www.facebook.

com/AhnafDeoband
 ‫ہحفص | ‪1‬‬

‫ونٹ‪:‬۔ہیامتماابتقسرضحتومالاناوبادمحونردمحموتوسنیاقدریرۃمحاہللہیلعیکامہی‬
‫انزاتکباایحلتدعباولافتینعیربقیکزدنیگ(ہحفص‪349‬ات‪)385‬ےسایلایگےہ۔‬

‫اہللاپکرضحتیکربقرپڑکوڑوںرںیتمحانزلرفامےئ۔آنیم‬

‫دیوبند کی عظمت کو ترازو میں بہ یول بہ یو ہر دوز میں انمول زہا ےہ‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪2‬‬

‫اایبنءرکاممہیلعاالسلماکامسعاافتیقےہاورہیقباکاالتخیف‬

‫واضتحا ّول‪:‬‬

‫وپریاُتمدمحمہییلعاصاہبحاٰولصلۃواالسلماکدہعا ّولےسےلرکآجکتاسرپاافتقالچآراہےہہکرضحاتاایبنءرکام‬
‫مہیلع االسلم اینپ وبقر ےک زندکی السم وریغہ ےتنس ںیہ ۔االسم یک وپری وچدہ وس اسہل اترخی ںیم یسک اکی ینس اعمل ےن‬
‫رضحاتاایبنءرکاممہیلعاالسلمےکامسعاکااکنرںیہنایک۔سپاایبنءرکاممہیلعاالسلماکامسعاکیاامجیعدیقعہےہ‪،‬سجرپ‬
‫اامین الانرضوریےہ۔اسےک ریغبآدیمالہتنسواامجلتعولہکاےناکقحدار ںیہن ےہویکہکن اامجعاتماکااکنرمکاز‬
‫مک رمگایہ وت رضور ےہ۔ اس ےیل ہک اامجع اتم یھب اکی تجح رشہیع ےہ۔انچہچن ہیقف ارصعل بطق االراشد اامم رابین‬
‫رضحتومالانردیشادمحوگنگیہؒےتھکلںیہہک‪":‬ربقےکاپساجرکہیےہکہکاےالفں!متریمےواےطسہیداعرکوہکقحاعتٰیل‬
‫ریماہیاکمرکدویےامسںیماملعءاکاالتخفےہ‪،‬وجمزامسعومیتٰاسےکوجازےکرقمںیہاورامنیعنامسععنمرکےتںیہوس‬
‫اس اک ہلصیف اب رکان احمل ےہ۔رگم اایبنء مہیلع االسلم ےک امسع ںیم وکیئ االتخف ںیہن ایس وہج ےس ان وک ٰینثتسم ایک ےہ اور‬
‫دلیلوجازہیےہہکاہقفءےندعبالسمےکوتقزایرۃربقابمرکےکافشتعرفغمتاکرعضرکاناھکلےہ۔سپہیوجاز‬
‫(اتفویردیشہی‪،‬ص‪،134:‬ص‪)69:‬‬
‫ٰ‬ ‫ےئلیکاکیفےہ۔"‬

‫ولعمموہاتےہہکرضحتردیشادمحوگنگیہؒےسیجوعیسارظنلققحمااممرابینیکرظنںیماایبنءرکاممہیلعاالسلم ےک‬
‫امسع اک رکنم داین ںیم ںیہن زگرا‪،‬اور اامجع یک دلیل رضحت وگنگیہؒ ےن ایبن رفامیئ ےہ ہک امتم اہقف ء ےن اھکل ےہ ہک وضحر‬
‫ارکمﷺےکروۂض ادقسیکزایرتےکوتقالسمےسافرغوہرکزارئوکاچےیہہکآپﷺےسافشتعرفغمت‬
‫یک دروخاتس رکے۔ینعی اے اہلل ےک روسلﷺآپ امہرے ےیل داع رفامان ہک اہلل اعتٰیل امہری ہکلب وپری اتم یک‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪3‬‬

‫رفغمترفامےئاورزارئوکاچےیہہکآپﷺ یکدختمںیمالسمےنجیھبواولںےکالسماچنہپےئ۔‬

‫سپ اس ےس اثتب وہا ہک اہقفء ےک زندکی وضحر ارکمﷺزارئنی ےک السم اور دروخاتس داع وافشتع وریغہ وکےتنس‬
‫ںیہ۔‬

‫آدابزایرتربقایبنلﷺ اکہیرطہقیدنمرہجذلیبتکںیمالمہظحرفامںیئ‪(،‬حتفادقلری‪،‬ج‪،3:‬ص‪،95:‬اتکباہقفل‬
‫‪،‬اتفویاعریگملہی‪،‬ج‪،1:‬ص‪،265:‬ریسفتانبریثک‪،‬ج‪،1:‬ص‪،520:‬ریسفتاعمرف‬
‫یلعاذملابہاالرہعب‪،‬ج‪،1:‬ص‪ٰ 713:‬‬
‫ااتفلوی‪،‬ج‪،4:‬ص‪،551:‬زدبۃاانملکس‪،‬ص‪649:‬قحلماتافیلتردیشہی)۔‬
‫ٰ‬ ‫ارقلآن‪،‬ج‪،2:‬ص‪،459:‬اسح‬

‫الخہص ہی ہک امتم احصہب رکام ریض اہلل انیعمج ‪،‬اتنیعب‪،‬عبت اتنیعب‪،‬اہمئدہتجمنی‪ ،‬اہقفء‪ ،‬رسفمنی‪ ،‬دحمنیث اور امتم‬
‫املعءاُتماایبنءرکامےکامسعرپقفتماوردحتمںیہاوریہیدیقعہاتکبوتنسےساثتبےہاورایسرپوپریاُتماکاامجع‬
‫ےہ۔آجکتیسکاکیاملسمنےنوضحرارکمﷺیکامستعدنعاربقلرشفیاکااکنرںیہنایکاورہنیہرقآندیجمیکیسک‬
‫اکیآتیںیمہیاھکلےہہکوضحرارکمﷺ اینپربقابمرکےکاپسٰولصۃوالسماکامسعںیہنرفامےتاورہنیسکفیعض‬
‫ےسفیعضدحثیںیمہیاھکلےہہکآپﷺ دنعاربقلرشفیٰولصۃوالسماکامسعںیہنرفامےت۔فیعضوتفیعض‪،‬یسک‬
‫وموضع رواتی ےس یھب ہی ابت اثتب ںیہن ےہ۔ارغلض داین یک یسک اتکب ںیم ہی اھکل وہا ہن ےلم اگ ہک وضحر‬
‫ارکمﷺاورابیقامتماایبنءدنعاربقلھچکیھبںیہنےتنس۔اایبنءرکامےکامسعےکااکنراکرظنہیوچدوھںیدصیےکاوارخ‬
‫یکدیپاوارےہاسےیلاملعءالہتنسواامجلتعےناسون‪،‬ااجیدرظنہیوکدبتعرقاردایےہاوراےسیرظنہیےکاحنیلموک‬
‫الہدبتعےکزرمہںیمامشرایکاجاتےہ۔‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪4‬‬

‫اعمومیتٰ اکامسع‪،‬احصہبرکامریضاہللانیعمجںیمفلتخمہیفراہ‬

‫واضتحدوم‪:‬‬
‫ادتباء اعمومیتٰےکامسعاکااکنرایک‬
‫اعمومیتٰےکامسعاکہلئسمدہعاحصہبںیمفلتخمہیفراہےہ۔دیسہاعہشئریضاہللاہنعےن ً‬
‫ےہ‪،‬ہکبجرضحترمع ریض اہللہنع‪ ،‬انبرمع ریضاہللہنع ‪،‬رضحت اوبہحلط ریض اہللہنع ‪،‬رضحتاسن ریضاہللہنع وریغہ‬
‫رواایندحثیقلیب بدر و حدیث قرع النعال امسعومیتٰےکاقلئںیہ۔ایسرطحرضحتانبابعسریضاہللہنع‬
‫‪،‬رضحت اوب رہریہ ریض اہلل ہنع وریغہ روااین ما من احد میر بقرب احلدیث یھب امسع ومیتٰ ےک اقلئ ںیہ۔ایس رطح‬
‫رضحتدعسنبایبواقصریض اہللہنع ‪،‬رضحتدیبعہنباعرم ریض اہللہنع‪،‬رضحتاوبرزنیریضاہللہنع‪،‬رضحتاوب‬
‫رہریہریضاہللہنعروااینسالم عیل القبور یھبامسعومیتٰےکاقلئںیہ۔ایسرطحرضحترمعونبااعلصریضاہلل‬
‫ہنع ٰیتح استانس بکم ےنہک واےل احصیب ریض اہلل ہنع اسن تیم اور امسع تیم ےک اقلئ ںیہ۔ارغلض ذموکرہ ابال احصہب‬
‫رکام ریضاہللمہنع اورانیکرواتیرکدہ ااحدثیوکنسرکابریکناخومشوہاجےنواےلامتماحصہبرکامریضاہللمہنع‬
‫امسع ومیتٰ ےک اقلئ ںیہ۔دنبہ اعزج ےک دحمود اطمہعل ےک اطمقب وکیئ احصیب روسلﷺ‪،‬دیسہ اعہشئ ریض اہلل اہنع اک مہ‬
‫ایخلںیہنوہا۔واللہ اعلم حبقیقۃ احلال‬

‫رہباحلہیاکیہملسمتقیقحےہسجاکااکنروکیئ فصنمزماج آدیمںیہنرکاتکسہکہلئسمامسعومیتٰادتباءےساالتخیف‬

‫راہےہ۔انچہچنرضحتخیشارقلآناصبحؒ ےتھکلںیہہک"امسعومیتٰاکہلئسمزامۂناحصہب ریضاہللمہنعےسفلتخمہیفالچآراہ‬
‫ےہ۔اُتمدمحمہییلعاصاہبحاٰولصلۃواالسلمےکاملعءےک درایمناسہلئسمںیمہشیمہ دوراںیئریہںیہ۔ھچکاملعءرکامیکہی‬
‫راےئ ریہ ےہ ہک رُمدے ےتنس ںیہ ہکبج دورسے املعء ےن اینپ قیقحت یک انب رپ امسع ومیتٰ یک یفن یک ےہ۔"(وجارہ‬
‫ارقلآن‪،‬ص‪)902:‬‬

‫اہتبل ضعب املعء یک قیقحت ہی ےہ ہک دیسہ اعہشئ ریض اہلل اہنع ےن اےنپ ؤمفق دعم امسع ومیتٰ ےس روجع رفامایل اھت‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪5‬‬

‫سج یک دلیل ہی ےہ ہک دیسہ اےنپ اھبیئ یک ربق رپ ںیئگ اور واہں ان وک اخمبط انب رک ان ےس وگتفگ رفامیئ۔دورسی وہ دحثی‬
‫ےہ وج انب ایب ادلاین ےن ربواتی اعہشئ ریض اہلل اہنع لقن یک ےہ۔رہب احل دیسہ اک وج االتخف راہ ےہ وہ اعم ومیتٰ ےک قح‬
‫ںیم اھت‪،‬وضحر ارکمﷺ اس االتخف ےس ًانیقی ٰینثتسم ںیہ۔آپﷺیک ذات ابربتک وک اس االتخف ںیم اشلمانھجمس‬
‫ملظمیظعاورذکبحیبقےہ۔‬

‫اعمومیتٰےکامسعےکاقنیلئورکنمنیدوونںاقلبالمتمںیہن‬

‫واضتحوسم‪:‬‬
‫آپ ےن ڑپھ ایل ےہ ہک اعم ومیتٰ ےک امسع ںیم دہع ا ّول ےس االتخف الچ آراہ ےہ۔اکی رطف وضحر ارکمﷺیک رحم‬
‫رتحمہمدیسہاعہشئریضاہللاہنعںیہاوردورسیرطفاحصہبرکاماکمجریفغےہ۔ابہیولعممرکںیلہکرہدورضحاتےک‬
‫بفہ‬
‫اپس اس ےکداللئ ںیہ۔رکنمنی امسع ومیتٰ رقآندیجم ےک اظرہ اافلظ ےس م وخد ادتسالل رکےت ںیہ‪،‬ہکبج اقنیلئ ایہن‬
‫آایت رقآہین اور ااحدثی ہحیحص ےس تجح ڑکپےت ںیہ۔انچہچن رضحت خیش ارقلآن اصبحؒ رفامےت ںیہ ہک "وج املعء امسع‬
‫ومیتٰ یک یفن رکےت ںیہ‪،‬ان اک ادتسالل وظارہ رقآن اور ااحدثی ہحیحص ےس ےہ ہکبج اقنیلئ امسع یھب حیحص ااحدثی ےس‬
‫ادتساللرکےتںیہ۔‬

‫(وجارہارقلآن‪،‬ص‪)902:‬‬

‫وچہکناعمومیتٰےکامسعاکہلئسماالتخیفےہاوررہدواجبنےکداللئںیہاورااکربنیںیہ۔اسےیلاسہلئسمےک‬
‫یسکاکیولہپوکاقعدئرضورہیںیمامشرںیہنایکایگہکلباےسریغرضوریاور رفویعہلئسمرقار درکیاسںیمیسکاکیاجبن‬
‫رپدشتدرکےنےسروکدایایگےہ۔ینعیارگوکیئصخشاعمومیتٰےکامسعاکرکنمےہوتاسوکوکیئالمتمہنیکاجےئویکہکن‬
‫اسےکااکنریکاینب د یھبداللئرپ ےہاورارگوکیئاعمومیتٰےکاسعماکاقلئ ےہ وتوہیھباقلبالمتمںیہن ےہ‪،‬ویکہکن‬
‫اسےکاپسیھبرقآنوتنسےکداللئوموجدںیہ۔ذٰہلااقنیلئاوررکنمنیرہدورفنیقیوکاکیدورسےاکارتحامرکان‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪6‬‬

‫اچےیہ۔یسک اکی اجبن ےس دشتد ںیہن وہان اچےیہ۔انچہچن رضحت خیش ارقلآن اصبحؒ ےتھکل ںیہ"ہی ہلئسم ااقتعد رضورہی‬
‫ںیمےسںیہننجیکیفنایاابثترپرفکواالسماکدمارےہ۔ہکلبہیاکییملعاوریقیقحتثحبےہسجںیمثحبوصیحمتاور‬
‫رظنقیقحتیکاجنگشئےہ۔"‬

‫(وجارہارقلآن‪،‬ص‪)902:‬‬

‫رضحتومالانردیشادمحوگنگیہؒےسوسالایکایگہکامستعومیتٰاثتبےہایںیہن؟دروصرتوجازایدعموجازوقلراعجایک‬
‫ےہ؟اور نیقلت دعب دنف اثتب ےہ ای ںیہن؟رضحت وگنگیہؒ ےن وجاب ںیم اھکل ےہ ہک "ہی ہلئسم دہع احصہب ےس فلتخم ہیف‬
‫(اتفوی‬
‫ٰ‬ ‫ےہ۔اس اک ہلصیف وکیئ ںیہن رکاتکس‪،‬نیقلت رکان دعب دنف ےک ایس رپ ینبم ےہ سج رپ لمع رکرے درتس ےہ۔"‬
‫ردیشہی‪،‬ص‪)108:‬‬

‫انزبروگںیکابوتںےسولعمموہاتےہہکاسہلئسمںیمرظنوقیقحتیکاجنگشئےہاورآدیماکسجاجبنراحجنوہاجےئ‬
‫وہدرتسےہ‪،‬یسکاجبنوکطلغںیہناہکاجاتکس۔‬

‫رضحتومالاندمحماطرہاصبح جنپریپواےل ےسوسالایک ایگ ہک"رضحتوجولگامسعومیتٰےکاقلئںیہانےکابرے‬

‫ںیمآپیکایکراےئےہ؟رضحتےن رفامای‪:‬ںیمامسعومیتٰےکاقںیلئوکاکرفوتدرانکررمگاہیھبںیہناتہکوہں۔"(امانہہم‬
‫میلعتارقلآن‪،‬ص‪،12:‬امشرہوجالیئاتسگ‪1984‬ء)اوروجھچکوجارہارقلآنںیماھکلےہویہبسھچکاجسداخبریاصبح‬
‫ےناھکلےہ۔(دےئیھکیااقۃماربلاہن‪،‬ص‪)97:‬‬

‫قارئین کرام‪ :‬وجارہ ارقلآن اور ااقۃم اربلاہن ااشتع واولں یک اتکںیب ںیہ اور میلعت ارقلآن ان اک امانہہم راسہل‬
‫ےہ۔انونیتںاتکوبںںیمدنمرہجذلیابوتںوکوااگشفاافلظںیممیلستایکایگےہہکامسعومیتٰاحصہبرکامریضاہللمہنع‬
‫ںیمفلتخمہیفراہےہ‪،‬امسعومیتٰحیحصااحدثیےساثتبےہ‪،‬ہلئسمامسعاقعدئرضورہیےسںیہنےہ‪،‬اقنیلئامسعومیتٰہنوت‬
‫اکرفںیہ ہنرمگاہ۔نکیلابہیالہااشتعانبسابوتںےکربسکعویںےتہکںیہہکامسعومیتٰاحصہبرکامریضاہللمہنع‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪7‬‬

‫ےک درایمن فلتخم ہیف ہن اھت ہکلب اسرے احصہب ریض اہلل مہنع دعم امسع ےک اقلئ ےھت‪،‬امسع ومیتٰ ںیہک ےس اثتب‬
‫ںیہن‪،‬دیقعہ دعم امسع رضورایت دنی ےس ےہ‪،‬وج ولگ امسع ےک اقلئ ںیہ وہ اکرف اور رشمک ںیہ۔حبص ھچک اور اشم ھچک‬
‫ےنہک واےل اور رہ روز اےنپ رظنایت دبتلی رکےن واےل ولگ انولعمم سک وتدیح یک ااشتع رکےت ںیہ اور سک تنس اک‬
‫رپاچر رکےت ںیہ۔ریخ ںیموت رعض رک راہ اھتہک اعمومیتٰ اک امسع دہع ا ّول ےساالتخیف ےہ اور اقعدئ رضورہی ےس ںیہنےہ‬
‫ہکلب اکی ریغ امہ ہلئسم ےہ۔وکیئ اقلئ ےہ وت وہ یھب الہ تنس ےہ اور ارگ وکیئ رکنم ےہ وت وہ یھب اتنسلہ ےہ۔ایس ےیل‬
‫اتکس۔(اتفویردیشہی‪،‬ص‪)108:‬‬
‫ٰ‬ ‫رضحتوگنگیہؒرفامےتںیہ‪":‬اسہلئسماکہلصیفوکیئںیہنرک‬

‫ارگابرفلضہیہلئسمرضورایتدنیےسوہاتوتاملعءقحےناساکےلہپدنےسہلصیفرکدایوہات‪،‬ہکہیاجبنقحےہ‬
‫اورہی انقح۔نکیلاسہلئسمںیمیسکاکیاجبنوکرتحیجوت دیاجیتکسےہرگمیسک وکانقحںیہناہکاجاتکسےہ۔ویکہکندوونں‬
‫اجبنالہتنسواامجلتعےکااکربنیاورفلساصنیحلںیہاورالہتنسواامجلتعبسربقحںیہ۔‬

‫رفنیقیےکداللئیکتقیقح‬

‫واضتحاہچرم‪:‬‬
‫م‬
‫ِ‬ ‫س‬‫ت‬ ‫بفہ‬
‫اْل ْو ٰیت‬ ‫ع‬ ‫َل‬
‫َّ ُ ْ ُ ْ َّ‬‫َّ‬ ‫َّک‬
‫ِن‬ ‫ا‬‫ںیہ(‬ ‫رکےت‬ ‫ادتسالل‬ ‫وخد‬ ‫م‬ ‫اعمومیتٰےکامسعےکرکنمدنمرہجذلیآایتےکاظرہیاافلظےس‬
‫الد َّع َّاء اِ َّذا َّو لَّ ْو ُام ْدبِ ِر یْن)وسرۃالمنل‪،‬آتی‪ٖ،80:‬ہنیعبیہیآتیوسرترومآتیربمن‪82‬ںیمیھب‬ ‫َّو ََّل ُت ْس ِم ُع ُ‬
‫الص َّم ُ‬
‫وموجدےہسجاکینعمہیےہہکاےربمغیپﷺ‪،‬آپﷺرُمدوںوکںیہنانسےتکساورہنرہبوںوکاینپآوازانسےتکسںیہ‬
‫ت ا ََِّل‬
‫ِن اَّ ْن َّ‬
‫ِف الْ ُق ُب ْور ا ْ‬
‫ن الل ٰ َّہ یُ ْس ِم ُع َّم ْن یَّ َّشا ُء َّو َّما اَّ ْن َّ ِبسم م‬
‫ت ِ ُ ْ ِ ِع َّ ْن ِ ْ‬ ‫دویںی(اِ َّ‬
‫ِ‬ ‫بج ہک وہ ھٹیپ ریھپ رک لچ‬
‫َّن ِذیْر)وسرۃ افرط آتیربمن ‪،32‬ینعی اہلل اعتٰیلسج وک اچاتہ ےہ ونسا داتی ےہ اور آپﷺ ان وک ںیہنانس ےتکس وج ربقوں‬
‫ںیمںیہ۔آپﷺ وترصفڈراےنواےلںیہ۔‬

‫دنبہاعزجےنوجہیاھکل ہہکرکنمنیامسعاظرہیاافلظےسادتساللرکےتںیہ‪،‬اکیوتاسلیےہکرضحتخیشارقلآنؒ‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪8‬‬

‫ےن یھب وجارہ ارقلآن ںیم وظارہ رقآن ےک اافلظ اامعتسل رفامےئ ںیہ ۔سج اک وحاہل ےلہپ زگر اکچ ےہ ‪،‬دورسا اس ےیل ہک‬
‫بفہ‬
‫یہآایت اک اظرہی بلطم ےہ یقیقح بلطم ںیہن ےہ۔ابیق دنبہ اعزج ےن اہک ہک م وخد ادتسال رکےت ںیہ ‪،‬وہج ہی ےہ ہک‬
‫اقنیلئ امسع یھب اںیہن ذموکرہ ابال آایت ےس امسع ومیتٰ اثتب رکےت ںیہ‪،‬سج ےس ولعمم وہات ےہ ہک رفنیقی اک ادتسالل‬
‫اےنپ اےنپ مہف رپ ینبم ےہ۔ورہن آایت ذموکرہ اس دصقم ےئلیک اور ہی ہلئسم اتبےن ےک ےیل انزل ںیہن وہںیئ ہک رمدےےتنس‬
‫ںیہ ای ںیہن۔ہکلب آایت ذموکرہ ےک زنول اک دصقم ھچک اور ےہ ‪،‬وج ایھب آپ یک دختم ںیم شیپ ایک اجات ےہ۔نکیل رکنم و‬
‫اقنیلئ امسع ےن اینپ مہف ےک اطمقب امسع اور دعم امسع رپ ادتسالل ایک ےہ اور ان اشء اہلل ہی دوونں ھضرات اےنپ اےنپ‬
‫ادتساللںیمدنعاہلل‪،‬اموجروہںےگ‪،‬ویکہکنرہدورطفنیصلخمںیہ۔‬

‫اورابآتیذموکرہےکبلطماوردصقموکےئیھجمس۔سجوک امتمرسفمنیرکامؒےن ایبنایکےہہکآایتذموکرہںیمومیتٰ‬

‫ےسرمادزدنہاکرفںیہنجےکولقبرفکوانعدیکوہجےسرمدہوہےکچںیہاور َلتسمع(ںیہنانسےتکس)اکبلطمےہہک‬
‫آپﷺ ان وک ونما ںیہن ےتکس۔ینعی اہلل اعتٰیل رفامےت ںیہ ہک اے ریمے ایپرے یبنﷺ آپ ان رمدہ دل زدنہ‬
‫ت َّو ل ٰ ِک َّن الل ٰ َّہ‬
‫ِی َّم ْن اَّ ْح َّب ْب َّ‬
‫َّک ََّل ََّتْد ْ‬
‫اکرفوں وک اینپ ابت ںیہن ونما ےتکس ںیہ۔سپ اس آتی اک وہفمم ویہ ےہ وج (اِن َّ‬
‫ِی َّم ْن یَّ َّش ُاء۔۔۔)اکےہ۔اہتبلانآایتںیماہلل اعتٰیلےنرُمدہدلزدنہاکرفوںوکربقواےلرمدوںےسہیبشتدی‬ ‫یَّ ْھد ْ‬
‫ےہ۔نکیلوسالہیدیپاوہاتےہہکہیہیبشتسکزیچںیمےہ؟رکنمنیامسعومیتٰےتہکںیہہکہیہیبشتسفنامسعںیمےہینعی‬
‫سجرطحربقاتسنںیمرمدےںیہننسےتکسایسرطحہیرمدہدلزدنہاکرفیھبںیہنےتنس۔اوراقنیلئامسعےتہکںیہہک‬
‫ہیہیبشت امسعےک دعب اافتنع ںیمےہ ینعیسجرطحربقاتسنواےلرمدے آپﷺ یک ابتنس یھبںیلوتوہ اسےس‬
‫عفنںیہنااھٹےتکس۔وچہکنوہجہیبشترہرفقیےناےنپمہفےکاطمقبنیعتمیکےہاسےیلدنبہاعزجےنھکلدایہکرہرفقیاک‬
‫بفہ‬
‫ادتسالل ینبم م وخد ےہ۔سج ےن سفن امسع وک وہج ہیبشت رقار دای اس ےن اس آتی ےس امسع ومیتٰ یک یفن یھجمس اورسج‬
‫ےن عمس ےک دعب اافتنع وک وہج ہیبشت رقار دای ‪،‬اس ےن امسع ومیتٰ اک اابثت ایک۔ دنبہ اعزج ےن وج ہی رعض ایک ےہ ہک آایت‬
‫ذموکرہںیمومیتٰےسرمدہدلزدنہاکرفرمادںیہاسرپاتکباہللےکدنچرقےنیالمہظحرفامںیئ۔‬

‫‪ .1‬آتیںیماِ َّذ َّاولَّ ْو ُام ْدبِ ِر یْن اکہلمجوموجدےہسجاکبلطمےہہکاےربمغیپﷺ آپرمُدوںاوررہبوںوک‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪9‬‬

‫ےسیکانسےتکسںیہہکبجوہآپیکغیلبتےکوتقھٹیپریھپرکاھبگاجےتںیہ۔وغر رفامںیئ دوعتوغیلبتےک درایمن‬

‫اھبگاجانزدنہاکرفوںاکاکمےہہنربقاتسنواےلرمدوںاک۔‬
‫ت ا ََِّل َّن ِذیْ ٌر سجاکبلطمےہاےربمغیپﷺآپوترصفذنریینعیڈراےنواےلںیہ‬
‫ِن اَّ ْن َّ‬
‫‪ .2‬آتیںیمےہا ْ‬
‫ینعی آپﷺیک غیلبت ےک ابووجد ںیہن امےتن وت ربھگاںیئ تم ویکہکن آپ وت رصف ذنری ںیہ ۔اظرہ ےہ ہک وضحر‬
‫ارکمﷺزدنہاکرفوںےئلیکذنریاورذنمرنبرکآےئںیہہنہکربقاتسنواےلرُمدوںےئلیک۔‬
‫ِن ُت ْس ِم ُع ا ََِّل َّم ْن یُ ْو ِم ُن بِ ٰا ٰی ِت َّنا‪،‬ینعی اے ربمغیپ ﷺ آپ وت رصف اامین واولں وکانسےت‬
‫‪ .3‬آتی ںیم ےہ ا ْ‬
‫ںیہ۔اظرہےہہکاامینواےلولگوجآپﷺیکابتوکےتنسںیہوہزدنہںیہ‪،‬ایسرطحوجاکرفآپﷺ یک‬
‫ابتںیہننسےتکسوہیھبزدنہںیہ۔ینعیزدنہاامیندارآپﷺ یکابتےتنسںیہاورزدنہاکرفآپﷺ یک‬

‫َّک ََّل ُت ْس ِم ُع ْ َّ‬

‫اْل ْویتٰ ےس ربق اتسن‬ ‫ابت ںیہن ےتنس ںیہ۔ اس وصرت ںیم اقتلب درتس وہاگ۔ارگ وکیئ صخشاِن َّ‬
‫ِن ُت ْس ِم ُع ا ََِّل َّم ْن یُ ْو ِم ُن بِ ٰایٰ ِت َّنا ےسیھبربقاتسنےکرمدےرمادوہںےگ‬
‫واےلرُمدے رماد اتیلےہوت ا ْ‬
‫‪،‬رھپدوونںاکبلطمہیوہاگہکآپﷺ اکرفرمدوںوکںیہنانسےتکسنکیلاامینداررمدوںوکانسےتکسںیہ۔وترھپ‬
‫یھباامیندار رمدوںاکامسعاسآتیےساثتبوہاجےئ اگ۔الخہصہی ےہ ہکومیتٰ ےسربقاتسنواےلرمدے‬
‫ںیہن ہکلب رمدہ دل زدنہ اکرف رماد ںیہ وج آپﷺ یک ابت وک ںیہن ےتنس ےھت ‪،‬ینعی نس رک ںیہن امےتن ےھت ویکہکن‬
‫ابتوکنسرکہناماننااسییہےہےسیجاسےنانسیہںیہنےہ۔‬

‫وت ہی آایت رقآہین اک حیحص بلطم اور دصقم ےہ وج آپ یک دختم ںیم ایبن ایک ایگ ےہ۔نکیل ارگ آایت ذموکرہ اک‬
‫اظرہی بلطم یھب رب لیبس زتل میلست رک ایل اجئ وت رھپ یھب آایت ذموکرہ ںیم یہی اہک ایگ ےہ ہک اے ربمغیپﷺآپ‬
‫رُمدوں وکںیہنانس ےتکس ۔ہی وت رقآندیجم ںیم ںیہک ںیہن اہک ایگ ےہہک رمدے ںیہن ےتنس ای رمدوں ںیمےننس یک الصتیحیہ‬
‫ںیہن ےہ۔ہکلب اہک وت ہی ایگ ےہ ہک آپﷺ ںیہن انس ےتکس ۔سج اک اصف اور واحض بلطم یہی ےہ ہک اہلل اعتٰیل انسات‬
‫ت َّو ل ٰ ِک َّن‬
‫ِی َّم ْن اَّ ْح َّب ْب َّ‬ ‫اللہ یُ ْس ِم ُع َّم ْن یَّ َّشاء۔سجرطحاکیدورسےاقممرپاراشدرابینےہاِن َّ‬
‫ک ََّل ََّتْد ْ‬ ‫ِن َّ‬ ‫ےہا َّ‬
‫ِی َّم ْن یَّ َّشا ُء ینعی اے ربمغیپﷺ آپ دہاتی ںیہن دے ےتکس نکیل اہلل سج وک اچاتہ ےہدہاتی داتیےہ۔ان‬ ‫الل ٰ َّہ یَّ ْھد ْ‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪10‬‬

‫دوونںآایتںیمرفامای ایگےہہکآپرمدوں وکانس ںیہنےتکس اورہنآپیسکاکرف وکدہاتیدےےتکسںیہ۔نکیلاہللاعتٰیل‬

‫رمدوں وک انسات ےہ اور اکرفوں وک دہاتی داتی ےہ وچہکن دوونں آایت ًاظفل و ًانعم اکی یسیج ںیہ ذٰہلا دوونں اک مکح یھب اکی‬
‫ِیںیماقونناکایبنےہوتالل ٰ َّہ یُ ْس ِم ُع َّم ْن یَّ َّشاءںیمیھباقونناکایبنےہاورارگ‬ ‫ِ‬
‫اسیجیہوہاگ۔ینعیارگ َّو لٰک َّن الل ٰ َّہ یَّ ْھد ْ‬
‫ِ‬ ‫یسم‬
‫ِن الل ٰ َّہ ُ ْ ِ ُع َّم ْن یَّ َّشاء ںیم دقرت اکایبن ےہ وت َّو لٰک َّن الل ٰ َّہ یَّ ْھد ْ‬
‫ِی ںیم دقرت اک ایبن ےہ۔ینعی اقونن ںیہ وت‬ ‫ا َّ‬
‫دوونں اور دقرت ںیہ وت دوونں ۔رہب احل رمدوں وک انسان وت اثتب ےہ وخرط وخاہ رطبقی اقونن وہ وخاہ رطبقی دقرت‬
‫وہ‪،‬اسیجہکاکرفوںوکدہاتیدانیوترہباحلاثتبےہوخاہرطبقیاقوننوہایوخاہرطبقیدقرتوہ۔‬

‫ریخ ںیم وت رعض رک راہ اھت ہک رقآن دیجم ںیم ہی ںیہک ںیہن ےہ ہک رمدے ںیہن ےتنس ہکلب رقآن ںیم ےہ ہک آپ‬
‫ںیہنانسےتکس۔اندوونںںیمڑبارفقےہانچہچنرضحتومالانیتفمدمحمعیفشاصبحؒےتھکلںیہ‪":‬انونیتںآایتںیمہیابت‬
‫اقلبرظنےہہکانںیمےسیسکںیمہیںیہن رفامایہکرمدےںیہننسےتکس ہکلبونیتںآایتںیمیفناسیکیکیئگےہہک‬
‫آپںیہن انسےتکس ۔ونیتںآایت ںیم ایس ریبعت و ونعان وک اایتخر رکےن ےساسرطف واحض ااشرہ اتلکن ےہہکرمدوںںیم‬
‫ےننسیکالصتیحوتوہیتکسےہرگممہابایتخروخد‪،‬انوکںیہنانسےتکس۔"(اعمرفارقلآن‪،‬ج‪،6:‬ص‪)602:‬‬

‫یہی وہج ےہ ہک رضحت یتفم اصبحؒ ےک زندکی رقآن دیجم ہلئسم امسع ومیتٰ ےس استک ےہ ویکہکن رقآن دیجمیک‬
‫یسکآتیےسامسعومیتٰیکیفنںیہنوہیت۔انچہچنےتھکلںیہ‪":‬اسآتیےسہیابتاثتبںیہنوہیتہکرمدےوکیئالکم‬
‫یسکاکنسیہںیہنےتکس‪،‬اسےیلامسعاوماتےکہلئسمےسدرتقیقحہیآتیاستکےہ۔ہیہلئسماینپہگجاقلبرظنےہ‬
‫ہکرمدےیسکالکموکنسےتکسںیہایںیہن۔"(اعمرفارقلآن‪،‬ج‪،6:‬ص‪)602:‬‬

‫"امسع ومیتٰ اک ہلئسموج ےلہپزگر اکچ ےہ اس آتی ےس ہن اساک اابثت ےہ ہن یفن۔اس ثحب ےکداللئ دورسے ںیہ نجاک‬
‫ذرکوسرترومںیملصفمآاکچےہ۔"(اعمرفارقلآن‪،‬ض؛‪،7‬ص‪)329:‬‬

‫"اسرقتری ےسواحض وہ ایگہکہلئسم امسع ومیتٰےساس آتی اکوکیئقلعت ںیہن۔ہی ہلئسماینپ ہگجلقتسم ےہہکرمدے‬
‫زدنوں اک الکم ےتنس ںیہ ای ںیہن ۔ اس یک لصفم قیقحت وسرۃ روم ںیم اور وسرۃ لمن ںیم زگر یکچ ےہ۔"(اعمرف‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪11‬‬

‫ارقلآن‪،‬ج‪،4:‬ص‪)334:‬‬

‫ِن‬‫دنبہاعزجےنوجہیرعضایکےہہکرقآندیجمںیمہیںیہکںیہنےہہک رمدےںیہنےتنس۔اسرپاشدیآپاکذنہا ْ‬
‫َّت ْد ُع ْو ُھ ْم ََّل یَّ ْس َّم ُع ْو ُاد َّع َّآء ُک ْم یکرطفالچاجےئوتزگارشےہہکاسآتیںیمومیتٰاکذرکںیہنےہہکلبنِمْ ُد ْو ِناہللَ‬
‫اکذرکےہ۔سپآتیاظرہیبلطمہیوہاگہکنِمْ ُد ْو ِناہللَینعیاہللاعتٰیلےکوساوکیئیھبںیہناتنس‪،‬سجںیمزدنہ‪،‬رمدہ‬
‫‪،‬نج‪،‬کلموریغہبساشلمںیہ۔احالہکنزدنہوتےتنسںیہ‪،‬سپآتیذموکرہاکبلطمہیوہاگہکاہللاعتٰیلےکوسامتنجوک‬
‫یھب اکپرےت وہ ان ںیم ارثک وت اہمتری اکپر وک ےتنس یہںیہن‪ً،‬الثم امجدات وریغہ ایان ںیم ےسسج ےک ادنرےننس یک الصتیح‬
‫ےہ‪،‬نکیلمتدورےساکپرےتوہاسےیلوہیھبدورےسںیہنےتنساورنجںیمےننسیکالصتیحےہاورمتانوکزندکیےس‬
‫اکپرےت وہ ےسیج ضعبرشمک اےنپ زدنہ ریقفوں وک رقبی ےس اکپرےت ںیہ وت وہ ارگ اکونں ےس اہمتری ابت وک نس یھب ےتیل‬
‫ںیہ نکیل وہ اہمتری بلطم ربآری اور لکشم اشکیئ ںیہن رک ےتکس ویکہکن وہ اعزج و ےب سب ںیہ ‪ٰ،‬یتح ہک ریمطق ےک یھب امکل‬
‫ںیہنںیہ۔‬

‫الخہصہیےہہک ِم ْن ُد ْو ِ‬
‫ن الل ٰہِ وخاہرمدہوہںایزدنہاہمتریاکپرابرفلضنسیھبںیلوتاہمتریرمادںیوپریںیہنرک‬
‫ن الل ٰہےکقحںیمےہ۔اسآتییکریسفتںیم‬ ‫ےتکس۔رحباحلہیآتیاخصرکومیتٰےکقحںیمںیہنےہہکلب ِم ْن ُد ْو ِ‬
‫َس ُع ْوا َّما ْس َّت َّ‬
‫جابُ ْو الَّ ُک ْم‪،‬ینعی ہی تب ای‬ ‫ن َّت ْد ُع ْو ُھ ْم ََّل یَّ ْس َّم ُع ْو ُاد َّع َّآء ُک ْم َّو لَّ ْو َّ ِ‬
‫رضحت یتفم اصبحؒ ےتھکل ںیہ‪ِ :‬اِ ْ‬
‫ضعب اایبنء ای رفےتش نج وک مت دخا ھجمس رک رپشتس رکےت وہ ارگ تبیصم ےک وتق اکپرو ےگ وت اوًال ہی اہمتری ابت نس یہ ہن‬
‫ںیکسےگویکہکنوتبںںیموتےننسیکالصتیحیہںیہن۔اایبنءاورالمہکیئںیمارگہچالصتیحےہرگموہہنرہہگجوموجدںیہہن‬
‫رہ اکی ےک الکم وک ےتنس ںیہ۔آےگ رفامای ہک ارگ ابرفلض وہ نس یھب ںیل ےسیجرفےتش اور اایبنء وت رھپ یھب اہمتری دروختس‬
‫وپریہنرکںیےگ‪،‬ویکہکنانوکوخددقرتںیہناوراہللاعتٰیلیکااجزتےکریغباسےسیسکیکافسرشںیہنرکےتکس۔‬

‫(اعمرفارقلآن‪،‬ج‪،7:‬ص‪)329:‬‬

‫ہیابتیھبذنہنیشنرفامںیلہکرکنمنیامسعانآایتےکوظارہےسوتادتساللرکےتںیہنکیلایکیسکدحثیےسیھب‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪12‬‬

‫ادتساللرکےتںیہ؟ہیزیچریمیرظنےسںیہنزگری۔‬

‫واضتحمجنپ‪:‬‬
‫دنبہ اعزج ےک اس رطز رحتری ےس ہی امگن رہ زگ ہن رکان ہک ںیم اعم ومیتٰ ےک امسع اک یلک اقلئ وہں‪،‬ںیہن رہزگ‬
‫عتہ‬
‫ںیہن۔اعم ومیتٰ ےک امسع ےس قلعتم ریما دیقعہ ویہ ےہ وج املعء دویدنب رثک اہلل امج م اک ےہ‪ ،‬سج وک رقنعبی آپ یک‬
‫دختم ںیم شیپ یھب ایک اجےئ اگ‪،‬ان اشء اہلل۔ریما دصقم اعم ومیتٰ ےک امسع ےک ہلئسم یک تیثیح اتبان ےہ ہک ہی ہلئسم ریغ‬
‫امہ اور ریغ رضوری ےہ ۔ہی ااسی ہلئسم ںیہن ےہ ہک اس رپ رفک و االسم یک اینبد ریھک اجےئ‪ ،‬ہکلب اکی رفویع ہلئسم ےہ۔اس‬
‫ےیل اس ںیم دشتد رکان ابلکل اجزئ ںیہن ےہ ۔وج صخش اعم ومیتٰ ےک امسع اک اقلئ ےہ ‪،‬وہ یھب قح رپ ےہ اور ینس املسمن‬
‫ےہ‪،‬اور وج اقلئ ںیہن ےہوہ یھب قحرپ ےہ اور ُُس املسمن ےہ۔دنبہ اعزجےک زندکی وپرے وچدہ وساسل کت ےک امتم‬
‫املعء الہ تنس واامجلتع وابج االرتحام ںیہ وخاہ وہاعم امسع ومیتٰ ےک اقلئ ںیہ ای رکنم‪،‬ویکہکن ہی ہلئسم قح و ابلط اک ہلئسم‬
‫ںیہنےہاورہنیہدہاتیاورالضتلاکہلئسمےہ۔ایسےیلوترقآندیجمںیماسہلئسموکلقتسموطررپایبنںیہنایکایگہکلب‬
‫رقآن اس ہلئسم ےس استک ےہ۔رفنیقی اک ادتسالل ان ےک مہف رپ ینبم ےہ نکیل اس دور ےک رکنمنی امسع ومیتٰ وچہکن‬
‫ذعابربقےکرکنمںیہایسےیلوہرمگاہںیہ۔‬

‫واضتحمشش‪:‬‬
‫ان ںیم ےس اشہعیف‪،‬ہیلبنح‪،‬امہیکل‪،‬اعم ومیتٰ ےک امسع ےک اقلئ ںیہ۔ہیفنح ںیم ےس ضعب املعء اعم امسع ومیتٰ ےک‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪13‬‬

‫اقلئ ںیہ اور ضعب امسع ومیتٰ ےک رکنم ںیہ۔اامم رازیؒاور اامم زغایلؒ ےسیج الفرفس االسم اعم ومیتٰ ےک امسع ےک اقلئ ںیہ‬
‫‪،‬ایسرطح العہم رقیبطؒاورالعہمانبریثکؒےسیجرسفمنیاعمامسعومیتٰےکاقلئںیہ‪،‬اامم ؒ‬
‫اخبریاوراحظفانبدبعاربلؒیھب‬
‫امسع ومیتٰ ےک اقلئ ںیہ‪،‬ایس رطح اامم انب ہیمیتؒ‪،‬العہم انب امیقلؒ ےسیج اامم اوملدحنی یھب اعم امسع ومیتٰ ےک اقلئ‬
‫ںیہ۔اامم االہمئ ‪،‬دیسان اامم امظع اوبہفینح امعنن انب اثتب وکیفؒ ےس اس ہلئسم ںیم وکیئ راےئ وقنمل ںیہن ےہ۔انچہچن‬
‫رضحت ومالان ردیش ادمح وگنگیہؒ ےتھکل ںیہ‪":‬ہلئسم امسع ںیم ہیفنح ابمہ فلتخم ںیہ اور رواتی ےس رہ دو ذمبہ یک اتدیئ وہیت‬
‫ےہ‪،‬سپنیقلت ایس ذمبہرپینبم ےہ۔ویکہکن اول زامہن رقبی دنفےک تہبیس رواتی اابثتامسع رکیتںیہ اوررضحت‬
‫ںیہ۔(اتفوی ردیشہی‬
‫ٰ‬ ‫اامم امظعؒ ےس اس ابب ںیم ھچک وصنمص ںیہن اور رواتی وج ھچک اامم اصبحؒ ےس آیئ ںیہ‪،‬اشذ‬
‫قحلم‪،‬اتافیلتردیشہی‪،‬ص‪)233:‬‬

‫سپ ولعمم وہا ہک وج ولگ اامم اوب ہفینحؒ یک رطف دعم امسع یک تبسن رکےت ںیہ وہ حیحص ںیہن ےہ‪،‬اور حیحص ابت یہی ےہ ہک‬
‫اعمامسعومیتٰےکابرےںیمانےس ھچکیھبوصنمصںیہنےہ۔زینرضحتوگنگیہؒےکوحاہلےسہییھباثتبوہاتےہ‬
‫ہک رضحات ہیفنح یھب ہلئسم امسع ومیتٰ ںیم ابمہ فلتخم ںیہ۔ریخ ںیم وت رعض رک راہ اھت ہک اہمئ الثہث ےک دلقمنی بس ےک‬
‫بس اعم ومیتٰ ےک امسع ےک اقلئ ںیہ ۔انچہچن رکنمنی ذعاب ربق ےک خیش ادحلثی ومالان دمحم نیسح ولینی اصبح ےتھکل ںیہ‬
‫‪'':‬اہتبل ضعب ہیفنح وج دورسے اہمئ ےک دلقمنی یک بتک ینیب رک ےک ان ےک کلسم ےک ونمہا ںیہ اور دورسے اہمئ ےک‬
‫دلقمنیامسعدنعاربقلایبنلﷺےکاقلئںیہ۔اسیکوہجدرالصہیےہہکاناکاانپکلسمہیےہہکتیموکیئیھبوہ‬
‫اسیکربقرپاجرکاالسلممکیلعاہکاجےئوتتیمیتنسےہ۔وخاہاسےکےننسیکتیفیکھچکیھبوہ وتاسومعمےکتحتبس‬
‫یہ اومات آاجےت ںیہ‪،‬وخاہ اعیم وہ ای وخاص۔وخاص ںیم ےس وخاہ وصیف وہں‪،‬اعمل‪،‬افلض وہں ‪،‬اوایلء اہلل اور اصحل‬
‫وہں‪،‬دیہش وہں ای دصقی وہں ای ربمغیپ وہں‪،‬ھچک رفق ںیہن ۔بج اقدئہ ہیلک دیپا وہاگ وت اس ںیم ہی وسال دیپا وہےن اک‬
‫ااکمن یہںیہنہک وشاعف‪،‬امہیکل‪،‬انحہلب‪،‬امسع دنع اربقلایبنلﷺےک سکرطحاقلئ وہےئگ؟اس یک الص وہج ہی ےہہک‬
‫و ہ ًاقلطم امسع ومیتٰےکاقلئ ںیہ ‪،‬وت اس ہیلک ںیم ایبنء رکام مہیلع االسلم یھب آاجےت ںیہ ۔ینعی بج دورسے اومات ےتنس‬
‫ؒ‬
‫ااہلدی وہں ای انب‬ ‫ںیہ ‪،‬اےسی یہ اایبنء رکام مہیلع االسلم یھب ےتنس ںیہ ۔یہی وہج ےہ ہک انب ہیمیتؒ ‪،‬انب میقؒ‪،‬انب دبع‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪14‬‬

‫دولہی‪،‬المیلع ؒ‬
‫اقری وریغہ بس امسعدنع اربقل ایبنلﷺ ےک اقلئ‬ ‫‪،‬ایعضوہں ای خیشدبع اقحل دحمث ؒ‬
‫ؒ‬ ‫رجحؒ‪،‬ویسیط ؒ‬
‫ؒ‪،‬ونوی‬
‫ںیہہکوہًاقلطمامسعومیتٰامےتنںیہ"۔(دناےئقح‪،‬ج‪،1:‬زج‪:‬اثین‪،‬ص‪)85-84:‬‬

‫ہلمجرتعمہض‬

‫قارئین کرام‪ :‬آپ ےن زگہتش اوراق ںیم ڑپھ ایل ہک الہ ااشتع ےک رامنہؤں ےن اینپ امتم اتکوبں ًالثم وجارہ‬
‫ارقلآن‪،‬ااقۃم اربلاہن‪ ،‬دناےئ قح اور امانہہم میلعت ارقلآن وریغہ ںیم میلست ایک ہک ہی ہلئسم امسع ومیتٰ احصہب ریض اہللمہنع‬
‫ںیمفلتخمہیفراہےہ۔ہیہلئسمرضورایتدنیںیمےسںیہنےہہکلباکیرفویعہلئسمےہ۔اہمئارہعبےکریپواکراسرے‬
‫ےکاسرےاعمومیتٰےکامسعےکاقلئںیہ (وحاہلاجتزگرےکچںیہ)۔نکیلانبسےکربسکعجمیعتااشۃعاوتلدیح‬
‫واۃنسل ےن اکی راسہل اشعئ ایک ےہ سج اکانم ےہ اقعدئ املعء دویدنب‪،‬سج ںیم ااشتع ےک دو ذہم دار رضحات ےکاضمنیم‬
‫ںیم عمج ےیک ےئگ ںیہ۔اس ںیم ہی ھکل دای ہک ہی ہلئسم احصہب رکام ریض اہلل مہنع ںیم فلتخم ہیف ںیہن اھت‪،‬ہکلب اسرے احصہب‬
‫رکام ریض اہللمہنع دعمامسع ومیتٰ ےک اقلئ ےھت۔اس راسہل وک دھکی رک آدیمیک لقع دگنرہ اجیت ےہہک اانتڑباوھجٹ‬
‫یلعاالالعناشعئ رکدایاوررپواہ یھب ہنیک‪،‬اقعدئاملعءدویدنب‪،‬انیمراسہلیکرتددیےئلیکوت الہااشتعیکاینپاسہقبرحتریںی‬
‫اکیفوایفںیہ۔‬

‫اہتبل دنبہ اعزجرصفاانترعض رکان اچاتہ ےہ ہکہی راسہلوھجٹ ‪،‬ایختن ‪،‬عطق وربدی اور تاویل القول ِباَلیریض بہ‬
‫القائل اک رمعقےہ‪،‬اور ےھجم نیقی ےہہک رہفصنم زماج اصبحاطمہعل بج اس راسہل اکاطمہعل رکے اگ وتوہًانیقیایس‬
‫ہجیتن رپ ےچنہپ اگ ‪،‬وج دنبہ اعزج ےن رعض ایک ےہ ۔ابیق اس راسہل اک انم اقعدئ املعء دویدنبرانھک ااسی ےہ ےسیج اکیل ایسہ رات اک‬
‫انرمونشرھکدایاجےئ‪،‬دنہنانماکوفر‪،‬زیگنطلغ۔‬

‫ےھجمنیقیےہہکالہااشتعےکاصبحملعاورااصنفدنسپرضحاتےناسراسہلوکاسانمےساشعئرکےنوک‬
‫اندنسپدیہرحتکوصترایکوہاگ۔سجرطحربولیویںےناےنپ ونوجاونںوکاکیایسیطلغراہرپڈالدایےہہکابوہوخدان‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪15‬‬

‫ےکہضبق رٹنکول ےسیھبابرہ وہےئگ ںیہ‪ٰ،‬یتح ہکان ےک ااصرغ وخد اےنپ ااکربےس اےنتےب اقوب وہےئگ ہک وخدانیکیھب‬
‫ںیہنامےتن۔ایسرطحالہااشتعےکرپوردہیھباےنپاشمخئےکاقوبںیمہنرےہاورہنیہاےنپڑبوںیکوکیئےتنسںیہہن‬
‫امےتن ںیہ۔نج ولوگں ےن الہ ااشتع ےک ااکربنی یک اتکوبں اک اطمہعل ایک اور اب ااصرغ یک اتکںیب دیھکی ںیہ‪،‬اور ابںیت‬
‫دوعییکدلیلدےنییکوکیئرضورتںیہنےہ‪،‬ایعںراہچایبں۔نکیلاسےکابووجدآپ‬
‫ینسںیہ‪،‬انےئلیکےھجماےنپاس ٰ‬
‫یک دختم ںیم رضحت ومالان اقیض سمش ادلنی اصبح رموحم اک اکی ومضمن شیپ ایک اجات ےہ وج ہک میلعت ارقلآن ںیم‬
‫اشعئوہااھت۔سجےسآپوکالہااشتعےکزبروگںیکےبیسباوروھچوٹںیکرسزوریاکوخبادنازہوہاگ۔ومضمناک‬
‫ونعان ےہ ہلئسم امسع ومیتٰ ےک ابرے ںیم خیش ادحلثی رضحت ومالان اقیض سمش ادلنی اصبح یک راےئ رگایم‪،‬امہرے‬
‫خیش ادحلثی رضحت ومالان اقیض سمش ادلنی اصبح یک راےئ رگایم‪ ،‬امہرے خیش رضحت ومالان العہم نیسح یلع اصبح‬
‫رموحمووفغمر‪،‬ہلئسمامسعومیتٰےکابرے ںیمرفامےتںیہہکہیہلئسمفلتخمہیف ےہ۔اس ںیمدشتاورثحبوصیحمتہن‬
‫یکاجےئاورزایدہوکششوتدیحوتنسیکااشتعاور رشکودبتعیکرتددیںیمیکاجےئ۔فل ٰھذاہلئسمامسعومیتٰفلتخم‬
‫ہیف(سجںیمراحجاتخمراوردنسپدیہکلسماملعءدویدنبےکزندکیدعمامسعےہ)(ونٹ‪:‬ہیربٹکیںیمدایوہاہلمجرضحت‬
‫اقیض اصبح رموحم اک ںیہن ےہ ہکلب ااصرغ یکرطف ےس اےنپ ااکرب یک االصح یک وکششےہ‪،‬ہک اےنپزبرگ یک ابعرت‬
‫ںیماکیوھجٹیکالموٹرکدی‪،‬دلیلہیےہہکایسومضمنںیماقیضاصبحرموحمےنرصفاانپکلسمدعمامسعاک‬
‫اتبای ےہ‪،‬املعء دویدنب رمہمح اہلل وک اےنپ اسھت اشلم رک ےک ذکب ایبین ںیہن یک‪،‬اقیض اصبح ےک ومضمن ںیم ربٹکی ےک‬
‫ادنر ہی ہلمج ھکل رک اینپ رسزوری اک اظمرہہ ایک ایگ ےہ۔ازؤمفل) وک جیٹس رپ وموضع رقتری و ثحب انبےن یک اجبےئ ہلئسم ملع‬
‫بیغ‪،‬احرض و انرظ ‪،‬رصتمف یف االومر اور اغابئہن دنا ریغ اہلل ‪،‬ذنر و تنم ‪،‬ریغ اہلل ےک انم ےک ڑچاھوے ڑچاھان‪،‬وبقر ےک‬
‫وطافرکان‪،‬اورربقوںرپدجسہرکانیکرتددیںیماملعءقحرقتریںیرفامںیئ‪،‬ویکہکنانوموضاعتاکقلعترباہراتسوتدیحو‬
‫تنسیکااشتعاوررشکودبتعیکرتددیےسےہ۔راہہلئسمامسعٰولصۃوالسمدنعارقلایبنلﷺ ‪،‬وتاسںیماانپکلسم‬
‫ہیےہہکامسعٰولصۃوالسمدنعاربقلایبنلﷺ اثتبںیہن‪،‬رگماقنیلئامسعدنعاربقلوکیھبالہتنسواامجلتعےساخرج‬
‫ںیہن اتھجمس۔وج ولگ امسع ٰولصۃ و السم دنع اربقل ےک اقنیلئ وک اکرف ےتہک ںیہ ‪،‬ان ےک اس ؤمفق وک حیحص ںیہن اتھجمس ویکہکن‬
‫نج داللئ یک انب رپ وہ اقنیلئ امسع ومیتٰ دنع اربقل وک اکرف ےتہک ںیہ‪،‬وہ یعطق اوبثلت ںیہ‪،‬یعطق ادلالۃل ںیہن ۔ذٰہلا االسف‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪16‬‬

‫دقتمنیم ےک امنیب فلتخم ہیف اسملئ ںیم یسک اجبن وک اکرف رقار دانی تہب ڑبی اسجرت ےہ ‪،‬سج ےس اایتحت رکان‬
‫اچےیہ۔دنبہیکہیقیقحتدایۃنً ےہاوراےنپ امتماشرگدوںاورنیقلعتم وکایسیکاتدیئرکاتوہں۔امجیتعوطررپاسابرے‬
‫ںیم ‪2‬رعیب اال ّول ‪1402‬ھ وک جمیعت ااشۃع اوتلدیح واۃنسل ےک االجس اتلمن ںیم وج رحتری یھکل یئگ یھت سج رپ ارقح ےک اور‬
‫سیباملعءرکامےکدطختسںیہ‪،‬وہرحترییسکتحلصمےکتحتںیہنہکلباامًۃن‪،‬دایًۃناورًاقیقحتامجیتعاپیسیلےکوطررپرحترییک‬
‫یئگیھت۔اوراس رپاپدنبیرکےن ںیمامجتعیکاعتیف یھبےہاوراس رحتریںیم یھبیہیےطاپایاھتہکامسع ٰولصۃوالسم‬
‫دنعاربقلےکاقلئالہتنسواامجلتعںیمدالخںیہاورانوکاکرفانہکحیحصںیہن‪،‬اورایسرحتریےکابرےںیمیسکاکہیانہک‬
‫ہکوہرحتریًۃحلصمیھکلیئگیھت‪،‬ہیاسریامجتعیکوتنیہےہ۔‬

‫نوٹ‪ :‬رحتریاشعئ رکےن یک رضورت اس ےیل شیپ آیئ ہک ‪14‬ارپلی ‪1984‬ء وک ایمونایل ںیم امجتع یک گنٹیم ںیم‬
‫ضعب ارفاد ےس ھچک ابںیت نس رک ارثک اسیھت رپاشین اور دل ربداہتش وہرک آےئ‪،‬ارقح سمش ادلنی یفع اہلل ہنع اھت‪،‬اجہعم‬
‫اولعلم ارشلہیع امعنہین دجسم رولیے اکولین ورٹسیلجی راواڈنپلی‪24،‬ارپلی ‪1984‬ء امانہہم میلعت ارقلآن وجالیئ اتسگ‬
‫‪1984‬ء‪،‬ص‪47-46:‬۔آپ اقیض اصبح ےکاس ایبن وک ابر ابر ڑپںیھ اور وغبرڑپںیھ۔اےنپ ڑبوںیک وموجدیگںیم‬
‫ااشتعےک وھچےٹےنتک ےباقوب وہ ےکچےھتہک ‪1402‬ھ ںیم اتلمنںیم ااشتع اوتلدیحےک ےکڑبوں اکی االجس وہات‬
‫ےہ‪،‬اقیضاصبحتیمس‪ 21‬املعءدیطختسہلصیفرکےتںیہہکامسعومیتٰےکاقنیلئالہتنسواامجلتعںیہ‪،‬اعمذاہللاکرف‬
‫ںیہنںیہ۔نکیلااشتعےکوھچےٹےتہکںیہہکامسعومیتٰےکاقنیلئاکرفںیہ‪(،‬اعمذ اہلل)اورامہرےڑبوںاکہلصیفیسک‬
‫تحلصمیکوہجےسوہااھت‪،‬ینعیوہضحمدعفدیتقیھت۔سپانوھچوٹںوکاقوبںیمرےنھکےئلیکرضحتاقیضاصبحےن ہی‬
‫ایبناشعئرکاای۔نکیلا نااصررپاےنپااکربیکاسہیبنتاکایکارثوہاوہاگ؟اساکادنازہوخداسایبنیہےساگلںیلہکوخد‬
‫اقیضاصبحےکاسایبنںیماکیوھجاٹہلمجاینپرطفےساشلمرکدای ۔اعمآدیمےھجمساگہیہلمجیھباقیضاصبحاک‬
‫ےہاحالہکناقیضاصبحےکایبنےساسوھجےٹےلمجیکوکیئانمتبسیہںیہنےہ‪،‬اورربٹکیںیماسےیلدایاتہکارگ‬
‫اقیضاصبحوپھچںیلہکریمے ایبنںیمہیہلمجویکںااضہفایکایگےہ وتاسوکیھبنئمطمایکاجےکس‪،‬ہکیجاسےیلوت‬
‫مہےناسوکربٹکیںیمدرکیدحیلعہرکدایےہاورہیااکرباساعمہلمںیمزایدہیتخسیھبہنرکےتکسےھتویکہکنایسیراہرپانوک‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪17‬‬

‫الےنواےلویہےھت۔نکیلانےئلیکاسوکربداتشرکانیھبلکشماھتہکوھچےٹاےنپڑبوںےسآےگلکناجںیئاوراےسی‬
‫لکناجںیئہکاقوبںیمیھبہنآںیئ‪،‬اسےیلرضحتاقیضاصبحےنوبجمراًہیایبندای‪،‬اوسفسہکوکیئافدئہہنوہا۔‬
‫اورہیوتآجےسوچدہدنپرہاسلےلہپیکابتےہاوراسوتقیکابتےہبجہکہیااکربزدنہوموجدےھتاوراےنپ‬
‫ااصرغوکاےنپآپےسآےگڑبےتھوہےئاینپآوھکنںےسدھکیرےہےھت‪،‬نکیلاببجہکہیڑبےاعملربقوربزخںیم‬
‫رشتفیےلاجےکچںیہوتانےکےھچیپوھچوٹںےنایکایقتمرباپرکریھکےہ؟وہاناقلبیتفگےہ۔‬
‫ریخہیوتہلمجرتعمہضاھت ہکاشہیعف‪،‬امہیکل‪،‬ہیلبنحبسےکبساعمومیتٰےکامسعےکاقلئںیہاورضعبہیفنحاعم‬
‫امسع ومیتٰ ےک اقلئ ںیہ اور ضعب رکنم ںیہ۔ہی وہ تقیقح ےہ سج وک الہ ااشتع ےک بس ااکربنی ےن ابالافتق میلست ایک‬
‫ےہ۔نکیلیابہتوحلمظاخرطرےہہکوجہیفنحرضحاتامسعومیتٰےکرکنمںیہوہیلکوطررپامسعےکرکنمںیہنںیہہکلبان‬
‫رضحاتاکؤمفقہیےہہکاضہطباوراقوننوتیہیےہہکومیتٰںیہنےتنسنکیلاساضہطبےستہبےسولگاوردنچوماعق‬
‫ٰینثتسمںیہ‪ً،‬الثماس اضہطبےسرضحاتاایبنءرکاممہیلعاالسلموتابالافتقٰینثتسمںیہ‪،‬ویکہکناایبنءرکام مہیلعاالسلمےکامسع‬
‫ںیمیسکوکاالتخفںیہنےہ۔ایسرطحااحدثیںیماہجںاہجںامسعومیتٰاثتبےہوہحیحصےہنیلاےنپایسومعقولحم‬
‫ےکاسھتاخصےہ‪ً،‬الثمدحثیخفقااعنللایدحثیبیلقدبر‪،‬وریغہوریغہ‪،‬وہےتہکںیہ۔‬
‫امسع ومیتٰ یک دحوثیں ےس امسع اک اضہطب ںیہن اتنب‪،‬ہکلب اضہطب دعم امسع ےہ اور امسع ومیتٰ یک ااحدثی اےنپ اقمم‬
‫اسیکھت صتخم ںیہ۔انچہچن اقعدئ املعء دویدنب انیم راسہل ںیم وحباہل حتف امہلمل دو ہگج ہی ابعرت وموجد ےہ ۔سج وک وخد جمیعت‬
‫ااشۃعاوتلدیحواۃنسلےناشعئایکےہ۔‬
‫وَل حادیث امنا اثبت َسا عھم بعض اَلشیاء ِف بعض اَلحیان وھلذا جیب ان یقتصر عیل اثبات‬
‫السماع ِف ما ثبت با لسمع وَل یتجاوزعنہ وھذا معین ماقال الشیخ َلنور ان الضابطہ امنا ھو‪ ،‬عدم‬
‫السماع‪ ،‬و لکن اْلستشنیات ِف ھذا لباب کثریہ ۔۔۔اخل‬
‫(حتفامہلمل‪،‬ج‪،2:‬ص‪)479:‬‬
‫رتہمج‪:‬اوردحںیثیرمدوں اکرصفضعبزیچوںوکاوروہیھبضعباواقتںیماننساثتبرکیتںیہ۔اسےیلاہجںاہجں‬
‫اونر ےنوجہی‬
‫وصنصےسامسعاثتبےہ‪،‬اس وکایہنوماعقںیمدنبرانھکاورانےساجتوزہنرکان وابجےہ۔رضحتخیش ؒ‬
‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪18‬‬

‫رفامای ہک ‪:‬اضہطب وت یہی ےہ ہک رمدے ںیہن ےتنس نکیل اس ابب ںیم مستنتناآت تہب ںیہ‪،‬اس اک بلطم یہی ےہ‪،‬راسہل‬
‫ذموکرہ‪،‬ص‪10-12:‬۔‬
‫سپااشتعاوتلدیحواۃنسلےکاشعئرکدہراسہلانبماقعدئاملعءدویدنبےسہیابتاثتبوہیئہکوجولگامسعومیتٰ‬
‫ےکرکنمںیہوہیلکامسعےکرکنمںیہنںیہہکلبانےکزندکیاساببںیمتہبیسمستنتناآتںیہ۔ینعیتہبےسااخشص‬
‫اور تہب ےس اقمامت ٰینثتسم ںیہ۔اس تقیقح وک رضحت خیش ارقلآن اصبحؒ ےن یھب میلست ایک ےہ‪،‬انچہچن ےتھکل ںیہ‪":‬نج‬
‫حیحص رواوتیں ےسضعب اوحال ںیمتیماک امسع اثتبوہاتےہ ‪،‬ان بساک اجعموجاب ہیےہ ہک امسع ومیتٰ اکقلعت اوحال‬
‫ربزخےسےہاوروہ اےنپاوحالووماردےکاسھتوصخمصوہےگناوراسےیلومعماوحالںیمامسعومیتٰرپادتساللرکان‬
‫حیحصںیہنوہاگ۔اہقفءہیفنحےکادنازوایبنےسیھبیہیولعمموہاتےہ۔(وجارہارقلآن‪،‬ص‪)904:‬‬
‫اسابعرتےک آےگخیشارقلآن اصبحےندیسدمحماونراشہاصبحاکوہہلمجیھبلقن ایکےہ‪،‬وجوحباہلحتفامہلملےلہپ زگر‬
‫اکچےہ۔‬
‫سپادمحلہللاثتبوہایگہکوجضعباسداتہیفنحامسعومیتٰےکرکنمںیہ‪،‬انےکزندکییھباساضہطبےستہب‬
‫ےس مستنتناآت ںیہ‪،‬ارغلض امسع یلک اک رکنم وکیئ یھب ںیہن ےہ۔اس ےیل وت وہشمر یفنح رسفمدیس ومحمد آولیس رۃمح اہلل ہیلع‬
‫ےتھکل ںیہ ‪":‬واحلق اْلویتٰ یسمعون ِف اجلملۃ"ینعی قح اور حیحص ابت یہی ےہ ہک رمدے یف اہلمجل ےتنس ںیہ۔(روح‬
‫ااعملین‪،‬زج‪،21‬ج‪،11:‬ص‪)87:‬‬
‫قارئین کرام‪:‬ذرا وتہج رفامںیئ ہک وقبل ولینی اصبح اہمئ الثہث ےک دلقمنی وچہکن اعم امسع ومیتٰ ےک اقلئ ںیہ‬
‫‪،‬ایسےیلوہوضحرارکمﷺ ےکامسعےکیھباقلئںیہ۔ایسرطحضعبہیفنحوہنجںےندورسےاہمئیکبتکینیبیک‬
‫ےہوہ اعم ومیتٰےک امسعےک اقلئ ںیہ۔ایسرطحوضحر ارکمﷺ ےک امسع ےک یھبرطبقی اوٰیلاقلئ ںیہ۔ابابیق‬
‫رےہوہضعباسداتہیفنحوج امسع ومیتٰاک ااکنر رکےتںیہ‪،‬وتوہیھب امسع اکیلک ااکنر ںیہن رکےت۔ہکلب تہب ےسااخشص اور‬
‫اقمامت وک ٰینثتسم رکےت ںیہ‪،‬اسیج ہک اقعدئ املعء دویدنب انیم راسہل ےس آپ ولعمم رک ےکچ ںیہ۔اب وسال ہی ےہ ہک وہ وکن‬
‫ولگ ںیہ وج ان ےک زندکی اضہطبدعم امسع ےس ٰینثتسم ںیہ؟اظرہ ےہ ہک رضحات اایبنء رکام مہیلعاالسلم ےس ڑبھ رک وکیئ‬
‫اورتیصخشںیہنےہوجاس ضہآہطبےسٰینثتسموہ۔ایسےیلوترضحتوگنگیہؒےنرفامدایہکاایبنءرکام مہیلعاالسلمےکامسع‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪19‬‬

‫ںیمیسکوکوکیئاالتخفںیہنےہ۔اسہلئسمںیموجزناع واعقوہاےہوہاعمومیتٰےکامسعںیمےہویکہکناایبنءرکاممہیلع‬
‫االسلمےکامسعرپوپریاتماکاامجعواافتقےہ۔‬
‫زمدی نیکست دصور اور نیکست ولقب احلص رکےن ےئلیک ذرا وھتڑی یس وتہج رفامںیل ہک اشہیعف‪،‬امہیکل‪،‬ہیلبنح اور‬
‫ضعبہیفنحےکزندکیوتاایبنءرکاممہیلعاالسلماکامسعاسےیلاافتیقےہ‪،‬ویکہکنانےکزندکیدعمامسعاکاضہطبیہںیہن‬
‫ےہ‪،‬ہکلب ان ےک زندکی اضہطب یہ امسع ومیتٰ ےہ۔ان ےک اہں اقدئہ ہیلک ےہ ہک رمدے ےتنس ںیہ۔(دےئھکی دناےئ‬
‫قح‪،‬دجدیدلج‪1‬ص‪)85:‬‬
‫ابیق رےہضعباسداتہیفنحںیہ‪،‬نج ےکزندکی اضہطبوتامسعاک ںیہنےہنکیلانےکزندکیاساالتخفےس‬
‫تہب یس زیچںی ٰینثتسم ںیہ ۔ویکہکن وہ اسرے ہک اسرے اایبنء رکام مہیلع االسلم ےک امسع دنع اربقل رشفی ےک اقلئ ںیہ‬
‫۔اناکہیاقلئوہاناایبنءرکاممہیلعاالسلمےکٰینثتسموہےنیکمکحمدلیلےہ۔‬
‫اب دنبہ اعزج وک اہمئ الثہث ےک دلقمنی ‪،‬املعء ‪،‬رسفمنی‪،‬دحمنیث وریغہ یک بتک ےک وحاولں یک رضورت ںیہن‬
‫ےہ‪،‬ویکہکن ان ےک زندکی اقدئہ ہیلک یہ امسع ومیتٰاک ےہ ۔اہتبل ضعب اسدات ہیفنح ےک انم آپ یک دختم ںیم شیپ ےیک‬
‫اجےتںیہوجوضحرارکمﷺ اوردرگیاایبنءرکاممہیلعاالسلمےکامسعےکاقلئںیہ۔‬
‫(اتفویاعریگملہی‪،‬ج‪،1:‬ص‪)256:‬‬
‫ٰ‬ ‫اتفویاعریگملہیےکاپچندصؤمنیفلاملعءہقحہیفنح‬
‫‪ٰ )1‬‬
‫‪ )2‬ادنہملیلعادنفملینعیاقعدئاملعءدویدنبےکوچسیبدصمنیقعمبؤمفلاملعءہیفنحادنہمل‬
‫ؒ(اتفویردیشہی‪،‬ص‪،112:‬زدبۃاانملکس)‬
‫ٰ‬ ‫‪ )3‬رضحتومالانردیشادمحوگنگیہ‬
‫‪ )4‬رضحتومالانالمیلعاقریؒ‬
‫(رماقت‪،‬ج‪،1:‬ص‪،197-198:‬ج‪،2:‬ص‪،347:‬ج‪،3:‬ص‪،637،638،641:‬ج‪،8:‬ص‪)11:‬‬
‫‪ )5‬رضحتومالانخیشدبعاقحلدحمث ؒ‬
‫دولہی(اعملت‪،‬ج‪،3:‬ص‪)192:‬‬
‫‪ )6‬ادیسلومحمدآولیسؒدغبادی(ریسفتروحااعملین‪،‬زج‪،22‬ص‪)55،51:‬‬
‫‪ )7‬العہمدیسادمحاطحطوییفنحؒ(اطحطوی‪،‬ص‪)375،448:‬‬
‫‪ )8‬اخیشلاالاممامکلادلنیدمحمنبدبعاولادحؒ(حتفادقلری‪،‬ج‪،3:‬ص‪)97:‬‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪20‬‬

‫‪ )9‬العہم اشیمؒ(رد ااتخملر‪،‬ج‪،2:‬ص‪()279:‬آداب زایرت ربق ایبنلﷺےئلیک حتف ادقلری یک رطف رماتعج اک‬
‫وشمرہدرکیوگایاسیکاتدیئودصتقیرکدیرقتریارلایعفاحہیشانباعدبنیدلج‪2‬ہحفص‪)33،32‬‬
‫‪ )10‬میکحاالتمرضحتومالانارشفیلع ؒ‬
‫اھتونی(رشنابیطل‪،‬ہحفص‪)212،211‬‬
‫‪ )11‬رضحتومالانریصنادلنیاصبحوغرعستو ؒی(احہیشٰوکشمۃ‪،‬ص‪)93:‬‬
‫‪ )12‬العہمرحباولعلمومالاندبعایلعلاصبحؒ(راسلئادلراکن‪،‬ص‪)281:‬‬
‫‪ )13‬العہمنسحنبامعررشالبنیلیفنحؒ(ونراالاضیح‪،‬ص‪)191:‬‬
‫‪ )14‬اشرحونراالاضیحرمایقاالفلح‪،‬ص‪448:‬‬
‫ل‬
‫‪ )15‬العہمداؤدنبامیلسندغبادییفنحؒ(ا مخۃآاولھتنۃ‪،‬ص‪)21:‬‬
‫‪ )16‬العہمریبشادمحامثعینؒ(حتفامہلمل‪،‬ج‪،1:‬ص‪)330:‬‬
‫‪ )17‬اقیضانثءاہللاپینیتپؒ(ریسفترہظمی‪،‬ج‪،7:‬ص‪)373،378:‬‬
‫‪ )18‬ملعاہقفل‪،‬ص‪614،605:‬‬
‫‪ )19‬رضحتومالاندبراعملاصبحریمیھٹؒ(رتامجناۃنسل‪،‬ج‪،3:‬ص‪)302:‬‬
‫‪ )20‬رضحتومالاندمحموظنمرادمحاصبحامعنینؒ(اعمرفادحلثی‪،‬ج‪،5:‬ص‪)380:‬‬
‫‪ )21‬خیشادحلثیرضحتومالاندمحمزرکایاصبحؒ(اضفلئدرودرشفی)‬
‫ؒ‬
‫اہسروپنری(ادنہملیلعادنفمل‪،‬ذبلاوہجملد‪،‬ج‪،2:‬ص‪)160:‬‬ ‫‪ )22‬رضحتومالانلیلخادمحاصبح‬
‫ؒ‬
‫ریمشکی (دیقعۃ االالسم ‪،‬ص‪،75:‬ارصتلحی امب وتارت نم زنول‬ ‫‪ )23‬ادیسل خیش دمحم اونر اشہ اصبح‬
‫احیسمل‪،‬ص‪،244:‬وفلماظتدحمثاکریمشی‪،‬ص‪)130:‬‬
‫‪ )24‬رضحتومالانیتفمدمحمعیفشاصبحؒ(اعمرفارقلآن‪،‬ج‪،2:‬ص‪)460:‬‬
‫‪ )25‬میکحاالالسماقریدمحمبیطاصبحؒ(امانہہممیلعتارقلآنراواڈنپلی‪،‬امہاتسگ‪1962‬ء)‬
‫‪ )26‬خیشارقلآنرضحتومالانالغماہللاخناصبحؒ(امانہہممیلعتارقلآنراواڈنپلی‪،‬امہاتسگ‪1962‬ء)‬
‫‪ )27‬رضحتومالاناقیضونردمحماصبحؒہعلقددیارھگنس(امانہہممیلعتارقلآنراواڈنپلی‪،‬امہاتسگ‪1962‬ء)‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪21‬‬

‫‪ )28‬رضحتومالاندمحمیلعاجدنلرھیؒ(امانہہممیلعتارقلآنراواڈنپلی‪،‬امہاتسگ‪1962‬ء)‬
‫(اتفویزعزیی‪،‬ص‪)88:‬‬
‫ٰ‬ ‫‪ )29‬رضحتومالاناشہدبعازعلزیدحمث ؒ‬
‫دولہی‬
‫دفصر(نیکستادصلرو)‬‫‪ )30‬خیشادحلثیرضحتومالانرسرفازاخن ؒ‬
‫‪ )31‬نیکست ادصلور ےک میصذنیق رضحت ومالان رخف ادلنی ادمح اصبح اسقب خیش ادحلثی داراولعلم‬
‫دویدنب(نیکستادصلور‪،‬ص‪)18:‬‬
‫خت‬
‫‪ )32‬رضحتومالانیتفمدہمینسحاشؒاص مفتیامظعداراولعلمدویدنب(نیکستادصلور‪،‬ص‪)19:‬‬
‫‪ )33‬رضحتومالانبیبحارلنٰمحاصبحایمظع(نیکستادصلور‪،‬ص‪)20:‬‬
‫ؒ‬
‫اجدنلرھی(نیکستادصلور‪،‬ص‪)21:‬‬ ‫‪ )34‬رضحتومالانریخدمحم‬
‫‪ )35‬رضحتومالانسمشادلنیااغفینؒ(نیکستادصلور‪،‬ص‪)22:‬‬
‫‪ )36‬رضحتومالانادیسلدمحمویفس ؒ‬
‫ونبری(نیکستادصلور‪،‬ص‪)22:‬‬
‫‪ )37‬رضحتومالانیتفملیمجادمحاصبح ؒ‬
‫اھتونی(نیکستادصلور‪،‬ص‪)26:‬‬
‫‪ )38‬خیشاالالسمرضحتومالاندمحمدبعاہللاصبحدروخیتسؒ(نیکستادصلور‪،‬ص‪)27:‬‬
‫‪ )39‬رضحتومالانرفظادمحامثعینؒ(نیکستادصلور‪،‬ص‪)28:‬‬
‫‪ )40‬رضحتومالاندمحمدبعاقحلاوکڑہکٹخؒ(نیکستادصلور‪،‬ص‪)28:‬‬
‫‪ )41‬رضحتومالاندمحمدبعااخلقلاصبحؒرفظمڑگیھ(نیکستادصلور‪،‬ص‪)29:‬‬
‫‪ )42‬رضحتومالانوخاہجاخندمحماصبحؒدنکایںرشفی(نیکستادصلور‪،‬ص‪)30:‬‬
‫‪ )43‬رضحتومالانیتفمدمحمعیفشاصبحؒیتفمامظعاپاتسکن(نیکستادصلور‪،‬ص‪)32:‬‬
‫‪ )44‬رضحتومالاندیسلگابداشہاصبحؒ(نیکستادصلور‪،‬ص‪)33:‬‬
‫‪ )45‬رضحتومالاندوتسدمحماصبحرقیشیؒ(نیکستادصلور‪،‬ص‪)34:‬‬
‫‪ )46‬رضحتومالانیتفمدیعسادمحاصبحؒ(نیکستادصلور‪،‬ص‪)34:‬‬
‫‪ )47‬رضحتومالانیتفمومحمداصبحؒ(نیکستادصلور‪،‬ص‪)36:‬‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪22‬‬

‫‪ )48‬رضحتومالاندمحمذنریاہللاخناصبحؒرجگات(نیکستادصلور‪،‬ص‪)35:‬‬
‫ااتفلوی‪،‬ج‪،4:‬ص‪)551:‬‬
‫ٰ‬ ‫ؒ‬
‫دلایھونی(انسح‬ ‫‪ )49‬رضحتومالانیتفمردیشادمحاصبح‬
‫‪ )50‬العہموناببطقادلنیاخناصبحؒاشرحٰوکشمۃ‬
‫(اظمرہقحدجدی‪،‬ج‪،2:‬ص‪،806:‬ج‪1:‬ص‪)617،932:‬‬
‫‪ )51‬رسیئاوملدحنیرضحتومالاننیسحیلعاصبحؒ(رحتریاتدحثی‪،‬ص‪)256،255:‬‬
‫‪ )52‬رضحتومالانیتفمانعتیادمحاصبحؒ(فنصمملعالصیغۃوتارخیبیبح‪،‬ص‪)156:‬‬
‫‪ )53‬رضحتومالاندیسادمحراضاصبحؒونجبری(اوناراابلری‪،‬ج‪،11:‬ص‪)146،145:‬‬
‫ؒ‬
‫انونوتیابینداراولعلمدویدنب(آبایحت‪،‬امجلاقیمس)‬ ‫‪ )54‬رضحتومالاندمحماقمس‬
‫ؒ‬
‫ونھکلی(احہیشرشحواقہی‪،‬ج؛‪،2‬ص‪)254:‬‬ ‫‪ )55‬رضحتومالاندبعایئحل‬
‫ؒ‬
‫اکدنولھی(ریستاٰیفطصملﷺ‪،‬ج‪،3:‬ص‪404:‬ات‪)388‬‬ ‫‪ )56‬رضحتومالاندمحمادرسیاصبح‬
‫‪ )57‬رضحتومالاناشہویلاہللدحمث ؒ‬
‫دولہی(ۃجحاہللاابلہغل‪،‬ج‪،2:‬ص‪)88:‬‬
‫‪ )58‬خیشاالالسمرضحتومالاننیسحادمحدمینؒ(وتکمابتخیشاالالسم‪،‬ج‪،1:‬ص‪،224:‬ص‪)243:‬‬
‫آپ ےن دھکی ایل ہک امتم امہیکل‪،‬اشہیعف‪،‬ہیلبنح‪،‬وضحر ارکمﷺ ‪،‬ہکلب اعم ومیتٰ ےک امسع ےک اقلئ ںیہ ویکہکن ان ےک‬
‫زندکی امسع ومیتٰ اکی اضہطب اور اقدئہ ہیلک ےہ اور ضعب ہیفنح ےک زندکی یھب امسع ومیتٰ اکی اضہطب یک تیثیح راتھک‬
‫ےہ۔اورضعبدورسےاسداتہیفنحنجےکزندکیامسعومیتٰاضہطبںیہنےہہکلبوہاعمامسعومیتٰےکرکنمںیہ‪،‬انےک‬
‫زندکی یھب اایبنء رکام اور وصخًاص وضحر ارکمﷺ اس االتخف ےس ابلکل ٰینثتسم ںیہ ۔اعم ومیتٰےک امسع اک ااکنر رکےن‬
‫اتفوی اعریگملہی‬
‫واےل املعء بس ےک بس اایبنء رکام ےک امسع ےک اقلئ ںیہ‪،‬سج رطح ہک ان یک اتکوبں ےس واحض ےہ۔ ٰ‬
‫ےکؤمنیفل اپوچنں املعءےن وضحر ارکم ﷺےکامسع دع اربقل رشفی وکاثتب ایک ےہاوربلطافشتع اک ہلئسم یھباھکل‬
‫ےہ۔ایس رطح ادنہمل یلع ادنفمل ینعی اقعدئ املعء دویدنب ےک ؤمفل اور دصمنیق وچسیب وچیٹ ےک املعء رکام ےن وضحر ﷺ‬
‫ےکامسع وکمیلستایکےہ۔اورانےکالعوہہیقباملعءیکرہفتسیھبآپےکاسےنمےہ۔ہیرہفتسیھبدنبہاعزجےناےنپ‬
‫انصق اطمہعل ےسایتر یک ےہ ‪،‬ورہن الوھکں ہکلب اس ےس یھب زایدہ املعء ہیفنحںیہ وج وضحرﷺ ےک امسعدنع اربقلرشفی‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪23‬‬

‫ےک یھب اقلئ ںیہ اور بلط افشتع ےک یھب ۔ہکلب االسم یک وچدہ وس اسہل اترخی ںیم یسک اکی یفنح اعمل ےن وضحرﷺ‬
‫ےکامسعاکااکنرںیہنایک۔جمیعتااشتعاوتلدیحواۃنسلےکاشعئرکدہراسہلانبماقعدئدویدنبںیمےنتجیھباملعءےکانمدعم‬
‫امسعومیتٰیکرہفتسںیمدےیئےئگںیہوہبسےکبسوضحرﷺ ےکامسعےکاقلئںیہ۔انںیمےیسکاکیاعمل‬
‫ےن یھب وضحرﷺےک امس ع اک ااکنر ںیہن ایک۔تقیقح ہی ےہ ہک اُتم ہملسم اک ہی اامجیع اور اافتیق دیقعہ ےہ ۔ایس ےیل‬
‫وتاملعء ہقح ےن اس دیقعہ ےک رکنم وک دبیتع اور رخاب دیقعہ ادیقعلہ واالاھکل ےہ۔ویکہکن ااکنر امسع ایبنلﷺوچدوھںی‬
‫دصیےکاوالئیکااجیدرکدہدبتعےہ۔‬
‫رہب احل اینت ڑبی تقیقح وک وخد میلست رکےن ےک ابووجد الہ ااشتع اک ہی انہک ےہ ہک ہلئسم امسع ومیتٰ ںیم وکیئ‬
‫االتخف ںیہن راہ ہکلب بس ولگ دعم امسع ومیتٰ ےک اقلئ زگرے ںیہ‪،‬اور اسدات ہیفنح ومشبل اایبنء رکام الب اانثتس ء دعم‬
‫امسع ےک اقلئ ںیہ۔(راسہل اقعدئ املعء دویدنب ‪،‬دناےئ قح دجدی دلج ا ّول‪،‬ص‪ )85-84:‬دخارا ولعمم ہک ہی ولگ اینپ‬
‫ق‬ ‫ح‬ ‫لم‬
‫ابوتںیکوخدآپرتددیویکںرکےتںیہ؟وےسیاسریامجتعاکزمااجیہیےہ۔اخیشلا قادیسلالعہمدمحمنیسحولینیوت‬
‫اساعمہلمںیمبسےسآےگڑبےےھوہےئںیہ۔ان یکامہیانزاتکبدناےئقحدنبہاعزجےکاسدوعیاکزدنہوبثت‬
‫ےہ۔ویسیبں اقمم اےسی ںیہ ہک وخد اکی ابت ےتھکل ںیہ اور رھپ آپ یہ اس یک رتددی رک دےتی ںیہ‪،‬کماَل خی یف ع ٰیل اھل‬
‫اْلطالعہ۔اشدییہیوہجےہہکرضحتومالاندمحمرسرفازاخن ؒ‬
‫دفصراصبحولینیاصبحیکابوتںوکذجموابہنابںیتےتہک‬
‫ںیہ۔‬

‫واضتحمتفہ‪:‬‬
‫املعءدویدنبرثکاہللوسادمھوجدرتقیقحاتنسلہواامجلتعےکحیحصاوریقیقحرتامجنںیہ۔ہلئسماعمامسعومیتٰےک‬
‫ابرے ںیم ان اک کلسم المہظح رفامںیئ‪ :‬رضحت ومالان یتفم دمحم عیفش رۃمح اہلل ہیلع ےتھکل ںیہ ہک "اس ےس دو ابںیت اثتب وہ‬
‫ںیئگ‪،‬ا ّولہیہکرُمدےنسےتکسںیہ اوردورسےہیہکاناکاننسانسانامہرےاایتخرںیمںیہن۔اہتبلاہللاعتٰیلبجاچںیہ‬
‫انس دںی‪،‬بجہناچںیہ ہنانسںیئ۔املسمنےکالسمرکےتوتق وتاس دحثیےن التبدای ہک قحاعتٰیل رمدہیکروحواسپال‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪24‬‬

‫رک اس وک السم انس دےتی ںیہ اور اس وک السم اک وجابدےنی یک یھب دقر ت دےتی ںیہ ۔ابیق احالت و املکت ےک قلعتم وکیئ‬
‫یعطقہلصیفںیہنایکاجاتکسہکرمدہانوکےنساگایںیہن۔‬
‫ایسےیلااممزغایلؒاورالعہمیکبسؒوریغہیکقیقحتہیےہہکاینتابتوتااحدثیہحیحصاوررقآندیجمیکآتیذموکرہ‬
‫ےس اثتب ےہ ہک ضعب اواقت رمدے زدنوں اکالکم ےتنس ںیہ ۔نکیل ہی اثتب ںیہن ےہ ہک رہ رمدہ رہاحل ںیم رہ صخش‬
‫ےکالکموکرضوراتنسےہ۔ایسرطحآایتورواایتیکقیبطتوہاجیتےہ۔وہاتکسےہہکرمدےاکیوتقںیماایحءےک‬
‫الکم وک نس ںیکس‪،‬دورسے وتق ہن نس ںیکس۔ہی یھب نکمم ےہ ہک ضعب ےک الکم وک ںینس اور ضعب ےک الکم وک ہن ںینس ای‬
‫ضعب رمدے ںینس اور ضعب ہن ںینس۔ویکہکن وسرۃ المنل‪،‬وسرۃ ارلوم اور وسرۃ افرط یک آایت ےس یھب ہی اثتب ےہ ہک‬
‫رمدوں وک انسان امہرے اایتخر ںیم ںیہن ہکلب اہلل اعتٰیل سج وک اچےتہ ںیہ انس دےتی ںیہ ۔اس ےیل نج وماعق ںیم دحثی یک‬
‫رواایت ہحیحص ںیم اننس اثتب ےہ واہں ےننس رپ دیقعہ راھک اجےئ اور اہجں اثتب ںیہن واہں دوونں اامتحل ںیہ ۔اس ےیل ہن‬
‫یعطقاابثتیکاجنگشئےہہنیعطقیفنیک‪،‬واہللاحبسہنواعتٰیلاملع"۔(اعمرفارقلآن‪،‬دلج‪،6‬ص‪)203-204:‬‬
‫رضحت یتفماصبحؒزمدی ےتھکل ںیہ ہک "ہلئسم امسعومیتٰ زامہن دقمی ےسفلتخم ہیف ےہ ۔الکم اس ںیم وطلی ےہ‪،‬ریما اکی‬
‫راسہلزبابنرعیبانبمادعلاالومر یفامسعالہاوبقلرلکشب وسمدہوموجدےہ‪،‬رگمونہز اشعئ ںیہنوہا۔اسںیم ےسالخہص‬
‫رک ےک تقیقح اتھکل وہں۔وہ ہی ہک ایحت دعب اوملت اایبنء و دہشاء یک وت اےنپ اےنپ دروجں ےک وماقف اثتب یہ ےہ ‪،‬اعم‬
‫اوماتیکارواحاکزدنہوہانیھباثتبےہ۔نکیلاظرہےہہکونتیعاسایحتیکایحتانوسیتفلتخمےہ۔وہایحتاکی‬
‫دورسے اعمل یک ایحت ےہ اور ہی یھب اظرہ ےہ ہک اکی اعمل ےک احالت وک دورسے اعمل ےک احالت رپ ایقس ںیہن ایک‬
‫اجاتکس‪،‬ہکوج صخشاسدوینیزدنیگ ںیمامہراالکمانسرکاتاھتوہ دعباوملتیھبایسرطحانسرکے‪،‬ہی رضوریںیہن۔اس‬
‫ےئلیک وکیئدلیل لقتسم وہان رضوری ےہ اور اظرہ ےہ دلیل یلقع ہن وکیئ اابثت رپاقمئ ےہہن یفن رپ ابرصف دلیل یلقنرہ‬
‫یئگ۔‬
‫وس اس ںیم رقآن و دحثی ےک دعتمد وصنص ںیہ۔ضعب اومات اک ای اعم اومات اک اخص اخص احالت ںیم اایحء‬
‫اکالکمےننسہکلبضعبہگجوجابدےنیاکیھبوبثتوموجدےہ۔نکیلانےسوکیئ ضہآہطبہیلکاغتسدںیہنوہاتہکرہرمدہرہ‬
‫صخش یک الکم رہ وتق نس اتکس ےہ۔ اس ےیل دیساھ راہتس ہی ےہ ہک نج وماعق ںیم امسع ومیتٰ یسک رواتی ےس اثتب ےہ‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪25‬‬

‫‪،‬اساکارقاررکایلاجےئ اوراہجںرقآنودحثیاستکںیہواہںہیاایتخرایکاجےئہناابثترکےہنیفن۔اہںیسکصخش‬
‫وکذبرہعیفشکاننسولعمموہاجےئاوروہاسوکحیحصےھجمسوتاسںیماضمہقئںیہن۔نکیلاسےسیھبہیاقدعہہیلکںیہناتنب‬
‫ہکرہتیمرہوتقہیصخشاکالکمنساتکسےہ۔اسےیلولعمموہاہکاسےکنیقیاکوکیئذرہعیںیہنےہہکمہسجوتق‬
‫سجتیمےسوجالکمرکںیےگوہرضورےنساگ‪،‬اورااسیدیقعہرانھکےباینبداورےبالصےہ‪،‬بجالصہلئسمیکتقیقح‬
‫ولعمم وہیئگ۔وت اب ہلئسم زریِ ثحب ینعی داع ںیم اافلظ ذموکرہ اک اامعتسل ایس ےب الص دیقعہ رپ ینبم ےہ۔اس ےیل درتس‬
‫ںیہن‪،‬اہںیسکاکدیقعہہیہنوہہکلبایساامتحلرپہہکدےکہساآدینسںیل اورداعرکںیوتیفہسفناضمہقئںیہننکیلدورسوں‬
‫(اتفوی داراولعلم‬
‫ٰ‬ ‫ےک اسےنم اےسی اافلظ اک اامعتسل ان ےک دیقعہ وک افدس رکے اگ۔اس ےیل ارتحام رکان اچےیہ"۔‬
‫دویدنب‪،‬دلج‪،2‬ص‪،439،440:‬وبطمہع‪:‬داراالاشتعرکیچ)‬
‫رضحتیتفماصبحؒزمدیےتھکلںیہ‪:‬‬
‫راسا مزامحۃ‬ ‫م‬
‫فالقول بالطالق سا ع اْلویتٰ ِف کل فرد وِف کل حنی قول ِبا لیس لک بہ علم والقول بنفیہ ً‬
‫للنصوص اْلذکورۃ آنفا ولذلک قلنا بثبوتہ ِف اجلملۃ اعین ِف حنی دون حنی لشخ ٍص دون شخص‬
‫ِف کالم دون کالم‪،‬وبذلک تتوافق النصوص واآلثار ِف ھذا الباب فالیت یستفاد منھا السماع ف یف‬
‫بعضھا والیت یستفاد منھا نفیہ ف یف بعض آخر‪،‬‬
‫(ااکحمارقلآن‪،‬ج‪،3:‬ص‪)168:‬‬
‫رتہمج‪ً:‬اقلطمامتمومیتٰےکامسعاکوقلہکرہرفدرہوتقاتنسےہ‪،‬اکیایسیابتےہسجیکوکیئدلیلںیہنےہ۔اورابلکل‬
‫امسع ومیتٰ یک یفن رکدانی وصنص ذموکرہ یک اخمتفل ےہ۔ایس ےیل مہ ےتہک ںیہ ہک امسع ومیت یف اہلمجل اثتب ےہ ‪،‬ینعی اکی‬
‫وتقںیماثتبےہ‪،‬اکیوتقںیمںیہن۔‬
‫اکیصخشےئلیکاثتبےہدورسےےئلیکںیہن۔اکیالکمںیماثتبےہاوردورسیںیمںیہنےہ۔ایسرطہقیےس‬
‫اس ابتںیم آےن وایل وصنص اورآاثر یک وماتقف وہ اجےئ یگ۔سپاہجں ےس امسع اثتبوہات ےہ وہ ضعبںیم ےہ اور‬
‫اہجںےسامسعیکیفنولعمموہیتےہوہدورسےضعبںیمےہ۔‬
‫رضحتیتفماصبحؒزمدیےتھکلںیہہک‬
‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪26‬‬

‫والعبد الضعیف اکن ذات یوم متفکراً‪ِ ،‬ف تزاحم اآلثار الواردۃ ِف احوال الربزخ فاراین اللہ سبحانہ‬
‫فیما یراہ النائم اکن قائال یقول ان کل قرب عالم براسہ وَل یقاس عالم عیل عالم آخر‪ ،‬فاحوال‬
‫الناس ِف قبورھم فحتلفہ ‪ ،‬عیل انواع واضاف َل حیصھا اَلالذی احیص کل شئ ًی عدداً بل احوال شخص‬
‫واحدِف اوقات خمتلفۃ متفاوتہ ‪ ،‬فاستیقظت حبمد اللہ منشر حا قلیب و عرضت ھذا الرؤیا عیل شی یخ‬
‫حکیم اَلمۃ اشرف اْلشائخ قدس سرہ فقال اھنا ان شاء اللہ رویا حق۔(ااکحمارقلآن‪،‬ج‪،3:‬ص‪)174:‬‬
‫رتہمج‪:‬اعملربزخ ےکاوحالےکقلعتمآےنواےلفلتخمآاثرںیماکیدندنبہفیعضوسچاچبررکراہاھت‪،‬سپاہللاعتٰیل‬
‫ےنےھجم وخابںیمدالھکدای‪،‬وگایاکیےنہکواالاتہکےہہکرہربقلقتسماہجنےہاوراکیاہجنوکدورسےاہجنرپایقس‬
‫ںیہنایکاجاتکس۔اورولوگںےکاینپاینپربقوں ںیماحالتتہبیہفلتخمںیہنجاکامشراہللےکوساوکیئںیہنرکاتکس۔ہکلب‬
‫اکی یہ صخش ےک فلتخم اواقت ںیم فلتخم احالت وہےت ںیہ ‪،‬رھپ ریمی اجگ وہیئ اور ادمحل ہلل اس ہلئسم ںیم ریما رشح‬
‫دصروہایگاورںیمےناانپہیوخاباےنپخیشمیکحاالتمارشفااشملخئرضحتومالانارشفیلع ؒ‬
‫اھتونیدقسرسہرپشیپ‬
‫ایکوتاوہنںےنرفامای‪:‬اناشءاہللوخاباچسےہ۔‬
‫ونٹ‪:‬رضحتیتفماصبحاکاسہلئسمںیماکیراسہلےہسجاکانمےہتکمیل احلبور بسماع اہل القبور ‪،‬وجہک‬
‫ااکحمارقلآنیکزجنبرکاشعئوہاےہ۔راسہلاطمہعلےکاقلبےہ‪،‬ہیدوونںاابتقسایسراسہلےکںیہ۔‬

‫َّک ََّل ُت ْس ِم ُع ْ َّ‬

‫اْل ْویتٰ یک ریسفت رکےت وہےئ ےتھکل ںیہ ‪":‬اب‬ ‫العہم ریبش ادمح امثعینؒ اصبح وسرۃ روم یک آتی اِن َّ‬
‫وصنص ےس نج ابوتں اک اس ریغ ومعمیل رطےقی ےس اننس اثتب وہ اجےئ اگ‪،‬ایس دح کت مہ وک امسع ومیتٰ اک اقلئ وہان‬
‫اچےیہ۔ضحم ایقس رک ےک دورسی ابوتں وک امسع ےک تحت ںیم ںیہن الےتکس‪،‬رہب احل آتی ںیم"امسع"یک یفن ےس ًاقلطم‬
‫امسعیکیفنںیہنوہیت"۔(ریسفتامثعین‪،‬ص‪)545:‬‬
‫ارفلضاملعءدویدنباتنسلہواامجلتعےکزندکیہلئسمامسعومیتٰاکیریغرضوریہلئسمےہوجدہعاحصہبریضاہلل‬
‫مہنعےسفلتخمہیفالچآراہےہ‪،‬سجاکہلصیفابنکممںیہنےہ۔اہتبلرضحاتاایبنءرکاماساالتخفےسًانیقیٰینثتسمںیہ‬
‫ویکہکن ان ےک امسع ںیم یسک وک االتخف ںیہن ہکلب وپری اتم ان ےک امسع رپ قفتم اور دحتم یلچ آریہ ےہ ۔ابیق رےہ اعم‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪27‬‬

‫ومیتٰوتانےکامسعےکابرےںیم ہنوتیلکوطررپاابثتایکاجےئاورہنیفن۔اہتبلدحثیںیماہجںاہجںامسعتیماثتب‬
‫ےہ ‪،‬ان وک میلست ایک اجےئ‪ً،‬الثم دحثی رقع اعنل وریغہ اور ہیقب اقمامت اک امسع اہلل اعتٰیل ےک رپس د ایک اجےئ ۔اہلل اچےہوت‬
‫انسدے اورہناچےہوت ہنانسےئ۔رہباحلاعمومیتٰےک امسعاکوکیئاضہطباوراقونن ںیہنےہہکلبہیاہللاعتٰیلیکتیشم رپ‬
‫وموقفےہ۔یسکاکیواہعقرپدورسےوااعقتوکایقسرکانوخدطلغےہ۔ویکہکندورسےاعملاکاعمہلمےہ‪،‬اہجںایقس‬
‫آرایئ اجزئ ںیہن ےہ۔دنبہ اعزج وچہکن املعء دویدنب اتنسلہ واامجلتع وک معنم مہیلع اتھجمس ےہ اور ان یک راہ وک راہ میقتسم اجاتن‬
‫ےہ۔‬
‫ذٰہلاںیمیھباںیہنااکربنیےکرظنہیےکاطمقبیہیدیقعہراتھکوہں‪،‬وجایھبایبنوہاینعیاایبنءرکاماکامسعاکی‬
‫اضہطب ےک تحت ےہ اور ابیق ومیتٰ ےئلیک وکیئ اضہطب ںیہن ۔ہکلب اس اک دارودمار اہلل یک تیشم رپ ےہ ‪،‬اہتبل نج ااحدثی ےس‬
‫ب‬
‫اوماتاکامسعاثتبےہوہحیحصاورربقحںیہ۔امکاقلاصبحروحااعملین‪،‬واقحلاناوملیتٰ سمعونیفاۃلمجل۔‬
‫ایس ےیل وج صخش رضحات اایبنء رکام ےک امسع اک اقلئ ےہ اور اعم ومیتٰ ےک امسع اک رکنم ےہ رشبہکیط یسک دورسی رمگایہ‬
‫ںیم التبمہن وہں ‪،‬و ہریمےزندکی ااسی وابج االرتحام ےہ ےسیج وکیئصخش اعمومیتٰ ےک امسعاک اقلئوہ‪،‬رشبہکیط ہکیسک‬
‫دورسی رمگایہ ںیم التبم ہوہ۔ینعی رصف اور رصفاعم ومیتٰ ےک امسع ےک ااکنر اور اابثت ےس آدیم ےک دنی و اامینںیم‬
‫رفق واعق ںیہن وہاتےہ۔ہکلب اقنیلئ و رکنمنی دوونں املسمن ںیہ اور وابج االرتحام ںیہ‪،‬رشبہکیط یسک دورسی رمگایہ‬
‫ںیمالتبمہنوہےکچوہں۔‬

‫واضتحمتشہ‪:‬‬
‫اس دورےکرکنمنیامسعومیتٰاسہقبادوارےکرکنمنیامسع وکاانپمہایخلاظرہرکےتںیہ‪،‬اورانیکابعراتاینپ‬
‫اتدیئںیمشیپرکےتںیہ۔احالہکناندوونںںیمیئکرفقںیہ۔ذٰہلادنچرفقالمہظحرفامںیئ‪:‬‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪28‬‬

‫ضعباسداتہیفنحوجاعمومیتٰےکامسعےکرکنمںیہ‬ ‫اسدورےکرکنمنیامسعومیتٰ‬
‫‪ )1‬اس دور ےک رکنمنی امسع ومیتٰ ذعاب ربق ینعی ربق یک زدنیگ اک ااکنر ہکبجاسداتہیفنحوجاعمامسعومیتٰےکرکنمںیہ‪،‬وہایحتربقےکاقلئ‬
‫ںیہ۔انچہچناانحفیکاتکوبںںیمابباالامینںیمہیہلمجاتلمےہومن‬ ‫رکےتںیہ۔‬

‫یعذب ِف قربہٖ فیوضع فیہ نوع من ٰ‬

‫احلیوۃسجےساصفولعمم‬
‫وہاتےہہکوہولگااکنرامسعےکابووجدایحتربقےکاقلئںیہ۔‬
‫‪ )2‬اس دور ےک رکنمنی امسع ومیتٰ امسع یلک اک ااکنر رکےت ںیہ ٰیتح ہک ہکبج ضعب اسدات ہیفنح اضہطب دعم امسع ےس رضحات اایبنء وک ٰینثتسم‬
‫رضحات اایبنء رکام مہیلع االسلم وک یھب ٰینثتسم ںیہن رکےت‪،‬وخد رکےت ںیہ ‪،‬ویکہکن ہی ولگ رضحات اایبنء رکام ےک امسع ےک اقلئ‬
‫ںیہ۔ایسےیلوتوبتقزایرتروۂضارہطےک‪،‬بلطافشتعاکرطہقی‬ ‫یبنﷺ ےکامسعاکیھبااکنررکےتںیہ۔‬
‫رحتری رکےت ںیہ۔ایس رطح حیحص ااحدثی ےس اہجں اہجں امسع اثتب‬
‫ےہ‪،‬انوہگجںوکیھبٰینثتسمرکےتںیہ۔‬
‫‪ )3‬اسدورےک رکنمنیامسع ‪،‬دعم امسعےک دیقعہ وک رضورایت دنی اک ہکبجاسداتہیفنحےکزندکیہیمسنۃرفویعاورریغرضوریےہ ۔یسک‬
‫وتفیاگلانتہبڑبیاسجرتےہ۔(وجارہارقلآن)‬
‫ہصح ےتھجمس ںیہ‪،‬اور امسع ےک اقنیلئ وک اعمذ اہلل اکرف اور رشمک اجبنرفکورشکاک ٰ‬
‫ےتہکںیہ۔‬
‫اس دور ےک رکنمنی امسع ومیتٰ ‪،‬ہلئسم دعم امسع وک االتخیف ںیہن ہکبج اسدات ہیفنح ےک زندکی ہی ہلئسم دہع ا ّول ےس االتخیف الچ آراہ‬ ‫‪)4‬‬
‫ےہ۔(میلعتارقلآن‪،‬وجارہارقلآن)‬ ‫ےتھجمس‪،‬ہکلبدعمامسعوکاافتیقہلئسمےتہکںیہ۔‬
‫اس دور ےک رکنمنی امسع ومیتٰ ےن ہی ہلصیف رک ایل ےہ ہک دعم امسع ہکبج اسدات ہیفنح رفامےت ںیہ ہک اس ہلئسم اک یمتح ہلصیف اب اننکمم‬ ‫‪)5‬‬
‫ےہ۔(اتفویردیشہی)‬
‫ٰ‬ ‫ینیقیےہاوریعطقےہ۔‬
‫یتابلکلاوریفالکلامسعومیتٰےکرکنم ہکبجاسداتہیفنحیفاہلمجلامسعاوملیتٰےکاقلئںیہ۔(روحااعملین)‬
‫اسدورےکرکنمنیامسعوم ٰ‬ ‫‪)6‬‬
‫ںیہ۔‬
‫اس دور ےک رکنمنی امسع ومیتٰ اس ہلئسم ںیم ولغ اور دشتد ربےتت ہکبج اسدات ہیفنح ےک زندکی اس ہلئسم ںیم ولغ اور دشتد انروا‬ ‫‪)7‬‬
‫ےہ۔(اقیضسمشادلنیاصبحوحباہلمیلعتارقلآن)‬ ‫ںیہ۔‬
‫یتاکااکنررکےتںیہ‪،‬اناکہشیمہ‬
‫اس دور ےک رکنمنی امسع ومیتٰ وک اینپ یسک راےئ رپ ابثت ںیہن ےہ ہکبجضعباسداتہیفنحوجاعمامسعوم ٰ‬ ‫‪)8‬‬
‫ہکلب رہ آےئ دن اس ہلئسم ںیم این ہلصیف رکےت ںیہ اور یئن راےئ ےس اس ہلئسم ںیم اکی ہتخپ ہلصیف اور مکحتسم راےئ ےہ ینعی ان ااضلہطب‬
‫امنا ھو عدم السماع و لکن اْلستثنیات ِف ھذہ الباب‬ ‫وجتزیرکےتیلںیہ۔‬
‫کثریۃ(راسۃل انبم اقعدئ املعء دویدنب وحباہل حتف امہلمل‪ ،‬اشعئ رکدہ جمیعت‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪29‬‬

‫ااشتع اوتلدیح واۃنسل)ینعی اضہطب وت دعم امسع ےہ نکیل اس ابب ںیم‬

‫تہبےسٰینثتسمںیہ۔‬
‫اس دور ےک رکنمنی امسع ومیتٰ ابمہ اکی راےئ ںیہن رےتھک ہکلب بج ہک ضعب اسدات ہیفنح نج ےک زندکی اضہطب وت دعم امسع اک ےہ‬ ‫‪)9‬‬
‫نکیل اس ابب ںیم ٰینثتسم تہب ںیہ۔ان بس یک اس ہلئسم ںیم رصف‬ ‫ڑبوںیکراےئھچکاورےہاوروھچوٹںیکراےئھچکاورےہ۔‬
‫اکی یہ راےئ ےہ ۔واہں ڑبوں اور وھچوٹں اک آسپ ںیم وکیئ االتخف‬
‫ںیہنےہ۔‬

‫رہباحلاےنتاسرے رفوقیکوموجدیگںیماسداتہیفنحیکابعراتشیپرکےکانوکاانپمہدیقعہاظرہرکاناظمہطلےس‬
‫مک ںیہن ےہ۔سپ اسدات ہیفنح اعم ومیتٰ ےک امسع ےک ااکنر ےک ابووجد ربقح اور حیحص ادیقعلہ ںیہ‪،‬اور اس دور ےک رکنمنی‬
‫امسعومیتٰاینپدرگیےبراہروویں‪ً،‬الثمہلئسمامسعںیمولغودشتد‪،‬ااکنرامسعاالایبنءوااکنرایحتربقیکوہجےسرمگاہںیہاور‬
‫کلسمالہتنسواامجلتعےسًانیقیٹہےکچںیہ۔‬

‫واضتحمہن‪:‬‬
‫ہلئسم امسع ومیتٰ ہن رشک ےہ ہن رشک اک ذرہعی۔ویکہکن رشتعی دمحمہی یلع اصاہبح اٰولصلۃ واالسلم ںیم رہ مسق ےک‬
‫رشکےسروکدایایگےہ اوروجزیچںیرشکاکذرہعینبیتکسںیھت‪،‬انوکیھبرحامرقار دےدایایگےہ۔نکیلرقآن‬
‫دیجمںیماوردحثیںیمہنوتامسعومیتٰوکرشک اہکایگےہاورہنیہاسوکرشکاکذرہعیھجمسرکرحاماہکایگےہ۔ہکلبضعب‬
‫وماعق رپاساک اابثت ایک ایگ ےہ ‪ً،‬الثم رقآندیجم ںیمرضحت اربامیہہیلعاالسلم وکمکح دای ایگ ےہ ہک رمدہرپدنوں وک آواز‬
‫دو‪،‬وہآپیکآوازنسرکزدنہوہرکآپےکاپسآاجںیئےگاوررھپًالمعااسیوہا۔ہیحیحصےہہکرضحتاربامیہہیلعاالسلم‬
‫اکزجعمہےہنکیلزجعماتںیمہنرشکوہاتےہاورہنرشکاکذرہعی۔ایسرطحدعتمددحوثیںںیمامسعومیتٰاکاابثتےہ‬
‫ًالثم دحثی بیلق دبر اور دحثی رقع ااعنلل وریغہ ۔سپ ارگ امسع ومیتٰ رشک وہات وت حیحص ااحدثی ےس اس اک اابثت ہن‬
‫وہات۔تہبےساحصہبرکامریضاہللمہنعےسامسعومیتٰاثتبےہ‪ً،‬الثم‬
‫‪ )1‬رضحترمعوریضاہللہنعانبرمعریضاہللہنعامسعومیتٰےکاقلئںیہ۔(اخبری‪،‬دلج‪1‬ص‪،183‬دلج‪2‬ص‪)566‬‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪30‬‬

‫یتےکاقلئںیہ۔(اخبریدلج‪1‬ص‪)183‬‬
‫‪ )1‬رضحتاسننبامکلریضاہللہنعیھبامسعوم ٰ‬
‫‪ )1‬رضحتاوبدیعسدخرییھبریضاہللہنعیھبامسعومیتٰےکاقلئںیہ۔(اخبریدلج‪1‬ص‪،184‬دلج‪1‬ص‪)176‬‬
‫‪ )1‬رضحت رمع ریض اہلل ہنع‪،‬رضحت انب رمع ریض اہلل ہنع‪،‬رضحت اعہشئ دصہقی ریض اہلل اہنع یھب امسع ومیتٰ ےک اقلئ ںیہ۔(اخبری دلج ‪1‬‬
‫ص‪)172-171‬‬
‫‪ )1‬دیسہاعہشئدصہقیریضاہللاہنعتیمےکملعومہفیکاقلئںیہ۔(اخبریدلج‪1‬ص‪،183‬دلج‪2‬ص‪،567‬دنسمادمحدلج‪7‬ص‪244‬ص‪)392‬‬
‫‪ )1‬رضحترباءنباعزبریضاہللہنعااعدہروحےکاقلئںیہ۔(اوبداؤددلج‪2‬ص‪)302‬‬
‫‪ )1‬رضحترمعونباعصریضاہللہنعاسنتیمےکاقلئںیہ۔(ملسمدلج‪1‬ص‪)76‬‬
‫‪ )1‬رضحتاسننبامکلریضاہللہنعٰولصۃاالایبنءیفاوبقلرےکاقلئںیہ۔(ملسمدلج‪2‬ص‪،468‬دنسماوبٰیلعیدلج‪6‬ص‪)148‬‬

‫ارگ امسع ومیتٰ رشک وہات وت احصہب رکام ریض اہلل مہنع اس ےک اقلئ ہن وہےت۔ارگ امسع ومیتٰرشک وہات وت امہیکل‬
‫‪،‬اشہیعف‪،‬ہیلبنح اورضعبہیفنح وطبر اقدعہہیلکےک امسع ومیتٰےک اقلئہن وہےت۔ہلئسم اعم امسع ومیتٰرہ دورںیمفلتخمہیف‬
‫راہ ےہ‪،‬نکیل یسک دور ےکاملعء ےن امسع ومیتٰ وکرشک ای رشک اک ذرہعی ںیہناہک۔امسع ومیتٰ ےک رشک اور ذرہعی رشکہن‬
‫وہےنیکوزیندلیلنیقلتاتیملدعبازدنفےہ‪،‬ویکہکننیقلتتیمامسعتیمرپوموقفےہ‪،‬اورنیقلت تیمےکقلعتم‬
‫املعءےکنیتوقلںیہ‪،‬بحتسمےہ‪،‬ابمحےہ‪،‬رکموہےہ۔ااممانبہیمیتؒےکزندکیادعلاوقللہیےہہکنیقلتتیمابمح‬
‫اتفوی انب ہیمیت دلج ‪ 4‬ص‪)52‬۔وجرہہ رینہ رشح دقدری دلج ‪ 1‬ص‪ 132‬ںیم اھکل ےہ ہک تلقنی میت اہل‬
‫ےہ(دےئیھکی ٰ‬
‫سنۃ ےک نزدیک مشروع ہے۔علماء احناف فرماےت ہیں‪:‬امنا َل ینیھ عن التلقنی بعد الدفن َلنہ َل‬
‫(اتفوی اشیم ص‪ )628،629‬ینعی نیقلت دب ادلف ےس عنم ہن ایک اجےئ ‪،‬اس ےیل ہک اس ںیم‬
‫ٰ‬ ‫ضرورفیہ بل فیہ نفع‪،‬‬
‫وکیئاصقننںیہنےہہکلبعفنےہ۔حتفادقلریدلج‪2‬ص‪68‬ںیماھکلےہقیل َل یومر وَل ینیھ عنہ ینعینیقلتاکمکحہنایک‬
‫اجےئ اور اس ےس رواک یھب ہن اجےئ۔رہب احل نیقلت تیم دعب از دنف اک ہلئسم اہقف ء رکام ےک زندکی فلتخم ہیف ےہ‬
‫۔رضحات اشہیعف ‪،‬ہیلبنح اس وک بحتسم ےتہک ںیہ اور ان ےک اہں ہی ہلئسم ومعمل اہب ےہ۔اور رضحات ہیفنح و ہیلبنح ےک‬
‫زندکینیقلتتیم ومعملاھب ںیہنےہ۔رہب احلاالتخفےکابووجداسنیقلتتیموکیسکیفنح اورامیکلاعملےنرشکای‬
‫رشکاک ذرہعی ںیہن اہکےہ‪،‬احالہکن ےنہک واولںےناس وک رکموہ اہک ےہہکلب دبتع یھباہک ےہ‪،‬نکیلیسکےن اس وک رشک‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪31‬‬

‫اورذرہعیرشکںیہنںیہناہکےہ۔اظرہےہہکنیقلتاکدارودمارامسعومیتٰرپےہ۔سپبجنیقلتتیمیسکےکزندکی‬
‫رشکںیہنےہوتامسعتیمیھبیسکےکزندکیرشکںیہنےہ۔‬
‫سپاثتبوہاہک امسعومیتٰوکرشکانہکوچدوھںیدصیےکاوارخ اوردنپروھںییکون ااجید ےہدبتعےہ۔اہں‬
‫ارگوکیئصخش رمدوںوکرصتمفیفاالومر‪،‬اعملابیغلاورعفنواصقنناکامکلھجمس رکاکپراتےہوتًانیقیہی رشکےہ‪،‬سج‬
‫ںیم وکیئ کشںیہن ےہ۔نکیل اس ںیم رمدوں یکوکیئصیصخت ںیہن ےہ ہکلب ارگ وکیئ صخشیسک زدنہ وکرصتمفیف االومر‬
‫اعمل ابیغل اور عفن اصقنن اک امکل ھجمس رک اکپرات ےہ وت ہی یھب رشک ےہ۔رہب احل ہی رشک رمدوں ےک اسعم یک وہج ےس‬
‫ںیہن ہکلب اکپرےن واےل ےک افدس دیقعہ یک وہج ےسالزم آراہ ےہ۔الخہص ہی ےہ ہک وج اومر رمودوں ےئلیک رشکںیہ‪،‬ویہ‬
‫زدنہ ےئلیک یھب رشک ںیہ‪ً،‬الثم دجسہ‪،‬ذنرو اینز‪،‬وطاف و ااکتعف وریغہ ۔ابعدات سج رطح رمدوں ےئلیک رشک ںیہ ایس‬
‫رطحزدنوںےئلیکیھبرشکںیہ۔سپارگرقبیےستیماکاننسرشکوہاتوتزدنہاکاننسیھبرشکوہات‪،‬احالہکنزدنوں‬
‫ےک امسع وکیسکےن رک ںیہن اہک ۔سپ رمدہنساتکس ےہ وت بسھچک یھب رکاتکس ےہ وت وجاًابرعض ےہہک زدنہ رقبیےس‬
‫ًانیقیاتنسےہ نکیلرکھچکںیہناتکسویکہکنبسھچکرکےنواالاہللےہ۔سپبجزدنہےننسےکابووجدیھبھچکںیہنرکاتکسوت‬
‫رمدہامسعےکابووجدایکرکےاگ۔‬

‫واضتحدمہ‪:‬‬
‫ضعب ولگ امسع ومیتٰ یک رتددی ان آایت ےس رکےت ںیہ نج ںیم ریغ اہلل یک اکپر یک رتددی اور ذمتم ایبن یک یئگ‬
‫ن ٰ ِ َّ‬
‫ـم َّع ْن ُد َّعآ ِئ ِھ ْ‬
‫ـم‬ ‫ـه ا ِٰٰل یَّ ْو ِم الْ ِقیَّ َّ‬
‫ام ِۃ َّو ُھ ْ‬ ‫ب لَّ ُ‬ ‫اّلل َّم ْن َل یَّ ْس َّت ِجی ْ ُ‬ ‫م ْن یَّ ْد ُع ْوا ِم ْن ُد ْو ِ‬ ‫ےہ‪ً،‬الثم( َّو َّم ْن اَّ َّض ُل ِ َّ‬
‫ِم‬ ‫ِم‬ ‫َّ ی‬ ‫حل‬
‫وھ ْم ََّل‬
‫ِن َّت ْد ُع ُ‬ ‫ن ْن ق ِْط ِم ْری۔ا ْ‬ ‫ن ْن ُد ْونِہٖ َّما َّ ْمی ِل ُک ْو َّ‬ ‫ن۔لَّ ُہ َّد ْع َّو ُۃ ا ْ َّ ِق َّوال ِذ ْ َّن َّت ْد ُع ْو َّ‬ ‫غَّا ِفل ُ ْو َّ‬
‫َس ُع ْو َّاما ْاس َّت َّ‬
‫جابُ ْوا لَّ ُک ْم۔۔۔)وریغہوریغہ۔‬ ‫یَّ ْس َّم ُع ْوا ُد َّعا َّع ُک ْم َّو لَّ ْو َّ ِ‬
‫احالہکناسمسقیکامتمآایتںیمریغاہللیکاکپرےسعنمایکایگےہاوراسوکرشکاہکایگےہ‪،‬اورامسعومیتٰںیماطخبوت‬
‫ریغ اہلل وک وہات ےہ نکیل اکپر و دنا ریغ اہلل ںیہن وہیت‪،‬اور ادنوونں ںیم رفق ےہ۔اکپر و دنا ریغ اہلل ےک وہفمم ںیم ہی ابت‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬
 ‫ہحفص | ‪32‬‬

‫دالخےہ ہک اکپرےن واالسج وک اکپر راہ ےہ اوکسرصتمف یف االومر اور عفنواصقنن اکامکل ھجمس رک اکپرراہ ےہ‪،‬اور اسےس‬
‫اینپ رمادںی امگن راہ ےہ ۔الخبف اطخب تیم ہک ےک اس ںیم ہی دیقعہ افدس ںیہن وہات‪ ،‬ہکلب اطخب رکےن واال تیم وک‬
‫اخمبطرکےکاسوکالسمرعضرکاتےہ۔ذٰہلاریغاہللیکاکپریکآایتڑپھرکاطخبریغاہللیکرتددیرکانیسکرطححیحص‬
‫یہنںےہ۔اکپرودنااوراطخبےکدنچزمدیرفقالمہظحرفامںیئ‪:‬‬
‫اطخبیفہسفنابعدتںیہنےہ‪،‬االیفذرکاہلل‬ ‫اکپرابعتےہ‬
‫اطخبہغیصبالسماملسمناھبیئ(ریغاہلل)اکقحےہ‪،‬وخاہزدنہوہایرمدہ‬ ‫اکپراہللاعتٰیلاکقحےہ‬
‫اطخبریغاہللرشکںیہنےہ‬ ‫ریغاہللیکاکپررشکےہ‬
‫اطخبہغیصبالسمرکےنواالھچکدےنیےئلیکاطخبرکاتےہ‬ ‫اکپرےنواالھچکےنیلےئلیکاکپراتےہ‬
‫ریغاہللاکاطخبالحلاوراجزئےہ‬ ‫ریغاہللیکاکپررحامےہ‬

‫ًالثم ارگ وکیئ صخش احرض و انرظ ھجمس رک ای عفن و اصقنن اک امکل اجن رک ای روسل اہللﷺدمد اتہک ےہ‪،‬ای یلع دمد اتہک‬
‫م ْن یَّ ْد ُع ْوا ِم ْن ُد ْو ِ‬
‫ن‬ ‫ےہ‪،‬ای وغث االمظع دمد اتہک ےہ وت ًانیقی ہی ریغ اہلل یک اکپر ےہ اور اس رپ ( َّو َّم ْن اَّ َّض ُل ِ َّ‬
‫اّلل۔۔)ڑپانھ ابلکل اجب ےہ۔نکیل ارگ وکیئ ینس املسمن وضحرﷺےک روۂض ادقس رپ اجرک السم ڑپاتھ ےہ ای ربقاتسن‬
‫ِٰ‬
‫ںیم اجرک االسلم مکیلع ای الہ اوبقلر اتہک ےہ وت ہی اطخب ےہ‪ ،‬اکپر ریغ اہلل ںیہن ےہ۔اور اےسی صخش رپ دناء و اکپر ریغ اہلل یک‬
‫آایتاپسچںرکانابلکلےباجےہ۔ایکرضحتاربامیہہیلعاالسلمےنبجرمدہہمیق دشہرپدنوںوکمکحبدخاودنی ُث َّم ْاد‬
‫اّلل ۔۔)وایل آتی اپسچں یک اجےئ‬ ‫ن ِٰ‬ ‫م ْن یَّ ْد ُع ْوا ِم ْن ُد ْو ِ‬
‫ُع ُھ َّن اطخب ایک اور آواز دی وت ان رپ ( َّو َّم ْن اَّ َّض ُل ِ َّ‬
‫یگ؟احالہکنرمدہرپدنوںےنرضحتاربامیہہیلعاالسلم یکآوازینساوردوڑرکانےکاپسعمجیھبوہےئگ۔نکیلریغاہلل‬
‫یکاکپریکآایترضحتاربامیہہیلعاالسلمرپاسےیلاپسچںںیہنیکاجںیئ‪،‬ہکاوہنںےناطخبتیموتایکےہ‪،‬نکیلاکپر‬
‫تیمںیہنیک۔رہباحلاطخبتیمرپاکپرریغاہللوایلآایتٹفرکدانیرپےلدرےجیکانااصنیفےہ۔‬

‫جیپوکالکیئاورافولرکںی‪www.facebook.com/AhnafDeoband‬‬