Professional Documents
Culture Documents
herbert d. boumani
da
giorgi CxeiZe
winamdebare wignis qarTul enaze Targmani Seiqmna amerikis xalxis keTili nebiT, amerikis
SeerTebuli Statebis saerTaSoriso ganviTarebis saagentos (USAID) meSveobiT. Sinaarsze
pasuxismgeblebi arian avtorebi. igi ar warmoadgens amerikis mTavrobis oficialur mo-
sazrebas da ar asaxavs amerikis SeerTebuli Statebis mTavrobis, SeerTebuli Statebis
saerTaSoriso ganviTarebis saagentos (USAID), an aRmosavleT dasavleT marTvis insti-
tutis (EWMI) Sexedulebebs.
ISBN 978-9941-10-853-2
gamomcemloba `meridiani~
Tbilisi 2014
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
Sinaarsi
I. Sesavali ................................................................................ 1
VII. savarjiSoebi...................................................................... 96
III
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
IV
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
I. Sesavali
1
winamdebare wignis Seqmnis wyaroebis Sesaxeb ufro detaluri informaciisTvis gTxovT
ixiloT nawili `madlobebi”
1
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
Sesavali
2
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
winapirobebi
3
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
prokuroris diskrecia
4
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
7
sisxlis samarTlis wigni principebis zogadi nawili miRebuli iqna da gamoqveynda 2010
wlis 8 oqtombers.
5
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
7
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
8
zogadad, ixileT saqarTvelos axalgazrda iuristTa asociaciis werili saqarTvelos
parlamentisadmi saTauriT `sisxlis samarTlis axali saproceso kodeqsi _ dagvianebuli
reforma da motyuebuli dazaralebuli~ (2007 wlis seqtemberi), xelmisawvdomia Semdeg veb
misamarTze: http://www.gyla.ge/index.php?option=com_content&view=article&id=166%3Agyla-chairman-
applies-to-the-members-of-the-parliament&catid=45%3Anews-eng&Itemid=1&lang=en (bolo Sesvla 2011
wlis 3 seqtembers)
9
sisxlis samarTlis saproceso kodeqsis 25-e muxlis mesame punqti
8
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
9
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
10
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
13
ix. sisxlis samarTlis saproeso kodeqsis 113-e muxli, romelic adgens gamokiTxvis wess
da mkafiod acxadebs, rom aseTi gamokiTxva nebayoflobiTia.
14
sisxlis samarTlis saproceso kodeqsis 114-e muxli; ZalaSi Sedis 2012 wlis 1 oqtomb-
ridan
15
sisxlis samarTlis saproceso kodeqsis 114-e muxlis pirveli punqti
11
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
12
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
18
es valdebuleba ormxrivia: braldebis mxaresac aqvs ufleba, moiTxovos da miiRos is
informacia dacvis mxarisgan, romlis gamoyenebasac dacvis mxare apirebs.
19
sisxlis samarTlis saproceso kodeqsis 83-e muxlis merve punqti
13
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
mtkicebis standartebi
20
es cvlileba ganxorcielda 2010 wlis 7 dekembers
14
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
21
sisxlis samarTlis saproceso kodeqsis me-3 muxlis me-12 punqti
22
sisxlis samarTlis saproceso kodeqsis 219-e muxli: `Tu braldebis mxaris mier wardge-
nili mtkicebulebebi albaTobis maRali xarisxiT ar iZleva safuZvels varaudisTvis, rom
danaSauli am pirma Caidina, winasasamarTlo sxdomis mosamarTle ganCinebiT wyvets sisxlis-
samarTlebriv devnas. ganCineba erTjeradad, misi gamotanidan 5 dRis vadaSi, saCivrdeba
saapelacio sasamarTlos sagamoZiebo kolegiaSi.”
23
ix. muxli 213
15
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
16
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
17
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
daskvna
27
ix. Taxquet v. Belgium, ganacxadi 926/05, 16 noemberi 2010w.
28
Tumca 213-e muxli adgens zogad wesebs, Tu rogor unda misces mosamarTlem ganmartebebi
nafic msajulebs, es zogadi wesebi SeiZleba arasakmarisad konkretul ganmartavdes, Tu
rogor unda ganmarton da daasabuTon TavianTi verdiqti naficma msajulebma.
18
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
19
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
29
kreig m. bredli, sisxlis samarTlis procesi: msoflio kvleva, (1999 weli karolinis aka-
demiis presa), xv
20
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
21
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
B. istoriuli ganviTareba
24
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
25
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
26
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
D. Sexebis wertilebi
28
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
29
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
saqmis versia
30
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
31
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
32
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
34
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
37
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
39
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
40
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
41
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
42
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
43
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
45
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
pirdapiri dakiTxva
daalageT logikurad
46
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
magaliTi:
pasuxi: diax.
48
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
magaliTi:
pasuxi: diax.
a. TvalTaxedva
b. tempi
50
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
c. swori teqsti
magaliTebi:
Semdeg ra moxda?
magaliTebi:
51
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
52
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
magaliTebi:
moamzadeT mowme
jvaredini dakiTxva
55
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
magaliTi:
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
58
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: ara.
paxuxi: diax.
59
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
61
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
62
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
aRqma
magaliTi:
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: ara.
kiTxva: ese igi, cota samanqano gzis SigniT giwevT Sesvla, rom
xidis qveS moxvdeT, asea?
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
64
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
65
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
66
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
maxsovroba
magaliTi:
67
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
kiTxva: Tqven Cemi klienti daakaveT eqvs Tveze meti xnis win?
pasuxi: diax.
kiTxva: ese igi, mas Semdeg, rac Tqven Cemi klienti daakaveT 6
Tvis win, Tqven daakaveT daaxloebiT 120 adamiani?
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax..
pasuxi: ara.
pasuxi: ara.
68
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
eWvqveS dayeneba
magaliTi:
pasuxi: diax.
69
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: ara.
pasuxi: diax.
70
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
magaliTi:
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: ar mqonda.
pasuxi: ara.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
72
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
magaliTi:
pasuxi: diax.
pasuxi: ara.
pasuxi: diax.
74
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
pasuxi: diax.
75
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
76
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
77
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
78
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
79
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
zogadi mosazrebebi
magaliTi:
80
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
81
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
1. Sesavali
2. sakiTxebi
5. daskvna
Sesavali
sakiTxebi
83
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
magaliTi (braldebuli):
magaliTi (braldebuli):
daskvna
89
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
90
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
91
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
94
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
95
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
VII. savarjiSoebi
faqtobrivi garemoebebi
96
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
97
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
98
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
saqmis aRweriloba
mowmeebi
saCvenebeli masalebi
adgilmdebareobis sqema
policiis oqmi
100
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
101
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
103
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
nika baraTeli
104
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
daviT sturua
winasasamarTlo sxdoma
10 ivlisi 2011 w.
pirdapiri dakiTxva:
105
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
pasuxi: 5 Tu 6 welia.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
sasamarTlo: diax.
pasuxi: ara.
106
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
kiTxva: Semdeg?
107
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
kiTxva: gaCerda?
pasuxi: diax.
pasuxi: ara.
108
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
pasuxi: diax.
jvaredini dakiTxva
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
109
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: ara.
110
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
(winasasamarTlo sxdoma)
10 ivlisi 2011 w.
pirdapiri dakiTxva
pasuxi: 7 welia.
kiTxva: mixvediT?
pasuxi: diax.
111
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
112
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
pasuxi: diax. man mipasuxa, rom ar undoda mis qmars gaego amis
Sesaxeb.
jvaredini dakiTxva
pasuxi: diax.
pasuxi: diax. me vicnob mas mas Semdeg, rac naTia uruSaZe gavi-
cani.
113
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
pasuxi: diax.
114
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
faqtobrivi garemoebebi
115
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
116
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
117
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
saqmis aRweriloba
mowmeebi
saCvenebeli masalebi
avtosadgomis sqema
dana
Wrilobis fotosuraTi
gazis baloni
118
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
policiis oqmi
119
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
giorgi vadaxaria
121
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
122
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
Salva joxaZe
123
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
nino sarTania
124
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
winasasamarTlo sxdoma
1 agvisto 2011w.
pirdapiri dakiTxva
kiTxva: muSaobT?
125
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
pasuxi: diax.
pasuxi: avtosadgomze.
126
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
pasuxi: pirveli moxda zustad misi binis win, xolo meore `buda~
baris avtosadgomze.
kiTxva: Tqvens garda sxva vinme Tu iyo maSin iq, rodesac man es
Tqva?
127
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
pasuxi: ara.
jvaredini dakiTxva
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
129
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
pasuxi: ara.
pasuxi: ara.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
130
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
pasuxi: diax.
pasuxi: ara.
pasuxi: diax.
kiTxva: ramdenjer?
pasuxi: diax.
131
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
winasasamarTlo sxdoma
1 agvisto 2011w.
pirdapiri dakiTxva
pasuxi: diax.
132
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
pasuxi: avtosadgomze.
pasuxi: diax.
133
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
pasuxi: ar maxsovs.
134
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
pasuxi: ara.
pasuxi: diax.
135
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
jvaredini dakiTxva
pasuxi: diax.
pasuxi: diax.
pasuxi: ara.
136
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
pasuxi: ara.
pasuxi: ara.
pasuxi: ara.
pasuxi: ara.
kiTxva: mas Semdeg, rac nino sarTaniam dana amoiRo, man Tqven
raime giTxraT?
pasuxi: ar maxsendeba.
pasuxi: diax.
137
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
pasuxi: ara.
138
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
madlobebi
139
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
danarTi:
140
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
31
saqarTvelos konstituciis me-6 muxlis me-2 punqtSi naTqvamia: `saqarTvelos kanon-
mdebloba Seesabameba saerTaSoriso samarTlis sayovelTaod aRiarebul principebsa da
normebs. saqarTvelos saerTaSoriso xelSekrulebas an SeTanxmebas, Tu igi ar ewinaaRm-
degeba saqarTvelos konstitucias, konstituciur SeTanxmebas, aqvs upiratesi iuridiuli
Zala Sidasaxelmwifoebrivi normatiuli aqtebis mimarT.~
141
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
muxli 10
muxli 11
142
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
143
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
32
ix. Marttinen v. France, No/ 19235/03
33
ix.Mattoccia v. Italy, No.23969/94.
34
ix. Ocalan v. Turkey, No. 46221/99.
35
Funke v. France, No.10828/84; Bykov v. Russia, No.4378/02.
36
Antico v. Italy, No.6694/74.
144
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
mxareTa Tanasworoba
udanaSaulobis prezumfcia
149
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
151
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
153
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
(informaciaze xelmisawvdomoba)
(eqspertebze xelmisawvdomoba)
156
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
157
advokatireba sisxlis samarTlis procesSi qarTveli iuristebisaTvis
daibeWda:
gamomcemloba `meridiani~,
al. yazbegis gamz. #45
t. 239-15-22, E-mail: meridiani777@gmail.com
158