You are on page 1of 3

Kamus Tombonuo Reverse Engineer Lobuw: n.

ulun, people, human

Nima su noliong iri Kamus Tombonuo Rungus kedo, Longo: longo, sesame plant
tumimpuun aku kembagu nu mongimpug om
Maman: amai
monurat onu-onu ya wakat nu tangar Tombonuo su
ondoman ku. Minan: inai
Wakat nu tangar: Muad: banal
Amar: dunsul, hammer Munsong: pomosuvon, honey bee
Amut: adj. alasu, hot. Niting: adj. liou, clear water
Ado: aso Opot: ubas
Adang (syn.kodi) : kada Okanon: ginazau
Ayo: gazo Ongko: kotuaan
Apan: turoi Paru (syn. Pawai): avasih, asanggong
Apui: n. apui: fire. V. magazau: to cook Pagow (syn. Wako): kudik
Aki Mamangun: Minamangun, god Pangi: pangi, kepayang
Ali-ali: ali-ali, fine, healthy, okay Pi’as: pizas, starfruit
Awat: excl. awat awat koluluuda, bonima Pidok (syn.wiros): podok
Bana: banal, topot Pulo: tanom. Momulo-mananom,
Burut: wild plant with edible root Punso: punso
Boya: bekas, kodi inumo kupi no boya nu lobuw ono Pogi: adj.osiou,
Borata: n. ihud, navazaan Potikuan: n. sili, tili
Bosi: dangol Pasok: tiang
Boyag kayu: ubi kayu Kakon: kamanakon
Borubug: Kadat: sidang
Bulit (syn. Dadan): sarok Kodau: habal?
Bulud: n. burul, hill Kuwai: varo
Dadan: sarok, dadan Wonuo: pomogunan
Di’u: podsu

Doput: odoot Waloi: valai


Gosing; gosing, senduduk Wako: kudik
Gonding: gonding, type of musical instrument Waid: vozo
Ra’a: raha, blood Wasa: paru, diligent
Raai: adj. araat, evil Warong: adj. vantang
Ramok: ramok, piruru Kinoringan: Kinoringan, god
Runat: adau Kowasa (wasa): kavasa, can (permission)
Langgau: naru Kona: kana, meat side dish
Lutut: adj. olobow, water not clear Kuron: lanjang
Kuyut: ki’it Insau (syn.imbagu): vagu. Kopusambat koinsauw ,
kopisambat vagu.
Kawid: kavid
Ipak: onibak
Sawan: n. subung, cup
Iya: hiza
Sanggan (syn. Mundam): mundam
Iyu: ikum
Sanggan-sanggan (sasanggan): small basin
Isai: Isai
Singud: singud, dungu, to smell, kiss?
Sotua
Sinampai: sinampai, adj. same?
Kulos (syn. Wakas) : bakas, bearded pig/wild boar
Sombiya ya: sera po
Sayap: labi, soft shelled turtle (dogania subplana)
Siou: imot
Sodun: bonging, carpenter bee
Siwat: riat, tibang
Solimpodang: n.vozi-vozi, blood phytoon
Sondiang: tanid, suvai
Suwir: n. tovil, cicada
Songapan: . sanganu, owner
Boyon: bozon, praying mantis
Suang: gumu,
Borungai: giant labi
Sungai: vaig, bavang
Rinukut: rinukut, gindukut, western tarsier (Tarsius
sopol: sopung, early?
bancanus)
Tigi: adj. otigi
Timbuung: kuzung, scarab beetle
Tuyu: alayam
Tudu: tudu, stink badger
Tiroi (syn.singkawot, kawo): tivol, singkavot
Olu: obi,
Tidong: takad
Ongkolodungan: omporolungan
Tuad: uza, tunguw
Dungol: gulupu
Turuw: odop
Pait: sada, fish
Tinu: piro, songkuro
Posik: gipa, onggiput
Togu: titiu
Tawi: ikan tapah
Tontong: place
Tolung: hill crab. Made hole in ground.
Tuntun; tuntun
Piyu: manuk
Tintin: tintin
Ulod: bakas (kakang, koriangan: kakang, korizangan)
Uang: n. luvang, v. ukad
Bungkok: catfish kokokok
Ugas: voug, wash
Pumpulu: ombolog
Uos: barat, wind
Lantop: lantop
Utar-utar: ongkisus, linazang
Lopung: vulanut
Uran: darun
Ouyab: rubat
Ingin: ingin
Ompululu’u: ompoluluhu, scorpion
Inosak: umau
Wowaa: kilau, ant
Inong: irad, abal
Wutod: n.vutod, sago worm
Inum: inum, drink
Koyuwan nu lobuw:

Longon: longon

Akod: hakod

Ondung: odung

Ulu: ulu

Mato: mato

Obuk: obuk

Nipon: nipon

Olingo: olingo

Wotik:

Miang: ragang

Puti: purak

Itom: itom

Numbul:

Ido: Iso

Duo: duvo

Tolu: tolu

Opat: apat

Limo: limo

Onom: onom

Turu: turu

Walu: valu

Siwoi: sizam

Opulu: hopod

Matus: hatus

Oribu: soribu

You might also like