Professional Documents
Culture Documents
Život I Rad U Njemačkoj
Život I Rad U Njemačkoj
Promena od 01.11.2017
Do sada je preporučivano da se za podnošenje zahteva za vizu za zaposlenje
prema § 26 Abs. 2 BeschV (Zapadnobalkanska odredba) podnese zahtev za
pred-saglasnost (Vorabzustimmung) od strane Savezne agencije za rad. Ovaj
postupak se obustavlja 1. novembra 2017. Savezna agencija za rad će od tog
trenutka biti regularno uključena u postupak izdavanja viza. Potvrde o pred-
saglasnosti koje su izdate pre 1. novembra 2017 važe i dalje, ali se pri podeli
termina više nemaju prioritet.
2
3
Život i rad u Njemačkoj
4
1. Vaš pristup njemačkom tržištu rada
pomoću novih regulativa
5
Život i rad u Njemačkoj
NAPOMENA
1
Izuzetak su državljani Bosne i Hercegovine, koji su predali zahtjev za azil u Njemačkoj nakon 1. januara 2015. godi-
ne, a prije 24.10.2015., koji su 24.10.2015. još uvijek bili u Njemačkoj i koji su nakon 24.10.2015. hitno napustili tu
zemlju. Za ovu grupu ponovo je moguć ulazak u zemlju od 01.01.2016. godine, ako se uslovi navedeni u daljem
tekstu odnose na njih i nadležna njemačka Služba za strance da pristanak za njihov ponovni ulazak u zemlju.
2
Građanke i građani zemalja članica Evropske unije kao i Islanda, Lihtenštajna, Norveške, Švajcarske i državljana
trećih zemalja sa neograničenim pristupom tržištu rada.
6
Ukoliko su ispunjene sve pretpostavke, Nakon dobijanja ove prethodne
Vaš poslodavac će od Saveznog za- saglasnosti možete u ambasadi
voda za zapošljavanje dobiti prethod- podnijeti zahtjev za vizu.
nu saglasnost za izdavanje vize.
Jednostavno skenirajte QR
kod pomoću pametnog tele-
fona.
7
Život i rad u Njemačkoj
Provera o postojanju privilegiranih do- Vlasnici Plave karte EU mogu već na-
maćih ili evropskih aplikanata opisana u kon 33 mjeseca, odnosno sa dokazom o
prethodnom poglavlju izostaje, ako pos- dovoljnom poznavanju njemačkog jezika
jedujete određene kvalifikacije: nakon 21 mjeseca, zatražiti boravišnu
dozvolu.
Imate akademsko obrazovanje:
Ako imate univerzitetsku diplomu i od Vi ste stručna radna snaga:
strane poslodavca u Njemačkoj ponuđen Postoji veliki broj kvalifikacija koje se u
Vam je ugovor o radu na poziciji koja Njemačkoj ne mogu postići kroz visoko
odgovara Vašoj diplomi, možete dobiti obrazovanje, nego kroz stručno ospo-
takozvanu „Plavu kartu EU“. Za ovo, sobljavanje u poduzećima. U mnogim
prvo se mora provjeriti da li je univerzi- od ovih zanimanja traže se kvalifikovani
tetska diploma uporediva sa diplomom profesionalci. Za kandidate iz zemalja
sa nekog njemačkog univerziteta. Potre- izvan Evrope je olakšan pristup tržištu
ban je bruto godišnji dohodak od naj- rada ako posjeduju kvalifikaciju za jedno
manje 48.400 €.3 od ovih zanimanja. Koje profesije to
obuhvata se provjerava svake godine i
Ako imate univerzitetsku diplomu u struci objavljuje ovdje:
za kojom trenutno vlada velika potražnja www.make-it-in-
u Njemačkoj (naučnik prirodnih nauka, germany.com/en
matematičar, inženjer, liječnik i akademski > for qualified professionals
stručnjak za informacione i komunikacio- > working > demanded pro-
ne tehnologije) i ponuđen Vam je ugovor fessions > needed vocational qualifica-
o radu, možete dobiti „Plavu kartu EU“ tions
već sa bruto godišnjim dohotkom od naj-
manje 37.752 €.4
3
Iznosi se mijenjaju svake godine. Ovaj iznos važi za 2015. godinu. U 2016. godini važi minimalna bruto godišnja plaća od
49.600 € (stanje: 1.12.2015.).
4
Iznosi se mijenjaju svake godine. Ovaj iznos važi za 2015. godinu. U 2016. godini važi minimalna bruto godišnja plaća od
38.688 € (stanje: 1.12.2015.).
8
Trenutno (stanje: novembar 2015.) je na- na radna snaga ili kao osoba sa visok-
vedeno više od 130 zanimanja, naročito om školskom spremom zahtjev za vizu
u sektoru zdravstva i njege, mehatronike možete podnijeti direktno kod Vašeg
i elektrotehničkih zanimanja, zanimanja njemačkog predstavništva u inostran-
u izgradnji i snabdjevanju te profesije iz stvu.
oblasti transporta i logistike.
Imate pitanja? Za profesionalce i visok-
Ako imate jedno od ovih zanimanja i ima- okvalifikovane od velike je koristi portal
te konkretnu ponudu za posao, možete „Make it in Germany“. Ovdje međunar-
dobiti vizu za rad, ako Savezni zavod za odni eksperti mogu pronaći informacije o
zapošljavanje smatra da uslovi zapošlja- šansama za karijeru u Njemačkoj – i zaš-
vanja na tom radnom mjestu odgovaraju to se isplati živjeti i raditi ovdje.
onima za njemačke radnike.
9
Život i rad u Njemačkoj
3. Ovako se pripremate
Za vrijeme potrage za poslom i za prija- Sva radna mjesta prijavljena kod Savez-
ve za radna mjesta trebalo bi da imate nog zavoda za zapošljavanje su objavl-
određeni nivo znanja njemačkog jezi- jena na sajtu
ka. Možete ići na kurseve jezika na Go- jobboerse.arbeitsagentur.de
ethe-Institutu u Vašoj zemlji ili u neku Centralna posrednička kancelarija
drugu školu stranih jezika. Sajt “Deut- za strane posloprimce i stručnjake
sche Welle” nudi besplatne onlajn kur- iz inostranstva i centar „Make it in
seve jezika. Germany – Migration Support Cen-
ter“ pomažu Vam raznim uslugama u
Više informacija o učenju njemačkog i Vašoj potrazi za poslom: +49 228 713
kursevima jezika možete naći na sajtu 1313 ili zav@arbeitsagentur.de.
www.make-it-in-germany.com
Natürlich sind auch andere Stellenportale
wie www.stepstone.de ili www.
Pripremite svjedočanstva i potvrde monster.de su dobar način za traženje
posla. Na www.zeitung.de i
Najbolje šanse za pronalaženje posla u www.onlinenewspapers.com možete
Njemačkoj imaju kandidati sa dobrim naći pregled svih nacionalnih i regional-
profesionalnim kvalifikacijama. nih novina u Njemačkoj. Takođe, na sa-
jtovima nekih od ovih novina možete vid-
Ako ste završili stručno obrazovanje ili jeti poslove koji su tamo objavljeni. I na
studije, u svakom slučaju trebate biti u portalu ec.europa.eu/eures takođe
stanju da predočite sve svjedodžbe. Ako možete tražiti poslove u Njemačkoj.
ste akademski obrazovani ili ste stručna
radna snaga i ispunjavate uslove iz dru-
gog poglavlja, trebate podnijeti zahtjev
za priznavanje Vaše kvalifikacije dok ste
još u Vašoj zemlji.
10
Kako se možete prijaviti Nakon ulaska u zemlju članovi Vaše po-
rodice moraju se prijaviti u Kancelariji za
Za uspješno traženje posla potrebna je prijavu boravka i podnijeti zahtjev za bo-
dobra priprema potrebne dokumentacije ravišnu dozvolu u Službi za strance.
za prijavu. Informacije o različitim
postupcima prijave za posao u Njemač-
koj možete naći na make-it-in-ger IMATE JOŠ NEKA PITANJA?
many.com/en > Working > Guide. Sajt
www.europass-info.de nudi obra- Za pitanja o uslovima života i rada u
sce za prijavu u skladu sa evropskim Njemačkoj, možete se obratiti centru
standardima, uključujući biografiju, jezi- „Make it in Germany – Migration Sup-
ke, šablon za prikaz profesionalnih kvali- port Center“ Centralne posredničke
fikacija i “Diploma Supplement” za aka- kancelarije za strane radnike i stručn-
demske diplome. jake iz inostranstva Saveznog zavoda
za zapošljavanje: +49 228 713 1313 ili
zav@arbeitsagentur.de.
Ako i Vaša porodica dolazi s Vama
Informacioni portali ec.europa.eu/
Ko dobije dozvolu za rad i boravak u eures i www.make-it-in-germany.
Njemačkoj može dovesti svoju užu po- com takođe daju sveobuhvatne informa-
rodicu (bračnog druga i/ili maloljetnu cije o životnim i radnim uslovima, stan-
djecu) ako raspolaže dovoljno velikim dardima za prijavu za posao, socijalnom
prostorom za stanovanje i može osigu- osiguranju, porezima i mnogim drugim
rati životne troškove svoje porodice bez temama koje su važne za pripremu za
traženja državne pomoći. I članovima rad u Njemačkoj.
Vaše porodice je za ulazak u zemlju
načelno potrebna viza. Ova regulativa Za pitanja u vezi ulaska, radne dozvole i
omogućava zapošljavanje i Vašem dozvole za boravak, kontaktirajte njemač-
bračnom drugu. ku ambasadu u Vašoj zemlji.
11
Izdavalac
Agencija za zapošljavanje SR Njemačke
90327 Nürnberg
Centralna posrednička kancelarija za
strane radnike i stručnjake iz inostranstva
04 / 2016 Jednostavno skenirajte QR kod
www.arbeitsagentur.de pomoću pametnog telefona.