You are on page 1of 22

This article was downloaded by: [190.249.94.

3]
On: 18 April 2012, At: 07:53
Publisher: Routledge
Informa Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954 Registered office:
Mortimer House, 37-41 Mortimer Street, London W1T 3JH, UK

Social & Cultural Geography


Publication details, including instructions for authors and subscription
information:
http://www.tandfonline.com/loi/rscg20

Creating citizens through play: the role of


leisure in Indonesian nation-building
a
Sarah Moser
a
Center for Urban and Global Studies, Trinity College, 300 Summit Street,
Hartford, CT, 06106-3100, USA E-mail:

Available online: 13 Jan 2010

To cite this article: Sarah Moser (2010): Creating citizens through play: the role of leisure in Indonesian
nation-building, Social & Cultural Geography, 11:1, 53-73

To link to this article: http://dx.doi.org/10.1080/14649360903414577

PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE

Full terms and conditions of use: http://www.tandfonline.com/page/terms-and-conditions

This article may be used for research, teaching, and private study purposes. Any substantial
or systematic reproduction, redistribution, reselling, loan, sub-licensing, systematic supply, or
distribution in any form to anyone is expressly forbidden.

The publisher does not give any warranty express or implied or make any representation that the
contents will be complete or accurate or up to date. The accuracy of any instructions, formulae,
and drug doses should be independently verified with primary sources. The publisher shall not
be liable for any loss, actions, claims, proceedings, demand, or costs or damages whatsoever or
howsoever caused arising directly or indirectly in connection with or arising out of the use of this
material.
Social & Cultural Geography, Vol. 11, No. 1, February 2010

Creating citizens through play: the role of leisure


in Indonesian nation-building

Sarah Moser
Center for Urban and Global Studies, Trinity College, 300 Summit Street, Hartford,
CT 06106-3100, USA, sarah.moser@trincoll.edu

In this article, I explore connections between space, the body and the nation by analyzing
Downloaded by [190.249.94.3] at 07:53 18 April 2012

state-introduced leisure activities in a village in Indonesia. While leisure activities are


voluntary and are more enjoyable than more formal nation-building activities,
I investigate how they are politicized and intimately tied to the state’s nation-building
agenda. Focusing on national programs of volleyball, takro (an indigenous game played
with a rattan ball), and Gerak Jalan (marching competitions), I examine how the state’s
national ideology has been translated into recreational programs that attempt to
‘improve’ the bodies of citizens and to inculcate national ideology in the citizenry.
Through the creation of various recreational landscapes and programs, citizens are
encouraged to spend their free time in particular pursuits that serve national goals. Finally,
I discuss how the leisure activities introduced by the state are, despite hegemonic
intentions, unevenly practiced and examine how citizens resist, ignore and renegotiate the
intended meaning of the activities.

Key words: leisure, sports geography, nation-building, national identity, Riau Islands,
Indonesia.

Introduction to the ground over the net. Clusters of people sit


on the edge of the stage next to the square
chatting and watching teenage boys and girls
The late nineteenth and early twentieth centuries rehearsing a Malay dance. The dancers are
defined a period when the ‘problem’ of the body accompanied by the energetic beat of the
and the ‘problem’ of nationalism came together gendang [Malay drum], played by student
in complex and interesting ways. (Morris 2004: xv) drummers and their teacher. Down the street,
two teams of middle-aged women wearing shiny
Today is Sunday and the sun is sinking below the
football-style uniforms are playing a game of
treeline. Crowds have gathered in the square next
volleyball. (Field notes, 16 July 2006)
to the mosque to watch young men and boys
playing takro, kicking a rattan ball over a net. Initially, these activities seem unrelated and
The spectators socialize and cheer when a player appear simply as ways in which residents of
kicks his foot over his head and slams the ball Pulau Penyengat happen to enjoy their free

ISSN 1464-9365 print/ISSN 1470-1197 online/10/010053-21 q 2010 Taylor & Francis


DOI: 10.1080/14649360903414577
54 Sarah Moser

time. However, upon further examination, experience the ‘soft side’ of the state either as
these activities share several common features. audience or performer.
The first is that they (in their present form) This paper broadly seeks to investigate how
were not initiated by villagers themselves as the Indonesian state has extended its agenda of
part of an indigenous repertoire of pastimes. nationalization to the leisure time of its
All of these activities were introduced at populace. Focusing on the context of Pulau
various times by the state to induce citizens to Penyengat,2 an island of 2,000 people in
spend their leisure time in particular ways that Indonesia’s recently-formed Riau Islands
link to nation-building. These activities are Province,3 I examine the everyday leisure
intended to ‘improve’ the quality of the activities and infrastructure maintained by
average citizen for national purposes and are various levels of the state (national, provincial,
maintained by various levels of the state district, village, hamlet) which encourage
through funding and other means. citizens to use their free time in ‘productive’
The second commonality across these and ‘appropriate’ ways that support national
Downloaded by [190.249.94.3] at 07:53 18 April 2012

activities is that a high percentage and diverse goals. In the sections that follow, I look
range of citizens are encouraged to participate. specifically at sport4 as a key leisure activity
High participation is important as it is the act which brings the body at play and the nation
of doing that makes the program a success and together. Sport is also an area in which residents
fulfills the state’s goal of changing the conduct of Pulau Penyengat are encouraged to actively
of its citizens. To many citizens, leisure perform a version of national identity through
activities1 help to make the ‘imagined com- the use of state-funded and maintained
munity’ of the nation (Anderson 1991 [1983]) recreational infrastructure.
real, tangible and understandable in a way This paper adopts the perspective that the
that is offered through consent rather than concept of ‘nation’ is a social construction, the
coercion. ‘product of specific historical and geographical
The management of leisure activities has forces, rather than biologically given ideas
been an important strategy of Indonesia’s post- whose meaning is dictated by nature’
Independence nationalization process that has (Jackson and Penrose 1993: 1). The inherent
largely been neglected in scholarly work. constructedness of nations means that they
A study of state-initiated leisure activities require constant maintenance (Parker 2003)
will shed light on how the bodies of citizens through the deployment of particular strat-
are employed by the state for nation-building egies aimed at regulating, controlling and
purposes and add another dimension to the governing subjects (Philpott 2000). Further-
nation-building process in Indonesia as well as more, as Benedict Anderson (1991 [1983])
probe the extent to which the Indonesian state points out, it is material practices that make it
has carried out programs at the village level. possible to imagine a community of individ-
Embodied performances in leisure activities uals.5 As this paper argues, leisure activities
also frequently play a crucial role in popularly are material practices introduced by the state
representing and conveying national identity as a nation-building strategy intended to
to a large and diverse group of citizens. change the bodies and minds of individuals
Furthermore, the accessibility of leisure activi- and to bind the populace through creating a
ties allows a wide range of people to enjoyably national consciousness.
Creating citizens through play 55

This paper begins an overview of the Leisure and population improvement


literature by examining how leisure has been
used to improve the individual citizen and as a After many calls over the past two decades to
strategy for nation-building. I then examine direct scholarly attention to leisure (Bale 1993,
how sports are linked with nationalism and 1996; Bale and Cronin 2003; Bale and
how scholars of Indonesia have approached Vertinsky 2004; Brownell 1995; Brownfoot
leisure and how particular leisure activities 2000; Hargreaves 1986; Rojek 1999, 2005),
were linked to the rise of nationalism. Next, there is now a burgeoning literature that
I turn to three leisure activities introduced by examines a range of leisure activities from
the state on Pulau Penyengat, volleyball, takro a variety of disciplinary perspectives.
(an indigenous volleyball-like game played In A History of Leisure, Peter Borsay (2006:
with a rattan ball), and Gerak Jalan (marching 1 –2) provides a useful delineation of the
competitions), and analyze how the popu- various categories of experience through
which we live our lives as work, education,
Downloaded by [190.249.94.3] at 07:53 18 April 2012

lation has responded to these programs. While


sports programs are just as much a part of religion, civil life (which includes politics and
voluntary work), and ordinary life. He then
official notions of national identity as the more
defines leisure as ‘what is left once these
overtly nationalistic activities performed in
categories have been removed’. Up until the
schools and government offices,6 they are
1960s and 1970s, leisure studies tended to
understood by villagers as being more volun-
take a ‘sunny view of leisure as a melange
tary and enjoyable than those in the realms of
of personally life-affirming, wholesome
work and education and are therefore chal-
relations that expand social harmony and
lenged in rather different ways. Finally,
order’ (Rojek 2005: 12). In more recent
I discuss some of the silences of state leisure
decades, leisure theorists have explored more
programs and why some activities have not
critical questions of domination, oppression
received support from the state.
and manipulation in leisure forms and
By focusing my analysis on leisure activities
practice. Scholars of leisure are now interested
introduced by the state rather than on
in understanding ‘how we are variously
indigenous or popular leisure activities, I do positioned in leisure forms and practices and
not wish to suggest that it is only through how power relations permeate our motivation
state-initiated activities that national identity and experience of leisure’ (Rojek 2005: 12).
is understood and performed. Several scholars Much of the work in leisure studies has been
of Indonesia have pointed out various leisure carried out by cultural studies scholars
activities that have emerged from popular (Grossberg 1997; Morley 1998; Shaw 1994),
culture to take on national meaning. For historians (Bailey 1978; Borsay 2006;
example, Jeremy Wallach (2008) has exam- Burke 1995; Huggins 2000), sociologists
ined dangdut music as a popular pastime that (Jarvie and Maguire 1994; Rojek 1999,
has become a grassroots symbol of national 2005) and anthropologists (Dyck 2000;
identity. In this paper, however, I focus only on Giamatti 1989; Springwood 2000), yet this
activities that reach villagers in Pulau Penyen- body of scholarship is inherently geographical
gat through state programs and are recognized in that it prioritizes the place and context
as ‘national’ by the villagers themselves. of these activities and offers an embodied way
56 Sarah Moser

of understanding identity and social inter- 1982, 1986, 1989, 1993, 2003; Bale and
actions. Recent work in cultural geography Moen 1995; Bale and Sang 1996; Bale and
speaks to the leisure studies literature, Vertinsky 2004; Brailsford 1987). Literature
although it does not explicitly make this in recent years has begun to address the more
connection. In David Matless’s Landscape and cultural aspects of sport, treating it as an
Englishness (1998), for example, he writes in aspect of cultural life akin to film, music,
detail about the emergence of leisure activities cinema, and so on (Bale and Cronin 2003).
such as hiking and dancing, how they are
linked to place and identity and how the state
attempted to shape its citizenry through Improving the individual through play
creating or designating particular places in
which the populace was ideally intended to Leisure activities have long been seen as an
engage in appropriate leisure activities. opportunity to ‘improve’ the quality of
The geographical literature on sports has citizens’ bodies and conduct for national
Downloaded by [190.249.94.3] at 07:53 18 April 2012

contributed an understanding of how sport is purposes, including improving morals, culti-


linked to place, location and landscape. In his vating discipline, redirecting aggression, and
extensive writing on sports geography, John building physical strength. Scholars from a
Bale and others (Bale 1989, 1993, 1996; range of backgrounds have examined bodily
Bale and Cronin 2003; Bale and Moen 1995; improvement in various empirical contexts,
Bale and Sang 1996; Bale and Vertinsky 2004) most frequently Europe (Gori 2004; Kershaw
consider variations in sports across regional 1998; Krüger 1987; Mangan 1999, 2000), the
and national borders and ways in which sports USSR (Makoveeva 2002), China (Morris
have influenced the cultural landscape. How- 2004), and colonial Asia (Brownell 1995;
ever, the general omission of sports and leisure Brownfoot 2000; MacDonald 1999; Mills and
from the geographical literature is ‘peculiar Sen 2004). In many of these contexts, scholars
and paradoxical because geography, like have examined how bodily improvement was
sports, involves the analysis of space and believed to most effectively occur through
place’ (Bale 1993: 5). While the imbalance has fitness and sport. The Soviet philosophy
begun to be somewhat addressed in recent viewed ‘the development of sports as a
decades, it has frequently been noted that way of overcoming human imperfection’
there is a strong western bias in the literature (Makoveeva 2002: 9). In the context of
with ‘information on the other continents . . . Victorian England, Bailey (1978) writes that
at best fragmentary, often collected in wide- ‘improved’ bodies toughened people up against
ranging surveys’ (Brown 2006; Van Botten- the debilities of city life, maintained a readiness
burg 2001: 13). Furthermore, the geographical for armed service, and taught self-discipline in
literature on sport generally lacks a depth of teamwork. Nazi Germany is an illustrative
critical analysis in its tendency to take a ‘Carl example of the belief that the individual’s body
Sauer’ approach by focusing on categorizing and the state were closely linked and advocated
sports and their location patterns. Sports rigorous physical training in schools:
geography has generally focused on the
historical and geographical roots of modern the folkish state must not adjust its entire
sport, the growth and globalization of sports, educational work primarily to the inoculation of
and the physical location of sports (Bale 1978, mere knowledge, but to the breeding of absolutely
Creating citizens through play 57

healthy bodies. The training of mental abilities is discipline, order, and culture in the masses.
only secondary. And here again, first place must be Well-trained and obedient athletes were
taken by the development of character, especially supposed to serve as examples for those who
the promotion of willpower and determination, watched’ (1993: 3). According to the Victorian
combined with the training of joy in responsibility, view, there was a link between morality and
and only in last place comes scientific schooling. physical virtues. Sports were seen as a means
(Hitler 1961 [1925]: 408) of ‘character formation, of training captains of
industry and empire in such character traits as
Furthermore, there was the underlying notion loyalty, self-discipline, competitiveness and
in Nazi philosophy that physical education leadership ensconced in an unwritten code of
and sport were not performed by the sporting ethics’ (Riordan 1991: 10). During
individual simply for fun, relaxation or Victorian times, English boarding schools such
prestige, but rather as a national duty in the as Harrow and Eton ‘considered playing a
service of the nation-state (Krüger 1987: 8). rough game with strict rules a way to teach
Downloaded by [190.249.94.3] at 07:53 18 April 2012

As body improvement is the target of many discipline and endurance’ (Colombijn 2000:
state-initiated leisure activities, the body has 174). Altering the body through fitness
also been a particular focus in the area of became a key strategy by both state and
postcolonial discourse and analysis. In The empire for transforming the ‘lazy’, ‘undisci-
Rhetoric of Empire David Spurr (1993: 22) plined’ subjects with local loyalties into strong,
emphasizes how ‘the body of the primitive’ disciplined citizens with a single, common
was an important way by which the colonized purpose (Alatas 1977).
were represented and argues that ‘the body,
rather than speech, law or history, is the
essential defining characteristic of primitive Nation-building through sports
people’. Others point out that colonial travel
writers were keenly aware of the bodies of the Leisure activities have long been considered to
colonized and that ‘physique was a particu- be more than pleasure-bringing pastimes by
larly important theme in the European ruling elites who recognized them as an
construction of the athleticism of various effective tool for binding people, redirecting
groups of people in the colonized world’ loyalties and nation-building. In Victorian
(Bale and Cronin 2003: 2). England physical recreation was endowed
Not only can bodies be improved through with ‘a battery of serious purposes . . . thought
play, but conduct can also be shaped. In her essential for the continued success of the
study based on an inner-city recreation centre Anglo-Saxon civilisation’ (Tranter 1998: 2).
in Copenhagen, Sally Anderson (2003) exa- Alan Guttmann (1994: 5) quotes a headmaster
mines how inner-city children receive instruc- of Harrow School from 1881 to 1895 as
tion about how to effectively strike the saying that ‘England has owed her sovereignty
shuttlecock, but also in how to comport to her sports.’ Leisure and recreation are seen
themselves in an appropriate manner accord- as important ways in which to reach the
ing to current Danish values and ideals. In the ‘masses’ in a way that engages them physically,
context of the Soviet Union, Edelman observes that allows them to participate or perform
that ‘sports events in the USSR had been their citizenship to the nation. As Tarling
organized with the official goal of instilling (2001: 288) argues, ‘tied to the nationalist
58 Sarah Moser

cause, and indeed to “development,” was a Sport is a key part of Indonesian national
sense of popular participation.’ Brownfoot culture yet has garnered very little attention to
usefully highlights the multiple scales at which date from social scientists. Much of the
sports operate through her study of the British literature on Indonesian nationalism, with
in Malaya. Sport was seen as a crucial tool some exceptions (Barker 2008; Nordholt
with which to bind the British living in 1997; Parker 1992a, 1992b, 2002, 2003;
Malaya together in a way that was ultimately Sekimoto 1997; Shiaishi 1986; Simatupang
‘advantageous to the individual, the 1996), tends to focus on Jakarta and on more
group, the wider community and the Empire’ ideological issues or tends towards ‘intro-
(Brownfoot 2000: 131). verted, sometimes precious cultural studies’
After gaining independence, many former that neglect the quotidian and ignore the
colonies saw the political potential in sports. Indonesian state and how it affects citizens’
A successful national team encourages citizens, everyday lives (Parker 2003: 12). Most
who would otherwise have few opportunities histories of Indonesia hardly mention sports
Downloaded by [190.249.94.3] at 07:53 18 April 2012

for participation in national politics, to identify activities, despite the fact that this is an area
with the nation (Colombijn 2000; Houlihan rife with class tensions and racial assumptions,
1997). For example, Fidel Castro was well and actively involves the bodies of the
citizenry in their everyday lives. Considering
aware of the political potential of sports when
the importance of sport in Indonesian society
he heralded Cuba’s Olympic success as ‘a
in terms of the number of participants in all
sporting, psychological, patriotic and revolu-
levels of sports, the vast numbers of spectators,
tionary victory’ (Fidel Castro, El Deporte 3,
the state commitment, and the amounts of
1976: 1, cited in Riordan 1991: 7). As part of
money involved, the paucity of studies which
the strategy to transform and modernize the
examine sport is striking.
population, the leaders of Indonesia, like many
There have only been four recent accounts
former colonies, turned to sports immediately
published in English about sport in Indonesia.7
after Independence (Bale and Cronin 2003).
The first is Freek Colombijn’s (2000) paper on
Proponents of sports studies argue that it
‘The Politics of Indonesian Football’, the only
is through sports that bodies are frequently paper to date that explores the development of
linked to power structures (Brownell 1995; Indonesian football over the past century.
Hargreaves and Vertinsky 2007; Morris In examining football, Colombijn observes a
2004; Sands 1999). This is particularly the high degree of continuity across the colonial
case in postcolonial countries, where sport is period, the Old Order, and the New Order in
a legacy of colonialism (Brown 2008). Many how all sides have politicized football by using
countries, including Indonesia, owe many of it as an instrument for political goals. Colom-
their present-day sporting traditions to bijn points out that the study of sports is crucial
colonists who brought modern sports to to understanding nationalism in Indonesia and
the colonies, often initially as a form of that further research is needed in this area.
social control both for European and The second is Iain Adams’s (2003) descriptive
indigenous populations. As Bale and Cronin essay in the edited collection Sport in Asian
(2003: 5) point out, sport was ‘part of the Society: Past and Present called ‘Pancasila:
“civilizing” mission of imperialism, and thus Sport and the Building of Indonesia – Ambi-
an essential part of the colonial experiment.’ tions and Obstacles’ in which he provides
Creating citizens through play 59

a broad overview of the development of sport in having said in one of my speeches in Solo in 1956:
Indonesia. His decision to examine sport How wonderful it would be if we could create a
through the lens of the state philosophy of completely new Indonesian person! . . . Our
Pancasila8 is ultimately unsuccessful as the two revolution . . . is not only a national revolution,
are not convincingly connected in any mean- but . . . is even a revolution to create new human
ingful way. While Adams correctly argues that beings. (Address by President Sukarno to the
sport has been an integral aspect of Indonesian Indonesian Women’s Congress, 1961)
nation-building, structuring his argument
through Pancasila proves too limiting and Immediately after Independence was pro-
does not help us to better understand the claimed in 1945, the new national
interplay between politics, nation-building and leadership felt it was necessary for Indonesia
Indonesian sport. The third is Colin Brown’s to rapidly change and modernize in order to
(2006) paper ‘Playing the Game: Ethnicity and reach national goals. The post-Independence
Politics in Indonesian Badminton’ in which he Republican leaders were deeply invested in the
Downloaded by [190.249.94.3] at 07:53 18 April 2012

provides a descriptive, historical account of the moral priorities of the Dutch and Japanese and
development of Indonesian badminton and they inherited many of the racist colonial
how racial politics with Chinese-Indonesians assumptions that Indonesian people’s sup-
have been played out in the context of posed laziness, lack of discipline and other
badminton. Finally, Colin Brown’s (2008) character deficiencies made the population
article ‘Sport, Modernity and Nation Building: itself an obstacle to national development and
The Indonesian National Games of 1951 and nation-building (Alatas 1977). Leaders during
1953’ investigates the role that sport played in the ‘Old Order’ (1945– 1967)9 concentrated
consolidating national identity in the years on broadly addressing these deficiencies
immediately following Independence. Through through various institutions including social
examining the first two Indonesian National and welfare organizations, government work-
Games after Independence, Brown provides places, and schools. They also introduced
insight into how sport ‘provided a forum within rationalized sports into the lives of the
which the imagined community of the Indone- populace in an effort to carry out the agenda
sian nation could be realized, at least in part’ of modernization in citizens’ leisure time.
(Brown 2008: 447). These scholars argue that The value of sports propaganda in support-
much more attention still needs to be paid to ing nation-building and in conferring legiti-
sport in Indonesia as the nation’s social history macy in the eyes of the international
can effectively be told through the development community was quickly realized in Indonesia.
of its sport programs. The ruling elite saw sport as possessing a
unifying power that could focus the popu-
lation’s loyalty towards Jakarta. Sports were
Post-Independence leisure: creating also something nearly anyone could take part
‘completely new Indonesians’ in and President Sukarno, influenced by Soviet
notions of gender equality (Jancar-Webster
We want to create a completely new Indonesian 1978; Pascall and Manning 2000), encouraged
nation, completely new Indonesian people, all citizens equally to participate (Presidential
completely new Indonesians. Even physically they address, 1953, #0143). Furthermore, the fact
are completely new. Yes, physically new. I remember that the most advanced and powerful states
60 Sarah Moser

also had the most advanced sporting culture modernity and development. He followed the
was not lost on early nationalists. In 1947, communist ‘sports for all’ philosophy in part
while the Dutch were attempting to reclaim to quickly ‘improve’ the citizenry but also to
Indonesia as a colonial possession after World set up a system by which widespread sports
War II, the Sukarno government quickly programs could produce and spot gifted
founded the Olympic Committee and the athletes that could represent Indonesia inter-
Persatuan Olahraga Republik Indonesia nationally (Azis and Laksmi 2006). This
(PORI), the ‘Federation of Sports in the involved a massive effort to introduce the
Republic of Indonesia’ inaugurated by country to European sports they had never
Sukarno himself and intended as the ‘sole seen before and spark a sense of national
vehicle for national sporting activities’ pride.10 The effort also sought to involve the
(Brown 2006: 78). Athletes were soon sent citizenry in some form of exercise and
abroad to participate in international sporting recreation. It was part of a plan-filled system:
events and Indonesian officials were sent along every school, workplace, city, region, village,
Downloaded by [190.249.94.3] at 07:53 18 April 2012

with the athletes in order to learn about Kelurahan [village district], and so on, was
staging them. expected to reach quotas of participants in
Sukarno managed to secure the 1962 Fourth sports and were to incur penalties if they fell
Asian Games for Indonesia, to be hosted in short (Azis and Laksmi 2006).
Jakarta. He embarked on a grandiose building The following sections examine three
programme, ordering the construction of a different leisure activities practiced on Pulau
national sporting complex which included Penyengat that were introduced by the state at
a new football and athletic stadium with a various times. Drawing on observations made
capacity of 100,000 spectators, smaller sta- during field research,11 I discuss how each of
diums for other sports, the first-class Hotel the three leisure activities links citizens’ bodies
Indonesia, and the Welcome Monument to the nation and how each activity has served
(Leclerc 1993). The national sporting complex to nationalize the village to varying degrees.
became the icon of the Old Order and smaller
satellite stadiums were built in provincial
capitals across the country to engage the wider Volleyball and other ‘modern’ national
populace in sports. At this time, national sports
sports organizations were set up and sports
infrastructure was created with the idea that The massive push towards developing ‘mod-
young athletes would have the chance to ern’ sports facilities in Jakarta after Indepen-
develop their skills and the most talented of dence was felt in towns across the country.
each province would ultimately form the Spatially, the sporting culture during the Old
national team. Order took the form of facilities concentrated
Throughout his leadership, Sukarno looked in provincial capitals that were scaled-down
to the communist world for guidance. versions of the national sports complex in
The Soviet Union and Mao’s China placed Jakarta (Azis and Laksmi 2006). Over the
emphasis on sport as a way to fulfill national decades since Independence, and particularly
goals. Mao’s slogan of ‘New Physical Culture’ in the New Order under Suharto, a large
was echoed in Sukarno’s policies that empha- amount of more humble sports infrastructure
sized a break with tradition and implied was constructed in villages across Indonesia
Creating citizens through play 61

with federal funding and the organization of organization and activity at the village level
provincial and village-district (Kelurahan) occurred in the New Order (Lutan 2005).
level state representatives. On Pulau Penyen- A direct result of this expansion of the
gat, various sports facilities were built around bureaucracy was seen in a larger proportion
the village during the New Order, including of the population on Pulau Penyengat engaged
badminton courts (Figure 1), volleyball courts, in ‘modern’ national sports.
and a sepak bola [football] field (Figure 2). Many villagers point out the potential for
As has been noted by a number of scholars, monetary gain and social prestige in state
the Suharto regime, also known as the ‘New sports programs. One of the current members
Order’, has been ‘fond of promoting uniform- of the national women’s volleyball team is from
ity among its people and across the country’s Pulau Penyengat. She has successfully risen
landscape’ (Sekimoto 1997: 307). This was through the national system that scouts out
maintained by a fine-grained system of govern- talented athletes from villages across the
ment bureaucracy which employed a massive country, encourages them to compete at the
Downloaded by [190.249.94.3] at 07:53 18 April 2012

number of people on many levels, down to provincial level and, if they are deemed talented
unpaid positions at the village and neighbor- enough, trains them at the national sports
hood level.12 This bureaucratic structure and complex in Jakarta. Since volleyball has yielded
increased number of state workers enabled tangible results in Pulau Penyengat, it is treated
state plans to be carried out with a higher as a possible (if remote) career choice and some
degree of uniformity and consistency than was parents encourage their children to join. While
possible during the Old Order. While the more this has made the connection between volley-
grand national sports facilities were built in the ball and economics explicit in Pulau Penyengat,
Old Order (Azis and Laksmi 2006; Rangkuti it also reinforces and naturalizes the various
and Nicholas LMS 2006), more fine-grained levels of state bureaucracy while generating

Figure 1 Neighborhood badminton court with a measured court, referee chair and lighting.
62 Sarah Moser

as the state intends. Further unevenness stems


from slippages between the various levels of
state involved in introducing and maintaining
leisure activities. Even if the state at the
national level wishes for an increase in the
number of badminton players, state officials at
the provincial and Kelurahan levels may
thwart these efforts. For example, while
money is often available for various sport
and leisure programs, lower-level representa-
tives of the state may not be motivated to fill
Figure 2 Football field: overgrown and out the necessary applications to obtain the
disused. funding or may wish to avoid the extra work if
Downloaded by [190.249.94.3] at 07:53 18 April 2012

funding is received.
a national consciousness and cementing the Despite the broad expansion of participants
notion of the nation as the most elite and in leisure activities introduced by the state over
lucrative level to which one should aspire. the decades, there are certain unstated restric-
Participation in the state’s national sports
tions for participation. While volleyball is
programs on Pulau Penyengat has been
ostensibly accessible to all in the communist
uneven. Volleyball is the long-time favorite
‘sport for all’ philosophy, matches and
sport to play on Pulau Penyengat. Villagers of
tournaments are scheduled around the stan-
all ages have enthusiastically put together
dard office schedule rather than, say, fishing
volleyball teams made up of friends and family
patterns or other seasonal occupations as
members and there are tournaments organized
leisure activities traditionally would have
by the state between various Kelurahan
been. During the Old Order, many residents
[village districts] in Riau Islands Province.
on Pulau Penyengat were unemployed or
Football, on the other hand, has not been
taken up and is only played on Independence worked as fishermen, coolies (in the nearby
Day in an event organized by the state. While capital of Tanjung Pinang), boat builders, or
football is easily the most popular sport in other independent ventures. As the economy
Indonesia (see Colombijn 2000), Pulau grew and as Indonesia became more rational-
Penyengat residents offer various rationaliz- ized, a growing proportion of the population
ations as to why it has not become popular on had jobs that followed an office work day
the island. Similarly, badminton is only schedule. Leisure activities are now planned
sporadically played in Pulau Penyengat, with around the modern work schedule, making
the high cost of equipment cited as the some villagers uncomfortable about partici-
reason.13 This variation in participation pating. One man in his early fifties initially
demonstrates a high degree of agency and a claimed he was too old to join state leisure
freedom to choose what to participate in. activities. Over the course of our conversation,
While the state may build facilities and design however, other issues such as class and time
programs for national activities, it is no emerged as issues that prevented him from
guarantee that the people will engage in them participating.
Creating citizens through play 63

They all play volleyball in the evening . . . I examine the recent (re)introduction of an
sometimes I am unloading a ship in the evening, official state-initiated version of takro to Pulau
sometimes catching prawns, depending on the tide. Penyengat.
If you are a member of a team, you need to be Takro has generated great interest since its
there . . . there are a lot of matches and you have to recent (re)introduction as a rationalized sport
practice too . . . They also have to buy uniforms and on Pulau Penyengat. It has sparked interest in
sports gear . . . No! The government doesn’t pay for younger boys, attracts many spectators, and
them—the players pay themselves. Sometimes the games are a source of excitement and pride
I watch with my grandchildren . . . but I don’t for many villagers, as is the professional-
play. (Pak Adit, 28 October 2007) quality court (Figure 3). The most central,
highly-visible and symbolic space on the island
As leisure activities have increasingly been has been allocated to takro, the main square
rationalized, those not working in an office, in next to the mosque and the performance stage,
a school or in a commercial business are being sending a clear message to islanders that takro
Downloaded by [190.249.94.3] at 07:53 18 April 2012

increasingly excluded from state-organized is a state priority.


leisure activities. Those with ‘modern’ occu- The takro recently introduced by the state is
pations with rationalized work/leisure highly rationalized and bears little resem-
rhythms are better able to participate. Thus, blance to how takro was historically played.
performing national identity becomes easier While takro was once played by shirtless boys
and more natural the more closely one is on dirt ‘courts’ in back gardens, there are now
implicated in the national system. In this way, formal spaces designated exclusively for takro
state-introduced leisure activities favor the and all teams wear uniforms. Based on
participation of those who work during comments of islanders, it is because of this
regular office hours, primarily students and rationalization that young men are once again
office workers. attracted to takro. Where takro was once seen
as something kampungan [boorish, low class],
the flashy uniforms that recall football jerseys,
Takro the official court, the elevated referee’s chair,
and the stadium lighting all look to be a part of
Takro, a volleyball-like game played with a the modern world they imagine and wish to
rattan ball using only the feet, has been played join. At the same time, participants embody
traditionally throughout Southeast Asia. the state’s recent search for a national identity
The game was re-introduced to Pulau Penyen- that is derived not from ‘foreign’ sources, but
gat in the 2000s as a component of the school from ‘traditional’ local culture.
curriculum. As part of a broader post-Suharto While it is acceptable for women of all
national effort to decentralize power away ages to don uniforms and play volleyball or
from Jakarta in order to allow greater participate in competition marching, takro is
political, economic and cultural autonomy seen as masculine. In the case of takro, the
for each province, Riau Islands Province is (re)introduction of a traditional activity
promoting itself as a hearth of Malay culture serves to gender villagers according to
through funding the development of numerous traditional norms (real or imagined) in a
‘indigenous’ infrastructure projects and way that volleyball does not. The intention-
activities, including takro. In this section ally gendered aspect of takro reveals the
64 Sarah Moser
Downloaded by [190.249.94.3] at 07:53 18 April 2012

Figure 3 Takro practice in the square next to the mosque.

state’s intention to have it perceived as are those who feel protective towards takro
authentic by villagers through preserving it which they understand to be part of their
as a traditionally male domain. In contrast to cultural heritage, unlike volleyball and other
observations made by scholars who have international sports that are seen as foreign.
pointed out that aspects of the nation such as Some residents feel that national understand-
history, culture and nostalgia are often ings of local culture imposed on village
positioned as ‘feminine’ while more progress- residents are infringing upon, and even
ive aspects of the nation such as technology making a mockery of, what locals believe is
and modernity are often positioned as ‘truly authentic’ culture. This reveals a tension
‘masculine’ (McClintock 1993; Radcliffe
between national and regional culture, a
1996; Sunindyo 1998), takro is positioned
dynamic that is perhaps particularly keenly
by the state as an expression of both
felt in Pulau Penyengat as it perceives itself as a
indigenous and national masculinity.
heartland of Malay culture. However, criti-
Not all residents are satisfied with the
reintroduction of takro; some residents take cism amongst a small number of residents has
issue with the unfamiliar and formal way in not dampened the enthusiasm for takro and its
which it has been reintroduced by the state. popularity in the village continues to grow as
While most are happy to see takro once again the state organizes more and more tourna-
being played by young people in the village, ments at the local, provincial and national
some residents perceive the state as imposing levels. As a result, takro is increasingly
an inauthentic version of takro. Although the becoming a material practice of the ‘imagined
uniforms, referees, professional courts and so community’, serving to bring the nation more
on are what attracts many participants, there sharply into view.
Creating citizens through play 65

Gerak Jalan adopted wholesale by the post-Independence


Indonesian leaders, who saw in them the
In this section I examine Gerak Jalan, the potential to mobilize and unite their own
national marching competitions held in vil- population. One such activity is the civilian
lages and towns across the country and marching, or Gerak Jalan, which has been
another way in which the state has encouraged continued after Independence and into the
structured play in citizens’ leisure time. present for nation-building purposes.
Civilian marching was introduced by the Gerak Jalan is broadly inclusive and attracts
colonial Japanese during World War II who men and women equally and people of all
sought to ready Indonesians for battle and ages. It is a fascinating example of how the
cultivate feelings of solidarity, discipline and participants determine the character of a state-
strength in the colonized. The boys in Figure 4 introduced leisure activity intended for
are marching in Seinendan, the Japanese nation-building. In contrast to other formal
Youth Corps, where they were instructed in performances of national identity, such as the
Downloaded by [190.249.94.3] at 07:53 18 April 2012

the Greater East Asian ideology and received national flag ceremony carried out weekly in
basic military training (Raben 1999). Japan schools and in government offices across
had a strong influence on Indonesia during its Indonesia, Gerak Jalan is voluntary. If citizens
occupation of the Dutch East Indies (now choose to participate, teams are able to select
Indonesia) during World War II and was their own uniforms and style of marching.
widely viewed by Indonesians as modern, They are also able to organize themselves into
technologically advanced and a model of a teams of the requisite seven, demonstrating
successful and powerful Asian nation that the presence of the state is evident even in
(Kahin 1952). After the war, many Japanese details such as the size of the contingent.
nationalist symbols and activities were Teams consist of a group of family members

Figure 4 Indonesian boys on a Japanese marching drill. Source: Raben (1999).


66 Sarah Moser
Downloaded by [190.249.94.3] at 07:53 18 April 2012

Figure 5 Mass Gerak Jalan lessons.

Figure 6 Marching competition—at the starting line.


Creating citizens through play 67

or friends who know each other through


work, school, or are neighbors. Usually a few
people who are enthusiastic about participat-
ing will canvas their friends, enlist willing
volunteers, and register the team at the village
district office (Kantor Kelurahan). While some
teams consist of a distinct group such as
housewives or rickshaw drivers or teachers,
most are friends who have a variety of
occupations. For example, the winning female
team consisted of an unemployed single
mother, several school teachers, a housewife
and mother of two and a high school student.
According to the competition rules, the teams Figure 7 Marching competition uniforms:
Downloaded by [190.249.94.3] at 07:53 18 April 2012

are judged on three qualities, spirit, discipline, cool nationalists.


and nationalism, but there is no official
guidance provided as to how these should be of seven while singing nationalistic songs),
interpreted. participants renegotiate the intended mean-
With over thirty female teams and just ings. Working within the given constraints,
under thirty male teams participating, the total they creatively interpret the judging criteria in
number of marchers is over 400. With 2,000 a way that combines displays of national
residents in the village, 20 per cent of the entire identity with more personal expressions that
population of the island participated as carry local meaning. For example, while
marchers in 2006. There was no coercion marching and singing nationalistic songs,
involved in attracting participants: villagers teen groups assemble marching uniforms that
formed teams and signed up voluntarily. are locally understood as cool or punk or sexy,
I suggest that there are several reasons for which are unanticipated identities performed
the popularity of the event. Cash prizes for the alongside national identity. While on one level,
top three teams in both the men’s and women’s it is clear to participants that Gerak Jalan is an
competition attracted participants. However, activity closely linked to the nation, citizens
the cash prizes were not nearly enough to reinterpret the purpose and meaning in their
cover the cost of the uniforms/costumes worn local context, using national leisure activities
by many of the teams and, after being divided to show their fellow villagers a version of
by seven teammates, it was not a large sum. themselves not normally seen in order to gain
The real draw for participants was the prestige.
opportunity to be seen by the community.
Working within the nationalistic framework
provided by the state, Gerak Jalan is a chance Silences of state leisure
for villagers to present themselves in a way
that their neighbors, friends and family do not Significantly, the state has chosen only a
normally see them. While the format of the narrow selection of recreational activities to
competition appears to be a rigid nationalistic support and develop on a national scale. At this
exercise (e.g. marching in neat rows in groups point I turn to a discussion about some of the
68 Sarah Moser

activities that the state has not chosen to fight individually in battles that require
develop and why. Among the host of pursuits physical strength and cunning, not qualities
the state could have chosen to encourage in the state wishes to cultivate in its population.
Pulau Penyengat, only volleyball and football, Volleyball, on the other hand, cultivates
and in more recent years, dance and takro, teamwork and uniformity in an international
have received dedicated, permanent spaces format. While teamwork and conformity are
and continued state support in the form of also ideologically constructed, both are valued
funding, tournament organization and regular by the state as positive characteristics, assum-
involvement/surveillance of visiting state ing they are not used against the state. During
representatives to the island. According to the Dutch colonial era and the Indonesian
the state officials I spoke with in the Ministry revolution, there are tales of pencak silat
of Sports in Tanjung Pinang as well as the being used with great effect against the enemy.
national sports complex in Jakarta, there are The link between pencak silat and resistance
several reasons for the absence of other sports to a dominant force has perhaps resulted in
Downloaded by [190.249.94.3] at 07:53 18 April 2012

but the reason most cited is financial. For its deprioritization in state leisure planning.
many residents of Pulau Penyengat, badmin- By omitting pencak silat from funding, the
ton, baseball and other sports are considered state reveals that it supports only a narrow
to be a pastime of the rich due to the and benign understanding of ‘tradition’ that
prohibitive cost of the necessary equipment. proscribes how culture is to be expressed.
Pencak silat, the popular Malay martial art,
has seen a resurgence in Indonesia with many
pencak silat clubs and competitions. However, Conclusion
the state has not been as active in promoting
pencak silat as volleyball. While I have not This paper has examined how leisure activities
been able to confirm why, I suggest that there play an important role in nation-building in
are several reasons. The first is that volleyball Indonesia. Through an examination of three
is an international sport which the Indonesian state-introduced leisure activities in the con-
state perceives to bring international text of an Indonesian village, I demonstrate
(especially western) respect. The second is how the arm of the state reaches citizens’
that volleyball is understood as modern, it is minds and bodies even in their leisure time
seen as being able to inculcate the correct through attempting to control how and what
‘modern’ values in its players, and it they play. As demonstrated in this paper, some
encourages behavior valued by the state such of the activities in which the people of Pulau
as teamwork, conformity and discipline. Penyengat have been implicated have been
Indonesia’s national sports are Olympic sports state strategies to ‘modernize’ villagers
(Brown 2008), a western-centric value that is through structured play. The notion that
reflected down to the village level. While villagers are an inherently ‘substandard’
pencak silat is popular in Indonesia, it has not population draws from colonial philosophy
received state support in the form of infra- and has been maintained over time and across
structure and programs at the village level. governments using similar strategies of con-
Third, and perhaps most important, trol. Thus, strategies of population improve-
pencak silat is widely respected as a powerful ment are intertwined with nation-building
form of fighting. Pencak silat practitioners efforts in Indonesia and have affected
Creating citizens through play 69

the leisure activities of residents on Pulau people as a nation. They engage citizens in an
Penyengat. The (re)introduction of selected embodied way, and, in the context of
activities (volleyball, takro, and marching) is Indonesia, have been employed by the state
not innocent and villagers are keenly aware of for the inextricably linked purposes of
the linkages between these activities and the individual improvement and nation-building.
nation: each activity is organized by the state Leisure activities have been a key way in
and receives support in the form of an official which the body and the nation intersect on
designated space and funding. Furthermore, it Pulau Penyengat and an important way in
is clear to participants that excellence in these which villagers participate as citizens.
activities can mean participating in regional State-introduced leisure programs have been
and national events in Jakarta, thus serving to largely successful in encouraging particular
reinforce the notion that villagers are part of a performances of national identity as they
larger political entity: the nation. generate much enthusiasm and a high level of
My empirical examples reveal an uneven- participation. Because leisure activities are
Downloaded by [190.249.94.3] at 07:53 18 April 2012

ness of participation in state-initiated leisure experienced as fun and voluntary, they mask
activities. First, while the state has provided and naturalize the state’s ideological agenda
spaces for several activities, villagers have more effectively than other more formal
rejected some, demonstrating that villagers displays of nationalism.
have a high degree of agency when it comes to
choosing activities in which to participate and
how to participate in them. Second, the Acknowledgements
activities attract residents’ participation
unevenly, primarily favoring younger resi- I thank the editor and three anonymous referees
dents, those in higher socio-economic classes, for their thoughtful and constructive comments.
and those with more predictable leisure time, Research for this paper was conducted with field
for example those who work in offices rather work funding and a Graduate Research
than more seasonal occupations. Third, state Scholarship provided by the National University
officials at various levels produce further of Singapore. I am grateful for the postdoctoral
unevenness in the extent to which they get funding I received through the Aga Khan
involved introducing and maintaining activi- Program for Islamic Architecture at the Massa-
ties. Despite the unevenness, participation in chusetts Institute of Technology. Lily Kong,
state-initiated leisure activities on Pulau Rachel Silvey, Tim Bunnell, Sarah Turner, and
Penyengat is remarkably high and has resulted Michael Hendricks provided valuable sugges-
in increased feelings of connectedness to the tions on earlier drafts. I am indebted to many
greater unit of the nation through tournaments friends on Pulau Penyengat who welcomed me
and through the recognition that it is possible into their lives and helped me to shape my
to advance from Pulau Penyengat to the research questions.
regional and provincial levels, the national
level and even go on to represent the nation at
the international level. Notes
Leisure activities have the unique capacity 1 In this paper I adopt Neulinger’s (1981) definition of
to simultaneously change the bodies and leisure as describing a state of mind and something
minds of individuals and to effectively bind done voluntarily for pleasure. While people do an
70 Sarah Moser

assortment of leisure activities including sleeping and principles: belief in one God, a just and civilized
work-oriented tasks, I focus only on structured play. I humanity, the unity of Indonesia, representative
define play as something done in leisure time having government, and social justice for all Indonesians.
clearly defined goals. ‘Structured play’ is intended to 9 Sukarno’s presidency (1945–1967) was dubbed the
prevent other types of leisure activities. ‘Old Order’ by President Suharto, who referred to his
2 Residents of Pulau Penyengat, with the exception of one own presidency as the ‘New Order’. These terms have
Chinese family, self-identify as Malay, a complex and been adopted by scholars to broadly denote the two
flexible identity that is based on religion (Islam), presidencies.
language and culture rather than on ethnicity (see 10 Sukarno’s government distributed tens of thousands of
Barnard 2004). For this reason, Pulau Penyengat does televisions across the country to ensure an audience
not offer a rich context for examining issues of ethnicity for the Asian Games. Pulau Penyengat received its first
that are at play elsewhere in Indonesia. television at this time, a communal set run by the
3 Located south of Singapore between the Malay village head.
Peninsula and Sumatra, the Riau Islands broke away 11 Field work took place in numerous extended visits to
from Riau Province in Sumatra to form a new province Pulau Penyengat between 2005 and 2007. During my
after the introduction of broad decentralization visits I lived with local families, took part in daily
Downloaded by [190.249.94.3] at 07:53 18 April 2012

policies following the fall of President Suharto in activities and special events, and conducted hundreds
1998. The Riau Islands have been considered of informal and semi-structured interviews with a
peripheral in the state’s construction of Indonesia and wide spectrum of villagers including students,
are officially categorized as ‘Outer Island II’, the most government officials, housewives, rickshaw drivers,
remote category in the state’s territorial ranking system. workers involved in the fishing industry, sailors,
4 Dance has also been a key way in which village teachers, unemployed, and retired people.
residents have been encouraged to participate in 12 In the 1970s, the number of government employees in
Indonesia grew by more than 1.5 million, or about
particular activities that support the state’s national
400 percent (Evers 1987: 666).
ideology. While dance is a key leisure activity for many
13 It has been suggested to me that there may be racial
Indonesians, particularly on Pulau Penyengat, due to
reasons behind Pulau Penyengat residents’ lack of
space constraints, the role of recent state-introduced
interest in badminton, as it is widely associated with
village dance programs in the construction of
Chinese-Indonesians who dominate the sport in
both provincial and national identity in Riau Islands
Indonesia. However, the unusual lack of racial
Province will be examined separately in another paper.
complexity on Pulau Penyengat combined with many
5 For an in-depth discussion about how national
discussions with villagers about the issue, has led me
imaginaries in Indonesia have a material form, see
to believe that issues of racial identity are not a strong
Simon and Barker (2002).
factor behind the unpopularity of badminton on the
6 Schools and offices are key sites for national activities
island. It is more likely that there is not a critical mass
such as the weekly flag ceremony, the weekly
interested to sustain the sport through village and
callisthenics, and events to mark various important
district tournaments.
dates in the national calendar.
7 Two earlier studies by Pauker (1965) and Sie (1978)
focused on the formation of GANEFO (Games of the
New Emerging Forces). GANEFO, consisting of only References
‘emerging nations,’ was established in Indonesia in
1962 as a counter to the Olympics. Unlike the Adams, I. (2003) Pancasila: sport and the building of
Olympic Games, GANEFO was overtly political and Indonesia—ambitions and obstacles, in Mangan, J.A.
included primarily socialist states. and Hong, F. (eds) Sport in Asian Society: Past and
8 Pancasila was created with the intention of uniting the Present. London and Portland, OR: Frank Cass,
new nation and to ensure its political stability. pp. 295–318.
Pancasila is credited with helping to smooth over Alatas, S. (1977) The Myth of the Lazy Native: A Study of
differences between groups who had competing the Image of the Malays, Filipinos and Javanese from the
visions for the archipelago, regardless of their 16th to the 20th Century and its Function in the Ideology
ethnicity or political beliefs. Pancasila has five of Colonial Capitalism. London: Frank Cass.
Creating citizens through play 71

Anderson, B. (1991 [1983]) Imagined Communities: Brown, C. (2008) Sport, modernity and nation building: the
Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. Indonesian National Games of 1951 and 1953, Bijdragen
London and New York: Verso. tot de Taal-, Land- en Volkenkunde 164: 431–449.
Anderson, S. (2003) Bodying forth a room for everyone: Brownell, S. (1995) Training the Body for China: Sports in
inclusive recreational badminton in Copenhagen, in Dyck, the Moral Order of the People’s Republic. Chicago:
N. and Archetti, E.P. (eds) Sport, Dance and Embodied University of Chicago Press.
Identities. Oxford and New York: Berg, pp. 23–54. Brownfoot, J. (2000) ‘Healthy bodies, healthy minds’:
Azis, Y.S. and Laksmi, B.I. (2006) Ketika Olahraga Berada sport and society in colonial Malaya, The International
di Periferi, in Laksmi, B.I. (ed.) Proses Pelapukan: Journal of the History of Sport 19: 129– 156.
Tantangan Indonesia Merdeka. Jakarta: Penerbit Buku Burke, P. (1995) The invention of leisure in early modern
Kompas, pp. 171 –180. Europe, Past & Present 146: 136–150.
Bailey, P. (1978) Leisure and Social Class in Victorian Colombijn, F. (2000) The politics of Indonesian football,
England. London: Kegan Paul. Archipel 59: 171 –200.
Bale, J. (1978) Geographical diffusion and the adoption of Dyck, N. (ed.) (2000) Games, Sports and Cultures:
professionalism in football in England and Wales, Amthropological Perspectives on Sport. New York: Berg.
Geography 63: 188–197. Edelman, R. (1993) Serious Fun: A History of Spectator
Downloaded by [190.249.94.3] at 07:53 18 April 2012

Bale, J. (1982) Sports history as innovation diffusion, Sports in the USSR. New York and Oxford: Oxford
Canadian Journal of the History of Sport 15: 38–63. University Press.
Bale, J. (1986) Sport and national identity: a geographical Evers, H.-D. (1987) The bureaucratization of Southeast
overview, British Journal of Sports History 3: 18–41. Asia, Comparative Studies in Society and History
Bale, J. (1989) Sports Geography. London and New York: 29(4): 666–685.
E. & F.N. Spon. Giamatti, A.B. (1989) Take Time for Paradise: Americans
Bale, J. (1993) Sport, Space and the City. London and and Their Games. New York: Summit Books.
New York: Routledge. Gori, G. (2004) Italian Fascism and the Female Body:
Bale, J. (1996) Space, place and body culture: Yi-Fu Tuan Sport, Submissive Women and Strong Mothers. London
and a geography of sport, Geografiska Annaler: Series B, and New York: Routledge.
Human Geography 78: 163 –171. Grossberg, L. (1997) Dancing in Spite of Myself: Essays on
Bale, J. (2003) Sports Geography (second edition). Popular Culture. Durham, NC: Duke University Press.
London: Routledge. Guttmann, A. (1994) Games and Empires. New York:
Bale, J. and Cronin, M. (eds) (2003) Sport and Columbia University Press.
Postcolonialism. Oxford and New York: Berg. Hargreaves, J. (1986) Sport, Power and Culture.
Bale, J. and Moen, O. (1995) The Stadium and the City. Cambridge: Polity Press.
Keele: Keele University Press. Hargreaves, J. and Vertinsky, P. (eds) (2007) Physical
Bale, J. and Sang, J. (1996) Kenyan Running, Movement Culture, Power, and the Body. London and New York:
Culture, Geography and Global Change. London: Routledge.
Frank Cass. Hitler, A. (1961 [1925]) Mein Kampf, trans. R. Manheim.
Bale, J. and Vertinsky, P. (2004) Sites of Sport: Space, Boston: Mifflin.
Place, Experience. London and New York: Routledge. Houlihan, B. (1997) Sport, national identity and public
Barker, J. (2008) Playing with publics: technology, talk policy, Nations and Nationalism 3: 113–137.
and sociability in Indonesia, Language & Communi- Huggins, M. (2000) More sinful pleasures? Leisure,
cation 28: 127 –142. respectability and the male middle classes in Victorian
Barnard, T.P. (ed.) (2004) Contesting Malayness: Malay England, Journal of Social History 33: 585–600.
Identity Across Boundaries. Singapore: Singapore Jackson, P. and Penrose, J. (eds) (1993) Constructions of
University Press. Race, Place and Nation. London: UCL Press.
Borsay, P. (2006) A History of Leisure: The British Jancar-Webster, B. (1978) Women Under Communism.
Experience Since 1500. New York: Palgrave Macmillan. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press.
Brailsford, D. (1987) The geography of eigtheenth century Jarvie, G. and Maguire, J.A. (1994) Sport and Leisure in
English spectator sports, Sports Place 1: 41– 56. Social Thought. New York: Routledge.
Brown, C. (2006) Playing the game: ethnicity and politics Kahin, G.M. (1952) Nationalism and Revolution in
in Indonesian badminton, Indonesia 81: 71–94. Indonesia. Ithaca, NY: Cornell University Press.
72 Sarah Moser

Kershaw, I. (1998) Hitler: 1889–1936. London: Penguin. Parker, L. (2003) From Subjects to Citizens: Balinese
Krüger, A. (1987) Sieg Heil to the most glorious era of Villagers in the Indonesian Nation-state. Copenhagen:
German sport: continuity and change in the modern NIAS Press.
German sports movement, International Journal of the Pascall, G. and Manning, N. (2000) Gender and social
History of Sport 4: 12– 13. policy: comparing welfare states in Central and Eastern
Leclerc, J. (1993) Mirrors and the lighthouse: a search for Europe and the former Soviet Union, Journal of
meaning in the monuments and great works of European Social Policy 10: 240–266.
Sukarno’s Jakarta, 1960–1966, in Nas, P.J.M. (ed.) Pauker, E. (1965) Ganefo I: Sports and politics in
Urban Symbolism. Leiden: Brill, pp. 38–58. Djakarta, Asian Survey 5: 171–185.
Lutan, R. (2005) Indonesia and the Asian Games: sport, Philpott, S. (2000) Rethinking Indonesia: Postcolonial
nationalism and the ‘New Order’, Sport and Society Theory, Authoritarianism and Identity. Basingstoke:
8: 414–424. Macmillan.
MacDonald, H. (1999) The puppet master, in Aspinall, E., Raban, R. (ed.) (1999) Representing the Japanese
Feith, H., Van Klinken, G. and Van Klinken, G.A. (eds) Occupation of Indonesia: Personal Testimonies
The Last Days of President Suharto. Clayton: Monash and Public Images in Indonesia, Japan and the
Asia Institute. Netherlands. Amsterdam: Netherlands Institute for
Downloaded by [190.249.94.3] at 07:53 18 April 2012

Makoveeva, I. (2002) Soviet sports as a cultural War Documentation.


phenomenon: body and/or intellect, Studies in Slavic Radcliffe, S.A. (1996) Gendered nations: nostalgia,
development and territory in Ecuador, Gender, Place &
Cultures 3: 9 –31.
Culture 3: 5 –21.
Mangan, J.A. (1999) Shaping the Superman: Fascist Body
Rangkuti, S. and Nicholas, LMS, K. (2006) Inilah
as Political Icon. Portland, OR: Frank Cass.
Monumen Olahraga Bangsaku, in Brigitta Isworo, L.
Mangan, J.A. (2000) Superman Supreme: Fascist Body
(ed.) Proses Pelapukan: Tantangan Indonesia Merdeka.
as Political Icon—Global Fascism. London: Cass
Jakarta: Penerbit Buku Kompas, pp. 171–180.
Publishers.
Riordan, A. (1991) Sports, Politics and Communism.
Matless, D. (1998) Landscape and Englishness. London:
Manchester and New York: Manchester University Press.
Reaktion Books.
Rojek, C. (1999) Leisure and Culture. New York: Palgrave
McClintock, A. (1993) Family feuds: gender, nationalism
Macmillan.
and the family, Feminist Review 44: 61–80.
Rojek, C. (2005) Leisure Theory: Principles and Practice.
Mills, J.H. and Sen, S. (eds) (2004) Confronting the Body:
New York: Palgrave Macmillan.
The Politics of Physicality in Colonial and Post-
Sands, R.R. (ed.) (1999) Anthropology, Sport, and
Colonial India. London: Anthem Press.
Culture. Westport, CT: Bergin & Garvey.
Morley, D. (1998) Approaches to Audiences: A Reader.
Sekimoto, T. (1997) Uniforms and concrete walls: dressing
London and New York: Arnold. the village under the New Order in the 1970s and
Morris, A.D. (2004) Marrow of the Nation: A History of 1980s, in Nordhold, H.S. (ed.) Outward Appearances:
Sport and Physical Culture in Republican China. Dressing State and Society in Indonesia. Leiden: KITLV
Berkeley: University of California Press. Press, pp. 307–366.
Neulinger, J. (1981) The Psychology of Leisure. Spring- Shaw, S.M. (1994) Gender, leisure, and constraint:
field, IL: Charles C. Thomas. towards a framework for the analysis of women’s
Nordholt, H.S. (ed.) (1997) Outward Appearances: leisure, Journal of Leisure Research 26(1): 8 –22.
Dressing, State and Society in Indonesia. Leiden: Shiaishi, T. (1986) Gakko shoka, Seifuku, dorakyura;
KITLV Press. Indonesia no kokumin togo [School songs, uniforms,
Parker, L. (1992a) The creation of Indonesian citizens in and Dracula; on Indonesian national integration], in
Balinese primary schools, Review of Indonesian and Yonosuke, H. (ed.) Tonan ajia kara no chiteki boken
Malaysian Affairs 26: 42–70. [Intellectual Adventures in Southeast Asia]. Tokyo:
Parker, L. (1992b) The quality of schooling in a Balinese Libroport, pp. 69–108.
village, Indonesia 54: 95–116. Sie, S. (1978) Sports and politics: the case at the Asian
Parker, L. (2002) The subjectification of citizenship: Games and the GANEFO, in Lowe, B., Strenk, A. and
student interpretations of school teachings in Bali, Asian Kanin, D. (eds), Sports and International Relations.
Studies Review 26: 3–37. Champaign: Stipes, pp. 279–295.
Creating citizens through play 73

Simatupang, L. (1996) ‘Dangdut is very . . . very . . . very les corps des citoyens et d’inculquer l’idéologie
Indonesia’: the search for cultural nationalism in nationale dans le peuple. Par la création des
Indonesian popular music, Bulletin Antropologi paysages et des programmes de récréation variée,
11: 55–74. les citoyens sont encouragés à utiliser leur temps
Simon, B. and Barker, J. (2002) Imagining the New Order libre dans des poursuites particulières qui servent
nation: materiality and hyperreality in Indonesia, des buts nationaux. Finalement, je discute comment
Culture, Theory & Critique 43: 139–153. les activités des loisirs introduites par l’état sont,
Springwood, C.F. (2000) ‘America’ in Takamiya: trans- malgré des intentions hégémoniques, pratiquées
forming Japanese rice paddies into corn stalks, inégalement et j’examine comment les citoyens
bleachers, and base paths, in Dyck, N. (ed.) Games, résistent, ignorent, et renégocient la signification
Sports and Cultures: Anthropological Perspectives on attendue des activités.
Sport. New York: Berg, pp. 201–220. Mots-clefs: loisir, géographie des sports, édifica-
Spurr, D. (1993) The Rhetoric of Empire: Colonial tion d’une nation, identité nationale, ı̂les Riau,
Discourse in Journalism, Travel Writing, and Imperial Indonésie.
Administration. Durham: Duke University Press.
Sunindyo, S. (1998) When the earth is female and the Creando ciudadanos través del juego: El papel
Downloaded by [190.249.94.3] at 07:53 18 April 2012

nation is mother: gender, the armed forces and del ocio en la construcción de la nación de
nationalism in Indonesia, Feminist Review 58: 1–21. Indonesia
Tarling, N. (2001) Imperialism in Southeast Asia:
‘A Fleeting, Passing Phase’. London: Routledge.
En este articulo, exploro las conexiones entre el
Tranter, N. (1998) Sport, Economy and Society in Britain,
espacio, el cuerpo y la nación por analizar las
1750–1914. Cambridge: Cambridge University Press.
actividades de ocio que el estado de Indonesia se
Van Bottenburg, M. (2001) Global Games. Urbana and
introdujo a un pueblo. Aunque las actividades de
Chicago: University of Illinois Press.
ocio son voluntarios y más agradables que
Wallach, J. (2008) Modern Noise, Fluid Genres: Popular
actividades más formales de la construcción de
Music in Indonesia, 1997–2001. Madison: University
nación, investigo como los están politizadas y muy
of Wisconsin.
cercanas al agenda del estado para construir la
nación. Enfocando en los programas nacionales de
voleibol, takro (un juego indı́gena jugado con una
Abstract translations pelota de junquillo), y Gerak Jalan (competiciones
de marcha), examino como la ideologı́a nacional
Créant des citoyens par l’amusement: le rôle du del estado ha sido traducido en programas
loisir dans l’édification d’une nation indonésienne recreativos que intentan ‘mejorar’ los cuerpos de
los ciudadanos y inculcar la ideologı́a nacional a la
Dans cet article, j’explore les connections entre ciudadanı́a. A través la creación de varios paisajes y
l’espace, le corps, et la nation en analysant des programas recreativos, los ciudadanos están anim-
activités de loisirs introduites par l’état dans un ados pasar su tiempo libre persiguiendo actividades
village en Indonésie. Bien que les activités de loisir particulares que sirvan las metas nacionales. Al
soient volontaires et soient plus agréables que des final, discuto como las actividades de ocio
activités de l’édification d’une nation plus officielles, introducidas por el estado están practicados
j’étude comment elles sont politisées et attachées irregularmente, a pesar de las intenciones hegemó-
intimement au programme de l’édification d’une nicas, y examino como los ciudadanos resisten,
nation de l’état. En me concentrant sur des ignoran y renegocian el significado pretendido de
programmes nationaux de volleyball, takro (un las actividades.
jeu indigène jouent avec un ballon rotin), et Gerek
Jalan (des concours de marche), j’examine comment Palabras claves: ocio, geografı́a de deportes,
l’idéologie nationale de l’état a été traduite dans des construcción de nación, identidad nacional, Islas
programmes de récréation qui essaient d’améliorer Riau, Indonesia.

You might also like