‫اﻟﺠﺤﻴﻢ )داﻧﺘﻲ(‬

‫ﻟﻤﻌﺎن أﺧﺮى‪ ،‬اﻧﻈﺮ اﻟﺠﺤﻴﻢ )ﺗﻮﺿﻴﺢ(‪.‬‬

‫ٍ‬
‫ﻫﺬه اﻟﻤﻘﺎﻟﺔ ﻋﻦ اﻟﺠﺤﻴﻢ ﻟﺪاﻧﺘﻲ أﻟﻴﻐﻴﻴﺮي‪ .‬ﻟﺘﺼﻔﺢ ﻋﻨﺎوﻳﻦ‬
‫ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﺟﺤﻴﻢ )ﺗﻮﺿﻴﺢ(‪.‬‬

‫اﻟﺠﺤﻴﻢ )ﺑﺎﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‪ (Inferno :‬ﻫﻲ اﻟﺠﺰء اﻷول ﻣﻦ‬

‫اﻟﻘﺼﻴﺪة اﻟﻤﻠﺤﻤﻴﺔ اﻟﻜﻮﻣﻴﺪﻳﺎ اﻹﻟﻬﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﻟﻔﻬﺎ داﻧﺘﻲ‬
‫أﻟﻴﻐﻴﻴﺮي ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﺸﺮ‪ [3][2][1].‬وﻳﺮى اﻟﻜﺜﻴﺮون‬
‫ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﻦ أﻓﻀﻞ اﻷﻋﻤﺎل اﻷدﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻷدب ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ .‬ﺗﻠﻘﻰ اﻟﻤﻠﺤﻤﺔ اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺮة ﺧﻴﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﺠﺎزﻳﺔ ﻟﻮﺻﻒ اﻟﺠﺤﻴﻢ ﺑﺤﺴﺐ‬
‫اﻟﻤﻔﻬﻮم اﻟﻤﺴﻴﺤﻲ واﻟﺘﻲ ﺗﺄﺛﺮت ﺑﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻘﺮون اﻟﻮﺳﻄﻰ‬
‫وﻛﺎن ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮر اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬
 ‫ﻓﻲ اﻟﺠﺤﻴﻢ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻣﻜﺚ ﻳﻮﻣﻴﻦ‪ ،‬ﻳﺼﻒ داﻧﺘﻲ ﻋﺬاﺑﺎت‬
‫ﻣﻦ أدﺧﻠﻮا اﻟﺠﺤﻴﻢ ﺑﺴﺒﺐ ﻣﻌﺎﺻﻴﻬﻢ ﺧﻼل ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ‬
‫وﻳﺘﻌﺮض إﻟﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺘﻌﺬﻳﺐ واﻷﻻم اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺼﻴﺒﻬﻢ‪.‬‬
‫وﻳﻌﺘﺒﺮ داﻧﺘﻲ اﻟﺠﺤﻴﻢ ﻣﺮﻛﺰ اﻷرض واﻟﻀﺮورﻳﺔ ﻟﺤﺸﺮ‬
‫اﻷﺷﺮار وﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﺠﻮ ﻟﺼﻌﻮد اﻷﻃﻬﺎر إﻟﻰ ﻣﻄﻬﺮ اﻟﻤﻄﻬﺮ‪.‬‬
‫وﻣﻨﺜﻢ إﻟﻰ اﻟﺠﻨﺔ‪ .‬وﻳﻌﺪ ﻗﺴﻢ ﺟﻬﻨﻢ اﻷﺷﻬﺮ ﻓﻲ ﻫﺬه‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻤﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻘﺴﻴﻤﻬﺎ‬
‫ﻣﻘﻄﻌﺎ أو أﻧﺸﻮدة‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ‬
‫ً‬ ‫ﻳﺘﺄﻟﻒ ﻗﺴﻢ اﻟﺠﺤﻴﻢ‪ ،‬ﻣﻦ ‪34‬‬
‫ﻳﺘﺄﻟﻒ ﻗﺴﻤﻲ اﻟﻤﻄﻬﺮ واﻟﺠﻨﺔ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ ‪ 33‬ﻗﺴﻢ‪.‬‬
‫وﻳﻨﻘﺴﻢ ﻛﻞ ﻣﻘﻄﻊ إﻟﻰ ﺗﺴﻌﺔ ﻓﺼﻮل وﻓﺼﻞ ﻋﺎﺷﺮ‬
‫إﺿﺎﻓﻲ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻗﺼﺎﺋﺪ "ﺛﻼﺛﻴﺔ" ﻳﻨﺘﻬﻲ ﻛﻞ‬
‫ﻣﻘﻄﻊ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻜﻠﻤﺔ اﻟﻨﺠﻮم‪.‬‬
 ‫دواﺋﺮ اﻟﺠﺤﻴﻢ‬
‫ﻗﺴﻢ داﻧﺘﻲ اﻟﺠﺤﻴﻢ إﻟﻰ ﺗﺴﻌﺔ أﻗﺴﺎم ﺳﻤﺎﻫﺎ دواﺋﺮ‬
‫اﻟﺠﺤﻴﻢ وذﻛﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻷﺳﻬﻞ إﻟﻰ اﻷﺷﺪ ﻋﺬاﺑﺎ‪ .‬وﻛﻞ داﺋﺮة‬
‫ﺗﻔﺮض ﻋﺬاﺑﺎ ﻳﻨﺎﺳﺐ اﻟﺨﻄﻴﺌﺔ اﻟﻤﺮﺗﻜﺒﺔ‪.‬‬

‫ﻋ…‬ ‫اﻟﺪاﺋﺮة اﻷوﻟﻰ )اﻟﺤﺪ(‬

‫ﺗﺴﻤﻰ ﻫﺬه اﻟﺪاﺋﺮة ﺑﺎﻟﺤﺪ )ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪ (Limbo :‬إذ أﻧﻬﺎ‬

‫أﻗﺮب دواﺋﺮ ﺟﻬﻨﻢ إﻟﻰ اﻟﺠﻨﺔ‪ .‬وﻳﻘﺒﻊ ﺑﻬﺎ ﻛﻞ ﻣﺴﻴﺤﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮﻟﺪ ﻣﻦ دون ﻋﻤﺎدة أو اﻟﻮﺛﻨﻴﻴﻦ اﻷﻃﻬﺎر‪ .‬وﺑﺴﺒﺐ‬
‫ﻋﺪم ﻣﻌﻤﻮدﻳﺘﻬﻢ‪ ،‬ﻳﺒﻘﻮن ﻳﻌﻴﺸﻮن ﻣﻦ دون ﻋﺬاب وﻟﻜﻦ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻧﺎﻗﺺ ﻳﻤﻨﻌﻬﻢ ﻣﻦ دﺧﻮل اﻟﺠﻨﺔ‪ .‬وﻳﺘﺄﻟﻒ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ‬
‫ﻣﺮوج ﺧﻀﺮاء ﻳﺘﻮﺳﻄﻬﺎ ﻗﻠﻌﺔ ذات ﺳﺒﻌﺔ أﺑﻮاب ﺗﻤﺜﻞ‬
‫اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ اﻟﺴﺒﻌﺔ‪ .‬واﻟﻘﻠﻌﺔ ﻫﻲ ﻣﺮﺗﻊ اﻟﺤﻜﻤﺎء ﻣﺜﻞ‬
‫ورﻏﻴﻠﻴﻮس واﺑﻦ ﺳﻴﻨﺎ‪ .‬وﻳﻠﺘﻘﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻬﻤﻮﻣﻴﺮوس‪،‬‬
 ‫وﻫﻮراس وأﻓﻴﺪ وﺻﻼح اﻟﺪﻳﻦ وأﺧﺮﻳﻦ‪ .‬وﺗﺤﺖ اﻟﺪاﺋﺮة‬
‫اﻷوﻟﻰ‪ ،‬ﻳﻘﺒﻊ ﺑﺄﻣﺮ ﻣﻦ ﻣﻴﻨﻮس ﻛﻞ ﻣﻦ أرﺗﻜﺐ ﺧﻄﻴﺌﺔ‪.‬‬

‫ﻋ…‬ ‫اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ )اﻟﺸﻬﻮة(‬

‫ﻳﻘﺒﻊ ﻓﻲ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻛﻞ ﻣﻦ ارﺗﻜﺐ ﺧﻄﻴﺌﺔ اﻻﻧﺼﻴﺎع‬

‫ﻟﺸﻬﻮاﺗﻪ أو ﻣﻦ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﺸﻬﻮﺗﻪ ﺑﺎﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻌﻘﻠﻪ‪ .‬وﻳﻌﻴﺶ‬
‫ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺪاﺋﺮة ﺳﻤﻴﺮاﻣﻴﺲ و ﻛﻠﻴﻮﺑﺘﺮا ودﻳﺪو و ﻫﻴﻠﻴﻦ‬
‫وﺑﺎرﻳﺲ و اﻟﺬي ﻗﺎم ﺑﺎﻟﻬﺮوب ﻣﻌﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻴﻮﻧﺎن اﻟﻲ‬
‫ﻃﻮرواده ‪.‬‬

‫ﻋ…‬ ‫اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ )اﻟﺸﺮه(‬

‫ﻳﻘﺒﻊ ﻓﻲ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺸﺮاﻫﺔ أن‬

‫ﺗﺘﺤﻜﻢ ﺑﻪ‪ .‬وﻳﺤﺮس ﻫﺬه اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺪودة اﻟﻀﺨﻤﺔ‬
 ‫ﺳﻴﺮﺑﻴﺮوس اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺒﺮ اﻟﺨﻄﺎة ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻮم ﻓﻲ ﺛﻠﺞ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻘﺎذورات‪.‬‬

‫ﻋ…‬ ‫اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺮاﺑﻌﺔ )اﻟﺠﺸﻊ(‬

‫ﻳﻘﺒﻊ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺪاﺋﺮة ﻛﻞ ﻣﻦ ﺳﻤﺢ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻖ‬

‫ﺑﺎﻷﺷﻴﺎء اﻟﻤﺎدﻳﺔ‪ .‬وﺳﻤﻰ ﺣﺎرس ﻫﺬا اﻟﺪاﺋﺮة ﺑﺒﻠﻮﺗﻮ‪ ،‬إﻣﺎ‬
‫ﺗﻴﻤﻨﺎ ﺑﺎﻹﻟﻪ ﺣﺎرس ﺟﻮف اﻷرض أو ﺗﻴﻤﻨﺎ ﺑﺒﻠﻮﺗﻮس إﻟﻪ‬
‫اﻟﺜﺮوات اﻹﻏﺮﻳﻘﻲ‪.‬‬

‫ﻋ…‬ ‫اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ )اﻟﻐﻀﺐ(‬

‫ﻓﻲ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻳﺘﻌﺎرك ﻣﻦ ﺳﻤﺤﻮا ﻟﻠﻐﻀﺐ‬

‫ﺑﺎﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺤﻴﺎﺗﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻨﻘﻌﺎت ﻧﻬﺮ ﺳﺘﻴﻜﺲ اﻟﻤﻮﺣﻠﺔ‪.‬‬
‫وﻳﻌﺘﺒﺮ ﻫﺬا اﻟﻨﻬﺮ ﻓﻲ اﻷﺳﺎﻃﻴﺮ اﻹﻏﺮﻳﻘﻴﺔ اﻟﺤﺪ اﻟﻔﺎﺻﻞ‬
‫ﺑﻴﻦ ﺳﻄﺢ اﻷرض وﻋﻤﻘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻋ…‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ دﻳﺲ‬

‫وﺗﺤﺖ ﻧﻬﺮ ﺳﺘﻴﻜﺲ‪ ،‬وﺻﻒ داﻧﺘﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﻤﺎﻫﺎ دﻳﺲ‬

‫واﻟﺘﻲ ﻳﻘﻊ ﺿﻤﻨﻬﺎ ﺑﻘﻴﺔ دواﺋﺮ اﻟﺠﺤﻴﻢ‪ .‬وﻳﺤﺮﺳﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ اﻟﺴﺎﻗﻄﻮن‪ .‬وﻗﻲ اﻟﻤﻠﺤﻤﺔ‪ ،‬ﻳﺼﻒ داﻧﺘﻲ اﻟﻌﻘﺒﺎت‬
‫اﻟﺘﻲ واﺟﻬﻬﺎ ﻟﺪﺧﻮل اﻟﻘﻠﻌﺔ واﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺘﺤﻘﻖ إﻻ ﺑﺘﺪﺧﻞ‬
‫ﻣﻼﺋﻜﺔ اﻟﺴﻤﺎء‪ .‬وﻫﻲ دﻻﻟﺔ ﻟﺪﺧﻮل ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺨﻄﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻌﻘﻞ أو اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﻣﻦ ﺗﻔﺴﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬

‫ﻋ…‬ ‫اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺴﺎدﺳﺔ )اﻟﻬﺮﻃﻘﺔ(‬

‫ﻳﻘﺒﻊ ﻓﻲ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺴﺎدﺳﺔ اﻟﻬﺮاﻃﻘﺔ اﻟﺬﻳﻦ أﺑﺪﻋﻮا ﻓﻲ‬

‫ﺗﻔﺴﻴﺮ اﻟﺤﻴﺎة ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ ﻣﺒﺎدئ اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﺔ‪ .‬ﻣﺜﻞ‬
‫اﻹﺑﻴﻘﻮرﻳﻮن اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺆﻣﻨﻮا أن اﻟﺮوح ﺗﻤﻮت ﻣﻊ اﻟﺠﺴﺪ‪.‬‬

‫ﻋ…‬ ‫اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ )اﻟﻌﻨﻒ(‬

 ‫ﻳﻘﺒﻊ ﻓﻲ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻛﻞ ﻣﻦ أﺗﺨﺬ اﻟﻌﻨﻒ ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﻟﻠﺤﻴﺎة‪ .‬وﻳﺤﺮﺳﻬﺎ ﻣﻴﻨﻮﺗﻮر‪ .‬وﻫﻲ ﻣﻘﺴﻤﺔ إﻟﻰ ﺛﻼث‬
‫ﺣﻠﻘﺎت‪:‬‬

‫اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‪ :‬وﻳﻘﺒﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻌﻨﻒ ﺿﺪ‬

‫اﻷﺷﺨﺎص أو اﻷﻣﻼك‪.‬‬
‫اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﻮﺳﻄﻰ‪ :‬وﻳﻘﺒﻊ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻤﻨﺘﺤﺮون واﻟﻤﺴﺮﻓﻮن‪.‬‬
‫أو ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪ :‬وﻳﻘﺒﻊ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻜﺎﻓﺮون ﺑﺎ‬
‫ﻳﺪﻣﺮون اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‪.‬‬

‫ﻋ…‬ ‫اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ )اﻟﻐﺶ(‬

‫وﻳﻘﺒﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﻛﻞ ﻣﻦ أﺧﺬ اﻟﻐﺶ واﻟﺨﺪاع اﺳﻠﻮﺑﺎ ﻣﻘﺒﻮﻻ‬

‫ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة‪ .‬وﻫﺬه اﻟﺪاﺋﺮة ﻣﻘﺴﻤﺔ إﻟﻰ ﻋﺸﺮة ﺟﻴﻮب‪:‬‬

‫‪ .1‬اﻟﻘﻮاد وﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﻘﻮم ﺑﺎﻹﻏﻮاء‬

‫‪ .2‬اﻟﻤﺘﻤﻠﻘﻴﻦ‬
 ‫‪ .3‬اﻟﻤﺮﺗﺸﻴﻦ‬
‫‪ .4‬اﻟﺴﺤﺮة واﻟﻤﻨﺠﻤﻮن‬
‫‪ .5‬اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻦ واﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﻦ اﻟﻔﺎﺳﺪﻳﻦ‬
‫‪ .6‬اﻟﻤﻨﺎﻓﻘﻴﻦ‬
‫‪ .7‬اﻟﺴﺎرﻗﻴﻦ‬
‫‪ .8‬اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﻬﻠﻮن ﻓﺴﺎد اﻷﺧﺮﻳﻦ‬
‫‪ .9‬زارﻋﻲ اﻟﺸﻘﺎق‬
‫‪ .10‬اﻟﻤﺰﻳﻔﻮن‬

‫ﻋ…‬ ‫اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ )اﻟﺨﻴﺎﻧﺔ(‬

‫ﻳﻘﺒﻊ ﻓﻲ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻗﺎم ﺑﻔﻌﻞ اﻟﺨﻴﺎﻧﺔ‪.‬‬

‫وﻳﺤﺮس ﻫﺬه اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻌﻤﺎﻟﻘﺔ اﻟﻤﺬﻛﻮرﻳﻦ ﺑﺎﻟﺘﻮراة أو‬
‫اﻷﺳﺎﻃﻴﺮ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ وذﻟﻚ ﻛﺪﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻔﺨﺮ‬
‫اﻟﻤﺴﺒﺒﺔ ﻋﺎدة ﻟﻠﺨﻴﺎﻧﺔ‪ .‬وﻓﺮق داﻧﺘﻲ أﻧﻮاع اﻟﺨﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﺑﺘﻘﺴﻴﻢ ﻫﺬه اﻟﺪاﺋﺮة إﻟﻰ أرﺑﻊ ﻣﺴﺘﺪﻳﺮات‪:‬‬
 ‫اﻟﻤﺴﺘﺪﻳﺮة اﻷوﻟﻰ ﻣﺤﺠﻮزة ﻟﻤﻦ ﺧﺎن أﺣﺪ أﻧﺴﺎﺑﻪ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺪﻳﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﺤﺠﻮزة ﻟﻤﻦ ﺧﺎن ﺷﻌﺒﻪ أو وﻃﻨﻪ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺪﻳﺮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻣﺤﺠﻮزة ﻟﻤﻦ ﻳﺨﻮن زواره أو‬
‫ﻣﻀﻴﻔﻴﻪ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺪﻳﺮة اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻣﺤﺠﻮزة ﻟﻤﻦ ﺧﺎن ﺳﻴﺪه أو ﻣﻦ‬
‫أﺣﺴﻦ إﻟﻴﻪ‪.‬‬

‫ﻋ…‬ ‫وﺳﻂ اﻟﺠﺤﻴﻢ‬

‫وﻳﻘﺒﻊ ﻓﻲ وﺳﻂ اﻟﺠﺤﻴﻢ اﻷﻋﻤﻖ ﻣﻦ ﻗﺎم ﺑﺎﻟﺨﻄﻴﺌﺔ‬

‫ﺣﻴﺚ ﺳﻴﻘﻴﻢ اﻟﺸﻴﻄﺎن‪.‬‬ ‫اﻟﻌﻈﻤﻰ وﻫﻲ ﺧﻴﺎﻧﺔ ا‬

‫ﻃﺎﻟﻊ ً‬
‫أﻳﻀﺎ‬
‫اﻟﻜﻮﻣﻴﺪﻳﺎ اﻹﻟﻬﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﻄﻬﺮ )داﻧﺘﻲ(‬
‫اﻟﺠﻨﺔ )داﻧﺘﻲ(‬
 ‫ﻣﺮاﺟﻊ‬
‫‪" .1‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﺠﺤﻴﻢ )داﻧﺘﻲ( ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ‬
‫‪ . viaf.org". viaf.org‬ﻣﺆرﺷﻒ ﻣﻦ اﻷﺻﻞ ﻓﻲ‬
‫‪ 18‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪.2016‬‬
‫‪" .2‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﺠﺤﻴﻢ )داﻧﺘﻲ( ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ‬
‫‪. britannica.com". britannica.com‬‬
‫ﻣﺆرﺷﻒ ﻣﻦ اﻷﺻﻞ ﻓﻲ ‪ 4‬أﻏﺴﻄﺲ ‪.2016‬‬
‫‪" .3‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﺠﺤﻴﻢ )داﻧﺘﻲ( ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ‬
‫‪. catalogue.bnf.fr". catalogue.bnf.fr‬‬
‫ﻣﺆرﺷﻒ ﻣﻦ اﻷﺻﻞ ﻓﻲ ‪ 16‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪.2019‬‬
‫ﻓﻲ ﻛﻮﻣﻨﺰ ﺻﻮر‬
‫وﻣﻠﻔﺎت ﻋﻦ‪ :‬اﻟﺠﺤﻴﻢ‬
‫ﺑﻮاﺑﺔ اﻟﻤﺴﻴﺤﻴﺔ‬
‫ﺑﻮاﺑﺔ اﻟﻌﺼﻮر اﻟﻮﺳﻄﻰ‬
 ‫ﺑﻮاﺑﺔ اﻷدﻳﺎن‬
‫ﺑﻮاﺑﺔ ﻣﻮت‬
‫ﺑﻮاﺑﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬
‫ﺑﻮاﺑﺔ ﻛﺘﺐ‬
‫ﺑﻮاﺑﺔ ﻋﻠﻢ اﻷﺳﺎﻃﻴﺮ‬
‫ﺑﻮاﺑﺔ ﺷﻌﺮ‬
‫ﺑﻮاﺑﺔ أدب‬
‫ﺑﻮاﺑﺔ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ اﻟﺮوﻣﺎﻧﻴﺔ اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺑﻮاﺑﺔ ﻓﻠﺴﻔﺔ‬

‫ﻣﺠﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ "?‪https://ar.wikipedia.org/w/index.php‬‬
‫‪)&oldid=48186852‬اﻟﺠﺤﻴﻢ_)داﻧﺘﻲ=‪"title‬‬

‫آﺧﺮ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺗﻢ ﻗﺒﻞ ‪ 4‬ﺷﻬﻮر ﺑﻮاﺳﻄﺔ ‪JarBot‬‬

‫اﻟﻤﺤﺘﻮى ﻣﺘﺎح وﻓﻖ ‪ CC BY-SA 3.0‬إن ﻟﻢ ﻳﺮد ﺧﻼف ذﻟﻚ‪.‬‬