You are on page 1of 5

Tugas 100 Istilah Maritim Dan Terjemahannya

Nama = Sandhi Nata G.K NIT = 17314416 Class = Nautical D

1.Life Craft = Rakit Pelampung

2.Life Jacket = Pelampung

3.Rescue Boat = Perahu penyelamat

4.Parachute signal = sinyal parasut

5.Red hand flare = Pemancar Api

6.Smoke Signal = Sinyal Asap

7.Life Buoy = Ban Pelampung

8.Breathing Apparatus = alat bantu pernapasan

9.Hose = Selang

10.NNozzle = pipa

11.Abandon Ship = Meninggalkan Kapal

12.Anchor = Jangkar

13.Man Over Board = Orang Jatuh Kelaut

14.Bridge = Anjungan

15.Bow = Haluan

16.Stern = Buritan

17.Starboard = Lambung kanan kapal

18.Port Side = Lambung kiri kapal

19.Hull = Lambung kapal

20.Super Struckture = Bagian atas kapal


21.In a passage away = Di gang-gang kapal

22.Deck = Geladak Utama

23.Bulbous bow = Pemecah ombak

24.Propeller = Baling-baling kapal

25.Rudder = Daun kemudi kapal

26.Smoke stack of funnel = Cerobong asap

27.Nautical Chart = Peta Laut

28.Aero Nautical Chart = Peta Penerbangan

29.Weather Chart = Peta cuaca

30.Star Chart = Peta Bintang

31.Lattice Chart = Peta Jaringan

32.Bulk Cargo = Muatan Curah

33.Rerrigerated cargo = Muatan dengan suhu dingin

34.Liguid Cargo = Muatan Cairan

35.Ladder = tangga

36.Depth = Tinggi kapal

37.Draft = Titik benam kapal

38.Water Line = Garis air

39.Freeboard = Begian Kapal bebas air

40.Railing = Pagar kapal

41.Double Bottom = Tanki Ballast

42.Bosun Store = Ruang Peralatan Bosun


43.Anchor Lamp = Lampu Jangkar

44.Mooring hole = Lubang Tali mooring

45.Chain locker = Ruang penyimpanan rantai

46.Trowl = Jaring

47.Keel = lunas kapal

48. Main Engine = Mesin utama

49.Auxillary Engine = Mesin bantu

50.Chain = Rantai Jangkar

51.Master = Captain

52.Boswain = Bosun

53.Officer = Mualim

54.Chief officer = Mualim 1

55.Able Bodies = Juru mudi

56.Rating = Anak Buah kapal

57.CChief engineer = Kepala Kamar MEsin

58.Electrician = Tukang listrik

59.Oiler = Tukang oli

60.Cadet = Taruna

61.Safety Lamp = Lampu keamanan

62.Flat = Geladak pendek di deck utama

63.Flaying moor = Berlabuh dengan dua jangkar

64.Flush deck = Geladak rata


65.Oil tank = tanki minyak

66.Pirate = Bajak laut

67.Emergency Food = Makanan darurat

68.aground = kandas

69.Galley = Dapur

70.Main Deck = Deck utama

71.Basis Port = Pelabuhan utama

72.Light Signal = Suar

73.Main Hatch = Palka Utama

74.Barge = Tongkang

75.Trunk = Palka steeling ambang

76.Broken stowage = Ruang yang terbuang

77.Cargo plan = Rencana muatan

78 Turbine = Turbin

79.A drift = Terapung

80.Barrel = Tong

81.Bollared = Tonggak

82.Drdging Ship = Kapal Keruk

83.Cargo Port = Pintu muatan

84.Overtaking = Menyalip

85.Crossing = Menyilang

86.Cargo Liner = Kapal pengangkut muatan


87.Cardinal point = Mata Angin

88.Black Out = Mati Total

89.Shipping Act = UU pelayaran

90.Catsfaw = Sampul Jangkar

91.Breathing Bag = Kantong Kapal

92.Ship owner – Pemilik kapal

93.port of discharge = pelabuhan bongkar

94.Slip way = Galangan

95.Engine Breakdown = Kerusakan Mesin

96.Heading Situation = Posisi Berhadapan

97.Beacon = Menara Peringatan

98.Sailing Vessel = Kapal layar

99.Speed boat = Kapal Cepat

100.Vessel = Kapal

You might also like