中国石油天然气集团公司企业标准

Q/SY06014
.1—2016

油气田地面工程给排水设计规范
第 1 部分 ： 通则
Cod
efo
rde
signo
fwa
ters
upplyandd
rai
naei
g no
ilandga
sfi
led—
Pat1：Gene
r ra
l

2016-01-27 发布 2016-04-01 实施

中国石油天然气集团公司 发 布
 Q/SY06014
.1—2016

目 次

前言 ………………………………………………………………………………………………………… Ⅱ

1 范围 ……………………………………………………………………………………………………… 1

2 规范性引用文件 ………………………………………………………………………………………… 1

3 术语和定义 ……………………………………………………………………………………………… 1

4 基本规定 ………………………………………………………………………………………………… 2

Ⅰ
Q/SY06014
.1—2016

前 言

Q/SY06014 《油气田地面工程给排水设计规 范》 是 油 气 田 地 面 工 程 设 计 系 列 标 准 之 一。 该 标 准
分为以下 5 个部分：
———第 1 部分：通则；
———第 2 部分：取水及净化处理；
———第 3 部分：采出水处理；
———第 4 部分：循环冷却水处理；
———第 5 部分：站厂给排水。
本部分为 Q/SY06014 的第 1 部分。
本部分按照 GB/T1
.1—2009 《标 准 化 工 作 导 则 第 1 部 分： 标 准 的 结 构 和 编 写》 给 出 的 规 则
起草。
本部分由中国石油天然气集团公司工程建设分公司、中国石油天然气股份有限公司勘探与生产分
公司提出。
本部分由中国石油天然气集团公司标准化委员会石油石化工程建设专业标准化技术委员会归口。
本部分起草单位：中国石油集团工程设计有限责任公司新疆设计院。
本部分主要起草人：周京都、黄强、罗春林、吴昊、贺亮、杨萍萍、孙国成、宁江平、黎雪。

Ⅱ
 Q/SY06014
.1—2016

油气田地面工程给排水设计规范
第 1 部分：通则

1 范围

Q/SY06014 的本部分规定了油气田地面工程取水及净化处理、采出水处理、循环冷却水处 理 及
站厂给排水设计的基本要求。
本部分适用于陆上油气田、滩海陆采油气田及海上油气田陆岸终端地面工程新建及改扩建项目。

2 规范性引用文件

下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文
件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本 （包括所有的修改单）适用于本文件。
Q/SY06014
.2 油气田地面工程给排水设计规范 第 2 部分：取水及净化处理
Q/SY06014
.3 油气田地面工程给排水设计规范 第 3 部分：采出水处理
Q/SY06014
.4 油气田地面工程给排水设计规范 第 4 部分：循环冷却水处理
Q/SY06014
.5 油气田地面工程给排水设计规范 第 5 部分：站厂给排水

3 术语和定义

下列术语和定义适用于本文件。
3
.1
水净化处理 pu
rif
ica
tiont
rea
tme
nto
fwa
ter
对水源或不符合用水水质要求的水，采用物理、化学、生物等方法改善水质的过程。
3
.2
采出水 o
ilpr
odu
cedwa
ter
油田开采过程中产生的含有原油的水，简称采出水。
3
.3
采出水处理 produc
edwa t
ertre
atment
对油田采出水 进 行 回 收 和 处 理， 使 其 符 合 注 水 水 质 标 准、 其 他 用 途 或 排 放 预 处 理 水 质 要 求 的
过程。
3
.4
循环冷却水 r
eci
rcu
lat
ingc
ool
ingwa
ter
用作冷却介质并循环使用的水。
3
.5
循环冷却水处理 r eci
rcu
lat
ingcool
ingwatertre
atme
nt
对循环冷却 水 进 行 处 理， 有 效 地 控 制 微 生 物 菌 群、 抑 制 水 垢 的 产 生、 预 防 管 道 设 备 的 腐 蚀 的
过程。
3
.6
给水工程 wa
ters
upp
lyeng
ine
eri
ng
1
Q/SY06014
.1—2016

原水的取集、输送、处理和成品水供配的工程。
3
.7
排水工程 wa
stewa
tereng
ine
eri
ngs
ewe
rae
g
污水和雨水收集、输送、处理、再生和处置废水的工程。

4 基本规定

4
.1 给排水工程设计应按照批准的油气田开发方案和设计委托书或 设 计 合 同 规 定 的 内 容、范 围 和 要
求进行。
4
.2 给排水工程设计应与油气集输处理、注水及热力工程等油气 田 地 面 工 程 设 计 结 合，根 据 油 气 田
开发分阶段的具体要求，统一论证，综合优化，总体规划，分期实施。
4
.3 给排水工程设计应从全局 出 发， 考 虑 水 资 源 的 节 约、 水 生 态 环 境 保 护 和 水 资 源 的 可 持 续 利 用，
正确处理各种用水的关系。
4
.4 给排水工程设计应在不断总结生产实践经验和科学试验的 基 础 上，积 极 稳 妥 地 采 用 新 技 术、新
工艺、新材料和新设备，保证运行安全，节约能源和资源，降低工程造价和运行成本。
4
.5 给排水工程设计应适合该地区的环境条件。沙漠、戈壁地区的 站 厂 设 计 应 采 取 有 效 的 防 风 沙 措
施，有条件时应充分利用太阳能等天然资源。
4
.6 给排水工程设计宜采用成熟的标准化设计成果。
4
.7 给排水工程设计应符合国家职业健康、安全与环境保护、节能的相关要求。
.8 取水及净化处理设计除应符合 Q/SY06014
4 .2 的规定外，还应满足以下要求：
a） 水源选择、水厂位置及输配水管线确定应符合相关专项规划要求。
b） 工业用水软化、除盐工艺设计，废水应妥善处置，保证排水水质达到回用或排放标准。
.9 采出水处理设计除应符合 Q/SY06014
4 .3 的规定外，还应满足以下要求：
a） 油气田采出水经处理后应首先用于油田注水或回用注汽锅炉。若用于其他用途或排放时，应
严格执行国家法律、法规和相关规范。
b） 油气田采出水处理工程应与原油脱水工程同时设计、同时建设、同时投运。
.10 循环冷却水处理设计除应符合 Q/SY06014
4 .4 的规定外，还应满足以下要求：
a） 工业循环冷却水处理应选择技术先进、经济使用、安全可靠的技术和设备。
b） 循环水系统排污应妥善处理，保证排放水质达到回用或排放标准。
4
.11 油气站厂给水排水工程应充分利用油气田现有的系统工程。
.12 油气田地面工程给排水设计的取水及净化处理设计应符合 Q/SY06014
4 .2 的规定。
.13 油气田地面工程给排水设计的采出水处理设计应符合 Q/SY06014
4 .3 的规定。
.14 油气田地面工程给排水设计的循环冷却水处理设计应符合 Q/SY06014
4 .4 的规定。
.15 油气田地面工程给排水设计的站厂给排水设计应符合 Q/SY06014
4 .5 的规定。

2
 中国石油天然气集团公司
企业标准
油气田地面工程给排水设计规范
第 1 部分：通则
Q/SY06014
.1—2016
*
石油工业出版社出版
（北京安定门外安华里二区一号楼）
北京中石油彩色印刷有限责任公司排版印刷
（内部发行）
*
.5 印张 11 千字 印 1—1500
880×1230 毫米 16 开本 0
2016 年 4 月北京第 1 版 2016 年 4 月北京第 1 次印刷
书号：155021·18308 定价：6
.00 元
版权专有 不得翻印

Q/SY06014
.1—2016