: ‫    م‬ ‫ب    ر‬

‫      رى‬   ‫ا‬ :   ،
‫ت‬ : ‫ع‬
SABIYA VIRTUAL PUBLICATION : 
PURE SUNNI GRAPHICS : ‫ اور  ز‬ ‫ڈ ا‬
OCTOBER 2022 / RABIUL AWWAL 1444 :  ‫َ َ  ا‬
91 : ‫ت‬

All Rights Reserved.

SABIYA VIRTUAL PUBLICATION
POWERED BY AMO
 ‫حترریاترانبیمجر‬

‫‪CONTENTS‬‬
‫(اسرہفتسیمرسکریھبرونعانررپطقفراکیرکلکررکنرےسآپہقلعتمحفصررپجرےتکسرںیہ۔ر( ر‬

‫انرشیکررطفےسھچکامہابیتر ‪3 ...................................................‬‬
‫یلعترویکںرضوریہر؟ر ‪5 .........................................................‬‬
‫رکوانوارئساوردوعتاالسیم‪!..‬ر ‪8 .................................................‬‬
‫رکوانوارئساورامہرارکدارر ‪10 ......................................................‬‬
‫اسمدج‪،‬الکڈاؤناورراضمن‪!..‬ر‪12 ..............................................‬‬
‫وخشبیصنراوردببیصن‪!.....‬ر ‪15 ...................................................‬‬
‫رکوانوارئسےکالعوہ۔۔!ر ‪18 .....................................................‬‬
‫اتدجا ِرمتخوبنترﷺ…!ر ‪21 .....................................................‬‬
‫ہنتفاقدیرینراوراساکسپرظنم‪24 ............................................ !...‬‬
‫اقدیینرںیکرملکرمہم!ر ‪27 ...........................................................‬‬
‫ہنتفاقدیرینراوراساکسپرظنم‪30 ............................................ !...‬‬
‫ہفسلفرقابنر!ر ‪33 ..................................................................‬‬
‫ہفیلخوسمرضحتامثعن نبافعن!ر ‪36 .............................................‬‬
‫ی!ر ‪38 ...................................................................‬‬
‫ویمآزادر ر‬
‫مہاسرالقئںیہ!ر ‪41 ..............................................................‬‬
‫وھتڑاتہبوتاتلچہان!ر ‪43 .........................................................‬‬

‫‪1‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ِ‬
‫اہشدتوناہسروسلﷺر!ر ‪45 ...................................................‬‬
‫دواکدنارری !ر ‪49 ..................................................................‬‬
‫سکماھٹمئر!ر ‪51 ..................................................................‬‬
‫ذعمرتاچاتہوہں !ر ‪53 ..........................................................‬‬
‫رضحتدااتجنگشخبلعروجہریریر ‪55 .................................................‬‬
‫وہیھبرااسننںیہ!ر ‪57 .............................................................‬‬
‫وکاسناالسمانذفرکرںی؟ر ‪60 .........................................................‬‬
‫یمہرایتررانہاچیہر!ر ‪62 .........................................................‬‬
‫اتسگاخنروسلرﷺراکلمعرابکیئرٹےیجیک !ر ‪64 .......................................‬‬
‫یمتنکلیکرتقیقح!ر ‪66 .....................................‬‬
‫رضحتالبلیکرزابن ر‬
‫ےب سح وقمر ‪69 ..................................................................‬‬
‫رتتیباکدقفان۔۔!ر ‪71 ..........................................................‬‬
‫ملعدرنییکررضورت۔۔!ر ‪74 .......................................................‬‬
‫اطمہعلریستیکرایمہرورضورت۔۔۔!ر ‪77 ........................................‬‬
‫ومتوکیھبیدریھکر۔۔!ر ‪80 ......................................................‬‬
‫امہرریدورسیراردواتکیبر ‪85 ......................................................‬‬

‫‪2‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬

‫ناشرکی طرفسے کچھ اہمباتیں‬

‫فلتخمراممکل ےسیئکرےنھکلواےل یمہراانپ رسمرہیراراسلرفمرہںیہرںیھنجرمہاشعئر‬
‫رک رہ ںیہر۔ مہرہیراتبان رضوریرےتھجمس ںیہرہک امہرریراشعئ رکدہ اتکوبں ےک دنمرجت یکرذہمر‬
‫دارریرمہاسدحکتتیلرںیہرہکرہیربسالہتنسوامجتعےسہاوررہیراظرہیھبرہہکر‬
‫رہاھکلرریراکقلعتالہتنسےسہ۔دورسیرجبنااکربنیرالہتنسیکروجاتکیبراشعئیکر‬
‫ج ریہرںیہروت ان ےک قلعتم ھچک ےنہک یکراحتج یہریہنر۔ رھپ ابترآیترہ ظفلراور االمئر‬
‫یطلغرںریکروت وج اتکیبر"ٹیم عبد مصطفی آفیشل" یکرکشیپروہیترںیہران ےکر‬
‫ےیلرمہذہمدارںیہراوروہاتکیبروجیمہرفلتخمذراعئ ےسوموصلوہیترںیہ‪،‬ران یمراسر‬
‫رطح یک ریطلغرں رےک وحاےل ےس مہ ربی رںیہ رہک واہں مہ رہ رہ ظفل یک راھچن کٹھپ یہنر‬
‫رکےتاورامہرارکدارسبارکیرانرشاکوہاتہ۔ر ر‬
‫ہی ریھبر رنکمم ہ ہک یئکر راتکوبں یم راسیر رابیت ریھبر روہں ہک نج ےس مہ اافتق یہنر‬
‫رےتھک۔اثملےکوطررپسکراتکبیموکئراسیررواریریھبروہتکسرہہکقیقحتےسسجاکر‬
‫وھجاٹ وہان اب اثتب وہ اکچ ہ نکیلراےسر ےنھکل واےل ن دعم وتہج یکرانب رپ لقن رک دریریرسکر‬
‫اور وہجرےسروہ اتکب یمرآ ئگرسیجرہک الہ ملع رپ فخمریہنرہک یئکرووجاہت یکرانب رپ اراسیروہاتر‬
‫ہ۔ وت سیج رمہ ن رعض یک رہک ارگہچ مہ اےس اشعئ رکےت ںیہ رنکیل راس ےس رہی رہن اھجمسر‬
‫جےئہکمہاسےساافتقیھبررکےتںیہ۔ر ر‬
‫اکی راثمل اور مہ الہ تنس ےک منیب راالتخیف راسملئ یک رشیپ ررکان اچےتہ ںیہ رہک یئکر‬
‫اسملئارسیرںیہرنج یمراملعےالہ تنس اکاالتخف ہاورسکرارکیرلمع وکوکئررحام اتہکر‬

‫‪3‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ہوتدورسااسےکوجاز اکاقلئ ہ۔ارسیریمربج مہرارکیرانرشاک رکدارادارکرہںیہر‬
‫وتدوونںیکراتکوبںروکاشعئرکانامہرااکمہنکیلرامہراومفقیکرہ‪،‬رہیرارکیراگلابتہ۔ر‬
‫ینبد ررپ اشعئ رک ےتکس ںیہ رہک دوونں الہ تنس ےس ںیہ راوررہیر‬
‫مہ رفرنیقی ریک راتکوبں وک اس ر‬
‫االتخافترفویعرںیہ۔اسررطحمہنظفلراوراالمئریطلغرںراکذرکیکراھتسج یمروھتڑریر‬
‫یصفترہیریھبرالمرہظحررفمیئرہک یئکراافلظ ارسیرںیہرہک نج ےک ظفلت اور االم یمراالتخف اپیر‬
‫جات ہ۔ ابراہیںریھبرھچک اسیریہروصرت ےنب یگرہک مہ ارگہچ سکرارکیررطرےقیریکرتحصر‬
‫ےک اقلئ وہں نکیلراس ےک الخف یھبرامہرریرااشتع یمروموجد وہاگ۔ اس رفق وک ریبنر‬
‫رکانرضوریاھتاتہکاقریئریمرےسسکروکہبشہنرہ۔ر ر‬
‫ر‬

‫میٹ ردبع یفطصم رآلشیف ریک ریملع‪،‬ر ریقیقحت راور االصیح راتکیبر راور راسےل یئکر ررمالح ےسر‬
‫زگرن ےک دعب اشعئ وہےت ںیہ رنکیلراس ےک ابووجد ان یمریھب رارسیریطلغرں راک اپیرجانر‬
‫نکممہذہلاارگآپاںیھنراپیئوتیمہررضوراتبیئراتہکاسیکریحصتریکرجےکس۔ر ر‬
‫ر‬

‫صابیاورچوئلپبلیکیشن‬
‫‪POWERED BY‬‬
‫‪ABDE MUSTAFA OFFICIAL‬‬

‫‪4‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬

‫تعلیمکیوں ضروری ہے؟‬

‫رزدنیگر ریم رآےگ ڑبےنھ ےک ےئل یلعتر رتہب رضوری رہ یلعتر ررضوری ریہنر ریھبر‬
‫ہ۔۔۔۔ یلعترویکرںررضوریرہ۔۔؟ ارگ رضوریرہ وت رہ صخش یلعتراحلص ویکرںریہنر‬
‫رکات۔۔۔؟ ارگ یلعت ررضوری ریہن روت ولگ ویکرں رڈرگرویں رےک ھچیپ راھبےتگ ںیہ۔۔۔؟ یکر‬
‫ڈرگیریہرزدنیگرہ۔۔۔؟ریررھپزدنیگرڈرگیرنبکچرہ۔۔۔؟ر ر‬
‫ریلعتررضوریرہ اتہک ااسنن وک اینپرذہم دارریراک ااسحس وہ اےنپ رفاضئ اک ااسحس وہر‬
‫اور وصخاص وقحق اابعلد اک ااسحس وہ یلعت راس ےیل ریھب ررضوری رہ ہک ااسنن وک وھچےٹر‬
‫ڑبے یکرزیمتروہ ااسنن اےھچ االخق اک مکل ےنب اورااسنن اےنپ اےھچاالخق یکروہج ےس جانر‬
‫جےئ یلعتراسرےیلررضوریرہ ہک ااسنن اےنپ مں ابپ اک ادب وارتحام رکے یلعتراسر‬
‫ےیل ررضوری رہ ہک ااسنن اےنپ کلم یک ررتق راک ہصح نب ےکس ہن ہک وگروں یک ررطح سبر‬
‫اگنریریریہروبےلبجااسنننیلعترہکلباٰیلعریلعتراحلصرکےکیھبرااسننیہنراننبوترھپر‬
‫یلعتررضوریریہنراورآجامہرےکلماکبسرےسڑباہلئسمریہیرہہکمہنیلعتروکنشیفر‬
‫انبدیرمہ اگنیروںریکررطح اگنرییروبانل اچےتہ ںیہراور دورسے ولوگں ےسرہیراننس اچےتہر‬
‫ںیہ رہک رہی رااسنن ڑپاھ اھکل ہ اس یک رزعت یک رجےئ اور بس ےس ڑبا دصقم امہرا یلعتر‬
‫احلص رکن اکرہیروہات ہ ہک یمہرونرکیرےلم وضحر واالرہیراسرے اقمدص مہ ن وپرےر‬
‫رک ےیل رنکیل ریکرمہ ن یلعت راک دصقم وپرا یک رم ررہنی ریلعت رےتھکل ںیہ رہک یلعت رےک یت رڑبےر‬
‫اقمدص ںیہرسج یمرالہپ دصقمرہیرہ ہک یلعترااسنن یمراامتعد دیپاررکیترہ ارگ وکئریلعتر‬
‫اامتعد دیپاریہنررک ریہروتوہ یلعتریہنرہدرورساردصقمرہیرہہکااسننوکرکرویٹیرانبیترہرینعیر‬

‫‪5‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ااسنن وخد ےسراہتس التشرک اتیلرہااسنن وخدوکئرئنرزیچراراجیدررک اتیلرہاورسیتراروج تہبر‬
‫امہ دصقم ہ وہ ہ رکدار دیپراررکان وضحر واال ارگ آپ یمررکدار دیپاریہنروہ راہ آپ اےھچر‬
‫االخق ےک مکل یہنرنب رہ وتریلعترآپ یکریلعتریہنرہ وج آپ احلص رکرہ ںیہروہر‬
‫یلعت ریہن رہ ارگ آپ ن اعمرشے یک رزعت رکان یہن رھکیس روت آپ اےس یلعت ریہن رہہکر‬
‫ےتکس۔۔۔ر ر‬
‫رمہرسیپرںرےک ےیلرڑپےتھ ںیہراور ارگ سیپرںرےک ےئل ڑپانھ ہ وت رھپ یلعتررضوریر‬
‫یہنررھپرہیرڑبریرڑبریرڈرگیںراحلص رکان رضوریریہنرویکرہکنرسیپروت وج ولگ ان ڑپھ جلھر‬
‫ںیہرنجےکاپسوکئرڈرگیریہنروہیھبرتہبامکےتںیہر ر‬
‫اورروقبل امم اوب ہفینحررحمتہ اللہ علیہ۔۔۔۔ یلعتراحلص رکن اک دصقم اس رپ لمعر‬
‫رکنیکررغضےسوہاناچیہراسیریلعتراکوکئرافدئہیہنرسجرپلمعہنیکرجےئ۔۔۔۔۔ر‬
‫اوراممزغایلررحمتہ اللہ علیہرفمےتںیہرہک۔۔۔۔۔ر ر‬
‫ریلعت رذررعی رہ ااسنن ےک ےئل اہلل اعتیل راک رقب احلص رکن اک نکیل رارگ وکئ راسر‬
‫رغضےسیلعتراحلصرکےےکاسوکدینریمرالعراقمماحلصوہےکسوتاراسیرصخشیقرمر‬
‫واےلدنوخدوکاہللاعتیلرےکذعابےسیہنراچباتکس۔۔۔۔ر ر‬
‫ارگ ڑپھ ھکل ےک اٰیلعرڈرگیر احلص رکےک مہ ن اےنپ ااسذتہمں ابپ اےنپ ڑبوں اک ادبور‬
‫ارتحامرکانیہنرھکیسوترھپیلعتررضورییہنر۔۔۔ر ر‬
‫ارگر ریلعتر راحلص رک ےک مہ ن اعمرشے اک ادب رکان یہنر رھکیسر روت رھپ یلعتر ررضوریر‬
‫یہن۔۔۔ر ر‬

‫‪6‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ارگیلعتراکدصقمڈرگیرںراحلصرکاناوراشلگنوبانلہوترھپیلعتررضورییہنر۔۔۔ر ر‬
‫وسنچروایلرابترہیرہہکمہیلعتریھبراحلصرکےتںیہررہدورسےآدیمرےکاپسالعر‬
‫ےس العرڈرگیریھبرہ نکیلررھپ یھبرامہرا کلم رتقرویکرںریہنررک راہ۔۔۔؟؟ ویکرہکنرمہ نر‬
‫اینپراسرریرہتریرو اقثتف رغمبراممکل ےس کلسنم رک دریرہ اور وکئریھبروقم آج کتر‬
‫لقن رکےک رتقریہنررکرکسرمہ سب اگنریریروبانل اور نھکیسراچےتہ ںیہرامہرریریلعتراک دصقمر‬
‫سبریہیرہنکیلرمہوھبلےئگںیہرہکامہرےکلماکہلئسماگنریریریہنرہکلباردوہوجہکر‬
‫امہرریروقیمرزابنہ سج وک مہ آج کت وقیمرزابن یکریثیحریہنردریرےکس اوروکئریھبروقمر‬
‫سکراور یکرزابن امعتسرلررک ےک رتقریہنررکتکسریہیروہج ہ ہک مہ ڑپھ ھکل ےک اٰیلعریلعتر‬
‫احلص رکےک یھبران ڑپھ رےتہ ںیہر۔۔۔ اور وگرے ان ڑپھ وہ ےک یھبرامہرریررظن یمر‬
‫ڑپےھ ےھکل ںیہرویکہکنروہ اشلگن وبےتل ںیہرمہ ان ےک شقن دقم رپ لچ رک رتقررکان اچےتہر‬
‫ںیہرنکیلراراسیرنکمم یہریہنرمہ یئکراسرولںرےس لچ رہ ںیہرنکیلرارکیردقرم یھبرآےگ یہنر‬
‫ڑبھےکس۔۔۔۔۔ر ر‬
‫ذراریہنر۔۔وپراروس چیرےر۔۔۔ر ر‬

‫‪7‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫کرونا وائرس اوردعوت اسالمی‪!..‬‬
‫وساچرآج وموجدہردور یکراکلم رتنیریتسہرےک ابرے یمرھچک اھکل جےئ وت لقع دگن رہر‬
‫ئگر‪ ،‬ملق ڑلڑھکان یگلراوراافلظ مک ڑپ ےئگ ہک اس میظعراشاکہر ےک میظعردصقم ےک ےئل یکراھکلر‬
‫جۓران یکرذاتےک ےئل وکن ےساافلظ امعتسل یکرجیئریہکرجن ااجنن یمروکئر‬
‫اتسگیخرسزدہنوہجےئر‬
‫ر‬

‫اہں! ارگ وکئرھجم ےس وپےھچ ہک اس رپرنتف دور یمروہ وکن ہ سج ن ونوجاونں وکر‬
‫انگوہںیکرددللےساکنلرکےچساشعاقنروسللصراہللہیلعروآہلوملسیکرفص یمرڑھکارکر‬
‫دیروت یمروہکںاگاساکلمیتسہروکولگومالاناایلسراقدرریرےکانم ےسجےتنںیہرارگوکئر‬
‫ھجمےس وپےھچرہک وموجدہدور یمروہ وکن ہسجرن یپررےرآاق لصراہلل ہیلعرو ملس یکررہ رہر‬
‫ایلسراقدرریردام رباکمہت ااعلیلر‬
‫تنس وک زدنہ رکن یکروکشش یکروت ریماروجاب وہاگ ومالان ا ر‬
‫ارگ وکئ رھجم ےس وپےھچ ہک وہ وکن ہ وج لھچپر‪ 38‬راسولں ےس دنی راالسم یک رےب ولثر‬
‫ایلسراقدرریراورارگوکئرھجمےسوپےھچوہوکنہر‬
‫دخمرکرہںیہوتروجابوہاگومالانا ر‬
‫وج آج ےسر‪38‬راسل لبق الیکرالچ اھت درنیراالسم یکردخم ےک ےیلراور آج ادمحلاہلل وپرریر‬
‫ایلسراقدرریردامرباکمہتر‬
‫دینرہپاسیتسہراک رچاچہوت یمرےبایتخرررہہکدوںاگہکومالانا ر‬
‫ااعلیلرںیہرارگوکئر ھجمےسوپےھچہکوہوکنہسجنذنرانےلرکآاتسنیہنرانبےئر‬
‫ہکلب ام ہملسم وک اشدنار االسیمر ردرس اگںیہر ریہمر ریکر راہجں الوھکں ولگ ملع دنیر رےسر‬
‫دیفتسمروہ رہ ںیہروت یمرربمال وہکں اگ ہک وہ یتسہرابئنردوعت االسیمررضحت العہم ومالانر‬
‫ایلسراطعراقدرریرروضیردامررباکمہترااعلیلرںیہ اورراب بجونطزعیریم رکوانرسیجر‬
‫ا ر‬

‫‪8‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫واب ن ہلمح یک راور وکحم اپاتسکن ن وپرے کلم وک زجوری روطر رپ الک ڈاؤن رکدری‪،‬ر‬
‫اکروابرریررسرگایمںردنب وہئگ‪ ...‬ارسیریمردوعت االسیمرن ڑبا تبثم ادناز رکف اانپیروج ہکر‬
‫وایعق راقلب نیسحت رےھ ابنر ردوعت راالسیم رن ارکی رامہ االعن یک رہک دوعت االسیم رانر‬
‫احالت یمریقحتسمرکت رانش اوردقن رمق اچنہپن یکروکشش رکے یگران نھٹک الخت یمر‬
‫رکوان وارئس ےس اتمرثہ ولوگں وک سھارہ الم سج یکرادش رضوت ھتراوررہیراکم اب یھبررکوانر‬
‫ےساتمرثہاممکلیمدوعتاالسیمریکررطفےسیکرجراہےھ‪..‬ر ر‬
‫اوھنںر رن وکحم ےک یکر رےئگ االعن ےک اطمقب وپرے کلم یم راےنپ میلعتر‬
‫ادارےیھبردنبرکدرےی‪...‬ہتفہواروہنواےلاامتجاعتیھبرومرخرکدرےیراورکلم الختر‬
‫ےک شیپررظن رمزک اضیفنرمرنیر(رکایچ) وک یھبراخیلررکا دیرایگ‪ ..‬رھپ مہ ن دھکیرےک ان ےکر‬
‫تھ‬
‫اکی رااشرے ہپ ریرل رس ریمر ریا رےک رمضیرں رےک ےیل ردلب ڈوٹین ررکن ےک ےیلزہاروں ریکر‬
‫تہ ی‬
‫دعتاد یمرانےک رمدینیراوراچےنہواےل چھےئگاورکلموکارکیراوررحبانےساچب ایلر‬
‫ایگ‪...‬ر ر‬
‫ررتحمم راقریئر! الخہص الکم رہی رےھ ہک الک ڈاون ےس ےل رک اب کت رہ ارگنی راورر‬
‫زاورےیرےس دوعت االسیمراک وکحم ےک اسھت اعتون اور اعمرشے ےک اسھت روہیرڑبار‬
‫تبثمراہےھاورونطزعریروکانےسیجرینرتفصابوبںیکرڑبیرادشرضورتےھ‪...‬ر‬
‫ر‬

‫اعیملررہشتریرہتفرریپرزادہ دمحم اثبق راض مصطفائراصبح رفمےت ںیہرہک اہللاعتیلرنر‬

‫نج ولوگں وک دنی ریتم ریک ردخم یک روتقیف رےس ونازا ہ اس یم رڑبا امنیں رانم دوعتر‬
‫االسیمراک ہ اوہنں ن وپرریردینرےک ادنر وج ٹینرورک اقمئ یکرہرانیقیراس ےس امر‬

‫‪9‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ہملسم وک تہب اسرے وفادئ راحلص وہےئ ںیہ راور اریم ردوعت االسیم رومالان اایلس راقدرریر‬
‫وہنجں ن اینپراسرریرزدنیگروفق یکرہ ایہنراہلل اعتیلردقم دقم رپ یخرواعتیف‪،‬ررتمحر‬
‫اورربتکبیصنررفمےئ‪..‬آیمر ر‬
‫م‬
‫اہللرت رعلیراس حلق واب ےس مہ بس وک وفحمظ رفمےئ‪ ..‬اور رضحت العہم ومالان اایلسر‬
‫اقدرریر اصبح وک اہلل زعولج اےنپ ظفح وامن اور رش دنسپوں ےک رش ےس وفحمظ رفرمےئ‪...‬ر‬
‫آیمر ر‬

‫کرونا وائرس اورہمارا کردار‬

‫یچ رےک وصےب واہن ےسرہی روابئ ررمض وھپاٹ اور دےتھکی ریہردےتھکی روپرریردین راس یکر‬
‫یپلریمآئگ‪.‬دینریکرامتمارمٹیراطںیتقراسوارئسےکاسےنمےبسبرظنآریہرںیہراوررپسر‬
‫اپورروہن اک دوعریررکن واولں ےئلیکریھبرہیروارئس وابل جن انب وہا ہ‪ .‬اعیملرادارہ تحصر‬
‫یکرجبنےساےساعیملروابرقاردیرایگرہ‪.‬ابکتےکامشریترےک اطمقبوپرریردینریمر‬
‫رکوان ےس اتمرثنیریکردعتاد قترًابیر‪27‬رالھک ےس یھبراجتوز رک کچرےھ‪ ،‬نج یمرےس اکیرالھکر‬
‫‪92‬رزہار ولگ ومت یک رآوغش یمرج ےکچ یھ راور است الھک ےس زادئ ولگ صحتر ریابر‬
‫وہےکچںیہ‪..‬ر‬
‫ر‬

‫اپاتسکنریمراس وارئس ےک وحاےل ےس فلتخم یقسرآراایئںروہ ریہریھ‪،‬روکئراتہکر‬

‫رمکی ریک رااجیردرےھ‪ ،،‬وت سک راک انہکرہیرہ ہکرہیردیرالبراےنپ حیسم ردجل ےکر‬
‫ہرہیروارئس ا ر‬
‫آنےسلبقاسدینریکرآابدیروکمکرکاناچےتہںیہراسےئلرہیرہیدرویںریکراسزشہ‪،،‬اورر‬

‫‪10‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ضعبرہیریھبرامگنررک رہ ںیہرہک وچہکن ہبعک معظمہ اک وطاف یھبرروک دریرایگراور دجسم وبنیر‬
‫ےک دروازے یھبردنب رک درےیرےئگ وت اس وہج ےسرہیراہلل اعتیلراک ذعاب ہ اور یقرمریکر‬
‫اشنینرںریمرےسارکیراشننرہ‪.‬ولعرھذایقلرس‪.‬ر ر‬
‫االسیم روہمجرہیراپاتسکن یمراثکریراس ابت یک راقلئ ہ ہکرہیرذعاب اہل ریہرےھر‬
‫نکیل راس ےک ابووجد یھب ردودھ رفوش دودھ یمرالموٹ رک راہ ہ‪ ...،‬ایشنمت ررفوش ےلھکر‬
‫ابزار ایشنمرت ررفوتخ رک راہ ہ‪ ....،‬وسد وخر وسد ےل یھب رراہ ہ اور وسد دے یھب رراہر‬
‫ہ‪ .....،‬وجاررےی راس ررونیٹ رےس وجا لیھک ررہ ںیہ‪ ....،‬وپسیل رواال ےلہپ ےس زریدہر‬
‫روشت ےل راہ ہ‪ ......،‬مکس اک وس روےپ واال ڈہب ااھٹرہ وس یم ررفوتخ وہ راہر‬
‫ہ‪ ......،‬ومعق مینغر رجےتن وہےئ زیخرہ رادنوزوں ن ذیخر رہ رادنوزری ررشوع رکدریر‬
‫ہ‪......،‬دولں یمردسحرفنتاورضغبدبوتسرربرقار ہ‪....،‬ارکیردورسےوکذیلرور‬
‫وخاراورچینرداھکناکرظنہیروجںاکوتںیہرراہ‪.....،‬مہِایصمرآیروترہابریکررطحاینپررواریر‬
‫وک ربرقار رےتھکوہےئلھپرفوشاورزبسیررفووشںن اجمز ًا اگنہمئررک ےک لھپاورزبسیںر‬
‫ےگنہمداومںرفوتخرکانرشوعرکدرںی‪..‬ر‬
‫ر‬

‫رتحممراقریئ! ارگ مہرہیرےتھجمس ںیہرہکرہیرواب امہرریریطلغرںراور انگوہں اک جیتنرہ وت یکرمہر‬

‫ن کٹ اٹک اور وسلش ڈیمیرےپ ےب یحرئردرےنھکیراور الیھپنرےس وتہب یک‪. ...‬؟ یکرمرکلر‬
‫س‬
‫ن زمدور یک رقح فلت رےس وتہب یکر‪. ....‬؟ اور یک رمہ ن رانش ےک انم رپ ذبرعی ر ریرلفری راورر‬
‫وصتریرےس رغیریکرزعتسفنوکاپملرکنےسوتہبیک‪..‬؟یکررشایبرںرنابدہونیشرےسر‬
‫وتہبرکےکاہللاعتیلرےساعمیفریکربلطیکر‪..‬؟زعمرتےکاسھترہیرامہرریرمکیتخبرےھہکمہر‬

‫‪11‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ابیھبراغلفیہریھ‪..‬اسےس ڑبریرےبووقیفراورمکلقعریکروھیگرہکاسوابوکھجمسوتمہاہللر‬
‫اکرذعابرےھیھرنکیلراساپکذاتیکررطفروجعیہنررکرےھر ر‬
‫دخارا راب یھب روتق ہ ہک مہ اانپ ہلبق درتس رکںیل راس ےس ےلہپ ہک احالت الٹر‬
‫رفاسنیرارمکیرےسیجروہجیئر ر‬
‫ہیروہ اممکل ےھت نج ےک اپس واسلئ اور اطتق دوونں زیچرںیرھتراس ےک ابووجدرہیراےنپر‬
‫کلم ےک ابیسرںروک اس کلہم وارئس ےس وفحمظ یہنررھک ےکس‪ .‬ونط زعیراک امشر رتقرپرریر‬
‫اممکل یمروہات ہ اہجں اطتق ہ اور ان یہرواسلئ‪ ،‬اس واب ےس یمہراکیریہراطتقر‬
‫اچبتکسرہ اور وہ ہ اخرلرقیقحرسج یکرانرفمنریمرمہ ولگ اب یھبرہمہ وتق وغشملر‬
‫ںیہ‪...‬ر ر‬

‫مساجد‪ ،‬الک ڈاؤن اوررمضان‪!..‬‬

‫(اقتلبرجزئہ)ر ر‬
‫مہ رراضمن یک رآم ےس ہتفہ دس دن لبق یہ روکحتم راویراونں رےس ےل رکر ڈارٹکز ریپرار‬
‫ڈیمرکیراٹسفاورربلل ےقبط یمرارکیریہرآواز انسئردے ریہرھترہکراضمناابملرک یمر‬
‫اسمدجاکالھکرانھکرکوانوارئسیمرزمدیرااضےفاکببسنباتکسےھاوردورسیررطفامتمر‬
‫اکمبت رکف ےک املعء ارکام اور امنزریررضحات مہ دقمس یمرسکریھبروصرت اسمدج وک اترہلر‬
‫اگلنرپراضرداھکئریہنردتیرےھت‪.‬ر‬
‫ر‬

‫اسردخےش ےک شیپررظن وکحم اور املعءارکام ےک درایمنر‪20‬راکنیترارڈنجیارےط اپیر‬

‫‪12‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ایگ رسج رپ وکحتم رااظتنیم رےک اسھت اسھت اسمدج یک رااظتنیم رن یھب رتخس رےس دلمعرآمر‬
‫رکوای‪.‬ر ر‬
‫رہردجسم ےک دروازے رپ اایتحیطردتاریبراک اچٹ یھبراوریاںریکرایگ‪،‬رااظتنیمریکرجبنر‬
‫ےس امنزویںرےک ےیلرنیہرسرتریر رتیازئرریکروہستل یھبررفامہ یکرئگ‪،‬ضعبررمزکیراسمدج یمر‬
‫رجایثرشک یگریھبربصن یکرےگ‪ ،‬دتقمیرمکس اگل رک امنز یھبرادا رکےت رہ‪ ،‬زبروگںر‬
‫اور انابغل وچبں اکراسمدجریمرداہلخ یھبردنب رک دیرایگ‪،‬راسمدج ےس اکیلرویغرہریھبرااھٹ درےیر‬
‫ےئگ‪ ،‬رہ امنزیکرادایگیئرےس لبقاسمدج یکرافصئراک لمع یھبرجرریرراھ‪ ،‬اورامنز ہعمج ےکےیلر‬
‫رصف رعب رابطخت رپ یہ راافتک یک رایگ‪ ،‬راس ےک العوہ وکحتم راعمردہے ےک اطمقب امسجر‬
‫افےلصےک شیپررظن فص دنبیریمرانمبس افہلص یھبرراھکایگروجہک یعررشعیردمحمیرےکر‬
‫الخف اھت اس ےک ابووجد یھب راہلل السم رےھک املعء رکام وک وج اب یھب رانت رتکس رےتھکر‬
‫م‬
‫یھرےکیکلمرااکحتسماورراعیریکرآاسنرےکشیپررظنرقآنودحرثیریکرروینشریمرامتم سلکریر‬
‫االتخافتالھبرکارکیرہقفتمراےئراقمئررکےکامےکےیلرراہرفاتغاکنلےتکسیھ‪.‬ر‬
‫ر‬

‫ایصمرےک آاغز ےس یہروکحم امسرٹر‬

‫زعمزراقریئ! اس ےک ربسکع دھکیرجےئ وت مہ ر‬
‫الک ڈاؤن یکر ررطف یلچ رئگ‪،‬ر رمیلعتر رادارے اور دنچ ارکیر رےک العوہ ابقر رامتم اکروابرریر‬
‫رسرگایمرںربصر‪9‬رےس اشمر‪5‬رےجب کت ےک ےیلراحبل رک دیرںیئگ‪،‬ررھپ زبس نمریریمرےلہپر‬
‫ےس زیدہروجہم رظن آیرنکیلررطخہراسمدج ےس اھت‪ ،‬آن النئ رخردیورفوتخرےک انم رپ قترًابیر‬
‫امتم ابزارواشگنپمزل ےلھکےھتاہجںیبروتقارکیراکیردواکن یمر‪10‬رےس‪12‬راگکہر‬
‫اشگنپ رکےت ڑکپے ےئگ‪ ،‬رھپ یھب ررکوان ےک الیھپرؤراک رطخہ اسمدج ےس اھت‪ ،‬دودھ دیہ ریکر‬

‫‪13‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫دواکونںرپولوگںیکریبملاطقرںیررظنآنںیگل‪،‬راایتحیطردتاریبروکاسڈیئرہپرھکےکولوگںنر‬
‫لھپ اور زبسویرں ریک ررخدیرورفوتخ ریھب ریک‪ ،‬رکیبری راور رنجل وٹسرز رپ یھب رولوگں اک جر یفغر‬
‫داھکئردی‪،‬ولوگںرن اصمہحف رکن اور لگب ریگروہن ےس یھبررگری رہن یک‪،‬اوررریہ رہس ررسکر‬
‫ی‪،‬اورر‬
‫وکحم ن راضمن اابملرک ےک نتم یمرالک ڈاؤن زمردیر رنم رک ےک وپرریررک در ر‬
‫بج ےس مرکرلھکریھراایتحریطردتاریبراک رشع یشعریھبررظن یہنرآ راہ‪ ،‬نکیلریخرزیدہررطخہر‬
‫اسمدجےساھت‪.‬ر‬
‫ر‬

‫بیجعرقطنم ےھ وعام اانلس ن ااظتنیمرےک زرریررسرپتس وکحم یکرجبن ےسر‬

‫جرری ررکدہ اایتحیط ردتاریب ریک ردیجھرں راڑا دںی‪ .‬تہب مک ولگ مکس اگلےئ رظن آےئ‪،‬کلبپر‬
‫وپاٹنئہپامسجرافےلصاکیخرلرراھک ایگرانیہرنیہرسر رتیرتریازئرراکامعتسللمع یمرالیرایگراس ےکر‬
‫ابووجد یھبروکحمریرااظتنیمریکرجبن ےس وکئرتخس رد لمع ےک آاثر داھکئریہنردرےی‪.‬ر‬
‫نکیلرارگ ابت آیترےھ اسمدج یکروت دصر تکلمم انجب ڈارٹک اعرف لعریراصبح ذبات وخدر‬
‫اسمدج اک وزٹ رکےت رظن آےئرہیردرانھکیروصقمد اھت ہک آیروکحتمرارڈنجیرےررپ دلمعرآم وہ راہر‬
‫ےھری ریہن‪ ،‬رزمدی رالمہظح رفمےی ررتحمم پر‪-‬ای راصبح انمٹیٹس ردرتی ریھ رہک ارگ احالتر‬
‫ےب اقوب وھ ےئگ وت یمہ ردجسمںی ردنب رکان ڑپ تکس ریھ‪ ،‬رمتس رظفی رہی رہک اسمدج ےک وھکےلر‬
‫رےنہرپوہولگیھبریقنتررکےترظنآےئوجر‪12‬رمہیمراکیردہعفیھبردجسم یمرداھکئریہنر‬
‫ڑپےت م وساےئیعرےک ومعق رپ اور ضعب وترہیرزتمح رکان یھبروگارہیہنرےتھجمس‪ ،‬وگیروکحمر‬
‫ی‪،‬راسمدجاورومولیریہررکوانوارئسر‬
‫اوروعاماکالمالجرورہیردکیررکرہیروسحمسوہاتےھہکامنزر ر‬
‫ےکذاہمداریھراورررصفانولوگںےکےیلریہراایتحیطردتاریبرصتخمیکرئگروہں‪.‬اورانر‬

‫‪14‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫س‬
‫اایتحریطردتاریبررپتخسرےسلمعرکانریھبررصفاہنرولوگںاکقحےھابقرراعیروکا یت رییراحلصر‬
‫ےھ‪.‬ر ر‬
‫بصعتریکرکنیعرااتررکاسامتموصرتاحلاکابوغرجزئہےئجیلرآیرےکومولیراوردرنیر‬
‫ہقبط ااہتن دنسپ یھ؟روج ان ولوگں رپ ازلام اعدئ یکرجات ےھ ہک ومالان رضحات اور درنیرہقبطر‬
‫ونط زعریریکررتقریمرراکوٹاک ابثع یھریرہکرھپ اعمہلماسےکربسکعےھ ہکرہیراالسمر‬
‫دنسپرولگاےنپ لمع‪ ،‬االخق‪ ،‬اعتوناورزجویرو لکرافمدات وک الھب رک تکلممدخاداد وک کحمرور‬
‫مکحتسمانبنےکوخادنمشہرظنآےتیھ‪..‬؟دخاراالہذمبہرپازلام رتایشرےسرگریررکںیر‬
‫وہیھبراساعمرشےاکہصحیھ‪..‬ر ر‬

‫خوش نصیبی اوربد نصیبی‪!.....‬‬

‫اہکرجات ےھ ہک سکراگؤں یمرارکیردروشیراوراس اک ٹیبررےتہ ےھت‪ ،‬درورشیرےک اپسر‬
‫اکیرہنریریہدمعہاورالیصرلسناکوھگڑااھت‪،‬تنطلسےکابداشہوکولعممڑپاےکالفںصخشر‬
‫ےک اپس ارکی روخوصبرت اور اھچ رلسن اک وھگڑا ےھ‪ ،‬وت ابداشہ اس وھگڑے وک رخدیرن ریکر‬
‫رغض ےس اےنپ درابرویںریمسراس آدیمرکت چنہپ ایگر‪،‬رنکیلردرورشیروھگڑے وک ےنچیبررپر‬
‫سکرمیقریھبرراضریہنراھت‪ ،‬اکیفرثحب و رکتار ےک دعب ابداشہ ن آدیمروک آرف دریرہک ریمیر‬
‫آدھرتنطلسےلولاوروھگڑاےھجمدےدو‪،‬آدیمروبالابداشہالسمارگرہیروھگڑاےنچیبرواالوہاتر‬
‫وتیمآپوکرضوردےدرتیریکلرہیرریماروشقےھاوروشقاکوکئروملیہنروھات‪.‬ر‬
‫ر‬

‫ااھچررمضرےھ رھپ اہمترریرہیرےتہک وہےئ ابداشہ واسپ الچ ایگر‪.‬وت اگؤں ےک ولگ اسر‬

‫‪15‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫آدیمروک وکےنس ےک ےیلرچنہپ ےئگ مت وت رشوع دن ےسیہروحنمس وھ ےنتک دب بیصنروہ مت ریتےر‬
‫اپس وتق اک ابداشہ وخد لچرےک آیراور مت ن ااکنر رک ڈاال یبروقفرآدھرتنطلس ریتیروہیتر‬
‫امہرےیھبرزمےروہےتروتامہراابداشہوہات‪.‬ر ر‬
‫یخروکئردنچدنزگرےوتویہروخوصبرتوھگڑاالبطصےساھبگایگ‪،‬راگؤںواےلرھپر‬
‫آےئگمتےنتکدببیصنروہیہمتر اہکاھتوتقےکابداشہےساقمہلبانرکو اہےئامہرےاگؤںر‬
‫اکوت نسح یہرربابدوہایگ‪.‬وتآدیمرےنہک اگلہکارکیروھگڑایہراھتالچ ایگروکئرابت یہنرریمیرزدنیگر‬
‫وت تہب ڑبی رےھ مت ولگ ویکرں روھچٹ رس رابت وک ریمی روپرریرزدنیگ رہپ الیھپ رےک ےھجم وکانسر‬
‫رشوعرکدتیروھ‪.‬ر ر‬
‫ہتفہردس دن تیب رےکچ اور اافتًاق وھگڑا واسپ آ ایگ راور آھٹ‪،‬ون یلگنج روھگڑے یھب راےنپر‬
‫اسھتےلآی‪.‬ولگرھپےنہکےگلمتےنتکوخشبیصنروہریتارارکیروھگڑاایگراھتاورابریتےر‬
‫اپسآھٹےسدسوھگڑےوہےئگیھ‪،‬درورشیرناہکاسیموخشبیصنروایلروکسنرابتر‬
‫ےھوھگڑااھبگایگراھتریمرےربیکررمضرھترابواسپآایگرےھوتہیریھبراسریکراشنمءےھر‬
‫ہیوتومعمیلرسرابتےھریمیرزدنیگوتانابوتںےستہبڑبیرےھر ر‬
‫رھپروہا ھچکرویرںرہکارکیردناس اک ٹیبروھگڑے رپ وسار وہن اگل اوراپؤں ےنلسھپیکروہجر‬
‫ےس اس اک اولکات رگج اپرہ اس دشت ےس زیمرہپ رگا ہک ران یکرہریروٹٹ ئگ‪،‬راب اگؤںر‬
‫واےلرھپ اسآدیمراکاحمہبس رکن چنہپ ےگ‪ ،‬مت ےنتک دب بیصنروھ اہمتراارکیریہرٹیبراھت اس یکر‬
‫یھبرر رانریکرہیروٹٹئگرابوہریترےسکراکماکیہنرراہ‪.‬ر‬
‫ر‬

‫قترًابیر‪،7‬ر‪8‬رمہ دعب ابداشہ یکراسمہہیرکلم ےس گنج رشوع وہ ئگرگنج وطل ڑکپ ئگراورر‬

‫‪16‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ابداشہ ن االعن یکرےک ونوجاونں وک گنج ےک ےیلروفج یمرڑبتھ ریکرجےئ‪ .‬اب ابداشہر‬
‫ےکاخدیمرآےئاورونوجاونںوکڑکپ دڑکےکےلےئگاسآدیمرےک ےٹیبریکررانیکرہیروٹٹر‬
‫ی‪.‬ر‬
‫ھتوتوہوفرجرےکسکراکماکیہنراھت‪.‬رھپاگؤںےکابدنشوںنرگہیرزارریررکانرشوعرکدر ر‬
‫وت انتک وخش بیصنرےھ ہک ریتراررفزدن اہمترے اپس ےھ اور مہ ےنتک دب تخب یھرامہرےر‬
‫وجانٹیبرںروکگنجرےکےیلرےلےئگمہربابدوہےئگ‪.‬آدیمرےنہکاگلمتولوگںےکاسھترانہر‬
‫رسارسمکلقعریہرےھرمتولگاکیروھچٹرسرابتوکوپرریرزدنیگرہپالیھپرےکوخشبیصنراوردبر‬
‫بیصنراکلصیفررکدتیروہاوردرورشیرناساگؤںوکیخرآابدانہکیہررتہباھجمس‪..‬ر ر‬
‫اقریئ‪ !..‬اس اہکنروک م رظن رےتھک وہےئ مہ اانپ ااستحب رکںیرآیرےک امہرریرزدنیگر‬
‫یھبراُن اگؤں ےک ولوگں یکرلثم وت یہنروہ ئگروترانیقیراراسیریہرےھ مہ زدنیگرےک رہ ولہپ وک‪،‬ر‬
‫اےنپرہوقلولعفوک‪،‬افدئےاوراصقننوک‪،‬اےنپاکروابراوررزقوک‪،‬رہمغاوروخیشروک‪،‬راہیرںر‬
‫کترےک مہ اےنپ اےنھٹ‪ ،‬ےنھٹیب‪،‬راھکن اور نیپروک یھبروخش بیصنراور دب بیصنرےس وسنمبر‬
‫رکےت یھ‪ .‬الحہکن امہرا دنیر‪،‬رااکربرنیراور االسف اس ابت اک درس درتیریھرہک یمہررہر‬
‫احلیمرمکلاکانئتاکرکشزگاررانہےھ‪.‬ر ر‬
‫سکرالفرفس ن یکروخباہک ےھہک یمرنآج کت سکررکشزگارااسننوک رپراشینریہنردھکیر‬
‫اوریمنآجکتسکررپراشینروکرکشزگاریہندرھکی‪.‬ر ر‬
‫اہکرجاتےھہکااسننسجاقممرپہلگرکاتےھالصاقممرکشویہروہاتےھ‪.‬ر‬
‫ر‬

‫یمکراسابتوکاظرہرکیترےھہکدخااعتیلراکاخصرکمےھویکرہکنررحمویمریمردنبہاہللاکر‬
‫رقب احلص رکات ےھ ورہن ارسی رااسنن یھب ریھرنج ےک اپس ہسیپ‪ ،‬ردوتل رہشت‪ ،‬ہلگنبر‬

‫‪17‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫اگڑریربس ھچک وہات ےھ‪ .‬سب اہلل ےس راہطب یہنروہات ویہردرتقیقحررحموم ولگ وہےتر‬
‫یھ‪.‬ر ر‬
‫"رضحت وافص لعروافص رفمےت یھرہکااسنن اینپرزدنیگرےس ےلگوکشےمتخ رکر‬
‫دےوتابقروجزیچررہجیترےھراےسوکسنےتہکیھ"ر ر‬
‫ارگرمہاناگؤںےک ولوگں ےس ٹہرک اس درورشیرسیجروسچاانپیئراےنپ مضریکریخلترںر‬
‫اورلبقتسم ےک دخاشت ےس ےب ینرزروہ رک احل وک رپسد دخا رکرںیروترنیقیرجےینرمہ یھبرتہبر‬
‫سروخشیبیصنرںراوردبیبیصنرںرےسابرہآےتکسیھرمہاےنپاحلہپرہرکرتہبنیراوررھبوپرر‬
‫زدنیگررسبررکےتکسیھ‪.‬ر ر‬
‫وافص راصبح ےس سکر رن وپاھچ وضحر رہیر راراشد رفمیئ رہک وخش بیصن رااسنن وکنر‬
‫ےھ؟ وت آپ ن وجاًاب اانپ رہنسی روقل اراشد رفمیر‪ :‬ہک وخش بیصنرااسنن وہ ےھ وج اےنپر‬
‫بیصنررپوخشےھ‪.‬ر ر‬
‫کرونا وائرس کے عالوہ۔۔!‬
‫زگتشردنچمہلبقارگدرھکیرجےئوترکوانوارئساکوخفورحاساکیفرزیدہراھت۔ہیروخفر‬
‫و رحاس وموجدہ احالت یم روعایم روقلحں یم ردقرے مک دھکیرئ ردے راہ ےھ وگ ہک بتر‬
‫تکلممدخادادیمراکیرزہارےسابرہوسرکوانےکرمیرےھتاوراپاتسکنزجویوطررپالکر‬
‫ڈاؤنرک دیرایگر اھت‪ ،‬اس ےکرب سکع ابالک ڈاؤن یھبرقترًابیران وہن ےکربارب ےھ اوروابءر‬
‫یھبرونط زعریریمروطل ڑکپ کچرےھ اس ےک ابووجد وعام اانلس اب اس وک کلہر ےل رہر‬
‫یھروعام ےک اس رد لمع وک یغرومعمیلریہنراہک جاتکس ویکرںرہک وعام آرخ بک کت رھگوںر‬

‫‪18‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫یمررہ رک اےنپ اکروابر اورررزرعیراعمش وک ابتہ وہےت درکیرےتکس ےھت رہب فیکراراسیروہان یہراھتر‬
‫۔م ررہنیراور زجتہیراگنر یھبراس ابت رپ اافتق رکےت یھرہک الک ڈاؤن اس وابء اک العجریر‬
‫لحیہنرےھ…ر ر‬
‫اشدیراب لبقتسم یمریمہررکوان وارئس ےک اسھت یہرزدنہ رےنہ اک اعدیروہان ڑپےر‬
‫سج رطح مہ رکوان وارئس ےک العوہ یھبرزمردیروارئزس ےک اسھت زدنیگررسب رک رہ یھرنجر‬
‫یمروھجٹ اک وارئس ‪ ،‬بیغرو یلغچراک وارئس ‪ ،‬دسح و ضغب اک کلہمر وارئس ‪ ،‬ان ااصنیفرو قحر‬
‫فلتراک وارئس‪،‬اان رپتسراکوارئس‪ ،‬دوھہک دیہراک وارئس‪،‬زعت سفن وک رجموحرکن اکوارئسر‬
‫‪،‬رخسمت اڑان اک وارئس‪ ،‬ریاکرریراک وارئس‪،‬ایشنمتراک جن یلراروارئس‪ ،‬انپ وتل یمریمکراکر‬
‫وارئس‪،‬ایشرےئررخدوونش یمرالموٹاک وارئس‪،‬ےب ادبراک وارئس‪،‬اعمیفرمےنگن وک ابقتحر‬
‫ےنھجمس اک وارئس‪,‬دب زیمتیر راک وارئس‪،‬اہلل اور اس ےک روسلﷺرےسر رگنج( وسد) اکر‬
‫وارئس‪،‬اور اس ےک اسھت اسھت روشت ےنیل راور درےنی راک وارئس‪ ،‬زوکة یک رادایگیئ رےسر‬
‫اانتجب اک وارئس‪،‬رحام مل ےس اوالد یکررپورش اک وارئس اور اسرمل ےس جح و رمعہ یکراجبر‬
‫آوریرےک دعب وخد وک ینرےنھجمس اک وارئس‪،‬مؤں‪،‬ونہبںاوریٹیبرںریکرجدیئادراک ہصح ڑہپ رکر‬
‫جن واال رطخانک وارئس ‪ ،‬ےب یحئراور ریمرارمسج ریمیررمضراک وارئس‪ ،‬ایہنرےس ےتلمر‬
‫ےتلج زمردیروھچےٹ ڑبے وارئزس یھبراس رہفتس یمراشلم یھرنج وک مہ نرداہتسن وطر ہپر‬
‫زدنیگراکہصحانبراھکےھر‬
‫ر‬

‫زعمز راقریئ! رنیقی رجےین رہی ررطخانک وارئزس امہرے اعمرشے وک درکمی ریک رمدننر‬
‫اچٹرہیھر‪،‬ہیرکلہموارئزسامہرےکلمیکراسھکوک ڑبیراخومیشرےستہبڑبا اصقننر‬

‫‪19‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫اچنہپ رہ یھ‪ ،‬رج راہںرہی رویہ رجن یلرا روارئزس یھ رنج ےس یمہ راہلل ےک یپررے ربنر‬
‫رضحتدمحمرﷺرنتخسرےسضعبرےنہیکرنیقلتررفمئرےھر ر‬
‫ایہنروارئزس یکروہج ےس امہرااعمرشہ ےب سح وہ اکچ ےھ ‪،‬ریہیروارئزس یھرنج یکروہجر‬
‫ےس ابپ ےٹیبریکراورٹیبرابپ یکرجن ےنیلرہپ الت وہا ےھ اوراشردیریہیروہ وارئزس یھرنج یکر‬
‫وہج ےس رےتشدار‪،‬زعریروااقرب راور نہب اھبئ رآسپ یمردتس و رگربیرںریھ ریمہ راسر‬
‫ابت وک یلستر ررکان روہر راگ ہک اانت اصقنن یمہر ررکوان وارئس ےس یہنر روہا انتج اصقنن یمہر‬
‫دنمرہجالبوارئزسےسوہراہےھر ر‬
‫رکوانریکرورنیسکیرجن بک ایتررروھ نکیلررکوان ےک العوہ وج مہ ن ذبات وخد وارئزس اپلر‬
‫رےھک یھران اک العج نکمم ےھ اور وادح العجریہیرےھ ہک االسم ےک اتبےئ ااکحمت یکر‬
‫اپدسارری ریک رجےئ مہ اینپ رزدنیگرں روک االسیم راضےطب اور وقانین رےک اطمقب رسب رکن یکر‬
‫وکششرکںیروتمہاعمررشےریکرتہبسرربایئرںراورانوارئزسراکدساببرکےتکسیھرورگہنر‬
‫امہرریدینروآرختدوونںداؤہپیگلروہئریھر ر‬
‫دصبرزعمرترکوانوارئسیھبررشدنمہوہات وہاگاوردورڑھکادمیھردمیھررکسماٹہےسر‬
‫وساتچ وہ اگ ہک یمرسک ےب سح اعمرشے اک ہصح نب ھٹیبر‪،‬اہجں ھجم ےس زیدہررطخانکر‬
‫‪،‬جنیلراراورکلہموارئرزسرضحتااسنننوخداپلرےھکیھر‬
‫ر‬

‫یدررےئیھکررکوان ےس مہ چب یھبرےئگ رھپ یھبروہ دن دوریہنربج یمہراس دار افنرےسر‬

‫دارااقبلء یکررطف وکچ رکان ےھ واہںرانیقیررکوان یہنروہاگ نکیلروہ وارئزس وج مہ ن وخد اپلر‬
‫رےھک ںیہروطبر انہم اامعل امہرے اہوھتں یمرامھت درےیرجیئرےگ اس دن ےس ےلہپ ےلہپر‬

‫‪20‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫یمہراانپریعمررِرزدنیگررتہب انبن ےک اسھت اسھت ارکیراچس املسمن اور اپاتسکنرےننب یکرادشر‬
‫رضورتےھ۔ر‬
‫ر‬
‫تاجدار ختم نبوتﷺر…!‬
‫ِ‬
‫ما کان محمد ابا احد من رجالکم ولکن رسول اللہ و خاتم‬
‫النبین ؕ وکان اللہ بکل شی ء علیما ۔‬
‫ہعمج‪ :‬دمحمرﷺراہمترے رمدوں یمرےس سکرےک ابپ یہنریھر‬
‫رت ر‬
‫نکیلراہلل ےک روسل یھراور بس ویبنںرےک آرخ یمرشترفیرالنر‬
‫واےلیھراوراہللبسھچکجےننواالےھ(ارقلآن)ر‬
‫ر‬

‫رسفمنیرارکام اس آریررقآنریکررشح یمرےتھکل یھرہک اس آریرابمرہک ےک دوےصحر‬

‫یھرےلہپہصح یمردخااعتیلرنرفمیرہکدمحمرﷺراہمترے رمدوںیمرےسسکرےکابپر‬
‫یہنریھراسویحراکانزولبتوہابجرساکردواعلرﷺرنرضحتزرنیرےسراکنحر‬
‫رفمایلروت افکر اور انمیقفرےنہک ےگلرہک آپ ن اےنپ ےٹیبریکریبریرےس اکنح رک ایلراس رپرہیر‬
‫آیرانزلوہئراوررفمیرایگرہکوضحررﷺمتیمرےسسکرےکابپیہنروترضحتزدیرےکر‬
‫یھب رآپﷺ رتقیقح ریم رابپ یہن رہک ان یک روکنمہح آپ ےک ےیل رالحل ہن وہیتر۔یدر‬
‫رہ ہک رضحت اقمس‪،‬بیط‪،‬اطرہراوراربایہریپرےرآاقرﷺرےک قیقحررفزدن ےھت رگم وہر‬
‫اسرمعوکہنےچنہپیکرایہنررجلرینعیررمداہکجےئویکرہکنروہنپچبیمریہراسدینرےسرتلحر‬
‫رفمےئگےھت۔ر ر‬

‫‪21‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫آیررکمیرےکدورسےہصحیمراراشدرفمریرایگر‪:‬ر ر‬
‫نکیلراہللےکروسلیھراوربسویبنںرےکآرخیمشترفیرالنواےلیھر۔ر ر‬
‫م‬
‫ینعی ردمحم صط رفیﷺ راہلل اعتیل رےک آرخی ربن ریھ رہک اب آپﷺ رےک دعب وبنت اکر‬
‫دروازہدنب رک دیرایگرےھاورآپﷺریکروبنت ےک دعب سکروک وبنت یہنرلم تکسرچیریرےکر‬
‫ع‬
‫بج رضحت ر رتسریرانزل وہں ےگ ارگہچ وہ وبنت ےلہپ اپےکچ یھررگم رزنول ےک دعب بنر‬
‫رکیرﷺریکررشعیررپلمعریپراروہرںرےگ۔ر ر‬
‫یدررہہکوضحرادقسرﷺراکآرخیربنروہانیعطقرےھاوررہیرتیعطقررقآنودحرثیر‬
‫اور اامجع ام ےس اثتب ےھ رقآن یجمریکررصریرآریریھبروموجد ےھ اور ااحدرثیروتارتر‬
‫یکردحکتچنہپروہئریھر۔ر ر‬
‫انچہچررضحت وثابنرےس رواریرےھ ‪،‬روسل رکیﷺ رن اراشد رفمیر‪ :‬ےب کش اہللر‬
‫ن ریمرےرےئل امتم روےئ زیمروک یپلردیراور یمرن اس ےک رشموقں اور رغموبں وکر‬
‫دکی رایل ر(اور اس دحرثی رےک آرخ یم راراشد رفمیر) قنعری رریمری رام یم ریت رزکابر‬
‫لت‬
‫وہں ےگ ان یم ررہ ارکی رامگن رکے اگ ہک وہ بن رےھ احالہکن یم راخمت ا یر رتن روہں اورر‬
‫ریمےردعبوکئربنریہنرےھ۔ر‬
‫ن‬ ‫ر‬

‫دنچردنلبقوسلش ڈیمیرےپ رمزاانیراصبح یکرورڈیویردےنھکیراورےننسوک یلمرسج یمر‬

‫وہڑبریرڈاٹھئراورافاحتہنادناز یمر ریبنررک رہ ےھت ان اکانہک ےھہک ارگ اقدیرنریمہراکرفر‬
‫انہک وھچڑ دںیروت مہ یھبران وک اکرف یہنریہکرےگ وگ ہک رمزا اصبح ےک اطمقب اقدیرینںریکر‬
‫بس ےس ڑبی راتسگیخ ریہی رےھ ہک وہ مہ وک اکرف ےتہک یھ رارغلض وج حترکی رمتخ وبنت یمر‬

‫‪22‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫املسمونں ن اینپرجونں اک رظناہن شیپریکراورر‪73‬ریکرداہئریمرامہرے آہمئ رضحات یکر‬
‫رھبوپر وکوششں اور تنحم ےک دعب آیئراپاتسکن یمراقدیرینںروک اکرف رقار دے دیرایگررمزار‬
‫تفیر‬
‫اصبح آپرنروہ امتم رت رقابینرںراور وکوششں وک سپ تشپ ڈال رک اانپ نم ڑھگت ر‬
‫اصدررکدیر۔ر ر‬
‫بیجعرقطنمےھآپرسوےاورقیقحتررکےکدرکیرںیلرامتماعلرفکملسمدینروکاملسمنر‬
‫یہرگداےتنیھروتیکرابمہآپےکےفسلفےکتاعلرفکوکیھبراملسمنانہکرشوعرکدرںیر‬
‫ویکہکنران ےک زندکیریمہراملسمنیہراھجمسجات ےھ رمزااصبح آپ یکرشیپررکدہیھتررریر‬
‫رپلمعریپراوہاننکممیہریہنرےھدقرتاکدوتسرےھہکوسرجوکوسرج‪،‬اچدنوکاچدن‪،‬دنوکر‬
‫دن‪،‬راتوکرات‪،‬اطیشنروکاطیشرنراوراکرفوکاکرفیہریہکرےگولعرھذایقلرسر ر‬
‫اورروہنجںنمتخ وبنترپ ڈاہک ڈاال اوروجرکنممتخ وبنترﷺریھررشعیرےک اطمقبوہر‬
‫دارئہ االسم ےس اخرج یھ ران وک اکرف اور رمدتریہ رانہک ڑپے اگ رھپ اچہ وہ املسمونں وکر‬
‫ومنمیہرےتہکوہں‪.‬ر‬
‫ر‬

‫ریمراعلدرنیروہںاورانیہریتفمریمرادنراطبلملعھجماخاسکریکریکراواقتےکسکررپر‬
‫رفکاکتفیروھتپدوںنکیلرریمرےرانصقملعےکاطمقبوجدحرثیریمرنشیپریکرارسیےبر‬
‫امشردرگیرااحدثیریھبروموجدیھرنجرےساثتبےھہکوضحرارکمرﷺربسےسآرخریر‬
‫تفیر‬
‫بنریھرام ہملسم ےکرقترًابیرامتم اکمبت رکف ےک آہمئ رضحات اور ایتفمنررکامریہیر ر‬
‫دتیریھرہک وج وضحر وپر ونررﷺریکروبنت ےک دعب سکراوروک وبنت انلم نکمم جن وہ متخر‬
‫وبنت اک رکنم ‪،‬اکرف اور االسم ےس اخرج ےھ اس تفی راک بس ےس امہ زج ہک وج رکنم متخر‬

‫‪23‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫وبنتﷺرےکاکرفوہنےپکشرکےوہیھبراکرفےھر ر‬
‫ذہلاررمزا اصبح آپ اانپ بیجعرو رغیرہفسلف اےنپ کت یہردحمود ریھکردخارا ابقرامر‬
‫ہملسم رپ طلسم م ئجیکرآپ اقدیرینںرےک ےیلرراہ رفاتغ اکنےنل یکروکشش ان یہررکرںیروتر‬
‫رتہب ےھ ویکرہکنرمتخ وبنتﷺ رےک رکنمنیروک اکرف جانن امہرے ارمیرنراک ہصح ےھ اقدیرنر‬
‫اکرفےھت‪،‬اکرفیھراوراکرفریھرےگ۔ر ر‬
‫اتدجاررمتخوبنترﷺر۔۔۔۔۔زدنہابدزدنہابدر ر‬

‫فتنہقادیانیت اور اس کا پس منظر ‪!...‬‬

‫(طسق‪:‬ر‪)1‬ر ر‬
‫دنچ ردوتس اابحب اینپر رمک یملعر راور دنیر ریتمر رےس دوری رےک ابثع اس ابت رپر‬
‫رتعمضیھرہک رمزاالغمادمح اقدیرنروک وعلمنویکرںراہکجاتےھریمیررظن یمروجامتمامر‬
‫ہملسم وک رڈنویں ریک راوالد ےہک اور اس ےک العوہ اینپ راتکوبں یم رایبنرء ررکام یک راشن یمر‬
‫اتسگیخرںراور امتمراعلراالسم وک گننراگایلںراتھکل وہ اس دبذات ےک ےیلرظفل وعلمن یھبررنمر‬
‫ےھ وج اابحب اس رطح ےک ارتعااضت رکےت یھران وکرہیرابور رکواان رصع احرض یکرادشر‬
‫رضورت ےھ ہک اقدیینر ریکر رےھ؟ اقدیینر ردمحم رعبرﷺر رےس اغبوت اک انم ےھر‬
‫اقدیرین راشعف رشحم رﷺ ریک رمتخ وبنت رپ ڈاہک زن راور زقاق راک انم ےھ اقدیین رہملیسمر‬
‫زکابےکیلغراوردیلپرنشماکسجناوروحنمسانمےھوقبلالعہماابقلر"اقدیرینرہیدریر‬
‫اکرچہبےھ۔ر ر‬

‫‪24‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫اتررخیربتک ےک اطمہعل ےس ولعمم وہات ےھ ہک لغم درابر ےک ارکیررنجل ےک وپےتر‬
‫ینبد رریھک روہ رفوری ر‪1835‬ء یم ررشمق راجنپب ےکر‬
‫رمزا الغم ادمح ن اقدین رزمبہ یک ر ر‬
‫اکیراگؤں اقدرینریمردیپراروہا ان اک اخدنان اقدرینراگؤں اک مکل اھتر‪1864‬ء یمررمزار‬
‫الغمادمحوکیسروکلٹریکردعاتلریمرالمزملمئگرواہںوہاچراسلکتراہاےنپوادلےکر‬
‫ااقتنل ےک دعب رمزا ن االسایمت رےک اطمہعل ےک ےیل روخد وک وفق رک دری راور الوہر اہئر‬
‫وکرٹےکررکیرڈرےکاطمقبرمزاالغمادمحنارکیراتکبحترریریکروجاچردلجںیرپلمتشمھتر ر‬
‫وقبلررمزاالغمادمحےکر‪1882‬ءریماسرپلہپرویحرانزلوہئرسجیماےس"مومرر‬
‫نماہلل"ےک بقلےسونازاایگردلایھہنریمراسنامتماملسمونں ےساہکہکوہ اس ےکر‬
‫اسھت اینپ روافدارری راک ااہظر رکںی ردعبازاں ر‪1890‬ء یم راس زکاب رپ ااشکنف وہا ہک وہر‬
‫دہمیروموعد اورحیسمروموعدرےھاس ےک یقعرہرےک اطمقبررضحت حیسمریکرروحان ےک مسجر‬
‫یمردوابرہ ولٹ رک یہنرآےئ یگراس ےیلررضحت دمحمرﷺ ریکرام یمرےس اکیردورسار‬
‫حیسمردیپراروہان اھت وعلمن رمزا الغم ےک اطمقبرہیرزیچراپہیرلیمکتروک چنہپ ئگراور اب ویہرحیسمراور حیسمر‬
‫وموعد ےھ اچہچن حیسمریکرحرےس اس ن االعن یکرےک اہجد متخ رک دیرایگراوررہیرہک وہ اسیر‬
‫دہمیریہنرںیہرہک اےنپ اسھت تشک و وخن وک الےت اس ےک ےنہک ےک اطمقبرہیرویحراس رپر‬
‫فلتخمزابونںرینعیراردو‪،‬رعبر‪،‬افرس‪،‬اگنرییراوراجنپبریمانزلوہئ۔ر‬
‫ر‬

‫ویح رےک زنول اک رظنرہی راملسمونں ےک یقعر رہ رےک ربسکع اھت ابآلرخ رمزا زکاب نر‬
‫‪1901‬ء یمراےنپ بنروہن اک دوعریررک دیراس دوعیرےس املسمونں یمرااعتشل دیپراروہار‬
‫‪1904‬ءیماسنوخدوکرکانشاہکسجیکروہجےسدنہویھبراسےکاخمفلوہےئگر ر‬

‫‪25‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫رمزارےک الخف املسمونں یکراخمتفل اس درہج ڑبھ ئگرہکر املعء رکام ناےساکرفرقارر‬
‫دیر امتم اعل االسم ےس اس ولعمن ےک الخف رفکےک تفے آان رشوع وہ ےئگ نکیلراقدیرنر‬
‫امجتعر‪1901‬ء یمراقمئ وہ کچرھتراہک جات ےھ ہک رمزا الغم ادمح یکروھجٹروبنت ےک دعبر‬
‫اس دور یکرانرتنگرال العج امیبررویرںرن رمزا الغم ادمح وک آن ریھگاراور آرخ اکرر‪1908‬ء یمر‬
‫رمدت‪،‬وعلمناورزکابرمزاالغمادمحاقدینرمنہجوالصوہایگر۔ر ر‬
‫اہیںرہیراتبان یھبردیپسچلراک ابثع وہ اگ ہک سج وتق ربریغصرےک وعام یغریکلمررمکحاونںر‬
‫ےک اسھت ربرس اکیپر رےھت اس وتق رمزا الغم ادمح ےک دادا رمزا رمضت راخن اگنریوں ریکر‬
‫محریررک راہاھتاساکانہکاھتہکاگنریروںریکروکحم دخا اعتیلریکررطف ےسارکیرتمعنےھر‬
‫اور املسمونں روک الزیم روطر رپ اس یک رمحری ررکن راچیہ رالغم ادمح ےک وھجےٹ وبنت ےکر‬
‫دوعیریکروہج ےس اگنریروںروک ربرریغصریمراینپروکحم مکحتسم رکن یمرمد یلمرنکیلرآزادیر‬
‫ےکےکوصحلیماکایمربراوراپاتسکنےکیقرمرناقدیرنراسزشوکاناکمانبدی۔ر‬
‫ر‬

‫ینبدررپ رجہت رک ےک اپاتسکن آےئگ ان وکرنیقیراھتر‬

‫یقمراپاتسکن ےک دعب اقدیرنراعرضر ر‬
‫ہک ارکی رروز آےئ اگ بج وہ اقدیرن رواسپ وہ جیئ رےگ رجہت ےک وتق ہفیلخ ررمزا یشبر‬
‫ادلنیرومحمدن االعن یکراھت ہک اقدیرنراپاتسکن یمرجدیئرادوںرےک یلکردالخ یہنررکںیرےگر‬
‫نکیل رادمحہی اروسیس رانشی رروبہ ن دنہواتسن یم روھچڑری روہئ رجدیئاد رےک یلک ردالخ یکر‬
‫دعبازاںاقدیینرںروکدنسھیمرویسرورعریراراضریلمر۔ر ر‬
‫‪1947‬ء یمراپاتسکن اقمئ وہا وت اس یکراکہنیبریمررس رفظاہلل اخن اقدرینروک وزریراخرہج انبریر‬
‫ایگررس رفظاہلل ن اپاتسکن ےک افسرت اخونں وک اقدیرنرغیلبتررمازک یمردبل دیرینرافسرتر‬

‫‪26‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫اخونںیمرےبامشراقدیرینںروکالمزںیتمرےسونازااملسمونںناسرپاندنسپدییگراکرااہظرر‬
‫یکریتحرےکرہیرااجتحجر‪1953‬ء یمرارکیرڑبیرحترکیریکروصرت یمراظرہوہااس حترکیرےکر‬
‫دویہررعنےےھتاقدیرینںروکایلقررقاردیرجےئاوررمزارسرفظاہللوکوزارتاخرہجےسر‬
‫ربرطف یکرجےئ اس حترکیروک ذبررعیرمرلش الء لچک دیرایگراس حترکیریمرقترًابیردس زہرارر‬
‫ےس زادئ املسمن یہشر روہےئ دو دتقمر املعء دنیر رومالان یسر راوبااللعر رومدودی راور ومالانر‬
‫ی‪(...‬جرریرےھ)ر‬
‫دبعااتسلراخنینرزریروکوفجردعاتلنزساےئرومتانسدر ر‬
‫ر‬

‫قادیانیوں کیکلمہ مہم!‬

‫اطہفئراقدیرینرن ونطزعریریمراینپروپرریروقت ےسارکیررطخانکاورکلہم مہماکر‬
‫یم رولےنٹ یکر راس اترخی راسزش اک انمر‬
‫آاغز رک راھک ےھ االسم وک االسم ےک ابلدے ر‬
‫"اقدیینرںریکرملک مہم "ےھ رمزا اقدینرمنہج اکمنریکرریپواکرراےنپ نیسرںررپ ملک بیطراک جیبر‬
‫اگلےت یھراینپراگڑویرںررپ ملک بیطرےک کیٹسراپسچں رکےت یھرابعدتراگوہں‪ ،‬راہشئر‬
‫اگوہں‪ ،‬داکونں اور دافرت ویغرہررپ یلجررحوف ےس ملک بیطرےتھکل یھر۔املسمن ےتہک یھر‬
‫ہک اقدیرنریقعرہرمتخ وبنت ےس اغبوت ےک رجم یمراکرف ‪،‬رمدت اور زدنریریھرہیراہلل ےکر‬
‫آرخریربنرانجب دمحم رعبﷺ رےک دعب اقدینرےک ارکیریعلرصخش رمزا الغم اقدیرنروک بنر‬
‫اورروسلمےتنیھراوربجرہیرملکبیطر"الاہلاالاہللدمحمروسلاہلل"ڑپےتھیھروت"دمحمر‬
‫روسل اہلل" ےس رماد رمزااقدینرتیلریھرویرںرہیروعلمن ملکےکامعتسل یمرارکیریگنسر‬
‫دوھہکدرتیریھراورامہرےمکرمہفراوروھبےلاھبےلاملسمنانےکاسدوھےکاوررفاڈر‬
‫اکاکشروہجےتیھر ر‬

‫‪27‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫رھپراقدیینرںرےکدوھےکےکاکشرولگارتعاضرکےتںیہرہکاقدیرنروجاملسمونںاکر‬
‫ملکڑپےتھںیہرویککنراکرفںیہ؟ر ر‬
‫ینبد رہ اوررہیراملسمونں اک انشیتخرملک ہ اقدیرنر‬
‫وتروجاًاب رعض ہ ہک ملک بیطراالسم یک ر ر‬
‫االسم صخشت اور االسیمرانشتخ احلص رکن ےک ےیلراےنپ دافرت اور اکمونں رپ ملک بیطر‬
‫لت‬
‫ےتھکلںیہراحالہکناخمتا یر رتنردمحمرعبرﷺریکرمتخوبنتاکااکنررکےکوہملکےساغبوتراکر‬
‫االعن اور رفک یکرڈھک یمراودنےھ ہنم رگ ےکچ ںیہ‪.‬اقدیینرںرےسرہیروسال یکرایگراھت ہک وقبرلر‬
‫آپ ےکارگ رمزااقدینربنرہ وت رھپ آپ ولگ رمزا اقدینراک ملک ویکرںریہنرڑپےتھ؟اسر‬
‫وسال رپ رمزا اقدیرنرےک ےٹیبررمزا یشبراقدرینرن اےنپ راسہل "کلمیہ الصفل "یمروجاربر‬
‫دیرہوہ وجاب آپیھبرالمہظح ئجیکرسج ےس واحض وہ جےئ اگہک اقدینر"دمحم روسل اہلل"ر‬
‫اکوہفممیکرتیلرںیہ؟ر‬
‫ر‬

‫رمزاریشبراقدیرنراتھکل ہ ہک "دمحم روسل اہلل" اک انم ملک یمراس ےیلرراھک ایگرہ ہکر‬
‫لت‬
‫آپویبنںرےکرساتجاوراخمتا یرترنرںیہرآپاکانمےنیلرےسابقربسبنروخدادنرآجےتر‬
‫ںیہر۔رہارکیراکراگلانمےنیلریکررضورت یہنرہ۔اہں!رضحت حیسمروموعد(رمزااقدیرن)ر‬
‫ےک آن ےس ارکیررفق رضور دیپاروہ ایگرہ اور وہرہیرہک رمزا اقدرینریکرتثعب ےس ےلہپ وتر‬
‫"دمحم روسل اہلل" ےک وہفمم یمررصف آپ ےس لبق زگرے وہےئ ایبنءراشلم ےھت رگمر‬
‫حیسم روموعد یک رآم ےک دعب "دمحم روسل اہلل" ےک وہفمم یم رارکی راور روسل یک رزیردیت روہر‬
‫ئگ۔رہیوتوہااملسمونںاوراقدیینرںرےکےملکیمرالہپرفق۔ر ر‬
‫ابرآپدورسا رفق المہظح ئجیکررمزایشبراقدیرنرےک وقبل ‪:‬ارگ مہ رفبض احملرہیرابتر‬

‫‪28‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫یھبرمن ںیلرہکملک یمربنررکیرﷺراکامسابمرکراس ےیلرراھک ایگرہ ہکآپآرخیربنر‬
‫ںیہروت بتیھبروکئررخجواعقیہنروہاتاورمہوک ےئنملک یکررضورت شیپریہنرآیترویکرںرہکر‬
‫حیسمروموعدر(رمزا منہجر) بنررکیرےس وکئراگل زیچریہنرہ سیجرہک وہ (رمزا اقدیرن) وخد اتہکر‬
‫ہ"اصرووجدریرووجہ"(رینعیرریمارووجددمحمروسلاہللیہراکووجدنبایگرہ۔اعمذاہلل)اورر‬
‫لت‬
‫ہیراس ےیلرہ ہک اہلل اعتیل راک ودعہ اھت ہک وہ اکی ردہعف اور اخمت ا یر رتن روک دین ریمرعبمرثر‬
‫رکےاگ۔(وعنذاباہلل)ر‬
‫ر‬

‫سپررمزا اقدینروخد دمحم ںیہروج ااشتع االسم ےک ےیلردوابرہ دینریمرشترفیرالےئر‬

‫اس ےیلرمہ وکرسکرےئن ملک یکررضورت یہن۔ اہں! ارگ دمحم روسل اہلل یکرہگج وکئراور آات وتر‬
‫رضورتشیپرآیتر۔‪....‬ر‬
‫لی‬
‫("کلمیہالصفل"ص‪،158‬دنمرہجراسہل"رویویآفر ری ر رحنزی" ر‬
‫دلج‪،14‬ربمن‪3‬۔‪،4‬ابتبمہمرچوارپلی‪)1915‬ر‬
‫ر‬

‫امہرریردب بیصنرہک اقدیرن ررمدت‪ ،‬زدنری‪،‬راتسگخ‪ ،‬ابغرمتخ وبنت‪ ،‬رجممن حتفیررقآن ور‬
‫دحثی راور دغاران دنی روتلم وہن ےک ابووجد ونط زعری ریم رڑبی رشیع رو رشعت ےکر‬
‫اسھت زدنہ ںیہراور امہرریرریرتسریئکراسولں ےس ایہنرظفحت رفامہ رکن یکروکشش رکیترآر‬
‫ریہرہ اوررہیردغار اینپردجیلروصریتراور وحنمس ووجد ےیلراالسم اور تلم االسریمرےکر‬
‫الخفختربیراکرروایئںریموپرریروتاانئرےکاسھتےتجوہےئںیہراقدرینروھجٹوبےنل‪،‬ر‬
‫یم راہمرت اتہم رےتھک ںیہ رہی ررچب زابن راور دلج ور‬
‫وھجٹ انبن اور اےس الیھپرن ر ر‬
‫رفری راک اراسی رابلس ےتنہپ ںیہ رہک اسدہ ولح املسمن ران ےک دلج و رفری راک اکشر وہ جاتر‬
‫ہ۔رغمبزدہولگوتورسییہرایہنراملسمونںاکارکیررفہقےتھجمسںیہراوراسثحبوکارکیر‬

‫‪29‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫وضفل لعف رگداےتن ںیہ۔ اقدیرن رسک روک اینپ ریھٹیم رزابن ےس دوھہک دے ںیلر‪ ،‬رسک رےکر‬
‫اسےنم اےنپ یلغراقعدئ رپ وسن ےک ورق ڑچاھ رک شیپررک ںیل‪،‬رسکرزمبہ ان آانش ےک دلر‬
‫یمراملسمن نب رک ارت جیئراوراچہ ریبونردینریمراینپراملسمینراک ڈڈنھورایٹیپرنکیلر‬
‫ان یکراینپراتکوبں یمراھکل وہا رفک ہنم وھکل وھکل رک داھئردے راہ ہ ہک اقدرینراکرف ےھت ‪،‬ر‬
‫اکرفںیہراوراکرفیہررںیہرےگ۔ر‬
‫ر‬

‫فتنہقادیانیت اور اس کا پس منظر‪!...‬‬

‫(آرخیرطسق)ر ر‬
‫‪1953‬ءیکرحتکیرمتخ وبنت مرلش الءےکافنذےساظبرہدبئگرنکیلرونطزعریرےکر‬
‫املسمونں یمراقدیینرںرےک الخف رفنت اکالواادنریہرادنر اتکپ راہ چیریرےک یئمر‪1974‬ءر‬
‫یمراس ن رھپ ارکیرمیظعراور وبضمط حترکیریکروصرت ایتخررررک یلراس میظعرحترکیراک آاغزر‬
‫وخد اقدیینرںریکررشارت ےس وہا انچہچنر‪29‬ریئمروک ارکیردردانک اسہحن اس وتق شیپرآیر‬
‫بج رتشن ڈیمرکی راکجل اتلمن ےک قترًابی ر‪ 160‬رہبلط اانپ اطماعلیت ردورہ لمکم رک ےک زبررعیر‬
‫انچبرارپسکیری راتلمن واسپ ج رہ ےھت بج رہی راگڑری رانچب گن(اسہقب روبہ) ررولیےر‬
‫انشیٹسرچنہپروت واہں قترًابیریترےسراچر زہار اقدیرینںراک بیا وہا وجہم وموجد اھت اوہنں نر‬
‫اگڑریراکریھگاؤررکےکہبلطےکڈےبوکاگڑریرےساکٹدیراورانجناکویکیرموھکلدیردےتھکیریہر‬
‫دےتھکیراوہنں ن ہبلط رپ ہلہ وبل دیران وک یسھگررک ڈہب ےس ابرہاکنال اور ٹیلپرافرمرپ اٹل رکر‬
‫اسےب ریمحرےسانروکزدووکبیکرہکوہ امتمہگجاملسمونںےک وخن ےسرترتب وہئگرقترًابیر‬
‫اکیرہٹنھگکتہیراگنہہمجرریراہاسےکدعبزیمخرہبلطوکےلرکاگڑریرواہنوہئ‪.‬ر ر‬

‫‪30‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫انچبرگن ےکرہیراقدیرنراینپرڈنغہرگدیررپ ڑبےوخش ےھت وہ ولجسیکروصرت یمر‬
‫افاحتہن ادناز یمراےنپ رس ہنغ ےک اپس داد ووصل رکن چنہپ ےئگ ان اک یخلراھت آج اوہنںر‬
‫ن تہب ڑبا رعمہک رس یکرےھ اب آدنئہ سکروک ان ےس آھکن المن یکراسجرت ہن وہیگرنکیلر‬
‫ان انداونں وکرہیربخرہن ھترہک آج اوہنں ن یپرےرآاق دمحم رعبرﷺ رےک وسےئ وہےئر‬
‫ریشوںروکیبرارررکدیرےھوقیمراابخراتیمراسبخےکاشعئوہےتیہرونطزعریرےکوطلر‬
‫م‬
‫یمیبرارریریکراکیررہلدوڑئگرتکلممدخادادےکاملسمنامتموصابئ‪،‬یلسناور سلکریر‬
‫ورعض ر‬
‫االتخافتراٹمرکسیسرالپئردویرارریکرمدنندحتموہےئگوپرریروقماکارکیریہررعنہاھتہکرمزایئرںر‬
‫وکیغرملسمایلقررقاردیرجےئ‪.‬ر ر‬
‫رہشررہش ‪ ،‬رقہیررقہیرولجس ےنلکن ےگل ےسلج وہن ےگل اور اضف یمررہ رطف ارکیریہررعنہر‬
‫وگےنجناگلہکاقدیرنردغاریھرایہنرایلقرقاردیرجۓروصعممہبلطرپڈاھرۓجنواےلر‬
‫اظمل اک نس رک ولگ لعتشم وہ رہ ےھت نکیلراس انزک وصراحتل یمرحترکیرےک اقدئنیر‬
‫ن ااسحس ذہم دارریراک وبثت دریروعام وک مظن و طبض اقمئ رےنھک یکراتدیکریکرسج ےک ابثعر‬
‫وپرےکلمیمراقونننکشراکوکئرواہعقشیپرہنآیر۔ر ر‬
‫اس روتق ےک وزرری رامظع رٹسم ذوااقفلر لع روٹھب ن اینپ رذاہتن ےس احالت یک رزناتک وکر‬
‫اھبپن ایلروہوفر ًااینپرامتمرترصمویفرتررتکرکےکالوہرآےئاورظفحتمتخوبنتیکراجمسلر‬
‫لمعےکاراکنوکرفداًرفداًالماقتاکومہعقدیر‪.‬ر‬
‫ر‬

‫‪13‬روجن اشم اسڑےھ ھچ ےجب پ۔ایراصبح ن ررڈیویراور ٹروریرہپ ارکیروطلیرقترریریکر‬

‫اور االعن یکرہک متخ وبنت رپ ریمارکحم ارمینرےھ یمراسررپ زدنہ روہں اوراسررپ رموں اگر‬

‫‪31‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫لت‬
‫اوروجصخشوضحررسوراعلرﷺروک اخمتا یرترنریہنرماتنوہریمےرزندرکیراکرفےھاوہنںر‬
‫ن واحض یکرہک رمزایئرںروک یغرملسم رقار دےنیراک ہلئسمروقیمرایلبمسریمرشیپریکرجےئ اگ اورر‬
‫بختنمامندنئےاساکمتخرلصیفررکرںیےگ(وحباہلیضرۓررحمالوہروجالئر‪1974‬ء)ر ر‬
‫اہنردونں ومالان اشہ ادمح ونران(ایرانیراے) ےس وقیمرایلبمسرےک ربمچ یمراحصیفرنر‬
‫وطلیرارٹنوویرایلراحصیفرےک اس وسال ےک وجاب یمرہک وزریرامظع یکرقترریرےک دعب اوپزنشیر‬
‫اراکن ایلبمسریکررک رہ یھر؟رومالان ن اتبیرہک ہکم معظمہ یمرراہطب اعل االسیمرےک ارکیر‬
‫االجسریمرہقفتم وطر رپ رقارداد وظنمر وہئرھترہک اقدیرنردارئہ االسم ےس اخرج یھراسر‬
‫رقاردادیکرروینشریمرمہرنوقیمرایلبمسرےکےئلرقارداد رمبتیکرےسجر‪30‬روجنوکایلبمسریمر‬
‫شیپ ریکرجرۓ راگ اس رپر‪37‬راراکن ےک دطختس یھردورسا اکم مہ نرہیریک راقدیرینرےسر‬
‫قلعتمسجدقررٹلچیردایتسبروہاکسوہمہنایلبمسرےکربممانیمریسقتریکر۔ر ر‬
‫وزری رامظع ذوااقفلر لع روٹھب اصبح ن ر‪ 7‬رربمتس ر‪1974‬ء اقدیرینں رےک قلعتم لصیف ریکر‬
‫اترریررقمر یکرھتراس ےئل امتم املسمونں یکررظنرںیروزرریرامظع اور وقیمرایلبمسررپ رموکز یھتر‬
‫آرخاہللےکلضفےساستربمتساکوہابمرکدنولطعوہااشماچرےجبوقیمرایلبمسراکاالجسر‬
‫قعنمروہا سج یمرپر۔ایراصبح ن سفنب یفنررشتک یکراور ان یکروموجدیگریمروہر‬
‫اتررخیرلب شیپروہا سج ن متخ وبنت ےک رہ رکنم وک دارئہ االسم ےس اخرج رقارددییرویرںر‬
‫وزریرامظع وٹھب اک دہع وکحم ارکیرارسیرازعاز ےس رشمف وہ ایگرسج رپ اپاتسکن یمرآنر‬
‫وایلریلسنرشیمہررخفرکںیریگ۔ر‬
‫ر‬

‫یدررہہکآیئراپاتسکنیکرقشےک اطمقب"وجصخشمتخراوریغررشموطوطررپرضحتر‬

‫‪32‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫دمحمﷺرےک آرخریربنروہنرپارمینریہنرراتھکریرسکریھبروہفممےک ادناز یبنرےک تحتر‬
‫سکرصخش وک بنرماتن ےھریرارسیردوعردیارروک زمیبہرحلصم اتھجمس ےھ وہ آیئراور اقونن ےک تحتر‬
‫املسمنیہنرےھ"ر ر‬
‫ادمحلاہلل!ر‪7‬رربمتسر‪1974‬رء ےکدعب ونط زعریریمراقدیینرںراک ہلئسم شیمہرےک ےیلرلح وہ ایگر‬
‫اب آیئراپاتسکن ےک تحت دنہؤں‪،‬اسیعیئرں‪،‬وھکسںراور دورسیریغرملسم اتیلقرںریکررطحر‬
‫وہ یھبر ردارئہ االسم ےس اخرج یھر رابر راس ےلسلس یم ربس ےس زیدہ ررضورت اسر‬
‫امجتعےکڑبےتھوہےئارردتادیرزعامئوکروانکاوراسکتاالسماکاغیپمراچنہپانےھ۔ر ر‬

‫فلسفہ قربانی!‬
‫دینررھب یمروموجد امتم ذمابہ اس ابت ےس اھچررطح وافقر یھرےک یعررقابںر‬
‫املسمونں اک ارکیرمیظعروہتار ہ اور ارگ دھکیرجےئ وت رہزیچراوراکم اک وکئران وکئردصقم رضورر‬
‫وہاتہیمہراسزیچراکادراک وہان اچیہرہکتنساربامیہراک ینبدیردصقمیکرہ؟ےلہپوتر‬
‫تحتریرترملسمرہیرولعمم وہان اچیہرہک رقابنرسک رپ وابج ہ؟رقابنراس رپ وابج وہ یگروجر‬
‫اعلقوابغلوہنےکاسھتاسھترشیعراابتعرےساصنباکمکلیھبروہ۔اصنبےسرمادر‬
‫اسڑےھ ابون وتہل اچدنی ری ر اس ےک ربارب زادئ از رضورت اس ےک اپس اانت مل وہ‪،‬انتر‬
‫دقمار اس ےک اپس رکسنروہریررھپ اس رطح یکراور زیچرںیروج زادئر رضورت ںیہروہ اس ےکر‬
‫اپس وہں اوررہیروج تیکلمرہ اصبح اصنب وہانرہیرایرمریعریمروہرینعیر‪10,11‬راورر‪12‬ر‬
‫چییرہکارگوکئرابروہںیرذواہجحلےکرصعہکوتقیھبرانتررمقریراصنباکمکلوہاوتر‬
‫ذواہجحل یمر ر‬

‫‪33‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫اس رپ رقابن روابج وہ جےئریگ رواحض رہ ہک رہی ررقابن ریقم ررپ وابج وہیت رہ اسمرف رپر‬
‫یہن۔ر ر‬
‫رقابنرےکوحاےلےسرہیروتبسوک ولعممہہکرہیررضحتاربایہرہیلعراالسلمیکرتنسر‬
‫ابمرہک ہ یپرے رآاقﷺر رن یھبر ررقابن راک اعترف رویہنر ررکوای رہک رہی راہمترے ابپر‬
‫اربایہریکرتنسہاقلبوغرابترہیہہکنجیکرہیرتنسہانیکررقابنریکرھت؟اوراسر‬
‫رقابنراکدصقمیکراھت؟ارگاناکدصقماسےنموہوتیمہراینپررقابنراکدصقمیھبرھجمسآاتکسہر‬
‫رضحتاربایہریکروجرقابنرھتروہآپنارماہلررپاےنپتخلرگجوکرقابناورذحبرکناکر‬
‫دصق اوروکشش رفمئرھترسج یکرہگج اہلل اعتیلرن ارکیرنیمرہرجیھبردیراوررویںردخا اعتیلرنر‬
‫آپیکرمیظعررقابنروبقلرفمئ۔ر ر‬
‫رضحتراربایہریکروجرقابنرھتراسےکھچیپرآپاکاہللاعتیلرےکاسھتقشعاورتبحم‪،‬ر‬
‫اسےکمکحرپاینپررہزیچررقابنرکدرنیر‪،‬تبحماہلروک رہزیچریکرتبحمہپرتیجردرنی‪،‬راوالدوجااسننر‬
‫وک وبحمب رتنیرزیچرہ وہ یھبراہلل اعتیلریکرراہ یمررقابن رکن ےس رگریران رکانرآپریکررقابنر‬
‫ینبدریروطررپرہیرنعمراپیرجاتہر‬
‫یمر ر‬
‫ر‬

‫رضحتراربایہ ےلہپوتیئکروماعقرپاینپرجناہللاعتیلریکرراہیمررقابنرکنےکےیلر‬
‫ایترروہےئسجیمروہشمروررعموفواہعقانررمنوداکہہکآپراہللاعتیلریکروادحاینراورر‬
‫وتیحراہلریکراخرط آگ یمروکدڑپےاور مکحاہلرےسآگ ڈنھٹیروہئگراسواہعق یمرآپر‬
‫ن اینپرجن وج دنبے وک ڑبریروبحمب وہیترہ اہلل اعتیلریکرراض رپ رقابن رکن یکروکششر‬
‫رفمئراورراہیںررپاےنپےٹیبروکاہللاعتیلریکرراضاوروخونشدریرےکےیلررقابنرکرہںیہر۔ر ر‬

‫‪34‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ینبدریروطررپاس یمرہفسلفریہیرہہکدنبےےکدلیمردخااعتیلریکرتبحماینپرجنیکر‬
‫وتر ر‬
‫تبحم ےس یھب رزیدہروہ اہلل روسل یک رتبحم اےنپ مں ابپ ‪،‬یبی ر‪،‬اوالد رگز دین ریک رامتم رتر‬
‫زیچروںےسزریدہروبحمبوہر ر‬
‫دصب رذعمرت! امہرے اعمرشے یم راس ےک یلکل ربسکع ہ اہلل اور اس ےکر‬
‫روسلرﷺریکرتبحممںابپاوریبیوچبںیکرتبحمےسڑبرکوہرہیوتدوریکرابتہمہوتر‬
‫یعررقابںےکومعقرپومولیراصبح ےسرہیرہلئسمدریرتفررکرہ وہےتںیہرہکیکررقابنر‬
‫اک اسراوگتش مہ وخد رھک ےتکس ںیہر؟ البہبش مہ رقابنراک اسرے اک اسرا وگتش وخد اےنپ ےیلر‬
‫رھک ےتکس ںیہ ررشعی راس ابت یکر راجزت دریتی رہ نکیل رابت رہی رہ ہک ارگ مہ ن اسرار‬
‫وگتشاےنپےیلریہررانھکاھتوتمہنرقابنرسکزیچریکردی؟رمہناہللیکرراہہپیکررخچیک؟ر‬
‫نجیکرتنسمہادارکےتںیہراوہنںرنوتٹیبررقابنرکنےسیھبررگریرانیکراوراہیرںرمہسکر‬
‫رغیراورقحتسموکوگتشدےنیرےسیھبرتکارہںیہر‬
‫ر‬

‫متسررظفیرہیرہ ہک مہ ن اینپرامتم امہ رترنیرابعدات وک وطبر نشیفریررھپ ولگ یکریہکر‬

‫ےگےکوخفیکرانبرپاانپیروہاہرھپوہامنزوہ‪،‬روزہوہ‪،‬رقابنریررھپجحورمعہیہرویکںرہنوہر‬
‫ارگ وغبر جزئہ ںیلروترنیقیرئجیکرامہرریرابعدات یمرولخص مک اور ریاکرریرذیردہردھکیرئردیتیر‬
‫ہسجاکیمہرارجووثابوتیہنردریجےئاگاہتبلاسیمرامہرےوبقملاامعلیھبراضعئر‬
‫وہن اک وقی رااکمن وہات ہ ذہلا یمہ راچیہ رہک جونر ذحب رکن ےک اسھت اسھت اینپر‬
‫اان‪،‬ضغب‪،‬دسح‪،‬ریراکرریر‪،‬دبامگینرںراور رفنوتں وک یھبرذحب رکںیراےنپ دولں اصف رکںیراتہکر‬
‫امہرریرقابینںرابراگہدخاودنیریمررشفوبقیلراحلصرکرںی۔ر ر‬

‫‪35‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫خلیفہ سوم حضرت عثمان بن عفان !‬
‫اوب ردبعاہلل رضحت امثعن رنب افعن االسم ےک سیتے رہفیلخ ر‪،‬دامد روسل اور جعمر‬
‫رقآن ںیہ۔سلسہ بسن دبعاانملف رپ روسل اہللرﷺر رےس جاتلم ہ۔رضحت امثعنر‬
‫ذواونلرنی ریکرانن ریپرےرآاقﷺریکروھپھپرجن یھترآپربس ےس ےلہپ االسم وبقلر‬
‫رکنواےلولوگںیموچےھتربمنرپںیہ‪.‬آپرنہفیلخراولیسانردصریرابکریکردوعترپر‬
‫االسم وبقل یک راھت۔آپراک بقل "ینغ" اور ینکر"ذواونلرنی" ہ۔ ذواونلرنی راک بلطمر‬
‫پ روک اس ےیل رذواونلرنی راہک جات ہ ویکرں رہک یپرے رآاقرﷺ ریک ردور‬
‫ہ دو ونر واال آ ر‬
‫اصزبحادیرںرکیردعب درگیرآپرےک اکنح یمرآیئر۔وقنمل ہ ہک آج کت سکرااسنن وکرہیر‬
‫اعسدتبیصنریہنروہئرہکاسےکدقعیمسکربنریکردوایٹیبںرآئروہں۔ر ر‬
‫آپراسیقبراویلراور اول اہمرجرنیررشعہ رشبمہ یمرےس ںیہراور ان احصہب روضانر‬
‫اہلل اعتیلرمہیلعرانیعمجریمرےس ںیہرنج وک دخا اعتیلرن عمج رقآن یکرزعت اطع رفمئر۔اِنبر‬
‫ابرداؤدن دنسبیحصروسدیرنب ہلفغ ےس رواریریکراوہنں نرفمی‪ :‬رضحت لعراک رفمن ہر‬
‫یم ریخر ریہ روہک۔ویکںر رہک اوہنں ن اصمفح(رقآنر‬
‫ہک رضحت امثعن رینغر رےک ابرے ر‬
‫رشفی) ےک ابرے یمروج ھچک یھبریکررصف اینپرراےئ ےس یہنرہکلب امہرریرارکیرامجتعر‬
‫ےکوشمرہےسیکرایگررضحت وماللعرنزمردیررفمیرہکارگیمرہفیلخروہاتوت یمریھبرویہررکاتر‬
‫وجرضحتامثعنینغرنیکر۔ر‬
‫ن‬
‫ر‬

‫ؤمرنیخرےتھکل ںیہرہک ہفیلخردوم اریمرالمؤینمررضحت رمع افروقرن اینپروافت ےسر‬

‫لبق ارکی رٹیمک ریکشت ردری رسج یم رھچ احصب ررضحت امثعن ینغ‪،‬رضحت رومال لع‪ ،‬ررضحتر‬

‫‪36‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ہحلط‪ ،‬رضحت زریب‪،‬ررضحت دعس نب ابرواقص اور رضحت دبعارلنمح نب وعف روضانر‬
‫اہلل مہیلعرانیعمجراشلم ےھت اس ٹیمکرنررضحت امثعن ینغروک ہفیلخرانزمد یک۔ آپرن ابرہر‬
‫اسل الختف رادشہ یکرذہم داریرںررسااجنم دںی۔ آپ ےک دور الختف یمرارریرانراور امشیلر‬
‫ارفرہقیراکاکیفرالعہقاالسیمرتنطلسیماشلموہا۔ر ر‬
‫اترریر اشدہہہکاالسمےک دونمشں اخصوطر ہپ املسمن امن انمیقفروک الختفرادشہر‬
‫اکآھکنہناھبیترھت۔رہیرانمقفروسلاہللرﷺرےسیھبردینرویرابداشوہںیکررطحرہیروتعقر‬
‫رےتھکےھتہکوہیھبراانپوکئرویلردہعرقمررکںیرےگ۔اتمہانانموقفںیکراناپکوخاشہرپر‬
‫اس وتق اکرریررضبریگلربج ام ن رضحتاوبرکب دصریروکاالسماک الہپ ہقفتم ہفیلخر‬
‫انبایل۔یسان ردصری رابک ریک رالختف رادشہ ےک دعب ان انموقفں ےک نیسرں ریم راس وتقر‬
‫اسپن ولٹ ایگ ربج ام ن اکلم اافتق ےس رضحت رمع افروق روک ہفیلخ راالسم نچر‬
‫ایل۔رضحترمعافروقرےکدعبآپراکہفیلخرمروہانیھبراناملسمنامنانموقفںےک ےیلر‬
‫دصہمجانکنہےسمکہناھت۔ر‬
‫ر‬

‫ان رانمیقف رن رضحت امثعن ینغ ریک راخسوت ‪ ،‬رشم ویح راور رنم دیل راک انجزئ افدئہر‬
‫ااھٹےتوہےئ آپروک یہشررکن یکراناپک اسزشراچئراوراسیروتق یمراکاشہن الختفر‬
‫اک احمرصہ یکربج اثک احصہب رکام جح تیبراہلل ےک ےیلرےئگ وہےئ ےھت۔آپرن اینپرجنر‬
‫یکراخرط سکراملسمن وک زماتمح رکن یکراجزت ہن دری۔ریشردخا رضحت لعراس وصرتر‬
‫احل ےس تخس رپراشینرےھت۔اوہنں ن اےنپ دوونں اصزبحادوں امم نسحراورامم یسحر‬
‫ےک رمہاہ یئکراحصہب زادوں نج یمررضحت دبعاہلل نب رمعراور رضحت دبعاہلل نب زریبریھبر‬

‫‪37‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫اشلمےھت۔انبسوکاکاشہنالختفیکافحتظرپمومریک۔ر ر‬
‫اتمہرہفیلخروسم رضحت امثعن ینغراچسیلرروز کت وبحمس رہ۔اچسیلرروز دعب ابغر‬
‫آپرےک رھگ دالخ وہےئگ ۔آپراس وتق رقآن اپک یکرالتوت رفم رہ ےھت اسردورانر‬
‫یغںرن آپروک یہشررک دی۔اس درخلاش اسہحن یمرآپریکرزوہج یکراتشگن ابمرک یھبر‬
‫اب ر‬
‫یہشروہ ںیئگ۔رضحت امثعن ینغریکراہشدتےک دعب رضحت لعرانب ابراطبل ن الختفر‬
‫رادشہےکوچےھتہفیلخریکرحرےسالختفاھبنسیل۔ر ر‬
‫م‬
‫اِنبراسعرک زردیرنب اثتب رواریررکےت ںیہرہک آاق دو اہجں رضحت دمحم صطفریﷺر رنر‬
‫رفمیر‪ :‬ارکیردن امثعنرریمرےراپس ےس زگرے اور اس وتق ارکیررفتش ریمرےررقریراھتر‬
‫سجناہکرہیرصخش(رضحتامثعنینغ)یہشروہاگ۔ر‬
‫ر‬
‫یوم آزادی !‬
‫ویمرآزادیاپاتسکنیرویمراالقتسلرہاسل‪14‬راتسگوکونطزعریریمرآزادیرےکدنیکر‬
‫ینبدریرایمہراک احلم وہاتہر‬
‫انمتبسےس انمیرجات ہوقومں یکراتریریمرآزادیراک دن ر‬
‫ینبدریربلطمرہیر ہہکوقمےکارفاداےنپااکفر‪،‬رظنیرتراورےفسلفےکاطمقباینپر‬
‫آزادریراک ر‬
‫تبی رورےث یک ریھب رآنیئ ردارریر‬
‫زدنایگں رزگار یکس ررھپریہی رااکفر و رظنیرت روقومں ےک یر‬
‫رکےتںیہر۔ر‬
‫ر‬

‫ارگراترریراک اطمہعل رکںیروت ولعمم وہ اگ ہکر‪14‬راتسگر‪1947‬ررقابینںریکراکیرالزوالر‬

‫دااتسن ہ اتریراشدہ ہ ہکرہیردردانک دااتسن وخن یکروہ ریکلرہ سج ےس ربریغصرےکر‬

‫‪38‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫املسمونں ن اینپرآن وایلرولسنں ےک ےیلرحیلعرہرونط اک ہشقن چنیھکراور نج ےک دصےقر‬
‫مہ آزاد اضفؤں یمراسرسنرےل رہ ںیہ۔وتہج بلط ابترہیرہ ہک امہرے زبروگں نر‬
‫وجالزوالرقابینںریکراتریررمقیکرانرقابینںراکینبدیردصقمیکرےھت؟ر ر‬
‫یکرامہرے زبروگں ن اس ےیلررقابینںردںیرہک امہرریرآن وایلریلسنراور ونوجانر‬
‫‪14‬راتسگ وک ومرٹ ابیئرےک اسرسنل ویغرہرااتر رک جرٹرروڈ ہپ ون ونلیررکںی؟یررھپ اسر‬
‫ےیلراےنت ملظ و متس ربداتش یکرہک امہرریرآن وایلریلسنررہ اسلرویمراالقتسل رپ رویر رڈویر‪،‬ر‬
‫لیٹرورژینراورررارٹنٹینرہپرباہراتسدصراپاتسکناوروزرریرامظعیکراقترریردکیراورنسیکسر؟ر‬
‫یررھپامہرےاابؤادجادیکررقابینںراکدصقمرہیراھتہکسجریرتسراکوصحلاالسمےکانمرپر‬
‫وہا اسرکلم یمراالسم وک یقحررظنوں ےس دھکیرجےئ دنیراالسم وک ااہتن دنسپ اور گنت رظنر‬
‫ذمبہ اھجمس رجےئ؟ری ررھپ امہرے االسف ن انت رربربری رضحم اس ےیلرربداتش یک رہکر‬
‫امہرریولسنںوکر‪14‬اتسگےکروزڑھکےوہرکاپاتسکناکوقیمررتاہنےننساکرومعقلمےکس؟ر‬
‫ر‬

‫دصبرذعمرت! امہرے اہںرویم راالقتسل ےک ومعق رپ وخب نشج انمیرجات ہ اورر‬

‫اس ےک اسھت اسھت قترًابیرونط زعریریمروموجد رہوھچٹرڑبیرامعرت یکرتھچ ہپ زبس رپ مچر‬
‫یھبررہلایرجات ہ اور ابوصخلص دراوکحلم االسم آابد وک وت دنہل یکررطح اجسیرجات ہرنکیلر‬
‫ویںروسحمسوہاتہرہکمہرصفارکیردنےکےیلراپاتسکنرےتنبںیہرابقر‪364‬دنمہاےنپر‬
‫یپرےرکلم وک ونچ ونچ ےک اھکےت ںیہراور امہرا ونط مہ ےس رمح یکریھبرمگن راہ وہاتر‬
‫ہ مہ اےنپ یہ ربختنم رمکحاونں وک اگایلں رےتکب ںیہ راور ایہن ررکٹپ ےتہک ںیہ رنکیل راہجںر‬
‫یمہررکنشپرکناکومعقلمجرےئرمہیھبراسومعقوکمینغرجےتنوہےئاہھتاصفرکر‬

‫‪39‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫جےتںیہر۔ر ر‬
‫اپاتسکن رےک وہشمر و رعموف داشن ور اور ادریر ررموحم اافشق ادمح اصبح اےنپر‬
‫رپورگام زاورہیریمرارکیرواہعق یبنررکےت ںیہرےتہک ںیہرہک اکیردہعف یمراالسم آابد یمرسکر‬
‫اشدیریکرقتریریمراھت واہں ےھجمارکیراغیپمرالم ہکارکیراباب ںیہروجآپ ےس انلم اچےتہ ںیہر۔ر‬
‫انچںہچیمرانےسےنلمچنہپایگربجیمرانےکاپسایگوتےنہکےگلمتڑبیراھٹمراھٹمریکر‬
‫ابیترانبےتاورانسےتوہیمرمتوکر‪warn‬ررکاتوہں۔متولگتہبےبیخرلروہےئگوہ‪،‬متر‬
‫ولوگںنوتہجدرنیروھچڑدریرہاورمتولگارکیوخفانکزنملیکررطفروجعرکرہر‬
‫وہ۔ابابجرےنہک ےگل یمرمت وک اتبات وہںرہیراپاتسکن کلم ارکیرزجعمہ ہرہیررغجایفئرتقیقحر‬
‫یہنرہ۔مت ڑبریرڑبریرابیتررکےت وہ ‪،‬مہرنرہیریکر‪،‬یسرتسرےک یمرانریمرہیریکر‪ ،‬اےنپر‬
‫اقدئےکھچیپرےلچ‪،‬مہنڑبیررقابینرںدریرںیہر۔اسیرموہک۔ر‬
‫ر‬

‫اپاتسکنراک ووجد یمرآانارکیرزجعمہاھت ‪،‬اانت ڑبا زجعمہہ انتج ڑبا وقم ومثدےک ےیلراونٹنرےکر‬
‫دیپراروہن اک اھت۔ارگ مت اپاتسکن وک رضحت اصحل یکراونٹنرانھجمس وھچڑ دو ےگ‪ ،‬مت روہ ےگ ہنر‬
‫اہمترریریدںیررںیہریگر۔اافشقاصبحزمردیرےتہکںیہرابابجرن رفمیرہکمتناصحلیکراسر‬
‫اونٹنرےک اسھت ااھچ ولسک یہنریکرابون ربس تیبرےئگ مت ن اس ےک اسھت ویہرروہیر‬
‫ایتخررریکروہاہوجوقمومثدنیکراھتادنرےکرےنہواولںاورابرہےکرےنہواولںدوونںر‬
‫وکر‪warn‬ررکات وہں مت لھبنس جؤ ورہن وتق تہب مک ہ ‪،‬اس اونٹنرےس وج مت ن انیھچراورر‬
‫ولاٹرہ اس وک ولاٹؤ ‪ ،‬اور ابرہ ےک رےنہ واول اسؤھت ارایشیریمراسرے وکلمں وکر‪warn‬ررکاتر‬
‫وہں اس وک وکئراعم وھچاٹ اس ومعمیلراس رغجایفرئرکلم انھجمس وھچڑ درںی۔رہیررضحت اصحل یکر‬

‫‪40‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫اونٹنرہمہبسرپاساکادبوارتحاموابجہ۔ر ر‬
‫اافشقراصبحےتہکںیہریمرانیکرسکرابتاکوکئروجابہندےاکساوروخفزدہوہر‬
‫ےکڑھکاراہرھپانوکرساکھجرکالسمیکراورواسپالچآری۔ر ر‬
‫زعمزراقریئ! تقیقحریھبریہیرہ ہک مہ ن آج کت دخا اعتیلریکراس میظعرتمعن اورر‬
‫اےنپ زبروگں یکرالزوال رقابینرںریکردقر یہنریکریمہریلستررکان وہاگ ہک مہ آج کت آزادریر‬
‫سمی‬
‫ینبدریردصقم ےس ان آانش ںیہراب یمہر ھل جان اچیہ۔اس ےس ےلہپ ےک اپنررسر‬ ‫ےکر ر‬
‫تبیرورےثیکرہنرصفافحتظرکںیرہکلباسےکاراقتءیمر‬
‫ےسزگرجےئمہاےنپاس یر‬
‫یھبراعمون اثتب وہں اوران زمامھ وقوتں اک یھبرعلق عمق رکںیروج اس ورےث وک ابتہرکن رپر‬
‫آمدہںیہر۔یمہراسزیچراکادراک وہاناچیہرہکآزادریرضحمارکیردنیکراوجناےئٹنماکانمر‬
‫یہنرہکلبآزادیرابومعلماتررخیر‪،‬امسج‪،‬راعمیشراورہتربیروعالمےکظفحتاوراقباکانمہ۔ر ر‬
‫ہم اسیالئقہیں !‬
‫اسریکررشٹےکاورپےکدونٹبےلھکےھت‪،‬ےلگیمراکیلرڈوریراورارکیرڑبااسعتریرکٹلراہر‬
‫ےھت ولیبررگن یکررپانرسرنیجرنہپ ریھکرھتراور ابل اکونں یکرول ےس یھبرچینرج رہ ےھتر‬
‫اکیر راہھت یک رایلگنرں ریم ریتر ریت رولہ ےک ےلھچ ےھت دراز دق ےک اسھت اسھت وخبر‬
‫وصرتلکشوروصرتریھبرھت۔وہ ڑبےڈنمھگےساےنپدوتسےکاسھتمحمیمردالخر‬
‫وہا اور واہں وموجد اخیل ررکس رہپ اٹگن ہپ اٹگن رھک ےک ھٹیب رایگ۔محم واےل ن وسایلر‬
‫رظنوںےسدھکیراوروپاھچ اھبئرمتآجاکمہپ یہنرےئگ؟وتاناصربح نزوردار قہقےےکر‬
‫اسھتومھچنوکلبدرتیروہےئوجاًابراہکہک"یمراکمہپجاتبکاھتوجآجیہنرایگریمروتلھچپر‬

‫‪41‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ھچمہےسیعریشررکراہوہںاورڑبےرخفہیرادناز ےسےنہکےگل(ےجاسروریرمکاریررکاناےر‬
‫ےتریفرولیروکنروےاگ)رینعیرارگمہنیھبراکمرکانہوتافرغوکنرہاگ"۔ر ر‬
‫اسر ونوجانےکجےنکچہکدعبمحمواےلےسااسفتسررکنہپولعمموہاہکوموصفر‬
‫ےکوادلرتحمماسدینرافنروکیخرابدہہکےکچںیہ‪،‬ررےنہہکےیلرذایترراہشئیھبریہنرہسجر‬
‫رھگیمریقمرپرریرںیہرمکلاکمناساکدسےسابرہزہارماہہنرکاہیرووصلرکراہہاورمتسر‬
‫رظفیرہیرہک وادلہ ولوگں ےک رھگوں اک اکم اکج رکیترہسج ےس رھگ اک ماہہن رکارہیراور لبر‬
‫ویغرہرادا وہات ہ اور اغًابل دو ینہبرسکر رفک رینزییریمراکم رکیترںیہرسج ےس لکشمب رھگ اک دالر‬
‫دیلراتلچہ۔ر ر‬
‫اقریئ ررکام! رہی راینپ رونیع ریک رلہپ راہکن ریہن رہ آپ اےنپ اررگد اک اعمہنئ ئجیک رآپ وکر‬
‫ڑکنیسوںراخدناونں یکراسیردااتسںینرلم جیئریگرہک نج ےک رھگ ےک رمد رضحات اسرا اسرار‬
‫دنےلحم ےکسکروچکرچواہہپ ےھٹیبرگسرٹیرےک شکاگلےتدرھکیئردتیرںیہ۔اورانر‬
‫یکریبیرںر‪،‬میئر‪،‬ایٹیبرںراورینہبرسکرےکرھگ‪،‬رٹکیفیریررھپسکروھچٹرومٹراڈنٹسریریمراکمر‬
‫رکن رپ وبجمر ںیہر۔آپ ادنازہ ئجیک رہک سج وقم اور کلم ےک ونوجان افرغ رےنہ ہپ رخف ور‬
‫ابماہتوسحمسرکےتوہںوہوقمیکراخکرتقررکتکسرہ؟ر‬
‫ر‬

‫سج ر اعمرشے ہک ونوجان تنحم ےس رتکاےت وہں‪ ،‬اہجں ضحم ابرہ زہار یک راخرط ٹیبر‬
‫اینپرگسرمں وک ومت یکراھگٹ ااتر دے‪ ،‬سج تکلمم دخاداد ےک ونوجان وھپل سیجرھننر‬
‫ویچبںرےس سنجرزیدیترےک دعب ان وک لتق رک دںیراور سج وقم ےک ونوجان لبرےس اامتجیعر‬
‫سنجرزیدیتررکےت وہںاس کلمریمرمہ رضحت رمع افروقرےسیجررمکحان اوردعلااصنفر‬

‫‪42‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫یکرےسیکروتعقرکےتکسںیہ؟رعبراکارکیروہشمروقعمہلہہک"سیجروقموہیگرورسیریہررمکحانر‬
‫وہں ےئگ" مہ رہی رےسیک رہلگ و وکشہ رک ےتکس ںیہ رہک اس وقم وک آج کت وکئ رااھچ اور ارمیدنارر‬
‫رمکحان یہنرالم؟ہکبجاسےکربسکعرامہراوخداکروہیراسیکرہ؟یکرمہاس اقلبںیہرہک امہرار‬
‫ڈیلرراوررمکحانبیطرارداگنسیجروہ؟ر ر‬
‫دصبرذعمرت! رانیقیران بس وساولں اک وجاب " یہنر" یہرہ۔اس ادنراطبل ملعر‬
‫یکررظن یمرمہاسرالقئںیہرہک مہرپاسیررمکحانیہرطلسم وہںوج ضحمراےنپذایترافمداتر‬
‫یکراخرط ادتقار اھبنسںیلراور اپچن اسل لمکم رک ےنکچ ےک دعب دنلن یمرسکرالالعج امیبرریراکر‬
‫اہبہنری ررھپریسسرانپہ ےل رک اس یسرنروقم ےک ولےٹ وہےئ سیپرےس ابقریکرزدنیگرشیعرور‬
‫رشعتیکررسبرکںیر۔ر ر‬
‫ر‬
‫تھوڑابہت تو چلتاہے نا !‬
‫رحمم رارحلام ےس لبق ارکی ردوتس یک راشدی ریک رقتری ریم رجن اک اافتق وہا ۔اسر‬
‫اشدی راخہن آابدری ریم رامہرے یگنس رےک ریپ رو رمدش یھب رروقن ارفوز ےھت ۔ بج ربات یکر‬
‫رواگنراک وتق آیروت اافتًاق امنز اشعءراک اٹمئ وہ اکچ اھت۔دوےہل ایمںرن رھگ یکردیلہرےس ابرہر‬
‫دقم راھک اور اسرھت ریہر رڈوھل ڈاکمھ اےنپ رعوج وک چنہپ ایگ۔دجسم ےس ؤمذن اہلل ابک یکر‬
‫دصایئردنلب رک راہ اھت اورراہیرںرریپرو رمدش یکرزرریریقدترنیبرابےج ےک اسھت دوےہل ایمرںر‬
‫اینپروہن وایلردونہل وک ےنیلرج رہ ےھت۔اور رمدش ذبات وخد ڈوھل یکراھتپ ہپ ڑبےر‬
‫ایتشرقرےسدوےہلایمںرہپسیپراثنررکرہےھت۔ر ر‬

‫‪43‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫زمدیرمتس رظفیرالمہظح رفمیئرہک اسرنیبرابےج یمررمدینیرریپرو رمدش یکردتس وبسر‬
‫یھبررک رہ ےھت۔ریپراصبحیکروموجدیگریمررحمم ویغررحمم ےک رپدےاک یھبروکئراخصر‬
‫یخلریہنرراھکایگراھت۔ریمارانصق امگنہہک ارگ ریپراصبحیکروھتڑریرسراتسگیخررکےکانر‬
‫ایلجاتہکوضحررہیاتبیئرہکیکہیرامتمیغررشیعرروسمتوتیہن؟وتانیقیر‬
‫ےسدصبارتحرامروپھچ ر‬
‫ریپراصبح اکریہیروجاب وہات ہک ٹیبر" وھتڑا تہب وت اتلچ ہ ان"زدنیگریمرہیردن دوابرہ یہنر‬
‫آےئاگاسوہجےسانتراجزتوتتنبرہان۔ر ر‬
‫اطبلرملعیکراخمراےئہکاطمقبارگرہیاخصدنزدنیگریمرارکیریہدہعفآانہوتویکرںر‬
‫ان اس دن وک یعررشعیرےک اطمقب یہرزگارا جےئ اتہک آن وایلرازدواجرزدنیگریمردخار‬
‫اعتیلریکررتمحوربتکاشلماحلوہ۔ر ر‬
‫اقریئ رارکام ! امہرے اعمرشے اک ایمل رہی رہ ہک مہ ن ریپ رو رمدش اک نعم رو وہفمم یہر‬
‫دبتلیررک دیرہ۔ مہرہیرےتھجمس ںیہرہک اشدیرریپراصبح یکروموجدیگریمرمہ رشعیریکردیجھںر‬
‫یھبراڑا دںیروت امہرریررگتف یہنروہ یگ۔اور رُپ ال ابترہیرہ ہک آج لک امہرے اعمرشےر‬
‫یمروجریپررضحاتںیہرقترًابیرامتم یہرڈہبریپروںریکررہفتس یمرآےتںیہرموساےئ دنچارکیر‬
‫ےک۔رہیرڈہب ریپراےنپ امسِ رگایمرےک اسھت رربہ رشعیروت رضور وھکلاےت ںیہراہتبل رشعیر‬
‫ےس ان اک قلعت دور دور کت درھکیرئریہنرڑپات۔سب امتم ڈہب ریپروںرن اینپراینپردواکنر‬
‫دارریوھکلریھکرہ۔ر‬
‫ر‬

‫اور رامہرری ریسرن روقم تیصخش ررپتس راور ادنھ ریلقت ریم رالتبم وہ کچ رہ۔آپ وسلشر‬
‫ڈیمیرہپفلتخماصتورریراورورڈیویرزرالمہظحرکےتکسںیہرہکسکرطحریپاصبحیغررحممروعروتںر‬

‫‪44‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ےک اسھت لگب ریگروہ رہ ںیہ۔وسالرہیرہ ہک یکران وعروتں ےک ابپ‪،‬اھبئ‪،‬روشرہ اورر‬
‫ٹیبںریکریغتراکرانجزہلکناکچہ؟وضحردااتجنگشخبلعروجہررییراینپروہشمرزمہناتکب"ر‬
‫ح‬ ‫لم‬
‫چ‬
‫فشکا ؤب"یمرےتھکلںیہرہک‪":‬ارگوکئرصخشآپوکوہایماڑرکیراپنرہپلچرکیھبردھکیر‬
‫رشعیردمحمیراکاپدسارانوہوتوہصخشوھجاٹہوہریپریررمدشیہنروہاتکس"۔ر ر‬
‫دےنکیلروہ ر‬
‫دخارار!وہشےک اننخ ںیلراس ادنھریلقترےس ابرہیلکنراور ملع دنیراحلص رکن یکر‬
‫رطف روجع رکںیر۔اس " وھتڑا تہب اتلچ ہ " ےس مہ اانپ یہراصقنن رک رہ ںیہر۔ آپر‬
‫تغل ےس ریپرو رمدش اک نعمرو وہفمم دکیرںیل۔سکریھبرتغل یمرہیردرج یہنرہ ہک رمدشر‬
‫رشعیر‬
‫ےکوہےتوہےئرشعیریکرامتمردحرںیوتڑدیجیئ۔یدرریھکرارگریپراصبحوخد ر‬
‫ےک اپدنب یہنروت ربوز رشحم ریپراصبح یکریھبرڑکپ وہ یگر۔ ریپرو رمدش یکرعیبررضور ئجیکرنکیلر‬
‫اس رغض ےس ہک مہ دنیردار وہ جیئ۔رمدش ویہروہات ہ وج آپ یکرآرخت ونسار دےر‬
‫اوروجآپوکرشعیردمحمریراکاعدریرانبردے۔ر ر‬
‫شہادت نواسہرسولﷺر!‬
‫ِ‬
‫وناہس رروسلﷺ ریک راہشدت ارکی رمیظع راسہحن ہ سج یک رزمم رکان رہب آنیئ ررضوریر‬
‫ہ۔واہعقرکالباتریراالسماکیہنرہکلباترریراعلاکارکیدردانکاسہحنہ۔ر ر‬
‫ویںروترکالبیکراہکنردردانکاوروطرلیروہن ےک اسھت اسھتاترخیراقحقئرپ ینبمرہ سجر‬
‫ےکاابسباورسپرظنماہیرںردحموداافلظیمریبنررکاناحملادنشیرہاتمہامماعیلراقممر‬
‫یک راہشدت ےک وحاےل ےس اتریر رےک اوراق اک اطمہعل رکن ےس ولعمم وہات ہ ہکر‬
‫رضحت امم یسحراکررس نت ےس دجا رکن واےل اک انم رمش اھت۔ہکبجر ضعب ؤمرنیخراک انہکر‬

‫‪45‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ہ ہک انسن نب اسن ن رس ابمرک وک نت ےس دجا یکراھت۔البہبشرہیراترریراالسم اک انزکر‬
‫رتنیروتقاھت۔وہمیظعرارملتبت یتسہروجروسلرکیراوربمغیپرانموہرکعبمثوہئرھتراورر‬
‫سجنامتمرمعآزادی‪،‬ااصنفراوریقمرانمےک ےیلرمیظعردجودہجیکرآجاسربنریکرامر‬
‫یکرارکیرامجتعاسرےکاخونادےےکارکیرارکیررفدوکنچنچرکیہشررککچرھت۔ر ر‬
‫اورراباس ےکوناےس ےکوخن یکریپرسروہریہرھتراوروناہسروسلرﷺراےنپ دجر‬
‫ےک دنیریکررحم اچبن ےک ےیلراےنپ اخدنان وک نیھبرڑچاھ رک اب وخد یھبرنت و اہنتر‬
‫وہن ےکر ابووجد ومت وک رمابح اتہک وہا رمداہن وار ڑبھ راہ اھت اور دنمش رہ رطف ےسراغلیرررکر‬
‫راہاھت اتہک اخدنانوبنتریکراس اشننروک یھبرہحفصیتسہرےس اٹم دے۔امم اعیلراقممیمرانر‬
‫گنج یمراہنت ےھت اور آپراک احیمرو مداگر وساےئ دخا ےک اور وکئرہن اھت رگم رھپ یھبراشیمر‬
‫رکشل آپ ےک اقمےلب یم رآےت وہےئ اچکچہات اھت۔آرخ رمش اور دورسے رسداران رکشل یکر‬
‫ں ریکر رابرش رشوع وہ ئگر راورر‬
‫ی۔رہ رطف ےس ریترو ر‬
‫ہیبنت ررپ دنمش ن رویرشر ررشوع ررک رد ر‬
‫رضحتامماعیلراقمماسریترابرریرےکابووجدوھگڑاڑبراھےتوہےئدنمشیکروفصںیمرسھگر‬
‫ےئگ۔ر‬
‫ر‬

‫آپرےک ولمحں یمرالب یک ردشت ھتراور وج اقمےلب رپ آات اھت وہ الہکری رزیمخ روہ جاتر‬
‫اھت۔"مکلنبرشبدنکی"وجدریرےساتک یمراھت بجآپراسےکرقریرےسزگرے وتر‬
‫اساظلنولتاراکاکیراراسیرواریکروجرسابمرکرپڑپااوراکیفردورکتاکاتٹالچایگر۔رگماسر‬
‫دشردیرزمخن یھبرآپرےک وحولصںوک تسپ ہنیکراور اس احتل یمریھبرآپرن رپھبےر‬
‫وہےئریشریکرمدنن دنمشرپہلمحرک ےکیئکرآدیمرںروکاخکرپرگا دیرنکیلراباسرامسجزومخںر‬

‫‪46‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ےس وچروہراہاھت رثکبت وخن ہہب ایگراھت وھبکاوریپسریکردشت ن یھبرڈناھل رکدریراورر‬
‫ریشمشرزنرنیھبراکھتدیراھت۔ر ر‬
‫انچںرہچ دنمش ھجمس ایگرہک اب ان یکروقت ماتعف وجاب دے ئگرہ اس ےئل اسر‬
‫ن رہ رطف ےسراغلیر ررشوع رک دریراور رمش یعلرنرہیرہہک رک ولوگں وک یغرتردالئرہک "ر‬
‫اہمترریرمیئررمجیئرمتارکیریپدےروک یہنرمر ےتکس فت ہ اہمترریررمداگنررپ ارگ مت ولگر‬
‫اکی رارکی رکنکری روکنیھپ روت یسح ردب رک رم جےئ ڑبوھ ڑبوھ اےنپ انم اور اخدنان وک روساہنر‬
‫رکو۔" اس وجلیش رقتری رن الہ وکہف یک رتمہ دنباھ دری ران ےک یپدوں ر‪ ،‬وساروں ‪ ،‬ینرہر‬
‫ابزوںاورریترادنازوںرغضبسنلمرکامماعیلراقممرپبکیرریگرہلمحیک۔اسےلمحیمر‬
‫"زرہعنب رشکیریمیمت"نآےگرڑبھرکولتراراکواریکرسجےسآپاک ابزوزیمخروہ ایگردورسار‬
‫ہلمح اظل "انسن نب اسن" ن ینرےرےس یکراور بج آپرزیمررپ رگ ڑپے وت رھپ اسر‬
‫یعلرانسن نب اسن ن آےگ ڑبھ رک وناہس روسلرﷺراور رضحت ومال لعرریشردخا ےکر‬
‫تخلرگجاریمراعیلراقمماممیسحراکرسنتےسردجارکدیر۔ر‬
‫(اتریربطی۔اتریااکللمحیفنتااہشلدیت۔زترکہانینسحلروہتضادہشلاء)ر ر‬
‫ر‬

‫ت رامم یسحر رےک ابرے ابت رکےت وہےئ ارکی روہشمر رعبر رؤمرخ "رمعر‬
‫اہشد ر‬
‫اوبارصنل" ن حتری ریکرہ ہک الص ابداشتہ اہلل اعتیل رےک دتس دقرت یمرہ اور وہر‬
‫اےنپ دنبوں یمرےس ےسج اچاتہ ہراےس ااعنم ےس رسرفاز رکات ہ سکردنبے یکراطتقر‬
‫یہنرہک دخا اعتیلریکراشنمء ےک ریغبروہریراس اک ٹیبرابداشتہ رپ اقمئ رہ ےکس اس ابداشتہ اکر‬
‫رشح وج رضحت اریمراعمورہیرن اےنپ ےٹیبروک دریربس ےک اسےنم ہ۔رضحت اریمراعموہیر‬

‫‪47‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ہیرےتھجمس ےھت ہک اوہنں ن اینپرزدنیگریمرتنطلس وک اس دقر وبضمط رکدیرہ ہک اس ےکر‬
‫دعب سکرصخش یکرہیراجمل یہنروہیگرہک وہ ان ےک ےٹیبریردیرےک ادتقار وک جنلیچررک ےکس نکیلراہللر‬
‫اعتیلروک ھچک اور یہروظنمر اھت رضحت اریمراعموہیریکرآیھکنردنب وہےت یہران یکروھچڑریروہئر‬
‫تنطلساکریشرازہردرمہربمہوہناگلرضحتاممیسحررضراہللاعتیلرہنعیکراہشدتنر‬
‫ولوگں ےک دولں یمرارسیرآگ اگل دریرھتروج سکروتقریھبرھجب ہن کسراور ابآلرخ ارکیردصیر‬
‫ےسیھبرمکرعےصیمرہنیردردانکوطررپونبایمراکاخہمتوہایگر۔ر ر‬
‫اقریئ ررکام! اہلل اعتیلرےک یپررےرروسلرﷺر رےک یپررے روناےس رضحت اممر‬
‫یسحرنرکالبےکیمرانریمرقحودصاتقاکوجملعدنلبیکراوروخدےکاوراےنپاسیھتںر‬
‫ےک وخن ےس وج اتریررمق یکروہ قح و دصاتق یکرراہ رپ ےنلچ واولں ےک ےیلرارکیرمیظعراورر‬
‫ےب یظنراثمل ہ ولگ رتہردینرکت اےنپ اےنپ ادناز یمرآپروک رخاج نیسحترشیپررکےتر‬
‫رںیہرےگ آپریکراثتب دقیمر‪ ،‬ااقتسم اور قح وگئروک ہنریریہریقعترو ارتحام ےسر‬
‫السمشیپریکرجاترہاگ۔ر ر‬
‫ریپاس ریسح روک وہکں اانت وت ےب ادب یہنر ر‬
‫رسملِ بل یسح روک رتاس ہ آب ری ررپر ر‬

‫‪48‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫دوکانداری !‬
‫اسررمکے یمرقترًابیریبرےس یچپرارفاد اک عمجم اھترہیرولگ امہرے زعریردوتس یکر‬
‫دوعت ہپ ان ےک وادل رگایمر رےک اراصیلر روثاب ےک ےیلر رعمج وہےئ ےھت۔دوتس نر‬
‫ااصیرلروثاب یکراس زبم یمراےنپ ریپرو رمدش وک یھبرموع یک راھت۔نج اک وصخص ریبنراورر‬
‫اطخباھت۔اخاسکراکیخرلراھتہک ریپراصبحاسانتریپرریرسلجم یمرمہےسیجرمکمہفولوگںوکر‬
‫االصیحرابیتراھجمسیئرےئگرہیریمہراتبیئرےگ ہک وادلنیریکردخم یکریکرلیضفرہ اورر‬
‫سک رطح اوالد اےنپ مں ابپ ےک ےیلردصہق جرہیرنب تکسرہ اور اس ےک اسھت اسھتر‬
‫اینپرومتوکیدررکےترےنہاورانگوہںےستچبررےنہیکریھبررتیغردالیئرےگ۔ر‬
‫ر‬

‫نکیلر ربج رتحمم اک ریبنر ررشوع وہا وت ریمےر رامتم یخالتر رطلغ اثتب وہےئ۔ ریپر‬
‫ایلء ررکام یک راشن و لیضف ریبن ررک رہر‬
‫ایلء" اھت وہ او ر‬
‫اصبح اک وموضع وگتفگ "اشن او ر‬
‫ےھت اس وحاےلےس اوہنںن اینپررطف ےس ڑبیرملل اثمل شیپریکروہ اثمل آپیھبر‬
‫المہظح ےیجیکرنکیلراس ےس ےلہپرہیرادنراطبل ملع ھچک دخاشت اور ایکنروھتڑریرسرواضتحر‬
‫شیپررکاناچاتہہدخاشترہیرںیہرہکریمےردنچدوتساابحبےکروویںرےسوسحمسوہر‬
‫راہ ہ ہک قنعریردنب ٔہ انزیچرہپ اتسگخ وہن ہک اسھت اسھت اخرجراور دجنیروہن اک تفریر‬
‫اصدررکدریرجےئاگاورواضتحرہیرہہک یمرریپیررمدییرےکیلکلیھبرالخفیہنروہںر‬
‫ہکلبادمحلاہللاخاسکروخدومالاناایلسراطعراقدرریدامرباکمتاہللاعیلراکرمدیرہ۔ر ر‬
‫اقریئ! ابآپریپراصبحیکراثملالمہظحرفمیئراورادنازہےیجیکرہک ڈہبریپروںرنر‬
‫سک رطح اینپردواکدنارریراکمچ ریھکرہ۔رفمن ےگل ہک رضحت ونح ن قترًابیرون وس اسلر‬

‫‪49‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫یلبتریکراسےکابووجدآپرپرصفدنچولگارمیرنرالےئاوردورسیررطفامہرےوخاہجر‬
‫نیعمرادلنیرتشچراریمجیرنارکیررظنااھٹئراورونےالھکولوگںوک املسمنرکدیر۔بلطمر‬
‫ہکاباینپردواکدنارریراکمچن ےک ےیلرامہرریریسرنروقم وکرہیرالتبیرجراہ ہہک اعمذاہلل ارکیر‬
‫ویلریکراشناوررلیضفربنرےسزیدہرہ۔ر ر‬
‫البہبشراترریراشدہہ ہک ربریغصراپک و دنہ یمردنیراالسم یکرااشتع وصیفءررکام نر‬
‫یہریکراوراس ابت یمروکئردوراےئ یہنرہکاشردیرامہرے اابؤ ادجاد نان وصیفءرکامریکر‬
‫تنحم اور وکوششں ےس یہ راالسم وبقل یک روہ۔نکیل راس اک رہ زگ رہی ربلطم یہن رےک انر‬
‫اوایلءرکام راک اقمرم رو رمہبت سک ربن رےس دنلب و ابال وہ اتکس ہ۔الص ہلئسم رہی رہ ہک امہرریر‬
‫رتتیبریہرھچک ارسیریکرج ریہر ہ مہ ن املعء ارکام وک وھچڑ رک ربنم روسل ہپ "ومیبلرں" اورر‬
‫ڈہبریپروںروک رباامجنرک راھک ہوج وھجٹاورچس المررک ضحماینپردواکن دارریراکمچرہںیہر‬
‫اوراس ےک اسھتراسھتارگ آپسکرویلراہلل ہپ اھکلوکئراتکہچب رخردیرںیلراس اتکہچب یمرویلروکر‬
‫اہلل واال مک اور جدورگ ذیدہ راثتب رکن یک روکشش یک رج ریہ روہیت رہ۔ریمی رآاتسونں ‪،‬ر‬
‫ریپوںاوردگیرنیشنرںرےسؤمدابہندروختسہہکاسوقمرپرمحرکرںی۔ر‬
‫ر‬

‫وقنملرہہک ومولریراصبحاطخب رفم رہ ےھت سج یمراوہنں ناغًابل سکربنریر‬

‫ویلراک انم ےل رک اہک ہک وہ ڑبے "اب یغتر"ےھت۔ہیرےتنس یہروعام ن ومولیراصبح یکر‬
‫یٹنیھپراگلدری۔آپوخدوسیچرسجوقموک"اب"اور"ےب"اکرفقولعممہنوہیکروہاقلبرمحر‬
‫یہنرہ؟دخارا!ریپراصابحنوھچڑدںیاباینپدواکدنارریاکمچانولگآپوکمےتنںیہرافولر‬
‫رکےت ںیہ راس احلظ ےس اہلل اعتیل رن آپ رپ ارکیراھبرریرذہم دارریراعدئ یک رہ ذہلا آپر‬

‫‪50‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ولوگںیکررامنہئراکببسینبرانہکرمگایہراک۔ر ر‬

‫مکس مٹھائی !‬
‫احج راصبح ارکی ریسس راور اکروابری رتیصخشروہن ےک اسھت اسھت اکیف ردح کتر‬
‫دنیردار یھبرںیہر۔رہی رغیلبترامجتع ےک اسھت دنیراالسم یکرااشتع اور ولوگں یکراالصحر‬
‫ےک ےیلراچسیلردن اک رفس یھبررکرےت ںیہراور امنز اگجنپہن ےک یھبراپدنب ںیہ۔ ان ےک اےنپر‬
‫العےق یمرسکریک رانت راسجرت یہن رےک ان ےس درنیری ریسس راعمالمت یمرثحب رکےر‬
‫ویکرںرہکرہیراےنپالعوہ امتموکانڑپھ اورجلہےتھجمسںیہراہتبلاسنمض یمراشدیرارکیرامنیروہجر‬
‫ہی ریھبر رہ ہک احج راصبح اےنپ لحر راور ادناز وگتفگ ےس تخس زماج اور ربع دارر‬
‫ارفنادریررےتھکںیہر ر‬
‫احجراصبح وک دنچ ارکیرزیچںیرتخس انوگار یھبرزگریترںیہرنج یمررسرہفتس دعبازر‬
‫امنز رجف اوچنرآواز ےس رقآن رشفیریکرالتوت رکانریراننس اور اس ےک اسھت اسھت ےلحم یکر‬
‫دجسم یمرسکرےسلجویغرہریمراسؤڈن مٹسسیکراوچنرآواز‪ ،‬احجراصبحاک مانن ہ ہکاسیرامتمر‬
‫زیچںیروج زبرروگںریرامیبررارفاد ےک ےیلرڈٹسسنب اک ابثع ینبروہ ابعدات یمرامشر یہنریکر‬
‫جںیتکس۔اخاسکر احجراصبح ےک ؤمفق یکرلمکم اتدیئررکات ہ ویکرںرہک البہبش االسم یھبر‬
‫یہیریلعتردرتیرہہکآپےکسکریھبرلمعےسدورسےولوگںوکاذریرانےچنہپ۔ر‬
‫ر‬

‫نکیلردووتسابتھچکرویرںرہہکاحجراصبحیکراصزبحادریریکراشدیرےکومعقرپاحجر‬
‫دنسپی راک ابلدہ لھک رک اسےنم آایگ ررظنمرہی راھت ہک احجر‬
‫اصبح اک امتم دنی ردارریراور االسم ر‬

‫‪51‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫اصبح یکرٹیب ریکرنہمریراک رپورگام اھت سج یمروموصف ےک اصزبحادے اینپ رریشمہا ریکر‬
‫نہمیرےک رپورگام یم ڈوھل یکراھتپ رپ ڑگنھبا ڈال رہ ےھت۔آپزمردیرمحتق المہظحر‬
‫رفمیئراسرریررات اوچنرآواز ےس ڈوکس یمرزکراور ڈاسن اتلچ راہ‪ ،‬بت وخد احجراصبحر‬
‫یکررطف ےس زبروگں اک یخرلرراھک ایگراوران یہرسکرامیبررررفداک ارصتخمل اسرریررات ےب یحرئریکر‬
‫ااہتنوہیترریہ۔ر ر‬
‫اقریئرارکام! وسال بلط ابترہیرہ ہک یکرمہ ن دنیریتمروکرمیتیرھجمس راھک ہ؟ریر‬
‫رھپاراسیرہہکمہناالسموکسکماھٹمئریکرمدنناھجمس ہہکسجوکربیفردنسپہوہربیفرااھٹر‬
‫ےلاورسجوک الگبجنم اھکان ہوہ الگبجنم ااھٹےل رغضاینپردنسپےکالعوہابقر‬
‫وکروھچڑ دیرجےئ۔سبریہیراھجمس جےئ ےک وج مہ رکریروبل رہ ںیہرویہرقح اور االسم ہر‬
‫ابقرامتمولگجلہںیہریکرہیدرنیراالسمےکاسھتالھکاضتدیہن؟ر‬
‫ر‬

‫دصبرذعمرت! مہ اےنپ یپررےردرنیرےک اسھت یھبرصلخم یہنرںیہرمہ نراہیرںریھبر‬

‫انماقفہن رورہیراانپ راھک ہ اور مہ " قح" یھبراینپررمضراک اننس اور وبانل اچےتہ ںیہ۔مہ امنزر‬
‫اگجنپہن ادا رکن ےک اسھت اسھت ارگ اترریراالسم یکردنچ ارکیربتک اک اطمہعل رک ںیلر‪،‬راچر دنر‬
‫سکرغیلبترامجتع ےک اسھت زگار ںیلریررھپ وخش یتخبرےس جح و رمعہ یکراعسدت بیصنروہر‬
‫جےئوتمہوخدوکین‪،‬رقتمراوریتفمرھجمستھٹیبرںیہررھپمہاےنپزعریروااقرب‪،‬دوتساابحبر‬
‫اوراسمہویرںررپوتاینپردرنیردارریراکربعاھجڑےتیہرںیہراہتبلاسےکاسھتاسھتمہاملعءر‬
‫ارکام ہک" وہنجرںرن قترًابیراینپرامتم رمع درنیراالسم یکرااشتع ےک ےیلررصف رک دیروہ"ر‬
‫ان وک یھبروجےت یکرونک ہپ رےتھک ںیہر۔رہب دخا ! االسم وک سکم اھٹمئرےک ڈےب یکررطح انر‬

‫‪52‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫اانپیئرہکوجہلئسماےنپبلطماکوہاےسوبقلرکایلرجےئاورابقروک"ذیردہراھٹیمراھکنےسر‬
‫داتنرخابوہجرےترںیہر"ہہکرکوھچڑدیرجےئ۔ر ر‬

‫معذرت چاہتاہوں !‬
‫اخاسکررےک اسہقب اکل "وہ یھبرااسنن ںیہ" یمرارکیرومعمیلرسراکوش یکرئگرھترہک وجر‬
‫امہرے اعمرشے ےک اہمئ اسمدج ںیہ ران ولوگں وک وج اسملئ درشیپ رںیہ ران اسملئ وکر‬
‫اجرگیکرجےئاتہکوجامہرےاعمرشےیکرابارثاکروابرریریصخشرترںیہرنجوکاہللاعتیلرنر‬
‫ےب امشر واسلئ اطع یکرںیہراور وج راہ دخا یمرالبہبش الوھکں روےپ دے رہ وہےت ںیہر‬
‫دجسمیکرریمعتروآراشئےکےیلرواہںوہاکروابرریریصخشتراہمئاسمدجاکیھبریخلررکںیرویکرںر‬
‫ہک مہ ارگ ونط زعری رےک وطل و رعض اک اعمہنئ رکںی روت ولعمم وہ اگ ہک اسمدج وت مہ ولگر‬
‫وخوصبرتانبیہررہںیہراوراشدیرمہوثابےکقحتسمیھبروہںنکیلررظنباغرئدھکیراوررپاھکر‬
‫جےئ وت اس ابت اک ابآاسنرادنازہ اگلیرجاتکس ہ ہک اہمئ اسمدج اک ماہہن وہفیظرویہردس ےسر‬
‫ابرہزہارروےپہموساےئدنچارکیرےک۔ر‬
‫ر‬

‫اسراکل وک حتریررکن ےک ےیلروج رشوع یمریہمترابدنھرئگرھترماع شیپررکن ےکر‬

‫ےیلراس یمرارکیراممدجسم یکراثملاورراہکنر ریبنریکرئگرھتراس رغض ےسہکرہیرضحماکیر‬
‫دجسم ےک امم یکراہکنرہ اور ادمحل اہلل ونط زعریریمروت الوھکں اسمدج ںیہراور ارگ مہ وغبرر‬
‫جزئہ ںیل روت قترًابی رامتم اہمئ اسمدج یک راس رونیع ریک راہکن ردےنھکیر‪ ,‬ڑپےنھ اور ےننس وک ےلمر‬
‫یگ۔اطبلملعےکدنچدوتساابحبوکوہدااتسنتخسانوگارزگرریروہاھبئررتعمضںیہرہکر‬

‫‪53‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫آپ ن اےنپ اکل یمرالعےق ےک امم دجسم یکراہکنرویککنرحترریررفمئرہکبج آپ سپ رظنمر‬
‫ےسوافق یھبریہنرںیہر۔آپ یکراسینصترےس دجسمیکرااظتنیمریکردلآزارریروہئرہر‬
‫آپااشتنرالیھپرررہںیہراورآپضحماممدجسمیکروخاشمرکرہںیہر ر‬
‫ےھجم راےنپ ان زعری ردووتسں (وج ریمے رڑبے اھبیئں ریک ررطح ںیہ) یک رقطنم ھجمسر‬
‫یہنرآ ریہرارکیررطف ان اک انہک ہ ہک وج اھکل ایگروہ ابلکل درتس اور چس ہ اور دورسریر‬
‫راےئ ان یکرہیرہ ہک ےلحم ےک امم دجسم یکراہکنرویکںر ریبنریکرئگرویکرںرہک ایھبراچر مہ ےلہپر‬
‫یہروت دجسم ااظتنریمرناحظفاصبحاک ماہہنوہفیظرڑباھ رکابرہزہارروےپیکرہ(یمرےلہپر‬
‫ریپارگافریمرالتب اکچوہںہک اہکنرویکرںر ریبنریکرئگر) ذہلاآپ یکراس حتریریکروہج ےس ےلحمر‬
‫اوردجسماکموحلرخابوہاگاوراخاسکرےکاندووتسںاکرہیریھبرانہکہہکارسیراھکلرریروکر‬
‫دوٹنمیمرپھٹرکدیرجاتہویکرںرہکوکرٹیھبریہیرہ‪,‬رہچکیریھبراوراھتہنیھبر۔ر‬
‫ر‬

‫یمران اےنپ ڑبے اھبیئرںرےس اعزجاہن رعض رکان اچوہں اگ ہک االتخف اور اخمتفلر‬
‫دو اگل اگل زیچرںیرںیہر۔اہک جات ہ ہک االتخف رظنرےیرےس وہان اچیہرسکریکرذات ےسر‬
‫یہنر‪,‬البہبش رہ ااسنن وک االتخف راےئ اک قح ہ اتمہ ارگ آپ وک اس دنب ٔہ انزیچرےک رظنرےیر‬
‫ےس االتخف ہ وت ڑبے اھبئر ریم رن اہمئ اسمدج ےک اسملئ ریبنر ررکن یک روکششر‬
‫یک۔آپھجم ےسرمعاورلقعرومہف دوونں یمرڑبےںیہروجاالتخفرکناکانمبس رطرہقیر‬
‫ہ وہ اانپیئر رآپ یھبر رملق ااھٹیئ راور ریمےر رداللئ اک رد ےیجیکر رآپ اہمئ اسمدج وک وجر‬
‫ایلترسیمرںیہران رپ وقریرداللئ ےک اسھت ارکیرابملروچڑا ومضمن حتریررفم درےیجیراتہک وجر‬
‫وہس ر‬
‫دنب ٔہانزیچریکرینصترےسااشتنریھپرراہہاےسرواکجےکساورارگاراسیرنکممیہنروتاطبلر‬

‫‪54‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ملع زعمرت اچاتہ ہ اےنپ ان زعری راھبیئرں رےس نج یک ردل نکش روہئ رینصت ریک روہجر‬
‫ےس۔اتمہ آدنئہ ےک ےیلریمر دوتس اابحب ےس ومٔدابہن انہک اچوہں اگ ہک اہلل ےک لضفر‬
‫ےس شیمہر رچس اتھکل روہں اگ نکیلر روج ریم ردخا اعتیلر رےک لضف ےس وھکلں اگ یم راس یکر‬
‫واضتح شیپررک اتکس وہں‪ ,‬ڑپےنھ ےک دعب وج آپ یھجمسرےگ یمراس یکرواضتح شیپر‬
‫رکنےساقرصوہں۔ر ر‬

‫حضرت داتا گنجبخش علیہجویری‬

‫آپراکامسرگایمروخدآپریکرحتریرےکاطمقب"لعرنبامثعنالجبریرلعرنبامثعننبلعر‬
‫االجلب رازغلونی رہ" وجہری راور الجب زغنینر(رشمق رااغفاتسنن) ےک دو اگؤں ںیہ ررشوعر‬
‫یمرآپاکیقمریہیرراہاس انمتبسےس یھبکرآپوخدوکالجبراوریھبکروجہرییرحترریررفمےتر‬
‫ےھت۔آرپرربریغصراپکودنہ یمردااتجنگشخبےکبقلےسوہشمرورعموف ںیہ۔جنگشخبر‬
‫اک بقل رضحت وخاہج رغیرونازرن زمار رپ ہلچ شکرےک دعب وبتق رتصخ اکیراولدایعر‬
‫تبقنمیمرشیپریکراھت۔ر‬
‫ر‬

‫آپ راک ہلسلس بسن سج رپ آپ ےک اثک وساحن اگنروں ن اافتق یک رہ رہی رہ "ر‬
‫رضحت لعروجہرییرنب امثعن نب یسرلعرنب دبعارلنمح نب اجشع نب اوبانسحل لعرنب نسحر‬
‫ارغص نب زدی رنب رضحت امم نسح نب رضحت لع رنب اب راطبل روضان اہلل اعتیل رمہیلعر‬
‫انیعمجرہ" انچہچن اس رطح آپ اہمشریسرںیہراور آپ اک ہلسلس بسن آوھٹںی رتشپ یمر‬
‫ح‬ ‫لم‬
‫چ‬
‫رضحتلعررکماہللوہہجےساتلمہ۔(فشکا ؤب)ر ر‬

‫‪55‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫احصہبرارکام روضاناہللاعتیلرانیعمجرےکدورےکدعباتیعبراکدوررشوع وہاتہاسےکر‬
‫دعب عبت اتیعبر‪ ,‬عبت اتیعب رےک دعب اتمرخنی رآپ راک امشر دور اتمرخرنی رےک میظع روصیفء راورر‬
‫ااکربنیریموہاتہ۔ر ر‬
‫اترریر رےک اطمہعل ےس ولعمم وہات ہ ہک آپ رن رواحنر ریلعتر رینجرہی رےلسلس ےکر‬
‫چ‬
‫زبرگاوبالضفلدمحمنبانسحل ی رلیرےساپئرویرںررضحتدااتاصبحوصتفورطرقیریمر‬
‫ینجیرکلسم ےک اتعب ےھت اس رطح وہ رشعیریمرنسریفنحراذملبہ ےھت انچہچن اہجںر‬
‫اہجں وہ رضحت امم امظعراک انرمرانیمرےتھکل ںیہروہ واہں امکل ارتحام وک وحلمظ رےتھک ںیہر۔آپر‬
‫ح‬‫لم‬
‫چ‬
‫اینپر راتکب فشک ا ؤب یم رارکیر رہگج امم امظعر راک ذرک اس رطح رکےت ںیہر"اممر‬
‫اممں‪،‬دتقماےئاینسںر‪،‬رشفاہقف‪،‬ازعاملعءاوبہفینحرامعنننباثتبارخلازرضراہللہنع"ر‬
‫ح‬ ‫لم‬
‫(فشکا چؤب)ر‬
‫ر‬

‫آپراےنپریپرو رمدشےکمکح ےس دخا اعتیلرےکدنیریکریلبتروااشتعےک ےیلراطلسنر‬

‫یم ردنہواتسن الوہرر‬
‫ےٹیب رانرص ادلنی رےک زمن ر‪ 1030‬رات ر‪1040‬ء ر‬
‫ومحمد زغونری رےک ر‬
‫شتفی رالےئ آپ ےس ےلہپ آپ ےک ریپر راھبئر ریسحر رزاجننر راس دخم رپ مومرر‬
‫ےھت۔اس ےیل ر بج آپ وک الوہر آن اک مکح وہا وت آپ رفمےت ںیہ رہک یم رن یش رےسر‬
‫رعضیکرہکوضحرواہں ےلہپ ےس یہریسحرزاجننروموجدںیہرریمیریکررضورتہ؟نکیلر‬
‫یشرن رفمیریہنرمت جؤ رفمےت ںیہریمررات ےک وتق الوہر اچنہپ اور بص وک یسحرزاجننراکر‬
‫انجزہرہشےسابرہالیرجراہاھت۔الوہریمرآپرےکیقرمےکدورانزہاروںےبدہاتیرںرنر‬
‫آپ ےس دہاری راپئ راور اتری روگاہ ہ ہک آپ ن زہاروں رشموکں ےک دولں ےس ملکر‬

‫‪56‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫وتیحرڑپاھ رک زگن رفک و رشک وک دور رفمیررضحت داات اصبح ن الوہر یمریقمررفمنر‬
‫ےکدعباانپ امتم وتق یلبتراالسم اورینصترواتیلریمررصفرفمیردرابرراشیہرےسآپر‬
‫اک سکرمسق اک وکئرقلعت یہنراھت یلبتراالسم اک وج اکم آپ ن رشوع رفمیراھت اس وک دعب یمر‬
‫آنواےلااکربنیراوروصیفرءرناےنپاپیکرہراورالعررکدارےساالسمیکرچسراوراپیکرہوصترریر‬
‫شیپررکےکاپرہیرلیمکتروکاچنہپری۔ر ر‬
‫آپراک زمار اونار الوہر یمرہ اس تبسن ےس الوہر وک داات یکرگنیریھبراہک جات ہر‬
‫الوہریکررس زیمراس رپ انتج یھبررخف رکے مک ہہکارکیراسیرربزگدیرہراوردنلباپہیریتسہراہیںر‬
‫آرام رفم ہ سج یکرآم ن دنہ ےک اس میظعرہطخ یمرعمش ارمینرارفوزاں یک۔آپ اک زمارر‬
‫الوہرریمرآجیھبراوناروایلجتتراکرمزکہ۔اہیرںروعامیھبراحرضوہےتںیہر‪,‬وصیفراوراعلر‬
‫یھب۔رہارکیرسکیرںریقعترےکاسھتآاتہ۔راہیںریکراضف یمررہوتقاوررہہحملذرکدخار‬
‫اور ذرکرروسلرﷺرجرریرو اسرریرراتہ ہ۔ اور تہب ےس ولگ آپرےک ولیسرےس دخار‬
‫اعتیلراکرقباوراہللرکریےساینپرالکشمتاکلحاپےتںیہر۔ر ر‬
‫وہبھی انسانہیں !‬
‫احظفر راصبح وک قترًابیر ردس ےس ابرہ اسل تیبر رےکچ ںیہ راےنپ العےق یک ردجسم یمر‬
‫اممےکرفاضئرسااجنمدتیروہےئہیراممےکاسھتاسھتدجسمیکرافصئررھتسائراکر‬
‫یھبراخصیخرلررےتھکںیہراہیںرکتےکرہیردجسمےکوٹٹلئکتوخداصفرکےتںیہر۔ہیر‬
‫دعبازامنزرجفقتًابیررتسےسراسروچبںاورویچبںروکرقآن رشفیریکریلعتریھبردرتیرںیہرہیرامنزر‬
‫ےکےیلردوٹنماتیخرےسےنچنہپرپامنزویرںریکریقنتریھبرربداتشرکےتںیہراسےکابووجدر‬

‫‪57‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫احظف اصبح اک ماہہن وہفیظرضحم ابرہ زہار روےپ ہ۔رہیراشدریردشہ یھبرںیہراور دخا اعتیلر‬
‫ےک لضف ےس یت روچبں ےک ابپ یھب۔وسال رہی رہ ہک احظف اصبح اس ااہتنئ ردحمودر‬
‫وےفیظریمزگارہےسیکررکرہںیہر؟ر ر‬
‫اسروسال اک وجاب المہظح رفمیئراور ادنزہ ےیجیکرہک مہ ےنتک ےب سح اور ےب دقرےر‬
‫مت‬
‫ولگ ںیہ۔احظف اصبح امم ےک اسھت اسھت رسکیجر(ڈیمرکیرارٹسنو ر ریتس) اک اکمر‬
‫رکےتںیہرہیربصقترًابیراستےجبرخادیشمر(تیلریشمر)ہپڑھکےوہےکاکماکآاغزرکےتر‬
‫ںیہ راور لسلسم ھچ ےٹنھگ ڑھکرے ررہ رک اکم رکےت ںیہ راس دوران ان ےک اہھت اور ڑپکےر‬
‫دنگے اورلیمروہ جےت ںیہ(وج اطبل ملعیکراخمراےئ ےک اطمقب سکرامم دجسم ےکےیلر‬
‫انمبس یہنرہ) امنز رہظ ےک ےیلرہیردلجریرےس ڑپکے دبتلیررکےتںیہراوردجسم رواہنر‬
‫وہ جےت ںیہر۔ہی رامنز ےس افرغ وہ رک دوابرہ اےنپ ڑپکرے ردبتلی ررکےت ںیہ راور رھپ اکمر‬
‫رشوع رک درتیرںیہرامنز رصع کت دوابرہریہیراکم رکےت ںیہرہیررھپ امنز رغمب اور اشعء ےکر‬
‫دعب وچبں وک رقآن اپک ےک یٹرنشیرویغرہرڑپاھےت ںیہ۔رویںراحظف اصبح یکردن رات یکر‬
‫تنحم و تقشم ےک دعب امم ےک وےفیظ ریمس رارکی رمہ ےک ضحم یچپ رےس یت رزہرارر‬
‫روےپےتنبںیہ۔ر‬
‫ر‬

‫رتحممراقریئ!وتہجبلطابتہیرہہکسجوساسٹئر‪,‬العےقیرےلحمیمرابارثاکروابرریر‬
‫یصخشتروہں نج یکرماہہن آمن یھبرالوھکں یمروہ وج اےنپ وچبں یکریلعت رےک ےیلرماہہنر‬
‫دسدسزہارروےپیفرادارکےتوہںاورنجےکوچبںیکراشدریوتدرانکرربھتڈےیھبر‬
‫وہولٹں یمرقعنمروہےت وہں اور متس رظفیرہیرہک وہ اکروابرریریصخشرترامم اصبح ےکر‬

‫‪58‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫دتقمی ریھب روہں۔ان یک روموجدیگ ریمرامم اصبح وک اےنپ یبیروچبں اک ٹیپ راپےنل ےکر‬
‫ےیلردردبریکروھٹرکںیراھکانڑپںیر۔یکرہیرالھکاضتدیہن؟ریکرآہمئاسمدجااسننیہن؟یکراناکر‬
‫نمیہنررکاتہکامہرےےچبریھبریعمرریریلعتراحلصرکرںی؟ر ر‬
‫ایملرہیرہ ہک امہرریریسنروقم یھبرہسیپرواہں رخچ رکیترہ اہجں وارہواہوہ۔ اثملےکر‬
‫وطر رپ دجسم ےک وٹٹلئ رتہبنیر روہں ےگ ااھچ الھب اکم لچ راہ وہاگ۔راان اصبح‪,‬رمزار‬
‫اصبح ری راحج راصبح ان وک امسمر رکوایئ رےگ اور دوابرہ اٹلیئ ررھتپ وگلا رک ریمعت ررک درےیر‬
‫جیئرےگ۔بلطمرےکراہجںدسروےپرصفرکنرضورتیہنرھترواہںاچپسےسر‬
‫اسھٹ زہار روےپ داغ درےی رجیئ رےگ اس ےک ربسکع اچہ امم دجسم امہرےر‬
‫ےیل‪,‬امہرے وچبں ےک ےیل راور الہ العہق ےک ےیلردن رات تنحم رکے اور اچہ انر‬
‫ےک رھگ اک وچال ڈنھٹا ڑپا وہ اس ےس وکئررسواکر یہنرسب احجراصبح‪ ,‬کلمراصبح اورر‬
‫وچدہرری راصبح یک رےلب ےلب وہن راچیہ۔ ارگ مہ دجسم یک رانبوٹ اور اجسوٹ رپ الوھکںر‬
‫روےپرخچرکےتکسںیہروتیکرمہامماصابحناکدنپرہیبرزہارروےپوہفیظریہنرڑباھےتکس؟ر ر‬
‫دخارا ر! ان اہلل ےک دنبوں اک یھبر ریخرلر رےیجیکر روہ یھبر رااسنن ںیہر راسر ردینر راک ہصحر‬
‫ںیہر۔البہبش اہلل اعتیلرن ان وک اےنپ دنیریکردخم ےک ےیلربختنم یکراور ریمرےرانصقر‬
‫یخلرےک اطمقبرہیرولگاےنپرفاضئیھبروخببرااجنم دے رہ ںیہر۔ نکیلررضورت اسر‬
‫ارمیکرہہکوہولگدنیریکردخمررپیعتمرںیہروتیمہراچیہرہکمہانیکردخمرکںیر‬
‫ویکرںرہکدرھکیرجےئوترہیردیفسوپشاورمیظعرولگامہرےوچبںےکیھبراخدمںیہر۔ر ر‬

‫‪59‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫کونسا اسالم نافذ کریں؟‬
‫رموحمر راافشق ادمح اصبح اےنپر دوتس ےس ےنلم ےگ اور ےنہک ےگل ہک! یم راکیفر‬
‫رعےصےس ہعمج ڑپےنھ ےک ےئیلراسمدجدبل راہ وہں‪ ،‬نکیلرسکریھبرومولیریکرقتریریمرزمار‬
‫یہنر رآراہ۔اافشق اصبح ےک دوتس ےھجمس اشدیر راافشق اصبح ومولویرںر ریکر رےب یکتر‬
‫قترریوںرےس گنت آےئ وہےئ ںیہ‪ ،‬روجاًابرےنہک رےگل ‪،‬آپراہیرں رڈنفی ریمرآرک ہعمج ادا یکر‬
‫رکںی‪،‬ر راہیرںر ربس ومولیر رارکیر رڈنلپس ےک تحت وگتفگ رکےت ںیہر راور اخومیشر رےس امنزر‬
‫ڑپاھےت ںیہ۔ اافشق اصبح ن اہکر‪ ،‬یہنر ریرر! م ٔسلہ رہیر ریہن‪،‬ر ردرالص ےھجم وکئ رارکیر‬
‫ومولیریھبراراسییہنرالموجاتہکوہہکوسٔراکوگتشاھکانالحلہ۔ر ر‬
‫ہیراکیراسیرڑکویرتقیقحرہ ےسج تکلمم دخاداد اک کیسررلراور ربلل ہقبط مےنن ےس ااکنرریر‬
‫ہ ان یکرزندرکیرومولیراور ربنم رفہق واریراور ااشتنر الیھپرنرےک العوہ اورھچک یہنررکر‬
‫راہ۔ الہ ذمبہ ارگہچ رہی راچےتہ ںیہ رہک ونط زعری ریم راالسیم روقانین راک وبل ابال وہ اتمہر‬
‫اپاتسکنرےککیسررلراورربلل داوشنار اراسیررہزگ یہنراچےتہ بج یھبراالسم انذف رکن یکرابتر‬
‫وہ وترہیرداوشنر زنطاً وپےتھچ ںیہرہک المںرجروکےسن رفےق اک االسم انذف یک رجےئ؟ الہ یشتر ر‪,‬ر‬
‫ادحلہثیر‪,‬دویردنبیریررھپربرولییرکلسماک؟ر‬
‫ر‬

‫آپرسکریھبرکلسمیکرہقف یکراتکوبں اک اطمہعلرک ںیلرسکریھبرکلسمن زانوک جزئ رقارر‬

‫یہندیر‪,‬سکریھبررفےقنروشتاکیلدنیرجزئرقاریہنردیر‪,‬رشعیردمحمیریمارکیردنر‬
‫یمراپچن امنزںیررفض ںیہروکئریھبررفہقرہیریہنراتہک ہک ھچ امنزںیررفض ںیہر‪,‬سکریھبرکلسمر‬
‫تفیاصدریہنریکہکراضمنےکروزےربجیمرریھکرجیئاوریعراطفلررحممر‬
‫نہیر ر‬

‫‪60‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ارحلامیمرانمئرجےئ‪,‬رہرفہقوسدوکاہللاعتیلےسگنجرقاردرتیرہاوربساسابتےکر‬
‫اقلئ ںیہرہک ووض ےک اچر اور لسغ ےک یتررفاضئ ںیہرارغلض ےنتج یھبررشعیردمحمیریمر‬
‫وقانینرںیہرامتمراسمکل ان وقانینرہپ قفتم رظن آےت ںیہراور بس ےس امہ اجترت اور یلر‬
‫دنیرسج رپ وقومںیکرتشیعمراک ااصحنر وہات ہ وج االسم ن اجتریتروقانینرانبےئ ںیہرانر‬
‫رپ یھبر رامتم اک اافتق ہ۔اہں ارگ االتخف ہ وت ابعدات ےک رطرےقیر ریم روھتڑا تہبر‬
‫االتخف ہ۔ وج داوشنر اس ابت ہپ رتعمض ںیہرہک وکےسن رفےق اک االسم انذف رکان اچیہروتر‬
‫انےکےیلروجابہہکانتجاالسمرتشمکہاانتانذفرکدرےیجیر۔ر‬
‫ر‬

‫االسیمروقانینراکافنذاس ےیلریھبررضوریرہہک سج رطحآج ام ہملسمزوال پرریر‬

‫ہ ارگ االسم ےک اتبےئ رطرےقیرہپ اگزمن وہ جیئروت اب یھبرمہ رعوج یکردنلبویرںروک وھچر‬
‫ےتکسںیہ۔آپام ہملسماکزوال المہظح ےیجیکرہکاسدینرسج یمراس وتقارمکیروکاٹلر‬
‫‪,‬ربشٹ وکاٹلر‪,‬ویرپریعمرر‪,‬جاپرنر‪,‬نیچرتحرہک اھبریتریعمررکت وموجد ہ اس یمراالسیمر‬
‫یعمرر راک انم کت وموجد یہنر‪,‬مہ بج یھبر رابزار جےت ںیہر روت اوپمرڈٹ وکاٹلر رمےتگن ںیہر‬
‫ونصماعت ااھٹ رک ان ےک دنیپےررپ یگلررہم درےتھکیرںیہرارگ واہں سکراالسیمرکلم اک انم وہ وتر‬
‫واسپلیشرہپرھکدتیرںیہ۔اورارگ اس ےک ربسکع مہاتریرےکاوراق یٹلپروترہیرولعممر‬
‫وہاگ ہک املسمن اترجوںاکمل یغرملسماہوھتں اہھت تیلرےھتاور تہب ےس یغروملسمں نر‬
‫املسمن اترجوں اک رکدار اور ارمیدنارریردکیررک االسم وبقل رک ایل۔ ذہلا ڈنلے ےک ربلل اورر‬
‫کیسرلرداوشنروںےسرعضہہکرآپاےنپزنطاورےفسلفوکاےنپکتدحمودریھکر۔رہیرکلمر‬
‫االسمےک انمرپ انبہآج یہنروتلکان اشءاہللراہیںراالسیمروقانینریہرالوگ وہں ےگاورر‬

‫‪61‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫اپاتسکندینرےکےشقنرپارکیررپساپورنبرکارھبےاگ۔ر ر‬

‫ہمیں تیار رہنا چاہیے !‬

‫زگتشردنچدونں ےس رہقیفٔریحرتریکرتعیبطرو تحص تخس اناسز ھترےلحمےک ڈارٹکز اورر‬
‫رھگولیروٹوکٹں ےس وکئررتہبیررظن یہنرآریہرھترابآلرخ تہب یلرو لعل اور ان اچےتہ وہےئر‬
‫یھبراعمےنئ ےک ےیلرااتپسل اک رخ رکان ڑپا۔یچراپ ےک دوران یمریمہرااتپسل یمر‬
‫قترًابیریترےس اچرررےٹنھگ رہھٹان ڑپا وہ ارکیرنچیٹروہٹیپسراھت اہجں ابلط اور اطابلت زریریلعتر‬
‫ےھتاتمہابلطوتواہںمکرظنآرہےھتزیدہاطابلتیہردھکیرئرڑپریہریھت۔ر ر‬
‫نجرےک لحر‪,‬اچل نلچ‪ ,‬وگتفگ اور ابلس ےسرویںرولعمم وہ راہ اھت ہک ےسیجرمہ االسیمر‬
‫وہمجرہیراپاتسکن یمریہنرہکلبسکرویررپرکلمےکاپرک یمرےھٹیبروہں۔قترًابیرامتماک ڈوہٹپر‬
‫رس ےک اجبےئ ےلگ یمراھت اور ضعب ن وترہیرزتمح رکان یھبروگارا ان اھجمس اھت‪ ,‬یمراپ ےکر‬
‫اسھتراسھترضعب وخرایترن اکال ہمشچ اور رپویفمریھبراگل راھک اھت‪,‬ابلس یھبراراسیرہک وج اکیر‬
‫دہعف دھکیروہ ابر ابر درےنھکیررپ وبجمر وہ جےئ اراسیراتگل اھت ہک واہں ونخٹں وک ربہنہ رےنھک یکرتنسر‬
‫رمدوںےسزیردہروعریتراھبنریہروہں۔ر‬
‫وتہجبلطابترہیرہہکرہیرونطزعریرےکارکیرااتپسلیکراحتلہاہجںرمیراورر‬
‫ولایقحراک قترًابیروچیبرےٹنھگآان جان اگلراتہ ہاورارگرظنب اغرئدرھکیرجےئ وت اس یمروکئردور‬
‫راےئیہنرہکقترًابیرامتمکلبپوپاسٹنئرپاسرونیعراکموحلرظنآاتہاسےکالعوہریہر‬
‫ابت امہرے میلعتراداروں یکروت اکزجل اوررویینررریٹسریمرسک ونیعریکرےب یحئررپوان ڑچر‬

‫‪62‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ریہرہرہیرابتسکرےسڈیکھرپھچریہنرہرھپارسیرےبیحرئروکامہرےکلمےککیسرلزر‬
‫داوشنر صخش رآزادری راک انم دتی رںیہر۔االسم ےس انآانش ولگ کیسرلز رداوشناروں ےک صخشر‬
‫آزادریرےک ےفسلف وک نم و نع وبقل رکےت ںیہراور وقحق وسناں ےک انم رپ "ریمارمسج ریمیر‬
‫رمضر"ےسیجریلغررعنوںےساس ڑبتھروہئرےب یحئروکزمدیروہا دتیرںیہراورریہرہسررسکر‬
‫امہرے لیٹ رورژین رلنیچ رےک ااہتشرات وپرریررک دتی رںیہ رسج یمرارکیرٹکسب ےنچیب رےکر‬
‫ےیلرونطزعریریکرانومررادااکرہرجمارکےتدھکیرئردریتیرہ۔اورم ررہنیراکانہکہہکارسیرےبر‬
‫وخدہااہتشراتےسسنجردشتدیمرآےئدنااضہفوہراہہ۔ر ر‬
‫ذعمز راقریئ ر! ارگ مہ االسیم روہمجرہی راپاتسکن ےک ااتپسولں اور درگی رکلبپ وپاسٹنئر‬
‫ابوصخلص میلعت راداروں اک موحل االسم ےک اطمقب یہن ررک ےتکس اور ارگ ونط زعری ریک رمیئر‬
‫ینہبریغررمدوں ےس رپدہ یہنررک ںیتکس‪ ,‬ارگ مہ اسرڈرگ ہپ ےتلچ رہ ہک رپدہ وت آوھکنں اکر‬
‫وہاترہراورارگ امہرے لنیچرانزربیرااہتشرات الچےت رہ وت رھپ" مںاوراس یکراپچن اسہلر‬
‫ٹیب رےک اسھت رسنج ردشتد" ارسی رزمردی روااعقت ےک ےیل ریمہ رایترر ررانہ اچیہ۔رھپ یمہر‬
‫یسوکلٹ رومرٹوے ےسیج روااعقت وک "درخلاش اسہحن" ےنھکل اور وبےنل یک رزتمح یہن ررکنر‬
‫اچیہرہکلب رھپ یمہر زمردیرارسیراسوحنں ےک ےیلرذینہروطر ہپ ایترررانہ اچیہرہک ارکیروھپلر‬
‫سیج رھنن ریچب رےنلیھک رےک ےیل راےنپ رھگ ےس ابرہ تلکن رہ اور وہ اےنپ وادلنی ریک رآوھکنں یکر‬
‫ڈنھٹکدردنوںیکروہساکاکشروہجیترہ‪,‬جراہںیمہرایتررررانہاچیہ۔ر ر‬
‫ر‬

‫‪63‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫گستاخان رسولﷺر کا عملیبائیکاٹکیجیے !‬
‫م‬
‫آاقردواہجں‪,‬وایلروکنواکمں‪,‬یبحردخارضحتدمحم صطفریﷺریکراتسگیخراکدبرتنیر‬
‫لعف وج آج ےس ڑکنیسروںرربس ےلہپ افکر ن اانپیررصع احرض یمرارکیرابر رھپ ےئن ادناز اورر‬
‫ےئن رطرقیرں رےس رشوع وہ اکچ ہ وج سکر ریھب راملسمن ےک ےیل راناقلب ربداتشر‬
‫ہ۔زگرے وتق یھبرافکر بج املسمونںرےک دولں ےس یپرےرآاق یکمرمنرﷺراورر‬
‫دنیراالسمیکرتبحماٹمن یمراناکموہ ےئگوتدانشم رطازریراوراتسگویخںرسیجرایٹھگررحوتکںر‬
‫رپ ارت آےئر اور دور احرض یم ریھب ررغمب راممکل یم راالسم یک رڑبتھ روہئ روبقمیل ردرکی ررکر‬
‫دانمشناالسماوراتسگاخنروسلارکیردہعفرھپررحتمکروہےئگںیہریھبکررقآن رشفیریکرےبر‬
‫رحتمررکےتںیہروتیھبکروبحمبرنمحرسورذراشینرﷺریکرذاتاعیلرےکوتیہرآیمراخےکر‬
‫انبرکدینرےکقترًابیر رڈڈیھرارب ےسزادئاملسمونںیکردلآزارریررکےتاورانےکذجابتوکر‬
‫یھٹراچنہپےتںیہر‬
‫ر‬

‫اکیراملسمن ےک دل یمریپررےرآاقﷺریکرتبحم ہمہ وتق ومزجن رتہرہ اورر‬

‫رینہریھبراچیہرویکرںرہکریہیروتاسیکرزدنیگراکبسےسیتمیقرااثہثاورارمینراکلمیکرامضتنر‬
‫ہ۔سیج رہک رضحت اسن رےس روای رہ ہک امتم ویبنںر رےک رسدار رﷺ رن اراشدر‬
‫رفمیر‪:‬متیمرےسوکئرصخشاسوتقکتراکلمرومنمیہنروہاتکسبجکتیمراےساسر‬
‫ےک مں ابپ اوالد اور امتم ولوگں ےس ذیدہریپرارہن وہ جؤں۔یہیروہج ہ ہک بج بجر‬
‫اتسگاخن روسلﷺ ریک ررطف ےس انومس راستل رپ وکئ رآچن آیترہ وت اس ےک جیتنر‬
‫یمرابومعلمدینررھبےکاورابوصخلصونطزعریرےکاعاقشنروسلاملسمنارےنپراےنپادنازر‬

‫‪64‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ےس اس اتسگاخہن رحتک اک دسابب رکن اور اس ےس ےنچنہپ وایل ریلکت راور درد اک ااہظرر‬
‫رکنےکرےیلررسااپااجتحجنبجےتںیہ۔ر ر‬
‫زگتشر ردنچ دونں ےس وسلش ڈیمیر رہپ حتکیر رلچ ریہر رہ ہک رفاسنر رایشءر ریکر ررخدیر رور‬
‫اسی ررکن ےس وہ دب تخب امہرےر‬
‫رفوتخ وک رتک رک دی رجےئ۔وت وسال رہیر رہ ہک یکر رار ر‬
‫یپرےریکراشن یمراتسگیخرںررکن ےس ضعب آجیئرےگ؟اس ابت یمروکئردو راےئر‬
‫یہنر ہک تبحم روسل اک اقتاض ہ ہک ان اتسگوخں ےس دشردیررفنت ےک العوہ ان اک ابکیئرٹر‬
‫یھب ریکرجےئ اوررانیقی ردینررھب ےک املسمن فلتخم رطرقیرں رےس دانمشن االسم اک ابکیئرٹر‬
‫رکےت یھبرںیہرنکیلردووتس اس وتق ام ہملسم وک بس ےس زیدہرسج زیچراک ابکیئرٹررکنر‬
‫یکررضورت ہ وہ اتسگاخن روسل یکرہتریرہ وج اےنپ اسھترااہتنئرکلہم ارثات ےیلر‬
‫یتیر رےک اسھت اھچ ریہر رہ۔ریہیر روہج ہ ہک آج قشع و تبحم ےکر‬
‫اس وقم رپ ہنریر ر ر‬
‫دوعے رکن واولں اک رطز زدنیگ راالسم ےک دونمشں سیجر ردرھکیئر رڑپات ہ رنہ نہسر‬
‫‪,‬اھکن نیپراکادناز اشدریریبہریکرقتربیتراوردرگیررمس و رواجایہنرولوگں ےسیجرںیہرآرتسہر‬
‫آتسہ امہرے اعمرشے یمراہنریکریلغرہتریررپوان ڑچ ریہرہ۔وج امہرریرآن وایلر‬
‫ولسنںےکےیلرانیقیرااہتنئررطخانکاثتبوہیگر۔ر‬
‫ر‬

‫رتحممراقریئ! ارگ مہ وایعقرتبحم روسل اک دم رھبن یمرےچس ںیہروت رھپ آیئریمانر‬

‫لمع یم رارت رک اتسگاخن روسل وک ہنم وتڑ وجاب درےیجی راور اتسگوخں یک رہتری راک ابکیئرٹر‬
‫ےیجیک۔رہیرزعمممصمرکیجیلرہکمہاھکننیپر‪,‬اےنھٹ ےنھٹیبر‪,‬ےنلچرھپن‪,‬وسنجےنگ یم‪,‬ینررہر‬
‫وخیشرو مغریکرامتم قتربیترہکلب زدنیگرےک رہ رہ ےبعش یمررصف و رصف ویہروطر رطرےقیر‬

‫‪65‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ایتخررررکرںیررگےوجامہرےوبحمبآاقرﷺریکروتنسںےساثتبںیہرینروجہتریریمہر‬
‫انےسدوررکےمہاےسوھٹرکمرےتںیہراوروجزیچربنرارکمونرمسجمرﷺروکدنسپیہنرمہر‬
‫اےس وکڑے ےک ڈریھریمرےتکنیھپرںیہر۔ارکیردو دن ےک ےیلریہنرہکلب زدنیگررھب ےک ےیلر‬
‫االسم ےک دونمشں وک الوجاب رک درےیجیرآیئراس ابت اک دہع رکںیرہک اب مہ اےنپ رھگوں وکر‬
‫اتسگاخنروسلیکرہتریراکوہگارہیہنرےننبدںیرےگ۔ر ر‬
‫حضرت باللکی زبان میں لکنتکیحقیقت !‬
‫اوبر ردبعاہلل رضحت البل یشبح ر‪ ،‬ارفریقی رلسن ےک ان ا ّویلر راملسمونں یم رےس ںیہر‬
‫وجنسحمااسنینرےکدتس ابمرک رپرشمف ہباالسم وہےئاوراسوقبناالوولنااحصبر‬
‫یمراناکامشروہا۔آپروکدینریمریہرتنجیکراشبرتدےدیرئگرھتر۔آپررپافکرہکمنر‬
‫اظمل ڈاھےئات ہک گنتآرکراالسم ےسرھپجیئرنکیلران یکرزابنرصفادح ادح رکانجتنر‬
‫ینبدریروطر رپ آاکپ قلعت ابراینسرےس اھت‪ ،‬ےسج آلکج ارھتیریپر‬
‫ھت۔ آپہکم یمردیپراروہےئ ہکبج ر‬
‫ےکانمےس جانجاتہ۔احصہباورروایترےک اطمقباناکرگنیسرہراھت‪،‬دقاواچناورسکر‬
‫ایصت راتبےت وت ےتہک ہک وہ اصدق ابلقلر‬
‫دقر دےلب ےلتپ ےھت نکیل ربج احصہب ان یک روصخ ر‬
‫ےھت‪ ،‬ارکیراسیرااسنن وہنجں ن بس ھچک تنحم اور دجو دہج ےس احلص یکراوررہیربسر‬
‫اہلل اور اس ےک روسل رﷺ ریک رتبحم اک جیتن راھت۔ رضحت البل وک دو رطح یک روصخصر‬
‫دخمتردریرںیئگروج وخد آپرﷺرن رضحت البل وک وسںیپن‪،‬راکیرااخلزن‪،‬رینعیررضحتر‬
‫البل‪ ،‬آپرﷺرےک ذایترزخاچنرےھت اوررہیران اک بقل یھبرہ‪ ,‬اور دورسا بقل وج آپاکر‬
‫ہوہؤمذناول ہوجہکبسوخببرجےتنںیہر۔اکیردحرثیریمرروسلاہللرﷺرنر‬

‫‪66‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫رضحت البل وک امتم ؤمذونں اک رسدار اہک ہ وت دین ریم ریقرم رکت اہجں یھب راذان دریر‬
‫جےئیگررضحتالبلانامتمؤمذونںےکرسدارںیہر۔ر ر‬
‫امہرےر راہں وعام اانلس یم رارکیر رواہعق تہب وہشمر ہ اور ضعب رقمرنی رڑبےر‬
‫نیگمغرےجہل یمراےس ریبنریھبررکےتںیہرہک"افکرےکملظو متسریکروہج رضحت البلریکرزابنر‬
‫ابمرک یمرتنکل آ کچرھترسج ےک ابثع وہ "اسھذ" وک "اسھذ" ادا رکےت ےھت اس وہجر‬
‫ےس احصہب رکام یکر رارکی رامجتع ن ریپرے رآاقرﷺ رےس اس ابت اک ذرک یک راورر‬
‫وضحررﷺ رن رضحت البل روک اذان دےنی رےس عنم رفم دی رذہلا رضحت البل رن رجف یکر‬
‫اذان ہن دریروت اہلل اعتیلرن وسرج وک ولطع وہن اک مکح یہران دیررھپ رضحت البلرن اذانر‬
‫دیروتوسرجولطعوہا"۔ر‬
‫ر‬

‫اقریئررکام !رہیرواہعق سکردحرثیریراترریراالسم یکربتک یمردرج یہنراور ان یہرسکر‬

‫احصب رےس وکئ راس مسق یک ررواری ریتلم رہ۔راس واہعق ےک نمض یم رارگ درھکیرجےئ وت لقعر‬
‫دیل رہی رہ ہک االسم اک الہپ ؤمذن وہ اور یپرے رآاقرﷺ راس احصب روک اانت ڑبا بصنمر‬
‫وسںیپنرےک سج یکرزابنریمرتنکل وہ اراسیرنکمم یہریہنرہ اور ارگ اراسیروہ جات وت افکر وک وتر‬
‫ےب اہتہش ارتعااضت اک ومعق لم جات۔ اور رھپ ارگ مہ زمردی رقیقحت راک دارئہ ویس ررکںی روت رہیر‬
‫ولعمم وہ اگ ہک رضحت البلریکرآواز ااہتنئروخوصبرت ھتراور آپ یکرزابن یمرسکرمسق یکر‬
‫وکئرتنکل یہنر ھترانچں ہچ العہم احظف انب یثکرن اھکل ہ ہک‪":‬رضحت البل حیصفرو یلبر‬
‫ااسنن ےھتاوروجابتولوگں ن ڑھگیلرہ ہک رضحت البل یکرزابن یمرتنکلھت‪،‬راہیںر‬
‫کتہکارکیرروایر ریبنررکڈایلرہکآپلصراہللہیلعروملسنرفمیر‪:‬البلاکیسریھبراہللاعتیلر‬

‫‪67‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ےکزندرکیرنیشرہ‪،‬راسیکروکئرالصیہنرہ"ر‬
‫(البداية والنهاية‪،‬ج‪،5:‬ص‪،333:‬ط‪:‬دارارکفلریبوت) ر‬

‫رضحترالعہم اخسویررہمحاہللےتھکل ںیہر‪:‬اسروایریکروکئرالص یہنرہاورارگاراسیر‬

‫دانمشن االسم وک تہبھچکر‬
‫ِ‬ ‫وہات وت وضحر ہیلعراالسلمایہنرؤمذنیہرویکرںررکانبےتاوررویںروت‬
‫ےنہکاکومعقلمجات‪،‬اسےیلرذموکررہواہعق ریبنررکنےساانتجبالزمہ۔ر ر‬
‫العہمرعحلؤنرن"ركشف الخفاء ومزيل الإلباس"یماسرواریروکےنھکلےکدعبر‬
‫اھکل ہ ہک العہم الجل ادلنیریسریطرن ادلرر یمررفمیرہک ااہمت ابتکل یمراراسیرھچک یھبر‬
‫وارد یہن روہا اور الم لع راقرریررفمےت ںیہ رہک اس یکروکئ رالص یہن راور العہم امجل ادلرنیر‬
‫زمیرےس لقن رکےتروہےئ یشررباہن افسق رسیررفمےت ںیہرہک وعام یکرزابن رپ وت اراسیروہشمرر‬
‫ہ‪،‬نکیلرالصبتکیمراراسیھچکیھبرواردیہنروہار‪-‬ر ر‬
‫العہم ردبع اانملن ایمظع رےتھکل ںیہ رہک‪ :‬رضحت البل رض راہلل اعتیلر رہنع وک اذان ےسر‬
‫زعمول رکن اک ذرکرمہ وک یہنرالم ہکلب ینیعردلج مجنپ‪ ،‬ہحفص ربمنر‪108‬ریمرہ ہک رضحت البلر‬
‫رضراہلل اعتیلرہنع روسل اہللرﷺرےک ےیلررفس اوررضح رہ دو احل یمراذان دتیراوررہیر‬
‫روسلاہللرﷺراوررضحتدصریرابکرضراہللاعتیلرہنعدوونںرضحاتیکرآرخیرزدنیگر‬
‫(اتفوریررحباولعلم‪،‬ج‪،1‬ص‪)109‬ر‬ ‫کتؤمذنرہ‪-‬ر‬
‫ر‬

‫دووتس ر! ارگ قیقحت راور اطمہعل یک رجےئ وت ولعمم وہات ہ ہک قتًابی رامتم یہردحمیث رنر‬
‫رضحت البل رضراہلل یکرزابن یمرتنکل یکرابت وک وموضع ونم ڑھگت رقار دیرہ ذہلار‬
‫ض راہلل ہنع ااہتنئر رحیصف رو یلب رےھت اور تہب وخبر‬
‫الخہص الکم رہی رہ ہک رضحت البل ر ر‬

‫‪68‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫رشںیراور دشکل آواز ےک مکل ےھت اوررہی رانہک ہک " ان یک رزابن یمر‬
‫وصرت‪ ،‬دنلب و ابرالراور ر‬
‫تنکلھتررسارسطلغہ۔اسواہعقوکیبنررکنےسارتحازرضوریرہ۔ر ر‬

‫بے حس قوم‬
‫اھچراچہپن ےک اسھت اسھت ان اک اکروابر یھبریھٹراھٹک اھت۔ العےق یکرانیمررگایمر‬
‫اکروابرری ریصخشت ریم ران اک امشر وہات اھت۔ااہتنئ راےھچ االخق ےک مکل اور زمدوروں اکر‬
‫ہنیسپرکشخوہنےسےلہپانیکرزمدوریرانےکاہوھتںیمامھتدرےنیرواےلےھت۔ر ر‬
‫مہرایصمر ےسدنچدنلبقااچکنرحتکبلقدنبوہنےکابثعوجاںرمعیریمیہراےنپر‬
‫اخدنان اور اچر مک رمع وچبں وک وھچڑ رک اس دار افنروک یخ رآابد اہک اور اےنپ اخل قیقحرےس جر‬
‫ےلم۔ومتربقحہآجانیکرابرریرھترلکامہرریروہیگر۔انےکاسدینرےسجنےکر‬
‫دو دن دعب انرےکرڑپوسرےک ےٹیبریکراشدریرھتر۔ان ےک ااقتنل ےک یھٹردو دن دعب اسر‬
‫ےلحماورلگریمرنیبرابےجیکرآواز وپریرآبواتبےک اسھتانسئردےریہرھتراورلھچپر‬
‫رات ےسج امہرے اعمرشے یمرنہمیریکررات اہک جات ہ اس رات یھبران ولوگں نر‬
‫قترًابیروپرےےلحمیکرنینررحامیکررریھکرھت۔ر‬
‫ر‬

‫وسالرہیرہ ہک یکرمہ اےنت ایٹھگراور ےب یغرتروہ ےکچ ںیہرہک یمہراس زیچراک ااسحسر‬
‫یہریہنرہک امہرے ڑپوس یمرسکراکٹیبر‪،‬سکراکاھبئر‪،‬سکراکوشرہاور سکراک ابپ دودن ےلہپر‬
‫وافت اپ جےئ اور مہ ان ےک رھگ ےک اسےنم ےس نیب رابےج ےک اسھت ابرات ےل رک جر‬
‫رہروہں۔آپادنازہےیجیکرہک رموحمےکوادلنیراوریبرہررپیکرتیبرریہروہیگ‪،‬ررموحمےکر‬

‫‪69‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ےچب وج ایھب رمک نس ںیہ ران یک ردیل رتیفیک ریک روہ یگ؟ راور بس ےس امہ ابت رہی رامتمر‬
‫روسمت(نیبرابےج اور درگیریغررشیع)وضفل اور اہلل اعتیلریکرانراضراک ابثع ںیہران وکر‬
‫رتکرکاناچیہراورارگڑگنھباراورنیبرابجاانتیہرانزگریروہاکچاھتوتابراتاتمرثہ رھگےکاسےنمر‬
‫ےساخومیشرےسیھبرزگرتکسرھتراورھچکافےلصرپجرکیھبرہیرایٹھگررحاکتیکرجتکسریھتر۔ر ر‬
‫زعمزراقریئر!امہرےزبرگاتبےتںیہراوروھتڑاتہبیمہریھبریدرہ ہکارکیروہ زمہن اھتر‬
‫ہکاگؤںریرالعےق یمرارگ سکرےک رھگ ومت اک رفتش رکچ اگل جاتوت وپرےاک وپرہالعہقوسگر‬
‫یمرڈوب جات ولگ اینپردنمشرالھب رک اےنپ دنمش ےک دھک یمررشکیروہےت۔اگؤں ےک سکر‬
‫یھبررھگریمررڈیروی‪،‬ویرسرآرریررھپ لیٹروژیرنریہنرالچیرجات اھت ویکرںرہک بت ولگ اسدہ ےھتر‬
‫نکیلران یمرااسنینرزدنہ ھتران ولوگں یمرااسحس اھت وہ ولگ ےب سح یہنرےھت۔وہر‬
‫ولگ مک ڑپےھ ےھکل رضورےھت نکیلرامیرنریمرمہ ےس ذیدہروبضمط ےھت۔وموجدہ دور یمر‬
‫مہ اےنت امسرٹ وہرےکچرںیہرہک امہرے ادنر ااسنینرےک اسھت اسھت ااسحس یھبرااقتنل رکر‬
‫اکچ ہ۔مہ العریلعتراحلص رک ےک یھبرجلہ اثتب وہ رہ ںیہ۔ریمرےرانصق یخلرےکر‬
‫اطمقبانبسربایئرںریکروہجرصفورصفملعدنیرےسدوریرہ؛رقآنودحرثیرےسر‬
‫دوریرہ۔اشردیرمہوھبلےئگںیہرہکمہاسبنرہیلعرالصلرۃراالسلمیکرامںیہروججونروںر‬
‫رپیھبررمحرفمےتےھت۔وہنجںنشیمہرااسنینراورااسحساکدرسدیر۔ر‬
‫ر‬

‫دنیراالسم وج البہبش لمکم اضہطب یحرترہ سج یمراسمہویں‪،‬رےتشرداروں اور درگیر‬

‫راقفء ےک وقحق وک حیلعرہرحیلعرہریصفترےس ریبنریکرایگرہ نج اک ملع رانھک رہ املسمن ےکر‬
‫ےیلررضوریرہ یمہریلستررکان وہ اگ ہک ملع درنیرےس دوریرےک ابثع مہ یحراونںرےس یھبر‬

‫‪70‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫دبرتوہےکچںیہ۔ر ر‬

‫تربیت کا فقدان۔۔!‬
‫دنچدنےلہپدوتسنواسٹاریراٹیٹسراولپڈیکرسجیمروہگنتپاڑارہںیہراورر‬
‫اسھتاناکقترًابیراپچناسلاکاصبحزادہڑھکاہ۔انےساھچراخصراسرحتکہپثحبر‬
‫وہئراور ابآلرخ اوہنں ن اٹیٹسرڈٹیلررک دری۔ اشردیراعم ارفادریررھپ ان ےک ےیلریھبرہیرارکیر‬
‫ومعمیلرسرابترھت۔ر ر‬
‫اہتبل رارگ اعمےلم یک رزناتک وک رظنب اغرئ رپاھک جےئ وت اس یم روچبں یک رلمکم یسفنرتر‬
‫وپیشرہرہ۔ایملرہیرہ ہک امہرے اعمرشے یمروادلنیریکررتتیبراک اامتہم یہنریکرجاتر‬
‫وادلنیروک اس زیچراک ااسحس یہنردالریرجات ہک وادلنیریہروقم ےک امعمر ںیہروج وادلرنیررکرںیر‬
‫ےگویہرےچبررکںیرےگ۔ارگوادلرھگ یمرالجدنبرکانزلوہاگاورآےت یہراگیلرںریکروباھچڑر‬
‫رک دے اگ‪ ،‬یبریروک وچبں ےک اسےنم ےب زعت و ذیلررکے اگ‪ ،‬وچبں ےک اسےنم وچبں یکر‬
‫مںوکمرےاگیررھپدوونںایمرںریبریوچبںےکاسےنمآسپیمرڑگھجارکںیرےگوترھپاکلمر‬
‫نیقی رہ ہک ےچب روادلنیر رےس دو دقم آےگ یہ روہں ےگ بج وہ وجان وہں ےگ وتر‬
‫اعمرشے وک زمدیراصقنن اچہپن اک یہرابثع ینبرےگ ویکںرہک اہک جات ہ "ےچب وہ یہنر‬
‫رکےتوجآپےتہکںیہرہکلبےچبوہرکےتںیہروجآپرکےتںیہ"ر‬
‫ر‬

‫دورسارایملرامہراارٹنٹینراورومابلئوفنہ۔م ررہنیراکرانہکہہکےچبیکرلہپردرساگہر‬
‫اس اک رھگ ہ اور رھگ اک موحل ہ۔آج لک وادلرنی ریھب رکٹ اٹک اور درگی روسلش وریر‬

‫‪71‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫اسسٹئ ہپ دڑھا دڑھ وتق اک یضرعررکن یمررصموف لمع ںیہررھگ ےک موحل اوروچبں ےکر‬
‫ےیلراٹمئ اکنانل لکشمروہ اکچ ہ۔آپارگ دنپرہ یبراسل ھچیپرمضریمراھجںیکنروت وادلرنیر‬
‫‪،‬دادادادری‪،‬اناناننروچبںیکرذبررعیراہکنررتتیبریکررکےتےھت۔راہیںرہیرانھکلطلغیہنروہاگہکر‬
‫امہرا نپچب دادریرایمراور اناننرایمریکرراگن رگن اور قبس آومز اہکینرںرےس ربلریرہ سج یکر‬
‫اچینشرابرکتروسحمس وہیترہ۔ نکیلروموجدہ دور یمرمں وک ارٹنرٹینرےس رفاتغ یہنر‬
‫ہ‪،‬ابپ آدھررات کت دووتسں یکرولفحمں یمرہ وچبں ےک اپس اننردادریرےک ےیلر‬
‫وتقیہریہنرہاوررھپریہرہسررسکامہرےمیلعترادارےاورمیلعتراظنموپرریررکراہہ۔ر‬
‫ر‬

‫رضورتراسارمیکرہہکمہوخداکررطےقیرےسوکئراراسیراظنمیکشتردرںیرہکےتفہریررھپر‬
‫نیہمریمرارکیردہعف وادلنیریکررتتیبرےک وحاےل ےس وصخصراامتہم یکرجےئ۔وادلنیروکر‬
‫ااسحس دالیرجےئ ہک آپ ارکیرالعراقمم رپ افزئ ںیہرآپ ےک اہوھتں یمراس اعمرشے اکر‬
‫لبقتسم ہاوراورالدریکراالسیمراعشرئ ےکیعراطمقبرتتیبراویلررتیجرہ۔اہکجاتہہکر‬
‫بج آپ ےک اہں ےچب یکروالدت وہ جےئ وت ھجمس جیئرہک اب آپ رپ سرسرٹرویرمیکرہر‬
‫بصن رک دی رایگرہ ابرہی رآپ رپ رصحنم ہ ہک آپ رقآن یکرالتوت ‪،‬روزہ‪ ،‬امنز‪،‬ڑبوں اکر‬
‫ی‪،‬درزگرررکان‪،‬ربصرکان‪،‬ربداتشرکانویغرہرمیکےر‬
‫ادب‪،‬وھچوٹںےسیپرر‪،‬ااسحسزہمدارر ر‬
‫یمروفحمظ رکےت ںیہریررھپ اس ےک ربسکع گنتپاڑاان ‪،‬وجا نلیھکر‪،‬امنز روزےےس ہنم ومڑان‪،‬ر‬
‫اگایلںرانکب ‪،‬وادل اور وادلہ ےس دب زیمتیررکان‪،‬اےنپ یپروںررپ دشتد رکان‪ ،‬رغیراک قح اپملر‬
‫رکانوعلی ہذا القیاس۔ر ر‬
‫زعمزراقریئر! وادلنیر ےک دعب االگ رمہلح آات ہ ااسذتہ اک اور تکلمم دخادا ےک میلعتر‬

‫‪72‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫اظنم اور اداروں اک۔ہیر رابت وت ےط دشہ ہ ہک میلعتر رادارے ےچب وک راٹ وگلا رہ ںیہر‬
‫موساےئدنچارکیرےک۔یلعتررضوردیرجریہرہنکیلروچبںیکراالخقراورذینہررتتیبرےکر‬
‫وحاےل ےس تہبزیدہرزمکوریرہ ونطزعریریمرسج رفدوکوکئراکماناتلم وہوجےبروز اگرر‬
‫وہوہابآلرخ ااتسذےسیجردقمس ےبعش وکایتخررررک اتیلرہ۔رھپوہ ااتسذاینپرےبروزاگرریراکاسرار‬
‫ہصغاطبلوملعںہپاکناتلہ۔ر ر‬
‫ذعمرترےکاسھتامہرےمیلعتراداروںیمرابوصخلصدرنیرمارسیمروچبںرپاسر‬
‫دقر دشتد یکرجات ہ ہک اہلل یکرانپہ اب آپ ادنازہ رکںیرےک سج ےچب رپ نپچب یمریقرویرںر‬
‫ےسیھبرزیدہردشتدوہ اگ آپاس ےسسک رطحیکرایمرواہتسب رک ےتکس ںیہ؟اسرےکالوعشرر‬
‫یمرمران اور دشتد رکانریہرےھٹیبراگ آپ اس ےس یھبکرہیرایمریہنررک ےتکس ہکرہیریپررےس ابتر‬
‫رکےریرےنس اگ۔ اس وحاےل ےس ااسذتہیکررتتیبررکن یکرتہب زیدہراحتج ہ۔بجر‬
‫ااتسذ یمرربداتش یہنرہکہچب یطلغردعب یمررکات ہ اورااتسذمرنےک ےیلرےلہپایتررروہاتر‬
‫ہ‪،‬ااتسذ یمردرزگررکنیکرالصیحریہنر‪،‬ااتسذوکوحہلصازفائررکنیکراعدتیہنراورر‬
‫بجرااتسذ وک اطبل ملع ےس وگتفگ رکن ےک آداب یہنرولعمم وت رھپ اطبل ملع رفاتغ ےکر‬
‫دعبااسذتہوکاگایلںریہرےتکبںیہ۔ر‬
‫ر‬

‫رھپراطبل ملع اعمرشے وک ریمعتررکن یمراعمون اثتب یہنروہےت۔ذہلا اس ابتر‬

‫یکریھبرادش رضورت ہ ہک میلعتراداروں یمراچہ وہ رساکرریروہںریررپایئرٹرااسذتہ یکر‬
‫رتتیبراکاخصاامتہمیکرجےئ۔ااسذتہوکالتبیرجےئہکےچبوکیطلغراتبناکرطرہقیریکرہہکر‬
‫ہچب یطلغ ریھب ردرتس ررک ےل اور اانپ قبس یھب رلمکم انس ےل‪،‬دشتد اور مر ٹیپ رےک ریغب رسکر‬

‫‪73‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫رطح ڑپاھیرج اتکس ہ‪،‬اطبل ملع یکروحہلص ازفائرسک رطح یکرجتکسرہ‪،‬اطبل ملعر یکر‬
‫االخقررتتیبرنک رطرقیرںرےس نکمم ہ۔سک رطح ارکیرااتسذ اس اعمرشے ےک لبقتسمر‬
‫یمرامہرکدارادارکاتکسہانبسابوتںراورانےسیتلمرتلجرزمردیرزہمدارویرںراکادراکر‬
‫وہانارکیرااتسذےکےیلروابجہ۔ر ر‬
‫وہشمرروقعمہلہہکارگآپاشرگدیکراالخقررتتیبراوروٹسڈٹنوکومیٹرٹیررکنےکالہر‬
‫یہنرںیہروترھپآپااتسذےسیجرمیظعردہعےےکےیلانالہںیہر۔ر ر‬

‫علمدین کیضرورت۔۔!‬
‫"ملع احلص رکان رہ املسمن (رمد اور وعرت )رپ رفض ہ"رہی ردحرثی رابمرہک نپچبر‬
‫ےسرےل رک وجانرکت مہ ن ڑکنیسروںررمہبت میلعتراداروں یکردویاروںررپ یلجررحوف ےسر‬
‫یھکلروہئردرھکیراور ڑپھرہ۔الب ہبش اس یمروکئردو راےئ یہنرہک ملع رہااسنن ےک ےیلر‬
‫ینبدریررضورت ہرہیرااسنن اک قحر‬
‫ہ اچہ وہ اریمروہریررغیر‪،‬رمد وہریروعرت ملع ارکیر ر‬
‫ہوکئریھبراےسنیھچریہنراتکس۔ر ر‬
‫اوررارگ رظنب اغرئ رپیھکروت ااسنن اور یحرانریمررفق ملع یہریکردبوتل ہ۔سکریھبروقمریر‬
‫اعمرشےےکےئلملعرتقراکاضنمہریہیرملعوقومںیکررتقراورانےکزوالیکروہجاتنبر‬
‫ہ۔ر‬
‫ر‬

‫االسمرنرشوعیہرےسملعاحلصرکنرپوحہلصازفائریکرہاسےکادتبائرآاثرر‬
‫یمہراالسمےکدہعوبنریریمرےتلمںیہرانچہچنزغوہدبرےکیقرویںریکرراہئرےکےئلدفہیریکر‬

‫‪74‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ن‬
‫رمق رقمر یکرئگرھتران یمرےس وج اندار ےھت وہ الب اعموہض یہروھچڑ دریرےئگ نکیلروج انھکلر‬
‫ن‬
‫ڑپانھ جرےتنرےھت ایہنرمکح وہا ہک دس دس وچبں وک انھکل ڑپانھ اھکس دںیروت وھچڑ دریرجیئر‬
‫ےگ۔ر ر‬
‫ذہلاراالسمدینرویریلعتریرملعےکالخفرہزگیہنرہہکلبارگاترریریکرورقدانررکںیوتر‬
‫ولعمم وہ اگ ہک اسسنئ ےک یمانریمرملسم اسسنئ داونں ن اےنپ انم ےک ڈےکنھ اجبےئر‬
‫ںیہراوراسیراسیراراجیداتریکرںیہرہکرتہردینرکتیردرریھکرجیئریگ۔ر‬
‫ر‬

‫رشفیر ریبنریکرئگرامتماعلاالسمےکاملعءیتمراسابتر‬
‫اقریئ!آاغزیمروجدحرثیر ر‬
‫رپ قفتم ںیہرہک دحرثیریمرسج ملع یکرابت یکرئگرہ وہ ملع دنیرہ۔ابرہیروت وکئرابت ہنر‬
‫وہئ رہک دنبہ ای۔لف رک ےل اور لسغ ےک رفاضئ کت ولعمم ہن وہں اور اسرری رزدنیگ رانبر‬
‫اہطرت ےک یہرزگررجےئر۔دحرثیررشفیریمرواحض اغیپرمرہ ہک ملع درنیراک نھکیسرامہرےر‬
‫اورپ رفض ہ وج اےس یہنرتھکیسروہ االسیمررفےضیرےس اغلف ہ سج ےک قلعتم آرختر‬
‫یمروسالیکرجےئاگاوردینریمرلہجےکوجاصقنانتےسواہطسڑپےاگوہاینپرہگج۔ر ر‬
‫دوراحرضریمرملعدنیریکرایمہراوراسیکررضورتدشدیررتنیردحکت ڑبھجیترہآپملعر‬
‫دنیریکرایمہراکادنازہاحالتاحرضہاوروموجدہوصرتاحالتےکیئتروخببراگلےتکسںیہر‬
‫۔اس وتق الہ االسم وک تہب اسرے زجنلیچ راک اسانم ہ ‪ ،‬رہی رونتفں اک دور ہ ‪،‬رہ ہگجر‬
‫زہاروںمسق ےکنتفررسااھٹےکچ ںیہر۔ربایئرںراورےبیحریئرںرےکہنتفاکرعوج ہ‪،‬اوالدر‬
‫یکرےبراہروریراکہنتف‪،‬ےبدرنیراورانرفمنراکہنتف‪،‬وعرتاکوشرہیکرانرفمنروانرکشیررکان‪،‬ملر‬
‫و دوتل یکررفاوانراک ہنتف ‪ ،‬رفکاورالہرفک اک ہنتف ‪ ،‬شیعررپتسرویعریشراک ہنتفاور ااحلد وےبدنیراکر‬

‫‪75‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ہنتف‪،‬املعء قح یکراتسگیخراک ہنتف اور بس ےس ڑبھ رک احصہب ارکام مہیلعرارلوضان یکراتسگویخںراکر‬
‫ہنتف‪،‬انےکالعوہیھبرانےسےتلمےتلجنتفرسااھٹرہرںیہر۔ر ر‬
‫اقریئ رارکام! ان امتم ونتفں ےس ےنچب ےک ےیل ررب اعتیل رن وچدہ وس اسل ےلہپر‬
‫امہرے یپرے رآاق لص راہلل ہیلع روملس وک رقآن اپک یک روصرت یمرارکی رلمکم اصنب اطعر‬
‫رفمیر۔سج رپلمع ےک زرعیریہرملع اینپرروینشردرتیرہ اورام ہملسم وک رعوج۔اراسیرنکممر‬
‫یہریہنرہکاملسمنملعردنیرےساغلفوہجیئراوررھپوہدینرہپرمکحانریھبررکںی۔اتریراسر‬
‫ابت یکراشدہ ہہکبج بجام ہملسمملع دنیرےس دور وہئربت بتانوک ہنم یکراھکنر‬
‫ڑپیراوررہیررمکحاونںےسالغم ےتنب ےئگ۔ذہلایمہریلستررکان وہاگہکوچدہوساسل ےلہپاہللر‬
‫رباعلرت ن یپرےرآاقرلصراہلل ہیلعروملس ےک وتطس ےس یمہراراسیرلمکم درنیراصنب دریر‬
‫درساالقنبر‬
‫ہکدینریمروکئراےسجنلیچریہنررکاتکس۔آیئراساصنبوکاھتمںیلروجدرالص ِ‬
‫ہ رقآن اک اصنب یہراہجں یمرےب اثمل ہ دبتلیررصف اوررصف رقآن یکرامیلعتتر‬
‫یمرہرہیروہ اصنب ہ سج ن یتسپرںریمررگیروقومں وک دنلبیرںراطع یکر۔ارگ آج مہر‬
‫دینریمرتیثیحبروقم دنلبری‪،‬زعتراور واقر اچےتہ ںیہروت رقآن ےک اصنب وک اینپرزدنیگرںر‬
‫یمراشلم رک ںیلراور ملع دنیراک وصحل اویلررتیجرانب ںیلراہلل امہرریروقم یکرقترریردبل دےر‬
‫اگ۔اناشءاہللزعولجر ر‬
‫ر‬

‫‪76‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫مطالعہسیرتکی اہمیت و ضرورت۔۔۔!‬
‫ریسترےک غلریرنعمررطرہقیراکرریرےنلچ یکرراتفراور ادناز ےک ںیہرملسم ویغرملسم رہاسر‬
‫صخش ےک ےیلرریستروبنیرلصراہلل ہیلعروملس اک اطمہعل ےب دح رضوریرہ وج دنیراالسم وکر‬
‫جےنن‪،‬ےنھجمساوراسرپلمعریپاروہناکوخاشہدنمہ۔ر ر‬
‫ریستربیطرزدنیگرےکرہہبعش یمرامہرریررامنہئررکیترہ۔ انم وہریرگنج‪،‬رفس وہریر‬
‫رضح‪،‬ارفنادریزدنیگروہیراامتجیعرزدنیگ‪،‬دجسمراکموحلوہیرابزاراکموحل‪،‬رھگولیرزدنیگروہیرابرہر‬
‫یکرزدنیگ‪،‬اجترتروہریرالمزم‪،‬ابعدات وہںریراعمالمت‪،‬وخیشروہریرمغ‪،‬راشدریروہریروکئر‬
‫وفتیگر‪،‬تشیعمروہریراعمرشت رغضوکئراسیرزیچریہنراہجں ریستراپک ےس رامنہئرہنر‬
‫یتلمر روہ۔انچہچن اراشد ابرری راعتیلر رہ ‪":‬اور اہمترے ےئل روسل اہلل لصر راہلل یکر رزدنیگر‬
‫رتہبنیرومنہن ہ"۔اہلل اعتلرن رقآن رکیریمراابتع روسل اور ااطتع روسل وک الزمر‬
‫اوررفضرقار دیرہر۔اس احلظ ےس ریستروبنیراک اطمہعلاز دح رضوریرہ اتہک آپہیلعر‬
‫الصلۃراالسلم ےک ااکحمت اور درگیرمعملت زدنیگرےک اسھت اسھت آپ یکردنسپ و اندنسپ اکر‬
‫ملعیھبروہےکس۔ر‬
‫ر‬

‫اطمہعل رریست ریک رایمہ رےک ےلسلس یم رالعہم انب ایقل ررفمےت ںیہ رہک ریست راک ملعر‬
‫پﷺریکرالئر‬
‫احلص رکان رہ املسمن ےک ےیلررفض ہ ‪ ،‬اس ےیلرہک اعسدت داررنیرآ ر‬
‫وہئ ررامنہئ راور دہاری ررپ ینبم رہ ‪ ،‬ذٰہلاوجصخش یھب راعسدت اک اطبل وہ اور اجنت اکر‬
‫وخاشہدنموہوہآپیکرالئروہئردہایر‪،‬آپیکرریسرتراورآپےکاعمالمتےسآاگیہر‬
‫اکاتعباوراپدنبہ۔ر ر‬

‫‪77‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫دوردجردیریمراطمہعلریسرتریکرایمہرےکضعبےئنولہپامہرےاسےنمآےئںیہًالثمر‬
‫ہتربیر رہطقنء رظن ےس اس یکر رایمہر رڑبھ ئگر رہ ویکرںر رہک االسیمر رہتری راسہقب امتمر‬
‫ہتروبیں ریک رروح اور الخہص ہ ۔ رہی راالسیم رہتری ریہ رہ وجدجردی رہتروبیں راک مضریکر‬
‫ہتروبیںرےس راہطب اقمئ رکیترہر۔ وگیرہیرارکیراسیریملعرتقیقحرہ ےسج یغرملسمرؤمرنیخر‬
‫ن یھبریلستریکرہ ۔ ذٰہلا امتم ہتروبیںرےک اقحقئ یکررعمتف ےک ےیلراالسیمرہتریر‬
‫ےس رھبوپر وایفقرےب دحرضوریرہاوراالسیمرہتریرےس وایفقرریسترےک اطمہعلر‬
‫ےکریغبراننکممہ۔ر‬
‫ر‬

‫ریستراک اطمہعل ضحمارکیریملعرہلغشمیہریہنرہکلبامہدرنیررضورتہ۔ایملرہیرہر‬

‫ہک دو ِر احرض یم رملسم وقم وک رہ دقم ہپ ریست روبنری رلص راہلل ہیلع روملس ےک اطمہعل یک رادشر‬
‫رضورت ہ نکیلراملسمن اس رفض ےس ااہتنئراغلف دھکیرئردرتیرںیہر۔اور ام دمحمہیر‬
‫لصراہلل ہیلعروملسرےسزریدہریغرملسمرریستراک اطمہعلرک ےکاافتسدہرکرہںیہر۔یغرملسماکر‬
‫ریسترےک اطمےعل اک دصقم ان احالت اوراابسب ےس آاگیہروہتکسرہ سج ےک متحتر‬
‫یپرےرآاق لصراہلل ہیلعروملس ن سیئتراسل ےک یلقررعےص یمردینریمرارکیراراسیراالقنبر‬
‫رباپ رکدریرہک اعل رفک ےک ہنمرےلھک ےک ےلھک رہ ےئگاوررعب یکرجلہ اور یغرذہمب وقم ےسر‬
‫اکیرارسیرام ایترررکدیرسج ےک اکرانےم ااہتنئردپسچل اور یحرترزدہںیہر۔یغرملسمروجر‬
‫االسم اور بمغیپراالسم ےک الخف ضغب و انعد رےتھک ںیہر۔ان ےک اطمہعل ریسرتراک دصقمر‬
‫الص اقحقئ ےس آاگیہ راحلص رکےک اہن روااعقت روک روتڑ رموڑرک شیپ ررکان اور تقیقح رےکر‬
‫ربسکع ان وااعقتوکاےنپ رگنیمرشیپررکےکاےنپ ذمومماقمدص یکرلیمکتررکان یھبروہاتکسر‬

‫‪78‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ہ۔ر ر‬
‫رتحممراقریئر!ریس ِ‬
‫تروبنریرلصراہلل ہیلعروآہل وملس اک اطمہعل رکن واےل رپرہیرتقیقحر‬
‫یعرںروہیترہہکآپلصراہلل ہیلعروملسےکوقلو لمع یمرجکیرئرھت‪،‬رآپلصراہلل ہیلعروآہلر‬
‫وملس اک رہلمعآپلصراہلل ہیلعروآہل وملس ےک وقلےک اطمقب وہات اھت‪،‬رہیریہنراھت ہک آپلصر‬
‫اہللہیلعروآہلوملس ولوگں وککینراور الھبئر اکمکحرفمےت اوروخداسہپ لمع ان رکےت‪ ،‬ہکلب بسر‬
‫ےس ےلہپآپلصراہلل ہیلعروآہلوملس یہراس رپلمع ریپراروہےت۔العہمانب زحم ادنیسلررہمحر‬
‫اہلل اس تقیقحرےس رپدہ ااھٹےت وہےئ ےتہک ںیہرہک یسانردمحم لصراہلل ہیلعروملس یکرریس ِ‬
‫تر‬
‫بیطریمروغر و رکف رکن واال اس ابت یکرصتریررکے اگ ہک بنررتمح آاق دو اہجں رضحتر‬
‫دمحمیفطصمرلصراہللہیلعروآہلوملساک رہلمعآپلصراہلل ہیلعروآہل وملس ےک وقلےک اطمقب وہاتر‬
‫اھت‪ ،‬اور وہرانیقیرہیروگایہردے اگ ہک آپ لصراہلل ہیلعروملس اہلل اعتیلرےکرےچس روسل ںیہ‪،‬رارگر‬
‫آپ لصراہلل ہیلعروملس وکئرزجعمہ ےل رک ہن آےت بت یھبرآپ لصراہلل ہیلعروملس یکرریس ِ‬
‫تربیطر‬
‫یہرآپرلصراہللہیلعروملسیکردصاتقےکےیلراکیفرھت۔ر‬
‫لم‬
‫(انبزحم۔ا ملوالحنل‪:‬ج‪،2‬صر‪)90‬۔ر‬
‫ر‬

‫ذہلاراس تقیقحراکارتعافرکاناچیہرہکدوراحرض یمرارگ ام ہملسم دحتموہان اچتہر‬

‫ہ‪ ،‬اانپ وھکریروہا اقمم احلص رکان اچتہرہ‪،‬رفہق وارریرےک انوسر ےس ابرہ آان اچتہرہ‪،‬ر‬
‫ااہتندنسپیریکرددللےسابرہانلکناچتہرہ‪،‬رتقریہتفروہاناچتہرہیررھپوپرریدینریمراعلر‬
‫االسم اک ڈنھجا دنلب رکان اچتہرہ وت ان بس اقمدص ےک وصحل ےئلیکراطمہعل ریسترہنریر‬
‫انزگرریرہ۔ر ر‬

‫‪79‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫موت کوبھییاد رکھیے۔۔!‬
‫امنزررغمب ےک دعب دجسم ےس رھگ جےت وہےئ راےتس یمراےنپ نپچب ےک ااتسذ رتحممر‬
‫ےس الماقت اک رشف الم۔ ااتسذ رتحمم ہنیریفشر‪،‬یتنحم‪،‬رہردعلریراور ااہتنئررشفیراسفنلر‬
‫ااسنن ںیہ۔آپ یکردیردتنارریر‪،‬دردنیارریراور رشاتف یکروگایہروپرا ہلحم ہکلب العےق رھب ےکر‬
‫ولگدتیرںیہر۔ر ر‬
‫آپیکردتسوبسرےکدعباحلاوحالاکابتدہلیخرلراورھچکریمسروگتفگوہئ۔ااتسذرتحممےکر‬
‫رہچے ےس رپراشیرنرےک واحض آاثر درھکیئردے رہ ےھت۔آپ ےلہپ ےس دقرے زمکورر‬
‫وہن ےک اسھت اسھت داڑھراورابولں یکردیفسیرےس ڑباھےپ یمردقم رےتھک وہےئ یھبر‬
‫آنیئریکرمدننرظنآرہےھت۔انےسرپراشیرنریکروہجوپھچرےلہپوتآپنیلرولعلےسر‬
‫اکمایلنکیلررھپوھتڑادلربداتشوہےئگاوررفمنےگل۔ر‬
‫ر‬

‫یم رامنز رغمب ےس ےلہپ وٹپارری روک لم ےک آراہ وہں ریما رڑپوس رریمرے راکمن ہپر‬
‫انجزئ ہضبق امجن ہپ الت وہا ہ۔اب اس ن اپوچنںی ررمہبت رہیر ررحتک یک رہ ہک ھجم ہپر‬
‫یہکہیرالپٹریمارہاورہیردوےکٹاکرچیٹرریمےراکمنہپانجزئہضبقرکر‬
‫دروخاتسدارئرکوادر ر‬
‫ےکھٹیبرہ۔ااتسذرتحممےکےجہلےساکیفردحکتدھککلھچراہاھت۔اوہنںنزمدیریمہر‬
‫اینپرایلگنںرےکوپروںہپرغیراورالاچرولوگںہکوہامتمالپسٹیتنگررکےکاتبدرےیرسجہپر‬
‫ان ےک ڑپوسرن انجزئ ہضبق رک راھک اھت۔ وہ اےنپ ڑپوسروک رفوعن ‪،‬ریردی‪،‬رالجد اور اس ےکر‬
‫العوہ رطح رطح ےک اراقلابترےس وناز رک دیھکردل وک رقارا اچنہپن یکراناکم وکشش رک رہر‬
‫ےھت۔اسےکربسکع یمراورریماردوتسیحانرودششرارکیردورسےاکہنمکترہر‬

‫‪80‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫ےھت۔ویکںر رہک ااتسذ رتحمم اک ڑپوس رارکیر راب روبع اور ابارث اکروابری رتیصخش راک احلمر‬
‫ہ۔دجسم یمرلہپرفص اک امنزریروہن ےک اسھت اسھتررہاسل جح و رمعہیکراعسدتیھبر‬
‫احلصرکاتہ۔دصہقیخراتریھبروخبرکاتہاوردجسماکدخمزگاریھبرہ۔ر ر‬
‫ااتسذررتحمم ےک اتبن رپ قیقحتراور ےلحم ےک ولوگں ےس ااسفتسر رکن ہپ مہ رپرہیرراز آاکشرر‬
‫وہا ہک وج صخش اظبرہ احج‪،‬امنزریراور ینرریسرتررظن آات ہ وہ االسم اک ابلدہ اوڑھ رک اےنپر‬
‫امتم ڑپویسرںرےک ےیلرےلگ یکرہریرانب وہا ہ۔یسرتسرداونں اور و رڈریروںرےس اقلعتتر‬
‫وہنیکرانبررپسکریمرانترتکسیہنرہکاسےکالخفوکئراقوننراکروائریکرجےکس۔ر ر‬
‫اقریئ!ابوندقہیسرتھکلرںیہرہک"دگھاکیررمداروگتشاھکنواالرپدنہہاھکےتوہےئر‬
‫ٹیپروت رھب جات ہ نکیلروھبک متخ یہنروہیتروت اھبانگ رشوع رک درتیرہ اور اھبےتگ اھبےتگر‬
‫اھکیروہااٹلدتیرہ۔اٹلرےکدعبرھپاھکنگلجاتہرھپیھبرٹیپروترھبجاتہنکیلر‬
‫وھبک متخ یہن روہیتر۔ اس ررطح وہ ابر ابر ریہی رلمع درھاات ہ نکیل روھبک یہن رمتخ وہیتر‬
‫ویکہکن روہ رحام اور رمدارر اھکات ہ۔رحام اھکن ےس ٹیپروت رھب جات ہ نکیلروھبک متخر‬
‫یہنروہیتراچہوہوھبکٹیپریکروہیرسنجروامسجن"ر‬
‫ر‬

‫امہرے راعمرشے یمرارسیرےب امشر ولگ اپےئ جےت ںیہ روجرہی ردگھ وایلراثمل ہپر‬
‫نم و نع وپرا ارتےت ںیہر (اور بس ےس ڑبھ رک بج وہ االسم اک ابلدہ اوڑھ رک رحامرمل یکر‬
‫گت و دو یمرےگل رےتہ ںیہروت اس اک بس ےس ڑبا اسخرہرہیروہات ہ ہک اعم اور وبےل ابےلر‬
‫املسمن االسم اور ومولی رےس رفنتم وہان رشوع وہ جےت ںیہ)ڑبری ردہعف رہی رولگ اھکی روہار‬
‫اٹلیھبردرتیرںیہرہیراانٹلسکریھبروصرت یمروہاتکس ہًالثموکئرالالعجامیبررریرن ریھگرایلر‬

‫‪81‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫‪،‬وکئرجنراور میلراصقنن ویغرہروہ ایگر‪ ،‬ےٹیبریکراٹگن وٹٹ ئگر‪ ،‬ٹیبرالطق ےل رک رھگ ھٹیبرئگر‬
‫ویغرہرویغر رہ۔رنکیلررھپ یھبرہیرولگ دقرت ےک ااشروں وک یہنرےتھجمس اور ملظ رکان اانپ اویلر‬
‫قحےتھجمسںیہ۔ر‬
‫ر‬

‫ِ‬
‫وصرتاحل رہرشفیرااسننےکر‬ ‫دووتس!سکریکرزیمریراکمنرپانجزئہضبقرکنیلرارسیر‬
‫ےئل یلکتردہ ہ اوررہیرراحجن ریغبرتنحم ےک ھٹیبررک اھکن اور مک ےس مک وتق یمرزیردہر‬
‫ےس زیدہرامکن یکروخاشہ ےس دیپراروہ ات ہ ‪ ،‬آرخرہیرنیسرزوریرڑلائرڑگھجے اورلتق ور‬
‫اتقل اکابرثعرنب جیترہ اور اجبرےئ اس ےک ہک زیمررپ ہضبق وہ ‪ ،‬زیمروخد اس وک اےنپر‬
‫ہضبق یمرےلیتیلرہ‪،‬اوسفسانکابترہیرہہکملظوزیردیترےکاساکروابریمرذمبہر‬
‫و تلم اوریقعرہرو کلسم اک یھبروکئررفق یہنرہ ‪ ،‬اوررہیروج ابت ہکرجیترہ ہک دباعمشر‬
‫ہ‬
‫اور د سیگریدوں اک وکئ رذمبہ یہنروہات ‪ ،‬وہ اس شیپ ریمرےسھگ وہےئ دخا انرتس ارفاد رپر‬
‫وپرریررطحاصقآیترہ۔ر ر‬
‫صغراور املظً سکریکرزیچررپ ہضبق رک ےنیلریکررقآن و دحرثیریمروج ذمم آئرہ ‪ ،‬وہر‬
‫اتحمجااہظر یہنر‪ ،‬وج صخش رحام اھکات ہ ‪،‬ابراگہِرابنریمراسیکرامنز یھبروبقل یہنروہیتر‪،‬ر‬
‫ہن اس یک رداعء وبقمل وہیت رہ ‪ ،‬نکیل رزیمر رےک صغ رکن ےک وحاےل ےس رقآنر‬
‫دحثیریمرتخسرویعںیر ریبنریکرئگرںیہ۔انچںہچرضحتیعسرنبزدیرےسرمویہہکر‬
‫ن‬
‫روسل اہلل لص راہلل ہیلع روملس ن رفمی ر‪:‬رنم ملظ نم االٔرض ش روطّہق نم عبس ٔارنیض ر۔(ر‬
‫ایل‪،‬اسوتںزینیمراسےکر‬
‫ی‪،‬دحرثیرربمن‪:‬ر‪۲۴۵۲‬ر)رسجنزیمراکوکئرہصحاملظًےل ر‬
‫اخبرر ر‬
‫ےلگ یمروطق انب رک ڈایلرجریئرےگ ۔رارکیررواریریمرآپاک اراشد وقنمل ہ ہک سج نر‬

‫‪82‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫اکیرابتشلزیمریھبرسکریکرڑہپرکیلراہللاعتیلراسوکیقرمرےکدنفلکمرکےاگہکوہر‬
‫اس زیمروک احرض رکے ‪،‬راہیںرکت ہک اس یکراست یہتریقرمرےک دن اس ےک ےلگ اکر‬
‫وطقانبدریجیئریگ‪،‬اتہکہکولوگںےکدرایمنرلصیفروہجےئ۔ر‬
‫(دنسمادمح‪،‬دحثیربمن‪ )۱۷۵۳۹:‬ر‬

‫رضحتردبعاہللنبرمعےسرموریرہہکروسلاہللنرفمیر‪:‬ر ر‬
‫من ٔاخذ من الٔارض شیئا بغیر حقہ خسف بہ يوم القیامة‬
‫إلی سبع ٔارضین ۔‬
‫ی‪،‬دحثیربمن‪)۲۴۵۴:‬ر‬
‫(اخبر ر‬

‫سج ن ھچک یھبرزیمران قح ےل یلر‪ ،‬وہ یقرمرےک دن است وہتںر‬

‫یمداسنھیرجےئاگ۔ر ر‬
‫کتاس ر‬
‫انرااحدرثیرےس ادنازہ یکرجاتکس ہ ہک زیمررپرانجزئ ہضبق انتک دشردیرانگہ ہ اور سکر‬
‫یھبررطح ارکیراملسمن ہکلب رشفیرااسنن ےک اشیر ِنراشن یہنر‪،‬رہیررورہیرہن املسمونں ےکر‬
‫اسھت درتس ہ اور ہن یغروملسمں ےک اسھت ‪ ،‬اوسفساس ابت رپ وہ ات ہ ہک تہب ےسر‬
‫ولگ اظ ررہی ردنی ردارری رےک اسھت اس رطح اک یلکت ردہ روہی رایتخر ررکےت ںیہ ر‪ ،‬لکش ور‬
‫وصرت‪،‬وعضعطقاورابتیچرےسےکپددنیرارروہناکیخرلردیپاروہاتہاورولگاسر‬
‫ےسدوھہکاھک جےتںیہر‪،‬اچہوہ ولوگںوکدوھہکدےردںیر‪ ،‬نکیلرانیقیردخاوکاوراےنپیمضر‬
‫وکدوھہکیہنردیرجاتکس۔ارسیرولروگںروکومتوکیھبریدررانھکاچیہر۔ر ر‬
‫سکریھبراعمرشےیمرربائروکاسوتقکترواکیہنرجاتکسبجکتربائررپوٹےنکر‬
‫وایلرزابںینر ‪،‬اسوکروےنکواےلاہھتاوراسوکرباےنھجمسواےدلوموجدہنوہں‪،‬ےسیجرارکیر‬
‫‪83‬‬
 ‫حترریاترانبیمجر‬
‫وچر (سج یکروچرریراک راز لھک ایگ روہ ) رشدنمیگراک ااسحس رکات ہ اور امسج ےک دانم وکر‬
‫اےنپ ےئل گنتروسحمس رکن اتگل ہ ‪ ،‬اسررطح زیمرےک انجزئ اقیضبروک روےنک واےلر‬
‫اہھتوہں‪،‬اںیھنروٹےنکروایلرزابنوہ‪،‬اںیھنرولگرباےتھجمسوہں‪،‬اوروہوسحمسرکاتوہہکاسر‬
‫رحتکےسیمرامسجیکریقحترواندنسپدییگراکرخدیراررنبجؤںاگ‪،‬وتنکممہہکہیروخفاےسر‬
‫ملظ ےس ابزررھک اتکس ہ ‪ ،‬ورہن اس ےک رجم یمرابولاہطس وپرا اعمرشہ رشکیرہ ‪ ،‬رضورتر‬
‫ہ ہک دجسم ےک ربنمروں ےس ‪ ،‬وسلجں ےک ہش نیشنں رےس ‪ ،‬امجوتعں اور حتکیرں رےکر‬
‫اامتجاعت ےس اوراابخرات و رجادئ ےک احفصت ےس اس ملظ ےک الخف آواز اےھٹ اوراےسر‬
‫روےنکیکروکششیکرجےئ‪،‬وترانیقیہیروقمیکرارکیرامہدخموہیگر۔ر ر‬
‫ر‬

‫‪84‬‬

‫ہماریدوسریاردوکتابیں‬
‫یئامنزںیھکیسر ر‬
‫(‪)19‬آ ر‬
‫(‪ )20‬یقمےکدنولوگںوکسکےکانمےکاسھتاکپراجےئاگ ر‬
‫(‪)21‬رحممیماکنحـدبعیفطصمآلشیف ر‬
‫(‪)22‬رو راتیںیکقیقحت(الہپہصح) ر‬
‫(‪)23‬رو راتیںیکقیقحت(دورساہصح)ر ر‬
‫(‪)24‬ربکیاپےکدعبیکرکںی؟ ر‬
‫(‪)25‬اکیاکنحااسییھب ر‬
‫(‪)26‬اکرفےسوسد ر‬
‫(‪)27‬یماخنوتااصنریر ر‬
‫(‪)28‬رو راتیںیکقیقحت(سیتاہصح) ر‬
‫(‪)29‬رجمہن ر‬
‫(‪)30‬الاہلاالاہلل‪،‬تشچروسلاہلل؟ر ر‬
‫االالسم ر‬
‫ر‬ ‫(‪)31‬قیقحترعافنیفختجیومشل‬
‫(‪)32‬االصحاعمرشہ(بختنمااحدثییکروینشیم)ر ر‬
‫راض ر‬
‫(‪)33‬الکمدیبع ر‬
‫دلج‪ )1‬ر‬
‫(‪)34‬اسملئرشعی( ر‬
‫(‪)35‬اےرگوہاملع ہَکدویمیہنجاتنر ر‬
‫(‪)36‬رفسانہمالبدہسمخر ر‬
‫ییکزاب ر‬
‫ریماعموہیلہپیتدصویںےکاالسفیکرظنیم ر‬
‫(‪)57‬رضحتا ر‬
‫(‪)58‬زراخۂنارشف ر‬
‫(‪)59‬رضحترضحہیلعاالسلمر ر‬
‫(‪)60‬امینارفوزاحترریر ر‬
‫(‪)61‬ایبناکذرکابعدت۔ارکیدحثییکقیقحتر ر‬
‫‪85‬‬
‫حترریاترانبیمجر‬
‫ر‬
‫(‪)1‬اہبرحتری (ابکتوچدہےصح ر) ر‬
‫(‪)2‬اہللاعتیلوکاورپواالیاہللایمںانہکاسیک؟ر ر‬
‫(‪)3‬اذانالبلاوروسرجاکانلکنـدبعیفطصمآلشیف ر‬
‫یماکومجمہع)ر ر‬
‫ی(بختنماضم ر‬
‫(‪)4‬قشعاجمز ر‬
‫وہ! ر‬
‫(‪)5‬اگاناجباندنبرکو‪،‬متاملسمن ر‬
‫(‪)6‬بشرعماجوغثاپکر ر‬
‫(‪)7‬بشرعماجنیلعنرعشرپ ر‬
‫ناکاکیواہعقر ر‬
‫(‪)8‬رضحتاوریرق ر‬
‫(‪)9‬ڈارٹکاطرہاورواقرتلم ر‬
‫(‪)10‬رقمراسیکوہ؟ ر‬
‫(‪)11‬یغاحصہبیمرتضر ر‬
‫(‪)12‬االتخفاالتخفاالتخف ر‬
‫(‪)13‬دنچوااعقترکالباکیقیقحتجزئہ ر‬
‫(‪)14‬تنبوحا(اکیدیجنسہحتری) ر‬
‫(‪)15‬سکیسانجل(االسمیمتبحصےکآداب)ر ر‬
‫(‪)16‬رضحتاویبہیلعاالسلمےکواےعقرپقیقحتر ر‬
‫(‪)17‬وعرتاکانجزہـانجبزغلاصہبح ر‬
‫نر‬
‫نالعہمانبوجزر ر‬
‫(‪)18‬اکیاعقشیکاہک ر‬
‫(‪)37‬وصنمرالحجر ر‬
‫(‪)38‬اقمماحصہباممادمحنبلبنحیکرظنیمر ر‬
‫(‪)39‬یتفمامظعدنہاےنپلضفوامکلےکآنیئیمر ر‬
‫رعب ر‬
‫(‪)40‬رفسانہم ر‬
‫(‪)41‬حتریاتامقلن ر‬

‫(‪)62‬راحشتانبرجحر ر‬
‫دلج‪ )1‬ر‬
‫(‪)63‬ایلجتتانسح( ر‬
‫ادب ر‬
‫(‪)64‬درس ر‬
‫(‪)65‬حتریاتبیعش(ایفنحلاربلولیی) ر‬
‫(‪)66‬قحرپتساورسفنرپتس ر‬
‫(‪)67‬وخانتمکحر ر‬
‫(‪)68‬احصہبیطلہقاء؟ر ر‬
‫(‪)69‬رونشحتریںی ر‬
‫(‪)70‬حتریاتدنیر ر‬
‫(‪)71‬ااحتمنیماکایمبر ر‬
‫(‪)72‬ایمہاطمہعل ر‬
‫(‪)73‬ردوعتااصنف۔العہماردشااقلدرری ر‬
‫(‪)74‬دنہاتسندار ارحلبریردار االالسم؟ر‬
‫(‪)75‬اسحمرارحلمیک دصاتقےکدصاسہلارثاتر‬
‫ر‬
‫‪86‬‬
‫حترریاترانبیمجر‬
‫قیقحت ر‬
‫(‪)42‬نمبسیبنافولتقہیک ر‬
‫ییک‪1700‬اصتفینیکتقیقحر ر‬
‫(‪)43‬ڈارٹکاطرہااقلدر ر‬
‫(‪)44‬رفضربقںی ر‬
‫وکن؟ ر‬
‫(‪)45‬نسوکن؟واہب ر‬
‫(‪)46‬ملعونرہ ر‬
‫یہ ر‬
‫(‪)47‬ہییھبرضور ر‬
‫(‪)48‬ومنموہیہناتکس ر‬
‫(‪)49‬اہجنتمکح ر‬
‫قیقحت ر‬
‫(‪)50‬مہرفصیک ر‬
‫(‪)51‬اضفلئوانمبقاممیسحر ر‬
‫(‪)52‬اشندصیابکزبابنوبحمبابکر ر‬
‫(‪)53‬حتریاتالبل۔ومالاندمحمالبلانرصر ر‬
‫(‪)54‬اعمرفالعرضحتر ر‬
‫(‪)55‬اگنراشتاہمشر ر‬
‫(‪)56‬مانہہمالیچ رقیرقات۔رعیباالول‪1444‬ھ ر‬
‫ر‬
‫ر‬
‫ر‬
 DONATE
ABDE MUSTAFA OFFICIAL

TO DONATE : SCAN HERE

Account Details :
Airtel Payments Bank
Account No.: 9102520764
(Sabir Ansari)
IFSC Code : AIRP0000001

9102520764

OUR DEPARTMENTS:

eniKah
E NIKAH MATRIMONIAL SERVICE

SABIYA VIRTUAL PUBLICATION

BOOKS

graphics

ROMAN BOOKS
PURE SUNNI GRAPHICS
GRAPHIC DESIGNING DEPARTMENT E NIKAH

ACAG MOVEMENT
SABIYA
TO CONNECT AHLE SUNNAT

ROMAN BOOKS

/abdemustafaofficial
for more details WhatsApp on +919102520764