‫ﷺ‬

‫یستایبنل ر‬
‫ر‬
‫ہ{ ر‬
‫ہصحرد ر‬
‫کلیمجر‪ :‬ر‬
‫ہمی راکذ ر‬
‫ک ر‬ ‫ﷺےکاالخق ر‬
‫ر}رساکردواعمل ر‬
‫ل ر) ر‬
‫ہصحاو ر‬
‫اجشعر‪ :‬ر‬
‫ر‬ ‫یکشانر‬
‫ﷺر‬ ‫ی ر‬
‫کر‬‫بن ر‬
‫( ر‬
‫ر‬

‫ظفلاجشعیکشترحیکےتوہےئرضحتاقضرایعضرحمۃااہللہیلعےتھکلںیہ۔ر‬
‫َا َّ‬
‫لشجاع ُةَفض َِيل ُةَ ُق َّوة َِالغض ِبَو َا ِ َنقِيادُ َهاَلِلع َق ِلَ‪َ .‬‬
‫نعیاجشعوقتبضغیکایرف رضریلترےہ۔اہجںہیربضغلقعرےکمرتحتوہاسوکاجشعےتہکںیہ۔ر‬
‫ترہمج‪ :‬ر‬
‫تغلرعبیمرنیترظفلںیہ۔وھتر‪،‬نبجاوراجشعۃا۔ر ر‬
‫‪ 1‬ر۔وھترر‪:‬اسوکےتہکںیہرہکوسےچےھجمسریغبرطخاتیمروکداجنا۔وقتغضبرریۃراکہیروہولہپےہسجوکافراطےتہکںیہ۔ر‬
‫یوہاسوق س س‬
‫پایئراایتخرکنانبجالہکنارےہ۔ر‬ ‫‪2‬۔نبجر‪:‬تردیل‪:‬اہجںرطخاتاکاقمہلبرضو ر ر‬
‫‪3‬۔راجشعۃا‪:‬رلقعےکاقتوضںوکوحلمظرےتھکوہےئرطخاتےکاسےنمہنیسرنانکڑھکاروہراجنا‪،‬اسوکاجشعاہکاجناےہاوررہیرزیچرومحمدر‬
‫اوراقبعترفیےہ۔ر‬
‫املعءراالخقرےنرہیراھکلےہ ہکاہلل اعتیلٰرےنانانیمرایرایسیروقتودعیریکرےہوجوہانلکرطخاتےکوقیپردقمررپجراتر‬
‫دالیترےہ۔ارےسیروماعق رپ اسب اواقت اجنریھبرفرنان کنا ڑپیترےہ نکیلراس وقت غضرربریۃرےک ناع وہ اجن فرنان کےن ےس یھبرنازر‬
‫ںیہنآنااوراسےکاسےنمہیرہلمجراتہےہ۔‬
‫َترہمج‪:‬وکیئاایتحطرانانوکدقتتررےکلصیفرےساچبںیہنیتکس۔ر‬ ‫َلَيُغنِيَحذ ٌر َِّمنَقد َر‪َ .‬‬
‫استفصیکرنیتراحںیتلرںیہرافراطر‪،‬رفتطی‪،‬ادتعال۔ر ر‬
‫اجشعراکہینعماریرظفلارل رنجدۃرےہاسیکعترفیاقضایعرضرحمۃااہللہیلعرےنراسہلمجےسیکرےہ۔‬
‫ِ‬
‫َال ََّن َجدةَُ ِثق ُةَال َّنف ِسَع ِندَ َا ِس َت َرسالِهاَ َالِىَالمو َِ‬
‫ت‪َ .‬‬

‫‪Page 1 of 4‬‬
 ‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬

‫جسفنومتیکرطفیپدقمرکراہوہوتاےسوکیئوخفہنوہراورترےاانیمطنرےسوہومتوکےلگاگلےنےئلیکایتروہ۔ر ر‬
‫ترہمج‪ :‬ر‬
‫آپےنیستروبنیﷺراکاطمہعلفرمنارےہ۔ویسیبؤںراےسیروااعقتاوراحالتروامنوہےئنجےکاسےنمترےترےاہبدروںاکر‬
‫زہرہآب وہ اجنا ےہ۔ ان ےک وہشو وحاس ارڑ اجےتںیہراور اجبےئ یپردقمرےک وہ س س ا‬
‫پیئررپ وبجمر وہ اجےتںیہرنکیلرازدح رطخناکر‬
‫احالتیمیھبرہےنرسرورراعملرﷺوکشیمہراصمئےکاقمہلبیمرہنیسپسردھکیرےہ۔قلقنارارطضاب‪،‬وخفنارڈراکیہکردوردور‬
‫ی نان ںیہنراتلم۔ رفس رجہت وج رطخات ےس ربلتررےہ‪ ،‬زغوہ دبر سج یمردنمش ےک رکشل جرار ےک اسھت اقمہلب کےن ےئلیکراالسمر‬
‫ح‬
‫ےک رپمچ ےک ےچینرایریلقردعتاد ےہ‪ ،‬ادح ‪ ،‬ہکبجاریرومعق رپ ترے ترے ناومر ج آزمؤں یک تمہ مکرڑپ ئگر‪،‬رزغوہ ریربن‪،‬رہکبجر‬
‫دنمش یکرااچی یترانگفرےس ترے ترےوجارمندوں ےک وحےلص تسپ وہ ےئگ ‪ ،‬ان امتم وااعقت یمریہکریھبربنﷺروک رپاشینرور‬
‫رطضمب ںیہنردھکیرایگ۔ دنمش ےکروجہم ےک اسےنم ‪ ،‬یتوںریکرنارش یم‪،‬ریگننرولتاروں ےک رھجم یم‪،‬ررسور اکانئتﷺرہرر‬
‫ح‬
‫مسقےکرطخاتےسےباینزروہکنائدقمراکاظمہرہفرمےترےہ‪،‬ج ریربنریمرجاجمہر ر‬
‫یاجناچبےنےئلیکرادرھادرھوہےئگر‬
‫وت وضحرﷺرسج رچخ رپ وسار ےھت اس وک اترراگل رےہ ےھت ناہک دنمش یکررطف تریھراور بنررکممرﷺردنلب آواز ےسرہیراالعن فرم‬
‫رےہےھت۔اَنَاَال َّن ِب ُّيََلَك ِذبَ َاناَاب ُنَعب ِدَال ُم َّطل ِ َ‬
‫ب‪ .‬ر‬
‫ترہمج‪:‬یمبنﷺوہںاسیموکیئروھجٹںیہن۔یمررعبےکرسداراورنبراہمشرےکرسیئرامظعدبعالمطلتاکفرزدنوہں۔ر ر‬
‫وخف ورہراس یکراس یفیکریمرج وضحررﷺرےن اےنپ رھکبے وہےئ اسویھتںروک اکللرا وت اےنپ آاقرﷺیکراکللر نس یہروہر‬
‫رپواونں یکررطح دوڑےت ےلچ آےئ اور رساکر دو اعملرﷺرےکرآس نساس ہقلح نادنھ ک دنمش ےک اسےنم ایروفالدریردویارراقمئ کر‬
‫ی۔ اس مسق ےک دعتمد نیگنسروااعقت آپ ےن ڑپےھ وہں ےگ نج ےس وضحر بنرکیﷺریکرشان اجشع یکرتمظع اک ہتپراتلچر‬
‫در‬
‫ےہ۔بنرکیرﷺروکرصفاہللاعتیلٰرےئلیکریہرہصغآنااھت۔اہجںیسکرےناہللاعتیلٰریکریسکردحوکوتڑارناراسےکیسکرفرمنےسرسنایبریکر‬
‫وت وضحررﷺراک بضغ و الجل دریینروہنا اھت۔ اس ےک العوہ ترے ااعتشل ازیگنراحالت یمریھبروضحررﷺروک ہصغ ںیہنرآنا اھت۔ر‬
‫رضحتانبمعررضاہللامہنعفرمنارکےت۔ ر‬

‫ما ََر َاي ُتَ َاشجعَوَل ََا َن َجدَوَلَ َاجَ َودَوَلَ َار َضيَوَلَ َافضلَ ِمن َّ ََر ُسوَ ِلَاهللَِصلَّىَا ُ‬
‫هللَتعاَلىَعليهَِو َالِهَوس َّلمَ‪ .‬ر‬

‫‪Page 2 of 4‬‬
 ‫ر‬
‫ر‬
‫ر‬
‫ر‬

‫ترہمج‪:‬یمرےنروسلکیرﷺرےسزنادہرہنوکیئراجشعدھکیرےہ‪،‬رہناہبدردھکیرےہ‪،‬رہنیخسردھکیرےہاورہندلجراضروہےنواالاورہنر‬
‫ہحفص‪ 62‬ر)‬
‫یر‪ ،‬ر‬‫یسکوکیسکتفصریمریھبقحوضحرﷺےسترتردھکیےہ۔(امشلئ رتر رم ر‬
‫دیسنایلعررمیضترکماہللوہہجاےنپآاقﷺریکاجشعواسبلاکذککےتوہےئفرمےتںیہ۔ر ر‬
‫تیل‬
‫ججدشتاایتخ رکتیلریھتاورفرطبضغےسآیھکنررسخوہاجیترںیھتوتہرساکردواعملﷺرےکدانمیمرآرکانپہ ر‬
‫ےھت۔ وضحرﷺرس ےس زنادہردنمش ےک فر ئروہےت ےھت۔ یمرےنردھکیروضحرﷺررعمہک دبرریمردنمش ےک اسےنم اٹچنر‬
‫ص َلر(ددبہب)ےباثملوےب‬
‫ےنبڑھکےںیہراورہوضحررﷺےکفربیمانپہےئلوہےئںیہ۔اسروزوضحرﷺریکروقتور َ و‬
‫ریظنیھت۔رہاوکساجشعاہککےترےھتروجردبریمروضحرﷺرےکفرر ئروہاکنا۔ر ر‬
‫ہحفص‪ 257‬ر) ر‬
‫دلج‪ ،3‬ر‬ ‫دالحنر‪،‬السي ررررۃارلببوو ر‬
‫ہی‪ ،‬ر‬ ‫نی ر‬ ‫ر( رز ر‬

‫ےنتجاہبدراوراجشعولگزگرےںیہرانیمےسہرایراکدقمھبکرہنھبکرلسھپرےہرصفوضحررﷺیکذاتوتسدہافصتےہوجر‬
‫ہردیمانجیمہرلکشمھگریریم‪،‬ہرمسقرےکرطخناکاحالتیمنائدقمرےہ۔ر ر‬
‫رضحتاسنرضراہللہنعےس رمویرےہہکبنررکممرﷺرامتمولوگںےسزنادہرنیسح‪،‬ریخسراورزنادہراہبدرےھت۔ایرراتااچیر‬
‫دمہنیرہبیطرےکیسکرتمسوشراراھٹ‪،‬الہدمہنیرھگراکاےھٹ‪،‬سجرطفےسآوازآیئریھتراسرطفرواہنوہےئگناہکولعممکیرہکرہیر‬
‫آواز سک یکرےہ۔ ج الہ دمہنیراس آواز یکریقحترےئلیک‪،‬روکیئرایپدہروکیئروسار‪ ،‬اجررےہ ےھت وہ ایکردرےتھکیرںیہرہک ان ےکرآاقرورومال دمحمر‬
‫یفطصمٰرﷺراس آواز یکریقحترےک دعب دمہنیرہبیطرولٹ رےہ ںیہر۔ وضحرﷺررضحتراوب ہحلطررض اہلل ہنعرےک وھگڑے رپ وسارر‬
‫ےھت۔اسیکرتشپیگننریھتراسرپوکیئزریںیہنریھت۔ولتاروضحررﷺرےکےلگیمرامحلئیھت۔وضحررﷺرےنیمہردھکیروتفرمنار‬
‫َترہمج‪:‬مھگراؤمھگراؤ۔ر ر‬ ‫َ‬ ‫َلنَ َت َرعَ َوا ََلنَ َت َر َع َواَ‪.‬‬
‫ہحفص‪ 151‬ر) ر‬
‫دلج‪ ،1‬ر‬
‫یماسریناتیکریقحترکےکآراہوہںوکیئرطخےیکناتںیہن ر۔ ر(اافشلء‪ ،‬ر‬
‫رضحتراوبہحلطررضاہللہنعراکوھگڑااینپرتسسراتفریریکروہجےس وہشمرراھتروضحررﷺریکروساریریکرترتکےساانتیتروہایگرہکوکیئر‬
‫وھگڑااساکراقمہلبںیہنرکاتکساھت۔رسوراعملﷺرےنواسپآرکفرمرنا‪ :‬ر‬

‫‪Page 3 of 4‬‬
 ‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َترہمجر‪:‬ہےناسوھگڑےوکدنمسریکرطحنسانا۔ر َ‬ ‫َ‬ ‫حا‪َ .‬‬
‫َوجدنا ََب ر َ‬
‫رضحترمعان نب نیصحررض اہلل ہنعرےتہک ںیہرج ھبکرافکر ےک رکشل ےس ہا ریرکٹر وہیئروضحرﷺرسرےس ےلہپ ان رپ وار ایکر‬
‫ہحفص‪ 78‬ر) ر‬
‫دلج‪ ،7‬ر‬
‫ی ٰر‪ ،‬ر‬
‫ہل ر‬
‫کےتےھت۔(لبسا ر‬

‫ر‬
‫ر‬
‫ر‬

‫ر‬
‫ر‬
‫ر‬
‫ر‬
‫ر‬
‫َ‬
‫انَ ُمح َّم ٌدَاب ۤاَاحد َِّمنَ ِّرجالِکُمَوَلکِن ََّر ُسولَاهللَِوَخاتمَال َّنبِیؕن َوَکانَاهللَُ َب ِکُلِّ َشيءَعل ِ رۡیَ○‬
‫ماَک ر‬
‫دمحم(یلصاہللہیلعوآہلوملس)اہمترےمردوںیمےسیسکےکناپںیہنںیہنکیلوہاہللےکروسلںیہاورساناءےکآجریم(ہلسلسٔوبنتمتخ‬
‫َ‬
‫ہزیچاکوخبملعرےنھکواالےہ۔‬
‫کےنواےل)ںیہ‪،‬اوراہلل ر‬

‫یستایبنلﷺیکہیطسقڑپےنھاکرکشہی‪،‬اےسدورسوںیاچنہپکدصہقاجرہیاکہصحبیرببے‪،‬ہیسکیھبمسقیکیطلغےکےیلزعمرتوخاہںیہاورربتعم‬
‫دلیلےکاسھتاالصحےکےیلرکشزگارںیہاورداعوںےکبلطاگرںیہ۔جزاکَاهللَخیرا‬
‫‪Page 4 of 4‬‬