‫‪1‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫خطبه شعبانیه‬
‫مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫‪MARCH 25, 2019‬‬

‫محمد علی رشیعتی‬
‫قم املقدضه ایزان‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪1‬‬
‫‪2‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫فھزضت‬
‫مقدمه‪ :‬خطتہ شعتانیہ کا اجاملی تعارف ‪31.................................................................‬‬
‫رشح حارض کے ةارے میں ‪31 .....................................................................................‬‬
‫درص اول‪ :‬ماہ رمضان کی دورسے مہینىں پز فضیلت‪31...............................................‬‬
‫مخترص وضاحت ‪31 .....................................................................................................‬‬
‫کچھ اہم نکات ‪31 .......................................................................................................‬‬
‫‪ّ :3‬ر ّے جٱ‪ٞ‬ٿ مہینہ ‪59 ........................................................................‬‬
‫‪ّ :2‬ى٭حش محہ ٌم‪ٞ‬حن ‪59 ............................................................................‬‬
‫پہال ‪٩‬رشہ‪٩ :‬رشه دٍکط ‪31 ..................................................................................‬‬
‫دٍکط کے کچھ جّذحخ‪31 ...............................................................................‬‬
‫وورسج ‪٩‬رشه‪٩ :‬رشہ ٌفمط ‪31 .............................................................................‬‬
‫صیرسج ‪٩‬رشہ‪٩ :‬رشہ مٮٲٍش ‪33 .............................................................................‬‬
‫درص دوم‪ :‬ماہ رمضان اور خدا کی مہامنی ‪23...............................................................‬‬
‫نکات مہم ‪23 .............................................................................................................‬‬
‫جٽٳ‪ :‬میُدحن کے و‪٥‬حیٳ‪66 .........................................................................‬‬
‫خ‪ :‬مہٌلن کے و‪٥‬حةٳ ‪67 ...........................................................................‬‬
‫‪ :1‬مھٌلن نىجَی کے فىجٽے ّے کچھ جفحویػ ‪67 ..............................................‬‬
‫درص ضىم‪ :‬ماه رمضان میں دو اھم تزین کام اور ماہ رمضان اور ةدةخت لىگ‪21.............‬‬
‫نکحش مهم‪21 ..............................................................................................................‬‬
‫وو جهم کحمىن کی صىٱیٷ ‪69 ...................................................................‬‬ ‫‪:3‬‬
‫‪ :2‬روسہ احادیث کی روشنی میں ‪69 .............................................................‬‬
‫جٽٳ‪ٌ :‬وَہ جّحِ وین ہے۔ ‪21 .............................................................................‬‬
‫خ‪ٌ :‬وَہ ؽھنم کی آگ کیپتے ڈھحټ ہے۔‪21 .......................................................‬‬
‫ؼ‪ٌ :‬وَے کح جؽٍ مىو هللا وے گح‪21 ................................................................. :‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪2‬‬
‫‪3‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫منضرص و‪ٝ‬حفط ‪21 .......................................................................................‬‬

‫درص چهارم‪ :‬روسے کا فلطفہ‪22......................................................................... .......‬‬
‫جهم نکحش‪22 ............................................................................................................. :‬‬
‫‪6< .................................... ................................‬‬ ‫فىیػ مٖحدہ‬
‫ٌوجیحش کی ٌوٕنی میں مىش و ٵیحمط کى یحو کٍنے کے جعٍجش ‪6< .........................‬‬
‫مىش کى یحو کٍنے کے ٱحةىے‪23 .................................................................................‬‬
‫درص پنجم‪ :‬صدقہ ‪13...............................................................................................‬‬
‫جهم نکحش ‪13 ..............................................................................................................‬‬
‫‪ٙ‬ىٵے کی جهمیط ٵٍآن و ّنط کی ٌوٕنی میں ‪13 .....................................................‬‬
‫درص ششم‪ :‬ةشرگىں کا احرتام ‪ ،‬ةچىں پز رحم اور صلہ رحمی‪11...................................‬‬
‫جهم نکحش ‪11 ..............................................................................................................‬‬
‫دٌُگىں کح جفرتجڀ‪77 ....................................................... :‬‬ ‫‪)3‬‬
‫وجٽىین کی صىٵیٍ‪77 ...................................................... :‬‬ ‫‪)2‬‬
‫فْن م‪٪‬حرشش‪78 .....................................................:‬‬ ‫‪)1‬‬
‫‪ٙ‬پہ ٌفمی کی ‪٦٩‬مط ‪78 ...............................................‬‬ ‫‪)4‬‬
‫‪ٙ‬پہ ٌفمی کے ٱىجةى ‪78 .................................................‬‬ ‫)‪5‬‬
‫ٵ‪ٌ ٫٢‬فمی ‪79 ..............................................................‬‬ ‫‪)1‬‬
‫ٵ‪ٌ ٫٢‬فمی کے م‪ٍ٢‬نحک جعٍجش ‪79 .....................................‬‬ ‫‪)1‬‬
‫جٱ‪٢‬حٌ پحٌٹیحں ‪79 ............................................................‬‬ ‫‪)2‬‬
‫درص هفتم‪ :‬سةان‪ ،‬آنکھ اور کانىں کی حفاظت ‪11........................................................‬‬
‫کچھ جہم نکحش ‪11 .......................................................................................................‬‬
‫‪7:‬‬ ‫‪ :۱‬صٶىی کح ف‪ٚ‬ىټ‪:‬‬
‫‪7:‬‬ ‫‪َ:2‬دحن کے گنحه‪:‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪3‬‬
‫‪4‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫‪َ :1‬دحن کے د‪ ٟ٪‬گنحه‪7; ........................................................................... :‬‬

‫‪7; .................................... ................................‬‬ ‫‪ :4‬آنکھ کی ن‪٪‬مط‪:‬‬
‫‪:1‬نحمقٍڀ کی ‪ ٍٰ١‬ویکھنے کی ُّج ‪7< ..........................................................‬‬
‫‪7< .................................... ................................‬‬ ‫‪ :1‬کحنىں کح ٌوَه‪:‬‬
‫درص هشتم‪ :‬ماه رمضان اور یتیم پزوری ‪13..................................................................‬‬
‫یضیم نىجَی ٌوجیحش کی ٌوٕنی میں ‪13 ..........................................................................‬‬
‫‪7= .................................... ................................‬‬ ‫‪ :3‬دہرتین گھٍ‪:‬‬
‫‪ :2‬یضیم نىجَی کح عىجخ ‪7= ............................................................................‬‬
‫‪84 .............................................................................‬‬ ‫‪:1‬پحوجٔ یضیم نىجَی‬
‫‪ :4‬یضیم نىجَی کٍنے وجال ‪ ٍٔ٩‬جٽھی کے ّحیے میں ہىگح ‪84 ...................................‬‬
‫درص نهم ‪ :‬مناس کے اوقات کی اہمیت ‪43......................................................................‬‬
‫و‪٩‬ح کی ٵذىٽیط میں وٵط کی صحعیٍ‪85 .......................................................... :‬‬
‫کچھ ٌوجیحش جّی ّپْپے میں پیٗ مىمط ہے‪86 ...........................................:‬‬
‫درص دهم‪ :‬افطار کزانے کا ثىاب ‪44............................................................................‬‬
‫جفحویػ کی ٌوٕنی میں جٱ‪٢‬حٌی وینے کح عىجخ ‪44 ........................................................‬‬
‫وو جهم پیٮحڀ ‪41 .........................................................................................................‬‬
‫‪َ :3‬نىگی میں جنؾحڀ وینے وجٽے ‪٩‬مٿ کی جھمیط ‪41 .....................................................‬‬
‫‪٩ :2‬مٿ کی ٵذىٽیط میں جیٌلن کی صحعیٍ ‪8: .....................................................‬‬
‫درص یاسدهم‪ :‬اضتغفار ‪41...........................................................................................‬‬
‫ٌوجیحش کی ٌوٕنی میں جّضٮٲحٌ کے آعحٌ و دٍکحش ‪41 ....................................................‬‬
‫‪ :3‬جّضٮٲحٌ مىؽر مٮٲٍش ‪8; ......................................................................‬‬
‫‪ :2‬جّضٮٲحٌ جوٌ ٱٍجوجنی ٌَٴ ‪8; ....................................................................‬‬
‫‪ :1‬جّضٮٲحٌ وٽىں کى ‪ٙ‬حٰ کٍصح ہے ‪8; ............................................................‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪4‬‬
‫‪5‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫‪ :4‬جّضٮٲحٌ جمئه ‪٩‬پیھم جٽْالڀ کے ّحصھ ٌہنے کح دح‪٩‬ػ دنضح ہے ‪8< ..........................‬‬
‫‪ :1‬جّضٮٲحٌ جوٌ مىٔ ٵْمضی ‪8< ...................................................................‬‬
‫‪ :1‬هٍ مٖکٿ کح فٿ جّضٮٲحٌ میں ہے ‪8< ........................................................‬‬
‫درص دواسدهم‪ :‬ضجدہ کزنے والے اور مناس پڑھنے والے‪15.............................................‬‬
‫جهم نکحش ‪15 ..............................................................................................................‬‬
‫‪94 .............................................................................‬‬ ‫‪ّ :3‬ؾىہ کیح ہے؟‬
‫‪ّ :2‬ؾىے کی ٵْمیں ‪94 ..........................................................................‬‬
‫جٽٳ‪ّ :‬ؾىہ ؽٌْلنی‪15 ................................................................................... :‬‬
‫خ‪ّ :‬ؾىہ نٲْحنی‪15 ....................................................................................... :‬‬
‫‪95 .............................................................................‬‬ ‫‪:1‬ھمٍنگ منپىٵحش‬
‫‪:4‬محہ ٌم‪ٞ‬حن جوٌ مٮٲٍش ‪95 ........................................................................‬‬
‫‪ّ :1‬ؾىہ ‪٩‬حمٿ مٮٲٍش ‪95 ..........................................................................‬‬
‫‪95 .............................................................................‬‬ ‫‪ :1‬نٖحنہ مىمن‬
‫درص ضیشدهم‪ُ :‬حطن خُلق‪12............................................................... .....................‬‬
‫کچھ جھم نکحش ‪12 ......................................................................................................‬‬
‫فْن مُپٷ ّے مٍجو ‪96 ..................................................‬‬ ‫)‪1‬‬
‫محہ ٌم‪ٞ‬حن جوٌ فْن مپٷ ‪96 ...........................................‬‬ ‫)‪2‬‬
‫آعحٌ و ٱىجةى فْن مپٷ‪96 ...............................................‬‬ ‫)‪3‬‬
‫جٽٳ‪ :‬فْن مپٷ جوٌ گنحہىں کی دنٖٗ ‪11 .......................................................‬‬
‫خ‪ :‬فْن مپٷ کح جؽٍ ‪11 ...................................................................................‬‬
‫ؼ‪ّ :‬ر ّے َیحوہ ؽنط میں وجمٿ کٍنے وجٽی چیُیں ‪11 ....................................‬‬
‫و‪ :‬فْن مپٷ جوٌ میُجن ‪٩‬مٿ ‪14 ........................................................................‬‬
‫ھ‪ :‬فْن مپٷ جوٌ صکمیٿ جیٌلن ‪14 .....................................................................‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪5‬‬
‫‪6‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫درص چهاردهم‪ :‬ما تحت افزاد کے ضاتھ نزمی ةزتنے کا فائدہ‪11......................................‬‬

‫جہم نکحش ‪11 ...............................................................................................................‬‬
‫‪ :3‬فْن جمالٴ کے مىجٌو ‪99 .......................................................................‬‬
‫پہال مىٌو‪ :‬٭المىں جوٌ محصقط جٱٍجو کے ّحصھ نٍمی دٍصنح ‪11 .................................‬‬
‫جھم نکضہ‪11 ................................................................................................ :‬‬
‫محصقط جٱٍجو ّے نٍمی دٍصنے کے ٱحةىے ‪11 ..................................................‬‬
‫درص پانشدهم‪ :‬ظلم و سیادتی ضے پزھیش کزنے کا مہینہ اور امام حطن علیہ الطالم کا‬
‫مخترص تذکزہ ‪12.......................................................................................................‬‬
‫جہم نکحش ‪12 ...............................................................................................................‬‬
‫‪٥ :3‬پم و َیحوصی ممنى‪9< ......................................................................... ٨‬‬
‫‪ :2‬دٍےٽىگىں کی ‪ُ٩‬ش کٍنح ‪9< ....................................................................‬‬
‫فىیػ(‪13 ..................................................................................................... )3‬‬
‫فىیػ (‪13 ....................................................................................................)2‬‬
‫فىیػ (‪13 ....................................................................................................)1‬‬
‫نکضہ‪15 ....................................................................................................... :‬‬
‫‪ :1‬جمئه ‪٩‬پیهم جٽْالڀ کی ّیٍش کی منحٽٲط‪:4 ............................................... :‬‬
‫‪ :4‬جمحڀ فْن ‪ ٨‬جوٌ مٍو ٕحمی کح وجٵ‪٪‬ہ ‪:4 .....................................................‬‬
‫‪:4 .................................... ................................‬‬ ‫‪ :1‬آمٍی دحش‬
‫درص شانشدهم‪ :‬یتیم نىاسی ‪12....................................................................................‬‬
‫جهم نکحش ‪12 ..............................................................................................................‬‬
‫میں وودحٌه صحکیى ‪:6 .........................................................‬‬ ‫‪ :3‬یضیم کے دحٌے‬
‫‪:2‬یضیم نىجَی کے جمٍوی ٱىجةى ‪:6 ............................................................... :‬‬
‫‪ :1‬یضیم مقذط جوٌ صىؽه کح مقضحؼ هىصح هے‪:6 ............................................... :‬‬
‫یضیم نىجَی کح جؽٍ‪11 ...................................................................................................‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪6‬‬
‫‪7‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫یضیم کى پنحہ وینے ّے مٍفىمین کى ٱحةىہ پنچنح ‪11 ......................................................‬‬

‫درص هفدهم‪ :‬صلہ رحمی اور قطع رحمی ‪11..............................................................‬‬
‫‪ٙ‬په ٌفمی ‪11 ............................................................................................................‬‬
‫‪:9 .............................................................................‬‬ ‫‪ٌ :3‬فم ّے مٍجو‬
‫‪:9 .................................... ................................‬‬ ‫‪ٌ :2‬فم کے م‪ٚ‬حویٷ‬
‫‪ٙ :1‬پہ ٌفمی ّے مٍجو ‪:: .........................................................................‬‬
‫‪ٙ :4‬پہ ٌفمی کے م‪ٚ‬حویٷ ‪:: .....................................................................‬‬
‫‪ٙ :1‬پہ ٌفمی کہ جہمیّط ‪:; ........................................................................‬‬
‫محہ ٌم‪ٞ‬حن جوٌ ‪ٙ‬پہ ٌفمی ‪:; ................................................................‬‬ ‫‪:1‬‬
‫جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ ‪ ٨‬کی ٌٕضہ وجٌی نذھحنے کح جنىجَ ‪:; .......................................‬‬
‫ٵ‪ٌ ٫٢‬فمی ‪12 ............................................................................................................‬‬
‫ٵ‪ٌ ٫٢‬فم کٍنے وجال ؽنط کی مىٕذى ّے دھی مقٍوڀ ٌہضح ہے ‪:< ........................‬‬
‫درص هجدهم‪ :‬خرب شھادت امیز املىمنین علیہ الطالم‪15...............................................‬‬
‫مٶىمہ ‪15 ...................................................................................................................‬‬
‫مرب ٕھحوش جمیٍ جملىمنین ‪;4 .................................................................... ٨‬‬
‫ٌد‪ ٣‬م‪ٚ‬حةر ‪12 ..........................................................................................................‬‬
‫منضرص م‪ٚ‬حةر ‪12 ......................................................................................................‬‬
‫درص نىردهم‪ :‬عاقتت ةہ خیزی‪14...............................................................................‬‬
‫مٶىمہ ‪14 ...................................................................................................................‬‬
‫‪٩‬حٵذط دنیٍ ھىنے ّے مٍجو ‪11 ...................................................................................‬‬
‫‪٩‬حٵذط دنیٍی کی جہمیط ‪11 ........................................................................................‬‬
‫جٽٳ‪ :‬ٵٍآن کی ٌوٕنی میں ‪;9 ......................................................................‬‬
‫مىو مىج کی ن‪ٚ‬یقط ‪11 ...................................................................................‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪7‬‬
‫‪8‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫فضش جدٍجھیم ‪ ٨‬کی جپنے دیٹىں کى و‪ٙ‬یط ‪11 ...................................................‬‬

‫ٌجّنىن ٱی جٽ‪٪‬پم کی و‪٩‬ح ‪11 .............................................................................‬‬
‫خ‪ٌ :‬وجیحش کی ٌوٕنی میں ‪;: .....................................................................‬‬
‫ؼ‪ :‬و‪٩‬حوں کی ٌوٕنی میں‪;; .......................................................................‬‬
‫کچھ منىنے ‪11 .............................................................................................................‬‬
‫جیک جھم نکضہ‪11 ........................................................................................................‬‬
‫‪٩‬حٵذط میٍ ہىنے وجٽے د‪ ٟ٪‬جٱٍجو کی مغحٽیں‪12 ...........................................................‬‬
‫‪٩‬حٵذط مٍجخ ہىنے وجٽے د‪ ٟ٪‬جٱٍجو کی مغحٽیں ‪12 ........................................................‬‬
‫ٌد‪ ٣‬م‪ٚ‬حةر ‪12 ..........................................................................................................‬‬
‫جمحڀ ‪٩‬پی ‪ ٨‬جوٌ ‪٩‬حٵذط دنیٍی ‪;< .................................................................‬‬
‫منضرص م‪ٚ‬حًر ‪13 ......................................................................................................‬‬
‫درص ةیطتم‪ :‬فضائل امیز املىمنین علیہ الطالم‪25.........................................................‬‬
‫‪٩‬پی ‪٩‬پیه جٽْالڀ کے ٱ‪ٞ‬حةٿ نذی ‪ٙ‬پی هللا ‪٩‬پیه و آٽه وّپم کی َدحنی ‪25 ......................‬‬
‫يجش جمحڀ ‪٩‬پی ‪ ٨‬کی ؽحم‪٪‬یط‪23 .................................................................................‬‬
‫‪٩‬پی ‪ ٨‬نٲٓ پیٮمرب ٘ ‪22 ...........................................................................................‬‬
‫‪٩‬پی ‪٩‬پیه جٽْالڀ کح ‪٩‬پم ‪22 ..........................................................................................‬‬
‫‪٩‬پی ‪ ٨‬کی ج‪١‬ح‪٩‬ط‪21 ..................................................................................................‬‬
‫مىوش و مقذط ‪٩‬پی ‪٩‬پیه جٽْالڀ ‪24 ............................................................................‬‬
‫‪٩‬پی ‪٩‬پیه جٽْالڀ کی م‪ٍ٪‬ٱط ‪24 ...................................................................................‬‬
‫ٌد‪ ٣‬م‪ٚ‬حًر ‪21 ..........................................................................................................‬‬
‫‪<9......................... ................................ ................................‬‬ ‫منضرص م‪ٚ‬حةر‬
‫درص ةیطت و یکم‪ :‬اعالن خالفت امیز املىمنین علیہ الطالم‪21......................................‬‬
‫ج‪٩‬الن مالٱط جمیٍ جملإمنین‪21 ......................................................................................‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪8‬‬
‫‪9‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫‪ :3‬یىڀ جٽىجٌ یح و‪٩‬ىش يوجٽ‪ٖ٪‬یٍہ میں ‪<; ........................................................‬‬

‫جِ و‪٩‬ىش میں مىؽىو کچھ جہم نکحش‪21 .......................................................... :‬‬
‫‪٩‬پی کى جّی ون ہی چحٌ ڈگٍیحں وی گتی ‪22 .......................................................‬‬
‫‪٩:2‬ٶى جمىش کے مىٵ‪ ٫‬پٍ‪<< .......................................................................‬‬
‫‪:1‬فىیػ منُٽط میں ‪<= .............................................................................‬‬
‫فىیػ کے يیٿ میں صین جھم دقػ ‪23 ...............................................................‬‬
‫جٽٳ‪ :‬کیح فىیػ ّنى کے ٽقح‪ّ ٤‬ے م‪٪‬ضرب ہے؟ ‪23 ..........................................‬‬
‫خ‪ :‬کیح یہ فىیػ ‪٩‬پی ‪ ٨‬کے و‪ٙ‬ی ہىنے پٍ والٽط کٍصح ہے؟ ‪23 .......................‬‬
‫ؼ‪ :‬یہ فىیػ کٓ ؽگہ ف‪ٞ‬ىٌ نے جٌٕحو ٱٍمحیح؟‪35 .........................................‬‬
‫‪ :4‬جنگٖرت ‪ٙ‬ىٵہ وینے کے مىٵ‪ ٫‬پٍ ‪=5 ...........................................................‬‬
‫‪=5 .................................... ................................‬‬ ‫‪ٌ :1‬وَ ٭ىیٍ مم‬
‫درص ةیطت و دوم‪ :‬ماہ متارک رمضان اور نىافل ‪31.......................................................‬‬
‫مٶىمه ‪31 ...................................................................................................................‬‬
‫نىجٱٿ یىمیہ ‪31 ...........................................................................................................‬‬
‫مىمن کی ‪٩‬المط‪34 ....................................................................................................‬‬
‫نىجٱٿ محه ٌم‪ٞ‬حن جیک نگحہ میں ‪34 ..............................................................................‬‬
‫منحَ مْضقر کے کچھ جفکحڀ ‪34 ..................................................................................‬‬
‫جیک جنضہحةی جھم نکضہ ‪31 ............................................................................................‬‬
‫درص ةیطت وضىم‪ :‬ماہ متارک رمضان میں ایک واجث مناس پڑھنے کا اجز‪31....................‬‬
‫مٶىمه ‪31 ...................................................................................................................‬‬
‫منحَ کی ٱ‪ٞ‬یپط ‪31 ......................................................................................................‬‬
‫جّضنٲحٰ منحَ ‪31 .........................................................................................................‬‬
‫درص ةیطت و چهارم‪ :‬صلىات کے فىائد اور‬
‫ةزکتیں ‪353....................................................‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪9‬‬
‫‪10‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫يکٍ ‪ٙ‬پىجش کے ٱىجةى‪353 .......................................................................................... :‬‬

‫‪ :3‬و‪٩‬حوں کی ٵذىٽیط ‪545 ...........................................................................‬‬
‫‪ :2‬پٍووں کى چحک کٍنح ‪546 .........................................................................‬‬
‫‪ :1‬نٲحٴ کى مضم کٍ ویضح ہے ‪546 ...................................................................‬‬
‫‪١ :4‬ہحٌش دح‪١‬نی کح دح‪٩‬ػ دنضح ہے ‪547 ...........................................................‬‬
‫گنحھىں کح کٲحٌہ ‪547 ...........................................................................‬‬ ‫‪:1‬‬
‫‪ :1‬میُجن ‪٩‬مٿ کى ّنگین کٍصح ہے ‪548 ............................................................‬‬
‫درص ةیطت و پنجم‪ :‬تالوت قزآن کزیم ‪351.................................................................‬‬
‫صالوش ٵٍآن کی ٱ‪ٞ‬یپط و آعحٌ و دٍکحش‪351 ..................................................................‬‬
‫صالوش ٵٍآن کح ‪٦٩‬یم عىجخ ‪549 ....................................................................‬‬
‫گھٍ میں صالوش کٍنے کے ٱحةىے ‪54: ...........................................................‬‬
‫صالوش وجٽىین کی مٮٲٍش کح دح‪٩‬ػ دنضح ہے ‪54: ................................................‬‬
‫ؽنط کے وٌؽحش صالوش ٵٍآن کے فْحخ ّے ہے‪54; .......................................‬‬
‫صالوش ٵٍآن جوٌ ٵذىٽیط و‪٩‬ح ‪54; ...................................................................‬‬
‫ؽٓ گھٍ میں صالوش نہ ہى وہ فٶیٶط میں ٵرب ہے ‪54; .....................................‬‬
‫صالوش دینحةی کیپیے مٲیى ہے ‪54< .................................................................‬‬
‫درص ةیطت و ششم‪ :‬جنت کی چاةیاں ‪353.................................................................‬‬
‫ؽنط کے وٌوجَے‪353 ................................................................................................‬‬
‫ؽنط کے وٌوجَوں ّے مٍجو ‪54= ..................................................................‬‬
‫ؽنط کی چحدیحں ‪353 ..................................................................................................‬‬
‫جفحویػ کی ٌوٕنی میں د‪ ٟ٪‬مُیى ‪ٙ‬ٲحش ؽى ؽنط کے ّحٌے وٌوجَوں کى کھىټ‬
‫‪554 .................................. ................................‬‬ ‫ویضے ہیں‪:‬‬
‫درص ةیطت و هفتم‪ :‬جهنم کے درواسے ‪332.............................................................‬‬
‫ؽهنم کے وٌوجَے ‪332 ...............................................................................................‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪10‬‬
‫‪11‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫ؽهنم کے وٌوجَوں کی ص‪٪‬ىجو ‪556 .................................................................‬‬

‫ؽهنم کے وٌوجَوں ّے مٍجو ‪556 ..................................................................‬‬
‫ٵٍآنی آیحش کی ٌوٕنی میں ؽهنمی ہىنے کے د‪ ٟ٪‬جّذحخ ‪331 ....................................‬‬
‫ؽهنم کے وٌوجَوں کى دنى کٍنے وجٽے ‪٩‬ىجمٿ ‪334 ..........................................................‬‬
‫خامته ‪331 ...................................................................................................................‬‬
‫درص ةیطت و هشتم‪ :‬ماہ رمضان اور شیطان ‪331.........................................................‬‬
‫ٕی‪٢‬حن کح ٭ٿ و َنؾیٍ میں دحنىھنح‪331 .......................................................................:‬‬
‫جّی مى‪ٝ‬ى‪ ٨‬پٍ کچھ جوٌ جفحویػ ‪55; ...........................................................‬‬
‫ٕی‪٢‬حن کى دنى کٍنے وجٽی چیُیں ‪332 ...........................................................................‬‬
‫ٕی‪٢‬حن کى مْپ‪ ٣‬کٍنے وجٽی م‪ٚ‬پضیں‪333 ....................................................................‬‬
‫ٕی‪٢‬حن ّے جمحن میں ٌکھنے وجٽی د‪ ٟ٪‬چیُیں‪325 ......................................................‬‬
‫درص ةیطت و نهم‪ :‬ماہ رمضان میں ضث ضے افضل عمل‪323........................................‬‬
‫مٶىمه ‪323 .................................................................................................................‬‬
‫جنْحن کی َنىگی میں گنحہ کے جعٍجش‪323 .....................................................................‬‬
‫گنحہ جنْحن کى ھالک کٍصح ہے ‪565 ......................................‬‬ ‫‪.3‬‬
‫وټ کى صحٌیک کٍ ویضح ہے ‪566 ...........................................‬‬ ‫‪.2‬‬
‫وٽىں کى جٽٹح کٍ ویضح ہے‪567 .............................................‬‬ ‫‪.1‬‬
‫َنىگی میں مٖکالش جوٌ جمٍج‪ ٜ‬جیؾحو کٍصح ہے ‪567 ................‬‬ ‫‪.4‬‬
‫و‪٩‬ح کى ٵذىټ ہىنے نہیں ویضی ‪568 .....................................‬‬ ‫‪.1‬‬
‫مٖک ّحٽی کح دح‪٩‬ػ دنضح ہے ‪568 .....................................‬‬ ‫‪.1‬‬
‫صىٱیٶحش میٍ کى ّپر کٍصح ہے ‪569 ...................................‬‬ ‫‪.1‬‬
‫دے م‪ٍ٪‬ٱط ٽىگ مْپ‪ ٣‬ہىنے کح دح‪٩‬ػ دنضح ہے ‪569 ................‬‬ ‫‪.2‬‬
‫ٌَٴ میں کمی کح دح‪٩‬ػ دنضح ہے‪569 ...................................‬‬ ‫‪.3‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪11‬‬
‫‪12‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫اظھار تشکز ‪321 .........................................................................................................‬‬

‫متلغین حرضات کیلئے‬

‫پیغمرب گزامی اضالم صلی اللہ علیہ وآلہ وضلّم کا ماه متارک رمضان کی‬
‫فضیلت میں دیا گیا خطتہ جى کہ خطتہ شعتانیہ ضے معزوف ہے۔‬
‫ضلطلہ وار دروص کی صىرت میں پیش خدمت ہے۔‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪12‬‬
‫‪13‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫مقدمه‪ :‬خطتہ شعتانیہ کا اجاملی تعارف‬

‫وجہ تطمیہ‪ :‬م‪٢‬ذہ ٕ‪٪‬ذحنیہ پیٮمرب گٍجمی جّالڀ فضش مقمى م‪٢ٚ‬ٲی ‪ٙ‬پی‬
‫جٽپہ ‪٩‬پیہ وآٽہ وّپم کے م‪٢‬ذحش میں ّے جیک ہے‪.‬‬
‫جِ م‪٢‬ذے کى آنقضش ٘ نے جیک ّحټ محہ ٕ‪٪‬ذحن کے آمٍی ؽم‪٪‬ے میں دیحن ٱٍمحیح صھح‪.‬‬
‫جِ وؽہ ّے م‪٢‬ذہ ٕ‪٪‬ذحنیہ کے نحڀ ّے مٖہىٌ ہىج ہے‪.‬‬
‫مضامین خطتہ‪ :‬جِ م‪٢‬ذے میں محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن کی ٱ‪ٞ‬یپط جوٌ جہمیط کى دیحن کٍنے‬
‫کے ّحصھ ّحصھ جِ محہ میں ٌوَہ وجٌوں کى جھىجٰ محہ ٌم‪ٞ‬حن صک پہنچنے کیپتے دہط‬
‫ّحٌے وّضىٌ جٽ‪٪‬مٿ دیحن کیے گتے ہیں‪.‬‬
‫اضناد و مناةع ‪ :‬جِ م‪٢‬ذے کى جمحڀ ٌ‪ٝ‬ح ‪٩‬پیہ جٽْالڀ نے جپنے آدحء کے ‪ٍ١‬یٷ ّے جمحڀ ‪٩‬پی‬
‫‪٩‬پیہ جٽْالڀ جوٌ جمحڀ ‪٩‬پی ‪٩‬پیہ جٽْالڀ نے پیٮمرب گٍجمی جّالڀ ّے نٶٿ ٱٍمحیح ہے‪ .‬مض‪٪‬ىو‬
‫‪1‬‬
‫م‪٪‬ضرب کضر میں یہ م‪٢‬ذہ مىؽىو ہے‪.‬‬
‫مقىظ ٵمی نے ٱ‪ٞ‬یپط محہ ٌم‪ٞ‬حن کى دیحن کٍصے ہىةے جِ م‪٢‬ذے کے جکرث ف‪ٚ‬ے کى جمحٽی‬
‫ٕیه ‪ٙ‬ىوٴ ّے نٶٿ کیح ہے جوٌ جّے ‪ٙ‬قیك ٵٍجٌ ویح ہے‪.‬‬

‫رشح حارض کے ةارے میں‬

‫مذپٮین کٍجڀ! ؽیْح کہ آپ ّر ؽحنضے ہیں کہ پیٮمرب گٍجمی جّالڀ ‪ٙ‬پی جٽپہ‬
‫‪٩‬پیہ وآٽہ وّپّم کح محه مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن کی ٱ‪ٞ‬یپط میں ویح گیح م‪٢‬ذہ ؽى کہ م‪٢‬ذہ ٕ‪٪‬ذحنیہ‬
‫ّے م‪ٍ٪‬وٰ ہے ٱٶ‪ ٣‬جیک ‪٩‬حڀ م‪٢‬ذہ نہیں ہے دپکہ جیک مکمٿ وّضىٌ جٽ‪٪‬مٿ ہے ؽى محہ‬
‫مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن جوٌ جِ میں ٌکھے ؽحنے ٌوَوں کے ھىٰ کپی ی‪٪‬نی ف‪ٚ‬ىټ مپکہ صٶىی ّے‬
‫ہم آھنگ ہے‪.‬‬

‫‪ٕ1‬یه ‪ٙ‬ىوٴ نے ‪٩‬یىن جمذحٌ جٽٍ‪ٝ‬ح ؼ ‪ٕ / 211 ٘ 2‬یه ‪ٙ‬ىوٴ جمحٽی ٘ ‪٩ / 311‬المہ مؾپْی دقحٌ‬
‫جالنىجٌ ؼ ‪ٕ / 111 ٘ 31‬یه فٍ ‪٩‬حمپی‪ ،‬وّحةٿ جٽٖی‪٪‬ه‪ ،‬ؼ‪.221٘ ،1‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪13‬‬
‫‪14‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫جگٍچہ جِ م‪٢‬ذے کى م‪٪‬مىال مذپٮین فضجش محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن میں جپنح رسنحمہ کالڀ ٵٍجٌ‬
‫ویضے ہىةے گٲضگى کٍصے ٌہضے ہیں ٽیکن جِ کی جیک ؽحم‪ ٫‬رشـ جدھی صک جٌوو َدحن میں‬
‫جخ صک مىؽىو نہیں صھح جِ ٽیے ہم پچھپے ّحټ محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن میں وةیے گتے مکضىخ‬
‫وٌوِ کى ؽم‪ ٫‬کٍ کے کضحدی ٕکٿ میں پیٗ کٍنے کی ّ‪٪‬حوش فح‪ٙ‬ٿ کٍ ٌہے ہیں جن ٕحء‬
‫هللا آپ فضجش کى پْنى آةے گح‪.‬‬
‫جِ منضرص رشـ میں ہم نے م‪٢‬ذہ مذحٌکہ کى صیٓ ف‪ٚ‬ىں میں صٶْیم کیح ہے جوٌ ہٍ ف‪ٚ‬ے‬
‫کے يیٿ میں جّی ّے مضنحّر کچھ جفحویػ جوٌ نکحش کى دیحن کیح گیح ہے‪.‬‬
‫چىنکہ ھٌلٌج منح‪١‬ر ج‪ٙ‬پی مذپٮین جوٌ ‪٩‬پٌلةے کٍجڀ فضجش ہیں جِ ٽیے جکرث نکحش کی‬
‫‪ ٍٰ١‬جٕحٌے پٍ ہی جکضٲحء کیح گیح ہے جوٌ صى‪ٝ‬یقحش مالټ آوٌ ّے جؽضنحخ کٍنے کی فى‬
‫جالمکحن کىٕٗ کی گتی ہے‪.‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪14‬‬
‫‪15‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫درص اول‪ :‬ماہ رمضان کی دورسے مہینىں پز فضیلت‬

‫ايز ِح َُ ٔة َو ِاي َُ ِػؿٔ َزةٔ طَ ه ِْز ه َُو ٔع ِٓ َد اهَّللٔ َأ ِؾ َط ٌُ‬ ‫ٔ ِ‬ ‫ٔ ِ َِ ٔ ُ‬ ‫َ‬

‫أيُّهَا ايٓ َّ ُاض! إْ َّ ُه َقد أق َب ٌَ إ َي ِيه ِِ طَ ه ُِز اهَّلل بٔاي َب َر َن ٔة َو َّ‬
‫َِ‬ ‫َِٔ‬ ‫َ َِ ِ َ‬
‫ايظهُو ٔر َو أيَّا َُ ُه أؾ َط ٌُ الأيَّأّ َو َي َيائيه أؾ َط ٌُ ايً ََّيالٔى َو َسا َعاتُ ُه أؾ َط ٌُ َّ‬
‫‪2‬‬
‫ات‪.‬‬‫ايشا َع ٔ‬ ‫ُّ‬
‫صٍؽمہ‪ :‬جمحڀ ٌ‪ٝ‬ح ‪٩‬پیه جٽْالڀ ّے مٍوی ہے‪،‬کہ جمیٍ جملىمنین ‪٩‬پیہ جٽْالڀ نے‬
‫ٱٍمحیح‪ :‬جیک ون پیحمرب گٍجمی جّالڀ ‪ٙ‬پی جٽپہ ‪٩‬پیہ و آٽہ وّپم نے ہمیں م‪٢‬ذہ ویضے ہىةے‬
‫ٱٍمحیح‪:‬‬
‫جے ٽىگى! مىج کح مہینہ دٍکط‪ٌ ،‬فمط جوٌ مٮٲٍش ٽے کٍ متھحٌی ‪ ٍٰ١‬آٌہح ہے۔‬
‫یحو ٌکھى! یہ وہ مہینہ ہے ؽى جٽپہ کے نُویک ّر مہینىں ّے مقرتڀ ہے جِ مہینے کے‬
‫ون جوٌ ٌجصیں ویگٍ ّحٌے ونىں جوٌ ٌجصىں پٍ ٱ‪ٞ‬یپط ٌکھضے ہیں‪ ،‬جوٌ جِ مہینے کی‬
‫گھڑیحں وورسے مہینىں کی گھڑیىں ّے جٱ‪ٞ‬ٿ ہے۔‬
‫مخترص وضاحت‬
‫م‪٢‬ذہ رشیٳ کے جِ جدضىجةی ف‪ٚ‬ے میں ف‪ٞ‬ىٌ کٍیم ٘ نے محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن‬
‫کی ‪٦٩‬یم ٱ‪ٞ‬یپضىں کى دیحن ٱٍمحیح ہے‪ .‬ؽن کى ہم نکحش کی ٕکٿ میں دیحن کٍیں گے‪.‬‬
‫کچھ اہم نکات‬
‫‪:1‬ضث ضے افضل مہینہ‬
‫جٽپہ ص‪٪‬حٽی نے ّحٌے مہینىں کى جیک ؽیْی ٱ‪ٞ‬یپط ّے نہیں نىَج ہے دپکہ‬
‫د‪ ٟ٪‬کى د‪ ٟ٪‬پٍ ٱ‪ٞ‬یپط وی ہے جوٌ محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن کى جصنی ٱ‪ٞ‬یپط ‪٢٩‬ح کیح گیح ہے کہ‬
‫جّے جپنح مہینہ ٵٍجٌ ویح ہے‪.‬‬
‫‪ :2‬ضىغات ماہ رمضان‬
‫محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن محٽی ہحصھ نہیں آٌہح ہے دپکہ صین جیْی جھم چیُوں کى ٽیکٍ‬
‫آٌہح ہے ؽن کی رضوٌش و جہمیط جنْحن کی ونیىی و جمٍوی َنىگی میں کْی ّے‬
‫پىٕیىہ نہیں ہے‪ .‬جوٌ وہ صین جھم چیُ دٍکط‪ٌ ،‬فمط جوٌ مٮٲٍش ہے‪.‬‬

‫‪ 2‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪.۵۲‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪15‬‬
‫‪16‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫جّی ٽیے ‪٩‬حڀ ‪١‬ىٌ پٍ محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن کى صین ‪٩‬رشوں میں صٶْیم کیح ؽحصح ہے‪.‬‬
‫پہال عرشہ‪ :‬عرشه ةزکت‬
‫محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن کے جدضىجةی وِ ونىں کى ‪٩‬رشہ دٍکط ّے مىّىڀ کیح ؽحصح ہے‪.‬‬
‫ةزکت کے کچھ اضتاب‬
‫جّذحخ میٍ و دٍکط دہط َیحوہ ہیں يیٿ میں ہم جن میں ّے د‪ ٟ٪‬کى ٱہٍّط وجٌ دیحن‬
‫کٍیں گے‪.‬‬
‫‪ :3‬صٶىی‬
‫‪3‬‬
‫ايشُا ٔء َو الأَ ِرعٔ‬ ‫َي ِو َأ َّٕ َأ ِه ٌَ ِاي ُكزى َآَٓوا َو اتَّك َِوا َيؿَ َت ِحٓا َعًَ ِيه ِِٔ َب َز ٕ ٔ‬
‫كات َ َٔ َّ‬
‫‪ّ :2‬الڀ کٍنح‬
‫عٔ ايٓيی ػلي اهَّلل عًيه و آيه‪:‬أذا َدخَ ٌَ ا ََح ُد ُن ِِ َب ِي َت ُه ؾَ ًِيُ َشً ِّ ِِ‪ ،‬ؾَ ٔاْ َّ ُه ي ُ ِٓزٔي ُ ُه ِاي َب َر َن َة‬
‫َو تُؤن ٔ ُش ُه ِاي َُإائ ٔ َه ُة؛‬
‫ؽر دھی صم میں ّے کىةی جپنے گھٍ میں وجمٿ ہىؽحةے صى جّے چحہیے کہ ّالڀ‬
‫کٍے کیىنکہ ّالڀ دٍکط نحَټ کٍصح ہے جوٌ ٱٍٕضىں کح محنىِ کٍ ویضح ہے‪.4‬‬
‫‪ :1‬کحڀ کح آ٭حَ دْم هللا ّے کٍنح‬
‫قاٍ ايًٓه َعز َّ َو َجٌَّ‪ :‬أذا‬
‫عٔ ابي ايحشٔ ايزضا عًيه ايشإاّ عٔ رسوٍ اهَّلل ص َ‬
‫قاٍ ايًٓه ـ َجٌَّ َجإاي ُ ُه ـ ‪َ :‬ب َد َا َعبدى بٔاسُى‪َ ،‬و‬
‫ايزحي ِٔ» َ‬ ‫حُٔ َّ‬
‫ايز ٔ‬ ‫ٔ‬
‫اٍ َايع ُبد‪« :‬بٔش ِٔ ايًٓه َّ‬ ‫ق َ‬
‫ک َي ُه فى اَحوائه ٔ‬
‫َور ُه و اُبا ٔر َ‬
‫َح ْ ٓل علىَّ إَ اُ َتـُ َِِّ َي ُه اُ َ‬
‫جمحڀ ٌ‪ٝ‬ح ‪٩‬پیہ جٽْالڀ پیٮمرب جّالڀ ٘ ّے جوٌ پیٮمرب جّالڀ ٘ مىجونى ّے نٶٿ‬
‫کٍصےہیں کہ هللا نے ٱٍمحیح‪ :‬میٍے دنىے نے میٍے نحڀ ّے رشو‪ ٨‬کیح ہے پٓ میٍے جوپٍ‬

‫‪ّ 3‬ىٌه ج‪ٍ٩‬جٰ‪ ،‬آًه ‪.۶۹‬‬

‫‪٩ 4‬پٿ جٽرشجً‪ ،٫‬ؼ ‪.۲۸۵ ٘ ،۵‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪16‬‬
‫‪17‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫جّکح یہ فٷ دنضح ہے کہ جّے جمىٌ کى جنؾحڀ صک پہنچحؤں جوٌ جِ کے فحالش کى جّکے ٽتے‬
‫‪5‬‬
‫مذحٌک ٵٍجٌ ووں‪.‬‬
‫‪ :4‬صالوش ٵٍآن‬
‫عٔ ايزضا عًيهايشإاّ يزؾعه ايٓيی ػلي اهَّلل عًيه و آيه قاٍ‪ :‬اجعًوا يبيوتهِ‬
‫نؼي با َٔ ايكزإٓ ؾإ ايبيت اذا قزء ؾيه ايكزإٓ تيشز علي اهًه و نثر خیره و كإ سکاْه في‬
‫زيادة و اذا يِ یكزأ ؾيه ايكزإٓ ضيل علي اهًه و قٌ خیره و كإ سکاْه في نكؼإ‪.‬‬
‫جمحڀ ٌ‪ٝ‬ح ‪٩‬پیه جٽْالڀ ّے مٍوی ہے کہ پیٮمرب جّالڀ ٘ نے ٱٍمحیح‪ :‬جپنے گھٍوں‬
‫کیپتے ٵٍآن کٍیم کی صالوش کح جیک ف‪ٚ‬ہ ٵٍجٌ وے وو چىنکہ ؽى دھی جپنے گھٍ میں‬
‫صالوش کٍے جِ گھٍ میں ٌہنے وجٽىں کے کحڀ آّحن ہىؽحصح ہے جوٌ جِ گھٍ میں دٍکط‬
‫َیحوہ ہى ؽحصی ہے‪.‬‬
‫جوٌ ؽٓ گھٍ میں ٵٍآن کی صالوش نہیں ہىصی ہے جِ گھٍ میں ٌہنے وجٽىں پٍ گھٍ کے جمىٌ‬
‫وٕىجٌ ہىؽحصح ہے جوٌ جِ گھٍ ّے دٍکط کم ہىؽحصی ہے جوٌ جِ گھٍ میں دْنے وجٽىں میں‬
‫‪6‬‬
‫دھی کمی ی‪٪‬نی دے دٍکضی آؽحصی ہے‪.‬‬
‫دورسا عرشه‪ :‬عرشہ رحمت‬
‫محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن کے وورسے ‪٩‬رشے کى ‪٩‬رشہ ٌفمط ّے مىّىڀ کیح ؽحصح ہے‬
‫جوٌ ٌفمط هللا ص‪٪‬حٽی کی ‪ٙ‬ٲحش میں ّے جیک ‪ٙ‬ٲط ہے جوٌ جِ ّے مٍجو هللا کی ؽحنر‬
‫ّے نحَټ ہىنے وجال میٍ و جفْحن ہے‪.‬‬
‫جِ ‪٩‬رشے میں جنْحن کى هللا ص‪٪‬حٽی کی ؽحنر ّے نحَټ ہىنے وجٽی ٌفمضىں کح جمیىوجٌ‬
‫ہىنح چحہیے‪.‬‬
‫ٌفمط جٽہی کى فح‪ٙ‬ٿ کٍنح دہط آّحن ہے چىنکہ ٌفمط جٽھی ہٌلٌی ٱکٍ و جنىجَے ّے‬
‫دڑ کٍ وّی‪ ٫‬ہے‪ .‬چنحنچہ م‪ٚ٪‬ىڀ ‪ّ ٨‬ے وجٌو و‪٩‬حؤں میں م‪ٚ٪‬ىمین ‪٩‬پیهم جٽْالڀ مىجونى‬
‫کی دحٌگحہ میں منحؽحش کٍصے ہىةے ٱٍمحصے ہیں "یح من وّ‪٪‬ط ٌفمضہ ٭‪ٞ‬ذہ"‬

‫‪٩ 5‬یىن جمذحٌ جٽٍ‪ٝ‬ح‪ ،‬ؼ ‪ ،213 ٘ ،2‬ـ ‪.13‬‬

‫‪ 6‬وّحةٿ جٽٖی‪٪‬ه‪ ،‬ؼ‪.255٘ ،1‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪17‬‬
‫‪18‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫نیُ جمريجملإمنني ‪٩‬پیهجٽْالڀ ّے مٍوی ہے کہ آپ ٌفمط جٽھی کی وّ‪٪‬ط کى دیحن کٍصے‬

‫ہىةے ٱٍمحصح ہے کہ‬

‫َک ََ َع ٔس َع ٔة َر ِح َُ ٔة اهَّللٔ؟!"‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ب َٔ َُّ ِٔ َهً َ‬
‫َک َن ِي َـ َهً َ‬ ‫ب َٔ َُّ ِٔ َْ َطى َن ِي َـ َْ َطى‪َ ،‬و أْ َُّا اي َع َح ُ‬
‫" َي ِي َص اي َع َح ُ‬
‫آپ ‪ ٨‬ص‪٪‬ؾر کح ج‪٥‬ہحٌ کٍصے ہىةے ٱٍمحصح ہے کہ ‪٩‬ؾیر دحش یہ نہیں کہ ٱالن ٕن‪ ٛ‬نے‬
‫ہالکط جوٌ ؽھنم میں ؽحنے ّے کیْے نؾحش پحیح دپکہ ص‪٪‬ؾر جِ ٕن‪ ٛ‬پٍ ہىنح چحہیے کہ‬
‫‪7‬‬
‫ٌفمط جٽھی کی جصنی وّ‪٪‬ط کے دحوؽىو ٱالن ٕن‪ ٛ‬کیىں ہالک ہىج؟‬
‫جّی ٽیے ٱحٌّی ٕح‪ ٍ٩‬کہضح ہے‪:‬‬
‫ٌفمط فٷ دھح‪ ،‬منی مىجھى‬ ‫ٌفمط فٷ دهحنه می مىجھى‬
‫يیٿ میں ہم جّذحخ ف‪ٚ‬ىټ ٌفمط جٽھی میں ّے کچھ کى ٌوجیط کی ٌوٕنی میں دیحن‬
‫کٍیں گے‬
‫جٽٳ‪ٕ :‬ىہٍ جوٌ َوؽہ کح جیک وورسے کى مقذط کی ن‪ّ ٍ٦‬ے ویکھنح‬

‫اَز َأتٔهٔ َو ْ ََع َزت إ َييهٔ ْ ََع َز‬

‫ايز ُج ٌَ إذا ْ ََع َز إلَى َ‬
‫عٔ ايٓيی ػلي اهَّلل عًيه و آيه و سًِ‪ :‬إَّٕ َّ‬
‫ٔ ‪8‬‬
‫ايًٓه تَعالى إ َييهُٔا ْ ََع َز َّ‬
‫ايز َح َُة۔‬
‫ٌّىټ مىج ‪ٙ‬پی جٽپہ ‪٩‬پیہ وآٽہ وّپم ّے مٍوی ہے کہ‬
‫دے ٕک ؽر کىةی مٍو جپنی َوؽہ کی ‪ ٍٰ١‬جوٌ کىةی ‪٩‬ىٌش جپنے ٕىہٍ کی ‪ ٍٰ١‬ویکھضح‬
‫ہے صى هللا کی ن‪ٌ ٍ٦‬فمط جن وونىں پٍ ہىصی ہے‪.‬‬
‫خ‪ :‬وو مىمن کح جیک وورسے ّے م‪٪‬حنٶہ کٍنح‬
‫ايز ِح َُة‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ٔ ِ ِ ِ ٔ ِ‬
‫عٔ ػادم آٍ َحُد عًيه ايشإاّ‪ :‬إ َّٕ اي ُُؤ َٔ َٓی ٔن إذَ ا اع َت َٓكَا غ ََُ َزته َُُا َّ‬
‫ؽر وو مىمن آپٓ میں دٮٿ گیٍ ہىصے ہیں صى ٌفمط جٽھی جن وونىں کى جپنے گھیٍے میں‬
‫‪9‬‬
‫ٽے ٽیضح ہے‪.‬‬

‫‪ّ 7‬ٲینس جٽذقحٌ‪ ،‬ؽپى ‪ٙ ،3‬ٲقه ‪.131‬‬

‫‪ 8‬نهؿ جٽٲ‪ٚ‬حفه ٘ ‪.212‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪18‬‬
‫‪19‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫ؼ‪ٙ :‬رب‬
‫ِ‬
‫ئ إ ٔذَ ا َأ َػا َب ِتهُِ َُّ ٔؼ َيب ْة َقايُوا إَّْٔا ئًٓهٔ َوإَّْٔا إ ٔ َي ِيهٔ َراجٔ َ‬
‫عوٕ‪،‬‬ ‫ٔئ‪ ،‬اي َّ ٔذ َ‬ ‫َو َب ِّظ ٔز َّ‬
‫ايؼا ٔبز َ‬
‫‪10‬‬
‫و َعًَ ِيه ِِٔ َػً ََو ْات َِّٔ َّربِّه ِِٔ َو َر ِح َُ ْة‪.‬‬ ‫ُ‬
‫أو َي ٔئ َ‬
‫عفى ةخشش‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫عٔ اَیرايُؤَٓین عًيهايشإاّ ‪ :‬بٔاي َعؿ ٔو ُت ِش َتٓ َز ٍُ [ َتٓزٔ ٍُ] َّ‬
‫ايز ِح َُة‪.‬‬
‫‪11‬‬
‫م‪٪‬حٰ کٍنے ّے ٌفمط جٽھی نحَټ ہىصی ہے‪.‬‬
‫جن ٌوجیحش پٍ ٭ىٌ کٍنے ّے م‪٪‬پىڀ ہىصح ہے کہ ٌفمط جٽھی کى جنْحن جنضہحةی منضرص‬
‫ج‪ٌ٩‬لټ کے يٌی‪٪‬ے فح‪ٙ‬ٿ کٍ ّکضے ہیں‪.‬‬
‫جّذحخ نُوټ ٌفمط دہط َیحوہ ہیں ہم جنہی د‪ ٟ٪‬پٍ جکضٲحء کٍصے ہیں‪.‬‬

‫تیرسا عرشہ‪ :‬عرشہ مغفزت‬

‫محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن کح وهه جمیٍ ‪٩‬رشہ مٮٲٍش ّے مىّىڀ ہے جوٌجِ ‪٩‬رشہ میں‬
‫مٮٲٍش جٽہی کح وجةٍہ دہط وّی‪ ٫‬ہىؽحصح ہے‪ .‬جِ ‪٩‬رشہ مذحٌک میں ٕر ٵىٌ کی ٌجصیں دھی‬
‫ہیں ؽن میں مٮٲٍش کی جمیىیں مُیى دڑھ ؽحصی ہیں چنحنچہ جِ فىجٽے ّے ٌوجیط میں‬
‫آیح ہے کہ‬

‫هَّلل َعًَ ِيهٔ َو آئهٔ ‪َ :‬ر َج ْب‬ ‫اٍ َر ُسو ٍُ اَهَّللٔ َػلَّى َا ُ‬ ‫عٔ رسوٍ اهَّلل ػلى اهَّلل عًيه وآيه وسًِ‪َ :‬ق َ‬
‫ب ؾٔيهٔ ا َِي َد ِی َر ُ‬
‫ات َو فٔي َأ َّو ٍٔ َي ِيً َٕة‬ ‫َيز ِح َُ َة َعلَى ٔع َبا ٔدهٔ َو طَ ه ُِز طَ ِع َب َإ َت ِٓ َظ ٔع ُ‬ ‫طَ ه ُِز اَهَّللٔ ا َِلأَ َػِ َی ُؼب َا ُ ٔ‬
‫هَّلل ؾٔيه ا َّ‬ ‫ُّ ُّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َإ فٔي َي ِيًَ ٔة اَيكَد ٔر َغؿَ َز‬‫ین َو يُػؿَ ُز فٔي كُ ٌِّ َي ِيً َٕة َس ِب ٔع َین أيؿا ّؾَ إٔذَ ا ك َ‬ ‫اغ ٔ‬ ‫َٔ ِٔ طَ هِ ٔز َر ََ َط َإ تُ َػ ٌُّ اَي َُ َز َدةُ َٔ َٔ اَي َّظ َي ٔ‬
‫و ا َِي َي ِؤّ إٔلا َّ َر ُجإا ّ َب ِي َٓ ُه َو َب ِی َن َأ ٔخيهٔ طَ ِح َٓا ُء‬
‫ب َو طَ ِع َب َإ َو طَ هِ ٔز َر ََ َط َإ إٔلَى ذَ ي ٔ َ‬ ‫هَّلل ٔب ُٔ ِث ٌٔ ََا َغؿَ َز فٔي َر َج ٕ‬
‫َا ُ‬
‫هَّلل َعز َّ َو َجٌَّ َأ ِْ ٔع ُزوا َه ُؤلاَ ٔء َحًَّی َی ِؼ َػً ٔ ُحوا‪.‬‬ ‫ؾَ َي ُكو ٍُ َا ُ‬

‫‪ 9‬دقحٌ جألنىجٌ ‪ ،‬ؼ‪.11 :٘ ،11‬‬

‫‪ 10‬آیه ‪ 311‬و ‪311‬و ‪ّ 311‬ىٌہ دٶٍہ‪.‬‬
‫‪ 11‬٭ٌٍجٽقکم ووٌٌجٽکپم‪241٘،‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪19‬‬
‫‪20‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫ٌّىټ جکٍڀ ‪ٙ‬پی جٽپہ ‪٩‬پیہ وآٽہ وّپم کح جٌٕحو ہے کہ‪ :‬محہ ٌؽر ٕھٍ جٽپہ ج‪ٙ‬م‬
‫ہے ی‪٪‬نی جِ محہ میں هللا ص‪٪‬حٽی جپنے دنىوں پٍ ٌفمط جنڈیٿ ویضح ہے‪ .‬جوٌ محہ ٕ‪٪‬ذحن وہ‬
‫مہینہ ہے ؽٓ میں میٍجش و دٍکحش پھیٿ ؽحصح ہے‪ .‬جوٌ محہ ٌم‪ٞ‬حن کی پہپی ٕر میں رشیٍ‬
‫ٕیح‪١‬ین کى ٭ٿ و َنؾیٍ میں دحنىھ ویح ؽحصح ہے‪ .‬جوٌ ٌم‪ٞ‬حن کی ہٍ ٕر میں ّرت ھُجٌ جٱٍجو‬
‫کی مٮٲٍش ہىصی ہے جوٌ ؽر ٕر ٵىٌ پہنچ ؽحصی ہے صى جصنے ٽىگىں کی دنٖٗ ہىصی ہے‬
‫ؽضنے ٽىگىں کی دنٖٗ پىٌے محہ ٌؽر‪٪ٕ ،‬ذحن جوٌ ٌم‪ٞ‬حن کے دحٵی ٕذىں میں ہىصی‬
‫ہے‪ّ .‬ىجے جِ ٕن‪ ٛ‬کے ؽٓ کے جوٌ جّکے وینی دھحةی کے وٌمیحن ‪٩‬ىجوش و وٕمنی‬
‫ہى‪ .‬جِ کے دحٌے میں مىجونى ٱٍٕضىں کى جٌٕحو ٱٍمحصح ہے کہ جن کى ‪ٙ‬پك کٍنے صک چھىڑ‬
‫‪12‬‬
‫کٍ ٌکھى‪.‬‬

‫ص‪٪‬حٽی کے ّحمنے‬
‫ٰ‬ ‫‪٩‬ىجمٿ دنٖٗ جوٌ مٮٲٍش میں ّے ّر ّے جہم صٍین ‪٩‬حمٿ يجش دحٌی‬
‫جپنی گنحہىں پٍ نحوڀ ہىنح جوٌ جِ کے ف‪ٞ‬ىٌ جّضٮٲحٌ ‪١‬پر کٍنح ہے جِ م‪٢‬پر پٍ جیک‬
‫فىیػ ٵىّی کى فْن مضحڀ کے ‪١‬ىٌ پٍ يکٍ کٍ کے وٌِ جوټ کى جمضضحڀ کٍصے ہیں‪.‬‬
‫حدیث قدضی‬

‫يابٔ ادّ َا دعوتىی و رجوتىی اغؿزيک علي َا كإ ؾيک و إ اتيتىی بكزار الارع‬
‫خػيئة اتيتک بكزارها َػؿزة َا يِ تظزک بي و إ اخػات حًی بًؼ خػاياک عٓإ ايشُاء ثِ‬
‫استػؿزتىی غؿزت يک‪.‬‬
‫جے دنی آوڀ! (یحو ٌکھى)ؽر دھی مؾھے پکحٌصے ہى جوٌ میٍے جوٌ جمیى ٌکھضے ہى‬
‫(صى ّمؾھى) میں متھحٌے ّحٌی گنحھىں کى دنٗ ووں گح۔‬
‫جگٍ صى پىٌی َمین کی وّ‪٪‬ط کے دٍجدٍ دھی گنحہ ٽے کٍ میٍے پحِ آؽحةے صى میں جّی کے‬
‫دٍجدٍ مٮٲٍش ٽے کٍ صیٍے پحِ آوں گح جٽذضہ کْی کى میٍے رشیک نہ ٹھٍجصے ہى۔‬
‫جگٍ صم جِ ٵىٌ گنحہ میں ٭ٍٴ ہى کہ متھحٌے گنحہ آٌّلن ّے چھى ٌہے ہى صر دھی صى جگٍ‬
‫‪13‬‬
‫جّضٮٲحٌ کٍے صى میں صیٍی گنحھىں کى دنٗ ووں گح۔‬

‫‪٩ 12‬یىن جمذحٌ جٽٍ‪ٝ‬ح ؼ ‪11 ٘ 3‬‬

‫‪( 13‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬ؼ ‪)221 ٘ ،31‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪20‬‬
‫‪21‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫درص دوم‪ :‬ماہ رمضان اور خدا کی مہامنی‬

‫ه َُو طَ ه ِْز ُد ٔعي ُت ِِ ؾٔيهٔ إٔلَى ٔض َياؾَ ٔة اهَّللٔ َو ُج ٔعً ِ ُت ِِ ؾٔيهٔ َٔ ِٔ َأ ِه ٌٔ َن َز َاَ ٔة اهَّللٔ َأ ِنؿَ ُاس ُه ِِ ؾٔيهٔ ت َِشبٔيحْ‬
‫ُه ِِ ؾٔيهٔ ٔع َب َادةْ َو َع ًَُ ُ ُه ِِ ؾٔيهٔ ََ ِك ُبوٍْ َو ُد َع ُاؤ ُن ِِ ؾٔيهٔ َ ُِش َت َح ْ‬
‫َو ْ َِوَ ُ‬
‫‪14‬‬
‫اب‪.‬‬
‫محہ ٌم‪ٞ‬حن وہ مہینہ ہے ؽٓ میں صم مىجونى کے مہٌلن ہى۔ جوٌ متھیں جِ مہینہ میں‬
‫(مہٌلن م‪ٚ‬ى‪ٙ‬ی کی ‪ٍ١‬ـ) جٽپہ کی ‪ّ ٍٰ١‬ے م‪ٚ‬ى‪ٙ‬ی ٱ‪ٞ‬ٿ وکٍڀ کے جھٿ ٵٍجٌ ویح گیح‬
‫ہے۔‬
‫مغال‪:‬‬
‫‪ :3‬متھحٌی ّحنْىں کى صْذیك‬
‫‪ :2‬نینى کى ‪٩‬ذحوش‬
‫‪ :1‬جوٌ ج‪ٌ٩‬لټ کى ٵذىټ ٕىہ ٵٍجٌ ویح گیح ہے‬
‫‪:4‬ؽذکہ و‪٩‬حوں کى مْضؾحخ کٍنے کی ‪ٌٝ‬لنط وی گتی ہے۔‬
‫نکات مہم‬
‫‪ :3‬م‪٢‬ذہ ٕ‪٪‬ذحنیہ کے جِ ف‪ٚ‬ے میں ٌوَہ وجٌوں کی ٱ‪ٞ‬یپط کی جنضہح دیحن کی‬
‫گتی ہے چىنکہ ونیح میں جگٍ کْی کى کىةی دڑے ‪٩‬ہىے پٍ ٱحةُ ٕن‪ ٛ‬و‪٩‬ىش وے صى‬
‫جّکى جپنے ٽیے دہط دڑج ج‪ُ٩‬جَ ّمؾھضے ہیں‪ .‬جصنے میں محٽٷ و محٽک کحةنحش کح کْی کى‬
‫جپنح مھٌلن ٵٍجٌ وینے ّے دڑھ کٍ کْی کے ٽیے جوٌ کیح ج‪ُ٩‬جَ ہى ّکضحہے‪.‬‬
‫‪ :2‬محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن کیپتے دہط ّحٌے ‪ٙ‬ٲحش جوٌ نحڀ مىؽىو ہے ٽیکن ّر ّے‬
‫مىد‪ٚ‬ىٌش نحڀ محہ مھٌلنی مىجونى ہے‪.‬‬
‫‪ :1‬م‪٢‬ذے کے ٱٍجَ جوټ میں محہ ٌم‪ٞ‬حن کے ّى٭حش جوٌ صقٲىں کى کپی ‪١‬ىٌ پٍ‬
‫دٍکط‪ٌ ،‬فمط جوٌ مٮٲٍش کی ٕکٿ میں دیحن کیح گیح صھح جوٌ جِ ٱٍجَ میں جِ کے د‪ٟ٪‬‬
‫م‪ٚ‬حویٷ يکٍ دیحن کیح گیح ہے‪.‬‬

‫‪ 3 14‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪.۵۲‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪21‬‬
‫‪22‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫‪ :4‬جّالڀ میں مھٌلن نىجَی کی جھمیط جوٌ جّکے آوجخ مہٌلن نىجَی جوٌ جِ کح‬
‫جفرتجڀ وین مذین جّالڀ کے جھم صٍین وّضىٌجش میں ّے جیک ہے‪ .‬جگٍچہ یہ ٌّم ونیح کے‬
‫منضپٳ گىٔ وکنحٌ میں دْے ہىةے جٵىجڀ میں مىؽىو ہے‪.‬‬
‫ٽیکن جّالڀ نے مھٌلن نىجَی کے فىجٽے ّے ‪٩‬ؾیر ٱکٍ پیٗ کی ہے‪ .‬جّالمی نٶ‪٢‬ہ نگحہ‬
‫ّے مھٌلن میُدحن کح کچھ نہیں کھحصح ہے دپکہ وہ جپنح ٌَٴ مىو ٽے کٍ آصح ہے ‪٥‬حھٍج وہ‬
‫میُدحن کح کھحنح کھح ٌہح ہىصح ہے وٌنہ فٶیٶط میں میُدحن جّکے ‪١‬ٲیٿ ّے کھح ٌہح ہىصح ہے‬
‫جِ فىجٽے ّے ٌوجیط یىں مپضی ہے کہ‪:‬‬

‫عٔ ايٓيی ػلى اهَّلل عًيه وآيه‪ :‬إذا أراد اهَّلل بكوّ خیرا أهدى إييهِ هدية‪ ،‬قايوا‪ :‬وَا تًو‬
‫ايهدية؟ قاٍ‪ :‬ايطيـ يٓزٍ بززقه‪ ،‬ويزتحٌ بذْوب أهٌ ايبيت‪.‬‬
‫پیٮمرب ٌفمط ٘ ّے مٍوی ہے کہ آپ ٘ نے ٱٍمحیح‪ :‬ؽر دھی مىجونى کْی‬
‫ٵىڀ کے دحٌے میں میٍ چحہضح ہے صى صى جنہیں ججیک ھىیہ جوٌ صقٲہ ‪٢٩‬ح کٍصح ہے‪.‬‬
‫کْی نے ‪ ٍٜ٩‬کیح وہ صقٲہ کیح ہے یح ٌّىټ جٽپہ ٘؟ آپ ٘ نے ٱٍمحیح‪( :‬وہ صقٲہ)مہٌلن‬
‫ہے ؽى کہ جپنی ٌَٴ و ٌوَی مىو ٽے کٍ آصح ہے جوٌ ؽحصے ہىةے جِ گھٍ میں ٌہنے وجٽىں‬
‫‪15‬‬
‫کی دالؤں کى جپنے ّحصھ ٽے ؽحصح ہے‪.‬‬
‫‪ :1‬یہحں پٍ منحّر ہے کہ جّالمی نٶ‪٢‬ہ ن‪ّ ٍ٦‬ے میُدحن جوٌ مھٌلن کے و‪٥‬حةٳ‬
‫میں ّے کى ٱھٍّط وجٌ دیحن کیح ؽحةے‪.‬‬
‫جٽٳ‪ :‬میُدحن کے و‪٥‬حیٳ‬
‫‪ :3‬کىٕٗ کٍ کے مہٌلن کے يوٴ کے م‪٢‬حدٷ کھحنح صیحٌ کٍے‪.‬‬
‫‪ :2‬ؽضنح ہى ّکے ؽپىی کھحنح پیٗ کیح ؽحةے‪.‬‬
‫‪ :1‬جچحنک پہنچنے وجٽے مہٌلنىں ّے یہ نہ پىچھیں کہ کھحنح کھحیح ہے یح نہیں‬
‫دپکہ ؽى ہىّکے جِ کے ّحمنے پیٗ کیح ؽحةے‪.‬‬
‫‪ :4‬میُدحن کى چحہیے مہٌلن کے ّحصھ کھحنح صنحوټ کٍے‪.‬‬
‫‪ :1‬جگٍ مہٌلن میں کىةی ‪٩‬یر و٭یٍہ ن‪ ٍ٦‬آةے صى ‪٪١‬نہ نہ وے‪.‬‬

‫‪ 15‬دقحٌ جألنىجٌ ‪ -‬جٽ‪٪‬المس جملؾپيس ‪ -‬ؼ ‪ - 12‬جٽ‪ٚ‬ٲقس ‪.413‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪22‬‬
‫‪23‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫‪ :1‬مھٌلن کے ّحمنے جپنی محٽی و جٵض‪ٚ‬حوی مٖکالش کى دیحن نہ کٍے‪.‬‬

‫‪ :1‬مہٌلن ّے پہپے نہ ّىیے‪.‬‬
‫‪ :2‬جِ کے ّحمنے جپنے دچىں پٍ ٭‪ٚ‬ہ نہ کٍے‪.‬‬
‫خ‪ :‬مہٌلن کے و‪٥‬حةٳ‬
‫‪:3‬مٌُدحن کى پہپے ج‪١‬ال‪ ٨‬وے کٍ ؽحةے‪.‬‬
‫‪ :2‬وٵط م‪٪‬ین پٍ ؽحةے‪.‬‬
‫‪ :1‬ؽہحں میُدحن کہے وہیں پٍ دیٹھ ؽحةے‪.‬‬
‫‪ :4‬گھٍ کے جنىٌ صؾْٓ نہ کٍے‪.‬‬
‫‪ :1‬میُدحن ّے دے ؽح صٶح‪ٝ‬ے نہ کٍے‪.‬‬
‫‪ :1‬ؽٓ ٵْم کح کھحنح پیٗ کٍے جّے کھح ٽے‬
‫‪ :1‬دن دالةے مھٌلن دننے ّے پٍہیُ کٍے‪.‬‬
‫‪ :2‬جپنے ھمٍجہ ‪١‬ٲیپی ٽے کٍ نہ ؽحةے‪.‬‬
‫‪ :3‬کھحنے کے د‪٪‬ى ؽپىی جٹھ ؽحةے‪.‬‬
‫‪ :1‬مھٌلن نىجَی کے فىجٽے ّے کچھ جفحویػ‬
‫ًيص َٔىٓی‪.‬‬ ‫ايحٓٓ ٔة َو ََٔ َي ِِ يُه ٔزّ ٔ َّ‬
‫ايط َيـ ؾَ َ‬ ‫‪ :3‬عٔ اَیرايُؤَٓین عًيهايشإاّ‪ٓ :‬ايط ُيـ َديي ٌُ َ‬
‫جمريجملإمنني ‪٩‬پیهجٽْالڀ ّے مٍوی ہے کہ مھٌلن ؽنط کی ‪ٌ ٍٰ١‬جہنٌلةی کٍنے وجال ہے جوٌ‬
‫‪16‬‬
‫ؽى مھٌلن کح جفرتجڀ نہیں کٍصح وہ مؾھ ّے نہیں ہے‪.‬‬
‫‪ :1‬عٔ ايٓيی ػلياهَّلل عًيه و آيه و سًِ‪ :‬لاخَ َیر في ََٔ لایُ ُ‬
‫طيـ‪.‬‬
‫ف‪ٞ‬ىٌ جکٍڀ ‪ٙ‬پی جٽپہ ‪٩‬پیہ وآٽہ وّپم ّے مٍوی ہے کہ‪ :‬ؽى مھٌلن نىجَی نہیں‬
‫‪17‬‬
‫کٍصح جِ میں کىةی میٍ نہیں ہے‪.‬‬

‫‪ 16‬ٽتحيلجالمذحٌ‪ ،‬ؼ ‪.11 ٘ ، 1‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪23‬‬
‫‪24‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫لايد ُخًُه‬ ‫لايد ُخ ٌُ ؾيهٔ َّ‬

‫ايط ُيـ َ‬ ‫يت َ‬‫‪ :1‬عٔ ايٓيی ػلياهَّلل عًيه و آيه و سًِ‪ :‬كُ ٌُّ َب ٕ‬
‫ايُإآئ ٔ ُ‬
‫هة‪.‬‬
‫ٱٍمحن ف‪ٞ‬ىٌ جکٍڀ ٘ ‪ :‬ہٍ وہ گھٍ ؽٓ میں مہٌلن نہ آةے جِ میں ٱٍٕضے دھی‬
‫‪18‬‬
‫وجمٿ نہیں ہىصے‪.‬‬

‫كإ حكیرا ّ َو ُقِ َعٔ ََحً ٔ ٔش َ‬

‫و‬ ‫‪ :4‬عٔ اَیرايُؤَٓین عًيهايشإاّ‪ :‬اَنز ِّٔ َض ِيؿَ َ‬
‫و َو إٔ َ‬
‫و و إ ِٕ ُن َ‬
‫ٓت اَیرا ّ‪.‬‬ ‫ل ٔ ٔأ َ‬
‫بيو َو َ َُعً ِّ ُٔ َ‬
‫جپنے مہٌلن کح جفرتجڀ کٍو جگٍچہ وہ پْط ٱ‪ٍ٢‬ش ہی کیىں نہ ہى‪ .‬جوٌ دحپ جوٌ‬
‫جّضحو کے جفرتجڀ میں جپنی ؽگہے ّے جٹھى جگٍچہ صم دحوٕحہ ہی کیىں نہ ہى‪.19‬‬

‫‪ 17‬جملق ّؾسجٽ َذٌ‪ٞ‬حء‪ ،‬ؼ ‪.٣٣ ٘ ،٣‬‬

‫‪ 18‬مْضىٌک‪ ،‬ؼ ‪.212 ٘ ،1 3‬‬
‫‪ 19‬ٱهٍّط ٭ٌٍ‪.233 ٘ ،‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪24‬‬
‫‪25‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫درص ضىم‪ :‬ماه رمضان میں دو اھم تزین کام اور ماہ رمضان اور‬
‫ةدةخت لىگ‬

‫وب َغا ٔهزةٕ َأ ِٕ ي ُ َوؾِّك ُ‬

‫َه ِِ ي ٔ ٔؼ َيا َٔهٔ َو ت ٔ َإ َ‬
‫اوةٔ‬ ‫ات َػا ٔد َق ٕة َو ُقً ُ ٕ‬ ‫اهَّلل َرب َّ ُه ِِ ٔبٓٔي َّ ٕ‬
‫ؾَ ِاس َأيُوا َ‬
‫َ‬
‫‪20‬‬
‫ن ٔ َتابٔهٔ‪ .‬ؾَ إ ٔ َّٕ اي َّظكٔ َّي ََ ِٔ ُحزَّٔ غُ ِؿ َز َإ اهَّللٔ فٔى َه َذا اي َّظهِ ٔز ِاي َع ٔعي ِٔ‪.‬‬
‫دٓ صم جٽپہ ّے ّچے وټ جوٌ مپى٘ نیط ّے محنگى کہ وہ متھیں جِ مہینے‬
‫میں ٌوَہ ٌکھنے جوٌ ٵٍآن کی صالوش کٍنے کی صىٱیٷ وے۔ دىدنط ہے وہ ٕن‪ ٛ‬ؽى جِ‬
‫‪٦٩‬یم مہینے میں دھی مىج کی مٮٲٍش ّے مقٍوڀ ٌہے۔‬
‫نکحش مهم‬
‫‪ :3‬وو جهم کحمىن کی صىٱیٷ‬
‫جِ ٱٍجَ کے جدضىجةی ف‪ٚ‬ے میں وو جھم کحڀ صىٱیٷ ہىنے کیپتے و‪٩‬ح کٍنے پٍ َوٌ‬
‫ویح گیح ہے‪ .‬پہال جہم صٍین کحڀ جِ محہ میں ٌوَہ ٌکھنح ہے‪ٌ .‬وَہ ٌکھنے کیپتے صىٱیٷ جٽھی‬
‫ٕحمٿ فحټ ہىنح رضوٌی ہے‪ٌ .‬وَ مٍہ َنىگی میں ہم دہط ّحٌے جیْے ٽىگىں کى ویکھضے‬
‫ہیں ؽن کی ؽٌْلنی جوٌ محٽی و‪٪ٝ‬یط دہرت ہىنے کے دحوؽىو منضپٳ دہحنىں ّے ٌوَہ‬
‫نہیں ٌکھضے ہیں جوٌ منضپٳ دہحنے صٍجٕضے ٌہضے ہیں‪ .‬د‪ ٟ٪‬ٽىگ گٍمیىں میں ٌوَے ّے‬
‫ٱٍجٌ کٍنے کیپتے ّٲٍ و٭یٍہ کٍصے ہیں جوٌ مىّم رسمح میں ٵ‪ٞ‬ح ٌکھضے ہیں ٽیکن یحو ٌکھنح‬
‫چحہیے کہ ؽى ٱ‪ٞ‬یپط جِ محہ میں ٌوَہ ٌکھنے کى فح‪ٙ‬ٿ ہے وہ وورسے مہینىں میں‬
‫ٌکھنے وجٽے ٌوَوں کى فح‪ٙ‬ٿ نہیں ہے‪ .‬يیٿ میں ہم ٌوَے کی ٱ‪ٞ‬یپط پٍ د‪ ٟ٪‬جفحویػ‬
‫کى دیحن کٍ کے دقػ کى آگے دڑھحصے ہیں‪.‬‬
‫‪ :2‬روسہ احادیث کی روشنی میں‬
‫جٽٳ‪ٌ :‬وَہ جّحِ وین ہے۔‬
‫عٔ َحُد بٔ علي ايباقز عًيه ايشإاّ بىی الاسإاّ علي خُشة اطياء‪ ،‬علي ايؼًوة و ايزكاة و ايحخ و‬
‫ايؼوّ و ايولايه‪.‬‬

‫‪ 20‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪.۵۲‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪25‬‬
‫‪26‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫جمحڀ دحٵٍ ‪٩‬پیه جٽْالڀ کح ٱٍمحن ہے‪ :‬جّالڀ کی دنیحو پحنچ چیُوں پٍ ہے۔‬
‫‪21‬‬
‫‪ :1‬والیط (ٌهربی جّالمی)‪.‬‬ ‫‪ٌ :4‬وَه‬ ‫‪ :1‬فؿ‬ ‫‪ :3‬منحَ ‪َ :2‬کحش‬
‫خ‪ٌ :‬وَہ ؽھنم کی آگ کیپتے ڈھحټ ہے۔‬
‫‪ :3‬عٔ رسوٍ اهَّلل ػلي اهَّلل عًيه و آيه وسًِ‪ :‬ايؼوّ جٓة َٔ ايٓار‪.‬‬
‫ٌّىټ مىج ‪ٙ‬پی هللا ‪٩‬پیه و آٽه وّپم ّے مٍوی ہے‪ٌ :‬وَه ؽھنم کی آگ کیپتے‬
‫ڈھحټ ہے‪ ،‬ی‪٪‬نی ٌوَہ جنْحن کى ؽھنم کی آگ ّے مقٲى‪ٌ ٤‬کھضح ہے۔ فىیػ رشیٳ ّے‬
‫یہ دحش ّمؾھ آصی ہے کہ ٌوَہ جِ ون جنْحن کے کحڀ میں آصح ہے ؽر کىةی ٌٕضه وجٌی‬
‫جوٌ کىةی محټ و ووٽط کْی کے کحڀ نہیں آصی ‪(َ :‬ي ِوَّ َلا َي ِٓؿَ ُع ََاٍْ َو َلا َبٓ َ‬
‫‪22‬‬
‫ُوٕ)‬
‫‪ :2‬جِ ون کىةی محټ و ووٽط جوٌ ّٲحٌٔ و ٌٕىش و٭یٍہ ( دٶٍہ ‪ )42‬کْی کحڀ کح‬
‫‪23‬‬
‫نهیں ہىصح‬
‫ؼ‪ٌ :‬وَے کح جؽٍ مىو هللا وے گح‪:‬‬
‫ٌوَے کی ٱ‪ٞ‬یپط کے ٽیے یہی کحٱی ہے کہ هللا ص‪٪‬حٽی نے جِ کے جؽٍ کى ٱٶ‪٣‬‬
‫جپنے ّحصھ من‪ٚ‬ى٘ کیح ہے‪.‬‬
‫چنحنچہ ٌوجیط میں یىں آیح ہے ‪:‬‬

‫عٔ رسوٍ اهَّلل ػلي اهَّلل عًيه و آيه وسًِ‪ :‬قاٍ اهَّلل تعالي‪ :‬ايؼوّ لي و اْا اجزی به‬
‫ٌّىټ مىج ‪ٙ‬پی جٽپہ ‪٩‬پیہ وآٽہ وّپم کح ٱٍمحن ہے کہ‪ :‬جٽپہ ص‪٪‬حٽی نے ٱٍمحیح‪ٌ :‬وَہ‬
‫‪24‬‬
‫میٍے ٽیے ہے جوٌ میں مىو ہی جِ کح ؽُج ووں گح۔‬
‫منضرص و‪ٝ‬حفط‬
‫‪ :3‬یہ فىیػ ٕی‪٪‬ہ جوٌ ّنی وونىں ‪ٍ١‬یٷ ّے وجٌو ہىةی ہے۔‬
‫جھٿ ّنط کے ہحں یىں وجٌو ہىةی ہے‪:‬‬

‫‪ 21‬ٱٍو‪ ٨‬کحٱی‪ ،‬ؼ ‪.4‬‬

‫‪ّ 22‬ىٌه جٽٖ‪ٍ٪‬جء ‪.22‬‬
‫‪ 23‬جٽکحٱی‪ ،‬ؼ ‪.314 ٘ 4‬‬
‫‪ 24‬وّحةٿ جٽٖی‪٪‬ه ؼ ‪.234 ٘ 1‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪26‬‬
‫‪27‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫هَّلل ‪ :‬كُ ٌُّ‬

‫اٍ ا ُ‬ ‫اٍ َر ُسو ٍُ اهَّللٔ َػلَّى ا ُ‬
‫هَّلل َعًَ ِيهٔ َو َسً ََِّ ‪َ :‬ق َ‬ ‫عٔ َأبي ه َُزيِ َزةَ َر ٔض َی ا ُ‬
‫هَّلل َع ِٓ ُه قاٍ ‪َ :‬ق َ‬
‫ايؼ َياَّ ؾَ إْٔ َّ ُه لٔي َو َأَْا َأ ِجزٔی بٔهٔ ‪ . . .‬ايحديث (‪)2‬‬
‫َع َُ ٌٔ ابِ ٔٔ َآدَّ َي ُه إٔلا ِّ‬
‫‪ :2‬جِ فىیػ رشیٳ کى کتی ‪ٍ١‬یٶىں ّے م‪٪‬نی کیح ہے‪ ،‬چنحنچہ د‪ ٟ٪‬فضجش‬
‫"ج ُؽ َُی" کى مؾهىټ ٵٍجٌ ویضے ہىةے صٍؽمہ یىں کٍصے ہیں کہ ٌوَہ میٍے ٽتے ہے جوٌ میں‬
‫مىو ہی جّکح ؽُج ہىں۔‬
‫‪ :1‬منضپٳ ٵْم کی صىؽیھحش جِ فىیػ کے دحٌے میں پیٗ کی گتی ہے۔‬
‫د‪٪‬نىجن منىنہ د‪ ٟ٪‬کی ‪ ٍٰ١‬جٕحٌہ کٍصے ہیں۔‬
‫(جٽٳ)دحٵی ‪٩‬ذحوصىں میں ٌیح کح جفضٌلټ ٌوَے کی نْذط َیحوہ ہے۔‬
‫ٔ‬
‫ايُوض ٔع‬ ‫ايؼائِ يهوٕ في‬ ‫لأْه ٔس ُّز َب ِین ايعب ٔد ورب ِّه لا َّيػً ُع عًيه إلا ٓاهَّلل ‪ .‬ؾإٕٔ َ‬
‫حزّ اهَّلل عًيه بايؼياّ ‪ ،‬ؾإا يتٓاوي ُ ُه ؛ لأْه يعًِ إٔ‬
‫َٔ تٓاوُ ٍٔ َا َّ‬
‫ايدالي َٔ ايٓاض َُتُ ِّ‬
‫هٓا ّ ِ‬
‫حزّ َعًَ ِيه ذيو‬‫يه ربٓا ّ َّيػًع عًيه في خًوتٔه ‪ ،‬وقد َّ‬
‫(خ)د‪ ٟ٪‬کے نُویک( جنح جؽُی ده) ّے مٍجویہ ہے کہ جّکح ؽُج ٱٶ‪ ٣‬مؾھے‬
‫م‪٪‬پىڀ ہے۔‬
‫(ؼ)د‪ ٟ٪‬کے نُویک ج‪ٝ‬حٱہ ص‪٦٪‬یمیہ ہے دیط جٽپہ کی ‪ٍ١‬ـ ی‪٪‬نی ہىصی صى ّحٌی‬
‫‪٩‬ذحوجش مىج کیپتے ہىصی ہیں ٽیکن ٌوَے کى جٽپہ جپنی ‪ ٍٰ١‬نْذط وے کٍ جِ کی ‪٦٩‬یم‬
‫‪25‬‬
‫ہىنے کى دیحن ٱٍمح ٌہح ہے ۔‬

‫‪ 25‬جٽذنحٌي (‪ )3113‬و مْپم (‪)3341‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪27‬‬
‫‪28‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫روسے کا فلطفہ‬ ‫درص چهارم‪:‬‬

‫‪26‬‬
‫َو ِاذ ُن ُزوا ٔب ُحو ٔع ُه ِِ َو َع َػ ٔظ ُه ِِ ؾٔيهٔ ُجوعَ يَ ِؤّ ِايكٔ َي َاَ ٔة َو َع َػ َظهُ۔‬
‫جے ٽىگى! جِ مہینے میں جپنے دھىک جوٌ پیحِ کے يٌہ‪٪‬ے ٵیحمط کے ون کی‬
‫دھىک جوٌ پیحِ کى یحو کٍو۔‬
‫جهم نکحش‪:‬‬
‫فىیػ مٖحدہ‬
‫عٔ ايزضا عًيه ايشإاّ‪ :‬اُْا اَزوا بايؼوّ ئهي يعزؾوا ايِ ايحوع و ايعػع ؾيشتديوا‬
‫‪27‬‬
‫علي ؾكز الاخز‪.‬‬
‫جمحڀ ٌ‪ٝ‬ح ‪٩‬پیه جٽْالڀ کح ّے مٍوی ہے که ٽىگىں کى ٌوَہ ٌکھنے کح فکم ہىج صحکہ‬
‫وہ جِ کے ٌَی‪٪‬ے دھىک و پیحِ کی وٌو کى ّمؾھ ؽحةے جوٌ جِ کے نضیؾے میں آمٍش‬
‫میں مىو کی دیچحٌگی کے دحٌے میں ٭ىٌ و ٱکٍ کٍے۔ ٌوَے کے دہط ّحٌے ٱپْٲے‬
‫دیحن کتے گتے ہیں جن میں ّے جیک کی ‪ ٍٰ١‬جِ م‪٢‬ذہ میں جٕحٌہ کیح ہے۔‬
‫ٌوجیحش کی ٌوٕنی میں مىش و ٵیحمط کى یحو کٍنے کے جعٍجش‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اٍ َر ُسو ٍُ اهَّللٔ ( ص ) َأنث ٔ ُروا َٔ ِٔ ٔذن ٔز َها ٔدّ ٔ‬ ‫اٍ َق َ‬
‫ب ( ع ) َق َ‬‫(ايـ) َع ِٔ َعلٔ ِّي بِ ٔٔ َأبٔي َغاي ٔ ٕ‬
‫اٍ ص ِاي َُ ِو ُت ؾَ إَّٕٔ َأ ِن َي َص ِاي ُُ ِؤ َٔٓٔ َین َأ ِن َث ُره ُِِ ٔذ ِنزا ّ‬ ‫وٍ اهَّللٔ َو ََا َها ٔد ُّ ايًَّذ ٔ‬
‫َّات َق َ‬ ‫يٌ يَا َر ُس َ‬ ‫َّات ؾَ كٔ َ‬
‫ايًَّذ ٔ‬
‫‪28‬‬
‫ت ِاستٔ ِع َداداّ۔‬ ‫ت َو َأ ِح َش ُٓه ُِِ ئً ِ َُ ِو ٔ‬
‫ئً ِ َُ ِو ٔ‬
‫پیٮمرب جّالڀ ٘ ّے مٍوی ہے کہ آپ ٘ نے ٱٍمحیح‪ :‬ٽًصىں کى مضم کٍنے وجٽی‬
‫چیُ کى کرثش ّے یحو کیح کٍو؛کْی نے ‪ ٍٜ٩‬کیح یح ٌّىټ جٽپہ ٘! ٽًصىں کى مضم کٍنے‬
‫وجٽی چیُ کیح ہے؟ ٱٍمحیح‪ :‬مىش؛ ٽهًج ّر ّے ہىٕیحٌ مىمن وہ ہے ؽى مىش کى ّر ّے‬
‫َیحوہ یحو کٍصح ہے جوٌ ّر ّے دہرت جِ کیپتے آمحوگی کٍصح ہے۔‬

‫‪26‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪.۵۲‬‬

‫‪27‬وّحةٿ جٽٖی‪٪‬ه‪ ،‬ؼ ‪٩ 4 ٘ 4‬پٿ جٽرشجی‪35 ٘ ،٫‬‬
‫‪28‬مْضىٌک ؼ ‪355 ٘ ،2‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪28‬‬
‫‪29‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫ؿص ‪ ،‬و َیكًَ ُع‬ ‫ُيت اي َّظهَو ٔ‬

‫ات في ايٓ َّ ٔ‬ ‫وت ي ُ ُ‬
‫نز َايُ ٔ‬ ‫ادم عًيه ايشإاّ ‪ٔ :‬ذ ُ‬ ‫(ب) عٔ الؤَا ُّ ايؼ ُ‬
‫ٓ‬
‫هش ُز أعإاَّ ايهَوى و يُػؿٔ ُئ َ‬
‫ْار‬ ‫ايكًب َبُوا ٔع ٔد ايًٓه ٔ ‪ ،‬و يُز ُّٔم َّ‬
‫ايػ َبع ‪ ،‬و يَ ٔ‬ ‫ََٓاب َٔت َايػؿًَ ٔة ‪ ،‬و یُك َٓوی َ‬
‫ص ‪ ،‬و ي ُ َحكِّ ُز ُّ‬
‫ايدْيا‪.‬‬ ‫اي ٔحز ٔ‬
‫مىش کى یحو کٍنے کے ٱحةىے‬
‫‪ٕ ‬ہىصىں کى محٌ ویضی ہے۔‬
‫‪ ‬٭ٲپط کے رسچٖمىں کى مضم کٍ ویضح ہے۔‬
‫‪ ‬وټ مىجونى کے و‪٩‬ىوں کی وؽہ ّے م‪٦‬ذى‪ ٠‬ہى ؽحصح ہے۔‬
‫‪١ ‬ذی‪٪‬ط کى نٍڀ کٍویضح ہے۔‬
‫‪ ‬هىی و هىِ کے پٍچمىں کى رسنگىں کٍ ویضح ہے۔‬
‫‪ ‬الٽچ کی آگ کى دؾھح ویضح ہے۔‬
‫‪29‬‬
‫‪ ‬ونیح کى فٶیٍ دنح ویضح ہے۔‬

‫‪29‬دقحٌ جألنىجٌ ؼ‪311٘ ،1‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪29‬‬
‫‪30‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫وٍ اهَّللٔ َو ََا َج َإ ُ‬ ‫ُِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬

‫اؤ َها َق َ‬
‫اٍ‬ ‫يٌ َيا َر ُس َ‬ ‫(د) َع ٔٔ ايَّٓئ ِّی (ص) إ ٔ َّٕ اي ُكً ُ َ‬
‫وب ت َِؼ َدأ َن َُا َی ِؼ َدأ اي َح ٔد ُيد ٔق َ‬
‫‪30‬‬
‫ت‪.‬‬ ‫ٔق َز َاءةُ ِاي ُك ِزإٓٔ َو ٔذ ِن ُز ِاي َُ ِو ٔ‬
‫نذی کٍیم ٘ ّے مٍوی ہےدے ٕک وٽىں کى دھی ٽىہے کی ‪ٍ١‬ـ َنگ ٽگ ؽحصح ہےکْی‬
‫نے ‪ ٍٜ٩‬کیحیح ٌّىټ جٽپہ! وٽىں کے َنگ کى کیْے جصحٌج ؽحصح ہے؟ آپ نے ٱٍمحیح‪ :‬ٵٍآن کی‬
‫صالوش جوٌ مىش کى یحو کٍنے کے يٌی‪٪‬ے۔‬

‫‪30‬مْضىٌک ؼ‪354 ٘ ، 2‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪30‬‬
‫‪31‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫درص پنجم‪ :‬صدقہ‬

‫‪31‬‬
‫َو ت ََؼ َّد ُقوا َعلَى ُؾك ََزائ ٔ ُه ِِ َو ََ َشانٔيٓٔ ُه ِِ‬
‫جے ٽىگى!(جِ مذحٌک مہینے میں) ٱٶیٍوں جوٌ مْکینىں کى ‪ٙ‬ىٵہ وے وو۔‬
‫جهم نکحش‬
‫‪ٙ :3‬ىٵہ وینح ‪٩‬حڀ ونىں میں دھی مْضقر ہے ٽیکن محہ مذحٌک دہط َیحوہ عىجخ ہے۔ جِ‬
‫ٽتے پیٮمرب ٘ نے م‪ٚ‬ى‪ٙ‬ی ‪١‬ىٌ پٍ يکٍ ٱٍمحیح ہے۔‬
‫‪ :2‬د‪ٌ ٟ٪‬وجیحش کے م‪٢‬حدٷ ٌوَے کے ٱپْٲىں میں ّے جیک جمیٍ جوٌ ٱٶیٍ میں یکْحنیط‬
‫پیىج کٍنح ہے‪ ،‬ؽیْح کہ جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ ‪٩‬پیہ جٽْالڀ ّے مٍوی ہے‪:‬‬
‫عٔ ايؼادم عًيه ايشإاّ‪ :‬اُْا ؾزع اهَّلل ايؼياّ ييشتوی به ايػىی و ايؿكیر‪.‬‬
‫مىجونى نے ٌوَه کى جِ ٽیے وجؽر کیح ہے صحکہ جِ کے يٌی‪٪‬ے جمیٍ جوٌ‬
‫‪32‬‬
‫ٱٶیٍمْحوی ہىؽحةے۔‬
‫جِ مٶ‪ٚ‬ى کى َیحوہ ّے َیحوہ ‪ٙ‬ىٵحش وینے کے يٌی‪٪‬ے ّے ہی فح‪ٙ‬ٿ کیح ؽحّکضح ہے۔‬
‫چنحنچہ ٕھیى دحٵٍ جٽ‪ٚ‬ىٌ ‪٩‬پیہ جٽٍفمہ کے م‪٢‬حدٷ جگٍ ّر جپنے محٽی وجؽذحش کى جوج کٍصے‬
‫صى ونیح میں کىةی دھی ٭ٍیر نہیں ٌہضح۔‬
‫‪ٙ:1‬ىٵہ ّے مٍجو وجؽر (مغٿ ممٓ وَکحش و٭یٍہ) جوٌ مْضقر ‪ٙ‬ىٵے وونىں ہے۔‬
‫‪ٙ‬ىٵے کی جهمیط ٵٍآن و ّنط کی ٌوٕنی میں‬
‫‪ٙ‬ىٵے کی جہمیط کح جنىجَہ ہمیں جِ دحش ّے ہىؽحصی ہے کہ ‪ٙ‬ىٵے کى مىو‬
‫مىج ٽے ٽیضح ہے۔ ٽیکن دحٵی ‪٩‬ذحوجش میں وجّ‪٢‬ہ کح يکٍ ہىصح ہے مغال منحَ کى ٱٍٕضے مىج‬
‫کے ف‪ٞ‬ىٌ پیٗ کٍصے ہیں و٭یٍہ آیہ رشیٲہ میں جّی دحش کی ‪ ٍٰ١‬جٕحٌہ کٍصے ہىةے‬
‫ٱٍمحصح ہے‪:‬‬

‫‪31‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪.۵۲‬‬

‫‪32‬من ال یقضه جٽٲٶیه‪ ،‬ؼ ‪.41 ٘ 2‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪31‬‬
‫‪32‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫ايِ يعًُوا إ اهَّلل هو یكبٌ ايتوبة عٔ عباده‪ ،‬و يأخذ ايؼدقات‪ ،‬و إ اهَّلل هو ايتواب‬
‫ايزحيِ‪.33‬‬
‫کیح وہ ٽىگ نہیں ؽحنضے ہیں؟ کہ صنھح مىج ہے ؽى ٽىگىں کے صىدہ کى ٵذىټ کٍصے‬
‫ہیں جوٌ صنھح وہ ہی ‪ٙ‬ىٵحش کى ٽے ٽیضے ہیں۔ جِ م‪٢‬پر پٍ ٌوجیحش دھی کرثش ّے وجٵ‪٫‬‬
‫ہىةی ہے‪ ،‬م‪٪‬پی دن منیٓ نٶٿ کٍصح ہے کہ میں نے جیک دحٌجنی ٌجش میں جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ‬
‫‪٩‬پیہ جٽْالڀ کى ویکھح کہ آپ "‪٥‬پہ دنی ّح‪٩‬ىہ" صرشیٳ ٽے گتے جوٌ ٱٶٍجء کے وٌمیحن‬
‫ٌوٹی صٶْیم کٍوةے جِ کے د‪٪‬ى م‪٪‬پی‪ ،‬جمحڀ ‪ّ ٨‬ے نٶٿ کٍصح ہے کہ جمحڀ ‪ ٨‬نے ٱٍمحیح‪:‬‬
‫میٍے وجٽى گٍجمی جمحڀ مقمى دحٵٍ ‪٩‬پیہ جٽْالڀ ؽر دھی کىةی چیُ کْی ٱٶیٍ کى ویضے‬
‫صھے صى جِ کے ہحصھ میں وینے کے د‪٪‬ى وجپٓ ٽیضے صھے جوٌ جّےّىنگھنےجوٌ دىّہ کٍنے‬
‫کے د‪٪‬ى وجپٓ کٍصے صھے جوٌ آپ جّکی ‪٩‬پط کى یىں دیحن ٱٍمحصے صھے کہ ‪ٙ‬ىٵہ ّحةٿ کے‬
‫‪34‬‬
‫ہحصھ میں پهنچنے ّے پہپے جٽپہ کے ہحصھ میں پنچ ؽحصح ہے۔‬
‫وورسی فىیػ‪:‬‬
‫ًت ََٔ‬ ‫تبار َى و تعالى یكو ٍُ ‪َ :‬ا َٔٔ َش ٕ‬
‫یء إلا ٓو قد َوك َّ ُ‬ ‫إٕ ايًٓه َ َ‬ ‫عٔ ايؼادم عًيه ايشإاّ ٓ‬
‫َیكب ُٔط ُه غَیرٔی‪ ،‬إلا ٓ َّ‬
‫ايؼ َد َقة؛ ؾإنٓي أ َتًَك َّ ُؿها ب َٔي ٔدی َتًَ ُّكـؿا‪.‬‬
‫‪35‬‬

‫ہٍ چیُ کى ٽینے کیپتے میں نے جپنح وکیٿ مٶٌٍ کیح ہىج ہے ّىجةے ‪ٙ‬ىٵہ کے‬
‫کیىنکہ ‪ٙ‬ىٵے کى میں مىو جپنے ہحصھىں میں ٽیضح ہىں۔‬

‫‪ّ33‬ىٌہ دٶٍہ آیس ‪354‬‬

‫‪34‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬ؼ ‪31‬‬
‫‪35‬دقحٌ جألنىجٌ ‪12/314/31 :‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪32‬‬
‫‪33‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫درص ششم‪ :‬ةشرگىں کا احرتام ‪ ،‬ةچىں پز رحم اور صلہ رحمی‬

‫واػ َػ َار ُن ِِ َو ٔػًُوا َأ ِر َح َاَ ُه ِِ‪.36‬‬

‫َو ِّق ُزوا ن ٔ َب َار ُن ِِ َو ِار َح ُُ ٔ‬
‫جے ٽىگى! دٌُگىں کح جفرتجڀ کٍو چھىٹىں پٍ ٌفم کٍو جوٌ ٌٕضہ وجٌوں ّے ‪ٙ‬پہ‬
‫ٌفمی کٍو۔‬
‫جهم نکحش‬
‫‪ )3‬دٌُگىں کح جفرتجڀ‪:‬‬
‫وین مذین جّالڀ کے جہم وّضىٌجش میں ّے جیک دٌُگىں کح جفرتجڀ کٍنح جوٌ‬
‫چھىٹىں پٍ ٌفم و مہٍدحنی کٍنح ہے فضی جّالڀ کْی کحٱٍ فٍدی ی‪٪‬نی وٕمن جّالڀ کے‬
‫دھی دچىں جوٌ ‪٩‬مٍ ٌّیىہ جٱٍجو کی صىھین کٍنے یح جن کى محٌنے کی جؽحَش نہیں ویضح ہے۔‬
‫جِ فىجٽے ّے دہط ّحٌی ٌوجیضیں وجٌو ہىةی ہیں‪ ،‬چنحنچہ پیٮمرب گٍجمی ٘ ّے مٍوی ہے‪:‬‬
‫ػیر َو َي ِِ يَأَ ُِز ب ِٔاي َُ ِع ُز ٔ‬
‫وف َو َي ِِ يَ ِٓ َه َع ٔٔ‬ ‫بیر َو َي ِِ يَ ِز َحِ َّ‬
‫ايؼ َ‬
‫ِ‬
‫َي ِي َص َٔٓٓا ََ ِٔ َي ِِ ي ُ َو ِّق ٔز ائ َه َ‬
‫‪37‬‬
‫ِاي ُُ ِٓ َه ٔز‪.‬‬
‫جِ ٌوجیط رشیٲہ میں جِ ٕن‪ ٛ‬کى وجةٍہ جّالڀ ّے محٌؼ ٵٍجٌ ویح ہے ؽى جّالڀ‬
‫کے جِ جھم وّضىٌ کی منحٽٳ کٍصے ہىةے دٌُگىں کی ‪ُ٩‬ش جوٌ چھىٹىں پٍ ٕٲٶط نہیں‬
‫کٍصح۔‬
‫‪ )2‬وجٽىین کی صىٵیٍ‪:‬‬
‫م‪ٚ‬ى‪ٙ‬ح جگٍ وہ دٌُگ ہْضیحں جنْحن کے وجٽىین ہى صى جنْحن کی يمہ وجٌی دڑھ ؽحصی ہے‬
‫وہحں صى صىہین دہط ووٌ کی دحش ہے دپکہ جٰ صک دھی نہیں کٍ ّکضے ہیں۔ جٌٕحو دحٌی‬
‫ص‪٪‬حٽی ہے‪:‬‬

‫و َألَّا ت َِع ُب ُدوا إٔلَّا إٔيَّا ُه َوب ِٔاي َواي ٔ َديِ ٔٔ إ ٔ ِح َشاّْا ۚ إََّٔا يَ ِبً ُ َػَّٔ ٔع َٓد َى ِائ ٔه َب َر َأ َح ُده َُُا َأ ِو كٔ َإاه َُُا‬
‫َو َق َط ٰى َرب ُّ َ‬
‫‪38‬‬
‫ؾَ َإا َت ُكٌ يَّه َُُا أ ُ ٓ ٕف َو َلا َت ِٓه َِزه َُُا َو ُقٌ يَّه َُُا َق ِو ّلا َنز ّٔيُا‬

‫‪36‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪21‬‬

‫‪37‬نهؿ جٽٲ‪ٚ‬حفه فىیػ ‪2431‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪33‬‬
‫‪34‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫‪ )1‬فْن م‪٪‬حرشش‪:‬‬
‫وورسج جہم پیٮحڀ یہ ہے کہ جِ محہ مذحٌک میں ؽہحں ‪٩‬حڀ مْپٌلنىں دپکہ جنْحنىں کے ّحصھ‬
‫فْن ّپىک کح فکم ویح گیح ہے وہیں ٌٕضہ وجٌوں جوٌ ٵٍیذی جٱٍجو کے دحٌے میں جّکی‬
‫مُیى صحکیى ہىةی ہے ٕحیى جّکی جیک وؽہ جنْحن ٌوَے کی فحٽط میں فحٽط ج‪٩‬ضىجټ ّے‬
‫کذھی محٌؼ ہىصح ہے جیْے میں کہیں جنْحن جپنح ٭‪ٚ‬ہ جپنے ٵٍیذی جٱٍجو پٍ نہ نکحٽے چىنکہ‬
‫م‪٪‬مىال جنْحن جنہی کے ّحصھ َنىگی گُجٌصح ہے۔‬
‫‪ٙ )4‬پہ ٌفمی کی ‪٦٩‬مط‬
‫ؽمیٿ دن وٌجؼ نے جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ ‪٩‬پیہ جٽْالڀ ّے آیہ رشیٲہ‪:‬‬
‫‪39‬‬
‫واتكوا اهَّلل ايذی تشاءيوٕ به والأرحاّ إٕ اهَّلل كإ عًيهِ رقيبا‬
‫جوٌ ڈٌو جٽپہ ّے ؽٓ کے دحٌے میں صم ّے ّىجټ ہىگح جوٌ جٌفحڀ ّے (ڈٌو)‪ .......‬کے‬
‫دحٌے میں ّىجټ کیح صى جمحڀ ‪ ٨‬نے ؽىجخ ویح‪ :‬جٌفحڀ ّے مٍجو ٽىگىں کے آپٓ میں مىنی‬
‫ٌٕضہ وجٌیحں ہے۔ دے ٕک جٽپہ ص‪٪‬حٽی نے ٌٕضہ وجٌوں ّے ص‪٪‬پٶحش دٍٵٍجٌ ٌکھنے کح فکم‬
‫ویح ہے۔ جوٌ جّے دہط ‪٦٩‬مط دنٖی ہے کیح صم نہیں ویکھضے ہى کہ جٽپہ نے جّے جپنے‬
‫‪40‬‬
‫ّے ٵٍجٌ ویح ہے۔‬
‫جِ آیہ مذحٌکہ میں ٌٕضہ وجٌوں کے دحٌے میں صٶىی جمضیحٌ کٍنے کح فکم ویح ہے۔‬
‫‪ٙ )1‬پہ ٌفمی کے ٱىجةى‬
‫عٔ أبي جعؿز عًيه ايشإاّ ػًة الأرحاّ تزكي الأعُاٍ وتُٓي الأَواٍ وتدؾع ايبًوى‬
‫‪41‬‬
‫وتيشز ايحشاب وتٓشئ في الاجٌ۔‬
‫جمحڀ مقمى دحٵٍ ‪٩‬پیہ جٽْالڀ ّے مٍوی ہے کہ ‪ٙ‬پہ ٌفمی‬
‫‪ :2‬محټ و ووٽط میں ج‪ٝ‬حٱے کح دح‪٩‬ػ دنضح ہے۔‬ ‫‪ :3‬ج‪ٌ٩‬لټ کى پحکیُہ دنح ویضح ہے۔‬
‫‪:4‬فْحخ میں نٍمی کح دح‪٩‬ػ دنضح ہے۔‬ ‫‪:1‬دالوں کى ووٌ کٍ ویضح ہے۔‬
‫‪ :1‬مىش (٭یٍ فضمی) کى ٹحټ ویضح ہے۔‬

‫‪38‬جرسجء ‪21‬‬
‫‪ّ39‬ىٌہ نْحء ‪3‬‬
‫‪40‬ج‪ٙ‬ىټ کحٱی ؼ ‪315 ٘ 2‬‬
‫‪41‬ج‪ٙ‬ىټ کحٱی ؼ ‪315 ٘ 2‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪34‬‬
‫‪35‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫‪ )1‬ٵ‪ٌ ٫٢‬فمی‬
‫مىنی ٌٕضہ وجٌوں ّے ص‪٪‬پٶحش ٵ‪ ٫٢‬کٍنح گنحہحن کذیٍہ میں ّے ٵٍجٌ ویح گیح ہے۔ جوٌ‬
‫ٵ‪ٌ ٫٢‬فمی کى ٌوجیحش میں "فحٽٶہ" ّے ص‪٪‬ذیٍ کیح گیح ہے جوٌ فحٽٶہ ٽٮط میں دپیڈ و٭یٍہ‬
‫کى کہح ؽحصح ہے ؽٓ کے يٌی‪٪‬ے دحٽىں کى گنؾح کیح ؽحصح ہے چىنکہ ٵ‪ٌ ٫٢‬فمی جنْحن کے‬
‫وټ ّے جِ کے وین و جیٌلن کى گنؾح کٍنے کح دح‪٩‬ػ دنضح ہے جِ ٽتے "فحٽٶہ"ّے ص‪٪‬ذیٍ کیح‬
‫گیح ہے‪ 42‬جوٌ ٕحیى آیہ رشیٲہ میں ڈٌنے کح فکم دھی جّی ٽتے ویح گیح ہے۔‬
‫‪ )1‬ٵ‪ٌ ٫٢‬فمی کے م‪ٍ٢‬نحک جعٍجش‬
‫ٵ‪ٌ ٫٢‬فمی کے م‪ٍ٢‬نحک جعٍجش میں ّے جیک یہ ہے کہ یہ جنْحن کی ‪٩‬مٍ کى کم کٍ‬
‫ویضی ہے۔چنحنچہ مٍوی ہے‪:‬‬

‫عٔ حذیؿة بٔ َٓؼور قاٍ‪ :‬قاٍ أبو عبد اهَّلل (عًيه ايشإاّ)‪ :‬اتكوا ايحايكة ؾإْها تُيت‬
‫ايزجاٍ‪ ،‬قًت‪ :‬وَا ايحايكة؟ قاٍ‪ :‬قػيعة ايزحِ‪.43‬‬
‫جمحڀ ‪ٙ‬حوٴ ‪٩‬پیہ جٽْالڀ ّے مٍوی ہے کہ آپ نے ٱٍمحیح‪ :‬فحٽٶہ ّے ڈٌو کیىنکہ یہ‬
‫مٍووں کى محٌ ویضی ہے؟ فًیٲہ نے ‪ ٍٜ٩‬کیح‪ :‬فحٽٶہ کیح ہے؟ ٱٍمحیح‪ :‬فحٽٶہ ٵ‪ٌ ٫٢‬فم کٍنح‬
‫ہے۔‬
‫‪ )2‬جٱ‪٢‬حٌ پحٌٹیحں‬
‫محہ مذحٌک میں ہمیں جیْی جٱ‪٢‬حٌ پحٌٹیحں وینے جوٌ جن میں رشکط ّے گٍیُ کٍنح‬
‫چحہیے ؽہحں پٍ ّحٌی ونیح صى ؽم‪ ٫‬ہى ٽیکن جّکے مىنی ٌٕضہ وجٌوں کى دالیح نہیں گیح ہى۔‬

‫‪ٌ42‬ؽى‪ ٨‬کٍیں ج‪ٙ‬ىټ کحٱی ؼ ‪ 2‬دحخ ٵ‪٪٢‬یس جٽٍفم فىًػ ‪3‬‬

‫‪43‬ج‪ٙ‬ىټ کحٱی ؼ ‪241 ٘ 2‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪35‬‬
‫‪36‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫درص هفتم‪ :‬سةان‪ ،‬آنکھ اور کانىں کی حفاظت‬

‫استُٔا ُع إ ٔ َي ِيهٔ‬ ‫ُ‬ ‫ٔ َٔ‬ ‫َِ ُ‬

‫َو ِاحؿَ ُعوا أي ٔش َٓ َته ِِ َو غُ ُّطوا َع َُّا َلا يَ ٔح ٌُّ ايٓ َّ َع ُز إ َي ِيه أ ِب َؼ َارن ِِ َو َع َُّا َلا يَ ٔح ٌُّ ال ٔ ِ َ‬
‫‪44‬‬
‫َأ ِس َُا َع ُه ِِ‬
‫جپنے َدحنىں کی فٲح‪٥‬ط کٍو جوٌ ؽن چیُوں کی ‪ ٍٰ١‬ویکھنح فٍجڀ ہے جن ّے‬
‫آنکھىں کى دچح کے ٌکھى جوٌ ؽن چیُوں کى ّننح فٍجڀ ہے جن ّے جپنے کحنىں کى دنى ٌکھى‪.‬‬
‫کچھ جہم نکحش‬
‫‪ :۱‬صٶىی کح ف‪ٚ‬ىټ‪:‬‬
‫محه مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن میں ٌوَوں کے ھىٰ ج‪ٙ‬پی ی‪٪‬نی ف‪ٚ‬ىټ صٶىج کى مى ن‪ٍ٦‬‬
‫ٌکھضے ہىةے یہ دحش وج‪ٝ‬ك ہے کہ صٶىی ٱٶ‪ ٣‬دھىکے جوٌ پیحّے ٌہنے ّے فح‪ٙ‬ٿ نہیں‬
‫ہىصی ہے جگٍچہ دھىک جوٌ پیحِ صٶىج کے ف‪ٚ‬ىټ کیپتے دھرتین َمینہ ّحَ یح مىوگحٌ ہىصے‬
‫ہیں۔‬
‫ٽیکن صٶىج کى فح‪ٙ‬ٿ کٍنے کیپتے دھىک و پیحِ کى ّہنے کے ‪٩‬الوہ فٍجڀ کحمىں ّے پٍہیُ‬
‫کٍنے کی رضوٌش ہىصی ہے۔‬
‫‪َ:2‬دحن کے گنحه‪:‬‬
‫جنْحن ّر ّے َیحوہ َدحن کے ٌَی‪٪‬ے گنحہ کٍصے ہیں کیىنکہ َدحن جوٌ دحٵی‬
‫ج‪ٞ٩‬حء میں ٱٍٴ ہےدحٵی ج‪ٞ٩‬حء کے ٌَی‪٪‬ے کْی جوٌ چیُ کے دٮیٍ گنحہ نہیں کٍّکضے ہیں۔‬
‫مغال آنکھیں گنحہ کٍنے کیپتے کْی فٍجڀ من‪ ٍ٦‬کی ‪ ٍٰ١‬مقضحؼ ہىصح ہے جگٍ ّحمنے کىةی‬
‫جیْی منح‪ ٍ٥‬نہ ہى صى گنحہ نہیں کٍ ّکضح ہے یح کحنىں کیپتے کىةی فٍجڀ ‪ٙ‬ىج مىؽىو ہى صى‬
‫وہ گنحہ کٍ ّکضے ہیں ہے وٌنہ نہیں و٭یٍہ ٽیکن َدحن کیپتے کْی جوٌ چیُ کی رضوٌش‬
‫نہیں ہے مىو ہی کحٱی ہے جّی ٽیے ٕحیى ّر ّے پہپے جّی کح يکٍ کیح گیح ہے ‪٩‬پٌلةے‬
‫جمالٴ دھی صُکیہ نٲٓ کٍنے کح جٌجوہ ٌکھنے وجٽىں کیپتے ّر ّے پہپے َدحن کى ّنذھحٽنے‬
‫کح وّضىٌ ویضے ہیں۔‬
‫چنحنچہ مٍوی ہے‪:‬‬

‫‪44‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪.21‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪36‬‬
‫‪37‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫ؿتاح كُ ٌِّ خَ ی ٕر و َطَ ٓ ٕز ؾَ َي َٓبػى ي ٔ ًُُؤ َٔ ٔٔ َإٔ َيد ٔت َِ‬

‫شإ َٔ ُ‬
‫هذا ايً ِّ َ‬
‫إ َ‬‫عٔ ايباقز عًيہ ايشإاّ‪َّ :‬‬
‫َعلى ئشأْهٔ َنُا يَد ٔت ُِ َعلى ذَ َهبٔهٔ َو ؾٔ َّطتٔهٔ؛‬
‫دے ٕک َدحن ہٍ میٍ جوٌ رش کی چحدی ہے پٓ مىمن کیپتے دہرت ہے کہ وہ جپنی‬
‫َدحن پٍ مہٍ ٽگح کٍ ٌکھے ؽٓ ‪ٍ١‬ـ ّے ّىنے جوٌ چحنىی کے صھیپىں پٍ مہٍ ٽگح کٍ ٌکھح‬
‫‪45‬‬
‫ؽحصح ہے۔‬
‫‪َ :1‬دحن کے د‪ ٟ٪‬گنحه‪:‬‬
‫َدحن کے يٌی‪٪‬ے کی ؽحنے وجٽی گنحہىں میں ّے ٱٶ‪ ٣‬د‪ ٟ٪‬کى يکٍ کٍصے ہیں‪:‬‬
‫٭یذط‪ ،‬صھمط‪ ،‬صىھین جنْحن‪ ،‬ؽھىٹ‪ ،‬چٮپی‪ ،‬مًجٴ جڑجنح‪ ،‬گحٽی وینح ٽھى ٽ‪٪‬ر پٍ مٖضمٿ‬
‫جٕ‪٪‬حٌ کح گحنح جوٌ کٲٍ دکنح و٭یٍہ‪ .....‬جگٍچہ د‪٩ ٟ٪‬پٌلء جمالٴ کے م‪٢‬حدٷ ‪ 15‬گنحہحن کذیٍہ‬
‫جیْی ہیں ؽى َدحن کے ٌَی‪٪‬ے جنؾحڀ ویح ؽحصح ہے۔‬
‫‪ :4‬آنکھ کی ن‪٪‬مط‪:‬‬
‫آنکھیں جٽپہ ص‪٪‬حٽی کی ‪ّ ٍٰ١‬ے جنْحن کى وی گتی جھم صٍین ن‪٪‬مضىں میں ّے‬
‫جیک ہے جّی کے يٌی‪٪‬ے جنْحن ؽنط دھی کٌل ّکضح ہے جوٌ ؽهنم دھی۔ صٶىی کے منُټ‬
‫صک پهنچنے کیپتے آنکھىں کى فٍجڀ ّے دچح کے ٌکھنے کی جٕى رضوٌش ہے۔ وٌنہ یہ‬
‫َہٍیپی صیٍ کے محننى جنْحن کے جیٌلن کى پحٌہ پحٌہ کٍ ویضی ہے ٌوجیط میں آیح ہے کہ‪٩ :‬ن‬
‫ٌّىټ هللا ‪ٙ‬پّی هللا ‪٩‬پیه و آٽه وّپم‪:‬‬
‫يحد‬ ‫ؾُٔ تزنها خوؾا ّ َٔ َٔ اهَّلل إعػاه ا ُ‬
‫هَّلل إيُاْا ّ ُ‬ ‫َشُوّ َٔٔ ٔسهاّ إبًيص َ‬
‫ْ‬ ‫سهِ‬
‫ايٓعز ْ‬
‫حإاوتَه في قًبه‪.‬‬
‫نحمقٍڀ کی ‪ ٍٰ١‬کٍنے وجٽی نگحہ ٕی‪٢‬حن کے صیٍوں میں ّے جیک صیٍ ہے ؽى‬
‫دھی جّے صٍک کٍے مىجونى ج ُّے جیْی جیٌلن کی ووٽط ّے نىجَصح ہے ؽٓ کی مٹھحِ کح‬
‫جفْحِ وہ جپنے وټ میں کٍصح ہے۔‪ 46‬پٓ جگٍ کىةی جیٌلن کی مٹھحِ کى پحنح چحہضح هے صى‬
‫جّے نحمقٍمىں کی ‪ ٍٰ١‬ویکھنے ّے جؽضنحخ کٍنح ہىگح۔‬

‫‪45‬صقٳ جٽ‪٪‬ٶىټ ٘ ‪232‬‬

‫‪46‬دقحٌ جالنىجٌ‪ ،‬ؼ ‪11 ٘ ،354‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪37‬‬
‫‪38‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫‪:1‬نحمقٍڀ کی ‪ ٍٰ١‬ویکھنے کی ُّج‬

‫عٔ رسوٍ اهَّلل ػل ٓي اهَّلل عًيه و آيه وسًِ‪َ ََ ََٔ :‬إأَ َٔ ٔٔ ٕ‬
‫اَزأه حزاَا ّ َحظاهُا اهَّلل‬
‫ؤَز به إلي ايٓار‪.47‬‬
‫كطي بین ايٓاض ثِ ي ُ َ‬ ‫بُشاَیر َٔٔ ٕ‬
‫ْار و حظاهُا ْارا ّحًی َی َ‬ ‫َ‬ ‫ع ٓزوج ٌٓ يوّ ايكياَه‬
‫ؽى دھی فٍجڀ ‪ٍ١‬یٶے ّے نحمقٍڀ کی ‪ ٍٰ١‬دھٍپىٌ نگحہ کٍے مىجونى ٌوَ‬
‫ٵیحمط جّکی وونىں آنکھىں کى آصٖین کیپىں جوٌ آگ ّے پٍ کٍوے گح جوٌ یہ ّپْپہ‬
‫ٽىگىں کے فْحخ وکضحخ مضم ہىنے صک ؽحٌی ٌہے گح پھٍ جّے ؽهنم کی ‪ ٍٰ١‬ٽے ؽحنے‬
‫کح فکم ویح ؽحةے گح۔‬
‫‪ :1‬کحنىں کح ٌوَه‪:‬‬
‫صیرسج جھم وّضىٌ کحنىں کى ٌوَے کی فحٽط میں فٍجڀ چیُوں کے ّننے ّے‬
‫دچح کٍ ٌکھنح ہے مغال ٭یذط‪ ،‬ؽھىٹی دحصیں ‪ ،‬گحنح و٭یٍہ نہ ّنیں۔‬

‫‪47‬دقحٌ جالنىجٌ‪ ،‬ؼ ‪111 ٘ ،11‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪38‬‬
‫‪39‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫درص هشتم‪ :‬ماه رمضان اور یتیم پزوری‬

‫َو ت ََحَُّٓٓوا َعلَى َأيِ َتأّايَّٓاضٔ ي ُ َت َحن َِّن َعلَى َأيِ َتا َٔ ُه ِِ َو تُوب ُوا إٔلَى اهَّللٔ َٔ ِٔ ُذ ُْوب ُٔه ِِ‪.48‬‬
‫جے ٽىگى!وورسوں کے یضیمىں پٍ ٌفم کٍو صحکہ جگٍ متھحٌے دچے یضیم ہىؽحةے‬
‫صى وورسے جن پٍ ٌفم کٍے۔ جوٌ گنحہىں ّے صىدہ کٍ ٽى۔‬
‫یضیم نىجَی ٌوجیحش کی ٌوٕنی میں‬
‫‪ :3‬دہرتین گھٍ‪:‬‬
‫حش ُٔ‬ ‫يت ؾيهٔ َي ْ‬
‫تيِ ي ُ َ‬ ‫ايُشًُٔ َین َب ْ‬
‫يت فٔى ُ‬ ‫یر َب ٕ‬ ‫عٔ رسوٍ اهَّلل ػلى اهَّلل عًيه و آيه وسًِ خَ ُ‬
‫َ‬
‫ههذا‪.49‬‬ ‫تيِ یُشا ُء إ ٔ َييهٔ أَْا َوكاؾٔ ٌُ َاييتي ِٔ فٔى َ‬
‫ايحٓ َّ ٔة َ‬ ‫يت ؾيهٔيَ ْ‬ ‫ايُشً ٔ َ‬
‫ُین َب ْ‬ ‫إ ٔ َييهٔ َوطَ ز َب ٕ‬
‫يت فٔى ُ‬ ‫ُّ‬
‫پیٮمرب گٍجمی ٘ ّے مٍوی ہے‪ :‬مْپٌلنىں کے گھٍوں میں ّے دہرتین گھٍ وہ‬
‫ہے ؽٓ میں کىةی یضیم ہى جوٌ جِ پٍ جفْحن کیح ؽحصح ہى۔‬
‫جوٌ دىصٍین گھٍ وہ ہے ؽٓ میں کىةی یضیم ہى جوٌ جّکے ّحصھ نحٌوج ّپىک کیح ؽحصح ہى۔‬
‫پھٍ ٱٍمحیح‪ :‬میں جوٌ یضیم کى ویکھ دحټ کٍنے وجال ہحصھ کی وو جنگپیىں کی ‪ٍ١‬ـ جیک ّحصھ‬
‫دہٖط میں ہىنگے۔‬
‫‪ :2‬یضیم نىجَی کح عىجخ‬
‫عٔ اَیر ايُوَٓین عًيہ ايشإاّ‪َ :‬ا َٔٔ َُؤ َٔ ٕٔ و َلا َُؤ َٔ َٓ ٕة َی َط ُع َي َد ُه َعلى َراضٔ َي ٕ‬
‫تيِ‬
‫ت ََز ُّحُا َي ُه إٔلا ٓ َن َت َب ايًٓه َي ُه ٔبک ُ ٌِّ طَ َ‬
‫عزةٕ ََ َّزت َي ُد ُه َعًَيها َح َش َٓ ّة۔‬
‫‪50‬‬

‫کىةی دھی مىمن یحمىمنہ کْی یضیم کے رس پٍ ٕٲٶط ّے ہحصھ پھیٍے مىجونى‬
‫جِ کے ہحصھ کے نیچے آنے وجٽے دحټ کے فْحخ ّے فْنہ ٽکھ ویضح ہے۔‬

‫‪48‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪.۵۲‬‬

‫‪49‬نهؿ جٽٲ‪ٚ‬حفه ٘‪ ، 415‬ـ ‪3135‬‬
‫‪50‬وّحیٿ جٽٖی‪٪‬ه ؼ‪/ 111٘، 23‬دقحٌجألنىجٌ(‪-٠‬دیٍوش)ؼ‪ ،4٘ ،12‬ـ‪3‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪39‬‬
‫‪40‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫‪:1‬پحوجٔ یضیم نىجَی‬

‫اٍ َي ٔتيُا ّ َحًَّی َی ِش َت ِػى ٔ َی َع ِٓ ُه َأ ِو َج َب ا ُ‬
‫هَّلل َعز َّ َو َجٌَّ َي ُه‬ ‫رسوٍ انزّ ػلى اهَّلل عًيه و آيه‪َ ِٔ ََ :‬ع َ‬
‫و ِاي َحٓ َّ َة َن َُا َأ ِو َج َب لٔأَ ِك ٌٔ ََا ٍٔ ِاي َيتٔي ِٔ ايٓ َّ َار‪.51‬‬
‫ب َٔذي ٔ َ‬
‫ؽى دھی کْی یضیم کی جِ فى صک رسپٍّضی کٍے کہ وہ دے نیحَ ہىؽحةے صى‬
‫جٽپہ ص‪٪‬حٽی جِ کیپتے ؽنط کى وجؽر ٵٍجٌ ویضح ہے ؽٓ ‪ٍ١‬ـ ّے یضیم کے محټ کھحنے‬
‫وجٽىں کیپتے ؽهنم کى وجؽر ٵٍجٌ ویح ہے۔‬
‫‪ :4‬یضیم نىجَی کٍنے وجال ‪ ٍٔ٩‬جٽھی کے ّحیے میں ہىگح‬
‫عٔ رسوٍ انزّ ػلى اهَّلل عًيه و آيه وسًِ‪ :‬ثإاثة في ظ ٌٓ ايعزغ يوّ ايكياَة يوّ لا ظ ٌٓ‬
‫يُد في أجًه و اَزأة َات زوجها و تزى عًيها أيتاَا‬ ‫إ ٓلا ظًٓه‪ :‬و اػٌ ٓ‬
‫ايزحِ يزيد اهَّلل في رزقه و ٓ‬
‫أتزود على أيتامي حًٓی يُوتوا أو يػٓيهِ اهَّلل و عبد ػٓع غعاَا ؾأضاف ضيؿه و‬
‫ػػارا و قايت‪ :‬لا ٓ‬
‫‪52‬‬
‫أحشٔ نؿكته ؾدعا عًيه اييتيِ و ايُشهین ؾأغعُهِ يوجه اهَّلل ع ٓز و جٌ‬
‫صین گٍوہ ٵیحمط کے ون ‪ ٍٔ٩‬جٽہی کے ّحیے میں ہىنگے ؽذکہ جِ ون جّی ّحیے کے‬
‫‪٩‬الوہ کىةی جوٌ ّحیہ نہیں ہىگح۔‬
‫‪ٙ :3‬پہ ٌفمی کٍنے وجال (مىجونى جّکے ٌَٴ جوٌ ‪٩‬مٍ میں ج‪ٝ‬حٱہ کٍے)‬
‫‪:2‬وہ محصىن ؽٓ کح ٕىھٍ ٱىش ہىچکح ہى جوٌ جّکے چھىٹے چھىٹے یضیم دچے‬
‫ہى جوٌ وہ ‪٩‬ىٌش یہ کہے کہ ؽر صک دچے َنىہ ہیں جوٌ جپنے پحون پٍ کھڑج نہیں ہىصے جن‬
‫دچىں کی مح‪ ٍ١‬میں ٕحوی نہیں کٍصی ہىں۔‬
‫‪ :1‬وہ ٕن‪ ٛ‬ؽى جپنے مھٌلن کیپتے کھحنح دنحصح ہے جوٌ جچھی ‪ٍ١‬ـ ّے مہٌلن‬
‫نىجَی کٍنے کے د‪٪‬ى یضیمىں جوٌ مْکینىں کى دال کٍ مىج کی مٖنىوی کی مح‪ٍ١‬‬
‫جنہیں دھی کھالصح ہے۔‬

‫‪51‬دقحٌجألنىجٌ(‪-٠‬دیٍوش) ؼ‪ ،4٘ ،12‬ـ‪2‬‬

‫‪52‬نهؿ جٽٲ‪ٚ‬حفه ٘‪ ، 425‬ـ ‪3225‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪40‬‬
‫‪41‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫درص نهم ‪ :‬مناس کے اوقات کی اہمیت‬

‫ات يَ ِٓ ُع ُز ا ُ‬ ‫ُ ٔ َِ‬ ‫ٔايد َعا ٔء فٔى َأ ِو َق ٔ‬

‫َو ِارؾَ ُعوا إ ٔ َي ِيهٔ َأيِ ٔد َي ُه ِِ ب ُّ‬
‫هَّلل َعز َّ َو‬ ‫ايشا َع ٔ‬ ‫ات َػ َإاتٔه ِِ ؾَ إَّْهَا أؾ َط ٌُ َّ‬
‫ٔيب‬‫َاج ِو ُه َو ي ًَُبِّيه ِِٔ إٔذَ ا ْ ََاد ِو ُه َو ي ُ ِع ٔػيه ِِٔ إٔذَ ا َس َأيُو ُه َو َی ِش َتح ُ‬
‫ٔايز ِح َُ ٔة إٔلَى ٔع َبا ٔدهٔ يُحٔي ُبه ُِِ إٔذَ ا ْ َ‬‫َجٌَّ ؾٔيهَا ب َّ‬
‫َيه ُِِ إٔذَ ا َد َع ِوهُ‪.53‬‬
‫جپنے ہحصھىں کى منحَ کے جوٵحش میں و‪٩‬ح کٍنے کیپتے جِ کے ّحمنے دپنى کٍو۔‬
‫کیىنکہ منحَ کے جوٵحش دہط دحٱ‪ٞ‬یپط ہیں۔‬
‫‪ :3‬جن جوٵحش میں مىجونى جپنے دنىوں کی ‪ٌ ٍٰ١‬فمط کی نگحہ ّے ویکھضے‬
‫ہیں۔‬
‫‪ :2‬جوٌ ؽر کىةی منحؽحش کٍے صى ؽىجخ ویضح ہے۔‬
‫‪ :1‬جوٌ ؽر کىةی پکحٌے صى ٽذیک کہضح ہے۔‬
‫‪ :4‬جوٌ ؽر کىةی محنگے صى ‪٢٩‬ح کٍصح ہے۔‬
‫‪ :1‬جوٌ کىةی و‪٩‬ح کٍے صى مْضؾحخ کٍصح ہے۔‬
‫و‪٩‬ح کی ٵذىٽیط میں وٵط کی صحعیٍ‪:‬‬
‫و‪٩‬ح کی ٵذىٽیط میں دہط ّحٌی چیُیں مىعٍ ہىّکضی ہے مغٿ فالټ مىٌی‪،‬‬
‫ٕکْضہ وٽی‪١ ،‬ھحٌش و پحکیُگی‪ ،‬جوٌ م‪ٚ‬ى‪ٙ‬ی ؽگہے مغال محنہ ک‪٪‬ذہ م‪ٚ٪‬ىمین ‪ ٨‬کے‬
‫رضیك جوٌ مْحؽى و٭یٍہ جنہی ‪٩‬ىجمٿ ّے جیک "وٵط" ہے۔ من‪ٚ‬ى٘ جوٵحش میں و‪٩‬ح کی‬
‫ٵذىٽیط کے جمکحنحش دڑھ ؽحصے ہیں۔‬
‫مغال محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن‪ٕ ،‬ذھحے ٵىٌ‪ٕ ،‬ر دٍجش جوٌ ٕر ؽم‪٪‬ہ و٭یٍہ جنہی جوٵحش میں‬
‫ّے جیک منحَ کے جوٵحش ہیں ؽٓ کے دحٌے میں جِ م‪٢‬ذے میں پیحمرب ٘ نے دیحن ٱٍمحیح‬
‫ہے۔‬

‫‪53‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪.۵۲‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪41‬‬
‫‪42‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫کچھ ٌوجیحش جّی ّپْپے میں پیٗ مىمط ہے‪:‬‬

‫‪ :3‬عٔ ايؼادم عًيه ايشإاّ‪ :‬اذا دخٌ وقت ػإاة ؾتحت ابواب ايشُاء يؼعود‬
‫الاعُاٍ۔‪ 54‬ؽر منحَ کح وٵط وجمٿ ہىؽحصح ہے صى آٌّلن کے وٌوجَے کھٿ ؽحصے ہیں صحکہ‬
‫ج‪ٌ٩‬لټ جوپٍ چپے ؽحةیں۔‬
‫ايش َُا ٔء َو‬ ‫َإ ٔع ِٓ َد الأذَ ا ٕٔ ُؾتٔ َح ِت أبِ َو ُ‬
‫اب َّ‬ ‫‪ :2‬عٔ ايٓيی ػلي اهَّلل عًيہ و آيہ وسًِ‪ :‬إذَ ا ك َ‬
‫ِ ِ ‪55‬‬ ‫ُ‬
‫َإ ٔع ِٓ َد الؤ َقاَّ ِٔۀ َي ِِ تُ َزد َدع َوِّۀ‬ ‫ا ِس ُتح َ‬
‫ٔيب اي َّد َعا ُء َو إذَ ا ك َ‬
‫ؽر آيجن کح وٵط ہىصح ہے آٌّلن کے وٌوجَوں کى کھىټ ویے ؽحصے ہیں۔جوٌ‬
‫و‪٩‬حوں کى ٵذىټ کتے ؽحصے ہیں جوٌ جٵحمط کے وٵط میں صى کىةی و‪٩‬ح ٌو نہیں ہىصی۔‬

‫َاٍ َر ُسو ٍُ اهَّللٔ ُقٌ َن َُا َی ُكوي ُ َ‬

‫وٕ‬ ‫ايُؤ ِّذْٔ َین َی ُؿطًُوَْا؟ ؾَ ك َ‬
‫إٕ ُ‬‫قاٍ‪َ :‬يا َر ُسو ٍُ اهَّللٔ! َّ‬
‫إٕ ر ُجإا ّ َ‬ ‫‪ٓ :1‬‬
‫‪56‬‬
‫ؾَ إذَ ا ِاْ َتهَ ِي َت ؾَ ِش َئ ٌِ تُ ِع َػهَا‬
‫جیک ٕن‪ ٛ‬پیٮمرب ٘ کی مىمط میں آیح جوٌ ‪ ٍٜ٩‬کیح جے جٽپہ کے ٌّىټ! کیح‬
‫مإين فضجش ہم ّے جٱ‪ٞ‬ٿ ہیں؟ ٱٍمحیح‪ :‬صم دھی جنہی کے ّحصھ جيجن کے کپٌلش کى وہٍجو‬
‫جوٌ جيجن مضم ہىنے کے د‪٪‬ى و‪٩‬ح محنگى متہیں دھی ‪٢٩‬ح کیح ؽحةے گح۔‬
‫ِ‬
‫‪ :4‬عٔ الاَاّ ايباقز عًيہ ايشإاّ‪ :‬اي َُ ِش َأ َي ُة َقب ٌَِ َّ‬
‫‪57‬‬
‫ايؼ َإاةٔ َو َب ِع َد َها َ ُِش َت َحا َبة‬
‫منحَ ّے پہپے جوٌ د‪٪‬ى میں محنگی گتی و‪٩‬حةیں ٵذىټ ہىصی ہیں۔‬

‫ات ِايد َُِ َص فٔي َأ ِؾ َط ٌٔ‬ ‫ُ‬ ‫‪ :5‬عٔ الاَاّ ايؼادم عًيہ ايشإاّ‪ :‬إ ٔ َّٕ َ‬
‫اهَّلل ؾَ َز َع َعًَ ِيه ُِ َّ‬
‫ايؼً ََو ٔ‬
‫َ‬ ‫ات ؾَ َعًَ ِي ُه ِِ ب ُّ‬
‫ٔايد َعا ٔء فٔي أ ِد َبا ٔر َّ‬
‫‪58‬‬
‫ايؼً ََو ٔ‬
‫ات‬ ‫ايشا َع ٔ‬
‫َّ‬

‫‪54‬وّحةٿ جٽٖی‪٪‬ه ‪ ،‬ؼ ‪21 ٘ ،1‬‬

‫‪55‬کنُ جٽ‪ٌ٪‬لټ‪352 ،2 ،‬‬
‫‪56‬کنُجٽ‪ٌ٪‬لټ‪133 ،1 ،‬‬
‫‪57‬دقحٌجالنىجٌ‪121 ،22 ،‬‬
‫‪58‬وّحةٿ جٽٖی‪٪‬ه‪413 ،1 ،‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪42‬‬
‫‪43‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫مىج نے متھحٌے جوپٍ پحنچ منحَوں کى جٱ‪ٞ‬ٿ صٍین جوٵحش میں ٱٍ‪ ٜ‬کیح پٓ منحَ‬
‫کے د‪٪‬ى و‪٩‬ح کٍنے کى جپنے جوپٍ الَمی ٵٍجٌ وے وو۔‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪43‬‬
‫‪44‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫درص دهم‪ :‬افطار کزانے کا ثىاب‬

‫ک ٔع ِٓ َد اهَّللٔ ٔع ِت ُل ن ََش َُ ٕة‬ ‫َأيُّهَا ايٓ َّ ُاض ََ ِٔ ؾَ َّػ َز َٔ ِٓ ُه ِِ َػائُٔا َّ ُِؤ َٔٓا ّفٔى َه َذا اي َّظهِ ٔز ك َ‬
‫َإ َي ُه ب َٔذي ٔ َ‬
‫َاٍ ص ات َّ ُكوا ايٓ َّ َار َو َي ِو‬ ‫وٍ اهَّللٔ ؾَ ًَ ِي َص كًُ ُّ َٓا َی ِك ٔدرُ َعلَى ذَ ي ٔ َ‬
‫ک ؾَ ك َ‬ ‫َو ََ ِػؿٔ َزةْ ي ٔ َُا ََ َطى َٔ ِٔ ُذ ُْوبٔهٔ‪ٔ ،‬ق َ‬
‫يٌ َيا َر ُس َ‬
‫ٕ ‪59‬‬
‫ب ٔٔظلِّ ت َُِ َزةٕ ات َّ ُكوا ايٓ َّ َار َو َي ِو ب َٔظ ِز َب ٕة َٔ ِٔ ََاء‬
‫جے ٽىگى! ؽى دھی جِ مہینے میں کْی مىمن ٌوَہ وجٌ کى جٱ‪٢‬حٌ کھالةے صى‬
‫جّے مىجونى جیک ٭الڀ مىج کی ٌجہ میں آَجو کٍنے کح عىجخ ‪٢٩‬ح کٍصح ہے جوٌ جّکی گُٕضہ‬
‫گنحہىں کى دنٗ وةیے ؽحصے ہیں۔ کْی نے ‪ ٍٜ٩‬کیح‪ :‬یح ٌّىټ جٽپہ! ہم ّر یہ کحڀ کٍنے‬
‫کی ٵىٌش نہیں ٌکھضے ہیں ۔‬
‫آپ ٘ نے ٱٍمحیح‪ٌ :‬وَہ وجٌوں کى جٱ‪٢‬حٌ وے کٍ ؽهنم کی آگ ّے ؽحن چھڑج ٽى جگٍچہ‬
‫مٍمح کح جیک ٹکٍج یح جیک گھىنٹ پحنی ہی يٌی‪٪‬ے ّے۔‬
‫جفحویػ کی ٌوٕنی میں جٱ‪٢‬حٌی وینے کح عىجخ‬
‫اٍ‪َ :‬أي ُّ َُا َ ُِؤ َٔ ٕٔ َأ ِغ َع َِ َُ ِؤ َٔٓا ّ َي ِيًَ ّة َٔ ِٔ طَ هِ ٔز َر ََ َط َإ‬
‫‪َ :1‬ع ِٔ َأبٔي َب ٔؼی ٕر َع ِٔ َأبٔي َع ِب ٔد اهَّللٔ ع َق َ‬
‫هَّلل َي ُه ب َٔذي ٔ َ ِ‬
‫و ٔع ِٓ َد اهَّللٔ َعز َّ َو َجٌَّ‬ ‫و َٔث ٌَ َأ ِج ٔز ََ ِٔ َأ ِع َت َل ث ََإاث ٔ َین ن ََش َُ ّة َ ُِؤ َٔ َٓ ّة َو ك َ‬
‫َإ َي ُه ب َٔذي ٔ َ‬ ‫َن َت َب ا ُ‬
‫‪60‬‬
‫َد ِع َوةْ َ ُِش َت َحا َب ْة‬
‫کىةی دھی مىمن محہ ٌم‪ٞ‬حن کی ٌجصىں میں کْی مىمن کى کھحنح کھالةے مىجونى‬
‫جِ کے دىٽے میں جّے صیٓ مىمن ٭المىں کى آَجو کٍنے کح عىجخ ‪٢٩‬ح کٍے گح۔ جوٌ جّکی‬
‫و‪٩‬ح مىجونى کے پحِ مْضؾحخ ہىگی۔‬
‫و‬ ‫اٍ َر ُسو ٍُ اهَّللٔ ص ََ ِٔ ؾَ َّػ َز َ ُِؤ َٔٓا ّفٔي طَ هِ ٔز َر ََ َط َإ ك َ‬
‫َإ َي ُه ب َٔذي ٔ َ‬ ‫‪َ :2‬ع ِٔ َأبٔي َج ِعؿَ ٕز ع َق َ‬
‫اٍ َق َ‬
‫ٔع ِت ُل َر َق َب ٕة َو ََ ِػؿٔ َزةْ ي ٔ ُذ ُْوبٔهٔ ؾٔ َيُا ََ َطى ؾَ إ ٔ ِٕ َي ِِ َی ِك ٔد ِر إٔلَّا َعلَى ََ ِذ َق ٔة َي َب ٔن ؾَ ؿَ َّػ َز ٔبهَا َػائُٔا ّ َأ ِو طَ ِز َب ٕة َٔ ِٔ‬
‫ٕ ِ ‪61‬‬
‫ََاء َعذ ٕب‬

‫‪59‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ‪ ،‬فىیػ ‪.21‬‬

‫‪60‬دقحٌ جألنىجٌ (‪ - ٠‬دريوش)‪ ،‬ؼ‪131 :٘ ،31‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪44‬‬
‫‪45‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫جمحڀ مقمى دحٵٍ ‪ ٨‬پیٮمرب مىج ٘ ّے ٌوجیط کٍصح ہے کہ ؽى دھی محہ ٌم‪ٞ‬حن‬
‫میں کْی مىمن کى جٱ‪٢‬حٌ کٍجے جّے جِ کے دىٽے میں جیک ٭الڀ آَجو کٍنے کح عىجخ ‪٢٩‬ح‬
‫کیح ؽحةے گح نیُ یہی جّکی ّحدٶہ گنحھىں کی دنٖٗ کح دح‪٩‬ػ ہىگح جگٍ کىةی ٕن‪ٛ‬‬
‫منضرص مٶىجٌ میں وووھ یح جیک گھىنٹ پحنی دھی ٌکھضح ہى صى جِ کے يٌی‪٪‬ے کْی مىمن‬
‫کى جٱ‪٢‬حٌ کٍجنح چحہیے۔‬
‫ین بٔز ٔغ ٕ‬ ‫ِ ِ‬
‫يـ َغؿَ َز ا ُ‬
‫هَّلل‬ ‫اٍ‪ ِٔ ََ :‬ت ََؼ َّد َم َوق َت إٔؾ َػا ٔرهٔ َعلَى َٔ ِش ٔه ٕ َ‬ ‫ُوسی اي ِّز َضا ع َق َ‬ ‫‪َ :3‬علٔ ِّي بِ ٔٔ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اب ٔع ِت ٔل َر َق َب ٕة َٔ َٔ ايَّٓا ٔر [ َن َذا] َٔ ِٔ وُ ي ٔد إ ٔ ِس َُاع َ‬
‫ٔ ‪62‬‬
‫يٌ‬ ‫ذَ ْ َب ُه َو َن َت َب َي ُه ث ََو َ‬
‫ؽى دھی جٱ‪٢‬حٌ کے وٵط کْی مْکین کى جیک ٌوٹی ‪ٙ‬ىٵہ وے صى جٽپہ جّکی‬
‫گنحہ کى دنٗ ویضح ہے جوٌ جِ کیپتے فضش جٌّل‪٩‬یٿ ‪ ٨‬کے جوالو میں ّے کْی ٭الڀ کى‬
‫آَجو کٍنے کح عىجخ ‪٢٩‬ح کٍصح ہے۔‬
‫‪ :4‬عٔ أبي عبد اهَّلل عًيه ايشإاّ قاٍ‪ َٔ :‬أغعِ أخا في اهَّلل كإ يه َٔ الاجز َثٌ َٔ‬
‫أغعِ ؾياَا َٔ ايٓاض‪ ،‬قًت وَا ايؿياّ؟ قاٍ‪َ :‬ائة أيـ َٔ ايٓاض‪.63‬‬
‫ؽى دھی جپنے مىمن دھحةی کى مىج کی ٌ‪ٝ‬ح کی مح‪ ٍ١‬کھحنح کھالةے صى جِ کیپتے‬
‫ٽىگىں میں ّے جیک ٱیحڀ کى کھحنح کھالنے کح عىجخ ہے۔ٌجوی نے ٱیحڀ کے دحٌے میں ّىجټ‬
‫کیح صى ٱٍمحیح‪ :‬ٱیحڀ جیک الکھ ٽىگىں کے مؾمى‪٩‬ے کى کہح ؽحصح ہے۔‬
‫وو جهم پیٮحڀ‬
‫‪َ :3‬نىگی میں جنؾحڀ وینے وجٽے ‪٩‬مٿ کی جھمیط‬
‫جنْحن جپنی َنىگی میں ؽى ‪٩‬مٿ جنؾحڀ ویضح ہے جّکی جھمیط دہط َیحوہ ہے جِ‬
‫‪٩‬مٿ ّے ؽى دحٽٲٍ‪ ٜ‬جِ کے مٍنے کے د‪٪‬ى جنؾحڀ پحصح ہے چىنکہ جِ فىیػ کے م‪٢‬حدٷ‬
‫َنىگی میں مپى٘ نیط کے ّحصھ ویح گیح کھؾىٌ کح جیک ٹکٍج جنْحن کى ؽهنم کی آگ ّے‬
‫دچحنے کی ‪ٙ‬الفیط ٌکھضح ہے۔ ٽیکن مٍنے کے د‪٪‬ى دحٽٲٍ‪ ٜ‬جگٍ پىٌی َمین کى دھٍ کٍ ّىنح‬
‫دھی وے ّکے صر دھی کىةی ٱحةىہ نہیں ہے۔‬

‫‪61‬دقحٌ جألنىجٌ (‪ - ٠‬دريوش)‪ ،‬ؼ‪131 :٘ ،31‬‬

‫‪62‬دقحٌ جألنىجٌ (‪ - ٠‬دريوش)‪ ،‬ؼ‪132 :٘ ،31‬‬
‫‪63‬عىجخ جال‪ٌ٩‬لټ ‪311‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪45‬‬
‫‪46‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫ئ َنؿَ ُزوا َو ََاتُوا َوه ُِِ ُنؿ َّ ْار ؾَ ً َِٔ یُ ِك َب ٌَ َٔ ِٔ َأ َح ٔد ٔه ِِ َٔ ٌِءُ‬
‫چنحنچہ جٌٕحو دحٌی ص‪٪‬حٽی ہے‪" :‬إ ٔ َّٕ اي َّ ٔذ َ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ٔئ‪"64‬‬‫َاػز َ‬ ‫اب َأي ٔ ْيِ َو ََا َيه ُِِ َٔ ِٔ ْ ٔ‬
‫و َيه ُِِ َع َذ ْ‬ ‫الأَ ِرعٔ ذَ َهبّا َو َيؤ ِاؾ َت َدى بٔهٔ أو َي ٔئ َ‬
‫دے ٕک ؽى ٽىگ کحٱٍ ہىةے ہیں جوٌ کحٱٍ ہی مٍے ہیں جگٍ جپنے آپ کى ‪ً٩‬جخ‬
‫ّے چھڑجنے کیپتے پىٌی َمین کى ّىنے ّے دھٍ کٍ ٱىیہ وینح چحہے صى دھی جن ّے ٵذىټ‬
‫نہیں کیح ؽحةے گح دپکہ جن کیپتے وٌونحک ‪ً٩‬جخ ہىگح جوٌ جن کیپتے کىةی مىوگحٌ نہیں ہىگح۔‬
‫‪٩ :2‬مٿ کی ٵذىٽیط میں جیٌلن کی صحعیٍ‬
‫یہی دحش ہم جیٌلن کے فىجٽے ّے دھی کہہ ّکضے ہیں کہ ‪٩‬مٿ کے ‪ٙ‬حٽك ہىنے‬
‫جوٌ آمٍش میں جنْحن کے کحڀ آنے کیپتے جِ ‪٩‬مٿ کح جیٌلن کے ّحصھ جوٌ مىج کی مٖنىوی‬
‫کی مح‪ ٍ١‬جنؾحڀ پحنح رضوٌی ہے جگٍ کْی ‪٩‬مٿ کی یہ کیٲیط ہى صى کمیط َیحوہ مھم نہیں‬
‫ہے جِ کیٲیط کے ّحصھ جنؾحڀ پحنے وجال ‪٩‬مٿ جگٍ جیک گھىنٹ پحنی وینے کی ‪ٙ‬ىٌش میں‬
‫دھی ہى صى ؽهنم کی آگ کى محمىٔ کٍنے کی ‪ٙ‬الفیط ٌکھ ّکضح ہے ٽیکن جگٍ ‪٩‬مٿ میں‬
‫جیٌلن کے دٮیٍ ہى صى محٽی کمیط کے َیحوہ ہىنے ّے جنْحن کى ٱحةىہ نہیں پنچح ّکضح ہے‬
‫ٕحیى جِ آیہ رشیٲہ میں جِ دحش کی ‪ ٍٰ١‬دھی جٕحٌہ ہىّکضح ہے۔‬

‫ئ َنؿَ ُزوا َي ِو َأ َّٕ َيه ُِِ ََا فٔي ِالأَ ِرعٔ َج ُٔ ّيعا َو َٔ ِثًَ ُه ََ َع ُه ي ٔ َي ِؿ َت ُدوا بٔه ٔ َٔ ِٔ‬
‫جٌٕحو دحٌی ص‪٪‬حٽی ہے‪ :‬إ ٔ َّٕ اي َّ ٔذ َ‬
‫َ ‪65‬‬ ‫ع َذ ٔ ِ‬
‫اب أي ٔ ْيِ‬ ‫اب َي ِؤّايكٔ َي َاَ ٔة ََا ُت ُكب ٌَِّ َٔ ِٓه ُِِ َو َيه ُِِ َع َذ ْ‬ ‫َ‬
‫یٶینح ؽن ٽىگىں نے کٲٍ جمضیحٌ کیح جگٍ جن کے پحِ ّحٌی َمین کح رسمحیہ ہى جوٌ‬
‫جصنح ہی جوٌ ٕحمٿ کٍویں کہ ٌوَ ٵیحمط کے ‪ً٩‬جخ کح دىٽہ ہىؽحةے صى یہ م‪٪‬حو‪ٝ‬ہ ٵذىټ نہ‬
‫کیح ؽحةے گح جوٌ جن کے ٽتے وٌونحک ‪ً٩‬جخ ہىگح۔‬

‫‪ّ64‬ىٌه آټ ‪٩‬مٍجن ‪33‬‬

‫‪ّ65‬ىٌہ محةىہ ‪ 11‬مُیى ٌؽى‪ ٨‬کیؾیے(ٌ‪٩‬ى ‪َ( )32‬مٍ ‪)41‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪46‬‬
‫‪47‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫درص یاسدهم‪ :‬اضتغفار‪:‬‬

‫وها ب ِٔاستٔ ِػؿَ ا ٔر ُن ِِ‬ ‫َِ‬ ‫َ‬

‫أيُّهَا ايٓ َّ ُاض إ ٔ َّٕ أن ُؿ َش ُه ِِ ََ ِزهُوْ َْة ب َٔأ ِع َُائٔ ُه ِِ ؾَ ُؿ ُّه َ‬
‫‪66‬‬

‫جے ٽىگى! متھحٌی نٲٓ متھحٌے ج‪ٌ٩‬لټ کے گٍو(ٵیى) میں ہے‪ ،‬پٓ جّضٮٲحٌ(‪١‬پر‬
‫مٮٲٍش) کے يٌی‪٪‬ے جّے ٵیى ّے آَجو کٍ ٽى۔‬
‫ٌوجیحش کی ٌوٕنی میں جّضٮٲحٌ کے آعحٌ و دٍکحش‬
‫‪ :3‬جّضٮٲحٌ مىؽر مٮٲٍش‬
‫اهَّلل تَعالى َي ِِ‬
‫إٕ َ‬ ‫ؿار ؾَ َّ‬ ‫عٔ رسوٍ اهَّلل ػلي اهَّلل عًيه و آيه وسًِ‪َ :‬ع ِّودُوا َأ ِي ٔش َٓ َت ُه ِِ ٔ‬
‫الؤ ِستٔ َػ َ‬
‫ؿار إٔلا ٓ َو َه َو يُزيُد َأ ِٕ َي ِػؿٔ َز ئَ ه ِِ‬
‫ُ ‪67‬‬
‫الؤ ِستٔ ِػ َ‬
‫ي ُ َعً ِّ ُِ ُه ُِ ٔ‬

‫جپنے َدحنىں کى جّضٮٲحٌ پڑھنے کی ‪٩‬حوش کٍجو چىنکہ مىجونى جگٍ مٮٲٍش کح‬
‫جٌجوہ نہ ٌکھضح صى ھٍگُ متھیں جّضٮٲحٌ نہیں ّکھحصح۔‬
‫‪ :2‬جّضٮٲحٌ جوٌ ٱٍجوجنی ٌَٴ‬
‫ِ‬ ‫عٔ أَیرايُوَٓین ػًوات اهَّلل و سإاَه عًيه‪ :‬إٔذَ ا َأبِ َػ َأ ٔ‬
‫ک ؾَ ِاس َت ِػؿٔ ٔز َ‬
‫اهَّلل‬ ‫ت الأَ ِرزَ ُام َعًَ ِي َ‬
‫ي ُ َوس ِِّع َعًَ ِي َ‬
‫‪68‬‬
‫ک ؾٔيهَا‬
‫ؽر دھی ٌوَی میں صنگی ہىؽحةے صى جّضٮٲحٌ کٍو صحکہ جٽپہ متھحٌی ٌوَی میں‬
‫وّ‪٪‬ط ‪٢٩‬ح کٍے۔‬
‫‪ :1‬جّضٮٲحٌ وٽىں کى ‪ٙ‬حٰ کٍصح ہے‬
‫عٔ رسوٍ اهَّلل ػلي اهَّلل عًيه و آيه وسًِ‪ :‬إ يًكًوب ػداء نؼداء ايٓحاض ؾاجًوها‬
‫‪69‬‬
‫بالاستػؿار و تإاوه ايكزإٓ‬

‫‪66‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪.21‬‬

‫‪67‬دقحٌ جألنىجٌ (‪ - ٠‬دريوش)‪ ،‬ؼ‪221 :٘ ،35‬‬
‫‪68‬دقحٌجالنىجٌ ؼ ‪ 14‬و صقٳ جٽ‪٪‬ٶىټ ٘ ‪.314‬‬
‫‪69‬دقحٌ جألنىجٌ (‪ - ٠‬دريوش)‪ ،‬ؼ‪224 :٘ ،35‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪47‬‬
‫‪48‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫دے ٕک وٽىں کى دھی ٽىہے کی ‪ٍ١‬ـ َنگ ٽگ ؽحصح ہے پٓ جّے ‪ٙ‬حٰ کٍو‬
‫جّضٮٲحٌ جوٌ صالوش ٵٍآن کے يٌی‪٪‬ے۔‬
‫‪ :4‬جّضٮٲحٌ جمئه ‪٩‬پیھم جٽْالڀ کے ّحصھ ٌہنے کح دح‪٩‬ػ دنضح ہے‬
‫ايشإاّ) َعً ََُّىی طَ يئا أذا ُقً ُته‬
‫بت الي اَبي َجعؿز اي ٓثاني (عًيه ٓ‬ ‫َعٔ أسُاعي ٌٔ ب ٔٔ َسه ٌٔ َ‬
‫قاٍ ‪َ :‬ن َت ُ‬
‫َْزيٓا ُه و َر ِّغب‬ ‫َعز ُؾ ُه‪ :‬اَنثٔر َٔٔ ت ٔ َ‬
‫إاوةٔ أْٓا ا َ‬ ‫ٓت ََ َع ُهِ في ُّ‬
‫ايدْيا َو الآ ٔخ َزة ‪ ،‬ؾكاٍ‪ :‬ؾَ َه َت َب ٔبد َِّػه ا َ‬ ‫ُن ُ‬
‫‪70‬‬
‫يک بٔالاستٔػؿار‬
‫طَ ؿَ َت َ‬
‫جٌّل‪٩‬یٿ دن ّھٿ کہضح ہےچکہ میں جمحڀ مقمى صٶی ‪٩‬پیہ جٽْالڀ کى م‪ ٣‬ٽکھح جوٌ‬
‫جِ میں ‪ ٍٜ٩‬کیح کہ مؾھے جیک جیْی دحش ّکھحو ؽْے میں کہضح ٌہىں صى ونیح و آمٍش‬
‫میں آپ فضجش کے ّحصھ ٌہىں‪ ،‬جٌّل‪٩‬یٿ کہضح ہے کہ جمحڀ ‪ ٨‬نے مؾھے ؽىجخ میں یہ‬
‫صقٍیٍ ٱٍمحیح کہ ّىٌہ جنح جنُٽنح کہ کرثش ّے صالوش کٍو جوٌ جپنے ٽذىں کى ہمیٖہ جّضٮٲحٌ‬
‫ّے صٍ ٌکھى۔‬
‫‪ :1‬جّضٮٲحٌ جوٌ مىٔ ٵْمضی‬
‫اٍ َر ُسو ٍُ اهَّللٔ ص ُغوبَى ي ٔ َُ ِٔ وُ جٔ َد فٔي َػ ٔحيؿَ ٔة َع ًَُٔهٔ َي ِوَّ‬ ‫ايؼا ٔد ٔم َع ِٔ آ َبائٔهٔ ع َق َ‬
‫اٍ َق َ‬ ‫َع ٔٔ َّ‬
‫ِايكٔي َاَ ٔة ت َِح َت كُ ٌِّ ذَ ِْ ٕ َ‬
‫ب أ ِس َت ِػؿٔ ُز َ‬
‫‪71‬‬
‫اهَّلل‬ ‫َ‬
‫کضنح مىٔ ٵْمط ہے وہ ٕن‪ ٛ‬ؽى ٵیحمط کے ون جپنے نحمہ ‪٩‬مٿ میں ہٍ گنحہ‬
‫کے نیچے جّضٮٲحٌ ٽکھح ہىج پحصح ہے۔‬
‫‪ :1‬هٍ مٖکٿ کح فٿ جّضٮٲحٌ میں ہے‬
‫إٕ رجإا ّأتي ايحشٔ (عًيه ايشإاّ)ؾظهي اييه ايحدوبه ؾكاٍ يه ايحشٔ عًيه ايشإاّ) ‪:‬‬
‫اهَّلل و اتاه آخز ؾكاٍ يه ‪ :‬ادع اهَّلل إ يززقىی إٔبٓا ّ‬
‫هَّلل و اتاه آخز ؾظهي اييه ايؿكز ؾكاٍ يه ‪ :‬إٔس َتػؿٔ ٔز َ‬
‫إس َتػؿٔ ٔز ا َ‬
‫اهَّلل ؾكًٓا يه اتاک رجاٍ یظهوٕ ابوابا و یشايوٕ اْواعا ؾاَزتهِ كًهِ بالاستػؿار!‬ ‫ؾكاٍ‪ :‬إٔس َتػؿٔ ٔز َ‬
‫كإ‬ ‫قوٍ اهَّلل‪ :‬ؾَ ُكً ِ ُ‬
‫ت‪ِ :‬اس َت ِػؿٔ ُزوا َرب َّ ُه ِِ إْٔ َّ ُه َ‬ ‫ُ‬
‫اعتبرت ؾيه َ‬ ‫ؾكاٍ‪َ :‬ا قًت ذيک َٔ ذات نؿشي‪ ،‬اُْا‬

‫‪70‬عىجخ جأل‪ٌ٩‬لټ و ‪٩‬ٶحخ جأل‪ٌ٩‬لټ ‪ / 311 ٘،‬دقحٌ جألنىجٌ (‪ - ٠‬دريوش)‪ ،‬ؼ‪225 :٘ ،35‬‬
‫‪71‬دقحٌ جألنىجٌ (‪ - ٠‬دريوش)‪ ،‬ؼ‪225 :٘ ،35‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪48‬‬
‫‪49‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫ات َو َي ِح َع ٌِ ئَ ُه ِِ‬
‫ٓین َو َي ِح َع ٌِ ئَ ُه ِِ َجٓ َّ ٕ‬ ‫ُاء َعًَ ِي ُه ِِ َٔ ِدرارا ّ َ‬
‫*و ي ُ ُِ ٔد ِد ُن ِِ ب َٔأ َِ ٕ‬
‫واٍ َو َب َ‬ ‫َغؿَّاراّ*ي ُ ِز ٔس ٌٔ َّ‬
‫ايش َ‬
‫‪72‬‬
‫َأ ِْهاراّ*‬
‫ٽتحٽی جمذحٌ میں مٍوی ہے کی جیک ٕن‪ ٛ‬جمحڀ فْن مؾضذی ‪٩‬پیہ جٽْالڀ کی‬
‫مىمط میں مرشٰ ہىج جوٌ جمحڀ (‪ّ )٨‬ے ٵق‪٢‬ی جوٌ مٖک ّحٽی کی ٕکحیط کی صى جمحڀ ‪٨‬‬
‫نے ٱٍمحیح‪ :‬جّضٮٲحٌ کٍو۔ جیک جوٌ ٕن‪ ٛ‬آیح جوٌ محٽی مٖکالش کی ٕکحیط کی صى جمحڀ ‪٨‬‬
‫نے ٱٍمحیح‪ :‬جّضٮٲحٌ کٍو۔ صیرسے ٕن‪ ٛ‬نے آکٍ ‪ ٍٜ٩‬کیح میٍے ٽیے و‪٩‬ح کٍیں کہ مىجونى‬
‫مؾھے دیٹح ‪٩‬نحیط کٍے جمحڀ ‪ ٨‬نے ؽىجخ میں ٱٍمحیح‪ :‬جّضٮٲحٌ کٍو۔ پھٍ ٌجوی کہضح ہے کہ‬
‫ھم نے جمحڀ ‪ّ ٨‬ے ‪ ٍٜ٩‬کیح کیْے آپ نے منضپٳ ٽىگىں کے منضپٳ چحہضىں جوٌ‬
‫ٕکحیضىں کیپتے ٱٶ‪ ٣‬جیک نْنہ ی‪٪‬نی جّضٮٲحٌ دیحن ٱٍمحیح۔‬
‫آپ ‪٩‬پیه جٽْالڀ نے ؽىجخ ویح‪ :‬میں نے یہ دحصیں جپنی ‪ّ ٍٰ١‬ے نہیں دضحیح دپکہ جن آیحش‬
‫کی ٌ‪٩‬حیط کٍصے ہىةے دیحن کیح ہىں ؽن میں جٽپہ ص‪٪‬حٽی فضش نىـ ‪ ٨‬کے ٵىټ کىدیحن‬
‫ٌخ کے ف‪ٞ‬ىٌ جّضٮٲحٌ کٍو‬ ‫کٍصے ہىةے ٱٍمحصح ہے کہ‪ :‬میں نے جن ّے کہح کہ صم ٽىگ جپنے ّ‬
‫دے ٕک وہ دنٖنے وجال ہے۔ (جّضٮٲحٌ کٍو) صحکہ آٌّلن ّے پے وٌ پے متھحٌے ٽیے دحٌٔ‬
‫نحَټ کٍے۔ صحکہ وہ محټ جوالو میں متھحٌی مىو کٍے جوٌ متھحٌے ٽیے دح٭حش جوٌ نھٍوں کى‬
‫مپٷ کٍے"۔‬

‫‪ّ72‬ىٌہ نىـ ‪ 35 -‬و ‪ 33‬و ‪ / 32‬ٽتحٽی جالمذحٌ ؼ ‪2‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪49‬‬
‫‪50‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫درص دواسدهم‪ :‬ضجدہ کزنے والے اور مناس پڑھنے والے‬

‫اهَّلل َأ ِق َش َِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ُور ُن ِِ َثكٔيً َْة َٔ ِٔ أ ِوزَ ا ٔر ُن ِِ ؾَ َدؿِّ ُؿوا َع ِٓهَا ب ُٔػو ٍٔ ُس ُحو ٔد ُن ِِ َو ِاعً َُُوا أ َّٕ َ‬ ‫َو ُظه َ‬
‫ب ِاي َعا َي ُٔ َین‪.73‬‬
‫ئ َو َأ ِٕ َلا ي ُ َز ِّو َعه ُِِ بٔايَّٓا ٔر َي ِوَّ َی ُكو ُّ ايٓ َّ ُاض ي ٔ َز ِّ‬ ‫ِ‬ ‫َٔ ِ‬
‫ٔب ٔعزَّت ٔه إٔ َلا ي ُ َع ِّذ َب اي ُُ َؼً ِّ َین َو َّ‬
‫ايشاجٔ ٔد َ‬
‫جے ٽىگى! متھحٌے کحنىھے گنحھىں کی دىؽھ ّے ّنگین ہى چکے ہیں‪ ،‬پٓ‬
‫ّؾىوں کى ‪١‬ىټ وے کٍ جنہیں ہپکح کٍ ٽى۔ جوٌ یحو ٌکھى کہ مىجونى ّؾىہ کٍنے وجٽىں جوٌ‬
‫منحَ گُجٌوں کى جِ محہ میں ‪ً٩‬جخ نہ وینے جوٌ ٵیحمط کے ون آگ کی ‪ً٩‬جخ ّے جمحن‬
‫وینے کی کی ٵْم کھحةی ہے۔‬
‫جهم نکحش‬
‫‪ّ :3‬ؾىہ کیح ہے؟‬
‫ّؾىہ مىج کے ف‪ٞ‬ىٌ صًٽٿ‪ ،‬صىج‪ ٫ٝ‬جوٌ محکْحٌی کی ‪٩‬المط ہے نیُ ‪٩‬ذىویط‬
‫کے آمٍی وٌؽے کح نحڀ ّؾىہ ہے‪ 74‬ؽذکہ ٌوجیط کے م‪٢‬حدٷ جنْحن کح مىج کے ّحصھ ّر‬
‫‪75‬‬
‫ّے ٵٍیر صٍین جٌصذح‪ ٠‬جّىٵط ہے ؽر جنْحن ّؾىے میں ہىصح ہے۔‬
‫‪ّ :2‬ؾىے کی ٵْمیں‬
‫جیک ٌوجیط کے م‪٢‬حدٷ جمیٍ جملىمنین ‪٩‬پیہ جٽْالڀ نے ّؾىہ کى وو ٵْمىں میں‬
‫صٶْیم کیح ہے۔‬
‫جٽٳ‪ّ :‬ؾىہ ؽٌْلنی‪:‬‬
‫جِ ّے مٍجو چہٍے کى محک پٍ ٌکھنح ہے۔‬
‫خ‪ّ :‬ؾىہ نٲْحنی‪:‬‬
‫‪76‬‬
‫وټ کى ٱحنی چیُوں ّے محٽی کٍنے کح نحڀ ّؾىہ ٌوفحنی یح نٲْحنی ہے۔‬

‫‪73‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪21‬۔‬

‫‪74‬‬
‫جٽْ ُؾى ُو ُم ْنضَ َهى جٽْ ِ‪َ ٪‬ذح َو ِز ِم ْن دَ ِنٍ آ َو َڀ‪(.‬دقحٌ جألنىجٌ‪ ،‬ؼ‪314 :٘ ،22‬‬ ‫جٽ‪ٚ‬ح ِوٴُ ‪ُّ ٨‬‬ ‫‪٩‬ن َّ‬
‫هللا ئِيَج ٹَحنَ َّحؽِىج ً(دقحٌ جألنىجٌ‪ ،‬ؼ‪:٘ ،22‬‬ ‫هللا ٘ ٵ ََحټ‪ :‬أَٵْ ٍَ ُخ َمح ًَٺُى ُن جٽْ َ‪٪‬ذْ ُى ِم َن َّ ِ‬
‫ىټ َّ ِ‬
‫‪٩َ 75‬نِ جدْنِ َم ْْ ُ‪٪‬ى ٍو أَنَّ ٌَ ُّ َ‬
‫‪)313‬‬
‫‪76‬‬
‫جخ ‪ ،‬و جّ ِض ُ‬
‫ٶذحټ ِ‬
‫جألٌ‪ ٜ‬دِحٽ ٍّج َفضَ ِني و‬ ‫ٌِْلِن ُهى َو‪َ٩ ٫ُ ٝ‬ضحةٷِ جٽ ُى ُؽى ِه ‪٩‬ىل ُّ‬
‫جٽرت ِ‬ ‫جٽْؾى ُو جٽؾ ُِّ‬ ‫ُّ‬ ‫جٽْالڀ‬ ‫‪٩‬پٌه‬ ‫‪ً٩‬ل‬ ‫‪٩‬ن‬
‫َپر ِمن جٽٲحنٌِح ِش ‪ ،‬و‬ ‫جٽْؾى ُو جٽ َّنٲْح ُِّن ٱٍَج ُ‪ ٬‬جٽٶ ِ‬‫ئمال٘ جٽ ِّن ٌَّ ِس ‪ .‬و ُّ‬
‫ِ‬ ‫َپر و‬ ‫جٰ جٽ َٶ َى َم ِني َم‪ ٫‬مُٖى ِ‪ ٨‬جٽٶ ِ‬ ‫جٽ َٺ َّٲ ِني و أ‪ِ ٍ١‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪50‬‬
‫‪51‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫‪:1‬ھمٍنگ منپىٵحش‬
‫ّؾىے کے يٌی‪٪‬ے جنْحن کحةنحش کے دحٵی منپىٵحش کے ّحصھ ھمٍنگ جوٌ ھم‬
‫‪77‬‬
‫‪ٙ‬ىج ہىؽحصے ہیں چىنکہ ّحٌی کحةنحش جٽپہ ص‪٪‬حٽی کے ف‪ٞ‬ىٌ ّؾىہ ٌیُ ٌہضے ہیں۔‬
‫‪:4‬محہ ٌم‪ٞ‬حن جوٌ مٮٲٍش‬
‫محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن میں جنْحن کى جپنے گنحھىں کی دنٖٗ کی ‪ ٍٰ١‬ہٍ وٵط‬
‫مضىؽہ ٌھنح چحہیے کیىنکہ جِ محہ کى وٌک کٍنے کے د‪٪‬ى دھی گنحھىں کی دنٖٗ فح‪ٙ‬ٿ‬
‫‪78‬‬
‫نہ کٍ ّکے صى جفحویػ کے م‪٢‬حدٷ جِ کح ٌٕلٌ دىدنط صٍین جٱٍجو میں ّے ہىگح۔‬
‫‪ّ :1‬ؾىہ ‪٩‬حمٿ مٮٲٍش‬
‫پٓ جنْحن کى جپنے گنحھىں کى دنٖىجنے کیپتے ہٍ ٵْم کے ‪٩‬ىجمٿ ّے جّضٲحوہ‬
‫کٍنے کی رضوٌش ہے جنہی ‪٩‬ىجمٿ میں ّے جیک ‪٩‬حمٿ ّؾىے جوٌ مح٘ کٍ ‪١‬ىالنی‬
‫ّؾىے ہیں‪ 79‬کہ جِ محہ میں ہمیں ‪١‬ىالنی ّؾىوں کے يٌی‪٪‬ے دنٖٗ فح‪ٙ‬ٿ کٍنے کی‬
‫رضوٌش ہے۔‬
‫‪ :1‬نٖحنہ مىمن‬
‫وٕ َج ِبهَ ُت ُه َجً ِ َح َاء‬ ‫یر ِاي ُُ ِؤ َٔٓٔ َین ع إٔنِّي َلأَ ِنز ُه ئًز ُج ٌٔ َأ ِٕ ت ُ‬
‫َه َ‬ ‫اٍ َأ َٔ ُ‬ ‫َع ِٔ َأبٔي َع ِب ٔد اهَّللٔ ع َق َ‬
‫اٍ َق َ‬
‫َ َّ‬
‫َ‬
‫ايش ُحو ٔد۔۔۔۔۔‬ ‫َي ِي َص ؾٔيهَا َشیِ ْء َٔ ِٔ أ َث ٔز ُّ‬
‫‪80‬‬

‫جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ ‪٩‬پیہ جٽْالڀ ّے ٌوجیط کٍصے ہیں کہ جمیٍ جملىمنین ‪٩‬پیہ جٽْالڀ‬
‫نے ٱٍمحیح‪ :‬مؾھے پْنى نہیں ہے کہ کْی مٍو (مىمن) کی پیٖحنی ‪ٙ‬حٰ ہى جوٌ جِ پٍ‬
‫ّؾىہ کح کىةی جعٍ نہیں ہى ۔۔۔‬

‫ٌحش و مَپ ُ‪ ٫‬جٽ ِٺ ْ ِرب و جٽ َق ِمٌَّ ِس ‪ ،‬و ٵَ‪ ٫ُ ٢‬جٽ‪َ٪‬الةٷِ جٽىُّنٌىًَّ ِس ‪ ،‬و جٽضَّ َق ًِّل دحٽنالةٷِ جٽنَّذَ ِىًَّ ِس‬ ‫جإلٵذحټ د ُٺنْ ِه جٽ ِه َّم ِس ‪٩‬ىل جٽذح ِٵ ِ‬
‫ُ‬
‫(٭ٌٍ جٽقٺم ‪ 2235 :‬ـ ‪) 2233‬‬
‫‪ّ77‬ىٌہ ٌ‪٩‬ى ‪ ،31‬نقٿ ‪ ،43‬فؿ ‪ٌ ،32‬فمن ‪1‬۔‬
‫‪78‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪21‬۔‬
‫ىټ‬‫ُىِب َو ‪َ ٪ُ َٝ‬ٳ َ‪َ ٩‬م ًِل ٱَٶ ََحټ ٌَ ُّ ُ‬ ‫ىټ َّ ِ‬
‫هللا ٹ ُ ََرثشْ يُن ِ‬ ‫هللا ٘ ٱَٶ ََحټ ًَح ٌَ ُّ َ‬ ‫جٽ‪ٚ‬ح ِوٴِ ‪ ٨‬ٵ ََحټ‪َ :‬ؽح َء ٌَ ُؽ ٌٿ ئِ ََل ٌَ ُّى ِټ َّ ِ‬ ‫َ‪٩‬نِ َّ‬
‫‪79‬‬

‫ًك َو ٌَ َٴ جٽَّٖ َؾٍِ(دقحٌ جألنىجٌ‪ ،‬ؼ‪)314 :٘ ،22‬‬ ‫جٽْ ُؾى َو ٱَ ِانَّ ُه ًَ ُق ُّ‪ ٣‬جٽ ًُّن َ‬
‫ُىخ ٹ ٌََل ص َ ُق ُّ‪ ٣‬جٽ ٍِّ ُ‬ ‫َّ ِ‬
‫هللا ٘ أَٹ ِ ِْرث ُّ‬
‫‪80‬دقحٌ جألنىجٌ ؼ‪311 :٘ ،22‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪51‬‬
‫‪52‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫درص ضیشدهم‪ُ :‬حطن خُلق‬

‫اط َي ِوَّ َتزٔ ٍُّ ؾٔيه ٔ‬ ‫َأيُّهَا ايٓ َّ ُاض ََ ِٔ َح َّش َٔ َٔ ِٓ ُه ِِ فٔى َه َذا اي َّظهِ ٔز ُخً ُ َك ُه ك َ‬
‫َإ َي ُه َج َوازا ّ َعلَى ِّ‬
‫ايؼ َز ٔ‬
‫‪81‬‬
‫ِالأَ ِق َدا ُّ‬
‫جے ٽىگى! ؽى دھی جِ مہینے میں جپنی جمالٴ کى جچھح کٍے وہ پٿ رصج‪ّ ٠‬ے‬
‫آّحنی ّے گٌُ ّکے گح۔ؽذکہ جِ ون ّر کے ٵىڀ ٽڑکھڑج ٌہے ہىنگے۔‬
‫کچھ جھم نکحش‬
‫‪ )3‬فْن مُپٷ ّے مٍجو‬
‫ٽٮىی ج‪٩‬ضذحٌ ّے جنْحن کی نٲٓ میں ٌجّه ٕىہ ‪ٙ‬ٲحش‪ ،‬مپکحش جوٌ ‪٩‬حوجش کى "مُپٷ"‬
‫کہح ؽحصح ہے چحہے وہ ‪ٙ‬ٲحش جچھے ہى یح دٍے پھٍ جگٍ وہ ‪ٙ‬ٲحش جچھے ہى صى فْن مپٷ‬
‫جوٌ جگٍ دٍے ہى صى ّىء مپٷ کہح ؽحصح ہے۔ ٽیکن ‪٩‬حڀ ‪١‬ىٌ پٍ وورسوں کے ّحصھ مىٔ‬
‫ٌٱضحٌی ّے پیٗ آنح جوٌ ٽىگىں کے ّحصھ جچھے جنىجَ میں گھٿ مٿ کے دیٹھنے کى فْن‬
‫مپٷ کہح ؽحصح ہے۔‬
‫‪ )2‬محہ ٌم‪ٞ‬حن جوٌ فْن مپٷ‬
‫محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن میں ؽن چیُوں کی ٌ‪٩‬حیط کٍنح رضوٌی ہے جن میں ّے جیک فْن‬
‫مپٷ یح جچھح جمالٴ ہے یہ محہ جچھے جمالٴ کى کٌلنے جوٌ دٍے ‪ٙ‬ٲحش ّے مىو کى ووٌ‬
‫کٍنے کح مہینہ ہے چىنکہ جِ کے دٮیٍ جِ محہ کے ھىٰ ج‪ٙ‬پی ی‪٪‬نی صٶىی صک ٌّحةی‬
‫نحممکن ہىؽحصی ہے۔‬
‫‪ )1‬آعحٌ و ٱىجةى فْن مپٷ‬
‫پیٮمرب گٍجمی جّالڀ نے جِ م‪٢‬ذے میں فْن مپٷ کے جیک جمٍوی ٱحةىے(ی‪٪‬نی پٿ‬
‫رصج‪ّ ٠‬ے آّحنی ّے گٌُ ّکنح) کى دیحن ٱٍمحیح ہے ہم جفحویػ کی ٌوٕنی میں جّکے کچھ‬
‫مُیى ٱىجةى و آعحٌ کى يکٍ کٍیں گے۔‬

‫‪81‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪.21‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪52‬‬
‫‪53‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫جٽٳ‪ :‬فْن مپٷ جوٌ گنحہىں کی دنٖٗ‬

‫عٔ عبد اهَّلل بٔ سٓإ قاٍ‪ :‬قاٍ أبو عبد اهَّلل عًيه ايشإاّ‪ :‬أووى اهَّلل تبارى وتعالى إلى‬
‫بعظ أْبيائه (عًيهِ ايشإاّ)‪ :‬ايدًل ايحشٔ يُيث ايدػيئة‪ ،‬نُا تُيث ايظُص ايحًيد‪.82‬‬
‫‪٩‬ذى جٽپہ دن ّنحن جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ ‪٩‬پیہ جٽْالڀ ّے ٌوجیط کٍصے ہیں کہ فْن‬
‫مپٷ گنحھىں نحدىو کٍصح ہے ؽْ‪ٍ٢‬ـ ّىٌؼ دٍٰ کى مضم کٍ ویضح ہے۔‬
‫خ‪ :‬فْن مپٷ کح جؽٍ‬
‫اٍ َر ُسو ٍُ اهَّللٔ ص إ ٔ َّٕ َػا ٔح َب ِايدًُ ُ ٔل‬ ‫‪َ :1‬ع ِٔ َػ ِؿ َو َإ َع ِٔ ذَ ٔر ٕيح َع ِٔ َأبٔي َع ِب ٔد اهَّللٔ ع َق َ‬
‫اٍ َق َ‬
‫‪83‬‬
‫ايؼائ ٔ ِٔ ِايكَائ ٔ ِٔ‬ ‫ِ َ‬ ‫ِ‬
‫اي َح َش ٔٔ َي ُه َٔث ٌُ أ ِج ٔز َّ‬
‫جچھے جمالٴ وجٽے کیپتے ون دھٍ ٌوَہ ٌکھنے جوٌ ٌجش دھٍ ‪٩‬ذحوش کٍنے کح عىجخ‬
‫ہے۔‬
‫‪ :2‬عٔ أبي عبد اهَّلل عًيه ايشإاّ‪ :‬قاٍ‪ :‬إٕ اهَّلل تبارى و تعالى ييعػي ايعبد َٔ ايثواب‬
‫‪84‬‬
‫على حشٔ ايدًل نُا يعػي ايُحاهد في سبيٌ اهَّلل‬
‫دے ٕک جٽپہ ص‪٪‬حٽی جچھے جمالٴ وجٽے کى جٽپہ کی ٌجہ میں ؽھحو کٍنے وجٽے‬
‫مؾحھى کح جؽٍ ‪٢٩‬ح کٍصح ہے۔‬
‫ؼ‪ّ :‬ر ّے َیحوہ ؽنط میں وجمٿ کٍنے وجٽی چیُیں‬
‫‪85‬‬
‫َأ ِن َث ُر ََا ي ُ ِد ٔخ ٌُ ايٓ َّ َاض ِاي َحٓ َّ َة ت َِك َوى اهَّللٔ َو ح ُِش ُٔ ِايدًُ ُ ٔل‬
‫ٽىگىں کى ّر ّے َیحوہ صٶىی جوٌ فْن مپٷ ؽنط میں وجمٿ کٍجصح ہے۔‬
‫نکضہ‪ :‬صٶىی مىج کے ّحصھ م‪٪‬حمالش وٌّط ٌکھنے کح نحڀ ہے جوٌ فْن مپٷ "مَپٷ" کے‬
‫ّحصھ م‪٪‬حمالش کى ٹھیک ٌکھنح ہے ؽر یہ وونىں ہى صى ؽنط میں ؽحنح آّحن ہے۔‬

‫‪82‬ج‪ٙ‬ىټ کحٱی ؼ ‪355 ٘ 2‬‬

‫‪83‬ج‪ٙ‬ىټ کحٱی ؼ ‪355 ٘ 2‬‬
‫‪84‬ج‪ٙ‬ىټ کحٱی ؼ ‪355 ٘ 2‬‬
‫‪85‬دقحٌ جألنىجٌ‪ ،‬ؼ ‪111 :٘ ،12‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪53‬‬
‫‪54‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫و‪ :‬فْن مپٷ جوٌ میُجن ‪٩‬مٿ‬

‫وض ُع فٔي َٔ َيزإٔ ِاَز ٕٔئ َي ِوَّ ِايكٔ َي َاَ ٔة َأ ِؾ َط ٌُ‬
‫اٍ َر ُسو ٍُ اهَّللٔ ص ََا ي ُ َ‬ ‫ِ‬
‫َع ِٔ َعلٔ ِّي بِ ٔٔ اي ُح َش ِی ٔن ع َق َ‬
‫اٍ َق َ‬
‫ِ ُ ُ ‪86‬‬
‫َٔ ِٔ ح ُِش ٔٔ ايدً ٔل‬
‫جمحڀ ّؾحو ‪٩‬پیہ جٽْالڀ پیٮمرب ‪ٙ‬پی جٽپہ ‪٩‬پیہ وآٽہ وّپم ّے نٶٿ کٍصے ہیں کہ‪:‬‬
‫ٵیحمط کے ون جچھے جمالٴ ّے دڑھ کٍ جچھی چیُ (جچھح ‪٩‬مٿ) میُجن میں نہیں ٌکھی‬
‫ؽحصی۔‬
‫ھ‪ :‬فْن مپٷ جوٌ صکمیٿ جیٌلن‬
‫‪87‬‬
‫اٍ‪:‬إ ٔ َّٕ َأ ِن َُ ٌَ ِاي ُُ ِؤ َٔٓ ٔ َین إ ٔ َيُاْا ّ َأ ِح َش ُٓه ُِِ ُخًُكا ّ‬
‫َع ِٔ َأبٔي َج ِعؿَ ٕز ع َق َ‬
‫جمحڀ دحٵٍ ‪٩‬پیہ جٽْالڀ ّے مٍوی ہے کہ مىمنین میں ّے ّر ّے کحمٿ جیٌلن‬
‫ّر ّے جچھے جمالٴ وجٽے مىمن کے پحِ ہىصح ہے۔‬

‫‪86‬دقحٌ جألنىجٌ‪ ،‬ؼ ‪114 :٘ ،12‬‬

‫‪87‬دقحٌ جألنىجٌ ‪ ،‬ؼ‪111 :٘ ،12‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪54‬‬
‫‪55‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫درص چهاردهم‪ :‬ما تحت افزاد کے ضاتھ نزمی ةزتنے کا فائدہ‬

‫‪88‬‬
‫َو ََ ِٔ خَ ؿ َّ َـ فٔى َه َذا اي َّظهِ ٔز َع َُّا ًََ ََه ِت َي ُٔي ُٓ ُه خَ ؿ َّ َـ ا ُ‬
‫هَّلل َعًَ ِيهٔ ٔح َشا َب ُه‬
‫جے ٽىگى! جوٌ ؽى دھی جِ مہینے میں جپنے ٭المىں جوٌ محصقط ٽىگىں کے ّحصھ‬
‫نٍمی کٍےگح ٵیحمط کے ون مىج جِ کے فْحخ میں آّحنی کٍے گح۔‬
‫جہم نکحش‬
‫‪ :3‬فْن جمالٴ کے مىجٌو‬
‫جِ ف‪ٚ‬ے میں پیٮمرب گٍجمی جّالڀ ٘ ؽن مىجٌو میں فْن مپٷ وکھحنے کی‬
‫رضوٌش ہے جن میں ّے صین مىٌو کی ‪ ٍٰ١‬جٕحٌہ کٍنے کے ّحصھ جّکے ٱىجةى کى دھی دیحن‬
‫ٱٍمحیح ہے۔‬
‫پہال مىٌو‪ :‬٭المىں جوٌ محصقط جٱٍجو کے ّحصھ نٍمی دٍصنح‬
‫جگٍچہ جِ ٌوجیط میں ٭الڀ کح صًکٍہ ہىج ہے ٽیکن مٍجو پیٮمرب ٘ وہ متحڀ جٱٍجو‬
‫ہیں ؽى کْی ‪ٍ١‬ـ ّے جنْحن کے محصقط ٌٕلٌ ہىصے ہیں مغال دحټ دچے‪ ،‬آٱٓ میں آٱیرس‬
‫کے محصقط جٱٍجو‪ ،‬کْی جنؾینرئ کے محصقط کحڀ کٍنے وجٽے کحٌیگٍ یح مُووٌ جٱٍجو و٭یٍہ جن‬
‫ّر کے ّحصھ ہمیٖہ نٍمی کٍنح م‪ٚ‬ى‪ٙ‬ح محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن میں جِ دحش کی ‪ ٍٰ١‬مضىؽہ‬
‫ٌہنح ہٍ ٌوَہ وجٌ مْپٌلن کح ٱٍی‪ٞ‬ہ ہے وٌنہ جّے ٌوَے ّے ّىجةے دھىک جوٌ پیحِ کے‬
‫کچھ فح‪ٙ‬ٿ نہیں ہىگح۔‬
‫جِ دحخ میں جفحویػ کرثش ّے وجٌو ہىةی ہے ٽیکن ہم منىنے کے ‪١‬ىٌ پٍ کچھ دیحن کٍیں‬
‫گے۔‬
‫وٍ ايًٓهٔ ػلي اهَّلل عًيه و آيه َی ُكو ٍُ‪ :‬ا ٔ ِخوا ُْ ُه ِِ َج َعًَه ُُِ ايً ٓ ُه ت َِح َت‬ ‫ت َر ُس َ‬ ‫‪ :1‬عٔ َاب ُوذَ ٕٓر‪َ :‬س ُٔ ِع ُ‬
‫ِ‬
‫كإ َا ُخو ُه ت َِح َت َي ٔدهٔ ؾَ ًِيُ ِػ ٔع ُِ ُه َٔ ُٓا َيأكُ ٌُ َو ِييُ ِه ٔشهٔ َٔ ُٓا َيًِب ُٔص َولا يُکًَ ِّ ِؿ ُه َا َي ِػً ٔ ُب ُه ؾَ ٔا ِٕ كًَؿَ َّ ُه‬
‫ديه ِِ‪ ،‬ؾَ َُ ِٔ َ‬ ‫َايِ ُ‬
‫َا يَ ِػً ٔ ُب ُه ؾَ ًِيُ ٔع ِٓ ُه‪.89‬‬

‫‪88‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪.21‬‬

‫‪89‬دقحٌجألنىجٌ‪ ،‬ؼ ‪343 ٘ 14‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪55‬‬
‫‪56‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫فضش جدىيٌ (ٌ‪ )ٜ‬کہضح ہے کہ میں نے پیٮمرب گٍجمی جّالڀ (٘) ّے ّنح ہے‬
‫آپ ٘ ٱٍمحیح کٍصے صھے‪ :‬جٽپہ ص‪٪‬حٽی نے(ونیح کے ن‪٦‬حڀ کى چالنے کی مح‪ )ٍ١‬متھحٌے کچھ‬
‫دھحةیىں کى متھحٌے محصقط ٵٍجٌ ویے ہیں۔ پٓ متھیں چحہیے جپنے جن دھحةیىں کى وہی کھالو‬
‫ؽى صم کھحصے ہى جوٌ وہی پہنحو ؽى صم پہنضے ہى جوٌ جیْے کحڀ کٍنے پٍ جنہیں محمىٌ نہ کٍو‬
‫ؽى جن کے صىجن میں نہ ہى جگٍ دحٽٲٍ‪ ٜ‬جیْے کحڀ کح فکم ویضے ہى صى جن کی مىو کیح کٍو۔‬
‫جھم نکضہ‪:‬‬
‫جِ فىیػ کے م‪٢‬حدٷ ہمیں جپنے محصقط جٱٍجو کى جپنے دھحةیىں کی ‪ٍ١‬ـ‬
‫ّمؾھنح چحہیے ٽیکن د‪ ٟ٪‬جٵضىجٌ جوٌ ووٽط کے نٖے میں مْط جٱٍجو جنہیں جنْحن صک‬
‫ّمؾھنے کیپتے صیحٌ نہیں ہىصے ہیں۔‬
‫‪ :2‬جیک جوٌ فىیػ نذىی کے م‪٢‬حدٷ جن ٽىگىں کیپتے ؽنط کى فٍجڀ ٵٍجٌ ویح‬
‫‪90‬‬
‫ہے ؽى جپنے محصقضىں پٍ ٌفم نہیں کٍصے ہیں۔‬
‫‪ّ :1‬ىٌه مذحٌکه نْحء آیہ منرب ‪ 11‬کے م‪٢‬حدٷ مىجونى مض‪٪‬حټ نے جپنی ‪٩‬ذحوش کٍنے‬
‫کح فکم جوٌ رشک ّے نہی کٍنے کے د‪٪‬ى وجٽىین ّے نیکی کٍنے کے ّحصھ م‪٪‬حرشے میں‬
‫مىؽىو مقٍوڀ ‪١‬ذٶے کی فٌلیط جوٌ جن کے ّحصھ جفْحن کٍنے کح فکم ویح گیح ہے۔ نیُ‬
‫جّی آیط کے يیٿ ّے یہی م‪٪‬پىڀ ہىصح ہے نہ ٱٶ‪ ٣‬جن پٍ جفْحن کٍنح چحہیے دپکہ جن کے‬
‫‪91‬‬
‫ّحصھ ٱٍوصنی جوٌ صىج‪ ٫ٝ‬کے ّحصھ پیٗ آنح چحہیے‬
‫‪ّ :4‬یى جٽْحؽىین جمحڀ َین جٽ‪٪‬حدىین ‪٩‬پیہ جٽْالڀ کی فحالش َنىگی میں ‪٩‬مپی‬
‫‪١‬ىٌ پٍ جِ کے منىنے ٱٍجوجن مپضے ہیں چنحنچہ جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ ‪٩‬پیہ جٽْالڀ ّے منٶىټ‬
‫ٌوجیط کے م‪٢‬حدٷ جمحڀ ّؾحو ‪ ٨‬جٽْالڀ محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن میں جپنے محصقط جٱٍجو کى جن کے‬
‫٭پ‪ ٣‬کٍصىصىں پٍ ُّج وینح صى ووٌ کی دحش صھی دپکہ صنذیہ دھی نہیں کٍصے صھے دپکہ جن‬
‫ّر کى جیک کح٭ً پٍ ٽکھضے ٌہضے صھے جوٌ محہ ٌم‪ٞ‬حن کی آمٍی ٕر میں ّر کى دالکٍ‬
‫‪92‬‬
‫جنہیں م‪٪‬حٰ ٱٍمحصے صھے جوٌ مىو دھی مىجونى ّے دنٖٗ ‪١‬پر کٍصے صھے۔‬

‫هللا ُ َ‪٩‬پَ ْی ِه جٽْ َؾ َّن َس (نہؿ جٽٲ‪ٚ‬حفس)‬‫‪90‬أَیٌَّل ٌج ٍ‪ ٨‬ٽَ ْم یَ ٍْ َف ُم ٌَ‪َّ ٩‬یضَ ُه َف ٍَّ َڀ ّ‬
‫ُرشٹُىج ِد ِه َٕ ٌْتح َودِحٽْىجٽِ َىًْنِ جِ ْفْحنح َو د ًِِي جٽْ ُٶ ٍْىب َوجٽٌَْضحمى َوجٽْ َمْحٹ ِني َوجٽْؾح ٌِ ِيي جٽْ ُٶ ٍْىب‬ ‫َوج ْ‪٩‬ذُىُوج ّ َ‬
‫‪91‬‬
‫هللا َوالص ْ ِ‬
‫جٽْذٌ ِٿ َومح َمپَٺ َْط ج َْْيحنُ ُٺ ْم جِ َّن ّ َ‬
‫هللا الًُ ِق ُّر َم ْن ٹح َن ُمنْضحال ٱَنُىٌج‪.‬‬ ‫جٽ‪ٚ‬ح ِف ِر دِحٽْ َؾنْ ِر َوجدْنِ َّ‬ ‫َوجٽْؾح ٌِ جٽْ ُؾنُ ِر َو َّ‬
‫نْحء‪ /‬آًه ‪11‬‬
‫‪92‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬ؼ ‪ 31 ٘ ،41‬و منحٵر جدن ٕهٍ إٓىخ‪ ،‬ؼ ‪331 ٘ 1‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪56‬‬
‫‪57‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫محصقط جٱٍجو ّے نٍمی دٍصنے کے ٱحةىے‬

‫محصقضىں کے ّحصھ جچھے ٌٱضحٌ ّے پیٗ آنے کے دہط ّحٌے ٱحةىے ہیں جّی‬
‫ونیح میں ہی جّکی ‪ُ٩‬ش جوٌ محټ ووٽط میں ج‪ٝ‬حٱہ کح دح‪٩‬ػ دنضح ہے محصقط جٱٍجو کے مىٔ‬
‫ٌہنے ّے جنْحن ّکىن کی َنىگی گُجٌ ّکضے ہیں دہٍ فحټ جّکے دیٌٖلٌ ٱحةىے جھٿ ‪٩‬پم‬
‫فضجش ّے منٲی نہیں ہے جِ فىیػ رشیٳ میں جیک جمٍوی ٱحةىے کی ‪ ٍٰ١‬جٕحٌہ‬
‫کیح ہے جوٌ وہ ہے آمٍش میں فْحخ میں آّحنی ٱٍجھم ہىنح۔ٌوَ آمٍش کے نحمىں میں ّے‬
‫جیک نحڀ ٌوَ فْحخ ہے جوٌ فْحخ کح مٍفپہ جنضہحةی کھٹن مٍفپہ ہے جوٌ ٱٶ‪ ٣‬جن ٽىگىں‬
‫کیپتے آّحنی کح جمکحن ہے ؽى مىج کی ٌ‪ٝ‬ح کی مح‪ ٍ١‬مىو وورسوں ّے آّحنی ّے فْحخ‬
‫ٽیضے ہیں جِ ّپْپے میں ٱٶ‪ ٣‬جیک ٌوجیط کى پیٗ کٍنے پٍ جکضٲح کٍصے ہیں۔‬
‫عٔ الاَاّ ايؼادم عًيه ايشإاّ‪َ :‬أ َلا ؾَ َحا ٔس ُبوا َأ ِن ُؿ َش ُه ِِ َقب ٌَِ َأ ِٕ تُ َح َاس ُبوا‪ -‬ؾَ إ ٔ َّٕ فٔي ِايكٔ َي َاَ ٔة‬
‫كإ َٔ ِكدارُ ُه خَ ُِ ٔش َین‬ ‫ِ‬ ‫خَ ُِ ٔش َین ََ ِو ٔقؿا ّ‪ -‬كُ ٌُّ ََ ِو ٔق ٕـ َٔ ِث ٌُ َأ ِي ٔ‬
‫وٕ ث ُ َِّ َت َإا َه ٔذهٔ الآيَ َة فٔي يَ ِو ّٕ َ‬ ‫ـ َس َٓ ٕة َٔ َُّا ت َُع ُّد َ‬
‫َأ ِي َـ َس َٓ ٕة‪.93‬‬
‫جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ ‪ ٨‬کح جٌٕحو ہے‪ :‬جے ٽىگى! صم ٽىگ جپنح فْحخ کیح کٍو جِ ّے‬
‫پہپے کہ صم ّے فْحخ ٽیح ؽحةے۔ کیىنکہ ٵیحمط میں پچحِ ؽگہىں پٍ ٌوک کٍ فْحخ‬
‫ٽیح ؽحةے گح جوٌ ہٍ ؽگہے میں جیک ہُجٌ ّحټ ٹہٍنح ہىگح۔جّکے د‪٪‬ى آیہ طزیؿہ "فٔي َي ِوّٕ َ‬
‫كإ‬
‫َٔ ِكدارُ ُه خَ ُِ ٔش َین َأ ِي َـ َس َٓ ٕة"‪ 94‬کی صالوش ٱٍمحیح۔‬

‫جے جٽپہ ہمیں جِ محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن میں جپنے محصقط جٱٍجو پٍ ٌفم کٍنے کی صىٱیٷ ‪٢٩‬ح‬
‫ٱٍمح جوٌ ٌوَ ٵیحمط ہٌلٌے فْحخ میں آّحنی ‪٢٩‬ح ٱٍمح آمین۔‬

‫‪93‬جمحٽی مٲیى‪211 ٘ ،‬‬

‫‪ّ94‬ىٌہ ّؾىہ ‪ ،1‬م‪٪‬حٌؼ ‪4‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪57‬‬
‫‪58‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫درص پانشدهم‪ :‬ظلم و سیادتی ضے پزھیش کزنے کا مہینہ اور امام‬

‫حطن علیہ الطالم کا مخترص تذکزہ‬

‫‪95‬‬
‫هَّلل َع ِٓ ُه غ ََط َب ُه َي ِوَّ َيًِكَا ُه‬
‫َو ََ ِٔ َن َّـ ؾٔيهٔ طَ َّز ُه َن َّـ ا ُ‬
‫جے ٽىگى! ؽى دھی جِ محہ میں وورسوں کى کْی ٵْم کح آَجٌ نہیں پنچحةے گح‬
‫وہ ٵیحمط کے ون ٭‪ٞ‬ر جٽہی ّے جمن میں ٌہے گح۔‬
‫جہم نکحش‬
‫‪٥ :3‬پم و َیحوصی ممنى‪٨‬‬
‫محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن مىجونى کح مہینہ ہے جِ ٽیے جّکی فٍمط کح میحټ ٌکھنح ہٍ‬
‫جنْحن کح ٱٍی‪ٞ‬ہ ہے۔ م‪٢‬ذے کے جِ ف‪ٚ‬ے میں ف‪ٞ‬ىٌ ٘ جٌٕحو ٱٍمحصح ہے کہ جِ محہ میں‬
‫کْی کى دھی جيیط و آَجٌ نہیں وینح چحہیے‪ ،‬جوٌ ؽى دھی جِ محہ کی فٍمط کح میحټ ٌکھضے‬
‫ہىةے جپنے هم نى‪ ٨‬جنْحنىں کى جيیط و آَجٌ پهنچحنے ّے گٍیُ کٍے گح ٵیحمط کے ون‬
‫مٖم و ٭‪ٞ‬ر مىجونى میں گٍٱضحٌ ہىنے ّے مقٲى‪ٌ ٤‬ہے گح۔ جوٌ ؽى دھی جِ محہ کی‬
‫فٍمط کى پحمئحټ کٍصے ہىةے وورسوں پٍ ‪٥‬پم و ّضم کٍے گح ٌوَ ٵیحمط ٭‪ٞ‬ر جٽھی میں‬
‫گٍٱضحٌ ہىگح۔‬
‫‪ :2‬دٍےٽىگىں کی ‪ُ٩‬ش کٍنح‬
‫د‪ ٟ٪‬ٽىگ دہط رشیٍ ٵْم کے ہىصے ہیں جن کح وؽىو ہی م‪٪‬حرشے میں مىؽىو‬
‫وورسے رشیٲىں کیپتے ّنضی جوٌ نحٌجفضی کح دح‪٩‬ػ دنضے ہیں‬
‫یہحں صک کہ ٽىگ جِ کے مىٰ ّے جِ ّے ڈٌنے ٽگضے ہیں جوٌ جّکی ‪ُ٩‬ش کٍنے ٽگضے‬
‫ہیں۔ ہٌلٌے م‪٪‬حرشوں میں جیْے ٽىگىں کی کمی نہیں ہے ؽن کی کىةی يجصی کىةی کٌلټ‬
‫نہیں ہىصے ٽیکن محٽی ‪١‬ىٌ پٍ یح ٵىڀ ٵذیپے کے ج‪٩‬ضذحٌ ّے ٵىی ہىصے ہیں جِ ٽتے ٭ٍیر‬
‫ٽىگ جن کی مىٰ کی وؽہ ّے جن کی ‪ُ٩‬ش کٍنے ٽگضے ہیں۔‬
‫محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن کے جن مذحٌک جیحڀ میں ہم ّر کى ّىچنے کی رضوٌش ہے کہ کہیں ٽىگ‬
‫ہٌلٌج جفرتجڀ ہٌلٌی مىٰ کی وؽہ ّے صى نہیں کٍ ٌہے ہیں یح ہٌلٌی دحش کی منحٽٲط نہ‬

‫‪95‬‬
‫دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪.21‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪58‬‬
‫‪59‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫کٍنے جوٌ ہٌلٌی ہحں میں ہحں مالنے کی وؽہ ہٌلٌی دى َدحنی صى نہیں ہے۔کیىنکہ جفحویػ‬
‫میں جیْے ٽىگىں کى َمین پٍ دْنے وجٽے دىصٍین جٱٍجو میں ّے ٵٍجٌ ویح ہے۔چنحنچہ‬
‫مالف‪٦‬ہ ٱٍمحةیں؛‬
‫فىیػ(‪)3‬‬
‫عٔ عبد اهَّلل بٔ سٓإ قاٍ‪ :‬قاٍ أبو عبد اهَّلل عًيه ايشإاّ َٔ خاف ايٓاض يشاْه ؾهو في‬
‫ايٓار‪.96‬‬
‫‪٩‬ذى جٽپہ دن ّنحن جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ ‪٩‬پیہ جٽْالڀ ّے ٌوجیط کٍصح ہے کہ آپ ‪٨‬‬
‫نے ٱٍمحیح ؽٓ کی َدحن ّے ٽىگ ڈٌصے ہى جِ کح ٹھکحنہ ووَل ہے۔ مغال مقپے کے رسدٍجہ‬
‫یح کىنْپٍ و٭یٍہ کی منحٽٲط کٍنے کی ‪ٙ‬ىٌش میں وہ دے ‪ُ٩‬صی کٍ ڈجٽضے ہیں جِ مىٰ‬
‫ّے جگٍ جیک ٭ٍیر آومی جّکے ٭پ‪ ٣‬ٱی‪ٚ‬پىں پٍ محمىٔ ٌہضح ہى صى جیْے رسکٍوگحن کح‬
‫ٹھکحنہ ووَل ہىّکضح ہے۔‬
‫فىیػ (‪)2‬‬
‫عٔ أبي حُزة‪ ،‬عٔ جابز بٔ عبد اهَّلل قاٍ‪ :‬قاٍ رسوٍ اهَّلل ػلى اهَّلل عًيه وآيه وسًِ طز‬
‫ايٓاض يوّ ايكياَة ايذئ يهزَوٕ اتكاء طزهِ‪.97‬‬
‫ٵیحمط کے ون ّر ّے رشیٍ صٍین وہ ٽىگ ہىنگے ؽن ّے ڈٌنے کی وؽہ ّے‬
‫ٽىگ ونیح میں جّکی ‪ُ٩‬ش کٍصے صھے۔‬
‫فىیػ (‪)1‬‬
‫عٔ ايٓيی ػلي اهَّلل عًيه و آيه اْه قاٍ‪ :‬الا إ طزار اًَی ايذئ يهزَوٕ َداؾة طزهِ الا‬
‫‪98‬‬
‫و َٔ انزَه ايٓاض اتكاء طزه ؾًيص َىی‬
‫میٍی جمط کے رشیٍ صٍین جٱٍجو وہ ٽىگ ہیں ؽن ّے ڈٌنے کی وؽہ ّے ٽىگ جن‬
‫کی ‪ُ٩‬ش کٍصے ہیں آگحہ ٌہى ؽن ّے ڈٌنے کی وؽہ ّے ٽىگ جن کی ‪ُ٩‬ش کٍنے ٽگے وہ‬
‫ٽىگ مؾھ ّے نہیں ہیں۔‬

‫‪96‬ج‪ٙ‬ىټ کحٱی ؼ ‪121 ٘ 2‬‬

‫‪97‬ج‪ٙ‬ىټ کحٱی ؼ ‪121 ٘ 2‬‬
‫‪98‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬ؼ ‪213 ٘ ،11‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪59‬‬
‫‪60‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫نکضہ‪:‬‬
‫جِ فىیػ رشیٳ میں جیْے جٱٍجو کى وین ّے محٌؼ ٵٍجٌ ویح گیح ہے۔‬
‫‪ :1‬جمئه ‪٩‬پیهم جٽْالڀ کی ّیٍش کی منحٽٲط‪:‬‬
‫یہ ٌٱضحٌ هٌلٌے جنذیحء جوٌ جمئہ ‪٩‬پیھم جٽْالڀ کے ّیٍش کے مالٰ ہے کیىنکہ‬
‫فضجش م‪ٚ٪‬ىمین ‪ ٨‬ٽىگىں کے ّحصھ نٍمی ّے پیٗ آصے صھے وورسوں کى دىٽنے کہ‬
‫جؽحَش ویضے صھے نذی کٍیم ٘ کے دحٌے میں ٵٍآن گىجہی ویضی ہے کہ آپ ٘ ٽىگىں کی‬
‫دحصىں کى ّنضے صھے جوٌ جن کى دىٽنے جوٌ ج‪٥‬هحٌ ٌجب کٍنے ویضے صھے یہحن صک کہ منحٱٶین‬
‫نے جِ ّے ٭پ‪ ٣‬جّضٲحوہ کٍصے ہىةے آپ ٘ کى ج ُين ی‪٪‬نی کحن کہنے ٽگ گتے صھے‪ 99‬یہی‬
‫ٌٱضحٌ ہمیں جمئہ ‪ ٨‬کی َنىگی میں دھی مپضی ہے۔‬
‫‪ :4‬جمحڀ فْن ‪ ٨‬جوٌ مٍو ٕحمی کح وجٵ‪٪‬ہ‬
‫جمحڀ فْن ‪ ٨‬کی َنىگی دھی فپم ّے دھٍ پىٌ َنىگی صھی جیک ٕحمی نے آپ ‪٨‬‬
‫کی ٕحن میں گْضحمی کی جوٌ آپ ‪ ٨‬کى نحُّج کہضح ٌہح جمحڀ نے جپنے ج‪ٙ‬قحخ کى مىجمپط‬
‫کی جؽحَش نہیں ویے جوٌ ویٍ صک جّکی دحصىں کى ّننے کے د‪٪‬ى جّے کْے ٵْم کی صنذیہ‬
‫کیے دٮیٍ ٱٍمحیح مؾھے صى مْحٱٍ ٽگضح ہے جگٍ ٌہحةٗ‪ ،‬کھحنح یح ٌہنے کی ؽگہے کح مْتپہ ہى‬
‫صى دضح ویؾتے گح میں متھحٌے ٽیے ٱٍجھم کٍصح ہىں یہحں پٍ وہ ٕحمی پپٹ کٍ ٵىمىں میں گٍ‬
‫کٍ جمحڀ کی جمحمط کح جٵٍجٌ کٍصے ہىةے آیہ رشیٲہ کی صالوش کٍصح ہے "جٽپہ ج‪٩‬پم فیػ‬
‫یؾ‪٪‬ٿ ٌّحٽضہ"‪ 100‬جوٌ ّر کے ّحمنے جِ دحش کح جٵٍجٌ کٍصح ہے کہ آؼ صک میٍی ن‪ٍ٦‬وں‬
‫میں ن‪٪‬ىي دحٽپہ میٍج ّر ّے دڑج وٕمن آپ ‪ ٨‬صھے ٽیکن آؼ کے د‪٪‬ى میٍے نُویک کحةنحش‬
‫‪101‬‬
‫میں وٵط کح مپیٲہ آپ ‪ ٨‬کی يجش ہے۔‬
‫‪ :1‬آمٍی دحش‬
‫‪٥‬پم جمئہ ‪ ٨‬کی نگحہ میں کضنح منٲىٌ ہے جِ دحش کى جمیٍ جملىمنین ‪ ٨‬کی جِ کالڀ‬
‫ّے ّمؾھ ّکضے ہیں آپ ‪ ٨‬نے ٱٍمحیح‪ :‬مىج کی ٵْم مؾھ ‪٩‬پی کى پىٌی ٌجش ہحصھ پیٍ‬

‫‪ّ99‬ىٌہ صىدہ ‪13‬‬

‫‪ّ100‬ىٌہ جن‪٪‬حڀ ‪324‬‬
‫‪101‬مپقٶحش جفٶحٴ جٽقٷ‪ ،‬ؼ ‪ 331. 333 ٛٙ ،33‬و منحٵر جدن ٕهٍإٓىخ‪ ،‬ؼ ‪33. ٘ ،4‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪60‬‬
‫‪61‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫دحنىھ کٍ محٌوجٌ ؽحڑیىں پٍ کھینچح ؽحةے صى مؾھے من‪٦‬ىٌ ہے جِ دحش ّے کہ میں پیٮمرب‬
‫‪102‬‬
‫مىج ٘ ّے ٌوَ ٵیحمط کْی دنىہ مىج پٍ ‪٥‬پم کٍکے مالٵحش کٍوں۔‬
‫ی‪٪‬نی مؾھے کْے وورسے پٍ ‪٥‬پم کٍنے ّے مىو کى محٌ وجٌ ؽحڑیىں پٍ ّالنح جچھح ٽگضح‬
‫ہے۔‬

‫‪ 102‬و هللا الن جدیط ‪٩‬پی فْک جٽْ‪٪‬ىجن مْهىج جو جؽٍ ٱی جال٭الټ م‪ٚ‬ٲىج جفر جٽی من جن جصی هللا و ٌّىٽه‬
‫یىڀ جٽٶیحمس ‪٥‬حملح ٽذ‪ ٟ٪‬جٽ‪٪‬ذحو(م‪٢‬ذه ‪ 231‬نهؿ جٽذال٭ه)‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪61‬‬
‫‪62‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫درص شانشدهم‪ :‬یتیم نىاسی‬

‫ََ ِٔ َأ ِن َزَّ ؾٔيهٔ يَ ٔتيُا ّ َأ ِن َز ََ ُه ا ُ‬

‫هَّلل يَ ِوَّ يًَِكَا ُه‪.103‬‬
‫جے ٽىگى! جوٌ ؽى دھی جِ محہ میں یضیم نىجَی کٍے گح مىجونى ٵیحمط میں‬
‫جّے جفرتجڀ وے گح۔‬
‫جهم نکحش‬
‫‪ :3‬یضیم کے دحٌے میں وودحٌه صحکیى‬
‫جگٍچہ آٹھىیں وٌِ میں یضیم نىجَی کے فىجٽے ّے گٲضگى ہىةی صھی جوٌ ہم نے‬
‫یضیم نىجَی کے ٱىجةى پٍ مذنی کچھ جفحویػ يکٍ کیے صھے ٽیکن ٕحیى جِ مى‪ٝ‬ى‪ ٨‬کی‬
‫جہمیط جوٌ محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن میں مقٍوڀ ‪١‬ذٶے پٍ صى ّؽہ وینے کی جہمیط جوٌ جّکے دہط‬
‫ّحٌے ونیحوی جوٌ جمٍوی ٱىجةى کے پیٗ ن‪ ٍ٦‬پیٮمرب گٍجمی جّالڀ ٘ نے جِ م‪٢‬ذے میں‬
‫جیک جوٌ َجویے ّے جن کح صًکٍہ ٱٍمحیح ہے۔‬
‫‪:2‬یضیم نىجَی کے جمٍوی ٱىجةى ‪:‬‬
‫جِ ف‪ٚ‬ے میں یضیم نىجَی کے جیک جمٍوی ٱحةىے کى دیحن ٱٍمحیح ہے۔ ٵیحمط‬
‫کے نحمىں میں ّے جیک نحڀ "یىڀ صذىل جٽرسجةٍ" ی‪٪‬نی ٌجَیں ٱحٔ ہىنے کح ون ہے جوٌ‬
‫ٌّىجةی جوٌ ھُیمط جٹھحنے کح ون ہے ٽیکن جِ فىیػ کے م‪٢‬حدٷ ؽى ونیح میں یضیم نىجَی‬
‫کٍصح ہے جِ کیپتے ٌوَ آمٍش یىڀ جالکٍجڀ دن ؽحصح ہے۔‬
‫‪ :1‬یضیم مقذط جوٌ صىؽه کح مقضحؼ هىصح هے‪:‬‬
‫یضیم ‪٩‬حڀ ‪١‬ىٌ پٍ ‪٩‬ح‪١‬ٲی جوٌ دْح جوٵحش محٽی ‪١‬ىٌ پٍ دہط کمُوٌ ہىصے ہیں جوٌ‬
‫دہط َیحوہ مقذط وینے جوٌ جن پٍ صىؽہ وینے کی رضوٌش ہىصی ہے جّی ٽیے د‪ٌ ٟ٪‬وجیحش‬
‫میں جن کے ٽیے پىٌی کٍنے کح فکم دھی ویح ہے۔جوٌ مىمنىں کى جِ جنْحنی کحڀ کی ‪ٍٰ١‬‬
‫ٌ٭ذط والنے کی مح‪ ٍ١‬دہط َیحوہ عىجخ جوٌ جؽٍ کح و‪٩‬ىہ دھی ویح گیح ہے جنہی میں ّے‬
‫جیک ٌوجیط میں ٌوصے ہىةے یضیم دچے کى محمىٔ کٍنے کح ‪ٙ‬پہ "ؽنط" ٵٍجٌ ویح گیح ہے‬
‫چنحنچہ مالف‪٦‬ہ ٱٍمحةیں۔‬

‫‪103‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪.21‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪62‬‬
‫‪63‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫یضیم نىجَی کح جؽٍ‬

‫اٍ َر ُسو ٍُ اهَّللٔ ص‪ :‬إ ٔ َّٕ ِاي َيتٔ َيِ إٔذَ ا َب َهى ا ِه َتز َّ َي ُه ِاي َع ِز ُغ‬ ‫ِ‬
‫اٍ َق َ‬ ‫َع ِٔ َأبٔي ََ ِز َي َِ الأَ ِن َؼا ٔر ِّی َق َ‬
‫ب ت ََب َار َى َو ت ََعالَى ََ ِٔ َه َذا اي َّ ٔذی َأبِ َهى َع ِب ٔد َی اي َّ ٔذی َسًَ ِب ُت ُه َأ َب َويِهٔ فٔي ٔػ َػ ٔزهٔ ؾَ َو ٔعزَّت ٔي َو‬ ‫ؾَ َي ُكو ٍُ َّ‬
‫ايز ُّ‬
‫‪104‬‬
‫ِت َي ُه ِاي َحٓ َّ َة‬
‫َج َإالٔي َلایُ ِش ٔه ُت ُه َأ َح ْد إ ٔلَّا َأ ِو َجب ُ‬
‫پیٮمرب گٍجمی ٘ ّے مٍوی ہے کہ ؽر یضیم ٌوصح ہے صى ‪ ٍٔ٩‬ٽٍَ ؽحصح ہے جوٌ‬
‫مىجونى صذحٌک و ص‪٪‬حٽی ٱٍمحصح ہے کہ کٓ نے میٍے جِ دنىے کى ٌالیح ہے ؽٓ کے دحپ‬
‫کى میں نے جّکے دچپنے میں جِ ّے جٹھحیح ہے۔ میٍی ‪ُ٩‬ش و ؽالٽط کی ٵْم ؽى دھی‬
‫جّے محمىٔ کٍجةے گح میں جّکےٽیے ؽنط کى وجؽر ٵٍجٌ ووں گح۔‬
‫نیُ جیک جوٌ ٌوجیط کے م‪٢‬حدٷ یضیم کی ویکھ دھحټ کٍنح مٍفىمین کیپتے جی‪ٚ‬حټ عىجخ کح‬
‫دح‪٩‬ػ دنضح ہے جوٌ جِ ٌوجیط کے م‪٢‬حدٷ جگٍ کىةی ٕن‪ ٛ‬جپنے کْی مٍفىڀ کى عىجخ‬
‫پنچحنے کح جٌجوہ ٌکھضح ہى یح جّے دٍَل کی ‪ً٩‬جخ ّے نؾحش والنح چحہضے ہى صى جّے یضیمىں‬
‫کح ویکھ دھحټ کٍنح چحہیے ؽیْح کہ جدٍجھیم دن مقمى کی ٌوجیط میں جِ کح صًکٍہ ہىج ہے۔‬
‫یضیم کى پنحہ وینے ّے مٍفىمین کى ٱحةىہ پنچنح‬
‫اٍ َر ُسو ٍُ اهَّللٔ ص ََ َّز ٔع َيشى ابِ ُٔ‬ ‫اٍ َق َ‬ ‫ايؼا ٔد ٔم َع ِٔ آ َبائٔه ٔ ع َق َ‬‫َع ِٔ إٔبِ َزا ٔه َيِ بِ ٔٔ َ َُح َُّ ٕد َع ٔٔ َّ‬
‫ب ََ َز ِر ُت ٔبه ََذا ِايك َِب ٔر َعاَّ‬ ‫َّب ؾَ ك َ‬
‫َاٍ يَا َر ِّ‬ ‫َّب َػا ٔح ُب ُه ث ُ َِّ ََ َّز بٔهٔ َٔ ِٔ َقاب ٌٕٔ ؾَ إٔذَ ا ه َُو َي ِي َص ي ُ َعذ ُ‬ ‫ََ ِزيَ َِ بٔك َِب ٕر ي ُ َعذ ُ‬
‫هَّلل َعز َّ َو َجٌَّ إ ٔ َي ِيهٔ َيا رُ وحَ‬
‫َّب ؾَ َأ ِو َوى ا ُ‬ ‫َّب ث ُ َِّ ََ َز ِر ُت بٔهٔ ِاي َعاَّ ؾَ إٔذَ ا ه َُو َي ِي َص ي ُ َعذ ُ‬ ‫َأ َّو ٍَ ؾَ ک ََإ َػا ٔح ُب ُه ي ُ َعذ ُ‬
‫‪105‬‬
‫اهَّللٔ إْٔ َّ ُه َأ ِد َر َى َي ُه َو َي ْد َػائحْ ؾَ َأ ِػً ََح َغزٔیكا ّ َو َآوى َي ٔتيُا ّؾَ َػؿَ ِز ُت َي ُه ب َُٔا َع ُٔ ٌَ ابِ ُٓ ُه۔‬
‫جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ ‪ٌّ ٨‬ىټ مىج ٘ ّے ٌوجیط کٍصے ہیں کہ‪ :‬جیک ون فضش‬
‫‪٩‬یْی ‪ ٨‬گٌُ جیک جیْے ٵرب ّے ہىج ؽٓ میں مىٱىن ٕن‪ً٩ ٛ‬جخ میں مذضال صھح پھٍ کچھ‬
‫‪ٍٙ٩‬ہ د‪٪‬ى وودحٌہ جّے ٵرب ّے گٌُج صى ویکھح کہ ‪ٙ‬حفر ٵرب کى ‪ً٩‬جخ ّے نؾحش مٿ گتی‬
‫صھی۔فضش ‪٩‬یْی ‪ ٨‬نے دحٌگحہ جٽھی میں ‪ ٍٜ٩‬کیح کہ کیح وؽہ ہے پچھپے ّحټ یہ ٕن‪ٛ‬‬
‫‪ً٩‬جخ میں مذضال صھح ٽیکن جدھی جّے ‪ً٩‬جخ نہیں ہى ٌہی ہے۔ وفی آةی جے ٌوـ مىج!‬
‫جّکح جیک ٱٍَنى ‪ٙ‬حٽك ہے ؽٓ نے ّیىھے ٌجہ کى جمضیحٌ کیح صھح جوٌ جخ جّکے دیٹے نے‬

‫‪104‬دقحٌ جالنىجٌ ؼ ‪1 ٘ 12‬‬

‫‪105‬دقحٌ جألنىجٌ‪ ،‬ؼ‪2 :٘ 12‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪63‬‬
‫‪64‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫جیک یضیم کى پنحہ ویح ہے جّکے دیٹے کی جِ ‪٩‬مٿ کی وؽہ ّے میں نے جّکے گنحہىں کى‬
‫دنٗ ویح ہے۔‬
‫مىجونى ہمیں ہمیٖہ جوٌ م‪ٚ‬ى‪ٙ‬ح جِ محہ یضیمىں کی ویکھ دھحټ کٍنے کی صىٱیٷ ‪٢٩‬ح‬
‫ٱٍمحةے! آمین!‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪64‬‬
‫‪65‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫درص هفدهم‪ :‬صلہ رحمی اور قطع رحمی‬

‫هَّلل ب َٔز ِح َُتٔهٔ َي ِوَّ يًَِكَا ُه َو ََ ِٔ َق َػ َع ؾٔيهٔ َر ٔح َُ ُه َق َػ َع ا ُ‬

‫هَّلل َع ِٓ ُه‬ ‫َو ََ ِٔ َو َػ ٌَ ؾٔيهٔ َر ٔح َُ ُه َو َػًَ ُه ا ُ‬
‫َر ِح َُ َت ُه َي ِوَّ َيًِكَا ُه۔‬
‫جوٌ ؽى دھی جِ مہینے میں ‪ٙ‬پہ ٌفمی کٍے مىجونى ٌوَ ٵیحمط جِ ٕن‪ ٛ‬کى‬
‫جپنی ٌفمط ّے مض‪ٚ‬ٿ(ٱی‪ٞ‬یحخ) کٍ ویضح ہے۔ جوٌ ؽى دھی جِ محہ میں ٵ‪ٌ ٫٢‬فم کٍے‬
‫مىجونى جّے ٌوَ ٵیحمط جپنی ٌفمط ّے مقٍوڀ کٍ ویضح ہے۔‬
‫‪ٙ‬په ٌفمی‬
‫چھٹے وٌِ میں ؽمپہ (و‪ٙ‬پىج جٌفحمکم) کے يیٿ میں ہم نے ‪ٙ‬پہ ٌفمی کے‬
‫کچھ ٱىجةى جوٌ ٵ‪ٌ ٫٢‬فم کے ‪٩‬ىجٵر پٍ مذنی کچھ ٌوجیحش پیٗ کٍنے کی ّ‪٪‬حوش فح‪ٙ‬ٿ‬
‫کی صھی ٽیکن جِ مى‪ٝ‬ى‪ ٨‬کی جہمیط جوٌ فْحّیط نیُ ‪ٙ‬پہ ٌفمی کے م‪٪‬حرشے پٍ مٍصر‬
‫ہىنے وجٽے مغذط جعٍجش جوٌ ٵ‪ٌ ٫٢‬فمی کح م‪٪‬حرشے پٍ مٍصر ہىنے وجٽے منٲی جعٍجش کے‬
‫پیٗ ن‪ ٍ٦‬پیٮمرب گٍجمی جّالڀ ٘ کے جِ کالڀ مذحٌک کے يیٿ میں ہم جیک دحٌ پھٍ جّی‬
‫مى‪ٝ‬ى‪ ٨‬پٍ کچھ مُیى ‪ٍ٩‬جة‪ ٟ‬پیٗ کٍیں گے۔‬
‫‪ٌ :3‬فم ّے مٍجو‬
‫ٌفم ج‪ٙ‬ٿ میں جِ ؽگہے کى کہحؽحصح ہے ؽہحں پٍ ؽنین کی نٖىمنح ہىصی ہے ٽیکن د‪٪‬ى میں‬
‫(مؾحَج دہ ٵٍینہ ‪ ٍٰ٥‬و م‪ٍ٦‬وٰ) متحڀ مىنی ٌٕضہ وجٌوں کیپتے کپمہ ٌفم جّض‪ٌ٪‬لټ ہىنے‬
‫ٽگح ہے۔‬
‫‪ٌ :2‬فم کے م‪ٚ‬حویٷ‬
‫ٌفم میں ّحٌے نْذی ٌٕضہ وجٌ آصے ہیں چحہے مٍو ہى یح ‪٩‬ىٌش‪ ،‬چحہے مقٍڀ ہى‬
‫یح نح مقٍڀ‪ ،‬جّی ‪ٍ١‬ـ ّے وجٌظ ہى یح نہ ہى ّر کى ٌفم کہح ؽحصح ہے جوٌ ّر کے ّحصھ‬
‫ص‪٪‬پٶحش ٌکھنح ہٌلٌج ٱٍی‪ٞ‬ہ ہے جٽذضہ جن کے وٌمیحن مٍجصر رضوٌ ہیں مغال جن میں ّے د‪ٟ٪‬‬
‫وجؽر جٽنٲٶہ ہىصے ہیں جّی ‪ٍ١‬ـ د‪ ٟ٪‬کے ّحصھ پٍوے کے دٮیٍ گٲضگى ہىّکضی ہے‬
‫و٭یٍہ ‪ ...‬جّی م‪٢‬پر پٍ جمحڀ ٌ‪ٝ‬ح ‪ّ ٨‬ے مٍوی ٌوجیط دھی والٽط کٍصی ہے۔‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪65‬‬
‫‪66‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫ت َر ٔحُا ّ َُ َت َعً ِّ َك ّة ب ِٔاي َع ِزغٔ‬ ‫ايش َُا ٔء َر َأيِ ُ‬ ‫ٔ‬ ‫ُ‬ ‫ٔ‬
‫اٍ َر ُسو ٍُ اهَّلل ص َي َُّا أ ِسز َٔی بٔي إلَى َّ‬ ‫َع ٔٔ اي ِّز َضا َع ِٔ آ َبائٔهٔ ع َق َ‬
‫اٍ َق َ‬
‫َ ‪106‬‬
‫َاٍ ًَْ ِ َتكٔي فٔي َأ ِر َب ٔعی َن أبا ّ‬
‫و َو َب ِي َٓهَا َٔ ِٔ َأ ٕب ؾَ ك َ‬ ‫ت َيهَا َن ِِ َب ِي َٓ ٔ‬‫ت َِظ ُهو َر ٔحُا ّإٔلَى َربِّهَا ؾَ ُكً ِ ُ‬
‫جمحڀ ٌ‪ٝ‬ح ‪ ٨‬پیحمرب مىج ٘ ّے ٌوجیط کٍصے ہیں کہ آپ ٘ نے ٱٍمحیح‪ٕ :‬ر م‪ٍ٪‬جؼ‬
‫میں نے ‪ ٍٔ٩‬پٍ جیک ٌفم کى ٌخ کے ف‪ٞ‬ىٌ وورسے ٌفم کی ٕکحیط ٽگحصے ہىةے ویکھح‬
‫صى میں جِ ٌفم ّے پىچھح متھحٌے وٌمیحن کضنے دحخ کح ٱح‪ٙ‬پہ ہے صى جِ ٌفم نے ؽىجخ‬
‫ویح کہ ہم وونىں چحٽیْىیں دحخ میں ؽحکٍ مپضے ہیں۔‬
‫‪ٙ :1‬پہ ٌفمی ّے مٍجو‬
‫‪ٙ‬پہ ٽٲ‪ ٧‬جص‪ٚ‬حټ ّے ہے ی‪٪‬نی ؽڑنح یح ؽىڑنح پٓ ‪ٙ‬پہ ٌفم کح م‪٪‬نی ٌفم ی‪٪‬نی‬
‫مىنی ٌٕضہ وجٌوں کح آپٓ میں ؽڑے ٌہنح ہے ؽذکہ ٵ‪ٌ ٫٢‬فم ّے مٍجو جن کے آپٓ میں‬
‫ؽىجةی آنح ہے۔‬
‫‪ٙ :4‬پہ ٌفمی کے م‪ٚ‬حویٷ‬
‫د‪ ٟ٪‬مغحٽىں کے يٌی‪٪‬ے جّکی و‪ٝ‬حفط کی ؽحةے گی۔ ہٍ ٌٕضہ وجٌ کے ّحصھ‬
‫جص‪ٚ‬حټ یح ‪ٙ‬پہ کٍنے کح جنىجَ منضپٳ ہىّکضح ہے مغال‬
‫‪ :3‬جگٍ وہ ٌٕضہ وجٌ ونیح میں نہ ہى صى جّکے نحڀ پٍ ٱحصقہ پڑھنح‪ ،‬میٍجش وینح جوٌ‬
‫ٵٍآن کی صالوش کٍنح و٭یٍہ کى ‪ٙ‬پہ ٌفمی کٍنح کہالیح ؽحةے گح۔ جّی ‪ٍ١‬ـ ّے َنىہ ٌٕضہ‬
‫وجٌوں کے فٷ میں دھی و‪٩‬ح کٍنح۔‬
‫‪ :2‬جگٍ وہ ٱٶیٍ ہے صى جّکی محٽی مىو کٍنح ‪ٙ‬پہ ٌفمی ہے۔‬
‫‪ :1‬جگٍ وہ دٌُگ ہے صى جّکح جفرتجڀ کٍنح ‪ٙ‬په ٌفمی کے َمٍے میں آصح هے۔‬
‫‪ :4‬جن کے ّحصھ مپضے ٌہنح جگٍ ٱیُکپی نہیں مٿ ّکضے صى کم جَ کم میْؿ‪ ،‬کحټ‬
‫و٭یٍہ کے يٌی‪٪‬ے جفىجټ پٍّی کٍنح ‪ٙ‬پہ ٌفمی کٍنح کہالیح ؽحةے گح۔ جِ مى‪ٝ‬ى‪ ٨‬پٍ ٌوجیحش‬
‫صٲ‪ٚ‬یٿ ّے مىؽىو ہیں د‪ٌ ٟ٪‬وجیحش کے م‪٢‬حدٷ جگٍ کچھ نہ کٍّکضح ہى صى پحنی پال کٍ ہی‬
‫‪ٙ‬پہ ٌفمی کٍنے کح فکم ویح ہے۔ چنحنچہ جّی مى‪ٝ‬ى‪ ٨‬پٍ جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ ‪ّ ٨‬ے مٍوی‬
‫ٌوجیط مالف‪٦‬ہ کیؾتے‪:‬‬
‫‪107‬‬
‫یر ِاي ُُ ِؤ َٔٓٔ َین ع ٔػًُوا َأ ِر َح َاَ ُه ِِ َو َي ِو بٔايت َّ ِشًٔي ِٔ‬
‫اٍ َأ َٔ ُ‬ ‫َع ِٔ َأبٔي َع ِب ٔد اهَّللٔ ع َق َ‬
‫اٍ َق َ‬

‫‪106‬دقحٌ جألنىجٌ‪ ،‬ؼ‪33 :٘ ،13‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪66‬‬
‫‪67‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫جمحڀ ‪ٙ‬حوٴ ‪ ،٨‬جمیٍ جملىمنین ‪ّ ٨‬ے ٌوجیط کٍصے ہیں کہ آپ ‪ ٨‬نے ٱٍمحیح‪ :‬جے‬
‫ٽىگى! آپٓ میں ‪ٙ‬پہ ٌفمی کیح کٍو جگٍچہ ّالڀ کٍنے کٍ يٌی‪٪‬ے ہی۔‬
‫‪ٙ :1‬پہ ٌفمی کہ جہمیّط‬
‫ف‪ٚ‬ہ ٵٍجٌ ویضے ہىةے ّر کى‬
‫د‪ٌ ٟ٪‬وجیحش میں ‪ٙ‬پہ ٌفمی کى وین کح جیک جھم ّ‬
‫‪ٙ‬پہ ٌفمی کٍنے کح فکم ویح گیح ہے۔‬

‫وصی اي َّظا ٔه َد َٔ ِٔ أًََُّٔی َو ِاي َػائ ٔ َب َٔ ِٓه ُِِ َو ََ ِٔ فٔي‬ ‫هَّلل أ ُ ٔ‬

‫اٍ َر ُسو ٍُ ا ُ‬ ‫اٍ َق َ‬ ‫َع ِٔ َأبٔي َج ِعؿَ ٕز ع َق َ‬
‫اب اي ِّز َجا ٍٔ َو َأ ِر َحأّ ايِّٓشا ٔء إٔلَى يَ ِؤّ ِايكٔي َاَ ٔة َأ ِٕ َی ٔؼ ٌَ ايز ٔحِ َو إ ٔ ِٕ كَاْ ِ‬
‫َت َٔ ِٓ ُه َعلَى ََ ٔش َیرةٔ َس َٓ ٕة ؾَ إ ٔ َّٕ‬ ‫َأ ِػ َإ ٔ‬
‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪108‬‬
‫و َٔ َٔ اي ِّدي ٔٔ‬
‫ذَ ي ٔ َ‬
‫جمحڀ مقمى دحٵٍ ‪٩‬پیہ جٽْالڀ پیٮمرب گٍجمی ‪ٙ‬پی جٽپہ ‪٩‬پیہ و آٽہ وّپم ّے ٌوجیط‬
‫کٍصے ہیں کہ آپ ٘ نے ٱٍمحیح‪ :‬میٍی جمط کے فحرضین‪ ،‬٭حةذین جوٌ مٍووں جوٌ ‪٩‬ىٌصىں کے‬
‫‪ٙ‬پذىں میں مىؽىو جٱٍجو کى میٍی و‪ٙ‬یط ہے کہ ‪ٙ‬پہ ٌفمی کیح کٍیں جگٍچہ ٌٕضہ وجٌ‬
‫ف‪ٚ‬ہ‬
‫جیک ّحټ کی مْحٱط پٍ َنىگی کٍ ٌہے ہى کیىنکہ ‪ٙ‬پہ ٌفمی وین جّالڀ کح جیک ّ‬
‫ہے۔‬
‫‪ :1‬محہ ٌم‪ٞ‬حن جوٌ ‪ٙ‬پہ ٌفمی‬
‫محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن مىج ّے ؽڑنے کح مہینہ ہے ٽیکن م‪٢‬ذے میں مًکىٌ پیٮمرب‬
‫گٍجمی ٘ کی ٵىټ کے م‪٢‬حدٷ جٽپہ ّے ؽڑنے کیپیے پہپے جپنے ٌٕضہ وجٌوں ّے ؽڑنح ہىگح‬
‫کیىنہ ؽى ٌٕضہ وجٌوں ّے کٹ کٍ َنىگی گُجٌصح ہے وہ گىیح مىج کی ٌفمط ّے کٹح ہىج‬
‫ٕن‪ ٛ‬ہے۔ ہٌلٌے جمئہ ‪ٌٕ ٨‬ضہ وجٌوں کے فىجٽے ّے کحٱی فْحِ صھے فضی جگٍ ‪ٙ‬پہ‬
‫وٕمن دھی ہى صى جنہیں نىجَصے صھے۔‬
‫جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ ‪ ٨‬کی ٌٕضہ وجٌی نذھحنے کح جنىجَ‬
‫ِ‬
‫هَّلل َأنِّي َق ِد َأ ِذ َيً ُ‬ ‫ُ‬
‫ت َر َق َبًٔی فٔي‬ ‫ب َأ ِٕ يَ ِعً ََِ ا ُ‬ ‫ٔ ٔ‬ ‫اٍ َق َ َ‬
‫اٍ لٔي أب ُو َع ِب ٔد اهَّلل ع إنِّي أ ٔح ُّ‬ ‫َع ِٔ َداوُ َد بِ ٔٔ ؾَ ِز َق ٕد َق َ‬
‫‪109‬‬
‫َر ٔح ُٔي َو إٔنِّي َلأ ُ َبا ٔدرُ َأ ِه ٌَ َب ِئًی َأ ٔػًُه ُِِ َقب ٌَِ َأ ِٕ َی ِش َت ِػُٓوا َعى ِّی‬

‫‪107‬دقحٌ جألنىجٌ‪ ،‬ؼ‪321 :٘ ،13‬‬

‫‪108‬دقحٌ جألنىجٌ‪ ،‬ؼ‪334 :٘ ،13‬‬
‫‪109‬دقحٌ ؼ ‪323 ٘ 13‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪67‬‬
‫‪68‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫وجوو دن ٱٍٵى ٌوجیط کٍصح ہے کہ جمحڀ ‪ٙ‬حوٴ ‪ ٨‬نے مؾھ ّے ٱٍمحیح‪ :‬مؾھے دہط‬
‫جچھح ٽگضح ہے کہ مىجونى مؾھے جِ فحټ میں ویکھے کہ میں نے جپنے ٌفم کے ّحمنے‬
‫جپنے گٍون کى ؽھکحیح ہے جوٌ میں جپنے ٌٕضہ وجٌوں کى مىو کٍنے میں ؽپىی کٍصح ہىں جن‬
‫کے دے نیحَ ہىنے ّے پہپے۔‬
‫‪ٙ‬پہ ٌفمی کے جِ منضرص دقػ کى جِ ٌوجیط پٍ مضم کٍصے ہیں کہ‪:‬‬

‫عٔ ابي حُزه ثُالي علي بٔ ايحشین عًيه ايشإاّ قاٍ‪َ :‬ا َٔ خػوة احب الي اهَّلل َٔ‬
‫‪110‬‬
‫خػوتین؛ خػوة یشدبها ايُؤَٔ ػؿا في اهَّلل و خػوة الي ذی رحِ قاغع‬
‫جٽپہ ص‪٪‬حٽی کے نُویک متحڀ جٹھحةے ؽحنے وجٽے ٵىمىں میں ّے وو ٵىڀ ّے دڑھ‬
‫کٍ کىةی ٵىڀ ٵیمضی نہیں ہے۔‬
‫‪ :3‬وہ ٵىڀ ؽى کىةی مىمن منحَ ؽٌل‪٩‬ط میں محٽی ؽگہے کى پٍ کٍنے کیپتے‬
‫مىج کی مح‪ ٍ١‬جٹھحصح ہے۔‬
‫‪ :2‬وہ ٵىڀ ؽى ٵ‪ٌ ٫٢‬فم کٍنے وجٽے ٌٕضہ وجٌ ّے مپنے کیپتے کىةی جٹھحصح ہے۔‬
‫ٵ‪ٌ ٫٢‬فمی‬
‫ٵ‪ٌ ٫٢‬فمی کٍنے وجٽے کیپتے ونیح و آمٍش وونىں میں وٌو نحک ‪ً٩‬جخ جوٌ‬
‫‪٩‬ىجٵر کى دیحن کیح گیح ہے یہحں پٍ جمض‪ٚ‬حٌ کی مح‪ ٍ١‬جیک ٌوجیط کى دیحن کٍیں گے۔‬
‫ٵ‪ٌ ٫٢‬فم کٍنے وجال ؽنط کی مىٕذى ّے دھی مقٍوڀ ٌہضح ہے‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َِ‬
‫اٍ َر ُسو ٍُ اهَّللٔ ص أخ َب َرن ٔي َج ِب َرئٔي ٌُ أ َّٕ ٔر َيح اي َحٓ َّ ٔة تُ َ‬
‫وج ُد َٔ ِٔ ََ ٔش َیرةٔ‬ ‫َع ِٔ َأبٔي َج ِعؿَ ٕز ع َق َ‬
‫اٍ َق َ‬
‫ٕ ‪111‬‬
‫َأ ِي ٔـ َعا ّٕ ََا َيح ُٔد َها َع ٌّام َو َلا َق ٔ‬
‫اغ ُع َر ٔحِ‬
‫جمحڀ مقمى دحٵٍ ‪ ٨‬پیٮمرب جّالڀ ّے ٌوجیط کٍصے ہیں کہ آپ ٘ نے ٱٍمحیح‪:‬‬
‫ؽربةیٿ جمین ‪ ٨‬نے مؾھے مرب وی ہے کہ ؽنط کی مىٕذى جیک ھُجٌ ّحټ کے ٱح‪ٙ‬پے ّے‬
‫دھی ّىنگھی ؽحّکضی ہے ٽیکن وو گٍوہ ؽنط کی مىٕذى ّے دھی مقٍوڀ ہىنگے(ی‪٪‬نی‬
‫وہ ٽىگ ؽنط ّے دہط ووٌ ہىنگے)‬

‫‪110‬دقحٌ جألنىجٌ‪ ،‬ؼ‪23 :٘ ،13‬‬

‫‪111‬دقحٌ جألنىجٌ‪ ،‬ؼ‪31 :٘ ،13‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪68‬‬
‫‪69‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫پہال گٍوہ‪ :‬وہ جٱٍجو ؽى وجٽىین کے نحٱٍمحن ہىصے ہیں۔ جوٌ وورسج‪ :‬وه گٍوه که ؽى مىنی‬
‫ٌٕضہ وجٌوں ّے کٹ کے َنىگی گُجٌصح ہے۔‬
‫مىجونى ہمیں جِ مذحٌک مہینے میں ٌٕضہ وجٌوں ّے ‪ٙ‬پہ ٌفمی کٍنے کی صىٱیٷ ‪٩‬نحیط‬
‫ٱٍمحةے! آمین‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪69‬‬
‫‪70‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫درص هجدهم‪ :‬خرب شھادت امیز املىمنین علیہ الطالم‬

‫و فٔي َه َذا‬ ‫َاٍ يَا َعلٔ ُّي َأبِ ٔهي ي ٔ َُا َی ِش َت ٔح ٌُّ َٔ ِٓ َ‬ ‫وٍ اهَّللٔ ََا ي ُ ِب ٔه َ‬
‫يو ؾَ ك َ‬ ‫ت يَا َر ُس َ‬ ‫ث ُ َِّ َب َهى ؾَ ُكً ِ ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اي َّظهِ ٔز َن َأنِّي ب َ ِ‬
‫و‬ ‫ٔو َو َأْ َت ُت َؼلِّي ي ٔ َزب َِّو َو َق ٔد اْ َب َع َث َأطكَى الأَ َّوي ٔ َین طَ كٔ ُيل َعا ٔق ٔز ْ ََاق ٔة ث َُُ َ‬
‫ود ؾَ َط َز َب َ‬
‫و ؾَ د ََط َب َٔ ِٓهَا ي ٔ ِح َي َت َ‬
‫‪112‬‬
‫و‬ ‫َض ِز َب ّة َعلَى َق ِزْ ٔ َ‬
‫جمیٍ جملىمنین ‪ ٨‬ٱٍمحصےہیں کہ (محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن کے ٱ‪ٞ‬حةٿ جوٌ جِ میں‬
‫مْپٌلنىں کی يمہ وجٌیحں دیحن کٍصے کٍصے جچحنک پیٮمرب ‪ٙ‬پی جٽپہ ‪٩‬پیہ وآٽہ وّپم گٍیہ‬
‫کٍنے ٽگے۔ صى میں نے ‪ ٍٜ٩‬کیح‪ :‬جی فذیر مىج! ٌونے کی کیح وؽہ ہے؟ ٱٍمحیح‪ :‬جِ ٽتے‬
‫ٌوصح ہىں کہ جّی محہ میں متھحٌی فٍمط ٕکنی ھىگی۔ گىیح کہ میں ویکھ ٌہح ہىں جّی‬
‫محہ میں دىدنط صٍین جوٽین و آمٍین نحٵہ ‪ٙ‬حٽك کى ٵضٿ کٍنے وجٽے کح ّحصھی دپنى ہىگح جوٌ‬
‫متھحٌے پیٖحنی کى ٕٷ کٍ وے گح جوٌ متھحٌج ٌیٗ مىن ّے ٌنگین ہىگح۔‬
‫مٶىمہ‬
‫ٵحٌةین ‪ُ٩‬یُ! ٕھحوش جمیٍ جملىمنین ‪ ٨‬کی منحّذط ّے ہم م‪٢‬ذے کے آمٍی‬
‫ف‪ٚ‬ے کى پہپے دیحن کٍیں گے جوٌ جّکے د‪٪‬ى دحٵی ف‪ٚ‬ے کى دیحن کٍیں گے۔ آمٍی ف‪ٚ‬ہ‬ ‫ّ‬
‫جمیٍ جملىمنین ‪ ٨‬کی ٕھحوش کے دحٌے میں مرب‪ ،‬آپ ‪ ٨‬کے کچھ ٱ‪ٞ‬حةٿ ومنحٵر کح دیحن جوٌ‬
‫آپ ‪ ٨‬کی مالٱط جوٌ و‪ٙ‬حیط کے ج‪٩‬الن پٍ مٖضمٿ ہے۔‬
‫مرب ٕھحوش جمیٍ جملىمنین ‪٨‬‬
‫مٍفىڀ مؾپْی ٌـ نے دقحٌ جالنىجٌ میں جیک دحخ جّی مى‪ٝ‬ى‪ ٨‬پٍ جٽگ ّے يکٍ‬
‫کیح ہے ؽٓ میں پیٮمرب گٍجمی جّالڀ ٘ کی ؽحنر ّے ٕھحوش کے فىجٽے ّےفضش‬
‫‪٩‬پی ‪ ٨‬کى وی ؽحنے وجٽی جمذحٌ جّی ‪ٍ١‬ـ ّے منضپٳ مىجٵ‪ ٫‬پٍ مىو جمیٍ جملىمنین ‪ ٨‬کح‬
‫جپنے ج‪ٙ‬قحخ کى جپنے ٕھحوش کے دحٌی میں وی گتی مربوں کى ؽم‪ ٫‬کیح گیح ہے۔هم یهحں‬
‫پٍ جن میں ّے کچھ مىجٌو کی ‪ ٍٰ١‬جٕحٌہ کٍیں گے۔‬
‫‪:3‬جنہی مىجٌو میں ّے جیک یہی م‪٢‬ذہ ہے ؽٓ میں ف‪ٞ‬ىٌ ٘ نے ٱٍمحیح‪ :‬کہ‬
‫جے ‪٩‬پی! جّی محہ مذحٌک میں آپ ‪ ٨‬کى ّر ّے ٕٶی صٍین ٱٍو ٕھیى کٍے گح۔ جّکے‬
‫‪٩‬الوہ منضپٳ ٭ُوجش میں وورسے ج‪ٙ‬قحخ مغال چچح فمُہ ّیى جٽٖھىجء ‪ ،٨‬دھحةی ؽ‪٪‬ٲٍ‬

‫‪112‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪.21‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪70‬‬
‫‪71‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫‪١‬یحٌ ‪ ٨‬و٭یٍہ صى آپ ‪ ٨‬کی آنکھیں دھٍ آصی صھیں جوٌ آپ ‪ ٨‬ف‪ٞ‬ىٌ پحک ٘ ّے ّىجټ کیح‬
‫کٍصے صھے کہ مؾھے کر ٕھحوش ن‪ٚ‬یر ہىگی صى ف‪ٞ‬ىٌ ٘ آپ ‪ ٨‬کى ٕھحوش کی‬
‫مىٕنربی ویح کٍصے صھے۔‬
‫‪ :2‬جّی ‪ٍ١‬ـ ّے جمحڀ مقمى دحٵٍ ‪ّ ٨‬ے مٍوی ہے کہ جیک یھىوی جمحڀ ‪٩‬پی ‪٨‬‬
‫کی مىمط میں آیح جوٌ جوٌ کچھ ّىجالش پىچھ ٽیح یہحں صک کہ جِ نے ّىجټ کیح کہ‬
‫متھحٌے نذی ٘ کح و‪ٙ‬ی جّکے د‪٪‬ى کضنے ّحټ َنىگی گُجٌیں گے صى جمحڀ و نے ؽىجخ ویح‪:‬‬
‫صیٓ (‪ّ )15‬حټ۔ پھٍ پىچھح‪ :‬وہ ‪١‬ذ‪٪‬ی مىش جِ ونیح ّے ؽحةے گح یح جّے ٕھیى کیح ؽحةے‬
‫گح ‪ ،‬جمحڀ نے ٱٍمحیح‪ :‬جّے ٕھیى کیح ؽحةے گح جوٌ جّکے رس مذحٌک پٍ رضدط ٽگے گی ؽٓ‬
‫ّے جِ کے ٌیٗ مذحٌک ٌنگین ہى ؽحةے گح۔‬
‫یہ ّننح صھح جِ یہىوی نے ‪ ٍٜ٩‬کیح‪ّ :‬چ دىال آپ ‪ ٨‬نے یہی دحصیں فضش مىّی ‪ ٨‬نے جمال‬
‫‪113‬‬
‫کٍجیے صھے جوٌ فضش ھحٌون نے ٽکھے صھے۔‬
‫‪:1‬جیک جوٌ ؽگہ ؽہحں جِ دحش کی ‪ ٍٰ١‬جمیٍ جملىمنین ‪ ٨‬نے جِ دحش کی ‪ٍٰ١‬‬
‫جٕحٌہ کیح وہ دی‪٪‬ط کے وٵط صھح ؽر ّحٌے ٽىگ دی‪٪‬ط کیپتے ؽم‪ ٫‬ہىةے صھے جصنے میں‬
‫مپ‪٪‬ىن جدن مپؾم آپ ‪ ٨‬کی دی‪٪‬ط کٍنے آگے دڑھح صى د‪ٌ ٟ٪‬وجیحش کے م‪٢‬حدٷ آپ ‪ ٨‬نے وو‬
‫وٱ‪٪‬ہ جّکی دی‪٪‬ط کى ٵذىټ نہیں کیح ٽیکن صیرسی وٱ‪٪‬ہ آپ ‪ ٨‬نے جّکی دی‪٪‬ط کى ٵذىټ‬
‫کیح جوٌ ؽر وہ وجپٓ ؽحنے ٽگح صى صین مٍصذہ وجپٓ دالیح جوٌ جِ ّے دی‪٪‬ط نہ صىڑنے کح‬
‫و‪٩‬ىہ ٽیح۔‬
‫صیرسی وٱ‪٪‬ہ ؽر مىال نے جّے دالیح صى ‪ ٍٜ٩‬کیح آپ ‪ ٨‬نے رصٰ میٍے ّحصھ یہ ّپىک کیح‬
‫جّکی کیح وؽہ ہے صى ٱٍمحیح مؾھے وھىکہ صى نہیں وو گے نح؟ ‪ ٍٜ٩‬کیح جگٍ جیْح کٍوں صى‬
‫میٍے جوپٍ مىج کی ٽ‪٪‬نط ہى۔ پھٍ جمحڀ نے ٱٍمحیح‪ :‬جے ‪٩‬ذى جٽٍفمن چپے ؽحو جٽپہ کی‬
‫‪114‬‬
‫ٵْم مؾھے نہیں ٽگ ٌہح ہے صم جِ و‪٩‬ىے کى وٱح کٍو گے۔‬
‫‪ :4‬یہحں صک کہ ‪٩‬پی ‪ ٨‬کی َنىگی کح آمٍی محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن آؽحصح ہے جوٌ دحٌ دحٌ‬
‫جمیٍجملىمنین ‪ ٨‬فْنین ‪ّ ٨‬ے پىچھضے ٌہضے ہیں کہ آؼ ٌم‪ٞ‬حن کی کىنْی صحٌیه ہے۔ جوٌ‬
‫ؽر دحٌ دحٌ ّىجټ کٍنے کی ‪٩‬پط کے دحٌے میں ّىجټ کٍصے ہیں صى آپ ‪ ٨‬جپنی َنىگی کے‬
‫آمٍی ٌم‪ٞ‬حن ہىنے کی ‪ ٍٰ١‬جٕحٌہ کٍصے ہیں۔‬

‫‪113‬دقحٌ جالنىجٌ ؼ ‪333 ٘ 42‬‬

‫‪114‬دقحٌ جالنىجٌ ؼ ‪332 ٘ 42‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪71‬‬
‫‪72‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫ٌد‪ ٣‬م‪ٚ‬حةر‬
‫‪ :1‬جیک جوٌ مىٌو ؽہحں ‪٩‬پی ‪ ٨‬جپنی ٕھحوش کی مرب ویضے ہیں وہ وٵط ہے ؽر‬
‫آؼ کی ٌجش جڀ کپغىڀ کے گھٍ جٱ‪٢‬حٌی کیپتے وّرتمىجن پٍ دیٹھ ؽحصے ہیں جوٌ ؽر‬
‫وّرتمىجن پٍ وو چیُوں (منک جوٌ وووھ) کى ویکھضح ہے ٱٍمحصح ہے دیٹی! کیح جدھی صک جپنے‬
‫دحدح کى وو چیُوں کے ّحصھ جٱ‪٢‬حٌ کٍصے ہىةے ویکھح ہے؟ جِ وووھ کى وجپٓ ٽے ؽح۔ جّکے‬
‫د‪٪‬ى منک کے ّحصھ رصٰ صین ٽٶمے صنحوټ ٱٍمح کٍ جٱ‪٢‬حٌ کٍصے ہیں۔‬
‫یہ من‪ ٍ٦‬دیٹی پٍ گٍجن گٌُ کٍ ‪ ٍٜ٩‬کٍصی ہے دحدح ون دھٍ ٌوَے ّے ہى کٍ دھی آپ نے‬
‫کچھ میٿ نہیں ٱٍمحیح صى یہحں پٍ جپنی ٕہحوش کی ‪ ٍٰ١‬جٕحٌہ کٍصے ہىةے ٱٍمحیح‪ :‬مؾھے‬
‫‪115‬‬
‫محٽی پیٹ جٽپہ ّے مپنح جچھح ٽگضح ہے۔‬
‫آؼ کی ٌجش مىال ‪ ٨‬کى ٵٍجٌ نہیں آیح دحٌ دحٌ دحھٍ نکپضے صھے جوٌ ٱٍمحیح کٍصے صھے مىج کی‬
‫ٵْم مؾھے ؽھىٹی دحش نہیں دضحةی گتی ہے دپکہ یہ وہی ٌجش ہے ؽٓ کح مؾھے و‪٩‬ىہ‬
‫‪116‬‬
‫ویح گیح ہے جّی ‪ٍ١‬ـ دحٌ دحٌ کپمہ جّرتؽح‪ ٨‬کی صالوش ٱٍمحیح کٍصے صھے‬
‫آپ ‪ ٨‬کی ٕىٴ ٕھحوش کح جنىجَہ آؼ کی ٌجش آپ ‪ّ ٨‬ے منٶىټ کپٌلش میں وٵط کٍنے‬
‫ّے ہىؽحصح ہے آپ ٱٍمحیح کٍصے صھے‬

‫ِت ا ٔ َي ِي َ‬
‫ک فٔي‬ ‫ک أذَ ا َس َئً ِ ُت َ‬
‫ک ايًَّه َُِّ َو َق ِد َر ٔغب ُ‬ ‫«اَيًَّه َُِّ َق ِد َو َع َدن ٔي َْبٔيُّ َ‬
‫ک ا َِٕ َت َت َوؾَّان ٔي ا ٔ َي ِي َ‬
‫ذَ ي ٔ َ‬
‫‪117‬‬
‫ک۔‬
‫مىجونىج! صیٍے نذی ٘ نے مؾھ ّے و‪٩‬ىہ کیح صھح کہ ؽر دھی میں وٌمىجّط‬
‫کٍوں صى مؾھے جپنی ‪ ٍٰ١‬دالةے گح‪ ،‬مىجیح! مؾھے آؼ کی ٌجش میں آپکی ‪ ٍٰ١‬آنے کح‬
‫مٖضحٴ ہىں۔‬
‫منضرص م‪ٚ‬حةر‬
‫دہٍ فحټ آؼ کی ٌجش ‪٩‬پی ‪ ٨‬ٵٍآن‪ ،‬منحَ‪ ،‬يکٍ جٽھی جوٌ ‪٩‬ذحوش جٽھی و٭یٍہ ّے‬
‫ووج‪ ٨‬کٍصے ہىةے گُجٌ ویضے ہیں ؽر آيجن ‪ٙ‬ذك کح وٵط ٵٍیر آصح ہے ‪٩‬پی مْؾى کی ‪ٍٰ١‬‬

‫‪115‬منضهی جآلمحټ(ٱحٌّی)ؼ ‪321 ٘ ،3‬‬

‫وؼ َو جٽنَّ‪ ٍَ َ٦‬جِٽَی َّ‬
‫جٽْ ٌَل ِء ٱَٶ ََحټ َمح‬ ‫‪116‬‬
‫ٱَپ ٌََّل کَحن َِط جٽپَّیْپَ ُس جٽَّ ِضی ٵُ ِض َٿ ِٱی َ‪ٙ‬ذِی َق ِض َهح َ‪٩‬پِ ُّی دْ ُن جَدِی ‪َ١‬حٽِ ٍر جَک َ َْرث جٽْ ُن ٍُ َ‬
‫کُ ًِّدْ ُط َو جَنَّ َهح ِه َی جٽَّ ْیپَ ُس جٽَّ ِضی ُو ِ‪٩‬ىْشُ ‪ ».‬منضهی جآلمحټ(ٱحٌّی)ؼ ‪321 ٘ ،3‬‬
‫‪117‬دقحٌجالنىجٌ‪٩ ،‬المه مؾپْی‪ ،‬ؼ ‪ ،212 ٘ ،42‬ـ ‪.14‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪72‬‬
‫‪73‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫ٌوجنہ ہىصے ہیں۔ کھذی مٍ٭حدیحں آپکی ٌجہ میں فحةٿ ہىؽحصی ہیں‪ 118‬صى کذھی وٌوجَے کی‬
‫کنڈی ‪٩‬پی ‪ ٨‬کى ٌوکنے کی کىٕٗ کٍصح ہے‪ 119‬٭ٍ‪ ٜ‬آپ ‪ ٨‬مْؾى میں پىنچضے ہیں جوٌ‬
‫گپىّضہ جيجن ّے جيجن ‪ٙ‬ذك ویضے ہیں۔‬
‫جوٌ جپنے ٵحصٿ کى دھی منحَ ‪ٙ‬ذك کیپتے ؽگحصے ہیں جوٌ ‪ٙ‬ذك کی نحٱپہ منحَ میں مٖٮىټ‬
‫ھىؽحصے ہیں جدھی پہپی ٌک‪٪‬ط کے پہپے ّؾىے ّے رس مذحٌک کى جٹھح ٌہے صھے مپ‪٪‬ىن‬
‫جدن مپؾم کی صپىجٌ کح وجٌ آپ ‪ ٨‬رس مذحٌک کى ٕٷ کٍصی ہے جوٌ پیٮمرب مىج ٘ کی دحش‬
‫ّچی ہىؽحصی ہے ی‪٪‬نی ‪٩‬پی ‪ ٨‬کح ٌیٗ مذحٌک مىن م‪٢‬ھٍ ّے ٌنگین ہى ؽحصح ہے۔‬
‫پٓ وو آوجَیں ‪٩‬حمل میں گىنؿ جٹھضی ہیں۔ جیک ؽربةیٿ کی جوجَ ہے وہ نىج وے ٌہے ہیں‪:‬‬
‫تٗدَت واهَّلل اركإ ايٗدی۔۔۔۔۔۔‬
‫مىج کی ٵْم ھىجیط کے منحٌے آؼ َمین دىِ ہىگتے! آٌّلن جوٌ َمیں کے دیؿ ٽٹکی‬
‫ہىةی مقکم ٌّی پحٌہ ہىگتی! مقمى ٘ کے چچح کح دیٹح ٕھیى ہىگیح و‪ٙ‬ی ٌّىټ مىج کى‬
‫‪120‬‬
‫ّر ّے ٕٶی صٍین ٱٍو نے ٕھیى کیح۔‬
‫‪121‬‬
‫جوٌ وورسی آوجَ مقٍجخ مْؾى ّے ‪٩‬پی ‪ ٨‬کی دپنى ہىةی ؾزت واهَّلل رب ائهعبہ‬
‫ک‪٪‬ذہ کے ٌخ کی ٵْم آؼ ‪٩‬پی کحمیحخ ہىج۔‬

‫الا يعٓة اهَّلل على ايكوّ ايعايُین‬

‫‪118‬منضهی جآلمحټ‪321 ٘ ،‬؛ دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬ؼ ‪332 ٘ ،42‬‬

‫‪119‬منضهی جآلمحټ‪ 321 ٘ ،‬و دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬ؼ ‪.332 ٘ ،42‬‬
‫‪120‬منضهی جآلمحټ‪.321 ٘ ،‬‬
‫‪121‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬ؼ ‪ 2 ٘ ،43‬و منضهی جآلمحټ‪321 ٘ ،‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪73‬‬
‫‪74‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫درص نىردهم‪ :‬عاقتت ةہ خیزی‬

‫و فٔي َس َإ َاَ ٕة َٔ ِٔ ٔديىٔی ؾَ ك َ‬

‫َاٍ‬ ‫وٍ اهَّللٔ َو ذَ ي ٔ َ‬ ‫یر ِاي ُُ ِؤ َٔٓٔ َین(عًيهايشإاّ) ؾَ ُكً ِ ُ‬
‫ت َيا َر ُس َ‬ ‫قاٍ َأ َٔ ُ‬
‫َ‬
‫(عًيهايشإاّ) فٔي َس َإ َاَ ٕة َٔ ِٔ ٔديٓٔ َ‬
‫‪122‬‬
‫و‬
‫(ؽر جمیٍ جملىمنین ‪ ٨‬نے پیٮمرب ٘ کی َدحن مذحٌک ّے جپنے ٕھحوش کی مرب‬
‫ّنی) صى ٱٶ‪ ٣‬جیک ّىجټ پىچھح چنحنچہ مىو ٱٍمحصح ہے کہ میں نے ‪ ٍٜ٩‬کیح‪ :‬کیح جِ وٵط‬
‫میٍج وین ّحمل ہىگح؟ ف‪ٞ‬ىٌ ٘ نے ؽىجخ ویح‪ :‬ؽی آپکح وین ّحمل ہىگح۔ (کحةنحش کح مىال جّی‬
‫ؽىجخ کى ّن کٍ م‪٢‬منئ ہىگتے)‬
‫مٶىمہ‬
‫‪٩‬حٵذط یح جنؾحڀ َنىگی کے فىجٽے ّے جنْحنىں کی چحٌ ٵْمیں ہى ّکضی ہے۔‬
‫‪ :3‬د‪ ٟ٪‬جنْحن جوټ ّے آمٍ صک میٍ پٍ ہىصے ہیں۔ جنذیحء جوٌ جو‪ٙ‬یحء جِ گٍوہ‬
‫‪٩‬پی یىڀ وٽىش و یىڀ جمىش‬
‫کے دہرتین م‪ٚ‬حویٷ ہیں۔ جوٌ یہ فضجش آیہ رشیٲہ "وجٽْالڀ ّ‬
‫و یىڀ جد‪٪‬ػ فیح"‪ 123‬کے م‪ٚ‬ىجٴ ہیں۔ جِ گٍوہ کی ‪٩‬حٵذط دنیٍی میں کىةی ٕک نہیں‬
‫ہے۔‬
‫‪ :2‬د‪ ٛ٪‬ٽىگ جوټ ّے آمٍ صک دىی میں مذضال ٌہضے ہیں۔ ْعوذ باهَّلل َٔ ذايک‬
‫‪ :1‬د‪ ٟ٪‬ٽىگ َنىگی کے جوجةٿ میں صى جچھے ہىصے ہیں ٽیکن جن کح جنؾحڀ کحٌ جچھح‬
‫نہیں ہىصح ہے صحٌیه میں جیْے جٱٍجو کی مغحٽیں ٱٍجوجن ہے کہح ؽحصح ہے ‪٩‬ذى جملپک مٍوجن کى‬
‫مالٱط مپنے ّے پہپے جِ فى صک مْؾى صھح ٽىگ جّے فٌلڀ جملْؾى ی‪٪‬نی مْؾى کح‬
‫کذىصٍ کہہ کٍ پکحٌصے صھے جوٌ جّے مالٱط مپنے کی مرب دھی جّی مْؾى میں وے ؽحصی‬
‫ہے جوٌ وہ "ھًج ٱٍجٴ دینی و دینک" کہہ کٍ ٵٍآن کى دنى کٍ ویضح ہے جوٌ صحٌیه کے محصھے کح‬
‫دىمنح ؽھىمٍ دن ؽحصح ہے۔‬
‫‪ :4‬د‪ ٟ٪‬ٽىگ َنىگی کھ جوجةٿ میں دٍے ہىصے ہیں ٽیکن جن کی ‪٩‬حٵذط جوٌ جنؾحڀ‬
‫میٍ ہىؽحصح ہے۔آگے ہم کچھ منىنے يکٍ کٍیں گے۔‬

‫‪122‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪21‬۔‬

‫‪ّ123‬ىٌہ مٍیم ‪11‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪74‬‬
‫‪75‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫‪٩‬حٵذط دنیٍ ھىنے ّے مٍجو‬

‫جنْحن کی َنىگی دہط ّحٌے ملقحش پٍ مٖضمٿ ہىصی ہے جوٌ ‪٩‬حٵذط ّے مٍجو‬
‫َنىگی کح وہ آمٍی ملقہ ہے ؽٓ کے د‪٪‬ى جنْحن ونیح میں نہیں ٌہضح جّکے ‪٩‬مٿ و ‪٩‬ذحوجش‬
‫کح وٱرت دنىؽحصح ہے۔جِ ٽق‪٦‬ہ کح جیٌلن کے ّحصھ محمتہ ہىنح ‪٩‬حٵذط دنیٍی کہالصح ہے۔ہٌلٌی‬
‫ہمیٖہ کىٕٗ ہىنی چحہیے کہ جِ آمٍی ملقے میں جیٌلن مقٲى‪ٌ ٤‬ہے۔ م‪٪‬مىٽی ّی‬
‫٭ٲپط جنْحن کی ‪٩‬حٵذط کى مٍجخ کٍ ّکضی ہے۔‬
‫‪٩‬حٵذط دنیٍی کی جہمیط‬
‫جٽٳ‪ :‬ٵٍآن کی ٌوٕنی میں‬
‫مىو مىج کی ن‪ٚ‬یقط‬
‫مىجونى مىمنىں کى ‪٩‬حٵذط کی ‪ ٍٰ١‬مضىؽہ ٌہنے کح فکم ویضح ہے۔‬
‫‪124‬‬
‫لاتُوتٔ ا ٓلا و اْتِ َشًُوٕ‬
‫ٓ‬ ‫حل تكاته و‬
‫يا ايٓها اي ٓذئ آَٓوا ا ٓتكوا ايًٓه ٓ‬
‫جے جیٌلن النے وجٽى! مکمٿ صٶىی جٽھی جمضیحٌ کٍو جوٌ ھٍگُ مط مٍنح ّىجةے‬
‫جّالڀ کی فحٽط میں مٍؽحو۔‬
‫جِ آیہ رشیٲہ میں جھٿ جیٌلن کى مىجونى کی ن‪ٚ‬یقط یہی ہے کہ ہمیٖہ کىٕٓ یہی‬
‫ٌہنی چحہیے کی مٍصے وٵط جّالڀ پٍ ٌہ کٍ مٍؽحةے۔‬
‫فضش جدٍجھیم ‪ ٨‬کی جپنے دیٹىں کى و‪ٙ‬یط‬
‫تُوتٔ ا ٓلا و اْتِ‬
‫ٓ‬ ‫ايدئ ؾإا‬
‫بىی ٓإ ايًٓه اػػؿي ئهِ ٓ‬
‫وصی بها ابزاهيِ بٓيه و يعكوب يا ٓ‬
‫و ٓ‬
‫‪125‬‬
‫َشًُوٕ‬
‫جوٌ جدٍجھیم نے جپنے دیٹىں کى ٹى مىج کے ّحمنے صْپیم ہىنے کی و‪ٙ‬یط کی جوٌ‬
‫ی‪٪‬ٶىخ نے جپنے دیٹىں ّے کہح‪ :‬جے دیٹى! مىج نے متھحٌے ٽیے جیک وین کى جنضنحخ کیح ہے‬
‫پٓ ھٍگُ جّے صْپیم کیے دٮیٍ مط مٍو۔‬

‫‪124‬آٽ‪٪‬مٍجن ‪352‬‬
‫‪125‬دٶٍہ ‪312‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪75‬‬
‫‪76‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫ٌجّنىن ٱی جٽ‪٪‬پم کی و‪٩‬ح‬

‫ٵٍآن کٍیم میں ٌجّنىن ٱی جٽ‪٪‬پم کی و‪٩‬ح کے ‪١‬ىٌ پٍ مًکىٌ و‪٩‬ح ‪٩‬حٵذط دنیٍی‬
‫کے دحٌے میں ہے‪ :‬ربٓا لا تزؽ قًوبٓا بعد اذ ٖديتٓا۔۔۔‪ 126‬پٍوٌوگحٌج! ھىجیط وینے کے د‪٪‬ى‬
‫ھٌلٌے وٽىں کى منقٍٰ جوٌ ٹیٍج ہىنے ّے مقٲى‪ٌ ٤‬کھنح۔‬
‫خ‪ٌ :‬وجیحش کی ٌوٕنی میں‬
‫جِ مى‪ٝ‬ى‪ ٨‬پٍ ٌوجیحش کرثش ّے مىؽىو ہیں ٱٶ‪ ٣‬د‪ ٟ٪‬کى يکٍ کٍصے ہیں۔‬

‫ايػويٌ بعٌُ أهٌ‬

‫ايزجٌ ييعٌُ اي ٓزَٔ ٓ‬
‫إٕ ٓ‬‫‪ :1‬عٔ ايٓيی ػلي اهَّلل عًيہ و آيہ وسًِ‪ٓ :‬‬
‫ايٓار ٓثِ‬
‫ايزجٌ ييعٌُ اي ٓزَٔ ٓايػويٌ بعٌُ أهٌ ٓ‬
‫إٕ ٓ‬‫ايحٓٓة ٓثِ يدتِ يه عًُه بعٌُ أهٌ ايٓٓار و ٓ‬
‫‪127‬‬
‫ايحٓة‪.‬‬
‫يدتِ عًُه بعٌُ أهٌ ٓ‬
‫پیٮمرب گٍجمی جّالڀ ٘ ّے مٍوی ہے که‪:‬کھذی کىةی ٕن‪١ ٛ‬ىیٿ مىش صک‬
‫ؽنضی ‪٩‬مٿ جنؾحڀ ویضح ہے ٽیکن جّکح محمتہ ؽھنی ‪٩‬مٿ ّے ہىصح ہے جّی ‪ٍ١‬ـ کذھی کىةی‬
‫جنْحن ‪١‬ىیٿ مىش صک ؽهنمی ‪٩‬مٿ جنؾحڀ ویضح ہے ٽیکن جّکح محمتہ ؽنضی ‪٩‬مٿ ّے ہىصح‬
‫ہے۔‬
‫‪:2‬نیُ پیٮمرب گٍجمی ٘ ّے مٍوی ہے‪:‬‬
‫اذا اراد ايًٓه ٕ‬
‫بعبد خیرا ّغهٓزه قبٌ َوته قيٌ َا غهوره ايعبد؟ قاٍ‪ْ :‬‬
‫عٌُ ػايح يًهُه ايٓاه‬
‫‪128‬‬
‫حًٓی یكبطه عًيه‬
‫ؽر مىجونى جپنے کْی دنىے کح میٍ چحہضح ہے صى جّے مىش ّے پہپے پحک کٍ‬
‫ویضح ہے۔ کْی نے ‪ ٍٜ٩‬کیح‪ :‬پحک کٍنے ّے کیح مٍجو ہے؟ ٱٍمحیح‪ :‬ٵذ‪ٌ ٟ‬وـ کے وٵط جّے‬
‫جیک جچھح ‪٩‬مٿ جٽھحڀ کٍصح ہے پھٍ جّکی ٵذ‪ٌ ٟ‬وـ ہىصی ہے۔‬

‫‪126‬آٽ‪٪‬مٍجن ‪2‬‬
‫‪127‬نھؿ جٽٲ‪ٚ‬حفہ ـ ‪123‬‬
‫‪128‬نھؿ جٽٲ‪ٚ‬حفہ ـ ‪311‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪76‬‬
‫‪77‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫ؼ‪ :‬و‪٩‬حوں کی ٌوٕنی میں‬

‫جھٿ دیط ‪٩‬پیهم جٽْالڀ ّے مٍوی و‪٩‬حوں میں ؽن مْحةٿ پٍ دہط َیحوہ صىؽہ‬
‫وی گتی ہے جن میں ّے جیک ‪٩‬حٵذط دنیٍی ہے۔ منحّر ہے جن جیّحڀ میں جن و‪٩‬حوں کى‬
‫پڑھیں جوٌ َنىگی کح محمتہ جچھحةی پٍ ہىنے کى مىج ّے ‪١‬پر کٍیں۔‬
‫کچھ منىنے‬
‫‪ :3‬دعای ابو حُزہ ثُالي‪ :‬و توؾٓىی في سبيًک و علي ًَٓة رسويک‪...‬ايًهِ انٓي اسئًک‬
‫ايُاْا ّلااجٌ يه دوٕ يكائک۔۔‬
‫مىجیح! مؾھے متھحٌے ٌجّضے جوٌ متھحٌے پیٮمرب کی وین پٍ مىش وے۔ مىجیح!‬
‫مؾھے جیْح جیٌلن ‪٢٩‬ح کٍے ؽْکح کح محمتہ آپ کی ٽٶح جوٌ مالٵحش کے دٮیٍ نہ ہى۔‬
‫‪ :2‬دعای عديًہ‪ :‬ايًٓهِ انٓي اعوذ بک َٔ ايعديًة عٓد ايُوت۔۔۔‬
‫مىجیح! میں مىش کے وٵط منقٍٰ ہىنے ّے پنحہ محنگضح ہىں۔‬

‫‪ :1‬دعای عاييه ايُطاَین‪ :‬و تحعٌ عاقبة اَزی َحُودة حشٓ ّة سًيُ ّة‪.‬‬
‫مىجیح! میٍی َنىگی کے جنؾحڀ کى پْنىیىہ‪ ،‬نیک جوٌ ّحمل ٵٍجٌ وے وے۔‬
‫َحُد و َُاتي َُات‬ ‫ٕ‬
‫َحُد و آٍ ٓ‬
‫‪ :4‬زيارت عاطورہ‪ :‬ايًٓهِ اجعٌ َحيای َحيا ٓ‬
‫َحُد۔‬ ‫ٕ‬
‫َحُد و آٍ ٓ‬
‫ٓ‬
‫مىجیح! میٍی َنىگی جوٌ مىش کى ؟مقمى و آټ مقمى ٘ کے َنىگی جوٌ مىش کی‬
‫‪ٍ١‬ـ ٵٍجٌ وے۔‬
‫جیک جھم نکضہ‬
‫یہ ونیح جّذحخ و ‪٩‬پٿ کی ونیح ہے کىةی دھی کحڀ دٮیٍ ‪٩‬پط کے وجٵ‪ ٫‬نہیں ہىصح‬
‫پٓ جگٍ کىةی ٕن‪َ ٛ‬نىگی دھٍ دٍج ہىنے کے دحوؽىو جگٍ َنىگی کے آمٍ میں جّکی ‪٩‬حٵذط‬
‫میٍ ہىصی ہے صى کْی ‪٩‬پط جوٌ ّذر کی وؽہ ّے ہے جوٌ جگٍ ‪١‬حھٍج جیک نیک َنىگی‬
‫گُجٌنے کے د‪٪‬ى جّکی ‪٩‬حٵذط مٍجخ ہىصی ہے صى دھی کْی وؽہ ّے ہی ہىصی ہے۔ جمض‪ٚ‬حٌ‬
‫کی مح‪ ٍ١‬ہم یہحں پٍ يکٍ کٍنے ّے م‪ً٪‬وٌ ہیں۔‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪77‬‬
‫‪78‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫‪٩‬حٵذط میٍ ہىنے وجٽے د‪ ٟ٪‬جٱٍجو کی مغحٽیں‬

‫‪ :3‬فٍ دن یُیى ٌیحفی یُیىی ّے فْینی ہىگیح‪.‬‬
‫‪ :2‬وفیہ کپذی مْیقی ّے فْینی ہىگیح‪.‬‬
‫‪َ:1‬ھیٍدن ٵین ‪٩‬غٌلنی ّے فْینی دن گیح۔‬
‫‪٩‬حٵذط مٍجخ ہىنے وجٽے د‪ ٟ٪‬جٱٍجو کی مغحٽیں‬
‫‪ٕ :3‬مٍ‪ :‬ؽنگ ‪ٙ‬ٲین میں جمحڀ ‪٩‬پی ‪ ٨‬کی ٱىؼ کح ّپحہی صھح ٽیکن آمٍ میں‬
‫ٱٍَنى ‪٩‬پی ‪ ٨‬کح ٵحصٿ دن کٍ وج‪ٙ‬ٿ ؽهنم ہىج۔‬
‫‪ :2‬ع‪٪‬پذہ دن فح‪١‬ر‪ :‬ؽى پیٮمرب ٘ کہ و‪٩‬ح ّے جمیٍ ہىگیح ٽیکن پیٮمرب ٘ کى‬
‫َکحش وینے ّے جنکحٌ کیح‬
‫‪ :1‬جدن مپؾم مٍجوی ٽ‪٪‬نہ جٽپہ‪ :‬وہ جیک ‪٩‬ذحوش گُجٌ ٕن‪ ٛ‬صھح جوٌ مپیٲہ عحنی‬
‫کے ووٌ میں ٱضك مرص میں رشکط کیح صھح جوٌ جّکی ‪٩‬ذحوش گُجٌی کی ٕہٍش جصنی صھی کہ‬
‫مپیٲہ وٵط نے دھی جّے مْؾى کے ٵٍیر ؽگہ وینے کی ّٲحٌٔ کی صھی۔ پیٖحنی پٍ‬
‫ّؾىوں کے نٖحنحش وج‪ٝ‬ك وکھحةی ویضے صھے کتی دحٌ پیىټ فؿ دھی کٍ ٽیے صھے۔‬
‫جِ کے نیک کحمىں کح ّپْپہ یہیں پٍ مضم نہیں ھىصح دپکہ ؽنگ ؽمٿ جوٌ ؽنگ ‪ٙ‬ٲین‬
‫میں جمحڀ وٵط کے ٌکحخ میں ؽھحو کٍنے کی ّ‪٪‬حوش فح‪ٙ‬ٿ کٍ ٽیضح ہے ٽیکن ؽنگ ‪ٙ‬ٲین‬
‫کے د‪٪‬ى جچحنک ‪ 325‬وٌؽہ جّکے ٌٱضحٌ میں صٮییٍ آؽحصح ہے جوٌ جمحڀ وٵط کى ن‪٪‬ىي دحٽپہ‬
‫مٍصکر گنحہ ّمؾھضے ہىةے جن کے مىن کح پیحّح ہىؽحصح ہے جوٌ نہٍوجن میں محٌؽیىں کے‬
‫ٽٖکٍ میں چال ؽحصح ہے جوٌ جمحڀ ‪ ٨‬کے مالٰ صپىجٌ کھینچ ٽیضح ہے۔ جوٌ دحالمٍہ پیٮمرب مىج‬
‫٘ کے ٵىټ کی م‪٢‬حدٷ جٕٶی جالوٽین وجالمٍین کح م‪ٚ‬ىجٴ ٹہٍ ؽحصح ہے۔‬
‫ٌد‪ ٣‬م‪ٚ‬حةر‬
‫جمحڀ ‪٩‬پی ‪ ٨‬جوٌ ‪٩‬حٵذط دنیٍی‬
‫چنحنچہ جدضىج میں دھی جِ م‪٢‬پر کی ‪ ٍٰ١‬جٕحٌہ ہىج صھح کہ ؽر پیٮمرب ٘ نے‬
‫جمحڀ ‪ ٨‬کى ٕھحوش کی مرب وی صى آپ ‪ ٨‬نے یہ نہیں پىچھح کہ کر جوٌ کہحں ہىگی؟ یح ٵحصٿ‬
‫کىن ہىگح؟ دپکہ ‪٩‬پی ‪ ٨‬ٵیحمط صک آنے وجٽے مْپٌلنىں دپکہ جنْحنىں کیپیے یہ پیٮٌلڀ‬
‫چھىڑ کے گیے کہ مٍنح صى ّر کى ہے پٓ جّکے دحٌے میں َیحوہ ٱکٍ کٍنے کی رضوٌش‬
‫نہیں ہے دپکہ ؽٓ دحش کی ‪ ٍٰ١‬صىؽہ وینے کی رضوٌش ہے وہ جنؾحڀ جوٌ ‪٩‬حٵذط َنىگی‬
‫ہے کہ کیْے َنىگی کح محمتہ ہىگح‪ ،‬جّی ٽیے مىال نے ّىجټ کیح که کیح جّىٵط میٍج جیٌلن‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪78‬‬
‫‪79‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫ّحمل ہىگح؟ ‪٩‬پی ‪ ٨‬صى م‪ٚ٪‬ىڀ صھے ہمیں وٌِ وینے کی مح‪ ٍ١‬پیٮمرب ٘ ّے ّىجټ کیے‬
‫صھے۔جّی وؽه ّے رضدط کھحصے ہی ‪٩‬پی ‪ ٨‬نے جپنی ‪٩‬حٵذط دنیٍی کح ج‪٩‬الن "ٱُش و ٌخ‬
‫جٽک‪٪‬ذہ" کہہ کٍ کٍویے۔‬
‫منضرص م‪ٚ‬حًر‬
‫‪ُ٩‬جوجٌو! جیحڀ م‪ٚ‬یذط جمیٍ جملىمنین ‪ ٨‬ہے‪ ،‬یہ وہ جیحڀ ہیں ؽٓ میں کحةنحش کح‬
‫جمیٍ َممی ہى کٍ دْرت پٍ ہیں کھذی جپنے گھٍ وجٽىں جوٌ ج‪ٙ‬قحخ کى و‪ٙ‬یضیں کٍ ٌہے ہیں صى‬
‫کذھی َھٍ کے جعٍجش ؽْم میں پھیپنے کی وؽہ ّے صڑپ ٌہے ہیں۔ کھذی جپنے ٵحصٿ کی‬
‫مرب ٽے ٌہے ہیں۔‬
‫جمحڀ فْن ‪ ٨‬نے ّر ّے محھٍ ‪١‬ذیر کى ؽر مىجوج کٍنے کیپتے دحدح کے رسھحنے فحرض‬
‫کیح صى جِ نے َمم کى ویکھ کٍ کپمہ جنح ٽپہ وجنح جٽیہ ٌجؽ‪٪‬ىن کح وٌو کیح جوٌ ٕحیى یہی‬
‫‪ ٍٜ٩‬کیح‪ :‬مىال مؾھے م‪٪‬حٰ کٍنح یہ َمم ٵحدٿ ‪٩‬الؼ نہیں ہے۔ آپ دحدح کیپتے کٲن کح جنض‪٦‬حڀ‬
‫کیؾتے۔‬
‫الا يعٓة اهَّلل على ايكوّ ايعايُین‪.‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪79‬‬
‫‪80‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫درص ةیطتم‪ :‬فضائل امیز املىمنین علیہ الطالم‬

‫و ؾَ ك َِد َسبَّىٔی‬ ‫و ؾَ ك َِد َأبِ َػ َطىٔی َو ََ ِٔ َسب َّ َ‬ ‫َو ؾَ ك َِد َق َتًَىٔی َو ََ ِٔ َأبِ َػ َط َ‬
‫اٍ َيا َعل ٔ ُّي ََ ِٔ َق َتً َ‬ ‫ث ُ َِّ َق َ‬
‫اهَّلل ت ََب َار َى َو ت ََعالَى خَ ًَ َكىٔی َو إٔي َّ َ‬
‫اى‬ ‫و َٔ ِٔ ٔغي ًَٓٔی إ ٔ َّٕ َ‬ ‫ُو َٔ ِٔ رُ وؤي َو ٔغي َٓ ُت َ‬ ‫لٔأَْ ََّو َٔى ِّی َن َٓ ِؿ ٔشي رُ وح َ‬
‫و ؾَ ك َِد َأ ِْ َه َز ُْ ُب َّوت ٔي‬ ‫ِ‬
‫اى َو ِاخ َت َارن ٔي ئًُّٓ ُب َّوةٔ َو ِاخ َت َار َى ئإ ٔؤ ََ َاَ ٔة َو ََ ِٔ َأ ِْ َه َز إ ٔ ََ َاَ َت َ‬
‫َو ِاػ َػؿَ ان ٔي َو إٔي َّ َ‬
‫‪129‬‬

‫(‪٩‬پی ‪ ٨‬کى ‪٩‬حٵذط دنیٍی کی مىٕنربی وینے کے د‪٪‬ى) ٱٍمحیح‪ :‬جے ‪٩‬پی! ؽى‬
‫دھی صؾھے ٵضٿ کٍے جِ نے مؾھے ٵضٿ کیح ہے۔ ؽى صؾھ ّے وٕمنی کٍے جِ نے مؾھ‬
‫ّے وٕمنی کی ہے‪ ،‬ؽى صؾھے نحُّج کہے جِ نے مؾھے نحُّج کہح ہے‪ ،‬کیىنکہ صم مؾھ‬
‫ّے ہے میٍی ؽحن کی ‪ٍ١‬ـ متھحٌی ٌوـ میٍی ٌوـ ّے جوٌ متھحٌی ‪١‬ینط میٍی ‪١‬ینط ّے‬
‫ہے۔‬
‫دے ٕک مىجونى نے مؾھے جوٌ متھیں مپٷ کٍنے کے د‪٪‬ى جنضنحخ کیح۔ مؾھے نذىش جوٌ‬
‫متھیں جمحمط کیپتے جنضنحخ کیح‪ ،‬پٓ ؽى متھحٌی جمحمط کح جنکحٌ کٍے جِ نے میٍی نذىش‬
‫کح جنکحٌ کیح ہے۔‬
‫‪٩‬پی ‪٩‬پیه جٽْالڀ کے ٱ‪ٞ‬حةٿ نذی ‪ٙ‬پی هللا ‪٩‬پیه و آٽه وّپم کی َدحنی‬
‫کالڀ نذی میں ‪٩‬پی ‪ ٨‬کے دے ٌٕلٌ ٱ‪ٚ‬حةٿ کی جیک ؽھپک‪:‬‬
‫که صٍ کنم رسجنگٖط و ‪ٙ‬ٲقه دٌٖلٌڀ‬ ‫کضحخ ٱ‪ٞ‬ٿ صى ٌج آخ دقٍ کحٱی نیْط‬
‫ٱحٌّی ٕح‪ ٍ٩‬مىال کی ٱ‪ٞ‬یپط دیحن کٍصے ہىةے کہضح ہے‪ :‬جے ‪٩‬پی! جگٍ میں‬
‫ّمنىٌ کے پحنی ّے جنگپیىں کى صٍ کٍ کے متھحٌی ٱ‪ٞ‬یپط کی کضحخ کی وٌٴ گٍوجنی کٍنح‬
‫چحہىں صى ّمنىٌ کح پحنی صى مضم ہىگح ٽیکن کضحخ کے ‪ٙ‬ٲقحش کى گن نہیں پحوں گح۔ رضوٌ‬
‫ٕح‪ ٍ٩‬نے پیٮمرب گٍجمی ٘ ّے منٶىټ جن جفحویػ ّے جٽھحڀ ٽیح ہىگح ؽن میں آنقضش نے‬
‫‪٩‬پی ‪ ٨‬ٱ‪ٞ‬حةٿ کى دے ٌٕلٌ ٵٍجٌ ویح ہے۔‬

‫‪129‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪.۵۲‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪80‬‬
‫‪81‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫‪ :3‬جدن ‪٩‬ذحِ ف‪ٞ‬ىٌ پحک ٘ ّے نٶٿ کٍصح ہے کہ جگٍ ّحٌے وٌمط ٵپم دن‬
‫ؽحةے جوٌ ّحٌے ّمنىٌ ّیحھی دن ؽحةے جوٌ ؽن فْحخ کٍنے وجٽے ؽذکہ جنْحن ٽکھنے‬
‫‪130‬‬
‫وجٽے ہى ؽحةیں پھٍ دھی ‪٩‬پی ‪ ٨‬ٱ‪ٞ‬حةٿ کى فْحخ نہیں کٍ ّکیں گے۔‬

‫علي ؾطائٌ لاتحؼي‬

‫‪ :2‬عٔ ايٓيی ػلي اهَّلل عًيہ و آيہ وسًِ‪ٓ :‬إ ايًٓه تعالي جعٌ لاخي ٕ ٓ‬
‫تكدّ َٔ ذْبه و َاتأ ٓخز و َٔ نتب ؾطيً ّة‬ ‫نثرة ؾُٔ ذنز ؾطيً ّة َٔ ؾطائًه ٓ‬
‫َكزابها غؿز ايًٓه يه َا ٓ‬
‫َٔ ؾطائًه يِ تزٍ ايُإائهة تشتػؿزيه َا بكي يتًک ائهتابه رسِ‪ ،‬و َٔ استُع ؾطيً ّة َٔ ؾطائًه‬
‫ن ٓؿز ايًٓه يه ايذٓ ْوب اي ًٓی انتشبها بالاستُاع و َٔ ْعز الي ٕ‬
‫نتاب َٔ ؾطائًه ن ٓؿز ايًٓه يه ايذٓ ْوب اي ًٓی‬
‫‪131‬‬
‫انتشبها بايٓٓعز۔‬
‫جٽپہ ص‪٪‬حٽی نے میٍے دھحةی ‪٩‬پی ‪ ٨‬کیپتے دہط ّحٌے ٱ‪ٞ‬حةٿ ‪٢٩‬ح کیح ہے ؽن کى‬
‫گنح نہیں ؽحّکضح‪ ،‬ؽى دھی جن ٱ‪ٞ‬حةٿ میں ّے کْے جیک ٱ‪ٞ‬یپط کح جٵٍجٌ کٍصے ہىةے يکٍ‬
‫کٍے مىجونى جّکے گًٕضہ جوٌ آةنىہ گنحہىں کى دنٗ ویضح ہے۔ جوٌ ؽى دھی جن میں ّے‬
‫کْی کى ٽکھے جِ کضحدط کے مٹنے ہىنے صک مالةکہ جّکے ٽیے جّضٮٲحٌ کٍصے ٌہضے ہیں۔‬
‫جوٌ ؽى دھی جن میں ّے کْی ٱ‪ٞ‬یپط کى ّنے مىجونى جِ کے کحن کے يٌی‪٪‬ے جنؾحڀ پحنے‬
‫وجٽے گنحہىں کیپیے کٲحٌہ ٵٍجٌ ویضح ہے‪ ،‬جوٌ ؽى دھی جن ٱ‪ٞ‬حةٿ میں ّے کْی جیک ٱ‪ٞ‬یپط‬
‫کى پڑھ ٽے مىجونى آنکھىں ّے جنؾحڀ پحنے وجٽے گنحھىں کح کٲحٌہ ٵٍجٌ ویضح ہے۔‬
‫يجش جمحڀ ‪٩‬پی ‪ ٨‬کی ؽحم‪٪‬یط‬
‫آپ ‪ ٨‬کی ٕن‪ٚ‬یط جیک ؽحم‪ٕ ٫‬ن‪ٚ‬یط صھی ی‪٪‬نی متحڀ ‪ٙ‬ٲحش و کٌلالش جنْحنی‬
‫آپ میں یکؾح صھیں چنحنچہ پیٮمرب گٍجمی ٘ کح جٌٕحو ہے۔‬
‫عٔ ايٓيی ػلي اهَّلل عًيہ و آيہ وسًِ‪ َٔ :‬احب إ يٓعز الي آدّ في عًُه و الي ٕ‬
‫ْوح(ع) في‬ ‫ٓ‬
‫‪132‬‬
‫ايشإاّ۔‬
‫ايؼًوة و ٓ‬
‫تكواه و ابزاهيِ في حًُه و الي َوسی في عبادته ؾًيٓعز الي علي بٔ غايب عًيه ٓ‬
‫ؽى دھی آوڀ کح ‪٩‬پم‪ ،‬نىـ کی صٶىی‪ ،‬جدٍجھیم کح فپم جوٌ مىّی کی ‪٩‬ذحوش کى‬
‫ویکھنح چحہضح ہى جّے چحہیے کہ ‪٩‬پی جدن جدی ‪١‬حٽر ‪ ٨‬کی ‪ ٍٰ١‬ویکھے۔‬

‫‪130‬دقحٌ جألنىجٌ ؼ‪331 :٘ ،12‬‬

‫‪131‬دقحٌ جألنىجٌ ؼ‪ / 331 ٘ ،12‬جملنحٵر‪ ،‬جملىٱٷ دن جفمى جٽنىجٌَمی‪12 ٘ ،‬‬
‫‪132‬دقحٌ جألنىجٌ ؼ‪ / 11 ٘ ،13‬جٌٕحوجٽٶپىخ‪ ،‬ؼ ‪111 ٘ ،2‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪81‬‬
‫‪82‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫‪٩‬پی ‪ ٨‬نٲٓ پیٮمرب ٘‬

‫تحب عًيٓاّ؟‬
‫علي نؿص پيػُبر ص تٗے ‪ :1‬سئٌ عٔ رسوٍ اهَّلل ص يا رسوٍ ايًٓه! آْک ٓ‬
‫‪133‬‬
‫قاٍ‪ :‬او َاعًُت ٓإ عًيٓا َّىٓی و اْا َٓه۔‬
‫پیٮمرب گٍجمی ٘ ّے کْی نے ّىجټ کیح‪ ،‬جے جٽپہ کے ٌّىټ! کیح آپ ‪٩‬پی ّے‬
‫مقذط کٍصے ہیں؟ ٱٍمحیح‪ :‬کیح صم نہیں ؽحنضے ہى کہ ‪٩‬پی ‪ ٨‬مؾھ ّے جوٌ میں ‪٩‬پی ‪ّ ٨‬ے‬
‫ہىں۔‬
‫‪134‬‬
‫علي َىٓی َثٌ رأسی َٔ بدني۔‬
‫‪ :2‬عٔ ايٓيی ػلي اهَّلل عًيہ و آيہ وسًِ‪ٓ :‬‬
‫‪٩‬پی ‪ ٨‬کى مؾھ ّے وہی نْذط ہے ؽى رس کى دىن ّے ہىصی ہے۔‬
‫‪٩‬پی ‪٩‬پیه جٽْالڀ کح ‪٩‬پم‬
‫علي‬ ‫ٕ‬ ‫ُ‬
‫‪ :1‬عٔ ايٓيی ػلي اهَّلل عًيہ و آيہ وسًِ‪ :‬ق ٓشُت ايحهُة علي عظزة اجزاء ؾاعػي ٓ‬
‫‪135‬‬
‫ايٓاض جزءّ واحدا۔‬
‫تشعة و ٓ‬
‫فکمط کى وِ ٵْمىں میں صٶْیم کیح گیح ہے جوٌ جن میں ّے نى ف‪ٚ‬ہ ‪٩‬پی ‪٨‬‬
‫کى جوٌ جیک ف‪ٚ‬ہ دحٵی ٽىگىں کى ویح گیح ہے۔‬

‫علي بابها‪ ،‬ؾُٔ ارادايعًِ ؾيأت‬

‫‪ :2‬عٔ ايٓيی ػلي اهَّلل عًيہ و آيہ وسًِ‪ :‬اْا َديٓة ايعًِ و ْ‬
‫‪136‬‬
‫ايباب‬
‫میں ‪٩‬پم کح ٕہٍ ہىں جوٌ ‪٩‬پی ‪ ٨‬جّکح وٌوجَہ ؽٓ کى ‪٩‬پم کی رضوٌش ہى جّے‬
‫وٌوجَے پٍ آنح چحہیے۔‬
‫‪٩‬پی دن جدی ‪١‬حٽر‬
‫‪٩ :1‬ن جٽنذی ‪ٙ‬پی جٽپہ ‪٩‬پیہ و آٽہ وّپم‪ :‬ج‪٩‬پم ج ّمضی من د‪٪‬ىی ّ‬
‫‪137‬‬
‫جٽْالڀ‬
‫‪٩‬پیه ّ‬

‫‪133‬جملنحٵر‪ ،‬جملىٱٷ دن جفمى جٽنىجٌَمی‪ / 14 ٘ ،‬دقحٌ جألنىجٌ‪ ،‬ؼ‪231 :٘ ،12‬‬

‫‪134‬دقحٌ جألنىجٌ‪ ،‬ؼ‪ / 231 :٘ ،12‬جملنحٵر‪ ،‬جملىٱٷ دن جفمى جٽنىجٌَمی‪344 ٘ ،‬‬
‫‪135‬دقحٌ جألنىجٌ‪ ،‬ؼ‪ / 343 :٘ ،45‬جملنحٵر‪ ،‬جملىٱٷ دن جفمى جٽنىجٌَمی‪22 ٘ ،‬‬
‫‪136‬دقحٌ جألنىجٌ‪ ،‬ؼ‪ / 255 :٘ ،45‬جّی دحخ میں جّی فىیػ ّے مپضی ؽپضی ‪ 31‬جفحویػ منضپٳ م‪ٚ‬حوٌ‬
‫ّے نٶٿ ہىج ہے۔ ‪ /‬جملنحٵر‪ ،‬جملىٱٷ دن جفمى جٽنىجٌَمی‪33 ٘ ،‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪82‬‬
‫‪83‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫میٍے د‪٪‬ى میٍی جمط میں ّر ّے دڑج ‪٩‬حمل ‪٩‬پی ‪ ٨‬کی يجش ہے۔‬
‫‪٩‬پی ‪ ٨‬کی ج‪١‬ح‪٩‬ط‬
‫ايشإاّ ؾآْه‬
‫بعلي بٔ ابي غايب عًيه ٓ‬
‫‪ :3‬عٔ ايٓيی ػلي اهَّلل عًيہ و آيہ وسًِ‪ :‬عًيهِ ٓ‬
‫ايحٓة(ؾع ٓززوه) و اذا‬
‫ؾاحبوه‪ ،‬و نبیرنِ ؾاتٓبعوه‪ ،‬و عايُهِ ؾانزَوه‪ ،‬و قائدنِ الي ٓ‬
‫َولانِ ٓ‬
‫علي ا ٓلا َا‬
‫احبوه بحيٓی و انزَوه بهزاًَی‪َ ،‬اقًت ئهِ في ٕ ٓ‬
‫دعانِ ؾاجيبوه و اذا اَزنِ ؾاغيعوه‪ٓ ،‬‬
‫‪138‬‬
‫اَزني به ربٓي جًٓت ععُته۔‬
‫ؽنحخ ّپٌلن فضش َھٍج ِ ّے نٶٿ کٍصح ہے کہ پیٮمرب گٍجمی ٘ نے ٱٍمحیح‪:‬‬
‫متھحٌے جوپٍ رضوٌی ہے کہ ‪٩‬پی کے ّحصھ ٌہے‪ ،‬دے ٕک وہ متھحٌے رسپٍّط جوٌ مىال ہے‬
‫پٓ جِ ّے ووّضی جوٌ مقذط کٍیں۔متھحٌے رسدٍجہ ہے پٓ جِ کی پیٍوی کٍیں متھحٌے‬
‫‪٩‬حمل ہے پٓ جِ کح جفرتجڀ کیح ؽحةے‪،‬متھیں ؽنط کی ‪ ٍٰ١‬ٽے ؽحنے وجال ھحوی ہے پٓ ؽر‬
‫دھی متھیں دالةیں ٽذیک کہیں ؽر دھی کىةی فکم ویں ج‪١‬ح‪٩‬ط کٍیں نیُ میٍی مقذط میں‬
‫جِ ّے مقذط کٍیں میٍی دٌُگی کی مح‪ ٍ١‬جّے دٌُگ ٵٍجٌ ویں ۔‬
‫یحو ٌکھیں میں نے ‪٩‬پی ‪ ٨‬کے دحٌے میں کىةی چیُ جپنی ‪ّ ٍٰ١‬ے نہیں دىال ہے دپکہ یہ‬
‫ّر مىج کی ‪ّ ٍٰ١‬ے مؾھے پنچحنے کح فکم ہىج ہے۔‬

‫عُار! إ رأيت عًيٓا ّ قدسًک واديٓا ّو سًک‬

‫‪ :2‬عٔ ايٓيی ػلي اهَّلل عًيہ و آيہ وسًِ‪ :‬يا ٓ‬
‫ايٓاض واديا ّغیره ؾاسًک َع ٓ‬
‫‪139‬‬
‫ايٓاض آْه ئ يديک علي ردی و ئ يدزجک َٔ ايهدی‬ ‫علي ودع ٓ‬ ‫ٓ‬
‫ٌّىټ مىج ٘ نے ‪ٌ٩‬لٌ ّے ٱٍمحیح‪ :‬جے ‪ٌ٩‬لٌ! جگٍ ‪٩‬پی ‪ ٨‬جیک ٌجّضے کى جمضیحٌ‬
‫کٍے جوٌ دحٵی ٽىگ جیک جٽگ ٌجّضے کى صى صم ‪٩‬پی ‪ ٨‬کے ٌجّضے پٍ چپى کیىنکہ ‪٩‬پی‬
‫کذھی پْضی کی ‪ٌ ٍٰ١‬جھنٌلةی نہیں کٍے گح (دپکہ فٷ کے ّىج کْی چیُ کی ھىجیط‬
‫نہیں کٍصح) جوٌ ٌجہ فٷ ّے کذھی محٌؼ نہیں کٍے گح۔‬

‫‪137‬جملنحٵر‪ ،‬جملىٱٷ دن جفمى جٽنىجٌَمی‪31 ٘ ،‬‬

‫‪138‬کنُجٽ‪ٌ٪‬لټ‪ ،‬ؼ ‪134 ٘ ،33‬‬
‫‪139‬صحٌیه دٮىجو‪ ،‬م‪٢‬یر دٮىجوی‪ ،‬ؼ ‪435 ٘ ،4‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪83‬‬
‫‪84‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫مىوش و مقذط ‪٩‬پی ‪٩‬پیه جٽْالڀ‬

‫‪ :3‬جدى دٍَه ٌوجیط کٍصح هے کہ ہم پیٮمرب مىج ٘ کی مىمط میں دیٹھے ہىةے‬
‫صھے آپ ٘ نے ٱٍمحیح‪ :‬ٵیحمط کے ون چحٌ چیُوں کے دحٌے میں پىچھح ؽحةے گح؛‬
‫پہال ّىجټ‪٩ :‬مٍ کى کٓ چیُ میں ٱنح کیح؟‬
‫وورسج‪ :‬ؽْم کى کٓ کحڀ میں جّض‪ٌ٪‬لټ کیح؟‬
‫صیرسج‪ :‬محټ کى کیْے کٌلیح؟ جوٌ کٓ چیُ میں مٍچ کیح؟‬
‫چىصھح‪ :‬ھم جھٿ دیط ‪ ٨‬کی مقذط کے دحٌے میں ہىگح ۔‬
‫جِ کے د‪٪‬ى ‪٩‬مٍ نے ّىجټ کیح آپ ‪ ٨‬کے د‪٪‬ى کٓ کے ّحصھ مقذط کٍنح جھٿ دیط ّے‬
‫مقذط کٍنے کی ‪٩‬المط ہے؟ پیٮمرب گٍجمی جّالڀ ٘ نے یہ ّنضے ہی جپنے وّط مذحٌک کى‬
‫جمیٍجملىمنین ‪ ٨‬کے رس مذحٌک پٍ ٌکھ کٍ ٱٍمحیح جِ ّے مقذط کٍنح مؾھ ّے مقذط کٍنے‬
‫‪140‬‬
‫کی ‪ٍ١‬ـ ہے۔‬
‫‪ :2‬عٔ ايٓيی ػلي اهَّلل عًيہ و آيہ وسًِ‪ٓ :‬إ ايًٓه ع ٓز و ج ٌٓ اَزني بحب ْ‬
‫اربعة َٔ اػحابي‬ ‫ٓ‬
‫ؾًهٓا ْحب إ ْهوٕ َٓهِ‪ ،‬ؾكاٍ‪ :‬الا ٓإ عًيٓا ّ‬
‫يحبهِ‪ .‬قًٓا‪ :‬يا رسوٍ ايًٓه َٔ هِ؟ ٓ ٓ‬ ‫و اخبرني آْه ٓ‬
‫‪141‬‬
‫َٓهِ ثِ سهت‪ٓ ،‬ثِ قاٍ‪ :‬الا ٓإ عًيٓا َّٓهِ ٓثِ سهت‬
‫جٽپہ ‪ُ٩‬وؽٿ نے مؾھے میٍے ج‪ٙ‬قحخ میں ّے چحٌ دنىوں ّے مقذط کٍنے کح‬
‫فکم ویح ہے جوٌ مؾھے مرب ویح ہے کہ وہ دھی جن ّے مقذط کٍصح ہے‬
‫ج‪ٙ‬قحخ نے ‪ ٍٜ٩‬کیح وہ کىن ہیں؟ ہم دھی چحہضے ہیں کہ ھم دھی جن میں ّے ہىؽحةیں؛‬
‫صى ٱٍمحیح‪ :‬یحو ٌکھى! جن میں ّے جیک ‪٩‬پی ‪ ٨‬ہے جوٌ محمىٔ ہىگیے! پھٍ وہٍجیح‪ :‬یحو ٌکھى! جن‬
‫میں ّے جیک ‪٩‬پی ‪ ٨‬ہے پھٍ محمىٔ ہىةے۔‬
‫‪٩‬پی ‪٩‬پیه جٽْالڀ کی م‪ٍ٪‬ٱط‬
‫‪٩‬پی کی فٷ م‪ٍ٪‬ٱط ؽُ جٽپہ جوٌ جّکے ٌّىټ کٓ کى فح‪ٙ‬ٿ نہیں ہىّکضی ہے۔‬

‫‪140‬جملنحٵر‪ ،‬مىجٌَمی‪ ،‬هٌلن‪121 ٘ ،‬‬

‫‪141‬جملنحٵر ٘ ‪12‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪84‬‬
‫‪85‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫‪ :3‬يا علي لايعزف ايًٓه تعالي ا ٓلا اْا و اْت و لايعزؾىی ا ٓلا ايًٓه و اْت و لا يعزؾک ا ٓلا ايًٓه‬
‫‪142‬‬
‫و اْا‬
‫جے ‪٩‬پی! جٽپہ کىةی جٽپہ کى نہیں پہچحنضح ّىجةے میٍے جوٌ آپکے جوٌ کىةی‬
‫مؾھے نہیں پہچحنضح ّىجے جٽپہ کے جوٌ جپکے جوٌ کىةی آپ کى نہیں پہچحنضح ّىجةے جٽپہ‬
‫کے جوٌ میٍے۔‬
‫ٌد‪ ٣‬م‪ٚ‬حًر‬
‫ؽی ہحں ‪٩‬پی ‪ ٨‬کى وجٵ‪٪‬ح َمحنے نہیں پہچحنح وٌنہ رضدط کے د‪٪‬ى ٽىگ یہ نہیں‬
‫کہضے کہ ‪٩‬پی کى مْؾى ّے کیح صھح۔‬
‫منضرص م‪ٚ‬حةر‬
‫ايشإاّ عًيک يا ابا ايحشٔ يا اَیر ايُوَٓین‬

‫و يَا َأ َّو ٍُ ََ ِعًُو ّٕ َو يا َأ َّو ٍُ ََ ِٔ غُ ٔؼ َب َح ُّك ُه‬

‫ايشإاَ ُّ َعًَ ِي َ‬
‫َّ‬
‫‪ُ٩‬جوجٌو! آؼ کی ٌجش ٌونے کی ٌجش ہے آؼ ٕر ٵىٌ دھی ہے ٕر ٕھحوش دھی‬
‫‪٩‬ذى جٽپہ دن مْ‪٪‬ىو ‪٩‬ؾیر ٌوجیط دیحن کٍصح ہے کہضح ہے جیک ون پیٮمرب مىج ٘ کی وّط‬
‫دىّی کیپتے ؽر ف‪ٞ‬ىٌ ٘ کے ووٽط رسج پٍ فحرض ہىج صى ویکھح آپ ٘ منحَ میں مٖٮىټ‬
‫ہے۔میں نے منحَ مضم ہىنے صک ٌکنے کح جٌجوہ کیح جوٌ وٵط ّے ف‪ٞ‬ىٌ ٘ کی منحَ کی‬
‫َیحٌش کٍصح ٌہح ؽر آمٍی ّؾىہ کٍ ٌہے صى میں نے ّنح ف‪ٞ‬ىٌ ٘ ٌٵط ٵپر کے ّحصھ‬
‫ٱٍمح ٌہے صھے‪:‬‬
‫‪143‬‬
‫ايًهِ بحل علي عبدى اغؿز يًداغئین َٔ أًَی۔‬
‫مىجیح صیٍج دنىه ‪٩‬پی کے وجّ‪٢‬ے میٍی جمط کے گنحہ گحٌوں کی مٮٲٍش ٱٍمح۔‬
‫آؼ ہٌلٌے ٽیے وہی يجش وّیپہ ہے! آییے ‪٩‬پی وجّ‪٢‬ے آؼ مٮٲٍش ‪١‬پر کٍصے ہیں آؼ کی‬
‫ٌجش ‪٩‬پی کی آمٍی ٌجش ہے آؼ ‪٩‬پی میں وہ ‪١‬حٵط نہیں ٌہی ہے ؽٓ ّے میرب کے وٌ‬

‫‪ٌ142‬و‪ٝ‬س جملضٶین‪ ،‬ؼ ‪.211 ٘ ،31‬‬

‫‪143‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬ؼ‪.44٘ ،45‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪85‬‬
‫‪86‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫جکھحڑے صھے‪ ،‬ج‪ٙ‬ذٯ دن نذحصہ ‪٩‬پی کى ص‪٪‬ؾر ّے ویکھ ٌہح ہے کیىنکہ ‪٩‬پی ‪ ٨‬کے ہحصھ ٽٍَ‬
‫ٌہے ہیں۔‬
‫دہٍ فحټ ّر ‪٩‬پی ّے ووج‪ ٨‬میں مرصوٰ ہیں‪ ،‬جیک مٍصذہ َینر ‪ ٨‬آگے دڑھضی ہے جوٌ‬
‫‪ ٍٜ٩‬کٍصی ہے‬
‫دحدح یہ صى دضح‪ :‬جڀ جیمن ّے ؽى دحش ّنی صھی کیح وہ ّچی ہے۔ ‪٩‬پی نے ٱٍمحیح‪ :‬ؽى کچھ‬
‫ّنی ہے وہ ّر ‪ٙ‬قیك ہے ّنى دیٹی‪:‬‬
‫َ‬ ‫ٔو َو ٔب َٓات ٔء َأ ِهً ٔ ٔ‬
‫َن َأنِّي ب ٔ‬
‫و َس َبايَا أ ٔذل َّ َ‬
‫اء خَ ا ٔط ٔع َین‪...‬‬
‫گىیح کہ میں ویکھ ٌہح ہىں صؾھے جوٌ جھٿ دیط کے وورسے منىٌجش کى جّی‬
‫ٕھٍ میں جّیٍی کی ٽذحِ پہنحةے الةے ؽحٌہے ہیں۔‬
‫‪ُ٩‬جوجٌو! میں ٽٲ‪ ٧‬جيالء محٕ‪٪‬ین کح صٍؽمہ نہیں کٍّکضح ہىں رصٰ جصنح دضحوں گح ٕحیى مىال‬
‫کح مٶ‪ٚ‬ىو یہ ہى کہ جے دیٹی جّی ٕہٍ میں متھحٌے جوپٍ ‪ٙ‬ىٵے کی چیُیں پھینکی ؽحةے‬
‫گی‪ ،‬متھیں نحمقٍمىں کے دیؿ ّے گُجٌ کٍ الةی ؽحةی گی۔‬
‫الا يعٓة اهَّلل على ايكوّ ايعايُین…‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪86‬‬
‫‪87‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫درص ةیطت و یکم‪ :‬اعالن خالفت امیز املىمنین علیہ الطالم‬

‫َيا َعلٔ ُّي َأ ِْ َت َو ٔػٌ ِّی َو َأب ُو وُ ِي ٔدی َو زَ ِو ُد ابِ ًَٓٔی َو خَ ًٔيؿَ ًٔی َعلَى أًََُّٔی فٔي َح َيات ٔي َو َب ِع َد ََ ِوت ٔي‬
‫و َْهٌِ ٔی أ ُ ِق ٔش ُِ بٔاي َّ ٔذی َب َعثَ ىٔی بٔايُّٓ ُبوَّةٔ َو َج َعًَىٔی خَ ِی َر ِاي َبرٔي َّ ٔة‪ ،‬إْٔ ََّو َي ُحح َّ ُة اهَّللٔ َعلَى‬
‫َأ َِ ُز َى َأ َِزٔی َو َْهِيُ َ‬
‫‪144‬‬
‫خَ ًِكٔهٔ َو َأ َٔي ُٓ ُه َعلَى ٔس ِّزهٔ َو خَ ًٔيؿَ ُت ُه َعلَى ٔع َبا ٔدهٔ۔‬
‫جے ‪٩‬پی‪ :‬صى میٍج و‪ٙ‬ی ہ‪ ،‬میٍے ٱٍَنىوں کے وجٽى‪ ،‬میٍی دیٹی کح ٕىہٍ جوٌ‬
‫میٍی َنىگی میں جوٌ مىش کے د‪٪‬ى میٍج ؽحنٖین ہے۔ جِ يجش کی ٵْم ؽٓ نے مؾھے‬
‫نذی جوٌ ّر ّے جٱ‪ٞ‬ٿ ٵٍجٌ ویح صیٍج جمٍ(فکم) میٍج جمٍ ہے جوٌ صیٍج نھی میٍج نھی ہے۔ دے‬
‫ٕک صى منپىٵحش جٽھی پٍ مىج کی ‪ّ ٍٰ١‬ے ف ّؾط ہے جوٌ صى ہی جٽھی جرسجٌ کے محٽک جوٌ‬
‫دنىگحن مىج پٍ مپیٲہ مىج ہے۔‬
‫ج‪٩‬الن مالٱط جمیٍ جملإمنین‬
‫م‪٢‬ذے کے جِ ف‪ٚ‬ے میں جمحڀ ‪ ٨‬کی جمحمط جوٌ مالٱط کح ج‪٩‬الن کیح ہے۔ جمیٍ‬
‫جملىمنین جمحڀ جملضٶین ‪٩‬پی جدن جدی ‪١‬حٽر ‪٩‬پیھٌل جٽْالڀ کی ؽحنٖینی‪ ،‬مالٱط جوٌ و‪ٙ‬حیط کح‬
‫مْتپہ پیٮمرب گٍجمی جّالڀ ٘ کے نُویک جصنح جہم مْتپہ صھح کہ آپ ٘ نے جپنی و‪٩‬ىش‬
‫جّالڀ کے جدضىجةی ون ّے ٽیکٍ جپنی َنىگی کے آمٍی ون صک ہٍ مھم مىڑ پٍ جِ کى دیحن‬
‫ٱٍمحیح ہے۔ يیٿ میں ہم جن میں ّے د‪ ٟ٪‬کی ‪ ٍٰ١‬جٕحٌہ کٍیں گے۔‬
‫‪ :3‬یىڀ جٽىجٌ یح و‪٩‬ىش يوجٽ‪ٖ٪‬یٍہ میں‬
‫ّر ّے پہپی دحٌ ‪٩‬پی ‪ ٨‬کی مالٱط کح ج‪٩‬الن و‪٩‬ىش يوجٽ‪ٖ٪‬یٍہ میں جپنے نذىش‬
‫کے ج‪٩‬الن کے ّحصھ ہی کٍ ویح کیىنکہ جِ ّے پہپے صین ّحټ صک پیٮمرب ٘ کى پیٮمربی‬
‫منٲی ٌکھنے کح فکم ویح گیح صھح۔‬
‫جِ و‪٩‬ىش میں مىؽىو کچھ جہم نکحش‪:‬‬
‫‪ :3‬پیٮمربی منٲی ٌکھی ؽح ّکضی صھی ٽیکن جمحمط نہیں۔‬
‫‪ :2‬نًٌ و نیحَ کى دى‪٩‬ط کہنے وجٽى! ّر ّے پہپے صى يکٍ نذىش و جمحمط کٍنے‬
‫کیپتے نیحَ کح دنىودْط صى مىو ٌّىټ ٘ نے مىج کے فکم ّے کیے صھے۔‬

‫‪144‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪21‬۔‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪87‬‬
‫‪88‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫‪ :1‬صین ون ‪ٙ‬رب کٍنے کے د‪٪‬ى ‪٩‬پی کے کحنىھے پٍ ہحصھ ٌکھ کٍ ٱٍمحیح‪ :‬جن هًج‬
‫‪145‬‬
‫جمى و و‪ٙ‬یى و مپیٲضى ٱیکم ٱحّم‪٪‬ىج ٽه و ج‪١‬ی‪٪‬ىه۔‬
‫‪٩‬پی کى جّی ون ہی چحٌ ڈگٍیحں وی گتی‬
‫‪ :2‬مالٱط‬ ‫‪ :3‬جمىش‬
‫‪ :4‬مْپٌلنىن کى ج‪١‬ح‪٩‬ط کح فکم۔‬ ‫‪:1‬و‪ٙ‬حیط‬
‫‪٩:2‬ٶى جمىش کے مىٵ‪ ٫‬پٍ‬
‫پیٮمرب گٍجمی جّالڀ ٘ نے مىینہ پىنچنے پٍ جدضىجء میں ؽى جھم کحڀ جنؾحڀ ویے‬
‫جن میں ّے جیک مْپٌلنىں کے وٌمیحن دھحةی چحٌگی ٵحةم کٍنح ہے ؽٓ کے يٌی‪٪‬ے ف‪ٞ‬ىٌ‬
‫٘ نے وجمپی ‪١‬ىٌ پٍ مىنی م‪٪‬حرشے کى جّضقکحڀ دنٖح جوٌ جِ مىٵ‪ ٫‬پٍ دھی ٽىگىں کے‬
‫نٲْیحش کے م‪٢‬حدٷ جیک وورسے کح دھحةی ٵٍجٌ ویے مغال ؽنحخ جدىدکٍ کى ‪٩‬مٍ کح جّی‬
‫‪ٍ١‬ـ ّے ‪٩‬غٌلن دن ‪٩‬ٲحن کى ‪٩‬ذىجٽٍفٌلن دن ‪٩‬ىٰ کح دھحةی ٵٍجٌ ویح۔‬
‫جِ ‪ٍ١‬ـ ّر کى دھحةی دھحةی ٵٍجٌ ویے رصٰ ‪٩‬پی ‪ٌ ٨‬ہ گتے صى ٌوجیط کے م‪٢‬حدٷ مىال ‪٨‬‬
‫نے مٮمىڀ ہىکٍ جپنے دحٌے میں ّىجټ کیے۔ صى ٱٍمحیح ‪ً٩ :‬ل مح فذْضٻ ئال ٽنٲيس‪ ،‬أمح صٍىض‬
‫أن صٺىن أمٍ وأنح أمىٸ وأنط و‪ ٌٍٙ‬ووًٍَي ومپٌٲضٍ يف أمضٍ۔۔۔۔ ٱحّضذرش‪ 146‬جے ‪٩‬پی!‬
‫صؾھے میں نے جپنے ٽیے دچح کٍ ٌکھح صھح کیح صى جِ دحش پٍ ٌج‪ٝ‬ی نہیں ہى کہ صى میٍج دھحةی‬
‫دن ؽحةے جوٌ میں صیٍج دھحةی۔ صى میٍ جمط میں میٍج و‪ٙ‬ی‪ ،‬وَیٍ جوٌ مپیٲہ دن‬
‫ؽحةے۔۔۔۔۔۔جن دحصىں کى ّن کٍ ‪٩‬پی ‪ ٨‬مىٕقحټ ہىةے۔‬

‫‪145‬جی ک مقٶٷ نے جِ فىیػ کیپتے وٌؽہ يیٿ جّنحو يکٍ کیے ہیں۔ صحٌیه جٽ‪٢‬ربی‪ ،‬ؼ ‪۵۵۱۵۱۶ ٘ ،۵‬؛‬
‫صحٌیه مىینس ومٖٷ‪ ،‬ؼ ‪ ،۲۸ ٘ ،۲۵‬ـ ‪۸۵۸۱‬؛ صٲْیٍ جٽ‪٢‬ربی‪ ،‬ؼ ‪ ۱۱‬جٽؾُء ‪۱۵۱ ٘ ،۱۶‬؛ رشـ نهؿ جٽذال٭س‪ ،‬ؼ‬
‫‪۵۱۲ ٘ ،۱۵‬؛ ٕىجهى جٽضنُیٿ‪ ،‬ؼ ‪ ،۲۸۹ ٘ ،۱‬ـ ‪ ۲۱۲‬کپّهح ‪٩‬ن ‪٩‬ذى ّ‬
‫هللا دن ‪٩‬ذّحِ و ٘ ‪ ،۲۲۵‬ـ ‪٩ ۲۸۲‬ن جٽربجء‬
‫من وون ئّنح ٍو ئَل جمل‪ٚ٪‬ىڀ نقىه؛ جٽکحمٿ ٱی جٽضحٌیه‪ ،‬ؼ ‪۲۸۴ ٘ ،۱‬؛ کنُ ّ‬
‫جٽ‪ٌ٪‬لټ‪ ،‬ؼ ‪ ،۱۵۱ ٘ ،۱۵‬ـ ‪۵۹۲۱۶‬‬
‫و ٘ ‪ ،۱۱۲‬ـ ‪۵۹۵۴۱‬؛ جألمحٽی ٽپ‪٢‬ىّی‪ ،۲۸۵ ٘ ،‬ـ ‪٩ ۱۵۲۹‬ن ‪٩‬ذى ّ‬
‫هللا دن ‪ّ ٩‬ذحِ وٱیه «ووَیٍی» د‪٪‬ى‬
‫«و‪ٙ‬یی»؛ صٲْیٍ ٱٍجش‪ ،۵۲۱ ٘ ،‬ـ ‪ ۵۲۹‬و ٘ ‪ ،۵۶۶‬ـ ‪٩ ۲۲۲‬ن ؽ‪٪‬ٲٍ دن مق ّمى دن أفمى دن یىّٳ؛‬
‫مؾم‪ ٫‬جٽذیحن‪ ،‬ؼ ‪٩ ۵۵۵ ٘ ،۴‬ن جٽربجء دن ‪٩‬حَخ وکالهٌل نقىه؛ دقحٌ جألنىجٌ‪ ،‬ؼ ‪ ،۵۵۵ ٘ ،۵۸‬ـ ‪ ۵۲‬وٌجؽ‪٫‬‬
‫جٽْیٍز جٽقپذیس‪ ،‬ؼ ‪ ۵۸۲ ٘ ،۱‬وصٲْیٍ جٽٶ ّمی‪ ،‬ؼ ‪ ۱۵۲ ٘ ،۵‬وجإلٌٕحو‪ ،‬ؼ ‪.۲۸ ٘ ،۱‬‬
‫‪146‬دقحٌ جالنىٌ ؼ ‪441 ٘ 12‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪88‬‬
‫‪89‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫‪:1‬فىیػ منُٽط میں‬

‫عٔ ايٓيی ػلي اهَّلل عًيہ و آيہ وسًِ‪ :‬ياعلي! بُٓزيه هاروٕ َٔ َوسی الا اْه لا ْيی‬
‫‪147‬‬
‫بعدی”‬
‫(جے ‪٩‬پی!) متھیں مؾھ ّے وہی نْذط ہے ؽى ھحٌون کى مىّی ّے صھی مگٍ‬
‫میٍے د‪٪‬ى کىةی نذی نہیں ہىگح۔‬
‫فىیػ کے يیٿ میں صین جھم دقػ‬
‫جٽٳ‪ :‬کیح فىیػ ّنى کے ٽقح‪ّ ٤‬ے م‪٪‬ضرب ہے؟‬
‫ؽىجخ‪ :‬جِ فىیػ کى ‪ٍ١‬ٱین کی کضحدىں میں صىجصٍ کے ّحصھ نٶٿ کیح ہے۔ (جیک‬
‫مقٶٷ نے جِ فىیػ کى دیحن کٍنے کے د‪٪‬ى وٌؽہ يیٿ جھٿ ّنط کضحدىں کح فىجٽہ ویح‬
‫ہے۔ (جدى ‪٩‬ذىهلل دنحٌی ؼ‪۲۲٘۵‬جَکضحخ مٮحَٽی وٌ ٭ُوه صذىک ‪ٙ،‬قیك مْپم‬
‫ؼ‪۵۵۹٘۵‬و‪۱۵۴‬چحپ مرص‪ ،‬مْنى جفمى فنذٿ ؼ‪۶۸٘۱‬و‪۱۱۲‬و‪۱۱۶‬وٌ وؽه صْمیه فنین‬
‫‪،‬جدن فؾٍ‪ْ٩‬ٶالنی وٌ کضحخ جال‪ٙ‬حده ؼ‪،۲۲۴٘۵‬جدن فؾٍ مکی وٌ ‪ٙ‬ىج‪٩‬ٷ جملقٍٵه‬
‫دحخ‪۵۲٘۶‬و‪،۴۲‬مْضىٌک ‪٩‬پی جٽ‪ٚ‬قیقین ؼ‪،۱۲۶٘۵‬ؽالټ جٽىین ّیى‪١‬ی وٌ ٘‪ ۹۲‬صحٌیه‬
‫مپٲح ‪،‬جّضی‪٪‬حخ ؼ‪))۲۴۵٘۵‬‬
‫خ‪ :‬کیح یہ فىیػ ‪٩‬پی ‪ ٨‬کے و‪ٙ‬ی ہىنے پٍ والٽط کٍصح ہے؟‬
‫ؽىجخ‪ :‬فىیػ رشیٳ میں فضش ‪٩‬پی ‪ ٨‬کى فضش ہحٌون ‪ّ ٨‬ے صٖذیہ وی‬
‫گتی ہے۔ پٓ ؽى من‪ٚ‬ر فضش ہحٌون کى فح‪ٙ‬ٿ ہے۔نذىش کے ‪٩‬الوہ وہی من‪ٚ‬ر جوٌ‬
‫مٶحڀ مىالةے کحةنحش کى دھی فح‪ٙ‬ٿ ھىگح جوٌ فضش ھحٌون ‪ ٨‬کیپتے ٵٍآن کی ٌو ّے‬
‫وٌؽہ يیٿ منح‪ٙ‬ر فح‪ٙ‬ٿ صھے۔‬
‫‪148‬‬
‫وٕ َأخٔي۔ ِاط ُد ِد بٔهٔ َأ ِز ٔری ۔ َو َأ ِطز ِٔن ُه فٔي َأ َِزٔی‬ ‫َ‬
‫َو ِاج َع ٌِ لٔي َوز ّٔيزا َٔ ِٔ أ ِهل ٔ َ‬
‫ي۔هارُ َ‬
‫مىجیح! میٍے ٽیے میٍی جھٿ میں ّے جیک وَیٍ ٵٍجٌ وے۔وہ میٍج دھحةی ھحٌون‬
‫ہى۔جوٌ جِ کے ٌَی‪٪‬ے میٍی پٖط کى مقکم ٱٍمح جوٌ جّے میٍے جمٍ (کحٌ ٌّحٽط) میں‬
‫رشیک ٱٍمح‪ ،‬جن آیحش میں جٽپہ ص‪٪‬حٽی نے میں مىّی جوٌ ھحٌون کی نْذط کى دیحن ٱٍمحیح‬
‫ہے۔‬

‫‪147‬دقحٌ جالنىجٌ ؼ ‪ 424 ٘ 353‬و ؼ‪ 351 ٘ 33‬جوٌ دہط ‪ّ 25‬ے َجةى ؽگہىں میں‬
‫‪ّ148‬ىٌہ ‪١‬ہ آیط‪ 23‬صح ‪12‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪89‬‬
‫‪90‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫‪ :3‬فضش ہحٌون مىّی ‪ ٨‬کے جهٿ صھے پٓ ‪٩‬پی ‪ ٨‬دھی جھٿ پیٮمرب ہیں۔ جهٿ‬
‫ّے مٍجو ممکن ہے جھٿ دیط جوٌ ٌٕضہ وجٌ ہى جوٌ ممکن ہے جھٿ ّے مٍجو جھپیط ہى‬
‫ؽیْحکہ فضش نىـ ‪ ٨‬کے وجٵ‪٪‬ے میں ؽٓ جھٿ کی نٲی ہىةی ہے جّے مٲرسین جّی‬
‫م‪٪‬نی میں ٽیضے ہیں وونىں ‪ٙ‬ىٌصىں میں ‪٩‬پی مغٿ ہحٌون ہیں جھٿ دیط میں ّے ہىنح صى‬
‫وج‪ٝ‬ك ہے جّی ‪ٍ١‬ـ پیٮمرب ٘ نے مض‪٪‬ىو مٶحمحش پٍ ‪٩‬پی ‪ ٨‬کى نٲٓ ٵٍجٌ وے کٍ جھپیط‬
‫کى دھی ونیح وجٽىں کیپتے ٌوٕن کٍویح۔‬
‫‪:2‬ہحٌون فضش مىّی کح و‪ٙ‬ی جوٌ وَیٍ صھح پٓ ‪٩‬پی دھی پیٮمرب ٘ کیپتے‬
‫و‪ٙ‬ی جوٌ وَیٍ ہے۔‬
‫‪ :1‬ہحٌون مىّی کے دھحةی صھے ‪٩‬پی ‪ ٨‬دھی پیٮمرب ٘ کے نْذی دھحةی دھی صھے‬
‫جوٌ منضپٳ منحّذضىں میں "جنط جمی ٱی جٽىنیح وجالمٍہ" ٱٍمح کٍ پیٮمرب ٘ جّکی ص‪ٚ‬ىیٷ‬
‫دھی کٍصے ٌہے۔‬
‫‪:4‬ھحٌون کی وؽہ ّے مىّی م‪٦‬ذى‪ ٠‬جوٌ مقکم ہىةے صھے‪٩،‬پی ‪ ٨‬دھی دچپن‬
‫ّے ٽیکٍ پیٮمرب ٘ کی َنىگی کے آمٍ صک آپ ٘ کی فٲح‪٥‬ط جوٌ آپکی الةی گتی‬
‫ص‪٪‬پیٌلش کی فٲح‪٥‬ط کٍصے ٌہے۔‬
‫‪ :1‬ؽْ‪ٍ٢‬ـ هحٌون کحٌ ٌّحٽط جوٌ صذپیٯ وین میں مىّی کے ّحصھ رشیک صھے‬
‫جّی ‪ٍ١‬ـ ‪٩‬پی ‪ ٨‬دھی پیٮمرب ٘ کے رشیک صھے۔‬
‫ؼ‪ :‬یہ فىیػ کٓ ؽگہ ف‪ٞ‬ىٌ نے جٌٕحو ٱٍمحیح؟‬
‫ؽىجخ‪ :‬جِ فىیػ رشیٳ کى پیٮمرب ٘ نے منضپٳ مٶحمحش پٍ دیحن ٱٍمحیح ہے ہم‬
‫جمض‪ٚ‬حٌ کی مح‪ ٍ١‬ٱٶ‪ ٣‬چنى مٶحمحش کے نحڀ ٽیں گے‬
‫‪٩‬ٶى جمىش کے مىٵ‪ ٫‬پٍ‬ ‫‪.i‬‬
‫ؽنگ میرب کے مىٵ‪ ٫‬پٍ‬ ‫‪.ii‬‬
‫فضش جڀ ّپمہ کى ن‪ٚ‬یقط کٍصے ہىے‬ ‫‪.iii‬‬
‫منضپٳ آیحش م‪ٚ‬ى‪ٙ‬ح فضش ہحٌون ّے مض‪٪‬پٷ آیحش کے نُوټ کے وٵط‬ ‫‪.iv‬‬
‫ّر ّے مٖہىٌ ؽنگ صذىک کے مىٵ‪ ٫‬پٍ فضش ‪٩‬پی ‪ ٨‬کى مىینے میں‬ ‫‪.v‬‬
‫ؽحنٖین دنح کٍ ؽحصے وٵط‬
‫م‪٢‬ذہ ٭ىیٍ میں و٭یٍہ‬ ‫‪.vi‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪90‬‬
‫‪91‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫‪ :4‬جنگٖرت ‪ٙ‬ىٵہ وینے کے مىٵ‪ ٫‬پٍ‬

‫جیک جوٌ ؽگہ ؽہحن ‪٩‬پی ‪ ٨‬والیط کح ج‪٩‬الن ہىج وہ جِ وٵط ہے ؽر پیٮمرب ٘‬
‫کى جمیٍ جملىمنین ‪ ٨‬کی ‪ّ ٍٰ١‬ے ٱٶیٍ کى جنگىٹھی ‪ٙ‬ىٵہ وینے کے دحٌے میں مرب ہىج صى‬
‫آپ ‪ ٨‬نے منحؽحش کیح که جے جٽپہ ؽْ‪ٍ٢‬ـ مىّی نے آپ ّے ہحٌون کی مالٱط جوٌ وَجٌش‬
‫کیپتے و‪٩‬ح کی صھی مین دھی میٍے دھحةی ‪٩‬پی ‪ ٨‬کے دحٌے میں یہی و‪٩‬ح کٍصح ہىں۔ جدھی‬
‫‪149‬‬
‫یہ و‪٩‬ح متحڀ ہىةی صھی ؽربةیٿ جمیں آیہ والیط ٽے کٍ نحَټ ہىج‪:‬‬
‫ِ‬
‫ايؼإا ََه َوي ُ ِؤتُ َ‬
‫وٕ ايزَّك ََاه َوه ُِِ‬ ‫ئ یُكٔ ُيُ َ‬
‫وٕ َّ‬ ‫إْٔ ََُّا َوئيُّ ُه ُِ ايً ٓ ُه َو َر ُسوي ُ ُه َواي َّ ٔذ َ‬
‫ئ َآَُٓوا اي َّ ٔذ َ‬
‫‪150‬‬
‫َران ٔ ُع َ‬
‫وٕ۔‬
‫متھحٌج وٽی جوٌ رسپٍّط ٱٶ‪ ٣‬جوٌ ٱٶ‪ ٣‬جٽپہ ہے‪ ،‬جّکح ٌّىټ ہے‪ ،‬جوٌ مىمنین میں‬
‫ّے وہ ٕن‪ ٛ‬ہے ؽى فحٽط ٌکى‪ ٨‬میں َکحش ویضح ہے۔‬
‫جگٍچہ جوٌ دھی دہط ّحٌے مىجٵ‪ ٫‬جیْے ہیں ؽہحں پٍ ف‪ٞ‬ىٌ ٘ نے ‪٩‬پی ‪ ٨‬کی مالٱط کح‬
‫ج‪٩‬الن ٱٍمحیح ہے ہم مُیى جیک مىٌو کح يکٍ کٍ کے دقػ کى ّمیٹضے ہیں۔‬
‫‪ٌ :1‬وَ ٭ىیٍ مم‬
‫مىالةے کحةنحش کی والیط کے ج‪٩‬الن کیپتے ّر ّے دڑج جھضٌلڀ ٭ىیٍ مم میں کیح‬
‫گیح۔ ؽْکی صٲ‪ٚ‬یالش کے دیحن ّے دھی ہم جمض‪ٚ‬حٌ کی مح‪ ٍ١‬گٍیُ کٍصے ہیں۔‬
‫جٽذضہ صحٌیه میں ‪ٍ١‬ٱین کے دٍؽْضہ ‪٩‬پٌلةے کٍجڀ آپ ‪ ٨‬کی مالٱط جوٌ والیط پٍ فىیػ‬
‫٭ىیٍ ّے جّضىالټ کٍصے ہىةے آیے ہیں ۔جٽقمى ٽپہ آؼ کے ووٌ میں دھی د‪ ٟ٪‬جھٿ ّنط‬
‫‪٩‬پٌلةے کٍجڀ دھی جِ فٶیٶط کى ؽحن گتے ہیں۔‬

‫ايشإاّ عًيک يا ابا ايحشٔ يا اَیر ايُوَٓین‬

‫ّالڀ ہى جِ م‪٦‬پىڀ جمحڀ پٍ ؽٓ ّے جن ّحٌے ٱ‪ٞ‬یپضىں کى چھیننے کیپتے کضنح‬
‫مٍچ کیح گیح‪.‬‬
‫ّالڀ ہى جِ هْضی پٍ ؽٓ کے نحڀ کى مٹحنے کیپتے کضنے ‪٩‬پی نحڀ ٌکھنے وجٽىں‬
‫کى ٕھیى کتے گتے۔‬

‫‪149‬فىیٶس جٽٌٖ‪٪‬ه ؼ ‪13 ٘ 3‬‬

‫‪ّ150‬ىٌہ محةىہ آیہ ‪11‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪91‬‬
‫‪92‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫ّالڀ ہى جِ ھْضی پٍ ؽٓ کی ٱ‪ٞ‬یپضىں کى چھپحنے کیپتے پیٮمرب ٘ کی‬

‫جفحویػ ٽکھنے پٍ پحدنىی ‪٩‬حةى کی گتی۔‬
‫‪ُ٩‬جوجٌو! آؼ فْنین جوٌ َینر و جڀ کپغىڀ یضیم ہىگتے ہیں‪ ،‬آؼ َینر ٕحیى ‪٩‬پی ‪ ٨‬کے محٽی‬
‫م‪ٚ‬پے کى ویکھ کٍ گٍیہ کٍ ٌہیں ہیں۔ آؼ کىٱے کے ّحٌے ٱٶیٍ یضیم ہىگتے ہیں۔‬

‫الا يعٓة اهَّلل على ايكوّ ايعايُین‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪92‬‬
‫‪93‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫درص ةیطت و دوم‪ :‬ماہ متارک رمضان اور نىافل‬

‫ؤَ ت ََػوَّعَ ؾيهٔ ب َٔؼإاةٕ ُنتٔ َب َي ُه َب َ‬

‫زاءةْ َٔ َٔ ايٓٓا ٔر‬
‫‪151‬‬
‫َ‬
‫جے ٽىگى! ؽى دھی جِ محہ میں نحٱپه(مْضقر) منحَ پڑھ ٽے جِ کے نحمہ ‪٩‬مٿ‬
‫میں ؽهنم کی آگ ّے ٌہحةی ٽکھح ؽحةے گح۔‬
‫مٶىمه‬
‫محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن متٍین کح مہینہ ہے جوٌ جِ کح پھٿ جنْحن ‪٩‬یى کے ون مضٶین‬
‫کے ‪ٙ‬ٳ میں ؽگہ فح‪ٙ‬ٿ کٍکے و‪ٙ‬ىټ کٍصح ہے۔ جِ مٶىِ ھىٰ کے پیٗ ن‪ ٍ٦‬جٽپہ‬
‫ص‪٪‬حٽی کی ‪ّ ٍٰ١‬ے جِ مہینے میں جنؾحڀ پحنے وجٽے ج‪ٌ٩‬لټ جوٌ ‪٩‬ذحوجش کیپتے م‪ٚ‬ى‪ٙ‬ی‬
‫عىجخ مٶٌٍ کیح ہے۔ ؽیْح کہ م‪٢‬ذہ ٕ‪٪‬ذحنیہ کے جِ ف‪ٚ‬ے میں پیٮمرب گٍجمی ٘ نے جّی‬
‫م‪٢‬پر کی ‪ ٍٰ١‬جٕحٌہ ٱٍمحیح ہے۔ جوٌ جِ محہ میں جنؾحڀ وینے وجٽے نحٱپہ منحوَوں کى‬
‫ؽهنم کی آگ ّے ٌہحةی کح ّنى ٵٍجٌ ویح ہے۔ يیٿ میں ہم جّی ‪ٝ‬من میں کچھ نکحش دیحن‬
‫کٍیں گے۔‬
‫نىجٱٿ یىمیہ‬
‫نىجٱٿ یىمیہ ّے مٍجو چىدیٓ گھنٹے میں ہٍ وجؽر منحَ کے ّحصھ جوٌ جّکے ‪٩‬الوہ‬
‫پڑھی ؽحنے وجٽی منحَیں ہیں۔‬

‫‪151‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪.21‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪93‬‬
‫‪94‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫منحَ ‪ٙ‬ذك ّے پہپے وو ٌک‪٪‬ضیں‬ ‫‪‬‬

‫منحَ ‪٥‬ھٍ ّے پہپے آٹھ ٌک‪٪‬ضیں‬ ‫‪‬‬
‫منحَ ‪٩‬رص ّے پہپے آٹھ ٌک‪٪‬ضیں‬ ‫‪‬‬
‫منحَ مٮٍخ کے د‪٪‬ى چحٌ ٌک‪٪‬ضیں‬ ‫‪‬‬
‫منحَ ‪ٖ٩‬حء کے د‪٪‬ى دیٹھ کٍ وو ٌک‪٪‬ط یح کھڑے ہىکٍ جیک ٌک‪٪‬ط۔‬ ‫‪‬‬
‫منحَ ٕر گیحٌہ ٌک‪٪‬ضیں۔‬ ‫‪‬‬
‫جن کی کٿ ص‪٪‬ىجو ‪ٌ 14‬ک‪٪‬ضیں دنضی ہے۔ جٽذضہ یہ ص‪٪‬ىجو ؽم‪٪‬ہ کے ‪٩‬الوہ ونىں میں ہے‬
‫ؽم‪٪‬ے کے ون مُیى چحٌ ٌک‪٪‬ضىں کح ج‪ٝ‬حٱہ ہىصح ہے۔‬
‫مىمن کی ‪٩‬المط‬
‫جمحڀ فْن ‪ْ٩‬کٍی ‪٩‬پیہ جٽْالڀ ّے مٍوی ٌوجیط کے م‪٢‬حدٷ مىمن کی ‪٩‬المضىں‬
‫‪152‬‬
‫میں ّے جیک نحٱپہ منحَوں کى دؾح النح ہے۔‬
‫نىجٱٿ محه ٌم‪ٞ‬حن جیک نگحہ میں‬
‫م‪٢‬پٶح منحَ مْضقر َیحوہ پڑھنے کی صحکیى۔‬
‫وو ٌک‪٪‬ط ہٍ ٌجش میں ۔‬ ‫‪‬‬
‫‪ ،21 ،19‬جوٌ ‪ 21‬کی ٌجصىں کے من‪ٚ‬ى٘ نىجٱٿ۔‬ ‫‪‬‬
‫‪ ،14 ،13‬جوٌ ‪ 31‬کی ٌجصىں کے من‪ٚ‬ى٘ نىجٱٿ۔‬ ‫‪‬‬
‫نیمہ ٌم‪ٞ‬حن کے من‪ٚ‬ى٘ نىجٱٿ۔‬ ‫‪‬‬
‫‪ٌ1000‬ک‪٪‬ط منحَیں پىٌے محہ ٌم‪ٞ‬حن میں‬ ‫‪‬‬
‫ہٍ ٌجش کی من‪ٚ‬ى٘ منحَ جن کی صٲ‪ٚ‬یالش مٲحصیك جٽؾنحن جوٌ وورسے مٲ‪ٚ‬ٿ‬ ‫‪‬‬
‫کضحدىں میں مًکىٌ ہیں۔‬
‫منحَ مْضقر کے کچھ جفکحڀ‬
‫منحَ مْضقر کى دؾح النح جنضہحةی آّحن ہے۔‬

‫‪ْ ٩َ 152‬ن أَ ِِب ُم َق َّم ٍى جٽْ َق َْنِ جٽْ َ‪َ ْْ ٪‬ٺ ٍِ ِّي ‪٩‬پٌه جٽْالڀ أَنَّ ُه ٵ ََحټ‪َ ٩َ :‬ال َمحشُ جٽْ ُم ْإ ِمنِ َم ْم ٌٓ‪َ َٙ :‬ال ُز جفىی و َم ْم ِْ َني ‪َ ،‬و‬
‫ًََِح ٌَ ُز ْجألَ ٌْدَ ِ‪َ ٪‬ني ‪َ ،‬و جٽضَّ َنضُّ ُم ِيف جٽْ ٌَ ِم ِني ‪َ ،‬و ص َ ْ‪ِ ٪‬ٲ ُري جٽْ َؾ ِذ ِني ‪َ ،‬و جٽْ َؾ ْه ٍُ ِدذ ِْْمِ َّ ِ‬
‫هللا جٽ ٍَّ ْف َمنِ جٽ ٍَّ ِفٌمِ ۔ صهًًر جألفٺحڀ ‪:‬‬
‫ؼ ‪12 ٘ 1‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪94‬‬
‫‪95‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫جٽٳ‪ :‬منحَ مْضقر میں ٵذپہ کی رش‪ ٠‬نہیں ہے جِ ٽیے گحڑی میں دیٹھ کٍ یح ٌجہ‬
‫چپضے ہىةے دھی جّے جنؾحڀ ویح ؽحّکضح ہے جِ ‪ٙ‬ىٌش میں ٌکى‪ ٨‬جوٌ ّؾىو کیپتے جٕحٌہ‬
‫کیح ؽحةے گح۔‪ 153‬مغال جنْحن گھٍ یح آٱٓ ّے مْؾى ؽحصے ہىةے ٌجّضے میں ‪٥‬ھٍ کے نىجٱٿ‬
‫کى جنؾحڀ وے ّکضے ہیں۔‬
‫خ‪ :‬منحَ مْضقر کى جمضیحٌی فحٽط میں دھی دیٹھ کٍ پڑھ ّکضے ہیں۔ ٵیحڀ‬
‫‪154‬‬
‫رضوٌی نہیں ہے۔‬
‫ؼ‪ :‬نىجٱٿ یىمیہ میں ّىٌہ پڑھنح رضوٌی نہیں ہے رصٰ جیک مٍصذہ ّىٌہ فمى کح‬
‫‪155‬‬
‫پڑھنح کحٱی ہے۔‬
‫‪156‬‬
‫و‪ :‬مْضقر منحَوں ّے پہپے جيجن و جٵحمط نہیں ہے۔‬
‫جیک جنضہحةی جھم نکضہ‬
‫جگٍچہ منحَ مْضقر کى جنؾحڀ نہ وینے پٍ ُّج و٭یٍہ نہیں ہىصی ہے ٽیکن جِ صٍک‬
‫کے جوپٍ جّضنٲحٰ ‪ٙ‬ىٴ آؽحةے صى د‪٩ ٟ٪‬پٌلء کے نُویک ُّج پحنے کح دھی جفضٌلټ ہے۔‬
‫ی‪٪‬نی کىةی ٕن‪ ٛ‬منحَ مْضقر کے فىجٽے ّے دے ج‪٩‬ضنحةی دٍصے یح جّے فٶیٍ ّمؾھضے‬
‫ہىةے دؾح نہ الةے۔ جّی ٽیے ‪٩‬پٌلةے جمالٴ کی ‪ّ ٍٰ١‬ے یہ صى‪ٙ‬یہ ہے کہ ہمیں چحہیے‬
‫ؽضنح ہىّکے نىجٱٿ کى جنؾحڀ وینے کی کىٕٗ کٍیں صحکہ منحَ کى ہپکح ّمؾھنے وجٽىں میں‬
‫ّے ہٌلٌج ٌٕلٌ نہ ہىؽحةے۔مغال ‪٥‬هٍ کی آٹھ میں ّے وو ٌک‪٪‬ط یح منحَ ٕر کی گیحٌہ میں‬
‫ّے جیک ٌک‪٪‬ط و٭یٍہ دؾح الصے ٌہیں۔‬

‫‪153‬صى‪ٝ‬یك جملْحةٿ آٵحی ّیْضحنی مْتپہ منرب ‪123‬‬

‫‪154‬صى‪ٝ‬یك جملْحةٿ آٵحی ّیْضحنی مْتپہ منرب‪331‬‬
‫‪155‬صى‪ٝ‬یك جملْحةٿ آٵحی ّیْضحنی مْتپہ منرب‪114‬‬
‫‪156‬صى‪ٝ‬یك جملْحةٿ آٵحی ّیْضحنی مْتپہ منرب ‪321‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪95‬‬
‫‪96‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫درص ةیطت وضىم‪ :‬ماہ متارک رمضان میں ایک واجث مناس پڑھنے کا‬
‫اجز‬

‫زیط ّة ؾيُا ٔسوا ُه َٔ َٔ ُّ‬ ‫ؤَ ٓأدى ؾيهٔؾَ زضا َ‬

‫‪157‬‬
‫ايظهو ٔر۔‬ ‫بعین ؾَ َ‬ ‫كإ َي ُه ث ُ‬
‫َواب ََٔ ٓأدى َس َ‬ ‫َ‬
‫جے ٽىگى! جوٌ ؽى دھی جِ محہ میں جیک وجؽر منحَ پڑھ ٽے جّے وورسے‬
‫مہینىں میں ّرت وجؽر منحَیں پڑھنے کح عىجخ ‪٢٩‬ح کیح ؽحةے گح۔‬
‫مٶىمه‬
‫محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن کے آعحٌ میں ّے جیک جعٍ ٌٕى ؽھٖی ہے۔ ٌٕى ؽھٖی ّے‬
‫مٍجو‪ :‬جیک وڀ چھالنگ ٽگح کٍ دہط ّحٌے منُٽىں کى ‪١‬ے کٍنح یح جیکىڀ دہط َیحوہ صٍٵی‬
‫کٍنح۔ مغال کىةی دچہ پحنچ ّحٽہ کىٌِ کى ووّحټ میں مکمٿ کٍے صى جّے ٌٕى ؽھٖی کہح‬
‫ؽحةے گح۔‬
‫محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن کی ‪ٙ‬ىٌش فحټ دھی کچھ جِ ‪ٍ١‬ـ ہی ہے‪:‬‬
‫جٽٳ‪ٕ :‬ر ٵىٌ کی جیک ٌجش میں جنْحن ‪ّ 25‬حټ ّے َیحوہ کح م‪٪‬نىی مْحٱط‬
‫‪١‬ے کٍ ّکضح ہے۔‬
‫خ‪ :‬جیک آیط پڑھے صى پىٌج ٵٍآن پڑھنے کح عىجخ ‪٢٩‬ح کیح ؽحصح ہے۔‬
‫ؼ‪ :‬وو ٌک‪٪‬ط منحَ مْضقر پڑھ ٽے صى ؽهنم ّے نؾحش کح دح‪٩‬ػ دن ّکضی ہے۔‬
‫و‪ :‬آوھے مٍمے کی جٱ‪٢‬حٌی ووَل کی آگ کى محمىٔ کٍنے کی ‪ٙ‬الفیط پیىج کٍ‬
‫ٽیضح ہے۔(‪)2‬‬
‫ھ‪ :‬وجؽر منحَ ّرت وجؽر منحَ دؾح النے کح جؽٍ ٌکھضح هے۔‬
‫جنہی مىجٌو میں ّے جیک مىٌو ہٌلٌج آؼ کح مى‪ٝ‬ى‪ ٨‬ہے کہ جیک وجؽر منحَ دؾح الةے صى ّرت‬
‫وجؽر منحَ دؾح النے کح جؽٍ ‪٢٩‬ح کٍصح ہے۔‬

‫‪157‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪.21‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪96‬‬
‫‪97‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫منحَ کی ٱ‪ٞ‬یپط‬
‫منحَ کی ٱ‪ٞ‬یپط کى دیحن کٍنے وجٽی آیحش جوٌ ٌوجیحش جصنی کرثش ّے ہے ہم جِ‬
‫منضرص وٌِ میں گن نہیں ّکضے دٓ جصنح ‪ ٍٜ٩‬کٍنے پٍ جکضٲحء کٍصے ہیں کہ‪:‬‬
‫‪158‬‬
‫‪ :3‬م‪ٍ٪‬ٱط کے د‪٪‬ى ّر ّے َیحوہ مىج ّے ٵٍیر کٍنے وجٽی چیُ منحَ ہے۔‬
‫‪159‬‬
‫‪ :2‬مىج کی ٌفمط کے نُوټ کح ّذر دننے وجٽی چیُ منحَ ہے۔‬
‫‪160‬‬
‫‪ :1‬مىج کی ن‪ٌ ٍ٦‬فمط کى ؽپر کٍنے وجٽی چیُ کح نحڀ منحَ ہے‬
‫‪161‬‬
‫‪ :4‬مضٶین کی ٵٍدحنی منحَ ہے۔‬
‫‪162‬‬
‫‪ :1‬گنحھىن کى دنٖنے وجٽی جوٌ نحدىو کٍنے وجٽی چیُ منحَ ہے۔‬
‫‪163‬‬
‫‪ :1‬وین کح ّضىن منحَ ہے۔‬
‫‪164‬‬
‫‪ :1‬ٵیحمط کے ون ّر ّے پہپے ؽٓ ‪٩‬مٿ کے دحٌے میں ّىجټ ہىگح وہ دھی منحَ ہے۔‬
‫‪165‬‬
‫‪ :2‬م‪ٍ٪‬جؼ مىمن منحَ ہے۔‬
‫‪166‬‬
‫‪ :3‬ؽنط کی چحدی منحَ ہے۔‬
‫‪167‬‬
‫‪ :35‬دپکہ ونیح جوٌ آمٍش وونىں میں مىمن کح رسمحیہ منحَ ہے۔‬
‫جّضنٲحٰ منحَ‬
‫ؽٓ ‪ٍ١‬ـ ّے منحَ کی جھمیط جوٌ ٱ‪ٞ‬یپط کے جوپٍ جصنی صحکیى آةی ہے جّی‬
‫‪ٍ١‬ـ منحَ کى صٍک کٍنے دپکہ جّے ہپکح ّمؾھنے کی دہط مًمط وجٌو ہىةی ہے یہحں صک‬

‫‪158‬ج‪ٙ‬ىټ کحٱی ؼ ‪214 ٘ 1‬‬

‫‪ّ159‬حدٶہ جڈٌیٓ ٘ ‪211‬۔‬
‫‪ّ160‬حدٶہ جڈٌیٓ۔‬
‫‪ّ161‬حدٶہ جڈٌیٓ۔‬
‫‪ّ162‬حدٶہ جڈٌیٓ ٘ ‪211‬‬
‫‪163‬دقحٌ جألنىجٌ (‪ - ٠‬دريوش)‪ ،‬ؼ‪252 :٘ ،13‬‬
‫‪164‬دقحٌ جألنىجٌ (‪ - ٠‬دريوش)‪ ،‬ؼ‪252 :٘ ،13‬‬
‫‪165‬کٖٳ جالرسجٌ‪ ،‬ؼ ‪111 ٘ ،2‬‬
‫‪166‬نهؿ جٽٲ‪ٚ‬حفه‪ ،‬فىیػ ‪3122‬‬
‫‪167‬دقحٌ جالنىجٌ‪ ،‬ؼ‪212 ٘ 22‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪97‬‬
‫‪98‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫کہ جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ ‪ّ ٨‬ے مٍوی ٌوجیط کے م‪٢‬حدٷ منحَ کى نہ پڑھنے وجٽی کی دحش صى‬
‫‪168‬‬
‫دہط ووٌ جّے ہپکح ّمؾھنے وجٽىں کى دھی ٕٲح‪٩‬ط ّے مقٍوڀ ٵٍجٌ ویح ہے۔‬
‫فضش ٱح‪١‬مہ َھٍج ّالڀ جٽپہ ‪٩‬پیھح ّے منٶىټ ٌوجیط کے م‪٢‬حدٷ منحَ کى ہپکح ّمؾھنے‬
‫وجٽے پنىہ م‪ٚ‬پضىں میں مذضال ہىصح ہے۔‬

‫عٔ ؾاغُة ايزهزا عًيها ايشإاّ‪ :‬قايت‪ :‬يا أبتاه َا ئُ تهاوٕ بؼإاته َٔ ايزجاٍ‬
‫وايٓشاء؟ قاٍ‪ :‬يا ؾاغُة! َٔ تهاوٕ بؼإاته َٔ ايزجاٍ وايٓشاء ابتإاه اهَّلل بدُص عظزة خؼًة‬
‫ست َٓها في دار ايدْيا‪ ،‬وثإاث عٓد َوته‪ ،‬وثإاث في قبره‪ ،‬وثإاث في ايكياَة إذا خزد َٔ قبره‪.‬‬
‫فضش َھٍج ّالڀ جٽپہ ‪٩‬پیھح نے جپنے دحدح ّے ّىجټ کیح که مٍو جوٌ ‪٩‬ىٌش میں‬
‫ّے ؽى دھی منحَ کی جہحنط کٍے جِ کیپیے کیح ُّج ہے؟ ٱٍمحیح‪ :‬جے ٱح‪١‬مہ! مٍو و َن‬
‫میں ّے ؽى دھی منحَ کى ہپکح ّمؾھ ٽے جٽپہ ص‪٪‬حٽی جّے پنىٌہ م‪ٚ‬پضىں میں مذضال کٍ ویضح‬
‫ہے۔ جن میں ّے چھ ونیح میں‪ ،‬صین مٍصے وٵط‪ ،‬صین ٵرب میں جوٌ صین ٵیحمط کے ون ؽر‬
‫جّے ٵرب ّے نکحال ؽحةے گح۔‬

‫ؾأَا ايًواتي تؼيبه في دار ايدْيا ؾالأولى يزؾع اهَّلل ايبرنة َٔ عُزه‪ ،‬ويزؾع اهَّلل ايبرنة َٔ رزقه‪،‬‬
‫ويُحو اهَّلل عز وجٌ سيُاء ايؼايحین َٔ وجهه‪ .‬وكٌ عٌُ يعًُه لا يوجز عًيه‪ ،‬ولا يزتؿع‬
‫دعاؤه إلى ايشُاء‪ ،‬وايشادسة ييص يه حغ في دعاء ايؼايحین‪.‬‬
‫جمح وہ چھ ؽن میں وہ جّی ونیح میں مذضال ہىگحوٌؼ يیٿ هیں‬
‫‪ :3‬مىجونى جِ کی ‪٩‬مٍ ّے دٍکط جٹھحةے گح۔‬
‫‪ :2‬جِ کے ٌَٴ ّے دٍکط کى جٹھحةے گح۔‬
‫‪ :1‬جِ کے چہٍے ّے ‪ٙ‬حٽقین کی نٖحنی کى ہٹحةے گح۔‬
‫‪ :4‬ؽى دھی ‪٩‬مٿ جنؾحڀ وے جّکے جؽٍ ّے مقٍوڀ ٌکھح ؽحةے گح۔‬
‫‪ :1‬جّکی و‪٩‬حوں کى آٌّلں کی ‪ ٍٰ١‬نہیں ؽحنے ویں گے۔‬

‫‪٩ 168‬ن جالمحڀ جٽ‪ٚ‬حوٴ ٵحټ ٌّىټ هللا ‪٩‬پٌه جٽْالڀ‪ :‬ال صنحټ ٕٲح‪٩‬ضٍ ٭ىج من أمٍ جٽ‪ٚ‬الز جملٲٍو‪ٝ‬س د‪٪‬ى وٵضهح۔(‬
‫میُجن جٽقکمہ‪ ،‬ؼ‪)122٘ ،1‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪98‬‬
‫‪99‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬

‫‪ٙ :1‬حٽك دنىوں کے و‪٩‬حوں میں وہ ٕحمٿ نہیں ہىگح۔‬

‫وأَا ايًواتي تؼيبه عٓد َوته ؾأوٍ هٔ أْه يُوت ذييإا‪ ،‬وايثاْية يُوت جائعا‪ ،‬وايثايثة‬
‫يُوت عػظاْا‪ ،‬ؾًو سكي َٔ أْهار ايدْيا يِ يزو عػظه‪.‬‬
‫جوٌ وہ صین م‪ٚ‬پضیں ؽٓ میں وہ مىش کے وٵط گٍٱضحٌ ہىگح‪ ،‬پہپی م‪ٚ‬پط یه‬
‫که وہ يٽط کی مىش مٍے گح‪ ،‬وورسی یه که وه دھىکح مٍے گح جوٌ صیرسی وه پیحّح مٍے‬
‫گح جگٍ جّے ونیح دھٍ کے نہٍوں ّے دھی پحنی پالیح ؽحةے صر دھی جّکی پیحِ نہیں ؽحةے‬
‫گی۔‬
‫وأَا ايًواتي تؼيبه في قبره ؾأوٍ هٔ يوكٌ اهَّلل به ًَکا يزعحه في قبره‪ ،‬وايثاْية یطيل عًيه‬
‫قبره‪ ،‬وايثايثة تهوٕ ايعًُة في قبره‪.‬‬
‫جوٌ وہ صین م‪ٚ‬پضیں ؽن میں وہ ٵرب میں گٍٱضحٌ ہىگح‪:‬‬
‫‪ ‬مىجونى جیک ٱٍٕضے کى جِ پٍ مىکٿ کٍے گح ؽى جّے ٵرب میں ّضحةے گح۔‬
‫‪ ‬جّکے ٵرب کى صنگ کیح ؽحةے گح۔‬
‫‪ ‬جّکح ٵرب صحٌیک ہىگح۔‬
‫وأَا ايًواتي تؼيبه يوّ ايكياَة إذا خزد َٔ قبره‪ :‬ؾأوٍ هٔ إٔ يوكٌ اهَّلل به ًَکا یشحبه على‬
‫وجهه وايدإايل يٓعزوٕ إييه‪ ،‬وايثاْية يحاسب حشابا طديدا‪ ،‬وايثايثة لا يٓعز اهَّلل إييه ولا يزنيه‬
‫‪169‬‬
‫ويه عذاب أييِ‪.‬‬
‫جوٌ وہ صین م‪ٚ‬پضیں ؽن میں وہ ٵیحمط کے ون ٵرب ّے جٹھحصے وٵط گٍٱضحٌ ہىگح۔‬

‫‪ ‬جٽپہ جیک ٱٍٕضے کى جِ پٍ مىکٿ کٍے گح ؽى جّکے چہٍے کى پکڑ کٍ گھْیٹضے‬

‫ہىةے میىجن مقرش میں فحرض کٍے گح جوٌ ّر ٽىگ جّے ویکھ ٌہے ہىنگے۔‬
‫‪ ‬دہط ّنضی ّے فْحخ و کضحخ ہىگح۔‬

‫‪169‬دقحٌ جالنىجٌ ؼ ‪23 ٘ 25‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪99‬‬
‫‪10‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪0‬‬
‫‪ ‬مىجونى جّکی ‪ ٍٰ١‬ن‪ٌ ٍ٦‬فمط نہیں کٍے گح جوٌ جّے پحک نہیں کٍے گح دپکہ‬
‫جّکے ٽیے وٌونحک ‪ً٩‬جخ ہىگح۔‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪100‬‬
‫‪10‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪1‬‬
‫درص ةیطت و چهارم‪ :‬صلىات کے فىائد اور ةزکتیں‬

‫‪170‬‬
‫هَّلل َٔ َيزا َْ ُه َي ِوَّ َت ٔد ُّـ ِاي َُ َوازٔي ُٔ‪.‬‬ ‫َِ‬
‫َو ََ ِٔ أن َث َر ؾٔيهٔ َٔ َٔ َّ‬
‫ايؼ َإاةٔ َعلَ َّي َثك َّ ٌَ ا ُ‬
‫ؽى دھی جِ مہینے میں کرثش ّے مقمى و آټ مقمى ‪ٙ‬پی جٽپہ ‪٩‬پیہ وآٽہ وّپم‬
‫پٍ وٌوو دھیؾے مىجونى جّکے نیک ج‪ٌ٩‬لټ کے وَن کى دھحٌی کٍ ویضح ہے۔‬
‫يکٍ ‪ٙ‬پىجش کے ٱىجةى‪:‬‬
‫محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن میں ؽن ج‪ٌ٩‬لټ جوٌ جيکحٌ کى دؾحالنے جوٌ پڑھنے کی صحکیى آةی‬
‫ہے جن میں ّے جیک "مقمى جوٌ آټ مقمى ‪ٙ‬پىجش جٽپہ ‪٩‬پیھم جؽم‪٪‬ین" پٍ وٌوو و ّالڀ‬
‫دھیؾنح ہے۔ یہ يکٍ مذحٌک جنْحن کی ونیىی جوٌ جمٍوی َنىگی پٍ دہط مٲیى جعٍجش مٍصر‬
‫کٍصح ہے۔ جِ کے دے ٌٕلٌ ٱىجةى جوٌ دٍکحش کى دیحن کٍنے وجٽی ٌوجیحش کی ص‪٪‬ىجو دہط‬
‫َیحوہ ہیں۔ يیٿ میں ہم جن میں ّے چنى ٱحةىوں کى ٌوجیحش کی ٌوٕنی میں دیحن کٍیں‬
‫گے۔‬
‫‪ :3‬و‪٩‬حوں کی ٵذىٽیط‬
‫‪ٙ‬پىجش مىو جیک و‪٩‬ح ہے جوٌ و‪٩‬حوں کی صحعیٍ جوٌ ٵذىٽیط میں جکْیٍ کح وٌؽہ‬
‫ٌکھضح ہے۔ جّی ٽیے مض‪٪‬ىو ٌوجیحش میں و‪٩‬ح کی آ٭حَ جوٌ جمضضحڀ ‪ٙ‬پىجش ّے کٍنے صحکیى‬
‫ہىةی ہے۔‪ 171‬جّی ّپْپے میں کپٌلش ٵ‪ٚ‬حٌ میں جمیٍ جملىمنین ‪ ٨‬کح ٱٍمحن ہے‪":‬‬
‫ِ‬ ‫ک إٔلَى ٔ‬ ‫إٔذَ ا كَاْ ِ‬
‫ايؼ َإاهٔ َعلَى َر ُسوئهٔ (ػلي اهَّلل عًيه وآيه‬ ‫اج ْه ؾَ ا ِب َدأ ب َُٔ ِش َأ َيهٔ َّ‬
‫اهَّلل ُسب َِحا َْ ُه َح َ‬ ‫َت َي َ‬
‫‪172‬‬
‫اج َت ِی ٔن ؾَ َي ِك ٔط َي إ ٔ ِح َداه َُُا َو َي ُِ َٓ َع ِالأ ُ ِخ َزى"‬ ‫َ‬ ‫ک ؾَ إٕٔ َ ِ‬
‫اهَّلل أن َز ُّ َٔ ِٔ أ ِٕ یُ ِش َأ ٍَ َح َ‬
‫اج َت َ َّ َ‬‫وسًِ) ث ُ َِّ َس ٌِ َح َ‬
‫ؽر دھی متھحٌے ٽیے مىجونى کے ف‪ٞ‬ىٌ کىةی فحؽط ہى صى پہپے پیٮمرب ‪ٙ‬پی جٽپہ ‪٩‬پیہ‬
‫و آٽہ وّپم پٍ وٌوو دھیؾى پھٍ و‪٩‬ح محنگى کیىنکہ مىجونى کی ٕحن جِ ّے دہط جونچی ہے‬

‫‪170‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪.21‬‬

‫‪٩ 171‬ن أدی ‪٩‬ذى هللا ‪ :٨‬من ٹحنط ٽه ئَل هللا ‪ ُ٩‬وؽٿ فحؽس ٱپٌذىأ دحٽ‪ٚ‬الز ‪٩‬ىل مقمى وآٽه‪ ،‬عم ًْأټ فحؽضه‪،‬‬
‫عم ًنضم دحٽ‪ٚ‬الز ‪٩‬ىل مقمى وآټ مقمى‪ ،‬ٱان هللا ‪ ُ٩‬وؽٿ أٹٍڀ من أن ًٶذٿ جٽ‪ٍ٢‬ٱني وًى‪ ٨‬جٽىّ‪ ٣‬ئي ٹحنط‬
‫جٽ‪ٚ‬الز ‪٩‬ىل مقمى وآټ مقمى ال صقؾر ‪٩‬نه (ج‪ٙ‬ىټ کحٱی ؼ ‪)434 ٘ 2‬‬
‫‪172‬کپٌلش ٵ‪ٚ‬حٌ ‪113‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪101‬‬
‫‪10‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪2‬‬
‫کہ جّکے ّحمنے جگٍ کىةی وو فحؽضىں کى دیحن کٍے صى جیک کى پىٌج کٍے جوٌ وورسے‬
‫کى چھىڑ وے(چىنکہ ‪ٙ‬پىجش یٶینی ٵذىټ ہىصح ہے پٓ فحؽط دھی پىٌی ہىگی)‬
‫‪ :2‬پٍووں کى چحک کٍنح‬
‫کھذی ہٌلٌے ج‪ٌ٩‬لټ جوٌ نیحش ہٌلٌے جوٌ محٽٷ کے وٌمیحن فؾحخ کح دح‪٩‬ػ دنضے‬
‫ہیں۔‪ 173‬جوٌ ہٌلٌی و‪٩‬حوں جوٌ منحؽحش کى جوپٍ ؽحنے ّے ٌوک ویضی ہیں۔ وٌوو رشیٳ کح‬
‫جیک جھم ٱحةىہ جن پٍووں کى چحک کٍنح ہے۔ چنحنچہ جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ ‪٩‬پیہ جٽْالڀ جے‬
‫مٍوی ہے‪:‬‬

‫عٔ ػؿوإ ايحُاٍ‪ ،‬عٔ أبي عبد اهَّلل عًيه ايشإاّ قاٍ‪ :‬كٌ دعاء يدعى اهَّلل عز وجٌ به‬
‫َححوب عٔ ايشُاء حًی یؼلي على َحُد وآٍ َحُد‪.174‬‬
‫متحڀ و‪٩‬ح جیک پٍوے میں ہىصی ہیں جوٌ وہ پٍوہ جّے آٌّلن کی ‪ ٍٰ١‬ؽحنے ّے‬
‫ٌکحوٹ دنضی ہے یہحں صک کہ مقمى و آټ مقمى ٘ پٍ وٌوو دیؾھے(وٌوو جِ پٍوے کى‬
‫جٹھحصح ہے)‬
‫‪ :1‬نٲحٴ کى مضم کٍ ویضح ہے‬
‫‪ٙ‬ٲحش ٌَیپہ میں ّے جیک نٲحٴ جوٌ وو ٌویی ہے جوٌ جّکح م‪٪‬نی ٵىټ جوٌ ‪٩‬مٿ‬
‫کح جیک ؽیْح نہیں ہىنح ہے۔ ہٌلٌے م‪٪‬حرشے میں دہط ّحٌے ٽىگ جِ دٍی ‪ٙ‬ٲط میں‬
‫مذضال ہیں۔ جِ دٍی ‪ٙ‬ٲط ّے ؽىجةی وٌوو رشیٳ کے يٌی‪٪‬ے فح‪ٙ‬ٿ کی ؽح ّکضی ہے۔‬
‫جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ ‪ ٨‬پیٮمرب گٍجمی ٘ ّے نٶٿ کٍصے ہیں کہ‬

‫عٔ أبي عبد اهَّلل عًيه ايشإاّ قاٍ‪ :‬قاٍ رسوٍ اهَّلل ػلى اهَّلل عًيه وآيه‪ :‬ايؼإاة علي وعلى‬
‫أهٌ بيًی تذهب بايٓؿام‪.175‬‬
‫پیٮمرب ٘ نے ٱٍمحیح‪ :‬میٍے جوٌ میٍے آټ پٍ دیؾھنے وجٽی وٌوو نٲحٴ کى ووٌ‬
‫کٍ ویضح ہے۔ جیک جوٌ ٌوجیط کے م‪٢‬حدٷ دپنى آوجَ میں وٌوو دھیؾنے ّے نٲحٴ مضم ہىصح‬
‫‪176‬‬
‫ہے۔‬

‫‪173‬ٱأّأٽٻ د‪ُ٪‬صٻ جن ال ًقؾر ‪٩‬نٻ و‪٩‬حهئ ّىء ‪٩‬مًل و ٱ‪٪‬حيل‪( ...‬و‪٩‬حیے کمیٿ)‬
‫‪174‬ج‪ٙ‬ىټ کحٱی ؼ ‪431 ٘ 2‬‬
‫‪175‬ج‪ٙ‬ىټ کحٱی ؼ ‪432 ٘ 2‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪102‬‬
‫‪10‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪3‬‬
‫‪١ :4‬ہحٌش دح‪١‬نی کح دح‪٩‬ػ دنضح ہے‬
‫محوی ونیح میں جٽؾھ کٍ ٌہنے کی وؽہ ّے جنْحن کح دح‪١‬ن َنگ آٽىو ہىؽحصح ہے‬
‫جوٌ ‪ٙ‬پىجش جِ َنگ کى جصحٌ کٍ دح‪١‬ن جنْحن کى پحکیُہ کٍ ویضح ہے چنحنچہ َیحٌش ؽحم‪٪‬ہ‬
‫میں پڑھضے ہیں‪:‬‬
‫َو َج َع ٌَ َػإ َا َت َٓا َعًَ ِي ُه ِِ َو ََا خَ َّؼ َٓا بٔهٔ َٔ ِٔ ٔولاَيَتٔ ُه ِِ غئبا ّ ئدًَِكٔ َٓا َو َغه ََارة لٔأَ ِن ُؿ ٔش َٓ َاو‬
‫ت َِزن ٔ َية َي َٓا۔۔۔۔‬
‫مىج نے جِ وٌوو کى ؽى ہم آپ فضجش ‪ ٨‬پٍ دھیؾضے ہیں جوٌ ؽى آپ ‪ ٨‬کی‬
‫والیط کى ہٌلٌی ‪١‬ینط کی پحکی‪ ،‬ھٌلٌی نٲٓ کی ‪١‬ھحٌش جوٌ ہٌلٌے جمالٴ کی ‪ٙ‬ٲحةی کح‬
‫يٌی‪٪‬ہ ٵٍجٌ ویح ہے۔‬
‫‪ :1‬گنحھىں کح کٲحٌہ‬
‫جنْحن م‪٢‬ح کح پضال ہے ی‪٪‬نی م‪ٚ٪‬ىمین ‪ ٨‬کے ‪٩‬الوہ دحٵی ّحٌے جنْحنىں ّے‬
‫گنحہ رسَو ہىنے کح جفضٌلټ ہے جوٌ مىجونى نے جنْحنىں کى جّی ‪ٍ١‬ـ ہی مپٷ کیح ہے۔ ٽًج‬
‫دہط کم ٽىگ جیْے ہیں ؽى گنحہ کی وٽىټ ّے دچ کٍ ٌہضے ہیں۔ مىجونى ص‪٪‬حٽی نے جنْحن‬
‫کى جِ کیٲیط کے ّحصھ مپٷ کٍنے کے د‪٪‬ى جِ کح ٌجہ فٿ دھی ‪٢٩‬ح کیح ہے چنحنچہ مٍوی‬
‫ہے ؽر مىجونى مض‪٪‬حټ نے ٕی‪٢‬حن کى مہپط وی جوٌ ٕی‪٢‬حن نے دنی آوڀ کى گمٍجہ کٍنے‬
‫کی ٵْم کھح ٽی صى فضش آوڀ ‪ ٨‬جپنی جوالووں کی ‪٩‬حٵذط کى ّىچ کٍ گٍیہ کٍنے ٽگے صى‬
‫وفی آةی ہم نے متھحٌے ٽیے صىدہ کح وٌوجَہ کھال ٌکھح ہے پٓ گنحہ رسَو ہىنے کے د‪٪‬ى جِ‬
‫پٍ ڈٹنح جوٌ جرصجٌ کٍنح دہط م‪ٍ٢‬نحک ہے دپکہ ہمیں چحہیے کہ ؽى ٌجہ فٿ گنحہ گحٌ کیپتے‬
‫مٶٌٍ کیے گیے ہیں جن کی ‪ٌ ٍٰ١‬ؽى‪ ٨‬کٍیں۔ جنہی ٌجہىں میں ّے مقمى جوٌ آټ مقمى‬
‫٘ پٍ وٌوو دھیؾنح ہے‪ ،‬چنحنچہ جمحڀ ٌ‪ٝ‬ح ‪ّ ٨‬ے مٍوی ہے۔‬
‫ايؼ َإاةٔ َعلَى َ َُحُ ٕد َو آئه ٔ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ‬ ‫َع ٔٔ اي ِّز َضا ع ََ ِٔ َي ِِ َیك ٔد ِر َعلَى ََا ي ُ َهؿِّ ُز بٔهٔ ُذ ُْو َب ُه ؾَ ً ُيهث ٔ ِر َٔ َٔ َّ‬
‫وب َه ِدَا ّ‪.177‬‬
‫ايذ ُْ َ‬ ‫ؾَ إَّْٔهَا َتهِ ٔد ُّ ُّ‬

‫‪176‬ج‪ٙ‬ىټ کحٱی ؼ ‪431 ٘ 2‬‬

‫‪177‬جمحٽی ‪ٙ‬ىوٴ ٘ ‪ 313‬جوٌ دقحٌجالنىجٌ ؼ ‪11 ٘ 33‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪103‬‬
‫‪10‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪4‬‬
‫ؽى گنحھىں کی کٲحٌہ وینے پٍ ٵىٌش نہ ٌکھضح ہى جّے چحہیے کہ کرثش ّے‬
‫مقمى و آټ مقمى ٘ پٍ وٌوو دھیؾے کیىنکہ ‪ٙ‬پىجش گنحھىں کى نحدىو کٍ ویضح ہے۔ جّی‬
‫م‪٢‬پر کی ‪" ٍٰ١‬کٲحٌز ٽًنىدنح" کے يٌی‪٪‬ے َیحٌش ؽحم‪٪‬ہ میں جٕحٌہ ہىج ہے۔‬
‫‪ :1‬میُجن ‪٩‬مٿ کى ّنگین کٍصح ہے‬
‫جنْحن کے جوپٍ آنے وجٽے ّنط صٍین ملقحش میں ّے جیک ٌوَ آمٍش جوٌ فْحخ‬
‫کضحخ کے وٵط ہے ؽہحں ہٍ کْی کى جپنی ٱکٍ ٽگی ٌہضی ہے ٵٍآنی آیحش کے م‪٢‬حدٷ جنْحن‬
‫جپنے دھحةی‪ ،‬وجٽىین‪ ،‬دیىی جوٌ دچىں ّے جِ ٽیے دھحگ ٌہے ہىصے ہیں‪ 178‬جن کى مىٰ ٌہضح‬
‫ہے کہیں وہ ٽىگ ‪٩‬مٿ نہ محنگیں۔‬
‫جِ نٲْح نٲْی کے ‪٩‬حمل میں مقمى جوٌ آټ مقمى ‪ٙ‬پىجش جٽپہ ‪٩‬پیهم جؽم‪٪‬ین پٍ دھیؾے‬
‫گیے ‪ٙ‬پىش مىمن کے کحڀ آصے ہیں جوٌ جّکے نیکی کے پپڑے کى ّنگین کٍ ویضح ہے‬
‫چنحنچہ جّی م‪٢‬ذے میں جِ دحش کى رصیقح دیحن کیح گیح ہے۔ نیُ جّی فىجٽے ّے جیک جوٌ‬
‫ٌوجیط میں جٌٕحو ہىصح ہے‪:‬‬
‫عٔ َحُد بٔ َشًِ‪ ،‬عٔ أحدهُا عًيهُا ايشإاّ قاٍ‪َ :‬ا في ايُيزإ طئ أثكٌ َٔ‬
‫‪179‬‬
‫ايؼإاة على َحُد وآٍ َحُد۔‬
‫ٵیحمط کے ون میُجن ‪٩‬مٿ میں ‪ٙ‬پىجش ّے دڑھ کٍ کىةی ّنگین چیُ نہیں ہىصی‬
‫ہے۔‬

‫‪ّ178‬ىٌہ ‪٩‬ذٓ‪ْ ًَ :‬ى َڀ ًَ ِٲ ٍُّ جٽْ َم ٍْ ُء ِم ْن أَ ِمٌ ِه (‪َ )14‬وأُ ِّم ِه َوأَدٌِ ِه (‪َ )11‬و َ‪ٙ‬ح ِف َذ ِض ِه َودَ ِنٌ ِه( ‪)11‬‬
‫‪179‬ج‪ٙ‬ىټ کحٱی ؼ ‪434 ٘ 2‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪104‬‬
‫‪10‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪5‬‬
‫درص ةیطت و پنجم‪ :‬تالوت قزآن کزیم‬

‫َإ َي ُه َٔ ِث ٌُ َأ ِج ٔز ََ ِٔ خَ َت َِ ِاي ُك ِز َإٓ فٔى َغ ِی ٔرهٔ َٔ َٔ ُّ‬

‫ايظهُو ٔر‪.180‬‬ ‫ِ‬
‫َو ََ ِٔ ت ََإا ؾٔيهٔ آيَ ّة َٔ َٔ اي ُك ِزإٓٔ ك َ‬
‫ؽى دھی جِ مہینے میں جیک آیط کی صالوش کٍے جّے وورسے مہینىں میں‬
‫پىٌج ٵٍآن پڑھنے کح عىجخ ‪٢٩‬ح کٍصح ہے۔‬
‫صالوش ٵٍآن کی ٱ‪ٞ‬یپط و آعحٌ و دٍکحش‬
‫محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن جوٌ ٵٍآن کٍیم کے وٌمیحن جیک گہٍی نْذط پحةی ؽحصی ہے۔‬
‫د‪ٍ٩ ٟ٪‬ٱحء کے نُویک محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن کی ٱ‪ٞ‬یپط جِ میں ٌوَہ وجؽر ہىنے کی وؽہ‬
‫ّے نہیں ہے دپکہ ٵٍآن کٍیم نحَټ ہىنے کی وؽہ ّے ہے وہ ٵٍآن ؽٓ کے دحٌے میں‬
‫‪181‬‬
‫جٽپہ کح جٌٕحو ہے کہ جگٍ ہم جِ ٵٍآن کى پہحڑ پٍ نحَټ کٍصے صى ٌیُہ ٌیُہ ہىصح۔‬
‫جِ ‪٦٩‬یم جوٌ ‪١‬حٵضىٌ کالڀ جٽھی کیپے محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن‪ ٍٰ٥ ،‬وجٵ‪ ٫‬ہىج ہے۔ جّی ٽیے‬
‫ٌوجیط میں آیح ہے کہ "هٍ چیُ کیپیے جیک دهحٌ ہے جوٌ ٵٍآن کح دهحٌ محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن‬
‫‪182‬‬
‫ہے"۔‬
‫صالوش ٵٍآن کٍیم ہٍ محہ میں جچھح ‪٩‬مٿ ہے ٽیکن محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن میں یہ جٱ‪ٞ‬ٿ صٍین‬
‫‪٩‬مٿ میں ّے ٌٕلٌ ہىصح ہے جِ م‪٢‬ذہ مذحٌکہ میں وو دحٌ صالوش کح يکٍ ہىج ہے جیک مٍصذہ‬
‫جدضىج میں ؽہحں ٌم‪ٞ‬حن میں صالوش ٵٍآن صىٱیٷ ہىنے کی و‪٩‬ح کٍنے کح فکم ویح گیح ہے‬
‫ؽذکہ آؼ کے ف‪ٚ‬ے میں محہ مذحٌک میں صالوش ٵٍآن کے عىجخ کى دیحن ٱٍمحیح ہے۔‬
‫يیٿ میں ہم جفحویػ کی ٌوٕنی میں صالوش ٵٍآن کی ٱ‪ٞ‬یپط و آعحٌ و دٍکحش کے فىجٽے‬
‫ّے کچھ نکحش دیحن کٍیں گے۔‬
‫صالوش ٵٍآن کح ‪٦٩‬یم عىجخ‬
‫كإ َي ُه‬
‫ئ َ‬ ‫ػاء َوجهٔ ايًٓه و َتَؿَ ُّكها فٔى ٓ‬
‫ايد ٔ‬ ‫عٔ ايٓيی ػلي اهَّلل عًيہ و آيہ وسًِ‪َ ََٔ :‬ق َز َأ اي ُك َ‬
‫زإٓ ابتٔ َ‬
‫ًوٕ‪.183‬‬
‫زس َ‬ ‫عػ َى َايُإائ ٔ َه ُة و َالأْبيا ُء َو ُ‬
‫ايُ َ‬ ‫ُيع َا اُ ٔ‬ ‫واب َٔ َ‬
‫ثٌ َج ٔ‬ ‫َٔ َٔ ايث َّ ٔ‬

‫‪180‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪21‬۔‬

‫‪ّ181‬ىٌہ فرش آیہ ‪23‬‬
‫‪٩182‬ن أِب ؽ‪٪‬ٲٍ ‪٩‬پٌه جٽْالڀ ٵحټ‪ :‬ٽٺٿ ٕث ٌدٌ‪ ٫‬وٌدٌ‪ ٫‬جٽٶٍآن ٕهٍ ٌم‪ٞ‬حن‪ .‬ج‪ٙ‬ىټ کحٱی ؼ ‪115 ٘ 2‬۔‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪105‬‬
‫‪10‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪6‬‬
‫ؽى دھی مىج کی مٖنىوی جوٌ وین کى ّمؾھنے کی مح‪ ٍ١‬ٵٍآن پڑھے جِ کیپیے‬
‫متحڀ مالةکہ‪ ،‬جنذیحء جوٌ مٍّپین کی ‪ٍ١‬ـ عىجخ ‪٢٩‬ح کیح ؽحةے گح۔‬
‫گھٍ میں صالوش کٍنے کے ٱحةىے‬
‫عٔ أبي عبد اهَّلل عًيه ايشإاّ قاٍ‪ :‬قاٍ أَیر ايُؤَٓین (عًيه ايشإاّ) ايبيت ايذی یكزأ‬
‫ؾيه ايكزإٓ ويذنز اهَّلل عز وجٌ ؾيه تهثر بزنته و تحطزه ايُإائهة و تهحزه ايظياغین ویطيئ‬
‫لأهٌ ايشُاء نُا تطيئ ائهوانب لأهٌ الأرع۔ وإٕ ايبيت ايذی لا یكزأ ؾيه ايكزإٓ ولا يذنز‬
‫‪184‬‬
‫اهَّلل عز وجٌ ؾيه تكٌ بزنته وتهحزه ايُإائهة و تحطزه ايظياغین‪.‬‬
‫جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ ‪٩‬پیہ جٽْالڀ جمیٍ جملىمنین ‪٩‬پیہ جٽْالڀ ّے نٶٿ کٍصے ہیں‪ :‬ؽٓ گھٍ میں‬
‫دھی ٵٍآن کی صالوش جوٌ جٽپہ ص‪٪‬حٽی کح يکٍ ہىصح ہے جِ گھٍ میں‪:‬‬

‫دٍکضیں َیحوہ ہىصی ہیں۔‬ ‫‪‬‬

‫ٱٍٕضے آؽحصے ہیں۔‬ ‫‪‬‬
‫ٕیح‪١‬ین ووٌ ہىؽحصے ہیں ۔‬ ‫‪‬‬
‫آٌّلن وجٽىں کیپیے ٌوٕنی ویضح ہے۔ ؽٓ ‪ٍ١‬ـ ّے ّضحٌے جھٿ َمین کیپیے‬ ‫‪‬‬
‫ٌوٕنی ویضے ہیں۔‬
‫جوٌ وہ گھٍ ؽٓ میں صالوش جوٌ يکٍ جٽھی نہیں ہىصی ہے وہحں پٍ دٍکضیں کم ہىصی‬ ‫‪‬‬
‫ہیں‪ ،‬ٱٍٕضے چپے ؽحصے ہیں جوٌ ٕیح‪١‬ین جِ گھٍ میں آؽحصے ہیں۔‬
‫صالوش وجٽىین کی مٮٲٍش کح دح‪٩‬ػ دنضح ہے‬
‫عٔ أبي عبد اهَّلل عًيه ايشإاّ قاٍ‪ :‬قزاءة ايكزإٓ في ايُؼحـ تدؿـ ايعذاب عٔ ايوايدئ‬
‫ويو كاْا كاؾزئ‪.185‬‬

‫‪183‬وّحةٿ جٽٌٖ‪٪‬ه‪ ،‬ؼ‪ ،324٘ ،1‬ـ‪1121‬‬

‫‪184‬ج‪ٙ‬ىټ کحٱی ؼ ‪135 ٘ 2‬‬
‫‪185‬ج‪ٙ‬ىټ کحٱی ؼ ‪131 ٘ 2‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪106‬‬
‫‪10‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪7‬‬
‫جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ ‪٩‬پیہ جٽْالڀ ّے مٍوی ہے کہ ٵٍآن کى ویکھضے ہىةے صالوش‬
‫کٍنے ّے وجٽىین جگٍ ‪ً٩‬جخ میں ہى صى ‪ً٩‬جخ میں صنٲیٳ آصی ہے جگٍچہ وہ‬
‫وونىں کحٱٍ ہی کیىں نہ ہى۔‬
‫ؽنط کے وٌؽحش صالوش ٵٍآن کے فْحخ ّے ہے‬
‫ات ِاي َحٓ َّ ٔة َعلَى َع َد ٔد َآي ٔ‬
‫ات‬ ‫اوةٔ ِاي ُك ِزآ ٕٔ ؾَ إ ٔ َّٕ َد َر َج ٔ‬ ‫عٔ ايؼادم عًيه ايشإاّ‪َ ....‬و َعًَ ِي ُه ِِ ٔبتٔ َإ َ‬
‫ِ‬
‫‪186‬‬
‫َإ َي ِو ُّ ِايكٔ َي َاَ ٔة یُكَا ٍُ ئكَارٔئٔ ا ِي ُك ِزإٓٔ ِاق َزأ َو ِار َم ؾَ کًُ ََُّا َق َز َأ آيَ ّة َر َقا َد َر َج ّة‪...‬‬ ‫ِ‬
‫اي ُك ِزآ ٕٔ ؾَ إٔذَ ا ك َ‬
‫جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ ‪ ٨‬جیک ‪١‬ىالنی فىیػ کے ‪ٝ‬من میں جٌٕحو ٱٍمحصح ہے کہ (جے‬
‫ہٌلٌے ٕی‪٪‬ى!) صالوش ٵٍآن کى جپنے جوپٍ الَڀ ٵٍجٌ وے وو کیىنکہ ٵیحمط کے ون ٵٍآن‬
‫پڑھنے وجٽے ّے کہح ؽحةے گح کہ ٵٍآن پڑھى جوٌ آگے صٍٵی کٍو پٓ ؽر دھی جیک آیط‬
‫پڑھے گح جیگ وٌؽہ صٍٵی کٍے گح۔‬
‫صالوش ٵٍآن جوٌ ٵذىٽیط و‪٩‬ح‬
‫اَاّ حشٔ عًيہ ايشإاّ سے َزوی ےہ‪ :‬عٔ ِاي َحشٔ بِٔ َعلٔ ٕي ع ََ ِٔ َقز َأ ِاي ُك ِز َإٓ كَاْ ِ‬
‫َت َي ُه‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬
‫َد ِع َوةْ َ َُحا َب ْة إََّٔا َ َُعحًَّ َْة َو إََّٔا َ َُؤجًَّ َْة‪.187‬‬
‫ؽى دھی ٵٍآن کی صالوش کٍصح ہے جّکی و‪٩‬ح مْضؾحخ ہىصی ہے یح ؽپىی یح ویٍ‬
‫ّے۔‬
‫ؽٓ گھٍ میں صالوش نہ ہى وہ فٶیٶط میں ٵرب ہے‬
‫عٔ ايٓيی ػلى اهَّلل عًيه وآيه وسًِ‪ْ :‬وروا بيوتهِ بتإاوة ايكزإٓ ولا تتدذوها قبورا‬
‫نُا ؾعًت اييهود وايٓؼارى‪ ،‬ػًوا في ائهٓائص وايبيع و عػًوا بيوتهِ ؾإٕ ايبيت إذا نثر ؾيه‬
‫‪188‬‬
‫تإاوة ايكزإٓ نثر خیره واتشع أهًه و أضاء لأهٌ ايشُاء نُا تطيئ ْحوّ ايشُاء لأهٌ ايدْيا۔‬
‫پیٮمرب گٍجمی ّے مٍوی ہے کہ آپ ٘ نے ٱٍمحیح‪ :‬صالوش ٵٍآن کے يٌی‪٪‬ے جپنے‬
‫گھٍوں کى منىٌ کٍو! جوٌ جنہیں ٵرب دننے مط وو۔ ؽٓ ‪ٍ١‬ـ یہىو جوٌ ن‪ٚ‬حٌج نے جپنے‬
‫گھٍوں کى ٵرب دنحةے ہیں چىنکہ جن کی ‪٩‬ذحوصیں ٱٶ‪٩ ٣‬ذحوش گحہىں میں ہىصی ہیں۔‬
‫‪186‬دقحٌ جألنىجٌ ؼ‪331 ٘ ،23‬‬
‫‪187‬دقحٌ جالنىجٌ ؼ ‪254 ٘ 23‬‬
‫‪188‬ج‪ٙ‬ىټ کحٱی ؼ ‪135 ٘ 2‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪107‬‬
‫‪10‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪8‬‬
‫صالوش دینحةی کیپیے مٲیى ہے‬
‫‪189‬‬
‫عٔ أبي عبد اهَّلل عًيه ايشإاّ قاٍ‪ َٔ :‬قزأ ايكزإٓ في ايُؼحـ َتع ببؼزه۔۔۔۔۔۔ ‪.‬‬
‫ؽى دھی ٵٍآن کى ویکھضے ہىةے جّکى پڑھے صى جِ کی دینحیی کیپیے مٲیى ہے۔‬

‫‪189‬ج‪ٙ‬ىټ کحٱی ؼ ‪131 ٘ 2‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪108‬‬
‫‪10‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪9‬‬
‫درص ةیطت و ششم‪ :‬جنت کی چاةیاں‬

‫‪190‬‬
‫اب ِاي ٔح َٓا ٕٔ فٔى َه َذا اي َّظهِ ٔز َُؿَ ت َّ َح ْة ؾَ ِاس َأيُوا َرب َّ ُه ِِ َأ ِٕ َلا ي ُ َػً ِّ َكهَا َع ِٓ ُه ِِ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫أيُّهَا ايٓ َّ ُاض إ ٔ َّٕ أبِ َو َ‬
‫جے ٽىگى! جِ محہ میں ؽنط کے ّحٌے وٌوجَے کھپے ہىةے ہیں‪ ،‬پٓ مىج ّے‬
‫و‪٩‬ح کٍو کہ متھحٌے جوپٍ دنى نہ ہى ؽحةے۔‬
‫ؽنط کے وٌوجَے‬
‫محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن؛ محہ ‪ٝ‬یحٱط جٽھی ہے جوٌ جِ ‪ٝ‬یحٱط میں آنے وجٽىں کیپیے‬
‫جپنے مہٌلن رسج ی‪٪‬نی دہٖط کے ّحٌے وٌوجَے کھىټ ویے ؽحصے ہیں صحکہ مھٌلن‬
‫فضجش آّحنی ّے وجمٿ ہى ّکیں۔‬
‫ؽنط کے وٌوجَوں ّے مٍجو‬
‫ؽنط کے وٌوجَں کے فىجٽے ّے دقػ و گٲضگى دہط َیحوہ ہے دہٍ فحټ جن ّر‬
‫کى یہحن پٍ دیحن کٍنح ہٌلٌج مٶ‪ٚ‬ىو نہیں ہے جّکی جیک صٲْیٍ وہی ج‪ٌ٩‬لټ‪٩ ،‬ذحوجش جوٌ نیک‬
‫‪ٙ‬ٲحش ہیں ؽى جنْحن کی َنىگی میں پحةی ؽحصی ہیں جوٌ یہی جّے ؽنط میں وجمٿ ہىنے‬
‫کیپیے وٌوجَے کی فیغیط ٌکھضح ہے۔ جِ دنحء پٍ محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن میں ؽنط کے وٌوجَے‬
‫کھپے ہىنے ّے مٍجو مىجونى مض‪٪‬حټ جِ مذحٌک مہینے میں منضپٳ دہحنىں ّے جنْحنىں کى‬
‫دنٖٗ ویضح ہے جوٌ جنہیں ؽنط میں ؽحنے کیپیے ٌجہ ھمىجٌ کٍ ویضح ہے۔‬
‫يیٿ میں ہم کچھ جیْی چیُوں کى دیحن کٍیں گے ؽنہیں ٌوجیحش میں مٲضحـ جٽؾنس ًح ؽنط‬
‫کی کنؾی(چحدی) کہح گیح ہے۔‬
‫ؽنط کی چحدیحں‬
‫‪ :3‬پیٮمرب گٍجمی جّالڀ ‪ٙ‬پی جٽپہ ‪٩‬پیہ و آٽہ وّپم‪:‬ف‪ٞ‬ىٌ پحک ٘ کی يجش مذحٌک‬
‫کى ٌوجیحش میں "مفتاح الجنہ" کہح گیح ہے۔ آپ ٘ پٍ جیٌلن ‪ ،‬آپ ٘ ّے مقذط جوٌ آپ‬
‫‪191‬‬
‫٘ کی ج‪١‬ح‪٩‬ط جنْحن کیپیے ؽنط کے وٌوجَوں کى کھىٽنے وجٽی چحدی ہے۔‬

‫‪190‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ ‪ ،‬فىیػ ‪.21‬‬

‫‪191‬آپ ٘ کے جٽٶحخ میں ّے جیک مٲضحـ جٽؾنہ ہے (دقحٌجالنىجٌ ؼ ‪ 354 ٘ 1‬جوٌ ؼ ‪)113 ٘ 31‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪109‬‬
‫‪11‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪0‬‬
‫‪ :2‬يجش گٍجمی جمیٍ جملىمنین ‪٩‬پیہ جٽْالڀ‪ :‬پیٮمرب گٍجمی جّالڀ ٘ ّے منٶىټ‬
‫ٌوجیط میں فضش ‪٩‬پی ‪ ٨‬کی يجش کٍ ؽنط کی کنؾی ٵٍجٌ ویح ہے جوٌ ‪٩‬پی ‪ ٨‬کی مقذط‬
‫‪192‬‬
‫کى ؽنط کے وٌوجَوں کے کھپنے کی چحدی ٵٍجٌ ویح ہے۔‬
‫‪ٙ :1‬رب‪:‬‬
‫جمیٍ جملىمنین ‪ّ ٨‬ے مٍوی جیک ‪١‬ىالنی ٌوجیط میں منضپٳ چیُوں کی چحدیحں‬
‫‪193‬‬
‫دیحن ہىةی ہیں جوٌ جن میں ّے ‪ٙ‬رب کى ؽنط کی چحدی ٵٍجٌ ویح گیح ہے۔‬
‫‪ :4‬منحَ‪:‬‬
‫ايؼإاةٔ‪َ ،‬و‬ ‫ايز ِح َُ ٔة‪َ ،‬و ِاي ُوضو ُء َٔ ِؿ ُ‬
‫تاح َّ‬ ‫عٔ ايٓيی ػلى اهَّلل عًيه وآيه وسًُ َا ُّيدعا ُء َٔ ِؿ ُ‬
‫تاح َّ‬
‫تاح ِاي َحَّٓة۔‬
‫ٔ ‪194‬‬ ‫ايؼإاةُ َٔ ِؿ ُ‬
‫َّ‬
‫پیٮمرب جّالڀ ٘ ّے مٍوی ہے کہ و‪٩‬ح ٌفمط کی کنؾی ہے جوٌ و‪ٝ‬ى منحَ کی‬
‫کنؾی ہے جوٌ منحَ ؽنط کی کنؾی ہے۔‬
‫‪ :1‬ال جٽه جال هللا‪ :‬پیٮمرب گٍجمی ٘ جھٿ کضحخ کے جیک گٍوہ کے ّحصھ دقػ ٱٍمح‬
‫ٌہے صھے جصنے میں جن میں ّے کْی نے ‪ ٍٜ٩‬کیح‪ :‬ؽنط کی چحدی کیح ہے؟ صى آپ ٘ نے‬
‫ؽىجخ ویح‪ :‬دنىے کے َدحن پٍ ال جٽہ جال جٽپہ کح ؽحٌی ہىنح ہے۔ جِ نے ؽىجخ میں ‪ ٍٜ٩‬کیح‬
‫‪195‬‬
‫آپ نے ّچھ کہح جوٌ یہ کہضے ہىةے جِ نے جّالڀ ٵذىټ کیح۔‬
‫جفحویػ کی ٌوٕنی میں د‪ ٟ٪‬مُیى ‪ٙ‬ٲحش ؽى ؽنط کے ّحٌے وٌوجَوں کى کھىټ ویضے‬
‫ہیں‪:‬‬
‫ِ‬
‫‪ :3‬عٔ َج ِعؿَ ُز بِ ُٔ َ َُح َُّ ٕد‪َ ِٔ ََ :‬أ َقاَّ ؾَ َزائ ٔ َظ اهَّللٔ َو ِاج َت َٓ َب ََ َحا ٔرَّ اهَّللٔ َو َأ ِح َش َٔ اي َو َلايَ َة‬
‫‪196‬‬
‫اب ِاي َحٓ َّ ٔة ايث َّ َُأْ َي ٔة طَ َاء۔‬
‫ت َْئ ِّی اهَّللٔ َو َت َب َّر َأ َٔ ِٔ َأ ِع َدا ٔء اهَّللٔ َعز َّ َو َجٌَّ ؾَ ً ِ َي ِد ُخ ٌِ َٔ ِٔ َأ ِّی َأبِ َو ٔ‬
‫لٔأَ ِه ٌٔ َب ِي ٔ‬

‫‪192‬دقحٌجالنىجٌ ؼ ‪ 334 ٘ 34‬جوٌ ؼ ‪ 1 ٘ 21‬جوٌ ؼ ‪315 ٘ 11‬‬

‫‪193‬دقحٌ جالنىجٌ ؼ ‪3 ٘ 11‬۔‬
‫‪194‬نهؿ جٽٲ‪ٚ‬حفه‪ ،‬ـ ‪3122‬‬
‫‪195‬ؼ ‪351 ٘ 42‬‬
‫‪196‬دٖحٌز جمل‪٢ٚ‬ٲی ٽٖی‪٪‬س جملٍص‪ٞ‬ی‪ ،‬ؼ ‪۱۴۹ ٘ ،۵‬۔‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪110‬‬
‫‪11‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪1‬‬
‫جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ ‪ ٨‬کح ٱٍمحن ہے‪ :‬ؽى دھی وجؽذحش کى جنؾحڀ وے‪ ،‬مقٍمحش ّے‬
‫پٍھیُ کٍے‪ ،‬جھٿ دیط ‪ ٨‬کی والیط کى جچھح ٵٍجٌ وے جوٌ مىج کی وٕمنىں ّے ج‪٥‬ھحٌ‬
‫دیُجٌی کٍے صى دہٖط کے آٹھ وٌوجَوں میں ّے ؽٓ ّے دھی چحہے ؽنط میں وجٌو‬
‫ہىّکضے ہیں۔‬
‫وء ُه َو َأ ِح َش َٔ َػ َإا َت ُه َو َأدَّی زَ كَا َت ُه َو‬ ‫َ‬
‫‪ :2‬عٔ َر ُسو ٍُ اهَّللٔ ػلياهَّللعًيهوآيه‪ ِٔ ََ :‬أ ِس َب َؼ وُ ُض َ‬
‫ت َْبٔيِّهٔ ؾَ َك ٔد ِاس َت ِه َُ ٌَ َحكَائ ٔ َل‬
‫يح َة لٔأَ ِه ٌٔ َب ِي ٔ‬ ‫ِ َ‬ ‫ِ‬
‫َن َّـ غ ََط َب ُه َو َس َح َٔ ي ٔ َشا َْ ُه َو ِاس َتػؿَ َز ي ٔ َذْبٔهٔ َو أدَّی ايٓ َّ ٔؼ َ‬
‫اب ِاي َحٓ َّ ٔة َُؿَ ت َّ َح ْة َيهُ۔‬ ‫ِ‬
‫‪197‬‬
‫ال ٔؤ َيُا ٕٔ َو َأبِ َو ُ‬
‫پیٮمرب گٍجمی ٘ ّے مٍوی ہے‪ :‬ؽى و‪ٝ‬ى جوٌ منحَ کى کحمٿ جوٌ جچھی ‪ٍ١‬ـ ّے‬
‫دؾحالةے‪َ ،‬کحز جوج کٍے‪ ،‬جپنے ٭‪ٚ‬ے پٍ کنٹٍوټ کٍے‪ ،‬جّضٮٲحٌ کٍے جوٌ جھٿ دیط ‪٩‬پیھم‬
‫جٽْالڀ کیپیے میٍ مىجھی کٍے صى جّکح جیٌلن مکمٿ ہے جوٌ ؽنط کے وٌوجَے جِ کیپیے‬
‫کھىټ ویے ؽحصے ہیں۔‬
‫ت َايُ ِز َأةُ َربَّهَا َو َآَ َٓ ِت بٔهٔ َو ب َٔز ُسوئهٔ َو‬
‫‪:3‬عٔ ايٓيی ػلي اهَّلل عًيہ و آيہ وسًِ‪ :‬اذَ ا َع َزؾَ ٔ‬
‫ت َْبٔيِّهَا َو َػً َّ ِت خَ ُِشا ّ َو َػ َاَ ِت طَ ه َِز َر ََ َط َإ َو َأ ِح َؼ َٓ ِت ؾَ ِز َجهَا َو َأ َغا َع ِت‬‫َع َزؾَ ِت ؾَ ِط ٌَ َأ ِه ٌٔ َب ِي ٔ‬
‫ِ ‪198‬‬
‫اب ِاي َحٓ َّ ٔة طَ َاءت۔‬
‫زَ ِو َجهَا َدخَ ً َِت َٔ ِٔ َأ ٔی َأبِ َو ٔ‬
‫فىیػ نذىی میں آیح ہے‪ :‬ؽر کىةی ‪٩‬ىٌش جپنے ٌخ کی م‪ٍ٪‬ٱط فح‪ٙ‬ٿ کٍے‪،‬‬
‫جِ پٍ جیٌلن الةے‪ ،‬جِ کے ٌّىټ پٍ جیٌلن الةے‪ ،‬جھٿ دیط ‪ ٨‬کی ٱ‪ٞ‬یپط کی م‪ٍ٪‬ٱط فح‪ٙ‬ٿ‬
‫کٍے‪ ،‬پحنچ وٵط کی منحَ پڑھے‪ ،‬محہ ٌم‪ٞ‬حن کح ٌوَہ ٌکھے‪ ،‬دح ‪٩‬ٲط ٌہے جوٌ جپنے ٕىہٍ کی‬
‫ج‪١‬ح‪٩‬ط کٍے صى ؽنط کے ؽٓ وٌوجَے ّے دھی چحہے وجٌو دھٖط ہىّکضی ہے۔‬

‫‪197‬مقحّن دٍٵی ؼ ‪۱۱ ٘ ،۱‬۔‬

‫‪ 198‬و‪٩‬حةم جإلّالڀ‪ ،‬مقٶٷ‪ ،‬م‪ٚ‬قك‪ ،‬ٱی‪ٞ‬ی‪ ،‬آ‪ٙ‬ٳ‪ ،‬ؼ ‪۵۱۹ ٘ ،۵‬۔‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪111‬‬
‫‪11‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪2‬‬
‫درص ةیطت و هفتم‪ :‬جهنم کے درواسے‬

‫‪199‬‬
‫اب ايِّٓ َیرإٔ َ َُػًَّك َْة ؾَ ِاس َأيُوا َرب َّ ُه ِِ َأ ِٕ َلا یُؿَ تِّ َحهَا َعًَ ِي ُه ِِ۔‬ ‫َ‬
‫َو أبِ َو َ‬
‫جے ٽىگى! جوٌ ؽهنم کے ّحٌے وٌوجَے دنى کتے ہىةے ہیں پٓ و‪٩‬ح کٍو کہ‬
‫متھحٌے ٽتے نہ کھٿ ؽحةے۔‬
‫ؽهنم کے وٌوجَے‬
‫محه مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن میں ٌوَہ وجٌوں کی جفرتجڀ میں ؽهنم کے وٌوجَوں کى دنى‬
‫ف‪ٚ‬ے ّے یہ دحش ّمؾھ میں آصی ہے کہ‬ ‫ٌکھنے کح فکم ویح گیح ہے‪ ،‬م‪٢‬ذہ مذحٌکہ کے جِ ّ‬
‫مىجونى مض‪٪‬حټ نے محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن میں ؽهنم کے وٌوجَں کى دنى ٌکھنے کح فکم ویح ہے‬
‫ٽیکن ّحصھ میں جن وٌوجَوں کى کھىٽنے کی چحدیحں دھی جنْحنىں کے وّرتِ میں ٵٍجٌ وی‬
‫ہیں صحکہ جّکی مٍ‪ٝ‬ی جوٌ جمضیحٌ دحٵی ٌہے۔ جخ جنْحن جن چحدیىں (ؽى کہ فٶیٶط میں‬
‫وہی گنحہ جوٌ مىج کی نحٱٍمحنی ) کے يٌی‪٪‬ے جگٍ جن کى کھىټ وے صى مىو يمہ وجٌ ہىگح۔‬
‫ؽهنم کے وٌوجَوں کی ص‪٪‬ىجو‬
‫ٵٍآن مؾیى میں ؽهنم کے وٌوجَوں کی ص‪٪‬ىجو ّحش دیحن کیے گیے ہیں‪:‬‬
‫‪200‬‬
‫باب َٔ ِٓه ُِِ ُج ِز ْء ََ ِك ُش ْ‬
‫وّ"‬ ‫" َيها َسب َِع ُة َأبِ ٕ‬
‫واب ئک ٌِّ ٕ‬
‫"ؽهنم کے ّحش وٌوجَے ہیں جوٌ جن میں ّے ہٍ جیک وٌوجَے کیپیے جیک‬
‫من‪ٚ‬ى٘ گٍوہ صٶْیم ٕىہ ہے۔"‬
‫ؽهنم کے وٌوجَوں ّے مٍجو‬
‫جگٍچہ جِ فىجٽے ّے دقػ و گٲضگى کحٱی ہے ٽیکن د‪ٌ ٟ٪‬وجیحش کے م‪٢‬حدٷ جِ‬
‫ّے مٍجو ؽهنم کے ّحش ‪١‬ذٶحش ہیں۔ گىیح کہ ہٍ ‪١‬ذٶے کح جپنح من‪ٚ‬ى٘ وٌوجَہ ہے جوٌ وہ‬
‫من‪ٚ‬ى٘ ٵْم کے گنحہ ہىّکضے ہیں۔‬
‫جمحڀ دحٵٍ ‪٩‬پیہ جٽْالڀ ّے مٍوی ٌوجیط میں ؽهنم کے وٌوجَوں کے نحڀ کچھ جِ ‪ٍ١‬ـ ّے‬
‫دیحن ہىةے ہیں۔‬

‫‪199‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪.21‬‬

‫‪ّ200‬ىٌہ فؾٍ ‪44‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪112‬‬
‫‪11‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪3‬‬
‫ؽقیم‪ :‬یہ ؽهنم کح ّر ّے جوپٍ وجال ‪١‬ذٶہ ہے۔‬ ‫‪.3‬‬
‫ٽ‪٦‬ی‪ :‬دىن جوٌ چہٍوں کے کھحټ کح جصٍنح‬ ‫‪.2‬‬
‫ّٶٍ (گٍمح گٍڀ آگ)‬ ‫‪.1‬‬
‫ف‪٢‬مہ (دھڑکضی ہىةی آگ)‬ ‫‪.4‬‬
‫ھحویہ (ؽالنے وجٽی آگ)‬ ‫‪.1‬‬
‫ّ‪٪‬یٍ (ؽالنح)‬ ‫‪.1‬‬
‫‪201‬‬
‫ؽهنم۔‬ ‫‪.1‬‬
‫ٵٍآنی آیحش کی ٌوٕنی میں ؽهنمی ہىنے کے د‪ ٟ٪‬جّذحخ‬
‫ٵٍآن مؾیى میں ؽہحں جنْحن کے منضحٌ ہىنے کی دحش کی ہے وہحں جنْحنىں کى‬
‫ّ‪٪‬حوش جوٌ دىدنضی کی ٌجہیں دھی وکھح وی ہے۔يیٿ میں ہم ٱٶ‪ ٣‬د‪ ٟ٪‬چیُوں کى د‪٢‬ىٌ‬
‫ٱھٍّط دیحن کٍیں گے ؽى جنْحنىں کى ؽہنم کی ‪ ٍٰ١‬ٽے ؽحصے ہیں جوٌ ؽهنم کے دنى‬
‫وٌوجَوں کے کھپنے کح دح‪٩‬ػ دنضح ہے۔‬
‫‪۱‬۔ گنحہ‪ :‬جنْحن کیپیے ؽهنم کے وٌوجَوں کى کھىٽنے وجال ّر ّے جہم ‪٩‬حمٿ گنحہ‬
‫ہے جوٌ جگٍچہ د‪٪‬ى میں يکٍ ہىنے وجٽے ّحٌے ‪٩‬ىجمٿ جّی کے ‪ٝ‬من میں ہی آصے‬
‫ہ یں۔ ٽیکن ہٍ گنحہ کی جٽگ م‪ٚ‬ى‪ٙ‬یط جوٌ ہٍ گنحہ منضپٳ ‪١‬ذٶحش میں ٽے ؽحنے کح‬
‫‪202‬‬
‫دح‪٩‬ػ دنضے ہیں۔‬
‫‪۵‬۔ کٲٍ جوٌ نٲحٴ‪ :‬ؽهنم میں ٽے ؽحنے وجٽے ‪٩‬ىجمٿ میں ّر ّے ٌوٕن صٍین ‪٩‬حمٿ‬
‫‪203‬‬
‫کٲٍ جوٌ نٲحٴ ہے۔‬
‫‪204‬‬
‫‪۵‬۔ ٽىگىں کى ٌجہ فٷ ّے منقٍٰ کٍنح‬
‫‪205‬‬
‫‪۲‬۔ ‪٩‬مىج ٵضٿ کٍنح‬
‫‪206‬‬
‫‪۲‬۔ ٕی‪٢‬حن کی پیٍوی کٍنح‬

‫‪201‬دقحٌ ؼ ‪ 223 ٘ 2‬نىٌجٽغٶپني ؼ ‪ ،31 ٘ 1‬ـ ‪.15‬‬

‫‪202‬مًٍم‪ 21 /‬جوٌ َمٍٰ‪ 14 /‬ـ ‪11‬‬
‫‪203‬نْحء‪ 345 /‬جوٌ آټ ‪٩‬مٍجن‪)32 /‬‬
‫‪(204‬نْحء‪).11 /‬‬
‫‪(205‬نْحء‪).31 /‬‬
‫‪206‬ج‪ٍ٩‬جٰ‪32 /‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪113‬‬
‫‪11‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪4‬‬
‫‪207‬‬
‫‪۹‬۔ مىج جوٌ ٌّىټ ّے وٕمنی‬
‫‪208‬‬
‫‪۴‬۔ رشک جوٌ دط پٍّضی‬
‫‪209‬‬
‫‪۸‬۔ ‪٥‬پم و ّضم‬
‫‪210‬‬
‫‪۶‬۔ آیحش جٽھی کى ؽھٹالنح‬
‫‪211‬‬
‫‪۱۲‬۔ متحَ کى صٍک کٍنح‬
‫‪212‬‬
‫‪۱۱‬۔ ‪٩‬یر ؽىةی‬
‫‪213‬‬
‫‪۱۵‬۔ ّىو کھحنح‬
‫ؽهنم کے وٌوجَوں کى دنى کٍنے وجٽے ‪٩‬ىجمٿ‬
‫ؽهنم کے وٌوجَوں کى دنى کٍنے وجٽے ‪٩‬ىجمٿ جوٌ جّذحخ دہط َیحوہ ہیں ہم ٱٶ‪ ٣‬د‪ٟ٪‬‬
‫چیُوں کی ‪ ٍٰ١‬جٕحٌہ کٍیں گے۔‬
‫‪۱‬۔ جیٌلن جوٌ ‪٩‬مٿ ‪ٙ‬حٽك‪ :‬کپی ‪١‬ىٌ ّىٌہ مذحٌکہ ‪٩‬رص جوٌ ٵٍآن مؾیى کی مض‪٪‬ىو آیحش‬
‫میں جیٌلن جوٌ ‪٩‬مٿ ‪ٙ‬حٽك کى ّ‪٪‬حوش جوٌ ؽهنم ّے نؾحش پحنے کح ‪٩‬حمٿ ج‪ٙ‬پی ٵٍجٌ‬
‫ویح ہے َیٿ میں دیحن کیے ؽحنے وجٽی چیُیں دھی جنہی کے م‪ٚ‬حویٷ میں ّے ہے۔‬
‫مقذط جمحڀ ‪٩‬پی ‪٩‬پیه جٽْالڀ‪ :‬دہط ّحٌی ٌوجیحش میں مىال ‪٩‬پی ‪ ٨‬کى "ٵْیم جٽنحٌ‬
‫وجٽؾنہ" کہح گیح ہے۔ آپ ‪ ٨‬کی مقذط جنْحن کى ؽهنم ّے دچح ّکضی ہے چنحنچہ جمحڀ‬
‫ّؾحو ‪٩‬پیہ جٽْالڀ ّے منٶىټ جیک ‪١‬ىیٿ ٌوجیط میں جِ دحش کى دیحن کیح گیح ہے ۔ ۔۔‬

‫َإ َي ِو ُّ ِايكٔ َي َاَهٔ َأ ََ َز ا ُ‬

‫هَّلل ُخزَّا َٕ َجهَٓ َّ َِ َأ ِٕ َي ِدؾَ ُعوا ََؿَ ات ٔ َيح َجهَٓ َّ َِ إٔلَى َعلٔ ٕ ٓي ي ُ ِد ٔخ ٌُ ََ ِٔ‬ ‫إٔذَ ا ك َ‬
‫‪214‬‬
‫يُز ُٔيد َو ي ُ َٓهِّي ََ ِٔ يُزٔيد۔‬

‫‪207‬صىده‪.11 /‬‬
‫‪(208‬جرسجء‪).13 /‬‬
‫‪209‬نْحء‪.312 /‬‬
‫‪(210‬ج‪ٍ٩‬جٰ‪ 45 /‬ـ ‪).43‬‬
‫‪211‬مىعٍ‪.45 /‬‬
‫‪(212‬همُه‪ 3 /‬و ‪).2‬‬
‫‪213‬دٶٍه‪.211 /‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪114‬‬
‫‪11‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪5‬‬
‫ٵیحمط کے ون مىوجنى ؽهنم پٍ مىکٿ ٱٍٕضىں کى فکم وے گح کہ ؽهنم‬
‫کی چحدیىں کى ‪٩‬پی ‪ ٨‬کے فىجٽے کٍیں صحکہ وہ ؽْے چحہے وجمٿ کٍے‬
‫جوٌ ؽْے چحہے نؾحش وے۔(جٽذضہ جمیٍ جملىمنین ‪ ٨‬دھی مٍ‪ٝ‬ی مىج کے‬
‫دٮیٍ کْی کى وجٌو دھٖط و ؽهنم نہیں کٍیں گے)‬
‫‪۵‬۔ ج‪ٌ٩‬لټ ‪ٙ‬حٽقہ کی دؾح آوٌی‪:‬‬

‫حدثىی جعؿز بٔ َحُد‪ ،‬عٔ آبائه‪ :‬إٔ رجإا أتى ايٓيی ػلى اهَّلل عًيه وآيه ؾكاٍ‪ :‬يا رسوٍ‬
‫اهَّلل‪ ،‬بأبي أْت وأمي‪ ،‬إني أحشٔ ايوضوء‪ ،‬وأقيِ ايؼإاة‪ ،‬واؤتي ايزكاة في وقتها‪ ،‬وأقزئ‬
‫ايطيـ غيبة بها نؿشي‪َ ،‬حتشب بذيو أرجو َا عٓد اهَّلل‪ .‬ؾكاٍ‪ " :‬بذ بذ بذ‪َ ،‬ا يحهِٓ‬
‫عًيو سبيٌ‪ ،‬إٕ اهَّلل قد بزأى َٔ ايظح‪ ،‬إٕ نٓت نذيو‪".215‬‬
‫جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ ‪ّ ٨‬ے مٍوی ہے کہ جیک ٕن‪ ٛ‬پیٮمرب ٘ کی مىمط میں آیح‬
‫جوٌ ‪ ٍٜ٩‬کیح‪) :‬میٍے محں دحپ آپ ٘ پٍ ٵٍدحن ہى) میں جفْن ‪ٍ١‬یٶے ّے و‪ٝ‬ى کٍصح ہىں‪،‬‬
‫منحَ پڑھضحہىں‪َ ،‬کحز وٵط پٍ نکحٽضح ہىں جوٌ مہٌلن کى مىج کی مٖنىوی کی مح‪ ٍ١‬مىٕی‬
‫مىٕی گپے ٽگحصح ہىں میٍے ٽیے جٽپہ کے نُویک کیح ہىگح۔ صى آنقضش ٘ نے ٱٍمحیح‪:‬‬
‫آٱٍین ہى صم پٍ آٱٍین آٱٍین۔ جگٍ جیْح ہی ہے صى متھحٌے ٽیے ؽهنم کی ‪ ٍٰ١‬کىةی ٌجّضہ‬
‫نہیں ہے جوٌ جٽپہ نے متہیں ھٍ ٵْم کے دنٿ ّے ووٌ ٌکھح ہے۔‬
‫‪۱‬۔ محہ ٌؽر کے ٌوَے‪:‬‬
‫عٔ ايٓيی ؤَ ػاّ َٔ رجب سبعة أياّ ؾإ يحهِٓ سبعة أبواب يػًل اهَّلل عٓه بؼوّ كٌ‬
‫‪216‬‬
‫يوّ بابا َٔ أبوابها۔‬
‫پیٮمرب گٍجمی جّالڀ ٘ ّے مٍوی ہے کہ ؽى دھی محہ ٌؽر میں ّحش ٌوَے‬
‫ٌکھے مىجونى ہٍ ٌوَے کے دىٽے ؽهنم کے جیک وٌوجَے کى دنى کٍ ویضح ہے یىں جِ‬
‫کے ٽتے ؽهنم کے ّحٌے ّحش وٌوجَے دنى ہىؽحصے ہیں‬

‫‪214‬دقحٌجألنىجٌ‪ ،‬ؼ ‪1٘ ،2‬‬

‫‪215‬ٵٍخ جالّنحو ‪11‬‬
‫‪216‬عىجخ جال‪ٌ٩‬لټ ‪11‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪115‬‬
‫‪11‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪6‬‬
‫‪۵‬۔ د‪ ٟ٪‬ٵٍآنی ّىٌصىں کی صالوش‬
‫منضپٳ ّىٌصىں کے مىج٘ کٍنے وجٽی د‪ٌ ٟ٪‬وجیحش میں جِ دحش کی ‪ ٍٰ١‬جٕحٌہ ہىج‬
‫کہ ٱالن ّىٌہ کی صالوش ؽهنم ّے نؾحش کح دح‪٩‬ػ دنضح ہے‪ ،‬مغال جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ ‪ّ ٨‬ے‬
‫مٍوی جیک ٌوجیط کے م‪٢‬حدٷ ؽى دھی ّىٌہ ؽحعیہ کی صالوش کٍصح وہ ہٍگُ ؽهنم کی آگ‬
‫‪217‬‬
‫کى نہیں ویکھے گح جوٌ نہ ہی جّکی آوجَ کى ّنے گح۔‬
‫خامته‬
‫آمٍ میں جمیٍ جملىمنین ‪ّ ٨‬ے منٶىټ جیک کالڀ کى نٶٿ کٍ کے دقػ کى محمتہ‬
‫ویں گے ؽٓ میں آپ ‪ ٨‬ؽهنم کی ھىٽنحکی ّے دچنے کی ن‪ٚ‬یقط ٱٍمح ٌہے ہیں۔‬

‫ايزقي ٔل َػ ْبر َعلَى ٓ‬

‫ايٓا ٔر‪،‬‬ ‫هذا ايحًٔ ٔد َّ‬ ‫عٔ اَیر ايُوَٓین عًيه ايشإاّ‪ :‬أعًَُوا َاْ َّ ُه َي َيص ي ٔ َ‬
‫ايدْيا‪َ .‬أؾَ َز َأي ُتِ َج َزعَ َأ َح ٔد ُنِ َٔ َٔ اي َّظو َن ٔة‬
‫ب ُّ‬ ‫ؿوس ُهِ ؾَ إْٔ َُّهِ َقد َج َّزب ُتُوها فى ََؼائ ٔ ٔ‬
‫ارحُوا ُن َ‬ ‫ؾَ َ‬
‫حيع َح َح ٕز‪َ ،‬و َق َ‬
‫زئ‬ ‫ْار َض َ‬ ‫َین َٔٔ ٕ‬‫كإ َب َین غابٔك ٔ‬ ‫ايزَطا ٔء تُحز ُٔقهُ؟! ؾَ َه َيـ إٔذا َ‬ ‫ٔ‬
‫ُتؼي ُب ُه َو َايع َثرةٔ تُدَيه َو َّ‬
‫‪218‬‬
‫طَ ٕ‬
‫يػإ؟‬
‫ؽحن ٽى! جِ نحَک ؽپى میں ؽهنم کی جگ کى دٍوجٕط کٍنے کی ‪١‬حٵط نہیں ہے۔‬
‫پٓ جپنے نٲْىں پٍ ٌفم کٍو‪،‬صم ٽىگىں کى ونیح کی م‪ٚ‬یذضىں کے فىجٽے ّے صؾٍدہ ہے۔‬
‫کیح صم ٽىگ نہیں ویکھضے ہى کہ صم میں ّے کْی کے پحوں میں کىةی کحنٹح چر ؽحةے یح‬
‫پھْپنے کی وؽہ ّے مىن نکٿ آةے یح گٍڀ کنکٍیحں پحوں کى ؽالةے صى کضنی دےصحدی کٍصے‬
‫ہى۔ پٓ جِ ون کیح فحٽط ہىگی ؽر ہٍ ‪ ٍٰ١‬آگ ہىگی جوٌ ٕی‪٢‬حن ّحصھی ہىگح؟‬

‫‪٩ 217‬ن أِب د‪ٚ‬ري ‪٩‬ن أِب ‪٩‬ذى هللا ‪٩‬پٌه جٽْالڀ ٵحټ‪ :‬من ٵٍأ ّىٌز جٽؾحعٌس ٹحن عىجدهح جن ال ًٍي جٽنحٌ أدىج وال‬
‫ًْم‪َ ٫‬ٱري ؽهنم وال ٕهٌٶهح وهى م‪ ٫‬مقمى ‪ٙ‬ىل هللا ‪٩‬پٌه وآٽه‪( .‬عىجخ جال‪ٌ٩‬لټ ٘ ‪)334‬‬
‫‪ْ218‬هخ ايبإاغه‪ ،‬خػبه‪183‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪116‬‬
‫‪11‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪7‬‬
‫درص ةیطت و هشتم‪ :‬ماہ رمضان اور شیطان‬

‫‪219‬‬
‫اغ َین ََ ِػًُو َي ْة ؾَ ِاس َأيُوا َرب َّ ُه ِِ َأ ِٕ َلا یُ َشً ِّ َػهَا َعًَ ِي ُه ِِ‪.‬‬
‫َواي َّظ َي ٔ‬

‫جے ٽىگى! جوٌ جِ محہ میں ٕی‪٢‬حن کى ٭ٿ و َنؾیٍ میں دنى کیح ہىج ہے‪ ،‬پٓ و‪٩‬ح‬
‫کٍو کہ جٽپہ جّے متھحٌے جوپٍ مْپ‪ ٣‬نہ کٍے۔‬
‫ٕی‪٢‬حن کح ٭ٿ و َنؾیٍ میں دحنىھنح‪:‬‬
‫محہ مذحٌک ٌم‪ٞ‬حن مہٌلنی مىج کح مہینہ ہے جوٌ مىجونى صذحٌک و ص‪٪‬حٽی میُدحن‬
‫ہىنے کے نح‪١‬ے جپنے مہٌلنىں کی مح‪ ٍ١‬مىجٌجش میں کىةی کرس نہیں چھىڑج ہے جوٌ جِ‬
‫مہینے میں دچھی ہىةی م‪٪‬نىی وّرت مىجن ّے ج‪١‬مینحن کحمٿ کے ّحصھ ٱی‪ٞ‬یحخ ھىنے‬
‫کیپیے رسکٗ ٕیح‪١‬ین کى َنىجنی کٍنے کح ج‪٩‬الن جپنے فذیر ٘ کے يٌی‪٪‬ے جِ م‪٢‬ذے کٍ‬
‫ٌہح ہے۔‬
‫جّی مى‪ٝ‬ى‪ ٨‬پٍ کچھ جوٌ جفحویػ‬
‫جِ مى‪ٝ‬ى‪ ٨‬پٍ جوٌ دھی کچھ جفحویػ نٶٿ ہىةی ہیں۔‬

‫َإ َر ُسو ٍُ اهَّللٔ ص یُ ِكبٔ ٌُ ب َٔو ِجهٔهٔ إٔلَى ايَّٓاضٔ ؾَ َي ُكو ٍُ يَا ََ ِع َظ َز ايَّٓاضٔ‬ ‫اٍ ك َ‬ ‫‪َ :1‬ع ِٔ َأبٔي َج ِعؿَ ٕز (ع) َق َ‬
‫‪220‬‬
‫اغی ٔن‪......‬‬ ‫إ ٔذَ ا َغً ََع هٔ َإا ٍُ طَ هِ ٔز َر ََ َط َإ غًُ َّ ِت ََ َز َدةُ اي َّظ َي ٔ‬

‫جمحڀ مقمى دحٵٍ ‪ّ ٨‬ے مٍوی ہے کہ پیٮمرب گٍجمی جّالڀ ٘ نے جیک ون ٽىگىں‬
‫کی ‪ٌ ٍٰ١‬ل کٍ کے ٱٍمحیح‪ :‬جے ٽىگى! ؽر محہ ٌم‪ٞ‬حن کح ھالټ ‪١‬پى‪ ٨‬ہىصح ہے صى مىجونى‬
‫رسکٗ ٕی‪٢‬حنىں کى َنؾیٍ میں دحنىھ ویضح ہے۔‬
‫‪ :2‬عٔ الاَاّ ايزضا عًيهايشإاّ‪ :‬فٔي َأ َّو ٍٔ َي ِوّٕ َٔ ِٔ طَ هِ ٔز َر ََ َط َإ تُ َػ ٌُ ََ َز َدةُ َٔ َٔ‬
‫‪221‬‬
‫اي َّظ َي ٔ‬
‫اغی ٔن‪.‬‬

‫‪219‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ‪21‬۔‬

‫‪220‬ج‪ٙ‬ىټ کحٱی‪ ،‬ؼ ‪11 ٘ ،4‬۔‬
‫‪221‬دقحٌ‪ ،‬ؼ ‪251 ٘ ،11‬۔‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪117‬‬
‫‪11‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪8‬‬
‫جمحڀ ٌ‪ٝ‬ح ‪ّ ٨‬ے مٍوی ہے کہ رسکٗ ٕی‪٢‬حنىں کى محہ ٌم‪ٞ‬حن کے جدضىج ّے ہی‬
‫َنؾیٍوں جوٌ دیڑیىں میں دحنىھ ویح ؽحصح ہے۔‬
‫‪ :1‬جمیٍ جملىمنین ‪ّ ٨‬ے منٶىټ ہے کہ پیٮمرب ٘ نے ٱٍمحیح‪ :‬ؽر ٌم‪ٞ‬حن کح مہینہ‬
‫آصح ہے صى مىجونى ہٍ رسکٗ ٕی‪٢‬حن پٍ ّحش ٱٍٕضىں کى مْپ‪ ٣‬کٍصح ہے جوٌ محہ ٌم‪ٞ‬حن کے‬
‫‪222‬‬
‫نکپنے صک جن کے چنگٿ آَجو نہیں ہىّکضے ہیں۔‬
‫ٕی‪٢‬حن کى دنى کٍنے وجٽی چیُیں‬
‫م‪٢‬ذے کے جِ ف‪ٚ‬ے ّے یہ م‪٪‬پىڀ ہىصح ہے کہ جنْحن کے د‪ ٟ٪‬کٍصىش دنى‬
‫ٕی‪٢‬حن کى دھی آَجو کٍ ّکضے ہیں‪ٕ ،‬ی‪٢‬حن کى دنى کٍنے وجٽی چیُ ٌوَہ ہے چىنکہ ٌوَہ‬
‫فٶیٶط میں کھحنے پینے کی چیُوں ّے پٍھیُ کٍنے کے ّحصھ ّحصھ متحڀ فٍجڀ کحمىں ّے‬
‫دھی جؽضنحخ کٍنح ہے جوٌ جِ کے نضیؾے میں ٕی‪٢‬حن ٭ٿ و َنؾیٍ میں دنى ہىؽحصح ہے جوٌ وہ‬
‫ٱ‪٪‬حٽیط جنؾحڀ نہیں وے ّکضح ہے۔ پٓ ؽى ٽىگ ٌوَہ نہیں ٌکھضےہیں جوٌ آوجخ محہ ٌم‪ٞ‬حن‬
‫کی ٌ‪٩‬حیط نہیں کٍصے ہیں جن کے ٽیے ٕی‪٢‬حن ٵیى میں نہیں ہے دپکہ مىو ٕیح‪١‬ین جنْی‬
‫میں ّے ٌٕلٌ ہىنے ٽگضے ہیں‪ ،‬جِ دحش کی ‪ ٍٰ١‬د‪ٌ ٟ٪‬وجیحش جٕحٌہ کٍصی ہیں‪:‬‬
‫‪ :1‬عٔ ايبىی ػلي اهَّلل عًيہ وآيہ وسًِ‪ :‬إ ٔ َّٕ اي َّظ ِي َػ َإ َي َي ِحزٔی َٔ ٔٔ ابِ ٔٔ َآدَّ ََ ِح َزى اي َّدّٔ َأ َلا‬
‫‪223‬‬
‫ؾَ َطيِّ ُكوا ََ َحا ٔر َي ُه ب ِٔاي ُحوعٔ ‪.‬‬
‫ٕی‪٢‬حن مىن کی ‪ٍ١‬ـ جنْحن کے جنىٌ گٍؤ کٍصح ہے‪ ،‬پٓ جِ کی گٍؤ کى یح‬
‫گٍؤ کٍنے کی ؽگہىں کى دھىک(ٌوَہ) کے يٌی‪٪‬ے صنگ کٍو۔‬

‫‪ :2‬جا ٔهدوا أن ُؿ َش ُهِ بٔاي ُحوعٔ َو َايع َػعٔ ‪ ،‬ؾَ إ ٔ َّٕ الأج َز فى ذي ٔ َ‬
‫و َن َأج ٔز ُ‬
‫ايُحا ٔه ٔد فى َسبي ٌٔ‬
‫‪224‬‬
‫ايًٓه۔‬
‫دھىک جوٌ پیحِ(ٌوَہ) کے يٌی‪٪‬ے جپنے نٲٓ کے ّحصھ ؽھحو کٍو کیىنکہ جِ کح‬
‫جؽٍ مىج کی ٌجہ میں ؽھحو کٍنے وجٽے کی ‪ٍ١‬ـ ہے۔‬

‫‪222‬وّحةٿ ٕی‪٪‬ہ ؼ ‪154 ٘ 35‬‬

‫‪223‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬ؼ‪.112٘ ،15‬‬
‫‪224‬٭ٌٍ جٽقٺم و وٌٌ جٽٺپم‪ ،‬ـ ‪.3344‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪118‬‬
‫‪11‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪9‬‬
‫ايؼ َد َق ُة تُ ِه ٔش ُز‬
‫‪ :3‬عٔ ايٓيی ػلياهَّلل عًيه و آيه و سًِ‪ :‬ا َٓيؼو ُّ یُش ِّو ُد َو ِج َهايظَّيػإٔ َو َّ‬
‫ب فياهَّللٔ ُ‬
‫وايُوازَ َرةُ َعلَي َايعُ ٌٔ ايؼائحٔ َی َكػ ُع داب َٔز ُه َوالٔاستػؿارُ َی َكػ ُع َوتي َٓ ُه‪.225‬‬ ‫َظه ُِزه واي ُح ُّ‬
‫ٌوَہ ٕی‪٢‬حن کے چہٍے کى ّیحہ کٍویضح ہے‪ٙ ،‬ىٵہ جّکی کمٍ کى صىڑ ویضح ہے‪،‬‬
‫جٽپہ کی مح‪ ٍ١‬کٍنے وجٽی ووّضی جوٌ ‪٩‬مٿ ‪ٙ‬حٽك میں مىو کٍنح جّکی نْٿ کى صذحہ کٍصح ہے‬
‫جوٌ جّضٮٲحٌ جّکی ٕہ ٌگ کى کحٹ ویضح ہے۔‬
‫ٕی‪٢‬حن کى مْپ‪ ٣‬کٍنے وجٽی م‪ٚ‬پضیں‬
‫جٽٳ‪ٌ :‬وجیط میں آیح ہے کہ جیک ون فضش مىّی ‪ ٨‬کی ٕی‪٢‬حن ّے مالٵحش‬
‫ہىةی جِ وٵط وہ کتی ٌنگ کی ٹىپی پہنح ہىج صھح۔ فضش مىّی ‪ ٨‬نے جِ ٹىپی کے‬
‫دحٌے میں ّىجټ کیح صى ؽىجخ ویح کہ جِ کے يٌی‪٪‬ے میں جنْحنىں کے وٽىں کى چٍجصح ہىں۔‬
‫پھٍ فضش مىّی ‪ ٨‬نے ّىجټ کیح وہ کىنْے گنحہ ہیں ؽن کى جنؾحڀ وینے ّے صم جنْحنىں‬
‫پٍ مْپ‪ ٣‬ہىصے ہى صى جِ نے ‪ ٍٜ٩‬کیح جنْحن کی صین فحٽضیں جیْی ہیں ؽى جگٍ کْی میں‬
‫پیىج ہىؽحةے صى میں جِ پٍ مکمٿ مْپ‪ ٣‬ہى ّکضح ہىں‬
‫خ‪ :‬جگٍ ‪٩‬ؾر میں گٍٱضحٌ ہىؽحةے ی‪٪‬نی جپنے ج‪ٌ٩‬لټ پٍ مىٔ ہىنح رشو‪ ٨‬ہى‬
‫ؽحةے۔‬
‫ؼ‪ :‬ؽر جپنے ج‪ٌ٩‬لټ کى َیحوہ ّمؾھنے ٽگے۔‬
‫‪226‬‬
‫و‪ :‬جپنی گنحھىں کى فٶیٍ ّمؾھنے ٽگے۔‬
‫ھ‪ :‬جّی ّے مٖحدہ ٌوجیط جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ ‪ّ ٨‬ے دھی مٍوی ہے‪:‬‬

‫ت َٔ ٔٔ ٔ‬
‫ابٔ َآد َّ‬ ‫هَّلل أذا اس َت ِه َُ ِٓ ُ‬ ‫بًيص َي َع َٓ ُه ا ُ‬‫قاٍ ا ٔ ُ‬‫عٔ الاَاّ جعؿز ايؼادم عًيهايشإاّ‪َ :‬‬
‫حب‪.227‬‬‫ايع ُ‬ ‫كبوٍ َٔٓه!‪ ...‬اذ َا اس َته َث َر َع ًََُ ُه َو ن َٔش َي ذَ ِْ َب ُه و َدخَ ًَ ُه ُ‬ ‫َإاث َيِ اُبا ٍٔ َا َع ُٔ ٌَ ؾ ٔاْ َّ ُه ُ‬
‫غیر ََ ٕ‬ ‫فيث ٕ‬

‫جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ ‪ّ ٨‬ے مٍوی ہے کہ ٕی‪٢‬حن کہضح ہے‪ :‬جگٍ میں صین م‪ٚ‬پط کى‬
‫کْی جنْحن میں مْضقکم کٍنے میں کحمیحخ ہىؽحوں صى مؾھے کىةی پٍوجہ نہیں ہىصح کہ‬

‫‪ّ225‬ٲٌنه‪ ،‬ؼ ‪155 ٘ ،3‬۔‬

‫‪226‬جٽکحٱی ؼ ‪134 ٘ 2‬۔‬
‫‪227‬م‪ٚ‬حټ‪ ،‬ؼ ‪111 ٘3‬۔‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪119‬‬
‫‪12‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪0‬‬
‫وہ کیح ‪٩‬مٿ جنؾحڀ ویضح ہے کیىنکہ مؾھے یٶین ہے کہ جن م‪ٚ‬پضىں کیْحصھ کذھی جِ کے‬
‫ج‪ٌ٩‬لټ ٵذىټ نہیں ہىنگے جوٌ وہ صینىں یہ ہے‬
‫‪ :3‬ؽر جپنے ‪٩‬مٿ کى َیحوہ ٵٍجٌ وے۔‬
‫‪ :2‬جپنے گنحھىں کى دھال وے۔‬
‫‪٩ :1‬ؾر میں مذضال ہى ؽحیے۔‬

‫ٕی‪٢‬حن ّے جمحن میں ٌکھنے وجٽی د‪ ٟ٪‬چیُیں‬

‫ِ‬
‫وٕ ِهَّلِل َو اي َب ُان َ‬
‫وٕ‬ ‫‪ :3‬عٔ ايٓيی ػلياهَّلل عًيه و آيه و سًِ‪ :‬ثإاث َْة ع ُٔؼُوا َٔ ِٔ أبًِ ٔ َيص‪ :‬ايذَّان ٔ ُز َ‬
‫وٕ ب ِٔالأَ ِس َحار‪.228‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َٔ ِٔ خَ ظ َي ٔة اهَّللٔ َو اي ُُ ِش َت ِػؿٔ ُز َ‬
‫صین گٍوہ کى ٕی‪٢‬حن ج٭ىج نہیں کٍ ّکضح‪:‬‬
‫جٽٳ)‪ :‬کرثش ّے مىج کى یحو کٍنے وجٽے۔‬
‫خ)‪ :‬مىٰ مىج میں ٌونے وجٽے۔‬
‫ؼ)‪ّ :‬قٍ کے وٵط جّضٮٲحٌ کٍنے وجٽے۔‬
‫سوض ايظيػإُ ألي أح ٔد ُنِ‪ ،‬ؾَ ً ِ َيتعو ِذ بٔاهَّللٔ‬ ‫‪:2‬عٔ اَیرايُؤَٓین عًيهايشإاّ‪ :‬أذا َو َ‬
‫َّ‬
‫َو ِي َي ُكٌ‪ُ :‬‬
‫آَٓت بٔاهَّللٔ وبٔزسويهٔػلياهَّلل عًيه و آيه َُدً ٔؼا ّ َي ُه ٓ‬
‫ايدئ۔‬
‫ؽر دھی ٕی‪٢‬حن صم میں ّے کْی کى وّىّہ میں ڈجټ وے صى مىج ّے پنحہ‬
‫هلل ودٍِّىٽ ِه‬
‫آمنط دِح ِ‬
‫محنگى(ج‪٩‬ىي دحٽپہ من جٽٖی‪٢‬حن جٽٍؽیم پڑھى) جوٌ جِ يکٍ کى پڑھح کٍو"« ُ‬
‫‪229‬‬
‫‪ًٙ‬لهللا ‪٩‬پٌه و آٽه ُمنپِ‪ٚ‬حً ٽَ ُه جٽ ّىًن"۔‬

‫‪228‬ؽحم‪ ٫‬جفحوًػجٽٌٖ‪٪‬ه‪ ،‬ؼ ‪111 ٘ ،34‬‬

‫‪229‬م‪ٚ‬حټ‪ ،‬ؼ ‪11 ٘ ،2‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪120‬‬
‫‪12‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪1‬‬
‫درص ةیطت و نهم‪ :‬ماہ رمضان میں ضث ضے افضل عمل‬

‫وٍ اهَّللٔ ََا َأ ِؾ َط ٌُ ِالأَ ِع َُا ٍٔ فٔى َه َذا‬

‫ت َيا َر ُس َ‬ ‫ت ؾَ ُكً ِ ُ‬ ‫یر ِاي ُُ ِؤ َٔٓٔ َین عًيه ايشإاّ ؾَ ُك ُِ ُ‬ ‫اٍ َأ َٔ ُ‬ ‫َق َ‬
‫ٔ ‪230‬‬
‫َاٍ َيا َأ َبا ِاي َح َش ٔٔ َأ ِؾ َط ٌُ ِالأَ ِع َُا ٍٔ فٔى َه َذا اي َّظهِ ٔز ِاي َو َر ُع َع ِٔ ََ َحا ٔرّٔاهَّلل‪.‬‬
‫اي َّظهِزٔ؟ ؾَ ك َ‬
‫فضش ‪٩‬ىل ‪٩‬پٌه جٽْالڀ ٱٍمحصح ہے کہ میں نے دپنى ہى کٍ ‪ ٍٜ٩‬کیح‪ :‬جے پیٮمرب‬
‫مىج! جِ محہ میں ّر ّے جٱ‪ٞ‬ٿ ‪٩‬مٿ کىنْح ہے؟ ٱٍمحیح‪ :‬دہرتین و جٱ‪ٞ‬ٿ صٍین ‪٩‬مٿ فٍجڀ‬
‫کحمىں ّے پٍھیُ کٍنح ہے۔‬
‫مٶىمه‬
‫‪231‬‬
‫ٵٍآن مؾیى میں ٌوَہ ٱٍ‪ ٜ‬کٍنے کح ٱپْٲہ صٶىی کے ف‪ٚ‬ىټ کى ٵٍجٌ ویح ہے۔‬
‫جوٌ صٶىی ّے مٍجو جنْحن کے جنىٌ جیک جیْی ‪١‬حٵط کح آؽحنح ہے ؽى جّے گنحہ جوٌ فٍجڀ‬
‫کحمىں ّے ٌوکے۔جوٌ یہ ‪١‬حٵط جنْحن کى جیک وڀ فح‪ٙ‬ٿ نہیں ہىصی ہے دپکہ ‪١‬ىیٿ ‪ٍٙ٩‬ے‬
‫کی ؽىوؽہى کے د‪٪‬ى ہی جّکح ف‪ٚ‬ىټ ممکن ہے۔‬
‫پٓ محہ مذحٌک کے ھىٰ کى مى ن‪ٌ ٍ٦‬کھضے ہىةے جِ محہ میں ّر ّے دہرتین ‪٩‬مٿ وہی‬
‫ہىگح ؽى جِ ھىٰ کے ف‪ٚ‬ىټ میں ہٌلٌی مىو کٍے جوٌ صٶىی کى فح‪ٙ‬ٿ کٍنے کیپیے ّر‬
‫ّے دڑج م‪٪‬حون فٍجڀ کحمىں ّے پٍھیُ کٍنح ہے۔ گنحہ جنْحن کے ونیىی جوٌ جمٍوی َنىگی‬
‫پٍ ھالکط میُ جعٍجش مٍصر کٍصے ہیں يیٿ میں ہم جفحویػ کی ٌوٕنی میں گنحہ کے کچھ‬
‫منٲی جعٍجش دیحن کٍیں گے۔‬
‫جنْحن کی َنىگی میں گنحہ کے جعٍجش‬
‫جگٍچہ جنْحن کی جکرث ونیىی جوٌ متحڀ جمٍوی دىدنضیىں کی ج‪ٙ‬ٿ وؽہ جّکی گنحہ ہىج‬
‫کٍصی ہے ٽیکن ہم یہحن پٍ ٱٶ‪ ٣‬د‪ ٟ٪‬کی ‪ ٍٰ١‬جٕحٌہ کٍیں گے۔‬
‫‪ .3‬گنحہ جنْحن کى ھالک کٍصح ہے‬

‫‪230‬دقحٌجالنىجٌ‪ ،‬کضحخ جٽ‪ٚ‬ىڀ‪ ،‬فىیػ ‪.21‬‬

‫‪ّ231‬ىٌہ دٶٍہ ‪321‬‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪121‬‬
‫‪12‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪2‬‬
‫وب َأ ِن َث ُر َٔ ِٔ ََ ِوتٔهٔ ب ِٔالأَ َج ٌٔ َو‬ ‫حديث ‪ :1‬عٔ الاَاّ ايحواد عًيه ايشإاّ‪ِ ََ «:‬و ُت ِال ٔؤ ِن َشا ٕٔ ب ُّ‬
‫ٔايذ ُْ ٔ‬
‫‪232‬‬
‫َح َياتُ ُه ب ِٔايب ٔ ِّر َأ ِن َث ُر َٔ ِٔ َح َياتٔهٔ ب ِٔاي ُع ُُزٔ۔‬
‫جنْحن مىش آکٍ مٍنے ّے َیحوہ جپنے گنحھىں کی وؽہ مٍصے ہیں۔‬
‫أنثر َُٔا َي ُ‬ ‫حديث ‪ :2‬عٔ الؤَا ُّ ايؼ ُ‬
‫وٕ‬
‫عيظ َ‬ ‫ايٓ ُاض بإحشأْهِٔ َ ٓ‬
‫عيع ٓ‬ ‫ادم عًيه ايشإاّ ‪َ :‬ي ُ‬ ‫ٓ‬
‫وٕ بآجاي ٔهِٔ۔‬ ‫وٕ ُبذْو ٔبهِٔ َ‬
‫أنثر َٔ ُٓا َيُوتُ َ‬ ‫ويُوتُ َ‬
‫‪233‬‬
‫بأعُا ٔر ٔهِ ‪َ ،‬‬
‫جمحڀ ‪ٙ‬حوٴ ‪ّ ٨‬ے مٍوی ہے کہ ٽىگ ‪٩‬مٍ َیحوہ ہى کٍ ؽینے ّے َیحوہ جفْحن جوٌ‬
‫نیکی کٍنے کے يٌی‪٪‬ے ؽیضے ہیں۔ جوٌ مىش آنے ّے مٍنے ّے َیحوہ گنحہ کی وؽہ ّے‬
‫مٍصے ہیں۔‬
‫فىیػ ‪ :1‬جمحڀ ؽ‪٪‬ٲٍ ‪ٙ‬حوٴ ‪٩‬پیہ جٽْالڀ ّے مٍوی ہے‪:‬‬
‫«ْعوذ باهَّلل َٔ ايذْوب ايًی تعحٌ ايؿٓاء وتكزب الآجاٍ و تدلي ايديار ‪،‬و هي قػيعة‬
‫‪234‬‬
‫ايزحِ و ايعكوم و تزک ايبر»‬
‫میں مىج کی پنحہ محنگضح ہىں جیْے گنحھىں ّے ؽى ؽپىی نحدىو کٍ ویضح ہے‪ ،‬مىش کى‬
‫ٵٍیر کٍویضح ہے جوٌ گھٍوں کى ویٍجن کٍ ویضح ہے جوٌ وہ ٵ‪ٌ ٫٢‬فم کٍنح‪٩ ،‬حٴ وجٽىین ہىنح‬
‫جوٌ جفْحن کى صٍک کٍنح ہے۔‬
‫‪ .2‬وټ کى صحٌیک کٍ ویضح ہے‬
‫عٔ أبي جعؿز عًيه ايشإاّ‪ :‬قاٍ‪َ :‬ا َٔ عبد إلا وفي قًبه ْهتة بيطاء‪ ،‬ؾإذا أذْب ذْبا خزد في‬
‫ايٓهتة ْهتة سوداء‪ ،‬ؾإٕ تاب ذهب ذيو ايشواد وإٕ تُادى في ايذْوب زاد ذيو ايشواد حًی‬

‫‪232‬کٖٳ جٽٮمه ٱی م‪ٍ٪‬ٱس جالمئه‪ ،‬ؼ‪115 ٘ ،2‬‬

‫‪233‬دقحٌ جألنىجٌ ‪1/345/1 :‬‬
‫‪234‬ج‪ٙ‬ىټ کحٱی ؼ ‪442٘ 2‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪122‬‬
‫‪12‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪3‬‬
‫يػػي ايبياع ؾإذا غػى ايبياع يِ يزجع ػاحبه إلى خیر أبدا وهو قوٍ اهَّلل عز وجٌ‪ " :‬كإا بٌ‬
‫‪235‬‬
‫رإ على قًوبهِ َا كاْوا يهشبوٕ"۔‬
‫جمحڀ مقمى دحٵٍ ‪ّ ٨‬ے مٍوی ہے کہ ّحٌے ٽىگىں کے وټ ّٲیى ہىصے ہیں جوٌ ؽر‬
‫کىةی جنْحن گنحہ کٍصح ہے صى جِ میں جیک ّیحہ نٶ‪٢‬ہ پڑ ؽحصح ہے۔ جوٌ جگٍ وہ صىدہ کٍے‬
‫صى وہ ّیحہ نٶ‪٢‬ہ مضم ہىؽحصح ہے ٽیکن جگٍ وہ گنحہ پٍ گنحہ کٍصح ٌہے صى وہ ّیحہ نٶ‪٢‬ہ دڑھضح‬
‫ؽحصح ہے یہحں صک کہ جِ کے پىٌے ّٲیىی کى گھیٍ ٽیضح ہے جوٌ ؽر مکمٿ ّیحھی چھح‬
‫ؽحةے صى وہ وودحٌہ میٍ کی ‪ ٍٰ١‬نہیں آّکضح جوٌ جّی دحش کى آیہ رشیٲہ "دے ٕک جن کے‬
‫کیے ہىیے کحڀ جن پٍ مْپ‪ ٣‬ہىج ہے" دیحن کٍصی ہے۔‬
‫‪ .1‬وٽىں کى جٽٹح کٍ ویضح ہے‬
‫َإ َأبٔى عًيه ايشإاّ َی ُكو ٍُ ََا َٔ ِٔ َشیِ ٕء َأ ِؾ َش َد ئًِكًَ ِ ٔ‬
‫ب َٔ ِٔ‬ ‫اٍ َأبٔو َع ِب ٔداهَّللٔ عًيه ايشإاّ‪« :‬ك َ‬ ‫َق َ‬
‫‪236‬‬
‫خَ ٔػي َئ ٕة إ ٔ َّٕ ِايكًَ ِ َب َييُ َوا ٔق ُع ِايد َٔػي َئ َة ؾَ َُا ت ََزا ٍُ بٔهٔ َحًَّی ت َِػً ٔ َب َعًَ ِيهٔؾَ يُ َؼی َِّر َأ ِع َإا ُه َأ ِسؿَ ًَ ُه»‬
‫جمحڀ ‪ٙ‬حوٴ ‪٩‬پیه جٽْالڀ ّے مٍوی کہ میٍے وجٽى دٌُگىجٌ ٱٍمحیح کٍصے صھے گنحہ‬
‫ّے دڑھ کٍ وټ کى مٍجخ کٍنے وجٽی کىةی جوٌ چیُ نہیں ہے ؽر وټ کىةی گنحہ کٍصح ہے‬
‫جوٌ جّے صکٍجٌ کٍصح ٌہضح ہے صى جِ کح وټ جٽٹح ہى ؽحصح ہے(ی‪٪‬نی کىةی و‪ ٧٩‬و ن‪ٚ‬یقط جِ پٍ‬
‫جعٍ نہیں کٍصح ہے)‬
‫‪َ .4‬نىگی میں مٖکالش جوٌ جمٍج‪ ٜ‬جیؾحو کٍصح ہے‬
‫‪٩‬ن هٖحڀ دن ّحمل‪٩ ،‬ن أِب ‪٩‬ذى هللا ‪٩‬پٌه جٽْالڀ ٵحټ‪ :‬أمح ئنه ٽٌٓ من ‪ٍ٩‬ٴ ًضخ وال‬
‫نٺذس وال ‪ٙ‬ىج‪ ٨‬وال مٍ‪ ٜ‬ئال دًنر‪ ،‬ويٽٻ ٵىټ هللا ‪ ُ٩‬وؽٿ يف ٹضحده‪ " :‬ومح أ‪ٙ‬حدٺم من‬
‫م‪ٌٚ‬ذس ٱذٌل ٹْذط أًىًٺم وً‪٪‬ٲى ‪٩‬ن ٹغري " ٵحټ‪ :‬عم ٵحټ‪ :‬ومح ً‪٪‬ٲى هللا أٹرث مٌل ًإجمً‬
‫ده‪ 237.‬ھٖحڀ دن ّحمل جمحڀ ‪ٙ‬حوٴ ‪ّ ٨‬ے ٌوجیط کٍصح ہے کہ آپ ‪ ٨‬نے ٱٍمحیح‪ :‬کىةی ٌگ نہیں‬
‫کٹضی‪ ،‬کھذی پحوں پضھٍ ّے نہیں ٹکٍصے‪ ،‬کذھی وٌو رس نہیں ہىصح جوٌ کذھی جنْحن مٍ‪ ٜ‬میں‬
‫مذضال نہیں ہىصح مگٍ گنحہ کی وؽہ ّے(جن ّحٌے مٖکالش کی وؽہ گنحہ ہے) جوٌ آیہ‬

‫‪235‬ج‪ٙ‬ىټ کحٱی ؼ ‪ّ/ 211 ٘ 2‬ىٌہ م‪٢‬ٲٲین ‪34‬‬

‫‪236‬هٌلن ٘ ‪212‬‬
‫‪237‬هٌلن ٘ ‪213‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪123‬‬
‫‪12‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪4‬‬
‫رشیٲہ "ؽى م‪ٚ‬یذط دھی صم صک پىنچضی ہے وہ متھحٌے کٍصىصىں کی وؽہ ّے ہے جوٌ وہ‬
‫دہط کى دنٗ ویضح ہے" جّی دحش کى دیحن کٍصی ہے۔‬
‫پھٍ جمحڀ نے ٱٍمحیح‪ :‬ؽن گنحھىں کى مىج دنٗ ویضح ہے جن گنحھىں ّے َیحوہ ہے ؽن کی‬
‫وؽہ ّے جنْحن مىجمًہ ہىصح ہے۔‬

‫‪ .1‬و‪٩‬ح کى ٵذىټ ہىنے نہیں ویضی‬

‫عٔ أبي جعؿز عًيه ايشإاّ قاٍ‪ :‬إٕ ايعبد یشأٍ اهَّلل ايحاجة ؾيهوٕ َٔ طأْه قطاؤها إلى‬
‫أجٌ قزيب أو إلى وقت بػئ‪ ،‬ؾيذْب ايعبد ذْبا ؾيكوٍ اهَّلل تبارى وتعالى‪ :‬يًًُو لا تكظ‬
‫‪238‬‬
‫حاجته واحزَه إياها‪ ،‬ؾإْه تعزع يشدػي واستوجب ايحزَإ َىی‪.‬‬
‫جمحڀ مقمى دحٵٍ ‪ّ ٨‬ے مٍوی ہے کہ کھذی جیْح ہىصح ہے کہ کىةی دنىہ جٽپہ ّے و‪٩‬ح‬
‫کٍصح ہے جوٌ جپنی فحؽط کى ‪١‬پر کٍصح ہے جوٌ جّکی فحؽط ؽپىی یح کچھ ویٍ د‪٪‬ى پىٌی‬
‫ہىنح مٶىٌ ہى ؽحصح ہے ٽیکن وہ ٕن‪ ٛ‬جّی ووٌجن گنحہ میں مذضال ہى ؽحصح ہے صى مىجونى‬
‫صذحٌک و ص‪٪‬حٽی ٱٍٕضے کى فکم ویضح ہے کہ جّکی فحؽط کى پىٌج نہ کٍے جوٌ جّے مقٍو‬
‫کٍ وے کیىنکہ وہ میٍے ٭‪ٞ‬ر کح ٕکحٌ ہىج ہے جوٌ مقٍوڀ ٌہنے کح مْضقٷ ہىج ہے۔‬
‫‪ .1‬مٖک ّحٽی کح دح‪٩‬ػ دنضح ہے‬
‫عٔ ابي حُزہ عٔ أبي جعؿز عًيه ايشإاّ قاٍ‪ :‬سُعته یكوٍ‪ :‬إْه َا َٔ سٓة أقٌ َػزا َٔ سٓة‬
‫وئهٔ اهَّلل یطعه حيث یظاء إٕ اهَّلل عز وجٌ إذا عٌُ قوّ بايُعاصی ػزف عٓهِ َا كإ قدر يهِ‬
‫‪239‬‬
‫َٔ ايُػز في تًو ايشٓة إلى غیرهِ‪.....‬‬
‫جدى فمُہ ٌوجیط کٍصح ہے کہ میں نے جمحڀ مقمى دحٵٍ ‪ّ ٨‬ے ّنح کہ آپ ‪ ٨‬ٱٍمح ٌہے‬
‫صھے‪:‬جیْح نہیں ہے کہ جیک ّحټ کی ف‪ٚ‬ے میں دحٌٔ کم ہى جوٌ جیک ّحټ میں َیحوہ (دپکہ‬
‫ّر میں جپنے ف‪ٚ‬ے کے دحٌٔ مٶىٌ ہىصے ہیں) ٽیکن جٽپہ جپنی مٍ‪ٝ‬ی ّے جّے ؽہحں‬

‫‪238‬هٌلن ٘‪213‬‬
‫‪239‬هٌلن ٘ ‪212‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪124‬‬
‫‪12‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪5‬‬
‫چحہے دٍّحصح ہے کذھی جیک ٵىڀ کی گنحھىں کی وؽہ ّے جن کیپیے مٶىٌ ٕىہ دحٌٔ کى‬
‫کہیں جوٌ ؽگہ دٍّحصح ہے۔‬
‫‪ .1‬صىٱیٶحش میٍ کى ّپر کٍصح ہے‬
‫عٔ ابٔ بهیر عٔ أبي عبد اهَّلل عًيه ايشإاّ قاٍ‪ :‬إٕ ايزجٌ يذْب ايذْب ؾيحزّ ػإاة‬
‫‪240‬‬
‫ايًيٌ وإٕ ايعٌُ ايشيئ أسزع في ػاحبه َٔ ايشهین في ايًحِ‪.‬‬
‫جنْحن کىةی گنحہ کٍصح ہے صى وہ منحَ ٕر ّے مقٍوڀ ہىؽحصح ہے۔ جوٌ دٍے ‪٩‬مٿ‬
‫کح جنْحن کے جنىٌ جعٍ صیُ چحٵى کح گىٕط میں کٍنے وجٽے جعٍ ّے َیحوہ ہے۔‬
‫‪ .2‬دے م‪ٍ٪‬ٱط ٽىگ مْپ‪ ٣‬ہىنے کح دح‪٩‬ػ دنضح ہے‬
‫عٔ ابي عبد اهَّلل عًيه ايشإاّ قاٍ‪ :‬یكوٍ اهَّلل عز وجٌ‪ :‬إذا عؼاني َٔ عزؾىی سًػت عًيه‬
‫‪241‬‬
‫َٔ لا يعزؾىی‪.‬‬
‫ؽر میٍے م‪ٍ٪‬ٱط ٌکھنے وجٽے میٍی نحٱٍمحنی کٍصے ہیں صى جن پٍ جیْے ٽىگىں‬
‫کى مْپ‪ ٣‬کٍصح ہىں ؽى میٍی م‪ٍ٪‬ٱط نہیں ٌکھضے ہیں۔‬
‫‪ٌَ .3‬ٴ میں کمی کح دح‪٩‬ػ دنضح ہے‬

‫ب ايذ َِّْ َب ؾَ يُ ِز َوى َع ِٓ ُه اي ِّز ِز ُم۔‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫عٔ َأبٔي َج ِعؿَ ٕز عًيه ايشإاّ‪ :‬إَّٕٔ اي َعب َِد َييُذْٔ ُ‬
‫‪242‬‬

‫جمحڀ دحٵٍ ‪٩‬پٌه جٽْالڀ ّے مٍوی ہے کہ ؽر جنْحن گنحہ کٍصح ہے صى جّکی ٌوَی‬
‫کى جِ ّے ووٌ کیح ؽحصح ہے۔‬

‫‪240‬هٌلن ٘ ‪212‬‬
‫‪241‬هٌلن ٘ ‪211‬‬

‫‪242‬هٌلن ٘ ‪215‬‬
‫ص ف ح ه من رب | ‪125‬‬
‫‪12‬‬ ‫متلغین حرضات کیلئے‬ ‫خطته شعتانیه مخترص ترشیح کے ضاتھ‬
‫‪6‬‬
‫اظھار تشکز‬
‫الحمد للہ رب العاملین‬
‫آمٍ میں جٽپہ ص‪٪‬حٽی کح ٕکٍ جوج کٍصح ہىں کی م‪٢‬ذہ ٕ‪٪‬ذحنیہ کی ٌوٕنی میں ٽکھ کٍ ویے‬
‫ؽحنے وجٽے وٌوِ فىیػ آؼ ‪ٌ 23‬م‪ٞ‬حن جملذحٌک ‪3413‬ھ کى جمضضحڀ ہىج۔‬
‫آپ متحڀ ممربجن جوٌ ٵحٌةین کح دھی ٕکٍیہ جوج کٍصح ہىں۔‬

‫ملتمظ دعا االحقز‪ :‬محمد علی رشیعتی‬

‫❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇❇‬

‫ص ف ح ه من رب | ‪126‬‬