Professional Documents
Culture Documents
(Пр. Јак. 1)
(Пр. Јак. 2)
(Пр. Јак. 3)
(Пр. Јак. 4)
1. Тада анђео Господњи стаде поред ње и рече: “Ана, Ана, Господ је чуо
молитву твоју. Затрудњећеш и родићеш, и о породу твоме ће се говорити
у целоме свету.”
2. И Ана одговори: “Као што је жив и Господ Бог мој, шта год да родим,
било да је мушко или женско, ја ћу га посветити Господу Богу моме, и
служиће Му у светим стварима целог живот свога.”
3. А онда се пјавише два анђела који јој рекоше: “Погледај, Јоаким муж
твој долази са пастирима.
4. Јер се анђео Господњи јавио и њему и рекао му: ‘Господ Бог је чуо
молитве твоје; пожури и иди одавде, јер Ана, жена твоја ће затрудњети.’”
5. И Јоаким оде и позва пастире своје и рече: “Доведите ми овамо десет
женских јагањаца без мрље и мане, и оне ће бити за Господа Бога мога.
6. И доведите ми исто дванаест телади без мане, и ових дванаест телади ће
бити за свештенике и старешине.
7. Доведите ми и стотину коза, и тих стотину коза ће бити за сав народ.”
8. И Јоаким оде са пастирима својим, и Ана стајаше пред вратима и виде
Јоакима да долази са пастирима.
9. И она потрча и висећи му о врату рече: “Сада знам да ме Господ веома
благословио;
10. јер ја која сам била удовица нисам више удовица, и ја која сам нероткиња
била затруднећу.”
(Пр. Јак. 5)
1. И Јоаким изржа један дан у кући, али ујутро донесе дарове и рече:
2. “Ако ми је Господ наклоњен, нека плоча која је на свештениковом челу
то и покаже.”
3. И погледа у плочу коју је свештеник носио, и виде је, и не нађе се греха у
њега.
4. И Јоаким рече: “Сада знам да ми је Господ наклоњен, и да је уклонио све
грехе моје.”
5. И отиде из храма Господњег задовољан, и оде дому својему.
6. И када се Ани напуни девет месеци, она роди и рече бабици: “Шта сам
родила ?”
7. И она јој рече: “Девојчицу.”
8. Тада Ана рече: “Господ је данас увеличао душу моју.” И леже у постељу
своју.
9. А када се навршише дани очишћења њеног, даде детету да сиса, и назва
је Марија.
(Пр. Јак. 6)
1. И дете јачаше у снази сваки дан, и када имаде девет месеци, мајка је
стави на земљу да види да ли може да стоји, и када направи девет корака,
дође назад у мајчино крило.
2. Тада је мајка узе и рече: “Као што живи Господ и Бог мој, нећеш више
ходити по земљи док те не однесем у храм Господњи.”
3. И направи од собе њене свето место, и не дозволи ишта нечисто да дође
у њену близину, него позва непорочне кћери Израиљеве које је носаше.
4. А када дете напуни годину дана, Јоаким направи велико славље, и позва
свештенике, писаре, старешине и сав народ Израиља.
5. И Јоаким постави девојчицу пред старешине свештеничке и они је
благословише говорећи: “Боже отаца наших, благослови ову девојчицу и
подај јој славно име које ће се памтити кроз све генерације.” И народ
одговори: “Тако нека буде. Амин.”
6. Тада Јоаким по други пут постави девојчицу пред свештенике и они је
благословише говорећи: “О Свевишњи Боже, погледај на ову девојчицу и
благослови је са вечним благословом.”
7. После тога, узе је мајка њена, даде јој да сиса и запева песму Господу:
8. “Певаћу нову песму Господу Богу моме, јер ме Он посетио, и однео од
мене прекор непријатеља мојих, и дао ми је плод праведности Његове, да
се може рећи синовима Рубеновим да Ана доји.”
9. Онда остави дете да спава у соби коју је она освештала, и изађе напоље
да их послужује.
10. И када се славље заврши, одоше радосно и величајући Бога Израиљевог.
(Пр. Јак. 7)
1. А дете порасте и кад имаде две године, Јоаким рече Ани: “Одведимо је у
храм Господњи, да испунимо своје обећање, које смо обећали Господу
Богу, да неби био љут на нас, и да наши дарови не буду неприхваћени.”
2. Али Ана рече: “Сачекајмо трећу годину, да дете упамти оца својега.” И
Јоаким рече: “Сачекајмо онда.”
3. А када дете напуни три године, Јоаким рече: “Позовимо кћери јеврејске
које су непорочне, и нека свака узме лампу и осветли се, да се дете не
врати назад и да се ум њен помири са храмом Господњим.”
4. И они урадише тако док се не попеше до храма Господњег. И поглавар
свештенички прими је и благослови, и рече: “Марија, Господ Бог је
увеличао име твоје за све генерације. И све до самог краја, Господ ће
показати искупљење деци Израиљевој.”
5. И постави је на трећу степеницу олтара, и даде јој Господ благодати, и
она играше, и цела кућа Израиљева је заволе.
(Пр. Јак. 8)
(Пр. Јак. 9)
(Пр. Јак. 11)