台灣產業服務基金會
1 
諮詢服務：由專案工程師及專家顧問的協助，透過電話、傳真或網路，提供
廠商即時性環保技術及法規相關問題的諮詢服務。

現場輔導：由專業輔導團隊到廠服務，依工廠現況及實際需求，提供現場污
染檢測診斷、綠色技術及管末處理等多元化整合性輔導，協助工廠強化環保
體質、符合環保法規。

專業儀器輔助污染檢測項目
水質檢測儀（pH、DO、TDS、ORP）
分光光度計（COD、氨氮、鎳、銅、六價鉻…）
熱顯儀（VOCs 或異味洩漏）
手持式氣膠量測儀（細懸浮微粒 PM2.5）
鍋爐燃燒效率廢氣分析儀（SOX、NOX）
噪音計

預防管理輔導

針對空、水、廢、噪、土水等領域，就清潔生產、法規、操作及
管理等面向，輔導建置重要處理單元相關監測設備，協助工廠瞭
解自身環保風險，洞燭改善先機，以穩定污染防治設施效能，並
建立預防管理與緊急應變能力。

體質強化輔導

提升工廠環保知能現場訪視：針對未來法規可能加嚴之行業，到
廠說明環保法規重點內容、相關環保稽查重點及污染防治（制）
技術等重要資訊，協助產業因應法規要求及掌握修訂趨勢，即時
採取因應措施。

強化產業污染防治(制)技術輔導：依據工廠技術需求項目或體質弱
點，提供包含：清潔生產、製程改善、廢氣/異味防制、廢水防治、
噪音控制、土壤及地下水污染預防等整合性輔導，協助工廠減少
污染排放並符合環保法規。

工業鍋爐改善輔導

針對已有天然氣供氣節點之工業區內鍋爐及工業區外產業聚
落，提供工業鍋爐改善規劃分析及整合天然氣需量，提高天然氣事
業加速管線佈設，以協助產業能源轉型，改善空氣品質。

2 
 法規因應 ：針對既存及新修法規合宜性，蒐集產業意見，另依實務
現況研析意見，提供環保單位參考，以利爭取產業合理管制規範。

動態宣導

辦理環保法規與技術講習會/綠色技術與工程實務研討會：提供產業
最新法規訊息、綠色技術及因應各項規範作法。

靜態推廣

發行工業污染防治刊物：結合產學研的理論基礎與實務經驗，提
供產業自主改善的技術與實務方法，協助產業因應各項規範、提
升各項環保技術。

產業綠色技術資訊網（https://proj.ftis.org.tw/eta/）：提供綠色
技術、環保技術及法規資訊，各式出版品(如：工業污染防治刊物、
研討會論文集、技術叢書)、教育訓練等豐富資料，歡迎各界加入
網站會員後下載參考。

3 
 108年工業污染防治刊物徵求投稿

「工業污染防治刊物」自民國71年發刊至今，提供產業界各類工業污染防制之
技術及管理工具，據以改善製程及提升管末處理設施效能，透過學術研究與實務技
術發表，提供產、官、學、研技術交流之機會。本刊物竭誠歡迎不限期徵稿，惠請
各界踴躍投稿。

本刊特點
1.為國內歷史最悠久之環保期刊之一，至108年已發行145期，
專業論著已逾1,742篇。
2.列入國內重要專業期刊，專業技師投稿將取得60分之積分。
3.納入國家圖書館期刊文獻資訊網，各期紙本刊物於國家圖書
館永久保存。

徵稿範疇與方向
1.空氣污染與噪音類：空污減量、多污染與跨媒介之整治案例
2.廢(污)水處理類：廢水回收再利用、廢水氨氮及重金屬處理
技術、因應放流水標準加嚴之新技術
3.廢棄物類：綠色材料與永續物料
4.環境化學及微生物：土壤與地下水整治、毒性化學物質管理
5.環境規劃與管理：節能減碳、再生能源發展與應用、循環經
濟評估、生命週期評估、環境風險評估
年度專題：新興產業循環經濟議題與綠色技術探討

投稿辦法
1.投稿稿件，請以電子郵件寄至工業污染防治刊物編輯組

2.檔案下載：徵稿啟事、撰寫格式及範例、著作權讓渡同意書

3.稿件請勿一稿多投，來稿將依收件情況及範疇分期審查刊載

聯絡窗口
林工程師 專線電話：(02)7704-5166
E-mail：bradyjie0201@ftis.org.tw
陳工程師 專線電話：(02)7704-5156
E-mail：watch8630@ftis.org.tw
經濟部工業局 廣告
 何謂環境荷爾蒙

環境荷爾蒙對人體之危害

資料來源：環境荷爾蒙資訊網站
https://pops.epa.gov.tw/EDCs/Default.aspx
 經濟部工業局
地 址 ： 台 北 市 大 安 區 信 義 路 三 段 41-3 號
電 話 ： (02)2754-1255
傳 真 ： (02)2704-3753
網 址 ： https://www.moeaidb.gov.tw

財團法人台灣產業服務基金會
地 址 ： 台 北 市 大 安 區 四 維 路 198 巷 39 弄 14 號 1 樓
電 話 ： (02)2784-4188
傳 真 ： (02)2784-4186
網 址 ： https://www.ftis.org.tw

產業綠色技術資訊網
https://proj.ftis.org.tw/eta/
講習會講義下載:
https://proj.ftis.org.tw/eta/legislation.aspx?mno=2611