vtltk &18+8 rfkb; & Yt.4-00 ;t.

;t. 8 ytufxtuch, 2020 øþYJth yb’tJt’, Jztu’ht, Mþh;, htsftux, ÇËs ylu BþkcR:e «dx :ðþk ’irlf

yr"»Xtvf ;kºte & MJ. Ntkr;jtj y. Ntn mkJ; 2076, Nfu 1941, yr"f ytmtu J’ -6 J»to& 34, ykf& 200 http://www.gujaratsamachar.com xu.lk. 2462324/2464848 VADODARA
Regd.No.VDR-E-110/ R.N.I.: 48392/88 1
bulru skd ;kºte & ©ugtkm Ntkr;jtj Ntn Bþ÷f ylu «ftNf & ©ugtkm Ntkr;jtj Ntn, Ôþzt rcÕz´dle ctswbtk, jtgl mfoj vtmu, fthujectd, Jztu’ht-18.vtu.ctu.lk.15 (Validity of licence 31-12-20)

nòhtu Cth;eg ytRxe «tuVuNljtulu yburhfe «BþFltu Jæþ yuf ytkaftu

x[Bvltu lJtu V;Jtu & åËkxKe ydtW yua-1ce rJÍt vh «r;ck"

(vexeytR) JturNkøxl, ;t. 7 vh vzNu. 3 lJuBchu gtuòlth yburhfl «BþFle åËkxKe ydtW rzvtxobuLx ytuV ntubjuLz
yburhftlt x[Bv JneJxe ;kºtu åËkxKe ydtW yburhfl fboatheytLþk hûtK fhJt btxu yua-1ce rm¾âwrhxe(zeyuayum) îtht fhJtbtk ytJuje ònuht; vAe MvurNgj ytu¾âwvuNlle ÔgtÏgt mkfwra; :R ‘øþltE; huftuzo l:e, z[d yLg ftuElu vimt btxu btufÕGþk l:e' & ntEftuxo
rJÍt ykdu lJt «r;ck"tu ònuh fgto Au. x[Bvlt yt rlKogle ymh nòhtu Cth;eg ytRxe «tuVuNlj dR Au.

MvurNgj ytu¾âwvuNlle ÔgtÏgtbtk VuhVth fht;t yburhfl yuf brnlt jtkct sujJtm ct’
fkvleytu btxu rJ’uNe fboatheytule rlb½Ëf Bþ~fuj clNu
WÕjuFleg Au fu yburhft rM:; yuJt rJNu»t ÔgJmtgbtk rlb½Ëf fhJtle 1ce rJÍtle òu d JtRytu fzf fhJtbtk ytJNu . rzvtxo b u L x ytu V fhJtbtk ytJNu. WÕjuFleg Au fu yt
rhgt a¢J;eo òbel vh Bþ¾;
bksqhe ytvu Au subtk miØtkr;f y:Jt cltJJtlu fthKu ydtW s ylu f ntubjuLz rm¾âturhxe ylu rzvtxobLx ydtW sql brnltbtk x[Bv JneJxe ;kºtu BþkcE, ;t.7
fk v leytu Mvu r Ngj ytu ¾ âw v u N lle z[d mkck"e fumbtk ctuBcu ntEftuxuo
ÔgtÏgt nuX¤ cnthlt fboatheytu btxu xufrlfj rlÃþK;tle ytJ~gf;t ntug Cth;egtu btuxt «btKbtk ltufhe øþbtJe ytuV juchlt yr"ftheytult sKtÔgt yburhfl fboatheytuLþk hûtK fhJt btxu
2020 yk; Mþ"e yua-1ce mrn;lt yrCluºte rhgt a¢J;eolu yuf brnltlt
yua-1ce rJÍt btxu yhS fhu Au. x[Bv sujJtm ct’ òbel bksqh fgto Au. ftuxuo
mhfthu yt VuhVth yuJt mbgu fgtuo Au
ßgthu yburhftbtk «BþF v’le åËkxKebtk
sqlbtk x[Bvu yburhfl fboatheytult rn; btxu J»tolt yk; Mþ"e Vtuhul Jfo rJÍt vh «r;ck" BËfe ’e"tu
n;tu. rhgtlu ;ultu vtmvtuxo Mþvh; fhJt ;:t
yt ’hrbgtl ltmftubu x[Bv JneJxe Y.yuf jtFlt vmolj ctuLz hsq fhJt
nJu ath mÃ;tn:e vK ytuAtu mbg
ctfe hÌttu Au.
yua-1ce mrn;lt Vtuhul Jfo rJÍt vh «r;ck" Bþ¾âtu n;tu ;kºtlt yt rlKog ykdu «r;r¢gt ytv;t sKtÔGþk Au. òufu ;ult CtE NtirJfle òbel
yhS VdtJe ’uJtE Au.
sKtÔGþk Au fu lJt rlgbtu:e yburhfl
yu a -1ce rJÍt yu f ltu l Au. xufltujtuS fkvleytu ’h J»tuo Cth; å˾ât Au ylu ftuhtult bntbthelu fthKu yLþmth ftulu rJÍt ytvJtbtk ytJNu fkvleytu btxu rJ’uNe fboatheytule Lgt. mthk d ftu ; Jtjle cu L au
Rrbd{uNlj JeÍt Au. su yburhfl ylu aelbtk:e yt rJÍt vh nòhtu J;l vh; Vhe hÌttk Au. bkºttjg yLþmth ylu ;ubltu fuxjtuu vdth b¤Jtu òuRyu rlb½Ëf fhJe Jæþ Bþ~fuj clNu. htsÃË;lt mt:e’th ’evuN mtJk; ylu
fkvleytulu rJ’uNe fboatheytulu yuf fboatheytule rlb½Ëf fhu Au. yua- lJt rlgbtultu ybj 60 r’Jmbtk ;u ykdult lJt rlgbtu xqkf mbgbtk òhe muBGþyj rbhtLztlu vK òbel bksqh
cu"zf -bkswj fgto n;t. ßgthu fr:; z[d ’tKatuh
;vtm yusLmeytult «t:rbf rhvtuxobtk ’tJtu yç’w j cme; vrhnthle yhS
VdtJe Au. yt’uNlu vzfthJt ;ult vh
Mxu ytvJtle yulmecele yhS vK
nt:hmle Dxlt ct’ rnkmt CzftJJt VdtJtE n;e.
òbel btxu ybu fzf Nh;tu jt’e
Au. rhgtlt Jrfj m;eN btlrNk’uyu
ntEftuxolt åþft’tlu ytJftgtuo n;tu
btuhurNgm:e 50 fhtuzLþk Vkrzkd :Gþk
jFlW, ;t. 7
W•th «’uN nt:hmftkzbtk Vkrzkd
mÇgtu ;ubs NkftMv’tult cukf Ft;tle
;vtm atje hne Au, Rzeyu W•th
Ft;tytubtk ht;tuht; 50 fhtuz Yrvgt
sbt :gt n;t su bturhrNgm:e ytÔgt
:Jtltu n;tu.
ßgthu yt rnkmt CzftJJt btxult
ylu sKtÔGþk nðþk fu a¢J;eo vrhJth
yt’uN:e ÏþN Au. måatE ylu Lgtgle
S; :E Au ylu nfef; ylu ftg’t
vhle ’jej ftuxuo MJefthe Au, yub
¾âtk:e ytÔGþk ;ule ;vtm atje hne «’uNbtk mr¢g hnujt yt mkdXllt n;t ylu ;ultu Wvgtud nt:hm ftkzbtk Ãþht Vk r zk d le hfb 100 fhtu z ;ubKu sKtÔGþk nðþk.
Au, yt btbju «t:rbf ;vtmbtk mtbu yluf mÇgtule ;vtm fh;t «t:rbf ò;e yt"the; rnkmt CzftJJt btxu (yLþmk"tl 15bu vtlu) rhgtle "hvfz ylu fMxze ;Æl
mtnuc, jtuftulu nJu ytJt ftubJt’e
ytÔGþk Au fu vtuÃGËjh £kx ytuV RÂLzgt rhvtu x o b tk mtbu ytÔGþk Au fu BþÆtytubtk ftuR hm s l:e, ;ublu rclsYhe n;t ylu ftg’tle vntuka
(veyuVytR) ltblt mkdXllt yluf veyu V ytRlt Nk f tMv’ cu k f brnjt Mþhûttle Jt;tu Jåau Nhbslf Dxltytu mthwk Ntml òuRyu Au... blu ;tu ;bthe cnth n;t. meceytE, Eze ylu
rJhwØ ftuR ytk;hht»x[eg ftJ;hwk :Gþk yulmeceyu rhgtltu veAtu AtuzJtu
veyuVytRlt W•th «’uNlt yluf mÇgtu vh lsh, ctzbuh ylu yjedZbtk dukdhuv ntug yuÔþk jtdu Au ! (yLþmk"tl 15bu vtlu)
fuxjtflt cukf Ft;tbtk yt Vkrzkd sbt :guÕþk ;uJtu ’tJtu
Vtu x t vtzât, Jerzgtu W;tgtu o
yjedZ, ;t. 7 yjedZbtk cle n;e.
AuÕjt fuxjtf r’Jm:e lJt fumtule mkÏgt 80 nòhle yk’h hne
huvlt fumtubtk xtuv 10 rsÕjtbtk ytX htsM:tllt htsM:tllt ctzbuh rsÕjtbtk W•th «’uNlt yjedZ rsÕjtlt
lJe r’Õne, ;t. 7
’uNbtk huvle Dxltytu J"e hne Au, yt ’hrbgtl ’uNlt su xtualt 10
rsÕjtytu Au fu ßgtk huvle Dxltytu mti:e Jæþ mtbu ytJe hne Au ;ubtk 8
htsM:tllt Au. ’uNbtk ’hhtus huvlt mhuhtN 88 fum ’tFj :tg Au. subtk 6
yuf 15 J»teog mdehtLþk yvnhK
fhe ;ult vh dukdhuv øþòhJtbtk ytÔgtu
n;tu. mt:u s ;ule ;mJehtu vK je"e
n;e ylu ftuRlu fÌtwk ;tu JtRhj fhe
yu f dtbbtk yu f brnjt vh
dukdhuvle Dxlt mtbu ytJe Au.
vrhJthltu ythtuv Au fu ythtuveytulu
ybu ytu¤Fe je"t Au ylu ;uytuyu
ftuhtultlt fuhbtk ytkrNf Dxtztu, lJt 77
fum btºt htsM:tllt ytX rsÕjtbtk ltuk"tg Au. yt btrn;e luNlj ¢tRb huftuzo
çGËhtu îtht òhe ytkfztbtk ytvJtbtk ytJe Au. rsÕjtJth ltuk"tgujt huvlt
fumtule su gt’e ;igth fhtR Au ;ubtk xtuv 10btk:e 8 rsÕjt htsM:tllt Au. yt
Wvhtk; BþkcR (Nnuh ylu bntldhtulu bu¤Jelu) ;ubs fuh¤ltu rºtJuk÷b rsÕjtu
’u J tle "bfe ytve n;e. yt s
«fthle Dxlt W•th «’u N lt
huvle Dxltlu ykòb ytÃgtu ;ultu

c’tGþbtk vtka J»tole ct¤fe vh ftftltu huv,

(yLþmk"tl 15bu vtlu) nòh fumtu mtbu 80 nòhlu mtò fhtgt lJe r’Õne, ;t. 7
brnjtytu btxu mti:e Jæþ yMþhrût; btlJtbtk ytJu Au. htgÃþhbtk c¤tðfthltu ythtu v e Ízvtgtu Cth;btk ftuhtultlt fumtubtk yuf mbgu cnw s btuxtu WAt¤tu ytÔgtu n;tu, òufu ytkfztu 80 nòhle yk’h hnuJt jtøgtu Au. çþ"Jthu ftuhtultlt 77611 fumtu
’irlf ytkfzt ydtW suxjt mtbu ytJe hÌtt n;t ;ule mhFtbKebtk nJu Dxtztu ltuk"tgt n;t sule mtbu 80005 jtuftulu mtò fhe juJtgt Au. yuxju fumtule mtbu
òuJt b¤e hÌttu Au. yuf mbgu 90 nòh:e Jæþ fumtu htus mtbu ytJ;t nJu yt mtò :gujtle mkÏgt Jæþ ytJe hne Au.
nt:hmle verz;tlt vrhJthlu memexeJe, buxj rzxu¾xh mrn; yburhft ylu Cth;lt fwj fumtu Jåau 10 jtFLþk yk;h & ytkfztu
ºtK jughle Mþhûtt, rhvtuxo mtukvJt yumytRxelu Jæþ 10 r’Jm 68.24 jtFlu vth, Jæþ 952 mt:u B\ðGþytkf 105451 :gtu
yburhft ylu Cth; cLlu Jåau mkm’eg ctc;tu ylu ftujmt ;ubs FtK Au su yuf mbgu 60 xft:e vK leatu ckdt¤ ylu r’Õneltu mbtJuN :tg Au.
EbtLGþyuj Nthvukrxgh ylu surlVh zqzltLþk mLbtl ftuhtultlt fwj fumtubtk 10 jtFLþk yk;h Fles bkºte Au. n;tu. AuÕjt fuxjtf mÃ;tnbtk mtò bntht»x[btk mti:e Jæþ 17000 jtuftulu
Au . Cth;btk fw j fu m tu l tu ytk f ztu ceS ;hV MJtMÚg bkºttjg îtht :gujtle mkkÏgtbtk J"thtu :R hÌttu Au. mtò fhtgt Au. fKtoxfbtk 10,000

zeyu l yu b tk Vu h Vth fhJtle vØr; 68,24253yu vntukae dgtu Au ylu

AuÕjt 24 fjtfbtk s 952 jtuftult
btu ; rlvßgt Au , ceS ;hV fw j
B\ðGþytkf 105451yu vntukae dgtu
òhe ytkfzt Bþsc ’uNbtk ftuhtult:e mtò
:gujtle mkÏgt J"Jt jtde Au ylu ;ule
mt:u rhJfJhe hux vK Mþ"he hÌttu Au.
ntj rhfJhe hux 85 xftyu vntukae dgtu
ßgthu su jtuftu mtò :gt Au ;ubtk 75 xft jtuftulu mtò fhe juJtgt Au.
’m htßgtubtk Au subtk bntht»x[, fKtoxft, ßgthu lJt fumtubtk vK 10 htßgtubtk
ytk"{ «’uN, ;rbjltzw, fuh¤, W•th 78 xft fumtu ltuk"tgt Au subtk vK
«’u N , ytu r zNt, Ar•tmdZ, vrùb (yLþmk"tl 15bu vtlu)

Ntu"lthe cu brnjtytulu fubuMx[eLþk ltucuj Mxtufntub, ;t.7

Au. ßgthu mtò :gujtle mkÏgt J"elu
5812781lu vth fhe dR Au. yuxju fu
fwj fumtu ylu mtò :gujtlt ytkfzt
hmtgKNtMºt (fubuMx[e)Lþk ltucuj «tEÍ cu brnjt rJ¿ttleytu EbtLGþyuj btlJ Nhehlt BˤÇË; Dxf zeyulyubtk VuhVthle vØr; Ntu"e Au. ftuE vK Jåau 10 jtF suxÕþ yk;h Au. ’hrbgtl
yulmeceyu ø\n bkºttjglu mtuvujt rhvtuxobtk Ïþjtmtu
Nthvukrxgh ylu surlVh zqzltlu yultg; :Nu. ;ubKu sultub yurzrxkd yuxju fu mSJlt Nhehle halt ftu»t:e :tg Au ylu ftu»tbtk zeyulyu ntug Au.
cLlu rJ¿ttleytuyu yuJe ‘ft;h¥ ;igth fhe Au, sult:e zeyulyubtk
fuL÷eg «"tl «njt’ òuNeltu ftuhtult
rhvtuxo vturÍrxJ ytÔgtu Au ;u:e ;ublu
Dhu s ¾JtuhLxtRl fhtgt Au. mt:u s
Cth;btk ’hhtus 1000 rfjtu z[ømltu
ftvfqv fhe Nftg, yublt mkNtu"l vAe jtEV mtgLm mB\Ø cLGþk
zeyulyu yuf «fthLþk vuZeltBþk Au, Wvgtud :;t ;tu nsw fuxjtf J»ttuole Jth
;ublt mkvfobtk ytJujt ’huf jtuftultu
vK ftuhtult xuMx fhtR hÌttu Au. ;uytu lNtu, 20 jtF lNtFtuhtu hzthbtk lJe r’Õne, ;t. 7 çGËhtu (yulmece)le hzthbtk ytJe åþ¾ât Au. yt ytkfzt yuJt
subtk sLb, fq¤, rcbthe, JkN Jduhule jtdNu. ltucuj mrbr;yu sKtÔGþ nðþk fu rcnth Ctsvlt ÃËJo "thtmÇg yuf rhvtuxobtk Ïþjtmtu :gtu Au fu 142 z[øm rmÂLzfux, 1 mbgu ònuh :gt Au ßgthu MþNtk;rmkn htsvq; fumbtk ;vtm
rJd; ltuk"tguje ntug Au. zeyulyubtk yt mkNtu"l bLþ»g Nhehlu lJSJl jtF 40 nòh fhtuzle nuhtuRlle ;Mfhe ylu "k"tu ylu z[øm ’hrbgtl z[øm hufuxltu vK Ctkztu Vqxâtu Au ylu yluf cturjÔËz
Mþ"thtu fhe Nftg ;tu yluf htudtu mtbu ytvltÁk Au. yujsuvebtk & suze (Gþ) mtbu QCt hnuNu juJt xuJtgujt 20 jtF jtuftu yt c"t s lthfturx¾m fkx[tuj fjtfthtult ltb mtbu ytÔgt Au.
vK jz; ytve Nftg. btxu sd;Chlt (vexeytE) lJer’Õne,;t.7
Ntkr;lt ltucuj btxu rcnthlt Ctsv lu ; t ylu 142 btuxt z[øm rmkrzfuxTm, 1.40 jtF fhtuzlt nuhtuRllt "k"t
318 Wbu’Jth ÃËJo"thtmÇg W»tt rJ¼t:eo vûtvjxtu
Ntk r ;lt ltu c u j btxu ltu c u j fhelu jtufsl N¾;vût (yujsuve)btk
mrbr; vtmu 318 Wbu’Jth ltuk"tgt òuztgt Au. sgtk suze (Gþ)lt Wbu’Jth
vh yulmecele lsh, btuxt vtgu mao ytuvhuNl NY
ltftuorx¾m fkx[tuj çGËhtu (yulmece) c"t s htßgtu ylu fuL÷ Ntrm; «’uNtult vK Au. ;uytule b’’:e s Cth;btk
Au, subtk:e 211 Ôg¾; Au ylu 107 QCt hnuJtle N¾â;t Au. yu vtjedks Ãþht ’uNbtk z[øm ;Mfhelu jRlu btuxt b¤e fwj 74,620 jtuftule "hvfz z[øm ÎþmtzJtbtk ytJe hÌtwk Au. ßgthu
mkM:tytu Au. ftuhtult ft¤btk Ntkr;Lþk rJ"tlmCt cuXf vh:e yublu vK QCt vtgu ;vtm yrCgtl ajtJe hne Au. fhJtbtk ytJe n;e. su b le rJhw Ø fuxjtf ftujkrcgtlt z[øm ;Mfhtule mt:u
btu ’ ele Ji r μf lu ; tytu ltucuj ftulu b¤Nu ;ult vh mtile htFJtbtk ytJu yub clu. sulu vdju z[ømltu lNtu fhltht ytNhu ltftu o r x¾m z[ ø m ylu mtRftu x [ t u r vf vK yt "k"tu fhe hÌtt Au su GËhtuv, fuluzt
mtÚtu mhFtbKe EbtLGþyuj Nthvukrxgh ylu surlVh zqzlt lsh Au. Ntkr;Lþk ltucuj ftulu b¤Nu yu jtkct mbg:e ythyumyum mt:u 20 jtF jtuftu yulmecele hzthbtk mçmxuksm (yulzeveme) yu¾x yk;do; ylu bu¾mftubtk ntsh mrngtude îtht
lJe r’Õne, ;t.7 mk N tu " ftu J»ttu o : e su l tu b (Jk N Mþºt- mrbr;lt fnuJt «btKu zeyulyubtk btxu fuxjtf ltbtu yðgth:e aatoMv’ mkf¤tgujt hnujt htsglt Jrh»X Ctsv ytJe dgt Au. yulmeceLþk yLþbtl Au ftgoJtne fhJtbtk ytJe hne Au. yt ftufuRl mÃjtg fhu Au.
lhuL÷ btu’eyu ftuE vK mhfthlt zeyulyu)btk Mþ"thtu fhJtltu «gtm fhu ftvfqv fhe Nf;e yt ‘ft;h¥ Ntu"tgt cLgt Au. sub fu.. lu;t htsuL÷rmkD dEftju vûtðgtd fhelu fu ytNhu 360 burx[f xl rhxuj ¾Jturjxe J»tuo vK 18600 jtuftubtk:e 5299
Jzt ;hefu cw"Jthu 19 J»to vqhtk fgtO. Au . ybu r hfe rJ¿ttle su r lVh vAe jtEV mtgLm J"thu mh¤ cLGþk Au. * JÕzo nuÕ: ytuduoltEÍuNl yujsuvebtk òuzt;t Ctsvu WvhtAtvhe nuhtuRl ylu 36 burx[f xl ntujmuj jtuftule "hvfz fhe n;e. fuk÷eg ;vtm
btu’ele rJμlt òKe;t lu;tytu mtÚtu furjVturlogt GþrlJrmoxe mt:u mkf¤tgujt ltucuj «tEÍle fwj 11.10 jtF * Ãþr;llt nrhV yuju¾me ltJtÕle cu yd{Keytulu øþbtÔgt Au. ¾Jturhxe nuhtuRl ’uNlt yjd yjd yusLmeyu ntjbtk s yt òKfthe ø\n
mhFtbKe fhelu Ctsvu bumusltu bthtu Au, ßgthu £tLmlt rJ¿ttle EbtLGþyuj ztujhle Eltbe hfb cLlu Jåau mhFt * vgtoJhK a¤J¤fth d{uxt :lcdo ydtW, htsuL÷rmkD r’ltht cuXf Nnuhtubtk JuaJtbtk ytJe hÌtwk Au. ’hhtus bkºttjglu mtuve ntuJtlt ynuJtjtu Au.
ajtJelu xTJuLxeyuÚtghytuVlbtu nuN sbolele bu¾m ÃjtLf EÂLMxxâqx mt:u Ctdu JnukatNu. 2012btk cLlu îtht * ztultÕz x[Bv vh:e åËkxKe jzJt btd;t n;t, vhkðþ ytNhu 20 jtF jtuftu yuf nòh rfjtu su ’hrbgtl ø\n bkºttjgu rmkrzfuxTm
Ctsv mt:u :guje cuXftule JnukaKele
xudlu xtuv vh x[uLz fhtJe ’e"wk. ftb fhu Au. òufu zeyulyu yurzrxkdle rslurxf yurzrxkdle vØr; Ntu"tgt vAe * rhvtu x mo rJ"tWx ctu z o h ltbLþk ÔgJM:tlt vdju yu cuXf suze (Gþ)lt ntR ¾Jturjxelt nuhtuRlltu Cth;btk mtbu vK ftgoJtne fhJtlt yt’uN ytve
ybu r hftlt rcj r¾jLxl, ctc;btk cLlu brnjtytu AuÕjt yuft’ mkNtu"ftu ;ult vh ftb fhe hÌtt Au ylu mkdXl lNtu fhu Au. ’e"t Au . fu x jtf rmk r zfu x T m le rjk f
£tLfrjl YÍJuÕx ;Útt sbolelt nujbx ’tgft:e mkGþ¾; he;u ftb fhu Au. ;ubKu fuLmh suJt htudtule mthJth btxu ;ult * aelu fu’ fhujt WEøþh lu;t EÕnub Vt¤u dE n;e. vtu;u Ctsv lrn, vK d; J»tuo vkòcbtk z[øm ;Mfhe ylu yVDtrlM;tllt ;trjctl ylu
ftunj mtÚtu btu’ele mhFtbKe fh;wk yuf yuJe vØr; Ntu"e Au, sult îtht «gtudtu :E hÌtt Au. zeyulyu yurzrxkd ;tunT;e suze (Gþ)lt Wbu’Jthtu mtbu Wbu’Jth ;ult lNtlt fumbtk 15449 jtuftule vtrfM;tlle øþÃ; yusLmeytu ;ubs
(yLþmk"tl 15bu vtlu)
zeyulyubtk Mþ"thtu fhe Nftg Au. ltucuj yu sxej «r¢gt Au, btxu ;ultu Ôgtvf * mk G þ¾; ht»x[ m k D (yLþmk"tl 15bu vtlu) "hvfz fhJtbt ytJe n;e. ßgthu ’uNbtk ytRyumytR ylu yt;kfe mkdXltu mt:u
 @PDF_NEWS_GUJARAT
4 (Jztu’ht ytÔ\r•t)
Jztu’ht øþYJth, ;t.8 ytufxtuch, 2020
ytslw vk a tk d
yr"f ytmtu J’ Aê
;t.8-10-2020, øþYJth
nhKe rJM;thbtk ;eJ{ ’wdo"
B\ðGþgtud htºtu 10 f. v0 rb. Mþ"e
Bþ. aunjb
ytsu ytXbe ytufxtuch, øþÁJth, yr"f ytmtu J’ AX, ©e ÃþÁ»ttu•tb
btmlt vrJºt "trbof r’Jmtu Au. ytvKu ©eb’T CtdJ;Lþk vthtgK fheyu. mbtathbtk ‘JDth¥ Vujt;t jtuftu nuhtl vhuNtl
©e ÃþÁ»ttu•tb btm & ©eb’T CtdJ; brnbt * 16 Jhmltk xtcrhgtyu fth- (333), 2019btk (255)... («r;rlr"îtht) Jztu ’ ht,çþ"Jth
r’Jmlt atuDrzgt & ~þC, htud, Wîud, aj, jtC, yB\;, ft¤, ~þC. atuhebtk òbel vh Aqxelu Vhe (vK nS cu brnlt ;nuJthtult Jztu’ht Nnuhlt fuxjtkf rJM;thtubtk Vhe ’wdo" Vujt;t jtuftu nuhtl-vhuNtl
htrºtlt atuDrzgt & yB\;, aj, htud, ft¤, jtC, Wîud, ~þC, yB\;. Jtbl yJ;th
bmeozeÍle atuhe fhe. ctfe Au !) :R dgt Au. nhKe rJM;thbtk AuÕjt DKt mbg:e jtuftu yt ’wdo":e nuhtl :R
yb’tJt’ MËgtuo’g & 6 f. 35 rb. MËgtoM; & 18 f. 19 rb. - rlNtl åËf btV, lrn ‘leåþk¥ * mturNgj zeMxÂLmkdltu Ckd s;t ;kºtlu vK Vrhgt’ fhe Au.
MËh; MËgtuo’g & 6 f. 33 rb. MËgtoM; & 18 f. 18 rb. rlNtl. fhltht lu;tytu vtmu ’kz jtu &
BþkcE MËgtuo’g & 6 f. 32 rb. MËgtoM; & 18 f. 19rb. * BGþrÍgbbtk x[Bvltk ÃË;¤tlu ntRftuxo
ht; vz;tk s ’wdo" Vujtg Au & ’wdo" ¾âtk:e
lJfthme mbg& (y) 7 f. 23 rb. (MË) 7 f. 21 rb. (Bþk) 7 f. 20 rb. ‘¾JtuhLxtRl¥ - (DtuDh) rcjtzelu d¤u Dkx ftuK Vujtg Au ;u ;kºt vK Ntu"e Nfðþk l:e
sLbhtrN & Ô\»tC (c.J.W.) mJthlt 9 f.46 rb. Mþ"e vAe rbÚþl - lu f Mx... ÔntRx ntWmltk ctk"u ? Nnu h lt dtu h Jt, btk s jÃþh, :R hÌtt Au.yt rJM;thbtk ht; vz;t
(f.A.D.) vt¤ujt fq;htlu... * jkzlbtk Cth;eg ‘ytujt¥ vh bfhÃþht, suJt rJM;thtubtk ;eJ{ ’wdo" s ;eJ{ ’wdo" jtuftu yLþCJu Au. yt
lûtºt & B\dNe»to htºtu 10 f. v0 rb. Mþ"e vAe yt÷to. * Mx[um-;tKlu CdtJJt vtujem «r;ck". ytJ;e ntuJtle ydtW Vrhgt’tu WXe rJM;thbtk ytswctsw ftuR fkvle lt
dtuah d{n & MËgo-fLgt, bkd¤-bel, çþ"-ðþjt, øþY-"l nJu buzexuNl (ægtl gtud) btduo - vuje Ctduzq rºtÃþxe svelu cume n;e. ;kºt îtht yt ’wdo"le yluf JF; ntuJt A;tk Jtm ¾gtk:e ytJu Au ;u ykdu
~þ¢-rmkn, Nrl-bfh, htnw-Ô\»tC, fuðþ-Ô\rùf - Fch’th, nJu x[trVf vtuRLxu hne ntug yub nJu ;tu jtdðþk ;vtm A;t ;uLþk atu¬m fthK cnth «§tu jtuftubtk W’TCJu Au. yt rJM;thlt
ak÷-Ô\»tC mJthlt 9f. 46 rb. Mþ"e vAe rbÚþl ftuR ³D;t fboatheltu Jerzgtu l:e! ytÔGþk l:e. nJu Nnuhlt nhKe mkdb jtuftuLþk yuÔþk btlÔþk Au fu dxhbtk:e yt
n»toj (Gþhulm) bu»t luvåGþl-fwkC ÃÕþxtu-"l, htnwft¤ 13.30 :e 15.00 yvjtuz fgtuo ;tu... (f’ta ³zt * lJe dtRzjtRl ytd¤- ath hM;t ;ubs ltduμh bnt’uJ bkr’h ’wdo" ytJu Au. AuÕjt vtka btm:e yt
(’.Ct.) lbo’t l’eltu rflthtu Au. sbel ytvtu ;tu vK "htJtltu l:e. ægtlbtk vK ntug !) vtA¤ ctsw l e mex Ftje rJM;thbtk ’wdo" Vujt;t jtuftu vhuNtl dk" Jæþ VujtJt jtde Au.
rJ¢b mkJ; &2076 rJhtu" mk. Ntfu 1942 NtJohe mkJðmh. silJeh mkJ; & Ç\øþ }r»t g¿t fhtJe hÌtt Au. òuEyu ;u fh;tk J"thule RåAt htFJe * bægtnl Ctusl btxu... mbd{ htFJe vzNu.
2546
’rûtKtgl Nh’ }ðþ ht»x[eg r’ltkf yrμle 16 J{s btm rls ytmtu.
btm-r;r:-Jtm & yr"f ytmtu J’ Aê øþYJth
Au.
crjhtò mtiLþk MJtd; fhe hÌtt vtv Au.
yt cxwflt Nç’tu ctswbtk cuXujt
fuBvmbtk mulextRÍmo btxu...
EbhsLme fuh mvtuxo btxu...
- bÕxeÃju¾mbtk.. mkm’btk lrn
! zwÃjefux veJeme åËkxKe
yuJtbtk yuf cxwf g¿tlt ytkdKu crjhtòlt øþÁ ~þ¢tatgo vtbe dgt. Nt¤tytuyu fkvjmhe ;igthe c{uf´d LGþÍ
- B\ðGþgtud htºtu hh.v0 Mþ"e
- hrJgtud htºtu hh.v0 Mþ"e
ytJelu WCtu hÌttu.
nt:btk fbkzÕþ
;ubKu crjhtòlu fÌtwk & ‘yt ftuE
mtbtLg cxwf l:e. *
fhJe vzNu.
xea´d MxtV yz"tu ;tu ytbtk
mtW:lt MxthÃþºt ltdt ai;Lg
ylu nehtuRl mbtk:t «Çþyu jøl
ytu¤Fftzo ftZe yvtNu
(«r;rlr"îtht) Jztu ’ ht,çþ"Jth
- rJÐe 16.37 :e 29.19 Mþ"e FCu g¿ttuvrJ; yule ºtK vdjtkle sbelbtk s yuzsMx ! vAe 40 r’lLþk nleBËl bltÔGþk.... hnu;e l:e.
- Bþ. aunjb b;’thtulu zwÃjefux veJeme aqkxKe b;’th mntg;t fuL÷tu-meyumme
yuLþk Ctu¤wk BþF bjfu, fkEf bbo Au. * C{Ðtathbtk øþsht;btk 250 nt CR nt, "ehs htFtu.. Dxlt ytu¤Fftzo ftZe ytvJtle ftbdehe
Bþmjbtle rnsheml 1442 mVh btmltu 20 htus yuLþk ltlfzwk fvt¤ Ajfu, btxu mtaJòu. fum mt;bt M:tlu. 2017le Au... jtufztWlle l:e... fuL÷tu Ft;u:e zwÃjefux veJeme aqkxKe
vthme NnulNtne J»to 1390 yh’ecunM; btmltu 24 htus ’el slmwrJ¼t fuL÷tu (meyumme)lu mw«; ytu ¤ Fftzo btxu mk c k r "; fau h eytu
yu ;us:e Ajftg. crjhtòyu fÌtwk, ‘yt cxwf- - yu ¾ mjLx.. 2018btk - r’jev Ntn fhJtbtk ytJe Au.
crjhtò ;tu yt ct¤flu òuElu Jtbl bthu ytkdKu ytÔgtu Au. yu Ft;u:e mJthu 10.30 :e mtksu 5.30
ytsLþk CrJ»g - yÂøl’•t v’bltC rsÕjtlt fw j 10 rJ"tlmCt Jtøgt ’hrbgtl bu ¤ Je NftNu .
WCt :E dgt. btkdlth Au, nwk ytvlth Awk.
bu»t & ytsu B\ðGþgtudbtk lJt ftble NYyt; fhJe ln´. ;u rmJtg ;btht
‘v"thtu, v"thtu¥ fne g¿tbtk jE
ytÔgt.
yu blu Au;hNu. nwk yulu Au;heN
lrnk.
V;uds
k btk vtfo fhuje fthbtk:e ’tY b;’th rJCtdbtk mbtrJÐ mtJje,
JtDtuzegt, zCtuR, Jztu’ht (Nnuh),
rsÕjtbtk (1) lbo’t CJl Jztu’ht,
(2) btbj;’th fauhe-vt’ht, (3)
htursk’t ftbbtk mtLþfw¤;t hnu. cnth sJtLþk :tg. mgtSdk s , yftu x t, htJvw h t, btbj;’th fau h e-fhsK, (4)
Ô\»tC & ltufhe-"k"tlt ftble ÔgM;;t hnu. ftixwkrcf-vtrhJtrhf ftble
cuMJtlu - cumJtlu ytml ytÃGþk.
veJtlu vtKe ytÃGþk.
ylu crjhtòyu cxwflu fÌtwk,
‘cxwf ’uJ¥ mt:u Yt.1.21 jtF bégt btk s jvw h , vt’ht ylu fhsKbtk
mbtrJMx 8 b;’th mntg;t fuL÷tu-
btbj;’th fau h e-mtJje, (5)
btbj;’th fau h e-JtDtu z egt, (6)
ÔgM;;t hnu. vhkðþ ytkF-fbh-vdbtk ’’ovezt sKtg. yt c{tñK cxwf g¿tbtk v"tgto. ytvle RåAt «btKu ºtK vdjtk Jztu’ht,çþ"Jth ctuxjtu Au. sult yt"thu vtujemu ’htuztu
V;udks rJM;thbtk hkdtuje ntuxj vtze ;vtm fh;t fthbtk:e rJ’uNe meyumme fuL÷tulu yt ftbdehe btxu btbj;’th fau h e-zCtu R , (7)
rbÚþl & ytsu B\ðGþgtudbtk rJathtule ÂM:h;t-yuftd{;t s¤Jtg ln´, ytml vh cuXt. sbel btve Õgtu. ylu cxwf Jtblu yr"f]•t fhJtbtk ytÔgt Au. yt aqkxKe
crjhtò ’tl btxu òKe;t n;t. vtu;tLþk bntMJYv - rJ»½þ - rJhtx vtA¤ vtfo fhuje fthbtk:e mgtSdks ’tYle cu ctuxjtu, htufzt Yrvgt 1.21 btbj;’th fau h e-zu m h ylu (8)
ltufhe-"k"tlt-mtkmtrhf SJllt «§u, ythtuøg«§u mkCt¤Ôþk vzu. vtujemu ’htuztu vtze ’tYle cu ctuxj, jtF ylu Yrvgt 10 nòhle ytu¤Fftzo btxu rlg; fhJtbtk ytJuj btbj;’th fauhe-rNltuh Ft;u b;’th
yubtkg ftuE c{tñK îthu ytJelu MJYv c;tÔGþk. hfb Y.30:e Jæþ hfb aqfJJtle
ffo & ytsu B\ðGþgtudbtk ltufhe-"k"tle ftbdehe mtaJelu fhJe. cukflt QCtu ntug, ftuE c{tñK cxwf îthu yu rJhtx MJYvlt yuf vdjtbtk htu f zt 1.21 jtF mrn; 8.39 rfkkb;ltu btuctRj Vtul b¤e ytÔgtu mntg fuL÷ NY Au.
ftbbtk mtJ"tle-òø\r; htFJe. Jtnl "ebu ajtJÔþk. ytJelu QCtu ntug ;tu crjhtò yz"t Ã\ÚJe mbtR dR, ceò vdjtbtk MJdo jtFle b•tt fçsu fhe fth btrjflu n;tu ;vtm fh;tk fthbtk:e "ehuL÷ rmkD
rmkn & ltufhe-"k"tlt rJjkcbtk vzujt YftJxJt¤t ftb Wfujtg. ytfÂMbf yz"t :E s;t. mbtR dGþk, ylu ºteswk vdÕþk ctfe Ízve vtzâtu n;tu. (hnuJtme- vhb hurmzuLme, LGþ mbt
fE jtC - Vtg’tu b¤Jtle ;f «trÃ;:e ytlk’ hnu. yu su aes btkdu ;u ntsh :;e. hÌtwk. mgtSdks vtujem b:flt sJtltu htuz Jztu’ht) ltbLþk jtgmLm b¤e
yulu su òuEyu ;u b¤ðþk. cxwf ’uJu fÌtwk & ‘crjhtò ! ºteswk vux[turjkdbtk n;t ;u ’hrbgtl ct;be ytÔGþk nðþk mgtSdk s vtu j emu fth
fLgt & ltufhe-"k"tlt ftbbtk Ntkr;-htn; sKtg ln´ ;ubtk vK Ctde’thelt crjhtòyu fÌtwk, ‘nu cxwf ’uJ, vdÕþk ¾âtk BËfwk ? b¤e n;e fu V;udks buRl htuz vh btrjf "ehuL÷ rJYæ" «turnrcNlle
"k"tbtk, meÍlj "k"tbtk Wîud - Watx hnu. nt:e, Dtuzt, dtg, Dh, dtb su òuEyu crjhtòyu fÌtwk, ‘’uJ ! btÁk ytJu j e hk d tu j e ntu x jle vtA¤le fjbtu nu X ¤ øþltu ltu k " e btuzemtksu
ðþjt & ytsu sub sub r’Jm vmth :tg ;ub ;ub ;btht su ftb ntug ;ubtk ;u btkde jtu. su òuEyu ;u ytÃþk. btht Jal yVh Au. djebtk vtfo fhuje fthbtk rJ’uNe ’tYle "hvfz fhe n;e.
ægtl ytve Nftu vhkðþ J"thtLþk lÔþk ftb rak;t hFtJu. ytkdKu f’e Ftje nt:u vtAtu s;tu ytv ºteswk vdÕþk ÏþNe:e bthu
Ô\rùf & ytsu B\ðGþgtudbtk yt"e-Ôgtr"-Wvtr"lt a¬hbtk yxJtgujt
hntu. ftbbtk ftuE CjeJth ytJu ln´. Bþ~fuje vzu.
l:e. yu ytFe ’wrlgt òKu Au.
yt c{tñK cxwfLþk ltb nðþk.
bt:u BËftu.
yub fne crjyu vtu;tLþk btÚþk
yb’tJt’btk ftuhtult rlgbtult 100 r’Jm
"l & ltufhe-"k"tlt ftbbtk JtKele beXtm ylu ÔgJnthle lb{;t:e
Jtbl.
Jtbllt blbtk rJath ytÔgtu fu
lbtÔGþk.
Jtbl- cxw f ’u J lt ahKbtk
Y.10 ltuyb’tJt’,
btMfçþ"Jth
l vnuJMËjeh;tkåËfe Au60
.
fhtuz ’kz
mV¤;t «tÃ; fhe Nftu. ftbltu Wfuj jtJe Nftu.
yt crjhtò yrCbtl:e Chujtu Au lbtÔGþk. ftuhtultyu «òsltu vh ’kzltu Jæþ ftuhtult mtbule jztE jze hnujtk
bfh & Nheh-bllt ©b-:tflt fthKu r’Jmlt yk;u yMJM:;t yLþCJtu. yulu "l-m•ttLþk yrCbtl Au. btxu cxwf Jtblu crjlu - vtu;tlt yuf ftuhztu rJkÍtgtu Au. ’m Árvgtbtk «òsltuyu ’kz JMËjt;ltu mtbltu vK
vhkðþ r’Jm ’hBgtl ftb btxu ÔgM;;t - ’tuz"tb hnu. yultu Wvtg fhJtu òuEyu. vdbtk btÚþk xufJujtu òugtu. Juat;tu btMf ln´ vnuhelu øþsht;lt fhJtu vze hÌttu Au. ònuhbtk lef¤;tk
fwkC & ltufhe-"k"tlt ftbbtk ÔgM;;t hnu. "ehs-fwlun:e Ntkr;:e fhujt yuLþk yrCbtl W;thÔþk òuEyu. crjle xuf ylu Jal òuE ;uytu ltdrhftuyu 60 fhtuzltu ’kz ºtK brnlt ltdrhftu btxu btMf vnuhÔþk VhSgt;
ftbbtk gN-mV¤;t b¤u. ytJf :tg. ylu cxwf ’uJu Jtblu htòlu fÌtwk & «mLl :gt ;ulu Bþ¾; fgtuo, g¿t ÃËhtu ’hrbgtl mhfthbtk ChvtE fgtuo Au. 1 Au. yu s he;u jtuftu ònuhbtk ÚËkfe Nf;tk
‘nu crj htslT, bthu nt:e-Dtuzt f~þk l :gtu. swjtE:e ftuhtultlt rlgbtultu Ckd l:e. ;t. 1 sw j tE:e btMf ln´
bel & ytsu B\ðGþgtudbtk ;btht Ó’g-bllu Watx-Wîud hÌtt fhu. ltufhe- òuEyu, blu btºt zdjtk ºtK zdjtk ©e CtdJ; MbhK &
"k"tlt ftbbtk, òø\r;-mtJ"tle htFJe. fhlth ltdrhftu mtbu fzf ’kz JMþjt; vnuhlth fu ònuhbtk ÚËkflth Ôg¾;
sbel ytvtu ;tu vK blu mk;tu»t Au. bæþh ntMg lu «ub ÷rÐ:e, fhJtbtk ytJe hne Au. 1 swjtE:e vtmu:e ’kz JMËjt; NÁ fhJtbtk ytJe
crjhtò FzFztx nme vzât, rJnhK «Çþ ægtl bkdj, ytsu ’kz JMËjt;lt 100 r’Jm :E Au. ’kz JMËjt;lu ytJ;eftj ;t. 8lt
sLb ;theF J»to mkfu; ;t.8-10-2020, øþYJth fnuJt jtøgt & Ó’g MvNo;e øþÃ; dtuXze, hÌttk Au. ytJt ;c¬u øþsht;btk btMf htus 100 r’Jm :E hÌttk Au. 100
‘yhu ct¤f, btkde btdelu ºtK ynn ! ra•tlu ûtwç" ’u fhe. ln´ vnuhJt ylu ònuhbtk ÚËkfJt btxu r’Jmbtk øþsht;btk btMf ln´ vnuh;tk
yts:e NY :E hnuÕþk J»to sub & ltufhe-"k"tbtk J»to bægle Au. dtuvede; - ©eb’T CtdJ;)
J»tolt «thkCbtk :tuzeuf mtLþfw¤;t zdjtk sbel btkde. ’kzvuxu 60 fhtuz Árvgt JMËje juJtbtk fu ònuhbtk ÚËkf;t ltdrhftu vtmu:e 60
vmth :ðþk òg ;u b ©e f]»K MbhK &
«r;fw¤;tytu:e Duht;t òJ ~þk fu ûtrKf mtLþfw¤;t sKtg vhkðþ ðþk CrJ»gltu rJath fh, ytÔgtk Au. yb’tJt’ Nnuhbtk vtujem fhtuzltu ’kz JMËjJtbtk ytÔgtu Au.
;tÁk SJl atju, BþFzwk òugt rJltk vtKe lt veô hu ’hhtus btMf Jdh lef¤;tk fu ònuhbtk øþsht;lt vtu j em Jzt ytrN»t
fhÔþk ? ~þk ln´ ;ule MþÍ vzu ln´. J»to vmth :tg ;u b ytv mdvK ;tu Ntbr¤gtLþk mtåþk ctfe
ythtu ø g MþFtfthe & ythtu ø g «r;fw¤;tbtk Duht;t òJ. Mºte ;the ytSrJft atju ;uxje sbel ÚËkf;tk 2000:e jtuftu vtmu:e 20 jtF Ctrxgtyu WbuGþO fu, yb’tJt’, Mþh;,
ðþk btd. mhJu ’emu Au ftåþk. Árvgt:e Jæþ ’kz JMËju Au. yt he;u Jztu ’ ht, htsftu x , òbldh,
MþFtfthele ’]Ðeyu J»to lc¤wk Au. Jdo & Mºte Jdolu fwxwkc-vrhJthle DKt hu r’Jmlt Jtg’t hu Jr¤gt
J»to ’hBgtl Ntherhf-btlrmf mt:u ÔgJmtrgf sJtc’the cxwf Jtblu fÌtwk, dK;tk Nnuh vtujem ’h brnlu btMf CtJldh, dtk " eldh, sw l tdZ
‘htslT, sulu ºtK zdjtk sbel:e JÕjC-«Çþ ©e dtuJ"ol br¤gt. ln´ vnuh;tk ylu ònuhbtk ÚËkflth jtuftu mrn;lt Nnu h e rJM;thtu b tk rJNu » t
ftuE lu ftuE ;fjeV hÌtt fhu. mkCt¤JJtbtk Bþ~fuje sKtg. yuf
ytvle cu ’ hfthelt je"u sJtc’thebtk:e cnth lef¤tu lt mk;tu»t l:e. yulu yt ytFe rJNt¤ (MbhKtksrj) - "lhts vk r z; vtmu:e ºtK brnltbtk 18 fhtuz Árvgt ftgoJtne :E hne Au.
ytvLþkMJtMÚg Jæþ cdzu ln´ ;ule lef¤tu ðgtk ceS sJtc’the ytJe
;fu’the htFJe vzu. ltufhe-"k"tu vzu. ytuZJ rJM;thltu 2019ltu cltJ
mk r ûtÃ;
ytu¾xtuchu ©æ"tksrj ftgo¢b hFtgtu
n;tu. 12 J»tole mdeht vh ’w»fbolt
rlGþ¾;& fuL÷ ylu øþsht; mhfth îtht
ytgturs; ftuhtult òø\r; h:lt «ath
yJmtl ythtu v elt òbel ltbk s q h
btxu atÕþ h:u jtu f tu l e Jåau sE Jtuht& Jztu’htlt ÃËJo yurzNlj fju¾xh yb’tJt’, çþ"Jth
mtkMf]r;f ftgo¢btu hsq fhJt Nnuhlt ylu dtk"eldh fLÍTGþbh yVumolt ÃËJo ytuZJ rJM;thbtk bu-2019btk 12 J»teog rfNtuheLþk yvnhK fhe ;ulu
dtgf rJlmfwbth ztCele rlGþ¾; rlgtbf ©e ze.ce.Jtuhtlt btðþ©e W•th«’uN jR sR ’w»fbo fhJtlt fumbtk ythtuvele òbel yhS vtu¾mtu ftuxolt
fhtE Au. Bþ¾;tcul ctçþCtE Jtuht (W.J.85) ss ve.me. atintKu ltbksqh fhe Au. ftuxo ltukæGþk Au fu ythtuve vtu¾mtult dkCeh
©æ"tk s rj ftgo ¢ b& ldh «t:rbf yrhnk; NhK vtBgt Au. øþltbtk mkztuJtgujtu Au, ;u:e ;ulu ntjlt ;c¬u ftuR htn; ytve Nftg ;ub l:e.
rNûtK mrbr; Jztu’ht rNûtf mkDlt htsu & ytsJt htu z ÂM:; mu J tfw k s yvnhK fhe W•th «’uN jR sJtltu ythtuv & fumle
btS «BþF ml;CtE vkzâtLþk ’w&F’ mtumtgxe çjtuf lk 45btk hnu;t 68
yJmtl :;t ldh «t:rbf rNûtK J»teo g nu b k ; CtE ’•ttºtu g htsu L þk dk C eh;t òu ; t yhS VdtJJtLþk ftu x o L þk JjK
çþ"Jthu mJthu rl"l :guj Au. yt fumle rJd; yuJe Au fu ytuZJ CeFbrmk d «òvr; ;u l u ðgtk : e
mrbr; Jztu’ht mkatrj; vk.’el’gt¤ yvnhK fhelu jR dgtu n;tu .
Wvtægtg «t:rbf Nt¤tbtk ;t.7 Xtftu h & yu b .yu m .Gþrl.lt rVrÍfj vtujem MxuNlbtk verz;tlt rv;tyu
yußGþfuNl rJCtdlt ÃËJo ztghu¾xh ltuk"tJue Vrhgt’ «btKu u;ble 12 J»teog yvnhK fhe ;u rcrjbtuht jR dgtu
©e Ãþh»ttu•tb XtftuhLþk 100 J»tole Jgu Ãþºte 17-5-2019lt htus ;ublu rxrVl n;tu ylu ðgthct’ ;ulu W•th«’uN jR
çþ"Jthu mJthu yJmtl :Gþk Au. ytvJt btxu ;ublt fthFtlu ytJe n;e. dgtu n;tu. yt ’hrbgtl ;ule mtFu
nJtbtl rxrVl ytve ;u vh; Vhe hne n;e ðgthu DKeJth ’w»fbo fhJtbtk ytÔGþk nðþk.
fhsK cuXf vh ;t.9 :e ytuZJ rJM;thbtk s hnu;tu ylu Bˤ ðgthct’vtujemu ythtuvelu ÍzÃgtu n;tu
bn•tb W»K;tbtl Vtubo ChJtltu «thkC :Nu
zed{e muLxed{uz = zed{e Vuhlnex W•th «’uNlt òjtulltu J;le htsw ylu vtu¾mtu ftuxobtk ;ule mtbu ftgoJtne
Jztu’ht,çþ"Jth NY fhJtbtk ytJe n;e.
36.6 = 97.7 fhsK rJ"tlmCt cuXflt åËkxKe Ãþhe s;e 3 x[ultult ythtuveytu ftuxobtk òbel yhS
jÎþww•tb W»K;tbtl yr"fthe ylu «tk; yr"ftheyu sKtÔGþk Mxtuvus J"thtgt îtht hsqyt; fhe n;e ;u DKtk mbg:e
zed{e muLxed{uz = zed{e Vuhlnex fu cuXf nuX¤lt mbd{ rJM;thbtk yt’No yb’tJt’,çþ"Jth su j btk Au ylu vrhJthlt ytr:o f
24.6 = 76.1 ytath mkrn;tltu ybj fhtJJtbtk yb’tJt’-ytu F t ylu øþshtlle sJtc’the ;ult vh Au.
òbel yhSlt rJhtu " btk vtu j em
ytJe hÌttu Au. ;t.9be ytu¾xtuchu dtk"e"tb:e Ãþhe s;e x[ultult Mxtuvus
nJtbtk CusLþ k«btK& mJthu 70 xft, mtksu 42 xft åËkxKe gtusJtlt ònuhltbtle «rmÂæ" J"thJtltu rlKog hujJu;kºt îtht juJtgtu ;hV:e mhfthe Jfej rJsgrmk n
nJtLþk ’ctK& 1007.2 rbrjctmo mt:u Wbu’Jthe vºttu ytvJt ylu Chujt atJztyu hsqyt; fhe n;e fu verz;t
vJlle r’Nt& ENtl Au. ;t.7 :e 11 ytu¾xtuch:e yt
vºttu MJefthJtle ftbdehe NY fhJtbtk x[ultu ;ult J"thtlt Mxtuvus vh htuft;e 12 J»tole n;e.
vJlle dr;& 9 rf.be ;ule mtbult ythtuvele dkCeh;t
ytJNu. su ;t.16be Mþ"e atjNu. :R sNu.
;t.8-10-2020 ;ubs Mþ«eb ftuxolt rJrJ" åþft’tytulu
yXJtrzgtbtk ath r’Jm
MËgtuo’g & f 6 rb. 31 Ctgjebtk yò½gt yb’tJt’:e Ãþhe s; e x[ul lk. ægtlu ju;t ythtuvelu òbel ytvJt
MËgtoM; & f. 6 rb. 18 Lgtglt rn;btk l:e. ftuxuo cLlu vûttule
r’Jmle jkctE & fjtf 11 rbrlx 47 ÃþÁ»tle jtN b¤e 02844/02843 ytJ;t-s;t
hsqyt; mtkC¤e òbel yhS ltbksqh
lJfthNe mbg (Jztu’ht) & 7.19 («r;rlr"îtht) Jztu ’ ht,çþ"Jth ck l u btdu o vjtmt, ctu c eje ylu fhe Au.
Jztu’ht lSf Ctgje dtbu JuÔm vtJo;eÃþhb xtWl MxuNlu htuftNu.
jtuf «ftNl je. Jztu’ht ¾jc vtmu ytsu cvtuhu ytNhu 45 x[ul lk. 08402/08401 ytuFt-
J;e Bþ÷f, «ftNf J»to l t yu f yò½gt ÃþÁ»t rcbth Ãþhe-ytu F t mtÃ;trnf x[ u l ck l u
©e ©ugtkm Ntkr;jtj Ntn ntj;btk b¤;t ;ulu dtuºte ntuÂMvxjbtk r’Ntytubtk vjtmt MxuNlu htuftNu.
Ôþzt rcÕz´dle ctswbtk, jtgl mfoj Fmuzt;t Vhs vhlt ;cectuyu ;uLþk x[ul lk. 02973/74 dtk"e"tb-
vtmu , fthu j ectd, Jztu ’ ht-18. btu; rlvßGþk ntuJtLþk ònuh fGþO nðþk. Ãþhe-dtk " e"tb mtÃ;trnf x[ u l nJu
Ft;u AtÃGþ ylu «rmØ fGþO. yr"»Xtvf ;tÕþft vtujemu yò½gt ÃþÁ»tle ytu¤F vjtmt, vtJo;eÃþhb ylu mtubvuxt
;kºte & MJ. Ntkr;jtj y. Ntn bu¤JJt btxu «gtmtu NY fgto Au. MxuNlu htuftNu.
øþYJth, ;t. 8 ytu¾xtuch 2020
(øþsht; mbtath «r;rlr") BþkcE,çþ"Jth
ftuhtult mk¢bK Vhe yburhftbtk J"e hÌttlt ynuJtj ylu yburhfe «BþF ztultÕz
x[Bv îtht MxeBGþjm vdjtk DxtzJtlt rlJu’lle luduxeJ ymhu ylu Gþhtuvegl muLx[j
cukflt «BþF r¢MxtEl judtzolt rlJu’l ÃËJuo Jirμf còhtubtk mtJau;e:e rJvhe;
Cth;eg Nuh còhtubtk ytsu Vtuhul Vkztule yrJh; ;uS hne n;e. yjc; Vkztule yt
yt¢bf ;uSbtk ytsu muLmu¾m 40,000lt vztJ lSf ytJ;tk Vkztule mt:u ntE
luxJ:o ELJuMxhtu, bnth:eytuyu Nuhtubtk mtJau;ebtk «turVx çþrfkd fh;tk ;uSle Ízve
ytdufqa yxfe n;e. Cth;btk fuL÷ mhfth îtht htsgtu mt:ule ;tsu;hbtk berxkdbtk
mhfth îtht skde ctuhtu#d btbju rlKog btufqV hnu;tk ylu nJu rhÍJo cukf ytuV
EÂLzgtle btulexhe vtujeme berxkd(yubveme) NY :E sE nJu 9,ytufxtuch
2020lt ònuh :ltht rlKogbtk Ôgts ’h g:tJ; htFJtbtk ytJNu yuJe Nfg;t
mt:u y:o;kºt ctc;u rak;tslf raºt hsq :Jtle "thKtyu ytsu Nuhtubtk WAt¤u
mtJau;e òuJtE n;e. yjc; rhjtgLm hexujbtk rJ’uNe Vkztult m;; skde htuftKle
vturÍxeJ ymhu rhjtgLmle ytduJtlebtk Vkztu ;uSbtk hÌtt n;t. xemeyumlt
rºtbtrmf vrhKtb ylu Nuhtult ctgcuf vh rlKog ÃËJuo ytExe Nuhtubtk ytf»toK
s¤JtE hnu;tk ylu ytuxtubtuctEj, cukrfkd, fLÍGþbh zGþhucÕm Nuhtubtk ;uSyu
muLmu¾m 304.38 vtuELx WA¤elu 39878.95 ylu rlVxe Mvtux 76.45 vtuELx
J"elu 11738.85 ck" hÌtt n;t. ytuxtubtuctEj Nuhtubtk bnth:eytu Vhe ;uSbtk ytÔgt & còs
muLmu¾m 40,000le mvtxe fw’tJJtle ;igthebtk & Wvhbtk ytuxtu Y.104 WAégtu & btY;e, nehtu btuxtuftuvo, ytENh Jægt
39968 :E yk;u 304 vtuELx J"elu 39878 ’uNChbtk atÕþ J»tuo mtht Jhmt’:e f]r»t ûtuºtu ³ae Ô\rî :fe d{tbeK y:o;kºtbtk Ízve
x[uz´dle NYyt; ytsu bsçË;eyu :E n;e. muLmu¾m ytdjt ck" 39574.57
mtbu 39633.19 bb:t¤u Ïþjelu ythkC:e s ytuxtubtuctEj Nuhtubtk btY;e MþÍwfe,
còs ytuxtu mt:u rhjtgLm ELzMx[eÍle ytduJtlebtk ;uS :;tk ylu ytuyulSme,
rnL’wM;tl GþrlrjJh, luMju EÂLzgt, yÕx[txuf rmbuLx, ELVtumem, xemeyum,
yu¾mem cukf, yuazeyuVme rjrbxuz, brnL÷t yuLz brnL÷t mrn;btk juJtjeyu yuf
mbgu J"elu 39968.04 Mþ"e vntukågtu n;tu. su yk;u 304.38 vtuELx J"elu
39878.95 ck" hÌttu n;tu.
rlVxe Mvtux 11700le mvtxe fw’tJe & Wvhbtk 11763
Mþ"e sE yk;u 76 vtuELx J"elu 11738
yulyumEltu rlVxe Mvtux ytdjt ck" 11662.40 mtbu 11679.25 b:t¤u
Ïþjelu ythkC:e s ;uSbtk ytuxtu Nuhtu còs ytuxtu, nehtu btuxtuftuvo, btY;e MþÍwfe,
ytENh btuxmo mt:u rmbuLx Nuhtu ©e rmbuLx, yÕx[txuf rmbuLx ;ub s rhjtgLm
ELzMx[eÍ, xtExl, ytuyulSme mt:u ytExe Nuhtu xemeyum, ELVtumem, rJ«tubtk
juJtjeyu ylu yuVyubmeS Nuhtu rnL’wM;tl GþrlrjJh, luMju EÂLzgt, rc{xtlegt
mrn;btk ytf»toKu ylu cukrfkd Nuhtubtk juJtjeyu J"elu 11763.05 Mþ"e vntukågtu
n;tu. su Jægtb:t¤u:e vtAtu Vhelu yk;u 76.45 vtuELx J"elu 11738.85 ck" hÌttu
n;tu.
rlVxe 11,800ltu ftuj 12 :e WA¤elu 25.20 & cukf
rlVxe VGþah 23,000le mvtxe vth fhe
zurhJuxeÔÍbtk rlVxe cuÍz ytsu Vkztule yt¢bf ;uS hne n;e. rlVxe 8,ytufxtuch
Ôgtvth mbtath
Mbtuj, rbz fuv Nuhtult ltbu ytuvhuxhtu-juCtøþytuLþkÔgtvf ytuVjturzkd
muLmu¾m 40000 vth fh;tk ÃËJuo Nuhtubtk WAt¤u
«turVx çþrfkd & muLmu¾m 304 vtuELx J"elu 39878
yu¾mvtEhelt rJrJ" ftuj-Ãþx ytuÃNLmbtk rlVxe 11,800ltu ftuj 12 mtbu 10.45
b:t¤u Ïþjelu leatbtk 6 :E J"elu 32.70 Mþ"e vntukae yk;u 25.20 hÌttu n;tu.
rlVxe 11,700ltu Ãþx 83.40 mtbu 94.80 b:t¤u Ïþjelu Wvhbtk 97.95 :E
Dxelu 23.80 Mþ"e ytJe yk;u 31.05 hÌttu n;tu. rlVxe ytufxtuch VGþah
11,669.65 mtbu 11,676.15 b:t¤u Ïþjelu leatbtk 11,638.20 :E J"elu
11,779 Mþ"e vntukae yk;u 11,756 hÌttu n;tu. cukf rlVxe ytufxtuch VGþah
22,913.80 mtbu 22,850 b:t¤u Ïþjelu leatbtk 22,656.90 :E J"elu
23,109 Mþ"e sE yk;u 23,011 hÌttu n;tu.
Ô\rîle yvuûtt ylu ftuhtult ft¤:e vmolj Jtnltubtk BþmtVhele vmk’de J";tk
Jtnltule btkd J"e hÌttlt ytkfztyu ytuxtu fkvleytule lVtN¾; J"Jtlt yk’tòuyu
ytuxtu Nuhtubtk juJtje hne n;e. ceyumE ytuxtu ELzu¾m 249.53 vtuELx J"elu
18453.75 ck" hÌttu n;tu. còs ytuxtu Y.104.30 J"elu Y.3077.35, nehtu
btuxtuftuvo Y.94 J"elu Y.3232.70, btY;e MþÍwfe Y.157.35 J"elu Y.7047.75,
ytENh btuxmo Y.41.95 J"elu Y.2237.80, xeJeyum btuxh Y.7.95 J"elu
Y.478.65, ctjr¢»l ELzMx[eÍ Y.13.75 J"elu Y.1448.60, brnL÷t yuLz
brnL÷t Y.4.10 J"elu Y.631.30, yu b ythyu V Y.317.55 J"elu
Y.60,581.40 hÌtt n;t.
rhjtgLm hexujbtk yrJh; skde htuftK «Jtnu rhjtgLm
ELzMx[eÍ Y.2300le mvtxe fw’tJe Y.2309 MvNogtu
rhjtgLm ELzMx[eÍbtk ytsu Vkztuyu rhjtgLm hexujbtk Vtuhul JuLahtu, Vkztult yrJh;
skde htuftK fhelu ntuÂÕzkd Fhe’Jtlt ytf»toKu Vkztule Nuhbtk m;; juJtjeyu rhjtgLm
ELzMx[eÍ WA¤elu Y.2309.40le ³atEyu vntukae yk;u Y.47 J"elu Y.2257.15
hÌttu n;tu. rhjtgLm hexujbtk yçþ"tce ÂM:; mtuJhuEl JuÕ: Vkz BþctÆjt îtht d;
mÃ;tnbtk Y.6246.5 fhtuzLþk htuftK fhelu 1.4 xft ntuÂÕzkd Fhe’Jtbtk ytÔgt ct’
dEftju yçþ"tce ELJuMxbuLx ytu:turhxe îtht Y.5512.50 fhtuzLþk htuftK fhelu 1.2
rlVxe Mvtux 76 vtuELx J"elu 11738 & fLÍGþbh zGþhucÕm, ytuxtu, ytExe, cukf Nuhtubtk ;uS &
FII le fu N btk Y.1094 fhtu z le Fhe’e, le fu N btk Y.1129 fhtu z le Ju a JtjeDII
(Jztu’ht ytÔ\r•t) 7
Y.8.45 J"elu Y.314.50, yuazeyuVme cukf Y.17.80 J"elu Y.1162,
yu¾mem cukf Y.3.65 J"elu Y.453.05, ytEmeytEmeytE cukf Y.2.50 J"elu
Y.382.95, yuzjJuEÍ Y.3.05 J"elu Y.64.65, MvL’lt Y.28.40 J"elu
Y.614.40, fulrVl ntub Y.6.70 J"elu Y.429.60, ytJtm Y.21.75 J"elu
Y.1447.20, yuazeyuVme rjrbxuz Y.15.35 J"elu Y.1949.80 hÌtt n;t.
buxj Nuhtubtk "tuJtK & Ju’tL;tbtk zerjÂMxkd ytuVhle
rlhtNtyu 10 xft ðËxâtu & rnL’wM;tl rÍkf vK Dxâtu
buxj-btEl´d Nuhtubtk ytsu Ju’tL;t rjrbxuzbtk Nuhtult «btuxhtu îtht
xft ntuÂÕzkd Fhe’Jtbtk ytÔGþk Au. yt mt:u rhjtgLm hexuj yðgth Mþ"ebtk rmÕJh heJmo çþf rcÂÕzkd «tumum mtubJthu 5,ytufxtuchlt NY fhelu zerjÂMxkd
juEf, fufuyth, slhj yuxjtÂLxf, BþÆtcjt, SytEme, xeveS ylu yuzeytEyu ytuVh NY fhJtbtk ytJ;tk ylu yt «r¢gt ~þ¢Jth 9,ytufxtuch 2020lt
mrn;lt Jirμf htuftKfthtu vtmu:e yðgth Mþ"ebtk Y.37,710 fhtuzLþk htuftK bu¤Je ck" :Jtle ntuE ylu VTjtuh CtJ Nuh ’eX Y.87.25 yltf»tof hnu;tk
N¾âwk Au. Nuhtubtk ytsu btuxtvtgu ytuVjturzkdu Y.14.35 yuxju fu 10.40 xft ðËxelu
fLÍGþbh zGþhucÕm, Vtbto Nuhtubtk rmju¾xJ ;uS & xtExl, Y.123.60 hÌttu n;tu. rnL’wM;tl rÍkf Y.10.60 Dxelu Y.210.90,
rnL’tÕftu Y.4.05 Dxelu Y.172.75, xtxt Mxej Y.6.55 Dxelu
çÕþ Mxth Jægt & :tghtufuh Y.177, jtjv: Y.233 WAégt Y.370.80 hÌtt n;t.
fLÍGþbh zGþhucÕm, nuÕ:fuh-Vtbto Nuhtubtk ytsu vmk’dele juJtje hne n;e. yuVyubmeS Nuhtubtk ;uS & yuzJtLm yuLÍtEb, dtu’hus
xtExl ELzMx[eÍ Y.53.25 J"elu Y.1253.20, çÕþ Mxth Y.22.50 J"elu yud{tu, luMju EÂLzgt, rnL’wM;tl GþrlrjJh, rc{xtlegt Jægt
Y.643.85, JtuÕxtm Y.5.70 J"elu Y.677.80 hÌtt n;t. nuÕ:fuh-Vtbto Nuhtubtk
vK vmk’dele juJtje hne n;e. :tghtufuh Y.176.80 J"elu Y.1061, jtjv: juc yuVyubmeS Nuhtubtk ytsu vmk’dele juJtje hne n;e. yuzJtLm yuLÍtEb
Y.232.85 J"elu Y.2227.20, lthtgK Ìtw’tjgt Y.20.05 J"elu Y.364.45, Y.18.80 J"elu Y.378.80, cjhtbÃþh aele Y.2.40 J"elu Y.152.75,
yth;e z[øÍ Y.44.65 J"elu Y.937.75, jtihm juc Y.14.95 J"elu Y.326, lu M ju EÂLzgt Y.236.85 J"elu Y.16,111.80, rnL’wM;tl GþrlrjJh
bux[tuvturjm Y.86.95 J"elu Y.2036.90, LGþjuLz juc Y.48 J"elu Y.1253.15, Y.25.10 J"elu Y.2139.85, rc{xtlegt Y.18.10 J"elu Y.3786.10
suce furbfÕm Y.33.80 J"elu Y.1002.35, yuVzeme Y.12.10 J"elu hÌtt n;t.
Y.367.80, VtEÍh Y.43.60 J"elu Y.4957.40, yctux EÂLzgt Y.51.35 Mbtuj, rbz fuv Nuhtult ltbu juCtøþytuLþk Ôgtvf ytuVjturzkd
J"elu Y.16,019.25 hÌtt n;t. & 257 Nuhtubtk bk’ele mrfox & 1596 Nuhtu luduxeJ ck"
xemeyum vrhKtb-ctgcuf ÃËJuo Y.21 J"elu Y.2737 & Mbtuj, rbz fuv Nuhtubtk ytsu vmk’dele juJtje A;tk Mbtuj, rbz fuvlt
ltbu Nuhtu còhbtk Q;thJtbtk ytJe hÌttLþk ylu htuftKfthtult d¤tbtk vhtuJe
rJ«tu, ELVtumem, btELzx[ebtk Vkztule ;uS
yburhfe «BþF ztultÕz x[Bv îtht Vhe åËkxKe ÃËJuo yua-1ce JeÍt btbju mF;tE ’u J tbtk ytJe hÌttlt ynuJtj Jåau ytsu yluf Nuhtubtk JuaJtjeyu btfuoxc{uz:
lu d u x eJ cle n;e. ceyumEbtk fwj x[uz´d :guje 2873 ÂM¢vtubtk:e J"lthle
c;tJJtbtk ytÔgt A;tk ytExe-mtuVxJuh mrJormÍ Nuhtubtk ytsu Vkztuyu m;; vmk’dele
juJtje fhe n;e. xemeyumbtk mÃxuBch 2020lt yk;lt rºtbtrmf vrhKtb ylu NuhtuLþk mk Ï gt 1596 ylu Dxlthle mkÏgt 1078 hne n;e. 266 Nuhtubtk ytulje
ctgcuf ònuh :;tk ÃËJuo Nuhbtk juJtjeyu Y.21.25 J"elu Y.2737.40 hÌttu n;tu. ctghle ;u S le Wvje mrfox mtbu 257 Nuhtubtk ytulje mujhle bk’ele
rJ«tu Y.5.25 J"elu Y.335.25, ELVtumem Y.10.80 J"elu Y.1066.55 hÌtt leaje mrfo x hne n;e.
n;t. Yrvgt mtbu yburhfe ztujh ytsu 12 vimt lc¤tu vzelu Y.73.34 hÌttu n;tu. FPIs/FIIle fuNbtk Y.1093 fhtuzle Fhe’e & DIIle
cukrfkd-VtEltLm Nuhtubtk rmju¾xTJ ;uS & ck"l cukf, Y.1129 fhtuzle JuaJtje
yuVytEytE-rJ’uNe mkM:tfeg htuftKfthtu, Vtuhul vtuxoVturjgtu ELJuMxhtu-
yuazeyuVme cukf, yu¾mem cukf, yuzjJuEÍ Jægt
cukrfkd-VtEltLm Nuhtubtk ytsu Vkztule vmk’dele juJtje :E n;e. ck"l cukf yuV veytEÍle ytsu-çþ"Jthu fuNbtk Y.1093.81 fhtuzlt Nuhtule atuÏFe Fhe’e
:E n;e. subtk fwj Y.6044.21 fhtuzle Fhe’e mtbu fwj Y.4950.40 fhtuzle
FPIs/ JuY.1129.49
aJtje :E n;e. ßgthu zeytEytE-M:trlf mkM:tfeg htuftKfthtule ytsu fuNbtk
fhtuzlt Nuhtule atuÏFe JuaJtje :E n;e. subtk fwj Y.2970.15
fhtu
z le Fhe’e mtbu fwj Y.4099.64 fhtuzle JuaJtje :E n;e.

Nuh còhbtk £Lx hrlkd fhJt c’j yburhftle Juvth Ft" J"elu c{trÍjbtk «r;fq¤ nJtbtl:e mtugtcellt vwhJXtlu ymh
India Infoline øþ{v ;:t mkckr"; 14 J»tole ³ae mvtxeyu hne rJμcòhbtk mtugtcel QA¤e cu J»tole
BþkcE, çþ"Jth ztujh hne n;e ßgthu ytgt; 3.20 xft

yuÂLxxeÍlt fboathe/zejhtule mtbu vdjt

(JtrKßg «r;rlr")
ytudMxbtk yburhftle Juvth Ft"
J"elu 14 J»tole ³ae mvtxeyu vntukae
BþkcE,çþ"Jth duhher; ytahJt c’j EÂLzgt ELVtujtEl øþ{v ylu yLg Au. ytudMxbtk Juvth Ft" 67.10 ycs
J"e 239 ycs ztujh hne n;e.
rlftm Ô\rØbtk mtugtcelltu rnMmtu Jæþ
hÌttu n;tu ßgthu ¢wz ytuEj, ftmo ;:t xtuau vntUågt& ftuxl Jtu~zbtk bk’e yxfe
BËze còh rlgtbf ;kºt rm¾âwrhxeÍ yuLz yu¾mauLs mkckr"; yuÂLxxeÍlt A fboatheytu-zejhtule mtbu vdjtk ztujh mt:u 5.90 xft suxje ³ae hne ytuxtu vtxomle ytgt;btk J"thtu :gtu n;tu. (JtrKßg «r;rlr" îtht), bw k c E, ;t.7
ctuzo ytuV EÂLzgt(muce)yu Nuh còhbtk £Lx hrlkdle je"t Au. n;e. 2006lt ytudMx ct’ yt mti:e J;obtl J»tobtk òLGþythe:e ytudMx bw k c E ;u j -;u j ercgtk còhbtk ytsu rJrJ" ytgt;e nJtjt rhmu j btk 10 rfjtu ’ eX Y.842:e Y.845btk
³åþ «btK Au. ytudMxbtk yburhftle ’hrbgtlle fwj Juvth Ft" 5.70 xft Ft¼;u j tu l t CtJbtk rJμcòh vtA¤ ;u S ytd¤ J"e ytNhu 100:e 150 xllt Ju v th :gt n;t, ßgthu
btfuxo huøGþjuxh îtht muce yu¾xle fjbtu 11(1), rlftm 2.20 xft J"e 171.90 ycs J"e 421.80 ycs ztujh hne n;e. n;e, mtbu ’u N e Ft¼;u j tu òu f u mtk f ze J"Dxu y:zt;t rhVtElheytu l t ztghu ¾ x rzrjJhelt Ju v thtu vtk F t hÌtt
hÌtt n;t. ’hrbgtl, bw k c E còhbtk ytsu vtb;u j btk ntu J tlw k còhlt mq º ttu y u sKtÔgw k n;w k .
Nuhtu 5 xft Mþ"e ðþxât n;t.
11(4), 11ce(1) ylu 11 ze nuX¤ ftgoJtne còhle Jt; - lJe ju J tjeyu y’tKe DhytkdKu ytgt;e Ft¼;ujtult CtJ ³aftgt& r’Juj ;:t
mucelt ntuj xtEb buBch bt"Je ELVtujtEl øþ{vltu rnMmtu Au. muceyu bltE VhbtJJt Wvhtk; fuxjtf ceò - mtLþfw¤ yuntJtuj vtA¤ mtujtht x[tLmrbNl 5 xft WA¤e dgtu n;tu.
nwfbtu fhJtbtk ytÔgt Au. còhlt
Ãþhe çþau vnuje ytufxtuchu muce yu¾xle
fjbtu 11(1), 11(4), 11ce(1)
yt fumbtk ;vtm fgto ct’ Ntu"e ftZTGþk
Au fu mk;tu»t ce. rmkn ylu ytr’j òKfth M˺ttu fnu Au fu yuf mbglt
yu¾xeJ Vtbto 19 xft WA¤e 1245
vntukågtu n;tu.
- JuaJtjelt ’ctKu rhgj yuMxux
Nuhtu 4 xft ðþxât n;t. yuhkzt ntsh ;ub s Jtg’t còhbtk ytd¤ J";tu Dxtztuu
ylu 11 ze nuX¤ ftgoJtne fhe Au. yt Mþ:thu btuxt fjtgLxmlt ytuzoh mkck"u ftu b tu r zxe Mvtu x yu ¾ mau L s- - nu Õ :fu h ûtu º tle fk v leytu l t - «r;fq ¤ ynu J tjtu vtA¤ ’hrbgtl, rJμcòhbtk ytsu Y.98 Dxe Y.4,070 ctujtE hÌttu
fumbtk mkztuJtgujt NFNtubtk JehuL÷ £Lx hrlkd fGþO nðþk ylu ;ult btxu yu l yu m Eyu j (lu N lj Mvtu x vrhKtbtu mtht hnuJtle dK;he vtA¤ Syu b yu b VtWjh 4 xft ðþxe bju r Ngt Ft;u vtb;u j ltu Jtg’tu J"w n;tu. ’hrbgtl, bæg «’uN Ft;u ytsu
«;tv rmk n , lu n t Jehu L ÷ rmk n , fuxjtf Ãgt’tk yuftWLxltu Wvgtud fgtuo yu¾mauLs rjrbxuz)btk btuxt c{tufhtuyu yt ûtuºtle fkvlelt Nuhtu 17 xft Mþ"e 3598.20 W;he ytÔgtu n;tu. 43 vtu E Lx ³aftgtu n;tu , ßgthu ðgtk mtugtcelle ytJftu ytNhu 80 nòh
øþjtbbnBb’ øþbtbyçctm Nu h , n;tu. yt he;u ;ubKu btuxt ¾jtgLxm vtJh ytuV yuxleoltu ’wYvgtud, lub WAégt n;t. - mtht vrhKtb vtA¤ mlxuf vtb «tu z ¾xlt CtJ 2.50:e 5.00 dwKe ;:t ytuj EÂLzgt ytJftu ytNhu
bÂBB’’rhN NuF ylu mk;tu»t rc{shts ylu mtbtLg htu f tKfthtu l e mt:u juÂLzkd ylu vul juÂLzkd ;:t cultbe - rzrjMx´d ytu V hlt ynu J tj rhgtÕxe 3 xft WA¤e 269.20 vntukågtu ztu j h ³at ctu j tE hÌtt n;t. ðgtk 3,70,000 dw K e ytJe ntu J tlw k
rmk n ylu ytr’j øþjtb Mþ:thltu ’dtctS fhe Au. yt c"e Ôg¾;ytuyu x[urzkd ylu ble jtuLzh´d suJe rJrJ" vtA¤ Ju’tk; 15 xft ðþxe 117.60 n;tu. Wðvt’l Dxâtlt rl’u o N tu n;t Wvhtk ; còhlt mqºttuyu sKtÔgwk n;wk.
mbtJuN :tg Au. muceyu Jadt¤tlt ath yjd yjd x[ u r zk d yu f tWLx du h her;ytu ytahe n;e. Mxtu f W;he ytÔgtu n;tu. - lJe juJtjeyu yulseo Nuhtu 3 ybu r hftlt f] r »tcòhtu l t mbtath vK ’hrbgtl, ybu r hftlt
yuf vûte yt’uNbtk sKtJtgt Bþsc bthV;u £Lx hrlkd bthV;u fwj 58.10 yu¾mauLòubtk ;tu yulyumEyuj fh;tk - JuaJtjelt Cthu ’ctKu buxj xft Mþ"e ðþxât n;t. ltU " vtºt ;u S c;tJe hÌtt n;t. f] r »tcòhtu b tk ytu J hltEx x[ u z btk
mu c ele yu j xo rmMxbbtk rzmu B ch jtF Yrvgtle duhher;ÃËJofle fbtKe fhe jdCd 100 d½þk btuxwk ytÔþk Ftuxwk Nuhtu 9 xft Mþ"e ðþxât n;t. - ’wcE ÂM:; Vkzlt htuftK vtA¤ ’hrbgtl, bw k c E ntsh còhbtk mtu g tcelltu Jtg’tu Ízve 224 vtu ELx
2019 :e btao 2020 Mþ"elt dt¤t n;e. yt’uNbtk sKtJtgt Bþsc nJu yt ftbfts atju Au. ;ubLþk yuÔþk vK fnuÔþk - mtLþfw¤ ynuJtjtu vtA¤ ztp. jtj rhjtgLm 3 xft WA¤e 2287.50 ytsu 10 rfjtu l t CtJ ®md;u j lt QAégtu n;tu .
mkck"u £Lx hrlkd «Ô\r;lu jd;tk yujxo fumbtk ³ztKÃËJof ;vtm fhJtbtk ytJNu. Au fu ÇË;ÃËJo ltKt «"tl ve. ra’Bchbu vu:tu. 6 xft WA¤e 2118 vntukågtu vntukågtu n;tu. Y.1,250 ;:t fvtrmgt ;u j lt c{ t rÍjbtk nJtbtl «r;fq ¤ hnu ; tk
«tÃ; :gt n;t. W¾; ;btb A NFNtu vhMvh «ðgût fu rm¾âwrhxeÍ x[tLÍu¾Nl xu¾m jtÎþ fgto n;tu. - jeLzu. RÂLzgtlt meyuVytuyu Y.905lt b:t¤u y:zt;t hÌtt n;t, ðgtk mtu g tcellt vw h JXtlu ymh
yt’uN Bþsc JehuL÷ «;tv rmkn vhtuût he;u mkf¤tgujt n;t. ct’ ytJe duhher;ytu J"e Au. ;ubtk - mÃxu B ch rºtbtrmfbtk mtht htSltBþk ytv;t 3 xft ðþxe 793.25 ßgthu Wðvt’f b:ftu y u ftu x l Jtu ~ zlt ytu ¾ xtu c h Jtg’tlt CtJ mtk s u vzNu yu J e dK;heyu rJμcòhbtk
ylu lu n t Jehu L ÷ rmk d EÂLzgt EÂLzgt ELVtujtEllt zejh mk;tu»t ¾âtkf yulyumE suJt yu¾mauLs ylu rcÍlumle ytNt vtA¤ xtExl 6 xft W;he ytÔgtu n;tu. CtJbtk bk ’ e yxfe «ðgtDt;e Ízve Y.2.30 J"e Y.909 ctu j tE hÌtt mtu g tcellt CtJ QA¤e cu J»to l e
ELVtu j tEl Ju Õ :ltu rnMmtu yu J e ce. rmkn btuxt ¾jtgLxmlt ytuzohlu mucelt ytkFrbatbKtk vK sJtc’th WA¤e 1268 vntukågtu n;tu. - xuLzh fuLmj :gtlt ynuJtj WAt¤tu ytJ;tk ðgtk ftu x l Jtu ~ zlt CtJ ntu J tlw k Jtg’t còhlt mq º ttu y u sKtÔgw k xtu a u vntU å gt ntu J tlw k òKfthtu y u
EÂLzgt ELVtujtEl yumux bulusbuLx ybjbtk BËf;tk vnujt ytr’j Mþ:th Au . ytJt ftbtu b tk cltJxe Ftu x - còs VtEltLmle mÃxu . vtA¤ veyumve «tusu¾x 2 xft ðþxe ytsu J"e Y.860:e Y.863 n;w k . sKtÔgw k n;w k . c{ t rÍj Ft;u : e
rjrbxuzlt mtu’tytu mkck"u £Lx hrlkd mt:u b¤elu Ãgt’tk yuftWLx îtht £Lx ’tFJelu mhfthe r;òuhebtk vtka jtF rºtbtrmf ftbdehe lc¤e hnu;t 5 xft 400 W;he ytÔgtu n;tu. ctu j tgtlt mbtath bégt n;t. òu f u , ’hrbgtl, bw k c E ntsh còhbtk mtu g tcelle rlftm su mÃxu B ch
fh;tk ntuJtle Nkft dE n;e. EÂLzgt hrlkd mtu’tytu fh;tk n;t. yt NFmtulu fhtuz Yrvgtltu ytJf Juhtu ChJtbtk:e ðþxe 3286 W;he ytÔgtu n;tu. - lJe juJtjeyu R.rmbuLx 2 xft ®md;u j lt CtJ Wðvt’f b:ftu y u ytsu mtu g t;u j lt CtJ zedblt brnltbtk 39.45 jtF xl :E
ELVtu j tEl Ju Õ : yu EÂLzgt rm¾âturhxeÍ còhbtk ftbfts fhJtle cae sJtle «Ô\r;ytu :E Au. - JuaJtjelt ’ctKu furvxj øþzÍ J"e 119.25 vntukågtu n;tu. Y.1,200:e Y.1,225 ;:t 15 Y.880 ;:t rhVtELzlt Y.900 hÌtt n;e, ;u nJu ytu ¾ xtu c hbtk Dxelu
rfjtu l t CtJ Y.1,930:e n;t, ßgthu mlVT j tJhlt CtJ 19.11 jtF xl :Jtle N¾g;t
ôÍt Jhegt¤e 700- yuhkzt 810-821 MþJt 800-870 Dô 295-380 Jztje Y.1,940lt b:t¤u Ntk; hÌtt n;t. Y.1,075 ;:t rhVtELzlt Y.1,100 Ji r μf òKfthtu c;tJe hÌtt n;t.
SY 2121-2990 2180
mJt 800-875
;j 1050-1541
ctshe 200-231
rJrJ" dkscòhtu fvtm 847-987
aefwze 2000-2432
bftE 235-256
yuhkzt 810-822 Dô 297-341
rJrJ" mtult-atk’e còh ’hrbgtl, bw k c E còhbtk ytsu ctujt;t n;t. bMxzolt CtJ Y.1,070 ’hrbgtl, yburhft Ft;u ytuJhltEx
Jhegt¤e 700- fvtm 750-955 SY 2250-2800 yuhkzt 810-822 yb’tJt’ mtuLþk (99.5)50086
mtuLþk (99.9)50287 vtb;u j lt CtJ J"e 10 rfjtu l t hÌtt n;t. x[uzbtk mtugt;ujltu Jtg’tu 48 vtuELx,
2810 Dô 250-370 htgztu 870-941 rNntuhe ctshe 235-308
swJth 435-801 aKt 900-1280 Dô 285-355 Rmcøþj 2200- fvtm 750-800 bftE 245-274 atk’e atuhmt
R.øþj 2195-
ctshe 180-285 dJth 700-741 yuhkzt 800-816 2346 bdV¤e 832-905 bdV¤e 900-1087 bd 1200-1301 58500-59500 htsftux Y.845 ctu j tgt n;t, ßgthu ¢q z vtb ’hrbgtl, bw k c E r’Ju j ntshlt mtugtFtu¤ltu Jtg’tu 107 vtuELx ;:t
2576 ;j 1286-1351 htgztu 955-983 yuhkzt 814-820 yz’ 1150-1251
;j 1470-2400 ðþJh 1531-1531 ysbtu 1750-
ctshe 200-270 yuhkzt 814-824 ctshe 240-270
yz’ 1250-1581 atk’e YÃþ 58300- atk’e cuhò 59000 ytu E j (meveytu ) fk z jtlt CtJ CtJ ytsu J"w Y.4 Dxe Y.866:e ftuxlltu Jtg’tu 83 vtuELx QAégtlt
htgztu 821-1032 bd 750-1590 2451
dJth 726-745 ysbtu 1300- htsdhtu 1046- Rzh ctJ¤t 59300 rm¬t sq l t (10) ³aftE Y.784 hÌtt n;t. ’hrbgtl,
Y.886 hÌtt n;t, ßgthu ntsh rl’uoNtu n;t, ;ub s ytsu mtksu ðgtk
ysbtu 1561- atu¤t 451-1551 R.øþj 1850- ztk.øþsht;-17 atk’e rm¬t swlt 7000
2475 1061 bdV¤e 980-1125
2740 aKt 1024-1031 2195 dtuÍthegt bu:e 1231-1252 Dô 289-337 256-269 575-775 rm¬t lJt (10) Jtg’t còhbtk ytsu mtksu meveytu yuhkztlt CtJ Y.20 Dxe Y.4,230 «tu s u ¾ Nlbtk mtu g t;u j lt CtJ J"w
mJt 727-870 yz’ 760-1503 bd 950-1821 fvtm 700-950 Jrhgt¤e 800-800
Jthtne yuhkzt 810-822 ztk.ytE.yth.8 mtuLþk (99.9) 4000 ytu ¾ xtu c hlt CtJ Y.2.50 J"e hÌtt n;t. ’hrbgtl, Jtg’t còhbtk 15:e 16 vtuELx ³at ctujtE hÌttlt
dJth 611-738 yz’ 1050-1571 Dô 290-330 Dô 277-297 260-328 51000-52000 24 fu h u x 10 d{ t b
vtxK rafwze 2200-2201 bftE 246-270
;j 1011-1600 bu:e 1070-1190 yuhkzt 810-816 dJth 695-727 Shwk 1900-2584 xwfzt Dô 270-314 mtuLþk (99.5) 51900 Y.766.40 hÌtt n;t, ßgthu mtugt;uj ytsu yuhkztltu ytu¾xtuch Jtg’tu mtksu mbtath bégt n;t.
SY 2051-2426 htgztu 900-1006 hsftu 3050-3870 ;j 1100-1450 ctshe 225-270 yuhkzt 790-815 Cejtuzt xwfzt ’uNe 316-362 50800-51800 22 fu h u x 10 d{ t b
Jhegt¤e 816-911 yuhkzt 800-820 mJt 790-851 aKt 900-900 Dô 295-345 sJ 295 ntujbtfo 50960 49900
ctshe 200-240 rcsztk 641-736 rlVTxeyu RLx[tzu 11763ltuntE ytuÃNl CtJ (200) 100:e 110
MþJt 736-836
htgztu 950-1041
bu:e 1155-1201
htsdhtu 900-900
btKmt dJth 729-733 h.ctshe 348-351 dJth 720-720
MþJt 750-838
bftE 250-268
ctshe 220-252
aKt 990
uhkzt 798-810
BþkcR sq l t ’tdelt vh;
46400 11629ltu jtu cltJe 76 vtuRLx J"elu
fu N yu L z VT G þah Y.le huLsbtk 40 Y.ltu Mxtuvjtum htFe
yuhkzt 800-822 fvtm 750-978 fvtm 750-940 cuahtS bdV¤e 845-905
aKt 1000-1034 ;j 1411-1580
atk’e 58872
Fhe’e. RLx[ t zu b tk Ãþx ytu à Nllt
;j 1200-1450 hsftu-ce 1600- Dô 280-320 Dô 280-310 ;j 1200-1430 vt:tJtzt ðþJuh 900-1075 11739lt ju J ju ck " ytJu j Au . ytu à Nl Mx[ u x u S m
ysbtu 1100- 5199 yuhkzt 795-819 ctshe 170-207 htn bdV¤e 870-998 yz’ 950-1100
mtKk’ htsftuxlt còhtu Cth;eg Jtujuxejexe RLzu¾m RLx[t zu «erbgbbtk 200 Y. Mþ"e Mþ"thtle
1600 ;j 1230-1355 ckxe 410-417 Dô 240-280 ztkdh 260-309
Dô 280-350
fze ctshe 232-232 yuhkzt 808-815
htgztu 950-980
yuhkzt 807-814
yuhkzt 800-827
Dô 290-362 dtu¤ zçct 640-780 ntE 20.34ltu ntE ylu 19.07ltu òuJtE n;e. ßgthu yLg 9 ÂM¢Ãxbtk N¾â;t Au.
Dô 290-320 dJth 724-738 yuhkzt 810-825 bdV¤e 800-975 m´d;uj
ctshe 210-295
ctshe 230-238
htgztu 930-961 h.ctshe 310-340 ;j 1260-1260 dJth 690-775 yuhkzt 785
sÚ:tck" CtJ
dtu¤ ftxwol 800-920 jtu cltJe 20.06 ck" ytJuj Au. Ntuxo fJh´d òuJtGþk nðþk. 11800le VT G þah yu L z ytu à Nl
hsft ctshe 340-
bd 1400-1470
ytkcjegtmK SY 2128-2400 rafwze 2250-2400 ctshe 254-278 fvtm 900-1000 SY 2000-2200
m´d;uj ÕþÍ 1220-1225
dtu¤ ftuÕntÃþh 900-1200
rlVTxe fuN fh;t ytu¾xtuch btmltu rJ«tu & (337)ltu ytu ¾ xtu c h
372
dJth 691-743 Dô 282-317 yz’ 1250-1651 ctshe 230-255 htgztu 942-942 mtugtcel 700-800 ckxe 445-484
fvtmegt ;uj 960-963 m´d’tKt Mx[tRf «tRÍ Wvh yux " ble rlVTxeltu
bd 1200-1601 aKt 910 jtFKe ;j 1421-1475 rlVTxe VTGþah 12 vtuRLx «erbgbbtk btmltu VTGþah 337 Wvh 327ltu
ckxe 466-478 ckxe 440 yuhkzt 809-813
cexefvtm 850- "tluht ;jtu’ m´dFtu¤ 25500 Fthe m´d Ãþx ftuj huNegtu 0.13 ytJuj Au.
hsftu 2000-5600 yuhkzt 815-825 ;j 1171-1400
931 bdV¤e 886-940 yuhkzt 815-822 Dô 290-331
rJhbdtb vtb;uj ÕþÍ 820-822 35-40 1610 ck" ytJuj Au. ytu¾xtuch brnltlt rlVT x e VT G þah & 11751 Mxtu v jtu m htFe Fhe’tu . ytdtbe
htgztu 942-960 ctshe 219-230 ctshe 240-251 fvtm 730-949 mtu g tcel ;u j 896- 40-50 1530
Dô 265-299 yuhkzt 816-830
rafwze 1800-2291
yz’ 1000-1700 Jhegt¤e 821-826 dJth 710-729 mJt 800-815
hsftu 1481-4761 Shwk 2150-2459 htgztu 950-993 ctshe 245-307 Dô 292-373 897 50-60 1410 ytuvl RLxhuMxbtk 1.63 xftltu J"thtu øþÁJthlt htu s rlVT x ele hu L s r’Jmtubtk 350 Mþ"e Mþ"thtle N¾â;t
dJth 700-736 mJt 625-786 òuxtKt ;j 1405-1600 yuhkzt 803-817 Jrhgt¤e 850-890 dJth 700-718 Shwk 2250-2436 AqxfCtJ frhgtKtch :guj Au. zuheJuxeJbtk mbtrJÐ 136 11700:e 11795 Jåau òuJtg. Au.
;j 1270-1470 aefwze 2236-2361 yuhkzt 817-826 m´d;uj 15 rfjtu lJt
fvtm 800-974
ymthegtu 791-936
fvtm 860 bu:e 1030 dJth 723-737 bdV¤eSKe 875-
;j 1300-1554 xel 2075-2115 55-60 1490 M¢eÃx vife 53 ÂM¢Ãxbtk jtukd vtuÍeNl 11800lt 8 ytu¾xtuchlt Ãþx bntldh du m & (833)ltu
bnumtKt Dô 280
vtjlÃþh ctshe 251-301 Cejze 1100 60-70 1400 ytu ¾ xtuch btmltu VTGþah 833 leau
aKt 941-1017 yuhkzt 811-813 htsdhtu 1000- bdV¤e 875-950 bftE 250-273 Rmcøþj 1900- m´d;uj 15 rfjtu sqlt
70-80 1250
òuJtE n;e. 15 ÂM¢Ãxbtk vtuÍeNl ytuÃNlbtk ytuvl RLxhuMx 472.34
Dô 277-351 Dô 296-329 2181 xel 2035-2075
yuhkzt 725-821
fjtuj ctshe 290
ctshe 230-267
1080 Dô 286-306 bdV¤e òze 830-
fvtmegt ;uj 15 rfjtu Ftk z Dxe n;e. 59 ÂM¢Ãxbtk Ntuxo vtuÍeNl xft JæGþk Au. 850ltu Mxtuvjtum htFe Juatu. ytdtbe
;j 1250-1850 Dô 288-302 dJth 725
yuhkzt 810-824
htgztu 930-1000 Shwk 2050-2243 936 su;jÃþh 1540-1570 r’Jmtu b tk 800 Mþ"e Dxtztle N¾â;t
ctshe 211-225 yuhkzt 818-824 atKMbt htgztu 973-973
aefwze 1940-2446 yuhkzt 818-820 «tkr;s ztk. øþshe 241-
JlMv;e De 1310-
Ftkzze 3520-3600 11800lt 8 ytu¾xtuchlt Ãþx
htgztu 959-990 ctshe 223-223
htgztu 915-922
fvtm 820-980 bftE 240-250 CtCh ;j 1350-1600
ctshe 265-282
Dô 301-321 326
ztk.btu;e 268-313
1390
Ftkz me 3620-3700
ytJf 700 øþKe
aeblCtE btfu o x ytuÃNl CtJ (77) 50:e 55 Y.le Au .
dJth 689-722
ztkdh 275-328
Dô 270-305 htsdhtu 1041- yuhkzt 818-822 yuhkzt 745-805
ztk. mtulj 269- vtb;uj 1350-1355 htsftux cuml 20 rfjtu hu L sbtk 20 Y.ltu Mxtu v jtu m htFe fu N btfu o x
ysbtu 1919-
dJth 705-756
yuhkzt 780-812 1087 ht"lÃþh Jzdtb ctshe 255-271
305 mhmeGþ 1710-1720 aKt 5500-5600 ytEmeytEmeytE «w z u  LNgj
2531 ;j 1362-1421 bdV¤e 900-1029
Dô 262-365 bdV¤e 851-991 ztkdh 260-320
Dô 285 mlVjtJh 1700- cuml 5400-5500 cxtft ’uNe 350-480 Fhe’tu . RLx[ t zu b tk Ãþx ytu à Nllt
yz’ 1325-1455 rJòÃþh yz’ 807-810
zemt SY 2000-2600 Dô 290-329 mjtj 1720 aKtle ’t¤ 6900-7100 cxtft zemt 440-580 «erbgbbtk 90 Y. Mþ"e Mþ"thtle jtRV RLMgtu h Lm (434) 434 Wvh
bu:e 931-1171 fvtm 800-931 QltJt yuhkzt 803-714 yuhkzt 816-821 Dô 305-318
’nudtb bftE ;u j 1410-
425ltu Mxtu v jtu m htFe Fhe’tu .
mJt 724-859 Dô 292-350 fvtm 721-982
yuhkzt 810-819
aKt 870-1034 ctshe 231-250 ctshe 221-265 Dô 295-329 1450 atu F t zwkd¤e mtiht»x[ 400-600 N¾â;t Au.
htgztu 945-974 yu m yu j ytu 2300- ytdtbe r’Jmtu b tk 445 Mþ"e Mþ"thtle
rmØÃþh yuhkzt 800-823 dJth 735-739 yuhkzt 801-812 bdV¤e cu k f rlVT x e & 23019
;j 1351-1351
yuhkzt 807-819 bdV¤e 880-1081 dJth 670-745 ztkdh 270-321
ctshe 251-274 2400 zwkd¤e bntht»x[ 400-760
fvtm 830-989
Jhegt¤e 886 mbe Dô 288-314.25
ctshe 250-342
mJt 750-850 rnkb;ldh ò’h ztkdh 299-306 bdV¤e 1050-1060 vrhbj 2600- øþÁJthlt htus cukf rlVTxele huLs N¾â;t Au.
Dô 281-350
yuhkzt 800-821 ctshe 200-225 Dô 260-310 htsdhtu 1041-
:ht bdV¤e 900-1155 Dô 285-325 dJth 735-741 bdV¤e 1110-1120
fvtmegt Ftu¤
3500 yb’tJt’ Vwjcòh 22750:e 23300 Jåau òuJtg. vtJh d{ez ftuvtuohuNl & (160)
dJth 705-715 Shwk 2150-2450 SY 2150-2430 yuhkzt 750-820 yuhkzt 815-829 Shtmh 3800-
ctshe 200-241
yz’ 1140 yuhkzt 810-820
1092 yuhkzt 815-825 Dô 300-370 hFegtj 50 rfjtu 950-1200 4200 øþjtc 40-50 23000lt 8 ytu¾xtuchlt Ãþx 160 leau 168ltu Mxtuvjtum htFe
htgztu 950-996 aKt 850-1000
yz’ 1403-1403
bdV¤e 864-931 ctshe 200-250 Fuzc{ñt Dô 290-325 ftu v hu j ctmb;e 5000- Ju a tu . ytdtbe r’Jmtubtk 150 Mþ"e
bd 1135-1383 nthes dJth 700-765
hsft ctshe 320-
Dô 290-305 bftE 200-260 Dô 294-354 yuhkzt 800-810 12000 zbhtu 60-80 ytuÃNlbtk ytuvl RLxhuMx 179.25
dJth 600-740 fvtm 900-969 MþJt 780-840
320 ctshe 250-290 yz’ 900-1400 yuhkzt 820-825 ctshe 250-270 ftuvhuj 2800-3000
ðþJu h ’t¤ hu r xk g tu jeje 1-2 xft JæGþk Au. Dxtztle N¾â;t Au.
yz’ 1192 sJ 303-303 r’Juj 1400-1500
Dô 300-314
fwfhJtzt yz’ 1010-1550 btuztmt bftE 245-251 ztkdh 295-305 11200-13000
nòhe dj 100-200 23000lt 8 ytu¾xtuchlt Ãþx - rljuN ftuxf
rJmldh SY 2250-2561 :ht’ hsftu 3750-4850 yz’ 1300-1500 dJth 730-740 dtu¤ ðþJuh’t¤ 11000-12000
8 (Jztu’ht ytÔ\r•t) øþÁJth ;t.8 ytu¾xtuch, 2020

su jFÔþk ;u Ahele "th suÔþk ;eûK ylu MËgolt «ftN suÔþk MvÐ ! «mk d f:t
buDhtò btl;t l:e bthwk mtrnðg m•ttLþk ’tmðJ f’e ln´ mtkFu ! ;tjeytu vtzJtlu c’ju Bþêe Wdtbtu ;tu Fht !
jkzllt EÂLzgt ntWmlt ’M;tJuòubtk fE he;u 34 fhtuzle ytct’
nsw atubtmtltu AuÕjtu vztJ ctfe Au. ckdt¤lt yFt;btk mstogujt rmØtk; vhle ytrNfe ylu
rmØtk ; btxu mhVhtu N e, SJlCh
ytÏþkg SJlarhºt ytJelu Fzwk :E rmØtk;tu athu ;hV «mhe hÌtt. yultk
dGþk. ÃþM;ftule nòhtu lfjtu WvzJt jtde.
’uFtg, vK yubLþk yk;h mtJ ÕþÏÏþk
ntug, cnth:e «ub ’tFJu, yk’h:e "htJltht Cth; ’uNlu vatm nòh ykd{uòuyu øþjtb cltÔgt ;ule ;JtheF
nJtlt n¤Jt ’ctKlu fthKu vqJo ylu ÃËJtuo•th Cth;btk lq;l buDmJtheltu fhtuztr"vr;lt yu Ãþºtltu 1881le «ftNftu ;hV:e Cthu btd ytJJt m•ttlt muJf ylu jûbelt Wvtmf cle b¤u Au. Ãjtmelt GþØbtk htucxo fjtEJ vtmu ºtKmtu mirlftu n;t ylu rmhts-
yKmth Au. btºt Cth;eg WvFkzbtk s ln´ vhk;w sd;lt jdCd ’huf «’uNbtk rsk’delt yt cu BËÕgbtk btllthtu juFf jtde, vK yt juFf hÌtt ntug ! r;òuhe yuble ;usÂMJ;tlu W’T-’tijt vtmu yZth nòh mirlftu n;t. ykd{uòu ;hVe htucxo fjtEJ ylu
ÂMxVl ÍJtEd c{trÍjlt vux[tuvturjm 28be lJuBchu yturMx[gt
fw’h;e ntulth;tuyu ytsftj Wðvt; batÔgtu Au. yuf ;hV ftuhtult ylu ceS ’uNlt rJgult Nnuhbtk y:o’tm lntu;tu. yu mtu nKe ltF;e n;e. ytb yluf juFftu rmhts-W’T-’tijt ;hV:e multvr; behòVh bu’tlu skd FujJtlt n;t. htucxo
;hV fw’h;e ytvr•tltu yKyxf rmjrmjtu. yufJembe m’e ytJJtle n;e Nnuhle yuf yòKe ntuxjbtk fbhtbtk dhKu dt¤elu mtrnðg nt:e’tk;lt suJwk SJl SJe hÌtt n;t, ¾jtEJu ;vtm fhelu mehts-W’T-’tijtlt j~fhbtk ftuE jtkaYμ; jElu
yuble vðle Nuhjtux mt:u cuXtu Au. sLb :gtu. rJgult ;tu cu
ðgthu fuxjtf nJtbtl NtMºteytuyu yuJe ytdtne fhe n;e fu nJu ytJlthe m’e nòh J»tole mkMf]r;"h vehm;tu. nòh Ã\»XLþk ðgthu ÂMxVl mðgltu ytd{ne cle hÌttu. ’dtctS fhu ;uJtu btKm Au Fhtu ? yult cu òMËmtuyu ;vtm fh;t òKJt béGþk
ÍkÍtJt;tu ylu yK"tgto s¤«vt;tu:e Chuje nNu. yule vtA¤lwk rJ¿ttl vK yu mtbu MËgo yM;ta¤ vh Au ylu ÃþM;f ftk x Atk x fhJt fnuÔþk ;uÔþk fhÔþk. fu Ïþ’ rmhts-W’T-’tijtltu multvr; behòVh Ïþ’ yuxjtu c"tu jtjae Au fu òu yulu
æþBbm DuhtguÕþk Au. yt msof yvthlu ldhe nòh J»to : e
jtuftuyu hsq fgowk n;wk sultu mthtkN yuxjtu s n;tu fu mbw÷ vtu;tle sYrhgt; «btKu mtrnðgle yKlb cu m u , ;tu cmtu vtltLþk mðgltu yu ytd{ n e, yu f Jth btuxe hfb ytvJtbtk ytJu ;tu yu rnk’wM;tllu Juae ’u ylu òu m•ttle jtja
beXt vtKelwk Wðvt’l fhu Au ylu yulu Vhe Vhe vtu;tltbtk mbtJu Au. suJwk ;wa¢ vth lehFJt atnu Au. yule ytd¤ :Elu hnu ð þk . yuf vk¾; vurhmle ntuxjbtk n;tu. yule rfkb;e ytvJtbtk ytJu, ;tu yu rnk’wM;tlle mt; vuZelu g Juae ltFu !
xucj vh fexje vzuje Au. :tuzt Ãgtjt bNtj sdtJelu yt
ntug Au yuJwk s yuf s¤ a¢ Au. su mbd{ v]ÚJelu SJ m]rÐlwk vtjl-vtu»tK fhJt ldh mkJu’lt:e "cfðþk Ftu x e ln´, yuf vk¾; vuxe atuhtE. atuhlu BþÆtbtj mt:u vfze htucxo ¾jtEJu behòVhltu mkvfo fgtuo ylu rmhts-W’T-’tijtlt yt
btxu mb:o cltJu Au. Au. yt fexje AjtuAj Chuje Au, vK Jæþ ln´. yltJ~gf juJtbtk ytÔgtu. ÂMxVllu ylu atuhlu multvr;yu yuJe ’dtctS fhe fu behòVhlt nwfb:e ºtKmtu ykd{us rmvtneytu
;ubtk at fu ftpVe l:e. vhkðþ n¤tn¤ nðþk. Gþhtuvlt ftNe mbt
btlJ Nheh s vka;•J lwk clujwk Au yu vka;•Jbtklt ’huf ;•J vtu;tlt rJgu l tbtk yu C½gtu , aato ln´, dtu¤ dtu¤ y’tj;btk ntsh fgto. y’tj;u ;ulu mtbu yult ;btb mirlftuyu nr:gth nuXt ltFe ’e"t. htucxo ¾jtEJu Cth;lt
yrM;ðJ btxu yuf atu¬m «fthlt ¢blu ylwmhu Au. yufJembe m’e yu he;u rJ»t:e yu Chuje Au. yule vðle yuf yrC«tg ln´. su jFÔþk ;u Ahele "th ÃËATGþk. ;bthu atuhlu bò fhtJJe Au ? yZth nòh rmvtneytulu ftpjf•ttlt Vtuxo rJrjgbbtk ’m r’Jm ÇËÏgt-
Ãgtjtu ;igth fhu Au, yuf Ãgtjtu juFf Ãþht;l vØr;yu C½gtu, rJgultlt at-
vka;•Jlt vwldoXlle m’e Au. subtk:e nJu ftuhtult «ftuv vAe :tuzwkf c"tlu ftuVe Dhbtk yuKu mtrnðgLþk mtåþk rNûtK su Ô þk ;eûK ylu MËhslt «ftN suxÕþk ÂMxVlu fÌtwk, ‘nhrds ln´.¥ ;hMgt htFelu yrdgthbt r’Jmu yu c"tle f;j fhe. htucxo ¾jtJtEJu
mbòg Au. dgt Jhmu Cth;le cklu Cwòytu ;hVlt mbw÷ vh mstogujt nJtlt veyu Au ylu yuf Ãgtjtu juFfle vðle. MvÐ hnu Ô þk òu E yu . yt btxu fuxjtkf yt mtk C ¤e atu h lt btu k vh fjf•tt:e yu mbgle ckdt¤le hts"tle BþrNo’tct’:e rJsg mhDm ftZGþk.
‘Jtn ! ~þk Au hmtMJt’ !¥ jeæþk. yt at-ftuVeDhtu FhuFh ðgtklt
n¤Jt ’ctKu ’tgftytu vAe ’uNbtk cuJzt ÍkÍtJt;le ytu¤F ytve n;e. mkMf]r;"tbtu Au. yult btrjftu vimt vh ÃþM;ftu jFelu h’ fgto . fahtle vùt•ttvle Nhb ylu Bþ¾;ltu bjftx htucxo ¾jtEJ yule ztghebtk jFu Au fu ‘bthe ºtKmtu ykd{us mirlftule
dEftju vqltle Ju"Nt¤tyu ’uNlt ath htßgtulu ntE yujxo vh bq¾gt Au. vrùb SJlbtk btKujt at-ftuVelt MJt’ ytÔgtu. vtujem ybj’thu Ntkr;ltu μtm multlu òuElu hM;tle cklu ctsw nthck" QCujt jtFtu Cth;egtu WA¤e
fh;t yt MJt’ mtJ sw’tu Au. DlDtuh lrn, vK mkMf]r;- xtu v jelu nJtju
ckdt¤ ylu yturhMmtbtk ;tu y»ttZ brnltltu s lÔgtJ;th :Jtltu Au. vtAtu;ht «ath vh htaltht je"tu. vK ntuxjJt¤tu raztE dgtu. WA¤elu ;tjeytu vtz;t n;t.¥
Jt’¤tubtk f’ef JeÍ Íçþfu yub juFf :gtk. fuxjtg ceS
atubtmtle yt Jhmle yt ykr;b mJthe Au. ÍkÍtJt; bwÏgðJu atubtmtbtk s Au. Jth «dx vK l yuKu fÌtwk, ‘;bu yuf atuhlu btVe ytve yt jtFtu rnk’wM;tleytubtk:e yuf vK òu ykd{uòulu vÚ:h btgtuo ntu;, ;tu
ytJu Au yub ytbsl btl;t ntug Au. vhk;w yuJwk l:e. atubtmtbtk ;tu n¤Jwk nmu Au lu vðlelu fnu Au, ‘cuMJt’ nòh atuhtulu «tuðmtnl ytvNtu, yt ytvKu øþjtb :gt l ntu;.
clujt SJllu ftuE MþMJt’ cltJu, ;tu yt ftuVeDhtubtk fgto. yuKu fÌtwk fu
’ctK s Jhmt’ltu «tKt"th ntug Au. yuxju fu atubtmtbtk ;tu nJtlwk ’ctK n¤Jwk mtbrgftu b¤u , c’btNtu ;u sujbtk s mthtk.¥ yt Jt; yblu yuxjt btxu gt’ ytJe fu ytsu ’uNle «òbtk:e yLgtg
;u yt ve½þk cltJu Au.¥ mtrnðg rJlt
yu MJtCtrJf ¢b Au. atubtmt vqJou ’h J»tou Cth;btk yuf r«btuLmql EVu¾x ;hefu ÃþM;ftu b¤u , mk M f] r ; ln´. ytFhu y’tj;u fum mbuxe je"tu mtbu v:htu bthJtle fu Bþ¬tu WdtbJtle N¾; atje dE Au. ’uNbtk atu;hV
JtJtÍtuztle N¾g;t hnu Au. Nkfhle sub rJ»tvtl fhlth yt ÂMxVl vtu;tle cud jElu suJtu Dh ;hV fwfbtuole Dxltytu clu Au. yuf vAe yuf rlCogtltu Ctud juJtg Au ylu A;tk
ju F f ftu E mtbtLg btlJe l:e. aatoytu dtuXJtg, mk M f] r ; rJlt
Wvhtk; rNgt¤tbtk vK dbu ðgthu JtJtÍtuzwk ytJu Au sulu mtbtLg he;u ytvKu ftuElu jFÔþk ntug mtrnðg ln´. Jégtu fu ’tuzelu atuhu cud ³afe je"e. yuf l¬h vdjtk juJt;tk l:e. beKc•teLþk mhDm ftZelu rcathe «ò Ntk; :E
rNgt¤w btJXw fneyu Aeyu. Cth;le ºtKug ;hV mbw÷ Au ylu yhce mbw÷ vh:e rJμrJÏgt; juFf, frJ, Jt;tofth ylu ytd¤ juFf lu vtA¤ atuhtu, yub cklu òg Au ylu vtujem, ftg’tu ylu ¿ttr;Jt’lt åþkdjbtk ’tlJtu rlhtk;u Vhu Au.
yLþJt’f Au. SJlarhºtlt juFf ;tu ftd¤-fjb vK b¤u ylu xvtjle Nheh lc¤w k nNu ;tu Mþ"he NfNu . yt yu s ’uN Au fu sult ht»x[rv;tLþk yvbtl :tg, A;tk yulwk Xkzw jtune
;tu rJ»twJJ]•tle huFt vmth :tg Au. yulu fthKu mbw÷le Jht¤:e nJtbtk hnuje ÔgJM:t vK ðgtk : e :tg. ltbe mkMfth lc¤t nNu ;tu Mþ"thJt Bþ~fuj ntuxjbtk ytÔgt. ÂMxVlu fÌtwk fu ftuElu
;hefu ‘" xtEz ytpV Vtuåþol¥lt yultk mò fhtJJtltu ytvKlu NtuF ntuJtu dhb :ðþk l:e. AuÕjt cu J»to:e dtk"esgk;eyu xTJexh vh ‘ltÚþhtb dtuzmu
Dl;t ytuAe :E òg Au. yu:e mtbwr÷f W»K;t s nJtlwk ’ctK n¤Jwk fhu Au. yu yi r ;ntrmf jÎþ Nç’raºttu mJo º t fjtfthtu , y’tfthtu , fjblJu N tu l tu Au . mtht mk M fthltu yt"th mtht
«r¢gt stu jtkctu mbg atju ylu ytmvtm vK ;tuVtle vJl l ntug ;tu vt;¤e òuEyu lnek. rsk’tct’¥ltu x[uLz atju Au. yulu ’uNltu nehtu c;tJJtbtk ytJu Au ylu ytvKu
ltblt vtBgt Au. ‘fjtEztuMftuv¥lt yn´ bu ¤ tu òbu . ÂMxVllu yt mtrnðg vh Au. mtat juFf btxu m•ttle f~þk fhe Nf;t l:e. yt òuElu Ïþ’ bntðbt «vtiºt ylu vºtfth ðþ»tth dtk"e
:guje nJt yuf NqLgtJftNlwk msol fhu Au. vAe:e yu NqLgtJftNbtk athu ctsw:e ftu V eDhtu b tk : e «u h Kt b¤e. yu K u f’bctume Fhtc Au. ;ubs Wvtr"ytu ytb ßgthu SJl ylu fJl îtht
Jt;tofth ylu ‘rcJuh ytpV rvxe¥lt ÂMxVl vtu;tlt rmØtk;tultu «ath fhe jFu Au ‘ctÃþ, ybu Nhrbk’t Aeyu.¥
Jt’¤tytult ’¤ Ftje søgt vqhJt btxu "me ytJu Au. vAe s ymj a¢Jt; lJjf:t juFf ;hefu sdrJÏgt; Au. fjb ajtJe ylu fbtj mhòE ylu v’Jeytu vK Ôgtr"Yv Au.
ytfth ju Au. a¢Jt;lu ctfelt vJl r’Nt ytvu Au. a¢Jt;btk NqLgtJftNlwk dgtu . jtu f tu yu hÌttu n;tu. ðgthu Vhe ceò rJμGþØltk
ytpÂMx[gtlt yt juFfltk d{k:tu ºtem- vtu;u yuf vK Jt’¤tu Gþhtuvle hKM:¤e vh dsoJt fmtuxe btdu Au. bthu yu mhVhtuNe fhJe yuJt mtX J»tolt SJl vAe dtihJCGþO
«btK suxjwk J"thu ylu nJt suxje J"w vt;¤e yuxjwk s JtJtÍtuzwk yt¢bf ºtem Ct»ttytubtk yLþJt’ vtbu Au. yule ju F le vh Jthe ytsle Jt; v’ vh l cu X tu , jtøgt. rnxjh yu f tyu f m•ttlt òuEyu. m•ttLþk ’tmðJ f’e MJeftGþO l:e, B\ðGþ btKJtltu bthtu mbg vtfe dgtu
:Jtle mkCtJlt hnu Au. yufJembe m’ebtk xtvw vhlt slSJlle mjtb;e yuf yuf ytÔ\r•t nòhtu mkÏgtbtk «dx dgt. vtºt atnu ct’Ntn & cehcj, ytsftj «r;»Xt:e ’qh hÌttu. rmØtk;tultu ÷tun bksqh l:e. Au.¥
ytuAe :E dE Au. dbu ;u ntu g , Nt Fch Au ? rmkntmlu ytÔgtu ylu yuKu vtu;tltu ltÍe
:tg Au. ftuE mCt fu ftuE vût M:tÃgtu. ytFhu yu f htºtu vr;-vðleyu yk"fthChe htºtebtk ytv mnwle
fthK fu ’wrlgtbtk su ’uNtu xtvw vh Jmujt Au y:Jt ;tu rJrJ" ’uNtu nM;flt vK ytsu yu bhJt cuXtu Au. mòuzu ¾âthu f ftÕvrlf cehcj & sntk v ltn, mtumtgxebtk l dgtu rJ»tvtl îtht lμh ’unltu Ft;btu rJ’tg jô Aw k . vK blu W»ttlt
su xtvwytu Au ;uble ûtb;t nJult ÍkÍtJt;tulu mnl fhJtle l:e. su xtvwytu vh rnbt¤tu dt¤Jt ;igth :gtu Au. sulu ntu g , ;tu ¾âthu f ’wrlgtChbtk ‘SJtu ylu SJJt ’tu¥ fu l bkºte cLgtu. ltÍe vûtltu ’blltu ftuhztu atubuh fhJtltu ylu vtu;tlt rmØtk;tulu rahk;l ytdblle mkÃËKo Ft;he Au. vK nwk
slSJl Au yu vK ’rhgtbtk:e msot;t a¢Jt; mtbu xfe Nfu yub l:e. ytvKu btxu yu SÔgtu, yult btxu yulu bhÔþk Au yi r ;ntrmf ntu g , yu M˺tltu «ath fhwk Awk. vtu;u y«dx hÌttu. J´ÍtJt jtøgtu. Ntkr; lu «ub fchbtk fhJtltu rlh"th fgtuo. rJ»tlt fxtuht bthe "ehs FtuE å˾âtu Awk. btxu Jnuje
ðgtk ytL"{ «’uN ylu yturhMmt fkE xtvw l:e ;tu vK yt cÒtu htßgtu vh ! yule JeKt cuMþhe :tg yu vnujtk yulu vK yu L þk ytct’ yluflu «dx fgto. MË;tk, îu»t, swjb ylu ’kC bntl cLgt. Dtu¤Jtbtk ytÔgt. ÂMxVlu rJμlu WÆuNelu rJ’tg jô Awk.
ct’Ntn & ¾âtk ÏËc ? ÂMxVl vtu ; tle JeKt:e «u b lt
ytfrMbf Jhmt’e ;tuVtlle ;jJth m’tg jxf;e hnu Au. ytL"{ mhfthu fhtuztu F;b :Ôþk Au. yu btlu Au fu, mtrnðgfth bltuJi¿ttrlf cehcj& sntkvltn, fnwk Awk fu rJμGþØ NY yuf vºt jÏgtu. yubtk jÏGþk, SJlarhºtle yu f ytAe
Yrvgtlt Fao:e yult ’rhgt rflthu mjtb;elt ckfh cltJujt Au. su mtJ ftkXu yuf mt"f Au. mtrnðg m•ttlwk ytrù; ytju F l fhu ! ‘btMf, vnuhelu ;bu SJtu ylu yblu :Gþk . ÂMxVlltu MJt;kºg;t, Ctð\CtJlt MËh hujtJJt ‘bthe ôbh vK ºtK Jeme vh atje raºtbtjt juFf mtbu:e ÃËhe :Elu
Jm;e «ò btxu JthkJth SJl hûtf vwhJth :gujt Au. dwsht;btk vnujeJth lrn clu. mtrnðgfth :tuzt rm¬t fu b t l J b l l t k SJJt ’tu.¥ «u b t¤ ytðbt mrJNu»t gðl fhJt jtøgtu. ðgtk ltÍe hne Au. bthe btð\ÇËrble btxebtk nJu Vhe rJ»tltu Ãgtjtu WXtÔgtu. ÂMxVlu
ybh®mn ati"hele mhfthu ’rhgtlu sbel ;hV ytd¤ J";t yxftJJt btxu :tuztk hkdel ftd¤tult xwfzt Ft;h mk a jltu ylu c¤Jtu vtu f the Vhbtl ytÔgwk. Vhe yt¤tuxe Nfwk ;ub l:e.¥ buk bthe "ebu:e vðleltu Jtkmtu vkvt¤;tk fÌtwk,
bn•Jltu «tusu¾x Wvtzâtu n;tu. vhk;w yublt vAe ftuEyu yu ;hV ægtl ytÃgwk m•ttle f’bctume l fhe Nfu. m•ttLþk mk J u ’ ltlu Nç’:e nq c nq fk z the ytvu ! QXâtu . m•ttytu l t løl lta mtbu ‘ÂMxVl lu fu’ fhtu. yu gnq’e Au ;btb ;tft; yts Mþ"e bthwk btluÕþk ‘SJl ;u mbsu Au, su «ub fhu Au, ylu
l:e. dwsht;ltu ’rhgtu rflthtle CuFztulu æJM; fhelu fhtuztu xl btxe d¤e dgtu ’tmðJ mtrnðg nhrds l mtkFu - l ÂMxVlu vtu ; tlt mtrnðgbtk yu K u Nç’tu l t ftu h zt Jek Í T g t. «u b ylu btxu ’uN÷tune Au. fnuJtbtk ylu jFJtbtk Faeo ltFe Au. su ’tl fhu Au.¥
Au ylu yu «r¢gt nsw atjw s Au. mtkFe Nfu. ytk;hht»x[eg «ub ylu rJμNtkr;ltu Ntk ; ele yntju f sdtJe. yu K u vzfth ÂMxVl bt:u ht; jElu Ctøgtu. yðgthle N¾;yu nJu lJt mkòudtultu ÂMxVl yu htºtu mkmth mt:u «ub
dwsht;lt yluf ftkXt¤ rsÕjtytult vuxt¤btk ’rhgtle FthtN ’qh mw"e ytJe Ôg¾;d; MJt"el;tltu Íkztu mk’uNtu «dx fhJt jtøgtu. mkmthlu MJdo fgtu o . mtrnðg m•ttLþk ’tmðJ f’e ln´ vK yu L þk mtrnðg sÃ; fhJtbtk mtbltu fhe Nfwk ;ub l:e. lJe N¾; fhe dgtu ylu SJlLþk ’tl cûte dgtu.
yk’h ytJe dR Au. yulu fthKu Ji¿ttrlf he;u swytu ;tu yuJt rJM;thtulwk vtKe veJt WXtJlthlu yts lbJtlt mk ò u d tu cltJJt btxu «ub ylu ’tl cklule sYh mtk F u ! mk m thbtk «u b Lþk htßg M:tvÔþk ytÔGþk.ònuhbtk yule ntu¤e m¤dtJe. btxu lÔþk SJl yrlJtgo Au. ytðbarhºtltk AuÕjt vtltklu AuÕjt
jtgf l:e. dwsht;btk ytsftj su ‘rl' rhÃjumbuLx yuxju fu vdlt dtuXKle ytÔgt n;t. dsJujle vheûtt :;e Au. yub yuKu fnuJt btkzâwk lu ’w’wrClt’u òu E yu . ’txe ’tu , ’VltJe ’tu , yt yuLþk rJNt¤ d{k:tjglu ct¤e ltÏGþk. ‘buk SJlCh su dtGþk. ;u btxu bthu yûthtu ytðbcrj’tl:e ÃËht fgto. yu
ZtkfKe lJe f]rºtb cumtzJtle su "qb rmÍl atju Au yulwk yuf fthK yu Au fu n;e. yt dsJuj yKlb htFJt yts yu K u vtu f tGþO . ‘rJathMJt;k º g ylu GþØ’u J elu ! yule bt;t Ãþºt-Ãþºt fh;e yJmtl bhÔþk òuEyu. Ôg¾;d; MJt"el;tlt ;JtrhFChe ;theF n;e 22
dwsht;le yh"e «ò VTjtuhtEzgw¾; vtKe veJu Au sult:e yt:{toErxm suJe mtrnðgltu Wvtmf mòu z u rJ»tvtl Ôg¾;d; MJt"el;t yu mk m thle ÂMxVl SJl btxu mtneðgle vtbe. buk yts Mþ"e øþKdtl fgto Au. yu Vu ç þ{ y the 1942 ylu M:¤ nðþk
ntzftle mbMgtytu W’CJu Au. ’rhgtlt vtKelu EÍhtguj vØr;:e beXw fhJt cuXtu Au. yuKu sd;lu AuÕjtu mJo©u»X ’tuj; Au. SJl yuLþk Au, su mt"lt fhJt btd;tu n;tu . ylu f ÂMxVl htl htl ylu vtl vtl :E JMðþlu mkmthle mJtuoåa ’ul mbßgtu Awk c{trÍjle hts"tle rhgtu ’ òluhtule
cltJelu veJtbtk ftuE lwfmtl l:e vhk;w Cq;¤btk «JuNuje FthtNlu fthKu fqJt mk’uNtu ytvJt fjb nt:btk je"e, lu ytlu mbsu Au.¥ mtrnðgfthtu bdNe¤egt vÚ:h suÔþk dgtu. ytFhu yulu jtøGþk fu ytsu btht yu Jt;le At;e ftZelu Vhe Vhe ’wntE lSf ytJujt vux[tuvturjm Nnuhle yuf
ylu ctuhlt su vtKe ftkXt¤ rsÕjtytule «ò veJu Au ;u F;hltf Au. yuf Jæþ Ãgtjtu btukyu "gtuo fu yule mtbu atu b tmtle nu j ele vu X u yu l t SJl SJ;t n;t. cnth:e Celt SJlChltk rmØtk;tu bthe ytrNfele ytÃþk Awk. ðgtk Mþ"e bthwk SJl W•tb Au. ntpxuj.

‘htEx xw heftuj¥
ftWLmejle cuXf 12beyu b¤Nu ;tsu;hlt yuf yFcthe ynuJtj
yLþmth nrhgtKtlt ltgc BþÏgbkºte
Syu m xe J¤;hLþk ftu f zw k ’w»gk; atixtjtyu nrhgtKtbtk ‘htEx
xw heftu j ¥ltu ftg’tu cltJJtle
ònuht; fhe Au. yt ònuht; fhelu
;ubKu mt:evût Ctsv mrn; mtilu M:trlf MJhtsle mkM:tytult åËkxtgujt ftg’t ykdu aato DKe :E Au vK ftuEyu
atiftJe ’e"t Au. atixtjtltu ’tJtu Au fu
‘htEx xw heftuj¥ ftg’tu jtJe vtu;u ’t’t jtu f rJath «r;rlr"ytu l u DhCu d t fhJtltu
yr"fth yvtNu. yt ftg’t «btKu
;u jtJJtle rnk b ; c;tJe l:e.
atixtjtyu ònuht; fhelu rnkb; ;tu
’uJejtjLþk MJÃLþk ÃËhwk fhNu. atixtjtyu vkatg;lt mÇg mtbu J»tobtk yufJth c;tJe Au. vK ~þk yt ftg’tu FhuFh
ònuht; fhe Au fu ytJ;t brnlu NY ‘htEx xw heftuj¥ ftg’tu jJtNu ylu
:;t rJ"tlmCtlt atubtmt mºtbtk b;’thtu l u mthw k ftb ln´ fhltht
‘htEx xw heftuj¥Lþk nr:gth ysbtJe
NfNu. ytvKtk ’uNbtk ‘htEx xw heftuj¥
ybje cltJe NfNu Fhtu ?
(vtjlÃþh) - bnuN Je. Ôgtm

fuJuL÷ btbjtu xÕju aZtJu Au.. skdjbtk ntntfth batJlthtu F;hltf atuh cçËl ck’h Ízvtgtu!
vthe Jdo Syumxe (øþzTm
yuLz mrJom xu¾m) ctc;u BËkògujtu
hnu Au. htßgtulu b¤lthe hfb ylu
Ju v theytu l u b¤lthe htn; su J t
bnðJlt BþÆt nsw nJtbtk Íwje hÌtt
Au.Syumxe ftWLmejle cuXf
dgt mtubJthu b¤e n;e vhkðþ
fkR Ftm VuKe Nfe lntu;e.
Syu m xe ChJtbtk JVt’the
c;tJ;t Juvtheytu btlu Au fu
ybthe uyufjtle JVt’the:e
fkR J¤JtLþk l:e. Syumxe
ln´ Ch;t jtuftu ytsu vK
rcL’tM; "k"tu fhu Au.
ftuhtult ft¤btk Juvthe Jdo btlu
Au fu mhfthu Syumxe BþÆu ;ublu htn;
ytvJe òuRyu. mhfthlu ’kz juJtbtk
bò ytJu Au vK ’uNbtk ytsu vK
jtFtult xlo ytuJh Syumxe rJlt
:R hÌtt Au ;ublt vh ’kztðbf vdjtk
juJtbtk ftuR W;tJ¤ c;tJt;e l:e.
Juvtheytu btxu Syumxe ytBËj
vrhJ;ol jtJðþk vdÕþk Au. ’hufu ;ulu
ÂMJftGþO Au. vhkðþ culkchltu Juuvth
fhltht mhfth fh;tk Jæþ aðþh mtrc;
:R hÌtt Au . ytsu vK còhbtk
d{tnftulu fnuJtg Au fu SyumxeJt¤t
cejbtk Jæþ vimt åËfJJt vzNu ;tu
cej cltÔþk? ftuR Jæþ vimt åËfJJt
;igth l:e ntuðþk. mhfth cu vtka rfMmt
vfzu Au vK xuût atuhele buLxtjexe
c’jJe cnw yDhe cle dR Au. jtuftu
vK rcj ln´ jRlu vimt catJe ju Au.
dgt mtubJthu b¤uje Syumxe
ftWLmejle cuXf ftuR Ftm rlKogtu
vh mnbr; vh lt ytJ;tk nJu 12
ytu¾xtuchu cuXf Vhe b¤e hne Au.
Ctsv Ntrm; htßgtu fuL÷ mtbu b¬b
yJts hsq l:e fhe Nf;e fu fuL÷btk
CtsvLþk Ntml Au ßgthu ftu k d { u m
Ntrm; htßgtu cnw Cth ÃËJof hsqyt;
ybu fGþO-ybu fGþO ylu ftukd{um ntu; ;tu nsw fkR lt fhe Nf;
yuJt luduxeJ htsfeg rmLz[tub:e vezt;e yulzeyu mhfth..
l:e fhe Nf;t.
Syu m xe ftWLmeju htßgtu l u
20,000 fhtuz åËfJe ’e"t Au. ;ult
vdju Ctsv Ntrm; htßgtu rhÍJo cukf
vtmu:e jtul vK jR NfNu vhkðþ ftukd{um
Ntrm; htßgtu Jæþ J¤;hle btkd fhe
hÌtt Au.
Syu m xele halt :R ðgth:e
htßgtulu ;ubltu Vt¤tu ytvJt ctc;u
rJbtmK hne n;e. htßgtulu Jdh btkdu
;ublut rnMmtu b¤u yuJe dtuXJKe fgto
«mkd
«mk dvx
vx
vAes Syumxeltu ybj fhJt btxu
rJvûttuyu ytd{n htÏgtu n;tu vhkðþ
yu l zeyu mhfthu W;tJ¤ fhe ;u b tk
fuxjef vtgtle MvÐ;tytu yxJtR dR
n;e. ybu fGþO-ybu fGþO ylu ftukd{um
ntu; ;tu nsw fkR lt fhe Nfe ntu; yuJt
luduxeJ htsfeg rmLz[tub:e vezt;e
yulzeyu mhfthu Syumxe ctc;u vK
W;tJ¤ fhe ltFe n;e. cu lkche Juvth
fhlthtytu vh vK ;JtR lt jtJe
NftR ;ubs xuût atuhe fhlthtytubtk
ftuR VVztx lt VujtJe Nftgtu.
htßgtulu b¤Jt vtºt rnMmt ctc;u
NYyt;:es ftuRlu rJμtmbtk juJtgt
lntu;t. vtu;tle vtmu ytJujt vimtle
JnukaKe htßgtulu ftg’umh he;u fhJe
òuRyu ;ult c’ju mhfthu htßgtulu
xx¤tJe htÏgt n;t. htßgtulu Fch
ntuJe òuRyufu ;ublt htßgbtk:e b¤ujt
Syumxebtk:e ;ublt Vt¤u ~þk ytJNuu.òu
htßgtulu Syumxebtk:e rlrù;
hfb b¤u ;tus ;ulu cu lkche ylu
cej Jdhltu "k"tu fhltht mtbu
fzf vdjtk juJtLþk bl :Nu fubfu
htßgtu suxjtu Jæþ Syumxe jtJNu
;uLþk J¤;h ;ublu Jæþ b¤e Nfu
Au. vhkðþ Syumxe ftWLmeju
jtk c t mbg:e fu x jef
MvÐ;tytulu jcztJe htFe Au.
dgt mtubJthu 42be Syumxe
ftWLmejle cuXf b¤e n;e. ðgthct’
ltKt «"tl rlbojt me;thtblu fÌtwk
nðþk fu htßgtu ylu fuL÷ Jåau fuxjtf BþÆu
mnb;e :R l:e ;ubs fuL÷ mhfth
Syumxele ytJf vh fcòu sbtJelu
l:e cuXe vK ftuhtult ft¤btk ’huflt
nt: Fukatgujt hnu Au. su he;u rlbojt
me;thtblu hsqyt; fhe Au yu òu;tk
jtdu Au fu htßgtu lthts Au ylu ;u
vtu;tltu rnMmtu btkde hÌtt Au.
vtka fhtuz:e ytuAwk xlo ytuJh
fhltht Ju v theytu l u òLGþythe
2021:e Syumxelt btrmf rhxlo
ChJtbtk:e Bþ¾; mrn;lt fuxjtf
rlKogtu juJtgt Au vhðþ ftuhtult ft¤btk
yxJtgujt Juvtheytu Syumxe ctc;u
Jæþ htn; RåAu Au. sub fuL÷ mhfth
ftuhtultbtk yxJtR Au yub htßgtu vK
yxJtgt Au . ’hu f lu JrnJx fhJt
vimtle sYh vzu Au.
Syumxe Duh Duh aato;tu rJ»tg Au.
jtuftulu nt:hmle c¤tðfthle Dxlt
fh;tk Jæþ hm Syumxebtk htn; b¤u ;u
ctc;u Au. ftuR htsfeg vût Syumxeltu
btbjtu nt:btk jR Nfu yub l:e fubfu
;ublu yt BþÆu cnw d;tdb l:e vz;e.
xeJe aulj ‘skdj LGËÍ'btk LGËÍ
VTjuN :gt & ‘skdjJtmeytule ³D
Wztze ’ulthtu fwÏgt; atuh cçËl ck’h
Ízvtgtu... skdjle vtujemu hkdu nt:
vfzelu ;ulu sujbtk "fuÕgtu... cçËl
ck’h atuheLþk ytk;hht»x[eg hufux
ajtJ;tu ntuJtle ytNkft... fwÏgt;
atu h le ytfhe ÃËAvhA NY...
cçËllt 15 suxjt mtdrh; ck’htulu
Ízve juJtle fJtg; ;us..'
nmelt nhKeltu JtuEmytuJh
mkC¤t;tu n;tu & ‘yt ck’htu fh;t
n;t sk d jJtmeytu l t mtbtlle
atuhe... atuhe fgto vAe ’huf JF;u
DxltM:¤u Atuze s;tk n;t yuf Ftm
«fthltu rmBctu j ... yt ;Mfh
xtu ¤ feyu Wztze ’e"e n;e
sk d jJtmeytu l e ³D... cçËl
ck’hle ytFe ¢tEbfqkz¤e jElu nwk
nmelt nhKe xqkf mbgbtk ytvle
mbût ntsh :EN. òu;tk hntu skdj
LGËÍ....'
yu vAe :tu z eJthu ‘sk d j
LGËÍ'btk nmelt nhKeyu btu M x
JtuLxuz atuh cçËl ck’hle ytFe
Mxtuhe fne mkC¤tJe...
c çËl ck’h ytr£ftlt skdjlt
«r;»X; cçËLm vrhJthbtk:e ytJ;tu
n;tu. ;ult vrhJthlt mÇgtu jFe-
Jtkaelu, L\ðg fhelu skdjJtmeytuLþk
bltuhksl fh;t n;t. vrhJthlu nðþk fu
cçËl vK btuxtu :Elu bltuhksl ûtuºtu
ltb ftZNu , vK cçËl ÏËc
bntðJtftk û te Jtk ’ htu n;tu . yu l u
bltuhkslle ytJfbtk:e rsk’de ftZe
ltFJtltu rcjfwj Eht’tu l n;tu.
:tuztu mbg vrhJthlt vhkvhtd;
"k"tbtk nt: ysbtÔgt vAe ;uKu ;’Tl
lJe r’Ntbtk mtnm Fuzâwk. yu ûtuºtLþk
ltb nðþk - atuhe. ltle-btuxe atuhebtk
fw N ¤;t bu ¤ Ôgt vAe yu K u
skdjJtmeytule btuxe aesJMðþytulu
rlNtl cltJJtLþk NY fGþO. atuhelt
"k"tbtk cçËl ltb ftZ;tu s;tu n;tu.
"ebu "ebu ;uKu yult suJt bntðJtftkûte
ck’htule xtu¤fe cltJJtLþk l¬e fGþO.
‘ytvKu bltuhksl fhelu ¾âthug
btj’th ln´ cleyu. fkEf btuxwk fhÔþk
vzNu!' cçËl ck’hu ;ult suJt ck’htulu
yufXt fheluu mbòÔGþk, ‘ytvKu m’eytu:e
yt s he;u skdjJtmeytuLþk bltuhsk l fhelu
øþshtl ajtJeyu Aeyu, vK mbg Ízv:e
c’jtE hÌttu Au. ytvKu vK lJt "k"tbtk
ÍkvjtJÔþk òuEyu'
‘vK ELJuMxbuLx Jdh ftuE "k"tbtk
mV¤;t b¤;e l:e. ytsu ltltu "k"tu
fhJt btxug jtFtu Yrvgtle sYh vzu
Au. bthe vtmu yuJe ftuE hfb l:e'
GþJtlebtk vd btkze hnujt yuf Jtk’htyu
Bþ~fuje sKtJe.
‘nwk yuf yuJtu "k"tu msu¾x fhwk Awk, subtk
yuf YrvgtLþk vK ELJuMxbuLx sYhe l:e'
cçËl ck’hu yXkd Xdle y’t:e WbuGþO,
‘bthe mt:u òuztNtu ;tu btjtbtj :E sNtu.
yt c"t suxje fbtKe yuf J»tobtk ln´
fh;t ntug yuxje ;tu ;blu yuf brnltbtk
:Nu. nwk fnwk yub fhÔþk vzNu.'
‘Vtg’tu :;tu ntug ;tu ;bu fntu yub
fhJtbtk fkE Jtk"tu
l:e' cu - ºtK
"k " tbtk rl»V¤
dgujt yuf ck’hltu
Dtu D htu yJts
mkC¤tgtu.
‘ftu E òu F b
Fhwk?' yuf dChwk
ck’hu ÏËc s "ebt
MËhu ÃËATGþk.
‘òu F b ;tu
¾âtk l:e CE, nuk?
bltu h k s l fheyu
Aeyu yubtk yult
ju J jLþk òu F b
nNu . fk E f btu x w k
fheyu ;tu yu juJjLþk òuFb nNu. òuFb
fhtu ;tu s Vtg’tu b¤u' ccqlu mh¤
drK; mbòÔGþk.
‘"k"tu ~þk Au?' ck’htult xtu¤tbtk:e
ftuEyu buEl mJtj fgtuo.
‘atuhe' cçËl ck’hu yuf s Nç’tubtk
me"tu W•th ytvelu c"tle nhf;tu ltuk"e
je"e.
‘nuk? atuhe?' GþJt Jtlhtuyu :tuzeJth
ftujtnj fhe B˾âtu.
‘yubtk ftuElu Jtk"tu ntug ;tu yðgthu
s sE Nfu Au' cçËl ck’hu Jtlhxtu¤e
vh "th’th lsh ltFe. :tuzeJth c"tu
ytvltk ;tu
yZth Jtkftk
yÐtJ¢
s ftujtnj Ntk; :E dgtu. ftuEyu mJtj
l fgtuo, fE njaj vK l :E. yuf vK
ck’hu WCt :Elu sJtle rnkb; l fhe
yu òuElu ccqlu Ct»tK ytd¤ ajtÔGþk
& ‘atuheltu "k"tu ytsftj x[uÂLzkd Au. ;f
b¤u yu c"t s atuhe fhu Au. ;f l:e
b¤;e yu xeft fhu Au . sk d jlt
W¼tu d vr;ytu cu k f btk atu h e fhu Au .
skdjJtmeytu xu¾mbtk atuhe fhu Au.
lu ; tytu ;tu ytFu y tFe sk d jle
r;òuhebtk s atuhe fhu Au. ftb’thtu
ftbbtk atuhe fhu Au. fthFtlu’thtu J¤;h
ytvJtbtk atuhe fhu Au. c"t «fthle
mrJom ytv;e fkvleytu mrJombtk ftv
BËfelu atuhe fhu Au. ftuE Jes atuhe fhu
Au, ftuE vtKele atuhe fhu Au, ftuE
Flesle atuhe fhu Au, ftuE zuxtle atuhe
fhu Au. skdjbtk sulu sulu atuhele ;f
b¤u Au yu Ctøgu s s;e fhuu Au'
c"t s ck’htu cçËlLþk Ct»tK ftl
mhJt fhelu mtkC¤;t n;t. cçËlu
Ct»tK ÃËhwk fh;t fÌtwk & ‘ytvKu mtbtl
ylu Ftu h tfle atu h e fhe~þk . atu h e
fhJtbtk vK f¤tle sYh vzu Au. òu ;bu
mti bthtu mt: ytvNtu ;tu c"tlu nwk
;u b le ytJz; «btKu L þk J¤;h
ytveN'.
‘ybthu ~þk fhÔþk vzNu yu b tk ? '
xtu¤tbtk:e mJtj ytÔgtu.
‘atu h e!' cçËlu sJtc ytÃgtu ,
‘mtbtlle su atuhe :Nu yu ytvKu
çjufbtfuoxbtk btufj~þk. yubtk:e su CtJ
ytJNu ;u «btKu nwk ;blu c"tlu htugÕxe
ytveN! ylu nt, Ftuhtfle atuheltu
Vtg’tu yu Au fu ;blu ’hhtus FtJtbtk
Juhtgxe b¤Nu. Ftuhtfle atuhebtk vthÏþ
lsh mti:e bnðJle Au. cudbtk V¤tu
mrn;ltu mtbtl Au yu òuE je"t vAe
su ;u skdjJtmele lsh åËfJelu ytFwk
cu d s ;VztJe
juJtLþk ntug Au.
cesw k , "thtu fu
atuhebtk mV¤;t
l b¤u ;tu ÍqkxJe
ju J tle ;hfec
vK ytvKu
ysbtJe~þk'
‘Gþ bel ÕËkx?
ytvKu ÕËkx
ajtJe~þk? blu
Ïgtj Au ðgtk Mþ"e
atuhe ylu ÕËkx cklu
yjd yjd
ctc;tu Au ylu
cklule mò vK
yjd yjd ntug Au' skdjlt ftg’tltu
:tuztu DKtu vrhag n;tu yuJtk yuf Jtlhu
btrn;e ytve.
‘’tuM;! yt sbtltbtk ftuE yuf
f¤t vh yt"th htFeyu ;tu fub atju?
ytvKu ceò "k"tbtk vK ftcuj :Ôþk
vzNu. atuheltu bu¤ l ytJu ;tu ÕËkx:e
ftb ajtJe~þk' cçËl ck’hu yuf vAe
yu f c"e s ctc;tu rJd;Jth
mbòJelu ytFe xeblu ;tjeb ytve
’e"e. ;ule vtmu 15 Jtlhtule xeb
;igth :E dE n;e ylu ;ule ;Mfh
xtu¤fe skdjbtk ntntfth batJJt
btkze n;e.
*
cçËl ck’hle ;Mfh xtu¤febtk
bt:tCthu ck’htu vK n;t ylu rl’tuo»t
sKt;t dChwk ck’htu vK n;t. cçËl
ck’h yt xeblt jezh ;hefu c"tlu
cÏËce bulus fh;tu n;tu. ßgtk su
Jtk’ht:e ftb :E Nfu yub ntug yuJtlu
cçËl ytuvhuNl mtukv;tu n;tu. atuhe
fb ÕËkxle Dxltle N¾â;t ntug ;tu
bt:tCthu ck’htulu ytuvhuNl mtukvtðþk.
Ctu¤vK c;tJelu atuhe fhJtle ntug
;tu dChw xtEvlt Jtlhlu bu’tlbtk
W;hJtltu yt’uN b¤;tu.
:tuzt mbgbtk cçËl ck’h ylu
;u l e ;Mfh xtu ¤ feyu sk d jle
vtu j emlt ltfu ’b jtJe ’e"tu .
skdjJtmeytult V¤ cudbtk AwvtÔgt
ntug ;tu vK mjtb; hnu;t l n;t.
ÃËòle mtbd{e "tu¤t ’t'zu ÕËkxtE s;e.
su Jtzeytubtk fu¤t JtÔgtk n;tk ðgtk:e
;tu ’h ceò-ºteò r’Jmu atu h elt
mbtathtu ytJ;t. yt xtu¤fele yuf
Ftrmg; ÏËc s aatoltu rJ»tg cle
n;e. ßgtk vK ‘cçËl dukd' atuhe
fh;e ðgtk lSfbtk:e ‘ce dukd' ftu;huÕþk
fu¤wk b¤ðþk nðþk.
cçËl dukdle yt Ftrmg; ykdu
skdjbtk Cthu fwðËnj :ðþk. fuxjeg
’k;f:tytu yt rmBctuj mt:u òuztE dE
n;e. DKtk skdjJtmeytu ’tJtu fh;t fu
‘ce dukd' yuÔþk Ïþ’ cçËl ck’h ftu;helu
atuhe fhJt s;e xtu¤felu nt:tunt: ytvu
Au! fuxjtg yuJeg Jt;tu jE ytJ;t fu
cçËlu fu¤tbtk ce dukd yufmhFe he;u
ftu;he ytvu yu btxu Ftm rzÍtElhtule
xeb htFe Au ylu yu btxu fu¤tltu sÚ:tu
ÔgJÂM:; b¤;tu hnu ;u btxug yjd:e
‘fu¤tatuh' dukd cltJe Au.
(¢bN&)
øþYJth, ;t. 8 ytu¾xtuch 2020
ºtK btm vAe FPI Nuhcòh:e
’qh & Y. 3419 fhtuzle JuaJtje yb’tJt’, çþ"Jth ju J tje nt: "hlth rJ’u N e vtu x o V tu r jgtu htu f tKfthtu y u
ftuhtult bntbthelt vdju vvxftguj Cth;eg y:o;kºt (yuVveytE) ºtK btm vAe Cth;eg Nuhcòhbtk:e Ckztu¤
Ízv:e cuXwk :Jtle «c¤ ytNtJt’ mt:u yuf"the lJe vtAw FukåGþk Au.
Jirμf M;hu rj¾Jrzxele mh¤;tlu òu;t
ytdtbe mbgbtk htuftK J"Jtle
mbd{ rJμbtk ftuhtult mk¢bK J";t
Ãþl& jtufztWl ybje clJtle ’nuN;:e
yuVveytELþk btuhj FhztGþk nðþk. yt
Wvhtk; yburhfl «BþFle åËkxKe ylu
htn; vufus ykdu «Jo;;e yrlrù;;tlt
vdju ;uytuyu mtJau;eLþk JjK yvltÔGþk
nðþk.
rzvtuÍexheyu hsq fhujt zuxt Bþsc
d; mÃxuBch btmbtk yuVveytEyu R¾Jxe
btfuoxbtk:e Y. 7783 fhtuz vtAe Fukågt
n;t. ceS ;hV zux btfuoxbtk ;uytuyu Y.
4364 fhtuzle lux Fhe’e fhe n;e. ytb JuaJtje nt: "he n;e.
fwj b¤elu yuVveytEyu Y. 3419 fhtuzle
ÖÝâ©â
ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í
ÂûÎÝí© ÑÝíšÝÑÝÝ¿ÝÝí ›í. 1 B H K šÝÝÎÝæ ¾Ý^¾ÝÝ ÖÝݵÝí üÝí¿ÝùÊ¿Ýâ ÊÝí[
¿ÝÝ•ÝÊÑÝÝ[Ý, „ÝÇÝÎÝâ ©šÝ ¶æüÝ¿Ý ²ÝݲüÝÎÝâü ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýâ PF „ÝíÞÂÖÝ¿Ýâ ÁÝÝ›Ï 3 ÅÝí[ÍÇÝ
ÂÞÏÈÝÝ,•ÝíÖÝ ÁÝÝÌÁÝÎÝÝÌ¿Ý ÖÝݵÝí ›í. 8141122363
Contact- 9925003381
ÖÝæÆÝÝ¿ÝÁÝæÊÝ ÁÝݱÝâ¿Ýâ ©Ý^üâ ÖÝÝÇÝí, ÎÝÝ”Ý. 8200109594
ÁÝí×ÎÝÝ^ ÇÝÝÏí furnish office
ÆÝÝ[í „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í
12.50 ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýâ 9898722994
ÅÝí ÍÇÝ ÊÖÝÝí[Ý¿ÝÝí ÖÝíÇÝâ ¿ÝäÖÝ
ÂûÎÝí© ÆÝÝ[íµÝâ „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝí.
ÊÝÑÝÁÝæÊÝ. 8160364178
üÝÊíÎÝâÅÝÝ•Ý
ÆÝÝ[í „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í
1200 šÝÝí. Âè© ÇÝüÝ¿Ý/ •ÝÝí[Ýý¿Ý
ÎÝÝÈÝü œ•ÈÝÝ ÆÝÝ[í „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýâ
›í. ÇÝæ”Ýâ¿Ý•ÝÊ ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â, ¶¿ÝùÇÝ
[æÁÎÝí“Ý¿Ýâ ÖÝÝÇÝí ”ÝÝí[âÈÝÝÊ ¿Ý•ÝÊ.
M: 9879005570.
üÝÊíÎÝâÅÝÝ•Ý 1 µÝâ 4 ÍÇÝ
ÊÖÝÝí[Ý¿ÝÝ ÂûÎÝí©, ÇÝüÝ¿ÝÝí (ÆÝÝ[æ^-
4,000 µÝâ 25,000) ÔÝâ¿ÝݵÝ
„íÖ©í©- 9925040171.
×ʱÝâ ÊÝí[
ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í
1 B H K ÂûÎÝí© ÑÝíšÝÑÝÝ¿ÝÝí ›í.
E-block ÑÝ꿶ÝÑÝ¿Ý ©Ýý¿ÝÒÝâÁÝ
ÖÝ^•ÝÇÝ šÝÝÊ ÊÖ²ÝÝ, ×ʱÝâ ÊÝí[
9925041986
30 ÇÝâ©Ê ÊÝí[ ©šÝ üÝíÇÝÒÝäÈÝÎÝ
3 BHK
ÁÝ÷ÝíÁÝ©ä ÁÝÝÊÖÝ šÝÝÊ ÊÖ²ÝÝ
ÑÝÝÊÖÝâÈÝÝ (60 ÎÝÝ”Ý) ÖÝÊÎÝÝ ÁÝÖÝÝÆÝÝÌÁÝÝüù - 9820256357,
„íÖ©í© 9879120343 9820115152
Ê×í«Ý±Ý ²ÝµÝÝ ¾Ý^¾ÝÝ¿Ýí ÎÝÝÈÝü
ÑÝÝÊÞÖÝÈÝÝ ßÊ•Ý ÊÝí[¿ÝÝ ×ݶùÇÝÝ^,
ÅÝí¿üÖÝù ÁÝÝÖÝí, ¿ÝñÖÝ•Ýäü
ÑÝݲÝÝÑÝÊ±Ý ¾ÝÊÝÑݲÝæ^, üÝíÇÝ¿Ý
ÁÎÝÝí©¿Ýí ©šÝ, ÁÝèÑÝÝù ²ÝµÝÝ
ý³ÝÊÝÞÆÝÇÝæ”Ý, ´Ý±Ý ÅÝÝœæµÝâ
”ÝæÎÎÝæ^, ÁÝÝáü•Ý¿Ýâ ÖÝ•ÝÑÝ[ ÖÝݵÝí
„ÝÒÝÊí 1430 ¿ÝÝí ÁÎÝÝí©, 716 ¿Ýâ
ÁÎÝâ¿µÝ ¾ÝÊÝÑݲÝæ^ œè¿Ýæ^ ÇÝüÝ¿Ý.
ßüÇÝ²Ý 1.05 cr. Mobile-
8128674584
²Ýí•Ý^œ
ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í
Flat for Sale 3 B H K 2100
Sq. Ft. Ready Possession
No GST Rosette Building
Contact: 9998572001
›Ý±Ýâ
ÆÝÝ[í „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í
Commercial Space on Long
term Lease: Spacious 3000
Sq. ft. Carpet, 1st Floor,
Near Channi Circle, ideal
for Hospital, Showroom,
Office etc. Ground Floor
Shop, 1200 Carpet at
Mcube- Jetalpur 1st Floor
Space, 1500 Carpet at
Munjmahuda, Opp. Hotel
Royal Orchid. Contact- ÖüâÇÝ ÇÝÝ©í ÁÎÝÝí© œÝí§„í ›í.
9825289903
ÆÝÝÈÝÎÝâ ÖÝíÑÝÝÖÝâÇÝÝ^ 30,000 µÝâ
1 ÎÝÝ”Ý Sq. Ft, ÖÝæ¾Ýâ¿ÝÝí
•ÝÝíÊÑÝÝ Contact-
(ÅÝ÷ÝíüÊ ÑÝíÎÝüÇÝ)
ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í
ÂæÎÎÝâ Âà¿ÝÒ[ „ÝíÞÂÖÝ/ Þ~ÎÝÞ¿Ýü
ÎÝÝÈÝü •Ý÷Ýý¿[ ÂûÎÝÝíÊ •ÝÝ[ù¿ÝÑÈÝæ,
ÖÝ×ÈÝÝí•Ý ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â.
9998217314
ÆÝÝ[í œÝí§„í ›í
2 B H K ©í¿ÝÝÇÝí¿© ÖÝíÇÝâ ¿ÝäÒÝ ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â, ýÇÝä šÝÝÊ ÊÖ²ÝÝ
ÖÝÝÊâ ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©âÇÝÝ^ ÆÝÝ[í œÝíÌ„í ÁÝÝÖÝí, „üÝí©Ý. 9925529712-
›í. Þ¶ÁÝü ˜ÝÝ•Ý- 9825874046 8511088377
mkCtJlt
còhbtk m;; lJe juJtje nt: "he n;e.
yt ydtW yuVveytE Cth;eg
ÖÝæÆÝÝ¿ÝÁÝæÊÝ
ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í
ÂÎÝí© 1700 Âæ© üÝÊÁÝí© 55
ÆÝÝ[í „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í
ÊÝí[ ÂíÖÝã•Ý ÁÝ×íÎÝÝ ÇÝÝÏí 750
„ÎÝüÝÁÝæÊâ Âæ© ¶æüÝ¿Ý ÆÝÝ[í, ÑÝíšÝÝ±Ý „üÝí©Ý.
9227133190
ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í
3 B H K ¿ÝÝ 1800 Sq Ft ¿ÝÝ
ÂÎÝí© ÑÝíšÝÑÝÝ¿ÝÝ ›í. ÔÝâ¾ÝÊ- 13
„Ý¿Ý^¶¿Ý•ÝÊ, ×ÑÝíÎÝâ ÁÝÝÖÝí
œí²ÝÎÝÁÝæÊ ÊÝí[. 9033178009-
8160469889
4 B H K Âà¿ÝÖ[ ÁÝí¿©×ÝýÖÝ,
4000 Öüí. Ââ©, [ÅÝÎÝ ©íÊíÖÝ ÖÝݵÝí
„ÎÝüÝÁÝæÊâÇÝÝ^ ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í-
9662484466
ÆÝÝ[í „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í
ÆÝÝ[í/ ÑÝíšÝÝ±Ý „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝí ›í.
ÎÝÝÌ©ã•Ý/ ÌÎÝí~©øâü¿ÝÝí ÒÝÝíÍÇÝ
Ö©áÎÝ•Ý ÖÝí¿©Ê, „ÎÝüÝÁÝæÊâ,
ÂæÎÎÝâ ¿ÝäÖ[ 1100 Öüí. Âæ©
üÝÊÁÝí© (600 Ground Floor,
500 Mezzanie) ÖÝ^ÁÝüù-
9409032210
ÊíÖÝüÝíÖÝù
ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í ÇÝüÝ¿Ý- ÑÝíšÝÝ±Ý A- 29, •ÝÝÈÝ´Ýâ
ÎÝü¦ÞÊÈÝÖÝ Âû Î Ýí © üêÁÝÝ ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â, ÑÝ[ÖÝÊ ÅÝ÷âœ
ÁÝÝÖÝí M. 9725047759
§ÎÝÝíÊÝÁÝÝüù
ÆÝÝ[í „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í
œí¿©ÖÝ ¿ÝÝíüÊâÈÝݲÝÝí¿Ýí ÒÝíÊã•ÝÇÝÝ^
ÁÝÎÝ^•Ý¿Ýí, ÅÝí¦ã•Ý¿Ýâ Ê×íÑÝÝ ÇÝÝ©í
ÖÝ•ÝÑÝ[²ÝÝ „Ýí¦ÝÆÝݧ
6353780958.
„ÝíÎ[ÁÝݶÊÝ
ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í
ÅÝîü¿ÝÝ ÖÝÊÏ ×Á²ÝݵÝâ 400 Âæ©
„ÝíÞÂÖÝ ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýâ ›í.
9998978019
ÌÖüÝí¿Ý ÑÝÝÖݱÝÝ ÊÝí[¿Ýâ ÑÝššÝí
ÖÑÝÝÞÇÝ¿ÝÝÊÝÈÝ±Ý ÇÝ^Þ¶Ê ÁÝÝ›Ï 3
B H K [æÁÎÝí“Ý ÁÎÝÝí© 820,
ÅÝÝ^¾ÝüÝÇÝ 950 ÂÝÈÝ¿ÝÎÝ 50 ÎÝÝ”Ý
Happy Home 9327481534
3 B H K [æÁÎÝí“Ý ÑÝÝÖݱÝÝ
œüݲݿÝÝüÝ ÁÝÝÖÝí ÁÎÝÝí© 1500',
ÅÝÝ^˜ÝüÝÇÝ 1700' 70 ÎÝÝ”ÝÇÝÝ^
Happy Home 9327481534
3 B H K [æÁÎÝí“Ý ÂèÎÎÝâ Âè¿ÝäÒÝ
ÁÎÝÝí© 1500' ÅÝÝ^¾ÝüÝÇÝ 2100'
¿ÝÑÝâ üÝí©ù ÁÝÝÖÝí 80 ÎÝÝ”Ý Happy
Home 9327481534
Þ¶ÑÝÝÏâÁÝèÊÝ ¿ÈÝæ üÝí©ù ÁÝÝÖÝí ÁÎÝÝí©
1500, ÅÝÝ^¾ÝüÝÇÝ 1800 üÝí¿ÝùÊ
[æÁÎÝí“Ý, 80 ÎÝÝ”Ý ¿Ýí•ÝÝíÖÝâ„íÅÝÎÝ,
•ÝÝÈÝ´Ýâ „íÖ©í©- 7359122514
œÝí§„í ›í
9879410577
„üÝí©Ý
ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í
3 B H K ¿ÝÝ 1800 Sq Ft ¿ÝÝ
ÎÝü¦ÊâÈÝÖÝ ÂÎÝí© Êí[âÁݦíÒÝ¿ÝÇÝÝ^
ÑÝíšÝÑÝÝ¿ÝÝ ›í. 41/ A ÔÝâ¿Ý•ÝÊ
;uytuyu d; sql btmbtk Y. 24053 fhtuz,
swjtEbtk Y. 3301 fhtuz ylu ytudMxbtk
46532 fhtuzle Fhe’e fhe n;e.
còhle yÇgtme Jðþo¤tult sKtÔgt
Bþsc ftuhtult mk¢bK ylu yburhftle
åËkxKelt fthKu yrlrù;;tltu btntuj
W’TCÔgtu Au.
ytb A;tk g , Ji r μf M;hu
rj¾Jzexele «c¤ btºttlu òu;t Cth;
mrn;lt yLg WCh;t còhtubtk rJ’uNe
htuftKfthtu ytdtbe mbgbtk htuftK J"thu
;uJe mkÃËKo N¾â;t Au.
²ÝÝ^¶Î݃
ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í
²ÝÝ^¶Î݃ „ÝÒÝâÈÝÝ¿ÝÝ ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^
ÇÝüÝ¿Ý ÍÇÝ, ÊÖÝÝí[æ^ 12,00,000/- ÑÝݘÝÝíÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ ÇÝÝ[Ýí¾ÝÊ •Ýæ²ÝÝÎÝ
ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í. Contact: ÊÝí[ ÖÝÝñµÝâ ÖÝÖ²ÝÝ ²ÝñÈÝÝÊ [æÁÎÝí“Ý 3
9727709777
„©ÎÝݶÊÝ
ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í
üÎÝÝÎÝâ ©âÁÝâ ÊÝí[ Þ¶Î×â ÁÝÅÎÝâü
ÖüæÎÝ ÁÝÝÖÝí ÂæÎÎÝâ ¿ÝäÒ[ ÅÝ^•ÝÎÝÝí
ÑÝíšÝÑÝÝ¿ÝÝí ›í. (M)
7990191295.
2 B H K Flat ÖÝ¿ÝÂÝÇÝÝù
„©ÎÝݶÊÝ 650 Öüí. Âæ©
1600000- 9824076529
ÑÝ[ÖÝÊ
ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í
•ÝÝí´Ýâ
ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í
Residential Plot 2500 Feet
at Sherkhi, Opp. Chandan
Multiplex. 8200109594
2240' ÁÎÝÝí© •ÝÝí´Ýâ ÊÝí[
×Êâ¿Ý•ÝÊ ÁÝÝÖÝí, ÑÝíšÝÑÝÝ¿ÝÝí.
9824068703
ÇÝüÊÁÝæÊÝ
ÆÝÝ[í „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í
2 b h k ÂûÎÝí©, furnished,
2400/ 600 Âæ©¿ÝÝ ÒÝí[ ÁÝÝÑÝÊ „ÝœÑÝÝ
ÖÝݵÝí ÆÝÝ[í „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝí ›í. (ÇÝÝí) 9714855990
9099092628- 9725945300
²ÝÊÖÝÝÎÝâ
ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í
²ÝÊÖÝÝÎÝâ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^, 12 ÇÝâ©Ê
ÊÝí[ ©šÝ, ÁÝ÷µÝÇÝ ÁÝíÊí[ÝÌÖÝÇÝÝ^ 3 B
H K [æÁÎÝí“Ý (ÖÝæÁÝÊ ÞÅÝÎ[ÁÝ
1703 Sq ft „¿Ýí ÁÎÝÝí© „íÞÊÈÝÝ:
2180 Sq ft) Rs 57 lac Êí[â
ÁݦíÖÝ¿Ý, ÅÝíÖ© ÂíÖÝâÎÝâ©â
ýÁÝÎÝžÝ. „¿Ýí ÇÝíÏÑÝÝí 2.67
ÎÝÝ”Ý ÖÝæ¾Ýâ¿Ýâ ÖÝÅÝÖÝâ[â ÁÝ÷¾ÝÝ¿ÝÇÝ^
´Ýâ „ÝÑÝÝÖÝ ÈÝÝ휿ÝÝ ×í«Ï.
ÖÝ^ÁÝüù: 9687684014
ÇÝÝ^œÎÝÁÝæÊ
ÆÝÝ[í „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í
3 B H K ÂæÎÎÝâ Âà¿ÝÒ[ ÂÎÝí©
ÆÝÝ[í „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝí ›í. ÅÝîü ÇÝí¿ÝíœÊ
²ÝµÝÝ „íü¦âüÈÝæ©âÑÝ „ÝíÞÂÖÝÖÝù¿Ýí
ÎÝÝÈÝü. 9099092629-
9099092628
ÇÝÝ^œÎÝÁÝæÊÇÝÝ^ 2 B H K ÂûÎÝí©
ÆÝÝ[í ÇÝÏÒÝí. ÅÝ÷ÝíüÊ-
9824049790.
ÑÝݘÝÝíÞ[ÈÝÝ ÊÝí[
ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í
üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ^’ÇݱÝÇÝÝ^ ˜Ý©Ý[íÎÝÝ
ÆÝÝÑÝí, ÁÝ ÞÊÑÝÝÊ šÝÝÊ ÊÖ²ÝÝ
ÁÝÝÖÝí, Êí[⎠ÁݦÒÝí¿ÝÇÝÝ^ 2, 3 B
H K ÂûÎÝí© 9374667484,
9426369209.
Ôgtvth/xåËfze
Ôgtvth mbtath (Jztu’ht ytÔ\r•t) 9
fw’h;e dumlt CtJbtk 25 xft Dxtztu BSE
fkvleytu btxu ludurxJ clNu fk v le
BþkcE,çþ"Jth -
mti:e Jæþ Dxât
ck" CtJ Dxtztu
- (xftbtk)
NSE
fk v le
-
mti:e Jæþ Dxât
ck" CtJ J"thtu
- (xftbtk)
NSE
fk v le
-
mti:e Jæþ Dxât
ck" CtJ Dxtztu
- (xftbtk)
BSE
fk v le
-
mti:e Jæþ Jægt
ck" CtJ J"thtu
- (xftbtk)
fw’h;e dumlt CtJbtk 25 xft Dxtztu
fhJtltu rlKog ytuEj ;:t luahj dum
ftuvtuho Nu l (ytuylu Sme) ;:t ytuEj EÂLzgt
còs VtEltLm 3331.20 4.12
vtJh d{ez
ml Vtbto
159.50 2.24
511.65 1.76
xtExl
còs ytuxtu
nehtu btuxtu
1253.90 4.50
3080.00 3.63
3226.00 2.86
còs VtEltLm
BPCL
rnk’tÕftu
3333 4.07
342.25 2.78
172.20 2.66
xtExl
còs ytuxtu
btYr;
1253.20 4.44
3078.70 3.55
7047.75 2.28
rj. (ytuEj) suJe fkvleytu btxu ¢urzx
;t;t Mxej 370.80 1.74 btYr; 7052.10 2.32 ;t;t btuxmo 141.15 2.49 rhjtgLm 2257.15 2.13
ludurxJ cle Nfu Au. NIPC 82.80 1.60 rhjtgLm 2259.40 2.22 vtJhd{ez 159.50 2.27 yÕx[txuf 4210.60 1.79
CtJbtk Dxtztlu fthKu fkvleytule dum ONGC
còs rVlmJo 5907.60 1.39 70.75 2.02 ftuj RÂLzgt 114.45 2.01 ONGC
bthV;le ytJflu Vxftu vzNu, yub BËze'm
îtht yuf rhvtuxobtk sKtJtGþk Au. AuÕjt 12
ftuxf cukf 1324.00 1.08 ©e rmbuLx 20705.00 2.01 ;t;t Mxej 370.45 1.84 HDFC cukf
70.50 1.66
1162.00 1.56
Cth;e yuhxuj 422.50 1.00 ytRNh btuxmo 2239.00 1.88 NTPC 82.65 1.78
brnltbtk dumlt CtJbtk yt ºteòu Dxtztu Au.
ytuEjlt leat CtJltu yt fkvleytu
jtmol 887.70 0.56 rJ«tu 336.00 1.80 ml Vtbto 512.00 1.74
luMju 16111.80 1.49
rnk’ Gþle jeJh 2140.10 1.20
SBI 190.65 0.50
ydtW:e s mtbltu fhe hne Au ðgthu dumlt RLzwmRLz cufk 619.80 0.43 NSE mti : e Jæþ mr¢g Nu h tu RLVtumem
yu¾mm cukf
106.55 1.02
453.05 0.81
CtJbtk Dxtztu ;uble ytJf vh Jæþ «r;fq¤ ITC 169.50 0.26
fk v le ck" CtJ fwj Nuhtubtk mtu’tLþk BþÕg HDFC 1949.80 0.79
ymh fhNu. ;tsu;hbtk juJtgjt yuf - - :gu j t mtu ’ t (Y. jtFbtk) TCS 2737.40 0.78
rlKogbtk dumlt CtJ «r; rbrjgl rc{rxN Au Õ jt CtJ rhjtgLm 2259.40 24538620 558562.79 brnL÷t 631.85 0.74
:boj Gþrlxmlt su 2.39 ztujh n;t ;u BþkcR atk’e 58872
TCS 2752.80 9656167 263505.21 ICICI cukf 382.95 0.66
Dxtze 1.79 ztujh fhtgt Au. BþkcR mtuLþk (99.5)50086 còs VtEltLm 3333.00 6571280 219171.24
Wvh sKtJuje fkvleytule ytJfbtk yurNgl vuRLx 2103.95 0.64
BþkcR mtuLþk (99.9)50287 HDFC 1952.00 7038044 136658.40
dumlt JuatK bthV;le ytJfltu ytkf 18:e yb. atk’e 59500 Ju’tk; 122.35 108110333 136467.67
19 xft hnu Au. yb. mtuLþk (99.9) 52000 HDFC cukf 1160.50 10624527 122700.54 zemt cxtft
AuÕjt 12 brnltbtk m;; ºtK JF; yb. mtuLþk (99.5) 51800 xtExl 1253.90 9411160 117654.56 cxtft 500-600
Dxtztlu vdju Cth;btk dumlt CtJ 2014lt yb. rmkd;uj lJtu zctu 2170 RLzwmRLz cufk 619.00 19071860 117494.10 zwkd¤e 300-700
RLVtumem 1070.10 9284060 97788.08 jmK 1000-2000
lJuBch ct’ mti:e leat Au. yb. fvtrmgt lJtu zctu 1660
ÔÝâ¿Ýݵݡ ýÁÝÝÕÝü- ”ÝÑÝ[ÝÑÝíÎÝæ ÅÝ÷ÝÌ© ÁÝíÖ©ü^©øÝíÎÝ ý¾ÝÌ ©øâ©ÇÝí¿©
ÁÝâÑÝ[ÝÑÝíÎÝæ œæ¿Ýâ ÇÝíÎÝâÑÝÖ²Ýæ ÇÝΩâ¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ü^ÁÝ¿Ýâ¿ÝÝ
üÝÈÝÇÝâ Þ¿ÝÑÝÝÊ±Ý ÁÝíÖ©âÖÝÝÌ[ 6 ÑÝÕÝù¿Ýâ •ÝíÊ^©âµÝâ
(˜Ý[âÈÝÝÏâÁÝÝíÏ) ÑÈÝÝÖÝ¡- œæ¿ÝÝ ²ÝµÝÝ ¿ÝÑÝÝ ÇÝüÝ¿ÝÇÝÝ^ ÁÝÝÌÁÝ
8128202992 ÖÝâÖ©ÇÝ ÎÝÝÌ©ÝÌÇÝ •ÝíÊ^©âµÝâ
3 B H K [æÁÎÝí“Ý ÖÝâ- 16 ýÇÝÝ ÑÝ[Ýí¶ÊÝ ÒÝ×íÊ¿ÝÝ ÑÝíÁÝÝÊâ„Ýí ÁÝÝÖÝÁÝÝí©ù, ÁÝÝ¿ÝüÝ[ù, •Ýí¦í©, ÇÝíÊíœ ÑÝ^¶Ý ÇÝÝ©í œíÎÝ ÖÝâÖ©ÇÝ-
ÆÝÝ[í œÝí§„í ›í „ÝñÕÝ¾Ý ýÁÝšÝÝÊ 9898158739, 9898613530
ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©âÇÝÝ^ 55 ÎÝÝ”Ý ÇÝÝ©íœ ¾Ý^¾ÝÝ¿ÝÝ ÞÑÝüÝÖÝ ²ÝµÝÝ Ê¡Ö©øíÒÝ¿Ý, GST Ê¡Ö©øíÒÝ¿Ý
ÑÝ[Ýí¶ÊݵÝâ üÊœ±Ý ×ÝÌ- ÑÝí ÁÝÊ
(¿Ýí•ÝÝíÞÒÝ„íÅÝÎÝ) 9428072007
×Ýí©ÎÝ ÆÝÝ[í œÝíÌ„í ›í. Þ¶ÁÝü
ÇÝÝÎÝ- ÖÝÝÇÝÝ¿Ý ÆÝÊÑÝÝ ÇÝÝ©í Contact 9099933033 ÎÝ^[¿Ý¿ÝÝ^ „Þ•ÝÈÝÝÊ ÑÝÕÝù¿ÝÝí ÖÝÝ^§ÅÝÝÅÝÝ ÁÝíÖ©ü^©øÝíÎÝ- ý¾Ý§,
ÒÝâÑÝÝÎÝâü •Ý÷â¿Ý 1 B H K 19 ²ÝݲüÝÎÝâü 10,000 µÝâ 20,000 šÝÝœäÖÝ Â~²Ý Í. 100/- „¿ÝæÆÝÑÝ ÅÝݶ „ÝÞÒÝÈÝÝ¿ÝÝ üíÊ ÑÝ^¶Ý, Þü[â, ÇÝüÝíÏÝ ÖÝ^ÁÝæ±Ýù ¿ÝÝÖÝ
˜ÝÝ•Ý- 9825874046 ÂÝÈÝ¿ÝÝ¿ÖÝ ÇÝÏÒÝí. Þ´ÝÑÝí±Ýâ
ÎÝÝ”Ý 2 B H K 22.51 ÎÝÝ”Ý 3 ×ÝíÇÝÇÝÝ^ ÅÝÝÏüÝíµÝâ Îݧ¿Ýí ÇÝÝ©í 34 ÑÝÕÝù œæ¿ÝÝ ÂûÎÝÝíÊã•Ý
B H K 26.00 4 B H K 28.51 ¿ÝÝÇÝ ÅݶÎÝíÎÝ ›í ÂÝÈÝ¿ÝÝ¿ÖÝ „í¿[ „íÖÝÝíÖÝâ„í©ÖÝ. ÒÝñ“ÝÞ±Ýü ÑÝê¶û¾ÝÝí¿Ýâ ÖÝ^ÆÝÝÏ. ÖÝÊ¿ÝÝÇÝæ^- 17, ÁÝ×íÎÝÝ ÁÝݧÁÝ ÖÝâÖ©ÇÝ üÊÝÑÝÝí.-
´Ý±Ý ÖÝݧ[ œ•ÈÝÝ ÖÝݵÝí 7575005205 (ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊ µÝâ 9825024901
10th/ 12th (Commerce) ÒÝÝ^޲ݾÝÝÇÝ ÅÝ^•ÝÎÝÝí, ÑÝÝÖݱÝÝ-
„ÝÇÝÝí¶Ê ÁÝÝÖÝí ÊíÎÑÝí ÇÝÝÍ ¿ÝÝÇÝ ÁÝ©íÎÝ ÖÝ^•Ýâ²ÝÝ ÒÝæ’ÑÝÝÊ 11 µÝâ 5)
Êí•ÈÝæÎÝÊ/ ÊâÁÝâ©Ê/ ÁÝ÷ÝÌÑÝí© ÆÝÝÈÝÎÝâ ÊÝí[ ÖÝ^ÁÝüù- Dayal Pest Control ‹¾Ý§,
ÈÝæÞ¿ÝÑÝùÖÝâ©â¿Ýâ ÖÝÝÇÝí ¿ÈÝæ œÈÝ^²ÝâÎÝÝÎݵÝâ ÅݶÎÝâ¿Ýí ÖÝ^•Ýâ²ÝÝ ÒÝíÊ ©øÝ¿ÖÝÇÝâÒÝ¿Ý, [æÁÎÝâüí©, ÁÝÖÝù¿ÝÎÝ •ÝíÊí¿©í[ Tuitions. 9512216654. üâ[â, ÇÝ^üÝí[Ý ÁÝݧÁÝã•Ý
ÑÝݘÝÝí[âÈÝÝ ÊÝí[ ÑÝ[Ýí¶ÊÝ ÞüÊ±Ý üÎÝÝÊâÈÝÝ üÊíÎÝ ›í. ÑÝÝÊÖÝݧ ²ÝíÇÝœ §¿ÑÝíÖ©Ê Â^[
9574373061 ÖÝâÖ©ÇÝ¿Ýâ •Ý^¾ÝÊÞ×²Ý ÎÝíޔݲÝ
9924861712, 9316544735, Ê×í«Ý±Ý- ÒÈÝÝÇÝÎÝ ÖÝíÂÝÈÝÊ, (IEPF) ÇÝÝ^ œ²ÝÝ^ Ê×íÎÝÝ Share Âà¿ÝšÝÊ
©ÝÑÝÊ- B- 201 •ÝÝí´Ýâ ÑÝÝÖݱÝÝ RO ¿Ýæ^ ÊâÁÝíÊã•Ý üÝÇÝ ÒÝâ”ÝÝí •ÝíÊ^©í[ ©øâ©ÇÝí¿© 9824150543,
9558817578 ¿ÝÝ^ üÝÇÝ ÇÝÝ©í ÇÝÏÝí- 9428168349
ÎÝãü ÊÝí[, ÑÝ[Ýí¶ÊÝ. 9106541909 „¿Ýí ÖÑÝÊÝ휕ÝÝÊ ÇÝíÏÑÝÝí. ÖÝÖ²ÝÝ ÆÝÝÑÝí Þ¶ÑÝÝÎÝ¿ÝÝ •ÝÝí”ÝÎÝÝ
9722658472 ÅÝ¿ÝÝÑÝ¿ÝÝÊ SB Ö©âÎÝ Â¿ÝäšÝÊ •ÝæœÊÝ²Ý ÁÝíÖ© ü^©øÝíÎÝ ý¾Ý§¿Ýâ
ÇÝÝÍ ¿ÝÝÇÝ ÒÝÝíÆÝ¿ÝÝÅÝí¿Ý
•ÝÝíÁÝÝÎÝÆÝݧ ÁÝÝʘÝâÇÝÝ^µÝâ Þ¶ÒÝÝ
üÎÝÊüÝÇÝ ÁÎÝÝÖ©âü §ÇÝÎÝÒÝ¿Ý
²ÝÇÝÝÊÝ ÂÝíÊ Ñ×âÎÝÊ ÑÝÝ׿ݵÝâ M: 9824047634 ©øâ©ÇÝí¿© •ÝíÊ¿©âµÝâ ²ÝíÇÝœ
ÍÇÝ ÊÖÝÝí[æ 8.82 ÎÝÝ”ÝÇÝÝ^. „Ýí§ÎÝÁÝí¿© Apex POP ÖÝí¿Ýí©Ý§ß¦•Ý üÊâ „ÝÁÝ¿ÝÝÊ 40
9662108474 Þ¶¿ÝíÒÝ ÁÝÊÇÝÝÊ üÊíÎÝ ›í. 19, ÁÝÝíÎÝâÖÝ „¿ÝæÆÝÑÝâ ÖÝ^²ÝÝíÕÝüÝÊü ÑÈÝÞ~²Ý•Ý²Ý ÑÝÝ×¿Ý šÝÎÝÝÑݲÝÝ [ÆÝÝí§ÑÝÝÎÝÝ „~ÖÝÝ Ö©âÎÝ
ÒÝâ”ÝÑÝÝ[ÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí. ÖÝæÞ¿ÝÎÝ Â¿ÝäšÝÊ Þ¶ÑÝÝÎÝ¿ÝÝ •ÝÝí”ÝÎÝÝÇÝÝ^ ÑÝÕÝù œæ¿ÝÝ 9824081007
ü^šÝ¿ÝÎÝÝÎÝ¿ÝÝí ÆݬÝí •ÝÝí´Ýâ ÊÝí[, 9904359343.
ÑÝ[Ýí¶ÊÝ. ÖÝÎÝæƒ- 9998149822 üÅÝÝ© ÅÝ¿ÝÝÑÝ¿ÝÝÊ Â~²Ý ÍÝ. ý¾Ý§¿Ýâ ©øâ©ÇÝí¿© ÖÝÝÈÝ¿©âÂâü
[ÆÝÝí§ ÊÝí[ üÝÊ ÎÝÝí¿Ý- œÝí ²ÝÇÝí üÝÊ ÎÝÝí¿Ý
Home Tuition for Std. 9 & 120/- šÝÝí. Âè©¿ÝÝ ÆÝÝÑÝí. œ^²Ýæ¿ÝÝÒÝü ¶ÑÝÝ„Ýí §¿œíüÒÝ¿Ý
üÝÊ/ Öüè©Ê (¿ÝÑÝâ- œæ¿Ýâ üÝÊ) ÇÝÝ©í œÝíÌ
10 Maths only GSEB, 9227134211, 9662272734. •ÝíÊ^©âÁÝèÑÝùü ÁÝ©íÎÝ ¶íÑÝí¿¼ÆÝݧ
ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í ÊÜÝÝ ×Ýí, ²ÝÝí „ÇÝí ÖÝÊÏ ÑÈÝÝœ
CBSE 9924747629 Lorenzo PVC ÞüšÝ¿Ý SS 9426007799.
[æÁÎÝí“Ý ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í. 42, ÒÈÝÝÇÝÎÝ To Sell VW JETTA Top ¶Êí „¿Ýí Simple Documents
ÊíÞÖÝ[¿ÖÝâ, œÎÝÝÊÝÇÝ ¿Ý•ÝÊ ÁÝÝÖÝí, Modal Top Condition µÝâ ÎÝÝí¿Ý üÊâ „ÝÁÝÒÝæ. ÅÝÝÖüí© ’ÝíüÊâ ÅÝÝí“Ý, üÅÝÝ©,
¢ÈÝÝíÞ²ÝÕÝ ÇÝÝÞÏÈÝÝ, ý¾Ý§ „¿Ýí ÆÝ휵Ýâ ÊâÁÝíÊâ•Ý
ÆÝÝÊ²Ý ÁÝí©øÝíÞÎÝÈÝÇÝ¿Ýâ ÁÝÝ›Ï, 7573026640 Contact:- Nisarg Shah-
[ÆÝÝíÌ ÑÝݘÝÝíÞ[ÈÝÝ Êã•Ý ÊÝí[.
ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýâ ›í. [Ýí~©Ê¿Ýâ Accent 9033047177 ÇÝÒÝ×æÊ ²ÝÝ^Þ´Ýü Êݜ޶ÁÝ ›æ©üÝÊÝí ÞÑÝ¿ÝÝí¶ Âà¿ÝšÝÊ Om Sai Home Service All
9824641233 œÈÝÝíÞ²ÝÕÝ ÎÝÑÝ ÁÝ÷ÝíÅÎÝÇÝ ÖÝ•Ýݧ 9909092921. TV LED Guaranteed
Executive white 2011 Â~²Ý ÁÝʶíÒÝ ÁÝÝÖÝùÎÝ ÖÝíÑÝÝ Chips
¶æüÝ¿Ý ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýâ 8 GF, ÔÝâ¿Ý•ÝÊ 78500 Km ÂÊíÎÝ ßüÇÝ²Ý 1.75 Ì¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ üæÊâÈÝÊ, USA, ÎÝ•¿Ý ÍüÝÑÝ© ¾ÝÝÊíÎÝæ^ ÞÇÝÎÝ¿Ý ÞüšÝ¿Ý ÅÝ¿ÝÝÑÝÝí KAKA PVC Repairing- 9825979550,
•ÝêÁ²Ý ¾Ý¿Ý ›æ©Ý ›í[Ý - üÅÝÝ© ÇÝÝÞÏÈÝÝ ÑÝ•ÝíÊí SS 7016324443
×ÝýßÖÝ•Ý üÝíÇÁÝÎÝí“Ý ÇÝ×Ý¿Ý•ÝÊ ÎÝÝ”Ý Âݧ¿ÝÎÝ 9376217263 UK, üí¿Ýí[Ý, Aus, NZ ¿ÝÝ
ÖÝÝÇÝí, ÈÝÇÝæ¿ÝÝ ÞÇÝÎÝ ÁÝÝÖÝí [ÆÝÝíÌ- ÖÁÝíÒÝâÈÝÎÝ Êí© 8511195632, 9925683708 ÅÝÝÖüí© ÖÝݵÝí 9099965306.
Sagar Home Service All
ÁÝ÷²ÝÝÁÝ¿Ý•ÝÊ ÊÝí[. 9824641233 ¾Ý^¾ÝݶÝÊâ 2320533, 2335632 ÁÝ^[â²Ý ÇÝ×ݶíÑÝ •ÝæÍ (401 ÇÝÝ^ 0% ÑÈÝÝœÇÝÝ^ KAKA PVC, Company CTV, LCD, LED
œÝí§„í ›í ˜ÝíÊÅÝí«Ý ÑÝíÎÑÝí© ÁÝí¿ÖÝâÎÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝâ üÝÇÝ) LOVE Probleme ¾ÝÝÊíÎÝæ^ Solid PVC ÞüšÝ¿Ý, ’ÝíüÊâ, Repairing Specialist-
ÞÑݶíÒÝ ÁÝÝÖÝùÎÝ ÈÝæ„íÖÝ„í, ÈÝæüí, ÞÇÝÎÝ¿Ý ÖÝ•Ýݧ ÎÝ•¿Ý ›æ©Ý›í[Ý üÅÝÝ©, ÞÑÝ•ÝíÊí ÑÝÝí©ÊÁÝ÷æÂ,
„Êœ¿© ©í¿ÝÝÇÝí¿©, [æÁÎÝí“Ý üí¿Ýí[Ý ÑÈÝÝœÅÝâ ÆÝÝÑÝ ¶ÑÝÝ„Ýí ÇÝÞ׿Ýí 35 µÝâ 40000 üÇÝÝÑÝÝí. 9898547902
ÔÝâ¿ÝÝµÝ ÇÝÝüï©ã•Ý ÑÝ[Ýí¶ÊÝ- ÖÝÝÖÝ ÑÝ×æÇÝÝ^ ¦¾Ý[Ý ÁÝ÷íÇÝÎÝ•¿Ý ý¾Ý§ÁÝ÷æ 100% •ÝíÊ^©â ÖÝݵÝí ÖÝÝí¿ÝÝÎÝâ ÑÝÝíÒÝã•ÝÇÝÒÝâ¿Ý •ÝâœÊ
ÑÝíšÝÝ±Ý œÝíÌ„í ÑÝݘÝÝí[âÈÝÝ, œÒÝí 9824479460. •ÝêÁ²Ý¾Ý¿Ý (ÑÝ[Ýí¶ÊÝ) (ÔÝíÕ« „¿Ýí ÖÝÖ²Ýæ^ ”ÝÊæ^œ)- ×íÁÁÝâ-
„ÝœÑÝÝ ÊÝí[, ÖÝÝíÇÝݲÝÎÝÝÑÝ 9825885066, 7575843584 9512253053 „ÝíÑÝ¿Ý •ÝíÖÝÖÝ•Ý[â, „íÖÝâ,
LIC ÇÝÝÞÖÝü 6000/- ֩ݧÁÝí¿[ 8866117373
9773235846. + üÞÇÝÒÝ¿Ý üÇÝÝÑÝÑÝÝ. šÝí²Ý¿Ý ÁÝÝÖÝÁÝÝí©ù, ÁÝÝ¿ÝüÝ[ù, šÝè^©±ÝâüÝ[ù, ˜ÝʘÝ^©â ˜ÝÊÅÝí«Ý ÊâÁÝíÊã•Ý-
«‘Ê 9662524365 „ݾÝÝÊüÝ[ù, ÊíÒÝ¿ÝüÝ[ù, ÞÒÝÑÝ ÖÝÝ^§ œÈÝÝíÞ²ÝÕÝ LOVE KAKA PVCÇÝÝ^ ÞüšÝ¿Ý üÅÝÝ© 9662490455
„ÝœÑÝÝ ÊÝí[ ÖÝâ©â¦¿ÝüÝ[ù, ÇÝÝ^ üÝ[ù, •Ýí¦í©, Probleme ÁÝÖÝù¿ÝÎÝ ÁÝ÷ÝíÅÎÝÇÝ ÇÝÝÏâÈÝÝ ÞÑÝ•ÝíÊí ÅÝ¿ÝÝÑÝÝí 10 „ÝÒÝÝÁÝæÊÝ ÖÝàÑÝÖÝâ¦, AC, Äâœ,
¶íÒÝ ÞÑݶíÒÝ ÁÝÝÖÝùÎÝ ÖÝíÑÝÝ, UK, ÁÝ÷ÝíÁÝ©äüÝ[ù, •ÝæÇÝÝÖ²ÝݾÝÝÊÝ, ÇÝíÊíœ ÖÝÝÖÝÊâÈÝÝÇÝÝ^ ×íÊÝ¿Ý•ÝÞ²Ý ÑÝÕÝù¿Ýâ ÞÊÁÎÝíÖÝÇÝí¿© •ÝíÊ^©â ÑÝÝíÒÝã•Ý ÇÝÒÝâ¿Ý, „ÝíÑÝ¿Ý, ”ÝÝÞ
ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í USA, Canada, Australia, ÖÝ©ä., [øÝÌÑÝã•Ý ÎÝÝÈÝÖÝ¿ÖÝ, ›æ©Ý›í[Ý ÁÝ÷íÇÝÎÝ•¿Ý. „í-32 ÇÝÎ×ÝÊ ÞüšÝ¿Ý–9537614793 ´ÝÁÝèÑÝùü ˜ÝÊíÅÝí«Ý ÊâÁÝíÊã•Ý-
etc. ÖÝ^ÁÝüù- 9331666000. ÑÝ÷œ¾ÝÝÇÝ ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â, „“ÝÊšÝÝíü •ÝÝíÁÝâ¿Ýݵݡ Âà¿ÝšÝÊ ¶Êíü
²ÝݲüÝÞÎÝü ©í¿ÝÝÇÝí¿© ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í. ¶Ö²ÝÝÑÝíœ, IT Êâ©¿Ýù, ©øí[ÇÝÝüù, 7359478711.
2 B H K ÅÝÝ^¾ÝüÝÇÝ 1500 Sq ft ¶íÒÝ ÞÑݶíÒÝ ÁÝÝÖÝùÎÝ ÖÝàÑÝÖÝ, Âæ[ ÎÝÝÈÝÖÝ¿ÖÝ, ÖÝàÑÝÖÝ ©í“Ý, (ÑÝ[Ýí¶ÊÝ) - 9537777345 ÁÝ÷üÝÊ¿ÝÝ ÁÎÝÝÈÝÑÝæ[ÇÝÝ^ ÞüšÝ¿Ý,
Äâ ÞÑݦ⩠ÊÝíÈÝÎÝ ÖÝàÑÝÖÝ AC,
(©Ýí©ÎÝ 5 ÍÇÝ) 100, 101 USA, UK, Australia, NGO, ©øÖ©, ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â, ÎÝÝí¿Ý, ÞÖݾ¾Ýâ ÞÑÝ¿ÝÝÈÝü œÈÝÝíÞ²ÝÕÝ ÞÎÝßÑÝ•ÝÍÇÝ, ÅÝí[ÍÇÝ¿ÝÝ
Äâ¦, ÑÝÝíßÒÝ•ÝÇÝÒÝâ¿Ý, „ÝíÑÝ¿Ý
šÝÝÇÝæ^[Ý¿Ý•ÝÊ, ÞÖݾ¾ÝíÒÑÝÊ Canada. Best Rate ÅÝâ¡ „¿ÈÝ ÖÝíÑÝÝ„Ýí. „Õ©ÆÝÑÝÝ¿Ýâ ÇÝ×ÝüÝÎÝ Þ „²ÈÝݾÝæ Þ ¿Ýü Âà¿ÝšÝÊ, „ÝüÕÝùü
ÑÝÝí Î ÝÁÝí Á ÝÊ¿ÝÝ ÖÁÝí Ò ÈÝÝÞÎÝÖ©. ÊâÁÝíÊã•Ý: 9638023321
×ÝíÎÝÇÝÝüù¿Ýâ ÁÝÝ›Ï, „ÝœÑÝÝ (Inclusive All), Indo 7405339208. ´ÝüÝÎݶÒÝä ÖÝݾݿÝݵÝâ ”ÝÝ
ÊÝí[, ÑÝ[Ýí¶ÊÝ Ph. No. Global- 7600077922.
ÖÝÝíÎÝÝÊ Í ©ÝíÁÝ ÖÝâÖ©ÇÝ 40 % ´ÝâÁÝèÑÝùü ÎÝÑÝ ÁÝ÷ÝíÅÎÝíÇÝ, ÎÝÑÝ 9924813074 ÁÝ©íÎÝ AC, Äâœ, ÑÝÝíÒÝâ•ÝÇÝÒÝâ¿Ý,
9228484504 ÁÝݱÝâ¿Ýâ ©Ý^üâ „¿Ýí ÖÝÝíÂÝÖÝí© ÖÝÅÝÖÝâ[â ÖÝݵÝí ÎÝ•ÝÝÑÝÝí ÇÝíÊíœ, ÇÝ¿Ý•ÝÇݲÝæ ÞÇÝÎÝ¿Ý, üÝí©ù Artista Group presents „ÝíÑÝ¿Ý, ”ÝÝÞ´ÝÁÝæÑÝùü ˜ÝÊíÅÝí«Ý
ÇÝÒÝâ¿ÝµÝâ ÑÝÝíÒÝ üÊâ „ÝÁÝâÒÝæ^ ÖÝÝíÇÝݲÝÏÝÑÝ 9898956262 üšÝíÊâ, •ÝæÁ²Ý¾Ý¿Ý, ›æ©Ý›í[Ý, ÖÝÝÖÝæ Exclusive, Luxurious, ÊâÁÝíÊã•Ý: 9909099413
ÆÝÝ[í „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í Contact- 7600506084. ÑÝ×æ¿ÝÝ^ ¦•Ý[Ý, ÖÝ^²ÝÝ¿Ý ÁÝ÷ÝÞÁ²Ý, Exquisite Turn Key Interior ÞÑݦ⩠ÇÝÂ²Ý Bluestar
ÑÝÝí©ÊÁÝ÷æÂã•Ý, üÎÝÊüÝÇÝ, ÇÝüÝ¿Ý ¶ÝÍ ›Ýí[ÝÑÝÝí¿ÝÝ ÖÁÝíÒÈÝÝÞÎÝÖ©. & Decor of your Home.
˜ÝÊíÅÝí«Ý ÁÝíßü•Ý üÊÝí ¶ÊÊÝíœ ÊâÁÝíÊã•Ý, ¾ÝÝÅÝÝ ýÁÝÊ šÝÝÌ¿ÝÝ ÊíÄâœÊíÒÝ¿Ý, AC, Äâ¦,
šÝÝíü[â ÁÝÝÖÝí. „üÝí©Ý ÑÝ[Ýí¶ÊÝ 7227851437 Package Includes Ceiling, ÑÝÝíßÖÝ•ÝÇÝÒÝâ¿Ý ”ÝÝ´ÝâÁÝæÑÝùü
3,000/- üÇÝÝ„Ýí. ÎÝÞÎݲÝÝ ÇÝÝí¦íü ©ÝÌÎÖÝ Ââ©ã•Ý, ÁÎÝÇÅÝã•Ý
©ÝÑÝÊ- 7485981487 ²ÝµÝÝ ÅݾÝÝ ÁÝ÷üÝÊ¿ÝÝ ÆÝíœ „¿Ýí œÈÝ ÖÝÝ^§¿ÝÝµÝ ¢ÈÝÝíÞ²ÝÕÝ Furniture Work, Electric ÊâÁÝíÊã•Ý- 8849675161
ÁÝ÷ÝíÁÝ©ä œ¿ÝÊÎÝ Ì¿üÇÝ©í“Ý Êâ©¿Ýù, GST, ÎÝâü휿ÝÝ ÖÁÝíÒÈÝÝÎÝâÖ© 100%. (•Ýê×üÎÝíÒÝ) 18/ 409 „ÝíÇÝ Work, Light Fixtures, ÎÝÝÎÝÝ ÞÄœ- ü^ÁÝ¿Ýâ ©íüÞ¿ÝÒÈÝ¿Ý
¿ÝÝí©âÖÝ, ÊâÂ^[, TDS, Tally 6353108634 ÂÎÝí© ÖÝæÆÝÝ¿ÝÁÝæÊÝ. Colour and Ambience also. ÞÄœ, ÑÝÝíßÒÝ•ÝÇÝÒÝâ¿Ý, ˜ÝʘÝ^©â,
9714935629 2 B H K Package Rs. 7.25/-
ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í ERP9, „íüÝý¿©â•Ý, ×ÝíÇÝÎÝÝí¿Ý ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ˜ÝÊí üÝÇÝ üÊâ¿Ýí ÇÝÞ׿Ýí lac onwards & 3 B H K ÊâÁÝíÊ üÊ¿ÝÝÊ 9428399547.
8128559694 ÇÝ^•ÝÎÝÇÝèà²Ý ¢ÈÝÝíÞ²ÝÕÝ (ÁÝÖÝù¿ÝÎÝ Package Rs. 8.95/- lac.
3 b h k duplex Pant house, 10,000/- µÝâ 35,000/- üÇÝÝÑÝÝí. ÇÝâÊÝ ÖÁÝíÒÝâÈÝÎÝ ˜ÝÊÅÝí«Ý Äâœ,
ÁÝ÷ÝíÅÎÝíÇÝ) F- 103, ÖÝʶÝÊ ÁÝ©íÎÝ onwards Call us on. AC ÊâÁÝíÊã•Ý ÎÝí- ÑÝíšÝ ”ÝÝ
fully furnished, billcanal ÊÝœüÇÝÎÝ 113, ¿ÝÑÝÝÅÝƒÊ 7016233041
road 8980807449, ×ÝíÎÝÖÝíÎÝÇÝÝ^ Êí[âÇÝí[ ¿ÝÑÝÊÝ´Ýâ ×ݧ©ûÖÝ, ÖÝÇݲÝÝ. 9687563460 8128051633- 8866265013 ´ÝâÁÝèÑÝùü 9898240428
ÇÝÞ×ÎÝÝ, ÁÝæÍÕÝÝí „¿ÝæÆÝÑÝ ÑÝ•ÝÊ
9825005898 ÇÝíÊíœ üæ²ÝÝù, ¾ÝÝí²Ýâ, ÁݫݱÝâ ˜ÝÊíµÝâ üÝÇÝ üÊâ¿Ýí 40,000 ÇÝÝ^ üÎÈÝݱÝâ ¢ÈÝÝíÞ²ÝÕÝ ÂÝí¿Ý ÁÝÊ [ÆÝÝí§ÑÝÝÎÝÝ ’Ýý¿Ý Þ¶ÑÝÝÎÝ¿ÝÝ RO ÞÂÎ©Ê 250/- ÇÝíÇÅÝÊ¿Ý
üÝÇÝ •Ý±ÝÁÝÞ²Ý ÇÝ^Þ¶Ê ÁÝÝÖÝí üÅÝÝ© ÞüšÝ¿Ý ÖÝÝÊÝ •ÝíœÇÝÝ^
(ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí ʃ) üÇÝÝÑÝÝí. 9313695872 500/- ÖÝàÑÝÖÝ 100/- ”Ý^[íÊÝÑÝ
ÁÝʶíÒÝ ÁÝÝÖÝùÎÝ ¶æÞ¿ÝÈÝÝÆÝÊ ÑÝÖ²Ýæ „üÝí©Ý ÑÝ[Ýí¶ÊÝ. 8128342875 ÑÈÝÝœÅÝâ ÆÝÝÑÝí ÅÝ¿ÝÝÑÝ¿ÝÝÊ ÇÝÝüï© ÖÝÝÇÝí ÇÝÝí[¿Ýù ÖÝàÑÝÖÝ-
üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ ÅÝšÝÑÝÝ ©Ý^üâ,
ÇÝÝíüÎÝÝí, Ê¿ÝÊ üæÊâÈÝÊ ÁÝæ¿ÝÇÝ ÖÝÝíÂÝÖÝí© ÖÝí¿Ýí©ÝÌœíÖÝ¿Ý ÖÝݵÝí œÈÝ ÇÝ×ÝüÝÎÝâ ýÁÝÝÖÝü- 8200382909 9974112222
šÝíÎÝÝâ 500/- ÍÞÁÝÈÝÝÇÝÝ^ ÁÝÞ²Ý- ÆÝÝÊ²Ý Ö©âÎÝ Â¿ÝäšÝÊ Þ¶ÑÝÝÎÝ¿ÝÝ
üÝÁÝ[âÈÝÝ- 9898461602. ÇÝÒÝâ¿ÝµÝâ ÖÝÝ üÊÝÑÝÝí. šÝÝíÇÝÝÖÝÝÇÝÝ^ Ê“Ý±Ý •ÝíÊ^©í[
Áݲ¿Ýâ •Ý÷×üÎÝíÒÝ, ›è©Ý›í[Ý, üÅÝÝ© [íÖÝã•Ý ÇÝÝÏâÈÝÝ ÞüšÝ¿Ý
¿Ýí©ÎÝÝí¿Ý ÇÝš›Ê ƒÏâ- üÅÝæ²ÝÊ 9558575775 üÎÝÊüÝÇÝ ÑÝÝí©ÊÁÝ÷èßÂ•Ý (üíÇÝâüÎÝ
ÁÝÖÝù¿ÝÎÝ ÁÝ÷ÝíÅÎÝíÇÝ, Love ÅÝ¿ÝÝÑÝ¿ÝÝÊ 9537827595 šÝÝÌ¿ÝÝ ÇÝÝí¦íü) 9137125252
ƒÏâ Ââ©ã•Ý üÊÝÑÝÝí ÅÝÝÊâ- ÒÝíÊÅÝƒÊ Ì¿©øÝ[íÇÝÝ^ ÑݾÝæÇÝÝ^ ÑݾÝæ Specialist. 9879650255
¶ÊÑÝ݃- ÅÝÝÎü¿ÝâÇÝÝ^ ÑÝ¿[ÊüÝí©
„í~ÖÝÁÝÝí¦Ê Ì¿©øÝ[í 1 ÁÝñÖÝÝí ÅÝÝÎÝÝ¡ Ö©âÎÝ Þ¶ÑÝÝÎÝ üÅÝÝ©¿ÝÝ^
9898948485. ÖÝÑÝùÞÖݾ¾Ýâ ¢ÈÝÝíÞ²ÝÕÝ-500/- ÇÝÝÞÏÈÝÝ¿ÝÝ^ ÖÁÝíÖÝâÈÝÝÎÝâÖ© œè¿ÝÝ^
Þ[ÞÎÝÑÝÊâ 10 ÁÝñÖÝÝ ÇÝÝí. MS ÊíÞÄœÊíÒÝ¿Ý ÞĦ¿ÝÝ
ÍÞÁÝÈÝÝÇÝÝ^ Love, ÎÝ•¿Ý, ƒÞ±Ý²ÝÝ ÁÝ÷üÝÒÝÆÝݧ ÖÁÝíÞÒÝÈÝÝÞÎÝÖ© ˜ÝÊíÅÝí«Ý
Êâ©ÝÈÝ[ù Govt. Bank, IPCL, 9327468468. ›è©Ý›í[Ý, •Ý÷×~ÎÝíÒÝ, „±ÝÅÝ¿ÝÝÑÝ 9727654035.
ABB, üÇÝùšÝÝÊâ¿Ýí „ÝíÂâÖÝâÈÝÎÝ ÎÝ•¿Ý¿Ýâ HD ÞÑÝÞ[„Ýí•Ý÷ÝÂâ, ”ÝݲÝÊâÁÝèÑÝùü ²ÝݲüÝÞÎÝü
ÆÝÝ[í „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í ÖÁÝíÞÒÝÈÝÝÞÎÝÖ©. (ÑÝ[Ýí¶ÊÝ) ÊâÁÝíÊã•Ý. M: 9898565504
ÑÝüù. Jaimin- 8980444305 ÂÝí©Ýí•Ý÷ÝÂâ, üÞÊÒÇÝÝ „ÝÎÝÅÝÇÝ¿Ýâ 9929934683 ÞÖÝ¿©í“Ý PVC ¶ÊÑÝ݃ ÞüšÝ¿Ý,
•ÝÝí[Ýý¿Ý „¿ÝÝœ, ÒÝÝüÆÝÝ¡, ÇÝÝÏâÈÝÝ, üÅÝÝ©, ÞÖÝßÎÝ•Ý ÑÝæ[¿Ý,
Êâ©ÝÈÝ[ù ÑÈÝÞ~²Ý ÖÝíÇÝâ •ÝÑÝùÇÝí¿© ÖÝݵÝí. 12000/- (1 Þ¶ÑÝÖÝ¿ÝÝ) ÔÝâ¶íÑÝâ ¢ÈÝÝíÞ²ÝÕÝ (Ââ üÝÇÝ µÝÈÝÝ ÎÝíÇÝâ¿Ýí©í[ [ÝíÊ ÇÝ×íÒÝ ÁÝ^šÝÝÎÝ œ¿ÝÊÎÝ
Ì¿[Ö©øâÈÝÎÝ ÖÝÝÇÝÝ¿Ý Ö©ÝíÊíœ ü^ÁÝ¿ÝâÇÝÝ^ üÝÇÝ üÊâ¿Ýí 35,000/- ÖÑÝÝ•Ý²Ý ÂÝí©Ýí•Ý÷ÝÂâ.
ÇÝÝ©í ÆÝÝ[í „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýæ^ ›í. ÒÝí[ ÁÝ›â) ÁÝ÷íÇÝÎÝ•¿Ý, ¾ÝÝÊíÎÝâ 9662797127
üÇÝÝÑÝÝí- 9016519861 9377141233 ÑÈÝÞ~²Ý¿Ýæ^ ÞÇÝÎÝ¿Ý, ÁÝ޲ݵÝâ ¶æ”Ýâ, Work From Home Part/
30"X 70" ŠšÝÝÌ 25 Âæ© ÒÝí[ÇÝÝ^
„íÖÝ, „íÁÝí~ÖÝ, „ΩâÇÝÝ^, ÅÝÊÝí[Ý ü¿Ö©øüÒÝ¿Ý ÑÈÝÝœÅÝâ ›è©Ý›í[Ý, ¶ÝÍ ›Ýí[ÝÑÝÝí, Fulltime Business
ÁÝÝüÝí „ÝÊÖÝâÖÝâ ÊÝí[. •ÝÝÇÝ- ÁÝíÖ© ü^©øÝíÎÝ Opportunity 8141054123
ÑÝíÇÝÝÎÝ, ÑÝÝÈÝÝ ÖÝÇÝÎÝÝÈÝÝ, ²ÝÝ. ÑÝÝí©ÊÁÝ÷æßÂ•Ý 10/- sft (100% ÆÝÝÑÝÇÝÝ^ ˜ÝÊ Êâ¿ÝÝíÑÝíÒÝ¿Ý ²ÝµÝÝ •Ý÷×üÎÝíÒÝ, ÖÝÝÖÝè´ÝÝÖÝ, ý˜ÝÊݱÝâ,
ÖÝÝÑÝÎÝâ. ÇÝÝí. ¿Ý^. 9825120483- •ÝíÊí¿©â ÖÝݵÝí) 9913923462 ¿ÝÑÝæ^ ÅÝÝ^¾ÝüÝÇÝ 800/- ÍÞÁÝÈÝݵÝâ •ÝæÁ²ÝÅÝâÇÝÝÊâ, ÖÝÝñ²Ý¿ÝÇÝæÞ~²Ý, Pest Check Incorporation ÑÝÝÖݱÝÝ ÊÝí[ ÎÝÝÈÝüݲÝ/
9825150107 NSE, FO ²ÝíÇÝœ MCXÇÝÝ^ ÒÝÊæ. VMC ÁÝÊÞÇÝÒÝ¿Ý ÖÝݵÝí. (ÊÝÑÝÁÝæÊÝ, ÑÝ[Ýí¶ÊÝ) ý¾Ý§ ©øâ©ÇÝí¿©- ÎÝݧ©ݧÇÝ „¿ÝæÆÝÑÝâ¿Ýí Êâ©íÎÝ ÑÝíÎÝÖÝí©
„Ýí›Ý ÇÝÝœä¿Ý, „Ýí›â WWW.barodacons.com 9638437089/ 7567108872 •ÝíÊ^©â- ÁÝݧÁÝã•Ý ÖÝâÖ©ÇÝ. ÑÝÖÝ^²Ý ÇÝí[âüÎÝ šÝÎÝÝÑÝÑÝÝ „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝí ›í
œÝí§„í ›í 7984878810
ÅÝ÷ÝíüÊ휵Ýâ üÝÇÝ üÊÝí- œÈÝÒÝÞ~²Ý ¢ÈÝÝíÞ²ÝÕÝ (Ââ üÝÇÝ ÁÝ©íÎÝ- 9825032560. 9426975481
œÇÝâ¿Ý œÝí§„í üÊœ±Ý µÝâ 9712651730 Êâ©ÝÈÝ[ù ÑÈÝÞ~²Ý ÖÝíÇÝâ •ÝÑÝùÇÝí¿© ÁÝ›â) ¾ÝÝÊíÎÝæ ÞÇÝÎÝ¿Ý, ÁÝ÷íÇÝÎÝ•¿Ý, ý¾ÝÌ ©øâ©ÇÝí¿© 5- 10 years
•Ý±ÝÁݲÝÁÝæÊÝ ÊÝí[ ©šÝ 15 ÑÝã•ÝÝ. Gayatri Advertising- ü^ÁÝ¿ÝâÇÝÝ^ üÝÇÝ üÊâ¿Ýí 55000/- ÁݲÝâµÝâ ×íÊݿݕݲÝâ, ¶ÝÍ warranty üâ[â, ÇÝüÝí[Ý, ÑÝ^¶Ý
7284818986 (Akota)- ¿ÈÝæ¦ÁÝíÁÝÊÇÝÝ^ üÇÝÝ„Ýí- 8320628528 ›Ýí[ÝÑÝÝí, ›è©Ý›í[Ý, ÖÝÝí²Ý¿ÝµÝâ ÖÁÝ÷í. Þ’Õ±ÝÝ ÁÝíÖ©. 9904478213
×ÝÎÝÝíÎÝ ¿ÝÑÝâ ¡„ÝÌ[âÖÝâÇÝÝ^ ƒ×íÊÝ²Ý Online Booking, ”ÝÝ”ÝÊÝ ×ÝíÎÝÖÝíÎÝ ÆÝÝÑÝí ÇÝÏÒÝí. ÇÝæÞ~²Ý ÖÝ^²ÝÝ¿Ý üÜÝÝÇÝÝ^ ¿ÝµÝâ. ÇÝ¿ÝâÕÝ ÁÝíÖ© ü^©øÝíÎÝ- 5- 10
ÑÝíšÝÝ±Ý ÁÎÝÝí© œÝí§„í ›í. ÇÝÝí.: Online ÁÝíÇÝí¿©µÝâ „ÝÁÝÑÝÝ ÇÝÝ©í. Âû~²Ý ×ÝíÎÝÖÝíÎÝ ÑÝíÁÝÝÊâ ÖÝ^ÁÝüù üÊí. Love Problem üÝÊíÎÝâÅÝÝ•Ý ÑÝÕÝù¿Ýâ •ÝíÊ^©âµÝâ ý¾Ý§ ©øâ©ÇÝí¿©-
9265537749 7778813759 ÇÝÝ^œÎÝÁÝæÊ 9662042781 9099780988, 9998606507. 9879097912
10 (Jztu’ht ytÔ\r•t) Ôgtvth mbtath
;ublu vK mbg hV;th mt:u vtu;tle
hV;th bu a fhJe vze Au . atÕþ
Drzgt¤btk òuElu ck" Drzgt¤ltu mbg
bu¤JJtbtk ytJu yuJe he;u mbglt
Mveztubexh mt:u ytv½þk Mveztubexh mux
fhÔþk vzâwk Au.
AuÕjt :tuzt mbg:e yuf lJe aes
NY :E Au. ;bu RbuRj xtRv fh;t ntu
ylu Jt¾â yæËÁk ntug ðgtk Jtuxh btfobtk
ctfeLþk ytÏþk Jt¾â ’uFtzJtbtk ytJNu.
Rbu R j mu J t ytv;e fk v le ;bthe
xtRrvkd bsqhe DxtzJt btdu Au. ;btÁk
ykd{uSLþk ÏËxðþk ¿ttl vrhÃËKo fhJt ;ðvh
Au.
mthm Mvujaufh øþsht;e òuzKe
Mþ"the ltFu Au yuJe s he;u ykd{uS
Mvu r jk d Lþk ytu x tu b u r xf fhu ¾ Nl Au f
btR¢tumtuVTx Jzolt Gþd:e :E hÌtwk Au.
huz JuJe jtRl ylu d{el JuJe jtRl
gt’ ytJe dE nNu. huz JuJe jtRl
Mvurjkd Mþ"thJtltu mkfu; ylu jeje
fhfrhgtJt¤e jexe d{tbh Mþ"thJt btxu.
au;l Cd;u VtRJ vtuRLx mbJlle
«M;tJltbtk btR¢tumtuVTx Jzoltu ytCth
btLgtu n;tu, ÔgtfhKle ÇËjtu Mþ"the
ytvJt btxu. Mvurjkd Mþ"the ytvJtu fu
d{tbhle ÇËjtu ’qh fhJtle muJtytu vÚ:h
Gþdel Au.
ntj ytuxtuburxf rcÍlum «vtuÍj
;igth :E òg ;uJt mtuVTxJumo xbuxt-
cxuxtle sub ytpljtRl JuatJt btkzât
xftle Ízv:e rJftm fhNu. jtufztWl
ft¤btk fkvleytulu MxtVle Cgkfh Fuka
vze. btuxt Ctdlt fMxbh fuh muLxmo
ck" n;t. ytsle ;theFu vK ykzh
MxtV ftb fhe hÌtt Au. verz; fkvleytuyu
JåGþoyj xujtuVtuleltu btdo yvltÔgtu
Au.
jtufztWllu fthKu ftuj muLxmolu
vzuje Ftux ytuxtubuxuz ftuLxu¾x mrJom
îtht vrhÃËKo fhJtbtk ytJe hne Au ;ub
ytuljtRl rcÍlum btxu fLxuLx slhux
fhJt ytrxo r VrNgj RLxu r jsLmle
mntg ju J tbtk ytJe hne Au .
ytrxorVrNgj RLxurjsLmle b’’:e
ytxeofÕm ;igth fhJtbtk ytJe hÌtt Au.
;ule øþKJ•tt fuxje? yuJtu mJtj "
LGþgtufohlu vK :gtu. ;uKu vheûtK nt:
"GþO. ytxeofj ;igth fhJt btxu Svexe-
xw ltblt yuytE xqjle b’’ juJtbtk
ytJe. juF d{tburxfje yuf’b mtatu
n;tu, rfLðþ heÍrlkd ylu fLmuÃxle fbe
Qzelu lu º tvxju J¤d;e n;e. "
LGþgtu f o h lt vºtfthtu l e ltu f he cae
dE... nt nt.
ytrxorVrNgj RLxurjsLm ytsu
øþYJth, ;t. 8 ytu¾xtuch 2020
rJbtle vK ctujctjt Au.
yuÔþk s ytpljtRlle ctc;btk Au,
òKe;e ’wftlu:e, ytkFle ytu¤FtKu
s btj Fhe’Jtlt ytd{n htFltht
nJu yòKe mtRx vh:e btj
bdtJJtLþk, muJtytu Fhe’JtLþk mtnm
fhe hÌtt Au. auxctux mt:u Jt;ae;
fhJt:e ;ublt «§tuLþk mbt"tl :E
hÌtwk Au. ytRxe, ytuljtRl ¾jtmeÍ,
buzerml, RL~gtuhLm yt c"t còhtu
y:o;kºtlu lÔþk h¾; ytve hÌttk Au.
yd{e, ytuxtubuNl ltufheytu Dxtze
hÌtwk Au, vK yub W;tJ¤ fhJt suÔþk
l:e. yt y"omðg Au, yÕvftjel
mðg Au. yub ;tu jtufztWllu fthKu
vhkvhtd; "k"tytu Xv :Jtlu je"u,
ytpVjtRl "k"tytu, còhtu ck" :Jtlu
je"u ltufheytu dE slu. òuc jtumltu
’tu»t ytuxtubuNllu ytvJtu yu yuf ytkFu
òuJt suÔþk juFtNu. ceS ytkFu òuEyu
;tu ’uFtNu fu yt JåGþoyj ftuj muLxmo,
ytsle lJe òuf
jeje (Adllu)& yt fuJtu Vtuxtu
vtzâtu ;bu? vtA¤ fq;htu ytJe dgtu.
bthu yt Vtuxtu Vumçþwf vh BËfJtu
n;tu.
Adl& nt ;tu BËflu. fuÃNlbtk
jFe ltFsu fu ytd¤ nwk Awk.
jeje& nuk!?
ftuhtultlu fthKu suble ltufhe dE
Au ;uytu cnw ytuAt vimt:e ytpljtRl
rcÍlum fhe Nfu Au. fqkzt JuaJt,
yu  Lxf vem Ju a Jt, zu f tu h u x eJ
ytRxBm Ju a Je, fvztk Ju a Jt,
CKtJÔþk fu ceS ftuE vK muJt y:Jt
JMðþltu ytuljtRl rcÍlum fhe Nfu
Au. mkfx ytÔGþk Au ;tu lJe ;f vK
ytJe Au. 2008le bk’ebtk ltufhe
øþbtJltht GþJtltubtk:e DKt ytsu
fhtuzvr; Au. ;ubKu yu x[tLmVtubuoNllu
Ntkr;:e lehÏGþk, ;ubtk ;f Ntu"e,
MJtJjkce cLgt ylu ÍkvjtJe ’eæþk,
"uxTm Rx.
BþkcEle rxrVl mrJom òu;t ðgthu
ytvKlu yahs :ðþk . ðgthu ¾âtk
fÕvlt fhuje fu Íubuxtu-MJede suJe
fkvleytu nNu su ftuE vK huMxtuhtkLþk
Vqz ytvKlu ytvKt Dhu fu ytprVmu
vntukatze sNu. ftuhtultbtk cnw cæþk
Fhtc :Gþk Au. DKtlt vrhJthsltu
dgt Au. cnw ’w&F’ Au ;u, rfLðþ ;ult:e
Ctk d e vzJtle sYh l:e. yt
bntbthe yuf lJe r’Nt jElu vK
ytJe Au. ytpljtRl rJμ J"thu
N¾; mt:u QÇþk :E hÌtwk Au. Jfo £tub
ntub ylu ntub rcÍlum rlgtu ltuboj
cle dgt Au.
yt Fhtc Gþdbtk ycs vr;
Nt¤t mk a tjftu y u Ve rJlt
rJ¼t:eoytulu CKtJJtltu Rlfth fhe

ytpljtRl auxctuxTm, ytRJeyth, ytuxtubuxuz Au.ytRJeyth, auxctux, ytuxtubuxuz

JtuRmftuj htursk’t SJllt mt:e’th
ytul jtRl... ¾âthu cle dgt Fch vK l hne
atÕþ Drzgt¤ òuElu ck"
Drzgt¤ltu mbg bu¤JJtbtk
heMvtuLm, zuxt yu¾Mx[u¾xh mtuVTxJumole
æËb bae dE Au. ftuhtultyu d{tnftulu
cæþk ytpljtRl mao fhJt bsçËh fhe
’e"t Au, Juvtheytulu ytpljtRl muJtytu
ytvJt btxu. yðgth Mþ"e bn’kNu btuxe-
btuxe fkvleytu s ytpljtRl n;e. nJu
ltle-ltle ’wftltu vK ytpljtRl :Jt
vnujt 100btk:e 10 btkze Au. suble vtmu ’wftl l:e ;ublu
vK ytpljtRl sd;u btj JuaJtLþk
y’TÇþ; ÃjuxVtubo ytve ’eæþk Au.
mtht yturvrlgl ytxeofj ;igth fhe
Nf;e l:e, vK yuxÕþk òKelu ;ulu
yk z h yu  Mxbu x fhe Nftg ln´.
ytJ;eftju ;u yt ctc;btk mtu xft
mb:o cle sNu . ntj yu y tEle
b’’:e mthe øþKJ•ttlt btrn;e
ytrxo f Õm ;i g th fhe Nftg Au .
(btrn;e ju F ftu mtJ"tl...)
JturNkøxl vtuMx yFcth bua Mftuhlt
yt"thu ytxeofj cltJJt btxu yuytE
xufltujtuSle b’’ jE hne Au. ;uLþk
ÂxTJèh yftWLx vK yuytE :fe atje
au x ctu x T m , btfu o r xk d xq Õ m, zu x t
yu¾Mx[u¾xmo, fLxuLx r¢yuxh ftuE ;tu
’E vtu;tltu ymje anuhtu c;tJe ’e"tu
Au ;tu bV;btk ytpljtRl atj;t mukfztu
;igth fhe s hÌtwk Au. yu ûtuºtbtk lJe
;ftu rlrbo; :E hne Au. cuhtusdth
xâw N l ¾jtmeÍu lJe r’Ntytu
cthKtle sub WDtze Au. vtu;tle vtmu
:gujt jtuftulu ht;tuht; yt lJe ;flt
bt¤Ftbtk mux ln´ fhe Nftg, vK
vtka-10 J»tobtk ytÏþk lÔþk a¢ mux :E
su nw L lh ntu g ;u ytp l jtRl
NeFJltht, CKtJltht J"e dgt Au.
mebt huFtytu ÇþkmtE hne Au. òu jtC
sNu. ydtW fh;t J"thu mthe he;u ju;t ytJzu ;tu cnw cæþk ltujus rl&~ËÕf
atjNu yuJtu ytNtJt’ Ftuxtu l:e.
GþJtj ltu y t nhtheyu ytvu Õ þk
:E dGþk Au. bt;trv;tbtk :tuztuf MËÍftu
ntug ;tu ;uytu ytpljtRl yJujucj
W’tnhK gt’ htFÔþk òu E yu . z[ t u l JerzgtuÍle b’’:e ;ublt mk;tltulu

ytJu ;ub ft¤lt Mveztubexh rJbtu fhtJJt htS n;t,

;bu mtht yurhgtbtk ’wftl Fhe’tu hÌtwk Au. yujyu xtRBm ’wrlgt ytFelt ytJJt:e òMËmtule ltufhe dE ;tu z[tul mthtbtk mthe Mfqj-ftujuòubtk NeFJt
;tu Yt.25:e 30 jtF:e leau b¤Je y:o¾Juf zuxtLþk yultrjmeÍ fhelu juFtu cltJJt:e btkzelu ;ultu zuxt yulujtRÍ l b¤u ;uÔþk NeFJe Nfu Au. ;ult btxu
ymk C J Au . Yt.25-30 jtF ;igth fhðþk hnu Au. fhJt Mþ"e 110 lJe ltufheytu QCe mk;tltu vtA¤ mbg ytvJtu vzu yu

mt:u ytv½þk Mveztubexh bu¤JÔþk ntj yt mkÏgt J"elu

ctuxbjtRl Au. xtualt CtJ ;tu fhtuz ftuhtultyu c"tltu ’]rÐftuK c’je :E. BþÏg «§ lJt bt¤Ftbtk dtuXJtE ÃËJoNh;.
Mþ"e òg. ;ule mtbu btºt yuf jtF ltÏgtu Au. bu¾m çþvtlt mJuobtk cnth sJtltu Au. Ctdjt vAe vtrfM;tl:e Rftultube MË"he hne ntuJtlt
Yrvgt ytmvtm Fao fhelu yðgthu mthe ytÔGþk Au fu, vnujt 100btk:e btºt vnu h u j t fvzu Cth; ytJu j t mbtath vK Au, rlftm J"e Au,
10 s sKt rJbt «ðgu ©ØtJtl n;t. vrhJthtubtk:e vimt’th cllthtytule
yrlJtgo cle dGþk Au 71 xft :E dE Au øþKJ•ttJt¤e R-ftubmo mtRx NY :E
òg Au. ytpljtRl sd;lt rJftmle
ytzu su Mvez c{ufh vzuÕþk nðþk ;u ftuhtultyu
ntj yt mkÏgt J"elu 71 xft :E
dE Au. btuxt Ctdlt jtuftu mbsJt
xftJthe ytb jtuftu fh;t J"thu n;e.
;ubKu ntzorNv JuXuje yuxju ceò fh;t
dtzeytult JuatKltu deyh c’jtgtu
Au, Ízv J"e Au, rlftm J"e Au, lJt
r’Jmtu ytNt ytve hÌtt Au. ltuh;t-
MJefthÔþk sYhe l:e. ;bu jtkct mbg Bþ~fu j eytu ltle ntu g ;tu ;u l u ytJ;e ntug Au. ’rhgtbtk:e hM;tu lef¤u Xuçþ bthelu mtRzbtk Fmuze ’eæþk Au. jtøgt Au fu rsk’de CtztLþk bftl Au. J"thu bnul; fhe. ceò fh;t Jæþ r’Jt¤ebtk ÏËjðþk còh lJtu ytu¾msl
Jtu Mþcn fCe ;tu ytgude
de;lu btuctRjbtk:e zejex fhe
Mþ"e ;ule Wvuûtt fhe Nftu Atu, vhkðþ lshyk’ts fhe Nftg Au. ltu;ht rJlt yub Bþ~fujebtk:e vK hM;tu lef¤u Au. ytu x tu b u N l «u h lthe ¾jtWz dbu ðgthu Ftje fhÔþk vze Nfu Au.
ytJtbtk vrhJthsltule VtRltÂLNgj
bnul; ;ublu ytfhe lntu;e jtd;e
fthK fu ;uytu xuJtE å˾ât n;t. yuÔþk
ytvNu ;ubtk Nkft l:e. Fuzq;tu btxu rcj
ßgthu J¤tkf WVuo bntvrhJ;ol ytJu «mk d btk ytJe azu j t bnu b tllu ftuhtult ft¤btk yt ÃþhJth :E hÌtwk Au. xufltujtuSltu htufux dr;yu rJftm :E Cju Fhtc ntug, Jhm mtÁk Au.
’uJtltu JF; ytJe dgtu Au. fthK fu ðgthu? ðgthu ;u yrlJtgovKu yuvltJÔþk lshyk’ts fhJtbtk ytJu yub. ;ule "k"t Vhe:e sw’e he;u cuXt :E hÌtt Au. hÌttu Au. JtuRm yuLz zuxt budurÍlbtk Mxurcrjxe yûtw½K hnu ;u btxu yuf- s fturJzlu fthKu ytJe vzujt ytr:of (Jhmt’le ’]rÐyu.) nòh vturjrx¾m
Jtu Mþcn yt dE. vrhJ;ol ;tu hÌtwk. yt s ctc;lu shtf ceS he;u mtbu btuxe Bþ~fujeytu Jhmt’Lþk ÃËh ftv yðgth Mþ"e DKt Fht vhkvhtd; "k"t sKtJtGþk Au fu 2018:e 2026 yuf fhtuztultu rJbtu fZtJltht jtuftultu mkfx, ytr:of x[tLmVtubuoNllu fthKu Jåau vK vturÍrxJexe dhctbtk ’ev
nkbuNt ytJðþk ntug Au. nkbuNt ;ulu mbSyu. jtJu ;ub vtu;tle mt:u mbt"tl jElu xufltujtuSle Wvuûtt fh;t n;t. nJu ’hrbgtl ¾jtWz xufltujtuS ûtuºt 17 JM;e rJMVtux :E hÌttu Au. ftuhtult :JtLþk Au. mbtl ͤn¤e hne Au.

ytÍt’e ct’ ftuhtult ft¤btk ’uNbtk ctu h tu y htu l w k Ôgts btV fhJtlt
fuN El nuLzLþk «btK mti:e ³åþ òuJtGþk BþkcE,çþ"Jth
2016lt lJuBchbtk mhfthu ’uNbtk:e çjuf blelu ltçþ’ fhJt ßgthu Yrvgt 500 ;:t Yrvgt hnuje fwj fhLmebtk:e 86 xft fhLme Yrvgt 500 ;:t Yrvgt 1000le n;e. yt ltuxm vtAe FukaJt
mhfthlt rlKog:e cuLfhtu rak;e; BþkcE,çþ"Jth
btuhuxturhybltu jtC jultht ctuhtuyhtu vtmu:e ÔgtsLþk
1000le BËÕgle ajKe ltux ÔgJnthbtk:e vtAe Fukae je"e n;e ðgthu ’uNlt y:o;kºtbtk m¾GþojuNlbtk vtA¤Lþk yuf fthK Jæþlu Jæþ Cth;egtulu rzrsxj vubuLx btuzm ;hV Jt¤Jtltu vK hÌttu n;tu. Ôgts btV fhJtle mhfthle ;tsu;hle ònuht; «ðgu cuLfhtuyu
rak;t Ôgf; fhe Au ylu ytlu fthKu rjrxduNlbtk J"thtu :Nu
btusNtuF vtA¤lt Faobtk Dxtztu :;tk jtuftult nt:btk htufzbtk J"thtu ;uJtu Cg Ôgf; fgtuo Au.
mhfthlt rlKog «btKu ltle Juvth jtuLm ;:t Ôg¾;d;
’uJt vh btao:e ytudMxlt btuhuxturhyblt dt¤tLþk a¢Ô\rØ
fuN El nuLzm htFJtle btlrmf;tbtk Ftm Dxtztu òuJt bégtu l:eu
òu fu ntjbtk ’uNbtk m¾GþojuNlbtk 2012:e 2016lt dt¤tbtk fhJtle btºttbtk vK AuÕjt ath J»tobtk
Ôgts btV fhtNu.
yt vtA¤ltu Fao mhfth CtudJNu su yk’tsu yuf ycs
htufzlt «Jtnlu òu;t mhfthltu yt nuðþ nt:btk htufzlt «btKbtk 60 xft J"thtu Ízve J"thtu òuJt bégtu ntuJtLþk rhÍJo ztujh suxjtu :Jt sNu, yub yultrjMxtuLþk btlÔþk Au. Cth;le
ch ytÔgtLþk sKtðþk l:e. mÃxuBchlt :gtu n;tu ßgthu 2016:e 2020lt cuLflt Mþºttuyu sKtÔGþk nðþk. cuLftu su ntjbtk 120 ycs ztujhle cuz jtuLmltu mtbltu
bægbtk Yrvgt 26 rx[rjgllt BËÕg dt¤tbtk yt btºtbtk 53 xftltu J"thtu ftuhtultlu fthKu WvCtud btd Dx;t fhe hne A u;uble btxu yt rlKog ;uble cujuLm Nexm vh
mt:ule fhLme ’uNlt jtuftult nt:btk :gtu Au yuxju fu fuN El nuLzm htFJtle jtuftult nt:btk htufzle btºttbtk J"thtu ’ctK jtJlthtu cle hnuNu. ftuhtultlu fthKu Juvth vzuje rfMmtytubtk jtkce fztfqx ct’ ftuElu jtC :;tu l:e ylu
ntuJtLþk òuJt béGþk nðþk. btlrmf;tbtk Ftm Dxtztu òuJt bégtu òu J t bégtu Au . ftu h tu l tlu fthKu ymhlu vrhKtbu cujuLm Nexm ytbvK ’ctK nuX¤ Au. mhfth vh ctus J";tu òg Au.
MJ;kºt;t ct’ ’uNlt d{tum ztubuÂMxf l:e. bltuhksl, btusNtuF ;:t yLg jfÍhe Fu; jtuLmlt rfMmtbtk cuLftuyu mhfth vtmu:e ltKtk rjrxduNllt rfMmt J"Nu ;tu cuLftult ;u vtA¤lt Faobtk
«tuzfxm (Szeve):e fuN El nuLzLþk òu fu rzrsxj btuz bthV; vubuLxm Faobtk Dxtztu :gtu Au. bu¤JJtbtk lJ:e atuJem brnlt Mþ"e htn òuJe vzgtltu vK J"thtu :Nu. mhfthe cuLftulu mhfthltu xuftu b¤e hnu Au
«btK «:b JF; ytxÕþk ³åþ òuJt W’tnhKtu Au, yub yuf cuLfhu sKtÔGþk nðþk. cuLftuyu ;ubKu ÃËhe vhkðþ Ftlde cuLftu yuf’b s ÔgJmtgef yrCdb "htJ;e
béGþk nðþk. vtzuje jtFtu jtuLmlt rhvubuLxmle Vhe:e dK;he fhJe ntuJt:e ;u vtu;tle ytJf sj’e:e s;e fh;e l:e sulu fthKu
J;obtl J»tobtk ’uNlt Szeveltu ytkf
’m xft DxNu ;uJe "thKtk htFeyu ;tu
jtursÂMxf ûtuºtlt rJftmltu yt"th vzNu.
mhfth vtmu:e ltKtk bu¤JJtle fJtg; DKe s BþNfujChe
ftLËle ’tJvua J"e òg Au.
ctuhtuyhtulu b’’ fhJt jtuLm rhMx[farhkd mrn; yluf
vK ònuh sl;t vtmu fuNLþk «btK
J"elu Szevelt 15 xft suxÕþ òuJt BËÕgle ajKe ltuxm h’ fhJtbtk ytJe htufzltu ytkf Yrvgt 17 rx[rjgl suxjtu E-ftubmo,ytuxtu ûtuºtle «Ô\r•t vh cle hnu Au, yub yLg yuf cuLfhu sKtÔGþk nðþk. AuJxu ;tu ytJt btdtuo Au.
b¤e Nfu Au. 2016btk ßgthu ³at n;e ðgthu ònuh sl;tlt nt:btk hnuje n;tu yub «tÃ; ytkfzt sKtJu Au. BþkcE, çþ"Jth
fturJz-19lu fthKu ymh vtbujt ’uNlt jtursÂMxf ûtuºtlt xqkft dt¤u rJftmltu
mhfth vtmu:e ltKtk bu¤JJtbtk Ôgtvf
yt"th E-ftubmo ;:t ytuxtu suJt atu¬m ûtuºttult rJftm vh hnujtu Au. ftuhtult mbg lef¤e s;tu ntu J tltu ’tJtu
50 xft:e Jæþ jtuftu îtht ;nuJthlu ct’ E-ftubmo ûtuºtbtk s¤JtE hnuje «Ô\r•t ;:t ytuxtu btxule btdbtk òuJt b¤e
hnuje Ô\rØ jtursÂMxf ûtuºt btxu mtLþfq¤ mtrc; :E Nfu Au. òu fu furvxj øþzm
ûtuºt nswvK bk’ebtk Au. lJt htuftKfthtu ylu muLxebuLx Mþ"h;t
jd;e Fhe’e ytuljtEl fhJt gtuslt fuûturºvxj øþzÍ mrn;lt yti ¼ tu r df
tbtk Mþ"thtu "ebtu òuJt b¤e hÌttu Au ftubu¾memLþk xloytuJh ºtK d½þk
BþkcE, çþ"Jth aulj bthV; fhJtLþk Jæþ vmk’ fhNu. AuÕjt fuxjtf J»ttuolt x[uLzle
ytJe hnuje ;nuJthtule btumb ’hrbgtl ’uNlt 50 xft:e mhFtbKeyu J;obtl J»tolt ;nuJthtubtk Fhe’ele vØr;btk rJM;thtu b tk M:trlf jtu f ztWl ;:t

ftu h tu l tlu vrhKtbu ’u N btk Ntu r vk d J"elu bntbthe ydtWle mvtxeyu

Jæþ WvCtud;tytu ;nuJthlu jd;e vtu;tle Fhe’e ytuljtEl ltuk"vtºt Vhf òuJt b¤e hÌttu Au.
vØr;btk òuJt b¤ujtu òuh:;e’th
yt ydtW 2019lt mÃxuBchbtk ntug Au.
fhtgujt ytJt «fthlt mJuobtk 27 xft
fLÍGËbmu o ;nu J thtu btxu l e Fhe’e
ytuljtEl fhJtle gtuslt ntuJtLþk yuf
mJuobtk sKtJtGþk nðþk.’uNlt vatm btuxt
Nnu h tu b tk ºtK jtF:e Jæþ
WvCtu d ;tytu l u mJu o nu X ¤ ytJhe
juJtgt n;t. yt mJuobtk 63 xft ÃþÁ»t
;:t 37 xft brnjtytuyu Ctd je"tu
n;tu.
ftuhtultJtEhmu ’uNlt y:o;kºt ;:t
Ju v th vh dk C eh ymh fhe Au .
ftuhtultlu fthKu JuatK ;:t ytJfbtk
Dxtztlu fthKu yluf JuvthW¼tudu kmkD»to
fhJtltu Jthtu ytÔgtu Au vhkðþ ;nuJthtubtk
JuatKbtk J"thtu :Jtle yvuûtt hFtE
c’jtJ
hne Au.
Cth;btk yt J»tuo ytufxtuch ;:t
lJuBchbtk ’Nuht-r’Jt¤elt ;nuJthtu
ytJe hÌtt Au. yt ;nuJthtubtk lJt
Jtnltu, btuctEj VtuLm, fvzt ;:t
ÔntEx øþzmle Fhe’e skde btºttbtk
ftuhtult ct’ AuÕjt fuxjtf brnlt:e
jtuftu DuhcuXt btjmtbtl bu¤JJtLþk
vmk’ fhe hÌtt Au sulu fthKu ytuljtEl
Fhe’ebtk J"thtu òuJt bégtu Au.
’uNbtk ftgoh; E-ftubmo ÃjuxVtuBmo
vh ytuzohle mkÏgt ftuhtult vnujtlt
mbg fh;t vK J"e dE Au ylu
;nuJthtu ’hrbgtl ;ubtk J"thtu :Jt
"thKtk hFtE hne Au.
nt: "htgu j t mJu o b tk 61 xft
WvCtud;tytuyu ;nuJthtu ’hrbgtl
Fhe’e fhJtltu Eht’tu Ôgf; fgtuo n;tu.
fwj mnCtdeytubtk:e 51 xft jtuftuyu
ytu l jtEl Fhe’e fhJtle gtu s lt
ntuJtLþk sKtÔGþk nðþk.
hurxkd yusLme E¢t îtht fhtguje yuf
yultrjrmmbtk ’m btuxe jtursÂMxf
fkvleytule yuf’k h ytJfbtk J;obtl ltKtk
J»tolt «:b rºtbtrmf dt¤tbtk Jtr»tof
"tuhKu 35 xft Dxtztu ltuk"tgtu Au. Szevebtk
Dxtzt «btKu s yt Dxtztu òuJt bégtu Au.
ftuhtultlu fthKu ’uNlt Jtnl ;:t
furvxj øþzm ûtuºt vh dkCeh ymh vze Au
ßgthu E-ftubmolt ftbftsbtk J"thtu :gtu
Au.
òu fu J;obtl J»tolt ceò rºtbtrmf
dt¤tbtk ytJf ;:t lVtN¾;btk Mþ"thtu
òuJt b¤e hÌttu Au. òu fu ’uNlt rJrJ"
yti¼turdf «Ô\r•tbtk "ebt Mþ"thtlu òu;t
jtursÂMxf ûtuºtle «Ô\r•tbtk vK ;c¬tJth
«dr; òuJt b¤Jtle E¢tlt rhvtuxobtk
mkCtJlt Ôgf; fhJtbtk ytJe Au.
rJ’uNe fkvleytu îtht
"tht"tuhKtuLþk WÕjkDl
lJe r’Õne, çþ"Jth
rJ’uNe fkvleytu ;uble Cth;btk
ftgo h ; mcrmzeghe fk v leytu :fe
fuxjtf "tht"tuhKtuLþk WÕjkDl fhe hne
ntu J tle hsq y t; meEyu y tEyu
yubyumyubR bkºttjg mbût fhe Au.
yt hsq y t;btk sKtÔgt Bþsc
mhfth îtht yubyumyubR ûtuºt btxu
ònuh fhtguje htn;tultu rJ’uNe fkvleytu
îtht vK Vtg’tu WXtJJtbtk ytJe hÌttu
Au. sult fthKu M:trlf yubyumyubRlu
mnl fhJtltu Jthtu ytJu Au.
lJe r’Õne, çþ"Jth ytJuj xloytuJh btfuoxlt muLxebuLxbtk Mþ"thtu ;ubs lJt
jtufztWllt ybjlt vdju d; yur«j-bu btm ’hrbgtl htuftKfthtule yuLx[elt vdju yk’tsu ºtK d½þk J"lu fturJz-
’uNlt ftubturzxe yu¾mauLsbtk (ftubu¾mem) ;r¤gu W;he bntbthelt ydtWlt mbgu vntukae dGþk Au.
çþrjgl ylu yude{ ftubturzxebtk W’TCJuj ;uSleftubtuvK
Wvjç" zuxt Bþsc d; bu btm
mtLþfw¤ ymh
rzxe yu¾mauLòult muLxebuLxbtk
’hrbgtl NCDEXLþk yuJhus zuRje Ízve Mþ"thtu ltuk"tgtu n;tu.
xloytuJh ðþxelu 587 fhtuz W;he ytÔGþk yt Wvhtk; sql btm:e NY :guj
nðþk ;u mÃxuBch btm ’hrbgtl J"elu yljtuflt ;c¬tbtk rJrJ" htn;tu
1245 fhtuz vntukåGþk nðþk. ònuh :;tk còhLþk muLxebuLx Ízv:e
ceS ;hV MCX xloytuJh d; bu Mþ"thtu ltuk"tJðþk :Gþk nðþk.
btmbtk Dxelu Y. 15658 fhtuz W;he yt BþÆtle ceS ;hV jtufztWllt
ytÔGþk nðþk. ;u atÕþ mÃxuBch btm ybj vAe lJt htu f tKfthtu vK
’hrbgtl Ãþl& J"elu Y. 33000 «r;fq¤ mkòudtu Jåau atubuh:e ytJuj btuxtvtgu còhbtk «JuN;t Mþ"thtle
fhtuz:e Jæþ ltuk"tGþk Au. JuaJtjelt ’ctKu còhLþk xloytuJh atjlu Ízve Jud bégtu n;tu. ytb,
d; btao btm btmlt yk r ;b Ízv:e Dxe sJt vtBGþk nðþk. yt cu fthKtu l u jRlu còhbtk
;c¬tbtk jtufztWl ybje cLgt ct’ AuÕjt cu btm ’hrbgtl çþrjgllt ftbftsbtk J"thtu :;t ftubu¾memlt
ftu b tu r zxe yu ¾ mau L òu b tk vK Cthu CtJbtk ;ubs fuxjef yud{e ftubturzxelt yu J hu s zu R je xlo y tu J hbtk mk d el
dChtx Vu j tE sJt vtBgtu n;tu . CtJbtk ;u S ltu btntu j W’T C J;t J"thtu ltuk"tgtu n;tu.
12 (Jztu’ht ytÔ\r•t)
Ôgtvth mbtath øþYJth, ;t. 8 ytufxtuch, 2020

Nuh ’eX Y.12 ceswk ELxheb rzrJzLz ;nuJthtu vnujt s cujuLmNex rJμ còh vtA¤ rfkb;e "tðþbtk fztftu&
TCS Nuh ’eX Y.3000 CtJu Y.16,000 bsçË; fhJt mr¢g cluje cukftu BþkcE,çþ"Jth
yb’tJt’ atk’ebtk Y. 2000Lþk dtczwk
fhtuzlt 5.33 fhtuz NuhtuLþk ctgcuf fhNu
(JtrKßg «r;rlr") BþkcE,çþ"Jth Au. su fkvlele fwj ChvtE Nuh BËzelt 1.42 xft ntuÂÕzkd yuxju
ytdtbe lJhtºte-r’Jt¤elt ;nuJthtu ’hrbgtl vtu;te cujuLmNexlu bsçË;
cltJJt Ftlde ;ubs ònuh ûtuºtle cukftu îtht vtu;tlt d{tnftulu ytf»toJt btxu
Zdjtck" ytuVhtule hsqyt; fhJtbtk ytJe Au.
mtultbtk vK ôat b:t¤u:e veAunx
(JtrKßg «r;rlr" îtht) BþkcE, çþ"Jth vz;e BËfJtbtk ytJ;t VLzJt¤t dtuÕzbtk JuaJtj hÌtt n;t.
ytExe-mtu V xJu h mrJo r mÍ ògLx xtxt fLmÕxLme fu 5,33,33,333 Nuhtu Mþ"e ctgcuf fhJtle ’hFtM; ytsu Zdjtck" ytuVhtult fthKu cukftult fthtucthbtk rJμ còh vtA¤ DhytkdKu rfkb;e "tðþlt CtJbtk M:trlfbtk fhLme còhbtk Yrvgtbtk bsçË;tE òuJt b¤e
mrJormÍ(xemeyum) rjrbxuzu ytsu Nuh ’eX Y.3000 CtJu Jæþ ctuzo ytuV rzhufxmo îtht bksqh fhJtbtk ytJe n;e. yt mt:u Dxtztu òuJt bégtu n;tu ylu WAt¤t QCht suJt rlJzgt n;e ßgthu ¢wz ;ujbtk CtJ J"thtu yxfgtu n;tu ylu veAunX
Y.16,000 fhtuzle hfblt Nuhtu ctgcuf fhJtltu rlKog je"tu fkvleyu Nuh ’eX ceswk Y.12 ELxheb rzrJzLz ònuh fGþO Au. 45 xft Mþ"e J"thtu :Jtle mk C tJlt n;t. yburhftbtk atuÚþk ftuhtult MxeBGþÕm ònuh fhJtle Jt; òuJt b¤e n;e.
cukrfkd ûtuºtlt rl»Ktk;tult sKtÔgt
Evef rmMxb fumle Y.1210 fhtuzle òudJtE:e atuÏFtu Bþsc ftuhtult bntbthelt vdju jtuftule
ytJf vh btu x tu Vxftu vzât ct’
BþÏg fhLmem mtbu Yrvgtbtk bsçË;tE
lVtu 7 xft Dxâtu & fwY.41,049
j ytJf J"elu Y.41,049 fhtuz :E yljtuflt rJrJ" ;c¬tbtk yvtguj ybu rhftbtk Mxtufm J"elu ytJ;t ¢wz ;ujbtk lhbtE
fhtuz ntkmj fhe Au. su atÕþ
xemeyum îtht ytsu yt mt:u fkvlelt fkvlebtk fwj fboatheytu 4,53,540 AqxAtxtu ct’ ytr:of «Ô\r•tytu Ãþl& DhytkdKu BþkcE còhbtk dtuÕz hÌtt n;t.
swjtE :e mÃxuBch 2020lt ceò J»tolt «:b rºtbtrmfbtk Y.38,920 fhtuz fboatheytu :gt Au. ftgtoLJe; :Jtle mt:u Jtnltule btkd 99.50lt ’m d{tblt CtJ su dEftju
J"e Au, yLg rJrJ" M;hu btkd J"Jt MxeBGþÕm ln´ ytJ;t lJt ztujh
:E n;e. Evef rmMxBm ftuvtuohuNllt Syumxe Jdhlt Yrvgt 50840 hÌtt r«Lx fhJtle ytJ~gf;t ln´ hnu ylu
rJ«tu ctgcuf btxu 12-13 ftLËle fumbtk Y.1218 fhtuzle òudJtE mt:u còhtu "b"b;t :gt Au. n;t ;u Dxelu Yrvgt 50086 ck" ytÔgtu
yt dr;rJr"lu ægtlbtk htFelu ;ubs «evuz ftzo :fe Fhe’ebtk vK ztu j hltu ÃËhJXtu ln´ J"u , su : e
ytufxtuch rlKog juNu fhJt:e fkvlelt lVt vh ymh vze Au.
Ftlde ;u b s ònu h ûtu º tle cu k f tu îtht
n;tu. 99.90 dtuÕzlt CtJ Yrvgt VLzJt¤tyu VwdtJt mtbu nus ;hefu
ytExe ògLx rJ«tu rjrbxuz îtht xemeyum îtht yt rºtbtrmfbtk bsçË; Zdjtck" ytuVhtu hsq fhJtbtk ytJe Au. 51044Jt¤t Yrvgt 50287 ck"
vK vtu ; tle cu j u L mNexlu bsçË; yt Wvhtk; ;btb Fhe’e vh rhJtuzom dtuÕzbtk htuftK fhJtle ntjbtk sYh;
vK Nuhtult ctgcufle ’hFtM; vh 8.6 ycs ztujh fwj ftuLx[u¾x BËÕgle rzj ytÔgt n;t. Syumxe mt:ult CtJ ºtK hnu;e l:e. VLzJt¤t ztujh ;hV J¤;t
cltJJt ¾Jtg; nt: "hJtbtk ytJe
fkvlelt ctuzo ytuV rzhufxmole 12 bu¤JtE Au. vtuELx vK yvtNu. xft ³at hÌtt n;t. atk’e .999 yuf ztujh ELzufmbtk J"thtu òuJtgtu n;tu.
xemeyu m lt aeV yu  ¾Í¾âw x eJ Au . cukfmtuolt sKtÔgt Bþsc ydtW
ylu 13 ytufxtuchlt gtuòlthe ctuzo rfjtult CtJ Yrvgt 61112:e dczelu hÌtt n;t ßgthu dtuÕz 99.50 ’m d{tblt M:trlf fhLme còhbtk BþÏg ajKtu
yturVmh ylu bulurskd rzhufxh htsuN yt fJtg;btk c u k f tu îtht rJrJ" ;nuJthtule meÍlbtk cukflt fthtucthbtk
berxkdbtk rJathKt fhNu yuÔþk ytsu dtuvelt:lu sKtÔGþk nðþk fu, fkvlelt Yrvgt 58872 hÌtt n;t. Syumxe Yrvgt 500 Dxe Yrvgt 51800 ;:t mtbu Yrvgtbtk bsçË;tE òuJt b¤e n;e.
ûtuºtbtk Fhe’e fhJtbtk mh¤;t hnu ;u 30 xft suxjtu J"thtu :;tu n;tu. atÕþ
Nuh còhtulu òK fhtE Au. fkvle yt d{tnftult rzrsxj htuftK :fe Ôgtvf ytJf mt:ult CtJ ºtK xft ³at ctujt;t n;t. 99.90lt Yrvgt 52000 ctujt;t ztujh 15 vimt Dxe Yrvgt 73.32,
btxu leat ’hu rJrJ" jtul ytuVh fhJtbtk J»tuo cukftu îtht hsq fhtguj yt ytuVhtulu
ctc;u ;ultu rlKog 13,ytufxtuch Ô\rî :E Au. yb’tJt’ còhbtk atk’elt CtJ n;t.
ytJe hne Au. òu;t ;ublt fthtucthbtk 40:e 45 vtWLz 53 vimt Dxe 94.72 Yrvgt ;:t
2020lt ònuh fhNu. fkvlele ytuzoh çþf bsçË; hne Au Yrvgt 2000 ðËxelu Yrvgt 59500
yt Wvhtk; cukftult zurcx, ¢urzx xftltu J"thtu :Jtle mkCtJlt Au. rJμcòhbtk dtuÕz yuf ytikmlt Gþhtu 25 vimt Dxe 86.23 Yrvgt hÌttu
rºtbtrmf mbgdt¤tlt ftuLmturjzuxuz ylu yðgk; mthe rzj vtEvjtEl hnuJt ctgcu f ÃËJu o xemeyu m btk 1915 ztujhJt¤t Dxelu 1889 ztujh n;tu.
vrhKtb ònuh fhtgt Au. subtk fkvleltu mt:u fkvlelu CrJ»g btxu mthtu còh
atuÏFtu lVtu d; J»tolt mbtldt¤tlt rnMmtu bu¤Je NfJtltu m;; rJμtm hÌttu
2,ytufxtuch 2020le fkvlele Nuh
ntuÂÕzkd vuxol Bþsc «btuxmo fkvleytuLþk PIL gtuslt nuX¤ ctujt;t n;t ßgthu atk’e 24.34
ztujhJt¤e 23.58 ztujh ctujt;e n;e.
MxeBGþÕm ln´ ytJJtlu fthKu ¢wz
ytuEjle btd ln´ J"u ;uJe dK;heyu
Y.8042 fhtuzle ðþjltyu 7 xftDxelu Au. ntuÂÕzkd 72.05 xft, Cth;eg ltKt
Y.7475 fhtuz ònuh fgtuo Au. su atÕþ Y. 11000 fhtuzlt htuftKle
fk v leyu lJe xu f ltu j tu S mbtk
J»tolt «:b rºtbtrmflt Y.7008 fhtuzle 352000:e Jæþ fboatheytulu «rNrût;
ðþjltyu 6.66 xft Jægtu Au. ßgthu fwj fgto Au. ftuLmturjzuxuz "tuhKu 9864
mkM:tytu,cukftu ylu BGþåGþyj Vkztu vtmu
7.92 xft, yu V ytEytEÍ,
yuVveytEÍ, rJ’uNe ltdrhftu ylu
yLg rfb;e "tðþ Ãjurxlbltu CtJ 887
ztujh:e Dxe 864 ztujh ctujt;tu n;tu
ßgthu vujru zgb 2362 ztujhJt¤wk 2355
;:t yburhftbtk ¢wz ;ujltu Mxtufm J"elu
ytJ;t CtJbtk Dxtztu òuJt bégtu n;tu.
yburhfl vuxt[ ru jgb EÂLMxxGËxlt ytkfzt
ztujh ctujtðþk nðþk. yburhfl «BþF ztultÕz «btKu ¢wz ;ujltu Mxtufm 9.51 jtF
16 ’hFtM;tu l u bk s q
ytJf Y.40,338 fhtuzle ðþjltyu J"elu fboatheytult yt rºtbtrmfbtk Wbuht mt:u

ytudMxbtk yburhftle Juvth Ft" J"elu 67.1 ycs ztujh

(vexeytR) JturNkøxl, ;t. 7
ytudMxbtk yburhftle Juvth Ft"
J"elu 67.1 ycs ztujh hne Au su
Au Õ jt 14 J»to l e mti i : e Jæþ Au .
yburhftlt JtrKsg rJCtdu òhe fhujt
ytkfzt yLþmth yburhftle JMðþytu
ylu muJtytule rlftm ylu ytgt;
JåauLþk yk;h ytudMxbtk 5.9 xft J"elu
h e yvtE
67.1 ycs ztujh :R dGþk Au.
òu fu htsfeg mkJu’lNej dKt;t
ael mt:ule Juvth Ft" 6.7 xft Dxelu
26.4 ycs ztujh hne Au. atÕþ J»tuo
yðgth Mþ"e yburhftle Juvth Ft"
421.8 ycs ztu j h hne Au . su
òLGþythe-ytu d Mx, 2019le
mhFtbKebtk 5.7 xft J"thu Au.
ytumece vtmu 16.12 xft Au.
ytudMx, 2020btk rlftm 2.2
xft J"elu 171.9 ycs ztujh ylu
ytgt; 3.2 xft J"elu 239 ycs
ztujh hne Au.
WÕju F leg Au fu ybu r hftlt
«BþF ztu l tÕz x[ B v åËk x Ke «athbtk
Ju v th Ft" DxtzJtLþk Jal ytve
hÌttk Au .
lJe r’Õne, çþ"Jth
mhfth îtht Rju ¾ x[ t u l e¾m ûtu º tu
btuctEj mudbuLxbtk htuftK J"u ;u nuðþmh
ybje cltJtgu j «tu z fNl rjk f z
RLmuLxeJ (veyujytE) gtuslt nuX¤
Y. 11000 fhtu z lt htu f tKle 16
’hFtM;tulu bksqhe ytvJtbtk ytJe Au.
’uNbtk Rju¾x[tule¾m aesJMðþytuLþk
Wðvt’l J"u ;u nuðþmh d; yur«j btmbtk
hsq fhtguj veyujytE gtusltbtk htuftK
btxu rJrJ" «tuðmtnltu ònuh fhtgt n;t.
yt gtuslt nuX¤ mhfth mbût fwj 23
’uNe rJ’uNe fkvleytu 10.5
jtF fhtu z :e Jæþ btu c tEj
nu L zmu x Lþk Wðvt’l fhNu
’hFtM; hsq :R n;e ;u vife 16 ’hFtM;
bkswh fhtE Au.
su ’hFtM;tulu bksqhe b¤e Au ;ubtk
yuvj btxu ytEVtulLþk Wðvt’l fh;e
x[Bvu ftuhtult mkckr"; atu:t MxeBGþÕmle
rJMx[tul, vudtx[tul ylu VtufmVtulltu Jt;ae; ntjbtk vz;e BËfJtLþk rlJu’l
mbtJuN :tg Au. yt ;btb rJ’uNe fh;t Jirμf VLzJt¤t dtuÕzbtk JuaJtj
fkvleytu Au. DhuÕþ fkvleytubtk jtJt,
bte¢tu b u ¾ m, rzfml xu f ltu j tu S , btuxt ylu «erbgb TV
Gþxeyuj, rlgturj¾m ylu ytuÂÃxbm lJe r’Õne, çþ"Jth
fkvleytultu mbtJuN :tg Au. mhfthu 55 $a ylu ;ult:e btuxe
yt fkvleytu îtht bksqh fhtguj yt mtRÍlt M¢el "htJ;t «erbgb xeJe
htuftK :fe ’uNbtk fwj 10.5 jtF fhtuz:e mu x le ytgt; btxu bk s q h e ytv;t
Jæþ BþÕglt btuctEj nuLzmuxLþk Wðvt’l Rju ¾ x[ t u l e¾m ûtu º tle ògLx fkvleytulu
fhtNu ;uJe dK;he BþftE Au. sult :fe btu x e htn; :R Au .
vhtuût he;u A jtF suxje htusdthele ytduJtl Rju¾x[tule¾m fkvlelt
;ftu WCe :Nu. M˺ttu lt sKtÔgt Bþsc mhfthlt yt
cuhj J"elu ytÔgtu Au. LGþgtufo ¢wz ;ujlt
CtJ «r; cuhj 39.66 ztujh ;:t c{uLx
41.74 ztujh ctujtðþk nðþk.
muxle ytg;lu bksqhe
rlKog:e ;ublt rcÍlumlu Jud b¤Nu.
«r;ck"lt fthKu yt «fthlt xeJe
muxltu ck’h vh Fzfjtu :gtu n;tu.
ytgt;lu bk s q h e b¤;t ytdtbe
;nuJthtult mbg ’hrbgtl d{tnftulu
vK Vtg’tu :Nu ;u l e mt:tu m t:
fk v leytu l t rcÍlu m btk vK Ô\Âæ"
ltuk"tNu.
øþYJth, ;t. 8 ytufxtuch, 2020
Jztu’ht (Jztu’ht ytÔ\r•t) 13
mkCrJ; Wbu’Jthlu jRlu ftukd{umbtk ff¤tx NY rlKog Bþsc 25 xft Ve Dxtztltu XhtJ fhtgtu
ycztmt, "the, dZzt, btuhcebtk MfqMþ"ejtulVee btkChJt
d Bþsc mhfthu 31be
XhtJbtk Nh; Bþfe
Fuka;tK, ftukd{umlt lu;t mtbmtbu yb’tJt’, çþ"Jth
yb’tJt’,çþ"Jth
Mfqjtule Ve Dxtzt BþÆu ònuht; ct’ mhfthu ytsu rJr"J; XhtJ fhe ’e"tu Au
:gtu Au. Ftm fhelu ycztmt, btuhce , "the ylu dZztbtk ylu Mfqjtule btkd Bþsc 31be Mþ"e Jtjeytu Ve Che ’u ;u EåAleg Au ;uJe
ytX cuXftu vh gtuòlthe vuxtåËkxKebtk mkCrJ; rxfex btxu ytk;rhf Fuka;tK òbe Au sult je"u ftukd{umlt s òudJtE vK BþftE Au.
Wbu’Jthtult ltb aatobtk ytJ;tk s ftukd{umbtk ff¤tx NY «’uN lu;tytu ytblu mtblu ytÔgtk Au.
xâwNl Ve s juJt yt’uN & Ve frbxeyu l¬e fhuje
N¾;rmknlt rJhtu"btk «ath fhlthu rxfex btxu jturckd Mfqjtule xâwNl Ve ònuh fhJt Jtje bkz¤le btkd
fh;t ytk;hfjn, "thelt Wbu’Jthlu "tltKeyu S’ fhe
Au.yt cuXf vh 23 ’tJu’thtuyu rxfex
mhfthlt rNûtK rJCtdu ytsu
XhtJ fhe Mfqjtulu btºt xâwNl Ve juJt
htßgle ;btb ctuzole Mfqjtulu jtøþ
vzNu.
øþsht; ftukd{umle GþJt lu;tdehe N¾;rmkn dturnj rJYæ" åËkxKe «ath s yt’uN fgtuo Au ylu J"thtle ftuE vK mhfthu xâwNl Ve s juJt yt’uN
mkdXl vh ftçþq bu¤Je Nfe l:e sult fgtuo ntuJt A;tkg yt ’tJu’thLþ mkCrJ; btkde n;e. dZztbtk g 20 ’tJu’thtu Ve l juJt vK Ftm sKtÔGþ Au.xâ~þl
rxfex btxu «’uNlt lu;tytu Wvhtk; fh;t ytuj øþsht; Jtje bkz¤ îtht Ve nt:hm huvftkzlt Wd{ «ðgtDt; vAe øþsht;btk vK cluje mtBËrnf ’w»fbole Dxltytu vAe brnjt, ct¤feytu Mþhûte; l:e
fthKu yrb; atJzt-vhuN "tltKelt Wbu’Jthlt ltb aato;t fåA ftukd{umbtk Vebtk 75 xft Ve jJtle hnuuNu ylu 25 frbxe îtht 2019-20 ylu 2020- ðgthu rJrJ" mkdXltu, a¤J¤fthtu ylyu sl«r;rl"eytuyu çþ"Jthu ftuahc yt©b:e dtk"e yt©b Mþ"ele ‘«r;fth
JF;btk 20:e Jæþ "thtmÇgtuu fumrhgtu yt;khfjn Jfgtuo Au. yt s «btKu, r’Õne ytkxtVuht bthe hÌttk Au. ztkdbtk xft btV fhJtle hnuNu. yt Wvhtk;
vtka ,btuhcebtk vtka ’tJu’thtu rxfexle 21 btxu Mfqjtule su xâwNl Ve l¬e gtºtt¥Lþk ytgtusl fGþO nðþk. subtk ftukd{um m¢eg Ctd jR hne Au ;uJt ynuJtj vAe yt©b htuz vhltu x[trVf ztgJÍol fhJtbtk
Fum "thK fgtuo Au. vuxtåËkxKe lSf "the cuXf vh "thtmÇg rJhS Xwbhle Jtjeytu 31be Mþ"ebtk d; NiûtrKf fhtE Au ;u ònuh fhJt ylu frbxelt Ve ytÔgtu n;tu ylu hujele bksqhe l ytv;tk gtºtt vnujtk s ntr’of mne;lt lu;tytule "hvfz fhe juJtbtk ytJe n;e. ftuahc
ytJe Au ðgthu ftukd{umbtk Vhe sq:Jt’ Ãþºte sule Xwbhlu rxfex l b¤u ;u btxu jtRlbtk Au. fvhtztbtk A ’tJu’thtu rxfex J»tole ctfe Ve ;ubs atÕþ J»tole «:b
btxu yuzeatuxeLþ òuh jdtJe hÌttk Ayu. ytuzohtu ònuh fhJt btkd fhtE Au.su:e ylu ftukd{um ntWm Ft;u:e ymkÏg ftgofhtule "hvfz fhe juJtbtk ytJe n;e. (;mJeh & MþhuN rbMºte)
Jfgtuo Au. ycztmt cuXf vh rJmls «’uNlt lu;tytu s bu’tlu vzâtk Au. mºtle Ve 31be Mþ"e Che ’u ;uJe vK Jtjeytulu Fch vze Nfu.Jtje bkz¤u
vtk a tKe , lJjrmk n òzu ò M:trlftu MþhuN ftuxrzgt btxu jturckd òufu, cu-ºtK ’tJu’thtule vulj cltÔgt EåAt mhfthu XhtJbt mkatjftule btkd cuXfbtk fhtguje sw’e sw’e btkdtu mt:u
,ve.me.dZJe ,hbu N vxu j Lþ ltb
aatobtk Au. nJu Ctsvlt lu;t Acej
fhe hÌttk Au . yu J e g aato Au f u ,
rJ"tlmCt rJvûtlt lu ; t vhu N
vAe ftukd{umbtk ytk;rhf Fuka;tK J"e Au
.rxfexlu jRlu «’uN lu;tytu vK vtu;tlt
Bþsc Ôg¾; fhe Au.mhfthltu yt XhtJ mhfthlu ytJu’lvºt ytÃGþ Au. vtu j emu ftu h tu l tlw k fthK ’Nto J e hu j elu bk s q h e ytve lnek
vxujlt mkc"eyu rxfex btxu jturckd
fGþo Au.yuxÕþk s ln´, J»to 2014btk
"tltKeyu "thelt Wbu’Jthlu jRlu
vtu;tle RåAt ÃËKo :tg ;uJe s S’ fhe
btle;tytu btxu jturckd fhe hÌttk Au su:e
ff¤tx NY :gtu Au. nt:hm ftk
«JuN vnujt s 10 nòh:e Jæþ cuXftu Ftje hnu;t
MBA-MCAbtk Vhe hrsMx[uNl
z lt vzDt, «r;fth
Nkfh ati"helu vuxt åËkxKele sJtc’the yvt;t mbd{ raºt c’jtGþk
cltm zuhele åËkxKebtk mtkm’lu mt:u NY fhtGþ & 11be Mþ"e atjNu hujebtk ftukd{ume ftgofhtule yxftg; yb’tJt’, çþ"Jth fthKlu ytd¤ "he hujelu bksqhe ytve l n;e. bksqhe rJlt
yb’tJt’,~þ¢Jth nt:hm ftkzlt rJhtu"btk øþsht;btk rJhtu" «’Nol huje ftZ;tk vtujemu ftukd{umlt "thtmÇg mrn; 100:e Jæþ
yu b ceyu - yu b meyu l e ytu l jtEl mu L x[ j tEÍz «Ju N «r¢gt yk ; do ; òhe Au. yts BþÆu ftukd{umu vK «r;fth huje gtuS n;e vK ftgofhtule yxftg; fhe n;e. yuxÕþk s ln´, ftukd{umlt
jE rlf¤ujt btJS ’umtELþk v•twk fvtGþk ytuljtEl hrsMx[uNlle rlg; BþÆ; ÃËKo fhtgt ct’ Vhe yuf Jth hrsMx[uNl NY
fhtGþ Au. «JuN mrbr;yu yts:e Vhe hrsMx[uNl NY fGþo Au ylu su 11be Mþ"e
lef¤ujt Ctsvlt lu;tytu yuJt mtmk’ vhc; vxuj, cltm atjNu. yt J»tuo hrsMx[uNl d; J»to:e vK Dxâw Au ylu btkz 4400 rJ¼t:eoLþk
vtujemu yxftJe ftukd{ume ftgofhtule yxftg; fhe n;e.
bnðJle Jt; yuAufu, vnujeJth yb’tJt’ vtujemu ftuhtultlt
"thtmÇglu lshfu’ Mþæ"tk fgto n;tk.

vtjlÃþh, çþ"Jth
cltm zuhele åËkxKebtk rlgtbf bkz¤le ;btb 16 zuhelt JtEm auhbul ;ubs zemt yuveyubmelt auhbul hrsMx[uNl :Gþ ntuJt:e Vhe hrsMx[uNl NY fhÔþ vzâw Au. ntg hu Ctsv ntgntglt M˺ttuåath, vtujem-ftgofhtu
cuXftu ytsu Vtubo vh; FukaJtlt AuÕjt r’Jmu rclnheV :R
n;e. yt åËkxKebtk Nkfh ati"helu nhtJJtlt blMþct mt:u
btJS ’umtE, mnfthe ytduJtl vh:e Cxtu¤ ;uytult f’
«btKu Ju;htE dgt n;t.
ydtW 4400 s :Gþ nðþ & ftuhtultlu ægtlu htFe Jåau D»toK, ftuahj yt©b vtujem AtJKebtk VuhJtGþk
hrsMx[uNl Vhe NY fhtGþ & «JuN ftgo¢b nsw ctfe nt:hN ftkzle rvze;tlu Lgtg b¤u ftukd{ume ftgofhtu ylu vtujem Jåau åþM; vtujem ck’tucM; dtuXJtgtu n;tu.
cltmftkXtlt mtkm’ vhc; vxuj, btJS ’umtE yt J»tuo yubceyu-yubmeyubtk lJe 100 rJ¼t:eoyu hrsMx[uNl fGþo Au. ;uJe btkd mt:u ftukd{u m «r;fth hujeLþ
ytgtusl fGþo nðþk. ftuach yt©b:e
ÍvtÍve :R n;e. yxftg; fhe
ftgofhtulu Ntnectd vtujem Mxurzgb
lJtR le Jt; ;tu yu n;efu, «r;fth
hu j elu vdju yb’tJt’ vtu j emu s
ftujuòu bksqh :;t cuXftu J"e Au ;tu ceS yt J»tuo vK «JuN vnujt s 10
ylu vh:e Cxtu ¤ f’ «btKu FukaJuJtlt;AuÕhtE
btJSCtE ’umtE ;ubs vh:eCtE mbd{ raºt c’jtGþk nðþk.
dgt
jt r’Jmu btJS ’umtEyu
ctsw yumbeyu SxeGþ îtht cuXftu fvt;t nòh:e Jæþ cuXftu Ftje vz;t ylu dtk"eyt©b Mþ"e huje gtusJt l¬e fGþo
nðþk. òufu, yb’tJt’ Nnuh vtujemu
jR sJtgt n;tk.
«’uN ftukd{um «BþF yrb; atJzt,
ftuahc yt©b:e dtk"eyt©b Mþ"e
x[trVf ztgJxo fhJt l¬e fGþo nðþ. òu
cuXftu Dxe vK Au.yufk’hu yt J»tuo hrsMx[uNl ytuAw :;t Vhe hrsMx[uNl
Cxtu¤ yu vtu;tLþk Vtubo AuÕje Dzeyu øþsht;le rJ"tlmCtle ytX vuxt mbtslt ytduJtltule rbx´d ctujtJelu yts:e NY :Gþ Au. ftuhtultlu je"u hujelu bksqhe ytve l "thtmÇg ltiNt’ mtujkfe, "thtmÇg vtujemu hujelu bksqhe s ytve l n;e ;tu
yubceyu-yubmeyule 15 nòh suxje n;e hujelu vdju ftuahc yt©b òKu vAe Nt btxu x[trVf ztgJxo fhJtu vzâtu
vh; Fuka;t mnfthe ûtuºtu ;uytuLþk v•twk åËkxKele ydðg;t ægtlbtk htFelu Nkfh mbtslt fnuJt:e vtu;tle Wbu’Jthe vtAe cuXftu Au.yubceyubtk 118 ftujuòule su 11be Mþ"e fhe NftNu. mebux øgtMþÆel NuF mrn;lt ftgofhtule
fvtGþk nðþk ylu cltm zuhele åËkxbe ati"helu sJtc’the mtukve n;e. su:e Fukae ntuJtLþk fnelu vtu;tltu catJ fgtuo ytvujt rJ¼t:eoytu s fhe NfNu ylu vtujem AtJKebtk ;c’ej :Gþ nðþk. vtujemu yxftg; fhe je"e n;e. ;u ;u aatoltu rJ»tg cLgtu n;tu.
11104 cuXftu Au. ßgthu yubmeyule mJth:e vtujem ftVjtu Fzftgtu n;tu. JF;u ftgofhtuyu ntg hu Ctsv ntgntg huje lef¤u ;u vnujtk s ftukd{umlt
rclnheV :;t Nkfh ati"heyu vtu;tltu Ctsvlt ;btb mnfthe yd{Keytuyu n;tu. òufu mb:oftubtk rlhtNt Ôgtve n;e 64 ftu j u ò u l e 4813 cu X ftu Au . GþSlt vrhKtb ctfe ntug ;uJt rJ¼t:eo
’c’ctu g:tJ; htFe m•ttLþk ÃþlhtJ;ol nr:gth nuXt BþfJtltu Jthtu ytÔgtu n;tu. ylu cltm zuhelt JtEm auhbul v’u:e vK yvegrhkd Mxuxm mt:u hrsMx[uNl hujelu bksqhe l b¤e ntuJt A;tkg , Ctsv ;uhe ’t’tdehe lne ajude GþJt lu;t ntr’of vxujle yxftg; fhtR
yubceyu-yubmeyubtk «JuN btxule ftu k d { u m lt lu ; t-ftgo f htu y u ftu k d { u m ,rvze;tlu Lgtg ytvtu ;uJt M˺ttuåath n;e . yt ;hV, sbtjÃþhlt "thtmÇg
fGþO nðþk. Nkfh ati"helu rJ"tlmCtle sulu jE Vtubo vh; FukaJtle ltuc; yatlf cnth VukftE s;t ;uytuLþk v•twk yuzrbNl frbxe(yumeveme)le «r¢gt fhe NfNu . ydtW su rJ¼t:eo y u
8 vuxt åËkxKele sJtc’the bégt ct’ ytJe n;e. su:e åËkxKebtk Vtubo vh; fvtGþk ntuJtle Jt;tu Jnu;e :E n;e. hrsMx[uNl fGþo Au vhkðþ Ve ChJtle CJl:e huje NY fhe n;e. òufu, vtujemu fgto n;tk. «r;fth hujelu vdju ftuahc Rbhtl FuztJtjtlu ;ublt rlJtmM:tl
yk;do; ytuljtEl hrsMx[uNl ydtW
ctfe Au ;u y tu y u Ve Che VtElj hujelu yxftJe ’e"e n;e sult fthKu yt©b:e dtk"eyt©b Mþ"e vtujemltu vh vtujemu lshfu’ fgto n;tk.
1je Mþ"e ÃËKo fhe ’uJtGþ nðþ. subtk
80:e Jæþ ftujuòule 50 xft:e Jæþ cuXftu vh «JuN s lne 4492 rJ¼t:eoyu ytuljtEl Vtubo CGþo
Au ylu subtk:e 4450 rJ¼t:eoyu Ve
mcbeNl fhJtLþk hnuNu.ytb ;tu «JuN
mrbr;lu hrsMx[uNl J"thJtle Ftm bd, yz’, mtugtcel btxu ytuljtRl ltuk"Ke 12be:e
Che VtElj hrsMx[uNl fhtÔGþ nðþ. hsqyt;tu ytJe l n;e vhkðþ ;ub A;tk
rzd{e yuÂLs.btk «:b htWLzbtk 24 xu f tlt CtJu ylts-fXtu ¤ le su b tk yu b ceyu btxu 3060 ylu
yubmeyu btxu 1332 ;:t cklu btxu
ftu h tu l tle ÂM:r;lu ægtlu htFe
hrsMx[uNl J"thtGþ Au.

nòhlu «JuN,26912 cuXftu Ftje øþsht;btk

htßgChbtk 16,485 fum yu¾xJ
ftuhtult nsw vK dr;Nej Fhe’e 16 ytu¾xtuch:e NY :Nu
yb’tJt’,çþ"Jth ònuh fhJtbt ytÔGþ Au.subtk «JuN Vt¤JKebtk s 27 nòh
"tu.12 mtgLm vAe rzd{e Esluhebtk «JuN btxule suxje cuXftu Ftje hne Au ßgthu 24016 rJ¼t:eolu «JuN («r;rlr" ;hV:e) yb’tJt’,çþ"Jth
øþsht; mhfth ytdtbe xuftlt CtJu Fuzq;tu vtmu:e ztkdh, ònuht; f]r»t bkºte yth.me. Vz’wyu ytsu fhe Au. øþsht;
mhfthle ytuljtEl muLx[jtEÍz «JuN «r¢gt yk;do;
ytsu «JuN mrbr; îtht «:b htWLzLþ mex yujtuxbuLx
Vt¤Jtgtu Au.80 ftujuòule 50 xft:e ytuAe cuXftu vh «JuN
Vt¤Jtgtu Au. lJt 1311 fu m ylu 9 B\ðGþ bftE, ctshe, bd, yz’ ylu mtugtrclle Fhe’e atÕþ fhNu. mhfthu furcluxle ytsu b¤uje cuXfbtk «Mðþ; rlKog je"tu Au.
fuL÷le ltVuz yusLmelt mngtudbtk hnelu dwsht; yÒt ltdrhf
yb’tJt’, çþ"Jth 16be ytu¾xtuch:e ztkdh, bftE ylu ctshele ;:t ceS vwhJXt rldb îtht Fhe’e fhJtbtk ytJNu.
131btk:e 17 s ftujusbtk 90 xft cuXf vh «JuN & 52 øþsht;btk ftuhtultltu Ôgtv ytuAtu :Jtle søgtyu r’Jmu-r’Jmu mbd{ htßg lJuBch:e bd, yz’ ylu mtgturclle Fhe’e atÕþ fhNu, yuJe
ftujuòule 120 c{tkale 6254 cuXftu vh Íehtu «JuN Vt¤JKe yt JtRhmlt Jb¤btk ôzwk dhftJ :R hÌtwk Au. d; 24 fjtfbtk htßgbtk 1311
lJtk fum ylu lJ ’’eolt B\ðGþ :gt Au. AuÕjtk 24 fjtfbtk yb’tJt’btk ath ylu
bd, yz’ ylu mtgturclle xuftlt CtJu Fhe’e
rzd{e Esluhebtk yt J»tuo mhfthu yk;do; burhx mbtrJÐ 271415 Mþh;btk ºtK ftuhtult ’’eoytult B\ðGþ :gt Au. htßgbtk fwj fumtultu ytkf 1,46,673
rlgbtubtk DKt VuhVth fgto Au.subtk rJ¼t:eobtk:e 26513 rJ¼t:eoyu atuEm «:bJth suEE burhx Mftuh
vh 560 rJ¼t:eolu «JuN :gtu Au ylu fwj B\ðGþytkf 3531 :gtu Au. øþsht;btk yðgthu yu¾xJ fumtule fhJtltu «thk C ceS lJu B ch:e fhtNu
Ftlde ftujuòu-Gþrl.ytule 50 xft cuXftu Che Ctd je"tu n;tu ylu subtk:e 24016 mkÏgt 3531 Au. f]r»tbkºte yth.me.V¤’wyu sKtÔgwk nðþk ltuk"Ke «r¢gt ;theF 1je ytu¾xtuch ylu ;u ykdultu vwhtJtu, AuÕjtbtk AuÕjtu 7-
bulusbuLx cuXftu fhe ;uytulu vtu;tle rJ¼t:eolu «JuN Vt¤Jtgtu Au. ßgthu mhfthu yt J»tu o htßg cnthlt fu xuftlt CtJu Fu;e vtftule Fhe’elt 2020:e NY fhe ’uJtbtk ytJe Au. yt 12ltu ;:t 8-y huftuzTmole lfj, Vtubo
he;u ChJtle Awx ytve Au Wvhtk; 26912 cuXftu Ftje hne Au. «:b rJ¼t:eoytu:e Ftje cuXftu ChJt btxu yb’tJt’btk ath ylu Mþh;btk ºtK ’’eoltk B\ðGþ & fwj fumtultu CtJtubtk vK W;htu;h J"thtu fhelu Fhe’e «r¢gt 29be ytu¾xtuch-2020 mw"e lk.12btk vtf JtJKe ykdu yuLx[e lt :R
Esluhebtk mhfthe-d{tLxuz ftujuòubtk 5 «r¢gt NY fhtR Au. htßgbtk bdV¤e atjNu. Fuz;q tu btfoxu ´d gtzolt muLxhtu vh:e ntug ;tu vtf JtÔgt ykdultu ;jtxelt mne
mhfthe ftujuòubtk 5 xft cuXftu suEE
burhx:e ChJt yltb; hFtE Au. yt
htWLzle «Ju N Vt¤JKebtk 131
ftujuòubtk:e 17 s ftujusle 90 xft xft cuXftu vh suEE :e «JuNytvJtltu ytk f 1,46,673 ylu fw j B\ðGþytk f 3531 :gtu Wvhtk; ztkdh, bftR, ctshe, bd, yz’ ltuk"Ke fhe NfNu. xuftlt CtJu Fhe’e rm¬t mt:ultu ’tFjtu, Fuzq;lt ltbu
rlgb fgtuo Au ðgthu yt J»tuo «:bJth suEe ytsu Mþh;btk 280, yb’tJt’btk htßgChbtk ntj 16,485 fum yu¾xJ ylu mtugtcelle vK xuftlt CtJu Fhe’e «r¢gt 16be ytufxtuch-2020:e 31be ytR.yuV.yum.me ftuz mrn;le cuLf
J»tuo 131 ftujuòule fwj b¤elu 64 cuXftu vh «JuN Vt¤Jtgtu Au ßgthu 80 188, htsftuxbtk 134, Jztu’htbtk Au, subtk:e 16,399 ’’eoytu Mxucj fhtNu.øþsht;lt bkºtebkz¤le cuXfbtk yt rzmuBch-2020 mw"e atjNu. bd, yz’ yuftWLxle rJd;tu btxu cUf vtmcwfle
nòh:e Jæþ cuXftu Au.subtk DKe ftujuòuyu ftujuòule 50 xft:e ytuAe cuXftu vh burhx Mftuh:e 560 rJ¼t:eoytulu «JuN
Vt¤Jtgtu Au.5 xft Bþscle yltb; 124 ylu òbldhbtk 93 fum ltuk"tgt ylu 86 ’’eoytu JuÂLxjuxh vh Au. ytsu
vtu;tle 50 xft cuXf «JuN mrbr;lu ylu 57 ftujuòule 30 xft:e vK ytuAe
hFtguje ;btb cuXftu ntj ChtE dE Au. Au. nJu ftuhtultltu Cg btºt btuxtk 1414 ’’eo y tu l u rzMatso fhJtbtk Fu;vu’tNtule xuftlt CtJu Fhe’e fhJt ylu mtugtcel btxu ytuljtRl ltuk"Ke lfj y:Jt fuLmj aufle lfj mrn;lt
ChJt mtukve ’e"e ntuE «JuN mrbr;yu cuXftu vh «JuN Vt¤Jtgtu Au. ßgthu 32
yt J»tuo øþsfux burhx ylu suEE burhx Nnuhtubtk s l:e, ltltk Nnuhtu ylu ytÔgt n;t ylu yt Wbuht mt:u fwj ykdu rJM;]; aaot-rJathKt fhtgt ct’ «r¢gt 12be ytu¾xtuch-2020:e NY sYhe vwhtJt mt:u jE sJtlt hnuNu.
ChJtle :;e 50928 cuXftu Au.su ftujuòu ;tu yuJe Au fu sule 10 xft:e yub cu burhx ;igth fhtgt Au. d{tBg rJM;thtu vK ftuhtultlt Cg nuX¤ rzMatsoltu ytkf 1,26,657 :gtu Au. juJtgujt rlKogle rJd;tu ytv;t ;ubKu :Nu su 31be ytu¾xtuch-2020 mw"e Fuzq;tultu sÚ:tu yrMJf]; l :tg ;u btxu
btxu «:b htWLzle ytuljtEl «r¢gt ytuAe cuXf «JuN Vt¤Jtgtu Au. SJe hÌtt Au . d; 24 fjtfbtk sKtÔGþk n;wk fu, fuL÷ mhfth îtht ;btb d{tBgfûttyu :Nu ylu yule Fhe’e «r¢gt Fuzq;tuyu ;ubltu sÚ:tu mtVmqV fhe ;:t
LD mrn; mhfthe ftujuòule bnumtKtbtk 53, dtk"eldhbtk 50, yb’tJt’-BþkcR Jåau ;usm htßgtubtk Fuzq;tule Fu; vu’tNtule xuftlt ;t. 2S lJuBch-2020 :e ;t.30 athKtu bthelu ;ub s ;ubtk Cuslwk «btK
ftuBÃGþxh, ytExe vnuje vmk’ rbfurlfj 2200:e Jæþ cuXftu Ftje sq l tdZbtk 39, ybhu j ebtk 33, x[ul 17 ytu¾xtuch:e ’tuzNu CtJu Fhe’e fhJtbtk ytJu Au. ;u Bþsc òLgwythe-2021 mw"e atjNu.
cltmftk X tbtk 33, fåAbtk 27, FheV vtftubtk bdV¤ele Fhe’e btxu
rlg; bgot’tbtk hnu ;u btxu sYhe sKtgu
Fuzq;tuyu ltble ltuk"Ke fhtJJt btxu ;zftbtk mwfJe Fhe’ fuL÷ Ft;u jtJJtltu
mhfthe ylu d{ t Lxu z ftu j u ò u l e yb’tJt’,çþ"Jth 13,66,000 burx[f xl Fhe’Jt btxu yt"thftzole lfj, yt"th ltuk"Ke lkch hnuNu. yðgth mw"ebtk 2.80 jtF suxjt
mrn;le c{tak btk 60:e80 xft cuXf Ftje 11191 cuXftubtk:e 8976 cuXftu vh
«JuN Vt¤Jtgtu Au ylu «:bJth mti:e
CtJldhbtk 27 ylu vtxKbtk 25 fum yb’tJt’-Bþk c R Jåau ’tu z ;e
ltuk"tgt Au. ytsu yb’tJt’btk ath, Ftlde x[ul ;usm ytdtbe ;t.17 ’hFtM; fhtE n;e. øþsht;btk Cthu xuftlt CtJ lu muLxhtule mkÏgt Fuzq;tuyu bdV¤ele xuftlt CtJu Fhe’e
yt J»tuo vK Esluhebtk ftuBÃGþxh rbfurlfjle 9647btk:e 2715 Jhmt’lt fthKu su Fuzq;tulu lwfmtl :gwk Au ylts ¾JLxj’eX CtJ muLxhle mkÏgt btxu hrsMx[uNl fhtJe ’e"wk Au. yt «r¢gt
btuxe mhfthe ftujus yuj.zele cuXftu mrn; Mþh;btk ºtK, bnumtKtbtk yuf ylu
ylu ytExe c{tka rJ¼t:eoytule vnuje ylu rmrJjle 7860 cuXftubtk:e Jztu’hbtk yuf ftuhlt ’’eoLþk B\ðGþ :Gþk ytu ¾ xtu c h:e ÃËJo J ; ’tu z ;e :R sNu . yu btxu bwÏgbkºte îtht Y. 3700 fhtuzlwk ztkdh Yt. 1868 92 muLxh ytdtbe ;t.20be ytufxtuch mw"e atjNu.
vmk ’ hne Au . «:b htWLzle 2403 ;:t furbfjle 2382btk:e mhfthe ftujuòule 2200:e Jæþ cuXftu ;u L þk çþrfk d vK ;t.8 ytu ¾ xtu c h:e
Ftje hne Au.ßgthu Ftlde ftujuòule Au . øþsht;btk yðgthu 6,11,020 ytŠ:f vufusle fhtguje ònuht; Bþcs bftR Yt.1850 67 muLxh bdV¤elwk JtJu;h fh;t ;btb Fuzq;tu
Vt¤JKebtk ftuBÃGþxhle 11883 1511 cuXftu vh «JuN Vt¤Jtgtu Au. Ôg¾;ytulu ¾JtuhLxtRl nuX¤ htFJtbtk ytRythmexemele Ju c mtRx vh:e mntg aqfJJtlwk NY fhe ’uJtgwk Au. hSMx[uNl fhtJe Nfu ;u btxu bwÏgbkºte
cuXftubtk:e 8020 cuXftu ChtE Au Eju¾x[fjle 5432btk:e 1821 39737 cuXftubtk:e 15040 cuXftu vh atÕþ fhe ’u J tNu . ftu h tu l t mk ¢ bKlt fthKu ctshe Yt.2150 57 muLxh îtht m;; bturlx®hd fhelu btdo’Nol
«JuN Vt¤Jtgtu Au. ylu Ftlde ftujuòule ytÔgt Au , su vi f e 6,10,611 yÒt ltdrhf vwhJXt bkºte ©e bd Yt. 7196 71 muLxh
ßgthu ytExele 5323bk:e 4041 cu X ftu ylu Emele 3058btk : e
24697 cuXftu Ftje hne Au. Ôg¾;ytu ntub ¾JtuhLxtRl ylu 490 d; btao btm:e ck" yt x[ul nJu mt; sguNCtR ht’rzgtyu sKtÔGþk nðþk fu yz’ Yt.6,000 80 muLxh vK ytvJtbtk ytJe hÌtwk Au yuxju yuf
ztkdh, bftR ylu ctshe btxu ytuljtRl mtugtcel Yt. 3880 60 muLxh vK
cu X ftu vh «Ju N Vt¤Jtgtu Au . 1618 cuXf vh «JuN Vt¤Jtgtu Au. Ôg¾;ytu Vurmrjxe ¾JtuhLxtRlbtk Au. btm ct’ Vhe:e ’tuz;e :Nu. Fuzq; ctfe l hne òg ;u btxu mkvqKo
;fu’the htßg mhfth htFNu.
øþYJth, ;t. 8 ytufxtuch, 2020
rJμ cuLf ylu rJμ Juvth mkdXllt b;u 9.2 xft Juvth DxNu
ftuhtult bntbthelu fthKu 15 fhtuz
jtuftu dhecebtk "fujtNu& rJμ cuLf
rJμlt y:o;kºtlt cu hûtftu rJμ cuLf ylu rJμ Juvth
mkdXlu-zcÕgwxeytu- mkfu; ytÃgt Au fu ftuhtult bntbthelu
fthKu Vujtguje bk’ebtk:e hefJhelt NYyt;lt r’Jmtu fuxjtf
rJμlu bk’ebtk:e mkvqKovKu cnth ytJ;tk jtkctu mbg jtdNu& sbolebtk xeble halt fhJtle btd fhe
yti¼turdf Wðvt’l Dxâw, gwfubtk hnuXtKtult CtJbtk J"thtu :gtu MþNtk; rmknlt Jfeju btd fhe Au fu htsÃË;lt vrhJthu ytsu
rJμ Juvth mkdXlu sKtÔgwk n;wk fu
2019le mhFtbKebtk yt J»tou Juvthbtk
9.2 xftltu Dxtztu stuJtNu. su yur«jbtk
12.9 xft yk’tsJtbtk ytÔgtu n;tu ;ult
fh;tk ytuAtu Au vK 2021btk ydtW
Ju v thbtk 21.3 xftltu WAt¤tu
yk’tsJtbtk ytÔgtu n;tu ;ule mtbu nJu
rJμlt Juvthbtk 7.2 xftltu s J"thtu
stuJt b¤Nu ;uJtu yk’ts Ôg¾; fhJtbtk
ytÔgtu n;tu.
rJμ cuLfu sKtÔgwk n;wk fu 2021
mw " ebtk ftu h tu l t bntbthelu fthKu
’wrlgtbtk 150 rbrjgl jtuftu ’tYK
dhecebtk "fujtR sNu. ftuhtult bntbthe
ct’ ’uNtuyu yjd «fthle Rftultube
btxu ;igth hnuJwk vzNu. subtk juch,
furvxj, ftiNÕg ylu lJel;tlu lJt
rcÍlum ylu ûtuºttu CKe J¤Jt ’uJt
vzNu.
ftuhtult bntbthe 115 rbrjgl
jtuftubtk:e 88 rbrjgl jtuftulu yt J»tou
s yðgk; dhecebtk "fuje ’uNu. 2021
mw"ebtk yt ytkfztu J"elu 150 rbrjgl
:Nu. sultu yt"th ytŠ:f «J]r•tytult
mkftual vh hnujtu Au. stu ’wrlgtbtk
ftuhtult bntbthe l VujtR ntu; ;tu
2020btk dheceltu ’h 7.9 xft Dxâtu
ntu;. bntbthe ylu Jiμef bk’elu fthKu
’wrlgtle 1.4 xft JM;elu ’tYK
dheceltu ylwCJ fhJtu vzNu ;ub rJμ
r’Õnele Jt;
(vnujt vtltLþk atÕþ)
vtuMxh Jtghj fhtgwk. ò; ò;lt
ytkfzt îtht btu’ele rmæ"eltu stuh’th
«ath fhtgtu. yt «athbtk yu Jt; vh
Cth bqftgtu fu, btu’e sJtnhjtj lnuYk
fh;tk DKt ytd¤ rlf¤e dgt Au. btu’e
4607 r’Jm bwÏgbkºte ylu 2334
r’Jm Jzt«"tlv’u b¤elu 6941
r’JmÚte mhfthlt Jzt Au ßgthu lnuY
6130 r’Jm s Jzt«"tl n;t.
btu’ele rmæ"eltk JFtK fhJt
Ctsvu mejur¾xJ zuxt vmk’ fgtuo.
Cth;btk s vJl fwbth atb®jd,
ßgtur; cmw mrn;lt DKt bwÏgbkºte
yuJt Au fu su btu’eÚte J"thu mbg
m¤kd m•tt vh hÌtt Au vK ;ubltu
WÕju F s lt fhtgtu . J;o b tl
bwÏgbkºteytubtk vK lrJl vxltEf
btu’eÚte cnw vnujtkÚte m•ttbtk Au. yt
c"t vK aqkxtguje mhfthlt Jzt s
Au.
vtmJtllu vz;t bq f Jt
ler;Nlw k yrÕxbu x b
rcnthbtk ler;N fwbthlu lu;]ðJlu
MJefthJtltu ELfth fhelu yjd
Útguje yujsuvelu btu’e mhfthbtkÚte
’qh fhJt btxu ler;N fwbthu Ctsvlu
yrÕxbuxb ytve ’e"wk Au. ler;Nu
rcnth rJ"tlmCtlt vnujt ;c¬tlt
b;’tl vnujtk yt rlKog juJt fÌtwk
Au. Ctsvltk mqºttulwk fnuJwk Au fu,
ler;Nu Ctsvlu MvÐ Nç’tubtk fÌtwk Au
fu rcnthbtk yujsuve suzegwle mtbu
vze ntuJt A;tk Ctsv ;ulu mhfthbtk
htFu yu ln´ atju.
stu fu rcnth Ctsvbtk yt bwÆu
b;Cu’tu Au. Ctsv «’uN «bwF ztu.
mksg sgMJtj ylu mwNej fwbth btu’e
mrn;lt lu;t yujsuve mtÚtult mkck"tu
vh vqKorJhtb bqfJtlt b;lt Au.
sgMJtju ;tu MvÐ Nç’tubtk fÌtwk vK Au
fu, ler;Nlt lu;]ðJlu MJefthNu yu s
yulzeyubtk hnuNu.
rdrhrhs®mn, yrμle ati c u
mrn;lt lu;tytu yujsuve mtÚtu mkck"tu
atjw htFJtlt b;lt Au. Ctsv
ntEfbtLz vK yujsuve mthtu ’uFtJ
fhu ;tu ;ule mtÚtu b¤elu mhfth hae
Nftg yu N¾g;tlt fthKu yJZJbtk
Au. ler;Nlwk ’ctK Ft¤elu mbg
vmth fhJtltu ;ubltu Eht’tu Au.
ftu k d { u m u Ctsvle lfj fhe
‘ythtu v vºt' cnth vtzâw k
bæg «’uNbtk rJ"tlmCtle 28
cuXftule vuxtaqkxKeltu FhtFheltu skd
òBgtu Au ðgthu ftukd{umu vnujtk ’huf
cuXf btxu yjd yjd ‘Jalvºt'
Lgw gtufo, ;t.7
’uNtu ylu W¼tu d tub tk "tgot fh;tk cnu;h sKtgt Au vK
y:o ; kºtlu mkvqK ov Ku bk’ebtk:e cnth ytJ;tk J"thu jtkctu mbg MþNtk ; rmk n lt
jtdNu . buzefj xeble halt fhJtbtk ytJu.
cuLf ø vlt «bwF zurJz btjvtmu sKtÔgwk
n;wk. ntj ßgtk dhece Au ðgtk s dhectule
mkÏgt J"Nu ;:t bægb ytJf "htJ;tk
’uNtubtk vK ltuk"vtºt mkÏgtbtk jtuftu
dhecele huFt leau s;tk hnuNu. 2030
mw"ebtk dhece ltcq’ fhJtlwk ægug nJu
¢tkr;fthe ler; rJlt N¾g l:e.
2030btk dheceltu ’h mt; xft hnuJtltu
yk’ts Au.
rJμ cuLfu ;ult ynuJtjbtk Ftm
ltukægwk Au fu Cth; ;hV:e zuxt l b¤Jtlu
fthKu ’wrlgtbtk dheceltu vtftu yk’ts
btk z Jtbtk yrlrù;;t mso t R Au .
Cth;btk yðgk; dhectule JM;e btuxe
Au.
sbolebtk ftuhtult JtRhmltu VujtJtu
gwhtuvbtk auf «òm•ttf
ftuhtultlwk ntuxMvtux cLgwk
gwhturvgl mkDbtk bt:t’eX ftuhtultlt
fumtule mkÏgtle lshu AuÕjt 14 r’Jmbtk
mti : e J"thu ftu h tu l tlt fu m tu au f
«òm•ttfbtk ltuk"tgt Au. gwhturvgl muLxh
Vtuh rzrmÍ r«JuLNl yuLz fLx[tujlt
sKtÔgt ylwmth auf «òm•ttfu ftuhtultlt
fumtule mkÏgtbtk Mvullu vK vtA¤ bwfe
’e"wk Au. mhfth jtufztWl jt’Jt btkd;e
l:e vK Nw¢Jthu J"thu ytfhtk rlgkºtKtu
bwfJtle ònuht; fhJtbtk ytJNu.
cnth vtzujwk. nJu ftukd{umu ’huf cuXf’eX
‘ythtuvvºt' cnth vtzâwk Au.
yt ‘ythtu v vºt'btk Ctsvle
J;o b tl mhfth ylu fbjltÚtle
mhfth cle yu vnujtk m¤kd ºtK xbo
btxu Ctsvle mhfth n;e yu JF;le
ftbdehe ykdu ytûtuvtu fhtgt Au.
brnjtytu mtbult J";t yvht", f]r»t
btxult csuxbtk Dxtztu, Jes¤e rcjbtk
J"thtu mrn;lt bwÆt ;ubtk ytJhe
juJtgt Au.
ftu k d { u m eytu fbjltÚtle yt
Ôgqnhaltltk JFtK fhe hÌtt Au vK
JtM;Jbtk ftukd{umu Ctsvle lfj s
fhe Au. bæg «’uNbtk 1993Úte 2003
mw"e m¤kd ’m J»to mw"e r’røJsg®mn
bwÏgbkºte n;t. 2003le aqkxKebtk
r’røJsg mtbu Wbt Cth;elt
lu;]ðJbtk Ctsvu ‘ythtuvvºt' cnth
vtzujwk. r’røJsg bæg «’uNbtk Jes¤e
ytvJtbtk rl»V¤ dgt Au yu bwÆtu ;ubt
bwÏg n;tu. Ctsvu ‘ythtuvvºt'lt
mnthu ftukd{um Ntmllu WFtze VU¾gwk
n;w k . nJu fbjltÚt Ctsvle
Vtu B gw o j tltu Wvgtu d fhelu
rNJhts®mnlu DhCudt fhJt btdu
Au.
Ctsvlt lu ; tlt cfJtm
mtbu brnjt vk a FVt
W•th «’u N lt ntÚthmbtk dU d
hu v ltu Ctu d clu j e gw J ;e yk d u
Ctsvlt cthtck f elt "thtmÇg
hKS; ©eJtM;Ju fhujt cfJtm mtbu
brnjt vk a ltk au h bu l hu F t Nbto
Cz¾gtk Au.
Nbtoyu rxTJx fhelu fÌtwk fu, yt
btKm lu;t fnuJztJJtlu jtgf lÚte.
vtu;tle vAt; ylu dk’e btlrmf;tlwk
«’Nol fhltht yt btKmlu nwk lturxm
ytvelu sJtc ytvJt ctujtJeN.
Nbtoyu ©eJtM;Jlu 26 ytu¾xtuchu
Fwjtmtu fhJt ntsh ÚtJt Vhbtl vK
fGþO Au.
©eJtM;Ju Jerzgtu bumusbtk fnujwk
fu, jzfe lu jzfu ftu cwjtgt ntudt
ctshu fu Fu; bU, ’tukltuk fu cea «ub
«mkd Útt. vfz je dE ntude, y¾mh
gu ntu;t ni Fu;tuk bU. gu S;le jzrfgtk
bh;e nI Ju fwAe ne sdntuk vh vtge
ò;e nI. Fu;tu bU vtE ò;e ni, ltju bU
vtge ò;e nI, Ítrzgtuk bU vtge ò;e
nI, skdj bU vtge ò;e nI. gu "tl fu
Fu; bU bhe fgwk ln´ rbj;e nI ?
©eJtM;Jle yt ftu b u L x mtbu
mturNgj berzgtbtk vK Cthu yt¢tuN
Au.
Ctsvlt htÐ[ e g ntu Æ u ’ thlu
ftu E yu ytu ¤ Ïgt ln´
su.ve. l¨tyu ;tsu;hbtk cltJuje
lJe xebbtk mw"eh dwÃ;tlu stuELx
x[ u Í hh yu x ju fu mk g w ¾ ; Fòlae
cltÔgt Au. bæg «’uNlt bk’mtihbtkÚte
AuÕje cu xboÚte jtufmCtbtk aqkxt;t
dw à ;t yu x jt jtu «tu V tEj Au fu ,
;tsu;hbtk yu Ctsv nuz¾Jtxoh vh
dgt ;tu ftuEyu ;ublu ytu¤Ïgt s
ln´.
yturVmlt MxtVu vqA;tk ;ubKu
vrhag ytÃgtu ðgthu Fch vze fu,
lJt Jhtgu j t htÐ[ e g v’tr"fthe
yturVmbtk ntuÆtu mkCt¤Jt ytÔgt Au.
(vexeytR)
yrClu
rJμlt yu R Bmle
J"Jtlu fthKu ;ult yti¼turdf Wðvt’lbtk
yK"tgotu Dxtztu :gtu Au. ytudMxbtk
yti¼turdf Wðvt’lbtk 0.2 xftltu Dxtztu
ltu"k tgtu n;tu. bwÏgðJu ytuxtu buLgwVfu a®hd
mu¾xhbtk lc¤tR sKtR Au.
ceS ;hV ltuJoule mhfth vK ;ult
mtuJrhl JuÕ: Vkzbtk:e btuxe btºttbtk
ltKtk Wvtze hne Au. 2021btk ;u
yir;ntrmf hfb MxeBgwjm îtht XtjJNu.
yt J»tou ;uble rclhtsftu»teg Ft"btk
3.9 xftltu J"thtu :gtu Au. 2019btk
yt Ft" 2.9 xft n;e.
Rxtjebtk Jzt «"tl dwMvu ftuLxuyu
ltdrhftulu ltKtk FaoJt btxu J¤;h
ytvJtltu «gtud NY fgotu Au. ftzo îtht
:;e juJz’uJzbtk mhfth Ôgr¾;d; "tuhKu
’m xft hfb yuxju fu bn•tb 300 gwhtu
fuNcuf fhNu. yt jtC 2022 mw"e
b¤Nu. gwyumbtk «bwF ztultÕz x[Bvu lJt
MxeBgwjm vufus btxu zubtu¢urxf lu;tytu
mt:u JtxtDtxtu yxftJe ’e"e Au. zubtu¢xu mu
2.2 rx[rjgllwk vufus hsq fgowk n;wk vK
rhvrçjfltu btºt 1.6 rx[rjgl ztujhlwk
s vufus bksqh fhJt ;igth Au.
gwfubtk mÃxuBchbtk Dhtult CtJtubtk
mhuhtN 7.3 xftltu J"thtu stuJt bégtu
Au. yt yuf s brnltbtk Dhtult CtJbtk
1.6 xftltu J"thtu :gtu Au. 2016 ct’
gwflu t Dhtult CtJtubtk JtŠ»tf "tuhKu :gujtu
yt mti:e J"thu Ízve CtJJ"thtu Au.
dwÃ;tle rlbKqflu cnw «rmæ"e lntu;e
b¤e ;uÚte vK MxtVlu ;ublt rJN
òKfthe lntu;e. htÐ[eg Fòlae
htsuN yd{Jtj rlgrb; he;u bwÏgtjg
vh ytJu Au ;uÚte ;ublu c"t ytu¤Fu Au
vK dwÃ;t rJNu cnw òKfthe s lÚte.
dwÃ;t vK yd{Jtjle sub htÐ[eg
MJgkmuJf mkDbtkÚte ytJu Au. dwÃ;t
rJμ ®n’w vrh»t’btk vK jtkctu mbg
mr¢g hÌtt n;t. htbbkr’h ÍwkcuN mtÚtu
mk f ¤tgu j t ntu J tÚte yzJtKele
hÚtgtºtt JF;u btu’elt vrhagbtk
ytÔgt n;t. yt vrhag ºtK ’tgft
vAe ftb jtøgtu ylu htÐ[eg fûttyu
;ublu ntuÆtu b¤e dgtu.
NrNfjtlu ftcq b tk htFJt
ELfb xu ¾ mltu mvtxtu
ELfbxu¾m rJCtdu ;rbjltzwltk
Cq;vqJo bwÏgbkºte NrNfjtle jdCd
2000 fhtuz Yrvgtle mkvr•t MÚtrd;
fhelu ;ule ju-Jua vh «r;ck" bqfe
’e"tu Au. NrNfjtlu C{Ðtathlt fumbtk
ath J»tole mò ÚtE n;e. NrNfjt
yðgthu cUdjwYle sujbtk yt mò ftve
hÌttk Au.
Ctsvle bnuhctleÚte NrNfjt
yt brnlu s sujle cnth ytJu ;uJe
N¾g;t Au ðgthu s ;uble mtbu vdjtk
juJt;tk ytùgo mòogwk Au.
Ctsvltk mqºttult b;u, NrNfjt
ylu Ctsv Jåau mbsq;e ÚtE s Au.
NrNfjt 2021lt bu brnltbtk
gtuòlthe ;rbjltzw rJ"tlmCt
aqkxKebtk Ctsvlu b’’ fhJt ;igth
Útgtk vAe s ;uble bwr¾;ltu ;Étu
dtuXJtgtu Au vK Ctsvlu NrNfjt
vh rJμtm lÚte. NrNfjt sujbtkÚte
cnth ytJelu Vhe lt òg ylu
NrNfjt Ctsv fu ;u l t mtÚte
yuytEyuzeyubfu btxu ftuE dhcz
WCe lt fhu yuxju Ctsvu vtKe vnujtk
vt¤ ctk"e Au. NrNfjt vh ytŠÚtf
mfkstu fmtgujtu ntug ;tu yu Ctsv
mtÚtu s hnu yuJe Ctsvle dK;he
Au.
* * *
rahtd vtmJtl btxu
ytd¤ FtR vtA¤ fw J tu
rcnth rJ"tlmCtle åËkxKebtk
yufjt nt:u åËkxKe jzJtle ònuht;
fhlth yujsuvelt rahtd vtmJtllu
Xvft suJe Ct»ttbtk Ctsvu fÌtwk nðþk fu
åËk x Klt «athbtk btºt vtu ; tlt
mt:eytus Jzt «"tlltu Vtuxtu ylu
mhfthle rmæ"eytu dKtJe
NfNu.vtu;tlt Ct»tKtubtk vK ;uytu s
btu’eltu WÕjuF fhe NfNu. Ctsv xwkf
mbgbtk yt b;jcltu yuf vºt åËkxKe
vkalu mtukvNu, yuÔþk vûtlt M˺ttuyu fÌtwk
nðþk.ºtK ;c¬tle åËkxKe ytzu nJu
btºt dK;helt s r’Jmtu cågt Au
ðgthu vtmJtl btxu ;tu ytd¤ FtR
ylu vtA¤ fwJt suJe ÂM:r; mstoR
Au. ‘ftuR vK vût (yujsuve) vtu;tlt
åËkxKe «athbtk Jzt «"tl btu’eltu
Vtu x tltu Wvgtu d fhe NfNu
ln´.yujsuve nJu ybthe mt:e vtxeo
l ntuJt:e ;uytu ytltu Wvgtud fhe
NfNu ln´¥yub Ctsvlt rcnthlt
lu;t MþNej btu’eyu fÌtwk nðþk.;tu ceS
;hV le;eN fwbthu yujsuvelt Jzt
ht»x[eg/ytk;hht»x[eg
yrClu;tlt vrhJthsltu ylu Jfejltu ’tJtu
MþNtk;lt btu; ykdu yuRBmltu
rhvtu x o rJμmleg l:e
; t MþNtk ; rmk n htsÃË;lt Jfej
Vtu h u  Lmf xeb îtht hsq fhJtbtk ytJu j tu ynu J tj rJμmleg l:e.
Jfeju meceytRlu vºt jFelu
Jfeju meceytRlu vºt jFe lJe buzefj
meceytR yuRBmle xeble J;o½Ëf ylu
yt xeb ;tsu;hbtk ftulu ftulu b¤e n;e
;ule vK ;vtm fhJtbtk ytJu.;ubKu
Jæþbtk sKtÔGþk nðþk fu òu lJe buzefj
xeble halt fhJtbtk ln´ ytJu ;tu ;u
ftuxoltu mkvfo mt"Nu.
Jfejlt sKtÔgt yLþmth
htsÃþ;Lþk btu; ytðbnðgt:e :Gþk nðþk fu
ln´ ;u V¾; meceytR s l¬e fhNu.
yuRBmlu ftuR yr"fth l:e fu ;u l¬e
fhu fu MþNtk;u ytðbnðgt fhe n;e fu
ln´,.
vtrfM;tllt ltift’¤btk 50:e ’Jtle vuZebtk:e 18 ztu¾xhtulu 168 ELsu¾Nltu yvtgtlt
Jæþ ytæþrlf JntKtu WbuhtNu rcjtu b¤;t ;ule Ft;he fhJt ztu¾xhtule :Nu ÃËA;tA
(vexeytR) RMjtbtct’,;t.7
vtrfM;tl yult ltift’¤le ûtb;t
J"thJt btxu ’¤lt ytæþrlfefhKle
bnðJtftkûte gtusltlt CtdYvu yult
ftVjtbtk 50:e Jæþ JntKtulu mtbuj
fhNu, subtk 20 btuxt JntKtu nNu.
ltift’¤lt rlÔ\•t :R hnujt Jzt
yuzrbhj ÍVh bnBË’ yçctmeyu ytsu
yublt rJ’tgbtl - mbthkCbtk ytb
sKtJelu WbuGþO fu, ltift’¤btk ytdtbe
:tuzt J»ttuobtk aele cltJxlt ath
btuxt JntK (r£dux) WbuhtNu, ßgthu
2023-2025 ’hrbgtl ath ðþrfoN
htbrJjtm vtmJtllu fu J e he;u
htßgmCtbtk btu f Õgt ;u l e gt’
yvtJe n;e.‘;bu dbu ;uxÕþk òuh
bthtu,Ctøgus ftuR yuJe Ôg¾; nNu
su lfthtðbf Jt; fhNu. s’Gþ ylu
Ctsvlt mt: rJlt ~þk htbrJjtm
vtmJtl htßgmCtlt mÇg cle
N¾ât ntu;?
htßgbtk c¤tðfthlu jRlu ckdt¤le
mhfth ylu htßgvtj ytblumtblu
vrùb ck d t¤lt htßgvtj
sd’ev "lFz ylu htßg mhfthlt
ø\n bkºttjg Jåau NtÂç’f Gþæ" NY
:Gþk nðþk . ytu d Mx, 2020btk
ckdt¤btk c¤tðfthlt 223 ylu
yvnhKlt 639 fum cLgt n;t
yuJe yuf Vu¾xNex "lFzu c;tJe
n;e. Nex yLþmth,BþrNo ’ tct’
rsÕjtbtk c¤tðfthle 51 ßgthu
ltr’gtbtk 24 Dxltytu cle n;e
;ubs btÕ’tbtk 22 c¤tðfth :gt
n;t. ;ubKu yt Jt;lu rak;tslf
dKtJe fÌtwk nðþk ‘ vd ;¤u jtduje
ytdlu çþòJJtltu mbg ytJe dgtu
Au. htßgbtk ftg’tu ylu ÔgJM:t
;hV ægtl ytvJtle sYh Au¥yub
;ubKu ÂxTJx fGþO nðþk. ;ult :tuzt
fjtftu vAe s htßglt ø\n bkºttjgu
ÂxTJx fhelu fÌtwk nðþk fu 31 ytudMx:e
htsCJl îtht htßgle vtgtrJntuKe
yvnhK yu l u c¤tðfthle
Dxltytu l tu rJJt’ sdtJJtbtk
ytÔgtu n;tu. ;ultu ftuR ytDth l:e,
ftuR btrn;e l:e fu ytkfzt vK
l:e. ;btb ytûtuvtu vtgtrJntuKt
ylu ;Úg Jdhlt Au¥. òu fu ðgth
vAe htßgvtju vK J¤;tu sJtc
ytve BþÏgbkºte bb;t culseo ylu
ø\n rJCtdlu xud fhelufÌtwk nðþk fu
blu ytùgo :tg Au. nfef;lu fuJe
;tuze bhtuzelu hsq fhJtbtk ytJe
n;e. blu su btrn;e b¤e n;e ;u
m•ttJth n;e.
Jzt «"tllt ctu $ d rJbtlle
htnw j dtk " eyu xeft fhe
vkòcbtk Fuzq;tule hujebtk dt’e
Jt¤e ÏþhNebtk cum;t xeftltu Ctud
clujt ftukd{umlt lu;t htnwj dtk"eyu
ytsu Jzt «"tl btu ’ e btxu
Fhe’Jtbtk ytJujt btukDt rJbtllu
jR btuxwk rlJu’l fGþO nðþk. ;ubKu
fÌtwk nðþk fu yt ;tu jtuftult vimtltu
JuzVtz Au.‘;ubtk btºt dt’e s l:e,
cjfu JiCJe dt’jt ylu ;btb yuN
ythtblt mt"ltu vK Au. ytxje
btuxe hfb btºt yuf rJbtl vtA¤
FaoJt ykdu ;ubKu mJtj fgtuo n;tu fu
ßgthu ael ytvKe mhn’u ytJe
dGþk Au ylu mhfth NMºttu, $"K
ylu rJMVtuxftu btufju Au ðgthu ytvKu
rJbtl Fhe’ebtk vzât Au . btu ’ e
yuxjt btxu rJbtl Fhe’Jt RåA;t
n;t fu ;ublt ‘rbºt¥ x[Bvu vK ytÔþk
s rJbtl Fht¼wk nðþk.htnwj dtk"ele
ftubuLxltu ;h; s mhfthe btægbtu
yu sJtc ytÃgtu n;tu.;ubKu jÏGþk
nðþk fu yt JeJeytRve rJbtl
Fhe’Jtle «r¢gt ftu k d { u m lt
Ntmlbtk ;R n;e, ntjle mhfthu
;tu btºt fcòu s je"tu n;tu.
- RL’h mtnle
(Jztu’ht ytÔ\r•t) 15
ftuhtultlt ELsu¾Nltult ft¤tcòhlt ftiCtkz mk’Cuo
htsftuxlt 18 ;cectulu ÃËAvhA
rJftm rmk n u ytsu
lJe r’Õne, ;t. 7
’tJtu fgtuo n;tu fu btxu yvtE ¢tEb c{tkale lturxm
htsftux, çþ"Jth hnu j tu Ítgzm nu Õ :fu h lt yu b yth ythtuveytu yub fne hÌtt Au fu ;ubKu
btd fhe Au fu yt fum btxu lJe Nnuhbtk ftuhtultlt ELsu¾Nltult hsleftk; V¤’w ylu LGþ ytEzegj ztu¾xhtule rz¾mlhebtk:e ;ublt ltbtu
ft¤tcòhlt ftiCtkzle ;vtm nJu yusLmelt btrjf vhuN ÍtjtJtrzgtyu Ntu"e ;ublu ftuj fhe yubythve fh;t
ztu¾xhtu Mþ"e vntukae Au. ¢tEb c{tkau b¤e yt 18 ztu¾xhtulu ftuhtultlt 168 ³at CtJu yuxju fu ft¤tcòhbtk
18 ztu¾xhtulu rlJu’l ytvJt btxu
lturxmtu E~GË fhe Au.
ELsu¾Nltu ytÃgtlt cejtu cltÔgt
n;t. su:e yt ;btb ztu¾xhtulu FhuFh
ELsu¾Nltu Juågt Au. ztu¾xhtuyu FhuFh
yubythve Bþsc ELsu¾Nltu je"t Au
btuxe xtkfe atufbtk ytJuje LGþ
ytEzegj yusLme ltblt ’Jtlt
ftuhtultlt ELsu¾Nltu mÃjtg fhJtbtk
ytÔgt Au fu vAe ;ublt ltblt Ftuxt
fu Jæþ CtJ ytve ;ultu vK ztu¾xhtule
ÃËAvhA vAe s Ïþjtmtu :E NfNu.
meceytRlu vºt jFe ytûtuv fgtuo n;tu
fu MþNtk;ltu VtuhuÂLmf rhvtuxo jef :Jtle ntujmujh vhuN ÍtjtJrzgyu yuf cejtu cltJtgt Au ;ule FhtE btxu WÕjuFleg Au fu, Nnuhbtk ftuhtultle
ytGþJuor’f ;ceclu 24 ELsu¾Nltu ;btb 18 ztu¾xhtulu lturxm ytve mthJthbtk Jvht;t ELsu¾Nltule yBþf
Dxlt ÃþhJth fhu Au fu yu R Bmlt
ytÃgtLþk Ftuxwk cej cltÔGþk nðþk. sult ÃËAvhA btxu ctu j tJtgt Au . juCtøþ ylu jtjåþ ;•Jtuyu f]rºtb yA;
ztghu ¾ xh Mþ"eh øþÃ;tle J;o ½ Ëf
yl«tuuVuNlj Au. gtuøg he;u ;vtm yt"thu ¢tEb c{tkau øþltu ltuk"e ;ule ytJ;eftj:e ztu¾xhtule ÃËAvhA NY QCe fhe ;ult ft¤tcòh NY fgto
"hvfz fhe n;e. :Nu. n;t. su ykdu Vrhgt’tu bégt ct’ ¢tEb
fhJt btxu lJe buzefj xeble halt
fhJtbtk ytJu. WÕjuFleg Au fu :tuztf yuxÕþk s ln´ Vqz yuLz z[d rJCtdu ¢tEb c{tkalt M˺ttuLþk btlÔþk Au fu, c{tkau ;vtm fhe n;e. yts Mþ"e
;ule vuZeLþk jtgmLm vK hÆ fhe ’eæþk yBþf ztu¾xhtuyu FhuFh ELsu¾Nltu ELsu ¾ Nltu l t ft¤tcòhlt athu f
r’Jm vnujt yuRBm, r’Õnele xebu
sKtÔGþk nðþk fu MþNtk;rmkn htsÃË;Lþk nðþk. ;ule vtmu:e ftuhtultlt 168 bkdtÔgt ntug ;ub sKtg Au. ßgthu ftiCtkztu cnth ytÔgt Au. subtk ’Jtlt
ELsu ¾ Nltu Nnu h lt 18 ztu ¾ xhtu l u yBþf ztu¾xhlt ltblt Ftuxt cej ntujmujhtu Wvhtk; burzfj Mxtuhlt
btu; ytðbnðgtlu fthKu :Gþk Au. ;ult
Nheh vh jxfJt rmJtg ftuR vK ytÃgtlt cejtu vK b¤e ytÔgt n;t. cltJtgtLþk jtde hÌtw k Au . ;btb fbo a theytu , rmrJj ylu Ftlde
¢tEb c{tkalt M˺ttult sKtÔgt ztu ¾ xhlu yjd-yjd mk Ï gtbtk ntuÂMvxjlt MxtV Jduhule mkztuJKe
«fthle Ròlt raötu l:e.
«btKu yt ftiCtkzbtk ntj rhbtLz vh ELsu ¾ Nltu yvtgtlt cejtu Au . cnth ytJe Au.
bægbJdeo JntKtu WbuhtNu.
aellt mngtu d Gþ¾; nu L dtu h
mcbhel «tusufx ytgtusl «btKu
ytd¤ J"e hÌttu Au . yt «tu s u f x
rcnth ylu W.«’u N btk mnfthe
ytduJtl ylu Juvthe vh ITlt ’htuzt
yk;do; ath mcbhelLþk vtrfM;tlbtk,
ßgthu ath mcbhelLþ aelbtk rlbtoK
:R hÌtwk Au.
(vexeytR) lJe r’Õne,;t.7 n;e. ytÔgt ln;t¥yub ;ubtk fnuJtbtk ytÔGþk
yt «tu s u f x ÃËhtu :;tk ytvKu nðþk. ’htuzt ftulu ðgtk vtzJtbtk ytÔgt
mcbhel ytuvhurxkd luJe ht»x[btk:e ytJf Juht rJCtdu åËkxKe Jt¤t ‘’htu z t ’hrbgtl,ntu x j ylu
mcbhel rcÂÕzkd luJe ht»x[ cle htßg rcnth ylu W•th «’uNbtk yuf FtKlt ÔgJmtgbtk mtbuj yuf Juvthele n;t ;ule ftuR btrn;e ytvJtbtk ytJe
btuxe mnfthe cuLflt auhbul ;ubs fthbtk : eYrvgt 75 jtF bégt ln;e, vK Ju v the rcnthbtk yu f
sR~þk , yu b yçctmeyu Wbu G þO .
yuzrbhj ybÍ’ Ftl rlgtÍe ’uNlt ntuxj ylu FtK W¼tud mt:u mkf¤tgujt n;t.;vtm fh;tk òKJt béGþk nðþk fu htsfeg vût mt:u mkf¤tgujtu ntuJtLþk
yuf Juvthelu ðgtk ’htuzt vtzât n;t, yt hfb çjuf ble n;e ylu yuf btuxe fÌtwk nðþk.
lJt ltift’¤-Jzt cLgt Au.
yub m•ttJt¤tytuyu fÌtwk nðþk. ;ubKu mnfthe cuLflt auhbul mt:u vK yultu
ftuhtultlt fuhbtk fÌtw k nðþk fu ftgoJtne fhe Nftg yuJe mck" n;tu¥yub rJCtdu yuf rlJu’lbtk yuf brnlt
ct;belt yt"thu ybu JthtKme,vxKt fÌtw k nðþk . ‘ft¤w lt½þk ylu htu f z
(vnujt vtltLþk atÕþ) ylu mtmthtbbtk ’htuzt vtzât n;t ÔgJnthle rJd;tu vK b¤e n;e sulu (vnujt vtltLþk atÕþ)
bntht»x[ xtu a lt M:tlu Au . ßgtk:e Y.1.25 fhtuzle htufz ylu Y.
ybu fcsu fhe n;e. yt ÔgJnth su ;u òuEyu. ybu mðglu J¤delu Aeyu
’hrbgtl B\ðGþ’h vK Dxelu 1.55 A fhtuzle :tvKle hme’tu sÃ; fhe J»tolt ytRxe rhxlobtk ’NtoJJtbtk yub ;ubKu sKtÔGþk nðþk.
xftyu ytJe dgtu Au . ceS ;hV
ydtW CtE cnulle y’tj;e
meythveyuVyu yuf rlJu’lbtk sKtÔGþk nt:hmle Dxlt fhtgt Au . ceS ;hV verz;tlt fMxze 20 ytu¾xtuch Mþ"e jkctJtE
Au fu ßgtk vK meythveyuVlt cuÍ Au vrhJthlu Mþhûtt ytvJtle btdlu
(vnujt vtltLþk atÕþ) n;e. lJ mÃxu B chu yu l meceyu
ðgtk ytNhu 12 fhtuz jtuftulu ftuhtult mhfthu Ãþhe fhe ’e"e Au, verz;tlt rhgtle "hvfz z[øm «fhKu fhe n;e.
ykdu òø\; fhJt sJtltu jtufmkvfo Yrvgt:e vK Jæþle n;e. vrhJthlu ºtK jughle Mþhûtt yvtR
ntEftuxuo òbel bksqh fh;e JF;u
fhNu.mt:u s sJtltu jtuftule Mþhûttbtk nt:hmftk z lu jRlu ò;eg D»to K Au , su b tk Dhle ytmvtm bu x j ltukæGþk nðþk fu rhgt z[d rzjhltu rnMmtu
b’’hwv :tg ;uJt btMf vK cltJJtbtk fhtJe W•th «’uNlu rnkmtle ytdbtk rzxu ¾ xh, memexeJe fu b u h t vK l:e.;uKu bu¤JuÕþk z[øm vimt h¤Jt
b’’ fhe hÌtt Au. ßgthu yðgth Mþ"ebtk m¤dtJJt btxu rJ’uN:e Vkrzkd vK jdtJtgt Au.
yLg ftuElu vntukatzâwk l:e. ;ultu ftuE
ftuhtult vturÍrxJ ytNhu 50 nòh:e NY fhe ’uJtGþk nðþk ylu ;ubtk 50 fhtuz yt Mþhûtt ðgthu yvtR hne Au øþltrn; ÇË;ft¤ l:e. òbel vh
Jæþ jtuftulu sJtltuyu b’’ vntukatze Au. bturhrNgm:e ytÔgt n;t. Rzeyu ßgthu b:q h tbtk : e ath NÏmtu l e
yLg ftuE yvht" fhu yuÔþk btlJtLþk
bÚËhtbtk:e ath NÏmtule "hvfz vK "hvfz fhtR suytu nt:hm verz;tlt ftuE fthK l:e.
Cth;btk ’hhtus fhe n;e, su ct’ ’tFj dtbbtk sR hÌtt n;t ylu ;ublt vh yulzeveyum yu¾xle mkck"e;
yuVytRythlt yt"thu mbd{ ;vtmlu veyuVytRlt mÇg ntuJtltu ythtuv fjbtu nuX¤ mòvtºt ftuE øþltu ;uKu
(vnujt vtltLþk atÕþ) ytd¤ "vtJJtbtk ytJe Au . yt
Au , yu s veyu V ytR su K u fgtuo l:e fu fbrNogj btºtt "htJ;tu
QCt htFlth ntuJtLþk ònuh fhlth Wvhtk ; btntu j Fhtc fhtJJtlt nt:hmftk z btk rnk m t CzftJJtLþk
yu j su v e ytdtbe r’Jmtu b tk yLg ftJ;htbtk mtbuj yuf JucmtRxle ftuE øþltu fgtuo, yub ftuxuo ltukæGþk nðþk.
ftJ;hw Dzâwk ntuJtltu vtujem ’tJtu NtirJfle yhS VdtJ;e JF;u ftuxuo
vûttult yluf lu;tytu yule mt:u òuztg vK c"e s òKfthe bu¤Je juJtbtk
fhe hne Au. ;uytu nt:hm sRlu rnkmt ltukæGþk nðþk fu ;u z[d zejhtulu ytu¤Fu
yuJe yvuûtt htFu Au. ytJe Au. ylu Jæþ xufTlefj btrn;e CzftJJt btd;t ntu J tltu
suze (Gþ) yægût ylu rcnthlt bu¤JJt btxu mkck"e; fkvleytultu Au. yuxÕþk s ln´ vK ;ublt mkvfobtk
yuVytRythbtk ’tJtu fhtgtu Au. ceS n;tu ylu ;uble mt:u ÔgJnth fh;tu
BþÏg«"tl ler;Nfwbthlt Cthu rJhtu"e mkvfo fhtR hÌttu Au.
;hV yt mbd{ «fhKle ;vtm fhe n;tu. yt ;c¬u ;vtm yusLme vtmu
yu J t yu j su v elt «BþF rahtd W•th «’uN vtujemltu yuJtu vK hnuje yumytRxelu Jæþ ;vtm btxu
vtmJtllt b;u htsgbtk yult xuft:e ’tJtu Au fu mtu r Ngj berzgtlt ÃËh;t ÃþhtJt Au su ’NtoJu Au fu NtirJf
W•th «’uN mhfthu Jæþ 10 r’Jmltu z[d zejhle mtkf¤ltu Ctd Au ylu
hatlthe lJe mhfthlu Ctsv luð\ðJ btægb:e nt:hmle Dxlt ykdu Ftuxe mbg ytÃgtu Au su ct’ yumytRxe
ÃËYk vtzNu. duhftg’u z[d ’tKatuhebtk mkf¤tgujtu
òKfthe ytvJtbtk ytJe n;e fu su:e vtu ; tltu yk r ;b rhvtu x o mhfthlu
yulzeyult luð\ðJ btxu ler;Nlu ò;eg rnkmt CzftJe Nftg ylu yuf Au.
mtuvNu. 30be mÃxuBchlt htus yt yrClu;t MþNtk; rmkn htsÃË;lt
xuftu ytvJtlt vtu;tlt rlKoglu ybtLg ò;elt jtuftulu ceS ò;elt jtuftu yumytRxele halt fhtR n;e nJu
fhJt c’j Ju’lt yLþCJ;t Ctsvu mt:u jztJe Nftg ;u nuðþ:e s yt B\ðGþ ct’ meceytE ylu Ezele
;ulu vtu;tle ;vtmltu rhvtuxo ytvJt ;vtmbtk ;ule «ubeft rhgtlt Vtul
vtmJtllu me"t jûg cltÔgt rJlt fumle DKe Ftuxe btrn;e VujtJJtbtk btxu Jæþ 10 r’Jm yvtgt Au. yt
JthkJth Dtur»t; fGþO Au fu òu åËkxKebtk ytJe. btntuj cdtzJtlt ftJ;htbtk vh:e yBþf Jt;ae; z[d mkc"e b¤e
rhvtu x o b tk ylu f «fthlt Ïþjtmt n;e. yt:e yulmecelu fumle ;vtm
yultu btuhatu S;Nu ;tu ler;Nfwbth mtbuj jtuftule mtbu 19 fumtu ’tFj :Jtle N¾â;tytu Au.
Vhe:e BþÏg«"tl clNu. mtukvtE n;e.
yulzeyult cu vûttu Jåau åËkxKebtk
cuXftule :guje JnukaKe yLþmth rcnth
rJ"tlmCtle ytdtbe åËk x Kebtk
suze(Gþ) 122 cuXftu vh, ßgthu Ctsv
121 cuXftu vh:e åËkxKe jzNu. htsg
rJ"tlmCtbtk fw j 243 cu X f
Au.ytdtbe 28 ytu¾xtuchu htsgbtk
åËk x Kelt vnu j t ;c¬tLþk b;’tl
gtuòNu. yuvtuELxbuLx bkd¤Jth, øþYJth ylu NrlJthu «rmØ :tg Au.
ctzbuh ylu yjedZ
(vnujt vtltLþk atÕþ)
Jerzgtu vK W;the je"tu Au ylu
verz;tlu "bfe ytve hÌtt Au. 30
J»tole vhrK; brnjt ßgthu dtbbtk
sR hne n;e ðgthu ;ulu yt ath NÏmtu
Wvtzelu jR dgt n;t ylu ct’btk
;ult vh huv øþòhJtbtk ytÔgtu n;tu.
yt Dxlt Chcvtuhlt mbgu cle
n;e. verz;tltu hzJtltu yJts ytJ;t
;ultu Ãþºt ðgtk ’tuze dgtu n;tu. verz;t
ylu vrhJthlt ythtuvtult yt"thu fum
’tFj fhtgtu Au mt:u burzfj ;vtm
vK fhJtbt ytJe hne Au sultu rhvtuxo
nswMþ"e l:e ytÔgtu.
W•th «’uNbtk s btºt vtka s
J»tole ct¤fe vh ;ult ftft îtht huv
øþòhJtbtk ytÔgtu n;tu, yt Dxlt
c’tGþ rsÕjtlt nÍh;Ãþhbtk mtbu
ytJe n;e. ythtuvelu vtujemu vfze
je"tu Au ylu Jæþ ;vtm atje hne Au.
A•temdZlt htgÃþhbtk yuf 14 J»teog
mdeht vh huv fhlthtu NÏm Ízvtgtu
Au. yt Dxlt 23be mÃxuBchlt htus
cle n;e. vK vtujem mbût Vrhgt’
bkd¤Jthu fhtR n;e.
 øþhwJth ;t.8 ytu¾xtuch 2020
hrNgtlt ht»x[«BþF Ôjtr’beh Ãþrxlltu 68btu sLbr’Jm hrNgl miLgyu lJe vuZele ntEvhmturlf rÍhftul rbmtEjLþk vrhûtK fhelu WsÔgtu n;tu. ytNhu mtzt ytJe Au . berzgtlt yu f ynu J tj
lJ nòh rfjtubexh «r; fjtfle hV;th:e dr; fh;e rÍhftul rbmtEj yburhftlt xtualt Nnuhtulu rlNtl cltJJt btxu mûtb Au. μu; mBþ÷btk:e Wztl Chlthe yLþmth J»to 2020btk rlBl ylu bægb
rbmtEju 450 rfjtubexh ’qh cthuLxTm mBþ÷btk l¬e fhujt jûg vh btºt 270 mufLzbtk s «nth fgtuo n;tu. Ãþrxlu yt c:uo zu rdVTx vh ÏþNe Ôg¾; fh;tk ;ulu ytFt ytJfJt¤t ’uNtulu 130 ycs ztujhLþk
hrNgtltu swMmtu J"thlthe dKtJe n;e.
ytdjt J»to fh;t ;tvbtl 0.05 zed{e J"thu ltuk"tGþ
mÃxu B ch Rr;ntmltu mti : e dhb
brnltu & ytforxfbtk ;tvbtl JæGþk
mÃxuBch brnltu "h;elt Rr;ntmbtk mti:e dhb ltuk"tgtu
n;tu. Gþhturvgl Gþrlgllt nJtbtl rJCtdu yt ytkdult
ytkfzt ònuh fgto n;t. yu «btKu 2019 fh;t yt J»toltu
furjVturlogtle ytd, æþ{J «’uNbtk rvd¤;tu chV, yurNgtbtk
ytJuÕþk Ãþh & yu c"t vtA¤ ;tvbtlbtk J"thtu fthKÇË;
mkNtu"ftuyu fÌtwk nðþk fu yt btBþje
J"thtlu fthKu s ytvKu furjVturlogtbtk
«akz ’tJtl¤, æþ{J «’uNbtk ymt"thK
dhbe ylu yurNgtlt yluf ’uNtubtk Ãþh
òu E å˾ât Aeyu . yti ¼ tu r df ¢tk r ;
(1850) vnu j tlt ytk f zt mt:u
mhFtbKe fheyu ;tu yt brnlu
;tvbtlbtk 1.3 zed{e J"thtu ltuk"tgtu
n;tu.
W•th æþ{J y:Jt ytforxf mfoj
;hefu ytu¤Ft;tu rJM;th ðgtk chVlt
JuluÍwyujtbtk yuf jtFle ltux ytvtu,
c’jtbtk b¤Nu V¾; cu rfjtu cxtxt !
fuhufm,;t.7
¾âthu f ybehebtk yt¤tu x ;t
JuluÍwyujtLþk ajK ytsu hÆe suÔþk :R
dGþk Au. btukDJthe yuxje Au fu yuf fv
at-ftuVe btxu vuxe Chelu ajKe ltuxtu
jR sJe vzu Au !yt Bþ~fujelu ’qh
fhJt btxu JuluÍwyujt mhfth Vhe yuf
Jth btuxe ltux AtvNu. çÕËbcdolt
rhvtuxo Bþsc JuluÍwyujtyu ajKe
ltu x AtvJt btxu l tu ftd¤ vK
cnth:e bkdtJJtu vzu Au. yuKu yðgth
Mþ"ebtk yuf Rxtrjgl fkvle vtmu:e
71 xl rm¾âturhxe ftd¤ Fhe¼tu Au.
yneLþk ajK cturjJh fnuJtg Au.
JuluÍwyujtle muLx[j cuLf nJu yuf
jtF cturjJhle ltux AtvNu. yðgth
Mþ"ele yt mti:e btuxe ltux cle hnuNu.
ytk;hht»x[eg còhbtk yt ltuxLþk BËÕg
V¾; 0.23 ztujh s nNu, sult:e
btºt cu rfjtu cxtxt Fhe’e NftNu.
2014btk ;ujltu ytk;hht»x[eg CtJ Dx;tk ;ule
rlftm fhltht yt ’uNle ÂM:r; fVtuze cl;e dR
btE¢tu«tumuh yuxju Eju¾x[turl¾m «tuz¾xTmLþk bds
ytEytExe-b÷tmu ’uNLþk «:b
MJ’uNe btE¢tu«tumumh ;igth fGþO
ytEytExe-b÷tmlt mkNtu"ftuyu ’uNLþk «:b btE¢tu«tumumh
;igth fGþO Au. btE¢tu«tumumh y:Jt aev ltbu ytu¤Ft;e yu
mtbd{e ’huf Eju¾x[turl¾m «tuz¾xbtk bds ;hefu ftb fhu Au.
‘btirNf¥ ltblt btE¢tu«tumumhLþk f’ 5.3 rbrjbexh GþSmeyu ltb ònu h fgto
ctg 5.15 rbrjbexhLþk & ytgt; vh rlCoh;t DxNu
ytEytExele xebu yt yk d u
sKtÔGþk nðþk fu ytuvlmtumo xufltujtuS
Au , Cth;btk s rJfmu j e Au ylu
«tu m u m h Cth;btk s clu Õ þk Au .
ytuvlmtumo ntuJt:e mkNtu"ftu ;ubtk
sYh «btKu VuhVth vK fhe NfNu.
J;o b tl Eju ¾ x[ t u r l¾m-du s u x T m Gþd
btE¢tu«tumumhlt vtgt vh WCtu Au
yub fne Nftg. btE¢tu«tumumhltu
Wvgtud JturNkdbNel, ¢urzx-zurcx
ftzo, Vtul, fBÃGþxh, z[tul, fth, rjVTx
yub.. yluf M:¤tuyu :tg Au. yt
«tumumhLþk f’ 5.315 rbrjrbxh ctg
5.155 rbrjbexh s Au.
nJultu Gþd ELxhlux ytuV r:kømltu
jkzl, ;t.7
mÃxuBch mhuhtN 0.05 xft dhb ltuk"tgtu n;tu. mtbtLg 2006btk rnbtajlt zeSve ylu 2008btk meceytR ztghu¾xh rlbtgt n;t. vðleyu u fçþÕGþk nðþk , yu b sÂMxm rzvtxo b u L xu fÌtw k
jtd;tu yt ;tvbtl J"thtu "h;elt Jt;tJhKbtk btuxtvtgu
VuhVth fhJt mûtb Au.
Fzfjtlu fthKu Xkze btxu «Ïgt; Au.
vhkðþ ytforxf mfojlt fuxjtf rJM;thbtk
vK sql-swjtE ’hrbgtl 35 zed{e
fh;t J"thu ;tvbtl ltuk"tGþk nðþk. ytxÕþk
cæþk ;tvbtl ðgtk ltuk"tJt:e chV J"thu
Ízv:e rvdégtu n;tu. ³at ;tvbtllu
fthKu hrNgtlt Xkztdth crVojt «’uN
mtErcrhgtbtk skdjtu m;; m¤de hÌtt
Au.
rhvtuxo «btKuu J»tolt lJ brnlt
Ãþht :gt Au ylu ytFtu lJ brnltltu
ydtW, yn´ 50,000 cturjJhle ltux
AtvJtbtk ytJe Au. dgt J»tuo ’uNltu
btukDJthe-’h 2400 xft n;tu. ’uNLþk
y:ofthK m;; mt;bt J»tuo bk’ebtk
mvztGþk Au. yt J»tuo ftuhtult htudat¤tu
ylu ;ujbtk:e :lthe ytJf DxJt:e
y:oÔgJM:tlu Jæþ 20 xft Vxftu vzJtle
N¾â;t Au. mhfthu ajKlu ÂM:h fhJt
btxu yule ltuxtubtk:e ~ËLglu Dxtze
ltÏgt n;t, vhkðþ c"t «gðltu rl»V¤
leJzât n;t.
Ju l u Í w y u j tbtk 2017:e s
btukDJthe m;; J"e hne Au. btuxt
Ctdlt jtuftu SJlsYhe aeòu vK
Fhe’e Nf;t l:e. mtk s :;t s
’wftltubtk ÕËkxVtx NY :R òg Au. ath
ytk f ztle Bþ÷tMVer;lt je"u
JuluÍwyujtlt ajKle nJu ftuR rfkb;
l:e. d{ t nftu y u bsçËhe:e ftk ;tu
ÃjtÂMxf y:Jt Rjufx[turlf JMðþytulu
auLlE, ;t.7 fBÃGþxh, juvxtuv, Mbtxo xeJe, Vtul.. yLg ELxhlux mt:u mkf¤tgujt
dusuxTm btE¢tu«tumumh Jdh ftb fhe Nf;t l:e. yt «tumumhlu
;ult ltlt f’lu fthKu btirNf ltb ytvJtbtk ytÔGþk Au. ;ule rfkb;
’uNbtk 24 GþrlJrmoxeytu lfje,
Yrvgt vtka nòh:e J"thu l:e.
Au. yuxju fu btuctEj-fBÃGþxh rmJtg
vK yluf r:køm (sub fu r£s-xeJe)
ELxhlux mt:u òuztE hÌtt Au. yu
c"tbtk btE¢tu«tumumh yrlJtgo Au.
btE¢tu « tu m u m hLþk rlbto K ylu
meceytRlt ÃËJo ztghu¾xh ylu ltdtjuLzlt ÃËJo htßgvtj yrμle fwbthu
vtu;tlt rNbjt ÂM:; Dhu d¤u Vtkmtu FtRlu ytðbnðgt fhe je"e Au. yrμle fwbth ztujhLþk ble jtuLzrhkd fGþO ntu J tLþk øþsht;e Bˤlt vr;-
cLgt ðgthu meceytR mti:e aatoMv’
ythw»te ;jJth nðgt fumle ;vtm fhe
mbgdt¤tu vK mhuhtN fh;t J"thu dhb hne n;e. ct’btk yrμle fwbth rlÔ\;
ltuk"tgtu Au. :;t ltdtjuLzlt htßgvtj cLgt n;t.
yLg ’u N tu ;tu Xef vK Xk z t
Jt;tJhK:e xuJtgujt Gþhturvgltuyu vK Ftlde GþrlJrmoxebtk JtRm atkmujh
mÃxuBchbtk mF; dhbeltu mtbltu fgtuo
n;tu . bæg yu r NgtE ’u N tu ðþfeo ,
EÍhtgu j , òu z o l btk ;tu ;tvbtllt
rJ¢btu ltuk"tgt n;t. yburhftlt hkdejt
Nnuh jtum yuLsujmbtk yt J»tuo 49
zed{e suxÕþk ymt"thK ;tvbtl ltuk"tGþk
nðþk.
x[tLmVh fhJe vzu Au. y:Jt ztujh
htFJt vzu Au. òu fu cmltu Wvgtud
fhJt btxu M:trlf ajK cturjJhle s
sYh vzu Au.
’uuNbtk btukDJthe yuxje Au fu yuf
rfjtu btkm btxu jtFtu cturjJh åËfJJt
vzu Au. dhece ylu ÇËFbht:e caJt
btxu jdCd 30 jtF jtuftu JuluÍwyujt
Atu z elu c{ t rÍj, aeje, ftu j k r cgt,
yufJtztuh ylu vuY suJt ’uNtubtk sR JMgt
Au. 2014btk ytk;hht»x[eg còhbtk
;ujltu CtJ Dx;t JuluÍwyujt mrn; yluf
’uNtulu ymh :R n;e. ’uNle fwj rlftmbtk
96 xft rnMmtu V¾; ;ujltu Au. ath J»to
ydtW ;ujltu CtJ AuÕjt 30 J»ttuobtk
mti:e ytuAtu :R dgtu n;tu. ytr:of mkfxlt
je"u mhfth m;; ltuxtu Atv;e hne, sult
je"u ntRvh Bþ÷tMVer;le ÂM:r; vu’t :R
dR, ylu vrhKtbu cturjJhltu CtJ m;;
Dx;tu hÌttu.,
xufltujtuS sxej Au. btxu Cth; btuxu gt’e ònuh fhe Au. 24 lfje GþrlJrmoxeytubtk mti:e J"thu W•th «’uNle Au ylu
Ctdu ;ule yburhft, ;tEJtl, ael ðgthct’ r’Õnele Au.
ylu ’rûtK fturhgt:e ytgt; fhu Au.
Cth;btk s btE¢tu « tu m mh ;i g th
:Jt:e Cth;le yu ytgt; rlCoh;t
DxNu.
fu x jtf btE¢tu « tu m u m h yBþf rlJu’lbtk sKtÔGþk Au fu rJ¼t:eoytu ylu cu GþrlJrmoxeytu lfje Au. fKtoxf,
rJM;thtubtk s Jtvhe Nft;t ntug. ònuh sl;tlu sKtJJtbtk ytJu Au fu fu h ¤, bntht»x[ , Ãþzw a u h e ylu
bti r Nf ytu v l mtu m o ntu J t:e ;u l tu ntjbtk ’u N btk 24 du h ftg’u bntht»x[btk yuf-yuf lfje GþrlJrmoxe
mh¤;t:e dbu ðgtk Wvgtud :E NfNu. GþrlJrmo x eytu atje hne Au . yt ytJuje Au.silu sKtÔGþk nðþk fu GþSme
Cth;Lþk yt MJ’uNe btE¢tu«tumumh GþrlJrmoxeytulu lfje ònuh fhJtbtk yu¾x, 1956 yLþmth fuL÷, htßg,
yu f mt:u 103 Elvw x -ytWxÃþx ytJe Au. yt GþrlJrmoxeytu vtmu rzd{e «turJÂLmgj yu¾x y:Jt mkm’lt ftg’t
vtuELx vh ftb fhe Nfu Au. xqkf mbgbtk ytvJtle ftuR m•tt l:e.
yt «tumumh btfuoxbtk b¤ðþk :tg yu btxu
ytEytExe b÷tm mr¢g Au.
ht»x[eg/ytk;hht»x[eg (Jztu’ht ytÔ\r•t) 17
dhec ’uNtuLþk ’uÔþk btV fhJt
ael vh J"e hnuÕþk ’ctK
(vexeytR) cuRrskd, ;t. 7
øþ« ytuV 20 zuçx mrJom mMvuLNl
RrlrNyurxJ(zeyumyumytR) nuX¤
ftuhtultd{M; dhec ’uNtuLþk ’uÔþk btV fhJt
ael vh ’ctK J"e hÌtwk Au ;ub berzglt
ynuJtjbtk sKtJJtbtk ytÔGþk Au. aelu
vtu;tlt bn•Jtftkûte cuÕx ylu htuz
«tusufx btxu yluf rJftmNtej ’uNtulu
r"htK fGþo Au.
JÕzo cukflt «BþF zurJz btjvtmu
vK btd fhe n;e fu ael ftuhtultd{M;
dhec ’uNtuLþk ’uÔþk btV fhu. ;ubKu ythtuv
B˾âtu Au fu ael nJu zeyumyumytRbtk
mkÃËKo mnfth ytve hÌtwk l:e.
zeyumyumytR nuX¤ 1 bu:e jRlu
2020lt yk ; Mþ"ebtk 12 yu c s htb sLbÇËrb ygtuægtbtk CÔg htb bkr’hLþk rlbtoK ftgo NY :E å˾âwk Au ylu bkr’hbtk jdtJJt btxultu 613 rfjtud{tbltu
ztujhle åþfJKe rhrNzâwj fhJtbtk bntftg Dkx ;rbjltzwlt htbuμhb:e jtJJtbtk ytÔgtu Au. htbuμhb:e ;theF 17be mÃxuBchu lef¤uje htb h: gtºttyu
21 r’Jmbtk 4,555 rfjtubexhLþk yk;h ftÃGþk nðþ ylu 11 htßgtule Bþjtft; ct’ ;u ygtuægt vntukae n;e. bntftg Dkxle
mt:u CdJtl htb, me;t, jûbK, nLþbtlS ylu dKuNSle «r;btytu vK htb bkr’h x[Mxlu yvoK fhJtbtk ytJe n;e,
suLþk M:tvl vK htb bkr’hbtk fhJtbtk ytJNu.
’uÔþk åËfJJtLþk Au.
cnwarao; ftuj muLxh ftiCtkzbtk
ltdtjuLzlt ÃËJo htßgvtj ylu
meceytRlt ÃËJo ztghu¾xh øþsht;e ’kv;eyu yburhftbtk vtka
yrμle fwbthu ytðbnðgt fhe jtF ztujhLþk ble jtuLzrhkd fGþO
rNbjt, ;t. 7 (vexeytR)
JturNkøxl,;t.7
Cth;ÂM:; Vtul ftiCtkzeytu J;e ytNhu vtka jtF
mvtuxo y:Jt ;tu Vzhj yusLx clelu ftuj muLxhbtk:e Ctud
clujtytulu htufz buj vufus fhJt Mþalt ytvJtbtk ytJ;e n;e.
mtW: fuhturjltlt 36 J»toltu bunwj fwbth bLþ CtR vxuj ylu 36
2008btk meceytRlt ztghu¾xh cLgt ðgthu nðþk.Gþyum yuxleo rcGþkd su ce su vtfu fÌtwk nðþk fu xuf J»tole ai;tje ’Ju cltJxe ytu¤F QCe fhe yt hfb Wvtze ju;t n;t.
ythw»te nðgt fumle ;vtm atje hne n;e
n;t, 1973le cukalt ytRveyum
Cth;ÂM:; Vtul ftiCtkzeytu J;e ’rûtK fuhturjltlt bunjw vxuj ylu ai;tje
ßgthu ;uytu meceytRlt ztghu¾xh
yr"fthe yrμle fw b thltu B\;’u n
rNbjt ÂM:; ;u b lt rlJtm M:tlu
’Juyu cltJxe ytu¤F QCe fhe yburhfltult ztujh FkFugto n;t
‘rJ’u N ÂM:; fti C tk z btk b’’ me¾âturhxe y:Jt xuf mvtuxolt ltbu fhlth verz;lu yuJe "bfe ytv;t n;t
çþ"Jthu mtksu b¤e ytÔgtu n;tu. ;uytuyu
fhlthtytu mtbu ftLþle ftgoJtne fhJt ;ubs Vuzhj yusLx clelu "bftJelu fu òu ;bu hfb lne Chtu ;tu ;bthe
fub ytðbnðgt fhe ;ule rJd;tu nswMþ"e
ylu ;uble mtbu ;vtm fhJt ybthe ;ublu Au;h;t n;t. "hvfz fhtNu y:Jt ;tu ;bthe mkvr;lu
ntj yrμle fwbth rNbjtbtk yuf l:e mtbu ytJe vK vtujemu ;vtm NY
«r;cæ";tltu yt ©u»X W’tnhK Au.
fhe Au. ai;tje ’Ju ylu bunwj vxuj Cth;ÂM:; ftuj muLxhJ¤t Vuzhj yusLx cle yburhfl
ftuj muLxhtult yvht"eytulu b’’ fh;t
nrhVtu yuLz[tuEz ytuvhurxkdbtk VuhVth l fhe Nfu yuJe Nh; ylu ybtht ’u N lt vi m t ÕËxe ju ; t ltdrhftulu vimt Chu ;tu "hvfzle "bfe ytv;t
n;t¥yub vtfu fÌtwk nðþk. vxuj ylu ’Juyu ;u b lt mtu r Ngj me¾âtu r hxt sÃ; fhe juJtbtk ytJNu.ftuj fhlth
Cth;lt yu L z[ t u E z xeJe btfu o x btk yLþ¢bu vnu j e mÃxu B chu ylu Aèe
ytufxtuchu Gþyum rzÂMx[fx ss yube
ftiCtkzlt CtdYvu Vuzhj yusLx clelu
Cth;ÂM:; ftuj muLxhbtk:e yburhfl
Ctud clujtytulu £tuz luxJfolt mÇgtult
ylg lkchtu îtht yu hfb jR ju;t n;t.
xtuxulcdo mbût vtu;tlt øþltle fçþjt; vxuj ylu ’Juyu bu 2019:e òLgwythe
btultuvtujelt «gtm c’j øËdj mtbu fum fhe n;e. Cth;Mr:; ftu j mu L xhtu
lJe r’Õne, ;t.7 ybu r hftlt ltdrhftu l u mtu r Ngj
ltdrhftulu yub btlJt bsçþh fh;t n;t
fu ;btht mturNgj me¾âturhxt lkchltu
Wvgtud øþltFtuhe fhJtbtk :tg Au.ftuj
2020 Jåau vtka jtF ztujhLþ kble
jtuLzrhkd fGþO nðþk.
btultuvtuje M:tvJtlt dhczCgto «gtm c’j Cth;btk øËdj mtbuu fum :gtu
Au. øËdjle btrjfele yuLz[tuEz ytuvhurxkd rmMxb "htJ;t rJrJ" xeJe btfuoxbtk
Wvjç" Au. ELxhlux flu¾x :E Nf;t ntuJt:e ytJt xeJe Mbtxo xeJe ltbuu
"hKt «’Nol:e jtuftulu vhuNtle l :Je òuRyu
ytu¤Ftg Au.
2019btk Cth;btk 80 jtF Mbtxo xeJe Juatgt n;t & dhcz
c’j øËdjlu 2018btk 1.36 ycs Yrvgtltu ’kz :gtu n;tu
Ntnel ctdle sub ftuR M:¤lu "hKt
øËdju yuJe dhcz fhe Au fu yLg
(memeytE) vtmu vntukågtu Au ylu ;ule
fkvle yuLz[tuEz ytuvhurxkd rmMxbbtk
³ztKÃËJof ;vtm :E hne Au. jtuftu nJu
VuhVth l fhe Nfu. òu VuhVth l fhe Nfu
Mbtxo xeJe Fhe’;t :gt Au.
btxu ctlbtk l jR Nftg & Mþ«eb lJe r’Õne,;t. 7
;tu vAe yubuÍtul suJe Mbtxo xeJe btuctEjle btVf s yuLz[tuEz meyuyu ylu yulythmelt rJhtu"btk r’Õnelt Ntnel ftuxuo fÌtwk nðþk fu ònuh M:¤tulu "hKt «’Nol btxu fcòbtk juJt
cltJ;e-Jua;e nrhV fkvleytu øËdj yt"trh; ytuvhurxkd rmMxb vh atj;t ctd rJM;thbtk "hKt vh cumujt jtuftuyu jtkctu mbg Mþ"e ;u MJeftgo l ntuR Nfu. mt:u yub vK fÌtwk fu "hKt «’Nol
fh;t mMðþk xeJe l ytve Nfu fu l ntug 80 jtF xeJe 2019btk Cth;btk yt yuf s søgt vh "hKt atÕþ htÏgt n;t. yt btbju Mþ«eb btLg M:¤tuyu s fhJt òuRyu.
nrhVtE Ãþhe vtze Nfu. Juatgt n;t.
yt «fthle «u¾xm yuLxe-x[Mx ltbuøËdjltu «gtm yuJtu Au fu nrhV jtufNtnebtk jtuftule yJh sJh ylu "hKt «’Nol
fkvleytu øËdjle EåAt Bþscle s
ytu¤Ftg Au. rJμtm Ckd fhlthtu yuxju
yuLz[tuEz yt"trh; ytuvhurxkd rmMxb
fu yuLxe-x[Mx ykdultu øËdj vh Cth;btk cLlu yr"fthtuLþk ægtl htFÔþk òuRyu & Mþ«eble xftuh
Mþ«eb ftu x u o fÌtw k nðþk fu "hKt ytÔgtu n;tu ;u Ô þk l :Ôþk òu R yu . Mþ«eb brnltytu Mþ"e cu X t hÌtt n;t, ;u b lu
:gujtu atu:tu fum Au. ntj yt fumxeJebtk ytvu. øËdjlt yt «gtmtu
fÂBvrxNl frbNl ytu V RÂLzgt Juvthlt rlgb rJYØlt Au. «’No l tu btxu htu z a¬tòb fhe ’u J t ftu x o b tk yu L xe meyu y u «’No l tu mtbu nxtJJtle btdKe ;u mbgu fhtR
fu ònu h M:¤tu vh fcòu sbtJe yu f yhS :R n;e, su b tk d; J»tu o n;e. ftu x u o fÌtw k nðþk fu yt sJtc’the
ytJfJuhtyu sgjrj;tlt mt:e NNefjtle cu m Jt:e ylu f jtu f tu l u vhu N tleltu
mtbltu fhJtu vzu Au ylu ;u b lt Ntnel ctdbtk cuXujt jtuftulu nxtJJtle sJtc’the
yr"fthtu L þk vK nll :tg Au . btxu
Y. 2000 fhtu z le mk v r•t sÃ; fhe yt «fthlt M:¤tu vh fcòu sbtJJtu vtujemle n;e, ftuxo vtA¤ AwvtR l Nfu ;uJe vK xftuh
(yuyulytE) auLltE,;t.7 ;u ftg’tbtk btLg l:e. òu f u yu b vK rzmu B ch brnltbtk meyu y u mtbu l t vtu j emle n;e, r’Õne vtu j emu ;u b lu
ytJfJuht rJCtdu ;rbjltzwlt ÃËJo BþÏg «"tl sgjrj;tlt mngtude xftu h fhe n;e fu ftu x o l e vtA¤ rJhtu " «’No l ’hrbgtl Ntnel nxtJJt òu R ;t n;t, «Ntml ftu x o l e
Je.fu.NNefjtle ftuztltz ylu rmY:ÔËh ÂM:; 2000 fhtuzle rbjf; sÃ; fhe «Ntml Aw v tR l Nfu ylu yt btbju ctdbtk yu f M:¤ vh «’No l ftheytu vtA¤ Aw v tR l Nfu .
Au. jdCd yuf J»to ydtW NNefjtle 1600 fhtuzle mkvr•tlu cultbe juJz’uJz ;u y tu y u s vtu ; tle he;u vdjt ju J t
(«r;ck" ) yr"rlgble òudJtEytu yk;do; mej fhtE n;e. yu mbgu NNefjtyu òu R yu . x[Bvlu nsw vK ftuhtult ntug ;tu nwk
ftÕvrlf ltbtultu Wvgtud fhelu sqle ltuxtu Jzu Wvhtu¾; rbjf;tu Fhe’e ntuJtltu
dXe;
yu m fu fti j le ytdu J tlebtk
cu k a u fÌtw k nðþk fu jtu f tu l u "hKt
ytûtuv :E hÌttu n;tu.
ytJf:e Jæþ mkvr•t "htJJt c’j :gujt
fhJtltu yr"fth Au ylu ;u J e s he;u
jtu f tu l u yJh sJh fhJtltu nhJt
;uble mt:u aato ln´ fYk&rczul
(vexeytR)JturNkøxl,;t.7 ytJujt yburhftlt ÃËJo Wv «BþF rczulu
VhJtltu vK yr"fth Au btxu yu J t
fumbtk NNefjt ntj cukdÕþYle sujbtk Au zu b tu ¢ u x ef vtxeo l t ybu r hftlt vºtfthtulu fÌtwk nðþk.
ftu R M:¤ vh fcòu l fhe Nftg fu
yt btbju NNefjt 27 òLGþythe, sujlt yr"ûtfu yuf ythxeytE ctc;u su l t:e jtu f tu l e yJhsJh vh ymh
2021lt r’Jmu cu k d ÕþYle mu L x[ j «r;r¢gtlt CtdYvu ytb sKtÔGþk nðþk. :tg. cLlu ctc;tu L þk ægtl htFÔþk
sujbtk:e Aqxu yuJe N¾â;t ’NtoJtE, xe.lhrmLnt
«BþFv’lt
fÌtw
nNu
k nðþk
;tu
fu
;u b
Wbu’Jth ztu rczulu ytsu
òu
le
x[ B vlu
mt:u
nsw vK
ytdtbe
ftu h
mÃ;tnu
tu l t x[
29
B v
77 J»tolt rczul ylu 74 J»tolt
Jåau ºtK ònuh aato vifele «:b
mÃxu Bchu gtuòR dR n;e. ceSLþk
BËr;o y u fhu j e shw h e Au . su «fthlt rlgbtu
yublu ytJf fh;t Jæþ mkvr•t "htJJt ythxeytEltu 11 mÃxu B chu sJtc yk d { u ò u l t Ntmlbtk v¤t;t n;t ylu
c’j yt mò :E Au. cukdÕþY muLx[j ytvJtbtk ytÔgtu n;tu. "hKt :;t n;t ;u Ô þk ntj l fhe
Nftg. Ntnel ctd fu m btk su he;u
gtu
ln´
nsw
ò lthe
ju
vK
. ‘nw
ftu
ceS
k
r
ònu
btLþk
Jz-19
Aw
h
k
aato
fu
ntu
òu
g
b tk
«BþF
;tu
;u
yu
y tu
x[
rzcu
Ctd
B vlu
x lu
ytgtu
Au
22
ylu
s
ytu
l
yk
f
Bgtbebtk 15 ytufxtuchu fhtGþk
r;b nNu ltNrJju, xulumebtk
xtu chu, vK ;ubKu rlgbtuLþk
GþSmeyu rJ¼t:eoytu ylu ònuh sl;tlu au;Je yu f M:¤ vh fcòu sbtJJtbtk h’ fhJe òu R yu ¥ yu b du r xmcdo : e vh; åþM; vtjl fhÔþk òuRyu.
(vexeytR) lJe r’Õne, ;t. 7
GþrlJrmoxe d{tLxTm frbNl (GþSme)yu ’uNle 24 lfje GþrlJrmoxeytule
24 duhftg’u GþrlJrmoxeytubtk mti:e Jæþ
ytX W•th «’uNle ylu mt; r’Õnele
GþSmelt mu¢uxhe hsleN silu yuf Au. yturzNt ylu vrùb ckdt¤le cu-
nuX¤ haJtbtk ytJuje GþrlJrmoxe îtht nrhgtKtlt rmhmtbtk lJt f]r»t ftg’tltu rJhtu" fhe hnujt Fuzq;tu ylu lu;tytule yxftg; fhJtbtk ytJe n;e. nrhgtKt
24 vife ytX GþrlJrmoxe W•th ytvJtbtk ytJ;e rzd{elu s ftg’umhle ylu vkòcbtk btuxe mkÏgtbtk Fuzq;tu lJt f]r»t ftg’tle mtbu vtu;tle lthtsde Ôg¾; fhe hÌtt Au. vkòcbtk Fuzq;tu huj htuftu
«’uNle Au. mt; GþrlJrmoxe r’Õnele dKJtbtk ytJu Au. ytk’tujl ajtJe hÌtt Au.