غم ځپلی ﺯړﻩ

‫﴿‪﴾1‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫در ﺑـــﻪ ﳼ آﺷـــﻨﺎ د آﻏـــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــﻮز د ﻣـــﺮګ ﺧـــﱪ‬

‫ﺳﺘﺎ دي ﻫﻢ ﻗﺴﻢ وي ﭼﻲ ﺧﭙﻪ او ﭘﻪ ارﻣـﺎن ﻧـﻪ ﺳـﯥ‬
‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬

‫ﺷﻌﺮي
ﻮﻟﻪ‬
‫‪sadaqat.books@gmail.com‬‬
‫ﺷﺎﻋﺮ‪:‬‬
‫آﻏﺎﻧﻮر دﻟﺴﻮز‬
‫﴿‪﴾2‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د ﻛﺘﺎب ټﻮل ﺣﻘﻮق ﭘﻪ ﺧﭙﺮﻧﺪوى اړه ﻟﺮي!‬
‫

‬ ‫ ‬
‫ ‬
‫‪:‬ﻏﻢ ځﭙﻠﻰ زړه‬ ‫ د ﻛﺘﺎب ﻧﻮم‬

‫‪ :‬آﻏﺎ ﻧﻮر دﻟﺴﻮز‬ ‫ ﺷﺎﻋﺮ‬
‫‪ :‬ﺻﺪاﻗﺖ ﺧﭙﺮﻧﺪوﻳﻪ ټﻮﻟﻨﻪ‪ /‬ﻛﻨﺪﻫﺎر‬ ‫ ﺧﭙﺮﻧﺪوى‬
‫‪ :‬ﺻﺪاﻗﺖ د ﻛﺘﺎب ﭼﺎﭘﻮﻟﻮ اداره‬ ‫ ﻛﻤﭙﻮز‪ /‬ډﻳﺰاﻳﻦ‬
‫‪ :‬ﻣﻴﺮوﻳﺲ ﻇﻬﻮري‬ ‫ د ﭘښﺘۍﻃﺮﺣﻪ‬
‫‪ 1394 :‬ل‪ 1436 /.‬ﻫـ‪.‬ق‪ 2015 / .‬م‪.‬‬ ‫ ﭼﺎﭘﻜﺎل‬
‫‪2500 :‬ټﻮﻛﻪ‬ ‫ ﭼﺎپ ﺷﻤﯧﺮ‬
‫‪ 21×13/50 :‬ﺳﺎﻧﺘﻲ ﻣﺘﺮه‬ ‫ ﻛﭽﻪ‬
‫‪ 171 :‬ﻣﺨﻪ‬ ‫ د ﻣﺨﻮﻧﻮ ﺷﻤﯧﺮ‬
‫د ﺗﺮ ﻻﺳﻪ ﮐﻮﻟﻮ ﭘﺘﻪ‪:‬‬

‫ﺻﺪاﻗﺖ ﺧﭙﺮﻧﺪوﻳﻪ ﻮﻟﻨﻪ‬
‫ﮐﻨﺪﻫﺎر – اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‬
‫ﺗﻠﻴﻔﻮن‪٠٧٠٠٣٠٥٤٠٧ - ۰۷۰۰۳۰۹۲۴۴ :‬‬
‫ا˽ﯧﻞ‪sadaqat.books@gmail.com :‬‬
﴾3﴿ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
E
sadaqat.books@gmail.com
‫﴿‪﴾4‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫‬
‫‪11‬‬ ‫د ﺷﺎﻋﺮ ﭘﯧﮋﻧﺪﻧﻪ ‪..................................‬‬ ‫‪.1‬‬
‫‪13‬‬ ‫د ﺣﺎﺟﻲ ﻧﺠﻴﺐ اﷲ ﻇﻬﻴﺮ ﻳﺎدښﺖ ‪..................‬‬ ‫‪.2‬‬
‫‪14‬‬ ‫زﻣﺎ ﺧﺒﺮي ‪........................................‬‬ ‫‪.3‬‬
‫∗∗∗‬
‫‪15‬‬ ‫ﺗﻪ ﻣﻮ اﷲ ﺗﻪ ﻣﻮ ﻣﻮﻻ ﻳﯥ ﺗﻪ ﻗﺎدر ﭘﺮ ﻫﺮ څﻪ ‪...........‬‬ ‫‪.4‬‬
‫‪16‬‬ ‫رﺑﻪ ﻣﺎ ور وﻟﯥ ﭘﺮ زړه ﻣﻲ ده ارﻣﺎن ﻣﺪﻳﻨﻪ ‪...........‬‬ ‫‪.5‬‬
‫‪17‬‬ ‫ﻣﺒﺎرﻛﻪ ﭘﻪ دﻧﻴﺎ ﻛﻲ ﻣﺪﻳﻨﻪ ده ‪.......................‬‬ ‫‪.6‬‬
‫‪18‬‬ ‫ټﺎل ﻛﻲ د ﻋﺸﻖ ﭼﻲ ځﻨګﯧﺪﻟﻰ ﻏﻢ ځﭙﻠﻰ زړه دى ‪....‬‬ ‫‪.7‬‬
‫‪19‬‬ ‫ﭘﻪ ﻣﻴﺨﺎﻧﻪ ﻛﻲ ﻣﻲ د ﻋﺸﻖ څﻮ ﻣﻠﻐﻠﺮي ﭘﺎﺗﻪ ‪.........‬‬ ‫‪.8‬‬
‫‪20‬‬ ‫د ﺗﻦ ﭘﻪ وﻳﻨﻮ دي ﺳﺎﺗﻢ اى ﻗﺪر دان وﻃﻨﻪ ‪...........‬‬ ‫‪.9‬‬
‫‪21‬‬ ‫ﻟﻜﻪ د ګﻠﻮ ګﯧډۍ داﺳﻲ ﻣﻲ ﺳﺎﺗﻠﻲ ګﻴﻠﯥ ‪..........‬‬ ‫‪.10‬‬
‫‪22‬‬ ‫ﭘﺮ زړه ﻣﻲ ﺳﺘﺎ ﻣﻴﻨﻪ ﺧﻮږه ﭘﺮﯦﻮﺗﻪ‪...................‬‬ ‫‪.11‬‬
‫‪23‬‬ ‫د ﻛﻮر ډﯦﻮه ﻳﯥ ﻗﺪرداﻧﯥ ﻣﻮري ‪....................‬‬ ‫‪.12‬‬
‫‪24‬‬ ‫ﻣﻮږ ﭘﻪ ﺳﻮﻟﻪ ﺧﻮﺷﺎﻟﯧږو ﺳﻮﻟﻪ ﻏﻮاړو ‪..............‬‬ ‫‪.13‬‬
‫‪25‬‬ ‫ﭼﺎ ﺳﺮه ﻧﻪ ﻛﻮي ځﻮاﻧﻲ وﻟﻲ ﺑﺎور ﭘﻪ ﻛﻮي ‪...........‬‬ ‫‪.14‬‬
‫‪26‬‬ ‫ﭼﻲ ﻧﻴﻤﻪ ﺷﭙﻪ ﺳﻲ د اﺳﻤﺎن ﺳﺘﻮرو ﺗﻪ ګﻮري ژاړي ‪..‬‬ ‫‪.15‬‬
‫‪27‬‬ ‫ﺗﺮ ﺗﻮرو ﻏﺮوﻧﻮ واوښﺘﻞ د ﻫﯧﺮوﻟﻮ ﻧﻪ ده ‪............‬‬ ‫‪.16‬‬
‫‪28‬‬ ‫ﭼﻲ ﺗﺎ دري ﻣﺎ ﻫﻢ ﭘښﺘﻮ ﻛړه ﺧﻮښﻪ ‪.................‬‬ ‫‪.17‬‬
‫‪29‬‬ ‫ﭘﻪ ﺳﻠګﻮ ژاړي ﻳﺘﻴﻤﺎن ﻫﺮ وﺧﺖ ﻏﻤﻮﻧﻪ ﻛﻮي ‪.......‬‬ ‫‪.18‬‬
‫‪30‬‬ ‫اوس ﭼﺎﺗﻪ ﺧﭙﻞ ﭼﺎﺗﻪ ﭘﺮدى څﻮك ﻣﻲ ﻧﻪ ﻳﺎدوي ‪.....‬‬ ‫‪.19‬‬
‫‪31‬‬ ‫ﻟﻪ دﻧﻴﺎ وﻻړې ﭘﻪ ارﻣﺎن اى ﺧﺎن ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻬﻴﺪ ‪.......‬‬ ‫‪.20‬‬
‫‪32‬‬ ‫ﺧﺪاﻳﻪ ﺗﺎ ﺷﺎن ﺷﻮﻛﺖ ﻣﻌﻠﻢ ﺗﻪ ورﻛړ ‪................‬‬ ‫‪.21‬‬
‫﴿‪﴾5‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻫﻐﻪ ﺑﻪ ورځ وي د اﺧﺘﺮ ﭼﻲ و ﺟﺎﻧﺎن ﺗﻪ ځﻤﻪ ‪33 .........‬‬ ‫‪.22‬‬
‫‪34‬‬ ‫ﺳﺘړى ﺳﻪ ﺗﻞ د اﷲ ﭘﻪ ﺧﺪﻣﺘﻮﻛﻲ ‪..................‬‬ ‫‪.23‬‬
‫‪35‬‬ ‫ﻳﻮ ﻣﯧﻠﻤﻪ ﭘﺎﻟﻪ ﻳﺮﻏﻠګﺮ ﻧﻪ ﻣﻨﻮ ‪......................‬‬ ‫‪.24‬‬
‫‪36‬‬ ‫اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن د اﻓﻐﺎﻧﺎﻧﻮ ﻛﻮر دى ‪....................‬‬ ‫‪.25‬‬
‫‪37‬‬ ‫ﺑﯧګﺎه ﻣﻲ ﺳﺘﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺗﻪ ﭘﻪ ﺳﻠګﻮ ﺳﻠګﻮ ژړﻟﻪ ‪......‬‬ ‫‪.26‬‬
‫‪38‬‬ ‫ﻟﻴﻼ ګﻴﺮ ﺳﺘﺎ ﭘﻪ ﻣﺤﺒﺖ ﻳﻢ راﺷﻪ راﺷﻪ ‪...............‬‬ ‫‪.27‬‬
‫‪39‬‬ ‫زﻣﺎ ﻫﻴﻮاد اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن وﻃﻨﻪ ‪.......................‬‬ ‫‪.28‬‬
‫‪40‬‬ ‫و ﻫﺮ زړه ﻟﺮه ﻗﺮار د ﻣﻴﻨﻪ ﻣﻴﻨﻪ ‪......................‬‬ ‫‪.29‬‬
‫‪41‬‬ ‫ﺗﻪ ﭼﻲ راګﻮرې زﻣﺎ ﭘﺮ ﻟﻮري ﭘﻪ ﻏﻮﺻﻪ ﺳﺎﻗﻲ ‪.......‬‬ ‫‪.30‬‬
‫‪42‬‬ ‫ﻣﺎ ﭼﻲ ﻟﻮﺑﻲ د ﻏﻤﻮ ﺳﺮه ﻛﻮﻟﯥ ‪.....................‬‬ ‫‪.31‬‬
‫‪43‬‬ ‫ﻋﺸﻖ ﻳﯥ ډﯦﺮ د ﻣﻴﻨﻲ ﻳﻮ اﺛﺮ ﻟﺮي ‪...................‬‬ ‫‪.32‬‬
‫زﻣﺎ زړه ﻟﺮه ﻗﺮار ﺳﺘﺎ ﻳﻮ ﻧﻈﺮ دى ‪44 ...................‬‬ ‫‪.33‬‬
‫‪45‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ ژوﻧﺪى ﻟﺮي زﻣﻮږ ټﻮﻟﻪ زړور ﭘښﺘﺎﻧﻪ ‪.........‬‬ ‫‪.34‬‬
‫‪46‬‬ ‫ﭘﻪ رﻧګ د اوښﻜﻮ در روان ﻳﻢ اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻲ ﻛﻮه ‪.......‬‬ ‫‪.35‬‬
‫‪47‬‬ ‫اى ﺳﺎﻗﻲ ﺗﺎزه ﺟﺎم راﻛړه ډﯦﺮ ﺧﻤﺎر ﻳﻢ زه ﭘﻮﻫﯧږم ‪....‬‬ ‫‪.36‬‬
‫‪48‬‬ ‫ﺷﻮﺧﻪ ﺷﻮﺧﻪ ګﺮځﻲ د زړو ښﻜﺎر ﻛﻮي ‪.............‬‬ ‫‪.37‬‬
‫‪49‬‬ ‫ﭘﻪ ﻫﻮس ﺑﺎﻧﺪي ﺑﻪ څﻨګﻪ ﻳﻮ اﻧﺴﺎن وي ‪.............‬‬ ‫‪.38‬‬
‫‪50‬‬ ‫وﻟﻲ وﻟﻲ د وﺧﺘﻮﻧﻮ ﻣﺰه وﻻړه ‪.....................‬‬ ‫‪.39‬‬
‫‪51‬‬ ‫ﻛﻮم ﺳړي ﭼﻲ دﻧﻴﺎدار وي ﭘﻪ دﻧﻴﺎ ﻛﻲ ‪..............‬‬ ‫‪.40‬‬
‫‪52‬‬ ‫ﻻس ﻳﯥ ﭘﺮ زړه ﺑﺎﻧﺪي ﻧﻴﻮﻟﻰ ﻛړي ارﻣﺎن ﭘﻪ ﺳﻠګﻮ ‪..‬‬ ‫‪.41‬‬
‫‪53‬‬ ‫د اوښﻜﻮ ډﻛﻲ ﺳﺘﺮګﻲ ﻣﻲ و ﺗﺎﺗﻪ اړوﻟﯥ ‪...........‬‬ ‫‪.42‬‬
‫‪54‬‬ ‫ﺷﻴﺦ ﻛﺘﺎﺑﻮﻧﻪ ﻟﻮﺳﺘﻲ ﻧﺪي ﻧﻪ ﭘﻮﻫﯧږي ﭘﻪ ﻋﺸﻖ ‪......‬‬ ‫‪.43‬‬
‫‪55‬‬ ‫ﭘﻪ ﺧﻮب ﻛﻲ ﻣﻲ ﺑﻴګﺎه ﺗﺮ ﺳﺘﺮګﻮ اوښﻜﻲ ﺑﻬﯧﺪﻟﯥ ‪..‬‬ ‫‪.44‬‬
‫‪56‬‬ ‫څﻮك ﻣﻲ د ﻛﻠﻲ ﻧﻪ ﺷړي څﻮك راﺗﻪ زړه راﻛﻮي‪.....‬‬ ‫‪.45‬‬
‫﴿‪﴾6‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﭼﻲ ګﺮﻳﻮان ﻟﺮه راﻏﻠﻲ اوښﻜﻲ زﻣﺎ دي ‪57 ............‬‬ ‫‪.46‬‬
‫‪58‬‬ ‫زﻣﺎ څﺨﻪ ﻫﯧﺮه ده ﺧﻨﺪا او ﺧﻮﺷﺎﻟﻲ اﺧﺘﺮه ‪..........‬‬ ‫‪.47‬‬
‫‪59‬‬ ‫ﭘﻪ ﻫﺮ ﻛﻠﻲ ﻛﻲ ژړا ده ﻛډي ﺑﺎر ﺳﻮې ‪...............‬‬ ‫‪.48‬‬
‫‪60‬‬ ‫ﻧﻮري ﻣﻪ څﺎره ﻋﺎﺷﻘﻪ ﻻري ﻳﺎر ﺗﻪ‪..................‬‬ ‫‪.49‬‬
‫‪61‬‬ ‫رﻗﻴﺒﻪ ﭘﺎم ﻛﻮه د ﻣﻴﻨﻲ ﻻري ﻣﻪ ﺑﻨﺪوه ‪...............‬‬ ‫‪.50‬‬
‫‪62‬‬ ‫د وﭼﻮ ﭘﺎڼﻮ ﭘﻪ ﺷﺎن ﭘﺮوت ﻳﻢ اﻧﺘﻈﺎر ﻣﻜﻮه ‪..........‬‬ ‫‪.51‬‬
‫‪63‬‬ ‫ﻧﻦ د ﻣﻴﻨﻲ ﭘﻨﺘګﺎن ﻟﻪ ﻛﻠﻲ ﺑﺎﺳﻲ ‪...................‬‬ ‫‪.52‬‬
‫‪63‬‬ ‫د ﻗﺴﻤﺘﻪ څﻮ راځﻲ څﻮك ګﻴﻠﻪ ﻣﻦ وي ‪.............‬‬ ‫‪.53‬‬
‫‪64‬‬ ‫ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻪ وروره وﺧﺖ د ﻋﺒﺎدت دى ‪................‬‬ ‫‪.54‬‬
‫‪64‬‬ ‫دا وﻃﻦ دى دا ﻣﻮ ﻛﻮر دى دا ﻣﻮ ﻛﻠﻲ ‪..............‬‬ ‫‪.55‬‬
‫‪65‬‬ ‫ﺧﺪاﻳﻪ څﻮﻣﺮه ﻧﺎزوﻟﻰ ﻣﻲ دﻟﺒﺮ دى ‪.................‬‬ ‫‪.56‬‬
‫د ﺑﻴﻠﺘﻮن ﺗﺮ ﺳﺎﻳﻪ ﻻﻧﺪي زﻧګﻲ ده ‪65 ..................‬‬ ‫‪.57‬‬
‫‪66‬‬ ‫زﻣﺎ ﺧﻮراك ﻛﻪ څﻪ ﺷﺮاب ﻛﻪ څﻪ ﻛﺒﺎب دي ‪.........‬‬ ‫‪.58‬‬
‫‪66‬‬ ‫ﭘﻪ دې دوو ورځﻮ ژوﻧﺪن وﻟﻲ ﻧﺎزﯦږې ‪..............‬‬ ‫‪.59‬‬
‫‪67‬‬ ‫ﭘﻪ ﺧﻮږه ژﺑﻪ ﻳﯥ ﺗﻞ د ﻓﺮﻳﺐ دوﺳﺘﻲ ده ‪..............‬‬ ‫‪.60‬‬
‫‪67‬‬ ‫زه ﭼﻲ ﻛﻠﻪ ﺳﺘﺎ د ﻣﻴﻨﻲ دام ﻛﻲ ګﻴﺮ ﺳﻮم ‪............‬‬ ‫‪.61‬‬
‫‪68‬‬ ‫زﻣﻮږ د ﻛﻠﻲ څﻪ ﭼﻲ ﻛﻠﻪ ﺳﺘﺎ واده وړي ‪.............‬‬ ‫‪.62‬‬
‫‪68‬‬ ‫ﭘﻪ ﺳﻠګﻮ ﺳﻠګﻮ ﻣﻲ ټﻮﻟﻪ ﺷﭙﻪ ژړﻟﻲ ‪................‬‬ ‫‪.63‬‬
‫‪69‬‬ ‫ﺑﺸﺮ ډګﺮ د اوښﻜﻮ زور ﻧﻪ ﻟﺮي ‪.....................‬‬ ‫‪.64‬‬
‫‪70‬‬ ‫ﺧﺪاﻳﻪ دا ﺗﺮ څﻮ ﺑﻪ ﻣﺆﻣﻴﻨﺎن ژاړي ‪..................‬‬ ‫‪.65‬‬
‫‪71‬‬ ‫ﻻ ﺑﻪ ﺗﺮ څﻮ وي د ﻏﻢ ﺷﭙﯥ ورځﻲ ﻣﺎﺗﻢ ﻛﻲ زﻣﺎ ‪......‬‬ ‫‪.66‬‬
‫‪72‬‬ ‫څﻮﻣﺮه ﺳﭙﯧڅﻠﻰ ﭘﺎك اﻧﺴﺎن دى ﻣﻌﻠﻢ ‪.............‬‬ ‫‪.67‬‬
‫‪73‬‬ ‫ﻋﻤﺮ د ځﻮاﻧۍ ﻣﻲ ﭘﻪ ﺗﻠﻮار ﺗﯧﺮ ﺳﻮ ‪.................‬‬ ‫‪.68‬‬
‫‪74‬‬ ‫زﻣﺎ ﭘﺮ زړګﻲ اوري ﻣﺎزدﻳګﺮ دﻟﺒﺮ ‪..................‬‬ ‫‪.69‬‬
‫﴿‪﴾7‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻗﻠﻤﻪ وﻟﻴﻜﻪ دردوﻧﻪ ﻟﻴﻜﻪ ‪75 ........................‬‬ ‫‪.70‬‬
‫‪76‬‬ ‫ﺑﻴﺎ ﺑﻪ ﺗﻮر ﻟﺤﺪ ﺗﻪ وړﻣﻪ ارﻣﺎﻧﻮﻧﻪ ‪...................‬‬ ‫‪.71‬‬
‫‪77‬‬ ‫د ﻋﺸﻖ دﻓﺘﺮ څﺨﻪ دي څﻨګﻪ ﻣﻴﺨﺎﻧﻪ ﺟﻮړه ﻛړه ‪......‬‬ ‫‪.72‬‬
‫‪76‬‬ ‫ﺳﺘﻮري ﭼﻲ ﺑﻴﺎ ﭘﺮ ﺳﭙﻴﻨﻪ ﻻر وﻻړه ‪.................‬‬ ‫‪.73‬‬
‫‪79‬‬ ‫دا څﻨګﻪ ﭼﻲ ﺧﻮږﯦږي زﻣﺎ ﺗﺎ ﭘﺴﻲ زګﻰ ‪............‬‬ ‫‪.74‬‬
‫‪80‬‬ ‫د ﻣﻴﻨﻲ دردوﻧﻪ ﻋﺠﺐ ﺧﻮﻧﺪ ﻛﻮي ‪..................‬‬ ‫‪.75‬‬
‫‪81‬‬ ‫ﺗﯧﺮ ﻣﻲ ﻛړل ډﯦﺮ د اﻧﺘﻈﺎر وﺧﺘﻮﻧﻪ ‪..................‬‬ ‫‪.76‬‬
‫‪82‬‬ ‫ﭘﺮ ﻳﺘﻴﻤﺎﻧﻮ ﺑﻪ ﻧﻮ څﻮك ﺳﻲ ﻣﻬﺮﺑﺎن اﷲ ‪.............‬‬ ‫‪.77‬‬
‫‪83‬‬ ‫ﻫﺮ وﺧﺖ ﺳﺘﺎ ﺑﯧﻠﺘﻮن دى د ﻏﻤﻮﻧﻮ ﺳﺮه ‪.............‬‬ ‫‪.78‬‬
‫‪84‬‬ ‫څﻮك ﺑﻪ ﻣﻲ ﺟﻮړ ﻛړي د وﺣﺸﺖ ﻏﻤﻮ ځﭙﻠﻰ وﻃﻦ ‪...‬‬ ‫‪.79‬‬
‫‪85‬‬ ‫ﺟﻮاب راوړه زﻣﺎ د ﻳﺎره ﭼﻲ ﻧﺸﻪ ﺳﻢ ‪...............‬‬ ‫‪.80‬‬
‫ﺷﺮﻧګ ﭘﻪ ﺑﻨګړو ﻛړي ﭘﺮ ﻣﻮﺳﻢ د ﭘﯧﻐﻠﺘﻮب راﻏﻠﻰ ‪86 ..‬‬ ‫‪.81‬‬
‫‪87‬‬ ‫ﭘﻪ ﺗﻮره ﺷﭙﻪ ﻛﻲ ﻣﻲ و ﺳﭙﻴﻦ ﺳﻬﺎر ﺗﻪ ډﯦﺮ وژړل ‪.....‬‬ ‫‪.82‬‬
‫‪88‬‬ ‫دا ﭼﻲ ﺗﯧﺮﻳږي ﺑﯥ ﻟﻪ ﺗﺎ ﻣﻲ زﻧﺪګﻲ ژړوي‪...........‬‬ ‫‪.83‬‬
‫‪89‬‬ ‫راﻧﻪ ﭼﺎﭘﻴﺮ ﺳﻮﻟﻪ ﻏﻤﻮﻧﻪ ﻳﺎره ‪......................‬‬ ‫‪.84‬‬
‫‪90‬‬ ‫ﭼﻰ ﭘﺮ څﻨګ زﻣﺎ اﺷﻨﺎ واى ډﯦﺮ ﺑﻪ ښﻪ واى ‪..........‬‬ ‫‪.85‬‬
‫‪91‬‬ ‫ﺳﺘﺎ اﻟﻔﺖ ﻳﻢ اړوﻟﻰ ﭘﻪ وﻓﺎ ﺑﺎﻧﺪي ‪..................‬‬ ‫‪.86‬‬
‫‪91‬‬ ‫د ﭼﺎ ﭘﻪ ﻣﻴﻨﻪ ﻛﻲ ګﻴﺮ ﺳﻮى زړګﻰ ‪..................‬‬ ‫‪.87‬‬
‫‪93‬‬ ‫ﻣړ ﺑﻪ ﺳﻢ ﻟﻪ ﻏﻤﻪ ﭼﻲ ﻻﻟﻰ ﻛﻠﻲ ﺗﻪ ﻧﻪ راځﻲ ‪..........‬‬ ‫‪.88‬‬
‫‪94‬‬ ‫ﺟﺎرو ﺑﻪ ﭘﻪ ﺑڼﻮ ﻛړم د ﺟﺎﻧﺎن د ﻛﻠﻲ ﻻري ‪............‬‬ ‫‪.89‬‬
‫‪95‬‬ ‫ﺗﺎ ﺳﺮه ﺗﻨګﻪ ﻣﻲ دوﺳﺘﻲ ده ﻛﻠﻴﻮاﻟﻲ ﺟﻴﻨۍ ‪.........‬‬ ‫‪.90‬‬
‫‪96‬‬ ‫ﭼﻲ راڅﺮګﻨﺪ ﻛړې د ﺣﺠﺎﺑﻪ څﻪ رﺧﺴﺎر ﭘﻪ ﻣﻴﻨﻪ ‪.....‬‬ ‫‪.91‬‬
‫‪97‬‬ ‫د ﺗﻦ ﭘﻪ ﭘﺎﻛﻮ وﻳﻨﻮ ﺑﻪ زه ﺗﺎ ﺳﻴﻨګﺎروﻣﻪ ‪.............‬‬ ‫‪.92‬‬
‫‪98‬‬ ‫ﭼﻲ ﻣﻴﻨﻪ ﻛړي زه داﺳﻲ ﻳﺎر ﻟټﻮم ‪...................‬‬ ‫‪.93‬‬
‫﴿‪﴾8‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫‪99‬‬ ‫دا ﺗﻮره ﺷﭙﻪ ﺑﻪ ﺧﺪاى رڼﺎ ﻛﻲ ﺳﻬﺎروﻧﻪ راځﻲ ‪.......‬‬ ‫‪.94‬‬
‫‪100‬‬ ‫ﭼﻲ ﭘﺮ ﻋﺎﺷﻖ زړګﻲ ﻣﻲ ﭘﺎم ﻧﻪ ﻛﻮي ‪................‬‬ ‫‪.95‬‬
‫‪101‬‬ ‫دا دراﻧﻪ دراﻧﻪ ﻇﻠﻤﻮﻧﻪ ﺑﻪ ﻣﺎ وﺧﻮري ‪...............‬‬ ‫‪.96‬‬
‫‪102‬‬ ‫ﻟﻴﻼ ﭼﻲ ﻧﻮى رﻧګ ﺳﻴﻨګﺎر ﺟﻮړوي ‪...............‬‬ ‫‪.97‬‬
‫‪102‬‬ ‫ﺳﺘړى ﺗﺎ ﻛړم ﻫﻢ دي راوﺳﺘﻢ ﺷﺒﺨﻮن ﺗﻪ ‪............‬‬ ‫‪.98‬‬
‫‪104‬‬ ‫ﻣﺪام ﺧﻮب وړى ﻳﻢ زﺧﻤﻲ زړګﻲ ﺗﻪ ‪................‬‬ ‫‪.99‬‬
‫‪105‬‬ ‫ﻧﻦ ﻣﻲ ﺟﺎﻧﺎﻧﻪ ﺳﺘﺎ ﻳﺎدوﻧﻪ ﭘﺮ زړګﻲ راﻏﻠﻲ ‪..........‬‬ ‫‪.100‬‬
‫‪106‬‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﻪ ﻣﻨﻮره ﻛﻲ ﻣﻲ ﺟﺎﻧﺎن دى ‪....................‬‬ ‫‪.101‬‬
‫‪107‬‬ ‫ﭘﻪ ﻳﻮ ﻧﻈﺮ ﻛﺘﻮ دي څﻨګﻪ دى داﻏﻠﻰ زړګﻰ ‪.........‬‬ ‫‪.102‬‬
‫‪108‬‬ ‫ﭘﻪ ﻧﻮم د ﻣﻴﻨﻲ دي دردوﺗﻪ ﻣﺨﺎﻣﺦ ﻛړم وﻟﻲ ‪.........‬‬ ‫‪.103‬‬
‫‪109‬‬ ‫ﻟﻜﻪ ﻣﻠﻨګ ﻛﻠﻲ ﺗﻪ راﺳﻪ څﻮك دي څﻪ ﭘﯧﮋﻧﻲ ‪.......‬‬ ‫‪.104‬‬
‫ﭘﯧګﺎه دي ﻣﺎﺗﻪ څﻪ وﻳﻞ ﭘﻪ ﺧﻮب ﻛﻲ ‪110 ...............‬‬ ‫‪.105‬‬
‫‪111‬‬ ‫ﻣﺎ د ﻳﺎر ﻣﻴﻨﻪ ﻛﻲ ﺗﺎوان وﻟﻴﺪى ‪....................‬‬ ‫‪.106‬‬
‫‪112‬‬ ‫ﺑﻴﺎ ﻧﻪ درځﻤﻪ ﺳﺘﺎ د ﻛﻠﻲ ﭘﺮ ﻛﻮڅﻪ ﺟﺎﻧﺎﻧﻪ ‪...........‬‬ ‫‪.107‬‬
‫‪113‬‬ ‫ﻣﻴﻨﻲ دي داﺳﻲ ﭘﻪ ﻏﻢ واړوﻟﻪ زﻣﺎ زﻧﺪګﻲ ‪..........‬‬ ‫‪.108‬‬
‫‪114‬‬ ‫ﺗﯧﺮ ﺳﻮل وﺧﺘﻮﻧﻪ راڅﻪ ﺗﻠﻠﻰ ﺟﺎﻧﺎن ‪.................‬‬ ‫‪.109‬‬
‫‪115‬‬ ‫ځﺎن ﻛړوي ﭘﻪ اور ﺳﻮځﯧږي زړوﻧﻪ ‪.................‬‬ ‫‪.110‬‬
‫‪116‬‬ ‫ﻣﺦ ﺗﻪ ﻣﻲ دوري دوري ﻛﯧږي ﺟﺎﻧﺎن ‪...............‬‬ ‫‪.111‬‬
‫‪117‬‬ ‫زﻣﺎ ﭘﻪ ﺑﺮﺧﻪ څﻪ ﻣﻐﺮور ﻏﻮﻧﺪي ﺟﺎﻧﺎن دى ‪..........‬‬ ‫‪.112‬‬
‫‪118‬‬ ‫د ﺑﺪ ﺣﺎل او ﺑﺪ ﻗﺴﻤﺖ ګﻮره زړګﻴﻪ‪.................‬‬ ‫‪.113‬‬
‫‪119‬‬ ‫ﺳﺘﺎ ﺗﻮري زﻟﻔﻲ ﭘﺮ ﺗﻨﺪي وﻫﻲ ټﺎﻟﻮﻧﻪ ‪..............‬‬ ‫‪.114‬‬
‫‪120‬‬ ‫راځﻪ ﭼﻲ ﺟﻮړه ﻳﺎراﻧﻪ ﻛړو ﺧﻠګ ﻣﻪ ﺧﺒﺮوه ‪.........‬‬ ‫‪.115‬‬
‫‪121‬‬ ‫راوړه ﻳﻮ ځﻞ دا دﻳﺪﻧﻮﻧﻪ ﻳﻮ ﻫﻤﺰوﻟﻲ دواړه ‪.........‬‬ ‫‪.116‬‬
‫‪122‬‬ ‫ﺳﺘﺎ د ﺣﺴﻦ ډﻳﻮه ﻣﺎ ﻟﺮه ﻧﻦ ﺑﻠﻪ ﺳﻲ ښﻜﺎره ‪..........‬‬ ‫‪.117‬‬
‫﴿‪﴾9‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻫﺮ وﺧﺖ ﻣﻮږ ﺳﺘﺎ اﻧﺘﻈﺎروﻧﻪ ﻛﻮو ‪123 ..................‬‬ ‫‪.118‬‬
‫‪124‬‬ ‫زﻣﺎ ﺟﺎﻧﺎن ﻧﻦ ﭘﺮ ﻣﺎ ﺑﺎﻧﺪي ﺳﺨﺖ ﻇﻠﻤﻮﻧﻪ ﻛﻮي ‪......‬‬ ‫‪.119‬‬
‫‪125‬‬ ‫ﻧﻦ څﺎڅﻜﻲ د ﺑﺎران د ﭘﺴﺮﻟﻲ راﻏﻠﻲ دي‪............‬‬ ‫‪.120‬‬
‫‪126‬‬ ‫ﺟﺎﻧﺎن ﻣﻲ راﻧﻪ وﻻړى اوس ﻏﻤﻮﻧﻪ ﻛﻮم ‪............‬‬ ‫‪.121‬‬
‫‪127‬‬ ‫زﻣﻮږ د ﻏﻴﺮت ټﺎټﻮﺑۍ ګﺮان اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن وﻃﻦ دى ‪...‬‬ ‫‪.122‬‬
‫‪128‬‬ ‫ﭼﻲ ﻣﻮ رﻗﻴﺐ ﺗﻪ ﺳﻮل ښ‪:‬اره رازوﻧﻪ‪...............‬‬ ‫‪.123‬‬
‫‪129‬‬ ‫ﻫﺮ ﭼﺎ ﺗﻪ زﻣﻮږ ښﻜﺎره ﺧﺒﺮه ده ‪.....................‬‬ ‫‪.124‬‬
‫‪130‬‬ ‫ﺳﺘﺎ ﻳﺎدوﻧﻮ ﻛﻰ زﻣﺎ ﻋﺸﻖ د ﻟﻮﺑﻮﻟﻮ ﻧﻪ وو ‪..........‬‬ ‫‪.125‬‬
‫‪131‬‬ ‫ﻣﺮوره ﭼﻲ ښﻜﺎره ﺳﻲ دا ﻫﻮا د ﭘﺴﺮﻟﻲ‪.............‬‬ ‫‪.126‬‬
‫‪132‬‬ ‫زﻣﺎ د زړه ګﻠﺸﻦ ﻛﻲ ورﻛﻪ ځﻨﻲ ﻻره ﺳﻮﻟﻪ ‪..........‬‬ ‫‪.127‬‬
‫ﭼﻲ راﻏﻠﯥ د ﻛﻮم ﻛﻠﻲ ﻣﯧﻠﻤﻨﻪ ده‪133 ...................‬‬‫‪.128‬‬
‫ﭘﻪ ﺧﻴﺎل ﻛښﯧږده ﺷﻨﻪ ﺧﺎﻟﻮﻧﻪ رﻧګ ﭘﻪ رﻧګ ‪134 .........‬‬ ‫‪.129‬‬
‫ﺧﺒﺮه ﻣﺎ ﭘټﻪ ﺳﺎﺗﻠﻪ درڅﻪ ووﻳﻞ ﺳﻮه ‪135 ................‬‬ ‫‪.130‬‬
‫دردوﻧﻪ ﻣﻲ ﭘﺮ زړه ﺑﺎﻧﺪي ﺗﯧﺮﯦږي ﺳﺘﺎ د ﻻﺳﻪ ‪136 .......‬‬ ‫‪.131‬‬
‫ﻋﺸﻖ ﭼﻲ ﻧﻴﻤګړى ﺳﻲ ﻣﻴﻦ وراﻧﯧږي ‪137 ..............‬‬ ‫‪.132‬‬
‫زﻣﺎ ګﺮان اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن وﻃﻦ د ﻏﻢ ﺳﺮه ﻟﻮﺑﯧږي ‪138 ........‬‬ ‫‪.133‬‬
‫‪139‬‬ ‫زﻣﻮږ د ﻛﻠﻲ ﺟﻨﺎزې رادروﻣﻲ ‪.....................‬‬ ‫‪.134‬‬
‫‪140‬‬ ‫ﭼﻲ ﻣﻴﻨﻪ ﻣﻴﻨﻪ ﻛړم و ﺗﺎﺗﻪ ﻧﻮر ﻗﺼﻮر ﻧﻪ ﻟﺮم ‪..........‬‬ ‫‪.135‬‬
‫‪141‬‬ ‫د ﺣﺴﻦ ﭘﺎﭼﺎﻫﻲ ﻣﻲ د ﺧﺰان ﭘﻪ ﻏﯧږ ﻛﻲ وﻻړه ‪.......‬‬ ‫‪.136‬‬
‫‪142‬‬ ‫ﭼﻲ د ګﻠﺒﺎﻏﻪ دي ﻣﯧﻮې راوړﻟﯥ ‪...................‬‬ ‫‪.137‬‬
‫ﺳﺘﺮګﻮ ﺗﺎ ځﺎن ﺳﺮه وړي زړوﻧﻪ ‪143 ....................‬‬ ‫‪.138‬‬
‫ﻫﯧﺮﯦږي ﻧﻪ زﻣﻮږ ﻗﺼﻪ د ﻣﻴﻨﻲ ‪144 ......................‬‬ ‫‪.139‬‬
‫ﺳﭙﺮﻟﻴﻪ زﻣﻮږ ﻛﻠﻲ ﺗﻪ راﺷﻪ ﭼﻲ ﺟﻨګﻮﻧﻪ ورك ﺳﻲ‪145 ...‬‬ ‫‪.140‬‬
‫ﺷﭙﻪ د ﺟﻤﻌﯥ ﻻر څﺎرﻣﻪ راﺳﻪ ‪146 .....................‬‬ ‫‪.141‬‬
‫﴿‪﴾10‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺑﯥ وﺧﺘﻪ ﻣﻪ راځﻪ ﻣﯧﻠﻤﻪ ﻛﻠﻲ ﺗﻪ ‪147 ....................‬‬ ‫‪.142‬‬
‫د ﻣﺪﻳﻨﯥ ﻣﻨﻮرې ﺧﻴﺮاﻟﺒﺸﺮ ﻣﺪﻧﻲ ‪148 .................‬‬ ‫‪.143‬‬
‫ﻣﺴﺘﻲ ﺟﻴﻨۍ دا ﺳﺘﺎ ﻳﺎري ﻛﻮﻣﻪ‪148 ...................‬‬ ‫‪.144‬‬
‫‪150‬‬ ‫زﻣﻮږ د ﺳﺮﻛښﻪ اﺗﻼﻧﻮ ﻛﻮر دى ‪....................‬‬ ‫‪.145‬‬
‫‪151‬‬ ‫ﻏﻤﻮ ﺧﻮړﻟﯥ ده ﺟﻮﻧګړه زﻣﻮږ ‪.....................‬‬ ‫‪.146‬‬
‫‪152‬‬ ‫څﻨګﻪ ﻫﻴﺮان ﻻر ﻛﻲ وﻻړ وو راﺗﻪ ګﻞ د ګﻠﺸﻦ ‪.......‬‬ ‫‪.147‬‬
‫ډﯦﺮ ﻣﻲ ارﻣﺎن ﻳﯥ د ﺟﺎﻧﺎن وﻃﻨﻪ ‪153 ...................‬‬ ‫‪.148‬‬
‫ﭘﻪ زﻧﺪګﻲ ﺑﻪ ﻣﻲ ﻫﯧﺮ ﻧﻪ ﺳﻲ ﺟﻮاﺑﻮﻧﻪ د ﻳﺎر ‪154 ..........‬‬ ‫‪.149‬‬
‫ﭼﺎ د ژوﻧﺪ څﺨﻪ اﻳﺴﺘﻰ زﻣﺎ زړه دى ‪155 ................‬‬ ‫‪.150‬‬
‫ژوﻧﺪ ﭘﻪ ﺗﯧﺮوي زﻣﻮږ ﺧﺰان څﻪ ﻛﻮي ‪156 ................‬‬ ‫‪.151‬‬
‫ﺳﺎﻗﻲ وﺗﺎﺗﻪ ﻋﺎﺷﻘﺎن راﻏﻠﻲ ‪157 ......................‬‬ ‫‪.152‬‬
‫ﭼﻲ ﻫﻴڅ ﻧﻈﺮ زﻣﺎ ﭘﺮ ﻟﻮرﻧﻪ ﻛﻮي ‪158 ....................‬‬ ‫‪.153‬‬
‫‪159‬‬ ‫ﭘﻪ ﺗﻮر ﺣﺠﺎب ﻛﻲ ﭼﻲ ځﻠﯧږې ګﻠﻲ ‪.................‬‬ ‫‪.154‬‬
‫‪160‬‬ ‫د ﻋﺸﻖ رازوﻧﻪ ﻣﻲ ﭘټ ﺳﺎﺗﻪ ﻛﻪ دوﺳﺘﻲ ﺟﻮړوې ‪....‬‬ ‫‪.155‬‬
‫‪161‬‬ ‫ﺧﺒﺮي ﻛﯧږي زﻣﺎ او ﺳﺘﺎ ﻛﻠﻲ ﻛﻲ ‪...................‬‬ ‫‪.156‬‬
‫‪162‬‬ ‫ﻣﻴﻨﻪ و ﺳﺮ ﺗﻪ رﺳﻮل دي ګﺮان ﻛﺎر ‪..................‬‬ ‫‪.157‬‬
‫د ﻧﺎز ﻗﺪم ﻳﯥ اﺧﻴﺴﺘﻰ ﭼﻲ ﺗﯧﺮﯦﺪه ﻟﯧﻮﻧۍ ‪163 ...........‬‬ ‫‪.158‬‬
‫ﻛﻠﻪ راځﻲ زﻣﺎ د زړه ﻛﻠﻲ ﺗﻪ ‪164 .......................‬‬ ‫‪.159‬‬
‫د ﺧﻴﺎﻟﻮﻧﻮ ﭘﻪ ټﺎﻟﻮ ﻣﻲ زﻧګﻮي ښﻜﻠﻲ ‪165 ..............‬‬ ‫‪.160‬‬
‫زړه ﻛﻲ ﺗﻪ د ﭼﺎ ﻣﻴﻨﻪ ﻟﺮې ﻳﺎره‪166 ......................‬‬ ‫‪.161‬‬
‫ﻛﻪ راځﯥ راوړه ﻣﻴﻨﻪ ﻣﻴﻨﻪ ﻳﺎره ‪167 .....................‬‬ ‫‪.162‬‬
‫ﺳﺘړي ﺳﺘﻮﻣﺎﻧﻪ ﻣﻲ ﻟﻴﺪل ﻣﺴﺎﻓﺮ ‪168 ..................‬‬ ‫‪.163‬‬
‫‪169‬‬ ‫د ﺗﻦ ﭘﻪ وﻳﻨﻮ دي ﻟﺤﺪ ﺳﻮ ﻧﻮراﻧﻲ ﺷﻬﻴﺪه ‪...........‬‬ ‫‪.164‬‬
‫‪170‬‬ ‫ﺗﻞ ﺳﺘﻮري ځﻠﯧﺪﻟﻲ اﻓﻐﺎﻧﺎن ﻣﺠﺎﻫﺪﻳﻦ ‪............‬‬ ‫‪.165‬‬
‫﴿‪﴾11‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د ﺷﺎﻋﺮ ﭘﯧﮋﻧﺪﻧﻪ‬
‫ﺎﻏﻠﯽ آﻏﺎﻧﻮر دﻟﺴﻮز ﻫﻐﻪ دﻟﺴﻮز ﭼﻲ ﺧﻠﮏ ﯾﯥ ﻟﻪ ﻧﻮم ‪" ،‬ﻬﺮې او ﻟﻪ ﺷﻌﺮ ﴎه‬
‫ﻟﻪ ډﯦﺮه وﺧﺘﻪ ﭘﯧﮋﻧﺪ*ﻠﻮي ﻟﺮي‪ .‬دﻟﺴﻮز ﺻﯿﺐ ﻫﻐﻪ ‪4‬ﻮان ﺷﺎﻋﺮ دی ﭼﻲ ﺷﻌﺮ‬
‫ﯾﯥ د ﺳﻮﻟﯥ ﻫﯧﻠﻪ ﻣﻨﺪي ‪،‬د اﻣﻦ
ﮑﺎو‪ ،‬د ﻫﯧﻮاد ارزﺘﻨﺎﮐﻪ ﻣﯿﻨﻪ‪ ،‬د اﻓﻐﺎن وﻟﺲ‬
‫د دردوﻧﻮ ژﺑﺎړه او داﺳﯥ *‪ B‬ﺷﻤﯧﺮ ﻧﻮر ﻣﲇ اﺣﺴﺎﺳﺎت ﭘﮑ‪G‬ﯥ ﭘﺨﭙﻞ ﺳﺎﺣﺮاﻧﻪ‬
‫ﺷﺎﻋﺮي ﮐﻲ د ﭘ‪G‬ﺘﻮن وﻟﺲ د ژ‪ K‬د ﭘﺮﻣﺨﺘ‪ L‬ﻟﭙﺎره ﮐ‪M‬ې ده‪ ،‬د دﻟﺴﻮز ﺻﯿﺐ‬
‫د )ﻏﻤ‪O‬ﭙﻠﯽ زړه(ﺷﻌﺮي
ﻮﻟﻪ د ژوﻧﺪ د ارزﺘﻮﻧﻮ او واﻗﻌﺎﺗﻮ د ﺷﻌﺮي اﺣﺴﺎس‬
‫ﭘﻪ ﺟﺎﻣﻮ ﮐﻲ راﻧﻐ‪G‬ﺘﻲ ده او ﺧﭙﻠﻮ ﻣﯿﻨﻮاﻟﻮ ﺗﻪ ﯾﯥ د ﺗﺮاﻧﻮ ﭘﻪ ﺗﺮﻧﻢ‪،‬د ﻏﺰل ﭘﻪ اﻧﺪاز‬
‫‪،‬د ﺷﻌﺮ ﭘﻪ ﻫﺴﮑﻪ "ﻮﮐﻪ د ﭘ‪G‬ﺘﻮ ادب ﭘﻪ رﻧﯿﻨﯥ ﳌﻨﯥ ﮐﻲ د ادب ارزﺘﻨﺎﮐﻪ‬
‫ﻣﻠﻐﻠﺮي ور ﺗﻮي ﮐ‪M‬ې دي‪ ،‬دا ﭘﯿﺎوړی ﺷﺎﻋﺮ د ﺧﭙﻠﯥ ﺑﯥ ﮐﭽﯥ ﻣﻴﻨﻲ ﻟﻪ ﻧ‪M‬ﯾﻪ‬
‫‪4‬ﺎن ﭘﻪ ﻫﺮ ﭘ‪G‬ﺘﻮن وﻟﺲ د ﻫ\ ﭘﻪ ژﺑﻪ ور ﭘﯧﮋﻧﺪﻟﯽ ﭼﻲ ﻧ]دې ﻻره ﯾﯥ د وﺗﻠﻮ‬
‫ﻫ\ﭘﺎﻟﻮ ﭘﻪ ﭘ‪G‬ﺘﻮ ﻣﯿﯿﻨﻮ )ﺳﻨﺪرﻏﺎړو( ﭘﻪ ﻧﺎزک او ﻟﻪ ﺧﻮﻧﺪه ډک ﻏ] ﮐﻲ ﺗﺮ ﺧﭙﻠﻮ‬
‫اورﯦﺪوﻧﮑﻮ رﺳﻮﱄ دي‪ .‬ﭼﻲ ﭘﯧﮋﻧﺪ*ﻠﻮي ﯾﯥ داﺳﯥ ده؛ ﻧﻮم‪ :‬آﻏﺎﻧﻮر )دﻟﺴﻮز) د‬
‫ﭘﻼر ﻧﻮم‪ :‬ﺣﺎﺟﻲ ﺳﻠﻄﺎن ﻣﺤﻤﺪ د ﻧﯿﮑﻪ ﻧﻮم‪ :‬ارواﺎد ﻏﻼم ﻣﺤﻤﺪ اﺻﻠﯥ‬
‫
ﺎ
ﻮﺑ‪:f‬د ﻓﺮاه وﻻﯾﺖ د ﺧﺎﮐﺴﻔﯿﺪ واﻟﺴﻮاﻟ‪ f‬د ﻏﻮرﭼﻲ ﮐﻲ‪ ،‬د زﯦ]ﯦﺪو ‪4‬ﺎی‪ :‬د‬
‫ﮐ‪i‬واﱄ ﭘﻪ وﺧﺖ ﮐﻲ د *ﺎوﻧ‪i‬ي ﻫﯧﻮاد اﯾﺮان د ﺑﯿﺮﺟﻨﺪ ﭘﻪ ﺷﻤﺲ آﺑﺎد ﺳﯿﻤﻪ‬
‫ﮐﻲ ﭘﻪ ﮐﺎل) ‪ ۱۳۶۸،۵،۲۶‬ﻟﯧ]دﯦﺰ ﳌﺮﯦﺰ ( ﮐﻲ زﯦ]ﯦﺪﻟﯽ دی‪ ،‬ﺎﻏﲇ دﻟﺴﻮز‬
‫ﺻﯿﺐ ﺧﭙﲇ زده ﮐ‪M‬ې ﺗﺮ دوﻟﺴﻢ
ﻮﻟﻲ ﭘﻮرې د ﺧﭙﻞ ﻫﯧﻮاد ﭘﻪ ﺷﯿﺮﯾﻦ ﳌﻦ‬
‫﴿‪﴾12‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﮐﻲ ﺗﺮﴎه رﺳﻮﻟﯥ دي‪،‬د ﺷﺘﻪ ژورﻧﺎﻟﺴﺘﯿﮑﻲ ﻓﻌﺎﻟﯿﺘﻮﻧﻮ ﭘﻪ ﺗﺮڅ ﮐﻲ‬
‫ﻣﺪ‪،q‬ﻓﺮﻫﻨﻲ او اد‪ K‬ﻫ‪r‬ﻲ ﻫﻢ ﮐ‪M‬ې ﭼﻲ د ﺑﯧﻠﯥ ﭘﻪ ﺗﻮ*ﻪ ﯾﯥ وﯦﻼی ﺳﻮ‬
‫ﭼﻲ د ﺳﯿﺴﺘﺎن ﭘ‪G‬ﺘﻮ اد‪
K‬ﻮﻟﻨﯥ د ﯾﻮ ﺑﻨﺴ‪ s‬اﯦ‪G‬ﯧﺪوﻧﮑﻮ "ﺨﻪ دی ﭼﻲ ﺑﯿﺎ‬
‫وروﺳﺘﻪ ﯾﯥ ﭘﺨﭙﻞ ﻧﻮﺖ د ﮐﺎروان ادﺑﯥ
ﻮﻟﻨﻪ ﻣﯿﻨ‪ t‬ﺗﻪ راوړل ﭼﻲ اوﺳﻤﻬﺎل د‬
‫ﻫﻤﺪې
ﻮﻟﻨﯥ ﻣﴩ دی‪.‬د دﻟﺴﻮز ﺻﯿﺐ د ﺷﻌﺮ ﺎﯦﺴﺖ ﭘﺪې ﮐﻲ دی ﭼﻲ د‬
‫ﺷﻌﺮ ژﺑﻪ ﯾﯥ زﺘﻪ رواﻧﻪ او ﺧﻮږه ده ﭼﻲ د ﻫﯧﻮاد ﺳﺘﺎﯾﻨﻪ‪،‬د ﺳﻮﻟﯥ آرﻣﺎن‪،‬دﺑﯥ‬
‫ﻋﺪاﻟﺘﻲ ﭘﺮ وړاﻧﺪې ﻣﺒﺎرزه او د دردوﻧﻮ ژﺑﺎړه ﯾﯥ ﭘﻪ ﻏﻤ‪O‬ﭙﻠﯽ زړه ﮐﻲ راﻏﻮﻧ‪ i‬او‬
‫د ﭘ‪G‬ﺘﻮن وﻟﺲ د ﭘﻮﻫﺎوی ﻟﭙﺎره د ﻫﺮ ﭼﺎ د ﻋﻤﺮ ﭘﻪ ﮐﭽﻪ ﭘﻪ ﻪ ﻧﺮﻣﻪ او‬
‫ﺟﻠﺒﻮوﻧﮑﻲ ژﺑﻪ وړاﻧﺪې ﮐ‪M‬ې‪ ،‬دا اړﯾﻨﻪ ده ﭼﻲ ﭼﻲ زﻣﻮږ د ﺧﻮږې ﭘ‪G‬ﺘﻮ دﻏﻪ‬
‫ﺗﺸﻪ ﻫﻤﺪﻏﻪ ﻧﺎزﮐﺨﯿﺎﻟﻪ ﺷﺎﻋﺮان ور ډﮐﻪ ﮐ‪M‬ې او د ﺧﭙﻞ وﻟﺲ د ﺣﺎﻻﺗﻮ ژﺑﺎړن‬
‫واوﺳﯥ‪ .‬زه دﻏﻪ ﺧﻮږه ﺷﻌﺮي
ﻮﻟﻪ )ﻏﻤ‪O‬ﭙﻠﯽ زړه( د ﻫﯧﻮاد د ﻣﻴﻨﻲ ﭘﻪ *ﺎ‪y‬ﻪ‬
‫ﺳﻤﺒﺎﻟﻪ ‪ ،‬د ﻣﻴﻨﻲ ﻟﻪ اﺣﺴﺎﺳﻪ ډﮐﻪ او د ﭘ‪G‬ﺘﻮ د ادب د ﻣﻠﻐﻠﺮو ﭘﻮره
ﻮﻟﻪ و‬
‫*ﺮان ﺎﻏﻠﯽ آﻏﺎﻧﻮر دﻟﺴﻮز ﺻﯿﺐ او د ده د ﺷﻌﺮ ﻣﯿﻨﻮاﻟﻮ ﺗﻪ د زړه ﻟﻪ ﮐﻮﻣﻲ‬
‫ﻣﺒﺎرﮐﻲ واﯾﻢ‪.‬‬
‫ﭘﻪ درﻧ‪,‬ﺖ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻮض ﻣﺤﻤﺪي‬
‫زرﻧﺞ‪-‬ﻧﯿﻤﺮوز‪-‬اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‬
‫﴿‪﴾13‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د ﺣﺎﺟﻲ ﻧﺠﻴﺐ ﷲ ﻇﻬ| ﻳﺎدﺖ‬
‫د آﻏـــــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــﻮز ﻫـــــﺮ ﺷـــــﻌﺮ او ﻫـــــﺮ ﻛـــــﻼم ښـــ ـﻜﻠﻰ دى‬

‫ﻋﺸــــــــــﻘﻰ ﺑﻴﺘﻮﻧــــﻪ ﻳــــﯥ ﺧــــﻮاږه ﺗــــﻞ ﻳــــﯥ اﻟﻬــــﺎم ښــ ـﻜﻠﻰ دى‬
‫زړوﻧـــــﻮ ﺗـــــﻪ ﻻر ﺟـــــﻮړوى ﺳـــــﺘﺎ ﻫــــــــﺮ ﻳـــــﻮ ﺑﻴـــــﺖ دﻟﺴـــــــــــﻮزه‬
‫د ﭘﻨــــﺪه ډك ﺳــــﺘﺎ ﭘــــﻪ ﺷﻌــــــــــﺮوﻧﻮ ﻛــــﻲ ﭘﻴﻐــــﺎم ښــ ـﻜﻠﻰ دى‬
‫ﺎﻏﻠﯽ آﻏﺎﻧﻮر دﻟﺴﻮز د ﻓــﺮاه وﻻﯾﺖ د ﭘ‪G‬ﺘﻮ ژ‪ K‬ﺗﮑ‪M‬ه او ﭘﻴﮋﻧﺪل ﺳﻮى ﺷﺎﻋﺮ‬
‫دی‪.‬‬
‫ﺎﻏﻠﯽ دﻟﺴﻮز ﺻﯿﺐ د ﺧﭙﲇ ﺷﺎﻋﺮۍ ﭘﻪ دﮔﺮ ﮐﻲ د ‪4‬ﺎن ﴎه رﻧﺎرﻧ‪ L‬ﭘﻪ‬
‫زړه ﭘﻮری ﺧـــﯿﺎﻻت ﻟﺮی‪ ،‬ﻏــﺰل ﻣﯿﻬﻨﯽ ﺗﺮاﻧﯥ ﺧﺎل او ﺧﻂ ﺣﻤﺪ او ﻧﻌــــﺘﻮﻧﻪ‪.‬‬
‫او ﻫﻤﺪارﻧﻪ ﺎﻏـﻠﯽ دﻟﺴﻮز ﺻﯿﺐ ﯾﻮ ‪4‬ﻮان او روﺎن ﻓﮑﺮه ﻟﯿﮑــــﻮال او‬
‫ﺷﺎﻋـــﺮ دی‪.‬‬
‫د ﻣﺤــﱰم دﻟﺴﻮز ﺻﯿﺐ اﺷﻌﺎر د ﻫﯿـــــﻮاد ﻣﺸﻬﻮره ﻧﺎﻣﺘﻮ ﺳﻨﺪرﻏــﺎړو ﻫﻢ د‬
‫ﺳﻨﺪرو ﭘﻪ ﭼﻮﮐﺎټ ﮐﻲ و ﻫﯿﻮادواﻟﻮ ﺗﻪ ﻳﯥ وﻳﲇ دی او د *ـــﺮان ‪4‬ﻮان ﺷﺎﻋـــﺮ‬
‫دﻟﺴﻮز ﺻﺎﺣﺐ ﺷﻌﺮوﻧﻪ د ﻏﺰل او ﻣﻮﺳﯿﻘ‪ f‬ﭘﻪ ﮐﻮر ﮐﻲ زﯾﺎت ﻣﯿﻨﻮال ﻫﻢ ﻟﺮی د‬
‫ﻟﻮی او ﺗﻮاﻧﺎ ﺧﺪای) ج ( ﻟﻪ درﺑﺎره د ﻻ زﯾﺎت ﺑﺮﯾﺎﻟﯿــــﺘﻮب ﻏﻮﺘﻨﮑﯽ‪.‬‬
‫ﯾﻢ د *ﺮان ورور دﻟـــﺴﻮز ﺻﯿــﺐ ﻟﭙﺎره ﭘﻪ درﻧﺎوی ‪.‬‬
‫ﺣﺎﺟﯽ ﻧﺠﯿﺐ ﷲ زﻫﯿﺮ‬

‫﴿‪﴾14‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫زﻣﺎ ﺧﱪي‬
‫زړه( د ﺷﻌﺮ او ادب‬ ‫دا ﺷﻌﺮي
ﻮﻟﻪ ﭼﻲ ﻧﻮم ﻳﯥ دی )ﻏﻢ ﭙﻠﯽ‬
‫ﻣﯿﻨــﻮاﻟﻮﺗﻪ وړاﻧﺪي ﮐﻮم‪ .‬ﺧﺪای دي وﮐــ‪M‬ي ﭼﻲ ادﺑﯽ ﺗﻨﺪه ﻳﯥ ﭘــﻪ ﻣﺎﺗﻪ ﳼ‪.‬‬
‫او دا ﮐﺘﺎب ډاﻟ@ ﮐﻮم و ﻫﻐﻪ ﻣﻠﺮو ﺗﻪ ﭼﻲ ﺗﻞ ﯾﯥ زه ﺗﺸﻮﯾﻖ ﮐ‪M‬ی ﯾﻢ‬

‫ﻟﮑﻪ‪ :‬د ﺷﻌﺮ او ادب ﻟﻮی ﮐﺎروان ‪A‬ﺎﻏﻠﯽ ﭘﯿﺮﻣﺤﻤﺪ ﮐـﺎروان‪،‬‬
‫دروﯦــﺶ دراﻧﯽ‪،‬‬
‫ﺣﺎﺟﯽ ﻧﺠﯿﺐ ﷲ زﻫﯿـﺮ‪،‬‬
‫ﺣﺎﺟﯽ ﻋﺒﺪاﻟــﺮزاق ﻟﻐ‪F‬ﻧﯽ‪،‬‬
‫ﻣﯿﺮوﯾﺲ ﻧﺠـﺮا‪،I‬‬
‫ﺟﺎوﯾﺪ اﻣﺮﺧـﯿﻞ‪،‬‬
‫ﻫ‪F‬ﯾﻮن اﻧ‪M‬ﺎر‪،‬‬
‫ﴎدار ﺳﻌﯿﺪ‪،‬‬
‫ﻋﺒﺪﷲ ﻣﻘﺮى‪.‬‬
‫ﻋﺼﻤﺖ ﷲ ﻋﺎدل او‬
‫ﻋﺒﺪﻟﺤﻤﯿﺪ ﻓﺮاﻫﻲ‬
‫ﷲ دی وﮐ‪M‬ی ﭼﻲ ﺧﻮښ ﯾﯥ ﳼ زه ﭘﻪ ﺧﺎﺻﻪ ﺗﻮ*ﻪ ﻣﻨﻨﻪ ﮐـــﻮم د ﺻﺪاﻗﺖ‬
‫ﺧﭙﺮﻧﺪوﯾﻪ
ﻮﻟﻨﯽ ﻟﻪ ﻣﺴﺆﻟﻴﻨﻮ "ﺨﻪ ﭼﻲ ډﯦﺮ زﯾﺎر ﯾﯥ واﯾﺴﺘﯽ او دا زﻣﺎ ﺷﻌﺮوﻧﻪ‬
‫ﻳﯥ د ورﮐﯧﺪو "ــــــﺨﻪ و ﺳﺎﺗﻠﻪ او راﺗﻪ ﭼﺎپ ﯾﯥ ﮐ‪M‬ه ﺑﯿﺎﻫﻢ ﻣﻨﻨﻪ ‪.‬‬
‫درﻧـ‪G‬ﺖ‬
‫آﻏﺎﻧﻮر دﻟﺴﻮز‬
‫‪٠٧٢٨٨٤٨٤٩٠‬‬
‫‪٠٧٤٤٧٩٣٥٥٥‬‬
‫﴿‪﴾15‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺣﻤﺪ ﺷﺮﻳﻒ‬
‫ﺗـــﻪ ﻣـــﻮ اﷲ ﺗـــﻪ ﻣـــﻮ ﻣـــﻮﻻ ﻳـــﯥ ﺗـــﻪ ﻗـــﺎدر ﭘـــﺮ ﻫﺮڅـــﻪ‬
‫ﺗـــﻪ ﺧـــﻮ ﺧـــﺎﻟﻖ د دې دﻧﻴـــﺎ ﻳـــﯥ ﺗـــﻪ ﻗـــﺎدر ﭘـــﺮ ﻫﺮڅـــﻪ‬
‫ﺳــــــﺘﺎ و ﻗــــــﺪرت ﺗــــــﻪ ده ﻋــــــﺎﺟﺰه ﻛﺒﺮﺟﻨــــــﻪ دﻧﻴــــــﺎ‬

‫ﺧﺎﻟﻘــــﻪ ﺗــــﻪ ﻣــــﻮ ﺗﻮاﻧــــﺎ ﻳــــﯥ ﺗــــﻪ ﻗــــﺎدر ﭘــــﺮ ﻫﺮڅــــﻪ‬
‫ټـــﻮل دوږﺧﻮﻧـــﻪ ﺟﻨﺘﻮﻧـــﻪ دي دا ﺳـــﺘﺎ ﻣﺨﻠﻮﻗـــﺎت‬
‫ﺗــﻪ ﻫــﻢ ﺻــﻤﺪ ﻫــﻢ ﺑــﯥ ﭘــﺮوا ﻳــﯥ ﺗــﻪ ﻗــﺎدر ﭘــﺮ ﻫﺮڅــﻪ‬
‫ﻟﻤﺮ او ﺳﭙﻮږﻣۍ دا ﺳﺘﺎ ﭘﻪ آﻣـﺮ ﭘـﺮ آﺳـﻤﺎن ﺗﯧﺮﯦـږي‬

‫ﺧـــﺎﻟﻖ د ﺷـــﭙﻮ ﻫـــﻢ د رڼـــﺎ ﻳـــﯥ ﺗـــﻪ ﻗـــﺎدر ﭘـــﺮ ﻫﺮڅـــﻪ‬
‫د آﻏـــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــﻮز ﺧـــــﺎﻟﻖ ﻳـــــﯥ ذوﻟﺠﻼﻟـــــﻪ رﺑـــــﻪ‬

‫ﺗــــﻪ ﻗﺒﻠــــﻮﻧﻜﻰ د دﻋــــﺎ ﻳــــﯥ ﺗــــﻪ ﻗــــﺎدر ﭘــــﺮ ﻫﺮڅــــﻪ‬
‫﴿‪﴾16‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻧﻌﺖ ﺷﺮﻳﻒ‬
‫رﺑـــــﻪ ﻣـــــﺎ وروﻟـــــﻲ ﭘـــــﺮ زړه ﻣـــــﻰ ده ارﻣـــــﺎن ﻣﺪﻳﻨـــــﻪ‬

‫ﭼــــﻲ ﻳــــﻮ ځــــﻞ ووﻳــــﻨﻢ ﭘــــﻪ ﺳــــﺘﺮګﻮ د ﺟﺎﻧــــﺎن ﻣﺪﻳﻨــــﻪ‬
‫ﺟـــــــﺎرو ﻛﻮﻣـــــــﻪ ﭘـــــــﻪ ﺑڼـــــــﻮ دا ﻣﺒـــــــﺎرك دښـــــــﺘﻮﻧﻪ‬

‫د زړه ﭘـــﻪ ﺗـــﻞ ﻛـــﻲ ﻣـــﻲ اوﺳـــﯧږي ﻫـــﺮ زﻣـــﺎن ﻣﺪﻳﻨـــﻪ‬
‫ﺳــﭙﻴﻦ ﻛﺎرواﻧﻮﻧــﻪ د ﺣﺎﺟﻴــﺎﻧﻮ ﭼــﻲ ﭘــﻪ ﻣﻴﻨــﻪ دروﻣــﻲ‬

‫ﻧﺎﺳــــﺖ اﻧﺘﻈــــﺎر ﻳــــﻢ ﭘــــﻪ اﻣﻴــــﺪ زﻣــــﺎد ګــــﺮان ﻣﺪﻳﻨــــﻪ‬
‫د ﻣــــــــــﺪﻧﻲ ﺟﺎﻧــــــــــﺎن د ﻛﻠــــــــــﻲ ارﻣﺎﻧﻮﻧــــــــــﻪ ﻟــــــــــﺮم‬

‫ﺟﻨﺘـــــــﻲ ﺑـــــــﻮى ﻟـــــــﺮي ﻫﻐـــــــﻪ ده ﻗـــــــﺪردان ﻣﺪﻳﻨـــــــﻪ‬
‫ﺣﺴــﻴﻨﻪ ﺧــﺎوره ﺑــﻪ ﻳــﯥ ښــﻜﻞ ﻛــړم ډﯦــﺮ زﻳﺒــﺎ وﻃــﻦ دى‬
‫د اﻏـــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــﻮز وزړه ﻟـــــــﺮه درﻣـــــــﺎن ﻣﺪﻳﻨـــــــﻪ‬
‫﴿‪﴾17‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻣﺒﺎرﻛـــــــــــــﻪ ﭘـــــــــــــﻪ دﻧﻴـــــــــــــﺎ ﻛـــــــــــــﻲ ﻣﺪﻳﻨـــــــــــــﻪ ده‬

‫ﺑﻬﺘﺮﻳﻨـــــــــــــــــﻪ ﻫـــــــــــــــــﻢ ﻣﻜـــــــــــــــــﻪ‪ ،‬ﻣﻜﺮﻣـــــــــــــــــﻪ ده‬
‫ﻣﺒـــــــــﺎرك زﻳﺒـــــــــﺎ ښـــــــــﺎروﻧﻪ ﭘـــــــــﻪ ﺣﺠـــــــــﺎز ﻛـــــــــﻲ‬

‫څـــــــــــــﻮﻣﺮه ښـــــــــــ ـﻜﻲ او ﺣﺴـــــــــــــﻴﻨﻪ ﻋﻼﻗـــــــــــــﻪ ده‬
‫ﺣـــــــــــــﺮﻣﻴﻦ او ﻗﺒﻠﺘـــــــــــــﻴﻦ دي دا وﻃـــــــــــــﻦ ﻛـــــــــــــﻲ‬
‫ډﯦـــــــﺮه ﺳـــــــﺘﺮه ﻫـــــــﻢ ﻣﺴـــــــﺠﺪ ﻳـــــــﯥ زوﻟﺤﻴﻔـــــــﻪ ده‬
‫ﻛـــــــﻪ ﺻـــــــﻔﺎ ده ﻛـــــــﻪ ﻣـــــــﺮوا د رﺣﻤـــــــﺖ ښـــــــﺎر دى‬

‫ﻛـــــــــﻪ ﻣﻴﻨـــــــــﺎ ﻛـــــــــﻪ ﻋﺮﻓـــــــــﺎت ﻣـــــــــﻮ زدﻟﻴﻔـــــــــﻪ ده‬
‫اﻏـــــــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــــــــﻮز ﻣـــــــــــــﺪام ورﭘﺴـــــــــــــﻲ ژاړم‬

‫ﭘﺮزړګـــــــــﻲ ﻣـــــــــﻲ د ﻫﺠـــــــــﺮان ﺳـــــــــﺨﺘﻪ ﻟﻤﺒـــــــــﻪ ده‬
‫﴿‪﴾18‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻏﻤځﭙﻠﻰ زړه‬
‫ټــﺎل ﻛــﻲ دﻋﺸــﻖ ﭼــﻲ ځﻨګﻴــﺪﻟﻰ ﻏﻤځﭙﻠــﻰ زړه دى‬

‫زﻣــــــــﺎ ﻏﻤځﭙﻠــــــــﻰ ﻏﻤځﭙﻠــــــــﻰ ﻏﻤځﭙﻠــــــــﻰ زړه دى‬
‫ﻟﻜـــــﻪ ﺗـــــﺮ ﺑـــــﻮر ﭘـــــﻪ ﻧـــــﻪ ﺧﺒـــــﺮ ﺑﺎﻧـــــﺪې ﺳـــــﺮ ﻣـــــﺎﺗﻮي‬

‫د ﻧـــــــﺎداﻧﻰ ﻏﺸـــــــﻲ وﻳﺸـــــــﺘﻠﻰ ﻏﻤځﭙﻠـــــــﻰ زړه دى‬
‫ﻫﺴــــﻲ د ﺣﺴــــﻦ ﻏﻼﻣــــﻲ ﻛــــړي ﺗــــﻞ ﻣــــﺎﺗﻢ ﺟــــﻮړوى‬

‫ﭘـــــﺮ ښـــــﻜﻠﻮ ښـــــﻜﻠﻮ ګﺮځﻴـــــﺪﻟﻰ ﻏﻤځﭙﻠـــــﻰ زړه دى‬
‫ﭘــﻪ ﺧﭙــﻞ اﻧګــړ ﻛــﻲ را ټــﻮل ﻛــړي دي ﺑــﺎر ﺑــﺎر ﻏﻤﻮﻧــﻪ‬

‫ﻣـــــﺎ ﭘـــــﻪ زﻣـــــﺰم اوﺑـــــﻮ وﻳﻨځﻠـــــﻰ ﻏﻤځﭙﻠـــــﻰ زړه دى‬
‫ﭼـــــــﻲ ﭘـــــــﻪ ﺳـــــــﻨﺪرو ﺗﺴـــــــﻠﻲ زه آﻏـــــــﺎﻧﻮر ورﻛـــــــﻮم‬

‫زﻣـــﺎ دﻟﺴـــﻮز ژوﻧـــﺪ ﻳـــﯥ ﺧـــﻮړﻟﻰ ﻏﻤځﭙﻠـــﻰ زړه دى‬
‫﴿‪﴾19‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻣﻠﻐﻠﺮي‬
‫ﭘــﻪ ﻣﻴﺨﺎﻧــﻪ ﻛــﻲ ﻣــﻲ د ﻋﺸــﻖ څــﻮ ﻣﻠﻐﻠــﺮي ﭘﺎﺗــﻪ‬

‫ﺟﺎﻧﺎﻧــﻪ ﺳــﺘﺎ د وﺻــﺎل ﺷــﭙﻪ ده راڅــﻪ ﻟــﺮي ﭘﺎﺗــﻪ‬
‫ﻏﻠـﻴﻢ ﺗــﻪ ﺗﻨـﺪر د اﺳــﻤﺎن ﺳــﻮم د ﭘښـﺘﻮن ﭘــﻪ ﻧﺎﻣــﻪ‬

‫د دﻳﻮاﻟﻮﻧﻮﺗﺮﺷـــﺎه زﻣـــﻮږ د ژوﻧـــﺪ وګـــړي ﭘﺎﺗـــﻪ‬
‫ﭘــﺮ ﺳــﺠﺪه ﺷــﭙﻪ روڼــﻮم ﭘښــﻮﺗﻪ د ﭼــﺎ ﻧــﻪ ورځــﻢ‬

‫ﭘښــــﺘﻨﯥ ﻏــــﺎړې ﻣــــﻮ ﺗــــﺮ ﻣﺮګــــﻪ زورورې ﭘﺎﺗــــﻪ‬
‫رﻗﻴﺒـــﻪ راﺳـــﻪ ﻣﺤﻜﻤـــﯥ ﺗـــﻪ ﻋـــﺪاﻟﺖ ﺗـــﻪ ﻛښـــﻴﻨﻪ‬

‫زﻣــــﺎﻫﻢ ﺳــــﺘﺎﻫﻢ د ﻗﺎﺿـــــﻲ ﺳــــﺮه ﺧﺒــــﺮې ﭘﺎﺗـــــﻪ‬
‫ﭘﻪ ژوﻧﺪاﻧﻪ ﻛﻲ ﻛﻪ ﻣﻲ ﺗﻮر ﻟﺤﺪ ﺗﻪ ﻳﻮﺳـﻲ اﺷـﻨﺎ‬

‫زﻣــــﺎ آﻏــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــﻮز و ﺗــــﺎﻟﺮه ﺳــــﻨﺪرې ﭘﺎﺗــــﻪ‬
‫﴿‪﴾20‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻗﺪردان وﻃﻨﻪ‬
‫د ﺗــــــﻦ ﭘــــــﻪ وﻳﻨــــــﻮ دي ﺳــــــﺎﺗﻢ اى ﻗــــــﺪردان وﻃﻨــــــﻪ‬

‫ﺗـــﻪ زﻣـــﻮږ ځـــﺎن ﻳـــﯥ زﻣـــﻮږ ﻛـــﻮر اﻓﻐﺎﻧﺴـــﺘﺎن وﻃﻨـــﻪ‬
‫ﺳـــــــﭙﻴڅﻠﯥ ﺧـــــــﺎوره دي رﻧګﻴﻨـــــــﻪ د ګﻠﻮﻧـــــــﻮ ډﻛـــــــﻪ‬

‫ﻣـــﻮږ ﺗـــﻪ ﺳـــﺮه زر دي ﺳـــﺘﺎ ډاګﻮﻧـــﻪ ﻫﺮﻣﻴـــﺪان وﻃﻨـــﻪ‬
‫ﭘﻪ ﻫﺮګـﻮټ ګـﻮټ ﻛـﻲ ﺑـﻪ دي وﺷـﻴﻨﺪم ګـﻼن ﭘـﻪ ﻣﻴﻨـﻪ‬

‫زه ﻳــﻢ ﭘــﻪ ﺷــﺎن د اﺣﻤﺪﺷــﺎه او ﻣﻴــﺮوﻳﺲ ﺧــﺎن وﻃﻨــﻪ‬
‫د ﺳـــﻮﻟﯥ ږغ ﺑـــﺪې اوﭼـــﺖ ﻛـــړم ﭘـــﻪ ﻧـــړي ﺑﺎﻧـــﺪى ژر‬

‫درﺗـــــﻪ ﺣﻴـــــﺮان ﺑـــــﻪ ﻛړﻣـــــﻪ زه دا ټـــــﻮل ﺟﻬـــــﺎن وﻃﻨـــــﻪ‬
‫زه أﻏــــــﺎﻧﻮر ﺑــــــﻪ ﺳــــــﺘﺎ ﭘــــــﻪ ﻣﻴﻨــــــﻪ ﺷــــــﺎﻋﺮي ﻛﻮﻣــــــﻪ‬

‫د ﻫــــﺮ اﻓﻐـــــﺎن د ﺳـــــﺘﺮګﻮ ﺗـــــﻮر د زړه درﻣـــــﺎن وﻃﻨـــــﻪ‬
‫﴿‪﴾21‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ګﻴﻠﯥ‬
‫ﻟﻜـــــﻪ د ګﻠـــــﻮ ګﻴـــــډي داﺳـــــﻲ ﻣـــــﻲ ﺳـــ ـﺎﺗﻠﻲ ګﻴﻠـــــﻲ‬

‫ﻣــــﺎ ﺳــــﺘﺎ ﺣﻀــــﻮر ﻟــــﺮه ﺗﺤﻔــــﻪ ﺗﺤﻔــــﻪ راوړي ګﻴﻠــــﻲ‬
‫ﭼـــﻲ د روﻳﺒـــﺎر ﭘـــﻪ ﺧﻮﻟـــﻪ دي ﻣﺎﺗـــﻪ ﺟﻮاﺑﻮﻧـــﻪ راﻛـــړه‬

‫د ﻫﻐـــــﻲ ورځـــــﻲ ﻣـــــﻲ دځـــــﺎن ﺳـــــﺮه ﻟﻴﻜﻠـــــﻲ ګﻴﻠـــــﻲ‬
‫ځــﺎن ﺳــﺮه وژاړم ﭼــﻲ ﺳــﺘﺎﻧﻮم ﭘــﻪ ﻣﺠﻠــﺲ ﻛــﻲ ﻳﺎدﺳــﻲ‬

‫د زړه ﭘــــﺮ ﺳــــﺮﻣﻲ دي ښــــﻜﺎره داﻏــــﻢ ﻟړﻟــــﻲ ګﻴﻠــــﻲ‬
‫ﻣﺎﺗـــــﻪ دي ډﯦﺮﻏﻤﻮﻧـــــﻪ راﻛـــــړه د دوﺳـــــﺘﻲ ﭘـــــﻪ ﻧﺎﻣـــــﻪ‬

‫ځﻜــــﻪ ﻣــــﻲ ﻧــــﻦ راټــــﻮﻟﻲ ﻛــــړي دا ﺳــــﭙﻴڅﻠﻲ ګﻴﻠــــﻲ‬
‫د اﻏــــــﺎﻧﻮر ﺳــــــﺮه دي ﻣﻴﻨــــــﻪ ﻛــــــﻲ دوﻛــــــﻪ و ﻛړﻟــــــﻪ‬

‫څﻮځﻠـــــﻪ ﺗـــــﺎ زﻣـــــﺎ دﻟﺴـــــﻮز راﻏﻮرځـــــﻮﻟﻲ ګﻴﻠـــــﯥ‬
‫﴿‪﴾22‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻋﺸﻖ‬
‫ﭘـــــــﺮ زړه ﻣـــــــﻲ ﺳـــــــﺘﺎ ﻣﻴﻨـــــــﻪ ﺧـــــــﻮږه ﭘﺮﯦﻮﺗـــــــﻪ‬

‫اﺧﺮﻣــــــــﯥ ژوﻧــــــــﺪ ﺑﺎﻧـــــــــﺪې ﻟﻤﺒــــــــﻪ ﭘﺮﯦﻮﺗـــــــــﻪ‬
‫زه ﺧـــــــﻮ دﻋﺸـــــــﻖ ﭘـــــــﻪ دﺳـــــــﺘﻮر ﻧـــــــﻪ وم ﺧﺒـــــــﺮ‬

‫راﺗــــــــــــﻪ دﻧﻴــــــــــــﺎ ټﻮﻟــــــــــــﻪ ﻛــــــــــــږه ﭘﺮﯦﻮﺗــــــــــــﻪ‬
‫دځـــــﻮاﻧﻰ ﺧﻮﻧـــــﺪ ﻳـــــﯥ راڅـــــﻪ ﻫﻴﺮﻛـــــﻰ ﻣﻴﻨـــــﻰ‬

‫ﺷـــــــــــﻴﺮﻳﻨﯥ اوس راﺗـــــــــــﻪ درﻧـــــــــــﻪ ﭘﺮﯦﻮﺗـــــــــــﻪ‬
‫ﻣــــــــــﺎده ﻣــــــــــﻮﻣﻦ ﻛﻴﺴــــــــــﻪ ﻟﻴــــــــــﺪﻟﻰ ﻧــــــــــﻪ وه‬

‫اوس ﻣــــــــﻰ ﻣــــــــﺮي ﺑﺎﻧــــــــﺪې ﭼــــــــﺎړه ﭘﺮﯦﻮﺗــــــــﻪ‬
‫زه آﻏـــــــﺎﻧﻮر ﭼـــــــﻲ دي دﻟﺴـــــــﻮز ﺳـــــــﻮم ګﻠـــــــﯥ‬

‫ﻛﻠــــــــــــﻲ او ﻛــــــــــــﻮر ﻛــــــــــــﻲ اوازه ﭘﺮﯦﻮﺗــــــــــــﻪ‬
‫﴿‪﴾23‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ګﺮاﻧﻪ ﻣﻮر‬
‫د ﻛـــــــــﻮر ډﯦـــــــــﻮه ﻳـــــــــﯥ ﻗـــــــــﺪرداﻧﯥ ﻣـــــــــﻮرې‬

‫ﺧـــــــﺪﻣﺖ دي ﻛـــــــړم ﺗـــــــﻞ ﻣﻬﺮﺑـــــــﺎﻧﯥ ﻣـــــــﻮرې‬
‫ﺗـــــــﺎ د ﻋـــــــﺰت ﭘـــــــﻪ ﺷـــــــﯧﺪو زه ﻛـــــــړم را ﻟـــــــﻮى‬

‫ﭼــــــﻲ ﺧﻔــــــﻪ ﻧــــــﻪ ﺳــــــﻲ زﻣــــــﺎ ګﺮاﻧــــــﯥ ﻣــــــﻮرې‬
‫ﻫـــــــــﺮه ﻟﺤﻈـــــــــﻪ ﻣـــــــــﻲ ﭘـــــــــﻪ دﻋـــــــــﺎ ﻳـــــــــﺎدوه‬
‫ﻏــــــــﻮاړم دي ﻫﺮوﺧــــــــﺖ دﻋﺎګــــــــﺎﻧﻲ ﻣــــــــﻮرې‬
‫ﭼـــﻲ ﺳـــﺘﺎ ﺗـــﺮ ﭘښـــﻮ ﻻﻧـــﺪې ﺟﻨـــﺖ دى ښـــﻜﺎره‬

‫اى د ﺳـــــــــــــــــﺮوﻧﻮ ﺳـــــــــــــــــﺎﻳﻮاﻧﯥ ﻣـــــــــــــــــﻮرې‬
‫زه آﻏــــــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــــــــــﻮز دﻋــــــــــــﺎ ﻏﻮاړﻣــــــــــــﻪ‬

‫د ژوﻧــــــــﺪ ﺗــــــــﺮ ﭘﺎﻳـــــــــﻪ دﻳﻠﻮﺟــــــــﺎﻧﯥ ﻣـــــــــﻮري‬
‫﴿‪﴾24‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺳﻮﻟﻪ ﻏﻮاړو‬
‫ﻣــــﻮږ ﭘــــﻪ ﺳــــﻮﻟﻪ ﺧﻮﺷــــﺤﺎﻟﯧږو ﺳــــﻮﻟﻪ ﻏــــﻮاړو‬

‫ﺧﭙـــــﻞ ﭘـــــﺮ ﺧـــــﺎوره ﻗﺮﺑـــــﺎﻧﯧږو ﺳـــــﻮﻟﻪ ﻏـــــﻮاړو‬
‫دا ﻫﻴـــــــﻮاد ﺑـــــــﻪ وي ﺗـــــــﺮ څـــــــﻮ ﻏﻤـــــــﻮ ځﭙﻠـــــــﻰ‬

‫ﻫـــﺮ ګـــﻮټ ګـــﻮټ ﺗـــﻪ رﻧـــګ د وﻳﻨـــﻮ رﺳـــﻴﺪﻟﻰ‬
‫ټﻮﻟــــــﻪ ﻳــــــﻮ اﻓﻐــــــﺎن ﻳــــــﺎدﯦږو ﺳــــــﻮﻟﻪ ﻏــــــﻮاړو‬
‫ﺳـــــﻮﻟﻪ ﻣﻴﻨـــــﻪ ﺳـــــﻮﻟﻪ ﻣـــــﻮږ ﺗـــــﻪ ورور وﻟـــــﻲ ده‬

‫ﺳـــــــــــــﻮﻟﻪ ښـــــــــــ ـﻜﻠﯥ ده ډﯦـــــــــــ ـﻮه ده آزادي ده‬
‫و راﺗﻠــــــــﻮ ﺗــــــــﯥ ﻫﻮﺳــــــ ـﯧږو ﺳــــــــﻮﻟﻪ ﻏــــــــﻮاړو‬
‫ﺗـــــږي ﺳـــــﻮﻟﻲ ﺗـــــﻪ دا ﺧـــــﻮار اﻓﻐﺎﻧﺴـــــﺘﺎن دي‬

‫آﻏــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــــﻮز د ﺳــــــﻮﻟﯥ ﭘــــــﻪ ارﻣــــــﺎن دي‬
‫ﭘــــــــﻪ ﺣــــــــﻖ ﻻره رواﻧﯧــــــــږو ﺳــــــــﻮﻟﻪ ﻏــــــــﻮاړو‬
‫﴿‪﴾25‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺑﻲ وﻓﺎ دﻧﻴﺎ‬
‫ﭼــــﺎ ﺳــــﺮه ﻧــــﻪ ﻛــــﻮي ځــــﻮاﻧﻲ وﻟــــﻲ ﺑــــﺎور ﭘــــﻪ ﻛــــﻮې‬

‫د څﻮﺷـــــﭙﻮ دﻏـــــﻪ ﭘﺎﭼـــــﺎﻫﻰ وﻟـــــﻰ ﺑـــــﺎور ﭘـــــﻪ ﻛـــــﻮې‬
‫ﻟﻜـــــﻪ ډﺑـــــﺮه داﺳـــــﻰ ﺳـــــﻨګﻴﻨﻪ ﭘﺮځـــــﺎى ﻧــــﻪ ده ﭘﺮﺗـــــﻪ‬

‫دﻳـــــﻮه ﻻﺳـــــﻪ ﺑـــــﻞ ﺗـــــﻪ ځـــــﻲ وﻟـــــﻲ ﺑـــــﺎور ﭘـــــﻪ ﻛـــــﻮې‬
‫ﺷﻨﺎﺧﺖ او دوﺳﺘﻲ ﻳﯥ ﺗﺮ ﻣﻄﻠﺒـﻪ ﭘـﻮري ټﻮﻟـﻪ ژوﻧـﺪون‬

‫ﻫﺮﭼﺎﺗـــــﻪ ﻏﯧـــــږه ورﻛـــــﻮي وﻟـــــﻲ ﺑـــــﺎور ﺑـــــﻪ ﻛــــــﻮې‬
‫ﺳــﺘړي دي ﻛــړي ﻫــﻢ دي دا ټــﻮل ﻛﻠــﻲ ﺗــﻪ و ﺷــﺮﻣﻮۍ‬

‫ﻣﻴﻨـــــﻲ ﻳـــــﯥ داﺳـــــﻲ ﺑـــــﺎزاري وﻟـــــﻲ ﺑﺎورﺑـــــﻪ ﻛـــــﻮې‬
‫اې آﻏــــﺎ ﻧــــﻮره وﻓــــﺎ ﻧــــﻪ ﻛــــړي ځﻜــــﻪ داﺳــــﻲ واﻳــــﻢ‬

‫دﻟﺴـــــﻮزه دا دﻧﻴـــــﺎ ﻓـــــﺎﻧﻲ وﻟـــــﻲ ﺑـــــﺎور ﭘـــــﻪ ﻛـــــﻮې‬
‫﴿‪﴾26‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د ﻣﺴﺎﻓﺮو ﻳﺎد‬
‫ﭼــﻲ ﻧﻴﻤــﻪ ﺷــﭙﻪ ﺳــﻲ د اﺳــﻤﺎن ﺳــﺘﻮرو ﺗــﻪ ګــﻮري ژاړي‬

‫دﻏـــﻢ ﺑﻴﻠﺘـــﻮن ﻛـــﻲ د ﺑـــﺎران څـــﺎڅﻜﻲ ﭘـــﺮ اوري ژاړي‬
‫ﺧﻴــﺎل ﻛــﻲ اﻧځــﻮر ﻛــړۍ ﻣﺤﻠﻮﻧــﻪ د ﺧﭙــﻞ ﻛﻠــﻲ ﺟﺎﻧــﺎن‬

‫ﻧــﻮر ﻳــﯥ ﻻﻫــﻢ ﺳــﻲ ﭘــﺮ وﺟ ـﻮد ﺳــﺮي ﻟﻤﺒــﻲ ﭘــﻮري ژاړي‬
‫ﺳـــﺘﺮګﻮ ﻛـــﻲ ګﺮځـــﻲ ﻣﺒﺎرﻛـــﻪ ﻣـــﻮر ﻫـــﺮدم ﻳـــﺎد دوي‬

‫ده ﺟــــﺪاﻳﻲ ﭘــــﻪ اوښــــﻜﻮ ځــــﺎن ﻣﺴــــﺎﻓﺮ ﺑــــﻮﻟﻲ ژاړي‬
‫ﺣــــﺎل ﺑــــﻲ د زړه وي ورﻣﻌﻠــــﻮم زﻣــــﻮږ ﻏﻨــــﻲ ﺑــــﺎداره‬

‫د وﻳـــــﺮ څﭙـــــﻲ ورﺑﺎﻧـــــﺪي راﺳـــــﻲ د ﻫﺮﻟـــــﻮري ژاړي‬
‫ﻻس ﭘـــﻪ دﻋـــﺎ ﺑﺎﻧـــﺪي اوﭼـــﺖ ﻛـــﻪ اﻏـــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــﻮزه‬

‫د ﻣﺴـــــــﺎﻓﺮوﭘﻪ ﻳـــــــﺎد ﻟﻴﻜـــــــﻪ د ﻏـــــــﻢ ﺗـــــــﻮري ژاړي‬
‫﴿‪﴾27‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻫﯧﺮول‬
‫ﺗــــــﺮ ﺗــــــﻮرو ﻏﺮوﻧــــــﻮ واوښــــــﺘﻞ د ﻫﯧﺮوﻟــــــﻮ ﻧــــــﻪ ده‬

‫زﻣــــﻮږ ﭘــــﻪ ﺟــــﻮﻧګړه ﻛــــﻲ ﻟــــﻴﻼ د اوﺳــــﻴﺪﻟﻮ ﻧــــﻪ ده‬
‫ﭼﺎﺗـــــﻪ ښـــــﻜﺎره ده ﻳـــــﺎراﻧﻲ رازوﻧـــــﻪ څﻨګـــــﻪ ﻛړﻣـــــﻪ‬

‫دا زﻣــــــﻮږ ﻣﻴﻨــــــﻪ داﺳــــــﻲ ژر ده ﭘﺮﻳښــــــﻮﻟﻮو ﻧــــــﻪ ده‬
‫اوښــﻜﻲ ﻣــﻰ دروﻣــﻲ و ګﺮﻳــﻮان ﺗــﻪ ﭼــﻲ ﭘــﻪ ﺧﻴــﺎل ﻛــﻲ راﺳــﻲ‬
‫د ﻋﺸــــــــﻖ ﺧﺒــــــــﺮو ﻛــــــــﻲ ﺧﺒــــــــﺮه د وﻳﻠــــــــﻮ ﻧــــــــﻪ ده‬
‫ﭘــــﺮ زړه ﺑـــﯥ ﻳﻤـــﻪ ﻛــــﻪ ﺑــــﻪ ﻧــــﻪ ﻳــــﻢ ﭘــــﻪ ځــــﺎن ﻧﭙــــﻮﻫﯧږم‬
‫زړګﻴــــــــﻪ داﺳــــــــﻲ ﻣﻴﻨــــــــﻪ ﻧــــــــﻮره د ﻛﻮﻟــــــــﻮ ﻧــــــــﻪ ده‬
‫اي اﻏـــــﺎﻧﻮره! ﺑـــــﻲ وﻓـــــﺎ ﺗـــــﻪ زړګـــــﻰ ﻣـــــﻪ ورﻛـــــﻮه‬

‫دﻟﺴـــــــــﻮزه داﻏﺰﻟـــــــــﻪ ﻧـــــــــﻮره ده ﻟﻴﻜﻠـــــــــﻮ ﻧـــــــــﻪ ده‬
‫﴿‪﴾28‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﭘﺮدي ﻧﻔﺮت راوړي‬
‫ﭼــــــﻲ ﺗــــــﺎ دري ﻣــــــﺎﻫﻢ ﭘښــــــﺘﻮ ﻛــــــړه ﺧﻮښــــــﻪ‬

‫ﺑــــــﺲ دﻏــــــﻪ ﻻر ﻫــــــﻢ دا ﭘــــــﺮدو ﻛــــــړه ﺧﻮښــــــﻪ‬
‫ﺗـــــــﺎ ﺑــــــــﻪ ﻣﻜﺘـــــــﺐ ﻣــــــــﺎ ﻣﺪرﺳـــــــﻪ ﻏﻮښــــــــﺘﻠﻪ‬

‫د ﺧﻼﺻـــــﻮن ﻻرﻣـــــﻮ ﭘـــــﻪ ﺟګـــــړو ﻛـــــړه ﺧﻮښـــــﻪ‬
‫ﻣـــــــــــﺎده ﻗــــــــــــﺮآن ﺗـــــــــــﺎ ده ﻗــــــــــــﺎﻧﻮن ﻣﻨﻠــــــــــــﻪ‬

‫دﻏـــــﻪ ﻛﻴﺴـــــﻪ ﻫـــــﻢ ﺑـــــﺲ دا ﺳـــــﺮو ﻛـــــړه ﺧﻮښـــــﻪ‬
‫ﻣـــــــﺎ ﺑـــــــﻪ وﻃـــــــﻦ ﺗـــــــﺎ ﺑـــــــﻪ ډاﻟـــــــﺮ ﻏﻮښــــــــﺘﻠﻪ‬

‫ﻻره دي ټﻮﻟـــــــــــﻪ د ﭘﻴﺴـــــــــــﻮ ﻛـــــــــــړه ﺧﻮښـــــــــــﻪ‬
‫زه آﻏـــــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــــــﻮز ﺗـــــــــــﺎرﻳﺦ ﺳـــــــــــﺎﺗﻤﻪ‬

‫ﺗـــــﺎ ﺧﭙﻠــــــﻪ ﺧــــــﺎوره ﭘـــــﻪ ﺟﺮګــــــﻮ ﻛــــــړه ﺧﻮښــــــﻪ‬
‫﴿‪﴾29‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻳﺘﻴﻤﺎن‬
‫ﭘـﻪ ﺳـﻠګﻮ ژاړي ﻳﺘﻴﻤــﺎن ﻫـﺮ وﺧــﺖ ﻏﻤﻮﻧـﻪ ﻛــﻮي‬

‫ژوﻧــﺪ ﻳــﯥ ﺗﯧﺮﯦــږي ﭘــﻪ ﻏﻤــﻮﻛﻲ ﻓﺮﻳﺎدوﻧــﻪ ﻛــﻮي‬
‫ﭘـﻼر ﻳـﯥ ﺷــﻬﻴﺪ ﺳـﻮ ﺑﻤﺒــﺎروﻛﻲ داده ﭼـﺎ دﻻﺳــﻪ‬

‫ﺧﺪاﻳﻪ ﺗﺮ څـﻮ ﺑـﻪ ﻇﺎﻟﻤـﺎن ﭘـﺮ ﻣـﻮږ ﻇﻠﻤﻮﻧـﻪ ﻛـﻮي‬
‫ﻛـــډې ﺑـــﺎرﯦږي د ﺧﻮاراﻧـــﻮ د ﺧﭙـــﻞ ﻛﻠـــﻲ څﺨـــﻪ‬

‫ﭘــﺮدي ښــﺎرو ﻛــﻲ د وﻃــﻦ ډﯦــﺮ ارﻣﺎﻧﻮﻧــﻪ ﻛــﻮي‬
‫درس و ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺳﻮ ورﻧﻪ ﭘـﺎﺗﯥ ﻣﺎﺷـﻮﻣﺎن ژړﯦـږي‬

‫ﺳـــــﺒﻖ ﻳـــــﯥ ﻧﺴـــــﺘﻪ د ﭘﺮدﻳـــــﻮ ﺧﺪﻣﺘﻮﻧـــــﻪ ﻛـــــﻮي‬
‫زه آﻏــﺎﻧﻮر دﻟﺴــﻮز ﭘښــﺘﻮن ﻳــﻢ ﻣﺴــﻠﻤﺎن ﻳﻤــﻪ زه‬

‫ﺑﺪل ﻣﻲ اﺧﻠـﻢ ﭼـﻲ ﻣـﻮ ﻫـﺮ ﻣﺎﺷـﻮم وﻳﺮوﻧـﻪ ﻛـﻮي‬
‫﴿‪﴾30‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺷﺎﻋﺮ ﺳړى ﻳﻢ‬
‫اوس ﭼﺎﺗــﻪ ﺧﭙــﻞ ﭼﺎﺗــﻪ ﭘــﺮدى څــﻮك ﻣــﻲ ﻧــﻪ ﻳــﺎدوي‬

‫زه ﻳﻤـــﻪ ﺧـــﻮار ﺷـــﺎﻋﺮ ﺳـــړى څـــﻮك ﻣـــﻲ ﻧـــﻪ ﻳـــﺎدوي‬
‫دا ﺧﻠــﻚ ﺧــﻮ واى ﭼــﻲ څــﻮك ﻣــړ ﺳــﻲ ﺑﻴــﺎ ﻫﻴﺮﯦــږي‬
‫ﻳﻤــــﻪ ﺗــــﺮ اوﺳــــﻪ ﻻ ژوﻧــــﺪى څــــﻮك ﻣــــﻲ ﻧــــﻪ ﻳــــﺎدوي‬
‫دا ﻏﻠــــــﻴﻢ راﺗــــــﻪ د ﻛــــــﻮر ﻧــــــﻪ ﻛــــــﺮﺑﻼ ﻛــــــړه ﺟــــــﻮړه‬

‫ﻣﻠﺤــﺪ ﭘــﻪ اورﺳــﻮځﻲ زړګــﻰ څــﻮك ﻣــﻲ ﻧــﻪ ﻳــﺎدوي‬
‫ﻣﻴﻨـــﻪ ﻛـــﻲ ﭘـــﻮﻫﯧږم ﭼـــﻲ ﻣـــﻲ دﻟﺘـــﻪ اﻳﻤـــﺎن ﺧـــﻮار دي‬

‫ﻛــړم ﻣﺠﺒــﻮرى دﻻس ﺑﻨګــړي څــﻮك ﻣــﻲ ﻧــﻪ ﻳــﺎدوي‬
‫د دې ﻛﻠــــــــﻲ څﺨــــــــﻪ ﺗﻠﻠــــــــﻰ ﻋــــــــﺪاﻟﺖ دﻟﺴــــــــﻮزه‬

‫اوس ورﺗـــﻪ ښـــﻜﺎرم ﻟﻴـــﻮﻧﻰ څـــﻮك ﻣـــﻲ ﻧـــﻪ ﻳـــﺎدوي‬
‫﴿‪﴾31‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د ﺷﻬﻴﺪ ﺧﺎن ﻣﺤﻤﺪ اﻛﺎ ﭘﻪ ﻳﺎد‬
‫ﻟـــﻪ دﻧﻴـــﺎ وﻻړى ﭘـــﻪ ارﻣﺎﻧـــﻪ اى ﺧـــﺎن ﻣﺤﻤـــﺪ ﺷـــﻬﻴﺪه‬

‫ﻣﺮګـــﻲ ﺟﻼﻛـــړې ﻗﺪرداﻧـــﻪ اى ﺧـــﺎن ﻣﺤﻤـــﺪ ﺷـــﻬﻴﺪه‬
‫د ﻏــــــﻮرﭼﻰ ﺧﻠګــــــﻮ ﺗــــــﻪ ﻳــــــﺎدﯦږى ﺷــــــﻬﻴﺪه اﺷــــــﻨﺎ‬

‫ﭼـــــﻲ زﻣـــــﻮږ د څﻨګـــــﻪ ﺟـــــﺪا ﻛﯧـــــږى ﺷـــــﻬﻴﺪه اﺷـــــﻨﺎ‬
‫در ﭘﺴـــﻲ ژاړي ﻓﺮزﻧﺪاﻧـــﻪ اى ﺧــــﺎن ﻣﺤﻤـــﺪ ﺷــــﻬﻴﺪه‬
‫اﷲ ﻧــــــﻮر ﻫــــــﺮ ګــــــړى ژړا ﻛــــــړي ﺗــــــﻞ ﺗــــــﺎ ﻳــــــﺎدوي‬

‫ﻓﺮزﻧــﺪ دﺧــﺪاى ﻧــﻮر ﺗﺎﺗــﻪ دﻋــﺎ ﻛ ـړى ﺗــﻞ ﺗــﺎ ﻳــﺎد وى‬
‫ﻧــﻮر آﻏــﺎ ډﯦــﺮ دى ﭘﺮﻳﺸــﺎﻧﻪ اى ﺧــﺎن ﻣﺤﻤــﺪ ﺷــﻬﻴﺪه‬
‫ﻫﻴـــﺮ ﺑـــﻪ ﻣـــﻮ ﻧﺸـــﻰ اﺧﻼﻗـــﻲ وو ﻣﺮګـــﻲ ﺟـــﺪا ﻛـــړې‬

‫زﻣـــﺎ دﻟﺴـــﻮز ﺗـــﻞ ﭘـــﺮ زړګـــﻰ وو ﻣﺮګـــﻰ ﺟـــﺪا ﻛـــړې‬
‫و آﻏــﺎﻧﻮر دﻟﺴــﻮز ﺗــﻪ ګﺮاﻧــﻪ اى ﺧــﺎن ﻣﺤﻤــﺪ ﺷــﻬﻴﺪه‬
‫﴿‪﴾32‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻣﻌﻠﻢ‬
‫ﺧﺪاﻳـــــﻪ ﺗـــــﺎ ﺷـــــﺎن ﺷـــــﻮﻛﺖ ﻣﻌﻠـــــﻢ ﺗـــــﻪ ورﻛـــــړ‬

‫ﻫــــــﻢ دي ښــــ ـﻜﻠﻰ ﺷــــــﻔﻘﺖ ﻣﻌﻠــــــﻢ ﺗــــــﻪ ورﻛــــــړ‬
‫ﺧﭙﻞ د ﺧﺎوري ﺧـﺪﻣﺘګﺎر دى ﭘـﻪ ﻫـﺮ وﺧـﺖ ﻛـﻲ‬

‫ﺗــــــﺎ رﻳﺸــــــﺘﻨﻰ ﺻــــــﺪاﻗﺖ ﻣﻌﻠــــــﻢ ﺗــــــﻪ ورﻛــــــړ‬
‫ﺗــــــﺎ دﻋﻠــــــﻢ ﺗــــــﺎج ﻣﻌﻠــــــﻢ ﺗــــــﻪ ور ﭘــــــﺮ ﺳــــــﺮﻛړ‬

‫ﺗـــــﺎﻋﺰت ﺗـــــﺎ ﺻـــــﻔﺎ ﻧﻴـــــﺖ ﻣﻌﻠـــــﻢ ﺗـــــﻪ ورﻛـــــړ‬
‫ﺧﺪاﻳــــﻪ ﺗــــﺎ د ﻣﻌﻠــــﻢ ﻗــــﺪر ﭘــــﺮ ﻣــــﻮږ ډﯦــــﺮ ﻛــــړ‬

‫ﺗــــﺎ ﺳــــﻴﻨګﺎر او ښــــﻪ زﻳﻨــــﺖ ﻣﻌﻠــــﻢ ﺗــــﻪ ورﻛــــړ‬
‫آﻏـــــــــــﺎﻧﻮر ﻳـــــــــــﯥ ﺗـــــــــــﻞ ﻛﻮﻣـــــــــــﻪ اﺣﺘـــــــــــﺮام‬

‫ﻣـــﺎ ﭘـــﻪ ﺷـــﻌﺮ ﻛـــﻲ ښـــﻪ ﺷـــﻬﺮت ﻣﻌﻠـــﻢ ﺗـــﻪ ورﻛـــړ‬
‫﴿‪﴾33‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻫﻐــــﻪ ﺑــــﻪ ورخ وي د اﺧﺘــــﺮ ﭼــــﻲ وه ﺟﺎﻧــــﺎن ﺗــــﻪ ځﻤــــﻪ‬

‫ﭼــــــﻲ ﻣــــــﺪﻳﻨﻲ او ﻫﺎﺷــــــﻤﻲ آﺧﺮزﻣــــــﺎن ﺗــــــﻪ ځﻤــــــﻪ‬
‫ﭼـــﻲ ﻣـــﻲ ﺗړﻟـــﻰ وي اﺣـــﺮام ﭘـــﻪ ګﻨﻬګـــﺎر ﺑﺸـــﺮ ﻛـــﻲ‬

‫ﺧﻮﺷــــﺤﺎﻟﻪ ﻳــــﻢ ﭼــــﻲ ﺳــــﻌﻮدي ﻋﺮﺑﺴــــﺘﺎن ﺗــــﻪ ﺧﻤــــﻪ‬
‫ﭼــﻲ ګﻨﻬﻜــﺎر ﻗــﺪم ﻣــﻲ ﭘﻮرﺗــﻪ ﺳــﻲ ﭘــﻪ ﭘــﺎك ﺣــﺮم ﻛــﻲ‬
‫د ﻣﺒــــــﺎرك ﺣﺴــــــﻴﻦ وﻃــــــﻦ و ﻗــــــﺪردان ﺗــــــﻪ ځﻤــــــﻪ‬
‫ﭘــــــﺮ ﻫﻐــــــﻪ ځﻤﻜــــــﻪ ﻧــــــﺎزل ﺳــــــﻮى دى ﻛــــــﻼم د اﷲ‬

‫دا ﻣـــﻲ آرﻣـــﺎن دى ﭼـــﻲ ﻣﺤﺒـــﻮب ﻟ ــﺮه ﺳ ــﻠﻄﺎن ﺗ ــﻪ ځﻤـــﻪ‬
‫زه آﻏــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــﻮز ﻳــــﯥ ډﯦــــﺮﻳﻢ د دﻳــــﺪار آرﻣــــﺎﻧﻲ‬

‫ﺧــﻮښ ﻳــﻢ ﭘــﺪې ﭼــﻲ ﺧﭙــﻞ د ﺳــﻮى زړه درﻣــﺎن ﺗــﻪ ځﻤــﻪ‬
‫﴿‪﴾34‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫دﺣﻖ ﻻره‬
‫ﺳـــــــﺘړى ﺳـــــــﻪ ﺗـــــــﻞ د اﷲ ﭘـــــــﻪ ﺧـــــــﺪﻣﺘﻮ ﻛـــــــﻲ‬

‫ﻫﻮښــــــﻴﺎري ﻛــــــﻮه د ﻋﺸــــــﻖ ﭘــــــﻪ ﺗﺮاﻧــــــﻮ ﻛــــــﻲ‬
‫ﺗﻘـــــــــﻮا دار ﺳـــــــــﻪ دﺣـــــــــﻖ ﭘـــــــــﻪ ﻻره دروﻣـــــــــﻪ‬

‫د آرﻣـــــــﺎن اوښـــــــﻜﻲ دي راﻧﺴـــــــﻲ ﻟﻴﻤـــــــﻮﻛﻲ‬
‫ﻳــــﻮ څــــﻮ ورځــــﻲ اﻣﺘﺤــــﺎن دى ځــــﺎن ﺧﺒــــﺮ ﻛــــﻪ‬
‫ﺗــــــــﻞ وﻻړ اوﺳــــــــﻪ ﭘــــــــﻪ ﺧﭙﻠــــــــﻮ ارادو ﻛــــــــﻲ‬
‫د ﺣــــــﻖ ﻻره ځــــــﺎن ﺗــــــﻪ ﻏــــــﻮره ﻛــــــړه ﻣﻮﻣﻴﻨــــــﻪ‬

‫ځـــــﻮاﻧﻲ ﺗﯧـــــﺮه ﻛـــــړه د ﺧـــــﺪاى ﻋﺒـــــﺎدﺗﻮ ﻛـــــﻲ‬
‫آﻏــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــــــﻮزه رب ﺗــــــــﻪ دي ﺗــــــ ـﻞ ژاړه‬

‫ﺻـــــــﻔﺘﻮﻧﻪ د اﺳـــــــﻼم ﻛـــــــړه ﭘـــــــﻪ ﺑﻴﺘـــــــﻮ ﻛـــــــﻲ‬
‫﴿‪﴾35‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﭘﺮدى ﻧﻪ ﻣﻨﻮ‬
‫ﻳـــــــــﻮ ﻣﻴﻠﻤـــــــــﻪ ﭘﺎﻟـــــــــﻪ ﻳﺮﻏﻠګـــــــــﺮ ﻧـــــــــﻪ ﻣﻨـــــــــﻮ‬

‫ﭘــــــﺮ ﺧﭙــــــﻞ وﻃــــــﻦ ﭘــــــﺮدى ﻟﺸــــــﻜﺮ ﻧــــــﻪ ﻣﻨــــــﻮ‬
‫د ﺧﭙـــــــــﻞ زﻟﻤـــــــــﻮ ﭘـــــــــﻪ زور ﺗﺎﻧـــــــــﻪ ورﻛـــــــــﻮو‬

‫زﻣــــــــــﻮږ ﭘــــــــــﺮ ﺳــــــــــﺮوﻧﻮ زور ور ﻧــــــــــﻪ ﻣﻨــــــــــﻮ‬
‫دا ګـــــــــــﺮان ﻫﻴـــــــــــﻮاد د ﻣﻮﻣﻴﻨـــــــــــﺎﻧﻮ وﻃـــــــــــﻦ‬

‫ددﻳـــــــــﻦ اﺳـــــــــﻼم څـــــــــﻪ ﻣـــــــــﺮور ﻧـــــــــﻪ ﻣﻨـــــــــﻮ‬
‫دﻟﺘــــــــــــــﻪ وﺗﻠــــــــــــــﻰ د ﭘــــــــــــــﺮدو ﻏﺎﺷــــــــــــــﻮﻧﻪ‬

‫ﭘـــــــﺮ ﺧﭙـــــــﻞ ﻫﻴـــــــﻮاد د ﭼـــــــﺎ ﻧﻈـــــــﺮ ﻧـــــــﻪ ﻣﻨـــــــﻮ‬
‫د آﻏـــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــــﻮز ﭼـــــــــﻲ زړه ازار ﻛـــــــــړى‬

‫ﻛﻠـــــــ ـﻲ ﻛـــــــــﻲ دا دﻏـــــــــﻢ اﺧﺘـــــــــﺮ ﻧـــــــــﻪ ﻣﻨـــــــــﻮ‬
‫﴿‪﴾36‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫اﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‬
‫اﻓﻐﺎﻧﺴـــــــــــــــﺘﺎن د اﻓﻐﺎﻧـــــــــــــــﺎﻧﻮ ﻛـــــــــــــــﻮر دى‬

‫ﻗﺴــــــــــﻢ ﭼــــــــــﻲ داده ﻏﻴﺮﺗﻴــــــــــﺎﻧﻮ ﻛــــــــــﻮر دى‬
‫د ﺗــــــــﺎرﻳﺦ ﭘــــــــﺎڼﯥ ﻣــــــــﻮ ځﻠﯧــــــــږي ﻫﺮځــــــــﺎى‬

‫وﻳـــــــــــــﺎړم ﭘـــــــــــــﺮ زه د اﺗﻼﻧـــــــــــــﻮ ﻛـــــــــــــﻮر دى‬
‫د اﻓﻐﺎﻧـــــــــــــﺎﻧﻮ ﻟـــــــــــــږ ﺗـــــــــــــﺎرﻳﺦ و ګـــــــــــــﻮرى‬

‫ﻗﺮﺑـــــــــﺎن ﻗﺮﺑـــــــــﺎن داده زﻣﺮﻳـــــــــﺎﻧﻮ ﻛـــــــــﻮر دى‬
‫ﭘـــــﺮ ﺧﭙـــــﻞ وﻃـــــﻦ ﺑﺎﻧـــــﺪې ﻣـــــﻮږ ﺳـــــﺮ ورﻛـــــﻮو‬

‫د ﺷــــــــــــــﻬﻴﺪاﻧﻮ او ﻏﺎزﻳــــــــــــــﺎﻧﻮ ﻛــــــــــــــﻮر دى‬
‫زه آﻏـــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــــﻮز ﺑـــــــــﻪ داﺳـــــــــﯥ واﻳـــــــــﻢ‬

‫دا ﭘﺎﻛـــــــــــﻪ ﺧـــــــــــﺎوره د وﻟﻴـــــــــــﺎﻧﻮ ﻛـــــــــــﻮر دى‬
‫﴿‪﴾37‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺳﻠګﻲ‬
‫ﺑﯧګــﺎه ﻣــﻲ ﺳــﺘﺎ ﺗﺼــﻮﻳﺮ ﺗــﻪ ﭘــﻪ ﺳــﻠګﻮ ﺳــﻠګﻮ ژړﻟــﻪ‬

‫ﻣـــﺎ ﺳـــﺘﺎ د ﻧﺎﺳـــﺘﻲ ځـــﺎى ﺗـــﻪ ډﯦـــﺮ ﭘـــﻪ ﻣﻴﻨـــﻪ وﻛﺘﻠـــﻪ‬
‫د ﻏــﻢ ډﻳــﻮي ﺗــﻪ ﻧﺎﺳــﺖ وﻣ ـﻪ‪ ،‬ﻟــﻴﻼ ﭘــﻪ ﺧﺎﻣﻮﺷــﻲ ﻛــﻲ‬

‫ﻣـــﺎ ﺳـــﺘﻮري د اﺳـــﻤﺎن ﺳـــﺘﺎ ﭘـــﻪ ﻳـــﺎدوﻧﻮﻛﻲ ﺷـــﻤﺎرﻟﻪ‬
‫ﺧ ـﻮ ﻧــﻪ ﻛــﻮي ﺧﺒــﺮى ﺗﺼــﻮﻳﺮ ﺳــﺘﺎ راﺗــﻪ ګــﻮﻧګﻲ ﺳــﻮ‬

‫دا ﺷـــﭙﻪ ﺳـــﭙﻮږﻣﻲ زﻣـــﺎ ﭘـــﺮ ﺑﺨـــﺖ ﺗﺎرﻳﻜـــﻪ ﺗﯧﺮﻳﺪﻟـــﻪ‬
‫ﻫﻴﺮﯦـــږي ﻧـــﻪ ﻗﺴـــﻢ ﭘـــﻪ ﺧـــﺪاى را اوري زﻣـــﺎ و زړوﺗـــﻪ‬

‫ﭘــــﻪ اوښــــﻜﻮ ﻣــــﻲ ﻟﻤــــﻦ ﺳــــﺘﺎ ﺟــــﺪاﻳﻲ ﻛــــﻲ ﻟﻨﺪوﻟــــﻪ‬
‫زﻣــــﺎ اﻏــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــﻮز ﭘــــﻪ زړګــ ـﻲ ﻳــــﻮ اﷲ ﺧﺒــــﺮ دى‬

‫ﺑﻴﻠﺘــــــﻮن ﻛــــــﻲ دي دﻟﺴــــــﻮزدﻏﻢ ﺳــــــﻨﺪره ﺟﻮړوﻟــــــﻪ‬
‫﴿‪﴾38‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻟﻴﻼ‬
‫ﻟــــﻴﻼ ګﻴــــﺮ ﺳــــﺘﺎ ﭘــــﻪ ﻣﺤﺒــــﺖ ﻳــــﻢ راﺷــــﻪ راﺷــــﻪ‬

‫رﻧـــګ دي د ﻣﻴﻨـــﻲ ﭘـــﻪ ﺗﻬﻤـــﺖ ﻳـــﻢ راﺷـــﻪ راﺷـــﻪ‬
‫ﻛﻠﻮﻧـــﻪ وﺳـ ـﻮه دا ﻣـــﻲ ﻏـــﻢ داﻣـــﯥ ژوﻧـــﺪون دى‬

‫ﭘښــــﺘﻮن وﻻړ ﭘـــــﻪ ﺻـــــﺪاﻗﺖ ﻳـــــﻢ راﺷـــــﻪ راﺷـــــﻪ‬
‫ﺑﻬـــــﺎر ﺑـــــﻪ ﻧـــــﻮي د ﺧـــــﺰان ﺑـــــﻪ راﺗـــــﻪ ﻣـــــﺦ ﺷـــــﻲ‬

‫ﺑﻴــﺎ ﺑــﻪ ﺗــﺎوان ﭘــﺮ ﺧﭙــﻞ ﻗﺴــﻤﺖ ﻳــﻢ راﺷــﻪ راﺷــﻪ‬
‫ګــﻞ ﻏﻮﻧــﺪې ځــﻮاﻧﻲ ﺑــﻪ ﺳــﺘﺎ ﻣﻴﻨــﻪ ﻛــﻲ ﺗﺒــﺎ ﺷــﻲ‬

‫اوس د ځـــﻮاﻧﻰ ﭘـــﻪ ﺻـــﻔﺎ ﻧﻴـــﺖ ﻳـــﻢ راﺷـــﻪ راﺷـــﻪ‬
‫دﻟﺴــﻮز آﻏــﺎﻧﻮر دي ﭘــﻪ ﺷــﻌﺮ ﻛــﻲ ﻣــﺪام ﺳــﺘﺎﻳﻲ‬

‫آﺳــــــﻴﺮ دى ګﻠــــــﻰ د اﻟﻔــــــﺖ ﻳــــــﻢ راﺷــــــﻪ راﺷــــــﻪ‬
‫﴿‪﴾39‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ګﺮاﻧﻪ‬
‫زﻣـــــــــــــﺎ ﻫﻴـــــــــــــﻮاد اﻓﻐﺎﻧﺴـــــــــــــﺘﺎن وﻃﻨـــــــــــــﻪ‬

‫ژوﻧــــــــــﺪون ﻣــــــــــﻲ ﺗــــــــــﺎﻟﺮه ﻗﺮﺑــــــــــﺎن وﻃﻨــــــــــﻪ‬
‫ﭘــــــﻪ زړه ﻛــــــﻲ ﭘــــــﺮوت د آﺳــــــﻴﺎ ﻳــــــﯥ ژوﻧــــــﺪى‬

‫د ﺳـــــــــــﺘﺮګﻮ ﺗـــــــــــﻮر دزړه درﻣـــــــــــﺎن وﻃﻨـــــــــــﻪ‬
‫ﻫـــــــﻢ د آرﻳـــــــﺎ ﻫـــــــﻢ د ﺑـــــــﺎﺧﺘﺮ ﭘـــــــﻪ ﻧـــــــﻮم ﻳـــــــﯥ‬

‫ﻫـــــــﺮ زړه ﺗـــــــﻪ ګـــــــﺮان ﻳـــــــﯥ ﺧﺮاﺳـــــــﺎن وﻃﻨـــــــﻪ‬
‫د ﻫﻨــــــــــــــــﺪوﻛﺶ او د ﭘــــــــــــــــﺎﻣﻴﺮﭘﺮ ﺳــــــــــــــــﺮو‬

‫ﻋﺠﻴـــــــــــــﺐ ځﻠﯧـــــــــــــږې ﻗـــــــــــــﺪردان وﻃﻨـــــــــــــﻪ‬
‫د اﻏــــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــــــــﻮز ﻣﺴــــــــــﻜﻦ ﻳــــــــــﺎدﯦږي‬

‫ډك د ﻟﻌﻠﻮﻧــــــــــــﻮ ﻳــــــــــــﯥ اﻓﻐــــــــــــﺎن وﻃﻨــــــــــــﻪ‬
‫﴿‪﴾40‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻗﺮار زړه‬
‫و ﻫـــــــــــــﺮ زړه ﻟـــــــــــــﺮه ﻗـــــــــــــﺮارده ﻣﻴﻨـــــــــــــﻪ ﻣﻨﻴـــــــــــــﻪ‬

‫ﻳـــــــــــﻮه ﺳـــــــــــﺘﺮه ﺳـــــــــــﭙﻴﻨﻪ ﻻر ده ﻣﻴﻨـــــــــــﻪ ﻣﻴﻨـــــــــــﻪ‬
‫ﺟــــــﺎم ده ﻣﻴﻨــــــﻲ ﭼــــــﻲ دي ﻳــــــﻮ ځــــــﻞ راﺗــــــﻪ راﻛــــــﻰ‬

‫ﻋﺠﺒــــــــــــﻪ ﺧﻤــــــــــــﺎر ﺧﻤــــــــــــﺎر ده ﻣﻴﻨــــــــــــﻪ ﻣﻴﻨــــــــــ ـﻪ‬
‫ﭼـــــــــــﻲ ﺳـــــــــــﺎﻗﻲ د ﻣﻴﺨـــــــــــﺎﻧﻲ څﺨــــــــــــﻪ را ووزي‬

‫د ﻧﺸــــــــــــﻮ ﺳــــــــــــﺮه ﻫﻤﻜــــــــــــﺎرده ﻣﻴﻨــــــــــــﻪ ﻣﻴﻨــــــــــــﻪ‬
‫ﭼـــﻲ رﻗﻴـــﺐ ﭘﻜښـــﻲ ﭘـــﻪ دواړو ﺳـــﺘﺮګﻮ ړوﻧـــﺪ ﻛـ ـړى‬

‫ﻧﻴﻤـــــــــﻪ ﻻس ﻛـــــــــﻲ د روﻳﺒـــــــــﺎر ده ﻣﻴﻨـــــــــﻪ ﻣﻴﻨـــــــــﻪ‬
‫اﻏـــــــــــﺎﻧﻮره ﺷـــــــــــﺎﻋﺮي دي ټﻮﻟـــــــــــﻪ ﻋﺸــــــــــــﻖ دى‬

‫ﺗــــــــﺎ راﻧﻐښــــــــﺘﻲ ﭘــــــــﻪ اﺷــــــــﻌﺎر ده ﻣﻴﻨــــــــﻪ ﻣﻴﻨــــــــﻪ‬
‫﴿‪﴾41‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺳﺎﻗﻲ‬
‫ﺗـــﻪ ﭼـــﻲ راګـــﻮري زﻣـــﺎ ﭘـــﺮ ﻟـــﻮري ﭘـــﻪ ﻏﻮﺻـــﻪ ﺳـــﺎﻗﻲ‬
‫ﻳـــــﺎ ځـــــﺎن در وژﻧـــــﻢ ﻳـــــﺎ ﭘﺮﯦږدﻣـــــﻪ ﻣﻴﺨﺎﻧـــــﻪ ﺳـــــﺎﻗﻲ‬
‫ﻧـــــﻪ ګﻨﻬګـــــﺎر ﻳـــــﻢ ﻧـــــﻪ ﻫـــــﻢ زه ﻳﻮﺑـــــﻞ ﻗﺼـــــﻮر ﻟﺮﻣـــــﻪ‬

‫د ﺧﻠﻜــــﻮ ﻣــــﺦ ﺗــــﻪ دى ﺧــــﺎﻟﻰ راﻛــــړه ﭘﻴﺎﻟــــﻪ ﺳــــﺎﻗﻰ‬
‫څﭙــــــﻪ څﭙــــــﻪ دردوﻧــــــﻪ راوړي زﻣــــــﺎ دزړه ﭘــــــﺮ ﻛﻠــــــﻲ‬
‫وﻟــــــﻲ دي زه ﻛــــــړم ﭘــــــﻪ ﺷــــــﺮاﺑﻮ اﻣﻮﺧﺘــــــﻪ ﺳــــــﺎﻗﻲ‬
‫ﺳــــﺘﺎ دروازي ﺗــــﻪ ﻫﺮګــــړى ﻟﻜــــﻪ ﺳــــﻮاﻟګﺮ وﻻړﻳــــﻢ‬

‫ﻳـــــﺎﻣﻲ ﻧﺸـــــﻪ ﻛـــ ـړه ﻳـــــﺎ ﻧـــــﻮ راﻛـــ ـړه اﺟـــــﺎزه ﺳـــــﺎﻗﻲ‬
‫د اﻏــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــﻮزد ژوﻧــــﺪ ﭼــــﺎري ﻟــــﻪ ﺗﺎﺳـــــﺮه دي‬

‫ﻳــﺎﻣﻲ ﺧﭙــﻞ ځــﺎن ﻟــﺮه ﻗﺒــﻮل ﻛــړه ﭘــﻪ دي ﺷــﭙﻪ ﺳــﺎﻗﻲ‬
‫﴿‪﴾42‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫دﻏﻢ ﻟﻮﺑﻲ‬
‫ﻣــــــــــﺎ ﭼــــــــــﻲ ﻟــــــــــﻮﺑﻲ د ﻏﻤــــــــــﻮ ﺳــــــــــﺮه ﻛــــــــــﻮﻟﻲ‬

‫ﺗـــــــــــــﻪ د ځﺎﻧـــــــــــــﻪ ﺳـــــــــــــﺮه ﭘټـــــــــــــﻪ ﺧﻨﺪﻳــــــــــــــﺪﻟﻰ‬
‫ﺟﻨــــــــﺎزه ﻣــــــــﻲ ﺧﻠﻜــــــــﻮ ﭘﻮرﺗــــــــﻪ ﭘــــــــﺮ اوږوﻛــــــــړه‬

‫ﺗـــــــﺎ ﺑـــــــﻪ ﺳـــــــﺘﺮګﻲ زﻣـــــــﺎ ﭘـــــــﺮ ﻟـــــــﻮر ﻧـــــــﻪ آړوﻟـــــــﻲ‬
‫ﺳـــــﺮه دي ﻛړﻟـــــﻪ ﻏﺒـــــﺮګ ﻻﺳـــــﻮﻧﻪ ﺑـــــﻲ وﻓـــــﺎ ﺳـــــﻮى‬

‫زﻣــــــﺎ ﭘــــــﺮ ﻗﺼــــــﺖ دي ﺳــــــﺘﺮګﻲ ﻫﺴــــــﻲ ﺗــــــﻮروﻟﻲ‬
‫ﭘــــــﺮدي ﺧﻠﻜــــــﻮ زﻣــــــﺎ ﭘــــــﺮ ﻣــــــﺮګ ﺑﺎﻧــــــﺪي ژړﻟــــــﻪ‬

‫ﺗـــــــــﻪ ده ﻧـــــــــﺎزه ﭘـــــــــﻪ ﺳـــــــــﻴﻨګﺎر ﻛـــــــــﻲ را وﺗﻠـــــــــﻲ‬
‫اﻏـــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــــﻮز دي ﻗﺒـــــــــﺮ ﺗـــــــــﻪ ﺷـــــــــﻮه ﻛــــــــﺊ‬

‫ﺟﻔـــــــــــﺎ ﻛـــــــــــﺎرى وﻟـــــــــــﻲ ﺗـــــــــــﻪ ﻧـــــــــــﻪ ژړﻳـــــــــــﺪﻟﻲ‬
‫﴿‪﴾43‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫دﻋﺸﻖ اﺛﺮ‬
‫ﻋﺸــــــــﻖ ﻳــــــــﯥ ډﯦــــــــﺮد ﻣﻴﻨــــــــﻲ ﻳــــــــﻮ اﺛﺮﻟــــــــﺮي‬

‫ډﯦـــــــــﺮ زﻳﺒـــــــــﺎ روﺧﺴـــــــــﺎر زﻣـــــــــﺎ دﻟﺒﺮﻟـــــــــﺮي‬
‫ﭼـــــﺎﭼﻲ ﻳـــــﯥ ﭘـــــﻪ ﺧـــــﻮب ﺳـــــﺘﺮګﻲ ﻟﻴـــــﺪﻟﻲ دى‬

‫ﻛﻠــــــﻪ ﻳــــــﯥ ﺧﻴــــــﺎل ﺑــــــﻞ ﺧﻮاﺗــــــﻪ ﻧﻈــــــﺮ ﻟــــــﺮي‬
‫ﺗـــــــــﺶ وﺻـــــــــﺎل د ﻫﻐــــــــــﻪ ﻳـــــــــﺎره ﻏﻮاړﻣـــــــــﻪ‬

‫زﻣـــــﺎ زړه ﻳـــــﯥ ﻧـــــﻮم ﻫـــــﺮ وﺧـــــﺖ ﻣﻘـــــﺮر ﻟـــــﺮي‬
‫ﻣﻴﻨـــــــﻪ ﻳـــــــﯥ ﺗـــــــﺮ ﻫـــــــﺮ څـــــــﻪ ګـــــــﻞ ورﻳﻨـــــــﻪ ده‬

‫ﺳـــــــﭙﻴﻦ ﺟﻤـــــــﺎل ﺗـــــــﺮ ټﻮﻟـــــــﻮ ﺧﻮﻧـــــــﺪور ﻟـــــــﺮي‬
‫دﻟﺴـــــــﻮز ﺑـــــــﻪ ﺗﺮﺟﺎرﻛﻤـــــــﻪ څﭙـــــــﻞ دﻳﻠﻮﺟـــــــﺎن‬

‫زړه د اﻏــــــــــــﺎﻧﻮر داﺳــــــــــــﻲ ﺧﻄــــــــــــﺮ ﻟــــــــــــﺮي‬
‫﴿‪﴾44‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺳﺘﺎ ﻳﻮ ﻧﻈﺮ‬
‫زﻣـــــــﺎ زړه ﻟـــــــﺮه ﻗـــــــﺮار ﺳـــــــﺘﺎ ﻳـــــــﻮ ﻧﻈـــــــﺮ دى‬

‫ځﻜـــــــﻪ ﻧـــــــﻮم دي ﺗـــــ ـﺮ ﺧﻮاراﻧـــــــﻮ ﻣﻌﺘﺒـــــــﺮدى‬
‫ﺗــــــﻪ ﺑﺎﭼــــــﺎ د ښــــــﻜﻠﻮ ښــــــﻜﻠﻮ ﺗــــــﻞ ﻳــــــﺎدﯦږي‬

‫ﺳــﺘﺎ ﭘــﻪ ﻋﺸــﻖ ﻛــﻲ ﺗــﻞ زﺧﻤــﻲ زﻣــﺎ ځﻴګــﺮ دى‬
‫داﺳــــــﻲ ورځ ﻛــــــﻲ ځــــــﺎن ﺣﺎﺿــــــﺮﻛﻪ ﻧــــــﺎزوﻟﻰ‬

‫ﺑــــﻲ ﻟــــﻪ ﺗــــﺎ ﻣــــﺎﻟﺮه ﺟــــﻮړه ﻳــــﻮ ﻟــــﻮى ﺧﻄــــﺮ دى‬
‫ﻫﻤﻴﺸـــــــﻪ ﻣـــــــﻲ ﺳـــــــﺘﺎ ﻏﻤﻮﻧـــــــﻪ ﻣﻴﻠﻤﺎﻧـــــــﻪ دى‬

‫ﻳـــــﺎره راﺳـــــﻪ ﺳـــــﺘﺎ ﭘـــــﺮ ﺧـــــﻮا زﻣـــــﺎ ﺳـــــﻔﺮ دى‬
‫اﻏـــــــﺎﻧﻮر ﺷـــــــﺎﻋﺮه څﻨګـــــــﻪ دى ﻫﻴـــــــﺮ ﻛـــــــړى‬

‫ﭘــــــﻪ راﺗﻠــــــﻮ دي زﻣﻮﻧږټــــــﻮل ﻛﻠــــ ـﻲ ﻣﻨــــــﻮر دى‬
‫﴿‪﴾45‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﭘښﺘﺎﻧﻪ‬
‫ﺗــﺎرﻳﺦ ژوﻧــﺪى ﻟــﺮي زﻣــﻮږ ټﻮﻟــﻪ زړور ﭘښــﺘﺎﻧﻪ‬

‫ګﺮځﻲ اوﭼﺖ ﺳﺮ ﭘﻪ وﻃﻦ ﻛﻲ ﺷـﻤﻠﻪ ور ﭘښـﺘﺎﻧﻪ‬
‫ﺗﻞ ﻫﺴـﻜﻪ ﻏـﺎړه دي ﭘـﻪ ﺧﭙﻠـﻮ اﻳـﺮادو ﻛـﻲ روان‬

‫ﺣﻖ ﺗﻪ ﻗﺮﺑﺎن ﭘﺮ ﺣﻖ وﻻړ دي ﭘﻪ ﺧﭙﻞ ﺳﺮ ﭘښـﺘﺎﻧﻪ‬
‫د ﺗــــﺎرﻳﺨﻮ ﺳــــﺮﺗﺎج اﺗــــﻞ او ﻣﻴړﻧــــﻰ ﻏﻴﺮﺗﻤﻨــــﺪ‬

‫ﻣﻴﻨـــﻪ ﻟـــﺮي ﭘـــﻪ ﺧﭙﻠـــﻮ زړو ﻛـــﻲ ﺑﺨﺘـــﻮر ﭘښـــﺘﺎﻧﻪ‬
‫ﻫﻴﺒﺘــﻰ ﻏﺮوﻧــﻪ ﻟــﺮي ﻫــﺮ ﻏﻠــﻴﻢ ﺗــﻪ ګــﻮر ﺟــﻮړوي‬

‫و ﻫــــﺮ ﻏﻠــــﻴﻢ ﻟــــﺮه ښــــﻜﺎره د ﻟــــﺮ او ﺑــــﺮ ﭘښــــﺘﺎﻧﻪ‬
‫د آﻏــﺎﻧﻮر دﻟﺴــﻮز ﭘــﺮ زړه ﺑﺎﻧــﺪې راګﺮځــﻲ ﻣــﺪام‬

‫ﻗﺪر او ﻋﺰت ﭘﻪ زړوﻛﻲ ﺗﻞ وي د ﺷﺎﻋﺮ ﭘښـﺘﺎﻧﻪ‬
‫﴿‪﴾46‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫اﻧﺘﻈﺎرد ﺟﺎﻧﺎن‬
‫ﭘـــﻪ رﻧـــګ د اوښـــﻜﻮ در روان ﻳـــﻢ اﻧﺘﻈـــﺎر ﻣـــﻲ ﻛـــﻮه‬

‫ﺳـــﺘﺎ د روښـــﺎن ﻓﻜـــﺮ ﺟﺎﻧـــﺎن ﻳـــﻢ اﻧﺘﻈـــﺎر ﻣـــﻲ ﻛــــﻮه‬
‫ﻟـــﻪ ډﯦـــﺮه وﺧﺘـــﻪ ﻣـــﺎ ﻏﺮﻳـــﺐ ﺧـــﻮ ﻻرې ﺳـــﺘﺎ څـــﺎرﻟﯥ‬

‫اوس ﻟﻜـــﻪ ﺳـــﺘﻮرى د اﺳـــﻤﺎن ﻳـــﻢ اﻧﺘﻈـــﺎر ﻣـــﻲ ﻛـــﻮه‬
‫دا وار ﺧﻄـــﺎ زړګـــﻰ ﭘـــﻪ زﻟﻔـــﻮ ﻛـــﻲ ﺳـــﺘﺎ ګﻮرﻣـــﻪ زه‬
‫ځﻜــــﻪ ﺧــــﻮ داﺳــــﯥ ﭘﺮﻳﺸــــﺎن ﻳــــﻢ اﺗﻨﻈــــﺎر ﻣــــﻲ ﻛــــﻮه‬
‫رڼــﺎ ﺗــﻪ راﺳــﻪ ﻣــﺎزدﻳګﺮ ﺑــﻪ ﺷــﻲ اوس ﺷــﭙﻪ را دروﻣــﻲ‬

‫ﻗﻴــﺪى ﻗﻴــﺪى ﭘــﻪ ﺳــﺨﺖ زﻧــﺪان ﻳــﻢ اﻧﺘﻈــﺎر ﻣــﻲ ﻛــﻮه‬
‫دﻟﺴـــﻮزه زړه دي وﻟـــﯥ داﺳـــﯥ ﻋـــﺎﺟﺰي ﺷـــﺮوع ﻛـــړه‬

‫آﻏــــــﺎﻧﻮر ﺗــــــﺎﻟﺮه ﻗﺮﺑــــــﺎن ﻳــــــﻢ اﻧﺘﻈــــــﺎر ﻣــــــﻲ ﻛــــــﻮه‬
‫﴿‪﴾47‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺳﺎﻗﻰ او ﺟﺎم‬
‫اې ﺳــﺎﻗﻲ ﺗــﺎزه ﺟــﺎم راﻛــړه ډﯦــﺮ ﺧﻤــﺎر ﻳــﻢ زه ﭘــﻮﻫﯧږم‬

‫ﻣﻴﺨﺎﻧـــﻪ ﻛـــﻲ ﻋـــﺎدت ﺷـــﻮى دواﻣـــﺪار ﻳـــﻢ ز ﭘـــﻮﻫﯧږم‬
‫رﺑﻪ زړه ﻣﻲ ﻧﻪ ﺻﺒﺮﯦږي ﻣﻴﺨﺎﻧﻪ ﻛﻲ ﻣﻲ ژوﻧﺪون ﺳـﻮ‬

‫د ﻣﻨﺼــﻮر ﻏﻮﻧــﺪې اﺧــﺮ ﺑــﻪ ﺳــﺮ ﭘــﻪ دار ﻳــﻢ زه ﭘــﻮﻫﯧږم‬
‫ﺷﻴﺨﻪ ﻣﺎﺗﯥ ﻣﻲ ﺗﻮﺑﯥ ﻛړې ﻫﻐﻪ ورځ ﭘﻪ ﻣﻴﺨﺎﻧﻪ ﻛـﻲ‬

‫دﻫﻐـــــﯥ ورځـــــﯥ ﺗـــــﺎﺛﻴﺮ دى ﻧـــــﺎﻗﺮار ﻳـــــﻢ زه ﭘـــــﻮﻫﯧږم‬
‫ﭘﻪ ﺳﻜﺮوټﻮ ﺑﺎﻧـﺪې ﻧﺎﺳـﺖ ﻳـﻢ دا رﻗﻴـﺐ ﻛﻠـﻪ ﭘـﻮﻫﯧږي‬

‫ﻛــــﻪ ﺧﺒــــﺮه د ﭘښــــﺘﻮ ﺳــــﻲ ګﻨــــﺎه ګــــﺎر ﻳــــﻢ زه ﭘــــﻮﻫﯧږم‬
‫زه دﻟﺴــﻮز دي وم ﭘــﻪ ﻃﻤﻌــﻪ ﺗــﺎ ﺧــﺎﻟﻲ ﺟﺎﻣﻮﻧــﻪ راﻛــړه‬

‫د ﻏﻤﻮﻧـــــــﻮ ﺳـــــــﻮداګﺮه ﺧﺮﻳـــــــﺪار ﻳـــــ ـﻢ زه ﭘـــــــﻮﻫﯧږم‬
‫﴿‪﴾48‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺷﻮﺧﻪ ﻟﻴﻼ‬
‫ﺷـــــﻮﺧﻪ ﺷـــــﻮﺧﻪ ګﺮځـــــﻲ د زړوښـــــﻜﺎر ﻛـــــﻮي‬

‫ﻧــــــــﻮې ﭘﻴﻐﻠــــــــﻪ ﺷــــــــﻮې ده ﺳــــــــﻨګﺎر ﻛــــــــﻮي‬
‫ﻣﻴﻨــــﻪ ﻳــــﯥ زړه ﻏــــﻮاړي ﭘــــﻪ ﺧﻮﻟــــﻪ ﻧــــﻪ واﻳــــﻰ‬

‫ﻣﺎﺗـــــــــﻪ د ﻳـــــــــﺎرى ﻫﻤـــــــــﻴﺶ اﻧﻜـــــــــﺎر ﻛـــــــــﻮي‬
‫ﻣﺴــــــــﺘﻪ ﻣﺴــــــــﺘﻪ ﻛﯧــــــــږي ﭼــــــــﻲ ور وګــــــــﻮرم‬
‫ﻧـــــــــــﻪ ده ﻛﻴﻮاﻟـــــــــــﻪ ﭼـــــــــــﻢ د ښـــــــــــﺎر ﻛـــــــــــﻮي‬
‫ﻏټـــﯥ ﺳـــﺘﺮګﯥ ﺳـــﭙﻴﻦ رﺧﺴـــﺎر ښﺎﻳﺴـــﺘﻪ ﻟـــﺮي‬

‫زرﻛـــــــــﻪ ﻧـــــــــﺪه ‪ ،‬د زرﻛـــــــــﻲ رﻓﺘـــــــــﺎر ﻛـــــــــﻮي‬
‫ﻛــــــــــﻪ د آﻏــــــــــﺎﻧﻮر د ﺑــــــــــﺎغ ﻛــــــــــﻮﺗﺮه ﺷــــــــــﻮه‬

‫دﻟﺴـــــــﻮز ﺑـــــ ـﯥ راﺗﻠـــــــﻮ ﺗـــــــﻪ اﻧﺘﻈـــــــﺎر ﻛـــــــﻮي‬
‫﴿‪﴾49‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺑﻴﻠﺘﻮن‬
‫ﭘــــﻪ ﻫــــﻮس ﺑﺎﻧــــﺪې ﺑــــﻪ څﻨګــــﻪ ﻳــــﻮ اﻧﺴــــﺎن وي‬

‫ﭼـــﻲ ﭘـــﻪ ﺑﺮﺧـــﻪ ﻳـــﯥ ﺑﻴﻠﺘـــﻮن د ﺧﭙـــﻞ ﺟﺎﻧـــﺎن وي‬
‫وا ﺑــــﻪ ﻧﺨﻠــــﻰ ﻻس ﭘــــﻪ ژوﻧــــﺪ ﻟــــﻪ ﺧﭙﻠــــﯥ ﻣﻴﻨــــﻲ‬

‫ﭼــــﻲ د ﭼﺎﺳـــــﺮه ﻳــــﯥ ورك ﻣﻌﻠـــــﻮم اﻳﻤـــــﺎن وي‬
‫اى روﻳﺒــــــﺎره ﻣﺎﺗــــــﻪ ﺳــــــﻢ ځــــــﻮاب ژر راﻛــــــړه‬
‫زﻣـــﺎ ﭘـــﻪ زړه ﻛـــﻲ ﺑـــﻪ ﺗﺮڅـــﻮ دا ﺑـــﺪ ګﻮﻣـــﺎن وي‬
‫د ﺧﻮاراﻧــــــــﻮ ﺷــــــــﻴﺨﻪ ﻗــــــــﺪر دﻟﺘــــــــﻪ ﻧﺸــــــــﺘﻪ‬

‫ﻗـــــﺪر ﺷـــــﺘﻪ دﻫﻐـــــﻪ ﺧﻠﻜـــــﻮ ﭼـــــﻲ ﺧﺎﻧـــــﺎن وي‬
‫آﻏــــــﺎﻧﻮره ﺷــــــﺎﻋﺮى ﻛــــــﻲ دي ځــــــﺎن ﻣــــــړ ﻛــــــړ‬

‫ﻧــﻦ ﻫــﺮ څــﻮك وي زړه ﺧــﻮړوﻧﻜﻰ ﭘﺮﻳﺸــﺎن وي‬
‫﴿‪﴾50‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺗﻠﻠﻰ ﻣﺰه‬
‫وﻟــــــــــــﻲ وﻟــــــــــــﻲ د وﺧﺘﻮﻧــــــــــــﻮ ﻣــــــــــــﺰه وﻻړه‬

‫زﻣــــــــﻮږ ﭘــــــــﻪ زړوﻛــــــــﻲ دﻧﻴﺘﻮﻧــــــــﻮ ﻣــــــــﺰه ﻻړه‬
‫ورك ﻫﺮڅـــــــﻪ د ﺑﺮﻛـــــــﺖ ﺳـــــــﻮه ﻧـــــــﻪ ﭘـــــــﻮﻫﯧږم‬

‫د ښـــــــــﻪ ﻛـــــــــﺎر او د ﻟﻤﻮﻧځﻮﻧـــــــــﻮ ﻣـــــــــﺰه وﻻړه‬
‫ﺧﺎﻣﻮﺷــــﻲ ﻧــــﻦ ﭘــــﻪ ﻫــــﺮ ﻛﻠــــﻲ ﻛــــﻲ ﺧﭙــــﺮه ﺳــــﻮه‬

‫د ﻣـــــــــــــــﻼ د آذاﻧـــــــــــــــﻮ ﻧـــــــــــــــﻮ ﻣـــــــــــــــﺰه وﻻړه‬
‫ﻫـــﻴڅ ﺧﻴـــﺎل ﻧـــﻪ ﻛـــړۍ ﭘـــﺮ ﺧﻮاراﻧـــﻮ ﻣﻈﻠﻮﻣـــﺎﻧﻮ‬

‫د ﻫــــــــــــﺮ ﺧــــــــــــﺎن دﺧﻴﺮاﺗﻮﻧــــــــــــﻮ ﻣــــــــــــﺰه وﻻړه‬
‫آﻏــــﺎ ﻧــــﻮره ﺧﭙــــﻞ ﭘــــﺮ ﺷــــﻌﺮ ﺑﺎﻧــــﺪي ﭘــــﺎم وﻛــــﻪ‬

‫ﻧـــــــــﻦ ﺳـــــــــﺒﺎ ﺧـــــــــﻮ د ﺷـــــــــﻌﺮوﻧﻮ ﻣـــــــــﺰه وﻻړه‬
‫﴿‪﴾51‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د دﻧﻴﺎ ﭘﻨﺪ‬
‫ﻛــــﻮم ﺳــــړى ﭼــــﻲ دﻧﻴــــﺎدار وي ﭘــــﻪ دﻧﻴــــﺎ ﻛــــﻲ‬

‫ﻫـــﻢ ﻋﺎﻗـ ـﻞ دى ﻫـــﻢ ﻫﻮښـــﻴﺎر وي ﭘـــﻪ دﻧﻴـــﺎ ﻛـــﻲ‬
‫ﻣﺤﺘـــﺮم او ﺣـــﺎﺟﻰ ﺧـــﺎن ﺻـــﺎﺣﺐ ورﺗـــﻪ واﻳـــﻲ‬

‫ﻋـــــﺰت ﻧﺎﻛـــــﻪ او واﻛـــــﺪاروي ﭘـــــﻪ دﻧﻴـــــﺎ ﻛـــــﻲ‬
‫د ﺧﺎﻧـــــﺎﻧﻮ ﻗــــــﺪر ﻫﺮڅـــــﻮك ﻛــــــړۍ ښــــــﺎروﻛﻲ‬
‫ﻏﺮﻳــﺐ ﻫﺮوﺧــﺖ ﺧــﻮار او زار وي ﭘــﻪ دﻧﻴــﺎ ﻛـــﻲ‬
‫ﭘــــــﺮ ﻏﺮﻳــــــﺐ ﺑﺎﻧــــــﺪي ﻳــــــﻪ اﻣــــــﺮ ﺗــــــﻞ ﭼﻠﯧــــــږي‬

‫ﺗـــــﺮ ﻣﻄﻠﺒـــــﻪ ﭘـــــﻮري ﻳـــــﺎر وى ﭘـــــﻪ دﻧﻴـــــﺎ ﻛـــــﻲ‬
‫اﺣﺘـــــــﺮام ﻳـــــــﯥ د ﭘﻴﺴـــــــﻮ ﭘـــــــﻪ ﻗـــــــﺪر ﻛﯧـــــــږي‬

‫د دﻟﺴـــﻮز ﭘـــﺮ ﺟـــﻮړ اﺷـــﻌﺎر وي ﭘـــﻪ دﻳﻨـــﺎ ﻛـــﻲ‬
‫﴿‪﴾52‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺷﻬﻴﺪ وروره‬
‫ﻻس ﻳــﯥ ﭘــﺮزړه ﺑﺎﻧــﺪي ﻧﻴــﻮﻟﻰ ﻛــړي ارﻣــﺎن ﭘــﻪ ﺳــﻠګﻮ‬

‫ورو ﻳــﯥ ﺷــﻬﻴﺪ ورﺗــﻪ راووړى ﻛــړى ارﻣــﺎن ﭘــﻪ ﺳــﻠګﻮ‬
‫دﭘﻴﻐﻠﺘـــﻮب ﭘـــﻪ ﻣﻮﺳـــﻢ ﭘـــﻮه ﻧـــﻪ ﺳـــﻮه د ﻛﻠـــﻲ ﭘﻴﻐﻠـــﻪ‬

‫ښــﺎخ د ځ ـﻮاﻧﻲ ﻳــﻲ رژﻳــﺪﻟﻰ ﻛــړي ارﻣــﺎن ﭘــﻪ ﺳــﻠګﻮ‬
‫ﭘـــﻪ ژوﻧﺪاﻧـــﻪ ﻛـــﻲ ﻳـــﯥ ﭘـــﻪ ﺑﺮﺧـــﻪ دي ﻏﻤﻮﻧـــﻪ ﺧﺪاﻳـــﻪ‬
‫څــﺮاغ ﻳــﯥ ﺧﺎوروﺗــﻪ ﺳــﭙﺎرﻟﻲ ﻛــړي ارﻣــﺎن ﭘــﻪ ﺳــﻠګﻮ‬
‫دﻛــــﻮر دﻳــــﻮال ﺗــــﻪ ﺗﻨﻬــــﺎ ﻧﺎﺳــــﺘﻪ ده ژړﯦــــږي ﻫـــــﺮدم‬

‫د ورور ﺗﺼــﻮﻳﺮﻳﯥ ﻏــﻢ ﺟــﻮړﻛړى ﻛــړى ارﻣــﺎن ﭘــﻪ ﺳــﻠګﻮ‬
‫ﻏــﻢ ﻳــﯥ ﭘﺮټﻮﻟــﻪ ﻛــﻮر ﭼــﺎ ﭘﻴــﺮ ﺳــﻮ ﺗﺴــﻠﻲ ﻳــﯥ ﻧﺴــﺘﻪ‬
‫داﺳــﻲ ﻳــﻮ ګــﻞ ﻣــﺮګ ورڅــﻪ وړى ﻛــړي ارﻣــﺎن ﭘــﻪ ﺳــﻠګﻮ‬
‫د اﻏــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــﻮز ﭘـــﻪ ﺷـــﻌﺮ ﻛـــﻲ ﻳـــﯥ ﺻـــﻔﺖ ﻟﻴﻜﻠـــﻲ‬

‫اﷲ دي ﻣـــﻞ ﺳـــﻲ ﻧـــﺎزوﻟﻰ ﻛـــړي ارﻣـــﺎن ﭘـــﻪ ﺳـــﻠګﻮ‬
‫﴿‪﴾53‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د اوښﻜﻮ ﺳﯧﻼب‬
‫د اوښــــــﻜﻮ ډﻛــــــﻲ ﺳــــــﺘﺮګﻲ ﻣــــــﻲ وﺗﺎﺗــــــﻪ اړوﻟــــ ـﯥ‬

‫ﭼـــﻲ ﺗـــﺎ ﭘـــﻪ ﻣﻴﺨﺎﻧـــﻪ ﻛـــﻲ ﭘﻴـــﺎﻟﻰ ﻫﺴـــﻲ ﺷـــﺮﻧګﻮﻟﯥ‬
‫ﺧـــــﻮ راﺗﻠﻠـــــﻪ ﭘـــــﻪ ﻧﻮﺑـــــﺖ درﺗـــــﻪ ډﯦﺮﺗـــــږي ﻋﺎﺷـــــﻘﺎن‬

‫ﻫــــﻴڅ ﭘــــﺎم دي ﭘﺮﻣــــﺎ ﻧــــﻪ ﻛــــﻮى ﻣﻐــــﺮوره ګﺮځﻴــــﺪﻟﯥ‬
‫درﺣــــــﻢ ﺗڼــــــﻲ ﺑﻨــــــﺪه وه ﺳﺘﺎﺳــــــﻮچ د ﻛﺒــــــﺮه ډك وو‬

‫رﻗــــــــــﻢ رﻗــــــــــﻢ ﺧﺒــــــــــﺮي دي د درده څــــــــــﻪ ﻛــــــــــﻮﻟﯥ‬
‫د ﻣﻴﺨــــﺎﻧﻲ ﭘــــﻪ ورﻛــــﻲ دي وﻻړ ﻟﻜــــﻪ ﺳــــﻮال ګــــﺮوم‬

‫ﻗﺎﺗـــﻞ درﺗــــﻪ ښــــﻜﺎره ﺳــــﻮم ﭘــــﻪ ﻧﺸــــﻮ ﻛـــﻲ را وﺗﻠـــﯥ‬
‫زه اﻏــﺎﻧﻮر دﻟﺴــﻮز څﻨګــﻪ ﭘــﺮدى درﺗــﻪ ښــﻜﺎره ﺳــﻮم‬

‫ﻏﺰﻟــــﻰ ده دﻟﺴــــﻮز دى ﭘــــﻪ ﻏــــﻮږو ښــــﻪ واورﻳــــﺪﻟﯥ‬
‫﴿‪﴾54‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺷﻴﺦ‬
‫ﺷــﻴﺦ ﻛﺘﺎﺑﻮﻧــﻪ ﻟﻮﺳــﺘﻲ ﻧـــﺪي ﻧــﻪ ﭘــﻮﻫﯧږي ﭘــﻪ ﻋﺸـــﻖ‬

‫ﻣﻴﻨـــﻪ ﺛـــﻮاب ﻟـــﺮي ﭘـــﻪ ﻣﻴﻨـــﻪ زړه ﺟـــﻮړﯦږي ﭘـــﻪ ﻋﺸـــﻖ‬
‫ﻣﻴﻨـــــﻪ ګﻨـــــﺎه ﻧـــ ـﻪ ﻟـــــﺮي ﺷـــــﻴﺨﻪ ﻟﻴـــــﻮﻧﻰ ښـــــﻜﺎرﯦږي‬

‫داﻧﺴﺎن ژوﻧﺪ ﻗﺴﻢ ﭘﻪ ﺧﺪاى ﭼﻲ ښﻜﻠﻲ ﻛﯧږي ﭘﻪ ﻋﺸﻖ‬
‫ﻣﻴﻨـــــﻪ رڼـــــﺎه ده ﻣﻴﻨـــــﻪ ژوﻧـــــﺪ ﻟـــــﺮه رڼـــــﺎه ورﻛـــــﻮي‬

‫ﻫﺴﻲ ﭘﻪ ﺷﻴﺦ ﺑﺎﻧـﺪې دا ﺳـﺮي ﻟﻤﺒـﻲ ﺑﻠﯧـږي ﭘـﻪ ﻋﺸـﻖ‬
‫ﻣﻴﻨــــﻪ دورغ ﻧــــﻪ ده رښــــﺘﻴﺎ ده ﺷــــﻴﺨﻪ ځــــﺎن ﻛــــﻪ ﺧﺒــــﺮ‬

‫ﺗﻪ ﭼﻲ ﻳﯥ ﻏﻮاړې ﭘﺪې ﻻرﻛـﻲ وﺳـﻮځﯧږي ﭘـﻪ ﻋﺸـﻖ‬
‫ﻣﻴﻨــــﻪ ﭼــــﻲ وﻛــــړې ښﺎﯦﺴــــﺘﻪ ﺳــــﯥ د ګﻼﻧــــﻮ ﭘﺸــــﺎن‬

‫ﻣﻴﻨـــﻪ ﺗـــﺮ ﻫﺮڅـــﻪ د دﻟﺴـــﻮز د زړه ﺧﻮښـــږي ﭘـــﻪ ﻋﺸـــﻖ‬
‫﴿‪﴾55‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫اوښﻜﻲ‬
‫ﭘﻪ ﺧﻮب ﻛﻲ ﻣﻲ ﺑﻴګﺎه ﺗـﺮ ﺳـﺘﺮګﻮ اوښـﻜﻲ ﺑﻬﻴـﺪﻟﯥ‬

‫ﺧﺒـــــﺮي ﭼـــــﻲ ﻣـــــﻲ ﺳـــــﺘﺎ ﺳـــــﺮه ﻫﻐـــــﻪ ګـــــړۍ ﻛـــــﻮﻟﯥ‬
‫ژړا ﻣـــــﻲ ﭘـــــﻪ ﭼﺸـــــﻤﺎﻧﻮ ﻛـــــﻲ را وګﺮځﻴـــــﺪل ډﯦـــــﺮه‬

‫دا ﺧﻴــﺎل وو او ﻛــﻪ ﺧــﻮب وو ﭼـﻲ ﺗــﻪ ﻛﻠــﻲ ﺗــﻪ راﺗﻠﻠـﯥ‬
‫ﺗـــــﺎ ﻣﺎﺗـــــﻪ د ﻳـــــﺎري وﻋـــــﺪي راﻛـــــړې ﭘﺨـــــﻮاﻧﻲ دي‬
‫ﭘــــﻪ ﺧﻮﻟــــﻪ او زړه دي څﻨګــــﻪ اﻓﺴــــﺎﻧﻲ را ﻳﺎدﻳــــﺪﻟﯥ‬
‫د ﺧـــﺎل او ﺧـــﻂ ﺧﺒـــﺮي زﻣـــﺎ څـــﻪ ټـــﻮﻟﻲ ﺳـــﻮﻟﻲ ﻫﻴـــﺮي‬

‫زه ﻧﺎﺳـــﺖ ووم ﻧـــﺎﻗﺮار ﻣـــﺎ ﺳـــﺘﺎ ﺳـــﻨﺪري اورﻳـــﺪﻟﯥ‬
‫ﭘـــﺮ آﻏـــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــﻮز ﺑﺎﻧـــﺪې ﺑـــﻪ ﺑﻴـــﺎ ﻛﻠـــﻪ اﺧﺘـــﺮ ﺳـــﻲ‬

‫ﺧﭙـــــﻞ ټـــــﻮﻟﻲ ﺗﺮاﻧـــــﻲ دﻟﺴـــــﻮز وﺗﺎﺗـــــﻪ درﺑﺨښـــــﻠﯥ‬
‫﴿‪﴾56‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫دردﻣﻨﺪ زړه‬
‫څــﻮك ﻣــﻲ د ﻛﻠــﻲ ﻧــﻪ ﺷــړي څــﻮك راﺗــﻪ زړه راﻛــﻮي‬

‫څﻮك ﻣﻲ ﭘﻪ ﻛـﺎڼﻮ ﺑﺎﻧـﺪې وﻟـﻲ څـﻮك ﻫـﻢ ﺧﻮﻟـﻪ راﻛـﻮي‬
‫څﻮك ﻣﻲ و څﻨګ ﺗﻪ ﻧﻪ ﭘﺮﯦږدي ﺑﻞ څﻮك ﺑﻴﺎﻏـﺎړه راﻛـړي‬

‫څﻮك ﻣﻰ ﭘﺮ ﺣﺎل د ځﻜﻨﺪن ﻛړي څﻮك اوﺑـﻪ راﻛـﻮي‬
‫ﭼﺎﺗــــﻪ ﭘﺎﭼــــﺎ ﻳــــﻢ ﭼﺎﺗــــﻪ زه ﺑﻴــــﺎ د ﻛﻮڅــــﻮ ﻣﻠﻨــــګ ﻳــــﻢ‬

‫څﻮك ﻣﻲ دﻳﺪن ﺑﺎﻧﺪې ﻛړي ﻣﻮړاو ﻫﻢ ﻫﺮڅﻪ راﻛﻮي‬
‫څـــﻮك واﻳـــﻲ ﻳـــﻮار ﺧـــﻮ ﻻ ﺑﻴـــﺎ ﭘـــﺮ دﻏـــﻪ ﻛﻠـــﻲ راﺳـــﻪ‬

‫څﻮك ﻣﻰ ﺗﺮﺧﻮ ﺗﻪ ﻛړى ﻧـږدې څـﻮك ﺑﻴـﺎ ﺧـﻮاږه راﻛـﻮي‬
‫زه آﻏــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــــﻮز د ﭼــــــﺎ څﺨــــــﻪ ګﻴﻠــــــﻪ وﻛړﻣــــــﻪ‬

‫دﻟﺴــﻮز ﺣﻴــﺮان ﻳــﻢ ﭼــﻲ دا ﺑــﺪ دي او ﻛــﻪ ښــﻪ راﻛــﻮي‬
‫﴿‪﴾57‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫اوښﻜﻲ‬
‫ﭼــــﻲ ګﺮﯦــــﻮان ﻟــــﺮه راﻏﻠــــﻲ اوښــ ـﻜﻲ زﻣــــﺎ دي‬

‫ﺳـــﺘﺎ ﺑﻴﻠﺘـــﻮن ﻛـــﻲ ﺑﻬﻴـــﺪﻟﯥ اوښـ ـﻜﻲ زﻣـــﺎ دي‬
‫دا ﻏﻤګﻴﻨـــــــﻪ ﺻـــــــﺤﻨﻪ څﻨګـــــــﻪ ﻛړﻣـــــــﻪ ﺗﯧـــــــﺮه‬

‫ﺑﻴګﻨــــــﺎه ﭼــــــﻲ ژړﻳــــــﺪﻟﯥ اوښــــــﻜﻲ زﻣــــــﺎ دي‬
‫دروازه ﻛــــــــﻲ دي ﻛﺘــــــــﻞ وﻟــــــــﯥ ﭘــــــــﻪ ﺧﭙﻠــــــــﻪ‬

‫ﻧــــﻦ ﺧــــﻮ داﺳــــﯥ دردﻳــــﺪﻟﯥ اوښــــﻜﻲ زﻣــــﺎ دي‬
‫د ګﺮﻳــــــﻮان ﻛﻠــــــﻲ ﺗــــــﻪ راﺳــــــﯥ ځــــــﻮاﻧﻴﻤﺮګﯥ‬

‫ﭘــــــﻪ وﻻ ﭼــــــﻲ زورﯦــــــﺪﻟﯥ اوښــــــﻜﻲ زﻣــــــﺎ دي‬
‫آﻏـــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــﻮز ﻣـــــــﺪام ورﭘﺴـــــــﻲ ګـــــــﺮځﻢ‬

‫ﭼـــــﻲ د ﺳـــــﺘﺮګﻮ ځﻠﻴـــــﺪﻟﯥ اوښـــــﻜﻲ زﻣـــــﺎ دي‬
‫﴿‪﴾58‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د ﻏﻢ اﺧﺘﺮ‬
‫زﻣـــــﺎ څﺨـــــﻪ ﻫﯧــــﺮه ده ﺧﻨـــــﺪا او ﺧﻮﺷـــــﺨﺎﻟﻲ اﺧﺘـــــﺮه‬

‫د ﻛــــﻮر وګــــړي ﻣﻈﻠﻮﻣـــــﺎن ﺑــــﻰ ګﻨـــــﺎ ﻣــــﺮي اﺧﺘـــــﺮه‬
‫څﻨګﻪ دي وﻟﻤﺎﻧځﻢ ﻫﺮ ﻛﻮر ﻛـﻲ ورﻳﻨـﺪارګﺎﻧﻲ ژاړي‬

‫ﺧﻠـــــــــګ ﻛﻤﺒﻠـــــــ ـﻲ د ﻓـــــــــﺎﺗﺢ ﻫـــــــــﻮاروي اﺧﺘـــــــــﺮه‬
‫ﻻﺳــﻮﻧﻪ ﺳــﺮه ﻛــړم او ﻛــﻪ اوښـﻜﻲ ﺧﭙﻠــﯥ ﭘــﺎﻛﻲ ﻛړﻣــﻪ‬

‫ﭘــــﻪ ﻓﺮﻳــــﺎد ژاړي زﻣــــﺎ د ګــــﺮان وﻃــــﻦ ﺑﭽــــﻲ اﺧﺘــــﺮه‬
‫ﭼﺎﺳـــﺮه وﺧـــﻮرم د اﺧﺘـــﺮ ﻛﺎﺳـــﻪ ﺧﭙﻠـــﻮان ﻣـــﻲ ﻧﺴـــﺘﻪ‬

‫و ﭼﺎﺗــــــــــــــﻪ وواﻳﻤــــــــــــــﻪ زه ﻣﺒــــــــــــــﺎرﻛﻲ اﺧﺘــــــــــــــﺮه‬
‫ﺧــﻮاږه ﻳــﺎران د آﻏــﺎﻧﻮر دﻟﺴــﻮز ﭘــﻪ څﻨــګ ﻛــﻲ ﻧﺴــﺘﻪ‬

‫ﭘـــﺮون ژوﻧـــﺪى وه ﻧـــﻦ ﻳـــﯥ ﺗـــﻮر ﻟﺤـــﺪ ﺗـــﻪ وړي اﺧﺘـــﺮه‬
‫﴿‪﴾59‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ګډي ﺑﺎرﺳﻮې‬
‫ﭘــــــﻪ ﻫﺮﻛﻠــــــﻲ ﻛــــــﻲ ژړا ده ﻛــــــډي ﺑــــــﺎر ﺳــــــﻮې‬

‫د ﺟﻨــــګ ږغ ﭘﺮﻫــــﺮه ﺧــــﻮا ده ﻛــــډي ﺑــــﺎر ﺳــــﻮې‬
‫ﭘـــــــﺮوﻃﻦ ﺑﺎﻧـــــــﺪي ﻗﺒﻀــــــــﻪ ﻛـــــــړى ﻇــــــــﺎﻟﻢ ده‬

‫ﻛــــــﻪ راﻏﻠــــ ـﯥ ﻳــــــﻮ ﺑــــــﻼ ده ﻛــــــډي ﺑﺎرﺳــــــﻮې‬
‫اي ﻗﺴــــــــــﻤﺘﻪ دادي څــــــــــﻪ راﺳــــــــــﺮه وﻛــــــــــړه‬

‫ﭘـــﻪ ﻧﺼـــﻴﺐ ﻛـــﻲ ﻣـــﻮ ﻏﻮﻏـــﺎ ده ﻛـــډي ﺑﺎرﺳـــﻮې‬
‫د ﻇـــــــــــــــﺎﻟﻢ ﻛﻔـــــــــــــــﺮ ﭘﻮځﻮﻧـــــــــــــــﻪ را روان دي‬

‫ﻣـــــﻮر د زوى څﺨـــــﻪ ﺟـــــﻼ ده ﻛـــــډي ﺑﺎرﺳـــــﻮې‬
‫اﻏــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــــﻮزه ځــــ ـﯥ ﻛﻠــــــﻪ ﺳــــــﻨګﺮ ﺗــــــﻪ؟‬

‫دﻏـــــﻪ وﺧـــــﺖ ﺧـــــﻮد ﻏـــــﺰا ده ﻛـــــډي ﺑﺎرﺳـــــﻮې‬
‫﴿‪﴾60‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د ﻋﺸﻖ ﻻر‬
‫ﻧــــــﻮرې ﻣــــــﻪ څـــــــﺎره ﻋﺎﺷــــــﻘﻪ ﻻرې ﻳــــــﺎر ﺗـــــــﻪ‬

‫ﻓﺎﻳـــــــﺪه ﻧـــــــﻪ ﻟـــــــﺮي دا ﺳـــــــﺘﺎ وه اﻧﺘﻈـــــــﺎر ﺗـــــــﻪ‬
‫روغ زړګــــﻰ ﺑــــﻪ ﻻ ﺗــــﺮ څــــﻮ ﭘــــﻪ ﻏﻤــــﻮ ﺳــــﻮځﻲ‬

‫ﻧـــــﻦ ﭘـــــﻪ ﺧﭙﻠـــــﻪ ژوﻧـــــﺪ ور اﭼـــــﻮي اﻧګـــــﺎر ﺗـــــﻪ‬
‫ﺳـــــﺘﺎ ﭘﺸـــــﺎن ډﯦـــــﺮ ﻋﺎﺷـــــﻘﺎن ورﺗـــــﻪ ﭘـــــﻪ ﻃﻤـــــﻪ‬
‫د ﻫﺮﭼــــــــﺎ زړګــــــــﻰ ﻟﻴــــــــﻮال دى و ﺑﻬــــــــﺎر ﺗــــــــﻪ‬
‫ﻳـــﺎره ﺧﭙـــﻞ ﻛـــﻮرګﻰ دي وران ﻛـــﻲ ﭘـــﻪ اﻏﻴـــﺎرو‬

‫ﺗــــــــﺎ ﻛــــــــﻮل رﻫﻨﻤــــــــﺎﻳﻰ و ﻫــــــــﺮ اﻏﻴــــــــﺎر ﺗــــــــﻪ‬
‫ﻣــــــــﺎ ګﻠﻮﻧـــــــــﻪ او اﻏـــــــــﺰى ورﻧـــــــــﻪ ﻏﻮښـــــــــﺘﻠﻪ‬

‫ﻣــــﺎ دﻟﺴــــﻮز ډﯦــــﺮې زارى وﻛــــړې ﻣﺎﻟﻴــــﺎر ﺗــــﻪ‬
‫﴿‪﴾61‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫رﻗﻴﺐ‬
‫رﻗﻴﺒـــــﻪ ﭘـــــﺎم ﻛـــــﻮه د ﻣﻴﻨـــــﻲ ﻻرې ﻣـــــﻪ ﺑﻨـــــﺪوه‬

‫زﻣــــﺎ د دﻟﺒــــﺮ د ﻣﺤــــﻞ ﺳــــﭙﻴﻨﯥ ﻻرې ﻣــــﻪ ﺑﻨــــﺪوه‬
‫ﭘـــﻪ ﭘـــﺎﻛﻮ زړو د ﻣﺤﺒـــﺖ دا ﻧښـــﺎﻧﯥ ښـــﻜﺎره دي‬

‫ﻓﺮﻫﺎد ﺗﻪ ﻫـﻴڅ وﺧـﺖ د ﺷـﻴﺮﻳﻨﻰ ﻻرې ﻣـﻪ ﺑﻨـﺪوه‬
‫څﻮﻣﺮه ﻏﺮور ﻛـړې ﭘـﻪ ﺧﭙـﻞ ﺣﺴـﻦ ﻧـﺎزوﻟﯥ ﻟـﻴﻼ‬

‫دوران ﺗﯧﺮﯦــــــږې ﻛﺒﺮﺟﻨـــــــﯥ ﻻرې ﻣـــــــﻪ ﺑﻨـــــــﺪوه‬
‫ﻣﺎﺗــﻪ ﺟﻨــﺖ ﻏﻮﻧــﺪې ښــﻜﺎرﯦږي ﻫﻐــﻪ ﻛﻠـﻲ د ﻳــﺎر‬

‫ﻏﻠﻴﻤــــﻪ ﻧــــﻮر دا ګــــﻞ ورﻳﻨــــﯥ ﻻرې ﻣــــﻪ ﺑﻨــــﺪوه‬
‫ﻧﻴﻤګــړى ژوﻧــﺪ دآﻏــﺎﻧﻮر دﻟﺴــﻮز ﺗﯧﺮﯦــږي ګﻠــﯥ‬

‫زﻣـــﺎ د ﺷـــﻌﺮو دﻏــــﻪ رﻧګﻴﻨـــﯥ ﻻرې ﻣـــﻪ ﺑﻨــــﺪوه‬
‫﴿‪﴾62‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫رژﯦﺪﻟﻲ ﻫﻴﻠﻰ‬
‫د وﭼـــــﻮ ﭘـــــﺎڼﻮ ﭘﺸـــــﺎن ﭘـــــﺮوت ﻳـــــﻢ اﻧﺘﻈـــــﺎر ﻣﻜـــــﻮه‬

‫ﺧﻠـــــﻚ دي ژاړي ﻟـــــﻴﻼ ﺗـــــﻪ وﻳـــــﺮ ﭘــــﺮ ﻣـــــﺰار ﻣﻜـــــﻮه‬
‫ﺳـــــﺮﺗﻪ ﻣـــــﻲ وﻧـــــﻪ رﺳـــــﻮل ﻣﻴﻨـــــﻪ ﻧﻴﻤګـــــړى ﺳـــــﻮﻟﻪ‬

‫زﻣـــﺎ ﭘـــﻪ ﺧـــﺎﻃﺮ ګﺮځـــﻪ ﺳـــﺎده ګﺮاﻧـــﯥ ﺳـــﻴﻨګﺎر ﻣﻜـــﻮه‬
‫داﺳﻰ څﻮك ﻧﺴﺘﻪ ﭼﻲ زﻣﺎ ﻗﺒﺮ د ښﻴښﻮ ﻧﻪ ﺟﻮړ ﻛړى‬

‫ﺧﻠـــګ دي وﻻړﺳـــﻲ ګﻠـــﻰ ﺗـــﻪ داﺳـــﻲ ﺗﻠـــﻮار ﻣﻜـــﻮه‬
‫ﻧـــﻮر ﻣـــﻰ ﭘـــﻪ زړه ﻧﺴـــﺘﻪ ارﻣـــﺎن زﻣـــﺎ ﻟﻴـــﻮﻧﻰ دﻟﺮوﺑـــﺎ‬

‫ﻫــﺮ وﺧــﺖ ﻣــﻲ ﻧــﻮم اﺧﻠــﻪ ﭘــﻪ ﻣﻴﻨــﻪ ﺑــﺲ اﻧﻜــﺎر ﻣﻜــﻮه‬
‫ښﺎﻳﺴـــﺘﯥ ﺳـــﺘﺎ د زړه ﻣﻠګـــﺮى آﻏـــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــﻮز ﻳـــﻢ‬

‫ﻛــﻪ ﺑــﻞ څــﻮك ﻣﻴﻨــﻪ درڅــﻪ ﻏــﻮاړى ﺗــﻪ اﻗــﺮار ﻣﻜــﻮه‬
‫﴿‪﴾63‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫اﻻپ‬
‫ﻧـــــــــﻦ دﻣﻴﻨـــــــــﻰ ﭘﺘﻨګـــــــــﺎن ﻟـــــــــﻪ ﻛﻠـــــــ ـﻲ ﺑﺎﺳـــــــــﻰ‬
‫ﺷﻴــــــــــــﺪا ﺳــــــــﻮى ﻋﺎﺷــــــــﻘﺎن ﻟــــــــﻪ ﻛﻠـــــــﻲ ﺑﺎﺳــــــــﻰ‬
‫دا دﺳـــــــــــﺘﻮر ﻫــــــــــــﻢ د رﻗﻴـــــــــــﺐ دى زه ﭘــــــــــــﻮﻫﯧږم‬
‫ﭼـــــــﻲ رﻳښــــــــﺘﻴﻨﻰ ﻣﻠﻨګـــــــﺎن ﻟـــــــﻪ ﻛﻠـــــــﻲ ﺑﺎﺳـــــــﻰ‬
‫ﻋﺪاﻟـــــــــــــــﺖ د ﻛﻠــــــــــــ ـﻲ ﺗﻠﻠــــــــــــــــﻰ آﻏـــــــــــــــــــــﺎﻧﻮره‬
‫ﭼــــــــﻲ دﻟﺴــــــ ـﻮزه ﺷﺎﻋـــــــــﺮان ﻟــــــــﻪ ﻛﻠــــــ ـﻲ ﺑﺎﺳــــــــﻰ‬
‫‬
‫اﻻپ‬
‫د ﻗﺴـــــﻤﺘﻪ څـــــﻮك راځـــــﻰ څـــــﻮك ګﻴﻠـــــﻪ ﻣـــــﻦ وى‬
‫ﻗـــــــــﻨﺎﻋﺖ ﻧﺴــــــﺘﻪ ﻛــــــﻪ ﻫــــــﺮ څــــــﻮﻣﺮه ﺷــــــﺘﻤﻦ وى‬
‫ﭼــــــــﺎﭼﻲ وړې ﻫـــــــــﻢ د ﻣـــــــــﻮر او ﭘـــــــــﻼر دﻋـــــــــــﺎده‬
‫ﭘـــــــــﻪ دﻧﻴـــــــــﺎ او ﭘـــــــــﻪ ﻋﻘــــــــــــــﺒﺎﻛﻰ ﻋﺰﺗﻤﻨـــــــــﺪ وى‬
‫ﭼـــــــــﺎ ﺗﻘـــــــــﺪﻳﺮ دى ﺧﭙــــــــــﻞ ﻣﻨﻠـــــــــﻰ آﻏــــــــــــــــﺎﻧﻮره‬
‫داده ﺻـــــــــــﺒﺮ ﺧﺎوﻧـــــــــــــــﺪان ﺗـــــــــــﻞ ﺑﺮﺧﻤﻨـــــــــــﺪ وى‬
‫﴿‪﴾64‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫اﻻپ‬
‫ﻣﺴـــــــــــ ـﻠﻤﺎﻧﻪ وروره وﺧـــــــــــــــــﺖ د ﻋــــــــــــــﺒﺎدت دى‬
‫ﭘــــــﻪ ﭘــــــﺎك دﻳــــــﻦ ﻛــــــﻲ ﻣــــــﻮ ﺗﺮﻫﺮڅــــــﻪ ﺑﺮﻛـــــــﺖ دى‬
‫د ﻏﻔﻠــــــــــــﺖ ﺧﻮﺑﻮﻧــــــــــــﻪ ﭘﺮﯦــــــــــــــږده اى اﻧﺴــــــــــــﺎﻧﻪ‬
‫ﭼــــــﻲ ﭘــــــﻪ ﻣﺨﻜــــــﻰ ﺳــــــﺨﺘﻪ ﻻره ﻫــــــﻢ ﻗﻴﺎﻣــــــﺖ دى‬
‫زه دﻟﺴــــــــــــــــﻮز د ﻋــــــــــــ ـﺬاﺑﻮﻧﻮ څــــــــــــــﻪ ﺑﻴﺮﯦــــــــــــــږم‬
‫آﻏـــــــــــــــــــﺎﻧﻮره ﺳـــــــــــﻮال ﺟـــــــــــﻮاب د اﺧـــــــــــﺮت دى‬
‫‬
‫اﻻپ‬
‫دا وﻃـــــــــﻦ دى دا ﻣـــــــﻮ ﻛــــــــــﻮر دى دا ﻣـــــــﻮ ﻛﻠـــــ ـﻲ‬
‫څــــﻮك ﻳــــﯥ ﻣــــﻮر ګڼــــﻰ ﭘــــﻪ ﺳــــﺮ ﺑﺎﻧـــــﺪى ﺳــــﺎﺗﻠﻰ‬
‫ﭼـــــــﺎﻳﯥ ﺧـــــــــﺎوره ﺧﺮڅـــــــﻪ ﻛـــــــــــړې ﭘـــــــﺮ ﭘـــــــﺮدو ده‬
‫ګـــــــــــﺮان وﻃــــــــﻦ ﻣــــــــﻮ د وﺣﺸــــــــﺖ ﻏﻤـــــــــﻮﺳﻴﺰﻟﻰ‬
‫ﺗـــــــــــﻞ ښــــــــــﺮا ورﺗـــــــــــﻪ ﻛـــــــــــــــﻮم زه آﻏـــــــــــــــــــﺎﻧﻮره‬
‫ﭼـــــــــﺎﭼﻲ دا وﻃــــــــــــــﻦ ﭘـــــــــﻪ وﻳـــــــــــــــﻨﻮ ﻟﻤﺒـــــــــﻮﻟﻰ‬
‫﴿‪﴾65‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫اﻻپ‬
‫ﺧﺪاﻳــــــــﻪ څﻮﻣـــــــــــــﺮه ﻧــــــــﺎزوﻟﻰ ﻣــــــــﻰ دﻟــــــــــﺒﺮ دى‬
‫ﭘــــــــﻪ ﺧﻮﺑـــــــــﺎﻧﻮ ﻛــــــــﻲ ﺗــــــــــــﺮ ټﻮﻟــــــــﻮ ﻣﻌــــــــــﺘﺒﺮ دى‬
‫ځـــــﺎى ﭘـــــﻪ زړه ﻛـــــﻲ ﻣـــــﺎ ورﻛـــــــړى زﻣﺎﺟﺎﻧـــــﺎن دى‬
‫ﻧـــــــــﻪ را دروﻣـــــــــﻰ زﻣــــــــــــﺎ و ﺧــــــــــﻮاﺗﻪ زور ور دى‬
‫ﻣــــــــﺎ دﻟﺴــــــــﻮز أﻏــــــــــــــــﺎﻧﻮر زړه ورﺗــــــــﻪ ورﻛــــــــړى‬
‫د زړه ﻛـــــــــﻮرﻛﻰ ﻣـــــــــﻰ اوﺳــــــــﯧږى د زړه ﺳـــــــــﺮ دى‬
‫‬
‫اﻻپ‬
‫د ﺑﻴﻠـــــــــﺘﻮن ﺗـــــــﺮ ﺳـــــــﺎﻳﻪ ﻻﻧــــــــــﺪى زﻧـــــــﺪه ګـــــــﻰ ده‬
‫ﺟــــــــــــــــــــﺪاﻳﻰ ده ﺟـــــــــــــــــــــﺪاﻳﻰ ده ﺑﻴﻮﺳـــــــــــــــﻰ ده‬
‫د ﻫﺠــــــــﺮان ﺷـــــــﻴﺒﯥ دى ورﻛـــــــﻰ ﺳـــــــﻲ ﺧﺎوﻧـــــــــﺪه‬
‫زﻣــــــــــﺎ و زړه ﺗــــــــــﻪ راﻟﻴـــــﻮﻳــــــــ ــﺪﻟﯥ ﻧــــــــــﺎروﻏﻲ ده‬
‫د وﺻـــــــــــﺎل ﭘـــــــﻪ ﻃﻤـــــــﻊ ﻧﺎﺳـــــــﺖ زه آﻏــــــــــﺎﻧﻮر ﻳـــــــﻢ‬
‫راڅــــــــــــﻪ ﭘﺎﺗــــــــــــﻪ زه ﭘﻮﻫـــــــــــــــــﯧږم ﺷﺎﻋــــــــــــــــــﺮي ده‬
‫﴿‪﴾66‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫اﻻپ‬
‫زﻣـــﺎ ﺧـــﻮراك ﻛـــﻪ څـــﻪ ﺷـــــﺮاب ﻛـــﻪ څـــﻪ ﻛﺒـــﺎب دى‬
‫د ﻫــــــﺮﭼﺎ ﺧﭙـــﻞ ﻳـــﯥ ﺣــــﺴﺎب ﺧﭙـــﻞ ﻳـ ـﯥ ﺟـ ـﻮاب دى‬
‫ﺷــــﻴﺨﻪ ﭘــــﺮې ﻣــــﻲ ږده ﺧﭙــــﻞ ﺣــــﺎل ﺗــــﻪ زه ﭘــــﻮﻫﯧږم‬
‫ﻣــــــﺎ ﻣﻮﻧــــــــــﺪﻟﯥ ﭘــــــﻪ دې ﻣﻴـــــــــﻮ ﻛــــــﻲ ﺛــــــﻮاب دى‬
‫ګﻨﺎﻫــــــــــﻜﺎر ﻧــــــﻪ ﻳــــــﻢ دﻟﺴــــــﻮز ﻳــــــﻢ آﻏــــــــــﺎﻧﻮر ﻳــــــﻢ‬
‫راﺗـــــــﻪ ﭘـــــــﺮوت ﻣﺎﺗــــــــﻪ د دې ﻓﺘــــــــﻮا ﻛـــــــــــــﺘﺎب دى‬
‫‬
‫اﻻپ‬
‫ﭘـــــــﻪ دى دوو ورځـــــــﻮ ژوﻧـــــــــــﺪون وﻟـــــــﻰ ﻧـــــــﺎزﯦږې‬
‫ﺑﯧـــــــــــــــﻮﻓﺎه ده دا دﻧـــــــــــــــــــــﻴﺎ درڅــــــــــــﻪ ﭘــــــــــــﺎﺗﯧږى‬
‫زﻣــــــﻮږ ﺳــــــﻔﺮ ﺟــــــــﺪا ﺟــــــــــﺪا ﻣﻨــــــﺰل ﻣــــــﻮ ﻳــــــﻮ دى‬
‫ورور د وروره ﭘـــــــــﻼر د زوﻳـــــــــﻪ ﺟــــــــــــــﺪا ﻛﯧـــــــــږى‬
‫آﻏــــــــــــــﺎﻧﻮره ځــــــــﺎن ﺧﺒــــــــﺮ ﻛـــــــــــړه ﻣﺴــــــــﺎﻓﺮ ﻳــــــــﻮ‬
‫دﻏــــــــﻪ وﺧــــــــﺖ دى د ځــــــــﻮاﻧۍ دﻋــــــــــــــﺎ ﻗﺒﻠﯧــــــــږى‬
‫﴿‪﴾67‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫اﻻپ‬
‫ﭘـــــﻪ ﺧـــــﻮږه ژﺑـــــﻪ ﻳـــــﯥ ﺗـــــﻞ د ﻓﺮﻳــــــــﺐ دوﺳـــــﺘﻰ ده‬
‫ﺗـــــــــﺮ ﻣﻘــــــــــــــﺼﺪه اوس د ﻫﺮﭼـــــــــﺎ ورور وﻟــــــــــﻰ ده‬
‫ﭼـــــﻲ ﺷـــــﺘﻤﻦ وى ﻫـــــﺮ ﺳـــــړى دى ﻧـــــږدې ﺧﭙـــــﻞ دي‬
‫ﺳـــــــﺘﺎ ﭘـــــــﻪ ﻣـــــــﺎل او دﻧـــــــــﻴﺎ ده ﻛــــــــړې ﻣﺴــــــــﺘﻲ ده‬
‫ﭼــــﻲ ﻏﺮﻳــــﺐ ﺳــــﻮى آﻏـــــﺎﻧﻮره ﺑــــﺲ ﭘــــﺮدى ﺳــــﻮې‬
‫د ﻫــــــــﺮ ښــــــــﻪ ﺑــــــــﺪل دى ګــــــــــﻮره اوس ﺑــــــــــﺪى ده‬
‫‬
‫اﻻپ‬
‫زه ﭼـــــﻲ ﻛﻠـــــﻪ ﺳـــــﺘﺎ د ﻣﻴــــــﻨﻰ دام ﻛـــــﻲ ګﻴـــــﺮ ﺳـــــﻮم‬
‫د ﻫـــــــــــــﺠﺮان ﭘــــــــﻪ زوﻟﻨـــــــــﻮﻛﻰ دى آﺳــــــــﻴﺮ ﺳــــــــﻮم‬
‫ﺳـــــــﺘﺎ د ﻛﻠــــــﻲ ﺧﻠـــــــــــګﻮ ووﻳﺸــــــــــــﺘﻢ ﭘـــــــﻪ ﻛـــــــﺎڼﻮ‬
‫ﺗــــــﺮ ﻣــــــﻨځ ﭘﺎﺗــــــﻪ د ﺗﻬـــــــــــ ــﻤﺖ او د ﺗﻘــــــﺪﻳﺮ ﺳــــــﻮم‬
‫زه دﻟﺴــــــــﻮز دى ﺗﻬــــــــــــﻤﺘﻰ ﻛـــــــــړم د ټــــــــﻮل ﻛﻠــــــ ـﻲ‬
‫ﻫــــــﻢ ﻣﻠﻨــــــګ ﺳــــــﻮم د ﺻــــــﺤﺮا ﭘــــــﻪ زړه زﻫﻴــــــﺮ ﻳــــــﻢ‬
‫﴿‪﴾68‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫اﻻپ‬
‫زﻣـــــﻮږ د ﻛﻠــــﻲ څــــــــﻪ ﭼــــﻲ ﻛــــــــﻠﻪ ﺳـــــــــﺘﺎ واده وړي‬
‫د دې ﻛــــــﻠﻲ څــــــــــﻪ ﺑـــــﻪ ﺧـــــﻮد زﻣـــــــــﺎ ﺟـــــــــﻨﺎزه وړي‬
‫ﻫﻐـــﻪ ﻛـــړي وﻋـــــــــــــــﺪې ﺳـــﺘﺎ ﺑﯧﻮﻓـــﺎه څـــﻪ ﺳـــﻮې ؟‬
‫دا ژوﻧــﺪ څــﻪ ﻛــړم ﭼــﻲ ﺳــﺘﺎ ورا زﻣــﻮږ ﭘــﺮ ﻛﻮڅــﻪ وړى‬
‫ﺗــﺎ ﻻﺳــﻮﻧﻪ ﻏﺒــﺮګ ﺳــﺮه ﻛــــــــړي رﻧــګ ﭘــﻪ رﻧــګ دي‬
‫ﺳـــــﺘﺎ دﻟﺴـــــﻮز ﺑـــــﻪ ارﻣـــــــــــــﺎﻧﻮﻧﻪ اوس ﭘـــــﺮ زړه وړى‬
‫‬
‫اﻻپ‬
‫ﭘــــــﻪ ﺳﻠـــــــــګﻮ ﺳﻠــــــــــګﻮ ﻣــــــﻰ ټﻮﻟــــــﻪ ﺷــــــﭙﻪ ژړﻟــــــﻰ‬
‫ﻣــــــﺎﭼﻲ ﺳــــــﺘﺮګﻰ د ﺟــﺎﻧــــــــــﺎن ﭘــــــﻪ ﺧــــــﻮب ﻟﻴــــــﺪﻟﻰ‬
‫ﭘـــــﺮ وﺟـــــﻮد ﺑﺎﻧـــــــــﺪى ﻣـــــﻰ ﺑﻠـــــﻰ ﺳـــــﺮى ﻟﻤﺒـــــﻰ دى‬
‫ﭼــــﻲ ﭘـــــﻪ ﺧــــﻮب ﻛــ ـﻲ ﻣــــﻰ ﺟــﺎﻧــــــﺎن راﺗــــﻪ ﺧﻨــــﺪﻟﻰ‬
‫ﻧــــــــﻪ ﻫﻴﺮﯦــــــــږى ﻫﻴــــــــﺮ ﺑــــــــﻪ ﻧﺴــــــــﻰ آﻏــــــــــــــــﺎﻧﻮره‬
‫زﻣـــــﺎ ﭘـــــﻪ ﻟـــــﻮرى ﭼـــــﻲ ﻣﺤــــــــــــــﺒﻮب اﺷـــــﻨﺎ ﻛﺘﻠـــــﻰ‬
‫﴿‪﴾69‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫اوښﻜﻲ‬
‫ﺑﺸــــــــــﺮ ډګــــــــــﺮ د اوښــــــــــﻜﻮ زور ﻧــــــــــﻪ ﻟــــــــــﺮي‬

‫اوښـــ ـﻜﻲ ګﺮﻳـــــﻮان ﻟـــــﺮي ﺑـــــﻞ ﻛـــــﻮر ﻧـــــﻪ ﻟـــــﺮي‬
‫د ﭼـــــﺎ ﭘـــــﻪ ﻳـــــﺎد ﻛـــــﻲ ﻟﻴـــــﻮﻧﻰ ﻏﻮﻧـــــﺪى ﺳـــــﻢ‬

‫اى د ﻳﺘــــــــــﻴﻢ ﭘﺸــــــــــﺎﻧﯥ ﻣــــــــــﻮر ﻧــــــــــﻪ ﻟــــــــــﺮي‬
‫داﺳــــــﻲ څــــــﻮك ﻧــــــﻪ ﻣــــــﻨﻢ ﭘــــــﻪ ﻣﻴﻨــــــﻪ ﻛــــــﻲ زه‬

‫څـــــﻮك ﭼـــــﻲ ﭘﺮﺳـــــﺮ د ﭼـــــﺎ ﭘﻴﻐـــــﻮر ﻧـــــﻪ ﻟـــــﺮي‬
‫ﻳـــــــــﻮ اﻓﺴـــــــــﺎﻧﻪ ﻻ ﭘـــــــــﻪ ﺧﻴـــــــــﺎﻟﻮﻛﻲ راﻏﻠـــــــــﻪ‬

‫ﺟﺎﻧــــــــﺎن ﭘــــــــﺮ زړه ﻏﻤﻮﻧــــــــﻪ ﻧــــــــﻮر ﻧــــــــﻪ ﻟــــــــﺮي‬
‫د آﻏـــــــــــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــــــــــــﻮز د زړه ﺧﺒـــــــــــــــــﺮې‬

‫ﭘــــــــﺮ ﻋﺎﺷــــــــﻘﺎﻧﻮ ﺑﺎﻧــــــــﺪى ﭘــــــــﻮر ﻧــــــــﻪ ﻟــــــــﺮي‬
‫﴿‪﴾70‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د ﭘﻼر ﭘﻪ ﻳﺎد‬
‫ﺧﺪاﻳــــــــﻪ دا ﺗــــــــﺮ څــــــــﻮ ﺑــــــــﻪ ﻣﻮﻣﻴﻨــــــــﺎن ژاړي‬

‫ﻗﺒــــــــــﺮ ﺗــــــــــﻪ د ﭘــــــــــﻼر ﻧــــــــــﻦ ﻳﺘﻴﻤــــــــــﺎن ژاړي‬
‫ﻫـــــــــﻢ ﻳـــــــــﯥ ﻧړﻳـــــــــﺪﻟﻲ ﺧﭙـــــــــﻞ ﻛﻮروﻧـــــــــﻮ دي‬

‫ﻣــــﺎت ﺳــــﺮ ﭘــــﻪ ﻛﻮڅــــﻮ ﻛــــﻲ ﻣﻈﻠﻮﻣــــﺎن ژاړي‬
‫ﺧــــــــﺎوري ﺗــــــــﻪ راﻏﻠــــــــﻰ ﻓﺮﻋــــــــﻮﻧﻲ ﻟښــــــــﻜﺮ‬

‫ﻇﻠـــــــــﻢ ﻛـــــــــﻲ ﻣـــــــــﻮ د ﻫـــــــــﻮا ﻣﺮﻏـــــــــﺎن ژاړي‬
‫ﺳـــﺎﻧﺪې ﺑﻴـــﺎ د وﻳـــﺮ ﺳـــﻮې اف ﭘـــﻪ ﻣـــﻮږ ګـــډې‬

‫دا وﻃــــﻦ ﻫــــﻢ ﻫــــﺮ وﺧــــﺖ ﭘــــﺮ ﺧﭙــــﻞ ځــــﺎن ژاړي‬
‫آﻏـــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــﻮز ﻣـــــــﺪام ﻏﻤﺠـــــــﻦ ګﺮځـــــــﻲ‬

‫زﻣـــــــــﺎ ﺷـــــــــﻴﺮﻳﻦ وﻃـــــــــﻦ اﻓﻐﺎﻧﺴـــــــــﺘﺎن ژاړي‬
‫﴿‪﴾71‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د ﻏﻢ ﺷﭙﯥ‬
‫ﻻ ﺑــﻪ ﺗــﺮ څــﻮ وي د ﻏــﻢ ﺷــﭙﯥ ورځــﯥ ﻣــﺎﺗﻢ ﻛــﻲ زﻣــﺎ‬

‫زﺧﻤــﻲ ﺑــﺪن زﺧﻤــﻲ ځﻴګــﺮ ﺑــﻪ څــﻮك ﻣــﺮﻫﻢ ﻛــﻲ زﻣــﺎ‬
‫دﻏـــﻪ ﻣـــﺎت زړه ﻣـــﻲ ﭘـــﻪ ﻫﻴﻨـــﺪاره ﻛـــﻲ ﺗـــﻞ زه ګﻮرﻣـــﻪ‬

‫داﺳﻲ څﻮك ﻧﺴـﺘﻪ ﭼـﻲ ﻣـﺪام ﺑـﻪ وي ﭘـﻪ ﻏـﻢ ﻛـﻲ زﻣـﺎ‬
‫ﻏـــﻢ ﻣـــﻲ د زړه ﺳـــﻮ ﭘـــﻪ ژړا او ﻳـــﺎر ﻣـــﻲ داﺳـــﻰ وﻳـــﻞ‬
‫ﺧﺒــــﺮي ځــــﺎن ﻟــــﺮه ﻛــــﻮه څــــﻮك ﺑــــﻪ ﺻــــﻨﻢ ﻛــــﻲ زﻣــــﺎ‬
‫د ﻣﺎﺷــــﻴﻨﺪار ګــــﻮﻟﻰ ﻣــــﻲ ﻳــــﺎره ﺗــــﺮ ځﻴګــــﺮ وﺗﻠــــﯥ‬

‫ازار ښـــــﻜﺎرﯦږي ﭘـــــﻪ ﻣـــــﺰل او ﭘـــــﻪ ﻗـــــﺪم ﻛـــــﻲ زﻣـــــﺎ‬
‫دﻟﺴـــﻮزه ﻣـــﺎت وزر ﺑـــﻪ څﻨګـــﻪ ځـــﯥ دﻳـــﺎر ﺗـــﺮ ﻛﻠـــﻲ‬

‫ﭼـــﻲ دوﻣـــﺮه ﺳـــﺨﺖ ﻣﺰﻟﻮﻧـــﻪ ﭘﺎﺗـــﻪ ﭘـــﻪ ﻗﻠـــﻢ ﻛـــﻲ زﻣـــﺎ‬
‫﴿‪﴾72‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ښﻮﻧﻜﻰ‬
‫څـــــﻮﻣﺮه ﺳـــــﭙﻴڅﻠﻰ ﭘـــــﺎك اﻧﺴـــــﺎن دى ﻣﻌﻠـــــﻢ‬

‫ﭘـــــــــــﺮ ﻣﺎﺷـــــــــــﻮﻣﺎﻧﻮ ﻣﻬﺮﺑـــــــــــﺎن دى ﻣﻌﻠـــــــــــﻢ‬
‫ﭘــــــﻪ ورﻳــــــﻦ ﺗﻨــــــﺪي ﺑﺎﻧــــــﺪې ﺳــــــﺒﻖ ورﻛــــــﻮي‬

‫ﺧــــــــــﺎدم د ﺧﻠګــــــــــﻮ د اﺣﺴــــــــــﺎن دى ﻣﻌﻠــــــــــﻢ‬
‫د زړه ﭘــــــــﻪ ﻣﻴﻨــــــــﻪ ﺑﺎﻧــــــــﺪې ګډﺳــــــــﻰ درﺗــــــــﻪ‬

‫ﻣﺎﺗــــــﻪ ﭘــــــﻪ ژوﻧــــــﺪ ﻛــــــﻲ ﻗــــــﺪردان دى ﻣﻌﻠــــــﻢ‬
‫و ﻫـــﺮ ﻣﺎﺷـــﻮم ﺗـــﻪ ﻫـــﻢ ځـــﺎن ﻣـــﻮرﻛړي ﻫـــﻢ ﭘـــﻼر‬

‫ﭘـــــــــــــﺮ رڼـــــــــــــﺎ ﻻره ﺗـــــــــــــﻞ روان دى ﻣﻌﻠـــــــــــــﻢ‬
‫اى آﻏــــــــــﺎﻧﻮره ﺗــــــــــﻪ ﻳــــــــــﯥ وﻛــــــــــړه ﺻــــــــــﻔﺖ‬

‫وﻣــــــﺎ دﻟﺴــــــﻮز ﻟــــــﺮه ډﯦــــــﺮ ګــــــﺮان دى ﻣﻌﻠــــــﻢ‬
‫﴿‪﴾73‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د ځﻮاﻧۍ ارﻣﺎن‬
‫ﻋﻤــــــﺮ د ځــــــﻮاﻧﻰ ﻣــــــﻲ ﭘــــــﻪ ﺗﻠــــــﻮار ﺗﯧــــــﺮ ﺳــــــﻮ‬

‫ﺟﺎﻧــــﺎن ﻣــــﻲ ﭘــــﻪ څﻨګــــﻪ ﻛــــﻲ د اﻏﻴــــﺎر ﺗﯧﺮﺳــــﻮ‬
‫ﺧﺪاﻳــــــﻪ دا ﻳــــــﻮ څــــــﻮ ورځــــــﯥ ﺧﻮﺷــــــﺤﺎﻟﻪ وم‬

‫ﺑــــﺎد ﭼـــــﻲ زﻣــــﺎ ﭘـــــﺮ ﻟــــﻮري د ﻧګـــــﺎر ﺗﯧــــﺮ ﺳـــــﻮ‬
‫ورك ﺳـــــﻮﻟﻪ ﻏﻤﻮﻧـــــﻪ ﺳـــــﺘﺎ ﭘـــــﻪ وﺻـــــﻞ ﻛـــــﻲ‬

‫ﺧﻴــــﺎل و او ﻛــــﻪ ﺧــــﻮب و ﭼــــﻲ ﺳــــﻬﺎر ﺗﯧــــﺮ ﺳــــﻮ‬
‫زه او ﻳــــــــــــﺎر ډﯦــــــــــــﻮه د ټﻮﻟــــــــــــﻪ ﻛﻠــــــــــــﻲ وو‬

‫څﻨګـــﻪ ﻣـــﻮ ﭘـــﻪ ﻣﻴـــﺎن ﻛـــﻲ ﺑـــﺪ روﻳﺒـــﺎر ﺗﯧﺮﺳـــﻮ‬
‫ګـــﺮان ﭼـــﻲ ﭘـــﻪ ﺗﺤﻔـــﻪ ﻛـــﻲ ﻧـــﻦ ﺧـــﻮﻟګﻰ ورﻛـــړه‬

‫آﻏـــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــﻮز ﺗـــــﺮ ﺧﭙـــــﻞ اﺷـــــﻌﺎر ﺗﯧﺮﺳـــــﻮ‬
‫﴿‪﴾74‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫دﻟﺒﺮ‬
‫زﻣــــــــﺎ ﭘــــــــﺮ زړګــــــــﻲ اوري ﻣــــــــﺎزدﻳګﺮ دﻟﺒــــــــﺮ‬

‫وﻟــــــﯥ څﻨــــــګ ﺗــــــﻪ ﻧــــــﻪ راځــــــﻲ دﻟﺒــــــﺮ دﻟﺒــــــﺮ‬
‫ﻣﺨﻜـــــــﻲ ﺑـــــــﻪ راﺗﻠـــــــﻮ ﻣـــــــﺎ ﺧـــــــﻮارﻛﻲ ﻟـــــــﺮه‬

‫زﻣــــــــﺎ ﭘــــــــﻪ ﺑﺮﺧــــــــﻪ داﺳــــــــﯥ ﺳــــــــﺘﻤګﺮ دﻟﺒــــــــﺮ‬
‫ﺑﻴــــــﺎ ﻟﻜــــــﻪ ﺗــــ ـﺮ ﺑــــــﻮر ﻏﻮﻧــــــﺪې ﺑــــــﺪي ﻛــــــﻮي‬

‫ﻋﺸــــــﻖ ﻳــــــﯥ زه وﻫﻠــــــﻲ ﻳــــــﻢ ﭘــــــﻪ ﺳــــــﺮ دﻟﺒــــــﺮ‬
‫زړﻛــــــﻲ ﻣــــــﻲ ګﻴﻠــــــﯥ ﺳــــــﺮه راټــــــﻮﻟﻲ ﻛــــــړي‬

‫ﭼﺎﺗـــــﻪ ور ښـــــﻜﺎره ﻛـــــړم ﺧﭙـــــﻞ ځﻴګـــــﺮ دﻟﺒـــــﺮ‬
‫و ﺑـــــــﻪ ﺧـــــــﻮرم زړګـــــــﻰ زه آﻏـــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــﻮز‬

‫ﻧﻠــــــــــــﺮم ﻳــــــــــــﻮ داﺳــــــــــــﯥ ﺑﺨﺘــــــــــــﻮر دﻟﺒــــــــــــﺮ‬
‫﴿‪﴾75‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻗﻠﻢ‬
‫ﻗﻠﻤـــــــــــــــﻪ وﻟﻴﻜـــــــــــــــﻪ دردوﻧـــــــــــــــﻪ ﻟﻴﻜـــــــــــــــﻪ‬

‫د ﺧﭙــــــــﻞ ﻫﻴــــــــﻮاد ټــــــــﻮل ﺗﺎرﻳﺨﻮﻧــــــــﻪ ﻟﻴﻜــــــــﻪ‬
‫دا ﺟﻨــــــګ ځﭙﻠــــــﻰ ﻣﻠــــــﺖ ﻳــــــﺎد ﻛــــــﻪ ﻧــــــﻦ ﺑﻴــــــﺎ‬

‫ﺗــــــــﻞ ﺣﻤﺎﺳــــــــﻲ ﺧــــــــﻮاږه ﺷــــــــﻌﺮوﻧﻪ ﻟﻴﻜــــــــﻪ‬
‫دا ﺟـــــــګ ﺟـــــــګ ﻏﺮوﻧـــــــﻪ ﻳـــــــﯥ دي ډك د زرو‬

‫ﻫﻤﻴﺸـــــــــــــﻪ دﻏﺴـــــــــــــﻲ ﻟﻌﻠﻮﻧـــــــــــــﻪ ﻟﻴﻜـــــــــــــﻪ‬
‫ټــــﻮﻟﻰ ﻧــــﺎﺧﻮاﻟﯥ ﻳــــﯥ ښــــﻜﺎره ﻛــــړه ﻣــــﻮږ ﺗــــﻪ‬

‫زﻣــــــــﻮږ د وﻳﺠــــــــﺎړ وﻃــــــــﻦ ﻏﻤﻮﻧــــــــﻪ ﻟﻴﻜــــــــﻪ‬
‫اى آﻏــــــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــــــــــﻮزه واﺧﻠــــــــــــﻪ ﻗﻠــــــــــــﻢ‬

‫د ﺧﭙــــــــــﻞ ﻏﻤﺠــــــــــﻦ زړه ارﻣﺎﻧﻮﻧــــــــــﻪ ﻟﻴﻜــــــــــﻪ‬
‫﴿‪﴾76‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ارﻣﺎﻧﻮﻧﻪ‬
‫ﺑﻴـــــﺎ ﺑـــــﻪ و ﺗـــــﻮر ﻟﺤـــــﺪ ﺗـــــﻪ وړﻣـــــﻪ ارﻣﺎﻧﻮﻧـــــﻪ د زړه‬

‫ﭼــــــﺎ درﻣــــــﻞ ﻧﻜــــــړه دا داﻧــــــﻪ داﻧــــــﻪ زﺧﻤﻮﻧــــــﻪ د زړه‬
‫ﻫــــﻴڅ ﺳــــﻜﻮن ﻧــــﻪ ﻟــــﺮي زﻣــــﺎ دا ﻏﻤځﭙﻠــــﻰ زړګــــﻰ‬

‫ﻳــﺎر ﭘــﻪ ﺗﺤﻔــﻪ ﻛــﻲ ﻣﺎﺗــﻪ راﻛــړه ﺳــﺨﺖ دردوﻧــﻪ د زړه‬
‫څــــــﻪ درﺗــــــﻪ وواﻳــــــﻢ ﭼــــــﻲ ﺳﺘﺎﺳــــــﺮه زه ﻣﻴﻨــــــﻪ ﻟــــــﺮم‬

‫درﺗــــــــﻪ راوړي ﻣـــــــﻲ دﺳــــــــﺮووﻳﻨﻮ ﺟﺎﻣﻮﻧــــــــﻪ د زړه‬
‫ﺧﻠــﻚ دي ﻧﻜـــﻮي ﺧﺒــﺮې زﻣـــﺎ اوﺳـــﺘﺎ ﭘــﻪ ﺑـــﺎب ﻛـــﻲ‬

‫ﻧــــﻪ ﺑــــﻪ ﻫــــﻢ زه ورﺗــــﻪ ښــــﻜﺎره ﻛــــړم ﭘﺮﻫﺎروﻧــــﻪ د زړه‬
‫ﭼـــــﻲ آﻏـــــﺎﻧﻮر ﻗﻠـــــﻢ ﺗـــــﻪ وروړه د اﻟﻬـــــﺎم ﺷـــــﺎﭘﻴﺮى‬

‫ﺗــــﺮ ﺣﺴــــﺎب ډﯦﺮﺳــــﻮﻟﻪ زﻣــــﺎ دﻟﺴــــﻮز ﺑﻴﺘﻮﻧــــﻪ د زړه‬
‫﴿‪﴾77‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻣﻴﺨﺎﻧﻪ‬
‫د ﻋﺸـــﻖ دﻓﺘـــﺮ څﺨـــﻪ دي څﻨګـــﻪ ﻣﻴﺨﺎﻧـــﻪ ﺟـــﻮړه ﻛـــړه‬

‫درﺗــﻪ ﺣﻴــﺮان ﺳــﻮم دادي څــﻪ د ﻏــﻢ ﻛﻴﺴ ـﻪ ﺟــﻮړه ﻛــړه‬
‫زړه ﻣــــﻲ د وﻫﻤــــﻪ څﺨــــﻪ رﭘــــﻲ ګــــﻞ ورﻳــــﻦ ﺟﺎﻧﺎﻧــــﻪ‬

‫دا ﺳﭙﻴﻦ ﺳﻬﺎر دي ﻛﺊ ﺑـﺪل وﻟـﻲ دي ﺷـﭙﻪ ﺟـﻮړه ﻛـړه‬
‫دا دﻏﻢ ټﺎل دي ﻛﻲ راﺟـﻮړ اوس ﭘﻜښـﻰ ﻣـﺎ زﻧګـﻮې‬

‫ﻧــﺎﻣﺮده ﻳــﺎره زﻣــﺎ ژوﻧــﺪون ﺗــﻪ دي ﺧﻄــﺮه ﺟــﻮړه ﻛــړه‬
‫دراﻧــﻪ ﻇﻠﻤﻮﻧــﻪ دي ﭘــﺮ ﻣــﺎ ﺑﺎﻧـﺪي ډﯦــﺮ ﻛــړي ﻫــﺮ وﺧــﺖ‬

‫دا ﭘـــﻪ ﺗـــﺎرﻳﺦ ﻟـــﻴﻜﻢ ﭼـــﻲ ﺗـــﺎ دا اﻓﺴـــﺎﻧﻪ ﺟـــﻮړه ﻛـــړه‬
‫د آﻏـــﺎﻧﻮر اﻟﻬـــﺎم ژوﻧـــﺪى ﺳـــﻮ ﺗـــﻪ ﺧﺒـــﺮ ﻳـــﯥ ﻛـــﻪ ﻧـــﻪ‬

‫ﭼــﻲ ﭘــﻪ دﻟﺴــﻮز ﺑﺎﻧ ـﺪي ﻳــﯥ څﻨګــﻪ ﺗﺮاﻧــﻪ ﺟــﻮړه ﻛــړه‬
‫﴿‪﴾78‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻛﺎروان‬
‫ﺳـــــــﺘﻮرى ﭼـــــــﻲ ﺑﻴـــــــﺎ ﭘـــــــﺮ ﺳـــــــﭙﻴﻨﻪ ﻻر وﻻړه‬

‫ﺳــــــــــﭙﻴﻦ ﻛﺎرواﻧﻮﻧــــــــــﻪ ﺳــــــــــﻮل ﻛﺘــــــــــﺎر وﻻړه‬
‫ﭘـــــﻪ ټﻴـــــټ ﺳـــــﺮ ځـــــﻲ زﻣـــــﻮږ د ﺟـــــﻮﻧګړې څـــــﻪ‬

‫ﭼـــــــﻲ ﭘـــــــﻪ ﺗـــــــﺎﺑﻮت ﻛـــــــﻲ ﺗـــــــﺮ اﻏﻴـــــــﺎر وﻻړه‬
‫ﭼـــــﻲ ﭘــــــﻪ ﺳــــــﻴﻨﻪ ﻛــــــﻲ ﻳــــــﻪ درزﯦــــــږى زړوﻧــــــﻪ‬

‫د څﻨــــــــــــګ وګــــــــــــړى ﻳــــــــــــﯥ ﺗــــــــــــﺮ دار وﻻړه‬
‫ﭼــــــﻲ ﺑــــــﺪ ﻛﺘــــــﻞ ﭼــــــﺎ زﻣــــــﻮږ ﭘــــــﺮ ﺧــــــﻮاﻛړي‬

‫ددې ﻣﺤـــــــــــــــﻞ څـــــــــــــــﻪ ﺧـــــــــــــــﻮاروزار وﻻړه‬
‫د آﻏﺎﻧﻮرﺳــــــــــــــــﻮ اﻟﻬــــــــــــــــﺎﻣﻲ ژوﻧــــــــــــــــﺪون‬

‫ﭼـــــــﻲ ﻫـــــــﺮ ﻃـــــــﺮف ﺗـــــــﻪ ﻳـــــــﯥ اﺷـــــــﻌﺎر وﻻړه‬
‫﴿‪﴾79‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د زړه ﻓﺮﻳﺎد‬
‫دا څﻨګـــــﻪ ﭼـــــﻲ ﺧـــــﻮږﯦږي زﻣـــــﺎ ﺗـــــﺎ ﭘﺴـــــﻲ زړګـــــﻰ‬

‫داﻏﺴــــــﯥ دي ﻫــــــﻢ و دردﯦــــــږه ﻣــــــﺎ ﭘﺴــــــﻲ زړګــــــﻰ‬
‫زﻣــﺎ او ﺳــﺘﺎ ﭘــﻪ ژوﻧــﺪ ﻛــﻲ ﺧﻮﺷــﺤﺎﻟﻲ راﻏﻠــﻲ ﻧــﻪ ده‬

‫دا وﻟـــــﯥ ﻧـــــﻪ ژړﯦـــــږي ﭘـــــﻪ ﺑـــــﻞ ﭼـــــﺎ ﭘﺴـــــﻲ زړګـــــﻰ‬
‫ډﯦــﺮي ﻣــﻮدې وﺳــﻮې ﭼــﻲ دﻳــﺪن ﻣــﻲ ﺳــﺘﺎ وﻧــﻪ ﻛــړ‬

‫داﻫـــــﺮ وﺧـــــﺖ ﭘـــــﻪ ﻓﺮﻳـــــﺎد او ﭘـــــﻪ ژړا ﭘﺴـــــﻲ زړګـــــﻰ‬
‫ﺟﺮګــــﯥ ﺟﺮګــــﯥ درﻟﯧــــږم ګﺮﻳﻮاﻧــــﻪ ﺧﭙﻠــ ـﻲ اوښــ ـﻜﻲ‬

‫ﻧــــــﻮر ﻣــــــﻪ ژړوه ﻳــــــﺎره ﭘــــــﻪ وﻓــــــﺎه ﭘﺴــــــﻲ زړګــــــﻰ‬
‫اې آﻏــﺎﻧﻮر دﻟﺴــﻮزه ﺳــﺘﺎ د ﺑﺨــﺖ ﺳــﺘﻮري وﻳــﺪه دي‬

‫دﻟﺴــــــﻮزه ځﻜــــــﻪ ورك دى د ﻟــــــﻴﻼ ﭘﺴــــــﻲ زړګــــــﻰ‬
‫﴿‪﴾80‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫دردوﻧﻪ‬
‫د ﻣﻴﻨــــــــﻲ دردوﻧــــــــﻪ ﻋﺠــــــــﺐ ﺧﻮﻧــــــــﺪ ﻛــــــــﻮي‬

‫ﺳــــــــﺘړي ﻣﺰﻟﻮﻧــــــــﻪ ﻋﺠــــــــﺐ ﺧﻮﻧــــــــﺪ ﻛــــــــﻮي‬
‫ﻧــــــــﻪ ﻣﻨــــــــﻞ زﻣــــــــﺎ زړګــــــــﻲ ﭼــــــــﻲ ګﺮاﻧــــــــﻪ ده‬

‫ځﻜــــــــﻪ دا ﻏﻤﻮﻧــــــــﻪ ﻋﺠــــــــﺐ ﺧﻮﻧــــــــﺪ ﻛــــــــﻮي‬
‫زه ﺑــــــﻪ ﻳــــــﯥ ﺧﻴــــــﺮات ﻛــــــﻲ دﻳــــــﺪن ﻏﻮاړﻣــــــﻪ‬

‫ﺑﻴـــــــﺎ ﺑﻴـــــــﺎ دﻳﺪﻧﻮﻧـــــــﻪ ﻋﺠـــــــﺐ ﺧﻮﻧـــــــﺪ ﻛـــــــﻮى‬
‫زړه ﻣـــــــﻰ ﻧﺎدرﻛـــــــﻪ ﺳـــــــﻮ ﺳـــــــﺘﺎ ﻣﻴﻨـــــــﻪ ﻛـــــــﻲ‬

‫ﻧــــــــﻮى ارﻣﺎﻧﻮﻧــــــــﻪ ﻋﺠــــــــﺐ ﺧﻮﻧــــــــﺪ ﻛــــــــﻮى‬
‫څـــــــــــﻮك دى آﻏـــــــــــﺎﻧﻮره ﻟﻴـــــــــــﻮﻧﻰ ﺑـــــــــــﻮﻟﻲ‬

‫دﻟﺴـــــــﻮزه ﺷـــــــﻌﺮوﻧﻪ ﻋﺠـــــــﺐ ﺧﻮﻧـــــــﺪ ﻛـــــــﻮي‬
‫﴿‪﴾81‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫اﻧﺘﻈﺎر‬
‫ﺗﯧـــــــﺮ ﻣـــــــﻲ ﻛـــــــړل ډﯦـــــــﺮ د اﻧﺘﻈـــــــﺎر وﺧﺘﻮﻧـــــــﻪ‬

‫ﻳــــــــــﺎر ﺗــــــــــﻪ ﻧــــــــــﻪ دي د اﻋﺘﺒــــــــــﺎر وﺧﺘﻮﻧــــــــــﻪ‬
‫ﭼـــــــﻲ ﺗـــــــﺮ ﺳـــــــﻬﺎره ﺷـــــــﭙﻪ ﺷـــــــﺒګﻴﺮ ﺗﯧـــــــﺮوم‬

‫ﻻﻫــــــــﻢ ﻳــــــــﺎر ﻧــــــــﻪ ﺑــــــــﻮﻟﻲ د ﻛــــــــﺎر وﺧﺘﻮﻧــــــــﻪ‬
‫د راﺗﻠـــــــــﻮ ﻻر ﺑـــــــــﻪ ﻳـــــــــﯥ ﺟـــــــــﺎرو ﻛړﻣـــــــــﻪ زه‬

‫ګﺮځــــــــــﻮم ځــــــــــﺎن ﺳــــــــــﺮه د ﻳــــــــــﺎر وﺧﺘﻮﻧــــــــــﻪ‬
‫ﻟﺤــــــــــــﺪ ﺗــــــــــــﻪ ځــــــــــــﻢ د آرﻣــــــــــــﺎﻧﻮﻧﻮ ﺳــــــــــــﺮه‬

‫ﻛﻤــــــــــــﯥ ﻣــــــــــــﻞ وه د ﺟﻔﺎﻛــــــــــــﺎر وﺧﺘﻮﻧــــــــــــﻪ‬
‫ډﻳــــﻮه ﻣــــﻲ ﻣــــړه ﺳــــﻮه زﻣــــﺎ دﻟﺴــــﻮز ﭘــــﻪ ﻃﻤــــﻪ‬

‫ده آﻏـــــــــــﺎﻧﻮر دي ﭘـــــــــــﺮ اﻧګـــــــــــﺎر وﺧﺘﻮﻧـــــــــــﻪ‬
‫﴿‪﴾82‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻳﺘﻴﻤﺎن‬
‫ﭘــــــﺮ ﻳﺘﻴﻤــــــﺎﻧﻮ ﺑــــــﻪ ﻧــــــﻮ څــــــﻮك ﺳــــــﻲ ﻣﻬﺮﺑــــــﺎن اﷲ‬

‫ﭼـــــــﻲ ﻳـــــــﻪ ﭘـــــــﻪ ﻧـــــــﺮه وﺗـــــــړي د ﻏـــــــﻢ ګﺮﯦـــــــﻮان اﷲ‬
‫ﺷﺮﻳﻦ ﭘﻼر ﻳﯥ ﻧﻦ ﭘﻪ څﻨګ ﻛﻲ ﻧﻪ ښـﻜﺎرﯦږي ﺧﺪاﻳـﻪ‬

‫څــــﻮك ورﺗــــﻪ وواﻳــــﻲ ﭼــــﻲ راﺳــــﻪ ﺳــــﺘﺎ ﻗﺮﺑــــﺎن اﷲ‬
‫ﻫﻴڅ څﻮك ﻳﯥ ﻧﻪ ﭘﺮﯦږدي و ژوﻧﺪ ﺗـﻪ ﭘـﺮ ﻗـﺮاره ﺑﺎﻧـﺪې‬

‫ﻫـــــــﻢ ﻳـــــــﯥ وﻫﻠـــــــﻰ د ﻧﻴﺴـــــــﺘﻰ داﺳـــــــﯥ ﺧـــــــﺰان اﷲ‬
‫د ښـــــــﻮﻧځﻰ ﭘـــــــﻪ دروازه ﻛـــــــﻲ ﻳـــــــﯥ ژړﻟـــــــﻪ ﻳﺘـــــــﻴﻢ‬

‫ﭘــــــﻪ ﺳــــــﺮو ﭼﺸــــــﻤﺎﻧﻮ ﻳــــــﯥ ژړل ډﯦــــــﺮ ﭘﺮﻳﺸــــــﺎن اﷲ‬
‫زه آﻏــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــﻮز ﻳــــﯥ اوښــ ـﻜﻲ ﺗﻮﻳــــﻮم ﭘــــﻪ ﻏــــﻢ‬

‫ورﺑﺎﻧــــــــﺪې ﻟــــــــﻴﻜﻢ د ﻏﻤﻮﻧــــــــﻮ ډك داﺳــــــــﺘﺎن اﷲ‬
‫﴿‪﴾83‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺷﺒګﻴﺮ‬
‫ﻫـــــﺮ وﺧــــــﺖ ﺳـــــﺘﺎ ﺑﻴﻠﺘــــــﻮن دى د ﻏﻤـــــﻮ ﺳــــــﺮه‬

‫زه ﻳــــــــﯥ ﻛــــــــړم ﻋــــــــﺎدت د ﺷــــــــﺒګﻴﺮو ﺳــــــــﺮه‬
‫ﻳـــــــﺎره ﺳـــــــﺘﺎ ﻫﺠـــــــﺮان ﻋﺠﺒـــــــﻪ زور ﻏـــــــﻮاړي‬

‫ﺳــــــــــﺘﺎ څﺨــــــــــﻪ ﺟــــــــــﺪا ﻳــــــــــﻢ د دردو ﺳــــــــــﺮه‬
‫ﻣﻴﻨـــــــــﻪ د زړه ﻧـــــــــﻪ ﻟـــــــــﺮي د ښـــــــــﺎر ښـــــــــﻜﻠﻲ‬

‫ﻧـــــﻪ ﻛښـــــﻴﻨﻢ زه ﺑـــــﻞ وﺧـــــﺖ د ښﺎﻳﺴـــــﺘﻮ ﺳـــــﺮه‬
‫ژوﻧـــــﺪ ﻣـــــﻲ ﭘـــــﻪ ﺗﺤﻔـــــﻪ ﻛـــــﻲ ورﺑﺨښـــــﻠﻰ دى‬

‫ﭼـــــــﺎﭼﯥ ﻣـــــــﻲ ژوﻧـــــــﺪ ﻛـــــــړى د اﻏـــــــﺰو ﺳـــــــﺮه‬
‫آﻏـــــــﺎﻧﻮر ﻧـــــــﻮر ﺳـــــــﺘﺎ ﻣﺤﺒـــــــﺖ ﻧـــــــﻪ ﻏـــــــﻮاړم‬

‫ﭘﺮﯦــــــږده ﻣــــــﺎ دﻟﺴــــــﻮز د ﺧﭙــــــﻞ ﺷــــــﻌﺮو ﺳــــــﺮه‬
‫﴿‪﴾84‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻏﻤځﭙﻠﻰ ﻫﻴﻮاد‬
‫څــﻮك ﺑــﻪ ﻣــﻲ ﺟــﻮړ ﻛــړي د وﺣﺸــﺖ ﻏﻤــﻮځﭙﻠﻰ ﻳﻤــﻪ‬

‫اﻓﻐﺎﻧﺴـــــــــﺘﺎن ﻳـــــــــﻢ ﻧړﻳـــــــــﺪﻟﻰ دردﻳـــــــــﺪﻟﻰ ﻳﻤـــــــــﻪ‬
‫ﭘﻪ ﻫﺮ ګﻮټ ګﻮټ ﻛﻲ ﻣـﻲ ﭘﺮاﺗـﻪ دي ﻏﻴﺮﺗﻤﻨـﺪ اﺗـﻼن‬

‫ﭼﺎﻫﻢ ﺳﺮ ﻗﺮﺑﺎن ﻛـﻲ ﭼـﺎ ﺑﻴـﺎ زه داﺳـﻲ ﺧـﺮڅ ﻛـړى ﻳﻤـﻪ‬
‫ﻟﺮم ﻣﻴﺮوﻳﺲ او اﺣﻤﺪ ﺷـﺎه ﻏﻮﻧـﺪي ﺑﭽـﻲ ﭘـﻪ ﻏﻴږﻛـﻲ‬
‫ﺧـــــــــﺎوره وم زه د ﻣﯧړﻧـــــــــﻮ اوس زورﯦــــــــﺪﻟﻰ ﻳﻤـــــــــﻪ‬
‫ﭘـــﻪ ﺷـــﻨﻮ ﺑـــﺎﻏﻮ ﻣـــﻲ را ﭼـــﺎﭘﻴړ ﺳـــﻮل د ﺧـــﺰان ﺑﺎدوﻧـــﻪ‬

‫د ﭘﺴــــﺮﻟﻲ ګــــﻞ ﻳــــﻢ ﭘــــﻪ ﻏټــــۍ ﻛــــﻲ رژﻳــــﺪﻟﻰ ﻳﻤــــﻪ‬
‫زړه ﻛ ـﻲ ﻣــﻲ ﻛﯧــږي ﻫــﺮه ورځ درﻧــﯥ درﻧــﯥ ﭼــﺎودﻧﻲ‬

‫ﻏﻤﺨـــــﻮار ﻣـــــﻲ ﻧﺴـــــﺘﻪ ګﺎوﻧـــــډﻳﺎﻧﻮ ژړوﻟـــــﻰ ﻳﻤـــــﻪ‬
‫د ﺟﻨګ ډګﺮ ﺳـﻮﻣﻪ ﭘـﺮدي ﻣـﻲ ﺗﻤﺎﺷـﯥ ﺗـﻪ ﻧﺎﺳـﺖ دي‬

‫د ﻣﻴﻨـــــﻲ ﻛـــــﻮر د آﻏـــــﺎﻧﻮر ﻳﻤـــــﻪ وران ﺳـــــﻮى ﻳﻤـــــﻪ‬
‫﴿‪﴾85‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د ﺟﻮاب ﭘﻪ ﻫﻴﻠﻪ‬
‫ﺟـــــﻮاب راوړه زﻣــــــﺎ د ﻳـــــﺎره ﭼــــــﻲ ﻧﺸـــــﻪ ﺳــــــﻢ‬

‫ﻫﻤﻴﺸـــــــﻪ ګـــــــﺮځﻢ ﺧﻤـــــــﺎره ﭼـــــــﻲ ﻧﺸـــــــﻪ ﺳـــــــﻢ‬
‫وﻳـــــــــﺮه ﻣﻜـــــــــﻮه د ﻫﻴﭽـــــــــﺎ ورﺳـــــــــﻪ ورﺳـــــــــﻪ‬

‫ﺳـــــﺘﺎ ﻗﺮﺑـــــﺎن ﺳـــــﻤﻪ روﻳﺒـــــﺎره ﭼـــــﻲ ﻧﺸـــــﻪ ﺳـــــﻢ‬
‫ﻣﺤﺒــــــﺖ ﻛــــــﻲ ﻣــــــﻲ ﻫــــــﻮس ﻟﻴــــــﺪﻟﻰ ﻧــــــﻪ دى‬

‫ژاړم ژاړم ﭘـــــــــﺮ ﻫـــــــــﺮ ﻻره ﭼـــــــــﻲ ﻧﺸـــــــــﻪ ﺳـــــــــﻢ‬
‫ﺗﯧـــــﺮه ﺗﯧـــــﺮه ﺟـــــﺪا ﻳـــــﻲ ﻛـــ ـﻪ ﺷـــــﭙﻪ ﺳـــــﺒﺎ ﻛـــــړم‬

‫وم ﺗــــــــﺮ ډﯦــــــــﺮه ﻧــــــــﺎﻗﺮاره ﭼــــــــﻲ ﻧﺸــــــ ـﻪ ﺳــــــــﻢ‬
‫آﻏـــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــــﻮز ﻣـــــــــﺪام ورﭘﺴـــــــــﻲ ژاړم‬

‫ﻳــــــﺎ ﻟــــــﻴﻜﻢ د ﻏــــــﻢ اﺷــــــﻌﺎره ﭼــــــﻲ ﻧﺸــــــﻪ ﺳــــــﻢ‬
‫﴿‪﴾86‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د ﺑﻨګړو ﺷﺮﻧګ‬
‫ﺷــﺮﻧګ ﭘــﻪ ﺑﻨګــړو ﻛــړى ﭘــﺮې ﻣﻮﺳــﻢ د ﭘﻴﻐﻠﺘــﻮب راﻏﻠــﻰ‬

‫ﻣﺴﺘﻰ ﻛﻲ ګﺮځﻰ د ښﺎﻳﺴﺖ ﭘﺮ ﻣﻐﺮورﺗـﻮب راﻏﻠـﻰ‬
‫ﻃﻼﻳــــــﻲ ﻏــــــﺎړه ﺑــــــﺎداﻣﻲ ﺳــــــﺘﺮګﯥ د ګﻠــــــﻮ ﻟــــــﺮي‬

‫ﭘــــﺮ ﻻر اﯦــــږدى د ﻧــــﺎز ﻗــــﺪم ﭘــــﺮ ﻧــــﺎوﻳﺘﻮب راﻏﻠــــﻰ‬
‫د ﺳــــﺘﺮګﻮ ﺑــــﺎز اړوي ﺷــــﻮخ دﺧﻴﺎﻟــــﻪ ﻧــــﻪ راګــــﻮرى‬

‫د ﭘﻴﻐﻠﺘــــــﻮب څﺨــــــﻪ ﻟــــــﻴﻼ ﭘــــ ـﺮ ﻣﻴﻨﺘــــــﻮب راﻏﻠــــــﻰ‬
‫ﻧـــــﻮى ځـــــﻮاﻧﻲ ده زه ﺧـــــﻮ ورڅﺨـــــﻪ ګﻴﻠـــــﻪ ﻧـــــﻪ ﻛـــــﻮم‬

‫ﭘــــﻮﻫﯧږم ځﻜــــﻪ ﭼــــﻲ دا اوس ﭘــــﺮ ﻟﻴﻮﻧﺘــــﻮب راﻏﻠــــﻰ‬
‫اى آﻏــــــﺎﻧﻮره دا زړګــــــﻰ ﺑــــــﻪ ورﻧــــــﻪ ﺻــــــﺒﺮ ﻛړﻣــــــﻪ‬

‫دﻟﺴــــﻮز ﺧﺒﺮﺳــــﻮم ﭼــــﻲ زﻣــــﺎ ﭘــــﺮ ازارﺗــــﻮب راﻏﻠــــﻰ‬
‫﴿‪﴾87‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺳﭙﻴﻦ ﺳﻬﺎر‬
‫ﭘــﻪ ﺗــﻮره ﺷــﭙﻪ ﻛــﻲ ﻣــﻲ و ﺳــﭙﻴﻦ ﺳــﻬﺎر ﺗــﻪ ډﯦــﺮ وژړل‬
‫ﺗﻠـــــﻪ ﺑـــــﯥ رﺧﺼـــــﺘﻪ ﻣـــــﺎ و ﻫﻐـــــﻪ ﻻر ﺗـــــﻪ ډﯦـــــﺮ وژړل‬
‫زﻣـــــﺎ د ﻋـــــﺎﺟﺰه زړه ﺧـــــﺎﻃﺮ دﻧﻴـــــﺎ ﻛـــــﻲ ﭼـــــﺎ وﻧﻜـــــړ‬

‫ﻣــــﺎ د ﺑــــﯥ رﺣﻤــــﻪ زړه ﺧﺎوﻧــــﺪ ﻧﻴګــــﺎر ﺗــــﻪ ډﯦــــﺮ وژړل‬
‫ﭘـــﻪ ﺟﺮګـــﻪ ﻣـــﺎ ور وﻟﯧـــږل ﻳـــﻮ څـــﻮ ځﻼﻧـــﺪه ﺳـــﺘﻮري‬

‫د ﻋﺸــﻖ ﻗــﺎﻧﻮن ﻛــﻲ ﻣــﻲ د ژوﻧــﺪ ﻗــﺮار ﺗــﻪ ډﯦــﺮ وژړل‬
‫د ګﺎوﻧـــــــډي ﺟﺎﻧـــــــﺎن ﭘﻠﻤـــــــﯥ د ﻫﻴﺮﻳـــــــﺪوﻟﻮ ﻧـــــــﺪي‬

‫ﭼــﻲ ﻧــﻪ ﻣــﻲ ﻏــﻮاړي ﺑﻴــﺎ ﻣــﻲ داﺳــﯥ ﻳــﺎر ﺗــﻪ ډﯦــﺮ وژړل‬
‫دﻟﺴﻮزه زﻳـﺮى ﺑـﻪ څـﻮك راوړي ﺗﺮﻣـﺎ ﺧـﻮار د ﺟﺎﻧـﺎن‬

‫ﻣــــﺎ آﻏــــﺎﻧﻮر دا ﺧﭙــــﻞ ﺧــــﻮاږه اﺷــــﻌﺎر ﺗــــﻪ ډﯦــــﺮ وژړل‬
‫﴿‪﴾88‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺟﺪاﻳﻲ‬
‫دا ﭼــــــﻲ ﺗﯧﺮﯦــــــږي ﺑــــــﻰ ﻟﺘــــــﺎ ﻣــــــﻲ زﻧــــــﺪګﻲ ژړوي‬

‫اى ګـــــﻞ ورﻳـــــﻦ ﺟﺎﻧﺎﻧـــــﻪ ﻣـــــﺎ ﺳـــــﺘﺎ ﺟـــــﺪاﻳﻲ ژړوي‬
‫زﻏﻤــﻼى ﻧﺴــﻢ ﭘــﺮ وﺟــﻮد ﺑﺎﻧــﺪې د اوښــﻜﻮ ﺳــﻴﻼب‬

‫د ﺗــــﺮ ﺑــــﻮر ﺧــــﻮى ﻟــــﺮي دا زړه ﻣــــﻲ ﭘﺮدﻳﺴــــﻲ ژړوي‬
‫ﻣﺠﺒــﻮره ﺳــﻮم ﭼــﻲ ﺳــﺘﺎ د څﻨګــﻪ څــﻪ را ﻟﻴــﺮي ﺳــﻮﻣﻪ‬

‫اﻏﻴــــﺎر د ﻳــــﺎر ﻛﻠــــﻲ ﺗــــﻪ ځــــﻲ ﻣــــﺎ ﻛﻤــــﺰوري ژړوي‬
‫ﻟﻤـــــﻦ ﻛـــــﻲ ﻛـــــﺎڼﻲ ﻟټـــــﻮم زړه ﺗـــــﻪ ﺗﺼـــــﻞ ورﻛـــــﻮم‬

‫ﻧﺎﺗﺮﺳــﻪ وﻟــﯥ ﻣــﻲ ﻫــﺮ وﺧــﺖ ﭘــﺮ ﺧﭙــﻞ ځــﻮاﻧﻰ ژړوي‬
‫څــــــﻪ ﭘــــــﻪ ﺷــــــﻌﺮو او ﺗﺮاﻧــــــﻮ ﺑﺎﻧــــــﺪې دي واړوﻟــــــﻢ‬

‫ﻣـــــــﺎ آﻏـــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــﻮز دا ﺧﭙﻠـــــــﻪ ﺷـــــــﺎﻋﺮي ژړوي‬
‫﴿‪﴾89‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻏﻤﻮﻧﻪ‬
‫راﻧــــــــــﻪ ﭼـــــــــــﺎﭘﻴﺮ ﺳــــــــــﻮﻟﻪ ﻏﻤﻮﻧـــــــــــﻪ ﻳـــــــــــﺎره‬

‫ﻋﺸـــــــــﻖ ﻣـــــــــﻲ ﺧـــــــــﻮړﻟﻲ اﻧﺪاﻣﻮﻧـــــــــﻪ ﻳـــــــــﺎره‬
‫وﻛـــــــړم ﭘـــــــﻪ ﭼـــــــﺎ ﺧﭙـــــــﻞ د ﺧﻮﺑﻮﻧـــــــﻮ ﺗﻌﺒﻴـــــــﺮ‬

‫ﻛډﺳـــــــــﻮى زﻣــــــــــﺎ ﺳــــــــــﺮه ﺧﻮﺑﻮﻧــــــــــﻪ ﻳــــــــــﺎره‬
‫ﺧﻔـــــﻪ ﺷـــــﻮي ګﺮاﻧـــــﻪ ﺗـــــﻪ د ﭼـــــﺎ ﭘـــــﻪ ﻟﻤﺴـــــﻮن‬

‫راﺳــــــــﺮه ﻣــــــــﻞ ﺳــــــــﻮه ﺳــــــــﺘﺎ ﻳﺎدوﻧــــــــﻪ ﻳــــــــﺎره‬
‫ﻣـــــﻮږ ﺑـــــﯥ ګﻨـــــﺎه ﭼـــــﻲ ﭘـــــﻪ ﻛـــــﻮم ﻻر ﺗﯧﺮﯦـــــږو‬

‫ﺧﻠـــــــــــګ ﻛـــــــــــﻮي ﺑـــــــــــﺪ ګﻤﺎﻧﻮﻧـــــــــــﻪ ﻳـــــــــــﺎره‬
‫د آﻏـــــــــــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــــــــــــﻮز ﺧﺒـــــــــــــــــﺮه واوره‬

‫درﺗــــــــﻪ ډاﻟــــــــۍ ﺑــــــــﻪ ﻛــــــــړم ﺑﻴﺘﻮﻧــــــــﻪ ﻳــــــــﺎره‬
‫﴿‪﴾90‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫اﺷﻨﺎ‬
‫ﭼــﻲ ﭘــﺮ څﻨــګ زﻣــﺎ اﺷــﻨﺎ واى ډﯦــﺮ ﺑــﻪ ښــﻪ واى‬
‫راﻧـــــﻪ ﻫﻴـــــﺮه دا دﻧﻴـــــﺎ واى ډﯦـــــﺮ ﺑـــــﻪ ښـــــﻪ واى‬
‫د ﺟﺎﻧـــﺎن ﺳـــﺮه ﻳﻮځــــﺎى ﺑـــﺎران ﺗـــﻪ ﻧﺎﺳــــﺖ واى‬

‫د ﭘﺴـــﺮﻟﻰ ﻣﺴـــﺘﻪ ﻫـــﻮاه واى ډﯦـــﺮ ﺑـــﻪ ښـــﻪ واى‬
‫زﻣـــــﺎ ﭘـــــﻪ ﺑـــــﺎب ﺗﻘـــــﺪﻳﺮ ﻟﻴﻜﻠـــــﻲ واى ګﻠﻮﻧـــــﻪ‬

‫ﭼﻲ ښﺎر ﻧـﻪ واى ﻳﻮﺻـﺤﺮا واى ډﯦـﺮ ﺑـﻪ ښـﻪ واى‬
‫دوه ﭘـــﻪ دوه واى ﺳـــﺮه ﻧﺎﺳـــﺖ د ﺳـــﻴﻨﺪ ﭘـــﻪ ﻏـــﺎړه‬

‫ﻣﻴﻨــﻪ زړوﻛــﻲ ﭘــﻪ روښــﺘﻴﺎ واى ډﯦــﺮ ﺑــﻪ ښــﻪ واى‬
‫آﻏـــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــﻮزه ﻫﺴـــــــﻜﻪ ﻏـــــــﺎړه ګﺮځـــــــﻪ‬

‫را ﭘﺴــــﻲ د ﻣــــﻮر دﻋــــﺎ واى ډﯦــــﺮ ﺑــــﻪ ښــــﻪ واى‬
‫﴿‪﴾91‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻃﻤﻌﻪ‬
‫ﺳــــــﺘﺎ اﻟﻔــــــﺖ ﻳــــــﻢ اړوﻟــــــﻰ ﭘــــــﻪ وﻓــــــﺎ ﺑﺎﻧــــــﺪې‬

‫ﻧـــﻪ راځـــﻲ وﻋـــﺪې ﻛـــﻮې ﭘـــﻪ ﻫـــﺮ ﺳـــﺒﺎ ﺑﺎﻧـــﺪې‬
‫داﺳــﻰ ژر ﻳــﯥ ﻛــړې ﺑــﺪﻟﯥ دواړه ﺳــﺘﺮګﯥ ﻳــﺎر‬

‫اﻧﺘﻈــــﺎر ﻳــــﯥ ﻛــــﻮم ﺗــــﻞ ﭘــــﻪ ﻫــــﺮ ﺑﻴګــــﺎه ﺑﺎﻧــــﺪي‬
‫داﺳــــﯥ ژر ﻳــــﯥ ﭘﺮﻳښــــﻮﻟﻢ ﭘــــﻪ ﻟﻮﻳــــﻪ ﻻره ﻛــــﻲ‬

‫اﻋﺘﺒﺎرﻧــــﻪ ﻛــــﻮم ﻧــــﻮر ﭘــــﻪ داﺳــــﯥ ﭼــــﺎ ﺑﺎﻧــــﺪې‬
‫ﻧـــــــﻮر ازار راﺧڅـــــــﻪ وا ﻧﺨﻠـــــــﻰ ﺟﺎﻧﺎﻧـــــــﻪ ﺗـــــــﻪ‬

‫داﺳـﯥ ﺳـﺨﺘﯥ ورځـﯥ ﺷــﭙﯥ راځـﻲ ﭘﺮﺗـﺎ ﺑﺎﻧــﺪې‬
‫ﺟﻨــــــــﺎزه ﭘــــــــﺮ اوږو زﻣــــــــﺎ اﻏــــــــﺎﻧﻮر ﻳﻮﺳــــــــﯥ‬

‫ﻳــﻮ ګــړى ﻣــﻲ ﻣــﻪ ﭘﺮﯦــږدى ﭘــﺮ دې دﻧﻴــﺎ ﺑﺎﻧــﺪې‬
‫﴿‪﴾92‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫زړګﻰ‬
‫د ﭼــــــﺎ ﭘــــــﻪ ﻣﻴﻨــــــﻪ ﻛــــــﻲ ګﻴــــــﺮ ﺳــــــﻮى زړګــــــﻰ‬

‫ﭼـــــــــﻲ د ﺳـــــــــﻴﻨﻲ څـــــــــﻪ دى وﺗﻠـــــــــﻰ زړګـــــــــﻰ‬
‫ﺗـــــﺮ ﻛـــــﺎڼﻲ ﻛﻠـــــﻚ و ﻫﻴﭽـــــﺎ ﺧﭙـــــﻞ ﻧـــــﻪ ﻛړﻟـــــﻮ‬

‫ﻧـــــﻦ ﺳـــــﺘﺎ ﺣﻀـــــﻮرﺗﻪ ګـــــﻮﻧګﻰ ﺳـــــﻮى زړګـــــﻰ‬
‫ﭘــــــﻪ ﻛــــــﻮم ﻗــــــﺎﻧﻮن دى ﻛــــــﻲ ﻣﺠــــــﺮﻳﻢ دﻟﺒــــــﺮه‬

‫ﻣـــــــــﺎﺗﺮ ﺧﭙـــــــــﻞ ځـــــــــﺎن و ﻧـــــــــﺎزوﻟﻰ زړګـــــــــﻰ‬
‫داﺳــــــﻰ ټــــــﻮټﻰ ورڅﺨــــــﻪ ﭘــــــﺮې ﻛــــــړه ډﯦــــــﺮى‬

‫ﻣــــــــــﺎ ﭘــــــــــﻪ ﺗﺤﻔــــــــــﻪ درﺗــــــــــﻪ راوړى زړګــــــــــﻰ‬
‫ﻫـــــــﺮه ورځ وﻳﻨـــــــﻰ ﺗﻮﻳـــــــﻮى ﭘـــــــﻪ ﻏـــــــﻢ ﻛـــــــﻲ‬

‫ﻣـــــــــﺎ آﻏـــــــــﺎﻧﻮر درﺗـــــــــﻪ ﺑﺨښـــــــــﻠﻰ زړګـــــــــﻰ‬
‫﴿‪﴾93‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺳﻔﺮ‬
‫ﻣړﺑـــﻪ ﺳـــﻢ ﻟـــﻪ ﻏﻤـــﻪ ﭼـــﻲ ﻻﻟـــﻰ ﻛﻠـــﻲ ﺗـــﻪ ﻧـــﻪ راځـــﻲ‬
‫وﻻړى ﭘــــﻪ ﺳــــﻔﺮ زﻣــــﺎ زړګــــﻰ ﻛﻠــــﻲ ﺗــــﻪ ﻧــــﻪ راځــــﻲ‬
‫ﻫــــﺮ ﺳــــړى راځــــﻲ ﻣــــﺎ اﻧﺘﻄــــﺎر د ﺟﺎﻧــــﺎن ډﯦــــﺮ ﻛــــړى‬

‫ﻣﺎﺑـــــﻪ ﻟﻴـــــﻮﻧﻰ ﻛـــــړې ﻟﻴـــــﻮﻧﻰ ﻛﻠـــــﻲ ﺗـــــﻪ ﻧـــــﻪ راځـــــﻲ‬
‫ﺗﻪ ﻣﻲ ﻳﯥ ژوﻧﺪون ﺗﻪ ﻣﻲ ﻳﯥ ځﺎن د ﺳﺘﺮګﻮ ﺗﻮر اﺷﻨﺎ‬

‫ﺧﻴـــﺎل ﻛـــﻲ راﺳـــﺮه دى ﻫـــﺮ ګـــړې ﻛﻠـــﻲ ﺗـــﻪ ﻧـــﻪ راځـــﻲ‬
‫ﻛــــــﺎڼﻰ دى ﻛــــــﻪ زړه دى او اﺷــــــﻨﺎ زه ﻧــــــﻪ ﭘــــــﻮﻫﯧږم‬

‫ﺟــﻮړ دي ﻛــﻪ د ځــﺎن څﺨــﻪ ﭘــﺮدى ﻛﻠــﻲ ﺗــﻪ ﻧــﻪ راځــﻲ‬
‫ﻳﺎره دا ﻏﻮرﭼﻰ ﻛﻠﻲ ﭘـﻪ ﺗـﺎ ﺑﺎﻧـﺪي ښﺎﻳﺴـﺘﻪ ښـﻜﺎري‬

‫زړه د آﻏــــﺎﻧﻮر ﻧــــﺪى ژوﻧــــﺪى ﻛﻠــــﻲ ﺗــــﻪ ﻧــــﻪ راځــــﻲ‬
‫﴿‪﴾94‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د ﺟﺎﻧﺎن ﻛﻲ‬
‫ﺟــــــﺎرو ﺑــــــﻪ ﭘــــــﻪ ﺑڼــــــﻮ ﻛــــــړم دﺟﺎﻧــــــﺎن دﻛﻠــــــﻲ ﻻره‬

‫زﻣـــــــﺎ د ﺧﻮږﻣﻨـــــــﺪ زړه ﻟـــــــﺮه درﻣـــــــﺎن د ﻛﻠـــــــﻲ ﻻره‬
‫ﺳـــــﺎﺗﻠﻲ ﻣـــــﻲ ﭘـــــﺮ زړه دي د ډﯦـــــﺮ وﺧﺘـــــﻪ ارﻣﺎﻧﻮﻧـــــﻪ‬

‫ﭼــــــــﻲ ووﻳــــــــﻨﻢ ﻳﻮځــــــــﻞ د ﻗــــــــﺪردان د ﻛﻠــــــــﻲ ﻻره‬
‫ﻳــﺎ رﺑــﻪ دا ﻳــﻮ ﺳــﻮال ﻣــﻰ را ﻗﺒــﻮل ﻛــړه ﭘــﻪ ځــﻮاﻧﻰ ﻛــﻲ‬
‫ﻣــــﺎ وروﻟــــﻪ ﭼــــﻲ ښــــﻜﻞ ﻛــــړم د ارﻣــــﺎن د ﻛﻠــــﻲ ﻻره‬
‫زه ﻧـــــﻪ ﻳـــــﻢ ﻗـــــﺎﻓﻴﻠﻮﻛﻲ ﭼـــــﻲ ﭘـــــﻪ ﻣﻴﻨـــــﻪ رواﻧﯧـــــږي‬

‫د ﺳــــﺘﻮرو ﭘﺸــــﺎن ځــــﻲ ﭘــــﺎس د اﺳــــﻤﺎن د ﻛﻠــــﻲ ﻻره‬
‫ﺧﺎﻟﻘـــــــﻪ د ﺟﺎﻧـــــــﺎن وﻃـــــــﻦ زﻣـــــــﺎ ﭘـــــــﺮ زړه ورﯦـــــــږي‬

‫و ﻣـــــﺎ دﻟﺴـــــﻮز ﺗـــــﻪ ګﺮاﻧـــــﻪ ده د ګـــــﺮان د ﻛﻠـــــﻲ ﻻره‬
‫﴿‪﴾95‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫دوﺳﺘﻰ‬
‫ﺗــــﺎ ﺳــــﺮه ﺗﻨګــــﻪ ﻣــــﻲ دوﺳــــﺘﻰ ده ﻛﻴــــﻮاﻟﯥ ﺟﻴﻨــــﻰ‬

‫د ښـــــــﻜﻠﻮ ښـــــــﻜﻠﯥ زﻧـــــــﺪګﻲ ده ﻛﻴــــــﻮاﻟﯥ ﺟﻴﻨـــــــﻰ‬
‫ﺳــــﺘﺎ ﭘﻴﻐﻠﺒﺘــــﻮب زﻣــــﺎ ځــــﻮاﻧﻲ ﺑــــﻞ ﻫﻤﺰوﻟــــﻲ دواړه‬

‫ﺧﻮښــــــﻪ ﻣــــــﻮ ټﻮﻟــــــﻪ د زړګــــــﻲ ده ﻛﻴــــ ـﻮاﻟﯥ ﺟﻴﻨــــــﻰ‬
‫ﺑـــــﺎور ﻟﺮﻣـــــﻪ ﺳـــــﺘﺎ ﭘـــــﻪ ﻣﻴﻨـــــﻪ ﻳـــــﻢ د ﻋﺸـــــﻖ ﻟﻴـــــﻮﻧﻰ‬

‫ﻋﺠﺒــــــﻪ ﻣﺴــــــﺘﻪ دي ځـــــــﻮاﻧﻲ ده ﻛﻴــــــﻮاﻟﯥ ﺟﻴﻨـــــــﻰ‬
‫ﭼﻲ څﻨګ ﭘﺮ څﻨـګ ﻣـﻮ دي ﻛﻮروﻧـﻪ دﻳـﺪن وﻟـﯥ ګـﺮان دى‬

‫د ﭘښـــــــﺘﻮن دﻏـــــــﻪ ﺑـــــــﺪﺑﺨﺘﻲ ده ﻛﻴـــــ ـﻮاﻟﯥ ﺟﻴﻨـــــــﻰ‬
‫د آﻏـــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــــﻮز ﺷـــــــــﺎﻋﺮ دا اﺧـــــــــﺮي ﺧﺒـــــــــﺮه‬

‫ﺗﺮﺗــــــﺎ ﻗﺮﺑــــــﺎن ز ﻣــــــﺎ ﺷــــــﺎﻋﺮي ده ﻛﻴـــــﻮاﻟﯥ ﺟﻴﻨــــــﻰ‬
‫﴿‪﴾96‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﭘټ ﺣﺠﺎب‬
‫ﭼــﻲ را څﺮګﻨــﺪ ﻛــړې د ﺣﺠﺎﺑــﻪ څــﻪ رﺧﺴــﺎر ﭘــﻪ ﻣﻴﻨــﻪ‬

‫دا د ﺧــــــﺰان ﻣﻮﺳــــــﻢ ﺑــــــﻪ واړوي ﺑﻬــــــﺎر ﭘــــــﻪ ﻣﻴﻨــــــﻪ‬
‫ﻧﻈـــــﺮ د ﻏﺸـــــﻮ دي وﻳﺸـــــﺘﻠﻲ ﻋﺎﺷـــــﻘﺎن ﻣﺤﺒـــــﻮﺑﻲ‬

‫ﭘــــــﻪ زﻫﯧــــــﺮ زړه درﺗــــــﻪ وﻻړ دي اﻧﺘﻈــــــﺎر ﭘــــــﻪ ﻣﻴﻨــــــﻪ‬
‫ﭘـــــﻪ ﺗﺠﻠـــــﻮ دي ښﺎﯦﺴـــــﺘﻪ ﻛـــــﻲ ﻫـــــﺮ ﻣﺤـــــﻞ د ﻧـــــړۍ‬
‫د ﻋﺸـــﻖ زﺧﻤﻮﻧـــﻪ دي را ﻛـــړي ﺑـــﯥ ﺷـــﻤﺎر ﭘـــﻪ ﻣﻴﻨـــﻪ‬
‫ﻣـــﻮږ ﻟﻴــــﻮﻧﻲ دي ﻟﻴــــﻮﻧﻲ ﻛــــړو ﺳــــﺘﺮګﻲ ﻣــــﻪ ﺗــــﻮروه‬

‫زړوﺗـــﻪ ډﻳـــﻮه ﻳـــﯥ ﺷﺎﻳﺴـــﺘﻰ ﻛـــﻮى ﺳـــﻨګﺎر ﭘـــﻪ ﻣﻴﻨـــﻪ‬
‫دﻟﺴــــﻮزه داځــــﻞ ﻛــــﻪ ﻟــــﻴﻼ ﭘــــﺮ دﻏــــﻪ ﻻره راﻏﻠــــﻪ؟‬

‫ﻣــــﺎ آﻏــــﺎﻧﻮر در ﻛــــړي ﺗﺎﺗــــﻪ ﺧﭙــــﻞ اﺷــــﻌﺎر ﭘــــﻪ ﻣﻴﻨــــﻪ‬
‫﴿‪﴾97‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د وﻃﻦ ﻣﻴﻨﻪ‬
‫د ﺗــــــﻦ ﭘــــــﻪ ﭘــــــﺎﻛﻮ وﻳﻨــــــﻮ ﺑــــ ـﻪ زه ﺗــــــﺎ ﺳــــــﻴﻨګﺎروﻣﻪ‬

‫ځــــﻮﻟﻲ ځــــﻮﻟﻲ ګﻮﻟﻮﻧــــﻪ د ګــــﻞ ﺑــــﺎغ درﺗــــﻪ راوړﻣــــﻪ‬
‫زﻣــــــﺎ د ژوﻧﺪاﻧــــــﻪ ډﯦــــــﻮه ﺧــــــﻮ ﺗــــــﻪ ﻳــــــﯥ ﻧــــــﺎزوﻟﻲ‬

‫اوﺳــــﯧږم ﺳــــﺘﺎ ﭘــــﻪ ﻏﯧــــږه ﻛــــﻲ آﺑــــﺎد ﺑــــﻪ دي ﺳــــﺎﺗﻤﻪ‬
‫ﻛﻪ ﺳﺘﺎ ﭘﺮ ﺳـﺮ ﺷـﻬﻴﺪ ﺳـﻢ ﺧـﻮش ﻳـﻢ دا زﻣـﺎ اﻗـﺮار دى‬
‫ﻟـــــﻴﻼ ﻟـــــﻴﻼ ﻣـــــﻲ ﺗـــــﻪ ﻳـــــﯥ ﺧﺎﻣﺎﺧـــــﺎ دي ﺟﻮړوﻣـــــﻪ‬
‫ﻳـــﻮ ﺳـــﺘﻮرى د ﭘـــﺎڅﻮن ﻳـــﻢ دا ﻣـــﻲ ﺳﺘﺎﺳـــﺮه وﻋـــﺪه ده‬

‫ﺧﭙـــﻞ ﺳـــﺮو ﻣـــﺎل ﺑـــﻪ ﻫـــﺮو ﺧـــﺖ زه ﻟـــﻪ ﺗـــﺎ ﻗﺮﺑﺎﻧﻮﻣـــﻪ‬
‫زه ﺳـــﺘﺎ دﻟﺴـــﻮز ﺷـــﺎﻋﺮ ﻳـــﻢ ﺗـــﻪ زﻣـــﺎ دزړه ټﻮټـــﻪ ﻳـــﻲ‬
‫ﭘـــــــﻪ ﻣﺴـــــــﺘﻮ ﺗﺮاﻧـــــــﻮ ﺑـــــــﻪ دي ﻣـــــــﺪام زه ﻧﺎزوﻣـــــــﻪ‬
‫﴿‪﴾98‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫وﻓﺎدار ﻳﺎر‬
‫ﭼـــــــﻲ ﻣﻴﻨـــــــﻪ ﻛـــــــړي زه داﺳـــــــﻲ ﻳـــــــﺎر ﻟټـــــــﻮم‬

‫ښـــــــــﻜﻠﻲ ﺧـــــــــﻮ ډﯦـــــــــﺮ دي وﻓـــــــــﺎدار ﻟټـــــــــﻮم‬
‫ﭼــــﻲ زﻣــــﺎ ﭘــــﻪ ﻏــــﻢ ﺑﺎﻧــــﺪې ﻳــــﯥ زړه ﺧــــﻮږﯦږې‬

‫ﭼــــــــــــﻲ ﻗــــــــــــﺮار راوﻟــــــــــــﻲ ﻗــــــــــــﺮار ﻟټــــــــــــﻮم‬
‫زﻣــــــــــﻮږ ﭘــــــــــﺮ ﻻره ﻳــــــــــﯥ اﻏــــــــــﺰي ﻛﺮﻟــــــــــﻲ‬
‫ﭼـــــــﺎړه ﭘـــــــﻪ ﻻس ﻛـــــــﻲ ځـــــــﻢ اﻏﻴـــــــﺎر ﻟټـــــــﻮم‬
‫ﭼـــــــﻲ ﭘـــــــﺮ ﻏﻤﺠـــــــﻦ زړه زﻣـــــــﺎ ښـــــــﻪ ﻟګﯧـــــــږي‬

‫ﺷــــــﺎرﻛﻲ دا ﺧﭙــــــﻞ د ژوﻧــــــﺪ ﻏﻤﺨــــــﻮار ﻟټــــــﻮم‬
‫د اﻏﺎﻧﻮرﺳــــــــــــﺮه ﭼــــــــــــﻲ ﺳــــــــــــﻮﻟﻪ وﻛــــــــــــړي‬

‫روﻳﺒــــــــﺎر ﺗــــــــﻪ ﺑــــــــﻞ رﻗــــــــﻢ روﻳﺒــــــــﺎر ﻟټــــــــﻮم‬
‫﴿‪﴾99‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د ﺳﻬﺎر ﻫﻴﻠﻪ‬
‫دا ﺗـــﻮره ﺷـــﭙﻪ ﺑـــﻪ ﺧـــﺪاى رڼـــﺎ ﻛـــﻲ ﺳـــﻬﺎروﻧﻪ راځـــﻲ‬

‫ﻣــﻮﻧږ ﻋــﺎدت ﺳــﻮي ﻳــﻮ ﻛــﻪ ﻫﺮڅﻮﻣﺎښــﺎﻣﻮﻧﻪ را ځــﻲ‬
‫ﭘــــﻪ ﻫــــﺮ ﺧــــﺰان ﭘﺴــــﻲ را دروﻣــــﻲ د ﭘﺴــــﺮﻟﻲ ﻣﺠﻠــــﻲ‬

‫ﻣــﻮﻧږ اﻧﺘﻈــﺎر ﻛــﻮو ﭘــﺮ ﻣــﻮﻧږ ښــﻜﻠﻲ و ﺧﺘﻮﻧــﻪ راځ ـﻰ‬
‫را ﺑﺎﻧـــــﺪې وﺳـــــﻮﻟﻪ ﻋﺠـــــﺐ دﻏـــــﻪ دراﻧـــــﻪ ﻇﻠﻤﻮﻧـــــﻪ‬
‫ﭘــﻪ ﻧــﻦ ﺳــﺒﺎ ﻛــﻲ ډﯦــﺮ ﺧــﻮاږه ﺧــﻮاږه ګﻮﻟﻮﻧــﻪ راځــﻲ‬
‫زﻣــــﻮږ د ﺳــــﺮ څﺨــــﻪ ﺑــــﻪ ﻟــــﺮي ﺳــــﯥ ﺗــــﻮرﺗﻢ دﺧﻴــــﺮه‬

‫دا ﺑﻴـــــﺪه زړوﻧـــــﻪ ﺑـــــﻪ ﺗـــــﺎزه ﺳـــــﻲ ﭘﻴﻐﺎﻣﻮﻧـــــﻪ راځـــــﻲ‬
‫ﻛـــﻪ اﻏـــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــﻮز ﻳـــﻮ وارى ﻻس د ﻣﻴﻨـــﻲ راﻛـــړى‬

‫ﻟــــ ـﻴﻜﻢ د ﻣﻴﻨــــــﻲ ډك ﺷــــــﻌﺮوﻧﻪ اﻟﻬﺎﻣﻮﻧــــــﻪ راځــــــﻲ‬
‫﴿‪﴾100‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺑﻲ وﻓﺎ ﻣﻴﻨﻪ‬
‫ﭼــــﻲ ﭘــــﺮ ﻋﺎﺷــــﻖ زړګــــﻲ ﻣــــﻲ ﭘــــﺎم ﻧــــﻪ ﻛــــﻮي‬

‫ﻳـــــﺎر ﺑـــــﯥ وﻓـــــﺎ ﺳـــــﻮ ﺗـــــﺶ ﺳـــــﻼم ﻧـــــﻪ ﻛـــــﻮي‬
‫زه ورﺗــــــــﻪ ﻛښــــــــﯧﻨﻢ د ﻧﻮﺑــــــــﺖ ﻛﺘــــــــﺎر ﻛــــــــﻲ‬

‫ﺳــــــﺎﻗﻲ ﻣــــــﻲ ﺳــــــﺖ راﺗــــــﻪ د ﺟــــــﺎم ﻧــــــﻪ ﻛــــــﻮي‬
‫ﭘــــــــــﺮ ﻋﺎﺷــــــــــﻘﻲ زﻣــــــــــﺎ ﺗﻬﻤــــــــــﺖ ﻟګــــــــــﻮي‬

‫را ﺳـــــــﺮه ﻣﻴﻨـــــــﻪ ﻣـــــــﻲ ګـــــــﻞ ﭘـــــــﺎم ﻧـــــــﻪ ﻛـــــــﻮي‬
‫دﻟﺘـــــــــﻪ دي ﻧـــــــــﻪ راځـــــــــﻲ د ﭼـــــــــﺎ د ﻗﺼـــــــــﺪه‬

‫ځﻜـــــــــﻪ ﻣـــــــــﻲ زړه داﺳـــــــــﯥ آرام ﻧـــــــــﻪ ﻛـــــــــﻮي‬
‫د آﻏـــــــــــﺎﻧﻮر زړګـــــــــــﻰ ﻗـــــــــــﺮار ﻧـــــــــــﻪ ﻟـــــــــــﺮي‬

‫ﭼـــــــﻲ ﻳـــــــﯥ د زړه ﻳـــــــﺎر اﺣﺘـــــــﺮام ﻧـــــــﻪ ﻛـــــــﻮي‬
‫﴿‪﴾101‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫دراﻧﻪ ﻇﻠﻤﻮﻧﻪ‬
‫دا دراﻧـــــﻪ دراﻧـــــﻪ ﻇﻠﻤﻮﻧـــــﻪ ﺑـــــﻪ ﻣـــــﺎ وﺧـــــﻮري‬

‫داﺑﻴﻠﺘـــــﻮن او ﺳـــــﺘﺎ ﻳﺎدوﻧـــــﻪ ﺑـــــﻪ ﻣـــــﺎ وﺧـــــﻮري‬
‫د ﺳــــــﺎﻗﻲ ﭘـــــــﻪ زړه ﻛـــــــﻲ رﺣــــــﻢ ﭘﻴـــــــﺪا ﻧﺴـــــــﻮ‬

‫دا ﺧـــــﺎﻟﯥ ﺧـــــﺎﻟﯥ ﺟﺎﻣﻮﻧـــــﻪ ﺑـــــﻪ ﻣـــــﺎ وﺧـــــﻮري‬
‫ﺳـــــــﻢ ﻧﻈـــــــﺮ را ﺑﺎﻧـــــــﺪې و ﻛـــــــړه زﻣـــــــﺎ ﻳـــــــﺎره‬

‫ﺳـــﺘﺎ د ﻟـــﻮري ﺳـــﺨﺖ ﻏﻤﻮﻧـــﻪ ﺑـــﻪ ﻣـــﺎ و ﺧـــﻮري‬
‫ﻳــــﻮه ورځ ﻧــــﻪ ده ﭼــــﻲ ﺗﯧــــﺮه ﺳــــﯥ ﭘــــﻪ ﻏــــﻢ ﻛــــﻲ‬

‫وﯦــــــﺮ ﻟړﻟــــــﻰ ﺗــــــﻮر ﺗﻤﻮﻧــــــﻪ ﺑــــــﻪ ﻣــــــﺎ وﺧــــــﻮري‬
‫آﻏـــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــﻮزه ﺑﻴـــــﺎ دي ژوﻧـــــﺪ ﺗـــــﺎزه ﺳـــــﻮ‬

‫د دﻟﺴــــﻮز ﻋﺸــــﻘﻲ ﺷــــﻌﺮوﻧﻪ ﺑــــﻪ ﻣــــﺎ وﺧــــﻮري‬
‫﴿‪﴾102‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻟﻴﻼ‬
‫ﻟـــــﻴﻼ ﭼـــــﻲ ﻧـــــﻮى رﻧـــــګ ﺳـــــﻴﻨګﺎر ﺟـــــﻮړوي‬

‫د ﻳــــــــــــــــــﺎراﻧﯥ را ﺳــــــــــــــــــﺮه ﻻر ﺟــــــــــــــــــﻮړوي‬
‫ﭘــــــــﺮ ﺧﻮﻟــــــــﻪ ﻳــــــــﯥ ﻧــــــــﻪ راځــــــــﻰ د زړه ﺧﺒــــــــﺮه‬

‫څﻨګـــــﻪ ﺑـــــﻪ ﻣـــــﺎ د ﺧﭙـــــﻞ ځـــــﺎن ﻳـــــﺎر ﺟـــــﻮړوي‬
‫ﺑــــــــﺪن ﻳــــــــﯥ رﯦــــــــږدي ﺳــــــــﺎﻧﻴﻮﻟﯥ ښــــــــﻜﺎري‬

‫ﻧﺎداﻧــــــــــﻪ ځﻜــــــــــﻪ ﻣﺎﺗــــــــــﻪ ﻛــــــــــﺎر ﺟــــــــــﻮړوي‬
‫ﻛـــــــــــﻪ ﻧﻴﻤـــــــــــﻪ ﻻره ﻛـــــــــــﻲ ﭼـــــــــــﺎ وﻟﻴﺪﻟـــــــــــﻪ‬

‫ﺳـــــــــــﻞ ﭘﻴﻐﻮروﻧـــــــــــﻪ د اﻏﻴـــــــــــﺎر ﺟـــــــــــﻮړوي‬
‫ﺳــــــــﺎده ﺳــــــــﺎده ده‪ ،‬ﻛـــــــــړي ﺳــــــــﺎده ﺧﺒـــــــــﺮي‬

‫ﭘــــــــﻪ آﻏــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــــــﻮز اﺷــــــــﻌﺎر ﺟــــــــﻮړوي‬
‫﴿‪﴾103‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫زه ﺣﻴﺮان ﻳﻢ‬
‫ﺳـــﺘړى ﺗـــﺎ ﻛـــړم ﻫـــﻢ دي راوﺳـــﺘﻢ ﺷـــﺒﺨﻮن ﺗـــﻪ‬

‫ﭘــﻪ ﻣﺮګــﻲ دي ﻛــړم راﺿــﻲ ﺑﻴــﺎ ﺧﭙــﻞ ژوﻧــﺪون ﺗــﻪ‬
‫اى ﺟﺎﻧﺎﻧـــــــــﻪ زه ﺣﻴـــــــــﺮان ﻳـــــــــﻢ ﺗـــــــــﻞ وﺗﺎﺗـــــــــﻪ‬

‫ﺑـــــﯥ وﻓـــــﺎ ﻳـــــﺎر وﻟـــــﯥ ﻧـــــﻪ ګـــــﻮري ﭘـــــﺮون ﺗـــــﻪ‬
‫ﺗــــــﻪ ﭼــــــﻲ ﻻړې زه دي ﻏــــــﻢ ﺳــــــﺮه آﺷــــــﻨﺎ ﻛــــــړم‬

‫ﻳــــﻮ وار ﻏــــﻮږ ﺳــــﻪ ﺗــــﻪ زﻣــــﺎ ودې ﻣﻀــــﻤﻮن ﺗــــﻪ‬
‫څﻨګـــــﻪ وراﻧـــــﻪ ﺳـــــﻮه زﻣـــــﻮږ دواړو ﺟـــــﻮﻧګړه‬

‫ﺗــــﻪ ﻟــــﻴﻼ ﻳــــﯥ وﻟــــﯥ ﻧــــﻪ ګــــﻮرې ﻣﺠﻨــــﻮن ﺗــــﻪ‬
‫آﻏﺎﻧﻮردﻟﺴـــــــﻮز ﺣﻴـــــــﺮان ﻳـــــــﻢ د ډﯦـــــــﺮ وﺧﺘـــــــﻪ‬

‫ﻧـــﻮر ﺑـــﻪ ﻧـــﻪ واﻳـــﻢ ﭘښـــﺘﻮن داﺳـــﯥ ﭘښـــﺘﻮن ﺗـــﻪ‬
‫﴿‪﴾104‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫زﺧﻤﻲ زړګﻰ‬
‫ﻣــــــﺪام ﺧــــــﻮب وړى ﻳــــــﻢ زﺧﻤــــــﻲ زړګــــــﻰ ﺗــــــﻪ‬

‫وﻟــــــــﻲ ﻧــــــــﻪ ګــــــــﻮري ﻟﻴــــــــﻮﻧﻲ زړګــــــــﻰ ﺗــــــــﻪ‬
‫ﻧـــــــﻮر ﭘـــــــﻪ ﻣـــــــﺎ څـــــــﻪ ﻛـــــــﻮي ﺧﺎوﻧـــــــﺪ ه زﻣـــــــﺎ‬

‫ﺳـــــــــﻜﺮوټﻲ ﺗـــــــــﻞ را اﭼـــــــــﻮي زړګـــــــــﻰ ﺗـــــــــﻪ‬
‫ﺑﻴــــــــﺎ ﻳــــــــﯥ د ﻛــــــــﻮم ﻏﻤــــــــﺎز ﻣﻨﻠــــــــﻲ ﺟﺎﻧــــــــﺎن‬
‫ﺳــــــــﺨﺖ ګﺰاروﻧــــــــﻪ را ﻛــــــــﻮي زړګــــــــﻰ ﺗــــــــﻪ‬
‫ﭼـــﻲ ﻣـــﻲ دﻟﺒـــﺮ ﭘــــﻪ څﻨـــګ ﻛـــﻲ ﻧـــﻪ اوﺳــــﯧﺒږي‬

‫د اور ﻟﻤﺒــــــــﻲ ځﻜــــــــﻪ را ځــــــــﻲ زړګــــــــﻰ ﺗــــــــﻪ‬
‫دآﻏـــــــــــﺎﻧﻮر زړګـــــــــــﻰ ﺑـــــــــــﻪ ﭼـــــــــــﻮى آﺧـــــــــــﺮ‬

‫ﭼـــــﻲ وﻳﻨـــــﯥ داﺳـــــﯥ ﻏﻮرځـــــﻮي زړګـــــﻰ ﺗـــــﻪ‬
‫﴿‪﴾105‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻧﻦ ﻣﻲ ﺟﺎﻧﺎﻧﻪ‬
‫ﻧــــﻦ ﻣــــﻲ ﺟﺎﻧﺎﻧــــﻪ ﺳــــﺘﺎ ﻳﺎدوﻧــــﻪ ﭘــــﺮ زړګــــﻲ راﻏﻠــــﻲ‬

‫د ځﻴګــــــﺮ وﻳﻨــــــﻲ ﻳــــــﯥ ﺧــــــﻮړﻟﯥ ﻟﻴــــــﻮﻧﻲ راﻏﻠــــــﻲ‬
‫ﻣــــﺎ ﻣﻴﻠﻤﺴــــﺘﻴﺎ ورﺗــــﻪ د زړه ﭘــــﻪ ﻛــــﻮرﻛﻲ ﺗــــﻞ ﻛﻮﻟــــﻪ‬

‫ﻣﺎوﻳـــــﻞ ﺧـــــﺰان وړي دا ګﻠﻮﻧـــــﻪ دﭘﺴـــــﺮﻟﻲ راﻏﻠـــــﻲ‬
‫ﻣــــﺎﺧﻮ دي وﺧــــﻮري ﭘﺮواﻧــــﻪ ﻧﻠــــﺮي ﻗﺎﺗــــﻞ ﺑــــﻪ ﻳﻤــــﻪ‬
‫دﺑـــﺎغ ښـــﺎﺧﻠﻲ ﻣﺎﺗـــﻪ وي څﻨګـــﻪ ﭘـــﻪ ﻣﺴـــﺘﻲ راﻏﻠـــﻲ‬
‫ﭼﻲ د ﭼﻐﺎﻟـﻪ ﺳـﺮه ﻣـﻞ وي ورك دي ﺳـﯥ زﻣﻮﻧږڅﺨـﻪ‬

‫ﭼـــﻲ ﺗـــﺮ ﺳـــﻬﺎره ﭘـــﻮرې وﯦښ وي دا ﺳـــﺨﺘﻲ راﻏﻠـــﻲ‬
‫ﻣــــــﺎ آﻏــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــــﻮز ور وﻟﯧــــــږل د ګﻠــــــﻮ ګﻴــــــډي‬

‫د ﺑــــــﯥ وﻓــــــﺎ د ﻟــــــﻮري ﺑﻴــــــﺎ راﺗــــــﻪ اﻏــــــﺰي راﻏﻠــــــﻲ‬
‫﴿‪﴾106‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻣﺪﻳﻨـــــــــﻪ ﻣﻨـــــــــﻮره ﻛـــــــــﻲ ﻣـــــــــﻲ ﺟﺎﻧـــــــــﺎن دى‬

‫ﻧـــــــﺎزل ﺳــــــــﻮى د آﺳـــــــﻤﺎﻧﻪ ﭘــــــــﺮې ﻗــــــــﺮآن دى‬
‫ﻧـــــــــــــﺎزوﻟﻰ د اﷲ دى ﭘـــــــــــــﻪ دﻧﻴـــــــــــــﺎ ﻛـــــــــــــﻲ‬

‫ﻟﻜــــﻪ ﻟﻤــــﺮ ﻣــــﻮ د ﺣﺠــــﺎز وﻟــــړ ﭘــــﺮ آﺳــــﻤﺎن دى‬
‫د ﻣﻜــــــﻲ ﭘــــــﻪ ﻣﺒــــــﺎرك ښــــــﺎرﻛﻲ ﭘﻴــــــﺪا ﺳــــــﻮ‬

‫ﻣﻨـــــــﻮر ﻳـــــــﯥ ﻟـــــــﻪ اﻧـــــــﻮارو ټـــــــﻮل ﺟﻬـــــــﺎن دى‬
‫ﻣــــــــــــــﺪﻧﻲ دى ﻗﺮﻳﺸــــــــــــــﻲ ﻧﻮراﻟﺤــــــــــــــﺪا دى‬

‫اوﻟــــــــــــﻴﻦ ﻫــــــــــــﻢ آﺧــــــــــــﺮﻳﻦ ‪،‬آﺧﺮزﻣــــــــــــﺎن دى‬
‫زه دﻟﺴـــــــﻮز ﻳـــــــﯥ اﻣﻴـــــــﺪوار دﺷـــــــﻔﺎﻋﺖ ﻳـــــــﻢ‬

‫ﭼــﻲ ﺷــﻔﻴﻊ ﻣــﻮ ﭘــﻪ ﻟــﻮى ورځ ﻛــﻲ د ﻣﻴــﺰان دى‬
‫﴿‪﴾107‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د ﻋﺸﻖ دام‬
‫ﭘــــﻪ ﻳــــﻮ ﻧﻈــــﺮ ﻛﺘــــﻮدي څﻨګــــﻪ دى داﻏﻠــــﻰ زړګــــﻰ‬

‫د ښــﻜﻠﻮ ښــﻜﻠﻮ ﺳــﺘﺮګﻮ دام ﻛــﻲ دى ﻧﻴــﻮﻟﻰ زړګـــﻰ‬
‫ﻣﺎښــﺎم ﭘــﻪ ﺧــﻮب ﻛــﻲ راﺗــﻪ راﻏﻠ ـﯥ څــﻪ دى و ﻧــﻪ وﻳــﻞ‬

‫ﻣـــــﺎﻫﻢ ﺗﺤﻔـــــﻪ ﻛـــــﻲ دي وﺗـــــﺎﻟﺮه در ﻛـــــړى زړګـــــﻰ‬
‫ﻏــﺮور دي ﻣــﺎت ﺳــﻪ ﻛﺒﺮﺟﻨــﯥ ﺗــﺎ اﺧﺘــﻪ ﻛــړم ﭘــﻪ ﻋﺸــﻖ‬

‫ﻫـــــﯧڅ ﺗﺴـــــﻠﻲ ﻧﻜـــــړي څﻮځﺎﻳـــــﻪ دردﻳـــــﺪﻟﻰ زړګـــــﻰ‬
‫دﻏـــﻪ ﻳـــﻮ زړه وو ﺑـــﯥ ګﻨـــﺎه ﭼـــﻲ دي ټـــﻮټﻲ ﻛـــﻲ ﺻـــﻨﻢ‬

‫ﻧﺎروﻏــــﻪ ﺗــــﻞ ورﺳــــﺮه ګــــﺮځﻢ ﺗــــﺎ ﺳــــﻮځﻠﻰ زړګــــﻰ‬
‫ځـــــﻮﻟﻲ ځـــــﻮﻟﻲ ﻫﯧﻠـــــﻲ زه آﻏﺎﻧﻮردﻟﺴـــــﻮز دروړﻣـــــﻪ‬

‫ﭼـــــﻲ ﻧـــــﻮر آزار ﻧـــــﻪ ﻛـــــړې زﻣـــــﺎ دا ﻧـــــﺎزوﻟﻰ زړګـــــﻰ‬
‫﴿‪﴾108‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫رﻧځﻮر زړه‬
‫ﭘــــﻪ ﻧــــﻮم د ﻣﻴﻨــــﻲ دي دردوﺗــــﻪ ﻣﺨــــﺎﻣﺦ ﻛــــړم وﻟــــﯥ‬

‫ﭘــــﻪ ﻧــــﻪ ﺧﺒــــﺮه دى ﺳــــﻮﭼﻮ ﺗــــﻪ ﻣﺨــــﺎﻣﺦ ﻛــــړم وﻟــــﻰ‬
‫ﭘـــــﻪ ﺳـــــﭙﻴﻨﻪ ﻻره ﻟﻜـــــﻪ ﺳـــــﺘﻮرى داﺳـــــﯥ زه ځﻠﻴـــ ـﺪم‬

‫ﻋﺸــــﻘﻪ دا ځــــﻞ دي و ﻏﻤﻮﺗــــﻪ ﻣﺨــــﺎﻣﺦ ﻛــــړم وﻟــــﯥ‬
‫د وﺻــــﺎل ﺗﻤــــﻪ ﻣــــﻲ ﻟــــﻪ ﺗﺎڅﺨــــﻪ ﻛﻮﻟــــﻪ ﻫــــﺮ وﺧــــﺖ‬
‫ﻫﺴــــﻲ ﺑﻴﻠﺘــــﻮن دي ﻓﺮﻳﺎدوﺗــــﻪ ﻣﺨــــﺎﻣﺦ ﻛــــړم وﻟــــﯥ‬
‫ﺗﺎ ﭘـﻪ ﺳـﺮه اورﻛـﻲ راﺗـﻪ ﺟـﻮړ دﻏـﻢ ﻣﺴـﻜﻦ ﻛـﻲ ځﻜـﻪ‬
‫ﻇﺎﻟﻤـــــﻪ څﻨګـــــﻪ دي اوروﺗـــــﻪ ﻣﺨـــــﺎﻣﺦ ﻛـــــړم وﻟـــــﯥ‬
‫ﻣــﺎ آﻏــﺎﻧﻮر دﻟﺴــﻮز ﺑــﻪ ژوﻧــﺪ ﭘــﻪ ﺧﻮﺷــﺤﺎﻟﻲ ﺗﯧــﺮوى‬

‫ﻳــﺎره دې ژوﻧــﺪ ﻛــﻲ دي ﺷــﻌﺮوﺗﻪ ﻣﺨــﺎﻣﺦ ﻛــړم وﻟــﯥ‬
‫﴿‪﴾109‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻣﻠﻨګ‬
‫ﻟﻜـــﻪ ﻣﻠﻨـــګ ﻛﻠـــﻲ ﺗـــﻪ راﺳـــﻪ څـــﻮك دي څـــﻪ ﭘﯧﮋﻧـــﻲ‬

‫د دروازې څﻨــګ ﺗــﻪ ﭘﻨــﺎه ﺳــﻪ څــﻮك دي څــﻪ ﭘﯧﮋﻧــﻲ‬
‫ﺗــﻪ دﺧﭙــﻞ ﺣﺴــﻦ ﺷ ـګﻮﻓﯥ راﺗــﻪ ښــﻜﺎره ﻛــړه داﺳ ـﻲ‬

‫دردﻣــﻦ ځﯧﻜــﺮ ﺗــﻪ ﻣــﻲ ﺷــﻔﺎ ﺳــﻪ څــﻮك دي څــﻪ ﭘﯧﮋﻧــﻲ‬
‫ﺧﻴـــــﺮات د ﺣﺴـــــﻦ درﻛـــــﻮم داﺳـــــﻲ ده ژﻣﻨـــــﻪ زﻣـــــﺎ‬
‫ﻛﻠــــﻪ ﺷــــﺒﻨﻢ د ﺳــــﺤﺮګﺎه ﺳــــﻪ څــــﻮك دي څــــﻪ ﭘﯧﮋﻧــــﻲ‬
‫ﻧﻦ راڅﻪ ﺳﺘﻮرى د ﺧﭙﻞ ﺑﺨﺖ ﻫﺮځﺎى ﻛـﻲ ځـﺎن ﭘټـﻮي‬

‫ﻟﻜـــﻪ ﺳـــﭙﻮږﻣۍ رڼـــﺎ رڼـــﺎ ﺳـــﻪ څـــﻮك دي څـــﻪ ﭘﯧﮋﻧـــﻲ‬
‫زه اﻏﺎﻧﻮردﻟﺴــــﻮز دي ﻫــــﺮ وﺧــــﺖ زﻫﯧــــﺮ ﻛــــړى ﻳﻤــــﻪ‬

‫ﺳـﺘﺎ دي ﻗﺴــﻢ وي ﭼــﻲ زﻣــﺎ ﺳــﻪ څــﻮك دي څــﻪ ﭘﯧﮋﻧــﻲ‬
‫﴿‪﴾110‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺑﯧګﺎه‬
‫ﺑﯧګـــــﺎه دي ﻣﺎﺗـــــﻪ څـــــﻪ وﻳـــــﻞ ﭘـــــﻪ ﺧـــــﻮب ﻛـــــﻲ‬

‫ﺧــــﻮ ﻟﻜــــﻪ ګــــﻞ ﺑــــﻪ دي ﺧﻨــــﺪل ﭘــــﻪ ﺧــــﻮب ﻛــــﻲ‬
‫زﻣــــﺎ څﺨــ ـﻪ ﻫﯧــــﺮي ﺳــــﻮې ﺳــــﺘﺎ ﻛــــړي وﻋــــﺪې‬

‫ﻫﻐـــﻪ ﺳـــﻲ ﺑﻴـــﺎ راﺳـــﻪ ﻳـــﻮ ځـــﻞ ﭘـــﻪ ﺧـــﻮب ﻛـــﻲ‬
‫د ﻣﻴﻨـــــــﻲ ﻟﻔـــــــﻆ دي ﭘﺮﺧﻮﻟـــــــﻪ واﻳـــــ ـﻢ ﻣـــــــﺪام‬
‫ﺳـــﺘﺎ ﺗـــﺮ ﺑﻐـــﻞ واى ښـــﻜﻠﯥ ﺗـــﻞ ﭘـــﻪ ﺧـــﻮب ﻛـــﻲ‬
‫زړګـــــﻰ ﻣـــــﻲ ﻧـــــﻪ ﻏـــــﻮاړې ﺑـــــﯥ ﺗـــــﺎ زﻧـــــﺪګﻲ‬

‫ﺧﻴــــﺮ دى ﭼــــﻲ ﻣــــﺎ درﺗــــﻪ ژړل ﭘــــﻪ ﺧــــﻮب ﻛــــﻲ‬
‫ﭼـــــﻲ ﺑﻴـــــﺎ ﻣـــــﻲ وﻧـــــﻪ وځـــــﻲ د زړه څـــــﻪ ﺟﺎﻧـــــﺎن‬

‫دﻟﺴـــــــﻮزه وﻟﻴﻜـــــــﻪ ﻏـــــــﺰل ﭘـــــــﻪ ﺧـــــــﻮب ﻛـــــــﻲ‬
‫﴿‪﴾111‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻣﻴﻨﻪ‬
‫ﻣــــــــﺎ دﻳــــــــﺎر ﻣﻴﻨــــــــﻪ ﻛــــــــﻲ ﺗــــــــﺎوان وﻟﻴــــــــﺪى‬

‫ﭼـــﻲ ﻣـــﻰ ﭘـــﻪ ﺧـــﻮب ﻛـــﻲ ﺧﭙـــﻞ ﺟﺎﻧـــﺎن وﻟﻴـــﺪى‬
‫د زړه رﺑـــــــــﺎب ﻣـــــــــﻰ اوس ږﻏﻮﻧـــــــــﻪ ﻧﻜـــــــــړى‬

‫دﻏــــــﻪ ﻳــــــﻮ ځــــ ـﻞ ﻣــــــﻰ ﭘــــــﻪ ارﻣــــــﺎن وﻟﻴــــــﺪى‬
‫زړه ﻣــــــﻰ ﻣﺎﺷــــــﻮم ﺳــــــﻮ ﺗــــــﻞ ژړﯦــــــږى راﺗــــــﻪ‬
‫د زړه ﭘـــــــﻪ ﺑـــــــﺎغ ﻛـــــــﻲ ﻣـــــــﻰ ﺧـــــــﺰان وﻟﻴـــــــﺪى‬
‫د ﻣﻴﻨــــــﻰ ﻳــــــﺎر ﻣــــــﻰ ﻫــــــﻴڅ ﭘــــــﺮوا ﻧــــــﻪ ﻟــــــﺮى‬

‫اوس ﻣــــــﻰ د ﻏــــــﻢ ﻧﻮﺑــــــﺖ ﭘــــــﺮ ځــــــﺎن وﻟﻴــــــﺪى‬
‫زه آﻏــــــــــــــﺎﻧﻮر وﻟــــــــــــــﻰ ژړﯦــــــــــــــږم ﻣــــــــــــــﺪام‬

‫ﻣـــــــــﺎ د ﭘﺮﻫـــــــــﺮ زړګـــــــــﻲ درﻣـــــــــﺎن وﻟﻴـــــــــﺪى‬
‫﴿‪﴾112‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺟﺎﻧﺎﻧﻪ‬
‫ﺑﻴـــــﺎ ﻧـــــﻪ درځﻤـــــﻪ ﺳـــــﺘﺎ د ﻛﻠـــــﻲ ﭘـــــﺮ ﻛﻮڅـــــﻪ ﺟﺎﻧﺎﻧـــــﻪ‬

‫ﭼــــﻲ ﻧــــﻪ درﯦــــږې ﭘــــﺮ ﭘښــــﺘﻮ او ﭘــــﺮ وﻋــــﺪه ﺟﺎﻧﺎﻧــــﻪ‬
‫زﻣــــﺎ ﭘــــﻪ ﻣــــﺦ ﻛــــﻲ و رﻗﻴــــﺐ ﺗــــﻪ ﻏــــﺎړه ﻣــــﻪ ورﻛــــﻮه‬

‫ﺑــــﺪن ﻣــــﻲ اور واﺧﻠــــﻲ او ﺳــــﻮځﻢ ﭘــــﻪ ﻟﻤﺒــــﻪ ﺟﺎﻧﺎﻧــــﻪ‬
‫دا ﻳــــﻮ څــــﻮ ورځــــﻲ زﻧــــﺪګﻲ ځــــﻢ ﭘــــﺮ ﺳــــﺤﺮا ﺗﯧــــﺮوم‬
‫ﭘـــــــﺮ زړه دردوﻧـــــــﻪ ﺗﯧـــــــﺮوم ﻫـــــــﺮه ﻟﺤﻈـــــــﻪ ﺟﺎﻧﺎﻧـــــــﻪ‬
‫ﻟﻤﺴـــﻮن دﭼـــﺎ وو ﭼـــﻲ دي زه ﻛـــړم د ﻏﻤـــﻮ ﻣﻠګـــﺮى‬

‫ﻣـــــﺎ ﺳـــــﺘﺎ د ﻣﻴﻨـــــﻰ څﺨـــــﻪ و ﻛښـــــﻠﻪ ﺗﻮﺑـــــﻪ ﺟﺎﻧﺎﻧـــــﻪ‬
‫د آﻏــــﺎﻧﻮر ژوﻧــــﺪ دي د ﻏــــﻢ ﭘــــﻪ ټﻐــــﺮ داﺳــــﻲ ورﻛــــﻰ‬

‫دﻟﺴــــﻮز ﻟــــﻪ ﺗــــﺎ څﺨــــﻪ ﻟــــﺮي داﺳــــﯥ ګﻴﻠــــﻪ ﺟﺎﻧﺎﻧــــﻪ‬
‫﴿‪﴾113‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫زﻧﺪه ګﻲ‬
‫ﻣﻴﻨــــﻲ دي داﺳــــﯥ ﭘــــﻪ ﻏــــﻢ واړوﻟــــﻪ زﻣــــﺎ زﻧــــﺪه ګــــﻲ‬

‫اﷲ دي ﻧﻜـــړې زﻣـــﺎ ﭘـــﻪ ﺷـــﺎﻧﻲ ﻳـــﺎره ﺳـــﺘﺎ زﻧـــﺪه ګـــﻲ‬
‫ﻣـــﺎ ﭼـــﻲ ﭘـــﺮ ﺗـــﺎ ﺑﺎﻧـــﺪې ﺑـــﺎور ﻛـــﻮى ﻛـ ـﻢ ﻋﻘﻠـــﻪ وﻣـــﻪ‬

‫ودې ﺧﻮړﻟــــﻪ ﭘــــﻪ ﻫﺠــــﺮان ﻛــــﻲ ګﻠــــﻪ دا زﻧــــﺪه ګــــﻲ‬
‫د ﭼــــﺎ ﻟﻤﺴــــﻮن د ﭼــــﺎ ﺧﺒــــﺮي ﻫــــﺮ وﺧــــﺖ ﺗــــﺎ ﻣﻨﻠــــﻲ‬

‫ﻣـــــﺮور ﻣـــــﻪ ګﺮځـــــﻪ ﺗﯧﺮﯦـــــږې ﺑـــــﯥ وﻓـــــﺎ زﻧـــــﺪه ګـــــﻲ‬
‫ﻟﻴــــﺪﻟﯥ ﻣــــﺎ ﺧﻮﺷــــﺤﺎﻟﻲ ﻧــــﻪ ده ﺗــــﻪ ﺑــــﺎور ﻧــــﻪ ﻛــــﻮي‬

‫راځـ ـﻪ راځـــﻪ ﺗﯧـــﺮه ﺑـــﻪ ﻛـــړو ﻧـــﻦ ﭘـــﻪ ﺧﻨـــﺪا زﻧـــﺪه ګـــﻲ‬
‫ﻛﻠـــﻪ ﭼـــﻲ ﺗـــﺎ د آﻏـــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــﻮز ځـــﻮاﻧﻲ ﻛـــړه ﺑﺮﺑـــﺎد‬

‫ﺑــــﺎداره ﻧﻜــــړې زﻣــــﺎ ﭘﺸــــﺎﻧﻲ د ﺑــــﻞ ﭼــــﺎ زﻧــــﺪه ګــــﻲ‬
‫﴿‪﴾114‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺗﯧﺮ ﺳﻮل وﺧﺘﻮﻧﻪ‬
‫ﺗﯧﺮﺳــــــــﻮل وﺧﺘﻮﻧــــــــﻪ راڅــــــــﻪ ﺗﻠﻠــــــــﻰ ﺟﺎﻧــــــــﺎن‬

‫زړګﻴــــــــــﻪ ﻧــــــــــﻦ ﺑــــــــــﻪ وي را ﻏﻠــــــــــﻰ ﺟﺎﻧــــــــــﺎن‬
‫داﺳـــــــﯥ ﻳـــــــﯥ وګڼـــــــﻪ ﭼـــــــﻲ ﻧـــــــﻪ را دروﻣـــــــﯥ‬

‫ﺧﭙﻠــــــﻮ وﻋــــــﺪو ﺑﺎﻧــــــﺪي ﺳــــــﻮ ﻏﻠــــــﻰ ﺟﺎﻧــــــﺎن‬
‫د ژوﻧــــــﺪ او ﻣــــــﺮګ ﺣــــــﺎل ﻣــــــﻲ د ﭼــــــﺎ ﻧﻜــــــﻮي‬
‫ﺧــــــــﺪاى ﺧﺒــــــــﺮ ﭼــــــــﺎ دى ﻟﻤﺴــــــــﻮﻟﻰ ﺟﺎﻧــــــــﺎن‬
‫ډﯦــــــــﺮ ﺑــــــــﯥ ﭘښــــــــﺘﻮ را ﻣﻌﻠــــــــﻮﻣﯧږي ځﻜــــــــﻪ‬

‫ﻧـــــﻮر ﺑـــــﯥ ﭘښـــــﺘﻮ ﺳـــــﻮ زﻣـــــﺎ ښـــ ـﻜﻠﻲ ﺟﺎﻧـــــﺎن‬
‫د آﻏـــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــــﻮز څـــــــــﻪ ﻧـــــــــﻪ ﻫﯧﺮﯦـــــــــږې‬

‫دا ﻧــــــــــــــــــــﺎزوﻟﻰ ﻧــــــــــــــــــــﺎزوﻟﻰ ﺟﺎﻧــــــــــــــــــــﺎن‬
‫﴿‪﴾115‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫زړوﻧﻪ‬
‫ځـــــــﺎن ﻛـــــــړوي ﭘــــــــﻪ اور ﺳـــــــﻮځﯧږي زړوﻧــــــــﻪ‬

‫دام ﻛـــــــﻲ د ښـــــــﻜﻠﻮ ﭼـــــــﻲ ﺑﻨـــــــﺪﯦږي زړوﻧـــــــﻪ‬
‫ﭘـــــﻪ ﻫـــــﻮس ګـــــﻮري د ﺧﭙـــــﻞ ﻳـــــﺎر ﭘـــــﺮ ﻃـــــﺮف‬

‫ﻧــــــــــﺎﻫﯧﻠﻲ ﭘﺎﺗــــــــــﻪ ﺳــــــــــﻲ ژړﯦــــــــــږي زړوﻧــــــــــﻪ‬
‫د ﻛﺒــــــــــﺮ ﺟﻨــــــــــﻮ ﺧﻠﻜــــــــــﻮ در ﺗــــــــــﻪ ورځــــــــــﻲ‬
‫څــــﻮك ﻳــــﯥ ﺣــــﺎل ﻧــــﻪ اﺧﻠــــﻲ دردﯦــــږي زړوﻧــــﻪ‬
‫ﻟﻜــــــﻪ ﻗﺼــــــﺎب ﭼــــــﺎړه ﭘــــــﻪ ﻻس ﻛــــــﻲ ګﺮځــــــﻲ‬

‫د ښــــــــﻜﻠﻮ ښــــــــﻜﻠﻮ ﻧــــــــﻪ رﺣﻤﯧــــــــږي زړوﻧــــــــﻪ‬
‫د آﻏــــــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــــــــــﻮز د زړه ﭘــــــــــــﻪ وﻳﻨــــــــــــﺎ‬

‫ﻻﺑــــــــﻪ ﺗﺮڅــــــــﻮ ﭘــــــــﻪ ﻏــــــــﻢ ﻛړﯦــــــــږي زړوﻧــــــــﻪ‬
‫﴿‪﴾116‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺑﯥ ﺻﺒﺮ زړه‬
‫ﻣــــــﺦ ﺗــــــﻪ ﻣــــــﻲ دوري دوري ﻛﯧــــــږي ﺟﺎﻧـــــــﺎن‬

‫ﻫﺮګـــــــــــړۍ ﺳـــــــــــﺘﺮګﻮﺗﻪ درﯦـــــــــــږي ﺟﺎﻧـــــــــــﺎن‬
‫ﭼــــــﻲ را ﭘــــــﻪ زړه ﻳــــــﯥ ﻛــــــړم ﻳﺎدوﻧــــــﻪ د وﺧــــــﺖ‬

‫د زړه ﭘــــــﻪ ﺗــــــﻞ ﻛــــــﻲ ﻣــــــﻲ اوﺳــــــﯧږي ﺟﺎﻧــــــﺎن‬
‫ﺳــــــﺘﺎ د دﻳــــــﺪن ﻛــــــړم ارﻣﺎﻧﻮﻧــــــﻪ ﻫــــــﺮ وﺧــــــﺖ‬
‫ﺑـــــــــﻲ ﺻـــــــــﺒﺮه زړه ﻧـــــــــﻪ ﻗﺮارﯦـــــــــږي ﺟﺎﻧـــــــــﺎن‬
‫د ﻋﺎﺷـــــــــــــﻘﺎﻧﻮ زﻧـــــــــــــﺪه ګـــــــــــــﯥ ګﺮاﻧـــــــــــــﻪ ده‬

‫ﺗـــــﻞ ﻳـــــﯥ ژوﻧـــــﺪون ﭘـــــﻪ ﻏـــــﻢ ﺗﯧﺮﯦـــــږي ﺟﺎﻧـــــﺎن‬
‫د آﻏـــــــــــــﺎﻧﻮر زړګـــــــــــــﻲ ﺑـــــــــــــﻪ وﻟـــــــــــــﯥ ژاړي‬

‫ﭼــــــﻲ ﻳــــــﯥ د څﻨــــــګ ﺳــــــﺮه ﻟــــــﻮﺑﯧږي ﺟﺎﻧــــــﺎن‬
‫﴿‪﴾117‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺳﺮ ګﺮدان‬
‫زﻣـــــﺎ ﭘـــــﻪ ﺑﺮﺧـــــﻪ څـــــﻪ ﻣﻐـــــﺮور ﻏﻮﻧـــــﺪې ﺟﺎﻧـــــﺎن دى‬

‫زه ﻳــــﯥ ﻏــــﻢ ځــــﺎن ﺳـــﺮه وړم ﻟﻮﻧــــﺪ ﻣــــﻲ ګﺮﻳــــﻮان دى‬
‫څﻨــــــګ ﺗــــــﻪ ﻧــــــﻪ راځــــــﻲ ﻳــــــﻮه ﻟﺤﻈــــــﻪ څــــــﻪ وﻛــــــړم‬

‫ﻟﻴـــــــﻮﻧﻰ ﺑـــــــﻪ ﺳـــــــﻢ ورك ﺳـــــــﻮى راڅـــــــﻪ ځـــــــﺎن دى‬
‫ﻣـــــﺮګ ﺧﻄـــــﺮه ﻳـــــﯥ ﭘـــــﻪ ﻳـــــﻮه دﻳـــــﺪن ﻛـــــﻲ راﺳـــــﻲ‬
‫ﺟـــــﺪاﻳﻲ ﻛـــــﻲ ﻳـــــﻮ ګـــــړۍ وﺧـــــﺖ راﺗـــــﻪ ګـــــﺮان دئ‬
‫زﻣــــــــــﺎ ﺗﻨــــــــــﺪي ﺳــــــــــﺮه ﻏﻤــــــــــﻮ ټﻴﻜــــــــــﻪ وﻫﻠــــــــــﻰ‬

‫را روان ﻣــــــــــﻲ ﭘــــــــــﺮ ﺑﺸــــــــــﺮ دﻏــــــــــﻢ ﺑــــــــــﺎران دئ‬
‫آﻏـــــــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــــــــﻮزه څـــــــــــــﻪ وﺧﺘﻮﻧـــــــــــــﻪ وﻻړه‬

‫دﻫـــــــــــــﻮس دﺑـــــــــــــﺎغ ﺑﻠﺒـــــــــــــﻞ دي ﭘﺮﻳﺸـــــــــــــﺎن دئ‬
‫﴿‪﴾118‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻗﺴﻤﺖ‬
‫د ﺑــــــﺪ ﺣــــــﺎل او ﺑــــــﺪ ﻗﺴــــــﻤﺖ ګــــــﻮره زړګﻴــــــﻪ‬

‫ﺑــــــــــﻞ د ﻛﻠــــــــ ـﻲ ﻋــــــــــﺪاﻟﺖ ګــــــــــﻮره زړګﻴــــــــــﻪ‬
‫ﻋﺎﺷــــــــﻘﺎن د ﻣﻴﻨﺘــــــــﻮب ﭘــــــــﻪ ګﻨــــــــﺎه وژﻧــــــــﻰ‬

‫ﺳــــــﺘﺎ ﭘﺴـــــــﻰ دﻏـــــــﻪ ﺗﻬﻤــــــﺖ ګـــــــﻮره زړګﻴـــــــﻪ‬
‫دﻏـــﻪ ﻛﻠـ ـﻲ ﺧـــﻮ ﻧـــﻮر ﭘﺮﯦـــږده ﭼـــﻲ رﺳـــﻮا ﺳـ ـﻮې‬
‫ﭘــــــﻪ دې وﺧــــــﺖ ﻛــــــﻲ ﻣﺤﺒــــــﺖ ګــــــﻮره زړګﻴــــــﻪ‬
‫ﭼـــــﺎ ﺧـــــﻮړﻟﻲ اف د ﺳـــــﺮو ﺷـــــﻨډو ﺷـــــﺮاب دي‬

‫دا ګﻴﻠـــــــــ ـﯥ او دا اﻟﻔـــــــــــﺖ ګـــــــــــﻮره زړګﻴـــــــــ ـﻪ‬
‫آﻏـــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــــﻮز ﺗـــــــــﻪ ﻣﻴﻨـــــــــﻪ ﺗﺠﺮﺑـــــــــﻪ ده‬

‫اوس ﻳـــــﯥ ﻛﻠـــ ـﻲ ﻛـــــﻲ ﺷـــــﻬﺮت ګـــــﻮره زړګﻴـــ ـﻪ‬
‫﴿‪﴾119‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺳﺘﺎ ﺗﻮري زﻟﻔﻲ‬
‫ﺳـــﺘﺎ ﺗـــﻮري ﺗـــﻮري زﻟﻔـــﻲ ﭘـــﺮ ﺗﻨـــﺪي وﻫـــﻲ ټﺎﻟﻮﻧـــﻪ‬

‫زﻣـــﺎ ﺳـــﻮى زړګـــﻰ ګـــﻮره ﭼـــﻲ ﻛـــﻮي ﻧـــﺮي دردوﻧـــﻪ‬
‫اى ﻇـــﺎﻟﻤﯥ ﭘـــﻪ زړه ﺳـــﺨﺘﻲ ‪،‬ﺑﻬـــﺎر ﺗـــﻞ ﺧـــﺰان ﻟـــﺮي‬

‫ﻣﻐـــــﺮوره ګﺮځـــــﻲ ﻫﯧـــــﺮدې ﻛـــــړل زاړه زاړه وﺧﺘﻮﻧـــــﻪ‬
‫دﺧﻴﺎﻟــــﻪ ﭼﺎﺗــــﻪ ﻧــــﻪ ګــــﻮرې ﻫــــﺮ زړه دي زﻫﯧــــﺮ ﻛــــړى‬
‫ﭘــﺮ ﺳــﭙﻴﻦ ﺑــﺎړﺧﻮ دي ﺧﻮﻧــﺪ ﻛــﻮي ﺷــﺒﻨﻢ ﻟﻜــﻪ ګﻠﻮﻧــﻪ‬
‫ﺑﻬــﺎر ﺧــﺰان ﻟــﺮي ګﻠــﻰ ډﯦــﺮ ﭘــﺎم ﻛــړه ﭘﺮځــﺎن ﺑﺎﻧــﺪې‬

‫ﻣﻮﺳـــــﻢ دئ دځـــــﻮاﻧۍ دي ګﺮاﻧـــــﯥ راوړه دﻳﺪﻧﻮﻧـــــﻪ‬
‫زه آﻏﺎﻧﻮردﻟﺴــــــﻮز دئ د زړه ﻳﺎرڅﻨګــــــﻪ ﻛــــــړم ﻫﻴــــــﺮ‬

‫ﺗﻞ ﺳﺘﺎ ﺑﻪ ﻋﺸﻖ ﻛـﻲ ﻟـﻴﻜﻢ دﻳـﺮ ﺧـﻮاږه ﺧـﻮاږه ﺑﻴﺘﻮﻧـﻪ‬
‫﴿‪﴾120‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺧﻠﻚ ﻣﻪ ﺧﺒﺮه وه‬
‫راځـــﻪ ﭼـــﻲ ﺟـــﻮړه ﻳﺎراﻧـــﻪ ﻛـــړو ﺧﻠـــګ ﻣـــﻪ ﺧﺒـــﺮه وه‬

‫ژوﻧــﺪون ﺑــﻪ ﻳــﻮ ﺑــﻞ ﺗــﻪ ﺗﺤﻔــﻪ ﻛــړو ﺧﻠــګ ﻣــﻪ ﺧﺒــﺮه وه‬
‫ﻟـــﺮى ﺑـــﻪ ﻛـــړو د ﻏـــﻢ ټﻐـــﺮ ﭘـــﻪ ﺧﻮﺷـــﺤﺎﻟﻮ ﺑـــﻪ واوړو‬

‫ﻋﻘــﻞ ﺑــﻪ ﺧﭙــﻞ د ﻛــﻮر ﻣﻴﻠﻤــﻪ ﻛــړو ﺧﻠــګ ﻣــﻪ ﺧﺒــﺮه وه‬
‫ﺳـــﻮﻟﻪ ﺑـــﻪ را وﻟـــﻮ و زړوﺗـــﻪ ﭼـــﻲ ﺧﺠـــﻞ ﺳـــﻲ ﻏﻤـــﺎز‬
‫ﻣﻴﻨـــﻪ ﺑـــﻪ ﺧﭙﻠـــﻪ را ﺳـــﺘﺎﻧﻪ ﻛـــړو ﺧﻠـــګ ﻣـــﻪ ﺧﺒـــﺮه وه‬
‫د ﻣﺤﺒــﺖ ډﻛــﻪ ﻏﯧــږ راﻛــړه ﭘــﻪ ﻟــﻮى ﻻرﻛــﻰ ﻳــﻢ ﻧﺎﺳــﺖ‬

‫ﻣﻬﺮﺑـــﺎﻧﻰ ﺑـــﻪ ﻳــــﻮ ﭘـــﻪ دوه ﻛـــړو ﺧﻠــــګ ﻣـــﻪ ﺧﺒــــﺮه وه‬
‫ﻣـــﺎ آﻏـــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــﻮز ﭘـــﻪ زړه ﻛـــﻲ ﺗﺎﺗـــﻪ ځـــﺎى ﺳـــﺎﺗﻠﻰ‬

‫د دﻟﺴـــﻮز ﺷـــﻌﺮ ﺑـــﻪ زﻣﺰﻣـــﻪ ﻛـــړو ﺧﻠـــګ ﻣـــﻪ ﺧﺒـــﺮه وه‬
‫﴿‪﴾121‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻫﻤﺰوﻟﻰ‬
‫راوړه ﻳــــــــﻮزل دا دﻳﺪﻧﻮﻧــــــــﻪ ﻳــــــــﻮ ﻫﻤﺰوﻟــــــــﻰ دواړه‬

‫څﻨګ ﭘﺮ څﻨګ زﻣﻮږ ﺳﺮه ﻛﻮروﻧﻪ ﻳﻮ ﻫﻤﺰوﻟـﻰ دواړه‬
‫د ﻣﻼﻗـــــــﺎت ﻟﭙـــــــﺎره ﺟـــــــﻮړه ﻛـــــــړه ﺑﺎﻧـــــــﻪ دﻟﺮوﺑـــــــﺎ‬

‫ﭼـــــﻲ ﺧﺒـــــﺮ ﻧﺴـــــﻰ ﻋﺎﻟﻤﻮﻧـــــﻪ ﻳـــــﻮ ﻫﻤﺰوﻟـــــﻰ دواړه‬
‫زﻳــــﻢ زﻟﻤــــﻰ ﭘﺮﺗــــﺎ ﻫــــﻢ ﺷــــﭙﻰ د ﭘﻴﻐﻠﺘــــﻮب راﻏﻠــــﻰ‬
‫ﺑـــﻞ د ځـــﻮاﻧﻰ ﻣـــﻮدى وﺧﺘﻮﻧـــﻪ ﻳـــﻮ ﻫﻤﺰوﻟـــﻰ دواړه‬
‫ﺷـﻴﺮﻳﻨﻰ ﭘــﺎم ﻛــﻮه ﭘـﺮ ځــﺎن ﻫﺴــﻰ ﻧـﻪ ﺟــﻮړ ﺳــﻲ ﭘﻴﻐــﻮر‬
‫ﻣـﺎت ﺑــﻪ ﺳــﻲ زﻣــﻮږ دواړه ﺳــﺮوﻧﻪ ﻳــﻮ ﻫﻤﺰوﻟــﻰ دواړه‬
‫زه آﻏــﺎﻧﻮر ﺑــﻪ ﺳــﺘﺎ ﺗﻬﻤــﺖ ﻫــﺮ وﺧــﺖ ﭘــﺮ ځــﺎن ﻗﺒﻠــﻮم‬
‫درﻟﯧــــــږم زه دﻟﺴــــــﻮز ﺑﻴﺘﻮﻧــــــﻪ ﻳــــــﻮ ﻫﻤﺰوﻟــــــﻰ دواړه‬
‫﴿‪﴾122‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺳﺘﺎ ﺣﺴﻦ‬
‫ﺳــــﺘﺎ دﺣﺴــــﻦ ډﻳــــﻮه ﻣــــﺎﻟﺮه ﻧــــﻦ ﺑﻠــــﻪ ﺳــــﻲ ښــــﻜﺎره‬

‫ﺧﻮﺷــﺒﻮﻳﻰ ﻛــﻲ ﻳــﯥ دﻧﻴــﺎ ځﻜــﻪ ﭘــﻪ ﺧﭙﻠــﻪ ﺳــﻲ ښــﻜﺎره‬
‫ﻟﻜـــﻪ وړاﻧګـــﻪ ﭘـــﻪ ﻫـــﻮا ﺑﺎﻧـــﺪى ﺧﭙـــﺮه ﺳـــﻲ ﻛﻠـــﻪ ﻛﻠـــﻪ‬

‫د ﺷﺎﻳﺴــــﺖ ټﻮﻟــــﻪ ﺷــــﻜﻼ دى ﻣﻜﻤﻠــــﻪ ﺳــــﻲ ښــــﻜﺎره‬
‫دا ﺳــﭙﻮږﻣﻰ د څﻠﻮرﻟﺴــﻢ وﻻړه وه ﺳــﺮى ﻣﺎښــﺎم ﻛــﻲ‬
‫ﻛــــﻪ ﻣﻼﻟــ ـﻪ ﻟــــﻪ ﻣﻴﻮﻧــــﺪه ‪ ،‬ﻟــــﻪ اورﺑﻠــــﻪ ﺳــــﻲ ښــــﻜﺎره‬
‫د ګــﻞ ﺑــﺎغ ﺧﻮﺑــﺎن ﻳــﯥ ټﻮﻟــﻪ و راﺗﻠﻮﺗــﻪ ﻻرى څــﺎرى‬

‫زﻣﻮږ ﭘﺮ ﺧﻮا ﺑﺎﻧـﺪى ﭼـﻲ راﺳـﻰ ﺑـﺲ ﺑـﻰ ﭘﻠـﻪ ﺳـﻲ ښـﻜﺎره‬
‫د دﻟﺴﻮز ﻳﯥ ګﻼﺑـﻰ ﺷـﻨډوټﻪ ﭘـﺎم ﺳـﻮ ﻧﻴﻤـﻪ ﺷـﭙﻪ ﻛـﻲ‬

‫و ﻣﺴـــﻜﺎ ﺗـــﻪ ﻳـــﯥ زﻣـــﺎ آﻏـــﺎﻧﻮر ﻏﺰﻟـــﻪ ﺳـــﻲ ښـــﻜﺎره‬
‫﴿‪﴾123‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺳﭙﺮﻟﻰ‬
‫ﻫــــــﺮ وﺧـــــــﺖ ﻣـــــــﻮږ ﺳــــــﺘﺎ اﻧﺘﻈﺎروﻧـــــــﻪ ﻛـــــــﻮو‬

‫ﺳــــــﺘﺎ د راﺗﻠــــــﻮ ﺧــــــﺪاى ﺗــــــﻪ ﺳــــــﻮاﻟﻮﻧﻪ ﻛــــــﻮو‬
‫ﺧـــــــــﺪاى دي ﭘـــــــــﻪ ﺧﻴـــــــــﺮ راوﻟـــــــــﻪ ﺳـــــــــﭙﺮﻟﻴﻪ‬

‫زړه ﻛـــــــــﻲ ﻣـــــــــﻮږ ﺳـــــــــﺘﺎ ﻣﺤﺒﺘﻮﻧـــــــــﻪ ﻛـــــــــﻮو‬
‫ﺗــــــﻪ ﭼــــــﻲ راځــــــﻰ ځــــــﺎن ﺳــــــﺮه راوړه ګــــــﻼن‬
‫ﻣــــــــــــــﻮږ د ګﻼﻧــــــــــــــﻮ ﺧﺪﻣﺘﻮﻧــــــــــــــﻪ ﻛــــــــــــــﻮو‬
‫راﺗــــــــﻪ رﻧګﻴﻨــــــــﻰ ﻛــــــــړه دا ټــــــــﻮﻟﻰ ﺳــــــــﻴﻤﻰ‬

‫زړه ﻛـــــــــﻲ ﻣـــــــــﻮږ دﻏـــــــــﻪ ارﻣﺎﻧﻮﻧـــــــــﻪ ﻛـــــــــﻮو‬
‫و آﻏـــــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــــــﻮزﺗﻪ ﻏﯧـــــــــــږه ورﻛـــــــــــړه‬

‫ﻣــــــــﻮږ ﺷــــــــﺎﻋﺮان ﺳــــــــﺘﺎ ﺻــــــــﻴﻔﺘﻮﻧﻪ ﻛــــــــﻮو‬
‫﴿‪﴾124‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺟﺎﻧﺎن‬
‫زﻣــﺎ ﺟﺎﻧــﺎن ﻧــﻦ ﭘــﺮ ﻣــﺎ ﺑﺎﻧــﺪى ﺳــﺨﺖ ﻇﻠﻤﻮﻧــﻪ ﻛــﻮى‬

‫ﺑﻴــــﺎ ﺑــــﻪ ﭘــــﻪ ﻣــــﺮګ ﺑﺮﺗــــﻪ زﻣــــﺎ د ﻏــــﻢ وﻳﺮوﻧــــﻪ ﻛــــﻮى‬
‫زړه ﻛــﻲ اﻧﺼــﺎف ﻧــﻪ ﻟــﺮى زﻣــﺎ ﺳــﺮه دا څــﻪ ﻛــﻮى ﻳــﺎر‬
‫زﻣـــﺎ ﭘــــﻪ ﺣﻀـــﻮر ﻛــــﻲ د رﻗﻴـــﺐ ﺳــــﺮه ﻧﺎزوﻧـــﻪ ﻛــــﻮى‬
‫ﭼــــﻲ وم ژوﻧــــﺪى ﻣﻴﻨــــﻪ ﻳــــﯥ ټﻮﻟــــﻪ ﺑــــﺎزارى ﻛﻮﻟـــــﻪ‬

‫د ﻣـــــﺰار ﺷــــــﻨﺨﺘﻮﺗﻪ ﻣـــــﻰ وﻟــــــﻰ ﻓﺮﻳﺎدوﻧـــــﻪ ﻛــــــﻮى‬
‫څﻨګﻪ د ﺷﺎت ﻏﻮﻧﺪى ﺧﻮاږه وه دا د ﻧـﻦ وﺧـﺖ ﻳـﺎران‬

‫د ﺧﭙﻠـــﻮ ﻣﺨﻜـــﻰ زﻣـــﺎ د ژوﻧـــﺪ ډﯦـــﺮ ارﻣﺎﻧﻮﻧـــﻪ ﻛـــﻮى‬
‫څــــﻮك ﻣــــﻰ د ﺣﺎﻟــــﻪ ﺧﺒــــﺮ ﻧــــﺪى آﻏــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــﻮزه‬

‫ﭘــﻪ ﻣﺤﺒـــﺖ ﻛــﻲ ﻣـــﻰ اﻋـــﻼن دا ﺧﭙــﻞ ﺷـــﻌﺮوﻧﻪ ﻛـــﻮى‬
‫﴿‪﴾125‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫څﺎڅﻜﻰ د ﺑﺎران‬
‫ﻧــــﻦ څــــﺎڅﻜﻰ د ﺑــــﺎران د ﭘﺴــــﺮﻟﻲ راﻏﻠــــﻰ دي‬

‫د ﺳـــﻮﻟﻰ ﺳــــﺮه زړوﻧــــﻪ ﭘــــﻪ ﻣﺴــــﺘﻰ راﻏﻠــــﻰ دي‬
‫َﻣﻐـــﺮوره ﺳـــﺮوﻧﻪ ﻳـــﯥ د ﺧـــﺎورو ﺳـــﺮه ﺧـــﺎورى‬

‫د ﺣــﻖ ﻣﺮﭼــﻞ ﺗــﻪ ﺑﻴــﺎ د ﻧﻨــګ زﻣــﺮى راﻏﻠــﻰ دي‬
‫ﺗـــﻮرى ﺣﻤﺎﺳـــﻰ ﻳـــﯥ ﭘـــﻪ ﻻﺳـــﻮﻛﻰ دي ﻧﻴـــﻮﻟﻰ‬

‫ﻏﻠــــــﻴﻢ ﺗــــــﻪ ﺗﻨﺪروﻧــــــﻪ اﺳــــــﻤﺎﻧﻰ راﻏﻠــــــﻰ دي‬
‫اﺧﻠـــــﻰ اﻧﺘﻘـــــﺎم د ﺧﭙـــــﻞ ﺷـــــﻬﻴﺪ ﺑﺎﺑـــــﺎ د وﻳﻨـــــﻮ‬

‫ﻧــﻦ ﺑﻴــﺎ د ﻋﺰارﺋﻴــﻞ ﻏﻮﻧــﺪى زﻟﻤــﻰ راﻏﻠــﻰ دي‬
‫دﻟﺴـﻮزه آﻏــﺎﻧﻮر ﺑــﻪ ﻧﻈﺮاﻧـﻪ دا ﺧﭙــﻞ اﺷــﻌﺎر ﻛــړم‬

‫ﺑﻴﺘﻮﻧــﻪ ﻣـــﻰ د ﻋﺸــﻖ ﻧـــﻦ ﭘــﺮ زړګـــﻲ راﻏﻠـــﻰ دي‬
‫﴿‪﴾126‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺗﻠﻠﻰ ﺟﺎﻧﺎن‬
‫ﺟﺎﻧـــــﺎن ﻣـــــﻲ راﻧـــــﻪ وﻻړى اوس ﻏﻤﻮﻧـــــﻪ ﻛـــــﻮم‬

‫زړګﻴـــــــــــــﻪ ﻟﯧﻮﻧﻴـــــــــــــﻪ ﺗﻌﻮﻳﺬوﻧـــــــــــــﻪ ﻛـــــــــــــﻮم‬
‫زړه ﺋــــــﯥ راﻧــــــﻪ ﻳــــــﻮړى ﻫﻐــــــﻪ د زړګــــــﻲ ﺳــــــﺮ‬

‫د ځــــــــﺎن ﺳــــــــﺮه ﻧﻴﻤګــــــــړي ارﻣﺎﻧﻮﻧــــــــﻪ ﻛــــــــﻮم‬
‫د ﻣﻴﻨـــﻲ ﻳـــﺎر زﻣـــﺎ وو اوس ورك دئ راﻧـــﻪ ﻳـــﺎر‬

‫ﭘـــــﻪ ﻫـــــﺮ ﺷـــــﻴﺦ او ﻣـــــﻼ ﺑﺎﻧـــــﺪي ﻓﺎﻟﻮﻧـــــﻪ ﻛـــــﻮم‬
‫د ﺑﺨــــﺖ ﻧــــﻪ ګﻴﻠــــﻪ ﻣــــﻦ ﻳــــﻢ ﻗﺴــــﻤﺖ دئ ﻣــــﺮور‬

‫ژړﯦــــــــږم ﭘــــــــﺮ اﷲ ﺑﺎﻧــــــــﺪي ﺳــــــــﻮاﻟﻮﻧﻪ ﻛــــــــﻮم‬
‫دﻟﺴـــﻮزه اﻏـــﺎﻧﻮره ﺗـــﻪ څﻨګـــﻪ ﺳـــﻮې رﻧځـــﻮر؟‬

‫اوس ځﻤــــﻪ ﭘــــﺮ رﻗﻴــــﺐ ﺑﺎﻧــــﺪي ﻋﺮﺿــــﻮﻧﻪ ﻛــــﻮم‬
‫﴿‪﴾127‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ګﺮان وﻃﻦ‬
‫زﻣــﻮږ د ﻏﻴــﺮت ټــﺎټﻮﺑﻰ ګــﺮان اﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎن وﻃــﻦ دى‬

‫ﭘــﻪ ﺧﭙﻠــﻮ وﻳﻨــﻮ ﻳــﯥ ﺳــﺎﺗﻮ و ﻣــﻮږ ﺗــﻪ ګــﺮان وﻃــﻦ دى‬
‫د ﺟګــﻮ ﻏﺮوﻧــﻪ ﻳــﯥ ﻗﺮﺑــﺎن ﺳــﻢ زﻣــﻮږ د ژوﻧــﺪ ځﺎﻟــﻪ ده‬

‫د ﺳـ ـﻮﻟﻰ ﻛـــﻮر راﺗـــﻪ ښـــﻜﺎرﯦږى ﻗـــﺪردان وﻃـــﻦ دى‬
‫ﭘﻜښــــ ـﻰ اوﺳــــ ـﯧږى ﺑﺎﻏﻴﺮﺗــــــﻪ اﺗــــــﻼن ﺳــــــﺮ ﺗﯧــــــﺮى‬
‫ښــ ـﻠﻜﻰ ﻣﺴــــﻜﻦ ﻣــــﻮ د ﺑﺎﺑــــﺎ دا ﻗﻬﺮﻣــــﺎن وﻃــــﻦ دى‬
‫زرﻳﻨـــــﻰ ﭘـــــﺎڼﻲ د ﺗـــــﺎرﻳﺦ ﻳـــــﯥ ﻧﻮښـــ ـﺎﻧﯥ د ﻏﻴـــــﺮت‬

‫ﭘﻜښـــﻲ ﭘﺮاﺗـــﻪ دي اوﻟﻴـــﺎ ﻋﺠـــﺐ روښـ ـﺎن وﻃـــﻦ دى‬
‫ﻣــــﺎ آﻏــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــﻮز ﻟﻴﻜﻠــ ـﻰ دى ﺻــ ـﻔﺖ د ﻫﻴــــﻮاد‬

‫اﻓﻐﺎﻧﺴـــــﺘﺎن اﻓﻐﺎﻧﺴـــــﺘﺎن د ﻫـــــﺮ اﻓﻐـــــﺎن وﻃـــــﻦ دى‬
‫﴿‪﴾128‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫رﻗﻴﺐ‬
‫ﭼـــــﻲ ﻣـــــﻮ رﻗﻴـــــﺐ ﺗـــــﻪ ﺳـــــﻮل ښـــــﻜﺎره رازوﻧـــــﻪ‬

‫ﺳــــﻴﺎل ﺳــــﺮه ﻧــــﻪ ﺳــــﻮه زﻣــــﻮږ ﺟــــﻮړه رازوﻧــــﻪ‬
‫د ﭘﺴـــــــــﺮﻟﻲ ﭘـــــــــﺮ ﻣﻮﺳـــــــــﻢ راﻏـــــــــﻰ ﺧـــــــــﺰان‬

‫ﺑـــــــﯥ وﺧﺘـــــــﻪ داﺳـــــــﯥ ﺳـــــــﻮل ﻟﻤﺒـــــــﻪ رازوﻧـــــــﻪ‬
‫ځــــــــﺎﻧګﻢ را ځــــــــﺎﻧګﻢ د ﻓﻜﺮوﻧــــــــﻮ ﭘــــــــﻪ ټــــــــﺎل‬

‫ﺟﻮړﺳـــــــﻮل ﻳـــــــﻮ ﺑـــــــﻞ ﺗـــــــﻪ ﻧﻨـــــــﺪاره رازوﻧـــــــﻪ‬
‫ﻫﺴـــــــــــﻲ د ﻛﻔـــــــــــﺮ ﻓﺘـــــــــــﻮا ﻣـــــــــــﻪ ورﻛـــــــــــﻮه‬

‫ﻗﺎﺿـــــــــﻲ ﺻـــــــــﺎﺣﺐ ﻟـــــــــﺮم ګﻴﻠـــــــــﻪ رازوﻧـــــــــﻪ‬
‫د آﻏــــــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــــــــــﻮز ښــــــــــــﻜﺎره ﺧﺒــــــــــــﺮي‬

‫روښــــــــﺎن ﺑــــــــﻪ ﻛــــــــړم ﭘــــــــﻪ ﺗﺮاﻧــــــــﻪ رازوﻧــــــــﻪ‬
‫﴿‪﴾129‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ښﻜﺎره ﺧﺒﺮه‬
‫ﻫﺮﭼﺎﺗـــــــــــــﻪ زﻣـــــــــــــﻮږ ښـــــــــــــﻜﺎره ﺧﺒـــــــــــــﺮه ده‬

‫د ﻋﺸـــــــــــﻖ ﺧـــــــــــﻮ ﻳـــــــــــﻮه داﻧـــــــــــﻪ ﺧﺒـــــــــــﺮه ده‬
‫ﺧﻠــــــﻚ دي ﭘــــــﻪ ﻛــــــﻢ ﻧﻈــــــﺮ ﻛــــــﻲ ﻧــــــﻪ ﺑــــــﻮﻟﻲ‬

‫داﺧــــــــــــــﻮ روښــــــــــــــﺎﻧﻪ درﻧــــــــــــــﻪ ﺧﺒــــــــــــــﺮه ده‬
‫ښــــــــﻪ ﭘــــــــﻪ ﺗــــــــﻮل ﭘــــــــﻮره داﺳــــــــﯥ ﻋﻴﺎﻧــــــــﻪ ده‬
‫ﻻري ﺟـــــــــــــــــــــــــــﻮړوي د زړه ﺧﺒـــــــــــــــــــــــــــﺮه ده‬
‫ﺑــــﻞ څــــﻮك ﺑــــﻪ ﺧﺒــــﺮ ﺧﭙــــﻞ ﭘــــﻪ دوﺳــــﺘﻲ ﻧﻜــــړو‬

‫ﻫــــــــــﺮ زړه ﺗــــــــــﻪ ﺧــــــــــﻮږه ﺧــــــــــﻮږه ﺧﺒــــــــــﺮه ده‬
‫آﻏﺎﻧﻮردﻟﺴـــــــــــــــﻮزﭼﯥ ﻣﻴﻨـــــــــــــــﻪ ﻛـــــــــــــــړې ده‬

‫ﻧـــــــــــﻮر څـــــــــــﻪ ﻧﺸـــــــــــﺘﻪ دا ﻫﻐـــــــــــﻪ ﺧﺒـــــــــــﺮه ده‬
‫﴿‪﴾130‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻳﺎدوﻧﻪ‬
‫ﺳـــﺘﺎ ﭘـــﻪ ﻳـــﺎدوﻧﻮﻛﻲ زﻣـــﺎ ﻋﺸـــﻖ د ﻟﻮﺑﻠﻮﻟـــﻮ ﻧــــﻪ وو‬

‫د رﻗﻴـــﺐ څﻨـــګ ﻛـــﻲ دا اﺧﺘـــﺮ ﻧـــﻮر د زﻏﻤﻠـــﻮ ﻧـــﻪ وو‬
‫ﺗـــــﺎ ﺑﺮداﺷـــــﺖ ﻧﻜړﻟـــــﻪ ﭘﺮځـــــﺎن زﻣـــــﺎ ﺧـــــﻮږه ﺧﺒـــــﺮه‬

‫ﻳــــــﺎره ﺳــــــﺘﺎ ﻫــــــﺮ ﻇﻠــــــﻢ وﻻﭼــــــﯥ د وﻳﻠــــــﻮ ﻧــــــﻪ وو‬
‫څﻮﻛﺎﻟـــﻪ ﺗﯧﺮﺳـــﻮه ﻻ ﻫﻐـــﻪ ﺗﻜﻴـــﻒ زﻣـــﺎ ﻧـــﻪ ﻫﯧﺮﯦــــږې‬
‫زړه ﻣــــــﻲ دا ﺳــــــﺘﺎ د دره داﺳــــــﯥ د ﺷــــــړوﻟﻮ ﻧــــــﻪ وو‬
‫دا ﺳـــﺘﺎ ﺣﻀـــﻮرﺗﻪ ﭼـــﻲ درواړوم ﭘـــﻪ ﻣﻴﻨـــﻪ ﺳـــﺘﺮګﻲ‬

‫ﻏــــــــﻢ دي راﻛــــــــړې ځﻜــــــــﻪ دا د ﺗﯧﺮﻳــــــــﺪﻟﻮ ﻧــــــــﻪ وو‬
‫د آﻏــــﺎﻧﻮر ﺳــــﺮه دي وﻛــــړه ﻟــــﻪ ﺟﻔــــﺎ ﭘــــﻪ ﻋﺸــــﻖ ﻛــــﻲ‬

‫دﻟﺴــــــﻮزه ﺳــــــﺘﺎ ﻗﺼــــــﻮر ﻳــــــﻮازې د ﻏﺰﻟــــــﻮ ﻧــــــﻪ وو‬
‫﴿‪﴾131‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﭘﺴﺮﻟﻰ‬
‫ﻣــــــﺮوره ﭼــــــﻲ ښــــــﻜﺎره ﺳــــــﻲ دا ﻫــــــﻮا د ﭘﺴــــــﺮﻟﻲ‬

‫ﺧﺪاﻳـــــﻪ ﻳـــــﻮ ځـــــﻞ ﺧـــــﻮ را ووﻳﻨـــــﯥ رڼـــــﺎ دﭘﺴـــــﺮﻟﻲ‬
‫اﻧﺘﻈـــﺎر ﻛـــﻲ ﻣـــﻮ ﺳـــﺒﺎ ﻛـــړه ﻣﺎښـــﺎﻣﻮﻧﻮ ﺗـــﻪ راځـــﻲ‬

‫ﭼــــﻲ د ﺟﻨګــــﻪ څــــﻪ ﭘﺮﻳــــﻮﻟﻲ وي ﺑﺮﻳښــــﻨﺎ د ﭘﺴــــﺮﻟﻲ‬
‫ﻣــــﻮﻧږ ﺑــــﻪ ﺗــــﺎ ﭘــــﻪ ﻣﻴﻨــــﻪ وﻟﻤــــﺎﻧځﻮ اى ﺑﻬــــﺎره را ﺳــــﻪ‬
‫د ﺧﭙـــــــﻞ ځﺎﻧـــــــﻪ ﺳـــــــﺮه راوﻟـــــــﻪ ښـــــــﻜﻼ د ﭘﺴـــــــﺮﻟﻲ‬
‫د ﻧﻔﺮت ﻻﺳﻮﻧﻪ ﭘﺮې ﻛړه اې ﺑﻬﺎره زﻣﻮږ ﭘﻪ ﻣﻴﺎن ﻛـﻲ‬

‫دا وﻋــــــﺪه وﻛــــــړه ﭼــــــﻲ زه ﻛــــــﻮم ﻏــــــﺰا د ﭘﺴــــــﺮﻟﻲ‬
‫آﻏﺎﻧﻮر دﻟﺴﻮز ﻣﺪام ﻏﻤﺠﻦ ښـﻜﺎرﯦږي ﭘـﻪ ﺧﭙـﻞ ژوﻧـﺪ ﻛـﻲ‬

‫درڅـــــﻪ واﺑﺨﻠـــــﻲ ﺟﻨګﻮﻧـــــﻪ ﻳـــــﻮ وار ﺑﻴـــــﺎ د ﭘﺴـــــﺮﻟﻲ‬
‫﴿‪﴾132‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ورﻛﻪ ﻻر‬
‫زﻣـــــﺎ د زړه ګﻠﺸـــــﻦ ﻛـــــﻲ ورﻛـــــﻪ ځﻴﻨـــــﯥ ﻻره ﺳـــــﻮﻟﻪ‬

‫ﭼـﻲ ﻻس ﭘـﻪ ﻻس ﺑـﻪ ګﺮځﻴﺪﻟــﻪ اوس ﻧـﻮ ﺧـﻮاره ﺳــﻮﻟﻪ‬
‫د ﻳـــــﻮه زړه څـــــﻪ و ﺑـــــﻞ زړه ﺗـــــﻪ ﻣـــــﺪام ﻻر ﺟـــــﻮړوي‬

‫د ﺑﯧﻠﺘﺎﻧـــــــﻪ ﻫـــــــﺮه ﻟﺤﻈـــــــﻪ ﻛـــــــﻲ ﻧـــــــﺎﻗﺮاره ﺳـــــــﻮﻟﻪ‬
‫زﻣــﺎ ﭘــﺮ ﭘــﺎك زړه ﺑﺎﻧــﺪې ﻏﻠــﻂ ګﻤــﺎن ﻛــﻮي ﺑــﯥ وﻓــﺎ‬
‫ﻫﻐـــــﻪ ﭼـــــﻲ ﺗـــــﻪ ﭘـــــﻪ ﻧﺎزﻳـــــﺪي درڅـــــﻪ ﻓـــــﺮاره ﺳـــــﻮﻟﻪ‬
‫ﻣــــﺎ ﭘــــﻪ ډﯦــــﺮ ﻧــــﺎز ورﺗــــﻪ وﻳــــﻞ ﭼــــﻲ زﻧــــﺪګﻲ ﺗﯧــــﺮوه‬

‫ځــــﺎن ﻳــــﯥ ﭘﺨﭙﻠــــﻪ ﻛــــﻲ ﻣﺠــــﺮم ﺑــــﯥ اﻋﺘﺒــــﺎره ﺳــــﻮﻟﻪ‬
‫ﭘـــﻪ ﻗﺴـــﻤﻮ ﻳـــﯥ ﺑـــﺎور ﻧﺴـــﺘﻪ ﻳﻮځـــﻞ ﺑﻴـــﺎ را دروﻣـــﻲ‬

‫زﻣـــﺎ آﻏـــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــﻮز څـــﻪ ټـــﻮل ﻋﻤـــﺮ ﺑﯧـــﺰاره ﺳـــﻮﻟﻪ‬
‫﴿‪﴾133‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺗﺤﻔﻪ‬
‫ﭼـــــــــــﻲ راﻏﻠـــــــــــﯥ د ﻛـــــــــــﻮم ﻛﻠـــــــــــﻲ ﻣﻴﻠﻤﻨـــــــــــﻪ ده‬

‫ﭼــــــــﻲ راوړي ﻳــــــــﯥ ﻟــــــــﻪ ځــــــــﺎن ﺳــــــــﺮه ﺗﺤﻔــــــــﻪ ده‬
‫ګـــــــﻞ ﻏـــــــﻮټۍ ﻛـــــــﻲ د ﺧﻴـــــــﺎل ﭘټـــــــﻪ ﭘټـــــــﻪ ﻛﯧـــــــږي‬

‫زﻣــــــــــــﺎ ﻣﻴﻨــــــــــــﻪ د ډﯦــــــــــــﺮ وﺧﺘــــــــــــﻪ ورﺳــــــــــــﺮه ده‬
‫ﭘﻠﻮﺷـــــــــﯥ د څﻮارﻟﺴـــــــــﻤﻲ ﺳـــــــــﭙﻮږﻣﻲ راﻛـــــــــړي‬
‫ﭘــــــــﻮﻻدي ﻏﻮﻧــــــــﺪي ﻳــــــــﯥ ټﻴﻨګــــــــﻪ دوﺳــــــــﺘﺎﻧﻪ ده‬
‫ﻧــﻪ ﺳــﻴﻨګﺎر ﻛــړې ﻧــﻪ ﻳــﯥ ﺑﻨګــړي ﺳــﺘﻪ ﭘــﻪ ﻻﺳــﻮ ﻛــﻲ‬
‫د ازﻟــــــــــــــــﻪ څﺨــــــــــــــ ـﻪ ﻋﺠﺒــــــــــــــــﻪ ښﺎﻳﺴــــــــــــــــﺘﻪ ده‬
‫آﻏــــــــــــﺎﻧﻮره ﭼــــــــــــﻲ ﺧﻔــــــــــــﻪ در څﺨــــــــــــﻪ ﻧﺴــــــــــــﻲ‬

‫د دﻟﺴـــــــــــــﻮز دا ﺷـــــــــــــﺎﻋﺮي ﻳـــــــــــــﯥ ﻧﻈﺮاﻧـــــــــــــﻪ ده‬
‫﴿‪﴾134‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺧﺎﻟﻮﻧﻪ‬
‫ﭘــﻪ ﺧﻴــﺎل ﻛښ ـﯧږده ﺷــﻨﻪ ﺧﺎﻟﻮﻧــﻪ رﻧــګ ﭘــﻪ رﻧــګ‬

‫ﺳــــﺘﺎ دګــــﻞ رﺧﺴــــﺎر ﻧﺎزوﻧــــﻪ رﻧــــګ ﭘــــﻪ رﻧــــګ‬
‫زﻣـــــﺎ زړه څـــــﻪ ﺑـــــﻪ ﻏـــــﻢ ﻟـــــﺮي ﺳـــــﻲ ﺷـــــﻴﺮﻳﻨﻲ‬

‫ﭼــــﻲ ﻧــــﻦ راﻛــــړي دﻳﺪﻧﻮﻧــــﻪ رﻧــــګ ﭘــــﻪ رﻧــــګ‬
‫ﺑﯧﻠــــــﻪ ﺗــــــﺎ ﻣــــــﻲ ﺧﻮﺷــــــﺤﺎﻟﻲ ﻟﻴــــــﺪﻟﯥ ﻧــــــﻪ ده‬
‫را ﭘــــﺮ ﺳــــﺮ ﻣــــﻲ دي ﻏﻤﻮﻧــــﻪ رﻧــــګ ﭘــــﻪ رﻧــــګ‬
‫ﻣﻨﺼـــــﻮري رﻧګـــــﻪ ﻳـــــﻮ ﺷـــــﻮر ﻟـــــﺮي دا ﻣﻴﻨـــــﻪ‬

‫راځـــﻲ ﻫـــﺮ رﻧــــګ ﭘﻴﻐﻮروﻧـــﻪ رﻧــــګ ﭘـــﻪ رﻧــــګ‬
‫آﻏــــــﺎﻧﻮر ﻣﻴﻨــــــﻪ ﻣﻴﻨــــــﻪ ﻛــــــﻲ ژوﻧــــــﺪون ﻛــــــړه‬

‫د دﻟﺴــــــﻮز واﻳــــــﻪ ﺑﻴﺘﻮﻧــــــﻪ رﻧــــــګ ﭘــــــﻪ رﻧــــــګ‬
‫﴿‪﴾135‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫رﺳﻮا ﻣﻴﻨﻪ‬
‫ﺧﺒـــــــﺮه ﻣـــــــﺎ ﭘټـــــــﻪ ﺳـــــــﺎﺗﻠﻪ درڅـــــــﻪ ووﻳـــــــﻞ ﺳـــــــﻮه‬

‫ﻣﻴﻨــــــﻪ ﻣــــــﻮ ﺳــــــﺮﺗﻪ رﺳــــــﻮﻟﻪ درڅــــــﻪ ووﻳــــــﻞ ﺳــــــﻮه‬
‫د ﻏــــﻼ رازوﻧــــﻪ دﻏــــﻼ ﻣﻴﻨــــﻪ ﻣــــﻮ ﭘــــﻪ ﻏــــﻼ ﻛﻮﻟــــﻪ‬

‫ﻣــــــﺎ ﻏﻤــــــﺎزان ﻧــــــﻪ ﺧﺒﺮوﻟــــــﻪ درڅــــــﻪ ووﻳــــــﻞ ﺳــــــﻮه‬
‫ﺳــﺘﺎ ﺑــﯥ ﺻـــﺒﺮي وه ﻋــﺎدت ﺳـــﻮى ﺧﺒــﺮ ﻧـــﻪ وم ﭘــﻪ ﺗـــﺎ‬
‫ﻣــــــﺎ د ﻫﺮﭼــــــﺎ څــــــﻪ ﭘټﻮﻟــــــﻪ درڅــــــﻪ ووﻳــــــﻞ ﺳــــــﻮه‬
‫زﻣـﺎ دي ټــﻮل ژوﻧــﺪون ﺑﺮﺑـﺎد ﻛــړ ځــﺎن دي ﻫـﻢ ﻛــړ ﺗﺒــﺎه‬

‫ﻏټــــﻪ ﻗﺼــــﻪ ﻫــــﻢ ﺟــــﻮړه ﺳــــﻮﻟﻪ درڅــــﻪ ووﻳــــﻞ ﺳــــﻮه‬
‫د آﻏــــــــﺎﻧﻮر دي ﻧــــــــﻪ ﻣﻨﻠــــــــﻪ وﻟــــــــﻰ وﻟــــــــﻲ اﺷــــــــﻨﺎ‬

‫دﻟﺴـــــﻮز ﺷـــــﺎﻋﺮ درﺗـــــﻪ وﻳﻠـــــﻪ درڅـــــﻪ ووﻳـــــﻞ ﺳـــــﻮه‬
‫﴿‪﴾136‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫دردوﻧﻪ‬
‫دردوﻧـــﻪ ﻣــــﻲ ﭘــــﺮ زړه ﺑﺎﻧــــﺪې ﺗﯧﺮﯦــــږي ﺳــــﺘﺎ د ﻻﺳــــﻪ‬

‫ﻫـــﺮﻏﻢ ﻣـــﻲ ﭘـــﺮ وﺟـــﻮد ﺑﺎﻧـــﺪې زﻳـــﺎﺗﯧږي ﺳـــﺘﺎ دﻻﺳـــﻪ‬
‫د ښــــﻜﻠﻮ ﻣــــﺎذﻳګﺮ و دا ﻣﺤﻔــــﻞ دي راﻧــــﻪ ورك ﻛــــړ‬

‫رﻗـــــﻢ رﻗــــــﻢ ﻇﻠﻤﻮﻧــــــﻪ ﭘﺮﻣــــــﺎ ﻛﯧــــــږي ﺳــــــﺘﺎ د ﻻﺳــــــﻪ‬
‫زﻣــــﺎ ټــــﻮل ﺧﻮﺑﻮﻧــــﻪ وﻻړه ځﻜــــﻪ ﺳــــﺘﺎ ﺳــــﺮه ژړﯦــــږم‬
‫ﻧﻴﻤګـــــړي آرﻣﺎﻧﻮﻧــــــﻪ ﻣـــــﻲ ﭘــــــﺎﺗﯧږي ﺳـــــﺘﺎ دﻻﺳــــــﻪ‬
‫دﻏـــﻢ ﺳــــﺮه آﺷــــﻨﺎ ﺳــــﻮم ﺑﯧﻠـــﻪ ﺗــــﺎ ﭼــــﻲ زﻧــــﺪګﻲ ﻛــــړم‬

‫ﺟﺎﻧﺎﻧــــﻪ داﺳــــﯥ ﺷــــﭙﻲ ﻧــــﻪ ﺳــــﺒﺎﻛﯧږي ﺳــــﺘﺎ دﻻﺳــــﻪ‬
‫ﭘــــﺮ زړه د آﻏﺎﻧﻮردﻟﺴــــﻮز دي ﺟــــﻮړ ﻛړﻟــــﻪ زﺧﻤﻮﻧــــﻪ‬

‫اﻟﻬــــﺎم ﻣــــﻲ د ﺷــــﻌﺮوﻧﻮ ﻧــــﻮر ﺑﻨــــﺪﯦږي ﺳــــﺘﺎ دﻻﺳــــﻪ‬
‫﴿‪﴾137‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻧﻴﻤګړى ﻣﻴﻨﻪ‬
‫ﻋﺸـــــﻖ ﭼـــــﻲ ﻧﻴﻤګـــــړى ﺷـــــﻲ ﻣـــــﻴﻦ وراﻧﯧـــــږي‬

‫رﻗﻴــــــﺐ ﭼــــــﻲ راﺳــــــﻲ ﺑﻴــــــﺎ دﻳــــــﺪن وراﻧﯧــــــږي‬
‫ﺧـــــــﺰان زﻣـــــــﻮږ ﭘـــــــﻪ زړوﻧـــــــﻮ ﻟـــــــﻮﺑﻲ وﻛـــــــړې‬

‫ﭼــــــــﻲ ﺑﻬﺎرﻧــــــــﻪ وي ټــــــــﻮل ﭼﻤــــــــﻦ وراﻧﯧــــــــږي‬
‫ﭼـــــــﻲ ﻣـــــــﻴﻦ زړه ﺗـــــــﻪ ﻏـــــــﻢ د ﻧﻨـــــــﻪ وﻻړﺷـــــــﻲ‬
‫د زړه ګﻠﻮﻧـــــــــــــﻪ ﻫـــــــــــــﻢ ﺑـــــــــــــﺪن وراﻧﯧـــــــــــــږي‬
‫ﭼــــﻲ ﭘــــټ ﻣﺠﻠــــﺲ څــــﻮك د ﻏﻤــــﺎز ﺳــــﺮه ﻛــــړي‬

‫ﭘــــــﻪ داﺳــــــﯥ ﺧﻠﻜــــــﻮ ټــــــﻮل وﻃــــــﻦ وراﻧﯧــــــږي‬
‫ﭼـــــﻲ ﭘﻜښـــــﻲ ﺷـــــﻌﺮ د آﻏـــــﺎﻧﻮر ﻧـــــﻪ وي ﻧـــــﻮر‬

‫د ﻣﺤﻔﻠﻮﻧــــــــــــــــــﻮ اﻧﺠﻤــــــــــــــــــﻦ وراﻧﯧــــــــــــــــــږي‬
‫﴿‪﴾138‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د اﻓﻐﺎن ژړا‬
‫زﻣــــﺎ ګــــﺮان اﻓﻐﺎﻧﺴــــﺘﺎن وﻃــــﻦ د ﻏــــﻢ ﺳــــﺮه ﻟــــﻮﺑﯧږي‬

‫ﻣﻠګـــــﺮى د ﺧـــــﺰان دي دا ﻃﻮﻓـــــﺎن ﻧـــــﻪ اﻳﺴـــــﺎرﯦږي‬
‫را ﻳــﺎد ﭼــﻲ ﺧﭙــﻞ وﻃــﻦ ﺳــﻲ زړه ﻣــﻲ وژاړي د ﺳــﻮزه‬
‫ﭘــﻪ ﻫــﺮ ﻛﻠــﻲ ﻛــﻲ وﻳــﻨﻢ ښــﻜﻠﻲ ﻧــﺎوي دي ﻛﻮﻧــډﯦږي‬
‫رواﻧــــﻲ ﺟﻨــــﺎزي دي وﻳــــﺮ ﻣــــﺎﺗﻢ دى ﭘــــﻪ وﻃــــﻦ ﻛــــﻲ‬
‫ښﺎﻳﺴــــﺘﻪ ښــــﻜﻠﻲ ﺑﺎﻏﻮﻧــــﻪ ﭘــــﻪ اورو ﻛــــﻲ ﻛﺒــــﺎﺑﯧږي‬
‫دا اوښـــﻜﻲ د ارﻣـــﺎن ﻣـــﻮدى ګﺮﻳـــﻮان ﺗـــﻪ را رواﻧـــﻲ‬

‫ﺑﻤﻮﻧــــــــﻪ ﺑﻤﺒﺎروﻧــــــــﻪ دي ځﻮاﻧــــــــﺎن ﺷــــــــﻬﻴﺪاﻧﯧږي‬
‫اى اﻏﺎﻧﻮردﻟﺴــــﻮزه ﻧــــﻮر د ﻋﺸــــﻖ ﺳــــﻨﺪري ﭘﺮﯦـــږده‬

‫راځــﻪ ﻛﻠ ـﻲ ﺑــﻪ ﭘﺮﯦــږدو ﭼــﻲ د ﺟﻨــګ ږغ ﭘﻮرﺗــﻪ ﻛﯧــږي‬
‫﴿‪﴾139‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻏﻤګﻴﻨﻲ ﺟﻨﺎزي‬
‫زﻣــــــــــــﻮږ د ﻛﻠــــــــــــﻲ ﺟﻨــــــــــــﺎزي را دروﻣــــــــــــﻲ‬

‫څــــــــــــﻪ د ﻟﻴﻮاﻧــــــــــــﻮ ﻛــــــــــــﺎﻓﻠﻲ را دروﻣــــــــــــﻲ‬
‫د ﻏــــــــــﻢ ﭘــــــــــﻪ ﭼﻴﻐــــــــــﻮ ﻣﺆﻣﻴﻨــــــــــﺎن ژړﯦــــــــــږي‬

‫داﺳــــــــﯥ ﭘﺮﻫــــــــﺮ ﭘﺮﻫــــــــﺮ ﺳــــــــﻴﻨﻲ را دروﻣــــــــﻲ‬
‫ﻧــــــــــﺎورﻳﻦ ﭘــــــــــﺮ ټﻮﻟــــــــــﻪ ﻋﻼﻗــــــــــﻪ راﻏﻠــــــــــﻰ‬
‫ﻳـــــــــﺎ اﷲ څـــــــــﻪ د وﯦـــــــــﺮ ﻟﻤﺒـــــــــﻲ را دروﻣـــــــــﻲ‬
‫ﺧﺪاﻳـــــــﻪ ﭘـــــــﺮدې دﻧﻴـــــــﺎ ﺑـــــــﻞ څـــــــﻮك ﻧﻠـــــــﺮو‬

‫ﻣــــــﺮګ ﺗــــــﻪ ﻣــــــﻮ د ﻛﻔــــــﺮ ﭼــــــﺎﭘﻲ را دروﻣــــــﻲ‬
‫دآﻏــــــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــــــــــﻮز ده ﻫﯧﻠــــــــــــﻪ ﭘــــــــــــﺮ زړه‬

‫ﭘﺮﺧﻮﻟـــــــﻪ ﻳـــــــﯥ داﺳـــــــﯥ ﺗﺮاﻧـــــــﻲ را دروﻣـــــــﻲ‬
‫﴿‪﴾140‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻗﺼﻮر‬
‫ﭼــــﻲ ﻣﻴﻨــــﻪ ﻣﻴﻨــــﻪ ﻛــــړم و ﺗﺎﺗــــﻪ ﻧــــﻮر ﻗﺼــــﻮر ﻧﻠــــﺮم‬

‫د اﻟﻬــــﺎم ژﺑــــﻪ ﻣــــﻲ ﺳــــﻮل ﻣﺎﺗــــﻪ ﻧــــﻮر ﻗﺼــــﻮر ﻧﻠــــﺮم‬
‫ځــﺎن ﺗـــﻪ دي ﻧـــﻪ ﻧـــږدي ﻛـــﻮم ‪،‬ﻛـــړم ﻧﻨـــﺪاره د ﺳـــﺘﺮګﻮ‬

‫ﺧـــﻮب وړى ﻳـــﻢ ﺳـــﺘﺎ وښـــﻜﻼ ﺗـــﻪ ﻧـــﻮر ﻗﺼـــﻮر ﻧﻠـــﺮم‬
‫د ﺷـــــﻌﺮ ﺑـــــﻪ ژﺑـــــﻪ ﻣـــــﺪام زه ﻛـــــﻮم ﺧﺒـــــﺮي ﺳـــــﭙﻴﻨﻲ‬
‫ښـــــﻜﺎره ﻛـــــﻮم راز و دﻧﻴـــــﺎ ﺗـــــﻪ ﺑـــــﻞ ﻗﺼـــــﻮر ﻧﻠـــــﺮم‬
‫ﻛـــــﻪ زه ډﯦـــــﺮ ﺑـــــﺪ درﺗـــــﻪ ښـــــﻜﺎرﯦږم ﻧـــــﺎزوﻟﻰ آﺷـــــﻨﺎ‬

‫ﺧﻴـــــﺮ دى دا ﻛﻠـــ ـﻲ ﻳـــــﯥ درﭘﺎﺗـــــﻪ ﺑـــــﻞ ﻗﺼـــــﻮر ﻧﻠـــــﺮم‬
‫ﻣـــﺎ آﻏـــﺎﻧﻮر وﻟـ ـﻲ ﭘﺮﯦـــږدې داﺳـــﯥ ﭘـــﻪ ﻧﻴﻤـــﻪ ﻻر ﻛـــﻲ‬

‫ﺣــــــﺎل ﺑــــــﻪ دزړه واﻳــــــﻢ وﭼﺎﺗــــــﻪ ﺑــــــﻞ ﻗﺼــــــﻮر ﻧﻠــــــﺮم‬
‫﴿‪﴾141‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺧﺰان‬
‫د ﺣﺴــــﻦ ﭘﺎﭼــــﺎﻫﻲ ﻣــــﻲ د ﺧــــﺰان ﭘــــﻪ ﻏﯧږﻛــــﻲ وﻻړه‬

‫د ﻫﺴــﻚ ﺑﺸــﺮ ښــﻜﻼ ده ﻗﺒﺮﺳــﺘﺎن ﭘــﻪ ﻏﯧــږ ﻛــﻲ وﻻړه‬
‫د ﺑﺨﺘـــــﻪ ګﻴﻠـــــﻪ ﻣـــــﻦ ﻳـــــﻢ ﻟﻮﻳـــــﻪ ﺧﺪاﻳـــــﻪ ﺗﺎﺗـــــﻪ ژاړم‬

‫ﭼـﻲ اوښــﻜﻪ ﻣـﻲ د ﻏﻤــﻪ د ګﺮﻳــﻮان ﭘـﻪ ﻏﯧــږ ﻛــﻲ و ﻻړه‬
‫ﺧﺎوﻧـــــــﺪه ﺗﺼـــــــﻠۍ د زړه ﭘـــــــﻪ ﻛﻤـــــــﻪ ﻻره و ﻛـــــــړم؟‬
‫زﻣــــﺎ ټــــﻮل اﻣﻴﺪوﻧــــﻪ د ﻛــــﺎروان ﭘــــﻪ ﻏﯧږﻛــــﻲ وﻻړه‬
‫ﭼـــﻲ ﻧﺎﺳـــﺖ ﭘـــﻪ ﻣﻴﺨﺎﻧـــﻪ ﻛـــﻲ وم ﻧﻮﺑـــﺖ ﺗـــﻪ اﻧﺘﻈـــﺎره‬

‫ﺧﻤــﺎر ﺧﻤــﺎر ﻧﻈــﺮ ﻣــﻲ د ﺧﭙــﻞ ځــﺎن ﭘــﻪ ﻏﯧــږ ﻛــﻲ وﻻړه‬
‫ﻣـــــــــﺎ اﻏـــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــــﻮز ﻻره ﺟﻨﺘـــــــــﻪ ﺟﻮړوﻟـــــــــﻪ‬

‫د زړه دردوﻧــﻪ زﻣــﺎ ﺑــﺲ د داﺳــﺘﺎن ﭘــﻪ ﻏﯧــږ ﻛــﻲ وﻻړه‬
‫﴿‪﴾142‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د ګﻴﻞ ﺑﺎغ ﻣﯧﻮه‬
‫ﭼــــــ ـﻲ د ګــــــــﻞ ﺑﺎﻏــــــــﻪ دي ﻣﻴــــــــﻮي راوړﻟــــــــﻲ‬

‫د ورځــــــــــﻲ ﻧــــــــــﻪ دادي د ﺷــــــــــﭙﻲ راوړﻟــــــــــﻲ‬
‫د ﻣﻴﻠﻤﻨــــــﻲ ﭘــــــﻪ ﺷــــــﺎن ﺑــــــﻪ راﻏﻠــــــﻲ ﻣــــــﺎ ﺗــــــﻪ‬

‫ﺗـــــــﺎﻫﻢ د ﻋﺸـــــــﻖ ښـــــــﻜﻠﻲ ﻗﻴﺼـــــــﻲ راوړﻟـــــــﻲ‬
‫ﺧــــــﺪاى ﻣﻜــــــړه ﺗــــــﻪ ﭼــــــﻲ ﻣــــــﺮور ﻧــــــﻪ ﺳــــــﻲ‬
‫داﺳــــــــﻲ ﻣــــــــۍ ﺗــــــــﺎ ﻟــــــــﺮه ګﻴﻠــــــ ـﯥ راوړﻟــــــــﻲ‬
‫دا ﺧﻔــــــﻪ زړوﻧــــــﻪ ﻛــــــﻪ ﺗــــــﺎزه ﺳــــــﻲ ښﺎﻳﺴــــــﺘﻲ‬

‫ﻧـــــــﻮ ﻣـــــــﺎ و ﺗﺎﺗـــــــﻪ ﺑﻨـــــــﺪي ﺧـــــــﻮﻟﻲ راوړﻟـــــــﻲ‬
‫داﻏـــــــــﺎﻧﻮر ﺳـــــــــﺮه څـــــــــﻮ ﺷـــــــــﭙﻲ ﺗﯧـــــــــﺮه وي‬

‫د اﻣﻴـــــــــــﺪ ډﻛـــــــــــﻲ دي ﺷـــــــــــﻴﺒﻲ راوړﻟـــــــــــﻲ‬
‫﴿‪﴾143‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫وړى زړه‬
‫ﺳـــــــﺘﺮګﻮﻛﻲ ﺗـــــــﺎ ځـــــــﺎن ﺳـــــــﺮه وړي زړوﻧـــــــﻪ‬

‫ﭼـــــــﻲ د ﻣﺴـــــــﺘﻲ څـــــــﻪ دي اﻳﺴـــــــﺘﻠﻲ زړوﻧـــــــﻪ‬
‫ﭘــــــــﻪ ﻏــــــــﺎړه ﻛــــــــړى دي ﻣﺎﺷــــــــﻴﻦ ﻗﺎﺗــــــــﻞ دى‬

‫دﻗﺼـــــــﺎب ﻏﻮﻧـــــــﺪي ﺗـــــــﺎ ﭘﺮﻳﻜـــــــړي زړوﻧـــــــﻪ‬
‫زﻣـــــﻮږ ﭘـــــﻪ ﭼﻤـــــﻦ ﻛـــــﻲ ﭼـــــﻲ اوروﻧـــــﻪ ﭘﺎﺷـــــﻲ‬
‫ﺗـــــــــﺎ ورﺳـــــــــﺮه دي ﭘﻴﻮﻧـــــــــﺪ ﻛـــــــــړي زړوﻧـــــــــﻪ‬
‫ځﻜـــــــﻪ ﺧـــــــﻮ ﻣﻴﻨـــــــﻪ زﻣـــــــﻮږ وراﻧـــــــﻪ ﺳــــــــﻮﻟﻪ‬

‫ﭼــــــــﻲ ورﻗﻴــــــــﺐ ﺗــــــــﻪ دي ﺳــــــــﭙﺎرﻟﻲ زړوﻧــــــــﻪ‬
‫د اﻏـــــــــﺎﻧﻮر څـــــــــﻪ ﺑـــــــــﻪ ګﻴﻠـــــــــﻪ ﻧـــــــــﻪ ﻛـــــــــﻮي‬

‫ﭼـــــــﻲ ﻛـــــــړى ډاﻟـــــــۍ دټﻮﻟـــــــﻪ ﻛﻠـــــــﻲ زړوﻧـــــــﻪ‬
‫﴿‪﴾144‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻛﻴﺴﻪ د ﻣﻴﻨﻲ‬
‫ﻫﻴﺮﯦــــــــــږي ﻧــــــــــﻪ زﻣــــــــــﻮږ ﻗﺼــــــــــﻪ د ﻣﻴﻨــــــــــﻲ‬

‫ﺧﻴــــــﺎل ﻛــــــﻲ راځــــــﻲ ﻳــــــﻮ اﻓﺴــــــﺎﻧﻪ د ﻣﻴﻨــــــﻲ‬
‫ﻟﻜــــــﻪ ﺑــــــﺎران ﭼـــــــﻲ وﭼــــــﻪ ځﻤﻜــــــﻪ ﻏـــــــﻮاړي‬

‫داﺳـــــــﻲ ارﻣـــــــﺎن ﻣـــــــﻲ ﭘـــــــﺮ ﺳـــــــﻴﻨﻪ د ﻣﻴﻨـــــــﻲ‬
‫ﻛﺘــﺎب دﻋﺸــﻖ ﻣــﻲ ﻣﺎﺷــﻮم ﺗــﻮب ﻛــﻲ ﻟﻮﺳــﺘۍ‬
‫راﺗــــــــــــــﻪ ﻣﻌﻠﻮﻣــــــــــــــﻪ ﺗﺠﺮﺑــــــــــــــﻪ د ﻣﻴﻨــــــــــــــﻲ‬
‫ﭘﺮﻫﻴﺰګـــﺎران دي ﭘـــﻪ ﺟﻤﺎﻋـــﺖ ﻛـــﻲ ﻧﺎﺳـــﺖ دي‬

‫ﻟګــــــــــــﻮي ﻫﺮوﺧــــــــــــﺖ ﺳــــــــــــﺠﺪه د ﻣﻴﻨــــــــــــﻲ‬
‫زﻣــــﺎ اﻏــــﺎﻧﻮر ﭼــــﻲ ټــــﻮل دﻳــــﻮان دى ﭘﻜښــــﻲ‬

‫ﻟﺮﻣــــــــــــﻪ داﺳــــــــــــﻲ ﻛﺘﺎﺑﭽــــــــــــﻪ د ﻣﻴﻨــــــــــــﻲ‬
‫﴿‪﴾145‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻧﻔﺮت‬
‫ﺳﭙﺮﻟﻴﻪ زﻣﻮږ ﻛﻠﻲ ﺗﻪ راﺷﻪ ﭼـﻲ ﺟﻨګﻮﻧـﻪ ورﻛـﻲ ﺳـﻲ‬

‫وﻟــﻲ ﺧﻔــﻪ ګﺮځــﻲ ﭘﺨﻼﺳــﻪ ﭼــﻲ ﺟﻨګﻮﻧــﻪ ورك ﺳــﻲ‬
‫د ﻣﺎﺷــــﻴﻦ دارو دد رازه څــــﻪ ﻣــــﻮ ﻏﻮږوﻧــــﻪ ﭘــــﺮي دي‬

‫آزار ﺑــﻪ واﺧﻠــۍ ﺑﺎوﻓــﺎه ﺳــﻪ ﭼــﻲ ﺟﻨګﻮﻧــﻪ ورك ﺳــﻲ‬
‫ﻧﻮرڅــــﻪ راوﻳﻨــــﻲ دﺧﭙــــﻞ ﻛﻠــــﻲ څــــﻪ ﻣﻮﻛــــډه وﻛــــړه‬
‫ﻧﻮر دا ﺑـﻲ وزﻟـﻮ ﺗـﻪ ﺷـﻔﺎ ﺳـﻪ ﭼـﻲ ﺟﻨګﻮﻧـﻪ ورك ﺳـﻲ‬
‫ﻧــﻮرﻳﯥ د ﻏــﻢ ﺳــﺎﻧﺪي وﺑﺎﺳــﻪ زﻣــﻮږ ﻟــﻪ ﻣﻴﺎﻧــﻪ څﺨــﻪ‬

‫داد ﻏﻔﻠــﺖ ﻟــﻪ ﺧﻮﺑــﻪ ﭘﺎﺳــﻪ ﭼــﻲ ﺟﻨګﻮﻧــﻪ ورك ﺳــﻲ‬
‫دا ﻏــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــﻮز ﭘــــﻪ ﻏﯧــــږه ﻛــــﻲ دﻣــــﻪ دﻣــــﻪ ﺳــــﻪ‬

‫ځﻼﻧــﺪه ﺳــﺘﻮرى د ﺳــﺒﺎ ﺳــﻪ ﭼــﻲ ﺟﻨګﻮﻧــﻪ ورك ﺳــﻲ‬
‫﴿‪﴾146‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻫﻴﻠﻲ‬
‫ﺷـــــــــــﭙﻪ د ﺟﻤﻌـــــــــــﻲ ده ﻻر څﺎرﻣـــــــــــﻪ راﺳـــــــــــﻪ‬

‫ﻧﻴﻤګـــــــړي ﻫﻴﻠـــــــﻲ ﺧﭙـــــــﻞ ﭘﺮﯦږدﻣـــــــﻪ راﺳـــــــﻪ‬
‫ﭘـــــــﻪ راﺗـــــــګ ﺳـــــــﺘﺎ ﺧﻠـــــــﻚ وﻳﺮوﻧـــــــﻪ ﻛـــــــﻮي‬

‫زه دي ﻗــــــــــﺪم ﺗــــــــــﻪ ګــــــــــﻞ اﯦږدﻣــــــــــﻪ راﺳــــــــــﻪ‬
‫د وﺻــــــــــﺎل ﺗﻤــــــــــﻪ د ﺧﭙــــــــــﻞ ﻳــــــــــﺎر ﻛﻮﻣــــــــــﻪ‬
‫اوښــــــــﻜﻲ ﻟــــــــﻪ ﺳــــــــﺘﺮګﻮ ﺗﻮﻳﻮﻣــــــــﻪ راﺳــــــــﻪ‬
‫ﻛﻠــــــﻲ ﺗــــــﻪ راﺳــــــﻪ ﺧــــــﻮاران وﻟــــــﻲ ﭘﺮﯦــــــږدى‬

‫ﭘــــــــﺮ ځــــــــﺎن دي ﻫــــــــﺮ ﻧــــــــﺎز ﻗﺒﻠﻮﻣــــــــﻪ راﺳــــــــﻪ‬
‫داﻏــــــﺎﻧﻮر "دﻟﺴــــــﻮز" داﺳــــــﻮال ﻗﺒــــــﻮل ﻛــــــﻪ‬

‫د زړه ﭘـــــــــــــﺮ ﺳـــــــــــــﺮارﻣﺎن ﻟﺮﻣـــــــــــــﻪ راﺳـــــــــــــﻪ‬
‫﴿‪﴾147‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻳﻮه ﺷﭙﻪ‬
‫ﺑــــــﯥ وﺧﺘـــــــﻪ ﻣـــــــﻪ راځـــــــﻪ ﻣﯧﻠﻤـــــــﻪ ﻛﻠـــــــﻲ ﺗـــــــﻪ‬

‫ځﻜــــــــﻪ راﺑــــــــﻮﻟﻢ دي ﭘــــــــﻪ ﺷــــــــﭙﻪ ﻛﻠــــــــﻲ ﺗــــــــﻪ‬
‫ﻻ ﻣـــــــــﻲ ﭘـــــــــﻮره ﻧـــــــــﺪى ارﻣـــــــــﺎن د ځـــــــــﻮاﻧﻲ‬

‫ﺑﺮﺧــــــــــــﻪ راﻧﻜــــــــــــړه ﻣﻘﺒــــــــــــﺮه ﻛﻠــــــــــــﻲ ﺗــــــــــــﻪ‬
‫ﭘـــــــﺎم ﺑـــــــﻪ ﻛـــــــﻮي د ښـــــــﻜﻠﻮ ښـــــــﻜﻠﻮ ﺧﻠﻜـــــــﻮ‬
‫ﺟــــﻮړ ﻧﻜــــړۍ ﻏــــﻢ ﭘــــﻪ ﺳــــﺮه ﻏﺮﻣــــﻪ ﻛﻠــــﻲ ﺗــــﻪ‬
‫د ﺟﺎﻧــــــــﺎن ﻛﻠــــــ ـﻲ ﭼــــــــﻲ ﻳــــــــﻮ ځــــــــﻞ ووﻳــــــــﻨﻢ‬

‫ﺧﻴــــــﺮ ﻛــــــﻪ ﭘــــــﻪ ﻏــــــﻢ ﺳــــــﻤﻪ اﺧﺘــــــﻪ ﻛﻠــــــﻲ ﺗــــــﻪ‬
‫زه اﻋـــــــﺎﻧﻮر "دﻟﺴـــــــﻮز" ﺑـــــــﻪ ﺳﺘﺎﺳـــــــﺮه ځـــــــﻢ‬

‫ﺧﻴــــــﺎل ﻣــــــﻲ ﺳــــــﺎﺗﻪ ﻫــــــﺮه ﻟﺤﻈــــــﻪ ﻛﻠــــــﻲ ﺗــــــﻪ‬
‫﴿‪﴾148‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د ﻣـــــــــــــﺪﻳﻨﻲ ﻣﻨـــــــــــــﻮري ﺧﻴﺮاﻟﺒﺸـــــــــــــﺮ ﻣـــــــــــــﺪﻧﻲ‬

‫درځــــــﻢ ﺑــــــﻪ ﻛﻠــــــﻪ و روﺿــــــﻲ ﺗــــــﻪ ﻣﻌﺘﺒــــــﺮ ﻣــــــﺪﻧﻲ‬
‫داﻣــــﻲ ارﻣــــﺎن دى ﭘﺮزړګــــۍ د ډﯦــــﺮه وﺧــــﺖ دﻟﺒــــﺮه‬

‫ګـــــﻞ ﺑﻬﺘـــــﺮﻳﻦ ﻳـــــﯥ ﭘـــــﻪ دﻧﻴـــــﺎ ﺷـــ ـﻤﺲ اﻟﻘﻤﺮﻣـــــﺪﻧﻲ‬
‫روح اﻻﻣــﻴﻦ دي ﻟڅــﻲ ﭘښــﻲ ﭼــﻲ و دﻳﺪارﺗــﻪ راﺗﻠــﻰ‬
‫دﻏـــﻪ ﺳـــﺘﺎ ﺷـــﺎن دى څـــﻮﻣﺮه ﻟـــﻮړ ﻧﻮراﻟﺒﺼـــﺮ ﻣـــﺪﻧﻲ‬
‫د ټﻮﻟــــﻮ ﻣﺨﻜــــﻲ ﺑــــﻪ داﺧــــﻞ ﺳــــﻲ د ﺟﻨــــﺖ و زړه ﺗــــﻪ‬

‫اﷲ در ﻛــــــــــړى دى وﺗــــــــــﺎ ﻟــــــــــﺮه ﻛــــــــــﻮﺛﺮ ﻣــــــــــﺪﻧﻲ‬
‫زه اﻏـــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــﻮز دي ډﯦـــﺮ ﻳـــﻢ ارﻣـــﺎن ﺟـــﻦ ﻣﺤﺒﻮﺑـــﻪ‬

‫ﻛـــــﻪ ﺳـــــﻮﻣﻪ ﺷـــــﻤﺎر ﭘـــــﻪ اﻣﺘﻴـــــﺎﻧﻮ ﻛـــــﻲ ﺑﻬﺘﺮﻣـــــﺪﻧﻲ‬
‫﴿‪﴾149‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻳﺎرى‬
‫ﻣﺴــــــــﺘﻲ ﺟﻴﻨــــــ ـۍ دا ﺳــــــــﺘﺎ ﻳــــــــﺎري ﻛﻮﻣــــــــﻪ‬

‫زه دى ﻣﻠﻨـــــــــــګ ﻛـــــــــــړم ﻣﻠﻨګـــــــــــﻲ ﻛﻮﻣـــــــــــﻪ‬
‫ﺗــــــــﻪ ﻛﺒﺮﺟﻨــــــــﻰ ﻫــــــــﻴڅ ﭘــــــــﺮوا ﻣــــــــﻰ ﻧﻜــــــــړى‬

‫ﭼـــــﻲ اوس ﭘـــــﻪ ﻏـــــﻢ ﻛـــــﻲ زﻧـــــﺪه ګـــــﻲ ﻛﻮﻣـــــﻪ‬
‫ﺳـــــﺘﺎ د وﺻـــــﺎل ﺷـــــﭙﻪ ﻣـــــﺎ ﭘـــــﻪ ﺧـــــﻮب ﻟﻴـــــﺪﻟﯥ‬
‫اوس دي ﭘـــــــــﻪ دې ﻃﻤـــــــــﻊ ﺧـــــــــﻮارى ﻛﻮﻣـــــــــﻪ‬
‫د ﻫــــــﺮ ﻋﺎﺷــــــﻖ ﻏﻮﻧــــــﺪى ﭘــــــﻪ ﻣﻴﻨــــــﻪ ﺳــــــﻮځﻢ‬

‫د ﻫــــــــــﺮ ﺷــــــــــﻴﺪا ﺳــــــــــﺮه ﺻــــــــــﻴﺎﻟﻰ ﻛﻮﻣــــــــــﻪ‬
‫زه آﻏـــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــﻮز ﺧـــــــﻮ ﺳـــــــﺘﺎ وم ګﺮاﻧـــــ ـﻲ‬

‫اوس دي د ﻏﻤـــــــــــــــﻪ ﺷـــــــــــــــﺎﻋﺮى ﻛﻮﻣـــــــــــــــﻪ‬
‫﴿‪﴾150‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫اﺗﻼن‬
‫زﻣـــــــــــﻮږ د ﺳﺮﻛښـــــــــــﻪ اﺗﻼﻧـــــــــــﻮ ﻛـــــــــــﻮر دى‬

‫دا ګـــــــــﺮان ﻫﻴـــــــــﻮاد د اﻓﻐﺎﻧـــــــــﺎﻧﻮ ﻛـــــــــﻮر دى‬
‫زﻣـــــــــﻮږ دﭘـــــــــﻼر ﻧﻴﻜـــــــــﻪ وﻃـــــــــﻦ ﻳـــــــــﺎدﯦږي‬

‫ﺗـــــــــــــﺎرﻳﺦ ﻟـــــــــــــﺮي د ﺑـــــــــــــﺎﺗﺮاﻧﻮ ﻛـــــــــــــﻮردى‬
‫ﻋــــــﺪل اﻧﺼــــــﺎف ﭼــــــﻲ ﭘﻜښــــــﻲ ﺗــــــﻞ راوﻟــــــﻲ‬
‫زﻣــــــــــﻮږ د داﺳــــــــــﻲ ﻣﻮﻣﻴﻨــــــــــﺎﻧﻮ ﻛــــــــــﻮر دى‬
‫د ﭘـــــــﺮدو ﺧﻠﻜـــــــﻮ اوﺳـــــــﻴﺪل ﭘﻜښـــــــﻲ ګـــــــﺮان‬

‫د ﻫﺴــــــــــﻜﻮ ﻏﺮوﻧــــــــــﻮ د ﺑــــــــ ـﺎزاﻧﻮ ﻛــــــــــﻮردى‬
‫د اﻏـــــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــــــﻮز ﭘـــــــــــﺮ زړه ﻟﻴﻜﻠـــــــــــﻲ‬

‫ﺳــــــــــﺘﺮ اﻓﺘﺨــــــــــﺎر د ﺳــــــــــﺮﺑﺎزاﻧﻮ ﻛــــــــــﻮر دى‬
‫﴿‪﴾151‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺟﻮﻧګړه‬
‫ﻏﻤــــــــــــﻮ ﺧــــــــــــﻮړﻟﯥ ده ﺟــــــــــــﻮﻧګړه زﻣــــــــــــﻮږ‬

‫داﺳـــــــــﻲ ﺳــــــــــﻮځﻮﻟﯥ ده ﺟــــــــــﻮﻧګړه زﻣــــــــــﻮږ‬
‫ﻧــــــــــﻦ ورڅــــــــــﻪ آﻟــــــــــﻮزي ﻣﺮﻏــــــــــﺎن ﭘــــــــــﻪ ژړا‬

‫ﻇـــــــــــﺎﻟﻢ وﻳﺸـــــــــــﺘﻠﯥ ده ﺟـــــــــــﻮﻧګړه زﻣـــــــــــﻮږ‬
‫ﺑـــــــﺎداره ﺗـــــــﻪ ﻳـــــــﯥ ﻛـــــــﻲ ﻻﺳـــــــﻮﻧﻪ ور ﭘـــــــﺮي‬
‫ﭼـــــــــــــﻲ ﻧړوﻟـــــــــــــﯥ ده ﺟـــــــــــــﻮﻧګړه زﻣـــــــــــــﻮږ‬
‫ﭼـــــــــــــــﻲ د ﺧـــــــــــــــﺰان ﺑـــــــــــــــﺎدوﻧﻮ و ﻧـــــــــــــــړول‬

‫ﻧـــــــــــــﻦ ژړﻳـــــــــــــﺪﻟﯥ ده ﺟـــــــــــــﻮﻧګړه زﻣـــــــــــــﻮږ‬
‫ﻣــــــﺎ اﻏــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــــﻮز ﭘــــــﻪ ﺧﭙــــــﻞ ﺷــــــﻌﺮوﻛﻰ‬

‫داﺳـــــــــــﻲ ﺳـــــــــــﺘﺎﻳﻠﯥ ده ﺟـــــــــــﻮﻧګړه زﻣـــــــــــﻮږ‬
‫﴿‪﴾152‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ګﻠﺸﻦ‬
‫څﻨګـــﻪ ﺣﻴـــﺮا ن ﻻرﻛـــﻲ وﻻړ وو راﺗـــﻪ ګـــﻞ د ګﻠﺸــــﻦ‬

‫ﻏﻤﺠــﻦ ګﺮﻳــﻮان ﺗـﯥ زﻣــﺎ ﭘــﻪ زﻳــﺮ زﻳــﺮ وﻛﺘــﻞ د ګﻠﺸــﻦ‬
‫ﻫﺮڅــﻪ د ﺧــﺪاى ﭘــﻪ ﻗــﺪرت ﻛﯧــږي وﻟــﻲ ځــﺎن ﺳــﻮځﻮي‬

‫ﭘـــﻪ ﻣﻴﻨﺘـــﻮب ﻛـــﻲ ﺧـــﻮ راځـــﻲ ﻫـــﻢ ﺑﯧﻠﯧـ ـﺪل د ګﻠﺸـــﻦ‬
‫ﭘـــﻪ ﭘـــﺮدي ﻛﻠـــﻲ ﻛـــﻲ ﻣﺸـــﻜﻠﻪ ده ﭼـــﻲ ګـــﻞ ﺗـــﻪ ورﺳـــﻢ‬
‫اﻏـــﺰي ﻣـــﻲ ﻧـــﻪ ﭘﺮﯦـــږدي ﭼـــﻲ وﻛړﻣـــﻪ ﻣـــﺰل د ګﻠﺸـــﻦ‬
‫ﺳﺘﺎ ﭘﻪ ﺷـﺎن ډﯦـﺮ داﭘﺘﻨګـﺎن ﺳـﻮل د دې ﻋﺸـﻖ ﭘـﺮ ﻻره‬

‫ﻧـــﻪ ﭘﻮﻫﯧـ ـﺪل ﭼـــﻲ ﺑـــﻪ راﺗﻠـــﻞ داﺳـــﻲ ﺧﻨـــﺪل د ګﻠﺸـــﻦ‬
‫د اﻏــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــــﻮز دا زړه وړى داښــــــﻜﻠﻮ ښــــــﻜﻠﻮ‬

‫ﭘﺮﺟــــﻮړوي ځﻜــــﻪ ﻋﺸــــﻘﻲ ﻋﺸــــﻘﻲ ﻏــــﺰل د ګﻠﺸــــﻦ‬
‫﴿‪﴾153‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ډﯦـــــــﺮ ﻣـــــــﻲ ارﻣـــــــﺎن ﻳـــــــﯥ ده ﺟﺎﻧـــــــﺎن وﻃﻨـــــــﻪ‬

‫د ﻣﺤﻤــــــــــــــــﺪ آﺧــــــــــــــــﺮ زﻣــــــــــــــــﺎن وﻃﻨــــــــــــــــﻪ‬
‫ﺗﺎﺗــــــــــــﻪ راﻏﻠــــــــــــﻰ دى ﺟﺎﻧــــــــــــﺎن ﻣﻬــــــــــــﺎﺟﺮ‬

‫ﻳـــــــــﯥ د ﺻـــــــــﺪﻳﻖ ﻋﻤـــــــــﺮ ﻋﺜﻤـــــــــﺎن وﻃﻨـــــــــﻪ‬
‫ﺳــــــــﺘﺎ ﭘــــــــﺮدې زﻣﻜــــــــﻪ ګﺮځﻴــــــــﺪﻟﻰ ﺣﻤــــــــﺰه‬
‫ﻳــــــــــــــﯥ د ﺑــــــــــــــﻼل د ﺧــــــــــــــﻮږ اذان وﻃﻨــــــــــــــﻪ‬
‫ﭼــــــــــــــﻲ د ﺟﺎﻧــــــــــــــﺎن ﻣﺰارﺗــــــــــــــﻪ ودرﯦــــــــــــــږم‬

‫ﭘــــــﻮره ﺑــــــﻪ زﻣــــــﺎ ﺳــــــﻲ ټــــــﻮل ارﻣــــــﺎن وﻃﻨــــــﻪ‬
‫زه اﻏــــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــــــــﻮز درځــــــــــﻢ ﺑــــــــــﻪ ﻛﻠــــــــــﻪ‬

‫ﭘـــــــﺮ ټـــــــﻮل ﺟﻬـــــــﺎن ﺑﺎﻧـــــــﺪي روښـــــــﺎن وﻃﻨـــــــﻪ‬
‫﴿‪﴾154‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺟﻮاﺑﻮﻧﻪ‬
‫ﭘــــﻪ زﻧــــﺪګﻲ ﺑــــﻪ ﻣــــﻲ ﻫﻴــــﺮ ﻧﺴــــﻲ ﺟﻮاﺑﻮﻧــــﻪ د ﻳــــﺎر‬

‫راﺗـــــــﻪ ﭘﺮاﺗـــــــﻪ دي ﻏـــــــﻢ ﻟړﻟـــــــﻲ ﻛﺎﻏﺬوﻧـــــــﻪ د ﻳـــــــﺎر‬
‫ﻗﺴﻤﺖ ﻣﻲ ﻧﻪ ﭘﺮﯦږدي ﭼﻲ څﻨګ ﺗﻪ ﻳﯥ ﭘـﻪ ﻣﻴﻨﻪ ﻛښﻴﻨﻢ‬

‫ښـــــﻜﻠﻮم ځﻜـــــﻪ ﻫـــــﺮ ګـــــړى ﻳـــــﯥ ﺗﺼـــــﻮﻳﺮوﻧﻪ دﻳـــــﺎر‬
‫ﺗﺮﺳـــﺘﺮګﻮ اوښـــﻜﻲ ﺗﻮﻳـــﻮم ﻏـــﻢ ﻛـــﻲ دا ﺳـــﺘﺎ ﺟﺎﻧﺎﻧـــﻪ‬
‫زړه ﻣــــﻲ ﻗﺮارﺳــــﻲ ﭼــــﻲ زه ګــــﻮرم ﻳﺎدګﺎروﻧــــﻪ دﻳــــﺎر‬
‫زﻣــــﺎ زړګــــﻰ دﺑــــﻞ ﭼــــﺎ درﺗــــﻪ ﻧــــﻪ ورځــــﻲ ﭘــــﻪ ﻣﻴﻨــــﻪ‬

‫راﺳــــﺮه ﻣــــﻞ ﺳــــﻮﻟﻮﻟﻪ ﺧــــﻮاږه ﺗﺎرﺧــــﻪ ﻳﺎدوﻧــــﻪ دﻳــــﺎر‬
‫دﻟﺴــﻮزه ﺑــﺲ ﻛــﻪ ﭼــﻲ ﺟﺎﻧــﺎن دي ﻫــﻴڅ ﭘﺮواﻧــﻪ ﻧﻜــﻮي‬

‫اﻏــــــــﺎﻧﻮر واﻳﻤــــــــﻪ رﻗــــــــﻢ رﻗــــــــﻢ ﺷــــــــﻌﺮوﻧﻪ دﻳــــــــﺎر‬
‫﴿‪﴾155‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫زﺧﻤﻲ زړه‬
‫ﭼـــــﺎ د ژوﻧﺪڅﺨـــــﻪ اﻳﺴـــــﺘﻠﻰ زﻣـــــﺎ زړګـــــﻰ دى‬

‫ﭼـــــﺎ ﻧﺎﭘﺎﻣـــــﻪ زﺧﻤـــــﻲ ﻛـــــړى زﻣـــــﺎ زړګـــــﻰ دى‬
‫ﭘــــﻪ ﭘــــﺮدو ﺑﺎﻧــــﺪي ﻳــــﯥ ﺧــــﺮڅ ﻛــــﻲ څﻮڅــــﻮ واره‬

‫ﻣﺎﺧﻮﭘــــﻪ ﻋﺸــــﻖ ﻛــــﻲ ﺑــــﺎﻳﻠﻠﻰ زﻣــــﺎ زړګــــﻰ دى‬
‫ﺟـــــــــﺎﻫﻴﻼﻧﻮ ﺳـــــــــﺮه ﻣـــــــــﻪ ګﺮځـــــــــﻪ ﺟﺎﻫﻴﻠـــــــــﻪ‬
‫ځﻜـــــﻪ اورﺗـــــﻪ ﻳـــــﯥ ﻧﻴـــــﻮﻟﻰ زﻣـــــﺎ زړګـــــﻰ دى‬
‫ﺧـــــﻮ ﻫﻴڅـــــﻮك ﭘﺮﻣـــــﺎ ﺧـــــﻮار ﻧـــــﻪ دى ﻣﻬﺮﺑﺎﻧـــــﻪ‬

‫ﭘـــــﻪ ﺳـــــﻜﺮوټﻮ ﻳـــــﯥ ﺳـــــﻴﺰﻟﻰ زﻣـــــﺎ زړګـــــﻰ دى‬
‫اﻏــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــــﻮزه ﺳــــــﺮ ورﺗــــــﻪ ډاﻟــــــۍ ﻛــــــﻪ‬

‫ﻧــــــﺎزوﻟﻰ څــــــﻮﻣﺮه ښــــ ـﻜﻠﻰ زﻣــــــﺎ زړګــــــﻰ دى‬
‫﴿‪﴾156‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺟﺎﻧﺎن‬
‫ژوﻧـــﺪ ﭘـــﻪ ﺑﻬـــﺎر ﻛـــﻲ ﺗﯧـــﺮوي زﻣـــﻮږ ﺧـــﺰان څـــﻪ ﻛـــﻮي‬

‫زﻣـــﺎ ﭘـــﻪ ﻏﻤﺠـــﻦ اور ژړﻳـــﺪﻟﻰ زړه ﺟﺎﻧـــﺎن څـــﻪ ﻛـــﻮي‬
‫ځـــﺎن ورڅـــﻪ ورك دى ﻋﻘـــﻞ ﻫـــﻢ ورڅﺨـــﻪ ﻛـــډه ﻛـــړى‬

‫د ﻣــــــﻴﻦ ﻗــــــﺪر ﻧﻠــــــﺮي ﺧﻮارﻋﺎﺷــــــﻘﺎن څــــــﻪ ﻛــــــﻮي‬
‫زﻣــــﺎ د ﺻــــﺒﺮ ډﻳــــﻮي ﻧــــﻦ ورﭘﺴــــﻲ ﻣــــړاوي ﺳــــﻮﻟﻲ‬
‫زﻣـــﺎ ﭘـــﺮ ﻣـــﺦ د ګﺮﻣـــﻮ اوښـــﻜﻮ ﭘـــﻪ ﺑـــﺎران څـــﻪ ﻛـــﻮي‬
‫ﻛﻠــﻪ ﺑــﻪ ﺧــﺪاى را ﺑﺎﻧــﺪي وﺧــﺖ د ﺧﻮﺷ ـﺤﺎﻟﻲ راوﻟــﻲ‬

‫ﺧﭙـــﻞ ارﻣﺎﻧﻮﻧـــﻪ ﻳـــﯥ ﭘـــﻮره زﻣـــﺎ ﭘـــﻪ ارﻣـــﺎن څـــﻪ ﻛـــﻮي‬
‫ﻛﺎﺷــــﻜﻲ زه ﻧــــﻪ واى ﭘﻴــــﺪا ﺳــــﻮى ﻟﻴــــﻮﻧﻰ ﺑــــﻪ ﺳــــﻤﻪ‬

‫د اﻏــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــﻮز رﻗــــﻢ ﻧــــﻮر ﺷــــﺎﻋﺮان څــــﻪ ﻛــــﻮي‬
‫﴿‪﴾157‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬
‫ﺳـــــــــــــﺎﻗﻲ و ﺗﺎﺗـــــــــــــﻪ ﻋﺎﺷـــــــــــــﻘﺎن راﻏﻠـــــــــــــﻲ‬

‫ﺗـــــــــــــﺎزه ګﻠﻮﻧـــــــــــــﻪ د ﺑﻮﺳـــــــــــــﺘﺎن راﻏﻠـــــــــــــﻲ‬
‫ﭼـــــــــﻲ ﺧﻔـــــــــﻪ زړوﻧـــــــــﻪ ﻳـــــــــﯥ راوړي ﺗﺎﺗـــــــــﻪ‬

‫زﻣــــــــﻮږ دﻛﻠــــــــۍ ﻣﺴــــــــﺖ ځﻮاﻧــــــــﺎن راﻏﻠــــــــﻲ‬
‫ﭼــــــــــﻲ ﻣﻴﺨﺎﻧــــــــــﻪ ﭘــــــــــﻪ ﺑــــــــــﺪو وا ﻧــــــــــﻪ ړوى‬
‫ﻧــــــــــﻦ درﺗــــــــــﻪ داﺳــــــــــﻲ ﻣﻴﻨــــــــــﺎن را ﻏﻠــــــــــﻲ‬
‫ﻧﺴــــﺘﻪ ﺑــــﻞ څــــﻮك ﭼــــﻲ ﻳــــﯥ ﻧﺸــــﻪ ﭘــــﻮره ﻛــــړى‬

‫ﻧـــــــــــﻦ دي و درﺗـــــــــــﻪ ﺧﻤﺎرﻳـــــــــــﺎن را ﻏﻠـــــــــــﻲ‬
‫دﻟﺴــــــــﻮزه ﺑﻴــــــــﺎ درڅــــــــﻪ ﺧﻔــــــــﻪ وﻻړ ﻧﺴــــــــﻰ‬

‫ګـــــــﻮره ﭘـــــــﺮ څﻨـــــــګ دي ﺷـــــــﺎﻋﺮان راﻏﻠـــــــﻰ‬
‫﴿‪﴾158‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻏﻤﺠﻦ زړه‬
‫ﭼـــــــﻲ ﻫـــــــﻴڅ ﻧﻈـــــــﺮ زﻣـــــــﺎ ﭘﺮﻟـــــــﻮر ﻧـــــــﻪ ﻛـــــــﻮي‬

‫ﻏﻤﺠــــــﻦ زړګــــــﻰ ﺑــــــﻪ څﻨګــــــﻪ اور ﻧــــــﻪ ﻛــــــﻮي‬
‫د ﺑــــــــﻲ وﻓــــــــﺎ ﭘــــــــﻪ ﻣﻴﻨــــــــﻪ ځــــــــﺎن ﺳــــــــﻮځﻮم‬

‫ﻟﻜــــــﻪ ﭘﺘﻨــــــګ ﺑــــــﻪ څﻨګــــــﻪ ﺷــــــﻮر ﻧــــــﻪ ﻛــــــﻮي‬
‫ﻟﻜــــﻪ رﻗﻴــــﺐ ﭼــــﻲ ﭘــــﻪ ﻗﺼــــﺖ داﺳــــﻲ وﻛــــړي‬
‫ﻳـــــــﺎره د ﻣﻴﻨـــــــﻲ څـــــــﻮك ﭘﻴﻐـــــــﻮر ﻧـــــــﻪ ﻛـــــــﻮي‬
‫ﭘـــــﺮون ﭘـــــﺮ څﻨـــــګ را ﺳـــــﺮه ﻧﺎﺳـــــﺖ وو ﺟﺎﻧـــــﺎن‬

‫د ﻳــــــــﻮ دﻳــــــــﺪن را ﺳــــــــﺮه ﭘــــــــﻮر ﻧــــــــﻪ ﻛــــــــﻮي‬
‫اى اﻏــــــــــﺎﻧﻮره ﻣﻌﺸــــــــــﻮﻗﻪ دي ﭘــــــــــﻮه ﻛــــــــــړه‬

‫د ﻣﺎﺷـــــﻮم ﺗـــــﻮب ﻋـــــﺎدت دي ﻧـــــﻮر ﻧـــــﻪ ﻛـــــﻮي‬
‫﴿‪﴾159‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻣﻴﻦ زړه‬
‫ﭘـــــﻪ ﺗـــــﻮر ﺣﺠـــــﺎب ﻛـــــﻲ ﭼـــــﻲ ځﻠﯧـــــږې ګﻠـــــﻲ‬

‫ﭘـــــــﻪ ﻣـــــــﻴﻦ زړه ﻛـــــــﻲ ﺗـــــــﻞ اوﺳـــــ ـﯧږې ګﻠـــــ ـﻲ‬
‫دا ﻣﻴﺨﺎﻧـــــــــــﻪ او ﺳـــــــــــﺎﻗﻲ څـــــــــــﻪ ﻛړﻣـــــــــــﻪ زه‬

‫ﺗـــــــﺮ ټـــــــﻮل ﺟﻬـــــــﺎن زﻣـــــــﺎ ﺧﻮښـــــــﯧږې ګﻠـــــــﻲ‬
‫ﻣﻴﻨـــــــــــﻪ ﻟـــــــــــﺮم درﺳـــــــــــﺮه ډﯦـــــــــــﺮه ګﺮاﻧـــــــــــﻰ‬
‫ډﻳــــــــــــﻮه د ﻟﻤــــــــــــﺮ را ﻣﻌﻠــــــــــــﻮﻣﯧږې ګﻠــــــــــ ـﻲ‬
‫زﻣــــــﺎ ﺟﺎﻧــــــﺎن ﺗــــــﺎﻛﻲ ژوﻧــــــﺪون ﺗﯧــــــﺮ ﻛــــــړى‬

‫ځﻜــــــــــﻪ زﻳﺒــــــــــﺎ راﺗــــــــــﻪ ښــــــــــﻜﺎرﯦږې ګﻠــــــــــﻰ‬
‫زه اﻏــــــــــــــــــﺎﻧﻮر ﻳــــــــــــــــــﻮځﻠﻰ ﺑﻴﺎدرځﻤــــــــــــــــــﻪ‬

‫زﻣــــــــــﺎ دﻟﺴــــــــــﻮز ﻛﻠــــــــــﻪ ﻫﻴﺮﯦــــــــــږې ګﻠــــــــــﻲ‬
‫﴿‪﴾160‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫دﻋﺸﻖ راز‬
‫د ﻋﺸﻖ رازوﻧـﻪ ﻣـﻲ ﭘـټ ﺳـﺎﺗﻪ ﻛـﻪ دوﺳـﺘﻲ ﺟـﻮړه وې‬

‫ﭘﺮﺳــــــﭙﻴﻨﻪ ﻻره ﻛــــــﻪ د ﻣﻴﻨــــــﻲ زﻧــــــﺪګﻲ ﺟــــــﻮړه وې‬
‫راځـــﻪ ډاډه ﭼـــﻲ ﻣﻼﻗـــﺎت ﭘـــﻪ ﺗـــﻮره ﺷـــﭙﻪ ﻛـــﻲ وﻛـــړو‬

‫وﻟــــﻰ ﻟــــﻴﻼ ﭘــــﻪ ﻟﻮﻳــــﻪ ﻻرﻛــــﻲ ﺑــــﺪﺑﺨﺘﻲ ﺟــــﻮړه وې‬
‫ﻫـــــﺮه ﻏﺮﻣـــــﻪ د ﻧړﻳـــــﺪﻟﻰ دﻳﻮاﻟـــــﻪ ﺳـــــﻮرى ﺗـــــﻪ ځـــــﻮ‬
‫راګــــﻮره ﻣــــﻪ ﺑﻴــــﺎ ځــــﺎن دﻛﻠــــﻲ ﺗﻬﻤﺘــــﻰ ﺟــــﻮړه وې‬
‫ﺧﻠــﻚ دي ﻛــړى ﺧﺒــﺮي ﻫــﺮ ﻣﺤﻔــﻞ ﻛــﻲ ډارﻣــﻪ ﻛــﻮه‬

‫ﻛﻪ ﻣﻮﻣﻴﻦ ﺧـﺎن او ﺷـﻴﺮﻳﻨﻮ ﻏﻮﻧـﺪي ﻳـﺎري ﺟـﻮړه وې‬
‫داﺳــــﻲ ﺗــــﺎرﻳﺦ ﭘﺮﯦــــږده دﻧﻴــــﺎﻛﻲ اﻏــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــﻮزه‬

‫ﻛـــﻪ د رﺣﻤـــﺎن او د ﺧټـــﻚ رﻧـــګ ﺷـــﺎﻋﺮي ﺟـــﻮړه وې‬
‫﴿‪﴾161‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫رﺳﻮا ﻣﻴﻨﻪ‬
‫ﺧﺒـــــــﺮي ﻛﯧـــــــږي زﻣـــــــﺎاو ﺳـــــــﺘﺎ ﻛﻠـــــــﻲ ﻛـــــــﻲ‬

‫ﻣﻴﻨــــــــﻪ زﻣــــــــﻮږ ﻧﺴــــــــﻲ رﺳــــــــﻮا ﻛﻠــــــــﻲ ﻛــــــــﻲ‬
‫د ﻧړﻳــــــــــــــــﺪﻟﻮ دﻳﻮاﻟــــــــــــــــﻮ ﭘــــــــــــــــﺮ ﺳــــــــــــــــﺮو‬

‫څـــــــﻮك ﺑـــــــﻪ دي ووﻳﻨـــــــﻲ ﻟـــــــﻴﻼ ﻛﻠـــــــﻲ ﻛـــــــﻲ‬
‫ﺑﻴﺮﯦـــــــږم ﻣـــــــﻮږ ﻟـــــــﺮه ﭘﻴﻐـــــــﻮر ﺟـــــــﻮړ ﻧﺴـــــــﻲ‬
‫دښـــــﻤﻨﺎن ډﯦـــــﺮ ګﺮځـــــﻲ ﭘـــــﻪ ﻏـــــﻼ ﻛﻠـــــﻲ ﻛـــــﻲ‬
‫زه ﭼــــــﻲ ﻛﻮڅــــــﻪ ﻛــــــﻲ ځــــــﻢ راځــــــﻢ ﺷــــــﻴﺮﻳﻨﻲ‬

‫ﭘـــــــــﻮﻫﯧږي ﺧﻠـــــــــﻚ ﺧﺎﻣﺎﺧـــــــــﺎ ﻛﻠـــــــــﻲ ﻛـــــــــﻲ‬
‫ﺗــــــــــﺮ دروازي ﻫــــــــــﺮ دم ﻛﺘــــــــــﻞ ﻣــــــــــﻪ ﻛــــــــــﻮه‬

‫ﺟــــﻮړ ﺑــــﻪ ﻛــــړۍ ﻏــــﻢ داﺳــــﺘﺎ ﺧﻨــــﺪا ﻛﻠــــﻲ ﻛــــﻲ‬
‫دﻟﺴـــــــﻮزﺑﻪ درﺳـــــــﻤﻪ ﭘـــــــﻪ ﻧﻴﻤـــــــﻪ ﺷـــــــﭙﻪ ﻛـــــــﻲ‬

‫ﻣﻴﻠﻤـــــــﻪ ﺑـــــــﻪ ﺳـــــــﺘﺎ ﻳـــــــﻢ ﺗﺮﺳـــــــﺒﺎ ﻛﻠـــــــﻲ ﻛـــــــﻲ‬
‫﴿‪﴾162‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻣﻴﻨﻪ‬
‫ﻣﻴﻨــــــــﻪ و ﺳــــــــﺮﺗﻪ رﺳــــــــﻮل دى ګــــــــﺮان ﻛــــــــﺎر‬

‫ﭘــــﺮ ﻻر دښــــﻜﻠﻮ ﺑﺎﻧــــﺪي ﺗﻠــــﻞ دى ګــــﺮان ﻛــــﺎر‬
‫ﻛـــ ـړى ﻫﻠـــــﻲ ځﻠـــــﻲ ﻫـــــﻢ ﺳـــــﺘړﻳﺎوي ﺧـــــﻮاري‬

‫د ښــــــﻜﻠﻮ ﻫﺮوﺧــــــﺖ ﺧﭙﻠــــــﻮل دى ګــــــﺮان ﻛــــــﺎر‬
‫ﻫـــــــــﻢ دي ﺣﺴـــــــــﻴﻨﻮﺗﻪ زاري ﺷـــــــــﺮوع ﻛـــــــــړى‬
‫ﻇﻠـــــﻢ ﭘﺮځـــــﺎن ﺑﺎﻧـــــﺪى ﻛـــــﻮل دى ګـــــﺮان ﻛـــــﺎر‬
‫د ﻋﺸـــــــــﻖ ﻗﺼـــــــــﻪ دوﻣـــــــــﺮه آﺳـــــــــﺎﻧﻪ ﻧـــــــــﻪ ده‬

‫د زړه څـــﻪ ﺧﭙـــﻞ ﺟﺎﻧـــﺎن اﻳﺴـــﺘﻞ دى ګـــﺮان ﻛـــﺎر‬
‫دﻟﺴـــــــــﻮزه ﺳـــــــــﺘﺎد ﻣﻴﻨـــــــــﻲ ﻗـــــــــﺪر ﻧﻜـــــــــړۍ‬

‫ور ﺳـــــﺮه ﻧـــــﻮر وﺧـــــﺖ ﺗﯧـــــﺮول دى ګـــــﺮان ﻛـــــﺎر‬
‫﴿‪﴾163‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﭘﻴﻐﻠﺘﻮب‬
‫د ﻧـــــﺎز ﻗـــــﺪم ﻳـــــﻲ اﺧﻴﺴـــــﺘﻰ ﭼـــــﻲ ﺗﯧﺮﻳـــــﺪه ﻟﻴـــــﻮﻧﻰ‬

‫د ﭘﻴﻐﻠﺘــــﻮب دوران ﻛـــــﻲ داﺳـــــﻲ ځﻨګﻴـــــﺪه ﻟﻴـــــﻮﻧﻰ‬
‫د ځﺎﻧـــــﻪ ورﻛـــــﻪ وه د ﺣﺴـــــﻦ د ښﺎﻳﺴـــــﺖ ﭘـــــﻪ ﺧـــــﺎﻃﺮ‬

‫ﭘــــــــﻪ زﻣﺰﻣــــــــﻪ ﻛــــــــﻲ د ﻏﺰﻟــــــــﻲ ګډﻳــــــــﺪه ﻟﻴــــــــﻮﻧﻰ‬
‫زﻣﺎ وﻳﺪه زړګﻰ ﻳﯥ وﻳښ ﻛﻲ ﭘﻪ ﺷﺮﻧګ ﺷﺮﻧګ د ﺑﻨګړو‬
‫د ﻏﻤـــﺎزاﻧﻮ ﭘـــﻪ ﻏــــﻼ زﻣـــﺎ څﻨـــګ ﺗــــﻪ راﺗﻠـــﻪ ﻟﻴــــﻮﻧﻰ‬
‫د ﺧﭙــــﻞ ﺷــــﺒﺎب ﺳــــﺮه ﻟګﻴــــﺎوه ځــــﺎن ﺗــــﻪ وه ﺣﻴﺮاﻧــــﻪ‬

‫ﻣــــﺎ ﺧﭙــــﻞ زړه ورﻛــــﻰ ﻟﻜــــﻪ ﻧــــﺎوى ځﻠﻴــــﺪه ﻟﻴــــﻮﻧﻰ‬
‫ﻣـــﺎ اﻏـــﺎﻧﻮر ﺗـــﻪ ﻳـــﯥ ﺗﺤﻔـــﻪ ﻛـــﻲ ګـــﻮﺗﻤﻰ راﻛـــړه ﻟـــﻴﻼ‬

‫دﻟﺴـــﻮز ﭘــــﺮ ﺟــــﻮړه ﻛــــړه ﻏـــﺰل ﭼــــﻲ وﻳﻠﻴــــﺪه ﻟﻴــــﻮﻧﻰ‬
‫﴿‪﴾164‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د زړه ﻛﻮر‬
‫ﻛﻠـــــــــــﻪ راځـــــــــ ـﯥ زﻣـــــــــــﺎ د زړه ﻛﻠـــــــــــﻲ ﺗـــــــــــﻪ‬

‫زﻣــــــــــﺎ او ﺳــــــــــﺘﺎ دژوﻧﺪاﻧــــــــــﻪ ﻛﻠــــــــــﻲ ﺗــــــــــﻪ‬
‫د ارﻣـــــــــــــــــــــﺎﻧﻮﻧﻮ ﻗـــــــــــــــــــــﺎﻓﻠﻲ وﺗﻠـــــــــــــــــــــﻲ‬

‫ﻛــــــﻮر ﻧــــــﻪ ﺑﻬــــــﺮ ﺳــــــﻪ ﺑﻴــــــﺎ دﻏــــــﺮه ﻛﻠــــــﻲ ﺗــــــﻪ‬
‫ﺧﻮﻧﺪوﻧــــــــــﻪ وﻻړه ځــــــــــﻮاﻧﻲ ﻣﺮګــــــــــﻪ اﺷــــــــــﻨﺎ‬
‫ﻣــــــﻮږ ﺑــــــﻪ ﻻﻫــــــﻢ زو ﺧﭙــــــﻞ ﻫﻐــــــﻪ ﻛﻠــــــﻲ ﺗــــــﻪ‬
‫ﻧــــــــــﻮري د ﻏــــــــــﻢ ﻟﺤﻈــــــــــﻲ زه ﻧــــــــــﻪ ﺗﯧــــــــــﺮوم‬

‫ﻧـــــــﻦ ﻣـــــــﻲ زړه ﻛﯧـــــــږي و ﺧـــــــﻮاږه ﻛﻠـــــــﻲ ﺗـــــــﻪ‬
‫د اﻏــــــــــــﺎﻧﻮر ﺳــــــــــــﺮه وﻓــــــــــــﺎ ﻧــــــــــــﻪ ﻛــــــــــــﻮي‬

‫ﺷـــــــﻌﺮوﻧﻪ وړم ځـــــــﺎن ﺳـــــــﺮه ښـــــــﻪ ﻛﻠـــــــﻲ ﺗـــــــﻪ‬
‫﴿‪﴾165‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﺧﻴﺎل‬
‫د ﺧﻴـــــﺎﻟﻮﻧﻮ ﭘـــــﻪ ټـــــﺎﻟﻮ ﻣـــــﻲ زﻧګـــــﻮي ښـــــﻜﻠﻲ‬

‫د ښﺎﻳﺴـــﺖ ﻣﻮﺳـــﻢ ﻛـــﻲ ﻣﻴﻨـــﻪ ﻧـــﻪ ﻛـــﻮي ښـــﻜﻠﻲ‬
‫زړه ﻣــــﻲ دا وﺧــــﺖ ﻛــــﻲ دﻟﺒــــﺮ راڅﺨــــﻪ ﻏــــﻮاړي‬

‫زړه ﻏﻤـــﺎز ﻟـــﺮي ﻫﺮوﺧـــﺖ ﻣـــﻲ ﻫﻴـــﺮوي ښـــﻜﻠﻲ‬
‫ﺳــــﺘﺮګﻲ ﻣــــﻪ ﻏــــړوه ﻫــــﺮ وﺧــــﺖ ﺑــــﻲ وﻓــــﺎ ﺗــــﻪ‬
‫ﭼـــﻲ دا ﺗـــﻪ ﻳـــﯥ ﻏـــﻮاړي داﺳـــﻲ ﻧﻜـــﻮي ښـــﻜﻠﻲ‬
‫زه ﻣـــــــــــﻨﻢ در ﺳـــــــــــﺮه ﺳـــــــــــﺘﺎ ﻫـــــــــــﺮه ﺧﺒـــــــــــﺮه‬

‫زﻧــــــﺪه ګــــــﻲ دي ﭘــــــﻪ ﻏﻤﻮﻧــــــﻮ اړوي ښــــــﻜﻠﻲ‬
‫ﺳــــړﻳﺘﻮب او اﻧﺴــــﺎﻧﻴﺖ ﭼــــﻲ ﭘﻜښــــﻰ ﻧــــﻪ وي‬

‫اﻏـــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــﻮز ﺑﻴـــﺎ داﺳـــﻲ څـــﻪ ﻛـــﻮي ښـــﻜﻠﻲ‬
‫﴿‪﴾166‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د زړه ﻣﻴﻨﻪ‬
‫زړه ﻛــــــــﻲ ﺗــــــــﻪ د ﭼــــــــﺎ ﻣﻴﻨــــــــﻪ ﻟــــــــﺮې ﻳــــــــﺎره‬

‫ﻣﻴﻨـــــــــﻪ ﭼـــــــــﻲ ﭘﺮﺷـــــــــﻮﻧډو ﻳـــــــــﺎدوې ﻳـــــــــﺎره‬
‫ﺗـــــــﻪ ﺧـــــــﻮ ټﻮﻟـــــــﻪ ﻣﻴﻨـــــــﻪ ﻳـــــــﯥ ﻧﻈـــــــﺮ ﻧﺴـــــــﻲ‬

‫وﺧــــــــــﻮره ﻗﺴــــــــــﻢ ﻣﻴﻨــــــــــﻪ د ﭼــــــــــﺎﻳﯥ ﻳــــــــــﺎره‬
‫ﺣﺴــــــــﻦ دي ﻧﺸـــــــــﻪ ډﯦــــــــﺮ ﻋﺎﺷـــــــــﻘﺎن ﻛړﻟـــــــــﻪ‬
‫ﻣــــــــﺎ ﺳــــــــﺮه ﻛــــــــﻪ ﻣﻴﻨــــــــﻪ ﺟــــــــﻮړه وې ﻳــــــــﺎره‬
‫دواړه ﭘـــــــﻪ ﻳـــــــﻮه ﻛﻠـــــ ـﻲ ﻛـــــــﻲ ژوﻧـــــــﺪ ﻛـــــــﻮو‬

‫ځــــــــــﺎن وﻟـــــــــــﻲ د ﺧﻠﻜــــــــــﻮ ﭘټـــــــــــﻮې ﻳـــــــــــﺎره‬
‫اﻏـــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــﻮز ﺗـــــــﻪ ﻳـــــــﻮ دﻳـــــــﺪن ورﻛـــــــﻪ‬

‫ﭘــــــــﻪ ﺳــــــــﺘﺮګﻮﭼﻲ زړوﻧـــــــــﻪ ﻗﺘﻠــــــــﻮې ﻳـــــــــﺎره‬
‫﴿‪﴾167‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د ګﻞ ﻧﺎﺳﺘﻪ‬
‫ﭼــــﻲ ﭘــــﻪ ګﻠﺒــــﺎغ ﻛــــﻲ ﻣــــﻲ ﻳﻮګــــﻞ ﺧﻮښــــﯧږي‬

‫و ﻫﻐـــــــﻪ ځـــــــﺎى ﺗـــــــﻪ زﻣـــــــﺎ ﺗﻠـــــــﻞ ﺧﻮښـــــ ـﯧږي‬
‫ﭼــــــــﻲ ﻳــــــــﻲ ﺗــــــــﺮ ﺷــــــــﻮﻧډو ګﻼﺑﻮﻧــــــــﻪ اوري‬

‫زﻣـــــــــﺎ د داﺳـــــــــﻲ ﻳـــــــــﺎر ﺧﻨـــــــــﺪل ﺧﻮښــــــــﯧږي‬
‫زه د ﻣــــــــــﻼ څﺨــــــــــﻪ زﻛــــــــــﺎت ﻧــــــــــﻪ ﻏــــــــــﻮاړم‬
‫د ښــــــﻮ ښــــــﻮ ﺧﻠﻜــــــﻮ ﻣــــــﻲ وﻳــــــﻞ ﺧﻮښــــ ـﯧږي‬
‫ﻗﺴــــﻢ ﭘــ ـﻪ ﺧــــﺪاى را ﺑﺎﻧــــﺪي ګــــﺮان ﻳــــﯥ اﺷــــﻨﺎ‬

‫ﺳــــــﺘﺎ ﺳــــــﺮه زﻣــــــﺎ وﺧــــــﺖ ﺗﯧــــــﺮول ﺧﻮښــــ ـﯧږي‬
‫زه اﻏـــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــــﻮز ﻣـــــــــﻴﻦ ﺳـــــــــﻮم ﭘﺮﺗـــــــــﺎ‬

‫ﺳـــــــﺎزﻛﻲ زﻣـــــــﺎ ﻋﺸـــــــﻘﻲ ﻏـــــــﺰل ﺧﻮښـــــــﯧږي‬
‫﴿‪﴾168‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻣﻴﻨﻪ ﻣﻴﻨﻪ‬
‫ﻛــــــــــﻪ راځـــــــــﯥ راوړه ﻣﻴﻨــــــــــﻪ ﻣﻴﻨــــــــــﻪ ﻳــــــــــﺎره‬

‫د ﻋﺸـــــــﻖ دﻧﻴـــــــﺎ ﻣـــــــﻲ ﻛـــــــړه رﻧګﻴﻨـــــــﻪ ﻳـــــــﺎره‬
‫دا ﺧــــــــړه ﭘــــــــړه دﻧﻴــــــــﺎ ګــــــــۍ ﻛــــــــﻲ ګــــــــﺮځﻢ‬

‫ټﻮﻟـــــــــﻪ ﻗﺮﻳــــــــﻪ ﻛـــــــــﻪ راﺗـــــــــﻪ ﺳـــــــــﭙﻴﻨﻪ ﻳـــــــــﺎره‬
‫ﭘـــــــﺮ رﻗﻴﺒـــــــﺎﻧﻮ ﺑﺎﻧـــــــﺪي ﺑـــــــﻞ ﻛـــــــﻪ ﺳـــــــﻮر اور‬
‫ﭘـــــــــﻪ ﻏـــــــــﻨﻢ رﻧګـــــــــﻮ ﻛـــــــــﻲ ﺣﺴـــــــــﻴﻨﻪ ﻳـــــــــﺎره‬
‫ﻣــــــــــــﺎ ﻟﻜــــــــــــﻪ ﭘﺎﻧــــــــــــﻪ داﺳــــــــــــﻲ ﻣــــــــــــﻪ رژوه‬

‫ﻗﺮﺑــــــــﺎن ﻗﺮﺑــــــــﺎن ﻳــــــــﯥ ګــــــــﻞ ورﻳﻨــــــــﻪ ﻳــــــــﺎره‬
‫ﭼــــﻲ اﻏــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــﻮز دي څﻨــــګ ﺗــــﻪ درﺳــــﻢ‬

‫ﺟــــــــــــﻮړه ﻏﺰﻟــــــــــــﻪ ﻛــــــــــــﻪ ﺷــــــــــــﻴﺮﻳﻨﻪ ﻳــــــــــــﺎره‬
‫﴿‪﴾169‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻣﺴﺎﻓﺮ‬
‫ﺳــــــــﺘړى ﺳــــــــﺘﻮﻣﺎﻧﻪ ﻣــــــــﻲ ﻟﻴــــــــﺪل ﻣﺴــــــــﺎﻓﺮ‬

‫ﭼـــــــﻲ د ﺧﭙـــــــﻞ ﻛـــــــﻮره څﺨـــــــﻪ ﺗﻠـــــــﻞ ﻣﺴـــــــﺎﻓﺮ‬
‫ورك ﺳـــــﻮل د ﻛﻠـــــﻲ ﭘـــــﺮدي ﻣﻠـــــﻚ ﺗـــــﻪ وﻻړه‬

‫د ﻏـــــــــــﻢ ﻣﺰﻟﻮﻧـــــــــــﻪ ﺑـــــــــــﻲ ﻛـــــــــــﻮل ﻣﺴـــــــــــﺎﻓﺮ‬
‫داﺳــــﻲ څــــﻮك ﻧﺴــــﺘﻪ ﭼــــﻲ ﻳــــﯥ ﻗــــﺪر وﻛــــړۍ‬
‫ﺧﻴـــــــﺎل ﻛـــــــﻲ د ﭼـــــــﺎ ﻧـــــــﻪ ګﺮځﻴـــــــﺪل ﻣﺴـــــــﺎﻓﺮ‬
‫د ﻣﺴــــــــــــﺎﻓﺮو ﻣــــــــــــﺪدګﺎر ﺳــــــــــــﻲ ﺧﺪاﻳــــــــــــﻪ‬

‫داﺳـــــــﻲ ﻣـــــــﻮ ﻧـــــــﻪ ﭘﻴـــــــﺮزو ﻛﻴـــــــﺪل ﻣﺴـــــــﺎﻓﺮ‬
‫زه اﻏـــــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــــــﻮز د ژوﻧـــــــــــﺪ ﭘـــــــــــﻪ ﻻره‬

‫د ﻏــــــــﻢ ﻏــــــــﺰل ﻣــــــــﻲ ﭘــــــــﺮ ﻟﻴﻜــــــــﻞ ﻣﺴــــــــﺎﻓﺮ‬
‫﴿‪﴾170‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫د ﺷﻬﻴﺪ ﭘﻪ ﻳﺎد‬
‫د ﺗـــــﻦ ﭘـــ ـﻪ وﻳﻨـــــﻮ دي ﻟﺤـــــﺪ ﺳـــــﻮ ﻧـــــﻮراﻧﻲ ﺷـــــﻬﻴﺪه‬

‫ﭘـﺮ ﺧﭙﻠــﻲ ﺧــﺎوري او ﺧﭙــﻞ دﻳــﻦ ﺳــﻮي ﻗﺮﺑــﺎﻧﻲ ﺷــﻬﺪه‬
‫د ﺣــــﻖ ﭘــــﻪ ﻻره ﻛــــﻲ دي ﺳــــﺮ ﻛــــﻲ ﻧﻈﺮاﻧــــﻪ ﭘــــﺮ وﻃــــﻦ‬

‫د ﺟﻨــــﺖ ﺣــــﻮري درﺗــــﻪ ځــــﺎن ﺳــــﻴﻨګﺎره وي ﺷــــﻬﻴﺪه‬
‫ﻣﺒـــﺎرك ﺟـــﺎم د ﺷـــﻬﺎدت دي زﻟﺠـــﻼل ﻛـــﻲ ﻧﺼـــﻴﺐ‬

‫د ﻗﺒــــــــﺮ ﺷــــــــﻨﺨﺘﻰ دي ﺑﺎدوﻧــــــــﻪ رﭘــــــــﻮى ﺷــــــــﻬﻴﺪه‬
‫د ﺣـــــــﻖ ﭘـــــــﻪ ﺗـــــــﻮره دي وﻫﻠـــــــﻲ ﻛﻜـــــــﺮى د ﻏﻠـــــــﻴﻢ‬

‫د ﭘــــــﺎڅﻮن ﺳــــــﺘﻮري وي ګڼــــــﻞ دي آزادي ﺷــــــﻬﻴﺪه‬
‫ﭘــﻪ ﻫــﺮ ﺳــﻨګﺮ ﻛــﻲ دي ښــﻜﺎره ﺳــﺘﺎ د ﻏﻴــﺮت ﻧښــﺎﻧﯥ‬

‫ﺳـــﺘﺮ اﻓﺘﺨـــﺎر ﺳـــﻮى و دﻟﺴـــﻮز ﺗـــﻪ ارﻣـــﺎﻧﻲ ﺷـــﻬﻴﺪه‬
‫﴿‪﴾171‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬
‫ﻣﺠﺎﻫﺪﻳﻦ‬
‫ﺗـــــــﻞ ﺳـــــــﺘﻮري ځﻠﻴـــــــﺪﻟﻲ اﻓﻐﺎﻧـــــــﺎن ﻣﺠﺎﻫـــــــﺪﻳﻦ‬

‫دا وﻳـــــــﺎړ د ﺧﭙـــــــﻞ وﻃـــــــﻦ دي اﺗـــــــﻼن ﻣﺠﺎﻫـــــــﺪﻳﻦ‬
‫ﻏﺎزﻳــــــــــــــﺎن ده ﻗﺮﺑــــــــــــــﺎﻧﻴﻮ آزادي وه د ﻣﻴــــــــــــــﺪان‬

‫ﭘـــــﺮ ﺧـــــﺎوره او ﻗـــــﺮان ﺳـــــﻮل ﺷـــــﻬﻴﺪان ﻣﺠﺎﻫـــــﺪﻳﻦ‬
‫ﺳــــﭙﺎري ﺳــــﭙﻴﺮو ﺧﺎوروﺗــــﻪ ټﻮټــــﻪ ټﻮټــــﻪ ﺟﺴــــﻤﻮﻧﻪ‬
‫ﺳــــﺮﺗﺎج د ﺗــــﺎرﻳﺨﻮ دي زﻣــــﻮږ ﻏﺎزﻳــــﺎن ﻣﺠﺎﻫــــﺪﻳﻦ‬
‫ﺳــﺮﻟﻮړى ځــﻲ دﺧــﺪاى ﺣﻀــﻮرﺗﻪ ﺧــﻮښ د ﭘــﺎك اﷲ‬

‫ﺟﺎﻧــــــﺎن ﺗــــــﻪ دي ﻣﺤﺒــــــﻮب ﻗﻬﺮﻣﺎﻧــــــﺎن ﻣﺠﺎﻫــــــﺪﻳﻦ‬
‫ﭘﺮﻫــــﺮ ﭘﺮﻫــــﺮ ﺷــــﻴﺒﻰ ﻳــــﯥ آﻏــــﺎﻧﻮر ﺗــــﻪ ﻳــــﺎد ګــــﺎر دي‬

‫دﻟﺴــــــــــﻮزه ﻏﻴﺮﺗــــــــــﻰ وه ﻗــــــــــﺪردان ﻣﺠﺎﻫــــــــــﺪﻳﻦ‬
‫‬

غم ځپلی ﺯړﻩ

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

غم ځپلی ﺯړﻩ

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫﴿‪﴾1‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬

‫در ﺑـــﻪ ﳼ آﺷـــﻨﺎ د آﻏـــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــﻮز د ﻣـــﺮګ ﺧـــﱪ‬

‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬

‫د ﻛﺘﺎب ټﻮل ﺣﻘﻮق ﭘﻪ ﺧﭙﺮﻧﺪوى اړه ﻟﺮي!‬

‫    

‫‪:‬ﻏﻢ ځﭙﻠﻰ زړه‬ ‫ د ﻛﺘﺎب ﻧﻮم‬

‫د ﺗﺮ ﻻﺳﻪ ﮐﻮﻟﻮ ﭘﺘﻪ‪:‬‬

‫د ﺣﺎﺟﻲ ﻧﺠﻴﺐ ﷲ ﻇﻬ| ﻳﺎدﺖ‬

‫د آﻏـــــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــﻮز ﻫـــــﺮ ﺷـــــﻌﺮ او ﻫـــــﺮ ﻛـــــﻼم ښـــ ـﻜﻠﻰ دى‬

‫ﺣﺎﺟﯽ ﻧﺠﯿﺐ ﷲ زﻫﯿﺮ‬

‫او دا ﮐﺘﺎب ډاﻟ@ ﮐﻮم و ﻫﻐﻪ ﻣﻠﺮو ﺗﻪ ﭼﻲ ﺗﻞ ﯾﯥ زه ﺗﺸﻮﯾﻖ ﮐ‪M‬ی ﯾﻢ‬

‫ﺳــــــﺘﺎ و ﻗــــــﺪرت ﺗــــــﻪ ده ﻋــــــﺎﺟﺰه ﻛﺒﺮﺟﻨــــــﻪ دﻧﻴــــــﺎ‬

‫ﻟﻤﺮ او ﺳﭙﻮږﻣۍ دا ﺳﺘﺎ ﭘﻪ آﻣـﺮ ﭘـﺮ آﺳـﻤﺎن ﺗﯧﺮﯦـږي‬

‫د آﻏـــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــﻮز ﺧـــــﺎﻟﻖ ﻳـــــﯥ ذوﻟﺠﻼﻟـــــﻪ رﺑـــــﻪ‬

‫رﺑـــــﻪ ﻣـــــﺎ وروﻟـــــﻲ ﭘـــــﺮ زړه ﻣـــــﻰ ده ارﻣـــــﺎن ﻣﺪﻳﻨـــــﻪ‬

‫ﺟـــــــﺎرو ﻛﻮﻣـــــــﻪ ﭘـــــــﻪ ﺑڼـــــــﻮ دا ﻣﺒـــــــﺎرك دښـــــــﺘﻮﻧﻪ‬

‫ﺳــﭙﻴﻦ ﻛﺎرواﻧﻮﻧــﻪ د ﺣﺎﺟﻴــﺎﻧﻮ ﭼــﻲ ﭘــﻪ ﻣﻴﻨــﻪ دروﻣــﻲ‬

‫د ﻣــــــــــﺪﻧﻲ ﺟﺎﻧــــــــــﺎن د ﻛﻠــــــــــﻲ ارﻣﺎﻧﻮﻧــــــــــﻪ ﻟــــــــــﺮم‬

‫ﻣﺒﺎرﻛـــــــــــــﻪ ﭘـــــــــــــﻪ دﻧﻴـــــــــــــﺎ ﻛـــــــــــــﻲ ﻣﺪﻳﻨـــــــــــــﻪ ده‬

‫ﻣﺒـــــــــﺎرك زﻳﺒـــــــــﺎ ښـــــــــﺎروﻧﻪ ﭘـــــــــﻪ ﺣﺠـــــــــﺎز ﻛـــــــــﻲ‬

‫ﻛـــــــﻪ ﺻـــــــﻔﺎ ده ﻛـــــــﻪ ﻣـــــــﺮوا د رﺣﻤـــــــﺖ ښـــــــﺎر دى‬

‫اﻏـــــــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴـــــــــــــﻮز ﻣـــــــــــــﺪام ورﭘﺴـــــــــــــﻲ ژاړم‬

‫ټــﺎل ﻛــﻲ دﻋﺸــﻖ ﭼــﻲ ځﻨګﻴــﺪﻟﻰ ﻏﻤځﭙﻠــﻰ زړه دى‬

‫ﻟﻜـــــﻪ ﺗـــــﺮ ﺑـــــﻮر ﭘـــــﻪ ﻧـــــﻪ ﺧﺒـــــﺮ ﺑﺎﻧـــــﺪې ﺳـــــﺮ ﻣـــــﺎﺗﻮي‬

‫ﻫﺴــــﻲ د ﺣﺴــــﻦ ﻏﻼﻣــــﻲ ﻛــــړي ﺗــــﻞ ﻣــــﺎﺗﻢ ﺟــــﻮړوى‬

‫ﭘــﻪ ﺧﭙــﻞ اﻧګــړ ﻛــﻲ را ټــﻮل ﻛــړي دي ﺑــﺎر ﺑــﺎر ﻏﻤﻮﻧــﻪ‬

‫ﭼـــــــﻲ ﭘـــــــﻪ ﺳـــــــﻨﺪرو ﺗﺴـــــــﻠﻲ زه آﻏـــــــﺎﻧﻮر ورﻛـــــــﻮم‬

‫ﭘــﻪ ﻣﻴﺨﺎﻧــﻪ ﻛــﻲ ﻣــﻲ د ﻋﺸــﻖ څــﻮ ﻣﻠﻐﻠــﺮي ﭘﺎﺗــﻪ‬

‫ﻏﻠـﻴﻢ ﺗــﻪ ﺗﻨـﺪر د اﺳــﻤﺎن ﺳــﻮم د ﭘښـﺘﻮن ﭘــﻪ ﻧﺎﻣــﻪ‬

‫ﭘــﺮ ﺳــﺠﺪه ﺷــﭙﻪ روڼــﻮم ﭘښــﻮﺗﻪ د ﭼــﺎ ﻧــﻪ ورځــﻢ‬

‫رﻗﻴﺒـــﻪ راﺳـــﻪ ﻣﺤﻜﻤـــﯥ ﺗـــﻪ ﻋـــﺪاﻟﺖ ﺗـــﻪ ﻛښـــﻴﻨﻪ‬

‫ﭘﻪ ژوﻧﺪاﻧﻪ ﻛﻲ ﻛﻪ ﻣﻲ ﺗﻮر ﻟﺤﺪ ﺗﻪ ﻳﻮﺳـﻲ اﺷـﻨﺎ‬

‫د ﺗــــــﻦ ﭘــــــﻪ وﻳﻨــــــﻮ دي ﺳــــــﺎﺗﻢ اى ﻗــــــﺪردان وﻃﻨــــــﻪ‬

‫ﺳـــــــﭙﻴڅﻠﯥ ﺧـــــــﺎوره دي رﻧګﻴﻨـــــــﻪ د ګﻠﻮﻧـــــــﻮ ډﻛـــــــﻪ‬

‫ﭘﻪ ﻫﺮګـﻮټ ګـﻮټ ﻛـﻲ ﺑـﻪ دي وﺷـﻴﻨﺪم ګـﻼن ﭘـﻪ ﻣﻴﻨـﻪ‬

‫د ﺳـــﻮﻟﯥ ږغ ﺑـــﺪې اوﭼـــﺖ ﻛـــړم ﭘـــﻪ ﻧـــړي ﺑﺎﻧـــﺪى ژر‬

‫زه أﻏــــــﺎﻧﻮر ﺑــــــﻪ ﺳــــــﺘﺎ ﭘــــــﻪ ﻣﻴﻨــــــﻪ ﺷــــــﺎﻋﺮي ﻛﻮﻣــــــﻪ‬

‫ﻟﻜـــــﻪ د ګﻠـــــﻮ ګﻴـــــډي داﺳـــــﻲ ﻣـــــﻲ ﺳـــ ـﺎﺗﻠﻲ ګﻴﻠـــــﻲ‬

‫ﭼـــﻲ د روﻳﺒـــﺎر ﭘـــﻪ ﺧﻮﻟـــﻪ دي ﻣﺎﺗـــﻪ ﺟﻮاﺑﻮﻧـــﻪ راﻛـــړه‬

‫ځــﺎن ﺳــﺮه وژاړم ﭼــﻲ ﺳــﺘﺎﻧﻮم ﭘــﻪ ﻣﺠﻠــﺲ ﻛــﻲ ﻳﺎدﺳــﻲ‬

‫ﻣﺎﺗـــــﻪ دي ډﯦﺮﻏﻤﻮﻧـــــﻪ راﻛـــــړه د دوﺳـــــﺘﻲ ﭘـــــﻪ ﻧﺎﻣـــــﻪ‬

‫د اﻏــــــﺎﻧﻮر ﺳــــــﺮه دي ﻣﻴﻨــــــﻪ ﻛــــــﻲ دوﻛــــــﻪ و ﻛړﻟــــــﻪ‬

‫ﭘـــــــﺮ زړه ﻣـــــــﻲ ﺳـــــــﺘﺎ ﻣﻴﻨـــــــﻪ ﺧـــــــﻮږه ﭘﺮﯦﻮﺗـــــــﻪ‬

‫زه ﺧـــــــﻮ دﻋﺸـــــــﻖ ﭘـــــــﻪ دﺳـــــــﺘﻮر ﻧـــــــﻪ وم ﺧﺒـــــــﺮ‬

‫دځـــــﻮاﻧﻰ ﺧﻮﻧـــــﺪ ﻳـــــﯥ راڅـــــﻪ ﻫﻴﺮﻛـــــﻰ ﻣﻴﻨـــــﻰ‬

‫ﻣــــــــــﺎده ﻣــــــــــﻮﻣﻦ ﻛﻴﺴــــــــــﻪ ﻟﻴــــــــــﺪﻟﻰ ﻧــــــــــﻪ وه‬

‫زه آﻏـــــــﺎﻧﻮر ﭼـــــــﻲ دي دﻟﺴـــــــﻮز ﺳـــــــﻮم ګﻠـــــــﯥ‬

‫د ﻛـــــــــﻮر ډﯦـــــــــﻮه ﻳـــــــــﯥ ﻗـــــــــﺪرداﻧﯥ ﻣـــــــــﻮرې‬

‫ﺗـــــــﺎ د ﻋـــــــﺰت ﭘـــــــﻪ ﺷـــــــﯧﺪو زه ﻛـــــــړم را ﻟـــــــﻮى‬

‫ﭼـــﻲ ﺳـــﺘﺎ ﺗـــﺮ ﭘښـــﻮ ﻻﻧـــﺪې ﺟﻨـــﺖ دى ښـــﻜﺎره‬

‫زه آﻏــــــــــــﺎﻧﻮر دﻟﺴــــــــــــﻮز دﻋــــــــــــﺎ ﻏﻮاړﻣــــــــــــﻪ‬

‫ﻣــــﻮږ ﭘــــﻪ ﺳــــﻮﻟﻪ ﺧﻮﺷــــﺤﺎﻟﯧږو ﺳــــﻮﻟﻪ ﻏــــﻮاړو‬

‫دا ﻫﻴـــــــﻮاد ﺑـــــــﻪ وي ﺗـــــــﺮ څـــــــﻮ ﻏﻤـــــــﻮ ځﭙﻠـــــــﻰ‬

‫ﺳـــــﻮﻟﻪ ﻣﻴﻨـــــﻪ ﺳـــــﻮﻟﻪ ﻣـــــﻮږ ﺗـــــﻪ ورور وﻟـــــﻲ ده‬

‫ﺗـــــږي ﺳـــــﻮﻟﻲ ﺗـــــﻪ دا ﺧـــــﻮار اﻓﻐﺎﻧﺴـــــﺘﺎن دي‬

‫ﺑﻲ وﻓﺎ دﻧﻴﺎ‬

‫ﭼــــﺎ ﺳــــﺮه ﻧــــﻪ ﻛــــﻮي ځــــﻮاﻧﻲ وﻟــــﻲ ﺑــــﺎور ﭘــــﻪ ﻛــــﻮې‬

‫ﻟﻜـــــﻪ ډﺑـــــﺮه داﺳـــــﻰ ﺳـــــﻨګﻴﻨﻪ ﭘﺮځـــــﺎى ﻧــــﻪ ده ﭘﺮﺗـــــﻪ‬

‫ﺷﻨﺎﺧﺖ او دوﺳﺘﻲ ﻳﯥ ﺗﺮ ﻣﻄﻠﺒـﻪ ﭘـﻮري ټﻮﻟـﻪ ژوﻧـﺪون‬

‫ﺳــﺘړي دي ﻛــړي ﻫــﻢ دي دا ټــﻮل ﻛﻠــﻲ ﺗــﻪ و ﺷــﺮﻣﻮۍ‬

‫اې آﻏــــﺎ ﻧــــﻮره وﻓــــﺎ ﻧــــﻪ ﻛــــړي ځﻜــــﻪ داﺳــــﻲ واﻳــــﻢ‬

‫ﭼــﻲ ﻧﻴﻤــﻪ ﺷــﭙﻪ ﺳــﻲ د اﺳــﻤﺎن ﺳــﺘﻮرو ﺗــﻪ ګــﻮري ژاړي‬

‫ﺧﻴــﺎل ﻛــﻲ اﻧځــﻮر ﻛــړۍ ﻣﺤﻠﻮﻧــﻪ د ﺧﭙــﻞ ﻛﻠــﻲ ﺟﺎﻧــﺎن‬

‫ﺳـــﺘﺮګﻮ ﻛـــﻲ ګﺮځـــﻲ ﻣﺒﺎرﻛـــﻪ ﻣـــﻮر ﻫـــﺮدم ﻳـــﺎد دوي‬

‫﴿‪﴾1‬‬ ‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬

‫ﻏﻢ ﭙﲆ زړه‬

‫

‫د ﺣﺎﺟﻲ ﻧﺠﻴﺐ ﷲ ﻇﻬ| ﻳﺎدﺖ‬

‫او دا ﮐﺘﺎب ډاﻟ@ ﮐﻮم و ﻫﻐﻪ ﻣﻠﺮو ﺗﻪ ﭼﻲ ﺗﻞ ﯾﯥ زه ﺗﺸﻮﯾﻖ ﮐ‪M‬ی ﯾﻢ‬