Professional Documents
Culture Documents
technology applications.
LOWARA DISTRIBUTORS
ITT INDUSTRIES
The Lowara world
Lowara is a leader in the European residential and commercial pump market. It is part
of ITT Industries, the world’s largest producer of pumps and complementary products
for water and industrial fluid applications. ITT Industries is a global multi-industry com-
pany active in fluid technology, defense systems, components for the automotive indu-
HEADQUARTER DISTRIBUTORS
MONTECCHIO MAGGIORE (VI) ALGERIA MAROCCO
ANGOLA MAURITIUS
ARGENTINA NEW ZEALAND
SUBSIDIARIES - SALES OFFICES AUSTRALIA NIGERIA
AUSTRIA NORWAY
BARI
BAHRAIN QATAR
BOLOGNA
BULGARIA POLAND
BRESCIA
CHILE ROMANIA
CAGLIARI
CYPRUS RUSSIA
CATANIA
CZECH REPUBLIK SAUDI ARABIA
CHIETI
DENMARK SLOVAKIA
MILANO
EGYPT SOUTH AFRICA
NAPOLI
ETHIOPIA SPAIN
PADOVA
FINLAND SUDAN
PERUGIA
GABON SULTANATE OF OMAN
PISA
GHANA SYRIA
PORDENONE
GREECE SWEDEN
ROMA
ICELAND SWITZERLAND
TORINO
IRAN TANZANIA
VICENZA
ISRAEL TUNISIA
FRANCE - TOURS
IVORY COST TURKEY
GERMANY - GROßOSTHEIM
KENYA UNITED ARAB EMIRATES
IRELAND - DUBLIN
KUWAIT URUGUAY
NETHERLAND - WAARDENBURG
JORDAN YEMEN
PORTUGAL - BARCA
LEBANON ZIMBABWE
UK - AXMINSTER
MACEDONIA
MALTA
Key points
Lowara’s values
Lowara shares certain fundamental
Europe and is capable of reaching every market in distinctive characteristics, as the offer of qua-
the world from its distribution center in Montec- lity needs to be maintained and developed
Lowara’s service organisation guarantees its custo- Lowara invests economic, human and techno-
mers consultancy, assistance, accurate and timely logical resources in training and research in
information along the entire distribution chain. order to ensure continuous innovation and
used.
free of contamination.
ral environment.
tions.
efficiency.
at low temperatures.
...to industry
Industrial applications
Water treatment, industrial washing equipment, machine tool cooling,
conditioning systems and other
Lowara offers a complete range of laser-welded standard pumps in cast iron and AISI 316L
grade stainless steel. A complete range of multistage horizontal and vertical pumps in AISI
304 or 316L is available to provide high heads with low to high flows.
Advanced variable speed systems enable efficient operation with substantial energy
savings. They also offer the possibility of remote control for enhanced reliability.
Product range
Lowara is widely recognised as being one of the most innovative companies in the
sector of hydraulic pumps and control and water handling systems.
The reliability of Lowara pumps is ensured by the company's decision to make exten-
sive use of AISI 304 and 316 steel. This makes its products safer and harder-wearing
and confirms the importance it places on technological innovation.
Furthermore, laser cutting and welding are unique features of Lowara pumps; these
technologies generate long-lasting products featuring precise and unalterable sha-
pes, detailed and functional design, and additional solidity and resistance towards
chemical aggression.
Lowara research is a continuous process as this is the only way of combining quality
with innovation, research with excellence and maximum performance with total relia-
bility in each and every product manufactured by the company.
CO SERIES
CA SERIES
CEA SERIES
Wide range of pumps for domestic and Applications These pumps combine the advantages of an open Applications
industrial applications. • Handling of liquids compatible with impeller with those of the AISI 316 stainless steel • Washing and surface treatment of
Single-impeller (CEA) and dual-impeller (CA) AISI 304 stainless steel in a wide variety construction, which is particularly suited for metal parts.
models available. of civil and industrial systems. handling moderately aggressive liquids with • Washing of foodstuffs, produce, fish
• Water circulation for domestic use. suspended solids. and shellfish.
Specifications • Sprinkler systems. • Oil and cleaner circulation systems.
• Delivery: up to 30 m3/h. • Composition of surge tank units for Specifications • Machine tool cooling fluid circulation
• Head: up to 62 m. pressure boosting in various • Open impeller handles solids up to 20 mm in systems.
• Maximum operating pressure 8 bar. applications. diameter (10 mm for CO350 series pumps). • Commercial dishwashers.
• Temperature of pumped liquid: -10°C to 85°C • Delivery up to 900 l/min (54m3/h). • Industrial washing machines.
(special CEA-V CA-V version, with O-ring or • Head up to 24,5 m.
FPM seals, is available for temperatures • Maximum operating pressure: 8 bar.
up to +110°C). • Temperature of pumped liquid: -10°C to
• Versions: +110°C.
Single-phase 220-240 V 50 Hz, permanently • Versions:
connected capacitor and built-in automatic Single-phase 220-240 V 50 Hz, permanently
reset overload protection up to 1,5 kW. connected capacitor and built-in automatic
Three-phase 220-240/380-415 V 50 Hz, reset overload protection up to 1,5 kW.
overload protection to be provided by user. Three-phase 220-240/380-415 V 50 Hz,
• Power up to 3 kW. overload protection to be provided by user.
• Power up to 3 kW.
Horizontal multistage Self-priming
centrifugal pumps centrifugal pumps
BG SERIES
HM SERIES
HMS SERIES
Modern-design noiseless high-efficiency pumps, HM Applications Close-coupled centrifugal pumps with built-in Applications
available in the HM version for domestic • Clean water circulation for domestic ejector system, designed to remain primed even in • Water handling for domestic use.
applications and in the HMS version for industrial use. the presence of water-dissolved gases. The • Lawn sprinkling.
applications (made entirely of AISI 316 stainless • Pressure boosting units for single- or extensive use of pressed stainless steel ensures a • Composition of surge tank units for
steel). double-family dwelling water supply. high-performance, durable and lightweight pump. pressure boosting in various
• Irrigation systems. applications.
Specifications • Washing. Specifications • Washing and transfer.
• Delivery: up to 120 l/min (7,2 m3/h). • Delivery: up to 74 l/min (4,4 m3/h).
• Head: up to 60 m. HMS Applications • Head: up to 53 m.
• Max. temperature of pumped liquid: • Industrial washing systems. • Maximum operating pressure: 8 bar.
-10°C to 60°C for HM •Cooling and heating circuits. • Maximum total lift 8 m (1”1/4 suction pipe and
-10°C to 110°C for HMS. •Handling of special liquids foot valve for water at 20°C).
• Versions: (demineralized or softened water, • Temperature of pumped liquid: -10°C to 40°C.
Single-phase 220-240 V 50 Hz, built-in washing solutions, oils, etc.). • Versions:
automatic reset overload protection. •Irrigation systems handling water Single-phase 220-240 V 50 Hz, permanently
Three-phase 220-240/380-415 V 50 Hz, containing nutritive and/or chemically connected capacitor and built-in automatic
overload protection to be provided by user. aggressive substances. reset overload protection.
• Power up to 0.9 kW. Three-phase 220-240/380-415 V 50 Hz, thermal
overload protection to be provided by user.
• Power up to 1.1 kW.
Peripheral In-line
pumps electric pumps
FC SERIES
P SERIES
PSA SERIES
Peripheral pumps can develop high heads using Applications In-line electric pumps with cast iron pump body, Applications
lower-powered motors. The P-PSA series is the • Clear water handling for domestic use. AISI 316L stainless steel impeller entirely welded • Circulation of hot and cold water for
result of Lowara’s thirty-year experience in the • Lawn sprinkling. using laser technology (for models with 40, 50 heating and conditioning systems.
manufacture of these products. • Assembled with pressure vessels for and 65 nominal port diameter). Suitable for • Water pumping in the civil, industrial
pressure boosting in various handling hot or cold moderately aggressive and agricultural sectors.
Specifications applications. liquids. • Water supply systems in rural
• Capacity: up to 70 l/min (4,2 m3/h). • Washing. applications.
• Head: up to 82 m. • Boiler feed (the PSA series is specially Available models
• Maximum operating pressure 8 bar (10 bar for indicated). • FCE: close-coupled with special motor shaft
PSA series). extension.
• Temperature of pumped liquid: -10°C to 40°C • FCS: with stub shaft and standardised motor.
for P series, 80°C for PSA series.
• Versions: Specifications
Single-phase 220 V 50 Hz, permanently • Maximum delivery: 190 m3/h.
connected capacitor and built-in automatic • Maximum head: 90 m.
reset overload protection. • Maximum operating pressure 12 bar (PN 12).
Three-phase 220-240/380-415 V 50 Hz, thermal • Pumped liquid temperature: -20°C to 130°C.
overload protection to be provided by user. • Power up to 22 kW.
• Power up to 1,1 kW.
Centrifugal pumps Centrifugal pumps
in AISI 316 stainless steel in compliance with EN 733
FH SERIES
SH SERIES
Laser-technology welded centrifugal pumps, in Applications Cast iron pump body and AISI 316L stainless Applications
compliance with EN 733, DIN 24255. • Water circulation and transfer in the steel, laser-technology welded impeller. • Water circulation and transfer in civil,
Designed to handle hot, cold and moderately civil, industrial and agricultural markets. Suitable for pumping hot and cold, moderately industrial and agricultural sectors.
aggressive liquids. • Water industrial washing. aggressive liquids. • Pressure boosting.
• Water pressure boosting. • Water supply.
Available models • Water hot and cold water circulation Available models • Circulation of hot and cold water in
• SHE close-coupled with special motor shaft for heating and conditioning systems. • FHE close-coupled with special motor shaft heating and conditioning systems.
extension. extension. • Industrial washing.
• SHS with stub shaft and standard motor. • FHS with stub shaft and standard motor.
• SHF with flexible coupling, base and standard • FHF with flexible coupling, base and standard
motor in compliance with EN 733 - DIN 24255. motor in compliance with EN 733 – DIN 24255.
• SSH 25-125, 160, 200, 250 upon request.
Specifications
Specifications • Maximum delivery up to 220 m3/h.
• Maximum delivery up to 240 m3/h. • Maximum head up to 95 m.
• Maximum head up to 110 m. • Maximum operating pressure 12 bar (PN 12).
• Maximum operating pressure: 12 bar (PN12). • Temperature of pumped liquid: -10°C to +85°C
• Pumped liquid temperature -10°C to +110°C. (-20°C to +120°C for version with EPDM
• Power up to 75 kW. elastomers).
• Power up to 55 kW.
Vertical multistage Submersible vertical
centrifugal pumps electric pumps
SVI SERIES
SV SERIES
Highly reliable and technologically advanced pumps Applications SVI pump series offer significant advantages to Applications
capable of satisfying the needs of a wide variety of • Water transfer and circulation in the the market where solving space problem is very • Pumping of coolants, lubricants and
users. Many different construction designs are civil, industrial and agricultural sectors. important, like for example on machine tools and condensate.
available, with models featuring 2-4-8-16-30-60 • Pressure boosting and water supply washing systems. • Machine tools, welders, engine test
m3/h nominal capacities. systems. stands.
Liquid end manufactured in AISI 304 stainless • Irrigation systems for agriculture and Specifications • Cooling systems.
steel for the 2-4-8-16 m3/h standard version. sporting facilities. • Delivery: up to 72 m3/h. • Washing systems.
N version available made of AISI 316 stainless steel. • Washing systems. • Head: up to 250 m. • Boosters.
• Boiler feed. • Liquid temperature: • Fire-fighting systems.
Specifications • Water treatment and reverse osmosis -10°C to +90°C for S and N versions with
• Delivery: up to 72 m3/h. plants. coupling, -10°C to +60°C for close-coupled
• Head: up to 247 m. • Fountains. E versions.
• Maximum operating pressure 16/25 bar, • Handling of moderately aggressive • Versions:
depending on model. liquids. Single-phase 220-240 V - 50 Hz on request.
• Temperature of pumped liquid: -20°C to +120°C. Three-phase 220-240/380-415 V - 50 Hz with
• Versions: power up to 3 kW;
Single-phase 220-240 V 50 Hz (up to 2.2 kW). 380-415 V - 50 Hz with power up above
Three-phase 220-240/380-415 V 50 Hz up to 23 kW.
3 kW (included), and 380-415/660 V for higher • Power up to 23 kW.
power (up to 22 kW).
• Power up to 22 kW.
Submersible pumps Submersible pumps
for dirty water for dirty water
DIWA SERIES
DOC SERIES
DOC pumps are versatile, corrosion-resistant and Applications Submersible pumps for dirty water manufactured Applications
compact. Three basic versions are available with • Emptying of residential sump pits, in AISI 304 stainless steel. • Draining of cellars, garages, basements.
0.3 to 0.7 kW power. DOC 7VX version with rainwater tanks or laundry drainage. Four basic models with 0.55 (0.75 HP) to 1.5 kW • Draining of construction sites.
Vortex impeller is available. Lab-Lip Seal System. • Garden and lawn irrigation, with (2HP) rated power. Drivelub seal system. • Emptying of tanks and reservoirs.
suction from rainwater tanks. • Lawn and garden irrigation.
Specifications • Emergency draining of flooded Specifications • Fountains.
• Maximum liquid temperature 40°C with basements and garages. • Minimum level of pumped liquid: 25 mm. • Pumping of domestic wastewater
partially submerged pump. • Transfer of water from tanks, cistems • Liquid temperature up to 50°C. (washing machines, showers, sinks).
• The DOC 3 pump has a delivery of 145 l/min, and swimming pools. • Suspended solids handled up to 8 mm. • Emptying of tanks in industrial and
head up to 7 m, and passes suspended solids • Maximum immersion depth 7 m. ecological applications.
up to 10 mm in diameter. Only available in • Head up3 to 20 metres, delivery up to 425 l/min
single-phase version. (25.5 m /h).
• The DOC 7 pump has a delivery to 230 l/min, • Versions:
head up to 11 m, and passes suspended solids Single-phase 220-240 V 50 Hz 2 poles with
up to 10 mm in diameter. built-in overload protection.
• The DOC 7VX pump has a delivery of 180 l/min, Three-phase 380-415 V 50 Hz 2 poles.
head up to 7 m, and can handle liquids with • Power:
suspended solids up to 20 mm in diameter. up to 1.1 kW for single-phase version.
• Versions: up to 1.5 kW for three-phase version.
Single-phase 220 V 50 Hz 2 poles (2850 rpm).
Three-phase 380-415 V 50 Hz 2 poles (2850 rpm).
Submersible pumps Submersible pumps
for waste water for waste water
DL SERIES
DOMO SERIES
DOMO series electric pumps are available with Applications DL series electric pumps are available with single- Applications
twin-channel or vortex impeller (DOMO VX). • Pumping of effluent (VX model channel or Vortex impeller (DLV). • Pumping of sewage with suspended
Four basic models with 0.55 (0.75 HP) to 1.5 kW handles also suspended filaments). Designed to handle with entrained solids solids and filaments.
(2HP) rated power. • Emptying of septic tanks and wastewater, with head up to 20 m and delivery • Emptying of sumps, septic tanks and
Drivelub seal system. residential sumps. up to 100 m3/h. wastewater discharge tanks.
• Draining of flooded basements and • Draining of flooded excavations and
Specifications garages. Specifications marshy ground.
• Continuous duty with 35°C liquids and fully • Mechanical seal protected by sand labyrinth.
submerged pump. • Maximum temperature of pumped liquid:
• Maximum immersion depth: 5 m. 50°C fully submerged pump
• Designed to handle suspended solids up to 25°C partially submerged pump.
50 mm in diameter (35 mm for DOMO 7 and • Passes solids up to: 65 mm.
DOMO 7VX). • Versions:
• Versions: Single-phase 220-240 V 50 Hz, with built-in
Single-phase 220-240 V 50 Hz 2 poles. automatic reset overload protection and
Three-phase 380-415 V 50 Hz 2 poles. capacitor box with on/off switch.
• Power: Three-phase 220-240 or 380-415 V 50 Hz for
up to 1.1 kW for single-phase versions. pumps up to 1.5 kW.
up to 1.5 kW for three-phase versions.
Submersible pumps Prefabricated lifting
for waste water stations for waste water
SINGLEBOX SERIES
DOUBLEBOX SERIES
FDL SERIES
FXDL FBDL SERIES
Sewage pumps available in cast iron (FDL), AISI Applications The ideal solution when domestic wastewater • New cable passage system for a quick
316 stainless steel (FXDL), B10 bronze (FBDL). • Handling of sewage, liquids, waste must be delivered to sewer mains located at a installation and maintenance.
FDLV and FXDLV versions with vortex impeller water and industrial sludge. higher level, or where gravity drainage is not • Maximum flexibility of pumps
are also available. • Draining of flooded excavations and possible. application.
marshy ground. • Inclined bottom for an optimal suction
Specifications • Pumping of aggressive liquids (FXDL Specifications of the pump.
• Maximum liquid temperature: 25-40°C. version) in the chemical industry. • Singlebox consists of a 230-litre polyethylene
• Maximum immersion depth: 20 m. • Pumping of salt water (FBDL version). basin housing a vortex (DLV) or single-channel
• Passes solids 6 to 100 mm in diameter. (DL) sewage pump, a control box and float. It
• FXDL models are equipped with a threaded is a complete pumping station equipped with a
stainless steel cable gland for the installation lowering device.
of a power cord protection tube. • Doublebox with capacity up to 450 litres.
• Power up to 22 kW (30 HP). • Cover and seal complete with an exhaust valve.
• Wide range of accessories.
Submersible pumps Close-coupled
for 4” wells submersible pumps
SCUBA SERIES
GS SERIES
OZ6 SERIES
FZ6 SERIES
SPHERE UNITS
BLOCK UNIT
HYDROVAR
Hydrovar is an automatic frequency converter Applications These units consist of a single-phase electric Applications
that permit the control of all centrifugal pumps. • Pressure regulation in the water pump, diaphragm tank, pressure switch, pressure • Pressure boosting in water systems for
systems of civil, residential and gauge and various connectors. domestic use, lawn sprinkling and
Specifications industrial buildings. Fully assembled and ready to be connected to the washing.
• Single phase models: Hydrovar HV 2/.. series • Handling of liquids in conditioning building’s water systems. • Handling of non-aggressive liquids in
Power: 1.5 - 2.2 kW. systems where it is necessary to boost industrial plants.
• Three-phase models: Hydrovar HV 3/.. series pressure in pipes with excessive flow Specifications
Power: 2.2 - 45 kW. resistance. • Delivery: up to 110 l/min (6.6 m3/h).
• Ambient temperature 5°C to 40°C. • Water treatment and process • Head: up to 52 m (5.2 bar).
• 50% humidity at 40°C. engineering for constant delivery when • 220 V, 50 Hz single-phase power supply.
pressure variations occur. • From 0,30 to 1.10 kW installed power.
Pressure Water
booster units booster units