†iwR÷vW© bs wW G-1

evsjv‡`k †M‡RU
AwZwi³ msL¨v
KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ

eyaevi, †m‡Þ¤^i 16, 2015

evsjv‡`k RvZxq msm`

XvKv, 01 Avwk¦b, 1422/16 †m‡Þ¤^i, 2015
msm` KZ©„K M„nxZ wbgœwjwLZ AvBbwU 01 Avwk¦b, 1422 †gvZv‡eK 16 †m‡Þ¤^i, 2015
Zvwi‡L ivóªcwZi m¤§wZjvf Kwiqv‡Q Ges GZØviv GB AvBbwU me©mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨ cÖKvk
Kiv hvB‡Z‡Q :–
2015 m‡bi 18 bs AvBb
evsjv‡`‡ki RbM‡Yi †gŠwjK Pvwn`v c~iY I Zvnv‡`i Rxeb-gvb Dbœq‡bi ¯^v‡_©
Av_©-mvgvwRK Dbœqb Z¡ivwš^Z Kiv Ges GZ`y‡Ï‡k¨ wewfbœ Lv‡Zi AeKvVv‡gvi
AbyK~‡j e¨vcK wewb‡qvM wbwðZK‡í miKv‡ii cvkvcvwk †emiKvwi AskMÖnY
Ges wek¦ A_©bxwZ‡Z evsjv‡`k‡K m¤ú„³ KiZt †`kx-we‡`kx
wewb‡qvMKvix‡`i wewb‡qv‡M AvK…ó K‡i miKvwi-†emiKvwi
Askx`vwiZ¡ m„wói AvBwbKvVv‡gv cÖ`vb I GKwU Av¯’vkxj
KZ©„cÿ m„wói D‡Ï‡k¨ Ges Zrmswkøó wel‡q
weavb cÖYqbK‡í cÖYxZ AvBb

†h‡nZy evsjv‡`‡ki RbM‡Yi †gŠwjK Pvwn`v c~iY I Zvnv‡`i Rxeb-gvb Dbœq‡bi ¯^v‡_©
Av_©-mvgvwRK Dbœqb Z¡ivwš^Z Kiv Ges GZ`y‡Ï‡k¨ wewfbœ Lv‡Zi AeKvVv‡gvi AbyK~‡j e¨vcK
wewb‡qvM wbwðZK‡í miKv‡ii cvkvcvwk †emiKvwi AskMÖnY Ges wek¦ A_©bxwZ‡Z evsjv‡`k‡K
m¤ú„³ KiZt †`kx-we‡`kx wewb‡qvMKvix‡`i wewb‡qv‡M AvK…ó K‡i miKvwi-‡emiKvwi
Askx`vwiZ¡ m„wói AvBwbKvVv‡gv cÖ`vb I GKwU Av¯’vkxj KZ©„cÿ m„wói D‡Ï‡k¨ Ges Zrmswkøó
wel‡q weavb Kiv mgxPxb I cÖ‡qvRbxq;

( 7663 )
g~j¨ : UvKv 24.00
7664 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †m‡Þ¤^i 16, 2015

†m‡nZy GZ`&Øviv wb¤œiƒc AvBb Kiv nBj:

cÖ_g Aa¨vq
cÖviw¤¢K

1| mswÿß wk‡ivbvg I cÖeZ©b|—(1) GB AvBb evsjv‡`k miKvwi-†emiKvwi

Askx`vwiZ¡ AvBb, 2015 bv‡g AwfwnZ nB‡e|

(2) GB AvBb Awej‡¤^ Kvh©Ki nB‡e|

2| msÁv|—welq ev cÖm‡½i cwicš’x †Kvb wKQy bv _vwK‡j, GB AvB‡b—

(1) ÒAeKvVv‡gvÓ A_© ivóªxq Lv‡Zi Ggb †Kvb b~Zb ev we`¨gvb †fŠZ ev A-‡fŠZ
cwiKvVv‡gv ev AeKvVv‡gv hvnvi Øviv MYcY¨ ev MY‡mev ev DfqB m„wó nq ev
Kiv nq;

(2) ÒAskx`vwiZ¡ Pzw³Ó ev Òwcwcwc Pzw³Ó A_© GB AvB‡bi aviv 23 Gi Aaxb

miKvwi-†emiKvwi Askx`vwiZ¡ cÖwZôvi Rb¨ Pzw³Kvix KZ…©cÿ Ges cÖKí
†Kv¤úvwbi g‡a¨ m¦vÿwiZ †Kvb Pzw³;

(3) ÒMYcY¨Ó A_© Ggb ‡Kvb cY¨ hvnv me©mvavi‡Yi Rb¨ ivóªxq Lv‡Zi AeKvVv‡gv
nB‡Z cÖZ¨ÿ ev c‡ivÿfv‡e Drcvw`Z ev DrmvwiZ ev m„wó nq ev Kiv nq;

(4) ÒMY‡mevÓ A_© Ggb †Kvb †mev hvnv me©mvavi‡Yi Rb¨ ivóªxq AeKvVv‡gv nB‡Z
cÖZ¨ÿ ev c‡ivÿfv‡e Drcvw`Z ev DrmvwiZ ev m„wó nq ev Kiv nq;

(5) Ò‡PqvicvimbÓ A_© †evW© Ae Mfb©im Gi †Pqvicvimb;

(6) ÒPzw³Kvix KZ©…cÿÓ A_©—

(K) †Kvb gš¿Yvjq ev wefvM ev Z`&axb †Kvb `ßi ev Awa`ßi ev cwi`ßi, ev

K‡c©v‡ikb ev mswewae× ms¯’v, ¯’vbxq miKvi, ev Abyiƒc †Kvb ms¯’v; ev

(L) wcwcwc KZ©©„cÿ, †h‡ÿ‡Î wcwcwc cÖKí MÖnY nB‡Z ïiæ Kwiqv Pzw³ ¯^vÿi
ch©šÍ Kvh©µg m¤úv`‡bi `vwqZ¡ wcwcwc KZ©„c‡ÿi Dci Awc©Z nq;

(7) ÒZnwejÓ A_© GB AvB‡bi aviv 37 G DwjøwLZ wcwcwc KZ©„c‡ÿi Znwej;

(8) Òwba©vwiZÓ A_© cÖweavb ev Av‡`k Øviv wba©vwiZ;

(9) Ò‡b‡Mvwm‡qkb (negotiation)Ó A_© aviv 21 G ewY©Z ‡b‡Mvwm‡qkb;

 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †m‡Þ¤^i 16, 2015 7665

(10) Òwcwcwc KZ©„cÿÓ A_© GB AvB‡bi aviv 4 Gi Aaxb cÖwZwôZ ÒcvewjK

cÖvB‡fU cvU©bviwkc KZ©„cÿÓ;

(11) Òwcwcwc cÖKíÓ A_© ivóªxq Lv‡Zi Ggb ‡Kvb cÖKí hvnv miKvwi-‡emiKvwi
Askx`vwi‡Z¡i gva¨‡g ev¯Íevq‡bi Rb¨ M„nxZ;

(12) ÒcÖKíÓ A_© Ggb †Kvb Kg©KvÐ ev Kg©m~wP ev Df‡qi mgwó hvnvi gva¨‡g
wb¤œiƒc cwiKíbv ev Kvh©µg MÖnY Kiv nq, h_v:—

(K) b~Zb †Kvb AeKvVv‡gv wbg©vY ev cwiPvjbv ev Dfq Kwievi cwiKíbv;

(L) we`¨gvb ‡Kvb AeKvVv‡gv wewbg©vY Kwievi cwiKíbv;

(M) `dv (K) I (L) G ewY©Z Dfq Kg©KvÐ Kwievi cwiKíbv; ev

(N) ‡Kvb AeKvVv‡gvi myweavi mwnZ mshy³ b‡n Ggb mKj cY¨ ev †mev
mieivn;

(13)ÒcÖKí †Kv¤úvwbÓ A_© aviv 22 Gi Aaxb MwVZ ‡Kvb †Kv¤úvwb, Ges D³ A‡_©
†emiKvwi Askx`viI AšÍf©z³ nB‡e;

(14) ÒcÖ‡Yv`bvÓ A_© wcwcwc cÖK‡í †emiKvwi wewb‡qvM‡K DrmvwnZ Kwievi Rb¨
miKvi, mgq mgq, cÖ`Ë ev †NvwlZ †Kvb mvaviY ev we‡kl myweav ev fZ©ywK,
Ges D³ A‡_© Avw_©K I bxwZMZ myweavI AšÍf©y³ nB‡e;

(15) ÒcÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vÓ A_© wcwcwc KZ©„c‡ÿi cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v;

(16) ÒcÖwewaÓ A_© GB AvB‡bi Aaxb cÖYxZ ‡Kvb cÖwewa;

(17) Òev¯ÍevqbÓ A_© wcwcwc cÖKí ev¯Íevqb, cwiPvjb Ges iÿYv‡eÿY;

(18) ÒwewaÓ A_© GB AvB‡bi Aaxb cÖYxZ wewa;

(19) Òwewbg©vYÓ A_© we`¨gvb AeKvVv‡gvi cybtwbg©vY, cybe©vmb, AvaywbKvqb, ms¯‹vi,

m¤úªmviY, ewa©ZKiY, cwie©Zb, ev cwiPvjbI AšÍfz©³ nB‡e;

(20) Òwewb‡qvMÓ A_© Askx`vwiZ¡ Pzw³i Aaxb wcwcwc cÖKí ev¯Íevq‡bi Rb¨
‡emiKvwi Askx`vi KZ©„K A_©vqb;

(21) Ò†emiKvwi Askx`viÓ A_© Pzw³Kvix KZ©„cÿ e¨ZxZ wcwcwc Pzw³i Aci cÿ;
Ges D³ A‡_© cÖKí †Kv¤úvwb ev Dnvi BKzBwU mieivnKvix (equity
provider) AšÍf©y³ nB‡e;
7666 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †m‡Þ¤^i 16, 2015

(22) Ò†emiKvwi cÖwZôvbÓ A_© ‡Kvb ¯^vfvweK e¨w³ ev ‡h †Kvb †`wk ev we‡`wk
†Kv¤úvwb, mwgwZ, AvBbMZ ¯^Z¡v, e¨w³mgwó, Kb‡mvwkqvg (Kb‡mvwU©qvg),
dvD‡Ûkb ev Uªv÷;
(23) Ò†evW© Ae Mfb©imÓ A_© wcwcwc KZ©„c‡ÿi †evW© Ae Mfb©im;
(24) ÒfvBm-‡PqvicvimbÓ A_© †evW© Ae Mfb©im Gi fvBm-†Pqvicvimb;
(25) Ògwš¿mfv KwgwUÓ A_© Rules of Business, 1996 Gi rule 18 Gi Aaxb
MwVZ Cabinet Committee on Economic Affairs;
(26) Òm`m¨Ó A_© †evW© Ae Mfb©im Gi †Kvb m`m¨; Ges
(27) ÔÔmiKvwi-†emiKvwi Askx`vwiZ¡ÕÕ ev ÒAskx`vwiZ¡Ó ev ÒwcwcwcÓ A_© Pyw³Kvix
KZ©„c¶ Ges †Kvb †emiKvwi Askx`v‡ii g‡a¨ wcwcwc Pyw³q e¨e¯’v hvnvi
Aaxb D³ †emiKvwi Askx`vi—
(K) miKvwi †Kvb Kvh© m¤cv`‡bi ev Pyw³Kvix KZ©„c‡¶i c‡¶ †Kvb †mev
cÖ`v‡bi cÖwZkÖæwZ/`vwqZ¡ MªnY K‡i;
(L) miKvwi Kvh© m¤cv`b ev Pzw³Kvix KZ©„c‡ÿi c‡ÿ †Kvb †mev cÖ`v‡bi
wewbg‡q—
(A) miKvwi Znwej nB‡Z Kvh© ev †mevi g~j¨;
(Av) e¨enviKvix ev †mevMªnYKvixi wbKU nB‡Z ZrKZ©„K (‡emiKvwi
Askx`vi) Av`vqK…Z gvkyj/†jwf ev wd; ev
(B) D³ Kvh© ev †mevi g~j¨, gvkyj ev wd Mªn‡Yi gva¨‡g mgwš^Zfv‡e
gybvdv jvf K‡i; Ges
(M) D³ wcwcwc Pyw³q e¨e¯’vi kZ©vbymv‡i Kvh© m¤cv`b ev Pzw³Kvix KZ©„c‡ÿi
c‡ÿ †Kvb †mev cÖ`v‡bi d‡j m„ó SuzwK MªnY K‡i|
3| AvB‡bi cÖvavb¨|—AvcvZZt ejer Ab¨ †Kvb AvB‡b wfbœZi hvnv wKQyB _vKzK bv
†Kb, GB AvB‡bi weavbvewj cÖvavb¨ cvB‡e|

wØZxq Aa¨vq
wcwcwc KZ©„cÿ cÖwZôv

4| cvewjK cÖvB‡fU cvU©bviwkc KZ©„cÿ cÖwZôv|—(1) GB AvBb Kvh©Ki nBevi m‡½

m‡½, cvewjK cÖvB‡fU cvU©bviwkc KZ©„cÿ bv‡g GKwU KZ©„cÿ cÖwZwôZ nB‡e| hvnv wcwcwc
KZ©„cÿ bv‡g AwfwnZ nB‡e|
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †m‡Þ¤^i 16, 2015 7667

(2) wcwcwc KZ©„cÿ GKwU mswewae× ms¯’v nB‡e Ges Bnvi ¯’vqx avivevwnKZv I
GKwU mvaviY mxj‡gvni _vwK‡e Ges Bnvi ¯’vei I A¯’vei Dfq cÖKvi m¤úwË AR©b
Kwievi, AwaKv‡i ivwLevi Ges n¯ÍvšÍi Kwievi ÿgZv _vwK‡e Ges Bnv wbR bv‡g gvgjv
`v‡qi Kwi‡Z cvwi‡e Ges Bnvi weiæ‡×I gvgjv `v‡qi Kiv hvB‡e|

(3) Avw_©K I cÖkvmwbK ÿgZv cÖ‡qvM, I Kvh©vejx m¤úv`‡bi †ÿ‡Î wcwcwc KZ©„cÿ
wbi‡cÿ I ¯^vaxb nB‡e|

5| wcwcwc KZ©„c‡ÿi Kvh©vjq, BZ¨vw`|—(1) wcwcwc KZ©„c‡ÿi cÖavb Kvh©vjq XvKvq

_vwK‡e|

(2) wcwcwc KZ©„cÿ, Dnvi Kvh©µg myôzfv‡e cwiPvjbvi ¯^v‡_©, evsjv‡`‡ki †h †Kvb
¯’v‡b ev we‡`‡k Dnvi kvLv Kvh©vjq ¯’vcb Kwi‡Z cvwi‡e|
6| cwiPvjbv I cÖkvmb|—wcwcwc KZ©„c‡ÿi mvwe©K cwiPvjbv I cÖkvmb †evW© Ae
Mfb©im Gi Dci b¨¯Í _vwK‡e Ges Dnvi mKj ÿgZv I Kvh©vejx †evW© Ae Mfb©im cÖ‡qvM I
m¤úv`b Kwi‡Z cvwi‡e|
7| †evW© Ae Mfb©im|—(1) cÖavbgš¿xi †bZ…‡Z¡ wcwcwc KZ©„c‡ÿi GKwU †evW© Ae
Mfb©im _vwK‡e Ges Dnv wbgœewY©Z m`m¨ mgš^‡q MwVZ nB‡e, h_v :-

(K) cÖavbgš¿x, whwb Dnvi †PqvicvimbI nB‡eb;

(L) gš¿x, A_© gš¿Yvjq, whwb Dnvi fvBm-†PqvicvimbI nB‡eb;

(M) cÖavbgš¿x KZ©„K g‡bvbxZ GKRb gš¿x m`m¨;

(N) cÖKí mswkøó gš¿Yvj‡qi gš¿x ev cÖwZgš¿x m`m¨;

(O) cÖavbgš¿xi gyL¨mwPe I †Pqvig¨vb, wcwcwc KZ©„cÿ m`m¨-mwPe|

(2) wcwcwc KZ…©cÿ, cÖ‡qvRb‡ev‡a, †evW© Ae Mfb©im Gi †Pqvicvimb Gi

c~e©vby‡gv`bµ‡g, cÖKí mswkøó b‡nb Ggb †Kvb gš¿x ev mswkøó wel‡q AwfÁ †h †Kvb e¨w³‡K
†ev‡W©i mfvq Avgš¿Y RvbvB‡Z cvwi‡e|
8| †evW© Ae Mfb©im Gi mfv, BZ¨vw`|—(1) GB avivi Ab¨vb¨ weavbvejx mv‡c‡ÿ,
†evW© Ae Mfb©im Dnvi mfvi Kvh©c×wZ wba©viY Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) †evW© Ae Mfb©im Gi mfv †Pqvicvimb ev †Pqvicvim‡bi Abycw¯’wZ‡Z fvBm-

‡Pqvicvimb KZ©„K wba©vwiZ ZvwiL, mgq I ¯’v‡b AbywôZ nB‡e Ges erm‡i AšÍZ 6 wU
mfv AbywôZ nB‡e; Z‡e cÖK‡íi ¸iæZ¡ we‡ePbvq bw_‡Z Aby‡gv`b mv‡c‡ÿ gv‡m GK ev
GKvwaK mfv Avnevb I wcwcwc mswkøó †h †Kvb wm×všÍ MÖnY Kiv hvB‡e|
7668 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †m‡Þ¤^i 16, 2015

(3) †Pqvicvimb †evW© Ae Mfb©im Gi mKj mfvq mfvcwZZ¡ Kwi‡eb Ges Zvnvi
Abycw¯’wZ‡Z ev m¤§wZ‡Z fvBm-†Pqvicvimb D³ mfvq mfvcwZZ¡ Kwi‡eb |

(4) †evW© Ae Mfb©im Gi †Kvb Kvh© ev Kvh©aviv †Kej D³ †evW© Ae Mfb©im Gi †Kvb
m`m¨ c‡` k~b¨Zv ev †evW© Ae Mfb©im MV‡b ÎæwU _vwKevi Kvi‡Y A‰ea nB‡e bv Ges
Z`m¤ú‡K© †Kvb cÖkœI DÌvcb Kiv hvB‡e bv|

(5) cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v, †evW© Ae Mfb©im Gi cÖ‡Z¨K mfvq, †evW© Ae Mfb©im‡K
wcwcwc mswkøó welq mn Ab¨vb¨ mnvqZv †`Iqvi Rb¨ mfvq Dcw¯’Z _vwK‡eb|

9| wcwcwc KZ©„c‡ÿi ÿgZv I Kvh©vewj|—(1) wcwcwc KZ©„c‡ÿi ÿgZv I Kvh©vewj

nB‡e wbgœiƒc, h_v :—

(K) wcwcwc m¤úwK©Z bxwZgvjv, cÖwewa, wb‡`©kbv, MvBWjvBb cÖYqb, Aby‡gv`b,

†M‡R‡U cÖKvk I RvixKiY;

(L) wcwcwc cÖK‡í miKvwi Avw_©K AskMÖnY I cÖ‡Yv`bv wel‡q wm×všÍ cÖ`vb;

(M) Pzw³Kvix KZ…©cÿ‡K cÖ‡qvRbxq w`K-wb‡`©kbv cÖ`vb;

(N) wcwcwc cÖKí ev¯Íevq‡bi mxgve×Zv ev RwUjZv wbimb;

(O) wcwcwc cÖKí wel‡q gZvgZ cÖ`vb;

(P) KvwiMwi I DrK…ó m`vPvi (best practices), cÖvK-‡hvM¨Zv I `icÎ `wjj

cÖYqb;

(Q) Askx`vwiZ¡ Pzw³i bgybv D™¢veb I wbixÿv (vetting) MÖnY;

(R) wcwcwc cÖKí wel‡q m¤§wZ;

(S) ‡emiKvwi Askx`vi wbe©vPb cÖwµqv wba©viY;

(T) wcwcwc cÖK‡íi Rb¨ wbe©vwPZ `i`vZv Aby‡gv`b;

(U) cÖ‡hvR¨ †ÿ‡Î, wcwcwc Pzw³i mgvwß Aby‡gv`b ;

(V) wcwcwc Pyw³i bgybv Aby‡gv`b;

(W) wcwcwc cÖKí Kvh©µ‡g mnvqZv cÖ`vb;

(X) wcwcwc KZ©„c‡ÿi Aax‡b b¨¯Í cÖK‡íi, mgq mgq, wcwcwc Pzw³ m¤úv`b I
¯^vÿi;
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †m‡Þ¤^i 16, 2015 7669

(Y) Kg©KZ©v I Kg©Pvix‡`i mvsMVwbK KvVv‡gv wbav©iY I Aby‡gv`b;

(Z) Kg©KZ©v I Kg©Pvix‡`i c„_K †eZbKvVv‡gv Aby‡gv`b I cÖ`vb;

(_) civgk©K ev we‡klÁ ev Df‡qi Kvh©cwiwa I wb‡qv‡Mi c×wZ wba©viY I wb‡qvM

Ges wd wba©viY;

(`) wcwcwc wel‡q ‡`k we‡`‡k wkÿvg~jK mdi, cÖwkÿY, †mwgbvi, BZ¨vw`
Av‡qvRb I Aby‡gv`b;

(a) wcwcwc msµvšÍ wewa-weavb I wb‡`©kbv ev¯Íevqb wbwðZKiY;

(b) wcwcwc Kg©m~wP ch©v‡jvPbv I cwiexÿY;

(c) wcwcwc cÖK‡íi AMÖMwZ ZË¡veavb I mgš^q mvab;

(d) ‡emiKvwi Askx`vi wbe©vPb cÖwµqv cwiPvjbv I cwiexÿY;

(e) wcwcwc cÖK‡íi Rb¨ civgk©K ev we‡klÁ ev Df‡qi Rb¨ c¨v‡bj cÖ¯‘Z Kiv
Ges wba©vwiZ c×wZ‡Z D³ c¨v‡bj nB‡Z civgk©K ev we‡klÁ ev Dfq wbe©vPb
cÖwK&ªqvKiY; Ges

(f) wcwcwc mswkøó ‡h †Kvb Kvh© m¤úv`b|

(2) miKvi KZ©„K Awc©Z wcwcwc mswkøó Ab¨vb¨ KvR|

10| †Pqvig¨vb I cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v|—(1) cÖavbgš¿xi gyL¨mwPe c`vwaKvi e‡j

wcwcwc KZ©„c‡ÿi ‡Pqvig¨vb nB‡eb|

(2) wcwcwc KZ…©c‡ÿi †Pqvig¨vb Gi `vwqZ¡ nB‡e—

(K) †evW© Ae Mfb©im Gi †Pqvicvimb Gi mwnZ Av‡jvPbvµ‡g aviv 8(2) Gi

weavb Abyhvqx mfv Avnev‡bi e¨e¯’v MÖnY Kiv;

(L) †evW© Ae Mfb©im Gi †Pqvicvimb Gi mwnZ civgk©µ‡g, †evW© Ae Mfb©im Gi

ˆeV‡Ki Av‡jvP¨m~Px wba©viY Kiv; Ges

(M) †evW© Ae Mfb©im Gi m`m¨-mwP‡ei `vwqZ¡ cvjb Kiv|

(3) wcwcwc KZ©„c‡ÿi †Pqvig¨vb, †evW© Ae Mfb©im Gi mfvq †hvM`vbmn Ab¨vb¨ `vwqZ¡
m¤úv`‡bi Rb¨ KZ©„cÿ KZ©„K wba©vwiZ nv‡i m¤§vbx I fvZv cvB‡eb|
7670 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †m‡Þ¤^i 16, 2015

(4) wcwcwc KZ©„c‡ÿi GKRb cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v _vwK‡e—

(K) wZwb †evW© Ae Mfb©im KZ©„K wbhy³ nB‡eb;
(L) Zvnvi PvKzixi kZ©vw` †evW© Ae Mfb©im KZ©„K w¯’ixK…Z nB‡e; Ges
(M) wZwb †MÖW-1 c`gh©v`vi AwaKvix nB‡eb|
(5) cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v wcwcwc KZ©„c‡ÿi mve©ÿwYK gyL¨ wbe©vnx Kg©KZ©v nB‡eb Ges
GB AvB‡bi Øviv wba©vwiZ wcwcwc KZ©„c‡ÿi ÿgZv, †evW© Ae Mfb©im Gi Aby‡gv`bµ‡g,
Zvnvi KZ©„K cÖhy³ nB‡e|
(6) cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v, wcwcwc KZ©„c‡ÿi Kvh©vw` myôzfv‡e ev¯Íevqb, Riæwi ˆeVK
Avnevb I Ab¨vb¨ mswkøó cÖ‡qvR‡b †evW© Ae Mfb©im Gi †Pqvicvimb, fvBm-‡Pqvicvimb I
KZ©„c‡ÿi †Pqvig¨vb‡K weªwds Kwi‡Z cvwi‡eb|
(7) wcwcwc KZ©„c‡ÿi †Pqvig¨vb mivmwi †evW© Ae Mfb©im Gi wbKU Ges cÖavb wbe©vnx
Kg©KZ©v †Pqvig¨vb Gi gva¨‡g †evW© Ae Mfb©im Gi wbKU mKj Kg©Kv‡Ði Rb¨ `vqx _vwK‡eb|
(8) cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi c` k~b¨ nB‡j wKsev Abycw¯’wZ, Amy¯’Zv ev Ab¨ †Kvb Kvi‡Y
cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v Zvnvi `vwqZ¡ cvj‡b Amg_© nB‡j, D³ k~b¨ c‡` be wbhy³ cÖavb wbe©vnx
Kg©KZ©v Kvh©fvi MÖnY bv Kiv ch©šÍ, A_ev cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v cybivq ¯^xq `vwqZ¡ cvj‡b mg_©
bv nIqv ch©šÍ †evW© Ae Mfb©im KZ…©K g‡bvbxZ †Kvb e¨w³/Kg©KZ©v cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©viƒ‡c
`vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|
11| wcwcwc KZ©„c‡ÿi Kg©KZ©v I Kg©Pvix|—wcwcwc KZ©„cÿ Dnvi Kvh©vejx myôzfv‡e
m¤úv`‡bi D‡Ï‡k¨ †evW© Ae Mfb©im KZ©„K Aby‡gvw`Z mvsMVwbK KvVv‡gv Abyhvqx cÖ‡qvRbxq
msL¨K Kg©KZ©v I Kg©Pvix wb‡qvM Kwi‡Z cvwi‡e Ges Zvnv‡`i PvKzixi kZ©vejx cÖweavb Øviv
wba©vwiZ nB‡e|
12| wcwcwc KZ©„c‡ÿi gZvgZ I mnvqZv MÖnY|—Pzw³Kvix KZ…©cÿ wbgœewY©Z wel‡q
wcwcwc KZ©„c‡ÿi gZvgZ I mnvqZv MÖnY Kwi‡e, h_v:—
(K) bxwZMZ Aby‡gv`‡bi Rb¨ gwš¿mfv KwgwU‡Z DÌvcbxq wcwcwc cÖKí cÖ¯Íve;
(L) wcwcwc msµvšÍ `icÎ `wjj Aby‡gv`b;
(M) †b‡Mvwm‡qkb Kvh©µg;
(N) P~ovšÍ Aby‡gv`‡bi Rb¨ DÌvcbxq Askx`vwiZ¡ Pzw³;

(O) m¤úv`‡bi ci Askx`vwiZ¡ Pzw³ ms‡kva‡bi cÖ¯Íve; Ges

(P) GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í Ab¨ †Kvb welq ev cÖ¯Íve|

 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †m‡Þ¤^i 16, 2015 7671

Z…Zxq Aa¨vq
wcwcwc cÖKí MÖnY I Aby‡gv`b
13| wcwcwc cÖKí MÖnY|—(1) Pzw³Kvix KZ©„cÿ, ‡ÿÎgZ, wcwcwc KZ©„cÿ evwl©K
Dbœqb Kg©m~Pxi †h †Kvb cÖKí A_ev evwl©K Dbœqb Kg©m~Pxi evB‡i †h †Kvb cÖKí wPwýZµ‡g
Dnv wcwcwci gva¨‡g ev¯Íevq‡bi Rb¨ wcwcwc cªKí MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) †evW© Ae Mfb©im, cÖ‡qvRbxq †ÿ‡Î, evwl©K Dbœqb Kg©m~Pxi †h †Kvb cÖKí A_ev
evwl©K Dbœqb Kg©m~Pxi evB‡ii †h †Kvb cÖKí‡K wcwcwci wfwˇZ ev¯Íevq‡bi Rb¨ Pzw³Kvix
KZ©„cÿ‡K wb‡`©kbv w`‡Z cvwi‡e|
14| wcwcwc cÖKí Aby‡gv`b|—wcwcwc cÖK‡íi bxwZMZ I P~ovšÍ Aby‡gv`b gwš¿mfv
KwgwU KZ©„K m¤úvw`Z nB‡e|
15| RvZxq AMÖvwaKvi cªKí|—(1) †`‡ki Av_©-mvgvwRK Dbœqb Z¡ivwš^Z Kwievi ev
Rbmvavi‡Yi eo ai‡bi ‡Kvb `~‡fv©M `ªæZ wbim‡bi cÖ‡qvR‡b Pzw³Kvix KZ©„cÿ, †ÿÎgZ,
wcwcwc KZ©„cÿ, gwš¿mfvi Aby‡gv`b mv‡c‡ÿ, †h‡Kvb cÖKí‡K RvZxq AMÖvwaKvi cªKí †NvlYv
Kwi‡Z cvwi‡e|
(2) GB AvB‡b wfbœZi hvnv wKQyB _vKzK bv †Kb, DcÑaviv (1) Gi D‡Ïk¨ c~iYK‡í,
Pzw³Kvix KZ…©cÿ, †ÿÎgZ, wcwcwc KZ©„cÿ, gwš¿mfvi Aby‡gv`b mv‡c‡ÿ, RvZxq AMÖvwaKvi
cªKí Aby‡gv`b, †emiKvwi Askx`vi wbe©vPb, ‡b‡Mvwm‡qkb, BZ¨vw`i Rb¨ AvšÍtgš¿Yvjq
KwgwU ev mve-KwgwU MVb Kwi‡Z cvwi‡e|
(3) Dc-aviv (2) Gi Aaxb MwVZ KwgwUi Kg©cwiwa, Kvh© c×wZ I mfv Abyôvbmn
RvZxq AMÖvwaKvi cªKí Aby‡gv`b, †emiKvwi Askx`vi wbe©vPb, ‡b‡Mvwm‡qkb, BZ¨vw` msµvšÍ
welqvw` wewa `¦viv wbav©wiZ nB‡e|
16| wcwcwc cÖK‡í miKvwi Avw_©K AskMÖnY|—miKvi wcwcwc cÖK‡íi wb¤œewY©Z
Kg©Kv‡Ði wecix‡Z A_© cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e, h_v:—
(K) KvwiMwi mnvqZvi wecix‡Z A_©vqb (Technical Assistance Financing);
(L) Avw_©K mvg_¨© NvUwZi wecix‡Z A_©vqb (Viability Gap Financing);
(M) cÖKí †Kv¤úvwb‡Z BKzBwU µq ev F‡Yi wecix‡Z A_v©qb (Financing
against Equity and Loan);
(N) wcwcwc cÖK‡íi mwnZ mshy³ K‡¤úvb¨v›U ev¯Íevq‡bi wecix‡Z A_©vqb
(Financing against Linked Component);

(O) wcwcwc KZ©„cÿ KZ©„K wba©vwiZ Ab¨ †Kvb Kg©Kv‡Ði wecix‡Z A_©vqb|
7672 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †m‡Þ¤^i 16, 2015

17| cÖ‡Yv`bv cÖ`v‡b miKv‡ii ÿgZv|—wcwcwc cÖK‡í †emiKvwi wewb‡qvM DrmvwnZ

Kwievi Rb¨ miKvi, †evW© Ae Mfb©im Gi mycvwi‡ki wfwˇZ, miKvwi †M‡R‡U mvaviY ev
we‡kl Av‡`k Øviv, cÖ‡Yv`bv †NvlYv Kwi‡Z cvwi‡e|

18| Pzw³Kvix KZ…©c‡ÿi ÿgZv I Kvh©vewj|—(1) GB AvBb I Z`&axb cÖYxZ wewa I

cÖwewagvjvi weavbvewj mv‡c‡ÿ, Pzw³Kvix KZ…©cÿ wcwcwc cÖKí ev¯Íevq‡bi gva¨‡g ¯^xq Lv‡Zi
‡h †Kvb AeKvVv‡gv wbg©vY ev we`¨gvb AeKvVv‡gv wewbg©v‡Yi Rb¨ †emiKvwi Askx`v‡ii mwnZ
Askx`vwiZ¡ cÖwZôvi j‡ÿ¨ Askx`vwiZ¡ Pzw³ m¤úv`b Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) wcwcwc cÖK‡íi myôz ev¯Íevqb wbwðZK‡í Pzw³Kvix KZ…©cÿ †h †Kvb e¨w³ ev
cÖwZôvb‡K `vwqZ¡ cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|

(3) cÖK‡íi AMÖMwZ I Kvh©µg wel‡q Pzw³Kvix KZ…©cÿ, wba©vwiZ c×wZ I mgq AšÍi,
wcwcwc KZ…©c‡ÿi wbKU cÖwZ‡e`b `vwLj Kwi‡e|

(4) Dc-aviv (3) G hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, wcwcwc KZ©„cÿ ‡h †Kvb mgq Pzw³Kvix
KZ…©c‡ÿi wbKU ‡h †Kvb cªwZ‡e`b ev Z_¨-DcvË hvPbv Kwi‡Z cvwi‡e Ges Pzw³Kvix
KZ…©cÿ‡K cÖ‡qvRbxq wb‡`©kbv cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|

PZz_© Aa¨vq
†emiKvwi Askx`vi wbe©vPb

19| †emiKvwi Askx`vi wbe©vPb cÖwµqv|—(1) bxwZMZ Aby‡gv`b e¨ZxZ, †Kvb

Pzw³Kvix KZ©„cÿ wcwcwc cÖK‡íi Rb¨ †emiKvwi Askx`vi wbe©vPb cÖwµqv MÖnY Kwi‡e bv|

(2) Pyw³Kvix KZ©„cÿ, †ÿÎgZ, wcwcwc KZ©„cÿ, †evW© Ae Mfb©im KZ©„K Aby‡gvw`Z
cÖwewa Abyhvqx †emiKvwi Askx`vi wbe©vPb Kwi‡Z cvwi‡e|

20| AhvwPZ cÖ¯Íve (Unsolicited Proposal)|-—(1) ‡h †Kvb ‡emiKvwi cÖwZôvb,

†evW© Ae Mfb©im KZ©„K Aby‡gvw`Z MvBW jvBb Abyhvqx, ivóªxq Lv‡Zi †Kvb AeKvVv‡gv wbg©vY
ev we`¨gvb AeKvVv‡gv wewbg©vY I cwiPvjbvi cÖ¯Íve m¤^wjZ ‡h ‡Kvb cÖKv‡ii wcwcwc cÖKí
cÖ¯Íve Pzw³Kvix KZ©„cÿ, ev †ÿÎgZ, wcwcwc KZ©„c‡ÿi wbKU `vwLj Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) †evW© Ae Mfb©im KZ©„K Aby‡gvw`Z MvBWjvBb Øviv wba©vwiZ c×wZ‡Z, AhvwPZ
cÖ¯Íve (Unsolicited Proposal) g~j¨vqb Kwi‡Z nB‡e|

e¨vL¨v: GB avivi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, ÒAhvwPZ cÖ¯Íve (Unsolicited Proposal)Ó A_©

†Kvb ‡emiKvwi e¨w³ ev cÖwZôvb KZ©„K ¯^-D‡`¨v‡M `vwLjK…Z †Kvb wjwLZ cÖ¯Íve, hvnv
miKv‡ii †Kvb AvbyôvwbK Aby‡iv‡ai cwi‡cÖwÿ‡Z cÖ`Ë bq|
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †m‡Þ¤^i 16, 2015 7673

21| ‡b‡Mvwm‡qkb|—Askx`vwiZ¡ Pzw³i ‡h mKj kZ© ‡b‡Mvwm‡qk‡bi Rb¨ Dš§y³ b‡n

‡mB mKj kZ© e¨ZxZ ‡Kej ‡b‡Mvwm‡qkb‡hvM¨ kZ©vewji wel‡q †b‡Mvwm‡qkb Kiv hvB‡e|

22| cÖKí †Kv¤úvwb MVb|—(1) †emiKvwi Askx`vi P~ovšÍfv‡e wbe©vwPZ nBevi ci,
wcwcwc Pzw³ m¤úv`‡bi c~‡e© ev c‡i, ‡Kv¤úvwb MVb msµvšÍ we`¨gvb AvB‡bi weavb Abyhvqx
‡kqvi Øviv mxwgZ`vq †Kv¤úvwb MVb Kwi‡e|

(2) wcwcwc Pzw³‡Z ¯^v¶i Kwievi ci, †emiKvwi Askx`v‡ii mKj `vq-`vwqZ¡ I
AwaKvi cÖKí †Kv¤úvwbi Dci Awc©Z nB‡e|

(3) cÖKí †Kv¤úvwbi msN¯§viK, msNwewa I Dc-AvBb ev Dnvi wbqš¿K `wj‡j †Kvb
Zvrch©c~Y© cwieZ©b Kwievi cÖ‡qvRb nB‡j, †emiKvwi Askx`vi‡K D³iƒc cwieZ©b mva‡bi
c~‡e© Pzzw³Kvix KZ©…c‡ÿi Aby‡gv`b MÖnY Kwi‡Z nB‡e|

23| wcwcwc Pzw³ m¤úv`b|—P~ovšÍfv‡e wbe©vwPZ †emiKvwi Askx`v‡ii mwnZ m¤§Z

k‡Z©i Dci wfwË Kwiqv Pzw³Kvix KZ…©cÿ wcwcwc Pzw³ m¤úv`b Kwi‡e|

cÂg Aa¨vq
`yb©xwZg~jK Aciva I ¯^v‡_©i msNvZ

24| `yb©xwZg~jK Aciv‡ai gvgjv|—(1) ‡emiKvwi Askx`vi wbe©vPb cÖwµqv I wcwcwc

cÖKí ev¯Íevq‡bi mwnZ RwoZ ‡Kvb e¨w³ hw`, cÖZ¨ÿ ev c‡ivÿfv‡e, D³ cÖwµqv cwiPvjbv ev
D³ cÖKí ev¯ÍevqbKv‡j ‡Kvb `yb©xwZg~jK Kvh©, cÖZviYvg~jK Kvh©, PµvšÍg~jK Kvh© ev
Rei`w¯Íg~jK Kv‡h© wjß nq, Zvnv nB‡j D³ e¨w³ `yb©xwZ ev, †ÿ‡ÎgZ, Am`vPiY ev Df‡qi
Rb¨ `vqx nB‡eb Ges Zvnvi weiæ‡× cÖPwjZ AvB‡b `yb©xwZi gvgjvmn AvPiY I k„sLjv msµvšÍ
PvKwi wewa Abyhvqx wefvMxq gvgjv `v‡qi Kiv hvB‡e|

(2) Dc-aviv (1) G DwjøwLZ `yb©xwZg~jK Kvh©, cÖZviYvg~jK Kvh©, PµvšÍg~jK Kvh© ev
Rei`w¯Íg~jK Kv‡h©i mwnZ †Kvb cÖwZôvb RwoZ _vwK‡j mswkøó cÖwZôvb‡K ¯’vqx ev
mvgwqKfv‡e AMÖnY‡hvM¨ †NvlYvmn, †ÿÎgZ, Dnvi cÖvK-‡hvM¨Zv, `icÎ ev wcwcwc Pzw³
evwZj Kwi‡Z nB‡e|

e¨vL¨v: GB avivi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, Ò`yb©xwZg~jK Kvh©Ó, ÒcÖZviYvg~jK Kvh©Ó,

ÒRei`w¯Íg~jK Kvh©Ó I ÒPµvšÍg~jK Kvh©Ó Awfe¨w³mg~n cvewjK cÖwKDi‡g›U AvBb, 2006
(2006 m‡bi 24 bs AvBb) Gi Aaxb cÖYxZ cvewjK cÖwKDi‡g›U wewagvjv, 2008 Gi wewa
127 G msÁvwqZ A‡_© e¨eüZ nB‡e|
7674 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †m‡Þ¤^i 16, 2015

25| ¯^v‡_©i msNvZ|—‡emiKvwi Askx`vi wbe©vPb cÖwµqvq `icÎ g~j¨vq‡bi mwnZ

RwoZ †Kvb e¨w³i wbKU hw` cÖZxqgvb nq †h, ‡Kvb cÖKí ev mshy³ cÖK‡íi mwnZ RwoZ
†Kvb cÖwZôvb ev e¨w³i mwnZ Zvnvi, cÖZ¨ÿ ev c‡ivÿ, ¯^v‡_©i msNvZ iwnqv‡Q, Zvnv nB‡j
wZwb D³iƒc cÖZxqgvb nBevi m‡½ m‡½ D³ cÖwµqv nB‡Z wb‡R‡K cÖZ¨vnvi Kwiqv jB‡eb;
Ges hw` wZwb B”QvK…Zfv‡e wb‡R‡K cÖZ¨vnvi bv K‡ib, Zvnv nB‡j Dnv aviv 24 G msÁvwqZ
A‡_© ÔPµvšÍg~jK Kvh©Õ ewjqv MY¨ nB‡e|
e¨vL¨v: GB avivi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, Ò¯^v‡_©i msNvZÓ ewj‡Z ‡Kvb e¨w³ ev Zvnvi ¯¿x ev
¯^vgx ev cyÎ ev Kb¨vi, ‡Kvb cÖKí ev mshy³ cÖKí ev †Kvb cÖwZôvb ev e¨emvi mwnZ Ggb
†Kvb cÖZ¨ÿ ev c‡ivÿ Avw_©K ev e¨emvwqK m¤úK© ev ¯^v_©‡K eySvB‡e, hvnvi Øviv D³ e¨w³
KZ©„K ‡emiKvwi Askx`vi wbe©vPb cÖwµqvq `icÎ g~j¨vq‡b cÖ‡`q wm×všÍ cÖfvweZ nB‡Z cv‡i
ev nBevi m¤¢vebv _v‡K|

lô Aa¨vq
Askx`vwiZ¡ Pzw³i kZ©vewj

26| Askx`vwiZ¡ Pzw³i kZ©vewj|—(1) GB AvBb, Z`&axb cÖYxZ cÖwewagvjv I m¤§Z

kZv©ewj mv‡c‡ÿ, Pzw³Kvix KZ©„c¶ Askx`vwiZ¡ Pzw³ cÖYqb Kwi‡e|

(2) Pyw³Kvix KZ„©c¶ I wbe©vwPZ †emiKvwi Askx`v‡ii AvBbMZ m¤úK©, SuzwKi e›Ub I
Dnv‡`i AwaKvi I `vq-`vwqZ¡ Askx`vwiZ¡ Pyw³i kZ©vewj Øviv wbav©wiZ nB‡e|

(3) Dc-aviv (1) I (2) Gi cwiwa‡K mxwgZ bv Kwiqv, wcwcwc Pyw³‡Z wb¤œ-ewY©Z ‡h
†Kvb ev mKj welqvw` msµvšÍ weavb _vwK‡Z cvwi‡e, h_v:—

(K) cÖK‡íi aib;

(L) wcwcwc Pyw³i †gqv`;

(M) MY¨cY¨ I MY†mev;

(N) KvwiMwi bg~bv I cÖwZcvjb gvb`Û;

(O) cwi‡ekMZ I wbivcËv Pvwn`v;

(P) ev¯Íevqb wb‡`©kK Ges mgvwßi ZvwiL;

(Q) ‡jfx Av`v‡qi gva¨‡g e¨q cybiæ×vi cwiKíbv I Dnv mgš^‡qi †KŠkj;
(R) wbg©vY Kvh© I cwiPvjbv A½xKvibvgv;
(S) exgv;
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †m‡Þ¤^i 16, 2015 7675

(T) ¯^xK…wZ cix¶v (Acceptance test) I c×wZ;

(U) wcwcwc Pyw³i c¶mg~‡ni AwaKvi I `vwqZ¡, SuywK e›Ub;

(V) miKvwi Avw_©K AskMÖn‡Yi aib I cwigvY;

(W) wcwcwc Pyw³ mgvw߇Z m¤ú` n¯ÍvšÍi (hw` _v‡K);

(X) n¯ÍvšÍi cieZ©x wbf©icÎ Ges c×wZ;

(Y) cÖwZ‡e`b `vwLj;

(Z) Pyw³Kvix KZ„©c‡¶i ZË¡veavb †KŠkj;

(_) m¤ú‡`i gvwjKvbv;

(`) cÖvK…wZK wech©qKvjxb ZvrÿwYK c`‡ÿc;

(a) wbqš¿YKvix AvBb (Governing Law);

(b) mvwjkx e¨e¯’v;

(c) cÖKí GjvKvi Dci AwaKvi; Ges

(d) wbivcËv ¯^v_©|

(4) AvcvZZ ejer Ab¨ †Kvb AvBb ev AvB‡bi gh©v`vm¤úbœ `wj‡j wfbœZi hvnv wKQzB
_vKzK bv †Kb, Askx`vwiZ¡ Pzw³ cÿM‡Yi m¤§Z fvlvq cÖYqb Kiv hvB‡e|

27| wbqš¿YKvix AvBb (Governing Law)|—Askx`vwiZ¡ Pzw³‡Z wfbœZi wKQz

bv _vwK‡j, evsjv‡`‡ki we`¨gvb AvBb nB‡e Askx`vwiZ¡ Pzw³i wbqš¿YKvix AvBb
(Governing Law)|

28| cÖ‡ekvwaKvi|—(1) GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, cÖKí ev¯Íevq‡bi ¯^v‡_©,

Pzw³Kvix KZ©„cÿ KZ©„K GZ`y‡Ï‡k¨ ÿgZvcÖvß ‡emiKvwi Askx`vi ev cÖKí ‡Kv¤úvwb ev Dnvi
†Kvb Kg©KZ©v I Kg©Pvix wb¤œewY©Z †h †Kvb ÿgZv cÖ‡qvM Kwi‡Z cvwi‡e, h_v:—

(K) cÖKí GjvKvi †h ‡Kvb f~wg‡Z cÖ‡ek, Dnv‡Z Aew¯’Z †h ‡Kvb e¯‘ cwi`k©b
Ges Zrmswkøó †h †Kvb †iKW©cÎ ev Z_¨-DcvË msMÖn, hvPbv I ch©v‡jvPbv
Kiv; Ges

(L) cÖKí GjvKv I Z`w¯’Z f~wg‡Z AbymÜvb, bgybv msMÖn, Rwic, wbg©vY I Lbbmn
cÖ‡qvRbxq †h †Kvb Kvh© m¤úv`b Kiv|
7676 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †m‡Þ¤^i 16, 2015

(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb cÖ‡ekvwaKvi cÖ‡qvM Kwievi †ÿ‡Î Rwgi gvwjK ev
`Lj`vi‡K Ab~¨b 5 (cuvP) Kvh© w`e‡mi †bvwUk cÖ`vb Kwi‡Z nB‡e|
(3) Dc-aviv (1) Gi Aaxb K„Z ‡Kvb Kv‡h©i Rb¨ ‡Kvb f‚wgi †Kvbiƒc ÿwZ mvwaZ
nB‡j, cÖKí ‡Kv¤úvwb‡K Dnvi Rb¨, cvi¯úwiK m¤§wZi wfwˇZ, ÿwZc~iY cÖ`vb Kwi‡Z
nB‡e|
29| †jwf wba©viY, Av‡ivc I mgš^q|—(1) AvcvZZt ejer Ab¨ †Kvb AvBb ev
AvB‡bi gh©v`vm¤úbœ `wj‡j wfbœZi hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb, MYcY¨ ev MY‡mev mieivn
Kwievi wewbg‡q Askx`vwiZ¡ Pzw³ Abyhvqx †jwf Av‡ivc Kwievi AwaKvi ‡emiKvwi Aswk`vi ev
cÖKí ‡Kv¤úvwbi _vwK‡e|
(2) wcwcwc Pzw³‡Z †jwf wba©vi‡Yi Ges mgš^‡qi c×wZ I m~Î wea„Z _vwK‡Z nB‡e|
e¨vL¨v: GB avivi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, Ò‡jwfÓ A_© MYcY¨ ev MY‡mev mieivn Kwievi
wewbg‡q Askx`vwiZ¡ Pzw³ Abyhvqx cÖKí ‡Kv¤úvwb KZ©„K cÖvc¨ A_©; Ges U¨vwid, ‡Uvj, wd, ev
PvR©I Dnvi AšÍfz©³ nB‡e|
30| we‡iva wb®úwË|—(1) wcwcwc Pzw³i weavb cÖ‡qvM ev e¨vLv ev Df‡qi ‡ÿ‡Î †Kvb
we‡iva D™¢~Z nB‡j, cÿMY KZ…©K wcwcwc Pzw³i Aaxb m¤§Z wb¤œewY©Z Dcv‡q Dnv wb®úwË
Kwi‡e, h_v:—
(K) Pzw³i cÿ؇qi g‡a¨ cvi¯úwiK m¤§wZi gva¨‡g; ev
(L) `dv (K) Gi Aaxb we‡iva wggvsmv bv nIqvi †ÿ‡Î wbi‡cÿ we‡klÁ
ga¨¯’ZvKvixi gva¨‡g; ev
(M) `dv (L) Gi Aaxb we‡iva wggvsmv bv nIqvi †ÿ‡Î wcwcwc cÿM‡Yi mvwjm
(Arbitration) Gi gva¨‡g|

(2) AvcvZZt ejer Ab¨ †Kvb AvBb ev AvB‡bi gh©v`vm¤úbœ `wj‡j wfbœZi hvnv
wKQzB _vKzK bv †Kb, Dc-aviv (1) G DwjøwLZ Dcv‡q we‡iva wb®úwËi j‡ÿ¨ wcwcwc Pzw³i Øviv
RvZxq ev AvšÍR©vwZK wewa-weavb MÖnY Kiv hvB‡e Ges mvwjwk e¨e¯’v XvKvq nB‡e; Z‡e we‡kl
†ÿ‡Î m¤§wZi wfwˇZ Ab¨ †Kvb †`‡kI nB‡Z cvwi‡e|
(3) AvcvZZt ejer Ab¨ †Kvb AvBb ev AvB‡bi gh©v`vm¤úbœ `wj‡j wfbœZi hvnv
wKQzB _vKzK bv †Kb, wcwcwc Pzw³i weavb cÖ‡qv‡Mi †ÿ‡Î D™¢~Z we‡iva Dc-aviv (1) Gi Aaxb
wb®úwËi D‡`¨vM MÖnY bv Kwiqv †Kvb cÿ RvZxq ev AvšÍR©vwZK Av`vj‡Zi AvkÖq MÖnY Kwi‡Z
cvwi‡e bv|
(4) GB avivi Aax‡b mvwjwk e¨e¯’vi wm×všÍB P~ovšÍ nB‡e|
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †m‡Þ¤^i 16, 2015 7677

31| mvgvwRK wePvh© welq|—Askx`vwiZ¡ Pzw³‡Z Ggb †Kvb k‡Z©i mwbœ‡ek Kiv hvB‡e
bv hvnv kªwgK‡`i gRywii gvb I mvaviY RbM‡Yi mvgvwRK my‡hvM-myweav, ¯^v¯’¨ I wbivcËv
Ges wkïkªg wbwl×KiY msµvšÍ †Kvb weav‡bi mwnZ Am½wZc~Y© nq|

mßg Aa¨vq
wewea

32| Awf‡hvM, cybixÿY I AvcwËi c×wZ|—(1) ‡Kvb e¨w³ ev †emiKvwi cÖwZôvb,

`icÎ`vZv ev wbe©vwPZ `icÎ`vZv hw` Pzw³Kvix KZ©„cÿ ev Dnvi †Kvb Kg©KZ©v KZ…©K cÖ`Ë
†Kvb Av‡`k ev wm×všÍ Øviv msÿzä nb, Zvnv nB‡j D³ e¨w³ ev cÖwZôvb ev `icÎ`vZv ev
wbe©vwPZ `icÎ`vZv, wba©vwiZ mgq I c×wZ‡Z, D³ Av‡`k cÖ`vbKvix KZ©„cÿ ev Kg©KZ©vi
wbKU, mswkøó Av‡`k ev wm×všÍ cybixÿ‡Yi Rb¨ Av‡e`b Kwi‡Z cvwi‡eb|

(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb cÖ`Ë cybixÿ‡Yi wm×v‡šÍ ÿzä nB‡j wKsev cybixÿ‡Yi
Av‡e`b cÖvwßi 30 (wÎk) Kvh©w`e‡mi g‡a¨ mswkøó KZ…©cÿ ev Kg©KZ©v †Kvb wm×všÍ cÖ`vb
Kwi‡Z e¨_© nB‡j, mswkøó e¨w³ ev cÖwZôvb ev `icÎ`vZv ev wbe©vwPZ `icÎ`vZv, wba©vwiZ mgq
I c×wZ‡Z, wba©vwiZ Avwcj KZ©„cÿ ev Kg©KZ©vi wbKU AvcwË `v‡qi Kwi‡Z cvwi‡eb|

(3) Avwcj KZ…©cÿ ev Kg©KZ©v, wba©vwiZ mgq I c×wZ‡Z, AvcwË wb®úwË Kwi‡e, Ges
Dnvi Av‡`k P~ovšÍ ewjqv MY¨ nB‡e|

(4) GB avivi Aaxb my‡hvM MÖnY e¨wZ‡i‡K †Kv‡bv e¨w³ †Kv‡bv Av`vj‡Z †`Iqvbx
cÖwZKv‡ii Rb¨ gvgjv `v‡qi Kwi‡Z cvwi‡e bv|

33| MYcY¨ I MY‡mev e¨enviKvixi Awf‡hvM wb®úwË|—Askx`vwiZ¡ Pzw³i †gqv`Kv‡j

†h †Kvb mgq, cÖKí ‡Kv¤úvwb KZ©„K MYcY¨ mieivn ev MY†mev cÖ`vb Kwievi †ÿ‡Î Dnvi
e¨enviKvixM‡Yi `vwe ev Awf‡hvMmg~n wb®úwËi j‡ÿ¨, cÖ‡qvRbxq c×wZ cÖeZ©‡bi Rb¨,
Pzw³Kvix KZ…©cÿ cÖKí ‡Kv¤úvwb‡K wb‡`©k cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|

34| †MvcbxqZv|—(1) GB AvBb ev Z_¨ AwaKvi AvBb, 2009 (2009 m‡bi 20 bs

AvBb) G wfbœZi wKQy bv _vwK‡j, Pzw³Kvix KZ…©cÿ ev wcwcwc KZ„©cÿ cÖvK-‡hvM¨Zv, `icÎ
cÖwµqv I †b‡Mvwm‡qkb cÖwµqv I Aby‡gv`b mswkøó mKj KvMRcÎ, Z_¨, `wjj-`¯Ív‡e‡Ri
†MvcbxqZv wba©vwiZ c×wZ‡Z iÿv Kiv nB‡e|

(2) Av`vj‡Zi Av‡`k ev cÿM‡Yi m¤§wZ e¨wZ‡i‡K, †Kvb evwYwR¨K ev Avw_©K Z_¨
Z…Zxq †Kvb c‡ÿi wbKU cÖKvk Kiv hvB‡e bv|
7678 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †m‡Þ¤^i 16, 2015

35| g~j¨, e‡Kqv Ges wd Av`vq|—‡Kvb e¨w³ ev cÖKí ‡Kv¤úvwbi wbKU ‡Kvb cvIbv,
†hgb:–g~j¨, e‡Kqv, wd, Rwigvbv ev ÿwZi A_© Abv`vqx _vwK‡j Pzw³Kvix KZ©„cÿ Dnv Public
Demands Recovery Act, 1913 (No. III of 1913) Gi weavb Abyhvqx miKvwi `vwe wnmv‡e
Av`vq Kwi‡Z cvwi‡e|

36| Amyweav `~ixKiYv_© wcwcwc KZ©„c‡ÿi ÿgZv|—GB AvBb ev Z`axb cÖYxZ

cÖwewagvjvi †Kvb weav‡bi A¯úóZvi Kvi‡Y Dnv Kvh©Ki Kwievi †ÿ‡Î †Kvb Amyweav m„wó
nB‡j, wcwcwc KZ©„cÿ, GB AvB‡bi Ab¨vb¨ weav‡bi mwnZ mvgÄm¨ ivwLqv, miKvwi †M‡R‡U
cÖÁvcb Øviv, D³ weav‡bi ¯úóxKiY ev e¨vL¨v cÖ`vbc~e©K D³ wel‡q KiYxq m¤ú‡K© wb‡`©kbv
Rvix Kwi‡Z cvwi‡e|

37| Znwej, BZ¨vw`|—(1) wcwcwc KZ©„c‡ÿi GKwU Znwej _vwK‡e Ges Dnv‡Z
wbgœewY©Z Drm nB‡Z cÖvß A_© Rgv nB‡e, h_v:—

(K) miKvi KZ…©K cÖ`Ë Aby`vb;

(L) ¯’vbxq KZ…©cÿ Ges Ab¨vb¨ mswewae× cÖwZôvb KZ…©K cÖ`Ë Aby`vb;

(M) Af¨šÍixY Drm nB‡Z M„nxZ FY;

(N) we‡`wk miKvi, ms¯’v ev AvšÍR©vwZK ms¯’v nB‡Z cÖvß Aby`vb I FY;

(O) ‡emiKvwi cÖwZôvb nB‡Z cÖvß mvwf©m PvR© I mvK‡Pm wd (success fee); Ges

(P) Ab¨ †Kvb ‰ea Drm nB‡Z cÖvß A_©|

(2) Znwe‡ji A_© ‡evW© Ae Mfb©im Gi Aby‡gv`bµ‡g †Kvb Zdwmwj e¨vs‡K Rgv ivwL‡Z
nB‡e|

(3) †evW© Ae Mfb©im KZ…©K wba©vwiZ c×wZ‡Z D³ Znwej cwiPvjbv Kwi‡Z nB‡e|

(4) GB AvB‡bi Aaxb m¤úvw`Z †Kvb Kvh© msµvšÍ e¨qmn Ab¨vb¨ mKj `vq D³
Znwej nB‡Z wbe©vn Kiv hvB‡e|

e¨vL¨v: GB avivi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, ÔZdwmwj e¨vsKÕ A_© Bangladesh Bank Order,
1972 (P.O. No. 127 of 1972) Gi Article 2(J) †Z msÁvwqZ Scheduled Bank|

38| FY MÖnY I wewb‡qvM|—(1) wcwcwc KZ©„cÿ, Dnvi Kvh©vewj m¤úv`‡bi Rb¨,

†evW© Ae Mfb©im Gi mycvwikµ‡g Ges miKv‡ii Aby‡gv`bµ‡g, ‡`kx-we‡`kx Drm nB‡Z
FY MÖnY Kwi‡Z cvwi‡e Ges cÖ‡hvR¨ kZ©vejxi Aaxb D³ FY cwi‡kv‡ai Rb¨ wcwcwc KZ©„cÿ
`vqx _vwK‡e|
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †m‡Þ¤^i 16, 2015 7679

(2) Znwe‡ji A_© miKvi KZ©„K Aby‡gvw`Z Lv‡Z Ges †evW© Ae Mfb©im Gi
Aby‡gv`bµ‡g wewb‡qvM Kiv hvB‡e|

39| evwl©K ev‡RU weeiYx|—wcwcwc KZ©„cÿ cÖwZermi miKvi KZ©„K wbw`©ó mg‡qi
g‡a¨ cieZ©x A_© erm‡ii evwl©K ev‡RU weeiYx miKv‡ii wbKU †ck Kwi‡e Ges Dnv‡Z D³
A_© erm‡i miKv‡ii wbKU nB‡Z wcwcwc KZ©„c‡ÿi wK cwigvY A‡_©i cÖ‡qvRb nB‡e Dnvi
D‡jøL _vwK‡e|

40| wnmve iÿY I wbixÿv|—(1) wcwcwc KZ©„cÿ h_vh_fv‡e Dnvi wnmve iÿY Kwi‡e
Ges wnmv‡ei evwl©K weeiYx cÖ¯‘Z Kwi‡e|

(2) cÖ‡Z¨K A_© ermi †kl nBevi cieZ©x wZb gv‡mi g‡a¨ cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v wcwcwc
KZ©„c‡ÿi Af¨šÍixY wbixÿv wi‡cvU© †evW© Ae Mfb©im Gi mfvq Dc¯’vcb Kwi‡eb|

(3) evsjv‡`‡ki gnv wnmve-wbixÿK I wbqš¿K, AZtci gnv wnmve-wbixÿK I wbqš¿K

ewjqv DwjøwLZ cÖwZ ermi wcwcwc KZ©„c‡ÿi wnmve wbixÿv Kwi‡eb Ges wbixÿv wi‡cv‡U©i
GKwU Abywjwc miKvi I wcwcwc KZ©„c‡ÿi wbKU †ck Kwi‡eb|

(4) Dc-aviv (3) †gvZv‡eK wnmve wbixÿvi D‡Ï‡k¨ gnv wnmve-wbixÿK I wbqš¿K wKsev
Zvnvi wbKU nB‡Z GZ`y‡Ï‡k¨ ÿgZvcÖvß †Kvb e¨w³ KZ©„c‡ÿi mKj †iKW©, `wjj-`¯Ív‡eR
bM` I e¨vs‡K Mw”QZ A_©, RvgvbZ, fvÐvi Ges Ab¨wea m¤úwË cixÿv Kwiqv †`wL‡Z cvwi‡eb
Ges KZ©„c‡ÿi †h †Kvb m`m¨, cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v Ges wcwcwc KZ©„c‡ÿi Ab¨vb¨ Kg©KZ©v ev
Kg©Pvix‡K wRÁvmvev` Kwi‡Z cvwi‡eb|

41| miKvwi Kg©Pvix|—GB AvB‡bi weavbvewj ev Dnvi Aaxb cÖYxZ wewa ev cÖweavb
Abymv‡i Kvh©-m¤úv`bKv‡j ev Kvh©m¤úv`‡bi AwfcÖvqKv‡j cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v, civgk©K,
Kg©KZ©v Ges Kg©PvixMY Penal Code, 1860 (Act XLV of 1860) Gi section 21 Abyhvqx
miKvwi Kg©Pvix ewjqv MY¨ nB‡eb|

42| ÿgZv Ac©Y|—(1) †evW© Ae Mfb©im, we‡kl ev mvaviY Av‡`k Øviv,

wba©vwiZ kZ©vax‡b, cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v, †Kvb m`m¨ ev †h †Kvb e¨w³ ev Kg©KZ©v‡K Dnvi †h
†Kvb ÿgZv Ac©Y Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©v GKBfv‡e Zvnvi Dci Awc©Z, Dc-aviv (1) Gi Aaxb cÖavb
wbe©vnx Kg©KZ©v‡K cÖ`Ë ÿgZv e¨ZxZ, †h †Kvb ÿgZv †h †Kvb e¨w³ ev Kg©KZ©v‡K Ac©Y
Kwi‡Z cvwi‡eb|
7680 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †m‡Þ¤^i 16, 2015

43| evwl©K cÖwZ‡e`b, BZ¨vw`|—wcwcwc KZ…©cÿ, cÖwZ A_© erm‡i Dnvi m¤úvw`Z
Kvh©vejxi weeiY m¤^wjZ GKwU evwl©K cÖwZ‡e`b cieZx© A_© erm‡ii 31 Rvbyqvwi
Zvwi‡Li g‡a¨ ivóªcwZi wbKU Ges Dnvi Aci GKwU Kwc RvZxq msm‡` `vwLj Kwi‡e|

44| wewa cÖYq‡bi ÿgZv|—(1) GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, miKvi, miKvwi

†M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, wewa cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb wewa cÖYqb bv nIqv ch©šÍ, wcwcwc Awdm, cÖ‡qvR‡b, mvaviY
ev we‡kl Av‡`k Øviv, GB AvB‡bi mwnZ mvgÄm¨c~Y© nIqv mv‡c‡ÿ, †h †Kvb Kvh©µg MÖnY I
m¤úv`b m¤ú‡K© cÖ‡qvRbxq wb‡`©kbv cÖ`vb Kwi‡Z cvwi‡e|

45| cÖwewa cÖYq‡bi ÿgZv|—(1) GB AvB‡bi D‡Ïk¨ c~iYK‡í, wcwcwc KZ©„cÿ,

miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, cÖwewa cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) we‡kl Kwiqv Ges DcwiD³ ÿgZvi mvgwMÖKZv ÿzYœ bv Kwiqv wb¤œewY©Z mKj ev †h
†Kvb wel‡q D³iƒc cÖwewa cÖYqb Kiv hvB‡e:

(K) †evW© Ae Mfb©im Gi mfv, BZ¨vw`i Kvh©c×wZ wba©viY;

(L) wcwcwc KZ©„c‡ÿi †Pqvig¨vb Gi m¤§vbx I fvZv wba©viY;

(M) cÖavb wbe©vnx Kg©KZ©vi PvKzwii kZ©vw` wba©viY;

(N) wcwcwc KZ©„c‡ÿi Kg©KZ©v I Kg©PvixM‡Yi PvKzwii kZ©vejx wbav©iY;

(O) ‡emiKvwi Askx`vi wbe©vPb cÖwµqv wba©viY;

(P) cÖ‡ekvwaKvi msµvšÍ welq wba©viY;

(Q) Awf‡hvM, cybixÿY I AvcwË c×wZ wba©viY;

(R) KZ©„c‡ÿi Znwej cwiPvjbv c×wZ wba©viY;

(S) ÿgZv Ac©Y msµvšÍ welq wba©viY|

46| wcwcwc bxwZgvjv cÖYq‡b wcwcwc KZ©„c‡ÿi ÿgZv|—GB AvBb miKvwi †M‡R‡U
cÖKvwkZ nBevi ci, wcwcwc KZ©„cÿ, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Øviv, miKvwi-†emiKvwi
Askx`vwiZ¡ wel‡q RvZxq wcwcwc bxwZgvjv cÖYqb Kwi‡Z cvwi‡e|
 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †m‡Þ¤^i 16, 2015 7681

47| we`¨gvb bxwZgvjv iwnZKiY I ‡ndvRZ|—(1) GB AvBb Kvh©Ki nIqvi m‡½

m‡½, we`¨gvb Policy and Strategy for Public Private Partnership (PPP), 2010,
AZtci iwnZ bxwZgvjv ewjqv DwjøwLZ, iwnZ nB‡e|

(2) Dc-aviv (1) Gi Aaxb iwnZ nIqv m‡Ë¡I,—

(K) iwnZ bxwZgvjvi Aaxb †Kvb Askx`vwiZ¡ Pzw³ m¤úvw`Z nBqv _vwK‡j D³
Pyw³‡Z DwjøwLZ ‡gqv`Kvj ch©šÍ Dnv ejer _vwK‡e;

(L) iwnZ bxwZgvjvi Aaxb K…Z mKj KvRKg© ev M„nxZ e¨e¯’v GB AvB‡bi Aaxb
K…Z ev M„nxZ nBqv‡Q ewjqv MY¨ nB‡e; Ges

(M) iwnZ bxwZgvjvi Aaxb M„nxZ †Kvb Kvh©aviv Awb®úbœ _vwK‡j Dnv Ggbfv‡e
wb®úbœ Kwi‡Z nB‡e ‡hb D³ bxwZgvjv iwnZ nq bvB|

48| we`¨gvb cvewjK cÖvB‡fU cvU©bviwkc (wcwcwc) Awd‡mi cwim¤ú`, BZ¨vw`i

†ndvRZ|—GB AvBb Kvh©Ki nBevi m‡½ m‡½, we`¨gvb cvewjK cÖvB‡fU cvU©bviwkc
(wcwcwc) Awd‡mi—

(K) mKj ¯’vei I A¯’vei m¤úwË Ges bM` I e¨vs‡K Mw”QZ A_© wcwcwc KZ©„c‡ÿi
wbKU n¯ÍvšÍwiZ I b¨¯Í nB‡e;

(L) mKj FY, `vq-`vwqZ¡, Dbœqb cÖKí, hw` _v‡K, wcwcwc KZ©„c‡ÿi FY, `vq-
`vwqZ¡ Ges cÖKí ewjqv MY¨ nB‡e;

(M) mKj AwaKvi, ÿgZv, KZ©„Z¡, wewb‡qvM, Znwej I ¯^v_© wcwcwc KZ©„c‡ÿi
AwaKvi, ÿgZv, KZ©„Z¡, wewb‡qvM, Znwej I ¯^v_© ewjqv MY¨ nB‡e; Ges

(N) mKj Pzw³, `wjj I Aby‡gv`b wcwcwc KZ©„c‡ÿi Pzw³, `wjj I Aby‡gv`b
ewjqv MY¨ nB‡e; Ges

(O) mKj Kg©KZ©v I Kg©Pvix GB AvBb Kvh©Ki nBevi ZvwiL nB‡Z PvKwii mKj
AwaKvi I myweavmn wcwcwc KZ©„c‡ÿi Kg©KZ©v I Kg©Pvix we‡ewPZ nB‡eb Ges
Zvnv‡`i PvKwii kZ©vewj GB AvB‡bi weavbvejx Abyhvqx wba©vwiZ bv nIqv
ch©šÍ GKB k‡Z© wcwcwc KZ©„c‡ÿi PvKwi‡Z wb‡qvwRZ _vwK‡eb|
7682 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, †m‡Þ¤^i 16, 2015

49| Bs‡iwR‡Z Ab~w`Z cvV cÖKvk|—(1) GB AvBb ev Z`&axb cÖYxZ wewa ev

cÖweavbgvjv miKvwi †M‡R‡U cÖKvwkZ nBevi ci, wcwcwc KZ©„cÿ, miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb
Øviv, GB AvBb ev Z`&axb cÖYxZ †h †Kv‡bv wewa ev cÖweavbgvjvi Bs‡iwR‡Z Ab~w`Z wbf©i‡hvM¨
cvV (Authentic English Text) cÖKvk Kwi‡Z cvwi‡e|

(2) evsjv cvV I Bs‡iwR cv‡Vi g‡a¨ we‡iv‡ai †ÿ‡Î evsjv cvV cÖvavb¨ cvB‡e|

†gvt Avkivdzj gKeyj

wmwbqi mwPe|

†gvt Avãyj gv‡jK, DccwiPvjK (`vwqZ¡cÖvß), evsjv‡`k miKvwi gy`ªYvjq, †ZRMuvI, XvKv KZ…©K gyw`ªZ|
†gvt AvjgMxi †nv‡mb (DcmwPe), DccwiPvjK, evsjv‡`k dig I cÖKvkbv Awdm,
†ZRMuvI, XvKv KZ…©K cÖKvwkZ| website: www.bgpress.gov.bd