Surat An-Naas

‫سورة الناس‬
( The Mankind )
 َٰ ْ ‫الر‬
 ‫ ِن‬  ْ
 ‫ال‬
ِ  ‫الر ِح‬ ِ ِ ‫ِب‬

In the name of Allah , the Entirely Merciful,

the Especially Merciful.

Pg. 4
  ّ َ ُ َُ ُْ
‫اس‬
ِ ‫قل أعوذ ِ ِب الن‬
Sahih International

Say, "I seek refuge in the Lord of mankind,

‫اس‬  َ
ِ ‫م ِل ِك الن‬
Sahih International

The Sovereign of mankind.

Pg. 5
 ‫اس‬   ِ َٰ ‫إ‬
‫الن‬
ِ ِ
Sahih International

The God of mankind,

Pg. 6
‫اس‬ ‫ن‬ َ„ ْ ‫‹ ْال َو ْس َواس‬
 ‰‫ا‬ ّ َŠ
‫اس‬  ‫الذي ُي َو ْسو ُس „… ُص ُدور‬
‫الن‬
ِ ِ ِ ‫ِمن‬ ِ ِ ِ ِ ِ
Sahih International Sahih International

From the evil of the retreating Who whispers [evil] into the breasts
whisperer - of mankind -

Pg. 7
  ‫ا‰ ن ِة َو‬ ْ َ
‫اس‬
ِ ‫الن‬  ِ ‫ِمن‬
Sahih International

From among the jinn and mankind."

Pg. 8
Surat Al-Falaq

‫سورة الفلق‬
( The Daybreak )
 ََْ ُ َ ُْ
‫قل أ ُعوذ ِ َ ِّب الفل ِق‬
Sahih International

Say, "I seek refuge in the Lord of daybreak

Pg. 10
Hal. 1
 َ َ ّ َŠ َ َ َ ّ َŠ َ
‫‹ َما خل َق‬
ِ ‫ِمن‬ ‫‹ غ ِاس ٍق ِإذا َوق َب‬ِ ‫و ِمن‬
Sahih International Sahih International

From the evil of that which He created And from the evil of darkness when
it settles

Pg. 12 Pg. 11
 َ ْ „ َ   ّ َŠ َ
‫النف Šا™ ِت ِ … ال ُعق ِد‬ ‹
ِ ‫و ِمن‬
Sahih International

And from the evil of the blowers in knots

َ ِّ َŠ ‫َو ِمن‬
‫‹ َح ِاس ٍد ِإذا َح َس َد‬
Sahih International

And from the evil of an envier

when he envies."

Pg. 12
 Surat Al-'Ikhlāş

‫سورة žاŸخœص‬
( The Sincerity )
 َ ُ ُ ُْ
‫ال أ َح ٌد‬ ‫قل ه َو‬
Sahih International

Say, "He is Allah , [who is] One,

Pg. 14
 ُ َ َ َ
‫الص َم ُد‬
 ‫ال‬ ‫ ُيول‬¤ْ ‫ َي ِل ْد َو‬¤ْ
Sahih International Sahih International

Allah , the Eternal Refuge. He neither begets nor is born,

Pg. 15
 َ ُُ  ُ َ
‫ كف ًوا أ َح ٌد‬ ُ ‫ َيكن‬¤ْ ‫َو‬
Sahih International

Nor is there to Him any equivalent."

Pg. 16