‫‪1‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪2‬‬
 ‫‪3‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫رضوری‪::‬لیصفت‬
‫انؾ‪:‬اتکب ‪:‬رفس‪:‬انہم‪:‬روگنؿ و‪:‬ڈاھہک‬
‫‪: :‬اعرػ‪:‬ابہلل ِ‬
‫‪:‬رضحت‪:‬ادقس‪:‬ومالان اشہ میکحدمحمارتخ‪:‬اصبح‪�:‬‬ ‫رفس‪:‬انہم‬
‫ثیرضحت‪:‬ومالان‪:‬لیلج‪:‬ادمح‪:‬اوخؿ‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‬
‫‪:‬خیش‪:‬ادحل ‪:‬‬ ‫رمبت‬
‫‪5 :‬راضمؿ‪:‬اابملرک‪1437:‬ھ؁‪:‬اطمقب‪11:‬؍‪:‬وجؿ‪2۱16:‬ء؁‪:‬ربوز‪:‬ہتفہ‬ ‫ااشتع‬
‫زریِ‪:‬اامتہؾ ‪ :‬ہبعش‪:‬رشن‪:‬و‪:‬ااشتع‪:،‬اخاقنہ‪:‬ادمادہی‪:‬ارشہیف‪:،‬نشلگ‪:‬اابقؽ‪:،‬البک‪،2:‬رکایچ‬
‫وپٹس‪:‬سکب‪11182::‬راہطب‪+92.21.34972080::‬اور ‪92.316.7771051‬‬
‫ای‪:‬لیم‪khanqah.ashrafia@gmail.com :‬‬

‫‪ :‬بتک‪:‬اخہن‪:‬رہظمی‪،‬نشلگ‪:‬اابقؽ‪::،‬البک‪،2:‬رکایچ‪:،‬اپاتسکؿ‬ ‫انرش‬

‫اقرنیئ‪:‬ونیبحم‪:‬ےس‪:‬زگارش‬
‫اخاقنہ‪:‬ادمادہی‪:‬ارشہیف‪:‬رکایچ‪:‬اینپ‪:‬زریِ‪:‬رگناین‪:‬خیش‪:‬ارعلب‪:‬وامجعل‪:‬اعرػ‪:‬ابہلل‪:‬رضحت‪:‬ادقس‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬میکح‪:‬دمحم‪:‬‬
‫ارتخ‪:‬اصبح‪:‬ونر‪:‬اہلل‪:‬رمدقہٗ‪:‬یک‪:‬اشعی ‪:‬رکدہ‪:‬مامؾ‪:‬اتکںو ‪:‬یک‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬بوسنب‪:‬نو ے‪:‬یک‪:‬نام ت‪:‬د ات‪:‬ے۔ اخاقنہ‪:‬‬
‫ادمادہی ‪:‬ارشہیف ‪:‬یک ‪:‬رحتریی ‪:‬ااجزت ‪:‬ےک ‪:‬ریغب ‪:‬اشعی ‪:‬نو ے ‪:‬وا ی ‪ :‬یس ‪ :‬یھ ‪:‬رحتری ‪:‬ےک ‪ :‬دنتس ‪:‬اور ‪:‬رضحت ‪:‬واال رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬‬
‫ہیلع‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬بوسنب‪:‬نو ے‪:‬یک‪:‬ذہم‪:‬داری‪:‬اخاقنہ‪:‬ادمادہی‪:‬ارشہیف‪:‬یک‪:‬ںیہن۔‬
‫اس‪:‬ابت‪:‬یک‪:‬یتح‪:‬اولعس‪:‬وکشش‪:‬یک‪:‬اجیت‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬خیش‪:‬ارعلب‪:‬وامجعل‪:‬اعرػ‪:‬ابہلل‪:‬دجمد‪:‬زامہن‪:‬رضحت‪:‬ادقس‪:‬ومالان‪:‬‬
‫اشہ ‪:‬میکح‪:‬دمحم ‪:‬ارتخ‪:‬اصبح ‪:‬ونر ‪:‬اہلل ‪:‬رمدقہ‪:‬یک‪:‬اتکںو ‪:‬یک ‪:‬ابطتع‪:‬اور‪:‬رپوػ‪:‬رڈیگن‪:‬ایعمری ‪:‬نو۔ادمحلہلل! ‪:‬اس‪:‬اکؾ‪:‬‬
‫یک ‪:‬رگناین ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬اخاقنہ ‪:‬ادمادہی ‪:‬ارشہیف ‪:‬ےک ‪:‬ۂبعشرشن ‪:‬و ‪:‬ااشتع ‪:‬ںیم ‪:‬فلتخم ‪:‬املعء ‪:‬اور ‪:‬امرہنی ‪:‬دینی ‪:‬ذجےب ‪:‬اور ‪:‬نگل‪:‬‬
‫ےک‪:‬اسھت‪:‬اینپ‪:‬دخامت رسااجنؾ‪:‬دے‪:‬رے‪:‬ںیہ۔‪:‬اس‪:‬ےک ‪:‬ابووجد‪:‬وک ی‪ :‬یطل‪ :‬رظ‪:‬ئٓ ے‪ :‬و‪:‬ازراہ‪:‬رکؾ‪ :‬علط‪:‬مرامںی‪:‬‬
‫کےک‪:‬ےیل‪:‬دصۂق‪:‬اجرہی‪:‬نوےکس۔‪:‬‬
‫اتہک‪:‬ئٓدنیہ‪:‬ااشتع‪:‬ںیم‪:‬درہ ‪:‬نو‪:‬رک‪:‬ئٓ ‪:‬‬
‫‪(: : : : : : : : : : : :‬ومالان)دمحم‪:‬اامسلیع‬
‫ریبنہ ‪:‬وہفیلخ‪ ُ :‬جماز‪:‬تع‪:‬رضحت‪:‬واال‪�:‬‬
‫انمظ‪:‬ۂبعش‪:‬رشن‪:‬و‪:‬ااشتع‪،‬اخاقنہ‪:‬ادمادہی‪:‬ارشہیف‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪4‬‬
‫ونعاانت‬
‫رافتق اب الہِ دؽ ‪25 ...................................................................‬‬
‫والدت اباعسدت ‪26 ...................................................................‬‬
‫زامہن وفطتیل یہ ںیم ئٓاث ِر ِ‬
‫ذجب اہیہٰل ‪26 .............................................‬‬
‫ونثمی ومالان رویم�ےس اافتسدہ ‪28 ................................................‬‬
‫لیصحت ِِ‪:‬بط ِِ‪:‬ویانین ‪29 ..................................................................‬‬
‫میکح االتّم رضحت اھتونی�ےس اکمتبت ‪29 .....................................‬‬
‫تع و ارادت ‪31 .....................................................................‬‬
‫دختم ِِ‪:‬خیش ںیم احرضی ‪32 ............................................................‬‬
‫قشعِ خیش اور دختم و اجمدہات ‪33....................................................‬‬
‫لیصحتِ ولعؾ دہینی ‪35...................................................................‬‬
‫رضحت واال یک اسدیگٔ اعمرشت ‪35....................................................‬‬ ‫ِ‬
‫اشؿ اعاقشہن ‪37 .......................................‬‬‫رضحت خیش وھپوپلری� یک ِ‬
‫ااجزت تع ‪38.............................................................‬‬ ‫ِ‬ ‫الختف و‬
‫اجمدہات ِِ‪:‬اشہق اور اؿ اک رمث ‪4۱ ........................................................‬‬
‫اعرػ ابہلل اک اطخب ‪41 ................................................................‬‬
‫مب ج ّصرات انمہیم ‪42 .....................................................................‬‬
‫راضء اباضقلء یک وصتری ‪44..............................................................‬‬
‫اخاقنہ ادمادہی ارشہیف نشلگ اابقؽ رکایچ یک اینبد ‪49 ....................................‬‬
‫دخِتم قلخ ‪5۱ ........................................................................‬‬
‫خیش ارعلب وامجعل اک اطخب ‪51...........................................................‬‬
‫رضحت واال اکضیف اہبوؽ رگن ںیم ‪52 ..................................................‬‬
‫رفس انہم روگنؿ (ربام) ‪53..............................................................‬‬
‫اخاقنہ ےس ارئی وپرٹ ےک ےیل روایگن ‪55 ...........................................‬‬
‫اکنبک (اھت ی ڈنیل ) ارئی وپرٹ رپ ‪56 ...............................................‬‬
‫اکنبک ےس روگنؿ ےک ےیل روایگن ‪57...............................................‬‬
‫اجمسل ربوزِ ا وار‪:15‬؍‪:‬مروری ‪1998‬ء؁ ‪59 ................................................‬‬
‫اجعم دجسم وسریت ںیم یلہپ سلجم دعب امن ِز رغمب ‪59 ...............................‬‬
 ‫‪5‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫اجعم دجسم وسریت یک اتیمہ ‪59 ......................................................‬‬
‫اانیمط ِؿ بلق ‪59 ...................................................................‬‬
‫اایبنء مہیلع االسلؾ ےک انیب نو ے ےک قلعتم اکی ملعِ میظع ‪61 ......................‬‬
‫تعیبط اک دنبہ اور اہلل اعتٰیل اک دنبہ ‪62 ..............................................‬‬
‫ رظ یک افحتظ ‪63 ..................................................................‬‬
‫سفن اک اکی دیک ‪64 ................................................................‬‬
‫رہ وتق وخش رےنہ اک فرہقی ‪65 ...................................................‬‬
‫دنی ےک ےیل رفس رک ے یک تلیضف ‪66 ............................................‬‬
‫وصحؽ اانیمطؿ ےک ابلط فرےقی اور اؿ یک اثمؽ ‪66 .............................‬‬ ‫ِ‬
‫ایقؾ اگہ رپ وایسپ ‪68 ................................................................‬‬
‫اجمسل ربوز وسومار ‪:16 ،‬؍‪:‬مروری ‪1998‬ء؁ ‪68 ...........................................‬‬
‫رجف یک امنز ‪68 ......................................................................‬‬
‫یتفم امظع ربامےس الماقت ‪68 ......................................................‬‬
‫دمت تبحص ابخیش ‪7۱................................................................‬‬ ‫ِ‬
‫ا ّوؽ ابت ‪71 ........................................................................‬‬
‫دورسی ابت ‪71 ....................................................................‬‬
‫االصح ےک ےیل حلصم یک رضورت ‪72..............................................‬‬
‫رفغمت اک راہتس ‪72.................................................................‬‬
‫رضحت یتفم اصبح داتم رباکمہت ےس داع یک دروخاہ ‪73 ....................‬‬
‫ربقاتسؿ ںیم احرضی ‪74 ...........................................................‬‬
‫اہبدر اشہ رفظ ےک شمار رپ ‪75......................................................‬‬
‫ْ‬
‫ِ@ ْس َتغ ِِف ْو@ اک مکح دلیل اعمیف ے ‪75.............................................‬‬
‫ُ‬
‫وقتی ےک ٰینعم ‪75..................................................................‬‬
‫ھچک اہبدر اشہ رفظ ےک ابرے ںیم ‪76 ..............................................‬‬
‫ااسحس دناتم ‪77 .................................................................‬‬ ‫ِ‬
‫سلجم اجعم دجسم وسریت‪ ،‬دعب امن ِز رغمب ‪77 .......................................‬‬
‫رضحت ےک ااعشر ‪77 ..............................................................‬‬
‫رگسٹی ےنیپ رپ ہیبنت ‪78 ...........................................................‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪6‬‬
‫اظرہ یک اتیمہ ‪79 ...................................................................‬‬
‫دنمسر ںیم اچپس دصیف کمن ویک ے ؟ ‪79 .......................................‬‬
‫ئٓوسن ؤ ےک نیکمن نو ے یک تمکح ‪8۱ ..........................................‬‬
‫اعقش ومٰیل اور اعقش ٰیلیل ںیم مرؼ ‪81 ............................................‬‬
‫رفس اک اکی افدئہ ‪81 ................................................................‬‬
‫ویب وی ےک وقحؼ ‪81 ..............................................................‬‬
‫تبحم بسِ وبحمتیب ے ‪82 .........................................................‬‬
‫ریغ اہلل ےک اسھت اہلل اعتٰیل ںیہن لم اتکس ‪82 ......................................‬‬
‫’’اہلل‘‘ الہ اہلل ےس ےتلم ںیہ ‪82 ...................................................‬‬
‫سلجم دعبامنزِ اشعء در ایقؾ اگہ ‪83..................................................‬‬
‫الش اور الس ‪83...................................................................‬‬
‫ذلت ریغ دحمود ‪84..................................................‬‬ ‫رقب قح یک ِ‬ ‫ِ‬
‫اسۂی رمدش تمعنِ ٰیمظع ے ‪85.....................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِ لگنم ‪:17 ،‬؍‪:‬مروری ‪1998‬ء؁ ‪86 .............................................‬‬
‫رجف ےک دعب اک ومعمؽ ‪86 ...........................................................‬‬
‫سلجم لبق امنز رہظ ‪87 .............................................................‬‬
‫وخاہج ذجموب رۃمح اہلل ہیلع ےک ااعشر ‪88........................................‬‬
‫تسشن دعب رصع ‪88................................................................‬‬
‫رابہ اور راابہت ‪89 ..............................................................‬‬
‫سلجم دعب امن ِز رغمب در اجعم دجسم وسریت ‪89 .....................................‬‬
‫ااقتم یک االصح ‪9۱ ...............................................................‬‬
‫ہبطخ ‪91 ..............................................................................‬‬
‫تبحمِ ایہٰل ےک ےیل رشط ‪92 ........................................................‬‬
‫املسمؿ یک زعت ےک اکؾ ‪93 .......................................................‬‬
‫انگنو رپ ارصار ےک ٰینعم ‪94 ......................................................‬‬
‫خطب جۂا ہعمج اک وشمرہ ‪95 ...............................................................‬‬
‫رمدینی ےک ابرے ںیم رضحت خیش یک رظ و رکف ‪95 ..............................‬‬
‫اشعء ےک دعب تع ‪96 .............................................................‬‬
 ‫‪7‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫اجمسل ربوزِ دبھ ‪:18 ،‬؍‪:‬مروری ‪1998‬ء؁ ‪96 ..............................................‬‬
‫امن ِز رجف ‪96 ..........................................................................‬‬
‫سلجم لبق امنزرہظ و املع ے روگنؿ وک دوعت ‪96 ....................................‬‬
‫مرام ربدارو اک انسنہاور انمرامون اک انسنہ ‪97 .......................................‬‬
‫اچر نیع ‪99..........................................................................‬‬
‫اعوقش یک وقؾ ‪99...................................................................‬‬
‫الحوت اامیین یک العتم ‪1۱۱ .......................................................‬‬ ‫ِ‬
‫اخاقنہ یک رعتفی ‪1۱1................................................................‬‬
‫وقتی ےک دو افدئے ‪1۱1...........................................................‬‬
‫و ی اہلل ےننب ےک اپچن ےخسن ‪1۱1.......................................................‬‬
‫ِ‬
‫ومعمالت حبص و اشؾ ‪1۱2 ............................................................‬‬
‫الہپ ومعمؽ‪ :‬ولخمؼ ےک رش ےس افحتظ اک لمع ‪1۱2 ................................‬‬
‫دورساومعمؽ ‪1۱3 ...................................................................‬‬
‫رسیتا ومعمؽ‪:‬وسر ٔہ رشح یک ئٓرخی نیت ئٓایت ‪1۱3 ..................................‬‬
‫ہبطخ ‪1۱4 ............................................................................‬‬
‫داع اک وہفمؾ ‪1۱4 ....................................................................‬‬
‫سفن اک لیت ‪1۱5 ....................................................................‬‬
‫داع ے ونقت رپ ااکشؽ ‪1۱5 .........................................................‬‬
‫فشک ‪1۱6 ..........................................................................‬‬
‫اقمؾ اربامیہ رپ رضحت اربامیہ نب ادمہ�یک اےنپ ےٹیب ےس الماقت ‪1۱6 ......‬‬ ‫ِ‬
‫رضحت اربامیہ نب ادمہ اور ربجلیئ ہیلع االسلؾ یک الماقت ‪1۱7...................‬‬
‫ئٓوغش رتمحِ اہیہٰل یک دوسلز لیثمت ‪1۱7............................................‬‬
‫ِ‬
‫رہ اکؾ اور لکشم ےک ےیل رجمب وہفیظ ‪1۱8 .......................................‬‬
‫ردنتی ےس والتی کت ‪1۱8 .......................................................‬‬
‫اجمسلِ ربوز رعمجات ‪:19 ،‬؍‪:‬مروری ‪1998‬ء؁ ‪11۱..........................................‬‬
‫سلجم دعب امن ِز رجف دردجسم روقن االالسؾ ‪11۱.........................................‬‬
‫‪ )1‬ٹخبۂ ہن اپھچان ‪11۱..................................................................‬‬
‫‪ )2‬اکی تشم داڑیھ رانھک ‪11۱.....................................................‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪8‬‬
‫‪ )3‬رظ یک افحتظ رکان ‪11۱.........................................................‬‬
‫‪ )4‬دؽ یک افحتظ رکان ‪111 .........................................................‬‬
‫دعب رجف احظف اویب اصبح دمہلظٗ ےک درتف ںیم ‪111 ................................‬‬
‫وصتری یک رحتم یک تمکح ‪111 .....................................................‬‬
‫رضحت خیش اک اےنپ خیش ےس قشع ‪112...............................................‬‬
‫تبحمِ خیش ےک ابرے ںیم رضحت اھتونی� اک اراشد ‪112........................‬‬
‫اہلل اعتٰیل ےک ےیل دؽ رپمغ ااھٹ ے اک ہلص ‪112.....................................‬‬
‫دب رظی یک زسا ‪113 ................................................................‬‬
‫اہلل واول یک تبحص اک ارث ‪113 ......................................................‬‬
‫وچر ےک اہھت اکےنٹ یک تمکح ‪113 ..................................................‬‬
‫ریماث ںیم ڑلےک ےک ڈلب ہصح یک تمکح ‪114 ...................................‬‬
‫رحنیم ےس رخدیاری یک تمکح ‪114 ................................................‬‬
‫درتف ےس روایگن ‪114 .................................................................‬‬
‫رپورسیف یلع ادمح اصبح دمہلظٗ یک زایرت ‪115 ....................................‬‬
‫اتزہ رعش ‪115 .......................................................................‬‬
‫املعء یک تع ‪115 ...................................................................‬‬
‫سلجم دعب امن ِز رغمب در اجعم دجسم وسریت ‪115 ....................................‬‬
‫مغِ مراؼ ‪116........................................................................‬‬
‫ِ‬
‫رسمت واصؽ ‪116...................................................................‬‬
‫رضحت خیش اک اطخب ‪117 ...........................................................‬‬
‫دصقمِ ایحت ‪117 ....................................................................‬‬
‫اطیشؿ اک دوھاک ‪118 .................................................................‬‬
‫اُتم ےک رتہبنی امراد ‪118 ........................................................‬‬
‫انؾ ےنیل ےک اہب ے ‪119 ..............................................................‬‬
‫ْ‬
‫ِف@نَک یک تمکح ‪119 .............................................................‬‬ ‫ُغ ََ‬
‫ووض یک داعؤ یک تلیضف اور تمکح ‪12۱ ..........................................‬‬
‫ رظ یک افحتظ ‪12۱ .................................................................‬‬
‫رضحت میکح االتم اھتونی �اک وقتی ‪121......................................‬‬
 ‫‪9‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫اہلل اعتٰیل ےک راےتس ےک اتسلگؿ ‪121.................................................‬‬
‫ وہب یک رشاطئ ‪122 ..................................................................‬‬
‫وخػ تسکشِ و ہب اک مرؼ ‪123 ................................‬‬‫زعؾ تسکشِ وہب اور ِ‬ ‫ِ‬
‫الہ اہلل ےک اسھت ڑج ے اک عفن ‪124 ................................................‬‬
‫اکی امہ لمع ‪124 ..................................................................‬‬
‫اجحج ےک ےیل دو ںیتحیصن ‪125 .......................................................‬‬
‫سلجم دعب امن ِز اشعء در ایقؾ اگ ہ ‪125 ................................................‬‬
‫اجمسل ربوز ۃعمجاابملرک‪ 2۱‬مروری ‪1998‬ء؁ ‪126 .......................................‬‬
‫اامس ے ٰینسح ںیم تین ‪126 ..........................................................‬‬
‫ایبؿ ۃعمج اابملرک دراجعم دجسم وسریت ‪127.........................................‬‬
‫انگنو ےس رفنت ‪128 .............................................................‬‬
‫نیت ررٹسج ‪128 .....................................................................‬‬
‫اہلل واول یک تمیق ‪129 ............................................................‬‬
‫اکؾ ہن رک ے رپ اُرجت ‪129 .........................................................‬‬
‫سلجم دعبامنزِ رغمب در اجعم دجسم وسریت ‪13۱ .....................................‬‬
‫داڑیھ یک اتیمہ اور اعاقشہن رتبیغ ‪13۱ ...........................................‬‬
‫لَ ِ@ َّلَ َُ‬ ‫ٰ‬
‫@لل یک تلیضف ‪132 ......................................................‬‬ ‫َلَ ِ@ َ‬
‫طلغ راےتس ےس رعمتفِ ایہٰل ‪134....................................................‬‬
‫سلجم دعبامنزِ اشعء رب ایقؾ اگہ ‪ ،‬رات یک تسشن ‪134.............................‬‬
‫ریپ دبےنل اک ہلئسم اور خیش ےس انمتبس ‪134........................................‬‬
‫اجمسل ربوزِ ہتفہ ‪:21‬؍ مروری ‪1998‬ء؁ ‪135.............................................‬‬
‫سلجم ںیم ےنھٹیب ےک ئٓداب ‪135.....................................................‬‬
‫رای اک اصقن ؿ اور اس ےس ےنچب اکفرہقی ‪135.......................................‬‬
‫رای یک تقیقح ‪137 .................................................................‬‬
‫نسُح اک رکشہی ‪138..................................................................‬‬
‫ربکت اک الع ج ‪138...................................................................‬‬
‫سلجم ابرہ ےجب دورہپ در ایقؾ اگ ہ ‪14۱ ...............................................‬‬
‫رپاشیین اور واسوس دور رک ے اک وہفیظ ‪14۱ ........................................‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪1۱‬‬
‫ااطتعِ خیش ‪14۱ .....................................................................‬‬
‫رضحت خیش داتم رباکمہت اک ضیف ‪141 ..............................................‬‬
‫تنس وہج ‪142 ......................................................................‬‬
‫رشاب ےک ٰینعم ‪142 ...............................................................‬‬
‫ملع انیقیل‪ ،‬نیع انیقیل ‪،‬قح انیقیل اک اثمول ےس مرؼ ‪143........................‬‬
‫انگہ یک امیکس ‪143...................................................................‬‬
‫تبحمِ خیش ‪143........................................................................‬‬
‫راقف ے رفس وک تحیصن ‪144..........................................................‬‬
‫رصع ےک دعب تع ‪144............................................................‬‬
‫ئٓرخ ی سلجم دعبامن ِز رغمب در اجعم دجسم وسریت ‪144.............................‬‬
‫ہبطخ ‪145............................................................................‬‬
‫رسحت مراؼ ‪145...................................................................‬‬‫ِ‬
‫الہِ تبحم یک تبحص ‪146 ............................................................‬‬
‫درای ے رقب ‪146 ..................................................................‬‬
‫اکؾ وچر وناہل احرض ‪146 .............................................................‬‬
‫دؽ ابتہ اور دردِِدؽ ‪146 ............................................................‬‬
‫ِ‬
‫قشعِ ایہٰل یک ئٓگ ‪147 ............................................................‬‬
‫فرقیِ اافتسدہ از خیش ‪148...........................................................‬‬
‫اہلل واول یک تبحم ‪148.............................................................‬‬
‫نو ے ںیہ ردن ےنتک اوایلء یھ ‪148.................................................‬‬
‫رگج رماد ئٓابدی� ‪148..........................................................‬‬
‫دبع اظیفحل وجوپنری� ‪15۱ ........................................................‬‬
‫اصمہحف ‪151 ..........................................................................‬‬
‫وسریت دجسم ںیم وظع یک ایفیکت ‪151 ...............................................‬‬
‫اشعء ےک دعب تع ‪152 ............................................................‬‬
‫دحتثیِ تمعن ‪152 ...................................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِ ا وار ‪:22 ،‬؍‪:‬مروری ‪1998‬ء؁ ‪153............................................‬‬
‫الہپ وہفیظ‪ :‬کلہم ارماض ےس افحتظ ‪153........................................‬‬
 ‫‪11‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫دورسا وہفیظ‪:‬وس ِء اضقء ےس نسحِ اضقء ‪154.........................................‬‬
‫ابؽ وچب ےک اسھت امؽ یک رضورت ‪155..........................................‬‬
‫رحبِرفغمت ‪156 ......................................................................‬‬
‫َو َد ْر ِكَ َّ‬
‫@لش َقا‪ :‬اک ٰینعم ‪156 ........................................................‬‬
‫ْ‬
‫َوَس ْو ِ‪@َ:‬ل َق َضا ِ‪ َ:‬اک ٰینعم ‪157 .......................................................‬‬
‫ُ ِ َْ ْ‬
‫@ْلع َد@ ِ‪َ:‬اک ٰینعم ‪157 ....................................................‬‬ ‫ات َۃَ‬
‫َش َ‬ ‫َوَ َ َ‬
‫تبیغ زان ےس دب رت ‪157 ............................................................‬‬
‫غِّ رصب ‪158.......................................................................‬‬
‫الخػ رشع وموھچن اک وابؽ ‪159 ..................................................‬‬ ‫ِ‬
‫الہ اہلل یک تبحم ےس زایرت دلیلِ والتی ‪159 ....................................‬‬
‫مامؾ اعمل ےک اوایلء اہلل یک داعںی ےنیل اک فرہقی ‪16۱ ...............................‬‬
‫ادتبا دلیل رب ااہتن ‪16۱ ..............................................................‬‬
‫قشعِ ومٰیل اک رٹیپوؽ ‪161............................................................‬‬
‫ڑبھ یئگ ےب یلک ‪161.................................................................‬‬
‫م‬
‫یم ددہ سیدا رما ِد تقبں ‪162 ......................................................‬‬
‫روگنؿ ارئی وپرٹ رپ ‪163 ............................................................‬‬
‫روگنؿ ےس ڈاھہک روایگن ‪163 .......................................................‬‬
‫رفس انہم ڈاھہک ‪164 ....................................................................‬‬
‫(ہلگنب دشی) ‪164 .......................................................................‬‬
‫ڈاھہک ارئی وپرٹ رپ ‪165 ...............................................................‬‬
‫بیبح ادمح اصبح ےک اکمؿ رپ ‪165 ..................................................‬‬
‫اخاقنہ ادمادہی ارشہیف ڈاھہکل رگنئٓدم ‪165 ...............................................‬‬
‫اخاقنہ ادمادہی ارشہیف یک اجمسل ‪166 ....................................................‬‬
‫دیجنسیگ و دنخدییگ ‪167..............................................................‬‬
‫دنبہ یک نیسحت اور تحیصن ‪167......................................................‬‬
‫امنز ابامجتع ںیم رشتک ےس ذعر ‪167............................................‬‬
‫رمدی نو ے اک دصقم ‪168 ............................................................‬‬
‫انگہ ےک اقتےض ‪168 .................................................................‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪12‬‬
‫اجمسل ربوزِ لگنم ‪24 ،‬؍‪:‬مروری ‪1998‬ء؁ ‪169 ...........................................‬‬
‫وح االنیم ےک اکمؿ رپ ‪169 .................................................‬‬ ‫ومالانر ُ‬
‫دتقمی ےک ےیل اایتحط اک وشمرہ ‪169 ...............................................‬‬
‫یہقف اسملئ ںیم خیش ےس االتخػ اک مکح ‪17۱.......................................‬‬
‫بط اک ہلکٹچ ‪171 ....................................................................‬‬
‫سفن یک رعتفی ‪171 ................................................................‬‬
‫خیش ےس اافتسدہ ںیم الرپوایہ ‪171 ..................................................‬‬
‫ااچکن رظ ےس یھ اایتحط ‪171 ....................................................‬‬
‫دناتم ےک ئٓوسن ‪172..............................................................‬‬
‫ؤمنم یک وحنمس ڑھگی ‪172........................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِدبھ ‪25 ،‬؍‪:‬مروری ‪1998‬ء؁ ‪172.............................................‬‬
‫دؽ اک شماج اور امہری ذہم داری ‪172..............................................‬‬
‫رضحت ریم رشعت لیمج اصبح اک دنبہ ےک ابرے ںیم نسحِ نظ ‪173 .........‬‬
‫سلجم در رانم اپرک ںوتقِ اچتش ‪173 ............................................‬‬
‫خیش ےس عفن یک رشط ‪174 ..........................................................‬‬
‫رضحت واال داتم رباکمہت اک اےنپ خیش ےس قلعت ‪174 .............................‬‬
‫خیش ےس قلعت ںیم تین ‪174 .......................................................‬‬
‫ڈولیھ رپ رم ے واال ‪175 .........................................................‬‬
‫ذات ادقس لج الجہلٗ ‪175 ..........................................‬‬ ‫اہلل اعتٰیل یک ِ‬
‫سلجم دعب امن ِز رغمب در اخاقنہ ‪176.................................................‬‬
‫رمدی یک رحمویم ‪176.................................................................‬‬
‫ع َُّّشا ِاؼ ایہٰل یک تمیق ‪176............................................................‬‬
‫ع ُّشااؼ یک رماد ِ‬
‫ذات ایہٰل ‪177 ......................................................‬‬
‫اعوقش یک اکی اور العتم ‪178 ..................................................‬‬
‫یقیقح دوتل دنم ‪178 ..............................................................‬‬
‫ت تنس ‪178 ...................................................................‬‬ ‫ایح ِ‬
‫اہلل واول اک رعوج و زنوؽ ‪179 ....................................................‬‬
‫رضحت واال یک فرػ ےس ارقح یک وحہلص ازفا ی اور نیسحت ‪179 ...................‬‬
 ‫‪13‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫اجمسل ربوزِ رعمجات ‪ 26 ،‬مروری ‪1998‬ء؁ ‪18۱ .........................................‬‬
‫سلجم دعب امن ِز رجف در داراولعلؾ اجرتا ابڑی ڈاھہک ‪18۱ .............................‬‬
‫وظع و تحیصن ںیم تین ‪18۱ ........................................................‬‬
‫اعمل وک خیش یک رضورت ‪18۱ .........................................................‬‬
‫دووتس یک الماقت ‪181 ............................................................‬‬
‫انگہ اور یکین اک رمثہ ‪181 ............................................................‬‬
‫ووسہس اک العج ‪181 .................................................................‬‬
‫ْ‬
‫ُز ْر ِغ ًّّباَت َ ْز َدد ُح ًّّبایک دحثی اک لمحم ‪182 .........................................‬‬
‫فرقیِ والتی رپ ااکشؽ ‪182 .........................................................‬‬
‫تبسن عم اہلل اور رّبکت ‪183.........................................................‬‬
‫دصقی یک رعتفی ‪183..............................................................‬‬
‫ةلطء وک تحیصن ‪183.................................................................‬‬
‫ادب رپ رضحت انون وی�اک واہعق ‪184..........................................‬‬
‫ادب رپ رضحت خیش اک واہعق ‪184....................................................‬‬
‫ام ابک‪ ،‬ااتسد اور خیش یک دختم ‪185.............................................‬‬
‫انف ے بلق اک ٰینعم ‪185.............................................................‬‬
‫الہ اہلل ےس تبحم یک دقمار ‪185...................................................‬‬
‫خیش یک اابتع ‪186 ....................................................................‬‬
‫دنبہ ےک وخاب یک ریبعت ‪186 .......................................................‬‬
‫تعن رشفی اک ادب ‪187 ..........................................................‬‬
‫اہلل اعتٰیل یک وتمظع یک رعتفی ‪187 ..............................................‬‬
‫دنی ےک درس اک ادب ‪188.........................................................‬‬
‫تبحص ایہتف اعمل اور ریغتبحص ایہتف اعمل یک اثمؽ ‪188...............................‬‬
‫اہجد ےس مرار ‪188..................................................................‬‬
‫اہلل اعتٰیل ےک ےیل تبحم اک ااعنؾ ‪189 ..............................................‬‬
‫اجمسل ربوز ۃعمج اابملرک ‪27 ،‬؍مروری ‪1998‬ء؁ ‪189 ...................................‬‬
‫رضحت میکح االتم اھتونی�یک یملع اشؿ ‪189 ................................‬‬
‫اابتع الہِ قح وگۂش اعتیف ‪19۱ ....................................................‬‬ ‫ِ‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪14‬‬
‫رم ّوہج ایسہ اور رضحت میکح االتم �یک دیقنت ‪191 .........................‬‬
‫الہِ دمارس وک تحیصن ‪191 ...........................................................‬‬
‫کنیب یک ونرکی ‪192 .................................................................‬‬
‫رضحت ومالان اشہ دبعاینغل وھپوپلری�یک اشؿ ‪192 .............................‬‬
‫زادہاہن شماج اور اعاقشہن شماج اک مرؼ ‪192 ........................................‬‬
‫ًّ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫َرب َّ َناَ@تِ َناَ ِفَ ُّ‬
‫@لدنَ َیَاَ َح َس ََنۃَ داع یک ریسفت ‪193 ...................................‬‬
‫درود رشفی اک ٹکٹ ‪193 ...........................................................‬‬
‫اس داع یک نیقلت ‪193 ...............................................................‬‬
‫املعء یک تلیضف ‪194 .................................................................‬‬
‫اطخب ںوتق امنزِِہعمج دراجعم دجسم ڈاھہکل رگن ‪194 ................................‬‬
‫الہ اہلل یک تمیق ‪194 ...............................................................‬‬
‫خیش ےس تبحم ‪195 ...................................................................‬‬
‫اناُدیمی رفک ے ‪196 ................................................................‬‬
‫الہ اہلل ےک اسھت رےنہ یک تمکح ‪196 ............................................‬‬
‫سفن ےس اکؾ انیل ‪196 ...............................................................‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫@مَاک ٰینعم ‪197 ................................................‬‬‫@@ْل ََل ِلَ َو@لَِکر ِ‬‫اذ َ‬ ‫َی َ َ‬
‫َ‬
‫اہلل اعتٰیل یک اّدش تبحم ‪197 .........................................................‬‬
‫َو@ل ّ ِ ََذ َیْ َنَ ٰ@ َمن ُ ْو@َ۔۔۔ہلمج ربخہی ال ے یک تمکح ‪197 ..............................‬‬
‫ریپ اک اکلم نوان ‪198 ................................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِ ہتفہ ‪28 ،‬؍مروری ‪1998‬ء؁ ‪199 ............................................‬‬
‫احلص ء یک وبقر رپ احرضی ‪199 .......................................................‬‬
‫رضحت خیش اک دنبہ ےک ابرے ںیم نسحِ نظ ‪199 ..................................‬‬
‫روح اامیین یک دیپاشی ‪2۱۱ ........................................................‬‬ ‫ِ‬
‫الہ اہلل ےس دبامگین ‪2۱۱ ...........................................................‬‬
‫ یس وک ریقح انھجمس ‪2۱۱ ..............................................................‬‬
‫ہنم رپ رعتفی رک ے اک ہلئسم ‪2۱1 ..................................................‬‬
‫اہلل اعتٰیل ےک اعوقش اک انؾ ‪2۱3 ...................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِ ا وار ‪ ،‬مکی امرچ ‪1998‬ء؁ ‪2۱3 ..............................................‬‬
 ‫‪15‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫رضحت واال داتم رباکمہت اک ازعاز ‪2۱3 ...........................................‬‬
‫خیش اک یس وک الختف دانی ‪2۱4 .......................................................‬‬
‫تفصِ رنٰمح اور رمیح ںیم مرؼ ‪2۱4 ...............................................‬‬
‫ۡ ۡ‬
‫ِفَوَ ۡ‬
‫@ر َح ۡمَ اک ٰینعم ‪2۱4 ...................................................‬‬ ‫َر ِ ّ‪@َA‬غ ِ َ‬
‫دب رظی اک وابؽ ‪2۱5 ..............................................................‬‬
‫اہلل اعتٰیل یک انرایگض اک وابؽ ‪2۱5 ..................................................‬‬
‫انگہ اگر ےک ئٓوسن یک تمیق ‪2۱5 ....................................................‬‬
‫احیج اثنر اصبح دمہلظ ااعل ی ےک ابرے ںیم اراشد ‪2۱6 .........................‬‬
‫رضحت واال یک ودجاین تیفیک ‪2۱6 ................................................‬‬
‫سلجم در رانم اپرک ربوتقِ اچتش ‪2۱6 ..........................................‬‬
‫اامعؽ دوزخ ےس انپہ امانگن ‪2۱6 ..........................................‬‬‫دوزخ اور ِ‬
‫’’رعموػ ‘‘اور ’’رکنم ‘‘ اک ٰینعم ‪2۱7 ................................................‬‬
‫کین اامعؽ یک وقیف ‪2۱7 ...........................................................‬‬
‫دوھک ںیم اس ے اک شمہ ‪2۱7 ......................................................‬‬
‫اعوقش یک امجتع ‪2۱8 ............................................................‬‬
‫نسحِ الحؽ اک ارث ‪2۱8 ..............................................................‬‬
‫سلجم دعب امن ِز رغمب در اخاقنہ ‪2۱9.................................................‬‬
‫ارگنسیی ںیم ومعمالت ‪2۱9.........................................................‬‬
‫وبقتیلِ داع اک اکی لمع ‪2۱9.......................................................‬‬
‫وبقتیلِ داع یک العتم ‪21۱ ..........................................................‬‬
‫ریپ یک رضورت ‪21۱ .................................................................‬‬
‫رضحت ومالان اشہ دبع اینغل وھپوپلری� اک اقمؾ ‪21۱ ............................‬‬
‫رصا ِط میقتسم یک رعمتف ‪211........................................................‬‬
‫وصحؽ تبحمِ ایہٰل دقب ِر بلط ‪211....................................................‬‬
‫ِ‬
‫اجمسل ربوزِ ریپ ‪:2 ،‬؍امرچ ‪1998‬ء؁ ‪211..................................................‬‬
‫اہلل اعتٰیل وک احلص رک ے اک فرہقی ‪211.............................................‬‬
‫املسمؿ یک تب رپیتس ‪212 ...........................................................‬‬
‫سفن وک الحؽ شمہ دانی ‪213 ..........................................................‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪16‬‬
‫اقتاض ے دشدی رپ ربص اک ااعنؾ ‪213 .................................................‬‬
‫خیش اور رمدی یک اثمؽ ‪213 ..........................................................‬‬
‫ولاتط رپ لقع ےک اےنٹل اک ذعاب ‪214 ............................................‬‬
‫اجمسل ربوزِ لگنم‪3 ،‬؍امرچ ‪1998‬ء؁ ‪214 ...............................................‬‬
‫خیش یک تمظع ‪214 ..................................................................‬‬
‫اسری داین اہلل اعتٰیل یک وچٹھک ‪215 ................................................‬‬
‫الہ اہلل ےس افدئہ ااھٹ ے اک فرہقی ‪215 ............................................‬‬
‫رقب ایہٰل یک ذلت ‪215 ............................................................‬‬ ‫ِ‬
‫و ی اہلل انب ے واےل اچر اامعؽ ‪216 .................................................‬‬
‫‪ )1‬اکی یھٹم داڑیھ رانھک ‪216 ......................................................‬‬
‫‪ )2‬ٹخبۂ اگنن رانھک ‪217................................................................‬‬
‫‪ )3‬رظ یک افحتظ ‪217.............................................................‬‬
‫‪1‬۔‪:‬اہلل و روسؽ اک انمرامؿ ‪217......................................................‬‬
‫‪2‬۔‪:‬ئٓوھکن اکزاین ‪218 ..............................................................‬‬
‫‪3‬۔‪:‬وعلمؿ ‪218 .......................................................................‬‬
‫‪ )4‬دؽ یک افحتظ ‪218 .............................................................‬‬
‫الکشمت ےس ےنلکن اک فرہقی ‪218 .....................................................‬‬
‫ربمغیپو اور اسسنئ داون ںیم مرؼ ‪219 ..........................................‬‬
‫خیش ےک اپس ےنھٹیب اک اد ب ‪219 .....................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِ دبھ ‪4 ،‬؍امرچ ‪1998‬ء؁ ‪22۱ ...............................................‬‬
‫تبحمِ خیش ‪22۱ .......................................................................‬‬
‫خیش اک اکی ادب ‪221 ...............................................................‬‬
‫دوعت ا ی اہلل یک اتیمہ ‪221 .......................................................‬‬
‫اعرػ یک ابعدت ‪222 ..............................................................‬‬
‫رعماج امسجین ‪222 .................................................................‬‬
‫ِ‬
‫ڈارٹک ڈاروؿ اک رظہی ‪222 ..........................................................‬‬
‫ وہب یک رکاتم ‪223 ...............................................................‬‬
‫وقحؼ خیش ‪223 ......................................................................‬‬‫ِ‬
 ‫‪17‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫رضحت واال اک ومالان الجؽ ادلنی رویم�ےسقلعت ‪224 ........................‬‬
‫خیش ےک اسھت رفس ‪224 .............................................................‬‬
‫وصخیص سلجم دعبامن ِز رغمب ایقؾ اگہ ںیم ‪224 ...................................‬‬
‫رضحت میکح االتم یک اایتحط ‪225 ................................................‬‬
‫ۡ‬ ‫َِ@ َی ۡ‬
‫اكَن َ ۡس َت َِعیَانزؽ رک ے اکراز ‪225 ......................‬‬
‫اكَنَع ُب َُد ےک دعب َِ@ َی َّ َ‬
‫َّ َ‬
‫ربک اک العج ‪225 ....................................................................‬‬
‫ڑبو اک اکی دورسو اکادب ‪226 ................................................‬‬
‫تسشن دعب امنزِاشعء در اخاقنہ ‪226 ................................................‬‬
‫اشؿ رتمح ‪227 ......................................................‬‬ ‫اہلل اعتٰیل یک ِ‬
‫اجمسل ربوزِ رعمجات ‪5 ،‬؍امرچ ‪1998‬ء؁ ‪228 ..........................................‬‬
‫سلجم دعب امن ِز رجف در بلِ درای ‪228 ................................................‬‬
‫‪1‬۔‪:‬الہپ مرؼ ‪229....................................................................‬‬
‫‪2‬۔‪:‬دورسا مرؼ ‪23۱ .................................................................‬‬
‫‪3‬۔‪:‬رسیتا مرؼ ‪23۱ .................................................................‬‬
‫‪4‬۔‪:‬وچاھت مرؼ ‪23۱ .................................................................‬‬
‫‪5‬۔‪:‬اپوچنا مرؼ ‪23۱ ...............................................................‬‬
‫اعقشِ ومٰیل اور درای اک انکرہ ‪231 ....................................................‬‬
‫‪6‬۔‪:‬اٹھچ مرؼ ‪231 ....................................................................‬‬
‫‪7‬۔‪:‬اس وا مرؼ ‪231 ................................................................‬‬
‫‪8‬۔‪:‬ئٓوھٹا مرؼ ‪231 ...............................................................‬‬
‫‪9‬۔‪:‬ونا مرؼ ‪231 ...................................................................‬‬
‫‪1۱‬۔‪:‬دوسا مرؼ ‪232 ..............................................................‬‬
‫وفلماظت در یتشک ‪232 ..............................................................‬‬
‫دیساندصقیِ اربک ریض اہلل ہنع اک قشع ‪232 ......................................‬‬
‫خیش یک دختم ںیم دہہی شیپ رکان ‪233 .............................................‬‬
‫اعوقش اک اقمؾ ‪234 ................................................................‬‬
‫ویبی ےس تبحم ‪234 ................................................................‬‬
‫جح ےک ےیل کیھب امانگن ‪234 .......................................................‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪18‬‬
‫اجمسل ربوزِ ۃعمج اابملرک ‪:6 ،‬؍امرچ ‪1998‬ء؁ ‪235 ......................................‬‬
‫ومٰیل وک اپ ے اک فرہقی ‪235 ........................................................‬‬
‫سفن یک ومت ‪236 ................................................................‬‬
‫تسشن در رانم اپرک ڈاھہک ‪236 .................................................‬‬
‫ایقتم ویؾ ااسحلب ‪236 ...........................................................‬‬
‫رمقی اترخی یک اکی تمکح ‪237 ..................................................‬‬
‫وسرج اک رقب ا وراچدن ‪238 .......................................................‬‬
‫وجاین یک تع ‪238 ................................................................‬‬
‫رقض انیل دانی ‪238 ..................................................................‬‬
‫معبتِصاانیحل ‪238 ....................................................................‬‬
‫ع ُّشااؼ املعء اور ُخ املعء ںیم مرؼ ‪24۱ ............................................‬‬
‫رُبی وخااشہت اک وخؿ اور ِ‬
‫ااعنؾ ابری اعتٰیل ‪24۱ ...................................‬‬
‫ااسنین تعیبط یک اختیص ‪24۱ ......................................................‬‬
‫و ی اہلل اور سفن ‪241 ...............................................................‬‬
‫انگہ یک العتم ‪241 .................................................................‬‬
‫اہلل واےل یک تمیق ‪242 ............................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِ ہتفہ ‪7 ،‬؍امرچ ‪1998‬ء؁ ‪242 ...............................................‬‬
‫ارملزک االالسیم ڈاھہک اک دورہ ‪242 .................................................‬‬
‫ومنم اک وسرج ‪243 ...............................................................‬‬
‫اہلل اعتٰیل یک دقرت ‪243 ...........................................................‬‬
‫والتی اک دمار ‪244 .................................................................‬‬
‫ رظ یک افحتظ رپ اامیین الحوت اک ودعہ ‪244 ......................................‬‬
‫نسح ےک اسےنم اہبدری ہن دالھکان ‪245 .............................................‬‬
‫اجمسل ربوزِ ا وار‪8 ،‬؍امرچ ‪1998‬ء؁ ‪245 ...............................................‬‬
‫اپاتسکؿ وایسپ ‪245 ..................................................................‬‬
‫ڈاھہک ارٹنلنشین ارئی وپرٹ رپ ‪246 ................................................‬‬
‫رضحت واال داتم رباکمہت یک دینی الصتب ‪246 ...................................‬‬
‫رکایچ ارئی وپرٹ رپ ‪247 ..........................................................‬‬
 ‫‪19‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫اخاقنہ رکایچ ںیم دنچ روز ایقؾ ‪248 ................................................‬‬
‫اجمسل ربوز ۃعمج اابملرک‪13 ،‬؍امرچ ‪1998‬ء؁ ‪249 .....................................‬‬
‫رضحت واال داتم رباکمہت یک وموجدیگ ںیم دنبہ اک ایبؿ ‪249 ......................‬‬
‫اہبوؽ رگن وایسپ ‪25۱ ...............................................................‬‬
‫اچسیل روز دروضح ِر خیش ‪251 ............................................................‬‬
‫تیعمِ اصدنیق یک رضورت و اتیمہ ‪252 ..........................................‬‬
‫دنبہ رضحت خیش یک دختم ںیم ‪253 ..............................................‬‬
‫راقف ے ہّلچ اور رضحت اک ادناز ‪254 ..............................................‬‬
‫ِ‬
‫ومعمالت اخاقنہ ‪255 ................................................................‬‬
‫یلہپ سلجم دعب رجف ‪255 .............................................................‬‬
‫دورسی سلجم ںوتقِ اچتش ‪255 ...................................................‬‬
‫رسیتی سلجم دعب امن ِز اشعء ‪256 ....................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِ ا وار‪29،‬؍اوتکرب‪2۱۱۱‬ء؁ ‪257 ..............................................‬‬
‫سلجم دعب امن ِز رجف ‪257 .............................................................‬‬
‫سلجم دعب امن ِز رغمب ‪257 .........................................................‬‬
‫اہلل یک تبحم یک رشاب ‪258 .......................................................‬‬
‫ملعِ دلیّن ‪259 .......................................................................‬‬
‫الہ اہلل ےک اپس اج ے اک دصقم ‪259 ..............................................‬‬
‫ِ‬
‫رطفت ہمیلس اور انگ ہ ‪26۱ .........................................................‬‬
‫سفن اک وخؿ ‪26۱ ...................................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِ ریپ‪3۱،‬؍اوتکرب ‪2۱۱۱‬ء؁ ‪261 ................................................‬‬
‫@لحتیا‪ B‬یک رشح ‪261 ............................................................‬‬
‫تبیغ ‪262 ..........................................................................‬‬
‫ملعِ بیغ ‪262 ......................................................................‬‬
‫داغ رسحت ‪263 ...................................................................‬‬ ‫ِ‬
‫ربو ِز لگنم‪31،‬؍اوتکرب‪2۱۱۱‬؁ء ‪265 .....................................................‬‬
‫ہّلچ اگل ے واول وک رضحت یک داع ‪265 ............................................‬‬
‫اجمسل ربوز ۃعمج اابملرک ‪3،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁ ‪265 .......................................‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪2۱‬‬
‫دب رظی یک ابقتح ‪265 ............................................................‬‬
‫الماقت ایرا دعب امن ِز اشعءربو ِز ہتفہ‪4،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁ ‪267 .......................‬‬ ‫ِ‬
‫اجمسل ربوز ا وار‪5،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁ ‪267 ................................................‬‬
‫اہلل یک رظ اور دنبے یک رظ ‪267 ................................................‬‬
‫اخدؾ انشاس ے ُرومزِ خیش ‪268 .......................................................‬‬
‫خیش ےس دبامگین ‪268 ................................................................‬‬
‫اہلل اعتٰیل ےک رقب یک اھٹمس ‪268 ................................................‬‬
‫اہلل اک رقب تنج ےس اٰیلع ‪269....................................................‬‬
‫اہلل اعتٰیل ےک رقب یک رشاب اور داین یک رشاب اک مرؼ ‪27۱ ....................‬‬
‫الہ اہلل یک تبحص یک اتیمہ ‪27۱ ...................................................‬‬
‫رضحت واال یک رکف ‪271.............................................................‬‬
‫یتفم امظع رضحت ومالان یتفم دمحم رعیف امثعین اصبح یک ئٓدم ‪271..................‬‬
‫رشاب تبحمِ ایہٰل ‪271...............................................................‬‬ ‫ِ‬
‫َح َِر َیْصَ َعلَ َ َی ُکمَیک ریسفت ‪272 ....................................................‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫سلجم دعب امن ِز اشعء ‪272 ............................................................‬‬
‫اجمسل ربوز ریپ‪6،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁ ‪273 ..................................................‬‬
‫رضحت واال یک امیبری اک اکی راز ‪273 ..............................................‬‬
‫ووض ےک دعب داع یک تمکح ‪273 ....................................................‬‬
‫اہلل واول ےک اسھت رانہ ‪274 .....................................................‬‬
‫اہلل واول وک دھکی رک اہلل اید ئٓان ‪274 ...............................................‬‬
‫اہلل ےک راےتس اک لفق(اتال) ‪274 ...................................................‬‬
‫اہلل اعتٰیل یک اشؿ ‪275 .............................................................‬‬
‫ابنط اک ستہیک ‪275 ..................................................................‬‬
‫الہِ ذرک ےس رماد ‪276 ............................................................‬‬
‫دقتریِ ایہٰل اک بلطم ‪276 ...........................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِ لگنم‪7،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁ ‪276 ...............................................‬‬
‫احصہب رکاؾ ریض اہلل مہنع یک اکی ادا ‪276 ........................................‬‬
‫ْ ٰ ْ‬ ‫ْ ِْ ْ ْ ْ‬
‫ی اک وہفیظ ‪277..........................‬‬‫@ّٰ ِح ِ َ َ َ‬
‫ُ ّ‬ ‫ی‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫خ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫َر ِ ّ‪@َA‬غِفَ َو@ر َحَمَ َو@َن‬
 ‫‪21‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫اہلل اعتٰیل یک اید اک ہشن ‪277.........................................................‬‬
‫انگہ اک ارث ‪278 ......................................................................‬‬
‫دب رظی اک انگہ ‪278 ................................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِ رعمجات‪9،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁ ‪279 .............................................‬‬
‫دب رظ ی اور دؽ ‪279 ..............................................................‬‬
‫واسوس اک العج ‪279 ................................................................‬‬
‫ئٓہ ایبابین ‪28۱ .......................................................................‬‬
‫داین یک تقیقح ‪28۱ ................................................................‬‬
‫اجمسل ربوز ۃعمج اابملرک ‪1۱‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁ ‪281 ........................................‬‬
‫اکی امہ داع ‪281 ...................................................................‬‬
‫تیشخ وک ذرک رپدقمؾ رک ے یک تمکح ‪282 ......................................‬‬
‫تیشخ اور وخػ ںیم مرؼ ‪282 ....................................................‬‬
‫رات یک سلجم ےک ابرے ںیم اراشد ‪282 .........................................‬‬
‫اصمبئ ےس اکٹھچرا ‪283 ...........................................................‬‬
‫رمدش اک ضیف ‪283 ..................................................................‬‬
‫ون ِر وقتی ‪283 ......................................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِ ہتفہ‪11،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁ ‪284 ................................................‬‬
‫وقحؼ اہلل اور وقحؼ اابعلد ‪284 ....................................................‬‬
‫ولسک اک وچنڑ ‪285 .................................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِ ا وار‪12،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁ ‪285 ...............................................‬‬
‫اجؿ اہج ‪285 .....................................................................‬‬ ‫ِ‬
‫رشعت اور رسحت ‪286 ............................................................‬‬
‫ وہب رک ے واےل اک اقمؾ ‪287 ......................................................‬‬
‫اہلل اعتٰیل یک ذات ‪287 .............................................................‬‬
‫سلجم یک اثمؽ ‪287 .................................................................‬‬
‫تنج یک زابؿ ‪288 .................................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِلگنم‪14،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁ ‪288 ...............................................‬‬
‫ااقتنؽ تبسن ‪288 ...............................................‬‬
‫رعش واشرعی اور ِ‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪22‬‬
‫ربؼ اور رپدنو یک ئٓہ واغف ‪289 ................................................‬‬
‫وخؿ انمت ےک ذرےعی راہطب ‪289 .....................................................‬‬ ‫ِ‬
‫اعقش ےک ئٓوسن ‪289 ...............................................................‬‬
‫ػ رظ ‪29۱.....................................................‬‬ ‫نسح اتب ےس َّص ِ‬
‫مسج واج یک رقابین ‪29۱............................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِ دبھ‪:15،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁ ‪291 ................................................‬‬
‫دوون اہج یک بلط ‪291 ..........................................................‬‬
‫اپس اافنس ‪291 ...............................................................‬‬ ‫ایلص ِ‬
‫اجمسل ربوزِ رعمجات‪:16،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁ ‪292............................................‬‬
‫ستہیک اور دم ِد ایہٰل ‪292..............................................................‬‬
‫ااعشر اک ارث ‪292.....................................................................‬‬
‫ایمیک یک تقیقح ‪293 ................................................................‬‬
‫اجمسل ربوز ۃعمجاابملرک‪17،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁ ‪293 .......................................‬‬
‫وقتی ‪،‬والتی اور تیعمِ اصدنیق ‪293 ............................................‬‬
‫سلجم دعب امن ِز اشعء ‪295 ............................................................‬‬
‫دمہلظ یک ئٓدم ‪295 .................‬‬
‫ِٗ‬ ‫ااتسذ ادحلثی رضحت ومالان وظنمر ادمح اصبح‬
‫رگج رماد ئٓابدی اک الکؾ ‪295 ........................................................‬‬
‫اجمسل ربوز ہتفہ‪:18،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁ ‪296.................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِ ا وار‪19،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁ ‪296................................................‬‬
‫وسرۂ رقبہ یک ئٓرخی ئٓتی یک ریسفت ‪297 ...........................................‬‬
‫تنج یک وبحمتیب ‪298 ..............................................................‬‬
‫دمح خیش ‪298 ......................................................‬‬‫الکؾ اکلم ابتب ِ‬ ‫ِ‬
‫اجمسل ربوزِ ریپ‪:2۱،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁ ‪299 .................................................‬‬
‫ووض یک داعؤ ےک ارسار ‪299 ......................................................‬‬
‫ وہب یک ااسقؾ ‪3۱۱ ..................................................................‬‬
‫اجمسل ربوز ۃعمج اابملرک‪24،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁ ‪3۱1 .......................................‬‬
‫لضفِ ایہٰل اک ئٓرسا ‪3۱1 ..............................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِ ہتفہ‪:25،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁ ‪3۱2 ...............................................‬‬
 ‫‪23‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ربکت یک امیبری ‪3۱2 .................................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِ ا وار‪26،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁ ‪3۱3 ...............................................‬‬
‫اجمسل ربوزِ ریپ‪27،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁ ‪3۱4 ................................................‬‬
‫اہلل اعتٰیل اک اتپ ‪3۱4 .................................................................‬‬
‫وصیف اک اصقنؿ ‪3۱4 ................................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِ لگنم‪28،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁ ‪3۱4 ..............................................‬‬
‫رضحت خیش داتم رباکمہت یک وصخیص رظ ‪3۱4 ...................................‬‬
‫رای یک تقیقح ‪3۱5 .................................................................‬‬
‫دو رطخانک رمض ‪3۱5 .............................................................‬‬
‫ح اجہ اک العج ‪3۱5 ...............................................................‬‬ ‫ُ ِّ ج‬
‫ح ابہ اک العج ‪3۱6 ...............................................................‬‬ ‫ُ ِّ ج‬
‫رسخ وٹیپ یک اممتعن ‪3۱7 .........................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِ دبھ‪29،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁ ‪3۱7 ...............................................‬‬
‫اجمسل ربوزِرعمجات‪3۱،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁ ‪3۱7 ...........................................‬‬
‫ریپ یک دقر وتمیق ‪3۱7 .............................................................‬‬
‫ِ‬
‫الحوت اامیین اپان ‪3۱8 ..................................‬‬ ‫نسحِ افین ےس دؽ اچبان اور‬
‫اجمسل ربوز ۃعمج اابملرک‪،‬مکی دربمس‪2۱۱۱‬ء؁ ‪3۱8 .......................................‬‬
‫ان ِر وہشت اک العج ‪3۱8 .............................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِہتفہ‪2،‬؍دربمس‪2۱۱۱‬ء؁ ‪3۱9 .................................................‬‬
‫رضحت واال اک اعرافہن الکؾ ‪3۱9 .....................................................‬‬
‫تعن رشفی اننس ‪31۱ ...............................................................‬‬
‫اشؾ دمہنی ‪31۱ ......................................................‬‬ ‫ہی حبصِ دمہنی ہی ِ‬
‫اجمسل ربوزِ ا وار‪3،‬؍‪:‬دربمس‪2۱۱۱‬ء؁ ‪311 ..................................................‬‬
‫اافغتسر اک امکؽ اور انگہ اگر ےک ئٓوسن ‪311 ..........................................‬‬
‫رضحت اک فیطل ذوؼ ‪311 ..........................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِریپ‪4،‬؍دربمس‪2۱۱۱‬ء؁ ‪312 ...................................................‬‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫@لنفسَ@ل ط َ ِئ ّنَ ُۃَ َ یک اعاقشہن ریسفت ‪312 ..............................‬‬ ‫َٰیاَ َیتہاَ‬
‫َّ ُ َ َّ ُ ُ‬
‫راہیض وک رمہیض رپ دقمؾ رک ے یک تمکح ‪312 .....................................‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪24‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ ۡ ِٰ ِ ۡ ۡ‬
‫ل َ ِفَعبدَیَ َوَ@دَ ُخ ِلَ َج َّن ِتَیک ریسفت ‪313.................................‬‬
‫اد ُخ ِ َ‬ ‫فَ َ‬
‫راض اباضقلء اک اقمؾ ‪313.............................................................‬‬
‫اطیشؿ ںیم قشع یک یمک ‪314.......................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِلگنم‪5،‬؍دربمس‪2۱۱۱‬ء؁ ‪314.................................................‬‬
‫اابسب راتح ‪314.......................................................‬‬ ‫راتح اور ِ‬
‫ارفنادی ابعدت اور تبحصِ اصنیحل ‪315.............................................‬‬
‫رتک انگہ ےک اابسب ‪315..........................................................‬‬ ‫ِ‬
‫سلجم اک ادب ‪316 ...................................................................‬‬
‫اجمسل ربوزِدبھ‪6،‬؍دربمس‪2۱۱۱‬ء؁ ‪316 ..................................................‬‬
‫وص ایف ے رکاؾ اک ذوؼ ‪316 .........................................................‬‬
‫رضحت اھتونی � یک داع ‪317 ..................................................‬‬
‫تبیصم ںیم ربھگاان ‪317 ............................................................‬‬
‫لَ ِ@ َّلَ@للَیک رشح ‪317 ........................................................‬‬ ‫ٰ‬
‫َلَ ِ@ َ‬
‫اامتجیع ذرک اک وبثت دحثی رشفی یک روینش ںیم ‪318.............................‬‬
‫اامتجیع ذرک اک وبثت ہقف یک روینش ںیم ‪319 .........................................‬‬

‫إ إ إإ‬
 ‫‪25‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫للَ@ّٰ ْح ٰ نَ@ّٰ ِ َ ْ‬ ‫ْ‬
‫یَ‬
‫ح ِ‬ ‫َب ِسمِ َ@ ِ َّ ِ َّ‬

‫رافتقاب‪:‬الہِ‪:‬دؽ‬
‫‪:‬‬
‫در ِد‪ :‬دؽ‪ :‬ےک‪:‬واےطس ِ‬
‫‪:‬درامؿ‪:‬دؽ‬
‫تبحص‪:‬اب‪ :‬الہِ‪ :‬دؽ‪ :‬اب‪ :‬اعاقش‬

‫ؿ َِریْمَِ‪ََّ َ@َ،‬ماَب َ ْع ُدَ‬ ‫َن دهَ ونصلَوَنسلِمَع ٰلَرس ْو ِ ِ ْ‬ ‫ْ‬

‫لَ@ل َ‬ ‫َ َ ُ ُ َ ِ ّ َ ُ َ ّ ُ َ َُ‬
‫ْ‬ ‫َ@لش ْی ٰ َ‬
‫للَ ِم َن َّ َ‬ ‫فَاَع ْو ُذَبِا ِ‬
‫@ّٰجِ َ ِ‬
‫یَ‬ ‫ط ِنَ َّ‬ ‫ُ‬
‫حیَْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ@ّٰ ِ َ ِ‬ ‫َ@ّٰح ٰ ِن َّ‬ ‫َ َب ِسمِ َ@ ِ‬
‫لل َّ‬
‫ۡ ًّ ‪؎1‬‬
‫َو ََحس َنَ@ُول ٰٓ ِئ َک ََر َِفیقا َ‬
‫ُ‬
‫نکیلدخا‪:‬انشوس ‪:‬یک‪:‬رغبی‪:‬اولینط‪:‬‬ ‫ؿوک‪:‬رفس‪:‬ےس‪:‬واہطس‪:‬ڑپ‪:‬ات‪:‬ے‪: :،‬‬ ‫ںیمرہ‪:‬ااسن ‪:‬‬
‫داین ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫نج ‪:‬اونارو ‪:‬ایلجتت‪: ،‬ویفض ‪:‬و ‪:‬رباکت ‪: ،:‬اافدہ ‪:‬و ‪:‬اافتسدہ ‪: ،:‬ربعت ‪:‬وومتظع ‪: ،:‬ربصو ‪:‬االقتسؽ‪:،‬‬
‫وسز‪:‬ودگاز‪:‬اور‪:‬ملع‪:‬ورجتہب‪:‬یک‪:‬احلم‪:‬نویت‪:‬ے‪:‬وہ‪ :‬یس‪:‬اور‪:‬وک‪:‬بیصن‪:‬ںیہن‪،‬ا ےیل‪:‬الہ‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬‬
‫اافسرےک‪:‬رمبت‪:‬رک ے‪:‬اک‪:‬فرہقی‪:‬راہ‪:‬ے‪:،‬اتہک‪:‬سج‪:‬فرح‪:‬قلخِ‪:‬دخا‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬رضح‪:‬ےس‪:‬ضیف‪:‬‬
‫ااھٹیتے‪:‬ا ‪:‬فرح‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬رفس‪:‬ےس‪ :‬یھ‪:‬اافتسدہ‪:‬رکے‪:‬۔‬
‫‪:‬‬
‫یم‪:‬وتق‪،‬ربتسی‪:‬دورا ‪ ،‬ریشز ںی‪:‬زاب ‪،‬‬
‫ا ذجےبےکتحت‪:‬اطلسؿااعلرنیف‪،‬رو ِ‬
‫احلمِ‪:‬ون ِر ‪:‬سیدا ‪،‬خیش ‪:‬ااشملخی‪،‬خیش ‪:‬ااملعلء ‪: ،:‬اعملِ‪:‬رابین‪،‬رمدشِ ‪:‬اقحین ‪: ،:‬اعرػ‪:‬ابہلل ‪:‬رضحت‪:‬‬
‫ومالان ‪:‬میکح ‪:‬دمحم ‪:‬ارتخ ‪:‬اصبح ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬ااعلہیل ‪:‬اک ‪:‬رفس ‪:‬انہم ‪:‬روگنؿ ‪:‬ربام ‪:‬مروری ‪1998:‬ء؁‬
‫رمبت‪:‬ایک‪:‬ایگ‪:‬وج‪:‬اس‪:‬وتق‪:‬ئٓک‪:‬ےک‪:‬اہوھت ‪:‬ںیم‪:‬ے‪:‬۔‬

‫‪@َ ؎1‬لنسٓا‪69:َ:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪26‬‬

‫اشرح‪:‬ونثمی‪:‬اعرػ‪:‬ابہلل‪:‬رضحت‪:‬رمدشان‪:‬وومالاناشہ‪:‬‬
‫ِ‬
‫میکح‪:‬دمحم‪:‬ارتخ‪:‬اصبح‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬یک‪:‬رصتخم‪:‬وساحن‬
‫ِ‬
‫رضحت‪:‬ادقس‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬یک‪:‬وساحن‪:‬ایحت‪:‬‬‫رفس‪:‬انہم‪:‬رشوع‪:‬رک ے‪:‬ےسلبق‪:‬‬
‫اہنتی ‪:‬ااصتخر ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬شیپ ‪:‬رک ے ‪:‬یک ‪:‬رجٔات ‪:‬رک ‪:‬راہ ‪:‬نو ‪: ،:‬ات ‪:‬ہک ‪:‬اطنیبلِ ‪:‬قح ‪:‬ےک ‪:‬ےیل‪:‬‬
‫دقرداین‪:‬و‪:‬ضیف‪:‬راسین‪:‬اک‪:‬ابثع‪:‬اور‪:‬فرقیِ‪:‬ولسک‪:‬ںیم‪ِ:‬لعشم‪:‬راہ‪:‬اثتب‪:‬نو‪،:‬ورہن‪:‬ہیالہِ‪:‬دؽ‪:‬‬
‫جنوےت‪:‬ںیہ۔وقبؽ‪:‬اتبئ‪:‬اصبح‪:؎ :‬‬
‫ہن‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬وخاشہ دنم‪:‬اور‪:‬ہن‪:‬اسےک‪::‬اتحم ‪:‬‬
‫رکش‪:‬سمش ‪:‬و‪ :‬رمق‪ :‬وک‪:‬مغ‪:‬ایک ے‬
‫وک ی ‪:‬رونش‪ :‬رکے ‪:‬زہار دےی‬

‫والدتاباعسدت‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫دنہواتسؿ ‪:‬ےک ‪:‬وصہب ‪:‬وی یپ ‪:‬ےک‪:‬علض ‪:‬رپاتب ‪:‬ڑگھ ‪:‬یک ا‪ :‬کی ‪:‬وھچیٹ ‪: :‬یتسب ‪:‬اٹھیہۂ‪:‬‬
‫ےک‪:‬اکی‪:‬زعمز‪:‬رھگا ے‪:‬ںیم‪:‬رمدشان‪:‬و‪:‬ومالان‪:‬رضحت‪:‬ادقس‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬میکح‪:‬دمحم‪:‬ارتخ‪:‬اصبح‪:‬‬
‫داتم‪:‬رباکمہت‪:‬یک‪:‬والدت‪:‬اب‪:‬اعسدت‪:‬نو ی‪:،:‬نسِ‪:‬والدت‪1928:‬ء؁‪:‬ے‪:‬ئٓک‪:‬ےک وادلِ‪:‬امدج‪:‬اک‪:‬انؾ‪:‬‬
‫دمحمنیسح ‪:‬اھت ‪:‬وج ‪:‬اکی ‪:‬رساکری ‪:‬المزؾ‪:‬ےھت۔ ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬اےنپ ‪:‬وادل‪:‬اصبح‪:‬ےک‪:‬اولکےت‪:‬‬
‫مرزدن ‪:‬ےھت ‪:‬ئٓک ‪:‬یک ‪:‬دو ‪:‬ریشمہاگؿ ‪:‬ںیھت‪،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬وادل ‪:‬اصبح ‪:‬ئٓک ‪:‬ےس ےب ‪:‬ااہتن ‪:‬تبحم‪:‬‬
‫مرامےت‪:‬ےھت‪،‬رضحت‪:‬واال‪:‬بج ‪:‬اےنپ ‪:‬وادل‪:‬اصبح ‪:‬یک ‪:‬تبحم‪:‬و ‪:‬تقفش ‪:‬ےک ‪:‬وااعقت‪:‬اک ‪:‬ذترکہ‪:‬‬
‫مرامےت‪:‬ںیہ‪ :‬و‪:‬اابکش ‪:‬رنو‪:‬اجےت‪:‬ںیہ۔‬

‫ںیمئٓاث ِر ِ‬
‫‪:‬ذجب‪:‬اہیہٰل‬ ‫یہ ‪:‬‬
‫وفطتیل ‪:‬‬
‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬
‫زامہن‬
‫‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬رپ ‪:‬ئٓاث ِر ‪:‬ذجب ‪:‬اک ‪:‬وہظر ‪:‬نو ے ‪:‬اگل ‪،:‬رضحت ‪:‬واال ‪: :‬‬
‫ےک‬ ‫ِ‬ ‫نپچب ‪:‬یہ ‪:‬ےس‬
‫وادل ‪:‬اصبح ‪:‬رساکری ‪:‬المزتم ‪:‬ےک ‪:‬ےلسلس ‪:‬ںیم ‪:‬اطلسؿ ‪:‬وپر ‪:‬ںیم ‪:‬ےھت‪،‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬یک ‪:‬ڑب ‪:‬‬
‫ی‬
‫ریشمہہ‪:‬اصہبح‪:‬وج‪:‬وخد‪ :‬یھ‪:‬اس‪:‬وتق‪:‬یچب‪:‬ںیھت‪:‬ئٓک‪:‬وک‪:‬وگد‪:‬ںیمےل‪:‬رک‪:‬ہلحم‪:‬یک‪:‬دجسم‪:‬ےک‪ :‬اامؾ‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪27‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫انجب ‪:‬احظف ‪:‬اںو ‪:‬اربلاکت ‪:‬اصبح ‪:‬رۃمح ‪:‬ا ‪:‬ہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےس ‪:‬دؾ ‪:‬رکوا ے ‪:‬ےل ‪:‬اجیت ‪:‬ںیھت۔ انجب‪:‬‬
‫احظف ‪:‬اصبح ‪:‬رۃمح ‪:‬ا ‪:‬ہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬رضحت ‪:‬میکح ‪:‬االتّم ‪:‬دجمد ‪:‬اتّلم ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬ارشػ ‪:‬یلع‪:‬‬
‫اصبح ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمحاہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےک ‪:‬ہفیلخ ‪:‬اجمز ‪:‬ےھت۔رضحت ‪:‬واال ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬اس ‪:‬وتق‪:‬‬
‫ویار‪:،‬دجسم‪:‬یک‪:‬اخک‪:‬ایھچ‪:‬ولعم‪:‬ؾنویت‪:‬یھت‪:‬اور‪:‬‬ ‫ےھجمدجسم‪:‬ےک‪:‬درو‪::‬د ‪:‬‬
‫یکتبحم‪:‬ںیم‪: :‬‬ ‫ یھاہلل‪:‬اعتٰیل‪: :‬‬
‫‪:‬‬
‫رضحت‪:‬احظف‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےس‪:‬ےھجم‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬وخوبش‪:‬وسحمس‪:‬نویت‪:‬یھت‪:‬اور‪:‬دؽ‪:‬‬
‫ںیم ‪:‬ئٓات‪:‬اھت ‪:‬ہک‪:‬ہی ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک‪:‬ایپرے ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬اےنت‪:‬وھچےٹ‪:‬ےچب ‪:‬وک‪:‬ہکبج ‪:‬نوش ‪:‬و ‪:‬وحاس ‪ :‬یھ‪:‬‬
‫حیحص‪:‬ںیہن‪:‬نوےت‪:‬اہلل‪:‬اعت ی‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬وسحمس‪:‬نوان‪:‬دلیل‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬امدر‪:‬زاد‪:‬و ی‪:‬ںیہ‪:‬ھچک‪:‬‬
‫اور ‪:‬نوش ‪:‬اھبنسےنل ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬کین ‪:‬دنبو ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪:‬اور ‪:‬ڑبھ ‪:‬یئگ ‪:‬اور ‪:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬وعض ‪:‬عطق ‪:‬دھکی ‪:‬رک‪:‬‬
‫ےتھکی۔‬
‫نویتاور‪:‬رہ‪:‬ومولی‪:،‬احظف‪:‬اور‪:‬داڑیھ‪:‬واےل‪:‬وک‪:‬تبحم‪:‬ےس‪:‬د ‪:‬‬ ‫تہب‪:‬وخیش‪: :‬‬
‫درہج ‪:‬اہچرؾ ‪:‬کت ‪:‬اردو ‪:‬میلعت ‪:‬احلص ‪:‬رک ے ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪ :‬ے ‪:‬اےنپ ‪:‬وا ‪:‬‬
‫دل‬
‫اصبح‪:‬ےس‪:‬دروخاہ ‪:‬یک‪:‬ہک‪:‬ملع‪:‬دنی‪:‬احلص‪:‬رک ے‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬دوی‪:‬دنب‪:‬جیھب‪:‬دای‪:‬اج ے‪:،‬نکیل‪:‬‬
‫وادل‪:‬اصبح‪ :‬ے‪:‬ڈمؽ‪:‬اوکسؽ‪:‬ںیم‪:‬دالخ‪:‬رکا‪:‬دای‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬اک‪:‬دؽ‪:‬اؿ‪:‬دوینی‪:‬امیلعتت‪:‬ںیم‪:‬‬
‫ابلکل ‪:‬ںیہن ‪:‬اتگل ‪:‬اھت ‪:‬اور ‪:‬وادل ‪:‬اصبح ‪:‬ےس ‪:‬ابراہ ‪:‬رعض ‪ :‬یھ ‪:‬ایک ‪:‬نکیل ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬ارصار ‪:‬رپ ‪:‬اناچر‪:‬‬
‫تخس‪:‬اجمدہہ‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬ہی‪:‬دؿ‪:‬زگارے‪:‬۔‪:‬‬
‫ا ‪:‬زامہن ‪:‬ںیم ‪:‬ہکبج ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬ابغل ‪ :‬یھ ‪:‬ںیہن ‪:‬نو ے ‪:‬ےھت ‪:‬رھگ ‪:‬ےس ‪:‬دورلگنج ‪:‬یک‪:‬‬
‫اکی ‪:‬دجسم ‪:‬ںیم ‪:‬اج ‪:‬رک ‪:‬ابعدت ‪:‬ایک ‪:‬رکےت ‪:‬ےھت ‪:‬اور ‪:‬اہنت ی ‪:‬ںیم اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک اید ‪:‬ںیم ‪:‬روای ‪:‬رکےت‪:‬‬
‫ےھت۔ ‪:‬دجسم ‪:‬ےس ‪:‬ھچک ‪:‬افےلص ‪:‬رپ ‪:‬املسمون ‪:‬ےک ‪:‬دنچ ‪:‬رھگ ‪:‬ئٓابد ‪:‬ےھت‪،‬رضحت ‪:‬واال ‪ :‬ے ‪:‬اؿ ‪:‬وک ‪:‬امنز‪:‬‬
‫ڑپےنھ ‪:‬یک ‪:‬دوعت‪:‬دی ‪:‬اور‪:‬اؿ ‪:‬رپ ‪:‬لسلسم‪:‬تنحم‪:‬یک اہی ‪:‬کت‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک‪:‬لضف ‪:‬و ‪:‬رکؾ‪:‬‬
‫ینب‪:‬ےئگ‪:‬اور‪:‬دجسم‪:‬ںیم‪:‬اذاؿ‪:‬اور‪:‬امجتع‪:‬نو ے‪:‬یگل‪:‬اور‪:‬ولگ‪:‬ئٓک‪:‬وک‪:‬وطب ِر‪:‬شماح‪:‬‬ ‫ےس‪:‬وہ‪:‬امنز ‪:‬‬
‫سدجسم‪:‬ےک‪:‬امنزوی ‪:‬اک‪:‬ریپ‪:‬ےنہک‪:‬ےگل‪:‬۔‪:‬‬ ‫ا ‪:‬‬
‫‪:‬نپچب ‪:‬یہ ‪:‬ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬ےکپچ ‪:‬ےس ‪:‬اھٹ ‪:‬رک ‪:‬اگہ ‪:‬اگہ ‪:‬رات ‪:‬ےک ‪:‬ئٓرخی ‪:‬ہصح ‪:‬‬
‫‪:‬ںیم‬
‫اکی ‪:‬دجسم‪:‬ںیم ‪:‬ےلچ ‪:‬اجےت ‪:‬دجہت ‪:‬ڑپےتھ‪:‬اور ‪:‬رجف ‪:‬کت‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک اید ‪:‬ںیم ‪:‬وخب ‪:‬رگہی ‪:‬وزاری‪:‬‬
‫رکےت‪،‬اکی‪:‬ابر‪:‬وادل‪:‬اصبح‪:‬ےک‪:‬دووتس ‪:‬ںیمےس‪ :‬یس‪ :‬ے‪:‬دھکی‪:‬ایل‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬االطع‪:‬رک‪:‬دی‪:‬‬
‫‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬رجف‪:‬ےک‪:‬رقبی‪:‬دجسم‪:‬ےس‪:‬ابرہ‪:‬ئٓ ے‪ :‬و‪:‬وادل‪:‬اصبح‪:‬دجسم‪:‬ےک‪:‬ابرہ‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫اےلگ‪:‬دؿ‪:‬بج‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪28‬‬
‫ڑھکے ‪:‬نو ے ‪:‬ےھت ‪:‬اور ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬مت ‪:‬ریمے ‪:‬اولکےت ‪:‬ےٹیب ‪:‬نو ‪:‬اہی ‪:‬لگنج ‪:‬ںیم وچر ‪:‬ڈاوک ‪ :‬یھ‪:‬‬
‫نوےت‪:‬ںیہ‪:،‬دنمش‪ :‬یھ‪:‬نوےت‪:‬ںیہ‪:‬ذٰہلا‪:‬اینت‪:‬رات‪:‬ںیم اہی ‪:‬اےلیک‪:‬تم‪:‬ئٓای‪:‬رکو‪:،:‬رھگ‪:‬ںیم‪:‬یہ‪:‬‬
‫دجہت‪:‬ڑپھ‪:‬ایل ‪:‬رکو۔‪:‬وادل‪:‬اصبح‪:‬ےک‪:‬مکح‪:‬یک ‪:‬لیمعت‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬رھپ‪:‬رھگ‪:‬رپ ‪:‬یہ‪:‬دجہت‪:‬ڑپےنھ‪:‬‬
‫ےگل۔اؿ ‪:‬احالت ‪:‬وک ‪:‬دھکی ‪:‬رک ‪:‬وادل ‪:‬اصبح ‪:‬ئٓک ‪:‬اک ‪:‬انؾ ‪:‬ےنیل ‪:‬ےک ‪:‬اجب ے ‪:‬ومولی ‪:‬اصبح ‪:‬ےنہک‪:‬‬
‫ےتہکےھت‪:‬وایعق‪ :‬یس‪ :‬ے‪:‬چس‪:‬اہک‪:‬ے‪؎ :‬‬‫شیاور‪:‬ریقف‪: :‬‬ ‫ےگل‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬دوہ ‪ :‬یھ‪:‬ئٓک‪:‬وک‪ُ :‬درو ‪:‬‬
‫قلخ‪ :‬وک‪ :‬اقنرۂ دخا‪ :‬وھجمس‬ ‫زاب‬

‫ونثمیومالان‪:‬رویم�ےس‪:‬اافتسدہ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫فی ‪:‬‬
‫ےس‬ ‫یرش ‪:‬‬ ‫نیرویم‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪:‬یک‪:‬ونثم ‪:‬‬
‫ا ‪:‬دور‪:‬انابیغل‪:‬ںیم‪:‬ومالان‪:‬الجؽ‪:‬ادل ‪:‬‬
‫وااہلہن‪:‬فغش‪:‬نو‪:‬ایگ‪:‬اھت‪:،‬رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬رقئٓؿ‪:‬اپک‪:‬ےک‪:‬ااتسد‪:‬ڑبی‪:‬یہ‪:‬درد‪:‬انک‪:‬ئٓواز‪:‬ںیم‪:‬‬
‫ونثمی ‪:‬رشفی ‪:‬ڑپےتھ‪:‬ےھت۔رقئٓؿ‪:‬اپک‪:‬ڑپےنھ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬اؿ‪:‬ےس‪:‬دروخاہ ‪:‬‬
‫رکےت‪:‬ےھت‪:‬ہک‪:‬ونثمی‪:‬رشفی ‪:‬انسںی‪ :‬و ‪:‬وہ‪:‬اہنتی‪:‬درد‪:‬رھبی ‪:‬ئٓواز ‪:‬ںیم ‪:‬ونثمی ‪:‬رشفی ‪:‬ڑپھ‪:‬‬
‫رک ‪:‬رضحت ‪:‬ےک ‪:‬بلق ‪:‬وک ‪:‬زتاپ ‪:‬دےتی ‪:‬ےھت‪،‬ا ‪:‬وتق‪:‬ےس ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬رویم ‪:‬رۃمح ‪:‬ا ‪:‬ہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫ےس‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬وک‪:‬ےب‪:‬انپہ‪:‬تبحم‪:‬نو‪:‬یئگ ‪:‬یھت ‪:‬اور‪:‬ونثمی‪:‬رشفی‪:‬ےنھجمس‪:‬ےک‪:‬وشؼ ‪:‬ںیم ‪:‬افر ‪:‬‬
‫میلعت ‪:‬رشوع ‪:‬رک ‪:‬دی ‪:‬یھت۔رضحت ‪:‬واال ‪:‬ارثک ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ریمے ‪:‬خیش ‪:‬ا ّوؽ ‪ :‬و ‪:‬ومالان ‪: :‬‬
‫رویم‬
‫رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪:‬ںیہ‪:‬نج‪:‬ےس‪:‬ریمے‪:‬بلقِ‪:‬رطضم‪:‬وک‪:‬تہب‪:‬نیکست‪:‬یلم‪:‬اور‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬اک‪:‬‬
‫درد ‪:‬ا ّوًال ‪:‬ومالان ‪:‬رویم ‪:‬رۃمح ‪:‬ا ‪:‬ہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےس ‪:‬یہ ‪:‬احلص ‪:‬نوا ‪:‬ا ‪:‬زام ے ‪:‬ںیم ‪:‬ونثمی ‪:‬رشفی ‪:‬ےک‪:‬‬
‫ہیااعشر‪؎ :‬‬
‫ااعشر‪:‬ڑپھ‪:‬ڑپھ‪:‬رک‪:‬روای‪:‬رکےت‪:‬ےھت‪:،:‬وصخًاص‪: :‬‬
‫ہنیس‪:‬وخامہ‪:‬رشہح‪:‬رشہح‪:‬از‪ :‬مرا ؼ‬
‫ات وگبمی رشح‪ :‬از‪ :‬در ِد ا‪ :‬ایتشؼ‬
‫اے ‪:‬دخا! ‪:‬ریتی ‪:‬دجا ی ‪:‬ےک ‪:‬مغ‪:‬ںیم ‪: ،:‬ںیم ‪:‬اانپ‪:‬ہنیس ‪:‬اپرہ‪:‬اپرہ‪:‬اچاتہ ‪:‬نو ‪:‬اتہک ‪:‬ریتی ‪:‬تبحم ‪:‬یک‪:‬‬
‫رشح‪:‬درد‪:ِ:‬اایتشؼ‪:‬ےس‪:‬ایبؿ‪:‬رکو ‪؎ :‬‬
‫رہ‪:‬ہک‪:‬را‪:‬اجہم ‪:‬زعشقے‪:‬اچک‪:‬دش‬
‫‪‬‬ ‫او‪ :‬زرحص‪:‬و‪:‬بیع‪:‬یلک‪:‬اپک‪ :‬دش‬
 ‫‪29‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫قشع‪:‬یقیقح‪:‬یک‪:‬ئٓگ‪:‬ےس‪:‬سج‪:‬اک‪:‬ہنیس ‪:‬اچک‪:‬نو‪:‬ایگ‪:‬وہ‪:‬رحص‪:‬و‪:‬نوس‪ُُ: ،:‬خ ج ج ‪:‬وربک‪ ّ ُ ،:‬ج‬
‫‪:‬ح‪:‬داین‪:،‬‬
‫بحّ‪:‬اجہ‪:،:‬ہنیک‪:‬و‪:‬دسح‪:‬وریغہ‪:‬ہلمج‪:‬رذالئ‪:‬ےس‪:‬اپک‪:‬نو‪:‬ایگ ؎‪:‬‬
‫ئٓہ‪ :‬را ‪:‬زج‪ :‬ئٓامسؿ‪ :‬ہدؾ‪ :‬وبند‬
‫راز را‪ :‬ریغ دخا‪ :‬رحمؾ‪ :‬وبند‬
‫ںیم ‪:‬لگنج ‪:‬ےک ‪:‬اےسی ‪:‬انسےٹ ‪:‬ںیم ‪:‬ئٓہ ‪:‬واغف ‪:‬رکات ‪:‬نو ‪:‬اہج ‪:‬وک ی ‪:‬ریمی ‪:‬ئٓہ ‪:‬اک ‪:‬ےننس ‪:‬واال ‪:‬ںیہن‪:‬‬
‫نوات‪:‬اور‪:‬ریمی‪:‬تبحم‪:‬ےک‪:‬راز‪:‬وک‪:‬دخا‪:‬ےک‪:‬وسا‪:‬وک ی‪:‬ںیہن‪:‬اجاتن‪:‬۔‪:‬‬

‫لیصحت‪:‬بطِ‪:‬ویانین‬
‫ِ‬
‫درہج ‪:‬متفہ ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬ےک ‪:‬وادل ‪:‬رگایم ‪ :‬ے ‪:‬رھپ ‪:‬ارصار ‪:‬ےس ‪:‬ہیبط ‪:‬اکجل ‪:‬‬
‫تیک‪:‬میلعت‪:‬احلص‪:‬‬ ‫ہکبط‪:‬یک‪:‬میلعت‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رعیب‪:‬درایس ‪:‬‬ ‫اہٰل‪:‬ئٓابد‪:‬ںیم‪:‬دالخ‪:‬رکا‪:‬دای‪:‬اور‪:‬مرامای‪: :‬‬
‫رک ‪:‬انیل ‪:‬۔‪:‬انچ ‪:‬ہچ‪:‬وادل‪:‬اصبح‪:‬یک‪:‬وخاشہ‪:‬رپ‪:‬اہٰل‪:‬ئٓابد‪:‬بط‪:‬یک ‪:‬میلعت ‪:‬ےک‪:‬ےیل ‪:‬رشتفی ‪:‬ےل‪:‬‬
‫ےئگ ‪:‬اور ‪:‬اینپ ‪:‬وھپیھپ ‪:‬اصہبح ‪:‬ےک ‪:‬اہ ‪:‬ایقؾ ‪:‬مرامای‪،‬واہ ‪:‬ےس ‪:‬اکی ‪:‬لیم ‪:‬دور ‪:‬رحصا ‪:‬ںیم ا‪: :‬‬
‫کی‬
‫دجسم ‪:‬یھت ‪:‬وج ‪:‬ونج ‪:‬یک ‪:‬دجسم ‪:‬ےک ‪:‬انؾ ‪:‬ےس ‪:‬وہشمر ‪:‬یھت‪: ،‬واہ ‪:‬اگے ‪:‬اگے ‪:‬احرضی ‪:‬نویت ‪: :‬‬
‫یھت‬
‫اور ‪:‬اید‪:ِ:‬ایہٰل ‪:‬ںیم ‪:‬وغشمؽ ‪:‬نوےت ‪:‬ےھت‪،‬ارثک ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬زجا ے ‪:‬ریخ‪:‬‬
‫اطع ‪:‬مرام ے ‪:‬ریمے ‪:‬وادل ‪:‬اصبح ‪:‬وک ‪:‬ہک ‪:‬اوھن ‪ :‬ے ‪:‬ےھجم ‪:‬بط ‪:‬ڑپاھ ی ‪:‬سج ‪:‬ےس ‪:‬ےھجم ‪:‬اےنپ‪:‬‬
‫اةحب‪:‬وک‪:‬ریغ‪:‬دتعمؽ‪:‬نو ے‪:‬ےس‪:‬اچب ے‪:‬ںیم‪:‬دمد‪:‬یتلم‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬دتعمؽ‪:‬رےنھک‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬‬
‫اینپ‪:‬بط‪:‬وک‪:‬اکؾ‪:‬ںیم‪:‬الےت‪:‬نو ے‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬تحص‪:‬اک‪:‬وپرا‪:‬ایؽ‪:‬راتھک‪:‬نو ‪:،‬اانت‪:‬وہفیظ‪ :‬یھ‪: :‬‬
‫ںیہن‬
‫اتبات‪:‬ہک‪:‬سج‪:‬وک‪:‬ڑپےنھ‪:‬ےس‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬دامغ‪:‬ںیم‪:‬یکشخ‪:‬ڑبھ‪:‬اج ے‪:‬۔‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬بط‪:‬ںیما‪: :‬‬
‫کی‬
‫ہطسےس‪:‬میکح‪:‬دمحمالمج‪:‬اخؿ‪:‬رموحؾ‪:‬ےک‪:‬اشرگد‪:‬ںیہ۔‪:‬‬ ‫وا ‪:‬‬

‫میکحاالتّم‪:‬رضحت‪:‬اھتونی�ےس‪:‬اکمتبت‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫میکح ‪:‬االتّم ‪:‬دجمد ‪:‬اتّلم ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬ارشػ ‪:‬یلع ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬اک‪:‬‬
‫اکی‪:‬وہشمر‪:‬وظع‪’’:‬راتح‪:‬اولقلب‪ ‘‘:‬ےک‪:‬اطمہعل‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬اس‪:‬ہلسلس‪:‬ےس‪:‬تہب‪:‬انمتبس‪:‬اور‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫تبحم‪:‬دیپا ‪:‬نو‪:‬یئگ ‪:‬اور‪:‬رضحت ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع ‪:‬یک ‪:‬دختم‪:‬ںیم ‪:‬تع‪:‬ےک‪:‬ےیل ‪:‬طخ ‪:‬اھکل‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪3۱‬‬
‫نکیل ‪:‬واہ ‪:‬ےس ‪:‬وجاب ‪:‬ئٓای ‪:‬ہک ‪:‬رضحت ‪:‬لیلع ‪:‬ںیہ ‪:‬افلخء ‪:‬ںیم ‪:‬ےس ‪ :‬یس ‪:‬حلصم ‪:‬اک ‪:‬ااختنب ‪:‬رک ‪:‬ایل‬
‫اج ے‪:‬۔ا یھ‪:‬دنچ‪:‬دؿ‪:‬یہ‪:‬زگرے‪:‬ےھت‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪:‬یک‪:‬رتلح‪:‬یک‪:‬ربخ‪:‬یلم‪:،‬‬
‫ہیااعشر‪:‬زابؿ‪:‬رپ‪:‬ئٓےت‪:‬ےھت‪:‬اور‪:‬رگہی‪:‬اطری‪:‬نو‪:‬اجات‪:‬اھت ؎‪:‬‬ ‫دیدصہم‪:‬نوا‪:‬اور‪:‬ابر‪:‬ابر‪: :‬‬
‫دش ‪:‬‬
‫وج ےھت‪ :‬ونری وہ‪ :‬ےئگ‪ :‬االفک‪ :‬رپ‬
‫لثم ٹھچلت‪ :‬رہ‪ :‬ایگ ںیم اخک‪ :‬رپ‪:‬‬
‫ثلب ے‪ :‬رھگ‪ :‬ایک نشلگ‪ :‬ںیم اج‪ :‬رک‬
‫اور ںوؾ‪ :‬وریا ے ںیم رکٹاات‪ :‬راہ‪:‬‬
‫سج‪:‬دؿ‪:‬ہیبط‪:‬اکجل‪:‬ےس‪:‬افرغ‪:‬نو ے‪:‬اور‪:‬وھپیھپ‪:‬ےک‪:‬رھگ‪:‬ےچنہپ‪ :‬و‪:‬رھگ‪:‬ےس‪:‬االطع‪:‬یلم‪:‬ہک‪:‬وادل‪:‬‬
‫رگایم‪:‬اک‪:‬اسہی‪:‬رس‪:‬ےس‪:‬اھٹ‪:‬ایگ‪:‬مغ‪:‬اک‪:‬اکی‪:‬اہپڑ‪:‬وٹاٹ‪:‬اور‪:‬بلق‪:‬وک‪:‬دشدی‪:‬مغ‪:‬اچنہپ‪:‬نکیل‪:‬اےنپ‪:‬ئٓک‪:‬‬
‫وک‪:‬اھبنسال‪:‬اور‪:‬ربقاتسؿ‪:‬رشتفی‪:‬ےل‪:‬ےئگ‪:،:‬ربقو ‪:‬وک‪:‬اگنہِ‪:‬ربعت‪:‬ےس‪:‬داھکی‪:‬اور‪:‬دؽ‪:‬وک‪:‬اھجمسای‪:‬‬
‫ہک‪:‬ہی‪:‬یہ‪:‬بس‪:‬یک‪:‬زنمؽ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬قح‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬راض‪:‬رپ‪:‬رایض‪:‬رانہ‪:‬یہ‪:‬نیعِ‪:‬دبعتی‪:‬ے‪:‬۔‬
‫ِ‬
‫رضحت ‪:‬ادقس ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬ااعلہیل ‪:‬نپچب ‪:‬یہ ‪:‬ےس ‪:‬رطبقی‪ِ:‬ذجب‪:‬ئٓشِ ‪:‬قشع‪:‬‬
‫ایہٰل ‪:‬ےس ‪:‬ونازے ‪:‬ےئگ ‪:‬ےھت۔رضحت ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬یک ‪:‬رتلح ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬ہلسلس‪:‬‬
‫اھتونی‪:‬ےک‪ :‬یسا‪ :‬ےسی‪:‬خیش‪:‬اور‪:‬حلصم‪:‬یک‪:‬التش‪:‬ںیم‪:‬رے‪:‬وج‪:‬رسااپ‪:‬دردِ‪:‬قشع‪:‬و‪:‬تبحم‪:‬اور‪:‬وس ‪:‬‬
‫ہتخ‬
‫اجؿ ‪:‬نو۔ ‪:‬ا ‪:‬دوراؿ ‪:‬اہٰل ‪:‬ئٓابد ‪:‬ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬لضفِ رنٰمح ‪:‬اصبح ‪ :‬جن ‪:‬رماد‪:‬ئٓابد ‪:‬‬
‫ی‬
‫رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬ےک‪:‬ہلسلس‪:‬ےک‪:‬اکی ‪:‬زبرگ ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬دمحم ‪:‬ادمح ‪:‬اصبح‪:‬رپات ‪:‬‬
‫ب‬
‫ڑگیھ ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع یک ‪:‬دختم ‪:‬ںیم ‪:‬احرض ‪:‬نوےت ‪:‬رے ‪:‬اور ‪:‬روزاہن ‪:‬رصع ‪:‬ےس ‪:‬رات ‪:‬ایگرہ‪:‬‬
‫ےجب‪:‬کت‪:‬رضحت‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬ںیم‪:‬رےتہ‪:‬۔‬
‫رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬دمحم ‪:‬ادمح ‪:‬اصبح ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬زربدہ ‪:‬اصبحِ ‪:‬تبسن ‪:‬اور‪:‬‬
‫رسااپ‪:‬تبحم‪:‬ےھت‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬ےس‪:‬ےب‪:‬ااہتن‪:‬تبحم‪:‬اور‪:‬تقفش‪:‬مرامےت‪:‬ےھت‪:،‬رضحت‪:‬واال‪:‬ارگ‪:‬‬
‫یھبک ‪:‬رات ‪:‬اک ‪:‬ایقؾ ‪:‬مرامےت ‪ :‬و ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬دمحم‪:‬ادمح ‪:‬اصبح‪:‬رۃمح ‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع ‪:‬رھگ ‪:‬ےس ‪:‬اانپ ‪:‬رتسب‪:‬‬
‫ابرہ ‪:‬اخاقنہ ‪:‬ںیم ‪:‬ےل ‪:‬ئٓےت ‪:‬اور ‪:‬مرامےت ‪:‬ہک ‪:‬اہی ‪:‬ڑبے ‪:‬ڑبے ‪:‬املعء ‪:‬ئٓےت ‪:‬ںیہ ‪:‬نکیل ‪:‬ںیم ‪ :‬یس‪:‬‬
‫ےک ‪:‬ےیل ‪:‬رھگ ‪:‬ےس ‪:‬ابرہ ‪:‬رتسب ‪:‬ںیہن ‪:‬الات ‪:‬رصػ ‪:‬ئٓک ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬رھگ ‪:‬ےس ‪:‬ابرہ ‪:‬ئٓ ‪:‬رک ‪:‬وسات ‪:‬نو ۔‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪31‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫اکی ‪:‬طخ ‪:‬ںیم ‪:‬رحتری ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ئٓک ‪:‬وک ‪:‬ھجم ‪:‬ےس ‪:‬یسیج ‪:‬تبحم ‪:‬ے ‪:‬داین ‪:‬ںیم ‪:‬ھجم ‪:‬ےس ‪:‬ایسی ‪:‬تبحم‪:‬‬
‫رک ے ‪:‬واال ‪:‬وک ی ‪:‬دورسا ‪:‬ںیہن ‪:‬۔ ‪:‬وقبؽ ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬یتفم ‪:‬ومحمد ‪:‬نسح ‪:‬وگنگیہ ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬دمحم ‪:‬ادمح ‪:‬اصبح ‪:‬رپاتب ‪:‬ڑگیھ ‪:‬دقس ‪:‬رسہ ‪:‬ہلسلس ‪:‬دنبشقنہی ےک ‪:‬بس ‪:‬ےس‪:‬‬
‫وقی ‪:‬البشب ج ‪:‬زبرگ ‪:‬ےھت ‪:‬اور ‪:‬اقمؾ ‪:‬تیبطق ‪:‬رپ ‪:‬افزئ ‪:‬ےھت ‪:‬اور ‪:‬اہنتی ‪:‬درد ‪:‬ےس ‪:‬ااعشر ‪:‬ڑپےتھ‪:‬‬
‫‪:‬ذوؼ ‪:‬رعشی‪:‬‬ ‫ےھت۔ئٓک ‪:‬ےک ‪:‬اہی ‪:‬تبسن ‪:‬ااعشر ‪:‬ےس ‪:‬لقتنم ‪:‬نویت ‪:‬یھت ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬اک ِ‬
‫رضحت‪:‬ومالان‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬اک‪:‬رتتیب ایہتف‪:‬ے‪:‬ا ‪:‬دوراؿ‪:‬رضحت‪:‬خیش‪:‬یک‪:‬زدنیگ‪:‬‬
‫اک‪:‬الہپ‪:‬رعش‪:‬نوا‪:‬وج‪:‬ئٓک‪:‬یک‪:‬ئٓشِ‪:‬مغِ‪:‬اہنین‪:‬یک‪:‬رتامجین‪:‬رکات‪:‬ے ‪؎ :‬‬
‫در ِد‪:‬مرتق‪:‬ےس‪ :‬رما‪:‬دؽ‪:‬اس‪:‬دقر‪:‬ےب‪:‬اتب‪:‬ے‬
‫ےسیج‪ :‬یتپت‪ :‬رتی ںیم‪:‬اِک ‪:‬امیہ‪:‬ےب‪ :‬ئٓب‪ :‬ے‬

‫تعو‪:‬ارادت‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رھپ‪:‬رضحت‪:‬خیش وک‪:‬ملع‪:‬نوا‪:‬ہک‪:‬وھپوپلر‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬ارشػ‪:‬یلع‪:‬اھتونی‪:‬‬
‫رۃمح ‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےک‪:‬الج‪:‬ہفیلخ‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬دبع‪:‬اینغل‪:‬اصبح‪:‬وھپوپلری ‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫میقم ‪:‬ںیہ۔اکی ‪:‬دوہ ‪ :‬ے ‪:‬رضحت ‪:‬اشہ ‪:‬دبع ‪:‬اینغل ‪:‬رۃمح ‪:‬ا ‪:‬ہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےک ‪:‬ابرے ‪:‬ںیم ‪:‬مشچ ‪:‬د ‪:‬‬
‫دی‬
‫ایفیکت‪: ِ:‬دردِ ‪:‬تبحم ‪:‬و ‪:‬قشع ‪:‬و ‪:‬دویایگن ‪:‬اک ‪:‬احؽ ‪:‬ایبؿ ‪:‬ایک ‪ :‬و ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪:‬وک ‪:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬فرػ ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫تہب ‪:‬ششک ‪:‬وسحمس ‪:‬نو ی ‪:‬اور ‪:‬تہب ‪:‬زایدہ ‪:‬انمتبس ‪:‬ولعمؾ ‪:‬نو ے ‪:‬یگل ‪:‬اور ‪:‬اشہ ‪:‬دبع ‪:‬اینغل‪:‬‬
‫ایکرضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬‬ ‫وھپوپلری‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪:‬وک‪:‬اانپ‪:‬رمدش‪:‬و‪:‬حلصم‪:‬بختنم‪:‬رک ے‪:‬اکہلصیف‪: :‬‬
‫اشہ‪:‬دبع‪:‬اینغل‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪:‬وک‪:‬بج‪:‬الہپ‪:‬طخ‪:‬اھکل‪ :‬و‪:‬اس‪:‬ںیم ہی‪:‬رعش‪:‬رحتری‪:‬ایک ؎‪:‬‬
‫اجؿ و‪ :‬دؽ‪ :‬اے‪ :‬اشہ‪ :‬رقاب ت‪ :‬منک‬
‫دؽ دہػ‪ :‬را‪ :‬ریت ماگ ت‪ :‬منک‬
‫اے‪:‬اشہ‪:‬ںیم‪:‬اجؿ‪:‬و‪:‬دؽ‪:‬ئٓک‪:‬رپ‪:‬رقابؿ‪:‬رکات‪:‬نو ‪:‬۔‪::‬رضحت‪:‬اشہ‪:‬دبع‪:‬اینغل‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪: :‬‬
‫ ے‬
‫وجاب‪:‬ںیم‪:‬اھکل‪:‬ہک‪’’:‬ئٓک‪:‬اک‪:‬شماج‪:‬اعاقشہن‪:‬ولعمؾ‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬الہِ‪:‬قشع‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اکراہتس‪:‬‬
‫تہب ‪:‬دلج ‪:‬ےط ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ ‪،:‬تبحمِ ‪:‬خیش ‪:‬ابمرک ‪:‬نو ‪: ،:‬تبحم‪ِ:‬خیش ‪:‬مامؾ ‪:‬اقمامت‪: ِ:‬ولسک ‪:‬یک ‪:‬اتفمح‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫ے۔‘‘ اور‪:‬اےنپ‪:‬ۂقلح‪::‬ارادت‪:‬ںیم‪:‬وبقؽ‪:‬مرام‪:‬ایل‪:‬اور‪:‬ذرک‪:‬و‪:‬اذاکر‪:‬نیقلت‪:‬مرام ے‪:‬۔‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪32‬‬
‫ںیماحرضی‬
‫‪:‬خیش ‪:‬‬
‫دختم ‪:‬‬
‫‪ِ:‬‬
‫رضحت‪:‬واال‪:‬اےنپ‪:‬خیش‪:‬و‪:‬رمدش‪:‬یک‪:‬زایرت‪:‬اور‪:‬دختم‪:‬ںیم‪:‬ےنچنہپ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ےب‪:‬نیچ‪:‬‬ ‫ِ‬
‫رے‪:‬نکیل ‪:‬رفس‪:‬ےس‪:‬ضعب ‪:‬وماعن‪:‬اعرض‪:‬ےھت ‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬دلج ‪:‬احرض‪:‬ہن‪:‬نو ‪:‬ےکس‪،‬ا ‪:‬دوراؿ ‪:‬اےنپ‪:‬‬
‫ہبصق ‪:‬ےک ‪:‬رقبی ‪:‬ئٓابدی ‪:‬ےس ‪:‬ابرہ ‪:‬اکی ‪:‬ریغ ‪:‬ئٓابد ‪:‬دجسم ‪:‬ںیم ‪:‬رشتفی ‪:‬ےل ‪:‬اجےت ‪:‬اور ‪:‬واہ ‪:‬‬
‫ومعمالت ‪:‬وپرے ‪:‬مرامےت ‪:‬ابالٓرخ ‪:‬احرضی ‪:‬اک ‪:‬وتق ‪:‬ئٓؿ ‪:‬اچنہپ ‪،:‬رقب ‪:‬دیع ‪:‬ےک ‪:‬رقبی ‪:‬وادلہ ‪:‬اصہبح‪:‬‬
‫ےس‪:‬ااجزت‪:‬ےل‪:‬رک‪:‬وھپوپلر‪:‬رواہن‪:‬نو‪:‬ےئگ‪:‬اور‪:‬نیع ‪:‬رقب‪:‬دیع‪:‬ےک‪:‬دؿ‪:‬وھپوپلر‪:‬ےچنہپ‪:،:‬بلق‪:‬و‪:‬اجؿ‪:‬‬
‫رسمور‪:‬ےھت‪:‬وخیش اور‪:‬رسمت‪:‬رہ‪:‬نُبِ‪:‬وم‪:‬ےس‪:‬کپٹ‪:‬ریہ‪:‬یھت۔رضحت‪:‬وھپوپلری‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫التوت‪:‬رقئٓؿ‪:‬دیجم‪:‬ںیم‪:‬وغشمؽ‪:‬ےھت‪:،:‬وٹیپ‪:‬زنیم‪:‬رپ‪:‬ریھک‪:‬نو ی‪:‬یھت‪:،:‬ابؽ‪:‬رھکبے‪:‬نو ے‪:‬ےھت‪:،‬‬
‫رگةی ‪:‬اچک‪:‬اھت‪:‬دےتھکی‪:‬یہا‪ :‬اسی‪:‬ولعمؾ‪:‬نوا‪:‬ےسیج‪:‬رضحت‪:‬سمش‪:‬ادلنی‪:‬ربتسیی‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪:‬یک‪:‬‬
‫زایرت ‪:‬رک ‪:‬راہ ‪:‬نو ‪:‬بج‪:‬رضحت‪:‬وھپوپلری ‪:‬رۃمح ‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع ‪:‬وتمہج‪:‬نو ے‪ :‬و ‪:‬رعض ‪:‬ایک ‪:‬ریما ‪:‬انؾ‪:‬‬
‫دمحم‪:‬ارتخے‪:،:‬رپاتب‪:‬ڑگھ‪:‬ےس‪:‬االصح‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬احرض‪:‬نوا‪:‬نو ‪:،‬اچسیل‪:‬دؿ‪:‬ایقؾ‪:‬اک‪:‬ارادہ‪:‬ے۔‬
‫رضحت‪:‬وھپوپلری‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪:‬ڑبے‪:‬اصزبحادے‪:‬وک‪:‬ئٓک‪:‬ےک‪:‬ایقؾ‪:‬و‪:‬اعطؾ‪:‬اک‪:‬مکح‪:‬‬
‫دای۔‪:‬رھپ‪:‬اےنپ‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬اےسی‪:‬ڑجے‪:‬ہک‪:‬ہرتہ‪:‬اسؽ‪:‬اشہ‪:‬دبع‪:‬اینغل‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬‬
‫ںیم ‪:‬زگار ‪:‬دےی ‪:‬اور ‪:‬دس ‪:‬اسؽ ‪ :‬و ‪:‬اےسی ‪:‬اجمدہات ‪:‬ےس ‪:‬زگارے ‪:‬نج ‪:‬اک ‪:‬وصتر ‪:‬رکان ‪ :‬یھ ‪:‬لکشم‪:‬‬
‫ے۔رضحت‪:‬وھپوپلری‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع ‪:‬دجہت‪:‬ےک‪:‬وتق‪:‬ےس‪:‬ابعدت‪:‬ںیم‪:‬وغشمؽ‪:‬نوےت‪:‬ےھت‪:،‬‬
‫وھتڑی ‪:‬وھتڑی ‪:‬دری ‪:‬ےک‪:‬دعباہلل‪:‬اہلل‪:‬اک ‪:‬رعنہ ‪:‬اگلےت ‪:‬وگای ‪:‬ہک‪:‬ہنیس ‪:‬ںیم ‪:‬ئٓشِ ‪:‬قشع ‪:‬یک ‪:‬اینت ‪:‬اھبک‪:‬‬
‫رھب‪:‬اجیت ےہک‪:‬ارگ‪:‬ہی‪:‬رعنہ‪:‬ہن‪:‬اگلںی‪ :‬و‪:‬ہنیس‪:‬یہ‪:‬ٹھپ‪:‬اج ے‪،:‬رضحت‪:‬واال‪:‬اک‪:‬رعش‪:‬ے‪؎ :‬‬
‫وےفق وےفق‪ :‬ےس‪ :‬ئٓہ‪ :‬یک ئٓواز‬
‫ئٓشِ مغ‪ :‬یک رتامجین ے‬
‫یہواریگتف‪:‬اور‪:‬ےب‪:‬ینیچ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬مرامےت‪:؎ :‬‬
‫ی ‪:‬‬
‫یکالتوت‪:‬رکےت‪:‬رکےت‪:‬یھبک‪:‬ڑب ‪:‬‬
‫رقئٓ‪:‬ؿ‪:‬دیجم‪: :‬‬
‫‪:‬‬
‫ئٓ‪:‬اج‪:‬ریمی‪:‬ئٓوھکن ‪:‬ںیم‪:‬امس‪:‬اج‪:‬ریمے‪:‬دؽ‪:‬ںیم‬
‫اور‪:‬یھبک‪:‬وااہلہن‪:‬ادناز‪:‬ںیم‪:‬وخاہج‪:‬ذجموب‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪:‬اک‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ڑپےتھ ‪؎ :‬‬
‫ںیم‪:‬نو ‪:‬اور‪:‬رشح‪:‬کت‪:‬اس‪:‬در‪:‬یک‪:‬ںیبج‪:‬اس ی‪:‬ے‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫رس‪ :‬زادہ‪ :‬ںیہن ہی رس رس ‪:‬وسدا ی ے‬
 ‫‪33‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫خیشاور‪:‬دختم‪:‬و‪:‬اجمدہات‪:‬‬
‫قشعِ ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫ئٓک‪:‬اےنپ‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬دجہت‪:‬ےک‪:‬وتق‪:‬اےتھٹ‪:،‬ووض‪:‬رکاےت‪:‬اور‪:‬بج‪:‬خیش‪:‬ابعد ‪:‬‬
‫ت‬
‫ںیم ‪:‬وغشمؽ ‪:‬نو ‪:‬اجےت ‪ :‬و ‪:‬ئٓک ‪:‬ذرا ‪:‬ےھچیپٹہ ‪:‬رک ‪:‬ئٓڑ ‪:‬ںیم ‪:‬ےھٹیب ‪:‬رےتہ ‪:‬ات ‪:‬ہک ‪:‬خیش ‪:‬یک ‪:‬ابعدت ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫للخ‪:‬ہن‪:‬ڑپے‪:،‬بج‪:‬کت‪:‬خیش‪:‬وغشمؽ‪:‬رےتہ‪:‬ئٓک‪ :‬یھ‪:‬ےھٹیب‪:‬رےتہ‪:،‬دجہت‪:‬ےس‪:‬دورہپ‪:‬کت‪:‬رقت ‪:‬‬
‫تی‬
‫است ‪:‬ہٹنھگ ‪:‬روزاہن ‪:‬خیش ‪:‬ابعدت ‪:‬مرامےت‪،‬دورہپ ‪:‬اک ‪:‬اھکان ‪:‬خیش ‪:‬اور ‪:‬رمدی ‪:‬لم ‪:‬رک‪:‬انتوؽ ‪:‬مرامےت ‪:‬اؿ‪:‬‬
‫دس ‪:‬ربوس ‪:‬ںیم ‪:‬یھبک ‪:‬انہتش ‪:‬ںیہن ‪:‬ایک ‪:‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪:‬وھپوپلری ‪:‬رۃمح ‪:‬ا ‪:‬ہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ںوہج‪:‬‬
‫ریپاہن ‪:‬اس ی ‪:‬انہتش ‪:‬ںیہن ‪:‬رکےت ‪:‬ےھت‪،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬رضحت‪ :‬ے ‪ :‬یھ ‪:‬انہتش ‪:‬وک‪:‬عنم ‪:‬رک ‪:‬دای ‪:‬ویک ‪:‬ہک‪:‬‬
‫روزاہن ‪:‬انہتش ‪:‬وجھبا ے ‪:‬ںیم ‪:‬خیش ‪:‬ےک ‪:‬الہ ‪:‬اخہن ‪:‬وک ‪:‬فیلکت ‪:‬نویت۔ ‪:‬وجاین ‪:‬ےک ‪:‬وتق ‪:‬ںیم ‪:‬حبص ‪:‬ےس‪:‬‬
‫ےل ‪:‬رک ‪:‬اکی ‪:‬ےجب ‪:‬کت ‪:‬اکی ‪:‬داہن‪:‬ہنم ‪:‬ںیم ‪:‬ںیہن ‪:‬اجات ‪:‬اھت ‪:‬۔رضحت ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ریما ‪:‬انہتش‪:‬‬
‫خیش ‪:‬ےک‪:‬ددیار‪:،:‬ذرک‪:‬و‪:‬الت‪:‬وت‪:‬و‪:‬ارشاؼ‪:‬ےس‪:‬نوات‪:‬اھت‪:‬اور‪:‬اانت‪:‬ونر‪:‬وسحمس‪:‬نوات ‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬ئٓج‪:‬کت‪:‬‬
‫اس‪:‬ےک‪:‬اونار‪:‬بلق‪:‬و‪:‬روح‪:‬وسحمس‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪،‬اچدنین‪:‬را و ‪:‬ںیم اےنپ‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬لگنج‪:‬‬
‫فیکو‪:‬یتسم‪:‬اک‪:‬اعمل‪:‬نوات‪:؎ :‬‬
‫ںیمدروتخ ‪:‬ےک‪:‬ےچین‪:‬ھٹیب‪:‬رک‪:‬ذرک‪:‬رکےت‪:‬نو ے‪:‬بیجع‪: :‬‬ ‫‪:‬‬
‫زگرات ے‪ :‬یھبک دؽ‪ :‬رپ‪ :‬وہ‪ :‬مغ‪ :‬سج یک رکاتم‪ :‬ےس‬
‫ےھجم و‪:‬ہی اہج ‪ :‬ےب‪ :‬ئٓامس ‪ :‬ولعمؾ‪ :‬نوات‪ :‬ے‬
‫‪:‬ذجب ‪:‬قشع ‪:‬و ‪:‬یتسم ‪:‬اک ‪:‬بجع ‪:‬اعمل ‪:‬اھت ‪،:‬رھگ ‪:‬ںیم ‪:‬ہن‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬خیش ‪:‬وھپوپلری ‪:‬رۃمحاہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےک ِ‬
‫تیب‪:‬االخلء‪:‬اھت ‪:‬ہن‪:‬لسغ‪:‬اخہن‪:،:‬اضق ے‪:‬احتج‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬لگنج‪:‬ںیم‪:‬اجان‪:‬نوات‪:‬۔ ‪:‬ووض‪:‬اور‪:‬لسغ‪:‬‬
‫ےک‪:‬ےیل‪:‬رقبی‪:‬ںیم‪:‬اپین‪:‬اک‪:‬اکی‪:‬اتالب‪:‬اھت‪:‬سج‪:‬ںیم‪:‬تہب‪:‬وجںیکن‪:‬ںیھت‪:‬اور‪:‬رسدوی ‪: :‬‬
‫ںیم‬
‫اپین‪:‬ربػ‪:‬ےک‪:‬امدنن‪:‬ڈنھٹا‪:‬نو‪:‬اجات‪:‬اھت‪،‬بج‪:‬اہنےت‪ :‬و‪:‬اکی‪:‬ٹنم‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ااسی‪:‬اتگل‪:‬ہک‪:‬وھچبؤ‪: :‬‬
‫ ے ‪:‬ڈگن ‪:‬امردای ‪:‬نو‪،‬ا ‪:‬ںیم ‪:‬اہنےت ‪:‬ےھت ‪:‬اور ‪:‬وجوکن ‪:‬وک ‪ :‬یھ ‪:‬اٹہےت ‪:‬اجےت ‪:‬ہک ‪:‬ںیہک ‪:‬کپچ ‪:‬ہن‪:‬‬
‫اجںی‪:،‬دجسم‪:‬ےک‪:‬رقبیا‪ :‬کی‪:‬ونکا ‪ :‬یھ‪:‬اھت‪:‬نکیل‪:‬رضحت‪:‬خیش‪:‬وھپوپلری ‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع اس‪:‬اک‪:‬‬
‫اپین ‪:‬اامعتسؽ ‪:‬ہن ‪:‬رکےت ‪:‬ےھت ‪:‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬رضحت ‪:‬اےنپ ‪:‬خیش ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬دشدی ‪:‬رگویم ‪:‬ںیم ‪ :‬یھ‪:‬‬
‫روزاہن ‪:‬اکی ‪:‬لیم ‪:‬دور ‪:‬دنی ‪:‬ےس ‪:‬اپین ‪:‬رھب ‪:‬رک ‪:‬الےت ‪:‬رغض ‪:‬رضحت ‪:‬ادقس ‪:‬بش ‪:‬و ‪:‬روز ‪:‬رفس‪:‬‬
‫ورضح‪:‬ںیم‪:‬اےنپ‪:‬خیش‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬ںیم‪:‬وغشمؽ‪:‬رےتہ‪:‬۔‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪34‬‬
‫ا ‪:‬اسؽ ‪:‬رفسِِ ‪:‬رکایچ ‪:‬ںیم ‪:‬دنبہ ‪: (:‬لیلج ‪:‬ادمحا ‪:‬وخؿ ‪:‬یفع ‪:‬ہنع) ‪:‬یک ‪:‬الماقت ‪:‬انجب‪:‬‬
‫دمحماایلس ‪:‬اصبح ‪:‬رقیشی ‪:‬دولہی ‪:‬ےس ‪:‬نو ی ‪:‬وج ‪:‬دنہ ‪:‬واتسؿ ‪:‬ےس ‪:‬رشتفی ‪:‬ال ے ‪:‬نو ے ‪:‬ےھت‪:‬‬
‫اوہن ‪ :‬ے‪:‬اکی‪:‬واہعق‪:‬انسای‪:‬اور‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬اس‪:‬واہعق‪:‬اک‪:‬مشچ‪:‬ددی‪:‬وگاہ‪:‬نو ۔‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬‬
‫‪958‬اء؁‪:‬ںیم ‪:‬رضحت‪:‬ومالان ‪:‬اشہ‪:‬دبع‪:‬اینغل ‪:‬وھپوپلری ‪:‬رۃمح ‪:‬ا‪:‬ہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬امہرے ‪:‬رھگ ‪:‬واعق ‪:‬وکہچ‪:‬رہم‪:‬‬
‫رپور‪:‬دیلہ ‪:‬رشتفی ‪:‬ال ے‪: ،‬اؿ‪:‬ےک ‪:‬ارماہ ‪:‬رضحت‪:‬میکح ‪:‬دمحم‪:‬ارتخ ‪:‬اصبح‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪ :‬یھ‪:‬‬
‫ےھت‪:‬۔‪:‬رضحت‪:‬میکح‪:‬اصبح‪:‬ےک‪:‬وفنعاؿ‪:‬ابشب‪:‬اک‪:‬زامہن‪:‬اھت‪:،‬دشدی‪:‬رسدی‪:‬اک‪:‬وممس‪:‬اھت‪:،‬ریم ‪:‬‬
‫ی‬
‫وادلہ‪:‬ایحت ‪:‬ںیھت ‪:‬اور ‪:‬وہ‪ :‬یھ ‪:‬ںوڑیھ ‪:‬ںیھت‪: ،‬وادل‪:‬اصبح‪:‬ےلہپ ‪:‬وفت‪:‬نو ‪:‬ےکچ ‪:‬ےھت۔ ‪:‬رضحت‪:‬‬
‫اشہ ‪:‬دبعاینغل ‪:‬اصبح ‪:‬رۃمح ‪:‬ا ‪:‬ہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬ھجم ‪:‬ےس ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬اینپ ‪:‬وادلہ ‪:‬ےس ‪:‬ہہک ‪:‬دز ںی ‪:‬ہک ‪:‬اشعء‪:‬‬
‫ےک‪:‬وتق‪:‬یہ‪:‬دجہت‪:‬ےک‪:‬ووض‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اپین‪:‬رگؾ‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬دے‪:‬دای‪:‬رکز ںی ‪،‬رات‪:‬وک‪:‬اےنھٹ‪:‬یک‪:‬ابلکل‪:‬‬
‫فیلکت‪:‬ہن‪:‬مرامںی‪:،:‬دمحمارتخ‪:‬وخد‪:‬ااظتنؾ‪:‬رکے‪:‬اگ۔انچ ‪:‬ہچ‪:‬روزاہن‪:‬ولے‪:‬ےک‪:‬اکی‪:‬رب ن‪:‬ںیم‪:‬‬
‫اپین‪:‬رگؾ‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬دے‪:‬دای‪:‬اجات‪:‬ےسج‪:‬رضحت‪:‬میکح‪:‬اصبح‪:‬داتم‪:‬رباکمہت ‪:‬رہگے‪:‬اخیک ‪:‬رگن‪:‬‬
‫ےک‪:‬لبمک‪:‬ںیم‪:‬ےتٹیپل‪:‬اور‪:‬اس‪:‬وک‪:‬اےنپ‪:‬ولہپ‪:‬ںیم‪:‬رھک‪:‬ےتیل‪:‬اور‪:‬اورپ‪:‬ےس‪:‬احلػ‪:‬اوڑھ‪:‬ےتیل‪:‬اتہک‪:‬اؿ‪:‬‬
‫ےک‪:‬مسج‪:‬اور‪:‬احلػ‪:‬یک‪:‬رگیم‪:‬ےس‪:‬اپین‪:‬ڈنھٹا‪:‬ہن‪:‬نو‪:‬اور‪:‬رات‪:‬رھب‪:‬ا ‪:‬فرح‪:‬اےس‪:‬ےیل‪:‬نو ے‪:‬ہن‪:‬‬
‫ولعمؾ‪:‬سک‪:‬فرح‪:‬وسےت‪:‬اور‪:‬دجہت‪:‬ےک‪:‬وتق‪:‬بج‪:‬رضحت‪:‬اشہ‪:‬دبع‪:‬اینغل‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫اےتھٹ‪ :‬و‪:‬اپین‪:‬رگؾ‪:‬نوات‪:‬اور‪:‬میکح‪:‬اصبح‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬اےنپ‪:‬خیش وک‪:‬ووض‪:‬رکاےت۔‬
‫‪:‬انجب ‪:‬دمحم ‪:‬اایلس ‪:‬اصبح ‪:‬رقیشی ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬اکیف ‪:‬دؿ ‪:‬رضحت ‪:‬امہرے ‪: :‬‬
‫رھگ‬
‫رے ‪:‬اور ‪:‬ںیم ‪:‬روزاہن ‪:‬ہی ‪:‬رظنم ‪:‬داتھکی ‪:‬اھت ‪:‬اور ‪:‬ےھجم ‪:‬ڑبی ‪:‬ریحت ‪:‬نویت ‪:‬یھت‪: ،‬وایعق ‪:‬تبحم ‪:‬ںیم ‪:‬وہ‪:‬‬
‫یتیے‪:‬۔‪:‬‬‫رکاتم‪:‬ے‪:‬وج‪:‬رہ‪:‬مسق‪:‬یک‪:‬اطتق‪:‬دے‪:‬د ‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬اشہ ‪:‬دبع ‪:‬اینغل ‪:‬اصبح ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت ‪:‬ےھت ‪:‬ہک ‪:‬ارتخ ‪:‬ریمے ‪:‬ےھچیپ‪:‬‬
‫ےھچیپا‪ :‬ےسی‪:‬اگل‪:‬راتہ‪:‬ے‪:‬ےسیج‪:‬دودھ‪:‬اتیپ‪:‬ہچب‪:‬ام ‪:‬ےک‪:‬ےھچیپ‪:‬ےھچیپ‪:‬اگل‪:‬راتہ‪:‬ے۔‬
‫‪:‬رضحت ‪:‬ادقس ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬اےنپ ‪:‬خیش ‪:‬ےک ‪:‬ولعؾ ‪:‬و ‪:‬اعمرػ ‪:‬اور ‪:‬وفلماظت ‪:‬وک‬
‫ڑبی ‪:‬تبحم ‪:‬اور ‪:‬اجناشفنین ‪:‬ےس‪:‬ملق دنب ‪:‬مرامےت ‪:‬ےھت۔انچ ‪:‬ہچ ‪:‬رضحت ‪:‬اشہ ‪:‬دبع ‪:‬اینغل ‪:‬اصبح‪:‬‬
‫رۃمحاہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬میکح‪:‬ارتخ‪:‬ریمے‪:‬اغضم‪:‬و‪:‬دقیق‪:‬اضمنیم‪:‬وک‪ :‬یھ‪:‬ملق دنب‪:‬رک‪:‬ےتیل‪:‬‬
‫ںیہ‪،‬انچ ‪:‬ہچ‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬دبع‪:‬اینغل‪:‬اصبح‪:‬ےک‪:‬ویبہ‪:‬ولعؾ‪:‬ئٓک‪:‬یہ‪:‬ےک‪:‬ذرہعی‪:‬ۂّصنم‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪35‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫وہشد‪:‬رپ‪:‬ئٓ ے‪:‬اوررضحت‪:‬وھپوپلری ‪:‬رۃمح ‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع ‪:‬یک ‪:‬زدنیگ ‪:‬ںیم ’’رعمتفِ ‪:‬اہیہٰل‘‘‪،‬‬
‫ِ‬
‫وفلماظت ‪:‬رضحت ‪:‬اشہ‪:‬‬ ‫یہ ‪:‬اقہعط‘‘‪’’،‬رشاب ‪:‬یک ‪:‬رحتم‘‘اور’’‬ ‫’’تیعمِ ‪:‬اہیہٰل‘‘‪’’،‬ربا ِ‬
‫دبعاینغل ‪:‬اصبح ‪:‬وھپوپلری‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‘‘ ‪:‬وریغہ ‪:‬اشعی ‪:‬نوںی ‪:‬وج ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬یہ ‪:‬ےک‪:‬ملق‪:‬‬
‫ےس‪:‬ولوگ ‪:‬کت‪:‬ںیچنہپ‪:‬۔‬

‫لیصحتِ ولعؾ‪:‬دہینی‬
‫ئٓک ‪ :‬ے ‪:‬اےنپ‪:‬خیش ‪:‬ےک ‪:‬دمرہس ‪:‬تیب ‪:‬اولعلؾ ‪:‬ںیم ‪:‬دینی ‪:‬میلعت ‪:‬احلص‪:‬یک‪،‬ضعب‪:‬‬
‫اسویھت ‪ :‬ے‪:‬وشمرہ‪:‬دای‪:‬ہک‪:‬داراولعلؾ‪:‬دوی‪:‬دنب‪:‬ںیم‪:‬داہلخ‪:‬انیل‪:‬اچےیہ‪:‬نکیل‪:‬رضحت‪ :‬ے‪:‬ااکنر‪:‬رک‪:‬‬
‫دای ‪:‬ہک ‪:‬واہ ‪:‬ےھجم ‪:‬اےنپ ‪:‬خیش ‪:‬یک ‪:‬تبحص‪:‬ںیہن ‪:‬ےلم ‪:‬یگ ‪:‬وج ‪:‬ملع ‪:‬یک ‪:‬روح ‪:‬ے‪: ،‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ملع ‪:‬ریمے‬
‫زندکی‪:‬درہج‪:‬اثونی‪:‬اور‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک ‪:‬تبحم‪:‬درہج ‪:‬ا ّوںیل‪:‬ںیم ے‪،‬اہی ‪:‬ملع‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬ےھجم‪:‬‬
‫خیش‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬بیصن‪:‬نو‪:‬یگ‪:‬سج‪:‬یک‪:‬ربتک‪:‬ےس‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ںیلم‪:‬ےگ۔ا ‪:‬یک ‪:‬ربتک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬‬
‫ئٓج‪:‬ڑبے‪:‬ڑبے‪:‬الضف ے‪:‬دوی ‪:‬دنب ‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬ہقلح‪:‬ارادت‪:‬ںیم ‪:‬ںیہ‪:،‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬‬
‫اینت ‪:‬تنحم ‪:‬ےس ‪:‬ڑپاھ ‪:‬ہک ‪:‬درس ‪:‬اظنیم ‪:‬ےک ‪:‬ئٓھٹ ‪:‬اسؽ ‪:‬ےک ‪:‬اصنب ‪:‬یک ‪:‬اچر ‪:‬اسؽ ‪:‬ںیم ‪:‬لیمکت ‪:‬یک‪:‬‬
‫اور ‪:‬اخبری ‪:‬رشفی ‪:‬ےک ‪:‬دنچ ‪:‬اپرے‪:‬اےنپ ‪:‬خیش ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬دبع ‪:‬اینغل ‪:‬رۃمح ‪:‬ا ‪:‬ہلل ‪:‬ہیلع‬
‫ےس ‪:‬ڑپےھ‪: ،‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬دبع ‪:‬اینغل ‪:‬رۃمح ‪:‬ا ‪:‬ہلل ‪:‬ہیلع ا‪ :‬کی ‪:‬واےطس ‪:‬ےس ‪:‬رضحت ‪:‬وگنگیہ‪:‬‬
‫رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےک‪:‬اشرگد‪:‬ںیہ‪:‬اس‪:‬فرح‪:‬ئٓک‪:‬یک‪:‬دنس‪:‬تہب‪:‬اع ی‪:‬ے۔‪:‬‬

‫ِ‪:‬‬
‫رضحتواال‪:‬یک‪:‬اسدیگٔ‪:‬اعمرشت‪:‬‬
‫رضحتواال‪:‬یک‪:‬وپری‪:‬زدنیگ‪:‬ےب‪:‬یفلکت‪:‬و‪:‬اسدیگ‪:‬اور‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬ںیم‪:‬واریگتف‪:‬‬ ‫ِ‬
‫اور‪:‬راہِ‪:‬قح‪:‬ےک‪:‬اجمدہات‪:‬ےس‪:‬ابعرت‪:‬ے۔رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬اانپ‪:‬اکنح‪:‬امظع ‪:‬ڑگھ‪:‬ےک‪:‬رقبی‪:‬‬
‫اکی ‪:‬اگؤ ‪:‬وکلٹ ‪:‬ںیم ‪:‬اہنتی ‪:‬اسدیگ ‪:‬ےس ‪:‬اکی ا‪ :‬یسی ‪:‬اخ وؿ ‪:‬ےس ‪:‬مرامای ‪:‬وج‪:‬رمع ‪:‬ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬واال‪:‬‬
‫دنیاریو‪:‬زبریگ‪:‬اک‪:‬رہشہ‪:‬اھت‪،‬ا ‪:‬ےیل‪:‬‬
‫‪:‬‬ ‫نکیلوپرے‪:‬اگؤ ‪:‬ںیم‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬د‬ ‫یںیھت‪: :‬‬ ‫ےس‪:‬دس‪:‬اسؽ‪:‬ڑب ‪:‬‬
‫رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬ااختنب‪:‬مرام‪:‬ای۔‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬واال ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬خیش ‪:‬یک ‪:‬تبحص ‪:‬ںیم ‪ِ :‬‬
‫دمت ‪:‬وطہلی ‪:‬کت ‪:‬رانہ ‪:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬وہج‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫ےس‪:‬یہ‪:‬نکمم‪:‬نوا‪،‬خیش‪:‬وھپوپلری‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬دشدی‪:‬وااہلہن‪:‬قلعت‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪36‬‬
‫وک‪:‬دھکی‪:‬رک‪:‬اہیلہ‪ :‬ے‪:‬رشوع‪:‬یہ‪:‬ںیم‪:‬وخیش‪:‬ےس‪:‬ااجزت‪:‬دے‪:‬دی‪:‬یھت‪:‬ہک‪:‬ئٓک‪:‬بج‪:‬کت‪:‬اچںیہ‪:‬‬
‫خیش ‪:‬یک ‪:‬دختم‪:‬ںیم ‪:‬رںیہ ‪:‬ںیمہ ‪:‬وک ی ارتعاض ‪:‬ہن‪:‬نو ‪:‬اگ‪: ،‬امہری ‪:‬فرػ ‪:‬ےس‪:‬ئٓک‪:‬رپ‪:‬وک ی‬
‫اپدنبی ‪:‬ںیہن۔رضحت‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ ‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬ہشیمہ‪:‬دنی‪:‬ںیم ‪:‬ریمی‪:‬نیعم ‪:‬رںیہ‪:‬اور‪:‬ادتبا ‪:‬یہ‪:‬ےس‪:‬‬
‫ز ںیےگ‪:‬وج‪:‬الھکںی‪:‬ےگ‪:‬اھک‪:‬ںیل‪:‬ےگ‪:،‬وج‪:‬انہپںی‪:‬ےگ‪:‬نہپ‪:‬‬ ‫ھجم‪:‬ےس‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬مہ‪:‬ہشیمہ‪:‬ئٓک‪:‬اکاسھت‪:‬د ‪:‬‬
‫ںیل‪:‬ےگ‪،‬ارگ‪:‬افہق‪:‬رکز ںی‪:‬ےگ‪:‬مہ‪ :‬یھ‪:‬افہق‪:‬رکز ںی‪:‬ےگ‪:،‬ئٓک‪:‬لگنج‪:‬ںیم‪:‬رںیہ‪:‬ےگ‪ :‬و‪:‬مہ‪ :‬یھ‪:‬لگنج‪:‬‬
‫ںیم ‪:‬رںیہ ‪:‬ےگ‪،‬ئٓک ‪:‬ےس ‪:‬یھبک ‪:‬وک ی ‪:‬مرامشی ‪:‬اور ‪:‬اطمہبل ‪:‬ںیہن ‪:‬رکز ںی ‪:‬ےگ ‪:‬اور ‪:‬یھبک ‪:‬ئٓک ‪:‬وک‪:‬‬
‫رپاشیؿ ‪:‬ںیہن ‪:‬رکز ںی ‪:‬ےگ۔رضحت‪:‬خیش ‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ ‪:‬ہک‪:‬اوہن ‪ :‬ے ‪:‬اس ‪:‬دہع ‪:‬وک ‪:‬وپرا ‪:‬رک ‪:‬داھکای‪:‬‬
‫اور‪:‬زدنیگ‪:‬رھب‪ :‬یس‪:‬زیچ‪:‬یکمرامشی‪:‬ںیہن‪:‬یک‪:‬ہن‪:‬زویر‪:‬یک‪:،:‬ہن‪:‬ڑپکے‪:‬یک‪:،:‬ہن‪:‬امؽ‪:‬یک‪،:‬داین‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬‬
‫اؿ‪:‬ںیم‪:‬یھت‪:‬یہ‪:‬ںیہن‪:،:‬اجیتن‪:‬یہ‪:‬ہن‪:‬ںیھت‪:‬ہک‪:‬داین‪:‬دکرھ‪:‬ریتہ‪:‬ے۔‪:‬بج‪:‬رھگ‪:‬ںیم‪:‬دالخ‪:‬نوات‪ :‬و‪:‬‬
‫ارثک‪:‬و‪:‬رتشیب‪:‬التوت‪:‬رکیت‪:‬نوںیت۔‪:‬رضحت‪:‬خیش‪:‬وھپوپلری‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬‬
‫ے۔‪:‬‬
‫اصِبحتبسن‪: :‬‬ ‫‪:‬‬ ‫نکیلاؿ‪:‬یک‪:‬رھگ‪:‬وا ی‪ :‬یھ‪:‬‬
‫یہ ‪:‬‬‫ہی و‪:‬اصِبح‪:‬تبسن‪:‬ںیہ‪: :‬‬ ‫ےیلمرام‪:‬ایاھت‪:‬ہک‪: :‬‬
‫‪:‬‬
‫‪196۱‬ء؁‪::‬ںیم ‪:‬بج‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬دبع‪:‬اینغل ‪:‬وھپوپلری ‪:‬رۃمح ‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع ‪ :‬ے‪:‬‬
‫اپاتسکؿ ‪:‬رجہت‪:‬یک ‪ :‬و ‪:‬ئٓک‪:‬اسھت ‪:‬ئٓ ے‪:‬نکیل ‪:‬اینپ ‪:‬اہیلہ ‪:‬اور ‪:‬مرزدن ‪:‬ومالاندمحم ‪:‬رہظم ‪:‬ایم ‪:‬‬
‫لق‪:‬واسلئ‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬‬ ‫اصبح‪:‬وک‪:‬وج‪:‬اس‪:‬وتق‪:‬ےچب‪:‬ےھت‪:‬دنہواتسؿ‪:‬ںیم‪:‬وھچڑ‪:‬ئٓ ے‪:‬اور‪ِ :‬‬
‫اکی ‪:‬اسؽ ‪:‬کت ‪:‬ہن ‪:‬ابؽ ‪:‬وچب ‪:‬وک ‪:‬اپاتسکؿ ‪:‬البےکساور ‪:‬ہن ‪:‬وخد ‪:‬اج ‪:‬ےکس‪،‬ہی ا‪ :‬کی ‪:‬اسؽ ‪:‬رضحت‪:‬‬
‫ریپاین‪:‬اصہبح‪ :‬ے‪:‬ڑبے‪:‬اجمدہے‪:‬ںیم‪:‬زگارا‪:‬نکیل‪:‬یھبک‪:‬اکشتی‪:‬ھکل‪:‬رک‪ :‬یھ‪:‬ںیہن‪:‬یجیھب‪:،‬سب‪:‬‬
‫اکی ‪:‬طخ ‪:‬ںیم ‪:‬ےچب ‪:‬یک ‪:‬دشدی ‪:‬العتل ‪:‬اک ‪:‬ذترکہ ‪:‬ایک ‪:‬اور ‪:‬داع ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬رعض ‪:‬ایک‪: ،‬وایسپ ‪:‬اک ‪:‬اطمہبل‪:‬‬
‫اور‪:‬اکشتی‪:‬رھپ‪ :‬یھ‪:‬ہن‪:‬یھکل ؎‪:‬‬
‫زگر یئگ وج‪ :‬زگران‪ :‬یھت دؽ‪ :‬ہپ‪ :‬رھپ‪ :‬یھ‪:‬رگم‬
‫وج‪:‬ریتی‪:‬رمیض‪:‬ےک‪:‬دنبے‪:‬ےھت‪:‬بل‪:‬الہ‪:‬ہن‪:‬ےکس‬
‫رضحت‪:‬خیش‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ریمے‪:‬زندکی‪:‬وہ‪:‬اس‪:‬دور‪:‬یک‪:‬راہعب‪:‬رصبہی‪:‬ںیھت‪:‬اور‪:‬اکی‪:‬راز‪:‬یک‪:‬ابت‪:‬‬
‫‪:‬احالت ‪:‬رہعیف ‪:‬یک ‪:‬وہج‪:‬ےس ‪:‬ںیم ‪:‬اؿ‪:‬اکہشیمہ ‪:‬ےس‪:‬اانت ‪:‬دقتعم‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬اؿ‪:‬‬‫اتبات ‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ِ‬
‫ےک ‪:‬وہلیس ‪:‬ےس ‪:‬اب ‪ :‬یھ ‪:‬داع ‪:‬رکات ‪:‬راتہ ‪:‬نو ‪: ،‬ااقتنؽ ‪:‬ےس ‪:‬دو ‪:‬نیت ‪:‬دؿ‪:‬ےلہپ‪:‬رھگ ‪:‬ےک ‪:‬امراد ‪:‬وک اور‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫ایعدت‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ئٓ ے‪:‬وا ی‪:‬وعر و ‪:‬وک‪:‬یئک‪:‬ابر‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬رقبیا‪ :‬یسی‪:‬وخوبش‪:‬وسحمس‪:‬نو ی‪:‬وج‪:‬زدنیگ‪:‬‬
 ‫‪37‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫رھب ‪:‬یھبک ‪:‬ںیہن ‪:‬وسیھگن ‪:‬یھت ‪:‬۔ اور ‪:‬وافت ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬رشبمات ‪:‬انمہیم ‪ :‬یھ ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬تہب‪:‬‬
‫ںیہ۔ونجیب‪:‬امرہقی‪:‬ےک‪:‬یتفم‪:‬نیسح ‪:‬ایھبت‪:‬اصبح‪:‬دم‪:‬مہلظ‪ :‬ے‪:‬ااقتنؽ‪:‬ےک‪:‬اےلگ‪:‬دؿ‪:‬وخاب‪:‬‬
‫ںیم‪:‬داھکی‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬تنج‪:‬ںیم‪:‬دالخ‪:‬نوان‪:‬اچےتہ‪:‬ںیہ‪ :‬و‪:‬مرہتش‪ :‬ے‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬روک‪:‬دای‪:‬ہک‪:‬ا یھ‪:‬ںیہن‪:‬‬
‫اورےھچیپ ‪:‬رضحت ‪:‬ریپاین ‪:‬اصہبح ‪:‬ئٓریہ ‪:‬ںیھت ‪ :‬و ‪:‬مرہتش‪ :‬ے‪:‬اؿ ‪:‬وک ‪:‬راہتس ‪:‬دے ‪:‬دای ‪:‬اور ‪:‬وہ ‪:‬تنج‪:‬‬
‫ںیم‪:‬دالخ‪:‬نو‪:‬ںیئگ‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬العوہ‪ :‬یھ‪:‬تہب‪:‬رشبمات‪:‬ںیہ‪:‬نکیل ہی‪:‬اس‪:‬اک‪:‬ومعق‪:‬ںیہن‪:‬۔‬

‫اشؿاعاقشہن‪:‬‬
‫یک ِ ‪:‬‬
‫خیشوھپوپلری� ‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫اچنیھکے‪؎ :‬‬
‫ویایگناک‪:‬ہشقن‪:‬اؿ‪:‬ااعشر‪:‬ںیم‪: :‬‬ ‫یکایفیک ِ‬
‫ت‪:‬قشع‪:‬و‪:‬د ‪:‬‬ ‫خیش ے‪:‬اےنپ‪:‬خیش‪: :‬‬
‫رضحت ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫مہ ے‪:‬داھکی ے‪ :‬ریتے اچک‪ :‬رگةیون وک‬
‫وک‬ ‫ئٓشِ مغ‪ :‬ےس‪ :‬ےتکلھچ‪ :‬نو ے‪ :‬امیپون‬

‫مہ ے‪ :‬داھکی‪::‬ے ریتے وسہتخ‪ :‬اسامون ‪ :‬وک‬

‫وسزش مغ‪ :‬ےس‪ :‬زتےتپ‪ :‬نو ے‪ :‬رپواون ‪ :‬وک‬
‫ِ‬

‫مہ دفا‪ :‬رک ے‪ :‬وک‪ :‬ںیہ دوتلِ وکنین ا یھ‬

‫ و ے‪ :‬اشخب‪ :‬ے‪ :‬وج‪ :‬مغ‪ :‬اؿ‪ :‬ےٹھپ‪ :‬داامون ‪ :‬وک‬
‫رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬دبع‪:‬اینغل‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وک‪:‬ابرہ‪:‬رمہبت‪:‬وضحر‪:‬ادق‪:‬س‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬یک‪:‬‬
‫زایرت ‪:‬بیصن ‪:‬نو ی ‪:‬اور ‪:‬اکی ‪:‬رمہبت ‪ :‬و ‪:‬اےنت ‪:‬رقبی ‪:‬ےس ‪:‬زایرت ‪:‬بیصن ‪:‬نو ی ‪:‬ہک‬
‫وضحریلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس ‪:‬یک‪:‬ابمرک‪:‬ئٓوھکن ‪:‬ےک‪:‬الؽ‪:‬الؽ‪:‬ڈورے‪ :‬یھ‪ :‬رظ ‪:‬ئٓ‪:‬رے‪:‬ےھت۔‪:‬‬
‫رضحت‪ :‬ے‪:‬رعض‪:‬ایک‪:‬ہک‪:‬اے‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬روسؽ‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس!ایکدبع‪:‬اینغل‪ :‬ے‪:‬ئٓج‪:‬‬
‫ئٓک‪:‬وک‪:‬وخب‪:‬دھکی‪:‬ایل ‪ :‬و‪:‬ئٓک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اہ ‪:‬دبع‪:‬اینغل!ئٓج‪:‬مت‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪:‬‬
‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےکروسؽ‪(:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:):‬وک‪:‬وخب‪:‬دھکی‪:‬ایل‪:‬۔‪:‬ئٓرخ‪:‬ںیم‪:‬ئٓک‪:(:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬‬
‫میکح ‪:‬دمحم ‪:‬ارتخاصبح ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪ : ):‬ے ‪:‬اےنپ ‪:‬خیش ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬رکایچ ‪:‬رجہت ‪:‬مرام ی ‪:‬اور‪:‬‬
‫رضحت‪:‬رمدش‪:‬یک‪:‬وافت‪:‬کت‪:‬اسھت‪:‬رے‪:‬اور‪:‬ایسی‪:‬دختم‪:‬یک‪:‬وج‪:‬اینپ‪:‬اثمؽ‪:‬ئٓک‪:‬ے‪:‬۔‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪38‬‬
‫الختفو ِ‬
‫‪:‬ااجزت‪:‬تع‬ ‫‪:‬‬
‫رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬دبع‪:‬اینغل ‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬ہی‪:‬وتیص ‪:‬مرام ی ‪:‬یھت ‪:‬ہک‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬‬
‫نیقلعتم ‪:‬دجم ِد ‪:‬تّلم ‪:‬میکح ‪:‬االتّم ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬ارشػ ‪:‬یلع ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬ا ‪:‬ہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےک‪:‬‬
‫ہفیلخرضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬اربار‪:‬اقحل‪:‬اصبح‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ااعلہیل‪:‬ےس‪:‬روجع‪:‬رک‪:‬ںیل‪:‬‬
‫ی ‪:‬‬ ‫ئٓرخ ‪:‬‬
‫انچ ‪:‬ہچ ‪:‬بسحِ ‪:‬وتیص ‪:‬ئٓک ‪ :‬ے ‪:‬اےنپ ‪:‬خیش ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬دبع ‪:‬اینغل ‪:‬رۃمح ‪:‬ا ‪:‬ہلل ‪:‬ہیلع ‪: :‬‬
‫ےک‬
‫واصؽ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬اربار‪:‬اقحل‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےس‪:‬االصیح‪:‬قلعت‪:‬اقمئ‪:‬‬
‫مرام ‪:‬ایل ‪:‬اور ‪:‬دو ‪:‬اسؽ ‪:‬دعب ‪:‬الختف ‪:‬ےس ‪:‬رسمراز ‪:‬مرام ے ‪:‬ےئگ ‪:‬۔ ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬ابرے ‪:‬ںیم ‪:‬ئٓک ‪: :‬‬
‫ ے‬
‫تہب‪:‬ےلہپ‪:‬وخاب‪:‬داھکی ‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬دبع‪:‬اینغل ‪:‬رۃمح ‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬‬
‫اشہ‪:‬اربار‪:‬اقحل‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےس‪:‬مرامای‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬ئٓک‪:‬ارتخ‪:‬وک‪:‬ااجزت‪:‬مرام‪:‬دز ںی‪:‬اور‪:‬اس‪:‬‬
‫یک‪:‬ریبعت‪:‬یئک‪:‬اسؽ‪:‬دعب‪:‬اظرہ‪:‬نو ی۔‬
‫‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬اربار‪:‬اقحل‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪:‬وھپوپلر‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬‬
‫اشہ ‪:‬دبع ‪:‬اینغل رۃمح ‪:‬ا ‪:‬ہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬یک ‪:‬دختم ‪:‬ںیم ‪:‬احرض ‪:‬نوا ‪:‬رکےت ‪:‬ےھت‪،‬وچ ‪:‬ہک ‪:‬اوہن ‪: :‬‬
‫ ے‬
‫رضحت ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع ‪:‬اور ‪:‬وخاہج ‪:‬ذجموب‪:‬رۃمح ‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع ‪:‬یک ‪:‬وافت‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬رضحت‪:‬‬
‫ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬دبع ‪:‬اینغل ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےس ‪:‬روجع ‪:‬رک ‪:‬ایل ‪:‬اھت ‪ :‬و ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬اربارا ‪:‬‬
‫قحل‬
‫اصبح ‪::‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬وسہل‪:‬اسؽ‪:‬کت‪:‬ئٓک‪:‬وک‪:‬اےنپ‪:‬خیش‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬رکےت‪:‬داھکی‪:‬اھت‪:‬ا ‪:‬‬
‫ےیل‪:‬ئٓک‪:‬مرامایرکےت‪:‬ےھت‪:‬ہک‪:‬مہ‪ :‬ے‪:‬وج‪:‬اتکںو ‪:‬ںیم‪:‬ڑپاھ‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬است‪:‬وس‪:‬ئٓھٹ‪:‬وس‪:‬ربس‪: :‬‬
‫ےلہپ‬
‫ولگ ‪:‬سک ‪:‬فرح ‪ :‬اےنپ ‪:‬خیش ‪:‬یک ‪:‬دختم ‪:‬ایک ‪:‬رکےت ‪:‬ےھت‪: ،‬وہ ‪:‬مہ ‪ :‬ے ‪:‬اینپ ‪:‬ئٓوھکن ‪:‬ےس ‪:‬ںیہن‬
‫داھکی ‪:‬اھت‪،‬ومالان‪:‬میکح ‪:‬ارتخ ‪:‬اصبح‪:‬وک‪:‬دھکیرک ‪:‬ادنازہ ‪:‬نوا‪:‬ہک ‪:‬دو ِر ‪:‬دقمی ‪:‬ںیم ‪:‬اس ‪:‬فرح ‪:‬دختم‪:‬‬
‫رکےت‪:‬نو ‪:‬ےگ‪:‬اور‪:‬بج‪:‬رضحت‪:‬وھپوپلری‪:‬رۃمح ‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪:‬اک‪:‬ااقتنؽ‪:‬نوا‪ :‬و ‪:‬رضحت‪:‬ومال‪:‬ان‪:‬اشہ‪:‬‬
‫اربار‪:‬اقحل‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬وک‪:‬طخ‪:‬ںیم‪:‬رحتری‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬از‪:‬ادتبا‪:‬ات‪:‬ااہتن‪:‬دخِتم خیش‪:‬‬
‫ابمرک‪:‬نو‪:‬اور‪:‬اکی‪:‬ابر‪:‬دجہ‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬ےس‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ئٓک‪:‬ےس‪:‬دنی‪:‬اک‪:‬وجمیظع‪:‬ااشلؿ‪:‬اکؾ‪:‬‬
‫ایل‪:‬اج‪:‬راہ‪:‬ے‪:‬ہی‪:‬رضحت‪:‬وھپوپلری‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬اک‪:‬دصہق‪:‬ے‪:‬۔‬
‫‪‬‬
 ‫‪39‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫‪139۱‬ھ؁ ‪:‬ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪:‬وک ‪:‬رحنیم ‪:‬رشنیفی ‪:‬یک ‪:‬احرضی ‪:‬یک ‪:‬دورسی ‪:‬ابر ‪:‬اعسدت‪:‬‬
‫بیصن ‪:‬نو ی ‪:‬اور ‪:‬واہ ‪:‬رپ ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬اربار ‪:‬اقحل ‪:‬اصبح ‪:‬رۃمح ‪:‬ا ‪:‬ہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬اور ‪:‬رضحت‪:‬‬
‫ومالان‪:‬اشہ‪:‬دمحم‪:‬ادمح‪:‬اصبح‪:‬رپاتب‪:‬ڑگیھ‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪:‬یک‪:‬زایرت‪ :‬یھ‪:‬نو ی‪:،‬اےنپ‪:‬زمایبؿ‪:‬‬
‫یک‪:‬زایرت‪:‬و‪:‬الماقت‪:‬ےس‪:‬تہب‪:‬وخیش نو ی‪:‬اور‪:‬رحؾ‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬ےک‪:‬ایبانت‪ :‬یھ‪:‬نو ے‪:‬اور‪:‬‬
‫اچپس‪:‬ےس‪:‬زایدہ‪:‬امراد‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬اہھت‪:‬رپتع‪:‬نو ے۔ ِ‬
‫وطاػ‪:‬تیب‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬دوراؿ‪:‬‬
‫ ےوج‪:‬بجع‪:‬فیک‪:‬و‪:‬یتسم‪:‬ےک‪:‬احلم‪:‬ںیہ ؎‬
‫ہی‪:‬ااعشر‪:‬ومزو ‪:‬نو ‪:‬‬
‫اہک ہی ریمی‪:‬تمسق‪:‬ہی وطاػ ‪:‬ریتے رھگ اک‬
‫ںیم اجاتگ‪ :‬نو ‪ :‬ای‪:‬رب ‪:‬ای‪::‬وخاب داتھکی نو‬

‫ہن‪:‬ولگ ‪:‬ےس‪:‬ھجم‪:‬وک‪:‬بلطم‪:‬ہن‪:‬ولگ ‪:‬ےک‪:‬رگن‪:‬و‪:‬ںو‪ :‬ےس‬

‫ یس اور‪ :‬تمس‪ :‬وک‪ :‬ے‪ :‬ریمی زدنیگ اک داھرا‪:‬‬

‫وج‪:‬رگے‪:‬ادرھ‪ :‬زںیم‪:‬رپ‪:‬ریمے‪:‬اکش‪:‬ےک‪ :‬اتسرے‪:‬‬

‫ و کمچ‪ :‬ااھٹ‪ :‬کلف‪ :‬رپ‪ :‬ریمی دنبیگ اک‪ :‬اترا‪:‬‬
‫خیش ‪:‬ا ّوؽ ‪:‬ےک ‪:‬ااقتن‪:‬ؽ ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬اسنیکل ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬اک ‪:‬ہی ‪:‬لمع‪:‬خیش ‪:‬یک ‪:‬اتیمہ ‪:‬وک‪:‬‬
‫اظرہرکاتے‪:‬ہک‪:‬اےنپ‪:‬دورسے‪:‬خیش‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬اربار‪:‬اقحل‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪:‬یک‪:‬‬
‫دختم‪:‬ںیم‪:‬اپاتسکؿ‪:‬ےس‪:‬اگے‪:‬اگے‪:‬احرض‪:‬نوےت‪:‬رے‪:‬اور‪:‬اکی‪:‬ابر‪:‬رہدو ی‪(:‬اڈنای‪:):‬ںیم‪:‬‬
‫خیش‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬ںیم‪:‬اچپس‪:‬دؿ‪:‬کت‪:‬ایقؾ‪:‬مرامای‪:‬۔‪:‬‬
‫‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬اربار‪:‬اقحل‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬اینپ‪:‬رتبیت‪:‬ےک‪:‬اطم ‪:‬‬
‫قب‬
‫ئٓک‪:‬ےس‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ئٓک‪:‬دمرےس‪:‬ےک‪:‬اقری‪:‬اصبح‪:‬ےس‪:‬ونراین‪:‬اقدعہ‪:‬ڑپںیھ‪:‬اور‪:‬ارگ‪:‬ئٓک‪:‬‬
‫اچںیہ ‪ :‬و‪:‬اقری ‪:‬اصبح‪:‬ئٓک‪:‬یک‪:‬ایقؾ‪:‬اگہ‪:‬رپ‪:‬ئٓ‪:‬رک‪ :‬یھ ‪:‬ڑپاھ‪:‬ےتکس‪:‬ںیہ۔رضحت‪:‬خیش ‪ :‬ے‪:‬رع ‪:‬‬
‫ض‬
‫ایک‪:‬ہک‪:‬ںیہن‪:‬رضحت! ںیم‪:‬دراگسہ‪:‬ںیماج‪:‬رک‪:‬ڑپوھ ‪:‬اگ‪:‬۔انچ ‪:‬ہچ‪:‬ئٓک‪ :‬ے‪:‬وچب ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬‬
‫ھٹیب‪:‬رک‪:‬ونراین‪:‬اقدعہ‪:‬ڑپاھ‪ :،‬و‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬اربار‪:‬اقحل‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬یئک‪:‬ہگج‪:‬‬
‫ہیرعش‪:‬ڑپاھ ؎‪:‬‬
‫اس‪:‬واہعق‪:‬وک‪:‬ایبؿ‪:‬مرامای‪:‬اور‪:‬ومالان‪:‬الجؽ‪:‬ادلنی‪:‬رویم‪:‬اک‪: :‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪4۱‬‬
‫از ںی ںینچ خے دگا ے‪ :‬وک‪:‬وکب‬ ‫ی‬‫ص‬

‫اِل َ َ َ َفَات َّ ُق ْو@‬

‫قشع ئٓدم‪َ :‬ل َ ََ@ب ِ ْ‬
‫َُ‬
‫اانت‪:‬ڑبا‪:‬خیش‪:‬ئٓج‪:‬دگا‪:‬نب‪:‬رک‪:‬در‪:‬دبر‪:‬رھپ‪:‬راہ‪:‬ے‪،‬قشع‪:‬بج‪:‬ئٓات‪:‬ے‪ :‬و‪:‬ا ‪:‬اشؿ‪:‬ےس‪:‬ئٓات‪:‬ے۔‬

‫اجمدہات‪:‬اشہق‪:‬اور‪:‬اؿاک‪:‬رمث‬
‫‪ِ:‬‬
‫اےنپ ‪:‬خیش ‪:‬رضحت‪:‬وھپوپلری ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬زامہن‪:‬ایقؾ‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬وا ‪:‬ال‬
‫ِ‬
‫‪:‬اجمدہات‪:‬ارطضاری‪ :‬یھ‪:‬ئٓ ے‪:،‬نج‪:‬وک‪:‬نس‪:‬رک‪:‬ہجیلک‪:‬ہنم‪:‬وک‪:‬ئٓات‪:‬‬ ‫ِ‬
‫‪:‬اجمدہات‪:‬اایتخری‪:‬ےک‪:‬العوہ‬ ‫رپ‬
‫ے ‪:‬نج ‪:‬یک ‪:‬لیصفت ‪:‬اک ‪:‬ہی ‪:‬ومعق ‪:‬ںیہن ‪:‬نکیل ‪:‬رضحت ‪:‬ےک ‪:‬اچر ‪:‬رعش ‪:‬لقن ‪:‬رکات ‪:‬نو ‪:‬نج ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫ارطضاری ینعیا‪ :‬ذیا ے‪:‬قلخ‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬ااشرہ‪:‬ے ‪؎:‬‬
‫اتبؤ ایک ایک‪:‬قبس‪:‬دےی‪:‬ںیہ‪:‬رتی‪:‬تبحم‪:‬ےک‪:‬مغ‪ :‬ےھجم ‪:‬وک‪:‬‬
‫رتا یہ ونممؿ‪ :‬ے‪:‬مغِ‪ :‬دؽ‪ :‬اور‪:‬ئٓہ ‪:‬و‪ :‬انہل‪ :‬دؽ‪:‬زحز ںی اک‬
‫افجںی ہہس‪ :‬رک‪ :‬داعںی دانی یہی اھت‪ :‬وبجمر دؽ ‪:‬اک ‪:‬ویشہ‬
‫زامہن‪:‬زگرا‪ :‬ا ‪:‬فرح‪ :‬ےس‪ :‬اہمترے ‪:‬در‪ :‬رپ‪ :‬دؽ ‪:‬زحز ںی اک‪:‬‬
‫وج‪:‬ریتی‪:‬اجبن‪ :‬ےس‪:‬وخد ‪:‬یہ ئٓ ے ‪:‬ایپ ِؾ‪:‬اتفل‪:‬دؽ‪:‬زحز ںی اک‪:‬‬
‫ و ‪:‬ویک ‪:‬ہن‪:‬زمخ‪:‬رگج‪:‬ےس‪:‬ہہب‪:‬رک‪:‬وہل‪:‬رکے‪:‬رخ‪:‬ریتی‪:‬زںیم‪:‬اک‪:‬‬
‫ںیہن‪:‬یھت‪:‬ھجم‪:‬وک‪ :‬ربخ ہی‪:‬ارتخ‪ :‬ہک ‪:‬رگن‪:‬ال ے‪:‬اگ‪ :‬وخ ‪:‬امہرا‪:‬‬
‫زابؿ‪ :‬رجنخ وہل اکپرے ‪:‬اگ‪ :‬ئٓںیتس اک‪:‬‬
‫وج‪:‬پچ‪ :‬رے‪ :‬یگ ِ‬
‫ئٓک‪ :‬ے‪:‬ڑبے‪:‬ربص‪:‬و‪:‬االقتسؽ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬ولخمؼ‪:‬یکا‪ :‬ذیاءراسونی ‪:‬وک‪:‬ربداتش‪:‬ایک‪:‬اور‪:‬ہن‪:‬یھبک‪:‬‬
‫ یس‪:‬ےس‪:‬ااقتنؾ‪:‬ایل‪:‬اور‪:‬ہن‪:‬دب‪:‬داع‪:‬دی‪:،‬اؿیہ‪:‬اجمدہات‪:‬یک‪:‬ربتک‪:‬اور‪:‬اےنپ‪:‬خیش‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬و‪:‬دختم‪:‬‬
‫اور‪:‬اابتع‪:‬و‪:‬اایقند‪:‬اک‪:‬رمثہ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل اک‪:‬لضفِ‪:‬اخص‪:‬ئٓک‪:‬رپ‪:‬وتمہج‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ئٓج‪:‬وپرے‪:‬اعمل‪:‬‬
‫‪:‬امکؽ‪:‬ملع‪:‬و‪:‬لمع‪:،:‬وقتی‪:‬و‪:‬تیہلل ‪:‬رعمتف‪:‬و‪:‬تیشخ‪،‬‬ ‫ںیم‪:‬ئٓک‪:‬اک‪:‬ضیف‪:‬لیھپ ‪:‬راہ‪:‬ے‪:‬ئٓ‪:‬ک‪:‬سج ِ‬
‫تبسن‪:‬و‪:‬و‪:‬التی ‪:،:‬درد ومغ‪،‬وسز‪:‬و‪:‬دگاز ‪:،:‬ریشز ںی ‪:‬و‪:‬اھٹمس‪: ،:‬ئٓہ ‪:‬و ‪:‬اغف ‪:،:‬تقفش ‪:‬ورٔاتف‪: ،‬مشچ‪:‬‬
‫اتم‪:‬ےس ‪:‬ونازے‪:‬‬ ‫رگای ‪:‬وہنیس‪:‬ربای ‪:،:‬رپ‪:‬اتریث‪:‬وظع‪:‬و‪:‬تحیصن ‪:‬اور‪:‬االصح‪:‬و‪:‬ستہیک ‪:‬یک‪ِ :‬‬
‫اہمرت ‪ّ :‬‬
‫‪‬‬ ‫ےئگ ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬وہ ‪:‬تہب ‪:‬مک‪:‬دنب ‪:‬اگؿ ‪:‬دخا‪:‬وک ‪:‬رسیم ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬رضحت ‪:‬ادقس ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬یک ‪:‬امہی ‪:‬انز‪:‬‬
 ‫‪41‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫‪:‬وکشکؽ‪:‬رعمتف‪:‬اور‪:‬روح‪:‬یک‪:‬امیبرای ‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬العج‪:‬‬ ‫‪:‬اعمرػ‪:‬ونثمی‪ِ ،:‬‬‫ِ‬ ‫اصتفین‪:‬رعمتفِ‪:‬الہبۂ‪،:‬‬
‫وریغہ‪:‬اس‪:‬ابت‪:‬رپ‪:‬اشدہ‪:‬دعؽ‪:‬ںیہ۔‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬خیش‪:‬دیس‪:‬دمحم‪:‬ویفس‪:‬ونبری‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬‬
‫ِ‬
‫اعمرػ ونثمی ‪:‬ےک ‪:‬اطمہعل ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬اھتہک ‪:‬ربادررتحمؾ ‪:‬ومالان ‪:‬میکح ‪:‬دمحم ‪:‬ارتخ‪:‬‬
‫اصبح‪:‬دم‪:‬ہلظ‪:‬یک‪:‬اتفیلِ‪:‬فیطل’’‪:‬اعمرػ‪:‬ونثمی‘‘ڑپھ‪:‬رک‪:‬وموصػ‪:‬ےس‪:‬اینت‪:‬دیقعت‪:‬نو ی‪:‬‬
‫سج‪:‬اک‪:‬ےھجم‪:‬وصتر‪ :‬یھ‪:‬ںیہن‪:‬نو‪:‬اتکس‪:‬اھت‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬یک‪:‬افر ‪:‬ونثمی‪:‬ڑپھ‪:‬رک‪:‬رضحت‪:‬ونبری‪:‬‬
‫وک یمرؼ‪:‬ںیہن‪:‬۔‪:‬‬
‫رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرام‪:‬ایاھت‪:‬ہک‪:‬ئٓک‪:‬ںیم‪:‬اور‪:‬ومال‪:‬ان‪:‬روؾ‪:‬ںیم‪: :‬‬
‫رضحت ‪:‬ادقس ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬یک ا‪ :‬کی ‪:‬دص ‪:‬ےک ‪:‬رقبی ‪:‬اصتفین اور ‪:‬وما ‪:‬‬
‫ظع‬
‫الوھک ‪:‬یک ‪:‬دعتاد ‪:‬ںیم ‪:‬اردو ‪: ،:‬ارگنسیی ‪: ،:‬مرایسیسن ‪: ،:‬افر ‪،:‬رتیک ‪:،:‬اگنب ی ‪: ،:‬ربیم ‪: ،:‬وتشپ ‪: ،:‬رجگایت‪،:‬‬
‫دنسیھ‪:،:‬ولبیچ‪:‬اور‪:‬درگی‪:‬زابون ‪:‬ںیم‪:‬اشعی‪:‬نو‪:‬ےکچ‪:‬ںیہ‪:‬۔‪:‬‬

‫اعرػ‪:‬ابہلل‪:‬اک‪:‬اطخب‬
‫رضحت ‪:‬ادقس ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت‪:‬وک ‪:‬اؿ‪:‬ےک ‪:‬خیش ‪:‬یحم ‪:‬اہنسل ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬ارباراقحل ‪:‬اصبح‪:‬‬
‫رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬دیحر‪:‬ئٓابد‪:‬دنک‪:(:‬اڈنای‪:):‬ںیم‪:‬اعرػ‪:‬ابہلل‪:‬اک‪:‬اطخب‪:‬دای‪:‬اہج ‪:‬اکی‪:‬تہب‪:‬ڑبا‪:‬‬
‫دینی ہسلج‪:‬اھت‪،‬ہسلج‪:‬ےک‪:‬نیمظتنم‪:‬وک‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬اربار‪:‬اقحل‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬‬
‫دہاتی‪:‬یک‪:‬ہک‪:‬ااہتشر‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬میکح‪:‬دمحم‪:‬ارتخ‪:‬اصبح‪:‬ےک‪:‬انؾ‪:‬ےس‪:‬ےلہپ‪:‬اعرػ‪:‬ابہلل‪:‬‬
‫اھکل ‪:‬اج ے‪:‬اور‪:‬بج‪:‬ومالان‪:‬اربار‪:‬اقحل‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪: :‬ھچک‪:‬اسؽ‪:‬لبق ‪:‬ونجیب‪:‬امرہقی‪:‬ےچنہپ‪:‬‬
‫اور‪:‬واہ ‪:‬رپ‪:‬ئٓک‪:‬اک‪:‬ضیف‪:‬داھکی‪ :‬و‪:‬تہب‪:‬وخش‪:‬نو ے‪:‬اور‪:‬ئٓک‪:‬ےک‪:‬ابرے‪:‬ںیم‪:‬مرامای ؎‪:‬‬
‫رکاتم‪:‬ے‪:‬ہی‪:‬ریتی‪:‬ریتے‪:‬ردنو ‪:‬ںیم‪:‬رمے‪:‬اسیق‬
‫اہج رھک‪ :‬دز ںی دقؾ‪ :‬اانپ‪ :‬وںیہ اخیمہن نب‪ :‬اج ے‬
‫داغ ‪:‬رسحت ‪:‬ےس ‪:‬اجسےت ‪:‬ںیہ ‪:‬بت ‪:‬ںیہک ‪:‬اج ‪:‬ےک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬وک ‪:‬اپےت ‪:‬ںیہ‪،‬ا ‪:‬‬
‫ہی ‪:‬الہ ‪:‬اہلل دؽ ‪ِ :‬‬
‫ےیل‪:‬زبراگؿ‪:‬دنی‪:‬اور‪:‬اشمخی‪:‬ےک‪:‬اایؾ‪:‬اجمدہہ‪:‬دےنھکی‪:‬اچںیئہ‪:‬ہن‪:‬ہک‪:‬اایؾ‪:‬وتفاحت‪:‬۔‪:‬رضحت‪:‬ریم‪:‬‬
‫رشعت‪:‬لیمج‪:‬اصبح‪ :‬ے‪:‬وخب‪:‬مرامای ؎‪:‬‬
‫ِ‬
‫رطفت اشاہہن‪ :‬ریتی‬ ‫ئٓہ ایک ےھجمس‪ :‬اگ‪ :‬وہ‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫سج‪ :‬ے‪:‬دیھکی‪:‬یہ رتی‪:‬اشؿ‪:‬ریقفاہن ںیہن‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪42‬‬
‫مب ج ّصرات‪:‬انمہیم‬
‫میظعااشلؿ‬
‫رضحتادقس‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ااعلہیل‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬رشبمات‪:‬انمہیم‪ :‬یھ‪: :‬‬
‫‪:‬‬
‫ۡ ۡ‬
‫شی‪:‬یک‪:‬ریسفت‪:‬ںیہ‪،‬اس‪:‬ےیل‪:‬رصػ‪:‬دنچ اہی ‪:‬‬‫ںیہ‪:‬اور‪:‬وچ ‪:‬ہک‪:‬رشبمات‪:‬ئٓتی ل َ ُُہَ@لب ٰ َ‬
‫ُ ُ‬
‫شیپ‪:‬رکات‪:‬نو ‪:‬۔‬

‫یلہپ‪:‬اشبرت‬
‫دنچ ‪:‬اسؽ ‪:‬لبق ‪:‬رضحت ‪:‬ادقس ‪:‬داتم‪:‬رباکمہت ‪:‬ااعلہیل ‪:‬ےک‪:‬ونجیب ‪:‬امرہقی ‪:‬ےک ‪:‬رفس‪:‬‬
‫ےک ‪:‬دوراؿ ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬دبع ‪:‬ادیمحل ‪:‬اصبح ‪:‬ہفیلخ ‪:‬الج ‪:‬رضحت ‪:‬ادقس ‪:‬داتم ‪:‬رباک ‪:‬‬
‫مہت‬
‫ممتہم‪:‬داراولعلؾ‪:‬ئٓزاد‪:‬وؽ‪ :‬ے‪:‬وخاب‪:‬داھکی‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬رضحت‪:‬ادقس‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ااعلہیل‪:‬ےک‪:‬‬
‫ارماہ‪:‬وماہہج‪:‬رشفی‪:‬ںیم‪:‬احرض‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬اسھت‪ٰ:‬ولصۃ‪:‬و‪:‬السؾ‪:‬ڑپھ‪:‬رے‪:‬ںیہ‬
‫اور ‪:‬وخاب ‪:‬ںیم ‪:‬داھکی ‪:‬ہک ‪:‬رسور ‪:‬اعمل ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬روہض ‪:‬ابمرک ‪:‬ےس ‪:‬ابرہ ‪:‬رشت ‪:‬‬
‫فی‬
‫ال ے ‪:‬اور ‪:‬ئٓک ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬رضحات ‪:‬نیخیش ‪: (:‬رضحت ‪:‬اںو ‪:‬رکب ‪:‬دصقی ‪:‬اور ‪:‬رضحت ‪:‬رمع ‪:‬‬
‫‪:‬ریض‬
‫اہلل‪:‬امہنع)‪ :‬یھ‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬ئٓک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬وخش‪:‬نو‪:‬رک‪:‬مسبت‪:‬مرامےت‪:‬نو ے‪:‬رضحات‪:‬‬
‫نیخیش‪:‬وک‪:‬اخمبط‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬دوھکی‪::!:‬ریمے‪:‬ارتخ‪:‬وک‪:‬دوھکی‪:‬۔‪:‬‬
‫دورسی‪:‬اشبرت‬
‫اس ‪:‬وخاب ‪:‬ےس ‪:‬رقتةی ‪:‬دس ‪:‬اسؽ ‪:‬ےلہپ ‪:‬ہلگنب ‪:‬دشی ‪:‬ےک ‪:‬اقری ‪:‬دبع ‪:‬اقحل ‪:‬اصبح‪:‬‬
‫رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪ :‬یھا‪ :‬اسی‪:‬یہ‪:‬وخاب‪:‬داھکی‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬وضحر‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬اشیپین‪:‬‬
‫‪:‬اعلب‪:‬دنہ‪:‬ابمرک‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬اےنپ‪:‬‬
‫اور‪:‬رہچے‪:‬اک‪:‬ابر‪:‬ابر‪:‬اانت‪:‬ںوہس‪:‬ایل‪:‬ہک‪:‬ئٓک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬اک ِ‬
‫رہچے ‪:‬رپ ‪:‬وسحمس ‪:‬نو ے ‪:‬اگل‪،‬رھپ‪:‬ئٓک‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬اؿ ‪:‬ےس ‪:‬وپاھچ ‪:‬ہک ‪:‬ولعمؾ ‪: :‬‬
‫ے‬
‫ںیم ‪:‬مت ‪:‬ےس ‪:‬ویک ‪:‬تبحم ‪:‬رکات ‪:‬نو ‪:‬؟‪:‬رعض ‪:‬ایک ‪:‬ہک ‪:‬اے ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬روسؽ ‪:‬یلص ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫وملس! ےھجم‪ :‬و ‪:‬ھچک‪:‬ربخ‪:‬ںیہن۔اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬وچ ‪:‬ہک ‪:‬مت ‪:‬ریمے ‪:‬ارتخ‪:‬ےس ‪:‬تبحم ‪:‬رکےت ‪:‬نو‪:،‬‬
‫اس‪:‬ےیل‪:‬ںیم‪:‬مت‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬رکات‪:‬نو ‪:‬۔‬
‫‪‬‬
 ‫‪43‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫رسیتی‪:‬اشبرت‬
‫اور‪:‬ا ‪:‬اسؽ‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬اکی‪:‬اخدؾ‪:‬دمحم‪:‬میہف‪:‬اصبح‪:‬وج‪:‬اہنتی‪:‬اصحل‪:‬وجا ‪:‬‬
‫ؿ‬
‫ںیہ‪:‬وکرسور‪:‬اعمل‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬یک‪:‬زایرت‪:‬بیصن‪:‬نو ی‪:‬اور‪:‬ئٓک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬‬
‫رضحت‪:‬اںو‪:‬رہریہ ‪:‬ریض ‪:‬اہلل‪:‬ہنع‪:‬ےس‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬ہیتشچ‪:،:‬اقدرہی‪:،‬دنبشقنہی‪:،:‬رہسوردہی ‪:‬اچرو ‪:‬‬
‫ےلسلس ‪:‬قح ‪:‬ںیہ‪،‬نکیل ‪:‬اؿ ‪:‬اچرو ‪:‬ولسلس ‪:‬ںیم ‪:‬بس ‪:‬ےس ‪:‬زایدہ ‪:‬امہرے ‪:‬رقبیہی ‪:‬ںیہ ‪:‬اور‬
‫’’ہی‘‘مرامےت ‪:‬نو ے ‪:‬وضحر ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬یک ‪:‬فرػ ‪:‬ااشرہ ‪:‬مرامای ‪: :‬‬
‫وج‬
‫اہنتی‪:‬ادب‪:‬ےس‪:‬دو‪:‬زاون‪:‬رگدؿ‪:‬اکھج ے‪:‬نو ے‪:‬ےھٹیب‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬رھپ‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬ریمے‪:‬ارتخ‪:‬ےس‪:‬‬
‫سےس‪:‬تبحم‪:‬رکو ‪:‬اگ۔‪:‬‬
‫تبحم‪:‬رکے‪:‬اگ‪:‬ںیم‪:‬ا ‪:‬‬

‫وچیھت‪:‬اشبرت‬
‫اور‪:‬رٹسیل ‪(:‬اڈنیلگن ‪:):‬ےک‪:‬ومالان‪:‬امیلسؿ ‪:‬انان‪:‬اصبح ‪:‬وج‪:‬اس‪:‬اسؽ ‪:‬ینعی ‪142۱‬ھ؁ ‪:‬وک‪:‬‬
‫اخص ‪:‬دیع ‪:‬ارطفل ‪:‬ےک ‪:‬دؿ ‪:‬دمہنی ‪:‬ونمرہ ‪:‬احرض ‪:‬نو ے ‪:‬اور ‪:‬وماہہج ‪:‬رشفی ‪:‬ںیم ‪ٰ:‬ولصۃ ‪:‬و ‪:‬الس ‪:‬ؾ‬
‫ڑپےتھ‪:‬وتق‪:‬دیباری‪:‬ںیم‪:‬رسور‪:‬اعمل‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬یک‪:‬ئٓواز‪:‬ینس‪:‬ہک‪:‬ومالان‪:‬ارتخ‪:‬ےس‪:‬امہرا‪:‬‬
‫السؾ ‪:‬ہہک ‪:‬دانی ‪:‬اور ‪ٰ:‬ولصۃ ‪:‬و ‪:‬السؾ ‪:‬ڑپھ ‪:‬رک ‪:‬بج ‪:‬واسپ ‪:‬نو ے ‪:‬ےگل‪ ،‬و ‪:‬وماہہج ‪:‬رشفی ‪:‬ےس ‪:‬رھپ‪:‬‬
‫ئٓواز‪:‬ئٓ ی‪:‬ہک‪:‬دوھکی!‪:‬ومالان‪:‬ارتخ‪:‬وک‪:‬امہرا‪:‬السؾ‪:‬رضور‪:‬اچنہپ‪:‬دانی۔‪:‬احبسؿ‪:‬اہلل‪؎ :‬‬
‫ربز ںی‪:‬ضمدہ‪:‬رگ‪:‬اج ‪:‬اشفمن‪:‬رواہ ‪:‬‬
‫اس‪:‬اشبرت‪:‬رپ‪:‬ارگ‪:‬اجؿ‪:‬دفا‪:‬رکدو ‪ :‬و‪:‬اجبے اور‪:‬رھپ‪ :‬یھ‪:‬قح‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬رکش‪:‬ادا‪:‬ںیہن‪:‬نواتکس۔‬

‫اپوچنز ںی‪:‬اشبرت‬
‫اور ‪:‬احؽ ‪:‬یہ ‪:‬ںیم ‪:‬اشپور ‪:‬ےک ‪:‬اکی ‪:‬اصحل ‪:‬وجاؿ ‪:‬نج ‪:‬اک ‪:‬یغیلبت ‪:‬امجتع ‪:‬ےس ‪: :‬‬
‫قلعت‬
‫ے‪: ،‬رکایچ ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬یک ‪:‬دختم ‪:‬ںیم ‪:‬احرض‪:‬نو ے ‪:‬اور ‪:‬رعض ‪:‬ایک ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪ :‬ے ‪:‬ہی ‪:‬وخاب‪:‬‬
‫داھکی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬روہض‪:‬ابمرک‪:‬ںیم‪:‬وضحر‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس ‪:‬اےنپ‪:‬دہ ‪:‬ابمرک‪:‬ےس‪:‬رضحت‪:‬‬
‫وا ‪:‬الےک‪:‬رس‪:‬رپ‪:‬امعہم‪:‬ابدنھ‪:‬رے‪:‬ںیہ ؎‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪44‬‬
‫ہی‪:‬بیصن‪:‬اہلل‪:‬اربک!‪:‬ولےنٹ‪:‬یک‪:‬اج ے‪:‬ے‬
‫یَا ََر ِ ّ‪ََ َA‬ص ِل َ ََو َس ِل ّ ْمَ ََد@ئِ ًّ اَ َ@َب َ ًّدَ@َ‬
‫ْ ْ ْ‬ ‫ّ‬
‫ُہْ‬
‫@ْلل ِق َک ُ ِل ّ ِ َ‬ ‫َع ٰل َ َحبِ ْیبِ َکَ َ َخ ِ‬
‫ی َ‬

‫راضءاباضقلء‪:‬یک‪:‬وصتری‬
‫‪:‬‬
‫میکح ‪:‬االتّم ‪:‬رضحت ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬ا‪:‬ہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اکی ‪:‬اقمؾ‪:‬‬
‫االخص‪:‬ےس‪ :‬یھ‪:‬دنلب‪:‬ے‪:‬وہ‪:‬ے‪:،‬راضء‪:‬اباضقلء‪:‬ینعی‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬اضقء‪:‬و‪:‬دقر‪:‬ےک‪:‬ولصیف ‪:‬رپ‪:‬‬
‫دؽ‪:‬و‪:‬اجؿ‪:‬ےس‪:‬رایض ‪:‬رانہ‪،:‬انچ ‪:‬ہچ‪:‬یبن ‪:‬رکمی یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس ‪ :‬ے‪:‬اتّم ‪:‬وک ‪:‬اس ‪:‬یک ‪: :‬‬
‫یلمع‬
‫میلعت‪:‬اس‪:‬وتق‪:‬دی‪:‬بج‪:‬ئٓک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس ‪:‬ےک‪:‬ےٹیب‪:‬رضحت‪:‬اربامیہ‪:‬ریض‪:‬اہلل‪::‬ہنعاک‪:‬‬
‫ااقتنؽ‪:‬نوراہ‪:‬اھت‪:،‬ئٓک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬یک‪:‬ئٓوھکن ‪:‬ےس‪:‬ئٓوسن‪:‬روا ‪:‬ےھت‪:‬اور‪:‬ئٓک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬‬
‫ہیلع‪:‬وملس‪:‬مرام‪:‬رے‪:‬ےھت‪:‬اے‪:‬اربامیہ!‪:‬مہ‪:‬ئٓک‪:‬یک‪:‬دجا ی‪:‬رپ‪:‬نیگمغ‪:‬ںیہ۔َ‬
‫‪؎2‬‬

‫‪:‬نکیل‪:‬مہ‪ :‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬ہلصیف‪:‬رپ‪:‬دؽ‪:‬ےس‪:‬رایض‪:‬ںیہ؟‪:‬اس‪:‬واےعق‪:‬ےس‪:‬ولعمؾ‪:‬نوا‪:‬ہک‪:‬‬
‫ٰیلےک‪:‬ہلصیف‪:‬رپ‪:‬نئمطم‪:‬نو۔‪:‬‬
‫رشبہکیطدؽ‪:‬اہلل‪:‬اعت ‪:‬‬
‫‪:‬‬ ‫یعبطمغ‪:‬راضء‪:‬اباضقلء‪:‬ےک‪:‬انمیف‪:‬ںیہن‪:‬ے‪،:‬‬
‫‪:‬‬
‫یے‪:‬نکیل‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬‬
‫اوایل ے‪:‬دصنیقی‪:‬وک‪:‬اس‪:‬اقمؾ‪:‬اک‪:‬احلص‪:‬نوان‪:‬رضور ‪:‬‬
‫ِ‬
‫اقمؾ رقب ‪:‬ںیم ‪:‬ااضہف ‪:‬اور ‪:‬ولخمؼ ‪:‬وک ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬راضء ‪:‬اباضقلء ‪:‬ےک ‪:‬اقمؾ ‪:‬رپ ‪:‬افزئ ‪:‬نو ے ‪:‬اک ‪:‬اظنرہ‪:‬‬
‫‪:‬ںیمالتبم‪:‬مرامدےتی‪:‬ںیہ۔‪:‬‬
‫‪:‬‬ ‫رکا ے‪:‬اور‪:‬قبس‪:‬دےنی‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ئٓزاموشی‬
‫دیسی‪:‬و‪:‬رمدشی‪:‬اعرػ‪:‬ابہلل‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬میکح‪:‬دمحم‪:‬ارتخ‪:‬اصبح‪:‬داتم‪:‬رباک ‪:‬‬
‫مہت‬
‫رپ ‪: 31:‬وجال ی ‪2۱۱۱‬ء؁‪:‬ربوز‪:‬دبھ‪:‬افجل‪:‬اک‪:‬ہلمح‪:‬نوا ‪:‬سج‪:‬ےس‪:‬داای ‪:‬ہصح‪:‬اور ‪:‬زابؿ‪:‬ربی‪:‬فرح‪:‬‬
‫أتمرث ‪:‬نو ی‪:،‬نکیل ‪:‬ا ّوؽ ‪:‬ویؾ ‪:‬ےس‪:‬رضحت ‪:‬ےک‪:‬رہچہ ‪:‬رپ‪:‬وج‪:‬اانیمطؿ ‪:‬یک ‪:‬تیفیک ‪:‬یھت ‪: :‬‬
‫وہ‪ :‬یس‬
‫دنترہ ‪:‬اور‪ :‬واان‪:‬وک‪ :‬یھ‪:‬احلص‪:‬ںیہن۔‬
‫دنبہ‪:‬بج‪:‬اےلگ‪:‬روز‪:‬اہبوؽ‪:‬رگن‪:‬ےس‪:‬رکایچ‪:‬اچنہپ‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬ںیم‪:‬احرض‪:‬‬
‫رکرضحت‪:‬رکسما ے‪:‬ہکبج‪:‬دنبہ‪:‬رو راہ‪:‬اھت۔‪:‬‬
‫نوا‪ :‬و‪:‬دنبہ‪:‬وک‪:‬دھکی‪: :‬‬
‫َٰ‬
‫صطف‪َ،67/2َ:‬حبو@لَ@لتاریخَلبنَ@ثی‬ ‫‪ ؎2‬حصحیَ@لخباری‪،621-626/2َ:‬با‪َA‬قولَ@لنیبَ@ناَبکَل حزونون‪َ/‬سیۃَ@ل‬
‫‪‬‬
 ‫‪45‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک‪:‬لضف‪:‬اور ‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬وقت‪:‬ارادی ‪:‬اور‪:‬راضء‪:‬اباضقلء ‪:‬ےک‪:‬‬
‫دصےق‪:‬رمض‪:‬ںیم ‪:‬اکیف ‪:‬دح‪:‬کت ‪:‬فیفخت ‪:‬نویئگ‪،‬زابؿ‪ :‬و‪:‬ادمحلہلل‪:‬ابلکل‪:‬اصػ‪:‬نویئگ ‪:‬اور‪:‬‬
‫اعصااء‪:‬ںیم ‪ :‬یھ ‪:‬ھچک‪:‬رحتک‪:‬ئٓیئگ‪:‬نکیل ‪:‬ذعموری ‪:‬یلک ‪:‬وطر‪:‬رپ‪:‬متخ‪:‬ںیہن ‪:‬نو ی ‪:‬اور ‪:‬رضحت‪:‬ےک‪:‬‬
‫ضیف‪:‬راسین‪:‬اک‪:‬ہلسلس‪:‬ےلہپ‪:‬ےس‪:‬ںیہک‪:‬ڑبھ‪:‬ایگ‪:‬تحص‪:‬یک‪:‬احتل‪:‬ںیم‪:‬ہتفہ‪:‬واری‪:‬سلجم‪:‬نویت‪: :‬‬
‫یھت‬
‫اور ‪:‬افجل ‪:‬یک ‪:‬امیبری ‪:‬ےک‪:‬دعب ‪:‬روزاہن ‪:‬اچر‪:‬ںیسلجم ‪:‬مرام ے ‪:‬ےگل ‪:‬رجف ‪:‬ےک‪:‬دعب‪: ،‬اسڑےھ ‪:‬ایگرہ ‪:‬ےجب‪:‬‬
‫دؿ‪:،‬رصع‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬اور‪:‬اشعء‪:‬ےک‪:‬دعباور‪:‬ادمحلہلل!‪:‬اب‪:‬کت‪:‬ہی‪:‬اجمسل‪:‬اجری‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬رہ‪:‬سلجم‪:‬اک‪:‬‬
‫دوراہین ‪:‬وپ ے ‪:‬ےٹنھگ ‪:‬ےس ‪:‬ڈزیھ ‪:‬ےٹنھگ ‪:‬کت ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬رضحت‪:‬واال ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪:‬اہیہٰل ‪:‬یک ‪:‬رشاب ‪:‬نہک‪:‬‬
‫ےک ‪:‬اکی ا‪ :‬کی ‪:‬رطقے ‪:‬ےس ‪:‬رساشر ‪:‬نو ‪:‬رک ‪:‬اطنیبل تبحم ‪:‬اہیہٰل ‪:‬والص ‪:‬ابہلل ‪: ،:‬اعرػ ‪:‬ابہلل ‪:‬اور‪:‬‬
‫ابیق ‪:‬ابہلل ‪:‬نورے ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬رضحت ‪:‬اک ‪:‬ضیف ‪:‬ےلہپ ‪:‬ےس‪:‬ںیہک ‪:‬زایدہ ‪:‬اسنیکل ‪:‬ےک ‪:‬ولقب ‪:‬وسحمس‪:‬‬
‫رشاب‪:‬تبحمِ‪:‬اہیہٰل‪:‬اک‪:‬رہوتق‪:‬اتاتن‪:‬دنباھ‪:‬راتہ‪:‬ے‪:،‬‬ ‫‪:‬اگنشتؿ‪ِ :‬‬
‫رکرے‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬وپرے‪:‬اعمل‪:‬ےس ِ‬
‫رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬رتتیبِ اسنیکل‪:‬ںیم‪:‬اینپ‪:‬امیبری‪:‬وک‪:‬یھبک‪:‬ئٓڑے‪:‬ںیہن‪:‬ئٓ ے‪:‬دای‪:‬اور‪:‬اطنیبل‪:‬وک‪:‬‬
‫بح ے‪:‬اہک‪:‬ے ؎‬ ‫دؽ‪:‬وھکؽ‪:‬رک‪:‬مخ‪:‬ےک‪:‬مخ‪:‬رشاب‪:‬ئٓامسین‪:‬ےک‪:‬الپ‪:‬رے‪:‬ںیہ‪:‬ا ‪:‬وک‪:‬اتبئ‪:‬اص ‪:‬‬
‫ہنم مخ‪ :‬ےک‪ :‬ںیہ ےلھک‪ :‬نو ے‪:‬‬
‫ےم شک‪ :‬یھ ںیہ ےلت‪ :‬نو ے‬
‫رقار‪ :‬ے‪:‬‬ ‫اسیق یھ ےب‪:‬‬
‫ااظتنر‪ :‬ے‬ ‫اک‪:‬‬ ‫رھپ سک‪:‬‬
‫مہ‪ :‬رمز ںی‬ ‫ہپ‪:‬‬ ‫افین وتب ‪:‬‬
‫اجؿ‪ :‬دز ںی‬ ‫اچے دخا‪ :‬ہپ‪:‬‬
‫اایتخر ے‬ ‫وک‪:‬‬ ‫بج مہ‪:‬‬
‫ااظتنر‪ :‬ے‬ ‫اک‪:‬‬ ‫رھپ سک‪:‬‬
‫ِ‬
‫رضحت ‪:‬واال ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬ےس ‪:‬بج ‪ :‬یھ ‪ :‬یس ‪ :‬ے ‪:‬ئٓک ‪:‬یک ‪:‬امیبری ‪:‬ےک ‪ِ:‬شیپ ‪ :‬رظ ‪:‬تعیبط‪:‬‬
‫درایتف‪:‬یک‪ :‬و‪:‬دؽ‪:‬یک‪:‬رہگاوی ‪:‬ےس‪:‬ادمحلہلل‪:‬اہک‪:‬اور‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬رس‪:‬ےس‪:‬ےل‪:‬رک‪:‬اپؤ ‪:‬کت‪:‬اعتیف‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫یہ‪:‬اعتیف‪:‬ے۔‪:‬اکی‪:‬رمہبت‪:‬اتبئ‪:‬اصبح‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬ںیم‪:‬اشعء‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪46‬‬
‫اانپ‪:‬وہ‪:‬الکؾ‪:‬ڑپاھ‪:‬سج‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬افِش‪:‬امیگن‪:‬یئگ‪:‬ے‪:‬سج‪:‬اک‪ :‬علط‪:‬ہی‪:‬ے‪؎ :‬‬
‫ریمے رمدش وک‪ :‬ومال‪ِ :‬‬
‫شا دے‬
‫اور اشن ‪ :‬کت‪ :‬رمض‪ :‬اک‪ :‬اٹم‪ :‬دے‬
‫اتبئ ‪:‬اصبح ‪:‬وخد ‪ :‬یھ ‪:‬رو ‪:‬رے ‪:‬ےھت ‪:‬اور ‪:‬اسنیعم ‪ :‬یھ ‪:‬رو ‪:‬رے ‪:‬ےھت ‪:‬اور ‪:‬بس ‪:‬رضحت ‪:‬وک‪:‬‬
‫رتامحہن‪:‬اگننو ‪:‬ےس ‪:‬دھکی ‪:‬رے‪:‬ےھت‪ :‬و ‪:‬رضحت ‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬ہی ‪:‬ابت ‪:‬دشت‪:‬ےس‪:‬وسحمس ‪:‬مرام ی‪:،‬‬
‫بج ‪:‬الکؾ ‪:‬متخ ‪:‬نوا و ‪:‬ڈاٹن ‪:‬رک ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ےھجم ‪:‬رمح ‪:‬یک ‪:‬اگننو ‪:‬ےس ‪:‬ہن ‪:‬دوھکی۔ ‪:‬ںیم ‪ :‬و ‪:‬ےلہپ ‪:‬ےس‪:‬‬
‫زایدہ‪:‬وی‪:‬ئٓ ی‪:‬یپ(‪:)VIP‬نوایگنو ویک ‪:‬ہک ا‪ :‬کی‪:‬دحثی‪:‬دق ‪:‬ںیم‪:‬ئٓات ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬‬
‫ےک‪:‬اسےنم‪:‬اکی‪:‬دنبہ‪:‬شیپ‪:‬نواگ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬وپےھچ‪:‬اگ‪:‬ہک‪:‬اے‪:‬دنبے!‪:‬بج‪:‬ںیم‪:‬امیبر‪:‬‬
‫اھت ‪ :‬و ‪ :‬و ے ‪:‬ریمی ‪:‬ایعدت ‪:‬ویک ‪:‬ہن ‪:‬یک؟ ‪ :‬و ‪:‬دنبہ ‪:‬رعض ‪:‬رکے ‪:‬اگ ہک ‪:‬اے ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ئٓک ‪ :‬و‪:‬‬
‫امیبر‪:‬نو ے‪:‬ےس‪:‬اپک‪:‬ںیہ۔‪ :‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اراشد‪:‬مرامںی‪:‬ےگ‪:‬ہک‪:‬ریما‪:‬الف ‪:‬دنبہ‪:‬امیبر‪:‬نوا‪:‬اھت‪:‬ارگ‪:‬‬
‫ و ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬ایعدت ‪:‬رکات‪ :‬و ‪:‬ےھجم ‪ :‬یھ ‪:‬وںیہ ‪:‬اپات۔ ‪:‬درالص ‪:‬اؿ ‪:‬اہلل ‪:‬واول ‪:‬رپ‪:‬بج ‪ :‬یھ ‪:‬وک ی‪:‬‬
‫ئٓزامشی ‪:‬ئٓیت ‪:‬ے ‪:‬وہ‪:‬اںیہن ‪:‬رقب‪:‬ایہٰل ‪:‬اک ‪:‬وک ی ‪:‬اخص‪:‬اقمؾ‪:‬وفتضی ‪:‬رک ے‪:‬ےک ‪:‬ےیل‪:‬ئٓیت‪:‬ے‪:‬‬
‫اور‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬ولخمؼ‪:‬دخا‪:‬وک‪ :‬یھ‪:‬قبس‪:‬دانی‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬وج‪:‬ذرا‪:‬ذرا‪: :‬فیلکت‪:‬رپ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬اشیک‪:‬‬
‫رےتہ‪:‬ںیہ‪:‬ا ‪:‬وک‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ے‪؎ :‬‬
‫زگر یئگ وج‪ :‬زگران‪ :‬یھت دؽ‪ :‬ہپ‪ :‬رھپ‪ :‬یھ‪:‬رگم‬
‫وج‪:‬ریتی‪:‬رمیض‪:‬ےک‪:‬دنبے‪:‬ےھت‪:‬بل‪:‬الہ‪:‬ہن‪ :‬ےکس‬
‫اس ‪:‬امیبری ‪:‬ےک‪:‬دعب ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ےک‪:‬ابرے ‪:‬ںیم ‪:‬تہب ‪: :‬رشبمات ‪:‬انمہیم‪:‬‬
‫ئٓںی ‪:‬وج ‪:‬ئٓک ‪:‬ےک ‪:‬رعف ‪:‬دراجت ‪:‬اور ‪:‬اقمؾ ‪:‬اخص ‪:‬رپ ‪:‬افزئ ‪:‬نو ے ‪:‬اک ‪:‬ااشرہ ‪:‬دیتی ‪:‬ںیہ ‪:‬نج ‪:‬ںیم‬
‫ےس‪:‬دنچ‪:‬ہی‪:‬ںیہ‪:‬‬
‫یلہپ‪:‬اشبرت‬
‫ارقح ‪:‬دمحم‪:‬دبعاہلل ‪:‬ااصنری ‪:‬رعض ‪:‬راس ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ئٓج‪:‬ےس ‪:‬اکی ‪:‬اسؽ‪:‬لبق ‪:‬ہکبج ‪:‬ا ‪:‬‬
‫رقح‬
‫ونجیب‪:‬امرہقی‪:‬ئٓزادو ِؽ‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬اعرػ‪:‬ابہلل‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬میکح‪:‬دمحم‪:‬ارتخ‪:‬اصبح‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬ےک ‪:‬ایبانت ‪:‬یک ‪:‬ںیٹسیک ‪:‬ےتنس‪:‬ےتنس ‪:‬وسایگ ‪ :‬و‪:‬دمحباہلل‪:‬وخاب ‪:‬یہ ‪:‬ںیم ‪:‬ارقح ‪:‬وک‪:‬‬
 ‫‪47‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫رب ‪:‬اکانئت ‪:‬رسور ‪:‬اعمل ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬یک ‪:‬زایرت ‪:‬بیصن ‪:‬نو ی ‪:‬اور ‪:‬داھکی ‪:‬ہک‪:‬‬
‫وبحمب ‪ّ :‬‬
‫وضحر‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬ا‪ :‬کی‪:‬وعیس‪:‬دیماؿ‪:‬ںیم‪:‬رشتفی‪:‬مرام‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬وضحر‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬‬
‫ےک‪:‬دہ ‪:‬ابمرک‪:‬ںیم ‪:‬ریلتی‪:‬یٹم‪:‬ے‪:‬اور‪:‬وضحر‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس ‪:‬یک ‪:‬دختم ‪:‬ادقس‪:‬ںیم‪:‬‬
‫امہرے ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬میکح ‪:‬دمحم ‪:‬ارتخ ‪:‬اصبح ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪ :‬یھ ‪:‬احرض ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬رھپ‪:‬‬
‫ارقح ‪ :‬ے ‪:‬داھکی ‪:‬ہک ‪:‬وضحر ‪:‬یلص ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬اہنتی ‪:‬زحؿ ‪:‬و ‪:‬المؽ ‪:‬ےک‪:‬اسھت ‪:‬رضحت ‪:‬واال‪:‬‬
‫داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ےس‪:‬اراشد‪:‬مرام‪:‬رے‪:‬ںیہ‪:‬‬
‫یک۔‘‘‬
‫’’ارتخ!‪:‬ےھجت‪:‬ولوگ ‪ :‬ے‪:‬اچہپان‪:‬ںیہن‪:،:‬ارتخ‪!:‬ولوگ ‪ :‬ے‪:‬ریتی‪:‬دقر‪:‬ںیہن‪: :‬‬
‫ارقح ‪ :‬ے‪:‬وخاب ‪:‬یہ ‪:‬ںیم ‪:‬داھکی ‪:‬ہک‪:‬وضحر‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬نیت ‪:‬دہعف ‪:‬ہی ‪:‬ہلمج‪:‬‬
‫اراشد‪:‬مرامای‪:‬اور‪:‬رھپ‪ :‬وفق‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬وچیھت‪:‬اور‪:‬اپوچنز ںیدہعف‪:‬ہی‪:‬یہا‪ :‬کی‪:‬ہلمج‪:‬اہنتی‪:‬درد‪:‬و‪:‬رتق‪:‬‬
‫ےس‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬ارقح‪:‬یک‪:‬ئٓھکن‪:‬یلھک‪ :‬و‪:‬ارقح‪:‬زارو‪:‬اطقر‪:‬رو‪:‬دای‪:‬اس‪:‬وتق‪:‬ونجیب‪:‬امرہقی‪:‬‬
‫ںیم‪:‬رات‪:‬اک‪:‬اکی‪:‬جب‪:‬راہ‪:‬اھت‪:‬اور‪:‬اپاتسکؿ‪:‬ںیم‪:‬حبص‪:‬ےک‪:5:،:4:‬جب‪:‬رے‪:‬ےھت‪:‬نکیل‪:‬ارقح‪ :‬ے‪:‬رھپ‪ :‬یھ‬
‫ہیوخاب‪:‬رضحت‪:‬ادقس‪:‬اشہ‪:‬ریفوز‪:‬نب‪:‬دبعاہلل‪:‬اصبح‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬وک‪:‬وفؿ‪:‬رپ‪:‬انسای۔‪:‬‬ ‫‪:‬‬
‫ہیا‪ :‬کی‪:‬دبیہی‪:‬ابت‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬سج‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬یک‪:‬دقرو‪:‬تمظع‪:‬امکہقح‪:‬ہن‪:‬یھت‪:‬‬
‫اور‪:‬سج‪:‬یک‪:‬ادنیھ‪:‬ئٓںیھکن‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬اع ی‪:‬رمےبت‪:‬ےک‪:‬ادراک‪:‬ےس‪:‬وکر‪:‬ںیھتا‪ :‬یسی‪: :‬‬
‫یہ‬
‫رحموؾ‪:‬ئٓوھکن ‪:‬وک‪:‬اس‪:‬وخاب‪:‬ےک‪:‬ذرےعی‪:‬ہیبنت‪:‬یک‪:‬یئگ‪،‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬یک‪:‬دقر‪:‬امکہقح‪:‬‬
‫بسوک‪ :‬وقیف‪:‬اکہلم‪:‬اطع‪:‬مرام ے‪؎ :‬‬
‫رک ے‪:‬یک‪:‬مہ‪: :‬‬
‫دعب دمت‪ :‬ےک‪ :‬نو ی الہ‪ :‬تبحم‪ :‬یک انشتخ‬
‫اخک اھجمس‪ :‬اھت‪ :‬ےسج‪ :‬لعل‪ :‬دباشخ ‪ :‬الکن‬
‫دورسی‪:‬اشبرت‬
‫‪11‬؍ارپلی ‪2۱۱6‬ء؁‪:‬اطمبقب‪12:‬؍رعیب‪:‬االوؽ‪1427‬ھ؁‬
‫ارقح‪:‬دمحم‪:‬رمعاؿ‪:‬اقحل‪ :‬ے‪:‬رجف‪:‬یک‪:‬امنز‪:‬ےس‪:‬لبق‪:‬اہفت‪:‬یبیغ‪:‬وک‪:‬اکپرےت‪:‬نو ے‪:‬انسہک‬
‫’’مہ‪ :‬ے‪:‬اہمترے‪:‬خیش‪:‬وک‪:‬بطق‪:‬وادباؽ‪:‬ںیہن‪:‬ہکلب‪:‬وغث‪:‬اک‪:‬اٰیلع‪:‬اقمؾ‪:‬دای‪:‬ے۔‘‘‬
‫‪‬‬ ‫اور‪:‬بج‪:‬ہی‪:‬ابت‪:‬ینس‪ :‬و‪:‬دؽ‪:‬ںیم ہی‪:‬ابت‪:‬ئٓ ی‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬میکح‪:‬دمحم‪:‬ارتخ‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪48‬‬
‫اصبح‪:‬اخ‪:‬ہنہبعک‪:‬ںیم‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬جح‪:‬اک‪:‬زامہن‪:‬ے ‪:‬۔‬
‫رسیتی‪:‬اشبرت‬
‫ارقح ‪:‬رینم ‪:‬ادمح ‪:‬لغم ‪:‬ارعملوػ ‪:‬ہب ‪:‬ڈارٹک ‪:‬رینم ‪ :‬ے ‪:‬رضحت ‪:‬یک ‪:‬ربتک ‪:‬ےس ‪:‬وخا ‪:‬‬
‫ب‬
‫ںیم ‪:‬داھکی ‪:‬ہک ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪:‬داہیع ‪:‬نوا ‪:‬ہک ‪:‬اامؾ ‪:‬زغا ی ‪:‬رۃمحاہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےس ‪:‬رشػ ‪:‬الماقت ‪:‬احلص‪:‬‬
‫رکز ںی‪،‬اےنت‪:‬ںیما‪ :‬کی‪:‬تشلۂ‪:‬ئٓای‪:‬سج‪:‬رپ‪:‬ںیم‪:‬وسار‪:‬نوا‪:‬اور‪:‬ہی‪:‬اڑان‪:‬رشوع‪:‬نوا‪ٰ:‬یتح‪:‬ہک‪:‬اامؾ‪:‬زغا ی‪:‬‬
‫رۃمح ‪:‬ا ‪:‬ہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےک ‪:‬روہض ‪:‬رپ ‪:‬اچنہپاہج ‪:‬دنبہ ‪:‬وک ‪:‬اامؾ ‪:‬زغا ی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےس ‪:‬رشػ ‪:‬اصمہحف‪:‬‬
‫بطقےک‪:‬درہج‪:‬رپ‪:‬افزئ‪:‬ے۔‘‘‬‫احلص‪:‬نوا‪:‬اور‪:‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪’’::‬اہمترا‪:‬خیش‪:‬اس‪:‬وتق‪: :‬‬
‫اس‪:‬رپ‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬وپاھچ‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬ھچک‪:‬تحیصن‪:‬مرامدز ںی‪:‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اہمتر ‪:‬ا‬
‫خیش‪:‬ایک‪:‬اتہک‪:‬ے‪:‬سج‪:‬رپںیم‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬وہ‪ :‬رظو ‪:‬یک‪:‬افحتظ‪:‬اک‪:‬یہ‪:‬مکح‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬اامؾ‪:‬‬
‫اصبح‪ :‬ے‪:‬مرامای یہی‪:‬اس‪:‬وتق‪:‬اک‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬ڑبا‪:‬ذرک‪:‬ے۔‪:‬‬
‫وچیھت‪:‬اشبرت‬
‫‪19‬؍‪:‬امرچ‪2۱۱6:‬ء؁‪:‬اطمبقب‪18:‬؍رفص‪1427:‬ھ؁‬
‫ارقح ‪:‬دمحم ‪:‬لصیف ‪ :‬ے ‪:‬وخاب ‪:‬ںیم ‪:‬داھکی ‪:‬ہک ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬رعب ‪:‬یک‪:‬‬
‫رسزنیم ‪:‬رپرشتفی ‪:‬ےل ‪:‬ےئگ‪:‬اور‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬اور ‪:‬رضحت ‪:‬ریم ‪:‬اصبح‪:‬‬
‫داتم‪:‬رباکمہت‪:‬اسھت‪:‬اسھت‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬اس‪:‬وتق‪:‬رعب‪:‬ےک‪:‬ابال‪:‬اخون ‪:‬اور‪:‬اویاون ‪:‬اور‪:‬وپرے‪:‬‬
‫اعمل‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬اک‪:‬ہلغلغ‪:‬اچم‪:‬نوا‪:‬ے۔‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬ےقلح‪:‬ںیم‪:‬ولگ‪:‬رگوہ‪:‬در ‪:‬رگوہ‪:‬دالخ‪:‬‬
‫نورے‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬رتتیب‪:‬مرامرک‪:‬اسرے‪:‬اعمل‪:‬ںیم رکشل‪:‬ےک‪:‬رکشل‪:‬رواہن‪:‬مرام‪:‬‬
‫رے ‪:‬ںیہ بج ‪:‬داھکی ‪ :‬و ‪:‬ااسی ‪:‬وسحمس ‪:‬نوا ‪(:‬وخاب ‪:‬ںیم ‪:‬یہ) ‪:‬ہک ‪:‬ئٓرخی ‪:‬زامہن ‪:‬لچ ‪:‬راہ ‪:‬ے ‪:‬اور‪:‬‬
‫رضحت‪:‬اامؾ‪:‬دہمی‪:‬ےک‪:‬وہظر‪:‬اک‪:‬وتق‪:‬رقبی‪:‬ے۔‪:‬‬
‫اپوچنز ںی‪:‬اشبرت‬
‫‪14‬؍امرچ‪2۱۱6:‬ء؁‪:‬اطمبقب‪13:‬؍رفص‪1427:‬ھ؁‬
‫ارقح‪:‬دیس‪:‬دمحم‪:‬اعرػ‪ :‬ے‪:‬ربوز‪:‬دبھ‪:‬یک‪:‬حبص‪:‬اکی‪:‬وخاب‪:‬داھکی‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬دنبہ ‪:‬‬
‫ ے‬
‫‪‬‬ ‫داھکی ‪:‬ہک‪:‬روہض‪:‬روسؽ‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس ‪:‬ےک ‪:‬ااحےط‪:‬ےک‪:‬ادنرربق‪:‬ارہ‪:‬یلص ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬ےک‪:‬‬
 ‫‪49‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫رقبی‪:‬یہ‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬اینپ‪:‬وصخمص‪:‬تسشن‪:‬رپ‪:‬رشتفی‪:‬مرام‪:‬ںیہ‪،‬اوایلء‪:‬رکاؾ‪:‬اک‪:‬‬
‫اکی‪:‬ڑبا‪:‬عمجم‪:‬مرش‪:‬رپ‪:‬وموجد‪:‬ے‪ ،‬روہض‪:‬روسؽ‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬ےس‪:‬روسؽ‪:‬اہللیلص‪:‬اہلل‪:‬‬
‫ہیلع‪:‬وملس‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ےس‪:‬رباہ‪:‬راہ ‪:‬الکؾ‪:‬مرام‪:‬رے‪:‬ںیہ۔‪:‬اغًابل‪:‬اشبر و ‪:‬اک‪:‬‬
‫ہلسلس‪:‬اھت‪:‬۔‬
‫احرضنیِ‪:‬سلجم‪:‬وہفق‪:‬وہفق‪:‬ےس‪:‬اماشء‪:‬اہلل!‪:‬احبسؿ‪:‬اہلل!‪:‬یک‪:‬دیمیھ‪:‬دیمیھدصاںی‪: :‬‬
‫اگل‬
‫رے ‪:‬ےھت ‪:‬ریم ‪:‬اصبح ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬یک ‪:‬فرػ ‪:‬ےس ‪ :‬یھ ‪:‬اماشء ‪:‬اہلل! ‪:‬احبسؿ ‪:‬اہلل! ‪:‬یک ‪:‬ئٓواز‪:‬‬
‫ئٓریہ‪:‬یھت۔رضحت‪:‬واال‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬اہنتی‪:‬ادب‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬اینپ‪:‬تسشن‪:‬رپ‪:‬رس‪:‬اکھج ے‪:‬‬
‫امستع ‪:‬مرام ‪:‬رے ‪:‬ےھت ‪:‬اورہی ‪:‬ہلسلس ‪:‬اکیف ‪:‬دری ‪:‬اتلچراہ‪،‬ااحےط ‪:‬ےک ‪:‬ابرہ ‪:‬رضحت ‪:‬ریفوز ‪: :‬‬
‫نمیم‬
‫اصبح‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬اور‪:‬رامق‪:‬ارحلوػ‪(:‬دمحم‪:‬اعرػ)‪ :‬یھ‪:‬وموجد‪:‬ےھت‪:،‬دنبہ‪ :‬ے‪:‬اس‪:‬رظنم‪:‬‬
‫وک‪:‬وخد‪:‬اینپ‪:‬ئٓوھکن ‪:‬ےس‪:‬داھکی‪:‬اور‪:‬اکون ‪:‬ےس‪:‬انس‪:‬۔‬
‫‪:‬بیغ‪:‬ےس‪:‬ئٓواز‪:‬ئٓ ی ہک‪:‬اجۃعم ‪:‬ارلدیش ‪:‬اور‪:‬درگی‪:‬دمارس‪:‬ےک‪:‬رضحات‪:‬اہی ‪:‬ایبؿ‪:‬‬
‫ےک‪:‬ےیل‪:‬ئٓرے‪:‬ںیہ‪:،‬سج‪:‬رپ‪:‬ااحتد‪:‬االتم‪:‬اک‪:‬امگؿ‪:‬اغبل‪:‬نوا‪:‬اور‪:‬وخیش‪:‬نو ی‪:،‬اسھت‪:‬یہا‪ :‬کی‪:‬‬
‫خیچ ‪:‬یک ‪:‬ئٓواز ‪:‬ئٓ ی ‪:‬اور ‪:‬روہض ‪:‬روسؽ ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪: :‬ےس ‪:‬ئٓ ے ‪:‬وا ی ‪:‬ئٓواز ‪:‬دنب ‪:‬نویئگ‪:،‬‬
‫دروازے‪:‬لھک‪:‬ےئگ‪:،‬مامؾ‪:‬رضحات‪:‬ابرہ‪:‬ئٓ ے‪:‬ےگل‪:‬اور‪:‬ااسی‪:‬وسحمس‪:‬نوا‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬اامؾ‪:‬دہمی‪:‬‬
‫اک‪:‬وہظر‪:‬نو ے‪:‬واال‪:‬ے‪:‬سج‪:‬رپ‪:‬ااہتن ی‪:‬وخیش‪:‬نو یاور‪:‬ئٓھکن‪:‬ےنلھک‪:‬رپ‪:‬اذاؿ‪:‬رجف‪:‬یک‪:‬ئٓوازز ںی‪:‬انس ی‪:‬‬
‫دے‪:‬ریہ‪:‬ںیھت۔‬
‫اؿ ‪:‬ےک ‪:‬العوہ ‪:‬اور ‪ :‬یھ ‪:‬تہب ‪:‬رشبمات ‪:‬ںیہ ‪:‬نج ‪:‬وک ‪:‬رحتری ‪:‬رک ے ‪:‬اک ‪:‬ہی ‪:‬ومعق ‪:‬ںیہن‪:‬‬
‫ویک ‪:‬ہک‪:‬ومضمؿ‪:‬وطلی‪:‬نو‪:‬اج ے‪:‬اگ‪:‬۔‪:‬‬

‫یکاینبد‬
‫ارشہیفنشلگ‪:‬اابقؽ‪:‬رکایچ‪: :‬‬
‫‪:‬‬ ‫اخاقنہادمادہی‬
‫‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬ادقس ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬ااعلہیل ‪:‬اک ‪:‬رکایچ ‪:‬ںیم ‪:‬ایقؾ ‪:‬ےلہپ ‪:‬انمظ ‪:‬ئٓابد ‪:‬ںیم ‪: :‬‬
‫اھت‬
‫رھپ ‪:‬رضحت ‪:‬اشہ ‪:‬اربار ‪:‬اقحل ‪:‬اصبح ‪:‬رۃمح ‪:‬ا ‪:‬ہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےک ‪:‬مکح ‪:‬ےس ‪:‬نشلگ ‪:‬اابقؽ ‪:‬رکایچ ‪: :‬‬
‫ںیم‬
‫اخاقنہ‪:‬ادمادہی‪:‬ارشہیف‪:‬یک‪:‬اینبد‪:‬ریھک‪:‬اور‪:‬انمظ‪:‬ئٓابد‪:‬ےس‪:‬نشلگ‪:‬اابقؽ‪:‬لقتنم‪:‬نو‪:‬ےئگ‪:،‬دعب‪:‬ںیم‪:‬ا ‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫اخاقنہ ‪:‬ںیم ‪:‬دمرہس ‪:‬ارشػ ‪:‬ادملارس ‪:‬اور ‪:‬دجسم ‪:‬ارشػ ‪:‬ریمعت ‪:‬یک ‪:‬یئگ۔ادمحلہلل! ‪:‬ئٓج ‪:‬ہی ‪:‬اخاقنہ‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪5۱‬‬
‫وپرے‪:‬اعمل‪:‬اک‪:‬رمزک‪:‬ےاور‪:‬وتمنیلس‪:‬اور‪:‬اطنیبل‪:‬امرہقی‪:،:‬ارماکی‪:،:‬رباطہین‪:،:‬مراسن‪:،:‬رجینم‪،:‬‬
‫ربام‪:،:‬ہلگنب‪:‬دشی‪:،:‬اڈنای‪،‬ااغفاتسنؿ‪،‬ا‪ :‬ریاؿ‪:،‬ڈینیکا‪:،:‬وعسدی‪:‬رعب‪:،:‬رعب‪:‬اامرات‪:‬وریغہ‪:‬ےس‪:‬‬
‫اور‪:‬اپاتسکؿ‪:‬ےک‪:‬فلتخم‪:‬العوق ‪:‬ےس‪:‬االصح‪:‬و‪:‬ستہیک‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬احرض‪:‬نوےت‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬یک‪:‬‬
‫ِ‬
‫تبحص‪:‬واراشدات ‪:‬اعہیل ‪:‬ےس ‪:‬دیفتسم ‪:‬نورک‪:‬افزئ ‪:‬ارحلاؾ‪:‬واسپ‪:‬نوےت ‪:‬ںیہ‪،‬وصخًاص ‪:‬ڑبے‪:‬‬
‫ڑبے ‪:‬الہ ‪:‬ملع ‪:‬وپرے ‪:‬اعمَل ‪:‬ےس ‪:‬رضحت ‪:‬ادقس ‪:‬دمہلظ ‪:‬ےس‪ :‬کلسن‪:‬نو ‪:‬رکملع ‪:‬یقیقح ‪:‬اور‪:‬‬
‫ت‪:‬ااسحہین‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬اےنپ‪:‬ولقب‪:‬وک‪:‬ونمر‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬۔‪:‬‬‫ایفیک ِ‬
‫اس‪:‬اخاقنہ‪:‬یکا‪ :‬کی‪:‬اشخ‪:‬دنسھ‪:‬ولبچ‪:‬وساسیٹئ‪:‬رکایچ‪:‬ںیم‪:‬اقمئ‪:‬یک‪:‬یئگ‪:‬ے‪:،‬اہج ‪:‬‬
‫رہ ‪:‬ا وار ‪:‬وک ‪:‬رجف ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬رضحت ‪:‬ادقس ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬ااعلہیل ‪:‬اک ‪:‬ایبؿ ‪:‬نوات ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اگے‪:‬‬
‫اگے‪:‬رضحت‪:‬ادقس‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ااعلہیل ‪:‬واہ ‪:‬دنچ‪:‬روز‪:‬ےک‪:‬ےیل ‪:‬اسنیکل‪:‬ےک‪:‬ارماہ ‪:‬ایق‪:‬ؾ‬
‫ یھ ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬وںیہ ا‪ :‬کی ‪:‬اہنتی ‪:‬وعیس ‪:‬اور ‪:‬وخوصبرت ‪:‬دجسم ‪:‬است ‪:‬ئٓھٹ ‪:‬اسؽ ‪:‬ےلہپ ‪:‬ریمعت‪:‬‬
‫نویکچ ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اب‪:‬اکی ‪:‬اجہعم‪:‬ارشػ‪:‬ادملارس‪:‬ےک‪:‬انؾ‪:‬ےس‪:‬اور‪:‬اکی ‪:‬دمرۃساانبت ‪:‬ز ‪:‬‬
‫ری‬
‫ریمعت ‪:‬ے۔ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ریمعت ‪:‬اکبیغ ‪:‬ےس ‪:‬اسامؿ ‪:‬مرام ‪:‬رک ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬وک ‪:‬رسمور ‪:‬مرامدے ‪:‬اور‪:‬‬
‫ایقتم‪:‬کت‪:‬دصہق‪:‬اجرہی‪:‬انب ے(ئٓنیم‪:):‬ادمحلہلل!‪:‬اب‪:‬دوون ‪:‬ادارے‪:‬ریمعت‪:‬دشہ‪:‬ںیہ‪:،‬ہکلب‪:‬‬
‫رثکت‪:‬اشیقئِ‪:‬ملع‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬اؿ‪:‬یک‪ :‬وعیس‪:‬یک‪:‬اجریہ‪:‬ے۔‪:‬‬ ‫ِ‬
‫اہلل‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬رضحت‪:‬ادقس‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ااعلہیل ‪:‬وک‪:‬اوالد‪:‬یک‪:‬فرػ ‪:‬ےس‪ :‬یھ‪:‬‬
‫وخش‪:‬یتخب‪:‬ےس‪:‬ونازا‪:‬ے۔رضحت‪:‬ےک‪:‬اولکےت‪:‬اصزبحادے‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬میکح‪:‬دمحم‪:‬رہظم‪:‬‬
‫اصبح ‪:‬داتم ‪:‬ویفمہض ‪ :‬یھ ‪:‬یحم ‪:‬اہنسل ‪:‬رضحت ‪:‬اشہ ‪:‬اربار ‪:‬اقحل ‪:‬اصبح ‪:‬رۃمح ‪:‬ا ‪:‬ہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےک‪:‬‬
‫ہفیلخ ‪:‬ںیہاور ‪:‬خیش ‪:‬اریسفتل ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬دمحم ‪:‬ادرسی ‪:‬اکدنولھی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےک ‪:‬اشرگ ِد ‪:‬اخص‪:‬‬
‫ںیہ اور‪:‬ارشػ‪:‬ادملارس‪:‬اک‪:‬یمیلعت‪:‬ااظتنؾ‪:‬وارصناؾ‪:‬ڑبی‪:‬وخش‪:‬اولسیب ےس‪:‬الچ‪:‬رے‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬‬
‫ یھدر ِد‪:‬قشع‪:‬اور‪:‬وسز‪:‬و‪:‬مغ‪:‬ےک‪:‬وامر‪:‬ہصح‪:‬ےس‪:‬ونازا‪:‬ے‪:‬۔‪:‬‬ ‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬اںیہن‪: :‬‬

‫دخِتمقلخ‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫دخِتم‬ ‫اہلل‪:‬واول ‪:‬اک‪:‬ہشیمہ‪:‬ےس‪:‬ولخمؼ‪:‬اک‪:‬انہط‪:‬اخقل‪:‬ےس‪:‬وجڑ ے‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬اسھت‪:‬‬
‫قلخ ‪ :‬یھ ‪:‬اؿ ‪:‬اک ‪:‬اخہص ‪:‬راہ ‪:‬ے۔ ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬دمحم ‪:‬رہظم ‪:‬ایم ‪:‬اصبح ‪ :‬ے ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬یک‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪51‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫رسرپیتس‪:‬ںیم‪:‬دختم‪:‬قلخ‪:‬ےک‪:‬اکؾ‪:‬وک‪:‬مظنم‪:‬رکےک‪:‬اکی‪:‬رٹٹس‪:‬انبای‪:‬ے‪:،‬سج‪ :‬ے‪:‬وھتڑے‪:‬‬
‫یہ رعہص ‪:‬ںیم ‪:‬میظع ‪:‬ااشلؿ ‪:‬دخامت ‪:‬یک ‪:‬رہنسی ‪:‬اترخی ‪:‬رمق ‪:‬رک ‪:‬دی ‪:‬ے‪: ،‬اس ‪:‬یک ‪:‬دخامت ‪:‬اک‪:‬‬
‫یلیصفت ‪:‬اجزئہ‪:‬ےنیل ےک‪:‬ےیل ‪:‬اکی ‪:‬میخض ‪:‬اتکب‪:‬یک ‪:‬رضورت‪:‬ے۔ ‪:‬اور ‪:‬رضحت ‪:‬ادقس ‪:‬داتم‪:‬‬
‫رباکمہت‪:‬ےک‪:‬وپےت ‪ :‬یھ ‪:‬اماشء‪:‬اہلل ‪:‬نواہنر‪:‬اور ‪:‬ااحصب ‪:‬ملع‪:‬و‪:‬لضف ںیہ۔ادمحل ‪:‬ہلل!از ںی ‪:‬اخہن ‪:‬ہمہ‪:‬‬
‫ئٓاتفب‪:‬اہ ‪،‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬دمحم‪:‬رہظم‪:‬اصبح ‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬اوالد‪:‬یک‪:‬‬
‫زدنویگ ‪:‬ںیم ‪:‬ربتک ‪:‬اطع ‪:‬مرامںی ‪:‬اور ‪:‬وطلی ‪:‬رعہص ‪:‬کت ‪:‬تحص ‪:‬و ‪:‬اع ‪:‬تیف ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬اؿ ‪:‬وک‪:‬‬
‫ِ‬
‫‪:‬رضحت‪:‬‬ ‫الستم ‪:‬رںیھک ‪:‬اور ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬ویفض ‪:‬ورباکت ‪:‬وک ‪:‬ایقتم ‪:‬کت ‪:‬اجری ‪:‬رںیھک‪،‬ئٓنیم۔‬
‫رغبض‪:‬‬
‫ادقس ‪:‬ےک ‪:‬افلخء ‪:‬رضحت ‪:‬ادقس ‪:‬ےک ‪:‬مکح ‪:‬ےس ‪:‬اےنپ ‪:‬اےنپ ‪:‬وکلم ‪:‬اور ‪:‬العوق ‪:‬ںیم ‪ِ :‬‬
‫االصح‪:‬و‪:‬ستہیک‪:‬اخاقنںیہ‪:‬اقمئ‪:‬رک‪:‬رے‪:‬ںیہ‪:‬نج‪:‬ےس‪:‬قلخِ‪:‬دخا‪:‬افدئہ‪:‬ااھٹ‪:‬ریہ‪:‬ے۔‪:‬‬

‫خیشارعلب‪:‬وامجعل‪:‬اک‪:‬اطخب‬
‫‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬واال ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬وکارگہچ ‪:‬تہب ‪:‬ےلہپ ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬اشمخی ‪ :‬ے ‪:‬خیش ‪:‬ارعلب‪:‬‬
‫وامجعل ‪:‬اکاطخب ‪:‬دایاھت‪،‬نکیل ‪:‬اب ‪:‬اس ‪:‬اکوہظر ‪:‬مامؾ ‪:‬نوراہے ‪:‬اور ‪:‬وعسدی ‪:‬رعب ‪:‬ںیم ‪:‬اخص‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬رحنیم‬ ‫وطر‪:‬رپ‪:‬رحنیم‪:‬رشنیفی‪:‬ںیم‪:‬ئٓک‪:‬اک‪:‬ضیف‪:‬ڑبی‪:‬زیتی‪:‬ےس‪:‬لیھپ‪:‬راہے۔‪:‬ئٓک‪:‬یک‪:‬بج‬
‫‪:‬‬
‫رمدووخانیت‬ ‫رشنیفی ‪:‬احرضی ‪:‬نویت ‪:‬ے ‪ :‬وحبص ‪:‬واشؾ ‪:‬یک ‪:‬سلجم ‪:‬ںیم ‪:‬ڑکنیسو ‪:‬یک ‪:‬دعتاد ‪:‬ںیم ‪:‬‬
‫احرض ‪:‬نوےت ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬رضحت ‪:‬ےک ‪:‬ویسیب ‪:‬افلخء ‪:‬دجہ ‪،:‬ہکم ‪،:‬دمہنی ‪:‬اور ‪:‬درگی ‪:‬رہشو ‪:‬ںیم ‪:‬ہتفہ‪:‬‬
‫واری‪:‬اجمسل‪:‬اکااقعند‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬۔‬
‫اور ‪:‬اؿ ‪:‬بس ‪:‬ےس ‪:‬ڑبھ ‪:‬رک ‪:‬ئٓک ‪:‬ےک‪:‬وماظع ‪:‬رعیب ‪:‬زابؿ ‪:‬ںیم ‪:‬رتہمج ‪:‬نورک ‪:‬وکحِتم‪:‬‬
‫وعسدہی ‪:‬یک ‪:‬ااجزت ‪:‬ےس ‪:‬عبط ‪:‬نورک ‪:‬میسقت ‪:‬نورے ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اعقش ‪:‬ایہٰل ‪:‬اصبح‪:‬‬
‫دنلب‪:‬رہشی‪:‬رۃمح‪:‬ا‪:‬ہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےک‪:‬مرزدن‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬افلخ‪:‬ء‪:‬ومالان‪:‬دبعاﷲ‪:‬دمین‪:‬زدیدجمہ‪ٗ:‬‬
‫اور ‪:‬دمہنی ویوینر ‪:‬یٹس ‪:‬ےکڈارٹک ‪:‬ومالان ‪:‬اخدل ‪:‬رموغب ‪:‬اصبح ‪:‬وماظع ‪:‬اک ‪:‬رعیب ‪:‬رتہمج ‪:‬رکےک‪:‬‬
‫وکحِتم ‪:‬وعسدہی ‪:‬ےس‪:‬وظنمر‪:‬رکارک‪:‬زہارو ‪:‬یک ‪:‬دعتاد ‪:‬ںیم ‪:‬اھچک‪:‬رک‪:‬میسقت‪:‬رکرے ‪:‬ںیہ ‪:‬اور‪:‬‬
‫‪2۱۱9‬؁ ‪:‬ء ‪:‬ےک ‪:‬ادتبا ی ‪:‬ونیہم ‪:‬ںیم ا‪ :‬کی ا‪ :‬کی ‪:‬دؿ ‪:‬ںیم ‪:‬رحؾ ‪:‬ہکم ‪:‬اور ‪:‬رحؾ ‪:‬دمہنی ‪:‬ںیم ‪:‬زہارو ‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫وماظع‪:‬میسقت‪:‬نو ے‪ ،‬اہی ‪:‬کت‪:‬ہک‪:‬اہمئ‪:‬رحنیم‪ :‬ے‪ :‬یھ‪:‬اؿ‪:‬وماظع‪:‬وک‪:‬تہب‪:‬دنسپ‪:‬ایک‪:‬ے‪:‬اور‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪52‬‬
‫الہِ ‪:‬رعب‪:‬ںیم ‪:‬اؿ‪:‬یک ‪:‬بلط‪:‬تہب‪:‬ڑبھ‪:‬یئگ ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ولگ‪:‬وفؿ‪:‬رکرکےک‪:‬رضحت‪:‬ےک ‪:‬افلخء‪:‬‬
‫ےس‪:‬وماظع‪:‬بلط‪:‬رکےت‪:‬ںیہ۔رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬مکح‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ابطتع‪:‬اور‪:‬میسقت‪:‬ابلکل‪:‬یہ‪:‬ہن‪:‬‬
‫رویک ‪:‬اج ے ‪:‬وخاہ ‪:‬انتک ‪:‬یہ ‪:‬رصمػ‪:‬ئٓ ے۔رضحت ‪:‬واالاور ‪:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬اوالد ے ‪:‬اینپ ‪:‬رگہ ‪:‬ےس ‪:‬اس‪:‬‬
‫دم‪:‬ںیم‪:‬تہب‪:‬ڑبا‪:‬ہیطع‪:‬دایے۔‪:‬رضح‪:‬ت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬ہی‪:‬نیت‪:‬وماظع‪:‬الہ‪:‬رعب‪:‬ںیم‪:‬وبقتیل‪:‬اعہم‪:‬‬
‫احلص‪:‬رکےکچ‪:‬ںیہ۔‬
‫ْ‬
‫ثَ‬ ‫@ل ِ َدیْ ِ‬
‫@لؿ َِر َیْمَِ َ ََو ََ‬
‫;ن َ َ َ‬ ‫ن َ َ@ل َُق ْ َر ِ َ‬ ‫@لبرص‪َُ )2‬ک َُن ْ َوزَ َِم َ َ‬ ‫ح َِ‬
‫فظ َ َ َ‬ ‫دم َ ِ َ‬
‫ع َِ‬ ‫اس َُد َ ََ‬ ‫‪ََ )1‬م ََف ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫افَ َل ِ َ َ ِنَ َ@بْ ُ َت ِلَ َبِال ََعالَ۔‪:‬‬‫@لش ِ‬‫سمَ َّ َ‬ ‫@لب َل َ َ‬
‫ۃ‪َ َ )3‬‬ ‫@ْلا َتِ َ َ ِ َ‬
‫س ِنَ ََ‬ ‫فَ ََو@َ ْ َس َ َبا‪َ ُ A‬‬
‫َح َ‬ ‫ش َیْ ِ‬
‫@ل َّ ِ َ‬
‫ُ‬
‫رضحتواال‪:‬اکضیف‪:‬اہبوؽ‪:‬رگن‪:‬ںیم‬
‫‪:‬‬
‫ت ے‪17:‬؍اوتکرب‪1997:‬ء؁‪:‬‬
‫ یھرضح ‪:‬‬
‫ادمحلہلل!اجعم‪:‬اولعلؾ‪:‬دیع‪:‬اگہ‪:‬اہبوؽرگنںیم‪: :‬‬
‫ربوز ‪:‬ۃعمج ‪:‬اابملرک ‪:‬اخاقنہ ‪:‬ارشہیف ‪:‬ارتخہی ‪:‬اک ‪:‬ااتتفح ‪:‬مرامای‪،‬اہج ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬لضف ‪: :‬‬
‫ےس‬
‫رضحت‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬زری‪:‬اسہی‪:‬االصح‪:‬وستہیک‪:‬اک‪:‬اکؾ‪:‬نو‪:‬راہ‪:‬ے۔اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬رضحت‪:‬ادقس‪:‬داتم‪:‬‬
‫‪:‬دخامت دہینی‪:‬اور ِ‬
‫‪:‬رشػ‪:‬وبقتیل‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬یبمل‪:‬رمع‪:‬اطع‪:‬‬ ‫رباکمہت‪:‬ااعلہیل‪:‬وک‪:‬تحص‪:‬و‪:‬اعتیف‪:‬اور ِ‬
‫مرام ے‪:‬اور‪:‬وپری‪:‬اتم‪:‬وک‪:‬رضحت‪:‬ادقس‪:‬ےک‪:‬ووج ِد‪:‬وعسمد‪:‬ےس‪:‬دیفتسم‪:‬مرام ے‪:‬اور‪:‬وصخًاص‪:‬‬
‫ وقیفاطع‪:‬مرام ے‪:‬۔‪(:‬ئٓنیم)‬
‫بلطےک‪:‬اسھت‪:‬ضیف‪:‬ااھٹ ے‪:‬یک‪: :‬‬
‫یرکف‪:‬و‪: :‬‬
‫وتمنیلس‪:‬وک‪:‬وپر ‪:‬‬
‫ئٓرخ ‪:‬ںیم ‪:‬مامؾ ‪:‬اؿ ‪:‬اةحب ‪:‬اک ‪:‬وکشمر ‪:‬نو ‪:‬وہنج ‪ :‬ے ‪:‬اس ‪:‬رفس ‪:‬انہم ‪:‬یک ‪:‬رتبیت‪:‬‬
‫ووبتبی‪:‬اور‪:‬اتکتب‪:‬و‪:‬ابطتع‪:‬ںیم‪:‬اعتوؿ‪:‬مرامای‪:‬ے‪:‬۔‪:‬وصخًاص‪:‬اقری‪:‬دمحم‪:‬اقمس‪:‬یلیلج‪:‬اصبح‪:‬‬
‫ہملسٗاور‪:‬اقری‪:‬ابرک‪:‬اہلل‪:‬ہملسٗ‪:،:‬وہنج ‪ :‬ے‪:‬رات‪:‬دؿ‪:‬ا‪:‬س‪:‬ےک‪:‬رمبت‪:‬رک ے‪:‬ںیم‪:‬ریمے‪:‬‬
‫اسھت‪:‬تنحم‪:‬یک۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬مامؾ‪:‬اعمونین‪:‬وک‪:‬ربتک‪:‬بیصن‪:‬مرام ے‪:‬اور‪:‬اس‪:‬اتکب‪:‬وک‪:‬ریمے‬
‫ےیلانعف‪:‬مرام ے‪:‬اور‪:‬ولہہج‪:‬ارکلمی‪:‬وبقؽ‪:‬مرام ے‪:‬۔‪:‬ئٓنیم!‬
‫ےیل‪:‬اور‪:‬وپری‪:‬اُتم‪:‬ےک‪: :‬‬
‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ٰ ْ ْ‬
‫یَ َخل ِقہٖ َُُمَ َّ ٍد ََّو ٰ@ ِ ٖل ََو َحصبِ ہٖ َ@َ ْج َ َِع َ َ‬
‫یَ‬ ‫خ ِ‬
‫اِل َ َعلَ َ َ‬
‫@للَت َ َع َ‬ ‫َ‬
‫َو َص ّلَ ُ‬
‫‪‬‬ ‫َ‬
 ‫‪53‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪(:‬ربام)‬
‫‪:‬‬

‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪54‬‬
‫ئٓاغزِ‪:‬رفس‬
‫ِ‬
‫ایحت‪:‬دو‪:‬روزہ‪:‬اک‪:‬ایک‪:‬شیع‪:‬و‪:‬مغ‬
‫اسممر رے‪:‬ےسیج ‪:‬ےسیت‪:‬رے‬
‫دنبہ ‪:‬لیلج ‪:‬ادمح ‪:‬اوخؿ ‪:‬یفع ‪:‬ہنع ‪: ،:‬اخدؾ ‪:‬ادحلثی ‪:‬اجعم ‪:‬اولعلؾ ‪:‬دیع ‪:‬اگہ ‪:‬اہبوؽ ‪:‬‬
‫رگن‬
‫راضمؿ‪:‬اابملرک ‪1418 :‬ھ؁‪:‬ےک‪:‬ئٓرخی ‪:‬رشعے ‪:‬ںیم‪:‬اخاقنہ‪:‬ادمادہی ‪:‬ارشہیف ‪:‬نشلگ ‪:‬اابقؽ رکایچ‪:‬‬
‫اےنپ ‪:‬خیش ‪:‬رمدشی ‪: :‬وومال ی ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬میکح ‪:‬دمحم ‪:‬ارتخ ‪:‬اصبح ‪:‬داتم ‪ :‬رباکمہت ‪:‬یک‪:‬‬
‫دختم ‪:‬ںیم ‪:‬احرض ‪:‬نوا۔ ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ےس ‪:‬ولعمؾ ‪:‬نوا ‪:‬ہک ‪:‬رضحت ‪:‬یلہپ ‪:‬دہعف روگنؿ ‪( :‬ربام)‪:‬‬
‫رشتفی ‪:‬ےل ‪:‬اج ‪:‬رے ‪:‬ںیہ ‪:‬اور‪:‬وایسپ ‪:‬رپ‪:‬ڈاھہک ‪:‬نوےت ‪:‬نو ے ‪:‬رکایچ ‪:‬رشتفی ‪:‬الںی ‪:‬ےگ۔‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬خیش ‪ :‬ے ‪:‬اس ‪:‬ریقف ‪:‬وک ‪ :‬یھ ‪:‬اےنپ ‪:‬اسھت‪:‬ےنلچ‪:‬اک ‪:‬مرامای ‪:‬اور ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬اپوپسرٹ ‪ :‬وریغہ ‪:‬اخاقنہ‪:‬‬
‫ںیم ‪:‬عمج ‪:‬رکا ‪:‬دز ںی۔ ‪:‬دنبے ‪ :‬ے ‪:‬اکذغات ‪:‬عمج ‪:‬رکا ‪:‬دےی۔ ‪:‬رفس ‪:‬یک ‪:‬اترخی ‪14‬؍ ‪:‬مروری ‪1998‬؁ ‪:‬ء‪:‬‬
‫ربوز ‪:‬ہتفہ ‪:‬ےط ‪:‬نو ی‪،‬انچ ‪:‬ہچ ‪:‬دنبہ ‪: 13:‬؍ ‪:‬مروری ‪: 1998‬ء؁ ‪:‬ربوز ‪:‬ۃعمج ‪:‬اابملرک ‪:‬اہبوؽ رگن ‪:‬ےس‪:‬‬
‫ںیماست‪:‬راقفء‪:‬ےھت‪::‬‬
‫تیعم ‪:‬‬
‫یک ‪:‬‬ ‫رضحت‪:‬ادقس‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ااعلہیل‪: :‬‬ ‫اخاقنہ‪:‬رکایچ‪:‬احرض‪:‬نوا۔ ِ‬
‫‪:‬رضحت‪:‬ادقس‪:‬‬ ‫اخدؾ‪:‬اخص‪ِ :‬‬ ‫‪)1‬انجب‪:‬ااحلج‪:‬رضحت‪:‬ریم‪:‬رشعت‪:‬لیمج‪:‬اصبح‪:‬داتم‪:‬رباکمہت۔‪ِ :‬‬
‫داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ااعلہیل۔‬
‫ہفیلخ ِ‬
‫رضحت‪:‬ادقس‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ااعلہیل ‪:‬۔‬‫اصبحہلگنب‪:‬دیشی ‪:‬‬
‫‪:‬‬ ‫‪ )2‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬دمحم‪:‬اامسلیع‪:‬‬
‫ِ‬
‫رضحت‪:‬ادقس‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ااعلہیل۔‬ ‫‪ )3‬انجب‪:‬احظف‪:‬بیبح‪:‬اہلل‪:‬اصبح‪:‬ہملسٗ‪:‬ہفیلخ‬
‫‪ )4‬انجب‪:‬احیج‪:‬دبع‪:‬ارلنٰمح‪:‬اصبح‪:‬ہملسٗ‪:‬ہفیلخ‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ااعلہیل۔‬
‫ِ‬
‫رضحت‪:‬ادقس‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ااعلہیل۔‬ ‫‪ )5‬انجب‪:‬احیج‪:‬اثنر‪:‬ادمح‪:‬اصبح‪:‬ہملسٗہفیلخ‬
‫‪)6‬انجب‪:‬احیج‪:‬ادمح‪:‬روگنین‪:‬اصبح‪:‬ہملسٗ‪:(:‬دایع‪:‬رفس‪:‬روگنؿ )‬
‫‪ )7‬اور‪:‬دنبہ‪:‬لیلج‪:‬ادمح‪:‬اوخؿ‪:‬یفع‪:‬ہنع‬
‫اخاقنہ ‪:‬رکایچ ‪:‬ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪:‬دم ‪:‬ہلظٗ ‪ :‬ے ‪:‬دایعِ رفس ‪:‬روگنؿ ‪:‬احیج ‪:‬ادمح ‪:‬روگنین ‪: :‬‬
‫ےس‬
‫یلہپدہعف‪:‬روگنؿ‪:‬اج‪:‬راہ‪:‬نو ‪:‬ارگ‪:‬واہ ‪:‬دنی‪:‬اک‪:‬اکؾ‪:‬ہن‪:‬نو‪:‬ا‪:‬اور‪:‬مہ‪:‬ےب‪:‬اکر‪:‬ےھٹیب‪:‬رے‪:‬‬
‫ںیم ‪:‬‬ ‫شمااحً‪:‬مرامای‪: :‬‬
‫‪‬‬ ‫ و‪:‬ئٓک‪:‬وک‪:‬روزاہن‪:‬اک‪:‬اکی‪:‬رکوڑ‪:‬روےپ‪:‬رجامہن‪:‬دانی‪:‬ڑپے‪:‬اگ۔‪:‬احیج‪:‬ادمح‪:‬اص‪:‬بح‪:‬روگنین‪ :‬ے‪:‬رعض‪:‬‬
 ‫‪55‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ہکرضحت‪:‬ےیلچ‪ :‬و‪:،‬روگنؿ‪:‬ںیم‪:‬ئٓک‪:‬یک‪:‬ئٓدم‪:‬اک‪:‬نس‪:‬رک‪:‬نشج‪:‬اک‪:‬اسامس ‪:‬ے‪:‬۔‪:‬انچ ‪:‬ہچ‪:‬اس یک‪:‬‬
‫ایک‪: :‬‬
‫اسیجہک‪:‬ئٓدنی‪:‬ہاحفصت‪:‬رپ‪:‬المہظح‪:‬مرامںی‪:‬ےگ‪:‬۔‬
‫ریبعتمہ‪ :‬ے‪:‬روگنؿ‪:‬ںیم‪:‬دیھکی‪: :‬‬
‫یقیقح ‪:‬‬
‫‪:‬‬

‫ےیلروایگن‬
‫رئیوپرٹ‪:‬ےک‪: :‬‬
‫اخاقنہےس‪:‬ا ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪14‬مروری ‪1998‬ء؁‪:‬ربوز‪:‬ہتفہ‪:‬رات‪:‬وپ ے‪:‬دس‪:‬ےجب‪:‬راقفء‪:‬ارئی‪:‬وپرٹ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬رواہن‪:‬‬
‫نو ے۔ ِ‬
‫رضحت ‪:‬ادقس ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬ااعلہیل ‪:‬رقتتی ‪:‬وپ ے ‪:‬ےٹنھگ ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬ارئیوپرٹ ‪:‬رپ‪:‬‬
‫رشتفی ‪:‬ال ے۔ ‪:‬اصزبحادہ ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬میکح ‪:‬دمحم ‪:‬رہظم ‪:‬ایم ‪:‬اصبح ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت‪:‬ےک‪:‬‬
‫اسھت ‪:‬درگی ‪:‬تہب ‪:‬ےس ‪:‬اةحب ‪:‬اولداع ‪:‬ےنہک ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬رشتفی ‪:‬ال ے۔ ‪:‬اہجز ‪:‬یک ‪:‬روایگن ‪:‬اک ‪:‬وتق‪:‬‬
‫رقتتی ‪:‬رات‪12:55:‬ےجب‪:‬اھت۔‪:‬بج‪:‬اہجز‪:‬رپ‪:‬ڑچےنھ‪:‬اک‪:‬االعؿ‪:‬نوا‪ :‬و‪:‬وساروی ‪:‬یک‪:‬یبمل‪:‬اطقر‪:‬گل‪:‬‬
‫یئگ‪،‬سج‪:‬ںیم‪:‬رمدو اوروعر و ‪:‬یک‪:‬ارثکتی‪:‬افاقسہن‪:‬لکش‪:‬و‪:‬وصرت‪:‬اور‪:‬مرایگنہن‪:‬ابلس‪:‬ںیم‪:‬‬
‫ِ‬
‫ و‪:‬رضحت ‪:‬ادقس‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ااعلہیل ‪ :‬ے‪:‬اس‪:‬ومعق ‪:‬رپ ‪:‬مہ‪:‬ےس ‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫وبلمس یھت‪،‬‬
‫ںیماہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬اراشد‪:‬ے‪:‬‬
‫دیجم ‪:‬‬
‫رقئٓؿ‪: :‬‬
‫ِ‬
‫ْ عن ْ ٰ‬ ‫ِ ًّ ِمن ٰ ِ ْ‬‫ْ‬
‫ی َ ْعل َ ْو َنَ َظاھر@َ ّ َ ََ‬
‫ْ ؎‬
‫ُل َنَ‪َ 3‬‬ ‫ُھ ٰ َ‬
‫َغ ِف ُ‬
‫َ@ل ِخ َر ِۃَ ْ‬
‫َ ُ‬ ‫@لد َن َیاَ َو ُُھَ َ ِ‬
‫َ@ل َیوۃَ ُّ‬ ‫ُ‬
‫ہک ‪:‬ہی ‪:‬ولگ ‪:‬داین ‪:‬یک ‪:‬اظرہی ‪:‬زدنیگ ‪:‬ےک ‪:‬ابرے ‪:‬ںیم ‪:‬اجےتن ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬ئٓرخت ‪:‬یک ‪:‬زدنیگ ‪:‬ےس ‪:‬اغلف‪:‬‬
‫ںیہ۔ زدنیگ‪:‬ےک‪:‬اکی‪:‬ولہپ‪:‬وک‪:‬وخب‪:‬اجےتن‪:‬ںیہ۔ارت‪:‬و‪:‬رحتف‪:‬ںیم‪:‬کمہنم‪:،:‬شیع‪:‬و‪:‬رشعت‪:‬‬
‫ےک‪:‬ددلادہ‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬ونطِ‪:‬ایلص‪:‬ےس‪:‬ابلکل‪:‬اغلف‪:‬ںیہ‪:‬۔‬
‫ہیداع‪:‬ڑپھ‪:‬ایل‪:‬رکو‪::‬‬
‫اورمرامای‪:‬ہک‪:‬اےسی‪:‬ومعق‪:‬رپ‪: :‬‬
‫ْ‬ ‫اِ َِِاَ@بْتَلكَبِہٖ َوف َ َضل َ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َع ٰلَ َک ِِیٍَ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ@َ َ ُ ّ َ َ ِ َّ َ َ َ َ ّ‬ ‫ف‬ ‫ا‬‫َع‬‫ی‬ ‫ِ‬
‫َذ‬ ‫ل‬‫َ@‬ ‫ِ‬
‫َلل‬‫ِ‬ ‫د‬ ‫ل‬
‫ْ ًّ ‪؎4‬‬ ‫ْ‬
‫ََِّّ ْن ََخل َ َقَتَف ِضیَلَ‬
‫یاور‪:‬اینپ‪:‬ولخمؼ ‪:‬‬
‫‪:‬ںیم‬ ‫رتہمج‪::‬۔‪:‬رکش‪:‬ے‪:‬اس‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬سج‪ :‬ے‪:‬اس‪:‬تبیصم‪:‬ےس‪:‬اعتیف‪:‬د ‪:‬‬
‫ےس‪:‬تہب‪:‬وس ‪:‬رپ‪:‬ڑباھای۔‬
‫‪ّٰ@َ ؎3‬وم‪7َ:‬‬
‫ًّ‬
‫َمبتل‪@،‬یجَ@یمَسعید‬
‫َ‬ ‫‪ ؎4‬جامعَ@لرتمذی‪َ،َ181/2:‬با‪َA‬مایقولَ@ذ@َر<ی‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪56‬‬
‫مرامایہک ہی ‪:‬رکش ‪:‬ذرۂعی ‪:‬رقب ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬ربکذرۂعی ‪:‬دعب ‪:‬ے‪: ،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬رکش ‪:‬اور ‪:‬ربک ‪:‬عمج ‪:‬ںیہن‪:‬‬
‫نوےتکس‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬رکشت‪:‬بسِ‪:‬رقب‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ربکت‪:‬بسِ‪:‬دعُب‪:‬ے‪:‬اور‪:‬رقب‪:‬اور‪:‬دعب‪:‬ںیم‪:‬اضتد‪:‬ے‪:‬اور‪:‬‬
‫نیاحمؽ‪:‬ے‪،:‬ذٰہلا‪:‬رکش‪:‬رک ے‪:‬واال‪:‬ربکتم‪:‬ںیہن‪:‬نو‪:‬اتکس‪:‬اور‪:‬ربکتم‪:‬ااسنؿ‪:‬رکش‪:‬زگار‪:‬ںیہن‪:‬نو‪:‬‬ ‫اامتجعدض ‪:‬‬
‫ِ‪:‬‬
‫اتکس۔اس ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬اہجز ‪:‬ںیم ‪:‬وسار ‪:‬نو ‪:‬ےئگ ‪:‬اور ‪:‬اھت ی ا‪ :‬رئی ‪:‬الزنئ ‪:‬اک ‪:‬اہجز ‪:‬رات‪: 12‬رکجب ‪: 25:‬ٹنم‪:‬رپ‪:‬‬
‫ڈنیل)‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬رواہن‪:‬نوا‪:‬۔‬
‫رکایچےس‪:‬اکنبک‪:(:‬اھت ی‪: :‬‬
‫‪:‬‬

‫رئیوپرٹ‪:‬رپ‬
‫ڈنیل)‪:‬ا ‪:‬‬
‫(اھت ی ‪:‬‬
‫اکنبک ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رضحت‪:‬ادقس‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ااعلہیل‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬ااسنؿ‪:‬اک‪:‬قلعت‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‬ ‫ِ‬
‫ےک ‪:‬اسھت ‪:‬وبضمط ‪:‬نو ‪:‬اجات ‪:‬ے‪ : ،‬و‪:‬ولخمؼ ‪:‬اس ‪:‬یک ‪ :‬رظ ‪:‬ںیم ‪:‬اکدعملوؾ ‪:‬نو ‪:‬اجیت ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬وہ ‪: :‬ولخمؼ‪:‬‬
‫ےک‪:‬اترث‪:‬ےس‪:‬ابرہ‪:‬ئٓاجات‪:‬ے‪؎: :‬‬
‫اس ےک‪:‬ولجؤ ‪:‬یک‪:‬یلجت‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬بج‪:‬رہلا ے‪:‬ے‬
‫اسرے اعمل‪ :‬اک ماماش ےب‪ :‬دقر‪ :‬نو‪:‬اج ے‪ :‬ے‬

‫اخقلِ‪:‬نسحِ اتب ‪:‬ےس‪ :‬رپدہ‪ :‬بج‪:‬اھٹ‪ :‬اج ے‪:‬ے‬

‫نسح ‪:‬اتب ‪ :‬رھپ‪:‬رسد‪ :‬ویک ڑپ‪:‬اج ے ‪:‬ے‬
‫رگیم ‪ِ :‬‬
‫انچ ‪:‬ہچ‪:‬اس‪:‬اک‪:‬اشمدہہ‪:‬دنبے‪ :‬ے‪:‬اکنبک‪:‬ارئی‪:‬وپرٹ‪:‬رپ‪:‬ایک‪:‬بج‪:‬اہجز‪6:45‬رپ‪:‬اھت ی‪:‬ڈنیل‪:‬ےک‪:‬‬
‫اقمیم ‪:‬وتق ‪:‬ےک ‪:‬اطمقب ‪:‬اکنبک ‪:‬اچنہپ۔ ‪:‬اکنبک ‪:‬ںیم ‪:‬رقتتیدو ‪:‬ےٹنھگ ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬روگنؿ ‪:‬ےک ‪:‬ےیل‪:‬‬
‫رضحت‪:‬ادقس‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ااعلہیل‪:‬اور‪:‬اةحب‪:‬ااظتنر‪:‬اگہ‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫دورسا‪:‬اہجز‪:‬رواہن‪:‬نوان‪:‬اھت۔‬
‫رشتفی‪:‬ےل‪:‬ےئگ‪،‬واہ ‪:‬رپ‪:‬ےنھٹیب‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬رکویس ‪:‬اک‪:‬ااظتنؾ‪:‬اھت۔‪:‬ھچک‪:‬ولگ‪:‬ےلہپ‪:‬ےس‪:‬وموجد‪:‬‬
‫ےھت۔‪:‬رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ریمےےیل‪:‬ےچین‪:‬ےنٹیل ‪:‬اکااظتنؾ‪:‬رک‪:‬دو۔انچ ‪:‬ہچ‪:‬اس‪:‬اہؽ‪:‬امن‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬ادقس‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫رمکہ ‪:‬ےک ‪:‬اکی ‪:‬فرػ ‪:‬اچدر ‪:‬اھچب ‪:‬دی ‪:‬یئگ ‪:‬اور ‪:‬رضحت ‪:‬ٹیل ‪:‬ےئگ ‪:‬اوراةحب ‪:‬‬
‫داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ااعلہیل ‪:‬یک ‪:‬دختم ‪:‬ںیم ‪:‬وغشمؽ‪:‬نو ‪:‬ےئگ ‪:‬۔‪:‬ئٓہتسہ ‪:‬ئٓہتسہ‪:‬وپرا‪:‬اہؽ ‪:‬رھب‪:‬ایگ ‪:‬نج‪:‬‬
‫ںیم ‪:‬فلتخم ‪:‬رگن ‪:‬ولسن ‪:‬اور‪:‬فلتخم ‪:‬ذمابہ‪:‬ےس‪:‬قلعت ‪:‬رےنھک ‪:‬واےل ‪:‬رمد‪:‬و ‪:‬وخانیت ‪:‬اشلم ‪:‬ےھت۔‬
‫رضحت ‪:‬ادقس ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬ااعلہیل ‪:‬رپ ‪:‬ذرا ‪ :‬یھ ‪:‬اس ‪:‬اموحؽ ‪:‬اور ‪:‬ولخمؼ ‪:‬اک ‪:‬ارث ‪:‬ہن ‪:‬اھت ‪:‬ہکبج ‪:‬مہ‪:‬‬‫ِ‬
‫‪‬‬
 ‫‪57‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ولوگ ‪:‬وک‪:‬ھچک‪:‬ربھگاٹہ‪:‬نو‪:‬ریہ‪:‬یھت۔‪:‬ولگ‪ :‬یھ‪:‬ںیمہ‪:‬ددیے‪:‬اھپڑ‪:‬اھپڑ‪:‬رک‪:‬دھکی‪:‬رے‪:‬ےھت۔‪:‬‬
‫ااچکن‪:‬رضحت‪:‬واال ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اؿ‪:‬ولوگ ‪:‬ےک‪:‬اہ ‪:‬ںوڑوھ ‪:‬یک‪:‬وک ی‪:‬اتیمہ‪:‬ںیہن‪،‬ہی‪:‬ولگ‪:‬‬
‫اےنپ ‪:‬ام ‪:‬ابک ‪:‬وک ‪:‬اُوڈل ‪:‬اہؤس ‪:‬وھچڑ ‪:‬ئٓےت ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬رھپ ‪:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬ربخ ‪:‬ںیہن ‪:‬ےتیل ‪:‬اوروہ ‪:‬کسس‪:‬‬
‫کسس‪:‬رکرم‪:‬اجےت‪:‬ںیہ۔ہی‪:‬ایکاید‪:‬رںیھک ‪:‬ےگ‪:‬ہک‪:‬االسؾ‪:‬ںیم‪:‬ںوڑےھ‪:‬یک‪:‬ینتک‪:‬اتیمہ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬‬
‫اکی‪:‬ںوڑےھ‪:‬یک‪:‬است‪:‬امراد‪:‬دختم‪:‬رک‪:‬رے‪:‬ںیہ‪:‬۔‬

‫ےیلروایگن‬
‫اکنبک‪:‬ےس‪:‬روگنؿ‪:‬ےک‪: :‬‬
‫ئٓھٹ‪:‬جب‪:‬رک ‪:‬سیتنیس‪:‬ٹنم(‪ )8:37‬رپ‪:‬اکنبک‪:‬ےس‪:‬روگنؿ‪:‬ےک‪:‬ےیل ‪:‬رواہن ‪:‬نو ے‪:‬‬
‫اورون ‪:‬جب ‪:‬رک ‪:‬ابرہ ‪:‬ٹنم(‪)9:12‬رپ ‪:‬اقمیم ‪:‬وتق ‪:‬ےک ‪:‬اطمقب ‪:‬روگنؿ(ربام ‪: ):‬ےچنہپ۔ ‪:‬ربام ‪:‬ںیم ‪:‬‬
‫ہی‬
‫اقونؿ ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ابرہ‪:‬ےس ‪:‬ئٓ ے ‪:‬واےل ‪:‬امراد ‪:‬ارئی ‪:‬وپرٹ ‪:‬رپ ‪:‬یف ‪:‬سک‪:‬نیت ‪:‬وس ‪:‬ارمیکی ‪:‬ڈارل‪:‬ربام ‪:‬یک‪:‬‬
‫رکیسن‪:‬ںیم‪:‬دبتلی‪:‬رکاںی‪:‬اوراس‪:‬رمق‪:‬وک‪:‬کلم‪:‬ںیم‪:‬رخچ‪:‬رکز ںی‪:،‬ورہن‪:‬ارئی‪:‬وپرٹ‪:‬ےس‪:‬ےنلکن‪: :‬‬
‫یک‬
‫ااجزت ‪:‬ںیہن نویت‪،‬انچ ‪:‬ہچ ‪:‬ضعب ‪:‬اةحب ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪:‬اینت ‪:‬رمق ‪:‬اک ‪:‬ااظتنؾ ‪:‬ںیہن ‪:‬اھت‪: ،‬اؿ ‪:‬ےک‪:‬‬
‫ےیلا‪ :‬کی‪:‬رقیفِ‪:‬رفس‪:‬احیج‪:‬اثنر‪:‬ادمح‪:‬اصبح‪ :‬ے‪:‬اینپ‪:‬فرػ‪:‬ےس‪:‬ڈارلدبتلی‪:‬رکا ے‪:‬اور‪:‬اس‪:‬‬
‫فرح ‪:‬اسرے ‪:‬اةحب ‪:‬ابرہ ‪:‬لکن ‪:‬ےکس۔ ‪:‬ربام ‪:‬ںیم ‪:‬رساکری ‪:‬اورریغرساکری ‪:‬ومکحم ‪:‬اور ‪:‬امروٹیک ‪:‬‬
‫وریغہ ‪:‬ںیم اکؾ ‪:‬رک ے ‪:‬واول ‪:‬یک ‪:‬ارثکتی ‪:‬وتسمرات ‪:‬یک ‪:‬ے۔ ‪:‬ارئی ‪:‬وپرٹ ‪:‬رپ ‪:‬ربام ‪:‬ےک ‪:‬ا ‪:‬‬
‫کی‬
‫رضحت ‪:‬ادقس ‪:‬داتم‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫املسمؿ ‪:‬رٹویؽ ا‪ :‬ٹنجی ‪ :‬ے ‪:‬اکی ‪:‬اخ وؿ ‪:‬ارسف ‪:‬وک ‪:‬ادنر ‪:‬اجیھب‪،‬ات ‪:‬ہک ‪:‬وہ ‪:‬‬
‫رباکمہت‪:‬ااعلہیل‪:‬اور‪:‬اةحب‪:‬ےک‪:‬اپوپسرٹ‪:‬وریغہ‪:‬یک اکرروا ی‪:‬رکے۔‪:‬ایقؾ‪:‬اگہ‪:‬چنہپ‪:‬رک‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬‬
‫رضحت‪ :‬ے‪:‬تخس‪:‬ہیبنت‪:‬مرام ی‪:‬اور‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬یھبک‪ :‬یھا‪ :‬رئی وپرٹ‪:‬ےک‪:‬ادنر‪:‬املعء‪:‬وک‪:‬ال ے‪:‬ےک‪:‬‬
‫ےیل ‪ :‬یس ‪:‬اخ وؿ ‪:‬وک ‪:‬ہن ‪:‬اجیھب ‪:‬اج ے۔ ‪:‬ںیمہ ‪:‬فیلکت ‪:‬وظنمریھت‪،‬ادنر ‪:‬اتریخ ‪:‬نو ‪:‬اجیت ‪:‬وک ی ‪:‬ابت‪:‬‬
‫ںیہن‪،‬نکیل ہی ‪:‬ربداتش‪:‬ںیہن ‪:‬ہک ‪ :‬یس ‪:‬وعرت‪:‬وک‪:‬ںیمہ ‪:‬ال ے‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬اجیھب ‪:‬اج ے۔‪:‬ا ‪:‬‬
‫رئی‬
‫وپرٹ‪:‬رپ ‪:‬رضحت‪:‬ےک‪:‬وم‪:‬اظع‪:‬ےک‪:‬اکرنٹ‪:‬روک‪:‬دےی‪:‬ےئگ‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬وصہب ‪:‬اراکؿ‪:‬ربام ‪: :‬‬
‫ںیم‬
‫االسیم ‪:‬رحتاکیت ‪:‬یک ‪:‬وہج ‪:‬ےس ‪:‬االسیم ‪:‬رٹلرچی ‪:‬رپ ‪:‬تخس ‪:‬اپدنبی ‪:‬ے‪،‬نکیل ‪:‬ادمحل ‪:‬ہلل! ‪:‬واہ ‪:‬ےک‪:‬‬
‫اةحب ‪:‬یک ‪:‬وکوشش ‪:‬ےس ‪:‬وہ ‪:‬وماظع ‪:‬نیت ‪:‬دؿ ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬احلص ‪:‬رک ‪:‬ےیل ‪:‬ےئگ۔ ‪:‬ارئی ‪:‬وپرٹ ‪:‬رپ‪:‬‬
‫یتفم ‪:‬ونر ‪:‬دمحم‪:‬اصبح ‪:‬دم‪:‬ہلظٗ ‪:‬بیطخ‪:‬اجعم‪:‬دجسموسریت ‪:‬روگنؿ‪:،‬وج‪:‬ہک ‪:‬داراولعلؾ ‪:‬رکایچ ‪:‬ےس‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪58‬‬
‫صصختم‪:‬یف‪:‬اہقفل‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬اخاقنہ‪:‬رکایچ‪:‬ںیم‪:‬ھچ‪:‬امہ‪:‬ایقؾ‪:‬رک‪:‬ےکچ‪:‬ںیہاور‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬ہفیلخ‬
‫ یھ ‪:‬ںیہ ‪:‬اور‪:‬دور ٔہ ‪:‬روگنؿ‪:‬ےک‪:‬مظتنم‪ :‬یھ ‪:‬ےھت‪:‬وہ‪:‬اةحب‪:‬یک ‪:‬ڑبی‪:‬دعتاد‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬ارئی‪:‬وپرٹ‪:‬‬
‫رپ ‪:‬اابقتسؽ ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬رشتفی ‪:‬ال ے ‪:‬نو ے ‪:‬ےھت۔ ‪:‬روگنؿ ‪:‬ںیم ‪:‬ہلحم ‪:‬اکال ‪:‬یتسب ‪:‬ںیم ‪:‬راہشی ‪:‬اک‪:‬‬
‫ااظتنؾ‪:‬ایک‪:‬ایگ‪:‬اھت‪:‬۔‬
‫رصع‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬تہب‪:‬ےس‪:‬املعء‪:‬اور‪:‬درگی‪:‬املسمؿ‪:‬الماقت‪:‬و‪:‬زایرت‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ایقؾ‪:‬اگ ‪:‬ہ‬
‫رپ ‪:‬رشتفی ‪:‬ال ے۔اکی ‪:‬اعمل‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ئٓک ‪:‬ےک‪:‬وماظع ‪:‬ڑپھ ‪:‬رکرضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ‪:‬‬
‫ِ‬
‫رپرضحت ‪ :‬ادقس‪:‬‬ ‫ارشػ ‪:‬یلع ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلعےک ‪:‬وفلماظت ‪:‬ھجمس ‪:‬ںیم ‪:‬ئٓےت ‪:‬ںیہ۔اس ‪:‬‬
‫داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬ااعلہیل ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬اکی ‪:‬رمہبت ‪:‬ںیم ‪ :‬ے ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬ریقف دمحماصبح‪:‬‬
‫رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪(:‬اشپوری‪:):‬ہفیلخ‪:‬اجمز‪:‬رضحت‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬دجمّ ِد‪:‬تلم‪:‬ومالان‪ :‬اشہارشػ‪:‬یلع‬
‫ہیداع‪:‬مرام ی‪:‬‬
‫ؿایک‪:‬۔ئٓک‪:‬تہب‪:‬وخش‪:‬نو ے‪:‬اور‪: :‬‬
‫اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬یک‪:‬دجسم‪(:‬اشپور‪:):‬ںیم‪:‬ایب ‪:‬‬
‫اسلؿ ارشػ اطع مرام دے۔‘‘‬
‫’’اے‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل!‪:‬میکح‪:‬دمحم‪:‬ارتخ‪:‬اصبح‪:‬وک ِ‬
‫‪،‬نکیلرضح ‪:‬‬
‫ت‬ ‫سیشیپ‪:‬یکںیئگ ‪:‬‬ ‫فلتخمہگج‪:‬یک‪:‬او ‪:‬‬
‫ےکےیل ‪:‬‬
‫‪:‬‬ ‫رضحت‪:‬خیشےک‪:‬ایب ‪:‬‬
‫ؿ‬
‫خیش‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک ‪192۱:‬؁‪:‬ء‪:‬ںیم‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬دجمد‪:‬تلم‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬ارشػ‪:‬یلع اھتون ‪:‬‬
‫ی‬
‫رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬اانپ ‪:‬وہشمر ‪:‬ایبؿ ’’تلمِ ‪:‬اربامیہ ‘‘ سک ‪:‬دجسم ‪:‬ںیم ‪:‬ایک ‪:‬اھت؟ ‪ :‬و ‪:‬یتفم ‪:‬ونر ‪:‬‬
‫دمحم‬
‫اصبح‪ :‬ے‪:‬رعض‪:‬ایک‪:‬ہک‪:‬اجعم‪:‬دجسم‪:‬وسریت‪:‬ںیم‪:‬ایبؿ‪:‬ایک‪:‬اھت۔‪:‬ئٓک‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اہج ‪:‬دادا‪:‬اک‪:‬‬
‫ایبؿ ‪:‬نوا ‪:‬وںیہ ‪:‬وپات ‪:‬ایبؿ ‪:‬رکے ‪:‬اگ۔ ‪:‬واہ ‪:‬رضحت ‪:‬میکح ‪:‬االتم ‪:‬اھتونی ‪: : :‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪: :‬‬
‫ےک‬
‫ابمرک ‪:‬دقؾ ‪:‬ڑپے ‪:‬ںیہ اور ‪:‬اہج ‪:‬اہلل ‪:‬واول ‪:‬ےک ‪:‬دقؾ ‪:‬ڑپ ‪:‬اجےت ‪:‬ںیہ ‪:‬وہ ‪:‬ہگج ‪:‬ربتک ‪:‬وا ی ‪:‬نو‪:‬‬
‫اجیت‪:‬ے‪:،‬ذٰہلا‪:‬مہ‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬دقوم ‪:‬یک‪:‬ربتک‪:‬احلص‪:‬رکز ںی‪:‬ےگ‪:‬اور‪:‬بج‪:‬کت‪:‬ریما‪:‬‬
‫ایقؾ ‪:‬ے‪:‬وسریت ‪:‬دجسم‪:‬ےک‪:‬العوہ‪:‬ںیہک‪:‬ایبؿ ‪:‬ںیہن ‪:‬نو‪:‬اگ‪:‬اور‪:‬اکی ‪:‬یہ ‪:‬ہگج‪:‬ایبؿ ‪:‬کیھٹ ‪:‬ے ‪:‬اس‪:‬‬
‫ںیم ‪:‬عفن‪:‬زایدہ‪:‬ے۔ ‪:‬رھپ‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬رفظ‪:‬ادمح‪:‬امثعین ‪:‬اصبح ‪:‬رۃمح ‪::‬اہلل‪: :‬‬
‫ہیلع‬
‫ڈاھہک ‪:‬رشتفی ‪:‬ےل ‪:‬ےئگ ‪ :‬و ‪:‬اچٹ ‪:‬اگؾ ‪:‬واول ‪ :‬ے ‪:‬رپورگاؾ ‪:‬اماگن ‪ ،:‬و ‪:‬ئٓک ‪ :‬ے ‪:‬یہی ‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬‬
‫اکی ‪:‬یہ ‪:‬ہگج‪:‬رقمر ‪:‬رک ‪ :‬ی ‪:‬اج ے۔انچ ‪:‬ہچ ‪:‬رضحت‪:‬خیش ‪:‬ےک‪:‬ایبؿ ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪ :‬یھ ’’اجعم‪:‬‬
‫دجسموسریت‘‘ وک‪:‬رقمر‪:‬رک‪:‬ایل‪:‬ایگ‪:‬۔‬
‫‪‬‬
 ‫‪59‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫اجمسلربو ِز‪:‬ا وار ‪:‬‬

‫‪15‬؍‪:‬مروری ‪1998‬ء؁‬ ‫‪:‬‬
‫یلہپسلجم دعب‪:‬امن ِز‪:‬رغمب‬
‫ںیم ‪:‬‬
‫وسریت ‪:‬‬
‫اجعمدجسم‪: :‬‬
‫‪:‬‬
‫ےلہپ ‪:‬دؿ ‪:‬سلجم ‪:‬دجسم ‪:‬ےک ‪:‬ربئٓدمہ ‪:‬ںیم ‪:‬نو ی‪: ،‬اسنیعم ‪:‬یک ‪:‬دعتاد ‪:‬اکی ‪:‬زہار ‪:‬ےک‪:‬‬
‫رقبی‪:‬یھت۔‪:‬یتفم‪:‬ونر‪:‬دمحم‪:‬اصبح‪:‬دم‪:‬ہلظٗ‪:‬وج‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬دجسم‪:‬ےک‪:‬اامؾ‪:‬و‪:‬بیطخ‪ :‬یھ‪:‬ںیہ‪:،‬اوہن ‪:‬‬
‫ ے‪:‬رضحت‪:‬اک‪:‬اعترػ‪:‬رکاای۔‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رضحت‪:‬اک‪:‬ایبؿ‪:‬نوا‪:‬وج‪:‬اشعء‪:‬کت‪:‬اجری‪:‬راہ۔ اس‪:‬‬
‫ابںیتشیپ‪:‬دختم‪:‬ںیہ‪:‬‬
‫یک‪:‬دیچ‪:‬ہدیچہ‪: :‬‬

‫یکاتیمہ‬
‫اجعمدجسم‪:‬وسریت‪: :‬‬
‫‪:‬‬
‫ایبؿ‪:‬ےک‪:‬رشوع‪:‬ںیم ِ‬
‫رضحت‪:‬ادقس‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ااعلہیل‪ :‬ے‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہکہی‪:‬و ‪:‬ہ‬
‫دجسم‪:‬ے‪:‬سج‪:‬ںیم‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬دجمد‪:‬تلم‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬ارشػ‪:‬یلع‪:‬اھتونیرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫ ے ‪192۱‬ء؁ ‪:‬ںیم ‪:‬وظع ‪:‬مرامای ‪:‬اھت۔ ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪ :‬ے ‪:‬اہنتی ‪:‬رتق ‪:‬ئٓزیم ‪:‬ئٓواز ‪:‬ںیم ‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬‬
‫ریمایج‪:‬اچاتہ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اکش‪:‬روگنؿ‪:‬اک‪:‬وک ی‪:‬ئٓدیم‪:‬وج‪:‬اس‪:‬ایبؿ‪:‬ںیم‪:‬رشکی‪:‬راہ‪:‬نو‪:‬ےھجملماجات‪ ،‬و‪:‬‬
‫ںیم‪:‬اس‪:‬یک‪:‬ئٓوھکن ‪:‬وک‪:‬دھکی‪:‬اتیل ‪:‬وہنج ‪ :‬ے‪:‬اہی ‪:‬احتلِ‪:‬ایبؿ‪:‬ںیمرضحت‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬وک‪:‬‬
‫ںیہ ؎‬
‫اھکیاھت‪:‬۔اہج ‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬ےک‪:‬دقؾ‪:‬ڑپاجےت‪:‬ںیہ‪:‬واہ ‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬ربںیتک‪:‬نویت‪: :‬‬
‫د ‪:‬‬
‫ہی‪:‬ے‪:‬رتے‪:‬دقوم ‪:‬ےک‪:‬اشنان‪:‬ت‪:‬اک‪:‬اعمل‬
‫ایک نو‪:‬اگ‪ :‬رتی ددی یک ذلات‪ :‬اک‪ :‬اعمل‬

‫اانیمطؿبلق‬
‫ِ‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬ادقس ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬ااعلہیل ‪ :‬ے ‪:‬ہبطخ ‪:‬ںیم ہی ‪:‬ئٓتی ‪:‬التوت ‪:‬مرام ی‬ ‫ِ‬
‫ۡ ۡ ‪؎5‬‬ ‫ِ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫لب ِِذک ِرَ@للَتَط َ ِئ ُّنَ@ل ُق ُُل ُ‪: َA‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪::‬داینںیم‪:‬ےنتج‪:‬ولگ‪:‬ںیہ‪:،‬وخاہ‪:‬ومنم‪:‬‬
‫@َ َ َ‬
‫نو ‪:‬ای ‪:‬اکمر‪:،:‬رغبی ‪:‬نو ‪:‬ای ‪:‬اریم ‪: ،:‬ابداشہ ‪:‬نو‪:‬ای ‪:‬ریقف‪: ،‬رغض‪:‬مامؾ ‪:‬ولگ‪:‬ینتج ‪:‬ںیتنحم رکرے‪:‬‬

‫‪ّٰ@َ ؎5‬عدَ‪28:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪6۱‬‬
‫ںیہ‪،‬اچے ‪:‬وہ ‪:‬ارت ‪:‬اور ‪:‬زبسن ‪:‬ےک ‪:‬دیماؿ ‪:‬ںیم ‪:‬نو ای ‪:‬میلعت ‪:‬و ‪:‬ملعت ‪:‬ںیم ‪:‬وغشمؽ ‪:‬نو ‪:‬ای‪:‬‬
‫المزتم‪:‬و‪:‬ونرکیای‪:‬یتیھک‪:‬ابڑی‪:‬ےک‪:‬ڈلیف‪:‬ںیم‪:‬نو ‪:‬اور‪:‬اچے‪:‬وہ‪:‬یکین‪:‬اک‪:‬اکؾ‪:‬رک‪:‬رے‪:‬نو ‪:‬ای‪:‬انگہ‪:‬‬
‫‪:‬اانیمطؿ‪:‬بلق۔‪:‬وپری‪:‬اکانئت‪:‬اانیمطؿ‪:‬اور‪:‬نیچ‪:‬التش‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫اک‪،:‬بس‪:‬اک‪:‬دصقم‪:‬اکی‪:‬ےاور‪:‬وہ‪:‬ے‬
‫‪:‬اانیمطؿ ‪:‬بلق ‪:‬نیب ‪:‬االوقایم ‪:‬اور ‪:‬ارٹن‪:‬‬
‫ِ‬ ‫رک ے ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ںیتنحم ‪:‬رک ‪:‬ریہ ‪:‬ے۔ولعمؾ ‪:‬نوا ‪:‬ہک‬
‫لنشین‪:‬وبحمب‪:‬اور‪:‬ولطمب‪:‬زیچ‪:‬ے‪،‬نکیل‪:‬بج‪:‬بس‪:‬اکدصقم‪:‬اکی‪:‬ے‪ :‬و‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬فرقی‪:‬اک‪:‬ر‪:‬‬
‫اگل‪:‬ویک ‪:‬ںیہ‪:‬؟‪:‬وک ی‪:‬اتھجمس‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ھجم‪:‬وک‪:‬امؽ‪:‬ےس‪:‬نیچ‪:‬ےلم‪:‬اگ‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬ارت‪:‬و‪:‬المزتم‪:‬‬
‫وریغہ‪:‬ںیم ‪:‬تنحم‪:‬رکات‪:‬ے‪: ،‬وک ی‪:‬اتھجمس‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬وکحتم‪:‬ےس‪:‬نیچ‪:‬ےلم‪:‬اگ‪:‬وہ ‪:‬ایسہ ‪:‬و ‪:‬انشکیل‪:‬‬
‫ںیم‪:‬تنحم‪:‬رکات‪:‬ے‪:،‬وک ی‪:‬اتھجمس‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ےھجم‪:‬ونیسح ‪:‬ےس‪:‬نیچ‪:‬ےلم‪:‬اگ‪:‬اس ‪:‬ےیل‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬رکچ‪:‬‬
‫ںیم‪:‬راتہ‪:‬ے‪:،‬نکیل‪:‬اسری‪:‬داین‪:‬اانیمطؿ‪:‬یک‪:‬وتنحم ‪:‬اور‪:‬رکف‪:‬ےک‪:‬ابووجد‪:‬نیچ‪:‬ںیہن‪:‬اپ‪:‬ریہ‪:‬ے۔‪:‬‬
‫ؿےک‪:‬ےنیس‪:‬ےک‪:‬ادنر‪:‬دؽ‪:‬انب‪:‬ایے‪،‬ا ‪:‬اک‪:‬‬ ‫ںیمااسن ‪:‬‬
‫ہیے‪:‬ہک‪:‬سج‪:‬ذات‪ :‬ے‪:‬ام ‪:‬ےک‪:‬ٹیپ‪: :‬‬ ‫ابت‪: :‬‬
‫‪:‬ئٓؿ ‪:‬اپک‪:‬ںیم ‪:‬اراشد‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬مت‪:‬اچے‪:‬ینتک ‪:‬تنحم‪:‬اور ‪:‬ینتک ‪:‬یہ ‪:‬رکف ‪:‬رک‪:‬ول‪،‬ںیہمت ‪:‬نیچ ‪:‬ںیہن‪:‬‬ ‫رق ِ‬
‫ےلم‪:‬اگ‪:‬بج‪:‬کت‪:‬ےھجم‪:‬اید‪:‬ںیہن‪:‬رکو‪:‬ےگ‪:،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬دؽ‪:‬اک‪:‬نیچ ‪:‬رصػ‪:‬ریمیای‪:‬د‪:‬ںیم‪:‬ے۔‪:‬وج‪:‬‬
‫نیشم‪:‬انب‪:‬ات‪:‬ے‪:‬ویہ‪:‬اس‪:‬اک‪:‬لیت‪ :‬یھ‪:‬انبات‪:‬ے۔‪:‬رگنس‪:‬نیشم‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬ےس‪:‬االعؿ‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬‬
‫ارگ‪:‬ئٓک‪:‬ولگ‪:‬رگنس‪:‬نیشم ‪:‬ںیم ‪:‬رگنس ‪:‬اک‪:‬لیت ‪:‬ڈاںیل ‪:‬ےگ ‪ :‬و‪:‬نیشم ‪:‬رخاب ‪:‬ںیہن ‪:‬نویگ‪: ،‬ارگ‪:‬‬
‫دورسی‪:‬ینپمک‪:‬اک‪:‬لیت‪:‬ڈاول‪:‬ےگ‪ :‬و‪:‬مہ‪:‬ذہم‪:‬دار‪:‬ںیہن۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬دؽ‪:‬انبای‪:‬اور‪:‬دؽ‪:‬اک‪:‬لیت‪ :‬یھ‪:‬اتب‪:‬‬
‫دای‪:‬ہک‪:‬دؽ‪:‬امہری‪:‬انب ی‪:‬نو ی‪:‬نیشم‪:‬ے‪:،‬ارگ‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬امہریاید‪:‬اک‪:‬لیت‪:‬ڈاول‪:‬ےگ‪ :‬و‪:‬نیچ‪:‬ےس‪:‬رنو‪:‬‬
‫ل‪:‬رحػ‪:‬ہیبنت‪:‬ےس‪:‬االعؿ‪:‬رک‪:‬راہ‪:‬‬ ‫ےگ‪،‬ورہن‪:‬رہ‪:‬زگ‪:‬نیچ‪:‬ںیہن‪:‬اپ‪:‬ےتکس۔‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬ںیماہللاعتٰیل‪َ َ َ@ :‬‬
‫نو ‪:‬ہک ‪:‬اکون ‪:‬ےس ‪:‬تلفغ ‪:‬یک ‪:‬رو ی ‪:‬اکنؽ ‪:‬دو ‪: ،:‬وخب ‪:‬اکؿ ‪:‬وھکؽ ‪:‬رک ‪:‬نس ‪:‬ول ‪: ،:‬انمرامین ‪:‬ںیم ‪:‬نیچ‪:‬‬
‫تم ‪:‬التش ‪:‬رکو۔ ‪:‬سپ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک اید ‪:‬ےک ‪:‬العوہ ‪:‬وج ‪:‬ولگ ‪:‬نیچ ‪:‬ڈوھڈنےت ‪:‬ںیہ‪،‬ہی ‪:‬وکشش‪:‬‬
‫‪:‬مرامؿ ‪:‬اخقل ‪:‬ےک ‪:‬الخػ ‪:‬نو ‪:‬یگ ‪:‬وہ‪:‬‬
‫ولخمؼ ‪:‬ے ‪:‬وج ‪:‬مرام ِؿ ‪:‬اخقل ‪:‬ےک ‪:‬الخػ ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬وج ‪:‬وکشش ِ‬
‫ےسیک ‪:‬اکایمب ‪:‬نو ‪:‬یتکس ‪:‬ے؟ ‪:‬اس‪:‬ےیل ‪:‬وج‪ :‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک اید ‪:‬وک ‪:‬وھچڑ‪:‬رک‪:‬نیچ ‪:‬احلص ‪:‬رکان ‪:‬اچے‪:‬‬
‫اگ‪،‬اس‪:‬اک‪:‬ہی‪:‬وخاب‪:‬یھبک‪:‬رشدنم ٔہ‪:‬ریبعت‪:‬ںیہن‪:‬نو‪:‬اتکس‪:،‬ذٰہلا‪:‬ہی‪:‬ابلط‪:‬اور‪:‬ثیبخ‪:‬دیقعہ‪:‬دؽ‪:‬ےس‪:‬‬
‫اکنؽ‪:‬دو‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬انمرامین‪:‬ںیم‪:،:‬ونیسح ‪:‬ےک‪:‬رکچ‪:،:‬وی‪: :‬ئٓر‪:،‬ڈش‪:‬اانیٹن‪:‬ںیم‪:‬دؽ‪:‬وک‪:‬نیچ‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫نیچےس‪:‬ںیہن‪:‬رہ‪:‬اتکس۔‬ ‫رکےک‪:‬وک ی‪: :‬‬
‫ےلم‪:‬اگ۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وک‪:‬انراض‪: :‬‬
 ‫‪61‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ملعِمیظع‬
‫کی ‪:‬‬
‫اایبنء مہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬ےک‪:‬انیب‪:‬نو ے‪:‬ےک‪:‬قلعتم‪:‬ا ‪:‬‬
‫اؿ‪:‬وظع‪:‬اکی‪:‬اصبح‪:‬اوےنھگن‪:‬ےگل‪ :،‬و‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬دوھکی‪:‬ئٓںیھکن‪:‬‬‫دور ِ‬
‫دنب‪:‬ہن‪:‬رکو‪:،‬اور‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ڑپاھ ‪؎:‬‬
‫ےم وشک‪ :‬ہی و‪ :‬ےم‪:‬یشک ردنی ے‪ :‬ےم‪ :‬یشک ںیہن‬
‫ئٓوھکن ‪:‬ےس‪:‬مت‪ :‬ے‪:‬یپ‪:‬ںیہن‪:‬ئٓوھکن ‪:‬یک‪:‬مت‪ :‬ے ‪:‬یپ ‪:‬ںیہن‬
‫ھچک‪:‬ابںیت‪:‬ئٓوھکن ‪:‬ےس‪:‬یتلم‪:‬ںیہ‪:‬۔‬
‫‪:‬رشاب ‪:‬تبحم ‪:‬اہلل ‪:‬واول ‪:‬یک ‪:‬ئٓوھکن ‪:‬ےس ‪:‬‬
‫‪:‬یتلم‬ ‫وخاہج ‪:‬اصبح ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ‪: :‬ضعب ِ‬
‫ے‪،‬اس‪:‬ےیل‪ :‬یس‪:‬ربمغیپ‪:‬وک‪:‬انانیبںیہن‪:‬دیپا ‪:‬ایک‪:‬ایگ‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬ارگ‪:‬یبن ‪:‬انانیب‪:‬نوات‪ :‬و‪:‬وج‪ُ :‬ایتم‪:‬ادنےھ‪:‬‬
‫نوےت‪:‬وہ‪:‬احصیب‪:‬ںیہن‪:‬نب‪:‬ےتکس‪:‬ےھت۔‪:‬ارگ‪:‬وک ی‪ُ :‬ایتم‪:‬ادناھ‪:‬نو‪:‬اور‪:‬یبن‪:‬اس‪:‬وک‪:‬دھکی‪:‬ےل‪ :‬و‪:‬وہ‪:‬احصیب‪:‬‬
‫نو ‪:‬اجات ‪:‬ے ‪:‬ےسیج ‪:‬رضحت ‪:‬دبع ‪:‬اہلل ‪:‬اِنب اؾ ‪:‬وتکمؾ ‪:‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ہنع‪: ،‬اب ‪:‬ارگ‪:‬اُیتم ‪ :‬یھ ‪:‬ادناھ‪:‬‬
‫نوات ‪:‬اور ‪:‬یبن ‪ :‬یھ ‪:‬انانیب ‪:‬نوات ‪ :‬واُیتم ‪:‬احصیب ‪:‬ےسیک ‪:‬اتنب؟ ‪:‬اتبےیئ‪،‬ہی ‪:‬این ‪:‬ملع‪:‬ے ‪:‬ای ‪:‬ںیہن ‪:‬؟ہی ‪:‬وہ ‪:‬ملع ‪:‬ے‪:‬‬
‫وجاہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬ارتخ ‪:‬وک ‪:‬اطع ‪:‬مرامای۔ویہ ‪:‬ابںیت ‪:‬وج ‪:‬ولگ ‪:‬اتکںو ‪:‬ںیم ‪:‬ڑپےتھ ‪:‬ںیہ‪: ،‬ویہ ‪:‬ابںیت‪:‬‬
‫ہللواول ‪:‬یک‪:‬اابکشر‪:‬ئٓوھکن ‪:‬ےس‪:‬ےتنس‪:‬ںیہ‪ :‬و‪:‬اؿ‪:‬ںیم‪:‬ھچک‪:‬اور‪:‬یہ‪:‬ارث‪:‬دیپا‪:‬نو‪:‬اجات‪:‬ے‪؎ :‬‬ ‫بج‪:‬ا ‪:‬‬
‫ےم‪:‬داعفِ ئٓالؾ‪ :‬ے‪ :‬رتایؼ ے‪ :‬نکیل‬
‫ھچک‪:‬اور‪:‬یہ‪:‬نو‪:‬اجیت‪:‬ے‪:‬اسیق‪:‬یک رظ‪:‬ےس‬
‫‪:‬رتامجؿ ‪:‬بلق ‪:‬ے۔ ‪:‬ارگ ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪:‬ومٰیل ‪:‬ے‪ :‬و‪:‬ئٓںیھکن ‪:‬اس‪:‬یک ‪:‬رتامجین ‪:‬رکز ںی‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫ویک ‪:‬ہک ‪:‬ئٓھکن‬
‫یگ‪: ،‬ارگ ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪:‬رفک ‪:‬و‪:‬افنؼ ‪:‬ے‪ :‬و‪:‬ئٓںیھکن ‪:‬رفک‪:‬یک ‪:‬تنعل ‪:‬و‪:‬وحنمتیس ‪:‬وک‪:‬اظرہ ‪:‬رکز ںی ‪:‬یگ۔ ‪:‬ا ‪:‬‬
‫ےیل‪:‬وضحر‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬ےک‪:‬لیلج‪:‬ادقلر‪:‬احصیب‪:‬رضحت‪:‬امثعؿ‪::‬ریض‪:‬اہلل‪:‬ہنع‪ :‬ے‪:‬مرامای‬
‫اھت‪،‬بج ‪:‬اکی ‪:‬ئٓدیم ‪:‬دب ‪ :‬رظی ‪:‬رک‪:‬ےک ‪:‬ئٓک ‪:‬ریض ‪:‬اہلل‪:‬ہنع ‪:‬یک ‪:‬سلجم ‪:‬ںیم ‪:‬ئٓای‪ : ،‬و ‪:‬ئٓک‪ :‬ے ‪:‬مرامای‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫رت َّش ُح َ ِم ْن َ@َعی ِن ُِہ َ@ ّلِنَا‪ 6‬ایک ‪:‬احؽ ‪:‬ے ‪:‬اےسی ‪:‬ولوگ ‪:‬اک ‪:‬نج ‪:‬یک‪:‬‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬
‫ال َ@َ َ َّ َ‬
‫َی‬ ‫@م‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫َماب َ ُ‬
‫؎‬
‫ُ ُ‬
‫ئٓوھکن ‪:‬ےس‪:‬زان‪:‬کپٹ‪:‬راہ‪:‬ے؟‪:‬دحثی‪:‬اپک‪:‬ںیم‪:‬ے‪:‬ہک‪ :‬رظ‪:‬ابزی‪:‬ئٓوھکن ‪:‬اک‪:‬زان‪:‬ے۔‪ :‬وایک‪:‬‬
‫ئٓوھکن ‪:‬ےس‪:‬زان‪:‬یک‪:‬تملظ‪:‬اظرہ‪:‬ہن‪:‬نو‪:‬یگ‪:‬؟‬
‫‪@ ؎6‬لتفسی@لقرطیب‪@،َ44/16:‬لجر(‪،)75‬د@ر@لؿتبَ@لسمیب‪@،‬لقاھرۃ‪،‬ذکرهَبلفظ‪َ:‬وفَعینیہَ@ثر@لنا‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪62‬‬
‫تعیبطاک‪:‬دنبہ‪:‬اور‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬دنبہ‬
‫‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہ ‪:‬بج ‪:‬ونیسح ‪:‬یک ‪:‬لکش ‪:‬ڑگب ‪:‬اجیت ‪:‬ے ‪ :‬و ‪:‬رھپ ‪:‬ویک ‪:‬اج ‪:‬‬
‫اثنری اور ‪: :‬وافداری ‪:‬ںیہن ‪:‬رکےت ‪: ،:‬رھپ‪:‬ویک ‪:‬اھبےتگ ‪:‬نو؟بج‪:‬کمچ ‪:‬دکم‪:‬یھت ‪ :‬و ‪:‬دھکی ‪:‬راہ ‪: :‬‬
‫اھت‬
‫اوربج‪:‬کمچ‪:‬دکم‪:‬متخ‪:‬نو‪:‬یئگ‪ :‬و‪:‬اب‪:‬ںیلغب‪:‬اھجکن‪:‬راہ‪:‬ے۔‪:‬ولعمؾ‪:‬نو‪:‬ا‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬تعیبط‪:‬اک‪:‬دنبہ‪:‬‬
‫ے اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬دنبہ‪:‬ںیہن‪:‬ے۔اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬اچسدنبہ‪:‬وہ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬تعیبط‪:‬الھک‪:‬اچے‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬وک‪:‬‬
‫یہیےہک‪:‬ہک‪؎ :‬‬
‫ھکیول‪:‬اور‪:‬وہ‪:‬رھپ‪: :‬‬
‫د ‪:‬‬
‫ہن‪:‬دںیھکی‪:‬ےگ‪:‬ہن‪:‬دںیھکی‪:‬ےگ‪:‬اںیہن‪:‬رہزگ‪:‬ہن‪:‬دںیھکی‪:‬ےگ‬
‫ہک‪:‬نج‪ :‬وک‪ :‬دےنھکی ےس ‪:‬رب ریما انراض‪ :‬نوات‪ :‬ے‬
‫اتبؤ! ‪:‬لکش ‪:‬ڑگب ے ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬مت ‪:‬اھبےگ‪ ،‬و ‪:‬مت ‪:‬ںیم ‪:‬اور ‪:‬اکمر‪: ،‬اسیع ی‪،‬وہیدی ‪:‬اور ‪:‬دنہو ‪:‬ںیم ‪:‬ایک‪:‬‬
‫مرؼ‪:‬نوا؟ ‪:‬ویہ ‪:‬لکش ‪:‬سج‪:‬رپ ‪:‬زغ‪:‬ؽ‪:‬وخاین ‪:‬نو‪:‬ریہ ‪:‬یھت ‪:‬اور‪:‬اچ ے‪:‬اپین ‪:‬الپای ‪:‬اج ‪:‬راہ ‪:‬اھت‪:‬اور ‪:‬وجاین‪:‬‬
‫اس‪:‬رپ‪:‬ابتہ‪:‬یک‪:‬اج‪:‬ریہ‪:‬یھت‪:،‬بج‪:‬ویہ‪:‬لکش‪:‬ڑگب‪:‬یئگ‪ :‬و‪:‬اب‪:‬اھبےگ‪:‬واہ ‪:‬ےس‪:‬؟‪:‬لکش‪:‬ڑگب ے‪:‬ےس‪:‬‬
‫وج ‪:‬اھباتگ ‪:‬ے اس ‪:‬ےک ‪:‬اس ‪:‬مرار ‪:‬یک ‪:‬وک ی ‪:‬تمیق ‪:‬ںیہن۔ ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬اامیؿ ‪:‬ایک ‪:‬وہک ‪:‬انتک فیعض‪:‬‬
‫ے‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬دنہو ‪:‬اسیع ی ‪:‬اور ‪:‬وہیدی ‪ :‬یھ ‪:‬اھبگ ‪:‬اجات ‪:‬ے ‪:‬بج ‪:‬وک ی ‪:‬نیسح ‪:‬ڑلاک ‪:‬ای ‪:‬ڑلیک‪:‬‬
‫ڈبیھ ‪:‬نواجیت ‪:‬ے۔ و ‪:‬اے ‪:‬اامیؿ ‪:‬واول ‪: !:‬اہمتری ‪:‬والتی ‪:‬اوردویتس ‪:‬اک ‪:‬ایک ‪:‬ایعمر ‪:‬نوا ‪:‬؟ ‪:‬مت ‪:‬وج‪:‬‬
‫اخاقنہ ‪:‬ںیم ‪:‬اہلل‪:‬اہلل‪:‬رکےت‪:‬نو ‪:،:‬اہلل ‪:‬واول ‪:‬اک ‪:‬دانم‪:‬ڑکپے‪:‬نو ے‪:‬نو‪:‬اور ‪:‬دجہت ‪:‬و ‪:‬ارشاؼ ‪:‬ڑپھ‪:‬‬
‫رے‪:‬نو‪:‬اور‪:‬یلفن‪:‬جح‪:‬اور‪:‬رمعہ‪:‬رک‪:‬رے‪:‬نو‪ :،‬و‪:‬اہمترے‪:‬ںیماور‪:‬اس‪:‬اک‪:‬مر‪:‬ںیم‪:‬ایکمرؼ‪:‬نوا؟ ومنم‪:‬‬
‫اور‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬اوایلء‪:‬یک‪:‬اشؿ‪:‬ہی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬نیع‪:‬اعملِ‪:‬ابشب‪:‬نو‪:‬اور‪:‬دؽ‪:‬اچاتہ‪:‬نو‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬نیسح‪:‬‬
‫وک ‪:‬دھکی ‪:‬ںیل‪: ،‬رگم ‪:‬اس ‪:‬وتق ‪ :‬یھ ‪:‬اےنپ ‪:‬دؽ ‪:‬وک ‪:‬الغؾ ‪:‬انب ے ‪:‬راھک ‪:‬اورومٰیل ‪:‬وک ‪:‬اےنپ ‪:‬دؽ ‪:‬رپ ‪:‬احمک‪:‬‬
‫راھک ‪:‬اور ‪:‬دؽ ‪:‬ےس ‪:‬ہہک ‪:‬دای ‪:‬ہک ‪:‬اچے ‪:‬اجؿ ‪:‬اجیت ‪:‬رے‪: ،‬نکیل ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬دھکی ‪:‬رک ‪:‬مہ ‪:‬اےنپ ‪:‬ومٰیل ‪:‬وک‪:‬‬
‫انراض‪:‬ںیہن‪:‬رکز ںی ‪:‬ےگ‪:‬اور‪:‬اینپ‪ :‬رظ‪:‬ےس‪:‬ےتہک‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬اے‪ :‬رظ!‪ :‬و‪:‬طلغ ے‪:‬ریما‪:‬ومٰیل‪:‬حیحص‪:‬‬
‫مرام‪:‬راہ‪:‬ے‪:،‬ریمے‪:‬ومٰیل‪ :‬ے‪:‬اس‪:‬وک‪:‬رحاؾ‪:‬مرامای‪:‬ے‪:‬۔‬
‫ںیم رظ‪:‬اچب‪:‬ول‪:،‬ا ‪:‬ےس‪:‬و ی‪:‬اہلل‪:‬نو‪:‬اجؤ‪:‬ےگ۔‪:‬اس‪:‬زام ے‪:‬ںیم‪:‬ےبمل‪:‬ےبمل‪:‬‬
‫اس‪:‬زام ے‪: :‬‬
‫‪‬‬ ‫وےفیظ‪:،:‬دجہت‪:‬و‪:‬ارشاؼ‪،:‬یلفن‪:‬جح‪:‬اور‪:‬رمعہ‪:‬یک‪:‬رضورت‪:‬ںیہن‪:،‬سب‪:‬اکی‪:‬اکؾ‪:‬رکول‪:‬ہک‪:‬اکؾ‪:‬ہن‪:‬رکو‪:،‬‬
 ‫‪63‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ل َِ@ ٰ َ‬
‫ل ‪:‬یک‪:‬لیمکت ‪:‬نو ی‪:‬اور‬ ‫ رظ‪::‬ابزی ‪:‬ہن‪:‬رکو‪:،:‬الیلؤ ‪:‬اکرکچ‪:‬وھچڑ‪:‬دو‪:‬ومٰیل ‪:‬وخد‪:‬لم ‪:‬اج ے‪:‬اگ۔ َ َ‬
‫ل@لل ‪:‬الم۔ ‪:‬اتبؤ‪،‬ہی ‪ :‬یھ ‪:‬وک ی ‪:‬لکشم ‪:‬اکؾ ‪:‬ے؟ ‪:‬اکؾ ‪:‬ہن ‪:‬رکان ‪:‬لکشم ‪:‬ے ‪:‬ای ‪:‬اکؾ ‪:‬رکان ‪:‬؟ ‪:‬ریم ‪:‬‬
‫ے‬ ‫َِ@ َّ َ‬
‫رمدش ‪:‬اشہ ‪: :‬دبع ‪:‬اینغل اصبح ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت ‪:‬ےھت ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬و ‪:‬اکؾ ‪:‬ہن ‪:‬رک ے ‪:‬ےس‪:‬‬
‫ےتلم‪:‬ںیہ۔‪:‬وکؿ‪:‬اس‪:‬اکؾ‪:‬؟‪:‬سج‪:‬اکؾ‪:‬ےس‪:‬ام ک‪:‬انراض‪:‬نو‪:‬وہ‪:‬ہن‪:‬رکو‪:‬اور‪:‬ام ک‪:‬وک‪:‬احلص‪:‬رک‪:‬ول۔‪:‬اکؾ‪:‬‬
‫ہن‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬شمدوری‪:‬ےل‪:‬ول۔‪:‬اس‪:‬زام ے‪:‬ںیم‪:‬بج‪:‬ےب‪:‬رپدیگ‪:‬و‪:‬رعایین‪:‬یک‪:‬مراواین‪:‬ے‪:،‬اچے‪:‬‬
‫وک یوہفیظ‪:‬ہن‪:‬ڑپوھ‪:‬سب‪ :‬رظ‪:‬اچب‪:‬ول‪:‬و ی‪:‬اہلل‪:‬نو‪:‬اجؤ‪:‬ےگ‪:‬۔‬
‫‪:‬‬
‫ےیلرضحت‪:‬اںو‪:‬رہریہ‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬ہنع ےس‪:‬ئٓ‪:‬ک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬مرامای‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ِ ْ‬
‫اس و‪:‬رحاؾ‪:‬ےس‪:‬چب ‪:‬اج‪:‬اسری ‪:‬داین‬ ‫یَا @َبَا َُھ َری َر َۃَ@ت َّ ِقَ@ل َ َحا ِر َمَت َ ُکنَ@َع َ َب َد َّ‬
‫َ@لن ِ َ‬
‫‪؎7‬‬

‫ےک‪:‬ابعدت‪:‬زگارو ‪:‬ےس‪:‬ڑبھ ‪:‬اج ے‪:‬اگ۔ ‪:‬اکی ‪:‬ئٓدیم ‪:‬رات‪:‬رھب‪:‬ابعدت ‪:‬رکات ‪:‬ے‪:،‬دس ‪:‬اپرہ‪:‬‬
‫التوت ‪:‬رکات ‪:‬ے‪،‬یلفن ‪:‬روزہ ‪ :‬یھ ‪:‬راتھک ‪:‬ے‪،‬ریخات ‪ :‬یھ ‪:‬رکات ‪:‬ے‪: ،‬نکیل ‪ :‬رظ ‪:‬ابزی ‪:‬ےس ‪:‬ابز‪:‬‬
‫ںیہن ‪:‬ئٓات‪،‬ونیسح ےکرکچ ‪:‬ںیم ‪:‬راتہ ‪:‬ے‪،‬ہی ‪:‬وہ ‪:‬صخش ‪:‬ے ‪:‬وج ‪:‬رٹیپوؽ ‪:‬پمپ ‪:‬ےس ‪:‬وخب‪:‬‬
‫رٹیپوؽ‪:‬اتیل‪:‬ے‪،‬نکیلرٹیپوؽ ‪:‬یک‪:‬یکنٹ‪:‬ںیم ‪:‬وسراخ‪:‬ےسج‪:‬ےس‪:‬اسرا‪:‬رٹیپوؽ ‪:‬رگاجات‪:‬ے‪،‬‬
‫ا ‪:‬فرح ‪:‬ہی ‪:‬صخش ‪:‬دجہت ‪:‬و ‪:‬التوت ‪:‬و ‪:‬ذرک ‪:‬و ‪:‬ونالف ‪:‬ےس ‪:‬اےنپ ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪:‬ونر ‪ :‬و ‪:‬رھبات ‪:‬ے‪: ،‬‬
‫نکیل‬
‫رحاؾ‪ :‬رظ‪:‬اک ‪:‬دروازہ‪:‬وھکؽ‪:‬د ات ‪:‬ے‪:‬سج‪:‬ےس‪:‬اسرا‪:‬ونر‪:‬اضعی ‪:‬نو‪:‬اجات‪:‬ے۔‪:‬ریمے‪:‬بلق‪:‬ںیم‬
‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬ہی‪:‬ابت‪:‬ڈا ی‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬ولگ‪:‬وقتی‪:‬ےس‪:‬رےتہ‪:‬ںیہ‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬زایدہ‪:‬ابعدت‪:‬زگار‪:‬ںیہ‪:،‬‬
‫اچے‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬وک ی‪:‬یلفن‪:‬ابعدت‪ :‬رظ‪:‬ئٓ ے‪:‬ای‪:‬ہن‪:‬ئٓ ے‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬انگہ‪:‬ہن‪:‬رک ے‪:‬یک‪:‬اور‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وک‪:‬‬
‫انراض‪:‬ہن‪:‬رک ے‪:‬یک‪:‬ابعدت‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬وچسیب‪:‬ےٹنھگ‪:‬یک‪:‬ے‪:،‬ورہن‪:‬اکی‪:‬ئٓدیم‪:‬ینتک‪:‬ابعدت‪:‬رکاتکس‪:‬‬
‫ے؟‪:‬ئٓھٹ‪:‬ےٹنھگ‪،‬دس‪:‬ےٹنھگ‪:،:‬نکیل‪:‬وج‪:‬وچسیب‪:‬ےٹنھگ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وک‪:‬انراض‪:‬ہن‪:‬رک ے‪:‬یک‪:‬ابعدت‪:‬رک‪:‬‬
‫رکاتکس‪:‬ے؟‬ ‫راہے‪:‬اس‪:‬اکوکؿ‪:‬اقمہلب‪: :‬‬

‫یکافحتظ‬
‫ رظ ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪ :‬رظ‪:‬یک‪:‬افحتظ‪:‬رکو‪:‬۔اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬اراشد‪:‬ے‪::‬‬
‫ْ ؎‬
‫یَیغ ُّض ْو@َ ِم ْنَ@َبْصا ِر ِ‬ ‫ِْْ ِْ ِ ْ‬
‫ُھَ‪َ 8‬‬ ‫َ‬ ‫قُلَلّل ُ َ َوم َن َ َ ُ‬
‫‪ ؎7‬جامعَ@لرتمذی‪َ،551/4:‬با‪َA‬منَ@تكَ@ل حارمَفہوَ@عبدَ@لناس‪،‬مطبوعۃَمرص‬
‫‪@َ ؎8‬لنورَ‪30:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪64‬‬
‫اے‪:‬یبن ‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس!‪:‬ہہک‪:‬دےیجیا‪ :‬امیؿ‪:‬واول ‪:‬ےس‪:‬ہک‪:‬اینپ‪ :‬رظو ‪:‬وک‪:‬اچین‪:‬رںیھک۔‬
‫ذٰہلا‪:‬انگہ‪:‬ےس‪:‬ےنچب‪:‬ںیم‪:‬وپری‪:‬تمہ‪:‬ےس‪:‬اکؾ‪:‬ول۔‪:‬انگہ‪:‬ےس‪:‬ےنچب‪:‬یک‪:‬اطتق‪:‬اور‪: :‬‬
‫تمہ‬
‫ارگ ‪:‬دخا ‪:‬ہن ‪:‬د ات‪ : ،‬و ‪:‬واہلل! ‪:‬دجسم ‪:‬ںیم ‪:‬مسق ‪:‬اھک ‪:‬رک ‪:‬ہہک ‪:‬راہ ‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬وقتی ‪:‬مرض ‪:‬یہ ‪:‬ہن‪:‬‬
‫رکات‪:‬ارگ‪:‬ااسنؿ‪:‬اینپ‪ :‬رظ‪:‬یک‪:‬افحتظ‪:‬رپ‪:‬اقدر‪:‬ہن‪:‬نوات‪ :‬واہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یھبک ‪ :‬یھ‪ :‬رظ ‪:‬اچب ے ‪:‬اک ‪: :‬‬
‫مکح‬
‫ہن ‪:‬مرامےت‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اظمل‪:‬ںیہن ںیہ۔ ‪:‬ریمے ‪:‬خیش ‪:‬مرامےت ‪:‬ےھت ‪:‬ہک ‪:‬ئٓوھکن ‪:‬رپ ‪: :‬‬
‫ہی‬
‫ےیلد‪:‬ایے‪:‬ہک‪:‬اہج ‪:‬ںیہکا‪ :‬یسی‪:‬لکش‪:‬ئٓ ے‪:‬وفراً‪:‬ہی‪:‬رپدہ‪:‬وکلپ ‪:‬اکئٓوھکن ‪: :‬‬
‫رپ‬ ‫‪:‬‬ ‫وکلپ ‪:‬اکرپدہ‪:‬ا‬
‫ڈاؽ‪:‬ول‪:،‬نکیل‪:‬اکر‪:‬الچےت‪:‬نو ے‪ :‬رظ‪:‬یچین‪:‬ہن‪:‬رکے‪:‬ورہن‪:‬اڈیسکیٹن‪:‬نو‪:‬اج ے‪:‬اگ‪:،‬نکیل‪:‬ڈراویئ‪:‬ر‬
‫رپ ‪:‬مرض ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اکر ‪:‬الچےت ‪:‬نو ے ‪:‬وہ ‪:‬اس ‪:‬فرح ‪ :‬رظ ‪:‬ڈاےل ‪:‬ےسیج ‪:‬بج ‪:‬رلی ‪:‬یتلچ ‪:‬ے ‪ : :‬و‬
‫درتخ ‪ :‬رظ ‪:‬ئٓےت ‪:‬ںیہ ‪:‬نکیل ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬ےتپّ ‪:‬ںیہن ‪:‬ےنگ ‪:‬اجےت‪: ،‬ذٰہلا ‪:‬اگڑی ‪:‬الچےت ‪:‬نو ے‪:‬‬
‫ئٓوھکن ‪:‬یک ‪:‬انبوٹ ‪: ،:‬رہچے ‪:‬یک ‪:‬اجسوٹ ‪:‬اور ‪:‬نووٹن ‪:‬یک ‪:‬رسای ‪:‬ہن ‪:‬دوھکی‪: ،‬دقب ِر ‪:‬رضورت‪:‬‬
‫یحطس ‪ :‬رظ‪:‬ڈاول‪:‬اتہک‪:‬اڈیسکیٹن ‪:‬ہن‪:‬نو۔‪:‬رھپ‪ :‬یھ ‪:‬رھگ ‪:‬چنہپ‪:‬رک‪:‬روزاہن‪:‬وس ے ‪:‬ےس‪:‬ےلہپ ‪:‬دو ‪:‬رتعک‪:‬‬
‫پھ‪:‬رک‪ :‬وہب‪:‬رک‪:‬ول۔ہی‪:‬وؿ‪:‬ڈے‪:‬رسوس‪:‬ے‪:،:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬رو‪:‬رک‪:‬دؿ‪:‬رھب‪:‬اکرگدو‪:‬ابغر‪:‬دوھ‪:‬ول‬
‫اور‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ےس‪:‬ہہک‪:‬دو‪:‬ہک‪:‬اے‪:‬اہلل!‪:‬ںیم ‪:‬زمکور‪:‬نو ‪:،:‬امہری ‪:‬زمکوری ‪:‬وک ‪:‬ئٓک‪ :‬ے ‪:‬ررٹسج‪:‬‬
‫ِ ْ ْ‬
‫ان ََض َِع ْی ًّفا‪: 9‬مرام ‪:‬رک‪: ،‬ذٰہلا ‪:‬اےنپ ‪:‬وصقر ‪:‬رپ ‪:‬ںیم ‪:‬ئٓک ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫ِ‬
‫رک ‪:‬دایے‪،‬ہہک ‪:‬دو ُخل َق َ@لن َ ُ‬
‫س‬
‫؎‬

‫اافغتسر‪:‬رکات‪:‬نو ۔‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬ریم‪:‬ارعش‪:‬ے‪؎ :‬‬

‫دھکی‪:‬ےک‪ :‬اےنپ‪:‬فعض‪:‬وک‪:‬اور‪:‬وصق ِر‪:‬دنبیگ‬
‫‪:‬اجؿ ان وا‬
‫ئٓہ‪:‬و‪ :‬اغف ‪:‬اکئٓرسا‪ :‬یتیل ے ِ‬

‫کیدیک‬
‫سفن‪:‬اک‪:‬ا ‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہہی‪:‬ونعاؿ‪:‬سفن‪:‬و‪:‬اطیشؿ‪:‬اک‪:‬اکی‪:‬دیک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ئٓدیم وی ‪:‬‬
‫ھجمےس‪:‬ڑبی‪:‬انالتقباا نو‪:‬ںیئگ‪،:‬ڑبی‪:‬اطخںی‪:‬نو‪:‬ںیئگ‪،‬احال ‪:‬ہک‪:‬‬
‫اتہک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اے‪:‬اہلل!ئٓج‪: :‬‬
‫اطخ‪:‬نو ی‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:‬مت‪ :‬ے‪:‬یک‪:‬ے۔‪:‬اس‪:‬ونعاؿ‪:‬ںیم‪:‬اچالیک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬ایم ‪:‬مہ‪ :‬ے‪:‬اطخ‪:‬یک‪:‬‬
‫‪@َ ؎9‬لنسٓا‪28:َ:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪65‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ںیہن ‪:‬مہ ‪:‬ےس ‪:‬اطخ ‪:‬نو ‪:‬یئگ‪: ،‬ذٰہلا ‪:‬وی ‪:‬انہک ‪:‬اچےیہ ‪:‬ہک ‪:‬اے ‪:‬اہلل! ‪:‬انالیقئ ‪:‬نو ی ‪:‬ںیہن‪: ،‬مہ ‪ :‬ے‪:‬‬
‫انالیقئ‪:‬یک‪:‬ے۔‪:‬انالیقئ‪:‬نویت ںیہن‪:‬ے‪:‬یک‪:‬اجیت‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬ریمی‪:‬وخد‪:‬رکدہ‪:‬انالتقتو ‪:‬وک‪:،:‬‬
‫اطخؤ ‪:‬وک‪:‬اور‪:‬انگنو ‪:‬وک‪:‬ئٓک‪:‬اعمػ‪:‬مرام‪:‬دےیجی۔‬

‫رہوتق‪:‬وخش‪:‬رےنہ‪:‬اک‪:‬فرہقی‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬سج‪:‬دؿ‪:‬وچدوھز ںی‪:‬اک‪:‬اچدن‪:‬نوات‪:‬ے‪:،:‬وپرا‪:‬امہ‪:‬اکلم‪:‬نو ‪:‬ات‬
‫ے‪: ،‬اس‪:‬دؿ‪:‬دنمسر ‪:‬ںیم ‪:‬وطافؿ‪:‬نوات‪:‬ے‪،‬اکی ا‪ :‬کی ‪:‬مرالگن‪:‬دنمسرئٓےگ‪:‬ڑبھ‪:‬اجات ‪:‬ے‪:‬۔‬
‫ا ‪:‬فرح‪:‬وج‪:‬ولگ‪:‬زنیم ‪:‬ےک‪:‬اچدنو ‪:‬وک‪:‬دےتھکی ‪:‬ںیہ‪:،‬اؿ‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬ےک‪:‬دنمسر ‪:‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬وجار‪:‬‬
‫اھباٹ ‪:‬اور ‪:‬وطافؿ ‪:‬راتہ ‪:‬ے‪: ،‬رپاشیؿ ‪:‬رےتہ ‪:‬ںیہ‪: ،‬دؽ ‪:‬ےب ‪:‬نیچ ‪:‬راتہ ‪:‬ے‪،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک‪:‬‬
‫ااسحؿ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬امہرے‪:‬بلق‪:‬ےک‪:‬نیچ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪ :‬رظ‪:‬یک‪:‬افحتظ‪:‬وک‪:‬مرض‪:‬رک‪:‬دای۔‪:‬انتج‪:‬ام ک‪:‬‬
‫وک ‪:‬وخش ‪:‬روھک ‪:‬ےگ ‪:‬اانت ‪:‬یہ ‪:‬وخش ‪:‬رنو ‪:‬ےگ۔ ‪:‬ارگ ‪:‬مہ ‪:‬اےنپ ‪:‬ام ک ‪:‬وک ‪:‬وچسیب ‪:‬ہٹنھگ ‪:‬وخش ‪:‬رںیھک‪:‬‬
‫ےگ‪ ،‬و ‪:‬وچسیب ‪:‬ہٹنھگ اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ںیمہ ‪:‬وخش ‪:‬رےھک ‪:‬اگ ‪:‬اور ‪:‬ارگ ‪:‬ھچک ‪:‬ےٹنھگ ‪:‬انراض ‪:‬رںیھک ‪:‬ےگ ‪ :‬و‪:‬‬
‫ھجمس‪:‬ول‪:‬ادرھ‪:‬ےس‪ :‬یھ یہی‪:‬اعمہلم‪:‬نو‪:‬اگ‪:‬۔‪:‬ریم‪:‬ارعش‪:‬ے‪؎ :‬‬
‫سج‪:‬فرػ‪:‬وک‪:‬رخ‪ :‬ایک و‪ :‬ے‪ :‬اتسلگ ‪:‬نو‪:‬ایگ‬
‫ و‪ :‬ے‪:‬رخ‪:‬ریھپا‪:‬دجرھ‪:‬ےس‪:‬وہ‪:‬ایباب نو‪:‬ایگ‬
‫ئٓک‪ :‬ے‪:‬سج‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬وک‪:‬ایپر‪:‬ےس‪:‬دھکی‪:‬ایل‪:‬وہ‪:‬دؽ‪:‬اتسلگ ‪:‬نو‪:‬اجات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ئٓک‪ :‬ے‪:‬دجرھ‪:‬ےس‪:‬‬
‫اینپ‪ :‬رظِ‪:‬رتمح‪:‬ریھپ‪ :‬ی‪:‬وہ‪:‬دؽ‪:‬وریاؿ‪:‬اور‪:‬ایباب ‪:‬نو‪:‬اجات‪:‬ے۔‪:‬وہ‪:‬ایک‪:‬اج ے‪:‬اہبر‪:‬وک‪:!:‬اہبر‪:‬بک‪:‬‬
‫یتلم‪:‬ے‪:،:‬اس‪:‬رپ‪:‬ریما اکی‪:‬رعش‪:‬ےینس‪؎: :‬‬
‫زدنیگ‪:‬رُپ اہبر نویت ‪:‬ے‬
‫بج‪:‬دخا‪:‬رپ‪:‬اثنر‪:‬نویت‪:‬ے‬
‫نکیل ‪:‬زدنیگ ‪:‬وک‪:‬دخا‪:‬رپ‪:‬اثنر‪:‬رک ے‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪ :‬یس ا‪ :‬یسی ‪:‬زدنیگ ‪:‬ےک‪:‬اسھت ‪:‬دویتس ‪:‬رکین ‪:‬ڑپیت ‪:‬ے‪:‬‬
‫وج‪:‬زدنیگ‪:‬رہ‪:‬وتق‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬رپ‪:‬اثنر‪:‬ریتہ‪:‬نو‪:،‬اس‪:‬زدنیگ‪:‬ےس‪:‬اینپ‪:‬زدنیگ‪:‬وک‪:‬واہتسب‪:‬رکان‪:‬ڑپے‪:‬‬
‫اگ۔وک ی ‪:‬دیسی ‪:‬ئٓؾ ‪:‬ڑگنلا ‪:‬ئٓؾ ‪:‬ںیہن ‪:‬انب ‪:‬بج ‪:‬کت ‪ :‬یس ‪:‬ڑگنلے ‪:‬ئٓؾ ‪:‬ےس ‪:‬ملق ‪:‬ہن ‪:‬اھک ی ‪:‬نو۔ ‪:‬ا‬
‫فرح‪:‬داین‪:‬ںیم‪:‬وک ی‪:‬و ی‪:‬اہلل‪:‬ںیہن‪:‬انب‪:‬بج‪:‬کت‪ :‬یس‪:‬و ی‪:‬اہلل‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬ہن‪:‬ااھٹ ی‪:‬نو۔‪ :‬یس‪:‬اہلل‪:‬واےل‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪66‬‬
‫ےک‪:‬اسھت‪:‬رنو‪:‬وج‪:‬دخا‪:‬یک‪:‬راہ‪:‬ںیممغ‪:‬ااھٹات‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬مغ‪:‬ااھٹ ے‪:‬واےل‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬رنو‪:‬ےگ‪ :‬و‪:‬‬
‫مغ‪:‬ااھٹ ے‪:‬اک‪:‬شمہ‪:‬اپ‪:‬اجؤ‪:‬ےگ‪:‬اور‪:‬ہی‪:‬مغ‪:‬ااسی‪:‬مغ‪:‬ے‪:‬وج‪:‬ئٓک‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬وک‪:‬ریغ‪:‬افین‪:‬اہبر‪:‬دے‪:‬اگ‪:‬اور‪:‬‬
‫ئٓک‪:‬رہ‪:‬وتق‪:‬وخش‪:‬رںیہ‪:‬ےگ۔‬

‫ےیلرفس‪:‬رک ے‪:‬یک‪:‬تلیضف‬
‫دنیےک‪: :‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہ ‪:‬دنی ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬رفس ‪:‬رک ے ‪:‬یک ‪:‬سک ‪:‬دقر ‪:‬اتیمہ ‪:‬اور‪:‬‬
‫تلیضف‪:‬ے ‪:‬ہک‪:‬اشؾ‪:‬ےساکی‪:‬صخش’’اایحتلت‘‘ ‪:‬ےنھکیس‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬دمہنی ‪:‬ونمرہ ‪:‬ئٓای‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬‬
‫رمعریض‪:‬اہلل‪:‬ہنع ‪:‬ےس‪:‬الم‪:‬اور‪:‬ئٓ ے‪:‬اک‪:‬دصقم‪:‬ایبؿ ‪:‬ایک۔ ‪:‬اریم ‪:‬اوملنینم‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬رصػ‪:‬ا ‪:‬‬
‫دصقم ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ئٓای ‪:‬ے؟ ‪:‬اس ‪ :‬ے ‪:‬رعض ‪:‬ایک ‪::‬اہ ۔ ‪ :‬و ‪:‬ئٓک ‪ :‬ے ‪:‬مرامایہک ‪:‬دمہنی ‪:‬واول! ‪:‬ارگ ‪ :‬یس‪:‬‬
‫نیےک‪:‬ےیل‪:‬اانت‪:‬وطلی‪:‬رفس‪:‬ےط‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬ئٓ‪:‬ایے‪:‬۔‬ ‫ھکیول‪:‬وج‪:‬رصػ‪:‬د ‪:‬‬
‫یتنجوک‪:‬دانھکی‪:‬نو‪ :‬و‪:‬اےس‪:‬د ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫دور‪:‬دراز‪:‬ےک‪:‬العوق ‪:‬یئبمب‪:،:‬امظع‪:‬ڑگھ‪:،:‬اہٰل‪:‬ئٓابد‪:،‬ہتکلک‪:‬اور‪:‬روگنؿ‪:‬ےس‪:‬ولگ‪:‬اھتہن‪:‬‬
‫وھبؿ ‪:‬ےئگ ‪،:‬و ی ‪:‬اہلل ‪:‬نب ‪:‬ےئگ ‪:‬اور ‪:‬ہفیلخ ‪:‬نو ے ‪:‬اور ‪:‬اھتہن ‪:‬وھبؿ ‪:‬واےل ‪:‬رحموؾ ‪:‬رے‪: ،‬واہ ‪:‬وک ی‪:‬‬
‫ہفیلخ‪:‬ہن‪:‬نوا۔ویک ‪:‬؟‪:‬رچاغ‪:‬ےلت‪:‬ادنریھ‪:‬ا‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬رھگ‪:‬یک‪:‬رمیغ‪:‬داؽ‪:‬ربارب‪:‬نویت‪:‬ے۔‪:‬دنی‪:‬‬
‫ےک‪:‬ےیل‪:‬دور‪:‬ےس‪:‬لچ‪:‬رکوج‪:‬اجات‪:‬ے‪:‬اکایمب‪:‬نو‪:‬اجات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ضعب‪:‬رات‪:‬دؿ‪:‬اخاقنہ‪:‬ںیم‪:‬رےنہ‪:‬‬
‫واےل‪،‬وہنج ‪ :‬ے‪:‬وقتی‪:‬اایتخر ‪:‬ہن‪:‬ایکاور‪:‬انگنو ‪:‬وک‪:‬ہن‪:‬وھچڑا‪:‬تبحص‪:‬ایہتف‪ :‬و‪:‬رے‪:‬ضیفایہتف‪:‬ہن‪:‬‬
‫نو ے۔ ‪:‬وج ‪:‬ولگ ‪:‬خیش ‪:‬ےس ‪:‬ڈالیھ ‪:‬ڈاھال ‪:‬قلعت ‪:‬رےتھک ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬اابتع ‪:‬اک ‪:‬قلعت ‪:‬ںیہن ‪:‬رےتھک‪: ،‬ےتنس‪:‬‬
‫ص ْی َنا‘‘ ‪:‬ےتہک‪:‬ںیہ‪:‬وہ ‪:‬رحموؾ‪:‬‬ ‫س ْع َنا ‘‘ےکدعب‪:‬المع‪ََ ’’:‬‬
‫ع ََ‬ ‫وخب‪:‬ںیہ‪:‬نکیل‪:‬لمع‪:‬ںیہن ‪:‬رکےت’’ َ َِ‬
‫س ْع َنا ‘‘ےک‪:‬دعب’’ َ< َ َ َط َْع ََنا‘‘ے۔‪:‬ولعمؾ‪:‬نو‪:‬ا‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬اہی ‪:‬امستع‪:‬‬ ‫رےتہ‪:‬ںیہ۔’’َ َ َِ‬
‫وہ‪:‬وبقمؽ‪:‬ے‪:‬وج‪:‬ااطتع‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬نو۔‪:‬وج‪:‬ونس‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬رکو‪:،‬اجؿ‪:‬ول‪:،:‬امؿ‪:‬ول‪:،:‬اھٹؿ‪:‬ول‪:‬رھپ‪:‬‬
‫بںیہن‪:‬نوےت۔‬
‫اتھکینو ‪:‬ہک‪:‬ئٓک‪:‬ےسیک‪:‬اکایم ‪:‬‬
‫د ‪:‬‬

‫ےقیاور‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬اثمؽ‬
‫ؿےک‪:‬ابلط‪:‬فر ‪:‬‬
‫وصحؽاانیمط ‪:‬‬
‫ِ‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬وقنمؽ ‪:‬داللئ ‪:‬ےس ‪:‬اثتب ‪:‬نو ‪:‬ایگ ‪:‬ہک ‪:‬اانیمطؿ ‪:‬اور ‪:‬‬
‫‪:‬نیچ‬
‫‪‬‬ ‫رصػ ‪ :‬اہلل ‪:‬اعتٰیل یک اید ‪:‬ںیم ‪:‬ے ‪:‬ینعی ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬ااطتع ‪:‬و ‪:‬مرام ‪:‬ربداری ‪:‬یہ ‪:‬ںیم ‪:‬وکسؿ‪:‬‬
 ‫‪67‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ے‪:،‬نکیلداین ‪:‬نیچ‪:‬ےک‪:‬دورسے‪:‬فروقی ‪:‬ںیم‪:‬ویک ‪:‬وغشمؽ‪:‬ے‪:‬؟‪:‬اس‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ہی‪:‬ے ‪:‬ہک‪:‬‬
‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬ونر‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬دول ‪:‬ںیم‪:‬ںیہن‪:‬ے۔‪:‬ومالان‪:‬رویم‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪::‬ونثمی‪:‬ںیم‪:‬مرامےت‪:‬‬
‫ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬رعب ‪:‬ںیم ‪:‬دنہواتسؿ ‪:‬ےس ‪:‬اکی ‪:‬اہیھت ‪:‬الای ‪:‬ایگ ‪: ،:‬رعب ‪:‬ںیم ‪:‬اہیھت ‪:‬ںیہن ‪:‬نوات‪: ،‬رعںو ‪:‬‬
‫ ے‪:‬اہیھت ‪:‬یھبک ‪:‬داھکی ‪:‬ہن ‪:‬اھت‪: ،‬ذٰہلا‪:‬اس ‪:‬وک‪:‬دےنھکی ‪:‬ےک‪:‬ےیل ‪:‬دوڑے‪،‬نکیل ‪:‬رات ‪:‬ےک ‪:‬ادنریھے‪:‬‬
‫ںیم‪:‬ھچک‪ :‬رظ‪:‬ںیہن ‪:‬ئٓ‪:‬راہ‪:‬اھت۔‪:‬اکی‪:‬رعب‪ :‬ے‪:‬اس‪:‬یک‪:‬ھٹیپ‪:‬رپ‪:‬اہھت‪:‬ریھپا‪:‬اور‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ااھچ!‪:‬اہیھت‪:‬‬
‫انؾ ‪:‬ے ‪:‬اکی ‪:‬تھچ ‪:‬اک۔ ‪:‬دورسے ‪ :‬ے ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬ریپ ‪:‬وک ‪:‬وٹٹال ‪:‬اور ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬ںیہن ‪:‬مت ‪:‬طلغ ‪:‬ےتہک ‪:‬نو‪:،‬‬
‫اہیھت‪:‬انؾ‪:‬ے‪:‬وتسؿ‪:‬اور‪:‬ےبمھک‪:‬اک۔‪:‬رسیتے‪:‬اک‪:‬اہھت‪:‬اس‪:‬یک ‪:‬وسڈن‪:‬رپ‪:‬ڑپ‪:‬ایگ‪:،‬اس ‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬ہن‪:‬‬
‫تھچ‪:‬ے‪:‬ہن‪:‬وتسؿ‪:‬ے‪:،‬ارے‪:‬ہی‪ :‬و‪:‬اندباؿ‪:‬ے۔‪:‬اوروچےھت‪ :‬ے‪:‬اس‪:‬اک‪:‬اکؿ‪:‬وٹٹال‪:‬اور‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬‬
‫مت‪:‬ونیت ‪:‬ےب ‪:‬ووقػ ‪:‬نو‪:‬ہی ‪ :‬و‪:‬اھکنپے۔ ‪:‬ومالان ‪:‬رویم ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک‪:‬االتخػ ‪:‬اک ‪:‬بس ‪:‬ادنریھا‪:‬‬
‫اھت۔ ‪:‬اکی ‪:‬رعب ‪:‬رچاغ ‪:‬ےل ‪:‬ئٓای‪،‬روینش ‪:‬ئٓےت ‪:‬یہ ‪:‬بس ‪:‬االتخػ ‪:‬دور ‪:‬نو ‪:‬ایگ ‪:‬اور ‪:‬بس ‪:‬اینپ‪:‬‬
‫ےبووقویف ‪:‬رپ‪:‬اندؾ نو ے‪:‬۔‪:‬ا ‪:‬فرح‪:‬داین‪:‬وج‪:‬ویح ایہٰل‪:‬اور‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک ‪:‬الکؾ‪:‬ےک‪:‬ونر‪:‬ےس‪:‬‬
‫رحموؾ ‪:‬ے‪ : ،‬و ‪:‬وہ ‪:‬وی ‪: :‬ئٓر ‪: ،:‬امنیس ‪:‬اور ‪:‬رشاب ‪:‬و ‪:‬زان ‪:‬ںیم ‪:‬نیچ ‪:‬التش ‪:‬رک ‪:‬ریہ ‪:‬ے‪: ،‬نکیل ‪:‬اؿ‪:‬‬
‫وکنیچ ‪:‬یک ‪:‬نوا ‪ :‬یھ ‪:‬ںیہن ‪:‬یگل۔ َو@لل! ‪:‬ارگ ‪:‬ہی ‪:‬نیچ ‪:‬اپےت ‪ :‬و ‪:‬وخد ‪:‬یشک ‪:‬ویک ‪:‬رکےت؟ارماکی ‪:‬وج‪:‬‬
‫اےنپ‪:‬ئٓک‪:‬وک‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬زایدہ ‪:‬وخاحشؽ‪:،:‬رتیق ایہتف‪:‬اور‪:‬شیع‪:‬و‪:‬اانیمطؿ ‪:‬اک‪:‬احلم‪:‬اتہک‪:‬ے‪:،‬بس‪:‬‬
‫نویتے‪؎: :‬‬
‫یشکوںیہ‪: :‬‬
‫ایدہوخ‪:‬د ‪:‬‬
‫ےس‪:‬ز ‪:‬‬
‫دخا‪:‬یک‪:‬رسیشک‪:‬ےس‪:‬وخد‪:‬یشک‪:‬ے ‪:‬امؽ‪:‬و‪:‬دوتل‪:‬ںیم‬
‫یھبک اہلل‪ :‬واول ‪ :‬ےس‪ :‬ںیہن ااسی انس‪ :‬اجات‬
‫وکسؿ دؽ‬
‫ِ‬ ‫ارگ رٹیپوؽ‪ :‬ےک‪ :‬امدنن‪ :‬نوات‪ :‬ہی‬
‫زںیم‪:‬ںیم‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬ںورگن‪:‬اس‪:‬وک‪:‬رہ ‪:‬اکمر‪ :‬یھ‪:‬اپ‪:‬اجات‬
‫وتب ‪:‬ےک‪:‬قشع‪:‬ےس‪:‬داین‪:‬ںیم‪:‬رہ‪ :‬اعقش ‪:‬نو‪:‬ا‪ :‬اپلگ‬
‫انگنو ‪:‬ےس‪:‬وکس ‪ :‬اپات‪ :‬و‪ :‬ویک اپلگ‪ :‬اہک‪ :‬اجات‬
‫ذٰہلا ‪:‬اؿ ‪:‬اکمرو ‪:‬یک ‪:‬اابتع ‪:‬ںیم ‪:‬وج ‪:‬املسمؿ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬ان ‪:‬مرامین ‪:‬ںیم اور ‪:‬رحاؾ ‪:‬ذل و ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫وکسؿ‪:‬التش‪:‬رک‪:‬رے‪:‬ںیہ‪،‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬انؾ‪:‬رپ‪:‬دلجی‪ :‬وہب‪:‬رک‪:‬ںیل‪:‬اور‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪68‬‬
‫اایتخر‪:‬رکز ںی‪،‬اتہک‪:‬ہی‪ :‬یھ‪:‬اہلل‪:‬واےل‪:‬نب‪:‬رک‪:‬یقیقح‪:‬نیچ‪:‬و‪:‬اانیمطؿ‪:‬اپںیل‪:‬۔‬

‫ایقؾاگہ‪:‬رپ‪:‬وایسپ‬
‫‪:‬‬
‫اجعم ‪:‬دجسم ‪:‬وسریت ‪:‬ںیم ‪:‬اشعء ‪:‬یک ‪:‬امنز ‪:‬ڑپھ ‪:‬رک ‪:‬ایقؾ ‪:‬اگہ ‪:‬رپ ‪:‬وایسپ ‪:‬نو ی ‪: ،:‬تہب ‪:‬ےس‪:‬‬
‫ےیلواہ ‪:‬رشتفی‪:‬ال ے‪:‬۔‬ ‫اةحب‪:‬الماقت‪:‬ےک‪: :‬‬

‫‪16‬؍‪:‬مروری ‪1998‬ء؁‬
‫اجمسلربوز‪:‬وسومار‪: :،:‬‬
‫‪:‬‬
‫یکامنز‬
‫رجف ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رضحت‪:‬خیش‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪ :‬ے‪:‬ایقؾ‪:‬اگہ‪:‬ےک‪:‬رقبی‪:‬اکال‪:‬یتسب‪:‬ںیم‪:‬دجدی‪:‬ریمعت‪:‬دشہ‪:‬‬
‫اشدنار‪:‬اور‪:‬وخوصبرت‪:‬امیا‪ :‬می‪:‬روقن‪:‬دجسم‪:‬ںیم‪:‬رجف‪:‬یک‪:‬امنز‪:‬ادا‪:‬مرام ی۔‪:‬دجسم‪:‬اماش‪:‬ء‪:‬اہلل‪:‬امنزوی ‪:‬‬
‫ےس ‪:‬رھبی ‪:‬نو ی ‪:‬یھت۔ ‪:‬اةحب ‪ :‬ے ‪:‬التبای ‪:‬ہک ‪:‬رجف ‪:‬یک ‪:‬امنز ‪:‬ںیم ‪:‬امنزوی ‪:‬اک ‪:‬ا ‪:‬فرح ‪:‬رش ‪:‬راتہ‪:‬‬
‫ے۔‪:‬روگنؿ‪:‬یک‪:‬دجسمو ںیم‪:‬وجویت ‪:‬اک‪:‬بیجع‪:‬اظنؾ‪:‬ے۔‪:‬رہ‪:‬دجسم‪:‬ےک‪:‬نحص‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬اکی‪:‬‬
‫اکؤرٹن ‪:‬ے ‪:‬اہج ‪:‬رہ ‪:‬امنزی ‪:‬وجیت ‪:‬عمج ‪:‬رکاات ‪:‬ے‪: ،‬واہ ‪:‬دو ‪:‬ئٓدیم ‪:‬رقمر ‪:‬نوےت ‪:‬ںیہ ‪:‬وج ‪:‬وجایت ‪:‬‬
‫ووصؽ ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬امنز ‪:‬ےک‪:‬دعب ‪:‬وایسپ ‪:‬رکدی ‪:‬اجیت ‪:‬ںیہ‪،‬وک ی ‪:‬اُرجت ‪:‬ںیہن ‪ :‬ی ‪:‬اجیت۔ ‪:‬امنز‪:‬‬
‫ےک‪:‬دعب‪:‬ایقؾ‪:‬اگہ‪:‬رپ‪:‬وایسپ‪:‬نو ی‪:‬اوررضحت‪ :‬ے‪:‬ئٓراؾ‪:‬مرامای‪:‬۔‬

‫یتفمامظع‪:‬ربامےس‪:‬الماقت‬
‫‪:‬‬
‫ہملس ‪:‬یک ‪:‬راامنہ ی ‪:‬ںیم ‪:‬یتفم ‪:‬امظع ‪:‬ربام‪:‬‬
‫رقتتی ‪:‬وپ ے ‪:‬ابرہ ‪:‬ےجب ‪:‬یتفم ‪:‬ونر ‪:‬دمحم ‪:‬اصبح ‪ٗ :‬‬
‫رضحت‪:‬یتفم ‪:‬ومحمداہ ‪:‬ویفس ‪:‬اصبح‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬یک ‪:‬دختم‪:‬ںیم ‪:‬رشتفی ‪:‬ےل ےئگ۔‪:‬‬
‫رضحت‪:‬یتفم ‪:‬اصبح‪:‬رضحت‪:‬میکح ‪:‬االتم‪:‬دجمد‪:‬تلم‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ ‪:‬ارشػ‪:‬یلع‪:‬اھتونی‪:‬‬
‫رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬ےک ‪:‬ہفیلخ ‪:‬اجم ِز ‪:‬تبحص ‪:‬ںیہ‪: ،‬رضحت ‪:‬یک ‪:‬رمع ‪:‬رقتتی ‪:‬ایب ‪:‬اسؽ ے۔ ( ‪:‬اوسفس‬
‫اللَ َو ِ@نَّا ِ@ل َ ۡی ِہ َََر@جِ ُع ۡو َ َ‬
‫ن‬ ‫اب ‪:‬رضحت ‪:‬یتفم ‪:‬اصبح ‪:‬رۃمح ‪: :‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬وافت‪:‬اپ ‪:‬ےکچ ‪:‬ںیہ۔ ِ@ن َّ ِ ِ‬
‫رضحتیتفماصبح‪:‬ےک‪:‬وادل‪:‬امدج‪:‬ااحلج‪:‬داؤد‪:‬اہ ‪:‬اصبح‪::‬رضحت‪:‬میکح‪:‬االتمرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‬
‫‪‬‬ ‫‪:‬ےسرشػذملت‪:‬‬‫ِ‬ ‫ےک‪:‬ہفیلخ‪:‬اردش‪:‬ےھت۔رضح‪:‬ت‪:‬یتفم‪:‬اصبح‪:‬وک‪:‬رضحت‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‬
 ‫‪69‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ہلظ‬
‫ یھ‪:‬احلص‪:‬ے‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےس‪:‬رضحت‪:‬اشہ‪:‬اربار‪:‬اقحل‪:‬اصبح‪:‬دم ٗ‬
‫ےسیرضحت‪:‬یتفم‪:‬اصبح‪:‬یک‪:‬مراتغ‪:‬اظمرہ‪:‬ولعؾ‪:‬اہسروپنر‪:‬‬ ‫ےک‪:‬اسھت‪:‬لم‪:‬رک‪:‬دنپانہم‪:‬ڑپاھ‪:‬ے‪:‬۔و ‪:‬‬
‫یک ‪:‬ے‪،‬نکیل ‪ِ :‬‬
‫رشػذملت ‪:‬احلص ‪:‬رک ے‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬دنپانہم ‪:‬رضحت ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےس‪:‬‬
‫ڑپاھ‪: ،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬ہک ‪:‬رضحت ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪: :‬مرامےت ‪:‬ےھت ‪:‬ہک ‪:‬ےھجم ‪:‬رمدیو ‪:‬ےس ‪:‬زایدہ‪:‬‬
‫اشرگدو ‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬ے‪:‬۔‬
‫رضحت ‪:‬یتفم ‪:‬اصبح‪ :‬ے‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬مہ‪:‬رصع‪:‬ےک‪:‬دعب ‪:‬رضحت ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫ےس ‪:‬ڑپاھ ‪:‬رکےت ‪:‬ےھت۔ ‪:‬رضحت ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬یتفم ‪:‬اصبح ‪ :‬ے ‪:‬االصیح‬
‫قلعت‪:‬خیش‪:‬االالسؾ‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬رفظادمحامثعین‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےس‪:‬اقمئ‪:‬مرام‪:‬ایاورالختف‪:‬و‪:‬ااجزت‪:‬‬
‫ےس‪:‬ونازے ‪:‬ےئگ ‪:‬۔ ‪:‬یتفم ‪:‬ونر‪:‬دمحم ‪:‬اصبح ‪ :‬ے‪:‬اتبای ‪:‬ہک ‪:‬یتفم ‪:‬اصبح‪:‬ےک ‪:‬وادلرگایم ‪:‬اور ‪:‬دادا‪:‬‬
‫ ے ‪:‬املع ے ‪:‬ربام ‪:‬یک ‪:‬ڑبی ‪:‬دختم ‪:‬یک ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اےنپ ‪:‬رخےچ ‪:‬ےس ‪:‬املعء ‪:‬وک ‪:‬ڑپےنھ ‪:‬ےک ‪:‬ےیل‪:‬‬
‫ے۔‬
‫دنہواتسؿ‪:‬اجیھب ‪:‬‬
‫اس ‪:‬اخدناؿ ‪:‬اک ‪:‬قلعت ‪:‬رادنریھ ‪:‬علض ‪:‬وسرت ‪:‬اڈنای ‪:‬ےس ‪:‬ے۔ ‪:‬رضحت ‪:‬یتفم ‪:‬اصبح‪:‬‬
‫ئٓج‪:‬لک ‪:‬ےنلچ ‪:‬رھپ ے ‪:‬ےس ‪:‬ذعمور ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬احہظف ‪ :‬یھ ‪:‬زمکور‪:‬نو‪:‬اکچ ‪:‬ے۔ ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪ :‬ے ‪:‬یتفم‪:‬‬
‫اصبح‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬ںیم‪:‬چنہپ‪:‬رک‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬ایعدت‪:‬یک‪:‬اور‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ریمے‪:‬خیش‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬‬
‫ثی اپک ‪:‬یک ہی ‪:‬داع ‪: :‬رمضی ‪:‬رپ ‪:‬است ‪:‬رمہبت ‪:‬ڑپیھ‪:‬‬ ‫اربار ‪:‬اقحل ‪:‬اصبح ‪:‬اک ‪:‬اراشد ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬دح ِ‬
‫اج ے‪ :‬و‪:‬اؿاشء‪:‬اہلل‪:‬دلج‪:‬ہ ا‪:‬نو‪:‬یگ‪:‬‬
‫ْ ْ ْ ِْ ْ ْ‬ ‫ْ ِْ‬
‫یَ@َنَیَّش ِف َی َ‬
‫ک َ‪َ 16‬‬ ‫شَ@ل َعظ ِ‬ ‫ی ََر َّ‪@َA‬ل َسم ِ‬
‫َ@للَ@ل َعظ َ‬
‫ل َ‬ ‫@ ْسئ‬
‫َ َ ُ‬
‫؎‬

‫رضحت ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪:‬ڑپاتھ ‪:‬نو ‪:‬اور ‪:‬بس ‪:‬ولگ ‪:‬ئٓنیم ‪:‬ںیہک انچ ‪:‬ہچ ‪:‬ئٓک ‪ :‬ے ‪:‬داع‪:‬‬
‫ااطلػ‪:‬رابین‪‘‘:‬رفسانہم‪:‬وقہین‪(:‬رتیک)‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫ڑپیھ‪:‬اور‪:‬بس‪ :‬ے‪:‬ئٓنیم‪:‬اہک۔‪:‬رھپ‪:‬رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪’’:‬‬
‫رضحت ‪:‬یک ‪:‬دختم ‪:‬ںیم ‪:‬شیپ ‪:‬یک۔ ‪:‬رضحت ‪:‬یتفم ‪:‬اصبح ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬روگنؿ ‪:‬ںیم ‪:‬ڑبے‪:‬‬
‫ڑبے ‪:‬املعء ‪:‬رشتفی ‪:‬ال ‪:‬ےکچ ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬رضحت ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےک ‪:‬العوہ ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان‪:‬‬
‫ادعس ‪:‬اہلل ‪:‬اظمرہی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪: :‬ہفیلخ ‪:‬رضحت ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪: :‬اور ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان‪:‬‬
‫‪َ َ َ ؎16‬سننَ@یبَد@=د‪،86/2:‬با‪@َA‬لدعا‪:‬للرمیضَعندَ@لعیادۃ‪@،‬یجَ@یمَسعید‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪7۱‬‬
‫لیلخ‪:‬ادمح‪:‬اہسروپنری‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪::‬ہفیلخ‪:‬بطق‪:‬االاطقب‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬ردیش‪:‬ادمح‪:‬وگنگیہ‪:‬‬
‫رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےسیج ‪:‬زبرگ ‪:‬رشتفی ‪:‬ال ‪:‬ےکچ ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬اس ‪:‬رپ ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬رضحت‪:‬‬
‫اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع یک ‪:‬ئٓدمیک ‪:‬وہج ‪:‬ےس ‪:‬ےھجم ‪ :‬یھ ‪:‬رعہص ‪:‬ےس ‪: :‬روگنؿ ‪:‬ئٓ ے ‪:‬اک ‪:‬وشؼ اھت۔‪:‬‬
‫ادمحل ‪:‬ہلل! ‪:‬یلہپ ‪:‬رمہبت‪:‬احرضی ‪:‬نو ی ‪:‬ے۔ رضحت‪:‬خیش ‪ :‬ے ‪:‬اےنپ‪:‬خیش ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ‪:‬‬
‫ارباراقحل‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےک‪:‬ابرے‪:‬ںیم‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬ےک‪:‬وادل‪:‬رگایم‪:‬ومحمد‪:‬اقحل‪:‬‬
‫اصبح‪:‬انومر‪:‬اور‪:‬وہشمر‪:‬ولیک‪:‬ےھت۔‪:‬رضحت‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےس‪:‬ےب‪:‬دح‪:‬قشع‪:‬اھت۔‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬یک ‪:‬فرػ ‪:‬ےس ‪:‬اجم ِز ‪:‬تبحص ‪:‬ےس ‪:‬ونازے ‪:‬ےئگ۔ ‪:‬رضحت ‪:‬ےک‪:‬‬
‫اپچن ‪:‬اصزبحادے ‪:‬ےھت‪،‬نج ‪:‬ںیم ‪:‬اچرارگنسیی ‪:‬ڑپےھ ‪:‬نو ے ‪:‬اور ‪:‬اکی ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ‪:‬‬
‫اربار‪:‬اقحل‪:‬اصبح ‪:‬رۃمحاہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےھت‪: ،‬بج‪ :‬یھ ‪:‬وہ‪ :‬یس ‪:‬ارگنسیی ‪:‬دا ےٹیب ‪:‬وک ‪:‬اپین ‪:‬ال ے ‪:‬اک‪:‬‬
‫مکح‪:‬دےتی‪:‬وہ‪:‬ونرکو ‪:‬ےس‪:‬ہہک‪:‬دےتی ‪:‬ہک‪:‬اپین‪:‬ال‪:‬دو‪،‬نکیل‪:‬بج‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬اربار‪:‬اقحل‪:‬‬
‫اصبح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلعےس‪:‬اپین‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ےتہک‪ :‬و‪:‬ئٓک‪:‬وخد‪:‬اپین‪:‬الرک‪:‬شیپ‪:‬مرامےت‪:‬۔‬

‫ِ‪:‬‬
‫دمتتبحص‪:‬ابخیش‬
‫رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬تبحص‪:‬ےک‪:‬ابرے‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬اشہ‪:‬ارشػ‪:‬یلع‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہللہیلع‪:‬‬
‫اک ‪:‬وفلمظ ‪:‬ایبؿ ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬تبحص ‪:‬اس ‪:‬وتق ‪:‬دیفم ‪:‬نویت ‪:‬ے ‪:‬بج ‪:‬اکی ‪:‬اخص ‪:‬دم ‪:‬ت ‪:‬کت ‪:‬نو ‪:‬اور‪:‬‬
‫لسلسم‪:‬نواور‪:‬وہ‪:‬اچسیل دؿ‪:‬ے۔‪:‬سج‪:‬فرح‪:‬رمیغ‪:‬اسیک‪:‬دؿ‪:‬کت‪:‬لسلسم‪:‬اےنپ‪:‬اڈنو ‪:‬وک‪:‬‬
‫یتیس ‪:‬ے ‪:‬بت ‪:‬اج ‪:‬رک ‪:‬اڈنو ‪:‬ںیم ‪:‬ایحت ‪:‬دیپا ‪:‬نویت ‪:‬ے۔ ‪:‬رھپ ‪:‬رمیغ وک ‪:‬اڈنے ‪ :‬وڑ ے ‪:‬ںیہن‪:‬‬
‫ڑپےت‪،‬ےچب‪:‬وخد‪ :‬وڑ‪:‬رکابرہئٓاجےت‪:‬ںیہ۔ا ‪:‬فرح‪:‬ااسنؿ‪:‬بج‪:‬اچسیل‪:‬دؿ‪:‬کت‪:‬لسلسم‪ :‬یس‪:‬‬
‫اہلل ‪:‬واےل ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪:‬رے‪ ،‬و ‪:‬ایح ِ‬
‫ت ‪:‬اامیین ‪:‬دیپا ‪:‬نو ‪:‬یگ ‪:‬اور ‪:‬وہ ‪:‬ااسنؿ ‪:‬سفن ‪:‬ےک ‪:‬وخؽ ‪:‬ےس ‪:‬وخد‪:‬‬
‫ابرہ‪:‬ئٓاجات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬انگنو ‪:‬یک‪:‬زریجنو ‪:‬وک‪:‬وخد وڑ‪:‬د ات‪:‬ے‪؎ :‬‬
‫یچنیھک‪:‬وج‪:‬اکی‪:‬ئٓہ‪ :‬و‪:‬زدنا ‪:‬ںیہن‪:‬راہ‬
‫امرا وج‪:‬اکی‪:‬اہھت‪:‬رگةی ‪:‬ںیہن ‪:‬راہ‬
‫رھپ ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬واےل ‪:‬رہ ‪:‬زیچ ‪:‬وک ‪:‬ددی ٔہ ‪:‬ربعت ‪:‬ےس ‪:‬دےتھکی ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬ےس‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫قبس ‪:‬احلص ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ۔انچ ‪:‬ہچ ‪:‬بج ‪:‬ںیم ‪:‬اےنپ ‪:‬خیش ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬ارباراقحل ‪:‬اصبح‪:‬‬
 ‫‪71‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬دجہ ‪:‬ےس ‪:‬ہکم ‪:‬رکمہم ‪:‬اکر ‪:‬ںیم ‪:‬رفس ‪:‬رک ‪:‬راہ ‪:‬اھت ‪ ،:‬و ‪:‬ئٓک ‪ :‬ے ‪:‬دو ‪:‬بیجع‪:‬‬
‫ابںیت‪:‬مرامںی‪:‬‬

‫ؽابت‬
‫ا ّو ‪:‬‬
‫مہ‪:‬سج‪:‬اکر‪:‬ںیم‪:‬رفس‪:‬رک‪:‬رے‪:‬ےھت‪:‬اس‪:‬اک‪:‬اے‪: :‬لچ‪:‬راہ‪:‬اھت‪:،‬اسےک‪:‬ابووجد‪:‬اس‪:‬‬
‫ںیم‪:‬اخفر‪:‬وخاہ‪:‬ڈنھٹک‪:‬ںیہن‪:‬نو‪:‬ریہ‪:‬یھت‪ ،‬و‪:‬وج‪:‬اسیھت‪:‬اکر‪:‬الچ‪:‬راہ‪:‬اھت‪:‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪ :‬یس‪:‬یک‪:‬‬
‫فرػ‪:‬اک‪:‬ہشیش‪:‬الھک‪:‬نوا‪:‬ے‪ :،‬و‪:‬ریمی‪:‬یہ‪:‬اجبن‪:‬اک‪:‬ہشیش‪:‬الھک‪:‬نوا‪:‬اھت‪:،‬ںیم‪ :‬ے‪:‬ہشیش‪:‬دنب‪:‬رک‪:‬دای‪ :‬و‪:‬‬
‫اکر‪:‬ڈنھٹی‪:‬نو‪:‬یئگ۔اس‪:‬رپ‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬اربار‪:‬اقحل‪:‬اص‪:‬بح‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬ملع ‪:‬‬
‫‪:‬میظع‬
‫اطع‪:‬نوا‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬ولگ‪:‬اےنپ‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬ذرک‪:‬اہلل‪:‬اک‪:‬ارئی‪:‬ڈنکنشی‪:‬الچرے‪:‬ںیہ‪،‬نکیلئٓوھکن ‪:‬اک‪:‬‬
‫‪:‬وقت ‪:‬اسہعم‪ِ ،‬‬
‫‪:‬وقت‪:‬‬ ‫ہشیش ‪:‬ںیہن ‪:‬ڑچاھےت ‪: ،:‬اکون ‪:‬اکہشیش ‪:‬ںیہن ‪:‬ڑچاھےت ‪:‬ینعی ‪:‬وقت ‪:‬ابرصہ ‪ِ ،:‬‬
‫‪:‬وقت ‪:‬ذاہقئ ِ‬
‫‪،:‬وقت ‪:‬الہسم ‪،:‬اؿ ‪:‬وحاس ‪:‬رپ ‪:‬وقتی ‪:‬اک ‪:‬ہشیش ‪:‬ںیہن ‪:‬ڑچاھےت ‪ :‬و ‪:‬اؿ ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫اشہم ‪ِ ،:‬‬
‫دول ‪:‬ںیم‪:‬وہ‪:‬وکسؿ‪:‬ںیہن‪:‬وج‪:‬اوایلء‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬دول ‪:‬وک‪:‬ذرکِ‪:‬اکلم‪:‬ےس‪:‬اتلم‪:‬ے۔‪:‬ذرک‪:‬اہللےک‪:‬ارئی‪:‬‬
‫ہیاظمل‪:‬رحموؾ‪:‬‬
‫سےس‪: :‬‬‫ڈنکنشی‪:‬ےس‪:‬نیچ‪:‬و‪:‬وکسؿ‪:‬اور‪:‬اانیمطؿ‪:‬یک‪:‬ڈنھٹک‪:‬وج‪:‬دؽ‪:‬وک‪:‬یتلم‪:‬ے‪:،‬ا ‪:‬‬
‫ںیہ۔ ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬سج ‪:‬دؿ ‪:‬وقتی ‪:‬اک ‪:‬ہی ‪:‬ہشیش ‪:‬وحاس ‪:‬رپ ‪:‬ڑچھ ‪:‬اج ے ‪:‬اگ ‪:‬ینعی ‪:‬انگہ ‪:‬وھچٹ ‪:‬‬
‫‪:‬اجںی‬
‫ےگ‪ ،‬و‪:‬اس‪:‬دؿ‪:‬ہنم‪:‬ےس‪:‬بج‪:‬اکی‪:‬اہلل‪:‬ےلکن‪:‬اگ‪:‬زنیم‪:‬ےس‪:‬ئٓامسؿ‪:‬کت‪:‬ارئی‪:‬ڈنک‪:‬نشی‪:‬نب‪:‬اج ے‪:‬‬
‫‪:‬وکسؿ‪:‬اکلم‪:‬بیصن‪:‬نو‪:‬اج ے‪:‬اگ‪:‬۔‬
‫اگ‪:‬اور‪:‬دؽ‪:‬وک ِ‬

‫دورسیابت‬
‫‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬خیش ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬اس ‪:‬رفس ‪:‬ںیم ‪:‬بج ‪:‬ہکم ‪:‬رکمہم ‪:‬نیت ‪:‬لیم ‪:‬رہ ‪:‬ایگ ‪ :‬و ‪:‬امہری‪:‬‬
‫ومرٹ‪:‬اکی رٹیپوؽ‪:‬پمپ‪:‬رپ‪:‬لیت‪:‬ےنیل‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ریک‪:،‬اےنت‪:‬ںیما‪ :‬کی‪:‬لیت‪:‬اک‪:‬رکنی‪:‬ئٓای‪:‬سج‪:‬رپ‪:‬‬
‫دس ‪:‬ابرہ ‪:‬زہار ‪:‬نلیگ ‪:‬رٹیپوؽ ‪:‬دلا ‪:‬نوا ‪:‬اھت‪: ،‬وہ ‪ :‬یھ ‪:‬لیت ‪:‬ےنیل ‪:‬ےک ‪:‬ےیل رٹیپوؽ ‪:‬پمپ ‪:‬رپ ‪:‬راک‪ : : ،‬و‬
‫رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬اربار‪:‬اقحل‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬دورسا‪:‬قبس‪:‬احلص‪:‬رکو‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬‬
‫املعء‪:‬اےنپ‪:‬ابنط‪:‬وک‪:‬ونمر‪:‬ںیہن ‪:‬رکےت‪: ،‬اہلل‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬تبحص‪،:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک‪:‬وخػ‪: ،:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫تیشخ‪:‬اور‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬اک‪:‬رٹیپوؽ‪:‬اےنپ‪:‬بلق‪:‬ےک‪:‬انجن‪:‬ںیم‪:‬احلص‪:‬ںیہن رکےت‪:،‬اؿ‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪72‬‬
‫اک‪:‬ملع‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬ھٹیپ‪:‬رپ‪:‬دلا‪:‬نوا‪:‬ے‪:،‬وہ‪:‬ہن‪:‬وخد‪:‬افدئہ‪:‬ااھٹ‪:‬ےتکس‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬ہن‪:‬دورسو ‪:‬وک‪:‬افدئہ‪:‬اچنہپ‪:‬ےتکس‪:‬‬
‫ںیہ‪:‬۔سج‪:‬فرح‪:‬ہی‪:‬رکنی‪:‬لچ‪:‬ںیہن‪:‬اتکس‪:‬بج‪:‬کت‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬انجن‪:‬ںیم‪:‬رٹیپوؽ‪:‬ہن‪:‬نو‪:‬۔‬

‫ےیلحلصم‪:‬یک‪:‬رضورت‬
‫االصحےک‪: :‬‬
‫‪:‬‬
‫ریمے ‪:‬خیش ‪:‬اربار‪:‬اقحل‪:‬اص‪:‬بح ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪ :‬ے‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬اعمل ‪ :‬یھ ‪:‬اینپ ‪:‬االصح‪:‬‬
‫ںیم‪:‬دورسے‪:‬اعمل‪:‬اک‪:‬اتحمج‪:‬ے۔‪:‬ےسیج‪:‬ڈارٹک‪:‬زہارو ‪:‬رموضی ‪:‬ےک‪:‬رگدے‪:‬یک‪:‬رھتپی‪:‬اکن ‪:‬‬
‫ؽ‬
‫د ات ‪:‬ے‪،‬نکیل ‪:‬اےنپ‪:‬رگدے‪:‬یک ‪:‬رھتپی ‪:‬وخد‪:‬ںیہن ‪:‬اکنؽ‪:‬اتکس‪: ،‬اس‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬دورسا‪:‬ڈارٹک‪:‬‬
‫ یسدورسے‪:‬حلصم‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬‬
‫ئٓرپنشی‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ئٓ ے‪:‬اگ۔‪ :‬و‪:‬اعمل‪:‬وک‪ :‬یھ‪:‬اینپ‪:‬االصح‪:‬ےک‪:‬ےیل‪: :‬‬
‫یک‪:‬رضورت‪:‬ے‪:‬۔‬

‫رفغمتاک‪:‬راہتس‬
‫‪:‬‬
‫دوراؿ ‪:‬وگتفگ ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ااسنؿ ‪:‬یک ‪:‬زدنیگ ‪:‬رہ ‪:‬اسسن ‪:‬اوررہ ‪:‬ہحمل ‪:‬رجمؾ ‪:‬ے ‪:‬۔‪:‬‬
‫ِ‬
‫ریمے ‪:‬خیش ‪:‬رضحت ‪:‬اشہ ‪:‬دبع ‪:‬اینغل اصبح ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع مرامےت ‪:‬ےھت ‪:‬ہک ‪:‬ااسنؿ ‪:‬انتک ‪:‬‬
‫‪:‬یہ‬
‫ابعدت‪:‬زگار‪:‬اور‪:‬انتک‪:‬یہ‪:‬یقتم‪:‬نو‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬تبسن‪:‬ےس‪:‬اس‪:‬یک‪:‬رہ‪:‬اسسن‪:‬رجمؾ‪:‬ے۔‪:‬اس‪:‬یک‪:‬‬
‫دلیلہی‪:‬مرامےت‪:‬ےھت‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬تمظع‪:‬ریغ‪:‬دحمود‪:‬ے‪:‬اور‪:‬امہری‪:‬ابعدت‪:‬دحمود‪:‬ے‪:،‬‬
‫دحمود‪:‬ابعدت‪:‬ریغ‪:‬دحمود‪:‬میظع‪:‬ااشلؿ‪:‬وبعمد‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‪:‬وک‪:‬ادا‪:‬رک‪:‬یہ‪:‬ںیہن‪:‬یتکس‪:‬۔‪:‬ا ‪:‬ںیم‪: :‬‬
‫ریخ‬
‫ِ‬
‫‪:‬ارتعاػ‪:‬وصقر‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬اعمیف‪:‬ام‪:‬ےتگن‪:‬رنو‪:،:‬رفغمت‪:‬اک‪:‬یہیا‪ :‬کی‪:‬راہتس‪:‬ے‪:‬اور‪:‬‬ ‫ے‪:‬ہک‪:‬رہ‪:‬وتق‬
‫اعمیف‪:‬ںیم‪:‬دوون ‪:‬ومضمؿ‪:‬شیپ‪:‬رکو‪:‬ہک‪:‬ئٓک‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‪::‬ںیم‪:‬وج‪:‬مہ‪:‬ےس‪:‬انالتقباا ‪:‬نوںی‪:‬مہ‪:‬‬
‫ِ‬
‫ارتعاػ‪:‬انالیقئ ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬اعمیف‪:‬امےتگن‪:‬ںیہ‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬امہری ‪:‬وک ی ‪:‬اسسن‪:‬ایسی ‪:‬ںیہن ‪:‬وج ‪:‬‬
‫‪:‬حیحص‬
‫نو‪: ،‬ےسیج ‪:‬اوٹن ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ےتہک ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬اوٹن ‪:‬رے ‪:‬اوٹن!ریتی ‪:‬وک ‪:‬ؿ ‪: :‬لک ‪:‬دیسیھ‬
‫ے۔ ‪:‬سپ ‪:‬اے ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل! ‪:‬امہری ‪:‬وک ی ‪:‬رحتک ‪:‬حیحص ‪:‬ںیہن ‪:‬ے‪: ،‬ذٰہلا ‪:‬مہ ‪:‬رہ ‪:‬اسسن ‪:‬اک ‪:‬ان ‪:‬دام ‪:‬ہن‬
‫ارتعاػ ‪:‬رکےت ‪:‬نو ے ‪:‬اعمیف ‪:‬ےک ‪:‬وخااگتسر ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬سپ ‪:‬رجمامہن ‪:‬اسسن ‪:‬وک ‪:‬رفغتسماہن ‪:‬و ‪:‬اتابئہن‬
‫انبول‪،‬اؿ ‪:‬اشء ‪:‬اہلل ‪:‬ڑیبا ‪:‬اپر ‪:‬نو ‪:‬اج ے ‪:‬اگ۔ ‪:‬اور ‪:‬دورسا ‪:‬ومضمؿ ‪:‬ہی ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬دنبو ‪: :‬‬
‫ےک‬
‫‪‬‬ ‫وقحؼ‪:‬ںیم‪:‬وج‪:‬وکاتایہ ‪:‬نو‪:‬ںیئگ‪ ،‬و‪:‬وج‪:‬زدنہ‪:‬ںیہ‪:‬اؿ‪:‬ےس‪:‬اعمیف‪:‬اموگن‪:،:‬ام ی‪:‬قح‪:‬ے‪ :‬و‪:‬ادا‪:‬رکو‪:‬اور‪:‬‬
 ‫‪73‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ارگ‪:‬ااقتنؽ‪:‬نو‪:‬ایگای‪:‬اؿ‪:‬کت‪:‬راس ی‪:‬احمؽ‪:‬ے‪ : ،‬و‪:‬نیت ‪:‬رمہبتلق ‪:‬نو ‪:‬اہلل‪:‬رشفی ‪:‬ڑپھ ‪:‬رک ‪:‬اؿ ‪:‬وک‪:‬‬
‫شخب ‪:‬دو ‪:‬اور ‪:‬ہہک ‪:‬دو ‪:‬ہک ‪:‬اے ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل! ‪:‬ولخمؼ ‪:‬ےک ‪:‬وقحؼ ‪:‬ںیم ‪:‬وج ‪:‬مہ ‪:‬ےس ‪:‬وکاتیہ ‪:‬نو ‪:‬یئگ ‪ :‬و ‪: :‬‬
‫ہی‬
‫دےیجی۔‬
‫تمےک‪:‬دؿ‪:‬اؿ‪:‬ےس‪:‬رایض‪:‬انہم‪:‬رکا‪: :‬‬
‫وثاب‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬اچنہپ‪:‬رک‪:‬ایق ‪:‬‬

‫یکدروخاہ ‬
‫یتفماصبح‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ےس‪:‬داع‪: :‬‬
‫رضحت ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫ئٓرخ‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬یتفم اصبح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےس‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ئٓ ‪:‬‬
‫ک‬
‫یک ‪:‬تعیبط ‪:‬وک ‪:‬رسمور ‪:‬رک ے ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬دنچ ‪:‬ابںیت ‪:‬رعض ‪:‬ںیک۔ ‪:‬رھپ ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان‪:‬‬
‫الجؽ ‪:‬ادلنی ‪:‬رویم ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے‪:‬اےنپ ‪:‬خیش ‪:‬رضحت‪:‬سمش ‪:‬ادلنی ‪:‬ربتسیی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫ویہدروخاہ ‪:‬ںیم‪:‬ئٓک‪:‬ےس‪:‬رک‪:‬راہ‪:‬نو ‪:‬ہک ‪؎:‬‬ ‫یھت ‪:‬‬ ‫ہ وج‪:‬یک‪: :‬‬ ‫ےس‪:‬دروخا ‪:‬‬
‫رجہع رب ‪:‬رسی ربام‪ :‬زز ںی وبس‬
‫شمبۂ از اتسلگ ‪ :‬اب ام‪ :‬وگب‬
‫اے‪:‬ریمے‪:‬ریپ‪:‬و‪:‬رمدش‪:‬سمش‪:‬ادلنی ‪:‬ربتسیی!‪:‬ئٓک‪ :‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک ‪:‬تبحم‪:‬یک ‪:‬رشاب‪:‬اک‪:‬ےکٹم‪:‬اک‪:‬‬
‫اکٹم‪:‬ےتیپ‪:‬ںیہ‪،‬سپ‪:‬اے‪:‬ریمے‪:‬خیش!‪:‬اےنپ‪:‬وبس‪(:‬ےکٹم‪:):‬ےس‪:‬اکی‪:‬رجہع‪(:‬وھگٹن‪:):‬مہ‪:‬وک‪ :‬یھ‪:‬الپ‪:‬‬
‫دےیجی‪:‬اور‪:‬ئٓک‪:‬وک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬رقب‪:‬اک‪:‬وج‪:‬اتسلگ ‪:‬احلص‪:‬ے‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬وھتڑا‪:‬اس‪:‬امہرے‪:‬‬
‫ یھاتب‪:‬دےیجی‪:،‬ہک‪:‬ایک‪:‬شمہ‪:‬ئٓات‪:‬ے‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬انؾ‪:‬ںیم‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬ںیم‪:‬۔‬
‫اکؿ‪:‬ںیم‪: :‬‬
‫اس‪:‬رپ‪:‬رضحت‪:‬سمش‪:‬ادلنی‪:‬ربتسیی‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬اہمترا‪:‬نسح‪:‬نظ‪:‬ے‪:،‬ںیم‪ :‬و‪:‬‬
‫ھچک‪:‬ںیہن‪:‬نو ‪:‬۔‪ :‬و‪:‬ومالان‪:‬الجؽ‪:‬ادلنی‪:‬رویم‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪ :‬ے‪:‬رعض‪:‬ایک‪:‬ہک‪:‬رضحت!‪:‬ئٓک‪:‬‬
‫یک‪ :‬واعض‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬مہ‪:‬دروخاہ ‪:‬واسپ‪:‬ںیہن‪:‬ںیل‪:‬ےگ‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬ہک‪:؎ :‬‬
‫ںو ے ےم ‪:‬را‪ :‬رگ ‪:‬ےسک‪ :‬ونکم ‪ :‬دنک‬
‫مشچ تسم‪ :‬وخنتشی را‪:‬وچ ‪ :‬دنک‬
‫ارگ‪:‬وک ی‪:‬صخش‪:‬تہب‪:‬زایدہ‪:‬رشاب‪:‬اتیپ‪:‬نو‪:‬اور‪:‬اس‪:‬یک‪:‬ںو‪:‬وک‪:‬االیچئای‪:‬ولگن‪:‬اھک‪:‬رک‪:‬اپھچ‪ :‬یھ‪:‬ےل‪:،‬‬
‫نکیل‪:‬اظمل‪:‬اینپ‪:‬تسم‪:‬ئٓوھکن ‪:‬وک‪:‬اہک ‪:‬اپھچ ے‪:‬اگ‪:‬؟‪:‬ئٓک‪:‬یک‪:‬امخر‪:‬ئٓولد‪:‬ئٓںیھکن‪:‬اتبیت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬‬
‫‪:‬رشاب‪:‬تبحمِ‪:‬الہبۂ‪:‬ےک‪:‬مخ‪:‬ےک‪:‬مخ‪:‬ےیپ‪:‬نو ے‪:‬ںیہ ؎‬
‫ئٓک ِ‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪74‬‬
‫وخدنارمی ‪:‬اے‪:‬امجؽ‪:‬رتہمی‬
‫ہک‪:‬بل‪:‬ام‪:‬کشخ‪:‬و‪ :‬و‪:‬اہنت‪:‬وخری‬
‫ےخیش‪:!:‬ںیم‪:‬اس‪:‬اک‪:‬اعدی‪:‬ںیہن‪:‬نو ‪:‬ہک‪:‬ریمے‪:‬نوٹن‪ :‬و‪:‬‬
‫رےریم ‪:‬‬
‫اے‪:‬اچدن‪:‬ےس‪:‬زایدہ‪:‬ایپ ‪:‬‬
‫رںیہ۔‬
‫مخےک‪:‬مخ‪:‬ےتیپ‪: :‬‬
‫رشاب‪:‬تبحم‪:‬ےک‪: :‬‬
‫یک ِ‬ ‫کشخ‪:‬رںیہ‪:‬اور‪:‬ئٓک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪: :‬‬
‫ و ‪:‬مہ ‪ :‬یھ ‪:‬ئٓک ‪:‬ےس ‪:‬داع ‪:‬یک یہی ‪:‬دروخاہ ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬مہ ‪:‬بس ‪:‬وک‬
‫اصِبح ‪:‬تبسن ‪:‬اوراہلل ‪:‬واالانبدے ‪:‬اوراےنپ ‪:‬دووتس ‪:‬یک ‪:‬ایحت ‪:‬شخب ‪:‬دے ‪:‬اور‪:‬تبسنِ اوایل ے‬
‫طخِااہتن‪:‬کت‪:‬اچنہپ‪:‬دے‪:‬۔‪:‬سب‪:‬ئٓک‪:‬ئٓنیم‪:‬مرام‪:‬دےیجی‪،‬یہی‪:‬ئٓک‪:‬یک‪:‬داع‪:‬ے‪:‬۔‪:‬اکی‪: :‬‬
‫ےجب‬ ‫دصنیقی‪:‬یک‪: :‬‬
‫نو ی۔‬
‫ےک‪:‬رقبی‪:‬یتفم‪:‬اصبح‪:‬ےک‪:‬رھگ‪:‬ےس‪:‬وایسپ‪: :‬‬

‫ںیماحرضی‬
‫ربقاتسؿ ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬خیش ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬وایسپ ‪:‬رپ ‪:‬روگنؿ ‪:‬ےک ‪:‬ربقاتسؿ ‪:‬ںیم ‪:‬رشتفی ‪:‬ےل‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫اور یھ‬ ‫ےئگ۔ ‪:‬ربقاتسؿ ‪:‬ےک‪:‬اسھت ‪:‬دمحم‪:‬اجؿ‪:‬انیم ا‪ :‬کی ‪:‬دجسم ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اس ‪:‬ےک‪:‬العوہ ‪:‬نیت ‪:‬‬
‫‪:‬زبراگؿ‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫داراولعلؾ‪:‬روگنؿ‪:‬ںیم‪:‬ںیہ‪:‬۔‪:‬ہی‪:‬ربقاتسؿ‪:‬ڑبا‪:‬دقمی‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬ڑبے‪:‬ڑبے‪:‬ااکرب‬
‫دنی ‪:‬دموفؿ ‪:‬ںیہ ‪:‬۔ ‪:‬اب ‪:‬وکحتم ‪:‬یک ‪:‬فرػ ‪:‬ےس‪:‬اس ‪:‬ربقاتسؿ ‪:‬ںیم ‪:‬دتنیف ‪:‬ونممع ‪:‬ے‪:‬۔‬
‫وکحتم‪:‬ربقاتسؿ‪:‬وک‪:‬امسمر‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬واہ ‪:‬رساکری‪:‬امعرت‪:‬ریمعت‪:‬رکان‪:‬اچیتہ‪:‬ے‪،‬املسمؿ‪:‬اس‪:‬وک‪:‬‬
‫اچب ے‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ڑبی ‪:‬وکشش‪:‬رک‪:‬رے‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬رضحت‪:‬ےس‪ :‬یھ ‪:‬اس ‪:‬ےلسلس ‪:‬ںیم داع ‪: :‬‬
‫یک‬
‫ل َُھ َو َ‬ ‫دروخاہ ‪:‬یک ‪:‬یئگ۔ ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪ :‬ے ‪:‬داع ‪:‬مرام ی ‪:‬اور ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬بس ‪:‬ولگ ‪:‬نیت ‪:‬دہعفق ۡ‬
‫ُ‬
‫@لل َ@َ َحدَ‪ 11‬ڑپھ‪:‬رک‪:‬وپرے‪:‬ربقاتسؿ‪:‬واول ‪:‬وک‪:‬شخب‪:‬دز ںی۔انچ ‪:‬ہچا‪ :‬اسی‪:‬یہ‪:‬ایک‪:‬ایگ‪:‬۔اہی ‪:‬رپ‪:‬‬
‫؎‬
‫ُ‬
‫رضحت ‪:‬خیش ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪ :‬ے ‪:‬رضحت ‪:‬ریم ‪:‬اصبح ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬ےس ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬دنسھ‪:‬‬
‫ولبچ‪:‬وساسیٹئ‪:‬رکایچ‪:‬یک‪:‬زنیم‪:‬اک‪:‬اکی‪:‬ہعطق‪:‬وج‪:‬ربقاتسؿ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬وفق‪:‬ایک‪:‬ایگ‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬ےک‪:‬‬
‫ےیل‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬وتیص‪:‬وھکلا‪:‬ول‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬ربق‪:‬ںیم‪:‬دورسی‪:‬ربق‪:‬انب ی‪:‬اج ے‪:‬سج‪:‬فرح‪:‬تنج‪:‬اعیقبل‪:‬‬
‫ںیم ‪:‬نو ‪:‬ات ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬ےلسلس ‪:‬ںیم ‪:‬ںیم ‪ :‬ے ‪:‬الہ ‪:‬اتفوی ‪:‬ےس ‪:‬وشمرہ ‪:‬رک ‪:‬ایل ‪:‬ے۔رضحت ‪:‬خیش‪:‬‬

‫‪@ ؎11‬لخَلص‪1:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪75‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ ےاہی ‪:‬رپیتفم ‪:‬ونردمحم ‪:‬اصبح ‪:‬ےس ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬رضحت ‪:‬یتفم ‪:‬ومحمد ‪:‬اصبح ‪:‬وک ‪:‬اشدی ‪:‬ایسن ‪:‬‬
‫ؿ‬
‫اطری ‪:‬نو‪:‬اجات‪:‬ے‪: ،‬اس‪:‬ےیل‪:‬ہک‪:‬رضحت ‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬ےس ‪:‬دنپ‪:‬انہم‪:‬ڑپےنھ ‪:‬یک ‪:‬ابت‪:‬‬
‫نیت‪:‬دہعف‪:‬مرام ی‪:‬۔‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬یتفم‪:‬ونر‪:‬دمحم‪::‬اصبح‪ :‬ے‪:‬رعض‪:‬ایک‪::‬یج‪:‬اہ ۔‪ :‬و‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬رضحت‪:‬خیش‪:‬‬
‫ ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬دنبے ‪:‬یک ‪:‬وگتفگ ‪:‬ےس ‪:‬رضحت ‪:‬یتفم ‪:‬اصبح ‪:‬تسم ‪:‬نو ‪:‬ےئگ ‪:‬ےھت‪: ،‬اب ‪:‬یتسم ‪ :‬و‪:‬‬
‫ابیق‪:‬رے‪:‬یگ‪:‬ارگ‪:‬ہچ‪:‬ومضمؿ‪:‬وھبؽ‪:‬اجںی‪:‬ےگ۔‪:‬سج‪:‬فرح‪:‬رمیغ‪:‬اک‪:‬وسک‪:‬ےنیپ‪:‬واال‪:‬ارگ‪:‬وھبؽ‪:‬‬
‫ یھ‪:‬ایگ و‪:‬اس‪:‬یک‪:‬اطتق‪ :‬و‪:‬ابیق‪:‬رے‪:‬یگ‪:‬۔‬

‫اہبدراشہ‪:‬رفظ‪:‬ےک‪:‬شمار‪:‬رپ‬
‫‪:‬‬
‫ںیمدبھ‪:‬ذمبہ‪:‬‬
‫ربقاتسؿ‪:‬ےس‪:‬اہبدر‪:‬اشہ‪:‬رفظ‪:‬ےک‪:‬شمار‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬اجےت‪:‬نو ے‪:‬راےتس‪: :‬‬
‫واول ‪:‬اک‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬ڑبا‪:‬ابعدت‪:‬اخہن‪:‬ئٓات‪:‬ے۔‪:‬بج‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬رقبی‪:‬ےس‪:‬زگرے ‪ :‬و‪:‬رضحت‪:‬‬
‫ْ ْ‬
‫ظَْ‬
‫ی‘‘ڑپےنھ‪:‬اک‪:‬مکح‪:‬مرامای‪:‬۔‬ ‫لَ َ@ل ََع ِ َ‬ ‫خیش‪ :‬ے’’ َل َح ْو َل ََو َلَق ُ َ َوۃَ ِ@ َّلَبِا ِ‬
‫للَ َ@ل ََع ِ ِّ‬ ‫ّ‬
‫ْ‬
‫ِف ْ َو@ ‪:‬اکمکح‪:‬دلیل‪: :‬‬
‫اعمیفے‬ ‫َِ@ ْ َس َ َت َغ ِ َ‬
‫ُ‬
‫راےتس‪:‬ںیم‪:‬اکر‪:‬یہ‪:‬ںیم‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ارگ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وک‪:‬ںیمہ‪:‬اعمػ‪:‬رکان ‪:‬ہن‪:‬نو‪:‬ات‬
‫ْ‬
‫ و‪ْ @ِ :‬س َتغ ِِف ْ َو@‪:‬اک‪:‬مکح‪:‬ہن‪:‬دےتی‪:‬۔‪:‬بج‪:‬ااب‪:‬ےچب‪:‬ےس‪:‬ےہک‪:‬ہک‪:‬اعمیف‪:‬اموگن‪ :،‬و‪:‬ھجمس ‪:‬ول‪:‬ہک‪:‬ااب‪:‬اعمػ‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫رکان‪:‬اچاتہ‪:‬ے۔ ِ@ ْس َتغ ِِف ْ َو@‪:‬اکمکح‪:‬اتبات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬راب‪:‬مہ‪:‬وک‪:‬اعمیف‪:‬دانی‪:‬اچےتہ‪:‬ںیہرھپ‪:‬ام اھکسیت‪:‬‬
‫ُ‬
‫ے ‪:‬ہک ‪:‬اہھت ‪:‬وجڑ ‪:‬رک ‪:‬ااب ‪:‬ےس ‪:‬اعمیف ‪:‬اموگن ‪:‬۔ ‪:‬ا ‪:‬فرح ‪:‬اہلل ‪:‬واےل‪:‬اھکسےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬راب ‪:‬ےس ‪:‬اس‪:‬‬
‫فرح‪:‬اعمیف‪:‬اموگن۔‬

‫وقتیےک‪ٰ:‬ینعم‬
‫‪:‬‬
‫رھپ ‪:‬اگڑی ‪:‬یہ ‪:‬ںیم ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬وقتی ‪:‬سک ‪:‬زیچ ‪:‬اک ‪:‬انؾ ‪:‬ے‪:‬؟ ‪:‬انگہ ‪:‬اک ‪:‬اقتاض ‪:‬نو‪: ،‬یج‪:‬‬
‫ھکیول ‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬ےس‪:‬وخب‪:‬ابںیت‪:‬رکو ‪:،‬نکیل‪:‬دؽ‪:‬ےک‪:‬اچےنہ‪:‬رپ‪:‬‬ ‫اچے‪:‬ہک‪:‬ونیسح ‪:‬وک‪:‬وخب‪:‬د ‪:‬‬
‫‪:‬وخؿ ‪:‬انمت ‪:‬رک ‪:‬ےل ‪:‬اس ‪:‬اک‪:‬انؾ ‪:‬وقتی ‪:‬ے ‪:‬۔‬
‫لمع ‪:‬ہن ‪:‬رک ‪:‬ےک ‪:‬مغ ‪:‬ااھٹ ‪:‬ےل ‪: ،:‬زمخ ‪:‬رسحت ‪:‬اھک ‪:‬ےل ‪ِ ،:‬‬
‫وقتی‪:‬ےک‪ٰ:‬ینعم‪:‬ولگ‪:‬ہی‪:‬ےتھجمس‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬انگہ‪:‬اک‪:‬ایؽ‪ :‬یھ‪:‬ہن‪:‬ئٓ ے‪:‬۔‪:‬وقتی‪:‬اہک‪:‬اجات‪:‬ے‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪76‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫‪:‬وخااشہت ‪:‬اسفنین ‪:‬ےس ‪:‬روانک ‪:‬۔ ‪:‬ارگ ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم‬ ‫@ؽ ٰ َوی‘‘ینعی ‪:‬سفن ‪:‬وک‬
‫ن َ ََ‬
‫ع َِ‬
‫س َ ََ‬
‫@لن َف ِ َ‬
‫ف َ َّ‬
‫’’ َک ُّ َ‬
‫وخااشہت ‪:‬یہ ‪:‬دیپا ‪:‬ںیہن ‪:‬نو ‪:‬یگ ‪ :‬و‪:‬سک ‪:‬زیچ ‪:‬وک ‪:‬رووک ‪:‬ےگ؟ ‪:‬بج ‪:‬دؽ ‪:‬یہ ‪:‬ہن ‪:‬اچے‪:‬اگ‪ :‬و ‪:‬ایکاخک‪:‬‬
‫یاس‪:‬اک‪:‬انؾ‪:‬ے‪:‬سج‪:‬رپ‪:‬ا یھ‪:‬ا یھ ہیرعش‪:‬نو‪:‬ا‪:‬ے‪:‬ہک‪؎ :‬‬
‫ینو‪:‬اگ‪:‬اور‪:‬رھپ‪:‬اجمدہہ‪:‬یہ‪:‬اہک ‪:‬راہ‪!::‬وقت ‪:‬‬
‫وقت ‪:‬‬
‫دؽ‪:‬اچاتہ‪:‬ے‪:‬نسح‪:‬وک‪:‬ںیم‪:‬وھجؾ‪:‬ےک‪:‬وچوم‬
‫رپ‪ِ :‬‬
‫وخػ‪:‬دخا‪:‬ےس‪:‬ںیہن‪:‬وچوم ‪:‬اگ‪:‬ںیم‪:‬رہ‪:‬زگ‬
‫ومالان‪:‬دمحم‪:‬ویفس‪:‬اصبح‪:‬وج‪:‬اگڑی‪:‬الچ‪:‬رے‪:‬ےھت‪،‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬اتبای‪:‬ہک‪:‬اہبدر‪:‬اشہ‪:‬رفظ‪:‬اک‪:‬شمار‪:‬‬
‫ئٓایگ ‪:‬ے‪:،‬اگڑی ‪:‬شمار‪:‬ےک‪:‬ااحےط ‪:‬ںیم ‪:‬اج‪:‬رک‪:‬رک‪:‬یئگ۔ئٓک‪ :‬ے‪:‬اگڑی ‪:‬ںیم ‪::‬ےھٹیب ‪:‬ےھٹیب‪:‬‬
‫داع ے‪:‬رفغمت‪:‬یک‪:‬اور‪:‬واہ ‪:‬ےس‪:‬ایقؾ‪:‬اگہ‪:‬رپ‪:‬وایسپ‪:‬نو ی‪:‬۔‬

‫ھچکاہبدر‪:‬اشہ‪:‬رفظ‪:‬ےک‪:‬ابرے‪:‬ںیم‬
‫‪:‬‬
‫ئٓک ‪:‬یک ‪:‬دیپاشی ‪1775‬ء؁ ‪:‬ںیم ‪:‬نو ی ‪:‬۔اںو ‪:‬رفظ ‪:‬اہبدر ‪:‬اشہ ‪:‬اخدناؿ ‪:‬ومیترہی ‪:‬اک ‪:‬ئٓرخ ‪:‬‬
‫ی‬
‫نیایتخبر‪:‬‬
‫ہیلغمدنہواتسؿ‪:‬ںیم‪:‬متخ‪:‬نو‪:‬یئگ۔ئٓک‪:‬رضحت‪:‬بطق‪:‬ادل ‪:‬‬ ‫ابداشہ‪:‬ے‪:‬سج‪:‬رپ‪:‬تنطلسِ‪: :‬‬
‫اکیک ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےس ‪:‬دیقعت ‪:‬و ‪:‬ارادت ‪:‬اک ‪:‬قلعت ‪:‬رےتھک ‪:‬ےھت ‪:‬اوراؿ ےک ‪:‬تہب ‪:‬ڑبے ‪:‬اعقش‪:‬‬
‫ےھت‪،‬انچ ‪:‬ہچ‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:،:‬رعش‪؎ :‬‬
‫رمدی‪:‬بطق‪:‬ادلنی‪:‬نو ‪:‬اخک‪:‬اپ ے‪:‬رخف‪:‬دنی‪:‬نو ‪:‬ںیم‬
‫ارگ ہچ اشہ‪ :‬نو ‪ :‬اؿ اک‪ :‬الغؾ‪ :‬رتمکنی نو ‪:‬ںیم‬
‫اہبدر اشہ‪ :‬رفظ‪ :‬ے‪ :‬انؾ‪ :‬ریما وپرے‪ :‬اعمل‪ :‬ںیم‬
‫و‪:‬نکیل اے‪:‬رفظ‪ :‬اؿ‪ :‬اک‪ :‬دگا ے‪ :‬رہ‪ :‬نیشن نو ‪:‬ںیم‬
‫رشتعیِ‪:‬رہطمہ‪:‬ےک‪:‬اپدنب‪:‬ےھت‪:‬۔‪:‬اپةکزی‪:‬اور‪:‬دخا‪:‬رت ‪:‬وہشمر‪:‬یھت‪:‬۔‪:‬ڑبے‪:‬اپ ے ‪:‬ےک‪:‬اشرع‪:‬‬
‫ یھ ‪:‬ےھت ‪:‬۔ ‪1857:‬ء؁ ‪:‬یک ‪:‬گنج ‪:‬ئٓزادی ‪:‬ےک ‪:‬دعباںیہن ‪:‬ارگنسیو ‪ :‬ے ‪:‬رگاتفر ‪:‬ایک ‪:‬اور ‪:‬اؿ ‪:‬رپ‪:‬‬
‫اغبوت‪:‬اک‪:‬دقمہم‪:‬الچای‪:‬۔‪:9:‬امرچ‪1858:‬ء؁‪:‬وک‪:‬کلم‪:‬دبر‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬روگنؿ‪:‬ےنجیھب‪:‬اک‪:‬ہلصیف‪:‬اصدر‪:‬رک‪:‬دای‪:‬‬
‫ایگ‪،:‬روگنؿ‪:‬ںیم‪:‬اچر‪:‬اسؽ‪:‬اہنتی‪:‬رسعت‪:‬اور‪:‬دگنتیتس‪:‬ںیم‪:‬رسب‪:‬ےیک۔‬
‫‪‬‬ ‫ئٓک ‪:‬یک ‪:‬وافت ‪7:‬ونربم ‪1862:‬ء؁ ‪: :‬ںیم ‪:‬نو ی۔ ‪:‬اور ‪:‬اعمل ‪:‬رغتب ‪:‬ںیم ‪:‬اہبدر ‪:‬اشہ ‪:‬رفظ‬
 ‫‪77‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ ے ‪:‬وافت ‪:‬اپ ی ‪:‬اور ‪:‬روگنؿ ‪:‬یک ‪:‬رسزنیم ‪:‬ںیم ‪:‬ویپدن ‪:‬اخک ‪:‬نو ے ‪:‬۔ ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬ولح ‪:‬رتتب ‪:‬رپ ‪: :‬‬
‫ہی‬
‫اشنؿربعت‪:‬ںیہ ؎‪:‬‬
‫ااعشر‪:‬الہ‪:‬داین‪:‬ےک‪:‬ےیل ِ ‪:‬‬
‫رمع‪:‬دراز‪:‬امگن‪:‬ےک‪:‬ال ے‪:‬ےھت‪:‬اچر‪:‬دؿ‬
‫دو‪:‬ئٓرزو‪ :‬ںیم‪:‬ٹک ‪:‬ےئگ‪:‬دو‪:‬ااظتنر‪:‬ںیم‬
‫انتک‪:‬ے‪:‬دب‪:‬بیصن‪:‬رفظؔ‪ :‬دنف‪:‬ےک‪:‬ےیل‬
‫دو‪:‬زگ‪ :‬زنیم‪ :‬یھ‪:‬ہن‪:‬یلم‪:‬وک ےایر ںیم‬
‫ااسحسدناتم‬
‫ِ‪:‬‬
‫وایسپ ‪:‬رپ ‪:‬اکر ‪:‬ںیم ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬اجنت ‪:‬اک ‪:‬وک ی ‪:‬راہتس ‪:‬ںیہن ‪:‬وسا ے ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬ہک ‪:‬اینپ‪:‬‬
‫زدنیگ‪:‬یک‪:‬رہ‪:‬اسسن‪:‬وک‪:‬رجمامہن‪:‬ےتھجمس‪:‬نو ے‪:‬درابر‪:‬ںیم‪:‬رتعمافہن‪:،:‬رفغتسماہن‪:،:‬اندامہن‪:‬واتابئہن‪:‬ئٓ‪:‬ؤ‬
‫اور‪:‬انایج‪:‬ہناور‪:‬افزئاہن‪:‬اج‪:‬ؤ۔‬

‫سلجم‪:‬اجعم‪:‬دجسم‪:‬وسریت‪ ،‬دعب‪:‬امن ِز‪:‬رغمب‬

‫ئٓج ‪:‬ولوگ ‪:‬اک ‪:‬وجہؾ ‪:‬لک ‪:‬ےس ‪:‬زایدہ ‪:‬اھت ‪:‬اور ‪:‬رغمب ‪:‬ےس ‪:‬لبق ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪:‬داتم‪:‬‬
‫رباکمہت‪:‬ےک‪:‬اابقتسؽ‪:‬ےک‪:‬ےیل ‪:‬دجسم‪:‬ےک ‪:‬دروازے ‪:‬رپ‪:‬ولگ‪:‬عمج‪:‬ےھت ‪:‬۔‪:‬دروازے ‪:‬ےس‪:‬دجسم‪:‬‬
‫ےک‪:‬اہؽ‪:‬کت‪:‬ولگ‪:‬دو‪:‬روہی ‪:‬ڑھکے‪:‬نو‪:‬ےئگ‪:‬۔‪:‬وج ‪:‬وج ‪:‬رضحت‪:‬ئٓےگ‪:‬ڑبےتھ‪:‬ےھت‪ :‬و‪:‬ول ‪:‬‬
‫گ‬
‫ْ‬
‫ان َ@لل ‪:،‬‬ ‫ب ََ‬ ‫ رظتبحم ‪:‬و ‪:‬دیقعت ‪:‬ےس ‪:‬ےب ‪:‬اتابہن ‪:‬رضحت ‪:‬یک ‪:‬زایرت ‪:‬رکےت ‪:‬ےھت ‪:‬اور َ َس ََ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ان َ@لل ‪:‬یک ‪:‬دصاںی ‪:‬دنلب ‪:‬نویت ‪:‬ںیھت ‪:‬اور ‪:‬رضحت ‪:‬ےک ‪:‬رہچے ‪:‬اکون ِر ‪:‬اتابین ‪:‬رہ ‪:‬اکی ‪:‬وک‪:‬‬ ‫ب ََ‬‫َس ََ‬
‫ُ‬
‫اھگلئ ‪:‬ےیک ‪:‬اج ‪:‬راہ ‪:‬اھت۔رھپ ‪:‬رہ ‪:‬روز ‪:‬ولوگ ‪:‬اک ‪:‬یہی ‪:‬ومعمؽ ‪:‬اھت ‪:‬اوردؿ ‪:‬دبؿ ‪:‬رش ‪:‬ڑباتھ ‪:‬الچ ‪:‬اج ‪:‬راہ‪:‬‬
‫ایدئٓےت‪:‬ےھت ‪؎:‬‬
‫اھت‪:‬۔ےھجم‪:‬اےنپ‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬ہی‪:‬ااعشر‪: :‬‬

‫رضحتےک‪:‬ااعشر‬
‫‪:‬‬
‫انعرص‪:‬لحمضم‪ :‬ریپی ےس‪ :‬الہ‪:‬اہلل‪:‬ےک‪ :‬یھ‪:‬ںیہ‬
‫رگم‪:‬رہچےےس‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬رھپ‪ :‬یھ‪:‬اتابین‪:‬ںیہن ‪:‬اجیت‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪78‬‬
‫ااھٹ‪:‬اجات‪:‬ںیہن ے‪:‬ےب‪:‬اہسرے‪:‬رھپ‪ :‬یھہی‪:‬ایک‪:‬ے‬
‫ہک‪:‬اؿ‪:‬ےک‪ :‬بلق‪ :‬ےس یتسم ووجالین‪:‬ںیہن‪:‬اجیت‬
‫وہک ‪:‬ںیم‪:‬سک‪:‬فرح‪:‬ےس ‪:‬اشؿ‪:‬اؿ‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬یک‬
‫ابلس رقف‪ :‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬اشؿ‪ :‬اطلسین ںیہن اجیت‬
‫ِ‬
‫ئٓج‪:‬نیمظتنم‪:‬دجسم‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬خیش ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ربنم‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬تسشن‪:‬اک‪:‬ااظتنؾ‪:‬ایک‪:‬اھت۔ ‪:‬رغمب‪:‬‬
‫یک ‪:‬امنز ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬ادنر ‪:‬اک ‪:‬اہؽ ‪:‬رھب ‪:‬ایگ ‪:‬اور ‪:‬ربئٓدمے ‪:‬ںیم ‪ :‬یھ ‪:‬ولگ ‪:‬ےھت ‪: ،:‬دو ‪:‬زہار ‪:‬ےس ‪:‬زادئ‪:‬‬
‫ئٓدیم ‪:‬ےھت ‪:‬۔ ‪:‬رضحت ‪ :‬ے ‪:‬رک ‪:‬رپ ‪:‬رشتفی ‪:‬رےنھک ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬مرامایہک دیجنسہ ‪:‬ولگ ‪:‬دور ‪:‬رںیہ‪:‬‬
‫اور‪:‬دنخدیہ‪:‬ولگ‪:‬رقبی‪:‬رںیہ‪:،‬اس‪:‬ےس‪:‬رقمر‪:‬یک‪:‬وحہلص‪:‬ازفا ی‪:‬نویت‪:‬ے‪:‬۔‬
‫تیالتوت‪:‬مرام ی‪:‬‬ ‫رھپ‪:‬رضح‪:‬ت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬خطبجۂا‪:‬ونسم ‪:‬ہنےک‪:‬دعب‪:‬ہی‪:‬ئٓ ‪:‬‬
‫للَ@ّٰ ْح ٰ نَ@ّٰ ِ َ ْ‬ ‫ْ‬
‫یَ‬
‫ح ِ‬ ‫ب ِسمِ َ@ ِ َّ ِ َّ‬
‫ۡ ۡ‬
‫ۡ ٰ ۡ ۡ ۡ ِ ۡ ۡ ۡ ِِۡ‬
‫@للَ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫ُ‬ ‫َ‬‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫یٰۤاَی ُّ َہاَ@ل ّ ِ ََذی َنَ@ َمنُو@َ َمنَیَّرت َ َّدَمن ُکمَ َعنَ َدینہٖ َف َ َسو َفَی َ‬
‫ِفِیۡ َنَ۫ َ‬ ‫ؿ َِ‬ ‫ّیب ۡونہَََۙ@ ِذ َل َ ٍۃَعلَ@ل ۡ ۡؤ ِم ِ َن ۡیَ@ ِع َز ٍۃَعلَ@ل ۡ ٰ‬ ‫ّیب ۡ‬
‫ُہَ َوَ ُ ِ‬ ‫ب َِق ۡو ٍمَ ُّ ِ‬
‫َ َ َّ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ِ ۡ‬ ‫ٓ ٍ ِٰ ۡ‬ ‫اھد ۡونَ ِ ۡ‬
‫للَیؤتِ ۡی ِہَ‬
‫ُ‬
‫کَفَضلَ@‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫َذ‬ ‫ؕ‬ ‫َ‬‫م‬ ‫َیاف ُ ۡ َو َنَل َ َ َ َ ِ‬
‫ئ‬ ‫ل‬ ‫َ‬‫ۃ‬ ‫َ‬
‫م‬ ‫ۡ‬
‫و‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫لل ََو ََل َ‬‫فَ َسبَِ ۡی ِلَ@ َِ‬ ‫ُُیَ ِ ُ َ‬
‫ُ‬ ‫ۡ ؎‬
‫@سٌَ ََعلَِ َ‬
‫ی‪َ 12‬‬ ‫َم ۡن َی َّ َش َ‬
‫ٓا‪ََ َؕ:‬وَ@للَ ََو ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬نیت‪: :‬‬
‫مسقےک‪:‬ولگ‪:‬ںیہ‪:‬‬
‫ ےدصنیقی اک‪:‬رگوہ‪:‬ے‪:‬۔‪ )2‬دورسا‪:‬رگوہ‪:‬ااہتن ی ‪:‬ےب‪:‬واف‪:‬ولوگ ‪:‬‬
‫‪،‬ہیاوایل ‪:‬‬
‫ااہتن یوافدار ‪:‬‬
‫کی ‪:‬‬ ‫‪ )1‬ا ‪:‬‬
‫اک‪:‬ےاور‪:‬وہ‪:‬رمدتنی‪:‬ںیہ‪:‬۔ ‪ )3‬رسیتارگوہ ‪:‬درایمین مسق‪:‬ےک ‪:‬ولوگ ‪:‬اکے۔یھبک ‪:‬واف ‪:‬رکےت‪:‬‬
‫افنیقساک‪:‬رگوہ‪:‬ے‪:‬۔‬
‫‪:‬‬ ‫یھبکےب‪:‬واف یاور‪:‬وہ‪:‬وم‪:‬نینم‪:‬‬
‫ںیہ‪:‬اور ‪:‬‬

‫ےنیپرپ‪:‬ہیبنت‬
‫رگسٹی ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬رگسٹی‪:‬ےک‪:‬قلعتم‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ابک‪:‬یک‪:‬ینم‪:‬اور‪:‬ام ‪:‬‬
‫ںیمہچب‪:‬اتنب‪:‬ے‪ :‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ام ‪:‬اک‪:‬‬
‫ےک‪:‬ضیح‪:‬ےس‪:‬ےچب‪:‬یک‪:‬قیلخت‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:،:‬بج‪:‬ام ‪:‬ےک‪:‬ٹیپ‪: :‬‬
‫‪@َ ؎12‬ل ٓائدۃ‪54:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪79‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ضیح ‪:‬روک‪:‬دےتی ‪:‬ںیہ‪:،:‬اس‪:‬ےس‪:‬ےچب‪:‬ےک ‪:‬اعصاا ‪:‬ےتنب ‪:‬ںیہ‪: ،‬ا ےیل ‪:‬ون‪:‬ہنیہم‪:‬کت ‪:‬ضیح ‪: :‬‬
‫ںیہن‬
‫ئٓات‪: ،‬رگم ‪:‬ےچب ‪:‬ےک ‪:‬ہنم ‪:‬ںیم ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اس ‪:‬ضیح ‪:‬وک ‪:‬ںیہن ‪:‬اج ے ‪:‬دےتی‪: ،‬اکی ‪:‬دورسی ‪:‬رگ‪:‬اگل‪:‬‬
‫دےتی‪:‬ںیہ‪:‬وج‪:‬دیپاشی‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬اکیٹ‪:‬اجیت‪:‬ے‪:‬سج‪:‬وک‪:‬اردو‪:‬ںیم‪:‬انؽ‪:‬ےتہک‪:‬ںیہ۔‪:‬اامؾ‪:‬رخف‪:‬ادل ‪:‬‬
‫نی‬
‫ہتسےس‪:‬اس‪:‬ےیل‪: :‬‬
‫ںیہن‬ ‫ہنمےک‪:‬را ‪:‬‬
‫رازی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬ام ‪:‬اک‪:‬ضیح‪: :‬‬
‫اج ے‪:‬دای‪:‬اتہک‪:‬سج‪:‬ہنم‪:‬ےس‪:‬اس‪:‬دنبے‪:‬وک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬انؾ‪:‬انیل‪:‬ے‪:‬اس‪:‬ہنم‪:‬ںیم‪:‬ضیح‪:‬اک‪:‬دنگہ‪:‬‬
‫وخؿ‪:‬دالخ‪:‬ہن‪:‬نو۔‪ :‬و‪:‬سج‪:‬ہنم‪:‬وک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬ام ‪:‬ےک‪:‬ٹیپ‪:‬ںیم‪:‬دنگیگ‪:‬ےس‪:‬اچبای‪:‬اس‪:‬ہنم‪:‬وک‪:‬‬
‫ییپ‪:‬رک‪:‬دنگا‪:‬اور‪:‬دبںودار‪:‬رکان‪:‬انمبس‪:‬ںیہن‪:‬۔‬ ‫رگسٹی‪:‬ڑیب ‪:‬‬

‫اظرہیک اتیمہ‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ ‪:‬ارگ ‪:‬روگنؿ‪:‬ےک ‪:‬اابخرات ‪:‬اوررڈیوی ‪:‬االعؿ ‪:‬رک ‪:‬دز ںی ‪:‬ہک‪:‬‬
‫اکی‪:‬تہب‪:‬ڑبے‪:‬و ی ‪:‬اہلل‪:‬ئٓ ے‪:‬ںیہ‪:،‬اؿ‪:‬یک‪:‬داع‪:‬تہب‪:‬وبقمؽ‪:‬نویت ‪:‬ے‪: ،‬وج‪ :‬یس‪:‬تبیصم‪: :‬‬
‫ںیم‬
‫نو ‪:‬اج ‪:‬ےک ‪:‬داع ‪:‬رکاےل۔ ‪:‬ولگ ‪:‬داع ‪:‬رکا ے ‪:‬ےئگ ‪،:‬داھکی ‪:‬داڑیھ ‪:‬اصػ ‪:‬اور ‪:‬رگسٹی ‪:‬یپ ‪:‬ر ‪:‬‬
‫ے‬
‫ںیہ‪ ،‬و‪:‬اتبی‪:‬ولگ‪:‬ایک‪:‬ںیہک‪:‬ےگ‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬و ی‪:‬اہلل‪:‬ے‪:‬ای‪:‬اطیشؿ؟‪ :‬و‪:‬اوایلء‪:‬اہلل‪:‬اک‪:‬اکی‪:‬اظرہ‪:‬اور‪:‬‬
‫ارٹسرچک ‪:‬اور ‪:‬وعض ‪:‬ے ‪:‬۔ ‪:‬ام ‪:‬ےک ‪:‬ٹیپ ‪:‬ںیم ‪:‬ےلہپ ‪:‬لکش ‪:‬یتنب ‪:‬ے ‪:‬روح ‪:‬دعب ‪:‬ںیم ‪:‬ئٓیت ‪:‬ے ‪:‬۔ ‪:‬ا ‪:‬‬
‫رگ‬
‫دگیھ ‪:‬اک ‪:‬ٹیپ ‪:‬ے ‪ :‬و ‪:‬ےلہپ ‪:‬دگےھ ‪:‬اک ‪:‬ارٹسرچک ‪:‬ایتر ‪:‬نوات ‪:‬ے ‪:‬رھپ ‪:‬اس ‪:‬ںیم ‪:‬دگےھ ‪:‬یک ‪:‬روح‪:‬ئٓیت‪:‬‬
‫ے۔ ‪:‬ارگ‪:‬ااسنؿ‪:‬ے‪ :‬و‪:‬ام ‪:‬ےک‪:‬ٹیپ‪:‬ںیم ‪:‬ااسنؿ‪:‬اک‪:‬ڈاھہچن‪:‬اور ‪:‬ارٹسرچک‪:‬اتنب‪:‬ے ‪:‬رھپ‪:‬اہلل ‪:‬‬
‫‪:‬اعتٰیل‬
‫اس ںیم ‪:‬ااسنؿ‪:‬یک ‪:‬روح‪:‬ڈااتل‪:‬ے۔‪:‬ولعمؾ‪:‬نوا‪:‬ہک‪:‬لکش‪:‬ےلہپ‪:‬یتنب‪:‬ے‪:‬روح‪:‬دعب‪:‬ںیم ‪:‬ئٓیت‪:‬ے‪،::‬‬
‫ذٰہلا‪:‬ےلہپ‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬لکش‪:‬انب‪:‬ول‪ :‬و‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬روح‪ :‬یھ‪:‬مہ‪:‬بس‪:‬وک‪:‬بیصن‪:‬نو‪:‬اج ے‪:‬یگ‪:‬او ‪:‬ر‬
‫بس ‪:‬وک ‪:‬ولعمؾ ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬واول ‪:‬یک ‪:‬لکش ‪:‬و ‪:‬وصرت ‪:‬اوروعض ‪:‬عطق ‪:‬ویہ ‪:‬ے ‪:‬وج ‪:‬یبن یلص ‪:‬اہلل‪:‬‬
‫ہیلع‪:‬وملس‪:‬یک‪:‬یھت‪:‬۔‬

‫ںیماچپس‪:‬دصیف‪:‬کمن‪:‬ویک ‪:‬ے‪:‬؟‬
‫دنمسر ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہ ‪:‬دورسو ‪:‬یک ‪:‬ام ‪:‬ونہب ‪:‬وک ‪:‬ہن ‪:‬دوھکی‪: ،‬اس ‪:‬ےس ‪:‬ںیہمت‪:‬‬
‫نیچ ‪:‬ںیہن ‪:‬ےلم ‪:‬اگ۔ ‪:‬اصِبح ‪:‬وقہین ‪:‬ومالان ‪:‬الجؽ ‪:‬ادلنی ‪:‬رویم ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪: :‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪8۱‬‬
‫ٹ‬
‫اے ‪:‬ان ‪:‬داون ‪: !:‬ونیسح اور ‪ :‬مکبتو ‪:‬وک ‪:‬تم ‪:‬دوھکی ‪: ،:‬نیکمن ‪:‬اپین ‪:‬ےس ‪:‬ایپس ‪:‬ںیہن ‪:‬یتھجب‪: ،‬ارگ‪:‬‬
‫رجتہب‪:‬رکان‪:‬نو‪ :‬و‪:‬دنمسر‪:‬اک‪:‬اپین‪:‬یپ رک‪:‬دھکی‪:‬ول‪:‬۔‪:‬دنمسر‪:‬ںیم‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬اچپس‪:‬دصیف‪:‬کمن‪:‬ڈاؽ‪:‬‬
‫تسم‬
‫دای‪:‬ے‪:،‬اتہک‪:‬کمن‪:‬ےس‪:‬اپین‪:‬ڑس ے‪:‬ہن‪:‬اپ ے‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ںیم‪ّ :‬م‪:،:‬انشکیفن‪:‬اور‪:‬زرہالیام ّدہ‪:‬ہن‪:‬دیپ‪:‬ا‬
‫نو‪:‬اج ے‪:‬اور‪:‬ایلھچم ‪:‬زدنہ‪:‬رںیہ‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬نیت‪:‬ہصح‪:‬روزی‪:‬داین‪:‬ےک‪:‬ااسنون‪: :‬وک‪:‬دنمسر‪:‬ےس‪:‬‬
‫یتلم‪:‬ے۔‪:‬ارگ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اچپس‪:‬دصیف‪:‬کمن‪:‬دنمسر‪:‬ںیم‪:‬ہن‪:‬ڈااتل‪ :‬و‪:‬اسرااپین‪:‬ڑس‪:‬اجات‪:‬اور‪:‬زرہالی‪: :‬‬
‫نو‬
‫اجات‪:‬اور‪:‬دنمسر‪:‬یک ‪:‬اس‪:‬ری‪:‬ایلھچم ‪:‬رم‪:‬اجںیت ‪:‬اور‪:‬دنمسر‪:‬ےک‪:‬انکر‪:‬ے‪:‬ےنتج‪:‬رہش ‪:‬ںیہ‪:‬بس‪:‬متخ‪:‬‬
‫نواجےت‪:،‬زرہےلی‪:‬انشکیفن‪:‬ےس‪:‬وک ی‪:‬ئٓدیم‪:‬زدنہ‪:‬ہن‪:‬راتہ‪:‬۔‬

‫ئٓوسن‪::‬ؤ ‪:‬ےک‪:‬نیکمن‪:‬نو ے‪:‬یک‪:‬تمکح‬

‫العہم ‪:‬ئٓول ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ا ےیل ‪:‬ئٓوھکن ‪:‬ےک ‪:‬ئٓوسنؤ ‪: :‬وک‬
‫تسم‬
‫ یھ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬نیکمن ‪:‬رک ‪:‬دای‪،‬اتہک ‪:‬ریمے ‪:‬دنبو ‪:‬یک ‪:‬ئٓوھکن ‪:‬ںیم ‪ّ :‬م ‪:‬اور ‪:‬انشکیفن ‪:‬ہن‪:‬‬
‫کیرعش‪:‬ے‪؎: :‬‬ ‫دیپا‪:‬نو‪:‬اج ے‪:‬۔‪:‬ارگ‪:‬ئٓوسن‪:‬وک‪:‬وھکچ‪ :‬و‪:‬نیکمن‪:‬ولعم ‪:‬ؾنو‪:‬اگ‪:‬سج‪:‬رپ‪:‬شمااحً‪:‬ریم‪:‬اا ‪:‬‬
‫ریم‪:‬ےک‪:‬ئٓوسن‪:‬ںیم‪:‬اپات‪:‬نو ‪:‬کمن‬
‫مغ ے‪ :‬اظمل‪ :‬وک‪ :‬یس نیکمن ‪:‬اک‬
‫ؾ ْو@ روؤ!‪:‬ارگ ‪:‬روان‪:‬ہن‪:‬‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫ویک ‪:‬ہک ‪:‬رو ے‪:‬اک‪:‬مکح‪:‬دای‪:‬ے ِ@ب ُُک@َف َ ِانَل ّ َْمَتَب ُُک@َف َ َت َبا َ‬
‫‪؎13‬‬

‫ئٓ ے‪ :‬و‪:‬رو ے‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬لکش‪:‬انب‪:‬ول۔‪:‬نکیل‪:‬رو ے‪:‬اک‪:‬مکح‪:‬دےنی‪:‬واےل‪ :‬ے‪:‬ئٓوسنؤ ‪:‬وک‪:‬نیکمن‪:‬‬

‫رک‪:‬دای‪،‬اتہک‪:‬ئٓوسن‪:‬ریمے‪:‬دنبو ‪:‬یک‪:‬ئٓوھکن ‪:‬وک‪:‬رخاب‪:‬ہن‪:‬رک‪:‬دز ںی‪:‬۔‪:‬کمن‪:‬ےس‪:‬زیچ‪:‬وفحمظ‪:‬نو‪:‬‬
‫اجیت ‪:‬ے‪،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬ئٓوسنؤ ‪:‬وک ‪:‬نیکمن ‪:‬رک ‪:‬ےک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬اےنپ ‪:‬اعوقش ‪:‬یک ‪:‬ئٓوھکن ‪:‬وک‪:‬‬
‫ٹ‬
‫وفحمظ ‪:‬رکدای ‪:‬۔ ‪:‬ہی ‪:‬ئٓںیھکن ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬اینپ اید ‪:‬ںیم ‪:‬رو ے ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬انب ی ‪:‬ںیہ‪ ،‬مکبتو ‪:‬‬
‫ےک‪:‬ےیل‪:‬رو ے‪:‬وک‪:‬ںیہن‪:‬انبںی‪،‬ویک ‪:‬ہک‪؎ :‬‬
‫ئٓب‪:‬وشرے‪:‬تسین‪:‬درامؿ‪:‬شطع‬
‫ایپس ‪:‬اک ‪:‬العج‪:‬نیکمن ‪:‬اپین ‪:‬ںیہن ‪:‬ے۔ ‪:‬الیلؤ ‪:‬ےک‪:‬نیکمن ‪:‬اپین ‪:‬ےس ‪:‬ایپس ‪:‬ںیہن ‪:‬ےھجب‪:‬یگ‪: ،‬ومٰیل‪:‬‬
‫یکاید‪:‬اک‪:‬اھٹیم‪:‬اپین‪:‬ویپ و‪:‬ریساب‪:‬نو‪:‬اجؤ‪:‬ےگ‪:‬۔‬
‫‪َ ؎13‬سننَ@بنَماجۃ‪َ،446َ:‬با‪@َA‬لزنَو@لبکا‪@َ،:‬ل کتبۃَ@ّٰح انیۃ‬
‫‪‬‬
 ‫‪81‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫ںیممرؼ‬
‫اعقش‪:‬ومٰیل‪:‬اور‪:‬اعقش‪ٰ:‬یلیل‪: :‬‬
‫@رشادفرمایاَؾہ ‪:‬اعقشِ‪ٰ:‬یلیل‪:‬ےک ‪:‬وجےت‪:‬ڑپےت‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬اعقشِ ‪:‬ومٰیل‪:‬ےک‪:‬‬
‫وجےت‪:‬ااھٹ ے‪:‬اجےت‪:‬ںیہ‪:‬۔‪:‬انتک‪:‬ڑبا‪::‬مرؼ‪:‬ے‪!:‬‬

‫کیافدئہ‬
‫رفساک‪:‬ا ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫العہم‪:‬ئٓول ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪ :‬ے‪:‬اکی‪:‬دحثی‪:‬لقن‪:‬یک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ئٓک ‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫ح ْ َو@‪ 14‬رفس‪:‬رکو‪:‬تحص‪:‬دنم‪:‬رنو‪:‬ےگ‪:‬۔‬ ‫وملس‪ :‬ے‪:‬مرامای َ َسا َِف َر ْ َو@ ََت َ ِ َ‬
‫ص ُّ َ‬
‫؎‬
‫ُ‬
‫ویب ‪:‬وی ‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‬
‫رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬ویبوی ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬نسحِ ‪:‬اعمرشت‪:‬رپ‪:‬زور‪:‬دےتی ‪:‬نو ے‪:‬مرامای ‪: :‬‬
‫ہک‬
‫ْ ْ‬
‫ف‪ 15‬اینپ ‪:‬ویبوی ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬الھب ی ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫اِش ْو ُھ َّن َبِال َ سم ْو ِ َ‬
‫اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک ‪:‬اراشد ‪:‬ے َو َع ِ‬
‫؎‬

‫ْ‬ ‫ِْْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬

‫ْبَ َک ِر َیْ ًّ ا ّ ََویَغ ِلب ُہ َّنَل َ ِئ ْ َ‬
‫ی‬ ‫َ‬ ‫شیپ‪:‬ئٓؤ۔‪:‬اوروضحر‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬اک‪:‬اراشد‪:‬ے‪:‬ہکَیَغل‬
‫ُ‬
‫ہک ‪:‬ویبای ‪:‬رکمی ‪:‬اسفنل ‪:‬رپ ‪:‬اغبل ‪:‬نو ‪:‬اجیت ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬ہنیمک ‪:‬صخش ‪:‬ویبوی ‪:‬رپ ‪:‬اغبل ‪:‬نو ‪:‬ات ‪:‬ے۔ ‪:‬‬
‫ہی‬
‫وشرہ‪:‬ونجمؿ‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬سج‪:‬یک ‪:‬ویبی ‪:‬اس‪:‬وک‪:‬انز‪:‬داھک ے۔ ‪:‬اے‪:‬روگنؿ ‪:‬واول!اید ‪:‬روھک‪: :‬‬
‫ےنتک‬
‫ولگ‪:‬ویبوی ‪:‬یک ‪:‬ڑکوی ابںیت ‪:‬ربداتش‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬اہلل‪:‬واےل‪:‬نب ‪:‬ےئگ‪:‬۔‪:‬ویبوی ‪:‬وک ‪ :‬و‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬‬
‫ ے ‪:‬نیت ‪:‬اکوم ‪:‬ےک‪:‬ےیل ‪:‬دیپا ‪:‬ایک ‪:‬ےلِت َ ْس ُک ُن ْ َو@َ ِ@ َل َ ْی َہا ‪:‬ہک ‪:‬وکسؿ ‪:‬احلص ‪:‬رکو ‪:‬اؿ ‪:‬ےس‬
‫ًّ ‪؎16‬‬ ‫ًّ‬
‫‪:‬اشؿ ‪:‬رتمح‪:‬‬ ‫ۃ ویبوی ‪:‬ےس ‪:‬تبحم ‪:‬رکو ‪:‬اور ‪:‬اؿ وک ِ‬ ‫م َ َّم َو َّد َۃ َ َّو َر ْح َ َ َ‬
‫َو َج َعل ََب َ ْی َن ُک ْ َ‬
‫َ‬
‫داھکؤ۔‪:‬انچ ‪:‬ہچ‪:‬یبن‪:‬رکمی یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬اراشد‪:‬مرامایفَاُ ِحب َ@َ ْنَ@َؾ ْونَ َک ِری اًَّ‬
‫ُ َ‬ ‫ُّ‬
‫مْی ََغال ِ ًّبا‪ 17‬ہک ‪:‬ںیم ‪:‬دنسپ ‪:‬ںیہن ‪:‬رکات ‪:‬ہک ‪:‬اغبل‪:‬‬‫ُلبًّاَول َ@ ِحب َ@ ْن َ@ؾ ْون َل ِئ ْ ًّ‬ ‫ْ ْ‬
‫َمغ ُ َ َ ُ ُّ َ َ ُ َ َ‬
‫؎‬

‫رنو ‪:‬اورمیئل‪:‬ونب ‪:‬۔‪:‬ےلہپ‪:‬وشرہ‪:‬تبحم‪:‬رکے‪:‬رھپ‪:‬ویبی‪ :‬یھ‪:‬تبحم‪:‬رکے‪:‬یگ‪:‬۔‬

‫‪ َ ؎14‬کزن@لع ال‪،)17593(626/6:‬کتا‪@َA‬لسِفَ‪،‬مؤسسۃَ@ّٰسالۃ‬
‫‪@ ؎15‬لنسٓا‪19:َ:‬‬
‫‪ّٰ@َ ؎16‬وم َ‪21:‬‬
‫‪ ؎17‬رو‪@َE‬ل عاِ‪@،14/5:‬لنسٓا‪،)187(َ:‬د@ر@حیا‪@َ:‬لرت@‪َ،C‬بیو‪B‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪82‬‬
‫وبحمتیبے‬
‫‪:‬‬ ‫بسِ‬
‫تبحم ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫اکی‪:‬اعمل‪ :‬ے‪:‬وج’’اظمرہ‪:‬ولعؾ‘‘اہسروپنر‪:‬ےس‪:‬ا ّوؽ‪:‬ربمن‪:‬اپس‪:‬نو ے‪:‬ےھت‪:،:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬‬
‫اہک‪:‬ہک‪:‬ئٓج‪:‬ولوگ ‪:‬اک‪:‬وخؿ‪:‬دیفس‪:‬نو‪:‬ایگے‪:،:‬ںیم‪:‬دجسم‪:‬اکاامؾ‪:‬نو ‪:،‬نکیل‪:‬یف‪:‬زامہن‪:‬وک ی‪:‬ومولوی ‪:‬‬
‫ےس‪:‬تبحم‪:‬ںیہن‪:‬رکات‪:‬۔‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬اہک‪::‬ئٓک‪ :‬ے‪:‬اؿ‪:‬ےس‪:‬ینتک ‪:‬تبحم‪:‬یک؟‪:‬ےنہک‪:‬ےگل‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬تبحم‪:‬‬
‫ز ںی۔ںیم‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ےلہپ‪:‬ئٓک‪:‬رپتبحم‪:‬وابج‪:‬ے۔‪:‬‬ ‫اک‪:‬ااظتنر‪:‬رک‪:‬راہ‪:‬نو ‪:،:‬ےلہپ‪:‬وہ‪:‬ولگ‪:‬تبحم‪:‬رک ‪:‬‬
‫ےنہک‪:‬ےگل ‪:‬ہک ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬ایک ‪:‬دلیل ‪:‬ے؟ ‪:‬ںیم ‪ :‬ے‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬دلیل ‪:‬ویہ ‪:‬ے ‪:‬وج ‪:‬ئٓک ‪:‬ڑپھ‪:‬ےکچ ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ف ’’وک ی ‪:‬الھب ی ‪:‬ںیہن ‪:‬ے‪:‬‬ ‫ل َیؤل َ ُ َ‬
‫ف َ ََو َ َ‬
‫ل َیَال َ ُ َ‬ ‫ی َ َِف ْی َ ْ َ‬
‫ن َ َّ َ‬ ‫خ ََ‬‫ل ََ‬
‫دحثی ‪:‬رشفی ‪:‬ںیم ‪:‬ے َ َ‬
‫‪؎18‬‬
‫ُ‬
‫اس‪:‬صخش‪:‬ںیم‪:‬وج‪ :‬یس‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬رکےاور ‪:‬ہن‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬یک ‪:‬اج ے۔‪ ‘‘:‬و ‪:‬وضحر‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ف‪:‬وک‪:‬دقمؾ‪:‬مرامای‪:،‬دعب‪:‬ںیمیؤلَف‪:‬ے‪:‬۔‪:‬ولعمؾ‪:‬نوا‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬تبحم‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬وہ‪:‬‬ ‫ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬یَال َ ُ َ‬
‫ُ‬
‫وبحمب‪:‬رک‪:‬د‪:‬ایاجات‪:‬ے‪:‬۔‪:‬وج‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬دنبو ‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬رکات‪:‬ے‪:،‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬دنبے‪:‬رھپ‪:‬‬
‫وخد‪:‬دوخد‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬رکےت‪:‬ںیہ۔‪:‬وہ‪:‬اعمل‪:‬ےسنہ‪:‬اور‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ابت‪:‬ھجمس‪:‬ںیمئٓیئگ‪:‬۔‬

‫لماتکس‬
‫ریغاہلل‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ںیہن ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬سج‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬رم ے‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬الںیش‪:‬ڑپی‪:‬نو ی‬
‫ںیہ‪:،:‬ینعی‪:‬رم ے‪:‬واول ‪:‬اک‪:‬قشع‪:‬اوررم ے‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬یک‪:‬دنگیگ‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬اہلل‪:‬اعت ‪:‬‬
‫ٰیل‬
‫ےسیک ‪:‬ئٓںی ‪:‬ےگ؟ ‪:‬ارگ ‪ :‬یس ‪:‬رمکے ‪:‬ںیم ‪:‬رمدہ ‪:‬الںیش ‪:‬ڑپی ‪:‬نو ی ‪:‬نو ‪:‬ئٓک ‪:‬اس ‪:‬رمکے ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫امہمؿ ‪:‬نوان‪:‬دنسپ ‪:‬رکز ںی ‪:‬ےگ‪:‬؟‪:‬مت‪ :‬و ‪:‬ومعم ی ‪:‬اطلتف ‪:‬رےتھک ‪:‬نو‪: ،‬دبع ‪:‬افیطل ‪:‬نو‪:‬رک ‪:‬اس ‪:‬رمکے ‪:‬ںیم‬
‫ںیہن‪:‬رہ‪:‬ےتکس‪:‬اہج ‪:‬وک ی‪:‬رمدہ‪:‬لا‪:‬ے‪:‬۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬ذات‪ :‬و‪:‬یقیقح‪:‬فیطل‪:‬ے‪:،‬وہ‪ :‬یسا‪ :‬ےسی‪:‬دؽ‪:‬وک‪:‬‬
‫یسھگنو ی ے‪:‬؟‬‫اوررمدو ‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬سج‪:‬ںیم‪: :‬‬ ‫ےسیکاانپ‪:‬رھگ‪:‬انبےتکس‪:‬ںیہ‪:‬وج‪:‬رُمدو ‪:‬اکرھگ‪:‬ے ‪:‬‬
‫‪:‬‬

‫’’اہلل‪‘‘:‬الہ‪:‬اہلل‪:‬ےس‪:‬ےتلم‪:‬ںیہ‬
‫@رشادفرمایا َؾہ ‪:‬ارگ ‪:‬ومٰیل ‪:‬وک ‪:‬اچےتہ ‪:‬نو ‪ :‬و ‪:‬ومٰیل ‪:‬واول ‪:‬ےس ‪:‬قلعت ‪:‬اقمئ‪:‬‬
‫َٰ‬
‫َو@لتقوی‪،‬مکتبۃَ@ّٰشد‬ ‫‪َ َ ؎18‬شعبَ@لی انَللبیہك‪@،)7252(115/16:‬لتعاونَعلَ@لرب‬
‫‪‬‬
 ‫‪83‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫رکو۔ ‪:‬رضحت ‪:‬ومٰیس ‪:‬ہیلع ‪:‬االسلؾ ‪:‬ےک ‪:‬زام ے ‪:‬ںیم ‪:‬وج ‪:‬رچوااہ ‪:‬ہہک ‪:‬راہ ‪:‬اھت ‪:‬ہک ‪:‬اے ‪:‬ومٰیل! ‪ :‬و ‪:‬ارگ‪:‬‬
‫ےھجم ‪:‬لم ‪:‬اجات ‪ :‬و ‪:‬اہج ‪ :‬و ‪:‬اتھٹیب‪: ،‬واہ ‪:‬ںیم ‪:‬اھجڑو ‪:‬اگلات ‪:‬اور ‪:‬ریتے ‪:‬اہھت ‪:‬اپؤ ‪: :‬دابات ‪:‬اور ‪:‬ریتے‬
‫ابول ‪:‬ںیم‪:‬وجںی‪:‬التش‪:‬رکات‪:‬اور‪:‬اینپ‪:‬رکبوی ‪:‬اک‪:‬دودھ‪:‬ھجت‪:‬وک‪:‬الپات‪:‬اورےھجت‪:‬روینغ‪:‬رویٹ‪:‬الھکات۔‪:‬‬
‫ارگ ‪:‬اُس ‪:‬زام ے ‪:‬ںیم ‪:‬ارتخ ‪:‬نوات ‪ :‬و ‪:‬اس ‪:‬رچواے ‪:‬وک ‪:‬وشمر ‪:‬ہ ‪:‬د ات ‪:‬ہک ‪:‬ومٰیل ‪:‬اک ‪:‬مسج ‪:‬ںیہن ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪ :‬و‪:‬‬
‫اس ‪:‬وک ‪:‬اصػ‪:‬ہگج ‪:‬رپ ‪:‬اھٹب ے ‪:‬اگ ‪: ،:‬ومٰیل ‪:‬ےک ‪:‬اہھت ‪:‬ریپ ‪:‬ںیہن ‪:‬ںیہ ‪:‬وج ‪ :‬و ‪:‬اںیہن ‪:‬داب ے ‪:‬اگ‪: ،‬ومٰیل ‪:‬اک‪:‬‬
‫ٹیپ‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:‬وج‪ :‬و‪:‬اس‪:‬وک‪:‬روینغ‪:‬رویٹ‪:‬الھک ے‪:‬اگ‪:،‬وہ‪:‬اھک ے‪:‬ےنیپ‪:‬ےس‪:‬ےب‪:‬اینز‪:‬ے‪:‬۔‪:‬ریت ‪:‬‬
‫اہی‬
‫ذجہب ‪:‬بس ‪:‬وپرا ‪:‬نو‪:‬اج ے ‪:‬اگ ‪:‬ارگ ‪ :‬و ‪:‬رضحت ‪:‬ومٰیس ‪:‬ہیلع ‪:‬االسلؾ‪:‬ےک ‪:‬اہھت ‪:‬اپؤ ‪:‬داب ‪:‬ےل ‪: ،:‬اؿ ‪: :‬وک‬
‫روینغ ‪:‬رویٹ ‪:‬الھکےل‪:،‬اؿ‪:‬وک‪:‬اینپ ‪:‬رکبوی ‪:‬اک ‪:‬دودھ‪:‬الپ‪:‬دے۔اس‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک‪:‬ربمغیپ ‪: :‬‬
‫یک‬
‫دختم رک‪:‬ےل‪ ،‬و‪:‬ھجمس‪:‬ےل‪:‬ہک‪ :‬و‪ :‬ے‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬دختم‪:‬رک‪ :‬ی ‪:‬۔اہلل ‪:‬واول ‪:‬یک ‪:‬دختم‪:‬‬
‫رک‪:‬ان‪ :‬وگای‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیلیک‪:‬دختم‪:‬رکان‪:‬ے‪:‬۔‪:‬ومالان‪:‬رویم‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪؎ :‬‬
‫دخِتم‪:‬او‪:‬دخِتم‪:‬قح‪ :‬رکدہ‪ :‬اہ ‬
‫دیؿ ‪:‬اخقل‪ :‬دشہ‪ :‬اہ ‬
‫ددیؿ او‪ :‬د ِ‬
‫ِ‬
‫اہلل‪:‬واول ‪:‬ےک‪:‬دختم‪:‬وگای‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬وک‪:‬دانھکی‪:‬وگای‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬‬
‫وک‪:‬دانھکی‪:‬ے۔‪:‬اورمرامےت‪:‬ںیہ ؎‬
‫رہہک‪:‬وخادہ‪:‬ینیشنمہ‪:‬ابدخا‬
‫وگ‪:‬تشبب دد ابوضح ِر ‪:‬اوایلء‬
‫وجاچے‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬ےھٹیب‪،‬اس‪:‬ےس‪:‬ہہک‪:‬دو‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬ھٹیب‪:‬اج ے۔‬
‫‪:‬‬

‫سلجمدعبامنزِ‪:‬اشعء‪:‬در‪:‬ایق‪:‬ؾاگہ‬
‫‪:‬‬
‫اجعم‪:‬دجسم‪:‬وسریت‪:‬ںیم‪:‬اشعء‪:‬یک‪:‬امنز‪:‬ڑپھ‪:‬یک‪:‬ایقؾ‪:‬اگ‪:‬ہ‪:‬اکال‪:‬یتسب‪:‬رپ‪:‬وایسپ‪:‬نو ی‪:‬۔‪:‬ئٓج‪:‬‬
‫تہب‪:‬ےس‪:‬اةحب‪:‬اوراملع ‪:‬ءعمج‪:‬نو‪:‬ےئگ‪:‬اور‪:‬ارثک‪:‬رضحت‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬اہھت‪:‬رپ‪:‬دالخ‪:‬ہلسلس‪:‬نو ے‪:‬۔‬

‫الشاور‪:‬الس‬
‫‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬الش ‪:‬رپ ‪:‬رم ے ‪:‬واےل ‪:‬الس ‪:‬ںیم ‪:‬ئٓاجےت ‪:‬ںیہ‪،‬اؿ ‪:‬یک‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪84‬‬
‫ڑبی ‪:‬ش ‪:‬وھچیٹ ‪:‬س ‪:‬ےس ‪:‬دبتلی ‪:‬نواجیت ‪:‬ے۔ ‪:‬بج ‪:‬ڑباھےپ ‪:‬ںیم ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬اکےل ‪:‬ابؽ ‪:‬دیفس‬
‫نواجےت‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬دیفس‪:‬وچیٹ‪:‬ںوڑےھ‪:‬دگےھ‪:‬یک‪:‬دؾ‪:‬ولعمؾ‪:‬نویت‪:‬ے‪:‬اور‪:‬نج‪:‬رس‪:‬رھبی‪:‬ئٓوھکن ‪:‬‬
‫ہیرعش‪:‬ڑپےتھ‪:‬ےھت‪؎: :‬‬‫رپوہ‪:‬ریم‪:‬اک‪: :‬‬
‫رپ‪:‬رمے‪:‬ےھت‪:‬اؿ‪:‬ےس‪:‬ڑچیک‪:‬ےنہب‪:‬اتگل‪:‬ے‪:‬اور‪:‬نج‪:‬نووٹن ‪: :‬‬
‫انزیک‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬بل‪:‬یک‪:‬ایک ‪:‬ےیہک‬
‫ڑھکنپی‪:‬اک‪:‬الگب‪:‬یک‪: :‬ے‬
‫بج‪:‬وقلہ‪:‬ےس‪:‬ا ‪:‬وشعمؼ‪:‬اک‪:‬ہنم‪:‬ڑیٹاھ‪:‬نوایگ‪:‬اور‪:‬الگب‪:‬یک‪:‬ڑھکنپی‪:‬ولے‪:‬یک‪:‬ڑکھتہی‪:‬ولعمؾ‪:‬‬
‫نو ے ‪:‬یگل‪،‬اس ‪:‬وتق ‪:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬اچؽ ‪:‬ںیم ‪:‬ڑلڑھکی ‪:‬ڑپ ‪:‬اجیت ‪:‬ے ‪:‬رھپ ‪:‬وہ ‪:‬اس ‪:‬دگےھ ‪:‬یک ‪:‬فرح‪:‬‬
‫ۡ‬
‫اھبےتگ ‪:‬ںیہ ُح ُرم ََُّم ۡس َت ۡن ِ ََ‬
‫ِفۃَ‪،‬ف َ َر‪ِ َ B‬م ۡن َقَ ۡس َو ََر ٍَۃ‪ 19‬وج ‪:‬ریش ‪:‬ےس ‪:‬اھباتگ ‪:‬ے ‪:‬۔ ‪:‬اس ‪:‬وتق‪:‬‬
‫؎‬
‫ّ‬
‫اتھچپےت‪:‬ںیہ ‪:‬ہک‪:‬ئٓہ! ‪:‬مہ‪:‬سک‪:‬رپ‪:‬رمے‪:‬ےھت۔ ‪:‬الش ‪:‬رپ‪:‬رم ے‪:‬اک‪:‬الس )‪ (Loss‬بت‪:‬اؿ ‪:‬وک‪:‬‬
‫ولعمؾ‪:‬نواگ‪:‬۔‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬ریماہی‪:‬رعش‪:‬ے‪؎ :‬‬
‫لکش‪:‬ڑگبی‪ :‬و‪:‬اھبگ‪:‬ےلکن‪ :‬دوہ ‬
‫نج وک‪ :‬ےلہپ‪ :‬زغؽ‪ :‬انس ے‪ :‬ںیہ‬
‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬اؿ‪:‬افین‪:‬الوش ‪:‬رپ‪:‬رم ے‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ہی‪:‬دؽ‪:‬ںیہن‪:‬انبای‪:،:‬ہی‪:‬دؽ‪:‬دنمر‪:‬ںیہن‪:‬ے اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬‬
‫ل‪:‬ےس‪:‬اؿ‪:‬افین‪:‬وتب ‪:‬وک‪:‬اکنول‪:‬رھپ‪:‬سج‪:‬اک‪:‬رھگ‪:‬ے‪:‬وہ‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬ئٓاج ے‪:‬اگ ؎‬ ‫اک‪:‬رھگ‪:‬ے۔ َلَ َِ@ ٰ َ‬
‫اکنول اید‪:‬ونیسح ‪:‬یک‪:‬دؽ‪:‬ےس‪:‬اے‪:‬ذجموب‬
‫دخا اک‪ :‬رھگ‪ :‬ےئپ‪ :‬قشعِ اتب ‪ :‬ںیہن ‪:‬نوات‬

‫ریغدحمود‬‫رقبقح‪:‬یک‪: ِ :‬‬
‫ذلت ‪:‬‬ ‫ِ‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬انؾ ‪:‬یک ‪:‬ریغ ‪:‬دحمود ‪:‬وتمظع ‪:‬وک ‪:‬اور ‪:‬ریغ‪:‬‬
‫دحمود‪:‬ذل و ‪:‬وک‪:‬امہری‪:‬دحمودتغل‪:‬ےسیک‪:‬ایبؿ‪:‬رکیتکس‪:‬ے‪:‬؟تغل‪:‬ھچک‪:‬دری ‪ :‬و‪:‬اسھت‪:‬دیتی‪:‬ے‪:،‬‬
‫اس‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬اافلظ‪:‬اہھت‪:‬وجڑ‪:‬ےتیل‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬ئٓےگ‪:‬ایبؿ‪:‬ےس‪:‬مہ‪:‬اقرص‪:‬ںیہ۔‪:‬سج‪:‬فرح‪:‬‬
‫دسرۃاٰیہتنمل‪:‬رپ‪:‬ربجلیئ‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪ :‬ے‪:‬رعض‪:‬ایک‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬ارگ‪:‬اکی‪:‬ابؽ‪:‬ربارب‪ :‬یھ‪:‬‬
‫‪@َ َ َ؎19‬ل دثر‪51،56:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪85‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ئٓےگاجؤ ‪:‬اگ‪ :‬و‪:‬لج‪:‬اجؤ ‪:‬اگ۔‪:‬بج‪:‬ہی‪:‬اقمؾ‪:‬ئٓات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬اوراہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬‬
‫انؾ‪:‬یک‪:‬تمظع‪:‬اور‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬انؾ‪:‬یکذلت‪:‬وک‪:‬اافلظ‪:‬و‪:‬تغل‪:‬ایبؿ‪:‬رک ے‪:‬ےس‪:‬اقرص‪:‬اور‪:‬وبجمر‪:‬‬
‫نواجےت‪:‬ںیہ‪،‬اس‪:‬وتق‪:‬ارتخ ‪:‬ئٓہ‪:‬و ‪:‬زاری‪: ،‬اابکشری ‪:‬اور ‪:‬رگہی و ‪:‬زاری ‪:‬رک ے ‪:‬اتگل ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اے‬
‫اہلل!اافلظ‪ :‬و‪:‬اقرص‪:‬نوےئگ‪،‬ئٓک‪:‬اےنپ‪:‬انؾ‪:‬یک‪:‬ذلت‪:‬و‪:‬الحوت‪:‬امہرے‪:‬دول ‪:‬ںیم‪:‬ڈاؽ‪:‬دےیجی۔‪:‬‬
‫رھپ ‪ :‬یس ‪:‬اافلظ ‪:‬و ‪:‬تغل ‪:‬یک ‪:‬رضورت ‪:‬ہن ‪:‬نویگ۔بلق ‪:‬و ‪:‬اجؿ ‪:‬اس ‪:‬ذلت ‪:‬اک ‪:‬ادراک ‪:‬رکز ںی ‪:‬ےگ۔‪:‬‬
‫ےسیج‪ :‬یس‪:‬داہییت‪ :‬ے‪:‬یھبک ‪:‬اشیم ‪:‬ةکب‪:‬ہن‪:‬اھکای ‪:‬نو‪،‬اس‪:‬ےک‪:‬ہنم‪:‬ںیم ‪:‬وک ی‪:‬ةکب ‪:‬رھک‪:‬دے‪ :‬و‪:‬‬
‫ةکب‪:‬یک‪:‬ذلت‪:‬وک‪:‬اپاج ے‪:‬اگ‪:‬ارگہچ‪:‬ایبؿ‪:‬ہن‪:‬رکےکس‪:‬۔‪:‬رضحت‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫ ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬مہ‪ :‬ے‪ :‬و‪:‬دمروس ‪:‬ںیم‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬یک‪:‬رہفہ ‪:‬ڑپیھ‪،‬نکیل‪:‬اھک ے‪:‬وک‪:‬یلم‪:‬‬
‫احیج ‪:‬اصبح ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےک ‪:‬اپس۔ ‪:‬احیج اصبح ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪: :‬االطصیح ‪:‬اعمل ‪:‬ںیہن‪:‬‬
‫رقب ‪:‬ایہٰل ‪:‬یک ‪:‬مامؾ‪:‬‬
‫ےھت‪،‬وہ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪:‬یک ‪:‬اھٹمویئ ‪:‬ےک ‪:‬انؾ ‪:‬ہن ‪:‬اجےتن ‪:‬ےھت‪: ،‬نکیل ‪ِ :‬‬
‫اھٹمایئ ‪:‬اھک ے‪:‬نو ے‪:‬ےھت‪:‬۔‪:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬تبحص‪:‬ںیم ‪:‬اج‪:‬رک‪:‬رضحت‪:‬میکح ‪:‬االتم ‪:‬ومالان ‪:‬ارشػ‪:‬‬
‫یلع ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪: ،:‬ومالان ‪:‬ردیش ‪:‬ادمح ‪:‬وگنگیہ ‪: ،:‬ومالان ‪:‬دمحم ‪:‬اقمس ‪:‬انون وی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫ےسیج‪:‬ڑبے‪:‬ڑبے‪:‬املعء‪:‬وک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬رقب‪:‬اور‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬انؾ‪:‬یک‪:‬اھٹم ی‪:‬یک‪:‬ذلت‪:‬یلم‪:‬۔‪:‬‬
‫رضحت میکح ‪:‬االتم ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬املع ے ‪:‬اظرہ ‪:‬دمروس ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫رصػ ‪:‬رہفہ ‪:‬ڑپےتھ ‪:‬ںیہ‪،‬نکیل ‪:‬بج ‪:‬کت ‪ :‬یس ‪:‬اہلل ‪:‬واےل ‪:‬اصِبح ‪:‬تبسن ‪:‬زبرگ ‪:‬یک‪:‬‬
‫دختم‪:‬ںیم‪:‬ںیہن‪:‬اجںی‪:‬ےگ‪:‬اس‪:‬وتق‪:‬کت‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬انؾ‪:‬یک‪:‬الحوت‪:‬اور‪:‬اھٹم ی‪:‬اھک ے‪:‬‬
‫وک‪:‬ںیہن‪:‬لم‪:‬یتکس‪:‬۔دبوؿ‪:‬تبحصِ‪:‬الہ‪:‬اہلل‪:‬ملع‪:‬یک‪:‬ذلت‪:‬اک‪:‬ادراک‪:‬اننکمم‪:‬ے۔‪:‬‬

‫ٰیمظعے‬
‫تمعنِ ‪:‬‬
‫اسۂیرمدش‪: :‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬ریمے ‪:‬خیش ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬اربار ‪:‬اقحل ‪ :‬اصبح‪:‬‬
‫رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬بج ‪:‬رکایچ ‪:‬ےس ‪:‬رہ ‪:‬دو ی ‪:‬رشتفی ‪:‬ےل ‪:‬اج ے ‪:‬ےگل‪،‬اس ‪:‬وتق ‪:‬ںیم ‪ :‬ے‪:‬‬
‫ہیرعش‪:‬انسای ؎‬
‫رضحت‪:‬واالوک‪: :‬‬
‫خیش رتصخ‪:‬نوا‪:‬ےلگ‪:‬لم‪:‬ےک‬
‫‪‬‬ ‫اشایم ے اُڑج‪ :‬ےئگ‪ :‬دؽ ‪:‬ےک‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪86‬‬
‫رضحت ‪:‬واال ‪:‬وخش‪:‬نوےئگ‪:‬اور ‪:‬ارقح‪:‬وک ‪:‬اہنت ی ‪:‬ںیم ‪:‬الب ‪:‬رک‪:‬اکی ‪:‬تمعن ‪:‬دے‪:‬رک ‪:‬ےلچ ‪:‬ےئگ ‪:‬وج ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫ںیہن ‪:‬اتبؤ ‪:‬اگ۔‪:‬رضحت‪:‬ریم ‪:‬اصبح‪ :‬ے‪:‬رعض‪:‬ایک ‪:‬ہک ‪:‬ارگ‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬اتب‪:‬دز ںی‪ ،‬و‪:‬مہ‪:‬‬
‫ولوگ ‪:‬وک‪:‬افدئہ‪:‬چنہپ‪:‬اج ے‪:‬اگ۔ و‪:‬رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬ریمے‪:‬اافسر‪:‬رپ‪:‬‬
‫اپدنبی‪:‬اگلدییھت‪:‬وہ‪:‬احبؽ‪:‬مرام‪:‬دی۔اور‪:‬اپدنبی‪:‬اگلان‪ :‬یھ‪:‬خیش‪:‬یک ‪:‬تقفش‪:‬ے۔‪:‬رضحت‪:‬واال‬
‫ ے ‪:‬داھکی ‪:‬ہک ‪:‬ریمے ‪:‬ہفیلخ ‪:‬وک ‪:‬اسری ‪:‬داین ‪:‬ںیم ‪:‬البای ‪:‬اجراہ ‪:‬ے‪: ،‬ااسی ‪:‬ہن ‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم‬
‫ُ ُخ ج ج ‪:‬دیپا ‪:‬نواج ے۔ ‪:‬خیش ‪:‬یک ‪:‬تقفش ‪:‬یھبک ‪:‬وگاراںیہن ‪:‬رکیت ‪:‬ہک ‪:‬ریما ‪:‬رمدی ‪:‬الہک ‪:‬نواج ے‪،‬‬
‫ا ‪:‬ےیل ‪:‬یھبک ‪:‬ڈاٹن ‪:‬ڈٹپ ‪:‬رکات ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬یھبک ‪:‬رحتری ‪:‬و ‪:‬رقتری ‪:‬رپ ‪:‬اپدنبی ‪:‬اگل ‪:‬د ات ‪:‬ے ‪: ،:‬نکیل ہی‪:‬‬
‫رعش ‪:‬نس ‪:‬رک ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬وک ‪:‬نیقی ‪:‬نوایگ ‪:‬ہک ‪:‬وج ‪:‬خیش ‪:‬اک ‪:‬اعقش ‪:‬نوات ‪:‬ے ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اضعی‪:‬‬
‫ںیہن ‪:‬رکات۔ ‪:‬اضعی ‪:‬ویہ ‪:‬ولگ ‪:‬نو ے ‪:‬نج ‪:‬ےک ‪:‬رس ‪:‬رپ ‪:‬وک ی ‪:‬ڑبا ‪:‬ںیہن ‪:‬اھت ‪:‬۔ ‪:‬سج ‪:‬اکر ‪:‬رپ ‪ :‬یس ‪:‬اک‪:‬‬
‫اپؤ ‪:‬ہن‪:‬نو‪:‬ینعی‪:‬اکر‪:‬اک‪:‬وک ی‪:‬ڈراویئر‪:‬ہن‪:‬نو‪:‬وہ‪:‬اہج ‪:‬کت‪:‬دیساھ‪:‬راہتس‪:‬نواگ‪:‬اج ے‪:‬یگ‪:،‬نکیل‪:‬اہج ‪:‬‬
‫ومڑ‪:‬ئٓ ے‪:‬اگ‪:‬وںیہ‪:‬رکٹااج ے‪:‬یگ۔‪:‬نج‪:‬یک‪:‬رگدؿ‪:‬رپ‪ :‬یس‪:‬خیش‪:‬اک‪:‬اپؤ ‪:‬ںیہن‪:‬اھت‪:‬وہ‪:‬ھچک‪:‬دور‪:‬کت‪:‬‬
‫ و ‪:‬حیحص ‪:‬ےلچ ‪:‬نکیل ‪:‬ںیہک ‪:‬اجہ ‪:‬ےک‪،‬ںیہک ‪:‬ابہ ‪:‬ےک ‪:‬ومڑ ‪:‬رپ ‪:‬اصتدؾ ‪:‬رک ‪:‬ےھٹیب ‪:‬اور ‪:‬اپش ‪:‬اپش ‪:‬نوےئگ‪:،‬‬
‫وخد‪ :‬یھ ‪:‬ابتہ ‪:‬نو ے ‪:‬اور ‪:‬وج ‪:‬اُؿ ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬ےھت ‪:‬وہ ‪ :‬یھ ‪:‬ابتہ‪:‬نو ے۔ ‪:‬اجہ‪:‬اور ‪:‬ابہ ‪:‬ےک ‪:‬ومڑو ‪:‬رپ‪:‬‬
‫خیش‪:‬یہ‪:‬رمدی‪:‬وک‪:‬اھبنساتل‪:‬ے۔‪:‬‬

‫اجمسلربو ِز‪:‬لگنم‪: :،:‬‬

‫‪17‬؍‪:‬مروری‪1998 :‬ء؁‬ ‫‪:‬‬
‫رجفےک‪:‬دعب‪:‬اک‪:‬ومعمؽ‬
‫‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬خیش ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬اک ‪:‬رفس ‪:‬اور ‪:‬رضحںیم ‪:‬رجف‪:‬ےک ‪:‬دعب‪:‬ےنلہٹ ‪:‬اک ‪:‬ومعمؽ ے۔‪:‬‬
‫انچ ‪:‬ہچ ‪:‬روگنؿ ‪:‬ںیم ‪ :‬یھ ‪:‬دورسے ‪:‬دؿ ‪:‬ہرتہ مروری ‪:‬وک ‪:‬روگنؿ ‪:‬رہش ‪:‬ےک ‪:‬وطس ‪:‬ںیم ‪:‬واعق‪:‬‬
‫وخوصبرت‪:‬لیھج‪:‬رپ‪:‬رشتفی‪:‬ےل‪:‬ےئگ‪،‬نکیل‪:‬واہ ‪:‬رپ‪:‬رمدو ‪:‬اور‪:‬وعر و ‪:‬ےک‪:‬اژداہؾ‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬‬
‫ےس‪:‬وھتڑا‪:‬اس‪:‬لہٹ‪:‬رک‪:‬واسپ‪:‬ئٓےئگ‪:‬اور‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬لک‪ :‬یسا‪ :‬یسی‪:‬ہگج‪:‬رپ‪:‬ںیلچ‪:‬ےگ‪:‬اہج ‪:‬رپ‪:‬وکسؿ‪:‬‬
‫اور‪:‬اپک‪:‬اصػ‪:‬اضف‪:‬نو۔‪:‬انچ ‪:‬ہچئٓدنیہ‪:‬رھپ‪:‬لیھج‪:‬ےک‪:‬دورسے‪:‬انکرے‪:‬رپ‪:‬اہج ‪:‬ٹکٹ‪:‬ےل‪:‬‬
‫رک‪:‬ادنر‪:‬دالخ‪:‬نوےتکس‪:‬ےھت‪:‬واہ ‪:‬رپ‪:‬رشتفی‪:‬ےل‪:‬اجےت‪:‬ےھت۔اس‪:‬رپ‪:‬رضحت‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬داین‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪87‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ںیم ‪:‬رہہگج ‪:‬ئٓنجیسک ‪:‬تفم ‪:‬یتلم ‪:‬ے‪،‬نکیل اہی ‪:‬رپ ‪:‬ئٓنجیسک ‪ :‬یھ وسیپ ‪:‬ےسیتلم ‪:‬ے۔اور‪:‬‬
‫رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬حبص‪:‬یک‪:‬نوا‪:‬الھک‪:‬روےپ‪:‬یک‪:‬دوا‪:‬۔‪:‬حبص‪:‬یک‪:‬نوا‪:‬الھک‪:‬روےپ‪:‬ےک‪:‬ربارب‪:‬ے۔‬

‫سلجملبق‪:‬امنز‪:‬رہظ‬
‫‪:‬‬
‫ئٓج ‪:‬رقتتی ‪:‬ابرہ ‪:‬ےجب ‪:‬تہب ‪:‬ےس ‪:‬اةحب ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪:‬ےس ‪:‬الماقت ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬عمج‪:‬‬
‫نوےئگ۔ ‪:‬رضحت‪:‬خیش ‪:‬اےنپ‪:‬رجحہ ‪:‬وصخمہص‪:‬ےس ‪:‬ایقؾ ‪:‬اگہ‪:‬ےک ‪:‬اہؽ ‪:‬امن ‪:‬رمکے‪:‬ںیم ‪:‬رشتفی‪:‬‬
‫ال ے‪،‬وج ‪:‬اؿ ‪:‬دون ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪:‬یک ‪:‬ربتک ‪:‬ےس ‪:‬اخاقنہ ‪:‬نب ‪:‬یکچ ‪:‬یھت۔ ‪:‬احیج ‪:‬دمحم ‪:‬اامسلیع‪:‬‬
‫اصبح‪:‬وجہک‪ :‬میکح‪:‬االتم‪:‬دجمد‪:‬تلم‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬ارشػ‪:‬یلع‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫ےک ‪:‬رمدی ‪:‬ںیہ‪،‬اوہن ‪ :‬ے ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪:‬ےس ‪:‬الماقت ‪:‬یک ‪:‬اور ‪:‬اکی ‪:‬دوہ ‪:‬دیسمیلس ‪:‬اصبح‪:‬‬
‫ ے‪:‬رعض‪:‬ایک‪:‬ہک‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬ئٓک‪:‬یک‪:‬اتکب‪’’:‬ایپرے‪:‬یبن یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬یک‪:‬ایپری ںینس‘‘‬
‫اک‪:‬ربیم‪:‬ںیم‪:‬رتہمج‪:‬ایک‪:‬ے‪،‬ئٓک‪:‬ےس‪:‬داع‪:‬اور‪:‬ااجزت‪:‬یک‪:‬دروخاہ ‪:‬ے۔‪:‬رضحت‪ :‬ے‪:‬دوخیش‪:‬‬
‫ااجزت‪:‬دے‪:‬دی‪:‬اور‪:‬داع‪:‬مرام ی۔‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫یَ َل َ َی َسَ َبِ ََقا َِد ٍ َر‪:‬دورسو ‪:‬یک‪:‬دقرت‪:‬ربتعم‪:‬‬
‫ال ََغ ِ‬‫اہی ‪:‬رپ‪:‬اراشد‪:‬مرامای@ َ َل ََقا َِدرَ َبِ َ‬
‫ُ‬
‫ںیہن ‪:‬۔ ‪:‬اب ‪:‬فعض ‪:‬ے‪،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬روزاہن ‪:‬اکی ‪:‬ایبؿ ‪:‬رکات ‪:‬نو ‪: ،‬ورہن ‪:‬ےلہپ ‪:‬رہ ‪:‬امنز ‪:‬ےک ‪:‬دعب‪:‬‬
‫ؿنوا‪:‬رکےت‪:‬ےھت‪:‬۔‬
‫ایبؿ‪:‬نوا‪:‬رکات‪:‬اھت‪:‬اور‪:‬روزاہن‪:‬اپچن‪:‬ایب ‪:‬‬
‫اہی ‪:‬رضحت‪ :‬ے‪:‬رقیف‪:‬رفس‪:‬ومالان‪:‬اامسلیع‪:‬اصبح‪:‬وج‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬ہفیلخ‪:‬‬
‫ںیہ‪:‬اؿوک‪:‬روح‪:‬ااعملین‪:‬ےس‪:‬بلقِ‪:‬میلس‪:‬یک‪:‬ریسفتز ںی‪:‬ایبؿ‪:‬رک ے‪:‬اک‪:‬مکح‪:‬مرامای۔‪:‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬اپچن‪:‬‬
‫ریسفتز ںی‪:‬ایبؿ‪:‬ںیک‪:‬‬
‫ْ ْ ْ‬
‫رب َوج ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬راےتس ‪:‬ںیم ‪:‬اانپ ‪:‬امؽ‪:‬‬ ‫ل َ@ل ِ َِّ‬
‫َف َ َسبَِی ِ َ‬ ‫ال ِ َ‬ ‫ی َی ْن ِف ُ َ‬
‫ق َ َم َ‬ ‫‪1‬۔ @َل ّ ِ ََذ ْ َ‬
‫ُ‬
‫رخچ‪ :‬رکے۔‬
‫ْ‬
‫ْ ِ‬ ‫ْ ْ‬
‫قوج‪:‬اینپ‪:‬اوالد‪:‬وک‪:‬راہ‪ِ:‬قح‪:‬دالھک ے۔‬ ‫‪2‬۔@َل َّ ِ َذیَیُر ِش ُدَب َ ِ َنی ِہَ@ َِلَ َ‬
‫@ل ّ ِ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫ۃوہ‪:‬صخش‪:‬سج‪:‬اک‪:‬دؽ‪:‬ابلط‪:‬‬ ‫ُک ُنَقَلبہ ََخا َل ِ ًّیاَ َع ِنَ@ل َع َقائِ ِدَ@ل َبا ِط َل َ ِ َ‬ ‫‪3‬۔@َل ّ ِ ََذیَی َ ُ‬
‫ُ‬
‫دیقعو ‪:‬ےس‪:‬اخ ی‪:‬نو۔‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪88‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫@‪B‬وہ ‪:‬صخش ‪:‬سج ‪:‬اک ‪:‬دؽ‪:‬‬ ‫@لش َہ َو ِ َ‬
‫ۃ َ َّ‬ ‫ن َقَلبہ ََخا َل ِ ًّیا َ َعن ََغل َ َ َب ِ َ‬ ‫ی َیُک َ‬‫‪4‬۔@َل ّ ِ ََذ َ‬
‫َُ ُ ُ‬
‫وہشات‪:‬ےک‪:‬ہبلغ‪:‬ےس‪:‬اخ ی‪:‬نو۔‬
‫ْ ْ ْ‬
‫ن َقَل َبہ ََخا َل ِ ًّیا َ َعَّاَ ِس َ َوی َ@ َِ‬
‫لل‪: 26‬وہ ‪:‬صخش ‪:‬سج ‪:‬اک ‪:‬دؽ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫‪5‬۔@ل َ ِذ َ‬
‫ی َیُک َ‬
‫َّ َ ُ ُ ُ‬
‫؎‬

‫اموسا‪:‬ےس‪:‬اخ ی‪:‬نو۔‬
‫اور‪:‬رھپ‪:‬ومالان‪:‬اامسلیع‪:‬اصبح‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬خیش‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ےک‪:‬مکح‪:‬رپ‪:‬وخا ‪:‬‬
‫ہج‬
‫ذجموب‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےک‪:‬ااعشر‪ :‬یھ‪:‬انس ے‪:،‬وج‪:‬رضحت‪:‬وخاہج‪:‬ذجموب‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫ذرک‪:‬ےک‪:‬وتق‪:‬ڑپےتھ‪:‬ےھت‪:‬۔‬

‫ذجموبرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےک‪:‬ااعشر‬
‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬
‫وخاہج‬
‫دؽ ریما نواج ے‪ :‬اکی‪:‬دیماؿ‪:‬نو‬
‫ و یہ و‪ :‬نو‪ :‬و‪ :‬یہ و‪ :‬نو‪ :‬و‪ :‬یہ و‬
‫اور ریمے‪ :‬ن‪:‬ںیم‪:‬اجب ے‪:‬ئٓب‪ :‬و‪ :‬لگ‬
‫در ِد دؽ‪ :‬نو‪ :‬در ِد دؽ‪ :‬نو‪ :‬در ِد دؽ‬
‫ریغ ےس‪ :‬ابلکل‪ :‬یہ اھٹ‪ :‬اج ے‪ :‬رظ‬
‫ و یہ‪ :‬و‪ :‬ئٓ ے‪ :‬رظ‪ :‬دوھکی دجرھ‬
‫وپ ےا‪ :‬کی‪:‬ےجب‪:‬تسشن‪:‬متخ‪:‬نو ی۔‬

‫تسشندعب‪:‬رصع‬
‫‪:‬‬
‫رصع‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬ضعب‪:‬اةحب‪ :‬ے‪:‬وکحتم‪:‬یک‪:‬املسمون ‪:‬رپ‪:‬ویتخس ‪:‬اور‪:‬اظممل‪:‬اک ذرک‪:‬‬
‫ْ‬
‫لڑپوھ ‪:‬اور ‪:‬ا ّوؽ ‪:‬ئٓرخ‪:‬‬ ‫اَ@لل ََونِ ْع َم َ@ل َو َـِ ْی َ‬
‫ُ‬ ‫ایک۔ئٓک ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ااتکسیل ‪:‬رمہبت ‪َ :‬ح ْسب َن‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫بیغےس‪:‬دمد‪:‬ئٓ ے‪:‬یگ‪:‬۔رضحت‪:‬اشہ‪ :‬و ی اہلل‬ ‫درود‪:‬رشفی‪:‬ڑپوھ‪:‬اور‪:‬داع‪:‬رکو‪:،‬اؿاشء‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪: :‬‬
‫ْ‬ ‫ٰ ْ‬
‫َع ٰلَ َ@ َ‬
‫ع ََد@ َئِ ََنا۔‬ ‫لل َمَ َ@ن ُ ْ َ‬
‫رص َن َا ََ‬ ‫ہیداع‪:‬رکو َ@ َ‬
‫ُّ ّ‬
‫ہیایمیکے۔اور ‪:‬‬ ‫رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ے‪:‬ہک ‪:‬‬
‫‪ :؎26‬رو‪@َE‬ل عاِ‪166/19:‬۔‪@،161‬لشسم@‪،)89(:‬د@ر@حیا‪@:‬لرت@‪َ،C‬بیو‪َB‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪89‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫رابہ‪:‬اور‪:‬راابہت‬
‫ربام ‪:‬ںیم ‪:‬رساکری ‪:‬ذمبہ ‪:‬دبھ ‪:‬ذمبہ ‪:‬ے‪: ،‬واہ ‪:‬یک ‪:‬ارثکتی ‪:‬دبھ ‪:‬ذمبہ ‪: :‬‬
‫ےس‬
‫قلعت‪:‬ریتھک ‪:‬ے‪:‬۔‪:‬روگنؿ‪:‬ںیم ‪:‬اس‪:‬اک‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬ڑبا‪:‬ابعدت‪:‬اخہن‪:‬ے‪: ،‬دبھ‪:‬ذمبہ‪:‬ںیم‪:‬تہب‪:‬‬
‫ےس ‪:‬رمد ‪:‬اور ‪:‬وعرںیت ‪:‬اےنپ ‪:‬وک ‪:‬ذمبہ ‪:‬ےک ‪:‬انؾ ‪:‬وفق ‪:‬رکدےتی ‪:‬ںیہ ‪:‬۔ ‪:‬رمد ‪:‬یجیلک ‪:‬رگن ‪:‬یک ‪:‬دو‪:‬‬
‫اچدرز ںی ‪:‬ےتنہپ‪:‬ںیہ‪،‬اکی ‪:‬اورپ‪:‬اوڑےتھ‪:‬ںیہ ‪:‬اور‪:‬دورسی ےچین ‪:‬ابدنےتھ‪:‬ںیہ۔‪:‬رسڈنماےت ‪:‬ںیہ‪:‬‬
‫اور ‪:‬اپؤ ‪:‬ےس ‪:‬ےگنن ‪:‬رےتہ ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬اہھت ‪:‬ںیم ‪:‬وکشکؽ ‪:‬ےل ‪:‬رک ‪:‬در ‪:‬دبر ‪:‬امےتگن ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬ا ‪:‬فرح‪:‬‬
‫وعرںیت ‪:‬اور ‪:‬ڑلایک ‪:‬ںیہ ‪:‬وج ‪:‬رسڈنمایت ‪:‬ںیہ‪،‬رقتتی ‪:‬الگیب ‪:‬رگن ‪:‬اک ‪:‬ابلس ‪:‬یتنہپ ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬وہ ‪ :‬یھ‪:‬‬
‫وکشکؽ‪:‬ےل‪:‬رک‪:‬دردبر‪:‬امیتگن‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬کیھب‪:‬امانگن‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬ذمبہ‪:‬ںیم‪:‬ابعدت‪:‬اھجمس‪:‬اجات‪:‬ے‪:‬۔‪:‬‬
‫رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬دوھکی‪:‬ذمبہ‪:‬ےک‪:‬انؾ‪:‬رپ‪:‬اطیشؿ‪ :‬ے‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬شیکدوھاک‪:‬دای‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬‬
‫وعرت ‪:‬سج‪:‬ےک‪:‬انؿ‪:‬وہقفن‪:‬یک‪:‬ذہم‪:‬داری ‪:‬االسؾ‪:‬ںیم ای ‪ :‬و‪:‬وادلنی ‪:‬ےک‪:‬ذہم‪:‬نویت ‪:‬ے‪:‬ای ‪:‬وشرہ‪:‬‬
‫ےک ‪:‬ذہم ‪:‬نویت ‪:‬ے ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬ذمبہ ‪:‬ںیم ‪:‬در ‪:‬دبر ‪:‬وھٹرکز ںی ‪:‬اھک ے ‪:‬اور ‪:‬کیھب ‪:‬امےنگن ‪:‬رپ‪:‬‬
‫ک ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اؿ‪:‬رسڈنمی‪:‬وعر و ‪:‬اور‪:‬ڑلوک ‪:‬وک‪ :‬یھ‪:‬ہن‪:‬دوھکی‪:‬اور‪:‬ریما‬ ‫وبجمر‪:‬رکد‪:‬ای۔‪:‬اور‪:‬ئٓ ‪:‬‬
‫ہیرعش‪:‬اؿ‪’’:‬رابہ‘‘‪:‬اور’’راابہت‪‘‘:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬تہب‪:‬انمبس‪:‬ے ؎‬ ‫‪:‬‬
‫نسح‪:‬اس‪:‬اک‪ :‬رہ‪:‬فرح‪:‬اسمل ‪:‬راہ‬
‫رس‪:‬ڈنما ے‪:‬رپ‪ :‬یھ‪:‬وہ‪:‬اظمل‪:‬راہ‬

‫سلجمدعب‪:‬امن ِز‪:‬رغمب‪:‬در‪:‬اجعم‪:‬دجسم‪:‬وسریت‬
‫‪:‬‬
‫اذاؿ‪:‬و‪:‬ااقتم‪:‬اور‪:‬ضعب‪:‬دورسی‪:‬زیچو ‪:‬یک‪:‬االصح‬
‫رضحت‪:‬خیش‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪ :‬ے‪:‬دجسم‪:‬ےک‪:‬یئک‪:‬اامعؽ‪:‬یک‪:‬االصح‪:‬مرام ی‪:‬‬
‫‪@ (1‬رشاد َفرمایاؾہ َؤمذؿ ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬اج ے ‪:‬امنز ‪:‬اھچب ‪:‬رک ‪:‬ہگج ‪:‬وصخمص ‪:‬رکان‪:‬‬
‫درہ ‪:‬ںیہن۔‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫م َ; َِم َ َ‬
‫ی ‪:‬انہک ‪:‬اور ‪:‬داع ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫لل َ َ‬
‫‪: (2‬امجتع ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬داع ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ؤمذؿ ‪:‬اک ‪:‬دنلب ‪:‬ئٓواز ‪:‬ںیم َ@ ّ ُ َ‬
‫ّ‬ ‫ِ ْ‬
‫ی ‪:‬انہک ‪:‬درہ ‪:‬ںیہن۔ ‪:‬ا ‪:‬فرح ‪:‬نج‪:‬‬ ‫@ح ِ َ َ َ‬
‫@ّٰ َ‬‫م َ ََّ‬ ‫ک َ َی َا َ َ@ ْ َر َ َ‬
‫ح ََ‬ ‫ااتتخؾ ‪:‬رپ ‪َ :‬بِ َر ْ َ‬
‫ح َ َ ِ َت َ َ‬
‫‪‬‬ ‫َ‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪9۱‬‬
‫امنزو ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬تنسِ‪:‬ؤمدکہ‪:‬ںیہ‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬یبمل‪:‬داع‪:‬ہن‪:‬یک‪:‬اج ے‪:،‬ےسیج‪:‬رہظ‪:،:‬رغمب‪:،:‬‬
‫اشعء۔‪:‬اور‪:‬نج‪:‬امنزو ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬تنسِ‪:‬ؤمدکہ‪:‬ںیہن‪:‬ںیہ‪،‬اؿ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬یبمل‪:‬داع‪:‬امگن‪:‬ےتکس‪:‬‬
‫ںیہ‪:،:‬ےسیج‪:‬رجف‪:‬اور‪:‬رصع۔‬
‫اچےیہ۔‪ :‬انچ ‪:‬‬ ‫‪ (3‬رسیتا‪:‬اذاؿ‪:‬اور‪:‬ااقتم‪:‬ےک‪:‬ابرے‪:‬ںیم‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬تنس‪:‬ےک‪:‬اطمقب‪:‬نوین‪: :‬‬
‫ہچ‪:‬رضحت‪:‬ریم‪:‬اصبح‪:‬وک‪:‬رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اذاؿ‪:‬اور‪:‬ااقتم‪:‬تنس‪:‬ےک‪:‬اطمقب‪:‬‬
‫ْ‬
‫رب ‪:‬ںیم @لل ‪:‬وک ‪:‬اکی ‪:‬افل ‪:‬یک‪:‬‬ ‫ؾ ََ‬
‫لل َ َ@ َ‬ ‫شیپ ‪:‬رکز ںی ‪:‬اور ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪َُ @َ :‬‬
‫ُ‬
‫ںیہنانچنیھک‪:‬اچےیہ‪:‬۔‪:‬العہم‪:‬اشیم‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےتھکل‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ارگ‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬‬ ‫دقمار‪:‬ےس‪:‬زایدہ‪: :‬‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ت َ َ@ َل ِفَ َ َثا َن ِ َیۃ ََ ‪:‬ہک ‪:‬دورسا ‪:‬افل ‪:‬دیپا ‪:‬نواج ے ‪ :‬و ‪:‬رکموہ‪:‬‬ ‫ح ََد َث َ‬
‫تَ َ َ‬
‫حَّ‬‫الؾ ‪:‬وک ‪:‬اانت ‪:‬اچنیھک َ َ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫و‪ ‘‘A‬ہک‪:‬‬ ‫ح َب َ‬ ‫ض ُّدَ َ@ل َ َ َ‬ ‫ک َر ْ َوهَ َُھ َوَ ِ َ‬‫ے۔اور‪:‬اامؾ‪:‬دمحم‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪::‬مرامےت‪:‬ںیہ ‪َ @َ ’’:‬ل َ َ َ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ل ‪:‬رپ‪:‬اور‪:‬‬ ‫ل َ َِ@ ٰ ََ‬
‫ل ‪:‬ےک‪َ َ :‬‬ ‫ن َ َّ َ‬
‫رکموہ‪:‬اس ‪:‬وک‪:‬اہک‪:‬اجات ‪:‬ے ‪:‬وج ‪:‬وبحمب ‪:‬یک ‪:‬دض‪:‬نو‪:‬۔ @َش َہ َُد َ َ@ َ‬
‫لل‪:‬ےک‪@:‬لل‪:‬ےک‪:‬الؾ‪:‬رپ‪:‬دم‪:‬رک‪:‬ےتکس‪:‬ںیہ۔‬ ‫ََر َس ْ َو ُلَ@ َِ‬
‫ُ‬
‫یکاالصح‬
‫ااقتم ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫ْ‬
‫رب ‪:‬ےک‪:‬اچرو ‪:‬ےملک‪:‬اکی‪:‬‬ ‫ؾ ََ‬ ‫لل َ َ@ َ‬ ‫اب‪:‬ااقتم‪:‬اک‪:‬فرہقی ‪ :‬یھ ‪:‬نس ‪:‬ےیجیل ‪:‬۔‪َُ @َ :‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ربا ‪:‬‬
‫کی‬ ‫ؾ ََ‬ ‫للَ َ@ َ‬ ‫ُ ُ ْ ُ ُ‬‫َ‬
‫@‬ ‫‪:‬‬ ‫‪،‬‬ ‫َ‬
‫رب‬‫َ‬ ‫َ‬
‫ؾ‬ ‫َ‬
‫@‬ ‫َ‬ ‫لل‬ ‫َ‬
‫@‬ ‫‪:‬‬ ‫‪،‬‬ ‫َ‬
‫رب‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ؾ‬ ‫َ‬
‫@‬ ‫َ‬ ‫لل‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬
‫@‬ ‫‪:‬‬ ‫‪،‬‬ ‫َ‬
‫رب‬‫َ‬ ‫َ‬
‫ؾ‬ ‫للَ َ@‬‫اسسن ‪:‬ںیم ںیہک ینعی َ@ ُ‬
‫ل َ@لل‪:،‬‬ ‫ل َ َِ@ ٰ ََ‬
‫ل َ َِ@ َّ َ‬ ‫ن َ َّ َ‬‫ہ َُد َ@َ ْ َ‬ ‫اسسن ‪:‬ںیم۔ ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬دو ‪:‬دو ‪:‬ےملک ‪:‬اکی ‪:‬اسسن ‪:‬ںیم ینعی@َ َش َ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ہدَ َ@ ْنَ َلَ َِ@ ٰ‬ ‫ْ‬
‫ہ ُدَ‬ ‫لَ@للاکی‪:‬اسسن‪:‬ںیم۔ َ@ش َہ ُدَ َ@ َّنَ ُ َُمَ َّ َ ًَّد@َ َّ َر َس ْ َو ُلَ@لل‪َ @َ َ،:‬ش َ َ‬ ‫لَ َِ@ َّ َ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ@ َش َ َُ‬
‫ُ‬
‫ُلۃَ‬ ‫@لص َ‬ ‫ٰ‬ ‫ع َلَ َّ َ‬ ‫حَ َ َ‬ ‫@لص ٰ َ‬ ‫ْ‬ ‫ًّ‬
‫ُلۃ‪َّ َ :،:‬‬ ‫ع َلَ َّ َ‬ ‫حَ َ َ‬ ‫َ@ َّنَ ُ َُمَ َّ َ َد@ َّ َر ُ َس َو ُلَ@للا‪ :‬کی‪:‬اسسن‪:‬ںیم۔اور‪َّ َ :‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َل‪E‬اکی ‪:‬اسسن ‪:‬ںیم‪: ،‬‬
‫نکیل‬ ‫ل َ َ@ل ََف َ َ‬
‫ع ََ‬ ‫ح َ ََ‬ ‫َل‪ََّ َ ،E‬‬ ‫ل َ َ@ل ََف َ َ‬ ‫ع ََ‬ ‫ح َ ََ‬ ‫اکی ‪:‬اسسن ‪:‬ںیم۔اور َ ََّ‬
‫ُلۃ ‪:‬اور‪:‬‬ ‫@لص ٰ َ‬ ‫ع َلَ َّ َ‬ ‫ح َ ََ‬ ‫درایمؿ ‪:‬ںیم‪:‬ولص‪:‬ہن‪:‬رکو‪:،‬ےسیج ‪:‬ئٓج‪:‬لک‪:‬ارثک‪:‬ااقتم‪:‬ےنہک‪:‬واےل‪َّ َ :‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫تَ‬ ‫ام ِ‬ ‫‪E‬رپ ‪:‬ولص ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ ‪:‬وج ‪:‬حیحص ‪:‬ںیہن ‪:‬ے۔ا ‪:‬فرح َقَ َد َقَ ََ‬ ‫َل ِ َ‬ ‫ل َ َ@ل ََف َ َ‬ ‫ع ََ‬ ‫ح َ ََ‬‫َ ََّ‬
‫للَ‬ ‫ُل َُۃ ‪:‬ںیمۃ ‪:‬وک ْ‪:‬اظرہ ‪:‬رکان ‪:‬اجزئ ‪:‬ںیہن ‪:‬ے ‪:‬ینعی ‪:‬ولص ‪:‬رکان ‪:‬اجزئ ‪:‬ںیہن ‪:‬۔ئٓرخ ‪:‬ںیم َ@ ُ‬ ‫@لص ٰ َ‬‫ََ‬
‫ْ‬
‫َ@لل ا‪ :‬کی ‪:‬اسسن ‪:‬ںیم ‪:‬وہک۔اور ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬العہم ‪:‬اشیم‪:‬‬ ‫ل َُ‬ ‫ل َ َِ@ ٰ ََ‬
‫ل َ َِ@ َّ َ‬ ‫رب‪َ َ : ،‬‬ ‫ؾ ََ‬‫لل َ َ@ َ‬ ‫رب‪َُ @َ : ،‬‬ ‫ؾ ََ‬ ‫َ@ َ‬
‫ُ‬
‫‪‬‬ ‫رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬اھکل‪:‬ے‪:‬‬
 ‫‪91‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ام ُۃَ َج ْزمَ‬ ‫ق‬‫@َلَ َذ@ن ََج ْزم ََو@لِ‬
‫‪؎21‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫اذاؿ یھ‪:‬زجؾ‪:‬ےاور‪:‬ااقتم یھ‪:‬زجؾ‪:‬ے۔ینعی‪:‬املکت‪:‬ےک‪:‬درایمؿ‪:‬ولصںیہن‪:‬۔‬
‫‪)4‬اور ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬امنز ‪:‬ںیم ‪:‬السؾ ‪:‬اسےنم ‪:‬ےس ‪:‬رشوع ‪:‬رک ‪:‬ےک ‪:‬داںی ‪:‬فرػ ‪:‬متخ ‪:‬رکے ‪: :‬اور ‪:‬رھپ‪:‬‬
‫اسےنم‪:‬ےس‪:‬رشوع‪:‬رکےک‪:‬ابںی‪:‬فرػ‪:‬متخ‪:‬ایک‪:‬اج ے۔‬
‫رضحت ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬اےنپ ‪:‬وماظع ‪:‬ںیم ا‪ :‬کی ‪:‬ہگج ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬اکی‪:‬‬
‫اگؤ ‪:‬یک ‪:‬وعرت ‪:‬ےک ‪:‬وشرہ ‪:‬اک ‪:‬انؾ ‪:‬رتمح ‪:‬اہلل ‪:‬اھت ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬یٹیب ‪:‬اک ‪:‬انؾ ‪:‬اخ وہن ‪:‬اھت ‪:‬۔ ‪:‬ےلہپ‪:‬‬
‫زام ے‪:‬ںیم‪:‬وعرںیت‪:‬ڑبی‪:‬رشؾ‪:‬و‪:‬ایح‪:‬وا ی‪:‬نویت‪:‬ںیھت‪،‬ایح‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬وشرہ‪:‬اک‪:‬انؾ‪:‬ںیہن‪:‬یتیل‪:‬‬
‫ںیھت۔ بج ‪:‬ہی ‪:‬وعرت ‪:‬امنز ‪:‬ڑپیتھ ‪:‬اور ‪:‬السؾ ‪:‬ریھپیت‪ ،‬و ‪:‬وی ‪:‬یتہک’’ ‪:‬االسلؾ ‪:‬مکیلع ‪:‬اخ وہن‪:‬‬
‫ےک‪:‬اباب‘‘‪:‬االسلؾ‪:‬مکیلع‪:‬اخ وہن‪:‬ےک‪:‬اباب۔‬
‫‪ )5‬رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬ضعب‪:‬اةحب‪:‬ےک‪:‬اہوھت ‪:‬ںیم‪:‬اوگنایھٹ ‪:‬دھکی‪:‬رک‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬رمد‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬‬
‫ یھاسڑےھ‪:‬اچر‪:‬امےش‪:‬ےس‪:‬مک‪:‬نو۔‬ ‫وسان‪ :‬و‪:‬ابلکل‪:‬رحاؾ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اچدنی‪:‬یک‪:‬اوگنیھٹ‪: :‬‬

‫ہبطخ‬
‫ایتالتوت‪:‬مرامںی‪:‬‬ ‫ہیدو‪:‬ئٓ ‪:‬‬ ‫اس‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬خطبجۂا‪:‬ونسمہن‪:‬اور‪: :‬‬
‫ۡ ۡ‬
‫@للَ‬ ‫َ‬‫ت‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫َ‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫ف‬ ‫َ‬ ‫ہٖ‬ ‫ن‬‫یٰۤاَی ُ َہاَ@ل ّ ِ ََذیۡنَ ٰ@ َمن ُ ۡو@َم ۡنَی َ ۡرت َ َّدَ ِم ۡن ُک ۡمَ َع ۡنَ َِدیۡ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ۡ ‪؎22‬‬ ‫ۡ‬
‫ّی ُب ُُہَ َوَ ُ ِ‬
‫ّی ُّبونَہَ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ۡ‬
‫ب َِقومَ ُّ ّ‬
‫َ@لل َ‬ ‫َ‬‫@‬ ‫و‬‫َر‬ ‫ـ‬ ‫َذ‬ ‫ش ًّۃَ@ ۡوَظل ۡو@َ@نۡفس ۡ‬
‫ُہ‬ ‫ُل@َف َ ِ‬ ‫وَ@ل ِ ََذیۡنَ َ ِ@ذ@َفع ۡ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫اح َ َ َ َ َ ُ َ ُ َ ُ‬ ‫َ ّ َ َ ََ ُ‬
‫ُ‬ ‫ۡ‬
‫رص ۡو@َ‬‫ُِہَ۪ ََوَ َم ۡنَیَّغ ِِفَ@ل ُّذن ُ ۡو َ‪َّ @ِ َA‬لَ@للَ ََوَل َ ۡمَی ُِّ‬ ‫َ‬‫است ۡغِف ۡو@َلِذن ۡوب ِ ۡ‬ ‫ف ۡ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َُھَی َ ۡعل َ و َ َ‬ ‫ع ٰلَماَفع ۡ‬
‫ۡ ‪؎23‬‬ ‫ُل@َو ۡ‬
‫ن‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ ُ‬
‫ُ‬

‫ٰ َ‬
‫َ@لصُلۃ‪،‬د@ر@لفکر َ‪َ،‬بیو‪B‬‬ ‫‪@ :؎21‬لدر@ل ختار‪،481/1:‬با‪َA‬صفۃ‬
‫‪@َ ؎22‬ل ٓائدۃَ‪54َ:‬‬
‫‪@َٰ َ ؎23‬ل ٰ َ‬
‫َعرمنَ‪135َ:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪92‬‬
‫ےیلرشط‬
‫ایہٰلےک‪: :‬‬
‫تبحمِ ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫ّی ُّب ْونَہَ یک‪:‬‬ ‫ّیب ْ‬
‫ُہ ََو ُ ِ‬
‫رھپ ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬وقتی ہی ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ہبش ‪:‬انگہ ‪:‬ےس ‪ :‬یھ ‪:‬وچب۔ ‪:‬رھپ ‪ُ ُّ ِ ُّ :‬‬
‫رشتحی ‪:‬رکےت ‪:‬نو ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪:‬رمدتنی ‪:‬ےک ‪:‬اقمےلب ‪:‬ںیم ‪:‬اےنپ‪:‬‬
‫ُہےس‪:‬ولعمؾ‪:‬نوا‪:‬ہکاہللاعتٰیل‬ ‫ّی ُّب ُ َْ‬
‫اعوقش ‪:‬یک‪:‬وقؾ‪:‬دیپ‪:‬ارکو ‪:‬اگ‪:‬نج‪:‬ےس‪:‬ںیم‪:‬تبحم‪:‬رکو ‪:‬اگ۔‪ِ ُّ :‬‬
‫اؿ‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬رکے‪:‬اگ‪:،‬نکیلہی‪:‬ےسیک‪:‬ولعمؾ‪:‬نو‪ ،:‬و‪:‬دورسی‪:‬ئٓتی‪:‬ںیم‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬اس‪:‬یک‪:‬‬
‫ون َہبج‪ :‬یس‪:‬وک‪:‬دوھکی‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬رک‪:‬راہ‪:‬ے‪ :،‬و‪:‬ہی‪:‬دلیل‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬‬ ‫العتم‪:‬اتب‪:‬دی ُ ِ‬
‫ّی ُّب َ‬
‫ںیماس‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬رک‪:‬راہ‪:‬نو ‪؎ :‬‬ ‫‪:‬‬
‫تبحم دوون ‪ :‬اعمل‪:‬ںیم یہی‪:‬اج‪:‬رک‪:‬اکپر‪:‬ئٓ ی‬
‫ےسج‪:‬وخد‪ :‬ایر‪ :‬ے‪ :‬اچاہ‪ :‬ا ‪:‬وک‪ :‬ای ِد ایر ئٓ ی‬
‫اور‪:‬تبحم ‪:‬وہ ‪:‬ے ‪:‬وج‪:‬ااطتع‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬نو ‪:،:‬تنس‪:‬ےک ‪:‬اطمقب‪:‬نو ‪:‬ویہ ‪:‬وبقمؽ ‪:‬ے۔ ‪:‬وج ‪:‬تنس‪:‬‬
‫ےک‪:‬الخػ‪:‬تبحم‪:‬رکے‪:‬اگ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬اہی ‪:‬وہ‪:‬تبحم‪:‬وبقؽ‪:‬ںیہن‪:،:‬ےسیج‪:‬اخبری‪:‬رشفی‪:‬یک‪:‬‬
‫دحثی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬رصع‪:‬یک‪:‬مرض‪:‬امنز‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬وک ی‪:‬لفن‪:‬ہن‪:‬ڑپےھ‪:‬۔‪:‬اب‪:‬ارگ‪:‬وک ی‪:‬انداین‪:‬والیملع‪:‬‬
‫ےس ‪:‬رصع ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬لفن ‪:‬ڑپھ ‪:‬راہ ‪:‬ے ‪ :‬و ‪:‬ہی ‪:‬تبحم ‪ :‬ورکراہ ‪:‬ے‪،‬نکیل ‪:‬تنس ‪:‬ےک ‪:‬الخػ ‪:‬نو ے‪:‬‬
‫َِ‬ ‫َُتب ۡونَ@للَفَاتَبِ ع ۡو ِ ۡ‬ ‫ےس ‪:‬ہی ‪:‬تبحم ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬اہی ‪:‬وبقمؽ ‪:‬ںیہن ‪:‬ے ‪:‬۔ ‪ۡ @ِ :‬نَک ۡن ۡ‬
‫ُت ُ ِ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ ّ‬
‫@لل‪: 24‬وج ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےس ‪:‬تبحم ‪:‬رکے ‪:‬وہ ‪:‬یبن ‪:‬ےک ‪:‬فرےقی ‪:‬ہپ ‪:‬تبحم ‪:‬رکے ‪:‬بت‪:‬‬
‫؎‬
‫ّیبِ ۡب ُکم َ َُ‬‫ۡ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫تبحم‪:‬وبقؽ‪:‬ے۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬یبن ‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ا‪ :‬ےسی‪:‬ایپرے‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬نلچ‪:‬‬
‫ےلچ‪:‬اگ‪:‬وہ‪ :‬یھ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک‪:‬ایپرا‪:‬نب‪:‬اج ے‪:‬اگ‪:‬۔‪:‬وج‪:‬دنبہ‪:‬تنس‪:‬ےک‪:‬اطمقب‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬‬
‫‪:‬رقئٓؿ‪:‬اپک‪:‬ںیم‪:‬مرامای‪:‬‬‫رکات‪:‬ے‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬یھ ‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے ِ‬
‫ْ ْ ْ ْ ْ ْ ؎‬
‫م‪: 25‬مت‪:‬ےھجم‪:‬اید‪:‬رکو‪ :‬و ‪:‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬ںیہمت اید‪:‬رکو ‪:‬اگ‪:‬۔‪:‬اس‪:‬ئٓتی‪:‬یک‪:‬ریسفت‪:‬‬ ‫فَاذـُرو َِِ@َذـُرـ ُ َ‬
‫ُ‬
‫ںیم‪:‬رسفمِ‪:‬میظع‪:‬و‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬دجمد‪:‬تلم‪:‬ومالان‪:‬ارشػ‪:‬یلع‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬نج‪:‬اک‪:‬وظع‪:‬‬
‫تلمِ ‪:‬اربامیہ ‪: 192۱‬ء؁ ‪:‬ںیم ‪:‬ا ‪:‬دجسم ‪:‬ںیم ‪:‬نوا ‪:‬اھت ‪،:‬وہ ‪:‬ریسفت ‪:‬ایبؿ ‪:‬ارقلئٓؿ ‪:‬ںیم ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہکَ‬
‫‪@َٰ َ ؎24‬ل ٰ َ‬
‫َعرمنَ‪31َ:‬‬
‫‪@َ ؎25‬لبقرۃ‪152:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪93‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ ْ‬
‫ۃ‪: 26‬مہ‪:‬‬ ‫ۃےھجم ‪:‬اید ‪:‬رکو ‪:‬ریمی ‪:‬ااطتع ‪:‬ےک ‪:‬اسھتَ@َذـ ُ ْرـ ُ ْمَبِال ِع ََنای َ ِ َ‬ ‫اع ِ َ‬
‫َِبِالِ َط ََ‬ ‫فَاذـُرو ِ‬
‫؎‬
‫ُ‬
‫مت‪:‬وک‪:‬اید‪:‬رکز ںی‪:‬ےگ‪:‬اینپ‪:‬انعتی‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬۔‪:‬مہ‪:‬رپ‪:‬ایسنؿ‪:‬احمؽ‪:‬ے‪:،‬مہ‪ :‬و‪:‬ویچیٹن‪:‬وک‪ :‬یھ‪:‬ںیہن‬
‫وھبےتل‪:‬۔‪:‬مہ‪:‬رہ‪:‬اکی‪:‬وک‪:‬اید‪:‬رےتھک‪:‬ںیہ‪:،‬نکیل‪:‬انمرامین‪:‬رکوےگ‪ :‬و‪:‬مہ‪:‬بضغ‪:‬اور‪:‬ذعاب‪:‬ےس‪:‬مت‪:‬‬
‫وک ‪:‬اید ‪:‬رںیھک ‪:‬ےگ ‪:‬اور ‪:‬ارگ ‪:‬مرام ‪:‬ربداری ‪:‬رکو ‪:‬ےگ‪ ،‬و ‪:‬اینپ ‪:‬انعتی و ‪:‬رہمابین ‪:‬ےس ‪:‬اید ‪:‬رک ‪:‬‬
‫ز ںی‬
‫@شکر ْو@ ِ ْ‬‫ْ‬
‫َِلَریما‪:‬رکش‪ :‬یھ‪:‬ادا‪:‬رکو۔‪:‬رسفمنی‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬‬ ‫ےگ۔‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬مرامےت‪:‬ںیہو‬
‫َ ُ ُ‬
‫ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬ذرک ‪:‬وک ‪:‬رکش ‪:‬رپ ‪:‬دقمؾ ‪:‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬ایک ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ذرک ‪:‬اک ‪:‬احلص ‪:‬ے ‪:‬معنم ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫وغشمؽ‪:‬رانہ‪:‬اور‪:‬رکش‪:‬اک‪:‬احلص‪:‬ے‪:‬تمعن‪:‬ںیم‪:‬وغشمؽ‪:‬رانہ۔‪:‬اور‪:‬معنم‪:‬ںیم‪:‬وغشمؽ‪:‬رےنہ‪:‬واال‪:‬‬
‫الضف‪:‬ے‪:‬تمعن‪:‬ںیم‪:‬وغشمؽ‪:‬نو ے‪:‬واےل‪:‬ےس‪ : ،:‬و‪:‬ہی‪:‬ذارک‪:‬اشرک‪:‬ےس‪:‬الضف ‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬‬
‫اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے‪:‬ذرک‪:‬وک ‪:‬رکش‪:‬رپ‪:‬دقمؾ‪:‬مرامای۔ ‪:‬اور ‪:‬رکش‪:‬ےک ‪ٰ:‬ینعم ہی ‪:‬ںیہن ‪:‬ہک ‪:‬رصػ ‪:‬زابؿ ‪:‬ےس‪:‬‬
‫ئٓؿ‪:‬دیجم‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫رکش‪:‬ادا‪:‬رکے‪:‬ہکلب‪:‬ایلص‪:‬رکش‪:‬زگار‪:‬دنبہ‪:‬وہ‪:‬ے‪:‬وج‪:‬انگنو ‪:‬ےس‪:‬اتچب‪:‬نو‪:،‬ےسیج‪:‬رق ِ‬
‫ؿ ۡم َ‬ ‫ۡ ۡ ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫َ@لل َل َ َعل َّ ُ‬ ‫َ@للَب َِبد ٍر ََّوَ@َن ُُتَ@َذ َل َّۃَََۚفَات َّ ُقو@ َ‬ ‫م‬
‫َ ُ ُ‬ ‫ک‬
‫ُ‬ ‫رص‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َن‬ ‫د‬ ‫اراش ِد‪:‬رابینے۔ َول َ َق‬
‫ۡ ؎‬ ‫ۡ‬
‫ن‪ 27‬اے ‪:‬احصہب ‪:‬مہ ‪ :‬ے ‪:‬گنجِ ‪:‬دبر ‪:‬ںیم ‪:‬اہمتری ‪:‬دمد ‪:‬یک ‪:‬ہکبج ‪:‬مت ‪:‬لیلق ‪:‬ےھت‪: ،‬زمکور‪:‬‬ ‫تَش ُکرو َ َ‬
‫ُ‬
‫ےھت ‪:‬مہ ‪ :‬ے ‪:‬اینپ ‪:‬دمد ‪:‬ےس ‪:‬ںیہمت ‪:‬حتف ‪:‬اطع ‪:‬مرام ی ‪:‬سپ ‪:‬اب ‪:‬مت ‪:‬ریمی ‪:‬انمرامین ‪:‬اور ‪:‬انگہ ‪:‬ےس ‪:‬دور‪:‬‬
‫رانہ‪:‬اتہک‪:‬مت‪:‬ایلص‪:‬رکش‪:‬زگار‪:‬نواجؤ۔‬
‫اس‪:‬ئٓتی‪:‬ںیم‪:‬وقتی‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رکش‪:‬اک‪:‬ذرک‪:‬ے‪:‬۔‪:‬ولعمؾ‪:‬نوا‪:‬ہک‪:‬ایلص‪:‬رکش‪:‬انگنو ‪:‬‬
‫پھچپھچ‪:‬ےک‪:‬انگہ‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬وہ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬رکش‪:‬زگار‪:‬دنبہ‪:‬ںیہن‪:‬ے‪؎ :‬‬
‫ےس‪:‬انچب‪:‬ے‪:‬او‪:‬ر‪:‬وج‪: :‬‬
‫وج‪:‬رکات‪:‬ے‪ :‬و‪:‬پھچ‪:‬ےک‪:‬الہِ‪:‬اہج ‪:‬ےس‬
‫ےس‬ ‫وک ی داتھکی ے‪ :‬ےھجت‪ :‬ئٓامس‬

‫یکزعت‪:‬ےک‪:‬اکؾ‬
‫املسمؿ ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رھپ‪:‬رضحت‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬دبع‪:‬اینغل‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪::‬مرامےت‪:‬ےھت‪:‬‬
‫ہک‪:‬املسمؿ‪:‬دو‪:‬اکؾ‪:‬رکےل‪:‬زعت‪:‬ےس‪:‬رے‪:‬اگ‪1:‬۔‪:‬اکیہی‪:‬ہک‪:‬داڑیھ‪:‬رھک‪:‬ےل‪:‬اور‪2‬۔‪:‬دورسا‪:‬‬
‫‪َ َ َ؎26‬بیانَ@لقر;ن‪@َ،86/1:‬لبقرۃَ(‪@،)152‬یجَ@یمَ َسعید‬
‫‪@َٰ َ ؎27‬ل ٰ َ‬
‫َعرمنَ‪123:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪94‬‬
‫امنزی‪:‬نب‪:‬اج ے‪:‬۔‪:‬رھپ‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬ومالان ‪:‬اشہ‪:‬ارشػ‪:‬یلع‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬وک‪:‬اؿ‪:‬‬
‫ےک‪:‬اکی‪:‬رمدی‪ :‬ے‪:‬طخ‪:‬اھکل‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬بج‪:‬ےس‪::‬داڑیھ ‪:‬ریھک ‪:‬ے‪ :‬و‪:‬ولگ‪:‬ھجم‪:‬رپ‪:‬‬
‫ےتسنہ‪:‬ںیہ۔‪ :‬و‪:‬رضحت‪ :‬ے‪:‬وجاب‪:‬ںیم‪:‬رحتری‪:‬مرامای‪:‬ہک‪::‬ولوگ ‪:‬وک‪:‬ےنسنہ‪:‬دو‪:،‬ایقتم‪:‬ےک‪:‬دؿ‪:‬روان‪:‬‬
‫ںیہن ‪:‬ڑپے‪:‬اگ ‪:‬۔‪:‬اور‪:‬مت‪ :‬یھ ‪ :‬و ‪ :‬ولگ‪(:‬رمد)‪:‬نو‪: ،‬ولاگ ی(وعرت) ‪ :‬و ‪:‬ںیہن ‪:‬نو۔ ‪:‬رھپ ‪:‬رضحت‪:‬‬
‫خیش‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:،‬رعش‪:؎ :‬‬
‫اسری‪:‬داین ‪:‬یک‪:‬اگننو ‪ :‬ےس‪:‬رگا‪:‬ے‪:‬ذجموب‬
‫بت‪:‬ںیہک‪:‬اجےک‪:‬رتے‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬ہگج‪:‬اپ ی‪:‬ے‬

‫انگنو ‪:‬رپ‪:‬ارصار‪:‬ےک‪ٰ:‬ینعم‬
‫ُل@َ‬‫@رشادفرمایاَؾہ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ول ْمَی ِرص ْو@َع ٰلَمافع ْ‬
‫َ َ ُ ُّ َ َ َ َ ُ‬
‫ن‪: 28‬ریمے‪:‬اخص‪:‬دنبے‪:‬انگنو ‪:‬رپ‪:‬ارصار‪:‬ںیہن‪:‬رکےت۔‪:‬اور‪:‬ارصار‪:‬ےک‪:‬ایک‪:‬‬ ‫ُھَی َ ْعل َ ْو َ َ‬ ‫و ْ‬
‫َ ُ‬
‫؎‬
‫ُ‬
‫ٰینعم‪:‬ںیہ‪:‬؟‪:‬اکی‪:‬ے‪:‬ارصا ِر‪:‬وغلی‪:‬اور‪:‬اکی‪:‬ے‪:‬ارصا ِر‪:‬رشیع‪:‬۔‪:‬ارصا ِر‪:‬وغلیہی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬ابر‪:‬‬
‫ابر‪:‬انگہ‪:‬رکے۔‪:‬اس‪:‬وک‪:‬تغل‪:‬ںیم‪:‬انگنو ‪:‬رپ‪:‬ارصار‪:‬رک ے‪:‬واال‪:‬ےتہک‪:‬ںیہ ‪:‬نکیل‪:‬ارصا ِر‪:‬رشیع‬
‫ہی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬اطخ‪:‬رپ‪:‬اقمئ‪:‬رے‪:‬اور‪ :‬وہب‪:‬ہن‪:‬رکے‪:‬۔‪:‬العہم‪:‬ئٓول ‪::‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫حی َب ُِد ْو ِن َ@لِ ْس ِ َتغ َفا ِر َ َ َو َُّ‬
‫@ّٰ َ ُج ْو ِعَ‬ ‫َع َل َ@ل َقبِ ِ‬ ‫ۃ‬‫ام‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ق‬‫ِ‬ ‫َ‬
‫ل‬ ‫ارصا ِر ‪:‬رشیع ‪:‬ہی ‪:‬ے ‪:‬ہک َ@َ‬
‫ۃ‪: 29‬انگہ‪:‬رپ‪:‬ےمج‪:‬رانہ‪:‬ریغب‪:‬اافغتسر‪:‬و‪ :‬وہب‪:‬ےک۔‪:‬اور‪:‬وج‪:‬صخش‪ :‬وہب‪:‬و‪:‬اافغتسر‪:‬رکےل‪:‬اور‪:‬‬ ‫ِالت ْوب َ ِ َ‬
‫ب َّ‬
‫؎‬

‫رو ‪:‬رو ‪:‬رک ‪:‬اعمیف ‪:‬امگن ‪:‬ےل ‪:‬اور ‪ :‬وہب ‪:‬رکےت ‪:‬وتق ‪ :‬وہب ‪ :‬وڑ ے ‪:‬اک ‪:‬ارادہ ‪:‬ہن ‪:‬نو ‪:‬رھپ ‪:‬اس ‪:‬ےس ‪:‬وخاہ‪:‬‬
‫یضاہلل‪:‬ہنع‪:‬‬ ‫زہارو ‪:‬انگہ‪:‬نواجںی‪ :‬و‪:‬رشًاع‪:‬ارصار‪:‬رک ے‪:‬واول ‪:‬ںیم‪:‬ںیہن‪:‬ے۔‪:‬دصقیِ‪:‬اربک‪:‬ر ‪:‬‬
‫رواتی‪:‬لقن‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬‬
‫ًّ ؎‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ@ست ْغ َِفَو> ْنَع َ ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫م َۃ‪َ 36‬‬
‫یَ َ َّ‬‫اد َ ِفَ َ@ل َیو ِمَ َس َب َِع َ‬
‫صَ َم ِن َ َ َ ِ َ َ‬ ‫َماَ< َ َ َّ‬
‫سج‪ :‬ے‪:‬اافغتسر ‪:‬رکایل‪: ،‬اےنپ‪:‬انگنو ‪:‬رپاندؾ‪:‬نورک‪:‬اعمیف ‪:‬امگن‪ :‬ی‪: ،‬وہ‪:‬ارصار ‪:‬رک ے ‪:‬واول ‪:‬‬
‫‪@َٰ َ ؎28‬ل ٰ َ‬
‫َعرمنَ‪135:‬‬
‫‪ ؎29‬رو‪@َE‬ل عاِ‪@ٰ َ،61/4:‬لَ ٰ َ‬
‫عرمنَ(‪،)135‬د@ر@حیا‪@:‬لرت@‪َ،C‬بیو‪B‬‬
‫‪ ؎36‬جامعَ@لرتمذی‪@،196/2:‬بو@‪@َA‬لدعو@‪@،B‬یجَ@یمَسعید‬
‫‪‬‬
 ‫‪95‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ںیم ‪:‬ںیہن ‪:‬ے‪: ،‬اچے ‪:‬دؿ ‪:‬ںیم ‪:‬ہرت ‪:‬ابر ‪:‬اس ‪:‬ےس ‪:‬ویہ ‪:‬انگہ ‪:‬رسزد ‪:‬نواج ے ‪:‬۔ ‪:‬سب ‪ :‬وہب ‪:‬رکےت‪:‬‬
‫اوراہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬اعمیف‪:‬امےگن‪؎ :‬‬
‫وتق‪ :‬وہب‪ :‬وڑ ے‪:‬اک‪:‬ارادہ‪:‬ہن‪:‬نو‪:‬رھپ‪:‬وٹٹ‪:‬اج ے‪ ،:‬و‪:‬رھپ‪ :‬وہب‪:‬رکے‪: :‬‬
‫ہن ‪:‬تچ‪ :‬رکےکس‪:‬سفن‪:‬ےک‪ :‬ولہپاؿ‪ :‬وک‬
‫ و وی اہھت‪:‬اپؤ ‪ :‬یھ‪:‬ڈےلیھ‪:‬ہن‪:‬ڈاےل‬
‫ارے‪:‬اس‪ :‬ےس‪:‬یتشک‪ :‬و‪:‬ے‪:‬رمع‪:‬رھب‪:‬یک‬
‫یھبک ‪:‬وہ‪ :‬دابےل‪ :‬یھبک و‪ :‬دابےل‬
‫سفن ‪:‬ےس ‪:‬ڑلےت ‪:‬رنو‪ : ،‬وہب ‪:‬و ‪:‬اافغتسر ‪:‬رکےت ‪:‬رنو‪: ،‬اؿ اشء ‪:‬اہلل ‪:‬ئٓرخ ‪:‬ںیم ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اینپ ‪:‬راہ‪:‬‬
‫ںیم ‪:‬وکشش ‪:‬رک ے ‪:‬واول ‪:‬وک ‪:‬اتجد‪:‬ے ‪:‬اگ‪،‬رشبہکیط ‪:‬الہ ‪:‬اہلل ‪:‬اک ‪:‬دانم ‪:‬وبضمط ‪:‬ڑکپے ‪:‬رنو۔‪:‬‬
‫ن‪:‬رپ‪:‬ااکشؽ‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ایک‪:‬انگہ‪:‬رکےت‪:‬وتق‪:‬ملع‪:‬ںیہن‪:‬نوات‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬انگہ‪:‬رک‪:‬راہ‪:‬‬ ‫ُھَی َ ْعل َ ْو َ َ‬
‫و ْ‬
‫َ ُ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬
‫رصو@َاک‪:‬‬ ‫نو ؟اس‪:‬اک‪:‬وجاب‪:‬العہم‪:‬ئٓول ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬دای‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬احؽ‪:‬ےَ َولَمَی ُ ِ ُّ‬
‫‪:‬رعمض‪:‬لیلعت‪:‬‬‫ِ‬ ‫رعمض‪:‬لیلعت‪:‬ے‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬یھبک‪:‬احؽ‬ ‫ِ‬ ‫اور‪:‬اہی ‪:‬احؽ‪:‬زنمبہل‪:‬دیق‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:،‬‬
‫ںیم ‪:‬ئٓات ‪:‬ے‪ ،‬و ‪ٰ:‬ینعم ہی ‪:‬نو ے ‪:‬ہک ‪:‬ریمے ‪:‬اخص ‪:‬دنبے ‪:‬انگنو ‪:‬ےس ‪:‬ویک ‪:‬ڈرےت ‪:‬ںیہ ‪:،:‬‬
‫ِ ْ ْ ْ ْ‬
‫ُہویک ‪:‬ہک ‪ :‬ہی ‪:‬اےنپ‪:‬‬ ‫ن َقُب َ َِف َْع َلِ ِ َْ‬
‫ویک ‪:‬انگنو ‪:‬رپ ‪:‬ارصار ‪:‬ںیہن ‪:‬رکےت ‪:‬؟ ‪:‬لنُہ َیعل و َ‬
‫َ َّ ُ َ َ ُ َ َ‬
‫لعف‪:‬یک ابقتح‪:‬اور‪:‬رُبا ی‪:‬وک‪:‬اجےتن‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬انگہ‪:‬ےس‪:‬امہرا‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬انراض‪:‬نوات‪:‬ے۔‬

‫خطب ج‪:‬ۂاہعمج‪:‬اک‪:‬وشمرہ‬
‫اشعء‪:‬یک‪:‬امنز‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬ہعمج‪:‬یک‪:‬امنز‪:‬اور‪:‬ہبطخ‪:‬ےک‪:‬ابرے‪:‬ںیم‪:‬وشمرہ‪:‬نوا۔ رضحت‪:‬‬
‫خیش ‪ :‬ے ِ‬
‫‪:‬اامؾ ‪:‬دجسم ‪:‬یتفم ‪:‬ونر ‪:‬دمحم ‪:‬اصبح ‪:‬ےس ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ومالان ‪:‬لیلج ‪:‬ادمح ‪:‬اوخؿ ‪:‬اصبح ‪:‬ینعی‪:‬‬
‫اجعم ‪:‬ےس ہعمج ‪:‬اک ‪:‬اطخب‪،‬ہبطخ ‪:‬اور ‪:‬امنز ‪:‬ڑپوھاول‪،‬ہی یھ ‪:‬ریما ‪:‬ہفیلخ ‪:‬ے‪،‬اس ‪:‬ےس ‪:‬افدئہ‬
‫ااھٹؤ۔ ‪:‬دعب ‪:‬ںیم ‪:‬اس ‪:‬ںیم ‪:‬رتمیم ‪:‬رکدی ‪:‬یئگ ‪:‬ہک ‪:‬اطخب ‪ :‬و ‪:‬رضحت ‪:‬مرامںی ‪:‬ےگ‪،‬ہبطخ ‪:‬اور ‪:‬امنز‪:‬‬
‫دنبےےک‪:‬ذہم‪:‬اگل‪:‬دی‪:‬یئگ۔‬

‫یک رظ‪:‬و‪:‬رکف‬
‫رمدینیےک‪:‬ابرے‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬خیش‪: :‬‬
‫‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫دنبے ‪ :‬ے ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪:‬وک ‪:‬رفس ‪:‬و ‪:‬رضحںیم ‪:‬داھکی ‪:‬ہک ‪:‬اےنپ ‪:‬رمدینی ‪:‬یک ‪:‬نج ‪:‬وک‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪96‬‬
‫رضحت‪:‬اةحب‪:‬ہہک‪:‬رک‪:‬اید‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:،‬ڑبی‪:‬رکف‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬رہ‪:‬لمع‪:‬یکاالصح‪ :‬یک‪:‬‬
‫رکف‪:‬رےتھک‪:‬ںیہ۔ہی‪:‬رضحت‪:‬یک‪:‬دنلبی‪:‬اور‪:‬تمظع‪:‬اور‪:‬اےنپ‪:‬رمدینی‪:‬ےس‪:‬ااہتن ی‪:‬قلعت‪:‬یک‪:‬دلیل‪:‬‬
‫ے۔انچ ‪:‬ہچ ‪:‬بج ‪:‬دنبے ‪:‬ےک‪:‬ابرے ‪:‬ںیم ‪:‬اجعم ‪:‬دجسم‪:‬وسریت ‪:‬ںیم ‪:‬ہبطخ ‪:‬اورامنز ‪:‬اکہلصیف‪:‬‬
‫ینس۔‬
‫نوایگ‪ :،‬و‪:‬رضحت‪ :‬ے‪:‬لفحم‪:‬ںیم‪:‬ریما‪:‬ہبطخ‪:‬انس‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬االصح‪:‬مرام یاور‪:‬التوت‪ :‬یھ‪: :‬‬

‫اشعءےک‪:‬دعب‪:‬تع‬
‫‪:‬‬
‫ئٓج‪ :‬یھ‪:‬اشعء‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬ایقؾ‪:‬اگہ‪:‬رپ‪:‬تہب‪:‬ےس‪:‬اةحب‪:‬عمج‪:‬نوےئگ‪:‬۔‪:‬تہب‪:‬ڑبی‪:‬دعتاد‪:‬‬
‫نجےک‪:‬ےیل‪:‬روامؽ‪:‬اور‪:‬اچدرز ںی‪:‬اھچب ی‪:‬ںیئگ۔‬
‫دالخِ‪:‬ہلسلس‪:‬نو ی‪: ،‬‬

‫سلربو ِز‪:‬دبھ‪: :،:‬‬

‫‪18‬؍‪:‬مروری‪1998 :‬ء؁‬ ‫اجم ‪:‬‬
‫امن ِز‪:‬رجف‬
‫بسح ‪:‬ومعمؽ ‪:‬رجف ‪:‬یک ‪:‬امنز ‪:‬دجسم’’روقن ‪:‬االالسؾ ‪‘‘:‬ںیم ‪:‬ادا ‪:‬مرام ی ‪:‬اور ‪:‬رھپ ‪:‬رفت ‪:‬‬
‫حی‬
‫ےک‪:‬ےیل‪:‬لیھج‪:‬رپ‪:‬رشتفی‪:‬ےل‪:‬ےئگ۔‬

‫ ےروگنؿ‪:‬وک‪:‬دوعت‬
‫سلجملبق‪:‬امنزرہظ‪:‬و املع ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫یکایقؾ اگہ‪:‬رپایگرہ‪:‬ےجب‪:‬‬‫امہرے‪:‬زیمابؿ‪:‬اصبح‪ :‬ے‪:‬املع ے‪:‬روگنؿ‪:‬وک‪:‬رضحت‪:‬خیش‪: :‬‬
‫دؿ‪:‬رشتفی‪:‬ال ے‪:‬یک‪:‬دوعت‪:‬دی۔‪:‬اکی‪:‬وس‪:‬ےس‪:‬زادئ‪:‬ڑبے‪:‬ڑبے‪:‬املع ے‪:‬وتق‪:‬رقمرہ‪:‬وتق‪:‬‬
‫رپرشتفی‪:‬ےل‪:‬ئٓ ے‪،‬نج‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬یتفم ‪:‬ومحمد‪:‬اصبح‪::‬ہفیلخ‪:‬اجم ِز‪:‬تبحص‪:‬رضحت‪:‬‬
‫اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬اور ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬ونراہلل ‪:‬اصبح ‪:‬خیش ا‪ :‬دحلثی ‪:‬داراولعلؾ ‪:‬روگنؿ ‪:‬اور‪:‬‬
‫ااتسذ ‪:‬ادحلثی ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬دہاتی ‪:‬اہلل ‪:‬اصبح ‪:‬ےسیج ‪:‬ااکربنی ‪:‬وموجد ‪:‬ےھت ‪:‬۔ ‪:‬رضحت‪:‬‬
‫ریماصبح ‪ :‬ے ‪:‬سلجم ‪:‬ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪:‬یک ‪:‬رشتفی ‪:‬ئٓوری ‪:‬ےس ‪:‬لبق’’ ِ‬
‫ااطلػ ‪:‬رابین‪‘‘:‬‬
‫ںیمےس‪:‬دنچ‪:‬اابتقاست‪:‬ڑپھ‪:‬رک‪:‬احرضنی‪:‬وک‪:‬انس ے۔‬ ‫رفسوقہین‪: :‬‬
‫رضحت ‪:‬خیش ابرہ ‪:‬ےجب ‪:‬اہؽ ‪:‬امن ‪:‬رمکے ‪:‬ںیم ‪:‬رشتفی ‪:‬ال ے ‪:‬وجہک ‪:‬املعء ‪:‬ےس ‪:‬اچھک ‪:‬چھک‪:‬‬
‫اویچنتسشن‪:‬اک‪:‬ااظتنؾ‪:‬ایک‪:‬ایگاھت۔‬
‫رھبا‪:‬نوااھت‪:‬۔‪:‬رضحت‪:‬ےک‪:‬ےیل‪: :‬‬
‫‪‬‬ ‫تیالتوت‪:‬مرام ی ‪:‬‬ ‫ہیئٓ ‪:‬‬‫رضحت‪ :‬ے‪:‬خطبجۂا‪:‬ونسمہن‪:‬ےک‪:‬دعب‪: :‬‬
 ‫‪97‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ۡ‬
‫ٓا=هَ َ ِ@ َّلَ@ل َّت ُق ۡو َنَ‬ ‫ُ‬ ‫ِ@ ۡن َ@َ ۡو َل ِ َی‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫م‪َ:‬یَا@َبَاَ ُھ َریرۃَ‬‫@لل ََع َل َ ْی ِہَ َو َسل َّ َ َ‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫لل ََص َّ‬ ‫الَرس ْو ُلَ@ ِ‬
‫؎ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َوقَ َ َ‬
‫ْ‬
‫‪31‬‬
‫اسَ‬
‫َ@لن ِ‬ ‫ع َب َد َّ‬ ‫ِ@ت َّ ِقَ@ل َ َحا ِر َمَت َ ُک ْنَ@َ َ‬
‫رھپاراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬رضورًاتاورپ‪:‬اھٹیب‪:‬نو ‪:،‬ورہن‪:‬ریمے‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬یتسپ‪:‬ے‪:،‬اتہک‪:‬ئٓکیک‪:‬‬
‫ئٓوھکن ‪:‬ےس ‪:‬ضیف ‪:‬ول ۔ہی ‪:‬رتہب ‪:‬ے ‪:‬اس ‪:‬ےس ‪:‬ہک ‪:‬ریمے ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪:‬دنلبی ‪:‬اور ‪:‬ربک ‪:‬نو ‪:‬اور‪:‬‬
‫یتسپنو۔‬
‫اقًابل‪: :‬‬

‫مرام ‪:‬ربدارو ‪:‬اک‪:‬انسنہاور‪:‬انمرامون ‪:‬اک‪:‬انسنہ‬

‫رثکت ‪:‬کحض ‪:‬ےس ‪:‬دؽ ‪:‬رمدہ‪:‬نو ‪:‬‬
‫ ے‬ ‫@رشادَفرمایاَؾہ ‪:‬دحثیِ ‪:‬اپک ‪:‬ںیم ‪ِ :‬‬
‫یک‪:‬وجودیع‪:‬وارد‪:‬نو ی‪:‬ے‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬رماد‪:‬وہ‪:‬یسنہ‪:‬ے‪:‬وج‪:‬تلفغ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬نو۔ہی‪:‬ابت‪:‬الم‪:‬یلع‪:‬‬
‫ک َ َت ِ َ ْ‬ ‫@لض ْ‬ ‫ْ‬
‫تَ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ی‬ ‫َ‬ ‫ح ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ن َ َک َ ّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ۃ‬ ‫َ‬
‫ث‬ ‫اقری رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ےرماقۃ ‪:‬رشح ‪:‬وکشمۃ ‪:‬ںیم دحثی َِ@ َّ َ‬
‫ْ ْ‬
‫ب‪: 32‬یک ‪:‬رشح ‪:‬ںیم ‪:‬یھکل ‪:‬ے۔ ‪:‬وج ‪:‬ولگ ‪:‬رشح ‪:‬ںیہن ‪:‬دےتھکی ‪:‬وہ ‪:‬قلطم ‪:‬یسنہ ‪:‬وک ‪:‬رُبا ‪:‬ےتھجمس‪:‬‬ ‫َ@ل ََق َل َ َ‬
‫؎‬

‫ںیہ۔‪:‬ارگ‪:‬دحثیِ‪:‬اپک‪:‬ےک‪:‬ہیٰینعم‪:‬نوےت‪:‬وج‪:‬ہی‪:‬متقشف(کشخ)‪:‬ولگ‪:‬ےتھجمس‪:‬ںیہ‪ :‬و‪:‬انسنہ‪:‬اثتب‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ت َ َب َ ََد‪َB‬‬ ‫حَّ‬ ‫یہ ‪:‬ہن ‪:‬نوات احال ‪:‬ہک ‪:‬دحوثی ‪:‬ںیم ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ئٓک ‪: :‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬اانت ‪:‬ےسنہ ‪َ َ :‬‬
‫َن َ َ َو@جِ َ َُذهَ َہک‪:‬ئٓک‪:‬یک‪:‬داڑںیھ‪:‬لھک‪:‬ںیئگ۔اور‪:‬احصۂب‪:‬رکاؾ‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬مہنع‪ :‬یھ‪:‬اسنہ‪:‬رکےتےھت‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َف َق ْ‬ ‫ْ‬
‫َ@لِیْ ان ِ ْ‬ ‫کان ْو@َی ْضح ْ‬
‫‪؎33‬‬
‫َ@ْل َب ِ َ‬
‫ل‬ ‫َ َ َ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫َ‬ ‫م‬‫ظ‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫@‬‫َ‬ ‫ان‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ک‬‫َ‬ ‫ِ‬
‫ُِہ‬ ‫ب‬‫ُل‬‫ؿ َّن َ َ ُ ُ‬ ‫ُک َن ََول ٰ ِ‬
‫َ ُ َ َ ُ‬
‫ایدہاھت‪:‬۔‬ ‫ؿےک‪:‬دول ‪:‬ںیم‪:‬اہپڑو ‪:‬ےس‪ :‬یھ‪:‬ز ‪:‬‬ ‫احصہب‪:‬رکاؾ‪:‬وخب‪:‬ےتسنہ‪:‬ےھت‪:،‬نکیلا‪ :‬امیؿ‪:‬ا ‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬یتفم ‪:‬دمحم ‪:‬عیفش ‪:‬اصبح ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬یتفم ‪:‬امظع ‪:‬اپاتسکؿ ‪ :‬ے ‪:‬اتبای ‪:‬ہک‪:‬‬
‫اکی ‪:‬ابر ‪:‬وخاہج ‪:‬اصبح ‪ :‬ے ‪:‬مہ ‪:‬ولوگ ‪:‬وک ‪:‬وخب ‪:‬اسنہای۔ ‪:‬رھپ ‪:‬مہ ‪:‬ےس ‪:‬درایتف ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬اتبؤ‪،:‬‬
‫اس‪:‬وتق‪:‬یسنہ‪:‬یک‪:‬احتل‪:‬ںیم‪:‬سک‪:‬سک‪:‬اک‪:‬دؽ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬اغلف‪:‬اھت؟‪:‬رضحت‪:‬یتفم‪:‬اصبح‪:‬‬
‫ ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬مہ ‪:‬ولگ ‪:‬اخومش ‪:‬رے‪ ،‬و ‪:‬وخاہج ‪:‬اصبح ‪ :‬ے‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ادمحل ‪:‬ہلل! ‪:‬ریما ‪:‬دؽ ‪:‬اس‪:‬‬
‫ہیرعش‪:‬ڑپاھ‪:؎ :‬‬
‫وتق‪ :‬یھ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬وغشمؽ‪:‬اھت‪:،:‬رھپ‪: :‬‬
‫‪ ؎31‬جامعَ@لرتمذی‪َ،551/4‬با‪َA‬منَ@تكَ@ل حارمَفہوَ@عبدَ@لناس‪،‬مطبوعۃَمرص‬
‫‪ َََ َ؎32‬سننَ@بنَماجۃ‪،)4193(،446:‬با‪@َA‬لزنَو@لبکا‪@،:‬ل کتبۃَ@ّٰح انیۃ‬
‫‪ ؎33‬مقاۃَ@ل فاتحی‪،)4749(6/9:‬با‪@َA‬لضحک‪،‬د@ر@لؿتبَ@لعل یۃ‪،‬بیو‪B‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪98‬‬
‫یسنہ‪ :‬یھ‪:‬ے‪:‬وگ‪:‬وبل ‪:‬ہپ‪:‬رہدؾ‪:‬اور‪:‬ئٓھکن‪ :‬یھ‪:‬ریمی رتںیہن‪:‬ے‬
‫رگم وج‪ :‬دؽ‪ :‬رو‪ :‬راہ‪ :‬ے‪ :‬مہیپ یس وک‪:‬اس‪ :‬یک ربخ‪ :‬ںیہن ے‬
‫اور‪:‬اکی‪:‬اثمؽ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬ریمے‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬ڈا ی ہک‪ :‬یس‪:‬ابک‪:‬ےک‪:‬تہب‪:‬ےس‪:‬ےچب‪:‬نو ‪:،‬وج‪:‬‬
‫ابک‪:‬ےک‪:‬اہنتی‪:‬مرام ‪:‬ربدار‪:‬نو ‪:‬اور‪:‬ابک‪:‬اؿ‪:‬ےس‪:‬وخش‪:‬نو‪:،‬وہ‪:‬بج‪:‬ئٓسپ‪:‬ںیم‪:‬ےتسنہ‪:‬ںیہ‪:‬‬
‫ و‪:‬ابک‪:‬وخش‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ریمے‪:‬ےچب‪:‬ےسیک‪:‬سنہ‪:‬رے‪:‬ںیہ۔‪:‬اور‪:‬انمرامؿ‪:‬ےچب‪:‬نج‪:‬ےس‪:‬ابک‪:‬‬
‫انراض ‪:‬ے‪،‬وہ ‪:‬بج‪:‬ےتسنہ‪:‬ںیہ ‪ :‬و‪:‬ابک ‪:‬وک‪:‬ہصغ‪:‬ئٓات ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ےھجم ‪:‬انوخش‪:‬ایک ‪:‬نوا ‪:‬ے ‪:‬اور‪:‬انالقئ‪:‬‬
‫سنہ ‪ :‬یھ ‪:‬رے ‪:‬ںیہ ‪:‬۔ ونج ‪:‬دنبو ‪ :‬ے ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬وک ‪:‬رایض ‪:‬ایک ‪:‬نوا ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬وج ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬وک‪:‬‬
‫انوخش ‪:‬ںیہن ‪:‬رکےت‪،‬اینپ ‪:‬ئٓرزوؤ وک ‪ :‬وڑ ‪:‬دےتی ‪:‬ںیہ ‪:‬نکیل ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬اقونؿ ‪:‬وک ‪:‬ںیہن‪:‬‬
‫ وڑےت‪،:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬ےنسنہ‪:‬ےس‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وخ‪:‬ش‪:‬نوےت‪:‬ںیہ۔اور‪:‬وج‪:‬اغلف‪:‬اور‪:‬انمرامؿ‪:‬ںیہ‪:‬اؿ‪:‬یک‬
‫یسنہ‪ :‬یھ‪:‬اہللاعتٰیل‪:‬وک‪:‬اندنسپ‪:‬ے‪:،‬دوون ‪:‬ےک‪:‬ےنسنہ‪:‬ںیم‪:‬زنیم‪:‬ئٓامسؿ‪:‬اک‪:‬مرؼ‪:‬ے۔‪:‬‬
‫میکح ‪:‬االتم ‪:‬دجمد ‪:‬تلم ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬ارشػ ‪:‬یلع ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪ :‬ے ‪:‬بطُق ‪:‬ااعلمل ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬ردیشادمح ‪:‬وگنگیہ ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےس‪:‬‬
‫رعض‪:‬ایک‪:‬ہک‪:‬داع‪:‬مرامںی‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬راض ے‪:‬دایمئ‪:‬اطع‪:‬مرامںی‪:‬۔‪:‬رضحت‪:‬وگنگیہ ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‬
‫ ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬راض ے ‪:‬دایمئ ‪:‬یک ‪:‬دیق ‪:‬اگل ے ‪:‬یک ‪:‬رضورت ‪:‬ںیہن‪،‬ویک ‪:‬ہک اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬سج ‪:‬ےس‪:‬‬
‫یہےس‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬وج‪:‬‬ ‫کیدہعف‪:‬وخش‪:‬نوات‪:‬ے‪ :‬و‪:‬رھپ‪:‬ہشیمہ‪:‬وخش‪:‬راتہ‪:‬ے‪:‬۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وخش‪:‬اؿ ‪:‬‬ ‫ا ‪:‬‬
‫ہشیمہ‪:‬ابواف‪:‬رےتہ‪:‬ںیہ‪:،‬ارگ‪:‬اؿ‪:‬ےس‪:‬اطخ‪:‬نو‪:‬اج ے‪ :‬و‪ :‬وقیفِ‪ :‬وہب‪:‬دے‪:‬رک‪:‬رھپ‪:‬اس‪:‬وک‪:‬اقِلب ایپر انبےتیل‪:‬‬
‫ا‪ََ A‬ع َل َ ۡی ِ َۡ‬
‫ُہ َ َل ِ َی ُت ۡوب ۡو@ َاک ‪:‬اعمہلم ‪:‬راتہ‪:‬‬ ‫ںیہ ‪:‬۔ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک ‪:‬اےنپ ‪:‬وبقمؽ ‪:‬دنبو ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬ث ُ َّم َت َ َ‬
‫ُ‬
‫ے‪،‬سج ‪:‬یک ‪:‬ریسفت ‪:‬ے َ@ ْ َ‬
‫ْ ِ ْ ‪؎34‬‬
‫رعش ‪:‬امظع‪:‬ےس ‪:‬اؿ ‪:‬وک ‪ :‬وقیفِ ‪ :‬وہب ‪:‬د ‪:‬‬
‫ےتی‬ ‫ۃ َ ِ‬ ‫لت َو َب َ ِ َ‬ ‫ی َ ََوفَّ ََق ُ َ‬
‫ُہ َ َل َّ َ‬
‫ںیہ‪،‬اتہک ‪:‬وہ ‪:‬زنیم ‪:‬رپ ‪ :‬وہب ‪:‬رکںیل ‪:‬اور ‪:‬رھپ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬ایپرے ‪:‬نب ‪:‬اجںی ‪:‬۔ ‪:‬سپ ‪:‬وچ ‪:‬ہک‪:‬‬
‫اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬وک ‪:‬امیض‪،‬احؽ اورلبقتسم‪:‬بس ‪:‬اک ‪:‬ملع ‪:‬ے‪: ،‬ذٰہلا ‪:‬اس‪:‬وک ‪:‬یہ ‪:‬اانپ‪:‬وبقمؽ ‪:‬انبےت ‪:‬ںیہ ‪:‬وج‪:‬‬
‫لبقتسم‪:‬ںیم ‪:‬ہشیمہ ‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬وافدار‪:‬راتہ‪:‬ے‪:،:‬ےب‪:‬واف‪:‬وک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬ایپرا ‪:‬یہ ‪:‬ںیہن ‪:‬انبےت‪: ،‬اس ‪:‬ےیل‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬وگنگیہ ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬راض ے ‪:‬دایمئ ‪:‬یک ‪:‬دیق ‪:‬اگل ے ‪:‬یک ‪:‬رضورت ‪:‬ںیہن‪،:‬‬
‫ ےاکلم‪:‬بیصن‪:‬مرام۔‬ ‫سب‪:‬وی ‪:‬وہک‪:‬ہک‪:‬اے‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےھجم‪:‬اینپ‪:‬راض ‪:‬‬
‫‪َ َ َ؎34‬تفسیَ@ْلَللی‪@،266َ:‬لتوبۃ(‪َ)118‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪99‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫اچرنیع‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬رضحت‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬اطیشؿ‪:‬‬
‫ےک‪:‬اپس‪:‬نیت ‪:‬نیع ‪:‬ےھت‪،‬نکیل ا‪ :‬کی‪:‬نیع ‪:‬ںیہن ‪:‬اھت ‪:‬سج یک ‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬رمگاہ ‪:‬نوایگ۔انچ ‪:‬ہچ‪:‬‬
‫اطیشؿ ‪:‬اعدب‪ :‬یھ ‪:‬اھت‪:‬اور‪:‬اعدب‪ :‬یھ ا‪ :‬اسی ‪:‬ہک‪:‬الوھک ‪:‬اسؽ‪:‬ابعدت‪:‬یک ‪:‬اور‪:‬اشدی ‪:‬زنیم ‪:‬اک‪:‬وک ی ‪:‬ہپچ‪:‬‬
‫ااسی ‪:‬راہ‪:‬نو‪:‬اہج ‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬دجسہ ‪:‬ہن ‪:‬ایک ‪:‬نو‪،‬اور‪:‬اعرػ‪ :‬یھ ‪:‬الب ‪:‬اک‪:‬اھت‪:‬ہک ‪:‬نیع ‪:‬احتلِ ‪:‬بضغ ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫ۡ‬
‫ن َےھجم ‪:‬تلہم ‪:‬دےیجی ‪:‬ایقتم ‪:‬ےک ‪:‬دؿ‪:‬‬ ‫م ََی ۡب َع ُِ ۡو َ َ‬
‫ِل ََی َ ۡو ِ َ‬
‫ِ ََ ِ@ ٰ َ‬
‫دروخاہ ‪:‬رک ‪:‬دی @َن ِظ ۡر ِ َۡ‬
‫ُ‬
‫کت‪:‬اتہک‪:‬ںیم‪:‬ئٓک‪:‬ےک‪:‬دنبو ‪:‬وک‪:‬رمگاہ‪:‬رکات‪:‬رنو ‪:،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ولعمؾ‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬‬
‫احتلِ‪:‬بضغ‪ :‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬اتٔرث‪:‬اور‪:‬ااعفنؽ‪:‬ےس‪:‬اپک‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬داع‪:‬وبقؽ‪:‬رک ے‪:‬رپ‪:‬اقدر‪:‬ںیہ۔‪:‬الم‪:‬‬
‫ۡ‬
‫ِ َےک‪:‬‬ ‫یلع ‪:‬اقری ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےتھکل ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬اکی ‪:‬زبرگ ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ارگہی ‪:‬اظمل @َن ِظ ۡر ِ َۡ‬
‫ْ‬
‫ِلَہہک‪:‬د ات‪ :‬و‪:‬اس‪:‬یک‪:‬اعمیف‪:‬نواجیت۔‪:‬اور‪:‬ہی‪:‬اعمل‪ :‬یھ‪:‬بضغ‪:‬اک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬رہ‪:‬یبن‪:‬‬ ‫ظ ْرَ َِ@ ََّ‬
‫اجب ے َ@ ُ َن َُ‬
‫اک‪:‬زامہن‪:‬اپای ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬رہ‪:‬یبن ‪:‬ےک‪:‬دنی ‪:‬یک‪:‬ایلکت ‪:‬اور‪:‬زجایئت ‪:‬ےس ‪:‬وافق ‪:‬ے‪:،‬نکیل ا‪ :‬کی ‪:‬نیع‪:‬‬
‫اطیشؿ‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬ںیہن‪:‬اھت‪:‬ینعی‪:‬قشع‪:‬اک‪:‬نیع‪:‬ںیہن‪:‬اھت‪:‬سج‪:‬ےس‪:‬وہ‪:‬رمگاہ‪:‬نوایگ‪:‬۔‪:‬ہی‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬‬
‫اعقش‪:‬ںیہن ‪:‬اھت‪: ،‬ارگ‪:‬اعقش‪:‬نوات‪ :‬و ‪:‬یھبک ‪:‬رمگاہ ‪:‬ہن ‪:‬نوات ‪:‬اور‪:‬اےنپ‪:‬وصقر ‪:‬اک‪:‬ارتعاػ ‪:‬رکاتیل‪: ،‬ذٰہلا‪:‬‬
‫الہِ ‪:‬قشع ‪:‬یک ‪:‬تبحص ‪:‬ںیم ‪:‬رنو‪،‬اعقش ‪:‬وبحمب ‪:‬یک ‪:‬وچٹھک ‪:‬وک ‪:‬ںیہن ‪:‬وھچڑات۔ ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬ابرے‪:‬‬
‫ںیم‪:‬وخاہج‪:‬ذجموب‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪::‬مرامےت‪:‬ںیہ ؎‪:‬‬
‫ںیم‪:‬نو ‪:‬اور‪:‬رشح‪:‬کت‪:‬اس‪:‬در‪:‬یک‪:‬ںیبج‪:‬اس ی ے‬
‫رس زادہ‪ :‬ںیہن ہی رس‪ :‬رسِ‪ :‬وسدا ی ے‬

‫یکوقؾ‬
‫اعوقش ‪: :‬‬
‫ْ ْ‬
‫ّی ُّب ْونَہَ‪َ 35‬‬ ‫ّی ُّب ُ َْ‬
‫ُہ َ َو َ ُ ِ‬ ‫ت َ@لل َب َِق ْو ٍم َ ُّ ِ‬‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬‫ؾہ َف َ َسو َف َی َ‬ ‫@رشادَفرمایا َ‬
‫؎‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫م ‪:‬رفمد ‪:‬انزؽ ‪:‬مرامای‪،‬سج‪:‬‬ ‫@م ‪:‬انزؽ ‪:‬ںیہن ‪:‬مرامای‪،‬ظفل ‪:‬قَ ْ َو ْ َ‬ ‫اس ‪:‬ئٓتی ‪:‬ںیم ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے َ َ< َ َق َ َو ْ َ‬
‫‪:‬اعاقشؿ ‪:‬دخا ‪:‬اکی ‪:‬وقؾ ‪:‬ںیہ‪: ،‬وخاہ ‪ :‬یس ‪:‬کلم ‪:‬ووقؾ ‪:‬ای‬ ‫ِ‬ ‫‪:‬ئٓافؼ ‪:‬اعمل ‪:‬ےک ‪:‬مامؾ‬ ‫ےس ‪:‬ولعمؾ ‪:‬نوا ‪:‬ہک ِ‬
‫‪@َ ؎35‬ل ٓائدۃَ‪54:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪1۱۱‬‬
‫رگن‪:‬و‪:‬لسن‪:‬ای‪:‬زابؿ‪:‬و‪:‬ربادری‪:‬ےس‪:‬قلعت‪:‬رےتھک‪:‬نو ‪:،‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬اعقش‪:‬اکی‪:‬یہ‪:‬وقؾ‪:‬ںیہ‬
‫ّی ُّب ْونَہ ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬اؿ‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬رکے‪:‬اگ ‪:‬اور‪:‬وہ ‪:‬اہلل ‪: :‬‬ ‫ّیب ْ‬
‫ُہَ ََو ُ ِ‬
‫اعتٰیل‬ ‫اور‪:‬اؿ اک‪:‬انشیتخ ‪:‬اکرڈ‪:‬ے ‪ُ ُّ ِ ُّ :‬‬
‫ےس ‪:‬تبحم ‪:‬رکز ںی ‪:‬ےگ۔ ‪:‬اور ‪:‬اضمرع ‪:‬انزؽ ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬رصػ ‪:‬وموجدہ ‪:‬احتل ‪:‬ںیم ‪: :‬‬
‫یہ‬
‫ںیہن‪،‬ئٓدنیہ‪ :‬یھ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اؿ‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬رکے‪:‬اگ‪:‬اور‪:‬وہ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬رکز ںی‪:‬ےگ‪:‬ینعی‬
‫ُہدلیل‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اہلل‪: :‬‬
‫اعتٰیل‬ ‫ّی ُّب ُ َْ‬
‫احؽ‪:‬و‪:‬اابقتسؽ‪:‬دوون ‪:‬زام ے‪:‬ںیم‪:‬تبحم‪:‬اک‪:‬ہی‪:‬لمع‪:‬اجری‪:‬رے‪:‬اگ۔َ ُّ ِ‬
‫ہشیمہ‪:‬اؿ‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬رکز ںی‪:‬ےگ‪،:‬ارگ‪:‬یھبک‪:‬اطخ‪:‬نواج ے‪:‬یگ‪ :‬و‪ :‬وقیفِ‪ :‬وہب‪:‬ےس‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬اعمػ‪:‬اور‪:‬‬
‫ُہ ‪:‬ےس‪:‬ولعمؾ ‪:‬نوا ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪ :‬و‪:‬یفخم ‪:‬نویگ‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ّی ُّب ُ َْ‬
‫اپک ‪:‬رکدز ںی ‪:‬ےگ ‪:‬اور ُّ ِ‬
‫ربجلیئ ‪:‬ہیلع ‪:‬االسلؾ ‪:‬دعب ‪:‬زامۂن‪:‬وبنت‪:‬ےک ‪:‬ںیہن ‪:‬ئٓںی ‪:‬ےگ‪: ،‬وج ‪:‬ویح ‪:‬ےس ‪:‬اتب ‪:‬دز ںی ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬‬
‫الف ‪:‬الف ‪:‬دنب ٔہ ‪:‬ےس ‪:‬تبحم ‪:‬رکات ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬رقئٓؿ ‪:‬ایقتم ‪:‬کت ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬انزؽ ‪:‬نوراہ ‪:‬ے‪: ،‬ذٰہلا‪:‬‬
‫اینپ ‪:‬تبحمِ ‪:‬ہیفخم ‪:‬یک ‪:‬دلیل ‪:‬واعض ‪:‬ایقتم ‪:‬کت ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬شیپ ‪:‬مرامرے ‪:‬ںیہ‬
‫ّی ُّب ْونَہَ ‪:‬ہک ‪:‬وہ ‪:‬ولگ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےس ‪:‬تبحم ‪:‬رکز ںی ‪:‬ےگ‪: ،‬ذٰہلا ‪:‬سج ‪:‬وک‪:‬دوھکی ‪:‬ہک ‪:‬وہ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬‬ ‫ََو ُ ِ‬
‫سےس‪:‬تبحم‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ۔‬ ‫دلیلے‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ا ‪:‬‬ ‫‪،‬ہی ‪:‬‬ ‫ےس‪:‬تبحم‪:‬رکات‪:‬ے ‪:‬‬

‫یکالعتم‬
‫امیین ‪:‬‬ ‫ِ ا‪:‬‬
‫الحوت ‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫سوک‪:‬ابعدت‪:‬ںیم‪:‬شمہ‪:‬ئٓات‪:‬ے‪:‬۔‬ ‫ا‪:B‬ا ‪:‬‬ ‫اع َ‬ ‫َلط ََ‬‫@ذ@ َّ‬ ‫‪1‬۔ َِ@ ْ َس ِ َت َل َذَ َُ‬
‫ْ‬
‫اِل َ ََو َ ََر َس ْ َو ِ ٖ َ‬
‫ل ‪:‬اہلل ‪:‬اور ‪:‬روسؽ ‪: :‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬ ‫لل َ َت َ ََع ٰ َ‬
‫ضا َِۃ َ@ َِ‬ ‫م ََ‬‫فَ َ َ‬ ‫اق َ ِ َْ‬
‫ش ِّ َ‬ ‫ل َ َ@ل َ َ َ‬‫ُت َ َ‬ ‫‪2‬۔ ‪َ :‬‬
‫ُ‬ ‫َ َ ُّ ُ ُ‬
‫رہتقشم‪:‬وک‪:‬ربداتش‪:‬رکاتیلے‪:‬۔‬ ‫ںیم ‪:‬‬
‫ی ‪:‬‬ ‫وملس‪:‬یک مرام ‪:‬ربدار ‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ا‪: B‬وتبیصم ‪:‬یک ‪:‬ڑکواٹہ ‪:‬وک ‪:‬ربداتش ‪:‬رکات ‪:‬ے ‪:‬اور‪:‬‬ ‫@ر@ ِۃ َِف َ@ل ِص ْی َب ِ َ‬ ‫‪3‬۔ ََتَ ُّر ُع َ@ل ُ َ َ‬
‫رم‬
‫ُ‬
‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬وک ی‪:‬اکشتی‪:‬ںیہن‪:‬رکات‪:‬۔‬
‫@‪: B‬اےنپ ‪:‬سفن ‪:‬یک ‪:‬وہشات ‪:‬اور ‪:‬ذل و ‪:‬رپ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬‬ ‫َ@لش َہ َو ِ َ‬ ‫اَع ٰل ََج ِ ْی ٌِ َّ‬ ‫ار َھ َ‬ ‫‪4‬۔ ِ@یِْ‬
‫َ ُ‬
‫ اتے۔‬ ‫وکرتحیجد ‪:‬‬
‫‪:‬‬ ‫یکمرام ‪:‬ربداری‪:‬‬ ‫‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ِ ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ 36B‬مامؾ ‪:‬احالت ‪:‬ںیم ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬ےلصیف‪:‬‬ ‫ال ِ َ‬‫َ@ل َ‬ ‫ا‪َ :‬بِال َق َضا‪َِ :‬ف ََج ِ ی ٌِ َ‬ ‫‪5‬۔@ّٰض‬
‫َ ِّ َ ُ‬
‫؎‬

‫رپرایض‪:‬راتہ‪:‬ے۔‬
‫‪َ َ؎38‬مقاۃَ@ل فاتحی‪،74/1:‬کتا‪@َA‬لی ان‪@،‬ل کتبۃَ@لمد@دیۃ‬
‫‪‬‬
 ‫‪1۱1‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫یکرعتفی‬
‫اخاقنہ ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬اخاقنہ‪:‬یک‪:‬رعتفیہی‪:‬ے ؎‬
‫الہِ‪:‬دؽ‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬ےس‪:‬ےلکن‪:‬ئٓہ‪:‬ئٓہ‬
‫سب ویہ‪:‬ے ؔ‪:‬اخ‪:‬ایلص ‪:‬اخاقنہ‬

‫وقتیےک‪:‬دو‪:‬افدئے‬
‫‪:‬‬
‫یےک‪:‬دو‪:‬افدئے‪:‬ںیہ‪:‬‬ ‫@رشادَفرمایاَؾہَوقت ‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫‪1‬۔‪:‬وقتی‪:‬یہ‪:‬ےس‪:‬والتی‪:‬یتلم‪:‬ے‪:،‬سج‪:‬اک‪:‬فرہقی وَـ ۡون ۡو@َم ٰ‬
‫َ@لص ِد َِق َ‬
‫یَ‪َ 37‬ینعی‪:‬الہِ‪:‬وقت ‪:‬‬ ‫ٌَ ّ‬ ‫َ ُ ُ َ َ‬
‫؎‬
‫ی‬
‫یک‪:‬تبحص‪:‬ے‪:‬۔‬
‫‪2‬۔‪:‬وقتی‪:‬یک‪:‬ربتک‪:‬ےس‪:‬وپرے‪:‬اعمَل‪:‬ںیم‪:‬نیچ‪:‬ےس‪:‬رے‪:‬اگ۔‬

‫و یاہلل‪:‬ےننب‪:‬ےک‪:‬اپچن‪:‬ےخسن‬
‫‪:‬‬
‫رضحت‪:‬خیش ‪ :‬ے‪:‬املعء‪:‬وک‪:‬اطخب‪:‬رکےت‪:‬نو ے‪:‬ئٓرخ ‪:‬ںیم ‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬ریمی ‪:‬وپر ‪:‬‬
‫ی‬
‫زدنیگ‪:‬اک‪:‬وچنڑ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اپچن‪:‬اکؾ‪:‬رکول‪:‬و ی‪:‬اہلل‪:‬نب‪:‬اجؤ‪:‬ےگ۔‪:‬اور‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬املعء‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬‬
‫اؿ‪:‬اپچن‪:‬اکوم ‪:‬اک‪:‬وزؿ‪ :‬یھ‪:‬ابب‪:‬افمہلع‪:‬رپ‪:‬راھک‪:‬ے‪:‬‬
‫‪:‬اابسب‪:‬‬
‫‪1‬۔‪:‬الہ‪:‬اہلل‪:‬یک‪:‬اصمتح‪2‬۔‪:‬ذرک‪:‬اہلل‪:‬رپ‪:‬دماوتم‪3: :‬۔‪:‬انگنو ‪:‬ےس‪:‬احمتظف ‪4‬۔ ِ‬
‫انگہ‪:‬ےس‪:‬ابمدعت‪5:‬۔‪:‬وتنس ‪:‬رپ‪:‬وماتبظ۔‬
‫اکی ‪:‬ےجب ‪:‬ےک ‪:‬رقبی ‪:‬ایبؿ ‪:‬متخ ‪:‬نوا ‪:‬اور ‪:‬ئٓرخںیم ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪ :‬ے ‪:‬داع ‪:‬مرام ی ‪: : :‬ہک‪:‬‬
‫اے ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل! ‪:‬مہ ‪:‬بس ‪:‬وک ‪:‬و ی ‪:‬اہلل ‪:‬انبدے۔ ‪:‬ارگ ‪:‬مہ ‪:‬ہن ‪ :‬یھ ‪:‬اننب ‪:‬اچںیہ ‪ :‬و ‪ :‬یھ ‪:‬انبدے۔ ‪: : :‬‬
‫ہچب‬
‫بج ‪ :‬اھباتگ ‪:‬ے ‪ :‬و ‪:‬ام ‪:‬دوڑ ‪:‬رک ‪:‬زربدیتس ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬وگد ‪:‬ںیم ‪:‬ےل ‪:‬یتیل ‪:‬ے۔مہ ‪:‬انالوقئ ‪:‬اور‪:‬‬
‫انداون ‪:‬وک‪:‬اے‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل!ئٓک‪:‬اینپ‪:‬رتمح‪:‬یک‪:‬وگد‪:‬ںیم‪:‬ےل‪:‬ےیجیل‪:‬اور‪:‬ںیمہ‪:‬اہلل‪:‬واال‪:‬انب‪:‬دےیجی۔‪:‬‬
‫ابؿ ے‪:‬مامؾ‪:‬امہمون ‪:‬یک‪:‬رُپ‪ :‬فلک‪:‬دوعت‪:‬یک۔‬‫داع‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬زیم ‪:‬‬
‫‪@ ؎37‬لتوبۃَ‪119:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪1۱2‬‬
‫سلجم‪:‬دعب‪:‬امن ِز‪:‬رغمب‪:‬اجعم‪:‬دجسم‪:‬وسریت‬
‫ِ‪:‬‬
‫ومعمالتحبص‪:‬و‪:‬اشؾ‬
‫رضحت ‪:‬خیش ‪:‬ےک ‪:‬مکح ‪:‬ےس ‪:‬رغمب ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪:‬ےک ‪:‬رمبت ‪:‬رکدہ ‪:‬‬
‫‪:‬نیت‬
‫ومعمالت ‪:‬حبص ‪:‬و ‪:‬اشؾ ‪:‬رضحت ‪:‬ریم ‪:‬اصبح ‪:‬دمہلظٗ‪ :‬ے ‪:‬شیپ ‪:‬ےیک ‪:،:‬دبھ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬روزاہن ‪:‬حبص ‪:‬وک‪:‬‬
‫دجسم’’روقن‪:‬االالسؾ‘‘‪:‬ںیم‪:‬اور‪:‬اشؾ‪:‬وک‪:‬اجعم‪:‬دجسم‪:‬وسریت‪:‬ںیم‪:‬ومعمالت‪:‬رضحت‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬مکح‪:‬‬
‫ےس‪:‬دنبہ‪:‬شیپ ‪:‬رکات‪:‬راہ ‪:،:‬امنزِ ‪:‬رجف‪:‬اور ‪:‬رغمب‪ :‬یھ ‪:‬رضحت‪:‬خیش ‪:‬یک ‪:‬ااجزت ‪:‬ےس‪:‬دنبے ‪:‬وک‪:‬‬
‫ڑپاھ ے‪:‬اک‪:‬رشػ‪:‬احلص‪:‬نوا‪:‬۔ ہی‪:‬ونیت ‪:‬ومعمالت‪:‬تہب‪:‬زایدہ‪:‬اتیمہ‪:‬اور‪:‬تلیضف‪:‬ےک‪:‬احلم‪:‬‬
‫نیےیک‪:‬اجےت‪:‬ںیہ‪:‬۔‬
‫ںیہ‪:‬۔‪:‬اافد ٔہ‪:‬اعؾ‪:‬یک‪:‬اخفر‪:‬دہۂی‪:‬انر ‪:‬‬

‫ولخمؼےک‪:‬رش‪:‬ےس‪:‬افحتظ‪:‬اک‪:‬لمع‬
‫الہپ ومعمؽ‪: :‬‬
‫رضحت‪:‬دبعاہلل‪:‬اِنب ‪:‬بیبخ ‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ہنع ‪:‬ےس‪:‬رواتی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اکی ‪:‬رات‪:‬‬
‫بج ‪:‬ابرش ‪:‬نوریہ ‪:‬یھت ‪:‬اور ‪:‬تخس ‪:‬ادنریھا ‪:‬اھت ‪: ،:‬مہ ‪:‬روسؽ ‪:‬اہلل ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬وک ‪:‬التش‪:‬‬
‫رکےت ‪:‬نو ے ‪:‬ےلکن‪: ،‬سپ‪:‬مہ ‪ :‬ے‪:‬ئٓک ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬وملس ‪:‬وک‪:‬اپایل ‪: ،:‬ئٓک ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہہک۔ ‪: :‬‬
‫ںیم‬
‫ ے‪:‬رعض‪:‬ایک‪::‬ایک‪:‬وہک ‪:‬؟‪:‬مرامایہہک‪:‬‬
‫یَ‬ ‫ح ْ َِ‬ ‫َ@ّٰ ِ َ‬ ‫لل ْ‬
‫َ@ّٰح ٰ ِن َّ‬‫ب ِسمََِ@ ِ َّ‬
‫ْ‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫م َی ۡ َولَدَ۫﴿‪َ ﴾۳‬‬ ‫م َی َ ِلدَ۫۫ َ َ َو َل َ َ‬ ‫َ@لص َ ُدَ﴿‪َ﴾۲‬ل َ َ‬ ‫للَ َّ‬ ‫@لل َ@َ َحدَ َ۫﴿‪ُ َ@﴾۱‬‬
‫ق ۡ‬
‫لَ ُھ َ َو َ َُ‬ ‫ُ‬
‫ُ‬
‫ن َ َّل َ َُک ُف ًّو@ َ@َ َحدَ﴿ ‪َ﴾۴٪‬‬ ‫م َی َ ُک ۡ َ‬
‫ََو َل َ ۡ َ‬
‫یَ‬ ‫للَ@ّٰ ْح ٰ نَ@ّٰ ِ َ ْ‬ ‫ب ِْسمََِ@ ِ‬
‫ح ِ‬ ‫َّ ِ َّ‬
‫ۡ‬
‫ق َ ِ@ َذ@َ‬
‫ِشَ َغا ِس ٍ َ‬ ‫ِشَ َماَ َخل َ َقَ۫﴿‪ََ ﴾۲‬وَ ِم ۡ َ‬
‫ن َ َ ِّ‬ ‫ن َ َ ِّ‬ ‫لَ@َ ُع ۡ َو َُذ َبِر ِ ّ‪@َ َA‬ل َفل َ ِقَ۫﴿‪ِ َ﴾۱‬م ۡ َ‬
‫ق ۡ‬
‫ُ‬
‫ۡ‬ ‫َ‬
‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫اس ٍ َد َ ِ@ َذ@َ َح َس َدَ﴿ ‪َ﴾۵٪‬‬ ‫ِشَ َح ِ‬
‫ن َ َ ِّ‬ ‫تَ ِفَ َ@ل ُع َق ِدَ۫﴿‪َ َ﴾۴‬وَ ِم َ‬ ‫@لن ّفِ ِ‬ ‫َوقَ َبَ۫﴿‪ََ ﴾۳‬وَ ِم َ‬
‫ن َ َ ِّ‬
‫ِشَ َّ‬
‫للَ@ّٰ ْح ٰ نَ@ّٰ ِ َ ْ‬ ‫ْ‬
‫یَ‬‫ح ِ‬ ‫ب ِسمِ َ@ ِ َّ ِ َّ‬
‫اسَ﴿‪َ ﴾۲‬‬ ‫َ@لن ِ‬ ‫اسَ﴿‪َ﴾۱‬م ِل ِ‬ ‫ق ۡ ۡ‬
‫‪‬‬ ‫ک َّ‬ ‫َ‬ ‫َ@لن ِ‬ ‫ل َ@َ ُعو ُذ َب َِر ِ ّ‪َّ A‬‬ ‫ُ‬
 ‫‪1۱3‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ۡ‬ ‫َِشَ@لۡو ۡ‬
‫َف َُص ُد ۡو ِرَ‬
‫اسَ﴿‪@َ﴾۴‬ل َِذ ۡیَیو ۡسوِ س ِ ۡ‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ@ْل‬
‫َ‬ ‫َ‬‫۫‬‫َ‬‫@س‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ّ‬ ‫اسَ﴿‪ِ َ﴾۳‬م ۡنَ َ ِ‬
‫َ@لن ِ‬
‫لَ َّ‬ ‫ِ@ ٰ ِ‬
‫َُ ُ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اسَ﴿ ‪َ﴾۶٪‬‬ ‫َ@ْل َّن ِۃَ َو َّ‬
‫َ@لن ِ‬ ‫اسَ﴿‪ِ َ﴾۵‬م َن ِ‬‫@لن ِ‬ ‫َّ‬
‫‪:‬اشرح‪ٰ:‬وکشمۃ‪:‬‬
‫حبص‪:‬و‪:‬اشؾ‪:‬نیت‪:‬نیت‪:‬رمہبت‪:‬ڑپھ‪:‬ایل‪:‬رک‪،‬ہی‪:‬ےھجت‪:‬رہ‪:‬زیچ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اکیف‪:‬نواج ے‪:‬یگ‪:‬۔ ِ‬
‫الم ‪:‬یلع ‪:‬اقری’’رماقۃ‘‘ںیم ‪:‬رحتری ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ہی ‪:‬ونیت ‪:‬وسرںیت ‪:‬رہرش ‪:‬ےس ‪:‬افحتظ ‪:‬ےک‪:‬‬
‫ےیل ‪:‬اکیف ‪:‬ںیہ‪،‬ای ‪:‬اؿ ‪:‬اک ‪:‬ڑپےنھ ‪:‬واال ‪:‬ارگ ‪:‬وک ی ‪:‬وہفیظ ‪:‬ہن ‪:‬ڑپھ ‪:‬ےکس‪ : ،‬و ‪:‬اؿ ‪:‬اک ‪:‬وِرد ‪:‬یہ ‪:‬اےس ‪:‬مامؾ‪:‬‬
‫ےاگ‪:‬۔‬
‫واظفئ‪:‬ےس‪:‬ےب‪:‬اینز‪:‬رک‪:‬دے‪:‬اگ‪:‬اور‪:‬رہ‪:‬رش‪:‬ےس‪:‬وفحمظ‪:‬ر ‪:‬‬

‫دورساومعمؽ‬
‫ظ ۡ َِ‬
‫ۡ‬ ‫ہ َتوکَلۡتَوَھوَر‪@َA‬ل ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬
‫یَ‬ ‫شََ@ل َع ِ َ‬ ‫ل َ ِ@ َّل َُھ َوَؕ ََع َل َی ِ َ َ َ ّ ُ َ ُ َ َ ُّ َ‬
‫سم ِ‬ ‫@للَل ََل َ ِ@ َ‬
‫یبَ ُ‬
‫َحس ِ َ‬
‫اکیفے‪:‬سج‪:‬ےک‪:‬وسا‪:‬وک ی‪:‬وبعمد‪:‬نو ے‪:‬ےک‪:‬القئ‪:‬ںیہن‪:،‬اس‪:‬رپ‪:‬‬
‫ےےیل‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یہ‪: :‬‬
‫ریم ‪:‬‬
‫‪:‬رعش‪:‬میظع‪:‬اک‪:‬ام ک‪:‬ے‪:‬۔‬
‫ںیم‪ :‬ے‪:‬رھبوہس‪:‬رکایل‪:‬اور‪:‬وہ ِ‬
‫رضحت ‪:‬اںودرداء ‪:‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ہنع ‪:‬ےس ‪:‬رواتی ‪:‬ے ‪:‬ہک وج ‪:‬صخش ‪:‬حبص ‪:‬و ‪:‬اشؾ‪:‬‬
‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ظ ْ َِ‪:‬‬
‫ی‬ ‫شَ@ل َع ِ َ‬ ‫ْ ِ‬ ‫لَ ِ@ َّ َ‬
‫ل ُھ َو ََع َل َیہَت َ َوکَّل ُ‬
‫ت ََو ُھ َوَ َر ُّ‪@َA‬ل َسم ِ‬ ‫ٰ‬
‫@لل ََلَ ِ@ َ‬
‫ُ‬ ‫یبَ‬ ‫ْ‬
‫است‪:‬رمہبت‪َ :‬حس ِ َ‬
‫‪؎38‬‬
‫دایناور‪:‬ئٓرخت‪:‬ےک‪:‬رہ‪:‬مغ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اکیف‪:‬نواجںی‪:‬ےگ‪:‬۔‬ ‫ڑپےھ‪ ،‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اس‪:‬ےک‪: :‬‬

‫نیتئٓایت‬
‫ی ‪:‬‬‫رسیتاومعمؽ‪:‬وسر ٔ‪:‬ہرشح‪:‬یک‪:‬ئٓرخ ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رضحت‪:‬لقعم‪:‬نب‪:‬اسیر ریض‪:‬اہلل‪:‬ہنع‪:‬ےس‪:‬رواتی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬یبن‪:‬رکمی یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫ْ ْ‬
‫ی َ ِم َنَ‬‫ٌ َ@ل َعلَِ ْ َِ‬
‫@لس ِ َی ِ َ‬ ‫ْ‬
‫وملس ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬وج ‪:‬صخش ‪:‬حبص ‪:‬وک ‪:‬نیت ‪:‬رمہبت@َ ُعو ُذ َباللَِ َّ‬
‫کیابر‪:‬ڑپےھ‪ ،‬واہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬‬ ‫ایت ‪:‬‬ ‫@ّٰجِ َ ْیَڑپےھ‪:‬رھپ‪:‬وسر ٔ‪:‬ہرشح‪:‬یک‪:‬ئٓرخی‪: :‬‬
‫نیتئٓ ا‪:‬‬ ‫@ ََ ْ ٰ‬
‫لشیط ِنَ َّ‬ ‫ّ‬
‫اس ‪:‬رپ ‪:‬ہرت‪:‬زہار ‪:‬مرےتش‪:‬رقمر ‪:‬رک‪:‬دےتی ‪:‬ںیہ ‪:‬وج ‪:‬اشؾ ‪:‬کت ‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اافغتسر ‪:‬رکےت ‪:‬رےتہ‪:‬‬
‫ںیہ‪،‬اور‪:‬ارگ‪:‬اس‪:‬دؿ‪:‬اےس‪:‬ومت‪:‬ئٓیئگ ‪ :‬و‪:‬دیہشرمے‪:‬اگ‪: ،‬اور‪:‬اشؾ‪:‬وک‪:‬ڑپھ‪:‬ےل ‪ :‬و‪:‬اس ‪:‬وک ‪ :‬یھ‬
‫‪؎39‬‬
‫یہی‪:‬درہج‪:‬ےلم‪:‬اگ۔‬
‫‪ َََ ؎38‬رو‪@َE‬ل عاَِ‪@،53/11:‬لتوبۃ(‪،)129‬د@ر>حیا‪@َ:‬لرت@‪،C‬بیو‪B‬‬
‫ٰ‬
‫‪َ َ ؎39‬جامعَ@لرتمذی‪،126/2:‬با‪َA‬ماجا‪َ:‬فَمنَقر<َحرفامنَ@لقر@نَمالَمنَ@لجر‪@َ،‬یجَ@یمَسعیدَ‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪1۱4‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫@ع ْو َذبِاللَِ@لس ِ َ ْیٌَ@لعلَِیَ ِمنَ َ َ ْ ٰ‬
‫ینیترمہبت‪:‬ڑپےھ‪:‬‬ ‫@ّٰجِ َ َِ‬ ‫@لشیط ِنَ َّ‬ ‫َّ ِ َ ِ َ ّ‬ ‫َ ُ ُ‬
‫اور‪:‬رھپ‪:‬ہی‪:‬ئٓایتا‪ :‬کی‪:‬رمہبت‪:‬ڑپےھ‪:‬‬
‫ََ@ّٰ ۡح ٰ نَ‬ ‫و‬ ‫َھ‬ ‫َۚ‬ ‫َ‬
‫ۃ‬‫اد ِ‬‫َ‬ ‫ہ‬ ‫َ@لش‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ی ََل ََ ِ@ ٰل ََ ِ@ َل َھوََۚ ٰعلِم َ@ل ۡ َغ ۡ‬
‫ی‬ ‫َ‬ ‫ھو َ@لل ََ@ل ِ ََذ ۡ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ َُ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُ ُ ّ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫حۡ‬
‫َ@لسلٰم َ‬ ‫َ‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫د‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َ@ل‬ ‫ک‬
‫ُ‬
‫ل ََ ِ@ َّل َھوََۚ@َل لِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ی ََ َل ََ ِ‬
‫@‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ذ‬ ‫ی َ﴿‪ُ َ﴾۲۲‬ھ َو َ@لل ََ@ َل َّ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫@ّٰ ِ َ‬ ‫َّ‬
‫ۡ ُ ّ ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫لل ََعَّا َ‬ ‫بن َ@ ِ‬ ‫ن َ@لع َِزی َز َ َ@ْل َبار َ َ@ل ت َک ِ ّربَؕ َس ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬
‫ہ‬ ‫َ@ل‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ؤ‬ ‫@ل‬
‫ۡ‬ ‫ُ َ ُ ُ َ‬ ‫ُۡ ُ ُ َ ُ ۡ َ ُ ۡ َ ّ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ََ@ل ۡس ٰ َ‬
‫ِ ََ۫ؕ‬ ‫ٓا‪ُ :‬‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َل َ@ل‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫? ََ@ل َص ِ ّور‬ ‫ُ‬ ‫ََ@ْلال ِ ُق َ@ل َبا ِر‬ ‫َ‬ ‫@لل‬
‫ُ‬ ‫ن﴿‪ُ ََ ﴾۲۳‬ھ َ َو َ‬ ‫ش ُک ۡو َ َ‬ ‫یُ ِ‬
‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ُۡ ُ‬ ‫ۡ‬
‫ک ۡیَ﴿‪﴾٪۲۴‬‬ ‫@لس ٰ ٰو ِ‪َB‬وَ@ل ۡرضََۚوَھوَ@لع َزیۡزَ@ل َِ‬ ‫بَ َلَ ََما َِفَ َّ‬ ‫یس ِ‬
‫َ َ ِ َ َُ َ ِ ُ َ ُ‬ ‫َُ ُّ‬
‫اکی ‪:‬زبرگ ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪:‬روزاہن ‪:‬حبص ‪:‬ہرت ‪:‬زہار ‪:‬مروتش ‪:‬وک ‪:‬اےنپ ‪:‬ےیل ‪:‬اافغتسر ‪:‬یک‪:‬‬
‫ڈوییٹ‪:‬رپ‪:‬اگل‪:‬رک‪:‬رھپ‪:‬انہتش‪:‬رکات‪:‬نو ‪:‬۔‬

‫ہبطخ‬
‫ۡ‬
‫ن یک‪:‬ئٓتی‪:‬‬ ‫ٓا=هَ َ ِ@ َّلَ@ل َّت ُق ۡو َ َ‬
‫ُ‬ ‫رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬خطبجۂا‪:‬ونسمہن‪:‬ےک‪:‬دعب ِ@ ۡنَ@َ ۡو َل ِ َی‬
‫ُ‬
‫التوت‪:‬مرام ی‪:‬رھپ‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ئٓج‪:‬دو‪:‬رضوری‪:‬ابںیت‪:‬رکین‪:‬ںیہ‪ )1 :‬اکی ‪:‬داع ‪:‬اک ‪:‬وہفمؾ ‪:‬واحض‪:‬‬
‫انیے‪:‬۔‬
‫رکان‪:‬ے‪:‬۔ ‪ )2‬اور‪:‬داع ے‪:‬ونقت‪:‬رپ‪:‬اکی‪:‬وساؽ‪:‬اک‪:‬وجاب‪:‬د ‪:‬‬

‫داعاک‪:‬وہفمؾ‬
‫‪:‬‬
‫ٰ‬
‫لل َمَ‬ ‫ّ‬ ‫@رشادفرمایاؾہوضحریلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع وملس یک ‪:‬داع ‪:‬ےہک@‬
‫َ ْ ُ ‪ّ؎46‬‬ ‫ْ ْ ْ ْ ْ ْ‬
‫ؾ ََ‬
‫ی‬ ‫م ِۃ َ@ل سا ِ‬ ‫ک ْی ًّن َّ‬ ‫ک ْی ًّنا َ َو@ ِم ْت ِ ْ‬
‫ِ َ ِم ْس ِ‬ ‫@ ْح ِی ِ ْ‬
‫ِ َ ِم ْس ِ‬
‫اَو@ح ُش ِِ َِف َُز َ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫اےاہلل! ‪:‬ےھجم ‪:‬نیکسم ‪:‬زدنہ ‪:‬رھک ‪:‬اورینیکسمںیمومت ‪:‬اطع ‪:‬مراماورایقتم ‪:‬ےک ‪:‬دؿ ‪: :‬‬
‫ےھجم‬
‫ونیکسم ‪:‬یک‪:‬امجتع‪:‬ےس‪:‬ااھٹ۔‪:‬اس‪:‬دحثی‪:‬ںیم‪:‬نیکسم‪:‬ےس‪:‬رماد‪:‬ہی‪:‬ںیہن‪:‬ہک‪:‬ںیمہ‪:‬رغبی‪:،‬‬
‫القش‪:‬اور‪:‬ریقف ‪:‬رکدے‪:‬ہکلب‪:‬رماد‪ :‬واعض‪:‬ے۔‪:‬الم‪:‬یلع‪:‬اقری ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪::‬رشح ‪ٰ:‬وکشمۃ‪:‬ںیم‬
‫ل َ َو ْج ِہَ‬
‫َع ٰ َ‬ ‫ٌ‬ ‫@ض‬ ‫و‬ ‫َ@لت‬ ‫و‬ ‫ھ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫َ‬
‫ۃ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫ک‬ ‫ن َ@ل ْ ْ‬
‫س‬ ‫ِ‬
‫م‬
‫ْ ْ ِ ْ‬
‫اراشد ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ َ@ل ِ س َ‬
‫َ‬
‫َ َ َُ ّ َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ک ُ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ی‬

‫‪ ؎46‬جامعَ@لرتمذی‪،66/2:‬با‪َA‬ماجا‪@:‬نَ@لفقر@‪@َ:‬ل ہاجرینَیدخُلنَ@ْلنۃ‪@،‬یجَ@یمَسعید‬
‫‪‬‬
 ‫‪1۱5‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ْ‬
‫@ل َبال َ ََغ ِ َ‬
‫ۃ‪ 41‬ینعی ‪:‬انفتیئ ‪:‬و ‪ :‬واعض ‪:‬دیپا ‪:‬نواج ے ‪:‬اور ‪:‬ربکت ‪:‬اجاترے ‪: ،:‬ذٰہلا ‪:‬ارگ ‪:‬رکوڑو ‪:‬‬
‫؎‬
‫ُ‬
‫روہیپ‪:‬راتھک‪:‬ے‪:‬نکیل‪ :‬واعض‪:‬یک‪:‬تمعن‪:‬اس‪:‬وک‪:‬احلص‪:‬ے‪ :‬و‪:‬ہی‪:‬نیکسم‪:‬ے۔‪:‬نیکسم‪:‬ےک‪ٰ:‬ینعم‬
‫اہی ہی‪:‬ںیہن‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬امؽ‪:‬متخ‪:‬نواج ے‪:‬اور‪:‬کیھب‪:‬اکایپہل‪:‬اہھت‪:‬ںیم‪:‬ئٓاج ے۔‪:‬رضحت‪:‬خیش‪: :‬‬
‫ ے‬
‫مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪ :‬ے ‪:‬اس ‪:‬دحثی ‪:‬یک ہی ‪:‬رشح ‪:‬یئبمب ‪:‬یک ‪:‬دجسم ‪:‬ںیم ‪:‬شیپ ‪:‬یک‪ : ،‬و ‪:‬ایبؿ ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬ا ‪:‬‬
‫کی‬
‫لیت‪:‬اکاترج‪:‬ےھجم‪:‬الم‪:‬وجرضحت‪:‬اشہ‪:‬ارباراقحل‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬اک‪:‬رمدی‪:‬اھت‪:‬۔‪:‬اس‪ :‬ے‪: :‬‬
‫اہک‬
‫ج َز@كَ ْ‬
‫@للَ!‪:‬ئٓک‪ :‬ے‪:‬ریمی ‪:‬اکی ‪:‬لکشم‪:‬لح‪:‬رکدی۔‪:‬ںیم ہی‪:‬اتھجمس ‪:‬اھت ‪:‬ہک ‪:‬اشدی‪:‬اس‪:‬‬ ‫ہکَ َ َ َ َ‬
‫داع‪:‬ںیم‪:‬رقفوافہق‪:‬اماگن‪:‬ایگ‪:‬ے‪ :،‬و‪:‬ںیم‪:‬نیت‪:‬اسؽ‪:‬ےس‪:‬اس‪:‬داع‪:‬وک‪:‬وھچڑے‪:‬نو ے‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬ںیہک‪:‬‬
‫رھپےس‪:‬ڑپاھ‪:‬رکو ‪:‬اگ۔‬
‫القش‪:‬اور‪:‬ریقف‪:‬ہن‪:‬نواجؤ ‪:‬۔‪:‬اب‪: :‬‬

‫سفناک‪:‬لیت‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬وپاھچ‪:‬ایک‪:‬اکؾ‪:‬رکےت‪:‬نو؟‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ںیم‪:‬لیت‪:‬‬
‫اکناتل‪:‬نو ‪ ،‬رسوس ‪:‬اک‪:‬لیت‪،‬ابداؾ‪:‬اک‪:‬لیت‪،‬یلت‪:‬اک‪:‬لیت‪،‬یلیبنچ‪:‬اک‪:‬لیت‪:‬وریغہ‪:‬اکناتل‪:‬نو ‪:‬۔‪:‬ںیم‪:‬‬
‫ ے ‪:‬اہک‪:‬یھبک ‪:‬سفن‪:‬اک‪:‬لیت ‪ :‬یھ ‪:‬اکنال‪:‬ے ‪:‬؟‪:‬ےنہک‪:‬ےگل‪:‬ہی ‪:‬لیت‪:‬ےسیک ‪:‬ےلکن‪:‬اگ ‪:‬؟‪:‬ںیم ‪ :‬ے ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪: :‬‬
‫ہی‬
‫ریپ‪:‬و‪:‬رمدش‪:‬اکنےل ‪:‬اگ۔ ‪:‬اور‪:‬بج‪:‬سفن‪:‬اک‪:‬لیت ‪:‬وک ی‪:‬اکنؽ‪:‬د ات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬سفن‪:‬ٹم ‪:‬اجات ‪:‬ے ‪:‬اور‪:‬‬
‫انگنو ‪:‬یک‪:‬اعدت‪:‬ےس‪ :‬وہب‪:‬رکاتیل‪:‬ے‪ : ،‬و‪:‬اس‪:‬رونغ‪:‬ےس‪:‬اوایلء ‪:‬اہلل‪:‬دیپا ‪:‬نوےت ‪:‬ںیہ‪: ،‬رگم‪: :‬‬
‫ہی‬
‫ںیہناتلکن‪:‬۔‬
‫لیت‪:‬اکنےنل‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اوایلء‪:‬اہلل‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬یک‪:‬رضورت‪:‬نویت‪:‬ے‪،‬ہی‪:‬وکوہلںیم‪: :‬‬

‫ ےونقت‪:‬رپ‪:‬ااکشؽ‬
‫داع ‪:‬‬
‫@رشادفرمایا َؾہ ا‪ :‬کی ‪:‬صخش ‪ :‬ے ‪:‬ارتعاض ‪:‬ایک ‪:‬ہک ‪:‬داع ے ‪:‬ونقت ‪:‬‬
‫‪:‬ںیم‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪:‬‬
‫انمرامین‬‫‪:‬رتک‪:‬قلعت‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬وج‪:‬ریتی‪:‬‬ ‫ك ہک‪:‬مہ ِ‬‫ج َر َ َ‬‫رت ُكَ ََم ْنَ َی َّ َف َ‬
‫ڑپےتھ‪:‬ںیہ ََو َن َ َ‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ‬
‫رکے۔ ‪ :‬و ‪:‬رھپ ‪:‬ئٓک ‪:‬رضحات ‪:‬انمرامون ‪:‬ےس ‪:‬ویک ‪:‬دویتس ‪:‬رےتھک ‪:‬ںیہ ‪: ،:‬ویک ‪:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬دوعت‪:‬‬
‫یاصبح‪:‬وک‪:‬تچ‪:‬‬ ‫رخفےس‪:‬وساؽ‪:‬ایک‪:‬اور‪:‬اھجمس‪:‬ہک‪:‬ئٓج‪:‬ومول ‪:‬‬
‫س ے‪:‬ڑبے‪: :‬‬ ‫وبقؽ‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬؟ا ‪:‬‬
‫‪ ؎41‬مقاۃ َ@ل فاتحی‪،432/9:‬با‪َA‬فضلَ@لفقر@‪َ :‬وماکان َمنَعیش َ@لنیبَصل َ@لل َعلیہ َوسلم‪َ،‬د@ر@لؿتبَ َ‬
‫@لعل یۃ‪َ،‬بیو‪B‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪1۱6‬‬
‫رکدو ‪:‬اگ۔ ‪:‬رضحت ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪ :‬ے ‪:‬رضحت ‪:‬میکح ‪:‬االتم ‪:‬دجمد ‪:‬تلم ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ‪:‬‬
‫ارشػ‪:‬یلع‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬یکداع ے‪:‬ونقت‪:‬ےک‪:‬ابرے‪:‬ںیم‪:‬رشح‪:‬دیھکی‪:‬یھت‪،‬سج‪:‬‬
‫ْ‬
‫كےس ‪:‬انگہ ‪:‬رماد ‪:‬ںیہن‪،:‬‬
‫ج َر َ َ‬‫ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬اہی َمَ ْنَ َی َّ َف َ‬
‫ُ ُ‬
‫ہکلب ‪:‬وجف ِر ‪:‬ااقتعدہی ‪:‬رماد ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬سج ‪:‬اک ‪:‬دیقعہ ‪:‬رخاب ‪:‬نواج ے‪: ،‬ےسیج ‪:‬وک ی ‪:‬دنہو ‪:‬نواج ے‪،‬‬
‫اقدایین ‪:‬نواج ے‪: ،‬اسیع ی ‪:‬نواج ے ‪ :‬و ‪:‬رھپ ‪:‬اس ‪:‬ےس ‪:‬قلعت ‪:‬رانھک ‪:‬اجزئ ‪:‬ںیہنے۔ ‪:‬رھپ ‪:‬رضح ‪:‬‬
‫ت‬
‫خیش ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬انگہ ‪ :‬و ‪:‬اکی ‪:‬رمض ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬رمضی ‪:‬رپ ‪:‬تقفش ‪:‬یک ‪:‬اجیت ‪:‬ے ‪:‬ہن ‪:‬ہک ‪:‬اس ‪:‬وک‪:‬‬
‫داکتھرا‪:‬اجات‪:‬ے‪،‬ذٰہلا‪:‬انگہ‪:‬اگر‪:‬املسمون ‪:‬ےس‪:‬رفنت‪:‬ہن‪:‬رکو‪:،‬اؿ‪:‬ےس‪:‬ایپر‪:‬رکو‪:،:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬العج‪:‬‬
‫ےک‪:‬ےیل‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬ےل‪:‬اج‪:‬ؤاتہک‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬رمض‪:‬دور‪:‬نواج ے۔‬

‫فشک‬
‫اراشد‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬فشک‪:‬اایتخری ‪:‬ںیہن‪:‬نوات‪:،‬بج‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪:‬ڈاےتل‪:‬ںیہ ‪ :‬و‪:‬‬
‫ولعمؾ ‪:‬نواجات ‪:‬ے ‪:‬اور‪:‬بج ‪:‬ںیہن ‪:‬اچےتہ ‪ :‬و ‪:‬ںیہن ‪:‬نوات۔ ‪:‬ےسیج ‪:‬رضحت ‪:‬وقعیب ‪:‬ہیلع ‪:‬االسلؾ ‪: :‬وک‬
‫اگؤ ‪:‬ےک‪:‬رقبی ویفس‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬اک‪:‬ملع‪:‬ںیہن‪:‬نوا‪:‬اور‪:‬بج‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ے‪:‬اچاہ‪ :‬و‪:‬رصم‪:‬ےس‪:‬‬
‫ویفس‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬یک‪:‬صیمق‪:‬یک‪:‬وخوبش‪:‬ئٓیئگ۔‬

‫اربامیہرپ‪:‬رضحت‪:‬اربامیہ‪:‬نب‪:‬ادمہ�یک‪:‬اےنپ‪:‬ےٹیب‪:‬ےس‪:‬الماقت‬
‫‪:‬‬ ‫ِ‪:‬‬
‫اقمؾ‬
‫اطلسؿ ‪:‬ااعلرنیف ‪ِ :‬‬
‫اترک ‪:‬تنطلس ‪:‬رضحت ‪:‬اربامیہ ‪:‬نب ‪:‬ادمہ ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬د ‪:‬‬
‫س‬
‫اسؽ‪:‬کت‪:‬اشینوپر‪:‬ےک‪:‬لگنج‪:‬ںیم ای ِد‪:‬ایہٰل‪:‬ںیم‪:‬رصموػ‪:‬رےنہ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬جح‪:‬تیب‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬‬
‫‪:‬اقمؾ‪:‬اربامیہ‪:‬رپ‪:‬دواگہن‪:‬وطاػ‪:‬ڑپھ‪:‬رک‪:‬‬‫رشتفی‪:‬ےل‪:‬ےئگ۔‪:‬اکی‪:‬دؿ‪:‬وطاػ‪:‬رک ے‪:‬ےک‪:‬دعب ِ‬
‫ےھٹیب‪:‬ےھت‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬ونوجاؿ‪:‬رپ‪ :‬رظ‪:‬ڑپی‪:‬وج‪:‬وطاػ‪:‬رک‪:‬راہ‪:‬اھت‪:‬اور‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬اس‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬ششک‪:‬‬
‫وسحمس‪:‬نو ی۔بج‪ :‬یھ‪:‬وطاػ‪:‬رکےت‪:‬نو ے‪:‬اسےنم‪:‬ےس‪:‬وہ‪:‬زگرات‪،‬ےب‪:‬اسہتخ‪:‬اگنںیہ‪:‬ا ‪:‬‬
‫س‬
‫یک ‪:‬فرػ ‪:‬اُںیتھٹ ‪:‬اور ‪:‬دؽ ‪:‬اتچنھک۔ ‪:‬بج ‪:‬وہ ‪:‬ونوجاؿ ‪:‬اانپ ‪:‬وطاػ ‪:‬وپرا ‪:‬رکےک ِ‬
‫‪:‬اقمؾ ‪:‬اربامیہ ‪:‬رپ‪:‬‬
‫دواگہن ‪:‬ڑپےنھ ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ئٓای ‪:‬اور ‪:‬امنز ‪:‬ڑپھ ‪ :‬ی‪ ،‬و ‪:‬رضحت ‪:‬اربامیہ ‪:‬نب ‪:‬ادمہ ‪ :‬ے ‪:‬ئٓےگ ‪:‬ڑبھ ‪: :‬‬
‫رک‬
‫اس ‪:‬ےس ‪:‬اصمہحف ‪:‬ایک ‪:‬اوراس‪:‬ےس‪:‬وپاھچ ‪:‬ہک اہمترا‪:‬انؾ ‪:‬ایک ‪:‬ے؟‪:‬اس‪ :‬ے ‪:‬اانپ‪:‬انؾ‪:‬اتبای۔ ‪:‬رھپ‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪1۱7‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫درایتف ‪:‬ایک ‪:‬ہک اہمترے ‪:‬وادل ‪:‬اک ‪:‬انؾ ‪:‬ایک ‪:‬ے؟ ‪:‬اس ‪ :‬ے ‪:‬اہک‪: :‬اربامیہ ‪:‬نب ‪:‬ادمہ ‪:‬۔ ‪:‬اہک ‪::‬اہمترے‪:‬‬
‫وادل ‪:‬اہک ‪:‬ںیہ؟ ‪:‬اس ‪ :‬ے ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬وہ ‪:‬تنطلس ‪:‬وھچڑ ‪:‬رک ‪:‬لگنج ‪:‬ںیم ‪:‬ےلچ ‪:‬ےئگ ‪:‬اور ‪:‬اؿ اک ‪:‬وک ی ‪:‬ملع‪:‬‬
‫ںیہن۔‪ :‬و‪:‬رضحت‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬یہ‪:‬اہمترا‪:‬ابک‪:‬اربامیہ‪:‬نب‪:‬ادمہ‪:‬نو ۔وی ‪:‬ابک‪:‬اٹیبا‪ :‬کی‪:‬‬
‫دورسے‪:‬ےس‪:‬لغب‪:‬ریگ‪:‬نو‪:‬رک‪:‬دری‪:‬کت‪:‬روےت‪:‬رے‪:‬۔‪:‬اتبان‪:‬ہی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬واول ‪ :‬ے‪:‬اہللاعتٰیل‬
‫یسیکرقاباین ‪:‬دی‪:‬ںیہ۔‬
‫ےک‪:‬ےیل‪:‬یسیک‪: :‬‬

‫ہیلعاالسلؾ‪:‬یک‪:‬الماقت‬
‫میہنب‪:‬ادمہ‪:‬اور‪:‬ربجلیئ ‪:‬‬
‫رضحتاربا ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫ریمے ‪:‬رمدش ‪:‬اشہ ‪:‬اربار ‪:‬اقحل ‪:‬اصبح ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬ہی ‪:‬واہعق ‪:‬انسای ‪:‬ہک ‪:‬اکی‪:‬‬
‫رمہبت‪:‬رضحت‪:‬اربامیہ ‪:‬نب‪:‬ادمہ‪:‬اشینوپر ‪:‬ےک‪:‬لگنج‪:‬ںیمای ِد ‪:‬ایہٰل‪:‬ںیم ‪:‬رصموػ ‪:‬ےھت‪ : ،‬و ‪:‬ااچکن‪:‬‬
‫داھکی ‪:‬ہک ‪:‬رضحت ‪:‬ربجلیئ ‪:‬ہیلع ‪:‬االسلؾ ‪:‬اجرے ‪:‬ںیہ ‪: ،:‬رضحت ‪:‬اربامیہ ‪:‬نب ‪:‬ادمہ ‪ :‬ے ‪:‬اؿ ‪:‬ےس‪:‬‬
‫وپاھچ ‪:‬ہک ‪:‬اھب ی ‪:‬ربجلیئ! ‪:‬ئٓک ‪:‬اےسی ‪:‬ےسیک ‪:‬رھپ ‪:‬رے ‪:‬ںیہ؟ ‪:‬اوہن ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے‪:‬‬
‫ےھجم ‪:‬اجیھب ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬دووتس ‪:‬ےک ‪:‬انوم ‪:‬یک ‪:‬رہفہ ‪:‬انب ‪:‬رک ‪:‬الؤ ‪:‬۔ ‪ :‬و ‪:‬رضحت ‪:‬اربامیہ‬
‫نب‪:‬ادمہ‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬ئٓک‪:‬بس‪:‬ےک‪:‬انؾ‪:‬ھکل‪:‬ںیکچ‪ :،‬و‪:‬ئٓرخ‪:‬ںیم‪:‬ریما‪:‬انؾ‪ :‬یھ‪:‬درج‪:‬رکانیل۔‪:‬‬
‫ و‪:‬اس‪:‬رپربجلیئ‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪ :‬ے‪:‬مرامایہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬ےھجم‪:‬مکح‪:‬دای‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دووتس ‪:‬‬
‫یکرہفہ ‪:‬ںیم‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬ےلہپ‪:‬ئٓک‪:‬اک‪:‬انؾ‪:‬وھکل ‪:‬۔‪:‬رضحت‪:‬خیش‪:‬مرامای‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪؎ :‬‬ ‫‪:‬‬
‫ینتج‪:‬سج‪:‬یک‪:‬رقابین‪:‬اینت‪:‬دخا‪:‬یک‪:‬رہمابین‬
‫رضحت ‪:‬ربجلیئ ‪:‬ہیلع ‪:‬االسلؾ ‪:‬یک ‪:‬الماقت ‪:‬ریغ ‪:‬یبن ‪:‬ےس ‪:‬اثتب ‪:‬ے۔انچ ‪:‬ہچ ‪:‬وسر ٔہ ‪:‬رممی‬
‫ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬ربجلیئ ‪:‬ہیلع ‪:‬االسلؾ ‪:‬یک ‪:‬الماقت ‪:‬رضحت ‪:‬رممی ‪:‬اہیلعاالسلؾ ‪:‬ےس ‪:‬دعتمد ‪:‬ابر‪:‬‬
‫نو ے‪ :‬اک‪:‬ذرک‪:‬ے‪:‬۔‬

‫یکدوسلز‪:‬لیثمت‬
‫اہیہٰل ‪:‬‬
‫ئٓوغشرتمحِ‪: :‬‬
‫ِ‪:‬‬
‫وظع‪:‬ےک‪:‬ئٓرخںیم‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬وی ‪:‬داع‪:‬مرام ی ‪:‬ہک‪:‬اے‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل! ‪:‬ارگ‪:‬مہ‪:‬اینپ‪:‬‬
‫انداین ‪:‬ےس‪،‬اینپ‪:‬انالیقئ‪:‬ےس‪:،‬اےنپ‪:‬ہنیمک‪:‬نپ‪:‬ےس‪:‬ئٓک‪:‬ےک‪:‬ان‪:‬اننب‪:‬اچںیہ‪ ،‬و‪ :‬یھ‪:‬ئٓک ‪:‬ںیمہ‪:‬دوڑا‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫ئٓوغش‪:‬رتمح‪:‬ںیم‪:‬ےل‪:‬ےیجیل‪:،:‬ےسیج‪:‬ام ‪:‬اےنپ‪:‬وھچےٹ‪:‬ےچب‪:‬ےس‪:‬یتہک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ئٓاج‪:‬ریمی‪:‬‬ ‫رک‪:‬اینپ‪ِ :‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪1۱8‬‬
‫وگد‪:‬ںیم‪ :،‬و‪:‬ہچب‪:‬اتسنہ‪:‬نوا‪:‬اھباتگ‪:‬ے‪:‬اوراتھجمس‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬ام ‪:‬یک‪:‬رگتف‪:‬ںیم‪:‬ںیہن‪:‬ئٓاتکس‪:‬اور‪:‬ام ‪:‬‬
‫اھبیتگے‪:‬اور‪:‬دوڑرک‪:‬اس‪:‬وک‪:‬وگد‪:‬ںیم‪:‬ےل‪:‬رک‪:‬ایپ‪:‬ررک‪:‬یتیل‪:‬ے‪:‬۔‬
‫ یھاس‪:‬ےک‪:‬ےھچیپ‪:‬یتسنہ‪:‬نو ی‪: :‬‬ ‫‪:‬‬
‫اے‪:‬اہللاعتٰیل‪:!:‬مہ‪ :‬یھ‪:‬لثم‪:‬وچب ‪:‬ےک‪:‬اندا ‪:‬ںیہ‪:،:‬مہ‪:‬انگنو ‪:‬ےک‪:‬رکچ‪:‬ںیم‪:‬افین‪:‬‬
‫الوش ‪:‬ےک‪:‬ےھچیپ‪:‬ئٓک‪:‬ےس‪:‬دور‪:‬اھبےتگ‪:‬اجرے‪:‬ںیہ‪:‬۔‪:‬اے‪:‬اہللاعتٰیل‪:!:‬اینپ‪:‬رتمح‪:‬وک‪:‬دوڑا‪ :‬رک‪:‬‬
‫مہ‪:‬وک‪:‬وگد‪:‬ںیم‪:‬ےل‪:‬ےل‪:،:‬اینپ‪:‬رتمح‪:‬یک‪:‬وگد‪:‬ںیم‪:‬ےل‪:‬ےل‪:،:‬اینپ‪:‬رتمح‪:‬یک‪:‬وگد‪:‬ںیمےل‪:‬ےل‪:،‬‬
‫مہ‪:‬وک‪:‬وس‪:‬دصیف‪:‬و ی‪:‬اہلل‪:‬انب‪:‬دے‪:،:‬اہی ا‪ :‬کی‪:‬دنبہ‪ :‬یھا‪ :‬اسی‪:‬ہن‪:‬رے‪:‬وج‪:‬ئٓک‪:‬اک‪:‬و ی‪:‬ہن‪:‬ےنب۔‪:‬اے‪:‬‬
‫اہللبس‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ہلصیف‪:‬مرام‪:‬دے‪:،‬اور‪:‬اے‪:‬اہللاعتٰیل!‪:‬ریمے‪:‬وج‪:‬اةحب‪:‬اہی ‪:‬وموجدںیہن‪:‬‬
‫‪:‬اةحب‪:‬اغنیبئ‪:‬وک‪ :‬یھ‪:‬اسرے‪:‬اعمل‪:‬ںیم‪:‬اہج ‪ :‬یھ‪:‬ںیہ‪:،‬بس‪:‬وک‪:‬‬
‫ںیہ‪:،‬احرضنی‪:‬ےک‪:‬العوہ‪:‬ہلمج ِ‬
‫ذجب‪:‬مرام‪:‬رک‪:‬اانپ‪:‬انب‪:‬ےل‪:‬اور‪:‬وپری‪ُ :‬اِتم‪:‬ہملسم‪:‬رپ‪:‬رمح‪:‬مرامدے ہکلب‪ُ :‬اِتم‪:‬دوعت‪:‬الہِ‪:‬رفک‪:‬وک‪:‬‬
‫دویتسےس‪:‬ونازش‪:‬مرام‪:‬دے۔‪:‬‬ ‫یکدوتل‪:‬ےس‪:‬اور‪:‬اینپ‪: :‬‬‫امیؿ ‪:‬‬
‫ یھ ‪:‬‬ ‫ا‪:‬‬
‫ؿ َِر َیْ ْمَ ٰ@می َ‬ ‫@لن ْ‬ ‫وص َلَ@للَتع ٰ‬
‫اِلَ َع ٰلَ ّ َ ِ ِّ‬
‫یبَ@ل َ‬ ‫َ َ ّ ُ ََ‬
‫ےیلرجمب‪:‬وہفیظ‬
‫رہاکؾ‪:‬اور‪:‬لکشم‪:‬ےک‪: :‬‬
‫‪:‬‬
‫اکی ‪:‬اصبح ‪:‬ےک ‪:‬درایتف ‪:‬رک ے ‪:‬رپ ‪:‬رضحت ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک َی َا َ َس ُّ َب ْ َو ُ َ‬
‫‪َ ،E‬‬
‫ُ‬
‫او َُد ْ َو َُد ‪:‬اک‪:‬ڑپانھ‪:‬رہ‪:‬اکؾ‪:‬اور‪:‬لکشم ‪:‬ںیم‪:‬ریتدہبػ ‪:‬ے ‪:‬۔‪ :‬یس‪: :‬‬ ‫اق َد ْ َوسَ َ َی َ‬
‫اغ َُف ْ َو َر‪َ ،‬ی َ ََ‬ ‫َی َ‬
‫َ ُ ُّ ُ ‪ُ َ َ ،‬‬
‫ یھ‬
‫اکؾ‪:‬اور‪:‬لکشم‪:‬ںیم‪:‬نیت‪:‬دہعف‪:‬ڑپھ‪:‬ایل‪:‬اج ے‪ :‬و‪:‬رہ‪:‬لکشم‪:‬ئٓاسؿ‪:‬نواج ے‪:‬یگ‪:‬۔‬

‫تیکت‬
‫ردنتیےس‪:‬وال ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رضحت‪:‬خیش‪:‬اےنپ‪:‬الکؾ‪:‬ںیم‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ ‪؎:‬‬
‫نو ے‪:‬ںیہ‪:‬ےنتک‪:‬ردن‪:‬اوایلء یھ‬
‫ضیف اخاقنیہ‬
‫ذرا دوھکی و ِ‬
‫اہلل‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬تبحص‪ :‬ے‪:‬ےنتک‪:‬ےکٹھب‪:‬نوؤ ‪:‬وک‪:‬راہِ‪:‬دہاتی‪:‬داھک‪:‬دی‪:‬اور‪:‬قسف‪:‬و‪:‬وجفر‪:‬اور‪ :‬انگنو ‪:‬‬
‫یک ‪:‬ویتسپ ‪:‬ےس‪:‬اکنؽ ‪:‬رک‪:‬والتی ‪:‬یک ‪:‬دنلبوی ‪:‬کت‪:‬اچنہپ‪:‬دای۔انچ ‪:‬ہچ ‪:‬اس ‪:‬رفس ‪:‬ںیما‪ :‬کی ‪:‬رات‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪1۱9‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫بج‪:‬اشعء‪:‬ےک‪:‬دعبایقؾ‪:‬اگہ‪:‬رپ‪:‬تع‪:‬اور‪:‬زایرت‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬تہب‪:‬ےس‪:‬اةحبعمج‪:‬ےھت‪ :،‬و‪:‬ایقؾ‪:‬‬
‫اگہ‪:‬ےک‪:‬ڑپوس‪:‬ںیم رےنہ‪:‬واال‪:‬اکی صخش‪:‬ئٓایاور‪:‬اہؽ‪:‬امن‪:‬رمکے‪:‬ےک‪:‬رمزکی‪:‬دروازے‪:‬ےک‪:‬‬
‫رقبی‪:‬ھٹیب‪:‬ایگ‪:‬۔‪:‬اس‪:‬یک‪:‬تئیہ‪:‬بیجع‪:‬وتشح‪:‬انکیھت‪:،‬نیلک‪:‬ویش‪:‬اھت‪،‬رس‪:‬ےک‪ :‬ابؽ‪:‬اےنت‪:‬ےبمل‪:‬‬
‫ہک ‪:‬فصن ‪:‬رمک ‪:‬کت ‪:‬ئٓےت ‪:‬ےھت ‪:‬اور ‪:‬وہ ‪ :‬یھ ‪:‬وعر و ‪:‬یک ‪:‬فرح ‪:‬رڑب ‪:‬ےس ‪:‬ابدنےھ ‪:‬نو ے ‪:‬ےھت‪:،‬‬
‫اہوھت ‪:‬ںیم‪:‬نگنک‪:‬اورا‪:‬ویلگن ‪:‬ںیم‪:‬اوگنایھٹ ‪:‬اور‪:‬نیت‪:‬وس ے‪:‬ےک‪:‬اہر‪:‬ےلگ‪:‬ںیم‪:‬ےھت‪:‬اور‪:‬رہچے‪:‬‬
‫ےس‪:‬بیجع‪:‬وتشح‪:‬اور‪:‬وحنہ ‪:‬کپٹ‪:‬ریہ‪:‬یھت۔‪:‬ےلہپ‪:‬دؿ‪:‬وہ‪:‬سلجم‪:‬ےک‪:‬ئٓرخ‪:‬کت‪:‬وےسی‪:‬یہ‪:‬اھٹیب‪:‬‬
‫سوک‪:‬رغمب‪:‬‬
‫ینرات‪:‬اک‪:‬واہعق‪:‬ے۔‪:‬دورسے‪:‬دؿ‪:‬دنبہ‪:‬ا ‪:‬‬
‫ہیدبھ‪:‬اور‪:‬رعمجات‪:‬یک‪:‬درایم ‪:‬‬
‫راہ‪:،:‬اغًابل‪: :‬‬
‫ےک ‪:‬دعب ‪:‬اجعم ‪:‬دجسم ‪:‬وسریت ‪:‬ںیم ‪:‬داتھکی ‪:‬راہ ‪:‬ہک ‪:‬اشدی ‪:‬وہ ‪:‬ایبؿ ےننس ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ئٓای ‪:‬نو ‪:‬نکیل ‪:‬وہ ‪:‬واہ ‪:‬‬
‫نکیلبج‪:‬اشع ‪:‬ءےک‪:‬دعب‪:‬واسپ‪:‬ایق‪:‬ؾاگہ‪:‬رپ‪:‬ئٓ ے‪:‬اور‪:‬تع‪:‬نو ے‪:‬یگل‪ :‬و‪:‬وہ‪:‬رھپ‪:‬‬
‫وموجد‪:‬ںیہن‪:‬اھت‪: ،‬‬
‫نو یاچدر‪:‬‬
‫ ی ‪:‬‬‫تنو ی‪:‬ہک‪:‬وہ‪ :‬یھ‪:‬وک ے‪:‬ںیم‪:‬تع‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬الیھپ ‪:‬‬
‫ہیدھکی‪:‬رک‪:‬ریح ‪:‬‬
‫ےوک‪: :‬‬
‫ئٓ‪:‬ای۔‪:‬دنب ‪:‬‬
‫اک‪:‬ہلپ‪:‬ڑکپے‪:‬نو ے‪:‬اھت‪:،:‬اس‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬اشدیوہیھبک‪ :‬یھ‪:‬رغمب‪:‬ےک‪:‬ایبؿ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اجعم‪:‬دجسم‪:‬‬
‫نکیلاشعء‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬ایق‪:‬ؾاگہ‪:‬رپ‪:‬روزاہن‪:‬ئٓات‪:‬اھت۔‬
‫ای‪: ،‬‬
‫ںیمںیہن‪:‬ئٓ ‪:‬‬
‫وسریت ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫ئٓرخی دؿ ‪:‬ا وار ‪:‬وک ‪:‬وہ ‪:‬حبص ‪:‬حبص ‪:‬ئٓای‪ : ،‬و ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬اےنپ ‪:‬اسھت ‪:‬دنچ ‪:‬وٹنم ‪:‬‬
‫ےک ‪:‬ےیل ‪:‬اےنپ ‪:‬رجح ٔہ ‪:‬وصخمہص ‪:‬ںیم ‪:‬ےل ‪:‬ےئگ۔ ‪:‬اس ‪ :‬ے ‪:‬رضحت ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬ولخت ‪:‬ںیم ‪:‬دنچ‪:‬‬
‫ٹنم‪:‬زگارے‪:‬رھپ‪:‬واہ ‪:‬ےس‪:‬الکن‪:‬اور‪:‬دیساھ‪:‬الچ‪:‬ایگ۔‪:‬اشؾ‪:‬وک‪:‬رصع‪:‬ےک‪:‬وتق‪:‬بج‪:‬امہری‪: :‬‬
‫روایگن‬
‫یھت ‪ :‬و ‪:‬وہ‪:‬ئٓای‪،‬اس‪:‬ےک‪:‬ابؽ‪:‬تنس‪:‬ےک‪:‬اطمقب ےنب ‪:‬نو ے‪:‬ےھت‪: ،‬ہن‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬ےلگ ‪:‬ںیم ‪:‬وک ی‪:‬اہر‪:‬‬
‫اھت‪:‬اورہن‪:‬اہوھت ‪:‬ںیم‪:‬وک ی‪:‬نگنک‪:‬اور‪:‬ہن‪:‬اوگنایھٹ ‪:‬ںیھت‪:،‬وھتڑی‪:‬وھتڑی‪:‬داڑیھ‪:‬اس‪:‬یک‪: :‬‬
‫ڑبیھ‬
‫نو ی‪:‬یھت‪:‬اور‪:‬اس‪:‬اک‪:‬رہچہ‪:‬ونر‪:‬ےس‪:‬اگمگج‪:‬راہ‪:‬اھت‪:،‬اس‪:‬ےک‪:‬رہچے‪:‬یک‪:‬اتابین‪:‬بلق‪:‬ےک‪:‬ون ِر ‪:‬‬
‫سیداین‬
‫یک‪:‬امغزی‪:‬رکریہ‪:‬یھت۔‪:‬رہ‪:‬اکی‪:‬اس‪:‬یک‪:‬دب ی‪:‬نو ی‪:‬تیفیک رپ‪:‬دششر‪:‬اور‪:‬ریحاؿ‪:‬اھت‪:‬اور‪:‬ےھجم‪:‬‬
‫ہیرعش‪:‬اید‪:‬ئٓراہ‪:‬اھت ‪؎:‬‬
‫رضحت‪:‬اک‪: :‬‬
‫ یس الہِ‪:‬دؽ‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬وج‪:‬یلم‪ :‬یس‪:‬وک‪ؔ :‬اخ‬
‫اےس‪:‬ئٓایگ ے‪ :‬انیج اےس‪:‬ئٓایگ‪:‬ے‪:‬رمان‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪11۱‬‬
‫‪19‬؍‪:‬مروری‪1998 :‬ء؁‬
‫سلِربوز‪:‬رعمجات‪: :،:‬‬
‫اجم ‪:‬‬
‫سلجم‪:‬دعب‪:‬امن ِ‪:‬زرجف‪:‬دردجسم‪:‬روقن‪:‬االالسؾ‬
‫رضحت‪:‬خیش‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪ :‬ے‪:‬ہبطخونسمہن‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬صخش‪:‬اچر‪:‬‬
‫اکؾ‪:‬رکےل‪:‬وہ‪:‬و ی‪:‬اہلل‪:‬نب‪:‬اج ے‪:‬اگ۔‬

‫‪:)1‬ٹخبۂ‪:‬ہن‪:‬اپھچان‬
‫رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬لیلخ ‪:‬ادمح‪:‬اہسروپنری‪:‬رۃمحاہلل‪:‬ہیلع َبذلَ@ل جہودَِش‪َE‬‬
‫@بو ٔ‬
‫َد@ود ںیم‪:‬ےتھکل‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ٹخبۂ‪:‬ہن‪:‬اپھچ ے‪:‬اک‪:‬مکح‪:‬اس‪:‬ابلس‪:‬ےک‪:‬ابرے‪:‬ںیم‪:‬ے‪:‬وج‪:‬اورپ‪:‬ےس‪:‬‬
‫ےچین‪:‬ئٓراہ‪:‬نواور‪:‬وج‪:‬ےچین‪:‬ےس‪:‬اورپ‪:‬اجراہ‪:‬نو‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬اپھچ‪:‬ےتکس‪:‬ںیہ‪:،‬ےسیج‪:‬ومزہ‪:‬ےس‪:‬اپھچ‪:‬ےتکس‪:‬ںیہ‪:‬‬
‫قاعد@ َںیہن‪:،‬ےنلچ‪:‬اور‪:‬ڑھکے‪:‬نو ے‪:‬یک‪:‬احتل‪:‬‬ ‫ًّ‬ ‫ماشیاَاور‪:‬قائ ًّ اَے‪:،‬‬
‫ًّ‬ ‫اور‪:‬ہی‪:‬اممتعن‪:‬‬
‫ےےنھٹیب‪:‬یک‪:‬احتل‪:‬ںیم‪:‬ونممع‪:‬ںیہن‪:‬ے۔‬
‫ںیم‪:‬ونممع‪: :‬‬

‫‪:)2‬اکی‪:‬تشم‪:‬داڑیھ‪:‬رانھک‬
‫اور‪:‬داڑیھ‪:‬اکی‪:‬تشم‪:‬رہ‪:‬فرػ‪:‬ےس‪:‬نو‪:،‬داںی‪:‬ابںی‪:‬اور‪:‬وھٹڑی‪:‬ےک‪:‬ےچین۔‪:‬اور‪:‬‬
‫داڑیھ‪:‬ےک‪:‬ےچب‪:‬وک‪ :‬یھ‪:‬ہن‪:‬اکانٹ۔‪:‬رضحت‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ضعب‪:‬ولگ‪:‬ےتہک‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬داڑیھ‪:‬اک‪: :‬‬
‫ہچب‬
‫اھکان‪:‬اھکےت‪:‬نو ے‪:‬ہنم‪:‬ںیم‪:‬ئٓات‪:‬ے۔‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اہمترا‪:‬ہچب‪:‬ارگ‪:‬ہنم‪:‬ںیم‪:‬اُیلگن‪:‬دے‪:‬دے‪ :،‬و‪:‬ایک‪:‬‬
‫مت‪:‬اس‪:‬یک‪:‬ایلگن‪:‬اکٹ‪:‬دو‪:‬ےگ؟‪:‬اور‪:‬ارگ‪:‬وک ی‪:‬داڑیھ‪:‬رےنھک‪:‬رپ‪:‬ےسنہ‪ :،‬و‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ڑپ ‪:‬ھایل‪:‬رکو‪؎ :‬‬
‫اے‪:‬دےنھکی‪:‬واول‪!:‬ےھجم‪:‬سنہ‪:‬سنہ‪:‬ےک‪:‬ہن‪:‬دوھکی‬
‫مت‪ :‬وک یھ‪:‬تبحم‪:‬ںیہک‪ :‬ھجم‪ :‬اس‪ :‬ہن‪ :‬انبدے‪:‬‬

‫‪ :)3‬رظ‪:‬یک‪:‬افحتظ‪:‬رکان‬
‫اس‪:‬ےیل‪:‬ہک‪:‬دب رظی‪:‬رک ے‪:‬واےل‪:‬رپ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬تنعل‪:‬نویت‪:‬ے‪:‬۔سج‪:‬بلق‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫رپ‪:‬اہلل‪:‬یک‪:‬تنعل‪:‬نو‪:‬وہ‪:‬بلق‪:‬و ی‪:‬اہلل‪:‬اک‪:‬بلق‪:‬ںیہن ‪:‬نواتکس‪،:‬اس‪:‬زامہن‪:‬ںیم‪:‬وج‪ :‬رظ‪:‬یک ‪:‬افحتظ‪:‬‬
 ‫‪111‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫بسےس‪:‬لکشم‪:‬ئٓج‪:‬لک‪:‬‬
‫رکے‪:‬اگ‪:‬اس‪:‬وک‪:‬مامؾ‪:‬دنی‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬رکان‪:‬ئٓاسؿ‪:‬نواج ے‪:‬اگ‪:،‬ویک ‪:‬ہک‪: :‬‬
‫یہی‪:‬اکؾ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬و ی‪:‬ےننب‪:‬اک‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬رصتخم‪:‬راہتس‪:‬ے۔‬

‫‪:)4‬دؽ‪:‬یک‪:‬افحتظ‪:‬رکان‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫@لص ُد ۡو َر َوہ‪:‬‬‫َ‬ ‫َ‬
‫ف‬ ‫ِ‬ ‫اَُت‬
‫ُ‬ ‫َم‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ع‬ ‫ۃ ََ@لَ‬ ‫اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ی َ ۡعل َ َ‬
‫م َ َخٓائِ ََن َ‬
‫ُّ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫ئٓوھکن ‪:‬یک‪:‬ای ت‪:‬وک‪:‬اجاتن‪:‬ے‪:‬اور‪:‬دؽ‪:‬یک‪:‬ای ت‪:‬وک‪ :‬یھ‪؎ :‬‬
‫وچرای ‪:‬ئٓوھکن ‪:‬یک‪:‬اور‪:‬ونیس ‪:‬ےک‪:‬راز‬
‫اجاتن‪ :‬ے بس‪ :‬وک‪ :‬و اے‪ :‬ےب‪ :‬اینز‬

‫ویباصبح‪:‬دمہلظٗ ےک‪:‬درتف‪:‬ںیم‬
‫دعبرجف‪:‬احظف‪:‬ا ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫ئٓج ‪:‬احظف اویب ‪:‬اصبح ‪:‬اور ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬ربادر ‪:‬وقعیب ‪:‬اصبح ‪:‬اصزبحاداگ ‪:‬‬
‫ؿ‬
‫رپورسیف ‪:‬یلع ‪:‬ادمح ‪:‬اصبح ‪:‬دمہلظٗ‪ :‬ے ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬وک ‪:‬اےنپ ‪:‬درتف ‪:‬رشتفی ‪:‬ےل‪:‬‬
‫اج ے‪:‬یک‪:‬دوعت‪:‬دی‪:‬اور‪:‬رعض‪:‬ایک‪:‬ہک‪:‬واہ ‪:‬درتف‪:‬ےک‪:‬ااحےط‪:‬ںیم‪:‬ابہچیغ‪ :‬یھ‪:‬ے‪،‬اہج ‪:‬ئٓ ‪:‬‬
‫ک‬
‫ریس‪ :‬یھ‪:‬مرامںی‪:‬اور‪:‬درتف‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬داع‪ :‬یھ‪:‬مرامںی‪:‬۔‪:‬انچ ‪:‬ہچ‪:‬رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬دوعت‪:‬‬
‫وبقؽ ‪:‬مرام ی۔رضحت ‪:‬خیش ‪:‬اور ‪:‬درگی ‪:‬تہب ‪:‬ےس ‪:‬اةحب‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬درتف ‪:‬رشتفی ‪:‬ےل ‪:‬ےئگ۔‪:‬‬
‫یکریس‪:‬مرام ی‪:‬اور‪:‬رھپ‪:‬درتف‪:‬اک‪:‬اعمہنی‪:‬مرامای۔‬
‫رضحت‪ :‬ے‪:‬ےلہپ‪:‬ابہچیغ‪: :‬‬

‫یکرحتم‪:‬یک‪:‬تمکح‬
‫وصتری ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رضحت ‪ :‬ے ‪:‬درتف ‪:‬اک ‪:‬اعمہنی ‪:‬ایک‪ ،‬و ‪:‬وصتریز ںی ‪:‬ہن ‪:‬نو ے ‪:‬رپ ‪:‬تہب ‪:‬وخش ‪:‬نو ے ‪:‬اور‪:‬‬
‫مرامای‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ے‪:‬وصتریز ںی‪:‬رحاؾ‪:‬رکےک‪:‬اےنپ‪:‬دنبو ‪:‬اور‪:‬دنبوی ‪:‬یک‪:‬ئٓربو‪:‬رھک‪ :‬ی‪: :‬‬
‫ے‬
‫ًالثم ‪ :‬یس ‪:‬وعرت ‪:‬یک ‪:‬وجاین ‪:‬یک ‪:‬وصتری ‪:‬نو ‪:‬اور ‪:‬وہ ‪:‬انین ‪:‬نو ‪: ،:‬اکی ‪:‬فرػ ‪ :‬و ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬انین ‪:‬ےک ‪:‬وطر ‪:‬رپ‪:‬‬
‫السؾ ‪:‬رک ‪:‬رے ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬وجاین ‪:‬یک ‪:‬وصتری ‪:‬دھکی ‪:‬رک ‪:‬رُبی ‪:‬وخاشہ ‪:‬رک ‪:‬رے ‪:‬ںیہ ‪:‬۔ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬‬
‫ ے‬
‫دنبو ‪:‬رپ‪:‬ااسحؿ‪:‬ایک‪:‬ہک‪:‬وصتری‪:‬وک‪:‬رحاؾ‪:‬رکدای۔‬
‫‪‬‬ ‫اور ‪:‬دورسی ‪:‬ابت ‪:‬ہی ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اصتوری ‪:‬ااسنؿ ‪:‬یک ‪:‬زدنیگ ‪:‬یک ‪:‬داتسوسیات ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬ارگ‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪112‬‬
‫وک ی ‪:‬صخش‪:‬قسف ‪:‬و ‪:‬وجفر ‪:‬ںیم ‪:‬التبم ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬احتلِ ‪:‬انگہ ‪:‬یک ‪:‬اصتوری ‪:‬ااتر ی ‪:‬ںیئگ‪ : ،‬و ‪:‬رھپ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‬
‫ ے ‪:‬اس‪:‬وک‪ :‬وقیفِ‪ :‬وہب‪:‬دے‪:‬دی ‪:‬اور‪:‬و ی ‪:‬اہلل‪:‬نب‪:‬ایگ ‪:‬اور‪:‬خیشِ‪:‬وتق‪:‬نب‪:‬ایگ‪،‬اب‪:‬ارگ‪:‬اس‪:‬اک‪:‬وک ی‪:‬‬
‫دنمش‪:‬اؿ‪:‬اصتوری ‪:‬وک‪:‬شیپ رکدے‪ : ،‬و‪:‬اس ‪:‬ںیم ‪:‬سک ‪:‬دقر‪:‬ذتل‪:‬اور‪:‬روسا ی‪:‬نویگ!اہلل‪:‬اعتٰیل‬
‫ریوک‪:‬رحاؾ‪:‬رکےک‪:‬اےنپ‪:‬دنبو ‪:‬یک‪:‬زعت‪:‬اچب ی۔‬ ‫ ے‪:‬اصتو ‪:‬‬

‫خیشاک‪:‬اےنپ‪:‬خیش‪:‬ےس‪:‬قشع‬
‫رضحت ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫درتف ‪:‬ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬سیب ‪:‬اسؽ ‪:‬یک ‪:‬رمع ‪:‬ںیم ںیم ے ‪:‬اےنپ ‪:‬خیش‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬اشہ ‪:‬دبعاینغل ‪:‬وھپوپلری ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ہفیلخ ‪:‬اردش ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬ارشػ ‪:‬یلع‪:‬‬
‫رعشاھکل‪؎ :‬‬
‫ہی ‪:‬‬‫اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وک‪:‬الہپ‪:‬طخ‪:‬اھکل‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ںیم ‪:‬‬
‫اجؿ و ‪:‬دؽ‪:‬اے‪:‬اشہ‪:‬رقاب ت‪:‬منک‬
‫دؽ دہػ‪ :‬را‪ :‬ریت‪:‬ضماگ ت‪ :‬منک‬
‫ہک ‪:‬ںیم ‪:‬دؽ ‪:‬و ‪:‬اجؿ ‪:‬ئٓک ‪:‬رپ ‪:‬رقابؿ ‪:‬رکراہ ‪:‬نو ‪: :‬۔ ‪:‬رضحت ‪ :‬ے ‪:‬وجاب ‪:‬ںیم ‪:‬مرامایہک ‪:‬اہمترا‪:‬‬
‫تبحم‪:‬خیش‪:‬ابمرک‪:‬نو۔ ‪:‬اعاقشہن‪:‬شماج‪:‬دلج ‪:‬زنمؽ‪:‬ےط‪:‬رکات‪:‬‬ ‫شماج‪:‬اعاقشہن‪:‬ولعمؾ‪:‬نوات‪:‬ے۔ ِ‬
‫ے‪:‬اور‪:‬تبحمِ‪:‬خیش‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ےک‪:‬راےتس‪:‬یک‪:‬یجنک‪:‬ے‪:‬۔‬

‫�اک‪:‬اراشد‬
‫تبحمِ‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬ابرے‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬اھتونی ‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ ‪:‬رضحت‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪: :‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک‪:‬تبحمِ ‪:‬خیش‪:‬‬
‫‪:‬اابتع‪:‬تنس‪:‬ارگ‪:‬ہی‪:‬دوون ‪ :‬یس‪:‬ںیم‪:‬نو ‪ :‬و‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬تاملت‪ :‬یھ‪:‬اونار‪:‬ںیہاور‪:‬ارگ‪:‬اؿ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫اور ِ‬
‫ےس‪:‬اکی‪ :‬یھ‪:‬اغبئ‪:‬نو‪ :‬و‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬اونار‪ :‬یھ‪:‬تاملت‪:‬ںیہ‪:‬۔‬

‫اہللاعتٰیل ےک‪:‬ےیل‪:‬دؽ‪:‬رپمغ‪:‬ااھٹ ے‪:‬اک‪:‬ہلص‬

‫‪:‬‬
‫نج ‪:‬ولوگ ے ‪:‬دول ‪:‬رپمغ ‪:‬ااھٹ ے ‪:‬اور ‪:‬اینپ ‪:‬رسح و ‪:‬وک ‪:‬اپامؽ ‪:‬ایک‪،‬اؿ ‪:‬ےک‬
‫رقب ‪:‬وک ‪:‬وک ی ‪:‬ںیہن ‪:‬اپ ‪:‬اتکساور ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬دؽ ‪:‬رپ ‪:‬وج ‪:‬ایلجتت لسلسم ‪:‬نویت ‪:‬ںیہ ‪:‬وہ ‪ :‬یس ‪:‬اور ‪:‬وک‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫احلص ںیہن‪:‬نوںیتکس۔‬
 ‫‪113‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫یکزسا‬
‫دب رظی ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادفرمایا َؾہ ‪:‬رہ ‪:‬انگہ ‪:‬ےس ‪:‬دؽ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےس ‪:‬وھتڑا ‪:‬اس ‪:‬اتٹہ ‪:‬ے‪ً: ،‬الثم‪:‬‬
‫‪45‬ڈرگی ‪:‬ٹہ ‪:‬ایگ ‪:‬اور ‪:‬رھپ ‪ :‬وہب ‪:‬رکےک ‪:‬رخ ‪:‬اہلل اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬فرػ ‪:‬درہ ‪:‬رکایل‪: ،‬نکیل‪:‬‬
‫دب رظی ‪:‬رک ے‪:‬ےس ‪:‬دؽ‪:‬اک‪:‬وپرا ‪:‬ہلبق ‪:‬دبؽ‪:‬اجات ‪:‬ے ‪:‬اوراکی‪:‬وس‪:‬ایّس ڈرگی ‪:‬اک ‪:‬ارحناػ ‪:‬نوات‪:‬‬
‫ے ‪:‬۔ ‪:‬اہلل اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬فرػ ‪:‬تشپ ‪:‬اور ‪:‬بلق ‪:‬اک ‪:‬رخ ‪:‬لمکم ‪:‬اس ‪:‬نیسح ‪:‬یک ‪:‬فرػ ‪:‬نواجات ‪:‬ے ‪:‬۔‪:‬‬
‫ارگ‪:‬امنز‪:‬ںیم‪:‬اہھت‪:‬ابدنےھ‪:‬ڑھکا‪:‬ے‪،‬اس‪:‬وتق‪ :‬یھ‪:‬دؽ‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬وہ‪:‬نیسح‪:‬لکش‪:‬یہ‪:‬نویت‪:‬‬
‫ے۔ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬انپہ ‪:‬ںیم ‪:‬رےھک ‪:‬۔ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ےس ‪:‬اینت ‪:‬دوری ‪ :‬یس ‪:‬انگہ ‪:‬ےس ‪:‬ںیہن ‪:‬نویت ‪:‬ینتج‪:‬‬
‫دب رظی‪:‬ےس‪:‬نویت‪:‬ے۔‬

‫اہللواول ‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬اک‪:‬ارث‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬رہ ‪:‬زام ے ‪:‬ںیمسمش ‪:‬ربتسی ‪:‬اور ‪:‬رویم ‪:‬نوےت ‪:‬ںیہ ‪:‬اور‪:‬رہ‪:‬‬
‫زام ے ‪:‬اک ‪:‬سمش ‪:‬ربتسی ‪:‬اگل ‪:‬نوات ‪:‬ے۔ ‪:‬ارگ ‪:‬ونجم ‪:‬وک ‪:‬اس ‪:‬زام ے‪:‬اک ‪:‬وک ی ‪:‬اکلم‪:‬لم ‪:‬اجات‪ : ،‬و ‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬‬
‫لیرکد ات۔‬ ‫قشعِ ٰیلیل‪:‬وک‪:‬قشعِ‪:‬ومٰیل‪:‬ےس‪:‬دبت ‪:‬‬

‫یکتمکح‬
‫وچرےک‪:‬اہھت‪:‬اکےنٹ‪: :‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادفرمایاؾہ َمہ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬دایمئ ‪:‬ریقف ‪:‬ںیہ‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬‬
‫‪:‬اعتٰیل‬
‫ۡ ۡ‬
‫ُتَ@ل ُف َقر;‪َِ @ِ َ :‬لَ@ َِ‬
‫‪؎42‬‬
‫لل ‪:‬اور‪:‬ہلمج‪:‬اہیمس‪:‬وبثت‪:‬‬ ‫ ے‪:‬ہلمج‪:‬اہیمس ےس‪:‬مرامای‪:‬یٰۤاَیہاَ@لناسَ@ن‬
‫ُّ َ َّ ُ َ ُ ُ َ ُ‬
‫ودواؾ‪:‬رپ‪:‬دالتل ‪:‬رکات ‪:‬ے‪: ،‬اس‪:‬ےیل ‪:‬مہ ‪:‬دایمئ ‪:‬ریقفو ‪:‬وک ‪:‬امےنگن‪:‬ےک‪:‬ےیل ‪:‬رساکری ‪:‬ایپہل ‪ :‬یھ‬
‫دایمئ‪:‬دایہک‪:‬دوون ‪:‬اہوھت ‪:‬وک‪:‬وجڑ‪:‬رک‪:‬بج‪:‬اچنو‪:‬ایپہل‪:‬انبول‪:‬اور‪:‬امانگن‪:‬رشوع‪:‬رک‪:‬دو۔‪:‬اور‪:‬وچری‪:‬‬
‫رک ے ‪:‬رپ ‪:‬اہھت ‪:‬ویک ‪:‬اکاٹ ‪:‬اجات ‪:‬ے ‪:‬؟ ‪:‬ویک ‪:‬ہک ‪: :‬وچری ‪:‬رکےک ‪:‬وچر ‪ :‬ے ‪:‬اشیہ ‪:‬ایپےل ‪:‬یک ‪ :‬ویہ‪:‬‬
‫یکے‪،‬اس‪:‬ےیل‪:‬وہ‪:‬ایپہل‪:‬واسپ‪:‬ےل‪:‬ایل‪:‬اجات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اکٹ‪:‬دای‪:‬اجات‪:‬ے۔‪:‬عطق‪:‬دی‪:‬یک ہی‪:‬تمکح‪:‬‬
‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬ےھجم‪:‬اطع‪:‬مرام ی۔‬
‫‪ :؎42‬فاطرَ‪15:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪114‬‬
‫ںیمڑلےک‪:‬ےک‪:‬ڈلب‪:‬ہصح‪:‬یک‪:‬تمکح‬
‫ریماث ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے‪:‬ریماث ‪:‬ںیم ‪:‬ڑلےک‪:‬اک ‪:‬ہصح‪:‬ڑلیک ‪: :‬‬
‫یک‬
‫تبسن‪:‬ڈلب‪:‬راھک‪:‬اور‪:‬وہ‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬ہک‪:‬ڑلےک‪:‬رپ‪:‬ڈلب‪:‬ذہم‪:‬داری‪:‬نویت‪:‬ے‪:،‬اکی‪:‬اینپ‪:‬ذات ‪:‬‬
‫‪:‬یک‬
‫اور‪:‬دورسے‪:‬اینپ‪:‬ویبی‪:‬وچب ‪:‬یک‪:‬ذہم‪:‬داری‪:،‬ہکبج‪:‬ڑلیک‪:‬رپ‪:‬اینپ‪:‬ذات‪:‬یکا‪ :‬کی‪:‬ذہم‪:‬داری‪:‬نویت‬
‫ے‪: ،‬اس‪:‬ےک ‪:‬رویٹ ‪:‬ڑپکے ‪:‬اور ‪:‬اکمؿ ‪:‬یک ‪:‬ذہم ‪:‬داری ‪:‬ذبہم ‪:‬وشرہ ‪:‬ے‪،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬اس‪:‬اک‪:‬ہصح ‪:‬اکی‬
‫ہیہتکن‪:‬ئٓج‪:‬ھجمس‪:‬ںیم ئٓای۔‬
‫ڑپاھ ینکیل ‪:‬‬
‫اث ‪:‬‬ ‫راھک‪:‬ایگ۔‪:‬ضعب‪:‬دحمنیث‪:‬املعء‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬رمع‪:‬رھب‪:‬ریم ‪:‬‬

‫یکتمکح‬
‫دیاری ‪:‬‬
‫رحنیمےس‪:‬رخ ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫دیاریرضور‪:‬‬
‫‪:‬‬ ‫ؾہرحنیم‪:‬رشنیفی‪:‬ںیم‪:‬احرضی‪:‬نو‪ :‬و‪:‬ھچک‪:‬رخ‬
‫‪:‬‬ ‫@رشادَفرمایاَ‬
‫رکین اچےیہ ‪:‬رشبہکیط ‪:‬دینی ‪:‬اُومر ‪:‬ںیم ‪:‬للخ ‪:‬ہن ‪:‬ئٓ ے‪: ،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬ہک ‪:‬سج ‪:‬فرح ‪:‬ااّب ‪:‬ےک ‪:‬اہی ‪:‬‬
‫ےچب‪:‬اجےت‪:‬ںیہ‪ :‬و‪:‬زیچ‪:‬امےتگن‪:‬ںیہ‪،‬ا ‪:‬فرح‪:‬وج‪:‬راّب‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬ئٓ ے‪:‬ںیہ‪ :‬و‪:‬راّب‪:‬ےس‪:‬زیچز ںیںیل‪:‬۔‪:‬‬
‫ا ےیل‪:‬راّب‪ :‬ے‪:‬رحؾ‪:‬ںیم‪:‬وخب‪:‬زیچز ںی‪:‬ریھکب‪:‬دز ںی‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬اےنپ‪:‬راّب‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬ئٓ ے‪:‬نو‪ :‬و ‪:‬‬
‫‪:‬اخ ی‬
‫تم‪:‬اجان‪،:‬وخب‪:‬رخدیاری‪:‬رکو‪:‬اتہک‪:‬اےنپ‪:‬وکلم ‪:‬ںیماید‪:‬رکو‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬الگس‪:‬مہ‪ :‬ے‪:‬ہکم‪:‬رش ‪:‬‬
‫فی‬
‫ےس‪:‬رخدیا‪:‬اھت‪:‬اور‪:‬ہی‪:‬ڑھگی‪:‬مہ‪ :‬ے‪:‬دمہنی‪:‬ونمرہ‪:‬ےس‪ :‬ی‪:‬یھت‪:،:‬اتہک‪:‬اےنپ‪:‬ونط‪:‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬ںیہمت‪:‬‬
‫امہری اید‪:‬ئٓیت‪:‬رے‪:‬۔‪:‬ریمے‪:‬خیش‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬اربار‪:‬اقحل‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪ :‬ے‪:‬‬
‫ھجم‪:‬ےس‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬وپ و ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬رخدیاری‪:‬رکو‪،:‬اتہک‪:‬وہ‪:‬وخش‪:‬نواجںی‪:‬اور‪:‬ئٓدنیہ‪:‬داع‪:‬رکز ںی‪:‬‬
‫ہک ‪:‬اہلل ‪: :‬اعتٰیل ‪:‬امہرے ‪:‬دادا ‪:‬وک ‪:‬رھپ ‪:‬جح ‪:‬رپ‪:‬ےل ‪:‬اج ‪:‬اتہک ‪:‬وہ ‪:‬رھپ ‪:‬امہرے ‪:‬ےیل ‪:‬زیچز ںی ‪:‬الںی۔‪:‬اہتبل‪:‬‬
‫ی‪:،‬وی‪: :‬ئٓر‪:،:‬ےتک‪:،:‬یلب‪:‬ےک‪:‬ولھک ے‪:‬ہن‪:‬رخدیو۔‬
‫یٹو ‪:‬‬
‫ےسیج ‪:‬‬
‫اناجزئ‪:‬زیچز ںی‪: :‬‬

‫درتف‪:‬ےس‪:‬روایگن‬
‫احظف ‪:‬اویب ‪:‬اصبح‪ :‬ے ‪:‬مامؾ ‪:‬اةحب‪:‬ےک‪:‬ےیل ‪:‬اچ ے ‪:‬اک ‪:‬ااظتنؾ ‪:‬ایک ‪:‬اھت۔انچ ‪:‬ہچ‪:‬‬
‫سلجم ‪:‬ےک ‪:‬ئٓرخ ‪:‬ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬ریم ‪:‬اصبح ‪ :‬ے ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪:‬یک ‪:‬اشؿ ‪:‬ںیم ‪:‬ااعشر ‪:‬انس ے‪: ،‬نج‪:‬‬
‫ےس‪:‬اسرے‪:‬اةحب‪:‬تہب‪:‬وظحمظ‪:‬نو ے‪:‬۔‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬سلجم‪:‬متخ‪:‬نو ی‪:‬اور‪:‬داع‪:‬نو ی۔‬
‫‪‬‬
 ‫‪115‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫یکزایرت‬
‫یلعادمح‪:‬اصبح‪:‬دمہلظٗ ‪: :‬‬
‫رسیف ‪:‬‬
‫رپو ‪:‬‬
‫ون‪:‬جب‪:‬رک‪:‬سیچپ‪:‬ٹنم‪:‬رپرتحمؾ‪:‬انجب‪:‬ااحلج‪:‬رپورسیفیلع‪:‬ادمح‪:‬اصبح‪:‬دمہلظٗ ‪:‬‬
‫ہفیلخ‬
‫اجمز ‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬ادعس‪:‬اہلل‪:‬اصبح‪:‬اظمرہی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬یک‪:‬ایعدت‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬رشتفی‪:‬‬
‫ےل ‪:‬ےئگ ‪:‬۔ ‪:‬ہی ‪:‬وپرے ‪:‬ربام ‪:‬ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬ےک ‪:‬وادح ‪:‬ہفیلخ ‪:‬ںیہ‪،‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬ادعساہلل‪:‬‬
‫رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪: :‬دو ‪:‬اسؽ ‪:‬کت ‪:‬روگنؿ ‪:‬ںیم ‪:‬رے‪:‬۔ ‪:‬یلع ‪:‬ادمح ‪:‬اصبح ‪:‬زفسک‪:‬ےک ‪:‬ڑبے ‪:‬رپورسیف‪:‬‬
‫اورڑبے‪:‬اقلب‪:‬صخش‪:‬ںیہ‪:‬۔‪:‬رمع‪:‬رقتتیونّے‪:‬اسؽ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اصِبح‪:‬مراش‪:‬ںیہ‪:‬۔‪:‬رضحت‪:‬‬ ‫ںیہ ‪:‬‬
‫یَ@َ ْنَ‬ ‫سم ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫خیش‪ :‬ے‪:‬ایعدت‪:‬مرام ی‪:‬اور‪:‬ونسمؿ‪:‬داع @ ْسئلَ@لل َ ْ ِ ْ‬
‫شَ@ل َع ِظ ِ‬ ‫ی ََر َّ‪@َA‬ل َ ْ ِ‬
‫َ@ل َعظ َ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ْ‬
‫ک‪ 43‬است‪:‬رمہبت‪:‬ڑپیھ‪:‬اور‪:‬داع‪:‬مرام ی۔ون‪:‬جب‪:‬رک‪:‬سیتنی‪:‬رپ‪:‬واہ ‪:‬ےس‪:‬رواہن‪:‬نو ے‪:‬‬ ‫یَّش ِف َی َ َ‬
‫؎‬

‫اور ‪:‬ایقؾ ‪:‬اگہ‪:‬رپ ےچنہپ۔‪:‬اوسفس ‪:‬ہک‪:‬اب‪:‬رضحت‪:‬رپورسیفرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع اس ‪:‬دا ِر ‪:‬افین ‪:‬ےس‪:‬‬

‫َلل ََو َ ِ@نَّاَ ِ@ َل َ ۡی ِہَ ٰرجِ َ ُع ۡو َ َ‬
‫ن‬ ‫رتصخ‪:‬نوےکچ‪:‬ںیہ۔َ ِ@نَّا ِ ِ‬

‫اتزہرعش‬
‫‪:‬‬
‫ت ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ا یھا‪ :‬کی‪:‬اتزہ‪:‬رعش‪:‬نوا‪:‬ے‪؎ :‬‬
‫راےتس‪:‬ںیم‪:‬رضح ‪:‬‬
‫قشع ابزی یک‪:‬اسری اہکین یئگ‬
‫زدناگین یئگ‬ ‫یئگ‬ ‫وجاین‬

‫یکتع‬
‫املعء ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫ادمحلہلل!‪:‬رضحت‪:‬خیش‪:‬ےس‪:‬وپرے‪:‬اعمل‪:‬ںیم‪:‬ڑبے‪:‬ڑبے‪:‬املعء‪:‬یک‪:‬تہب‪:‬ڑبی‪:‬دعتا ‪:‬د‬
‫االصح‪:‬و‪:‬تع‪:‬اک‪:‬قلعت‪:‬ریتھک‪:‬ے‪،‬انچ ‪:‬ہچ‪:‬روگنؿ‪:‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬املعء‪:‬یکا‪ :‬کی‪:‬امجتع‪ :‬ے‪:‬رصع‪:‬‬
‫یک۔‬
‫ےک‪:‬دعب‪:‬رضحت‪:‬ےک‪:‬دہ ِ‪:‬ادقس‪:‬رپ‪:‬تع‪: :‬‬

‫سلجمدعب‪:‬امن ِز‪:‬رغمب‪:‬در‪:‬اجعم‪:‬دجسم‪:‬وسریت‬
‫‪:‬‬
‫رضحت‪:‬ریم‪:‬اصبح‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬مکح‪:‬ےس‪:‬مغِ‪:‬مراؼ‪:‬اور ِ‬
‫‪:‬رسمت‪:‬واصؽ‪:‬‬
‫‪َ َ؎43‬سننَ@یبَد@=د‪،86/2:‬با‪@َA‬لدعا‪:‬للرمیضَعندَ@لعیادۃ‪@،‬یجَ@یمَسعید‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪116‬‬
‫ےک ‪:‬ااعشر ‪:‬شیپ ےیک ‪،:‬وج ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬ریم اصبح ‪:‬ےک ‪:‬قشع ‪:‬اور ‪:‬اقم ِؾ ‪:‬انز ‪:‬رپ‪:‬‬
‫ہیانرنی ےیک‪:‬اجےت‪:‬ںیہ‪:‬۔‬ ‫دالتل‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬۔‪:‬وج‪:‬اب‪:‬دہ ‪:‬‬
‫اؿ ‪:‬ااعشر ‪:‬اک ‪:‬سپ ‪:‬رظنم ‪:‬ہی ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬رضحت ‪:‬ریم ‪:‬اصبح ‪:‬دمہلظٗ ‪:‬امیبری ‪:‬یک ‪:‬وہج ‪: :‬‬
‫ےس‬
‫رضحت‪:‬خیش‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬ںیم‪:‬احرض‪:‬ہن‪:‬نوےکس‪:‬۔‪:‬اس‪:‬زامہن‪:‬رجہا ‪:‬ںیمہی‪:‬ااعشر‪:‬‬
‫نو ے‪:‬ںیہنج‪:‬مغِ‪:‬مراؼ‪:‬اک‪:‬ونعاؿ‪:‬دای‪:‬ایگ‪:‬رھپ‪:‬بج‪:‬روتحصب‪:‬نو ے‪:‬اور‪:‬دراب ِر‪:‬خیش‪:‬ںیم‪:‬ابر ‪:‬‬
‫اییب‬
‫نو ی‪ :،‬و‪:‬دعب‪:‬ےک‪:‬ااعشر‪:‬نو ے‪:‬ںیہنج‪ِ :‬‬
‫رسمت‪:‬واصؽ‪:‬اک‪:‬ونعاؿ‪:‬اطع‪:‬نوا۔‬

‫مغِمراؼ‬
‫‪:‬‬
‫ںیم ایک نو ‪ :‬اکی ئٓ ہ انراس‪ :‬مراید لمسب‪ :‬نو‬
‫رسااپ درد‪ :‬نو ‪ :‬انہل‪ :‬نو ‪ :‬اور‪ :‬اخرتسک‪ :‬دؽ‪ :‬نو‬

‫ںیم ایک نو ‪ :‬اکی امیپہن وج‪ :‬رتےس‪ :‬رطق ٔہ ےم‪ :‬وک‬

‫ہتسکش اجؾ‪ :‬نو ‪ :‬ان‪ :‬ئٓانش ے‪ :‬در ِد لفحم نو‬

‫زابؿ احؽ‪ :‬ریمی ہہک‪ :‬ریہ ے‪ :‬ریما ااسفہن‬

‫لگ ارسفد ٔہ یتسہ نو ‪ :‬رتموک‪ :‬انعدؽ‪ :‬نو‬

‫رھکب اج ے‪ :‬ہن‪ :‬ابلکل‪ :‬یہ رمی یتسہ اک‪ :‬ریشازہ‬

‫ےھجم‪:‬سنہ‪:‬سنہ‪:‬ےک‪:‬تم‪:‬دوھکی‪:‬ںیم‪:‬اک‪:‬وٹاٹ‪:‬نوا‪ :‬دؽ‪ :‬نو‬

‫وخاش ہی رجنخ‪ :‬میلست ہی ذلت‪ :‬اہشدت‪ :‬یک‬

‫ںیم اےنپ‪:‬رس‪:‬وک‪ :‬اہوھت رپ‪ :‬ےیل‪:‬وخد‪ :‬رصقِ لمسب‪ :‬نو‬

‫ِ‪:‬‬
‫رسمتواصؽ‬
‫رمے اجؾ‪ :‬ہتسکش‪ :‬وک‪ :‬رخدیا ریمے اسیق ے‬
‫‪‬‬ ‫ورگہن درتقیقح کنیھپ یہ ‪:‬دےنی‪:‬ےک‪:‬اقلب‪:‬نو‬
 ‫‪117‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫اسممر‪:‬نو ‪ :‬وہ‪ :‬سج‪:‬وک‪:‬ڑبھ‪:‬ےک‪ :‬وخد‪:‬زنمؽ‪ :‬ے‪:‬اچاہ‪:‬ے‬

‫ولطمب زنمؽ‪ :‬نو‬
‫ِ‬ ‫رمے اپ ے‪ :‬ہتسکش‪ :‬رپ‪ :‬ہن‪ :‬اج‬

‫اگنہ تسم‪ :‬اسیق ے‪ :‬ایک ے‪ :‬رکش‪ :‬مج‪ :‬ھجم‪ :‬وک‬

‫وبقمؽ لفحم‪ :‬نو‬
‫ِ‬ ‫ایل اجات‪ :‬نو ‪ :‬اہوھت ‪ :‬اہھت‪ :‬ایک‬

‫ یس یک مشچ‪ :‬ےب‪ :‬وخد‪ :‬ےس‪ :‬ہن‪ :‬اج ے‪ :‬ایک رکؾ‪ :‬اپای‬

‫ہک‪:‬رہ‪:‬دؾ‪:‬رصق‪:‬ںیم‪:‬نو ‪:‬ایسی‪:‬اک‪:‬یتسم‪:‬اک‪ :‬احلم‪ :‬نو‬

‫رمے اسیق ے‪ :‬ھجم‪ :‬وک‪ :‬رکدای ے‪ :‬ااسی اتسمہن‬

‫ہک‪:‬وخد‪:‬ابدہ‪:‬نو ‪:‬وخد‪:‬اسرغ‪:‬نو ‪:‬وخد‪:‬یہ‪:‬ریم‪:‬لفحم‪:‬نو‬

‫رضحتخیش اک‪:‬اطخب‬
‫‪:‬‬
‫رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬خطبجۂا‪:‬ونسمہن‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬ہی‪:‬ئٓ ‪:‬‬
‫تیالتوت‪:‬مرام ی‪:‬‬
‫ۡ‬
‫ٓا=هَ َ ِ@ َّلَ@ل َّت ُق ۡونَ‬
‫ُ‬ ‫ِ@ ۡن َ@َ ۡو َل ِ َی‬
‫ُ‬
‫دصقمِایحت‬
‫‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہ ‪:‬بج ‪:‬کت ‪:‬ےنیج ‪:‬اک ‪:‬دصقم ‪:‬اسےنم ‪:‬ہن ‪:‬نو ‪:‬وہ ‪:‬زدنیگ ‪:‬اکایمب‪:‬‬
‫ںیہن‪:‬نویتکس۔‪:‬زدنیگ‪: :‬اکدصقم‪:‬زبسن‪:‬رکان‪،‬ڑبے‪:‬ڑبے‪:‬اع ی‪:‬اشؿ‪:‬اکمؿ‪:‬انبان‪،‬رمڈسسی‪:‬اکر‪:‬او ‪:‬ر‬
‫وصےف ‪:‬اور ‪:‬اقنیل ‪:‬اور ‪:‬اھکان ‪:‬انیپ ‪:‬ںیہن ‪:‬ے‪: ،‬ویک ‪:‬ہک ‪ :‬ارگ ‪:‬ہی ‪:‬دصقمِ ‪:‬ایحت ‪:‬نوات ‪ :‬و ‪:‬ومت ‪:‬ےک‪:‬‬
‫وتق‪:‬اؿ‪:‬زیچو ‪:‬وک‪:‬وھچڑ‪:‬رک‪:‬ربق‪:‬اتسؿ‪:‬ہن‪:‬اجےت‪:‬۔‪:‬ولعمؾ‪:‬نوا‪:‬ہک‪:‬امؽ‪:‬و‪:‬دوتل‪:،:‬اکر‪:‬اور‪ :‬اکرواب ‪:‬ر‬
‫اور ‪:‬اھکان ‪:‬انیپ ‪:‬وصبلۂا ‪:‬ایحت ‪:‬ے ‪:‬دصقمِ ‪:‬ایحت ‪:‬ںیہن ‪:‬۔دصقمِ ایحت ‪:‬اخقلِ ‪:‬ایحت ‪:‬ایبؿ ‪:‬رکے‪:‬‬
‫ۡ ‪؎45 ْ ْ ِ ْ ؎44‬‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫سمفُو ِ َ‬
‫ن‬ ‫َ@ْل َّن ََوَ@لِن َس َ ِ@ َّلَ َل ِ َی ۡعب ُدو ِ َ‬
‫ن َ َ@یَ َل َی ِ‬ ‫ت ِ‬ ‫اگ۔‪:‬وہ‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪َ :‬و َما ََخلَق ُ‬
‫ُ‬
‫ٰ‬
‫‪@َ َ َ؎44‬ل َّذر ٰیت‪56:‬‬
‫ٰ‬
‫‪ ؎45‬رو‪@َE‬ل عاِ‪@َ ،25/27:‬ل َّذر َٰیتَ(‪َ،)56‬د@ر@حیا‪@:‬لرت@‪َ،C‬بیو‪B‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪118‬‬
‫ہک ‪:‬ںیم ے ‪:‬ونج ‪:‬اور ‪:‬ااسنون ‪:‬وک ‪:‬دیپا ‪:‬ایک ‪:‬ے‪:‬اینپ ‪:‬دنبیگ ‪:‬و ‪:‬ابعدت ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ینعی اینپ‪:‬‬
‫رعمتف ‪:‬ےکےیل۔ یس ‪:‬اکمر ‪:‬ےس ‪:‬وپوھچ ‪:‬ہک ‪:‬ویک ‪:‬اھکےت ‪:‬نو ‪:‬؟ و ‪:‬ےہک ‪:‬اگ ‪:‬ےنیجےک ‪:‬ےیل۔اور‪:‬‬
‫وپوھچ‪:‬ہک‪:‬ویک ‪:‬ےتیج‪:‬نو؟‪ :‬و‪:‬ےہک‪:‬اگ‪:‬اھک ے‪:‬ےک‪:‬ےیل۔اور‪ :‬یس‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬و ی‪:‬ےس‪:‬وپوھچ‪ :،‬و‪:‬ےہک‪:‬‬
‫اگ ‪:‬اھکےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ےنیج ‪:‬ےک ‪:‬ےیل‪،‬نکیل ‪:‬ےتیج ‪:‬ںیہ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬رپ ‪:‬دفا ‪:‬نو ے ‪:‬ےک ‪:‬ےیل۔اور ‪:‬رزؼ ‪ :‬و‪:‬‬
‫اہلل اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬لضف ‪:‬ےس ‪:‬اتلم ‪:‬ے‪: ،‬ااسنؿ ‪:‬یک ‪:‬لقع ‪:‬ےس ‪:‬ںیہن ‪:‬اتلم‪: ،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬وسر ٔہ ‪:‬ہعمج ‪:‬ںیم‬
‫ۡ‬
‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬اراشد‪:‬ےَ َ َو@بۡ َت ُغ ۡو@َ ِم ۡنَفَض ِلَ@ َِ‬
‫‪؎46‬‬
‫لل رزؼ‪:‬التش‪:‬رکو‪:‬اہللاعتٰیل‪:‬ےک‪:‬لضف‪:‬‬
‫ےس‪:‬۔ و‪:‬اس‪:‬ئِٓتی‪:‬ابمرہک‪:‬ںیم ‪:‬رزؼ‪:‬وک‪:‬لضف‪:‬ےس‪:‬ریبعت ‪:‬ایک‪:‬ے‪:‬؟ارگ‪:‬رزؼ ‪:‬لقع‪:‬ےس‪:‬اتلم‪ :‬و‪:‬‬
‫ض ْ‬‫ْ‬
‫لَانزؽ‪ :‬ہن‪:‬مرامےت۔‬ ‫ظفلِ َف َ‬

‫اطیشؿاک‪:‬دوھاک‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬اطیشؿ‪:‬ااسنؿ‪:‬وک‪:‬ہیدوھاک‪:‬د ات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اہمترا‪:‬و ی‪:‬اہلل‪:‬اننب‪:‬‬
‫لکشم ‪:‬ے‪: ،‬ذٰہلا ‪ :‬وہب ‪:‬ہن ‪:‬رکو‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬اہمتری ‪ :‬وہب ‪:‬رھپ ‪:‬وٹٹ ‪:‬اج ے ‪:‬یگ‪: ،‬ذٰہلا ‪:‬ایسی ‪ :‬وہب ‪:‬اور‪:‬‬
‫تع‪:‬ےس‪:‬ایک‪:‬افدئہ‪:‬؟‪ :‬و‪:‬اید‪:‬روھک‪:‬ہک‪ :‬وہب‪:‬وٹٹ‪:‬اج ے‪:‬ےک‪:‬وخػ‪:‬ےس‪ :‬وہب‪:‬ہن‪:‬رکان ‪:‬انداین‪:‬ے‪،‬‬
‫ویک ‪:‬ہک ‪:‬ارگ ‪:‬اکی ‪:‬الھک ‪:‬ابر ‪ :‬وہب ‪:‬وٹٹ ‪:‬اج ے ‪ :‬و ‪:‬مہ ‪:‬انگہ ‪:‬رکےت ‪:‬رکےت ‪:‬کھت ‪:‬ےتکس ‪:‬ںیہ‪: ،‬‬
‫نکیل‬
‫اہلل‪:‬اعتٰیل اعمػ ‪:‬رکےت‪:‬رکےت‪:‬ںیہن‪:‬کھت‪:‬اتکس‪:‬۔‪ :‬وہب‪:‬یک ‪:‬وبقتیل ےک‪:‬ےیل‪:‬اانت ‪:‬اکیف‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬‬
‫ وہب‪:‬رکےت‪:‬وتق‪ :‬وہب‪ :‬وڑ ے‪:‬اک‪:‬ارادہ‪: :‬ہننو‪:‬۔‬

‫نیامراد‬
‫تمےک‪:‬رتہب ‪:‬‬
‫اُ ‪:‬‬
‫ت َُعل َ َ ا‪َ:‬‬‫@رشادفرمایاؾہدحثی ‪:‬رشفی ‪:‬ںیمئٓایے‪ِ :‬خیار@م ِ ْ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ ُ َّ‬
‫ْ‬
‫َھا‪َ َ ،‬و َخی َُعل َ َ ا ِ‪َ :‬ھ‬
‫‪؎47‬‬
‫ا= َھا ریمی ‪:‬اُتم ‪:‬ےک ‪:‬رتہبنی ‪:‬امراد ‪:‬املعء ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬اؿ‪:‬‬
‫ار َح َ ُ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫‪:‬اشؿ‪:‬رتمح‪:‬اغبل‪:‬نو‪:‬۔‬‫نیوہ‪:‬ںیہ‪:‬وج‪:‬میلح‪:‬اعبطل‪:‬نو ‪:،:‬نج‪:‬رپ ِ‬ ‫املعء‪:‬ںیم‪:‬رتہب ‪:‬‬

‫‪ْ@ :؎46‬ل عۃَ‪10:‬‬

‫‪ :؎47‬کزن@لع ال‪،)28778(،152/16:‬کتا‪@َA‬لعلم‪،‬مؤسسۃَ@ّٰسالۃ‬
‫‪‬‬
 ‫‪119‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫ےنیلےک‪:‬اہب ے‬
‫انؾ ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادفرمایاَؾہ ‪:‬االسؾ ‪:‬وپرا ‪:‬تبحم ‪:‬ےک ‪:‬وحمر ‪:‬رپ ‪:‬ے ‪:‬۔ ‪:‬دےیھکی ‪:‬وک ی ‪:‬تمعن‪:‬‬
‫لْ‬ ‫ْ‬
‫ا‪@َ:‬لل‪:‬وک ی‪:‬بجعت‪:‬یک‪:‬ابت‪:‬نو ی‪ :‬و‪:‬‬ ‫َ‬
‫اش‬‫َ َ‬‫َ‬
‫م‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫لل‬‫ِ‬ ‫َ‬
‫د‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫لم‪:‬یئگ‪ :‬و وہک‪َ @َ :‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫‪ :‬و‬ ‫ ی‬ ‫‪:‬ئٓ‬ ‫ رظ‬
‫ْ‬
‫‪:‬‬ ‫زیچ‬‫‪:‬‬ ‫یھچ‬ ‫‪:‬ا‬ ‫ ی‬ ‫وک‬ ‫‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫انَ@لل‪:‬۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬‬ ‫ؾ ْ‬ ‫بانَ ْ‬
‫ب َ‬‫ربَ‪:،‬ےچین‪:‬ارتو‪ :‬و‪:‬وہک‪َ :‬س ََ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫للَ@ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫@‬ ‫‪:‬‬ ‫وہک‬‫‪:‬‬ ‫ و‬‫‪:‬‬ ‫وھ‬ ‫‪:‬ڑچ‬ ‫رپ‬ ‫او‬ ‫‪:‬‬ ‫َ‬
‫@لل‬ ‫َ‬ ‫َ‬‫َ‬ ‫َس‬
‫ُ‬
‫رہ‪:‬وتق‪:‬اانپ‪:‬انؾ‪:‬ےنیل‪:‬ےک‪:‬ںیمہ‪:‬اہب ے‪:‬اطع‪:‬مرام ے‪:‬ںیہ‪:‬۔‪:‬یہی‪:‬دلیل‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬مہ‪:‬ےس‪:‬‬
‫اعیقش‪:‬اچےتہ‪:‬ںیہ‪،‬ےسیج‪:‬وک ی‪:‬اےنپ‪:‬ایپرے‪:‬وک‪:‬رہ‪:‬وتق‪:‬اپولگ ‪:‬یک‪:‬فرح‪:‬اید‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬مت‪:‬ولگ‪:‬‬
‫ یھ ‪:‬ںیمہ ‪:‬رہ ‪:‬وتق ‪:‬اید ‪:‬رکو۔ ‪:‬انچ ‪:‬ہچ ‪:‬تیب ‪:‬االخلء ‪:‬ںیم ‪:‬اج ے ‪:‬ےس ‪:‬ےلہپ ‪:‬داع ‪: :‬‬
‫نیقلت‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ث‪ 48‬اس‪:‬داع‪:‬یک‪:‬ربتک‪:‬ےس‪:‬تیب‪:‬‬ ‫لل َّمَ ِ@ ِ َِّ@َ ُعو ُذب َِکَ ِم َن ُ ُ َ َ‬
‫@ْل َبٓائِ ِ َ‬ ‫َو‬ ‫ِ‬
‫ث‬ ‫ب‬‫َ@ْل‬ ‫مرام ی@ َ ُّ‬
‫؎‬

‫االخلء‪:‬ںیم‪:‬انجت‪:‬اور‪:‬وینج ‪:‬ےک‪:‬رش‪:‬ےس‪:‬افحتظ‪:‬رے‪:‬یگ‪:‬اور‪:‬االخؼ‪:‬الستم‪:‬رںیہ‪:‬ےگ‪:‬۔‪:‬ہی‬
‫داع‪:‬نام ت‪:‬ے‪:‬االخؼ‪:‬اور‪:‬رکدار‪:‬یک‪:‬اپزیکیگ‪:‬یک‪:‬۔‬
‫ْ‬
‫ِف@نَک ‪:‬‬
‫یکتمکح‬ ‫ُغ َ‬
‫بَ‬ ‫ھ‬
‫ْ ْ‬
‫ذ‬‫@‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫َ@‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫َلل‬ ‫د‬ ‫ک َ@ ْل ْ‬ ‫ْ‬
‫ّ َ َ َ‬ ‫‪:‬ےس‪:‬ابرہ‪:‬ولکن‪ :‬و َ ُغ َ َ َ ‪ُ َ َ ،‬‬
‫َ‬ ‫@ن‬ ‫ِف‬
‫ْ‬
‫اور ‪:‬بج ‪:‬تیب ‪:‬االخلء‬
‫ْ ‪؎49‬‬ ‫ِ َ ْ@ل ٰ‬
‫ک ‪:‬ےس ‪:‬اہی ‪:‬اعمیف ‪:‬سک ‪:‬زیچ ‪:‬ےس ‪:‬امیگن‪:‬‬ ‫ِف@ن َ َ َ‬
‫ُ َ‬‫غ‬‫َ‬ ‫نکیل‬‫‪:‬‬ ‫ڑپوھ‪،‬‬ ‫َ‬
‫اِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ف‬‫ا‬ ‫َع ِّ ََ َ َ َ‬
‫َع‬ ‫یَو‬‫ذ‬
‫اجریہ ے‪:‬؟‪:‬اراشد‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ہی ‪:‬اعمیف‪:‬اس‪:‬ابت‪:‬رپ ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اے‪:‬اہلل اعتٰیل!‪:‬مہ‪:‬اینت‪:‬دری ‪:‬ریت‪:‬ا‬
‫انؾ ‪:‬ہن ‪:‬ےل ‪:‬ےکس‪،‬احال ‪:‬ہک ‪:‬تیب ‪:‬االخلء ‪:‬ںیم ‪:‬انؾ ‪:‬انیل ‪:‬عنم ‪ :‬یھ ‪:‬ے‪،‬نکیل یہی ‪:‬اعیقش ‪:‬ے‪: ،‬اور‪:‬‬
‫اعمیفبلط‪:‬رکات‪:‬ے‪:،‬اعقش‪:‬ےب‪:‬اطخ‪ :‬یھ‪:‬اےنپ‪:‬وک‪:‬اطخ‪:‬اکراتھجمس‪:‬ے‪:؎ :‬‬ ‫اعقش‪:‬ےب‪:‬وصقر‪ :‬یھ‪: :‬‬
‫ونممؿ‪:‬زسا‪:‬نو ‪:‬رمی‪:‬انرکدہ‪:‬اطخںی‬
‫ِ‬
‫قشع ‪:‬ںیم یہی ‪:‬نوات ‪:‬ے۔سج ‪:‬فرح ‪:‬زیمابؿ ‪:‬امہمؿ ‪:‬یک رھب ‪:‬وپر ‪:‬دختم ‪:‬ےک ‪:‬ابووجد ‪ :‬یھ‪:‬‬
‫اعمیف ‪:‬بلط ‪:‬رکات ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اشدی ‪:‬ںیم ‪:‬ئٓک ‪:‬اک ‪:‬شماج ‪:‬ہن ‪:‬ھجمس ‪:‬اکس ‪:‬۔ ‪ :‬و ‪:‬بج ‪:‬دنبہ ‪: :‬دنبے ‪:‬ےک‪:‬‬
‫شماج‪:‬وک‪:‬ںیہن‪:‬ھجمس‪:‬اتکس‪ :‬و‪:‬دنبہ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬شماج‪:‬وک‪:‬ےسیک‪:‬ھجمس‪:‬اتکس‪:‬ے‪:‬؟‬
‫‪ َ ؎48‬حصحیَ@لخباری‪َ،)144(26/1:‬با‪َA‬مایقولَعندَ@ْلَل‪@َ،:‬ل کتبۃَ@ل ظػریۃ‬
‫‪ ؎49‬سننَ@بنَماجۃ‪،26:‬با‪َA‬ماَیقولَ@ذ@َخر‪َD‬منَ@ْلَل‪@،:‬ل کتبۃَ@ّٰح انیۃ‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪12۱‬‬
‫تلیضفاور‪:‬تمکح‬
‫‪:‬‬ ‫یکداعؤ ‪:‬‬
‫‪:‬یک‬ ‫ووض ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫ْ‬
‫@ل ْ َدَ ِ ِ‬
‫للَ‬ ‫ِ‬ ‫@رشادَفرمایاَؾہَووض‪:‬ےک‪:‬رشوع‪:‬ںیم‪:‬وج‪:‬صخش‪َ :‬ب ِ ْ َ‬
‫سمََِ@للَ ََو َ ُ‬
‫َ‬
‫ڑپےھ ‪:‬اگ ‪ :‬و ‪:‬اکی ‪:‬مرہتش ‪:‬بج ‪:‬کت ‪:‬ہی ‪:‬ابووض ‪:‬رے ‪:‬اگ ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬داع ‪:‬رکات ‪:‬رے ‪:‬اگ ‪ 56:‬رھپ‪:‬‬
‫؎‬

‫َِل َذنْ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬

‫َف ََد@ ِر ْیَ‬ ‫َِل ِ ْ‬‫یب َوو ِس ْع ِ ْ‬
‫َ‬
‫َ@غ ِ ْ‬
‫ِف ِ ْ‬ ‫م‬ ‫لل‬‫ّ‬ ‫دوراؿ ‪:‬ووض اس ‪:‬داع ‪:‬یک ‪:‬رتبیغ ‪:‬دی ‪:‬یئگ‪@َ :‬‬
‫ََ ّ‬ ‫ُ َّ‬ ‫ْ ْ ْ ْ ْ ‪؎51‬‬
‫ِ‬
‫ق و‪:‬اس‪:‬داع‪:‬ںیم ‪:‬انگنو ‪:‬یک ‪:‬اعمیف‪:‬امیگن‪:‬یئگ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اکمؿ‪:‬یک‪:‬وتعس‪:‬‬ ‫َوبَا ِرك َِِل َِفَ ِرز ِ َ‬
‫ےک ‪:‬دعب ‪:‬رزؼ ‪:‬یک ‪:‬وتعس ‪:‬یک ‪:‬داع ‪:‬یک ‪:‬یئگ ‪:‬ے۔ ‪:‬ریمے ‪:‬خیش ‪:‬اشہ ‪:‬اربار ‪:‬اقحل ‪:‬اصبح ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬‬
‫ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬بج ‪:‬اکمؿ ‪:‬ڑبا ‪:‬نواگ‪ : ،‬و ‪:‬امہمؿ ‪:‬زایدہ ‪:‬ئٓںی ‪:‬ےگ ‪ :‬و ‪:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬ایضتف ‪ :‬یھ ‪:‬رکین‪:‬‬
‫ڑپے‪:‬یگ‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬رزؼ‪:‬یک‪:‬زایدیت‪:‬امےنگن‪:‬اک‪:‬مکح‪:‬نوا۔اور‪:‬ووض‪:‬ےک‪:‬دعبہی‪:‬داع‪:‬نیقلت‪:‬مرام ی‪:‬یئگ‪:‬‬
‫ن‪ 52‬اے‪:‬اہللاعتٰیل!‬
‫ْ ؎‬ ‫ْ‬
‫َِ ِم َنَ@ل َ َت َط ِ ّػ ِری َ َ‬‫@جعل ْ ِ ْ‬ ‫َِ ِمنَ@لتو@ب ِْیَو ْ‬ ‫َ@جعل ْ ِ ْ‬‫ہکَ@ ٰللم ْ‬
‫ُ‬ ‫َ ّ َّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ ُ َّ َ‬
‫مہ‪:‬وک‪ :‬وہب‪:‬رک ے‪:‬واال‪:‬انبدے‪:‬اور‪:‬ںیمہ‪:‬اپک‪:‬و‪:‬اصػ‪:‬رکدے‪:‬ینعی‪:‬امہرا ‪:‬اہھت‪:‬اہج ‪:‬کت‪:‬اچنہپ‪:‬‬
‫ ووہ‪:‬مسج‪:‬مہ‪ :‬ے‪:‬ووض‪:‬ےس‪:‬اپک‪:‬رکایل‪:،‬نکیل‪:‬اے‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل!‪:‬امہرے‪:‬دؽ‪:‬وک‪:‬ئٓک‪:‬دوھ‪:‬دےیجی‪،‬‬
‫َ@ل ْ‬‫ْ‬
‫ْس@ ِرَ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ار ُۃ‬‫کت ‪:‬امہرا ‪:‬اہھت ‪:‬ںیہن ‪:‬چنہپ ‪:‬اتکس‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪ : :‬وہب ‪:‬درالص َ َط َہ َ‬ ‫ویک ‪:‬ہک ‪:‬واہ ‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫سَ@لَغ َیا َِر‪ 53‬اک ‪:‬انؾ ‪:‬ے ‪:‬ینعی ‪:‬دؽ‪:‬وک ‪:‬ریغ ‪:‬اہلل‪:‬ےس‪:‬اپک‪:‬رک ے ‪:‬اک ‪:‬انؾ ‪ :‬وہب ‪:‬ے‪:،‬‬ ‫ِم ْ َ‬
‫ن َ َدن َ ِ‬
‫؎‬

‫سپ‪:‬دؽ‪:‬وک‪:‬ئٓک‪:‬اپک‪:‬رکدےیجی۔‬

‫یکافحتظ‬
‫ رظ ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪ :‬رظ ‪:‬یک ‪:‬افحتظ ‪:‬دؽ ‪:‬یک ‪:‬افحتظ ‪:‬یک ‪:‬نام ت ‪:‬ے ‪:‬۔ ‪:‬دب‪:‬‬
‫ رظی‪:‬ےس‪:‬دؽ‪:‬اناپک‪:‬نواجات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اہللاعتٰیل‪:‬اپک‪:‬ے‪:،:‬اناپک‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬ںیہن‪:‬ئٓات‪:‬۔‪:‬رضحت‪:‬‬
‫اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ہک ہی ‪:‬ااقمحہن ‪:‬انگہ ‪:‬ے ‪،:‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬دب ‪ :‬رظی ‪:‬رک ے ‪:‬ےس ‪:‬وہ‪:‬‬
‫نیسح‪:‬ئٓک‪:‬وک‪:‬لم‪:‬ںیہن‪:‬اج ے‪:‬اگ‪:،:‬اس‪:‬ےیل‪:‬دب‪ :‬رظی‪:‬امحتق‪:‬ے‪:‬ای‪:‬ںیہن‪:‬؟‪:‬رضحت‪:‬اھتونی‪ :‬ے‪:‬‬
‫‪@َ ؎56‬ل عجمَ@لصغیَللطرب@ِ‪،)196(131/1:‬با‪@َA‬للفَمنَ@سہَ@ح د‪@،‬ل کتبَ@لسَلیم‪َ،‬بیو‪B‬‬
‫‪ :؎51‬جامعَ@لرتمذی‪،188/2:‬با‪َA‬منَ@بو@‪َA‬جامعَ@لدعا‪@،:‬یجَ@یمَسعید‬
‫‪َ ؎52‬جامعَ@لرتمذی‪،18/1:‬با‪َA‬فَمایقولَبعد@َلوضو‪@،َ:‬یجَ@یمَسعید‬
‫‪ َ َ ؎53‬رو‪@َE‬ل عاِ‪@،26/11:‬لتوبۃ(‪،)108‬د@ر>حیا‪@َ:‬لرت@‪َ،C‬بیو‪َB‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪121‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫اےنپ‪:‬وظع‪:‬ںیما‪ :‬کی‪:‬ونوجاؿ‪:‬اک‪:‬واہعق‪:‬ایبؿ‪:‬ایک‪:‬ے‪:‬وج‪:‬رلی‪:‬اگڑی‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬ےک‪:‬ڈہب‪:‬ںیم‪:‬رفس‪:‬‬
‫رکراہ ‪:‬اھت ‪:‬۔ ‪:‬اےنت ‪:‬ںیم ‪:‬اگڑی ‪:‬اکی ‪:‬انشیٹس ‪:‬رپ ‪:‬ریک ‪:‬سج ‪:‬ےک ‪:‬اسےنم ‪:‬اکی ‪:‬دورسی ‪:‬رلی ‪:‬اگڑی‪:‬‬
‫یوک‪:‬‬
‫یدشہ‪:‬اجنپیب‪:‬وجڑا‪:‬اھٹیب‪:‬نوا‪:‬اھت‪:‬۔‪:‬ہی‪:‬ونوجاؿ‪:‬ابر‪:‬ابر‪:‬اس‪:‬یک‪:‬ویب ‪:‬‬
‫ڑھکی‪:‬یھت‪،‬سج‪:‬ںیما‪ :‬کی‪:‬اشد ‪:‬‬
‫دھکی‪:‬راہ‪:‬اھت‪،‬اس‪:‬ےک‪:‬وشرہ‪ :‬ے‪:‬ےصغ‪:‬ےس‪:‬اّلچ‪:‬رک‪:‬اہک‪:::‬اودگےھ‪:،:‬ثیبخ‪:،:‬رمدود‪:،:‬ےتک‪:‬اکہچب!‪:‬ویک ‪:‬‬
‫ریمی ‪:‬ویبی ‪:‬وک ‪:‬ابر ‪:‬ابر ‪:‬داتھکی ‪:‬ے ‪:‬؟ ‪:‬اکی ‪:‬زہار ‪:‬رمہبت ‪:‬دھکی ‪:‬ےل‪: ،‬نکیل ‪:‬اپ ے ‪:‬اگ ‪:‬ںیہن‪: ،‬رات ‪:‬وک ‪:‬ہی‪:‬‬
‫ریمی‪:‬ویبی‪:‬ریمے ‪:‬اپس‪:‬یہ‪:‬وس ے‪:‬یگ ‪:‬۔‪:‬رضحت‪:‬میکح ‪:‬االتم‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪::‬مرامےت‪:‬ںیہ ‪:‬ہک‪:‬‬
‫ےھجم‪:‬اس‪:‬یک ‪:‬ابت‪:‬ےس‪:‬ڑبی ‪:‬ربعت ‪:‬نو ی ‪:‬۔‪:‬وایعق ‪:‬دب‪ :‬رظی ‪:‬اک‪:‬انگہ‪:‬ااقمحہن‪:‬انگہ ‪:‬ے۔ ‪:‬الھک ‪:‬دہعف‪:‬‬
‫‪ :‬ےاہمترے‪:‬ےیل‪:‬الحؽ‪:‬یک‪:‬ے‪:‬۔‬ ‫وھکیرگم‪:‬اپؤ‪:‬ےگ‪:‬ںیہن‪:‬۔‪:‬اپؤ‪:‬ےگ‪:‬ویہ‪:‬وج‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬‬
‫د ‪:‬‬

‫میکحاالتم‪:‬اھتونی‪�:‬اک‪:‬وقتی‬
‫رضحت ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رضحت‪:‬میکح ‪:‬االتم‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ ‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬ںیم ‪:‬رلی ‪: :‬‬
‫ںیم‬
‫رفس ‪:‬رکات ‪:‬نو ‪:‬اور ‪:‬وک ی ‪:‬دورسی ‪:‬رلی ‪:‬ریمی ‪:‬رلی ‪:‬ےک ‪:‬اسےنم ‪:‬ئٓرک ‪:‬ڑھکی ‪:‬نویت ‪:‬ںیہ‪ ،‬و ‪:‬‬
‫‪:‬ںیم‬
‫اس‪:‬رلی‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬ںیہن‪:‬داتھکی‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬نواتکس‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬وک ی‪:‬زانہن‪:‬ڈہب‪:‬ریمے‪:‬ڈہب‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬‬
‫ئٓاج ے ‪:‬اور ‪:‬نواتکس ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اس ‪:‬ںیم ‪:‬وک ی ‪:‬وخوصبرت ‪:‬وعرت ‪:‬یھٹیب ‪:‬نو ‪: ،:‬نواتکسے ‪:‬ہک ‪:‬اس‪:‬‬
‫وعرت‪:‬رپ‪:‬ریمی‪ :‬رظ‪:‬ڑپاج ے‪:‬اور‪:‬نواتکس‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬اینت‪:‬وخوصبرت‪:‬نوہک‪ :‬رظ‪:‬اٹہ ے‪:‬یک‪:‬ھجموک‪:‬‬
‫تمہ ‪:‬ہن ‪:‬نو ‪:‬اور ‪:‬ریمی ‪ :‬رظ ‪:‬اناپک ‪:‬نواج ے ‪:‬اور ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ھجم ‪:‬ےس ‪:‬انراض ‪:‬نواج ے۔احبسؿ‪:‬‬
‫یےتہک‪:‬ںیہ۔‬
‫!ہیے‪ :‬اہلل‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬اشؿ‪:‬ہک‪:‬ےنتک‪:‬اامتحالت‪:‬اقمئ‪:‬ےیک‪:،:‬ا ‪:‬وک‪:‬وقت ‪:‬‬ ‫اہلل ‪:‬‬

‫اعتٰیلےک‪:‬راےتس‪:‬ےک‪:‬اتسلگؿ‬
‫اہلل ‪:‬‬‫‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہ ‪:‬اہللاعتٰیل ‪:‬یتمیق ‪:‬ےاور ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک ‪:‬راہتس‪ :‬یھ ‪:‬یتمیق‪:‬‬
‫اعتٰیلےک‪:‬راےتس‪:‬اک‪:‬ررہو‪:‬‬
‫یتمیقے‪:‬او‪:‬ر‪:‬اہلل ‪:‬‬ ‫ےاور‪:‬اہللاعتٰیل‪:‬ےک‪:‬راےتس‪:‬اک‪:‬رربہ‪:‬اور‪:‬رمدش‪ :‬یھ‪: :‬‬
‫یتمیق ‪:‬ے۔ ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬راےتس ‪:‬ںیم ‪:‬ارگ ‪:‬اکی ‪:‬اکاٹن ‪:‬ھبچ ‪:‬اج ے‪ : ،‬و ‪:‬ہی ‪:‬اکاٹن ‪:‬اانت ‪:‬یتمیق ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اسرے‪:‬‬
‫شیپرکز ںی‪ :،‬و‪:‬دخ ‪:‬اےک‪:‬راےتس‪:‬ےک‪:‬اکےٹن‪:‬یک‪:‬تمظع‪:‬اک‪:‬قح‪:‬ادا‪:‬‬ ‫السیم ‪:‬‬
‫اعمل‪:‬ےک‪:‬وھپؽ‪:‬ارگ‪:‬اس‪:‬وک‪: :‬‬
‫‪‬‬ ‫ںیہن ‪:‬نواتکس۔اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬راےتس ‪:‬ںیم ‪ :‬رظ ‪:‬اچب ے ‪:‬اک ‪:‬وھتڑا ‪:‬اس ‪:‬مغ ‪:‬اانتیتمیق ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اسرے‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪122‬‬
‫اعمل‪:‬یک‪:‬وخایش ‪:‬ارگ‪:‬اس‪:‬مغ‪:‬رپ‪:‬دف ‪:‬انو‪:‬اجںی‪ ،:‬و‪:‬اس‪:‬مغ‪:‬یک‪:‬وتمظع ‪:‬اک‪:‬قح‪:‬ادا‪:‬ںیہن‪:‬نو‪:‬اتکس‪:‬ہک‪:‬ہی‬
‫اہلل اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬راےتس‪:‬اک‪:‬مغ‪:‬ے‪:‬۔‪:‬ویفس‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬ےس‪:‬وپوھچ‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬ابداشہِ‪:‬رصم‪:‬یک‪:‬‬
‫ویبی ‪:‬یک ‪:‬فرػ‪:‬ےس‪:‬دیکمھ ‪:‬دی ‪:‬یئگ ہک ‪:‬ارگ‪:‬انگہ‪:‬ںیہن ‪:‬رکو‪:‬ےگ‪ :‬و ‪:‬ںیہمت ‪:‬دیق ‪:‬اخہن ‪:‬ںیم ‪:‬ڈولا ‪:‬دای‪:‬‬
‫قش ‪:‬قح ‪:‬اکوجاب ‪:‬ونس ‪:‬۔رضحت ‪:‬ویفس ‪:‬ہیلع ‪:‬االسلؾ ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک َر ِ ّ‪َA‬‬ ‫اج ے ‪:‬اگ۔ و ‪:‬اع ِ‬
‫@لس ْجنَ@َ َح ُّبَ@ َ ََ‬
‫ِ ‪؎54‬‬
‫ِل ‪:‬اے ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل!ئٓک‪:‬ےک‪:‬راےتس‪:‬اک‪:‬دیق ‪:‬اخہن‪:‬ےھجم‪:‬رصػ ‪:‬بیبح ‪:‬ںیہن‪:،‬‬ ‫ِ‬
‫ّ‬ ‫ّ ُ‬
‫@حب‪:‬ے۔‪:‬اس‪:‬رپںیم‪ :‬ے‪:‬اہٰل‪:‬ئٓابد‪:‬ںیم‪:‬املع ے‪:‬دنوہ‪:‬یک‪:‬وموجدیگ‪:‬ںیم‪:‬رعض‪:‬‬ ‫وبحمب‪:‬ںیہن‪َ ّ ،‬‬
‫اشؿ‪:‬وبحمتیب‪:‬اثتب‪:‬نویت‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اےنت‪:‬ایپرے‪:‬‬ ‫ایکہک‪:‬اس‪:‬ئٓتی‪:‬ےس‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪ِ :‬‬
‫@حبَنوےت‪:‬ںیہ‪:‬‬ ‫نجےک‪:‬راےتس‪:‬ےک‪:‬دیق‪:‬اخ ے‪ّ :‬‬ ‫ہک ‪:‬‬ ‫@حبَںیہ‪: :‬‬
‫ںیہ‪،‬اےنت‪:‬وبحمب‪:‬ںیہ‪:،‬اےنتَ ّ‬
‫ؿےک‪:‬راےتسےک‪:‬اتسلگ ‪:‬ےسیک‪:‬نو ‪:‬ےگ‪:‬؟اس‪:‬ےلمج‪:‬رپ‪:‬املع ے‪:‬دنوہ‪:‬ڑھپک‪:‬ےئگ۔‬ ‫ا ‪:‬‬

‫یکرشاطئ‬
‫ وہب ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪ :‬وہب‪:‬یک‪:‬اچر‪:‬رشںیط‪:‬ںیہ‪:‬‬
‫‪ )1‬انگنو ‪:‬ےس ‪:‬اگل ‪:‬نو ‪:‬اجؤ‪: ،‬احتلِ ‪:‬انگہ ‪:‬ںیم ‪ :‬وہب ‪:‬وبقؽ ‪:‬ںیہن ‪:‬نویت ‪:‬۔ ‪:‬انگہ ‪:‬رکےت ‪:‬رنو ‪:‬او ‪:‬ر‬
‫ وہب ‪ :‬وہب ‪:‬ےتہک ‪:‬رنو ‪ :‬و ‪:‬ایسی ‪ :‬وہب ‪:‬وبقؽ ‪:‬ںیہن ‪:‬۔ہی ‪:‬ںیہن ‪:‬ہک ‪َ :‬ل َح ْو َل ََو َلقُ َّ َو َۃ َ ِ@ َّلبِاللَِ‬
‫ڑپےتھ ‪:‬اج ‪:‬رے ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬دےتھکی ‪ :‬یھ ‪:‬اج ‪:‬رے ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ذرا ‪:‬دوھکی ‪ :‬و ‪:‬یہس ‪: !:‬یسیک ‪:‬یگنن ‪:‬اٹںیگن‬
‫ل‪ :‬و‪:‬وخد‪:‬اس‪:‬رپ‪َ :‬ل َح ْو َ َ‬
‫ل ڑپھ‪:‬‬ ‫ےیک‪:‬نو ے‪:‬وھگؾ‪:‬ریہ‪:‬ںیہ۔ َل َح ْو َل ََو َلق ُ َّ َو َۃ!ہی َل َح ْو َ َ‬
‫گلنو‪:‬اجؤ‪:‬۔‬
‫ہیے‪:‬ہک‪:‬انگہ‪:‬ےس‪:‬ا ‪:‬‬
‫یلہپرشط‪: :‬‬
‫راہ‪:‬ے‪:،:‬اس‪:‬ےیل‪: :‬‬
‫‪ )2‬اس ‪:‬انگہ ‪:‬رپ ‪:‬دناتم ‪:‬نو‪:‬اج ے ‪:‬۔‪:‬دناتم ‪:‬ہی ‪:‬ہک ‪:‬اس ‪:‬انگہ ‪:‬رپ ‪:‬دؽ‪:‬وک ‪:‬فیلکت ‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬ئٓہ ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫@لن ََد@ ََم َُ‬
‫ۃ‬ ‫ھَ ّ َ‬ ‫ ے‪:‬ہی‪:‬انگہ‪:‬ویک ‪:‬ایک؟‪ :‬وہب‪:‬دناتم‪:‬یہ‪:‬اکانؾ‪:‬ے‪ِ ْ َ َ َ @:‬‬
‫لت َو َب َ ُۃَ َ‬
‫ّ‬
‫ںیمدوابرہ‪:‬ہی‪:‬انگہ‪:‬ںیہن‪:‬رکو ‪:‬اگ‪:‬۔‬
‫‪ )3‬اوراس‪:‬ابت‪:‬اک‪:‬ہتخپ‪:‬زعؾ‪:‬نو‪:‬ہک‪: :‬‬
‫‪ )4‬ہک‪:‬وقحؼ‪:‬اابعلد‪:‬ارگ‪:‬ذہم‪:‬نو ‪ :‬و‪:‬واسپ‪:‬رکو‪:‬۔‪ :‬یس‪:‬اک‪:‬امؽ‪:‬امرا‪:‬نو‪ :‬و‪:‬اس‪:‬وک‪:‬واسپ‪:‬رکو‪:،‬اور‪ :‬یس‪:‬اک‪:‬‬
‫‪؎55‬‬
‫اچنہپ ینو‪ ،:‬و‪:‬اس‪:‬صخش‪:‬ےس‪:‬اعمیف‪:‬اموگن‪:‬۔‬
‫فیلکت ‪:‬‬‫‪:‬‬ ‫اہکنو‪،:‬‬
‫اجینقح‪:‬نو‪،‬اس‪:‬وک‪:‬رُبا‪:‬الھب‪: :‬‬
‫‪:‬‬
‫‪ ؎54‬یوسف‪33:‬‬
‫‪ِ :؎60‬ش‪َE‬مسلمَللنووی‪َ،346/2:‬با‪َA‬بیانَ@لنقصانَفَ@لی ان‪َ،‬د@ر@حیا‪@:‬لرت@‪َ،C‬بیو‪B‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪123‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫تسکشِ و‪:‬ہب‪:‬اک‪:‬مرؼ‬
‫‪:‬‬ ‫تسکشِ وہب‪:‬اور ِ‬
‫‪:‬وخػ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ِ‪:‬‬
‫زعؾ‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬بج‪:‬ااسنؿ‪:‬اتہک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬اکپارادہ‪:‬رکات‪:‬نو ‪:‬ہک‪:‬اب‪:‬‬
‫یھبک ہی ‪:‬انگہ‪:‬ہن‪:‬رکو ‪:‬اگ‪ : ،‬و‪:‬اطیشؿ‪:‬اتہک ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬مت‪:‬زہار‪:‬ابر‪ :‬وہب‪:‬رکےک‪ :‬وڑ‪:‬ےکچ‪:‬نو‪: ،‬ذٰہلا ‪:‬ایسی‪:‬‬
‫ وہب ‪:‬ےس ‪:‬ایک ‪:‬افدئہ؟ ‪ :‬و ‪:‬اطیشؿ ‪:‬امویس ‪:‬رک ‪:‬ےک ‪ :‬وہب ‪:‬ےس ‪:‬رحموؾ ‪:‬رکان ‪:‬اچاتہ ‪:‬ے ‪:‬۔ ‪:‬اس ‪:‬رحمویم ‪:‬وک‪:‬‬
‫دور‪:‬رک ے‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ئٓج‪:‬ںیما‪ :‬کی‪:‬زربدہ ‪:‬ملع‪:‬میظع‪:‬شیپ‪:‬رکات‪:‬نو ‪:‬اور‪:‬و‪:‬ہ‪:‬ہی‪:‬ے‪:‬ہک‪ :‬و ‪:‬‬
‫ہب‬
‫رکےت‪:‬وتق‪ :‬وہب‪ :‬وڑ ے‪:‬اکارادہ‪:‬ہن‪:‬نو‪ :‬و‪ :‬وہب‪:‬وبقمؽ‪:‬ے‪:‬ینعی‪:‬بج‪:‬اکپ‪:‬ارادہ‪:‬انگہ‪:‬ہن‪:‬رک ے‪:‬اکرک‪:‬‬
‫ایل‪ :،‬و‪:‬اس‪:‬وتق‪:‬ارادہ‪ :‬وڑ ے‪:‬اکاکپ‪:‬ارادہ‪:‬ہن‪:‬نو‪:‬۔‪:‬ےکپ‪:‬ارادے‪:‬وک‪:‬اکپ‪:‬ارادہ‪ :‬وڑے‪:‬اگ‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬ہک‪:‬نیقی‪:‬‬
‫وخػ ‪:‬تسکشِ وہب ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫کش ‪:‬ےس‪:‬زالئ‪:‬ںیہن ‪:‬نوات‪: ،‬سج‪:‬فرح‪:‬کش‪:‬ےس‪:‬ووض‪:‬ںیہن ‪:‬وٹاتٹ‪:‬ینعی ‪ِ :‬‬
‫ وہب‪:‬ریغ‪:‬وبقمؽ‪:‬ںیہن ‪:‬نویت‪: ،‬سب ‪:‬زع ِؾ‪:‬تسکشِ ‪ :‬وہب‪:‬ہن‪:‬نو‪:‬ینعی ‪ :‬وہب‪ :‬وڑ ے‪:‬اک‪:‬ارادہ‪:‬ہن‪:‬نو ‪:‬ارگہچ‪:‬‬
‫دؽ‪:‬وک‪:‬وس‪:‬دصیف نیقی‪:‬نو‪:‬ہک‪:‬ریمی‪ :‬وہب‪:‬وٹٹ‪:‬اج ے‪:‬یگ‪،‬نکیل‪:‬ارادہ‪:‬ہن‪:‬رکو‪ :‬وہب‪ :‬وڑ ے‪:‬اک۔‪ :‬وہب‪:‬‬
‫وٹےنٹ‪:‬اکوج‪:‬وخػ‪:‬ے‪:‬ہی ‪ :‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬وک‪:‬دنسپ‪:‬ے‪:‬ہک ‪:‬ریما ‪:‬دنبہ‪:‬اکپ‪:‬ارادہ‪ :‬انگہ‪:‬ہن‪:‬رک ے ‪:‬اک‪:‬رک ‪:‬ر ‪:‬اہ‬
‫نیعِ‬
‫‪:‬وخػ تسکشِ ‪ :‬وہب‪ :‬و ‪: :‬‬ ‫ے‪،‬نکیل ‪:‬ڈر‪ :‬یھ ‪:‬راہ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ںیہک‪:‬ریمی ‪ :‬وہب ‪:‬وٹٹ‪:‬ہن ‪:‬اج ے۔ ‪ :‬و ِ‬
‫دنبیگ و ‪:‬نیعِ ‪:‬اعزجی ‪:‬ے‪:‬اوروبقتیل ‪:‬اک‪:‬ذرہعی ‪:‬ے ‪:‬۔ ‪:‬وخػ ‪ :‬و ‪:‬رانہ ‪:‬اچےیہ ‪:‬ہک ‪:‬اے ‪:‬اہلل اعتٰیل ‪!: :‬‬
‫ےھجم‪:‬اےنپ‪:‬سفن‪:‬ےک‪:‬ہنیمک‪:‬نپ‪:‬ےس‪:‬اینپ‪ :‬وہب‪:‬ےک‪:‬وٹےنٹ‪:‬اک‪:‬وخػ‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬ئٓک‪:‬ےس‪:‬دمد‪:‬‬
‫ْ ِ ْ‬ ‫اماتگن‪:‬نو ‪@َِ :‬ی ْ‬
‫یَدلیل‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬امہری ‪:‬دنبیگ ‪:‬ئٓک ‪:‬یک ‪:‬ااعتس ت‪:‬‬ ‫اكَنَس َت َع ُ‬ ‫اكَنَع ُب ُد ََوَ َِ@ی َّ َ‬
‫َّ َ‬
‫ہیئٓک‪:‬یک‪:‬دمد‪:‬اک‪:‬اتحمج‪:‬ے‪،‬ہیارادہ‪:‬‬ ‫یک‪:‬اتحمج‪:‬ے۔ا ‪:‬فرح‪:‬ںیم‪ :‬ے‪ :‬وہب‪:‬اکوج‪:‬اکپ‪:‬ارادہ‪:‬ایک‪:‬ے‪: :‬‬
‫َن َ ْ َع َب َُد ‪:‬اک‪:‬اکی ‪:‬زج‪:‬ے ‪:‬اور‪:‬ئٓک‪:‬یک‪:‬ااعتس ت‪:‬اک‪::‬اتحمج‪:‬ے‪:،:‬مہ‪:‬اس‪ :‬وہب‪:‬رپ‪:‬اقمئ‪:‬رےنہ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬‬
‫ُ‬
‫ئٓک ‪:‬ےس ‪:‬دمد‪:‬یک ‪:‬کیھب ‪:‬امےتگن‪:‬ںیہ ‪:‬۔‪:‬سب ‪ :‬وہب‪ :‬وڑ ے‪:‬اکارادہ‪:‬ہن‪:‬نو‪ :‬و‪:‬ہی ‪ :‬وہب‪:‬اؿ‪:‬اشء‪:‬اہلل‪:‬‬
‫اعتٰیل!وبقؽ‪:‬ے۔‪:‬رھپ‪:‬ارگ وہب‪:‬وٹٹ‪:‬یئگ‪ :‬و‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬یلہپ‪ :‬وہب‪:‬ریغوبقمؽ‪:‬ںیہن‪:‬نو‪:‬یگ‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬‬
‫وٹانٹ‪:‬اورے‪:‬اور‪ :‬وڑان‪:‬اور‪:‬ے‪:،‬رٹگ‪:‬ںیم‪:‬رگان‪:‬اور‪:‬ے‪:‬اوررگاان‪:‬اور‪:‬ے‪،‬انلسھپ‪:‬اور‪:‬ے‪:‬اور‪:‬السھپان‪:‬‬
‫اور‪:‬ے۔‪:‬ارگ‪:‬اکی‪:‬الھک‪:‬ابر‪ :‬یھ‪ :‬وہب‪:‬وٹٹ‪:‬یئگ ‪ :‬و‪:‬رھپ‪ :‬وہب‪:‬رکےک‪:‬اور‪ :‬وہب‪:‬ہن‪ :‬وڑ ے‪:‬اک‪:‬اکپ‪:‬اراد ‪:‬ہ‬
‫رکےک‪:‬رھپ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ےک‪:‬ایپرے‪:‬نو‪:‬اجؤ‪:‬۔‪ :‬وہب‪:‬ےک‪:‬وتق‪:‬سب‪:‬تسکشِ‪ :‬وہب‪:‬اکارادہ‪:‬ہن‪:‬نو‪ :،‬و‪: :‬‬
‫نیقی‬
‫‪‬‬ ‫ہی وہب‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک اہی ‪:‬وبقؽ‪:‬ے‪:‬۔‬
‫روھک‪:‬ہک‪: :‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪124‬‬
‫الہاہلل‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬ڑج ے‪:‬اک‪:‬عفن‬
‫‪:‬‬
‫@رشاَدَفرمایا َؾہ ‪:‬رضحت‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬ارشػ ‪:‬یلع ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫مرامےت‪:‬ںیہ ‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬یک ‪:‬تبحص‪:‬ےس ‪:‬اور ‪:‬اؿ ‪:‬ےس‪:‬ڑجے ‪:‬رےنہ ‪:‬ےس ‪:‬ا ّوؽ ‪ :‬و ‪:‬تہب‪:‬ڑبے‪:‬‬
‫انالیقئےس‪ :‬یس‪:‬ےس‪:‬انگہ‪:‬ںیہن‪:‬وھچےتٹ‪ ،:‬و‪ :‬یھ‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬وک‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫و ی اہلل‪:‬نو‪:‬اجؤ‪:‬ےگ‪:‬نکیل‪:‬ارگ‪:‬سفن‪:‬یک‪:‬‬
‫ہن ‪:‬وھچڑو‪: ،‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬تبحص ‪:‬ںیم ‪:‬ڑپے ‪:‬رنو‪: ،‬اس ‪:‬اک ‪:‬ہی ‪:‬ااعنؾ ‪:‬ےلم ‪:‬اگ ‪:‬ہک ‪:‬رمےت ‪:‬وتق ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬‬
‫اینپ ‪:‬دمد ‪:‬ںیجیھب ‪:‬ےگ ‪:‬اور ‪:‬اینپ ‪:‬تبحم ‪:‬وک ‪:‬اغبل ‪:‬رک ‪:‬ےک ‪:‬سفن ‪:‬وک ‪:‬ولغمب ‪:‬رکےک ‪ :‬وہب ‪:‬یک ‪: :‬‬
‫ وقیف‬
‫دے ‪:‬رک ‪:‬اامیؿ ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬ااھٹ ‪:‬ںیل ‪:‬ےگ۔ ‪:‬ارگ ‪:‬اکنیلم ‪:‬ںیم ‪:‬ےس ‪:‬ہن ‪:‬نو ے ‪ :‬و ‪:‬اتنیبئ ‪:‬ںیم ‪:‬‬
‫ےس‬
‫ادٰینارث‪:‬ے۔‬
‫ہی ‪:‬‬
‫یتمعن‪:‬ے‪:‬۔اہلل‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬اک ‪:‬‬ ‫ یھتہب‪:‬ڑب ‪:‬‬
‫ہی ‪:‬‬‫رضور‪:‬نو‪:‬اجؤ‪:‬ےگ‪:‬اور ‪:‬‬

‫اکیامہ‪:‬لمع‬
‫‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایاؾہ ‪:‬ارگ ‪ :‬یس ‪:‬وبجمری ‪:‬ےس‪ :‬یس ‪:‬ےک ‪:‬ذہم‪:‬وقحؼ ‪:‬اابعلد ‪:‬ر ‪:‬ہ‬
‫ےئگ‪:،‬مب ً ال‪:‬اصِبح‪:‬قح‪:‬اک‪:‬ااقتنؽ‪:‬نو‪:‬ایگ ای‪:‬اس‪:‬اک‪:‬اتپ‪:‬ںیہن‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬اہک ‪:‬ے؟‪:‬اورالتش‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬‬
‫ یھ‪:‬اس‪:‬اک‪:‬اتپ‪:‬ہن‪:‬الم‪،‬ارگاس‪:‬اکاتپ‪:‬نوات‪ :‬و‪:‬اجرک‪:‬اس‪:‬اک‪:‬قح‪:‬ادا‪:‬رکد ات ای‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬اعمػ‪:‬رکا‪:‬اتیل‪ :،‬و‪:‬‬
‫اِنب‪:‬رجح‪:‬القسعین‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬ےتھکل‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬سج‪:‬دنبے‪ :‬ے‪ :‬وہب‪:‬رک‪ :‬ی‪:‬اور‪:‬اےنپ‪:‬انگنو ‪:‬رپ‪:‬‬
‫اندؾ ‪:‬نو ‪:‬ایگ‪ : ،‬و ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬سج ‪:‬دنبے ‪:‬یک ‪ :‬وہب ‪:‬وبقؽ ‪:‬رک ‪:‬ےتیل ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬ےس ‪:‬رایض ‪:‬نو ‪:‬اجےت‪:‬‬
‫ںیہ‪ :،‬و‪:‬نج‪:‬اک‪:‬قح‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬ذہم‪:‬رہ‪:‬اج ے‪:‬اگ‪:‬ایقتم‪:‬ےک‪:‬دؿ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اؿ‪:‬دنبو ‪:‬اک‪:‬قح‪:‬وخد‪:‬‬
‫ادا ‪:‬رکے ‪:‬اگ۔ ‪:‬ا ‪:‬س ‪:‬یک ‪:‬اثمؽ ‪:‬ہی ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ےسیج ‪ :‬یس ‪:‬ےٹیب ‪ :‬ے ‪:‬اےنپ ‪:‬ابک ‪:‬وک ‪:‬انراض ‪:‬رک ‪:‬راھک ‪:‬اھت‪،:‬‬
‫نکیل‪:‬رھپ‪:‬اعمیف‪:‬امگن‪:‬رک‪:‬ابک‪:‬وک‪:‬رایض‪:‬رک‪:‬ایل‪،‬نکیل‪:‬اب‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬رقض‪:‬وخاہ‪:‬اانپ‪:‬رقض‪:‬امےنگن‪:‬‬
‫ئٓےئگ ‪:‬اور ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬امہ ‪:‬را ‪:‬رقہض ‪:‬دو ‪:‬ورہن ‪:‬مہ ‪:‬اٹپ ی ‪:‬رک ‪:‬دز ںی ‪:‬ےگ‪ ،‬و ‪:‬ابک ‪:‬اتہک ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ربخدار! ‪:‬وج‪:‬‬
‫ںیموخد‪:‬اےنپ‪:‬ےٹیب‪:‬اک‪:‬رقض‪:‬ادا‪:‬رکو ‪:‬‬ ‫ےٹیبوک‪:‬اہھت‪:‬اگلای‪:،‬وج‪:‬اہمترا‪:‬رقہض‪:‬ے‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬ول‪: ،:‬‬ ‫ریمے‪: :‬‬
‫اگ۔‪:‬ا ‪:‬فرح‪:‬ایقتم‪:‬ےک‪:‬دؿ‪:‬اعمہلم‪:‬نو‪:‬اگ‪:،‬اس‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬ہی‪:‬داع‪:‬رعیب‪:‬زابؿ‪:‬ںیم‪:‬انب‪:‬‬
‫ِفل َ َناَذ َن ْ َوبناَوَت َک َف ْ‬ ‫ْ‬
‫@غ ِ ْ‬ ‫ٰ‬
‫وم َنا‪:‬اے‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل!‪:‬امہرے‪:‬‬ ‫لَبِ ِر َضاَخص ِ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬‫م‬‫َ‬ ‫َ‬
‫لل‬‫ّ‬ ‫ ی‪:‬ہک‪@َ :‬‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ ّ‬
‫انگہ‪:‬اعمػ‪:‬مرام‪:‬دےیجی‪:‬اورامہری‪:‬فرػ‪:‬ےس‪:‬اےنپ‪:‬اؿ‪:‬دنبو ‪:‬اک‪:‬قح‪:‬ادا‪:‬رک ے‪:‬یک‪:‬ذہم‪:‬داری‬
‫‪‬‬ ‫وبقؽ‪:‬رک‪:‬ےیجیل‪:‬نج‪:‬اکوک ی‪:‬قح‪:‬امہرے‪:‬ذہم‪:‬رہ‪:‬ایگ‪:‬نو‪:‬۔‬
 ‫‪125‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ونٹ‪:‬اہللاعتٰیل‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬ےس‪:‬اعمیف‪:‬اس‪:‬وتق‪:‬ےلم‪:‬یگ‪:‬بج‪:‬دنب‪:‬ہ‪:‬ابلکل‪:‬وبجمر‪:‬نو‪:‬اج ے‪:‬اور‪:‬‬
‫الہِ‪:‬وقحؼ‪:‬ےک‪:‬قح‪:‬ادا‪:‬رک ے‪:‬یک‪:‬دقرت‪:‬ہن‪:‬نو‪:،‬نکیل‪:‬ارگ‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬ذہم‪ :‬یس‪:‬اک‪:‬ام ی‪:‬قح‪:‬ے‪:‬اور‪:‬‬
‫اصِبح‪:‬قح‪:‬اک‪:‬اتپ‪:‬ںیہن اتلچ‪:‬ہک‪:‬اہک ‪:‬ے؟‪ :‬و‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬ذہم‪:‬اانت‪:‬امؽ‪:‬دصہق‪:‬رکان‪:‬وابج‪:‬ے‪:‬اور‪:‬‬
‫اس‪:‬اک‪:‬وثاب‪:‬اصِبح‪:‬قح‪:‬وک‪:‬اچنہپ‪:‬دے‪:‬۔‬
‫َ@لل َ@َ َحدَ‪َ 56‬وپری ‪:‬وسرت ‪:‬ڑپھ‪:‬‬ ‫اور‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬روزاہن‪:‬نیت‪:‬دہعف‪:‬ق ۡ‬
‫ل َُھ َوَ َُ‬ ‫ُ‬
‫؎‬

‫رک‪:‬اؿ‪:‬مامؾ‪:‬ولوگ ‪:‬وک‪:‬شخب‪:‬دای‪:‬رکو‪:‬نج‪:‬رپاہمتری‪:‬فرػ‪:‬ےس‪:‬وک ی‪:‬ملظ‪:‬نوا‪:‬نو‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬الہِ‪:‬قح‪:‬‬

‫وک ‪:‬نج ‪:‬اک ‪:‬قح ‪:‬ادا ‪:‬رک ے ‪:‬یک ‪:‬دقرت ‪:‬ہن ‪:‬نو‪،‬اؿ اشء ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل! ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬ربتک ‪:‬ےس ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬‬
‫یرک ے‪:‬واول ‪:‬وک ‪:‬رایض‪:‬مرام‪:‬دز ںی‪:‬ےگ‪:‬۔‬ ‫تمےک‪:‬دؿ‪:‬امہرے‪:‬الخػ‪:‬دوع ‪:‬‬ ‫ایق ‪:‬‬

‫ےیلدو‪:‬ںیتحیصن‬
‫اجحجےک‪: :‬‬
‫‪:‬‬
‫ؾہوج‪:‬رضحات‪:‬جح‪:‬رک ے‪:‬اج‪:‬رے‪:‬ںیہ‪:‬وہ‪:‬دو‪:‬اب و ‪:‬اک‪:‬اامتہؾ‪:‬‬‫‪:‬‬ ‫@رشادَفرمایاَ‬
‫ریغرحمؾ‪:‬وعرت‪:‬ای‪:‬رمد‪:‬رپ‪ :‬رظ‪:‬ہن‪:‬ڈاںیل‪:‬۔‬
‫رکز ںی‪)1 :‬داڑیھ‪:‬ہن‪:‬ڈنماںی‪:‬۔ ‪ )2‬یس‪: :‬‬

‫سلجمدعب‪:‬امن ِز‪:‬اشعء‪:‬در‪:‬ایق‪:‬ؾاگ‪:‬ہ‬
‫‪:‬‬
‫اشعء ‪:‬یک ‪:‬امنز‪:‬ےک‪:‬دعب ‪:‬اةحب ‪:‬یک ا‪ :‬کی ‪:‬ریثک ‪:‬دعتاد ‪:‬ایقؾ ‪:‬اگہ ‪:‬رپ‪:‬تع ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬عمج‪:‬‬
‫نویئگ‪ :،‬و‪:‬رضحت‪ :‬ے‪:‬دنبے‪:‬وک‪:‬مکح‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اںیہن‪:‬دصقمِ‪:‬تع‪:،:‬اذاکر‪:‬و‪:‬اوراد‪:‬اک‪:‬فرہقی‪:‬او ‪:‬ر‬
‫ئٓداب ‪:‬فرقی ‪:‬التب‪:‬دو ۔ انچ ‪:‬ہچ ‪:‬دنبے ‪ :‬ے ‪:‬رضحت‪:‬خیش ‪:‬یہ ‪:‬یک ‪:‬التب ی ‪:‬نو ی ‪:‬ابںیت ‪:‬ولوگ ‪:‬‬
‫ِ‬
‫ےس‪:‬ایبؿ‪:‬رکدز ںی‪،‬سج‪:‬یک‪:‬رضحت‪ :‬ے‪:‬وحہلص‪:‬ازفا ی‪:‬اور‪:‬نیسحت‪:‬مرام ی‪:،‬اس‪:‬ےک‪:‬دعب ‪:‬‬
‫‪:‬تع‬
‫مرام ی۔رضحت‪ :‬ے‪:‬اسنیکل ‪:‬وک ‪:‬ںیتحیصن ‪:‬مرامںی ‪:‬اور‪:‬وصخًاص ‪:‬دب رظی ‪:‬ےس‪:‬ےنچب ‪:‬یک ‪: :‬‬
‫اتدیک‬
‫ضلَاک‪:‬رہظم‪:‬امت‪:‬ے‪:‬اور‪ :‬رظ‪:‬اس‪:‬اک‪:‬ریت‪:‬ے‬ ‫مرام ی اور‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اسیلب اہللاعتٰیل‪:‬ےک‪:‬امسِ َم ِ َ‬
‫ُ ّ‬
‫وج ‪:‬اسیلب ‪:‬اک ‪:‬ریت ‪:‬اھک ے ‪:‬اگ ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬ےسیک ‪:‬دہاتی ‪:‬نو ‪:‬یتکس ‪:‬ے‪: ،‬بج ‪:‬کت ‪:‬اس ‪:‬لعف ‪:‬ےس ‪ :‬وہب ‪:‬ہن‪:‬‬
‫ئٓدنیہوک‪:‬زعؾ‪:‬یلع‪:‬التقوی‪:‬ہن‪:‬رکے‪:‬؟‬
‫رکے‪:‬اور‪: :‬‬

‫‪@ ؎56‬لخَلص‪1:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪126‬‬
‫‪2۱‬مروری ‪1998‬ء؁‬
‫اجمسلربوز‪:‬ۃعمجاابملرک ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫سلجمدعب‪:‬امن ِز‪:‬رجف‪:‬در‪:‬دجسم‪:‬روقن‪:‬االالسؾ‬
‫ںیمتین‬
‫اامس ے‪ٰ:‬ینسح‪: :‬‬
‫رجفیکامنز‪:‬ےکدعبرضحت‪:‬واال ے‪:‬وسر ٔہ‪:‬رشح‪:‬یک‪:‬ئٓرخی‪:‬ئٓایت‪:‬ںیم‪:‬ذموکر‪:‬اامس ے‪:‬‬
‫ٰینسح‪:‬یک‪:‬رشح‪:‬مرام ی‪:‬اور‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اامس ے‪ٰ:‬ینسح‪:‬یک‪:‬رشح‪:‬رک ے‪:‬اور‪:‬ےننس‪:‬اور‪:‬ڑپےنھ‪:‬ںیم‪:‬تین‪:‬‬
‫رکز ںی ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪:‬اےنپ ‪:‬راّب‪:‬ےک ‪:‬ایپرے ‪:‬ایپرے ‪:‬انوم ‪:‬اک ‪:‬ذترکہ ‪:‬رک ‪:‬راہ ‪:‬نو ۔ ‪:‬سج ‪:‬فرح ‪:‬ا ‪:‬‬
‫کی‬
‫ابک‪:‬ےک‪:‬تہب‪:‬ےس‪:‬ےٹیب‪:‬اےنپ‪:‬ااّب‪:‬ےک‪:‬امکالت‪:‬اکذترکہ‪:‬رکز ںی‪:،‬اکی‪:‬ےہک ‪:‬ہک‪:‬امہرا‪:‬ااّب‪:‬اعمل‪:‬ے‪:،‬‬
‫دورسا‪:‬ےہک‪:‬ہک‪:‬امہرا‪:‬ااّب‪:‬ڑبا‪:‬ڈارٹک‪ :‬یھ‪:‬ے‪:،‬رسیتا‪:‬ےہک‪:‬ہک‪:‬امہرے‪:‬ااب‪:‬احظف‪ :‬یھ‪:‬ے‪:‬اوروہ‪:‬ااّب‪:‬نس‪:‬‬
‫ےل ‪ :‬و ‪:‬ااّب ‪:‬سک ‪:‬دقروخش ‪:‬نو ‪:‬اگ۔ ‪:‬ا ‪:‬فرح ‪:‬بج ‪:‬دنبے ‪:‬اےنپ ‪:‬راّبےک ‪:‬امکالت ‪:‬اک ‪:‬زنیم ‪:‬رپ‪:‬‬
‫ے۔‬ ‫ذترکہ‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪ :‬و‪:‬راّب‪:‬ئٓامسون ‪:‬رپ‪:‬وخش‪:‬نوات‪: :‬‬
‫ۡ‬
‫اد َِۃبیغ ‪:‬ےس ‪:‬رماد ‪:‬وہ ‪:‬زیچز ںی ‪:‬ںیہ ‪:‬وج ‪:‬امہری ‪ :‬رظ ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫@لش َہ ََ‬ ‫ب َ َو َّ‬ ‫ٰعلِم َ@ل ََغ ۡی ِ َ‬
‫ُ‬
‫اولھج‪:‬ںیہ۔ہی‪:‬امہرے اابتعر‪:‬ےس‪:‬ے‪:،‬ورہن‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬وک ی‪:‬زیچ‪:‬وپدیشہ‪:‬ںیہن‪:‬ے۔‪: :‬‬
‫ےسیج‬
‫رضحت‪:‬ومٰیس‪:‬ہیلعا‪ :‬السلؾ‪:‬وک‪:‬مکح‪:‬نوا‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬رھتپ‪:‬رپ‪:‬ڈڈنا‪:‬امرو‪ ،:‬و ڈڈنا‪:‬امرا‪:‬اور‪:‬وہ‪:‬رھتپ‪:‬اٹھپ‪ :،‬و‪:‬اس‪:‬‬
‫بانَ َم ْنَیر ِ ْ‬ ‫ْ‬
‫@َِ‬ ‫رھتپ‪:‬ںیما‪ :‬کی ‪:‬ڑیکا ‪:‬زبس ّپ ‪:‬اھک ‪:‬راہ‪:‬اھت‪:‬اور ‪:‬وہ‪:‬ہی ‪:‬وہفیظ یھ ‪:‬ڑپھ‪:‬راہ‪:‬اھتہک‪َ ُ :‬س ََ َ َ ّ ََ‬
‫ْ ‪؎57‬‬ ‫ْ‬ ‫اَِ َوی ْرزق ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫یتھکیے‪:‬اور‪:‬ریمے‬ ‫اِ ‪:‬اپک‪:‬ے‪:‬وہ‪:‬ذات‪:‬وج‪:‬ےھجم‪:‬د ‪:‬‬ ‫لیَن َس ِ َ‬ ‫َِ ََو َ َ‬ ‫سم ُفَ ََم َک ِ َ َ ُ ُ‬
‫ََوی َ ِ‬
‫رےنہ‪:‬یک‪:‬ہگج‪:‬وک‪:‬اجیتن‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ےھجم‪:‬رزؼ‪:‬اچنہپیت‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ےھجم‪:‬وھبیتل‪:‬ںیہن۔ و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬وک ی‪:‬‬
‫ی‪َ :‬ر ْح ٰ نںیم‪:‬وہ‪:‬رتمح‪:‬ے‪:‬وج‪:‬بس‪:‬وک‪:‬‬ ‫حْ َ‬ ‫@ّٰ ِ َ‬
‫ح ٰ نَ ََّ‬ ‫@ّٰ ْ َ‬
‫زیچ‪:‬اغبئ‪:‬اور‪:‬وپدیشہ‪:‬ںیہن‪:‬۔ ُھ َ َو ََّ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫یوہ‪:‬‬ ‫اعؾ ‪:‬ے ‪:‬اوراس ‪:‬یک ‪:‬وہج ‪:‬ےس ‪:‬وہ ‪:‬افکر ‪:‬اور ‪:‬املسمون ‪:‬بس ‪:‬وکروزی ‪:‬دے ‪:‬راہ ‪:‬ے۔ َر ِح ْ َ‬
‫رتمح ‪:‬ے ‪:‬وج ‪:‬املسمون ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬اخص ‪:‬ے ‪:‬او ‪:‬ر ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬وہج ‪:‬ےس ‪:‬تنج ‪:‬یک ‪:‬ںیتمعن ‪: :‬‬
‫ںیلم‬
‫ۡ ‪ْ ؎58‬‬ ‫ًّ‬
‫کےک ‪ٰ:‬ینعم ‪:‬ںیہ ‪:‬اصِبح ‪:‬کلم۔‬ ‫ی @َل َ لِ ُ َ‬ ‫ح ٍَ‬ ‫یگ‪،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬مرامای ‪:‬ہک نُزل ِّم ۡن ََغ ُف ۡو ٍر ََّر ِ َ‬
‫ُ‬
‫‪ :؎57‬رو‪@َE‬ل عاِ‪َ،12/12:‬ھود(‪،)6‬د@ر@حیا‪@َ:‬لرت@‪َ،C‬بیو‪َ B‬‬
‫مَ@لسجدۃ‪32:‬‬‫‪ٰ :؎58‬ح ٓ‬
‫‪‬‬
 ‫‪127‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫مسج‪:‬ےک‪:‬‬ ‫لس ََل َ‬ ‫@‬ ‫َ‬
‫س‬ ‫و‬‫@لْقد ْ‬
‫َ َّ ُ‬ ‫َ ُ ُّ ُ‬
‫‪:‬نو۔‬ ‫اگل‬‫‪:‬‬ ‫ہن‬ ‫‪:‬‬ ‫بیع‬ ‫‪:‬‬ ‫وک ی‬ ‫‪:‬‬ ‫ںیم‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬امیض‬ ‫ےک‬ ‫‪:‬‬ ‫سج‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬ذات‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ٰینعم‬ ‫ےک‬
‫لبقتسم ‪:‬ںیم ‪ :‬یس ‪:‬بیع ‪:‬اکادنہشی ‪:‬ہن ‪:‬نو۔ ‪:‬دورسی ‪:‬ریسفتہی ‪:‬ے ‪:‬ہک(@لسَلم) ‪:‬وخد ‪ :‬یھ‪:‬‬
‫ْ ْ‬
‫نانم ‪:‬دےنی ‪:‬واال۔‬ ‫الستم ‪:‬رے ‪:‬اور ‪:‬اےنپ ‪:‬دووتس ‪:‬یک ‪ :‬یھ ‪:‬الستم ‪:‬رےھک۔ @َل ؤ ِم َ‬
‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ن ابہگنین‪:‬رک ے‪:‬واال‪:‬۔ َ@ َل ََع َِزیْ َز‪:‬وج‪:‬رہزیچ‪:‬رپ‪:‬اقدر‪:‬نو‪:‬اور وک ی‪:‬زیچ‪:‬اس‪:‬وک‪:‬اینپ‪:‬دقرت‪:‬‬ ‫@َل َہ ْی ِ َ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اامعتسؽ‪:‬رک ے‪:‬ےس‪:‬روک‪:‬ہن‪:‬ےکس‪:‬۔اہی ‪:‬رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬انؾ‪:‬ےک‪ :‬وطس‪:‬ےس‪:‬داع‪:‬‬
‫ایک‪:‬رکو‪:‬ہک‪:‬اے‪:‬اہلل اعتٰیل!‪ :‬و‪:‬زعسی‪:‬ے‪:،‬ارگ‪ :‬و‪:‬ںیمہ‪:‬اانپ‪:‬و ی‪:‬انب ے‪:‬اک‪:‬ہلصیف‪:‬رک‪:‬ےل‪ :‬و‪:‬ےھجت‪:‬وک ی‪:‬‬
‫زیچ‪:‬روک‪:‬ںیہن‪:‬یتکس‪:‬اور‪:‬مہ‪:‬مامؾ‪:‬رت‪:‬انالتقتو ‪:‬ےک‪:‬ابووج‪:‬د‪:‬ریتے‪:‬و ی‪:‬نب‪:‬اجںی‪: :‬‬
‫ےگ۔‬
‫ْ‬
‫ار‪:‬رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬ےک‪ٰ:‬ینعم‪:‬وک‪:‬ںیم‪:‬نیت‪:‬ابعر و ‪:‬ںیم‪:‬ریبعت‪:‬‬ ‫ْل َّ َب َ‬‫َ@ ََ‬
‫اھ َر َِۃ ‪)2 59‬وج‪:‬دنبو ‪:‬یک‪:‬‬
‫ْ‬
‫@ل ََخل ِقہٖ َب ُِق ْدرتِ ِہَ@ل َق ِ‬
‫ْ‬
‫و‬ ‫رکاتنو ‪@)1 :‬ل ِ ََذ ُ ْیَی ْصلَ@ ْ‬
‫ح‬
‫َّ ُ ِ َ َ َ‬
‫؎‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ڑگبی ‪:‬انب ‪:‬دے۔ ‪)3‬وج ‪:‬دنبو ‪:‬یک ‪:‬ااہتن ی ‪:‬ربابدی ‪:‬وک ‪:‬اےنپ ‪:‬اراد ٔہ ‪:‬ریمعت ‪:‬ےک ‪:‬ہطقن ‪:‬ئٓاغز ‪:‬ےس‪:‬‬
‫درہ ‪:‬رک‪:‬دے۔‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ق ‪:‬وج ‪:‬دعؾ ‪:‬ےس ‪:‬ووجد ‪:‬ںیم ‪:‬ال ے۔ ‪:‬اورمرامای ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ْلا َل ِ ُ َ‬‫رب ڑبا ی ‪:‬واال۔ َ@ ََ‬‫@َل َت َک ِ ّ َ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫?‪:‬انتبسِ‪:‬اعصاا‪:‬ےس‪:‬دیپا‪:‬رک ے‪:‬‬ ‫ااسنؿ‪:‬رتبیک‪ :‬و‪:‬رکےتکس‪:‬ںیہ‪:‬قیلخت‪:‬ںیہن‪:‬رکےتکس‪:‬۔ َ@ َل َ َبا َِر َُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ی‪:‬‬ ‫کَْ‬‫ل َِ‬
‫ص َِّو َر‪:‬وہ‪:‬ذات‪:‬وج‪:‬اینپ‪:‬ولخمؼ‪:‬وک‪:‬فلتخم‪:‬ںولک ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬زاتمز‪:‬رک‪:‬دے‪:‬۔ َ@ ََ‬ ‫واال‪:‬۔ َ@ َل َ َ َ‬
‫ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫وج‪:‬اینپ‪:‬اطتق‪:‬وک‪:‬تمکح‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬اامعتسؽ‪:‬رکے‪:‬۔‬
‫رجف ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬ریس ‪:‬وک ‪:‬اجےت ‪:‬نو ے ‪:‬اگڑی ‪:‬ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ا یھ ‪:‬اتزہ‪:‬‬
‫رعش‪:‬نوا‪:‬ے ؎‬
‫یٹم‪:‬ےک‪:‬ولھک ے‪:‬ںیہیٹم‪:‬ےک‪:‬مامےش‪:‬ںیہ‬
‫اتہک ے‪:‬وکؿ‪:‬اقمح‪:‬ہی ایلص اتبےش ‪:‬ںیہ‬

‫ۃعمجاابملرک‪:‬دراجعم‪:‬دجسم‪:‬وسریت‬
‫ایبؿ ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫ۃعمج ‪:‬اابملرک ‪:‬وک ‪:‬ہعمج ‪:‬یک ‪:‬امنز ‪:‬رپ ‪:‬ڑبا ‪:‬رش ‪:‬اھت۔ ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪:‬ایبؿ ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ربنم ‪:‬رپ‪:‬‬

‫‪ ؎59‬رو‪@َE‬ل عاِ‪@،63/28َ:‬لش(‪َ،)23‬د@ر@حیا‪@َ:‬لرت@‪َ،C‬بیو‪B‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪128‬‬
‫رشتفی‪:‬مرام‪:‬نو ے۔‪:‬اس‪:‬دجسم‪:‬اک‪:‬ربنم‪:‬تہب‪:‬دنلب‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬ڑچانھ‪ :‬یھ‪:‬تہب‪:‬تنحم‪:‬بلط‪:‬‬
‫ہیتنحم‪:‬ربداتش‪:‬یک۔‬
‫اکؾ‪:‬ے‪،‬نکیل‪:‬رش‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬ولوگ‪: :‬ےک‪:‬ارصار‪:‬رپ‪:‬رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪: :‬‬

‫انگنو ‪:‬ےس‪:‬رفنت‬
‫ۡ‬
‫ٓا=هَ ََ ِ@ َّل َ@ل َّت ُق ۡو َن َیک ‪:‬ئٓتی ‪:‬التوت ‪:‬مرام ی ‪:‬اور ‪:‬اراشد‪:‬‬
‫ُ‬ ‫ہبطخ ‪:‬ںیم ‪ۡ @ِ :‬ن ََ@َ ۡو َل ِ َی‬
‫ُ‬
‫مرامای ‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬رےنہ‪:‬ےس‪:‬ااسنؿ‪:‬اک‪:‬شماج‪:‬دبؽ‪:‬اجات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬انگہ‪:‬ڑکوا‪:‬ولعمؾ‪:‬‬
‫نواتے‪،‬سج ‪:‬فرح‪:‬ام ‪:‬ےچب‪:‬اک‪:‬دودھ‪:‬ڑھچا ے‪:‬ےک‪:‬ےیل ‪:‬اےنپ‪:‬اتسپون ‪:‬رپ‪ :‬یس ‪:‬ڑکوی ‪:‬زیچ‪:‬اک‪:‬‬
‫پیل ‪:‬رک ‪:‬یتیل ‪:‬ے ‪:‬سج‪:‬ےس ‪:‬ےچب ‪:‬وک ‪:‬دودھ ‪:‬اک‪:‬وھچڑان ‪:‬ئٓاسؿ ‪:‬نو‪:‬اجات‪:‬ے‪،‬ا ‪:‬فرح ‪:‬اہلل ‪:‬وا ‪:‬‬
‫ےل‬
‫‪:‬وخػ‪:‬دخا‪:‬اک‪:‬پیل‪:‬رک‪:‬دےتی‪:‬ںیہ‪:‬۔‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬ےس‪:‬اامیؿ‪:‬و‪:‬نیقیا‪: :‬‬
‫اسی‬ ‫انگنو ‪:‬یک‪:‬اھچویت ‪:‬رپ ِ‬
‫اؿ ‪:‬رشحم ‪:‬یک ‪:‬یشیپ ‪:‬رپ ‪:‬اانت ‪:‬نیقی ‪:‬نو ‪:‬اجات ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬انگنو ‪:‬‬
‫نب ‪:‬اجات ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬دوزخ ‪:‬اور ‪:‬تنج ‪: ،:‬دیم ِ‬
‫ںیم ‪:‬ڑکواٹہ‪:‬ولعمؾ‪:‬نوین‪:‬یتگل ‪:‬ے۔‪:‬افاقسہن‪:‬شماج‪:‬اوایلء ‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬اعاقشہن‪:‬و ‪:‬رشافیہن ‪:‬شماج‪:‬‬
‫ےس‪:‬دبتلی‪:‬نو‪:‬اجات‪:‬ے‪:‬۔‬

‫نیتررٹسج‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہئٓرخت ‪:‬ںیم ‪:‬نیت ‪:‬ررٹسج‪:‬ںیہ۔اکی ‪:‬افکر‪:‬اک‪،‬دورس ‪:‬ا‬
‫افقس ‪:‬ؤمنینم ‪:‬اکاور ‪:‬رسیتا ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬دووتس ‪:‬اک ‪:‬۔ ‪:‬اب ‪:‬مہ ‪:‬وخد ‪:‬ھجمس ‪:‬ےتکس ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬سک‪:‬‬
‫ررٹسج‪:‬ںیم‪:‬ادنراج‪:‬رتہب‪:‬ے۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬رکش‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬رفک‪:‬ےس‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬ںیمہ‪:‬اچبای‪:‬ے‪:،‬‬
‫اہللاعتٰیل‪ :‬ے‪:‬ںیمہ‪:‬املسمؿ‪:‬انبای‪:،‬اکمر‪:‬وک‪:‬رم ے‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬انگہ‪:‬وھچڑ ے‪:‬ڑپےت‪:‬ںیہ‪،‬ا ‪:‬فرح‪:‬‬
‫ومنم‪:‬افقس‪ :‬یھ‪:‬رم ے‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬وک ی ‪:‬انگہ‪:‬ںیہن ‪:‬رک‪:‬اتکس۔‪:‬بج‪:‬رم ے‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬انگہ‪:‬وھچڑ ‪:‬ان‬
‫ںیہ ‪ :‬و ‪:‬لقع ‪:‬اک ‪:‬اقتاض ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬زدنیگ ‪:‬ںیم ‪:‬انگہ ‪:‬وھچڑ ‪:‬رک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک ‪:‬و ی ‪:‬نو ‪:‬اج ے ‪:‬اور ‪:‬افقس ‪:‬ہن‪:‬‬
‫رمے ‪:‬۔ ‪:‬اہلل اعتٰیل ‪:‬اک ‪:‬و ی ‪:‬وہ ‪:‬ے ‪:‬وج ‪:‬ےتیج ‪:‬یج ‪:‬اہلل اعتٰیل ‪:‬اک ‪:‬وافدار ‪:‬نو ‪:‬اور ‪:‬زدنیگ ‪:‬یہ ‪:‬ںیم ‪:‬انمرامین‪:‬‬
‫وھچڑ ‪:‬دے۔ہی ‪:‬بس‪:‬ےس ‪:‬اٰیلع ‪:‬ہقبط ‪:‬ے۔ ‪:‬اہلل اعتٰیل ‪:‬مہ ‪:‬بس‪:‬وک ‪:‬اوایل ے ‪:‬دصنیقی ‪:‬یک ‪:‬فص‪:‬‬
‫ںیم ‪:‬اشلم ‪:‬مرام ے ‪:‬اور ‪:‬زدنیگ ‪:‬ںیم ‪:‬اؿ‪:‬اامعؽ ‪:‬یک ‪ :‬وقیف ‪:‬دے ‪:‬وج‪:‬والِتی ‪:‬دصتیقی ‪:‬یک ‪:‬ئٓرخ ‪:‬‬
‫ی‬
‫‪‬‬ ‫رسدح‪:‬رپ‪:‬ےل‪:‬اج ے‪:‬واےل‪:‬ںیہ‪:‬۔‬
 ‫‪129‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫اہللواول ‪:‬یک‪:‬تمیق‬
‫‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہریمے ‪:‬خیش ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬دبع ‪:‬اینغل اصبح‪:‬‬
‫وھپوپلری ‪: :‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع مرامےت ‪:‬ےھت ‪:‬ہک ‪:‬و ی ‪:‬اہلل ‪:‬اک ‪:‬مسج ‪ :‬و ‪:‬اعؾ ‪:‬ولوگ ‪:‬یک ‪:‬فرح ‪:‬نو ‪:‬ات‬
‫ے‪،‬نکیل‪:‬ا‪:‬س‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬وج‪:‬تبحمِ‪:‬ایہٰل‪:‬اک‪:‬ومیت‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬اس‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬اس‪:‬یک‪:‬تمیق‪:‬ڑبھ‪:‬‬
‫اجیت‪:‬ے۔ ‪:‬ڑکلی ‪:‬ےک‪:‬اکی ‪:‬سکب‪:‬ںیم‪:‬دس‪:‬وچب ‪:‬ےک‪:‬اشیپب‪:‬اپاخ ے‪:‬ےک‪:‬ڑپکے ‪:‬رےھک ‪:‬‬
‫‪:‬ںیہ‬
‫اور‪:‬ڑکلی‪:‬ےک‪:‬ا ‪:‬ےسیج‪:‬سکب ‪:‬ںیم‪:‬دس‪:‬رکوڑ‪:‬اک‪:‬ومیت ‪:‬راھک‪:‬ے‪ ،‬و‪:‬ایک‪:‬دوون ‪:‬وسکب ‪:‬یک ‪: :‬‬
‫تمیق‬
‫اکی‪:‬یسیج ‪:‬نو‪:‬یگ؟ ‪:‬الہ‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬مسج‪::‬ںیم ا‪ :‬کی‪:‬دؽ‪:‬ے‪:‬سج‪:‬ںیم ‪:‬قلعت‪:‬عم‪:‬اہلل‪:‬اک ‪:‬یتمیق ‪:‬ومیت‪:‬‬
‫نوات‪:‬ے‪،‬اس‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬تمیق‪:‬ڑبھ‪:‬اجیت‪:‬ے‪:‬اور‪:‬وہ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬ایپرے‪:‬نو‪:‬اجےت‪:‬‬
‫ںیہ‪:،‬ذٰہلا‪:‬انگنو ‪:‬وک‪:‬وھچڑ‪:‬دو‪:‬رحاؾ‪:‬اکؾ‪:‬وھچڑ‪:‬دو‪:‬اور‪:‬و ی‪:‬اہلل‪:‬نب‪:‬اجؤ۔‪:‬اؿ‪:‬رم ے‪:‬ےنلگ‪:‬ڑس ‪:‬‬
‫ ے‬
‫وا ی ‪:‬الوش ‪:‬یک ‪:‬اخفر ‪:‬اےنپ ‪:‬ومٰیل ‪:‬وک ‪:‬ہن ‪:‬وھچڑو۔ ‪:‬ومٰیل ‪:‬رپ ‪:‬دفا ‪:‬نو ‪:‬اجؤ۔ ‪:‬اس ‪:‬زام ے ‪:‬ںیم ‪:‬الیلؤ ‪:‬‬
‫ےس‪ :‬رظ‪:‬اچب‪:‬ول‪،‬مسق‪:‬اھک‪:‬رک‪:‬اتہک‪:‬نو ‪:‬اسری‪:‬الیلؤ ‪:‬اک‪:‬کمن‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬ڈاؽ‪:‬دے‪:‬اگ‪:‬او ‪:‬ر‬
‫اناپیک‪ :‬یھ‪:‬ہن‪:‬نویگ‪:،‬نکیل‪:‬دؽ‪:‬رکشِ‪:‬الیل ے‪:‬اکانئت‪:‬نو‪:‬اگ۔‪:‬اسری‪:‬ابداشتہ‪:‬اک‪:‬ہشن‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬‬
‫دؽ ‪:‬ںیم ‪:‬ڈاؽ ‪:‬دے ‪:‬اگ۔دوون ‪:‬اہج ‪:‬یک ‪:‬ذل و ‪:‬ےس ‪:‬ڑبھ ‪:‬رک ‪:‬شمہ ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪:‬اہلل اعتٰیل ‪:‬ڈاؽ‪:‬‬
‫دے‪:‬اگ‪:‬۔‪:‬ریم‪:‬ا‪:‬رعش‪:‬ے ؎‬
‫وہ اشہِ دو اہج ‪ :‬سج دؽ‪:‬ںیم‪:‬ئٓ ے‬
‫شمے‪:‬دوون ‪:‬اہج ‪:‬ےس‪:‬ڑبھ‪:‬ےک‪:‬اپ ے‬
‫اور‪:‬وخاہج‪:‬اصبح‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ ؎‬
‫دخا‪:‬یک اید‪:‬ںیم‪:‬ےھٹیب‪:‬وج‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬ےب‪:‬رغض‪:‬نو‪:‬رک‬
‫ و اانپ ںورای یھ رھپ‪ :‬ںیمہ‪:‬تختِ ‪:‬امیلس اھت‬

‫اکؾہن‪:‬رک ے‪:‬رپ‪:‬اُرجت‬
‫‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہ ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬دبع ‪:‬اینغل اصبح ‪:‬وھپوپلری ‪:‬رۃمح‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت ‪:‬ےھت ‪:‬ہک ‪:‬وک ی ‪:‬رٹکیفی ‪:‬واال ‪:‬ریغب ‪:‬اکؾ ‪:‬ےک ‪:‬اُرجت ‪:‬ںیہن ‪:‬د ات‪،‬نکیل ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪13۱‬‬
‫مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬اکؾ ‪:‬ہن ‪:‬رکو ‪:‬اور ‪:‬و ی ‪:‬اہلل ‪:‬نب ‪:‬اجؤ‪،‬ینعی ا‪ :‬ےسی ‪:‬اکؾ ‪:‬ہن ‪:‬رکو ‪:‬سج ‪:‬ےس ‪:‬اہلل اعتٰیل‬
‫مرام یاور‪:‬ہعمج‪:‬اک‪:‬ہبطخ‪:‬اور‪:‬امنز‪:‬دنبے‪ :‬ے‪:‬ڑپاھ ی۔‬
‫انراض‪:‬نوات‪:‬نو‪:‬۔رھپ‪:‬رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬داع‪: :‬‬

‫سلجمدعبامنزِ‪:‬رغمب‪:‬در‪:‬اجعم‪:‬دجسم‪:‬وسریت‬
‫‪:‬‬
‫ئٓج‪:‬اسنیعم‪:‬یک‪:‬دعتاد‪:‬ےلہپ‪:‬ےس‪:‬زایدہ‪:‬یھت۔‪:‬دجسم‪:‬ےک‪:‬ادنر‪:‬اک‪:‬اہؽ‪:،‬ربئٓ‪:‬دمہ‪،:‬نحص‪:‬‬
‫نو یںیھت‪:‬۔‬
‫اور‪:‬اورپ‪:‬یک‪:‬زنمںیل‪:‬کت‪:‬رھبی‪: :‬‬
‫رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬ہبطخ‪:‬ںیمہی‪:‬ئٓتی‪:‬التوت‪:‬مرام ی‪َ :‬ما َِع ْن َدـ ُ ْمَی َ ْن َف ُدَ َ َو ََماَ‬
‫‪؎66‬‬
‫اق ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬زخا ے ‪:‬ںیم ‪:‬وج ‪: :‬زیچ ‪:‬دالخ ‪:‬نو ‪:‬یئگ ‪:‬وہ ‪ :‬یھ ‪:‬ابیق‪:‬‬ ‫ِع ْن َد َ@ ِ‬
‫لل َب َ ٍ َ‬
‫نویئگ‪:‬رھپمرامای‪:‬ہک ‪؎ :‬‬
‫نسح‪:‬افین‪:‬ے‪:‬قشع‪:‬افین‪:‬ے‬
‫وکؿ ‪:‬اتہک‪ :‬ے ‪:‬اجوداین ‪:‬ے‬
‫رھپ‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اینپ‪:‬رسح و ‪:‬وک‪:‬اپامؽ‪:‬رک‪:‬ےل‪:‬اگ‪:،:‬مغ‪:‬ااھٹ ے‪:‬اگ‪:،‬رحاؾ‪:‬وخویش ‪:‬‬
‫اک‪:‬وخؿ‪:‬رکے‪:‬اگ‪،‬اس‪:‬وک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ریغ‪:‬افین‪:‬وخایش اطع‪:‬مرامںی‪:‬ےگ۔‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬‬
‫اشہ‪:‬دمحم‪:‬ادمح‪:‬اصبح‪:‬رپاتب‪:‬ڑگیھ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬اک‪:‬رعش‪:‬ے ‪؎ :‬‬
‫رباب ِد تبحم‪ :‬وک‪ :‬ہن‪ :‬ربابد‪ :‬رکز ںی ےگ‬
‫‪:‬دؽ‪:‬اناشد‪:‬وک‪:‬وہ‪:‬اشد‪:‬رکز ںی ےگ‬
‫ریم‪:‬ے ِ‬

‫اتیمہاور‪:‬اعاقشہن‪:‬رتبیغ‬
‫یک ‪:‬‬ ‫داڑیھ ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہ ‪:‬داڑیھ ‪:‬رےنھک ‪:‬ےس ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬دویتس ‪:‬اگڑیھ ‪:‬نو‪:‬‬
‫اجیت ‪:‬ے‪،‬ویک ‪:‬ہک ہی ‪:‬اشرہاہِ ‪:‬اوایلء ‪:‬یک ‪:‬زنمؽ ‪:‬ے‪: ،‬اہلل ‪:‬واول ‪:‬یک ا‪ :‬دا ے ‪:‬دنبیگ ‪:‬ے‪:،‬‬
‫ربمغیپو یک ‪:‬وصرت ‪:‬اور ‪:‬لکش ‪:‬انب ‪:‬رک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬ایپرو ‪:‬یک ‪:‬لکش ‪:‬انبرک ‪:‬وک ی ‪:‬اصقنؿ ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫ںیہن رہ‪:‬اتکس۔ ہی ‪:‬وساچ ‪:‬رکو ‪:‬ہک‪:‬ارگ‪:‬مہ ‪ :‬ے ‪:‬داڑیھ ‪:‬ںیہن ‪:‬ریھک ‪:‬اور‪:‬لک ‪:‬ایقتم ‪:‬ےک ‪:‬دؿ ‪:‬ارگ‪:‬‬
‫‪@ :؎66‬لحنلَ‪96:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪131‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬یبن ‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬وپھچ‪:‬ایل‪:‬ہک‪:‬اے‪:‬ریم‪:‬ے‪ُ :‬ایتم‪:،:‬اے‪:‬ریمی‪:‬ہ اتع‪:‬‬
‫ےک‪:‬اُدیموار!‪:‬ریمی‪:‬لکش‪:‬ںیم‪:‬ھجت‪:‬وک‪:‬ایک‪:‬بیع‪ :‬رظ‪:‬ئٓای‪:‬وج‪ :‬و‪ :‬ے‪:‬داڑیھ‪:‬ںیہن‪:‬ریھک؟‪ :‬و‪:‬ںوول‪:‬ایک‪:‬‬
‫وجاب ‪:‬دو ‪:‬ےگ؟ ‪:‬سک ‪:‬ہنم ‪:‬ےس ‪:‬وہک ‪:‬ےگ ‪:‬ہک ‪:‬اے ‪:‬یبن ‪:‬اہلل! ‪:‬ریمی ‪:‬ہ اتع ‪:‬رک ‪:‬دےیجی؟ ‪:‬ریمے‪:‬‬
‫کیونوجاؿ‪:‬رمدی‪:‬اک‪:‬رعش‪:‬ے‪؎ :‬‬‫ا ‪:‬‬
‫ارگ ‪:‬داڑیھ ‪:‬ےک‪ :‬رھک ‪:‬ےنیل‪:‬ےس ‪:‬رہچہ‪ :‬دب‪:‬امن‪ :‬اتگل‬
‫ و‪:‬رھپ‪:‬داڑیھ‪:‬ریمے‪:‬رساکر‪:‬یک‪:‬تنس‪:‬ںیہن‪:‬نویت‬
‫داین‪:‬یہ‪:‬ںیم‪:‬رصیق‪:‬و‪:‬رسکی‪:‬ےک‪:‬دو‪:‬ریفسو ‪:‬ےس‪:‬نج‪:‬یک‪:‬داڑیھ‪:‬ڈنمی‪:‬نو ی‪:‬یھت‪:‬ئٓک ‪:‬یلص‪:‬ا ‪:‬‬
‫ہلل‬
‫ہیلع ‪:‬وملس ‪ :‬ے‪:‬فیلکت ‪:‬ےس‪:‬ہنم‪:‬ریھپ‪:‬ایل ‪:‬اھت‪ : ،‬و‪:‬ارگ ‪:‬ایقتم ‪:‬ےک ‪:‬دؿ ‪:‬داڑیھ ‪:‬ڈنموا ے ‪:‬واول ‪:‬‬
‫ےس‪:‬ئٓک‪ :‬ے‪:‬ہنم‪:‬ریھپ ‪:‬ایل ‪ :‬و‪:‬ہ اتع ‪:‬ےسیک‪:‬اپؤ‪:‬ےگ؟‪:‬رفغمت‪:‬ےسیک‪:‬نویگ؟ ‪:‬رمدو ‪:‬ےک‪:‬ےیل‬
‫ْ‬
‫ان َ َم ْنَ‬
‫داڑیھ ‪:‬زتنی ‪:‬ے۔ ‪:‬مروتش ‪:‬یک ا‪ :‬کی ‪:‬امجتع‪:‬ے‪،‬سج‪:‬یک ‪:‬حیبست ‪:‬یہ ہی ‪:‬ے ُس َ َ‬
‫ب‬
‫ب‪ 61‬اپک ‪:‬ے ‪:‬وہ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬سج ‪ :‬ے‪:‬‬ ‫ا‪َ :‬بِال َّذ َو@ئِ ِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ین‬
‫ال َبِال َل ُّٰح ََو@لن ّ َس َ‬
‫َ@ِّٰ َج َ‬
‫َز َّ َ ّ‬
‫؎‬

‫رمدو ‪:‬وک‪:‬داڑیھ‪:‬ےس‪:‬زتنی‪:‬دی‪:‬اوروعر و ‪:‬وک‪:‬زتنی‪:‬دی‪:‬وچیٹ‪:‬ےس‪:،:‬ےبمل‪:‬ابول ‪:‬ےس۔‪:‬سپ‪:‬‬

‫اے‪:‬روگنؿ ‪:‬ےک ‪:‬ونوجاون! ‪:‬اور‪:‬مامؾ ‪:‬املسمون‪: !:‬تمہ ‪:‬رک‪:‬ول‪: ،‬داڑیھ ‪:‬روھک‪: ،‬اؿ ‪:‬اشء ‪:‬اہلل! ‪:‬افدئے‪:‬‬
‫ںیم‪:‬رنو‪:‬ےگ۔املسمؿ‪ :‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیلرپ‪:‬اجؿ‪:‬د ات‪:‬ے‪:،:‬اگؽ‪:‬دانی‪:‬ایک‪:‬لکشم‪:‬ے؟‪:‬مہ‪:‬رس‪:‬ےس‪:‬ریپ‪:‬‬
‫کت‪:‬دنبے‪:‬ںیہ‪:،‬امہرے‪:‬مسج‪:‬اک‪:‬رہ‪:‬زج‪:‬دنبہ‪:‬ے‪:،‬ذٰہلا‪:‬امہرے‪:‬اگؽ‪ :‬یھ‪:‬دنبہ‪:‬ںیہ‪:،:‬امہرے‪:‬ابؽ‪:‬‬
‫ یھ‪:‬دنبہ‪:‬ںیہ۔ ہی‪:‬ںیہن‪:‬نو‪:‬اتکس‪:‬ہک‪:‬اسرا‪:‬مسج‪ :‬و‪:‬دنبہ‪:‬نو‪:‬اور‪:‬امہرے‪:‬اگ‪:‬ؽ‪:‬اور‪:‬امہرے‪:‬ابؽ‪:‬دنبیگ‬
‫ہیرعش‪:‬ڑپوھ ؎‬‫گنِدلہ‪: :‬‬
‫اعتٰیلےک‪:‬نو‪:‬اجؤ‪:‬اورابب ‪:‬‬
‫ےس‪:‬ئٓزاد‪:‬نو‪:‬اجںی‪،:‬اس‪:‬ےیل‪:‬رس‪:‬ےس‪:‬ریپ‪:‬کت‪:‬اہلل ‪:‬‬
‫ںیہن‪:‬نو ‪ :‬یس‪:‬اک‪ :‬و‪:‬ویک ‪:‬نو ‪ :‬یس‪:‬اک‬
‫اؿ‪ :‬یہ‪:‬اک‪ :‬اؿ ‪:‬یہ‪:‬اک‪ :‬نوا‪ :‬اج ‪:‬راہ ‪:‬نو‬
‫‪:‬روسؽ‪:‬دخا‪:‬یلص ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬وپھچ‪:‬ایل ‪:‬ہک‪:‬امہری ‪:‬تنس‪:‬رپ‪:‬مت‪:‬ویک ‪:‬‬ ‫ارگ‪:‬ایقتم‪:‬ےک‪:‬دؿ ِ‬
‫اہرتا ‪:‬الچےت ‪:‬ےھت؟ و ‪:‬ایک ‪:‬وہک ‪:‬ےگ ‪:‬؟ہک ‪:‬ںیم ‪:‬ویبی ‪:‬وک ‪:‬وخش ‪:‬رکات ‪:‬اھت‪،‬اانپ ‪:‬دؽ ‪:‬وخش ‪:‬رکات ‪:‬اھت‪،‬‬
‫اعمرشہ‪:‬اور‪:‬وساسیٹئ‪:‬وک‪:‬وخش‪:‬رکات‪:‬اھت۔‪ :‬و‪:‬ارگ‪:‬یہی‪:‬وجاب‪:‬لم‪:‬اج ے‪:‬ہک‪:‬البؤ‪،‬اینپ‪:‬ویبی‪:‬وک‪:‬وج‪:‬‬
‫‪َ ؎61‬کشفَ@ْلفا‪َ:‬وَمزیلَ@للباسَللعجُلِ َ‪@،)1447(566/1:‬ل کتبۃَعلمَ@لدیث‬ ‫َ‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪132‬‬
‫اہمتری ‪:‬ہ اتع ‪:‬رکے۔ ‪:‬البؤاعمرشہ ‪:‬اور ‪:‬درتف ‪:‬واول ‪:‬وک ‪:‬وج ‪:‬اہمتری ‪:‬ہ اتع ‪:‬رکز ںی۔ ‪:‬ارگ‪:‬‬
‫ریمی‪:‬ہ اتع‪:‬مت‪:‬وک‪:‬ولطمب‪:‬یھت‪ :،‬و‪:‬ریمی‪:‬لکش‪:‬مت‪ :‬ے‪:‬ویک ‪:‬ںیہن‪:‬انب ی؟‪:‬اؿ‪:‬اشء‪:‬اہلل!‪:‬اس‪:‬‬
‫رماہبق‪:‬ےس ‪:‬دؽ ‪:‬رپ‪:‬وچٹ‪:‬ےگل‪:‬یگ ‪:‬اور ‪ :‬وقیف ‪:‬نو‪:‬اج ے ‪:‬یگ۔ ‪:‬رھپ ‪:‬ایقتم ‪:‬ےک ‪:‬دؿ ‪:‬ارتخ‪:‬یک ‪:‬دقر‪:‬‬
‫رکو‪:‬ےگ۔ ‪:‬بج ‪:‬داڑیھ ‪:‬یک ‪:‬احتل ‪:‬ںیم ‪:‬ومت‪:‬ئٓ ے‪:‬یگ ‪ :‬و ‪:‬داڑیھ ‪:‬یک ‪:‬احتل ‪:‬ںیم ‪:‬ااھٹ ے ‪:‬اجؤ‪:‬‬
‫ا‪ََ َ B‬ع َل َیہ‪: 62‬رہ ‪:‬صخش ‪:‬ا‬
‫ام َ َ‬ ‫ع ْ َب ٍ َد َ ََ‬
‫ع ٰل َ ََم ََ‬ ‫ث َ َک ُل َ ََ‬ ‫ےگ۔ ‪:‬دحثی ‪:‬اپک ‪:‬ںیم ‪:‬ے‪َ :‬ی ْبع‬
‫ُ َ ُ ُّ‬
‫؎‬

‫احتل‪:‬ںیم‪:‬ااھٹای‪:‬اج ے‪:‬اگ‪:‬سج‪:‬احتل‪:‬ںیم‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ومت‪:‬ئٓ ی‪:‬ے۔‪:‬اور‪:‬وضحر‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬‬

‫ئٓک‪:‬ےس‪:‬وخش‪:‬نو‪:‬اجںی‪:‬ےگ‪:،‬ہکلب‪:‬ارگ‪:‬ئٓج‪:‬یہ‪:‬ےس‪:‬داڑیھ‪:‬یک‪:‬اینبد‪:‬رھک‪:‬دی‪ :‬و‪:‬اےلگ‪:‬ہعمج‪:‬یہ‪:‬‬
‫وک‪:‬وخش‪:‬نو‪:‬اجںی ‪:‬ےگ‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬رہ‪:‬ہعمج‪:‬وک‪:‬وضحر‪:‬یلص ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬یک ‪:‬دختم‪:‬ںیم ‪:‬اُتم‪:‬‬
‫ےک‪:‬اامعؽ‪:‬شیپ‪:‬نوےت‪:‬ںیہ۔’’اجعم‪:‬ریغص‘‘‪:‬یک‪:‬رواتی‪:‬ے۔‪:‬اے‪:‬املسمون‪:!:‬ایک‪:‬ولوگ ‪:‬اک‪:‬دؽ‪:‬‬
‫وخش ‪:‬رکان ‪:‬ااھچ ‪:‬ے ‪:‬ای ‪:‬داڑیھ ‪:‬رھک ‪:‬رک ‪:‬اےنپ ‪:‬وضحر ‪: :‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬اک ‪:‬دؽ ‪:‬وخش ‪:‬رکان ‪:‬ااھچ‪:‬‬
‫ے؟‪:‬اتبؤ‪:‬اُیتم‪:‬یتمیق‪:‬ے‪:‬ای‪:‬ربمغیپ‪:‬اک‪:‬دؽ‪:‬یتمیق‪:‬ے‪:‬؟‬
‫اوراؿ ‪:‬اشء ‪:‬اہلل!داڑیھ ‪:‬رےنھک ‪:‬ےس ‪:‬تہب ‪: :‬رُباویئ ‪:‬ےس ‪ :‬یھ ‪:‬چب ‪:‬اجؤ ‪:‬ےگ‪:‬۔‬
‫داڑیھ‪:‬رےنھک‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رھپ‪:‬امنیس‪:‬یک‪:‬النئ‪:‬ےتگل‪:‬نو ے‪:‬رشؾ‪:‬ئٓ ے‪:‬یگ‪:،‬ڑلےک‪:‬ڑلویک ‪:‬وک‪:‬دےنھکی‬
‫داڑیھتہب‪:‬ےس‪:‬انگنو ‪:‬ےس‪:‬اچبیت‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬ایپ‪:‬ردالیت ے۔‬
‫ےسرشؾ‪:‬ئٓ ے‪:‬یگ‪:‬۔ ‪:‬‬‫‪:‬‬

‫لَ ِ@ َّل َُ‬ ‫ٰ‬

‫َ@لل‪: :‬‬
‫یکتلیضف‬ ‫َلَ ِ@ َ‬
‫لَ َِ@ َّلَ َُ‬ ‫ٰ‬
‫@لل‪:‬‬ ‫@رشادَفرمایاؾہ‪:‬دحثی‪:‬ںیم‪:‬ئٓات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬صخش‪:‬وس‪:‬رمہبت‪َ :‬لَ َِ@ َ‬
‫ز ںیےک‪:‬اچدن‪:‬یک‪:‬فرح‪:‬ےکمچ‪:‬اگ‪:‬۔‬
‫ڑپےھ‪:‬اگ‪ :،‬و‪:‬ایقتم‪:‬ےک‪:‬دؿ‪:‬اس‪:‬اک‪:‬رہچہ‪:‬وچدوھ ‪:‬‬
‫لَ َِ@ َّ َ‬ ‫ٰ‬
‫َ@لل ‪:‬اک‪:‬ذرک‪:‬رکات‪:‬رے‪:‬اگ‪ :‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬دورسے ِ‬
‫‪:‬اامعؽ ‪:‬ریخ ‪:‬یک‪ :‬یھ‪:‬‬ ‫ل َُ‬ ‫ارگ‪َ :‬لَ َِ@ َ‬
‫ وقیف‪:‬دز ںی‪:‬ےگ‪:‬۔‬
‫ریقف ‪:‬یک ‪:‬وجؿ ‪1999‬ء؁ ‪:‬اخاقنہ ‪:‬ادمادہی ‪:‬ارشہیف ‪:‬رکایچ ‪:‬احرضی ‪:‬ےک ‪:‬ومعق ‪:‬رپ ‪:‬دیس ‪:‬‬
‫ی‬
‫ودنسی ‪:‬رمدشی ‪:‬و ‪:‬ومال ی ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬میکح ‪:‬دمحم‪:‬ارتخ‪:‬اصبح‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪ :‬ے‪:‬‬

‫َ‬ ‫‪ ؎62‬حصحیَمسلم‪،387/2:‬با‪@َA‬لمَحبسنَ@لظنَبالل ٰ َ‬
‫َتعاِلَعندَ@ل و‪@،B‬یجَ@یمَسعید َ‬
‫‪‬‬
 ‫‪133‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫‪7‬وجؿ ‪1999‬ء؁‪:‬ربوز‪:‬ریپدعب‪:‬رجف‪:‬اخاقنہ‪:‬دجدی‪:‬دنسھ‪:‬ولبچ‪:‬وساسیٹئ‪:‬رکایچ‪:‬ںیمسلجمِ‪:‬ذرک‪:‬ےس‪:‬‬
‫لَ َِ@ َّ َ‬ ‫ٰ‬
‫َ@للےک‪:‬نیت‪:‬امہ‪:‬افدئے‪:‬ایبؿ‪:‬مرام ے‪،:‬نج‪:‬اک‪:‬اافد ٔہ‪:‬انر ‪:‬‬
‫نییک‪:‬اخفر‪:‬اہی ‪:‬‬ ‫ل َُ‬ ‫لبق‪َ :‬لَ َِ@ َ‬
‫ااضہف‪:‬ایک‪:‬اج‪:‬راہ‪:‬ے‪:‬۔‬
‫ؽا َِِحَا‪َُ A‬د ْو َن َ@ ِ‬ ‫ْ‬ ‫افدئہ‪1:‬۔دحثی ‪:‬رشفی ‪:‬ںیم ‪:‬ئٓاتے‪َ :‬ل ِ@ ٰ َ ِ‬
‫للَ‬ ‫ل َ@ َّل ُ‬
‫َ@لل َ َل َی َس َ َ َ‬
‫‪؎63‬‬

‫لَ ِ@ َّلَ@للَاور‪:‬اہللاعتٰیل‪:‬ےک‪:‬درایمؿ‪:‬وک ی‪:‬رپدہ‪:‬ںیہن۔ اہی ‪:‬رکنہ‪:‬تحت‪:‬ایفنل‪:‬ے‪:‬وج‪:‬‬ ‫ٰ‬

‫ہک‪َ :‬ل ِ@ َ‬
‫ل َ ِ@ َّل َ@للَاور ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫ٰ‬
‫ومعؾ ‪:‬اک ‪: :‬افدئہ ‪:‬د ات ‪:‬ے ‪:‬ینعی ‪:‬ذرا ‪:‬اس ‪ :‬یھ ‪:‬رپدہ ‪:‬اور ‪:‬اجحب ‪َ :‬ل ِ@ َ‬
‫ل َ ِ@ َّل َ@للَدیسیھ‪:‬‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ل َ ِ@ َّل َ@للَڑپےتھ ‪:‬ںیہ ‪ :‬و ‪:‬امہری َل ِ@ َ‬ ‫درایمؿ ‪:‬ںیہن ‪:‬۔ ‪ :‬و ‪:‬بج ‪:‬مہ َل ِ@ َ‬
‫رعش ‪:‬امظع ‪:‬رپ ‪:‬یتچنہپ ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬ذرےعی ‪:‬امہری ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےس ‪:‬الماقت ‪:‬نویت ‪:‬ے ‪:‬اور‪:‬‬
‫ِ‬
‫لَ ِ@ َّلَ@للَاگن‪:‬ہ‪ِ:‬رخد‪:‬وک‪:‬اگنہ‪ِ:‬قشع‪:‬ںیم‪:‬دبتلی‪:‬رکدیتی‪:‬ے‪؎ :‬‬ ‫ٰ‬
‫امہری َل ِ@ َ‬
‫اگنہ‪ِ:‬قشع‪ :‬و‪:‬ےب ‪:‬رپدہ‪ :‬دیتھکی‪:‬ے‪ :‬اےس‬
‫ب‪:‬اعمل‪:‬ے‬ ‫رخد‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬اب ‪:‬کت‪:‬اجح ِ‬
‫ل َ ِ@ َّل َ@لل َاک ‪:‬ذرک ‪:‬رکے ‪ :‬و ‪:‬ےیھجمس ‪:‬ہک ‪َ :‬لَ ٰ@لَ ‪ :‬ے ‪:‬دؽ ‪:‬وک ‪:‬ریغ ‪:‬اہلل‪:‬ےس‪:‬‬ ‫ٰ‬
‫افدئہ ‪2::‬۔بج ‪َ :‬ل ِ@ َ‬
‫اخ ی ‪:‬رک ‪:‬دای ‪:‬اور ‪:‬دؽ ‪:‬اکی ‪:‬دیما ‪:‬ؿ ‪:‬نو‪:‬ایگ ‪:‬اور‪َّ @ِ :‬ل َ@لل َےس ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬ونر ‪:‬اک ‪:‬اکی ‪:‬وتسؿ‪:‬‬
‫رعش ‪:‬امظع ‪:‬ےس ‪:‬دؽ ‪:‬کت ‪:‬اگل ‪:‬نوا ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک ‪:‬ونر ‪:‬ریمے ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪:‬دالخ ‪:‬نو ‪:‬راہ‪:‬‬ ‫ِ‬
‫ے۔‪:‬اس‪:‬یک‪ :‬وحیض‪:‬رضحت‪:‬وخاہج‪:‬ذجموب‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےک‪:‬ااعشر‪:‬ںیم‪:‬ے ‪:؎ :‬‬
‫دؽ رما‪ :‬نو‪:‬اج ے‪:‬اک‪:‬دیماؿ نو‬
‫ و یہ و‪ :‬نو‪ :‬و‪ :‬یہ و‪ :‬نو ‪ :‬و‪ :‬یہ و‬
‫اوررمے ن‪:‬ںیم‪:‬اجب ےئٓب‪ :‬و لگ‬
‫در ِد دؽ‪ :‬نو‪ :‬در ِد دؽ‪ :‬نو‪ :‬در ِد دؽ‬
‫ریغ ےس ابلکل‪ :‬یہ اھٹ‪:‬اج ے‪ :‬رظ‬
‫ و یہ و‪ :‬ئٓ ے‪ :‬رظ ‪:‬دوھکی ‪:‬دجرھ‬
‫‪ ؎63‬جامع َ@لرتمذی‪َ ،191/2:‬با‪َ A‬بعدَبیان َبا‪َ A‬عقد َ@لتسبحی َبالید‪@،‬یج َ@یم َسعید۔ذکره َبلفظ َدون َ@للَ‬
‫مشُکۃَ@ل صابحی‪َ،)2313(َ21/2َ:‬با‪َA‬ثو@‪@َA‬لتسبحیَوَ@لحت ید‪@،‬ل کتبۃَ@لمد@دیۃ‪َ،‬ملتان‬ ‫ِحا‪َ ٰ /A‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪134‬‬
‫ل َ ِ@ َّل َ@لل‪:‬‬ ‫ٰ‬
‫افدئہ ‪3:‬۔وضحر ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬اک ‪:‬اراشد ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬وج ‪:‬صخش ‪:‬وس ‪:‬رمہبت ‪َ :‬ل ِ@ َ‬
‫ڑپےھ‪:‬اگ‪:،‬اس‪:‬اک‪:‬رہچہ‪:‬ایقتم‪:‬ےک‪:‬دؿ‪:‬وچدوھز ںی‪:‬اترخی‪:‬ےک‪:‬اچدن‪:‬یک‪:‬فرح‪:‬ےکمچ‪:‬اگ۔اہلل ‪:‬‬
‫اعتٰیل‬
‫ایقتم‪:‬ےک‪:‬دؿ‪:‬اےنپبیبح‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬یک‪:‬اشبرت‪:‬یک‪:‬الج‪:‬رںیھک‪:‬ےگ‪:‬اور‪:‬اس‪: :‬‬
‫صخش‬
‫وک‪:‬داین‪:‬ںیما‪ :‬ےسی‪:‬اامعؽ‪:‬رک ے‪:‬یک‪ :‬وقیف‪:‬دز ںی‪:‬ےگ‪:‬وج‪:‬رہچہ‪:‬ونمر‪:‬اور‪:‬رونش‪:‬رکےت‪:‬نو ‪:‬اور‪:‬ا ‪:‬‬
‫ےسی‬
‫کیرکےت‪:‬نو ۔ (ااضہف‪:‬متخ‪:‬دش )‬
‫اامعؽ‪:‬ےس‪:‬اچبںی‪:‬ےگ‪:‬وج‪:‬رہچے‪:‬وک‪:‬ایس‪:‬ہاور‪:‬اتر ‪:‬‬

‫طلغ‪:‬راےتس‪:‬ےس‪:‬رعمتفِ ایہٰل‬
‫میکح‪:‬االتم‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬ارش‪:‬ػ‪:‬یلع اھتونیرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وک‪:‬اکی‪: :‬‬
‫صخش‬
‫ ے ‪:‬اھکل ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪:‬وصرںیت(ریغ ‪:‬رحمؾ ‪:‬وعرںیت اور ‪:‬وخوصبرت ‪:‬اَّرمد) ‪:‬دھکی ‪:‬رک ‪:‬رعمتف‪:‬‬
‫احلص ‪:‬رکات ‪:‬نو ۔ ‪ :‬و ‪:‬رضحت ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬وہ ‪:‬رعمتف ‪:‬رمدود ‪:‬ے ‪:‬وج ‪:‬انمرامین ‪:‬ےک ‪:‬را ‪:‬‬
‫ےتس‬
‫ےسئٓ ے۔‪:‬رھپ‪:‬رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬العہم‪:‬ئٓول رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے’’روح‪:‬ااعملین‘‘‬
‫ْ‬
‫نمرام ی ینعی ‪:‬ابعدت ‪:‬یک ‪:‬ریسفت ‪:‬رعمتف ‪:‬ےس ‪:‬یک ‪:‬ے‪:‬‬ ‫سم َف ُ ْ َو ِ َ‬ ‫ںیم َل ِ ََی َْع َب َُد ْ َو ِ َ‬
‫نیک ‪:‬ریسفت َل ِ ََی َِ‬
‫ُ‬
‫نکیل ‪:‬رعمتف ‪:‬وک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬ابعدت ‪:‬ےس ‪:‬ویک ‪:‬ریبعت ‪:‬ایک ‪:‬؟ ‪:‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬ہک ‪:‬وہ ‪:‬رعمتف ‪:‬ربتعم‪:‬‬
‫ےعیےس‪:‬ئٓ ے‪:‬۔‬
‫ے‪:‬وج‪:‬ابعدت‪:‬ےک‪:‬ذر ‪:‬‬

‫سلجمدعبامنز‪ِ:‬اشعء‪ :‬رب‪:‬ایق‪:‬ؾاگہ‪،::‬رات‪:‬یک‪:‬تسشن‬
‫‪:‬‬
‫اشعء‪:‬یک‪:‬امنز‪:‬ےک‪:‬دعب ‪:‬ولوگ ‪:‬یک ‪:‬تہب‪:‬ڑبی‪:‬دعتا‪:‬د‪:‬ایقؾ ‪:‬اگہ‪:‬رپ‪:‬تع ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬عمج‪:‬‬
‫ت ے‪:‬تع‪ :‬ی‪:‬اور‪:‬اطنیبل‪:‬وک‪:‬تہب‪: :‬ںیتحیصن‪:‬مرامںی۔‬ ‫نو ی۔اچدرز ںی‪:‬روامؽ‪:‬ڈاؽ‪:‬رک‪:‬رضح‪: :‬‬

‫ریپدبےنل‪:‬اک‪:‬ہلئسم‪:‬اور‪:‬خیش‪:‬ےس‪:‬انمتبس‬
‫‪:‬‬
‫دور ٔہ ‪:‬روگنؿ‪:‬ےک‪:‬مظتنم‪:‬ومالان‪:‬یتفم ‪:‬ونر‪:‬دمحم‪:‬اصبح‪ :‬ے ‪:‬اس‪:‬سلجم‪:‬ںیم‪:‬رعض ‪:‬‬
‫‪:‬ایک‬
‫ہک ‪:‬ارگ ‪:‬ےلہپ ‪:‬خیش ‪:‬ےس ‪:‬عفن ‪:‬ہن ‪:‬چنہپ ‪:‬راہ ‪:‬نو‪ : ،‬و ‪:‬دورسی ‪:‬ہگج ‪:‬تع ‪:‬نو ‪:‬اتکس ‪:‬ے ‪:‬؟ ‪ :‬و ‪:‬رضحت ‪ :‬ے‪:‬‬
‫اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ارگ ‪:‬عفن ‪:‬ںیہن ‪:‬نو ‪:‬راہ ‪:‬اور ‪:‬انمتبس ‪:‬ںیہن ‪ :‬و ‪:‬خیش ‪:‬دبؽ‪:‬اتکس ‪:‬ے‪: ،‬ہن ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬االط ‪:‬‬
‫ع‬
‫رکے‪:‬ہن‪:‬ااجزت‪:‬یک‪:‬رضورت‪:‬ے۔‪:‬رھپ‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬صخش‪:‬اتہگن‪:‬رپ‪:‬وسار‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اکر واال‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪135‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫البراہ ‪:‬ے‪ ،‬و ‪:‬اچےیہ ‪:‬ہک ‪:‬اتہگن ‪:‬وھچڑ ‪:‬رک ‪:‬اکر ‪:‬رپ ‪:‬وسار ‪:‬نو ‪:‬اج ے۔ ‪:‬رھپ ‪:‬مرامای‪:‬انچ ‪:‬ہچ رضحت‪:‬‬
‫ومالان‪:‬اشہ‪:‬ارباراقحل‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪ :‬ے‪:‬رضحت ‪:‬اقری ‪:‬دمحم‪:‬بیط‪:‬اصبح ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬‬
‫دیوک‪:‬تع‪:‬مرامای‪:‬اورہی‪:‬ریم‪:‬‬ ‫کیرم ‪:‬‬
‫ہیلع‪::‬اور‪:‬ومالان‪:‬دمحم‪:‬زرکای‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےک‪:‬اکی ا ‪:‬‬
‫اصبح ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪: :‬اربار ‪:‬اقحل ‪:‬اصبح ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےک ‪:‬رمدی ‪:‬ےھت ‪:‬رھپ ‪:‬ھجم ‪:‬ےس‪:‬‬
‫تع ‪:‬نو ے ‪:‬اور‪:‬ڑبے ‪:‬رضحت ‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬تہب ‪:‬وخش ‪:‬نو ے۔ ‪:‬رھپ ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪ :‬یھ یہی ‪:‬د ‪:‬اع‬
‫رکات‪:‬نو ‪:‬ہک‪:‬اے‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل!‪:‬نج‪:‬وک‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬انمتبس‪:‬ے‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬وجڑ‪:‬دے‪:‬اور‪:‬نج‪:‬‬
‫وک‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬انمتبس‪:‬ںیہن‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬واہ ‪:‬اچنہپ‪:‬دے‪:‬اہج ‪:‬اںیہن‪:‬انمتبس‪:‬نو۔‬

‫اجمسلربو ِز‪:‬ہتفہ‪: :‬‬

‫‪21‬؍‪:‬مروری‪1998 :‬ء؁‬ ‫‪:‬‬
‫سلجم‪:‬دعب‪:‬امن ِز‪:‬رجف‪:‬در‪:‬دجسم‪:‬روقن‪:‬االالسؾ‬
‫ےنھٹیبےک‪:‬ئٓداب‬
‫سلجم‪:‬ںیم‪: :‬‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہ سلجم ‪:‬ںیم ‪:‬بج ‪:‬ہگج ‪:‬نو ‪ :‬و ‪:‬رقبی ‪:‬ےھٹیب۔ ‪:‬رضحت‪:‬‬
‫ومالان ‪:‬اشہ اربار ‪:‬اقحل اصبح ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ئٓگ ‪:‬دور ‪:‬ےس ‪ :‬رظ ‪:‬ئٓیت ‪:‬ے‪،‬‬
‫نکیل ‪:‬رگیم ‪:‬اےس ‪:‬وسحمس ‪:‬نویگ ‪:‬وجرقبی ‪:‬نو۔ ‪:‬وج‪:‬رقبی ‪:‬ےھٹیباگاس ‪:‬وک‪:‬عفن ‪:‬زایدہ ‪:‬نو ‪:‬اگ۔‪:‬‬
‫ِ‬
‫‪:‬رضورت‪:‬دینی‪:‬سلجم‪:‬ںیم‪:‬کیٹ‪:‬اگل‪:‬رک‪:‬ہن‪:‬ےھٹیب‪،‬اہتبل‪:‬وج‪:‬ںوڑےھ‪:‬زمکور‪:‬ںیہ‪:‬وہ‪:‬اہسرا‪:‬دویار‪:‬‬ ‫دبوؿ‬
‫اک‪:‬ای‪:‬ہیکت‪:‬اک‪:‬اگلےتکس‪:‬ںیہ۔‬
‫@رشادَفرمایاَؾہنیت‪:‬ںیتحیصن‪:‬شیپ‪:‬رکات‪:‬نو ‪:‬‬
‫‪:‬نیت‪:‬زیچو ‪:‬ےس‪:‬افحتظ‪:‬اکاامتہؾ‪:‬رکو‪ )1:‬دب‪ :‬رظی‪:‬ےس‪:‬افحتظ‪:‬۔ ‪ِ )2‬رای‪:‬ےس‪:‬افحتظ۔‬
‫‪)3‬ربک‪:‬ےس‪:‬افحتظ‪:‬۔‬

‫رایاک‪:‬اصقن‪:‬ؿ‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬ےنچب‪:‬اکفرہقی‬
‫‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہ ‪:‬رای ‪:‬اک ‪:‬ےلہپ ‪:‬اصقنؿ ‪:‬ولعمؾ ‪:‬نوان ‪:‬اچےیہ۔مرامای ‪:‬ہک ‪:‬دحثی‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫رشفی‪:‬ںیم‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ایقتم‪:‬ےک‪:‬دؿ‪:‬اکی‪:‬دیہش‪:‬وک‪:‬الای‪:‬اج ے‪:‬اگ‪ :‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وپںیھچ‪:‬ےگ‪:‬ہک‪:‬سک‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪136‬‬
‫ےیل ‪:‬دیہش ‪:‬نوا‪:‬؟‪:‬ےہک‪:‬اگ‪:‬ہک ‪:‬اے ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل! ‪:‬ئٓک‪:‬ےک‪:‬ےیل ‪:‬ںیم ‪ :‬ے ‪:‬اجؿ ‪:‬دے ‪:‬دی۔اہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬‬
‫مرامںی‪:‬ےگ‪:‬ہک‪ :‬و‪:‬وھجٹ‪:‬اتہک‪:‬ے‪ :،‬و‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬دیہش‪:‬نوا‪:‬اتہک‪:‬اہک‪:‬اج ے‪:‬ہک‪ :‬و‪:‬اہبد‪:‬ر‪:‬ے۔‪:‬مکح‪:‬نو‪:‬‬
‫اگ‪:‬اس‪:‬وک‪:‬منہج‪:‬ںیم‪:‬ڈاؽ‪:‬دو‪:‬۔ا ‪:‬فرح‪:‬اکی‪:‬اقری‪:‬وک‪:‬البای‪:‬اج ے‪:‬اگ۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وپںیھچ‪:‬ےگ‪:‬ہک‪:‬مت‪:‬‬
‫اقری ‪:‬سک ‪:‬ےیل ‪:‬ےنب ‪:‬؟ ‪:‬ےہک ‪:‬اگ ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل! ‪:‬ئٓک ‪:‬ےک ‪:‬ےیل۔ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬مرامںی ‪:‬ےگ ‪:‬ہک ‪ :‬و‪:‬‬
‫وھجٹ‪:‬ںواتل‪:‬ے‪ :،‬و‪ :‬ے‪:‬رقٔا‪:‬ت ‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬یک‪:‬اتہک‪:‬اہک‪:‬اج ے‪:‬ہک‪:‬تہب‪:‬ڑبا‪:‬اقری‪:‬ے۔‪:‬اس‪:‬وک‪:‬‬
‫ یھ‪:‬منہج‪:‬ںیم‪:‬ڈاےنل‪:‬اک‪:‬مکح‪:‬نو‪:‬اگ۔رھپا‪ :‬کییخس‪:‬وک‪:‬البای‪:‬اج ے‪:‬اگ۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬وپںیھچ‪:‬‬
‫ےگ‪:‬ہک‪:‬امؽ‪:‬سک‪:‬ےیل‪:‬رخچ‪:‬ایک؟‪:‬ےہک‪:‬اگ‪:‬ہک‪:‬اے‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل!ئٓک‪:‬ےک‪:‬ےیل۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬مرامںی‬
‫ےگ‪ :‬و ‪:‬وھجٹ ‪:‬ںواتل ‪:‬ے‪ : ،‬و‪ :‬ے ‪:‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬رخچ ‪:‬ایک ‪:‬اتہک‪:‬اہک ‪:‬اج ے‪:‬ہک‪ :‬و ‪:‬تہب ‪:‬ڑبا ‪:‬یخس ‪:‬ے۔ ‪:‬اس‪:‬‬
‫وک یھ ‪:‬منہج ‪:‬ںیم ڈاؽ ‪:‬دای ‪:‬اج ے ‪:‬اگ۔ و ‪:‬اؿ ‪:‬رضحات ‪:‬یک ‪:‬تنحم ‪ :‬یھ ‪:‬یئگ ‪:‬اورتنج ‪ :‬یھ ‪:‬ہن ‪:‬یلم ‪:‬۔‬
‫رضحتیتفمعیفش‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ے‪:‬اےنپ‪:‬رضحت‪:‬میکح‪:‬االتم دجمد‪:‬المل ‪:‬رضحت‪:‬‬
‫ہیاہک‪:‬ے‪؎: :‬‬
‫ومالان‪:‬اشہ‪:‬ارشػ‪:‬یلع‪:‬اھتونی‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےس‪:‬وپاھچ‪:‬ہک‪:‬اشرع‪ :‬ے‪:‬وج‪: :‬‬
‫کی زامہن‪ :‬تبحص‪ :‬اب‪ :‬اوایلء‬
‫رتہب‪:‬از‪:‬دص‪:‬اسہل‪ :‬اطتع‪ :‬ےب‪:‬رای‬
‫ایکہی‪:‬ابمہغل‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:‬؟‪ :‬و‪:‬رضحت‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬یتفم‪:‬اصبح‪:‬ہی‪:‬‬
‫ابمہغل‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:،‬ہکلب‪:‬اشرع‪ :‬ے‪:‬مک‪:‬اہک‪:‬ے‪:،‬اشرع‪:‬وک‪:‬وی ‪:‬انہک‪:‬اچےیہ‪:‬اھت ؎‬
‫رتہب‪:‬از‪:‬ھکل‪:‬اسہل‪:‬اطتع‪:‬ےب‪:‬رای‬
‫رھپ‪:‬اس‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ہی‪:‬ایبؿ‪:‬مرام ی‪:‬ہک‪:‬تبحص‪:‬ایہتف‪:‬انگہ‪ :‬و‪:‬رک‪:‬اتکس‪:‬ے‪:،‬نکیل‪:‬دارئ ٔہ‪:‬االسؾ‪:‬ےس‪:‬اخرج‪:‬‬
‫ںیہن‪:‬نو‪:‬اتکس‪:‬۔رھپ‪:‬رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬یک‪:‬دلیل‪:‬ریم‪:‬ے‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬ڈا ی‪:‬‬
‫ہک‪:‬دحثی‪:‬ںیم‪:‬ئٓات‪:‬ے‪:‬‬
‫ْ‬
‫ان‪َ َ،‬م ْنَ< َ َح َّبَ‬
‫@لِیْ َ ِ َ‬ ‫َثلٰثَ َم ْنَ ُک َّنَ َِف ْی ِہَ َو َج َدَب ِِہ َّن ََح َ َ‬
‫َل ََوۃَ َ‬
‫لل‪َ 64‬‬‫ّی ُّبہَ ِ@ َّل َِ‬ ‫َع ْ َب ًّد@ َ َ‬
‫َل ُ ِ‬
‫؎‬

‫‪ :؎64‬حصحیَ@لخباری‪،)21(7/1:‬با‪َA‬مَنَکرهَ@نَیعودَفَ@لؿِف‪@،‬ل کتبۃَ@ل ظػریۃ‬

‫‪‬‬
 ‫‪137‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫اجیتے‪:‬۔‬
‫یک ‪:‬‬‫اطع ‪:‬‬
‫امیین ‪:‬‬ ‫ےےس‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬تبحم‪:‬رکے‪:‬اےس ِ‬
‫‪:‬الحوتا‪: :‬‬ ‫وج‪:‬صخش‪ :‬یس‪:‬دنب ‪:‬‬
‫ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬‬ ‫الم‪:‬یلع‪:‬اقری‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪: :‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫انَ َِ@ َذ@ ََد َخلَتَقَل ًّبا ََلَ َُتر ُ‪َِ D‬م ْن ُہَ@َب َ ًّد@َ‬
‫@لِیْ َ ِ‬ ‫َل َََوۃَ َ‬ ‫َ َوقَد ََو َر ََد َ< َ َّن ََح َ َ‬
‫ُ‬ ‫ْ ْ‬
‫ۃ َ‬ ‫ار ِۃَ ُحس ِن َ‬
‫َ@ْلاتِ َ َ ِ َ‬ ‫ف َ َِف ْی ِہَ ِ@ َش ََ‬
‫ارۃَ َِ@ ِٰلَب َ َش ََ‬
‫‪؎ 65‬‬

‫سےس‪:‬یھبک‪:‬اخرج‪:‬ںیہن‪:‬نویت۔‪:‬اس‪:‬‬ ‫لخنو‪:‬اجیت‪:‬ے‪:‬رھپ‪:‬ا ‪:‬‬ ‫ یسدؽ‪:‬ںیم‪:‬دا ‪:‬‬ ‫ینعی‪:‬بجالحوت‪: :‬‬

‫نسحِاخہمت‪:‬یک‪:‬اشبرت‪:‬ے‪:‬۔‬ ‫ںیم‪: :‬‬
‫وضحر ‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس ‪ :‬ے‪:‬رای‪:‬ےس‪:‬ےنچب‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اکی‪:‬داع‪:‬نیقلت‪:‬مرام ی۔‪:‬ئٓک‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬‬
‫ہک‪:‬رای‪:‬ریمی‪ُ :‬اتم‪:‬ںیم‪:‬تہب‪:‬فیفخ ‪:‬ے‪:،‬سج‪:‬فرح‪:‬اک ی‪:‬ویچیٹن‪:‬اک ی‪:‬رات ‪:‬ںیم‪:‬اکےل‪:‬رھتپ‪:‬‬
‫رپ‪:‬ےلچ۔‪:‬ہی‪:‬نس‪:‬رک‪:‬رضحت‪:‬دصقیِ‪:‬اربک‪::‬ریض‪:‬اہلل‪:‬ہنع ‪ :‬ے‪:‬وپاھچ‪::‬مہ‪:‬ےسیک‪:‬ںیچب‪:‬ےگ؟‪:‬ئٓک‪:‬‬
‫ ے‪:‬مرامای‪::‬ہی‪:‬داع‪:‬ڑپھ‪:‬ایل‪:‬رکو‪:‬‬
‫ْ ْ‬ ‫َ@ ٰ ّللمَ ِ@ ِّ ْ‬
‫ْ ‪؎66‬‬
‫م َ‬ ‫الَ@َعل َ َ‬
‫َ‬ ‫ِش َكَب َِکَو@َنَاَ@َ ْعلَم َ‪َ،‬و@َ ْس َت ْغ ِِف َكَل ِ‬
‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫َ@‬‫ن‬ ‫َ‬ ‫@‬ ‫َ‬‫ک‬‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ب‬ ‫ذ‬ ‫َِ@ع ْ‬
‫و‬
‫ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َّ‬
‫ُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬
‫(نیت ‪:‬دہعف‪:):‬نکیل ہی ‪:‬داع‪ :‬یھ ‪:‬بت ‪:‬وبقؽ‪:‬نو‪:‬یگ ‪:‬بج ‪:‬اہلل ‪:‬واول ‪:‬یک ‪:‬تبحص ‪:‬اایتخر ‪:‬یک ‪:‬اج ے۔‪:‬‬
‫اس ‪:‬ےیل ‪:‬ہک ‪:‬ہی ‪:‬داع ‪:‬نج ‪:‬وک ‪:‬نیقلت ‪:‬یک ‪:‬یئگ ‪:‬یھت ‪:‬وہ ‪:‬ئٓک ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬ےک ‪:‬تبحص ‪: :‬‬
‫ایہتف‬
‫ےھت۔انچ ‪:‬ہچ‪:‬بطق‪:‬ااعلمل‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬ردیش‪:‬ادمح‪:‬وگنگیہ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬‬
‫واول ‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬ںیم‪:‬رانہ‪:‬وس‪:‬ربس‪:‬یک‪:‬االخص‪:‬یک‪:‬ابعدت‪:‬ےس‪:‬الضف‪:‬ے۔‪:‬رھپ‪:‬سنہ‪:‬رک‪:‬مرامای‪:‬‬
‫ہک‪:‬رگم‪:‬اکی‪:‬ٹنم‪:‬یک‪:‬االخص‪:‬یک‪:‬ابعدت‪:‬بیصن‪:‬ںیہن ‪:‬نو‪:‬یگ‪:‬بج‪:‬کت‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬‬
‫ںیم‪:‬ںیہن‪:‬اجؤ‪:‬ےگ‪:‬۔‬

‫یکتقیقح‬
‫رای ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬رضحت‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلعمرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬رای‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ی ‪:‬ابعدت ‪:‬ںیم ‪:‬دالھکوا‪:‬‬ ‫@‪َ َ B‬ل ِ ََغ ْ َر ٍ َ‬
‫ض َ َُد َن َیوِ ٍّ َ‬ ‫ف َ َ@ل َِع َ َب ََ‬
‫اد ِ َ‬ ‫@‪َُ َ@َ :‬ۃ َ ِ َ‬
‫رم ََ‬
‫یک ‪:‬تقیقح ہی ‪:‬ے ‪:‬ہک َ@ َل ُ ََ‬
‫‪ ؎65‬مقاۃَ@ل فاتحی‪َ،َ74/1:‬کتا‪@َA‬لی انَ‪@َ،‬ل کتبۃَ@لمد@دیۃَ‪َ،‬ملتان‬
‫‪َ َ َ:؎66‬مسندَ@یب ٰ َ‬
‫َیعل‪،)58(66/1:‬مسندَ@یبَبکرَ@لصدیقَ‪َ،‬د@ر@ل امونَللرت@‪َ،C‬بیو‪َB‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪138‬‬
‫رغض‪:‬اُرخوی‪:‬یک‪:‬اخفر‪:‬اور‪:‬رتبیغ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬رکات‪:‬ے‪ :‬و‪:‬‬ ‫ارغاض‪:‬دوینی یک‪:‬اخفر‪:‬رکان‪،‬نکیل‪ِ :‬‬
‫ِ‬
‫ہیاجزئ‪:‬ے۔‪:‬اسیج‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬ہلمج‪:‬وہشمر‪:‬ے‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫رمیْ ِ َد َ‬
‫صَ َ@ل ُ َِ‬
‫َل ِ‬‫ضلَ َِم ْنَ َِ@ َ‬
‫خََ‬ ‫ْیَ َ@ َف َ َ‬‫َِریَاَ َ‪َ َّ :‬‬
‫@لش ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫رغض‪:‬اُرخوی‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ے۔‪:‬سج‪:‬‬ ‫خیش‪:‬اک‪:‬رای‪:‬الضف‪:‬ے‪:‬رمدی‪:‬ےک‪:‬االخص‪:‬ےس۔وچ ‪:‬ہک ہی‪ِ :‬‬
‫لَ َِ@ َّلَ‬ ‫ٰ‬ ‫ح َْ‬
‫@للَ َلَ َِ@ َ‬
‫یبَ ُ‬
‫سِ َ‬ ‫فرح‪:‬العہم‪:‬ئٓول ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪ :‬ے‪:‬وس‪:‬ر ٔہ‪ :‬وہب‪:‬یک‪:‬ئٓرخی‪:‬ئٓتی َ َ‬
‫َُھ َ َو َ@لخ ‪:‬اک ‪:‬وہفیظ ‪:‬لقن ‪:‬رک ے ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬رعۂص ‪:‬دراز ‪:‬ےسہی ‪:‬ریما ‪:‬وِرد ‪:‬ے۔ ‪ :‬و ‪:‬ہی‪:‬‬
‫رتبیغ ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ے ‪:‬۔ ‪:‬اہلل ‪:‬واےل ‪:‬ارگ ‪:‬اےنپ ‪:‬لمع ‪:‬وک ‪:‬اظرہ ‪ :‬یھ ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ ‪ :‬و ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک‪:‬‬
‫ےیل‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:،‬اتہک‪:‬دورسے‪ :‬یھ‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬رکےک‪:‬افدئہ‪:‬ااھٹ‪:‬ںیل‪:‬۔‬

‫نسُحاک‪:‬رکشہی‬
‫‪:‬‬
‫روگنؿ‪:‬ےک‪:‬زیمابؿ‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬خیش‪:‬ےس‪:‬رعض‪:‬ایک‪:‬ہک‪:‬لک‪:‬ہعمج‪:‬ںیم‪:‬ومالان‪:‬لیلج‪:‬‬
‫ادمح ‪:‬اصبح ‪:‬وچدوھز ںی ‪:‬ےک ‪:‬اچدن ‪:‬گل ‪:‬رے ‪:‬ےھت۔ ‪ :‬و ‪:‬اس ‪:‬رپ ‪:‬رضحت ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬نسُح ‪:‬اک‪:‬‬
‫ںیماامعتسؽ‪:‬ہن‪:‬رکے۔‪:‬رضحت‪:‬یک‪:‬اس‪:‬ابت‪:‬ےس‪:‬دنب ‪:‬‬
‫ے‬ ‫رکشہیہی‪:‬ے‪:‬ہکنسُح‪:‬وک‪:‬تیص‪: :‬‬
‫نو یاور‪:‬ربعت‪:‬احلص‪:‬نو ی‪:‬۔‬
‫وک‪:‬تہب‪:‬ہیبنت‪: :‬‬

‫ربکتاک‪:‬الع‪:‬ج‬
‫‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہربکت ‪:‬یک ‪:‬تقیقح ‪:‬ے ‪:‬قح ‪:‬ابت ‪:‬اک ‪:‬ااکنر ‪:‬رکان ‪:‬او ‪:‬ر‬
‫دورسو ‪:‬وک ‪:‬ریقح ‪:‬انھجمس۔اور ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬العج ‪:‬الہ ‪:‬اہلل ‪:‬یک ‪:‬تبحص ‪:‬ےاور ‪:‬داع ‪ :‬یھ ‪:‬رکے ‪:‬ہک ‪:‬اہلل‪:‬‬
‫اعتٰیل ‪:‬اس ‪:‬رطخانک ‪:‬رمض ‪:‬ےس ‪:‬وفحمظ ‪:‬مرامںی۔وضحر ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬وج ‪:‬داعںی‪:‬‬
‫ٰ‬
‫لل َمَ‬ ‫ّ‬ ‫نیقلت مرام ی ‪:‬ںیہ اؿ‪:‬ےس‪:‬ڑبھ‪:‬رک‪:‬وک ی‪:‬داع‪:‬ںیہن‪:‬نو‪:‬یتکس‪:‬اور‪:‬ہیداع ‪:‬ربکت‪:‬اک ‪:‬العج ےَ@‬
‫َ ُ ّ‬ ‫ْ ًّ ْ ْ‬
‫ِ َش ْ‬
‫@َو@ج َعل ِ ْ َ ُ‬
‫ُک ًّر@ ‪(:‬اے ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل! ‪:‬ھجم ‪:‬وک ‪:‬اصرب ‪:‬انب ‪:‬اور ‪:‬اشرک ‪:‬انب ‪:):‬‬ ‫ر‬‫و‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫@جعل ْ ِ ْ‬
‫ْ‬
‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫اورربص‪:‬و‪:‬رکش‪:‬ےک‪:‬اس‪:‬ھت‪:‬ربکت‪:‬عمج‪:‬ںیہن‪:‬نوات‪:،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬ربکتاہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬دور‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ربص‪:‬و‪:‬‬
‫رکش ‪ :‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ےس ‪:‬رقبی ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ‪ : ،‬و ‪:‬بسِ ‪:‬رقب ‪:‬اور ‪:‬بسِ ‪:‬دعُب ‪:‬ان ےھ ‪:‬ںیہن ‪:‬نو‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫‪:‬اامتجع ‪:‬دضنی ‪:‬احمؽ ‪:‬ے۔اور ‪:‬ربص ‪:‬یک ‪:‬نیت‪:‬‬ ‫ےتکس‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪: :‬رقب ‪:‬اور ‪:‬دعُب ‪:‬ںیم ‪:‬اضتد ‪:‬ے ‪:‬اور ِ‬
 ‫‪139‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ںیمسق ‪:‬ںیہ‪: :‬تبیصم ‪:‬ںیم ‪:‬ربص ‪:‬رکان‪: ،‬اقتاض ے ‪:‬تیص ‪:‬رپ ‪:‬ربص ‪:‬رکان ‪:‬اور ‪:‬انگہ ‪:‬ہن ‪:‬رکان‪: ،‬اور‪:‬‬
‫‪:‬ومعمالت‪:‬ذرک‪:‬وریغہ‪:‬رپ‪:‬اقمئ‪:‬رانہ۔ ‪:‬اورربص‪:‬یک‪:‬ونیت ‪:‬ومسق ‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫اطتع‪:‬رپ‪:‬ربص‪:‬رکان‪:،‬امنز ‪:‬روزہ‬
‫ْ ‪؎67‬‬ ‫ِ‬
‫ن‬
‫َ@لصابِ َِری َ َ‬
‫َ@لل ََم ٌَ َّ‬
‫رپ‪:‬صنِ‪:‬یعطق‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ےلم‪:‬اگ۔ @ َّن َ‬
‫ و ‪:‬وضحر ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬یک ‪:‬اس ‪:‬داع ‪:‬ںیم ‪:‬ربکت ‪:‬اک ‪:‬العج ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ربص ‪:‬و ‪:‬رکش ‪: :‬‬
‫ےس‬
‫دنبہ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬رقبی‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬اورربکت‪:‬ےس‪:‬دور‪:‬نوات‪:‬ے‪،‬ذٰہلا‪:‬بسِ‪:‬رقب‪:‬ےک‪:‬نوےت‪:‬‬
‫ی@َھجم ‪:‬وک ‪:‬ریمی ‪:‬اگننو ‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫ِ َص ِغ ْ ًّ‬
‫َف َع ْی ِ ْ‬ ‫@جعل ْ ِ ْ‬
‫ِ ِْ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫نو ے ‪:‬وہ ‪:‬دور ‪:‬ںیہن ‪:‬نو ‪:‬اتکس۔ َّو َ‬
‫وھچاٹ‪:‬رک ‪:‬دےیجی۔ ‪ :‬و‪:‬وج‪:‬اینپ ‪:‬اگننو ‪:‬ںیم ‪:‬وھچاٹ‪:‬نو‪:‬اگ ‪:‬وہ‪:‬ربکتم‪:‬ےسیک ‪:‬نو‪:‬اتکس‪:‬ے؟ویک ‪:‬ہک ‪:‬ربکت‪:‬‬
‫فَ‬ ‫ںیم‪ :‬و‪:‬ئٓدیم‪:‬اےنپ‪:‬وک‪:‬ڑبا‪:‬اتھجمس‪:‬ے۔‪:‬ربکت‪:‬ےس‪:‬اجنت‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬صنِ‪:‬یعطق‪:‬یک ہی‪:‬داع‪:‬ے‪:‬و ِ ْ‬
‫َ‬
‫ْ ًّ ؎‬ ‫ْ‬
‫ی@‪ 68‬ےھجم‪:‬اینپ‪:‬اگنہ‪:‬ںیم‪ :‬و‪:‬وھچاٹ‪:‬رک‪:‬دےیجی‪،‬نکیل‪:‬ولخمؼ‪:‬یک‪:‬اگنہ‪:‬ںیم‪:‬ےھجم‪:‬‬ ‫اسَ َکبِ‬
‫َ@لن ِ‬
‫ی َّ‬ ‫@َع ُ ِ‬
‫ڑبا‪:‬داھکی‪:‬۔‪:‬ولعمؾ‪:‬نو‪:‬ا‪:‬ہک‪:‬ولخم‪:‬ؼ‪:‬یک ‪ :‬رظ‪:‬ںیم ‪:‬ریقحنوان‪:‬ولطمب‪:‬ںیہن‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬وج ‪:‬ولخمؼ‪:‬‬
‫ےسیکںیھکیس‪:‬ےگ؟‬
‫نی ‪:‬‬ ‫نیےسیک‪:‬ےلیھپ‪:‬اگ؟اس‪:‬ےس‪:‬ولگ‪:‬د ‪:‬‬ ‫یک‪:‬اگنہ‪:‬ںیم‪:‬ریقح‪:‬نو‪:‬اگ‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬د ‪:‬‬
‫اس‪:‬داع‪:‬یک‪:‬ربتک‪:‬ےس‪:‬اچر‪:‬ںیتمعن‪:‬ںیلم‪:‬یگ‪:‬۔ربص‪:‬یک‪:‬تمعن‪:،:‬رکش‪:‬یک‪:‬تمعن‪:،:‬اینپ‪: :‬‬
‫ رظ‬
‫ںیم ‪:‬وھچاٹ‪:‬نو ے‪:‬یک ‪:‬تمعن ‪:‬ینعی ‪:‬ربکت ‪:‬ےس‪:‬اجنت‪:‬اور‪:‬ولخمؼ ‪:‬یک ‪ :‬رظ ‪:‬ںیم ‪:‬ڑبا ‪:‬نو ے ‪:‬یک ‪:‬تمعن۔‪:‬‬
‫اور‪:‬اس‪:‬ںیم ‪:‬افدئہ‪ :‬یھ ‪:‬ے ‪:‬ہک‪:‬اینپ ‪ :‬رظ‪:‬ںیم ‪ :‬و‪:‬وھچاٹ‪:‬نوا‪،:‬نکیل ‪:‬واہ ‪:‬رے ‪:‬رقابؿ ‪:‬اجیرۃمح‪:‬‬
‫اعللنیمل‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬رپ‪:‬ہک‪:‬ولخمؼ‪:‬یک‪ :‬رظ‪:‬ںیم‪:‬اینپ‪ُ :‬اتم‪:‬وک‪:‬وھچاٹ‪:‬ںیہن‪:‬نو ے‪:‬دای‪:،‬اس‪:‬‬
‫ی@اے ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل!ولوگ ‪:‬یک ‪:‬اگننو ‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫اس َ َکبِ ْ ًّ‬
‫َ@لن ِ‬
‫ی َّ‬
‫ْ ْ‬
‫ف َ@َع ُ ِ‬‫ےیل ‪:‬داع ‪:‬اھکس ‪:‬دی ‪:‬ہک ‪َ :‬و ِ‬
‫مہ‪:‬وک‪:‬ڑبا‪:‬داھک‪:‬دے‪: ،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬ربکت‪:‬ےس‪:‬اجنت‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اینپ‪:‬اگننو ‪:‬ںیم ‪:‬وھچاٹ‪:‬نوان‪:‬یہ ‪:‬اکیف‪:‬‬
‫ے‪: ،‬ولخمؼ ‪:‬یک ‪:‬اگننو ‪:‬ںیم ‪:‬وھچاٹ ‪:‬نوان ‪:‬ولطمب ‪:‬ںیہن‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪ :‬ہی ‪:‬ابثعِ ‪:‬رضر ‪:‬اھت‪: ،‬اس ‪:‬ےیل‪:‬‬
‫ولعؾ‪:‬وبنت‪:‬ںیہ!‪:‬‬‫ولخمؼ‪:‬یک‪:‬اگننو ‪:‬ںیم‪:‬ڑبا‪:‬داھک ے‪:‬یک‪:‬داع‪:‬ئٓک‪ :‬ے‪:‬مرام ی‪:‬۔‪:‬ایک‪:‬تمکح‪:‬اور‪:‬ایک‪ِ :‬‬
‫رکوڑو ‪:‬رکوڑو ‪ٰ:‬ولصۃ ‪:‬و ‪:‬السؾ ‪:‬نو ‪:‬یبن ‪:‬رتمح ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬رپ ‪: ،:‬وہنج ‪ :‬ے ‪:‬اینپ‪:‬‬
‫ یھرک‪:‬د‪:‬ایاور‪:‬ولخمؼ‪:‬ںیمذلیل‪ :‬یھ‪:‬ہن‪:‬نو ے‪:‬دای‪:‬۔‬ ‫بی ‪:‬‬ ‫تموک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬رق ‪:‬‬ ‫اُ ‪:‬‬
‫اور ‪:‬ہشیمہ اید ‪:‬روھک ‪:‬ہک ‪:‬الغؾ ‪:‬یک ‪:‬وک ی ‪:‬تمیق ‪:‬ںیہن ‪:‬بج ‪:‬کت ‪:‬ہک ‪:‬ام ک ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬تمیق‬
‫‪@ :؎67‬لبقرۃَ‪153:‬‬
‫‪ ؎68‬مسندَ@لزب@ر‪،)4439(315/16َ:‬مکتبۃَ@لعُلمَو@لکم‪@،‬ل دینۃَ@ل نورۃَ‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪14۱‬‬
‫ہن‪:‬اگل ‪:‬دے‪:،‬امہری ‪:‬وک ی ‪:‬تمیق ‪:‬ںیہن‪:‬بج‪:‬کت‪:‬ایقتم‪:‬ےک‪:‬دؿ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ہن ‪:‬مرام‪:‬دے ‪:‬ہک‪:‬مہ‪:‬‬
‫نیالعج‪:‬ے ‪؎:‬‬
‫ہیرعش‪:‬ڑپھ‪:‬ایل‪:‬رکز ںی‪:‬وج‪:‬ربکت‪:‬اک‪:‬رتہب ‪:‬‬
‫ ے‪:‬ںیہمت‪:‬دنسپ‪:‬رک‪:‬ایل‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬روزاہن‪: :‬‬
‫مہا‪ :‬ےسی‪:‬رے‪:‬ای‪:‬ہک‪:‬وےسی‪:‬رے‬
‫واہ ‪:‬دانھکیے‪:‬ہک‪:‬ےسیک ‪:‬رے‬

‫ابرہےجب‪:‬دورہپ‪:‬در‪:‬ایق‪:‬ؾاگ‪:‬ہ‬
‫سلجم‪: :‬‬
‫دورہپ ‪:‬وک ‪:‬رضحت ‪:‬یک ‪:‬الماقت ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ولوگ ‪:‬یک ا‪ :‬کی ‪:‬ڑبی ‪:‬دعتاد ‪:‬عمج ‪:‬نو ‪:‬یئگ ‪: :‬۔‬
‫رضحت‪:‬رقتتی‪:12‬ےجب‪:‬رجحے‪:‬ےس‪:‬اہؽ‪:‬امن‪:‬رمکہ‪:‬ںیم‪:‬رشتفی‪:‬ال ے‪:‬اور‪:‬دنچ‪:‬تہب‪:‬دیفم‪:‬اور‪:‬امہ‪:‬‬
‫ابںیت‪:‬اراشد‪:‬مرامںی‪:‬۔‬

‫رپاشییناور‪:‬واسوس‪:‬دور‪:‬رک ے‪:‬اک‪:‬وہفیظ‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہرپاشیین ‪:‬دور ‪:‬رک ے ‪:‬اور ‪:‬ووسہس ‪:‬متخ ‪:‬رک ے ‪:‬ںیم ‪:‬ہی ‪:‬داع‬
‫احَ‬ ‫تہب‪:‬ؤمرث‪:‬ے۔رہ‪:‬امنز‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬است‪:‬رمہبت‪:‬اور‪:‬رہظ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬اسیک‪:21‬رمہبت‪:‬ڑپےھی َ َ ُّ‬
‫ًّ‬ ‫ْ‬
‫اۃَ‬ ‫ح َی ُ‬‫حےکٰینعمںیہ َ@ ْیَ َ@ ََزلَ َ@ َب َ ًَّد@ َََو َ َ‬ ‫ث‪ 69‬رھپمرامای َ َُّ‬ ‫کَ@َ ْس َت ِغ ْی ُ َ‬ ‫یَاَقَ ُّیو ُمَب َِرح َ ِت َ‬
‫ْ‬
‫؎‬

‫ش ٍ‪َ َ:‬بِہٖ َ َم ََؤب َّ ًّد@‪:‬وج‪:‬ہشیمہ‪:‬ےس‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ہشیمہ‪:‬رے‪:‬اگ‪:‬اور‪:‬رہ‪:‬ےش‪:‬یک‪:‬زدنیگ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪: :‬‬

‫یک‬ ‫َک ُ ِلَ َ ْ َ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ح‪:‬ےک‪:‬اضیفؿ‪:‬ےس‪:‬ے۔رہ‪:‬ولخمؼ‪:‬اینپ‪:‬ایحت‪:‬ںیم‪:‬قح‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬اس‪:‬تفص‪:‬ےس‪:‬ضیف‬ ‫تفص‪َُّ َ :‬‬
‫مےک ‪ٰ:‬ینعم ‪:‬ںیہ‪::‬‬ ‫ح ‪:‬یک ‪ :‬وہج ‪:‬ےنٹہ ‪:‬ےس ‪:‬ومت ‪:‬ئٓاجیت ‪:‬ے۔ ‪:‬اور َقَ ُّی ْو َ‬ ‫ایہتف ‪:‬ے۔ ‪:‬اس ‪:‬تفص َ َُّ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اھ َر َِۃ ‪:‬وج ‪:‬اینپ ‪:‬ذات ‪ :‬ےس ‪:‬اقمئ ‪:‬ے ‪:‬اور‪:‬‬ ‫یهَ َ َبِ َُق َد ََر َتِ ِ َ‬
‫ہ َ َ@ل ََق ِ َ‬ ‫َ‬ ‫م َ ََ‬
‫غ‬ ‫قَائِمِ ِ@َ ًَّ‬
‫بد@ َ ََوی َقوِ ّ َ َ‬
‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫دورسو ‪:‬وک ‪ :‬یھ ‪:‬ا ‪:‬انؾ ‪:‬ےس ‪:‬اقمئ ‪:‬رےھک ‪:‬نو ے ‪:‬ے۔ ‪:‬اسری ‪:‬اکانئت ‪:‬ا ‪:‬تفصِ‬
‫قَ ُّیومیت‪:‬ےس‪:‬اقمئ‪:‬ے۔‬

‫تعِخیش‬
‫ااط ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫ےک‪:‬دنچ‬‫دورہپ ‪:‬یک ‪:‬سلجم ‪:‬وچ ‪:‬ہک ‪:‬ریغ ‪:‬وتمعق ‪:‬اور ‪:‬ااچکن ‪:‬یھت ‪:‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬رکایچ ‪:‬‬
‫‪ َ؎69‬جامعَ@لرتمذی‪،192/2:‬با‪َA‬جامعَ@لد@عو@‪َB‬عنَ@لنیبَصلَ@للَعلیہَوسلم‪@،‬یجَ@یمَسعید‬
‫‪‬‬
 ‫‪141‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫اةحب ‪:‬اس ‪:‬ںیم ‪:‬اشلم ‪:‬ہن ‪:‬ےھت ‪:‬رضحت ‪ :‬ے ‪:‬اںیہن ‪:‬ولبا ے ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬دورسی ‪:‬زنمؽ ‪:‬رپ ‪:‬ئٓدیم‪:‬‬
‫اجیھب ‪:‬اہج ‪:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬راہشی ‪:‬یھت ‪:‬بس ‪:‬وفر ًا ‪:‬احرض‪:‬نو ‪:‬ےئگ ‪:‬نکیل ا‪ :‬کی ‪:‬اسیھت ‪:‬ذرا ‪:‬اتریخ ‪:‬ےس ‪:‬اچنہپ‪ :‬و‪:‬‬
‫رضحت‪ :‬ے‪:‬دری‪:‬ےس‪:‬ئٓ ے‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬درایتف مرام ی‪ :‬و‪:‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬رعض‪:‬ایک‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬ووض‪:‬رک‪:‬راہ‪:‬‬
‫لسغ‪:‬انجتب‪:‬ےک‪:‬اقتےض‪:‬‬ ‫اھت۔‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬رضحت‪:‬خیش ‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ارگ‪:‬خیش ‪:‬الب‪ :‬ے‪ :‬و‪:‬ےب‪:‬ووض‪:‬ہکلب‪ِ :‬‬
‫ےک‪:‬ابووجد‪ :‬یھ‪:‬احرض‪:‬نو‪:‬اج ے‪:‬۔ےسیج‪:‬رضحت‪:‬یبن‪:‬رکمی ‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬رضحات‪:‬احصۂب‪:‬‬
‫رکاؾ ‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬مہنع انیعمج‪:‬وک ‪:‬زغو ٔہ ‪:‬ادح‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬البای ‪ :‬و‪:‬رضحت‪:‬ہلظنح ‪:‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬ہنع‪:‬‬
‫ابووجد‪:‬لسغِ‪:‬انجتب ‪:‬یک‪:‬رضورت‪:‬ےک‪:‬احرض‪:‬نو‪:‬ےئگ‪:‬اور‪:‬دیہش‪:‬نو‪:‬ےئگ‪:‬اور‪:‬مروتش ‪ :‬ے ‪:‬اںیہن‪:‬‬
‫ع‬
‫لسغ‪:‬دای‪:‬۔اس‪:‬ااطتع‪:‬یک‪:‬ربتک‪:‬ےس‪ :‬شبل‪:‬االملہکئ‪:‬اک‪:‬میظع‪:‬رشػ‪:‬اںیہن‪:‬احلص‪:‬نوا‪:‬۔‬
‫خیشداتم‪:‬رباکمہت‪:‬اک‪:‬ضیف‬
‫رضحت ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬خیش ‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬اک‪:‬روگنؿ‪:‬اکہی ‪:‬الہپ‪:‬رفس‪:‬اھت‪: ،‬اس‪:‬ےیل ہی ‪:‬دخہش ‪:‬اھت ‪:‬ہک‪:‬‬
‫واہ ‪:‬رپ ‪:‬اخفر ‪:‬وخاہ ‪:‬االصیح ‪:‬اکؾ ‪ :‬یھ ‪:‬نو ‪:‬ےکس ‪:‬اگ ‪:‬ای ‪:‬ںیہن۔ ‪:‬بج ‪:‬روگنؿ ‪:‬ےچنہپ ‪ :‬و ‪:‬ہی ‪:‬دھکی ‪:‬رک ‪:‬ڑبی‪:‬‬
‫ریحاین‪:‬نو ی‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬یک‪:‬تیصخش‪:‬ےس‪:‬املسمؿ‪:‬ایھچ‪:‬فرح‪:‬ےس‪:‬اعتمرػ‪:‬ےھت‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬‬
‫ےک‪:‬وماظع‪:‬اور‪:‬اصتفین‪:‬وفوٹ‪:‬اٹیٹس ‪:‬نو‪:‬رک‪:‬ارثک‪:‬املسمون ‪:‬ےک‪:‬رھگو ‪:‬ںیم ‪:‬یچنہپ‪:‬نو ی‪:‬ںیھت‪:‬‬
‫اور‪:‬رضحت‪:‬ےک‪:‬وماظع‪:‬یک‪:‬زربدہ ‪:‬امگن‪:‬اور‪:‬بلط‪:‬یھت‪:،‬ارگ‪ :‬یس‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬رضحت‪:‬اک‪:‬وظع‪:‬‬
‫ای‪:‬وک ی‪:‬اتکب‪ :‬یس‪:‬ہگج‪:‬یتچنہپ‪ :‬و‪:‬ولگ‪:‬دڑھا‪:‬دڑھ‪:‬وفوٹ‪:‬اٹیٹس‪:‬رکوا‪:‬ےتیل۔‪:‬ولگ‪:‬بج‪:‬رضحت‪:‬یک‪:‬‬
‫الماقت‪:‬اور‪:‬زایرت‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬احرض‪:‬نوےت‪ :‬و‪:‬روےت‪:‬اور‪:‬ہی‪:‬ےتہک‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬اکالھک‪:‬الھک‪:‬رکش‪:‬‬
‫ے ‪:‬ہک ‪:‬ئٓج ‪:‬مہ ‪:‬اینپ ‪:‬انگہ ‪:‬اگر ‪:‬ئٓوھکن ‪:‬ےس ‪:‬ئٓک ‪:‬یک ‪:‬زایرت ‪:‬رک ‪:‬رے ‪:‬ںیہ ‪:‬ورہن ‪:‬بج ‪:‬مہ ‪ :‬ے‪:‬‬
‫ئٓک‪:‬ےک‪:‬وماظع‪:‬ڑپےھ‪:‬ےھت‪ :‬و‪:‬مہ‪:‬ہی‪:‬وصتر‪ :‬یھ‪:‬ںیہن‪:‬رک‪:‬ےتکس‪:‬ےھت‪:‬ہک‪:‬ںیمہ‪:‬ئٓک‪:‬یک‪:‬زایرت‪:‬اک‪:‬‬
‫رشػ ‪:‬احلص ‪:‬نو ‪:‬اگ۔ ‪:‬دعب ‪:‬ںیم ‪:‬ضعب ‪:‬ولوگ ‪ :‬ے ‪:‬رضحت ‪:‬وک ‪:‬رضحت ‪:‬ےک ‪:‬تہب ‪:‬ےس ‪:‬ااعشر‪:‬‬
‫انس ے۔ا‪ :‬کی‪:‬صخش‪ :‬ے‪:‬دس‪:‬اسؽ‪:‬رپاین‪:‬رضحت‪:‬یک‪:‬رحتری‪:‬وفوٹ‪:‬اٹیٹس‪:‬داھک ی‪ :‬و‪:‬رضحت‪ :‬ے‪:‬‬
‫اٹیٹساقمئ‪:‬ے‪:‬۔‬ ‫‪:‬‬ ‫اسوفوٹ‪:‬اٹیٹس‪:‬وک‪:‬دھکی‪:‬رک‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اہی ‪ :‬و‪:‬ےلہپ‪:‬ےس‪:‬یہ‪:‬امہر ‪:‬‬
‫ی‬ ‫‪:‬‬
‫اکی‪:‬صخش‪:‬احیج‪:‬دبع‪:‬اولادح‪:‬اصبح‪:‬دمہلظٗ ‪:‬احرض‪:‬نو ے‪:‬اور ‪:‬رضحت‪:‬وک‪:‬دھکی ‪: :‬‬
‫رک‬
‫رو ے‪:‬ےگل‪:‬اور‪:‬رعض‪:‬ایک‪:‬ہک‪:‬ریمے‪:‬اپس‪:‬ئٓک‪:‬یک‪:‬ہرت‪:‬وفوٹ‪:‬اٹیٹس‪:‬اتکںیب‪:‬ںیہ‪:،‬اوررھپ‪:‬ا ‪:‬‬
‫کی‬
‫‪‬‬ ‫واہعق‪:‬انسای ‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬ئٓک‪:‬یک ا‪ :‬کی ‪:‬اتکب‪:‬ںیم ‪:‬ںیم ‪ :‬ے‪:‬اکی ‪:‬بیجع ‪:‬واہعق‪:‬ڑپاھ ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪142‬‬
‫ی ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اسریبئ‪:‬ایںیما‪ :‬کی‪:‬ڑچ‪:‬ای‬‫رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬لضف‪:‬ارلنٰمح‪:‬اصبح‪ :‬جن‪:‬رماد‪:‬ئٓابد ‪:‬‬
‫ے‪:‬سج ‪:‬اک ‪:‬انؾ ‪’:‬اقز ‪‘:‬ے ‪:‬ہی ‪:‬ڑچای ‪:‬رسدوی ‪:‬ںیم ‪:‬اسریبئای ‪:‬ںیم ‪:‬اڈنے ‪:‬دے ‪:‬رک ‪:‬دنہواتسؿ ‪:‬یلچ‪:‬‬
‫اجیت‪:‬ے‪:‬اور‪:‬وںیہ‪:‬ےس‪ :‬وہج‪:‬ڈاؽ‪:‬رک‪:‬اڈنو ‪:‬وک‪:‬یتیس‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اس‪:‬یک‪:‬رگیم‪:‬ےس‪:‬ےچب‪:‬لکن‪:‬ئٓےت‪:‬‬
‫ںیہ‪:‬۔بج‪:‬اجونر‪:‬یک‪ :‬وہج‪:‬ںیم ہی‪:‬ارث‪:‬ے‪ :‬و‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬یک‪ :‬وہج‪:‬ںیم‪:‬ایک‪:‬ارث‪:‬نو‪:‬اگ‪:‬۔‬

‫تنس وہج‬
‫‪:‬‬
‫ہی ‪:‬واہعق ‪:‬رعض ‪:‬رک ‪:‬ےک ‪:‬اوہن ‪ : :‬ے ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪:‬ےس ‪ :‬وہج ‪:‬یک ‪:‬دروخاہ ‪:‬یک۔ ‪ :‬و‪:‬‬
‫رضحت‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬ںیم ‪ :‬ے‪ :‬یھ ‪:‬اےنپ‪:‬خیش ‪:‬رضحت‪:‬ومالان ‪:‬اشہ‪:‬دبع ‪:‬اینغل ‪:‬اصبح‪:‬ےس ‪ :‬وہج ‪:‬یک‬
‫دروخاہ ‪:‬یک ‪:‬یھت ‪ :‬و‪:‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬داع ‪:‬رکات ‪:‬نو ‪:‬وج ‪:‬فرقیِ ‪:‬تنس ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬ا ‪: :‬‬
‫ےیل‬
‫رعموػ ‪ :‬وہج ‪:‬ےس ‪:‬الضف‪:‬ے ‪:‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬فرقیِ ‪:‬وبنت ‪:‬ے ‪:‬اور‪:‬تنس‪:‬ے ‪:‬وجہک ‪:‬راہِ تنج ‪:‬ے‪:،‬‬
‫اس‪:‬ےیل‪:‬داع‪:‬رکات‪:‬نو ۔‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬ہک‪:‬داع‪:‬اکی‪:‬اسسن‪:‬ںیم‪:‬ولخمؼ‪:‬وک‪:‬اخقل‪:‬ےس‪:‬الم‪:‬دیتی‪:‬ے۔اس‪:‬‬
‫ںیم‪ :‬وہج‪ :‬یھ‪:‬وخد‪:‬دوخد‪:‬نو‪:‬اجیت‪:‬ے۔‪:‬رھپ‪:‬مرامایہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬رکؾ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬روگنؿ ںیم‪:‬ولگ‪:‬اچہ‪:‬‬
‫رے‪:‬ےھت‪:‬ورہن‪:‬مہ‪:‬اس‪:‬رکؾ‪:‬ےک‪:‬اقلب‪:‬ںیہن‪،:‬ہکلب‪:‬رکؾ‪ :‬یھ‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬رکؾ‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬ے‪،:‬رعش‪؎: :‬‬
‫ئٓک‪:‬اچںیہ‪:‬ںیمہ ہی‪:‬رکؾ‪:‬ئٓک‪:‬اک‬
‫ورہن‪:‬مہ‪:‬اچےنہ‪:‬ےک‪ :‬و‪:‬اقلب‪:‬ںیہن‬

‫رشاب‪:‬ےک‪ٰ:‬ینعم‬
‫@رشادَفرمایاَؾہاہی ‪:‬رپ‪:‬رشاب‪:‬اک‪:‬رمض‪:‬تہب‪:‬ے‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬ںیم‪:‬ئٓج‪:‬‬
‫وسریت‪:‬دجسم‪:‬ںیم‪:‬دو‪:‬رشاویب ‪:‬یک‪ :‬وہب‪:‬اک‪:‬واہعق‪:‬ایبؿ‪:‬رکو ‪:‬اگ۔‪:‬رھپ‪:‬سنہ‪:‬رک‪:‬مرام‪:‬ایہک‪:‬رشاب ‪:‬‬
‫‪:‬ںیم‬
‫‪:‬ئٓب ‪:‬رش ‪:‬ینعی ‪:‬رش ‪:‬واال ‪:‬اپین‪: ،‬سج ‪:‬وک ‪:‬یپ ‪:‬رک ‪:‬رش ‪:‬ئٓات ‪:‬ے‪:‬۔‬
‫ااضتف ‪:‬ولقمیب ‪:‬ے۔ ‪:‬الص ‪:‬ظفل ‪:‬ے ِ‬
‫ئٓب‪:‬شیپ‪:‬اھت‪:‬ئٓےگ‪:‬اک‪:‬اپین۔‪:‬ا ‪:‬فرح‪:‬منبش‪:‬الص‪:‬ںیم‪ِ :‬ن‪:‬بش‪:‬‬ ‫سج‪:‬فرح‪:‬اشیپب‪:‬الص‪:‬ںیم‪ِ :‬‬
‫اھت‪:،‬سج‪:‬فرح‪:‬وگنلٹ‪:‬الص‪:‬ںیم‪:‬اوٹ‪:‬گنل‪:‬اھت‪ِ :،‬‬
‫رثکت‪:‬اامعتسؽ‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬وگنلٹ‪:‬نو‪:‬ایگ۔‪:‬‬
‫ا ‪:‬فرح‪:‬اپاجہم‪:‬درالص‪:‬اجئم‪:‬اپ‪:‬اھت‪:‬ینعی‪:‬اپؤ ‪:‬اک‪:‬ابلس‪:،‬ا ‪:‬فرح‪:‬اندخا‪:‬دخا ے‪:‬انؤ‪:‬اھت‪:‬ینعی‪:‬‬
‫یتشک‪:‬اکام ک۔‪:‬اور‪:‬اخیپہن‪:‬ےئپ‪:‬اخہن‪:‬اھت‪:‬ینعی‪:‬رھگ‪:‬اک‪:‬الھچپ‪:‬ہصح‪:‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬تیب‪:‬االخلء‪:‬رھگ‪:‬ےک‪:‬ےلھچپ‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪143‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ےصح‪:‬ںیم‪:‬انبای‪:‬اجات‪:‬اھت‪:‬۔رھپ‪:‬سنہ‪:‬رک‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ریمے‪:‬خیش‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬دبع‪:‬اینغل‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬‬
‫دیِوطٰیل‪:‬احلص‪:‬اھت‪:‬اور‪:‬ےھجم‪ :‬یھ‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬ذوؼ‪:‬ے‪:‬۔‬ ‫ہیلع‪:‬وک‪:‬ہقف‪:‬تغل‪:‬ںیم ‪:‬‬

‫نیقیل‪،‬قح‪:‬انیقیل‪:‬اک‪:‬اثمول ‪:‬ےس‪:‬مرؼ‬
‫نیع ‪:‬‬ ‫ملعانیقیل‪ ،:‬ا‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬ںیمملع ‪:‬انیقیل ‪: ،:‬نیع ‪:‬انیقیل ‪:‬اور ‪:‬قح ‪:‬انیقیل ‪:‬ںیم ‪:‬مرؼ‪:‬‬
‫کیصخش‪ :‬ے‪:‬ةکب‪:‬ںیہن‪:‬اھکای‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ہن‪:‬یہ‪:‬داھکی‪:‬‬ ‫اثمول ‪:‬ےس‪:‬اھجمسات‪:‬نو ‪:‬۔ملع‪:‬انیقیل‪:‬الثم‪ً:‬ا ‪:‬‬
‫ے‪:‬اس‪:‬وک‪:‬وک ی‪:‬اچس‪:‬ئٓدیم‪:‬التب ے‪:‬ہک‪:‬ةکب‪:‬ڑبا‪:‬شمدیار‪:‬نوات‪:‬ے‪ :‬و‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ملع‪:‬انیقیل‪:‬نو‪:‬ایگ‪:‬اور‪:‬رھپ‪:‬‬
‫کید ‪:‬‬
‫ؿ‬ ‫ےتشمے‪:‬ےتیل‪:‬دھکی‪:‬ےل‪ :‬و‪:‬اس‪:‬وک‪:‬نیع‪:‬انیقیل‪:‬احلص‪:‬نو‪:‬ایگ‪:،‬اور‪:‬الثمً‪:‬ا ‪:‬‬
‫ یسوک‪:‬ةکب‪:‬اھک ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫ْ‬
‫للَت ْط ئنَ@لق ْ‬ ‫ْ‬
‫‪:A‬یک‪:‬‬
‫ُل ُ َ‬‫وخد‪:‬اھک‪:‬ایل و‪:‬قح‪:‬انیقیل‪:‬احلص‪:‬نوایگ۔ ای‪:‬سج‪:‬فرح‪َ َ@:‬لَب ِِذک ِرَ@ ِ َ َ ِ ُّ ُ ُ‬
‫‪:‬اعتٰیلیک اید واول ‪:‬وک‪:‬نیچ‪:‬ےس‪:‬د ‪:‬‬
‫اھکی‬ ‫التوت‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ملع‪:‬انیقیل‪:‬احلص‪:‬نو‪:‬ایگ‪:‬اور‪:‬رھپ‪:‬اہلل ‪:‬‬
‫انیقیلاحلص‪:‬نو‪:‬ایگ‪:‬اور‪:‬بج‪:‬وخد‪:‬نیچ‪:‬اپ‪:‬اج ے‪ :‬و‪:‬قح‪:‬انیقیل‪:‬احلص‪:‬نو‪:‬ایگ‪:‬۔‬
‫ و‪:‬نیع‪: :‬‬

‫یکامیکس‬
‫انگہ ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬وج‪:‬صخش‪:‬انگہ‪:‬یک‪:‬امیکس‪:‬انب‪:‬راہ‪:‬ے‪:‬وہ‪:‬درالص‪:‬اےنپ‪:‬بلق‪:‬‬
‫ؿاور‪:‬نیچ‪:‬وک‪:‬ربابد‪:‬رک ے‪:‬یک‪:‬امیکس‪:‬انب‪:‬راہ‪:‬ے‪:‬۔‬
‫ےک‪:‬اانیمط ‪:‬‬

‫تبحمِخیش‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہرضحت ‪:‬یتفم ‪:‬دمحم ‪:‬نسح ‪:‬اصبح ‪:‬ارمرستی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬‬
‫ہیلع‪::‬ابین ‪:‬اجہعم‪::‬ارشہیف‪:‬النور‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪:‬خیش ‪:‬رضحت ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬ےس ‪:‬رعض ‪:‬ایک ‪: :‬‬
‫ہک‬
‫ارگ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬مرامںی ‪:‬ہک‪:‬تنج‪:‬ںیم ‪:‬اجؤ ‪:‬ےگ‪:‬ای ‪:‬خیش ‪:‬یک ‪:‬سلجم‪:‬ںیم ‪ :‬و‪:‬ںیم ‪:‬ئٓک‪:‬یک ‪:‬سلجم ‪:‬وک‪:‬رتحیج‪:‬‬
‫دو ‪:‬اگ۔‪ :‬و‪:‬رضحت‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬ایسی‪:‬یہ‪:‬دیقعت‪:‬نوین‬
‫اچےیہ ‪:‬ہک ‪:‬امہرے ‪:‬ریپ ‪:‬یک ‪:‬سلجم ‪:‬تنج ‪:‬ےس ‪:‬الضف ‪:‬ے۔ ‪:‬رھپ ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬رشح ‪:‬مرام ی ‪:‬ہک ‪:‬تنج ‪:‬اک‪:‬‬
‫اقتلب‪ :‬ارشػ‪:‬یلع‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےس‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:‬ہکلب‪:‬وچ ‪:‬ہک‪:‬خیش‪:‬وک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬ےیل اایتخ ‪:‬ر‬
‫ایک ‪:‬اجات ‪:‬ے ‪ :‬و ‪:‬ہی ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اور‪:‬تنج ‪:‬اک ‪:‬اقتلب ‪:‬ے۔ ‪:‬ارگ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬الب ے‪:‬ہک ‪:‬ادرھ ‪:‬ئٓؤ ‪:‬اہلل ‪: :‬‬
‫اعتٰیل‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪144‬‬
‫اکددیار ‪:‬رک ‪:‬ول ‪ :‬و ‪:‬اتبؤ ‪:‬وک ی ‪:‬اس ‪:‬وتق ‪:‬تنج ‪:‬ںیم ‪:‬اج ے ‪:‬اگ؟ای ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬فرػ ‪:‬دوڑے ‪:‬اگ۔‬
‫ًانیقی‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬دوڑے‪:‬اگ‪:‬رھپ‪:‬داع‪:‬رپسلجم‪:‬متخ‪:‬نو ی‪:‬۔‬

‫ ےرفس‪:‬وک‪:‬تحیصن‬
‫راقف ‪:‬‬
‫رضح ‪:‬ت ‪:‬خیش ‪ :‬ے ‪:‬دورہپ ‪:‬ےک ‪:‬اھک ے ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬راقف ے ‪:‬رفس ‪:‬رکایچ ‪:‬اور ‪:‬ہلگنب ‪:‬د ‪:‬‬
‫شی‬
‫ےک‪:‬اةحب‪:‬وک‪:‬اےنپ‪:‬اخص‪:‬رمکے‪:‬ںیم‪:‬البای‪:‬اور‪:‬تحیصن‪:‬مرام ی‪:‬ہک‪:‬مت‪:‬ریما‪:‬لپمیس‪:‬اور‪:‬ومنہن‪:‬نو‪،: :‬‬
‫ریمی‪:‬اب و ‪:‬اک‪:‬وزؿ‪:‬اہمترے‪:‬لمع‪:‬ےس‪:‬ےنب‪:‬اگ۔‪:‬ارگ‪:‬مت‪:‬ریمی‪:‬اب و ‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬ںیہن رکو‪:‬ےگ‪ :‬و‪:‬‬
‫اطیشؿ‪:‬ولوگ ‪:‬وک‪:‬ووسہس‪:‬ڈاےل‪:‬اگ ‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬رقبی‪:‬رتنی ‪:‬اةحب‪ :‬و‪:‬اس‪:‬یک ‪:‬اب و ‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬‬
‫ںیہن‪:‬رکےت‪:‬مہ‪:‬ایک‪:‬لمع‪:‬رکز ںی‪:‬۔‬
‫ہیے‪:‬ہک‪:‬ارگ‪:‬وک ی‪:‬رضورت‪:‬یک‪:‬زیچ‪:‬امرٹیک‪:‬ےس‪:‬رخدیین‪:‬نو و‪:‬اقمیم‪:‬‬
‫دورسی‪:‬ابت‪: :‬‬
‫اةحب‪:‬ےس‪:‬وگنما‪:‬ول‪:،‬وخ‪:‬د‪:‬اج ے‪:‬یک‪:‬رضورت‪:‬ںیہن‪ ،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬امروٹیک ‪:‬اک‪:‬اموحؽ‪:‬تہب‪:‬رخا ‪:‬‬
‫ب‬
‫ے‪:‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬مت‪:‬ولوگ ‪ :‬ے‪:‬اجین‪:‬اورام ی‪:‬تقشم‪:‬اینپ‪:‬رتتیب‪:‬اور‪:‬االصح‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ااھٹ ی‪:‬ے‪:‬‬
‫ا ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬مت‪:‬ولوگ ‪ :‬ے‪:‬وتق‪:‬د‪:‬ایے‪:‬سپ‪ :‬رظ‪:‬وصح ِ‪:‬ؽ‪:‬وقتی‪:‬رپروھک‪:‬۔‬
‫رسیتا ہی ‪:‬مرامایہک ‪ :‬یس ‪ :‬یھ ‪:‬دوہ ‪:‬ےس ‪:‬وک ی ‪:‬دہہی ‪:‬ریمی ‪:‬ااجزت ‪:‬ےک ‪:‬ریغب ‪:‬وبقؽ‪:‬‬
‫تم ‪:‬رکو۔ ‪:‬ارگ ‪:‬وک ی ‪:‬دہہی ‪:‬شیپ ‪:‬رکے‪ :‬و ‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬رعض ‪:‬رک ‪:‬د ‪:‬و ‪:‬ہک ‪:‬امہرے‪:‬خیش ‪:‬ےس‪:‬ااجزت‪:‬‬
‫ یھزعت‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اہمتری‪ :‬یھ‪:‬۔‬
‫ول۔‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬ریمی‪: :‬‬

‫رصعےک‪:‬دعب‪:‬تع‬
‫‪:‬‬
‫لخِہلسلس‪:‬نو ے‪:‬۔‬
‫رصع‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬تہب‪:‬ےس‪:‬اةحب‪:‬دا ‪:‬‬

‫یسلجم‪:‬دعبامن ِز‪:‬رغمب‪:‬در‪:‬اجعم‪:‬دجسم‪:‬وسریت‬
‫ئٓرخ ‪:‬‬
‫ہی ‪:‬رضح ‪:‬ت ‪:‬خیش ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬یک ‪:‬اجعم ‪:‬دجسم ‪:‬وسریت ‪:‬ںیم ‪:‬ئٓرخی ‪:‬تسشن ‪:‬یھت ‪:‬۔‪:‬‬
‫رغمب‪:‬ےس‪:‬لبق‪:‬ڑسک‪:‬اور‪:‬دجسم‪:‬ےک‪:‬ٹیگ‪:‬رپ‪:‬املسمون ‪:‬یک‪:‬تہب‪:‬ڑبی‪:‬دعتاد‪:‬اابقتسؽ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫ڑھکی‪:‬یھت۔‪:‬احرضنی‪:‬یک‪:‬تہب‪:‬زایدہ‪:‬دعتاد‪:‬یھت۔‪:‬دجسم‪:‬ےک‪:‬مامؾ‪:‬ےصح‪:‬اور‪:‬زنمںیل‪:‬اچھکچھک‪:‬رھبی‪:‬‬
 ‫‪145‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫نو ی‪:‬ںیھت۔وچ ‪:‬ہک‪ :‬ہی ‪:‬ئٓرخی ‪:‬سلجم‪:‬یھت ‪:‬اس‪:‬اک‪:‬ااسحس‪:‬ولوگ‪: :‬ےک‪:‬رہچو ‪:‬ےس ‪:‬ایع ‪:‬اھت۔‬
‫ایرترک‪:‬رے‪:‬ےھت‪:‬۔رضحت‪:‬واال‪:‬وک ِ‬
‫‪:‬الخػ‪:‬ومعمؽ‪:‬‬ ‫ویایگنےک‪:‬اسھت‪:‬رضحت‪:‬یک‪:‬ز ‪:‬‬ ‫یرتق‪:‬اور‪:‬د ‪:‬‬ ‫ڑب ‪:‬‬
‫دنلب‪:‬و‪:‬ابال‪:‬ربنم‪:‬رپ‪:‬اھٹبای‪:‬ایگ‪:‬اتہک‪:‬دور‪:‬کت‪:‬ےک‪:‬ولگ‪:‬ئٓاسین‪:‬ےس‪:‬زایرت‪:‬رک‪:‬ںیکس‪:‬۔‪:‬یلہپ‪:‬یئک‪:‬وسلجم ‪:‬‬
‫ںیم ہی ‪:‬االعؿ ‪:‬نوات ‪:‬راہ ‪:‬ہک ‪:‬ئٓرخی ‪:‬سلجم ‪:‬ںیم ‪:‬رضح ‪:‬ت ‪:‬خیش ‪:‬ےس ‪:‬اصمہحف ‪:‬نو ‪:‬اگ ‪:‬۔ ‪:‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬ولگ‪:‬‬
‫اصمہحف‪:‬یک‪:‬ربتک‪:‬احلص‪:‬رک ے‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اےنپ‪:‬دھجمسار‪:‬وچب ‪:‬وک‪ :‬یھ‪:‬اسھت‪:‬ال ے‪:‬ےھت۔‬

‫ہبطخ‬
‫رضح‪:‬ت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬خطبجۂ‪:‬اونسم ‪:‬ہنےک‪:‬دعب‪:‬ہی‪:‬دحثی‪:‬التوت‪:‬مرام ی ‪:‬‬
‫َ@لل ََعل َ ْی ِہ ََو َسل َّ َ َ‬
‫م‬ ‫لل َ َص ّل ُ‬
‫ل َ@ َِ َ‬ ‫الَ ََر َس ْ َو ُ َ‬ ‫َق‬
‫َ ُ‬ ‫ٰ‬
‫َح َِّب َ َ‬
‫ک‬ ‫ع َ ٍلَ َیُّ ََق َِر ُ‪َ ٰ @َِ َA‬‬
‫ِل ُ َ‬ ‫ح َّبَ َ َ‬
‫ّی ُّ َب َکَ ََو ُ َ‬ ‫ح َّبَ ََم ْ َ‬
‫ن َ ُّ َِ‬ ‫کَ َوَ ُ َ‬ ‫ح َّ َب‬
‫کَ ُ َ‬ ‫َِ َ@ ْ َس َ َئ َل‬
‫للمَ َِ@ ِ ّ ْ‬
‫َ َ@ ّ ُ ََ‬
‫‪؎76‬‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ِ‪:‬‬
‫رسحتمراؼ‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہ َرضحت ‪:‬ومالان ‪:‬دمحم ‪:‬ادمح ‪:‬اصبح ‪:‬رپاتب ‪:‬ڑگیھ‬
‫رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬بج‪:‬وک ی‪:‬وبحمب‪:‬اعمل‪:‬اور‪:‬زبرگ‪:‬امہمؿ‪:‬ئٓات‪ :‬و‪:‬مرامای‪:‬رک‪:‬ےت‪:‬ےھت ‪:؎ :‬‬
‫اجؿ رسمت‪:‬ے‬
‫رتا‪:‬ئٓان‪ :‬ریمے ااسحس‪:‬ںیم‪ِ :‬‬
‫رگم‪:‬اجان‪ :‬مت‪:‬ے‪:‬مغ‪:‬ے‪:‬رسحت‪:‬ے‪:‬ایقتم ‪:‬ے‬
‫لہ‪:‬‬
‫ےھجم ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬اےنپ ‪:‬اےسی ‪:‬اعوقش ‪:‬یک ‪:‬تبحص ‪:‬اطع ‪:‬مرام ی ‪:‬وج ‪:‬رسااپ ‪:‬تبحم ‪: :‬ےھت۔ ‪:‬ئٓہ ‪:‬ا ِ‬
‫تبحم‪:‬ڑبی‪:‬تمعن‪:‬ے۔‪:‬اور‪:‬بج‪:‬وک ی‪:‬اتہک‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬اجان‪:‬اچاتہ‪:‬نو ‪ :،‬و‪:‬مرامےت‪:؎ :‬‬
‫اج ے‪:‬اک انؾ‪:‬نس‪:‬ےک‪:‬رما‪:‬دؽ ‪:‬دلہ ‪:‬ایگ‬
‫اظمل ہی‪:‬ئٓج‪:‬ہنم‪:‬ےس‪:‬رتے‪:‬ایک‪:‬لکن‪:‬ایگ‬
‫رھپ‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬اشرع‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪:‬دوہ ‪:‬ےک‪:‬اج ے‪:‬رپ‪:‬اہک ‪؎ :‬‬

‫‪ ؎76‬جامعَ@لرتمذی‪َ،187َ/2َ:‬با‪َA‬منَ@بو@‪َA‬جامعَ@لدعو@‪@،B‬یجَ@یمَسعید‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪146‬‬
‫ادرھ‪:‬وہ‪ :‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬اج ے‪:‬وک‪ :‬ڑھکے‪ :‬ںیہ‬
‫ادرھ دؽ‪ :‬ے‪ :‬ہک‪ :‬اھٹیب اج‪ :‬راہ ے‬

‫لہِتبحم‪:‬یک‪:‬تبحص‬
‫ا ‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہرضحت ‪:‬میکح ‪:‬االتم ‪:‬دجم ِد ‪:‬تلم ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬ارشػ‪:‬‬
‫یلع ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬وج ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک ‪:‬اعقش ‪:‬اننب ‪:‬اچے ‪:‬وہ ‪:‬الہِ ‪:‬تبحم ‪:‬ےک‪:‬‬
‫اپس‪:‬زایدہ ‪:‬رے۔‪:‬رھپ‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬وس ے‪:‬واال‪ :‬یھ‪:‬رحموؾ ‪:‬ںیہن‪:‬نوات‪:،‬سج‪:‬‬
‫فرح ‪:‬رات ‪:‬یک ‪:‬راین ‪:‬ےک ‪:‬درتخ ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪:‬وک ی ‪:‬صخش ‪:‬وس ‪:‬اج ے ‪ :‬و ‪:‬دنینںیم ‪ :‬یھ ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬دامغ‪:‬‬
‫رطعمنواجات ‪:‬ے ‪:‬احال ‪:‬ہک ‪:‬وہ ‪:‬اجاگ ‪:‬ںیہن اھت‪ : ،‬و ‪:‬رھپ ‪:‬اہلل ‪:‬واول ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪:‬وس ے ‪:‬واال ‪:‬ےسیک‪:‬‬
‫رحموؾ‪:‬نواتکس‪:‬ے؟‬

‫درای ےرقب‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ ‪:‬ومنم‪:‬یک‪:‬روح‪:‬یلھچم‪:‬ے ‪:‬اور ِ‬
‫‪:‬رقب ‪:‬ایہٰل ‪:‬اک ‪:‬درای ‪:‬اس‪:‬اک‪:‬‬
‫اکھٹہن‪:‬ے‪:‬۔ومنم‪:‬یک‪:‬روح‪:‬وک‪:‬نیچ‪:‬درای ے‪:‬رقب‪:‬یہ‪:‬ںیم‪:‬ئٓ‪:‬اتکس‪:‬ے‪:‬اور‪:‬درای ے‪:‬رقب‪:‬ےس‪:‬‬
‫ہیے‪؎ :‬‬‫ریتہے‪:‬۔ریمی‪:‬زدنیگ‪:‬اک‪:‬الہپ‪:‬رعش‪: :‬‬
‫دور‪:‬نو‪:‬رک‪:‬ومنم‪:‬یک‪:‬روح‪:‬زتیتپ‪: :‬‬
‫در ِد‪:‬مرتق‪:‬ےس‪:‬رما‪:‬دؽ‪:‬اس‪:‬دقر‪:‬ےب‪:‬اتب‪:‬ے‬
‫ےسیج یتپت رتی رپ‪:‬اک‪ :‬امیہ ےب‪ :‬ئٓب‪ :‬ے‬

‫اکؾوچر‪:‬وناہل‪:‬احرض‬
‫‪:‬‬
‫@رشادفرمایاَؾہ‪:‬وج‪:‬ولگ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬ںیتمعن ‪ :‬و‪:‬اھکےت ‪:‬ںیہ‪،‬نکیل ‪:‬اس ‪:‬یک‬
‫مرام ‪:‬ربداری‪:‬ںیہن‪:‬رک‪:‬ےت‪ ،‬و‪:‬اؿ اک‪:‬انؾ‪:‬ے‪ ’’:‬اکؾ‪:‬وچر‪:‬وناہل‪:‬احرض‘‘ ۔‬

‫دؽابتہ‪:‬اور‪:‬درد‪ِ:‬دؽ‬
‫ِ‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬دؽ‪:‬یک‪:‬رسح و‪: :‬اور‪:‬ئٓرزوؤ‪: :‬اک‪:‬وخؿ‪:‬رکےت‪:‬رنو‪:‬بت‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪147‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫در ِددؽ ‪:‬دیپا ‪:‬نواگ۔ ‪:‬بج ‪:‬دؽ ‪:‬یک ‪:‬رحاؾ ‪:‬وخویش ‪:‬وک ‪:‬ربابد ‪:‬رک ‪:‬ولےگ‪ ،‬و ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ا‪ :‬ےسی ‪:‬دؽ ‪:‬وک‪:‬‬
‫ئٓابد‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬وج‪:‬دؽ‪:‬یک‪:‬اناجزئ‪:‬ابت‪:‬ہن‪:‬ام ے‪:‬اور‪:‬اہللاعتٰیل‪:‬یک‪:‬ابت‪:‬امؿ‪:‬ےل‪:،‬دخا‪:‬ےک‪:‬اقونؿ‪:‬وک‪:‬‬
‫ہن‪ :‬وڑےاور‪:‬اانپ‪:‬دؽ‪ :‬وڑ‪:‬ےل‪ :،‬و‪:‬وٹےٹ‪:‬نو ے‪:‬دؽ‪:‬وک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اانپ‪:‬رھگ‪:‬انبےتیل‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬‬
‫بلق‪:‬ںیم‪:‬رقب‪:‬یک‪:‬وہ‪:‬یلجت‪:‬اطع‪:‬مرامات‪:‬ے‪:‬وج‪:‬احلصِ‪:‬اخاقنہ‪:‬ے ‪؎:‬‬
‫دکیمے‪:‬ںیم‪:‬ہن‪:‬اخاقنہ‪:‬ںیم‪:‬ے‬
‫دؽ ابتہ‪ :‬ںیم ے‬
‫وج یلجت ِ‬
‫ویک ‪:‬ہک ‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اینپ‪:‬ایلجت ِ‬
‫ت‪:‬اخہص‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬یلجتم‪:‬نوات‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬‬
‫‪:‬دؽ‪:‬ہتسکش‪:‬ںیما‪ :‬اسی‪:‬ہشن‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬وج‪:‬السنیطِ‪:‬اعمل‪ :‬ے‪:‬وخاب‪:‬ںیم‪ :‬یھںیہن‪:‬داھکی۔‬
‫اس ِ‬
‫دؽ ہتسکش‪ :‬ںیم‬
‫ریم ریمے ِ‬
‫اجؾ و‪:‬انیم یک ے‪ :‬مراواین‬
‫وخؿ انمت‪ :‬زہاراہ‪ :‬مغ‪ :‬ےس‬
‫زہار ِ‬
‫دؽ‪:‬ابتہ‪:‬ںیم‪:‬مرام روا ے‪:‬اعمل‪:‬ے‬
‫ِ‬
‫ہی‪:‬رعش‪ :‬یھ‪:‬ریم‪:‬یہ‪:‬ےک‪:‬ںیہ‪:،‬رھپ‪:‬مرامای‪:‬ہک ؎‬
‫دووتس در ِد‪:‬دؽ‪:‬یک‪:‬دجسم‪:‬ںیم‬
‫درد دؽ‪ :‬اک‪ :‬اامؾ‪ :‬نوات ‪:‬ے‬

‫یکئٓگ‬
‫ایہٰل ‪:‬‬
‫قشعِ ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رضحت‪:‬خیش‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬وک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے‪:‬ون‪:‬رمعی ‪:‬یہ ‪:‬ےس ‪:‬قشعِ ایہٰل ‪:‬یک‪:‬ئٓگ‪:‬‬
‫اطع مرام ی یھت‪،‬انچ ‪:‬ہچ ‪:‬ابغل ‪:‬نوےت ‪:‬یہ ‪:‬وج ‪:‬رضحت ‪:‬اک ‪:‬الہپ ‪:‬رعش ‪:‬نوا ‪:‬وہ ‪:‬اس ‪:‬ئٓشِ ‪:‬قشع ‪:‬رپ‪:‬‬
‫دالتل‪:‬رکات‪:‬ے‪؎ :‬‬
‫در ِد‪:‬مرتق‪:‬ےس‪:‬ریما‪:‬دؽ‪:‬اس‪:‬دقر‪:‬ےب‪:‬اتب‪ :‬ے‬
‫ےسیج یتپت رتی رپ‪ :‬اک‪ :‬امیہ ےب‪:‬ئٓب‪:‬ے‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪148‬‬
‫قیِاافتسدہ‪:‬از‪:‬خیش‬
‫فر ‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایاؾہ ‪:‬اانپ ‪:‬وہفیظ ‪:‬اور ‪:‬ومعمؽ ‪:‬خیش ‪:‬ےک ‪:‬العوہ ‪ :‬یس ‪:‬وک ‪:‬ںیہن‬
‫التبان‪:‬اچےیہ۔‬

‫اہللواول ‪:‬یک‪:‬تبحم‬
‫‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬خیش ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪ :‬ے ‪:‬ہبطخ ‪:‬ںیم ‪:‬التوت ‪:‬رکدہ ‪:‬دحثی ‪:‬یک ‪:‬رشح ‪:‬رکےت‪:‬‬
‫نو ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬وضحر‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬اینپ‪:‬داعؤ ‪:‬ںیم‪:‬ےلہپ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل یک‪:‬تبحم‪:‬بلط‪:‬‬
‫یک ‪:‬رھپ ‪:‬اہلل ‪:‬واول ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪:‬بلط ‪:‬یک ‪:‬اور ‪:‬رھپ ‪:‬کین ‪:‬اامعؽ ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪:‬بلط ‪:‬یک۔ ‪:‬رضحت ‪:‬‬
‫‪:‬دیس‬
‫امیلسؿ ‪:‬دنوی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪: :‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬وضحر ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬اہلل ‪:‬واول ‪: :‬‬
‫یک‬
‫تبحم‪:‬وک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬تبحم‪:‬اور‪:‬کین ‪:‬اامعؽ‪:‬یک ‪:‬تبحم‪:‬ےک‪:‬درایمؿ‪:‬ںیم ‪:‬ذرک‪:‬ایک ‪:‬ے‪: ،‬اس ‪:‬ےیل‪:‬‬
‫یتلمںیہ۔‬
‫ہک‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬ےس‪:‬دوون ‪:‬ںیتبحم‪: :‬‬

‫ںیہردن‪:‬ےنتک‪:‬اوایل‪:‬ء یھ‬
‫نو ے ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہ ‪:‬ئٓج ‪:‬دو ‪:‬رشاویب ‪:‬یک ‪ :‬وہب ‪:‬اک ‪:‬ہصق ‪:‬ایبؿ ‪:‬رکو ‪:‬اگ۔اکی‬
‫رگج‪:‬رماد‪:‬ئٓابدی‪: ،‬دورسے ‪:‬دبع ‪:‬اظیفحل ‪:‬وجوپنری۔ ہی ‪:‬دوون ‪:‬دنہواتسؿ ‪:‬ےک‪:‬وہشمر‪:‬اشرع‪:‬‬
‫زگرے‪:‬ںیہ۔‬

‫رگجرماد‪:‬ئٓابدی�‬
‫‪:‬‬
‫رگج ‪:‬رماد ‪:‬ئٓابدی ‪:‬ڑبے ‪:‬وہشمر ‪:‬اشرع ‪:‬ےھت ‪:‬اور ‪:‬ےب ‪:‬دح ‪:‬رشاب ‪:‬ےتیپ ‪:‬ےھت۔اینت‪:‬‬
‫رشاب‪:‬ےتیپ‪:‬ےھت‪:‬ہک‪:‬ولوگ ‪:‬وک‪:‬اشمرعہ‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬ااھٹ‪:‬رک‪:‬ےل‪:‬اجان‪:‬ڑپات‪:‬اھت‪:،‬ہکلب‪:‬وخد‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪؎:‬‬
‫ےنیپ وک‪ :‬و‪ :‬ےب‪ :‬اسحب‪ :‬یپ ی‬
‫اب ے‪:‬رو ِز‪:‬اسح‪:‬ب‪:‬اک‪ :‬دڑھ اک‬
‫ڑبی‪:‬بیجع‪:‬ابت‪:‬ے‪:‬ہک‪ :‬وہب‪:‬رک ے‪:‬ےس‪:‬ےلہپ‪:‬یہ‪:‬اےنپ‪:‬دویاؿ‪:‬ںیم‪:‬اس‪:‬رعش‪:‬اک‪:‬ااضہف‪:‬ایک ؎‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪149‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ولچ‪:‬دھکی‪:‬ئٓںی ماماش‪:‬رگج ‪:‬اک‬
‫انس‪:‬ے‪:‬وہ‪:‬اکمر‪:‬املسمؿ‪:‬نو‪:‬اگ‬
‫بج ‪:‬اؿ ‪:‬رپ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک ‪:‬وخػ ‪:‬اطری ‪:‬نوا‪ ،‬و ‪:‬رضحت ‪:‬وخاہج ‪:‬زعسی ‪:‬انسحل ‪:‬ذجموب ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬‬
‫ہیلع ‪:‬ےس‪:‬وشمرہ ‪:‬ایک ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪:‬ےسیک ‪ :‬وہب‪:‬رکو ؟ ‪:‬رضحت ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ‪:‬‬
‫ارشػ‪:‬یلع‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع یک‪:‬دختم‪:‬ںیم‪:‬ولچ۔رضحت‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬یک‪:‬‬
‫دختم ‪:‬ںیم ‪:‬احرض ‪:‬نو ے ‪:‬اور ‪ :‬وہب ‪:‬یک ‪:‬اور ‪:‬رضحت ‪:‬ےس ‪:‬اچر ‪:‬داعؤ ‪:‬یک ‪:‬دروخاہ ‪:‬یک‪)1:‬‬
‫داڑیھرھک‪:‬ول ‪:‬۔‪ )3‬رسیتا ہی ‪:‬ہک‪:‬‬
‫‪:‬‬ ‫ہیہک‪:‬ںیم‪:‬‬
‫اکی ہی‪:‬ہک‪:‬ںیم رشاب‪:‬وھچڑدو ۔‪ )2‬دورسا‪: :‬‬
‫ںیمجح‪:‬رک‪:‬ئٓؤ ۔ ‪)4‬وچاھت‪:‬ہی‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ریمی‪:‬رفغمت‪:‬مرام‪:‬دز ںی‪:‬۔‬
‫‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬داعمرام ی۔ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬نیت‪:‬‬
‫داعںی‪ :‬و‪:‬داین‪:‬ںیم‪:‬وبقؽ‪:‬مرامںی‪:‬اور‪:‬وچیھت‪:‬ےک‪:‬ابرے‪:‬ںیم‪:‬وخد‪:‬ےتہک‪:‬ےھت‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬وہ‪:‬‬
‫ یھ ‪:‬وبقؽ ‪:‬مرام ‪ :‬ی ‪:‬نو ‪:‬یگ۔انچ ‪:‬ہچ ‪:‬داڑیھ ‪:‬رھک ‪ :‬ی‪،‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬جح ‪ :‬یھ ‪:‬بیصن ‪:‬مرام ‪:‬دای ‪:‬اور‪:‬‬
‫رشاب‪:‬وھچڑی ‪ :‬و ‪:‬امیبر‪:‬نو‪:‬ےئگ‪: ،‬ڈارٹکو ‪:‬ےک‪:‬ںورڈ‪ :‬ے‪:‬وشمرہ‪:‬دای ‪:‬ہک‪:‬ئٓک‪:‬رشاب ‪:‬ےتیپ ‪: :‬‬
‫رںیہ‬
‫ورہن‪:‬ئٓک‪:‬رماجںی‪:‬ےگ۔اوہن ‪ :‬ے‪:‬وپاھچ‪:‬ہک‪:‬ارگ‪:‬اتیپ‪:‬رنو ‪:‬اگ‪ :‬و‪:‬ےنتک‪:‬اسؽ‪:‬زدنہ‪:‬رنو ‪:‬اگ‪:‬؟‬
‫ڈارٹکو ‪ :‬ے ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬دو ‪:‬اچر‪:‬اسؽ ‪:‬کت‪:‬زدنہ ‪:‬رہ ‪:‬ےتکس‪:‬ںیہ۔مرامای ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬بضغ‪:‬ےک‪:‬‬
‫اسھت‪:‬دو‪:‬اچر‪:‬اسؽ‪:‬کت‪:‬زدنہ‪:‬رےنہ‪:‬ےس‪:‬رتہب‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ا یھ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬رتمح‪:‬ےک‪:‬اس ے‪:‬ںیم‪:‬‬
‫رم ‪:‬اجؤ ۔نکیل ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬رھپ ‪:‬تحص ‪ :‬یھ ‪:‬دی ‪:‬اور ‪:‬یئک ‪:‬اسؽ ‪:‬کت ‪:‬زدنہ ‪:‬رے۔ ‪:‬اکی ‪:‬ابر‪:‬‬
‫ہیرعش‪:‬ڑپھ‪:‬راہ‪:‬اھت‪؎ :‬‬
‫ ےےھت‪:‬اور‪:‬اتےگن‪:‬واال‪: :‬‬
‫ھٹںیم‪:‬اتےگن‪:‬ںیم‪:‬ےھٹیب‪:‬نو ‪:‬‬
‫ریم ‪:‬‬
‫ولچ‪:‬دھکی‪:‬ئٓںی ماماش‪:‬رگج ‪:‬اک‬
‫انس‪:‬ے‪:‬وہ‪:‬اکمر‪:‬املسمؿ‪:‬نو‪:‬اگ‬
‫اور‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ربخ‪ :‬یھ‪:‬ںیہن‪:‬یھت‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬داڑیھ‪:‬واال‪:،‬وٹیپ‪:‬اور‪:‬تنس‪:‬ابل‪:‬س‪:‬ںیم‪:‬وبلمس‪:‬رگج‪:‬اصبح‪:‬‬
‫ںیہ۔ ‪:‬رعش‪:‬نس‪:‬رک‪:‬رگج‪:‬اصبح‪:‬رو ے‪:‬ےگل‪:‬اور‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک‪:‬رکش‪:‬ادا‪:‬ایک ‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪ :‬وہب‪:‬‬
‫ےس‪:‬ےلہپ‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ولہکاای‪:‬۔‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪15۱‬‬
‫اظیفحلوجوپنری�‬
‫دبع ‪:‬‬ ‫‪:‬‬
‫ہی ‪ :‬یھ ‪:‬وہشمر ‪:‬اشرع‪:‬ےھت ‪:‬اور‪:‬تہب‪:‬رشاب‪:‬ےتیپ ‪:‬ےھت۔ ‪:‬بج‪ :‬وہب ‪:‬یک ‪ :‬وقیف ‪:‬نو ی ‪ :‬و‪:‬‬
‫رضحت‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬ںیم‪:‬احرض‪:‬نو ے‪:‬اور‪:‬تع‪:‬نو‪:‬ےئگ‪:‬اور‪:‬تع‪ :‬یھ‪:‬‬
‫اس ‪:‬فرح ‪:‬نو ے ‪:‬ہک ‪:‬ےلہپ ‪:‬دنچ ‪:‬دؿ ‪:‬اخاقنہ ‪:‬ںیم ‪:‬ایقؾ ‪:‬ایک‪،‬وھتڑی ‪:‬وھتڑی ‪: :‬داڑیھ ‪:‬ئٓیئگ ‪:‬یھت‪:،‬‬
‫سج‪:‬دؿ‪:‬تع‪:‬نوان‪:‬اھت‪:‬اس‪:‬دؿ‪:‬داڑیھ‪:‬وک‪:‬اصػ‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬دختم‪:‬ںیم‪:‬احرض‪:‬نو ے‪ :‬و‪:‬رضحت‪:‬‬
‫اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬بج‪ :‬وہب‪:‬یہ‪:‬رکین‪:‬یھت‪ :‬و‪:‬رھپ‪:‬اس‪:‬رہچے‪:‬ےک‪:‬ونر‪:‬وک‪:‬ویک ‪:‬‬
‫اصػ ‪:‬ایک؟ ‪ :‬و‪:‬رعض‪:‬ایک ‪:‬ہک رضحت!ئٓک‪:‬میکح ‪:‬االتم‪:‬ںیہ‪،‬ںیم ‪:‬رمضی ‪:‬االتم ‪:‬نو ‪:‬اور‪:‬‬
‫رمضی ‪:‬وک‪:‬اانپ‪:‬وپرا‪:‬رمض‪:‬میکح ‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬شیپ ‪:‬رکان‪:‬اچےیہ‪: ،‬اتہک ‪:‬وہ‪:‬حیحص ‪:‬ہخسن ‪:‬وجتسی ‪:‬رکے‪:،‬‬
‫اب ‪:‬ودعہ ‪:‬رکات ‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬یھبک ‪:‬داڑیھ ‪:‬ںیہن ‪:‬ڈنماؤ ‪:‬اگ۔ ‪:‬رھپ ‪:‬رضح ‪:‬ت ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫اکی‪:‬اسؽ‪:‬دعب‪:‬وجوپنر‪:‬رشتفی‪:‬ےل‪:‬ےئگ‪ ،‬و‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬داڑیھ‪:‬وخب‪:‬ڑبھ‪:‬یکچ‪:‬یھت‪ :‬و‪:‬رضحت‪ :‬ے‪:‬‬
‫مرامای‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬ڑبے‪:‬ایم ‪:‬وکؿ‪:‬ںیہ؟‪:‬ولوگ ‪ :‬ے‪:‬التبای‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬ویہ‪:‬دبع‪:‬اظیفحل‪:‬وجوپنری‪:‬ںیہ‪:‬وج‪:‬اھتہن‪:‬‬
‫وھبؿ‪:‬تع‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ےئگ‪:‬ےھت‪:‬۔‬
‫رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬دبع‪:‬اینغل اصبح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع مرامےت‪:‬ےھت‪:‬ہک‪:‬اؿ اک‪:‬اخہمت‪:‬‬
‫ڑبا ‪:‬ااھچ ‪:‬نوا۔ومت ‪:‬ےس ‪:‬نیت ‪:‬دؿ ‪:‬ےلہپ ‪:‬اؿ ‪:‬رپ ‪:‬ااسی ‪ِ :‬‬
‫وخػ ایہٰل اطری ‪:‬نوا ‪:‬ہک ‪:‬زتک ‪:‬زتک ‪:‬رک‪:‬‬
‫اکی دویار ‪:‬ےس ‪:‬دورسی ‪:‬دویار ‪:‬یک ‪:‬فرػ ‪:‬اجےت ‪:‬ےھت ‪:‬اور ‪: :‬رو ‪:‬رو ‪:‬رک ‪:‬اجؿ ‪:‬دےدی ‪:‬اور ‪:‬اےنپ‪:‬‬
‫دویاؿںیمہی‪:‬ااعشر‪:‬ڑباھ‪:‬ےئگ ‪؎:‬‬
‫ریمی‪:‬لھک‪:‬رک‪ :‬ایسہ اکری و‪ :‬دوھکی‬
‫اشؿ اتسری و‪ :‬دوھکی‬
‫اور اؿ‪:‬یک ِ‬
‫ڑگا‪:‬اجات‪ :‬نو ‪ :‬ےتیج ‪:‬یج ‪:‬زںیم ‪:‬ںیم‬
‫انگنو یک رگا ‪ :‬ابری ‪ :‬و‪ :‬دوھکی‬
‫نوا تع ظیفح ارشػ‪:‬یلع‪:‬ےس‬
‫ابز ںی‪:‬تلفغ‪ :‬ہی ‪:‬نوایشری و دوھکی‬
‫‪‬‬
 ‫‪151‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫اصمہحف‬
‫روگنؿ‪:‬ےک‪:‬ولگ‪:‬ڑبے‪:‬دےمیھ‪:‬اور‪:‬ےھٹیم‪:‬اور‪:‬مّظنم‪:‬شماج‪:‬ےک‪:‬ولگ‪:‬ےھت۔‪:‬اشعء‪:‬یک‪:‬‬
‫امنز‪:‬ےک ‪:‬دعب‪:‬بسحِ ‪:‬ودعہ‪:‬اصمہحف ‪:‬رشوع‪:‬نوا۔یتفم ‪:‬ونردمحم‪:‬اصبح ‪ :‬ے‪:‬ربیم ‪:‬زابؿ ‪:‬‬
‫‪:‬ںیم‬
‫االعؿ ‪:‬ایک ‪:‬ہک ‪:‬اکی ا‪ :‬کی ‪:‬فص ‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬اصمہحف ‪:‬رکز ںی۔ ‪:‬وج‪:‬فص‪:‬اصمہحف‪:‬رکے ‪:‬وہ ‪:‬ڑھک ‪:‬‬
‫ی‬
‫نواج ےاور ‪:‬دورسے ‪:‬ولگ ‪:‬اینپ ‪:‬وفص ‪:‬ںیم ‪:‬ےھٹیب ‪:‬رںیہ۔اور ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪:‬وک ‪:‬اکی ‪:‬رک ‪: :‬‬
‫رپ‬
‫الھٹبدای ایگ۔ اکی ‪:‬فص ‪:‬ڑھکی ‪:‬نویت ‪:‬یھت‪،‬وہ ‪::‬اطقر ‪:‬ںیم ‪:‬ئٓرک ‪:‬اصمہحف ‪:‬رکیت ‪:‬یھت ‪:‬اور ‪:‬ابرہ‪:‬یلچ‪:‬‬
‫اجیت ‪:‬یھت ‪:‬رھپ ‪:‬دورسی ‪:‬فص ‪:‬ڑھکی ‪:‬نویت ‪:‬یھت‪،‬اہنتی ‪:‬ااظتنؾ ‪:‬اور ‪:‬ریغب ‪:‬دےکھ‪:‬ےک ‪:‬ولوگ ‪: :‬‬
‫ ے‬
‫ڑبے‪:‬وکسؿ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬رضحت‪:‬ےس‪:‬اصمہحف‪:‬ایک۔‪:‬اور‪:‬ہی‪:‬اصمہحف‪:‬اک‪:‬لمع‪:‬رقتتیا‪ :‬کی‪:‬ہٹنھگ‪:‬کت‪:‬‬
‫اجری‪:‬راہ‪:،‬اس‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رضحت‪:‬ایقؾ‪:‬اگہ‪:‬رپ‪:‬رشتفی‪:‬ےل‪:‬ےئگ‪:‬۔‬

‫وسریتدجسم‪:‬ںیم‪:‬وظع‪:‬یک‪:‬ایفیکت‬
‫‪:‬‬
‫وسریت ‪:‬دجسم ‪:‬ےک ‪:‬ئٓھٹ ‪:‬روز ‪:‬وظع ‪:‬ںیم ‪:‬ولگ ‪:‬ڑبے ‪:‬وجش ‪:‬اور ‪:‬ذجہب ‪:‬ےک ‪:‬اس ‪:‬‬
‫ھت‬
‫رشکی‪:‬نوےت‪:‬ےھت۔‪:‬ڑبے‪:‬وکسؿ‪:‬اور وہج‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬ابت‪:‬ےتنس‪:‬ےھت۔‪:‬رضحت‪:‬یک‪:‬دؽ‪:‬وسز‪:‬‬
‫اب و ‪:‬رپ ‪:‬ولوگ ‪:‬یک ‪:‬ئٓوھکن ‪:‬ےس ‪:‬ئٓوسن ‪:‬روا ‪:‬نو ‪:‬اجےت ‪:‬ےھت ‪:‬اور ‪:‬رُپ ‪:‬شماح ‪:‬اب و ‪:‬ےس ‪:‬ول ‪:‬‬
‫گ‬
‫وخب‪:‬وظحمظ‪:‬نوےت‪:‬ےھت۔‪:‬رضحت‪:‬ےس‪:‬ینس‪:‬نو ی‪:‬ابت‪:‬ہک’’قشع‪:‬ےب‪:‬زابؿ‪:‬نوات‪:‬ے‪ ‘‘:‬اس‪:‬‬
‫ابت ‪:‬اک ‪:‬اشمدہہ ‪:‬وسریت ‪:‬دجسم ‪:‬ےک ‪:‬ایبانت ‪:‬ںیم ‪:‬نوا۔ ‪:‬وظع‪:‬ےننس‪:‬واول ‪:‬یک ‪:‬اہت ی ‪:‬دعتاد‪:‬اےسی‪:‬‬
‫ولوگ ‪:‬یک‪:‬نویت‪:‬یھت‪:‬وج‪:‬ایھچ‪:‬فرح‪:‬اردو‪ :‬زابؿ‪:‬ںیہن‪:‬ےتھجمس‪:‬ےھت‪،‬نکیل‪:‬یبلق‪:‬فیک‪:‬و‪:‬رسو‪:‬ر‪:‬اور‪:‬‬
‫رواحین ‪:‬اونارات‪:‬وک ‪:‬وہ‪ :‬یھ ‪:‬وسحمس‪:‬رکےت‪:‬ےھت‪:‬اور‪:‬التبےت‪:‬ےھت‪:‬ہک‪:‬ارگہچ‪:‬رضحت‪:‬یک ‪:‬وپری‪:‬‬
‫ابںیت ‪:‬ںیمہ ‪:‬ھجمس‪:‬ںیم ‪:‬ںیہن‪:‬ئٓںیت‪،‬نکیل ‪:‬دؽ‪:‬ںیم ا‪ :‬کی ‪:‬ونر‪:‬وسحمس‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ۔‪:‬بج‪:‬ولگ‪:‬‬
‫وظع‪:‬ےس‪:‬افرغ‪:‬نو‪:‬رک‪:‬اجےت‪:‬ےھت‪ ،‬و‪:‬رضحت‪:‬اںیہن‪:‬دھکی‪:‬رک‪:‬مرامےت‪:‬ےھت‪:‬ہک‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬اچؽ ‪:‬‬
‫‪:‬التبیت‬
‫ے‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬رواحین‪:‬فیک‪:‬و‪:‬یتسم‪:‬ےل‪:‬رک‪:‬اج‪:‬رے‪:‬ںیہ‪:‬۔ رضحت‪:‬یک‪:‬وظع‪:‬یک‪:‬وسلجم ‪:‬ںیم‪:‬املعء‪:‬یک‪:‬‬
‫ایھچ ‪:‬اخیص ‪:‬دعتاد‪:‬نویت ‪:‬یھت ‪:‬اور‪:‬تہب‪:‬عفن‪:‬وسحمس‪:‬رکےت‪:‬ےھت‪:‬اور ‪:‬رضحت‪:‬ےک‪:‬رقئٓؿ‪:‬‬
‫ودحثی ‪:‬رپ ‪:‬ویبہ ‪:‬ادتسالؽ ‪:‬اور ‪:‬اکنت ‪:‬رپ ‪:‬تہب ‪:‬داد ‪:‬و ‪:‬نیسحت ‪:‬دےتی ‪:‬اورریحایگن ‪:‬اک ‪:‬ااہظر ‪:‬رکےت‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪152‬‬
‫ےھت ‪:‬اور ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪:‬مرامےت ‪:‬ہک ‪:‬ہی ‪:‬ریمے ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬کیھب ‪:‬ے‪: ،‬وج ‪:‬اس ‪:‬ریقف ‪:‬وک ‪:‬ریمے‪:‬‬
‫زبروگ ‪:‬یک ‪:‬داعؤ ‪:‬اوروجویت ‪:‬ےک ‪:‬دصہق ‪:‬ںیم ‪:‬لم ‪:‬ریہ ‪:‬ے‪: ،‬ںیم ‪:‬وک ی ‪:‬اتکب ‪:‬ںیہن ‪:‬داتھکی‪:،‬‬
‫پبب‬
‫اعتٰیلےس شں‪:‬ووصؽ‪:‬رک‪:‬راہ‪::‬نو ‪:‬۔‬ ‫ںیمںوڑاھ‪:‬نو‪:‬اکچ‪:‬نو ‪،:‬اہلل ‪:‬‬ ‫‪:‬‬

‫اشعءےک‪:‬دعب‪:‬تع‬
‫‪:‬‬
‫اشعء ‪:‬یک ‪:‬امنز ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬تہب ‪:‬ڑبی ‪:‬دعتا ‪:‬د ‪:‬عمج ‪:‬نو ‪:‬یئگ ‪:‬اور ‪:‬تہب ‪:‬ولگ ‪:‬دالخِ ‪:‬ہلسلس‪:‬‬
‫نو ے‪،‬اںیہن ‪:‬ومعمالت ‪:‬اتب ے ‪:‬ےئگ ‪:‬اور ‪:‬رضحت ‪ :‬ے ‪:‬ھچک ‪:‬ںیتحیصن ‪:‬مرامںی ‪:‬اور ‪:‬اچر ‪:‬اب و ‪:‬اک‪:‬‬
‫ ےےک‪:‬ابرے‪:‬ںیم‪:‬اہک‪:‬ایگ‪:‬‬‫اخص‪:‬وطر‪:‬رپ‪:‬اامتہؾ‪:‬رک ‪:‬‬
‫خیشرپ‪:‬اامتعد‪:‬رکز ںی۔ ‪)3‬اےنپاحالت ‪:‬یک‬
‫‪ )1‬اےنپ‪:‬خیش‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬رکز ںی۔‪: )2‬‬
‫خیش وک‪ :‬االطع‪:‬رکےت‪:‬رںیہ‪:‬۔ ‪)4‬خیش ‪:‬یک ‪:‬فرػ ‪:‬ےس ‪:‬وج ‪:‬العج ‪:‬وریغہ ‪:‬وجتسی‪:‬‬
‫ایک‪:‬اج ے‪:‬اس‪:‬یک‪:‬اابتع‪:‬رکز ںی‪:‬۔‬
‫اوراس‪:‬ابت‪:‬اک‪:‬رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬یئک‪:‬ابر‪:‬اطنیبل‪:‬وک‪:‬تحیصن‪:‬رکےت‪:‬نو ے‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬‬
‫خیش‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬ںیم‪:‬نو ‪ :‬و‪:‬اینپ‪:‬فرػ‪:‬ےس‪:‬وک ی‪:‬ابت‪:‬ہن‪:‬رکز ںی‪،‬خیش‪:‬یک‪:‬ںینس۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬‬
‫اس‪:‬ےیل‪:‬زابؿ‪:‬اکی‪:‬دی‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اکؿ‪:‬دو‪:‬دےی‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ںوول‪:‬مک‪:‬اور‪:‬ونس‪:‬زایدہ۔‪:‬سج‪:‬فرح‪:‬وھچاٹ‪:‬‬
‫ںو یںوےنل‪:‬اتگل‪:‬ے‪:‬۔‬
‫یک ‪:‬‬‫یہ ‪:‬‬
‫یکاتنس‪:‬ے‪:‬رھپ‪:‬اؿ ‪:‬‬
‫ک ‪:‬‬‫ہچب‪:‬دو‪:‬اسؽ‪:‬کت‪:‬ام ‪:‬اب ‪:‬‬

‫ثیِتمعن‬
‫دحت ‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬دہاتی ‪:‬اہلل ‪:‬اصبح ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬وج ‪:‬داراولعلؾ ‪:‬روگنؿ ‪:‬ںیم ‪:‬یئک‪:‬‬
‫ربوس ‪:‬ےس‪:‬دحثی‪:‬ڑپاھ‪:‬رے‪:‬ےھت‪،‬اؿ‪:‬اک‪:‬االصیح‪:‬قلعت‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬حیسم‪:‬اہلل‪:‬اخؿ‪:‬اصبح‪:‬‬
‫رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ہفیلخ ‪:‬اجمز‪:‬رضحت‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬اھت۔‪:‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬‬
‫خیش‪:‬ےس‪:‬تع‪:‬یک‪:‬دروخاہ ‪:‬یک‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬حیسم‪:‬اہلل‪:‬اخؿ‪:‬اصبح‪: :‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪::‬ےک‪:‬‬
‫اسھت‪:‬االصیح‪:‬اب و ‪:‬رپلمتشم‪:‬دنچ‪:‬وطخط‪ :‬یھ‪:‬داھک ے۔رضحت‪ :‬ے‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬دروخاہ ‪:‬وبقؽ‪:‬‬
‫مرام ی‪:‬اور‪:‬تع‪:‬ےک‪:‬وفرا‪ً:‬دعب‪:‬الختف‪:‬اطع‪:‬مرام‪:‬دی۔‪:‬اس‪:‬ومعق‪:‬رپ‪:‬دو‪:‬امہ‪:‬ابںیت‪:‬اراشد‪:‬مرامںی‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫‪ )1‬اکی ‪ :‬و ‪:‬ہی ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ارگ ‪:‬اکی ‪:‬ابوریچ ‪:‬ربایین ‪:‬اکپ ے ‪:‬اور ‪:‬یئک ‪:‬ےٹنھگ ‪:‬یک ‪:‬تنحم ‪:‬ےک ‪:‬دعب‪:‬‬
 ‫‪153‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ربایین ےنکپ ‪:‬ںیم دنپرہ‪:‬ٹنم ‪:‬رہ ‪:‬اجںی ‪:‬اور ‪:‬اس‪:‬اک ‪:‬ااقتنؽ‪:‬نو ‪:‬اج ے‪ : ،‬و ‪:‬دورسا‪:‬اب ‪:‬وریچ ‪:‬دنپرہ‪:‬‬
‫ٹنم‪:‬ںیم‪:‬اس‪:‬وک ایتر‪:‬رک‪:‬دے‪:‬اگ‪،‬ہی‪:‬ںیہن‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬رشوع‪:‬ےس‪:‬تنحم‪:‬رکے‪:‬اگ۔وچ ‪:‬ہک‪:‬ومالان‪:‬‬
‫اک‪:‬اکی‪:‬وطلی‪:‬رعےص‪:‬ےس‪:‬ومالان‪:‬حیسم‪:‬اہلل‪:‬اخ ‪:‬اصبح‪:‬ےس‪:‬قلعت‪:‬راہ‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬‬
‫ی۔‬
‫وفر ًا‪:‬الختف‪:‬دے‪:‬د ‪:‬‬
‫‪ )2‬دورسی‪:‬ابت‪:‬ہی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ئٓج‪:‬اھک‪:‬ان‪:‬اکپ ے‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬وکرک‪:‬ااجید‪:‬نوا‪:‬ے۔‪:‬وج‪:‬ربایین‪:‬ڑکلیرپ‪:‬‬
‫اپچن ‪:‬ےٹنھگ ‪:‬ںیم ‪:‬ایتر ‪:‬نویت ‪:‬یھت ‪:‬وہ ‪:‬اب ‪:‬وکرک ‪:‬ںیم ‪:‬ئٓدھ ‪:‬ےٹنھگ ‪:‬ںیم ‪:‬کپ ‪:‬رک ‪:‬ایت ‪:‬ر ‪:‬نو ‪:‬اجیت ‪:‬ے‪،‬‬
‫ذٰہلا ‪:‬وج ‪:‬ولگ ‪:‬ھجم ‪:‬ےس ‪:‬قلعت ‪:‬رےتھک ‪:‬ںیہ ‪:‬وہ ‪:‬نسح ‪:‬نظ ‪:‬رںیھک ‪:‬ہک ‪:‬ریمے ‪:‬زبروگ ‪:‬‬
‫یک‬
‫داعؤ اوراؿ‪:‬یک‪:‬وجویت ‪:‬ےک‪:‬دصہق‪:‬ںیم‪:‬ارگ‪:‬اس‪:‬ریقف‪:‬یک‪:‬روح‪:‬ںیم‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬وکرک‪:‬‬
‫یک ‪:‬اشؿ ‪:‬دیپا ‪:‬رک ‪:‬دی ‪:‬نو‪ : ،‬و ‪:‬ایک ‪:‬بجعت ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬وھتڑے ‪:‬وتق ‪:‬ںیم ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪:‬یک‪:‬‬
‫ربایین ‪:‬روح ‪:‬ےکادنر ‪:‬کپ‪:‬اج ے ‪:‬۔ ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬یہ ‪:‬رضحت‪:‬خیش ‪ :‬ے‪:‬یتفم ‪:‬ونر‪:‬دمحم‪:‬‬
‫ای‪،‬دعب‪:‬ںیم‪:‬ہفیلخ‪:‬اجم ِز‪:‬تع‪:‬مرامایاور‪:‬اؿ‪:‬دوون ‪:‬رضحات‪:‬‬ ‫اصبح‪:‬وک‪:‬ہفیلخ‪:‬اجم ِز‪:‬تبحص‪:‬انب ‪:‬‬
‫وک‪ :‬روگنؿ‪:‬ںیم‪:‬اخاقنیہاظنؾ‪:‬الچ ے‪:‬اک‪:‬ذہم‪:‬دار‪:‬انبای‪:‬۔‬
‫انچ ‪:‬ہچ ‪:‬ادمحلہلل! ‪:‬روگنؿ ‪:‬ںیم ‪:‬اکؾ ‪:‬رشوع ‪:‬نو ‪:‬ایگ ‪:‬اور ‪:‬اب ‪:‬رہ ‪:‬ہعمج ‪:‬وک ‪:‬رصع ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬واہ ‪:‬رپ‪:‬‬
‫اامتجع‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ذرک‪:‬و‪:‬اذاکر‪:‬اور‪:‬وظع‪:‬یک‪:‬سلجم‪:‬دقعنم‪:‬نویت‪:‬ے‪:‬۔‬

‫اجمسلربو ِز‪:‬ا وار‪: :،:‬‬

‫‪22‬؍‪:‬مروری ‪1998‬ء؁‬ ‫‪:‬‬
‫سلجم‪:‬دعب‪:‬امن ِز‪:‬رجف‪:‬در‪:‬دجسم‪:‬روقن‪:‬االالسؾ‬
‫رجف‪:‬یک‪:‬امنز‪:‬ےک‪:‬دعب ‪:‬رضحت‪ :‬ے‪:‬دجسم‪:‬روقن‪:‬االالسؾ‪:‬ںیم ‪:‬اس ‪:‬رفس ‪:‬اک ‪:‬ئٓرخی‪:‬وظع‪:‬‬
‫مرام‪:‬ای۔‪:‬ئٓک‪ :‬ے‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬ئٓک‪:‬رضحات‪:‬وک‪:‬دنچ‪:‬وےفیظ‪:‬د ات‪:‬نو ‪:‬‬

‫کلہمارماض‪:‬ےس‪:‬افحتظ‬
‫‪:‬‬ ‫الہپ‪:‬وہفیظ‪:‬‬
‫اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬بج ‪:‬ااسنؿ ‪:‬ںوڑاھ ‪:‬نواجات ‪:‬ے‪ ،‬و ‪:‬اےس ‪:‬اعؾ ‪:‬وطر ‪:‬رپ ‪:‬اچر ‪:‬امیبرای ‪:‬‬
‫شیپ ‪:‬ئٓیت ‪:‬ںیہ‪: ،‬افجل ‪: ،:‬اپلگ ‪:‬نپ ‪: ،:‬ادناھ ‪:‬نپ ‪: ،:‬وکڑھ۔ ‪:‬ئٓج ‪:‬دحثیِ ‪:‬اپک ‪:‬اک ‪:‬اکی ‪:‬وہفیظ ‪:‬اتب ‪:‬راہ‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫نو ‪:‬سج‪:‬یک‪:‬ربتک‪:‬ےس‪:‬اؿ‪:‬اچرو ‪:‬امیبروی ‪:‬ےس‪:‬افحتظ‪:‬رے‪:‬یگ۔اس ‪:‬وےفیظ‪:‬وک‪:‬رجف‪:‬اور‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪154‬‬
‫رغمب‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬نیت‪:‬نیت‪:‬دہعف‪:‬ڑپھ‪:‬ایل‪:‬اج ے‪ ،‬و‪:‬اؿ‪:‬اشء‪:‬اہلل!‪:‬اؿ‪:‬امیبروی ‪:‬ےس‪:‬وفحمظ‪:‬رے‪:‬‬
‫اگ ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬ربتک ‪:‬ےس ‪:‬انگہ ‪:‬وھچڑ ے ‪:‬اور ‪:‬یکین ‪:‬یک ‪ :‬یھ ‪ :‬وقیف ‪:‬ےلم ‪:‬یگ۔وہ ‪:‬وہفیظ ہی ‪:‬ے‬
‫َح ْ َو َلَ ََو َ َ‬
‫ل ََقُ َّ َوۃَ َِ@ َّلَ َبِا َِ‬
‫لل‬ ‫حب ْ َ ِ َد ٖهَ َ َو َ َ‬
‫ل ََ‬ ‫یَ َوَ ِ ََ‬ ‫للَ َ@ل ْ َع ِ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ظ ِ‬ ‫@‬ ‫َ‬‫ان‬ ‫َ‬
‫ب‬‫ُ َس َ‬
‫‪؎71‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫لل َےک ‪:‬ابرے ‪:‬ںیم دحثی ‪:‬رشفی ‪:‬ںیم ‪:‬ئٓات ‪:‬ے‪:‬‬ ‫ل َ َبِا َِ‬ ‫ل ََقُ َّ َو َۃ َ َِ@ َّ َ‬ ‫ل َ ََو َ َ‬‫ح ْ َو َ َ‬‫ل ََ‬ ‫ََ‬
‫َ@ْل َّن ِۃ َ‪ 72‬تنج ‪:‬ےک ‪:‬زخاون ‪:‬ےس ‪:‬اکی ‪:‬زخاہن ‪:‬ے۔ ‪:‬الم ‪:‬یلع ‪:‬اقری‪:‬‬
‫ْ‬
‫ز‬‫ِ‬ ‫و‬‫ہک ‪َ :‬ک ْزن َ ِم ْن ََکن ْ‬
‫ّ ُ ُ‬
‫؎‬
‫َ‬
‫رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬تنج‪:‬دو‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬ےلم‪:‬یگ‪:‬‬
‫‪)1‬اکی‪:‬انگہ‪:‬وھچڑ ے‪:‬ےس‪:‬۔ ‪)2‬اوردورسے‪:‬یکین‪:‬رک ے‪:‬ےس‪:‬۔اس‪:‬وےفیظ‪:‬یک‪:‬ربتک‪:‬ےس‪:‬‬
‫اؿ‪:‬دوون ‪:‬اب و ‪:‬یک‪ :‬وقیف‪:‬نو‪:‬اجیت‪:‬ے‪:،‬ا ےیل‪:‬اس‪:‬وک‪:‬تنج‪:‬اک‪:‬زخاہن‪:‬مرامای‪:‬ایگ‪:‬۔‬
‫لل ڑپاتھ‪:‬‬ ‫ل ََقُ َّ َو َۃ َ َِ@ َّ َ‬
‫ل َ َبِا َِ‬ ‫َح ْ َو َ َ‬
‫ل َ ََو َ َ‬ ‫ل ََ‬ ‫دحثی ‪:‬رشفی ‪:‬ںیم ‪:‬ئٓات ‪:‬بج ‪:‬وک ی ‪:‬دنبہ ‪َ َ :‬‬
‫ے‪ : ،‬و ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬مروتش ‪:‬وک ‪:‬اور ‪:‬اایبنء ‪:‬اور ‪:‬روسول ‪:‬یک ‪:‬رووح ‪:‬وک ‪:‬الب ‪:‬رک ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ< َ ْسل َ َمَ‬
‫یاک ‪ٰ:‬ینعم دحمنیث ‪ :‬ے ‪:‬ہی ‪:‬ایبؿ ‪:‬مرامایے@َ ْیَ‬ ‫َع ْب ِد ْ َ‬ ‫@ست ْسل َ ‪ْ ؎73‬‬
‫م۔ <َسل َ َم َ‬
‫ْ ْ‬
‫َع ْب ِدی َََو َ ََ‬
‫ْ‬ ‫ْ ِ ْ ْ‬
‫اد ‪:‬ہک ‪:‬ریمے ‪:‬دنبے ‪ :‬ے ‪:‬رسِ ‪:‬میلست ‪:‬مخ ‪:‬رکایل ‪:‬اور ‪:‬انمرامین‪:‬‬ ‫اد َ َ َوتَر َك َ@ل ِع َن ََ‬
‫َ‬ ‫ی َ ِ@ن َق‬
‫َعب َد َ‬
‫َ‬
‫ی@م ْور َ@ل ْکَائن ِ ْ‬ ‫یفو َ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫@ست َ ْسل َ َ َ‬ ‫وھچڑدی۔ و ْ‬
‫َْس َھا َ‬ ‫ا‪َB‬بِا ِ‬ ‫ض َعب ِد َ ُ ُ َ ِ َ‬ ‫ماکٰینعمایکے@َ َ َ َّ َ‬ ‫َ‬
‫ِ@ َِل َ@ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫لَ ہک‪:‬ریمے‪:‬دنبے‪ :‬ے‪:‬مامؾ‪:‬رت‪:‬اکؾ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬وحاہل‪:‬رکدےی‪:‬۔‪ :‬و‪:‬‬ ‫لل َ َع َّز َو َج َّ‬

‫‪؎74‬‬

‫لل ‪:‬ڑپںیھ ‪:‬اور‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬‬ ‫ل َ َبِا َِ‬ ‫ل ََقُ َّ َو َۃ َ َِ@ َّ َ‬

‫ل َ ََو َ َ‬‫َح ْ َو َ َ‬‫ل ََ‬‫ہی ‪:‬ایک ‪:‬مک‪:‬تمعن ‪:‬ے‪:‬ہک ‪:‬مہ‪:‬زنیم ‪:‬رپ ‪َ َ :‬‬
‫مروتش ‪:،:‬اایبن‪:‬ءاور‪:‬روسول ‪:‬ےک‪:‬درایمؿ‪:‬امہرا‪:‬ذرک‪:‬مرامںی‪:‬۔‬

‫رساوہفیظ‪:‬وس ِء‪:‬اضقء‪:‬ےس‪: :‬‬

‫نسحِاضقء‬ ‫دو ‪:‬‬
‫ہیوہفیظ‪:‬دقتری‪:‬دبؽ‪:‬د ات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬وس ِء‪:‬اضق ‪:‬ءوک‪:‬نسحِ‪:‬اضقء‪:‬ںیم‪:‬دبتلی‪:‬رک‪:‬د ‪:‬‬
‫ اتے‪::‬‬ ‫‪:‬‬

‫‪ :؎71‬کزن@لع الَفَ@لسنن َو@لقو@لَو@لفعال‪@،)3522-3521(145/2:‬لدعیۃَ@ل ؤقتۃ‪،‬مؤسسۃَ@ّٰسالۃ‬

‫‪ ؎72‬حصحیَ@لخباری‪،1699/2َ:‬با‪َA‬قولَوکانَ@للَسیعابصی@‪@َ،‬ل کتبۃَ@لقدی یۃ‬
‫ٰ‬
‫مشُکۃَ@ل صابحی‪،261/1:‬با‪َA‬ثو@‪@َA‬لتسبحیَو@لحت یدَ‬‫‪َ ؎73‬شعبَ@لی انَللبیہك‪،371/1:‬مکتبۃَ@ّٰشد‪/‬‬
‫و@لتہلیلَو@لتکبی‪@َ،‬یجَ@یمَسعید‬
‫‪َ َ؎74‬مقاۃَ@ل فاتحیَ‪،)2321(236/2:‬با‪َA‬ثو@‪@َA‬لتسبحیَو@لحت یدَو@لتہلیلَو@لتکبی‪،‬د@ر@لؿتبَ@لعل یۃ‪َ،‬بیو‪B‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪155‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫َل ِ‪َ:‬ود ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ٰ‬
‫َ@لش َقا ِ‪َ َ:‬وس ْو ِ‪َ:‬‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ َ ََ‬‫َ‬ ‫ب‬ ‫َ@ل‬‫د‬‫ِ‬ ‫ہ‬ ‫َج‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫َ‬‫ِک‬ ‫َِ@ع ْ‬
‫@َ ُ َّ َ ُ ُ َ‬
‫ب‬ ‫ذ‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫ْ‬ ‫ِّ‬ ‫ِ‬
‫@‬ ‫َ‬‫م‬‫لل‬ ‫ّ‬
‫ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ات َ ِۃ@لَع َد@ َِ‪َ 75:‬‬
‫َش َ‬‫َ@ل َق َضا ِ‪ََ َ:‬و َ ََ‬
‫؎‬

‫ْ ْ‬
‫َل‪:‬یک‪:‬دو‪:‬رشح‪:‬یک ‪:‬یئگ‪:‬ںیہ‪)1:‬ایسی‪:‬تبیصم‪:‬سج‪:‬ںیم‪:‬ومت‪:‬یک ‪:‬انمت‪:‬نو ے‪:‬ےگل۔‪:‬‬ ‫ہ ِدَ َ@ل َ َب َ َ‬
‫ج َ‬
‫ََ‬
‫ہنع‪:‬‬
‫یرشح‪:‬دبعاہلل‪:‬نب‪:‬رمع‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ٗ :‬‬ ‫تبیصمےس‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اچب ے۔ ‪)2‬اور‪:‬دورس ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ا ‪:‬‬
‫یسی‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َث ُۃَ@ل َِع َی ِ‬
‫الَامؽ‪:‬مک‪:‬نو‪:‬اور‪:‬الہ‪:‬و‪:‬ایعؽ‪:‬زایدہ‪:‬نو ۔‬ ‫ ے‪:‬مرام ی‪:‬ہکَ ِق َل َّ ُۃَ@ل َ ِ‬
‫ال ََوـ ََ‬
‫‪؎76‬‬

‫ابؽوچب ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬امؽ‪:‬یک‪:‬رضورت‬
‫‪:‬‬
‫تیالتوت‪:‬مرام ی‪:‬‬ ‫دوراؿ‪:‬ایبؿ ہی‪:‬ئٓ ‪:‬‬ ‫ِ‬
‫ٓا‪َ:‬‬ ‫@لس‬ ‫َ‬‫ل‬‫ِ‬ ‫س‬ ‫َغ َف ًّ‬
‫ار@َ﴿َ‪ َ﴾۱۱‬ی ُ ۡر ِ‬ ‫ان‬ ‫َ‬ ‫ک‬ ‫َ‬‫ہ‬‫َ‬ ‫ن‬‫@‬‫َ@س َت ۡغ ِِف ۡو@َرب َ ُک ۡمََؕ ِ‬‫فقلۡت ۡ‬
‫ّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ َّ‬ ‫َُ ُ‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫م َ ِم ۡدر ًّ‬
‫‪؎77‬‬
‫ی‪@...‬لخَ َ‬ ‫م َبِا َۡم َو ٍ‬
‫@ل ََّوَب َ ِ َن َ َ‬ ‫@ر@َ﴿َ‪َّ َ﴾۱۱‬وَی ۡ ِددـ ُ ۡ َ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫َع َل َی ُک َ ّ َ‬
‫ُ‬
‫مںیم ‪:‬اافغتسر ‪:‬اک ‪:‬مکح ‪:‬دے ‪:‬رک ‪:‬نج ‪:‬وتمعن ‪:‬اک ‪:‬ودعہ ‪:‬مرامای ‪:‬ے‪:‬‬ ‫@َرب َّ ُک ْ َ‬ ‫اور ‪:‬مرامای ِ@ ْست َْغ ِِف ْ‬
‫و‬
‫َ ُ َ‬
‫اس‪:‬ںیم ‪:‬امؽ‪:‬وک‪:‬دقمؾ‪:‬مرامایے ‪:‬اوالد‪:‬رپ‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ےیل ‪:‬دقمؾ‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬ںیہک ‪:‬ریمے ‪:‬دنبے‪:‬‬
‫ربھگا‪:‬ہن‪:‬اجںی‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬امؽ‪:‬ہن‪:‬نو‪:‬اگ‪ :‬وا‪:‬والد‪:‬وک‪:‬ےسیک‪:‬اپںیل‪:‬ےگ!‪:‬اور‪:‬یبن‪:‬اتکب‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬اولسب‪:‬‬
‫یہ‪:‬یک دیلقت‪:‬رکات‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬ئٓک ‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس ‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬اسن‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬ہنع‪:‬وک‪:‬‬
‫وجداع ‪:‬دی یھت‪،‬اس ‪:‬ںیم مرامای ‪:‬اھت‪ّ ٰ @:‬للم َبا ِر ْك ِ ْ‬
‫َف ََم ِ ٖ‬
‫ال ََو ََول َ ِد ٖ َه‪: 78‬اے ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل!‬ ‫َ ُ َّ َ‬
‫؎‬

‫ربتک‪:‬مرام‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬امؽ‪:‬ںیم‪:‬اور‪:‬اس‪:‬یک‪:‬اوال‪:‬د‪:‬ںیم۔‪ :‬و‪:‬وضحر‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪ :‬یھ‪:‬امؽ‪:‬‬

‫یک ےلہپ ‪:‬داع ‪:‬دی۔ ‪:‬یبن ‪:‬یلص‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬وملس ‪: :‬یک ‪:‬رہ ‪:‬ابت ‪:‬الکؾ‪:‬اہلل ‪:‬ےس‪:‬سبتقم‪:‬نویت ‪:‬ے۔‪:‬‬
‫اولسب‪:‬زنوؽ‪:‬یک‪:‬راعتی‪:‬ئٓک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬مرام ی‪:‬۔‬
‫ِ‬

‫‪َ َ َ؎75‬حصحیَ@لخباری‪،)6658(979/2:‬با‪َA‬منَتعوذَباللَمنَدركَ@لشقا‪:‬وسو‪@َ:‬لقضا‪@َ،:‬ل کتبۃَ@ل ظػریۃ‬

‫‪َ َ؎76‬مقاۃَ@ل فاتحی‪،)2457(366َ َ -365/5:‬با‪@َA‬لستعاذۃ‪،‬د@ر@لؿتبَ@لعل یۃ‪َ،‬بیو‪B‬‬
‫‪َ َ َ:؎77‬نو‪12-10:E‬‬
‫‪ َ؎78‬حصحیَ@لخباری‪،)6378(939/2:‬با‪َA‬دعوۃَ@لنیبَْلادمہَبطولَ@لعرم‪@،‬ل کتبۃَ@ل ظػریۃ۔ذکرهَبلفظَ‬
‫@ؾثَمالَوولدهَ‪،‬وباركَلَفمْی@عطیتہَ‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪156‬‬
‫رحبِرفغمت‬
‫ْ‬
‫م‪:‬یک‪:‬ئٓتی‪:‬رپ‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬ئٓتی‪:‬اتبیت‪:‬‬ ‫رضحت‪:‬خیش‪ :‬ے ِ@ ْس َتغ ِِف ْو@ ََرب َّ ُک ْ َ‬
‫ُ‬
‫ِ‬
‫ے ‪:‬ہک ‪:‬مہ‪:‬ےس ‪:‬اطخںی ‪:‬نو ‪:‬یگ‪،‬ارگاطخ ‪:‬ہن‪:‬نویت ‪ :‬و ‪:‬اعمیف ‪:‬اکمکح ‪:‬انزؽ ‪:‬ہن ‪:‬نوات۔ ‪:‬اور ‪:‬رھپَ@نَّہَ‬
‫ار@ ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬مہ‪:‬ےس ‪:‬اعمیف ‪:‬امےنگن ‪:‬ےک‪:‬دعب ‪:‬کش ‪:‬ہن ‪:‬رکان ‪:‬ہک ‪:‬ہن ‪:‬اج ے ‪:‬اعمػ ‪:‬نوا ‪:‬ای‬ ‫کَان َ َغ َف ًّ‬
‫َ ّ‬
‫َغ َف ًّ‬
‫نیقیداہین‪:‬مرام ی‪:‬ے‪:‬‬ ‫ںیمہاینپ‪:‬رفغمت‪:‬ےک‪:‬اطع‪:‬مرام ے‪:‬یک ‪:‬‬ ‫ار@‪:‬ںیم‪: :‬‬ ‫ںیہن؟ ِ@نَّہَک َ َ‬
‫ان َ ّ‬
‫ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬تہب‪:‬زایدہ‪:‬اعم‪:‬ػ‪:‬رک ے‪:‬واال‪:‬ے۔ہی‪:‬ئٓتی‪:‬یف‪:‬رعمض‪:‬الیلعتل‪:‬انزؽ‪:‬نو ی‪:‬ے‪:‬‬
‫ینعی ہی ‪:‬اعمیف ‪:‬یک ‪:‬تلع ‪:‬ے۔ ‪:‬اثمؽ ‪:‬ہی ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬دنمسر ‪:‬ںیم ‪:‬الوھک ‪:‬ااسنون ‪:‬اک ‪:‬اشیپب ‪:‬اپاخئہن‪:‬‬
‫اجات‪:‬ے‪،‬نکیلا‪ :‬کی‪:‬رہل‪:‬ئٓیت‪:‬ے‪:‬او‪:‬ر‪:‬بس‪:‬اہب‪:‬ےل‪:‬اجیت‪:‬ے‪:‬اور‪:‬دنمسر‪:‬اپک‪:‬راتہ‪:‬ے‪ :،‬و‪:‬بج‪:‬‬
‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬ولخمؼ‪:‬اک‪:‬ہی‪:‬احؽ‪:‬ے‪ :‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬رتمح‪:‬اکدنمسر‪ :‬و‪:‬ریغ‪:‬دحمود‪:‬ے‪ :،‬و‪:‬اس‪:‬یک‪:‬‬
‫اکی‪:‬ومج‪:‬امہرے‪:‬انگنو ‪:‬وک‪:‬سک‪:‬فرح‪:‬اہب‪:‬رک‪:‬ہن‪:‬ےل‪:‬اج ے‪:‬یگ‪:‬اور‪:‬الھب‪:‬سک‪:‬فرح‪:‬اعمیف‪:‬ہن‪:‬‬
‫ْ‬
‫م ‪:‬اک‪:‬مکح ‪:‬وخد‪:‬اتباتے‪:‬‬ ‫نو‪:‬یگ؟رگم ‪:‬رشط ‪:‬اعمیف ‪:‬یک یہی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اعمیف ‪:‬اموگن۔ ‪ْ @ِ :‬س َتغ ِِف ْو@ ََرب َّ ُک ْ َ‬
‫ُ‬
‫مہوک‪:‬اعمػ‪:‬رکان‪:‬اچاتہ‪:‬ے‪:‬۔‪:‬بج‪:‬ااّب‪:‬اےنپ‪:‬ےچب‪:‬ےس‪:‬ےہک‪:‬دلجی‪:‬اعمیف‪:‬اموگن‪ :‬و‪:‬ھجمس‪:‬‬ ‫ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪: :‬‬
‫ول ‪:‬ااّب ‪:‬اعمػ ‪:‬رکان ‪:‬اچاتہ ‪:‬ے ‪:‬۔ ‪:‬ا ‪:‬فرح ‪:‬امہرا ‪:‬راّب ‪:‬مہ ‪:‬وک ‪:‬اعمػ ‪:‬رکان ‪:‬اچےتہ ‪:‬ںیہ ‪:‬بت ‪:‬یہ ‪:‬مہ ‪:‬وک‪:‬‬
‫اعمیف ‪:‬امےنگن ‪:‬اک ‪:‬مکح ‪:‬دے ‪:‬رے ‪:‬ںیہ‪،‬ارگ ‪:‬اعمیف ‪:‬ہن ‪:‬دینی ‪:‬نویت ‪ :‬واافغتسر ‪:‬اک ‪:‬مکح ‪:‬یہ ‪:‬ہن ‪:‬دےتی‪:‬۔‬
‫اورامسِ ‪:‬ذات ‪:‬اہلل ‪:‬ےک ‪:‬اجب ے ‪:‬رب ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪:‬اہمترا ‪:‬اپےنل ‪:‬واال ‪:‬نو ‪:‬اور ‪:‬اپےنل ‪:‬واال ‪:‬دلج‪:‬‬
‫اعمػ‪:‬رکات‪:‬ے‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬اپےنل‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬نویت‪:‬ے۔‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬دحثی‪:‬رشفی‪:‬ںیم‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬وک ی‪:‬اعمیف‪:‬امےگن‪ :،‬و‪:‬‬
‫‪:‬وحض‪:‬وکرث‪:‬رپںیہن ئٓ ے‪:‬اگ‪:‬۔‬
‫وفراً‪:‬اعمػ‪:‬رک‪:‬دو۔‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬اعمػ‪:‬ںیہن‪:‬رکے‪:‬اگ‪:‬وہ ِ‬
‫ا‪:‬اک‪ٰ:‬ینعم‬ ‫ََو ََد ْ َر ِكَ َّ َ‬
‫@لش ََق ‪:‬‬
‫’’اوردبیبیصن ‪:‬ہن ‪:‬ڑکپے‘‘اس ‪:‬ںیم ‪:‬لبقتسم ‪:‬یک ‪:‬افحتظ ‪:‬امیگن ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬امہری‪:‬‬
‫تمسق‪:‬ئٓدنیہ‪:‬رخاب‪:‬ہن‪:‬نو‪:‬اج ے۔‪:‬اب‪:‬اس ںیم ا‪ :‬کی‪:‬ااکشؽ‪:‬اھت‪:‬ہک ‪:‬لبقتسم‪:‬یک ‪ :‬و‪:‬افحتظ‪:‬‬
‫امیگن‪:‬اج‪:‬ریہ‪:‬ے‪:‬نکیل‪:‬ےلہپ‪:‬یہ‪:‬وک‪ :‬ی‪:‬دب ‪:‬یبیصن‪:‬یھکل‪:‬نو‪،‬ذٰہلا‪:‬رسو ِر‪:‬اعمل‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫انپہ‪:‬امیگن‪:‬وس ِء‪:‬اضقء‪:‬ےس۔‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ْ ِ ْ‬
‫‪157‬‬
‫ِ‬
‫ضا َ‪::‬اک‪ٰ:‬ینعم‬
‫َوَ َس َو‪@َ َ:‬ل ََق َ َ‬
‫ُ‬
‫اے‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل!‪:‬ارگ‪:‬امیض‪:‬یک‪:‬دقتری‪:‬رُبی‪:‬یھکل‪:‬نو ی‪:‬ے‪ :‬و‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬اچب‪:‬ےل‪:‬اور‪:‬رُب ‪:‬‬
‫ی‬
‫دقتری ‪:‬وک ‪:‬ایھچ ‪:‬دقتری ‪:‬ےس ‪:‬دبتلی ‪:‬مرام ‪:‬دےیجی۔ ‪:‬ئٓک ‪:‬اخقل ‪:‬ںیہ‪،‬ئٓک ‪:‬ےلصیف ‪:‬رپ ‪:‬احمک ‪:‬ںیہ‪: ،‬ولخم ‪:‬‬
‫ؼ‬
‫ئٓک ‪:‬ےک ‪:‬ےلصیف ‪:‬وک ‪:‬ںیہن ‪:‬دبؽ ‪:‬یتکس‪: ،‬نکیل ‪:‬ئٓک ‪:‬وخد ‪:‬دبؽ ‪:‬ےتکس ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬ومالان ‪:‬رویم ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫مرامےت ‪:‬ںیہ ہک ‪:‬اے ‪:‬دخا!ئٓک ‪:‬اےنپ ‪:‬ےلصیف ‪:‬رپ ‪:‬احمک ‪:‬ںیہ‪،‬ہلصیف ‪:‬ئٓک ‪:‬رپ ‪:‬احمک ‪:‬ںیہن ‪:‬۔ ‪ :‬و‬
‫رۃمح ‪:‬اعللنیمل یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬امہرے ‪:‬لبقتسم‪:‬وک ‪ :‬یھ ‪:‬اچبای ‪:‬ہک ‪:‬ئٓدنیہ ‪:‬وک ی ‪:‬دب ‪:‬یتمسق ‪:‬ہن‪:‬‬
‫ہلصیفامہرے‪:‬قح‪:‬ںیم‪:‬رُبا‪:‬اھکل‪:‬نوا‪:‬ے‪ :،‬و‪:‬اس‪:‬ےلصیف‪:‬وک‪:‬اےھچ‪:‬ےلصیف‪:‬ےس‪:‬‬
‫ںیموک ی‪: :‬‬
‫ڑکپےل‪:‬اور‪:‬امیض‪: :‬‬
‫دبؽ‪:‬دےیجی‪:‬۔‪:‬اب‪:‬اہی ا‪ :‬کی‪:‬یملع‪:‬ااکشؽ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬وس ِء‪:‬اضقء‪:‬ںیم‪:‬اضق‪:‬دصمر‪:‬ے‪:‬وج‪ٰ:‬ینعم‪:‬ںیمامس‪:‬‬
‫ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬‬
‫یرۃمح‪:‬اہلل‪: :‬‬
‫افلع‪:‬ےک‪ :‬یھ‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬امس‪:‬وعفمؽ‪:‬ےک‪ :‬یھ‪:‬۔‪:‬رضحت‪:‬اھتون ‪:‬‬
‫ضںیہن ‪:‬تبسن ‪:‬ا ی‬‫@لق ٰ َ‬
‫اہی اضقء ‪ٰ:‬ینعمب ‪:‬یضقم ‪:‬امس ‪:‬وعفمؽ ‪:‬ے۔اہی ‪:‬تبسن ‪ِ@:‬ل َ ََ‬
‫ْ ْ‬
‫یبے۔‪:‬اور‪:‬وچیھت‪:‬داع‪:‬ے‪:‬‬ ‫َ@ل َ َق َ َت ٰضَے‪:‬ویک ‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬وسء‪:‬یک‪:‬تبسن‪:‬ےب‪:‬اد ‪:‬‬
‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ َْ ْ‬
‫ع ََد@‪َ:‬اک‪ٰ:‬ینعم‬
‫ات َۃَ@ْل َ‬
‫َش َ‬
‫َوَ َ ََ‬
‫اور ‪:‬وک ی ‪:‬احتل ‪:‬ایسی ‪:‬مہ ‪:‬رپ ‪:‬ہن‪:‬ئٓ ے ‪:‬سج‪:‬ےس ‪:‬دنمش‪:‬وک ‪:‬مہ ‪:‬رپ ‪:‬ےنسنہ ‪:‬اک ‪:‬ومعق ‪:‬ےلم۔‪:‬‬
‫نیتدہعف‪:‬ڑپاھ‪:‬اج ے۔ )‬ ‫(حبص‪:‬اور‪:‬اشؾ‪:‬نیت‪: :‬‬

‫تبیغزان‪:‬ےس‪:‬دب‪:‬رت‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬تبیغ‪:‬ںیم‪:‬اےھچ‪:‬اےھچ‪:‬ولگ‪:‬التبم‪:‬ںیہاوراس‪:‬اک‪:‬انگہ‪:‬زان‪:‬‬
‫ْ‬
‫ےس ‪:‬زایدہ ‪:‬ے ‪َ َ @:‬ل ِغ ْی َب ُۃ َ@َ َش ُّد َ ِم َن َ@ ّلِنَا۔‪ 79‬تبیغ ‪:‬زان ‪:‬ےس ‪:‬زایدہ ‪:‬دبرت ‪:‬ے۔ ‪:‬احصہب ‪ :‬ے‪:‬‬
‫؎‬

‫وپاھچ‪:‬ہک‪:‬زان‪:‬ےس‪:‬دبرت‪:‬ویک ‪:‬ے‪:‬؟‪:‬ئٓک ‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس ‪ :‬ے‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬زانےس ‪ :‬وہب‪:‬رک ‪: :‬‬

‫ےل‬
‫سجےک‪:‬اسھت‪:‬انگہ‪:‬ایک‪:‬ے‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬‬ ‫اور‪:‬اہللاعتٰیل‪:‬ےس‪:‬اعمیف‪:‬امگن‪:‬ےل‪ :‬و‪:‬اعمیف‪:‬نو‪:‬اج ے‪:‬یگ‪: ،:‬‬
‫ینوات‪ ،‬و‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬‬
‫اعمیف‪:‬امانگن‪:‬رضوری‪:‬ایک‪:‬اجزئ‪ :‬یھ‪:‬ںیہن۔‪:‬ارگ‪:‬دنبو ےس‪:‬اعمیف‪:‬امانگن‪:‬رضور ‪:‬‬
‫‪َ َ َ؎79‬کشفَ@ْلفاَ‪:‬ومزیلَ@للباسَ‪،)1814(95/2:‬مکتبۃَ@لعلمَ@لدیث‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪158‬‬
‫دنبو ‪:‬یک‪:‬ےب‪:‬زعیت‪:‬یھت‪:‬ہک‪:‬سج‪:‬ےس‪:‬زان‪:‬ایک‪:‬ے‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬اتہک‪:‬ہک‪:‬اعمػ‪:‬رکو‪ ،‬و‪:‬بس‪:‬رپراز‪:‬‬
‫لھک ‪:‬اجات۔ ‪ :‬و ‪:‬زان ‪:‬وک ‪:‬قح ‪:‬اہلل ‪:‬رقار ‪:‬دے ‪:‬رک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬اےنپ ‪:‬دنبو ‪:‬یک ‪:‬زعت ‪:‬اچب ‪ :‬ی۔ ‪:‬اس‪:‬‬
‫ےک ‪:‬ربسکع ‪:‬تبیغ ‪:‬قح ‪:‬اابعلد ‪:‬ے۔سج ‪:‬یک ‪:‬تبیغ ‪:‬یک ‪:‬یئگ ‪:‬ے ‪:‬ارگ ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬ملع ‪:‬نو ‪:‬ایگ ‪:‬ہک ‪:‬الف ‪:‬‬
‫الف ‪ :‬ے‪:‬ریمی‪:‬تبیغ‪:‬یک‪:‬ے‪ ،‬و‪:‬تبیغ‪:‬رک ے‪:‬واول ‪:‬وک‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬اعمیف‪:‬امانگن‪:‬ڑپے‪:‬یگ‪:‬ورہن‪:‬‬
‫اعمیف‪:‬ںیہن‪:‬نو‪:‬یگ‪:‬۔ اور‪:‬تبیغ‪:‬ےک‪:‬رحاؾ‪:‬نو ے‪:‬اک‪:‬اکی‪:‬راز‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬ریمے‪:‬بلق ‪:‬‬
‫‪:‬ںیم‬
‫ڈاال ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ارگ ‪ :‬یس ‪:‬ابک ‪:‬اک ‪:‬اٹیب ‪:‬انالقئ ‪:‬نو ‪ :‬و ‪:‬ابک ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬اٹپ ی ‪ :‬یھ ‪:‬رکات ‪:‬ے‪: ،‬تنعل ‪:‬المتم‪:‬‬
‫رکات‪:‬ے‪:،‬نکیل‪:‬ارگ‪:‬وک ی‪:‬دورسا‪:‬اس‪:‬یک‪:‬رُبا ی‪:‬رکات‪:‬ے‪ :‬و‪:‬ااّب‪:‬وک‪:‬دصہم‪:‬نوات‪:‬ے‪،‬ہی‪:‬ااّب‪:‬یک‪: :‬‬
‫تبحم‬
‫یک ‪:‬دلیل ‪:‬ے۔ ‪ :‬و ‪:‬تبیغ ‪:‬اک ‪:‬رحاؾ ‪:‬نوان ‪:‬راّب ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪:‬یک ‪:‬دلیل ‪:‬ے‪: ،‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ںیہن ‪:‬اچےتہ ‪:‬ہک‪:‬‬
‫دورسے ‪:‬ریمے ‪:‬دنبو ‪:‬یک ‪:‬انالیقئ ‪:‬اک ‪:‬ذترکہ ‪:‬رک ‪:‬ےک ‪:‬اںیہن ‪:‬ذلیل ‪:‬رکز ںی۔ہی ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک‪:‬‬
‫ااہتن ی‪:‬رکؾ‪:‬اک‪:‬قلعت‪:‬ے‪:‬اےنپ‪:‬دنبو ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬۔‬

‫غِّ رصب‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہرہ رظ ‪:‬اچب ے ‪:‬رپ ‪:‬الحوت ‪:‬اامیینِ ‪:‬اطع ‪:‬نویت ‪:‬ے۔ ‪:‬اع ‪:‬ؾ‬
‫املسمون ‪:‬یک‪:‬دیع‪ :‬و‪:‬اسؽ‪:‬ںیم‪:‬د‪:‬و‪:‬دہعف‪:‬نویت‪:‬ے‪:‬اور‪:‬دخا‪:‬ےک‪:‬اعوقش ‪:‬یک‪:‬دیع‪:‬رہ‪:‬وتق‪:‬ے‪،:‬ڑسوک ‪:‬‬
‫رپ‪ :‬رظ‪:‬اچبےت‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬ولح ٔہا‪ :‬امیین‪:‬اھکےت‪:‬ںیہ۔‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬یتفم‪:‬یقت‪:‬امثعین‪:‬اصبح‪:‬ےس‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬رٹک‪:‬‬
‫ہیرعش‪:‬انسای‪؎:‬‬
‫رپ‪:‬اھکل‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬افہلص‪:‬رےیھک‪:‬۔‪:‬ا ‪:‬فرح‪:‬ونیسح ‪:‬ےس‪ :‬یھ‪:‬افہلص‪:‬رےیھک‪:‬اور‪:‬اانپ‪: :‬‬
‫رمےا‪ِ :‬‬
‫ایؾ‪:‬مغ‪ :‬یھ‪:‬دیع‪:‬رے‬
‫اؿ‪:‬ےس‪:‬ھچک‪:‬افےلص‪:‬دیفم‪:‬رے‬
‫ومالان‪:‬یقت‪:‬امثعین اصبح‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ئٓک‪:‬اک‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬تہب‪:‬نیسح‪:‬ے۔‪ :‬رظ‪:‬اچب ے‪:‬ےس‪:‬سفن‪:‬وک‪:‬‬
‫‪:‬الحوتا‪ :‬امیین‪:‬ے‪:‬سج‪:‬اک‪:‬دحثیِ‪:‬دق ‪: :‬‬
‫ںیم‬ ‫مغ‪:‬ئٓای‪:‬اور‪:‬بلق‪:‬و‪:‬روح‪:‬وک‪:‬ونر‪:‬اور‪:‬رسور‪:‬الم‪:‬یہی وہ ِ‬
‫ودعہ‪:‬ے۔ ‪ :‬رظ‪:‬اچب ے ‪:‬ےس‪:‬وج‪:‬مغ ‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬اس‪:‬رعش‪:‬ںیم ‪:‬ںیم ‪ :‬ے‪:‬اس‪:‬وک ‪:‬میلست ‪:‬ایک ‪:‬ے ‪:‬نکیل‪:‬‬
‫ا ‪:‬مغ ‪:‬یک ‪:‬دبوتل ‪:‬بلق ‪:‬وک ‪:‬ولح ٔہ ا‪ :‬امیین ‪:‬اطع ‪:‬نواجات ‪:‬ے‪،‬سج ‪:‬یک ‪:‬ذلت ‪:‬ےک ‪:‬اسےنم ‪:‬ئٓدیم ‪:‬اور‪:‬‬
‫زایدہ‪:‬مغ‪:‬ااھٹ ے‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ایتر‪:‬نو‪:‬اجات‪:‬ے‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬ولح ٔہا‪ :‬امیین‪:‬ا ‪:‬مغ‪:‬ےس‪:‬لم‪ :‬راہ‪:‬ے‪:‬۔‪:‬سج‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫ےک‪:‬رھگ ‪:‬ںیم ‪:‬دوتل ‪:‬نویت ‪:‬ے ‪:‬وہ ‪:‬دروازے ‪:‬ںیم اتال ‪:‬وبضمط ‪:‬اگلات ‪:‬ے۔ ‪:‬ئٓوھکن ‪ :‬یک ‪:‬افحتظ‪:‬‬
 ‫‪159‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ویہ‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬سج‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬ںیما‪ :‬امیؿ‪:‬اور‪:‬قلعت‪:‬عم‪:‬اہلل‪:‬یک‪:‬دوتل‪:‬نویت‪:‬ے‪،‬اور‪:‬سج‪:‬ےک‪:‬رھگ‪:‬‬
‫ںیم اتال ‪:‬ہن ‪:‬اگل ‪:‬نو ‪:‬ہی ‪:‬دلیل ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬رھگ ‪:‬ںیم ‪:‬امؽ ‪:‬ںیہن ‪:‬ے۔ ‪:‬وج ‪:‬دب رظی ‪:‬رکات ‪:‬ے ‪: :‬‬
‫ہی‬
‫دلیل‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬تبسن‪:‬عم‪:‬اہلل‪:‬اک‪:‬امؽ‪:‬زایدہ‪:‬ںیہنے‪:،‬ورہن‪:‬ئٓوھکن ‪:‬رپ‪:‬افحتظِ‪:‬‬
‫قیف‪:‬غِ ‪:‬رصب‪:‬دلیل‪:‬دوتل‪:‬تبسن‪:‬عم‪:‬اہلل‪:‬ے ‪:‬اور‪:‬اس‪:‬یک ‪ :‬وقیف‪:‬ہن‪:‬‬ ‫ رظ‪:‬اک‪:‬اتال‪:‬وبضمط‪:‬اگلات۔ و ِ‬
‫نوان ‪:‬دلیل ے ‪:‬ہک ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬قلعت ‪:‬عم ‪:‬اہلل ‪:‬تہب ‪:‬زمکور ‪:‬ے‪: ،‬یسیج ‪:‬تبحم ‪:‬نوین ‪:‬اچےیہ ‪:‬ویسی ‪:‬ںیہن‪:‬‬
‫ایدہایپرا‪:‬ے‪:‬۔‬
‫ے‪،‬اامیؿ‪ :‬و‪:‬ے‪:‬نکیل‪:‬تہب‪:‬فیعض‪:‬ے‪،‬ا یھ‪:‬سفن‪:‬اس‪:‬وک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬ز ‪:‬‬

‫ِ‪:‬‬
‫الخػرشع‪:‬وموھچن ‪:‬اک‪:‬وابؽ‬
‫اراشد ‪:‬مرامایہک ‪:‬العہم ‪:‬ویسیط ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬اینپ ‪:‬اتکب ‪@:‬لدرَ@ل نِ ‪:‬‬
‫ور‬
‫ںیم ا‪ :‬کی ‪:‬دحثی ‪:‬لقن ‪:‬یک ‪:‬ے۔ ‪:‬رضحت ‪:‬یبن ‪:‬رکمی ‪:‬یلص‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬اک ‪:‬اراشد ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ا ‪:‬‬
‫ے‬
‫اامیؿ ‪:‬واول! ‪:‬ومںیھچن ‪:‬ہن ‪:‬روھک‪: ،‬ورہن ‪:‬اہمتری ‪:‬ویبای ‪:‬زان ‪:‬ںیم ‪:‬التبم ‪:‬نو ‪:‬اجںی ‪:‬یگ۔ ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬راز ‪: :‬‬
‫یہی‬
‫نواجیتے‪:‬۔‬
‫‪:‬‬ ‫ے‪:‬ہک‪:‬ڑبی‪:‬وموھچن ‪:‬ےس‪:‬وعر و ‪:‬وک‪:‬رفنت‪:‬دیپا‪:‬‬

‫لیلِوالتی‬
‫ایرتد ‪:‬‬
‫الہاہلل‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬ےس‪:‬ز ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫اراشد‪:‬مرامایہک‪:‬ارگ‪:‬وک ی‪:‬انگہ‪:‬اگر‪ :‬یس‪:‬اہلل‪:‬واےل‪:‬وک‪:‬دھکی‪:‬رک‪:‬وخش‪:‬نو‪:‬اور‪:‬اےس‪:‬تبحم‪:‬‬
‫یک ‪ :‬رظ ‪:‬ےس ‪:‬دےھکی‪ ،‬و ‪:‬ہی ‪:‬دلیل ‪:‬ے ‪:‬ہک‪:‬ہی ‪ :‬یس ‪:‬زام ے ‪:‬ںیم ‪:‬اہلل ‪:‬واال‪:‬نو ے ‪:‬و ‪:‬اال ‪:‬ے۔ ‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬‬
‫ومالان‪:‬الجؽ‪:‬ادلنی‪:‬رویم‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪ :‬ے‪:‬اینپ‪:‬ونثمی‪:‬رشفی‪:‬ںیما‪ :‬کی‪:‬واہعق‪:‬لقن‪:‬ایک‪: :‬‬
‫ے‬
‫ہک‪:‬میکح ‪:‬اجونیلس ‪:‬حبص وکلہٹ ‪:‬راہ‪:‬اھت‪:‬اےس‪:‬اکی ‪:‬اپلگ‪:‬الم‪:‬اور‪:‬میکح ‪:‬وک‪:‬دھکی ‪:‬رک‪:‬زور ‪:‬ےس‪:‬اسنہ ‪:‬اور‪:‬‬
‫وخش ‪:‬نوا۔ ‪:‬میکح ‪:‬اجونیلس ‪ :‬ے ‪:‬انلہٹ ‪:‬وموقػ ‪:‬ایک ‪:‬اور ‪:‬دلجی ‪:‬ےس ‪:‬اےنپ ‪:‬دوا ‪:‬اخہن ‪:‬ںیم ‪:‬اچنہپ ‪:‬او ‪:‬ر‬
‫اےنپ‪:‬ونرک‪:‬ےس‪:‬اہک‪:‬اپلگ‪:‬نپ‪:‬یک‪:‬دوا‪:‬الؤ ‪:‬اور‪:‬ےھجم‪:‬الپؤ۔ ‪:‬ونرک‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬وضحر‪:‬ئٓک ‪:‬وک ‪:‬اپلگ‪:‬نپ‪:‬‬
‫ںیہن‪:‬ے‪:‬رھپ‪:‬ئٓک‪:‬ہی‪:‬دوا‪:‬ویک ‪:‬اھک‪:‬رے‪:‬ںیہ؟‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ئٓج‪:‬اکی‪:‬اپلگ‪:‬ےھجم‪:‬الم‪:‬اور‪: :‬‬
‫ےھجم‬
‫دھکی ‪:‬رک ‪:‬وہ ‪:‬وخش ‪:‬نوا‪،‬ہی ‪:‬دلیل ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪ :‬یھ ‪:‬ھچک ‪:‬اپلگ ‪: :‬نو ‪،‬ھچک ‪:‬ارثات ‪:‬اپلگ ‪:‬نپ ‪:‬ےک‪:‬‬
‫سنجوک‪:‬دھکی‪:‬رک‪:‬وخش‪:‬نوا۔‬
‫ریمے‪:‬ادنر‪:‬وموجد‪:‬ںیہ‪:‬سج‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬وہ‪:‬اےنپ‪:‬مہ‪: :‬‬
‫‪‬‬ ‫دلیلے‪:‬‬
‫ہی ‪:‬‬‫رضحت‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬انگہ‪:‬اگر‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬وک‪:‬دھکی‪:‬رک‪:‬وخش‪:‬نوات‪:‬ے‪: :‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪16۱‬‬
‫اس‪:‬ےک‪:‬ادنر‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل یک‪:‬تبحم‪:‬اک‪:‬وک ی‪ّ :‬ذرہ‪:‬ے‪ :،:‬یس‪:‬وتق‪:‬ہی‪:‬وپدیشہ‪:‬ام ّدہ‪:‬رگن‪:‬ال ے‪:‬اگ‪:‬اور‪:‬‬
‫ہی‪:‬اہلل‪:‬واال‪:‬نو‪:‬اج ے‪:‬اگ۔‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬وج‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬ےھٹیب‪:‬اچے‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬داڑیھ‪:‬نو‪:‬ای‪:‬ہن‪:‬‬
‫نو‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ریقح‪:‬ہن‪:‬وھجمس‪:،:‬اس‪:‬اک‪:‬انھٹیب‪:‬دلیل‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬ےک‪:‬ادنر‪:‬وک ی‪ّ :‬ذر ٔہ‪:‬تبحم‪:‬ے‪:‬‬
‫وج‪:‬اس‪:‬وک‪:‬الہ‪:‬اہلل‪: :‬اکمہ‪:‬نیشن‪:‬انب ے‪:‬نو ے‪:‬ے‪:‬۔‬

‫ےنیلاک‪:‬فرہقی‬
‫داعںی ‪:‬‬
‫‪:‬‬ ‫مامؾاعمل‪:‬ےک‪:‬اوایل‪:‬ءاہلل‪:‬یک‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬ہبعک ‪:‬رشفی ‪:‬اور ‪:‬دجسمِ ‪:‬وبنی ‪:‬اور ‪:‬اسرے ‪:‬اعمل ‪:‬‬
‫‪:‬ںیم‬
‫اوایلء‪:‬اہلل‪:‬وج‪:‬داعںی‪:‬امگن‪:‬رے‪:‬ںیہ‪:‬وہ‪:‬ئٓک‪:‬وک‪:‬اہی ‪:‬ونط‪:‬ںیم‪:‬لم‪:‬اجںی‪:‬یگ۔‪:‬اس‪:‬اک‪:‬فرہقی‬
‫ہی ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ئٓک ‪:‬اکی ‪:‬یھٹم ‪:‬داڑیھ ‪:‬رھک ‪:‬ںیل ‪:‬اور ‪:‬اپاجہم ‪:‬یگنل ‪:‬ٹخبۂ ‪:‬ےس ‪:‬اورپ ‪:‬رںیھک ‪:‬اور ‪:‬رس ‪:‬رپ‪:‬‬
‫ارگنسیی ‪:‬ابؽ ‪:‬ہن ‪:‬رںیھک ‪:‬اور ‪:‬ڑبی ‪:‬ڑبی ‪:‬ومںیھچن ‪:‬ہن ‪:‬رںیھک ‪:‬ابرکی ‪:‬رکا ‪:‬ںیل ‪ :‬و ‪:‬ئٓک ‪:‬یک ‪:‬وعض‪:‬‬
‫اصنیحل ‪:‬یک ‪:‬نو ‪:‬یئگ۔ ‪:‬اب ‪:‬اسرے ‪:‬اعمل ‪:‬یک ‪:‬داعںی ‪:‬الب ‪:‬دروخاہ ‪:‬ئٓک ‪:‬وک ‪:‬ںیلم ‪:‬یگ ‪:‬۔ ‪:‬اس ‪:‬یک‪:‬‬
‫للَ‬ ‫ع َبا ِدَ@ ِ‬ ‫َلمَ ََع َل َ ْ َی ََناَ َوَ ََ ٰ ِ‬
‫علَ َ َ‬ ‫لس َ‬
‫دلیل ہی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬رہ‪:‬و ی ‪:‬اہلل ‪:‬امنز‪:‬ںیم ‪:‬اایحتلت‪:‬ںیمَ َ@ َ‬
‫َّ َ ُ‬ ‫ِ ْ‬
‫ی ‪:‬ڑپےھ ‪:‬اگ ‪:‬سج ‪:‬ےک ‪ٰ:‬ینعم ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬اے ‪:‬اہلل اعتٰیل! ‪:‬مہ ‪:‬وک ‪:‬السیتم ‪:‬اطع ‪:‬مرام ‪:‬اور‪:‬‬ ‫@لص َِ‬
‫ال َ َ‬ ‫َّ َ‬
‫وپرے‪:‬اعمل‪:‬ںیم ‪:‬ےنتج‪:‬اصنیحل ‪:‬دنبے‪:‬ںیہ ‪:‬اؿ‪:‬وک‪ :‬یھ‪:‬السیتم‪:‬اطع‪:‬مرام۔ و‪:‬بج‪:‬ئٓک ‪:‬اصنیحل‪:‬‬
‫ںیم‪:‬اشلم‪:‬نو‪:‬ےئگ‪ :‬و‪:‬ئٓک‪:‬وک‪:‬وخد‪:‬دوخد‪:‬روزاہن‪:‬اپوچن ‪:‬وتق‪:‬ہی‪:‬داع‪:‬ےلم‪:‬یگ۔‪:‬ذٰہلا‪:‬اصحل‪:‬نب‪:‬اج‪:‬ؤ‬
‫اسرے‪:‬اعمل‪:‬یک‪:‬داع‪:‬الب‪:‬دروخاہ ‪:‬ےلم‪:‬یگ۔‪:‬اسیج‪:‬اظرہ‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬واسی‪:‬یہ‪:‬ابنط‪:‬اتنب‪:‬ے‪:‬۔‪:‬دگیھ‪:‬‬
‫ےک‪:‬ٹیپ‪:‬ںیم‪:‬ےلہپ‪:‬دگےھ‪:‬اک‪:‬ارٹسرچک‪:‬اتنبے‪:‬رھپ‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬دگےھ‪:‬یک‪:‬روح‪:‬ئٓیت‪:‬ے۔‪:‬سب‪:‬ارگ‪:‬‬
‫مہ‪:‬اوایلء‪:‬اہلل‪:‬اک‪:‬ارٹسرچک‪:‬انبںیل‪ :‬و‪:‬اوایلء‪:‬اہلل‪:‬یک‪:‬روح‪:‬ئٓ‪:‬اج ے‪:‬یگ‪:‬۔‬

‫سلجم‪:‬ںوتقِ‪:‬اچتش‪:‬روگنؿ‪:‬یک‪:‬ایقؾ‪:‬اگہ رپ‪:‬رفس‪:‬یک‪:‬ئٓرخی‪:‬سلجم‬
‫دلیلرب‪:‬ااہتن‬
‫ادتبا ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫وچ ‪:‬ہک ‪: :‬اشؾ‪:‬وک‪:‬روایگن ‪:‬یھت ‪:‬اس‪:‬ےیل ‪:‬تہب ‪:‬ےس ‪:‬اةحب ‪:‬ایقؾ ‪:‬اگہ‪:‬رپ‪:‬عمج ‪:‬ےھت۔‪:‬‬
‫رضحت‪:‬خیش‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪ :‬ے‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬اافدے‪:‬ےک‪:‬شیپ‪ :‬رظ‪:‬دنچ‪:‬ابںیت‪:‬اراشد‪:‬مرامںی۔‪:‬مرامای‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫ہک‪:‬ادتبا ی‪:‬زنمؽ‪:‬اینپ‪:‬ااہتن ی‪:‬زنمؽ‪:‬یک‪:‬امغز‪:‬نویت‪:‬ے‪:،:‬رہ‪:‬ادتبا‪:‬اےنپ‪:‬ااہتن‪:‬ےک‪:‬ارثات‪:‬ریتھک‪:‬ے‪:‬‬
 ‫‪161‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫سج‪:‬فرح‪:‬ایلم‪:‬ےک‪:‬وپدے‪:‬ےک‪:‬ےتپ‪:‬ںیم‪:‬اس‪:‬ذاہقئ‪:‬اک‪:‬ھچک‪:‬ارث‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬وج‪:‬دنچ‪:‬اسؽ‪:‬دعب‪ :‬ن‪:‬ئٓور‪:‬‬
‫درتخ‪:‬ےننب‪:‬رپ‪:‬ایلم‪:‬ےک‪:‬لھپ‪:‬اک‪:‬نو‪:‬اگ۔‪:‬رہ‪:‬ےش‪:‬یک‪:‬ادتبا ی‪:‬احتل‪:‬اس‪:‬یک‪:‬ااہتن ی‪:‬احتل‪:‬یک‪:‬امغزی‪:‬‬
‫رکیت‪:‬ے۔وچ ‪:‬ہک‪:‬دب‪ :‬رظی‪:‬زاناک‪:‬دقمہم‪:‬ے‪:‬اور‪:‬دب‪ :‬رظی‪:‬یک‪:‬ئٓرخی‪:‬زنمؽ‪:‬زان‪:‬ے‪،‬ذٰہل‪:‬ا‪:‬اس‪:‬‬
‫یک ‪:‬ادتبا ‪:‬ںیم ‪:‬ئٓرخی ‪:‬زنمؽ ‪:‬یک ‪:‬وحنہ ‪:‬ےک ‪:‬ارثات ‪:‬نوےت ‪:‬ںیہ‪،‬ذٰہلا ‪:‬دب ‪ :‬رظی ‪:‬رک ے ‪:‬واےل‪:‬‬
‫ےک‪:‬رہچے‪:‬رپ‪:‬زان‪:‬ےک‪:‬ارثات‪:‬تملظ‪:،:‬وعلمتین‪:،‬وحنہ ‪:‬اور‪:‬دبںو‪:‬نویت‪:‬ے‪:‬۔‪:‬ہکبج‪:‬اعقشِ‪:‬ومٰیل‪:‬‬
‫ےک‪:‬رہچے‪:‬رپ‪:‬ونر‪:‬ےک‪:‬ارثات‪:‬نوےت‪:‬ںیہ‪،‬ویک ‪:‬ہکاس‪:‬یک‪:‬ئٓرخی‪:‬زنمؽ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ے‪:‬وج‪:‬ہک‪:‬‬
‫ونر ‪:‬ے۔رضح ‪:‬ت ‪:‬امثعؿ ‪:‬ینغ ‪: :‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬ہنع ‪ :‬ے ‪:‬دب رظی ‪:‬رک ے ‪:‬واےل ‪:‬یک ‪:‬ئٓھکن ‪:‬ےس ‪:‬زان ‪:‬ےک‪:‬‬
‫یکیھت‪:‬۔‬‫ارثات‪:‬وسحمس‪:‬رک‪:‬ےیل‪:‬ےھت‪:‬احال ‪:‬ہک‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬زان‪:‬ںیہن‪:‬ایک‪:‬اھت‪:‬دب‪ :‬رظی‪: :‬‬

‫ومٰیلاک‪:‬رٹیپوؽ‪:‬‬
‫قشعِ ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬ااسنؿ‪:‬ںیم‪:‬ام ّد ٔہ‪:‬قشع‪:‬زنمبؽ‪:‬ایھکنس‪:‬ےک‪:‬ے۔‪:‬ارگ ‪:‬اس‪:‬وک‪:‬‬
‫اچک ‪:‬اامعتسؽ ‪:‬ایک ‪:‬اج ے ‪ :‬و ‪:‬الہتک‪:‬اک ‪:‬بس ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬ارگہتشک ‪:‬رک‪:‬ےک ‪:‬اھک ‪:‬ای ‪:‬اج ے ‪ :‬و ‪:‬ذرۂعی ‪:‬دنتریتس‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫تبیصم‬ ‫و واان ی‪:‬ے۔ ا ‪:‬فرح‪:‬اس‪:‬ام ّد ٔہ‪:‬قشع‪:‬وک‪:‬ارگ‪ٰ:‬یلیل‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اامعتسؽ‪:‬ایک‪:‬اج ے‪ :‬و‪:‬بسِ‪:‬‬
‫اور‪:‬ربابدی‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ارگقشع‪:‬وک‪:‬ومٰیل‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اامعتسؽ‪:‬ایک‪:‬اج ے‪ :‬و‪:‬بسِ‪:‬رُقب‪:‬اور‪:‬دنلبی‪:‬ے ‪:‬۔‬
‫ام ّد ٔہ ‪:‬قشع ‪ :‬و ‪:‬رٹیپوؽ ‪:‬ے ‪:‬ارگ ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬طلغ ‪:‬اامعتسؽ ‪:‬ایک ‪ :‬و ‪:‬ہی ‪:‬تب ‪:‬اخہن ‪:‬ےل ‪:‬اج ے ‪:‬اگ ‪:‬اور ‪:‬ارگ ‪:‬حیحص‪:‬‬
‫اامعتسؽ‪:‬ایک‪ :‬و‪ :‬ہبعک‪:‬رشفی‪:‬اچنہپ‪:‬دے‪:‬اگ۔‪:‬ارگ‪:‬قشع‪:‬وک‪:‬طلغ‪:‬اامعتس‪:‬ؽ‪:‬ایک‪ :‬و‪:‬الیلؤ ‪:‬یک‪:‬رمدہ‪:‬الوش ‪:‬‬
‫وخؿئٓرزو ے‪:‬رحاؾ‪:‬‬‫رٹیپوؽ ِ‬
‫‪:‬‬ ‫رپ‪:‬دفا‪:‬نو‪:‬اج ے‪:‬اگ‪:‬اورحیحص‪:‬اامعتسؽ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬کت‪:‬اچنہپ ے‪:‬اگاور‪: :‬‬
‫ہی‬
‫‪:‬وخؿ‪:‬رسحت‪:‬ےس‪:‬دیپ‪:‬ا‪:‬نوات‪:‬ے۔‪:‬بج‪:‬انگہ‪:‬اک‪:‬اقتاض‪:‬نواور‪:‬ونیسح ‪:‬وک‪:‬دےنھکی‪:‬وک‪:‬دؽ‪:‬اچے‪ :‬و‪:‬‬
‫اور ِ‬
‫امیٹسدیپ‪:‬انو‪:‬یگ‪:‬سج‪:‬ےس‪:‬دنبہ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬کت‪:‬اُڑاجات ے۔‬
‫کی ‪:‬‬ ‫دؽ‪:‬اک‪:‬وخؿ‪:‬رک‪:‬ےل‪ ،:‬و‪:‬ا ‪:‬‬

‫ڑبھ‪:‬یئگ‪:‬ےب‪:‬یلک‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬ااسنؿ‪:‬اچر‪:‬انعرص‪:‬اک‪:‬رمبک‪:‬ے‪:‬‬
‫‪1‬۔ئٓگ‪2:‬۔اپین ‪3‬۔یٹم ‪4‬۔نوا‬
‫اور‪:‬ہی ‪:‬اچرو ‪:‬انعرص‪:‬اضتمد‪:‬ںیہ ‪:‬۔‪:‬روح ‪:‬اؿ‪:‬انعرص‪:‬وک‪:‬اھتےم‪:‬نو ے‪:‬ے‪: ،‬بج ‪:‬روح‪:‬لکن ‪:‬اجیت‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪162‬‬
‫ے‪ :‬و ‪:‬بس‪:‬اےنپ‪:‬رقتسم ‪:‬ںیم ‪:‬ےلچ‪:‬اجےت‪:‬ںیہ۔ ‪:‬اب‪:‬ینتج ‪:‬روح ‪:‬ڑگتی ‪:‬نو ‪:‬یگ ‪:‬اانت‪:‬انعرص ‪:‬اک ‪:‬وجڑ‪:‬‬
‫ یھ‪:‬وبضمط‪:‬نو‪:‬اگ۔‪:‬بج‪:‬وک ی‪:‬دب‪ :‬رظ‪:‬ی‪:‬رکات‪:‬ے‪ :‬و‪:‬اس‪:‬یک‪:‬روح‪:‬زمکور‪:‬نو‪:‬اجیت‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اس‪:‬اک‪:‬‬
‫رٹنکوؽ ‪:‬انعرص ‪:‬اضتمد ‪:‬رپ ‪ :‬یھ ‪:‬زمکور ‪:‬نو ‪:‬اجات ‪:‬ے‪: ،‬بج ‪:‬رمزک ‪:‬زمکور ‪:‬نو ‪:‬ات ‪:‬ے ‪ :‬و ‪:‬وصںو ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫اغبوت‪:‬نو‪:‬اجیت‪:‬ے‪:‬رھپ‪:‬ئٓںیھکن‪:‬اکؿ‪:‬انک‪:‬بس‪:‬اہلل اعتٰیل‪:‬یک‪:‬رمیض ےک ‪:‬الخػ‪:‬ےتلچ‪:‬ںیہ۔‪:‬‬
‫اور‪:‬سج‪:‬ہنیسحای‪:‬نیسح‪:‬وک‪:‬دؽ‪:‬د اتے‪ ،‬و‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬اچر‪:‬انعرص‪:‬اضتمد‪:‬اک‪:‬ابر‪ :‬یھ‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬بلق‪:‬‬
‫رپ ‪:‬ئٓاجات ‪:‬ے‪،‬اب ‪:‬ئٓھٹ ‪:‬انعرص ‪:‬اضتمد ‪:‬اک ‪:‬ابر ‪:‬اس ‪:‬رپ ‪:‬ڑپ ‪:‬ایگ ‪:‬۔ ‪:‬روح ‪:‬انمرامین ‪:‬ےس ‪:‬ےلہپیہ ‪:‬زمکور‪:‬‬
‫نویئگ‪: ،‬ذٰہلا ‪:‬انعرص ‪:‬اضتمد ‪:‬رپ ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬رٹنکوؽ ‪:‬متخ ‪:‬نو ‪:‬اجات ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬روح ‪:‬ےب ‪:‬ینیچ و ‪:‬ارطضاب‪:‬‬
‫اور‪:‬ےب‪:‬یلک‪:‬و‪:‬ااشتنر‪:‬ںیم‪:‬التبم‪:‬نو‪:‬اجیت‪:‬ے‪:‬۔‬
‫م‬
‫یمددہ‪:‬سیدا ‪:‬رما ِد تقبں‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫روگنؿ ‪:‬ےس ‪:‬ڈاھہک ‪:‬رفس ‪:‬یک ‪:‬ںیٹکٹ)‪(Ok‬او۔ےک ‪:‬رکا ے ‪:‬یک ‪:‬ذہم ‪:‬داری ‪:‬احظف‪:‬‬
‫اویب ‪:‬اصبح‪ :‬ے‪ :‬ی۔ ‪:‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬روایگن‪:‬واےل‪:‬دؿ‪:‬ا وار‪:‬وک‪:‬حبص‪:‬ہی ‪:‬التبای ‪:‬ہک‪:‬ںیٹکٹ ‪:‬او۔ےک‪:‬‬
‫نویئگ‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬الفٹئ‪:‬اک‪:‬وتق‪:‬اشؾ‪:‬اپچن‪:‬جب‪:‬رک‪:‬نپچپ‪:‬ٹنم‪:‬رپ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ہی‪:‬یہ‪:‬روگنؿ‪:‬ںیم‪:‬رغم ‪:‬‬
‫ب‬
‫اکوتق‪:‬اھت۔‪:‬الفٹئ‪:‬اکوتق‪:‬نس‪:‬رکرپاشیین‪:‬نو ی‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬ہن‪:‬روگنؿ‪:‬ںیم‪:‬امنز‪:‬ڑپھ‪:‬ےتکس‪:‬ےھت‪:‬‬
‫تقلم‪:‬اتکس‪:‬اھت۔رضحت‪:‬خیش‪:‬وک‪:‬االطع‪:‬یک‪:‬یئگ‪:‬اور‪:‬رغمب‪:‬یک‪:‬امن ‪:‬ز‬
‫اورہن‪:‬یہ‪:‬ڈاھہک‪:‬ںیم‪:‬امنز‪:‬اک‪:‬و ‪:‬‬
‫یک ‪:‬ابتب ‪:‬رعض ‪:‬ایک ‪:‬ایگ‪ ،‬و‪:‬رضحت ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬دخا ‪:‬رکے ‪:‬ہک‪:‬اہجز‪:‬ٹیل ‪:‬نو ‪:‬اج ے ‪:‬اور‪:‬مہ‪:‬‬
‫امجتع‪:‬ےس‪:‬رغمب‪:‬یک‪:‬امنز‪:‬ڑپھ‪:‬ںیل۔ ‪:‬بج‪:‬مہ‪:‬رضحت‪:‬ےک‪:‬رمکے‪:‬ےس ‪:‬ابرہ‪:‬ئٓ ے ‪ :‬و ‪:‬‬
‫‪:‬ںیم‬
‫ ے‪:‬احظف‪:‬اویب ‪:‬اصبح‪:‬ےس‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬اؿ اشء‪:‬اہلل!رضور‪:‬اہجز‪:‬ٹیل ‪:‬نو‪:‬اگ‪،‬وچ ‪:‬ہک‪ :‬ا‪ :‬ہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬‬
‫اےنپ‪:‬رقمنیب ‪:‬دنبو ‪:‬یک ‪:‬ابت‪:‬رضور ‪:‬وپری ‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ۔ ‪:‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬دنبے ‪:‬یک ‪:‬ابت‪: :‬‬
‫رپ‬
‫ریحت ‪:‬اک ‪:‬ااہظر ‪:‬ایک ‪:‬۔‪:‬رہباحؽ‪:‬ہی ‪:‬ےط‪:‬نوا ‪:‬ہک ‪:‬وہ ‪:‬نیت ‪:‬ےجب‪:‬اةحب ‪:‬اور ‪:‬اسامؿ‪:‬وک ‪:‬ارئیوپرٹ ‪:‬رپ‪:‬‬
‫ےل اجںی ‪:‬ےگ‪: ،‬نکیل ‪:‬وہ ‪:‬اپچن ‪:‬ےجب ‪:‬کت ‪:‬ںیہن ‪:‬ئٓ ے‪: ،‬اپچن ‪:‬ےجب ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬ئٓ ے ‪:‬اوردنبے ‪: :‬وک‬
‫دھکی رکرکسما ے ‪:‬اور ‪:‬اہک ‪:‬ہک‪:‬ومالان ‪:‬ئٓک ‪:‬یک ‪:‬ابت ‪ :‬و ‪:‬یچس ‪:‬نو‪:‬یئگ‪: ،‬الفٹئ ‪:‬اک ‪:‬اٹمئ ‪:‬رات ‪:‬وپ ے‪:‬ون‪:‬‬
‫ےجب‪:‬نو‪:‬ایگ‪:‬ے۔‪:‬ا ‪:‬ےک‪:‬ابرے‪:‬ںیم‪:‬ومالان‪:‬الجؽ‪:‬ادلنی‪:‬رویم‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ ؎‬
‫‪‬‬
 ‫‪163‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫م‬
‫یم‪:‬ددہ‪:‬سیدا ‪:‬رماد‪ :‬تقبں‬
‫ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اےنپ‪:‬یقتم‪:‬دنبو ‪:‬یک‪:‬رماد‪:‬وپری‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬۔‬

‫رئیوپرٹ‪:‬رپ‬
‫روگنؿ‪:‬ا ‪:‬‬
‫اةحب ‪ :‬ے ‪:‬رغمب ‪:‬یک ‪:‬امنز ‪:‬ارئیوپرٹ ‪:‬ےک ‪:‬رقبی ‪:‬دجسم ‪:‬ںیم ‪:‬ڑپیھ ‪:‬اور ‪:‬رضح ‪:‬‬
‫ت‬
‫خیش‪:‬رقتتیا‪ :‬کی‪:‬ےٹنھگ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رشتفی‪:‬ال ے‪:‬۔‪:‬اولداع‪:‬ےنہک‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬تہب‪:‬ڑبی‪:‬دعتاد‪:‬یھت۔‪:‬‬
‫اپوپسرٹ ‪:‬اور ‪:‬اسامؿ ‪:‬رئیلکسن ‪:‬اک ‪:‬ہلئسم ‪:‬ڑبی ‪:‬ئٓاسین ‪:‬ےس ‪:‬لح ‪:‬نو ‪:‬ایگ۔رضحت ‪:‬خیش ‪ :‬ے ‪:‬او ‪:‬ر‬
‫دشت‪:‬مغِ‪:‬‬ ‫رکایچ‪:‬ےک‪:‬اةحب‪ :‬ے‪:‬ارئیوپرٹ‪:‬رپئٓ ے‪:‬واےل‪:‬دووتس ‪:‬ےس‪:‬اولدایع‪:‬الماقت‪:‬یک۔‪ِ :‬‬
‫مراؼ‪:‬اور‪:‬دصہم‪:‬رہ‪:‬اکی‪:‬ےک‪:‬رہچے‪:‬ےس‪:‬ایع ‪:‬اھت‪:،‬رہ‪:‬ئٓھکن‪:‬رُپ‪:‬من‪:‬یھت‪:،‬رہ‪:‬اسسن‪:‬رسحت‪:‬رھبی‪:‬‬
‫یھت۔رضحت ‪:‬خیش ‪:‬اور ‪:‬اةح ‪:‬ب ‪ :‬یھ ‪:‬ومغمؾ ‪:‬ےھت‪،‬الہِ ‪:‬روگنؿ ‪ :‬ے ‪:‬سج ‪:‬وااہلہن ‪:‬تبحم ‪:‬اور‪:‬‬
‫دیقعت ‪:‬اک ‪:‬ااہظر ‪:‬ایک ‪:‬وہ ‪:‬اناقِلب ‪:‬مراومش ‪:‬ے۔ ‪:‬وہ ‪ً:‬انیقی ‪:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬بلط ‪:‬اور ‪:‬زتک ‪:‬اک ‪:‬وبثت ‪:‬اور‪:‬‬
‫یھت۔‪:‬رضحت‪:‬ڈارٹک‪:‬دبع‪:‬ایحل‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ ؎‬ ‫یکدلیل‪: :‬‬ ‫دخا‪:‬یبلط‪: :‬‬
‫اؿ‪:‬یہ‪:‬وک‪:‬وہ‪:‬ےتلم‪:‬ںیہ‪:‬نج‪:‬وک‪:‬بلط ے‬
‫ویہ‪:‬ڈوھڈنےت‪:‬ںیہ‪:‬وج‪:‬ںیہ‪:‬اپ ے‪:‬واےل‬

‫روگنؿےس‪:‬ڈاھہک‪:‬روایگن‬
‫‪:‬‬
‫ارئیوپرٹ‪:‬رپئٓ ے‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رقتتی‪:‬وپؿ‪:‬ہٹنھگ‪:‬ااظتنر‪:‬رکان‪:‬ڑپا‪:‬اور‪:‬وپ ے‪:‬ون‪:‬ےجب‪:‬ہلگنب‪:‬دشی‪:‬‬
‫ارئی ‪:‬الزنئ ‪:‬ےک ‪:‬ںوگنئ ‪:‬اہجز ‪:‬رپ ‪:‬وسار ‪:‬نو ے۔ ‪:‬اہجز ‪:‬روگنؿ ‪:‬ےس ‪:‬رواہن ‪:‬نوا‪،‬سج ‪:‬وتق ‪:‬اہجز‪:‬‬
‫رئیوپرٹ‪:‬ےک‪:‬ےلگنج‪:‬ےس‪:‬اہھت‪:‬الہ‪:‬الہ‪:‬رک‪:‬اولداع‪: :‬‬
‫ہہک‬ ‫رپوسار‪:‬نو‪:‬رے‪:‬ےھت‪:‬اس‪:‬وتق‪ :‬یھ‪:‬ولگ‪:‬ا ‪:‬‬
‫رے ‪:‬ےھت۔اہجز ‪:‬روگنؿ ‪:‬یک ‪:‬ارسفدہ ‪:‬اضفؤ ‪:‬وک ‪:‬ےھچیپ ‪:‬وھچڑات ‪:‬نو‪:‬ا ‪:‬اکی ‪:‬ہٹنھگ‪:‬اور ‪:‬سیتنیپ ‪:‬ٹنم‪:‬‬
‫ںیم‪:‬ڈاھہک‪:‬ارئیوپرٹ‪:‬رپ‪:‬اچنہپ‪:‬۔‬

‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ٌَ َ@ل ََعلَِ ْیَ‪@،‬می َ‬
‫ُ‬ ‫@لسَ ِ َ َی‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬‫ت‬‫َ‬ ‫م ّ َناَ َِ@ َن ّ َکَ َ@ َن‬ ‫َر َب َنا ََت َق َب ْ‬
‫لَ ِ َ‬ ‫َ َّ َ َ َ َّ‬
‫ُ‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪164‬‬

‫رفس‪:‬انہم‪:‬ڈاھہک‪:‬‬
‫(ہلگنب‪:‬دشی)‬

‫‪‬‬
 ‫‪165‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫رئیوپرٹ‪:‬رپ‬
‫ڈاھہک ‪:‬‬
‫ا‪:‬‬
‫ربوز‪:‬وسومار‪23:‬؍‪:‬مروری‪1998 :‬ء؁‪:‬رات‪:‬وک‪:‬رقتتی ‪:11‬ےجب‪:‬ڈاھہک‪:‬ارئی‪:‬وپرٹ‪:‬رپ‪:‬‬
‫اہجز‪:‬ارتا۔رضحت‪:‬واالداتم‪:‬رباکمہت‪:‬ےک‪:‬ضعب‪:‬نیقلعتم‪:‬وج‪:‬ڑبے‪:‬رساکری‪:‬دہعو ‪:‬رپ‪:‬افزئ‪:‬‬
‫ےھت‪:‬اور‪:‬ارئی ‪:‬وپرٹ ‪:‬اک‪:‬ہلمع‪:‬ئٓک‪:‬ےک‪:‬اابقتسؽ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪VIP‬الؤجن ‪:‬ںیم ‪:‬وموجد ‪:‬اھت‪،‬رضحت‪:‬‬
‫واالداتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬اور ‪:‬اةحب ‪:‬دلج ‪:‬یہ ‪:‬ارٹنی ‪:‬یک ‪:‬رضوری ‪:‬اکرروا ی ‪:‬ےس ‪:‬افرغ ‪:‬نو ‪:‬رک‪:‬‬
‫ابرہرشتفی ‪:‬ےل ‪:‬ےئگ۔ ا‪ :‬رئی ‪:‬وپرٹ ‪:‬ےک ‪:‬ابرہ ‪:‬املعء‪: ،‬احلصء ‪:‬اور ‪:‬رمدینی ‪:‬اک ‪:‬اکی ‪:‬تہب ‪:‬ڑبا‪:‬‬
‫مجِ‪:‬ریفغاھت۔رضحت‪:‬واالداتم‪:‬رباکمہت‪:‬وج یہ‪:‬ابرہرشتفی‪:‬ال ے‪:‬ےئگ‪،:‬وہ‪:‬رضحات‪:‬ئٓک‪:‬‬
‫ےکددیار ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪: :‬دویاہن ‪:‬وار ‪:‬وٹٹ ‪:‬ڑپے ‪:‬ںیہنج ‪:‬اھبنسانل ‪:‬لکشم ‪:‬نو ‪:‬ایگ‪: ،‬رہ ‪:‬اکی ‪:‬بیجع‬
‫ورغبی ‪:‬وجش ‪:‬و ‪:‬رخوش ‪:‬ےس ‪:‬رساشر ‪:‬اھت‪،‬اہی ‪:‬کت ‪:‬ہک ‪:‬ئٓک ‪:‬وک ‪:‬اکر ‪:‬کت ‪:‬اچنہپ ے ‪:‬ےک ‪:‬ےیل‪:‬‬
‫وپسیل‪:‬بلط‪:‬رکان‪:‬ڑپی‪:‬وہنج ے‪:‬افحبتظ‪:‬ئٓک‪:‬وک‪:‬ومرٹ‪:‬کت‪:‬اچنہپای۔‪:‬رضحت‪:‬واالداتم‪:‬‬
‫رباکمہت ‪ :‬ے ‪:‬اس ‪:‬اگنہہم ‪:‬زیخی ‪:‬رپ ‪:‬تخس ‪:‬انرایگض ‪:‬اک ‪:‬ااہظر ‪:‬مرامای ‪:‬اور ‪:‬ئٓدنیہ ‪:‬ےک ےیلاابقتسؽ ‪:‬ای‪:‬‬
‫اولداع ‪:‬ےک ‪:‬ومعق ‪:‬رپارئی ‪:‬وپرٹ ‪:‬رپ ‪:‬اج ے ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪: :‬وسا ے ‪:‬دنچ ‪ :‬ولوگ ‪:‬ےک ‪:‬ابیق ‪:‬رپ ‪:‬اپدنبی‪:‬‬
‫اگلدی۔ہی‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل یک‪:‬اشؿ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ربام‪:‬اورہلگنب‪:‬دشی‪:‬یک‪:‬زنیم‪:،:‬وممس‪:‬اور ‪:‬ںودوابش‪:‬اکی‪:‬‬
‫یہ‪:‬فرح‪:‬یک‪:‬ے‪:،‬نکیل‪:‬شماوج ‪:‬ںیم‪:‬زنیم‪:‬اور‪:‬ئٓامسؿ‪:‬اک‪:‬مرؼ‪:‬ے‪:،‬ہلگنب‪:‬دشی‪:‬ںیم رُپ‪:‬وجش‪:‬‬
‫تبحم‪:‬اور‪:‬ربام‪:‬ںیماب‪:‬نوش‪:‬تبحم۔‬

‫بیبحادمح‪:‬اصبح‪:‬ےک‪:‬اکمؿ‪:‬رپ‬
‫‪:‬‬
‫ارئی ‪:‬وپرٹ ‪:‬ےس ‪:‬رضحت ‪:‬واالداتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬اےنپ ‪:‬اکی ‪:‬دریہنی ‪:‬دوہ ‪:‬بیبح ا ‪:‬‬
‫دمح‬
‫اصبح ‪:‬وج‪:‬ہلگنب‪:‬دشی‪:‬ےک‪:‬ڑبے‪:‬اترج‪:‬اور‪:‬اکروابری ‪:‬ںیہ‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬اکمؿ‪:‬رپ‪:‬ےچنہپ‪: ،‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬‬
‫یدعتاد‪:‬‬
‫امہمون ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪::‬رات‪:‬ےک‪:‬اھک ے‪:‬اک‪:‬ااظتنؾ‪:‬ایک‪:‬نوا‪:‬اھت‪:،‬واہ ‪:‬رپ‪:‬املعء‪:‬اور‪:‬اشمخی‪::‬یک‪:‬ڑب ‪:‬‬
‫ ے‪:‬رضحت‪:‬واالداتم‪:‬رباکمہت‪:‬ےس‪:‬الماقت‪:‬یک‪:‬۔‬

‫ڈاھہکلرگنئٓدم‬
‫‪:‬‬ ‫ہیارشہیف‬
‫اخاقنہادماد ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫بیبح ‪:‬ادمح‪:‬اصبح ‪:‬ےک ‪:‬اہ ‪:‬ےس‪:‬رات‪:‬ےئگ ‪:‬رضحت‪:‬واالداتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬ےک‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪166‬‬
‫ہفیلخ ‪:‬احیج ‪:‬دالور ‪:‬اصبح ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬یک ‪:‬اخاقنہ ‪:‬ادمادہی ‪:‬ارشہیف ‪:‬دوھک ‪:‬الھک ‪:‬دیم ‪:‬‬
‫اؿ‬
‫ڈاھہکل‪:‬رگن(ڈاھہک)‪:‬ےچنہپ۔‪:‬احیج‪:‬دالور‪:‬اصبح‪ :‬ے‪:‬وجہک‪:‬ولے‪:‬ےک‪:‬ڑبے‪:‬اترج‪:‬ںیہ‪:،‬اےنپ‪:‬‬
‫ذایت‪:‬اصمرػ‪:‬ےس‪:‬دو‪:‬زنمہل‪:‬اخاقنہ‪:‬انب ی‪:‬ے‪:،‬ےچینا‪ :‬کی تہب‪:‬ڑبااہؽ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬دو‪:‬اخص‪:‬رمکے‪:‬‬
‫ںیہ۔ ‪:‬اکی ‪:‬ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬داتم‪:‬رباکمہت ‪:‬اک ‪:‬ایقؾ ‪:‬اھت ‪:‬اور ‪:‬دورسے‪:‬ںیم ‪:‬رضحت‪:‬ےک ‪:‬اخدؾ‪:‬‬
‫دیس‪:‬رشعت‪:‬لیمج‪:‬رعػ‪:‬ریم ‪:‬اصبح‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ےھت۔ ‪:‬ابیق‪:‬اةحب ‪:‬اور‪:‬ہلگنب ‪:‬دشی ‪:‬ےک‪:‬‬
‫درگی‪:‬اقمامت‪:‬ےس‪:‬ئٓ ے‪:‬نو ے‪:‬املعء‪:‬واشمخی ‪:‬وک‪:‬یلہپ‪:‬زنمؽ‪:‬رپ‪:‬رہھٹاای‪:‬ایگ۔دالوراصبح‪ :‬ے‪:‬‬
‫امہمون ےک ‪:‬ےیل ‪: :‬ڑبا ‪:‬اشدنار ‪:‬ااظتنؾ ‪:‬ایک ‪:‬نوا ‪:‬اھت۔رہ ‪:‬مسق ‪:‬یک ‪:‬ئٓاسشی ‪:‬اور ‪:‬راتح ‪:‬ےک ‪:‬اسامؿ‪:‬‬
‫ْ‬
‫@‪:(:‬ئٓنیم )‬‫@ْل ََز ََ‬
‫س َنَ ََ‬ ‫@للَ ََو َ@ ْ َ‬
‫ح ََ‬ ‫@هَ ُ‬
‫ج ََز ُ‬
‫ایہم‪:‬ےیک‪::‬ےھت۔‪َ َ :‬‬

‫یکاجمسل‪:‬‬
‫ارشہیف ‪:‬‬
‫ہی ‪:‬‬ ‫اخاقنہادماد ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫اعؾ‪:‬وطررپ‪:‬روزاہن‪:‬دو‪:‬ںیسلجم ‪:‬نویت‪:‬ںیھت۔‪:‬اکی ‪:‬رجف‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬اور‪:‬دورسی‪:‬رغمب‪:‬‬
‫ےک ‪:‬دعباور ‪:‬یھبک ‪:‬یھبک ‪:‬رصع ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪ :‬یھ ‪:‬سلجم ‪:‬نو ‪:‬اجیت ‪:‬یھت ‪: ،:‬اؿ ‪:‬اجمسل ‪:‬ںیم ‪:‬اخاقنہ ‪:‬اک ‪:‬اہؽ‪:‬‬
‫ابووجد وتعس‪:‬ےک‪:‬گنت‪:‬ڑپ‪:‬اجات‪:‬اھت‪:‬اور‪:‬رغمب‪:‬ےک‪:‬دعبیک‪:‬سلجم‪:‬ںیم‪ :‬و‪:‬ابرہ‪:‬ڑسک‪:‬کت‪: :‬‬
‫عمجم‬
‫چنہپ‪:‬اجات‪:‬اھت۔اور‪:‬رجف‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬یھبک‪:‬سلجم‪:‬اخاقنہ‪:‬ےک‪:‬ابرہ‪:‬رانم‪:‬اپرک‪:‬ای‪:‬بلِ‪:‬درای‪ :‬یھ‪:‬نوا‪:‬رکیت‪:‬‬
‫یھت۔‪:‬رجف‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬یک‪:‬سلجم‪:‬دؿ‪:‬ےک‪:‬ایگرہ‪:‬ایگرہ‪:‬ےجب‪:‬کت‪ :‬یھ‪:‬دراز‪:‬نو‪:‬اجیت‪:‬یھت۔‪:‬ا ‪:‬فر ‪:‬‬
‫ح‬
‫رغمب ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬یک ‪:‬سلجم ‪ :‬یھ ‪:‬اسڑےھ ‪:‬دس ‪:‬ایگرہ ‪:‬ےجب ‪:‬کت ‪:‬یتلچ ‪:‬یھت ‪:‬اور ‪:‬رصع ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬اعؾ‪:‬‬
‫وطر ‪:‬رپ ‪:‬رضحت ‪:‬ےک ‪:‬ہلگنب ‪:‬دشی ‪:‬ےک ‪:‬افلخء ‪:‬ہلگنب ‪:‬زابؿ ‪:‬ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬واالداتم ‪:‬رباکمہت ‪: :‬‬
‫ےک‬
‫وفلماظت ‪:‬اور ‪:‬وماظع ‪:‬ایبؿ ‪:‬ایک ‪:‬رکےت ‪:‬ےھت۔ ‪:‬ابیق ‪:‬اواقت ‪:‬ںیم ‪:‬اخص ‪:‬وطر ‪:‬رپ ‪:‬رہظ ‪:‬ےک ‪:‬دعب‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬واالداتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬ےکرجح ٔہ ‪:‬وصخمہص ںیم سلجم ‪:‬گل ‪:‬اجای ‪:‬رکیت ‪:‬یھت‪،‬اس ‪:‬‬
‫‪:‬ںیم‬
‫وصخمص‪:‬اةحب‪:‬نوےت‪:‬ےھت‪:‬اور‪:‬رضحت ‪:‬واالداتم‪:‬رباکمہت‪:‬تہب‪:‬وعیق ‪:‬اور ‪:‬امہ ‪:‬ابںیت ‪:‬ایب ‪:‬‬
‫ؿ‬
‫مرامای ‪:‬رکےت ‪:‬ےھت ‪:‬۔ ‪:‬ڈاھہک‪:‬ےک ‪:‬ایقؾ ‪:‬ےک ‪:‬دوراؿ ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬داتم‪:‬رباکمہت ‪:‬یک ‪:‬تعیبط ‪: :‬‬
‫دنچ‬
‫دؿ ‪:‬اناسز ‪:‬نویئگ‪،‬اس ‪:‬وتق ‪:‬رغمب ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬یک ‪:‬سلجم ‪:‬ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬واالداتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬ےک‪:‬‬
‫ یھنواہک‪:‬دنبے‪: :‬‬
‫ےک‬ ‫وییٹیتگل‪:‬یھت۔یھبکا‪ :‬اسی‪: :‬‬
‫افلخء‪:‬ایبؿ‪:‬رکےت‪:‬ےھت‪:‬اور‪:‬ارثک‪:‬اس‪:‬ریقف‪:‬یک‪:‬ڈ ‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫ایبؿ ‪:‬ےک ‪:‬دوراؿ ‪:‬رضحت‪:‬واالداتم‪:‬رباکمہت ‪:‬اےنپ ‪:‬رمکے‪:‬ےس ‪:‬اجیٹس ‪:‬رپ ‪:‬رشتفی ‪:‬ےل ‪:‬ئٓ ے‪:‬‬
 ‫‪167‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫اور‪:‬ایبؿ‪:‬رشوع‪:‬مرامدایاور‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ریمی‪:‬تعیبط‪ :‬و‪:‬رخابیھت‪:،‬ایبؿ‪:‬ہپ‪:‬ئٓامدہ‪:‬ہن‪:‬یھت‪: :،‬‬
‫نکیل‬
‫ومالان ‪:‬اک ‪:‬ایبؿ ‪:‬نس ‪:‬رک ‪:‬ےھجم ‪:‬وجش ‪:‬ئٓایگ۔ ‪:‬اور ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬اجؿ ‪:‬اچب ے ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ںیہن ‪:‬ے‪: ،‬ہکلب‪:‬‬
‫ےٹنھگملع‪:‬و‪:‬رعافؿ‪:‬یک‪:‬ابرش‪:‬رباس ی۔‬
‫اگل ے‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ے‪:‬اور‪:‬رھپ‪:‬یئک‪: :‬‬
‫سلجم‪:‬دعبامن ِز‪:‬رہظ‪:‬در‪:‬رجحہ‪:‬رشہفی‬
‫دیجنسیگو‪:‬دنخدییگ‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬رضحت‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرام‪::‬ای‬
‫انفتیئے‪:‬۔‬
‫‪:‬‬ ‫دییگالعِتم‪:‬‬
‫العِتمربک‪:‬ے‪:،‬ہکبج‪:‬دنخ ‪:‬‬
‫‪:‬‬ ‫ہک‪:‬دیجنس ‪:‬‬
‫یگ‬

‫نیسحتاور‪:‬تحیصن‬
‫‪:‬‬ ‫دنبہ ‪:‬‬
‫یک‬‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬ومالان ‪:‬لیلج ‪ :‬ے ‪:‬ریمے ‪:‬اسھت ‪:‬الہپ ‪:‬ریغ ‪:‬یکلم ‪:‬رفس ‪:‬‬
‫‪:‬ایک‬
‫ے‪:‬اور‪:‬اںیہن‪:‬ےب‪:‬دح‪:‬افدئہ‪:‬نوا‪:‬ے۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬زابؿ‪ :‬یھ‪:‬وھکؽ‪:‬دی‪:‬ے۔‪: ِ :‬‬
‫ئٓداب‬
‫خیش‪:‬اور‪:‬رمدینی‪:‬ےک‪:‬قلعتم‪:‬ریمی‪:‬ابںیت‪:‬وخب‪:‬لقن‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪،‬سج‪:‬ےس‪:‬اسنیعم‪:‬وک‪:‬تہب‪:‬‬
‫عفن‪:‬نواتے۔‪:‬روگنؿ‪:‬ںیم‪:‬ایبؿ‪:‬ایک‪ :‬و‪:‬ولوگ ‪ :‬ے‪:‬تہب‪:‬رعتفی‪:‬یک‪:‬اور‪:‬ربک‪:‬اک‪ :‬یھ‪:‬اؿاشء‪:‬اہلل‪!:‬‬
‫ہیرعش‪:‬ڑپھ‪:‬ایل‪:‬رکو‪؎ :‬‬
‫ادنہشی‪:‬ںیہن‪،‬سب ‪:‬‬
‫مہا‪ :‬ےسی‪:‬رے‪:‬ای‪:‬ہک‪:‬وےسی‪:‬رے‪:‬‬
‫واہ ‪:‬دانھکی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ےسیک رے‬
‫الغؾ‪:‬یک‪:‬تمیق‪:‬الغؾ‪:‬ںیہن‪:‬اگلےت‪:‬ہکلب‪:‬ام ک‪:‬اگلات‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬دنچ‪:‬الغوم ‪:‬ےک‪:‬السؾ‪:‬رک ے‪:‬‬
‫ےس‪:‬اینپ‪:‬تمیق‪:‬ںیہن‪:‬اگلین‪:‬اچےیہ۔‬
‫سلجم‪:‬دعبِامنز‪:‬رغمب‪:‬در‪:‬اخاقنہ‬
‫امنزابامجتع‪:‬ںیم‪:‬رشتک‪:‬ےس‪:‬ذعر‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬دجسم ‪:‬ںیم ‪:‬امجتع ‪:‬ےس ‪:‬امنز ‪:‬ڑپانھ ‪:‬وابج ‪:‬ے‪،‬نکیل‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫ارگ ‪:‬ذعر ‪:‬یک ‪:‬وہج ‪:‬ےس ‪:‬وک ی ‪:‬رشتک ‪:‬ہن‪:‬رک ‪:‬ےکس ‪ :‬و‪:‬وبجمر ‪:‬ے۔ ‪:‬رھپ‪:‬وخد ‪:‬رشتک ‪:‬ہن ‪:‬رک ے ‪:‬اک ‪:‬ذعر‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪168‬‬
‫ایبؿ ‪:‬مرامای ‪:‬اور ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ئٓک ‪:‬ہی ‪:‬ہنںیھجمس ‪:‬ہک ‪:‬ریپ ‪:‬رپ ‪:‬امجتع ‪:‬وابج ‪:‬ںیہن‪،‬ںیم ‪:‬ذعر ‪:‬یک ‪:‬وہج‪:‬‬
‫ےس‪:‬دجسم‪:‬ںیہن‪:‬اجاپات‪:‬اور‪:‬اخاقنہ‪:‬ںیم‪:‬یہ امنز ‪:‬ڑپھ‪:‬اتیل ‪:‬نو ۔اید ‪:‬روھک‪:!:‬ہک‪:‬ریپ ‪:‬رپ ‪:‬امجتع‪ :‬یھ‪:‬‬
‫وابج‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ریپ‪:‬رپ‪:‬رپدہ‪ :‬یھ‪:‬وابج‪:‬ے۔‬
‫رمدینو ے‪:‬اک‪:‬دصقم‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاؾہ ‪:‬رمدی ‪:‬نو ےاک ‪:‬دصقمایک ‪:‬ےاور ‪:‬ریپ ‪:‬یک ‪:‬تبحص ‪:‬ویک ‪:‬‬
‫َ@للَ‬ ‫@‬‫و‬ ‫ق‬ ‫َ@ت‬ ‫@‬‫و‬ ‫ن‬‫م‬ ‫رضوری ‪:‬ے؟ ‪:‬اس ‪:‬دصقم ‪:‬وک ‪:‬رقئٓؿ ‪:‬دیجم ‪ :‬ے ‪:‬ایبؿ ‪:‬مرامای یٰۤاَیہاَ@ل ِ ََذیۡنَ ٰ‬
‫@‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ َ ّ َ َ‬ ‫ِ‬
‫ۡ ‪؎86‬‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫ی اے ‪:‬اامیؿ ‪:‬واول! ‪:‬وقتی ‪:‬اایتخر ‪:‬رکو ‪:‬اور ‪:‬وچس ‪:‬ےک ‪:‬اسھت‪:‬‬ ‫َ@لص ِد َِق َ َ‬
‫@م ٌَ َ ّ‬
‫ََوـُونُو َ‬
‫رنو۔ارگوقتی اایتخر ‪:‬ہن ‪:‬ایک ‪ :‬و ‪:‬دنبے ‪ :‬و ‪:‬رنو ‪:‬ےگ ‪:‬نکیل ‪:‬دنگے ‪:‬رنو ‪:‬ےگ ‪،:‬ذٰہلا ‪:‬رہ ‪:‬مسق ‪:‬اک ‪:‬انگہ‪:‬‬
‫وھچڑ ‪:‬دو‪،‬و ی ‪:‬اہلل ‪:‬نب ‪:‬اجؤ ‪:‬ےگ‪: ،‬ورہن ‪:‬دویتس ‪:‬ےک ‪:‬اقلب ‪:‬ہن ‪:‬رنو ‪:‬ےگ ‪:‬۔رحاؾ ‪:‬وخایش ‪:‬احلص ‪:‬رکان‪:‬‬
‫دگاھ‪:‬نپ‪:‬ے‪:،‬ام ک‪:‬وک‪:‬انوخش‪:‬رکان‪:‬ہنیمک‪:‬نپ‪:‬ے‪:،‬ارگ‪:‬انگہ‪:‬ںیہن‪:‬وھچڑان‪:‬ے‪ :‬و‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬رزؼ‪:‬وک‪:‬‬
‫اہھت‪:‬ہن‪:‬اگلؤ‪:،‬ورہن‪:‬سج‪:‬اک‪:‬اھکؤ‪:‬اس‪:‬اک‪:‬اگؤ۔اس‪:‬وقتی‪:‬اک‪:‬وصحؽ‪:‬الہ‪:‬اہلل‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬ےس‪:‬نو‪:‬اگاور‪:‬‬
‫اانت‪:‬رنو‪:‬ہک‪:‬اؿ‪:‬ےسیج نواجؤ۔ارگ‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬رےنہ‪:‬ےک‪:‬ابووجدوقتی‪:‬ہن‪:‬الماور‪:‬اہمتری‪:‬خیم‪:‬اق ‪:‬ںو‬
‫ںیم ‪:‬ںیہن ‪:‬ے‪ ،‬و ‪:‬ہی اہمتری ‪:‬وچری ‪:‬یک ‪:‬العتم ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬پھچ ‪:‬پھچ ‪:‬ےک ‪:‬وچری ‪:‬رکےت‪:‬‬
‫وھکی‬ ‫ِ‬
‫‪:‬وصرت ‪:‬اصنیحل ‪:‬ںیم ‪:‬ڈاوک‪:‬ے۔ئٓج‪:‬ےس‪:‬ارادہ‪:‬رک‪:‬ول‪:‬ہک‪:‬ہن ‪ :‬یس ‪:‬وعرت ‪:‬وک ‪:‬د ‪:‬‬ ‫نو۔ااسی ‪:‬صخش‬
‫ےگ‪:‬اور‪:‬ہن‪:‬اَّرمد‪:‬وک‪:،‬ہن‪:‬وھچیٹداڑیھ‪:‬واےل‪ :‬یس‪:‬نیسح‪:‬وک‪،‬اسیج‪:‬ہک‪:‬العہم‪:‬اشیم ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪ :‬ے‪:‬‬
‫اھکل ‪:‬ےہکضعب ‪:‬افقس ‪:‬یکلہ ‪:‬داڑیھ ‪:‬واےل ‪:‬ےس ‪:‬رحاؾ ‪:‬اکری ‪:‬اک ‪:‬وشؼ ‪:‬رےتھک ‪:‬ںیہ ‪:‬تبسنب‪:‬‬
‫ایشررےنہ‪:‬یک‪:‬رضورت‪:‬ے۔‬ ‫اَّرمدو ‪:‬ےک۔الہِ دمارس‪،‬ااسذتہ‪:‬اوراخاقنہ‪:‬ےک‪:‬دخاؾ‪:‬وک‪:‬تہب‪:‬نو ‪:‬‬

‫انگہےک‪:‬اقتےض‬
‫‪:‬‬
‫ْ‬
‫سَ‬‫@لن َف ِ‬
‫ف َ َّ‬
‫وقتی ‪ :‬و‪:‬انگہ‪:‬ےک‪:‬اقتوض ‪:‬رپ‪:‬ےلم‪:‬اگ‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬وقتی ‪:‬انؾ ‪:‬ے‪َ :‬ک ُّ َ‬
‫ْ‬
‫@ؽ ٰ َوی‪:‬ہک‪:‬سفن‪:‬وک‪:‬روانک‪:‬رحاؾ‪:‬وخاوشہ ‪:‬ےس۔‪:‬وخاںیشہ‪:‬دیپا‪:‬نو یگ‪ :‬و‪:‬رویک‪: :‬‬
‫اجںی‬ ‫ع ِنَ ََ‬
‫ََ‬
‫یگ۔‪:‬ارگ‪:‬وک ی‪:‬صخش‪:‬لگنج‪:‬ںیم‪:‬راتہ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬نوی‪:‬یہ‪:‬ںیہن‪ ،‬و‪:‬یقتم‪:‬ےسیک‪:‬ےنب‪:‬اگ؟ اس‪:‬‬
‫‪@ :؎86‬لتوبۃَ‪119:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪169‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫@لِ ْ َس َ َ‬
‫َل ِمَ‪ 81‬ہک ‪:‬االسؾ‪:‬‬ ‫َر َھ َ َبا َن ِ َّی َۃَ ِفَ َ‬
‫ل ََ‬
‫ےیلیبن ‪:‬رکمی یلص ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬اک ‪:‬اراشد‪:‬ے‪:‬ہک ‪َ َ :‬‬
‫؎‬

‫ںیہنے۔‪:‬رھپ‪:‬مرامای ‪؎:‬‬ ‫ںیم‪:‬رابہتین‪: :‬‬

‫ںیہن‪:‬انوخش‪:‬رکز ںی‪:‬ےگ‪:‬رب‪:‬وک‪:‬ریتے‪:‬ےنہک‪:‬ےس‪:‬اے‪:‬دؽ‬
‫ارگ ہی‪:‬اجؿ ‪:‬اجیت‪:‬ے و ‪:‬وخیش‪:‬ےس‪ :‬اجؿ‪ :‬دےدز ںی‪:‬ےگ‪:‬‬
‫رضحت‪:‬اھتونی رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وک‪:‬اکیصخش‪ :‬ے‪:‬رسہم‪:‬شیپ ‪:‬ایک‪،‬ئٓک‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬‬
‫ازجاء ‪:‬اتبؤ ‪:‬اتہک ‪:‬ںیم ‪:‬اےنپ ‪:‬اعمجل ‪:‬ےس ‪:‬وشمرہ ‪:‬رک ‪:‬و ۔ ‪ :‬و ‪:‬اس ‪ :‬ے ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬ہی ‪:‬تفم ‪:‬اک ‪:‬ے ‪:‬رھپ‪:‬‬
‫ئٓک‪:‬ویک قیقحت ‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ؟ ‪ :‬و ‪:‬رضحت ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬ریتا رسہم ‪ :‬و‪:‬‬
‫تفم‪:‬اکے‪:،‬ریمی‪:‬ئٓھکن‪ :‬و‪:‬تفم‪:‬یک‪:‬ںیہن۔‪:‬ا ‪:‬فرح‪:‬ارگ‪:‬وک ی‪:‬تفم‪:‬ںیم‪ِ :‬‬
‫دوعت‪:‬انگہ‪:‬دے‪:‬‬
‫ و‪:‬اےس‪:‬ہہک‪:‬دو‪:‬ہک‪:‬ریتا‪:‬شمہ‪ :‬و‪:‬تفم‪:‬اک‪:‬ے‪:،‬ریما‪:‬اامیؿ‪ :‬و‪:‬تفم‪:‬اک‪:‬ںیہن‪:‬۔‬

‫اجمسلربو ِز‪:‬لگنم‪24:،:‬؍‪:‬مروری‪1998 :‬ء؁‬

‫‪:‬‬
‫االنیمےک‪:‬اکمؿ‪:‬رپ‪:‬‬‫ُ‪:‬‬
‫ومالانروح ‪:‬‬
‫ومالان ‪:‬روح ‪:‬االنیم ‪:‬اصبح ‪:‬وج ‪:‬ہک ‪:‬ونبری ‪:‬اٹؤؿ ‪:‬ےک ‪:‬افرغ ‪:‬الیصحت ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬اکی‪:‬‬
‫تہب ‪:‬ڑبے ‪:‬یملع ‪:‬رھگا ے ‪:‬ےک ‪:‬مشچ ‪:‬و ‪:‬رچاغ ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬ےک ‪:‬ہفیلخ ‪:‬اجمز ‪:‬ںیہ‪،‬اؿ ‪:‬‬
‫یک‬
‫دوعت‪:‬رپ‪:‬انےتش‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬عم‪:‬اةحب‪:‬واہ ‪:‬رشتفی‪:‬ےل‪:‬ےئگ۔‬

‫دتقمیےک‪:‬ےیل‪::‬اایتح‪:‬طاک‪:‬وشمرہ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬واالداتم‪:‬رباکمہت‪ :‬ے‪:‬ومالان‪:‬روح ‪:‬االنیم ‪:‬ےک ‪:‬رھگ‪:‬ہیکت ‪:‬رپ‪:‬اصتوری ‪:‬دھکی‪:‬‬
‫رک ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬رضحت ‪:‬میکح ‪:‬االتم ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬دتقمی ‪:‬وک ‪:‬ضعب ‪:‬ایسی ‪:‬اجزئ ‪:‬زیچو ‪:‬ےس ‪ :‬یھ‪:‬‬
‫اانتجب ‪:‬اور ‪:‬ارتحاز ‪:‬رکان ‪:‬اچےیہ ‪:‬سج ‪:‬ےس ‪:‬وعاؾ ‪:‬ےنتف ‪:‬ںیم ‪:‬التبم ‪:‬نو ‪:‬اجںی۔ ‪:‬اور ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬‬
‫احصہب ‪:‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬مہنع ‪:‬ےک ‪:‬زام ے ‪:‬ںیم ‪:‬ولگ ‪:‬میلس ‪:‬اعبطل ‪:‬ےھت‪،‬اؿ ‪:‬ےس ‪:‬ےنتف ‪:‬اک ‪:‬ادنہشی ‪:‬ںیہن‪:‬‬
‫اھت‪،‬سج ‪:‬فرح ‪:‬ہلئسم ‪:‬اھکل ‪:‬ےہک ‪: 36×36:‬ٹف ‪:‬وا ی ‪:‬دجسمںیم اکی ‪:‬فص ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬یلصم‪:‬‬
‫‪ َ؎81‬کشفَ@ْلفا‪َ:‬ومزیلَ@للباسَللعجُلِ‪،)3154(463/2:‬مکتبۃعلمَ@لدیث‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪17۱‬‬
‫ےک‪:‬اسےنم‪:‬ےس‪:‬زگران‪:‬اجزئ‪:‬ے‪،‬نکیل‪:‬ںیم‪:‬عنم‪:‬رکات‪:‬نو ‪:‬اتہک‪:‬ولگ‪:‬ےنتف‪:‬ںیم‪:‬التبم‪:‬ہن‪:‬نو ‪:‬۔‬

‫خیشےس‪:‬االتخػ‪:‬اک‪:‬مکح‪:‬‬
‫یہقفاسملئ‪:‬ںیم‪: :‬‬
‫‪:‬‬
‫سلجم‪:‬ںیم‪:‬ےگنیھج‪:‬ےک‪:‬وجاز‪:‬اور‪:‬دعؾ‪:‬وجاز‪:‬یک‪:‬ثحب‪:‬لچ‪:‬یلکن‪:‬اور‪:‬ہلگنب‪:‬دشی‪:‬ےک‪:‬املع ‪:‬ء‬
‫ئٓسپ ‪:‬ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬واالداتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬ےک ‪:‬اسےنم ‪:‬ثحب ‪:‬وابمہثح ‪:‬رک ے ‪:‬ےگل ‪:‬وجہک ‪:‬انمبس‪:‬‬
‫ںیہن‪:‬اھت۔رھپ‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪ :‬ے‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ریمے‪:‬خیش‪:‬رضحت‪:‬وھپوپلری‬
‫رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےس‪ :‬یس‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬اھتونیرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬ےگنیھج‪:‬وک‪:‬اجزئ‪:‬اھکل‪:‬ے‪ ،‬و‪:‬‬
‫ئٓک‪:‬ویک ‪:‬ںیہن ‪:‬ےتہک؟ ‪ :‬و ‪:‬اوہن ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬مہ‪:‬اس ‪:‬ےلئسم‪:‬ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬دبعایحل ‪:‬مریگن ‪:‬یلحم‪:‬‬
‫رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬یک ‪:‬اابتع ‪:‬رکز ںی ‪:‬ےگ۔ ‪:‬ٹیپ ‪:‬ےک‪:‬اسملئ‪:‬ںیم ‪:‬ریپ ‪:‬یک ‪:‬اابتع ‪:‬ںیہن ‪:‬رکز ںی ‪:‬ےگ‪:‬ہکلب‪:‬‬
‫‪:‬رھپرضحت‪:‬ادقساشہ‪:‬میکح‪:‬دمحم‪:‬ارتخ‪:‬اصبح‪:‬داتم‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫قفتم‪:‬ہیلعدنمسری‪:‬اجونر‪:‬اھکںی‪:‬ےگ‪:‬۔‬
‫رباکمہت‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ریپ‪:‬یک‪:‬اابتع‪:‬اھک ے‪:‬ےنیپ‪:‬یک‪:‬زیچو ‪:‬ںیم‪:‬ںیہن‪:‬نویت‪:،‬ہکلب‪:‬رواحین‪:‬اسملئ‪:‬‬
‫ںیم‪:‬نویت‪:‬ے۔‪:‬اشرہاہ‪ِ:‬اوایلء‪:‬اک‪:‬کلسم‪:‬ہن‪:‬رتک‪:‬رکو‪،:‬ورہن‪:‬ڈاوک‪:‬ولٹ‪:‬ںیل‪:‬ےگ‪:‬اور‪:‬رہ‪:‬اجزئ‪:‬ابت‪:‬‬
‫رپ‪:‬لمع ‪:‬رکان‪:‬وابج‪ :‬یھ ‪:‬ںیہن۔ ‪:‬رھپ ‪:‬رضحت‪:‬اشہ‪:‬دبعاینغل ‪:‬وھپوپلری رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬مرامای‪:‬‬
‫ہک‪:‬رضحت‪:‬اھتونی‪ :‬ے انکچ‪ :‬یھ‪:‬انہپ‪:‬ے‪،‬نکیل‪:‬ںیم‪:‬ںیہن‪:‬اتنہپ‪،:‬اس‪:‬ےیل‪:‬ہک‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬‬
‫اطلسؿ ‪:‬ااملعلء ‪:‬ےھت‪،‬ابداشہ ‪:‬یک ‪:‬لقن ‪:‬ڑپچاویس ‪:‬وک ‪:‬ںیہن ‪:‬رکین ‪:‬اچے ‪:‬رھپرضحت ‪:‬وھپوپلری‬
‫رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬رضحت ‪:‬وگنگیہ رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬اٰیلع ‪:‬ابلس ‪:‬ےتنہپ ‪:‬ےھت ‪:‬اور ‪:‬رضحت‪:‬‬
‫انون وی رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬اسدہ ‪:‬ابلس ‪:‬ےتنہپ ‪:‬ےھت ‪ :‬یس ‪ :‬ے ‪:‬رضحت ‪:‬وگنگیہ ‪:‬رپ ‪:‬ارتعاض ‪:‬ایک‪ ،‬و‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬انون وی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬رضحت ‪:‬وگنگیہ ‪:‬رپ ‪:‬اشدنار ‪:‬ابلس ‪:‬ںیم ‪ :‬یھ‪:‬‬
‫دبعتی ‪:‬اور ‪:‬رقفاغبل ‪:‬راتہ ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬ارگ ‪:‬مہ ‪:‬نہپ ‪:‬ںیل ‪ :‬و ‪:‬ربک ‪:‬ئٓاج ے۔ ‪:‬رھپ ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪ :‬ے‪:‬‬
‫اراشد‪:‬مرام‪:‬ایہک‪:‬اوڑھجی‪:‬اھکان‪:‬ارگہچ‪:‬اجزئ‪:‬ے‪،‬رگم‪:‬ےھجم‪ً:‬اعبت‪:‬رفنت‪:‬ے‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬‬
‫اھتونی رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬او ‪:‬ر ‪:‬رضحت ‪:‬اشہ ‪:‬دبعاینغل ‪:‬وھپوپلری رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬یھ ‪:‬ںیہن ‪:‬اھکےت‪:‬‬
‫ےھت۔ ‪:‬رھپ ‪:‬رضحت‪:‬واالداتم‪:‬رباکمہت ‪ :‬ے‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬ےگنیھج ‪:‬ےک‪:‬رحاؾ اورالحؽ ‪:‬ںیم ‪:‬االتخػ‪:‬‬
‫نکیلاس‪:‬یک‪:‬ارت‪:‬ابالافتؼ‪:‬اجزئ‪:‬ے‪:‬۔‬
‫ے‪: ،‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪171‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫بطاک‪:‬ہلکٹچ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رضحت‪:‬واالداتم‪:‬رباکمہت‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک ِ‬
‫‪:‬وقت‪:‬ابہ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪::‬رانو‪:‬یلھچم‪:‬اک‪:‬رس‪:‬تہب‪:‬‬
‫دیفم ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬زغمام ّد ٔہ ‪:‬ونمہی ‪:‬یک ‪:‬فرح ‪:‬نواتے‪،‬اس ‪:‬یلھچم ‪:‬یک ‪:‬اطتق ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬رس ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫ںیماہبؤ‪:‬ےک‪:‬اخمفل‪:‬یتلچ‪:‬ے۔‬
‫ہیاپین‪: :‬‬ ‫نویت‪:‬ے‪،‬اس‪:‬ےیل ‪:‬‬

‫یکرعتفی‬
‫سفن ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫سفن‪:‬ایک‪:‬زیچ‪:‬ے‪:‬؟‪:‬الم‪:‬یلع‪:‬اقری‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ںیہہکسفن‪:‬روح‪:‬اور‪: :‬‬
‫مسج‬
‫ےک‪:‬درایمؿ‪:‬نوات‪:‬ے۔‪:‬ارگ‪:‬رواحتین‪:‬اک‪:‬ہبلغ‪:‬نواج ے‪ :‬و‪:‬سفن‪:‬سیفن‪:‬اور‪:‬ونمر‪:‬نو‪:‬اجات‪:‬ے‪،:‬ارگ‪:‬‬
‫انگہ‪:‬رکات‪:‬ے‪ :‬و‪:‬فیثک‪:‬نو‪:‬اجات‪:‬ے۔اور‪:‬رضحت‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬سفن‪:‬یک‪:‬رعتفی‬
‫ںیہ۔‬
‫ریغرشہیع‘‘وک‪:‬سفن‪:‬ےتہک‪: :‬‬‫ہیعبط ‪:‬‬ ‫ِ‪:‬‬
‫وخااشہت ‪:‬‬ ‫مرام یے‪’’:‬‬
‫وی ‪: :‬‬

‫خیشےس‪:‬اافتسدہ‪:‬ںیم‪:‬الرپوایہ‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬وج‪:‬اٹیب‪:‬ابک‪:‬یک ‪:‬زدنیگ‪:‬ںیم ‪:‬ںیہن‪:‬امکات‪:‬ہکلب ‪:‬ابک‪:‬یک ‪:‬امک ی‪:‬‬
‫رپ‪:‬ہیکت ‪:‬رکات‪:‬ے‪ ،‬و‪:‬اےس‪:‬ابک‪:‬ےک‪:‬رم ے‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬اتھچپان‪:‬ڑپات‪:‬ے۔ا ‪:‬فرح‪:‬وج ‪:‬رمدی ‪:‬خیش ‪:‬رپ‪:‬‬
‫ہیکت ‪:‬رکےت ‪:‬رےتہ ‪:‬ںیہ‪: ،‬بج ‪:‬خیش ‪:‬وفت ‪:‬نو ‪:‬اجات ‪:‬ے ‪ :‬و ‪:‬رھپ ‪:‬اںیہن ‪:‬نوش ‪:‬ئٓات ‪:‬ے‪: ،‬نکیل ‪:‬رھپ ‪:‬ھچک‪:‬‬
‫ںیہننو‪:‬اتکس ؎‬
‫‪:‬‬
‫اڑ یئگ ڑچای رہ‪ :‬ایگ رَپ‪ :‬اہھت‪ :‬ںیم‬
‫اس‪:‬ےیل‪:‬خیش‪:‬یک‪:‬زدنیگ‪:‬ںیم‪:‬ستہیک‪:‬رکواول‪:‬۔‬

‫ااچکن رظ‪:‬ےس‪ :‬یھ‪:‬اایتحط‬

‫‪:‬‬
‫ااچکن‪ :‬رظ‪:‬اور‪:‬ریغ‪:‬وعشری‪ :‬رظ‪:‬ابزی‪:‬ےس‪ :‬یھ‪:‬وچب‪،‬ہی‪ :‬یھ‪:‬اصقنؿ‪:‬دہ‪:‬ے۔‪:‬سج‪:‬‬
‫فرح ‪:‬وک ی ‪:‬الگب ‪:‬اجنم ‪:‬ںیم ‪:‬الجب ‪:‬وھگاٹ ‪:‬ڈاؽ ‪:‬دے ‪ :‬و ‪:‬انگہ ‪ :‬و ‪:‬ہن ‪:‬نو ‪:‬اگ‪،‬نکیل ‪:‬انگہ ‪ :‬و ‪:‬ڑپ ‪:‬‬
‫ے‬
‫اگ۔رھپ ‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬رفس ‪:‬ںیم ‪:‬ذرک‪:‬ںیم‪:‬وغشمؽ‪:‬رنو‪:‬اور‪:‬ئٓںیھکن ‪:‬دنب‪:‬روھک۔‪:‬سج‪:‬وک ‪:‬ومٰیل ‪:‬اک‪:‬اہسرا‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫احلص‪:‬ںیہن‪:‬وہ‪ٰ:‬یلیل‪:‬اک‪:‬اہسرا‪:‬اتیل‪:‬ے۔‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪172‬‬
‫سلجم‪:‬دعب‪:‬امن ِز‪:‬رغمب‬
‫دناتمےک‪:‬ئٓوسن‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬بج‪:‬ئٓدنیھ‪:‬لچ‪:‬ریہ‪:‬نو‪ :‬و‪:‬ھچک‪:‬ہن‪:‬ھچک‪:‬ڑپکا‪:‬دنگا‪:‬نو‪:‬یہ‪:‬‬
‫اجات ‪:‬ے ‪: ،:‬ذٰہلا ‪:‬اےس ‪:‬دلج ‪:‬یہ ‪:‬دوھان ‪:‬اچےیہ‪: ،‬دالھ ‪:‬نوا ‪:‬نہپ ‪:‬ےل ‪:‬اس ‪:‬فرح ‪:‬اینپ ‪:‬ئٓربو ‪:‬اچب ‪:‬اتکس‪:‬‬
‫ے۔ا ‪:‬فرح ‪:‬اس ‪:‬زام ے ‪:‬ںیم ‪:‬ےب ‪:‬رپدیگ ‪:‬تہب ‪:‬ے‪،‬اصتوری ‪:‬تہب ‪:‬زایدہ ‪:‬ںیہ‪: ،‬اوےچن‪:‬‬
‫اینپئٓںیھکن‪:‬دنبرکےک‪:‬رےھک‪:‬اگ۔‬ ‫درےج‪:‬اک‪:‬و ی‪:‬یہ‪: :‬‬
‫م‬
‫اکی ‪:‬ومضمؿ ‪:‬الھکسات ‪:‬نو ‪:‬سج ‪:‬ےس ‪:‬روح ‪ :‬ججل ّی ‪:‬اور ‪:‬یّٰفصم ‪:‬رے ‪:‬یگ ‪:‬ہک ‪:‬دناتم‪:‬‬
‫ےک‪::‬اسھت‪:‬اافغتسررکےت‪:‬رنو‪،:‬اس‪:‬ےس‪:‬اعمیف‪:‬نویت‪:‬رے‪:‬یگ۔‪:‬اور‪:‬اس‪:‬یک‪:‬نام ت‪:‬ہی‪:‬ے‪: :‬‬
‫ہک‬
‫ْ‬
‫ارگ‪:‬اعمػ‪:‬رکان‪:‬ہن‪:‬نوات‪ :‬و‪ْ @ِ :‬س َتغ ِِف ْو@َاک‪:‬مکح‪:‬ہن‪:‬دےتی۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬وخد‪:‬یہ‪:‬الھکسدای‪:‬ہک‪:‬راّب‪:‬‬
‫ُ‬
‫َغ َف ًّ‬
‫ار@َہہک‪:‬رک‪:‬دلیل ‪:‬ابال ے‪:‬دلیل‪:‬دے ‪:‬دی‪،‬ہی ‪:‬ہلمج‪:‬‬ ‫ان َّ‬ ‫ہہک‪:‬رک‪:‬اعمیف ‪:‬امگن ‪:‬ول‪:‬اور‪@ِ :‬نَّہَک َ َ‬
‫الیلعتلے۔‬
‫‪:‬‬ ‫رعمض‬
‫ِ‬ ‫ہییف‬
‫ربخ ‪:‬‬

‫یکوحنمس‪:‬ڑھگی‬
‫ؤمنم ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رضحت‪:‬میکح ‪:‬االتم‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ ‪:‬ہک‪:‬ؤمنم‪:‬یک‪:‬وہ‪:‬ڑھگی ‪:‬ڑبی ‪:‬وحنمس ‪:‬ے‪:‬سج‪:‬‬
‫ںیموہ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وک‪:‬انراض‪:‬رکات‪:‬ے۔‬
‫‪:‬‬

‫اجمسلربو ِزدبھ‪25:،:‬؍‪:‬مروری ‪1998‬ء؁‬

‫‪:‬‬
‫سلجم‪:‬دعب‪:‬امن ِز‪:‬رجف‪:‬در‪:‬اخاقنہ‬
‫یذہم‪:‬داری‬
‫دؽاک‪:‬شماج‪:‬اور‪:‬امہر ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ ‪:‬دؽ ‪:‬اک ‪:‬شماج ‪:‬انکٹل ‪:‬ے‪،‬ہی ںیہک ‪:‬ہن ‪:‬ںیہک ‪:‬ےکٹل ‪:‬اگ۔ ‪:‬اس‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫یک ‪:‬دلیل ‪:‬اخبری ‪:‬رشفی ‪:‬یک ‪:‬دحثیقَلبہ َم َعلَّق َِف َ@ل َ َساجِ َِد‪ 82‬ہک ‪:‬وہ ‪:‬صخش ‪:‬رعش‪:‬‬
‫؎‬
‫ُ ُ‬
‫‪ ؎82‬حصحیَ@لخباری‪،)664(91/1:‬با‪َA‬منَجلسَفَ@ل سجدَینتظر ٰ‬
‫َ@لصُلۃ‪@َ،‬ل کتبۃَ@ل ظػریۃ‬
‫‪‬‬
 ‫‪173‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ےک‪:‬اس ے‪:‬ےلت‪:‬نو‪:‬اگ‪:‬سج‪:‬اک‪:‬دؽ‪:‬اسمدج‪:‬ےس‪:‬اکٹل‪:‬نو‪:‬ا‪:‬نو‪:‬اگ۔بج‪:‬رھگ‪:‬ےس‪:‬ےکٹل‪:‬اگ‪ :‬و‪:‬رھگ‪:‬واےل‪:‬‬
‫ےک‪:‬اسھت‪:‬سک‪:‬دقرقلعت‪:‬نواگ‪: ،‬ذٰہلا‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬ڑجاجؤ۔ ‪:‬خیش ‪:‬یک‪:‬دختم ‪:‬اہلل ‪:‬‬
‫‪:‬اعتٰیل‬
‫یک‪:‬دختم‪:‬ے۔‪:‬ومالان‪:‬الجؽ‪:‬ادلنی‪:‬رویم‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬خیش‪:‬وک‪:‬دانھکی‪:‬وگای‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وک‪:‬دانھکی‪:‬‬
‫ے‪،‬ہی ‪:‬ابںیت ‪:‬اںیہن ‪:‬انھجمس ‪:‬ئٓاسؿ ‪:‬ے ‪:‬وج ‪:‬قشعِ ‪:‬اجمزی ‪:‬یک ‪:‬وچٹ ‪:‬اھک ‪:‬ےکچ ‪:‬ںیہ ای ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬ذوؼ‪:‬‬
‫ایہٰلںیم‪:‬دبتلی‪:‬نو‪:‬اجات‪:‬ے‪:‬۔‬
‫رےتھک‪:‬نو ‪:‬رھپاؿ‪:‬اک‪:‬قشع‪:‬قشعِ‪: :‬‬

‫نسحِنظ‬
‫ریمرشعت‪:‬لیمج اصبح‪:‬اک‪:‬دنبہ‪:‬ےک‪:‬ابرے‪:‬ںیم‪: :‬‬
‫رضحت ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬ریمرشعت ‪:‬لیمج ‪:‬اصبح ‪ :‬ے ‪:‬دنبہ ‪:‬ےس ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ئٓک ‪:‬یک ‪:‬اثمؽ ‪ :‬و ‪:‬اس‪:‬‬
‫رعش‪:‬یک‪:‬ے ‪؎:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫شا َ‬ ‫حبَِ ْیبَ َ َ َ َ@ َن ّہَ َ َ َیَشوِ یَ َ َ ََ‬
‫@ل َ َ‬ ‫ِْ‬
‫ِلَ َ َ‬
‫شا َ‬
‫َِ ََم َ َ‬‫ع ْی ِ ْ‬
‫ع ٰلَ ََ‬ ‫ل ْوَیشا‪َ:‬ی ْ ِ ْ‬
‫شَ ََ‬ ‫َ ََ َُ‬
‫رپانلچ‪:‬اچے‪ :‬و‪:‬‬‫ؽوک‪:‬الجات‪:‬ے۔‪:‬ارگ‪:‬وہ‪:‬ریمی‪:‬ئٓوھکن ‪: :‬‬ ‫ےد ‪:‬‬
‫کیدوہ ‪:‬ے‪:‬وج‪:‬ریم ‪:‬‬‫ریما‪:‬ا ‪:‬‬
‫لچ‪:‬اتکس‪:‬ے‪:‬۔‬

‫تقِاچتش‬
‫سلجمدر‪:‬رانم‪:‬اپرک‪:‬ںو ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رانم‪:‬اپرک‪:‬ڈاھہک‪:‬اک‪:‬ڑبا‪:‬وہشمر‪:‬اور‪:‬رمزکی‪:‬اپرک‪:‬ے۔‪:‬یئک ا‪ :‬ڑکیو ‪:‬رپ‪:‬الیھپ‪:‬نو ‪:‬ا‬
‫ے۔ ‪:‬اہنتی ‪:‬وخوصبرت ‪:‬ے۔ ‪:‬ڑبے ‪:‬انایب ‪:‬مسق ‪:‬ےک ‪:‬وپدے ‪:‬اور ‪:‬درتخ ‪:‬اس ‪:‬ںیم ‪:‬ااگ ے‪:‬‬
‫ےئگ ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬رجف ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬رفتحی ‪:‬رک ے ‪:‬واول ‪:‬یک ‪:‬تہب ‪:‬ڑبی ‪:‬دعتاد ‪:‬واہ ‪:‬ریسوایستح ‪: :‬‬
‫رکیت‬
‫ے۔ ‪:‬رضحت‪:‬واالداتم ‪:‬رباکمہت‪ :‬یھ ‪:‬ڈاھہک ‪:‬ےک‪:‬ایقؾ ‪:‬ےک‪:‬دوراؿیھبک ‪:‬یھبک ‪:‬عم ‪:‬اةحب‪:‬‬
‫رشتفی‪:‬ےل‪:‬اجےت‪:‬ےھت‪:‬اور‪:‬واہ ‪:‬ےنھگ‪:‬دروتخ ‪:‬ےک‪:‬اس ے‪:‬ںیم‪:‬زبسہ‪:‬رپ‪:‬اٹچای ‪:‬اھچب‪:‬دی‪: :‬‬
‫اجیت‬
‫ںیھت ‪:‬اور‪:‬رضحت ‪:‬واالداتم ‪:‬رباکمہت‪:‬رک ‪:‬رپ‪:‬رشتفی ‪:‬مرام نواجےت ‪:‬ےھت۔ ‪:‬اسنیکل ‪: :‬‬
‫یک‬
‫تہب‪:‬ڑبی ‪:‬دعتاد‪:‬عمج ‪:‬نو ‪:‬اجیت ‪:‬یھت۔ربوز ‪:‬دبھ ‪: 25:‬؍ ‪:‬مروری ‪1998‬ء؁ ‪:‬بج ‪:‬یلہپ ‪:‬رمہبت ‪:‬اپرک‪:‬‬
‫ںیم ‪:‬رشتفی ‪:‬ےل ‪:‬ےئگ‪ : ،‬و ‪:‬اس ‪:‬سلجم ‪:‬ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪ :‬ے ‪:‬وج ‪:‬یتمیق ‪: :‬‬
‫ابںیت‬
‫‪‬‬ ‫اراشد‪:‬مرامںی‪:‬وہ‪:‬احرضِ‪:‬دختم‪:‬ںیہ‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪174‬‬
‫خیشےس‪:‬عفن‪:‬یک‪:‬رشط‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا ََکہخیش ‪:‬ےس ‪:‬عفن ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬اہج ‪:‬خیش ‪:‬ےس ‪:‬قشع ‪:‬و ‪:‬تبحم ‪:‬رش ‪:‬ط‬
‫ے‪،‬واہ ‪:‬اکی ‪:‬رشط‪:‬ہی ‪ :‬یھ ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ریغ ‪:‬خیش ‪:‬وک‪:‬تم ‪:‬اچنو۔ ‪:‬ارگریغ ‪:‬خیش ‪:‬اعمل ‪:‬ے ‪:‬ای ‪:‬یتفم ‪:‬ے‪:‬‬
‫ واس ‪:‬ےس ‪:‬اسملئ ‪ :‬و ‪:‬رضور ‪:‬وپوھچ‪،‬نکیل ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬سلجم ‪:‬ںیم ‪:‬تم ‪:‬اجؤ ‪،:‬ہی ‪:‬تبحم ‪:‬اور ‪:‬ریغت‬
‫ےک ‪:‬الخػ ‪:‬ے۔ ‪:‬خیش ‪:‬زدنہ ‪:‬نو ‪ :‬و ‪:‬دورسو ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪:‬تم ‪:‬وھٹیب۔ ا‪ :‬کی ‪:‬ٹک ئٓؤٹ ‪:‬نوان‪:‬‬
‫اچےیہاتہک ‪:‬اپور ‪:‬اہؤس ‪:‬ےس ‪:‬وپری ‪:‬یلجب ‪:‬ےلم۔ ‪:‬دورسو ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪:‬اج ے ‪:‬وک ‪:‬دؽ ‪:‬اچانہخیش ‪:‬ےس‪:‬‬
‫یکالعتم‪:‬ے۔‬ ‫یمک ‪:‬‬
‫تبحمیک‪: :‬‬

‫رضحتواال‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬اک‪:‬اےنپ‪:‬خیش‪:‬ےس‪:‬قلعت‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬وھپوپلر(اہٰل ‪:‬ئٓابد) ‪:‬ںیم ‪:‬ریمی ‪:‬میلعت ‪:‬ےک ‪:‬زام ے ‪:‬‬
‫‪:‬ںیم‬
‫ڑبے‪:‬ڑبے‪:‬ےسلج‪:‬نوےت‪:‬ےھت‪،‬نکیل‪:‬ںیم ‪ :‬یس ‪:‬ےسلج‪:‬ںیم ‪:‬ںیہن ‪:‬اجات‪:‬اھت‪:‬ہکلب ‪:‬اےنپ ‪:‬خیش ‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬‬
‫راتہ ‪:‬اھت ‪:‬اور‪:‬ےھجم‪:‬اےسی ‪:‬اتگل‪:‬اھت‪:‬ےسیج ‪:‬ںیم‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وک‪:‬دھکی ‪:‬راہ‪:‬نو ۔‪:‬ےھجم‪:‬ہی ‪:‬ابت ‪:‬ہن ‪ :‬و‪ :‬یس‪ :‬ے‪:‬‬
‫اھجمس ی‪:‬یھت‪:‬اور‪:‬ہن‪:‬یہ‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬التب ی‪:‬یھت‪:،‬نکیل ؎‬
‫‪:‬ئٓداب‪:‬تبحم‪:‬‬
‫تبحم‪:‬وخد‪:‬اھکس‪:‬دیتی‪:‬ے ِ‬
‫بج‪:‬ںیم‪:‬ڈمؽ‪:‬ڑپھ‪:‬راہ‪:‬اھت‪ :‬و‪:‬اگؤ ‪:‬واےل‪:‬اکی‪:‬رعش‪:‬ڑپےتھ‪:‬ےھت ؎‪:‬‬
‫اہلل‪:‬اہلل‪:‬ایک‪:‬شما‪:‬رمدش‪:‬ےک‪:‬ےم‪:‬اخ ے‪ :‬ںیم‪:‬ے‬
‫دوون ‪:‬اعمل‪ :‬اک شما سب‪:‬اکی‪:‬امیپ ے‪:‬ںیم‪:‬ے‪:‬‬
‫یئک‪:‬یئک‪:‬امہ‪:‬نو‪:‬اجےت‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬العوہ‪ :‬یس‪:‬یک‪:‬وصرت‪:‬داھک ی‪:‬ہن‪:‬دیتی۔‪:‬رضحت‪:‬واالرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫امنز‪:‬ڑپاھےت‪:‬اور‪:‬ںیم ‪:‬ریبکت ‪:‬اتہک‪:‬اھت‪:‬اور‪:‬رسیتاا‪ٓ:‬دیم ‪:‬ہن‪:‬نوات‪:‬اھت‪:‬اور‪:‬ذرا‪:‬تعیبط ‪:‬ہن‪:‬ربھگایت‬
‫لص ‪:‬دو‪:‬اہج ‪:‬اپ‪:‬اجات‪:‬اھت‪:‬۔‪:‬بج‪:‬زنمؽ ‪:‬اکی ‪:‬ے‪ :‬و‪:‬رربہ‪:‬‬ ‫یھت۔ ‪:‬خیش ‪:‬یک ‪:‬اہلل‪:‬اہلل‪:‬اتنس ‪ :‬و‪:‬اح ِ‬
‫ یھا‪ :‬کی‪:‬یہ‪:‬نوان‪:‬اچےیہ۔‬

‫خیشےس‪:‬قلعت‪:‬ںیم‪:‬تین‬
‫‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬خیش ‪:‬اور ‪:‬ریپ ‪:‬و ‪:‬رمدش ‪:‬ےس ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬وک ‪:‬احلص ‪:‬رک ے ‪:‬اک‪:‬‬
 ‫‪175‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫‪:‬رقئٓؿ ‪:‬دیجم ‪ :‬ے ‪:‬رضحات ‪:‬احصہب ‪:‬رکاؾ ‪: :‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬مہنع ‪:‬ےک ‪:‬ابرے ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫ارادہ ‪ :‬یھ ‪:‬رکو ‪:‬اسیج ‪:‬ہک ِ‬
‫مرامای ی ِریْ ُد ْو َنَ َو ْج َہہَوہ‪:‬ولگ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وک‪:‬رماد‪:‬انبےت‪:‬ںیہ۔‪:‬ارگ‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬ارادہ‪:‬‬
‫ُ‬
‫ںیہن ‪ :‬و ‪:‬دؽ ‪:‬اخ ی ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اخ ی ‪:‬رھگ ‪:‬ںیم ‪:‬رہ ‪:‬اکی ‪:‬سھگ ‪:‬اجات ‪:‬ے۔ ‪:‬العہم ‪:‬ئٓول رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫اتھکیراتہ‪:‬ے۔‪:‬‬‫مرامےت‪:‬ںیہ‪::‬وج‪:‬اصِبح‪:‬تبسن‪:‬ںیہن‪:‬وہ‪:‬اپلگ‪:‬ےتک‪:‬یک‪:‬فرح‪:‬ے‪:‬وج‪:‬اِدرھ‪:‬اُدرھ‪:‬د ‪:‬‬

‫ڈولیھ ‪:‬رپ‪:‬رم ے‪:‬واال‪:‬‬

‫کہومالان‪:‬الجؽ‪:‬ادلنی‪:‬رویم‪:‬اراشد‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ ؎‬
‫@رشادَفرمایا َ ‪:‬‬
‫مہ‪:‬وچ ‪:‬مرخ‪:‬لیم‪:‬او‪:‬وس ے‪:‬امسء‬
‫رظتنم اہنبدہ‪ :‬ددیہ رب نوا‬
‫رپدنے‪:‬اک‪:‬ہچب‪:‬دیپا ‪:‬نوےت‪:‬یہ ‪:‬اورپ‪:‬داتھکی ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬ےک‪:‬رپ‪:‬اُےتگ ‪:‬ںیہ‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪: :‬اس‪ :‬ے‪:‬اُڑان‪:‬‬
‫نوات‪:‬ے‪،‬نج‪:‬اجونرو ‪ :‬ے‪:‬اڑان‪:‬ںیہن‪:‬نوات‪:‬وہ‪:‬ےچین‪:‬دےتھکی‪:‬ںیہ۔ا ‪:‬فرح‪:‬سج‪:‬وک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬‬
‫اانپ ‪:‬و ی ‪:‬انبان ‪:‬نوات ‪:‬ے ‪:‬اس ےک ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪ِ :‬‬
‫ذجابت ‪:‬والتی ‪:‬دیپا ‪:‬رکات ‪:‬ے ‪:‬رھپ ‪:‬وہ ‪:‬یٹم ‪:‬ےک ‪:‬وتب ‪:‬رپ‪:‬‬
‫ںیہن ‪:‬رمات۔یٹم ‪:‬ےک ‪:‬ڈولیھ ‪:‬رپ ‪:‬اعقش ‪:‬نو ے ‪:‬واال‪:‬وخد ‪ :‬یھ ‪:‬ڈالیھ ‪:‬نو ‪:‬اجات‪:‬ے ‪،:‬اامعؽ ‪:‬ںیم ‪: :‬‬
‫ یھ‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬فیلکت‬ ‫ڈالیھ ‪:‬نو‪:‬اجات‪:‬ے‪،‬اؿ‪:‬ےس‪ :‬رظ‪:‬اچب‪:‬رک ‪:‬رٹیپوؽ‪:‬احلص‪:‬رکو۔ ‪:‬مہ‪:‬سنج‪:‬ےس ‪:‬ےنچب‪:‬ےس‪:‬وج‬
‫نویگ ‪:‬اس‪:‬مغ‪:‬ےس‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬اتلم‪:‬ے۔ ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬دنبو ‪:‬ےک‪:‬شماج‪:‬ےس‪:‬وافق ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬اجےتن‪:‬‬
‫رکاپلگ‪:‬نو‪:‬اجںی‪:‬ےگ‪،:‬اس‪:‬ےیل‪َ:‬ی َ ُغ ُّض ْو@َ ِم ْنَ@َبْ َصا ِر ِ َْ‬
‫ُھ اک‪:‬مکح‪:‬مرام‪:‬ای۔‬ ‫ھکی ‪:‬‬
‫ںیہہک‪:‬ونیسح ‪:‬وک‪:‬د ‪:‬‬
‫‪:‬‬

‫یک ِ ‪:‬‬
‫ذاتادقس‪:‬لج‪:‬الجہلٗ‬ ‫اہللاعتٰیل ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاؾہ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬ذات ‪:‬رموغب ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬دنبے ‪:‬رابغ‪:‬‬
‫ب ے ‪:‬ہک ‪:‬اےنپ ‪:‬رب ‪:‬یک ‪:‬فرػ‪:‬‬ ‫ار َغ ۡ َ‬
‫ِل َربِک َف ۡ‬
‫ںیہ ‪:‬اور اس ‪:‬یک ‪:‬دلیل ‪:‬رقئٓؿ ‪:‬ںیم َو ِ@ ٰ َ َ ّ َ َ‬
‫رتبغ‪:‬رکو ‪:‬اوررضحت‪:‬ویفس ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬اکوقؽ‪:‬ے‪:‬ر ِ‪ْ ِ A‬‬
‫َ@لسج ُنَ@َ َح ُّبَ ِ@ َ َّ‬
‫ِل َہک‪:‬ےھجم‪:‬‬ ‫َ ّ ّ‬
‫ئٓک ‪:‬ےک ‪:‬راےتسےک ‪:‬لیج ‪:‬اخ ے ‪:‬زایدہ ‪:‬وبحمب ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬ںیم ‪ :‬ے ‪:‬رماد ‪:‬ئٓابد ‪:‬ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان‪:‬‬
‫تیرپ‪:‬سج‪:‬ےک‪:‬راےتس‪:‬‬ ‫ہیومضمؿ‪:‬شیپ‪:‬ایک‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬ئٓ ‪:‬‬ ‫اشہ‪:‬رپاتبڑگیھ‪:‬ر ہم‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪: :‬‬
‫‪‬‬ ‫@حب ‪:‬ںیہ‪،‬اؿ ےک ‪:‬راےتس ‪:‬ےک ‪:‬اتسلگؿ ‪:‬ےسیک ‪:‬نو ےگ؟‪:‬‬
‫ےکلیج ‪:‬اخ ے ‪:‬وبحمب ‪:‬ںیہ ‪:‬ہکلب ‪َ ّ :‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪176‬‬
‫رضحت ‪:‬رپاتب ‪:‬ڑگیھ ‪:‬نس ‪:‬رک ‪:‬تسم‪:‬نوےئگ۔ ‪:‬ےھجم ‪ :‬و اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬رتمح ‪:‬ےس ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک‪:‬‬
‫رقئٓؿ‪:‬دیجم‪:‬اک‪:‬‬
‫راہتساےسی‪ :‬رظ‪:‬ئٓات‪:‬ے‪:‬ےسیج‪:‬ئٓاتفب۔‪:‬دنبے‪:‬ےک‪:‬ےیل‪::‬االیک‪:‬ومٰیل‪:‬اکیف‪:‬ے۔‪ِ :‬‬
‫َع ْب َدهَ۔‬ ‫اراشد‪:‬ے‪:‬ہک َ@َ َل َیْسَ@للَبِک ٍ‬
‫َاف َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫‪:‬امدراؿ ‪:‬اکانئت‪:‬‬
‫رھپرضحت ‪ :‬ے ‪:‬اس ‪:‬ونعاؿ ‪:‬ےس ‪:‬داع ‪:‬مر ‪:‬ام ی‪: :‬اے ‪:‬اخقلِ ‪:‬رتمح ِ‬
‫ئٓوغش ‪:‬رتمح ‪:‬ںیم ‪:‬ےل‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫سج ‪:‬فرح ‪:‬ام ‪:‬اھبےتگ ‪:‬دوڑےت ‪:‬نو ے ‪:‬ےچب ‪:‬ےک ‪:‬ےھچیپ ‪:‬دوڑ ‪:‬رک ‪:‬اینپ ‪:‬‬
‫یتیل ‪:‬ے‪،‬ا ‪:‬فرح ‪:‬اس ‪:‬رتمح ‪:‬ےک ‪:‬دصےق ‪:‬امہرے ‪:‬ےھچیپ ‪ :‬یھ ‪:‬اینپ ‪:‬رتمح ‪:‬دوڑا ‪:‬رک ‪:‬ںیمہ‪:‬‬
‫ذجب‪:‬مرامےل‪،‬ئٓنیم۔‬

‫سلجمدعب‪:‬امن ِز‪:‬رغمب‪:‬در‪:‬اخاقنہ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫ْ ْ ْ‬
‫ٌَ‬ ‫خطبجۂا ‪:‬ونسمہن ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬ہی ئِٓتی ‪:‬ابمرہک التوت ‪:‬مرام ی َو@ص ِرب َنَف َس َ‬
‫ک ََم َ‬
‫ْ ‪؎83‬‬ ‫ْ‬
‫@ل ّ ِ ََذیْ َنَیَد ُع ْو َنَ َرب َّ ُُہَ‬

‫یکرحمویم‬
‫رمدی ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬ضعب‪:‬رمدی‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬اسھت‪ :‬یھ‪:‬رےتہ‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬ذرک‪ :‬یھ‪:‬‬
‫س َْع ََناے‪:‬نکیل َ@ َ َط َْع ََنا ‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:‬۔‬
‫رکےت‪:‬ںیہ‪:،‬نکیل‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وک‪:‬ہن‪:‬اپےکس‪،‬اس‪:‬ےیل‪:‬ہک َ َِ‬
‫ؼےس‪:‬رھبا‪:‬نوا‪:‬ے‪:‬۔‬
‫اہللےس‪:‬اور‪:‬ولخم ‪:‬‬
‫ولعمؾ‪:‬نوا‪:‬ہک‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬بلق‪:‬ریغ ‪:‬‬

‫یکتمیق‬‫ع َُّّشا ِاؼ‪: :‬‬

‫ایہٰل ‪:‬‬
‫رضحت‪:‬اشہ ‪:‬دبعاینغل ‪:‬وھپوپلری رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬بج ‪:‬ہی ‪:‬ئِٓتی‪:‬‬
‫ابمرہک ‪:‬انزؽ ‪:‬نو ی ‪ :‬و ‪:‬ئٓک ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬رھگ ‪:‬ںیم ‪:‬ےھت‪: ،‬وفراً ‪:‬اؿ ‪:‬ولوگ ‪:‬یک ‪:‬التش ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫ےلکن ‪:‬نج ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬ےنھٹیب ‪:‬اک ‪:‬مکح ‪:‬نوا ‪:‬اھت۔ہی ‪:‬ےسیک ‪:‬ڑبے ‪:‬ولگ ‪:‬ےھت ‪:‬نج ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬یبن ‪:‬رکمی‬
‫یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬وک‪:‬ربص‪:‬ینعی‪:‬ےنھٹیب‪:‬اک‪:‬مکح‪:‬نوا۔ہی‪:‬اایغر‪:‬ںیہن‪:‬ہکلب‪:‬ایر‪:‬ںیہ۔‪:‬ئٓک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫وملس‪ :‬یھ‪:‬اعقش‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬ع ّشااؼ‪:‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬ےنھٹیب‪:‬اک‪:‬مکح‪:‬د‪:‬ایاجراہ‪:‬ے ‪؎:‬‬
‫‪@ :؎83‬لؼف‪28:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪177‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ریمی زدنیگ اک ‪:‬احلص‪ :‬ریمی زتسی ‪:‬اکاہسرا‪:‬‬
‫ریتے‪:‬اعوقش ‪:‬ںیم‪:‬انیج‪:‬ریتے‪:‬اعوقش ‪:‬ںیم‪:‬رمان‪:‬‬
‫‪:‬ذوؼ‪:‬وبنت‪:‬ےس‪:‬‬ ‫سج‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬اعوقش ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬ےنیج‪:‬اور‪:‬رم ے‪:‬اک‪:‬ذوؼ‪:‬ووشؼ‪:‬ہن‪:‬نو‪:‬وہ ِ‬
‫دور‪:‬ے۔‪:‬ئٓک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس ‪:‬وک‪:‬مکح‪:‬نوا‪:‬ہک‪:‬اجؤ‪:،‬احصۂب‪:‬رکاؾ ‪::‬ریض‪:‬اہلل‪:‬مہنع ‪:‬وک‪:‬تبحمِ‪:‬ایہٰل‪:‬یک‪:‬‬
‫وخوبش‪:‬ےس‪:‬رطعم‪:‬رکو‪:،‬اتہک‪:‬وہ‪:‬رھپ‪:‬وپرے‪:‬اعمل‪:‬ںیم‪:‬اس‪:‬وخوبش‪:‬وک‪:‬الیھپںی ‪؎:‬‬
‫ےھجم‪:‬ھچک‪ :‬ربخ ‪:‬ںیہن‪:‬یھت‪:‬ریتا ‪:‬درد ‪:‬ایک ‪:‬ے‪:‬ای ‪:‬رب‬
‫ریتے‪:‬اعوقش ‪:‬ےس‪:‬اھکیس‪:‬ریتے‪:‬گنس‪:‬در‪:‬ہپ‪:‬رمان‪:‬‬
‫ یس الہِ ‪:‬دؽ‪ :‬یک‪ :‬تبحص‪ :‬وج‪ :‬یلم یس وک‪ :‬ارتخؔ‬
‫اےس‪ :‬ئٓایگ ے‪ :‬انیج اےس‪ :‬ئٓایگ ے‪ :‬رمان‪:‬‬
‫اس‪:‬ئِٓتی‪:‬ابمرہک‪:‬ےک‪:‬ابرے‪:‬ںیم‪:‬ئٓات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬ئٓک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬دجسمِ‪:‬وبنی‪:‬ںیم‪:‬‬
‫رشتفی ‪:‬ےل ‪:‬ےئگ ‪ :‬و ‪:‬نیت ‪:‬مسق ‪:‬ےک ‪:‬ولگ ‪:‬ےھت۔ ‪:‬اکی ‪:‬ذارکنی ‪:‬ےھت ‪:‬وج ‪:‬اہنتی ‪:‬ہتسخ ‪:‬احؽ‪:‬‬
‫ےھت‪،‬ئٓک یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬وپاھچ ‪:‬ہک ‪:‬ایک ‪:‬رک ‪:‬رے ‪:‬نو؟ ‪ :‬و ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬ذرک ‪:‬رک ‪:‬رے ‪:‬ںیہ ‪:‬۔‪:‬‬
‫وپاھچ‪: :‬سک ‪:‬ےیل؟ ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬وک‪:‬رایض ‪:‬رک ے ‪:‬ےک ‪:‬ےیل۔ ہی ‪:‬نس ‪:‬رک ‪:‬ئٓک ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫وملس ‪ :‬ے‪:‬مرامای‪::‬ابمرک‪:‬نو‪:‬اے‪:‬احصہب(ریض‪:‬اہلل‪:‬مہنع)!‪:‬ےھجم‪:‬اہمترے ‪:‬اسھت‪:‬ےنھٹیب‪:‬اک‪:‬مکح‪:‬‬
‫نوا ‪:‬ے ‪:‬۔ ‪:‬اور ‪:‬ئٓک ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬مرامای‪:‬اے ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل! ‪:‬ریتا ‪:‬رکش ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ریمی‪:‬‬
‫اُتم‪:‬ںیما‪ :‬ےسی‪:‬یتمیق‪:‬ولگ‪:‬دیپا‪:‬مرامدےی‪:‬نج‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬ربمغیپ‪:‬وک‪:‬ےنھٹیب‪:‬اک‪:‬مکح‪:‬مرامای۔‬

‫ع ُّشااؼ‪: :‬‬
‫یکرماد ِ‬
‫‪:‬ذات‪:‬ایہٰل‬
‫ہہَےس‪:‬ولعمؾ‪:‬نوا‪:‬ہک‪:‬وبنت‪:‬اک‪:‬ضیف‪:‬دو‪:‬زیچو‬ ‫ج ََ‬ ‫ی ْدع ْونَ َر َب ْ‬
‫ُہَاورَی ِریْ ُد ْو َنَ ََو ْ َ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ َ َ َّ ُ‬
‫رک ‪:‬ایہٰل ‪:‬اور ‪:‬دورسااہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬ذات ‪:‬وک ‪:‬وصقمد ‪:‬انبان ‪:‬۔ ‪:‬اور ‪:‬ی ِریْ ُد ْو َ َ‬
‫ن‪:‬‬ ‫رپ ‪:‬وموقػ ‪:‬ے‪: :‬اکی ‪:‬ذ ِ‬
‫ُ‬
‫لعف‪:‬اضمرع‪:‬ے‪:‬وج‪:‬احؽ‪:‬اور‪:‬اابقتسؽ‪:‬دوون ‪:‬رپ‪:‬دالتل‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬احًال‪ :‬یھ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬رماد‪:‬‬
‫نو ‪:‬اور ‪:‬اابقتسًال ‪ :‬یھ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬رماد ‪:‬نو ‪:‬۔ا ‪:‬فرح ‪:‬اننیبئِ ‪:‬روسؽ ‪:‬اور ‪:‬الہ ‪:‬اہلل ‪:‬اک ‪:‬ضیف ‪ :‬یھ‪:‬‬
‫رمدینی و نیعبتم ‪:‬وک ‪:‬اؿ یہ ‪:‬دو ‪:‬اب و ‪:‬یک ‪:‬وہج ‪:‬ےس‪:‬ےلم‪:‬اگ۔ارگ ‪:‬وک ی ‪:‬اس ک ‪:‬وصر و ‪:‬رپ ‪:‬رم ‪:‬راہ‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫ےسیکرماد‪:‬نو‪:‬اتکس‪:‬ے!‬ ‫سےک‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪: :‬‬ ‫ے‪ ،:‬و‪:‬رھپ‪:‬ا ‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪178‬‬
‫کیاور‪:‬العتم‪:‬‬
‫یک ‪:‬‬
‫اعوقش ‪ :‬ا‪:‬‬
‫نَ‬‫رقئٓؿ ‪:‬دیجم ‪ :‬ے‪:‬اعوقش ‪:‬یک ا‪ :‬کی اورالعتم‪ :‬یھ ‪:‬ایبؿ ‪:‬مرام ی ‪:‬ہک‪:‬ی َ ۡب َت ُغ ۡو َ َ‬ ‫ِ‬
‫ۡ‬
‫ًّ‬
‫لل َََو َ ِرض َو@نا َہک ‪:‬اشعؼ ‪:‬رہ ‪:‬وتق ‪:‬رمایض ِ‬ ‫ف َ ۡض ًَّل َ ِمن ََ@ ِ‬
‫ت ‪:‬اہیہٰل ‪:‬وک ‪:‬التش ‪:‬رکےت ‪:‬رےتہ‪:‬‬ ‫ّ َ‬
‫ںیہ۔‪:‬انگہ‪:‬یک‪:‬رسحت‪:‬رک ے‪:‬واال‪ :‬یھ‪:‬کمن‪:‬رحاؾ‪:‬ے۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬وج‪:‬انگہ‪:‬ےس‪:‬عنم‪:‬مرام‪:‬ایے‪:‬‬
‫زعؾ‪:‬وقتی‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬رنو۔‪:‬رضحت‪:‬رمع ‪ :‬ریض‪:‬‬ ‫ وایکہی‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬مکح‪:‬وک‪:‬ملظ‪:‬اتھجمس‪:‬ے؟‪ِ :‬‬
‫ب‪ 84‬ولسموی ‪:‬وا ی‪:‬اچؽ‪:‬اامعتسؽ‪:‬‬ ‫َ@لِ ََعال ِ ِ َ‬ ‫اہلل‪:‬ہنع ‪:‬اک‪:‬ہی‪:‬وقؽ‪:‬اکیف‪:‬ے‪َ:‬و َ ْ ْ‬
‫ان ّ‬‫لَی َ ُرو َُُ َرو َغ َ‬ ‫ََ‬
‫؎‬

‫یے۔‬ ‫ایہتفنوان‪:‬رضور ‪:‬‬

‫ںیہنہکلب‪:‬ضیف ‪:‬‬ ‫ایہتفنوان‪:‬اکیف‪: :‬‬
‫ہن‪:‬رکو‪:‬ہکلب‪:‬ریش‪:‬ونب‪،:‬ذٰہلا‪:‬خیش‪:‬اک‪:‬تبحص‪: :‬‬

‫یقیقحدوتل‪:‬دنم‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫سج ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪:‬ومٰیل ‪:‬ے ‪:‬وہ ‪:‬سک ‪:‬دقر ‪:‬دوتل ‪:‬دنم ‪:‬ے‪،‬ومٰیل ‪:‬بج ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪:‬ئٓ ے‪:‬‬
‫اگ ‪ :‬و ‪:‬تخت ‪:‬واتج ‪:‬ےتکب ‪ :‬رظ‪:‬ئٓںی ‪:‬ےگ۔ ‪:‬تبسن ‪:‬اک ‪:‬اکی ‪:‬وزؿ ‪:‬نوات ‪:‬ے‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬سج ‪:‬اشخ ‪:‬ہپ‪:‬‬
‫ویمہ ‪:‬ئٓات‪:‬ے‪:‬وہ‪:‬اشخ‪:‬کھج ‪:‬اجیت‪:‬ے‪:،:‬تبسن‪:‬خیش‪:‬یک ‪:‬نو‪:‬ای ‪:‬تبسن‪:‬عم‪:‬اہلل‪:‬یک ‪:‬نو۔میکح‪:‬اال ‪:‬‬
‫تم‬
‫رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪::‬مرامےت‪:‬ںیہ ‪:‬ہک‪:‬ےسج‪:‬تبسن ‪:‬احلص‪:‬نو‪:‬اجیت ‪:‬ے‪: ،‬اس‪:‬یک‪:‬یلہپ‪:‬العتم ‪:‬ہی ‪: :‬‬
‫نویت‬
‫‪:‬‬
‫اطخںی‬‫ے‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬ولخمؼ‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬رکان‪:‬رشوع‪:‬رکد ات‪:‬ے‪:،‬ارکاؾ‪:‬رک ے‪:‬اتگل‪:‬ے‪:،‬ولخمؼ‪:‬یک‪:‬‬
‫نواجیتے‪:‬۔‬
‫‪:‬‬ ‫اعمػ‪:‬رک ے‪:‬اتگل‪:‬ے‪،:‬اس‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬تمظعِ‪:‬اہیہٰل‪:‬دیپا‪:‬‬

‫وصخیص‪:‬سلجم‪:‬دعب‪:‬امن ِز‪:‬اشعء‪:‬در‪:‬رجحہ‪:‬رشہفی‬
‫ِ‪:‬‬
‫ایحتتنس‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہرضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬دمحمادمح ‪:‬اصبح ‪:‬رپاتب ‪:‬ڑگیھ‬
‫رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت ‪:‬ےھت‪:‬ہک ‪:‬رضحت ‪:‬وخاہج ‪:‬وصنمررۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬اشدی ‪:‬ںیہن ‪:‬یک ‪:‬یھت‪:،‬‬
‫ْ‬
‫ت‪:‬تنس‪:‬‬ ‫ق‪:‬اک‪:‬رعنہ‪:‬اگلای‪:،‬ارگاشدی‪:‬رک‪:‬ےتیل‪ :‬و‪:‬شماج‪:‬دتعمؽ‪:‬راتہ‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬ایح ِ‬
‫َل ُّ َ‬
‫اس‪:‬ےیلَ@َ َن َاَ@ ََ‬
‫یتمعن‪:‬ے‪:‬۔‬ ‫ڑب ‪:‬‬
‫‪ ؎84‬رو‪@َE‬ل عاِ‪َ،َ126/24:‬فصلتَ(‪،)36‬د@ر@حیأَ@لرت@‪َ،C‬بیو‪َB‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪179‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫اہللواول ‪:‬اک‪:‬رعوج‪:‬و‪:‬زنوؽ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬رپاتب ‪:‬ڑگیھ رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬اس‪:‬رپ ‪:‬اوایل ے ‪:‬رکاؾ ‪:‬اکاامجع‪:‬‬
‫ے‪:‬ہک‪:‬الہ‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬رعوج‪:‬ےس‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬زنوؽ‪:‬رتہب‪:‬ے‪،‬ویک ‪:‬ہک‪::‬اس‪:‬ےس‪:‬ولخمؼ‪:‬وک‪:‬عفن‪:‬زایدہ‪:‬نوات‪:‬‬
‫ےاور‪:‬ولگ‪:‬اصِبح‪:‬تبسن‪:‬نو‪:‬اجےت‪:‬ںیہ‪،‬نکیل‪:‬زنوؽ‪:‬وہ‪:‬رماد‪:‬ے‪:‬وج‪:‬رعوج‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬نو۔‬
‫‪:‬دوراؿ ‪:‬وگتفگ‪:‬سنہ‪:‬رک ‪:‬دنچ‪:‬اافلظ‪:‬ےک‪:‬وغلی ‪ٰ:‬ینعم ‪:‬ایبؿ ‪:‬مرام ے‪: :‬‬
‫ہک‬ ‫رضحت ‪ :‬ے ِ‬
‫ئٓاتفب ‪:‬ےک ‪ٰ:‬ینعم ‪:‬ںیہ’’ئٓتفِ ‪:‬ئٓب‘‘ینعی ‪:‬وج ‪:‬اپین ‪:‬وک ‪:‬کشخ ‪:‬رکدے۔ ‪:‬رھپ ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬رپاچراک‪:‬‬
‫ٰینعم‪:‬اچر‪:‬رَپ۔‪:‬رھپ‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬رپااھٹ ‪:‬اک‪ٰ:‬ینعم‪:‬ئٓھٹ‪:‬رپ‪:‬سج‪:‬رویٹ‪:‬یک‪:‬ئٓھٹ‪:‬ہہت‪:‬نو۔‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ی اک‪ٰ:‬ینعم‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اے‪:‬ریمے ‪:‬میظع ‪:‬ااشلؿ‪:‬اپےنل‪:‬واےل‪!:‬‬ ‫یبَ@ل َع ِظ ْ َ‬
‫انَ َر َِّ‬
‫ُس َ َ‬
‫ب‬
‫رتتیبلمکم‪:‬اور‪:‬انمبس‪:‬یھت‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬وک ی‪:‬صقن‪:‬اور‪:‬یمک‪:‬ہن‪:‬یھت۔‬ ‫‪:‬‬ ‫سج‪:‬یک‪:‬رہادا ے‪:‬‬

‫رضحتواال‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬ےس‪:‬ارقح‪:‬یک‪:‬وحہلص‪:‬ازفا ی‪:‬اور‪:‬نیسحت‬
‫‪:‬‬
‫وصخیص‪:‬سلجم‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رات‪:‬اک‪:‬اھکان‪:‬انتوؽ‪:‬ایک‪:‬اجات‪:‬اھت۔‪:‬اھک ے‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رضح ‪:‬‬
‫ت‬
‫واال ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬اخاقنہ ‪:‬ںیم ‪:‬یہ ‪:‬لہچ ‪:‬دقیم ‪:‬مرامےتیل ‪:‬اور ‪:‬اةحب ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬یک ‪:‬ااجزت‪:‬‬
‫ےس‪:‬اخاقنہ‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬ٹف‪:‬ابؽ‪:‬اڈیٹسمی‪:‬ںیم‪:‬لہچ‪:‬دقیم‪:‬رکےت۔‪:‬اس‪:‬دؿ‪:‬رات‪:‬وک‪:‬دنبہ‪:‬ہلگنب‪:‬دشی‪:‬‬
‫ںیم ‪:‬رضحت‪:‬واالداتم‪:‬رباکمہت ‪:‬ےک ‪:‬ہفیلخ ‪:‬اخص ‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬ضیف ‪:‬اصبح‪:‬اور‪:‬د ‪:‬‬
‫رگی‬
‫اةحب‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬لہچ ‪:‬دقیم ‪:‬رپ ‪:‬الکن‪ ،‬و ‪:‬ومالان‪ :‬ے ‪:‬دنبہ ‪:‬ےس ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬لک ‪:‬رات ‪:‬بج ‪:‬ئٓک ‪: :‬اک‬
‫ایبؿ ‪:‬اخاقنہ ‪:‬ںیم ‪:‬نو ‪:‬راہ ‪:‬اھت ‪(:‬ینعی ‪:‬دنبہ ‪:‬اک ‪ ،):‬و ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬اےنپ ‪:‬رمکے ‪:‬ںیم ‪:‬ڑبے ‪:‬وجش ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫ےھت‪:‬اور‪:‬ئٓک‪:‬ےک‪:‬ایبؿ‪:‬رپ‪:‬تہب‪:‬وخش‪:‬نو‪:‬رے‪:‬ےھت‪:‬اور‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬فرح‪:‬اضمنیم‪: :‬اک‬
‫ئٓان ‪:‬دلیلِ ‪:‬انمتبس‪: ،‬دلیلِ ‪:‬تبحم ‪:‬اور ‪:‬دلیلِ ‪:‬وقتی ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬ھچک ‪:‬دری ‪:‬دعبمرامای ‪:‬ہک ‪:‬دلیلِ ‪:‬احہظف‪:‬‬
‫ے۔دنبے ‪ :‬ے ‪:‬رضحت ‪:‬واالداتم‪:‬رباکمہت ‪:‬ےک ‪:‬اس‪:‬نسحِ ‪:‬نظ ‪:‬رپ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک ‪:‬رکشادا ‪:‬ایک‪:‬‬
‫اور‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬یک‪:‬نیقلت‪:‬رکدہ‪:‬ہی‪:‬ونسمؿ‪:‬داع‪:‬ڑپیھ‪:‬‬
‫ْ‬
‫‪؎85‬‬
‫ا‪َ B‬‬ ‫ال ُ َ‬‫@لص ِ ََ‬ ‫للَ@ َل َّ ِ َذ ْیَ َبِ ِ َن َْع َ ِ َتہٖ ََت َ ُِّ‬
‫ُتَ َّ َ‬ ‫ل ْ َدَ ِ ِ‬
‫@َ َ ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ن‪@،‬ل کتبۃَ@ّٰح انیۃ‬
‫‪َ َ َ :؎85‬سننَ@بنَماجۃ‪،)3863(465:‬با‪َA‬فضلَ@لامدی َ‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪18۱‬‬
‫اجمسلربو ِز‪:‬رعمجات‪: :،:‬‬
‫‪26‬مروری ‪1998‬ء؁‬ ‫‪:‬‬
‫سلجمدعب‪:‬امن ِز‪:‬رجف‪:‬در‪:‬داراولعلؾ‪:‬اجرتا ابڑ ‪:‬‬
‫یڈاھہک‬ ‫‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬واالداتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬رجف ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬اةحب ‪:‬اور ‪:‬نیقلعتم ‪:‬ےک ‪:‬ارماہ ‪:‬ڈاھہک‪:‬‬
‫ےک ‪:‬رعموػ ‪:‬دینی ‪:‬ادارے ‪:‬داراولعلؾ ‪:‬اجرتا ‪:‬ابڑی ‪:‬ےک ‪:‬ذہم ‪:‬داراؿ ‪:‬یک ‪:‬دوعت ‪:‬رپ ‪:‬داراولعل ‪:‬ؾ‬
‫رشتفی ‪:‬ےل ‪:‬ےئگ۔ ‪:‬داراولعلؾ ‪:‬یک ‪:‬دجسم ‪:‬ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬واالداتم ‪:‬رباکمہت ‪ :‬ے ‪:‬ایبؿ ‪:‬مرامای۔‪:‬‬
‫دجسم ‪:‬املعء ‪:‬اور ‪:‬ہبلط ‪:‬ےس‪:‬رھبی نو ی ‪:‬یھت۔ ‪:‬خطب جۂا‪:‬ونسمہن ےک‪:‬دعب ‪:‬وسر ٔہ ‪:‬صملم‪:‬یک ‪:‬ئٓ ‪:‬‬
‫تی‬
‫ۡ ۡ ًّ ‪؎86‬‬
‫ل َ ِ@ َل َ ۡی ِہَتَب ِ َتی َ‬
‫َل‬ ‫َ@سمَربِکَوَتب َت ۡ‬‫ۡ ۡ‬
‫التوت‪:‬مرام ی‪َ :‬و@ذـ ُ ِر َ َ ّ َ َ َ َ ّ‬
‫ںیمتین‬
‫وظعو‪:‬تحیصن‪: :‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬انحص ‪:‬اور ‪:‬واظع ‪:‬اےنپ ‪:‬وظع ‪:‬اور ‪:‬تحیصن ‪:‬ںیم ‪:‬راض ے‪:‬‬
‫ایہٰل ‪:‬ےکاسھت‪:‬اےنپ‪:‬اافتسدہ‪:‬یک ‪ :‬یھ‪:‬تین ‪:‬رکے۔ ‪:‬العہم‪:‬رعشاین رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت ‪:‬‬
‫‪:‬ںیہ‬
‫ی َہک‪:‬‬
‫ۡ ِۡ ِ ۡ‬
‫َ‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ؤ‬ ‫َ@ل‬ ‫ٌ‬ ‫ف‬‫ن‬ ‫ہک رقئٓؿ ‪:‬دیجم ‪:‬ںیم ‪:‬اراش ِد ‪:‬رابین ‪:‬ے‪:‬ہک َو َذـِ ۡر َف ِان َ@ل ِذـ ۡ ٰ َری َت ۡ‬
‫َ‬ ‫َ َ ُ ُ‬ ‫َ َ ّ َ َّ ّ‬ ‫ِ‬
‫تحیصن ‪:‬ومنینم ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬دیفم ‪:‬ے‪ : ،‬و ‪:‬تحیصن ‪:‬رک ے ‪:‬واال ‪ :‬یھ ‪:‬ومنم ‪:‬ے۔ ‪:‬ےسج ‪:‬تحیصن‪:‬‬
‫ےس‪:‬افدئہ‪:‬ںیہن‪:‬نو‪:‬راہ‪:‬وہ‪:‬اےنپ‪:‬اامیؿ‪:‬رپ‪ :‬رظ‪:‬رکے‪،‬ای‪ :‬و‪:‬انمقف‪:‬ے‪:‬ای‪:‬اس‪:‬اک‪:‬اامیؿ‪:‬زمکور‪:‬ے‪،:‬‬
‫ورہن ‪:‬ہی ‪:‬ئِٓتی ‪:‬ابمرہک ‪:‬تحیصن ‪:‬ےس ‪ً:‬انیقی ‪:‬عفن ‪:‬نو ے ‪:‬وک ‪:‬التب ریہ ‪:‬ے ‪:‬۔ ‪:‬رضحت ‪:‬میکح ‪:‬اال ‪:‬‬
‫تم‬
‫مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬وج‪:‬صخش ‪ :‬یس ‪:‬رواحین ‪:‬امیبری ‪:‬ںیم ‪:‬التبم ‪:‬نو‪ ،‬و ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬ابرے ‪:‬ںیم ‪:‬رثکت‪:‬ےس‪:‬‬
‫وظع‪:‬و‪:‬تحیصن‪:‬رکے‪:‬۔‬

‫یکرضورت‪:‬‬
‫اعملوک‪:‬خیش‪: :‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬اعمل‪:‬وک‪:‬خیش‪:‬یک‪:‬رضورت‪:‬نویت‪:‬ے‪:،‬ورہن‪:‬اانغتس‪:‬یک‪:‬اش ‪:‬‬
‫ؿ‬
‫ریتہ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬قلعت‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬انفتیئ‪:‬دیپا‪:‬نویت‪:‬ے‪:‬اور‪:‬وقحؼ‪:‬یک‪:‬ادایگیئ‪:‬ئٓاسؿ‪:‬نو‪:‬اجیت‪:‬ے‪:‬۔‬

‫‪@ :؎86‬لزمملَ‪8:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪181‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫رضحت‪:‬اشہ‪:‬وھپوپلریرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬اانغتس‪:‬یک‪:‬دو‪:‬ںیمسق‪:‬ںیہ‪::‬اکی‪:‬دنپار‪:‬یک‪:‬‬
‫وہج ‪:‬ےس ‪:‬نواتے ‪:‬اور ‪:‬اکی ‪:‬غلبجۂا ‪ :‬ودیح ‪:‬یک ‪:‬وہج ‪:‬ےس ‪:‬نوات ‪:‬ے۔ ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬العتم ‪:‬ہی ‪:‬ہک ‪:‬وقحؼ‪:‬‬
‫اابعلد‪:‬ںیم‪:‬یمک‪:‬ںیہن‪:‬نویت‪:‬۔‪:‬رضحت‪:‬اشہ‪:‬ارباراقحل‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ےھت‪:‬ہک‪:‬اکر‪:‬‬
‫یک‪:‬ربکی‪:‬رپ‪:‬ارگ‪:‬ڈراویئر‪:‬اک‪:‬اپؤ ‪:‬ہن‪:‬نو‪ :‬و‪:‬وچک‪:‬ےک‪:‬درایمؿ‪:‬ںیما‪ :‬ڈیسکیٹن‪:‬رکےاگ۔انچ ‪:‬‬
‫حَابہ‪:‬ںیم‪:‬التبم‪:‬نو‪:‬ےئگ۔‬
‫حَاجہ‪:‬اور‪ ِّ ُ :‬ج‬
‫ہچ‪:‬نج‪:‬ولوگ ‪:‬اک‪:‬وک ی‪:‬رمیب‪:‬ہن‪:‬اھت ووہ‪ ِّ ُ :‬ج‬

‫یکالماقت‬
‫دووتس ‪: :‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬رضحت‪:‬اامؾ‪:‬اشیعف‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلعمرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪: :‬‬
‫بج‬
‫ےس ‪:‬ولعمؾ ‪:‬نوا ‪:‬ہک ‪:‬تنج ‪:‬ںیم ‪:‬دووتس ‪:‬ےس ‪:‬الماقت ‪:‬نویگ‪ ،‬و ‪:‬ےھجم ‪:‬تنج ‪:‬اک ‪:‬اایتشؼ ‪:‬ڑبھ‪:‬‬
‫ایگ۔اور ‪:‬رضحت ‪:‬وھپوپلری رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ہک ‪:‬دووتس ‪:‬ےس ‪:‬الماقت ‪:‬تنج ‪: :‬‬
‫ےس‬
‫ یھ‪:‬ڑبھ‪:‬رک‪:‬ے‪،‬اس‪:‬ےیل‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪:‬دنبو ‪:‬یک‪:‬الماقت‪:‬وکتنج‪:‬رپ‪:‬دقمؾ‪:‬ایک‪:‬ے‪:‬‬
‫ۡ ۡ ۡ ِٰ ِ ۡ ۡ‬
‫ے‬ ‫ل َ َج َّن ِ ۡ َ‬
‫ت َاور ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬اس ‪:‬ےیلمرامای ‪:‬ہک ‪:‬ریم ‪:‬‬ ‫ی‪َ َ َ ،‬و َ@د ُخ ِ َۡ‬
‫ف َعب َد َ‬
‫ل ََ ِ َ‬
‫فَاد ُخ ِ َ‬
‫دنبو ‪:‬ںیم‪:‬ئٓ‪،‬ویک ‪:‬ہک‪::‬اؿ‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬ےک‪:‬دصےق‪ :‬و‪:‬االخص‪:‬الم‪:‬اور‪ :‬و‪:‬تنج‪:‬ںیم‪:‬اج ے‪:‬ےک‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬اورنیکم‬ ‫اقلب‪:‬نوا۔ ‪:‬اور‪:‬رھپ‪:‬دورسی ‪:‬ابت‪:‬ہی ے‪:‬ہک‪:‬الہ‪:‬اہلل‪:‬نیکم ‪:‬ںیہ ‪:‬اور‪:‬تنج‪:‬اکمؿ ‪:‬ے‬
‫اکمؿ ‪:‬ےس ‪:‬الضف ‪:‬نوات‪:‬ے۔رضحت ‪:‬وھپوپلری ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت‪:‬ےھت ‪:‬ہک ‪:‬اعمَل َّ َّ‪: َ:‬ےس‪:‬‬
‫نویتے۔‬
‫ے‪:‬سج‪:‬اک‪ٰ:‬ینعم‪:‬ے‪:‬اشنین‪:‬اور‪:‬اعرنیف‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬رہ ّ‪:‬ذر ٔہ‪:‬اکانئت‪:‬اشنین‪: :‬‬

‫انگہاور‪:‬یکین‪:‬اک‪:‬رمثہ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬رہ ‪:‬انگہ ‪:‬دورسے ‪:‬انگہ ‪:‬وک ‪:‬دیپا ‪:‬رکات ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اکی ‪:‬یکین‪:‬‬
‫دورسی ‪:‬یکین ‪:‬اک ‪:‬بس ‪:‬یتنب ‪:‬ے۔رھپ ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬اطیشؿ ‪:‬اتریخِ ‪ :‬وہب ‪:‬اک ‪:‬ووسہس ‪:‬ڈااتل ‪:‬ے ‪:‬‬
‫‪،‬ہی‬
‫اکیفںیہن‪:‬نو‪:‬اگ‪:‬۔‬
‫ےبریغیت‪:‬ے۔‪:‬اور‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬انگ‪: :‬ہےک‪::‬اسھت‪:‬ذرک‪:‬اہلل‪:‬اک‪:‬عفن‪ :‬و‪:‬نواگ‪:‬نکیل‪: :‬‬

‫ووسہساک‪:‬العج‬
‫‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہ ‪:‬ووسہس ‪:‬اک ‪:‬العج‪:‬ہی ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬روزاہن ‪:‬اکی ‪:‬بیس ‪:‬اھکؤ ‪:‬اور‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪182‬‬
‫تَ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ی َیَاقَ ُّی ْو َ‬
‫م َن ُ‬‫مڑپوھ ‪،:‬وسنہ ‪:‬ںوولاوراس ‪:‬رپ ‪ :‬وہج ‪:‬ہن ‪:‬دواور ‪:‬ووسےس ‪:‬ےک ‪:‬وتق َ@ َ َ‬
‫ُ‬
‫اح ُّ َ‬‫یَ َ‬
‫ل‪:‬نیت‪:‬دہعف‪:‬ڑپھ‪:‬ول۔‬ ‫َبِا ِ‬
‫للَ ََو َر َس ِ ٖ َ‬
‫ُ ُ‬
‫ْ‬
‫ثیاک‪:‬لمحم‪:‬‬ ‫ح ًّّ َبا ‪:‬‬
‫یکدح ‪:‬‬ ‫غ ًّّ َبا ََت َ ْ َز ََد َد ُ َ‬
‫ُز ْر ِ َ‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬رضحت ‪:‬میکح ‪:‬االتم ‪:‬اھتونی مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ےھجم ‪:‬ا ‪:‬‬
‫س‬
‫ْ‬
‫دحثیِ ابمرہک ‪:‬رپااکشؽ ‪:‬نوا ُز ْر َِغ ًّّباَت َ ْز َدد َُح ًّّبا‪ 87‬ہک ‪:‬یھبک ‪:‬یھبک ‪:‬الماقت ‪:‬رک ‪:‬و ‪ :‬و ‪:‬تبحم‪:‬‬
‫‪:‬‬ ‫ہ‬

‫؎‬

‫ڑبےھ‪:‬یگ۔ہی‪:‬ااکشؽ‪:‬نو‪:‬اہک‪:‬رضحت‪:‬اںو‪:‬رہریہ‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬ہنع و‪:‬رہ‪:‬وتق‪:‬اسھت‪:‬رےتہ‪:‬ےھت۔‪ :‬و‪:‬‬

‫رویمرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬دای‪:‬ہک‪؎ :‬‬ ‫اس‪:‬اک‪:‬وجاب‪:‬العہم‪:‬الجؽ‪::‬ادلنی‪: :‬‬
‫ابغ وہفیظ‪ :‬اعاقش‬
‫تسین‪ :‬زر ً‬
‫‪:‬اجؿ اصداق‬
‫تخس‪:‬یقستسم‪:‬اہ ِ‬

‫تسین زرابغً‪ :‬وہفیظ امایہ‬

‫ز ئٓہکنےبدرای‪:‬دناردن اسن‪:‬اج‬
‫ُز ْر ِغ ًّّبا َوج ‪:‬ے ‪:‬ہی ‪:‬اعوقش ‪:‬اک ‪:‬وطر ‪:‬فرہقی ‪:‬ںیہن‪: ،‬وہ ‪ :‬و ‪:‬زنمبہل ‪:‬یلھچم ‪:‬ےک ‪:‬نوےت ‪:‬ںیہ ‪:‬وج ‪:‬ریغب‪:‬‬
‫درای‪:‬ےک‪:‬ںیہن‪:‬رہ‪:‬یتکس‪:‬۔‬

‫فرقیِ‪:‬والتی‪:‬رپ‪:‬ااکشؽ‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬میکح ‪:‬االتم ‪:‬اھتونی رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ےھجم ‪:‬دس ‪:‬اسؽ‪:‬‬
‫کت ‪:‬ااکشؽ ‪:‬راہ ‪:‬ہک ‪:‬ارمح ‪:‬ارلانیمح ‪ :‬ے ‪:‬والتی ‪:‬اک ‪:‬راہتس ‪:‬اانت ‪:‬لکشم ‪:‬ویک ‪:‬انبای؟ ‪ :‬و ‪:‬اکی ‪:‬دؿ‪:‬‬
‫ونثمی ‪:‬رشفی ‪:‬ےس ‪:‬ہی ‪:‬ااکشؽ ‪:‬لح ‪:‬نوا ‪:‬ہک ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬الجؽ ‪:‬ادلنی ‪:‬رویم رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک ؎‬
‫کیل‪:‬ریشز ںی‪:‬و‪:‬ذلات‪:‬رقم‪:‬‬
‫تسہ‪:‬رب‪:‬ادنازہ ‪:‬رجن ‪:‬رفس‬
‫‪َ ؎87‬کزن@لع ال‪َ،)24778(36/9:‬مؤسسۃَ@ّٰسالۃ‬
‫‪‬‬
 ‫‪183‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫زنمؽ‪:‬یک‪:‬ذلت‪:‬اور‪:‬زنمؽ‪:‬اک‪:‬شمہ‪:‬رفس‪:‬یک‪:‬تفلک‪:‬رپ‪:‬ے‪:‬۔‬

‫تبسنعم‪:‬اہلل‪:‬اور‪:‬رّبکت‬
‫‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬میکح ‪:‬االتم ‪:‬اھتونی رۃمح‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےک ‪:‬الج ‪:‬ہفیلخ ‪:‬ومالانرضحت ‪:‬حیسم‪:‬‬
‫اہلل‪:‬اخ اصبح رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬تبسن‪:‬عم‪:‬اہلل‪:‬اور‪:‬ربک‪:‬یھبک‪:‬عمج‪:‬ںیہن‪: :‬‬
‫نو‬
‫ًّ‬ ‫ْ ْ‬
‫ُلك َ ِ@ذ@َدخ ْ‬
‫ُل@َقَ ْ َریَۃ َہک‪:‬‬
‫‪:‬رقئٓؿ ‪:‬دیجم ‪:‬ںیم ِ@ َّن َ@ل ُ ُ َ َ َ َ ُ‬
‫ےتکس۔اور ‪:‬وہج ‪:‬ہی ‪:‬ایبؿ ‪:‬مرام ی ‪:‬ہک ِ‬
‫ْ‬
‫بج ‪:‬ابداشہ ‪ :‬یس ‪:‬یتسب ‪:‬ںیم ‪:‬دالخ ‪:‬نواجےت ‪:‬ںیہ ‪ :‬و@َف َس ُد ْو َھااس ‪:‬وک ‪:‬ربابدرکدےتی ‪: :‬‬
‫ںیہ‬
‫ِ ًّ ‪؎88‬‬ ‫ْ‬
‫ۃ ‪:‬اور ‪:‬واہ ‪:‬ےک ‪:‬ڑبے ‪:‬ولوگ ‪:‬وک ‪:‬ذلیل ‪:‬و ‪:‬وخار ‪:‬رکد ‪:‬‬
‫ےتی‬ ‫َو َج َع ُ ْ َ‬
‫ُل@َ@َ ِع ََّز َۃ َ@َھلِ َہاَ َ@َذ َل َّ َ‬
‫ںیہ‪ ،‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬بج‪ :‬یس‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬ئٓےت‪:‬ںیہ‪ :‬و‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬ےنتج‪ :‬یھ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬دنمش‪:‬ربک‪:،:‬‬
‫ںیہ۔‬
‫ر‪:‬ایوریغ‪:‬ہنوےت‪:‬ںیہ‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬رگاتفر‪:‬مرام‪:‬ےتیل‪: :‬‬

‫یکرعتفی‬
‫دصقی ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاؾہالعہم‪:‬ئٓول ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬دصقی‪:‬یک‪:‬نیت‪:‬رعت ‪:‬‬
‫ںیفی‬
‫کیرعتفی‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬ےھجم‪:‬اطع‪:‬مرام ی‪:‬‬
‫مرام ی‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬ا ‪:‬‬
‫یلہپ‪:‬رعتفی‪:‬سج‪:‬ےک‪:‬وقؽ‪:‬اور‪:‬احؽ‪:‬ںیم‪:‬مرؼ‪:‬ہن‪:‬نو۔‬
‫یاحالت‪:‬ےس‪:‬أتمرث‪:‬ہن‪:‬نو۔‬
‫دورسی‪:‬رعتفی‪:‬سج‪:‬اک‪:‬ابنط‪:‬اظرہ ‪:‬‬
‫رسیتی‪:‬رعتفی‪:‬وج‪:‬دوون ‪:‬اہج ‪:‬اےنپ‪:‬وبحمب‪:‬یک‪:‬وخیش‪:‬رپ‪:‬دفا‪:‬رک‪:‬دے‪:‬۔‬
‫ہی ‪:‬نیت رعتںیفی ‪ :‬و ‪:‬العہم ‪:‬ئٓول رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬مرام ی ‪:‬ںیہ اور ‪:‬وچیھت ‪:‬رعتفی ‪:‬وج ‪:‬اہلل‪:‬‬
‫اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬ےھجم‪:‬اطعمرام ی‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬اکی‪:‬اسسن‪ :‬یھ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬ان‪:‬رمایضت‪:‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬وغشمؽ‪:‬ہن‪:‬‬
‫نو‪:،‬ارگیھبک یطل‪:‬نو‪:‬اج ے‪ :‬و‪:‬اںیہن‪:‬رو‪:‬رو‪:‬رک‪:‬انمےل۔‬

‫ةلطءوک‪:‬تحیصن‬
‫‪:‬‬
‫ئٓرخ‪:‬ںیم‪:‬ةلطء‪:‬وک‪:‬دنچ‪:‬ڑبی‪:‬یتمیق‪:‬ںیتحیصن‪:‬مرامںی‪،‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ارگ‪:‬اؿ‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬رک‪:‬وےگ‪:‬‬

‫‪@ :؎88‬لن ل‪34:‬‬

‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪184‬‬
‫‪:‬وبقمالؿ‪:‬ابراگہ‪:‬ںیم‪:‬ےس‪ :‬یھ‪:‬نو‪:‬ےگ‪::‬‬
‫ِ‬ ‫ و ‪:‬ذی‪:‬ادعتساد‪:‬اعمل‪ :‬یھ‪:‬ونب‪:‬ےگ‪:‬اور‬
‫یلہپ‪:‬تحیصن‪::‬۔اطمہعل‪:‬رکز ںی۔‪:‬وج‪:‬ھجمس‪:‬ںیم‪:‬ہن‪:‬ئٓ ے‪:‬ذنہ‪:‬ںیم‪:‬رںیھک۔‬
‫دورسی‪:‬تحیصن‪::‬۔درس‪:‬ںیم‪:‬اباقدعہ‪:‬احرضی‪:‬دز ںی‪:‬اور‪:‬ااتسد‪:‬یک‪:‬رقتریوک‪:‬وغر‪:‬ےس‪:‬ںینس‪:‬۔‬
‫رسیتی‪:‬تحیصن‪::‬۔‪:‬قبس‪:‬اک‪:‬رکتار‪:‬رکز ںی‪:‬۔‬
‫وچیھت‪:‬تحیصن‪::‬۔انگہ‪:‬ہن‪:‬رکز ںی‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬ملع‪:‬ونر‪:‬ے۔‪:‬‬
‫اپوچنز ںی‪:‬تحیصن‪::‬۔ااسذتہ‪:‬اور‪:‬ڑبو ‪:‬اک‪:‬ادب‪:‬رکز ںی‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬ریغ‪:‬وموجدیگ‪:‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬‬
‫رُبا ی‪:‬ہن‪:‬رکز ںی۔‬

‫ادبرپ‪:‬رضحت‪:‬انون وی�اک‪:‬واہعق‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫اکی ‪:‬رمہبت ‪:‬رضحت ‪:‬احیج ‪:‬ادماد ‪:‬اہلل ‪:‬اہمرج ‪:‬یکم رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان‪:‬‬
‫اقمس ‪:‬انون وی رۃمح‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وک ‪:‬اانپ ‪:‬اکی ‪:‬راسہل ‪ :‬رظ ‪:‬اثین ےک ‪:‬ےیل‪: :‬اجیھب۔ ‪:‬اس ‪:‬ںیم ا‪ :‬کی ‪: :‬‬
‫ہگج‬
‫ھچک‪:‬استحم‪:‬اھت۔ ‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬دارئہ‪:‬اگلرک‪:‬ھکل‪:‬دای ‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬ابت ےنھجمس‪:‬ےس‪:‬ںیم‪:‬اقرص ‪:‬نو ۔‪:‬اس‪:‬فرح‪:‬‬
‫ یطل‪ :‬یھ‪:‬اتب‪:‬دی‪:‬اور‪:‬ادب‪ :‬یھ‪:‬ابیق‪:‬راہ۔‪ :‬و‪:‬احیج‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬تہب‪:‬وخش‪:‬نو ے‪:‬۔‬

‫ادبرپ‪:‬رضحت‪:‬خیش‪:‬اک‪:‬واہعق‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬واال ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬مہ ‪:‬بج ‪:‬رضحت ‪:‬وھپوپلری ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬‬
‫ہیلع ‪:‬ےک ‪:‬دمرےس ‪:‬ںیم ‪:‬ڑپےتھ ‪:‬ےھت‪ ،‬و ‪:‬ںیمہ ا‪ :‬کی ‪:‬رمع ‪:‬ردیسہ ‪:‬ااتسد ‪:‬افر ‪:‬ڑپاھےت ‪:‬ےھت ‪: :‬‬
‫وج‬
‫رضحت‪:‬وھپوپلری رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےک‪:‬رمدینی‪:‬ںیم ‪:‬ےس‪:‬ےھت‪،:‬اؿ‪:‬یک ‪:‬میہفت ‪:‬ایھچ ‪:‬ںیہن ‪:‬یھت‬
‫ینعی‪:‬وہ‪:‬ابت‪:‬ںیہناھجمس‪:‬اپےت‪:‬ےھت‪:‬نکیل‪:‬مہ‪:‬ةلطء‪ :‬ے‪:‬یھبک‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬اکشتی‪:‬ںیہن‪:‬یک‪:‬اور‪:‬ہی‪:‬ا ‪:‬‬
‫یک ‪:‬ربتک ‪:‬یھت ‪:‬ہک ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬ونثمی ‪:‬رشفی ‪:‬یک ‪:‬رشح ‪:‬وھکلادی۔ ‪:‬بج ‪:‬اکی ‪:‬رمہبت ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫دنہواتسؿ ‪:‬ایگ ‪ :‬و ‪:‬ااتسد ‪:‬یک ‪:‬زایرت ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪: :‬احرض ‪:‬نوا ‪:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬دختم ‪:‬ںیم ‪:‬ونثمی ‪:‬رشفی ‪:‬یک‪:‬‬
‫رشح ‪:‬شیپ ‪:‬یک ‪ :‬و ‪:‬اوہن ‪ :‬ے ‪:‬دھکی ‪:‬رک ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬مت ‪ :‬ے ‪:‬ںیہک ‪:‬اور ‪:‬ےس ‪ :‬یھ ‪:‬افر ‪:‬ڑپیھ ‪:‬ے؟‪:‬‬
‫یکربتک‪:‬ے۔‬
‫ںیم‪ :‬ے‪:‬رعض‪:‬ایک‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬رصػ‪:‬ئٓک‪:‬ےس‪:‬ڑپیھ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ہی‪:‬ا ‪: :‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪185‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫سلجم‪:‬ںوتقِ‪:‬اچتش‪:‬در‪:‬اخاقنہ‬
‫یکدختم‬
‫ام ‪:‬ابک‪:،‬ااتسد‪:‬اور‪:‬خیش‪: :‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬ام ‪:‬ابک‪،:‬ااتسد‪:‬اور‪:‬خیش‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬رااگیئ ‪:‬ںیہن‪:‬اجیت‪،:‬‬
‫نکیلوج‪:‬تبحم‪:‬ااطتع‪: :‬‬
‫ےک‬ ‫داینںیم‪ :‬یھ‪:‬اس‪:‬اک‪:‬ضیف‪:‬اتلم‪:‬ے‪:،‬ارگہچیعبط‪:‬تبحم‪ :‬یھ‪:‬تمعن‪:‬ے‪: :،‬‬ ‫‪:‬‬
‫اسھت ‪:‬نویت ‪:‬ے ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬عفن ‪:‬اکلم ‪:‬نوات ‪:‬ے ‪:‬۔ ‪:‬رھپ ‪:‬سنہ ‪:‬رک ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬رمدی ‪:‬اک ‪ٰ:‬ینعم ‪:‬ے ‪:‬وقفمد‪:‬‬
‫االرادہ‪:،‬اس‪:‬ںیم‪:‬زمہہ‪:‬بلس‪:‬اک‪:‬ے‪:‬ینعی‪:‬سج‪:‬اک‪:‬اانپ‪:‬وک ی‪:‬ارادہ‪:‬ںیہن‪:‬نوات‪:‬۔‬

‫انف ےبلق‪:‬اک‪ٰ:‬ینعم‬
‫‪:‬‬
‫انف ے‪:‬بلق‪:‬اک‪ٰ:‬ینعم ‪:‬ے‪:‬اہطرت‪:‬ابلقل ‪،:‬اہطرت ‪:‬اسفنل ‪:‬اور ‪:‬اہطرت‪:‬ادبل ‪:‬‬
‫ؿ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ی@ َِ‬
‫لل‬ ‫@لِ َش ِ َت ََغ ِ َ‬
‫ال َ َبِ ََغ ِ‬ ‫ن َ َ@ل ََع ََقا َئِ ِ َد َ َ َو َ َِم َ َ‬
‫نَ َ‬ ‫ب َ َِم َ َ‬
‫ار َُۃ َ َ@ل ََق َل ِ َ‬
‫ہ ََ‬
‫یہی ستہیک ‪:‬ے‪:‬اور َ َط َ َ‬
‫ہک‪:‬دؽ‪:‬وک ابلط‪:‬دیقعو ‪:‬ےساور‪:‬ریغاہلل‪:‬ےس‪:‬اچبان۔‪:‬اور‪:‬اہطرت‪:‬اسفنل‪:‬ہی‪:‬ے‪:‬ہک سفن وک‪:‬‬
‫رحاؾ ‪:‬وخاوشہ ‪:‬ےس ‪:‬ومڑان ‪:‬اور ‪:‬ہی ‪:‬تہب ‪:‬لکشم ‪:‬ے‪: ،‬ا ‪:‬وک ‪:‬رضحت ‪:‬رپاتب ڑگیھ‬
‫رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرامای ؎‬
‫امکؽ‪:‬قشع‪ :‬و‪:‬رم‪:‬رم‪:‬ےک‪:‬انیج‪:‬ے‪:‬ہن‪:‬ہک‪:‬رمان‪:‬ے‬
‫ِ‬
‫ا یھ‪:‬اس‪:‬راز ‪:‬ےس‪ :‬وافق ‪:‬ںیہن ے‪ :‬رپواہن‬

‫الہاہلل‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬یک‪:‬دقمار‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬ا یھ‪:‬ا یھا‪ :‬کی‪:‬ملعِ‪:‬میظع‪:‬اطع‪:‬نوا‪:‬ے۔‪:‬اخبری‪:‬رشفی‪:‬‬
‫ک ََو َُح َّب َ َم ْن َ‬ ‫ب‬ ‫َح‬ ‫ک‬ ‫ل‬‫ئ‬‫س‬ ‫ںیم ‪:‬یبن ‪:‬رکمی یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬یک ‪:‬داع ‪:‬ے@ ٰ ّللم َ ِ@ ِ ّ ْ‬
‫ِ َ@ ْ‬
‫َ ُ َّ َ َ ُ َ ُ َّ َ‬
‫ک‪ 89‬اے‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل!‪:‬ںیم‪:‬ئٓک‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬اماتگن‪:‬نو ‪:‬اور‪:‬ئٓک‪:‬ےک‪:‬اعوقش ‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬اماتگن‪:‬‬
‫؎‬
‫ُّ ِ‬
‫ّی ُّب َ َ‬
‫نو ‪:‬۔ و ‪:‬اس ‪:‬دحثیِ ‪:‬ابمرہک ‪:‬ںیم ‪:‬ئٓک ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬اعوقش ‪:‬یک‪:‬‬

‫‪ ؎89‬جامعَ@لرتمذی‪َ،187َ/2َ:‬با‪َA‬منَ@بو@‪َA‬جامعَ@لدعو@‪@،B‬یجَ@یمَسعید‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪186‬‬
‫تبحم‪:‬امیگن‪:‬ے۔‪ :‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬اعوقش ‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬امانگن‪:‬تّنسِ‪:‬ربمغیپی‪:‬ے۔‪:‬اب‪:‬ہی‪:‬تبحم‪:‬ینتک‪:‬‬
‫فشکِارسار‪:‬‬‫امینگن‪:‬اچےیہ؟‪:‬ا یھ‪:‬ا یھ‪:‬راز‪:‬اظرہ‪:‬نوا‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ادمحل‪:‬ہلل!اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬دنبے‪:‬وک‪: :‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫رم َ‪َ :‬ع ٰلَ ِدیْ ِن ََخلِ ْی ِ ٖلَفَل َی ْن ُظ ْرَ‬
‫یک‪:‬اتکب‪:‬انبای‪:‬ے۔ وہی‪:‬دقمار‪:‬اس‪:‬دحثی‪:‬ںیم‪:‬ے@َل َ ْ َ‬
‫ُ‬
‫ْ‬
‫ََیالِلَ‪ 96‬ہک‪:‬ئٓدیم‪:‬اےنپ‪:‬لیلخ‪:‬ےک‪:‬دنی‪:‬رپ‪:‬نوات‪:‬ے‪:،‬سب‪:‬وہ‪:‬دےھکی‪:‬ہک‪:‬سک‪:‬وک‪:‬‬ ‫َ‬ ‫< َ َح ُدـ ُ ْمَ َمن ُّ‬
‫؎‬
‫ُ‬
‫لیلخ‪:‬انب‪:‬راہ‪:‬ے۔‪ :‬و‪:‬ااسنؿ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬الہ‪:‬اہلل‪:‬یک‪:‬اینت‪:‬تبحم‪:‬امےگن‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬اس ےک‪:‬لیلخ‪:‬نب‪:‬‬
‫اجںی۔‪ :‬و‪:‬بج‪:‬اےنپ‪:‬خیش‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬اس دقر‪:‬نو‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬لیلخ‪:‬نب‪:‬اج ے‪ :،‬و‪:‬خیش‪:‬یک‪:‬اداںی‪:‬‬
‫یبس‪:‬تلخ‪:‬نو‪ ،:‬و‪:‬ویک ‪:‬ہن‪:‬اس‪:‬‬
‫وخد‪:‬دوخد‪:‬رمدی‪:‬ںیم‪:‬لقتنم‪:‬نو‪:‬اجںی‪:‬یگ‪:،‬ارگ‪:‬خیش‪:‬ےس‪:‬قلعت‪:‬وطبر‪ِ :‬‬
‫قلعت‪:‬تلخ‪:‬ںیہن‪:‬ے‪،‬ہی‪:‬رافتقِ‪:‬ہنسح‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:‬‬ ‫ےک‪:‬یبس‪:‬رپ‪:‬ئٓاج ے۔ارگ‪:‬ںیہن‪:‬ئٓ ے‪ :‬و‪:‬ہی‪ِ :‬‬
‫ک ََر َِف ۡی ًّقاَ ذٰہلا‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪ِ :‬‬ ‫ْ‬
‫ےسج‪:‬رقئٓؿ‪ :‬ے‪:‬اہک َو ََح ُس َنَ@ ُ َول ٰٓ ِئ َ‬
‫‪؎91‬‬
‫تبحم‪:‬تلخ‪:‬اموگن۔‬

‫یکاابتع‪:‬‬
‫خیش ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬خیش ‪:‬یک ‪:‬اابتع‪:‬اس ےک‪:‬اوقاؽ‪:‬ںیم ‪:‬رکو‪،‬رہلمع ‪:‬‬
‫‪:‬ںیم‬
‫خیشرضحت‪:‬وھپوپلری‪:‬‬ ‫ے ‪:‬‬ ‫یںیہن‪،‬نکمم‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ہبلغ‪:‬احؽ‪:‬ںیم‪:‬نوا نو۔سج‪:‬فرح‪:‬ریم ‪:‬‬ ‫رضور ‪:‬‬
‫رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ہشیمہ ‪:‬یگنل ‪:‬ےتنہپ ‪:‬ےھت‪: ،‬اپاجئہم ‪:‬ہن ‪:‬ےتنہپ ‪:‬ےھت ‪:‬اور ‪:‬مرامےت ‪:‬ےھت ‪:‬ہک ‪:‬ےھجم ‪:‬امیب ‪:‬‬
‫ری‬
‫یکاابتع‪:‬ہن‪:‬رکو‪:‬۔رھپ‪:‬اراشدمرامای‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬صخش‪:‬رہ‪:‬ابت‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫ے‪،‬اس‪:‬ےیل‪::‬یگنل‪:‬اتنہپ‪:‬نو ‪:‬مت‪:‬اس ‪:‬‬
‫احصہبریض‪:‬اہلل‪:‬مہنع‪:‬رپلمع‪:‬رکات‪:‬ے‪،‬ویک ‪:‬ہک‪::‬احصہب‪:‬اہک‪:‬رکےت‪:‬ےھت‪:‬‬ ‫تنسِ ‪:‬‬
‫خیشاک‪:‬انؾ‪:‬اتیل‪:‬ے‪:‬وہ‪: :‬‬
‫‪:‬‬
‫م‪:‬اور‪:‬اس‪:‬صخش‪:‬ےس‪:‬ضیف‪: :‬‬ ‫@لل ََع َل َ ْی ِہَ َو َسل َّ َ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ْ‬
‫ایدہنواگ۔‬
‫ یھز ‪:‬‬ ‫ال ََر ُسو ُلَ@لل ََص ّلَ ُ‬
‫قَ َ‬
‫سلجم‪:‬دعب‪:‬امن ِز‪:‬رصعدررجحہ‪:‬ابمرہک‬
‫دنبہےک‪:‬وخاب‪:‬یک‪:‬ریبعت‬
‫‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬واال ‪ :‬ے ‪:‬ارقح ‪:‬ےک ‪:‬ابرے ‪:‬ںیم ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ومالان ‪:‬لیلج ‪ :‬ے ‪:‬ابووج ‪:‬د‬
‫ومولی ‪:‬نو ے ‪:‬ےک ‪:‬اجمدہہ ‪:‬ام ی ‪:‬اور ‪:‬اجین ‪:‬ایک ‪:‬ے۔ ‪:‬ےھجم ‪:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬تمہ ‪:‬رپ ‪:‬ریحت ‪:‬ے۔ ‪:‬دنبہ ‪ :‬ے‪:‬‬
‫‪ َ َ؎96‬جامعَ@لرتمذی‪،63/2:‬با‪َA‬بعدَذکربا‪َA‬ماجا‪َ:‬فَ@خذَ@ل ال‪@،‬یجَ@یمَسعید‬
‫‪@ :؎91‬لنسا‪69:َ:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪187‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫رعض‪:‬ایک‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬یک‪:‬داع‪:‬یک‪:‬ربتک‪:‬ےس‪:‬ایگرہ‪:‬اسؽ‪:‬ےک‪:‬‬
‫دعباوالد ‪:‬یک ‪:‬تمعن ‪:‬ےس ‪:‬ونازا ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬ڑلاک ‪:‬اطع ‪:‬مرامای ‪:‬ے۔ ‪:‬ےچب ‪:‬یک ‪:‬والدت ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬ںیم ‪ :‬ے‪:‬‬
‫وخاب ‪:‬ںیم ‪:‬داھکی ‪:‬ہک ‪:‬وک ی ‪:‬ےھجم ‪:‬ہہک ‪:‬راہ ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬رکشا ے ‪:‬ےک ‪:‬وطر ‪:‬رپ ‪:‬تیب ‪:‬اہلل ‪:‬یک ‪:‬زایرت‪:‬‬
‫رکو۔دنبہ ‪:‬اس ‪:‬وخاب ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬رحنیم ‪:‬رشنیفی ‪:‬ےک ‪:‬رفس ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪: :‬وکشش ‪:‬رکات ‪:‬راہ‪: : ،‬‬
‫نکیل‬
‫اابسب‪:‬ہن‪:‬نب‪:‬اپ ے‪،‬نکیل‪:‬بج‪:‬ئٓک‪:‬ےک‪:‬رفس‪:‬ربام‪:‬اور‪:‬ہلگنب‪:‬دشی‪:‬اک‪:‬انس‪ :‬و‪:‬تہب‪:‬زوراک‪:‬داہیع‪:‬دیپ‪:‬ا‬
‫نوا‪:‬اور‪:‬اابسب‪ :‬یھ‪:‬ایہم‪:‬نوےئگ‪:‬۔‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬واال‪ :‬ے ‪:‬ھچک ‪:‬دری ‪ :‬وفق ‪:‬ےک‪:‬دعب ‪:‬مرامای‪: ،‬ایک ‪:‬ئٓک ‪:‬مرض ‪:‬جح ‪:‬رک ‪:‬ےکچ ‪:‬ںیہ ‪: :‬؟‬
‫دنبے‪ :‬ے‪:‬رعض‪:‬ایک‪::‬یج‪:‬اہ ۔‪ :‬و‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬یلفن‪:‬جح‪:‬ںیم‪:‬تیب‪:‬اہلل‪:‬رشفی‪: :‬‬
‫یک‬
‫ربتک ‪:‬احلص ‪:‬نویت ‪:‬ے‪،‬نکیل ‪:‬الہ ‪:‬اہلل ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اتلم ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬تیب ‪:‬اہلل‪:‬‬
‫ےس ‪:‬الضف ‪:‬ے۔ہی ‪:‬نس ‪:‬رک ‪:‬دنبے وک ‪:‬تہب‪:‬یلست ‪:‬نو ی ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬فرح ‪:‬وخاب‪:‬یک ‪:‬ریبعت ‪:‬وپر ‪:‬‬
‫ی‬
‫نیقیاطع‪:‬مرام ے۔‪:‬‬‫نو ی۔‪:‬رھپ‪:‬مرامایہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬داع‪:‬ایک‪:‬رکو‪:‬ہک‪:‬تبسن‪:ِ:‬اوایل ے‪:‬دص ‪:‬‬

‫سلجم‪:‬دعب‪:‬امن ِز‪:‬رغمب‪:‬در‪:‬اخاقنہ‪:‬ڈاھہکل‪:‬رگن‬
‫فیاک‪:‬ادب‪:‬‬
‫تعنرش ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫اخاقنہ ‪:‬ںیم ‪:‬تعن ‪:‬رشفی ‪:‬ڑپیھ ‪:‬اج ‪:‬ریہ ‪:‬یھت ‪:‬اور ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬اینپ ‪:‬راہشی ‪:‬اگہ ‪:‬ےس‪:‬‬
‫اخاقنہ ‪:‬ںیم رشتفی ‪:‬ال ے‪: ،‬ھچک ‪:‬ولگ ‪:‬ڑھکے ‪:‬نوےئگ‪ ،‬و ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪: :‬‬
‫ ے‬
‫اراشدمرامای ‪:‬ہک ‪:‬بج ‪:‬تعن ‪:‬رشفی ‪:‬نوریہ ‪:‬نو ‪ :‬و ‪:‬ریمی ‪:‬ئٓدم ‪:‬رپ ‪:‬ڑھکے ‪:‬تم ‪:‬نوا ‪:‬رکو ‪،:‬ہکلب‪:‬‬
‫وےسی‪ :‬یھ‪:‬ڑھکے‪:‬ہن‪:‬نوا‪:‬رکو‪:‬۔‬

‫یکوتمظع ‪:‬یک‪:‬رعتفی‬
‫اعتٰیل ‪:‬‬
‫اہلل ‪:‬‬‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬بج ‪:‬است‪:‬دنمسرو ‪:‬اک ‪:‬اپین ‪:‬اور‪:‬وپرے‪:‬اعمل‪: :‬‬
‫ےک‬
‫دروتخ ‪:‬ےک ‪:‬ملق ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬وتمظع ‪:‬وک ‪:‬ہن ‪:‬ھکل ‪:‬ےکس‪ ،‬و ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬اینپ ‪:‬وتمظع ‪:‬یک‪:‬‬
‫رعتفیدیس‪:‬االایبنءیلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬اور‪:‬دہشاء‪:‬ےک‪:‬وخؿ‪:‬ےس‪:‬وھکلا یاور‪:‬وج‪:‬رس‪:‬اٹک‪:‬ہن‪:‬ےکس‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫‪:‬وخؿ ‪:‬ئٓرزو ‪:‬ےس ‪:‬وبثت ‪:‬شیپ ‪:‬ایک۔ ‪:‬وج ‪:‬وہ ‪:‬اینپ ‪:‬رسح و ‪:‬وک ‪:‬اپامؽ ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ ‪ :‬و‪:‬‬
‫اوہن ‪ :‬ے ‪:‬اےنپ ِ‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪188‬‬
‫‪:‬وخؿ ‪:‬ئٓرزو ‪:‬ےس ‪:‬وھکلا ‪:‬د ات ‪:‬ے۔ہی ‪ :‬یھ ‪:‬ایقتم‬‫اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اینپ ‪:‬وتمظع ‪:‬یک ‪:‬رعتفی ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ِ‬
‫ےک ‪:‬دؿ ‪:‬دہشاء ‪:‬یک ‪:‬فص ‪:‬ںیم ‪:‬ڑھکے ‪:‬نو ےگ ‪:‬۔رضحت ‪:‬میکح ‪:‬االتم ‪:‬اھتونیرۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫مرامےت ‪:‬ںیہ ہک‪:‬نج ‪:‬یک ‪:‬رگدؿ ‪:‬ولتار‪:‬ےس ‪:‬یٹک ‪:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬اہشدت ‪:‬اظرہی ‪:‬ے ‪:‬اور‪:‬نج ‪:‬یک ‪:‬انمتؤ ‪:‬اک‪:‬‬
‫وخؿ ‪:‬مکحِ ‪:‬رابین ‪:‬ےک ‪:‬اسےنم ‪:‬نوا ‪:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬اہشدت ‪:‬ابینط ‪:‬اور ‪:‬ونعمی ‪:‬ے۔ ‪:‬سج ‪:‬فرح ‪:‬دہشاء‪:‬‬
‫ایقتم ‪:‬ےک ‪:‬دؿ ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬اسےنم ‪:‬وخؿ ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ڑھتلے ‪:‬نو ے ‪:‬ڑھکے ‪:‬نو ‪:‬ےگ‪،:‬‬
‫ا ‪:‬فرح‪:‬ہی ‪ :‬یھ‪:‬انمتؤ ‪:‬ےک‪:‬وخؿ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬رت‪:‬رتب‪:‬ڑھکے‪:‬نو ‪:‬ےگ‪:،‬اؿ‪:‬ےک‪:‬دول ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫رابینمشلشلۂ‪:،‬وتمارتہ‪:،‬وامرہ‪:،:‬ابزہغ‪:‬ےلم‪:‬یگ‪:‬۔‬
‫ت‪: :‬‬ ‫‪:‬الحوتا‪ :‬امیین‪:‬اور‪:‬ایلجت ِ‬
‫رہ‪:‬وتق ِ‬

‫دنیےک‪:‬درس‪:‬اک‪:‬ادب‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رضحت‪:‬واالداتم‪:‬رباکمہت‪:‬ےک‪:‬ایبؿ ‪:‬ےک‪:‬دوراؿ‪:‬اشعء ‪:‬یک ‪:‬اذاؿ ‪:‬نو ے‪:‬یگل‪ : ،‬و‪:‬‬
‫رضحت‪:‬واالداتم‪:‬رباکمہت‪ :‬ے‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬یحم‪:‬اہنسل‪:‬رضحت‪:‬ومالاناشہ‪:‬ارباراقحل‪:‬اصبح‪:‬‬
‫نیاک‪:‬درس‪:‬نوراہ‪:‬نو‪ :‬و‪:‬اذاؿ‪:‬اک‪:‬وجاب‪:‬ہن‪:‬دانی‪:‬اچےیہ۔‪:‬‬
‫رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬د ‪:‬‬

‫ایہتفاعمل‪:‬یک‪:‬اثمؽ‪:‬‬
‫ایہتفاعمل‪:‬اور‪:‬ریغتبحص‪: :‬‬
‫تبحص ‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬رضحت‪:‬وھپوپلریرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ےھت‪:‬ہک ‪:‬‬
‫‪:‬ریغ‬
‫تبحص ‪:‬ایہتف ‪:‬اعمل ‪:‬یک ‪:‬اثمؽ ‪:‬ےچک ‪:‬ةکب ‪:‬یک ‪: :‬ے ‪:‬سج ‪:‬ےس ‪:‬ےق ‪:‬اور ‪:‬یلتم ‪:‬نویگ‪: ،‬زبروگ ‪:‬یک‪:‬‬
‫ابںیت و‪:‬لقن‪:‬رکے‪:‬اگ‪:‬نکیل ‪:‬اس‪:‬ںیم ‪:‬وخوبش‪:‬ہن‪:‬نو‪:‬یگ‪: ،‬اور‪:‬تبحص‪:‬ایہتف ‪:‬ےلت‪:‬نو ے‪:‬ةکب‪:‬یک‬
‫فرح ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬سج ‪:‬یک ‪:‬وخوبش ‪:‬رہ ‪:‬وس ‪:‬ےلیھپ ‪:‬یگ۔ ‪:‬رھپ ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ارگ ‪:‬املعء ‪:‬در ِد ‪:‬دؽ ‪:‬احلص‪:‬‬
‫تمہِ‬
‫رکںیل ‪ :‬و‪:‬نیت ‪:‬املعء‪:‬اگنبؽ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪::‬اکیف ‪:‬ںیہ۔ یس ‪:‬اہلل‪:‬واےل‪:‬ےک‪:‬اپس‪:4۱:‬دؿ ‪:‬اگلؤ‪:‬اور ‪:‬‬
‫وقتی‪:‬احلص‪:‬رکو‪:‬۔‬

‫اہجدےس‪:‬مرار‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬رضحت‪:‬اشہ‪:‬دبعاینغل‪:‬وھپوپلریرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬‬
‫ںیہ ‪:‬ہک‪:‬ارگ ‪:‬اینپ ‪:‬ولعمامت‪:‬وک ‪:‬ومعمالت ‪:‬ہن ‪:‬انبای‪ : ،‬و ‪:‬مت ‪:‬اہجد ‪:‬ےس‪:‬مرار‪:‬ےھجمس ‪:‬اجؤ‪:‬ےگ۔ ‪:‬رھپ‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫ہیصخش‪:‬رجمؾ‪:‬ے‪:‬۔‬ ‫رضحت‪:‬وا ‪:‬ال ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اہج ِد‪:‬اربک‪:‬ےس‪:‬مراراایتخر‪:‬رک ے‪:‬واال‪: :‬‬
 ‫‪189‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫اہللاعتٰیلےک‪:‬ےیل‪:‬تبحم‪:‬اک‪:‬ااعنؾ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬دحثی‪:‬رشفی ںیم‪:‬است‪:‬ااخشص‪:‬اک‪:‬ایقتم‪:‬ےک‪:‬دؿ‪:‬‬
‫رعش‪:‬ےک‪:‬اس ے‪:‬ےلت‪:‬نو ے‪:‬اک‪:‬ذرک‪:‬ے۔‪:‬اس‪:‬ںیماکی‪:‬وہ‪:‬صخش‪:‬ے‪:‬وج‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬‬
‫دورسے‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬رکات‪:‬ے‪،‬ذٰہلا‪:‬تبحم‪:‬رکواوروھچیٹ ‪:‬وھچیٹ ‪:‬اب و ‪:‬ےس‪:‬دؽ‪:‬وھچاٹ ‪:‬ہن ‪:‬رکو‪:‬۔‬
‫ںیم ‪:‬اتہک ‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬اہج ‪:‬اسہی ‪:‬نواگ ‪:‬واہ ‪:‬اسحب ‪:‬ہن ‪:‬نواگاور ‪:‬اہج ‪:‬اسحب ‪:‬نواگ ‪:‬واہ ‪:‬اسہی ‪: :‬ہن‬
‫؟ہیںیہن نواتکس۔‬ ‫ز ںیےگ ‪:‬‬
‫ایکاہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اےنپ‪:‬رعش‪:‬ےک‪:‬اس ے‪:‬ےلت‪:‬الب‪:‬رک‪:‬دوزخ‪:‬ںیم‪:‬ڈاؽ‪:‬د ‪:‬‬
‫نواگ‪:‬۔ ‪:‬‬

‫اجمسلربوز‪:‬ۃعمج‪:‬اابملرک‪27:،:‬؍مروری ‪1998‬ء؁‬
‫‪:‬‬
‫سلجم‪:‬دعب‪:‬امن ِز‪:‬رجف‬
‫یملعاشؿ‪:‬‬
‫یک ‪:‬‬‫میکحاالتم‪:‬اھتونی� ‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہ ‪:‬رضحت ‪:‬میکح ‪:‬االتم ‪:‬اھتونی رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےک‪:‬‬
‫اسےنم‪:‬ڑبے‪:‬ڑبے‪:‬املعء‪:‬اشرگد‪:‬نب‪:‬ےئگ۔رضحت‪:‬ویسن ‪:‬ہیلع ‪:‬االسلؾ‪:‬ےک‪:‬ابرے ‪:‬ںیم ‪:‬وسرۃ‪:‬‬
‫اض ًّباَ ہک‪:‬بج‪:‬وہ‪:‬‬
‫‪؎92‬‬
‫@@لن ۡو ِن َ ِ@ ۡذ َّذ ََھ َبَم َغ ِ‬
‫االایبنء‪:‬ںیم‪:‬اہللاعتٰیل ےاراشدمرامای‪:‬ہک َو ََذ ُّ‬
‫ُ‬
‫یلھچم ‪:‬واےل(رضحت ‪:‬وی ‪:‬سن ‪:‬ہیلع ‪:‬االسلؾ) ‪:‬ےلچ ‪:‬ےصغ‪:‬نوےت ‪:‬نو ے۔ و‪:‬رضحت ‪:‬میکح ‪:‬االتم‪:‬‬
‫اھتونیرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬اسملئ‪:‬اولسلک‪:‬احہیش‪:‬ایبؿ‪:‬ارقلئٓؿ‪:‬ںیم‪:‬احصہب‪:‬واتنیعب‪:‬اور‪:‬ہلمج‪:‬‬
‫اض ًّبا‪:‬یک ‪:‬نیت‪:‬ریسفتز ںی‪:‬یک‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬وہ‪:‬اینپ‪:‬‬ ‫ابادب‪:‬رسفمنی ‪:‬ےک‪:‬وحاےل ‪:‬ےس‪َْ @ِ :‬ذ ّذ ََھ َبَم َغ ِ‬
‫ًّ‬ ‫ُ‬
‫ہ َاینپ ‪:‬د ‪:‬‬
‫ینی‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وقؾ ‪:‬ےس ‪:‬افخ ‪:‬نورک ‪:‬ےلچ ‪:‬ےئگ َ ِلَ ْج ِل ََربِّہٖ َاےنپ ‪:‬رب ‪:‬یک ‪:‬اخفر ‪:‬ح ِ َ َی َ‬
‫ۃ َل َِدین َ‬
‫ِ ْ ِ ًّ‬
‫ع ٰلَ َ َُمَ َّ َب ِۃَ ََر َب ّہ‪:‬اےنپ‪:‬رب‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬رپاامتعد‪:‬رکےت‪:‬نو ے‪:‬‬ ‫ِتد@ ََ‬‫ع ََ‬
‫تیمح‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬اور‪َ @َ :‬‬
‫ویح ‪:‬اکااظتنر ‪:‬ےیک ‪:‬ریغب ‪:‬لچ‪:‬دےی۔ہکبج‪:‬اکی ‪:‬انؾ‪:‬اہند‪:‬رسفم‪ :‬ے‪:‬اینپ‪:‬ریسفت ‪:‬ںیم ‪:‬اھکل ‪:‬ہک ‪: :‬‬
‫ویسن‬
‫ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬اےنپ‪:‬رب‪:‬رپ‪:‬انراض‪:‬نو ے۔‪:‬اس‪:‬ےس‪ :‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬لہج‪:‬یک‪:‬تبسن‪:‬الزؾ‪:‬‬

‫‪@ :؎92‬لنبیا‪87َ:َ:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪19۱‬‬
‫ئٓیت ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اےسی ‪:‬صخش ‪:‬وک ‪:‬یبن ‪:‬ویک ‪:‬انبای ‪:‬ہک ‪:‬اےنپ ‪:‬رب ‪:‬رپ ‪:‬ےصغ ‪:‬نو ‪:‬راہ‪:‬ے؟ ‪:‬ااسنؿ ‪:‬یک ‪:‬رطفت‪:‬‬
‫ے‪:‬ہک‪:‬رُبا ی‪:‬وک‪:‬دلج‪:‬وبقؽ‪:‬رکات‪:‬ے۔‪:‬اےسی‪:‬ولوگ ‪:‬اک‪:‬دؽ‪:‬اکال‪:‬ے‪:‬اوراؿ‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬اور‪:‬ئٓھکن‪:‬ںیم‪:‬‬
‫ یھ ‪:‬تملظ ‪:‬ے۔ ‪:‬ارگ ‪ :‬یس ‪:‬اہلل ‪:‬واےل ‪:‬یک ‪:‬الغیم ‪:‬یک ‪:‬نویت ‪ :‬و ‪:‬ایسی ‪:‬رفک ‪:‬یک ‪:‬ابت ‪:‬ہن ‪:‬یتلکن۔‪:‬‬
‫اےسیصخش‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬رپ‪:‬رفک‪:‬رب‪:‬اخ ےم‪:‬اک‪:‬ادنہشی‪:‬ے۔رضحت‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬اھتونیرۃمح‪:‬اہلل‪:‬‬
‫ہیلع‪ :‬ے‪:‬یسیک‪:‬ےب‪:‬ابغر‪:‬ریسفت‪:‬مرام ی‪:‬سج‪:‬ےس‪:‬مصعِ‪:‬یبن‪:‬وفحمظ‪:‬ریہ۔اس‪:‬ےیل ‪:‬اہک‪:‬اجات‪: :‬‬
‫ے‬
‫ہک ‪:‬اکی ‪:‬نم ‪:‬ملع ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪: :‬دس ‪:‬نم ‪:‬لقع ‪:‬اچےیہ ‪:‬اور ‪:‬لقع ‪:‬ںیم ‪:‬ریغب ‪:‬ذرک ‪:‬ےک ‪:‬ادنریھ ‪:‬‬
‫ے‬
‫اماَ‬‫ن َ@لل َ َِقی ًّ‬ ‫َ‬ ‫نوےت ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬دلیل ہی ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬رقئٓؿ ‪:‬دیجم ‪:‬ںیم ‪:‬ے ‪:‬ہکی ْذـر ْ‬
‫و‬
‫َ ُُ ْ َ َ َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬
‫َ@لس ٰ ٰ َو ِ‪ََ B‬و@لَ ْر ِ َ‬ ‫ُِہ َََوی َ َت َف َّکر ْو َ َ‬
‫ن َ ِ َْ‬ ‫ل َجن ْوب ِ ْ‬
‫@َو َع ٰ َ‬ ‫َّوقُ ُع ْو ًَّد‬
‫‪؎93‬‬
‫ض ‪:‬العہم‪:‬‬ ‫ف َ َخل ِق َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ُ‬
‫ئٓول رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬اس ‪:‬ئٓتی ‪:‬ابمرہک ‪:‬ںیم ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬ذرک ‪:‬وک ‪:‬رکف ‪:‬رپ‪:‬‬
‫نویت۔‬
‫ج‪:‬ریغب‪:‬ذرک‪:‬ےک‪:‬دیپا‪:‬ںیہن‪: :‬‬ ‫دقمؾ‪:‬ایک‪:‬ے‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬رکف‪:‬ںیم‪ ِ :‬ج ا‬

‫اابتعالہِ قح‪:‬وگۂش‪:‬اعتیف‬
‫ِ‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬ارگ ‪ :‬یس ‪:‬ہگج ‪:‬دس ‪:‬الگوس ‪:‬ںیم ‪:‬اپین ‪:‬راھک ‪:‬نوا ‪:‬نو ‪:‬نج‪:‬‬
‫ںیم ‪:‬ون ‪:‬الگوس ‪:‬اک ‪:‬اپین ‪:‬ابالافتؼ ‪:‬کیھٹ ‪:‬ے‪،‬نکیل ‪:‬دوسز ںی ‪:‬الگس ‪:‬رپ ‪:‬االتخػ ‪: :‬‬
‫نو‬
‫۔ونّےدصیفاابطء ‪:‬اےس ‪:‬رضم ‪:‬تحص ‪:‬رقار ‪:‬دز ںی ‪:‬اور ‪:‬دس ‪:‬دصیف ‪:‬درہ ‪:‬رقار ‪:‬دز ںی‪ : ،‬و ‪:‬لقع ‪:‬اک‪:‬‬
‫اقتاضہی ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ونالگوس ‪:‬ےس ‪:‬اافتسدہ ‪:‬رکو۔ ‪:‬بج ‪:‬الہِ ‪:‬قح ‪:‬یک ‪:‬وہمجرتی ا‪ :‬ےسی ‪:‬صخش ‪:‬‬
‫‪:‬یک‬
‫رمگایہ ‪:‬رپ ‪:‬قفتم ‪:‬ے ‪:‬وج ‪:‬اایبنء ‪:‬مہیلع ‪:‬االسلؾ ‪:‬اور ‪:‬احصہب ‪:‬رکاؾ ‪: :‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬مہنع ‪:‬رپ ‪:‬ارتعاض ‪:‬رکات‪:‬‬
‫ے‪ : ،‬و‪:‬رھپ‪:‬اےسی‪:‬صخش‪:‬ےس‪:‬اافتسدہ‪:‬رک ے‪:‬ےک‪:‬ےھچیپ ‪:‬ویک ‪:‬ڑپے‪:‬نو‪:‬؟رضحت‪:‬ومالان‪:‬الج ‪:‬‬
‫ؽ‬
‫ادلنی ‪:‬رویم رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ےبادب ‪:‬رصػ ‪:‬اےنپ ‪:‬وک ‪:‬رمگاہ ‪:‬ںیہن ‪:‬رکات ‪:‬ہکلب‪:‬‬
‫ئٓافؼ ‪:‬وک ‪:‬ئٓگ ‪:‬اگل ‪:‬د ات ‪:‬ے۔رھپرضحت ‪:‬واالداتم ‪:‬رباکمہت ‪ :‬ے ‪:‬اراشد ‪:‬مرامایہک ‪:‬اس ‪: :‬‬
‫ےلسلس‬
‫ِ‬
‫االتخػ اُتم ‪:‬اور‪:‬‬ ‫ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬دمحم ‪:‬ویفس ‪:‬دلایھونی (رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع) ‪:‬یک ‪:‬اتکب’’‬
‫ہیدمل ّل‪ :‬یھ‪:‬ے۔‬
‫رصا ِط‪:‬میقتسم‘‘‪:‬ڑپوھ۔‪:‬مرامایہک ‪:‬‬

‫‪@ٰ :؎93‬ل ٰ َ‬
‫َعرمنَ‪191:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪191‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫رضحت‪:‬ومالان‪:‬دمحم‪:‬ویفس‪:‬ونبریرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اےسی‪:‬صخش‪:‬‬
‫ئٓؿ ‪:‬دیجم ‪ :‬ے ‪:‬اندقنیِ ‪:‬احصہب‪:‬‬
‫وک ‪:‬ومالان ‪:‬ہن ‪:‬وہک‪،‬اےسیصخش ‪:‬وک ‪:‬ومالان ‪:‬انہک ‪:‬اجزئ ‪:‬ںیہن‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬رق ِ‬
‫ہاَ َ‪:‬ینعی‪:‬اجلہ‪:‬اور‪:‬ےب‪:‬ووقػ‪:‬مرامای‪:‬اور‪:‬اس‪:‬‬ ‫@لس َف َ‬
‫ُہَُھَ َ‬‫ل َی ْ َع َل َ ْ َونَاورَ َِ@ َن ْ‬
‫ریض‪:‬اہلل‪:‬مہنع‪:‬وکَ َ‬
‫َ َ َ ُ َ ّ ُ ُ ُ ُّ َ َ ُ‬
‫ےبووقیف‪:‬رپ‪:‬دالتل‪:‬رکے‪:‬۔‬ ‫‪:‬اہیمس‪:‬انبدای‪:‬اتہک‪:‬وہ‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬لقتسم‪: :‬‬
‫ریمضدوابرہ‪:‬ال‪:‬رکہلمج ‪:‬‬ ‫ُھ‪: :‬‬‫ںیم ُ َْ‬

‫یکدیقنت‬
‫ہ اور‪:‬رضحت‪:‬میکح‪:‬االتم‪: �:‬‬
‫رم ّوہج‪:‬ایس ‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬رضحت ‪:‬میکح ‪:‬االتم ‪:‬اھتونی رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت‪:‬‬
‫ںیہ ‪:‬ہک‪:‬احصہب ‪:‬رکاؾ‪: :‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬مہنع ‪ :‬ے ‪:‬یھبک ‪:‬وھبک‪:‬ڑہاتؽ ‪:‬ںیہن ‪:‬یک ‪،:‬ولجس ‪:‬ںیہن ‪:‬اکنےل‪:،‬‬
‫وبقمالؿ‪:‬ابراگہ‪:‬اک‪:‬راہتس‪:‬‬
‫ِ‬ ‫رعنہ‪:‬ابزی‪:‬ںیہن‪:‬یک۔رصػ‪:‬دو‪:‬راےتس‪:‬ںیہ‪::‬اکی‪:‬ربصاور‪:‬دورسا‪:‬اہجد‪،‬‬
‫تم ‪:‬وھچڑو ‪:‬اور ‪:‬اشرہاہِ‪:‬اوایل ‪:‬اہلل‪:‬ےس‪:‬تم ‪:‬وٹہ۔ںیمہ ا‪ :‬یسی ‪:‬وکحتم ‪:‬ںیہن ‪:‬اچےیہ ‪:‬سج ‪:‬ےس‪:‬‬
‫اایبنء ‪:‬مہیلع ‪:‬االسلؾ‪:‬یک ‪:‬زعت ‪:‬وکانچیب ‪:‬ڑپے۔راض ے‪:‬ایہٰل ‪:‬وصقمد ‪:‬ے‪:‬وشکر ‪:‬اشک ی ‪:‬وصقمد‬
‫ںیہن ‪:‬۔ ‪:‬بطق ‪:‬االاطقب ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬ردیش ‪:‬ادمح ‪:‬وگنگیہ رۃمح‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬وک ‪:‬داراولعلؾ ‪:‬دویدنب‪:‬‬
‫ہنتفرگ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬وہ‪:‬ںیمہ‪:‬وبجمر‪:‬‬ ‫ویدنبہبصق‪:‬ںیما‪ :‬کی‪:‬اب‪:‬ارث‪:‬صخش‪:‬ڑبا‪: :‬‬ ‫ااظتنہیم ے‪:‬طخ‪:‬اھکل‪:‬ہک‪:‬د ‪:‬‬
‫‪:‬‬ ‫یک‪:‬‬
‫رک‪:‬راہ ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اےس‪:‬داراولعلؾ‪:‬یک ‪:‬وشری ‪:‬اک‪:‬ربمم‪:‬انبای ‪:‬اج ے۔ ‪ :‬و ‪:‬رضحت‪:‬وگنگیہ رۃمح‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‬
‫ ے‪:‬وجاب‪:‬ںیم‪:‬رحتری‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬رہزگ‪:‬اےسی‪:‬صخش‪:‬وک‪:‬ربمم‪:‬ہن‪:‬ےننب‪:‬دو ‪:‬اگ‪،‬داراولعلؾ‪:‬دویدنب‪:‬دنب‪:‬‬
‫رکدو ‪:‬اگ۔‪:‬راض ے‪:‬ایہٰل‪:‬وصقمد‪:‬ے‪:‬دمرہس‪:‬وصقمد‪:‬ںیہن‪:‬۔‬

‫لہِدمارس‪:‬وک‪:‬تحیصن‬
‫ا ‪:‬‬
‫‪:‬زعت‪:‬سفن‪:‬اور‪:‬تمظعِ‪:‬دنی‪:‬ےک‪:‬اس ‪:‬‬
‫ھت‬ ‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬الہِ‪:‬دمارس‪:‬وک ِ‬
‫اکؾ ‪:‬رکان ‪:‬اچےیہ۔ ‪:‬اس ‪:‬زیچ ‪:‬اک ‪:‬ایؽ ‪:‬ہن ‪:‬رےنھک ‪:‬یک ‪:‬وہج ‪:‬ےس ‪:‬املع ‪:‬ء ‪:‬وعاؾ ‪:‬اانلس ‪:‬یک ‪ :‬رظ ‪:‬ںیم ‪:‬ےب‪:‬‬
‫وتعق ‪:‬نوےئگ۔ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬راض ‪:‬ٹیپ ‪:‬رپ ‪:‬رھتپ ‪:‬ابدنےنھ ‪:‬ںیم ‪:‬ے ‪ :‬و ‪:‬رھتپ ‪:‬ابدنھ ‪:‬ول۔ ‪:‬دمر ‪:‬‬
‫ہس‬
‫وھچاٹ ‪:‬روھک‪: ،‬نکیل ‪:‬رحاؾ ‪:‬ئٓدمین ‪:‬احلص ‪:‬ہن ‪:‬رکو۔ ‪:‬بج ‪:‬ےس ‪:‬الہِ ‪:‬ملع ‪:‬اور ‪:‬الہ ‪:‬اہلل ‪:‬ںیم ‪:‬افےلص‪:‬‬
‫‪:‬الچان‪:‬مرض ‪:‬افک ‪:‬‬
‫ہی‬ ‫ِ‬ ‫مرض ‪:‬نیع ‪:‬ے‪:‬ہکبج‪:‬دمرہس‬‫نو ے‪:‬ےگل‪:‬الہِ ‪:‬ملع‪:‬ذلیل ‪:‬نوےئگ۔وقتی ‪ِ :‬‬
‫‪‬‬ ‫ملعوک‪:‬رضوری‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬الہِ‪:‬وقتی‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬اایتخر‪:‬رکز ںی۔‪:‬‬
‫ے‪،‬ذٰہلا‪:‬الہِ‪: :‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪192‬‬
‫یکونرکی‬
‫کنیب ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬کنیب ‪:‬یک ‪:‬ونرکی ‪:‬رحاؾ ‪:‬ے۔ ‪:‬کنیب ‪:‬یک ‪:‬رتیق ‪:‬رپ ‪ :‬یس ‪:‬وک‪:‬‬
‫۔ہیرتیق‪ :‬و‪:‬دعمجار‪:‬یک‪:‬رتیق‪:‬ے۔‬
‫ابمرک‪:‬ابد‪:‬ہن‪:‬دو‪:،‬ورہن‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬انراض‪:‬نواج ے‪:‬اگ ‪:‬‬

‫یکاشؿ‪:‬‬
‫رضحتومالان‪:‬اشہ‪:‬دبعاینغل‪:‬وھپوپلری� ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬ںیم ‪:‬اس ‪:‬خیش ‪:‬اک ‪:‬الغؾ ‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬اکی ‪:‬رسیئ ‪ :‬ے ‪:‬اؿ ‪:‬‬
‫‪:‬یک‬
‫دوعت ‪:‬یک‪: ،‬بج ‪:‬رضح ‪:‬ت ‪:‬دہرت ‪:‬وخاؿ ‪:‬رپ ‪:‬ھٹیب ‪:‬ےکچ ‪ :‬و ‪:‬اس ‪ :‬ے ‪:‬رضحت ‪:‬اامؾ ‪:‬اخبری رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬‬
‫ہیلع یک ‪:‬اشؿ ‪:‬ںیم ‪:‬اتسگیخ ‪:‬یک‪ ،‬و‪:‬رضحت‪ :‬ے‪:‬اینپ ‪:‬الیھٹ‪:‬سج‪:‬اک‪:‬انؾ‪:‬دبع‪:‬اابجلر ‪:‬راھک ‪:‬نوا ‪:‬اھتاور‪:‬‬
‫رسوس ‪:‬ےک‪:‬لیت‪:‬ںیم‪:‬ڈویب‪:‬ریتہ‪:‬یھت‪،‬ااھٹ ی‪:‬اور‪:‬اکی‪:‬اگل ی‪،‬وہ‪:‬رسیئ‪:‬رگ‪:‬ڑپا‪:،‬اےس‪:‬ونرک‪:‬ااھٹ‪:‬‬
‫رک ‪:‬ادنر ‪:‬ےل ‪:‬ےئگ ‪:‬اور ‪:‬دروازہ ‪:‬دنب ‪:‬رکدای ‪:‬اوررضحت ‪ :‬یھ ‪:‬اخاقنہ ‪:‬ےلچ ‪:‬ئٓ ے۔ ‪:‬دعب ‪:‬ںیم ‪:‬بج ‪:‬وہ‪:‬‬
‫رسیئ‪:‬رم ے‪:‬اگل‪ :‬و‪:‬رضحت‪:‬وھپوپلریرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وک‪:‬الب‪:‬رک‪:‬اعمیف‪:‬امیگن۔‬
‫سلجم‪:‬ںوتقِ‪:‬اچتش‪:‬در‪:‬اخاقنہ‬

‫شماجاور‪:‬اعاقشہن‪:‬شماج‪:‬اک‪:‬مرؼ‪:‬‬
‫زادہاہن‪: :‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ ‪:‬وچےنک‪:‬رنو‪:‬اور‪:‬دؽ ‪:‬ںیم‪:‬رحاؾ ‪:‬ذلت ‪:‬ہن‪:‬ےنسھگ‪:‬دو‪،‬سج‪:‬‬
‫فرح‪::‬اہجد‪:‬ںیم‪:‬نوایشر‪:‬اور‪:‬وچانک‪:‬رےتہ‪:‬ںیہ‪،‬ایسی‪:‬مرام ‪:‬ربداری‪:‬نویگ‪ :‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےتلم‪:‬ںیہ‪:‬۔‬
‫رگج‪:‬ےک‪:‬ااتسد‪:‬ارغص‪:‬وگڈنویرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬اک‪:‬رعش‪:‬ے‪؎ :‬‬
‫اجؿ‪:‬اتشمؼ‪:‬رمی‪:‬ومج‪:‬وحادث‪:‬ےک‪ :‬اثنر‪:‬‬
‫ِ‬
‫درس تبحم‪:‬ھجم ‪:‬وک‪:‬‬
‫سج ے ‪:‬رہ ‪:‬ہظحل دای‪ِ :‬‬
‫زادہاہن‪:‬شماج‪:‬اک‪:‬وقتی‪:‬ومعم ی‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اعاقشہن‪:‬شماج‪:‬اک‪:‬وقتی‪:‬زایدہ‪:‬نوات‪:‬ے‪: ،‬رشبہکیط‬
‫اعاقشہن ‪:‬شماج ‪:‬افاقسہن‪:‬ہن ‪:‬نو۔اور ‪:‬یھبک ‪:‬ہن‪:‬وھجمس‪:‬ہک‪:‬سفن‪:‬ےک ‪:‬اقتوض ‪:‬ےک ‪:‬الخػ ‪:‬وپری اطتق‪:‬‬
‫اامعتسؽ‪:‬رک ی‪:،‬ہکلب‪:‬اےنپ‪:‬وک‪:‬ہشیمہ‪:‬وصقر‪:‬وار‪:‬وھجمس‪،‬ا ‪:‬اطتق‪:‬ےک‪:‬اامعتسؽ‪:‬یک‪:‬یمکرپ‪:‬اوایلء‪:‬اہلل‪:‬‬
‫ِ‬
‫‪:‬ارتعاػ‪:‬رجؾ‪:‬ےس‪:‬ولخمؼ‪:‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬زعت‪:‬ےلم‪:‬یگ‪:‬اوراہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬اہ ‪:‬‬ ‫روےت‪:‬رےتہ‪:‬ںیہ۔‪:‬اور‬
‫‪‬‬
 ‫‪193‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ یھ ‪:‬زعت ‪:‬ےلم ‪:‬یگ ‪:‬اورارتعاػ ‪:‬رپ ‪:‬رتمح ‪:‬یک ‪ :‬یھ ‪:‬اُدیم ‪:‬ے ‪:‬۔وخاہج ‪:‬ذجموب رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫مرامےت‪:‬ںیہ ؎‬
‫ھجت‪:‬ہپ‪:‬رونش‪:‬ے‪:‬ریما‪:‬احؽ‪:‬زںو ‪:‬‬
‫اپراس وگ‪ :‬الھک‪ :‬اظرہ‪ :‬ںیم‪:‬ونب‬
‫ًّ‬ ‫ْ‬ ‫ربنا ٰ‬
‫َ@لدن َیا ََح َس َنۃَداع‪:‬یک‪:‬ریسفت‬
‫ُّ‬ ‫َف‬
‫ِ‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ت‬‫َ@‬
‫َ َّ َ َ‬
‫العہم ‪:‬ئٓول ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬داین ‪:‬ںیم حسنۃ ‪:‬ئٓھٹ ‪:‬زیچو ‪:‬اک ‪:‬ان ‪:‬ؾ‬
‫۔(اوال ِد‪:‬ارباراےس‪:‬اہک‪:‬اجات‪:‬ے‪:‬وج‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وک‪ :‬یھ‪:‬رایض‪:‬رےھک‪:‬‬ ‫۔کینویبی‪2،‬۔اوال ِد‪:‬اربار ‪:‬‬ ‫ے‪: 1:‬‬
‫۔رزؼ‪:‬الحؽ‪4،:‬۔تحص‪5،‬۔تبحص‪:ِ:‬اصنیحل‪6:،‬۔انث ے‪:‬قلخ‪:‬‬ ‫اور‪:‬ولخمؼ‪:‬وک‪ :‬یھ‪:‬رایض‪:‬رےھک)‪ِ 3‬‬
‫‪:‬االخص ‪:‬اکلم‪8: ،:‬۔ملعِ ‪:‬دنی۔ ‪:‬اور ‪:‬ئٓرخت ‪:‬ںیم‬ ‫ِ‬ ‫( ‪:‬ولخمؼ ‪:‬رعتفی ‪:‬رکے‪7: ،:):‬۔ ‪:‬راض ے ‪:‬ایہٰل ‪:‬اور‬
‫ًّ‬
‫@لنا َِر ‪:‬یک ‪:‬ریسفت ‪:‬ے‪:‬‬
‫@‪َّ َ A‬‬ ‫ۃ ‪:‬ےب ‪:‬اسحب ‪:‬رفغمت ‪:‬وک ‪:‬اہک ‪:‬اجات ‪:‬ے۔ ‪:‬اور َ ََو َِق ََنا ََ‬
‫َع َذ َ َ‬ ‫س ََن َ‬ ‫ح ََ‬
‫ََ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫َ@لنا َِر‪َ 94‬ینعی‪:‬اچبںیمہا‪: :‬‬
‫@‪َّ A‬‬ ‫@‪َ َB‬و@ل ُّذنُو ِ‪@َA‬ل ُ َؤی َّ ِۃَ ِ@ِل َ‬
‫َع َذ ِ‬ ‫ہ َو ِ‬ ‫ظ ََناَ َِم َنَ َّ َ‬
‫@لش َ ََ‬ ‫ح ََف َ‬
‫َ@ َ‬
‫؎‬
‫ےسی‬
‫وہشت‪:‬ےک‪:‬ےبلغ‪:‬ےس‪:‬وج‪:‬ںیمہ‪:‬دوزخ‪:‬ںیم‪:‬اچنہپدے۔‬

‫فیاک‪:‬ٹکٹ‬
‫درودرش ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ہی ‪:‬رساکری ‪:‬داع ‪:‬ے‪،‬ذٰہلا ‪:‬رساکر ‪:‬ںیم ‪:‬وبقمؽ ‪:‬نو ‪:‬یگ‪،:‬‬
‫نکیل ‪:‬درود ‪:‬رشفی ‪:‬اک ‪:‬ٹکٹ‪:‬رضوری ‪:‬ے۔ ‪:‬رضحت‪:‬رمع ‪: :‬ریض ‪:‬اہلل‪:‬ہنع ‪:‬اراشد ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪: :‬‬
‫ہک‬
‫داع‪:‬ںیم‪:‬درود‪:‬رشفی‪:‬ڑپاھ‪:‬رکو‪:‬ورہن‪:‬اورپ‪:‬ہن‪:‬اج ے‪:‬یگ۔‪:‬اور‪:‬العہم‪:‬اشیمرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬‬
‫ںیہ‪:‬ہک‪:‬درود‪:‬رشفی ینیقی‪:‬وبقمؽ‪:‬ے‪:،‬ذٰہلا‪:‬داعےک‪:‬ئٓےگ‪:‬اور‪:‬ےھچیپ‪:‬اگل‪:‬ول‪:،‬وہ‪:‬ام ک‪:‬رکمی‪:‬ے‪،:‬‬
‫وج‪ :‬درود‪:‬رشفی‪:‬وبقؽ‪:‬رکےل‪:‬اگ‪ :‬و‪:‬داع‪ :‬یھ‪:‬وبقؽ‪:‬رکے‪:‬اگ‪:‬۔یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬‬

‫اسداع‪:‬یک‪:‬نیقلت‬
‫‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہ ا‪ :‬کی ‪:‬احصیب ‪:‬امیبر ‪:‬نوےئگ ‪:‬ئٓک ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬اس‪:‬‬
‫‪ َ َ؎94‬رو‪@َE‬ل عاِ‪@،911/2:‬لبقرۃ(‪،)191‬د@ر>حیا‪@َ:‬لرت@‪،C‬بیو‪B‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪194‬‬
‫یک ‪:‬ایعدت ےک‪:‬ےیل‪::‬رشتفی‪:‬ےل‪:‬ےئگ‪ :‬و‪:‬وہ‪:‬امیبری‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬اس‪:‬فرح‪:‬نو‪:‬اکچ‪:‬اھت‪:‬سج‪:‬فرح‪:‬‬
‫ےب‪:‬ابؽ‪:‬و‪:‬رَپ ‪:‬ےک ‪:‬توبرت‪:‬نوات ‪:‬ے۔ ‪ :‬و‪:‬ئٓک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس ‪ :‬ے‪:‬اس‪:‬ےس ‪:‬درایتف ‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬‬
‫ایک ‪:‬مت‪:‬وک ی ‪:‬داع‪:‬امےتگن‪:‬نو؟‪ :‬و ‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬رعض‪:‬ایک ‪:‬ہک‪:‬یج ‪:‬اہ ‪: ،‬ںیمہی‪:‬داع‪:‬ایک ‪:‬رکات ‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‬
‫وج‪:‬ذعاب‪:‬دانی‪:‬ے‪:‬داین‪:‬ںیم‪:‬یہ‪:‬دے‪:‬دے‪:‬۔‪:‬ئٓک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس ‪ :‬ے‪:‬اےس‪:‬عنم‪:‬مرامای‪:‬اور‪:‬‬
‫ْ‬
‫ہی‪:‬داع‪:‬نیقلت‪:‬مرام ی ََر َب َّ ََنا َٰ@ َتِ ََنا َِفَ ُّ َ‬
‫@لد َن ََیا‪:‬۔۔۔اخل‪:‬‬

‫یکتلیضف‬
‫املعء ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬ریسفت‪:‬ریبک‪:‬ںیم‪:‬اامؾ‪:‬رخف‪:‬ادلنی‪:‬رازی رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬‬
‫اینپ‪:‬دنس‪:‬ےس‪:‬اکی‪:‬دحثی‪:‬ذرک‪:‬مرام ی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬یبن‪:‬رکمییلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬اک‪:‬اراشد‪:‬ابمرک‪: :‬‬
‫ے‬
‫اؿ‪:‬رشحم‪:‬‬
‫ہک‪:‬املعء‪:‬یک‪:‬امجتع‪:‬وک‪:‬تنج‪:‬ںیم‪:‬اج ے‪:‬ےس‪:‬روک‪:‬د‪:‬ایاج ے‪:‬اگ‪:‬اور‪:‬اہک‪:‬اج ے‪:‬اگ‪:‬ہک‪ :‬دیم ِ‬
‫ےس‪:‬اےنپ‪:‬دووتس ‪:‬وک‪ :‬یھ‪:‬ےل‪:‬رک‪:‬ئٓؤ‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬تنج‪:‬ںیم‪:‬داےلخ‪:‬ےک‪:‬دعب‪ :‬یس‪:‬وک‪:‬ابرہ‪:‬ےنلکن ‪:‬‬
‫‪:‬یک‬
‫ااجزت‪:‬ںیہن‪:‬نویگ۔‪:‬احصہب‪:‬رکاؾ‪::‬ریض‪:‬اہلل‪:‬مہنع‪ :‬ے‪:‬وپاھچ‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬اعمل‪ :‬ےنتک‪:‬ولوگ ‪:‬وک‪:‬ےل‪:‬‬
‫اجاتکس‪:‬ے‪:‬؟‪:‬ئٓک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬اراشد‪:‬مرام‪:‬ایہک‪:‬ےنتج‪:‬ئٓامسؿ‪:‬ےک‪:‬اتسرے۔‬

‫اطخبںوتق‪:‬امنز‪ِ:‬ہعمج‪:‬دراجعم‪:‬دجسم‪:‬ڈاھہکل‪:‬رگن‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رضحت‪:‬واال‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ےک‪:‬اطخب‪:‬ےس‪:‬ےلہپ‪:‬رضحت‪:‬ےک‪:‬مکح‪:‬رپدنبے‪: :‬‬
‫ ے‬
‫ئٓدھ‪:‬ہٹنھگ‪:‬ایبؿ‪:‬ایک‪،‬اس‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬اطخب‪:‬مرامای۔ہبطخ‪:‬ںیمَیٰۤاَی ُّ َہاَ@ل ّ ِ ََذیۡ َنَ‬
‫ٰ ۡ‬ ‫َ@للَوَـ ۡون ۡ‬ ‫ٰ‬
‫تیالتوت‪:‬مرام ی۔‪:‬‬ ‫یَ ‪:‬‬
‫یکئٓ ‪:‬‬ ‫َ@لص ِد َِق َ‬
‫ّ‬ ‫َ‬‫ٌ‬‫َ‬ ‫َم‬
‫َ‬ ‫@‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫@‬ ‫و‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ@ت‬‫@‬ ‫و‬‫ُ‬ ‫ن‬‫م‬‫َ‬ ‫@‬

‫الہاہلل‪:‬یک‪:‬تمیق‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ ‪:‬اخبری‪:‬رشفی ‪:‬ںیم ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬وک‪:‬اید ‪:‬رک ے ‪:‬واول ‪:‬ےک‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ل َیَش ٰ َ‬
‫ك َب ِ ْ‬
‫ُِہَ‬ ‫َ@ْلل َ َسا َ‪َ َ ََ :‬‬
‫ُھ ُ‬ ‫ابرے ‪:‬ںیم ‪:‬دحثی ‪:‬ے‪،‬سج ‪:‬ےک ‪:‬ئٓرخ ‪:‬ںیم ہی ‪:‬ہلمج ‪:‬ے َ‬
‫ُ‬ ‫ُُ‬ ‫ْ ؎‬ ‫ْ‬
‫ُہ‪ 95‬ہک‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬ےنھٹیب ‪:‬واال‪:‬یقش ‪:‬اور‪:‬دب ‪:‬تخب‪:‬ںیہن ‪:‬نواتکس۔‪: :‬العہم‪:‬اِنب ‪:‬رجح‪:‬‬ ‫َج َلِیس ُ َ‬
‫ُ‬
‫‪ ؎95‬حصحیَ@لخباری‪َ،)6443(َ948/2َ:‬با‪َA‬فضلَذکر@لل ٰ َ‬
‫َتعاِل‪@َ،‬ل کتبۃَ@ل ظػریۃ‬
‫‪‬‬
 ‫‪195‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ْ ‪؎96‬‬ ‫جلَِیْس ْ‬
‫ُہَی َ ْن َد ِر ُ َ‬
‫‪ََ َ D‬م ََع ُ َ‬
‫ُہ‬ ‫القسعین ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬رشح ‪:‬ںیم ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪َّ @َِ :‬نَ َ َ َ ُ‬
‫ںیمامشر‪:‬ےیک‪:‬اجےت‪:‬ںیہ۔‪:‬‬ ‫ہک‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬ےنھٹیب‪:‬واےل‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪ :‬رظ‪:‬ںیم‪:‬اؿ یہ‪: :‬‬
‫رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬حیسم ‪:‬اہلل ‪:‬اخؿ اصبح ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت ‪:‬ےھت ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬واول ‪:‬‬
‫ےک‪:‬اسھت‪:‬ڑجے‪:‬رنو‪:،‬بج‪:‬داین‪:‬ںیم‪:‬رھتڈ‪:‬الکس‪:‬اک‪:‬ڈہب‪:‬مرٹس‪:‬الکس‪:‬ےک‪:‬ڈےب‪:‬ےس‪ :‬کلسن‪:‬‬
‫نو‪:‬اج ے‪ :‬و‪:‬وہ‪:‬راتہ‪ :‬و‪:‬رھتڈ‪:‬الکس‪::‬یہ‪:‬ے‪،‬نکیل‪:‬زنمؽ‪:‬رپ ‪:‬چنہپ‪:‬اجات‪:‬ے‪،‬نکیل ‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬ےک‪:‬‬
‫اسھت‪:‬ڑج ے‪:‬واےل‪:‬رھتڈ‪:‬الکس‪:‬ااسنؿ‪:‬مرٹس‪:‬الکس‪:‬انب‪:‬دےی‪:‬اجےت‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬اںیہن‪:‬ازعا ِز وال ‪:‬‬
‫تی‬
‫ہیرعش‪:‬ڑپاھ‪؎ :‬‬
‫دے‪:‬دای‪:‬اجات‪:‬ے۔‪:‬رھپ‪:‬رضح‪:‬ت‪:‬واال‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪ :‬ے‪: :‬‬
‫اؿ‪:‬اک‪:‬دانم‪:‬ارگہچ‪:‬دور‪:‬یہس‬
‫اہھت‪:‬مت‪ :‬یھ ذرا‪ :‬دراز‪ :‬رکو‪:‬‬
‫اور‪:‬رضحت‪:‬وخاہج‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪؎ :‬‬
‫ڑگ‪:‬ڑگا‪ :‬رک‪:‬وج‪ :‬اماتگن ‪:‬ے‪ :‬اجؾ‪:‬‬
‫اسیق‪:‬د ات‪:‬ے‪:‬اےس‪:‬ےم‪:‬افلگؾ‪:‬‬
‫اس ‪:‬ےیل ‪:‬اےنت ‪:‬روؤ ‪:‬ہک ‪:‬ئٓوسن ‪:‬ںیہمت ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬کت ‪:‬ےل ‪:‬اجںی۔ ‪:‬ےسیج ‪ :‬یس ‪:‬ونوجاؿ ‪:‬اشرع‪:‬‬
‫ ے‪:‬اہک‪:‬ے‪؎ :‬‬
‫وک ی‪ :‬ںیہن‪:‬وج ایر‪:‬یک‪ :‬الدے ‪:‬ربخ ‪:‬ےھجم‪:‬‬
‫اے‪:‬لیسِ‪:‬اکش‪ :‬و‪:‬یہ‪:‬اہب‪:‬دے‪:‬ادرھ‪:‬ےھجم‪:‬‬

‫خیشےس‪:‬تبحم‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬رضحت ‪:‬میکح ‪:‬االتم ‪:‬اھتونی رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬مرام ‪:‬‬
‫ےت‬
‫ںیہ‪:‬ہک‪:‬خیش‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬ںیم‪:‬قلمت‪(:‬اچولپ ‪ :):‬یھ‪:‬اجزئ‪:‬ے۔‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬اھتونی رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬اتلم ‪:‬ے ‪:‬اہلل ‪:‬واول ‪:‬یک ‪:‬وجایت ‪:‬ااھٹ ے‪:‬ےس‪: ،‬اس ‪:‬ےیل ‪: :‬خیش ‪:‬ےس ‪:‬انزو‪:‬‬

‫‪ ؎96‬فحتَ@لباری‪َ،213/11:‬با‪َA‬فضلَذکر@لل ٰ َ‬
‫َتعاِل‪،‬د@ر@ل سمفۃ‪َ،‬بیو‪B‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪196‬‬
‫رخنہ‪:‬رحاؾ‪:‬ے‪:‬۔‪:‬اینپ ‪:‬ولعمامت‪:‬وک‪:‬وہجمالت‪:‬یک ‪:‬یلیھت‪:‬ںیم ‪:‬ڈاؽ ‪:‬رک‪:‬خیش ‪:‬ےک ‪:‬اپس‪:‬ئٓؤ‪: ،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬‬
‫اپینئٓات‪:‬ے‪:‬۔‪:‬ومالان‪:‬رویم‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ ؎‬
‫یہںیم‪: :‬‬
‫یتسپ‪: :‬‬
‫رہ اجک‪ :‬یتسپ ئٓب‪ :‬ئٓ ‪:‬اج ‪:‬رود‪:‬‬

‫اناُدیمی‪:‬رفک‪:‬ے‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہ رضحت ‪:‬اشہ ‪:‬دبعاینغل ‪:‬وھپوپلری رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫یوک‪:‬رفک‪:‬رقار‪:‬دای‪:‬ہک‪:‬ارگ‪:‬ریمی‪:‬رتمح‪:‬ےس‪:‬اناُدیم‪:‬نو ‪:‬‬
‫ےئگ‬ ‫مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬اناُدیم ‪:‬‬
‫ و‪:‬دوزخ‪:‬ںیم ‪:‬ڈاؽ‪:‬دو ‪:‬اگ۔ و‪:‬وگای ‪:‬اینپ‪:‬تبحم‪:‬اور‪:‬رتمح‪:‬اک ‪:‬اُدیم‪:‬وار‪:‬انب‪:‬رے‪:‬ںیہ۔ ‪:‬ارگ ‪:‬اناُ ‪:‬‬
‫دیم‬
‫یہ‪:‬رانھک‪:‬نوات‪ :‬و‪:‬اُدیم‪:‬وک‪:‬مرض‪:‬رقار‪:‬ہن‪:‬دےتی‪:‬اور‪:‬ان‪:‬اُدیمی‪:‬وک‪:‬رفک‪:‬رقار‪:‬ہن‪:‬دےتی۔‪:‬‬

‫الہاہلل‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬رےنہ‪:‬یک‪:‬تمکح‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬اس‪:‬دجسم‪:‬ںیمہی‪:‬رازاہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬ریم ‪:‬‬
‫ےدؽ‪:‬ںیم‪:‬ڈا ‪:‬ال‬
‫ے ‪:‬ہک ‪:‬وقتی ‪:‬واول ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬رےنہ ‪:‬ےس ‪:‬تمہ ‪:‬اور ‪:‬وحہلص ‪:‬ڑباتھ ‪:‬ے‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬بج ‪:‬یئک‪:‬‬
‫مغااھٹ‪:‬رے‪:‬نو ‪ :‬و‪:‬بس‪:‬رپ‪:‬مغ‪:‬ااھٹان‪:‬ئٓاسؿ‪:‬نواجات‪:‬ے‪:‬۔‬
‫ولگ ‪:‬‬

‫سفنےس‪:‬اکؾ‪:‬انیل‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬سفن ‪:‬ےس ‪:‬وخب ‪:‬اکؾ ‪:‬ول ‪:‬۔اکی ‪:‬زبرگ ‪:‬ےک ‪:‬اپ ‪:‬س ‪:‬ولح ‪:‬ہ‬
‫ئٓای ‪ :‬و ‪:‬سفن ‪ :‬ے ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬دلجی ‪:‬الھک‪ ،‬و ‪:‬اس ‪:‬زبرگ ‪ :‬ے ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬ےلہپ ‪:‬دو ‪ :‬رتعک ‪:‬امنز ‪:‬لفن ‪:‬ڑپھ‪:‬‬
‫ےل۔‪:‬سفن‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬کیھٹ‪:‬ے۔‪:‬بج‪:‬ڑپھ‪ :‬ی‪ :‬و‪:‬سفن‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬اب‪:‬الھکؤ۔‪ :‬و‪:‬اس‪:‬زبرگ‪: :‬‬
‫ ے‬
‫اہک‪:‬ہک‪:‬دو‪:‬رتعک‪:‬اور‪:‬ڑپھ‪:‬ےل۔‪:‬سفن‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬ودعہ‪:‬الخیف‪:‬ے۔‪ :‬و‪:‬اس‪:‬زبرگ‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬‬
‫ریخ‪:‬ںیم‪:‬ودعہ‪:‬الخیف‪:‬اجزئ‪:‬ے‪:‬ہک‪ :‬یس‪:‬وک‪:‬اکی‪:‬روہیپ‪:‬دےنی‪:‬اک‪:‬ودعہ‪:‬نو‪:‬اور‪:‬اےس‪:‬دو‪:‬روےپ‪:‬د ‪:‬‬
‫ے‬
‫دےی ‪:‬اجںی‪،‬ہی ‪:‬ودعہ ‪:‬الخیف ‪:‬ہن ‪:‬رصػ ‪:‬اجزئ ‪:‬ے ‪:‬ہکلب ‪:‬نسحتسم ‪:‬ے۔ ‪:‬اس ‪:‬فرح ‪:‬سیب ‪:‬رتعک‪:‬‬
‫ڑپےنھ ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬ولحہ ‪:‬الھکای۔ ‪:‬اؿ ‪:‬زبروگ ‪ :‬ے ‪:‬اےنپ ‪:‬سفن ‪:‬وک ‪:‬رحفی ‪:‬انب ‪:‬رک ‪:‬اعمہلم ‪:‬ایکاور ‪:‬مہ‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫اےس‪:‬فیلح‪:‬انب‪:‬رک‪:‬وگد‪:‬ںیم‪:‬اھٹب ے‪:‬ےھٹیب‪:‬ںیہ‪:‬۔‬
 ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪197‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َل ِلَ ََو@لَ َک َر@مَاک‪ٰ:‬ینعم‬
‫@ْل َ َ‬
‫اذ@ ََ‬‫َی َ ََ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫امَ‬‫@لِ ْ َس ِ َت َْغ ََنا َِ‪@:‬ل َّت ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬‫ب‬ ‫َ‬
‫اح‬‫ِ‬ ‫َ‬
‫ص‬
‫ْ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬‫ا‬ ‫َ‬
‫ی‬ ‫َ‬
‫@م‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫َ‬
‫ـ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫@ل‬ ‫و‬
‫اذ َ َ َ‬
‫َ‬‫ل‬‫ِ‬ ‫َل‬‫َ‬
‫@@ْل‬ ‫یَ َ‬
‫ّ‬ ‫‪:‬‬‫ے‬ ‫‪ٰ:‬ینعم‬
‫‪:‬‬ ‫اک‬‫‪:‬‬
‫َ‬
‫‪؎97‬‬
‫ضَ َ@ل ََعام َِ‬ ‫ْ‬ ‫اص ِ َ‬
‫اح َبَ َ@ل ََف َی ِ‬ ‫و َی َ َ َ‬

‫سلجم‪:‬دعب‪:‬رغمب‪:‬دراخاقنہ‬

‫اّدشتبحم‪:‬‬
‫یک ‪:‬‬‫اعتٰیل ‪:‬‬
‫اہلل ‪:‬‬‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬اکؿ ‪:‬وپر ‪:‬ںیم ‪:‬ھجم ‪:‬ےس ‪:‬یتفم ‪:‬وظنمر ‪:‬اصبح ‪ :‬ے ‪:‬وج ‪:‬ہک‪:‬‬
‫ریمے ‪:‬دوہ ‪:‬ںیہ‪،‬وساؽ ‪:‬ایک ‪:‬ہک ‪:‬ارگ ‪:‬اترج ‪:‬ارت ‪:‬ںیم ‪:‬دؽ ‪:‬ہن ‪:‬اگل ے ‪ :‬و ‪:‬ارت ‪:‬ےسیک ‪: :‬‬
‫ےلچ‬
‫یگ؟ ‪:‬ارگ‪:‬اسکؿ‪:‬یتیھک ‪:‬ابڑی ‪:‬ںیم‪:‬دؽ‪:‬ہن‪:‬اگل ے‪ :‬و ‪:‬یتیھک ‪:‬ےسیک ‪:‬نویگ‪ : ،‬و‪:‬رھپ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪:‬اور‪:‬‬
‫اؿ‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬وک‪:‬ےسیک‪:‬عمج‪:‬ایک اجاتکس‪:‬ے‪:‬؟‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬رعض‪:‬ایک‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬طلغ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬داین‪:‬وک‪:‬الت‪:‬امر ‪:‬و‬
‫ہکلب‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬رکو‪:،‬نکیلاہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬زایدہ‪:‬تبحم‪:‬رکو۔‪:‬امؽ‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬نوان‪:‬‬
‫ۡ ۡ‬
‫ی ََل َ َش ِ َد َیۡدَ َ ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫ِ ِ‬
‫‪؎98‬‬
‫َ@ْل َِ‬
‫ب ََ‬‫ََل ِّ‬
‫رقئٓؿ ‪:‬دیجم ‪:‬ںیم ‪:‬ے‪َ َ :‬و َ@نَّہ ُ‬
‫ااسنؿ ‪:‬یک ‪:‬رطفت ‪:‬ے‪: ،‬ےسیج ‪ِ :‬‬
‫رقئٓؿ‪:‬دیجم‪: :‬‬
‫ںیم‬ ‫ااسنؿ‪:‬امؽ‪:‬یک‪:‬دشدی‪:‬تبحم‪:‬راتھک‪:‬ے۔اور‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬ےک‪:‬ابرے‪:‬ںیم‪ِ :‬‬
‫َلل َ ‪:‬ہک‪:‬اامیؿ ‪:‬واےل‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬اّدش ‪:‬تبحم‪:‬‬ ‫اراشد ‪:‬ے‪َ :‬وَ@ل ّ ِ ََذیۡنَ ٰ@ َمن ُ ۡو@َ@َ َش ُّد َح ًّبا ِ ِ‬
‫ُ ّ ّ‬ ‫َ‬
‫یرموح ‪:‬ؾ ے‪:‬ایبؿ‪:‬ایک ؎‬ ‫رکےت‪:‬ںیہ۔‪:‬ا ‪:‬وک‪:‬رگج‪:‬رماد‪:‬ئٓابد ‪:‬‬
‫امکؽ‪:‬قشع‪ :‬و‪:‬سب‪:‬اانت‪:‬ے‪ :‬اے‪ :‬رگج‬
‫ریما‪ِ :‬‬
‫وہ‪:‬ھجم‪:‬ہپ‪:‬اھچ‪:‬ےئگ‪:‬ںیم‪:‬زام ے‪ :‬ہپ‪:‬اھچ ایگ‬

‫ََو@ َل َّ ِ َذ َیْ َنَ ٰ@ َ َ‬

‫م َن ُ ْ َو@َ۔۔۔ہلمج‪:‬ربخ ‪:‬‬
‫ہیال ے‪:‬یک‪:‬تمکح‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬اامیؿ ‪:‬واول ‪:‬یک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬اس ‪:‬‬
‫ھت‬
‫ادش ‪:‬تبحم ‪:‬وک ‪:‬ہلمج ‪:‬ربخہی ‪:‬ےس ‪:‬مرامای ‪:‬ے‪،‬مکح ‪:‬ںیہن ‪:‬مرامای ‪:،:‬اس‪:‬ےیلہک ‪:‬بج ‪:‬اےس ‪:‬اچہپؿ ‪:‬ںیل‪:‬‬

‫‪ :؎97‬رو‪@َE‬ل عاِ‪ّٰ@،127/27:‬ح ٰ ن(‪،)78‬د@ر@حیا‪@َ:‬لرت@‪،C‬بیو‪B‬‬

‫‪ٰ :؎98‬‬
‫@لعد ٰیتَ‪8:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪198‬‬
‫ےگ‪ :‬و‪:‬وخد‪:‬تبحم‪:‬نو‪:‬اج ے‪:‬یگ‪،‬ویک ‪:‬ہک‪::‬وک ی‪:‬نیسح ہی‪:‬ںیہن‪:‬اتہک‪:‬ہک‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬رکو‪:،‬ہکلب‪:‬‬
‫تبحم ‪:‬وخد ‪:‬نو ‪:‬اجیت ‪:‬ے۔ ‪:‬نج ‪:‬اک ‪:‬اامیؿ ‪:‬درہ ‪:‬نواگ ‪:‬اؿ ‪:‬وک ‪:‬وخد ‪:‬دوخد ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےس ‪:‬تبحم ‪:‬نو‪:‬‬
‫اج ے‪:‬یگ۔ ‪:‬ارگ‪:‬تبحمِ ایہٰل ‪:‬زمکور‪:‬ے‪ :‬و‪:‬ہی ا‪ :‬امیؿ ‪:‬ےک‪:‬زمکور‪:‬نو ے‪:‬یک ‪:‬العتم‪:‬ے‪،‬ہی ‪:‬انصق‪:‬‬
‫ؤمنم‪:‬ے‪:‬اکلم‪:‬ؤمنم‪:‬ںیہن‪:‬ے۔‬
‫سلجم‪:‬دعب‪:‬امن ِز‪:‬اشعء‪:‬در‪:‬اخاقنہ‬
‫ریپاک ‪:‬اکلم‪:‬نوان‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہ ‪:‬وقتی ‪:‬الزؾ ‪:‬نواگ ‪ :‬و ‪:‬دعتمی ‪:‬نوےکس ‪:‬اگ‪: ،‬ارگ ‪:‬وک ی ‪: :‬‬
‫صخش‬
‫وخد ‪:‬وقتی ‪:‬ںیم ‪:‬ابغل ‪:‬ںیہن ‪ :‬و ‪:‬اس ‪:‬ےس ‪:‬یقتم ‪:‬دیپا ‪:‬ہن ‪:‬نو ےگ‪،‬سج ‪:‬فرح ‪:‬اکی ‪:‬ان ‪:‬ابغل ‪:‬اشد ‪:‬‬
‫ی‬
‫رکے‪ :‬و‪:‬اوالد‪:‬دیپا ‪:‬ںیہن ‪:‬نویتکس‪:‬ہکلب‪:‬اشدی ‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬ےیل‪::‬اصقنؿ‪:‬دہ‪:‬ے‪،‬ا ‪:‬فرح ‪:‬ارگ‪:‬ریپ‪:‬‬
‫سےک‪:‬ےیل‪::‬ریپی‪:‬رمدیی‪:‬تخس‪:‬اصقنؿ‪:‬دہ‪:‬ے۔‪:‬‬ ‫وقتی‪:‬ںیم‪:‬ابغل‪:‬اور‪:‬اکلم‪:‬ںیہن‪ :‬و‪:‬ا ‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاؾہ ‪:‬رضحت ‪:‬میکح ‪:‬االتم ‪:‬اھتونی رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬اکی‪:‬‬
‫یلعج‪:‬ریپ‪:‬اک‪:‬ہصقلقن‪:‬مرامای‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬یلعج‪:‬ریپ‪ :‬ے‪:‬اینپ‪:‬رمدیین‪:‬ےس‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬افہحت‪:‬ڑپھ‪:‬رک‪:‬‬
‫رہ زیچ ‪:‬ریتے ‪:‬وشرہ ‪:‬وک‪:‬اچنہپ‪:‬دو ‪:‬اگ۔ ‪ :‬و ‪:‬اس ‪ :‬ے‪:‬وشرہ ‪:‬یک ‪:‬دنسپدیہ ‪:‬زیچز ںی ‪:‬اچراپ ی ‪:‬رپ‪:‬ریپ‪:‬‬
‫اصبح‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬رھک‪:‬دز ںی‪:‬اور‪:‬وخد‪:‬ےچین‪:‬رشؾ‪:‬اگہ‪:‬وھکؽ‪:‬رک‪:‬ھٹیب‪:‬یئگ‪،:‬ریپ‪:‬یج‪:‬یک‪:‬وج‪:‬ااچکن‪ :‬رظ‪:‬‬
‫ڑپی و‪:‬وپاھچ ‪:‬ہک‪:‬ہی ‪:‬ایک ‪:‬؟ ‪ :‬و ‪:‬اس‪ :‬ے ‪:‬اہک ‪:‬ہک‪:‬ریمے ‪:‬وشرہ‪:‬وک‪:‬ہی ‪ :‬یھ ‪:‬تہب ‪:‬دنسپ ‪:‬یھت اس ‪:‬ےیلہی‬
‫ یھاس‪:‬وک‪:‬اچنہپدو۔‬
‫‪:‬‬
‫رضحت‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬اکی‪:‬دورسا‪:‬واہعق‪:‬لقن‪:‬ایک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬‬
‫ریپ‪:‬یک‪:‬دو‪:‬رمدیوین ‪ :‬ے‪:‬دوعت‪:‬یک‪،‬ریپ‪ :‬ے‪:‬وجاؿ‪:‬رمدیین‪:‬یک‪:‬دوعت‪:‬وبقؽ‪:‬رک ی‪:‬اور‪:‬ڑبایھ‪: :‬‬
‫یک‬
‫ہن ‪:‬یک ‪ :‬و ‪:‬وہ ‪:‬انراض ‪:‬نویئگ ‪:‬اور ‪:‬ےصغ ‪:‬ےس ‪:‬وجاؿ ‪:‬رمدیین ‪:‬ےس ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬اج ‪ :‬و ‪:‬رماےل ‪ :‬و ‪:‬رضحت ‪:‬واال‪:‬‬
‫ ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬یلعج‪:‬ریپو ‪:‬یک‪:‬زعت‪ :‬یھ‪:‬ںیہن‪:‬ریتہ۔‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایاؾہ ‪:‬اچس ‪:‬ریپ ‪:‬لم‪:‬اجان ‪:‬ڑبی ‪:‬تمعن ‪:‬ے‪،‬اسری ‪:‬زدنیگ ‪:‬رکش ‪:‬رکان‪:‬‬
‫اچےیہ۔ ‪:‬ضعب‪:‬ریپ ‪:‬اصحل‪:‬ںیہ ‪:‬نکیل‪:‬حلصم ‪:‬ںیہن ‪:‬ںیہ‪:،‬و ی ‪:‬ںیہ ‪:‬نکیل ‪:‬و ی‪:‬رگ‪:‬ںیہن‪: ،‬ذٰہلا ‪:‬ریپ ‪:‬اصحل‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫ یھ‪:‬نوان‪:‬اچےیہ‪:‬اور‪:‬حلصم‪ :‬یھ۔‬
 ‫‪199‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫اجمسلربو ِز‪:‬ہتفہ‪28:،:‬؍مروری ‪1998‬ء؁‬

‫‪:‬‬
‫احلصء‪:‬یک وبقر‪:‬رپ‪:‬احرضی‬
‫‪:‬‬
‫رضحت‪:‬واال‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬رجف‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬اایشیء ‪:‬ےک‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬ڑبے‪:‬دحمث خیش‪:‬‬
‫ادحلثی ‪:‬ومالان ‪:‬دہاتی ‪:‬اہلل ‪:‬اصبحرۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬اور ‪:‬خیش ‪:‬ادحلثی ‪:‬ومالان ‪:‬الصح ‪:‬ادلنی‪:‬‬
‫اصبح رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬اور‪:‬رتممج‪:‬اعمرػ‪:‬ونثمی‪:‬در‪:‬زابؿ‪:‬ہلگنب‪:‬دحمث‪:‬ریبک‪:‬ومالان ‪:‬دبعادیجمل‬
‫اصبحرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬افلخ ے‪:‬رکاؾ‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬احظف‪:‬یج‪:‬‬
‫وضحررۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ہفیلخ ‪:‬اجمز ‪:‬رضحت ‪:‬میکح ‪:‬االتم ‪:‬اھتونیرۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬یک ‪:‬وبقر ‪:‬رپ‪:‬‬
‫اصیؽ‪:‬وثاب‪:‬مرام‪:‬ای۔‬
‫رشتفی‪:‬ےل‪:‬ےئگ‪:‬اور‪:‬ا ِ‬
‫وایسپ ‪:‬رپ ‪:‬ومرٹ ‪:‬ںیم ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ومالان ‪:‬دبعادیجمل ‪:‬اصبح ‪ :‬ے ‪: 45:‬اسؽ ‪:‬ےس‪:‬‬
‫زادئرعہص ‪:‬دحثی ‪:‬رشفی ‪:‬ڑپاھ ی ‪:‬اور ‪:‬ہلگنب ‪:‬دشی ‪:‬ےک ‪:‬دحمنیث ‪:‬ںیم ‪:‬بس ‪:‬ےس ‪:‬ےلہپ‬
‫ریمے ‪:‬اہھت ‪:‬رپ ‪:‬تع ‪:‬یک اور ‪:‬اےنپ ‪:‬تع ‪:‬نو ے ‪:‬یک ‪:‬وہج ‪:‬ہی ‪:‬ایبؿ ‪:‬مرام ی ‪:‬ہک ‪:‬ئٓک ‪:‬ےک ‪:‬اکی‪:‬‬
‫ایبؿ ںیم ‪:‬ئٓک‪ :‬ے‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬رہ‪:‬زام ے‪:‬اک‪:‬سمش‪:‬ربتسی اگل ‪:‬نوات‪:‬ے‪،‬ہی ‪:‬اُ ‪:‬زام ے‪:‬ےک‪:‬‬
‫اسھت‪:‬وصخمص‪:‬ںیہن۔‪:‬سب‪:‬ریمے‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬ہلمج‪:‬ارت‪:‬ایگاور‪:‬ےھجم‪:‬اےسی‪:‬اگل‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬زام ے‪ :‬ےک‪:‬‬
‫سمش‪:‬ربتسی‪:‬ئٓک‪:‬ںیہ۔‬

‫نسحِنظ‪:‬‬
‫خیشاک‪:‬دنبہ‪:‬ےک‪:‬ابرے‪:‬ںیم‪: :‬‬
‫رضحت ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬دنبے‪:‬ےس‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬مت‪:‬ڑبی‪:‬رقابین‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬ئٓ ے‪:‬نو‪:‬اور‪:‬اماشء‪:‬اہلل‪:‬‬
‫‪،‬ہیدشدیقلعت‪:‬یک‪:‬العتم‪:‬ے۔‪:‬رھپ‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬امظع‪:‬ڑگھ‬ ‫ابںیتلقن‪:‬رک‪:‬رے‪:‬نو ‪:‬‬‫ی ‪:‬‬ ‫ریم ‪:‬‬
‫ےک‪:‬اہؽ‪:‬ںیم ‪:‬اپچن‪:‬افلخء‪:‬ےھت‪،‬رضحت ‪:‬وخاہج‪:‬ذجموبرۃمح‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪،‬رضح ‪:‬ت ‪:‬ومالانحیسم ‪:‬اہلل‪:‬‬
‫اخؿ ‪:‬اصبح رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪،‬رضحت ‪:‬ومالانویص ‪:‬اہلل ‪:‬اخؿ ‪:‬اصبح ‪: ،:‬رضحت ‪:‬ڈارٹک ‪:‬دبعایحل‪:‬‬
‫اصبحرۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬اور ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬اربار ‪:‬اقحل ‪:‬اصبح ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪،‬رضحت‪:‬‬
‫وخاہج‪:‬ذجموب‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬اصبح‪:‬اک‪:‬ایبؿ‪:‬نوراہ‪:‬اھت‪:‬اور‪:‬ہی‪:‬رضحات‪:‬نس‪:‬رے‪:‬ےھت‪،‬احال ‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪2۱۱‬‬
‫ہک‪:‬وخاہج‪:‬اصبح‪:‬اعمل‪ :‬یھ‪:‬ہن‪:‬ےھت۔‪ :‬و‪:‬اشہ‪:‬اربار‪:‬اقحل‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہکاس‪:‬‬
‫یک‪:‬وہج‪:‬ہی‪:‬یھت‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬وخاہج‪:‬اصبح‪:‬رضحت‪:‬اھتونی رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬یک‪:‬ابت‪:‬ظفل‪:‬ظفلب‪:‬لقن‪:‬‬
‫رکےت‪:‬ےھت‪:‬اور‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬تہب‪:‬اعقش‪:‬ےھت‪:‬۔‬

‫یکدیپاشی‪:‬‬
‫امیین ‪:‬‬
‫روح ‪:‬‬ ‫ِ ا‪:‬‬
‫‪:‬اورروح ا‪: :‬‬
‫امیین‬ ‫ِ‬ ‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬ااسنین ‪:‬مسج ‪:‬ااسنؿ ‪:‬ےس ‪:‬دیپا ‪:‬نوات ‪:‬ے‬
‫رواحین‪:‬ولوگ ‪:‬ےس‪:‬دیپ‪:‬انویت‪:‬ے‪:‬۔‬

‫سلجم‪:‬دعب‪:‬امن ِز‪:‬رغمب‪:‬در‪:‬اخاقنہ‬
‫الہاہلل‪:‬ےس‪:‬دبامگین‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ َضعب ‪:‬ولگ ‪:‬ملعِ ‪:‬لیلق ‪:‬یک ‪:‬وہج ‪:‬ای ‪:‬تبحم ‪:‬ےس ‪:‬رحمویم ‪:‬یک‪:‬‬
‫وہج ‪:‬ےس ‪:‬دلج ‪:‬دنی ‪:‬ےک ‪:‬اخدوم ےک ‪:‬اسھت ‪:‬دب ‪:‬امگؿ ‪:‬نواجےت ‪:‬ںیہ۔رضحت ‪:‬میکح ‪:‬االتم‪:‬‬
‫دبامگینےک‪:‬دو‪:‬اابسب‪:‬ںیہ‪1:‬۔‪:‬لق‪ِ:‬ملع‪2:‬۔‪:‬لقِ‪:‬تبحم۔‬ ‫‪:‬‬ ‫مرامےت‪:‬ےھت‪:‬ہک‪:‬‬
‫ارگ‪:‬تبحم‪:‬ے‪ :‬و‪:‬مک‪:‬یملع‪:‬اصقنؿ‪:‬دہ‪:‬ںیہن‪:‬ے۔‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫مرامےت‪:‬ےھت‪:‬ہک‪:‬ےھجم‪:‬الہِ‪:‬تبحم‪:‬رپ‪:‬اامتعد‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬الہِ‪:‬دیقعت ‪:‬رپ‪:‬اامتعد‪:‬ںیہن‪:‬نوات‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬‬
‫دیقعت ‪:‬اخہپ ‪:‬رخ( ‪:‬دگےھ ‪:‬ےک ‪:‬خ تے ‪: ):‬یک ‪:‬فرح ‪:‬ےیھبک ‪:‬وخب ‪:‬اظرہ ‪:‬نوےت ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪: :‬‬
‫یھبک‬
‫اغبئ ‪:‬نو ‪:‬اجےت ‪:‬ںیہ۔الہِ ‪:‬تبحم ‪:‬اسری ‪:‬زدنیگ ‪:‬واف ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ‪،‬ہکبج ‪:‬الہِ ‪:‬دیقعت ‪:‬دبامگؿ‪:‬‬
‫نواجےت‪:‬ںیہ‪،‬اس‪:‬ےیل‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬رمدتنی‪:‬ےک‪:‬اقمےلب‪:‬رپ‪:‬الہِ‪:‬تبحم‪:‬وک‪:‬ذرک‪:‬مرامای‪،‬ویک ‪:‬‬
‫ہک‪::‬وہ‪:‬ہشیمہ‪:‬ابواف‪:‬رےتہ‪:‬ںیہ۔‬

‫ یسوک‪:‬ریقح‪:‬انھجمس‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪:‬ایپرو ‪:‬وک‪:‬اکی‪:‬وقؾ‪:‬رقار‪:‬دای‪:‬ے‪:،‬ذٰہلا‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬‬
‫بس ‪:‬ےس ‪:‬ےلہپ‪:‬اےنپ ‪:‬نو ے ‪:‬واےل ‪:‬و ی ‪:‬ےک ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ا‪ :‬کی ‪:‬وقؾ ‪:‬اک ‪:‬وصتر‪:‬ڈاےتل ‪:‬ںیہ ‪:‬رھپ ‪:‬وہ ‪ :‬یس‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫ںیہناتھجمس۔‬
‫وقؾ‪:‬وک‪:‬ریقح‪: :‬‬
 ‫‪2۱1‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫اگنبؽ‪:‬ےک‪:‬اکی‪:‬اعمل‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وک ‪:‬اکی‪:‬طخ‪:‬‬
‫اھکل‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ںیم ‪:‬رحتریایک ‪:‬ہک‪:‬ےھجم‪:‬اکی ‪:‬رمض‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬اہاتسن(‪:‬اتسنہ‪):‬نو ۔ ‪ :‬و ‪:‬سلجم‪:‬ںیم‪:‬‬
‫اکی ‪:‬صخش‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ہی صخش ‪:‬اگنب ی ‪:‬ولعمؾ‪:‬نوات ‪:‬ے۔ و ‪:‬رضحت ‪:‬اھتونیرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫انراض ‪:‬نو ے ‪:‬اور ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬مت ‪ :‬ے ‪:‬اےس ‪:‬ریقح ‪:‬اھجمس‪: ،‬اےنپ ‪:‬ےملک ‪:‬یک ‪:‬دجتدی ‪:‬رکو ‪:‬اور ‪:‬دو ‪:‬رتعک‪:‬‬
‫ وہب‪:‬ڑپوھ۔رھپ ‪:‬رضحت ‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬واہعق‪:‬انسای ‪:‬ہک‪:‬اکیرمہبت‪:‬رضحت‪:‬رمع‪:‬‬
‫ریض‪:‬اہلل‪:‬ہنع ے ‪:‬رضحت ‪:‬البؽ ‪:‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬ہنع ‪:‬ےس ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬مت ‪:‬اکےل‪:‬تہب ‪:‬نو‪: ،:‬رھپ‪:‬وفراً ‪:‬ہیبنت‪:‬‬
‫نو ی ‪:‬اور ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬اے ‪:‬البؽ!ںیم ‪:‬اتٹیل ‪:‬نو ‪:‬مت ‪:‬ریمے ‪:‬اورپ ‪:‬ڑچوھ۔سک ‪:‬فرح ‪:‬اکی ‪:‬رق ‪:‬‬
‫یشی‬
‫‪:‬اینپزعت‪:‬اخک‪:‬ںیم‪:‬الم ی!‬ ‫ ے ‪:‬‬
‫ذٰہلا ‪:‬ڑبا ‪:‬اہلل ‪:‬واال ‪:‬وہ ‪:‬ے ‪:‬وج ‪:‬املسمؿ ‪ :‬و ‪:‬املسمؿ‪ ،‬یس ‪:‬اجونر ‪:‬اور ‪:‬اکمر ‪:‬وک ‪ :‬یھ ‪:‬ریقح ‪:‬ہن‪:‬‬
‫ےھجمس۔رضحت‪:‬اھتونیرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬ںیم‪:‬اھکان‪:‬اھک‪:‬اتکچ‪:‬نو ‪ ،‬و‪:‬رھگ‪:‬واول ‪:‬‬
‫وک ‪:‬ہی ‪:‬ںیہن ‪:‬اتہک‪:‬ہک‪:‬رب ن‪:‬ااھٹ‪:‬ول‪: ،‬ہکلب ‪:‬اتہک‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬رب ن ‪:‬اوھٹا‪:‬ےیجیل‪،‬احال ‪:‬ہک ‪: :‬ا ‪ :‬ے ‪:‬ااھٹ ے‪:‬‬
‫ںیہ‪:‬اتہک‪:‬ریقحت‪:‬ہن‪:‬نو۔‪:‬اور‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ارشػ‪:‬یلع‪:‬اےنپ‪:‬وک‪:‬رہ‪:‬املسمؿ‪:‬ےس‪:‬رتمک‪:‬اتھجمس‪:‬ے‪:‬یف‪:‬‬
‫ااحلؽ‪:‬اور‪:‬اکمر‪:‬اور‪:‬اجونر‪:‬ےس‪:‬رتمک‪:‬اتھجمسے‪:‬یف‪:‬ااملٓؽ‪،‬ذٰہلا‪:‬ربک‪:‬ےس‪:‬ےنچب‪:‬ےک‪:‬ےیلروزاہن‪:‬ا ‪:‬ےلمج‪:‬‬
‫وک‪:‬ہہک‪:‬ایل‪:‬رکو۔اور‪:‬رضحت‪:‬دیس‪:‬امیلسؿ‪:‬دنویرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬اک‪:‬ہیرعش‪:‬ڑپھ‪:‬ایل‪:‬رکو‪؎ :‬‬
‫مہا‪ :‬ےسی‪:‬رے‪:‬ای‪:‬ہک ‪:‬وےسی‪:‬رے‪:‬‬
‫واہ ‪:‬دانھکی‪ :‬ے‪:‬ہک ‪:‬ےسیک‪:‬رے‪:‬‬
‫اید ‪:‬روھک ‪: !:‬الغؾ‪: +‬الغؾ ‪ :‬و ‪:‬وٹلٹ ‪:‬الغؾ ‪:‬یہ ‪:‬نواگ۔اور ‪:‬الغؾ‪: +‬اہلل‪ ،‬و ‪:‬اس ‪:‬الغؾ ‪:‬یک ‪:‬تمیق ‪:‬اہک ‪:‬‬
‫ےچنہپ‪:‬یگ!‪:‬رػ‪:‬ےس‪:‬تمیق‪:‬ںیہن‪:‬یتگل‪:‬ہکلب‪:‬مطروػ‪:‬ےس‪:‬یتگل‪:‬ے‪:‬۔‬
‫اجلہ ‪:‬وک ‪ :‬یھ ‪:‬اجلہ ‪:‬تم ‪:‬وہک‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪: :‬اس ‪:‬ںیم ‪:‬اقحرت ‪:‬ے‪: ،‬ہکلب ‪:‬ریغ ‪:‬اعمل ‪:‬وہک۔‪:‬‬
‫ںیم ‪ :‬ے ‪:‬ہی ‪:‬قبس ‪:‬اےنپ ‪:‬رمدش ‪:‬وھپ ‪:‬وپلریرۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےس ‪:‬ایل ‪:‬ے۔ ‪:‬وہ ‪:‬دنہواتسؿ ‪:‬ںیم ‪:‬افکر‪:‬‬
‫ےک‪:‬اسھت‪:‬وج‪:‬اعمہلم‪:‬نوات‪ :‬و وی ‪:‬مرامےت‪:‬ہک‪:‬ریغ‪:‬املسمؿ‪:‬ےس‪:‬وی ‪:‬اعمہلم‪:‬رکےت‪:‬ںیہ۔‪:‬‬

‫فیرک ے‪:‬اک‪:‬ہلئسم‪:‬‬
‫ہنمرپ‪:‬رعت ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫@رشاد َفرمایا َؾہ ‪:‬دحثی ‪:‬رشفی ‪:‬ںیم ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬وج ‪:‬ہنم ‪:‬رپ ‪:‬رعتفی‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪2۱2‬‬
‫رکے‪: ،‬اس‪:‬ےک‪:‬ہنم ‪:‬ںیم ‪:‬یٹم ‪:‬ڈاول۔ و ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬دبعاینغل ‪:‬وھپوپلری ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫اس‪:‬دحثی‪:‬یک‪:‬رشح‪:‬ںیم‪:‬مرامےت‪:‬ےھت‪:‬ہکہی‪:‬اؿ‪:‬ہشیپ‪:‬ورو ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ے‪:‬وج‪:‬رعتفی‪:‬رکےک‪:‬‬
‫ہسیپ ‪:‬امکےت‪:‬ںیہ‪: ،‬ورہن‪:‬ارگ ‪:‬ااتسد‪:‬اشرگد‪:‬یک ‪:‬رعتفی ‪:‬رکے‪:،‬خیش ‪:‬رمدی ‪:‬یک ‪:‬رعتفی رکے‪ : ،‬و‪:‬‬
‫ًّ‬ ‫ْ‬
‫ۃںیم ‪:‬انث ے‪:‬‬
‫س ََن َ‬
‫ح ََ‬
‫@لد َن َیا َ َ َ‬
‫ف َ ُّ َ‬
‫ایک ‪:‬اشرگد ‪:‬ااتسد ‪:‬اور ‪:‬خیش ‪:‬ےک ‪:‬ہنم ‪:‬ںیم ‪:‬یٹم ‪:‬ڈاےل ‪:‬اگ؟ ‪:‬اور ‪َ ِ :‬‬
‫قلخ‪ :‬یھ‪:‬اشلم‪:‬ے۔‪:‬‬
‫ْ‬
‫َفَو ْج ِہہٖ َربا َِ ْ‬
‫ْ‬ ‫ٔ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫انَ‬‫َ@لی َ ُ‬ ‫@م ِد َ‪@َE‬ل ُ َو ِم ُن ِ َ‬ ‫دحثی‪:‬رشفی‪:‬ںیم‪:‬ئٓاتے ِ@ذ‬
‫ََ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ ْ ‪؎99‬‬
‫امیؿڑبھ‪:‬اجاتے‪:‬۔وچ ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫اجیتے‪ :‬واس‪:‬اکا ‪:‬‬ ‫یک ‪:‬‬ ‫فَقَلبِ ہٖ َ ‪:‬بج‪:‬ومنم‪:‬اکلم‪:‬یک‪:‬رعت ‪:‬‬
‫فی ‪:‬‬ ‫ِ‬
‫اس ‪:‬اکاامیؿ ‪:‬اکلم ‪:‬نواتے ‪ :‬ورعتفی ‪:‬ےس ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬اامیؿ ‪:‬ںیم ‪:‬رتیق ‪:‬نویت ‪:‬ے‪: ،‬وہ ‪:‬اینپ‪:‬‬
‫رعتفی ‪:‬وک ‪:‬اﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬رعتفی ‪:‬اتھجمسے‪: ،‬اینپ ‪:‬رعتفی ‪:‬ںیہن ‪:‬اتھجمس۔ریمے ‪:‬خیش ‪:‬اشہ‪:‬‬
‫دبعاینغل‪:‬اصبح‪:‬وھپوپلریرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرامایاھت‪:‬ہک‪:‬رعتفی‪:‬یک‪:‬رصػ‪:‬اچرںیمسق‪:‬ںیہ‪:‬‬
‫‪:‬اچرںیمسق‬ ‫فییک ‪:‬‬
‫اعتٰیلےک‪:‬ےیل‪:‬اخص‪:‬ںیہ‪:‬۔رعت ‪:‬‬
‫ﷲ ‪:‬‬ ‫‪:‬ںیہنے‪:‬اور‪:‬اچرو ‪:‬ا ‪:‬‬
‫ز ںیوک ی‪:‬مسق ‪:‬‬ ‫اپوچن ‪:‬‬
‫ہی‪:‬ںیہ‪)1:‬دنبہ‪:‬دنبے‪:‬یک‪:‬رعتفی‪:‬رکے‪)2‬دنبہ‪:‬اﷲ‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬رعتفی‪:‬رکے ‪)3‬اﷲ‪:‬اعتٰیل‪:‬‬
‫ْ‬
‫ل ْد ِ ِ‬
‫َلل ََر ِ ّ‪َA‬‬ ‫ْدنبے ْ‪:‬یک ‪:‬رعتفی ‪:‬رکے‪)4‬اﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪:‬وخد ‪:‬اینپ ‪:‬رعتفی ‪:‬رکے۔@َ َ ُ‬
‫ی ‪:‬بس ‪:‬رعتںیفی ا‪ :‬ﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬اخص ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬ارگ یس ‪:‬اہمکرےک ‪:‬رب ن ‪:‬یک‪:‬‬ ‫@ل َعال َ ِ َ َ َ‬
‫رعتفی‪:‬یک‪:‬اج ے‪ ،:‬والص‪:‬ںیم‪:‬وہ‪:‬اہمکریک‪:‬رعتفی‪:‬ے۔‪:‬یٹم‪:‬ےک‪:‬رب ن‪:‬انب ے‪:‬واےل‪:‬وک‪:‬اہمکر‪:‬‬
‫ےتہک ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬ارگوک ی ‪:‬رب ن ‪:‬وھپےنل ‪:‬ےگل ‪:‬ہک ‪:‬واہ! ‪:‬ریمی ‪:‬رعتفی ‪:‬یک ‪:‬اجریہ ‪:‬ے‪ ،‬وہی ‪:‬اس ‪:‬یک‪:‬‬
‫امحتق‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬وج‪:‬اخدؾ‪:‬اور‪:‬ےچک‪:‬ولگ‪:‬ںیہ‪،‬ریغاعرػ‪:‬ںیہ‪،‬وہ‪:‬اینپ‪:‬رعتفی‪:‬ےس‪:‬وھپؽ‪:‬‬
‫اجےت‪:‬ںیہ‪،‬ارگادنہشی ‪:‬نو‪:‬ہک ‪:‬دگےھ ‪:‬یک ‪:‬فرح‪:‬وھپؽ‪:‬اجںی ‪:‬ےگ‪ :‬واوسی ‪:‬ےک ‪:‬اسےنم ‪:‬اؿ ‪:‬یک‪:‬‬
‫رعتفی‪:‬ہن‪:‬رکے۔‪:‬نکیل‪:‬رعتفی‪:‬قلطم‪:‬عنم‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬دحثیِ‪:‬اپک‪:‬ںیم‪:‬ے ہک‪:‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫َ@لِیْ‬ ‫ِ@ذ@م ِد‪@َE‬ل ْ ْٔ َو ِمن ِ ْ‬
‫َفَو ْ‬
‫فَقَلبِ ہٖ َہک‪:‬بج‪:‬ومنم‪:‬یک‪:‬رعتفی‪:‬یک‪:‬‬ ‫انَ ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ا‬‫ب‬‫ر‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ہٖ‬‫ہ‬‫ِ‬ ‫ج‬ ‫َ ُ َ ُ ُ َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اجیت ‪:‬ے‪: ،‬ومنم ‪:‬ےس ‪:‬رماد ‪:‬ومنم ‪:‬اکلم ‪:‬ے‪: ،‬ویک ‪:‬ہک ‪َ@:‬ل طل َ ُق َ ِ@ َذ@َ@ُط ِل َق َیر َُ‬
‫@د َبِ ِہَ‬
‫َُ‬ ‫ُ‬
‫ل ‪:‬بج ‪:‬وک ی ‪:‬زیچ ‪:‬قلطم ‪:‬ںو ی ‪:‬اج ے ‪ :‬ورماد ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬مرد ‪:‬اکلم ‪:‬نوات ے۔ولعمؾ‪:‬‬
‫ِ‬ ‫َ@ل ْ َ ْ‬
‫ِف ُد َ@لْکَا ِم َ‬
‫ُ‬
‫‪َ َ :؎99‬کزنَ@لع الَ‪،)761(144/1:‬صفا‪@َB‬ل ؤمنَ‪َ،‬مؤسسۃَ@ّٰسالۃ‬
‫‪‬‬
 ‫‪2۱3‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫نوا‪:‬ہک‪:‬ومنم‪:‬اکلم‪:‬وک‪:‬رعتفی‪:‬ےس‪:‬رضرںیہن‪:‬نوات‪،‬ہکلب‪:‬افدئہ‪:‬نواتے‪:‬اور اس‪:‬اکاامیؿ‪:‬ڑبھ‪:‬‬
‫اجاتے‪:،‬وہ‪:‬اتھجمسے‪:‬ہک‪:‬ہیریمی ‪:‬رعتفی ‪:‬ںیہن‪:‬نوریہ‪:‬ے‪:،‬اﷲ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک‪:‬رعتفی ‪:‬نوریہ‪:‬‬
‫ھ‬

‫ے‪: ،‬سج ‪ :‬ے ‪:‬ےھجم ‪:‬انبایے‪،‬اس ‪:‬وک‪:‬اینپ ‪:‬اقحرت‪:‬اور ‪:‬اﷲ ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬تمظع‪:‬اکااضحتسر ‪:‬ڑبھ‪:‬‬
‫اجاتے۔ ‪:‬ارگرعتفی ‪:‬قلطم عنم ‪:‬نویت ‪ :‬ووضحر ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬ہن ‪:‬مرامےت ‪:‬ہک ‪:‬رعتفی‪:‬‬
‫ںیمااضہف‪:‬نوات‪:‬ے۔‬
‫امیؿ ‪:‬‬
‫نمےک‪:‬ا ‪:‬‬
‫ےس‪:‬وم ‪:‬‬
‫ڑبے‪:‬ڑبے‪:‬ااکرب ے‪:‬اےنپ‪:‬القئ‪:‬اشرگد‪:‬یک‪:‬وسلج ‪:‬ںیم‪:‬رعتفی‪:‬یک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬امہرا‪:‬ہی‪:‬‬
‫اشرگد‪:‬اماشءاﷲ!رتہبنی‪:‬اطبل‪:‬ملع‪:‬ے‪،‬تہب‪:‬القئ‪:‬ے‪،‬ڑباذیہ‪:‬ے‪،‬تہب‪:‬یقتم‪:‬ے‪:‬وریغ ‪:‬‬
‫ہ۔‬
‫اور‪:‬اکی‪:‬دورسی‪:‬دحثی‪:‬ںیم‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬اہمترے‪:‬ہنم‪:‬رپ‪:‬وک ی‪:‬رعتفی‪:‬رکے‪ :‬واس‪:‬ےک‪:‬ہنم‪:‬‬
‫ںیم‪:‬یٹم‪:‬ڈاؽ‪:‬دو‪ ،‬وایکئٓک‪ :‬ے‪:‬یھبک‪:‬داھکیہک‪:‬بج‪:‬ااتسد‪ :‬ے‪ :‬یس‪:‬اشرگد‪:‬یک‪:‬رعتفی‪:‬یک‪ :‬واشرگد‪:‬‬
‫یٹم‪:‬التش‪:‬رک ے‪:‬اگلنو‪:‬اور‪:‬ڑپایںیم‪:‬یٹم‪:‬الرک‪:‬ااتسد‪:‬ےس‪:‬اہکنوہک‪:‬ااتسد‪:‬یج‪:‬ہنم‪:‬وھکول‪،‬ںیم‪:‬ئٓک‪:‬ےک‪:‬‬
‫‪:‬یٹمڈاول ‪:‬اگ۔ (دنمرہج‪:‬ابال‪:‬ھچک‪:‬اضمنیم‪’’:‬اراشد‪:‬ات‪:‬در ِددؽ‘‘ےس‪:‬ےیل‪:‬ےئگ‪:‬ںیہ۔ )‬ ‫ہنم‪:‬ںیم ‪:‬‬

‫اعتٰیلےک‪:‬اعوقش ‪:‬اک‪:‬انؾ‪:‬‬
‫اہلل ‪:‬‬‫‪:‬‬
‫@رشاد َفرما یا َ ؾہ ‪:‬ںیم ‪ :‬ے‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬اعوقش ‪:‬اک‪:‬انؾ ‪:‬راھک ‪:‬ے‪:‬‬
‫اعقشِ فیک‪:‬و‪:‬یتسم‪:،‬انوافق‪:‬ااظتنؾ‪:‬یتسب۔‬

‫اجمسلربو ِز‪:‬ا وار‪: :،:‬‬

‫مکیامرچ‪1998 :‬ء؁‬ ‫‪:‬‬
‫سلجم‪:‬دعب‪:‬امن ِزرجف‬
‫رضحتواال‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬اک‪:‬ازعاز‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬رضحت‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬اھتونی رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬یک‪:‬وافت‪:‬‬
‫ےک‪:‬دعب‪:‬اھتہن‪:‬وھبؿ‪:‬یک ‪:‬اخاقنہ‪:‬ےس یس ‪:‬ہفیلخ ‪:‬اک‪:‬وظع‪:‬ںیہن ‪:‬اپھچ‪،‬نکیل ‪:‬ادمحلہلل! ‪:‬دنبہ ‪:‬ےک ‪:‬واہ ‪:‬‬
‫ےس‪:‬ئٓھٹ‪:‬وظع ‪:‬پھچ‪:‬ےکچ‪:‬ںیہ ‪(:‬لک‪ 32:‬وظع‪:‬رظنم‪:‬اعؾ‪:‬رپ‪:‬ئٓےکچ‪:‬ںیہ‪،‬اب‪:‬ادمحلہلل!‪:‬وبطمہع‪:‬‬
‫وماظع ‪:‬یک ‪:‬دعتاد ‪65:‬نو ‪:‬یکچ ‪:‬ے ‪: ):‬رھپ ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬دملل ‪:‬نو ے ‪:‬یک ‪:‬وہج ‪:‬ےس ‪:‬الہِ ‪:‬ملع ‪:‬ںیم ‪: :‬‬
‫ یھ‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪2۱4‬‬
‫تہب ‪:‬وبقمؽ ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬ریما ‪:‬ذوؼ ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬وحاےل ‪:‬ےس ‪:‬ابت ‪:‬یک ‪:‬اج ے۔ ‪:‬ئٓک‪:‬ولوگ ‪:‬وک ‪ :‬یھ‪:‬‬
‫تحیصن ‪:‬رکات‪:‬نو ‪:‬ہک‪:‬دملل‪:‬وگتفگ‪:‬ایک‪:‬رکز ںی‪:‬اور‪:‬ارگ‪:‬اطمہعل‪:‬ںیہن ‪:‬رکےتکس‪ : ،‬و‪:‬ریمی ‪:‬اتکںو ‪:‬اک‪:‬‬
‫رکایبؿ‪:‬رک‪:‬دای‪:‬رکو۔‬
‫اطمہعل‪:‬یہ‪:‬رکایل‪:‬رکو۔‪:‬ارگ‪:‬احہظف‪:‬زمکو ‪:‬رنو‪ :‬و‪:‬ھکل‪:‬رک‪:‬اور‪:‬دھکی‪: :‬‬

‫خیشاک‪ :‬یس‪:‬وک‪:‬الختف‪:‬دانی‬
‫‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایاَؾہ ‪:‬میکح ‪:‬االتم ‪:‬اھتونیرۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫یھبک ‪:‬الختف ‪:‬وحہلص ‪:‬ازفا ی ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪: :‬د ات ‪:‬نو ‪،‬ےسیج ‪:‬زیماؿ ‪:‬اور ‪:‬مبش ج ‪:‬ڑپےنھ ‪:‬واول ‪:‬وک‪:‬‬
‫ومولی‪:‬ہہک‪:‬دےتی‪:‬ںیہ۔‪:‬رھپ‪:‬مرامای ہک‪:‬وقتی‪:‬اور‪:‬ااقتستم‪:‬رہ‪:‬ہفیلخ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪::‬رضوری ے‪،‬ات ‪:‬‬
‫ہک‬
‫ابغل ‪:‬نو ‪:‬اج ےاور ‪:‬ہی ‪:‬ااقتستم ‪:‬خیش ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪:‬وتق ‪:‬اگل ے ‪:‬ےس ‪:‬احلص ‪:‬نویگ۔ اچسیل ‪:‬دؿ‪:‬‬
‫دیونب‪:‬اور‪:‬اےنپ‪:‬ادن ‪:‬ر‬
‫اخاقنہ‪:‬رپتینِ‪:‬االصح‪:‬اگلؤ‪:‬اور‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وک‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬رماد‪:‬رھک‪:‬رک‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬رم ‪:‬‬
‫بلط‪:‬دیپارکو۔بلط‪:‬وہ‪:‬زیچ ‪:‬ے‪:‬وج‪:‬وخؿ‪:‬وک‪:‬دودھ ‪:‬ںیم ‪:‬دبتلی ‪:‬رک‪:‬دیتی‪:‬ے‪: ،‬ےسیج‪:‬ہچب‪:‬بج‪:‬‬
‫روات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ام ‪:‬اک‪:‬اتسپؿ‪:‬ڑکپات‪:‬ے‪ :‬و‪:‬ام ‪:‬اک‪:‬وخؿ‪:‬دودھ‪:‬ںیم‪:‬دبتلی‪:‬نو‪:‬اجات‪:‬ے۔رصػ‪:‬ئٓہ‪:‬‬
‫ںیہنےلم‪:‬یگ‪:‬ہکلب‪:‬لمع‪ :‬یھ‪:‬رکان‪:‬ڑپے‪:‬اگ۔‪:‬‬
‫وزاری‪:‬ےس‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک ایری‪: :‬‬
‫رھپ‪:‬افلخء‪:‬وک‪:‬ہیبنت‪:‬مرامےت‪:‬نو ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ارگ‪ :‬یس‪:‬ہفیلخ‪ :‬ے‪:‬ہّلچ‪:‬ہن‪:‬اگلای‪ :،‬وبج‪:‬دوابرہ‪:‬‬
‫رہفہ ‪:‬ایتر ‪:‬یک ‪:‬اج ے ‪:‬یگ ‪ :‬و ‪:‬بلسِ ‪:‬الختف‪:‬اک‪:‬ااکمؿ‪:‬ے‪: ،‬ووجب‪:‬ںیہن۔ ‪:‬ںیم ‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪:‬خیش‪:‬‬
‫اچسیلدؿ‪:‬اگل ے۔‪:‬‬
‫‪:‬‬ ‫رضحت‪:‬ومالان‪:‬دبعاینغل‪:‬وھپوپلریرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےک‪:‬اہ ‪:‬یلہپ‪:‬الماقت‪:‬رپ‪:‬یہ‬

‫ںیممرؼ‪:‬‬
‫رمیح ‪:‬‬
‫تفصِرنٰمح‪:‬اور ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫العہم ‪:‬ئٓول رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ریسفت ‪:‬روح ‪:‬ااعملین ‪:‬ںیم ‪:‬اراشد ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک‬
‫تفصِ رامحتینزمموج ‪:‬ابٔمل ‪ :‬یھ ‪:‬نویت ‪:‬ے ‪:‬ینعی ‪:‬رتمح ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬فیلکت ‪ :‬یھ ‪:‬نویت ‪:‬ےاور‪:‬‬
‫رحی یت‪:‬ںیم‪:‬رصػ‪:‬اعتیف‪: :‬‬
‫نویتے۔‬
‫ِفَو ۡ‬ ‫ۡ‬
‫َ@غ ِ ۡ‬
‫َ@ر َح ۡمَ‪:‬اک‪ٰ:‬ینعم‬ ‫َ‬ ‫َر ِ ّ‪A‬‬
‫‪‬‬ ‫مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ظفل َر‪َA‬ویک ‪:‬انزؽ ‪:‬مرامای؟اس ‪:‬ےیل ‪:‬ہک ‪:‬اپےنل ‪:‬واےل ‪:‬وک ‪:‬اینپ ‪:‬اپ ی ‪: :‬‬
‫نو ی‬
 ‫‪2۱5‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ۡ‬
‫زیچ ‪:‬ےس‪:‬ڑبی ‪:‬تبحم‪:‬نویت ‪:‬ے۔َ@غ ِ َ‬
‫ِف َاک‪ٰ:‬ینعم ‪:‬ے‪:‬بیع ‪ :‬یھ ‪:‬اپھچ ‪:‬دے‪:‬اور ‪:‬اعمیف ‪ :‬یھ ‪:‬دے‪:‬‬
‫دے ‪:‬اور ‪ۡ :‬‬
‫@ر َح ۡ َ‬
‫مںیم ‪:‬اچر ‪:‬ںیتمعن ‪:‬اطع ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ‪1:‬۔ وقیفِ ‪:‬ااطتع ‪2: ،:‬۔ ‪:‬مراخ ‪:‬تشیعم ‪:،:‬‬
‫‪:‬دوخؽ‪:‬تنج‪:‬۔‬
‫‪3‬۔‪:‬ےب‪:‬اسحب‪:‬رفغمت‪4:،:‬۔ ِ‬
‫یاک‪:‬وابؽ‪:‬‬
‫‪:‬دب رظ ‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬رضحت‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬‬
‫الحوتا‪ :‬امیین‪:‬اک‪:‬ودعہ‪:‬ے‪ :‬و‪:‬دب‪ :‬رظی‪:‬رپ‪:‬الحوت‪:‬بلس‪:‬رک ‪ :‬ی‪:‬اج ے ‪:‬یگ‪:،‬‬ ‫ہک‪ :‬رظ‪:‬یک‪:‬افحتظ‪:‬رپ ِ‬
‫ذٰہلا ‪:‬دب رظی ‪:‬رکےک‪:‬رقئٓؿ ‪:‬رشفی ‪:‬یک ‪:‬التوت‪:‬رکے‪:‬اگ ‪ :‬و‪:‬ےب‪:‬یلک ‪:‬و‪:‬ےب ‪:‬ینیچ ‪:‬اپ ے ‪:‬اگ۔ ‪:‬رھپ‪:‬‬
‫مرامای ‪:‬ہک ‪:‬دب ‪ :‬رظی ‪:‬ےس ‪:‬نیت ‪:‬ٹنم ‪:‬اک ‪:‬رحاؾ ‪:‬شمہ ‪:‬اتلم ‪:‬ے ‪:‬اور ‪: 23:‬ےٹنھگ ‪:‬اور ‪: 57:‬ٹنم ‪:‬ذعاب ‪:‬اتلم‪:‬‬
‫ے‪،:‬ہکبج‪ :‬رظ‪:‬اچب ے‪:‬رپ‪:‬نیت‪:‬ٹنم‪:‬یک‪:‬رسحت‪:‬یتلم‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ابیق‪:‬وتق‪:‬شیع‪:‬و‪:‬رشعت‪:‬یتلم‪:‬ے۔‪:‬‬

‫یکانرایگض‪:‬اک‪:‬وابؽ‪:‬‬
‫اعتٰیل ‪:‬‬
‫اہلل ‪:‬‬‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ ‪:‬بج‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪ :‬یس ‪:‬دنبے‪:‬ےس‪:‬انراض‪:‬نوےت ‪:‬ںیہ ‪ :‬و‪:‬‬
‫ل َل َ ُُہَ‬ ‫ولخمؼ ‪:‬ںیم ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬وبحمتیب ‪:‬متخ ‪:‬رک ‪:‬دی ‪:‬اجیت ‪:‬ے‪،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬راض ‪:‬دنمی ‪:‬رپ ‪َ :‬س ْ‬
‫َیع َ‬
‫َ َ َ ُ ُ‬ ‫ًّ ‪؎166‬‬
‫@ّٰ ْح ٰ ن َُو ّد@ ‪:‬اک ‪:‬ودعہ ‪:‬ے۔ ‪:‬اور ‪:‬بج ‪:‬انراض ‪:‬نوےت ‪:‬ںیہ ‪ :‬و ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬سکع ‪:‬رک ‪:‬دای ‪:‬اجات‪:‬‬ ‫َّ‬
‫ُ‬
‫وقت ‪:‬ذاہقئ ‪ :‬یھ‪:‬‬‫ے‪،‬اس ‪:‬صخش ‪:‬اک ‪:‬ںوانل ‪،:‬اننس‪،‬بلق ‪:‬واقبل ‪:‬بس ‪:‬ےب ‪:‬فیک ‪:‬نواجات ‪:‬ے۔ ِ‬
‫ےب‪:‬فیک‪:‬نواجیت‪:‬ے‪:‬اور‪:‬وپرا‪:‬اعمل‪:‬ےب‪:‬فیک‪:‬نواجات‪:‬ے‪:‬۔اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬اینپ‪:‬راض‪:‬دنمی‪:‬یک‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ‪؎161‬‬ ‫ْ‬
‫ض َ َو@نَیک‪:‬ونتنی‪:‬ربا ے‪:‬لیلقت‪:‬‬ ‫رب ‪:‬اس‪:‬ںیم َِر َ‬ ‫تمیق‪:‬التب ی َو ِرضو@نَ ِمنَ@ ِ‬
‫للَ@َؾ َ َ‬
‫ُ‬ ‫َ ّ َ‬
‫ے ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬وھتڑی ‪: :‬وخیش ‪ :‬یھ ‪:‬تہب ‪:‬میظع ‪:‬ے‪ : ،‬و ‪:‬رھپ ‪:‬اس ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬وھتڑی‪:‬‬
‫‪:‬انرایگض‪ :‬یھ‪:‬میظع‪:‬ے۔‬
‫انگہ‪:‬اگر‪:‬ےک‪:‬ئٓوسن‪:‬یک‪:‬تمیق‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہ ‪:‬رضح‪:‬ت ‪:‬ومالان ‪:‬ردیش ‪:‬ادمح‪:‬وگنگیہ ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬‬

‫‪ :؎166‬میمَ‪96:‬‬
‫‪@ :؎161‬لتوبۃَ‪72:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪2۱6‬‬
‫ںیہ ‪:‬ہک‪:‬انگہ‪:‬اگر‪:‬ےک‪:‬ئٓوسن‪:‬یک ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک‪:‬اہ ‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬تمظع ‪:‬ے‪:‬ہک ‪:‬بج‪:‬ابداشہ‪ :‬یس‬
‫دورسے‪:‬کلم‪:‬ےس‪:‬وک ی‪:‬ومیت‪:‬وگنماات‪:‬ے‪ :‬و‪:‬اس‪:‬یک‪:‬دقرو‪:‬تمیق‪:‬زایدہ‪:‬نویت‪:‬ے‪:،‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬اہ ‪:‬‬
‫اعمَل ‪:‬ربجوت ‪:‬ںیم ‪:‬ئٓوسن ‪:‬ںیہن ‪:‬ںیہ‪،‬اس‪:‬ےیل ‪:‬داین ‪:‬ےس ‪:‬وگنما ے‪:‬اجےت ‪:‬ںیہ۔‪:‬ہی ‪:‬ابت ‪:‬ھجم ‪:‬ےس‪:‬‬
‫ریمے‪:‬خیش‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬وھپوپلری‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬ایبؿ‪:‬مرام ی۔‪:‬اور‪:‬زبروگ ‪:‬ےس‪:‬ینس‪: :‬‬
‫نو ی‬
‫خ َلِ ْی ِلَ َص َّلَ‬
‫ابت‪:‬اتکںو ‪:‬ےس‪:‬الضف‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ےسیج‪:‬احصہب‪:‬رکاؾ‪::‬ریض‪:‬اہلل‪:‬مہنع‪:‬مرامےتںیہقَا َلَ َ َ‬
‫ںیہنے‪،:‬ہکلب‪:‬بطُق‪:‬اک‪:‬وحاہل‪ :‬یھ‪:‬دای رکو۔‪:‬‬ ‫اکیف ‪:‬‬ ‫@لل ََعل َ ْی ِہ ََو َسلَّمَ‪:‬۔رصػ‪:‬بتُک‪:‬اک‪:‬وحاہل‪:‬د ‪:‬‬
‫انی ‪:‬‬ ‫ُ‬
‫احیجاثنر‪:‬اصبح‪:‬دمہلظ‪:‬ااعل ی‪:‬ےک‪:‬ابرے‪:‬ںیم‪:‬اراشد‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫احیج ‪:‬اثنر ‪:‬ادمح ‪:‬دصیقی ‪:‬اصبح ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪: :‬‬
‫ےک‬
‫افلخء‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬ںیہ‪،‬نج‪:‬اک‪:‬ضیفا‪ :‬دمحلہلل‪:‬وخب‪:‬لیھپ‪:‬راہ‪:‬ے‪:،:‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬تع‪:‬ےک‪:‬وفراً‪:‬دعب‪:‬‬
‫رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬رباموہلگنب‪:‬دشی‪:‬اک‪:‬رفس‪:‬ایک‪:‬اور‪:‬اںیہن ‪:‬ےب‪:‬انپہ‪:‬عفن‪:‬نوا۔ ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬ابرے‪:‬‬
‫ی‪،‬ہیے‪:‬لضف‪:ِ:‬ابری‪:‬۔‬‫ری‪،‬ہیے‪:‬رازدار ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ںیم‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہی‪:‬ے‪:‬اکرواب‬

‫ودجاینتیفیک‬
‫‪:‬‬ ‫رضحتواال‪:‬یک‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬بج ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےھجم ‪:‬اینپ ‪:‬تبحم ‪:‬یک ‪:‬تیفیک ‪:‬د ات ‪:‬ے‪:،‬‬
‫ وابداشنو ‪:‬ےک ‪:‬تخت ‪:‬و ‪:‬اتج ‪:‬ےتکب ‪:‬نو ے‪: ،‬اچدن ‪:‬و ‪:‬وسرج ‪:‬امدننوےت ‪:‬نو ے‪: ،‬ونیسح ‪:‬اک ‪:‬کمن‪:‬‬
‫ڑھجات‪:‬نو‪:‬ا‪ :‬رظ‪:‬ئٓاتے‪،‬ذٰہلا‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ارتخ‪:‬ہپ‪:‬زنیم‪:‬و‪:‬ئٓامسؿ‪:‬ےک‪:‬زخا ے‪:‬رباسدے‪ :‬و وپرے‪:‬‬
‫اعمل ‪:‬ںیم اخاقنںیہ‪،‬اسمدجودمارس ‪:‬ونبادے‪،‬املعء ‪:‬ےکرقےض ‪:‬ادا ‪:‬رکدے‪،‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬اکمانت‪:‬‬
‫ںیماؿ‪:‬ےک‪:‬رئیشز‪:‬روھکادے‪:‬اتہک‪:‬وہ‪ :‬یس‪:‬ےک‪:‬اتحمج‪:‬ہن‪:‬رںیہ۔‪:‬‬ ‫ونبادے‪:،‬رٹکیفوی ‪: :‬‬

‫تقِاچتش‪:‬‬
‫سلجمدر ‪:‬رانم‪:‬اپرک‪:‬ربو ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫انےتش‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬اور‪:‬تہب‪:‬ےس‪:‬اةحب‪:‬رانم‪::‬اپرک‪:‬رشتفی ‪:‬ےل ‪:‬ےئگ‪:‬۔‬
‫یکدعب‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬یک‪:‬سلجم‪:‬دقعنم‪:‬نو ی۔‪:‬‬
‫حی ‪:‬‬
‫یدعتاد‪:‬عمج‪:‬نویئگ۔‪:‬ھچک‪:‬رفت ‪:‬‬
‫واہ ‪:‬تہب‪:‬ڑب ‪:‬‬
‫‪:‬اامعؽ‪:‬دوزخ‪:‬ےس‪:‬انپہ‪:‬امانگن‬
‫دوزخاور ِ‬
‫‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫@رشادَفرمایا َؾہ ا‪ :‬کی ‪:‬صخش ‪:‬دوزخ ‪:‬ےس ‪ :‬و ‪:‬انپہ ‪:‬اماتگن ‪:‬ے‪،‬نکیل ‪ِ :‬‬
‫اامعؽ‪:‬‬
 ‫‪2۱7‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫دوزخ‪:‬ےس‪:‬انپہ‪:‬ںیہن‪:‬اماتگن‪ :‬و‪:‬ثبع‪:‬ے‪:،‬ا ےیل‪::‬وضح ِر‪:‬ارکؾ‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬اکیا‪ :‬یسی‪:‬‬
‫‪:‬اامعؽ‪:‬تنج‪:‬دوون ‪:‬وک‪:‬اماگن‪:‬ایگے‪:‬اور‪:‬دوزخ‪:‬اور‪:‬‬ ‫داع‪:‬اُتم‪:‬وک‪:‬نیقلت‪:‬مرام ی‪،‬سج‪:‬ںیم‪:‬تنج‪:‬اور ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ۃ َ َو َماَ‬
‫َ@ْل ّ َن َ‬
‫ک َ‬ ‫لل َّمَ ِ@ َِِّ@َس َئل ُ َ‬
‫اامعؽدوزخ‪:‬دوون ‪:‬ےس‪:‬انپہ‪:‬امیگن‪:‬یئگ‪:‬ے۔وہ‪:‬داعہی‪:‬ے@َ ّ ُ‬ ‫ِ‬
‫َ@لنا ِرَ ََو َماَقَ َر َ‪@ِ َA‬ل َ ْی َہا‪ 162‬رتہمج‪:‬۔اے ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل!‪:‬‬
‫؎‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫قَ َر َ‪@ِ َA‬ل َ ْی َہا َ ََو@َ ُع ْو ُذب َِک َ ِم َن‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ںیم‪:‬ئٓک‪:‬ےس‪:‬وساؽ‪:‬رکات‪:‬نو ‪:‬تنج‪:‬اک‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬اامعؽ‪:‬اک‪:‬وج‪:‬تنج‪:‬ےس‪:‬رقبی‪:‬رک‪:‬دز ںی‪:،‬اور‪:‬ںیم‪:‬‬
‫ئٓک‪:‬ےس‪:‬انپہ‪:‬اماتگن‪:‬نو ‪:‬دوزخ‪:‬ےس‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬اامعؽ‪:‬ےس‪:‬وج‪:‬دوزخ‪:‬ےس‪:‬رقبی‪:‬رک‪:‬دز ںی‪:‬۔اس‪:‬داع‪:‬‬
‫ںیم ‪:‬وپرا ‪:‬دنی ‪:‬اماگن ‪:‬ایگ ‪:‬ے‪،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬ہک ‪:‬ےلہپ ‪:‬ےصح ‪:‬ںیم ‪:‬بس ‪:‬رعموافت ‪:‬ئٓےئگ ‪:‬اور ‪:‬دورسے‪:‬‬
‫ںیمبس‪:‬رکنمات‪:‬ئٓےئگ۔‪:‬‬ ‫‪:‬‬

‫’’رعموػ ‘‘اور‪’’:‬رکنم‪ ‘‘:‬اک‪ٰ:‬ینعم‬

‫@رشاد َفرمایا َؾہ’’رعموػ‘‘اجین ‪:‬اچہپین ‪:‬زیچ ‪:‬وک ‪:‬ےتہک ‪:‬ںیہ۔ ‪ :‬و ‪:‬دنی ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫ِ‬
‫‪:‬رطفت ‪:‬ااسنین ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪: :‬امونس ‪:‬زیچ ‪:‬نویت ‪:‬ے‪: ،‬اور ‪’’:‬رکنم‘‘ ‪:‬ایبنج ‪:‬زیچ ‪:‬وک ‪:‬ےتہک‪:‬‬ ‫رعموػ‬
‫‪:‬رطفت‪:‬ااسنین‪:‬ریغ‪:‬امونس‪:‬نویت‪:‬ے‪:،:‬اہ !‪:‬ارگ‪ :‬یس‪:‬اک‪:‬شماج‪:‬اُٹل‪:‬اج ے‪ :‬و‪:‬‬ ‫ںیہ۔رکنمات‪:‬ےس ِ‬
‫ہی‪:‬اسےک‪:‬شماج‪:‬اک‪:‬اسفد‪:‬ے۔‬

‫کیناامعؽ‪:‬یک وقیف‬
‫‪:‬‬
‫@رشادفرمایاَؾہَکین‪:‬اامعؽ‪:‬یک‪ :‬وقیف‪ :‬یھ‪:‬الہ‪ :‬وقیف‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬ےس ‪:‬‬
‫‪:‬یتلم‬
‫ے۔ ‪:‬بج ‪:‬الہ ‪:‬اہلل ‪:‬ےک ‪:‬ذترکے ‪:‬ےس ‪:‬رتمح ‪:‬انزؽ ‪:‬نویت ‪:‬ے ‪:‬ہکبج ‪:‬وہ ‪:‬وخد ‪:‬واہ ‪:‬وموجد ‪:‬ہن‪:‬‬
‫نو ‪ : ،‬و‪:‬ارگ ‪:‬وہ‪:‬وخد‪:‬واہ ‪:‬وموجد‪:‬نو ‪ :‬و‪:‬سک ‪:‬دقر‪:‬رتمح‪:‬انزؽ‪:‬نویگ! ‪:‬ااسنؿ‪:‬یک ‪:‬تمسق‪:‬الہ‪:‬‬
‫ہللےک‪:‬اپس‪:‬دبؽ‪:‬اجیت‪:‬ے‪:‬۔‬ ‫ا ‪:‬‬

‫دوھکںیم اس ے‪:‬اک‪:‬شمہ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رانم ‪:‬اپرک‪:‬ںیم ‪:‬سلجم ‪:‬اکی ‪:‬درتخ‪:‬ےک ‪:‬اس ے ‪:‬ںیم ‪:‬اگل ی ‪:‬یئگ یھت ‪:‬۔ ‪:‬ھچک ‪:‬دری‪:‬دعب‪:‬‬
‫‪َ َ ؎162‬سننَ@بنَماجۃ‪َ،3846َ:‬با‪ْ@َA‬لو@معَمنَقولَوعل‪@َ،‬ل کتبۃَ@ّٰح انیۃ‪َ /‬کزنَ@لع ال‪،)3216(،77/2:‬فصلَفَ‬
‫َٰ@د@‪@َA‬لدعا‪،:‬مؤسسۃَ@ّٰسالۃ‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪2۱8‬‬
‫سلجم ‪:‬ےک ‪:‬ضعب ‪:‬وصح ‪:‬رپ ‪:‬دوھک ‪:‬ئٓ ے ‪:‬یگل ‪ :‬و ‪:‬رضحت ‪:‬واالداتم ‪:‬رباکمہت ‪ :‬ے ‪:‬اةحب ‪:‬وک‪:‬‬
‫‪:‬وگبش ‪:‬دؽ ‪:‬رضحت ‪:‬واالداتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬ےک‪:‬‬‫داھکی ‪:‬ہک ‪:‬دوھک ‪:‬ںیم ‪ :‬یھ ‪:‬تسم ‪:‬ےھٹیب ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ِ‬
‫اراشدات‪:‬نس‪:‬رے‪:‬ںیہ‪ ،‬و‪:‬رضحت‪:‬واالداتم‪:‬رباکمہت‪ :‬ے‪:‬اںیہن‪:‬دھکی‪:‬رک‪:‬مرامای‪::‬اخقلِ‪:‬اس ‪:‬‬
‫ہی‬
‫ہکبج‪ :‬یھ‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬امس‪:‬‬ ‫یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬دوھک‪:‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬اس ے‪:‬اک‪:‬شمہ‪:‬ے‪:،‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وہ‪:‬ذات‪:‬ے‪: :‬‬
‫وںیہوموجد‪:‬ے۔‪:‬‬‫ںیل‪ :‬و‪:‬یمسم‪: :‬‬
‫رھپ ‪:‬اکی ‪:‬اسیھت ‪:‬وک ‪:‬ہیبنت ‪:‬مرامےت ‪:‬نو ے ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬رمزکِ ‪ :‬رظ ‪:‬خیش ‪:‬وک ‪:‬انبؤ‪،‬ادرھ‪:‬‬
‫اُدرھ‪:‬ہن‪:‬دوھکی۔‬

‫یکامجتع‪:‬‬
‫اعوقش ‪: :‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہا‪ :‬کی‪:‬ہقبط‪:‬ااسی‪:‬نوان‪:‬اچے‪:‬نج‪:‬اک‪:‬اکؾ‪:‬رشنتبحمِ‪:‬اہیہٰل‪:‬نو‪:،‬‬
‫وہ‪:‬ہن‪ :‬و‪ :‬یس‪:‬دمرےس‪:‬ےک‪:‬ممتہم‪:‬نو ‪:‬اور‪:‬ہن‪ :‬یس‪:‬دجسم‪:‬ےک‪:‬اامؾ‪:‬نو ‪:‬اور‪:‬ہن‪:‬وک ی‪:‬اور‪:‬ااظتنیم‪:‬ذہم‪:‬‬
‫ہیرعش‪:‬ڑپاھ‪؎ :‬‬
‫ینو۔‪:‬رھپ‪:‬ومالان‪:‬الجؽ‪:‬ادلنی‪:‬رویم‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬اک‪: :‬‬
‫دار ‪:‬‬
‫از رکؾ‪:‬از‪:‬قشع‪:‬زعمومل‪:‬نکم‪:‬‬
‫زج‪:‬ذبرک‪:‬وخشی وغشممل‪ :‬نکم‪:‬‬
‫‪:‬اے‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل!‪:‬اےنپ‪:‬رکؾ‪:‬ےس‪:‬اےنپ‪:‬قشع‪:‬و‪:‬تبحم‪:‬ےس‪:‬زعموؽ‪:‬ہن‪:‬رکان‪:،‬وسا ے‪:‬اینپ اید‪:‬ےک‪:‬‬
‫ یس‪:‬زیچ‪:‬ںیم‪:‬وغشمؽ‪:‬ہن‪:‬رکان‪:‬۔‬
‫ؿوک‪:‬وپرا‪:‬رکان‪ :‬یھ‪:‬اؿیہ‪:‬یکایداک‪:‬ہصح‪:‬‬
‫اس‪:‬ںیم‪:‬وقحؼ‪:‬اابعلد‪:‬دالخ‪:‬ںیہ‪،‬ویک ‪:‬ہکا ‪:‬‬
‫ے۔رھپ‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اامؾ‪:‬دمحمرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬سج‪:‬وک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیلاےنپ‪:‬دنی‪: :‬‬
‫یک‬
‫ےتی۔‪:‬‬
‫دختم‪:‬ںیم‪:‬وبقؽ‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:،‬اےس‪:‬یٹم‪:‬ےک‪:‬ولھکون ‪:‬ںیم‪:‬وغشمؽںیہن‪:‬نو ے‪:‬د ‪:‬‬

‫نسحِالحؽ‪:‬اک‪:‬ارث‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬ریمے‪:‬خیش‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬دبعاینغل‪:‬وھپوپلری‪:‬رۃمح‪:‬‬
‫اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬اکی ‪:‬ومولی ‪:‬اصبح ‪:‬اک ‪:‬ہصق ‪:‬انسای ‪:‬ہک ‪:‬اؿ ‪:‬ومولی ‪:‬اصبح ‪:‬یک ا‪ :‬کی ‪:‬تہب ‪:‬زایدہ‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫نیسح‪:‬ڑلیک‪:‬ےس‪:‬اشدی‪:‬نو‪:‬یئگ۔‪:‬وہ‪:‬ومولی‪:‬اصبح‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬نسح‪:‬ںیما‪ :‬ےسی‪:‬رگاتفر‪:‬نو ے‪:‬ہک‪:‬‬
 ‫‪2۱9‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫رثکت‪:‬امجع‪:‬او‪:‬ر ِ‬
‫‪:‬رثکتلسغ‪:‬یک‪:‬‬ ‫بج‪ :‬یھ‪:‬رھگ‪:‬ئٓےت‪ :‬و‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬اینپ‪:‬رضورت‪:‬وپری‪:‬رکےت‪ِ :،‬‬
‫وہج ‪:‬ےس ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬ڈہوی ‪:‬ںیم ‪:‬ڈنھٹ ‪:‬ھٹیب ‪:‬یئگ ‪:‬سج ‪:‬ےس ‪:‬اس‪:‬وک ‪:‬پت ‪:‬دؼ ‪:‬نویئگ ‪:‬اور ‪:‬ھچک ‪:‬رعہص ‪:‬دعب‪:‬‬
‫ااقتنؽ‪:‬نوایگ۔‪:‬رھپ‪:‬مرام‪:‬ایبج‪:‬نسحِ‪:‬الحؽ‪:‬اانت‪:‬اقلت‪:‬ے‪ :‬و‪:‬نسحِ‪:‬رحاؾ‪:‬انتک‪:‬اقلت‪:‬نواگ۔‪:‬‬

‫سلجمدعب‪:‬امن ِز‪:‬رغمب‪:‬در‪:‬اخاقنہ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬اربار‪:‬اقحل رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬‬
‫ہک ‪:‬بج ‪:‬امسجین ‪:‬امیبری ‪:‬نویت ‪:‬ے ‪ :‬و ‪:‬وھچےٹ ‪:‬ڈارٹک ‪:‬ےس ‪ :‬یھ ‪:‬العج ‪:‬رکواےت ‪:‬ںیہ‪،‬ا ‪:‬فرح‪:‬‬
‫روح ‪:‬اک ‪:‬ہلئسم یھ ‪:‬ے‪: ،‬ارگ ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬العج ‪:‬ےک‪:‬ےیل ‪:‬ڑبا ‪:‬ڈارٹک ‪:‬ہن ‪:‬ےلم ‪ :‬و ‪:‬وھچےٹ ‪:‬ڈارٹکےس ‪:‬‬
‫‪:‬یہ‬
‫العج‪:‬رکواول۔ومالان‪:‬الجؽ‪:‬ادلنی‪:‬رویم ‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ارگ‪:‬ڑبا‪:‬اعمل‪:‬ہن‪:‬ےلم‪ :‬و‪:‬مک‪:‬درےج‪:‬اک‪:‬یہ‪:‬‬
‫رچاغ‪:‬الج‪:‬ول‪،‬اس‪:‬ےس‪ :‬یھ ‪:‬روینش‪:‬ڑبھ‪:‬اج ے‪:‬یگ۔ ‪:‬رھپ‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬زعت‪:‬ےک‪:‬ےیل‪: :‬اہلل‪:‬واےل‪:‬اک‪:‬‬
‫تےک‪:‬ےیل‪::‬ڑکپو‪:،‬ابیق‪ :‬و‪:‬البتین‪:‬لم‪:‬اج ے‪:‬اگ‪:‬۔‪:‬‬
‫‪:‬رب‪:‬ازعل ‪:‬‬
‫دانم‪:‬ہن‪:‬ڑکپو‪:‬ہکلب ّ‬
‫ںیمومعمالت‪:‬‬
‫ارگنسیی ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رضحت‪:‬واال‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت‪ :‬ے ‪:‬ونجیب ‪:‬امرہقی ‪:‬ےس ‪:‬ئٓ ے ‪:‬نو ے ‪:‬اکی ‪:‬اعمل ‪:‬وک‪:‬‬
‫ارگنسیی ‪:‬ںیم ‪:‬اشؾ ‪:‬ےک ‪:‬ومعمالت ‪:‬ایبؿ ‪:‬رک ے ‪:‬اک ‪:‬مکح ‪:‬مرامای‪،‬انچ ‪:‬ہچ ‪: :‬اوہن ‪ :‬ے ‪:‬ارگنسیی‪:‬‬
‫ںیم‪:‬ومعمالت‪:‬ایبؿ‪:‬ےیک۔‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬ہی‪:‬قبس‪:‬رضحت‪:‬‬
‫وخاہج‪:‬ذجموب‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےس‪:‬ایل‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬وہ‪:‬ارٹکپسن‪:‬ئٓػ ‪:‬وکسزلےنب‪ : ،‬و ‪:‬اینپ‪:‬ومرٹ ‪: :‬‬
‫رپ‬
‫املعء‪:‬وک‪:‬الھٹب‪:‬رک‪:‬رہشاک‪:‬رکچ‪:‬اگلای‪ ،‬و‪ :‬یس‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ئٓک‪:‬ہی‪:‬رکچ‪:‬ویک ‪:‬اگل‪:‬رے‪:‬ںیہ‪:‬؟‪ :‬و‪:‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬‬
‫اہک‪:‬ہک‪:‬رٹسمو ‪:‬وک‪:‬دالھکراہ‪:‬نو ‪:‬ہک‪:‬ومولوی ‪:‬ےک‪:‬اپس‪ :‬یھ‪:‬ومرٹ‪:‬ے۔‪:‬‬

‫کیلمع‪:‬‬
‫تیلِداع ‪:‬اک‪:‬ا ‪:‬‬
‫وبق ‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬دحثی‪:‬رشفی‪:‬ںیم‪:‬ئٓات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬رحاؾ‪:‬وخر‪:‬یک‪:‬داع‪:‬وبقؽ‪:‬‬
‫ںیہن ‪:‬نویت۔ ‪:‬اس ‪:‬دحثی ‪:‬ےک‪:‬شیپ ‪ :‬رظ ‪:‬ریمے ‪:‬خیش ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬وھپوپلری ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫ ے‪:‬اکی‪:‬لمع‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪ :‬یس‪:‬درای ای‪:‬رہن‪:‬ںیم‪:‬رمک‪:‬ےک‪:‬ربارب‪:‬ےلچ‪:‬اجؤ‪:‬اور‪:‬اپین‪ :‬یھ‪:‬یپ‪:‬ول‪ : ،‬و‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪21۱‬‬
‫ابلس ‪ :‬یھ ‪:‬اپک ‪:‬اور ‪:‬ذغا ‪ :‬یھ ‪:‬اپک ‪: ،:‬رھپ ‪:‬داع ‪:‬رکو ‪:‬اؿ اشء ‪:‬اہلل ‪:‬داع ‪:‬وبقؽ ‪:‬نویگ۔ ‪:‬رضحت اشہ‪:‬‬
‫دبعاینغل ‪:‬اصبح رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬ہیلمع ‪:‬رکےک ‪:‬دالھکای ‪:‬اور ‪:‬ںیم ‪ :‬ے ‪ :‬یھہیلمع ‪:‬رکےک‪:‬‬
‫داع‪ :‬یک‪:‬یھت۔‪:‬رھپ‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬الہِ‪:‬ہلگنب‪:‬دشی‪:‬ےک‪:‬ےیلہی‪:‬راہتس‪:‬تہب‪:‬ئٓاسؿ‪:‬ے۔‪:‬‬

‫تیلِداع‪:‬یک‪:‬العتم‪:‬‬
‫وبق ‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬ریمے ‪:‬خیش ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬وھپوپلری ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫ ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬داع‪:‬ںیم‪:‬ئٓوسن‪:‬ہہب‪:‬اجںی‪ :،‬و‪:‬ھجمس‪:‬ںیل‪:‬ہک‪:‬وبقتیل‪:‬یک‪:‬ردیس‪:‬ئٓیئگ۔‪:‬‬

‫یکرضورت‬
‫ریپ ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬ریپ‪:‬وہ‪:‬ے‪:‬وج‪:‬دؽ‪:‬یک‪:‬ریپا(درد)‪:‬اکنؽ‪:‬دے۔اہلل ‪:‬‬
‫‪:‬اعتٰیل‬
‫اک ‪:‬ذرک ‪:‬ولتار ‪:‬ے‪: ،‬نکیلہیولتار ‪:‬اکؾ ‪:‬بج ‪:‬داھک ے ‪:‬یگ ‪:‬ہکبج‪ :‬یس ‪:‬خیش ‪:‬ےک ‪:‬اہھت ‪:‬ںیم ‪:‬نویگ۔ ‪: :‬‬
‫خیش‬
‫سفن‪:‬ےک‪:‬اٹرئ‪:‬ےس‪:‬نوا‪:‬اکناتل‪:‬راتہ‪:‬ے۔‪:‬ارگ‪:‬خیش ‪:‬ڈاٹن‪:‬اگل‪:‬دے‪ :‬و‪:‬اےس‪:‬تمعن‪:‬وھجمس‪: ،‬ارگ‪:‬خیش‪: :‬ہن‬
‫ یھ ‪:‬ڈاےٹن ‪ :‬و ‪:‬امویس ‪:‬ہن ‪:‬نو۔رضحت ‪:‬میکح ‪:‬االتم ‪:‬اھتونیرۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک‪:‬‬
‫امہرے‪:‬احیجادماد‪:‬اہلل‪:‬اصبحرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ڈاانٹن‪:‬اور‪:‬افخ‪:‬نوان‪:‬اجےتن‪:‬یہ‪:‬ہن‪:‬ےھت‪:،‬نکیل‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬‬
‫ضیف‪:‬اور‪:‬تبسن‪:‬اس‪:‬دقر‪:‬وقییھت‪:‬ہک‪:‬وک ی‪:‬تبحص‪:‬واال‪:‬اناکؾ‪:‬ہن‪:‬نوات‪:‬اھت‪:‬۔‪:‬‬

‫رضحتومالان‪:‬اشہ‪:‬دبع‪:‬اینغل‪:‬وھپوپلری� اک‪:‬اقمؾ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬ریمے ‪:‬خیش ‪:‬رضحت ‪:‬وھپوپلری رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬اےسی‪:‬‬
‫زنیم ‪:‬رپےتلچ ‪:‬ےھت ‪:‬ےسیج ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬تمظع ‪:‬اک ‪:‬اہپڑ ‪:‬اؿ ‪:‬رپ ‪:‬راھک ‪:‬نوا‪:‬نو‪: ،‬داںی ‪:‬ابںی ‪:‬ہن ‪:‬دےتھکی‬
‫رقئٓؿ ‪:‬دیجم ‪:‬ڑپےتھ ‪:‬اجےت ‪:‬اور ‪:‬اہج ںیہک ‪:‬وگرب ‪:‬ای ‪:‬دبںو ‪:‬نویت‪،‬واہ ‪:‬التوت‪:‬دنب ‪:‬مرامدےتی۔‪:‬‬
‫ےھت‪ِ : ،‬‬
‫رضحت‪:‬وھپوپلریرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪:‬رمدش‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬اھتونیرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وکاھکل‪:‬‬
‫ہک‪:‬رضحت‪:‬بج‪:‬ںیم‪:‬داین‪:‬یک‪:‬زنیم‪:‬رپ‪:‬اتلچ‪:‬نو ‪ ،‬و‪:‬ےھجم‪:‬اےسی‪:‬اتگل‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬ئٓرخت‪:‬یک‪:‬زنیم‪:‬‬
‫رپ‪:‬لچ‪:‬راہ‪:‬نو ۔‪ :‬و‪:‬رضحت‪:‬اھتونیرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬طخ‪:‬ڑپھ‪:‬رک‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬اس‪:‬زام ے‪:‬ےک‪:‬‬
‫نیقیںیم‪:‬ےس‪:‬ںیہ‪:‬۔‪:‬‬
‫ ےدص ‪:‬‬
‫اوایل ‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪211‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫رصا ِط‪:‬میقتسم‪: :‬‬

‫یکرعمتف‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ی ‪:‬ےک‪:‬‬‫@ط َ@ل ۡس َت َِق ۡ ََ‬ ‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬وسر ٔہ ‪:‬افہحت ‪:‬ںیم ِ@ھ ِد َن َ ِ‬
‫اَ@لرص َ َ‬
‫َ‬ ‫ّ‬
‫ُ‬
‫ت ََع َل َ ۡی ِ َۡ‬ ‫@ط َ@ل ِ ََذیۡ َ ۡ ۡ‬
‫ُہ َے‪،‬ہی بدلَ@لکلَمَن َ@لکل ‪:‬ے۔اہی ا‪ :‬کی‬ ‫ن َ@َن َع َ‬
‫ص َ ّ َ‬ ‫دعب ‪َ ِ :‬‬
‫ااکشؽ‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬دبؽ‪:‬وصقمد‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬دبؽ‪:‬ہنم‪:‬وصقمد‪:‬ںیہن‪:‬نوات‪ :،‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬الکؾ‪:‬‬
‫الخػ ‪:‬ادب ‪:‬ے۔ ‪ :‬و ‪:‬رضحت ‪:‬وھپوپلریرۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬ ‫ںیم ‪:‬دبمؽ ‪:‬ہنم ‪:‬ریغ ‪:‬وصقمد ‪:‬رقار ‪:‬دانی ‪ِ :‬‬
‫ ے ‪:‬اس ‪:‬ااکشؽ ‪:‬اک ‪:‬وجاب ‪:‬دای ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬وحن ‪:‬اک ‪:‬اقدعہ ‪ :‬وڑ ‪:‬دای ‪:‬ہک ‪:‬دبمؽ ‪:‬ہنم ‪:‬ںیم ‪:‬تفصِ‪:‬‬
‫میقتسم ‪:‬زادئ‪:‬ریھک‪،‬اس ‪:‬فرح ‪:‬دوون ‪:‬وصقمد ‪:‬نوےئگ ‪:‬اور ‪:‬بلطم ‪:‬ہی ‪:‬نوا ‪:‬ہک‪:‬اہلل ‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬‬
‫ربتک‪:‬ےس‪:‬تفصِ‪:‬ااقتستم‪:،:‬رعمتف‪:‬اور‪:‬ملع‪:‬احلص‪:‬نواگ۔‬

‫ایہٰلدقب ِر‪:‬بلط‪:‬‬
‫تبحمِ ‪:‬‬
‫وصحؽ ‪:‬‬
‫ِ‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬دقب ِربلط‪:‬اجؾ‪:‬وانیم ‪:‬ےتلم‪:‬ںیہ۔سج‪ :‬ے ‪:‬زتک‪:‬رک‪:‬‬
‫اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬وک ‪:‬اماگن‪:‬اس‪:‬وک‪:‬رضور‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬الم ‪:‬ے۔ ‪:‬رضحت ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ‪:‬‬
‫ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬اطبل ‪:‬یھبک ‪:‬اناکؾ ‪:‬ںیہن ‪:‬نو ے‪: ،‬اہلل ‪:‬واےل ‪:‬ہن ‪:‬رصػ ‪:‬ایپوس ‪:‬وک ‪:‬ریساب‪:‬‬
‫رکےت‪:‬ںیہ‪:،‬ہکلب‪:‬ےب‪:‬ایپوس ‪:‬وک‪:‬ایپس‪ :‬یھ‪:‬اگلدےتی‪:‬ںیہ‪:؎ :‬‬
‫ایپےس‪:‬وک ‪:‬اپین‪:‬ےلم‪:‬ےب ‪:‬ایپےس وک ‪:‬ایپس‬
‫ارتخؔ‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬در‪:‬ےس‪:‬وک ی‪:‬ںیہن‪:‬ےب‪:‬ئٓس‪:‬‬

‫اجمسلربو ِز‪: :‬‬

‫ریپ‪2::،‬؍امرچ ‪1998‬ء؁‬ ‫‪:‬‬
‫سلجم‪:‬دعب‪:‬امن ِز‪:‬رجف‪:‬در‪:‬اخاقنہ‬
‫اعتٰیلوک‪:‬احلص‪:‬رک ے‪:‬اک‪:‬فرہقی‬
‫اہلل ‪:‬‬‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬احؽ‪:‬ڑپ ے‪:‬اور‪:‬رہ‪:‬وتق‪:‬ذرک‪:‬رک ے‪:‬ےس‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ںیہن‪:‬‬
‫اتلم‪: ،‬ہکلب ‪:‬وقتی ‪:‬ےس ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اتلم ‪:‬ے۔ ‪:‬رہ ‪:‬وتق ‪:‬ذرک ‪:‬رک ے ‪:‬واےل ‪:‬خشکت ‪:‬ںیم ‪:‬رےتہ ‪:‬ںیہ ‪:‬رھپ‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪212‬‬
‫دعب ‪:‬ںیم ‪:‬اپلگ ‪:‬نو ‪:‬اجےت ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬اپلگ ‪:‬اسز ‪:‬ںیہ۔ںیمئٓج لک ‪:‬اکیوساینیتوسرمہبت ‪ٰ َ :‬‬
‫ل َِ@ َ‬
‫لَ‬ ‫َ‬
‫ْ ِْ ْ ْ ْ‬
‫تَ‬‫@لل‪ ،‬ا‪ :‬کی ‪:‬وس ‪:‬ای ‪:‬نیت وس ‪:‬رمہبت ‪@:‬لل‪@،‬لل‪: ،‬اور ‪:‬اکی ‪:‬حیبست َر ِ ّ‪@َ A‬غِف ََو@ر َحم ََو@َن َ‬
‫ل َُ‬‫َِ@ َّ َ‬
‫ْ ٰ ْ‬
‫@ّٰ ِح ِ َ َ َ‬
‫ی‪:،‬اور‪:‬ا ‪:‬‬ ‫خیَ َّ‬ ‫َ‬
‫َ ُ‬
‫ہیرعش‪ :‬یھ‪:‬ڑپھ‪:‬ایل‪:‬رکو‪؎: :‬‬
‫یکالتبات‪:‬نو ‪:‬۔اسھت‪: :‬‬ ‫فی ‪:‬‬‫حیبستدرود‪:‬رش ‪:‬‬
‫کی ‪:‬‬
‫ئٓہ‪:‬را‪:‬زج‪:‬ئٓامس ‪:‬ہدؾ‪:‬ہن‪:‬ںود‪:‬‬
‫راز‪:‬را‪:‬ریغ‪:‬دخا‪:‬رحمؾ‪:‬ہن ‪:‬ںود‬
‫ذرک‪:‬ذارک‪:‬وک‪:‬ذموکر‪:‬کت‪:‬اچنہپ‪:‬د ات‪:‬ے‪:،‬نکیل‪:‬اایتحط‪ :‬یھ‪:‬رضوری‪:‬ے‪:‬اور‪:‬الص‪:‬ہی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬زرہ‪:‬‬
‫ےس‪:‬وچب‪:‬اور‪:‬ڑبا ‪:‬زرہ‪:‬دب رظی‪:‬ے۔ہی‪:‬اانت‪:‬ڑبا‪:‬انگہ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬دؽ‪:‬اک‪:‬ہلبق‪:‬دبؽ‪:‬اجات‪:‬ے‪:‬۔‬

‫یکتب‪:‬رپیتس‬
‫املسمؿ ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہ ‪:‬املسمؿ ‪:‬تب ‪:‬رپیتس ‪ :‬و ‪:‬ںیہن ‪:‬رکات ‪:‬نکیل ‪:‬اینپ ‪:‬رُبی‪:‬‬
‫رقئٓؿ ‪:‬دیجم ‪:‬ںیم ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک ‪:‬اراشد ‪:‬ے ‪َ@:‬فَر ََ‪:‬یۡ َ َ‬
‫ت َ َم ِنَ‬ ‫وخااشہت ‪:‬رپ ‪:‬انلچ ‪ :‬یھ ‪:‬مک ‪:‬ںیہن۔ ِ‬
‫َ‬
‫@ُتَ َذ َ ِ@ل ٰ َ َ‬
‫ٰ ‪؎163‬‬
‫ىہ ‪:‬ایک‪:‬ئٓک‪ :‬ے‪:‬اس‪:‬صخش‪:‬وک‪:‬ںیہن‪:‬داھکی‪:‬سج‪ :‬ے‪:‬اینپ ‪:‬وخااشہت‪:‬وک‪:‬‬ ‫ـہہَ ََھو َُ‬ ‫َّ‬
‫‪:‬ذلت‪:‬اعریض‪:‬یتلم‪:‬ے‪:‬اور‪:‬‬ ‫ل‪:‬ںیمہی‪ :‬یھ‪:‬دالخ‪:‬ے۔‪:‬اور‪:‬انگہ‪:‬ےس ِ‬ ‫دخا‪:‬انب‪:‬ای‪:‬نوا‪:‬ے۔‪ :‬و‪َ :‬لَ َِ@ ٰ ََ‬
‫زعت ‪:‬دایمئ ‪:‬اجیت ‪:‬ے‪: ،‬ارگ ‪:‬اانپ ‪:‬دؽ ‪ :‬وڑ ‪:‬دو ‪:‬اور ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک ‪:‬مکح ‪:‬الستم ‪:‬روھک و ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬‬ ‫ِ‬
‫ںیہمت ‪:‬الستم ‪:‬رےھک ‪:‬اگ‪،‬ارگ ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬مکح ‪ :‬وڑ ‪:‬دو ‪:‬ےگ ‪ :‬و ‪:‬وہ ‪:‬ںیہمت ‪ :‬وڑ ‪:‬دے ‪:‬اگ‪،‬اپش ‪:‬اپش ‪:‬رک‪:‬‬
‫دے ‪:‬اگ ‪:‬اور ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیلےک ‪:‬مکح ‪:‬رپ ‪:‬ےنلچ ‪:‬یک ‪:‬وہج ‪:‬ےس ‪:‬ایسی ‪:‬فیک ‪:‬ویتسم ‪:‬ےلم ‪:‬یگ ‪:‬ہک ‪:‬اسری ‪:‬داین‪:‬‬
‫قلِ‬
‫ےک ‪:‬اجمنین ‪:‬اور ‪:‬ایل ی ‪:‬السنیط ‪:‬و ‪:‬وکحوتم ‪:‬یک ‪:‬ذلت ‪:‬امدن ‪:‬ڑپ ‪:‬اج ے ‪:‬یگ‪،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬ہک ‪:‬اخ ‪:‬‬
‫ذلت‪:‬عم‪ :‬ذلت‪:‬دو‪:‬اہج ‪:‬ئٓ ے‪:‬اگ ؎‬
‫بج‪:‬یھبک‪:‬وہ‪:‬ادرھ‪:‬ےس‪:‬زگرے‪:‬ںیہ‬
‫اسرے اعمل‪ :‬رظ‪:‬ےس‪:‬زگرے ‪:‬ںیہ‬
‫ٰ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ت َیَاتِ َی َ‬
‫کَ‬ ‫ک ََح ّ َ‬
‫اور ‪:‬وقتی ‪:‬ومت ‪:‬کت ‪:‬مرض ‪:‬ے۔اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک ‪:‬اراشد ‪:‬ے َ َو@ع ُبد ََربَّ َ‬
‫ْ ِْ‬
‫یَئٓک‪:‬اےنپ‪:‬رب‪:‬یک‪:‬ابعدت‪:‬رکےت‪:‬رںیہ‪:‬بج‪:‬کت‪:‬ئٓک‪:‬وک‪:‬ومت‪:‬ہن‪:‬ئٓاج ے۔‪:‬‬ ‫َ@ل َیق ُ‬
‫‪ْ@ :؎163‬لاثیۃَ‪23:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪213‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫سفنوک‪:‬الحؽ‪:‬شمہ‪:‬دانی‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬سفن ‪:‬وک ‪:‬الحؽ ‪:‬شمہ ‪:‬دو‪،‬ورہن ‪:‬ہی ‪:‬زریجنز ںی ‪ :‬وڑ دے ‪:‬اگ‪:‬۔‬
‫اےھچ‪:‬اور‪:‬روامکٹن‪:‬اافلظ‪:‬ےس‪:‬الہبؤ‪:،‬ااھچ‪:‬الھکؤ‪:‬الپؤ‪:،‬دووتس ‪:‬ںیم‪:‬اچ ے‪:‬ویپ‪:‬اور‪:‬الپؤ‪،‬ولس ‪:‬‬
‫ک‬
‫ئٓاسین‪:‬ےس‪:‬ےط‪:‬نواج ے‪:‬اگ۔‪:‬ا ‪:‬انوک‪:‬انف‪:‬رکو‪،:‬وج‪:‬خیش‪:‬ےہک‪:‬اس‪:‬یک‪:‬اابتع‪:‬رکو۔‪:‬رھپ‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬‬
‫ہیرعش‪:‬ڑپاھ‪؎ :‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬دؽ‪:‬ہتسکش‪:‬ںیم‬
‫ریم‪:‬رمے ِ‬
‫اجؾ‪:‬و‪:‬انیم‪ :‬یک‪:‬ے‪:‬مراواین‬

‫دیرپ‪:‬ربص‪:‬اک‪:‬ااعنؾ‪:‬‬
‫اقتاض ےدش ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬اقتاض ‪:‬دشدی ‪:‬نواگ ‪ :‬و ‪:‬ربص ‪ :‬یھ ‪:‬دشدی ‪:‬نواگ‪،‬بج ‪:‬ربص‪:‬‬
‫دشدی‪:‬نواگ‪ :‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬تیعمِ‪:‬اخہص‪ :‬یھ‪:‬دشدی‪:‬بیصن‪:‬نویگ۔اور‪:‬تیعم‪:‬یلک‪:‬ککشم‪:‬ے‪،:‬‬
‫رہ‪:‬اکی‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬اگل‪:‬نویت‪:‬ے‪:‬۔وج‪:‬تیعم‪:‬ربمغیپو ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬نویت‪:‬ے‪:‬وہ‪:‬دصنیقی‪: :‬‬
‫ےک‬
‫اسھت ‪:‬ںیہن ‪:‬نویت۔ ‪:‬ریمے ‪:‬خیش ‪:‬وھپوپلریرۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬قلعت ‪:‬عم ‪:‬اہلل ‪:‬یلک‪:‬‬
‫ککشم‪:‬ے‪،:‬دجسہ‪:‬ںیم‪:‬اور‪:‬روکع‪:‬ںیم‪:‬اور‪:‬امنز‪:‬ںیم‪:‬اور‪:‬جح‪:‬ںیم‪:‬اور‪:‬رہ‪:‬ابعدت‪:‬ںیم‪:‬اگل‪:‬ے‪:‬او ‪:‬ر‬
‫ رظ‪:‬اچب ے‪:‬رپ‪:‬اگل‪:‬ے‪:،‬اور رظ‪:‬اچب ے‪:‬رپ‪:‬ایسی‪:‬ایلجتت‪:‬ارتیت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ااسنؿ‪:‬وخد‪:‬وسحمس‪:‬رکات‪:‬‬
‫ے۔ ‪:‬رضحت ‪:‬میکح ‪:‬االتم ‪:‬اھتونیرۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬سفن ‪:‬وک ‪:‬سج ‪:‬دقر ‪:‬وقت ‪:‬‬
‫ی‬
‫ںیم‪:‬مغ‪:‬اتچنہپ‪:‬ے‪:‬ا ‪:‬دقر‪:‬اس‪:‬یک‪:‬روح‪:‬ںیم‪:‬ونر‪:‬ئٓات‪:‬ے‪:‬۔‬

‫یکاثمؽ‪:‬‬
‫دی ‪:‬‬
‫خیشاور‪:‬رم ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬اےنپ ‪:‬خیش ‪:‬وک ‪:‬ویفس ‪:‬رواحین ‪:‬وھجمس ‪:‬اور ‪:‬وخد ‪:‬وک ‪:‬وقعیب‪:‬‬
‫رواحین ‪:‬وھجمس‪: ،‬اور ‪:‬ئٓہ ‪:‬و ‪:‬زاری ‪:‬رکو ‪:‬اور ‪:‬خیش ‪:‬ےک ‪:‬اسےنم ‪:‬اانپ ‪:‬ووجد ‪:‬متخ ‪:‬رکدو۔ ‪:‬رضحت ‪:‬وگنگیہ‬
‫رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬یبن ‪:‬رکمییلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬یک ‪:‬دحثی ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ارگ ‪:‬ریمے ‪:‬دعب‪:‬‬
‫وک ی‪:‬یبن‪:‬نوات‪ :‬و‪:‬رمع‪::‬ریض‪:‬اہلل‪:‬ہنعنوات‪:،‬اںو‪:‬رکب‪:‬دصقی ‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬ہنع ‪:‬اک‪:‬انؾ‪:‬ںیہن‪:‬ایل‪،‬اس‪:‬ےیل‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪214‬‬
‫یبت‪ :‬نوات‪ :‬ے‪:‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ہک‪:‬اںورکب‪:‬دصقی‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬ہنع‪:‬وک‪ :‬بت‪ :‬انبےت‪:‬بج‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬ووجد‪:‬نوات‪َ ،‬ب َ َع ِ َد َ‬
‫بج‪:‬ووجد‪:‬اگل‪:‬نو۔اور‪:‬خیش‪:‬وج ‪:‬وج ںوڑاھ‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬اس‪:‬یک‪:‬رشاب‪:‬اور‪:‬زیت ‪:‬نواجیت ‪:‬ے‪:‬۔‬
‫رھپ‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬رو ے‪:‬گل‪:‬ےئگ۔‪:‬مرام‪:‬ایہک‪:‬ےھجم‪:‬اےنپ‪:‬خیشاید‪:‬ئٓےئگ‪:‬ےھت‪:،‬اس‪:‬ےیل‪::‬روان‪:‬ئٓایگ‪:‬۔‬

‫سلجم‪:‬دعب‪:‬امن ِز‪:‬رغمب‬
‫رضحت ‪:‬واال ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬ابووجد ‪:‬اناسزی ‪:‬تعیبط ‪:‬اور ‪:‬فعض ‪:‬ےک ‪:‬رجحہ ‪:‬رشہفی‪:‬‬
‫ےس‪:‬اخاقنہ ‪:‬ںیم ‪:‬ایبؿ ‪:‬ےک ‪:‬ےیل‪: :‬رشتفی ‪:‬ال ے ‪:‬اور ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬ےھجم ‪ :‬و ‪:‬تہب ‪:‬زمکوری ‪:‬ے‪،:‬‬
‫نکیل‪:‬رھپ‪ :‬یھ‪:‬اجؿ‪:‬ڑھچاتک‪:‬نو ‪،‬اس‪:‬ےیل‪:‬ہک‪:‬اجؿ‪:‬راہ‪ِ:‬ومٰیل‪:‬ںیم‪:‬دےنیےکےیل‪::‬ے‪:،‬اچب ے‪:‬‬
‫داینںیم‪:‬ہن‪:‬ےتجیھب‪:‬۔‪:‬‬
‫اعتٰیل ‪:‬‬
‫ےیل‪:‬نویت‪ :‬و‪:‬اہلل‪: :‬‬
‫ےک‪:‬ےیل‪::‬ںیہن‪:،‬ارگ‪:‬اچب ے‪:‬ےک‪: :‬‬

‫ولاتطرپ‪:‬لقع‪:‬ےک‪:‬اےنٹل‪:‬اک‪:‬ذعاب‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ رضحت‪:‬ولط‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬یک‪:‬وقؾ‪:‬ںیم‪:‬اسیلب‪:‬نیعل‪:‬وخ ‪:‬د‬
‫ڑلاک‪:‬نب‪:‬رک‪:‬وعفمؽ‪:‬انب‪:‬اور‪:‬اس‪:‬لعف‪:‬ثیبخ‪:‬وک‪:‬وپری‪:‬وقؾ‪:‬ںیم‪:‬اجری‪:‬رکدای‪:‬اور‪:‬ھچ‪ )6(:‬الھک‪:‬یک‪:‬‬
‫یتسب ‪:‬ابتہ ‪:‬رکدی ‪:‬اور ‪:‬ربجلیئ ‪:‬ہیلع ‪:‬االسلؾ ‪ :‬ے ‪:‬اچپس ‪:‬لیم ‪:‬یلیھپ ‪:‬دسوؾ ‪:‬یک ‪:‬ایتسب ‪:‬زنیم ‪:‬ےس‪:‬‬
‫اشنؿربعت‪:‬ے‪:‬۔اس‪:‬اُتم‪:‬ںیم‪:‬ئٓک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬ ‫ااھکڑ‪:‬رک‪:‬ااٹل‪:‬دز ںی‪:‬اور‪:‬رحب‪ِ:‬رمدار‪:‬ئٓج‪ :‬یھ‪: ِ :‬‬
‫وملس‪:‬یک‪:‬ربتک‪:‬ےس‪:‬اس‪:‬لعف‪:‬رپ‪:‬زنیم‪ :‬و‪:‬ہن‪:‬ایٹل‪:‬اج ے‪:‬یگ‪،‬نکیل‪:‬لقع‪:‬اٹل‪:‬دی‪:‬اج ے‪:‬یگ‪:‬اور‪:‬‬
‫لگنو‪:‬اجںی‪:‬ےگ۔‪:‬اایعلذ‪:‬ابہلل!‬ ‫ئٓرخ‪:‬ںیم‪:‬اپ ‪:‬‬

‫اجمسلربو ِز‪:‬لگنم‪3:،‬؍امرچ‪1998 :‬ء؁‬

‫‪:‬‬
‫یکتمظع‪:‬‬
‫خیش ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ ‪:‬ارگ یس‪:‬سلجم ‪:‬ںیم ‪:‬ڑبے‪:‬ڑبے‪:‬اشمخی ‪: :‬وموجد‪:‬نو ‪:،‬‬
‫ و ‪:‬اعقش ‪:‬یک ‪ :‬وہج ‪:‬اےنپ ‪:‬خیش ‪:‬یک ‪:‬فرػ ‪:‬رے ‪:‬یگ ‪:‬ےسیج ‪:‬اناین ‪: ،‬دادای ‪:‬وموجد ‪:‬نو ‪ : ،‬و ‪:‬ہچب ‪:‬اینپ‪:‬‬
‫ام ‪:‬یک ‪:‬فرػ ‪:‬یہ ‪:‬ےکپل ‪:‬اگ‪،‬ا ‪:‬فرح‪:‬مامؾ ‪:‬اشمخی ‪:‬ےس ‪:‬دیقعت ‪ :‬و‪:‬نو ‪:‬نکیل ‪:‬ضیف ‪:‬اےنپ‪:‬خیش ‪: :‬‬
‫یہ‬
‫‪‬‬ ‫ودحتم َّطل ج ‪‘‘:‬ےتہک‪:‬ںیہ۔‪:‬‬
‫ےس‪:‬ےلم‪:‬اگ‪:،‬اس‪:‬وک‪: ِ ’’:‬‬
 ‫‪215‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫یکوچٹھک‪:‬‬
‫دایناہلل‪:‬اعتٰیل‪: :‬‬
‫اسری ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہ ‪:‬اسری ‪:‬داین ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬وچٹھک ‪:‬ے۔سب ‪:‬رس‪:‬‬
‫الستم ‪:‬رے ‪:‬اور ‪:‬رتمحِ ‪:‬قح ‪:‬وتمہج ‪:‬رے ‪ :‬و ‪:‬اکؾ ‪:‬اتنب ‪:‬راتہ ‪:‬ے۔ ‪:‬بطق ‪:‬االاطقب ‪:‬رضح ‪:‬‬
‫ت‬
‫ومالان‪:‬ردیش‪:‬ادمح‪:‬وگنگیہرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ارگ‪:‬اکی‪:‬سلجم‪:‬ںیم‪:‬اسرے‪:‬ڑبے‪:‬ڑبے‪:‬‬
‫اوایل ے ‪:‬رکاؾ‪:‬وموجد‪:‬نو اور‪:‬احیج‪:‬اصبح‪:‬وموجد‪:‬نو ‪ ،‬و‪:‬ںیم ‪:‬احیج ‪:‬اصبح‪:‬وک‪:‬دوھکی ‪:‬‬
‫بحےس‪:‬یہ‪:‬ےلم‪:‬اگ۔‪:‬‬
‫اگ‪:‬اور‪ :‬یس‪:‬وک‪:‬ںیہن‪:‬دوھکی ‪:‬اگ‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬ےھجم‪:‬عفن‪:‬اور‪:‬ضیف‪:‬احیج‪:‬اص ‪:‬‬

‫الہاہلل‪:‬ےس‪:‬افدئہ‪:‬ااھٹ ے‪:‬اک‪:‬فرہقی‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬بج ‪:‬رضح ‪:‬ت ‪:‬اشہ ‪:‬وھپوپلری رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ے ‪:‬ےھجم‪:‬‬
‫ہیرعش‪:‬ڑپاھای ؎‪:‬‬
‫ونثمی‪:‬رشفی‪:‬اک‪: :‬‬
‫اقؽ رادگباز‪:‬رمد‪:‬احؽ‪:‬وش‪:‬‬
‫شیپ‪ :‬رمد‪ :‬اکلم‪ :‬اپامؽ‪ :‬وش‪:‬‬
‫مرامای‪:‬ہک‪:‬اامیؿ‪:‬وک‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬ال ے‪:‬یک‪:‬وکشش‪:‬رکو‪:‬اور‪:‬وہ‪:‬اس‪:‬فرح‪:‬نواگ‪:‬ہک‪ :‬یس‪:‬رمد‪:‬اکلم‪:‬ےک‪:‬‬
‫اسےنم‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دقوم ‪:‬ںیم‪:‬دیلمہ‪:‬نب‪:‬اجؤ‪:،‬اس‪:‬ںیم‪:‬ارگہچ‪:‬سفن‪:‬وک ‪:‬فیلکت‪:‬نویگ‪،‬نکیل‬
‫سفن‪:‬وک‪:‬اٹمان‪:‬یہ‪:‬ڑپے‪:‬اگ‪:،‬ارگ‪:‬سفن‪:‬وک‪:‬ہن‪:‬اٹمای‪ :‬و‪:‬قحِ‪:‬واف‪:‬داری‪:‬ادا‪:‬ہن‪:‬یک۔‪:‬رضحت‪:‬وخاہج‪:‬زعسی انسحل‪:‬‬
‫ذجموبرۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬بج ‪:‬اھتہن ‪:‬وھبؿ ‪:‬ئٓ ے‪ ،‬و ‪:‬رضحت ‪:‬میکح ‪:‬االتم ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪: :‬یک‪:‬‬
‫دختم‪:‬ںیما‪ :‬کی‪:‬رعش‪:‬شیپ‪:‬ایک ؎‬
‫ںیہن وک ی‪:‬اور‪:‬وخاشہ‪:‬در‪:‬رپ‪:‬ںیم‪:‬الای‪:‬نو ‪:‬‬
‫اٹمدےیجی‪:‬اٹمدےیجی‪:‬ںیم‪:‬ےنٹم‪:‬یہ‪:‬وک‪:‬ئٓای‪:‬نو ‪:‬‬

‫یکذلت‪:‬‬
‫ایہٰل ‪:‬‬
‫رقب ‪:‬‬‫ِ‪:‬‬
‫اہلل‪:‬اعت ی‪:‬یک‪:‬ذات‪:‬ریغ‪:‬افین‪:‬ے‪،:‬سج‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬وہ‪:‬ئٓںی‪:‬ےگ‪ :‬واس‪:‬ےک‪:‬رقب‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫یک ‪:‬ذلت ‪ :‬یھ ‪:‬ریغ ‪:‬افین ‪:‬نویگ۔ ‪:‬سج ‪:‬دؿ ‪:‬وقتی ‪:‬اایتخر ‪:‬رکولےگ ‪:‬اور ‪ٰ:‬یلیل ‪:‬وک ‪:‬وھچڑ ‪:‬دو ‪:‬ےگ‪ ،‬و‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪216‬‬
‫وقتی‪:‬یک‪:‬ربتک‪:‬ےس‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬ومٰیل‪:‬ئٓ ے‪:‬اگ‪:،‬اور‪:‬رضور‪:‬ئٓ ے‪:‬اگ‪،:‬ہی‪:‬ںیہن‪:‬نواتکس‪:‬ہک‪ٰ:‬یلیل‪: :‬‬
‫ یھ‬
‫وھچےٹ‪:‬اور‪:‬ومال یھ‪:‬ہن‪:‬ےلم‪:،‬اس‪:‬ےیل ‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬ارمح‪:‬ارلانیمح‪:‬ے‪:،‬سب‪:‬یہی‪:‬راہتس‪:‬ے‪:‬ہک ‪: :‬‬
‫ٰیلیل‬
‫(رحاؾ‪ٰ:‬یلیل‪:):‬وک‪:‬وھچڑ‪:‬دو‪:‬اور‪:‬ومٰیل‪:‬وک‪:‬احلص‪:‬رکول۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬تغل‪:‬واافلظ‪:‬ےس‪:‬ںیہن‪:،‬ہکلب‪:‬ا ‪:‬‬
‫ؿ‬
‫ےک ‪:‬رکؾ ‪:‬ےس ‪:‬ےتلم ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬اور ‪:‬ارگاکی ‪:‬صخش ‪:‬مامؾ ‪:‬اقلعتت ‪:‬ےک ‪:‬ابووجد ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬وک ‪:‬اید ‪: :‬‬
‫راتھک‬
‫ے‪ :،‬و‪:‬بج‪:‬بس‪:‬اس‪:‬وک‪:‬وھچڑ‪:‬دز ںی‪ :‬و‪:‬رھپ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اس‪:‬وک‪:‬اید‪:‬رےھک‪:‬اگ۔‪:‬‬

‫و یاہلل‪:‬انب ے‪:‬واےل‪:‬اچر‪:‬اامعؽ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہَہی ‪:‬اچر‪:‬اامعؽ‪:‬ارگہچ‪:‬وپرا‪:‬دنی ‪ :‬و‪:‬ںیہن ‪:‬ںیہ ‪:‬نکیل ‪:‬اؿ‪:‬رپ‪:‬‬
‫لمع‪:‬رک ے‪:‬یک ‪:‬ربتک‪:‬ےس‪:‬وپرے‪:‬دنی ‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬رک ے‪:‬یک ‪ :‬وقیف‪:‬نو‪:‬اجیت‪:‬ے۔ ‪:‬ریما (‪)7۱‬‬
‫ہرت‪:‬اسہل‪:‬رجتہب ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اؿ‪:‬اچر‪:‬اکوم ‪:‬یک ‪:‬ربتک‪:‬ےس‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬اینپ ‪:‬دویتس ‪:‬اور ‪:‬وال ‪:‬‬
‫تی‬
‫بیصن‪:‬مرامدے‪:‬اگ‪:‬۔‪:‬‬

‫داڑیھرانھک‪:‬‬
‫‪:‬‬ ‫کی ‪:‬‬
‫یھٹم‬‫‪):1‬ا ‪:‬‬
‫رقئٓؿ‪:‬دیجم‪:‬ںیم‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬رضحت ‪:‬‬
‫‪:‬ومٰیس‬ ‫مامؾ‪:‬اایبنء‪:‬مہیلع‪:‬االسلؾ‪ :‬ے‪:‬داڑیھ‪:‬ریھک۔‪ِ :‬‬
‫ت‪:‬دینی‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬اہروؿ‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬یک‪:‬داڑیھ‪:‬ڑکپی‪ :‬و‪:‬اوہن ‪:‬‬ ‫ہیلع‪:‬االسلؾ‪ :‬ے‪:‬بج‪:‬ریغ ِ‬
‫ۡ ِ ۡ ؎‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫س‪ 164‬اے ‪:‬ریمے ‪:‬اھب ی! ‪:‬ریم ‪:‬‬
‫ی‬ ‫ت َ َو ََل َبِر@ َ‬ ‫ ے ‪:‬رعض ‪:‬ایک ی َ ۡب َن ُؤ َّم َ َل َتَا ُخذ َب ِ َۡ‬
‫ِل َی ِ ۡ َ‬
‫َ‬
‫داڑیھ‪:‬اور‪:‬رس‪:‬ےک‪:‬ابؽ‪:‬تم‪:‬ڑکپو‪:‬۔‪:‬اور‪:‬داڑیھ‪:‬ڑکپ‪:‬ںیم‪:‬بج‪:‬ئٓیت‪:‬ے‪:‬ہکبج‪:‬اکی‪:‬یھٹم‪:‬نو‪:‬۔‪ :‬و‪:‬‬
‫داڑیھ ‪:‬اک‪:‬اکی ‪:‬یھٹم ‪:‬نوان‪:‬رقئٓؿ ‪:‬ےک ‪:‬دمولؽ ‪:‬ےس‪:‬اثتب ‪:‬ے۔‪:‬اور‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬امہریہی ‪: :‬‬
‫زیچ‬
‫ابغ‪:‬تنس‪:‬اجس ے‪:‬ےک‪:‬ےیل‪::‬دی‪:‬ے‪:،‬ارگ‪:‬اکی‪:‬ابؽ‪:‬‬ ‫(اگؽ)‪:‬دنبہ‪:‬ے‪:،‬اہلل‪ :‬ے‪:‬اگول ‪:‬یک‪:‬ڈلیف‪ِ :‬‬
‫ یھ ‪:‬نو و‪:‬اؿ اشء‪:‬اہلل!‪:‬وہ‪ :‬یھ ‪:‬تنج‪:‬ےل‪:‬اج ے‪:‬اگ۔ ‪:‬ارگ‪:‬داڑیھ ‪:‬رےنھک‪:‬رپ‪:‬مت ‪:‬رپ‪:‬وک ی‪:‬ےسنہ ‪ :‬و‪: :‬‬
‫ہی‬
‫رعش‪:‬ڑپھ‪:‬ایل‪:‬رکو ؎‬
‫ریمے‪ :‬احؽ ‪:‬رپ ‪:‬رصبتہ ‪:‬رک ے ‪:‬واول‪:‬‬
‫ںیہمت یھ‪:‬ارگ‪:‬قشع‪:‬ہی‪:‬د‪:‬ؿ‪:‬داھک ے‪:‬‬
‫‪ٰ َ َ؎164‬ط ٰ َ‬
‫ہ‪َ94:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪217‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫اور ہی‪:‬رعش‪ :‬یھ‪:‬ڑپھ‪:‬ایل‪:‬رکو‪؎ :‬‬
‫اے‪:‬دےنھکی‪:‬واول‪:‬ےھجم‪:‬سنہ‪:‬سنہ‪:‬ےک‪:‬ہن‪:‬دوھکی‬
‫مت‪ :‬وک یھ‪:‬تبحم ںیہک‪:‬ھجم ‪:‬اس ہن‪ :‬انب‪:‬دے‪:‬‬

‫‪ )2‬ٹخبۂ‪:‬اگنن‪:‬رانھک‪:‬‬
‫رہ ‪:‬وہ ‪:‬ابلس ‪:‬وج ‪:‬اورپ ‪:‬ےس ‪:‬ئٓ ے ‪:‬ےسیج ‪:‬اپاجئہم ‪: ،:‬یگنل‪: ،‬ولشار ‪:‬اوررعیب ‪:‬ہبج‪: ،‬اؿ ‪:‬ےس‪:‬‬
‫ٹخبۂ ‪:‬اپھچان ‪:‬رحاؾ ‪:‬ے۔ ‪:‬دحثیِ ‪:‬ابمرہک ‪:‬ںیم ‪:‬وارد ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬وج ‪:‬صخش ‪:‬ٹخبۂ ‪:‬اپھچ ے ‪:‬اگ ‪:‬وہ ‪:‬رتمح‪:‬‬
‫ رظِ‬
‫ےس ‪:‬رحموؾ ‪:‬نواگ‪: ،‬دوزخ ‪:‬ںیم ‪:‬ےلج ‪:‬اگ‪،‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اس ‪:‬ےس ‪:‬ابت ‪:‬ںیہن ‪:‬مرامںی ‪:‬ےگ‪: ،‬ہن ‪: :‬‬
‫تقفش‪:‬ےس‪:‬دںیھکی‪:‬ےگ‪:‬اور‪:‬ہن‪ :‬وقیفِاالصح‪:‬نویگ۔ئٓک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬ےک‪:‬اراشد‪:‬ےک‪:‬‬
‫دعب‪:‬مامؾ‪:‬احصہب‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬مہنع‪ :‬ے‪:‬ےنخٹ‪:‬ےگنن‪:‬رکےیل۔‪:‬‬

‫‪ )3‬رظ‪:‬یک‪:‬افحتظ‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہ َاعؾ ‪:‬املسمون ‪:‬وک ‪:‬رصػ ‪:‬دیع ‪:‬رپ ‪:‬ولحہ ‪:‬اتلم ‪:‬ے ‪:‬او ‪:‬ر‬
‫اعوقش ‪:‬وک‪:‬رہ‪:‬روز‪:‬ولح ٔہا‪ :‬امیین‪:‬اتلم‪:‬ے‪،‬ویک ‪:‬ہک‪::‬دحثی‪:‬رشفی‪:‬ںیم‪:‬ئٓات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬وج‪ :‬رظ‪:‬ابز ‪:‬‬
‫ی‬
‫ریمے‪:‬وخػ‪:‬ےس‪:‬وھچڑ‪:‬دے‪ :‬و‪:‬ںیم‪:‬اےس ِ‬
‫‪:‬الحوتا‪ :‬امیین‪:‬اطع‪:‬مرامات‪:‬نو ۔‪:‬اعوقش ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬‬
‫کیرعش‪:‬ے‪؎ :‬‬
‫ رظ‪:‬اچب‪:‬رک‪:‬مغ‪:‬ااھٹان‪:‬دیع‪:‬ےک‪:‬امدنن‪::‬ے‪:‬۔اس‪:‬رپ‪:‬ریما‪:‬ا ‪:‬‬
‫ریمےا‪ِ :‬‬
‫ایؾ‪:‬مغ‪ :‬یھ‪:‬دیع‪:‬رے‪:‬‬
‫اؿ ےس‪:‬ھچک‪:‬افےلص‪:‬دیفم‪:‬رے‬
‫دب‪ :‬رظی‪:‬رک ے‪:‬واول ‪:‬وک‪:‬نیت‪:‬رُبے‪ :‬بق‪:‬ےتلم‪:‬ںیہ‪:‬‬

‫‪1‬۔اہلل‪:‬و‪:‬روسؽ‪:‬اک‪ :‬انمرامؿ‬
‫ویک ‪:‬ہک ‪: :‬اراش ِد ‪:‬رابین ‪:‬ے ‪: ::‬اے‪:‬ربمغیپ ‪: !:‬اامیؿ ‪:‬واول ‪:‬ےس ‪:‬ہہک ‪:‬دےیجی ‪:‬ہک ‪:‬وہ ‪:‬اینپ‪:‬‬
‫ریغرحمؾ‪:‬اور‪:‬نیسح‪:‬ڑلوک ‪:‬ےس‪ :‬رظ‪:‬یچین‪:‬رںیھک۔‪:‬‬ ‫ینعی ‪:‬‬
‫ضعب‪:‬اگننو ‪:‬وک‪:‬ےچین‪:‬رںیھک‪: :،:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪218‬‬
‫‪2‬۔‪:‬ئٓوھکن ‪:‬اکزاین‬
‫ْ ْ‬
‫َ@لن َظ َر‪: 165‬ئٓوھکن ‪:‬اک‪:‬‬
‫؎‬
‫ی َّ‬ ‫ویک ‪:‬ہک ‪: :‬اخبری ‪:‬رشفی ‪:‬ںیم ‪:‬ے ‪:‬ہک َِزنَا َ@ل َع ِ‬
‫ُ‬
‫زان رظ‪:‬ابزی‪:‬ے۔‪:‬‬

‫‪3‬۔‪:‬وعلمؿ‪:‬‬
‫ینعی اہلل اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬رتمح ‪:‬ےس ‪:‬دور‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪ٰ: :‬وکشمۃ ‪:‬رشفی ‪:‬یک ‪:‬دحثی ‪:‬ے‬
‫ْ‬
‫ََ@لنا ِظر ََو@ل َ َ ْن ُظ ْو َر َ ِ@ل َ ْی َہا‪ 1۱6‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬تنعل‪:‬نو‪:‬اس ‪:‬صخش‪:‬رپ‪:‬وج‪:‬‬ ‫لعن َ@لل‬
‫َ َ َ ُ َّ َ‬
‫؎‬

‫ریغرحمؾ‪:‬وک‪:‬داتھکی‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اس‪:‬وعرت‪:‬رپ‪:‬وج‪:‬داھکیت‪:‬رھپیت‪:‬ے۔‪:‬‬

‫‪ )4‬دؽ‪:‬یک‪:‬افحتظ‪:‬‬
‫ت ‪:‬اہیہٰل ‪:‬ے‪: ،‬ا ‪:‬رپ‪:‬اونا ِر ‪:‬رابین ‪:‬اک ‪:‬ورود‪:‬نوات ‪:‬ے‪: ،‬ارگ ‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫دؽ ‪:‬رمزک ‪:‬ایلجت ِ‬
‫دنگے‪:‬دنگے‪:‬ایالت‪:‬وک‪:‬ااسنؿ‪:‬اکپات‪:‬رے‪ :‬و‪:‬اونا ِر‪:‬راّبین‪:‬ےسیک‪:‬ئٓںیےگ؟‪ِ :‬‬
‫رقئٓؿ‪:‬دیجم‪:‬اک‪:‬اراشد‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫@لص ُد ْو َر ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اجےتن ‪:‬ںیہ ‪:‬ئٓوھکن ‪:‬‬ ‫ے‪:‬ی َ ْعل َ َ‬
‫‪؎167‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ف‬ ‫ِ‬ ‫اَُت‬
‫ُ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ی‬ ‫ِ‬
‫ۃ َ@لَ ُ َ َ‬
‫و‬ ‫َ‬
‫ع‬ ‫م َ َخٓائِ ََن َ‬
‫ُّ ُ‬ ‫ُ‬
‫یک‪:‬اور‪:‬دول ‪:‬یک‪:‬ایوتن ‪:‬وک۔ ‪:‬دؽ‪:‬یک‪:‬ای ت‪:‬دنگے‪:‬ایالت‪:‬اک‪:‬اکپان‪:‬ے۔‪:‬ایؽ‪:‬ئٓان‪ :‬و‪:‬اعمػ‪:‬‬
‫ے‪: ،‬نکیل ‪:‬ایؽ ‪:‬اک ‪:‬الان ‪:‬انگہ ‪:‬ے۔ ‪:‬ارگ ‪:‬تمہ ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬ہی ‪:‬اچر ‪:‬اکؾ ‪:‬رکے ‪:‬اگ‪ ،‬واؿ اشء ‪:‬اہلل‪:‬‬
‫وپرا دنی‪:‬ئٓاسؿ‪:‬نواج ے‪:‬اگ‪:‬اور‪:‬و ی‪:‬اہلل‪:‬نب‪:‬اج ے‪:‬اگ۔‬

‫الکشمتےس‪:‬ےنلکن‪:‬اک‪:‬فرہقی‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاؾہ ‪:‬الکشمت‪:‬ےس ‪:‬انلکن‪:‬نو ‪ :‬و ‪:‬انگہ‪:‬وھچڑ‪:‬دو‪،‬ویک ‪:‬ہک ِ‬
‫‪:‬رقئٓؿ‬
‫ْ ْ ْ‬
‫لَ َّلَ ََمر ًّجا وج‪:‬وقتی اایتخر‪:‬رکے‪:‬اگ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‬ ‫دیجم‪:‬ںیم ‪:‬ئٓات‪:‬ے‪:‬ہک َو َم ْنَی َّ َّت ِقَ‬
‫‪؎168‬‬
‫@للَ َُی َع‬
‫َ‬
‫َ‬
‫اس ‪:‬ےک‪:‬ےیل ‪: :‬راہتس ‪:‬دیپا ‪:‬مرامدے ‪:‬اگ۔ ‪:‬رضحت ‪:‬ومٰیس ہیلع ‪:‬االسلؾ ‪:‬ےس‪:‬اکی ‪:‬اکمر ‪ :‬ے ‪:‬وپاھچ‪:‬‬

‫‪ َ َ؎165‬حصحیَ@لخباری‪،)6275(،923-922/2:‬با‪َA‬زَِ@ْلو@ر‪َE‬دونَ@لِف‪@،D‬ل کتبۃَ@ل ظػریۃ‬

‫‪ ؎166‬کزن@لع ال‪،َ)19162(338/7:‬فصلَفَ@حکام ٰ َ‬
‫َ@لصُلۃَ@ْلارجۃ‪،‬مؤسسۃَ@ّٰسالۃ‬
‫‪@ :؎167‬ل ؤمنَ‪19َ:‬‬
‫‪@ :؎168‬لطَلقَ‪2:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪219‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ہک‪:‬اکیوساؽ‪:‬اک‪:‬وجاب‪:‬دے‪:‬دو‪ :‬و‪:‬املسمؿ‪:‬نو‪:‬اجؤ ‪:‬اگ۔‪:‬وساؽ‪:‬ہی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬صخش‪:‬ریت‪:‬الچ‪:‬‬
‫راہ ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬وک ی ‪:‬ںیہن ‪:‬اچب ‪:‬اتکس‪ ،‬و ‪:‬ےنچب ‪:‬یک ‪:‬ایک ‪:‬وصرت ‪:‬ے؟ ‪:‬رضحت ‪:‬ومٰیس ہیلع ‪:‬االسل ‪:‬ؾ ‪ :‬ے‪:‬‬
‫مرامای‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬وپھچ‪:‬رک‪:‬اتبؤ ‪:‬اگ۔انچ ‪:‬ہچ‪::‬ویح‪:‬انزؽ‪:‬نو ی‪:‬ہک‪:‬الچ ے‪:‬واےل‪:‬یک‪:‬لغب‪:‬‬
‫ںیم‪:‬ئٓاج ے۔‪ :‬و‪:‬ہی‪:‬نس‪:‬رک‪:‬وہ‪:‬صخش‪:‬املسمؿ‪:‬نوایگ۔‪:‬اخ ی‪:‬وےفیظ‪:‬رک ے‪:‬ےس‪:‬رپاشیین‪:‬دور‪:‬ںیہن‪:‬‬
‫یے۔‬
‫نویگ‪،‬انگنو ‪:‬ےس‪:‬انچب‪ :‬یھ‪:‬رضور ‪:‬‬

‫ربمغیپو ‪:‬اور‪:‬اسسنئ‪:‬داون ‪:‬ںیم‪:‬مرؼ‪:‬‬

‫ربمغیپ ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬ںیمہ‪:‬اس‪:‬ذات‪:‬ےس‪:‬وجڑےت‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬اس‪:‬رپ‪ :‬رظ‪:‬رک ے‪:‬یک دہا ‪:‬‬
‫تی‬
‫مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬اہج ‪:‬ےس ‪:‬اصمبئ ‪:‬ئٓےت ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬اور ‪:‬اسسنئ ‪:‬داؿ ‪:‬اصمبئ ‪:‬رپ ‪ :‬رظ ‪:‬رےتھک ‪:‬ںیہ‪،:‬‬
‫نکیل‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬تبیصم‪:‬رعف‪:‬ںیہن‪:‬نویت۔‪:‬‬

‫خیشےک‪:‬اپس‪:‬ےنھٹیب‪:‬اک‪:‬اد‪:‬ب‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫وج ‪:‬خیش ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪:‬ےھٹیب ‪ :‬و ‪:‬خیش ‪:‬رپ ‪ :‬رظ ‪:‬رےھک‪: ،‬ابر ‪:‬ابر ‪:‬ڑھگی ‪:‬دانھکی ‪ِ :‬‬
‫الخػ ‪:‬ادب ‪:‬ے‪:‬۔‬
‫رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬دمحم‪:‬ادمح‪:‬اصبح‪:‬رپاتب‪:‬ڑگیھ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬وک ی‪:‬ڑھگی‪:‬داتھکی‬
‫ای‪:‬شمہ‪:‬ہن‪:‬ئٓراہنوات‪ :‬و‪:‬مرامےت‪:‬ےھت‪؎ :‬‬
‫دااتسؿ‪:‬قشع‪:‬مہ‪:‬سک‪:‬وک‪ :‬انسںی‪:‬ئٓرخ‪:‬‬
‫ِ‬
‫سج‪:‬وک‪ :‬دوھکی دویار رظ‪:‬ئٓات‪ :‬ے‪:‬‬
‫ںیم‪ :‬ے‪:‬یھبک‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬ئٓھکن‪ :‬یھ‪:‬ںیہن‪:‬یکپھج۔‪:‬لگنج‪:‬اک‪:‬اموحؽ‪:‬نوات‪:‬اھت‪:‬اور‪:‬ااسی‪:‬انساٹ‪:‬نوات‪:‬‬
‫اھت‪:‬ہک‪:‬رغمب‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬وک ی‪:‬ئٓواز‪:‬ہن‪:‬ئٓیت‪:‬یھت‪:‬اور‪:‬یھبک‪:‬یھبک‪:‬رات‪:2:‬ےجب‪:‬کت‪ :‬یھ‪:‬اجاگ‪:‬رکےت‪:‬‬
‫ےھت۔رضحت‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬بیجع‪:‬شمہ‪:‬ئٓات‪:‬اھت‪:؎ :‬‬
‫وہ‪:‬اینپ‪:‬ذات‪ :‬ےس‪:‬وخد ‪:‬انمجن ‪:‬ے‪:‬‬
‫ارگ‪:‬رحصا‪ :‬یھ‪:‬ے‪:‬رھپ‪ :‬یھ‪:‬نمچ‪:‬ے‪:‬‬

‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪22۱‬‬
‫اجمسلربو ِز‪:‬دبھ‪4:،:‬؍امرچ‪1998 :‬ء؁‬
‫‪:‬‬
‫سلجم‪:‬دعب‪:‬امن ِز‪:‬رجف‪:‬در‪:‬اخاقنہ‬
‫تبحمِ‪:‬خیش‬
‫@رشادَفرمایاؾہ َیبن ‪:‬رکمی یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬اک ‪:‬اراشد ‪َ :‬م ْن َ@َ َح َّبَ‬
‫َّی ُّبہ َ ِ@ َّل ِ َِ‬ ‫َع ْب ًّد َ َ‬
‫@َل ُ ِ‬
‫‪؎169‬‬
‫َلل اس ‪:‬دحثی ‪:‬ںیم ‪:‬خیش ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪:‬یک ‪:‬دلیل ‪:‬ے‪،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬ہک ‪:‬خیش‪:‬‬
‫ےک‪:‬اسھت‪:‬تبحم‪:‬رصػ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬ےیل‪::‬نویت‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اس‪:‬اک‪:‬اکی‪:‬ااعنؾ ِ‬
‫‪:‬الحوتا‪ :‬امیین‪:‬ےلم‪:‬‬
‫یگ ‪:‬وج‪:‬اامیؿ ‪:‬رپ ‪:‬اخ ےم‪:‬یک ‪:‬نام ت‪:‬ے۔ ‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬تبحم‪ :‬یھ ‪:‬ےلم ‪:‬یگ ‪:‬اور‪:‬کین‪:‬‬
‫اامعؽ ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪ :‬یھ ‪:‬ےلم ‪:‬یگ‪: ،‬اس ‪:‬ےیل ‪: :‬یبن ‪:‬رکمی یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬تبحم‪:‬‬
‫ےکاسھت ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬اعوقش ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪ :‬یھ ‪:‬امیگن ‪:‬ے ‪:‬اسیج ‪:‬ہک ‪:‬اخبری ‪:‬رشفی ‪:‬ںیم ‪:‬ے‪َ :‬‬
‫ک‪ 116‬اے ‪:‬اہلل ‪: !:‬ںیم ‪:‬ئٓک ‪:‬ےس ‪:‬ئٓک ‪:‬یک‪:‬‬ ‫ک َح َب َک ََو َح َّب َم ْن ُّ ِ‬
‫ََّی ُّب َ َ‬ ‫ل‬ ‫ئ‬ ‫س‬ ‫ِ َ@ ْ‬‫@ ٰ ّللم َ ِ@ ِ ّ ْ‬
‫َ ُ َّ َ َ ُ َ ُ ّ‬
‫؎‬
‫ُ َ‬
‫تبحم‪:‬اماتگن‪:‬نو ‪:‬اور‪:‬ئٓک‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬رک ے‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬اماتگن‪:‬نو ۔‪:‬اور‪:‬ہی‪:‬دحثی‪:‬رشفی‪:‬‬
‫ْ‬
‫ یھ ‪:‬خیش ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪:‬یک ‪:‬دلیل ‪:‬ے‪َ@:‬ل َ ْ َ‬
‫رم َ‪َ َ :‬ع ٰل َ ِدیْ ِن ََخلِی ِ ٖ َ‬
‫ْ ؎‬
‫ل‪ 111‬ہک ‪:‬ئٓدیم ‪:‬اےنپ ‪:‬دوہ ‪:‬ےک‪:‬‬
‫ُ‬
‫دنی ‪:‬رپ‪:‬نوات‪:‬ے‪: ،‬ذٰہلا‪:‬خیش ‪:‬یک ‪:‬تبحم‪ٰ:‬یلع ‪:‬یبسِ ‪ّ :‬خ‪:‬ہن ‪:‬نویگ ‪ :‬و‪:‬عفن‪:‬شخب ‪:‬ہن‪:‬نویگ۔ ‪:‬ارگ‪:‬مت ‪ :‬یس‪:‬‬
‫سےک‪:‬ولعؾ‪:‬و‪:‬اعمرػ‪،‬اس‪:‬اک‪:‬‬ ‫نی‪،‬ا ‪:‬‬ ‫نواجؤ‪:‬ےگ‪ ،‬و‪:‬اس‪:‬اہلل‪:‬واےل‪:‬اک‪:‬وپرا‪:‬د ‪:‬‬ ‫ےلےک‪:‬لیلخ‪: :‬‬ ‫اہلل‪:‬وا ‪:‬‬
‫در ِد‪:‬دؽ‪:،‬اس‪:‬اک‪:‬فر ِز‪:‬راتفر‪:‬اور‪:‬فر ِز‪:‬اتفگر‪:‬اور‪:‬ےنیج‪:‬ےک‪:‬اسرے‪:‬رقےنی‪:‬مت‪:‬ںیم‪:‬لقتنم‪:‬نو‪:‬اجںی‪:‬‬
‫ےگ۔‪:‬رھپ‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬انھٹیب‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬انھٹیب‪:‬ولعمؾ‪:‬نواگ۔‪:‬ومالان‪:‬الجؽ‪:‬ادلنی‪:‬رویمرۃمح‪:‬‬
‫اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ ‪:‬ہک‪:‬خیش‪:‬یک ‪:‬تبحم‪:‬اےنپ‪:‬دؽ‪:‬ےک‪:‬ادنر‪:‬رھک‪:‬ول‪:،‬اینپ ‪:‬روح ‪:‬ےک‪:‬ادنر‪:‬ےل ‪:‬ئٓؤ‪:،‬‬
‫اور‪:‬دؽ‪:‬ہن‪:‬دو‪ :‬یس‪:‬وک‪:‬رگم‪:‬سج‪:‬اک‪:‬دؽ‪:‬ااھچ‪:‬نو‪:،‬اور‪:‬بج‪:‬دؽ‪:‬ااھچ‪:‬نواج ے‪:‬اگ‪ :‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬‬
‫ایھچنواج ے‪:‬یگ۔‪:‬‬ ‫ یھ ‪:‬‬ ‫زیچ ‪:‬‬
‫ی ‪:‬‬ ‫ئٓاج ے‪:‬یگ‪:‬اور‪:‬ایھچ‪:‬زیچ‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬دنگ ‪:‬‬

‫‪َ َ:؎169‬حصحیَ@لخباری‪،7/1:‬کتا‪@َA‬لی ان‪،‬با‪َ A‬منَکرهَ@نَیعودَفَ@لؿِف‪@،‬ل کتبۃَ@ل ظػریۃَ‬

‫‪ ؎116‬جامعَ@لرتمذی‪َ،187َ/2َ:‬با‪َA‬منَ@بو@‪َA‬جامعَ@لدعو@‪@،B‬یجَ@یمَسعید‬
‫‪ َ َ؎111‬جامعَ@لرتمذی‪،63/2:‬با‪َA‬بعدذکربا‪َA‬ماجا‪َ:‬فَ@خذ@ل ال‪@،‬یجَ@یمَسعید‬
‫‪‬‬
 ‫‪221‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫کیادب‪:‬‬
‫خیشاک‪:‬ا ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫ؾہبج‪:‬خیش‪:‬رکسما ے‪ :‬و‪:‬رمدیو ‪:‬وک‪:‬رکسماان‪:‬وابج‪:‬ے۔‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫@رشادَفرمایاَ‬
‫ںیم ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬دلیل ‪:‬د ات ‪:‬نو ‪: ،‬ارگہچ ‪:‬اعقش ‪:‬وک ‪:‬دلیل ‪:‬یک ‪:‬رضورت ‪:‬ںیہن ‪:‬نویت‪: ،‬دلیل ‪:‬وہ ‪:‬اماتگن‪:‬‬
‫ےواہ ‪:‬دیپا‪:‬نوےت‪:‬ںیہ‪:‬اہج ‪:‬تبحم‪:‬مک‪:‬نو‪:‬۔‬ ‫ے‪:‬سج‪:‬ےک‪:‬دامغ‪:‬ںیم‪:‬ڑیکے‪:‬نو ‪:‬اور‪:‬ڑیک ‪:‬‬
‫میکح ‪:‬االتم ‪:‬اک ‪:‬مرامؿ ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬بج ‪:‬اہمترے ‪:‬ڑبے ‪:‬رکسماںی ‪ :‬و ‪:‬مت ‪:‬رپرکسما ‪:‬ان‬
‫یے‪:‬اور‪:‬بج‪:‬رو ے‪:‬ںیگل و‪:‬رو ے‪:‬وگل‪:‬ای‪:‬رو ے‪:‬یسیج‪:‬لکش‪:‬انب‪:‬ول‪:،‬اور‪:‬بج‪:‬اؿ‪:‬رپ‪:‬وک ی‪:‬‬ ‫رضور ‪:‬‬
‫احؽ‪:‬اطری‪:‬نو‪ :‬و‪:‬وسنہ‪:‬ںیہن۔‪:‬‬

‫ا یاہلل‪:‬یک‪:‬اتیمہ‬
‫دوعت ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬رضحت ‪:‬اشہ ‪:‬اربار ‪:‬اقحل اصبح ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪: :‬‬
‫ ے‬
‫ریمے‪:‬خیش‪:‬رضحت‪:‬اشہ‪:‬وھپوپلریرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وک‪:‬طخ‪:‬اھکل‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬رات‪:‬وک‪:12:‬ےجب‪:‬کت‪:‬ایب ‪:‬‬
‫ؿ‬
‫رکاتنو ‪:‬سج ‪:‬یکوہج ‪:‬ےسدجہتںیمںیہناھٹاتکساوراساکتہبقلقراتہے۔ ورضحت‪:‬‬
‫وھپوپلری رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬وجاًاب‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ھچک‪:‬رپوا ‪:‬ہن‪:‬رکو‪،‬دوعت‪:‬ا ی‪:‬اہلل‪:‬ڑبی‪:‬تلیضف‪: :‬‬
‫وا ی‬
‫زیچ‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬ےس‪:‬اؿ اشء‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬رپواز‪:‬ےلم‪:‬یگ۔‪:‬رھپ‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اکی‪: :‬‬
‫ئٓدیم‬
‫اک‪:‬اکی‪:‬اٹیب‪ :‬و‪:‬اس‪:‬اک‪:‬اپؤ ‪:‬داب‪:‬راہ‪:‬نو‪:‬اور‪:‬دورسا‪:‬اٹیب‪:‬دشمگہ‪:‬اھبویئ ‪:‬وک‪:‬التش‪ :‬رکےک‪:‬اےنپ‪:‬ااب‪:‬ےک‪:‬‬
‫اپس‪:‬الای‪:‬نو‪ :‬و‪:‬رمہبت‪:‬دورسے‪:‬اک‪:‬زایدہ‪:‬نواگ‪،‬ویک ‪:‬ہک‪::‬اس‪:‬ےس‪:‬ااّب‪:‬وک‪:‬وکسؿ‪:‬ےلم‪:‬اگ‪:‬ا ‪:‬فرح‪:‬‬
‫وج ‪:‬دنبہ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬ےکٹھب ‪:‬اورڑھچبے ‪:‬نو ے ‪:‬دنبو ‪:‬وک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےس ‪:‬وجڑ ‪:‬راہ ‪:‬ے‪،‬اس ‪:‬اک‪:‬‬
‫اقمؾ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬اہ ‪:‬ارفنادی‪:‬ابعدت‪:‬رک ے‪:‬واول ‪:‬ےس‪:‬زایدہ‪:‬ے‪:‬۔رضحت‪:‬ومالان‪ :‬اشہ‪:‬‬
‫دمحم‪:‬ادمح‪:‬اصبح‪:‬رپاتب‪:‬ڑگیھرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬ضعب‪:‬دنبے‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‬
‫وک‪:‬اےسی‪:‬ایپرے‪:‬نوےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ارگ‪:‬فعض‪:‬اور‪:‬امیبری‪:‬ےک‪:‬ابووجد‪:‬دجہت‪:‬ںیم‪:‬اانھٹ‪:‬اچںیہ‪ :،‬و‪:‬اہلل‪: :‬‬
‫اعتٰیل‬
‫مرےتش جیھب‪:‬دےتی‪:‬ںیہ‪:‬اتہک‪:‬ہی‪:‬ہن‪:‬اںیھٹ‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬وسان‪:‬دجہت‪:‬ےس‪:‬الضف‪:‬ے۔اہلل‪:‬اعتٰیل‬
‫ ےاہلل‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬امیبری‪:‬وک‪:‬اینپ‪:‬امیبری‪:‬رقار‪:‬دای‪:‬ے‪:،‬اسیج‪:‬ہک‪:‬دحثی‪:‬رشفی‪:‬ںیم‪:‬ئٓات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬‬
‫اہلل ‪:‬اعتٰیل ا‪ :‬کی ‪:‬صخش ‪:‬ےس ‪:‬وساؽ ‪:‬رکز ںی ‪:‬ےگ ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪:‬امیبر ‪:‬نوا ‪:‬اھت ‪ :‬و ‪ :‬ے ‪:‬ریمی ‪:‬ایعدت ‪:‬ویک ‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫ںیہن‪:‬یک‪ :‬و‪:‬وہ‪:‬صخش‪:‬ےہک‪:‬اگ‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ئٓک‪:‬امیبر‪:‬نو ے‪:‬ےس‪:‬اپک‪:‬ںیہ۔ و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬مرام ے‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪222‬‬
‫اگ‪:‬ہک‪:‬ریم‪:‬االف ‪:‬دنبہ‪:‬امیب‪:‬رنوا‪:‬اھت‪ ،:‬و‪:‬ایعدت‪:‬رکات‪ :‬و‪:‬ےھجم‪:‬وںیہ‪:‬اپات ‪:‬۔‬

‫اعرػ‪:‬یک‪:‬ابعدت‪:‬‬
‫رضحت‪:‬احیج‪:‬ادماد‪:‬اہلل‪:‬اصبح‪:‬اہمرج‪:‬یکم‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬‬
‫ےک ‪:‬اپس ‪:‬اج ے ‪:‬ےس‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬رعمتف ‪:‬احلص ‪:‬نویگ ‪:‬رھپ ‪:‬اہمتری ‪:‬دو ‪ :‬رتعک ‪:‬وطب ِر ‪:‬اعرػ‪:‬‬
‫ےک ‪:‬ریغ اعرػ ‪:‬یک ‪:‬الھک ‪:‬رتعک ‪:‬ےس ‪:‬الضف ‪:‬نویگ۔ ‪:‬سج ‪:‬اقمؾ ‪:‬ےس ‪:‬اعر ‪:‬ػ ‪’’:‬اہلل‘‘ ‪:‬اتہک ‪: :‬‬
‫ے‬
‫اس‪:‬اقمؾ‪:‬ےس‪:‬ریغ اعرػ‪:‬ںیہن ‪:‬ہہک‪:‬اتکس۔سج‪:‬فرح‪::‬مامؾ‪:‬اایبنء ‪:‬رکاؾ‪:‬مہیلع ‪:‬االسلؾ ‪’’:‬اہلل‪‘‘:‬‬
‫ںیہک‪:‬اور‪:‬امہرے‪:‬یبن یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪’’:‬اہلل‘‘‪:‬ںیہک‪:‬وہ‪:‬دورسو ‪:‬ےس‪:‬ڑبھ‪:‬اج ے‪:‬اگ‪:،‬ویک ‪:‬‬
‫یکے۔‬ ‫ہک‪::‬ئٓک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬رعماج‪:‬یک‪:‬رات‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ہک‪:‬زایرت‪: :‬‬

‫رعماجامسجین‬
‫ِ‪:‬‬
‫رقئٓؿ‪:‬دیجم‪: :‬‬
‫یک‬ ‫‪:‬رعماج‪:‬امسجین‪:‬اطع‪:‬نو ی‪:‬یھت‪:‬اور‪:‬دلیل ِ‬
‫ئٓک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬وک ِ‬
‫ی َ@ َ ۡ ٰ َ‬
‫ْسی َب َِع ۡب ِد ٖ َه اور ‪’’:‬عبد‘‘اس‪:‬وتق ‪:‬اتنب ‪:‬ے ‪:‬بج‪:‬مسج‪:‬‬
‫‪؎112‬‬ ‫ئٓتی ‪:‬ے‪َ :‬س ۡ ٰ‬
‫ب َنَ@ل َّ ِ َذ ۡ َ‬
‫ُ‬
‫نو‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪: :‬اخ ی ‪:‬روح‪ :‬و ‪:‬دبعتی ‪:‬ںیہن ‪:‬رکیتکس‪: ،‬دبعتی ‪:‬ےک‪:‬ےیل ‪:‬مسج ‪:‬رضوری ‪:‬ے‪:‬۔‪:‬‬
‫اسسنئ‪:‬داؿ‪:‬ےتہک‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬اہک ‪:‬ےس‪:‬ےئگ‪:‬ےھت‪:‬ہکبج‪:‬ئٓامسؿ‪:‬ںیم‪:‬وسراخ‪:‬ںیہن۔‪ :‬واس‪:‬ابت‪: :‬‬
‫رپ‬
‫اافتؼ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ئٓد‪:‬ؾ‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬تنج‪:‬ےس‪:‬ئٓ ے‪:‬ےھت‪:،‬سج‪:‬راےتس‪:‬ےس‪:‬ئٓدؾ‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬ئٓ ے‪:‬‬
‫ےھت‪:،‬اس‪:‬راےتس‪:‬ےس‪:‬ئٓک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬ےئگ‪:‬ےھت‪:‬۔‪:‬‬

‫ڈارٹکڈاروؿ‪:‬اک‪ :‬رظہی‬
‫‪:‬‬
‫ڈارٹک ‪:‬ڈاروؿ ‪ :‬ے ‪ :‬رظہی ‪:‬شیپ ‪:‬ایک ‪:‬ہک ‪:‬ااسنؿ ‪:‬دنبر ‪:‬یک ‪:‬اوالد ‪:‬ںیہ۔ یس ‪ :‬ے ‪:‬رضح ‪:‬‬
‫ت‬
‫ک ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬رہ‪:‬‬
‫میکح‪:‬االتم‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےس‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ئٓک‪:‬اس‪ :‬رظےی‪:‬اکردںیھکل‪ :،‬و‪:‬ئٓ ‪:‬‬
‫صخش‪:‬وکاانپ‪:‬اخدناؿ‪:‬شیپ‪:‬رک ے‪:‬اک‪:‬اایتخر‪:‬ے‪:،‬مہ و‪:‬یبن‪:‬زادے‪:‬ںیہ‪،‬وہ‪:‬اےنپ‪:‬وک‪:‬دنبر‪:‬زادے‪:‬‬
‫ےتہک‪:‬نو ‪ :‬و‪:‬رضور‪:‬ںیہک‪،‬ںیمہ‪:‬ایک‪:‬ارتعاض‪:‬ے۔‪:‬‬
‫‪ :؎112‬بَِ@ْس; َِ‪:‬یلَ‪1:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪223‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫یکرکاتم‪:‬‬
‫ وہب ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫ وہب‪:‬یک ‪:‬ربتک‪:‬ےس‪:‬اصِبح ‪:‬اطخ‪:‬اصِبح ‪:‬اطع‪:‬نواجات‪:‬ے‪: ،‬اس‪:‬یک‪:‬دوری‪:‬وضحری‪:‬‬
‫نب‪:‬اجیت‪:‬ے‪:،‬وہ‪:‬رمدود‪:‬رھپ‪:‬وبحمب‪:‬نب‪:‬اجات‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬وک‪:‬ریقح‪:‬انھجمس‪:‬تہب‪:‬رطخ‪:‬انک‪:‬ے۔‪: :‬‬
‫ یس‬
‫ےک‪:‬امیض‪:‬وک‪:‬تم‪:‬دوھکی‪،‬اب‪:‬اس‪:‬یک‪ :‬ویہ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪ :‬ویہ‪:‬ے‪:،‬نکیل اید‪:‬روھک‪:‬ہک‪:‬ااسن ‪:‬‬
‫ؿ‬
‫یک ‪:‬تمیق ‪:‬ںیما‪ :‬اضہف‪:‬بت‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬بج‪ :‬یس‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬ںیم ‪:‬رے‪،‬ےسیج‪:‬یلت ‪:‬اک ‪:‬لیت‪:‬ارگولگ ‪:‬‬
‫یک‪:‬تبحص‪:‬ااھٹ ے‪:‬اگ‪ :‬و‪:‬اب‪:‬یلت‪:‬اک‪:‬لیت‪:‬ںیہن‪:‬ہکلب‪:‬رونغِ‪:‬لگ‪:‬الہک ے‪:‬اگ۔‪:‬‬

‫وقحؼخیش‬
‫ِ‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬خیش ‪:‬ےک ‪:‬اسےنم‪:‬ابت‪:‬ہن‪:‬رکو‪: ،‬ہکلب ‪:‬وج‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬‬
‫رپ ‪:‬ابرش ‪:‬نوریہ ‪:‬نو ‪:‬ا ‪:‬ںیم ‪:‬اہن ‪:‬ول۔ ‪:‬خیش ‪:‬یک ‪ :‬واعض ‪:‬رمدی ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪: :‬زرہِ ‪:‬اقلت ‪:‬ے۔رضحت‪:‬‬
‫میکح ‪:‬االتم ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وک ‪ :‬یس ‪ :‬ے ‪:‬اتبای ‪:‬ہک ‪:‬اکی ‪:‬خیش ‪:‬اےنپ ‪:‬رمدی ‪:‬یک ‪:‬وجیت ‪:‬دیسیھ ‪:‬رکات‪:‬‬
‫ے۔ئٓک‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬وک‪:‬خیش‪:‬انبان‪:‬اجزئ‪:‬ںیہن‪:‬۔‪:‬رھپ‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ارگ‪ :‬یس‪:‬وک‪:‬رگؾ‪:‬ذغا‪:‬ےلم‪ :‬و‪:‬وہ‪:‬‬
‫دلج‪:‬ابغل‪:‬نواجات‪:‬ے‪:‬ا فرح‪:‬ارگ‪ :‬یس‪:‬وک‪:‬خیش‪:‬اہلل‪:‬واال‪:‬ےلم‪ :‬و‪:‬دلج‪:‬رواحین‪:‬وطر‪:‬رپ‪:‬ابغل‪:‬نواجات‪:‬ے‪:‬۔‬
‫‪:‬‬
‫رواحین‬ ‫اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ضعب ‪:‬اہلل ‪:‬واول ‪:‬وک‪’’،‬وکرک‘‘یسیج ‪:‬اشؿ‪:‬دےتی ‪:‬ںیہسج‪:‬ےس‪:‬دلج ‪:‬اؿ‪:‬یک ‪:‬‬
‫ربایین‪:‬کپ‪:‬اجیت‪:‬ے‪،‬اس‪:‬اک‪:‬اظرہی‪:‬بس‪ :‬و‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬اجمدہات‪:‬نوےت‪:‬ںیہ‪،‬نکیل‪:‬الص‪:‬بس‪ :‬و‪:‬‬
‫اطع ے‪:‬راّبین‪:‬نوات‪:‬ے۔‪:‬اتبئ‪:‬اصبح‪ :‬ے‪:‬ایک‪:‬وخب‪:‬رعش‪:‬اہک‪:‬ے‪؎ :‬‬
‫امہری ئٓہ ےب‪ :‬بس‪ :‬و‪ :‬ںیہن‬
‫امہرے‪:‬زمخ‪:‬ایسؼ‪:‬و‪:‬ابسؼ‪:‬رےتھک‪:‬ںیہ‬
‫رھپ‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬صخش‪:‬اےنپ‪:‬خیش ‪:‬وک‪:‬ومعم ی‪:‬ےھجمس‪:‬اگ‪:‬وہ‪:‬ومعم ی‪:‬رے‪:‬اگ‪:‬اور‪:‬وج ‪:‬صخش‪:‬اےنپ‪:‬خیش‪:‬وک‪:‬‬
‫میظع ‪:‬ےھجمس ‪:‬اگ ‪:‬وہ ‪:‬میظع ‪:‬ےنب ‪:‬اگ۔ ‪:‬الم ‪:‬یلع ‪:‬اقری ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬رشح ‪ٰ:‬وکشمۃ ‪:‬ںیم ‪:‬مرامای‪:‬‬
‫َع ٰلَ‬ ‫ض‬ ‫رت‬
‫ْ ْ ِ ْ ِ ِ ِ َ من ْ‬
‫َ@ع‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫َْل‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ت‬‫ح‬ ‫َ@ل‬ ‫ِ‬
‫ی‬ ‫ِع‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ْی‬
‫ْ‬
‫ََ@لش‬ ‫ِل‬ ‫@‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ر‬ ‫ظ‬ ‫َلی ْ‬
‫ن‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫لِلْرمیْ ِد َبا َ ْ‬
‫ن‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُِ ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ َ‬ ‫ْ ّ َ ُ ؎َ‬ ‫ْ‬
‫ْیہٖ َل َ ْمَیف ِلَْ@َب َ ًّد@‪ 113‬وج‪:‬اےنپ‪:‬خیش‪:‬رپ‪:‬ارتعاض‪:‬رکے‪:‬اور‪ :‬رظ‪:‬اقحرت‪:‬ےس‪:‬دےھکی‪ ،‬و‪:‬وہ‪:‬‬ ‫َش ِ‬
‫ُ‬
‫‪َ ؎113‬مقاۃَ@ل فاتحی‪،226/1:‬با‪@َA‬لعتصامَبالؿتا‪َA‬و@لسنۃ‪@،‬ل کتبۃ@لمد@دیۃ‪َ،‬ملتان‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪224‬‬
‫یھبک‪ :‬یھ‪:‬اکایمب‪:‬ںیہن‪:‬نواگ۔‪:‬وج‪:‬خیش‪:‬یک‪:‬دب‪:‬وخ ی‪:‬رکے‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬رقبی‪ :‬یھ‪:‬ہن‪:‬رنو‪،‬وفراً‪:‬اھٹ‪:‬‬
‫اجؤ۔ ‪:‬رضحت‪:‬میکح ‪:‬االتم‪ :‬ے‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬خیش ‪:‬یک ‪:‬سلجم‪:‬وک‪:‬وضحریلص‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬یک‪:‬سلجم‪:‬‬
‫ایؽ‪:‬رکے‪،‬ویک ‪:‬ہک‪::‬وہ‪:‬انبئِ‪:‬روسؽ‪:‬ے۔‬

‫نیرویم�ےسقلعت‪:‬‬
‫رضحتواال‪:‬اک‪:‬ومالان‪:‬الجؽ‪:‬ادل ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬واال ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬بج ‪:‬ںیم ‪:‬وقہین ‪(:‬رتیک ‪: ):‬ایگ ‪:‬اہج رضحت ‪:‬ومالان‪:‬‬
‫الجؽ ‪:‬ادلنی ‪:‬رویم رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬اک ‪:‬شمار ‪:‬ے‪ : ،‬و ‪:‬ھجم ‪:‬رپ ‪:‬بیجع ‪:‬تیفیک ‪:‬اطری ‪:‬نویئگ۔ ‪:‬اس ‪:‬یک‪:‬‬
‫وہج ‪:‬ہی ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪:‬نپچب ‪:‬یہ ‪:‬ےس ‪:‬ونثمی ‪:‬رویم رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےس ‪:‬ضیف ‪:‬اپ ‪:‬راہ ‪:‬نو ‪: ،‬ریمی‪:‬‬
‫یفطب‪:‬رضحت‪:‬رویمرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬‫رتتیب‪:‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬یک‪:‬ے۔‪:‬دورسے‪:‬زبروگ ‪:‬ےس‪:‬ضیف‪ِ :‬‬
‫احلص ‪:‬نوا۔ ‪:‬رھپ‪:‬اراشد‪:‬مرام‪:‬ای ‪:‬ہک‪:‬سج‪:‬فرح‪:‬ےٹیب‪:‬یک‪:‬روگ ‪:‬ںیم ‪:‬ابک‪:‬اک‪:‬وخؿ ‪:‬دوڑات‪:‬ے‪،‬ا ‪:‬‬
‫خیشاک‪:‬وخؿ‪:‬دوڑات‪:‬ے۔‬
‫فرح‪:‬رمدییک‪:‬روگ ‪:‬ںیم‪: :‬‬

‫خیشےک‪:‬اسھت‪:‬رفس‬
‫‪:‬‬
‫ارگ‪:‬وک ی‪:‬تبحم‪:‬ےکاسھت‪:‬خیش‪:‬ےکاسھت‪:‬رفس‪:‬رکراہ‪:‬نو‪ ،‬و‪:‬اؿاشء‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ایق ‪:‬‬
‫تم‬
‫واےل‪:‬دؿ‪ :‬یھ‪:‬اسھت‪:‬نواگ‪:‬اور‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬دنی‪:‬ںیم‪:‬ہصح‪:‬دار‪ :‬یھ‪:‬نواگ۔‪:‬‬

‫وصخیصسلجم‪:‬دعبامن ِز‪:‬رغمب‪:‬ایق‪:‬ؾاگہ‪:‬ںیم‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہریغ ‪:‬اعمل‪:‬رمدیہی‪:‬دےھکیہک‪:‬اس‪:‬خیش‪:‬ےس ‪:‬فلتخم‪:‬وطخ ‪:‬‬
‫ےک‪:‬املعء‪:‬تع‪:‬نورے‪:‬ںیہاوریبلقانمتبس یھاس‪:‬ےسوسحمس‪:‬نو و‪:‬وفراً‪:‬اس‪:‬ےس ‪:‬‬
‫‪:‬تع‬
‫رکےل‪: ،‬سج ‪:‬فرح ‪:‬ریغ ‪:‬ڈارٹک ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪ : :‬یس ‪:‬ڈارٹک ‪:‬رپ ‪:‬اامتعد ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪: :‬اکیف ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬دورسے‪:‬‬
‫ڈارٹک‪ :‬یھ‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬العج‪:‬رکوارے‪:‬نو ۔‬
‫خیش‪:‬وک‪:‬ہی‪:‬قح‪:‬احلص‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬رمدی‪:‬وک‪:‬وھٹکن‪:‬اجب‪:‬رک‪:‬داتھکی‪:‬رے‪،‬اتہک‪:‬اس‪:‬یک‪:‬یگتخپ‪:‬‬
‫اخومیشےس‪ :‬یھ‪:‬افدئہ‪:‬ااھٹ‪:‬اتکس‪:‬ے۔‪:‬‬
‫‪:‬‬ ‫دیالقئ‪:‬ے‪ :‬و‪:‬خیش‪:‬یک‪:‬‬
‫اک‪:‬ادنازہ‪:‬نوات‪:‬رے‪:،‬اور‪:‬ارگ‪:‬رم ‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪225‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫میکحاالتم‪:‬یک‪:‬اایتحط‬
‫رضحت ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫ؾہرضحت‪:‬اشہ‪:‬ارباراقحل‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫@رشادَفرمایاَ‬
‫ہک ‪:‬اجہعم ‪:‬اظمرہاولعلؾ ‪:‬ںیم ‪:‬اطبل ‪:‬یملع ‪:‬ےک ‪:‬زام ے ‪:‬ںیم ‪:‬بج ‪:‬یٹھچ ‪:‬نویت‪ : ،‬و ‪:‬مہ ‪:‬اھتہن ‪:‬وھبؿ‪:‬‬
‫ےلچ‪:‬اجےت‪:‬اور‪:‬رس‪:‬ڈنماےت‪:‬ےھت‪،‬نکیل‪:‬رضحت‪:‬اھتونی‪:‬رھپ یھ‪:‬اسےنم‪:‬ںیہن‪:‬ےنھٹیب‪:‬دےتی‪:‬ےھت‪:‬‬
‫اورےھجم‪:‬اور‪:‬وناب‪:‬رصیق ‪:‬اصبحرۃمح ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وک ‪:‬اخاقنہ ‪:‬ںیم ‪:‬رہھٹ ے ‪:‬یک ‪:‬ااجزت ‪ :‬یھ ‪:‬ہن ‪:‬یھت‪:‬‬
‫ہکلب ‪:‬اگل ‪:‬اکمؿ ‪:‬ںیم ا‪ :‬کی ‪:‬ڑبے ‪:‬ایم ‪:‬یک ‪:‬رگناین ‪:‬ںیم ‪:‬راہ ‪:‬رکےت ‪:‬ےھت۔ ‪:‬رضحت ‪:‬رہدو ی ‪:‬ےک‪:‬‬
‫ابرے ‪:‬ںیم ‪:‬خیش ‪:‬ادحلثی ‪:‬رضحت ‪:‬ومالانزرکای اصبح ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬رضحت‪:‬‬
‫یہےس‪:‬اصِبح‪:‬تبسن‪:‬ےھت۔‪:‬‬ ‫اشہ‪:‬اربار‪:‬اقحل‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬زامہنٔ‪:‬اطبل‪:‬یملع‪: :‬‬
‫ۡ‬ ‫َِ@ی ۡ‬
‫اكَن َ ۡس َت َِع َ‬
‫یانزؽ‪:‬رک ے‪:‬اکراز‪:‬‬ ‫اكَنَع ُب َُد‪:‬ےک‪:‬دعب‪@َِ :‬یَّ َ‬
‫َّ َ‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬رضحت ‪:‬اشہ ‪:‬وھپوپلریرۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬اراشد ‪:‬مرامےت‪:‬‬
‫ےھتہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک‪:‬ریغ‪:‬دحمود‪:‬تمظع‪:‬اک‪:‬قح‪:‬مہ‪:‬اطتقِ‪:‬دبعِتی‪:‬دحمود‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬ادا‪:‬ںیہن‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫رک‪:‬ےتکس‪:،‬اس‪:‬ےیل َِ@ی ۡ‬
‫ی‪:‬انزؽ‪:‬ایک‪:‬ہک‪:‬مہ‪:‬ےس‪:‬ااعتس ت‪:‬اور‪:‬‬ ‫اكَن َ ۡس َت َِع َ‬
‫اكَنَع ُب َُد‪:‬ےک‪:‬دعب َِ@ی َّ َ‬
‫َّ َ‬
‫اتحمجے‪:‬۔‪:‬‬
‫یدمد‪:‬اک‪: :‬‬ ‫یابعدت‪:‬اک‪:‬رہ‪:‬ہحمل‪:‬امہر ‪:‬‬ ‫دمد‪:‬بلط‪:‬رکو‪:‬ہک‪:‬اہمتر ‪:‬‬

‫ربکاک‪:‬العج‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫بج‪ :‬یھ‪ :‬یس‪:‬تمعن‪:‬رپ‪:‬ڑبا ی‪:‬ئٓ ے‪ :‬و‪:‬وفراً‪:‬وہک‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ریت‪:‬ارکؾ‪:‬ےاوراس‪: :‬‬
‫رپ‬
‫رکش‪:‬رکے۔‪:‬رکش‪:‬اور‪:‬ربک‪:‬عمج‪:‬ںیہن‪:‬نوےتکس‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬ربک‪:‬بسِ‪:‬دعُب‪:‬ے‪:‬اور‪:‬رکش‪:‬بسِ‪:‬رقب‪:‬‬
‫ے۔ ‪:‬ولوگ ‪:‬یک ‪:‬رعتی ‪:‬ےس ‪:‬اینپ ‪:‬تمیق ‪:‬تم ‪:‬اگلؤ‪: ،‬الغؾ ‪:‬یک ‪:‬تمیق ‪:‬الغؾ ‪:‬ںیہن ‪:‬اگلای ‪:‬رکےت‪،:‬‬
‫ہکلب‪:‬ام ک‪:‬اگلای ‪:‬رکات‪:‬ے‪،‬اور‪:‬اةحب‪:‬ےس‪:‬انلم‪:‬انلج‪ :‬یھ ‪:‬ہن‪:‬وھچڑو‪،:‬ویک ‪:‬ہک ‪::‬اس ‪:‬ےس‪:‬ربک ‪:‬ئٓاجات‪:‬‬
‫ے۔ ‪:‬رضحت ‪:‬میکح ‪:‬االتم ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ےھجم ‪:‬اہنتی ‪:‬وخیش ‪:‬نویت ‪:‬ے ‪:‬ہک‪:‬‬
‫ریمے‪:‬اةحب‪:‬ئٓسپ‪:‬ںیم‪:‬ےتلم‪:‬رےتہ‪:‬ںیہ۔‪:‬رضحت‪:‬میکح‪:‬االتم‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬مغ‪:‬ااسی ‪:‬‬
‫راتہ ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬سج ‪:‬یک ‪:‬وہج ‪:‬ےس ‪:‬ربک ‪:‬و‪:‬بجع ‪:‬رقبی ‪ :‬یھ ‪:‬ںیہن ‪:‬ئٓات ‪:‬ہک ‪:‬ارشػ ‪:‬یلع ایقتم ‪:‬ےک‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫دؿ‪:‬ریتا‪:‬ایک‪:‬احؽ‪:‬نواگ؟‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪226‬‬
‫کیدورسو ‪:‬اکادب‪:‬‬
‫ڑبو ‪:‬اک‪:‬ا ‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہ ا‪ :‬کی ‪:‬رمہبتاشہ ‪:‬ارباراقحل ‪:‬اصبحرۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫رہدو ی‪:‬رشفی‪:(:‬اڈنای‪:):‬ےس‪:‬رکایچ‪:‬رشتفی‪:‬ال ے‪ :،‬و‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬دمحم‪:‬ویفس‪:‬ونبری‪:‬رۃمح‪:‬‬
‫اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ابووجد ‪:‬ذعموری ‪:‬اور ‪:‬ڑبی ‪:‬رمع ‪:‬نو ے ‪:‬ےک ‪:‬زایرت ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬رشتفی ‪:‬ال ے ‪:‬نو ے۔‪:‬‬
‫رضحت‪:‬رہدو ی‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ئٓک‪ :‬ے‪:‬ویک ‪:‬فیلکت‪:‬یک‪:،‬ںیم‪:‬وخد‪:‬احرض‪:‬نواجات۔‪:‬رضحت‪:‬ونبری‬
‫ْ‬
‫یکاجیت‪:‬ے۔‬ ‫رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪َ @َ :‬ل ََقا َِدمَی َز َ‬
‫@ر‪:‬ہک‪:‬ئٓ ے‪:‬واےل‪:‬یک‪:‬زایرت‪: :‬‬
‫ُ ُ ُ‬
‫تسشندعب‪:‬امن ِزاشعء‪:‬در‪:‬اخاقنہ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬واال ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬بج ‪:‬ایبؿ ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪: :‬رک ‪:‬رپ ‪:‬ولجہ ‪:‬امروز ‪:‬نو ے‪ ،‬و‪:‬‬
‫ومالان ‪:‬امہوی ‪:‬ریبک ‪:‬اخؿ ‪:‬اچؤ ‪:‬اگؽ ‪:‬ےس‪:‬ہی ‪:‬ااعشر ‪:‬ڑپےنھ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪: :‬مرامای ‪:‬وج ‪:‬ہک ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬‬
‫‪:‬یہ‬
‫ےک ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬رقتتی ‪: 2‬رمہبت ‪:‬ےس ‪:‬زایدہ ‪:‬ڑپاھ‪: ،‬رضحت ‪:‬اور ‪:‬عمجم ‪:‬رپ ‪:‬بیجع ‪:‬تیفیک ‪:‬اطری ‪:‬نویئگ‪،:‬‬
‫ااعشر‪:‬ہی‪:‬ںیہ ‪؎:‬‬
‫ایہٰل اینپ رتمح‪ :‬ےس‪ :‬و‪ :‬رکدے‪ :‬ابربخ‪ :‬اانپ‪:‬‬
‫ہن امجن ‪:‬ںیہ‪:‬امہرے‪ :‬اور‪ :‬ہن‪:‬ہی سمش‪ :‬و‪ :‬رمق اانپ‪:‬‬
‫وسا ریتے‪ :‬ںیہن ے وک ی گنس‪ :‬در‪ :‬اانپ‪:‬‬
‫وک ی‪:‬احتج ‪:‬نو‪:‬راتھک‪ :‬نو ‪:‬ریتی‪:‬وچٹھک ‪:‬ہپ‪:‬رس اانپ‪:‬‬
‫دخا‪:‬ودن‪:‬ا ‪:‬تبحما‪ :‬یسی‪:‬دے ‪:‬دے ‪:‬اینپ‪:‬رتمح ‪:‬ےس‪:‬‬
‫رکے ارتخ‪ :‬دفا‪ :‬ھجت‪ :‬رپ‪:‬ہی دؽ‪ :‬اانپ‪ :‬رگج‪ :‬اانپ‪:‬‬
‫ںیم‪:‬بک‪:‬کت‪:‬سفن‪:‬دنمش‪:‬یک‪:‬الغیم‪:‬ےس‪:‬رنو ‪:‬روسا‪:‬‬
‫ و رکےل‪ :‬اےسی اناکرہ‪ :‬وک‪ :‬رھپ‪ :‬اب ِرد رگ‪ :‬اانپ‬
‫ڑھچا رک‪ :‬ریغ ےس‪ :‬دؽ‪ :‬و‪ :‬اانپ‪ :‬اخص‪ :‬رک‪ :‬مہ‪ :‬وک‪:‬‬
‫ و لضف‪ :‬اخص‪ :‬وک‪ :‬مہ‪:‬بس‪ :‬ہپ‪:‬ای‪:‬رب‪ :‬اعؾ‪ :‬رک ‪:‬اانپ‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪227‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ہب‪:‬ضیف رمدش‪ :‬اکلم‪ :‬و‪ :‬رکدے‪ :‬سنہ‪ :‬زاوغ ‪ :‬وک‪:‬‬
‫ہک وفق اخاقنہ‪ :‬خیش ے‪ :‬بلق‪ :‬و‪ :‬رگج‪ :‬اانپ‪:‬‬
‫اغتلف‪:‬ےس‪:‬ے‪:‬وج‪:‬یک‪ :‬وہب‪ :‬و‪:‬اؿ ‪:‬یک راہ‪ :‬ںیم ارتخؔ‪:‬‬
‫ہمہ ن‪ :‬ہلغشم‪ :‬ے‪ :‬ذرک‪ :‬اک‪ :‬اشؾ‪ :‬ورحس‪ :‬اانپ‪:‬‬

‫اشؿرتمح‪:‬‬
‫یک ِ ‪:‬‬
‫اعتٰیل ‪:‬‬
‫اہلل ‪:‬‬‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬رواحین‬ ‫رب ‪:‬ااعلنیمل ‪:‬ںیہ‪: ،‬وہ ‪:‬اینپ ‪:‬رتمح ‪:‬و ‪:‬تقفش ‪:‬ےس ‪:‬امسجین ‪:‬اور‬ ‫اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ّ :‬‬
‫ربااعلنیملںیمدوون رپورںیشدالخںیہ۔اسےکدعب َ@ّٰح ٰ َنَ‬ ‫رپورشمرامےتںیہ‪ّ ،‬‬
‫@ّٰحی ‪:‬انزؽ ‪:‬مرامای۔ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یھبک ‪:‬اےنپ ‪:‬دنبے ‪:‬وک ‪:‬وسیھک ‪:‬رویٹ ‪ :‬یھ ‪:‬الھکےت ‪:‬ںیہ‪،‬وصخًاص‪:‬‬
‫وجاین ‪:‬ںیم ‪:‬دگنتیتس ‪:‬نویت ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬ڑباھےپ ‪:‬ںیم ‪:‬مراواین ‪:‬نویت ‪:‬ے‪،‬اس یک ‪:‬وہج ‪:‬ہی ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬رھپ‪:‬‬
‫وقتی ‪:‬ںیم ‪:‬زایدہ ‪:‬اجمدہہ ‪:‬ںیہن ‪:‬راتہ۔ ‪:‬وضحر ‪:‬یلص ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬وک ‪ :‬یھ ‪:‬وجاین ‪:‬ںیم ‪:‬یگنت ‪:‬ںیم ‪:‬راھک‪:‬‬
‫‪:‬الکشمت‪:‬امسجین‪:‬اور‪:‬رواحین‪:‬ڈاےتل‪:‬رےتہ‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫ایگ۔‪:‬سج‪:‬وک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ڑبا‪:‬رمہبت‪:‬دانی‪:‬اچےتہ‪:‬ںیہاس‪:‬رپ‬
‫ںیہ۔‪:‬بج‪:‬دنبہ‪:‬مغ‪:‬ااھٹات‪:‬ے‪ :‬و‪:‬اکی‪:‬دؿ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وک‪:‬اپ‪:‬اجات‪:‬ے۔سج‪:‬وک‪:‬دنلبی‪:‬دانی‪:‬اچےتہ‪:‬ںیہ‪:‬‬
‫اےس ‪:‬اصمبئ ‪:‬ںیم ‪:‬التبم ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ۔ئٓکیلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬ےس ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ِ ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫كمہ ‪ :‬ے ‪:‬ئٓک ‪:‬ےس ‪:‬وہ ‪:‬ںوھج ‪:‬ااھٹ ‪:‬ایل ‪:‬سج‪:‬‬ ‫ک َِوز َر َكَۙ@ل َّ َذ َ‬
‫ی َ@َن َق َض ََظػر َ َ‬ ‫َ‬ ‫َع ۡن‬
‫َ‬ ‫ََو َو َض ۡع َنا‬
‫َ‬
‫ ے‪:‬ئٓک‪:‬یک ‪:‬رمک‪ :‬وڑ‪:‬ی ‪:‬نو ی ‪:‬یھت۔ ‪:‬اکی ‪:‬اہجد ‪:‬ےس‪:‬ئٓےت‪:‬ےھت‪،‬ا یھ ‪:‬ایھتہر ‪:‬ااترےت ‪:‬ںیہن ‪:‬ےھت‪:‬‬
‫ہک ‪:‬اےلگ ‪:‬اک ‪:‬مکح ‪:‬نواجات ‪:‬اھت‪،‬اس ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬اےنپ ‪ :‬یھ ‪:‬اتسےت ‪:‬ےھت‪،‬ہی ‪:‬اصمبئ ‪:‬اس ‪:‬ےیلدےی‪:‬‬
‫ۡ‬
‫ك ہک‪:‬مہ‪ :‬ے‪:‬ئٓک‪:‬اک‪:‬ذرک‪:‬دنلب‪:‬رکدای۔‪:‬سج‪:‬یک‪:‬ریسفت‪:‬دحثیِ‪:‬دق ‪:‬‬ ‫کَ ِذکر َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ےھت‪:‬ہک‪َ :‬و ََرف َ ۡع َناَل‬
‫ْ ؎‬
‫َ‬
‫ یھذرک‪:‬نواگ‪:؎ :‬‬
‫رکنواگ و‪:‬ریتا‪: :‬‬‫ع‪ 114‬بج‪:‬ریم‪:‬اذ ‪:‬‬ ‫@ذـ ِ ْر ُ‪َُ B‬ذـِ ْر َ‪ََ B‬م ِ َ‬ ‫ہی ‪ِ :‬‬
‫ئٓیتے‪َ @َ :‬ذ ُ‬ ‫ںیم ‪:‬‬
‫اب‪:‬رما‪:‬انؾ‪ :‬یھ‪:‬ئٓ ے‪:‬اگ‪:‬ریتے‪:‬انؾ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬‬
‫ارگ‪:‬مغ‪:‬ہن‪:‬ئٓ ے‪ :‬و‪:‬وخیش‪:‬ںیم‪:‬سنلیب‪:‬ںیہن‪:‬راتہ‪:،‬ذٰہلا‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬راےتس‪:‬ںیم‪:‬تبیصم‪:‬ئٓ ے‪:‬‬
‫ و‪:‬ربھگاؤ‪:‬ںیہن‪،‬ےگل‪:‬رنو۔‪:‬‬
‫‪ :؎114‬کزن@لع ال‪َ)31891(465/11:‬با‪َA‬فَفضائلَمتِفقۃَ‪َ،‬مؤسسۃ@ّٰسالۃ‪/‬رو‪@َE‬ل عاِ‪@َ،169/36:‬لنش@‪َ،)4(َE‬د@ر@حیا‪:‬‬
‫@لرت@‪َ،َC‬بیو‪َB‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪228‬‬
‫اجمسلربو ِز‪:‬رعمجات‪5:،:‬؍امرچ ‪1998‬ء؁‬
‫‪:‬‬
‫سلجمدعب‪:‬امن ِز‪:‬رجف‪:‬در‪:‬بلِ‪:‬درای‬
‫‪:‬‬
‫ئٓج‪:‬رجف‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬درای‪:‬رپ‪:‬اج ے‪:‬اک‪:‬مکح‪:‬مرامای۔‪:‬رضحت‪:‬واال ‪:‬وک ‪:‬‬
‫‪:‬نیت‬
‫اقمامت ‪:‬تہب ‪:‬دنسپ ‪:‬ںیہ‪ِ : ،‬‬
‫وکست ‪:‬رحصا‪: ،‬دانمِ ‪:‬وکہ ‪:‬اور ‪:‬بلِ ‪:‬درای۔انچ ‪:‬ہچ ‪:‬سیچپ ‪:‬سیت‪:‬‬
‫ئٓدویم ‪:‬اک‪:‬اقہلف‪:‬دنچ‪:‬ومرٹو ‪:‬ںیم‪:‬ھٹیب ‪:‬رک‪:‬درای ‪:‬یک ‪:‬اجبن‪:‬رواہن‪:‬نوا۔وےسی‪ :‬و ڈاھہک‪:‬ںیم‪:‬یئک‪:‬‬
‫درای ‪:‬ےتہب ‪:‬ںیہ‪: ،‬نکیل ‪:‬سج ‪:‬درای ‪:‬رپ ‪:‬اج ے ‪:‬اک ‪:‬رپورگاؾ ‪:‬انب ‪:‬اھت ‪:‬وہ ‪:‬دس ‪:‬دنپرہ ‪:‬ولک ‪:‬رٹیم ‪:‬ےک ‪:‬افےلص ‪:‬رپ‪:‬‬
‫اھت‪،‬رقتتی ا‪ :‬کی ‪:‬ہٹنھگ‪:‬ںیم ‪:‬درای ‪:‬رپ‪:‬ےچنہپ۔ ‪:‬ہلگنب‪:‬دشی ‪:‬ںیم ‪:‬ولگ ‪:‬زایدہ ‪:‬رت‪:‬رفس‪:‬درایؤ ‪: :‬‬
‫ےک‬
‫ذرےعی ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ‪: ،‬درایؤ ‪:‬ےک ‪:‬انکرو ‪:‬رپ ‪:‬اجاجب ‪:‬ویتشک ‪:‬ےک ‪:‬اڈے ‪:‬ےھت‪: ،‬ا ‪:‬فرح ‪:‬ےک‪:‬‬
‫اکی‪:‬اڈے‪:‬رپ‪:‬ےچنہپ‪:،‬دنچ‪:‬اةحب‪:‬یتشک‪:‬اک‪:‬ااظتنؾ‪:‬رک ے‪:‬ےگل‪:،‬رضحت‪:‬واال‪:‬اور‪:‬درگیاسیھت‪:‬درای‪:‬‬
‫ےک‪:‬رقبی‪:‬ااظتنر‪:‬رک ے‪:‬ےگل‪:،‬رضحت‪:‬واال‪:‬الیھٹ‪:‬ےک‪:‬اہسرے‪:‬ڑھکے‪:‬ےھت‪،:‬ااچکن‪:‬ا ‪:‬‬
‫کی‬
‫امہ ‪:‬ومضمؿ ‪:‬ایبؿ ‪:‬رکان ‪:‬رشوع ‪:‬مرام ‪:‬دای ‪:‬اور ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬رواحین ‪:‬ابرش ‪ :‬یس ‪:‬وتق ‪:‬او ‪: :‬ر‬
‫ہگج‪:‬یک‪:‬اپدنب‪:‬ںیہن۔ڑھکے‪:‬ڑھکے‪:‬ئٓدھ‪:‬وپ ے‪:‬ےٹنھگ‪:‬ںیم‪:‬وہ‪:‬ومضمؿ‪:‬ایبؿ‪:‬مرامای‪:،:‬وہ‪:‬وگتفگ‪:‬ہن‪:‬‬
‫ و ‪:‬پیٹ ‪:‬نو ‪:‬یکس ‪:‬اور ‪:‬ہن ‪:‬دنبے ‪:‬ےک ‪:‬العوہ ‪:‬وک ی ‪:‬طبض ‪:‬رکاکس‪: ،‬دنبہ ‪:‬تلجع ‪:‬ںیم ‪:‬وج ‪:‬دنچ ‪:‬وطسر ‪: :‬‬
‫طبض‬
‫رکاکس‪:‬وہ‪:‬ئٓدنیہ‪:‬شیپ‪:‬یک‪:‬اج‪:‬ریہ‪:‬ںیہ‪:‬رھپ‪:‬یتشک‪:‬رپ‪:‬وسار‪:‬نوےئگ۔‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬دنبے‪:‬وک‪:‬حبص‪:‬‬
‫ےک ‪:‬ومعمالت ‪:‬وپرا ‪:‬رکوا ے ‪:‬اک ‪:‬مکح ‪:‬مرامای۔ ‪:‬ںیم ‪ :‬ے ‪:‬وہ ‪:‬ومعمالت ‪:‬وپرے ‪:‬رکوا ے‪،‬اس ‪: :‬‬
‫ےک‬
‫رضحتوا ‪:‬ال ے‪:‬وگتفگ‪:‬مرام ی۔‪:‬مہ‪:‬ولگ‪:‬رقتتیا‪ :‬کی‪:‬ہٹنھگ‪:‬یتشک‪:‬ںیم‪:‬وسار‪:‬رے‪:‬۔رضحت‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫دعب‬
‫واال ‪ :‬ے‪:‬ئٓج ‪:‬ھچک ‪:‬ایسی ‪:‬اخص ‪ :‬وہج ‪:‬ڈا ی ‪:‬یھت ‪:‬ہک ‪:‬رہ ‪:‬اکی ‪:‬ئٓک ‪:‬یک ‪:‬فرػ‪:‬ہمہ ‪ :‬ن ‪:‬وگش ‪:‬اھت ‪:‬او ‪:‬ر‬
‫اخریج‪:‬اموحؽ‪:‬ےس‪:‬ےب‪:‬نوش‪:‬اھت‪:‬۔‪:‬بج‪:‬ےٹنھگ‪:‬دعب‪:‬یتشک‪:‬ےس‪:‬ارتے‪ ،‬و‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬االتخػ‪:‬نوایگ‪:‬‬
‫رہظےس‪:‬ےلہپ‪:‬واسپ‪:‬اخاقنہ‪:‬ڈاھہکل‪:‬رگن‪:‬ےچنہپ‪:‬۔‪:‬‬
‫ںیہن‪:‬؟ ‪:‬‬
‫ہک‪:‬یتشک‪:‬یلچ‪ :‬یھ‪:‬یھتای‪: :‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬وضحر‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬بج‪:‬ولخمؼ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬داع‪:‬مرام ‪:‬‬
‫ےت‬
‫ْ‬
‫ و‪َ :‬ب َ ََد َ‪َ َ:‬بِ ََن َف ِ َ‬
‫سہٖ َ‪ :‬و‪:‬ےلہپ‪:‬اےنپ‪:‬ےس‪:‬ادتبامرامےت‪:‬اورمرامےت‪:‬ےھتہک‪:‬دنبہ‪:‬بج‪ :‬یھ‪:‬داع‪:‬رکے‪:‬‬
‫ و‪:‬ےلہپ‪:‬اےنپ‪:‬ےیل ‪:‬داع‪:‬رکے‪:‬رھپ‪:‬دورسو ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪::‬رکے۔ ‪:‬ےلہپ‪:‬اینپ ‪:‬االصح‪:‬یک ‪:‬داع ‪:‬رکے‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪229‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫رھپ‪:‬دورس ‪:‬یک‪:‬االصح‪:‬یک‪:‬داعرکے‪،‬رصػ‪:‬دورسو ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪::‬داع‪::‬رک ے‪:‬ںیم‪:‬رمض‪:‬اپھچ‪:‬‬
‫نوا‪:‬ے‪:‬وہ‪:‬ے‪،‬بجع‪(:‬اےنپ‪:‬وک‪:‬ااھچ‪:‬انھجمس)‪:‬۔‪:‬‬
‫رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬درای‪:‬ےک‪:‬انکرے‪:‬رپ‪:‬ڑھکے‪:‬ڑھکے‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬رپ‪:‬دفا‪:‬نو ے‪:‬او ‪:‬ر‬
‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وکوخش‪:‬رےنھک‪:‬رپ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اےنپ‪:‬اعوقش ‪:‬وک‪:‬وج‪:‬وخیش‪:‬اطع‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬اورریغ‪:‬اہلل‪:‬رپ‪:‬‬
‫رم ے‪:‬واول ‪:‬وک‪:‬اس‪:‬ریغاہلل ‪:‬ےس ‪:‬وج‪:‬تملظ‪:‬ادنریھااور ‪:‬وابؽ‪:‬اتلم ‪:‬ے‪،‬اس‪:‬اک‪:‬مرؼ‪:‬ایبؿ‪:‬‬
‫مرامایاور‪:‬درای‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬ااشرہ‪:‬رکےک‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬درای‪:‬وک‪:‬دوھکی‪:‬اور‪:‬اخقلِ‪:‬درای‪:‬وک‪:‬وسوچ‪:،:‬رنو‪:‬مرش‪:‬‬
‫بیصنںیہن‪:‬۔‪:‬‬
‫‪:‬‬ ‫ہیذغا‪:‬ابداشنو ‪:‬وک‪ :‬یھ‪:‬‬
‫رپ‪:‬دؽ‪:‬نورعش‪:‬رپ‪: ،‬‬

‫‪1‬۔‪:‬الہپ‪:‬مرؼ‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہَبج ‪:‬دنبہ ‪:‬رحاؾ ‪:‬وخویش ‪: :‬وک ‪:‬رقابؿ ‪:‬رکےک ‪:‬رہ ‪:‬وتق‪:‬‬
‫اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬وک ‪:‬وخش‪:‬راتھک‪:‬ے‪ :‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ریغ ‪:‬دحمود‪:‬وخیش ‪:‬اطع‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ۔وچ ‪:‬ہک ‪: :‬ا ‪:‬‬
‫س‬
‫ریغدحمود ‪:‬وخیش ‪:‬اک ‪:‬لحم ‪:‬ومنم ‪:‬اک ‪:‬بلق ‪:‬ے‪ ،‬و ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬ایسی ‪:‬وتعس ‪:‬اطع ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬سج‪:‬‬
‫ںیم ‪:‬تفہ ‪:‬زنیم ‪:‬وئٓامسؿ ‪:‬امس ‪:‬ںیکس‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬رہ‪:‬صخش ‪:‬رھگ‪:‬اینپ ‪:‬دقمار ‪:‬رپ‪:‬انبات ‪:‬ےرھپ ‪:‬وہ ‪:‬دنبہ‪:‬‬
‫ومغ ‪:‬اور‪:‬اکوٹن ‪:‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬رکسماات‪:‬راتہ‪:‬ے‪:‬۔‪:‬ومالان‪:‬الجؽ‪:‬ادلنی‪:‬رویم‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ ؎‪:‬‬
‫ئٓ ہکی‪:‬در‪:‬جنک‪:‬دجسم‪:‬تسم‪:‬و‪:‬اشد‪:‬‬
‫ئٓ ہکی‪:‬در ‪:‬ابغ‪ :‬رتش ‪:‬و‪:‬انرماد‪:‬‬
‫اکی ‪:‬صخش ‪:‬دجسم ‪:‬ےک ‪:‬وک ے ‪:‬ںیم ‪:‬وخیش ‪:‬ےس ‪:‬تسم ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬دورسا ‪:‬وھپول ‪:‬ںیم ‪:‬رو راہ‪:‬‬
‫ے۔‪:‬رو ے‪:‬واال‪:‬وھپؽ‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬ںیہن‪:‬رو راہ‪:،‬ہکلب‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬مغ‪:‬ے‪:،‬اور‪:‬وج‪:‬اکوٹن ‪:‬‬
‫ںیم‪:‬رکسما‪:‬راہ‪:‬ے‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬وخیش‪:‬ے‪،‬ہکبج‪:‬ریغاہلل‪:‬رپ‪:‬رم ے‪:‬واےل‪:‬اک‪:‬دؽ‪:‬گنت‪:‬رک‪:‬‬
‫ًّ ‪؎115‬‬ ‫ْ ًّ‬
‫ض ْنکا َ َاہک‪:‬ے۔ ‪:‬اؿ ‪:‬ےک‪:‬ہنم‪:‬ںیم ‪:‬ةکب‪:‬اور‪:‬دؽ‪:‬رپ‪:‬‬ ‫دای ‪:‬اجات‪:‬ے‪،‬ا ‪:‬وک‪ََ :‬م َِعی َش َ‬
‫ۃَ َ َ‬
‫ذعاب‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وک‪:‬وخش‪:‬رک ے‪:‬واول ‪:‬ےک‪:‬ہنم‪:‬ںیم‪:‬وسیھک ‪:‬رویٹ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬دؽ‪:‬‬
‫ںیم‪:‬ربایین‪:‬ے۔‬
‫‪ٰ :؎115‬ط ٰہَ‪124:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪23۱‬‬
‫‪2‬۔‪:‬دورسا‪:‬مرؼ‪:‬‬
‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬سج‪:‬بلق‪:‬وک‪:‬وخیش‪:‬اطع‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪ :‬و‪:‬وہ‪:‬وخیش‪:‬اپک‪:‬نویت‪:‬ے‪:‬ویک ‪:‬ہک‪:‬‬
‫اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اپک ‪:‬ںیہ‪،‬سج ‪:‬ےس ‪:‬اس ‪:‬صخش ‪:‬یک ‪:‬اپزیکیگ ‪:‬ںیم ‪:‬ااضہف ‪:‬نواجات ‪:‬ے‪: ،‬اور ‪:‬ریغ ‪:‬اہلل‪:‬‬
‫سجن ‪:‬ے‪ ،‬و ‪:‬اس ‪:‬ےس ‪:‬احلص ‪:‬نو ے ‪:‬وا ی ‪:‬وخیش ‪ :‬یھ ‪:‬سجن ‪:‬ے‪،‬سج ‪:‬ےس ‪:‬اس ‪:‬صخش ‪:‬ےک‪:‬‬
‫بلقواجؿ ‪:‬اجنہ ‪:‬ےس‪:‬رھب‪:‬اجےت ‪:‬ںیہ‪،‬اس‪:‬اجنہ ‪:‬وک‪:‬دنمسر‪ :‬یھ ‪:‬ںیہن ‪:‬دوھ‪:‬ےتکس ‪:‬‬
‫‪،‬ہی‬
‫رصػ‪ :‬وہب‪:‬ےک‪:‬ئٓوسن‪:‬ےس‪:‬دےتلھ‪:‬ںیہ‪:‬۔‪:‬‬

‫‪3‬۔‪:‬رسیت‪:‬امرؼ‪:‬‬
‫رسیتا ‪:‬مرؼ ‪:‬ہی ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اس ‪:‬ریغ ‪:‬دحمود ‪:‬یک ‪:‬ربتک ‪:‬ےس ‪:‬دؽ ‪:‬اک ‪:‬اعمل ‪:‬اس ‪:‬دقر ‪:‬وعیس‪:‬‬
‫نواجات ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬زنیم ‪:‬و ‪:‬ئٓامسؿ ‪:‬یک ‪:‬وتعس ‪:‬گنت ‪:‬ولعمؾ ‪:‬نویت ‪:‬ے‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪: :‬اس ‪:‬بلق ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫اخقلِ‪:‬اعمل‪:‬ے ‪؎:‬‬
‫بج‪:‬یھبک‪ :‬وہ ‪:‬ادرھ‪ :‬ےس ‪:‬زگرے‪ :‬ںیہ‬
‫ہن اج ے ‪:‬ےنتک‪:‬اعمل‪ :‬رظ‪:‬ےس‪:‬زگرے ‪:‬ںیہ‬

‫‪4‬۔‪:‬وچاھت‪:‬مرؼ‪:‬‬
‫اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یکاطع ‪:‬رکدہ ‪:‬وخیش ‪:‬ےب ‪:‬لثم‪:‬نویت ‪:‬ے۔ ‪:‬دلیلہی ‪:‬ے َو َل َ ۡم َی َ ُک ۡ َ‬
‫ن َ َّل َ‬
‫ُک ُف ًّو@َ@َ َحد َہک‪:‬اساک‪:‬وک ی‪:‬لثم‪:‬ںیہن‪:،‬ذٰہلا‪:‬اس‪:‬یک‪:‬اطع‪:‬اک‪ :‬یھ‪:‬وک ی‪:‬لثم‪:‬ںیہن۔‪:‬اکی‪:‬و ی‪:‬یک‪:‬‬
‫وخیش ‪ :‬یھ ‪:‬دورسے ‪:‬و ی ‪:‬یک ‪:‬وخیش ‪:‬ےس ‪:‬اگل ‪:‬نویت ‪:‬ے‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪: :‬اس یک ‪:‬اشؿ ‪:‬رفنمد ‪:‬ے‪:‬‬
‫اوراس یک اطع‪ :‬یھ ‪:‬رفنمد ‪:‬ے‪،‬ہی ‪:‬انگہ‪ :‬و‪:‬تمسقِ ‪:‬اکمرا ‪:‬ںیہ ‪:‬تمسقِ ‪:‬اوایلء ‪:‬ںیہن‪،‬ہی ‪:‬بیصنِ‬
‫دانمشؿ‪:‬ںیہ‪:‬بیصنِ‪:‬دواتس ‪:‬ںیہن۔‪:‬‬

‫‪5‬۔‪:‬اپوچنا ‪:‬مرؼ‪:‬‬
‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬اطع‪:‬رکدہ‪:‬وخیش ‪:‬ےس‪:‬بلق‪:‬وک‪:‬اانیمطؿ ‪:‬اور‪:‬نیچ ‪:‬بیصن ‪:‬نوات ‪:‬ے‪: ،‬ہن‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫رصػ‪:‬وخد‪:‬نیچ‪:‬ےس‪:‬نوےت‪:‬ںیہ‪:،‬ہکلب‪:‬اؿےک‪:‬اپس‪:‬دورسے‪ :‬یھ‪:‬نیچ‪:‬اپاجےت‪:‬ںیہ‪:‬۔‪:‬‬
 ‫‪231‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫ومٰیلاور‪:‬در‪:‬ایاک‪:‬انکرہ‪:‬‬
‫اعقشِ‪: :‬‬
‫ا ‪:‬دوراؿ‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک ‪:‬ارثک‪:‬اوایلء‪:‬اہلل‪ :‬ے ‪:‬درایؤ ‪:‬ےک‪:‬انکرو ‪:‬رپ ‪:‬اخاقنںیہ‪:‬‬
‫انب ی ‪:‬ںیہ ‪:‬ویک ‪:‬ہک ‪: :‬اس یک ‪:‬رہل ‪:‬ےس ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪:‬رہل ‪:‬ایتھٹ ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬وخاب ‪:‬ںیم ‪:‬اپین ‪:‬دانھکی ‪:‬رعم ‪:‬‬
‫تف‬
‫احلص‪:‬نو ے‪:‬یک‪:‬دلیل‪:‬ے۔‪:‬تنج‪:‬ںیم‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬ےلہپ‪:‬ویتنج ‪:‬وک‪:‬یلھچم‪:‬اک‪:‬رگج‪:‬الھکای‪:‬اج ے‪:‬اگ‪:،‬‬
‫ویک ‪:‬ہک‪:‬ایلھچم ‪:‬تہب‪:‬رعمتف‪:‬ریتھک‪:‬ںیہ‪،‬اس‪:‬ےیل‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬رعش‪:‬ےلہپ‪:‬اپین‪:‬رپ‪:‬اھت‪ : ،‬و‬
‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬رقمب‪:‬ولخمؼ‪:‬وک‪:‬رقمنیب‪:‬یک‪:‬یلہپ‪:‬ذغا‪:‬انبںی‪:‬ےگ‪:،‬نکیل‪:‬ئٓج لک‪:‬زبروگ ‪:‬اک‪:‬وشمرہ‪:‬‬
‫ے ‪:‬ہک ‪:‬اخاقنںیہ ‪:‬ولگنج ‪:‬اور ‪:‬درایؤ ‪:‬رپ ‪:‬تم ‪:‬انبؤ‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪: :‬ولگ ‪:‬تسس ‪:‬اور ‪:‬رطخات ‪ :‬یھ‪:‬‬
‫ںیہ‪:،‬ذٰہلا‪:‬رہش‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬انبؤ۔‪:‬‬

‫‪6‬۔‪:‬اٹھچ‪:‬مرؼ‪:‬‬
‫اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک‪:‬وخیش ‪:‬وک‪:‬احلص‪:‬رکان‪:‬تہب‪:‬ئٓاسؿ‪:‬ے‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪::‬وہ ‪:‬اکؾ ‪:‬ہن‪:‬رک ے‪:‬رپ‪:‬‬
‫ہلص‪:‬دےتی‪:‬ںیہینعی‪:‬انمرامین‪:‬واےل‪:‬اکؾ‪:‬تم‪:‬رکو‪:،‬ہکبج‪:‬ریغ‪:‬اہلل‪:‬وک‪:‬وخش‪:‬رکان‪:‬تہب‪:‬لکشم‪:‬ے‪،:‬‬
‫ریغ‪:‬اہلل‪:‬وک‪:‬انتک‪ :‬یھ‪:‬وخش‪:‬رکںیل‪:‬رھپ‪ :‬یھ‪:‬ےب‪:‬واف ی‪:‬رکےاگ۔‪:‬‬

‫‪7‬۔‪:‬اس وا ‪:‬مرؼ‪:‬‬
‫اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬اطع ‪:‬رکدہ ‪:‬وخیش ‪:‬دایمئ ‪:‬اور ‪:‬ریغ ‪:‬افین ‪:‬ے ‪:‬ہکبج ‪:‬ریغ ‪:‬اہلل ‪:‬ےس ‪:‬ےنلم ‪:‬وا ی‪:‬‬
‫افینںیہ۔‪:‬‬
‫وخایش ‪: :‬‬

‫‪8‬۔‪:‬ئٓوھٹا ‪:‬مرؼ‪:‬‬
‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬اطع‪:‬رکدہ‪:‬وخیش‪:‬ےس‪:‬رمےت‪:‬دؾ‪:‬کت‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل اید‪:‬راتہ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬رحاؾ‪:‬‬
‫اسیوتق‪:‬ئٓات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ابووجد‪:‬اابسب‪:‬ےک‪:‬اس‪:‬وخیش‪:‬ےس‪:‬افدئہ‪:‬ںیہنا‪ :‬اھٹ‪:‬اتکس۔‪:‬‬
‫وخیش‪:‬رپ‪:‬اکیا‪: :‬‬

‫‪9‬۔‪:‬ونا ‪:‬مرؼ‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬اطع ‪:‬رکدہ ‪:‬وخیش ‪:‬داین ‪:‬ںیم ‪ :‬یھ ‪:‬وخش ‪:‬ریتھک ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬ایقتم ‪:‬ےک ‪:‬دؿ‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪232‬‬
‫ یھ‪:‬اورتنج‪:‬ںیم‪ :‬یھہی‪:‬وخیش‪:‬ابیق‪:‬رےیگ۔‪:‬اور‪:‬انگہ‪:‬رکےک‪:‬احلص‪:‬نو‪ :‬ے‪:‬وا ی‪:‬ذلت‪:‬اور‪:‬‬
‫ذلیلو ُ‪:‬روسا‪:‬رکے‪:‬یگ۔‪:‬‬
‫‪:‬اورئٓرخت‪:‬ںیم‪ :‬یھ‪: :‬‬
‫ یھذلیل‪:‬ووخار‪:‬رکے‪:‬یگ ‪:‬‬
‫داینںیم‪: :‬‬
‫وخیش‪: :‬‬

‫‪1۱‬۔‪:‬دوسا ‪:‬مرؼ‪:‬‬
‫اہلل ‪:‬اعت ی ‪:‬یکاطع ‪:‬رکدہ ‪:‬وخیش ‪:‬دعتمی ‪:‬نویت ‪:‬ے‪: ،‬اس ‪:‬ےک‪:‬اپس ‪:‬ےنھٹیب ‪:‬واول ‪:‬وک‪ :‬یھ‪:‬‬
‫ش‬ ‫ٹخ جبک‬
‫وخیش ‪:‬احلص ‪:‬نویت ‪:‬ے‪: ،‬ریغب ‪:‬ئٓرپنشی ‪:‬اور ‪:‬ا ں ‪:‬ےک ‪:‬ڈرپنشی ‪:‬متخ ‪:‬نواجات ‪:‬ے‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬‬
‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬وخیش‪:‬احلصِ‪:‬تنج‪:‬ے‪،:‬ہکبج‪ٰ:‬یلیل‪:‬ےس‪:‬رحاؾ‪:‬شمے‪:‬رک ے‪:‬واال‪:‬وخد‪:‬شمے‪:‬رکات‪:‬‬
‫ے‪:‬اور‪:‬دورسو ‪:‬وک‪:‬ںیہن‪:‬دے‪:‬اتکس‪:‬اور‪:‬ہکلب‪:‬روبیق ‪:‬ےک‪:‬رم ے‪:‬یک‪:‬داعںی‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬االیک‪:‬‬
‫ یس ے‪:‬ایک‪:‬وخب‪:‬اہک‪:‬ے‪؎: :‬‬
‫پھچ‪:‬پھچ‪:‬ےک‪:‬رحاؾ‪:‬وخیش‪:‬درئٓدم‪:‬رکات‪:‬ے۔‪: :‬‬
‫وی ‪ :‬و ‪:‬نویت‪:‬ے ‪:‬راقتب‪ :‬الزًام ‪:‬اشعؼ‪ :‬ںیم‬
‫قشعِ‪:‬ومٰیل‪:‬ے‪:‬رگم ‪:‬اس ‪:‬تمہتِ‪:‬دب‪:‬ےس‪:‬رَبی‬

‫وفلماظتدر‪:‬یتشک‬
‫‪:‬‬
‫اس‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬یتشک‪:‬ںیم‪:‬وسار‪:‬نو ے۔‪:‬رجف‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬ےک‪:‬ومعمالت‪:‬ےس‪:‬افرغ‪:‬نورک‪:‬‬
‫رضحت‪:‬واالداتم‪:‬رباکمہت‪ :‬ے‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬‬

‫قیِاربک‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬ہنع‪:‬اک‪:‬قشع‪:‬‬
‫دیساندص ‪:‬‬
‫دیسان ‪:‬دصقیِ ‪:‬اربک ‪: :‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬ہنع ‪:‬اعقش ‪:‬ےھت۔ئٓ رضحت ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس‪:‬‬
‫کئٓک ‪:‬وک ‪:‬د ‪:‬‬ ‫لن َظر َ ِ@ َل َ ْی َ َ‬
‫ےس ‪:‬رعض ‪:‬ایک ‪:‬ہک ‪:‬ےھجم ‪:‬نیت ‪:‬زیچز ںی ‪:‬بس ‪:‬ےس ‪:‬زایدہ ‪:‬دنسپ ‪:‬ںیہ َ@ َ‬
‫َْ ّ ُ‬
‫ےتھکی‬
‫ْ ‪؎116‬‬ ‫ْ‬ ‫ُلس ََب ْیَیدیْ‬ ‫@ْل ْ‬‫ْ‬
‫کَ اور‪:‬‬ ‫ی‬‫َ‬
‫ل‬ ‫ع‬ ‫َ‬ ‫اِل‬
‫ِ‬
‫َ َ ُ َ َ َ َ‬ ‫َم‬ ‫اق‬ ‫ف‬‫ن‬‫@‬‫ِ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫انھٹیب‬‫‪:‬‬‫‪:‬وضحرںیم‬ ‫ےک‬ ‫‪:‬‬ ‫ک‬ ‫ئٓ‬ ‫َ‬
‫ک‬ ‫رانہ َو ُ ُ ُ َ َ َ َ َ‬
‫اانپ ‪:‬امؽ ‪:‬ئٓک ‪(:‬یلص‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬وملس) ‪:‬رپ ‪:‬رخچ ‪:‬رکان۔ ‪ :‬و ‪:‬سج ‪:‬وک‪:‬اےنپ ‪:‬ریپ ‪:‬اقحین ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬قلعت‪:‬‬
‫دیپا‪:‬نواج ے‪:‬اور‪:‬ہی‪:‬نیت‪:‬زیچز ںی‪:‬اےس‪:‬اےنپ‪:‬خیش‪:‬یک‪:‬تبسن‪:‬ےس‪:‬دنسپدیہ‪:‬اوروبحمب‪:‬نواجںی‪ :‬و‪:‬‬
‫بیصننویگ۔‪َ:‬‬
‫‪:‬‬ ‫ِتیّدص ‪:‬‬
‫تیقی‬ ‫اؿ اشء‪:‬اہلل‪::‬وال ‪:‬‬
‫‪ ؎116‬کشفَ@ْلفا‪َ:‬للعجُلِ َ ‪،241/ َ1‬ذکرهَبلفظ‪َ:‬و@ْلہادَبیَیدیک‪َ،‬ولمَیذکرَ@ْلُلسَبیَیدیک‬
‫‪‬‬
 ‫‪233‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫شیپرکان‪:‬‬
‫ہی ‪:‬‬
‫یکدختم‪:‬ںیم‪:‬دہ ‪:‬‬
‫خیش ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫اد ْو@ ََُتَاب ُّ ْو@‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ ‪:‬دحثی‪:‬رشفی ‪:‬ںیم ‪:‬ئٓای‪:‬ے‪:‬ہکَت َ َہ َ‬
‫‪؎117‬‬

‫اکی ‪:‬دورسے ‪:‬وک ‪:‬دہہی ‪:‬دو‪،:‬ئٓسپ ‪:‬ںیم ‪:‬تبحم ‪:‬دیپا ‪:‬نویگ۔ ‪ :‬و ‪:‬یبن ‪:‬رکمی یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬ےک‪:‬‬
‫اراشد ‪:‬ےک ‪:‬اطمقب‪:‬دہہی اک‪:‬الزیم ‪:‬ارث‪:‬تبحمِ ‪:‬خیش ‪:‬ے‪: ،‬ذٰہلا ‪:‬رمدی ‪:‬وک ‪:‬خیش ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪:‬احلص ‪:‬رک ے‪:‬‬
‫ےک ‪:‬ےیل ‪: :‬اس ‪:‬تنس ‪:‬رپ ‪:‬لمع ‪:‬رکان ‪:‬اچےیہ۔اور ‪:‬دہہی ‪:‬خیش ‪:‬یک ‪:‬رضورت ‪:‬ھجمس ‪:‬رک ‪:‬شیپ ‪:‬ہن ‪:‬رکے‪،:‬‬
‫ہکلب‪:‬اینپ‪:‬رضورت‪:‬ھجمس‪:‬رک‪:‬شیپ‪:‬رکے‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬تین‪ :‬یھ‪:‬خیش‪:‬وک‪:‬وخش‪:‬رکان‪:‬نو‪:،‬وثاب‪:‬یک‪:‬‬
‫تین ‪:‬ےس ‪:‬ہن ‪:‬نو‪،‬ورہن ‪:‬دصہق ‪:‬نب ‪:‬اج ے ‪:‬اگ ‪:‬اور ‪:‬ریغت ‪:‬دنم ‪:‬اوالد ‪:‬ابک ‪:‬وک ‪:‬دصہق ‪:‬ںیہن ‪:‬دے‪:‬‬
‫یتکس۔‪:‬اور‪:‬ہی‪ :‬یھ‪:‬ایؽ‪:‬ہن‪:‬رکے‪:‬ہک‪:‬دہہی‪:‬ںیم‪:‬شیپ‪:‬یک‪:‬اج ے‪:‬وا ی‪:‬زیچ‪:‬یتمیق‪:‬نو‪:،‬ارگ‪:‬ومعم ی‪: :‬‬
‫زیچ‬
‫شیپ‪:‬رکو ‪:‬اگ‪ :‬و‪:‬اشدی‪:‬وہ‪:‬وبقؽ‪:‬ہن‪:‬رکز ںی‪،‬ا‪ :‬یسی‪:‬دبامگین‪:‬ہن‪:‬رکے‪:‬۔‪:‬‬
‫رضحت‪:‬میکح ‪:‬االتم‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬اکی ‪:‬کین ‪:‬صخش‪:‬اےنپ‪:‬خیش ‪: :‬‬
‫ےک‬
‫اپس ‪:‬ڑکلای ‪:‬ےل ‪:‬ایگ ‪:‬اور ‪:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬دختم ‪:‬ںیم ‪:‬شیپ ‪:‬رکےک ‪:‬ڑبی ‪:‬اعزجی ‪:‬اور ‪:‬اینز ‪:‬دنمی ‪:‬ےس‪:‬‬
‫رعض ‪:‬ایک ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪:‬رغبی ‪:‬ئٓدیم ‪:‬نو ‪:‬اور‪:‬ہی ‪:‬ڑکلای ‪:‬ےل‪:‬رک‪:‬ئٓای ‪:‬نو ‪ ،‬و‪:‬اؿ‪:‬اہلل ‪:‬واول ‪ :‬ے‪:‬‬
‫اس‪:‬یک ‪:‬اینت ‪:‬دقر ‪:‬مرام ی ‪:‬ہک ‪:‬اےنپ ‪:‬دخاؾ ‪:‬ےس ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬اس ‪:‬ڑکلی ‪:‬وک ‪:‬ہن ‪:‬الجان‪،:‬ہکلب ‪:‬ریمے ‪:‬رم ے‪:‬‬
‫ےک‪:‬دعب‪:‬ریمے ‪:‬لسغ‪:‬اک‪:‬اپین ‪:‬اؿ‪:‬ڑکلوی ‪:‬ےس‪:‬رگؾ‪:‬رکان‪: ،‬اشدی ‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬االخص‪:‬یک‪:‬وہج ‪:‬ےس‪:‬‬
‫اجنت‪:‬اپ‪:‬اجؤ ‪:‬۔‪:‬‬
‫رضحت‪:‬اشہ‪:‬دبعاینغل‪:‬وھپوپلریرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬اےنپ‪:‬خیش‪:‬رضحت‪:‬اھتونیرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‬
‫یک ‪:‬دختم ‪:‬ںیم ‪:‬دیسی ‪:‬یھگ ‪:‬ےل ‪:‬اجای ‪:‬رکےت ‪:‬ےھت ‪:‬اور ‪:‬وہ ‪:‬دیسی ‪:‬یھگ ‪:‬وخد ‪:‬ایتر ‪:‬رکےت ‪:‬ےھت۔ ا ‪:‬‬
‫کی‬
‫رمہبت‪:‬بج‪:‬دیسی‪:‬یھگ‪:‬شیپ‪:‬ایک‪ :،‬و‪:‬رضحت‪:‬اھتونی‪:‬وسھگن‪:‬رک‪:‬تسم‪:‬نوےئگ‪:‬اور‪:‬اینت‪:‬دقر‪:‬داین‪: :‬‬
‫مرام ی‬
‫ہک‪:‬اےنپ‪:‬اخدؾ‪:‬اینز‪:‬وک‪:‬البای‪:‬اور‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬وک‪:‬اھبنسؽ‪:‬رک‪:‬رانھک‪ :،‬یس‪:‬وک‪:‬ہن‪:‬دانی‪:،‬رصػ‪:‬ںیم‪:‬ڑچھک ‪:‬‬
‫ی‬
‫ںیم‪:‬ڈاؽ‪:‬رک‪:‬اھکای‪:‬رکو ‪:‬اگ‪:‬۔‪:‬‬
‫رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬اطبل‪:‬یملع‪:‬ںیم‪:‬اےنپ‪:‬خیش‪:‬رضحت‪:‬وھپوپلری‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬‬
‫ہیلع‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬ںیم‪:‬ارثک‪:‬مین‪:‬یک‪:‬وسماک‪:‬شیپ‪:‬رکات‪:‬اھت۔‪:‬اکی‪:‬دہعف‪:‬اکی‪:‬ئٓہن‪:‬یک‪:‬االیچئ‪:‬شیپ‪:‬یک‪:‬‬
‫‪َ ؎117‬کزن@لع ال‪،)15656(116/6:‬کتا‪@َA‬لمارۃَو@لقضا‪،:‬مؤسسۃَ@ّٰسالۃ‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪234‬‬
‫نج‪:‬یک‪:‬دعتاد‪:‬اپچن‪:‬یھت‪:،‬اور‪:‬اکی‪:‬دہعف‪:‬یٹم‪:‬اک‪:‬ڈالیھ‪:‬شیپ‪:‬ایک‪،‬اتہک‪:‬ااجنتس‪:‬ںیم‪:‬اامعتسؽ‪:‬رکںیکس۔‪:‬‬
‫اور‪:‬اراشد‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬دہہی ‪:‬اک‪:‬ادب ‪:‬ہی ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬وک‪:‬یلہپ ‪:‬الماقت‪:‬ںیم ‪:‬شیپ ‪:‬ایک ‪:‬اج ے‪: ،‬اتہک ‪:‬ایق ‪:‬ؾ‪:‬‬
‫ضو‪:‬رباکت‪:‬ںیم‪:‬ااضہف‪:‬نو۔‬ ‫ےک‪:‬دوراؿ‪:‬ویف ‪:‬‬

‫اعوقش ‪:‬اک‪:‬اقمؾ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬ںیم‬ ‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬داین ‪:‬ںیم ‪:‬اہج ‪ :‬یھ ‪:‬رنو ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬اعوقش‬
‫رنو ‪:‬سج ‪:‬رہش ‪:‬ںیم ‪:‬اجؤ ‪:‬واہ ‪ :‬یس ‪:‬اہلل ‪:‬واےل ‪:‬وک ‪:‬التش ‪:‬رکو ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪:‬رنو۔اینت ‪:‬ڑب ‪:‬‬
‫ی‬
‫تمعن‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬الہِ‪:‬ہکم‪ :‬ے‪:‬یبن‪:‬رکمی یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬وک‪:‬اتسای‪ ،‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬اندقرو ‪:‬‬
‫ےس‪:‬نیھچ ‪:‬رک‪:‬اعوقش ‪:‬وک‪:‬دے‪:‬دای ‪:‬اور‪:‬دمہنی‪:‬رشفی‪:‬رجہت‪:‬اک‪:‬مکح‪:‬نوا۔ ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪ :‬و‪:‬اقدر ‪:‬اھت‪:‬‬
‫ہک‪:‬ئٓک ‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬ےک‪:‬دونمش ‪:‬وک‪:‬متخ‪:‬رکد ات‪:‬نکیل‪:‬دالھکان‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬اعوقش ‪:‬اک‪:‬ایک‪:‬اقمؾ‪:‬‬
‫ے۔ ‪:‬رھپ ‪:‬ہکم ‪:‬حتف ‪:‬نو ے ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪ :‬یھ ‪:‬اعوقش ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪:‬دمہنی ‪:‬رےنہ ‪:‬اک ‪:‬مکح ‪:‬دای ‪:‬اور ‪:‬رھپ ‪:‬دم ‪:‬‬
‫ہنی‬
‫یہےس‪:‬وپرے‪:‬اعمل‪:‬ںیم‪:‬االسؾ‪:‬الیھپ۔‪:‬‬ ‫رشفی‪: :‬‬

‫ویبیےس‪:‬تبحم‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫الَ‬
‫ویبی ‪:‬ےس ‪:‬تبحم ‪:‬ںیم ونجم ‪:‬اک ‪:‬رکدار ‪:‬ادا ‪:‬ایک ‪:‬رکواور ‪:‬رشیع ‪:‬ااکحؾ ‪:‬ںیم@َ ِّّٰ َج ُ‬
‫َع َلَ@ل ِن ّ َسٓا َِ‪َ :‬رنو‪:‬اور‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬وک‪:‬اغبل‪:‬روھک۔‪:‬‬ ‫ٰ ۡ‬
‫قَ ّو ُمو َن َ‬

‫جحےک‪:‬ےیل‪::‬کیھب‪:‬امانگن‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہَکیھب‪:‬امگن‪:‬رک‪:‬جح‪:‬رکان‪:‬اجزئ‪:‬ںیہن۔ ‪:‬ارگ‪:‬وخاب‪:‬ںیم ‪:‬دھکی‪:‬‬
‫ یھ ‪:‬ےل ‪:‬اور ‪:‬یبیغ ‪:‬ااشرہ ‪ :‬یھ ‪:‬نواج ے‪ : ،‬و ‪:‬امدلارو ‪:‬ےک ‪:‬اسےنم ‪:‬ذرک ‪:‬رکان ‪:‬اجزئ ‪:‬ںیہن۔ےنتک‪:‬‬
‫اوایلء‪:‬اہللریغب‪:‬جح‪:‬ےک‪:‬رم‪:‬ےئگ۔‪:‬ایقتم‪:‬ےک‪:‬دؿ‪:‬ےنتک‪:‬احیج‪:‬اپیج‪:‬ںیلکن‪:‬ےگ‪:‬اور‪:‬ےنتک‪:‬ریغ‪:‬احیج‪:‬‬
‫و ی‪:‬اہلل‪:‬ںیلکن‪:‬ےگ۔‪:‬ولگ‪:‬جح‪:‬رکےک‪:‬روہض‪:‬رپ‪:‬احرضی‪:‬دے‪:‬رک‪:‬اور‪:‬واہ ‪:‬رو‪:‬رو‪:‬رک‪:‬واسپ‪:‬اےنپ‪:‬‬
‫یکتنس‪:‬وک‪:‬‬
‫ایہٰلوک‪ :‬وڑےت‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬یبن‪:‬رکمییلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪: :‬‬ ‫وکلم ‪:‬ںیم‪:‬ئٓےت‪:‬ںیہ‪،‬اور‪ِ :‬‬
‫ااکحؾ‪: :‬‬
‫ذحب‪:‬رکےت‪:‬ںیہ۔‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪235‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫اجمسلربو ِز‪: :‬‬

‫ۃعمجاابملرک‪6::،:‬؍امرچ ‪1998‬ء؁‬ ‫‪:‬‬
‫ومٰیلوک‪:‬اپ ے‪:‬اک‪:‬فرہقی‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ ‪:‬رہ ‪:‬املسمؿ‪:‬اچاتہ‪:‬ے ‪:‬ہک‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬وک ‪:‬اپاج ے ‪:‬اور ‪:‬ا ‪:‬‬
‫س‬
‫وک‪:‬اپان‪:‬تہب‪:‬ڑبا‪:‬ااعنؾ‪:‬ے‪،‬ویک ‪:‬ہک‪::‬وہ‪:‬اخقلِ‪:‬نیچ‪:‬ے‪:،‬وج‪:‬اس‪:‬وک‪:‬اپ ے‪:‬اگ‪:‬ویہ‪:‬نیچ‪:‬ےس‪:‬رے‪:‬‬
‫اگ‪:،‬نکیل‪:‬ومٰیل‪:‬بج‪:‬ےلم‪:‬اگ‪:‬بج‪ٰ:‬یلیل‪:‬ےس‪:‬اپک‪:‬نواجؤ‪:‬ےگ‪،‬رصػ‪:‬اینپ‪:‬الحؽ‪:‬یک‪:‬ویبی‪:‬وک‪:‬اڈن ‪:‬ہ‬
‫الھکؤ ‪:‬رمڈنا ‪:‬الپؤ‪،‬نکیل ‪:‬ڈڈنا ‪:‬ہن ‪:‬دالھکؤ‪: ،‬ربداتش ‪:‬رکو۔تہب ‪:‬ولگ ‪:‬وعر و ‪:‬یک ‪:‬ڑکوییلیسک‪:‬‬
‫ربداتش‪:‬رکےک ‪:‬و ی ‪:‬اہلل‪:‬نب‪:‬ےئگ‪،‬نج‪:‬ںیم ‪:‬اںو‪:‬انسحل ‪:‬رخاقینرۃمح‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬اور ‪:‬رضحت‪:‬‬
‫ومالانرہظماجؿ‪:‬اجان ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪::‬اخص‪:‬وطر‪:‬رپ‪:‬اقِلب‪:‬ذرک‪:‬ںیہ‪:‬۔‬ ‫ِ‬
‫ل ‪:‬ے‪:‬‬ ‫ومٰیل ‪:‬وک ‪:‬اپ ے ‪:‬ےک ‪:‬اس ‪:‬راےتس‪:‬یک ‪:‬دلیل ‪:‬ہملک ‪:‬ہبیط ‪:‬ے‪،‬سج ‪:‬ںیم ‪:‬ےلہپ ‪َ :‬لَ َِ@ ٰ َ‬
‫ت َ َم ِنَ‬ ‫ۡ‬ ‫َِ@ ٰ َ‬
‫رقئٓؿ ‪:‬دیجم ‪ :‬ےَ@َف َ َر ََ‪:‬ی َ‬ ‫ِ‬ ‫ل ‪:‬اک ‪ٰ:‬ینعم ‪:‬ےوبحمنیب ‪:‬اور‪:‬رہ ‪:‬رُبی ‪:‬وخاشہ ‪ :‬یھ ‪:‬اہٰل ‪:‬ے۔‬
‫ىہَ َیک ‪:‬ئٓتی ‪:‬ںیم ‪:‬رحاؾ ‪:‬وخااشہت ‪:‬وکَ َِ@ ٰ َ‬ ‫َّ َ ِ ٰ‬
‫ٰ ‪؎118‬‬
‫لرقار‪:‬دای ‪:‬ے۔ ‪ :‬و ‪:‬ولعمؾ ‪:‬نو ‪::‬ا‬ ‫ـہہَ ََھو ُ‬ ‫@ُت َذ َ@ل َ‬
‫ل ‪: :‬یک ‪:‬دو ‪:‬ںیمسق ‪:‬ںیہ‪:‬اکی ‪:‬تب ‪:‬اور ‪:‬دورسی ‪:‬رُبی ‪:‬وخاشہ ‪:‬سج ‪:‬ےس ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬انراض‪:‬‬ ‫َِ@ ٰ َ‬
‫نو۔اور َ ََھ ٰ َویاک ‪ٰ:‬ینعم ‪:‬رگ ے ‪:‬ےک ‪:‬ںیہ‪: ،‬اور ‪:‬رُبی ‪:‬وخاشہ ‪ :‬یھ ‪:‬ذتل ‪:‬و ‪:‬وخاری ‪:‬اور ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬‬
‫ےس ‪:‬دوری ‪:‬ےک ‪:‬ڑگےھ ‪:‬ںیم ‪:‬رگادیتی ‪:‬ے‪،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬اےس َ ََھ ٰ َویےتہک ‪:‬ںیہ‪،‬ہیٰینعم ‪:‬اامؾ‪:‬‬
‫َ@لل‪:‬ے‪ :‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪: :‬‬
‫ۂطقن‬ ‫ل َُ‬ ‫ااہفصینرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬ایبؿ‪:‬ایک‪:‬ے‪:‬۔‪ :‬و َلَ َِ@ ٰ ََ‬
‫ل‪:‬ےک‪:‬دعب‪َ َّ @َِ :‬‬
‫ل‪:‬یک‪:‬لیمکت‪:‬‬ ‫ئٓاغز‪:‬ںیم‪:‬یہ‪:‬اےنپ‪:‬ئٓک‪:‬وک‪:‬اطع‪:‬رکدای‪:‬ے‪:،‬ہن‪:‬دجہت‪:‬اور‪:‬ہن‪:‬یلفن‪:‬امنز‪:‬روزہ‪،:‬سب‪َ َ:‬لَ َِ@ ٰ ََ‬
‫للے‪: :‬‬
‫ینعی‬ ‫َ@لل‪:‬احلص‪:‬نو‪:‬اج ے‪:‬اگ۔‪:‬رھپ‪:‬ئٓےگ‪:‬ہملک‪:‬اک‪:‬دورسا‪:‬زج‪َُ ُ :‬مَ َّ َدَ َّ َر َس ْ َو ُلَ@ َِ‬ ‫ل َُ‬‫رکول‪ :‬و‪َ َّ @َِ :‬‬
‫ُ‬
‫وج‪:‬اکؾ‪:‬رکو‪:،‬تنس‪:‬ےک‪:‬اطمقب‪:‬رکو‪:؎ :‬‬
‫ال اہٰل‪ :‬ے‪ :‬دقمؾ‪ :‬ۂملک‪ :‬ودیح ںیم‬
‫ریغ‪:‬قح‪:‬بج‪:‬اج ے‪:‬ے‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬قح‪:‬ئٓاج ے‪:‬ے‬
‫رھپ‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪ :‬ے‪:‬رسد‪:‬ئٓہ‪:‬رھب‪:‬رک‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬ںیم ‪:‬االعؿ‪:‬رکات ‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬ارگ ‪:‬اہلل‪:‬‬
‫‪ْ@ :؎118‬لاثیۃ‪23:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪236‬‬
‫اعتٰیل ‪:‬رپ ‪:‬دفا ‪:‬نو ‪:‬ان ‪:‬ے ‪ :‬و ‪:‬ارتخےک ‪:‬اپس ‪:‬رنو‪،‬ارگ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬رپ ‪:‬دفا ‪:‬ںیہن ‪:‬نوان ‪:‬اور ‪:‬اکؾ ‪:‬وچر ‪:‬نو و‪:‬‬
‫لَ َِ@ َّ َ‬ ‫ٰ‬
‫َ@للںیم‪:‬ادتبا‪:‬ےس‪:‬ےلرک‪:‬ااہتن‪:‬کت‪:‬میلعت‪:‬ے۔‪:‬اور‪:‬اید ‪:‬روھک‪:‬سج‪:‬‬ ‫ل َُ‬ ‫ارتخ‪:‬وک‪:‬وھچڑ‪:‬دو۔ َلَ َِ@ َ‬
‫دؿ‪:‬دؽ‪:‬ںیم ‪:‬ومٰیل ‪:‬ئٓ ے‪:‬اگ‪ :‬و‪:‬دھکی ‪:‬رک ‪:‬یہ ‪:‬اتپ‪:‬گل‪:‬اج ے‪:‬اگ‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬ںیم ‪:‬ومٰیل ‪:‬ے‪،‬سج‪:‬‬
‫ریامظعے۔‬
‫‪:‬‬ ‫فرح‪:‬وزری‪:‬امظع‪:‬اہؤس‪:‬وک‪:‬دھکی‪:‬رک‪:‬اتپ‪:‬لچ‪:‬اجات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬ادنر‪ :‬وز‬

‫یکومت‪:‬‬
‫سفن ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫رقئٓؿ‪:‬دیجم‪:‬‬
‫سفن‪:‬رہ‪:‬وتق‪:‬رُبی‪:‬وخاشہ‪:‬رکات‪:‬ے‪،‬ہی‪:‬اس‪:‬یک‪:‬رطفت‪:‬ے۔ اور‪:‬دلیل ِ‬
‫ٓ‬ ‫ۡ‬
‫ِالس ۡو َِ‪:‬ارگ‪:‬رمات‪:‬ے‪ :‬و ‪:‬ایلجت ِ‬
‫ت ‪:‬اہیہٰل ‪:‬ےس‪:‬رمات‪:‬‬ ‫ُّ‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫ۃ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ار‬ ‫م‬
‫ّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َل‬
‫َ‬ ‫س‬ ‫یک ‪:‬ئٓتی ‪:‬ے ِ@ َّن َّ‬
‫ََ@لن َ‬
‫ف‬
‫ہک‪:‬امِکل‪:‬یقیقح‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪ :‬یس‪:‬یک‪:‬ایک‪:‬اجمؽ‪:‬ے ‪َ:؎:‬‬ ‫ے‪،‬ویک ‪: :‬‬
‫بج‪:‬رہم‪:‬امنای ‪:‬نوا‪ :‬و‪:‬پھچ‪:‬ےئگ‪:‬اترے‪:‬‬
‫یب َارگ‪:‬سفن‪:‬اک‪:‬اقتاض‪:‬نو‪:‬اور‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬ہن‪:‬رکے‪ :‬و‪:‬یہی‪:‬وقتی‪:‬ے‪:‬۔‬ ‫ہی‪:‬ے‪َّ @ِ :‬ل ََما ََر ِح َمَ ََر ِ ّ َۡ‬
‫سج ‪:‬دقر ‪:‬اقتاض ‪:‬تخس ‪:‬نواگ ‪:‬اس ‪:‬دقر ‪:‬مغ ‪:‬زایدہ ‪:‬نواگ ‪:‬اور ‪:‬ا ‪:‬دقر ‪:‬ونر ‪:‬زایدہ ‪:‬نواگ‪: ،‬زایدہ ‪:‬مغ‪:‬‬
‫توتمارتہ‪:‬مشلشلۂ‪:‬وامرہ‪:‬ابزہغ‪:‬احلص‪:‬نو ‪:‬یگ‪:،‬ذٰہلا‪:‬تمہ‪:‬ےس‪:‬اکؾ‪:‬رکو‪:؎ :‬‬ ‫ااھٹ ے‪:‬رپ‪:‬ایلجت ِ‬
‫اؿ‪:‬اک‪:‬دانم‪:‬ارگہچ‪:‬دور‪:‬یہس‬
‫اہھت اانپ‪ :‬یھ‪:‬مت‪ :‬دراز رکو‬

‫تسشندر‪ :‬رانم‪:‬اپرک‪:‬ڈاھہک‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫اس ‪:‬ےک‪:‬دعب ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬اور ‪:‬اةحب‪:‬ڈاھہک‪:‬رہش ‪:‬یک ‪:‬بس ‪:‬ےس ‪:‬ڑبی ‪:‬رفتیحی ‪:‬ہگج‪:‬‬
‫رانماپرک‪:‬رشتفی‪:‬ےل‪:‬ےئگ۔ ‪:‬اةحب‪:‬اک‪:‬تہب‪:‬ڑبا ‪:‬اقہلف‪:‬اسھت‪:‬اھت۔وھتڑی ‪:‬لہچ ‪:‬دقیم ‪: :‬‬
‫ےک‬
‫دعب ‪:‬اکی ‪:‬وخوصبرت ‪:‬رگا ‪:‬الپٹ ‪:‬ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬یک ‪:‬تسشن ‪:‬انب ی ‪:‬یئگ‪: ،‬اةحب ‪:‬اٹچویئ ‪:‬‬
‫ھٹیبےئگ۔‪:‬‬
‫اور‪:‬اھگس‪:‬رپ‪: :‬‬

‫ویؾااسحلب‪:‬‬
‫ایقتم ‪:‬‬
‫رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬اراشد‪:‬مرامایہک‪:‬ایقتم‪:‬ےک‪:‬دؿ‪:‬دو‪:‬فرح‪:‬اک‪:‬اسحب‪:‬دانی‪:‬ڑپے‪:‬اگ‪:،‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪237‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫اکی ‪:‬قحِ ‪:‬اخقل ‪:‬اور ‪:‬دورسا ‪:‬قحِ ‪:‬ولخمؼ۔ ‪:‬اخقل ‪:‬ےک ‪:‬وقحؼ ‪:‬مراضئ ‪:‬و ‪:‬واابجت ‪:‬وریغہ ‪:‬ںیہ ‪:‬‬
‫‪:‬اور‬
‫دورسا‪:‬ولخمؼ‪:‬اک‪:‬قح‪:‬ے۔‪:‬ارگ‪:‬ویچیٹن‪:‬رپ‪:‬ےب‪:‬رکفی‪:‬ےس‪:‬اپؤ ‪:‬رھک‪:‬دای‪،‬ای‪:‬یلب‪:‬وک‪:‬اھکان‪:‬ہن‪:‬دای و‪:‬اس‪:‬‬
‫رپ یھ ‪:‬وماذخہ ‪:‬اک ‪:‬ادنہشی ‪:‬ے۔ملظ ‪:‬اک ‪:‬دبہل ‪:‬انیل ‪:‬اجزئ ‪:‬ے ‪:‬نکیل ‪:‬ربارب ‪:‬نو‪: ،‬ذٰہلا ‪:‬ربص ‪:‬یک ‪:‬نیقلت‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫مرام یول ِئ ۡنَص ۡ‬
‫ربیۡ َنَ َرھپ‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪ :‬ے‪:‬اؿ‪:‬‬ ‫ی َل ِ ٰ‬ ‫ربت ۡ‬
‫‪؎119‬‬
‫لص ِ َِ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َخ‬‫َ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َؽ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬‫م‬ ‫ُ‬ ‫ََ َ َ‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬اینپ‬ ‫اافلظ ‪:‬ںیم ‪:‬داع ‪:‬مرام ی‪: :‬اے ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل! ‪:‬ئٓک ‪:‬ےک ‪:‬وقحؼ ‪:‬ںیم ‪:‬ینتج ‪:‬وکاتایہ ‪:‬نو ی ‪:‬نو‬
‫رتمح‪:‬ےس‪:‬اعمػ‪:‬مرام‪:‬اور‪:‬ئٓک‪:‬یک‪:‬ولخمؼ‪:‬ےک‪:‬وقحؼ‪:‬ںیم‪:‬وج‪:‬وکاتایہ ‪:‬نو ی‪:‬نو ‪ ،‬و‪:‬اؿ‪:‬ےس‪:‬‬
‫امہرا‪ :‬رایض‪:‬انہم‪:‬رکادے‪:(:‬ئٓنیم‪:):‬۔‬
‫‪:‬رھپ ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬العہم ‪:‬اِنب ‪:‬رجح ‪:‬القسعین ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬حتف ‪:‬اابلری ‪:‬رش ‪:‬‬
‫ح‬
‫ک َّفلَ‬ ‫ل َ َت ْ َو َب َتہَ َ َت َ‬
‫ع ْ َب ِ َد َه َ َو َ َقبَِ َ‬ ‫ع َْ‬
‫نَ َ‬ ‫ضَ َ‬ ‫@لل َ َِ@ َذ َ‬
‫@َر ِ َ‬ ‫نَ َ‬ ‫اخبری ‪:‬ںیم لقن ‪:‬مرامای ‪:‬ے‪َ @َِ :‬‬
‫َّ ْ َ َ َ َ َ‪َ َ َ َ َ َ َ ٖ َ ؎126‬‬
‫ص ْ َو ََمہَ بج‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬اےنپ ‪:‬دنبے‪:‬یک ‪ :‬وہب‪:‬‬ ‫خ َ‬ ‫ہَ َُ‬
‫عن َُ‬ ‫ص ْ َو َِمہٖ َ َ ََو َ@ ْ َر ٰ َ‬
‫ض َ ََ‬ ‫اخ َ‬
‫ض َ‬
‫َب َر َ‬
‫ُ‬ ‫ِِ َ ُ ُ‬
‫وبقؽ‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬وخش‪:‬نو‪:‬اجےت‪:‬ںیہ‪ ،‬و‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬وقحؼ‪:‬اک‪:‬اطمہبل‪:‬رک ے‪:‬واول ‪:‬‬
‫لَ َُھ َوَ@لل‪:‬ڑپھ‪:‬رک‪:‬روزاہن‪:‬اُتم‪:‬وک‪:‬شخب‪:‬دای‪:‬رکو‪:‬۔‬ ‫ےس‪:‬رایض‪:‬انہم‪:‬رکا‪:‬دز ںی‪:‬ےگ۔‪:‬نیت‪:‬دہعف‪َ :‬ق ْ‬
‫ُ‬
‫ارگ ‪:‬افکر ‪:‬وک ‪:‬اتسای ‪:‬ے ‪ :‬و ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬وی ‪:‬داع ‪:‬رکدای ‪:‬رک ‪:‬و ‪:‬ہک ‪:‬اؿ ‪:‬وک ‪:‬داین ‪:‬یہ ‪:‬ںیم ‪:‬دے ‪:‬دے‪،:‬‬
‫نکیلاید‪:‬روھک‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬اس‪:‬وتق‪:‬ے‪:‬بج‪:‬داین‪:‬ںیم‪:‬قح‪:‬ادا‪:‬رک ے‪:‬رپ‪:‬اقدر‪:‬ہن‪:‬نو‪:‬اکس‪:‬ای‪:‬اعمیف‪: :‬‬
‫التیف‬
‫یک ‪:‬تلہم ‪:‬ہن ‪:‬یلم ‪:‬اور ‪:‬ومت ‪:‬ئٓیئگ‪: ،‬ارگ ‪:‬دقرت ‪:‬ےک ‪:‬ابووجد ‪:‬اٹؽ ‪:‬وٹمؽ ‪:‬رکات ‪:‬ے ‪ :‬و ‪:‬ہی ‪:‬اظمل ‪:‬اور‪:‬‬
‫ہیداع‪:‬ہیئ‪:‬رعش‪:‬ڑپاھ‪:؎: :‬‬ ‫رجمؾ‪:‬ے۔‪:‬رھپ‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪: :‬‬
‫دہ اشکب‪ :‬اجبن‪ :‬زلیبن ام‬
‫اے‪:‬دخا ے‪:‬دو‪:‬اہج ‪:‬و‪:‬اشکہک‬

‫کیتمکح‪:‬‬
‫یک ‪:‬‬
‫رمقیاترخی ا‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہاہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬زنیم ‪:‬وک ‪:‬اکی ‪:‬اچدن ‪:‬دای‪: ،‬ہکبج ‪:‬دورسو ‪:‬‬
‫ایسرو ‪:‬ےسیج ‪:‬رمخی ‪:‬اور ‪:‬زرہہ ‪:‬وریغہ ‪:‬وک‪:‬زایدہ ‪:‬اچدن ‪:‬دےی‪،‬ویک ‪:‬ہک‪: :‬زنیم ‪:‬رپ ‪:‬ااسنؿ ‪:‬رےتہ ‪:‬ںیہ‪:‬‬
‫‪@ :؎119‬لحنلَ‪126:‬‬
‫ِ‬ ‫ْٰ ْ َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ف‪َ،‬د@ر@ل سمفۃ‪َ،‬بیو‪َ B‬‬
‫ؼ َ‬‫بَ َ@ل َ‬
‫حص َ‬
‫تَ@َ َّنَ@َ َ‬
‫س َب َ‬ ‫ِ‬
‫ح َ‬‫‪ ؎126‬فحتَ@لباری‪َ،َ517/6:‬با‪َA‬قول‪َ@:‬مَ َ َ‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪238‬‬
‫اور ‪:‬رشتعی ‪:‬اک ‪:‬افنذ ‪:‬ولطمب ‪:‬ے۔رھپ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬االسؾ ‪:‬ںیم ‪:‬یسمش ‪:‬اترںیخی ‪:‬متخ ‪:‬رکےک‪:‬‬
‫رمقی ‪:‬اترںیخی ‪:‬راجئ ‪:‬مرام‪:‬دز ںیاور ‪:‬رازہی ‪:‬ے ‪:‬ہک‪:‬اچدن‪:‬یک‪:‬وہج ‪::‬ےس ‪:‬رہ ‪:‬زام ے ‪:‬ںیم ‪:‬ونر ‪:‬اتلم‪:‬‬
‫ے‪،‬ذٰہلا‪:‬رہ‪:‬زام ے‪:‬ںیم ‪:‬جح‪:،:‬روز‪:‬ے‪:‬وریغہ ‪:‬ئٓےت‪:‬رےتہ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬رھپ‪:‬سنہ‪:‬رک ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬املسم ‪:‬‬
‫ؿ‬
‫رتحمؾ ‪:‬ے ‪:‬اس ‪:‬ےیل ‪: :‬اس ‪:‬اک ‪:‬اسؽ ‪ :‬یھ ‪:‬رحمؾ ‪:‬ےس ‪:‬رشوع ‪:‬نوات ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اکمر ‪:‬اجونر ‪:‬ے ‪ :‬و ‪:‬اس ‪:‬اک‪:‬‬
‫ی)ےس‪:‬رشوع‪:‬نوات‪:‬ے۔‪:‬‬
‫اسؽ‪ :‬یھ‪:‬اجونری(ونجر ‪:‬‬

‫وسرجاک‪:‬رقب‪:‬ا‪:‬وراچدن‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایاَؾہ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬ایسرہ ‪:‬اطعرد ‪:‬وک ‪:‬اچدن ‪:‬ںیہن ‪:‬دای‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬‬
‫وہ ‪:‬وسرج ‪:‬ےک ‪:‬رقبی ے ‪:‬اور ‪:‬وہ ‪:‬رہ ‪:‬وتق ‪:‬رونش ‪:‬راتہ ‪:‬ے۔ ‪:‬ولعمؾ ‪:‬نوا ‪:‬ہک ‪:‬وج ‪:‬وسرج ‪:‬ےک‪:‬‬
‫رقبی‪:‬نو ‪:‬ےگ‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬اچدن‪:‬یک‪:‬رضورت‪:‬ںیہن۔‪ :‬و‪:‬وج‪:‬اہلل‪:‬واےل‪:‬رقب‪:‬اک‪:‬وسرج‪:‬ےیل‪:‬نو ے‪:‬‬
‫ںیہ‪:‬اںیہن‪:‬اچدنو ‪:‬یک‪:‬رضورت‪:‬ںیہن۔‪:‬‬

‫یکتع‬
‫وجاین ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہوک ی ‪:‬وجاین ‪:‬ںیم ‪:‬ھجم ‪:‬ےس ‪:‬رمدی ‪:‬نو ‪ :‬و ‪:‬ںیم ‪:‬تہب ‪:‬وخ ‪:‬‬
‫ش‬
‫نوات ‪:‬نو ‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪ :‬یھ ‪: 17‬اسؽ ‪:‬یک ‪:‬رمع ‪:‬ںیم ‪:‬رمدی ‪:‬نو ‪:‬ا ‪:‬اھت۔ ‪:‬رھپ ‪:‬اخبری ‪:‬رشفی ‪: :‬‬
‫یک‬
‫دحثی ‪:‬ںیم ‪:‬نج ‪:‬است ‪:‬وصخش ‪:‬ےک ‪:‬ابرے ‪:‬ںیم ‪:‬ایقتم ‪:‬ےک ‪:‬دؿ ‪:‬رعش ‪:‬اک ‪:‬اسہی ‪:‬ےنلم ‪:‬یک‬
‫اشبرت ‪:‬ے‪: ،‬اؿ ‪:‬ںیما‪ :‬کی ‪:‬وہ ‪:‬ونوجاؿ ‪ :‬یھ ‪:‬ے ‪:‬وج ‪:‬اینپ ‪:‬ونوجاین ‪:‬اور ‪:‬وجاین ‪:‬یک ایتسم ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‬
‫ اتے‪:‬۔‪:‬‬
‫یک‪:‬ااطتع‪:‬و‪:‬مرام ‪:‬ربداری‪:‬ںیم‪:‬انف‪:‬رک‪:‬د ‪:‬‬

‫انیلدانی‬
‫رقض ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہرقض ‪:‬انیل ‪:‬اجزئ ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اثتب ‪:‬ے‪: ،‬کیھب ‪:‬ہن ‪:‬امےگن‪،‬‬
‫نکیل‪:‬وھتڑا‪:‬وھتڑا‪:‬ولوگ ‪:‬ےس‪:‬ےل‪:‬اتہک‪:‬ںوھج‪:‬ہن‪:‬ےنب۔‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬میکح‪:‬االتمرۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬‬
‫مرامای‪:‬ہک‪:‬رقض‪:‬اس‪:‬دقر‪:‬زایدہ‪:‬ہن‪:‬دو‪:‬ہک‪:‬دؽ‪:‬رپ‪:‬ارث‪:‬نواج ے۔‪:‬‬

‫تیعمِاصنیحل‬
‫ٰ ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫‪‬‬ ‫َ@لص ِد َِق َ‬
‫یَ‬ ‫ٌَ ّ‬ ‫خطبجۂا‪:‬ونسمہن‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رضحت‪:‬واالداتم‪:‬رباکمہت‪ :‬ے َوـُونُو@َ َم َ‬
 ‫‪239‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫تیالتوت‪:‬مرام ی‪:‬اور‪:‬اراشدمرام‪:‬ایہک‪:‬انگہ‪:‬رک ے‪:‬واال‪ :‬یھ‪:‬اےنپ‪:‬ئٓک‪:‬وک‪:‬رُبا‪:‬اتھجمس‪:‬ے‪:‬نکیل‪:‬‬ ‫یکئٓ ‪:‬‬ ‫‪:‬‬
‫اینپ‪:‬انالیقئ‪:‬اک‪:‬ملع‪:‬العج‪:‬ےک‪:‬ےیل‪::‬اکیف‪:‬ںیہن‪:،‬ےسیج‪ :‬یس‪:‬وک‪:‬ڈارٹک‪ :‬ے‪:‬رگدے‪:‬ںیم‪:‬رھتپی‪: :‬‬
‫التب ی‬
‫نو‪ :‬و‪:‬رصػ‪:‬ملع‪:‬نو ے‪:‬ےس‪:‬العج‪:‬ںیہن‪:‬نواگ‪:‬بج‪:‬کت‪:‬دوا‪:‬اور‪:‬رپزیہ‪:‬ہن‪:‬رکے‪:،‬ا ‪:‬فرح‪:‬تہب‪:‬‬
‫اسرے ‪:‬اسنیکل ‪:‬وک ‪:‬رواحین ‪:‬امیبری ‪:‬اک ‪:‬ملع ‪:‬ے‪: ،‬نکیل ‪:‬تحص ‪:‬احلص ‪:‬ںیہن۔ملع ‪:‬رپ ‪:‬لمع ‪:‬رک ے‪:‬‬
‫‪:‬وقت‪:‬ارادہی‪:‬اور‪:‬تمہ‪:‬یک‪:‬رضورت‪:‬ے‪:‬اور‪:‬وہ‪:‬الہِ‪:‬تمہ‪:‬ےس‪:‬یتلم‪:‬ے‪،:‬وج‪:‬ہک‪:‬رہ‪:‬وتق‪:‬‬ ‫ےک‪:‬ےیل‪ِ :‬‬
‫ی ِریۡ ُد ۡو َن َ َو ۡج َہہَ رےتہ ‪:‬ںیہ ینعی ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل یک ‪:‬ذات ‪:‬وک ‪:‬رماد ‪:‬انب ے ‪:‬رےتہ ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬ہیئٓ ‪:‬‬
‫تی‬
‫ۡ‬ ‫ُ‬
‫ن‪:‬لعف‪:‬اضمرع‪:‬الرک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬‬ ‫ۡ‬
‫رضحات‪:‬احصہب‪:‬رکاؾ‪::‬ریض‪:‬اہلل‪:‬مہنع‪:‬رپ‪:‬ارتییھت۔اوری ِری ُدو َ َ‬
‫ُ‬
‫ ے‪:‬احصہب‪:‬رکاؾ‪::‬ریض‪:‬اہلل‪:‬مہنع ‪:‬یک ‪:‬اس‪:‬زامہن‪:‬احؽ‪:‬اور‪:‬لبقتسم‪:‬یک‪:‬وافداری‪:‬یک ‪:‬نام ت ‪:‬دی ‪:‬ہک‪:‬‬
‫اب ‪ :‬یھ ‪:‬اور ‪:‬لبقتسم ‪:‬ںیم ‪ :‬یھ ‪:‬ریمے ‪:‬رمدی ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬ںیم ‪:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬رماد ‪:‬نو ۔ َی ِریۡ ُد ۡو َنَ‬
‫ُ‬
‫َو ۡج َہہَ َہلمج‪:‬ربخہی‪:‬انزؽ‪:‬مرام‪:‬رک‪:‬التبای‪:‬ہک‪:‬سج‪:‬وک‪:‬ریمی‪:‬رعمتف‪:‬احلص‪:‬نو‪:‬اج ےیگ‪:‬وہ‪:‬ریم‪:‬ا‬
‫‪؎121‬‬

‫یہ‪:‬رمدی‪:‬نواگ‪:،‬سج‪:‬صخش‪:‬اک‪:‬وک ی‪ :‬یھ‪:‬ارادہ‪:‬ہن‪:‬نو‪:‬وہ‪:‬انگہ‪:‬ےس‪:‬ںیہن‪:‬چب‪:‬اتکس۔‪:‬اراد ٔہ‪:‬ریخ‪:‬ےس‪:‬ریخ‪:‬‬

‫ٓ‬ ‫ۡ‬
‫ِالس ۡو َِ‪ :‬ےک ‪:‬ےیل ‪: :‬ارادہ ‪:‬ابریخل ‪:‬رضوری ‪:‬ے‪: ،‬ارگ ‪:‬دؽ ‪ :‬یس‪:‬‬
‫ُّ‬ ‫ب‬‫َ‬ ‫ۃ‬‫َ‬
‫ار‬‫ّ َ‬‫م‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫َل‬
‫َ‬ ‫س‬ ‫ےلم ‪:‬یگ ِ@ َّن َ َّ‬
‫َ@لن َ‬
‫ف‬
‫@دۃَ‬ ‫ارادے‪:‬ےس‪:‬اخ ی‪:‬نواگ‪ :‬و‪:‬وخد‪:‬دوخد َ@ر@دهََبالشَئٓاج ے‪:‬اگ‪:‬ویک ‪:‬ہک‪:‬سفن‪:‬یک‪:‬رطفت‪ََ @َِ :‬ر ََ‬
‫ْ ْ َٔ ْ‬
‫ِالس ْ َو َِ‪ 122:‬تہب‪:‬زایدہ ‪:‬رُبا ی ‪:‬اک‪:‬مکح‪:‬دےنی ‪:‬واالے ‪:‬اورَ‬ ‫ب‬ ‫َ‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫الس ْ َو ِ‪َ:‬ے‪:‬ینعیسفنَ َک ِِیَ@ل‬ ‫َبِ ُّ َ‬
‫؎‬
‫ُّ‬ ‫ُ‬
‫لس ْ َو‪: :‬اک ‪:‬افل‪:‬الؾ ‪:‬سنج‪:‬ےک‪:‬ےیل ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬انگہ‪:‬یک ‪:‬وک ی ‪:‬مسق‪:‬ایسی ‪:‬ںیہن ‪:‬وج ‪:‬اس ‪:‬ںیم ‪:‬دالخ ‪:‬ہن‪:‬‬ ‫َ@ ُّ َ‬
‫نو۔‪ :‬و‪:‬ومٰیل‪ :‬ے‪:‬ومٰیل‪:‬ےنلم‪:‬اک‪:‬فرہقی‪:‬وخد‪:‬التبدای‪:‬ہک‪:‬ریمے‪:‬اپ ے‪:‬واول ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬رنو‪:،‬ےسیج‪:‬‬
‫ةکب‪:‬اک‪:‬اعقش‪:‬ةکب‪:‬واےل‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬رے‪:‬اگ‪ :‬و‪:‬ةکب‪:‬اپ ے‪:‬اگ‪،‬ارگ‪ :‬یس‪:‬ےکاپس‪:‬ةکب‪:‬یہ‪:‬‬
‫ہن‪:‬نو ‪ :‬و‪:‬ایک‪:‬اپ ے‪:‬اگ؟‪:‬اور‪:‬بج‪:‬ومٰیل‪:‬واےل‪:‬ونب‪:‬ےگ‪ :‬و‪:‬ادنریھے‪:‬وخد‪:‬دوخد‪:‬ٹھچ‪:‬اجںی‪:‬ےگ‪:،‬‬
‫اگمچدڑ ‪:‬وسرج ‪:‬اک ‪:‬اسانم ‪:‬ںیہن ‪:‬رکاتکس ‪: ،:‬ادنریھا ‪:‬اور ‪:‬ونر ‪:‬عمج ‪:‬ںیہن ‪:‬نواتکس۔ ‪:‬اہج ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ے‪:‬‬
‫واہ ‪:‬انگنو ‪:‬ےک‪:‬اقتےض‪:‬لحمضم‪:‬نواجےت‪:‬ںیہ‪:‬۔‬
‫ارگ ‪:‬رقئٓؿ ‪:‬انزؽ ‪:‬نواجات ‪:‬اور ‪:‬رہ ‪:‬اکی ‪:‬ےک ‪:‬رھگ ‪:‬چنہپ ‪:‬اجات‪ : ،‬و ‪:‬وک ی ‪ :‬یھ ‪:‬احصیب ‪:‬ہن ‪:‬نب‪:‬‬
‫اتکس۔احصتیب ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪: :‬یبن ‪:‬رکمی یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬یک ‪:‬تبحص ‪:‬رضوری ‪:‬ے‪،‬رقئٓؿ ‪:‬راہتس‪:‬‬
‫‪@ :؎121‬لؼفَ‪28:‬‬
‫‪َ ؎122‬رو‪@َE‬ل عاِ‪،13/2:‬یوسف(‪،)53‬د@ر>حیا‪@َ:‬لرت@‪َ،C‬بیو‪B‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪24۱‬‬
‫دالھکات ‪:‬ے ‪:‬اور‪:‬یبن اس ‪:‬راےتس ‪:‬رپ‪:‬الچات ‪:‬ے۔ارگ ‪:‬رصػ‪:‬ملع ‪:‬ڑپھ ‪:‬رک‪:‬و ی ‪:‬اہلل ‪:‬نب ‪:‬ےتکس‪ :‬و‬
‫ٰ ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫َ@لص ِد َِق َ َ‬
‫ی َانزؽ‪:‬ہن‪:‬نوات‪:‬۔‪:‬‬ ‫َوـُونُو@ ََم ٌََ ّ‬
‫ع ُّشااؼ‪:‬املعء‪:‬اور ُ‪:‬خ‪:‬املعء‪:‬ںیم‪:‬مرؼ‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہاشعؼ‪:‬املعء ‪:‬ںیم ‪:‬احتدس ‪:‬ںیہن ‪:‬نوات ‪:‬اور ‪:‬کشخ ‪:‬املعء ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫احتدس‪:‬اور‪:‬ابتغ‪:‬نوات‪:‬ے ؎‬
‫وی ‪ :‬و‪ :‬نویت‪:‬ے‪:‬راقتب‪:‬الزًام‪ :‬اشعؼ‪:‬ںیم‬
‫قشعِ‪:‬ومٰیل‪:‬ے‪:‬رگم‪:‬اس‪:‬تمہتِ‪:‬دب‪ :‬ےس‪:‬رَبی‬

‫یاعتٰیل‬ ‫رُبیوخااشہت‪:‬اک‪:‬وخؿ‪:‬اور ِ‬
‫‪:‬ااعنؾ‪:‬ابر ‪:‬‬ ‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہداین‪:‬ںیم‪:‬ھچک‪:‬دؿ‪:‬رُبی‪:‬وخااشہت‪:‬رٹنکوؽ‪:‬رکول‪:‬رھپ ‪:‬‬
‫‪:‬اہلل‬
‫اعتٰیل ‪:‬ہشیمہ ‪:‬اہمتری ‪:‬وخااشہت‪:‬وپری ‪:‬رکےاگاور ‪:‬الزواؽ‪:‬زدنیگ ‪:‬یک ‪:‬وخایش ‪:‬اطع‪:‬مرام ے‪:‬‬
‫ْ‬
‫اَللَ‬ ‫ل ْ َ َُد ِ َ‬
‫لل ‪:‬ےلکن ‪:‬اگ‪ : ،‬یس ‪:‬اسسن ‪:‬ںیم َِ@ن َّ ِ‬ ‫اگ‪،‬واہ رہ ‪:‬رہانمتاپک ‪:‬نویگ ‪:‬اور ‪:‬رہ ‪:‬اسسن ‪:‬رپ ‪ََ َ@:‬‬
‫الل ‪:‬اکدرتف ‪:‬دنب ‪:‬نو ‪:‬اج ےاگ ‪:‬واہ ‪:‬ڑلا ی ‪ :‬یھ‬ ‫ںیہن ‪:‬ےلکن ‪:‬اگ ‪:‬ویک ‪:‬ہک ‪: :‬واہ ‪:‬رجن ‪:‬و ‪:‬مغ ‪:‬ںیہن‪@َِ ،‬ن َّ ِ َ‬
‫یسنہ ‪:‬ذماؼ ‪:‬اور ‪:‬شمے ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪: :‬نویگ ‪:‬ویک ‪:‬ہک ‪ : :‬یس ‪:‬زیچ ‪:‬یک ‪:‬یمک ‪:‬ںیہن ‪:‬نویگ‪: ،‬داین ‪:‬ںیم ‪:‬ڑلا ی‪:‬‬
‫یاچتہ‪:‬ےک‪:‬اطمقب‪:‬ااظتنؾ‪:‬ایک‪:‬اج ے‪:‬اگ‪:‬۔‪:‬‬ ‫یکوہج‪:‬ےس‪:‬نویت‪:‬ے‪:‬تنج‪:‬ںیم‪:‬امہر ‪:‬‬ ‫یمک ‪:‬‬
‫یک ‪:‬‬‫زیچو ‪: :‬‬

‫یکاختیص‬
‫تعیبط ‪:‬‬
‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬
‫ااسنین‬
‫@رشادَفرمایا َؾہاامؾ ‪:‬زغا ی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬‬
‫ریھک ‪:‬‬
‫ے‬ ‫ںیمافصت‪:‬و‪:‬االخؼ‪:‬اک‪:‬سکع‪:‬احلص‪:‬رک ے‪:‬اک‪:‬ام ّدہ‪:‬اور‪:‬اختیص‪: :‬‬
‫تعیبط ‪:‬‬
‫‪:‬‬ ‫ ے‪:‬ااسنؿ‪:‬یک‪:‬‬
‫ؿےک‪:‬اسھت‪:‬روھک‪ :‬و‪:‬اس‬
‫ہیالصتیح‪:‬ںیہن‪:‬ریھک‪:‬۔ یس‪:‬وسر‪:‬وک‪:‬رہ ‪:‬‬
‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬اجونرو ‪:‬ںیم ‪:‬‬
‫یک‪:‬اعدت‪:‬دبتلی‪:‬ںیہن‪:‬نویگ‪ ،‬یس‪:‬یھکم‪:‬وک‪:‬رپوا ے‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬روھک‪ :‬و‪:‬اس‪:‬یک‪:‬تلصخ‪:‬دبتلی‪:‬‬
‫ںیہن ‪:‬نویگ‪،‬ویک ‪:‬ہک‪::‬اںیہن ‪:‬و ی ‪:‬اہلل‪:‬ںیہن ‪:‬انبان‪:‬اھت‪: ،‬اور‪:‬ااسنؿ‪:‬وک‪:‬و ی ‪:‬اہلل‪:‬انبان‪:‬اھت۔‪ :‬یس‪:‬و ی‪:‬اہلل‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫یک‪:‬تبحص‪:‬ےس‪:‬ااسنؿ‪:‬و ی‪:‬اہلل‪:‬نب‪:‬اجات‪:‬ے۔‪:‬رھپ‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬اس ک‪:‬اہلل‪:‬اہلل‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬‬
 ‫‪241‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫نویتے۔‪:‬‬
‫ایدہالصتیح‪: :‬‬
‫اؿ‪:‬ںیم‪:‬خیش‪:‬اک‪:‬ضیف‪:‬ذجب‪:‬رک ے‪:‬یک‪:‬ز ‪:‬‬

‫و یاہلل‪:‬اور‪:‬سفن‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہاہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬امہرے ‪:‬و ی ‪:‬وہ ‪:‬ںیہ ‪:‬وج ‪: :‬‬
‫سفن‬
‫ےک‪:‬اسےنم‪:‬ےنٹھگ‪:‬ںیہن‪:‬ےتکیٹ‪،:‬ہکلب‪:‬ریش‪:‬ےتنب‪:‬ںیہ۔سفن‪:‬سک‪:‬وک‪:‬ےتہک‪:‬ںیہ؟‪:‬رضحت‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬‬
‫ِ‬
‫رموغابت ‪:‬ہیعبط ‪:‬ریغ ‪:‬رشہیع ‪:‬سفن ‪:‬الہکیت ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬وج ‪:‬ولگ‪:‬‬ ‫رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ااسنؿ ‪:‬یک ‪:‬‬
‫ابعدت‪ :‬و‪:‬رکےت‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬انگہ‪:‬ےس‪:‬ںیہن ‪:‬ےتچب‪،‬وہ‪:‬وکوہل‪:‬ےک ‪:‬لیب ‪:‬ںیہ‪: ،‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک‪:‬دویتس ‪:‬اور‪:‬‬
‫تبسن‪:‬عم‪:‬اہلل‪:‬احلص‪:‬ںیہن‪:‬رکےتکس۔‪:‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬اسری‪:‬امک ی وی ‪:‬یہ‪:‬اٹل ی۔‪:‬اربک‪:‬اہٰل‪:‬ئٓابد ‪:‬‬
‫ی‬
‫رموح ‪:‬ؾ ے‪:‬ایک‪:‬وخب‪:‬اہک‪:‬ے‪؎: :‬‬
‫ِ‬
‫الخػ ‪:‬رشع‪ :‬خیش وھتاتک‪ :‬یھ‪:‬ںیہن‬
‫ادنریھے‪:‬ااجےل‪:‬رگم‪:‬وچاتک‪ :‬یھ‪:‬ںیہن‬
‫دور ‪:‬ےس ‪:‬ونیسح ‪:‬وک ‪:‬دھکی ‪:‬رک‪:‬ڈران ‪:‬وقتی ‪:‬یک ‪:‬العتم ‪:‬ے۔ ‪:‬اہج ‪:‬دوتل‪:‬نو ‪:‬واہ ‪:‬اتال ‪:‬اگلای ‪:‬اجات‪:‬‬
‫ے۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬و ی‪:‬اینپ‪:‬ئٓوھکن ‪:‬رپ‪:‬اتےل‪:‬اگل ے‪:‬رےتھک‪:‬ںیہ۔‪:‬ارگ‪:‬وک ی‪:‬ئٓھکن‪:‬یک‪:‬افحتظ‪:‬‬
‫ںیہن ‪:‬رکراہ‪ :‬و‪:‬اس‪ :‬ے ‪:‬دوتل‪:‬اپ ے ‪:‬یک ‪:‬ہگج ‪:‬دو‪:‬الت ‪:‬اھک ‪:‬راہ ‪:‬ے۔ ‪:‬ںیم ‪:‬اؿ ‪:‬ےس ‪:‬اطخب ‪:‬رکراہ‪:‬‬
‫نو ‪:‬وج‪:‬و ی‪:‬اہلل‪:‬ےننب‪:‬یک‪:‬رکف‪:‬ںیم‪:‬ںیہ۔ہی‪:‬والتی‪:‬اکوکرس‪:‬ڑپاھایاجراہ‪:‬ے۔‪:‬‬

‫یکالعتم‪:‬‬
‫انگہ ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایا َؾہیبن ‪:‬رکمی ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬انگہ ‪:‬یک ‪:‬دو ‪:‬العںیتم‪:‬‬
‫ْ ْ‬
‫كسج‪:‬ےس ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪:‬کٹھکاور‪:‬رپاشیین ‪:‬دیپا ‪:‬نواج ے‪:‬‬ ‫َفَ َصد ِر َ َ‬
‫اك ِ‬
‫ایبؿ ‪:‬مرام ی‪1:‬۔ ‪َ :‬ما ََح َ‬
‫ْ‬
‫تَ@َ ْنَ‬ ‫ہی ‪:‬دلیل ‪:‬ےہک‪:‬ہی ‪:‬رکنم ‪:‬ے‪،‬ورہن‪:‬رعموػ‪:‬ےس‪:‬کٹھک‪:‬دیپا ‪:‬ںیہن ‪:‬نویت۔ ‪2:‬۔ ‪َ :‬وـ َ ِرھ َ‬
‫اس‪ 123‬اور‪:‬ولخمؼ‪:‬ےک‪:‬اجےنن‪:‬ےس‪:‬رپاشیین‪:‬رے۔‪:‬ارتخ‪:‬رعض‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬‬ ‫@لن َ‬ ‫ی َّ َّطلِ َعَ َع َل َ ْی ِہَ‬
‫َّ ُ‬
‫؎‬

‫ہک ‪:‬بج ‪:‬سفن ‪:‬وک ی ‪:‬اکؾ ‪:‬اک ‪:‬اقتاض ‪:‬رکے ‪ :‬و ‪:‬وہک ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪:‬دووتس ‪:‬ےس ‪:‬وشمرہ ‪:‬رکول ‪:‬اور ‪:‬داع ‪:‬‬
‫‪َ :؎123‬حصحیَمسلم‪َ 314/2:‬کتا‪@َA‬لربَوَ@لصلۃَو ٰ‬
‫َ@لد@‪َ،A‬با‪َA‬تفسیَ@لربَوَ@لثم‪@،‬یجَ@یمَسعید‬
‫‪‬‬ ‫‪،‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪242‬‬
‫رکوا ول ‪:،‬اؿ اشء‪:‬اہلل‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬سفن‪:‬اانپ‪:‬اقتاض‪:‬وھبؽ‪:‬اج ے‪:‬اگ‪:‬۔‪:‬‬

‫اہللواےل‪:‬یک‪:‬تمیق‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہاکی ‪:‬اہلل‪:‬واےل‪:‬یک ‪:‬تمیق ‪:‬وک ی ‪:‬ادا ‪:‬ںیہن ‪:‬رکاتکس‪،‬ویک ‪:‬‬
‫ریتہںیہ۔رضحت‪:‬ومالان‪:‬الجؽ‪:‬ادلنی‪:‬رویم‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ ؎‬ ‫سےک‪:‬دؽ‪:‬رپ‪:‬ایلجت ِ‬
‫ت‪:‬اہیہٰل‪: :‬‬ ‫ہک‪::‬ا ‪:‬‬
‫اتزیگٔ رب اتسلگؿ لیمج‬
‫تسہ‪:‬رب‪:‬ابراؿ‪ :‬اہنپ ‪ :‬دلیل‬
‫اہلل ‪:‬واول ‪:‬اک ‪:‬رہا ‪:‬رھبا ‪:‬اور ‪:‬رتواتزہ ‪:‬نوان ‪:‬دلیل ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬ابنط ‪:‬ںیم ‪:‬اطع ے ‪:‬رابین ‪:‬یک‪:‬‬
‫ابرش ‪:‬نوریہ ‪:‬ے۔ ‪:‬اکی ‪:‬صخش ‪ :‬ے ‪ :‬وہب ‪:‬رک ی اور ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬ومٰیل ‪:‬لم ‪:‬ایگ‪ : ،‬و ‪:‬تسم ‪:‬نوایگ‪ : ،‬و‪:‬‬
‫وجش‪:‬تبحم‪:‬ںیم‪:‬اہک ؎‪:‬‬
‫ِ‬
‫امجدے‪:‬دنچ‪:‬دادؾ‪:‬اج ‪:‬رخدیؾ‬
‫دمحباہلل‪:‬بجع‪ :‬ارزا ‪ :‬رخدیؾ‬
‫اجؿ‪:‬اج ‪:‬وک‪:‬احلص‪:‬رکایل‪:،‬ادمحلہلل!‪:‬سک‪:‬دقر‪:‬وہ‪:‬ےتسس‪:‬ںیہ۔‪:‬‬
‫ہک‪:‬دنچ‪:‬رھتپ‪:‬دےرک‪:‬ںیم‪ :‬ے‪ِ :‬‬

‫اجمسلربو ِز‪:‬ہتفہ‪7:،:‬؍امرچ ‪1998‬ء؁‬

‫‪:‬‬
‫االالسیمڈاھہک‪:‬اک‪:‬دورہ‪:‬‬
‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬
‫ارملزک‬
‫میظنتے‪:‬ےسج‪:‬الہِ‪:‬ملع‪:‬الچ ‪:‬‬
‫ےت‬ ‫ارملزک‪:‬االالسیم‪:‬ڈاھہک‪:‬ہلگنب‪:‬دشی‪:‬یکا‪ :‬کیا‪ :‬یسی‪:‬رافیہ‪: :‬‬
‫ںیہ۔ ‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬رمزکی ‪:‬رکدار ‪:‬ومالان‪:‬دیہش ‪:‬االالسؾ ‪:‬اصبح ‪:‬ںیہ‪: ،‬وج‪:‬رضحت ‪:‬واال‪:‬ےک ‪:‬ہفیلخ ‪:‬اور‪:‬‬
‫شیےک‪:‬‬ ‫یاٹؤؿ‪:‬رکایچ‪:‬ےک‪:‬افرغ‪:‬الیصحت‪:‬ںیہ‪:‬۔اؿ‪:‬ےک‪:‬رافیہ‪:‬رمازک‪:‬ہلگنب‪:‬د ‪:‬‬ ‫اجہعم‪:‬االسہیم‪:‬ونبر ‪:‬‬
‫وطؽ‪:‬و‪:‬رعض‪:‬ںیم‪:‬ےلیھپ‪:‬نو ے‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬ویسیب ا‪ :‬وبمیسنیل‪:‬فلتخم‪:‬رہشو ‪:‬ںیم‪:‬دخِتم‪:‬قلخ‪:‬ںیم‬
‫رصموػ‪:‬ںیہ۔‪:‬رافیہ‪:‬اکؾ‪:‬ےک‪:‬العوہ‪:‬اکمبت‪:‬اور‪:‬دمارس‪:‬اور‪:‬اسمدج‪:‬اک‪ :‬یھ‪:‬وعیس‪:‬اکؾ‪:‬ے‪:‬۔‪:‬ڈاھہک‪:‬‬
‫ںیم ‪:‬اس ‪:‬میظنت ‪:‬ےک ‪:‬تحت ‪:‬دو ‪:‬ڑبے ‪:‬اتپسہؽ ‪:‬ےتلچ ‪:‬ںیہ‪: ،‬وچب اورویچب ےکایعمرییمیلعت‬
‫ےیلوصخمص‪:‬فرز‪:‬رپ‪:‬میلعت‪:‬اک‪:‬ااظتنؾ‪:‬ے۔‬
‫ادارےںیہ‪،‬اخصوطررپانانیبوچب ےک ‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪243‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫‪:‬ارابب ‪:‬ااظتنؾ ‪:‬ےک ‪:‬ارصار ‪:‬رپ ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪ :‬ے ‪:‬ڈاھہک ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫ارملزک ‪:‬االالسیم ‪:‬ےک ِ‬
‫ایقؾ ‪:‬ےک ‪:‬ئٓرخی ‪:‬دؿ ‪:‬حبص ‪: 1۱:‬ےجب ‪:‬اک ‪:‬وتق ‪:‬انعتی ‪:‬مرامای ‪:‬اور ‪:‬اکی ‪:‬ڑبے ‪:‬اقےلف ‪:‬یک ‪:‬لکش ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫ارملزک ‪:‬االالسیم ‪:‬ےک ‪:‬رمزکی ‪:‬درتف ‪:‬ںیم ‪:‬رشتفی ‪:‬ےل ‪:‬ےئگ۔ ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬اؿ ‪:‬اک ‪:‬اکؾ ‪:‬دھکی ‪:‬رک‪:‬‬
‫ؿ‬ ‫ِ‬
‫‪:‬اراشدات‪:‬اعہیل‪:‬ایب ‪:‬‬ ‫تہب‪:‬وخش‪:‬نو ے‪:‬اور‪:‬وخب‪:‬داعںی‪:‬دز ںی۔‪:‬واہ ‪:‬رصتخم‪:‬تسشن‪:‬ںیم‪:‬وج‬
‫مرام ے‪:،‬وہ‪:‬شیپ‪:‬دختم‪:‬ںیہ‪:‬‬

‫ومنماک‪:‬وسرج‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬ومالان‪:‬الجؽ‪:‬ادلنی‪:‬رویم‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬‬
‫ہی‪:‬وسرج‪:‬رصػ‪:‬امہرا‪:‬ںیہن‪:‬ے‪،:‬ہکلب‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬اکمر‪ :‬یھ‪:‬رشکی‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬وہ‪ :‬یھ‪:‬اےس‪:‬داتھکی‪:‬ے‪:‬‬
‫‪:‬رقب‪:‬ایہٰل‪:‬اک‪:‬وسرج‪:‬ے‪:‬اور‪:‬وہ‪:‬اجؿ‪:‬یک‪:‬ابزی‪:‬اگل‪:‬رک‪:‬ا ‪:‬‬
‫س‬ ‫اور‪:‬افدئہ‪:‬ااھٹات‪:‬ے‪:،‬امہرا‪:‬اخص‪:‬وسرج ِ‬
‫یک ‪:‬انمرامین ‪:‬ےس ‪:‬ےنچب‪:‬رپ ‪:‬اطع ‪:‬نوات ‪:‬ے۔ ‪:‬وج ‪:‬صخش‪:‬ئٓھکن‪:‬یک ‪:‬روینش ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬رپ‪:‬رقابؿ‪:‬رکات‪:‬‬
‫ے‪ ،‬و‪ :‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬وک‪:‬روینش‪:‬اطع‪:‬مرام‪:‬د ات‪:‬ے‪:،‬اور‪:‬وج‪:‬وچری‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬د ‪:‬‬
‫ؽ‬
‫رپ ‪:‬وفراً‪:‬ذعاب‪:‬ئٓات‪:‬ے۔ ‪:‬رھپ‪:‬وجش‪:‬ےس‪:‬مرامای‪:‬ہکئٓک( ‪:‬اہلل)ئٓک‪:‬ںیہ‪:،‬ئٓک ‪:‬بس‪:‬ھچک ‪:‬ںیہ‪،:‬‬
‫ریغ ‪:‬ریغ ‪:‬ے‪:‬اور ‪:‬ریغ ‪:‬ھچک‪ :‬یھ ‪:‬ںیہن۔ومالان ‪:‬الجؽ‪:‬ادلنی ‪:‬رویم ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک‪:‬ہی ‪:‬دؿ‪ :‬و‪:‬‬
‫اکمر ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪ : :‬یھ ‪:‬اتلکن ‪:‬ے‪: ،‬امہرا ‪:‬دؿ ‪:‬وہ ‪:‬ے ‪:‬بج ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬وک ‪:‬اید ‪:‬رکز ںی‪،‬ا ‪:‬فرح ‪:‬امہر ‪:‬‬
‫ی‬
‫یدوون ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یکاید‪:‬ںیہ۔‪:‬‬
‫ایدے‪ :،‬و‪:‬ومنم‪:‬اک‪:‬روز‪:‬اور‪:‬روز ‪:‬‬
‫روزی‪ :‬یھ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک ‪:‬‬

‫یکدقرت‪:‬‬
‫اعتٰیل ‪:‬‬
‫اہلل ‪:‬‬‫‪:‬‬
‫@رشادَفرَمایا َؾہارگ ‪:‬ولخمؼ ‪:‬رپاین ‪:‬اگڑی ‪:‬وک ‪:‬ری ڈنکنشی ‪:‬رک ے‪:‬رپ ‪:‬اقدر‪:‬‬
‫ے‪ : ،‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل امہرے‪:‬انگنو ‪:‬ےس‪:‬ربابد‪:‬دول ‪:‬وک‪ :‬ری ڈنکنشی ‪:‬رک ے ‪:‬اور ‪:‬اںیہن ‪:‬بلقِ ‪: :‬‬
‫و ی‬
‫انب ے‪:‬رپ‪:‬رطبقیِ ‪:‬اوٰیل ‪:‬اقدر ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬اور ‪:‬وی ‪:‬داع ‪:‬ایک ‪:‬رکو‪:‬اے ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل!‪:‬امہرے ‪:‬دؽ ‪:‬ےک‪:‬‬
‫رپزے‪:‬رخاب‪:‬نوےکچ‪:‬ںیہ‪:،‬اںیہن ری‪:‬ڈنکنشی مرام‪:‬رک‪:‬و ی‪:‬اہلل‪:‬اک‪:‬دؽ‪:‬انب‪:‬دے۔‪:(:‬ئٓنیم)‬
‫ئٓج‪:‬ہی ‪:‬ہلگنب‪:‬دشی‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬یک‪:‬ئٓرخی‪:‬سلجم‪:‬یھت۔انچ ‪:‬ہچ ‪:‬خطبجۂا‪:‬ونسمہن‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫ہیرعش‪:‬ڑپاھ‪؎ :‬‬
‫ےک‪:‬دعب‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪: :‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪244‬‬
‫ولص اک‪ :‬دؿ‪ :‬اور اانت رصتخم‬
‫دؿ‪:‬ےنگ‪:‬اجےت‪:‬ےھت ‪:‬سج‪:‬دؿ‪:‬ےک‪:‬ےیل‬

‫والتیاک‪:‬دمار‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادفرمایا َؾہاہللاعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬اینپ ‪:‬والتی ‪:‬انگہ ‪:‬وھچڑ ے ‪:‬رپ ‪:‬‬
‫‪:‬ریھک‬
‫ے‪،‬انگہ ‪:‬وھچےنٹ ‪:‬رپںیہن ‪:‬۔ ‪:‬ارگ ‪:‬اکی ‪:‬ااسنؿ ‪:‬ادناھ ‪:‬نواج ے ‪ :‬و ‪:‬اےس ‪ :‬رظ ‪:‬اچب ے ‪:‬رپ ‪:‬ا ‪:‬‬
‫امیین‬
‫ںیہنے۔‪:‬‬
‫ہیاایتخری‪: :‬‬
‫الحوت‪:‬ںیہن‪:‬ےلم‪:‬یگ‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬‬

‫امیینالحوت‪:‬اک‪:‬ودعہ‪:‬‬
‫یکافحتظ‪:‬رپ‪:‬ا ‪:‬‬
‫ رظ ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪ :‬رظ‪:‬یک ‪:‬افحتظ‪:‬رپ ِ‬
‫‪:‬الحوت ا‪ :‬امیین‪:‬اک‪:‬دقن‪:‬‬
‫ودعہ ‪:‬ویک ‪:‬مرامای ‪:‬ے ‪:‬؟ ‪:‬وہج ‪:‬اس ‪:‬یکہی ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬دؽ ‪:‬مسج ‪:‬اک ‪:‬ابداشہ ‪:‬ے‪: ،‬ارگ ‪:‬ابداشہ ‪:‬شمدوری‪:‬‬
‫اوروٹاتٹ‪:‬ے‪:،‬اور‪:‬‬
‫رکے‪ :‬و‪:‬اس‪:‬یک‪:‬اُرجت‪:‬زایدہ‪:‬نویگ‪ : :،‬و رظ‪:‬یک‪:‬افحتظ‪:‬رپ‪:‬دؽ‪:‬دھک‪:‬اُاھٹات‪:‬ے‪: :‬‬
‫دحثی ‪:‬رشفی ‪:‬ںیم ‪:‬ے‪َ<:‬نا َِع ْند َ@ل ْ ْنک ِِس ِۃ َق ْ‬
‫ُلب ُ َْ‬
‫ُہ‪ ؎124‬ہک ‪:‬ںیم ‪:‬وٹےٹ ‪:‬نو ے‪:‬‬
‫َ ُ َ َ ُُ ُ‬ ‫َ‬
‫دول ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪:‬راتہ ‪:‬نو ۔ ‪:‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬رضحت ‪:‬رمع ‪: :‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬ہنع ‪:‬مرامای ‪:‬رکےت ‪:‬ےھت ‪:‬ہک‪:‬‬
‫اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬اپ ے ‪:‬واےل ‪:‬وہ ‪:‬ولگ ‪:‬ںیہ ‪:‬وجاوارم ‪:‬اک ‪:‬اماؽ ‪:‬اور ‪:‬انمیہ ‪:‬ےس ‪:‬اانتج ‪:‬‬
‫ب‬
‫َ@لِ ََعال ِ ِ َ‬
‫ب‪ 125‬ینعی ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬راےتس ‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫رک ےواےل ‪:‬نو َو َ ْ ْ‬
‫ان ّ‬ ‫ل َی َ ُرو َُُ َ َرو َغ َ‬‫ََ‬
‫؎‬

‫ولسمایہن‪:‬اچؽ‪:‬ےنلچ‪:‬واےل‪:‬ہن‪:‬نو ‪؎ :‬‬
‫ریتے‪:‬مکح‪:‬یک‪:‬غیت‪:‬ےس‪:‬نو ‪ :‬ںیم‪:‬لمسب‬
‫ونممؿ‪ :‬رجنخ‬
‫اہشدت ںیہن ریمی ‪ِ :‬‬
‫دیہش ‪:‬اکمر ‪:‬یک ‪:‬ولتار ‪:‬ےس ‪:‬وخؿ ‪:‬ئٓولد ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اعقش ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬مکح ‪:‬یک ‪:‬ولتار ‪:‬ےس‪:‬‬
‫وخؿ‪ :‬ئٓولد‪:‬ے۔‪:‬‬
‫‪َ َ َ َ:؎124‬کشفَ@ْلفا‪َ:‬للعجُلِ‪،)2836(َ388/2:‬مکتبۃَ علمَ@لدیثَ۔@لتشفَب سمفۃَ@حادیثَ‬
‫@لتصوف‪@َ،163:‬ل کتبۃَ@ل ظػریۃ‬
‫‪ :؎125‬رو‪@َE‬ل عاِ‪َ،َ126/24:‬فصلتَ(‪،)36‬د@ر@حیأَ@لرت@‪َ،C‬بیو‪َB‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪245‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫یہن‪:‬دالھکان‪:‬‬
‫نسحےک‪:‬اسےنم‪:‬اہبدر ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہنسح‪:‬ےک ‪:‬اعمےلم ‪:‬ںیم ‪:‬یھبک ‪ :‬یھ ‪:‬اہبرد ‪:‬ہن ‪:‬ونب‪:‬اور ‪:‬اےنپ‪:‬‬
‫ئٓک‪:‬رپ‪:‬یھبک‪ :‬یھ‪:‬اامتعد‪:‬ہن‪:‬رکو۔ رظ‪:‬اچبؤ‪:‬اور‪:‬مغ‪:‬ااھٹؤ۔‪:‬ںیم‪:‬وخد‪:‬اےنپ‪:‬وظع‪:‬ںیم‪:‬نیسح‪:‬ڑلوک ‪:‬‬
‫رقئٓؿ‪:‬دیجم‪:‬اک‪:‬‬
‫وک‪:‬داںی‪:‬ابںی‪:‬الھٹبات‪:‬نو ‪،:‬نیسح‪:‬وک‪:‬احہیش‪:‬اور‪:‬ریغ‪:‬نیسح‪:‬وک‪:‬نتم‪:‬انبات‪:‬نو ۔‪ِ :‬‬
‫ِ ْ ْ‬
‫ان ََض َِع ْی ًّفا َہک ‪:‬ااسنؿ ‪:‬زمکور ‪:‬دیپا ‪:‬ایک ‪:‬ایگ ‪:‬ے۔ ‪:‬اس ‪:‬رپ‪:‬‬ ‫خل َ َ ِ‬
‫‪؎126‬‬
‫ق َ@لن َ ُ‬
‫س‬ ‫اراشد ‪:‬ے ‪:‬ہک َ َو ُ َ‬
‫ریمے‪:‬ااعشر‪:‬ونس ؎‬
‫لمحت نسح‪ :‬اک‪ :‬ھجم‪ :‬وک‪ :‬ںیہن ے‪:‬‬
‫تہب وبجمر‪ :‬نو ‪ :‬ںیم اےنپ دؽ‪ :‬ےس‪:‬‬
‫اچبات نو ‪ :‬رظ ‪:‬وک‪ :‬اینپ ںیم‪:‬اؿ‪ :‬ےس‪:‬‬
‫ہک‪:‬دوھاک‪::‬ںیم‪:‬ہن‪:‬اھک‪:‬اجؤ ‪:‬ئٓب‪:‬ولگ‪:‬ےس‪:‬‬
‫اور ‪:‬ڑلوک ‪:‬ےک ‪:‬نسح ‪:‬اک ‪:‬ہنتف ‪:‬زایدہ ‪:‬ادش ‪:‬ے۔رضحت ‪:‬ایفسؿ ‪:‬وثریرۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬اہن رے‪:‬‬
‫ےھت ‪:‬ہک ‪:‬امحؾ ‪:‬ںیم ا‪ :‬کی ‪:‬اَّرمد ‪:‬ئٓایگ‪ ،‬و ‪:‬ےنخیچ ‪:‬ےگل ‪:‬ہک ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬دلجی ‪:‬اکنول‪: ،‬ںیم ‪:‬اس ‪:‬رپ ‪:‬دس‪:‬‬
‫اطیشؿ‪:‬داتھکی‪:‬نو ‪:‬اور‪:‬وعر و ‪:‬رپ‪:‬دو‪:‬اطیشؿ‪:‬داتھکی‪:‬نو ۔‪:‬ذٰہلا‪ :‬رظ‪:‬اچباچب‪:‬رک‪:‬دؽ‪ :‬وڑ ے‪:‬یک‪:‬‬
‫قشم‪:‬رکو‪:‬رھپ‪:‬اہمترا‪:‬دؽاخقلِ‪:‬دؽ‪:‬اک‪:‬رھگ‪:‬نب‪:‬اج ے‪:‬اگ‪:‬۔‪:‬ایبؿ‪:‬ےک‪:‬ئٓرخ‪:‬ںیم ‪:‬عمجم‪:‬ےس‪:‬رتصخ‪:‬‬
‫ےتیل‪:‬نو ے‪:‬ئٓک‪ :‬ے‪:‬ہی‪:‬اولدایع‪:‬رعش‪:‬ڑپاھ‪؎ :‬‬
‫ادرھ‪:‬وہ‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬اج ے‪:‬وک‪:‬ڑھکے‪:‬ںیہ‬
‫ادرھ‪:‬دؽ ‪:‬ے‪ :‬ہک‪ :‬اھٹیب اج راہ ‪:‬ے‬

‫اجمسل‪:‬ربو ِز‪:‬ا وار‪8 ،‬؍امرچ‪1998 :‬ء؁‪:‬‬

‫اپاتسکؿوایسپ‬
‫‪:‬‬
‫ئٓج‪:‬رقتتی ‪:12‬ےجب‪PIA:‬ےک‪:‬ذرےعی‪:‬اپاتسکؿ‪:‬وایسپ‪:‬ے۔‪:‬مہ‪:‬اسممرو ‪:‬ےک‪:‬دول ‪:‬‬
‫‪@ :؎126‬لنسٓا‪28:َ:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪246‬‬
‫ںیم ‪:‬ونط ‪:‬وایسپ ‪:‬یک ‪:‬وہج ‪:‬ےس ‪:‬اکی ‪:‬وگہن ‪:‬وخیش ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬زیمابؿ ‪:‬ارسفدہ ‪:‬ںیہ۔رضحت ‪:‬واال ‪ :‬ے‪:‬‬
‫ںوتقِ‪:‬اابقتسؽ‪:‬ےب‪:‬اقدعیگ‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬اولداع‪:‬ےنہک‪:‬ےک‪:‬ےیل‪::‬ارئی‪:‬وپرٹ ‪:‬اج ے‪:‬رپ‪:‬اپدنبی ‪:‬اگل‪:‬‬
‫دی‪:‬اور‪:‬تہب‪:‬وصخمص‪:‬اةحب‪:‬وک‪:‬اج ے‪:‬یکا‪ :‬اجزت‪:‬یلم‪:‬۔‪:‬اخاقنہ‪:‬احیج‪:‬دالور‪:‬ڈاھہکل‪:‬رگن‪:‬ےس‪:‬دنچ‪:‬‬
‫ومرٹو ‪:‬رپ‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬اور‪:‬راقفء‪:‬اک‪:‬اقہلف‪:‬رضحت‪:‬ےک‪:‬دریہنی‪:‬دوہ ‪:‬بیبح‪:‬‬
‫رئیوپرٹ‪:‬ےچنہپ۔‪:‬‬
‫ادمح‪:‬ےک‪:‬رھگ‪:‬رواہن‪:‬نوا‪،:‬اؿ‪:‬ےس‪:‬الماقت‪:‬رکےک‪:‬رقتتیایگرہ‪:‬ےجب‪:‬ا ‪:‬‬

‫ارٹنلنشینارئی‪:‬وپرٹ‪:‬رپ‬
‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬
‫ڈاھہک‬
‫اةحب‪:‬ےس‪:‬رتصخ‪:‬نو‪:‬رک‪:‬ارئی‪:‬وپرٹ‪:‬ےک‪:‬ادنر‪:‬دالخ‪:‬نوےئگ۔‪:‬ارئی‪:‬وپرٹ‪:‬ےک‪:‬‬
‫ادنر یھ ‪:‬تہب ‪:‬ےس ‪:‬ولگ ‪:‬رضحت ‪:‬ےک ‪:‬دقتعمنی ‪:‬ںیم ‪:‬ےس ‪:‬ےھت‪،‬اوہن ‪ :‬ے ‪:‬دلجی ‪:‬یہ‪:‬‬
‫اپوپسرٹ ‪:‬اور ‪:‬وٹکٹ ‪:‬یک ‪:‬اکرروا ی ‪:‬لمکم ‪:‬رکوا ی ‪:‬اور ‪:‬مہ ‪:‬ولگ ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬الؤجن‪:‬‬
‫ںیم‪:‬ےلچ‪:‬ےئگ‪:‬۔‪:‬‬

‫ینیالصتب‪:‬‬
‫رضحتواال‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬یک‪:‬د ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫ااسنؿ‪:‬داین‪:‬ےک‪:‬فلتخم‪:‬اموحول ‪:‬ےس‪:‬أتمرث‪:‬نورک‪:‬ضعب‪:‬دینی‪:‬اقتےض‪:‬وھچڑ‪:‬اتھٹیب‪:‬ے ‪،‬‬
‫نکیل ‪:‬الہ ‪:‬اہلل ‪:‬یہ ‪:‬یک ‪:‬اختیص ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬وہ ‪:‬رہ ‪:‬ہگج ‪:‬سفن ‪:‬و ‪:‬اطیشؿ ‪:‬اور ‪:‬داین ‪:‬داری ‪:‬ےک ‪:‬اقتوض ‪:‬‬
‫ےس‪:‬ےلہپدنی‪:‬اور‪:‬اامیؿ‪:‬ےک‪:‬اقتوض وک‪:‬دقمؾ‪:‬رےتھک‪:‬ںیہاور‪:‬رمض‪:‬ومٰیل‪:‬وک‪:‬رہ‪:‬زیچ‪:‬رپ‪:‬وفتیق‪:‬‬
‫دےتی‪:‬ںیہ۔‪:‬ا ‪:‬وک‪:‬رضحت‪:‬وخاہج‪:‬ذجموب‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرام‪:‬ایے‪؎: :‬‬
‫اسرا ‪ :‬اہج ‪ :‬الخػ‪ :‬نو‪ :‬رپوا‪ :‬ہن‪ :‬اچےیہ‪:‬‬
‫شیپ‪ :‬رظ‪ :‬و‪:‬سب‪:‬رمیضِ اجان ہن اچےیہ‪:‬‬
‫سب رظ‪ :‬ےس‪:‬اجچن‪ :‬ےک ‪ :‬و ‪:‬رک‪ :‬ہی‪ :‬ہلصیف‬
‫ایک‪:‬ایک‪ :‬و‪ :‬رکان‪ :‬اچےیہ‪ :‬اور‪:‬ایک‪:‬ایک ہن اچےیہ‪:‬‬
‫ڈاھہک‪:‬ارئی‪:‬وپرٹ‪:‬رپ‪ :‬یھ‪:‬ھچک‪:‬اس‪:‬مسق‪:‬یک‪:‬وصرت‪:‬احؽ‪:‬شیپ‪:‬ئٓیئگ‪:‬ہک‪:‬یپ‪:‬ئٓ ی‪:‬اے‪:‬یک‪:‬الفٹئ‪:‬‬
‫ربا ے‪:‬رکایچ‪(:‬اپاتسکؿ)‪:‬اڑاؿ‪:‬اک‪:‬وتق‪:‬اور‪:‬ڈاھہک‪:‬ںیم‪:‬امن ِز‪:‬رہظ‪:‬اک‪:‬ادتبا ی‪:‬وتق‪:‬اکی‪:‬اھت۔‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫روایگن‪:‬ےس‪:‬رقتتی ‪:15‬ٹنم‪:‬ےلہپ‪:‬اہجز‪:‬رپ‪:‬وسار‪:‬نو ے‪:‬اک‪:‬االعؿ‪:‬نوا‪:‬اور‪:‬دنپرہ‪:‬ٹنم‪:‬یہ‪:‬امن ِز‪:‬رہظ‪:‬‬
 ‫‪247‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ےک ‪:‬رشوع ‪:‬نو ے ‪:‬ںیم ‪:‬ابیق ‪:‬ےھت۔ ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪ :‬ے ‪:‬درایتف ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬رہظ ‪:‬یک ‪:‬امنز ‪:‬ںیم ‪:‬انتک‪:‬‬
‫وتق‪:‬ابیق‪:‬ے؟‪ :‬و‪:‬مہ‪ :‬ے‪:‬رعض‪:‬ایک‪:‬ہک‪:‬رقتتی دنپرہ‪:‬ٹنم‪:‬۔‪ :‬و‪:‬رضحت‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬امن ِز‪:‬رہظ‪:‬‬
‫ڑپھ‪:‬رک‪:‬اہجز‪:‬ںیم ‪:‬وسار‪:‬نو ‪:‬ےگ‪،‬ویک ‪:‬ہک‪::‬رکایچ‪:‬ےنچنہپ ‪:‬کت‪:‬رہظ‪:‬اک‪:‬وتق ‪:‬متخ‪:‬نواج ے‪:‬اگ۔‪:‬‬
‫ادرھ‪:‬رقتتی‪:‬مامؾ‪:‬وسارای ‪:‬وسا ے‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬اور‪:‬راقفء‪:‬ےک‪:‬اہجز‪:‬ںیم ‪:‬وسار‪:‬نوےکچ‪:‬ےھت۔‪:‬‬
‫روایگن ‪:‬ےس ‪:‬ھچ ‪:‬ای ‪:‬است ‪:‬ٹنم ‪:‬ےلہپ ‪:‬ارئی ‪:‬وپرٹ ‪:‬ےک ‪:‬ارسفاؿ ‪:‬دوڑےت ‪:‬نو ے ‪:‬ئٓ ے ‪:‬اور ‪:‬اہک ‪:‬ہک‪:‬‬
‫ئٓک ‪:‬ولگ‪:‬اہجز ‪:‬ںیم ‪:‬وسار‪:‬نواجںی ‪:‬ورہن‪:‬اہجز ‪:‬اک ‪:‬دروازہ‪:‬دنب‪:‬نواج ےاگ۔ و ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪ :‬ے‪:‬‬
‫مرامایہک ‪:‬وک ی ‪:‬ابت‪:‬ںیہن‪: ،‬ارگ‪:‬مہ‪:‬ہن ‪:‬اج ‪:‬ےکس‪ :‬و‪:‬وک ی ‪:‬رکف‪:‬یک ‪:‬ابت ‪:‬ںیہن‪: ،‬اسری ‪:‬زنیم ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬‬
‫ےک‪:‬اعوقش اک‪:‬رھگ‪:‬ے‪:،‬مہ‪:‬ڈاھہک‪:‬ںیم‪:‬اور‪:‬رہ‪:‬ںیل‪:‬ےگ‪،:‬دنی‪:‬اک‪:‬اور‪:‬اکؾ‪:‬نواج ےاگ۔‪:‬ارسفاؿ‪:‬‬
‫ ے‪:‬ڑبی‪:‬تنم‪:‬وزاری‪:‬یک‪:‬نکیل‪:‬ئٓک‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬مہ‪:‬امن ِز‪:‬رہظ‪:‬ڑپےھ‪:‬ریغب‪:‬وسار‪:‬ںیہن‪:‬نو ‪:‬ےگ۔‪:‬‬
‫ئٓرخ‪:‬اہجز‪:‬اک‪:‬ہلمع‪:‬وبجمر‪:‬نوایگاور‪:‬اںیہن ‪:‬ااظتنر‪:‬رکان‪:‬ڑپا‪:،:‬ادرھ‪:‬وج یہ‪:‬رہظ‪:‬اک‪:‬وتق‪:‬دالخ‪:‬نوا‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬واال ‪ :‬ے ‪:‬وخد ‪:‬امجتع ‪:‬رکا ی۔ ‪:‬وپرے ‪:‬اامتہؾ ‪:‬اور ‪:‬تنس ‪:‬ےک ‪:‬اطمقب ‪:‬امنز ‪:‬ڑپاھ ی‪:،‬‬
‫احال ‪:‬ہک ‪: :‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬یک ‪:‬اعؾ ‪:‬اعدت ‪:‬ہی ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪ :‬یس ‪:‬اسیھت ‪:‬ےس ‪:‬امنز ‪:‬ڑپوھاےت ‪:‬ںیہ‪: ،‬نکیل‪:‬‬
‫الخػ‪:‬اعدت‪:‬وخد‪:‬امنز‪:‬ڑپاھ ی‪:‬اور‪ :‬یس‪:‬اسیھت‪:‬ےس‪:‬ںیہن‪:‬ڑپوھا ی‪:‬ہک‪:‬ںیہک‪:‬وہ‪:‬اموحؽ‪:‬‬ ‫اس‪:‬دؿ‪ِ :‬‬
‫ؿےس‪:‬اہجز‪:‬رپ‪:‬‬ ‫الخػتنس‪:‬امنز‪:‬ہن‪:‬ڑپاھدے‪:‬۔امنز‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رھپ‪:‬اانیمط ‪:‬‬ ‫ےک‪:‬دابؤ‪:‬اور‪:‬تلجع‪:‬ںیم‪: ِ :‬‬
‫وسار‪:‬نو ے۔‪:‬اہجز‪:‬اک‪:‬ہلمع‪:‬اور‪:‬اسرے‪:‬وسار‪:‬تختِ‪:‬رعمتف‪:‬ےک‪:‬اطلسؿ‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬الغوم ‪:‬‬
‫وک‪:‬ریحت‪:‬ےس‪:‬دھکی‪:‬رے‪:‬ےھت۔ ا ‪:‬ومعق‪:‬ےک‪:‬ےیل‪::‬اتبئ‪:‬اصبح‪ :‬ے‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬اہک‪:‬ے‪:؎ :‬‬
‫انغ ے‪ :‬بلق‪ :‬اک‪ :‬اعمل‪ :‬و‪ :‬دوھکی‬
‫اظنرو ‪ :‬ے‪:‬ںیمہ‪:‬داھکی‪:‬رہھٹ‪:‬ےک‬

‫رئیوپرٹ‪:‬رپ‪:‬‬
‫رکایچ ‪:‬‬
‫ا‪:‬‬
‫ڈاھہک‪:‬ےس‪:‬رقتتی‪:4‬ےٹنھگ‪:‬اک‪:‬رفس‪:‬رکےک‪:‬رصع‪:‬ےک‪:‬وتق‪:‬رکایچ‪:‬ےچنہپ‪:،‬اسرا‪:‬رفساڈنای‪:‬‬
‫رپ‪:‬ےس‪:‬نوا۔‪:‬رفس‪:‬ےک‪:‬دوراؿ‪:‬رااھتسجؿ‪:‬ےک‪:‬قل‪:‬و‪:‬دؼ‪:‬رحصا‪:‬رپ‪:‬ےس‪ :‬یھ‪:‬زگران‪:‬نوا۔‪:‬اہجز‪:‬سج‪:‬‬
‫یک ‪:‬رپواز ‪:‬رقتتی ئٓھٹ ‪:‬وس ‪:‬ولکرٹیم ‪:‬یف ‪:‬ہٹنھگ ‪:‬یھت‪،‬اکی ‪:‬ہٹنھگ ‪:‬کت ‪:‬اس ‪:‬رحصا ‪:‬رپ ‪:‬رپواز ‪:‬رکات ‪:‬راہ۔‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫ےچین ‪:‬اک ‪:‬رظنم ‪:‬اکیف ‪:‬دح ‪:‬کت ‪:‬واحض ‪ :‬رظ ‪:‬ئٓراہ ‪:‬اھت‪: ،‬درتخ ‪:‬انؾ ‪:‬یک ‪:‬وک ی ‪:‬زیچ ‪ :‬رظ ‪:‬ہن ‪:‬ڑپی‪: ،‬رہ ‪:‬فرػ‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪248‬‬
‫رتی ‪:‬اور ‪:‬رہ ‪:‬فرػ ‪ :‬ےلیٹ ‪:‬یہ ےلیٹ ‪ :‬رظ ‪:‬ئٓرے ‪:‬ےھت‪: ،‬ںیہک ‪:‬ںیہک ‪:‬دنچ ‪:‬ےچک ‪:‬اکمؿ ‪ :‬رظ ‪:‬ڑپےت‪:‬‬
‫ؼوک‪:‬شب‪:‬اینواے‪:‬۔‬ ‫اؿاھت‪:‬ہک‪:‬اہک‪: :‬اہک ‪:‬اینپ‪:‬ولخم ‪:‬‬
‫ےھت‪:‬اور‪:‬ںیم‪:‬اخقلِ‪:‬رحصا‪:‬یک‪:‬دقرت‪:‬رپ‪:‬ریح ‪:‬‬
‫رکایچارئی ‪:‬وپرٹ‪:‬رپ‪:‬رش‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬امہرے‪:‬اہجز‪:‬وک‪:‬رٹلنیم‪:‬رپ ‪:‬ہگج‪:‬ہن ‪:‬لم‪:‬یکس‪:،‬‬
‫اس ‪:‬ےیل ‪: :‬ڑیسیھ ‪:‬ےک ‪:‬ذرےعی ‪:‬وساروی ‪:‬وک ‪:‬ااترا ‪:‬ایگ۔وج یہ ‪:‬اہجز ‪:‬ےک ‪:‬دروازے ‪:‬ےلھک‪ : ،‬و‬
‫رکایچارئی‪:‬وپرٹ‪:‬ےک‪:‬اوییا‪ :‬نشیٹس‪:‬ےک‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬ڑبے‪:‬ارسف‪:‬وج‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬رمدی‪: :‬‬
‫ یھ‬
‫ںیہ‪،‬اےنپ‪:‬ہلمع‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬اابقتسؽ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪::‬وموجد‪:‬ےھت۔‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬وک‪:‬ٹفل‪:‬ےک‪:‬ذر ‪:‬‬
‫ےعی‬
‫ااترا‪:‬ایگ‪:‬اور‪:‬ابیق‪:‬راقفء‪:‬ڑیسویھ ‪:‬ےک‪:‬ذرےعی‪:‬ارتے۔‪:‬اوییا‪ :‬نشیٹس‪:‬ےک‪:‬رضحات‪:‬اینپ‪:‬اگڑ ‪:‬‬
‫ی‬
‫ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬وک ‪:‬ارئی ‪:‬وپرٹ ‪:‬یک ‪:‬امعرت ‪:‬ںیم ‪:‬ےل ‪:‬ےئگ‪،‬ہکبج ‪:‬درگی ‪:‬اةحب‪:‬‬
‫ےعیامعرت‪:‬ںیم‪:‬ےچنہپ۔‪:‬‬‫سب‪:‬ےک‪:‬ذر ‪:‬‬
‫ہلظٗ‬
‫ارئی ‪:‬وپرٹ ‪:‬یک ‪:‬امعرت ‪:‬ےک ‪:‬ادنر ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬رہظم ‪:‬ایم ‪:‬اصبح ‪:‬دم ‪:‬‬
‫ارئیوپرٹ ‪:‬ےک ‪:‬ارسفاؿ ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬اابقتسؽ ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪: :‬وموجد ‪:‬ےھت‪: ،‬ہکبج ‪:‬ابرہ ‪:‬اشعؼ ‪:‬اک ‪:‬اکی‬
‫ریفغاےنپ‪:‬وبحمب‪:‬خیش‪:‬ےک‪:‬ددیار‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اتشمؼ‪:‬ڑھکا‪:‬اھت‪:‬۔رضحت‪:‬واال‪:‬وفراً‪:‬یہارئی‪:‬وپرٹ‪:‬‬ ‫مجِ‪: :‬‬
‫یک‪:‬امعرت‪:‬ےس‪:‬ابرہرشتفی‪:‬ےل‪:‬ےئگ‪:‬اور‪:‬اةحب‪:‬ےس‪:‬الماقت‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬اخاقنہ‪:‬رواہن‪:‬نوےئگ‪،:‬‬
‫ہکبج‪:‬مہ‪:‬ولگ‪:‬اپوپسرٹ‪:‬رپ‪:‬ارٹنی‪:‬وریغہ‪:‬اور‪:‬اسامؿ‪:‬وریغہ‪:‬ےک‪:‬وصحؽ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رقتتی‪:‬وپ ے‪:‬‬
‫ےٹنھگ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬اخاقنہ‪:‬ےچنہپ۔‪:‬‬

‫ںیمدنچ‪:‬روز‪:‬ایقؾ‬
‫رکایچ ‪:‬‬
‫اخاقنہ ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫ڈاھہک‪:‬ےس‪:‬وایسپ ‪:‬رپ‪:‬دنچ‪:‬روز‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬رہ‪:‬رک‪:‬اہبورگنل‪:‬واسپ‪:‬نوا۔ ‪:‬دنبہ‪:‬‬
‫ ے ‪198۱‬ء؁ ‪:‬ےس ‪:‬ےلرک ‪1998‬ء؁ ‪:‬کت ‪:‬اخاقنہ ‪:‬رپ ‪:‬انمگیم ‪:‬ںیم ‪:‬وتق ‪:‬زگارا۔ ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬داتم‪:‬‬
‫رباکمہت ‪:‬اور ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬رہظمایم ‪:‬اصبح ‪:‬ےک ‪:‬العوہ ‪:‬ہن ‪:‬وک ی ‪:‬اجاتن ‪:‬اھت ‪:‬ہن ‪ :‬یس ےس ‪:‬قلعت‪:‬‬
‫اھت۔رضحت ‪:‬واال‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬دنبے ‪:‬اکہی ‪:‬الہپ ‪:‬ریغ ‪:‬یکلم ‪:‬رفس ‪:‬اھت۔ ‪:‬ریمے ‪:‬بلق ‪:‬و ‪:‬اجؿ ‪ :‬ے ‪:‬رفس‪:‬‬
‫ںیم‪:‬ایک ‪:‬وسحمس‪:‬ایک‪:‬وہ‪:‬ریما‪:‬ودجاؿ‪:‬یہ ‪:‬اجاتن‪:‬ے‪:،‬وہ‪:‬اافلظ‪:‬ےک‪:‬اسےچن‪:‬ںیم ‪:‬ڈاھانل‪:‬نکمم ‪:‬ںیہن۔‪:‬‬
‫سب‪:‬اانت‪:‬رصتخم‪:‬رعض ‪:‬رکو ‪:‬اگ‪:‬ہک‪: 25:‬دون ‪:‬ںیم ‪:‬ہمہ‪:‬وتق ‪:‬ہیتیفیک ‪:‬ریتہ ‪:‬یھت‪: ،‬ےسیج ‪:‬رعش‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫ےک‪:‬اپس‪:‬راتہ ‪:‬نو ‪: ،‬اور ‪:‬دنبے ‪:‬وک ‪:‬نیقی ‪:‬اھت ‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬رفس‪:‬ںیم ‪:‬ےھجم‪:‬عفن‪:‬بس‪:‬ےس ‪:‬زایدہ ‪:‬نوا‪:‬ے‪:‬‬
 ‫‪249‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫اور ‪:‬ادمحلہلل! ‪:‬اس ‪:‬ابت ‪:‬یک ‪:‬رضحت ‪:‬واالداتم ‪:‬رباکمہت ‪ :‬ے ‪ :‬یھ ‪:‬دصتقی ‪:‬مرام ی۔ ‪:‬بج ‪:‬دنبے‪:‬‬
‫ ے ‪:‬اہبوؽ ‪:‬رگن ‪:‬ےس ‪:‬طخ ‪:‬ںیم ‪:‬اس ‪:‬ابت ‪:‬اک ‪:‬ذترکہ ‪:‬ایک‪ ،‬ورضحت ‪:‬واال ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪ :‬ے ‪:‬وجاب‪:‬‬
‫ایدہئٓک‪:‬وک‪:‬عفن‪:‬نواے۔‬ ‫ںیمرحتری‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ریما یھ یہی‪:‬امگؿ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬ز ‪:‬‬ ‫‪:‬‬

‫اجمسل‪:‬ربوز‪:‬ۃعمج‪:‬اابملرک‪13 ،‬؍امرچ ‪1998‬ء؁‪:‬‬

‫ںیمدنبہ‪:‬اک‪:‬ایبؿ‬
‫وموجدیگ ‪:‬‬
‫‪:‬‬ ‫رضحتواال‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬یک‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫دنچ ‪:‬دؿ ‪:‬دعب ‪:‬ۃعمج ‪:‬اابملرک ‪:‬اھت۔ ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬ۃعمج ‪:‬اابملرک ‪:‬ےک‪:‬‬
‫اطخب ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬دجسمِ ‪:‬ارشػ ‪:‬ںیم ‪:‬رشتفی ‪:‬ال ے ‪،:‬رک ‪:‬رپ ‪:‬ولجہ ‪:‬امروز ‪:‬نو ے‪: ،‬اسنیکل ‪،: :‬‬
‫اسنیعم اور ‪:‬اعنیقش ‪:‬اک ‪:‬وجہؾ ‪:‬اھت۔ ‪:‬بس ‪:‬اتشماقہن ‪:‬اگننو ‪:‬ےس ‪:‬رضح ‪:‬ت‪:‬خیش ‪:‬ےک ‪:‬رہچ ٔہ ‪:‬اونر ‪:‬وک‪:‬‬
‫اہکے‪؎: :‬‬
‫عقےک‪:‬ےیل‪: :‬‬
‫دھکی‪:‬رے‪:‬ےھت‪:،:‬اشرع‪ :‬ے‪:‬ا ‪:‬وم ‪:‬‬
‫رہچہ خیش ے‪ :‬رَپ‪ :‬و‪ :‬ون ِر قح‬
‫سب‬
‫وطر‪ :‬ببں‪:‬ںیہ‪:‬رخ‪:‬یک‪:‬اتاباین‬
‫ااچکن‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬ےھجم‪:‬ڑھکا‪:‬نو ے‪:‬اک‪:‬مکح‪:‬مرامای‪:‬رھپ‪:‬اینپ‪:‬زابؿ‪:‬ابمرک‪:‬ےس‪:‬ریما‪:‬اعترػ‪:‬‬
‫اسلؿ‪:‬خیش‪: :‬‬
‫ےس‬ ‫رکواای۔‪:‬ریمی‪:‬وحہلص‪:‬ازفا یےک‪:‬ےیل‪::‬ایسی‪:‬ابںیت‪:‬مرامںی‪،‬نج‪:‬ےک‪:‬ابرے‪:‬ںیم‪ِ :‬‬
‫ادا‪:‬نو ے‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس ‪ُ :‬ادیم‪:‬راتھک‪:‬نو ‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وہ‪:‬زیچز ںی ‪:‬بیصن‪:‬مرام‪:‬دز ںی‪:‬‬
‫ےگ‪:(:‬اؿ اشء ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل)۔اس‪:‬ےیل‪::‬ںیم‪:‬اہک‪:‬رکات‪:‬نو ‪:‬ہک‪:‬خیش‪:‬ادحلثی ‪:‬اک ‪:‬بصنم‪:‬تہب‪:‬دنلب‪: :‬و‬
‫ربرت‪:‬ے‪: ،‬مہ‪:‬وسیج ‪:‬وک‪:‬اس‪:‬اک‪:‬الہ‪:‬نوان‪:‬وخاب‪:‬داھک ی ‪:‬د ات ‪:‬ے‪: ،‬نکیل ‪:‬وچ ‪:‬ہک ‪: :‬خیش ‪:‬اس ‪ :‬بق‪:‬‬
‫ےس‪:‬ےھجم‪:‬اید‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪ :،‬و‪ُ :‬ادیم‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےھجم‪:‬اس‪:‬اک‪:‬الہ‪ :‬یھ‪:‬مرام‪:‬دز ںی‪:‬ےگ‪(:‬اؿاشء‪:‬‬
‫اہلل)۔ ‪:‬ااھٹرہ‪:‬اسؽ‪:‬ںیمہی‪:‬الہپ‪:‬ومعق‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ےک‪:‬ہقلح‪:‬ںیم‪:‬ریمی‪:‬‬
‫اچہپؿ‪:‬نو ی‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬ادمحلہلل!‪:‬اؿ‪:‬وتبحم ‪:‬ںیم‪:‬ااضہف‪:‬نوات‪:‬اجراہ‪:‬ے۔‪:‬وایعق‪:‬اہلل‪:‬واےل‪:‬‬
‫ذرے‪:‬رپ‪ :‬رظ‪:‬ڈاؽ‪:‬دز ںی‪ :‬و‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ئٓاتفب‪:‬انب‪:‬دےتی‪:‬ںیہ۔‪:‬رھپ‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬دنبے‪:‬وک‪:‬روگنؿ‪:‬‬
‫ےک‪:‬رفس‪:‬یک‪:‬روداد‪:‬ایبؿ‪:‬رک ے‪:‬وک‪:‬مرامای۔ہی‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬یک‪:‬وموجدیگ‪:‬ںیم‪:‬دنبے‪:‬یک‪:‬یلہپ بل‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫اشک ی‪:‬یھت۔‪:‬ادمحلہلل!‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬لضف‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬یک‪:‬داع‪:‬یک‪:‬ربتک‪:‬ےس‪:‬رفس‪:‬روگنؿ‪:‬اک‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪25۱‬‬
‫ئٓوھکن ‪:‬داھکی ‪:‬احؽ ‪:‬اخص ‪:‬ایفیکت ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬شیپ ‪:‬ایک‪،‬سج ‪:‬یک ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت‪:‬‬
‫ینب۔‪:‬‬
‫یہیزیچ‪:‬رفس‪:‬انہم‪ :‬ےنھک‪:‬اک‪:‬داہیع‪: :‬‬
‫مرام یاور‪: :‬‬
‫اور‪:‬اسنیعم‪ :‬ے‪:‬تہب‪ :‬وفیص‪: :‬‬

‫اہبوؽرگن‪:‬وایسپ‬
‫‪:‬‬
‫ؤمرہخ‪:14:‬؍امرچ‪:‬ہتفہ‪:‬واےل‪:‬دؿ‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬ےس‪:‬ااجزت‪:‬ےلرک‪:‬دنبہ‪:‬اہبوؽ‪:‬رگن‪:‬‬
‫واسپ‪:‬نوا‪:‬۔‪:‬اس‪:‬رفس‪:‬یک‪:‬ربتک‪:‬ےس‪:‬اہبوؽ‪:‬رگن‪:‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬رشن‪:‬تبحمِ‪:‬ایہٰل‪:‬ےک‪:‬اکؾ‪:‬ںیم‪:‬تہب‪:‬ااضہف‪:‬‬
‫نوا ‪:،:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬رظِ ‪:‬دب ‪:‬ےسوفحمظ‪:‬مرام ے(‪:‬ئٓنیم ‪):‬۔‪:‬ادمحلہلل!رضحت ‪:‬واال‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت‪:‬‬
‫اہبوؽ‪:‬رگن‪:‬یک‪:‬اخاقنہ‪:‬ارشہیف‪:‬ارتخہی‪:‬وک‪:‬اخاقنہ‪:‬ادمادہی‪:‬ارشہیف‪:‬نشلگ‪:‬اابقؽ‪:‬رکایچ‪:‬یکا‪ :‬یسنجی‪:‬اور‪:‬وفوٹ‬
‫اٹیٹس ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ۔(دنبہ ‪2۱۱8:‬ء؁ ‪:‬ےک ‪:‬اوارخ ‪:‬ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬واالداتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬یک ‪:‬دختم‪:‬‬
‫ںیم‪:‬رکایچ‪:‬احرض‪:‬نوا‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬ےک‪:‬مکح‪:‬رپ‪:‬دورہپیک‪:‬تسشن‪:‬ںیم‪:‬دنبے‪ :‬ے‪:‬ایبؿ‪:‬ایک‪،‬سج‪:‬‬
‫رپ ‪:‬رضحت ‪:‬تہب ‪:‬وخش ‪:‬نو ے ‪:‬اور ‪:‬تہب ‪:‬اشابش ‪:‬دی ‪:‬اور ‪:‬مرامایہک ‪:‬ےلہپ ‪:‬مت ‪:‬ریمی ‪:‬وفوٹ ا‪ :‬ٹیٹس‪:‬‬
‫ل َ َٰذ َل ِک)اورا ‪:‬ب‪:‬دوہ ‬ ‫ع َٰ‬ ‫@ل َُد َِ‬
‫لل َ ََ‬ ‫ےھت‪،‬اب ‪:‬مت‪ :‬ے‪:‬ریمی ‪:‬وپری ‪:‬اٹیٹس ‪:‬ےل ‪ :‬ی۔ َ ََ‬
‫’’اہبوؽ‪:‬رگن‘‘‪:‬وک‪’’:‬اتفل‪:‬رگن‪‘‘:‬ےتہک‪:‬ںیہ‪:‬۔ا ‪:‬وک‪:‬اتبئ‪:‬اصبح‪ :‬ے‪:‬مرامای؎‪:‬‬

‫َ‬
‫وجا‪ :‬کیا‪ :‬کی‪:‬رک‪:‬ےک‪:‬مہ‪:‬تبحم‪:‬ھکیس‪:‬ںیل‪:‬اؿ‪:‬یک‬
‫ و رہتف‪ :‬رہتف‪ :‬اتفل‪ :‬ےکرگن‪ :‬ئٓابد‪ :‬نو اجںی‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ٌَ َ@ل ََعلَِ ْ َ‬
‫ی‬ ‫ُ‬ ‫@لس ِ َی‬
‫تَ َّ َ‬
‫َ‬ ‫م ّ َناَ َِ@ َن ّ َکَ َ@ َن‬ ‫َر َب َنا ََت َق َب ْ‬
‫لَ ِ َ‬ ‫َ َّ َ َ َ َّ‬
‫ُ‬

‫إ إ إإ‬

‫‪‬‬
 ‫‪251‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫اچسیل‪:‬روز دروضح ِر‪:‬خیش‬

‫ابعشؿ‪:،‬راضمؿ ‪1421‬ھ؁‪،‬اطمبقب‪2۱۱۱:‬ء؁‬

‫رمبت‬
‫خیش‪:‬ادحلثی‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬لیلج‪:‬ادمح‪:‬اوخؿاصبح‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‬

‫انرش‬
‫ہبتکم‪:‬میکح‪:‬االتم�‪:،‬ونجیب‪:‬ٹیگ‪:‬اجعم‪:‬اولعلؾ‪:‬دیعاگہ‪:،‬اہبوؽ‪:‬رگنِ‬

‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪252‬‬
‫یَ‬ ‫@ّٰ ِ َ ْ‬ ‫@ّٰ ْ َ‬
‫ح ٰ َ ِنَ ََّ‬ ‫َب ِ ْ َ‬
‫سمََِ@ ِ‬
‫ح ِ‬ ‫للَ ََّ‬

‫تیعمِ‪:‬اصدنیق‪:‬یک‪:‬رضورت‪:‬و‪:‬اتیمہ‬
‫ؿ ِریْمََِ‪َّ َ@َ،‬ماَب َ ْع ُدَ‬ ‫لَع ٰلَر َس ْو ِ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ‬
‫لَ@ل َ‬ ‫َن َ ُده ََوَن ُ َص ِ ّ َ َُ‬
‫@ّٰجِ َ ْ َِ‬
‫ی‬ ‫ط ِنَ ََّ‬ ‫@لش ْ َی ٰ َ‬ ‫للَ َِم َنَ َّ َ‬ ‫فَاَع ْ َو ُذَ َبِا ِ‬
‫ُ‬
‫حیَْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫@ّٰ ِ َ ِ‬ ‫ح ٰ َ ِنَ ََّ‬ ‫@ّٰ َ‬‫للَ ََّ‬ ‫سمََِ@ ِ‬ ‫َب ِ َ‬
‫ٰ ِ ۡ‬ ‫یٰۤاَیہاَ@ل ِ ََذیۡنَ ٰ@منو@َ@تَقو@ َ ۡ ۡ‬
‫یَ‬‫َ@لص ِد َق َ‬ ‫َ@لل ََوَـُونُو@ ََم ٌََ ّ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ ّ َ َ ُ ّ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َع ٰلَ ِدیْ ِن ََخلِ ْی ِ ٖلَفَل َی ْن ُظ ْرَ‬ ‫وقالَ@لن ِیبَص َلَ@للَعل ْی ِہَوسل َ َ ْ‬
‫م‪َ@َ:‬ل َرم ُ‪َ :‬‬ ‫َ َ َ َّ ُّ َ ّ ُ َ َ َ َ ّ َ‬
‫َ@للَ‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫ص‬ ‫َ‬‫َلم َ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫@لس‬ ‫َو‬ ‫ۃ‬ ‫ُل‬ ‫@حدـ ُ ْمَم ْن ََُیالِلَ‪ْ @ ؎127‬وـ َ اَقَالَعل َ ْی ِہَ@لص ٰ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ ُ َ َّ ُ َ َ‬
‫ؿ ِریْمَ‬ ‫@لنیبَ@ل ْ‬ ‫َو َص َد َق ََرس ْو‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫لَ ّ َ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ُ‬
‫بس‪:‬ےس‪:‬یلہپ‪:‬ریخ‪:‬وج‪:‬ئٓامسؿ‪:‬ےس‪:‬دنبو ‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬انزؽ‪:‬نو ی‪:‬وہ‪:‬ویح‪:‬ایہٰل‪:‬ے۔‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬یلہپ‪:‬‬
‫یتمیق‪:‬زیچ‪:‬وج‪:‬دنبو ‪ :‬ے‪:‬دراب ِر‪:‬ایہٰل‪:‬ںیم‪:‬شیپ‪:‬یک‪:‬وہ‪:‬اامیؿ‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬یٹم‪:‬ےک‪:‬رػ‪:‬یک‪:‬تمیق‪:‬اامیؿ‪:‬‬
‫یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬ے‪:‬اور‪:‬رػ‪:‬یک‪:‬تمیق‪:‬ہشیمہ‪:‬مطروػ‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬نویت‪:‬ے‪:،‬ارگ‪:‬رػ‪:‬ااسنین‪:‬ںیم‪:‬‬
‫کَ‬ ‫طروػ ‪:‬اامیؿ ‪:‬ے ‪ ،:‬و ‪:‬ہی ‪:‬ارشػ ‪:‬اولخملاقت ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬ارگ ‪ :‬طروػ ‪:‬اامیؿ ‪:‬ںیہن ‪ :‬و ‪:‬ہی ‪ُ@:‬ول ٰٓ ِئ َ‬
‫م‬ ‫م‬
‫ۡ‬
‫ل ہی ‪:‬ولگ ‪:‬اجونرو ‪:‬یک ‪:‬فرح ‪:‬ںیہ ‪:‬ہکلب ‪:‬اؿ ‪:‬ےس ‪ :‬یھ ‪:‬زایدہ ‪:‬ےب ‪:‬راہ‪:‬‬
‫‪؎128‬‬
‫َُھ َ@َ َض َ‬ ‫ل ۡ‬
‫ُ‬ ‫ام َب ۡ‬ ‫کَالَنۡ َع ِ‬
‫ُّ‬ ‫َ‬
‫‪:‬اطخب ‪:‬رابین‪:‬اک ‪:‬ومبج ‪:‬ے۔ ‪:‬اور‪:‬‬ ‫‪:‬ونع ‪:‬ااسنین ِ‬ ‫ںیہ۔اک ‪:‬دصماؼ ‪:‬ے۔ ‪:‬اور ‪:‬اامیؿ‪:‬یہ ‪:‬یک ‪:‬وہج ‪:‬ےس ِ‬
‫ٰ ِۡ‬
‫ی َیک‪:‬‬ ‫ََ@لص ِد َق َ‬ ‫@َم ٌَ ّ‬
‫ۡ ۡ‬
‫و@َ@لل ََوـُونُو َ‬ ‫َ‬ ‫ن َ ٰ@ َمنُو@َ@ت َّ ُق‬ ‫رقئٓؿ ‪:‬دیجم‪:‬یک‪:‬ئٓتی َیٰۤاَی ُّ َہا َ@ل ّ ِ ََذیۡ َ َ‬ ‫ِ‬
‫رتبیت‪:‬ےس ‪:‬ولعمؾ ‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬ہک ‪:‬اامیؿ ‪:‬یک ‪:‬افحتظ ‪:‬وقتی‪:‬ےس ‪:‬نویت‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اہلل‪:‬یک ‪:‬والتی ‪:‬اور‪:‬‬
‫‪:‬رقئٓؿ‪:‬دیجم‪:‬ںیم ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے ‪:‬اینپ‪:‬‬ ‫دویتس‪:‬ا ‪:‬وک‪:‬لم‪:‬یتکس‪:‬ے‪:‬سج‪:‬اک ‪:‬اامیؿ‪:‬وفحمظ ‪:‬نو‪: ،‬ا ‪:‬ےیل ِ‬
‫ۡ ۡ‬
‫ٓا=هَ‬ ‫دویتس ‪:‬اور ‪:‬والتی ‪:‬وک ‪:‬وقتی ‪:‬رپ ‪:‬وموقػ ‪:‬ایک ‪:‬ے ‪،:‬اسیج ‪:‬ہک ‪:‬اراش ِد ‪:‬رابین ‪:‬ے‪@ِ :‬ن ََ@َو َل ِ َی ُ‬
‫ِ ۡ‬
‫ن‪ :‬و‪:‬ااسنون ‪:‬ںیم‪:‬الضف‪:‬اامیؿ‪:‬واےل‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬اامیؿ‪:‬واول ‪:‬ںیم‪:‬الضف‪:‬وقتی‪:‬واےل‪:‬‬ ‫ل@ل َّت ُق ۡو َ َ‬ ‫@َ َ‬
‫ّ ُ‬
‫‪ َ َ؎127‬جامعَ@لرتمذی‪،63/2:‬با‪َA‬بعدذکربا‪َA‬ماجا‪َ:‬فَ@خذَ@ل ال‪@،‬یجَ@یمَسعید‬
‫‪@ :؎128‬لعر@فَ‪179:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪253‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ںیہ ‪:‬اور ‪: :‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬وقتی ‪:‬اک ‪:‬وصحؽ ‪:‬تیعمِ ‪:‬اصدنیق ‪:‬رپ ‪:‬راھک ‪:‬ے ‪:‬ینعی ‪:‬اس ‪:‬تمعنِ ‪ٰ:‬یمظع ‪:‬اک‪:‬‬
‫وصحؽ ‪:‬راہِ ‪:‬وقتی ‪:‬ںیم ‪:‬ےچس ‪:‬ولوگ ‪:‬یک ‪:‬تبحص ‪:‬رپ ‪:‬ے‪: ،‬ا ‪:‬ےیل ‪:‬اامیؿ ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬بس ‪:‬ےس ‪:‬ڑبی‪:‬‬
‫تمعن‪:‬اےسی‪:‬زبرگ‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬ے‪،‬سج‪:‬ےس‪:‬وقتی‪:‬اور‪:‬والتی‪:‬احلص‪:‬نواج ے۔‬
‫الہِ وقتی ‪:‬یک ‪:‬سک ‪:‬دقر ‪:‬تبحص ‪:‬ولطمب ‪:‬ے؟ ‪ :‬و ‪:‬العہم ‪:‬ئٓول ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫اراشد ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬اس ‪:‬دقر ‪:‬الہِ ‪:‬وقتی ‪:‬یک ‪:‬تبحص ‪:‬ںیم ‪:‬رے ‪:‬ہک ‪:‬اؿ ‪:‬اسیج ‪:‬نواج ے۔اور‪:‬‬
‫وغث ‪:‬انیلقثل ‪:‬اامؾ ‪:‬االوایلء ‪:‬دقوۃ ‪:‬ااسلنیکل ‪:‬رضحت ‪:‬دیس ‪:‬دبعااقلدر ‪:‬الیجین ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے‪:‬‬
‫املعء‪:‬یک‪:‬امجتع‪:‬وک ‪:‬اخمبط ‪:‬رکےک ‪:‬مرامای‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬لیصحتِ‪:‬ملع‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬ھچ‪:‬ےنیہم ‪ :‬یس ‪:‬اہلل ‪:‬واےل ‪:‬یک‪:‬‬
‫تبحص‪:‬ںیم‪:‬رنو‪:‬اور‪:‬رھپ‪:‬ربنم‪:‬رپ‪:‬وھٹیب‪ :،‬و‪:‬رھپ‪:‬اہمترا‪:‬ربنم‪:‬ربنم‪:‬نواگ‪:‬اور‪:‬اہمتری‪:‬رقتری‪:‬رقتری‪:‬نویگ‪:‬۔‬
‫اور‪:‬دجمد‪:‬تلم‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬ارشػ‪:‬یلع‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪: :‬‬
‫ہیلع‬
‫ ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬اچسیل ‪:‬دؿ ‪ :‬یس ‪:‬اہلل ‪:‬واےل ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪:‬رہ ‪:‬ڑپو‪: ،‬اؿ ‪:‬اشء ‪:‬اہلل ‪:‬وقتے ‪:‬یک ‪:‬دوتل‪:‬‬
‫احلص ‪:‬نواج ے ‪:‬یگ۔ ‪:‬اور ‪:‬اکی ‪:‬رمہبت ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪: ::‬رمیغ ‪:‬ےک ‪:‬ےچین ‪:‬اسیک ‪:‬دون ‪:‬ںیم ‪:‬رمدہ‪:‬‬
‫اڈنو ‪:‬ںیم‪:‬اجؿ‪:‬ڑپاجیت‪:‬ے‪ :،‬و‪:‬اچسیل‪:‬دون ‪:‬ںیم‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬ےسرمدہ‪:‬روح‪:‬ںیم‪:‬‬
‫زدنیگ‪:‬ڑپاجیت‪:‬ے۔املسمون ‪:‬ےک‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬ےلہپ‪:‬ےقبط‪:‬رضحات‪:‬احصہب‪:‬رکاؾ‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬مہنع‪:‬‬
‫ ے‪:‬رضحت‪:‬یبن‪:‬رکمی‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬یہ‪:‬ےس‪:‬دنی‪:‬اھکیس‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬مامؾ‪:‬رشوف ‪:‬‬
‫رپ ِ‬
‫‪:‬رشػ ‪:‬احصتیب ‪:‬بس ‪:‬ےس ‪:‬افقئ ‪:‬ےاور ‪:‬احصیب ‪:‬الہکان ‪:‬یہ ‪:‬تہب ‪:‬ڑبے ‪:‬ازعاز ‪:‬اک ‪:‬ابثع ‪:‬ے‪:،‬‬
‫اس‪:‬ےیل‪:‬تبحص‪:‬ےک‪:‬ذرےعیےھکیس‪:‬نو ے‪:‬دنی‪:‬ےک‪:‬وج‪:‬وجارہات‪:‬رمبت‪:‬نوےت‪:‬ںیہ‪:‬وہ‪:‬ریغ‪:‬تبحص‪:‬‬
‫تمیکح‪:‬االتم‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫ایہتف‪:‬ںیم‪:‬ںیہن‪:‬اپ ے‪:‬اجےت‪:‬۔رضح ‪:‬‬
‫اکی‪ :‬رظ‪:‬ںیم‪:‬تبحص‪:‬ایہتف‪:‬اعمل‪:‬اور‪:‬ریغتبحص‪:‬ایہتف‪:‬اعمل‪:‬ںیم‪:‬مرؼ‪:‬رکاتکس‪:‬نو ۔‬
‫یکتبحص‪:‬ےس‪:‬أتمرث‪:‬نو ‪:‬‬
‫ ے‬ ‫اامؾ‪:‬زغا ی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪ :‬یس‪:‬دورسے‪: :‬‬
‫یک‪:‬الصتیح‪:‬رصػ‪:‬ااسنؿںیم‪:‬ودتی‪:‬مرام ی‪:‬ے‪ ،‬یس‪:‬اور‪:‬ولخمؼ‪:‬ںیم‪:‬ںیہن‪:‬ے‪،‬اور‪:‬ہی‪:‬الصتیح‪:‬‬
‫یکتبحص‪:‬ےس‪:‬کین‪:‬نواج ے۔‬ ‫اس‪:‬ےیل‪:‬دی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ااسنؿ‪:‬وکین ‪: :‬‬

‫دنبہ‪:‬رضحت‪:‬خیش‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬ںیم‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫رضحت ‪:‬واال ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬ےس ‪:‬دنبہ ‪:‬انزیچ ‪:‬اک ‪:‬قلعت ‪:‬ارادت ‪:‬وتبحم ‪198۱:‬ء؁ ‪:‬ےس‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪254‬‬
‫ے‪:،‬دنبے‪:‬اک‪:‬وہ‪:‬زامہن‪:‬اجہعم‪:‬االسہیم‪:‬ونبری‪:‬اٹؤؿ‪:‬رکایچ‪:‬ںیم‪:‬اطبلیملع‪:‬اک‪:‬اھت۔‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬‬
‫یک‪:‬وظع‪:‬واراشد‪:‬یک‪:‬سلجم‪:‬ۃعمج‪:‬اابملرک‪:‬وک‪:‬حبص‪9:‬ےجب‪:‬ےس‪1۱:‬ےجب‪:‬کت‪:‬نویت‪:‬یھت‪:،‬اؿ‪:‬اجمسل‪:‬ںیم‪:‬‬
‫اپدنبی‪:‬ےس‪:‬احرضی‪:‬نویت‪:‬ریہ۔‪:‬رھپ‪:‬مراتغ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬بج‪:‬اہبوؽ‪:‬رگن‪:‬وایسپ‪:‬نو ی‪ :‬و‪:‬اسؽ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫دو‪:‬نیت‪:‬رمہبت‪:‬رکایچ‪:‬اخاقنہ‪:‬ںیم‪:‬احرضی‪:‬نویت‪:‬۔‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬یھبک‪:‬النور‪:‬رشتفی‪:‬الےت‪ :‬و‪:‬واہ ‪:‬‬
‫ یھ‪:‬زایرت‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬احرضنوات‪:،‬نکیل‪:‬ےلہپ‪:‬اطبل املعہن ‪:‬رصموتیف‪:‬اور‪:‬رھپ ‪:‬مراتغ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬‬
‫وادل‪:‬رگایم‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬اینز‪:‬دمحمینتخ‪:‬رتاتسکین‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬یک‪:‬ریپاہن‪:‬اس ی‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬اجعم‪:‬‬
‫اولعلؾ ‪:‬دیع ‪:‬اگہ ‪:‬اہبوؽ ‪:‬رگن ‪:‬ےک ‪:‬ااظتنؾ ‪:‬وارصناؾ‪:‬یک ‪:‬وغشمتیل ‪:‬یک ‪:‬وہج ‪:‬ےس ‪:‬لسلسم ‪:‬رضحت ‪:‬خیش‪:‬‬
‫داتم‪:‬رباکمہت‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬ںیم‪:‬رےنہ‪:‬اک‪:‬ومعق‪:‬ہن‪:‬لم‪:‬اکس‪،‬رگم‪:‬اس‪:‬یک‪:‬ہشیمہ‪:‬رکف ‪:‬ریہ‪:‬ہک ‪:‬االصح‪:‬‬
‫وستہیک‪:‬اک‪:‬اصنب‪:‬اچسیل‪:‬روز‪:‬دردختم‪:‬خیش‪:‬وپرا‪:‬ایک‪:‬اج ے‪:،‬اہی ‪:‬کت‪:‬ہک‪9:‬؍راضمؿ‪:‬اابملرک‬
‫‪1416‬ھ؁‪:‬اطمبقب ‪1995‬ء؁‪:‬وک‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬رحؾ‪:‬ہکم‪:‬رشفی‪:‬ںیم‪:‬ااجزت‪:‬والختف‪:‬انہم‪:‬ھکل‪:‬رک‪:‬‬
‫ہی ‪:‬ابررگا ‪:‬اس ‪:‬ان وا ‪:‬رپ ‪:‬ڈاؽ ‪:‬دای۔ ‪:‬اس ‪:‬ذہم ‪:‬داری ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪:‬یک ‪:‬دختم ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫اچسیل‪:‬روز‪:‬ایقؾ‪:‬اک‪:‬ااسحس‪:‬اور‪:‬دشت‪:‬اایتخر‪:‬رک‪:‬ایگ‪:،:‬نکیل‪:‬وعارض‪:‬ئٓڑے ‪:‬ئٓےت ‪:‬رے‪:،‬ارگہچ‬
‫‪1998‬ء؁ ‪:‬ںیم ‪:‬سیچپ ‪:‬روز ‪:‬تیعمِ ‪:‬خیش ‪:‬ںیم ‪:‬ربام ‪:‬وہلگنب ‪:‬دشی ‪:‬ےک ‪:‬رفس ‪:‬ےک ‪:‬دوراؿ ‪:‬بیصن‪:‬‬
‫نو ے‪،‬نکیل ‪:‬اچسیل‪:‬روزہ ‪:‬اصنب‪:‬یک‪:‬ابت ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم‪:‬یتکٹھک‪:‬ریہ ‪:‬اور‪:‬اس‪:‬یمک‪:‬وک ‪:‬بلق ‪:‬واجؿ‪:‬‬
‫وسحمس‪:‬رکےت‪:‬رے۔‪:‬رھپ‪2۱۱۱:‬ء؁‪:‬ےک‪:‬وطس‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬رپ‪:‬افجل‪:‬اک‪:‬ہلمح‪:‬نوا۔‪:‬رھپ‪ :‬و‪:‬ہی‪:‬ااسحس‪:‬‬
‫وشتشی‪:‬اور‪:‬قلق‪:‬ںیم‪:‬دبتلی‪:‬نوایگ‪:‬اور‪:‬وج ‪:‬یہ‪:‬تعیبط‪:‬ںیم‪:‬رتہبی‪:‬ئٓان‪:‬رشوع‪:‬نو ی‪ :‬و‪:‬دنبہ‪ :‬ے‪:‬‬
‫اےنپ ‪:‬رضوری ‪:‬اک ‪:‬وم ‪:‬وک ‪:‬انٹیمس ‪:‬رشوع ‪:‬رکدای ‪:‬اور ‪: 3۱:‬؍ربج ‪:‬ارملبج ‪1421:‬ھ؁ ‪:‬اطمبقب‪28‬؍‪:‬‬
‫اوتکرب‪2۱۱۱:‬ء؁‪:‬ربوز‪:‬ہتفہ‪:‬رضحت‪:‬خیش‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬ںیم‪:‬اخاقنہ‪:‬ادمادہی‪:‬ارشہیف‪:‬نشلگ‪:‬اابقؽ‪:‬رکایچ‪:‬‬
‫احرضِ ‪:‬دختم ‪:‬نوایگ ‪:‬اور ‪:‬مکی ابعشؿ ‪:‬ےس ‪:‬دس ‪:‬راضمؿ ‪:‬اابملرک ‪:‬کت ‪:‬اچسیل ‪:‬دؿ ‪:‬رضحت ‪:‬واال‪:‬‬
‫ْ‬
‫@لشکر‬‫@ل ُد َو ُّ‬ ‫داتم‪:‬رباکمہت‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬ںیم‪:‬رےنہ‪:‬اک‪:‬ومعق‪:‬بیصن‪:‬نوا۔‪َ :‬و ِ ِ‬
‫للَ ََ‬

‫راقف ے‪:‬ہّلچ‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬اک‪:‬ادناز‬
‫رضحت ‪:‬واال ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪ :‬ے ‪:‬دنبے ‪:‬یک ‪:‬تہب نیسحت ‪:‬مرام ی ‪:‬اور ‪:‬رکایچ ‪:‬ےک‪:‬‬
‫افلخء‪:‬نج‪:‬اک‪:‬ا یھ‪:‬ہّلچ‪:‬ںیہن‪:‬اگل‪:‬اھت‪:،‬اںیہن‪:‬رتبیغ‪:‬دےتی‪:‬نو ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ومالان‪:‬لیلج‪:‬ادمح ‪:‬اینپ‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪255‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫یمیلعت‪:‬ودتریسی‪:‬اور‪:‬ااظتنیم‪:‬وارصنایم‪:‬رصموایفت‪:‬وموقػ‪:‬رکےک‪:‬اچسیل‪:‬دؿ‪:‬رےنہ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬‬
‫ئٓ ے‪:‬ںیہ‪ :،‬و‪:‬ئٓک‪:‬ولگ‪:‬ویک ‪:‬وتق‪:‬ںیہن‪:‬اگلےتکس؟‪:‬ہکبج‪:‬ںیم‪:‬ںیہمت‪:‬ہی‪ :‬یھ‪:‬راعتی‪:‬د ات‪:‬نو ‪:‬‬
‫ہک ‪:‬دؿ ‪:‬وک ‪:‬اےنپ ‪:‬اکروابر ‪:‬ای ‪:‬درتف ‪ :‬یھ ‪:‬اجےتکس ‪:‬نو‪: ،‬نکیل ‪:‬رھگ ‪:‬اج ے ‪:‬یک ‪:‬ااجزت ‪:‬ںیہن ‪:‬اور ‪:‬رات ‪:‬وک‪:‬‬
‫اخاقنہ‪:‬ےس‪:‬ابرہ‪:‬رےنہ‪:‬یک‪ :‬یھ‪:‬ااجزت‪:‬ںیہن۔ و‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬اس‪:‬اراشد‪:‬رپ‪:‬تہب‪:‬ےس‪:‬افلخء‪:‬‬
‫ایتر‪:‬نوےئگ‪:،‬نج‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬احیج‪:‬اثنر‪:‬ادمح‪:‬دصیقی‪:‬اصبح‪:‬دمہلظٗ‪:،:‬رضحت‪:‬یتفم‪:‬ونر‪:‬ازلام ‪:‬‬
‫اصبح‪:‬دمہلظٗ‪،‬رضحت ‪:‬احیج‪:‬انرص ‪:‬زلگار ‪:‬اصبح‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪،‬رضحت ‪:‬احظف‪:‬بیبح ‪:‬اہلل‪:‬‬
‫اصبح‪:‬دمہلظٗ‪: ،‬رضحت ‪:‬احیج ‪:‬ریض ‪:‬ادلنی‪:‬دمہلظٗ‪:‬اقِلب‪:‬ذرک‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪ :‬ے ‪:‬مرامای‪:‬‬
‫ہک‪:‬ومالان‪:‬لیلج‪:‬اؿ‪:‬بس‪:‬ےک‪:‬اریم‪:‬ںیہ۔‬

‫ِ‬
‫ومعمالتاخاقنہ‬
‫رضحت ‪:‬واال ‪:‬یک ‪:‬روزاہن ‪:‬نیت ‪:‬ںیسلجم ‪:‬نویت ‪:‬یھتاور ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬ابووجد ‪:‬امیبری ‪:‬ےک‪:‬‬
‫اےنپ‪:‬رمکے‪:‬ےس‪:‬اخاقنہ‪:‬رشتفی‪:‬الےت‪:‬ےھت‪:‬اور‪:‬ہٹنھگ‪:‬ہٹنھگ‪:‬رک ‪:‬رپ‪:‬رشتفی‪:‬مرامرےتہ‪:‬ےھت۔‬

‫یلہپ‪:‬سلجم‪:‬دعب‪:‬رجف‬
‫رجف‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬سلجمِ‪:‬ذرک‪:‬نویت‪:‬یھت‪:،‬ہی‪:‬ذرک‪:‬ابرہجل‪:‬نوات‪:‬اھت‪،‬سج‪:‬ںیم‪:‬چیب‪:‬چیب‪:‬ںیم‪: :‬‬
‫ںیہک‬
‫قشعِ‪:‬ایہٰل‪:‬ےک‪:‬ااعشر‪:‬ڑپےھ‪:‬اجےت‪:‬ےھت۔اس‪:‬سلجم‪:‬ںیم‪:‬اکی‪:‬حیبست‪:‬ہملک‪:‬ہبیط ‪:‬اور ‪:‬اکی‪:‬حیبست‪:‬‬
‫امس‪:‬ذات‪:‬ظفلِ @لل‪:‬یک‪::‬اور‪:‬ئٓرخی‪:‬نیت‪:‬لق‪:‬رشفینیت‪:‬نیت‪:‬رمہبت‪:‬ڑپےھ‪:‬اجےت‪:‬ےھت۔‪:‬ارگ‪:‬‬
‫وک ی‪:‬ومضمؿ‪:‬رضحت‪:‬وا ‪:‬الوک‪:‬وارد‪:‬نوات و‪:‬ذرک‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬ا ‪:‬وک‪:‬اراشد‪:‬مرامےت۔‬

‫دورسی‪:‬سلجم‪:‬ںوتقِ‪:‬اچتش‬
‫رضحت ‪:‬واال ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬یک‪:‬دورسی ‪:‬سلجم ‪:‬رقتتی ‪: :‬ایگرہ ‪:‬ےجب ‪:‬نویت‪:‬یھت‪: ،‬ادتب ‪:‬ا‬
‫ںیم‪:‬دنبے‪:‬ےک‪:‬ذہم‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬یک‪:‬اتکب’’روح‪:‬یک‪:‬امیبرای ‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬العج‘‘احرضنیِسلجم ‪:‬وک‪:‬‬
‫ڑپھ ‪:‬رک ‪:‬انسان ‪:‬نوات ‪:‬اھت۔ ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬یھبک ‪:‬رشتفی ‪:‬الےت ‪:‬اور ‪:‬یھبک ‪:‬العتلِ ‪:‬عبط ‪:‬یک ‪:‬وہج ‪: :‬‬
‫ےس‬
‫رشتفی ‪:‬ہن‪:‬الےتکس‪:،‬نکیل‪:‬دعب‪:‬ںیم ‪:‬ادمحلہلل!‪:‬لقتسم ‪:‬رشتفی‪:‬الےت ‪:‬رے‪:‬اوردنبہ ‪ :‬ے ‪:‬ہی‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪256‬‬
‫اتکب ‪ً:‬اقبس ‪ً:‬اقبس‪:‬اچسیل‪:‬روز ‪:‬ںیم‪:‬ڑپھ‪:‬رک‪:‬انس ی‪،‬اسنیعم‪ :‬ے‪:‬ےب‪:‬انپہ‪:‬افدئہ‪:‬وسحمس ‪:‬ایک۔‪:‬ارگ‪:‬‬
‫ںیہک‪:‬رضورت‪:‬ڑپیت‪ :‬و‪:‬رضحت‪:‬وا ‪:‬ال یس‪:‬ابت‪:‬یک‪:‬رشح‪ :‬یھ‪:‬مرامدےتی۔‬

‫رسیتی‪:‬سلجم‪:‬دعب‪:‬امن ِز‪:‬اشعء‬
‫رضحت ‪:‬واال ‪:‬یک ‪:‬رسیتی ‪:‬سلجم ‪:‬اشعء ‪:‬یک ‪:‬امنز ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬دقعنم ‪:‬نویت‪،‬اس ‪:‬ںیم ‪:‬ارثک‪:‬‬
‫رضحت‪:‬واال‪:‬اک‪:‬الکؾ‪:‬ڑپاھ‪:‬اجات‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬مرامےت‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬ااعشر‪:‬ںیہن‪:‬ںیہ‪،‬ہکلب‪:‬وظنمؾ‪:‬و ‪:‬‬
‫ظع‬
‫ںیہ‪: ،‬اورہی ‪:‬ااعشر ‪:‬ںیہن ‪:‬ںیہ ‪:‬ہکلب ‪:‬ریما ‪:‬در ِد ‪:‬دؽ ‪:‬ے ‪:‬وج ‪:‬ااعشر ‪:‬ںیم ‪:‬ڈلھ ‪:‬ایگ۔اور ‪:‬رھپ ‪:‬رضحت‪:‬‬
‫ہیلعےک‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ڑپےتھ ؎‬
‫اشہ‪:‬لضف‪:‬رنٰمح‪ :‬جن‪:‬رماد‪:‬ئٓابدی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪: :‬‬
‫اشرعی‪ :‬دمِ‪ :‬رظ‪ :‬مہ‪ :‬وک ‪ :‬ںیہن‪ :‬ے‬
‫ِ‬
‫واردات ‪ :‬دؽ‪ :‬اھکل ‪ :‬رکےت‪ :‬ںیہ‬
‫اک ‪ :‬ةلب ‪ :‬ے امہری‪ :‬راز‪::‬دا‬
‫رہ‪ :‬یس‪:‬ےس‪ :‬بک‪ :‬الھک‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪ :‬مہ‪:‬‬
‫اؿ‪ :‬ےکئٓ ے‪ :‬اک‪:‬اگل‪:‬راتہ‪:‬ے‪:‬دایھؿ‬
‫ےھٹیب‪ :‬الھٹب ے‪ :‬ااھٹ ‪ :‬رکےت ‪ :‬ںیہ ‪:‬مہ‬
‫اس ‪:‬سلجم ‪:‬ںیم ‪:‬بیجع ‪:‬ورغبی‪:‬اونارات‪:‬نوےت ‪:‬ےھت‪،‬رضحت ‪:‬واال‪:‬اور‪:‬احرضنی ‪:‬رپ ‪:‬بیجع‪:‬‬
‫رعشیک‪:‬رشح‪:‬ںیم‪:‬ےب‪:‬دح‪:‬یتمیق‪:‬ابںیت‪:‬‬
‫ںیہک یس‪: :‬‬
‫ایفیکت‪:‬اطری‪:‬نویت‪:‬ںیھت۔‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬ںیہک‪: :‬‬
‫ںیمشیپ‪:‬رک ے‪:‬یک‪:‬وکشش‪:‬یک‪:‬یئگ‪:‬ے۔‬
‫اراشد‪:‬مرامےت‪،‬نج‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬ھچک‪:‬ئٓدنیہ‪:‬احفصت‪: :‬‬

‫إإ إ إ‬

‫‪‬‬
 ‫‪257‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫اچسیل‪:‬روز‪:‬در‪:‬وضح ِر‪:‬خیش‬
‫اجمسل‪:‬ربو ِز‪:‬ا وار‪29،‬؍اوتکرب‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫سلجم‪:‬دعب‪:‬امن ِز‪:‬رجف‬
‫رجف‪:‬ےک‪:‬دعبسلجمِ‪:‬ذرک‪:‬نو ی‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رضحت‪:ِ:‬ادقس‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬اخاقنہ‪:‬‬
‫دجدی‪:‬دنسھ‪:‬ولبچ‪:‬وساسیٹئ(رکایچ)‪:‬رشتفی‪:‬ےل‪:‬ےئگ‪:‬اور‪:‬ولیہ‪:‬رئیچ‪:‬رپ‪:‬زری‪:‬ریمعت‪:‬داراولعلؾ‪:‬یک‪:‬‬
‫ِ‬
‫‪:‬رضحت ‪:‬ادقس‪:‬‬ ‫ریس ‪:‬مرام ی ‪:‬اور‪:‬رھپ‪:‬اخاقنہ ‪:‬ںیم‪:‬رشتفی‪:‬مرام‪:‬نو ے ‪:‬اور ‪:‬واہ ‪:‬سلجم‪:‬نو ی‪:‬اور‬
‫داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬اک ‪:‬اعرافہن ‪:‬الکؾ ‪:‬ڑپاھ ‪:‬ایگ ‪،:‬ا ‪:‬دوراؿ ‪:‬رتحمؾ ‪:‬انجب ‪:‬اکلم ‪:‬اچ یل ‪:‬اصبح ‪:‬داتم‪:‬‬
‫‪:‬اخدؾ‪:‬اخص‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬دمحم‪:‬ادمح‪:‬اصبح‪:‬رپاتب‪::‬ڑگیھ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬دنہواتسؿ‪:‬ےس‪:‬‬ ‫رباکمہت ِ‬
‫ت‪:‬ادقس‪:‬اںیہن‪:‬دھکی‪:‬رک‪:‬تہب‪:‬وخش‪:‬نو ے‪:‬اور‪:‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪:‬الکؾ‪:‬ےس‪:‬‬
‫رشتفی‪:‬ال ے‪:،‬رضح ‪ِ:‬‬
‫سلجم‪:‬وک‪:‬وخب‪:‬رگامای‪:‬۔اکی‪:‬ڈی‪:‬اسی‪:‬یپ‪:‬اصبح‪:‬سلجم‪:‬ںیم‪:‬احرضنو ے‪ ،‬و‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬اؿ‪:‬‬
‫وک‪:‬تحیصن‪:‬رکےت‪:‬نو ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اخاقنیہ‪:‬اپچن‪:‬یلک‪:‬وٹیپ‪:‬انہپرکز ںی۔‪:‬ہی‪:‬اپچن‪:‬ایلک ‪:‬االسؾ‪:‬ےک‪:‬اپچن‪:‬‬
‫اراکؿ‪:‬یک‪:‬العتم‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬ولوگ ‪:‬وک‪:‬اخاقنہ‪:‬ےس‪:‬قلعت‪:‬اک‪:‬ملع‪:‬نواگ‪:‬اور‪:‬ہی‪:‬قلعت‪:‬اظرہ‪:‬رک ‪:‬ان‬
‫ یھ‪:‬ابعدت‪:‬ے۔‪:‬وایسپ‪:‬رپ‪:‬رضحت‪:‬ےک‪ :‬یس‪:‬ہفیلخ‪:‬اک‪:‬اکی‪:‬ےب‪:‬رشی‪:‬رمدی‪:‬ابرابر‪:‬ئٓےگ‪:‬ڑبھ‪:‬رک‪:‬‬
‫ئٓک‪:‬وک‪:‬دھکی‪:‬رک‪:‬رکسماات‪ :،‬و‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬ئٓک‪ :‬ے‪:‬انرایگض‪:‬اک‪:‬ااہظر‪:‬مرامای‪:‬اور‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ا ّوؽ‪ :‬و‪:‬ےب‪:‬رشی‪:‬‬
‫وک‪:‬اس‪:‬فرح‪:‬ئٓےگ‪:‬ڑبانھ‪:‬ںیہن‪:‬اچےیہ‪:‬اور‪:‬دورسا‪:‬بج‪:‬خیش‪:‬ےسنہ‪ :‬و‪:‬وسنہ‪:‬اور‪:‬بج‪:‬رو ے‪ :‬و‪::‬روؤ۔‬

‫سلجم‪:‬دعب‪:‬امن ِز‪:‬رغمب‬
‫ٰیلہنع‪ :‬ے‪:‬داع‪:‬مرام ی‪:‬‬ ‫‪:‬افروؼ‪:‬امظع‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬اعت ‪:‬‬
‫رضحت‪:‬دیسان ِ‬
‫َفَبَل َ ِد ََرس ْول ِ َ َ‬
‫ک‪َ 129‬‬ ‫تِْ‬‫لَم ْو ِ ْ‬
‫@جع ْ‬ ‫َِشہاد ًّۃ ِ ْ‬
‫َفَسبِ ْیلِکَو ْ‬ ‫@ ٰللم ْ‬
‫َ@رز ْق ِ ْ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ ّ ُ َّ ُ‬
‫؎‬
‫ُ‬

‫‪ :؎129‬حصحیَ@لخباری‪ )1896(253/1:‬با‪َA‬کر@ھیۃَ@لنیبَ@نَتسمیَ@ل دینۃ‪@،‬ل کتبۃَ@ل ظػریۃ‬

‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪258‬‬
‫اے‪:‬اہلل!‪:‬ےھجم‪:‬اےنپ‪:‬راےتس‪:‬ںیم‪:‬اہشدت‪:‬بیصن‪:‬مراماور‪:‬ریمی‪:‬ومت‪:‬اےنپ‪:‬روسؽ‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬‬
‫رہشںیم‪:‬دقمر‪:‬مرام۔‬
‫ہیلع‪:‬وملس‪:‬ےک‪: :‬‬
‫‪:‬افروؼ‪:‬امظع‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ہنع‪:‬یک‪:‬داع‪:‬اور‪:‬انمت‪:‬یک‪:‬‬
‫رضحت‪:‬واال‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬دیسان ِ‬
‫ڑبی ‪:‬فیطل ‪:‬رشتحی ‪:‬مرام ی۔ ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ومت ‪:‬یف ‪:‬یبس ‪:‬اہلل ‪:‬وچ ‪:‬ہک ‪:‬اکی ‪:‬لکشم ‪:‬اکؾ‪:‬‬
‫ے‪،‬اس‪:‬ےیل‪:‬اس‪:‬وک‪:‬وطبر‪:‬رزؼ‪:‬ےک‪:‬اماگن‪:‬ے‪:‬اتہک‪:‬رموغب‪:‬اور‪:‬وبحمب‪:‬نواج ے۔اور‪:‬دورسے‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫یںیہن ‪:‬مرامای‪،‬اتہک ‪:‬ومت ‪:‬دمہنی ‪:‬ںیم ‪:‬ئٓ ے‪: ،‬انہک ‪:‬رمے‪:‬‬‫رب ْ َ‬ ‫ل ََم ْو ِ َْ‬
‫تمرامای ‪:‬قَ ِ‬ ‫@جع ْ‬
‫ہلمج ‪:‬ںیم ‪َ :‬و َ‬
‫ںیہک ‪:‬اور ‪: ،:‬اور‪:‬ربق ‪:‬دمہنی‪:‬ںیم ‪:‬ےنب۔ ‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬یئن ‪:‬دبتع ‪:‬رشوع ‪:‬نواجیت‪:‬ہک ‪:‬ولگ ‪:‬رمےت‪:‬ںیہک‪:‬‬
‫اور‪: ،‬اور ‪:‬دمہنی‪:‬ںیم ‪:‬دنف ‪:‬نو ے‪:‬یک ‪:‬وتیص ‪:‬رکےت۔ ‪:‬ومت‪:‬یف‪:‬یبس ‪:‬اہلل‪:‬وک ‪:‬وطب ِر ‪:‬رزؼ ‪:‬امےنگن‪:‬یک‪:‬‬
‫انمتبس‪:‬ےس‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اسیج‪:‬ہک‪:‬وضحر‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬اُتم‪:‬وک‪:‬ہی‪:‬داع‪:‬نیقلت‪:‬مرام ی‪::‬‬
‫ْ‬ ‫ًّ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫َ@ل َ َبا َِطلَ‬ ‫@ر َُز َق ََناَ@ َتِّ َ َب ََ‬
‫اعہَ َ ََو َ@ َِر َن َا َ‬ ‫ح َّقا ّ ََو َ‬ ‫لل َمَ َ@ َِر َن َا ََ‬
‫َ@ل َّقَ َ َ‬ ‫َ@ ّ ُ َ‬
‫َ‬ ‫ًّ ْ ْ‬ ‫ّ‬
‫ْ‬
‫@ر َُز َق ََناَ@ج ِت َنابَہَِ َ‬
‫‪؎136‬‬
‫َل ّ ََو َ‬‫َب َا َِط َ‬
‫اے‪:‬اہلل!‪:‬ںیمہ‪:‬قح‪:‬وک‪:‬قح‪:‬دالھک‪:‬اور‪:‬اس‪:‬یک‪:‬اابتع‪:‬یک‪ :‬وقیف‪:‬اطع‪:‬مرام‪،‬اور‪:‬ابلط‪:‬وک‪:‬ابلط‪:‬دالھک‪:‬‬
‫اور‪:‬ںیمہ‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬ےنچب‪:‬یک‪ :‬وقیف‪:‬اطع‪:‬مرام۔ئٓنیم‪:‬‬
‫‪:‬اابتع ‪:‬قح ‪:‬اور ‪:‬اانتجب ‪:‬نع ‪:‬اابللط ‪:‬وک ‪:‬رزؼ ‪:‬ےس ‪:‬ریبعت ‪:‬مرامای‪،‬اتہک ‪:‬ہی ‪:‬دوون ‪:‬‬
‫‪:‬اس ‪:‬داع ‪:‬ںیم ِ‬
‫زیچز ںی‪:‬وبحمب‪:‬نواجںی۔‪:‬دورسا‪:‬ااسنؿ‪:‬وک‪:‬ومت‪:‬اس‪:‬وتق‪:‬کت‪:‬ںیہن‪:‬ئٓیت‪:‬بج‪:‬کت‪:‬رزؼ‪:‬وک‪:‬‬
‫لمکم ‪:‬ہن ‪:‬رکےل۔ ‪:‬اور ‪:‬رسیتا ‪:‬رزؼ ‪:‬ئٓدیم ‪:‬وک ‪:‬اور ‪:‬ئٓدیم ‪:‬رزؼ ‪:‬وک ‪:‬التش ‪:‬رکات ‪:‬ے۔ ‪ :‬ورۃمح‪:‬‬
‫ل ّلعاانیمل‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬اچاہ ‪:‬ہک‪:‬ریما‪:‬وک ی‪:‬اُیتم‪:‬ہن‪:‬رمے‪:‬بج‪:‬کت ‪:‬لمکم‪:‬عبتمِ‪:‬قح‪:‬اور‪:‬‬
‫بنتجم نع ‪:‬اابللط ‪:‬ہن ‪:‬نواج ے۔ ‪:‬رھپ ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬قح ‪:‬ابت ‪:‬وک ‪:‬قح ‪:‬دانھکی ‪:‬اور ‪:‬ابلط ‪:‬وک‪:‬‬
‫ابلط‪:‬دانھکی‪:‬اکی‪:‬تمعن‪:‬ے‪:‬اور‪:‬قح‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬رکان‪:‬اور‪:‬ابلط‪:‬ےس‪:‬انچب‪:‬دورسی‪:‬تمعن‪:‬ے‪:‬۔‬

‫اہلل‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬یک‪:‬رشاب‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬اہلل‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬یک‪:‬رشاب‪:‬از ی‪:‬وادبی ے‪:‬اور ‪:‬تنج‪:‬یک‪:‬‬
‫‪@َ َ؎136‬لتفسیلبنَکِی‪@،281/2:‬لبقرۃ(‪،)213‬مؤسسۃَقرطبۃ‬
‫‪‬‬
 ‫‪259‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ںیتمعن ‪:‬ادبی ‪ :‬و ‪:‬ںیہ ‪:‬از ی ‪:‬ںیہن ‪:‬ںیہ۔ازؽ ‪:‬یک ‪:‬ایلجتت ‪:‬ےس ‪:‬تنج ‪ :‬یھ ‪:‬رحموؾ ‪:‬ے‪: ،‬اتہک ‪:‬وک ی‪:‬‬
‫اس ‪:‬اک ‪:‬رسمہ ‪:‬ہن ‪:‬نواج ے۔ ‪:‬وچ ہک ‪:‬وہ ‪َ :‬ول َ ْم َی َ ُک ْ َ‬
‫ن َ َّل َُک ُف ًّ َو@َ@َ َحد َے ‪:‬اور ‪:‬داین ‪:‬یک ‪:‬رشاب‪:‬‬
‫(رماد‪:‬داین‪:‬یک‪:‬ںیتمعن)‪:‬ہن‪:‬از ی‪:‬ے‪:‬ہن‪:‬ادبی‪:‬ہکلب‪:‬تہب‪:‬ہ ایٹ‪:‬ے‪:‬۔‬
‫ِ ْ‬
‫َ@لد َن َیا َت َ ْع ِد ُل َِع ْن َدَ‬ ‫ْ‬
‫وضحر ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬لَوکَانَت ُّ‬
‫ْ ًّ ؎‬
‫ۃ‪ 131‬ہک‪:‬وپری‪:‬داین‪:‬یک ‪:‬دقر ‪:‬وتمیق‪:‬‬ ‫ض ٍۃَ َّما ََس ٰكَکَا ِف ًّر@ ِ َّم ْن َہا ََِش َب َ َ‬
‫ا‪َE‬ب َ ُع ْو َ َ‬ ‫@ ِ‬
‫لل َ َج َن َ‬
‫رھچمےک‪:‬رپ‪:‬ربارب‪ :‬یھ‪:‬نویت‪ :‬و‪ :‬یس‪:‬اک‪:‬مر‪:‬وک‪:‬اکی‪:‬رطقہ‪:‬اپین‪ :‬یھ‪:‬ہن‪:‬اتلم۔‬ ‫ہللےک‪:‬اہ ‪:‬ارگ‪: :‬‬ ‫ا ‪:‬‬

‫ملعِ‪:‬دلیّن‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ!’’ ِ‬
‫ولح ‪:‬وفحمتظ ‪:‬پأی ‪:‬ایر‘‘ نج ‪:‬الہ ‪:‬اہلل ‪:‬اک ‪:‬ست ‪:‬‬
‫ہیک‬
‫نواکچ ‪:‬ے ‪:‬اؿ ‪:‬اک ‪:‬ملع ‪ :‬یھ ‪:‬شمٰک ‪:‬نوات ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬سفن ‪:‬یک ‪:‬تملظ ‪:‬ےس ‪:‬اپک ‪:‬نوات ‪:‬ے‪: ،‬ورہن ‪:‬نج‪:‬‬
‫املعء‪:‬اک‪:‬ستہیک‪:‬ںیہن‪:‬نوانوات‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬ملع‪:‬ںیم‪:‬سفن‪:‬یک‪:‬تملظ‪:‬یک‪:‬ئٓزیمش‪:‬نویت‪:‬ے ‪؎:‬‬
‫رجہع ‪:‬اخک‪:‬ئٓزیم‪:‬وچ ‪:‬ونجم ‪:‬دنک‬
‫اصػ‪ :‬رگ ابدش‪ :‬دنامن‪::‬وچ ‪::‬دنک‬
‫(ومالان‪:‬رویم‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع)‬
‫بج‪:‬اخک‪:‬ئٓزیم‪:‬رطقہ‪(:‬رمادانگ‪:‬ہ)‪:‬ےھجت‪:‬تسم‪:‬رکراہ‪:‬ے‪ :،‬و‪:‬بج‪:‬اصػ‪:‬نواج ے‪:‬اگ‪ :‬و‪:‬ںیم‪:‬‬
‫ںیہن‪:‬ہہک‪:‬اتکس‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬اک‪:‬ایک‪:‬ارث‪:‬نواگ‪:‬۔‬

‫الہ‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬اج ے‪:‬اک‪:‬دصقم‬
‫الہ ‪:‬اہلل ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪:‬ایمکت ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ہن ‪:‬اج ے‪: ،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬ایمکت ‪:‬ںیم ‪:‬مرؼ ‪:‬ںیہن‪:‬‬
‫نوات‪:،‬وہ‪ :‬یھ‪:‬اینت‪:‬یہ‪:‬مرض‪:‬امنز‪:‬یک‪:‬رںیتعک‪:‬ڑپےتھ‪:‬ںیہ‪:‬ینتج‪:‬اعؾ‪:‬املسمؿ‪:‬ڑپےتھ‪:‬ںیہ‪:،‬نکیل‪:‬‬
‫ایفیکت‪:‬ںیم‪:‬مرؼ‪:‬ے۔الہ‪:‬اہلل‪:‬بج‪:‬دجسہ‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪ :‬و‪:‬اانپ‪:‬رگج‪:‬رھک‪:‬دےتی‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬اینپ‪:‬رو ‪:‬‬
‫ح‬
‫ِ‬
‫‪:‬ایفیکت ‪:‬ااسحہین‪:‬‬ ‫ِ‬
‫‪:‬وصرت ‪:‬اثمہیل ‪:‬وک ‪:‬روکع ‪:‬وجسد ‪:‬رکےت ‪:‬دےتھکی ‪:‬ںیہ‪،‬ذٰہلا ‪:‬الہ ‪:‬اہلل ‪:‬ےک ‪:‬اپس‬ ‫یک‬

‫وجل ‪@َ،‬یجَ@یمَسعید‬
‫عزَ ََ‬
‫‪َ :؎131‬جامعَ@لرتمذی‪َ، 58/2:‬کتا‪@َA‬لھد ‪َ،‬با‪َA‬ماَجا‪َ:‬فَھو@نَ@لدنیاَعلَ@للَ َّ‬
‫‪‬‬ ‫ّ‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪26۱‬‬
‫ںیم‪:‬رتیق‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اج ے‪:،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬اؿ‪:‬ںیم‪:‬لقتنم‪:‬نو ے‪:‬یک‪:‬اشؿ‪:‬نویت‪:‬ے۔‬
‫رضحت‪:‬اشہ‪:‬دبعاینغل‪:‬وھپوپلری‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ےھت‪:‬ہک‪:‬ااسحؿ‪:‬اک‪ٰ:‬ینعم‪:‬ے‪:‬‬
‫نیسح‪:‬رکان۔‪:‬ہی‪:‬ایفیکت‪:‬االسؾ‪:‬اور‪:‬اامیؿ‪:‬وک‪:‬نیسح‪:‬رکدیتی‪:‬ںیہ۔‬

‫ِ‪:‬‬
‫رطفتہمیلس‪:‬اور‪:‬انگ‪:‬ہ‬
‫ِ‬
‫‪:‬ے‪،‬رطفت ‪:‬ہمیلس ‪:‬انگہ‪:‬‬ ‫@رشادَفرمایاَؾہیقتم ‪:‬اننب ِ‬
‫‪:‬رطفت ‪:‬ہمیلس ‪:‬اک ‪:‬اقتاض‬
‫ےس‪:‬اطمتقب‪:‬ںیہن‪:‬ریتھک‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬وج‪:‬صخش‪:‬یلہپ‪:‬دہعف‪:‬انگہ‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬اس‪:‬اک‪:‬ایک‪:‬احؽ‪:‬نوات‪:‬ے‪؎:‬‬
‫ہن‪:‬مہ‪:‬ئٓ ے‪:‬ہن‪:‬مت‪ :‬ئٓ ے‪ :‬ںیہک‪ :‬ےس‪:‬‬
‫ہنیسپ‪:‬پونچھیےاینپ‪:‬ںیبج‪:‬ےس‪:‬‬
‫اس ‪:‬ےیل ‪:‬انگہ ‪:‬ہن ‪:‬رکان ‪:‬لکشم ‪:‬ںیہن‪: ،‬ہکلب ‪:‬رکان ‪:‬لکشم ‪: :‬ے۔ ‪:‬وچ ‪:‬ہک ‪:‬ہن ‪:‬رکان ‪:‬رطفت ‪:‬ے‪،‬ا ‪:‬‬
‫وہج‪:‬ےس‪:‬اکمر‪ :‬یھ‪:‬انگہ‪:‬وک‪:‬رُبا‪:‬اتھجمس‪:‬ے‪:‬۔‬
‫‪:‬رطفت ‪:‬ہمیلس ‪:‬اس ‪:‬ابت ‪:‬یک ‪:‬اقتمیض ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬انگہ ‪:‬ہن ‪:‬رکو۔ ‪:‬سپ ِ‬
‫‪:‬رطفت‪:‬‬ ‫ و ‪:‬اہمتری ِ‬
‫ہمیلس ‪:‬رپ ‪:‬ئٓاجؤ۔ ‪:‬رشاتف ‪:‬اقتاض ‪:‬رکیت ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬ےک ‪:‬دوہ ‪:‬نب ‪:‬اجؤ‪: ،‬ہن ‪:‬اننب ‪:‬دلیل ‪:‬ے ‪:‬ہک‪:‬‬
‫رشفی‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:‬۔‬

‫سفن‪:‬اک‪:‬وخؿ‬
‫مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ریش ‪:‬لگنج ‪:‬اک ‪:‬ابداشہ‪:‬ے‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬وہ ‪:‬اجونرو ‪:‬اک ‪:‬وخؿ ‪:‬اتیپ ‪:‬ے‪: ،‬ذٰہلا ‪: :‬‬
‫انتک‬
‫اطوتقر‪:‬ے‪:،‬احال ‪:‬ہک‪:‬ریشو ‪:‬یک‪:‬دعتاد‪:‬مک‪:‬نویت‪:‬ے‪،‬نکیل‪:‬لگنج‪:‬رپ‪:‬ابداشتہ‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬۔‬
‫ا ‪:‬فرح‪:‬وج‪:‬اےنپ‪:‬سفن‪:‬اک‪:‬وخؿ‪:‬اتیپ‪:‬ے‪:،‬وہ‪:‬رواحین‪:‬وطر‪:‬رپ‪:‬تہب‪:‬اطوتقر‪:‬نوات‪:‬ے‪،:‬ابداش ‪:‬‬
‫تہ‬
‫رکات ‪:‬ے۔سج ‪ :‬ے ‪:‬اس ‪:‬سفن ‪:‬اک ‪:‬وخؿ ‪:‬ںیہن ‪:‬ایپ ‪ :‬واس ‪ :‬ے ‪:‬اس ‪:‬صخش ‪:‬اک ‪:‬رواحین ‪:‬وخؿ ‪:‬یپ ‪:‬ایل‪،:‬‬
‫اچرو ‪:‬اش ے ‪:‬تچ ‪:‬رگادےی‪: ،‬بج ‪:‬اس ‪:‬سفن ‪:‬اک ‪:‬وخؿ ‪:‬ایپ ‪:‬اجات ‪:‬ے ‪ :‬و ‪:‬اہلل ‪:‬واول ‪:‬وک ‪:‬دڑھاؾ‪:‬‬
‫‪:‬وخؿ ‪:‬ئٓرزو ‪:‬اتیپ ‪:‬ے ‪:‬وہ ‪:‬اکی ‪ :‬یھ ‪:‬نو ‪:‬اسرے ‪:‬اعمل ‪:‬وک‪: :‬‬
‫ےسرگات‪:‬نوا‪ :‬رظ ‪:‬ئٓات ‪:‬ے‪: ،‬ااسی ‪:‬دویاہن ‪:‬وج ِ‬
‫دیبار‪:‬ےیک‪:‬راتہ‪:‬ے‪؎:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪261‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫وخؿ‪::‬ئٓرزو‬
‫رہ‪:‬سفن‪ :‬اتیپ‪ :‬نو‪ِ :‬‬
‫ااسی ‪ :‬دویاہن دخارا ‪ :‬اچ‪:‬ےیہ‬

‫اسرا‪::‬اعمل‪::‬روشک‪::‬رشعت‪::‬نوا‬
‫ریم رسحت ‪ :‬اک ‪::‬اظنرا‪ :‬اچےیہ‬
‫اس ‪:‬یک ‪:‬رشح ‪:‬رکےت ‪:‬نو ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬اسرے ‪:‬اعمل ‪:‬یک ‪:‬شیع ‪:‬ورشعت ‪:‬وک ‪:‬نیت ‪:‬الطںیق ‪:‬دے‪:‬‬
‫دز ںی‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬ےس‪:‬ہنم‪:‬ومڑایل ‪:‬اور‪:‬شیع ‪:‬ورشعت‪:‬یک‪:‬زدنیگ ‪:‬رتک ‪:‬رکےک ‪:‬ریقفی‪:‬اایتخر ‪:‬رک ی‪:‬‬
‫ےسیج‪:‬اشہ‪:‬خلب‪:‬رضحت‪:‬اربامیہ‪:‬نب‪:‬ادمہ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬ایک‪:‬اھت۔‬

‫اجمسل‪:‬ربو ِز‪:‬ریپ‪3۱،‬؍اوتکرب‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫@لحتیا‪B‬یک‪:‬رشح‬
‫‪:‬‬
‫رضحت‪:‬ادقس‪:‬رشتفی‪:‬ال ے‪:‬اوراحرضنی‪:‬وک‪:‬السؾ‪:‬ایک‪:‬اور‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬االسلؾ‪:‬مکیلع‪:‬‬ ‫ِ‬
‫ورۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ورباکہت ‪:‬ںیم ‪:‬نیت ‪:‬ظفل ‪:‬ںیہ‪،‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬ہی ‪:‬السؾ ‪:‬رعماج ‪:‬یک ‪:‬رات ‪:‬اےنپ ‪:‬وبحمب‪:‬‬
‫یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬وک ‪:‬اطع ‪:‬مرامای۔ ‪:‬بج ‪:‬ئٓک ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬دراب ِر ‪:‬ایہٰل ‪:‬ںیم ‪:‬رعض‪:‬‬
‫َلل ‪:‬ہک ‪:‬ریمی ‪:‬وق ی‪:‬ابعدںیت ‪:‬اہلل ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ںیہ‪ ،‬واس‪:‬ےک ‪:‬وجاب‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫ا‪َِ ِ B‬‬ ‫مرامای َ@َ َّ ِ‬
‫لحت َّی ُ‬
‫@‪َB‬ہکدبین‪:‬‬ ‫ْ‬
‫ُل ُ‬‫@لص َ َ‬
‫یبرھپ‪:‬رعض‪:‬ایک َو َّ‬ ‫َ@لن ِ َُّ‬
‫کَ@َی ُّ َہا َّ‬
‫لس ََل ُم ََعلَی َ‬ ‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬مرامای @َ َّ‬
‫ابعدںیت‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ںیہ۔‪ :‬و‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬وجاب‪:‬ںیم‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬مرامای َور ْح ُۃَ@ ِ‬
‫للَ ‪:‬رھپ‪:‬‬ ‫َ َ‬
‫ا‪B‬ہک‪:‬ام ی‪:‬ابعدںیت‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ںیہ‪ :‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬مرامایَ َوبَرکَاتُہَ‬ ‫@لط ِّی َب ُ َ‬‫رعض‪:‬ایک َو َّ‬
‫َ‬
‫ںیمیھکل‪:‬ے)‬ ‫(ہی‪:‬ابت‪:‬حتف‪:‬ادقلری‪:‬رشح‪:‬دہاہی‪: :‬‬
‫وچ ‪:‬ہک‪:‬امنز‪:‬امہری‪:‬رعماج‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬اس‪:‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬یہی‪:‬السؾ‪:‬ے۔‪:‬درالص‪:‬ہی‪:‬‬
‫ظفل ‪:‬رتمح ‪:‬رفمد ‪:‬ے ‪:‬ہکبج ‪:‬رباکت ‪:‬عمج ‪:‬ال ے‪: ،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬ہک ‪:‬ام ی‪:‬‬
‫یتنج ‪:‬السؾ ‪:‬ے۔ ‪:‬السؾ ‪:‬اور ‪ِ :‬‬
‫رقابین‪:‬تہب‪:‬لکشم‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬زایدہ‪:‬ااعنؾ‪:‬راھک۔‪:‬اامؾ‪:‬رابغ‪:‬ااہفصین‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫ ے‪:‬ربتک‪:‬اک‪:‬ینعم‪’’:‬ئٓامسین‪:‬ابرش‪‘‘:‬اھکل‪:‬ے۔‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪262‬‬
‫تبیغ‬
‫تبیغ ‪:‬اکی ‪:‬رواحین ‪:‬امیبری ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬رہ ‪:‬رواحین ‪:‬امیبری ‪:‬الب ‪:‬ے۔ ‪:‬تبیغ ‪:‬رکان ِ‬
‫‪:‬رطفت‪:‬‬
‫ااسنین‪:‬ےک‪:‬الخػ‪:‬ے‪:،‬تبیغ‪:‬رک ے‪:‬واال‪:‬اظمل‪:‬ے‪:،‬وج‪:‬املسمؿ‪:‬اھب ی‪:‬ےک‪:‬بیع‪:‬اور‪:‬رُبا ی‪:‬وک‪:‬ایبؿ‪:‬‬
‫رکراہ‪:‬ے۔‪:‬امیبر‪:‬رپ‪:‬رمح‪:‬رکان‪::‬اچےیہ‪:‬ای‪:‬ملظ‪:‬رکان‪:‬اچےیہ؟تبیغ‪:‬اک‪:‬رحاؾ‪:‬نوان‪:‬رتمحِ‪:‬ایہٰل‪:‬یک‪:‬دلیل‪:‬‬
‫ے۔اہللاعتٰیل‪:‬ںیہن‪:‬اچےتہ‪:‬ہک‪:‬ریمے‪:‬دنبو ‪:‬یک‪:‬ہگج‪:‬ہگج‪:‬رُبا ی‪:‬ایبؿ‪:‬یک‪:‬اج ے‪،‬ہی‪:‬امہری‪:‬ئٓربو‪:‬‬
‫یک‪:‬الج‪:‬ے۔رضحت‪:‬دبعاہلل‪ِ:‬نب ‪:‬وعسمد‪:‬ریض ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ہنع‪:‬مرامےت ‪:‬ےھت‪: :‬اے ‪:‬ہبعک! ‪:‬ریتی‪:‬‬
‫زعت ‪:‬رسئٓوھکن ‪:‬رپ‪: ،‬نکیل ‪:‬ومنم ‪:‬یک ‪:‬زعت ‪:‬ےک ‪:‬اسےنم ‪ :‬و ‪:‬ھچک ‪:‬ںیہن۔ ‪:‬اور ‪: :‬اکی ‪:‬دحثی‪:‬‬
‫رشفی‪:‬ںیم‪:‬ئٓات‪:‬ے‪:‬ہک‪ :‬یس‪:‬ےک‪:‬بیع‪:‬اپھچ ے‪:‬وا ‪:‬ال‪:‬ااسی‪:‬ے‪:‬اسیج‪:‬زدنہ‪ :‬دروگر‪:‬وک‪:‬اکنےنل‪:‬واال۔‬
‫رضحت ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬قیقحت ‪:‬یھکل ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬تبیغ ‪:‬اک ‪:‬انگہ ‪:‬اس ‪:‬وتق‪:‬‬
‫ے ‪:‬بج‪:‬دورسے‪:‬صخش ‪:‬وک ‪:‬ربخ ‪:‬نواج ے‪: ،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬االطع ‪:‬ےک‪:‬دعب ‪:‬فیلکت‪:‬نویت ‪:‬ے‪: ،‬ذٰہل ‪:‬ا‬
‫ارگ ‪:‬ربخ ‪:‬ںیہن‪:‬نو ی ‪ :‬و ‪:‬اس ‪:‬ےس ‪:‬اعمیف ‪:‬امانگن ‪:‬اجزئ ‪:‬ںیہن‪: ،‬وخاوخماہ ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬فیلکت ‪:‬ےچنہپ ‪:‬یگ۔‪:‬اہتبل‪:‬‬
‫سج‪:‬سلجم‪:‬ںیم‪:‬تبیغ‪:‬نو ی‪:‬ے‪:‬اس‪:‬ںیم‪ :‬یطل‪:‬اک‪:‬ارقار‪:‬رکےل۔‪ :‬یس‪:‬ںیم‪:‬وموجد‪:‬بیع‪:‬وک‪:‬ذرک‪:‬‬
‫رک ے‪:‬اک‪:‬انؾ‪:‬تبیغ‪:‬ے‪:،‬ورہن‪:‬اتہبؿ‪:‬ے۔‬

‫ملعِ‪:‬بیغ‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬زجوی‪:‬تلیضف‪:‬ےس‪:‬یلک‪:‬تلیضف‪:‬الزؾ‪:‬ںیہن‪:‬ئٓیت‪:،‬ےسیج‪:‬‬
‫ُ دہ ُ‪:‬ہد‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬امیلسؿ‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬ےس‪:‬اہک‪:‬اھت‪::‬‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫تَبِ اَلَم ُ ِ‬
‫َُتطَبِہٖ َ‪َ؎132‬‬ ‫الَ@َ َحط ُّ َ‬
‫ف َ َق َ‬
‫ُ دہ ُ د‪::‬ہ ے‪:‬اہک‪::‬اے‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬یبن‪!:‬ےھجم‪:‬وہ‪:‬ابت‪:‬ولعمؾ‪:‬نو ی‪:‬ے‪:‬وج‪:‬ئٓک‪:‬وک‪:‬ولعمؾ‪:‬ںیہن۔‬
‫اسےس ُ د‪:‬ہ ُ د‪:‬ہ ‪:‬یک ‪:‬رضحت ‪:‬امیلسؿ ‪:‬ہیلع ‪:‬االسلؾ ‪:‬رپ ‪:‬تلیضف ‪:‬الزؾ ‪:‬ںیہن ‪:‬ئٓیت۔ ‪:‬رھپ ‪:‬رضحت ‪:‬واال‪:‬‬
‫ملع‪:‬بیغ‪:‬یک‪:‬یفن‪:‬یک‪:‬اور‪:‬‬
‫ ے‪:‬سنہ‪:‬رک‪:‬مرامای‪:‬ایک‪:‬ہک‪:‬وہ‪ :‬یھ‪:‬واہیب‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬ربمغیپ‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬ےس‪ِ :‬‬

‫‪@َ َ؎132‬لن ل‪22:‬‬

‫‪‬‬
 ‫‪263‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫یلع‪:‬االالعؿ‪:‬یک‪،‬پھچ‪:‬رک‪:‬اور‪:‬رازداری‪:‬ےس‪:‬ںیہن‪:‬یک‪،‬اجاتن‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬اایبنء‪:‬مہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬وک‪:‬بیغ‪:‬‬
‫اک‪:‬ملع‪:‬ںیہن‪:‬نوات‪،:‬اسیج‪:‬ہک‪:‬ممیت‪:‬یک‪:‬ئٓتی‪:‬فَل َ ۡمَ َََتِد ۡو@َم ًّ‬
‫ٓا‪َ:‬ف َ َ َت َی َّ ُ ۡو@ َاک ِ‬
‫‪؎133‬‬
‫‪:‬اشؿ‪:‬زنوؽ‪:‬‬ ‫ُ َ‬
‫رضحت‪:‬اعہشئ‪:‬دصہقی‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اہنع‪:‬ےک‪:‬اہر‪:‬اک‪:‬مگ‪:‬نوان‪:‬ے‪:‬۔‬
‫ارگ ‪:‬ئٓک ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬وملس ‪:‬وک‪:‬بیغ‪:‬اک ‪:‬ملع ‪:‬اھت ‪:‬اور ‪:‬ئٓک ‪:‬وک ‪:‬ولعمؾ ‪:‬اھت ‪:‬ہک ‪:‬اہر ‪:‬اہک ‪:‬‬
‫ے‪ ،‬و ‪:‬اُتم ‪:‬وک ‪:‬ویک ‪:‬ںیہن ‪:‬اتبای؟ایک‪:‬اُتم ‪:‬وک ‪:‬رپاشیؿ ‪:‬رکان ‪:‬یبن ‪:‬رکمی ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪: :‬‬
‫ےک‬
‫ےیل ‪:‬اجزئ ‪:‬ے؟ و ‪:‬ممیت ‪:‬یک ‪:‬ئٓتی ‪:‬واحض ‪:‬وطر ‪:‬رپ ‪:‬اس ‪:‬ابت ‪:‬یک ‪:‬دلیل ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ئٓک ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫وملس‪:‬وک‪:‬بیغ‪:‬اک‪:‬ملع‪:‬ںیہن‪:‬اھت۔‬

‫داغ‪:‬رسحت‬
‫ِ‬
‫رضحت‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪::‬دنسپدیہ‪:‬ااعشر‪:‬ڑپوھا ے ‪؎ :‬‬
‫داغ‪::‬رسحت‪:‬ےس‪::‬دؽ‪::‬اجس ے ‪::‬ںیہ‬
‫ِ‬
‫بت‪:‬ںیہک‪:‬اج‪:‬ےک‪::‬اؿ‪:‬وک‪::‬اپ ے‪::‬ںیہ‬

‫بلق‪:‬ںیم‪:‬سج‪:‬ےک‪:‬بج‪:‬وہ‪:‬ئٓ ے‪:‬ںیہ‬
‫اانپ‪ : :‬اعمل‪ : :‬اگل ‪ :‬اجس ے‪ : :‬ںیہ‬

‫اؿ‪ :‬ونیسح ‪ :‬ےس‪: :‬دؽ ‪::‬اچب ے ‪::‬ںیم‬

‫‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬مغ‪ :‬یھ ‪:‬تہب ‪:‬ااھٹ ے ‪:‬ںیہ‬
‫مرامای‪:‬ہک‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬اینپ‪:‬ئٓربو‪:‬وک‪:‬داؤ‪:‬رپ‪:‬اگل‪:‬رک‪:‬ہی‪:‬رصمہع‪:‬اہک‪:‬ے۔‪:‬اہلل‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬امہری‪:‬‬
‫ئٓربو‪:‬ھچک‪:‬ںیہن۔اامؾ‪:‬امظع‪:‬اںو‪:‬ہفینح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬اامؾ‪:‬دمحم‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وک‪:‬بج‪:‬وہ‪:‬ےب‪:‬رشی‪:‬‬
‫ےھت‪:،‬ےھچیپ‪:‬الھٹبےت‪:‬ےھت‪:،‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬رشؾ‪:‬ںیہن‪:‬یک‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬تبحمِ‪:‬ایہٰل‪:‬اغبل‪:‬یھت۔‪ :‬و‪:‬اس‪:‬‬
‫رعش ‪:‬ںیم‪:‬مہ‪ :‬ے‪:‬التبای‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬املعء‪:‬اور‪:‬اشمخی‪ :‬یھ‪:‬مغ‪:‬ااھٹےت‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬زایدہ‪:‬ااھٹےت‪:‬ںیہ‪:،‬ویک ‪:‬‬
‫ہک ‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬دؽ‪:‬ہ اػ‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ہی‪:‬زایدہ‪:‬أتمرث‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ا ‪:‬مغ‪:‬ااھٹ ے‪:‬ںیم‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬اہلل‪:‬اتلم‪:‬‬
‫‪@َ َ؎133‬لنسا‪43::‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪264‬‬
‫ے‪،‬اؿ‪:‬وک‪ :‬رظ‪:‬اچب ے‪:‬ںیم‪:‬زایدہ‪:‬اجمدہہ‪:‬اور‪:‬مغ‪:‬ااھٹان‪:‬ڑپات‪:‬ے‪:‬رھپ‪:‬ا ‪:‬ےک‪:‬دقبر‪:‬اامیین‪:‬اھٹمس‪:‬‬
‫یتلم‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬اک‪:‬بلطم‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬ئٓاجات‪:‬ے‪:‬۔‬
‫رھپ‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬ہی‪:‬ااعشر‪:‬ڑپوھا ے‪،‬سج‪:‬اک‪ :‬علط‪:‬ے‪؎:‬‬
‫فطلِ‪:‬نشلگ‪ :‬یھ‪:‬دے‪:‬فطلِ‪:‬رحصا‪ :‬یھ‪::‬دے‬
‫اس ‪ :‬نمچ ںیم‪:‬وک ی‪:‬مغ ‪ :‬اک ‪ :‬امرا ‪ :‬یھ ‪ :‬دے‪:‬‬
‫مرامای ‪:‬ہک ‪:‬فطلِ ‪:‬نشلگ ‪:‬ےس ‪:‬رماد ‪:‬نشلگ ‪:‬اابقؽ ‪:‬یک ‪:‬اخاقنہ ‪:‬اور ‪:‬دمرہس ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬فطلِ ‪:‬رحصا ‪:‬ےس‪:‬‬
‫رماد‪:‬دنسھ‪:‬ولبچ‪:‬یک‪:‬اخاقنہ‪:‬اور‪:‬دمرہس ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬مغ‪:‬اک‪:‬امرا‪:‬اہمترا‪:‬خیش‪:‬ے۔‪:‬اور‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬رہ‪:‬رعش‪:‬‬
‫ریمی‪:‬ئٓہِ‪:‬دؽ‪:‬ے‪:‬وج‪:‬رعش‪:‬ںیم‪:‬لقتنم‪:‬نویئگ‪:‬ے۔‬
‫ارقح ‪:‬لیلج ‪:‬ادمحاوخؿ ‪:‬یفع ‪:‬ہنع ‪:‬رعض ‪:‬رکات ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬رضحت ‪:‬خیش ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت‪:‬‬
‫ ے ‪:‬اینپ ‪:‬ئٓہ ‪:‬رحساگیہ ‪:‬ںیم ‪:‬وج ‪:‬ھچک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےس ‪:‬اماگن ‪:‬وہ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬رطبقیِ ‪:‬امت ‪:‬واع ل ‪: :‬‬
‫اطع‬
‫مرامای ‪،:‬سج ‪:‬اک ‪:‬اشمدہہ ‪:‬یلھک ‪:‬ئٓوھکن ‪:‬ایک ‪:‬اجاتکس ‪:‬ے۔ ‪:‬مہ ‪:‬اےنپ ‪:‬ےیل ‪ :‬یھ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےس ‪:‬اؿ‪:‬‬
‫وتمعن ‪:‬ےک‪:‬وخاہ ہ ‪:‬اگر‪:‬ںیہ۔‪:‬اب‪:‬وپری‪:‬انماجت‪:‬المہظح‪:‬مرامںی۔‬
‫فطل‪ِ:‬نشلگ‪ :‬یھ‪:‬دے‪:‬فطلِ‪:‬رحصا‪ :‬یھ‪::‬دے‬
‫اس نمچ ںیم‪::‬وک ی‪:‬مغ ‪ :‬اک ‪ :‬امرا ‪ :‬یھ ‪ :‬دے‪:‬‬
‫ایسی‪ :‬یتشک ‪ :‬وک ‪ :‬وموج ‪ :‬اک ‪ :‬ھچک ‪ :‬ڈر‪ :‬ںیہن‪:‬‬
‫امِکل ‪ :‬رحب ‪ :‬و ‪ :‬رب ‪ :‬بج‪ :‬اہسرا یھ‪:‬دے‬
‫ومج‪:‬مغ‪ :‬ںیم ے‪:‬یتشک‪ :‬یسنھپ‪ :‬اے ‪ :‬دخا‬
‫ِ‬
‫لضف‪:‬ےس‪ :‬اس‪ :‬وک‪ :‬وک ی‪ :‬انکرا ‪ :‬یھ ‪ :‬دے‬
‫ھجم‪ :‬وک ولخت‪ :‬ںیم ‪ :‬یھ‪ :‬اید‪ :‬ریتی‪ :‬رے‬
‫اے ‪ :‬دخا ‪ :‬اعوقش ‪ :‬اک ‪ :‬اظنرا ‪ :‬یھ‪: :‬دے‪:‬‬
‫ایبؿ ‪ :‬تبحم ‪ :‬زابؿ‪ :‬رپ و ‪ :‬ے‪:‬‬
‫وی ‪ِ :‬‬
‫اے‪ :‬دخا ھجم‪ :‬وک‪ :‬ئٓوسن ‪:‬اک‪ :‬درای‪ :‬یھ‪::‬دے‬
‫‪‬‬
 ‫‪265‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫‪:‬اےنپ ‪ :‬ارتخ ‪ :‬وک ‪ :‬دے ‪ :‬تمعنِ ‪ :‬ملع ‪ :‬یھ‬
‫اور‪ :‬زابؿ ‪ :‬رپ‪ :‬تبحم ‪ :‬اک ‪ :‬رعنہ ‪ :‬یھ ‪ :‬دے‪:‬‬

‫ربوزِ‪:‬لگنم‪31،‬؍اوتکرب‪2۱۱۱‬ء؁‪:‬‬
‫زایرت‪:‬والماقت‪:‬دعب‪:‬امن ِز‪:‬رغمب‬
‫ہّلچ‪:‬اگل ے‪:‬واول ‪:‬وک‪:‬رضحت‪:‬یک‪:‬داع‬
‫ئٓج ‪:‬حبص ‪:‬رضحت‪:ِ:‬ادقس‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬ےب‪:‬وخایب ‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس ‪:‬ابرہ‪:‬رشتفی‪:‬ہن‪:‬‬
‫الےکس‪ ،‬و‪:‬رضحت‪:‬یک‪:‬زایرت‪:‬ہن‪:‬نو ے‪:‬اک‪:‬قلق‪:‬اھت۔‪:‬ادمحلہلل!‪:‬رغمب‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رضحت‪:‬ےک‪:‬ہفیلخ‪:‬‬
‫انجب ‪:‬رضحت ‪:‬انرص ‪:‬زلگار ‪:‬اصبح ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےک ‪:‬ارماہ ‪:‬رضحت‪:‬یک ‪:‬دختم‪:‬ںیم ‪:‬احرضی‪:‬‬
‫نو ی۔‪:‬انرصزلگار‪:‬اصبح‪ :‬ے‪:‬رعض‪:‬ایک‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬ںیم‪:‬ہّلچ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ئٓای‪:‬نو ‪ ،:‬و‪:‬رضحت‪:‬ہی‪:‬‬
‫نس‪:‬رک ‪:‬تہب ‪:‬وخش ‪:‬نو ے ‪:‬اور ‪:‬دنبے ‪:‬ےس ‪:‬مرامای‪:‬ہک ‪:‬اہمترا‪:‬ہّلچ‪ :‬و‪:‬ہّلچ‪:‬شک ‪:‬ے‪:‬ہک ‪:‬دورسو ‪:‬وک‪:‬‬
‫ یھ ‪:‬ہّلچ ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬چنیھک ‪:‬راہ ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬رھپ ‪:‬دنبہ ‪:‬ےس ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬مت ‪:‬بس ‪:‬ہّلچ ‪:‬واول ‪:‬ےک ‪:‬رئیچنیم‪:‬‬
‫نو‪،‬ذٰہلااباقدعہ‪:‬بس‪:‬یک‪:‬احرضی‪:‬ول‪:‬اورومعمالت‪:‬اور‪:‬ذرک‪:‬وریغہ‪:‬رکاؤ‪:‬اور‪:‬ریمی‪:‬اتکب‪’’:‬روح‪:‬‬
‫یک‪:‬امیبرای ‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬العج‪‘‘:‬سبجقاا‪:ً:‬ڑپاھؤ‪:‬اور‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬داع‪:‬یک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬اہی ‪:‬ہّلچ‪:‬اگلںی‪:‬‬
‫اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬داین ‪ :‬یھ ‪:‬انبدےاور‪:‬دنی ‪ :‬یھ ‪:‬انبدے۔ ‪:‬اور ‪:‬ںیم ‪:‬رمضی‪:‬نو ‪:‬اور ُد َعا‪َ:‬‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ۃ‪َ؎134‬رمضی‪:‬یک‪:‬داع‪:‬مروتش ‪:‬یک‪:‬داع‪:‬یک‪:‬فرح‪:‬نویت‪:‬ے۔‬ ‫ضَ َک ُد َعا ِ‪@َ:‬ل َ ََلئِ َک ِ َ‬ ‫@ل ْ ْ‬
‫رمی ِ‬
‫َِ‬

‫اجمسل‪:‬ربوز‪:‬ۃعمج‪:‬اابملرک‪3،:‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫دب رظی‪:‬یک‪:‬ابقتح‬
‫اھرَ‬‫@َظ ِ‬
‫َ‬ ‫رضحت‪: ِ:‬ادقس ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت‪ :‬ے ‪:‬ہی ‪:‬ئٓتی ‪:‬التوت‪:‬مرام ی‪َ :‬و ََذر ۡو‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫@لِثمِ ََوَبَا ِط َنہَرھپ‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اظرہی‪:‬انگنو ‪:‬وک‪:‬ےلہپ‪:‬وھچڑان‪:‬اچےیہ‪:‬ای‪:‬ابینط‪:‬انگنو ‪:‬‬
‫‪ َ َ؎134‬کزن@لع ال‪،)25191(َ163/9:‬مؤسسۃَ@ّٰسالۃ‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪266‬‬
‫‪:‬رقئٓؿ‪:‬اپک‪:‬ںیم‪:‬وہ‪:‬مرامرے‪:‬ںیہ‪:‬نج‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬انگہ‪:‬وھچڑ ے‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ےلہپ‪:‬‬‫وک؟ و‪:‬اس‪:‬اک‪:‬وجاب ِ‬
‫اظرہی ‪:‬انگہ ‪:‬وک ‪:‬رتک ‪:‬رکے ‪:‬رھپ ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬ربتک ‪:‬ےس ‪:‬ابینط ‪:‬انگہ ‪:‬وخد ‪:‬یہ ‪:‬رتموک ‪:‬نواجںی‪:‬‬
‫ےگ۔اکی‪:‬دحثی‪:‬رشفی‪:‬ںیم‪:‬ے‪:‬ہک‪::‬وہ‪:‬صخش‪:‬ےشخب‪:‬اج ے‪:‬ےک‪:‬اقلب‪:‬ںیہن‪:‬وج‪:‬اظرہی‪:‬انگہ‪:‬‬
‫ںیم‪:‬التبم‪:‬ے۔‪:‬ہی‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬رطخانک‪:‬انگہ‪:‬ںیہ۔‬
‫@رشادَفرمایاَؾہبس‪:‬انگنو ‪:‬ںیم‪:‬اسنیکل‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ئٓھکن‪:‬اک‪:‬انگہ‪:‬بس‪:‬‬
‫ےس‪:‬رطخانک‪:‬ے‪:،‬ڑبے‪:‬ڑبے‪:‬وصویف ‪:‬وک‪:‬ارئینوسٹس‪:‬ےس‪ :‬رظ‪:‬اچبان‪:‬لکشم‪:‬نواجات‪:‬ے۔‪:‬‬
‫رشتعی‪:‬ےک‪:‬بس‪:‬ااکحؾ‪:‬رس‪:‬ئٓوھکن ‪:‬رپ‪:،‬نکیل‪:‬ہی‪:‬انگہ‪:‬دؽ‪:‬وک‪:‬ربابد‪:‬رکد ات‪:‬ے۔‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬اک‪:‬‬
‫بلق‪:‬اکی‪:‬وس‪:‬ایّس‪:‬ڈرگی‪:‬اہلل‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬راتہ‪:‬ے‪:،‬درگیانگنو ‪:‬ےس‪:‬ھچک‪:‬ااشعرہی‪:‬ارحناػ‪:‬‬
‫نوات ‪:‬ے‪:‬نکیل ‪:‬ونیسح ‪:‬وک‪:‬دےنھکی‪:‬ےس‪:‬اکی‪:‬وس‪:‬ایّس‪:‬ااشعرہی‪:‬ارحناػ‪:‬نواجات ‪:‬ےاورہلبق ‪:‬یہ‪:‬‬
‫دبؽ‪:‬اجات‪:‬ے‪:،‬بج‪:‬بلق‪:‬اک‪:‬ہلبق‪:‬دبؽ‪:‬اج ے‪:‬اگ‪ :‬و‪:‬رہ‪:‬انگہ‪:‬رکے‪:‬اگ‪:،‬ا ‪:‬ےیل‪:‬اخبری‪:‬رشفی‪:‬‬
‫یک ‪:‬دحثی ‪:‬ںیم ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬وج ‪:‬صخش ‪:‬دباگنیہ ‪:‬رکات ‪:‬ے ‪:‬وہ ‪:‬ئٓوھکن ‪:‬اک ‪:‬زان ‪:‬رکات ‪:‬ے۔ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬‬
‫ۡ‬
‫ن ِ‬
‫رقئٓؿ ‪:‬دیجم ‪:‬یک ‪:‬اس ‪:‬ئٓتی ‪:‬ںیم ‪:‬دباگنیہ ‪:‬وک‪:‬‬ ‫ی َبِ َ اَی َ ۡص َن ُع ۡو َ َ‬
‫@لل ََخبَِ َ‬ ‫ِ‬
‫مرامےت ‪:‬ںیہ @ َّن َ َ‬
‫تعنص‪:‬مرامای‪:‬ے‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬دےنھکی ‪:‬ںیم‪:‬رہچہ‪:‬فلتخم‪:‬ںیلکش‪:‬اایتخر‪:‬رکات ‪:‬ے۔یٹم‪:‬ےک‪:‬ااسجؾ‪:‬‬
‫وک‪:‬دانھکی‪:‬اور رتمحِ‪:‬قح‪:‬ےس‪:‬رحموؾ‪:‬نوان‪:‬اہک ‪:‬یک‪:‬لقع‪:‬دنمی‪:‬ے؟‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اراشد‪:‬مرامےت‪:‬‬
‫ۡ ؎‬ ‫ِ‬
‫یب‪َ 135‬دب رظی‪:‬رک ے‪:‬واال‪:‬رتمح‪:‬ےک‪:‬اسہی‪:‬ےس‪:‬رحموؾ‪:‬ے۔‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬‬ ‫ار ِح َم ََر ِ ّ َ‬
‫ںیہ @ َّل َم َ‬
‫الصتیح‪:‬متخ‪:‬نواجیت‪:‬ے۔‪:‬بج‪:‬رتمح‪:‬اک‪:‬اسہی‪:‬ٹہ‪:‬ایگ‪ :‬و‪:‬سفنِ‪:‬ااّمرہ‪:‬ےس‪:‬سک‪:‬فرح‪:‬چب‪:‬اتکس‪:‬‬
‫ے؟ ‪:‬ڑسوک ‪:‬رپ ‪: :‬اس ‪:‬اک ‪:‬رماہبق ‪:‬رکو‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬امہری ‪:‬مامؾ ‪:‬رحوتک ‪:‬ےس ‪:‬ابربخ‪:‬ںیہ‪،‬ہی‪:‬‬
‫ئٓوھکن ‪:‬اک ‪:‬زان ‪:‬ے‪،‬اہلل ‪:‬یک ‪:‬تنعل ‪:‬رب ‪:‬ےس ‪:‬یگ۔ ‪:‬بج ‪:‬اس ‪:‬انگہ ‪:‬رپ ‪:‬اینت ‪:‬اشںیتم ‪:‬اور ‪:‬رحموایم ‪:‬‬
‫ںیہ‪ :‬و‪:‬اب‪:‬ایک‪:‬رہ‪:‬ایگ‪:‬ے؟‪:‬رصػ‪:‬یٹم‪:‬اک‪:‬ولھکان‪:‬رہ‪:‬ایگ‪:‬ے‪:،‬رمرکوہ‪ :‬یھ‪:‬دنف‪:‬نواج ے‪:‬اگ‪:،‬ذٰہلا‪:‬‬
‫ئٓج‪:‬یہ‪:‬ارادہ‪:‬رکو ‪:‬ہک‪:‬اکی ‪ :‬رظ‪ :‬یھ ‪:‬رخاب‪:‬ہن ‪:‬رکز ںی‪:‬ےگ۔‪:‬دحثی‪:‬رشفی ‪:‬ںیم ‪ :‬رظ‪:‬اچب ے‪:‬‬
‫الحوت‪:‬اصبرت‪:‬دفا‪:‬یک‪ :‬و ِ‬
‫‪:‬الحوت‪:‬ریصبت‪:‬لم‪:‬یئگ‪:‬اور‪:‬دؽ‪:‬یک‪:‬‬ ‫‪:‬الحوت‪:‬اامیین‪:‬اک‪:‬ودعہ‪:‬ے۔‪ِ :‬‬
‫رپ ِ‬
‫الحوت‪:‬ےس‪:‬ونر‪:‬دیپا‪:‬نوات‪:‬ے۔‬
‫‪َ َ َ؎135‬یوسف‪53:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪267‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫الماقت‪:‬ایرا ‪:‬دعب‪:‬امن ِز‪:‬اشعءربوزِ‪:‬ہتفہ‪4،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁‬

‫ِ‬
‫‪:‬رغبض‪:‬ایعدت‬
‫احیج‪:‬دمحم‪:‬الضف‪:‬اصبح‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬یک‪:‬رشتفی‪:‬ئٓوری ِ‬
‫رضحت‪:‬احیجدمحم‪:‬الضف اصبح‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬دجمد‪:‬تلم‪:‬رضحت‪:‬‬
‫ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬ارشػ‪:‬یلع‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےس‪:‬تع‪:‬ںیہ ‪:‬اور‪:‬ئٓھٹ ‪:‬اسؽ ‪:‬اؿ‪:‬اک ‪:‬زامہن ‪:‬اپای‪:‬ے‪:‬‬
‫اور ‪:‬رضحت ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬رفس ‪:‬یک ‪:‬اعسدت ‪ :‬یھ ‪:‬بیصن ‪:‬نو ی ‪:‬ے۔ ‪:‬وہ‪:‬‬
‫مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےک‪:‬وفلماظت‪:‬ںیم‪:‬اکی‪:‬ہگج‪:‬ذرک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ریمے‪:‬‬
‫اپس‪:‬اجنپب‪:‬ےک‪:‬اکی‪:‬ولیک‪:‬ئٓ ے‪:،‬ںیم‪ :‬ے‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬لیک‪:‬اکنؽ‪:‬دی۔‪:‬وہ‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬ولیک‪:‬‬
‫ںیم ‪:‬یہ ‪:‬نو ۔رضحت ‪:‬احیج ‪:‬اصبح ‪ :‬ے ‪:‬دجم ِد ‪:‬زامہن ‪:‬وک ‪:‬داھکی ‪:‬ے۔ ‪:‬احیج ‪:‬اصبح ‪:‬یک ‪:‬رمع‪:‬‬
‫‪92‬اسؽ‪:‬ےس‪:‬اجتموز‪:‬ے۔‪:‬ہتفہ‪:‬وک‪:‬اشعء‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رضحت‪:‬خیش‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬یک‪:‬ایعدت‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬‬
‫رشتفی‪:‬ال ے‪:،‬رضحت‪:‬خیش‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬یک‪:‬العتل‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬ہی‪:‬یلہپ‪:‬الماقت‪:‬یھت‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬‬
‫احیج‪:‬اصبح‪:‬زایدہ‪: :‬رت‪:‬االسؾ‪:‬ئٓابد‪:‬ںیم‪:‬رشتفی‪:‬مرام‪:‬نوےت‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬ےنلچ‪:‬رھپ ے‪:‬ںیم‪:‬ھچک‪:‬وبجمری‪:‬‬
‫غ‪:‬‬
‫ یھ‪:‬ے‪،‬دوون ‪::‬رضحات‪:‬لم‪:‬رک‪:‬تہب‪:‬رو ے۔احیج‪:‬اصبح‪ :‬ے‪:‬ابرابر‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ئٓک‪ :‬و‪ِّ :‬‬
‫ب‪:‬ےک‪:‬دجمد‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬دصنیقی‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬ںیہ۔‪:‬رھپ‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ںیم‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬اھتونیرۃمح‪:‬اہلل‪:‬‬ ‫جّ‬
‫ہیلع ‪:‬ےس ‪:‬انس ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬مامؾ ‪:‬انمتںی ‪:‬وپری ‪:‬نویئگ ‪:‬ںیہ ‪،:‬رگم ‪:‬اکی ‪:‬ابیق ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬دنہواتسؿ ‪:‬ےک ‪:‬اکی‪:‬‬
‫ےصح ‪:‬ںیم ‪:‬االسؾ ‪:‬انذفنواج ے‪،‬رگم ‪:‬دیعب ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ںیم ‪:‬اینپ ‪:‬ئٓوھکن ‪:‬ےس ‪:‬دوھکی ۔ ‪:‬رھپ ‪:‬احیج‪:‬‬
‫اصبح ‪ :‬ے ‪:‬التبای ‪:‬ہک ‪:‬ئٓھٹ ‪:‬ون ‪:‬ااخشص ‪:‬ےک ‪:‬اسےنم ‪:‬رضحت ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬ہی ‪:‬ابت‪:‬‬
‫مرام ی ‪:‬یھت‪،‬اؿ ‪:‬ںیم ‪:‬ےس ‪:‬رصػ ‪:‬ںیم ‪:‬زدنہ ‪:‬نو ۔ ‪:‬ھچک ‪:‬دری ‪:‬ایعدت ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬ئٓرخ ‪:‬ںیم ‪:‬اابکشر‪:‬‬
‫ئٓوھکن ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬اعمہقن‪:‬رکےت‪:‬نو ے‪:‬رواہن‪:‬نو ے۔‪:‬اوسفس!اب‪:‬احیج‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬‬
‫ہیلع‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬وجا ِر‪:‬رتمح‪:‬ںیم‪:‬اجےکچ‪:‬ںیہ۔‪@:‬ناَللَو@نا@لیہَر@جعون‬

‫اجمسل‪:‬ربوز‪:‬ا وار‪5،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫اہلل‪:‬یک‪ :‬رظ‪:‬اور‪:‬دنبے‪:‬یک‪ :‬رظ‬
‫‪‬‬ ‫@رشادَفرمایاَؾہاہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اےنپ‪:‬دنبو ‪:‬وک‪:‬دےتھکی‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬دنبے‪:‬ریغ‪:‬وک‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪268‬‬
‫دےتھکیںیہ۔اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪ :‬رظ‪:‬مہ‪:‬رپ ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬امہری‪ :‬رظ‪:‬دورسو ‪:‬رپ‪:‬ے۔ ‪:‬یسیک‪:‬دبیبیصن‪:‬اور‪:‬‬
‫رحمویم‪:‬یک‪:‬ابت‪:‬ے!‬

‫اخدؾ‪:‬انشاس ے ُ‪:‬روم ِز‪:‬خیش‬

‫@رشادَفرمایاَؾہَوج‪:‬صخش‪:‬اےنپ‪:‬ڑبو ‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬رپ‪:‬امومر‪:‬نو‪:،‬اس‪:‬وک‪: :‬‬
‫رہ‬
‫وتق ‪:‬ہی ‪:‬دانھکی ‪:‬اچےیہ ‪:‬ہک ‪:‬ایک ‪:‬ااشرہ ‪:‬ے۔رضحت ‪:‬اشہ ‪:‬دبعاینغل ‪:‬وھپوپلری ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے‪:‬‬
‫اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬رضحت‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬اکی‪:‬ومولی‪:‬اصبح‪:‬وک‪:‬اےنپ‪:‬‬
‫اسےنم‪:‬اھٹبرک‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ریمی‪:‬رقتری‪:‬ونس‪،‬رقتری‪:‬تہب‪:‬اعاملہن‪،‬اعرافہن‪:‬اور‪:‬دنلب‪:‬یھت‪،‬رقتری‪:‬ےک‪:‬‬
‫دعب‪:‬رضحت‪ :‬ے‪:‬وجش‪:‬ےس‪:‬وپاھچ‪:‬ہک‪:‬یسیک‪:‬رقتری‪:‬نو ی؟‪ :‬و‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬دےمیھ‪:‬اور‪:‬رمی‪:‬نو ی‪:‬ئٓوا ‪:‬ز‬
‫ںیم‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ایھچ‪:‬نو ی۔‪ :‬و‪:‬رضحت‪ ::‬ےاہکَ َل َح ْو َل ََو َلَق ُ َوۃَ ِ@ َّلَبِا ِ‬
‫للَیسیک‪:‬رمی‪:‬نو ی‪:‬ئٓواز‪:‬‬ ‫ّ‬
‫ںیم ‪:‬اہک۔اس ‪:‬ےیل ‪:‬مکح ‪:‬ہی ‪:‬ے ‪:‬ہکقلمت ‪(:‬اچولپ ) ‪:‬خیش ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬انرصػ ‪:‬اجزئ ‪:‬ے‪: : ،‬‬
‫ہکلب‬
‫ٹ‬
‫بحتسم ‪:‬ے‪: ،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬ہی ‪ :‬ملّق ‪:‬اہلل ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اناجزئ ‪:‬وہ ‪:‬قلمت ‪:‬ے ‪:‬وج ‪:‬ولخمؼ ‪:‬ےک ‪:‬ےیل‪:‬‬
‫نو۔اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک اکی ‪:‬ابداشہ ‪ :‬ے ‪:‬اےنپ ‪:‬اخدؾ ‪:‬ےس ‪:‬اہک ‪:‬ہک ‪:‬اپین ‪:‬ںیم ‪:‬سھگ ‪:‬اجؤ‪ ،‬و ‪:‬وہ ‪:‬ڑپکو ‪:‬‬
‫تیمس‪:‬وکد‪:‬ڑپا۔‪:‬ابداشہ‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬ڑپکے‪:‬ویک ‪:‬ےلیگ‪:‬ےیک؟‪ :‬و‪:‬اخدؾ‪ :‬ے‪:‬وک ی‪:‬لیح‪:‬وتجح‪:‬ہن‪:‬یک‪:‬‬
‫اور‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬اعمیف‪:‬اچاتہ‪:‬نو ‪:‬۔خیش‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬ابداشنو ‪:‬ےس‪ :‬یھ‪:‬زایدہ‪:‬ادب‪:‬وحلمظ‪:‬روھک۔‬

‫خیش‪:‬ےس‪:‬دبامگین‬
‫اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ولگ ‪:‬دلج ‪:‬الہ ‪:‬اہلل ‪:‬اور ‪:‬اشمخی ‪:‬ےس ‪:‬دبامگؿ ‪:‬نواجےت ‪:‬ںیہ ‪:‬۔اےنپ‪:‬‬
‫ےیل‪ :‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وک‪:‬وفغررمیح‪:‬ےتھجمس‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬ارگ‪:‬خیش‪:‬ےس‪:‬ذرا‪ : :‬یطل‪:‬نو ی ‪ :‬و‪:‬دبامگین ‪:‬رک ‪:‬‬
‫ےت‬
‫ںیہ ‪:‬ہک‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬اعمیف‪:‬ںیہن‪:‬نویگ‪:‬۔الم‪:‬یلع ‪:‬اقری ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪ :‬ے‪:‬اھکل ‪:‬ے‪:‬ہک ‪:‬اعرػ‪ :‬یطل‪:‬‬
‫ یھ‪:‬رکاتکس‪:‬ے۔‬

‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬رقب‪:‬یک‪:‬اھٹمس‬
‫بح ے‪:‬ااعشر‪:‬ڑپےتھ‪:‬نو ے‪:‬بج‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ڑپاھ ‪؎ :‬‬
‫اتبئ‪:‬اص ‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪269‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫وسحمس ‪ :‬و ‪ :‬نوےت ںیہ ‪ :‬داھک ی ‪ :‬ںیہن‪ :‬دےتی‬
‫اس‪:‬وچےنم‪:‬واےل‪:‬ےک‪:‬ںیہ‪:‬بل‪:‬اور‪:‬فرح‪:‬ےک‪:‬‬
‫ و‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ا ‪:‬رپ‪:‬ریما‪:‬اکی‪:‬افر ‪:‬رعش‪:‬ے ‪؎ :‬‬
‫از‪ :‬بل ‪ :‬ان‪ :‬ددیہ ‪ :‬دص ‪ :‬ںوہس ‪ :‬ردیس‬
‫نم‪:‬ہچ‪:‬وگمی‪:‬روح‪:‬را‪:‬ہچ‪:‬ذلت‪::‬دیشک‬
‫اہلل ‪:‬اعتٰیل‪ :‬رظ‪:‬ہن ‪:‬ئٓ ے ‪:‬واےل ‪:‬وبل ‪:‬ےس ‪:‬ڑکنیسو ‪:‬ںوےس‪:‬ےتیل ‪:‬ںیہ‪:،‬ںیم ‪:‬ایبؿ‪:‬ںیہن ‪:‬رکاتکس ‪:‬ہک‪:‬‬
‫روح‪:‬ایک‪:‬ذلت‪:‬احلص‪:‬رکیت‪:‬ے۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬ودعہ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬وج‪ :‬رظ‪:‬اچبےل‪:‬اگ‪:‬اےس ِ‬
‫‪:‬الحوت‪:‬اامیین‪:‬‬
‫دز ںی‪:‬ےگ ‪:‬اور ‪:‬وہ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک ‪:‬وبل ‪:‬ےک ‪:‬ںوےس ‪:‬وسحمس ‪:‬رکے ‪:‬اگ۔بج ‪:‬ےس ‪:‬ئٓدؾ‪:‬ہیلع ‪:‬االسلؾ‪:‬‬
‫دیپا ‪:‬نو ے ‪:‬رکش ‪:‬دیپا ‪:‬نوریہ ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬نویت ‪:‬رے ‪:‬یگ‪ ،‬و ‪:‬اخقلِ ‪:‬رکش ‪:‬وخد ‪:‬ےنتک ‪:‬ےھٹیم ‪:‬نو ‪:‬ےگ۔‪:‬‬
‫ا ‪:‬وک‪:‬ومالان‪:‬الجؽ‪:‬ادلنی‪:‬رویم‪ :‬ے‪:‬مرامای ‪؎ :‬‬
‫رب‪ :‬بلِ‪ :‬ایرؾ‪ :‬رکش‪ :‬را‪ :‬ہچ‪ :‬ربخ‬
‫و ز‪::‬رخ‪ :‬سمش‪ :‬و‪ :‬رمق را‪ :‬ہچ‪:‬ربخ‬
‫ریمے ‪:‬ایر ‪:‬ےک ‪:‬نووٹن ‪:‬یک ‪:‬اھٹمس ‪:‬وک ‪:‬رکش ‪:‬ایک ‪:‬اج ے ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬رخ ‪:‬ےک ‪:‬ونر ‪:‬وک ‪:‬اچدن ‪:‬اور‪:‬‬
‫وسرج‪:‬ایک‪:‬ےھجمس‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬رکش‪:‬ولخمؼ ‪:‬ے‪ :‬و ‪:‬وہ ‪:‬اخقل‪:‬یک‪:‬اھٹمس‪:‬وک ‪:‬ےسیک ‪:‬اجؿ‪:‬یتکس ‪:‬ے؟‪:‬اس‪:‬‬
‫فرح‪:‬اچدن‪:‬اور‪:‬وسرج‪:‬اک‪:‬افین‪:‬ونر‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬ریغ‪:‬افین‪:‬ونر‪:‬وک‪:‬ےسیک‪:‬اپاتکس‪:‬ے‪:‬؟‬

‫اہلل‪:‬اک‪:‬رقب‪:‬تنج‪:‬ےس‪:‬اٰیلع‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬رقب‪:‬یک‪:‬ذلت‪:‬تنج ‪:‬ےس‪ :‬یھ ‪: :‬ڑبھ‪:‬رک‪:‬‬
‫ے۔‪:‬ا ‪:‬ےیل‪:‬یبن‪:‬رکمی‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬داع‪:‬مرام ی‪::‬‬
‫ْ‬ ‫@ ٰ ّللمَ ِ@ ّ ْ‬
‫َِ@ ْ‬
‫‪؎136‬‬
‫@ْل َّن َ‬
‫ۃ‬ ‫َ َ‬ ‫َو‬ ‫اك‬
‫َ‬ ‫ض‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫َ‬‫ک‬ ‫ل‬‫ئ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫س‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َّ‬
‫اس‪:‬ںیم‪:‬واؤ‪:‬اعہفط‪:‬ے‪،‬سج‪:‬اک‪:‬اقتاض ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬اور‪:‬اس‪:‬یک ‪:‬راض‪:‬یک‪:‬ڈش‪:‬اور‪:‬‬

‫‪@ ؎136‬ل سندَلَلمامَ@لشافعَ‪123:‬‬

‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪27۱‬‬
‫ے ‪:‬اور ‪:‬تنج ‪:‬یک ‪:‬ڈش ‪:‬اور ‪:‬ے ‪:‬۔ ‪:‬رضحت ‪:‬اشہ ‪:‬دبعاینغل ‪:‬اصبح ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬مرامای ‪:‬رکےت‪:‬‬
‫ےھت‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬ددیار‪:‬نواگ‪ :‬و‪:‬تنج‪:‬اک‪:‬ایؽ‪ :‬یھ‪:‬ںیہن‪:‬ئٓ ے‪:‬اگ‪:،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬‬
‫از ی ‪:‬اور ‪:‬ادبی ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬تنج ‪:‬رصػ ‪:‬ادبی ‪:‬ے۔ ‪:‬اور ‪:‬ومنم ‪:‬ےک ‪:‬قشع ‪:‬ںیم‪ :‬یھ ‪:‬ادبتی ‪:‬یک‪:‬‬
‫اشؿ‪:‬ے‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬یک‪:‬تین‪:‬ادبی‪:‬نویت‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬کت‪:‬زدنہ‪:‬رںیہ‪:‬ےگ‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬نب‪:‬رک‪:‬‬
‫رںیہ‪:‬ےگ‪ ،‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اورتنج‪:‬ںیم‪:‬انتک‪:‬ڑبا‪:‬مرؼ‪:‬ے‪:‬۔‬

‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬رقب‪:‬یک‪:‬رشاب‪:‬اور‪:‬داین‪:‬یک‪:‬رشاب‪:‬اک‪:‬مرؼ‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ِِِ‬
‫‪:‬رشاب ‪:‬تبحم ‪:‬ےس ‪:‬ئٓدیم ‪:‬وشر ‪:‬رشاہب ‪:‬او ‪:‬ر‬
‫لغ ‪:‬اپغڑہ ‪:‬ںیہن ‪:‬رکات ‪:‬بج ‪:‬ہک ‪: :‬داین ‪:‬یک ‪:‬رشاب ‪:‬یپ ‪:‬رک ‪:‬دبایتسم ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬ومےتت ‪ :‬ںیہ‪:،‬‬
‫ئٓب‪:‬رش‘‘ے‪:‬۔‬ ‫ویک ‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬رشاب’’ ِ‬
‫الہ‪:‬اہلل‪:‬یک‪:‬تبحص‪:‬یک‪:‬اتیمہ‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ ‪:‬اعوقش ‪:‬اک‪:‬انلم‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل ‪:‬وک‪:‬اانت‪:‬دنسپ‪:‬ے‪:‬ہک ‪:‬امجتع‪: :‬‬
‫یک‬
‫امنز‪:‬وابج‪:‬رکدی‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬زایدیت‪:‬ولطمب‪:‬ے‪:،‬اور‪:‬ہعمج‪:‬اور‪:‬دیعنی‪:‬ںیم‪:‬دعتاد‪:‬اور‪ :‬یھ‪:‬‬
‫ڑباھدی‪:‬اورنیب‪:‬االوقایم‪:‬اعوقش ‪:‬ےس‪:‬ےنلم‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬جح‪:‬وک‪:‬مرض‪:‬رکدای‪:،‬احال ‪:‬ہک‪:‬اےلیک‪:‬ںیم‪:‬‬
‫ابعدت‪:‬رک ے‪:‬ںیم‪:‬وخب‪:‬دؽ‪:‬اتگل‪:‬ے‪،:‬نکیل‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬امہرے‪:‬دؽ‪:‬اک‪:‬ایؽ‪:‬ںیہن‪:‬ایک‪:،‬ہکلب‪:‬‬
‫اچاہ ‪:‬ہک ‪:‬امجتع ‪:‬یک ‪:‬وہج ‪:‬ےس ‪:‬رہ ‪:‬اکی ‪:‬یک ‪:‬امنز ‪:‬وبقؽ ‪:‬نواج ے ‪:‬اور ‪:‬نوؽ ‪:‬لیس ‪:‬رٹی ‪:‬ںیم ‪:‬کب‪:‬‬
‫اج ے‪،‬ارگ‪ :‬یس‪:‬یک‪:‬امنز‪:‬ںیم‪:‬یمک‪:‬نو ودورسو ‪:‬یک‪:‬اٰیلع‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬اس‪:‬یک‪ :‬یھ‪:‬وبقؽ‪:‬نواج ے۔‪:‬‬
‫سج‪:‬فرح‪:‬دنگؾ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬ےکنت‪:‬اور‪:‬رھتپ‪ :‬یھ‪:‬ا ‪:‬اھبؤ‪:‬کب‪:‬اجےت‪:‬ںیہ‪:‬۔‪:‬اگل‪:‬امنز‪:‬ڑپانھ‪:‬ربکت‪:‬‬
‫یک ‪:‬العتم ‪:‬ے ‪:‬۔ و ‪:‬اعوقش ‪:‬یک ‪:‬تبحص ‪:‬ےس ‪:‬دووتس ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪ :‬یھ ‪:‬ےلم ‪:‬یگ ‪:‬اور ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک‪:‬‬
‫تبحم‪ :‬یھ‪:‬ےلم‪:‬یگ‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬ؤماطاامؾ‪:‬ام ک‪:‬یک‪:‬دحثی‪:‬ے‪::‬‬
‫ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫فَ‬‫یَ ِ ََّ‬
‫س َ‬ ‫َتال ِ َ‬ ‫فَ َو@ل ُ ََ‬
‫یَ ِ َّ‬
‫حتا َبِّ َ‬‫تَلِل ُ ََ‬ ‫َو َج َبت ََُمَ َب ِ‬
‫ْ ّ‬
‫ِِْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ف َ‬ ‫یَ ِ ََّ‬
‫فَ َو@ل ُ َت َباذ َل َ‬ ‫َت ِ@و َِری َنَ ِ َّ‬‫َو@ل ُ َ َ‬
‫‪؎137‬‬

‫‪ٔ : ؎137‬‬
‫موطا َ@مام َمالک‪َ ،723َ :‬با‪َ A‬ما َجا‪َ :‬ف َ@ل حتابی َف َ@لل‪/‬کزن@لع ال‪،)24676(8/9:‬با‪َ A‬من َکتا‪@َ A‬لصحبۃ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫فَ@لرتغیبَفیہا‪َ،‬مؤسسۃَ@ّٰسالۃ‬
‫‪‬‬
 ‫‪271‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫دحثیِ ‪:‬دق ‪:‬ے‪’’ :‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اراشد ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ریمی ‪:‬تبحم ‪:‬وابج ‪:‬ے ‪:‬اؿ ‪:‬ولوگ ‪:‬‬
‫ےک‪:‬ےیل‪،‬وج‪:‬ریمی‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬اکی‪:‬دورسے ‪:‬ےس ‪:‬تبحم‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬اور ‪:‬ریمی ‪:‬وہج ‪:‬ےس ‪:‬اکی‪:‬‬
‫دورسے ‪:‬یک ‪:‬زایرت ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬ریمی ‪:‬وہج ‪:‬ےس ‪:‬اکی ‪:‬دورسےےک ‪:‬اپس ‪:‬ےتھٹیب ‪:‬ںیہ ‪:‬اور‪:‬‬
‫ریمی‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬اکی‪:‬دورسے‪:‬رپ‪:‬رخچ‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬۔‘‘‬
‫مرامایہک‪::‬اس‪:‬دحثیِ‪:‬اپک‪:‬ںیم‪:‬ظفل‪:‬زایرت‪:‬ےس‪:‬اتپ‪:‬الچ‪:‬ہک‪:‬اکروابر‪:‬وریغہ‪:‬وھچڑ‪:‬رک‪:‬‬
‫ڑپے‪:‬رانہ‪:‬ولطمب‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:‬۔‬

‫رضحت‪:‬واال‪:‬یک‪:‬رکف‬
‫رضحت ‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬اخاقنہ ‪:‬ےک‪:‬دخاؾ ‪:‬وک ‪:‬ڈااٹن‪:‬ہک‪:‬ابرہ ‪:‬رہپہ ‪:‬دےنی‪:‬واول ‪:‬ےک ‪: :‬‬
‫ےیل‬
‫ارکیپس‪:‬اک‪:‬ااظتنؾ‪:‬ویک ‪:‬ںیہن‪:‬ایک؟اؿ‪:‬کت‪:‬ریمی‪:‬ئٓہ ‪:‬ےسیک‪:‬ےچنہپ‪:‬یگ؟‪:‬وہ‪:‬ویک ‪:‬رحموؾ ‪:‬رہ‪:‬اجںی؟‪:‬‬
‫رھپ ‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬دمحمرہظم‪:‬اصبح‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬ااشرہ‪:‬رکےت‪:‬نو ے ‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬‬
‫میلعت‪:‬وملعت‪:‬ےک‪:‬اعمالمت‪:‬ںیم‪:‬ممتہم‪:‬یک‪:‬ےلچ‪:‬یگ‪:‬اور‪:‬وصتػ‪:‬ںیم‪:‬ریمی‪:‬ےلچ‪:‬یگ‪:‬۔‬

‫یتفم‪:‬امظع‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬یتفم‪:‬دمحم‪:‬رعیف‪:‬امثعین‪:‬اصبح‪:‬یک‪:‬ئٓدم‬
‫رغمب‪:‬یک ‪:‬امنز ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬ممتہم‪:‬داراولعلؾ ‪:‬رکایچ‪:‬یتفم ‪:‬امظع‪:‬اپاتسکؿ‪:‬رضحت‪:‬‬
‫ومالان ‪:‬یتفم ‪:‬دمحم ‪:‬رعیف ‪:‬اصبح ‪:‬داتم ‪:‬رباکمہت ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬یک ‪:‬ایعدت ‪:‬اور ‪:‬زایرت ‪:‬ےک ‪: :‬‬
‫ےیل‬
‫احرض‪:‬نو ے‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬ےس‪:‬رضحت‪:‬ےک‪:‬رجح ٔہ‪:‬اخص‪:‬ںیم‪:‬الماقت‪:‬یک۔‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬‬
‫ہللےک‪:‬دروازے‪:‬ےک‪:‬وفوٹ‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬ااشرہ‪:‬رکےک‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ڑپاھ‪؎: :‬‬
‫رمکے‪:‬ںیم‪:‬ئٓوسیا ‪:‬تیب‪:‬ا ‪:‬‬
‫رپدے‪:‬اےھٹ‪:‬نو ے‪ :‬یھ‪:‬ںیہ‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬ادرھ‪ :‬رظ‪ :‬یھ‪:‬ے‪:‬‬
‫ڑبھ‪ :‬ےک‪ :‬دقمر‪ :‬ئٓزام‪ :‬رس‪ :‬یھ‪ :‬ے ‪ :‬گنس‪ :‬در‪ :‬یھ ‪:‬ے‪:‬‬

‫رشابتبحمِ‪:‬ایہٰل‪:‬‬
‫ِ‪:‬‬
‫رضحت‪:‬واال ‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬یتفم‪:‬اصبح‪:‬ےس‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬ےھجم‪:‬ہی‪:‬اخ ‪:‬‬
‫ص‬
‫‪‬‬ ‫ملع‪:‬اطع‪:‬مرامای‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬یک‪:‬رشاب‪:‬از ی‪ :‬یھ‪:‬ے‪::‬اور‪:‬ادبی‪ :‬یھ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬تنج‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪272‬‬
‫یک‪:‬رشاب‪:‬ادبی‪:‬ے‪:‬از ی‪:‬ںیہن‪:‬اور‪:‬داین‪:‬یک‪:‬رشاب‪:‬ہن‪:‬از ی‪:‬ے‪:‬ہن‪:‬ادبی‪:‬ے‪:‬۔ و‪:‬بج‪:‬اٰیلع‪:‬ےلم‪:‬‬
‫یگ‪ :‬و‪:‬دورسی‪:‬یک‪:‬اید‪:‬ںیہن‪:‬ئٓ ے‪:‬یگ۔اور‪:‬ہی‪:‬اختیص‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬ددیار‪:‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬انؾ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫سےک‪:‬ارثات‪:‬رمبت‪:‬نوےت‪:‬ںیہ‪؎:‬‬
‫ یھ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬داین‪:‬ںیم‪:‬ا ‪:‬‬
‫ہی‪:‬دؽ‪:‬ئٓج‪:‬اک‪:‬وھتڑی‪:‬ازؽ‪:‬اک‪:‬دیشا ی‪:‬ے‬
‫اک‪:‬رپاین‪:‬وچٹ‪:‬یھت‪:‬وج‪:‬اُرھب‪:‬ئٓ ی‪ :‬ے‬
‫داین‪:‬یک‪:‬وتمعن ‪:‬رپ‪:‬رکش‪ :‬و‪:‬رکے‪:،‬نکیل‪:‬تہب‪:‬زایدہ‪ :‬یھ‪:‬اتیمہ‪:‬ہن‪:‬دے۔‬

‫َح ِریْص ََعل َ ْی ُک ْمَیک‪:‬ریسفت‬

‫م یک ‪:‬ریسفت ‪:‬یک ‪:‬ے ‪:‬ہک‪:‬‬ ‫@رشادَفرمایاؾہ ‪:‬رسفمنی ‪ :‬ے َح َِریْصَ َ َع َل َ ْی ُک ْ َ‬
‫ْ‬
‫َح ِریْصَ َع ٰلَ ِ@یْ َ ان ِ ُک ْمَہک‪:‬امہرا‪:‬یبن‪:‬اہمترے‪:‬اامیؿ‪:‬رپرحصی‪:‬ے۔ َو ِ@ ْص ََل ِ‪ََ E‬شان ِ ُک َ‬
‫ْ ‪؎138‬‬
‫م‬ ‫َ‬

‫اور‪:‬اہمتری‪:‬احتل‪:‬ےک‪:‬درہ ‪:‬نو ے‪:‬رپرحصی‪:‬ے۔اس‪:‬ںیم‪:‬اکمر‪ :‬یھ‪:‬اشلم‪:‬ںیہ‪:‬۔اور‪:‬اس‪:‬‬

‫ئٓتی‪:‬ےک‪:‬ئٓرخ ‪:‬ںیم‪:‬ئٓک ‪:‬یک‪:‬دو ‪:‬افصت‪:‬ذرک ‪:‬یک‪:‬یئگ ‪:‬ںیہ‪،:‬ر=فَرحی‪،‬ر=ف ‪:‬ےتہک ‪:‬ںیہ ‪:‬د ‪:‬‬
‫عفِ‬
‫رضر ‪:‬رک ے‪:‬واےل‪:‬وک‪:‬ینعی‪:‬ئٓک ‪:‬یلص ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬اینپ‪:‬داع‪:‬اور‪:‬دتریب‪:‬ےس‪:‬اامیؿ ‪:‬واول ‪:‬ےس‪:‬‬
‫رضر‪:‬اور‪:‬اصقنؿ‪:‬وک‪:‬دور‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:،‬اور‪:‬رحی‪:‬ںیم‪:‬عفن‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬ااشرہ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ئٓک‪:‬داع‪:‬اور‪:‬‬
‫دتریب‪:‬ےس‪:‬اامیؿ‪:‬واول ‪:‬وک‪:‬عفن‪:‬اچنہپےت‪:‬ںیہ۔‬

‫سلجم‪:‬دعب‪:‬امن ِز‪:‬اشعء‬
‫یھت ے‪::‬رضحت‪:‬واال‪:‬اک‪:‬ہی‪:‬الکؾ‪:‬ڑپاھ‪،‬سج‪:‬اک‪ :‬علط‪:‬ہی‪:‬ے‪؎ :‬‬
‫اس‪:‬سلجم‪:‬ںیم‪:‬اکی‪:‬اس ‪:‬‬
‫فطلِ‪:‬نشلگ‪ :‬یھ‪:‬دے‪:‬فطلِ‪:‬رحصا‪ :‬یھ‪:‬دے‬
‫اس‪ :‬نمچ ‪ :‬ںیم‪ :‬وک ی‪:‬مغ اک ‪ :‬امرا ‪ :‬یھ‪ :‬دے‬
‫ہی‪:‬رعش‪:‬نس‪:‬رک‪:‬رضحت‪:‬رو‪:‬ڑپے‪:‬اور‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ویہ‪:‬ہہک‪:‬اتکس‪:‬ے‪:‬سج‪:‬وک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬مغ‪:‬‬
‫اگل‪:‬نوا‪:‬نو۔رھپ‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬ومالان‪:‬الجؽ‪:‬ادلنی‪:‬رویم‪:‬اک‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ڑپاھ ‪؎ :‬‬
‫‪َ َ َ:؎138‬رو‪@َE‬ل عاِ‪@،52/11:‬لتوبۃ(‪،)128‬د@ر>حیا‪@َ:‬لرت@‪،C‬بیو‪َB‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪273‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫اے‪:‬دراغی ‪:‬اکشِ‪:‬نم‪:‬درای‪:‬دبے‬
‫ات ‪ :‬اثنرے ‪ :‬دربلے‪ :‬زةی ‪ :‬دشے‬
‫اے‪:‬اکش!‪:‬ریمے‪:‬ئٓوسن‪:‬درای‪:‬نب‪:‬اجںی‪:‬اور‪:‬ںیم‪:‬اےنپ‪:‬وبحمب‪:‬رپ‪:‬اںیہن‪:‬اثنر‪::‬رکدو ۔‬

‫اجمسل‪:‬ربوز‪:‬ریپ‪6،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫رضحت‪:‬واال‪:‬یک‪:‬امیبری‪:‬اک‪:‬اکی‪:‬راز‬
‫@رشادَفرمایاَؾہَامہری‪:‬امیبری‪:‬اک‪:‬اکی‪:‬راز‪:‬ہی‪:‬ولعمؾ ‪:‬نوات‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ریمی ‪:‬ئٓہ‪:‬‬
‫واغف ‪:‬وج‪:‬ااعشر‪:‬یک‪:‬لکش‪:‬ںیم‪:‬یھت‪:‬وہ‪:‬اب‪:‬اظرہ‪:‬نوریہ‪:‬ے‪،:‬اب‪:‬وہ‪:‬ااعشر‪:‬ڑپےھ‪:‬اجےت‪:‬ںیہ‪:‬۔رھپ‪:‬‬
‫ئٓہ‪:‬رھب‪:‬رک‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬امہری‪:‬تیثیح‪:‬یہ‪:‬ایک‪:‬ے‪:‬؟ریمی‪:‬تیثیح‪:‬ےس‪:‬ااعشر‪:‬ھچک‪ :‬یھ‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:‬۔‬

‫ووض‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬داع‪:‬یک‪:‬تمکح‬
‫رضحت‪:‬یبن‪:‬رکمی‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬ووض‪:‬ےک‪:‬دعب‪ُ :‬اتم‪:‬وک‪:‬ہی‪:‬داع‪:‬الھکس ی‪:‬ے‪:‬‬
‫ْ ‪َ؎139‬‬ ‫ْ‬ ‫@جعل ْ ِ ْ‬
‫َِ ِم َنَ@ل َت َط ِ ّػ ِری َنَ‬ ‫َِ ِمنَ@لتو@ب ِْیَو ْ‬ ‫@ ٰللم ْ‬
‫َ@جعل ْ ِ ْ‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ ّ ّ‬ ‫َ ّ ُ َّ َ‬
‫ںیمےس‪:‬انبدے‪:‬اور‪:‬ےھجم‪:‬اپوک ‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬انبدے۔‬ ‫اے‪:‬اہلل‪:‬ےھجم‪ :‬وہب‪:‬رک ے‪:‬واول ‪: :‬‬
‫ووض‪:‬رک ے‪:‬ےک‪:‬دعب‪ :‬وہب‪:‬یک‪ :‬وقیف‪:‬امیگن‪:‬یئگ‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬ہک‪:‬الص‪:‬اپیک‪:‬دؽ‪:‬یک‪:‬اپیک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬دؽ‪:‬‬
‫ریغ‪:‬ےس‪:‬اپک‪:‬نواج ے‪:،‬ہی‪:‬یقیقح‪:‬اہطرت‪:‬ے۔‪:‬العہم‪:‬ئٓول ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ۔‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ@ل ْ‬ ‫ْ‬
‫َ@ل ِق ْ‬
‫َ@لغ َیا َِر‪َ 146‬‬
‫س َ‬‫َْس@ ِرَ ِمن ََدن َ ِ‬ ‫ۃ‬
‫ار َۃ َ ِّ َ َ َ ُ‬
‫ار‬ ‫ہ‬ ‫َط‬ ‫َ‬‫ك‬ ‫ی‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫@ َّن ََط َہ َ‬
‫؎‬
‫َ‬
‫رھپ‪:‬رضحت‪ :‬ے‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ڑپاھ ‪؎ :‬‬
‫ئٓک‪ :‬ئٓک‪:‬ںیہ‪:‬ئٓک‪:‬بس‪:‬ھچک‪::‬ںیہ‬
‫ریغ‪:‬ریغ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ریغ‪:‬ھچک‪ :‬یھ‪:‬ںیہن‬

‫‪ :؎139‬جامعَ@لرتمذی‪،18/1:‬با‪َA‬مایقالَبعدَ@لوضو‪@،‬یجَ@یمَسعید‬
‫‪ :؎146‬رو‪@َE‬ل عاِ‪@،26/11:‬لتوبۃ(‪َ،)116‬ذکرهَفَبا‪@َA‬لشار@‪،َB‬د@ر@حیا‪@:‬لرت@‪،C‬بیو‪B‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪274‬‬
‫اہلل‪:‬واول ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬رانہ‪:‬‬
‫ی َ@ل ۡ ۡغض ۡو ِ‪َ A‬ع َل ۡی ِ ۡ‬
‫ُہَ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ۡ‬
‫@رشادَفرمایاَؾہاہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ َ َ‬
‫غ‬
‫َ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ِۡ‬
‫یَےس‪:‬ولعمؾ‪:‬نوا‪:‬ہک ‪:‬وضغمب ‪:‬مہیلع(تنعل ‪:‬دشہ)‪:‬اور ‪:‬اضنیل (رمگاہ) ےک‪:‬‬ ‫@لضٓا َل ّ َ‬
‫َو َل َّ‬
‫رقبی‪ :‬یھ‪:‬ہن‪:‬وکٹھب۔‪:‬اؿ‪:‬ولوگ ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬رنو‪:‬نج‪:‬وک‪:‬ااعنؾ‪:‬دای‪:‬ایگ‪:‬۔ہی‪:‬ااعنؾ‪:‬انلم‪:‬دلیل‪:‬ے‪:‬‬
‫ہک‪:‬وہ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬اےنپ‪:‬ںیہ ‪؎::‬‬
‫ںیم‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬ہن‪:‬نوات‪:‬ہی‪:‬اتلم‪:‬ےھجم‪:‬ااعنؾ‬
‫ذٰہلا‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬رنو‪،‬ہی‪:‬داین‪:‬ےس‪:‬ئٓرخت‪:‬کت‪:‬اکؾ‪:‬ئٓںی‪:‬ےگ۔اؿ‪:‬یک‪:‬داعؤ ‪:‬ےس‪:‬‬
‫ئٓرخت‪ :‬یھ‪:‬ےنب‪:‬یگ‪:‬اور‪:‬داین‪ :‬یھ‪:‬ےنب‪:‬یگ‪،‬ہی‪:‬اہلل‪:‬واےل‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬کت‪:‬اچنہپدےتی‪:‬ںیہ۔‬

‫اہلل‪:‬واول ‪:‬وک‪:‬دھکی‪:‬رک‪:‬اہلل‪:‬اید‪:‬ئٓان‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہونجیب ‪:‬امرہقی ‪:‬ںیم ‪:‬اہج ‪:‬وسان ‪:‬اتلکن ‪:‬ے ‪:‬وہ ‪:‬یٹم ‪:‬وس ے‪:‬‬
‫ےک‪:‬اسھت‪:‬ےگل‪:‬رےنہ‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬رہنسی‪:‬نویئگ‪ ،‬واہلل‪:‬واول ‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬بج‪:‬اہلل‪:‬اک‪:‬ونر‪:‬ئٓ ‪:‬ات‬
‫ے ‪ :‬و ‪:‬وہ ‪:‬وخؿ ‪:‬ےک ‪:‬ذرےعی ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬رگ ‪:‬ورےشی ‪:‬ںیم ‪:‬چنہپ ‪:‬اجات ‪:‬ے۔ ‪ :‬و ‪:‬اؿ ‪:‬اک ‪:‬ذرہ ‪:‬ذرہ ‪:‬ونراین‪:‬‬
‫نواجات‪:‬ے‪:‬سج‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬اںیہن‪:‬دھکی‪:‬رک‪:‬اہلل‪:‬اید‪:‬ئٓاجات‪:‬ے۔‬

‫اہلل‪:‬ےک‪:‬راےتس‪:‬اک‪:‬لفق(اتال)‬
‫ِ‬
‫وخااشہت ‪:‬اسفنین ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬راےتس ‪:‬اک ‪:‬اتال ‪:‬ے‪،‬اؿ ‪:‬اک‪:‬‬‫@رشادَفرمایاَؾہَ‬
‫وخؿ‪:‬وچس‪:‬ول۔ ‪:‬ہی ‪:‬بلطم ‪:‬ںیہن ‪:‬ہک ‪:‬وخدیشک ‪:‬رک‪:‬ول‪:،‬ہکلب ‪:‬اہللاعتٰیل ‪:‬ےکمکح ‪:‬رپ ‪:‬ولچ‪،‬اہج ‪:‬عنم‪:‬‬
‫رکدے‪:‬واہ ‪:‬رک‪:‬اجؤ‪:،‬اہج ‪:‬ااجزت‪:‬دے‪:‬رکول۔ومالان‪:‬الجؽ‪:‬ادلنی‪:‬رویم‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪؎:‬‬
‫وچ ‪ :‬نوا‪ :‬اتزہ‪::‬اامی اتزہ ‪ :‬تسین‬
‫ئک‪:‬نوا‪:‬زج‪:‬لفق‪:‬ئٓ ‪:‬دروازہ‪::‬تسین‬
‫بج ‪:‬کت ‪:‬وخااشہت ‪:‬اتزہ ‪:‬ے ‪:‬اامی ‪:‬اتزہ ‪:‬ںیہن ‪:‬نوات۔ہی ‪:‬وخااشہت ‪:‬یہ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک‪:‬‬
‫دروازے‪:‬اک‪:‬اتال‪:‬ے‪:‬۔‬
‫‪‬‬
 ‫‪275‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬اشؿ‬
‫تبحم ‪:‬ےک ‪:‬اقلب ‪:‬رصػ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬ذات ‪:‬ے۔ ‪:‬ویبی ‪:‬وج ‪:‬ئٓج ‪:‬وجاؿ ‪:‬ے‪: ،‬لک‪:‬‬
‫ںوڑیھ ‪:‬نواج ے ‪:‬یگ ‪:‬رھپتبحم ‪:‬ںیہن ‪:‬رم ّوت ‪:‬رہ ‪:‬اج ے ‪:‬یگ۔ ‪ :‬و ‪:‬ہی ‪:‬الںیش ‪:‬وبحمب ‪:‬انب ے ‪: :‬‬
‫ےک‬
‫‪:‬رقئٓؿ ‪:‬دیجم‪:‬‬
‫اقلب ‪:‬ںیہن‪: ،‬ہکلب ‪:‬وبحمب ‪:‬انب ے ‪:‬ےک ‪:‬اقلب ‪ :‬و ‪:‬وہ ‪:‬ذات ‪:‬ے ‪:‬سج ‪:‬ےک ‪:‬ابرے ‪:‬ںیم ِ‬
‫ںیم‪:‬اراشد‪:‬ے‪:‬‬
‫ۡ ۡ‬
‫َف َ َشا ٍنَ‬‫ل َی َ ۡو ٍمَ ُھ َوَ ِ َ‬
‫‪َ:؎141‬‬
‫ک ُ َّ‬
‫َلظ ٍۃَ ِمن َّ ْ‬ ‫فَکل ْ‬ ‫ْ‬
‫َ@ل ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫فَک ُ ِلَل َ ْ َح ٍۃَ‬
‫ا‪َB‬و ِ ْ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ظ‬
‫َ‬ ‫َ@لل‬ ‫ّْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫ا‪َB‬و ِ ْ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫َ‬
‫ّ َ‬
‫ِ‬ ‫َ‬‫ت‬‫فَک ُ ِل ََوق ٍ‬
‫َ<َیَ ِ ّ َ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪َ؎142‬‬
‫َف ََشا ٍنَ‬ ‫ا‪ْ ِ B‬‬ ‫ِمنَ@لل َّ ْ ح ِ‬
‫َ‬ ‫ّ َ‬
‫ینعی رہ ‪:‬وتق ‪:‬اور ‪:‬رہ ‪:‬ہظحلاوررہ ‪:‬ہحمل ‪:‬یئن ‪:‬اشؿ ‪:‬ںیم ‪:‬نوےت ‪:‬ںیہ‪،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬رہ ‪:‬وتق ‪:‬اؿ ‪:‬ےک‪:‬‬
‫اعوقش ‪:‬یک ‪ :‬یھ ‪:‬یئن ‪:‬اشؿ ‪:‬نویت ‪:‬ے۔ ‪ :‬و ‪:‬وج ‪:‬وبحمب ‪:‬یئن ‪:‬اشؿ ‪:‬واال ‪:‬نو و ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪ :‬یھ یئن‪:‬‬
‫اشؿ‪:‬وا ی‪:‬نویت‪:‬ے‪ :،‬و‪:‬ایسی‪:‬ذات‪:‬تبحم‪:‬ےک‪:‬اقلب‪:‬ے‪:‬اہج ‪:‬زخا ‪:‬اک‪:‬زگر‪:‬ہن‪:‬نو‪:،‬ہکلب وہ‪:‬وخد‪:‬‬
‫اخقلِ‪:‬زخا ‪:‬نو۔‬

‫ابنط‪:‬اک‪:‬ستہیک‬
‫ۡ‬
‫رقئٓؿ ‪:‬دیجم ‪:‬ںیم ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک ‪:‬اراشد ‪:‬ے َو َل َ ۡو ََل َفَضلَ‬‫@رشادَفرمایاَؾہ ِ‬
‫ُ‬
‫للاہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬احصہب‪:‬وک‪:‬اخمبط‪:‬رکےک‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬لضف‪:‬اور‪:‬رتمح‪:‬اشلمِ‪:‬احؽ‪:‬ہن‪:‬‬ ‫@ َِ‬
‫نویت ‪ :‬و ‪:‬مت ‪:‬ںیم ‪:‬ےس ‪:‬وک ی ‪ :‬یھ ‪:‬اپک ‪:‬ںیہن ‪:‬نواتکس ‪:‬اھت ‪،:‬نکیل ‪:‬اہلل ‪:‬ےسج ‪:‬اچےتہ ‪:‬ںیہ ‪:‬اپک ‪:‬مرامےت‪:‬‬
‫ںیہ۔ ‪:‬یبن ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬دہاتی ‪:‬اک ‪:‬دروازہ ‪:‬ںیہ‪،‬نکیل ‪:‬دہاتی ‪:‬دےنی ‪:‬واےل ‪:‬اہلل ‪:‬ںیہ۔‪:‬‬
‫اںواطبل‪:‬وک ‪:‬ئٓک ‪:‬یلص ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس ‪:‬ےس‪:‬تہب ‪:‬تبحم‪:‬یھت‪:،‬نکیل ‪:‬ہی ‪:‬تبحم ‪:‬یعبط‪:‬یھت ‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬‬
‫عفن‪:‬ںیہن ‪:‬اچنہپ‪،‬ذٰہلا‪:‬خیش ‪:‬ےس ‪:‬تبحم ‪:‬نم ‪:‬ثیح ‪:‬اخیشل ‪:‬رکو ‪ :‬و ‪:‬عفن ‪:‬نواگ۔ ‪:‬ارگ ‪:‬ااّب ‪:‬ایدادا ‪:‬ای‪:‬اچچ‪:‬ھجمس ‪:‬رک‪:‬‬
‫تبحم‪:‬یک‪ :‬و‪:‬عفن‪:‬ہن‪:‬نواگ۔‬
‫‪ّٰ@ َ َ؎141‬ح ٰ ن‪29:‬‬
‫‪ َ َ؎142‬رو‪@َE‬ل عاِ‪ّٰ@،116/27:‬ح ٰ ن(‪،)29‬د@ر>حیا‪@َ:‬لرت@‪،C‬بیو‪B‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪276‬‬
‫العہم ‪:‬ئٓول ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ‪: :‬اہلل ‪:‬اک ‪:‬لضف ‪:‬اور ‪:‬رتمح ‪:‬اور ‪:‬تیشم ‪: :‬‬
‫بج‬
‫کت‪:‬اشلم‪:‬ہن‪:‬نو و‪:‬دؽ‪:‬اپک‪:‬ںیہن‪:‬نوات‪:،‬ذٰہلا ‪:‬اؿ‪:‬ونیت ‪:‬ےک‪:‬واےطس‪:‬ےس‪:‬داع‪:‬ایک ‪:‬رکو۔یھبک‪ :‬و‪:‬قح‪:‬‬
‫ رظ‪:‬ںیہن‪:‬ئٓات‪:‬ینعی‪:‬قح‪:‬ابت‪:‬یہ‪ :‬رظ‪:‬ںیہن‪:‬ئٓیت‪:،‬یھبک‪ :‬رظ‪:‬ئٓات‪:‬ے‪:‬لمع‪:‬ںیہن‪:‬رکات‪:‬اوریھبک‪:‬لمع‪:‬‬
‫رکات‪:‬ے‪ :‬و‪:‬وبقؽ‪:‬ںیہن‪:‬نوات۔‪ :‬و‪:‬دروازہ‪:‬انتک‪:‬یہ‪:‬نیسح‪:‬ویک ‪:‬ہن‪::‬نو‪،‬الص‪ :‬و‪:‬دےنی‪:‬واال‪:‬ے‪:‬۔‪:‬اایبن‪:‬ء‪:‬‬
‫مہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬اور‪:‬اوایل ے‪:‬رکاؾ‪:‬دہاتی‪:‬ےک‪:‬دروازے‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬دےنی‪:‬واےلاہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ے‪:،‬نکیل‪:‬‬
‫دروازے‪:‬یک‪ :‬ویہ‪:‬رکان‪:‬ای‪:‬دروازے‪:‬ےس‪:‬دور‪:‬نوان‪:‬ہی‪:‬دروازے‪:‬واےل‪:‬یک‪ :‬ویہ‪:‬رکان‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬‬
‫دور‪:‬نوان‪:‬ے‪:‬اور‪:‬رحموؾ‪:‬نوان‪:‬ے‪:‬۔رھپ‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬ئٓہ‪:‬رھب‪:‬رک‪:‬مرامای‪:‬ہک‪::‬ئٓک‪:‬اک‪:‬لضف‪ :‬یھ‪:‬ئٓک‪:‬‬
‫ےک‪:‬لضف‪:‬یہ‪:‬ےس‪:‬لم‪:‬اتکس‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ئٓک‪:‬یک‪:‬تیشم‪ :‬یھ‪:‬ئٓک‪:‬یک‪:‬تیشم‪:‬یہ‪:‬ےس‪:‬لم‪:‬یتکس‪:‬ے۔‬

‫الہِ‪:‬ذرک‪:‬ےس‪:‬رماد‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ٔ ۡ ۡ‬
‫ُل@َ@َھلَ@ل ِّذـ ِر َ‬ ‫رقئٓؿ‪:‬دیجم‪:‬ںیم ‪:‬اراش ِد ‪:‬راّبین‪:‬ےَفَسـ َ ُ‬ ‫@رشادَفرمایاََکہ ‪ِ :‬‬
‫َ‬ ‫ِ@ ۡن َک ۡن ۡ‬
‫ُت َََل َت َ ۡعل َ ۡو َن َ‪ 143‬رتہمج‪: :‬ہک ‪:‬الہِ ‪:‬ذرک ‪:‬ےس ‪:‬وپوھچ ‪:‬ارگ ‪:‬ںیہمت ‪:‬ملع ‪:‬ہن ‪:‬نو ‪:‬۔اور ‪:‬ا ‪:‬‬ ‫ُ ُ‬
‫؎‬
‫لہِ‬
‫ْ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ‬
‫ن ‪:‬ےس‪:‬وپوھچ۔‪:‬الہِ ‪:‬ملع‪:‬وک‪:‬ا ‪:‬‬
‫لہِ‬ ‫ن ‪:‬نو و‪َ :‬ی َ َع َل َ َ ْ َو َ َ‬
‫ذرک‪:‬ےس‪:‬رماد‪:‬املعء‪:‬ںیہ‪:‬ہک ‪:‬ارگ‪:‬مت‪َ :‬لَتَعل َ ۡو َ َ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ذرک‪:‬ےس‪:‬ویک ‪:‬ریبعت‪:‬ایک‪:‬؟اتہک‪:‬املعء‪:‬ذرکِ‪:‬ایہٰل‪:‬ےس‪:‬اغلف‪:‬ہن‪:‬نو ‪:‬۔‬

‫دقتریِ‪:‬ایہٰل‪:‬اک‪:‬بلطم‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬رضحت‪:‬اشہ‪:‬ارباراقحل‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬دقتری‪:‬ان ‪:‬ؾ‬
‫ےےس‪:‬رک ے‪:‬واال‪:‬نوات‪:‬ے‪ :،:‬واہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬‬ ‫ے‪:‬ملعِ‪:‬ایہٰل‪:‬اک‪:‬ہک‪:‬ااسنؿ‪:‬وج‪:‬ااھچ ی‪:‬ای‪:‬ربا ی‪:‬اےنپ‪:‬اراد ‪:‬‬
‫اےنپ‪:‬ملع‪:‬ےک‪:‬اطمقب‪:‬اےس‪:‬ھکل‪:‬دےتی‪:‬ںیہ‪:‬۔تیشمِ‪:‬ایہٰل‪:‬اک‪:‬انؾ‪:‬دقتری‪:‬ںیہن‪:‬ے۔‬

‫اجمسل‪:‬ربو ِز‪:‬لگنم‪7،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫احصہب‪:‬رکاؾ‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬مہنع‪:‬یک‪:‬اکی‪:‬ادا‬
‫رقئٓؿ ‪:‬دیجم ‪ :‬ے ‪:‬رضحات ‪:‬احصہب ‪:‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬مہنع ‪:‬یک ‪:‬اکی ‪:‬ادا ‪:‬اک ‪:‬ذرک ‪:‬رکےت ‪:‬نو ے‪:‬‬
‫ِ‬
‫‪@ ؎143‬لحنل‪43َ:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪277‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ن‪: 144‬ہک‪:‬حبص‪:‬زتےک‪:‬وہ ‪:‬اافغتسر ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬ہی‪:‬‬
‫ۡ‬
‫ُھ َی َ ۡس َتغ ِِف ۡو َ َ‬ ‫اراشد ‪:‬مرامای‪:‬ے َوب ِۡالَ ۡۡسا ِر ۡ‬
‫َ ُ‬
‫؎‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫احصہب‪:‬یک‪:‬ادا‪:‬یھت‪:‬ہک‪:‬رات یک‪:‬وک‪:‬اتویہ ‪:‬یک‪:‬التیف‪:‬اافغتسر‪:‬ےس‪:‬رکےت‪:‬ےھتاور‪:‬رات‪:‬رھب‪:‬ابعدت‪:‬‬
‫رکےک‪:‬رھپ‪ :‬یھ‪:‬ےتہک‪:‬ےھت‪:‬ہک‪:‬مہ‪:‬ےس‪:‬قح ‪:‬ادا‪:‬ںیہن ‪:‬نوا۔ ‪:‬اور‪:‬رات‪:‬رھب‪:‬ابعدت ‪:‬رک ے‪:‬اک‪:‬اتپ ‪:‬اس‪:‬‬
‫ًّ‬
‫ن‪: 145‬ہک ‪:‬وہ ‪:‬تہب ‪:‬مک ‪:‬رات ‪:‬وک ‪:‬وسےت‪:‬‬ ‫ل َ َماَی َ ۡہ َج ُع ۡو َ َ‬
‫َل َ ِّم َن َ@ َل َّ ۡی ِ َ‬
‫ئٓتی ‪:‬ےس ‪:‬اتلچ ‪:‬ے قَلَِ ۡی َ‬
‫؎‬

‫ںیہ۔نکیل ‪:‬اس وتق ‪:‬وقی ‪:‬وبضمط ‪:‬ےھت‪،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬ڑبو ‪:‬یک ‪:‬لقن ‪:‬ڑبو ‪:‬ےک ‪:‬وشمرے ‪:‬ےس‪:‬‬
‫رکز ںی۔‪:‬ہی‪:‬ربخ ‪:‬اؿ‪:‬یک ‪:‬اس ‪:‬ادا ‪:‬ےک ‪:‬وبحمب ‪:‬نو ے‪:‬یک ‪:‬دی ‪:‬ے۔ ‪:‬رضحت ‪:‬اشہ ‪:‬دبعاینغل ‪:‬وھپوپلری‪:‬‬
‫رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت ‪:‬ےھت ‪:‬ہک ‪:‬دجہت ‪:‬اک ‪:‬اگل‪:‬مکح ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اافغتسر ‪:‬اک ‪:‬مکح ‪:‬اگل ‪:‬ے‪: ،‬ذٰہلا ‪:‬ارگ ‪:‬دجہت‪:‬‬
‫ڑپےھ‪ :‬و‪::‬اافغتسر‪ :‬یھ‪:‬رکے‪،:‬ورہن‪:‬رحسی‪:‬ےک‪:‬وتق‪:‬الب‪:‬ووض‪:‬یہ‪:‬ےٹیل‪:‬ےٹیل‪:‬نیت‪:‬دہعف‪:‬اافغتسر‪:‬رکایل‪:‬‬
‫رکے‪ :،‬و‪:‬احصہب‪:‬یک‪:‬وبحمب‪:‬ررٹسجڈادا‪:‬ںیم‪:‬ئٓک‪:‬یک‪:‬اداںی‪ :‬یھ‪:‬اشلم‪:‬نواجںی‪:‬یگ۔‬
‫ْ ٰ ِ ْ‬
‫ِ‬ ‫ْ ِْ ْ ْ ْ‬
‫ی‪:‬اک‪:‬وہفیظ‬
‫@ّٰح َ َ‬
‫ت ََخی َّ‬ ‫@رحمَو@ن‬
‫َر ِ ّ‪@َA‬غِفَو َ‬
‫َ َ ََ َ ُ‬
‫ا ‪:‬س ‪:‬ئٓتی ‪:‬ںیم ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬اعمیف ‪:‬امےنگن ‪:‬اک ‪:‬فرہقی ‪:‬اتبای ‪:‬ےاور ‪:‬اس ‪:‬ںیم ‪:‬بس‪:‬‬
‫ےس ‪:‬ایپرے ‪ :‬ے ‪:‬بس ‪:‬ےس ‪:‬ایپرے ‪:‬وک ‪:‬بس ‪:‬ےس ‪:‬ایپرا ‪:‬وہفیظ ‪:‬دای ‪:‬ے۔ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬رتمح‪:‬‬
‫از ی ‪:‬وادبی ‪:‬ے‪،‬بج ‪:‬ہک ‪:‬ام ‪:‬ابک ‪:‬یک ‪:‬رتمح ‪:‬ہن ‪:‬از ی ‪:‬ے ‪:‬ہن ‪:‬ادبی ‪:‬ے‪،‬اس ‪:‬وہفیظ ‪:‬وک ‪:‬یھبک‪:‬‬
‫مراومش‪:‬ہن‪:‬رکان‪:،‬ہی‪:‬وہفیظ‪:‬مت‪:‬وک‪:‬تنج‪:‬ںیم‪:‬ےل‪:‬اج ے‪:‬اگ۔‬

‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬اید‪:‬اک‪:‬ہشن‬
‫@رشادَفرمایاؾہاہلل‪:‬یک‪:‬ذات‪:‬اور‪:‬ای‪:‬د‪:‬ازتیل‪:‬اور‪:‬ادبتی‪:‬اک‪:‬ہشن‪:‬ریتھک‪:‬ے‪؎ :‬‬
‫ریتے‪:‬ولجؤ ‪:‬ےک‪:‬ئٓےگ‪:‬تمہِ‪:‬رشح‪:‬وایب ‪:‬رھک‪:‬دی‬
‫زابؿ‪ :‬ےب ‪ :‬اگنہ ‪ :‬رھک‪ :‬دی‪ :‬اگنہِ‪ :‬ےب‪ :‬زاب ‪ :‬رھک‪::‬دی‬
‫ِ‬
‫اس‪:‬ےیل‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬اید‪:‬ںیم‪:‬وج‪:‬تسم‪:‬رےتہ‪:‬ںیہ‪:‬وہ‪:‬دوون ‪:‬اہج ‪:‬ےس‪:‬ینغتسم‪:‬نواجےت‪:‬ںیہ۔وہ‪:‬‬
‫تنج ‪:‬وک ‪ :‬یھ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک ‪:‬مکح ‪:‬ھجمس ‪:‬رک ‪:‬اور ‪:‬اعوقش ‪:‬اک ‪:‬لحم ‪:‬ھجمس ‪:‬رک ‪:‬امےتگن ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬داین ‪ :‬و ‪:‬ے‪:‬یہ‪:‬‬
‫ٰ‬
‫‪@ ؎144‬ل ّذر ٰیت‪18:‬‬
‫ٰ‬
‫‪@َ َ َ ؎145‬ل ّذر ٰیت َ‪َ17:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪278‬‬
‫رخاب‪،‬الحؽ‪ :‬یھ‪:‬رھچم‪:‬ےک‪:‬رپ‪:‬ےک‪::‬ربارب‪:‬ںیہن‪ :‬و‪:‬رحاؾ‪:‬یک‪:‬ایک‪:‬تیثیح‪:‬ے۔‪:‬ہی‪:‬دارالےہ نؿ‪:‬ے‪؎:‬‬
‫داین‪:‬ںیم‪:‬ںیم‪:‬راتہ‪:‬نو ‪:‬تلطر‪:‬ںیہن‪:‬نو‬
‫ابزار‪:‬ےس‪ :‬زگرا‪::‬نو ‪:‬رخدیار‪:‬ںیہن‪::‬نو‬

‫انگہ‪:‬اک‪:‬ارث‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬انگہ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ےب‪:‬ینیچ‪:‬الزؾ‪:‬ے۔‪:‬اور‪:‬ینتک‪:‬ےب‪:‬ینیچ؟‪:‬‬
‫ٰۡ ؎‬
‫یسیج‪:‬دوزخ‪:‬ںیم‪:‬نویگ‪:‬ہک‪َ :‬لَی َ ۡو ُ َ‬
‫‪َِ َ B‬ف ۡی َہاَ َو ََل َ َّی َ‬
‫ی‪: 146‬ہن‪:‬وہ‪:‬دوزخ‪:‬ںیم‪:‬رمز ںی‪:‬ےگ‪:‬اور‪:‬ہن‪:‬‬
‫ُ‬ ‫ججب‬
‫ببں‪:‬ےگ‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬انگہ‪:‬دوزخ‪:‬یک‪:‬اشخ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اشخ‪:‬ںیم‪:‬رمزک‪:‬اک‪:‬ارثنوات‪:‬ے‪:،‬سج‪:‬فرح‪:‬‬
‫رمزک‪:‬اک‪:‬العج‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اےنپ‪:‬دقؾ‪:‬یک‪:‬یلجت‪:‬ےس‪:‬مرامںی‪:‬ےگ‪:‬ا ‪:‬فرح‪:‬سفن‪:‬اک‪:‬العج‪::‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬‬
‫ونر‪:‬یک‪:‬یلجت‪:‬ےس‪:‬نواگ‪:‬۔‬

‫دب رظی‪:‬اک‪:‬انگہ‬
‫@رشادَفرمایاَؾہَولگ‪:‬دب رظی‪:‬ےک‪:‬انگہ‪:‬وک‪:‬اتیمہ ‪:‬یہ ‪:‬ںیہن ‪:‬دےتی‪:‬او‪: :‬ر‬
‫ےتہک‪:‬ںیہہک‪:‬ںیمہ‪:‬دےنھکی‪:‬ےس‪:‬وک ی‪:‬رُبا‪:‬ایؽ‪:‬ںیہن‪:‬ئٓات‪،‬بج‪:‬ہک‪:‬ئٓک‪:‬یلص ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس ‪ :‬ے‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬یلع ‪:‬ارملٰیضت ‪:‬رکؾ ‪:‬اہلل ‪:‬وہہجٗ ‪:‬وک ‪:‬مرامای ‪:‬اھت ‪:‬ہک ‪:‬یلہپ ‪ :‬رظ ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬دورسی ‪ :‬رظ ‪:‬ہن ‪:‬ڈاانل ‪،:‬‬
‫احال ‪:‬ہک ‪:‬رضحت ‪:‬یلع ‪:‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ہنع ‪:‬اک ‪:‬اامیؿ ‪:‬شیک ‪:‬اھت! ‪:‬مرامای ‪:‬رکےت‪:‬ےھت ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬‬
‫ ے ‪:‬ےھجم ‪:‬ااسی ‪:‬اامیؿ ‪:‬اببیغل ‪:‬اطع ‪:‬مرامای ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ارگ ‪:‬اعملِ ‪:‬بیغ ‪:‬لھک ‪:‬اج ے ‪ :‬و ‪:‬ذرا ‪ :‬یھ ‪:‬ااضہف ‪: :‬ہن‬
‫نو۔‪:‬ا ‪:‬ےیل‪:‬ئٓج‪:‬وصتػ‪:‬ںیم‪:‬ربتک‪:‬ںیہن‪:‬ہک‪:‬وصیف‪:‬تہب‪:‬ںیہ‪،‬نکیل‪:‬انگہ‪:‬ےس‪:‬ںیہن ‪:‬ےتچب۔‪:‬‬
‫ارگ ‪:‬وک ی ‪:‬اکی ‪ :‬یھ ‪:‬انگہ ‪:‬رکات ‪:‬ے ‪ :‬و ‪:‬وصتػ ‪:‬ںیم ‪:‬اکایمب ‪:‬ںیہن ‪:‬نواتکس۔ ‪:‬بج ‪:‬یہ ‪:‬یہ ‪: :‬‬
‫ی‬
‫رے‪ :‬و‪:‬امؽ‪:‬ےسیک‪:‬عمج‪:‬نواتکس‪:‬ے؟ا ‪:‬ےیل‪ :‬و‪::‬وصتػ‪:‬اک‪:‬شمہ‪:‬یقتم‪:‬ولگ‪:‬یہ‪:‬اڑاےت‪:‬ںیہ۔‪:‬اہ !‪:‬‬
‫ْ‬
‫ارگ ‪:‬اطخ ‪:‬نواج ے ‪ :‬و ‪:‬اعمیف ‪:‬امگن ‪:‬ےل‪،‬ا ‪:‬ےیل ‪ْ @ِ :‬س َتغ ِِف ْو@ ‪:‬اک ‪:‬مکح ‪:‬ے ‪: :‬اطخںی ‪ :‬و ‪:‬نو ‪:‬یگ‪:،‬‬
‫ُ‬
‫نکیل‪:‬ابرابر‪:‬اعمیف‪:‬اموگن‪:،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬ۂغیص‪:‬ارم‪:‬ںیم‪:‬دجتّ ِد‪:‬ارمتساری‪:‬یک‪:‬اشؿ‪:‬ے‪:‬۔‬

‫َٰ‬
‫@ْلعل‪13:‬‬‫‪َ َ َ ؎146‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪279‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫رضحت ‪:‬واال ‪:‬یک ‪:‬دختم ‪:‬ںیم ‪:‬ااعشر ‪:‬ڑپےھ ‪:‬اجرے ‪:‬ےھت‪،‬سج ‪:‬ںیم ‪:‬الہ ‪:‬اہلل ‪:‬یک‪:‬‬
‫تبحم‪:‬اور ‪:‬دختم ‪:‬اک ‪:‬ومضمؿ‪:‬اھت۔ ‪:‬اکی ‪:‬اصبح ‪:‬رو ے‪:‬ےگل ‪:‬اوراہک ‪:‬ہک‪:‬ںیم ‪ :‬ے ‪:‬ئٓک‪:‬وک‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬اشہ ‪:‬دبعاینغل ‪:‬وھپوپلری ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬یک ‪:‬دختم ‪:‬رکےت ‪:‬داھکی ‪:‬ےاور ‪:‬ںیم ‪:‬ا ‪:‬‬
‫س‬
‫وتق‪:‬اوکسؽ‪:‬ڑپاتھ‪:‬اھتاؿ‪:‬ااعشر‪:‬ںیم‪:‬ویہ‪:‬ہشقن‪ :‬رظئٓات‪:‬ے‪:‬۔اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ںیمہ‪:‬تنج‪:‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬‬
‫ا ‪:‬فرح‪:‬ااھٹک‪:‬مرامدے‪:،:‬ئٓنیم‪:‬۔‬

‫اجمسل‪:‬ربو ِز‪:‬رعمجات‪9،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫دب رظ‪:‬ی‪:‬اور‪:‬دؽ‬
‫@رشادَفرمایاَؾہاہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬اراشد‪:‬ے‪::‬‬
‫ۡ ۡ ۡ ِۡ ِ ۡ‬ ‫ِ ۡ ۡ‬
‫یَ‪َ 147‬‬
‫ف َقُ ُُل ِ‪@َA‬ل ُ ؤم َن َ‬ ‫ک ۡی َن َ‬
‫ۃَ ِ َ‬ ‫َ@لس َِ‬
‫ی َ@َن َز َل َّ‬
‫ُھ َوَ@ل ّ ََذ َ‬
‫؎‬

‫نینمےک‪:‬د ‪:‬ول ‪:‬رپ۔‬

‫اہلل‪:‬وہ‪:‬ذات‪:‬ے‪:‬وج‪:‬ہنیکس‪:‬انزؽ‪:‬رکیت‪:‬ے‪:‬وم ‪:‬‬
‫اور ‪:‬دب رظی ‪:‬ایسی ‪:‬تنعل ‪:‬ے ‪:‬سج ‪:‬ےس ‪:‬دؽ ‪:‬یہ ‪:‬اغبئ ‪:‬نواجات ‪:‬ے۔ ‪ :‬و ‪:‬بج ‪:‬دؽ ‪:‬یہ ‪:‬ںیہن ‪ : :‬و‬
‫‪:‬مرض ‪:‬نیع ‪:‬اور ‪:‬رہ ‪:‬یئش ‪:‬ےس‪:‬‬
‫ہنیکس ‪:‬اہک ‪:‬انزؽ ‪:‬نواگ؟ذٰہلا ‪:‬اہلل ‪:‬واال ‪:‬اننب ‪:‬اور ‪:‬اصِبح ‪:‬تبسن ‪:‬اننب ِ‬
‫دقمؾ ‪:‬ے‪: ،‬ےلہپ ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬نب ‪:‬اجؤ ‪:‬رھپ ‪:‬اور ‪:‬بس ‪:‬ے‪،‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬ریغب ‪:‬نیچ ‪:‬ںیہن ‪:‬ےلم ‪:‬اگ‪،‬ذٰہلا‪:‬‬
‫وعر و ‪:‬ےس‪ :‬یھ‪:‬ںیچب‪:‬اور‪:‬ڑلوک ‪:‬ےس‪ :‬یھ‪:‬ںیچب۔‪:‬اور‪:‬انگہ‪:‬وک‪:‬دانھکی‪:‬اور‪:‬اننس‪:‬تہب‪:‬رطخانک‪:‬‬
‫ے‪::،‬اکی‪:‬ہن‪:‬اکی‪:‬دؿ‪:‬انگہ‪:‬ںیم‪:‬رگاجؤےگ۔‬

‫واسوس‪:‬اک‪:‬العج‬
‫@رشادَفرمایاَؾہواسوس‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ہی‪:‬داع‪:‬رہ‪:‬امنز‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬است‪:‬رمہبت‪:‬ڑپ ‪:‬ھ‬
‫تَ‬ ‫لَ ِھ ِ ْ‬ ‫یبَخ ْشیتکَو ِذ ْکركَو ْ‬
‫@جع ْ‬ ‫اوسَقَ َل ْ ِ ْ‬
‫ِ‬ ‫س‬‫َو‬ ‫ْ‬
‫ل‬ ‫ع‬ ‫رک‪:‬ےنیس‪:‬رپ‪:‬دؾ‪:‬رکںیل‪ٰ @:‬للم ْ‬
‫َ@ج‬
‫َ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ‬ ‫َ ّ ُ َّ َ َ َ َ‬
‫ض‪ 148‬ایاہلل! ‪:‬رکدے‪:‬ریمے‪:‬دؽ ‪:‬ےک‪:‬ایالت‪:‬وک ‪:‬اانپ‪:‬وخػ ‪:‬اور‪:‬‬
‫؎‬
‫@ی َ ِف ْ َمْی ُ ِ‬
‫َُت ُّب ََوت َ ْر ٰ َ‬ ‫َو َھ َو َ‬
‫‪@َ َ َ ؎147‬لفحت‪4:‬‬
‫‪@ ؎148‬لِفدوسَب اثورَ@ْلطا‪َA‬للدیلیم‪@،َ)1936(َ474/1:‬ل عاص‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪28۱‬‬
‫اید‪،‬اور‪:‬رکدے‪:‬تمہ‪:‬ریمی‪:‬اوروخاشہ‪:‬ریمی‪:‬اس‪:‬زیچ‪:‬ںیم‪:‬ےسج‪ :‬و‪:‬ااھچ‪:‬ےھجمس‪:‬اور‪:‬دنسپ‪:‬رکے۔‬

‫ئٓہ‪:‬ایبابین‬
‫رضحت‪:‬واال‪:‬یک‪:‬اس‪:‬سلجم‪:‬ںیم‪:‬ہی‪:‬ااعشر‪:‬ڑپےھ‪:‬ےئگ‪؎:‬‬
‫نمچ ‪ :‬ںیم ‪:‬نو ‪ :‬رگم‪ :‬ئٓہِ‪ :‬ایبابین‪ :‬ںیہن اجیت‬
‫ہی‪:‬ایک‪::‬ئٓش‪:‬ے‪:‬ئٓنو ‪:‬یک‪ :‬مراواین‪::‬ںیہن اجیت‬
‫ںیم‪:‬نشلگ‪:‬ںیم‪:‬نو ‪:‬نکیل‪:‬ضیف‪:‬ے‪:‬خیش‪:‬اکلم‪::‬اک‬
‫ہک‪ :‬ریمے‪ :‬بلق‪:‬ےس‪ :‬ئٓہ ‪ :‬ایبابین‪ :‬ںیہن‪ :‬اجیت‬
‫(دویاؿ‪:‬ارتخ)‬
‫ِ‬
‫اس ‪:‬رپ ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ئٓہ ‪:‬ایبابین ‪:‬ایک ‪:‬ے؟لگنج ‪:‬ںیم ‪:‬ئٓوسنؤ ‪:‬ےک ‪:‬اسھت اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬وک ‪:‬اید‪:‬‬
‫رکےت‪:‬رھپان‪،‬ہی‪:‬ئٓہ‪:‬ایبابین‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اس‪:‬یک‪:‬ذلت‪:‬تنطلس‪:‬ےس‪:‬ںیہک‪:‬زایدہ‪:‬ے‪:‬۔‬

‫داین‪:‬یک‪:‬تقیقح‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ ِ‬
‫اابسب ‪:‬تلفغ ‪:‬اک ‪:‬انؾ ‪:‬داین ‪:‬ے ‪:‬۔خیش ‪:‬یک ‪:‬تبحم‪،‬ملعِ ‪:‬دنی‪:‬‬
‫اور‪:‬املعء‪:‬یک‪:‬تبحم‪:،‬اسمدج‪:‬اور‪:‬دمارس‪:‬یک‪:‬تبحم‪:‬الص‪:‬ںیم‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬اید‪:‬یہ‪:‬ے۔‬
‫دجمّد‪:‬تلم‪:‬رضحت‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وک‪:‬اکی‪:‬رمدی‪ :‬ے‪:‬اھکل‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬ںیم‪:‬ذ ‪:‬‬
‫رک‬
‫رکات ‪:‬نو ‪ :‬و ‪:‬اینپ ‪:‬ویبی ‪:‬اک ‪:‬وصتر ‪:‬ئٓاجات ‪:‬ے۔ و ‪:‬ایک ‪:‬ریما ‪:‬ذرک ‪:‬وبقمؽ ‪:‬ے ‪:‬ای ‪:‬ںیہن؟ ‪ :‬و ‪:‬رضحت‪:‬‬
‫اھتونی ‪ :‬ے‪:‬اھکل ‪:‬ہک ‪:‬ریتا‪:‬ذرک ‪:‬اکلم‪:‬ے‪: ،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬ویبی ‪:‬الحؽ ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬ویبی‪:‬وچب ‪:‬یک ‪:‬اید ‪:‬ذ ‪:‬‬
‫رک‬
‫ے۔ ‪:‬سج ‪:‬زیچ ‪:‬ےس ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬انراض ‪:‬نووہ ‪:‬داین ‪:‬ے۔ ‪:‬االسؾ ‪:‬ںیم ‪:‬رابہتین ‪:‬ںیہن ‪:‬ے‪،‬تنس‪:‬‬
‫ےک ‪:‬اطمقب ‪:‬زدنیگ ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬اہ ‪:‬وبقمؽ ‪:‬نویت ‪:‬ے ‪:‬۔ ‪:‬ارگ ‪:‬وصنمر ‪:‬الحج ‪:‬اشدی ‪:‬رکےتیل ‪ : :‬و‬
‫ْ ْ‬
‫ق ‪:‬اک ‪:‬رعنہ ‪:‬ہن ‪:‬اگلےت۔ ‪:‬اس ‪:‬ںیم ‪:‬تہب ‪:‬ےس ‪:‬وصویف ‪:‬وک ‪:‬دوھاک ‪:‬نوا ‪:‬ے۔ ‪:‬وج ‪:‬ولگ ‪:‬ئٓسپ‪:‬‬ ‫َ< َ َن َ ََ‬
‫ا@ل ّ َ‬
‫ںیم‪:‬انلم‪:‬انلج‪:‬ںیہن‪:‬رےتھک‪:‬اور‪:‬الہِ‪:‬قح‪:‬نو ے‪:‬ےک‪:‬ابووجد ‪:‬ریغ‪:‬دتعمؽ‪:‬نواجےت‪:‬ںیہ‪:: ،‬اس‪: :‬‬
‫ےیل‬
‫ریپ‪:‬اھب ی‪:‬ئٓسپ‪:‬ںیم‪:‬ےتلم‪:‬رںیہ۔‪:‬الجؽ‪:‬اور‪:‬امجؽ‪:‬لم‪:‬رک‪:‬درایم ے‪:‬رںیہ‪:‬ےگ۔‪:‬رھپ‪:‬سنہ‪:‬رک‪:‬مرامای‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫ہک‪::‬ااقتستم‪:‬یک‪:‬العتم‪:‬ہی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اسےنم‪:‬وخش‪:‬اقتم‪:‬نو‪:‬رھپ‪ :‬یھ‪:‬دقؾ‪:‬ہن‪:‬ڈیئاگںی۔‬
 ‫‪281‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫اجمسل‪:‬ربوز‪:‬ۃعمج‪:‬اابملرک‪1۱:‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫اؿ‪:‬دون ‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬العتل‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬ہتفہ‪:‬رھب‪:‬ابرہ‪:‬رشتفی‪:‬ںیہن‪:‬الےت‪:‬‬
‫ےھت۔رصػ ‪:‬ۃعمج ‪:‬اابملرک ‪:‬وک ‪:‬ہعمج ‪:‬یک ‪:‬امنز ‪:‬ںیم ‪:‬زایرت ‪:‬نویتکس ‪:‬یھت‪: ،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬اشعؼ ‪:‬او ‪:‬ر‬
‫وتمنیلس‪:‬یک‪:‬تہب‪:‬ڑبی‪:‬دعتاد‪:‬ہعمج‪:‬یک‪:‬امنز‪:‬ںیم‪:‬احرض‪:‬نویت‪:‬یھت۔‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬ہعمج‪:‬یک‪:‬امنز‪:‬ےک‪:‬‬
‫دعب‪:‬اخاقنہ ‪:‬ےک ‪:‬ربئٓدمے ‪:‬ںیم ‪:‬رشتفی ‪:‬مرام ‪:‬نوےت ‪:‬ےھت‪:‬اورزایرت ‪:‬رک ے ‪:‬واول ‪:‬ےک ‪:‬وجہ ‪:‬ؾ‬
‫ےس‪:‬دجسماور‪:‬دمرےس‪:‬یک‪:‬اسری‪:‬زنمںیل‪:‬رھبی‪:‬نویت‪:‬ںیھت۔‪:‬رقتتیئٓدھ‪:‬وپؿ‪:‬ےٹنھگ‪:‬سلجم‪:‬ےک‪:‬‬
‫دعب ‪:‬رضحت ‪:‬ادنر ‪:‬رشتفی ‪:‬ےل ‪:‬اجےت ‪:‬ےھت۔ ‪:‬اس ‪:‬رصتخم ‪:‬وتق ‪:‬ںیم ‪:‬بیجع ‪:‬اونارات‪:‬یک ‪:‬ابر ‪:‬‬
‫ش‬
‫نویت‪:‬یھت‪:‬۔رہ‪:‬اکی‪:‬وک‪:‬اینپ‪:‬بلق‪:‬واجؿ‪:‬دیلھ‪:‬نو ی‪:‬اور‪:‬رُپ‪:‬ونر‪:‬وسحمس‪:‬نویت‪:‬یھت ‪:‬اور ‪:‬رضحت ‪:‬واال‪:‬‬
‫ےک‪:‬رہچے‪:‬رپ‪:‬اس‪:‬دقر‪:‬ونر‪:‬نوات‪:‬اھت‪:‬ہک‪ :‬رظ‪:‬ںیہن‪:‬یتکٹ‪:‬یھت۔‪ :‬یس‪ :‬ے‪:‬چس‪:‬اہک ‪؎ :‬‬
‫رہچ ٔہ‪ :‬خیش‪ :‬ے ‪ :‬رپ‪ :‬و ‪ :‬ون ِر‪ :‬قح‬
‫سب‬
‫وط ِر‪ :‬ببں‪:‬ںیہ‪:‬رخ‪:‬یک‪:‬اتاباین‬
‫اب‪:‬ادمحلہلل‪!:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬تہب‪:‬تحص‪:‬اطع‪:‬مرام ی‪:‬ے۔‪:‬روزاہن‪:‬رضحت‪:‬یک‪:‬اچر‪:‬ںیسلجم‪:‬نویت‪:‬ںیہ۔‬

‫اکی‪:‬امہ‪:‬داع‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہرساک ِر ‪:‬دو ‪:‬اعمل ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬یک ‪:‬اکی ‪:‬امہ ‪:‬داع‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ٰ‬
‫کَ ََو َِذ َک َر َكَ‬
‫َ‬ ‫ش ََی َ َت‬
‫خ َ‬ ‫لَ ََو َ َس ِ َ‬
‫او َسَقَ َل ِیبَ َ َ‬ ‫لل َمَ ْ ََ‬
‫@ج َع ْ‬ ‫ے‪،‬ئٓک‪:‬رضحات وغرےسںینس@ َ ّ ُ َ‬
‫َ‬ ‫ّ‬
‫ض‪: 149‬رہ‪:‬ئٓدیم‪:‬اےنپ‪:‬دؽ‪:‬ےک‪:‬ووس ‪:‬‬ ‫@یَ ِف ْ َمْی ُ ِ‬
‫َُت ُّب ََوت َ ْر ٰ َ‬ ‫و‬‫ھ‬ ‫و‬‫َ‬
‫ت‬ ‫ل َِھ ِ ْ‬ ‫و ْ‬
‫@جع ْ‬
‫َ‬
‫؎‬
‫ےسےس‪:‬رپاشیؿ‪:‬‬ ‫َ‬
‫ّ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫رکنب‪:‬اج ے ؎‬ ‫ ے‪:‬ایسی‪:‬داع‪:‬ذرک‪:‬مرام ی‪:‬ہک‪:‬ووسہس‪:‬ذ ‪:‬‬ ‫راتہ‪:‬ے۔‪:‬وضحر‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪: :‬‬
‫وج‪:‬مغ‪:‬الم‪:‬اےس‪:‬مغِ‪:‬اجان ‪:‬انب‪::‬دای‪:‬‬
‫ِ‬
‫ئٓالؾ‪ :‬روز‪:‬اگر‪:‬وک‪:‬ئٓاس ‪:‬انب‪::‬دای‬
‫دویہ‪:‬زیچز ںی‪:‬ںیہ‪:‬وج‪:‬انگہ‪:‬ےس‪:‬رویتک‪:‬ںیہ‪:‬اکی‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬وخػ‪:‬اور‪:‬اکی‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬اید‪،‬بج‪:‬‬

‫‪@ َََ َ؎149‬لِفدوسَب اثورَ@ْلطا‪،)1936(،474/1:A‬د@ر@لؿتبَ@لعل یۃ‪،‬بیو‪B‬‬

‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪282‬‬
‫ہی‪:‬نو و‪:‬وک ی‪:‬انگہ‪:‬ںیہن‪:‬نواگ۔‪:‬انگہ‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬وخػ‪:‬ںیم‪:‬یمک‪:‬ے‪:‬ای‪:‬اہلل‪:‬یک‪:‬اید‪:‬‬
‫ںیم‪:‬یمک‪:،‬اور‪:‬ہی‪:‬دوون ‪:‬زیچز ںی‪:‬وقتی‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬نیعم‪:‬ںیہ۔‪:‬وج‪:‬ئٓاتفب‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬نو‪:‬واہ ‪:‬ڑیکے‪:‬‬
‫وکمڑے‪:‬ےسیک‪:‬ئٓںی‪:‬ےگ؟‪ :‬و‪:‬ارگاخقلِ‪:‬ئٓاتفب‪:‬یک‪:‬ایدنو‪ :‬و‪:‬رھپ‪:‬ایک‪:‬نواگ؟‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬داع‪:‬ںیم‪:‬ہی‪ :‬یھ‪:‬‬
‫اماگن‪:‬ایگ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ریمی‪:‬تمہ‪:‬اور‪:‬وخاشہِ‪:‬سفن‪:‬وک‪:‬اےنپ‪:‬وبحمب‪:‬اک‪:‬وم ‪:‬ںیم‪:‬اگلدے۔‬

‫تیشخ‪:‬وک‪ :‬ذرک‪:‬رپدقمؾ‪:‬رک ے‪:‬یک‪:‬تمکح‬

‫‪:‬الکؾ ‪:‬وبنت‪:‬اک ‪:‬زجعمہ ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ےلہپ ‪:‬تیشخ ‪:‬ے ‪:‬رھپ ‪:‬اؿ‪:‬یک ‪:‬اید ‪:‬ے ‪،:‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬قشع‪:‬‬ ‫‪:‬ہی ِ‬
‫وتبحم‪:‬ئٓزاد‪:‬نواج ے‪ :‬و‪:‬دبتع‪:‬نب‪:‬اجات‪:‬ے۔‪:‬بج‪:‬تیشخ‪:‬رے‪:‬یگ‪ :‬و‪:‬رشتعی‪:‬ےس‪:‬ئٓزاد‪:‬ہن‪:‬نواگ‪:،‬‬
‫اس‪:‬ےیل‪:‬رضحت‪:‬دبعاہلل‪ِ:‬نب ِ‪:‬اؾ‪:‬وتکمؾ‪:‬ریض‪:‬اہلل‪:‬ہنع‪:‬انانیب‪:‬احصیب‪:‬بج‪:‬ئٓک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬یک‪:‬‬
‫ٓا‪َ :‬ك َی َ ۡس ٰع َ‪َ،‬‬ ‫دختم ‪:‬ںیم ئٓ ے ‪ :‬و ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬اؿ ‪:‬ےک ‪:‬ابرے ‪:‬ںیم ‪:‬مرامای َو َ@ َّما َم ۡ َ‬
‫ن َ َج َ‬ ‫ۡ‬
‫ش‪ 156‬اور‪:‬وہ‪:‬وج‪:‬ئٓ ے‪:‬دوڑےت‪:‬نو ے‪:‬درئٓاحنہکیل‪:‬وہ‪:‬ڈر‪:‬رے‪:‬ےھت۔‪ :‬و‪:‬ہی‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬دوڑان‪:‬‬ ‫ََو ُھ َو َ ََی ٰ َ‬
‫؎‬

‫قشعِ‪:‬روسؽ‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬اھت‪:،‬اور‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬وخػ‪ :‬یھ‪:‬اھت‪،:‬ڈر‪ :‬یھ‪:‬اھت‪ ،‬و‪:‬وج‪:‬قشع‪:‬اتعبِ‪:‬رشتعی‪:‬ںیہن‪:‬‬

‫نواگ‪ :‬و‪:‬وہ‪:‬دبتع‪:‬نب‪:‬اج ے‪:‬اگ۔َ‬

‫تیشخ‪:‬اور‪:‬وخػ‪:‬ںیم‪:‬مرؼ‬
‫ئٓؿ‪:‬دیجم‪:‬ںیم‪:‬تیشخ‪:‬اور‪:‬وخػ‪:‬دوون ‪:‬اامعتسؽ‪:‬نو ے‪:‬ںیہ‪،‬تیشخ‪:‬ےس‪:‬رما ‪:‬د‬ ‫رق ِ‬
‫وہ ‪:‬وخػ ‪:‬نوات ‪:‬ے ‪:‬وج ‪:‬تمظع ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬نواور ‪:‬وج ‪:‬الب ‪:‬تمظع ‪:‬ےک ‪:‬نو ‪:‬وہ ‪:‬وخػ ‪:‬نوات ‪:‬ے ‪:‬ذٰہلا‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫تیشخ‬ ‫رقئٓؿ‪:‬دیجم‪:‬ںیم‪:‬اہج ‪:‬ظفلِ‪:‬وخػ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬ذات‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اامعتسؽ‪:‬نوا‪:‬ے‪:،‬واہ ‪:‬‬‫ِ‬
‫یہ ‪:‬رماد ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬تمظع ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬ڈران۔ ‪:‬اور ‪:‬ریغب ‪:‬تمظع ‪:‬ےک ‪:‬ڈران ‪:‬وخػ ‪:‬الہکات ‪:‬ے‪،‬ےسیج‪:‬‬
‫اسپن‪:‬ےس‪:‬ڈران‪:‬ہی‪:‬وخػ‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬دعب‪:‬ںیم‪:‬اےس‪:‬وجےت‪ :‬یھ‪:‬امرےت‪:‬ںیہ۔‬

‫رات‪:‬یک‪:‬سلجم‪:‬ےک‪:‬ابرے‪:‬ںیم‪:‬اراشد‬
‫@رشادَفرمایاَؾہرات ‪:‬وک‪:‬وج‪:‬سلجم‪:‬نویت ‪:‬ے ‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬وخد‪:‬رپس‪:‬اعقش‪:‬‬
‫‪ َََ َ؎156‬عبس‪9َ،8:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪283‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫نو ‪:،‬ڑبی‪:‬رُپ‪:‬اہبر‪:‬نویت‪:‬ے۔‪:‬ریمے‪:‬ااعشر‪:‬ایک‪:‬ںیہ!ئٓہِ‪:‬دؽ‪:‬ے‪،‬ہی ُ‪:‬ف ِاؿ‪:‬ارتخ‪:‬ے۔‬

‫اصمبئ‪:‬ےس‪:‬اکٹھچرا‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ ‪:‬وج ‪:‬ولگ ‪:‬داین ‪:‬یک ‪ :‬یس ‪:‬تبیصم ‪:‬ںیم ‪:‬رگاتفرنو ‪ : ،‬و ‪:‬وہ‪:‬‬
‫وتبیصم ‪:‬وک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬درابر‪:‬ںیم‪:‬رگاتفر‪:‬رکادز ںی‪:‬ینعی‪:‬دؽ‪:‬وک‪:‬ئٓرخت‪:‬اک‪:‬مغ‪:‬اگلںی۔‪:‬ہی‪: :‬‬
‫مغ‬
‫داین‪:‬ےک‪:‬ومغ ‪:‬وک‪:‬رضحت‪:‬ومٰیس‪:‬ہیلع‪:‬االسلؾ‪:‬ےک‪:‬اصع‪:‬یک‪:‬فرح‪:‬اژداھ‪:‬نب‪:‬رک‪:‬لگن‪:‬اج ے‪:‬اگ‪:‬اور‪:‬‬
‫ےنیلےک‪:‬ےیل‪:‬امہرے‪:‬اپس‪:‬ئٓؤ ‪؎:‬‬
‫ہی‪:‬مغ‪: :‬‬
‫در ِد ‪ :‬دؽ‪ :‬انھکیس ‪ :‬ے‪ :‬ارگ ‪ :‬دووتس‪! :‬‬
‫اسھت‪ :‬ریمے‪:‬رنو‪:‬رھپ‪:‬اھکسںی‪:‬ےگ‬

‫رمدش‪:‬اک‪:‬ضیف‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ ‪:‬ںیم ‪:‬رضحت ‪:‬رہدو ی ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬اکی ‪:‬ہگج ‪:‬ایگ‪ : ،‬و ‪: :‬‬
‫یلگ‬
‫ںیم ‪:‬اکمون ‪:‬ےک ‪:‬اسےنم ‪:‬زبسہ ‪:‬وریغہ ‪:‬اگل ‪:‬نوا ‪:‬اھت۔ ‪: :‬اکی ‪:‬اکمؿ ‪:‬ےک ‪:‬ابہچیغ ‪:‬ںیم ‪:‬رہ ‪:‬ےئش ‪:‬رمبت‪:‬‬
‫مظنم ‪:‬یھت‪،‬ہکبج ‪:‬دورسے ‪:‬اکمؿ ‪:‬اک ‪:‬ابہچیغ ‪:‬ےسیج ‪:‬وک ی ‪:‬اھجڑ ‪:‬اگنھجڑ ‪:‬نو‪ ،‬و ‪:‬رضحت ‪:‬رہدو ی ‪:‬ر ‪:‬‬
‫ۃمح‬
‫اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬رک ‪:‬رک ‪:‬اةحب ‪:‬ےس ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬اؿ ‪:‬دوون ‪:‬ابوچیغ ‪:‬ںیم ‪:‬مرؼ ‪:‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬ے ‪:‬ہک‪:‬‬
‫اکی‪:‬اک‪:‬ام ی‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اکی‪:‬اک‪:‬ام ی‪:‬ںیہن‪:‬ے۔‪:‬یہی‪:‬اثمؽ‪:‬رمدش‪:‬یک‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬رمدی‪:‬ےک‪:‬دؽ‪: :‬‬
‫ےس‬
‫سفن ‪:‬یک ‪:‬اھجڑای ‪:‬ااھکڑات راتہ ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اہلل ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪:‬اک ‪:‬ابغ ‪:‬اگلات ‪:‬راتہ ‪:‬ے‪: ،‬نکیل ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬دو‪:‬‬
‫رشںیط‪:‬ںیہ‪:‬اکی‪:‬ہی‪:‬ہک‪:‬رمدی‪:‬خیش‪:‬وک‪:‬اانپ‪:‬دؽ‪:‬شیپ‪:‬رکےدورسی‪:‬رشط‪:‬ہی‪:‬ے‪:‬ہک‪::‬رمدی‪:‬اےنپ‪:‬‬
‫سفن‪:‬اک‪:‬وخؿ‪:‬ےیپ‪:‬اور‪:‬اس‪:‬یک‪:‬اخمتفل‪:‬رکے۔‬

‫ونرِ‪:‬وقتی‬
‫@رشادَفرمایاؾہراہِ‪:‬وقتی‪:‬ںیم‪:‬مغ‪:‬ااھٹرک‪:‬دوھکی‪،‬انتج‪:‬مغ‪:‬ےچنہپ‪:‬اگ‪:‬اانت‪:‬یہ‪:‬ونر‪:‬‬
‫دیپا‪:‬نواگ۔‪:‬سفن‪:‬اینپ‪:‬فرػ‪:‬شک‪:‬رکے‪ :‬و‪:‬مت‪:‬شکم‪:‬رکو‪،‬ارگ‪:‬ا ‪:‬شکمشک‪:‬ںیم‪:‬ومت‪:‬ئٓ ے‪:‬یگ‪ :‬و‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫اہشدت‪:‬یک‪:‬ومت‪:‬نویگ‪:‬۔‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪284‬‬
‫ومالان‪:‬الجؽ‪:‬ادلنی‪:‬رویم‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬اکی‪:‬وچر‪:‬اک‪:‬ہصق‪:‬ایبؿ ‪:‬مرامای‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬‬
‫ یس‪:‬رھگ‪:‬ںیم‪:‬سھگ‪:‬ایگ‪،‬اصِبح‪:‬اخہن‪:‬وک‪:‬اتپ‪:‬لچ‪:‬ایگ‪،‬رات‪:‬اک‪:‬وتق‪:‬اھت‪:‬اورتخس‪:‬ادنریھا‪:‬اھت‪:،‬وہ‪:‬ام ک‪:‬‬
‫امقچؼ‪:‬ےس‪:‬ئٓگ‪:‬الجات‪:‬اھت‪ :‬و‪:‬وہ‪:‬وچر‪:‬اس‪:‬رپاُیلگن‪:‬رھک‪:‬د ات‪:‬اھت‪ :‬و‪:‬وہ‪:‬ھجب‪:‬اجیت‪:‬یھت‪،‬یئک‪:‬رمہبت‪:‬اےسی‪:‬‬
‫ایک‪ :‬و‪:‬وہ ‪:‬اعزج‪:‬ئٓایگ‪،:‬اس‪ :‬ے‪:‬امقچؼ ‪:‬کنیھپ‪:‬دای‪::‬اور‪:‬وچر‪:‬اتریکی‪:‬اک‪:‬افدئہ ‪:‬ااھٹےت ‪:‬نو ے ‪:‬امؽ‪:‬ےل‪:‬‬
‫اڑا۔‪:‬ا ‪:‬فرح‪:‬سفن‪:‬واطیشؿ‪:‬ابعدت‪:‬ےک‪:‬ونر‪:‬وک‪:‬داھجدےتی‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬رھپ‪:‬ہی‪:‬ااسنؿ‪:‬ابووجد‪:‬ابعدت‪:‬‬
‫ےک‪:‬انگہ‪:‬ںیم‪:‬التبم‪:‬نواجات‪:‬ے‪:،‬ذٰہلا‪:‬ارگ‪:‬وقتی‪:‬ہن‪:‬نواگ‪ :‬و‪:‬ابعدت‪:‬اک‪:‬ونر‪:‬ہن‪:‬ےچب‪:‬اگ‪:‬اور‪:‬ریغب‪:‬وقتی‪:‬ےک‪:‬‬
‫والتی‪:‬ہن‪:‬ےلم‪:‬یگ۔رھپ‪:‬الہِ‪:‬ملع‪:‬وک‪:‬اخمبط‪:‬رکےک‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬مت‪:‬ںیم‪:‬وقتی‪:‬یک‪:‬امیٹس‪:‬نویگ‪ :،‬و‪:‬‬
‫رھپ‪:‬ربنم‪:‬رپ‪:‬اہمتری‪:‬زابؿ‪:‬ےس‪:‬در ِد‪:‬دؽ‪،‬ئٓنو ‪:‬اور‪:‬اوکش ‪:‬ےک‪:‬اسھت ِ‬
‫‪:‬رشح‪:‬تبحم‪:‬ایبؿ‪:‬نویگ‪؎:‬‬
‫سک‪ :‬دقر‪:‬در ِد‪ :‬دؽ‪:‬اھت‪::‬ریمے‪:‬ایبؿ ‪:‬ےک‪::‬اسھت‬
‫وگای‪:‬ہک‪:‬ریما‪:‬دؽ‪ :‬یھ‪:‬اھت‪:‬ریمی‪:‬زابؿ‪:‬ےک‪:‬اسھت‬

‫اجمسل‪:‬ربو ِز‪:‬ہتفہ‪11،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫وقحؼ‪:‬اہلل‪:‬اور‪:‬وقحؼ‪:‬اابعلد‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬دو‪:‬قح‪:‬ںیہ‪::‬اکی‪:‬اہلل‪:‬اک‪:‬قح‪:‬ے‪:‬اور‪:‬دورسا‪:‬دنبو ‪:‬اک۔‪:‬رھپ‪:‬‬
‫دوون ‪:‬ےک‪:‬ابرےںیم‪:‬ئٓرخت‪:‬ںیم‪:‬وساؽ‪:‬نواگ۔‪:‬العہم‪:‬اِنب‪:‬رجح‪:‬القسعین‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬حتف‪:‬‬
‫اابلری ‪:‬رشح ‪:‬ااخبلری ‪:‬ںیم ‪:‬اکی ‪:‬داع ‪:‬لقن ‪:‬مرام ی ‪:‬ے‪،‬سج ‪:‬ںیم ‪:‬دوون ‪:‬وقحؼ ‪:‬ےک ‪:‬اعمػ‪:‬‬
‫رکا ے‪:‬اک‪:‬ومضمؿ‪:‬ے‪:،‬نکیل‪:‬ہی‪:‬اس‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ے‪:‬وج‪:‬زدنیگ‪:‬ںیم‪:‬وقحؼ‪:‬ادا ‪:‬رک ے‪:‬یک ‪:‬وکشش‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫اذن ُ ْوب َ َناَ‬
‫َ ُ‬‫ن‬‫َ‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫َ@غ ِ ْ‬
‫ِف‬ ‫م‬‫رکات‪:‬رے‪:،‬ہی‪:‬بلطم‪:‬ںیہن‪:‬ہک‪:‬ہسیپ‪:‬اھکرک‪:‬ڈاکر‪:‬ہن‪:‬ںیل۔داع‪:‬ہی‪:‬ے@َ ُ َّ‬
‫لل‬
‫ّ‬
‫لَبِ ِر ٰض َُخص ْو ِم َنا۔‪:‬رتہمج‪:‬اے‪:‬اہلل!‪:‬امہرے‪:‬انگنو ‪:‬وک‪:‬اعمػ‪:‬مراماور‪:‬مہ ‪:‬رپ‪:‬‬ ‫وت َک َف ْ‬
‫ََ ّ‬
‫ُ‬
‫دوعی‪:‬رک ے‪:‬واول ‪:‬وک رایض‪:‬رک ے‪:‬اک‪:‬ذہم‪:‬دار‪:‬نب‪:‬اج۔‬
‫ض َ َع ْنَ‬ ‫َ@لل َ ِ@ َذ َ ِ‬
‫@َر َ‬
‫ِ‬
‫العہم ‪:‬اِنب ‪:‬رجح ‪:‬القسعین‪:‬رۃمح‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪: :‬مرامےت‪:‬ںیہ َ@ َّن َ‬
‫َع ْن ُہ َُخص ْو َمہَ‪ 151‬بج ‪:‬اہلل ‪ :‬یس ‪:‬دنبے ‪:‬ےس ‪:‬رایض‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َع ْب ِد ٖه ََوقَبِ ل َت َ ْوب َ َتہ َ@َ ْر ٰض‬
‫؎‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫بَ َ@ل ْ َ َ‬
‫ؼ َِ‬
‫ف‪َ،‬د@ر@ل سمفۃ‪َ،‬بیو‪َ B‬‬ ‫تَ@َ َّنَ@َ ٰ َ‬
‫حص َ‬ ‫س َب َ‬ ‫‪ ؎151‬فحتَ@لباری‪َ،َ517/6:‬با‪َA‬قول‪ْ َ@:‬مَ َ َ‬
‫ح َِ ْ‬
‫‪‬‬
 ‫‪285‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫نواجےت‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬اس‪:‬یک‪ :‬وہب‪:‬وبقؽ‪:‬مرامےتیل‪:‬ںیہ‪ :،‬و‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬دوعی‪:‬رک ے‪:‬واول ‪:‬وک‪:‬اس‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬‬
‫ےس‪:‬رایض‪:‬رکدےتی‪:‬ںیہ۔اور‪:‬ااسنؿ‪:‬وک‪:‬اچےیہہک ‪:‬روزاہن‪:‬نیت‪:‬رمہبت‪:‬وسر ٔہ‪:‬االخص‪:‬ڑپھ‪:‬رک‪:‬مامؾ‪:‬‬
‫لہ ‪:‬وقحؼ ‪:‬وک ‪:‬ااصیؽ ‪:‬وثاب ‪:‬رکے۔اس ‪:‬رپ ‪:‬وہ ‪:‬وخش ‪:‬نواجںی ‪:‬ےگاوردوعیےسدربتسدار‪:‬‬
‫ا ِ‬
‫نواجںی‪:‬ےگ۔‬

‫ولسک‪:‬اک‪:‬وچنڑ‬
‫@رشادَفرمایاَؾہوصتػ‪:‬اور‪:‬ولسک‪:‬اک‪:‬احلص‪:‬اور‪:‬وچنڑ‪:‬ہی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ا ‪:‬‬
‫ےنپ‬
‫سفن‪:‬وک ‪:‬دنمش‪:‬ےھجمس‪:،‬ورہن‪:‬زدنیگ‪:‬زگر‪:‬اج ے‪:‬یگ‪:‬اور‪:‬دخا‪:‬ہن ‪:‬ےلم ‪:‬اگ‪:‬اور‪:‬ریغب ‪:‬دخا‪:‬ےک ‪:‬داین‪:‬ےس‪:‬‬
‫اجؤےگ۔‪:‬اور‪:‬ہی‪:‬ابت‪:‬ہک‪:‬سفن‪:‬دنمش‪:‬ے‪،‬ہی‪:‬ابت‪:‬اتب ے‪:‬واےل‪:‬اہلل‪:‬اور‪:‬روسؽ‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫وملس‪:‬ںیہ۔‪:‬ئٓک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬ہلمج‪:‬ربخ‪:‬ہی‪:‬ےک‪:‬ذرےعی‪:‬ربخ‪:‬دی‪:‬ے‪::‬‬
‫ْ ْ ْ ‪َ؎152‬‬ ‫ْٰ‬
‫ِ@ َّنَ@َعدی َ‬
‫َع ُد ِ ّو َك َِف ََجن َبی َ َ‬
‫ک‬
‫ےبکش‪:‬ریتا‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬ڑبا‪:‬دنمش‪:‬ریتے‪:‬دوون ‪:‬ولہپؤ ‪:‬ےک‪:‬درایمؿ‪:‬ے۔‬
‫ہن‪:‬ےنھجمس‪:‬واال‪:‬اور‪:‬لمع‪:‬ہن‪:‬رک ے‪:‬واال‪:‬دگاھ‪:‬ے‪،‬وج‪:‬اےنپ‪:‬روسؽ‪:‬اپک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬یک ‪:‬ابت‪:‬‬
‫ںیہن ‪:‬امؿ ‪:‬راہ۔سفن ‪:‬وک ‪ :‬دنمش ‪:‬وھجمسےگ ‪ :‬و ‪:‬و ی ‪:‬اہلل ‪:‬نب ‪:‬اجؤےگ۔ ‪:‬سب ‪:‬اےنپ ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪:‬ہی ‪:‬ابت‪:‬‬
‫امجؤہک‪:‬سفن ‪:‬دنمش ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬دبرتنی‪:‬دنمش‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬ےک‪:‬الخػ ‪:‬تمہ‪:‬ےس ‪:‬اکؾ ‪:‬ول۔ ‪:‬ہی امہرا‪:‬‬
‫ہنیمک‪:‬نپ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اےنپ‪:‬وک‪:‬وبجمر‪:‬ایؽ‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬اےنپ‪:‬اپؤ ‪:‬رپ‪:‬وخد‪:‬اہلکڑی‪:‬امرےت‪:‬ںیہ۔‬

‫اجمسل‪:‬ربو ِز‪:‬ا وار‪12،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁‬

‫اجؿ‪:‬اہج‬
‫ِ‬
‫رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬ہی‪:‬ااعشر‪:‬ڑپےھ‪:‬ےئگ‪؎:‬‬
‫اید‪:‬دخا‪:‬یک‪:‬رہ‪:‬سفن‪:‬وکؿ‪:‬واکم ‪:‬ےسمک‪:‬ںیہن‬
‫الہِ‪::‬واف‪ :‬اک‪ :‬ںورای‪:‬تختِ‪ :‬اہش ‪ :‬ےس‪ :‬مک‪::‬ںیہن‬
‫‪ َ ؎152‬رو‪@َE‬ل عاِ‪@ ،َ57/11:‬لتوبۃَ(‪،)123‬ذکرهَف َبا‪@َA‬لشار@‪ ،B‬د@ر@حیا‪@:‬لرت@‪َ،C‬بیو‪B‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪286‬‬
‫اس‪:‬رپ‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬کت‪:‬اہلل‪:‬اہلل‪:‬رک ے‪:‬واےل‪:‬رںیہ‪:‬ےگ‪:‬ایقتم‪:‬ہن‪:‬ئٓ ے‪:‬یگ۔‪ :‬و‪::‬اہلل‪:‬‬
‫اہلل ‪:‬زنیم ‪:‬وئٓامسؿ ‪:‬یک ‪:‬افحتظ ‪:‬یک ‪:‬نام ت ‪:‬ے‪: ،‬ذٰہلا ‪:‬وج ‪:‬اسسن ‪:‬ای ِد ‪:‬ایہٰل ‪:‬ںیم ‪:‬زگرے ‪:‬وہ ‪:‬وکؿ‪:‬‬
‫واکم ‪:‬ےس‪:‬مک‪:‬ںیہن۔رھپ‪:‬مرامای‪:::‬ںورےی‪:‬رتسب‪:‬یک‪:‬اچہپؿ‪:‬رہ‪:‬اکی‪:‬وک‪:‬ںیہن‪،‬اس‪:‬رپ‪:‬ےنھٹیب‪:‬واےل‪:‬‬
‫ضعب‪:‬ولگ‪:‬رای‪:‬اکر‪ :‬یھ‪:‬نوےت‪:‬ںیہ‪:،‬نکیل‪:‬ایلص‪:‬ولگ‪:‬ابداشنو ‪:‬ےس‪:‬مک‪:‬ںیہن۔‪:‬اور‪:‬اس‪:‬رعش‪:‬‬
‫ںیم‪:‬الہِ‪:‬واف‪:‬اک‪:‬ظفل‪:‬یہ‪:‬التبراہ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬وافدار‪:‬ولگ‪:‬رماد‪:‬ںیہوج‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬رمیض‪:‬رپ‪:‬‬
‫ےتیج‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬رمیض‪:‬رپ‪:‬رمےت‪:‬ںیہ۔‬

‫رشعت‪:‬اور‪:‬رسحت‬
‫@رشادَفرمایاَؾہرشعت‪:‬ںیم‪:‬ااسنؿ‪:‬رکش‪:‬ےک‪:‬راےتس‪:‬ےس‪:‬اہلل‪:‬کت‪:‬اتچنہپ‪:‬‬
‫ےتسےس‪:‬اتچنہپ‪:‬ے ‪؎:‬‬
‫ے‪:‬اور‪:‬رسحت‪:‬ںیم‪:‬ربص‪:‬ےک‪:‬را ‪:‬‬
‫ے‪:‬ا ‪:‬فرح‪:‬ےس‪:‬نکمم‪:‬ریتی‪:‬راہ‪:‬ےس‪:‬زگران‬
‫یھبک‪ :‬دؽ‪ :‬ےپ‪:‬ربص‪ :‬رکان‪:‬یھبک‪:‬دؽ‪:‬ےس‪:‬رکش‪::‬رکان‪:‬‬
‫نکیل‪:‬رشعت‪:‬اک‪:‬راہتس‪:‬رطخانک‪:‬ے‪:،‬ولگ‪:‬شیع‪:‬رپہ ‪:‬نواجےت‪:‬ںیہ‪:،‬نکیل‪:‬رسحت‪:‬ںیم‪:‬ئٓہ‪:‬‬
‫وزاری‪:‬اور‪:‬ےبرقاری‪:‬نویت ‪:‬ے‪:‬سج‪:‬ےس‪:‬دلج‪:‬زنمؽ‪:‬کت‪:‬چنہپ‪:‬اجات‪:‬ے‪:،‬ےسیج‪ :‬رظ‪:‬اچب ے‪:‬اک‪:‬‬
‫مغ‪:‬ااھٹای‪:‬اور‪:‬الملتےک‪:‬رہ‪:‬ایگ‪:‬۔‪:‬ینعی‪ :‬یس‪:‬ےک‪:‬راسخر‪:‬ےک‪:‬لت‪:‬ےس‪ :‬رظ‪:‬اچبےک‪:‬تلبےک‪:‬رہ‪:‬ایگ‪:،‬‬
‫‪:‬الحوت‪:‬اامیین‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬ئٓیت‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ون ِر‪:‬وقتی‪:‬دیپا‪:‬نوات‪:‬ے۔‪:‬رھپ‪:‬ہی ِ‬
‫‪:‬الحوت‪:‬اامیین‪:‬‬ ‫اس‪:‬رپ‪:‬رھپ ِ‬
‫اور‪:‬ونر‪:‬وخؿ‪:‬ےک‪:‬ذرےعی‪:‬وپرے‪:‬مسج ‪:‬ںیم‪:‬ئالپ ی‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬رہچے‪:‬رپ‪ :‬یھ‪:‬اس‪:‬اک‪:‬ارث‪:‬نوات‪:‬‬
‫ے‪،‬اس‪:‬ےیل‪:‬ئٓک‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬مرامایَ ِ@ َذ@ر@ ُ ْ َو@ ُذـِر َُ‬
‫‪؎153‬‬
‫َ@لل ہک‪:‬اںیہن ‪:‬دھکی ‪:‬رک‪:‬‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫اہلل‪:‬اید‪:‬ئٓات‪:‬ے‪ :،‬و‪:‬رھپ‪:‬الہِ‪:‬رشعت‪:‬اس‪:‬اصِبح‪:‬رسحت‪:‬ےک‪:‬دگانب‪:‬اجےت‪:‬ںیہ۔‪:‬رشوع‪:‬ںیم‪:‬‬
‫دنچ ‪:‬دؿ ‪:‬ااسحس ‪:‬رحمویم ‪:‬نوات ‪:‬ے‪،‬نکیل ‪:‬دعب ‪:‬ںیم ‪:‬راہ ‪:‬وقتی ‪:‬ںیم ‪:‬شمہ ‪:‬ئٓات ‪:‬ے۔ ‪:‬واہلل! ‪:‬تخس‪:‬‬
‫تبیصم ‪:‬ںیم ‪:‬ںیہ ‪:‬وج رظ ‪:‬رخاب ‪:‬رکےت ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬تہب ‪:‬ئٓراؾ ‪:‬ںیم ‪:‬ںیہ ‪:‬وج رظ ‪:‬اچبےت ‪:‬ںیہ۔‪:‬‬
‫رسحت‪:‬رپ‪:‬رتمح‪:‬ربیتس‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اناجزئ‪:‬رشعت‪:‬رپ‪:‬تنعل‪:‬ربیتس‪:‬ے‪:‬۔‬
‫‪ ؎153‬شعبَ@لی انَللبیہك‪ُ،)6282(77/9:‬تریمَ@عر@ضَ@لناسَومایلزمَمنَترَكَ@لوقوعَمنہا‪،‬مکتبۃَ@ّٰشد‬
‫‪‬‬
 ‫‪287‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫ وہب‪:‬رک ے‪:‬واےل‪:‬اک‪:‬اقمؾ‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ وہب‪:‬رک ے‪:‬واال‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬دوہ ‪:‬نب ‪:‬اجات‪:‬ے‪: ،‬اب‪:‬‬
‫اس‪:‬یک‪ :‬ویہ‪:‬ںیہن‪:‬یک‪:‬اجیتکس‪:‬۔اتبئ‪:‬اصبح‪:‬اک‪:‬رعش‪:‬اید‪:‬رکو ‪؎:‬‬
‫ہنعط ںیہن ‪ :‬امیض‪ :‬اک‪ :‬دای‪ :‬اج ے‪:‬ہک‪:‬مہ‪ :‬ولگ‬
‫بت‪:‬اور‪:‬فرح‪:‬ےک‪:‬ےھتںیہ‪:‬اب‪:‬اور‪:‬فرح‪:‬ےک‪:‬‬
‫سج ‪:‬فرح ‪:‬انشکیل ‪:‬ےک ‪:‬زام ے ‪:‬ںیم ‪ :‬یس ‪:‬اُدیموار ‪:‬رپ ‪:‬دنگے ‪:‬اڈنے ‪:‬ےکنیھپ ‪:‬اجےت ‪:‬ںیہ‪،‬نکیل‪:‬‬
‫ارگ ‪:‬وہ ‪:‬بختنم ‪:‬نورک ‪:‬وزریامظع ‪:‬نب ‪:‬اج ے‪ ،‬و ‪:‬اب ‪:‬اس ‪:‬یک ‪ :‬ویہ ‪:‬رک ے ‪:‬واول ‪:‬یک ‪:‬رگدؿ ‪:‬انیپ‪:‬‬
‫اج ے‪:‬یگ۔‪ :‬و‪:‬انگہ‪:‬ےک‪:‬الخػ‪:‬سفن‪:‬رپ‪:‬اجمدہہ‪ :‬یھ‪:‬انشکیل‪:‬ے‪:،‬وج‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬تیج‪:‬ایگ‪:‬و ی‪:‬اہلل‪:‬نب‪:‬‬
‫ایگ‪:،‬اب‪:‬اس‪:‬یک‪ :‬ویہ‪:‬ںیہن‪:‬یک‪:‬اجیتکس۔‬

‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬ذات‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہاہلل ‪:‬اعتٰیل‪:‬یک ‪:‬ذات ‪:‬ئٓوھکن ‪:‬ےس ‪:‬وپدیشہ ‪:‬ے‪ ،‬و ‪:‬اؿ ‪:‬اک‪:‬‬
‫مغ ‪ :‬یھ ‪:‬وپدیشہ ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اؿ ‪:‬اک ‪:‬ااعنؾ ‪ :‬یھ ‪:‬وپدیشہ ‪:‬ے‪،‬رصػ ‪:‬ئٓاثر ‪:‬ےس ‪:‬اچہپ ے ‪:‬اجےت‪:‬‬
‫ںیہ۔سج ‪:‬فرح ‪:‬اجؿ ‪:‬وک ‪:‬ںیہن ‪:‬دےتھکی‪،‬نکیل ‪:‬اس ‪:‬ےس ‪:‬تبحم ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬اچب ے ‪:‬ےک ‪: :‬‬
‫ےیل‬
‫اجؿ‪ :‬یھ‪:‬دے‪:‬دےتی‪:‬ںیہ‪:‬۔‪:‬ا ‪:‬فرح‪:‬مغ‪:‬اور‪:‬وخیش‪ :‬یھ‪ :‬رظ‪:‬ںیہن‪:‬ئٓیت‪،:‬رصػ‪:‬ئٓاثر‪:‬ےس‪:‬اتپ‪:‬‬
‫اتلچ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬صخش‪:‬نیگمغ‪:‬ے‪:‬ای‪:‬وخش‪:‬ے‪:،‬ا ‪:‬فرح‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬اینپ‪:‬ذات‪:‬رپ‪:‬ےب‪:‬امش ‪:‬ر‬
‫داللئ‪:‬وکؿ ‪:‬واکمؿ ‪:‬ںیم ‪:‬الیھپ ‪:‬دےی‪،‬اتہک ‪:‬دنبے ‪:‬ہی ‪:‬ہن ‪:‬ہہک ‪:‬ںیکس ‪:‬ہک ‪:‬ئٓک ‪ :‬ے ‪:‬اےہ نؿ ‪ :‬و ‪:‬ایل‪:‬‬
‫نکیل‪:‬قبس‪:‬ںیہن‪:‬ڑپاھای۔‬

‫سلجم‪:‬یک‪:‬اثمؽ‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬واشرعی‪:‬یک‪:‬سلجم‪:‬وھتڑی‪:‬ے‪،:‬ہکلب‪:‬تبحمِ‪:‬ایہٰل‪:‬‬
‫اک‪:‬اجؽ‪:‬ے‪:‬اتہک‪:‬ایلھچم ‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬سنھپ‪:‬ںیکس۔‬

‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪288‬‬
‫تنج‪:‬یک‪:‬زابؿ‬
‫@رشادَفرمایاَؾہتنج‪:‬ںیم‪:‬اکی‪:‬زابؿ‪:‬رعیب‪:‬ںو ی‪:‬اج ے‪:‬یگ‪،‬اس‪:‬ےیل‪:‬ہک‪:‬‬
‫تنج‪:‬اسلین‪:‬اور‪:‬وصاب ی‪:‬ڑگھجو ‪:‬یک‪:‬ہگج‪:‬ںیہن‪:‬ے۔رھپ‪:‬سنہ‪:‬رک‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اپزیکہ‪:‬زابؿ‪:‬ںیم‪:‬اگ ‪ :‬ی‬
‫ےک ‪:‬اافلظ ‪:‬چ ‪:‬اورگ‪:‬ںیہن ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ارگ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک ‪:‬دایھؿ ‪:‬اور‪:‬ایؽ ‪:‬ہن ‪:‬نواگ‪ :‬و‪:‬‬
‫انگہ‪:‬ہضبق‪:‬رکےاگ۔مک ازمک‪:‬اانت‪:‬ایؽ‪ :‬ونوہک‪:‬ںیم‪:‬اہلل‪:‬اک‪:‬دنبہ‪:‬نو ‪:،‬رہ‪:‬وتق‪:‬زابؿ‪:‬ےس‪:‬ذ ‪:‬‬
‫رک‬
‫یک رضورت ‪:‬ںیہن ‪:‬ے۔اراشد ‪:‬مرامای‪:‬ہک رعش ‪:‬ںیم‪:‬وچٹیتگلے ‪:‬اور ‪:‬اترث ‪:‬زایدہ ‪:‬نوات ‪:‬ے۔‪:‬‬
‫ْ ًّ ‪؎154‬‬ ‫ِ ْ ًّ ِ ِمن ِ ْ‬ ‫ْ‬
‫ۃ۔ ‪:‬‬ ‫سم َِحک َ َ‬
‫َ@لش ِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫@‬‫َ‬ ‫َ‬
‫@َو‬ ‫ر‬‫ح‬‫س‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫ِ‬
‫ان‬‫ی‬ ‫ِ ِمن‬
‫ّ ّ َ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫دحثی ‪:‬رشفی ‪:‬ںیم ‪:‬ے‪َّ @َ َ :‬ن َ َ َ@ل َ َ‬
‫ب‬
‫ےسرُپ‪:‬نوےت‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬ضعب‪:‬ایبؿ‪:‬اجدو‪:‬ارث‪:‬نوےت‪:‬ںیہ۔‬ ‫ضعب‪:‬ااعشر‪:‬تمکح‪: :‬‬

‫اجمسل‪:‬ربو ِزلگنم‪14،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫‪:‬ااقتنؽ‪:‬تبسن‬
‫رعش‪:‬واشرعی‪:‬اور ِ‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ ‪:‬ریمے ‪ِ :‬‬
‫خیش ‪:‬ا ّوؽ ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اشہ ‪:‬دمحم ‪:‬ادمح ‪:‬اصبح‪:‬‬
‫رپاتب‪:‬ڑگیھ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ااعشر‪:‬ےک‪:‬ذرےعی‪:‬تبسن‪:‬لقتنم‪:‬مرامےت‪:‬ےھت۔‪:‬امہری‪:‬اعدت‪:‬وںیہ‪:‬‬
‫ےس ‪:‬رخاب ‪:‬نو ی ‪:‬ے۔ ‪:‬رضحت ‪:‬وخد ‪:‬ااعشر ‪:‬ڑپےتھ ‪:‬ےھت ‪:‬اور ‪:‬ئٓواز ‪:‬اس ‪:‬دقر ‪:‬رُپ ‪:‬ششک ‪:‬اور‪:‬‬
‫رحسازیگن‪:‬یھت‪:‬ہک‪:‬دؽ‪:‬لکن‪:‬ڑپےت‪:‬ےھت۔‪:‬حبص‪:‬کت‪:‬سلجم‪:‬یتلچ‪:‬یھت۔‬
‫‪:‬درس ‪:‬ونثمی ‪:‬دےتی ‪:‬ےھت ‪ :‬و ‪:‬تبسن‪:‬‬ ‫ومالان ‪:‬الجؽادلنی ‪:‬رویم ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬بج ِ‬
‫لقتنم ‪:‬نویت ‪:‬یھت۔امہرے ‪:‬رضحت ‪:‬احیج ‪:‬ادماد ‪:‬اہلل ‪:‬اصبح اہمرج ‪:‬یکم ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬یھ‪:‬‬
‫درس ‪:‬ونثمی ‪:‬ےک ‪:‬ذرےعی ‪:‬تبسن ‪:‬ا ی ‪:‬اہلل‪،‬عم ‪:‬اہلل ‪:‬اور ‪:‬ابہلل ‪:‬لقتنم ‪:‬مرامےت ‪:‬ےھت۔ ‪:‬ا ‪:‬فر ‪:‬‬
‫ح‬ ‫ِ‬
‫رضحت‪:‬اشہ‪:‬دبعاینغل‪:‬وھپوپلری‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬یھ‪:‬بج‪:‬رعش‪:‬ڑپےتھ‪ ،‬و‪:‬ئٓوھکن ‪:‬ےس‪:‬تبسن‪:‬‬
‫لقتنم‪:‬مرامےت‪:‬ےھت۔‬

‫َََ مسندَ@بنَ@یبَشیبۃ‪،)392(،261/1:‬مارو@هَعبدَ@للَبنَمسعودَعنَ@ل نیبَصلَ@للَعلیہَوسلم‪َ،‬‬ ‫‪َ؎154‬‬

‫د@ر@لوطنَ‪،‬ریاض‬
‫‪‬‬
 ‫‪289‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫ربؼ‪:‬اور‪:‬رپدنو ‪:‬یک‪:‬ئٓہ‪:‬واغف‬
‫رلزیت‪:‬ربؼ‪ :‬یھ‪:‬ے‪:‬ئٓایش ‪:‬ےس‬
‫ڑپا‪ :‬اپال‪:‬ے‪ :‬اطرئ‪ :‬یک ‪:‬اغف ‪::‬ےس‬
‫اس ‪:‬رپ ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ربؼ ‪:‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬رلزیت ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬رپدنے ‪:‬اےنپ ‪:‬ئٓایشون ‪:‬ںیمئٓہ ‪:‬واغف ‪:‬‬
‫رکےت‪:‬ںیہ‪:،‬اؿ‪:‬یک‪:‬ئٓہ‪:‬واغف ‪:‬ےس‪:‬ربؼ‪:‬ںیم‪:‬رلزہ‪:‬دیپا‪:‬نواجات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬وہ‪:‬اےنپ‪:‬رخ‪:‬دبؽ‪:‬دیتی‪:‬‬
‫ے۔‪ :‬و‪:‬دنبہ‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬درابر‪:‬ںیم‪:‬ئٓہ‪:‬واغف ‪:‬رکے‪ ،‬و‪:‬اہج ‪:‬یک‪:‬ربؼ‪:‬و‪:‬ابرا ‪:‬اانپ‪:‬رخ‪:‬دبؽ‪:‬ےل ‪؎:‬‬
‫ارگ‪:‬ے‪:‬ربؼ‪:‬وابرا ‪:‬ا ‪:‬اہج ‪:‬ںیم‬
‫رکو ‪ :‬مراید‪ :‬اےنپ ‪ :‬ئٓایش ‪ :‬ںیم‬

‫وخؿانمت‪:‬ےک‪:‬ذرےعی‪:‬راہطب‬
‫ِ‪:‬‬
‫رضحت‪:‬واال‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬ںیم‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ڑپاھ‪:‬ایگ ‪؎:‬‬
‫‪:‬وخؿ‪:‬انمت‪:‬ےس‪::‬زںیم‪ :‬ے‪:‬‬
‫تہب‪ِ :‬‬
‫ایک ‪: :‬ے ‪: :‬رطب‪: :‬ئٓامس ‪ :‬ےس‬
‫‪:‬وخؿ‪:‬‬
‫اس ‪:‬رپ ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬زنیم ‪:‬ےس ‪:‬رماد ‪:‬ااسنؿ ‪:‬ے ‪:‬وج ‪:‬یٹم ‪:‬ےس ‪:‬انب ‪:‬ے ‪:‬۔ و ‪:‬بج ‪:‬ااسنؿ ِ‬
‫انمت ‪:‬رکات ‪:‬ے ‪ :‬و ‪:‬اخقلِ ‪:‬ئٓامسؿ ‪:‬ےس ‪:‬راہطب ‪:‬دیپا ‪:‬نواجات ‪:‬ے۔ ‪:‬یہی ‪:‬قشع ‪:‬اک ‪:‬راہتس ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬تہب‪:‬‬
‫رصتخم‪:‬راہتس‪:‬ے‪:،‬ا ‪:‬ےیل‪:‬اعقش‪:‬اکی‪:‬دؿ‪:‬ںیم‪:‬وہ‪:‬راہتس‪:‬ےط‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬وج‪:‬زادہ‪:‬کشخ‪:‬اکی‪:‬امہ‪:‬‬
‫ںیم‪:‬ےط‪:‬رکات‪:‬ے۔‬

‫اعقش‪:‬ےک‪:‬ئٓوسن‬
‫رھپ‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ڑپاھ‪:‬ایگ ‪؎:‬‬
‫ہی‪:‬ویک ‪:‬ے‪:‬رسخ‪:‬دجسہ‪ :‬اگہِ‪ :‬اعقش‬
‫داع‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬مشچ‪:‬وخؿ‪:‬اشف ‪:‬ےس‬
‫‪‬‬ ‫‪:‬وخؿ‪:‬رگج ‪:‬اکپٹات‪:‬ےاوربج‪:‬روات‪:‬ے‪ :‬و‪:‬‬
‫اس‪:‬رپ‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اعقش‪:‬بج ‪:‬دجسہ‪:‬رکات‪:‬ے‪ :‬و ِ‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪29۱‬‬
‫وخؿ‪:‬ئٓوھکن ‪:‬ےس‪:‬رگات‪:‬ے۔‪:‬ومالان‪:‬الجؽ‪:‬ادلنی‪:‬رویم‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬اہج ‪:‬‬
‫ںیہک‪:‬زنیم‪:‬رپ‪:‬وخؿ‪:‬دانھکی‪ :‬و‪:‬ھجمس‪:‬انیل‪:‬ہک‪:‬الجؽ‪:‬ادلنی‪:‬روای‪:‬نواگ‪:‬۔‬

‫نسح‪:‬اتب ‪:‬ےس َّ‪:‬ص ِ‬

‫ػ‪ :‬رظ‬
‫اھایگ ‪؎:‬‬
‫رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ڑپ ‪:‬‬
‫ہی‪:‬ے‪ :‬و‪:‬قیف‪:‬سب‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬رکؾ‪:‬ےس‬
‫ػ‪ :‬رظ‪:‬نسح ُ ج‪:‬با ‪:‬ےس‬ ‫ہک‪:‬ے َّ‪:‬ص ِ‬
‫نسح ُ ج‪:‬با ‪:‬ےس َّ‪:‬ص ِ‬
‫ػ ‪ :‬رظ ‪:‬رکات ‪:‬ے‪ ،‬و‪:‬‬ ‫اس ‪:‬رپ ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬بج ‪:‬وک ی ‪:‬قشعِ ُ ج ا‪:‬ب ‪:‬اور ‪ِ :‬‬
‫دلیل‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪:‬ومال‪:‬ےس‪:‬ھچک‪:‬اپایل‪:‬ے‪:‬۔اسیج‪:‬ہک‪:‬اشہ‪:‬دمحمادمح‪:‬اصبح‪:‬رپاتب‪:‬ڑگیھ‪:‬‬
‫رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ ‪؎::‬‬
‫ھچک‪:‬وھکرے‪:‬ںیہ‪:‬وشؼ‪:‬ےس‪:‬ھچک‪:‬اپرے‪:‬ںیہ‪:‬مہ‬
‫نسح ‪:‬اتب ‪:‬افین ‪:‬ے۔ ‪:‬ومالان ‪:‬الجؽ‪:‬‬
‫ادٰین ‪:‬وھکرے ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬اٰیلع ‪:‬وک ‪:‬اپرے ‪:‬ںیہ‪،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬ہک ‪ِ :‬‬
‫ادلنی‪:‬رویم‪ :‬ے‪:‬اکی‪:‬واہعق‪:‬رحتری‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬صخش‪ :‬یس‪:‬ونرمع‪:‬ڑلےک‪:‬رپ‪:‬اعقش‪:‬نوایگ‪،:‬ھچک‪:‬دؿ‪:‬‬
‫ان ےھ‪:‬رے‪:‬رھپ‪:‬اںیہن‪:‬دجانوان‪:‬ڑپا‪ ،:‬و‪:‬اعقش‪:‬اس‪:‬وکاپچن‪:‬اسؽ‪:‬کت‪:‬طخ‪:‬اتھکل‪:‬راہ‪،:‬اکی‪:‬رمہبت‪:‬وبحمب‪:‬‬
‫ ے‪:‬اہک‪:‬ہک‪:‬الماقت‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ئٓؤ‪ :،‬و‪:‬اعقش‪:‬اصبح‪:‬ےنلم‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ےئگ۔‪:‬بج‪:‬الماقت‪:‬نو ی‪ :‬و‪:‬داھکی‪:‬‬
‫ہک‪:‬اتالب‪ :‬و‪:‬ویہ‪:‬ے‪:‬نکیل‪:‬اپین‪:‬وہ‪:‬ںیہن‪:‬ے‪ :،‬و‪:‬وہ‪:‬اےنپ‪:‬لعف‪:‬رپ‪:‬تہب‪:‬اتھچپای‪:‬اور‪:‬اندؾ‪:‬نوا۔‬
‫ و‪:‬ومالان‪ :‬ے‪:‬ہی‪:‬ہصقنسح ‪:‬رپوتس ‪:‬وک‪:‬قبس‪:‬دےنی‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ذرک ‪:‬ایک ‪:‬ے‪،‬اتہک ‪:‬ابتہ‪:‬‬
‫وربابد‪:‬نو ے‪:‬ےس‪:‬ےلہپ‪:‬لھبنس‪:‬اجںی۔‬

‫مسج‪:‬واج ‪:‬یک‪:‬رقابین‪:‬‬
‫اھایگ ‪؎:‬‬
‫رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ڑپ ‪:‬‬
‫رکؾ ‪ :‬ے‪::‬ئٓک‪ :‬اک‪ؔ :‬‬
‫اخ‪ :‬ہپ‪ :‬ایرب‬
‫دفا‪:‬نو ‪:‬ئٓک‪:‬رپ‪:‬رگمسج‪:‬واج ‪:‬ےس‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪291‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫اس‪:‬رپ‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ااسنؿ‪:‬رمبک‪:‬ے‪:‬مسج‪:‬واجؿ‪:‬ےس۔ارگ‪:‬ارتخ‪(:‬داتم‪:‬رباکمہت)‪:‬ئٓک‪:‬‬
‫رپ‪:‬رقابؿ‪:‬نوراہ‪:‬ے‪:‬مسج‪:‬واجؿ‪:‬ےس‪ ،‬و‪:‬ہی‪:‬بس‪:‬ئٓک‪:‬یک‪ :‬وقیف‪:‬اور‪:‬ذجب‪:‬اک‪:‬دصہق‪:‬ے‪:‬۔داین‪:‬‬
‫ںیم‪:‬اہج ‪ :‬یھ‪:‬رفس‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬اکی‪:‬عمجم‪:‬رگا‪:‬ڑپاتے۔‪:‬ہی‪:‬ایک‪:‬ابت‪:‬ے؟‪:‬ریمے‪:‬خیش‪:‬وھپوپلری‪:‬‬
‫رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ےھت‪:‬ہک‪:‬ارتخ‪:‬ریمے‪:‬ےھچیپ‪:‬اس‪:‬فرح‪:‬راتہ‪:‬ے‪:‬سج‪:‬فرح‪:‬وھچاٹ‪:‬دودھ‪:‬‬
‫اتیپ‪:‬ہچب‪:‬ام ‪:‬ےک‪:‬ےھچیپ‪:‬ےھچیپ ‪:‬راتہ ‪:‬ے ‪:‬ہک‪:‬ہن ‪:‬اج ے‪:‬بک ‪:‬دودھ ‪:‬الپدے۔‪:‬رھپ ‪:‬وہ‪:‬ئٓہ ‪:‬واغف ‪:‬ےلم‪:‬‬
‫یگ‪:‬ہک‪:‬ڑبا‪ :‬اہیھت‪ :‬یھ‪:‬ہن‪:‬رہھٹ‪:‬ےکس‪،:‬ذٰہلا‪:‬ربنم‪:‬رپتم‪:‬وھٹیب‪:‬بج‪:‬کت‪ :‬یس‪:‬اہلل‪:‬واےل‪:‬ےس‪:‬قشع‪:‬‬
‫یک‪:‬ئٓگ‪:‬احلص‪:‬ہن‪:‬رکول۔‬

‫اجمسل‪:‬ربو ِز‪:‬دبھ‪: ،‬‬

‫‪15‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫دوون ‪:‬اہج ‪:‬یک‪:‬بلط‬
‫رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ڑپاھ‪:‬ایگ ‪؎:‬‬
‫ایرب‪:‬رکؾ‪:‬ےس‪:‬اےنپ‪ :‬و‪:‬دوون ‪:‬اہج ‪:‬دے‬
‫وج‪:‬قحتسم‪ :‬بضغ‪ :‬اک‪:‬ے‪:‬اس‪:‬وک‪:‬اامؿ‪ :‬دے‬
‫اس ‪:‬رپ ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬بج ‪:‬وہ ‪:‬دوون ‪:‬اہج ‪:‬ےک ‪:‬ام ک ‪:‬ںیہ‪ ،‬و ‪:‬اؿ ‪:‬ےس ‪:‬اکی ‪:‬اہج ‪:‬ویک ‪:‬‬
‫امےتگن‪:‬نو؟‪:‬اموگن‪:‬ابداشتہ‪:‬رھپ‪:‬رایض‪:‬رنو‪:‬ریقفی‪:‬رپ‪:،‬اموگن‪:‬ربایین‪:‬رھپ‪:‬رایض‪:‬رنو‪:‬ینٹچ‪:‬رویٹ‪:‬رپ۔‪:‬‬
‫اور‪:‬دورسے‪:‬رصمہع‪:‬ںیم‪:‬اکی‪:‬وساؽ‪:‬دقمر‪:‬اک‪:‬وجاب‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬مت‪:‬ںیم‪:‬تہب‪:‬وخایب ‪:‬ںیہ‪:،‬اس‪:‬‬
‫قحتسم‪:‬بضغ‪:‬ںیہ‪:،‬نکیل‪:‬‬
‫ےیل‪:‬امگن‪:‬رے‪:‬نو؟‪ :‬و‪:‬وجاب‪:‬ہی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬مہ‪ :‬وا‪:‬ینپ‪:‬انالیقئ‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس ِ‬
‫ئٓک‪:‬رکمی‪:‬داات‪:‬ںیہ‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬امگن‪:‬رے‪:‬ںیہ۔‬

‫‪:‬اپس‪:‬اافنس‬
‫ایلص ِ‬
‫اھایگ ‪؎ :‬‬
‫رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ڑپ ‪:‬‬
‫بلق‪:‬نو‪:‬مغ‪:‬ےس‪:‬مہ‪:‬انکر‪:‬ںیہن‬
‫‪:‬اخر‪ :‬رحصا‪ :‬ے‪ :‬گلعرار‪: :‬ںیہن‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪292‬‬
‫اس‪:‬رپ‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اک‪:‬مغ‪:‬ایک‪:‬ے؟وہ‪:‬ے‪:‬اجزئ‪:‬واناجزئ‪:‬اک‪:‬مغ۔ہی‪:‬الہپ‪:‬دقؾ‪:‬ے‪:‬اور‪::‬ایلص‪:‬‬
‫‪:‬اپس‪:‬‬
‫اپس ‪:‬اافنس ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬رہ ‪:‬اسسن ‪:‬اک ‪:‬اجزئ ‪:‬ہ ‪:‬ںیل ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬یک ‪:‬رمیض ‪:‬رپ ‪:‬زگاری ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ںیہن۔ ِ‬
‫ِ‬
‫اافنس‪:‬ںیم‪:‬اپس‪:‬اک‪ٰ:‬ینعم‪:‬ے‪:‬راعتی‪:‬رکان‪:‬اور‪:‬اافنس‪:‬عمج‪:‬سفن‪:‬یک‪:‬ے‪،‬اس‪:‬اک‪ٰ:‬ینعم ‪:‬ے‪:‬اسسن۔‪:‬‬
‫‪:‬اپس ‪:‬اافنس‪:‬‬
‫‪:‬اپس‪:‬اافنس‪:‬الہکات‪:‬ے‪،‬نکیل ‪::‬ایلص ِ‬
‫ارگہچ‪:‬وصایف‪:‬ےک‪:‬اہ ‪:‬رہ‪:‬اسسن‪:‬ںیم ‪:‬ذرک ‪:‬رکان ِ‬
‫رہ ‪:‬اسسن ‪:‬اک ‪:‬رمض ‪:‬دخا ‪:‬ںیم ‪:‬رخچ ‪:‬نوانے ‪:‬۔ہی ‪:‬ولسک ‪:‬یک ‪:‬ادتبا ‪:‬ے‪: ،‬ہکلب ‪:‬سج ‪:‬وک ‪:‬ہی ‪:‬احلص‪:‬‬
‫ے‪:‬وہ‪:‬دتبمی‪ :‬یھ‪:‬ے‪،‬وتمطس‪ :‬یھ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬یہتنم‪ :‬یھ‪:‬ے۔‪ :‬و‪:‬اس‪:‬رعش‪:‬ںیم‪:‬بلق‪:‬ےک‪:‬سج‪:‬‬
‫مغ‪:‬اک‪:‬ذرک‪:‬ے‪:‬وہ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬تبحم ‪:‬اک ‪:‬مغ‪:‬ے‪:،‬ورہن‪:‬اہلل‪:‬واےل‪ :‬و ‪:‬ڑبے ‪:‬اشدا ‪:‬ومراح ‪:‬ںیہ‪:‬‬
‫اور ‪:‬ہی ‪:‬وہ ‪:‬مغ ‪:‬ے ‪:‬سج ‪:‬رپ ‪:‬اسری ‪:‬وخایش ‪:‬رقابؿ ‪:‬ںیہ۔رھپ ‪:‬ئٓہ ‪:‬رھبرک ‪:‬مرامای‪: :‬ابںیت ‪ :‬و ‪:‬ئٓاسؿ‪:‬‬
‫ںیہ‪،‬نکیل‪:‬بج‪:‬لمع‪:‬رکو‪:‬ےگ‪ :‬و‪:‬ولعمؾ‪:‬نواگ۔‬

‫اجمسل‪:‬ربو ِز‪:‬رعمجات‪: ،‬‬

‫‪16‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫ستہیک‪:‬اور‪:‬دم ِد‪:‬ایہٰل‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬ارگ‪:‬وک ی‪:‬اکی‪:‬انگہ‪ :‬یھ‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬ای‪:‬اسرے‪:‬دؿ‪:‬ںیم‪:‬اکی‪:‬‬
‫ یھ‪:‬انگہ‪:‬رکات‪:‬ے‪ :،‬و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬والتی‪:‬ےس‪:‬دور‪:‬ے‪:،‬ارگہچ‪:‬خیش‪ :‬ے‪:‬کین‪:‬امگؿ‪:‬یک ‪:‬اینبد‪:‬رپ‪:‬‬
‫الختف ‪:‬یہ ‪:‬ویک ‪:‬ہن ‪:‬دے ‪:‬دی۔ ‪:‬اور ‪:‬ریپ ‪:‬ستہیک ‪:‬ںیہن ‪:‬رکاتکس ‪:‬بج ‪:‬کت ‪:‬دم ِد ‪:‬ایہٰل ‪:‬ہن ‪:‬نو‪،‬ذٰہلا ‪:‬‬
‫روزاہن اکی ‪:‬رمہبت‪: ،‬ورہن ‪:‬اپچن ‪:‬وتق ‪:‬رورک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬لضف ‪:‬اور ‪:‬رتمح ‪:‬اور ‪:‬تیشم ‪:‬ےک‪:‬‬
‫دصےق‪:‬ستہیک‪:‬اموگن۔‬

‫ااعشر‪:‬اک‪:‬ارث‬
‫@رشادَفرمایا َؾہ ‪:‬بج ‪:‬دورسو ‪:‬رپ ‪:‬ااعشر ‪:‬ارث ‪:‬ازیگن ‪:‬ںیہ‪ ،‬و ‪:‬وخد ‪:‬اشرع ‪:‬رپ‪:‬‬
‫ایک‪:‬ارث‪:‬نواگ ؎‬
‫یتسم‪:‬ےس‪ :‬ریتا ‪ :‬اسیق‪ :‬ایک‪ :‬احؽ ‪: :‬نوا ‪ :‬نواگ‪:‬‬
‫ےشیش‪:‬ںیم‪:‬وہ‪:‬اظمل‪:‬ےئم‪:‬بج‪ ::‬و ے‪::‬رھبی‪::‬نویگ‬
‫‪‬‬
 ‫‪293‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫ایمیک‪:‬یک‪:‬تقیقح‬
‫اھایگ ‪؎:‬‬
‫رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ڑپ ‪:‬‬
‫ریتے‪:‬دہ ‪:‬رکؾ‪:‬یک‪:‬ایمیک‪:‬اتریث‪:‬ایک‪:‬ےیہک‬
‫ یس‪:‬ذرہ‪:‬وک‪:‬ریتا‪::‬دؾ‪:‬ںیم‪:‬وخردیش‪:‬ورمق‪ :‬رکان‪:‬‬
‫اس‪:‬رپ‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ایمیک‪:‬یک‪:‬تقیقح‪:‬ایک‪:‬ے‪:‬؟‬
‫رضحت‪:‬ومالان‪:‬اشہ‪:‬لضف‪:‬رنٰمح‪ :‬جن‪:‬رماد‪:‬ئٓابدی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬ےک‪::‬اپس‪:‬ایمیک‪:‬رگ‪:‬ئٓ ‪:‬‬
‫ےت‬
‫ےھت‪: ،‬اہج ‪:‬رضحت ‪:‬ووض ‪:‬مرامےت ‪:‬ےھت ‪:‬واہ ‪:‬وج ‪:‬زبسہ ‪:‬اُگ ‪:‬ئٓات ‪:‬وہ ‪:‬ےل ‪:‬اجےت ‪:‬اور ‪:‬اتک ے ‪:‬ےک‪:‬‬
‫اسھت‪:‬المےت‪ :‬و‪:‬وسان‪:‬نب‪:‬اجات۔‪:‬رضحت‪:‬ارثک‪:‬ارغتساؼ‪:‬ںیم‪:‬رےتہ‪:‬ےھت۔‪:‬اکی‪:‬دؿ‪:‬ارغتساؼ‪:‬ےس‪:‬‬
‫نوش ‪:‬ئٓای ‪ :‬و ‪:‬اخدؾ ‪:‬ےس ‪:‬وپاھچ ‪:‬ہک ‪:‬ہی ‪:‬ایمیک ‪:‬رگ ‪:‬ویک ‪:‬ئٓ ے ‪: :‬ںیہ؟ ‪ :‬و ‪:‬اخدؾ ‪ :‬ے ‪:‬اسری ‪:‬ابت ‪:‬التب ی۔‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬واال ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬اںیہن ‪:‬البؤ۔بج ‪:‬وہ ‪:‬ئٓےئگ ‪ :‬و ‪:‬اںیہن ‪:‬تخس ‪:‬ڈااٹن ‪:‬اور ‪:‬مرامای ‪:‬اکش ‪:‬ہک ‪:‬مت‪:‬‬
‫وخػ‪:‬دخا‪:‬ےس‪:‬دؽ‪:‬وک‪:‬الھگپ‪:‬رک‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬اک‪:‬رگن‪:‬ڈاؽ‪:‬دو‪،‬رھپ‪:‬دوھکیدؽ‪:‬ایک‪:‬وسان‪:‬اتنب‪:‬ے‪::‬۔‬ ‫ِ‬
‫اکی‪:‬زبرگ‪:‬اجرے‪:‬ےھت‪ ،‬یس‪ :‬ے‪:‬وپاھچ‪:‬ہک‪:‬اشہ‪:‬اصبح!ئٓک‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬انتک‪:‬وسان‪:‬‬
‫ے؟‪ :‬و‪:‬اوہن ‪ :‬ے‪:‬مرامای ‪؎:‬‬
‫اخبہن‪ :‬زریمن ‪ :‬دارؾ‪ :‬ریقفؾ‬
‫وےل‪:‬دارؾ‪:‬دخا ے‪:‬زراریمؾ‬
‫ریمے‪:‬رھگ‪:‬ںیم‪:‬وک ی‪:‬وسان‪:‬ںیہن‪:،‬ںیم‪::‬اکی‪:‬ریقف‪:‬ئٓدیم‪:‬نو ‪:،‬نکیل‪:‬ریمے‪:‬اپس‪:‬اخقل‪:‬زر‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬‬
‫ےیل‪:‬ںیم‪:‬تہب‪:‬اریمنو ۔‪:‬ا ‪:‬وک‪:‬رضحت‪:‬وخاہج‪:‬ذجموب‪:‬اصبح‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرامای‪؎:‬‬
‫انزیچ‪ :‬ںیہ‪:‬مہ‪ :‬نکیل‪::‬ڑبی‪:‬زیچ‪ :‬ںیہ‪ :‬مہ‬
‫اک‪:‬یتسۂ‪:‬قلطم‪:‬یک‪:‬دےتی‪:‬ںیہ‪:‬ربخ‪:‬مہ‬

‫اجمسل‪:‬ربوز‪:‬ۃعمجاابملرک‪17،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫وقتی‪،:‬والتی‪:‬اور‪:‬تیعمِ‪:‬اصدنیق‬
‫‪‬‬ ‫رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬اراشد‪:‬ےیٰۤاَی ُّ َہاَ@ل ّ ِ ََذیۡ َنَ ٰ@ َمنُو@َ‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪294‬‬
‫ٰ ِ ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫یَاہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬ےلہپ‪:‬ےلمج‪:‬ںیم‪:‬وقتی‪:‬اک‪:‬مکح‪:‬مرامای‪:‬ے‪:‬‬ ‫َ@لص ِد َق َ‬
‫َ@لل ََوَـُونُو@ ََم ٌََ ّ‬ ‫@ت َّ ُقو@ َ‬
‫اور ‪:‬دورسے ‪:‬ےلمج ‪:‬ںیم ‪: :‬وقتی ‪:‬ےنلم ‪:‬یک ‪:‬ہگج ‪:‬التب ی ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬وہ ‪:‬اصدنیق ‪:‬ینعی ‪:‬وقتی ‪:‬ںیم ‪:‬ےچس‪:‬‬
‫ولوگ ‪:‬یک‪:‬تیعم‪:‬اور‪:‬دویتس‪:‬ے۔ہی‪:‬ہخسن‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬التبای‪:‬نوا‪:‬ے و‪:‬ےسیک‪:‬طلغ‪:‬نواتکس‪:‬ے؟‪::‬اور‪:‬‬
‫درالص ‪:‬اینپ ‪:‬دویتس ‪: :‬اک ‪:‬فرہقی ‪:‬التبرے ‪:‬ںیہ‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬یقتم ‪:‬یہ ‪:‬اہلل ‪:‬اک ‪:‬دوہ ‪:‬ے‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬‬
‫ۡ‬
‫ٓا=هَ ََ ِ@ َّل َ@ل َّت ُق ۡون ہک ‪:‬ریمے ‪:‬دوہ ‪:‬رصػ ‪:‬یقتم ‪:‬ولگ‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫اراش ِد ‪:‬رابین ‪:‬ے َ ََ ِ@ ۡن َ@َ ۡو َل ِ َی‬
‫ُ‬
‫ںیہ۔ و ‪:‬دویتس ‪:‬احلص ‪:‬رک ے ‪:‬اک ‪:‬ہخسن ‪:‬وہ ‪:‬التبرے ‪:‬ںیہ‪:‬نج ‪:‬وک ‪:‬مہ ‪ :‬ے ‪:‬دوہ ‪:‬انبان ‪:‬ے ‪:‬ہک‪:‬‬
‫اصدنیق‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬رنو۔‪:‬ریمی‪:‬دویتس‪:‬لم‪:‬اج ے‪:‬یگ‪ :،‬و‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬ڑبھ‪:‬رک ‪:‬وکؿ اس ‪:‬راہتس ‪:‬ایپرا‪:‬‬
‫‪:‬مرض‪:‬نیع‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اصدنیق‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬رانہ‪:‬دویتس‪:‬‬ ‫نواگ؟‪:‬ولعمؾ‪:‬نوا‪:‬ہک‪:‬دوہ ‪:‬اننب‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک ِ‬
‫‪:‬مرض‪:‬نیع‪:‬ے‪:‬‬ ‫‪:‬مرض ‪:‬نیع‪:‬اک‪:‬وہلیس‪ :‬یھ ِ‬ ‫‪:‬مرض‪:‬نیع ‪:‬ے‪،‬ویک ‪:‬ہک ِ‬ ‫اک‪:‬ذرہعی‪:‬ے‪:،:‬ذٰہلا‪:‬ہی‪ :‬یھ ِ‬
‫اور‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬دوہ ‪:‬اننب‪:‬اایتخری‪:‬ومضمؿ‪:‬ںیہن‪:‬ہک‪:‬رکوای‪:‬انرکو۔‪:‬ہی‪:‬انجزے‪:‬یک‪:‬امنز‪:‬ںیہن‪:‬ہک‪:‬‬
‫دنچ‪:‬ولگ‪:‬ڑپھ‪:‬ںیل‪:،‬ذٰہلا‪:‬دنچ‪:‬ولوگ ‪:‬ےک‪:‬و ی‪:‬اہلل‪:‬ےننب‪:‬ےس‪:‬اکؾ‪:‬ںیہن‪:‬ےلچ‪:‬اگ۔اور‪:‬دورسی‪:‬ابت‪:‬‬
‫ہی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬دویتس‪:‬ںیم‪:‬لہپ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وخد‪:‬رکےت‪:‬ںیہ‪:‬رھپ‪:‬دنبہ‪:‬دویتس‪:‬رکات‪:‬ے۔‪:‬ارگاہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬‬
‫ایبؿ ‪:‬ہن ‪:‬مرامےت ‪ :‬و ‪:‬امہرا ‪:‬ہنم ‪ :‬یھ ‪:‬ہن ‪:‬اھت ‪:‬دویتس ‪:‬اکاور ‪:‬مہ ‪:‬اؿ ‪:‬ےس ‪:‬دویتس ‪:‬اک ‪:‬وسچ ‪ :‬یھ ‪:‬ںیہن ‪:‬ےتکس‪:‬‬
‫ےھت‪: ،‬ذٰہلا ‪:‬وج ‪:‬ولگ ‪:‬ےتھجمس ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ومعم ی ‪:‬املسمؿ ‪:‬رانہ ‪:‬اکیف ‪:‬ے ‪ :‬و ‪:‬اس ‪:‬دقمہم ‪:‬دویتس ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫اھپےسن‪:‬اجںی‪:‬ےگ۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬مرامںی‪:‬ےگ‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬مہ‪ :‬ے‪:‬اینپ‪::‬دویتس‪:‬اور‪:‬اےنپ‪:‬دووتس ‪:‬یک‪:‬‬
‫دویتس ‪:‬مرض ‪:‬رکدی ‪:‬یھت‪ ،‬و ‪:‬اب ‪:‬وک ی ‪:‬ذعر ‪:‬اکؾ ‪:‬ںیہن ‪:‬ئٓ ے ‪:‬اگ‪: ،‬اور ‪:‬ارگ ‪:‬دویتس ‪:‬لکشم ‪:‬نویت ‪ :‬و‪:‬‬
‫تیعمِ ‪:‬اصدنیق ‪:‬ایبؿ ‪:‬ہن ‪:‬مرامےت۔اور ‪:‬اید ‪:‬روھک ‪:‬وقتی ‪:‬وٹٹ ‪ :‬یھ ‪:‬اتکس ‪:‬ے‪: ،‬سج ‪:‬فرح ‪:‬ابووض‪:‬‬
‫رےنہ‪:‬واےل ‪:‬اک‪:‬ووض‪:‬اشیپب‪:‬وریغہ ‪:‬ےس‪:‬وٹٹ‪:‬اجات‪:‬ے‪: ،‬نکیل ‪:‬بج‪:‬ووض‪:‬وٹاتٹ ‪:‬ے ‪ :‬و ‪:‬وہ ‪:‬دوابرہ‪:‬‬
‫رکاتیل‪:‬ے‪،‬ا ‪:‬فرح‪:‬یقتم‪:‬ےس‪ :‬یھ‪:‬انگہ‪:‬نواجات‪:‬ے‪:،‬نکیل‪:‬وہ‪:‬وفراً‪ :‬وہبرکاتیل‪:‬ے۔‪:‬اور‪:‬روسؽ‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ب َ َک َ ْن ََّل ََذن َب َ َ‬
‫َل‬ ‫ب َ ِم َن َ@ل َّذن ِ‬
‫لتائِ ُ‬
‫اہلل ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای@َ َّ‬
‫‪؎155‬‬

‫رتہمج‪::‬انگہ‪:‬ےس‪ :‬وہب‪:‬رک ے‪:‬واال‪:‬ااسی‪:‬ے‪:‬اسیج‪:‬ہک‪:‬وک ی‪:‬انگہ‪:‬ںیہن‪:‬ایک۔‪ :‬و‪ :‬روسؽ‪:‬اہلل‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬

‫ْ‬
‫َل‪:‬ے‪ :،‬و‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ریقح‪:‬ویک ‪:‬ےتھجمس‪:‬نو؟‪:‬ہکلب‪:‬ضعب‪:‬دنبے‪:‬انگہ‪:‬ےک‪:‬‬ ‫وملس‪:‬ےک‪:‬زندکیَ َل َذن َب َ َ‬

‫‪ ؎155‬سننَ@بنَماجۃ‪،)4256(َ456:‬با‪َA‬ذکرَ@لتوبۃ‪@َ،‬ل کتبۃَ@ّٰح انیۃ‬

‫‪‬‬
 ‫‪295‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫دعب‪:‬زایدہ‪:‬دنلب‪:‬اقمؾ‪:‬رپ‪:‬چنہپ‪:‬ےئگ‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬راہِ‪:‬دناتم‪:‬ےس‪:‬تہب‪:‬زیت‪:‬ےلچ‪:‬اور ‪:‬ااسی‪:‬اافغتسر‪:‬در ِد‪:‬‬
‫دؽ‪:‬ےس‪:‬ایک‪:‬ہک‪:‬ڑبے‪:‬ڑبے‪:‬ولگ‪:‬اس‪:‬اقمؾ‪:‬وک‪:‬ہن‪:‬اپےکس۔‬
‫بَ@ َِ‬
‫لل‬ ‫ْ‬
‫ب ََحبَِی ُ‬ ‫لتٓائ ِ ُ‬
‫اور‪:‬یبن‪:‬رکمی‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪ :‬ے‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ے َ@ َّ‬
‫‪؎156‬‬

‫اب ‪:‬ہی ‪:‬وبحمب ‪:‬نوایگ ‪:‬۔اب ‪:‬اشہ ‪:‬ےک ‪:‬وبحمب ‪:‬وک ‪:‬وک ی ‪:‬ریقح ‪:‬ےھجمس ‪ ،:‬و ‪:‬رگدؿ ‪:‬انیپ ‪:‬اج ے ‪:‬یگ ‪:‬اور‪:‬‬
‫اس‪:‬اک‪:‬وماذخہ‪:‬نواگ‪:‬۔‬

‫سلجم‪:‬دعب‪:‬امن ِز‪:‬اشعء‬
‫اھایگ ‪؎:‬‬
‫رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ڑپ ‪:‬‬
‫اینپ‪:‬وخااشہت‪:‬ےک‪:‬وخؿ‪:‬ےس‪:‬اے‪:‬دؽ‬
‫عمش‪ : :‬اامیؿ‪ : :‬یک‪ : :‬الج ی‪ : :‬ے‪:‬‬
‫اس‪:‬رپ‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اامیؿ‪:‬ےک‪:‬رچاغ‪:‬ںیم‪:‬وکؿاس‪:‬لیت‪:‬اتلج‪:‬ے؟‪:‬اس‪:‬رچاغ‪:‬اک‪:‬لیت‪:‬اناجزئ‪:‬‬
‫وخویش ‪:‬اک‪:‬وخؿ‪:‬ے‪:،‬ذٰہلا‪:‬اس‪:‬راہ‪:‬ںیم‪:‬وہ‪:‬ئٓ ے‪:‬وج‪:‬اینپ‪:‬وخویش ‪:‬اک‪:‬لیت‪:‬الجںیکس۔‬

‫‪:‬دمہلظ‪:‬یک‪:‬ئٓدم‬
‫ِٗ‬ ‫ااتسذ‪:‬ادحلثی‪:‬رضحت‪:‬ومالان‪:‬وظنمر‪:‬ادمح‪:‬اصبح‬
‫اجہعم ‪:‬ریخ ‪: :‬ادملارس ‪:‬ےک ‪:‬ااتسذ ‪:‬ادحلثی ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬وظنمر ‪:‬ادمح ‪:‬اصبح‪:‬‬
‫احرضِ دختم‪:‬نو ے‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬ںیم‪:‬ااعشر‪:‬شیپ‪:‬ےیک۔‬

‫رگج‪:‬رماد‪:‬ئٓابدی‪:‬اک‪:‬الکؾ‬
‫رضحتواالداتمرباکمہتےکاکیزعسی‪:‬دنہواتسؿےس‪:‬رشتفی‪:‬ال ے‪:‬نو ‪:‬‬
‫ ے‬
‫ےھت‪،‬اوہن ‪ :‬ے ‪:‬رگج ‪:‬رماد ‪:‬ئٓابدی ‪:‬اک ‪:‬الکؾ ‪:‬ڑبے ‪:‬درد ‪:‬ووسز ‪:‬اور ‪:‬رگج ‪:‬اصبح ‪:‬یک ‪:‬زابؿ ‪:‬وےجہل‪:‬‬
‫ںیم‪:‬شیپ‪:‬ایک ‪؎ :‬‬
‫داین ‪ :‬ےک‪ :‬مت ‪ :‬اید ‪ :‬ہن ‪ :‬اینپ ‪ :‬یہ ‪ :‬واف‪ :‬اید‬
‫اب‪:‬ھجم‪:‬وک‪:‬ںیہن‪:‬ھچک‪ :‬یھ‪:‬تبحم‪:‬ےک‪:‬وسا‪:‬اید‬
‫‪@ ؎156‬ل غَِعنَح لَ@لسفار‪َ،983/2:‬کتا‪@َA‬لتوبۃ‪@،‬ل کتبۃَ@لطربیۃ‪َ،‬ریاض‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪296‬‬
‫ںیم‪ :‬وکشہ‪ :‬بلب‪ :‬اھت‪ :‬ےھجم‪ :‬ہی‪ :‬یھ‪ :‬ہن‪ :‬راہ‪ :‬اید‬
‫اشدی‪ :‬ہک‪ :‬ریمے‪ :‬وھبےنل‪:‬واےل‪ :‬ے‪:‬ایک اید‬

‫ںیم‪ :‬رتک‪ :‬رہ‪ :‬و‪ :‬رمس ونج ‪ :‬رک‪ :‬یہ‪ :‬اکچ ‪:‬اھت‬
‫ویک ‪ :‬ئٓیئگ‪ :‬اےسی‪ :‬ںیم‪ :‬ریتی‪ :‬زغلش‪ :‬اپ اید‬

‫ایک‪ :‬اجےتن‪ :‬ایک ‪ :‬نوایگ‪ :‬ارابب ‪ :‬ونج ‪ :‬وک‪:‬‬

‫ےنیج‪ :‬یک ‪ :‬ادا‪ :‬اید ‪ :‬ہن‪ :‬رم ے ‪ :‬یک‪ :‬ادا ‪ :‬اید‬

‫‪18‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫اجمسل‪:‬ربوز‪:‬ہتفہ‪: ،‬‬
‫اھایگ ‪؎:‬‬
‫رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ڑپ ‪:‬‬
‫ارتخ ‪:‬لمسب‪:‬یک‪:‬مت‪ :‬ابںیت‪: :‬ونس‬
‫یج‪:‬اوھٹ‪:‬ےگ‪:‬مت‪:‬ارگ‪:‬لمسب‪:‬نو ے‬
‫ظفلِ’’لمسب‘‘ہی‪’’:‬رمغ‪:‬لمسب‘‘ےس‪:‬الکن‪:‬ے‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬اےس‪:‬مسب‪:‬اہلل‪:‬ڑپھ‪:‬رک‪:‬ذحب‪:‬ایک‪:‬اجات‪:‬ے‪ :‬و‪:‬‬
‫وہ‪::‬زتاتپ‪:‬ے‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬اےس’’رمغ‪:‬لمسب‘‘ ےتہک‪:‬ںیہ۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬راےتس‪:‬ںیم‪:‬وج‪:‬ذحب‪:‬نوات‪:‬‬
‫ے ‪:‬وہ ‪:‬وخد ‪ :‬و ذحب ‪:‬نوات ‪:‬ے‪،‬نکیل ‪:‬اس ‪:‬ےک ‪:‬ذرےعی ‪:‬دورسے ‪:‬زدنہ ‪:‬نواجےت ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬ا ‪:‬وک‪:‬‬
‫ومالان‪:‬رویم‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرامای ‪؎::‬‬
‫‪:‬اہجؿ‪:‬زدنہ‪:‬نک‪:‬‬
‫سفن‪:‬وخد‪::‬راشک ِ‬
‫دنچ‪:‬دؿ‪:‬تنحم‪:‬رکےک‪::‬اانپ‪:‬سفن‪:‬امرول‪ :،‬و‪:‬اکی‪:‬اعمَل‪:‬وک‪:‬مت‪:‬ےس‪:‬زدنیگ‪:‬ےلم‪:‬یگ۔‬

‫اجمسل‪:‬ربو ِز‪:‬ا وار‪19،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁‬

‫سلجم ‪:‬ایصۃن ‪:‬انیملسمل ‪:‬میکح ‪:‬االتم ‪:‬رضحت ‪:‬اھتونی ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬یک ‪:‬اقمئ ‪:‬رکد ‪:‬ہ‬
‫میظنتے‪:‬سج‪:‬ےک‪:‬ذرےعی‪:‬االصح‪:‬واراشد‪:‬اک‪:‬اکؾ‪:‬رضحت‪:‬ےک‪:‬ےلسلس‪:‬ےک‪:‬ولگ‪:‬رکےت‪:‬ںیہ۔‪:‬‬
‫اؿ‪:‬دون ‪:‬سلجم‪:‬ےک‪:‬تحت‪:‬رکایچ‪:‬ںیم‪:‬اجعم‪:‬دجسم‪:‬ااشتحہیم‪:‬بکیج‪:‬النئ‪:‬ںیم‪:‬نیت‪:‬روزہ‪:‬ہسلج‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪297‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫دقعنم‪:‬نوا‪:‬اھت‪،‬سج‪:‬یک‪:‬ئٓرخی‪:‬تسشن‪:‬ا وار‪:‬واےل‪:‬دؿ‪:‬یھت‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬یک‪:‬سلجم‪:‬اک‪:‬وتق‪:‬‬
‫ا وار ‪:‬یک ‪:‬رجف ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬ےط ‪:‬نوا ‪:‬اھت۔ ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪ :‬ے ‪:‬اةحب ‪:‬وک ‪:‬اخص ‪:‬وطر ‪:‬رپ ‪:‬رشتک ‪:‬اک ‪:‬اپدنب‪:‬‬
‫مرامای‪:‬اھت۔زایدہ‪:‬رت‪:‬اةحب‪:‬رجف‪:‬ےس‪:‬لبق‪:‬یہ‪:‬اخاقنہ‪:‬نشلگ‪:‬اابقؽ‪:‬چنہپ‪:‬ےئگ‪:‬ےھت۔‪:‬رجف‪:‬یک‪:‬امنز‪: :‬‬
‫ےک‬
‫دعب‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬اکی‪:‬ڑبے‪:‬اقےلف‪:‬یک‪:‬لکش‪:‬ںیم‪:‬ہسلج‪:‬اگہ‪:‬رشتفی‪:‬ےل‪:‬ےئگ۔‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬‬
‫ابووجد‪:‬العتل‪:‬ےک‪:‬رقتتی‪:‬وسا‪:‬ہٹنھگ‪:‬ایبؿ‪:‬مرامای‪،:‬سج‪:‬اک‪:‬الخہص‪:‬شیپ‪:‬دختم‪:‬ے‪:‬‬

‫وسر‪:‬ۂرقبہ‪:‬یک‪:‬ئٓرخی‪:‬ئٓتی‪:‬یک‪:‬ریسفت‬
‫رضحت‪:‬وا ‪:‬ال ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬روح‪:‬ااعملین‪:‬ےس‪:‬اس‪:‬ئٓتی‪:‬یک‪:‬ریسفت‪:‬شیپ‪:‬رکات‪:‬نو ‪:‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ ٰ‬ ‫ْ‬
‫ِرت ِكَ@ل ُع ُق ْوب َ ِۃَ‬
‫ار َُذن ُ ْوب َِناَب َ‬
‫َع َّنا‪َ<َ،‬ی َ@ُم ُح ََ@ث َ َ‬
‫َو@ع ُف َ‬
‫امہرے‪:‬انگنو ‪:‬وکاٹمدے‪:‬اور‪:‬زسا‪:‬ہن‪:‬دے‬
‫رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬راز‪:‬اپھچ‪:‬نوا‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اے‪:‬دنبے‪:‬ارگ‪:‬مت‪:‬انگہ‪:‬اگر‪:‬نو و‪:‬ویک ‪:‬‬
‫ْ‬
‫َع َّناہیانگنو ‪:‬ےک‪:‬زرہ‪:‬اک‪:‬رتایؼ‪:‬ے‪:‬۔‬ ‫ںیہن‪:‬ےتہک َو@ع ُف َ‬
‫@رح ْ ناَ< َ ْیَتف َض ْ‬ ‫حی‪ ؎157‬و ْ‬ ‫ْ ِ ْ ِ ْ ْ ْ‬ ‫ْ ِْ‬
‫َ‬
‫ْ‬
‫@غ ِ ْ‬
‫لَ‬ ‫ََ ّ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬‫ِ‬ ‫بَِ‬‫ق‬‫َ‬ ‫َ@ل‬‫رت‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫س‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫َ‬‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ی‬‫َ‬ ‫@ْل‬
‫َ‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ہ‬
‫َ‬ ‫ظ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫َ‬‫ی‬ ‫<‬ ‫‪،‬‬‫ا‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِف‬ ‫َو‬
‫ْ ْ‬ ‫َ@س ِ ْ‬
‫َ@لَل ِ‪َ:‬مٌ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫یَ@ل ِع َق ِ َ‬
‫ا‪َ؎158A‬‬ ‫حت َقا ِق َناَبِاَفَان ِ ِ‬ ‫َعلَی َناَب ُِف ُنو ِن َ َ َ‬
‫اور ‪:‬مہ ‪:‬رپ ‪:‬لضف ‪:‬مرامدے ‪:‬فرح ‪:‬فرح ‪:‬یک ‪:‬وتمعن ‪:‬ےک ‪:‬اسھت‪: ،‬ابووجد ‪:‬ہیہک ‪:‬مہ ‪:‬قحتسم ‪:‬ںیہ‪:‬‬
‫فرح‪:‬فرح‪:‬ےک‪:‬ذعاںو ‪:‬ےک‪:‬۔‬
‫رضحت ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬العہم ‪:‬ئٓول ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬یک ‪:‬ایک ‪:‬البتغ ‪:‬ے ‪:‬ہک’’ نف‘‘‬
‫یک‪:‬عمج‪’’:‬ونفؿ‘‘ اور‪:‬ونفؿ‪:‬یک‪:‬عمج‪’’:‬اافنین‘‘ ال ے‪:‬ںیہ۔‬
‫@َنْتَم ْو َلنا‪ْ َ <َ،‬یَ@َنْتَس ِیدناَومالِؿناَومتو ِ ّ ْ‬
‫ِلَ@ُم ْو ِرنَا‪َ 159‬‬
‫ُ َ َ َُ َ ُ‬ ‫َ َ ّ َُ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫؎‬

‫رضحت‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ےلہپ‪:‬مہ‪:‬انگنو ‪:‬ےک‪:‬ادنریھو ‪:‬ںیم‪:‬ےھت‪:‬اور‪:‬رپدے ‪:‬ںیم‪:‬ےھت‪:،‬اس‪:‬‬

‫‪ :؎157‬رو‪@َE‬ل عاَِ‪@َ،71/3:‬لبقرۃَ(‪َ،)286‬د@ر@حیا‪@:‬لرت@‪َ،C‬بیو‪B‬‬
‫‪ ؎158‬رو‪@َE‬ل عاِ‪ُ ،َ42/11:‬ذَ َکرتفسیهَفَسورۃَ@لتوبۃ‪َ،117:‬د@رَ@حیا‪@َ:‬لرت@‪َ،C‬بیو‪B‬‬
‫‪ ؎159‬رو‪@َE‬ل عاَِ‪@َ،71/3:‬لبقرۃَ(‪َ،)286‬د@ر@حیا‪@:‬لرت@‪َ،C‬بیو‪B‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪298‬‬
‫ےیل ‪:‬اطخب ‪:‬اک ‪:‬ظفل ‪:‬ہن ‪:‬ال ے ‪:‬دای ‪:‬اور ‪:‬اب ‪:‬بج ‪:‬اپک ‪:‬نوےئگ‪ ،‬و ‪:‬اب ‪:‬اطخب ‪:‬یک ‪:‬ااجزت ‪:‬نویئگ‪:‬‬
‫ْ‬
‫ل َن َا۔ ‪:‬ریمے ‪:‬خیش ‪:‬رضحت ‪:‬وھپوپلری ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪ :‬ے ‪:‬ہی ‪:‬ریسفت ‪:‬ایبؿ ‪:‬یک ‪ :‬و‪:‬‬ ‫ت َ ََم ْ َو َ َ‬
‫ہک ‪َ @َ :‬ن َ َ‬
‫ْ‬
‫ت ََم ْو َلنَا َاک‪:‬ظفل‪:‬ابرابر‪:‬ویسیب ‪:‬رمہبت‪:‬ڑپاھ ‪؎ :‬‬
‫احؽ‪:‬ڑپایگ‪:‬اورَ@َن َ‬
‫اظنؾ ‪ :‬وحاس‪ :‬ربمہ‪ :‬ے‬ ‫وہ ‪ :‬اسےنم ‪ :‬ںیہ ‪ِ :‬‬
‫ہن‪:‬ئٓرزو‪:‬ںیم‪:‬تکس‪:‬ے‪:‬ہن‪:‬قشع‪:‬ںیم‪:‬دؾ‪:‬ے‬
‫ِفِیۡ َنَ‪َ 166‬‬ ‫رصناَعلَ@لۡق ۡو ِمَ@ل ۡ ٰ‬
‫ؿ َِ‬ ‫ۡ ۡ‬
‫فَان ُ َ َ َ َ‬
‫؎‬

‫اب ‪:‬دروخاہ ‪:‬یک ‪:‬ہک ‪:‬ریغو ‪:‬ےک ‪:‬الخػ ‪:‬دمد ‪:‬دےیجی ‪:‬۔بج ‪:‬مہ ‪:‬ئٓک ‪:‬ےک ‪:‬نوےئگ ‪ :‬و ‪:‬اب‪:‬‬
‫ریغو ‪:‬ےس‪:‬تم‪:‬وٹپاےیئ۔‬

‫تنج‪:‬یک‪:‬وبحمتیب‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬تنج‪:‬وبحمب‪:‬ے‪،‬اس‪:‬ےیل‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬اج ے‪:‬ددیا ِر‪:‬وبحمب‪:‬‬
‫ے۔ ‪:‬بج ‪:‬ددیار ‪:‬نواگ‪ :‬و ‪:‬تنج ‪:‬یک‪:‬اثونتی ‪:‬لھک ‪:‬رک ‪:‬اسےنم ‪:‬ئٓاج ے ‪:‬یگ۔ ‪:‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬ربمغیپ‪:‬‬
‫ہیلع‪:‬االسلؾ‪ :‬ے‪:‬راض ے‪:‬ایہٰل‪:‬وک‪:‬تنج‪:‬رپ‪:‬دقمؾ‪:‬مرامای‪:‬ے‪،:‬اسیج‪:‬ہک‪:‬رموی‪:‬ے‪::‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ۃ‪َ 161‬‬
‫@ْل َّن َ‬ ‫لل َّمَ ِ@ َِِّ@َس َئل ُ َکَ ِر َض َ‬
‫اك ََو َ‬ ‫@َ ُّ‬
‫؎‬

‫ئٓرخ ‪:‬ںیم ‪:‬رضحت ‪ :‬ے ‪:‬رورک ‪:‬مرامای‪:‬اے ‪:‬دووتس! ‪:‬در ِد ‪:‬دؽ ‪:‬ےس ‪:‬اتہک ‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬تبحم‪:‬‬
‫ھکیس‪:‬ول۔‪:‬بس‪:‬ےس‪:‬ڑبا‪:‬اکایمب‪:‬صخش‪:‬وہ‪:‬ے‪:‬وج‪:‬اصِبح‪:‬تبسن‪:‬اور‪:‬احلم‪:‬قلعت‪:‬عم‪:‬اہلل‪:‬ے‪:‬اور‪:‬‬
‫سج‪ :‬ے‪:‬اسسن‪:‬دای‪:‬ے‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬رہ‪:‬اسسن‪:‬رقابؿ‪:‬رکات‪:‬ے‪:،‬سب‪:‬ہی‪:‬ریمی‪:‬ئٓرخی‪:‬ابت‪:‬ے‪؎ :‬‬
‫ریتے‪:‬ولجؤ ‪:‬ےک‪:‬ئٓےگ‪:‬تمہِ‪:‬رشح‪:‬وایب ‪:‬رھک‪:‬دی‬

‫‪:‬دمح‪:‬خیش‪:‬‬ ‫ِ‬
‫الکؾ‪:‬اکلم‪:‬ابتب ِ‬
‫دنہواتسؿ ‪:‬ےس ‪:‬ئٓ ے ‪:‬نو ے‪:‬تہب ‪:‬ڑبے ‪:‬اشرع ‪:‬اور ‪:‬اصِبح ‪:‬تبسن ‪:‬زبرگ‪:‬رتحمؾ‪:‬‬
‫‪@َ َ َ ؎166‬لبقرۃ‪َ 286:‬‬
‫‪ ؎161‬مسندَ@لمامَ@لشافع‪123:‬۔َتفسیَ@للبا‪َA‬لبنَعادل‪@،519/17:‬لفحتَ(‪،)29‬د@ر@لؿتبَ@لعل یۃَ‪،‬بیو‪B‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪299‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫اکلم‪:‬اچ یل‪:‬اصبح‪:‬دمہلظٗ‪ :‬ے‪:‬دو‪:‬ااعشر‪:‬رضحت‪:‬یک‪:‬ذنر‪:‬مرام ے‪؎:‬‬
‫قح‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬ایک‪:‬ے‪:‬الوھک ‪:‬ںیم‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬ااختنب‬
‫در‪ :‬تقیقح‪ :‬یف ‪ :‬زامہن ‪ :‬ئٓک‪ :‬ںیہ‪ :‬اانپ‪ :‬وجاب‪:‬‬
‫اس‪ :‬فرح‪:‬لفحم‪:‬ںیم‪ :‬اکلمئٓک‪ :‬ںیہولجہ‪:‬نگف‬
‫ےسیج‪:‬اترو ‪:‬ںیم‪ :‬رمق‪:‬ای‪:‬ےسیج‪:‬وھپول ‪ :‬ںیم ‪:‬الگب‬
‫نیمظتنمِ‪:‬ہسلج‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬اور‪:‬مامؾ‪:‬امہمون ‪:‬یک‪:‬اچ ے‪:‬وریغہ‪:‬ےس‪ :‬واعض‪:‬مرام ی‪:‬اور‪:‬اس‪:‬‬
‫ےک‪:‬دعب‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬اور‪:‬اةحب‪:‬اخاقنہ‪:‬رشتفی‪:‬ےل‪:‬ےئگ۔‬

‫اجمسل‪:‬ربو ِز‪:‬ریپ‪: ،‬‬

‫‪2۱‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫ووض‪:‬یک‪:‬داعؤ ‪:‬ےک‪:‬ارسار‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ ‪:‬ووض ‪:‬ںیم ‪:‬دو داعںی ‪:‬وبضمط‪:‬دنس ‪:‬ےس ‪:‬اثتب ‪:‬ںیہ۔ ‪:‬اکی‪:‬‬
‫اؿووض‪:‬‬‫دور ِ‬
‫ْ ْ ْ ْ ْ ‪َ؎162‬‬ ‫َِلَذنْ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫َف ََد@ ِر ْی ََوبَا ِرك َِِل َِفَ ِرز ِ َ‬
‫ق‬ ‫یبَوو ِس ْع ِ ْ‬
‫َِل ِ ْ‬
‫َ ََ ّ‬
‫ِف ِ ْ‬‫َ@غ ِ ْ‬ ‫م‬
‫@َ ُ َّ‬
‫لل‬
‫ّ‬
‫اے‪:‬اہلل! ‪:‬ریمے‪:‬انگنو ‪:‬وک‪:‬اعمػ ‪:‬رکدے‪:‬اور ‪:‬ریمے‪:‬ےیل ‪:‬ریمے‪:‬رھگ‪:‬وک ‪:‬وعیس ‪:‬مرام ‪:‬اور‪:‬‬
‫ریمے‪:‬رزؼ‪:‬ںیم‪:‬ربتک‪:‬مرام۔‪:‬اور‪:‬دورسی‪:‬داع‪:‬ووض‪:‬رک ے‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬یک‪::‬ے‪:‬‬
‫ْ‬
‫َِ ِم َنَ@ل َت َط ِ ّػ ِریْ َنَ‪َ 163‬‬ ‫@جعل ْ ِ ْ‬‫َِ ِمنَ@لتو@ب ِْیَو ْ‬ ‫َ@جعل ْ ِ ْ‬‫@ ٰللم ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ّ ُ َّ َ‬
‫؎‬
‫ُ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ّ ّ‬
‫ْ‬
‫‪:‬رثکت ‪:‬اطخ ‪:‬یک ‪:‬التیف ِ‬
‫‪:‬رثکت‪:‬‬ ‫ی ‪:‬اک ‪ٰ:‬ینعم ‪:‬ریثک ‪:‬اوتلہب‪: ،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬مہ ‪:‬ریثک ‪:‬ااطخلء ‪:‬ںیہ‪ ،‬و ِ‬ ‫َت َ َّو@ َبِ َ‬
‫ وہب‪:‬ےس‪:‬نویت‪:‬ے۔‪:‬اکی‪:‬رواتی‪:‬ںیم‪:‬ے‪::‬‬
‫ْ ًّ ؎‬ ‫@س ِت ْغف ًّ‬ ‫حص ْیف ِت ِہَ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٰ ْ‬
‫ی@َ‪َ 164‬‬ ‫ؾ ِِ‬‫ار@َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُطویبَل ِ َ ن ََّو َج َد َِفَ َ ِ َ‬
‫‪ :؎162‬جامعَ@لرتمذی‪،188/2:‬با‪َA‬منَ@بو@‪َA‬جامعَ@لدعا‪@،:‬یجَ@یمَسعید‬
‫‪َ ؎163‬جامعَ@لرتمذی‪،18/1:‬با‪َA‬فَمایقولَبعدَ@لوضو‪@،َ:‬یجَ@یمَسعید‬
‫‪َ َ َ؎164‬سننَ@بنَماجۃ‪،)3818(466:‬با‪@َA‬لستغفار‪@َ،‬ل کتبۃَ@ّٰح انیۃ‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪3۱۱‬‬
‫‪:‬انم ‪:‬اامعؽ ‪:‬ںیم ‪:‬ایقتم‪:‬ےک ‪:‬دؿ‪:‬تہب‪ :‬وہب‪:‬اور ‪:‬اافغتسر‪:‬اپ ے۔‪:‬‬
‫ابمرک ‪:‬ے ‪:‬وہ ‪:‬دنبہ ‪:‬وج ‪:‬اےنپ ا‬
‫وجد ‪:‬اک‪ٰ:‬ینعم ‪:‬ہک‪: :‬وہ‪:‬وموجد‪:‬اور‪:‬وبقمؽ ‪:‬نواور‪:‬وبقمتیل‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ااحلء ‪:‬وزاری‪:‬اور ‪:‬رگج ‪:‬اک ‪:‬وخؿ‪:‬‬
‫اس‪:‬ںیم‪:‬رھک‪:‬دے‪:‬۔اسیج‪:‬ہک‪:‬ومالان‪:‬الجؽ‪:‬ادلنی‪:‬رویم‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ے ‪؎ :‬‬
‫‪:‬وخؿ‪:‬رگج‬
‫در‪:‬انم‪:‬اج‪:‬مت‪:‬ںیبب ِ‬
‫ریمی‪:‬انماجت‪:‬ںیم‪:‬رگج‪:‬اک‪:‬وخؿ‪:‬دوھکی‪:‬ےگ۔‬

‫ وہب‪:‬یک‪:‬ااسقؾ‬
‫ن۔اور‪:‬ہی‪:‬روجع‪:‬نیت‪:‬مسق‪:‬رپ‪:‬ے‪:‬‬ ‫اع ْ َو َ َ‬ ‫ج َُ‬ ‫َت َ َّ َو َ@ب ْ َو َ َ‬
‫ن‪:‬اک‪ٰ:‬ینعم‪:‬ے‪ََ ::‬ر َّ َ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ۃ‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬روجع‪:‬اک‪ٰ:‬ینعم‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬‬ ‫َاع ِ َ‬
‫@لط ََ‬ ‫ص َی ِۃَ ِ@ َِلَ ّ‬ ‫اکی@َ ُّّٰ ُجو ُعَ ِم َنَ@ل َ ع ِ َ‬
‫‪:‬اقمؾرُقب ‪:‬ںیم اھت ‪:‬وںیہ ‪:‬واسپئٓاج ے‪:،‬‬ ‫اہج ‪:‬ےس ‪:‬اج ے ‪:‬وںیہ ‪:‬واسپ ‪:‬ئٓاج ے‪،‬سج ِ‬
‫اطیشؿ ‪:‬وسفن‪ :‬ے‪:‬اہج ‪:‬ےس‪:‬اوغا‪:‬ایک ‪:‬اھت ‪:‬وںیہ ‪:‬ےچنہپ۔‪ :‬وہب‪:‬یک ‪:‬ہی‪:‬مسق‪ :‬ووعاؾ ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬ے۔‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫@لذ َـ َِر َتلفغ ‪:‬یک ‪:‬وہج ‪:‬ےس ‪:‬خیش ‪ :‬ے ‪:‬وج‪:‬‬ ‫ۃ َ ِ@ َ َ‬
‫ِل َ ِّ‬ ‫دورسی ‪:‬مسق ‪:‬ے َ@َ ُّّٰ ُج ْو ُع َ ِم َن َ@ل َغف َل َ ِ َ‬
‫ومعمالت ‪:‬اتب ے ‪:‬ےھت ‪:‬وہ ‪:‬وھچٹ ‪:‬ےئگ‪ : ،‬و ‪ :‬وہب ‪:‬رکےک ‪:‬اؿ ‪:‬وک ‪:‬دوابرہ ‪:‬رشوع ‪:‬رکدے۔ہی‪:‬‬
‫ْ‬
‫َ@ل ُض ْو َِر‪ 165‬دؽ‪:‬اغبئ‪:‬‬
‫؎‬
‫ِل‬
‫َ‬ ‫@‬‫وخاص‪:‬یک‪ :‬وہب‪:‬ے۔رسیتی‪:‬مسق‪:‬ے@َّٰج ْوعَ ِمنَ@ل ْ َغ ْیب ِۃَ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُّ ُ ُ َ‬
‫نوایگ‪:‬اھت‪:‬اس‪:‬وک‪:‬ڑکپ‪:‬رک‪:‬احرض‪:‬رکدے۔‪:‬ہی‪:‬اصخ‪:‬اوخلاص‪:‬یک‪ :‬وہب‪:‬ے۔‪ :‬و ووض‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬یک‪:‬داع‪:‬‬
‫ںیم ‪:‬ہی ‪:‬ونیت ‪:‬ںیمسق ‪:‬وارد ‪:‬ںیہ۔ و ‪:‬ہی ‪:‬داع ‪:‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬نیقلت ‪:‬یک ‪:‬یئگ ‪:‬ہک ‪:‬دنبہ ‪:‬دراب ِر ‪:‬ایہٰل ‪:‬ںیم ‪:‬ہی‪:‬‬
‫رعض ‪:‬رکدے ‪:‬ہک ‪:‬اہج ‪:‬کت ‪:‬ریما ‪:‬اہھت ‪:‬اتچنہپ ‪:‬اھت ‪:‬اپین ‪:‬اچنہپ‪:‬دای‪،‬نکیل ‪:‬ریمے ‪:‬دؽ ‪:‬کت ‪:‬ئٓک ‪:‬اک‪:‬‬
‫دہ ‪:‬دقرت ‪:‬چنہپ ‪:‬اتکس ‪:‬ے‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬ئٓک ‪:‬اک ‪:‬دہ ‪:‬دقرت ‪:‬رحب ‪:‬ورب ‪:‬ںیم ‪:‬اچنہپ ‪:‬نوا ‪:‬ے ‪،:‬‬
‫ و ‪:‬بج ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اک ‪:‬لضف ‪:‬وہ ‪:‬رتمح ‪:‬اور ‪:‬تیشم ‪:‬اشلمِ ‪:‬احؽ ‪:‬نویگ ‪ :‬و ‪:‬ستہیکنواج ے ‪:‬اگ۔یبن‪:‬‬
‫یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس اور ‪:‬اوایل ے ‪:‬رکاؾ ‪:‬بسحِ ‪:‬رمابت ‪:‬دروازے ‪:‬ںیہ‪،‬نکیل ‪:‬دےنی ‪:‬واال ‪:‬اہھت‪:‬‬
‫وک ی‪:‬اور‪:‬ے‪:‬اور‪:‬وہ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬دہ ‪:‬رکؾ‪:‬ے۔ و‪:‬دروازے‪:‬ےس‪:‬انتج‪:‬قلعت‪:‬وبضمط‪:‬نواگ‪:‬اانت‪:‬‬
‫ضیف ‪:‬دہ ‪:‬بیغ ‪:‬ےس ‪:‬ےلم ‪:‬اگ۔ ‪:‬دےنی ‪:‬واال ‪ :‬یھ ‪:‬داتھکی ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬سج ‪:‬اک ‪:‬انتج ‪:‬قلعت ‪:‬وقی ‪:‬نواگ ‪:‬وہ‪:‬‬
‫‪ ؎165‬مقاۃَ@ل فاتحی‪،164/5:‬کتا‪@َA‬سا‪@َ:‬لل ٰ َ‬
‫َتعاِل‪@،‬ل کتبۃَ@لمد@دیۃ‪َ،‬ملتان‬
‫‪‬‬
 ‫‪3۱1‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ا ‪:‬ےک ‪:‬اطمقب ‪:‬دے ‪:‬اگ ‪،:‬ذٰہلا ‪:‬ااسنؿ ‪:‬دروازے ‪:‬کت ‪:‬ےچنہپ ‪:‬اےس ‪:‬السؾ ‪:‬رکے‪: ،‬اےس ‪:‬ںوہس‪:‬‬
‫دے‪:،‬بج‪:‬شمہ‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬اپ ے‪ :‬و‪:‬سب‪:‬وھجؾ‪:‬اج ے‪:‬اور‪:‬اس‪:‬ئٓاتس ‪:‬یک‪:‬زنیم‪:‬وچؾ‪:‬اج ے۔ ‪::‬اہلل‪:‬‬
‫اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬ذجب‪:‬ےک‪:‬ریغب‪:‬راہتس‪:‬ےطںیہن‪:‬نواتکس۔‪:‬دؽ‪:‬دخا‪:‬اک‪:‬رھگ‪:‬ے‪،‬ہی‪:‬وھگڑے‪:‬ابدنےنھ‪: :‬اک‬
‫البطص ‪:‬ںیہن ‪:‬ے۔ ‪:‬وج ‪:‬دؽ ‪:‬ریغو ‪:‬وک ‪:‬د ات ‪:‬ے ‪:‬ڑبا ‪:‬اظمل ‪:‬ے ‪:‬۔ ‪:‬ہی ‪:‬ابب ‪:‬تفعّل ‪:‬ےس ‪:‬ے‪،‬سج‪:‬‬
‫ںیم‪:‬فّلکت‪:‬یک‪:‬اختیص‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬فیلکت‪:‬ااھٹرک‪:‬اہطرت‪:‬احلص‪:‬رکے۔‬

‫اجمسل‪:‬ربوز‪:‬ۃعمج‪:‬اابملرک‪24،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫رضحت‪:‬واال‪:‬رسدی‪:‬ےک‪:‬ا ‪:‬رثےس‪:‬لیلع‪:‬نوےئگ‪:‬ےھت‪،‬اس‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬دنچ‪:‬دؿ‪:‬سلجم‪:‬ہن‪:‬‬
‫نویکس‪:‬رھپ‪:‬ۃعمج‪:‬اابملرک‪:‬وک‪:‬اشعء‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬سلجم‪:‬ںیم‪:‬رشتفی‪:‬ال ے۔‬
‫اھایگ ‪؎ :‬‬
‫رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ڑپ ‪:‬‬
‫اؿ‪ :‬ونیسح ‪:‬ےس‪::‬دؽ‪::‬اچب ے ںیم‬
‫ںیم ے‪:‬مغ‪ :‬یھ‪:‬تہب‪::‬ااھٹ ے‪:‬ںیہ‬
‫@رشادَفرمایاَؾہَاس‪:‬مغ‪:‬وک‪:‬الہِ‪:‬اظرہ‪:‬اظرہ‪:‬ںیہن‪:‬رکےت‪:‬اتہک‪:‬ولگ‪:‬ااقتعد‪:‬ہن‪:‬وھچڑ‪:‬‬
‫دز ںی‪: ،‬ہکبج ‪:‬اقتاض ے ‪:‬تیص ‪:‬رضم ‪:‬ںیہن ‪:‬اور ‪:‬الہِ ‪:‬دؽ ‪:‬اس ‪:‬اقتےض ‪:‬رپ ‪:‬لمع ‪:‬ہن ‪:‬رک ے ‪:‬اک ‪:‬مغ‪:‬‬
‫ااھٹےت‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬اس ‪:‬مغ ‪:‬یک‪:‬ربتک ‪:‬ےس‪:‬دلج‪:‬زنمؽ ‪:‬کت ‪:‬چنہپ ‪:‬اجےت‪:‬ںیہ۔ ‪:‬مہ ‪ :‬ے ‪:‬ہی ‪:‬راز ‪:‬اس‪:‬‬
‫ےیل‪:‬اظرہ‪:‬ایک‪:‬اتہک‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬دنبو ‪:‬وک‪:‬عفن‪:‬ےچنہپ‪:‬اور‪:‬اؿ‪:‬اک‪:‬وحہلص‪:‬ہتسکش‪:‬ہن‪:‬نو۔‬

‫لضفِ‪:‬ایہٰل‪:‬اک‪:‬ئٓرسا‬
‫‪:‬اکؾ‪:‬اتنب‪:‬ے‪:‬لضف‪:‬ےس ؔ‬
‫‪:‬اخ‬
‫لضف‪ :‬اک‪ :‬ئٓرسا ‪ :‬اگل ے‪ :‬ںیہ‬
‫اس ‪:‬رپ ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ااسنؿ ‪:‬لضف ‪:‬اک ‪:‬ئٓرسا ‪:‬اکؾ ‪:‬رکےک ‪:‬اگل ے۔ ‪:‬اکؾ ‪:‬یہ ‪:‬ہن ‪:‬رکے ‪ :‬و ‪:‬دلیل‪:‬‬
‫ئٓرسا‪:‬یہ‪:‬ںیہن‪:‬ے‪:،‬ذٰہلا‪:‬ےلہپ‪:‬ربمن‪:‬رپ‪:‬الہ‪:‬اہلل‪:‬ےک‪:‬دروازے‪:‬رپ‪:‬اج ے‪:،‬دورسے‪:‬ربمن‪:‬رپ‪:‬ذرک‪:‬‬
‫رکے‪،:‬رسیتے‪:‬ربمن‪:‬رپ‪:‬انگنو ‪:‬ےس‪:‬رپزیہ‪:‬رکے‪:‬رھپ ‪:‬ئٓرسا‪:‬اگل ے‪:‬۔‪:‬رھپ ‪:‬دحتثیِ‪:‬تمعن‪:‬ےک‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪3۱2‬‬
‫وطررپ‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ریمی‪:‬اؿ‪:‬اشء‪:‬اہلل‪:‬اکی‪:‬سلجم‪ :‬یھ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬کت‪:‬اچنہپ ے‪:‬ےکےیل‪:‬اکیف‪:‬ے‪:‬‬
‫رشب ِط‪:‬لمع‪:‬اور ِ‬
‫‪:‬ارتحاؾ‪:‬مغ‪:‬یف‪:‬یبس‪:‬اہلل۔‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬ارگ‪:‬انگہ‪:‬وھچڑ ے‪:‬ںیم‪:‬سفن‪:‬مغ‪:‬زدہ‪:‬نو‪ ::‬واس‪:‬وک‪:‬اانپ‪: :‬‬
‫مغ‬
‫ہن وھجمس‪: ،‬ہی ‪:‬دنمش ‪:‬اک ‪:‬مغ ‪:‬ے‪: ،‬اور ‪:‬اس ‪:‬اک ‪:‬دنمش ‪:‬نوان ‪:‬وصنمص ‪:‬ے‪: ،‬ذٰہلا ‪:‬اس ‪:‬دنمش ‪:‬وک ‪:‬ئٓزامان‪:‬‬
‫ یھ‪:‬رحاؾ‪:‬ے‪:‬۔‬

‫اجمسل‪:‬ربو ِز‪:‬ہتفہ‪: ،‬‬

‫‪25‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫ربکت‪:‬یک‪:‬امیبری‬
‫@رشاد َفرمایا َؾہہی ‪:‬ڑبی ‪:‬رطخانک ‪:‬امیبری ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬وہج ‪:‬ےس‪:‬‬
‫ڑبے‪:‬ڑبے‪:‬ولگ‪:‬ابتہ‪:‬نوےئگ۔اور‪:‬ربکت‪:‬اہک‪:‬اجات‪:‬ے‪:‬اےنپ‪:‬وک‪:‬ااھچ‪:‬انھجمس‪:‬اور‪:‬دورسو ‪:‬وک‪: :‬‬
‫ریقح‬
‫انھجمس‪:‬اور‪:‬قح‪:‬اک‪:‬ااکنر‪:‬رکان‪،‬ا ‪:‬ربکت‪:‬یک‪:‬اشخ‪ُُ:‬خ ج ج ‪:‬ے۔‪:‬اور‪:‬ہی‪:‬وج‪:‬اہک‪:‬اجات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اےنپ‪:‬وک‪:‬ااھچ‪:‬‬
‫انھجمس‪:‬ہکبج‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪ :‬یس‪:‬یک‪:‬اقحرت‪:‬ہن‪:‬نو‪،:‬ہی‪ :‬یھ‪:‬رطخانک‪:‬رواحین‪:‬امیبری‪:‬ے‪:‬۔ربکت‪:‬اک‪:‬العج‪:‬وہ‪: :‬‬
‫ے‬
‫وج‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬وج‪:‬روزاہن‪:‬ہی‪:‬دو‪:‬ےلمج‪:‬ہہک‪:‬ےل‪:‬اگ‪:‬وہ‪:‬اؿ‪:‬اشء‪:‬اہلل‪:‬‬
‫دوون ‪:‬امیبروی ‪:‬ےس‪:‬وفحمظ‪:‬رے‪:‬اگ‪::‬‬
‫’’اے ‪:‬اہلل! ‪:‬ںیم ‪:‬داین ‪:‬ےک ‪:‬مامؾ ‪:‬املسمون ‪:‬ےس ‪:‬رتمک ‪:‬نو ‪:‬یف ‪:‬ااحلؽ ‪:‬اور ‪:‬مام ‪:‬ؾ‬
‫اجونرو اور ‪:‬اکمرو ‪:‬ےس ‪:‬رتمک ‪:‬نو ‪:‬یف ‪:‬ااملٓؽ‘‘ینعی ‪:‬ااجنؾ ‪:‬ےک ‪:‬اابتعر ‪:‬ےس ‪،:‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬ولعمؾ‪:‬‬
‫ںیہن ‪:‬اخہمت ‪:‬شیک ‪:‬نواگ۔ ‪:‬اوراامیؿ ‪:‬انؾ ‪:‬ے ‪:‬ادیم ‪:‬اور ‪:‬وخػ ‪:‬ےک ‪:‬درایمؿ ‪:‬رےنہ ‪:‬اک۔اور ‪:‬ہی‪:‬‬
‫ااسحس‪:‬رتمکی‪:‬درہج‪:‬نیقی‪:‬ںیم‪:‬نوان‪:‬رضوری‪:‬ںیہن‪،:‬اامتحؽ‪:‬اکیف‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اشدی‪:‬دورسا‪:‬ااھچ‪:‬ے‪:‬۔‬ ‫ِ‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪ِ :‬‬
‫رقئٓؿ‪:‬دیجم‪:‬ںیم‪:‬اراش ِد‪:‬رابین‪:‬ے‪:‬‬
‫ۡ ؎‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ۃ َلِل ُ َّ َ‬
‫یَ‪َ 166‬‬ ‫َ‬
‫ق‬‫ِ‬ ‫ت‬ ‫َوَ@ل َعا ِق َ َب َُ‬
‫اور‪:‬رتہبنی‪:‬ااجنؾ‪:‬یقتم‪:‬ولوگ ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬ے۔‬

‫‪@َ ؎166‬لقصص‪83:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪3۱3‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫اس‪:‬ئٓتی‪:‬ابمرہک‪:‬ںیم‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے ‪ :‬نیقت‪:‬اک‪:‬ااجنؾ‪:‬اؿ‪:‬ےک‪:‬اہوھت ‪:‬ںیم‪:‬دے‪:‬دای‪:‬ے‪:‬ہکبج‪:‬‬
‫دورسے‪ :‬یس‪:‬وک‪:‬ااجنؾ‪:‬اؿ‪:‬ےک ‪:‬اہوھت ‪:‬ںیم‪:‬ںیہن‪:‬دای‪: ،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬ہک ‪ :‬نیقت ‪:‬رصػ ‪:‬وقتی ‪:‬یک‪:‬‬
‫وسےتچ‪:‬ںیہ‪ :‬یس‪:‬اور‪:‬ش‪:‬یک‪:‬رکف‪:‬ںیہن‪،:‬اس‪:‬ےیل‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬ااجنؾ‪:‬اؿ‪:‬ےک‪::‬اہوھت ‪:‬ںیم‪:‬دے‪:‬دای‪:‬۔‬
‫اید ‪:‬روھک! ‪:‬قشعِ ‪:‬ایہٰل ‪:‬یھبک ‪:‬ااجنؾ ‪:‬ںیہن ‪:‬وساتچ‪،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬اشعؼ ‪ :‬ے ‪:‬اانپ ‪:‬ااجنؾ ‪:‬اس‪:‬‬
‫ےک‪:‬اہوھت ‪:‬ںیم‪:‬دای‪:‬نوا‪:‬ے‪:‬سج‪:‬ےک‪:‬اہھت‪:‬ںیم‪:‬بس‪:‬اک‪:‬ااجنؾ‪:‬ے ‪؎ :‬‬
‫وج‪ :‬ئٓاغز‪ :‬ںیم‪ :‬رکف‪ :‬ااجنؾ‪ :‬ے‬
‫ریتا‪ :‬قشع‪ :‬اشدی‪ :‬ا یھ‪ :‬اخؾ‪ :‬ے‪:‬‬
‫(ومالان‪:‬دمحم‪:‬ادمح‪:‬رپاتب‪:‬ڑگیھ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪):‬‬

‫اجمسل‪:‬ربو ِز‪:‬ا وار‪26،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁‬

‫رضحت ‪:‬واال ‪:‬رجف ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬اخاقنہ ‪:‬دجدی ‪:‬دنسھ ‪:‬ولبچ ‪:‬وساسیٹئ(رکایچ) ‪:‬رشت ‪:‬‬
‫فی‬
‫ےل‪:‬ےئگ۔‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬یھبک‪:‬یھبک‪:‬ا وار‪:‬وک‪:‬واہ ‪:‬رشتفی‪:‬ےل‪:‬اجےت‪:‬ےھت‪:‬اور‪:‬اةحب‪:‬یک‪:‬تہب‪:‬‬
‫ڑبی ‪:‬دعتاد ‪:‬زایرت ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬عمج ‪:‬نواجیت ‪:‬یھت۔ ‪:‬سلجم ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬یک ‪:‬فرػ ‪: :‬‬
‫ےس‬
‫بس ‪:‬اةحب‪:‬یک ‪:‬انہتش ‪:‬ےس ‪ :‬واعض ‪:‬یک ‪:‬اجیت ‪:‬یھت۔ ‪:‬اس ‪:‬دؿ ‪ :‬یھ‪:‬تہب ‪:‬وجہؾ ‪:‬اھت۔ ‪:‬اکیف ‪:‬دری ‪:‬کت‪:‬‬
‫فلتخم ‪:‬اةحب ‪:‬ااعشر ‪:‬ےس ‪:‬سلجم ‪:‬رگامےت ‪:‬رے ‪:‬۔ ‪:‬اس ‪:‬سلجم ‪:‬ںیم ‪:‬اھب ی ‪:‬اجودی ‪:‬اصبح ‪: :‬‬
‫ ے‬
‫تبحمِ ‪:‬خیش ‪:‬رپ ‪:‬اجنپیب ‪:‬الکؾ‪:‬شیپ ‪:‬ایک‪ : ،‬و ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪ :‬ے ‪:‬ریقف ‪:‬وک ‪:‬اردو ‪:‬ںیم ‪:‬اس‪:‬یک ‪:‬رشح ‪: :‬رک ے‪:‬اک‪:‬‬
‫مکح‪:‬مرامای‪:‬۔ ‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬یک ‪:‬ربتک‪:‬ےس‪:‬وخوصبرت‪:‬رشح‪:‬نویئگ‪:‬اور‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪:‬اورا‪:‬ةح ‪:‬‬
‫ب‬
‫ےس ‪:‬تہب ‪:‬داداور ‪:‬داعںی ‪:‬ںیلم ‪:‬اور ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪ :‬ے ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪: :‬ومالان ‪ :‬ے ‪:‬اس ‪:‬مظن ‪:‬یکرشح‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ک َر‬‫ش َ‬‫@ل ْ َ َُد ََو@ل ُّ َ‬ ‫ںیموجزخاہناظرہایکےاساکملعاشدیاشرعوک یھہننو۔ ََو ِ ِ‬
‫للَ ََ‬
‫ُ‬
‫ئٓرخ‪:‬ںیم‪:‬رضحت‪:‬وا ‪:‬ال ے‪:‬دنچ‪:‬ابںیت‪:‬اراشد‪:‬مرامںی‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاؾہ‪:‬ہلمج‪:‬الہِ‪:‬اخاقنہ‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬دو‪:‬زیچو ‪:‬اک‪:‬ودعہ‪:‬رکز ںی‪:‬اکی‪:‬‬
‫ رظ ‪:‬وک ‪ :‬یس ‪:‬رُبی ‪:‬ہگج ‪:‬ہن ‪:‬ڈاںیل ‪:‬ےگ ‪:‬اور ‪:‬دورسا ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪ :‬یس ‪:‬ریغ ‪:‬وک ‪:‬ہن ‪:‬ئٓ ے ‪:‬دز ںی ‪:‬ےگ۔ ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫نام ت‪:‬د ات‪:‬نو ‪:‬ہک‪:‬ارگ‪:‬ریمے‪:‬دوہ ‪ :‬رظ‪:‬اور‪:‬دؽ‪:‬وک‪:‬اپک‪:‬رکںیل‪ :‬و‪:‬و ی‪:‬اہلل‪:‬نواجںی‪:‬ےگ۔‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪3۱4‬‬
‫اور‪:‬ربکت‪:‬اک‪:‬العج‪:‬ئٓاسؿ‪:‬ے۔رضحت‪:‬میکح‪:‬االتم‪:‬ےک‪:‬نیقلت ‪:‬رکدہ ‪:‬دو‪:‬ےلمج ‪:‬روزا ‪:‬ہن‬
‫ہہک ‪:‬ول ‪ :‬و ‪:‬اس ‪:‬امیبری ‪:‬اک ‪:‬العج ‪:‬نواج ے‪:‬اگ‪،‬نکیل ‪:‬بلق ‪:‬و رظ ‪:‬زدنیگ‪:‬رھب ‪:‬رپاشیؿ ‪:‬رںیھک ‪:‬ےگ۔‪:‬‬
‫ئٓج‪:‬اسنیکل‪:‬ںوڑےھ‪:‬نوےئگ‪،‬نکیل‪:‬دبرپزیہی‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬اعرػ‪:‬ابہلل‪:‬ہن‪:‬نوےکس‪:‬۔‬

‫اجمسل‪:‬ربو ِز‪:‬ریپ‪27،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬اتپ‬
‫‪:‬رضحت‪:‬وا ‪:‬الےک‪:‬اسےنم‪:‬بج‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ڑپاھ‪:‬ایگ‪؎ :‬‬
‫اےنپ ‪ :‬ےنلم ‪ :‬اک ‪ :‬اتپ ‪ :‬وک ی ‪ :‬اشنؿ‬
‫‪:‬رب‪:‬اہج‬
‫اتبدے‪:‬ھجم‪:‬وک‪ :‬و‪:‬اے ِّ‬
‫@رشادَفرمایاؾہ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےک‪:‬ےنلم‪:‬اک‪:‬اتپ‪:‬اہلل‪:‬واےل‪:‬ںیہ‪:‬ںیہنج‪:‬دھکی‪:‬ےک‪:‬اہلل‪:‬اید‪:‬ئٓات‪:‬‬
‫ے۔‪:‬ونجیب‪:‬امرہقی‪:‬ںیم‪:‬وس ے‪ :‬ے‪:‬یٹم‪:‬اک‪:‬رگن‪:‬دبؽ‪:‬ڈاال‪:‬ے‪ :،‬و‪:‬سج‪:‬ےک‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬اہلل‪:‬نواگ‪:‬‬
‫اس‪:‬اک‪:‬رگن‪:‬ہن‪:‬دبےل‪:‬اگ؟‬

‫وصیف‪:‬اک‪:‬اصقنؿ‬
‫@رشادَفرمایاؾہوصیف‪:‬ںیم‪:‬ربک‪:‬ںیہن‪:‬نوات‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬تمظعِ‪:‬ایہٰل‪:‬ےک‪:‬‬
‫ھکنےس‪:‬امراھکات‪:‬ے‪،‬ذٰہلا‪:‬اس‪:‬یک‪:‬افحتظ‪:‬ںیم‪:‬وخب‪: :‬‬
‫تمہ‬ ‫اسےنم‪:‬اٹمراتہ‪:‬ے‪،‬نکیل‪:‬وصیف‪:‬ئٓ ‪:‬‬
‫ےس ‪:‬اکؾ ‪:‬ول۔ارگ ‪:‬ڈےلیھ ‪:‬نب ‪:‬اجؤےگ ‪ :‬و ‪ :‬ڈےلیھ ‪:‬نب ‪:‬اجؤےگ۔ ‪:‬اور ‪:‬روزاہن ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬لضف‪:‬‬
‫ورتمح‪:‬اور‪:‬تیشم‪:‬ےک‪:‬ذرےعی‪:‬ستہیک‪:‬یک‪:‬داع‪ :‬یھ‪:‬امےتگن‪:‬رنو۔‬

‫اجمسل‪:‬ربو ِز‪:‬لگنم‪28،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁‪:‬‬
‫رضحت‪:‬خیش‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬یک‪:‬وصخیص‪ :‬رظ‬
‫رجف‪:‬یک ‪:‬امنز‪:‬ےک‪:‬دعب ‪:‬دنبہ ‪:‬اور‪:‬رضحت ‪:‬واال‪:‬ےک ‪:‬مرزدن ‪:‬اردنمج ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان‪:‬دمحم ‪:‬رہظم‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪3۱5‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ایم ‪:‬اصبح‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬اکی‪:‬اسھت‪:‬دجسم‪:‬ےس‪:‬اخاقنہ‪:‬ںیم‪:‬ذرک‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬دالخ‪:‬نو ے۔‪:‬‬
‫رضحت‪:‬واال‪:‬داتم‪:‬رباکمہت‪:‬اسےنم‪:‬رک ‪:‬رپ‪:‬رشتفی‪:‬مرام‪:‬ےھت‪،:‬ںیمہ‪:‬دھکی‪:‬رک‪::‬مرامای‪::‬ہکدوھکی‪:‬‬
‫دوون ‪:‬اھب ی‪:‬ولعمؾ‪:‬نوےت‪:‬ںیہ‪،‬سب‪:‬اکی‪:‬اسین‪:‬ے‪:‬دورسا‪:‬سیب۔دنبے‪:‬وک‪:‬ےب‪:‬ااہتن‪:‬رسمت‪:‬‬
‫نو ی‪:‬اوروخیش‪:‬ےس‪:‬ئٓوسن‪:‬لکن‪:‬ئٓ ے۔‬

‫رای‪:‬یک‪:‬تقیقح‬
‫@رشاد َفرمایاؾہرضحت ‪:‬اشہ ‪:‬دبعاینغل ‪:‬وھپوپلری ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬ےک‪:‬‬
‫دمرہس ‪:‬تیب ‪:‬اولعلؾ ‪:‬ںیم ‪:‬اسالہن ‪:‬ہسلج ‪:‬نوا ‪:‬رکات ‪:‬اھت ‪:‬اور ‪:‬زہارو ‪:‬اک ‪:‬عمجم ‪:‬نوا ‪:‬رکات ‪:‬اھت۔ ‪:‬رضح ‪:‬‬
‫ت‬
‫وھپوپلری ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وک ‪:‬وک ی ‪:‬ومعمؽ ‪:‬رکان ‪:‬نوات ‪ :‬و ‪:‬بس ‪:‬ےک ‪:‬اسےنم ‪:‬رکایل ‪:‬رکےت‪،‬رای ‪:‬ےک‪:‬‬
‫وخػ‪:‬ےس ‪:‬رتک ‪:‬ہن ‪:‬رکےت۔ ‪:‬اس‪:‬ےیل‪:‬رای ‪:‬یک ‪:‬تقیقح ‪:‬ہی ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ولخمؼ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬لمع ‪:‬رکان ‪:‬ای‪:‬‬
‫ولخمؼ‪:‬ےک‪:‬وخػ‪:‬ےس‪:‬لمع‪:‬رتک‪:‬رکان۔‬

‫دو‪:‬رطخانک‪:‬رمض‬
‫@رشادَفرمایاَؾہدو ‪:‬رمض ‪:‬تہب ‪:‬رطخانک ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬اؿ ‪:‬اک ‪:‬العج ‪:‬اہنتی‪:‬‬
‫ح‪:‬اجہ‪:‬اور‪:‬‬
‫رضوری‪:‬ے‪ ،‬وج‪:‬اؿ‪:‬دوون ‪:‬رموض ‪:‬ےس‪:‬اجنت‪:‬اپایگ‪:‬سب‪:‬وہ‪:‬ااھچ‪:‬نوایگ۔‪:‬اکی‪ ِّ ُ :‬ج‬
‫ح‪:‬ابہ۔‬
‫دورسا‪ ِّ ُ :‬ج‬

‫حاجہ‪:‬اک‪:‬العج‬
‫ُ ِّ ج‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ ُ ِّ ج‬
‫ح‪:‬اجہ‪:‬اک‪:‬العج‪:‬رضحت‪:‬دیس‪:‬امیلسؿ‪:‬دنوی‪:‬ےک‪:‬اس‪:‬‬
‫رعش‪:‬ںیم‪:‬ے‪؎ :‬‬
‫اےسی‪ :‬رے‪ :‬ای‪ :‬ہک‪ :‬وےسی ‪ :‬رے‬
‫واہ ‪ :‬دانھکی‪ :‬ے‪ :‬ہک‪ :‬ےسیک‪ :‬رے‬
‫دنچ‪:‬ولوگ ‪:‬یک‪:‬رعتفی‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬اےنپ‪:‬وک‪:‬ڑبا‪:‬انھجمس‪:‬رحاؾ‪:‬ے۔‪:‬مت‪ :‬و‪:‬اےنپ‪:‬ڈوھ ‪:‬‬
‫ؽ‬
‫‪‬‬ ‫اک‪:‬وپؽ‪:‬ےتھجمس‪:‬نو۔‪:‬رضحت‪:‬اشہ‪:‬دبعاینغل‪:‬اصبح‪ :‬ے‪:‬اس‪:‬یک‪:‬اثمؽ‪:‬دی‪:‬ہک‪:‬اکی‪:‬داہییت ‪:‬ڑلیک‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪3۱6‬‬
‫ ے‪:‬وس ے‪:‬یک‪:‬یلھج‪:‬ونبا ی‪ :،‬و‪:‬ےلحم‪:‬یک‪:‬ڑلویک ‪ :‬ے‪:‬ابمرک‪:‬ابد‪:‬دی‪:‬ہک‪ :‬و‪:‬تہب‪:‬نیسح‪:‬گل‪:‬ریہ‪:‬‬
‫ے‪ :،‬و‪:‬اس‪ :‬ے‪:‬اہک‪’’:‬یلھج‪:‬انبوی‪:‬اےنپ‪:‬نم‪:‬ےس‪:‬ایپنم‪:‬اھبوا ‪:‬ہک‪:‬ان‪ ‘‘:‬و‪:‬وسچ‪:‬ایل‪:‬رکو ‪:‬ہک ‪:‬اہلل‪:‬‬
‫اعتٰیل‪:‬ئٓک‪:‬وک‪:‬مہ‪:‬دنسپ‪::‬ئٓ ے ‪ :‬و‪:‬ابت‪:‬ےنب‪:‬یگ‪: ،‬ورہن ‪:‬ھچک‪ :‬یھ‪:‬ںیہن۔‪:‬اور‪:‬روزاہن‪:‬اکی‪:‬رمہبت‪:‬‬
‫رضحت‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪:‬اک‪:‬ہلمج‪:‬اکی‪:‬دہعف‪:‬ہہک‪:‬ایل‪:‬رکو‪:‬ہک‪:‬مامؾ‪:‬املسمون ‪:‬ےس‪:‬رتمک ‪:‬نو ‪:‬‬
‫یف‪:‬ااحلؽ‪:‬اور‪:‬مامؾ‪:‬اکمرو ‪:‬اور‪:‬اجونرو ‪:‬ےس‪:‬رتمک‪:‬نو ‪:‬یف‪:‬ااملٓؽ‪:‬۔بج‪:‬روز‪:‬وہک‪:‬ےگ‪ :‬و‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫ابت‪:‬راخس‪:‬نواج ے‪:‬یگ۔‬

‫حابہ‪:‬اک‪:‬العج‪:‬‬
‫ُ ِّ ج ‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایاَؾہ َ ُ ِّ ج‬
‫ح ‪:‬ابہ ‪:‬ںیم ‪:‬دو ‪:‬زیچز ںی ‪:‬اینبد ‪:‬ںیہ‪،‬اکی ‪:‬دب رظی ‪:‬اور‪:‬‬
‫دورسے‪:‬دنگے‪:‬ایالت‪:‬اکپان‪،‬اس‪:‬ےیل‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫یۡ‬
‫@لص ُد ۡورَ‪َ 167‬‬ ‫َ‬‫ف‬‫ِ‬ ‫َُت‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫َم‬‫و‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ی‬ ‫َ‬
‫ع‬ ‫@ل‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ۃ‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫ِ‬ ‫ئ‬‫ٓا‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫َ‬‫م‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫ع‬
‫؎‬
‫ّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫اجےتن‪:‬ںیہ‪:‬ئٓوھکن ‪:‬یک‪:‬ای ت‪:‬اور‪:‬دول ‪:‬یک‪:‬وچرای ‪؎ :‬‬
‫وچرای ‪:‬ئٓوھکن ‪:‬یک‪:‬اور‪:‬ونیس ‪:‬ےک‪:‬راز‬
‫اجاتن ‪ :‬ے‪ :‬بس ‪ :‬وک‪ :‬و ‪ :‬اے ‪ :‬ےب‪::‬اینز‬
‫ئٓوھکن ‪:‬ےک‪:‬رمض‪:‬ےس‪:‬انچب‪:‬وک ی‪:‬رضوری‪:‬ںیہن‪:‬اتھجمس۔‪:‬ومولی‪،:‬احظف‪:‬اور‪:‬کین‪:‬اترج‪:،‬بس‪:‬‬
‫اس‪:‬ںیم‪:‬التبم‪:‬ںیہ۔‪:‬املسمؿ‪:‬اک‪:‬بلق‪:‬ہلبق‪:‬رو‪:‬نوات‪:‬ے‪:،‬نکیل‪:‬دنگا‪:‬ایؽ‪:‬ئٓےت‪:‬یہ‪:‬بلق‪:‬اک‪:‬ہلبق‪:‬‬
‫دبؽ ‪:‬اجات ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬دؽ ‪:‬رمدار ‪:‬ںیم ‪:‬سنھپ ‪:‬اجات ‪:‬ے۔ ‪:‬دب رظی ‪:‬ےس ‪:‬زیچیتلم ‪:‬ںیہن‪،‬وخاہ ‪:‬وخماہ‪:‬‬
‫وتق ‪:‬اضعی ‪:‬نوات ‪:‬ے۔ ‪:‬وج ‪:‬صخش ‪:‬اینپ ‪:‬زدنیگ ‪:‬وک ‪:‬اغرت ‪:‬رکان ‪:‬اچےتہ ‪:‬ںیہ‪ ،‬و ‪:‬وہ ‪:‬وعشری ‪:‬ای ‪:‬ریغ‪:‬‬
‫وعشری‪:‬وطر‪:‬رپ‪:‬اس‪:‬رمض‪:‬ںیم‪:‬التبم‪:‬ںیہ۔‬
‫الہ ‪:‬اہلل ‪:‬ےک ‪:‬اعوقش ‪:‬وک ‪:‬ربکت ‪:‬یک ‪:‬امیبری ‪:‬ںیہن ‪:‬نویت ‪: ،:‬خیش ‪:‬وج ‪:‬اچے ‪:‬اکؾ ‪:‬رکا ے‪:،‬‬
‫‪:‬شماج‪:‬نسُح‪:‬سج‪:‬فرح‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬اجات‪:‬‬
‫نکیل‪:‬نسُح‪:‬رپیتس‪:‬یک‪:‬امیبری‪:‬نویت‪:‬ے۔‪:‬اور ِ‬
‫ے‪:‬ا ‪:‬فرح‪:‬اجمز‪:‬یک‪:‬فرػ‪ :‬یھ‪:‬ےل‪:‬اجات‪:‬ے۔‬
‫‪@ َ َ؎167‬ل ؤمنَ‪َ19:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪3۱7‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫رسخ‪:‬وٹیپ‪:‬یک‪:‬اممتعن‬
‫@رشادَفرمایاَؾہرسخ‪:‬وٹیپ‪:‬اامعتسؽ‪:‬ہن‪:‬رکے‪،‬ا ‪:‬‬
‫سیک‪:‬اممتعن‪:‬ئٓ ی‪:‬ے‪:‬۔‬

‫اجمسل‪:‬ربو ِز‪:‬دبھ‪29،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫؎‬ ‫رضحت‪:‬واال‪:‬ےک‪:‬اسےنم‪:‬ہی‪:‬ااعشر‪:‬ڑپےھ‪:‬ےئگ‪:‬‬
‫وج‪ :‬ریتی‪ِ :‬‬
‫زبؾ‪:‬تبحم‪:‬ےس‪ :‬رگسیا ‪ :‬الکن‬
‫سج‪:‬فرػ‪:‬الکن‪:‬وہ‪:‬ریحاؿ‪:‬و رپاشیؿ‪ :‬الکن‬

‫دؽ‪:‬دای‪:‬ریغوک‪:‬سج‪ :‬ے‪ :‬یھ‪:‬وہ‪:‬اندا ‪::‬الکن‬

‫اجؿ‪ :‬نمچ‪::‬اخ ِر‪::‬ایباب ‪::‬الکن‬
‫ویک ‪ :‬ہک‪ :‬وہ‪ِ :‬‬
‫اس‪:‬رپ‪:‬اراشد‪:‬مرامایہک‪:‬وج‪:‬صخش‪:‬اکی‪:‬ااشعرہی‪ :‬یھ‪:‬ریغ‪:‬اہلل‪:‬ےس‪:‬امونس‪:‬ے‪:‬وہ‪:‬ا یھ‪:‬کت‪:‬قشعِ‪:‬قح‪:‬‬
‫ےس ‪:‬ئٓانش ‪:‬ںیہن‪،‬ورہن ‪:‬ئٓاتفب ‪:‬ےک ‪:‬نوےت ‪:‬نو ے ‪:‬اتسرو ‪:‬ےس ‪:‬دؽ ‪:‬ےسیک ‪:‬گل ‪:‬اتکس ‪:‬ے؟ ‪:‬سب‪:‬‬
‫تمہ ‪:‬ےس ‪:‬اکؾ ‪:‬ےل ‪:‬اور ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےک ‪:‬درابر ‪:‬ےس ‪:‬لضفورتمح ‪:‬اور ‪:‬تیشم ‪:‬ےک ‪:‬اہسرے‪:‬‬
‫ابینط‪:‬افص ی‪:‬اماتگن‪:‬رے۔‬

‫اجمسل‪:‬ربو ِزرعمجات‪3۱،‬؍ونربم‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫ریپ‪:‬یک‪:‬دقر‪:‬وتمیق‬
‫اکی‪:‬اسیھت‪ :‬ے‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬یک‪:‬دختم‪:‬ںیم‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬ڑپاھ‪؎ :‬‬
‫مہ‪ :‬ے‪:‬داھکی‪:‬ے‪:‬ریتے‪:‬اچک‪:‬رگةیون ‪:‬وک‪:‬‬
‫ئٓشِ‪:‬مغ ‪ :‬ےس‪ :‬ےتکلھچ ‪ :‬نو ے ‪ :‬امیپون ‪ :‬وک‪:‬‬
‫اس‪:‬رپ‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬اینپ‪:‬تبحم‪:‬اک‪:‬وج‪:‬مغ‪:‬اؿ‪:‬رگةیؿ‪:‬اچک‪:‬‬
‫اعوقش ‪:‬وک‪:‬دای‪:‬ے‪،‬ارگ‪:‬وہ‪:‬ںیمہ‪ :‬یھ‪:‬اطع‪:‬مرامدے‪ :‬و‪:‬مہ‪:‬اےنپ‪:‬دؽ‪:‬واجؿ‪:‬اؿ‪:‬رپ‪:‬دفا‪:‬رکدز ںی۔‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪3۱8‬‬
‫ریپ‪:‬یک ‪:‬دقر ‪:‬اؿ‪:‬ےس ‪:‬وپوھچ‪:‬ںیہنج‪:‬دخا ‪:‬اتلم ‪:‬ے‪،‬بج‪:‬دخا ‪:‬اتلم ‪:‬ے ‪ :‬و ‪:‬دؽ‪:‬اچاتہ ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬دؽ‪:‬اور‪:‬‬
‫اجؿ‪:‬ںیم‪:‬ےس‪:‬ایک‪:‬ایک‪:‬ریپ‪:‬رپ‪:‬اٹلؤ ‪:‬اور‪:‬ایک‪:‬ایک‪:‬رقابؿ‪:‬رکو ‪؎::‬‬
‫رسمرویش دؽ‪:‬مرویش اجؿ‪:‬مرویش‪:‬بس‪:‬حیحص‬

‫نسحِ‪:‬افین‪:‬ےس‪:‬دؽ‪:‬اچبان‪:‬اور ِ‬
‫‪:‬الحوت‪:‬اامیین‪:‬اپان‬
‫@رشادَفرمایاَؾہنیسح ‪:‬وک ‪:‬ہن ‪:‬دوھکی‪: ،‬ارگ ‪:‬نوا ی ‪:‬اہجز ‪:‬ںیم ‪:‬ارئینو ‪:‬‬
‫سٹس‬
‫نب‪:‬ونسر‪:‬رک‪:‬اانپ‪:‬نسح‪:‬شیپ‪:‬رکے‪،‬اس‪:‬وتق‪:‬اینپ‪:‬اگن ‪:‬ہوک‪:‬اچبول‪:،‬اس‪:‬ےس‪:‬دؽ‪ :‬و‪:‬وٹٹ‪:‬اج ے‪:‬اگ‪:،‬‬
‫نکیل ‪:‬اس ‪:‬وٹےٹ ‪:‬نو ے ‪:‬دؽ ‪:‬ںیم ‪:‬دخا ‪:‬ئٓاج ے ‪:‬اگ۔ ‪ :‬رظ ‪:‬اچب ے ‪:‬رپ ‪:‬وج ‪:‬ھچک ‪:‬اتلم ‪:‬ے‪: ،‬ارگ ‪:‬ئٓک‪:‬‬
‫ولوگ ‪:‬وک ‪:‬لم ‪:‬اج ے ‪ :‬و ‪:‬دخا ‪:‬یک ‪:‬مسق ‪!:‬دؽ ‪:‬واجؿ ‪:‬رقابؿ ‪:‬رکدو۔ ‪:‬مسق ‪:‬اھکرک ‪:‬ہہک ‪:‬راہ ‪:‬نو ‪:‬ہک‪:‬‬
‫‪:‬الحوت‪:‬اامیین‪:‬یک‪:‬اھٹمس‪:‬اطع‪:‬رکدی‪:‬اج ے‪:‬یگ۔‪:‬اور‪:‬‬ ‫دحثی‪:‬رشفی‪:‬ےک‪:‬اطمقب‪:‬اس‪:‬صخش‪:‬وک ِ‬
‫اامیؿ‪:‬یک‪:‬اھٹمس‪:‬وک ی‪:‬ومعم ی‪:‬زیچ‪:‬ے‪:‬؟اور‪:‬اس‪:‬وٹےٹ‪:‬نو ے‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ئٓاجںی‪:‬ےگ‪:‬‬
‫رھپ‪:‬و ‪:‬ہتسم‪:‬نورک‪:‬ہی‪:‬رصمہع‪:‬ڑپےھ‪:‬اگ‪؎:‬‬
‫ئٓاج‪:‬ریمی‪:‬ئٓوھکن ‪:‬ںیم‪:‬امساج‪:‬ریمے‪:‬دؽ‪:‬ںیم‬
‫@رشادَفرمایاؾہ ‪:‬ہی ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬فرػ‪:‬ےس ‪:‬اخص ‪:‬تمعن ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬سلجم‪:‬‬
‫انتعمجم‪:‬ہن‪:‬نو۔‬
‫ںیم‪:‬اےنت‪:‬ولگ‪:‬ئٓاجےت‪:‬ںیہ‪،:‬ارگ‪:‬ااہتشر‪ :‬یھ‪:‬دای‪:‬اج ے‪ :‬و‪:‬ا ‪:‬‬
‫رضحت‪:‬واال‪:‬یک‪:‬اس‪:‬ابت‪:‬رپ‪:‬اتبئ‪:‬اصبح‪:‬اک‪:‬ہی‪:‬رعش‪:‬وخب‪:‬اصدؼ‪:‬ئٓات‪:‬ے‪؎:‬‬
‫ولگ‪:‬رحصاؤ ‪:‬ےس‪:‬نشلگ‪:‬ےچنہپ‬
‫بک‪ :‬یس ے اھت‪ :‬ااہتشر‪::‬دای‪:‬‬

‫اجمسل‪:‬ربوز‪:‬ۃعمج‪:‬اابملرک‪،‬مکیدربمس‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫انرِ‪:‬وہشت‪:‬اک‪:‬العج‬
‫@رشادَفرمایاََکہ‪:‬ومالان‪:‬الجؽ‪:‬ادلنی‪:‬رو ‪:‬‬
‫یم ے‪:‬اکی‪:‬وساؽ‪:‬اقمئ‪:‬ایک‪:‬ے‪:‬‬
‫انرِوہشت‪:‬ہچ‪:‬دشک؟‪:‬وہشت‪:‬یک‪:‬ئٓگ‪:‬ایک‪:‬زیچ‪:‬داھج‪:‬یت‪:‬ے؟‬
‫‪‬‬
 ‫‪3۱9‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫رھپ‪:‬اس‪:‬اک‪:‬وجاب‪:‬دای‪:‬ے‪!:‬ونرِ‪:‬دخا’’دخا‪:‬اک‪:‬ونر‪‘‘:‬‬
‫وہشت ‪:‬اور‪:‬رُبی ‪:‬وخااشہت‪:‬ےک‪:‬اقتےض ‪:‬انر ‪:‬ںیہ‪،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬ہی‪:‬دوزخ ‪:‬یک ‪:‬ئٓگ ‪:‬ںیم‪:‬‬
‫ےل ‪:‬اجںی ‪:‬ےگ۔اس ‪:‬اک ‪:‬العج ‪:‬ایک‪:‬ے؟مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬ریبوین‪:‬ئٓگ ‪ :‬و‪:‬اپین ‪:‬ےس ‪:‬ھجب ‪:‬اجیت ‪: :‬‬
‫ے‬
‫نکیل ‪:‬ادنر ‪:‬یک ‪:‬ئٓگ ‪:‬ےسیک ‪:‬ےھجب ‪:‬یگ؟ ‪ :‬و ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہہک ‪: :‬وہ ‪:‬ونرِ ‪:‬دخا ‪:‬ےس ‪:‬ےھجب ‪:‬یگ۔ ‪ :‬و ‪:‬اس ‪:‬ےک‪:‬‬
‫وصحؽ‪:‬اک‪:‬اکی‪:‬فرہقی‪ :‬و‪:‬ہی‪:‬راضمؿ‪:‬اابملرک‪:‬ے‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬اس‪:‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬سفن‪:‬زمکور‪:‬نواج ‪:‬ات‬
‫ے ‪:‬اور ‪:‬دورسا ‪:‬اےنپ ‪:‬سفن ‪:‬وک ‪:‬امران ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬سفن ‪:‬وک ‪:‬امران ‪ :‬رُبی ‪:‬وخااشہت ‪:‬رپ ‪:‬لمع ‪:‬ہن ‪:‬رکان ‪:‬ے۔‪:‬‬
‫اس‪:‬اک‪:‬ہجیتن‪:‬ایک‪:‬نواگ‪:‬ہک‪:‬ئٓک‪:‬اک‪:‬دؽ‪:‬اشہش‪:‬اشبش‪:‬رے‪:‬اگ۔‪:‬دنمش‪(:‬سفن)‪:‬بج‪:‬زمکور‪:‬نواگ‪ : :‬و‬
‫روح‪:‬وخش‪:‬نویگ۔‪:‬اور‪:‬راضمؿ‪:‬اابملرک‪:‬اک‪:‬ومعق‪:‬تہب‪:‬امہ‪:‬ے‪،‬اکی‪:‬اخریج‪:‬دنمش‪:‬اطیشؿ‪:‬‬
‫اھت ‪:‬وج ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے ‪:‬اےنپ‪:‬ذےم ‪:‬ےل‪:‬ایل ‪:‬اور ‪:‬دورسا ‪:‬دایلخ ‪:‬دنمش ‪:‬سفن‪:‬ے‪،‬اےس ‪:‬ںیہمت ‪:‬داب ‪:‬ان‬
‫ڑپے ‪:‬اگ۔ ‪:‬سیب ‪:‬روزو ‪:‬ےک ‪:‬دعب ‪:‬ہی ‪:‬وخددوخد ‪:‬لحمضم ‪:‬اور ‪:‬زمکور ‪:‬ڑپاجات ‪:‬ے‪،‬اس ‪:‬ےیل ‪:‬ئٓرخی‪:‬‬
‫ِ ْ‬ ‫ِ ْ‬
‫@نَ)مرامای‪:‬۔‬‫ی ِ‬ ‫ع َتقَ ِّمَ َنَ َّ‬
‫@لن ََ‬ ‫رشعہ‪:‬وک‪َ (:‬‬
‫سفن ‪:‬وک ‪:‬امران ‪:‬اور ‪:‬تچ ‪:‬رکان ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬رپ ‪:‬اغبل ‪:‬رانہ ‪:‬اور ‪:‬اےس ‪:‬انگہ ‪:‬ےس ‪:‬اچبان ‪:‬یتنج‪:‬‬
‫ولوگ ‪:‬اک‪:‬اکؾ‪:‬ے‪:‬اور‪:‬سفن‪:‬ےک‪:‬اقتوض ‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬رکان‪:‬ویمنہج ‪:‬اک‪:‬اکؾ‪:‬ے۔‪:‬ان ِر‪:‬وہشت‪:‬انگہ‪:‬اگرو ‪:‬‬
‫‪:‬زبراگؿ ‪:‬دنی‪:‬‬
‫ِ‬ ‫یک ‪:‬تبحص ‪:‬ےس ‪:‬ڑبیتھ ‪:‬ے ‪:‬اورون ِر ‪:‬دخا ‪:‬الہ ‪:‬اہلل ‪:‬ےک ‪:‬اپس ‪:‬نوات ‪:‬ے‪،‬اس ‪:‬ےیل‬
‫راضمؿ ‪:‬رشفی ‪:‬اےنپ ‪:‬زبروگ ‪:‬ےک‪:‬اپس ‪:‬زگارےت ‪:‬ےھت۔ ‪:‬سب‪:‬ومالان ‪:‬الجؽ ‪:‬ادلنی ‪:‬رویم ‪:‬یک‪:‬‬
‫تحیصن‪:‬اید‪:‬روھکہک‪:‬انرِوہشت‪:‬سب‪:‬ون ِر‪:‬دخا‪:‬ےس‪:‬متخ‪:‬نویتکس‪:‬ے۔‪:‬اور‪:‬مہ‪:‬ہی‪:‬ےتھجمس‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬انگہ‪:‬‬
‫سےس‪:‬اور‪:‬یگنشت‪:‬ڑبیتھ‪:‬ے‪:‬۔‬
‫یک‪:‬وخاشہ‪:‬انگہ‪:‬رکےک‪:‬متخ‪:‬رکز ںی‪،:‬نکیل‪:‬ا ‪:‬‬

‫اجمسل‪:‬ربو ِزہتفہ‪2،‬؍دربمس‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫رضحت‪:‬واال‪:‬اک‪:‬اعرافہن‪:‬الکؾ‬
‫اقری‪:‬دمحم‪:‬وقعیب‪:‬اصبح‪:‬وجہک‪:‬اسؤھت‪:‬امرہقی‪:‬ےس‪:‬رشتفی‪:‬ال ے‪:‬ےھت‪:،‬اوہن ‪:‬‬
‫ ے‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬اک‪:‬اعرافہن‪:‬الکؾ‪:‬ڑبے‪:‬وسز‪:‬ودرد‪:‬ےس‪:‬شیپ‪:‬مرامای۔‪:‬اس‪:‬اک‪:‬ونعاؿ‪:‬ے‪’’:‬دنچ‪:‬دؿ‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫وخؿ‪:‬انمت‪:‬ےس‪:‬دخا‪:‬لم‪:‬اج ےے‘‘ وپرا‪:‬الکؾ‪:‬دہۂی‪:‬انرنی‪:‬ایک‪:‬اجات‪:‬ے‪:‬۔‬
‫ِ‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪31۱‬‬
‫تعن‪:‬رشفی‪:‬اننس‬
‫ِ‬
‫‪:‬رضحات‪:‬احصہب‪:‬رکاؾ‪:‬یک‪:‬تنس‪:‬ے‪:‬‬‫@رشادَفرمایاؾہ‪:‬تعن‪:‬رشفی‪:‬ڑپانھ‬
‫اور‪:‬اننس‪:‬یبن ‪:‬رکمی‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬اور‪:‬احصہب‪:‬یک‪:‬تنس‪:‬ے‪،‬ہی‪:‬تہب‪:‬ڑبی‪:‬ابعدت‪:‬ے۔‪:‬ا ‪:‬‬
‫س‬
‫وتق ‪:‬وج ‪:‬داع ‪:‬رکوےگ ‪:‬وبقؽ ‪:‬نویگ ‪:‬۔رھپ ‪:‬اقری ‪:‬دمحم ‪:‬وقعیب ‪:‬اصبح ‪ :‬ے ‪:‬ہی ‪:‬مظن ‪:‬تعن ‪:‬رشفی‪:‬‬
‫شیپ‪:‬یک‪:،:‬سج‪:‬اک‪:‬ونعاؿ‪:‬ے‪’’:‬ہی‪:‬حبصِ‪:‬دمہنی‪:‬ہی ِ‬
‫‪:‬اشؾ‪:‬دمہنی‪؎ ‘‘:‬‬

‫ہی‪:‬حبصِ‪:‬دمہنی‪:‬ہی ِ‬
‫‪:‬اشؾ‪:‬دمہنی‬
‫ہی‪ :‬حبصِ‪ :‬دمہنی ‪ :‬ہی ‪ِ :‬‬
‫اشؾ ‪ :‬دمہنی‬
‫ِ‬
‫ایقؾ ‪ :‬دمہنی‬ ‫ابمرک ‪ :‬ےھجت‪ :‬ہی ‪:‬‬
‫الھب‪ :‬اج ے‪ :‬ایک‪ :‬اجؾ‪ :‬و‪ :‬انیم ے‪ :‬اعمل‬
‫ریتا‪ :‬فیک‪ :‬اے‪ :‬وخش‪ِ :‬‬
‫رخاؾ‪ :‬دمہنی‬
‫دمہنی یک‪ :‬ویلگ ‪ :‬ںیم‪ :‬رہ‪ :‬اک‪ :‬دقؾ‪ :‬رپ‬
‫ِ‬
‫انؾ ‪ :‬دمہنی‬ ‫ڑبا‪ :‬فطل‪ :‬د ات‪ :‬ے ‪:‬‬
‫اگننو ‪ :‬ںیم‪ :‬اطلستین چیہ ‪ :‬نویگ‬
‫ِ‬
‫ایپؾ‪ :‬دمہنی‬ ‫وج‪ :‬اپ ے‪ :‬اگ‪ :‬دؽ‪ :‬ںیم ‪:‬‬
‫وکسؿ‪ :‬اہج مت‪ :‬اہک ‪ :‬ڈوھڈنےت‪ :‬نو‬
‫ِ‬
‫وکسؿ‪ :‬اہج ے ‪ِ :‬‬
‫اظنؾ ‪ :‬دمہنی‬ ‫ِ‬
‫نو‪ :‬ئٓزاد‪ؔ :‬اخ‪ :‬مغِ‪ :‬دو‪ :‬اہج ‪ :‬ےس‬
‫وج‪ :‬نواج ے‪ :‬دؽ‪ :‬ےس‪ِ :‬‬
‫الغؾ ‪ :‬دمہنی‬

‫(دویاؿ ؔ‪:‬اخ)‬
‫ِ‬
‫‪‬‬
 ‫‪311‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬

‫اجمسل‪:‬ربو ِز‪:‬ا وار‪3،‬؍‪:‬دربمس‪2۱۱۱‬ء؁‬

‫اافغتسر‪:‬اک‪:‬امکؽ‪:‬اور‪:‬انگہ‪:‬اگر‪:‬ےک‪:‬ئٓوسن‬
‫@رشادفرمایاؾہاافغتسر‪:‬اک‪:‬امکؽ‪:‬ہی‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اےنپ‪:‬ئٓوسنؤ ‪:‬ںیم ِ‬
‫‪:‬وخؿ‪:‬‬
‫رگج‪:‬اشلم‪:‬رکدے۔‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬زنیم‪:‬رپ‪:‬اخیک‪:‬دنبے‪:‬دیپا ‪:‬ےیک‪،‬اؿ ‪:‬ےک‪:‬اکشِ‪:‬دناتم‪:‬‬
‫ےس ‪:‬زنیم ‪:‬وک ‪:‬زعت ‪:‬یشخباور ‪:‬اس ‪:‬رپ ‪:‬ئٓامسؿ ‪:‬رکش ‪:‬رکات ‪:‬ے۔ ‪:‬رضحت ‪:‬ومالان ‪:‬اقمس ‪:‬انون وی‪:‬‬
‫رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬انگہ ‪:‬اگرو ‪:‬ےک ‪:‬ئٓوسنؤ ‪:‬یک ‪:‬تمیق ‪:‬اس‪:‬‬
‫ےیلزایدہ ‪: :‬ریھک ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬وج ‪:‬زیچ ‪:‬ابرہ ‪:‬ےس ‪:‬وگنما ی ‪:‬اجیت ‪:‬ے ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬تمیق ‪:‬زایدہ ‪:‬نویت ‪:‬ے۔‪:‬‬
‫اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ئٓوسنؤ ‪:‬وک ‪:‬اعملِ ‪:‬انوست ‪:‬ےس ‪:‬اعملِ ‪:‬النوت ‪:‬ںیم ‪:‬وگنماےت ‪:‬ںیہ‪: ،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬اس ‪:‬اعمل‪:‬‬
‫ںیم‪:‬رو ے‪:‬واےل‪ :‬ںیہن‪:‬ںیہ۔رھپ‪:‬اؿ‪:‬یک‪:‬دقر‪:‬ویک ‪:‬ہن‪:‬نو؟‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اؿ‪:‬ئٓوسنؤ ‪:‬وک‪:‬ایقتم‪:‬‬
‫ےک‪:‬دؿ‪:‬دیہش‪:‬ےک‪:‬وخؿ‪:‬ےک‪:‬ربارب‪:‬وزؿ‪:‬مرامںی‪:‬ےگ‪،‬ویک ‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬ئٓوسن‪:‬درالص‪:‬رگج‪:‬اک‪:‬وخؿ‪:‬‬
‫نوات ‪:‬ے ‪:‬وج ِ‬
‫‪:‬وخػ ‪:‬ایہٰل ‪:‬ےس ‪:‬اپین ‪:‬نب ‪:‬اجات ‪:‬ے ‪:‬۔اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک اعرػ ‪:‬االیک ‪:‬نوات ‪:‬ے‪،‬نکیل‪:‬‬
‫اینپ‪:‬اجؿ‪:‬ںیم‪:‬ڑکنیسو ‪:‬اجںین‪:‬وسحمس‪:‬رکات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬وہ‪:‬زہارو ‪:‬رپ‪:‬اھبری‪:‬نوات‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اس‪:‬‬
‫اک‪:‬ونر‪:‬تہب‪:‬وقی‪:‬نوات ‪:‬ے ‪:‬۔اکی‪:‬اعرػ‪:‬ابہلل‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬بج ‪:‬ریمی ‪:‬زابؿ ‪:‬وک‪:‬‬
‫اخومش ‪:‬رکدےتی ‪:‬ںیہ‪ ،‬و ‪:‬ریمے ‪:‬مسج ‪:‬ےک ‪:‬رہ ‪:‬نب ‪:‬وم ‪:‬وک ‪:‬زابؿ ‪:‬انبدےتی ‪:‬ںیہ ‪:‬۔ا ‪:‬وک ‪:‬رضحت‪:‬‬
‫رپاتب‪:‬ڑگیھ‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ ‪؎::‬‬
‫ایقتم‪:‬ے‪:‬ریتے‪:‬اعقش‪ :‬اک‪ :‬وبجم ِر‪:‬ایب ‪: :‬رانہ‪:‬‬
‫زاب ‪:‬رےتھک‪:‬نو ے‪ :‬یھ‪:‬اہلل‪:‬اہلل‪:‬ےب‪:‬زاب ‪:‬رانہ‪:‬‬
‫اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ئٓج ‪:‬انےتش ‪:‬یک ‪:‬ہگج ‪:‬ریمے ‪:‬ااعشر ‪:‬ونس۔ہی ‪:‬ااعشر ‪:‬ںیہن‪: ،‬ہکلب ‪:‬ریمی ‪:‬ئٓہِ ‪:‬دؽ‪:‬‬
‫ے‪:،‬ہی‪:‬وظع‪:‬وظنمؾ‪:‬ںیہ‪:،‬ہی‪:‬در ِد‪:‬دؽ‪:‬ے‪:‬وج‪:‬اہلل‪::‬اعتٰیل‪:‬کت‪:‬اچنہپدےتی‪:‬ںیہ‪:‬۔‬

‫رضحت‪:‬اک‪:‬فیطل‪:‬ذوؼ‬
‫رضحت ‪:‬واال ‪:‬یک ‪:‬سلجم ‪:‬ںیم ‪:‬اکی ‪:‬ریغ ‪:‬یکلم ‪:‬اسیھت ‪:‬یک ‪:‬وٹیپ ‪:‬امےھت ‪:‬رپ ‪:‬ئٓ ی ‪:‬نو ی ‪:‬یھت‪:،‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪312‬‬
‫اس ‪:‬وک ‪:‬دھکی ‪:‬رک‪:‬مرامای ‪:‬ہک‪:‬ےھچیپ‪:‬رکول۔‪:‬وٹیپ‪:‬ےک‪:‬ئٓےگ ‪:‬نو ے‪:‬ےس‪:‬مت‪:‬میتی‪:‬اخ ے‪:‬ےک ‪:‬رکیسرٹیی‪:‬‬
‫ولعمؾ‪:‬نوےت‪:‬نو۔ومنم‪:‬وک‪:‬اچےیہ‪:‬ہک‪:‬وہ‪:‬اس‪:‬فرح‪:‬رے‪:‬ہک‪:‬ااھچ‪:‬اور‪:‬وخوصبرت‪:‬ولعمؾ‪:‬نو۔‬

‫اجمسل‪:‬ربو ِزریپ‪4،‬؍دربمس‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫ۡ ۡ ۡ‬
‫َ@لنفسَ@ل ط َ ِئ َّن ُۃَ‪:‬یک‪:‬اعاقشہن‪:‬ریسفت‬‫ٰیاََیتہا‬
‫َّ ُ َ َّ ُ ُ‬
‫@رشادَفرمایاَؾہاہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬اراشد ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ‪:‬اے ‪:‬سفن!سج ‪:‬وک ‪:‬اانیمطؿ‪:‬‬
‫احلص‪:‬نوات‪:‬اھت‪:‬امہرے‪:‬ذرک‪:‬ےس‪،:‬اب‪:‬ئٓاجؤ‪:‬اس‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬سج‪:‬وک‪:‬اید‪:‬رکےت‪:‬ےھت‪:،‬سجےک‪:‬‬
‫م‬
‫ذرک‪:‬ےس‪:‬اانیمطؿ‪:‬اپےت‪:‬ےھت‪:‬اب‪:‬اس‪:‬ذموکر‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬ئٓاجؤ۔‪:‬ہی‪:‬اطخب’’ سفنِ‪ :‬طمببۂ‘‘ وک‪:‬‬
‫مس‬
‫ے ‪:‬ہک ‪:‬ذرک ‪:‬ےس ‪:‬ذموکر ‪:‬اور ‪:‬امس ‪:‬ےس ‪ :‬می ‪:‬یک ‪:‬فرػ ‪:‬ئٓاجؤ۔ ‪:‬سج ‪:‬ےک ‪:‬انؾ ‪:‬ںیم ‪:‬ہی ‪:‬ارث ‪:‬اھت ‪:‬اس‪:‬‬
‫ذات‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬اج ے‪:‬ںیم‪:‬ایک‪:‬شمہ‪:‬نواگ‪!:‬‬
‫رقئٓؿ ‪:‬دیجم ‪ :‬ے ‪:‬سفن ‪:‬یک ‪:‬اپچن ‪:‬ااسقؾ ‪:‬ایبؿ ‪:‬یک ‪:‬ںیہ۔سفن ‪:‬ارگہچ ‪:‬اکی ‪:‬ے‪،‬نکیل‪:‬‬
‫ِ‬
‫اس‪:‬یک‪:‬ایفیکت‪:‬دبیتل‪:‬ریتہ‪:‬ںیہ‪:‬‬
‫‪1‬۔‪:‬سفن‪ِ:‬ااّمرہ‪::‬بج‪:‬کت‪:‬انگہ‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬رکات‪:‬ے‪ :‬و‪:‬و ‪:‬ہسفن‪:‬ااّمرہ‪:‬ابوسلء‪:‬ے۔‬
‫‪:‬ااسحس‪:‬دناتم‪:‬نو ے‪:‬اتگل‪:‬ے‪ :‬و‪:‬ولّاہم‪:‬نب‪:‬اجات‪:‬ے‪:‬۔‬
‫ِ‬ ‫‪2‬۔سفنِ‪:‬ولّاہم‪::‬بج‪:‬انگنو ‪:‬رپ‬
‫م‬ ‫م‬
‫‪3‬۔سفنِ‪ :‬طمب ّبۂ‪:‬بج‪:‬ذرکِ‪:‬ایہٰل‪:‬ںیم‪:‬نیچ‪:‬اپات‪:‬ے‪ :‬و‪ :‬طمب ّبۂ‪:‬الہکات‪:‬ے‪:‬۔‬
‫‪4‬۔سفنِ‪:‬راہیض‪::‬بج‪:‬رم ے‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬وتمعن ‪:‬رپ‪:‬وخش‪:‬نواجات‪:‬ے‪ :‬و‪:‬سفن‪:‬راہیض‪:‬‬
‫الہکات‪:‬ے‪:‬۔‬
‫‪5‬۔سفنِ‪:‬رمض ّبۂ‪:::‬بج‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اس‪:‬ےس‪:‬وخش‪:‬نواجےت‪:‬ںیہ‪ :‬و‪:‬سفن‪:‬رمہیض‪:‬الہکات‪:‬ے‪:‬۔‬
‫تقےتلم‪:‬ںیہ۔‬
‫ہی‪:‬ئٓرخی‪:‬ونیت ‪:‬اطخب‪:‬رمےت‪:‬و ‪:‬‬

‫راہیض‪:‬وک‪:‬رمہیض‪:‬رپ‪:‬دقمؾ‪:‬رک ے‪:‬یک‪:‬تمکح‬
‫العہم ‪:‬ئٓول ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬مرامےت ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪:‬دنبے ‪:‬یک ‪:‬وخیش ‪: :‬‬
‫ےلہپ‬
‫ایبؿ‪:‬یک‪:‬ے‪:‬رھپ‪:‬اینپ‪:‬وخیش‪،‬ہی‪:‬رتیق‪:‬ادٰین‪:‬ےس‪:‬اٰیلع‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬ے۔’’ را ِضبۂ‘‘ سفن‪:‬یک‪:‬تفص‪:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪313‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ے‪:‬اور‪’’:‬رمہیض‘‘ اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬تفص‪:‬ے۔‪:‬ینعی‪:‬ریتی‪:‬وخیش‪:‬ا ‪:‬ےیل‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬ریتا‪:‬رب‪:‬ھجت‪:‬‬
‫ےس ‪:‬رایض ‪:‬ے‪،‬ہی ‪:‬رعمض‪ِ:‬لیلعت ‪:‬ںیم ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬اس ‪:‬ںیم ‪:‬ایپر ‪ :‬یھ ‪:‬ے۔ ‪:‬ےسیج ‪:‬وچب ‪:‬وک ‪:‬ےلہپ‪:‬‬
‫وخش ‪:‬ایک‪:‬اجات ‪:‬ے ‪:‬رھپ‪:‬اینپ ‪:‬ابت ‪:‬یک‪:‬اجیت ‪:‬ے۔ ‪:‬مہ ‪:‬وخاہ ‪:‬ںوڑےھ ‪:‬نو ‪: ،‬نکیل‪:‬اس ‪:‬ذات ‪:‬اپک‪:‬‬
‫ےک‪:‬اسےنم‪:‬ےچب‪:‬ںیہ۔‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬
‫لَجن ِ ۡ‬
‫تَیک‪:‬ریسفتَ‬ ‫فَ ِع ٰب ِ َد ۡیَ َوَ َ‬
‫@د ُخ ِ ۡ َ َّ‬
‫لَ ِ ۡ‬
‫ادخ ِ ۡ‬
‫فَ َُ‬
‫‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ےلہپ‪:‬ریمے‪:‬اعوقش ‪:‬ںیم‪:‬ئٓاجؤ‪:‬رھپ‪:‬تنج‪:‬ںیم‪:‬اجؤ‪،‬ویک ‪:‬‬
‫ہک‪:‬اعقش‪:‬احلصِ‪:‬معنم‪:‬ے‪:‬اور‪:‬تنج‪:‬احلصِ‪:‬تمعن‪:‬ے‪:‬اور‪:‬معنم‪:‬الضف‪:‬ے‪:‬تمعن‪:‬ےس۔‬
‫رضحت ‪:‬وھپوپلری ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ‪: :‬مرامای ‪:‬رکےت‪:‬ےھت‪:‬ہک‪:‬تنج ‪:‬اکمؿ‪:‬ے ‪:‬اور ‪:‬الہ ‪:‬ا ‪:‬‬
‫ہلل‬
‫نیکم ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬نیکم‪:‬الضف ‪:‬نوات ‪:‬ے‪:‬اکمؿ ‪:‬ےس۔ ‪:‬نج‪:‬ےک ‪:‬دصےق ‪:‬تنج ‪:‬ںیم ‪:‬ےچنہپ‪،‬ےلہپ ‪:‬اؿ‪:‬‬
‫ےک‪:‬اسھت‪:‬وھٹیب‪،‬ذٰہلا‪:‬وج‪:‬داین‪:‬ںیم‪:‬تبحصِ‪:‬الہ‪:‬اہلل‪:‬اپایگ‪ :‬و‪:‬داین‪:‬ںیم‪:‬یہ‪:‬تنج‪:‬ےس‪:‬الضف‪:‬زیچ‪:‬اپایگ ‪:‬۔‬
‫ئٓج ‪:‬وجولگ ‪:‬ارفنادی ‪:‬ابعدت ‪:‬وک ‪:‬رتحیج ‪:‬دےتی ‪:‬ںیہ‪،‬رحموؾ ‪:‬ںیہاورروںی ‪:‬ےگ۔ ‪ :‬یس ‪:‬یک ‪:‬ھجمس‪:‬‬
‫ںیم‪:‬ہن‪:‬ئٓ ے‪ :‬و‪:‬اینپ‪:‬ھجمس‪:‬اک‪:‬العج‪:‬رکے۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اک‪:‬اعقش‪:‬رضور‪:‬اہلل‪:‬واول ‪:‬اک‪:‬اعقش‪:‬نواگ ‪:‬۔‬
‫الہ‪:‬اہلل‪:‬ےس‪:‬تبحم‪:‬ہن‪:‬نوان‪:‬دلیل‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬ےس‪:‬قشع‪:‬ںیہن‪:‬ے۔‪:‬سج‪:‬وک ‪::‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬انلم‪:‬‬
‫نوات ‪:‬ے ‪:‬اس ‪:‬وک ‪:‬اہلل ‪:‬واول ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪:‬بیصن ‪:‬نویت ‪:‬ے ‪،:‬اؿ ‪:‬یک ‪:‬تبحم ‪:‬یتنج ‪:‬نو ے ‪:‬یک ‪:‬د ‪:‬‬
‫لیل‬
‫ے۔‪:‬رھپ‪:‬رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬رو‪:‬رک‪:‬داع‪:‬مرام ی‪:‬ہک‪،‬اے‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل!داین‪:‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬ریتے‪:‬اعوقش ‪:‬‬
‫ےک‪:‬اسھت‪:‬رںیہ‪:‬اور‪:‬تنج‪:‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬اسھت‪:‬رںیہ۔سلجم‪:‬ہپ‪:‬بیجع‪:‬تیفیک‪:‬اطری‪:‬یھت‪:،‬رہ‪:‬ئٓھکن‪:‬‬
‫اابکشر‪:‬یھت‪:‬اور‪:‬ئٓہ‪:‬واغف ‪:‬دنلب‪:‬نوریہ‪:‬یھت۔‬

‫راض‪:‬اباضقلء‪:‬اک‪:‬اقمؾ‬
‫@رشادَفرمایاَؾہریمے‪:‬خیش‪:‬رضحت‪:‬وھپوپلری‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬میکح‪:‬‬
‫االتم‪:‬رضحت‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع ےس‪:‬وپاھچ‪:‬اھت‪:‬ہک‪:‬االخص‪:‬الضف‪:‬ے‪:‬ای‪:‬راضء اباضقلء ‪:‬؟‬
‫ و‪:‬رضحت‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬مرامای‪::‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬یک‪:‬راض‪:‬اباضقلء‪:‬االخص‪:‬ےس‪:‬اواچن‪:‬اقمؾ‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫ے۔ ‪:‬رھپ ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪ :‬ے ‪:‬اینپ ‪:‬امیبری ‪:‬افجل ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬یک ‪:‬رمیض ‪:‬امیبری ‪:‬یک‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪314‬‬
‫تحصےک‪:‬ےیل‪:‬د ‪:‬اع یھ‪:‬رکراہ‪:‬نو ۔‬
‫نکیلتمعنِ‪: :‬‬
‫یھت‪:،‬ںیم‪:‬دؽ‪:‬ےس‪:‬رایض‪:‬نو ‪: :،‬‬

‫اطیشؿ‪:‬ںیم‪:‬قشع‪:‬یک‪:‬یمک‪:‬‬
‫@رشاد َفرمایاؾہ َاطیشؿ ‪:‬وک ‪:‬قشع ‪:‬احلص ‪:‬ہن ‪:‬اھت‪: ،‬ورگہن ‪:‬اعمل‪: ،‬اعدب‪:،‬‬
‫اعرػ‪:‬اھت‪،‬نکیل‪:‬اعقش‪:‬ہن‪:‬اھت‪:،‬اس‪:‬ےیل‪:‬رحموؾ‪:‬نوایگ‪:‬۔‪:‬ارگ‪:‬اعقش‪:‬نوات‪ :‬و‪:‬وچ ‪:‬رچا ‪:‬ےک‪:‬ریغب‪:‬‬
‫دجسہ‪:‬رکاتیل‪؎ :‬‬
‫رمیض‪:‬ےسج‪:‬رہ‪:‬وتق‪:‬ریتی‪:‬شیپ‪ :‬رظ‪:‬ے‬
‫سپ‪:‬اس‪:‬یک‪:‬زاب ‪:‬رپ‪:‬ہن‪:‬ارگ‪:‬ے‪:‬ہن‪:‬رگم ے‪:‬‬

‫اجمسل‪:‬ربو ِزلگنم‪5،‬؍دربمس‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫‪:‬اابسبراتح‬
‫راتح‪:‬اور ِ ‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہداین ‪:‬ںیم ‪:‬ےب ‪:‬امشر ِ‬
‫‪:‬اابسب ‪:‬راتح ‪:‬ںیہ‪،‬نکیل ‪:‬اؿ ‪:‬اابسب‪:‬‬
‫ےک ‪:‬اہھت‪:‬ںیم‪:‬راتح‪:‬ںیہن‪:‬ے۔‪:‬راتح‪:‬اور‪:‬نیچ‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬اےنپ‪:‬اہھت ‪:‬ںیم ‪:‬رےھک ‪:‬ںیہ۔‪:‬‬
‫اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ارگاچےتہ ‪:‬ںیہ ‪ :‬و ‪: :‬اکوٹن ‪:‬ںیم ‪:‬اسنہدےتی ‪:‬ںیہ ‪:‬اور ‪:‬ارگ ‪:‬اچےتہ‪:‬ںیہ ‪ :‬و ‪:‬وھپول ‪:‬ںیم ‪:‬رال‪:‬‬
‫دےتی‪:‬ںیہ۔اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اراشد‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪::‬‬
‫للَت ۡط َئنَ@لۡق ۡ‬ ‫ۡ‬
‫ُل ُ‪َ 168َA‬‬ ‫@َ َلَب ِِذک ِرَ@ َِ َ َ ِ ُّ ُ ُ‬
‫؎‬

‫اکؿ ‪:‬وھکؽ ‪:‬رک ‪:‬نس ‪:‬ول ‪:‬ہک ‪:‬ریمی ‪:‬یہ ‪:‬اید ‪:‬ےس ‪:‬اہمترے ‪:‬دول ‪:‬وک ‪:‬نیچ ‪:‬ےلم ‪:‬اگ ‪:‬۔اس ‪:‬ےیل ‪:‬بج‪:‬‬
‫البںی‪:‬ےگ‪ :‬و‪:‬مرامںی‪:‬ےگ‪::‬‬
‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬
‫@لنفسَ@ل ط َ ِئ ّ َن ُۃَ‪َ 169‬‬ ‫یٰۤاَیتہاَ‬
‫َّ ُ َ َّ ُ ُ‬
‫؎‬

‫اے‪:‬ےسج‪:‬امہرے‪:‬انؾ‪:‬ےس‪:‬نیچ‪:‬اتلم ‪:‬اھت!‪:‬اب‪:‬ذموکر‪:‬ےک‪:‬اپس‪:‬ئٓاج۔‪:‬سک‪:‬درےج‪:‬اک ‪:‬نیچ‪:‬ےلم‪:‬‬

‫‪ّٰ@ َ َ؎168‬عد‪28:‬‬
‫‪@ َ َ؎169‬لفجر‪27:‬‬
‫‪‬‬
 ‫‪315‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫اگ؟‪::‬اس‪:‬ےس‪:‬ویہ‪:‬روح‪:‬ئٓانش‪:‬نویگ‪:‬ےسج‪:‬اطخب‪:‬ایک‪:‬اج ے‪:‬اگ۔‪:‬ایک‪:‬ادناز‪:‬ے‪:‬الب ے‪:‬اک‪!:‬‬

‫ارفنادی‪:‬ابعدت‪:‬اور‪:‬تبحصِ‪:‬اصنیحل‬
‫رجف‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬رضحت‪:‬واال‪:‬یک‪:‬سلجم‪:‬نوریہیھت‪ ،‬و‪:‬دنچ‪:‬اةحب‪:‬سلجم‪:‬وھچڑ‪:‬رک‪:‬ارشاؼ‪:‬‬
‫ےک ‪:‬ونالف ‪:‬ڑپےنھ ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬سلجم ‪:‬ےس ‪:‬ےلچ ‪:‬ےئگ۔بج ‪:‬وہ ‪:‬واسپ ‪:‬ئٓ ے ‪ :‬و ‪:‬رضحت ‪:‬واال ‪ :‬ے‪:‬‬
‫اںیہن ‪:‬ہیبنت ‪:‬مرام ی ‪:‬اور ‪:‬اراشد ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ئٓک ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪ :‬ے ‪:‬یھبک ‪:‬ارشاؼ ‪:‬ےک ‪:‬لفن‪:‬‬
‫ڑپےھ‪:‬ںیہ‪:‬اور‪:‬یھبک‪:‬ںیہن‪:‬ڑپےھ۔‪:‬دحثی‪:‬ںیم‪:‬ئٓات‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬بج‪:‬ارشاؼ‪:‬ڑپےتھ‪ :‬و‪:‬ولعمؾ‪:‬نوات‪:‬‬
‫ے ‪:‬ہک ‪:‬وھچڑز ںی ‪:‬ےگ ‪:‬ںیہن ‪:‬اور ‪:‬بج ‪:‬وھچڑ دےتی ‪:‬ںیہ ‪ :‬و ‪:‬ولعمؾ ‪:‬نوات ‪:‬ے ‪:‬ڑپںیھ ‪:‬ےگ ‪:‬ںیہن۔‪:‬‬
‫ارفنادی ‪:‬اوریلفن ‪:‬ابعدت ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ‪:‬خیش ‪:‬یک ‪:‬تبحصِ ‪:‬رتک ‪:‬رکان ‪:‬داشن دنمی ‪:‬ںیہن‪،‬ہی ‪:‬انانمبس‪:‬‬
‫ابت‪:‬ے‪:‬۔‪:‬اید‪:‬روھک!‪:‬تبحصِ‪:‬اصنیحل‪:‬تنج‪:‬یک‪:‬نام ت‪:‬ے۔‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬وج‪:‬تبحصِ‪:‬اصنیحل‪:‬ےس‪:‬اطع‪:‬‬
‫تبحص‪:‬‬
‫مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬وہ‪:‬یلفن‪:‬ابعدت‪:‬ےس‪:‬ںیہن‪:‬لم‪:‬اتکس۔‪:‬مرض‪:‬وابج‪:‬اور‪:‬تنسِ‪:‬ؤمدکہ‪:‬ےک‪:‬دعب‪ِ :‬‬
‫اصنیحل‪:‬وک‪:‬اایتخر‪:‬رکو۔‪:‬اکی‪:‬زبرگ‪ :‬ے‪:‬اؿ‪:‬ولوگ ‪:‬ےس‪:‬اہک‪:‬وج‪:‬یلفن‪:‬جح‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬اجرے‪:‬ےھت‪؎:‬‬
‫اے‪ :‬وقؾ‪ :‬ہک‪ :‬جح‪ :‬رہتف ‪ :‬اجک ‪ :‬اہ ‬
‫وشعمؼ‪ :‬ںیمہ‪:‬اج‪:‬اہ ‪:‬ابئٓدی‪:‬اب‪:‬ئٓدی‬
‫اے‪:‬ولوگ!‪:‬وج‪:‬جح‪:‬رپ‪:‬اجرے‪:‬نو‪،‬وشعمؼ‪(:‬ینعی‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل)‪:‬اہی ‪:‬امہرے‪:‬اپس‪:‬وموجد‪:‬ے‪،‬ئٓؤ‪:‬‬
‫امہرے‪:‬اپس۔‬

‫ِ‬
‫رتک‪:‬انگہ‪:‬ےک‪:‬اابسب‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ ِ‬
‫رتک‪:‬انگہ‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬نیت‪:‬وتمہ ‪:‬یک‪:‬رضورت‪:‬ے‪::‬‬
‫اکی ‪:‬اینپ ‪:‬تمہ ‪:‬اور ‪:‬دورسی ‪:‬داع ے ‪:‬تمہ‪،‬ہی ‪:‬داع ‪:‬رکے ‪:‬ہک ‪:‬قح ‪:‬اعتٰیل ‪ :‬ے ‪: :‬‬
‫وج‬
‫‪:‬اخاصؿ‪:‬دخا‪:‬ےس‪:‬تمہ‪:‬‬
‫ِ‬ ‫تمہ‪:‬دی‪:‬ے‪:‬اس‪:‬تمہ‪:‬وک‪:‬اامعتسؽ‪:‬رک ے‪:‬یک‪:‬تمہ‪:‬امےگن‪:‬اور‪:‬رسیتی‬
‫یک‪:‬داع‪:‬رکا ے‪،‬اس‪:‬ےیل‪:‬ہک‪:‬دورسو ‪:‬یک‪:‬داع‪:‬وبقمؽ‪:‬نویت‪:‬ے۔‬
‫رضحت ‪:‬ومٰیس ‪:‬ہیلع ‪:‬االسلؾ ‪ :‬ے ‪:‬اہلل ‪:‬اعتٰیل ‪:‬ےس ‪:‬وپاھچ ‪:‬ہک ‪:‬داع ‪:‬ےسیک ‪:‬وبقؽ ‪:‬نویگ ‪:‬؟ ‪ :‬و‬
‫‪‬‬ ‫قح‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:::‬اپک‪:‬زابؿ‪:‬ےس‪:‬داع‪:‬رکے۔‪:‬رھپ‪:‬وپاھچ‪:‬ہک‪::‬اپک‪:‬زابؿ‪:‬اہک ‪:‬ےس‪:‬الںی؟‪:‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪316‬‬
‫ و‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬دورسو ‪:‬ےس‪:‬رکاؤ‪:،‬اؿ‪:‬یک‪:‬زابؿ‪:‬اہمترے‪:‬قح‪:‬ںیم‪:‬اپک‪:‬ے‪:‬۔‬
‫رضحت ‪:‬واال ‪ :‬ے ‪:‬رو ‪:‬رک ‪:‬مرامای ‪:‬ہک ‪:‬ریما ‪:‬دؽ ‪:‬اچاتہ ‪:‬ے ‪:‬ہک ‪:‬ریمے ‪:‬تیمس ‪:‬عمجم ‪:‬اک ‪:‬رہ‪:‬‬
‫ںیمےس‪:‬نواج ے‪:‬۔‬
‫اسیھت‪:‬ادباؽ‪: :‬‬

‫سلجم‪:‬اک‪:‬ادب‬
‫سلجم ‪:‬ںیم ‪:‬ضعب ‪:‬ریغ ‪:‬یکلم ‪:‬امہمؿ ‪:‬ئٓ ے ‪:‬نو ے ‪:‬ےھت ‪:‬وج ‪:‬ےھچیپ ‪:‬ےھٹیب ‪:‬نو ے ‪:‬ےھت‪ ،‬و‪:‬‬
‫رضحت ‪:‬واال ‪ :‬ے ‪:‬اںیہن ‪:‬ئٓےگ ‪:‬البای ‪:‬اور ‪:‬اقمیم ‪:‬ضعب ‪:‬اسویھت ‪:‬وک ‪:‬ےھچیپ ‪:‬رکدای۔ ‪:‬اس ‪: :‬‬
‫رپ‬
‫‪:‬رقئٓؿ ‪:‬دیجم ‪:‬ںیم ‪:‬ڑبی ‪:‬اشبرت ‪:‬ے۔ ‪:‬انچ ‪:‬ہچ‪:‬‬ ‫اراشدمرامای ‪:‬ہک ‪:‬ےھچیپ ‪:‬نو ے ‪:‬واول ‪:‬ےک ‪:‬ےیل ِ‬
‫اراش ِد‪:‬رابین‪:‬ے‪:‬‬
‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ن َ ٰ@من ۡو@ َ ِ@ذ@ َ َِق ۡ‬ ‫یٰۤاَیہاَ@ل ِ ََذیۡ‬
‫سَفَاف َسح ۡو@َ‬
‫ِ‬ ‫َف َ@ل ٰجلِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫@‬ ‫و‬‫ل َلؿ ۡمَتفسح ۡ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ ّ‬
‫ُ‬ ‫ّ ُ‬ ‫َ‬
‫ۡ ‪؎176‬‬ ‫ۡ‬
‫ؿمَۚ َ‬ ‫@للََل َ ُ‬
‫سَ ُ‬‫یَف َ ِ‬
‫اے ‪:‬اامیؿ ‪:‬واول! ‪:‬بج ‪:‬مت ‪:‬ےس ‪:‬اہک ‪:‬اج ے ‪:‬ہک ‪:‬سلجم ‪:‬ںیم ‪:‬اشکدیگ ‪:‬دیپا ‪:‬رکو ‪ :‬و ‪:‬اشکدیگ ‪:‬ایک ‪:‬رکو‪:،‬‬
‫اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬اہمترے‪:‬ےیل‪:‬اشکدیگ‪:‬دیپا‪:‬مرامںی‪:‬ےگ۔‬
‫ہی ‪:‬ئٓتی ‪:‬ڑبے ‪:‬احصہب ‪:‬ریض ‪:‬اہلل ‪:‬مہنع ‪:‬یک ‪:‬ئٓدم ‪:‬رپ ‪:‬اُرتی ‪:‬اور ‪:‬ریغ ‪:‬الضف ‪:‬احصہب ‪:‬وک‪:‬‬
‫ہبےک‪:‬ادب‪:‬اک‪:‬فّلکم‪:‬انبای‪:‬ایگ‪:‬۔‬
‫الضف‪:‬احص ‪:‬‬

‫اجمسل‪:‬ربو ِزدبھ‪6،‬؍دربمس‪2۱۱۱‬ء؁‬
‫وص‪:‬ایف ے‪:‬رکاؾ‪:‬اک‪:‬ذوؼ‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ ‪:‬اکی ‪:‬ذویق‪:‬ابت‪:‬اتہک‪:‬نو ‪:‬ہک ‪:‬وجےت ‪:‬امشًال‪:‬ونجًاب ‪:‬رےنھک‪:‬‬
‫اچےیہ ‪:‬۔ ‪:‬ہلبق ‪:‬یک ‪:‬اجبن ‪:‬ہن ‪:‬رےھک‪: ،‬ویک ‪:‬ہک ‪:‬ای ‪ :‬و ‪:‬االگ ‪:‬ہصح ‪:‬ہلبق ‪:‬یک ‪:‬اجبن ‪:‬نواگ ‪:‬ای ‪:‬الھچپ ‪:‬ہصح‪: ،‬‬
‫ہی‬
‫‪:‬ذوؼ‪:‬وصایف ‪:‬ے۔‪:‬ارگوک ی ‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬ہن ‪:‬رکے‪ :‬و‪:‬ریکن‪:‬اجزئ‪:‬ںیہن‪:،‬‬ ‫الخػ ‪:‬ادب‪:‬ے‪:،‬نکیل‪:‬ہی ِ‬ ‫ِ‬

‫‪@ َ َ؎176‬ل جادلۃ‪11:‬‬

‫‪‬‬
 ‫‪317‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ویک ‪:‬ہک‪:‬ہی‪:‬ذوایقت‪:‬ںیہ‪:‬وج‪:‬اتعبِ‪:‬رشایعت‪:‬ںیہ‪:،‬ےسیج‪:‬احیج‪:‬ادماد‪:‬اہلل‪:‬اہمرج‪:‬یکم ‪:‬رۃمح ‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬‬
‫ ے‪:‬یھبک‪:‬اکال‪:‬وجات‪:‬ںیہن‪:‬انہپ‪:‬ہبعک‪:‬رشفی‪:‬یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:‬اور‪:‬زبس‪:‬وجات‪ :‬یھ‪:‬ںیہن‪:‬انہپ‪:‬روۂض‪::‬ابمرک‪:‬‬
‫یک‪:‬وہج‪:‬ےس‪:،:‬نکیل‪:‬ارگ‪:‬وک ی‪:‬اس‪:‬رپ‪:‬لمع‪:‬ہن‪:‬رکے‪ :‬و‪:‬ریکن‪:‬ہن‪:‬رکے۔‬

‫�یک‪:‬داع‬
‫رضحت‪:‬اھتونی‪: :‬‬
‫اکی‪:‬رمہبت‪:‬رضحت‪:‬اھتونی‪:‬رۃمح‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪ :‬ے‪:‬وی ‪:‬داع‪:‬یک‪:‬ہک‪:‬اے‪:‬ام ک!‪:‬مہ‪:‬ےس‪:‬‬
‫انگہ‪ :‬و‪:‬وھچےتٹ‪:‬ںیہن‪،:‬نکیل‪:‬ئٓک‪:‬رتمح‪:‬اک‪:‬دروازہ‪:‬دنب‪:‬ہن‪:‬ےیج۔‬
‫ہی‪:‬وفلمظ‪:‬ھجم‪:‬ےس‪:‬اس‪:‬صخش‪ :‬ے‪:‬ایبؿ‪:‬ایک‪:‬وج‪:‬اھتہن‪:‬وھبؿ‪:‬ںیم‪:‬اس‪:‬وتق‪:‬رضحت‪:‬یک‪:‬‬
‫سلجم‪:‬ںیم‪:‬اھت‪:‬۔‬

‫تبیصم‪:‬ںیم‪:‬ربھگاان‪:‬‬
‫@رشادَفرمایاَؾہ‪:‬بج‪:‬وک ی‪:‬تبیصم‪:‬ئٓ ے‪ :‬و‪:‬ربھگاان‪:‬ںیہن‪:‬اچےیہ‪،‬ویک ‪:‬‬
‫ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪ :‬ے‪:‬اراشد‪:‬مرامای‪:‬ے‪::‬‬
‫ۡ ۡ‬
‫َ@لل َل َ َناَۚ‪َ 171‬‬
‫ؾ َت َب َُ‬ ‫لَّنَی ُّ ِصی َب َناَ ِ@ َّل َََماَ َ‬
‫؎‬

‫مت‪:‬رپ‪:‬وک ی‪:‬تبیصم‪:‬ںیہن‪:‬چنہپ‪:‬یتکس‪،‬رگم‪:‬وج‪:‬یھکل‪:‬اجیکچ‪:‬دقتری‪:‬ںیم۔اس‪:‬ںیم‪:‬الؾ‪:‬عفن‪:‬ےک‪:‬ےیل‪:‬‬
‫ے‪:‬۔اس‪:‬ںیم‪:‬یسیک‪:‬یلست‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬امہرے‪:‬ےھکل‪:‬ریغب‪:‬وک ی‪:‬تبیصم‪:‬مت‪:‬‬
‫رپ‪:‬ہن‪:‬ئٓ ے‪:‬یگ‪:‬۔ارگ‪:‬ئٓ ے‪:‬یگ‪ :‬و‪:‬اس‪:‬ںیم‪:‬اہمترا‪ :‬یہ‪:‬عفن‪:‬نواگ‪:‬۔‬

‫لَ ِ@ َّلَ@للَیک‪:‬رشح‬ ‫ٰ‬

‫َلَ َِ@ َ‬
‫َ@ل‪:‬ںیم‪َ ٰ :‬‬
‫@ل‪:‬امسِ‪:‬سنج‪:‬ے‪:،‬وج‪:‬فلتخم‪:‬ااقحلقئ‪:‬واوناع‪:‬وک‪:‬اش ‪:‬‬
‫لم‬ ‫اراشد‪:‬مرامای‪:‬ہک‪:‬ل ٰ َ‬
‫@ل‪:‬اگل‪:‬ے‪::‬اوررہ‪:‬صخش‪:‬فلتخم‪:‬اہٰل‪:‬اک‪:‬اتشمؼ‪:‬ے‪،‬اس‪:‬ںیم‪:‬اؿ‪:‬بس‪:‬یک‪:‬یفن‪:‬‬ ‫ے‪:‬۔رہصخش‪:‬اک‪َ ٰ :‬‬
‫ے‪:،‬ذٰہلا‪:‬بج ‪:‬ریغ‪:‬اہلل‪:‬ںیہن‪ :‬و‪:‬رصػ‪:‬اہلل‪:‬ے‪،:‬اس‪:‬ےیل‪:‬اعرنیف‪:‬ےک‪:‬اسےنم ‪:‬رہ‪:‬وتق ‪:‬اہلل‪:‬‬

‫‪@ َ َ؎171‬لتوبۃ‪51:‬‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪318‬‬
‫ے‪:،‬اکی‪:‬ےحمل‪:‬وک‪:‬وبیغتب‪:‬ںیہن‪:‬نویت‪:،‬نکیل‪:‬ہی‪:‬اقمؾ‪:‬تہب‪:‬دون ‪:‬ےک‪:‬دعب‪:‬احلص‪:‬نوات‪:‬ے ‪:‬۔‬
‫سےک‪:‬ےیل‪:‬رسدڑھ‪:‬یک‪:‬ابزی‪:‬اگلدینی‪:‬اچےیہ‪:‬۔‬
‫امہرا‪:‬اکؾ‪:‬وکشش‪:‬رکان‪:‬ے‪،:‬ا ‪:‬‬

‫اامتجیع‪:‬ذرک‪:‬اک‪:‬وبثت‪:‬دحثی‪:‬رشفی‪:‬یک‪:‬روینش‪:‬ںیم‪:‬‬
‫ےسشیپ‪:‬ایک‪::‬‬ ‫رضحت‪:‬واال‪ :‬ے‪:‬اامتجیع‪:‬ذرک‪:‬اک‪:‬وبثت‪:‬اؿ‪:‬ااحدثی‪:‬رشہفی‪: :‬‬
‫م‪َ :‬ی َ ُق ْو ُلَ‬‫َ@لل ََعل َ ْی ِہ ََو َسل َّ َ َ‬ ‫ل‬‫لل ََص َّ‬ ‫ال َرس ْو ُل َ@ ِ‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ال‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ۃ‬
‫َ‬ ‫ر‬ ‫یب َھریْ‬ ‫ع ْن َ َ@ ْ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ َ‬
‫ُ‬
‫‪:‬‬
‫ِِْ‬
‫َفَ‬ ‫ْ‬
‫َِ‪َ،‬ف َ ِانَذـ َر ِ ْ‬ ‫@ذـ َر ِ َْ‬ ‫َیبَو@ناَمعہَ ِ@ذ‬ ‫اِل‪@ :‬نا َِعندَظ ِنَع ْب ِد ْی ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ‬ ‫ِ َ ََ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ ّ َ‬ ‫@للَت َ َع َ َ َ‬ ‫ُ‬
‫ُہ َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ی َِمن ُ َ‪،‬‬ ‫نَف ِسہٖ ََذـ َرتُہ َِفَنَف ِِس ََو ِ@ن ََذـ َر ِِ َِف ََم ََل ٍ‪َ َ:‬ذـ َرتُہ َِف ََم ََل ٍ‪ََ :‬خ ٍ‬
‫َ‬
‫تَ‬ ‫ْ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ق‬‫ات‬ ‫ًّ‬
‫@ع‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ِل‬
‫َ‬ ‫@‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫‪A‬‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫َت‬ ‫ْ‬
‫ن‬ ‫@‬ ‫ِ‬ ‫او‬ ‫ًّ‬
‫@ع‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ہ‬ ‫ْ‬
‫ی‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫@‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫رب َ@تقربْ‬ ‫و ِ@ ْن َتقر‪َِ @ِ َ A‬ل َِش ْ ًّ‬
‫َ َ َ َ َّ َ َّ َ َ َ َّ ُ‬ ‫َ َ َّ ُ‬ ‫َ َ َ َّ َ َّ‬
‫ًّ ‪؎172‬‬ ‫اع ِ ْ‬ ‫ِ ْ ِ ًّ‬
‫ۃ َ‬ ‫شَ@َت َ ْی ُتہ ََھ ْر ََول َ َ‬ ‫اَِی ْ ِ ْ‬ ‫ْ‬
‫او@نَ@َت َ ِ َ‬ ‫@لَیہَب َ َ‬
‫وضح ِر‪:‬ادقس‪:‬یلص‪:‬اہلل‪:‬ہیلع‪:‬وملس‪:‬اک‪:‬اراشد‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬قح‪:‬اعتٰیل‪:‬اشہنٗ‪:‬اراشد‪:‬مرامےت‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬ںیم‪:‬‬
‫دنبے ‪:‬ےک ‪:‬اسھت ‪:‬واسی ‪:‬یہ ‪:‬اعمہلم ‪:‬رکات ‪:‬نو ‪:‬اسیج ‪:‬ہک ‪:‬وہ ‪:‬ریمے ‪:‬اسھت ‪:‬امگؿ ‪:‬راتھک ‪:‬ے۔ ‪:‬اور‪:‬‬
‫بج‪:‬وہ‪:‬ےھجم‪:‬اید‪:‬رکات‪:‬ے‪ :‬و‪:‬ںیم ا‪:‬س‪:‬ےک‪:‬اسھت‪:‬نوات‪:‬نو ‪:،‬اور‪:‬ارگ‪:‬وہ‪:‬ےھجم‪:‬اےنپ‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬ای ‪:‬د‬
‫رکات‪:‬ے‪ :‬و‪:‬ںیم‪ :‬یھ‪:‬اس‪:‬وک‪:‬دؽ‪:‬ںیم‪:‬اید‪:‬رکات‪:‬نو ‪:‬اور‪:‬ارگ‪:‬وہ‪:‬ریما‪:‬عمجم‪:‬ںیم‪:‬ذرک‪:‬رکات‪:‬ے‪ :‬و‪:‬ںیم‪:‬‬
‫اس‪:‬عمجم‪:‬ےس‪:‬رتہب‪:‬ینعی‪:‬مروتش ‪:‬ےک‪:‬عمجم‪:‬ںیم‪(:‬وہ‪:‬وصعمؾ‪:‬اورےب‪:‬انگہ‪:‬ںیہ‪:):‬ذترکہ‪:‬رکات‪:‬نو ‪:‬‬
‫اور ‪:‬ارگ ‪:‬دنبہ ‪:‬ریمی ‪:‬فرػ ‪:‬اکی ‪:‬ابتشل ‪:‬وتمہج ‪:‬نوات ‪:‬ے‪ ،‬و ‪:‬ںیم ‪:‬اکی ‪:‬اہھت ‪:‬اس ‪:‬یک ‪:‬فرػ‪:‬‬
‫وتمہج ‪:‬نوات ‪:‬نو ‪:‬اور ‪:‬ارگ ‪:‬وہ ‪:‬اکی ‪:‬اہھت ‪:‬ریمی ‪:‬فرػ ‪:‬ڑباتھ ‪:‬ے ‪ ،:‬و ‪:‬ںیم ‪:‬دو ‪:‬اہھت ‪:‬ادرھ ‪:‬وتمہج‪:‬‬
‫نوات‪:‬نو ‪:‬اور‪:‬ارگ‪:‬وہ‪:‬ریمی‪:‬فرػ‪:‬لچ‪:‬رک‪:‬ئٓات‪:‬ے‪ :‬و‪:‬ںیم‪:‬اس‪:‬یک‪:‬فرػ‪:‬دوڑ‪:‬رک‪:‬ئٓات‪:‬نو ۔‬
‫اَس َعاَ َع ْن ََرس ْو ِلَ‬
‫ہ َاَ@َنَّہ َ ِ‬ ‫عْ‬ ‫ْ ْ‬
‫یب َھریْر َۃ َو@ ْ‬
‫یب ََس ِع ْی ٍد ََر ِ َ َ‬
‫ُ‬ ‫@لل َ ََ ُ َ ُ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ن‬ ‫ض َ َُ‬ ‫َ َعن َ@َ ِ ُ َ َ َ َ ِ‬
‫َ@لل َ ِ@ َّلَ‬ ‫ال‪:‬ل َی ْقعد َق ْوم ََی ْذـر ْ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ِ َ‬
‫َ@لل ََعلَیہ ََو َسل َّ َم َ@َنَّہ َقَ َ َ َ َ ُ ُ َ َّ ُ ُ َ َ‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫@لل ََص ّل ُ‬
‫‪َ َ َ؎172‬مسندَ@ح د‪،)9351(،264/15:‬مؤسسۃَ@ّٰسالۃ۔حصحیَ@لخباری‪،)7447(،1161/2:‬با‪َA‬قول ٰ َ‬
‫َتعاِل‪َ َ َ:‬وّیذرکمَ‬
‫ْ‬
‫سہ‪@،‬ل کتبۃَ@ل ظػریۃ‪َ/‬جامعَ@لرتمذی‪،266/2:‬با‪َA‬فَحسنَ@لظنَباللَعزوجل‪@،‬یجَ@یمَ‬ ‫@لل ََن َ َف َ َ‬
‫سعید‪/‬سننَ@بنَماجۃ‪،)3822(،467:‬با‪َA‬فضلَ@لع ل‪@،‬ل کتبۃَ@ّٰح انیۃ‬
‫‪‬‬
 ‫‪319‬‬ ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬
‫ک ْی َن ُۃَ‬
‫َ@لس ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ُہ‬ ‫ی‬
‫ْ‬
‫ت َعل َ ْ‬ ‫ل‬‫ز‬ ‫ن‬‫َو‬ ‫ۃ‬ ‫حف ْتُہ َ@ل ْ َلئکۃ َوغ ِشی ْتُہ َ@ّٰ ْ‬
‫ح‬
‫ُ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ُ ُ َ َ ِ َ ُ َ َ َ ُ ُ َّ َ َ َ َ‬
‫ُ‬
‫ْ ‪؎173‬‬
‫َفَ َم ْن َِعن َدهَ‬
‫وذـ َرُھَ@لل ِ ْ‬
‫َ َ َ َُ ُ‬
‫رضحت‪:‬اںو‪:‬رہریہ‪:‬اور‪:‬رضحت‪:‬اںو‪:‬دیعسریض‪:‬اہلل‪:‬اعتٰیل‪:‬امہنع‪:‬دوون ‪:‬رضحات ‪::‬اس‪:‬یک ‪:‬وگایہ‪:‬‬
‫دےتی ‪:‬ںیہ ‪:‬ہک ‪:‬مہ ‪ :‬ے ‪:‬وضحر ‪:‬یلص ‪:‬اہلل ‪:‬ہیلع ‪:‬وملس ‪:‬ےس ‪:‬انس ‪:‬ہک ‪:‬ئٓک ‪: :‬اراشد ‪:‬مرامےت ‪:‬ےھت ‪:‬ہک ‪:‬وج‪:‬‬
‫امجتع ‪:‬اہلل ‪:‬ےک ‪:‬ذرک ‪:‬ںیم ‪:‬وغشمؽ ‪:‬نو‪ : ،‬ومرےتش ‪:‬اس ‪:‬امجتع ‪:‬وک ‪:‬بس ‪:‬فرػ ‪:‬ےس ‪:‬ریھگ ‪:‬ےتیل‪:‬‬
‫ںیہ‪:‬اور‪:‬رتمح‪:‬اؿ‪:‬وک‪:‬ڈاھپن‪:‬یتیل‪:‬ے‪:‬اور‪:‬ہنیکس‪:‬اؿ‪:‬رپ‪:‬انزؽ‪:‬نویت‪:‬ے‪:‬اور‪:‬اہلل‪:‬لج‪:‬اشہنٗ‪:‬اؿ‪:‬‬
‫اک‪:‬ذترکہ‪:‬اینپ‪:‬لفحم‪:‬ںیم‪(:‬افترخ‪:‬ےک‪:‬وطر‪:‬رپ‪:):‬مرامےت‪:‬ںیہ۔‬

‫اامتجیع‪:‬ذرک‪:‬اک‪:‬وبثت‪:‬ہقف‪:‬یک‪:‬روینش‪:‬ںیم‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫@ِ‪ْ َ@َ :‬ج َ ٌَ َ@ل ُعل َ َ ا‪ََ :‬سل َ ًّفاَ‬
‫سم ِ َِ‬‫َ‬ ‫َ@لش‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ام‬ ‫ِ‬ ‫م‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ@ل‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫ع‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫ی‬
‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫وِ‬ ‫َ‬ ‫َ@ل‬
‫َ‬ ‫اش َی ِۃ‬ ‫وِْ‬
‫ف ََح ِ‬
‫َ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ ْ‬
‫َ@ْل اع ِۃ َف َ@ل ْ ساجِ ِد َوغ ْیھا َ ِ@ َل@نَْ‬ ‫ْ‬
‫َع ٰل َ ِ@س ِحتب ِ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ًّ‬
‫َ َ ِ َ ّ َ‬ ‫ا‪َ A‬ذک ِر َ َ َ ِ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َو َخلَفا َ‬
‫ئ‪َ 174‬‬ ‫َع ٰلَنَائِ ٍمَ@َ ْوَم َص ٍلَ@َ ْوقَا ِر ٍ َ‬ ‫َج ْػر ْ‬
‫ُھ‬
‫َ‬ ‫ی ُّ َش ِ ّو َش َ َ ُ ُ‬
‫؎‬
‫ُ ّ‬
‫ومحی‪:‬ےک‪:‬احہیش ‪:‬ںیم‪:‬اامؾ ‪:‬رعشاین ‪:‬ےس ‪:‬رموی ‪:‬ے‪:‬ہک‪:‬مامؾ‪:‬املعء‪:‬اےلگ‪:‬اور ‪:‬ےلھچپ‪:‬اس ‪:‬ابت ‪:‬رپ‪:‬‬
‫اامجع‪:‬رکےکچ‪:‬ںیہ‪:‬ہک‪:‬اامتجیع‪:‬ذرک‪:‬اسمدج‪:‬وریغہ‪:‬ںیم‪:‬رکان‪:‬بحتسم‪:‬ے‪:‬رشبہکیط‪:‬ذرک‪:‬یک‪:‬ئٓواز‪:‬‬
‫وس ے‪:‬واےل‪:‬اور‪:‬امنز‪:‬ڑپےنھ‪:‬واےل‪:‬اور‪:‬التوت‪:‬رک ے‪:‬واےل‪:‬وک‪:‬رپاشیؿ‪:‬ہن‪:‬رکے۔‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ٌَ َ@ل ََعلَِ ْیَ(;می)‬ ‫ُ‬ ‫@لس ِ َ َی‬‫تَ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫م ّ َناَ َِ@ َن ّ َکَ َ@ َن‬ ‫َر َب َنا ََت َق َب ْ‬
‫لَ ِ َ‬ ‫َ َّ َ َ َ َّ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ْ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫یَ‬ ‫ہ َ ُ َُمَ َّ َ ٍ َد َ َّو َع ٰل َٰ@ ِلَِ َو َحصبِ ہِ َ@َ َ‬
‫ج َ َ َع َ‬ ‫خ َل َِقِ‬ ‫یَ َ َ‬‫خ ِ‬ ‫اِلَ َع ٰلَ َ َ‬ ‫لَ@للَ َت َع ٰ‬
‫ص َّ َ ُ َ َ‬
‫ََو َ َ‬

‫متخ‪:‬دش‬
‫‪َ َ َ؎173‬مسندَ@ح د‪،)11875(،378/18:‬مؤسسۃَ@ّٰسالۃ‬
‫َ‬ ‫ٰ‬
‫َ@لصُلۃَوماَیکرهَفیہا‪،‬مطلبَ‬ ‫ٰ‬
‫َ@لصُلۃَ‪،‬با‪َA‬مایفسد‬
‫َ‬ ‫‪ َ َ؎174‬ردَ@ل حتارَعلَ@لدر@َل ختار‪،434/2:‬کتا‪A‬‬
‫فَرفعَ@لصو‪َB‬بالذکر‪،‬د@رَعالمَ@لؿتب‪ّٰ@َ،‬یاض‬
‫‪‬‬
 ‫رفسانہم‪:‬روگنؿ‪:‬و‪:‬ڈاھہک‬ ‫‪32۱‬‬

‫‪‬‬