Professional Documents
Culture Documents
,Yó)
({ ^
…^,Þ äÖ^ÏÚ
÷-yZçg
2013-GCUF-05164cZg
Y 2013X 16ñ
aÆw”gzZŠ~zb
ÅðsZxE~ eX ÝZ8 !£t
Z™ ¦~! ²zðsZxE%
Hc*
XŠ
ñZ'
,!£
(ðsZxE ) ~ eX ÝZ8
Y 2013X 16ñ
Wß;gE-Ò»¯gÍ
Š !*
فلحناہم
ںیم ہیفلح اقرار رکنا وہں ہک ںیم ےن ہی اقمہل ونعبان ’’رعف اعترض ںیم اامم اکاسین ےک اوصل ووضاطب‘‘ ( کای یقیقحت
اجئرہ) ئراےئ وصحل دنس یپ اچی۔ ڈی (علوم االسہیم) وخد اھکل ےہ۔ ںیم ےن رسہق ےس اکم ںیہن ایل اور قیقحت واالخق ےک
اوصولںوکدمرظنراھکےہ زیناسےسےلہپہیاقمہلیسکویوینریٹسںیمئراےئوصحلدنسشیپںیہنایکایگ۔ںیماساقمےل
ےکامتماتنجئِقیقحتاورہلمجوعاقاکذہمداروہں۔طلغایبینیکوصرتںیمویوینریٹسنادیبیاکروایئرکیتکسےہ۔
نامودطختساقمہلاگنر
روضانویسن
. 04-05-2016 نارخی:
ه
دصتقیناہم
مس
ںیمدصتقیرکناوہںہک میروضانویسنےناقمہلونعبان’’رعفاعترضںیماامماکاسینےکاوصلووضاطب‘‘
( کاییقیقحتاجئرہ) ئراےئوصحلدنسیپاچی۔ڈی(علوماالسہیم) ریمیرگناینںیملمکمایکےہ۔ہیاقمہلتنحم ےس
اھکلایگےہاورریمیولعمامتےکاطمقبرسہقےساکمںیہنایلایگ۔ںیماسےکاتنجئاورادناز ک ر
رحتئوایعمرقیقحتےس
نئمطموہں۔ریمےایخلںیمہیاقمہلئراےئاجچناورزناینااحتمن،انجبنامظااحتمنات،یجیسویوینریٹس،لصیفآنادوک
اجیھباجاتکسےہناہکوہاسرپرضوریاکروایئرکںیک۔
ناماوردطختسرگناناقمہلعمنارخی
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
دصرہبعش
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
ڈنییٹلکیفآفاالسکماڈنیاورلٹنیرلگنن
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
و
املکترکش ک
ودقتئر
ےبانپہدمحوانثاسرپورداگرےکےیلسجیکرتمحاورلضفورکمےھجمہرہحمل ک
ھگرےوہےئےہ۔کاںوھںرکوںںدرود
والسموہںوضحریبنرکمی ﷺ یک ذات ناک رپنج وکاہللاعت ٰیلےنامتماہجونںےک ےیلرتمح انبرکاجیھب۔اوردعبازاںںیم
رکشزگاروہںاےنپوادلنیاکنجیکداعؤںیکدبولہیرمہلحاکایمیبےسانکمہروہا۔
ںیم اس اقمےل یک لیمکت رپ اےنپ رگنان انجب رپوڈ رس ڈار دمحم ہاویں ابعس اصح ،ڈنی یٹلکیف آف االسکم اڈنی
اورلٹنیرلگنن/رئیچنیمہبعشعلوماالسہیمورعیب،وگرٹنمناکجلویوینریٹس،لصیفآناداکےبدحرکشزگاروہںوہنجںےنوپری
اورہ ولہپ ےس اقمےل وک قیقحت ےک ایعمر ےک اطمقب انبےن یک یعس یک۔اور اینپ ےب دح
اجں اشفین ےس اس رپ رہگی رظن ڈایل ر
رصموایفتےکناووجدوسمدہیکئربیتودتونیےکےلسلسںیم ک
اہنیتبحموتقفشےسریمیرامنہیئقرامیئ۔اورںیمہیناتوخبیب
ایںیمہیاکماسانسحرطےقیےسااجنمہندےاتکس۔ اتھجمسوہںہکارگانیکدمداوررامنہیئرسیمہنوہیتوتش ک د
دعب ازاں ںیم ہبعش علوم االسہیم اور اس ہبعش ےک امتم ااسیدہ رکام اک یھب رکش زگار وہں ،ناوصخلص ڈار دمحم ااختفر
اصح اور ڈار احدم راض اصح اک ہک وہنجں ےن ونعان ےک ااختنب ،اوباب دنبی اور قیقحت ےک ہر رمہلح ںیم ریمی رامنہیئ
ک
کاربئئری ،ارٹن لنشین االسکم ویوینریٹس ،االسم آناد ،لنشین ک
کاربئئرویں ےس اافتسدہ ایک اخص وطر رپ رٹنیسل یک۔ ںیم ےن نج
ویوینریٹسآفامڈرنوگنیلزجی اورالعہماابقلاونپویوینریٹس،االسمآناد ےکاٹسفربمماناکیھبرکشزگاروہںوہنجںےنہقلعت
ہنکممدمدیک۔
بتکیکقرایمہںیم ریمی ر
قیقحت اور وجتسج ےک اس وطلی اور نھٹک رفس ںیم ریمے ک
اہنی صلخم دوس ڈار ک د
ونی اابقل اصح اک یھب رکش زگار
وہںنجیکرمہلحہبرمہلحاشمورتاوردمدےنریمیاساکوشوکناہیلیمکتیاچنہپ کنا۔
اہللربازعلتیکناراگہ ےبسکانپہ ںیمداع ےہ ہکوہاس اکوش وک اینپناراگہںیموبقلقرامےئاوراس وکامہملسم
ےکےیلعفنشخبانبےئ۔آنیم!
روضانویسن
ز
رہفساوباب
ہحفصربمن انعونی اوباب
الہپناب:
۱ اامماکاسینؒاکرصتخماعترفاوررعفاعترضںیماوصنییلےکانمجہ
دورساناب:
۰۴ رعفاعترضاکالہپاوصل(خسن)اوراامماکاسینؒ
رسیتاناب:
۹۶ ین
رعفاعترضاکدورسااوصل(ئرحیج)اوراامماکاس ؒ
وچاھتناب:
۱۴۱ رعفاعترضاکرسیتااوصل(عمجووتقیف)اوراامماکاسینؒ
ناوچناںناب:
۱۹۱ ین
رعفاعترضاکوچاھتاوصل(وتفق)اوراامماکاس ؒ
۱۶۹ اتنجئثحب
۱۶۶ ک
اجتوئروافسرشات
I اہفرس
II آ کنات
V ک
ااحدی
X االعم
XIII اسملئفقہی کہ
XV امٓخدورماعج
ح
لیصفتاوبابووصفل
ہحفصربمن انعونی اوباب
د فلحناہم I
ہ دصتقیناہم II
و ااہظررکشت III
ز رہفساوباب IV
ح لیصفتاوبابووصفل V
ل دقمہم VI
۱ یناکرصتخماعترف اوررعفاعترضںیماوصنییلےکانمجہ
اامماکاس ؒ الہپناب
۲ اامماکاسینؒےکاحکاتزدنیگاوردباعئالصیااعئاکرصتخماعترف لصفاول
۱۲ اعترضاکوغلیواالطصیحینعم لصفدوم
۱۶ رعفاعترضںیماوصنییلےکانمجہ لصفوسم
۱۳ ذماہالثہثےکدکالئاکاقتیلباجئرہ لصفاہچرم
۰۴ ین
رعفاعترضاکالہپاوصل(خسن)اوراامماکاس ؒ دورساناب
۰۱ خسناکوغلیواالطصیحوہفمماوررشاطئ لصفاول
۰۱ اہطرتںیماامماکاسینؒےکاوصلخسناکیقیبطتاجئرہ لصفدوم
۰۱ اوصلخسنیکقیبطتںیمیلبےکوجےھٹاکمکح
۳۱ ابعداتںیماامماکاسینؒےکاوصلخسناکیقیبطتاجئرہ لصفوسم
۳۱ اوصلخسنیکقیبطتںیمرجفیکامنزاکالضفوق
۳۱ اوصلخسنیکقیبطتںیمرعف کیدنیاکمکح
۳۹ ریغدجسمرحامںیمااکتعفاکمکح
۹۴ اعمالمتںیماامماکاسینؒےکاوصلخسناکیقیبطتاجئرہ لصفاہچرم
۹۴ اوصلخسنیکقیبطتںیمراضعریبکاکمکح
۹۰ َّ ر
دمئیک عیاکمکحاوررعفاعترضںیماوصلخسناکاالطق
ط
۹۶ ین
رعفاعترضاکدورساوصل(ئرحیج)اوراامماکاس ؒ رسیتاناب
۰۴ ئرحیجاکوغلیواالطصیحوہفمماوررشاطئ لصفاول:
۰۳ اہطرتںیماامماکاسینؒےکاوصلئرحیجاکیقیبطتاجئرہ لصفدوم:
۰۳ اوصلئرحیجیکقیبطتںیمحسمیلعانیفخلیکدمتاکنیعت
۰۱ ابعداتںیماامماکاسینؒےکاوصلئرحیجاکیقیبطتاجئرہ لصفوسم:
ل
۰۱ اوصلئرحیجیکقیبطتںیمآنیمنا جہرراکمکح
۱۴ اوصلئرحیجیکقیبطتںیمعمجنیباالصلنیتاکمکح
۱۰ اہیمشاعلموکزوکٰۃےکاملےسوخنتاہدےنیاکمکح
۱۳ اسلزگرےنےسےلہپزوکٰۃادارکےناکمکح
۱۰ قلحاکزامن کاناکمنےکاسھتقلعتموہنا
۱۱۲ کایےسزادئدہعفامنزانجزہڑپےنھاکمکح
۱۱۹ اسمقرےکروزےاکمکحاورجہنمِعمجووتقیف
۱۰۱ اعمالمتںیماامماکاسینؒاکاوصلعمجووتقیفاکیقیبطتاجئرہ لصفاہچرم:
۱۰۱ وہجملیشیکخ ک د
ریوقروحاکمکح
۱۰۳ سلفمیکعیبمےکنمثاکمکح
۱۳۴ رنہیکامضیاکمکح
۱۳۳ رمداریکدلجیکاہطرتاوراافتسدہ
۱۳۰ روجعیفالھیہاکمکحاورعمجووتقیف
ل
۱۹۱ رعفاعترضاکوچاھتاوصل(وتفق/تاطقد یکلیکن)اوراامماکاسینؒ ناوچناںناب
۱۹۰ وتفقاکینعمووہفمماور وتفقاکمکح لصفاول:
۱۹۱ اہطرتںیماامماکاسینؒےکاوصلوتفقاکیقیبطتاجئرہ لصفدوم:
۱۹۱ حسمیلعانیفخلاکمکحاوروتفق
۱۰۰ ابعداتںیماامماکاسینؒےکاوصلوتفقاکیقیبطتاجئرہ لصفوسم:
ل
۱۰۰ قرأتفلخاکاامماورتاطقد یکلیکناکمکح
۱۰۹ دجسہوہس(لبقازالسم کاندعبازالسم) اکمکح
ٔ
۱۰۶ امنزیےکآےگےسزگرےناکمکح
۱۱۲ انجزہےکےھچیپانلچالضفےہ کانآےگانلچ
۱۱۳ درگیاعمالمتںیماامماکاسینؒےکاوصلوتفقاکیقیبطتاجئرہ لصفاہچرم:
پج
۱۱۳ ن ھ ِ
احلوصمںیم ےوگلاےناکمکحاوررعفاعترضاکاوصل
۱۱۱ جحِقران،جحِعتمتاورجحِاقرادںیمےسالضفجحاکنیعت
۱۶۲ وکشمکناینےسووضرکےناکمکحاورئ ِ
رأتاصلی کہ
۱۶۹ اتنجئثحب
۱۶۶ ک
اجتوئروافسرشات
ك
دقمہم
ذرےعیاوہنںےندواستمویدںولیںےکدرایمناعترضوکرعفایکےہ۔اوراسناتےسیھبعلطموہنارضوریےہہکدو
اعتمرض دںولیں ےک درایمن سک رطح ئرحیج دی اجیت ےہ ،اور ان دوونں اعتمرض دںولیں رپ بک لمع رکنا نکمم وہنا
ےہ۔اورحدوونںدںولیںےسادتسکالرکنااسطقوہاجےئوتانےکالعوہوکنیس دلیلیکرطفسکرطحروجعایک
اجنا ےہ۔رعفاعترض ںیم ک ءاے ےک انمجہ ،ان اک االتخف اور دکالئ اک اجئرہ انیل اور رعف اعترض یک قفتم ہیلع اور فلتخمہیف
وصروتںےسآاگیہاح لصرکنااساقمہلےکامہادہافواقمدصںیمےسےہ۔
)(Hypothesis قرہیضقیقحت
ک
ااحدیوبنہیےکدرایمناعترضوکرعفرکےنےکےیلاخصاوصلووضاطبںیہ۔ .1
.2اہقفےئہیفنحاورناوصخلصالعہماکاسینےناعتمرض ک
ااحدیںیمقیبطتیکےہ۔
.3دباعئ الصیااعئ ںیم وموجد ک
ااحدی اعتمرہض ےک درایمن رعف اعترض ےک اوصل ووضاطب یک قیبطت ںیم
العہماکاسیناوردرگیاہقفےئہیفنحےکدرایمنارثکاقمامترپنایمہاطمتقبےہاورضعبوہگجںںیم
اامماکاسینؒےکاےنپاوصلووضاطبںیہاوررعفاعترضاکاخصجہنمواولسبیھبےہ۔
باب اول
اامماکاسینؒاکاعترفاوررعفاعترضںیماوصنییلےکانمجہاکاجئزہ
اعترضاکوغلیواالطصیحینعم لصفدوم:
رعفاعترضںیماوصنییلےکانمجہ لصفوسم:
رعفاعترضںیمذماہالثہثےکداللئاکاقتیلباجئزہ لصفاہچرم:
2
اامماکاسینؒاکرصتخماعترف لصفاول
ت ت ث ت ت
تغل زقآن
ہدورںیم زقآنودحیےکورہثوکایلگلسنتلقتنمرکےنیکوکششیکےہ۔یسکےن ِ املعےئامےن ز
ث
رپاکمایک ےہوتیسکےندحیںیم۔یسکےنریست ںیم عبطآزامیئیک ےہوتیسکےن ہقفںیم۔اےسیاملعےئربانںیم ےس ات
ینںیہ۔
ااممالعؤادلنیاوبرکبااکلاس ؒ
باموبقل
آپاکباماوبرکبنبوعسمدنبادمحااکلاسین 1ےہ۔آپاکبقل’’کلمااملعلء‘‘ ےہ۔آپتہبئزےہیقفےھتاورمسلکااً
ت
توبےہ۔
یفنحےھت۔آپاکامشربلحرہشےکاملعءںیم ا
ت
ااستذہرکاماوراصتفین
اامماکاسینؒےکااتسداکبامدمحمنبادمحنبایبادمحرمسدنقیؒےہنجاکبقلالعؤادلنیےہ۔العہماکاسینؒےناےنپااتسدےس
ت
لت
ہقفیکمیظعبتکالثمًانیکہقفںیماتکب’’ا حفہ‘‘ ڑپیھ۔اورہقفےکالعوہدرگی ِ
بتکاوصلاکملعاحلصایک۔
یےنآپاکاکنحاینپیٹیبافہمطےسرکدباوجہکوخدیھبفقتہہاوراعہملیھت۔العہماکاسینؒاکاےنپ آپےکااتسدخیشرمسدنق ؒ
ت ث
اجب ےہ ہک وہ ات وخوصبرت اور کین ریست اخوتن یھت،سج ےن اےنپ وادل یک خیش یک یٹیب ےک اسھت شادی اک س ہی ایبن ایک ا
ث ت
ح لت
فینصت ’’ا فہ‘‘ وکلمکمظفحرکایلاھت۔البدِرومےکبادشاتوںاورزہشادوںےکخیشرمسدنقیؒےسانیکیٹیباکرہتشبلطایکرگم
اوہنں ےن ااکنر رکدبا۔ ج اامم اکاسینؒ آےئ وت اوہنں ےن خیش رمسدنقیؒ یک تبحص اایتخر رکیل اور ان ےک اسےنم زاونےئ ذملت ہہت
ت
لت
ایکاور ملع اوصل وقزوع ںیم اہمرت اور امکل احلص ایک ۔آپ ےن اےنپ خیش یک فینصت ’’ا حفہ‘‘ یک رشح یھکل سج اک بام
’’ادبلاعئ‘‘ راھک۔ ج آپ ےن ہی رشح اےنپ خیش وک شیپ یک وت تہب زبادہوخش توےئ اور اینپ یٹیب اک اکنحآپ ےس رکدبا۔اور ایس
ت
ہک آپ ےن اےنپ خیش یک اتکب اتکب وک قح رہم قزار دبا۔ اس دور ےک اہقفء ہی اہک رکےت ےھت:
ت
2
’’ا فہ‘‘ یکرشحیھکلوتاوہنںےنآپےساینپیٹیباکاکنحرکدبا۔ ح لت
ث ث
رومےکبادشاہیکرطفےسآپوکبلحےکبادشاہونرادلنیومحمدیکرطفریفسانبرکاجیھبایگ۔اساکسہیاھتہک
ت ث
اجبےہ۔(دےیھکی :سمعااین،دبع
. 1ااکلاسین :ہیاکاسن تیکرطفتبسنیکوہجےسےہ،وجہکاترہشاکبامےہ۔اوراسرہشوک’’اکشان‘‘ یھباہک ا
لتمت
‘‘،داراانجلن:رمکزادخلامتواالاحبثااقثلہیف/ ۵۵/۵ ،وومحی،باوقتنبدبعاہلل ارکلمینبدمحمنبوصنمرا میالسمعااین،اوبدعس’’،
ل
‘‘،ریبوت:دارارکفل)۵//۱ ، ا حموی،اوبدبعاہلل’’،
‘‘،رکایچ،ریمدمحمبتکاخہن، . 2اوباولافء،یحمادلنیاوبدمحمدبعااقلدرنباوباولافءارقلیشی’’،
۵//۱ھ۱۲۲/۱،
3
آپیکزوہجافہمطتنبالعہمرمسدنقی
آپیکزوہجاکبامافہمطتنبدمحمنبادمحنبایبادمحرمسدنقیاھت۔اوہنںےناےنپوادلےسملعہقفاحلصایکاھتاورانیک
ت ت
وشہاامم اکاسینؒ وک ح لت
فینصت ’’ا فہ‘‘ زباین بادیک تویئ یھت۔وہ یفنح ذمہ وکاہنی یہ دمعہ رطےقی ےس ایبنرکیت یھت۔ان ےک ز
‘‘،ریبوت:دارابتکلالعلمنہ۵۲۱۲،ھ۱۲/۵، . 1اکاسین،اوبرکبنبوعسمدااکلاسین’’،
۱۵ /۲، /اوباولافء،
4
ث ت
توبوتانیکویبیانیکرامنہیئقزامرکاالصحرکدیتییھت،اوریطلغیکنادنیہیھبرکدیتییھتاوراامم
ارگیسکوتفی ٰںیمومہ ابکش ا
وشہاامماکاسینؒاناکتہبزبادہارتحام
ینانےکوقلیکرطفروجعقزامےتیلےھت۔وہوخدیھبوتفی ٰدبارکیتیھتاورانےک زاکاس ؒ
ث
اورزعتایکرکےتےھت۔رشوع رشوعںیموتفی ٰرپباپیٹیبےکدطختستوارکےتےھت۔ جانیک شادیاامماکاسینؒےستویئ وت
ت
رکباھت۔
وتفی ٰنیتدوطختسںےکاسھتاجریتوا ا
یےنالحوہیےکاہقفءےکےیلراضمنںیمااطفریاکاامتہمایک۔انےکاہھتںیموسےنےکدو افہمطتنبالعہمرمسدنق ؒ
ت ث ت
ہسااطفریاکاامتہمایکرکیتیھت۔اورہیہلسلسآجتاجریو نگنکےھت۔اوہنںےنوہنگنکاباررکچیبدےیاوراسرمقےسوہ ز
اسریےہ۔
اامماکاسینؒےناترمہبت بلح ےساےنپکلمواسپ اجےناکاردہایک۔ویکہکنانیک ویبیےنان وکواسپاجےنرپااھبرا
ین
اھت۔جونرادلنیومحمدزیگنوکاسباتاکملعتواوتاسےنانوکالباجیھب۔اورانےسبلحںیمیہمیقمرےنہوکاہک،وتاامماکاس ؒ
ث ت
ادشہاور
ےنواسپاجےناکسہیایبنایکہکہیانیکویبیےنلاط ہبایکےہاوروہاےنپخیشیکیٹیبیکاخمتفلںیہنرکتکس۔لذاب ا
اامماکاسینؒےکدرایمنہیراےئےطبایئہکانیک ویبیےکباساتاخدموکاقدصانبرکےتجیھبںیہ اوروہاساخدمےسرپدہ ںیہن
ث
رکےیگاوراخدم بادشاہیکرطفےساسبارےںیمالکمرکےاگ۔جاخدمانےکدروازےرپاچنہپاورادنرآےنیکااجزت
دب ہک ہقف ںیم اانت دنلب
بلط یک وتاوہنں ےنااجزت ہن دی اور اس ےس رپدہ ایک ۔اور اےنپ وشہز یک رطف ہی ےتہک توےئ واسپ جیھب ا
ت
اقمم ورمہبت باےن ےک دعبآپ اسدح ت چنہپ ےئگ ںیہ۔ ایکآپ ںیہن اجےتن ہک اس اخدم ےک ےیل اجئز ںیہن ہکوہ ریمی رطف
دےھکی۔اورریمیرطفدےنھکیےکوجازںیماساخدمےکدرایمناوراعمولوگںےکدرایمنایکقز ےہ؟
ث
وشہ وکاسراواہعقانسبا۔رھپاتوعرت وک ونرادلنیاکاغیپم
لذااخدمواسپولٹآبااوربادشاہیک وموجدیگںیمان ےک ز
ت
دے رک اجیھب ایگ۔ سج ےن ان ےس وگتفگ یک وت وہ واہں رےنہ رپ راض دنم تو ںیئگ۔ اور وافت ت بلح ںیم یہ میقم رںیہ ۔ان یک
1
وافتےکھچکرعہصدعباامماکاسینؒےنیھبواصلقزامبا۔اوراینپزوہجےکباسیہدنفےیکےئگ۔
رمضاوروافت
ت ت ت ت ت
ین یک وافت اک وق زق ی آبا وت اوہنں ےن وسرۃ ائزمیہ ڑپانھ رشوع یک اور اس آی ت ےچنہپ
ج اامم اکاس ؒ
ڑپھےکچوت 2اورجوہہیاافلظ
‘‘۱۲/۵، . 1اکاسین’’،
. 2ائزمیھ۱۱ :
5
انیکروحرپوازرکیئگ۔
ت ت ت
اامماکاسینؒاوتارواےلدنرہظےکوقوفتتوےئاوررجیکدس( )۵۱بارخی اورنس ۵۸۱رجہیاھت۔اورآپوک
ت
ہ
ینواصلت ز بلحںیمرضحتائزامیہلیلخاہللہیلعاالسلمےکمزارےکااحےطںیماینپویبیےکوجارںیمدنفایکایگ۔اامماکاس ؒ
ہعمجیکرات وکاینپویبییکربقرپزبارتےکےیلاجبارکےتےھت۔بلحےکولوگںںیمانیکربق’’ایمںویبییکربق‘‘ ےکبام
1
ےسوہشمرےہ۔
دباعئالصنااعئاکاعترف
ت
دباعئالصنااعئ العہماکاسینؒیکہقفںیموہشمراتکبےہسجاکوپرابام’’دباعئالصنااعئیفئزبیتارشلاعئ‘‘ ےہ۔ہیدس
ت
ح لت
دلجوںرپلمتشمےہ۔تقیقحںیمہیاتکب’’ا فہ‘‘ یکرشحےہوجانےکخیشالعہمرمسدنقیےنیھکلیھت۔ارگاتکب’’ۃفحت
ت
الفقہااء‘‘ اک بارت ینیب ےس لاطہعل ایک اجےئ وت ولعمم ا
توب ےہ ہک اس اک دو اتکوبں ےس تہب رہگا قلعت اتلم ےہ۔یلہپ اتکب ’’رصتخم
ادقلوری ‘‘ ےہ سج ےک اسھت اس اک قلعت ئزا رہگا اور واحض ےہ۔سج اک ذرک العہم رمسدنقیؒ وخد اینپ اتکب ےک رشوع ںیم اس
رطحرکےتںیہ:
’’اجنول ہک ’’ارصتخمل‘‘ وج ہک خیش اوب انیسحل ادقلوری یک رطف وسنمب ےہ ،ہقف یک ات اجعماتکب ےہ اور امتم
ث
اسملئواوبابوک شالم ےہ۔اس تیثیحےس ہک ںیہمت رعہصدراز ےساس ںیموکیئ ےبافدئہاور لمہم زیچ ںیہن
ت ت ت ت ث
ےلمیگ۔سجےسہزدتبمیارثکوحادباتواصمیںیمدہایبا ابےہاورہزیہتنمدراجتاورانمزلںیمئزیقبا اب
ت
ےہ۔ ج اس اتکب یک رطف اہقفء یک ر تب ئزھ یئگ وت ریمے ضع دوس و ابابب ےن ھج ےس لاط ہب ایک ہک
ت
نج اسملئ وک اامم دقوری ےن ئزک رک دبا ےہ ںیم ان وک ذرک رک دوں۔اور لکشم اسملئ وک وقی داللئ ےک اسھت
ت
واحضرکدوں۔باہکریمیاتکباےنپ نسحِمیسقتاورواحض لیصفتیکوہج ےسدوگا افدئےاکذرب ہ نباجےئ۔اور
دلیلےکذرکرکےنیکوہجےساملعءوکیھبافدئہےچنہپ۔لذاںیمےنانےکاسلاطےبلوکدلجوبقلرکایل۔اہللاعت ٰیل
ت
ےسدہایاورلیمکتیکادیمرکےتتوےئ،اوراسےساعمیف،ششخباوروبقتیلیکوخاشہرکےتتوےئ۔ویکہکن
دباعئالصنااعئاکجہنمواولسب
ینےناساتکبںیم تہب ےس اسملئ وکایبنقزامبا ےہوجابعدات،اعم تات ،ایاباتاورابوبات و ہرہ ےس اامماکاس ؒ
ت ث ت
قلعتمںیہ۔اوراناسملئےسقلعتمتہبیسآبات زقآہیناورااحدیوبنہیذرکیکںیہ،اسےکالعوہاحصہبرکام،بانیعباوراہمئ
ت
دہتجمنیےکفلتخماسمکلاورآراءوکایبنرکےتتوےئیفنحاوقالوکدرگیاہمئےکاوقالرپئزحیجدیےہ۔
اامماکاسینؒوخداےنپجہنموکایبنرکےتتوےئےتھکلںیہ:
ت ت
’’ںیمےناینپاساتکبںیمیہقفاسملئوکینفئزبیتاوریمکحبافیلےساسھتعمجایکےہ،سجوکاربابملع
وتمکحدنسپرکےتںیہاوروبقلرکےتںیہ۔ویکہکناسںیمواحض ،یلجداللئاوردمعہاکنتوک مکحماایبلناور
ل
،ریبوت:دارارکفل۵۲۱۱،ھ،ص/۱۵: .1احیجہفیلخ،یفطصمٰنبدبعاہللا حیفی،
7
ت ث
واحضااعملینابعراتےکاسھتذرکایکایگےہ۔وچہکنہیاتدمعہشااکہر،اونیھکئزبیتاوربابابفینصتےہ۔
مس مس ت ت
ایسےیلاساکبامںیمےن’’دباعئالصنااعئیفئزبیتارشلاعئ‘‘ راھکےہ،باہکہی’’امسبا می ٰ‘‘ ینعی بام ،می ٰ
1
ےکوماقفتواجےئ‘‘۔
دباعئ الصنااعئ اک ارگ درگی یہقف بتک ےک اسھت ومازہن ایک اجےئ وت اس اتکب ںیم اامم اکاس ؒ
ین اک جہنم واولسب درفند اور
ت
جذااگہنرظنا آبےہ۔دباعئالصنااعئیکامنباںوصخایصتدرجذلیںیہ:
ت
.1ہیاتکبڑپےنھںیمآاسنےہاورمہفےکزبادہ زق یےہ۔
ت
.2اس یک ئزبیت اک نسح اانت امنباں ےہہک ہز باب ،لصف ،ثحبم اور ہلئسم ںیم نسح ایبن اک نف اور تمکح ودا شیک دمعیگ
آاکشراتویتےہ۔امتماسملئیکااسقماورانےسہقلعتمااکحموکداللئاوروہجرصحےکاسھتاسدمعیگےسایبنایکایگ
ت
ےہہکاسوکانھجمساورذنہںیموفحمظرانھکاہنییہآاسنےہ۔
ث
ہبابےکرشوعںیمیہامتماسملئوکلیصفتےسایبنرکےنےسےلہپ،امتموصفل،ابمجاوراسملئیک .3اامماکاسینؒ ز
ااسقم وک ااصتخر ےک اسھت ایبن رکےت توےئ وپرے باب اک اخہک انب رک شیپ رک د ےت ںیہ۔وج ہک اس اتکب یک ارفنادی
وصختیصےہ۔
ت
وگبہکرشوعےسےلرکآخزتاتیہثحبلچریہےہ۔ج
.4امتماسملئوکاےسیرموبطادنازںیمایبنرکےتںیہ ا
اتہلئسممتخرکےتوتاسےکدعبایسےسہقلعتمدورساہلئسمایبنرکد ےتںیہ۔
.5یسک یھب ہلئسم وک ذرک رکےن ےک ےیل س ےس ےلہپاس ںیم اہقفء اک االتخف اور فلتخم ذماہ وک ایبنرکےتںیہ۔یفنح
ذمہوکدرگیذماہ رپدقمم ذرکرکےتںیہنکیلداللئںیمدرگیذماہیکادہلوکےلہپایبنرکےتںیہ۔رھپ اانحف
ےکداللئاسےکدعبذرکرکےتںیہاورآخزںیمدورسےذماہےکداللئاکوجابیھبد ےتںیہ۔
.6ارگںیہکادہلےکدرایمناعترضآاجےئوتیفنحجہنماوراوصلووضاطبےکلاطقباعترضوکرعف رکےنےکدعب،رعف
اعترض یک ینتج یھب ہنکمم وصرت تو یتکس ںیہ ان وک یھب ایبن رکد ےت ںیہ۔الثم ارگ یسک ہلئسم ےس قلعتم داللئ ےک
ت ت
اجبےہ
درایمن اعترضوکخسنےکاوصلےکتحترعفایکایگےہ اورخسنےک العوہارگئزحیجبا عمجووتقیفاکاامتحل یھببابا ا
وتاامماکاسینؒانامتماامتحالتاکیھبذرکرکےتںیہ۔
‘‘۸۸/۵، . 1اکاسین’’،
8
ث ت
قف
.7یہقف اسملئ ےک اابنتسط ےک ےیل ہن رصف زقآن و دحی ےس دلیل د ےت ںیہ ہکلب وقادعِ ہنہ اور اوصہیل ےس یھب
ادتساللرکےتںیہ۔اہیںوبثتےکوطررپدنچ یہقفوقادعذرکےیک اجےتںیہوجاامماکاسینؒےندباعئالصنااعئںیمذرک
ےیکںیہ:
1
.1
ت
اجبےہاافلظاکںیہن۔
ابودںیماعمینیکاابتعرایک ا
2
.2
ث ت
وجزیچنیقیےسبایتووہکشےسزالئںیہنتویت۔
3
.3
ث ت ث ت
وجزیچنیقیےسبایہنتووتوہکشےسیھببایںیہنتویتکس۔
4
.4
ث ت ت ت
ااضبع(رشاگمہ) ںیمالصرحمےہاوراباجدلیلےسیہبایتویگ۔
5
ث
الصرقفیہےہہکبجینغٰالقحتوےنوایلشےہ۔
6
ت ث
توب
رکب رضورت یک وہج ےس ا
ےنیہم ںیم الص اچدن اکاابتعر ےہ اوراس ےک العوہ یسک اور ش یک رطف روجع ا
ےہ۔
7
نت نت
،لصفیفایبنرنکااکملہبت/ ۵//۸،وحباہل:انب ح م،زنیااعلدبنینبائزامیھنب ح م، . 1اکاسین،
ت ریبوت:دارابتکلالعلمنہ۵۲۱۱،ھ،ص۱۱۱:
ث نت لتتم
،ااقلدعۃااثلل،ص۵۵: . 2ااضیً،لصفیفرشاطئرنکا م/ ۱/۸/۵،انب ح م،
. 3ااضیً
‘‘ ںیماناافلظںیمےہ: . 4ااضیً،لصفاعمجلیفاولطءنملکانیمیل،۲/۱/۵،ہکبجہیاقدعہ’’
نت
،ص۵۱: ۔انب ح م،
‘‘ ںیماناافلظںیمذموکرےہ: . 5ااضیً،لصفیفرشاطئووجبھدذہالیفقہ، ۱۵۵/۸،ہیاقدعہ’’
ت
،ریبوت:دارارکفل۵۲۱۸،ھ/۵۸/۱ ، ۔/قزایف،اہشبادلنیادمحنبادرسیامیکل،
. 6ااضیً،لصفرشاطئاوناعاایصلم۵۵۸/۲،
،ص/۱: . 7ااضیً،لصفیفااکحمادعلۃ/ ۵۸/۸،وبرون،دمحمدصیقنبادمحنبدمحماوبلرون،اوباراحرث،ایزغی،
9
ت ت ت ث
ہزوہشوجرضورتےکوقیھبابمحہنتووتاسںیمرحتیرکبایھباجئزںیہنتوبا۔
8
.9ابعداتذعریکوہجےساسطقتواجیتںیہ۔
11
ت
جدورضر(اصقنن) عمجتواجںیئوتاقدعہہیےہہکاہجںتنکممتوانوکدورایکاجےئ۔
11
قلطمالکموکرعموفاوروہشمرالکمیکرطفریھپااجےئاگ۔
12
مسقاکاابتعررعفواعدتیکانبءرپایکاجےئاگہنہکرصفظفلیکانبءرپ۔
13
ت
اکییکرحتئز(مکحےکافنذںیم) اسےکوقلاوراطخبےکاق مئاقممتویتےہ۔
14
قزض اور واج وخاہ وہ ےسیج یھب توں (ادا توں با اضقء) ان ںیم وغشمل توبا ونالف ںیم وغشمل توےن ےس
رتہبےہ۔
15
ت ت
(الحلاوررحامےکدرایمن) اعترضےکوقاایتح ًاطرحاماکمکحاگلباالضفےہ۔
16
وجزیچرحامیکرطفےلاجےنوایلتووہیھبرحامتویتےہ۔
17
ت
دبلاوردبملہنمدوونںعمجںیہنتوتکس۔
18
ت
ابعدتاکدبلیھبابعدتامشرتو ابےہ۔
19
ت
توبےہ۔
بسنںیمالصباپ ا
21
ت
توبےہ۔
وجااہتجدرشیعوصنصےکاخمفلتووہبالط ا
21
سجصخشوکدوزیچوںںیماایتخردباایگتواارگوہدوونںںیمےسات زیچوکنچےلوتدورسیزیچںیماساک
ت
اجبےہ۔
قحاسطقتو ا
22
نمز(دمیعٰہیلع) اکوقلیہمسقےکاسھتربتعمتواگ۔
23
لحت
،ہکم:ہبتکمئزازیفطصمٰ ،لصفیفااکحمادعلۃ/ ۵//۸،انبرج،دبعارلنمحنبادمحنبرجا نلی، . 1اکاسین،
اابلز۵۸۸۸،ء/۱/۵،
،رباض:اجہعماالاممدمحمنب . 2ااضیً،لصفیفرشاطئرنکانیمیل/ ۱۱۸/۵،رازی،االامم،دمحمنبرمعنبنیسح،
وعسداالالسہیم۵۲۱۱،ھ۱۸۵/۱،
. 3ااضیً،لصفوالءااتعلہق۱۵۵/۸ ،
ت
. 4ااضیً،لصفیفایبنارشلاطئایتلئزعجایلالمظاارھہب۲/۱/۱،
ت
۱۱۸/۵، . 5ااضیً،لصفیفص افہاالاتع / ۲۲۵/۸،انبرج،
. 6ااضیً،لصفیفرشاطئرنکااتعل ،دلجرب ،۸ص/ /۵۸اونسی،دبعارلمیحنباا نساالونسی،اوبدمحم،
ت س ت
سہارلاسلا۵۲۱۱،ھ۲۸۱/۵، ،ریبوت:ؤم ا
ث لم
،ریبوت:دارابتکلارعلیب، . 7ااضیً،لصفمکحاالتخفازلونیجیفا ھرز/ ۵۸/۵،شایش،ادمحنبدمحمنبااحس ااشلیش،
۵۲۱۱ھ،ص۱۸۵:
11
مسقاسرپتویتےہوجنمز(دوعےاکااکنری) تو۔
24
دحوداہبشتیکوہجےساسطقتواجیتںیہ۔
25
وجزیچاعدۃاحملتووہقحلمتویتےہایسیزیچےکاسھتوجۃقیقحًاحملتو۔
26
ااھٹبےہاورہنیہیسکدورسےوکاصقنناچنہپبا۔
االسمںیمہنوتاصقنن ا
ث ت
انوقادعےکالعوہمزتذاےسیوقادعیھباتکبےکادنروموجدںیہنجےساامماکاسینؒےنقزویعاسملئوکبایایکےہ۔
ت
توب ےہ اور ہقف یفنح ںیم آپ دنلب اقمم ےک امکل ںیہ لذا آپ ےن ہن رصف
ین اک امشر دقتمنیم اہقفء ںیم ا
وچہکن اامم اکاس ؒ
دقتمنیمےکایبنرکدہوقادعےسہنیعباافتسدہایکےہہکلبآپےنھچکوقادعاوراوصلوخدیھبوعض ےیکںیہوجآپےن
ین
اےنپاافلظںیمایبنےیکںیہ۔الثمذموکرہباالوقادعںیم اقدعہرب، ۱۵،۱۱،۵۲،۵۱،۵اےسیوقادعںیہنجوکاامماکاس ؒ
رحبتیملعاکااہظرایکےہ۔اوردنمرہجذلیوقادعیھبوخدایبنےیکںیہ۔
ےنوخدوعضرکےکاےنپ ِ
1
2
3
ینےناافلظیکھچکدبتیلیےکاسھتایبنایکےہ۔
انےکالعوہھچکوقادعاےسیںیہنجاکوہفمموتاتےہنکیل اامماکاس ؒ
نت
۔ ہکبج اامم اصج ےن اس وک ان الثمً اقدعہ رب ’’ ۱االابشہ وااظنل زئ النب ح م‘‘ ںیم اس رطح ےہ:
اافلظںیماھکلےہ:
ہکبج اامم ایس رطح انب رج ےن ’’اوقلادع الفقنہ‘‘ ںیم اس رطح ایبن ایک ےہ:
ایبنایکےہ۔ اصجےناسوکاناافلظںیم:
نت ل
،ااقلدعۃااسلدس،ص۵۱۱: ہ ،لصفیفرشاطئاذلیئزعجایلا مسرزو / ۵۸۸/ ۵۱،انب ح م، . 1اکاسین،
. 2ااضیً،لصفیف رشاطئرنکانیمیلباہللاعتیلٰ۱///۵،
ت
۵۲۵/۵، . 3ااضیً،لصفیفایبنمکحاکلملواقحلااثلی/ /۲۲/۲،رازی،
. 4ااضیً۲۵//۵،
. 5ااضیً/۱۵/۱،
. 6ااضیً۲۵۱/۱ ،
12
اعترضاکینعمووہفمم لصفدوم
ت
زقآن دیجماہللاعت ٰیلیک رطف ےس بازلدشہ اتکب ےہ وج ہز مسق ےکاعترض وانتضق ےس ئزی اذلہم ےہ۔ ہی تقیقح
ث
ےہہکالکماہللاوردحیروسل ﷺ ےکحیحصلاطلاہللاوراساکروسلیہرتہب اجےتنںیہ۔ اہمئدہتجمنیےناینپرظنورکف
ث ث
اور وقت ادتسالل ےس ااحدی وک ےنھجمس یک وکشش یک ےہ۔ اناین مہف وادراک ںیم ونتع ات رطفیت لمع ےہ۔ سج ےک ائزات
اظہتوےتںیہ۔اعترضےسایکرمادےہ؟سےسےلہپاساکاجئزہایلاجےئاگ۔
یہقفاابتعرےس ز
اعترضاکوغلیینعم
ت ت
رکبےہ۔اور
اعترض’’،افتلع‘‘ےکبابےسےہ۔بابافتلعدوبادوےسزبادہاایشءےکدرایمناشمرتکرپدالل ا
ث
ہیرعضےسقتشمےہ۔اوراساکامدہدنمرہجذلیاعمینوکشالمےہ:
ت
۔ 1ںیمےنےراہرے اجبےہ:
اسیجہکاہک ا ااہظرووہظر: ۵۔
ث
ےیل دور ےس الفں زیچ اظہز یک ،ینعی وہ اظہز اور واحض تو یئگ۔ اور ایس ےس اہلل اعتیل اک ہی ارشاد رگایم ےہ :
ت
اظہرکدںیےگمنہجوکاسدنافکرےکےیلبالکلایعں۔ ئزہمج:اورمہ ز
ت
ااممانبریثکاسآییکیم ریںیمےتھکلںیہ:
’’
ت
’’اہلل اعتیلٰ ایقم ےک دن افکر ےک اسھت وج اعمہلم ایک اجےئ اگ اس ےک بارے ںیم رب د ےت
ت ث
زامب ےہ ہکان (افکر) رپ منہج وک شیپ ایکاجےئ اگ ،ینعی منہجان ےک اسےنماظہز رک
توےئارشادق ا
ت
دیاجےئیگباہکاسںیمدالختوےنےسےلہپیہوہاسےکذعابوکدھکیںیل،اورہیاسےیل
ت
ےہباہکدلجازدلجانوکدھکاورمغںیمالتبمءایکاجےئ ‘‘۔
یکینہنرکوےگاوررپزیہاگریہنرکوےگاورحلصہنرکاؤےگولوگںںیماوراہللاعت ٰیلوخبنسواالاجےننواالےہ۔
ت
اورہملسروایرکےتںیہقزاءےسہکوہقزامےتںیہ:
’’
،ریبوت:داراصدر۵۵۵/۱، 1۔انبوظنمر،دمحمنبرکممنبوظنمراالقزیقیالمصرزی،
،اتکباضفلئارقلآن،باباکنربجبيزضارقلآنیلعایبنلیلصاهللہیلعوملس، 2۔اخبری،دمحمنباامسعنلایراخر ،
ث
رکایچ:اکراخہناجترتبتک۵۸۵۵،م۱۲۱/۱،۔،۱۲۸دحی/۱۱۱:
۵۵۱/۱، 3۔انبوظنمر،
4۔ااضیً۵۵۸/۱،
5۔ارقبلة۱۱۲ :
14
ینعی اہلل یک مسق وک ایسی راکوٹ ہن انبؤ وج ںیہمت یکین رکےن ےس روک دے۔ سپ آپ ےن یھب
رعہضوکراکوٹےکینعمںیمایلےہ۔
ت
ینعیاس اجبےہہک:اعمرتضاکوغلیینعمےہایسیاممتعنوجاقمہلبیکانبرپتو۔ےسیجاہک ا
ت
اجبےہ۔ ےنراکوٹڈاےنلےکاسھتریمااسانمایک،وماعنوکوعارضیھباہک ا
ت
توبےہہکامتماعمیناکوہفممآخزیدواعمینںیمےہ رصےہ،ویکہکنہی انوغلیاعمینںیموغرایکاجےئوتولعمم ا
ت
دوونںاعمیناالطصیحرعتفیےسزبادہانمسرےتھکںیہ۔
ت
ایس وہج ےس اامم ئزدوی ےن اےنپ اس وقل ےک اسھت اعمرہض یک اہنی یہ دمعہ رعتفی یک ےہ:
ت
3اور ہی رعتفی دمعہ اس ےیل ےہ ویکہکن ہی رعتفی االطصیح رعتفی ےس زبادہ انمس ریتھ
ےہ۔
ت
اہجں ت ےلہپ ینعم اک قلعت ےہ ینعی ’’ااہظر ووہظر‘‘ وت وہ یھب ہر انمس ےہ ویکہکن ااہظر ووہظر ،اعمین یک
افصتےسںیہنہکلباایعن(اایشء) یکافصتےسقلعتمےہ۔
ت
اوراہجںتدورسےینعمینعیاقمہلب(وجاسمواتواممتلثےک ینعمںیمےہ) اکقلعتےہوتاسںیماممتعناکینعم
ت
ںیہنبابااجبا۔
اعترضیکاالطصیحرعتفی:
اوصنییلاوراہقفءےناعترضیکدعتمدرعتافیتیکںیہنجےکاافلظارگہچفلتخمںیہنکیلینعمووہفممات
یہےہ۔انںیمےسامہرعتافیتدرجذلیںیہ:
ااممرسیسخؒےناعترضیکرعتفیاسرطحیکےہ: رعتفیاول:
_________________________
ت
،رصم:ادلارالمصرزہیللناالیفوارتلہمج۵۸۵۲،م۲۵۲/۵، 1۔ اوبوصنمر،دمحمنبأدمحالازهزی،
،بزوت،انبلن: 2۔اخبری،العءادليدبعازعلئزنبادمحایراخر ،
ت
دارابتکلالعلمنة۵۸۸۱،م۵۱۱//،
۵۱۱//، 3۔اخبری،
15
رنک(ینعیاعترض) ےسرماددواسمویداللئےکدرایمنااسیاقتبےہہکانںیمےسہزات
ت ث ت ث ت
دورسی دلیل ےس بای توےن واےل مکح یک دضوک بای رکے ،ےسیج تلح ورحم اور یفن
واابثتو ہرہ۔
ت ث ت
توبےہ۔اوربایمہاقمہلبدواسمویداللئےکدرایمنیہتواتکس
توبےہسجےساسشاکووجداق مئ ا
ویکہکنرنکوہ ا
ےہویکہکنوقیدلیلاورفیعضدلیلےکدرایمناقتبںیہنتواتکس۔
ث
رعتفیباین :اامماقیضدصرارشلۃعیؒ ےناناافلظںیماعترضیکرعتفییکےہ:
2
ت س
،بزوت:دارارعملفة۵/۱۱،ھ۵۱/۱، 1۔رسیسخ،اوبرکبدمحمنبادمحنبایب ھلاخرسیسخ،
ت لم
2۔آپاکبامعتندذاهللنبوعسمدنبعتندذاهللنبومحمددصرارشليعةا حیویبےہ،تہبئزےاعملاورققحمےھت۔۱۲۱ھںیموافتبایئ۔آپیک
ت
.دےیھکی: اہنییہ دیفاصتينیفںیہنجںیمےسدنچہیںیہ:
.۵//۵،
ت لم
،بزوت ،انبلن :رشكة دار الارمق . 3دصر ارشلي ،عتندذ اهلل نب وعسمد نب ومحمد نب أدمح ا حیویب ،االامم،
نبأیبالارمق۱۱۵/۱،
16
اورآخزںیمہیدیقاگلیئیئگےہہکدوونںدںیلیلوقتںیمئزائزتوں ابیسکاتدلیلںیماےسیوفصیکزبادیتتووجایس
ت ث ت
وتمائ تو وت
ےک باعب تو ،ینعی دوونں دںیلیل یعطق توں ،با یسک ات ںیم وفص اک ااضہف توالثم ات دحی وہشمر تو وت دورسی ز
ت
اعترضدرستواگ،ارگتیعطقںیمئزائزیہنتووتواہںاعترضںیہنبابااجےئاگالثماترطفدلیلذاتےکاابتعرےسوقی
ث ت
تو الثمآبات با ااحدی وتمائزہ،اوردورسی رطفدلیل ذات ےک اابتعر ےس وقی ہن تو الثمایقس ،وت واہںاعترض ںیہن ب ااب اجےئ
اگ۔
خیشاالالسمادمحنبدبعازعلئزؒےناینپاتکبرصتخمارحتلئزںیماعترضیکرعتفیاناافلظںیمیکےہ: رعتفیوسم:
دودولیلںاکااسیاقتبوجاممتعنیکانبءرپتو،ارگہچدوونںدںیلیلاعمتوں۔
رعتفیاہچرم :ااممانبہامؒاسرطحرعتفیرکےتںیہ:
اعترضےسرمادہیےہہکدوونںدولیلںںیمےسہزاتدلیلدورسیدلیلےکدعمیضتقمٰاکاقتہضرکے۔
ت
ینعیتقیقحںیمرواباتےکدرایمنوکیئاعترضںیہنےہ،ہیوجاظہزیاعترضںیمہرظنا آبےہاسیکوہجہیےہہکںیمہ
ت ت ت
اخباخس
اخوکنیس۔ارگہیولعممتواجےئوتدقتمموسنمخاورم ز
توبہکانںیمےسدقتممدلیلوکنیسےہاورم زولعممںیہن ا
نباجےئیگاوراعترضمتختواجےئاگ۔
ااممزغایلؒقزامےتںیہ: رعتفیمجنپ:
’’اجنولہکاعترضتقیقحںیمانتضقیہےہ‘‘۔
ت
رکبےہہکدوونں
اسبارےںیمدبعازعلئزاخبرییفنحؒےتھکلںیہہکالکمںیموموجدانتضقذایتوطررپاسباتاکاقتہض ا
دولیلںںیمےساتدلیلیچستواوردورسیوھجیٹ،اوریہینیعاعترضےہ۔
ت ت
،اقرھۃ:مطیعةالسنةادمحملي۵۸۵/،م،ص۲۱۵ : وتفیح،ادمحنبدبعازعلئز، 1
اعترضیکراحجرعتفی
انامتمرعتافیتاکرظنباغئزاجئزہ ےنیلےکدعب ہیباتواحضتواجیت ےہہکوہرعتفیزبادہامہاوردنسپتذہ ےہسجوک
ارشلب ہےنذرکایکےہ:
ؒ دصر
۔
ث ت
ہکاعترض ےسرمادہی ےہ ہکات یہلحم ںیماوراتیہزامہنںیم ،دودولیلںںیم ےساتیسکمکح وکبایرکے وتدورسی
ت
اسیکیفنرکےرشبہکیطدوونںدںیلیلوقتںیمئزائزتوںبایسکاتںیماےسیوفصیکزبادیتبایئاجےئوجاسےکباعبتو۔
ت
اامم دصر ارشلب ہؒ یک رعتفی وک درگی امتم رعتافیت رپ ئزحیج اس ےیل دی یئگ ےہ ویکہکناس رعتفی ںیم اوہنں ےن ااحتد
لحم،ااحتدزامناوردوونںدولیلںیکوقتںیمئزائزییکرشطاگلیئےہسجیکوہجےسدنمرہجذلیوفادئاحلصتوےتںیہ:
ت ت
توب ےسیجوہداللئوجوکنمہح یک
اجب ےہ نجںیم لحمات ںیہن ا
ظفل ’’ااحتد لحم‘‘ ےک ذرےعیانداللئ ےسارتحاز تو ا
ث ت ت
تلحاوراسسیکرحماکاقتہضرکیتںیہ،ےسیجاتآیںیماہللاعتیلٰاکارشادےہ :
ت
2 اوردورسیآیںیمےہ :
اندوونںآباتےکدرایمنوکیئاعترضںیہنویکہکندوونںآباتاکلحماگلاگلےہ۔
ت ت
اورایسرطحظفل’’ ااحتدزامن‘‘ وکذرکرکےنےسویبیےکاسھت احلضیحںیمویطےکرحامتوےناوراحلرہطںیم
ث ت ت
یل اک ارشاد ےہ :
ویط ےکالحل توےن ےس ارتحاز تو اجباےہ۔اسیج ہک ات آی ںیم اہللاعت ٰ
ث
،اوراسےکدعبارشادےہ :
ت
اندوونںآباتےکدرایمنوکیئاعترضںیہنویکہکندوونںآباتاکزامہناوراحلاگلاگلےہ۔
اور دوونں دولیلں ےک وقت ںیم ئزائز توےن یک رشط ےک ذرےعی اس بات ےس ارتحاز ےہ ہک ج دوونں دولیلں ںیم ےس
ث ت
اتدورسیےسذاتےکاابتعرےساوقیتو،ےسیجصناکایقسےکاسھتاعترض،ویکہکنصن( زقآنودحی) ذاتےکاابتعر
. 1ارقبلة۱۱/ :
. 2ااسنلء۱/ :
. 3ارقبلة۱۱۱ :
18
ےسایقسےسزبادہوقیےہ۔
ت
اور اصج رعتفی ےنرعتفی ےک ادنر ظفل ’’ااحتد لحم اور ااحتد زامن‘‘ اک ااضہف ایک اب ہک اعترض یک رعتفی اور اس ےک
ت ت
اجب
اومریکزبادہواضج اور رشتحی تو اجےئ ،ویکہکن ارثک اواقت لحم اورزامندوونں دحت ںیہن توےت ہکلبانںیم االتخف بابا ا
ت ت
اجبےہ۔ےہسجیکوہجےسواہںئزحیجدےنیاکوصترمتختو ا
دنمرہجباالثحبےساعترضےکبارےںیمےجیتنےکوطررپدنمرہجذلیامہاکنتاظہزتوےتںیہ:
ث ت
.1اعترضےسرمادہیےہہکاتدلیلیسکمکحوکبایرکےوتدورسیاسیکیفنرکے۔
.2دوونںدںیلیلوقتںیمئزائزتوں۔
ث ت
.3دوونںدولیلںےسبایتوےنواےلمکحاکلحماتتو۔
ث ت
.4دوونںدولیلںےسبایتوےنواےلمکحاکزامہنیھباتتو۔
ت
توب رضوری ےہ۔ الثم دو آبات ےک درایمن اعترض بابا اجےئ با اابخر
ادلالل ا
ا لذااعترض ےک ےیلدوونں دولیلں اک یعطق
ت ت
وتمائزہےکدرایمناعترضبابااجےئ۔ ابرھپاتدلیلوہشمرتواوردورسیوتمائز۔ارگتیعطقںیمئزائزیہنتوالثماترطف
ت ت
وتمائتواوراسےکاقمےلبںیمایقستووتانےکدرایمناعترضںیہنبابااجاتکس۔ آیبا رب ز
19
رعفاعترضںیماوصنییلےکانمجہ لصفوسم
ت
اجب ےہوہ
درتقیقح ادہل رشہیعےکدرایمناعترض نکمم یہ ںیہن ،نکیل ضع اواقتان ںیموج اظہزی اعترض بابا ا
ت
توب ےہ۔اس اظہزی اعترض وک دور رکےن اور ادہل اعتمرہض ےک
دہتجم یک رظن اور وغرورکف ےکصقن اور یمک ےک اابتعر ےس اظہز ا
درایمنقیبطت دیپ ا رکےن ےک ےیلاملعءےن فلتخم انمجہ اایتخر ےیک ںیہ اور فلتخماوصل وعض رک ےک ااکحماک اابنتسط ایک ےہ۔ رعف
ت
اجبےہاورانےک اعترضںیماملعءےکوکنوکنےساوصلںیہاوروکنوکنےسانمجہںیہ؟ اسوحاےلےساملعءاکاالتخفبابا ا
فلتخمذماہںیہنجںیمےسنیتوہشمرذماہہیںیہ:
وہمجراملعءاکذمہ
ث ث
وہمجراملعءےکذمہںیموساےئاانحفےکامتماہقفےئامہیکل،شاہیعف،ہیلبنحاوراظہزہیو ہرہشالمںیہ۔
دمحمائزامیہالحفنااویرعفاعترضںیموہمجراملعءےکجہنموکایبنرکےتتوےئےتھکلںیہ:
اول :اعتمرض داللئ وک عمج یک اوناع ںیم ےس یسک ونع ےک اسھت اس رطح عمج ایک اجےئ اگ ہک
رکبیسک
دوونںدولیلںرپلمعتواجےئارگہچوہلمعنموہجیہویکںہنتو،ویکہکندوونںرپلمع ا
ۃیلکاسطقرکدےنیےسرتہبےہ۔ اتدلیلوک ً
ت ت ت
دوم :ئزحیج دانی ،ینعی یسک ات دلیل وک دورسی دلیل رپ وفتیق دانی۔ اور ہی ئزحیج ی دی اجےئ یگ
ت
جداللئوکعمجرکبامذرتواجےئ۔
،ریبوت:داراولافء۵۸۸۱،م،ص۵۲:۔۵۵ . 1حفنااوی،دمحمائزامیہدمحم،
21
ت ت
وسم :خسنرکبا،ینعی ارگ دہتجم ےک ےیل عمج اور ئزحیج نکمم ہن رےہ وت وہدوونںدولیلں یک بارخی ںیم
ت ت
وغرورکفرکےاگ،ارگبارخیولعممتواجےئوتماخزدلیل،دقتممےکےیلباخسنباجےئیگ۔
ت ل
اہچرم :وقسط د نلتن اک مکح ،ینعی ج اعتمرض داللئ یک بارخی اک ملع یھب ہن تو ےکس اور ہن یہ عمج
ت
صل
وئزحیج نکمم تو وت دوونں دولیلں ےک وقسط اک مکح اگلبا اجےئ اگ۔ رھپ اس ےک دعب ئزأت ا نہ یک
رطفروجعایکاجےئاگ۔
ت
ذموکرہوقلیکروینشںیموہمجراملعءےکئزدترعفاعترضےکرط اورانمجہیکئزبیتاسرطحتویگ:
عمجووتقیف ۵۔
س ےس ےلہپ دو اعتمرضداللئ وک عمج رکےن یک وکششیک اجےئ یگ ویکہکندوونںداللئ رپ لمع رکباان ںیم
ےسیسک ات وک اسطقرکےن ےس رتہب ےہ۔ویکہکنداللئ ےک اابتعر ےسالص زیچ اامعل (ینعی دوونں داللئ رپ لمع رکبا)
ےہ۔اوراسباتںیموکیئقز ںیہنہکدوونںاعتمرضداللئاعمتوںبااخص،بااتدلیلاعمتواوردورسیاخص۔
ت
۱۔ ئزحیج
ت ت
ات دلیل وک دورسی رپ ئزحیج دی اجےئ یگ ،ینعیارگ اعتمرض داللئ وک عمج رکبا نکمم ہن تو وت ارگ ئزحیج ےک
ت
اابسبںیمےسوکیئسبابااجےئوتدہتجماتدلیلوکدورسیدلیلرپئزحیجدےاگ۔
/۔ خسن
ت ت
ارگ دو داللئ وک عمج رکبا اور یسک ات وک ئزحیج دانی یھب نکمم ہن تو وت دہتجم ان یک بارخی ںیم وغر ورکف رکے اگ ،ارگ
ث ت ت
اخدلیلےکذرےعیدقتممدلیلوکوسنمخرکدبااجےئاگ،ویکہکنوہذاتوجشارعاورمیکحےہ بارخیولعممتواجےئوتم ز
ت ت
اسیکاجیےس(اظبہزاعتمرض) دوونںداللئوکاتیہوقںیمردرکبانکممںیہن۔
لتن ت ل
۲۔ ناطقد ن
ت ت ت ت
توب ےہ ج عمج ،ئزحیج اور خسن رکبا
ینعی دوونں اعتمرض داللئ ےک اسطق تو اجےن اک مکح اگل دانی ۔ ہی اس وق ا
ت
رکدب اجےئ اگ۔ اور ان ےک العوہ درگی داللئ ںیم ےس یسک دلیل یک رطف
لکشم تو اجےئ وت دوونں دولیلں رپ لمع ئزک ا
یندلیل لماجےئوتاسرپ لمعایک اجےئ اگ۔وصبرتدرگی ئزأتاصلنہاکمکح اگلبااجےئاگاور ہی
روجعایک اجےئاگ۔ارگاد ٰ
وگبہکدوونںداللئوموجدیہںیہنںیہ۔
اھجمساجےئاگہک ا
ضعاملعءوقسطیکاجبےئرییختےکاقلئںیہاسیجہکااممسنکیےتھکلںیہ:
21
ضع املعء وقسط یک اجبےئ رییخت ےک اقلئ ںیہ ،رشبہکیط دوونں داللئ اےسی توں نج ںیم رییخت
نکممتو،ورہندوونںےکوقسطاکمکحاگلبااجےئاگاورئزأتاصلنہیکرطفروجعایکاجےئاگ۔
دو اعتمرض داللئ ںیم عمج ووتقیف یک اثمل ہی ےہ :اوب اویب ااصنریؓ ےس رموی ےہ ہک یبن رکمی ﷺ ےن اثمل:
ث
ارشادقزامبا:
ت ت ت
(جںیہمتاضقےئاحجتووتوبلوئزازےکوقہلبقیکرطفہنہنمرکواورہنیہتشپرکو)
ث ث
اورآپﷺ ےساسےکاخمفلہیدحییھبرضحتدبعاہللنبرمعؓےسرمویےہہکآپﷺ ےنارشادقزامبا:
ت
( ںیم ےن یبن رکمی ﷺ وک اےنپ رھگ یک یلھچپ رطف داھکی ہک آپ ﷺ (اضقےئ احج ےک ےیل)
تیبادقملسیکرطفرخرکےکدواوٹنیںرپےھٹیبتوےئےھت)
ت ث ث
ہی دوونں ااحدی بامہ اعمرض ںیہ۔ یلہپ دحی وقیل ےہ وج اوب اویب ااصنریؓ ےس رموی ےہ اور اضقےئ احج ےک
ث ت ت ت
وقاابقتسلوادتسباریکاممتعنرپداللرکیتےہ۔ہکبجدورسیدحییلعفےہوجدبعاہللنبرمعؓےسرمویےہاوراابقتسل
ت
وادتسبارہلبقےکوجازرپداللرکیتےہ۔
اجرکےتتوےئالعہمرشینیبےتھکلںیہ:
اندوونںدحوثیںوکعمجرکےتتوےئاورانےسہجیتن ذ
ث
’’ہیدوونںااحدی بامہ اعمرض ںیہ نکیل وہمجراملعءےنان دوونں ںیمعمجووتقیفیک ےہ۔ وہاس رطحہک یہوایل
ت ث
دحیوک ہرانبء(ینعیامعرتبااچردویاریےکریغباضقےئاحج) رپومحملایکاجےئاگویکہکن ہرانبءںیماابقتسل
وادتسبار نکمم ےہ الخبف امعرت ےک ہک اس ےک ادنر اابقتسل وادتسبار ےس انچب تقشم ےس اخیل ںیہن۔ لذا امعرت
ل
،ریبوت:دارارکفلالعلمنہ۵۲۱۲،ھ۵۲۱//،۔۵۲۲ .1سنکی،یلعنبدبعااکلیفا سنکی،
ث
ت لت
،بابا هینعاابقتسلالقنل اہاغبطئأووبل،اتلمن :ہبتکمرشناۃنسل، .2داریم،شالاالسمأوبدمحمدبعاهللنبدبعارلنمحادلاریم،
ث
۵۸۵۵م،۵۱۸/۵،دحی۵۵۲:
ث
.3ااضیً :داریم،۵۱۸/۵،دحی۵۵۱:
22
ث ت ث
ںیم اابقتسل وادتسبار اجئز تواگ اسیج ہک ہی بات دحیابمرہک ںیم یھب یبنرکمی ﷺ ےک لمع ےس بای ےہ۔ایس
رطحدوونںدحوثیںاکعمجایکاجاتکسےہ‘‘۔
ث
ت
وک دقم م رکےن یک اثمل وہ دحی ابمرہک ےہ وج یبن رکمی ﷺ اک ام المونینم رضحت ومیمہنؓ ےک اثمل :اور خسن رپ ئزحیج
ت
اسھت اکنح رکےن ےس ہقلعتم ےہسج وک رضحت دبع اہلل نب ابعسؓ ےن روای ایک ےہ:
ث ت
’’ہکروسلاہللﷺ ےنرضحتومیمہنؓےساحلارحامںیمشادییک‘‘۔
ت
زت نبامصرضحتومیمہنؓتنباحرثےسروایرکےتںیہ: ہکبجئ ذ
ت ت
ہکیبنرکمیﷺ ےناحلالحل(ریغبارحامیکاحل) ںیمرضحتومیم ؓہنےساکنحقزامبا۔
ث
ہیدوونںااحدی بامہاعمرضںیہنجوکعمجرکبانکمم ںیہنےہ ویکہکنیبنرکمیﷺ اکرحممتوبا آپےک ہررحمم
ت ت
توےن ےکبالکل انمیف ےہ ۔ املعےئ ہیفنح ےن یلہپ روای وک ئزحیج دی ےہ ویکہکن اس ےک راوی رضحت دبعاہلل نب ابعسؓ ںیہ وج
ث ت ث ث ث
دحی باین ےک راوی ےس زبادہ دحی وکباد رےنھک واےل ںیہ۔ وہمجر املعء ےن دورسی دحی وک ئزحیج دی ےہ ویکہکن دورسی
ث
دحیاصہبحہصقینعیوخدرضحتومیمہنؓےسرمویےہ۔
ث
خسن یکاثملسجوکوہمجراملعءےنایبنایکےہوہہیآباتںیہنجںیماہللاعتیلٰےنارشادقزامبا:
ت
ئزہمج’’ :اور وج ولگ وفت تو اجےت ںیہ مت ںیم ےس اور وھچڑ اجےت ںیہ ویبباں (اںیہن اچےیہ ہک) وتیص رک اجبا رکںی اینپ
ت
ویبویںےکےیلہکاںیہنخزچدبااجےئاتاسلت(اور) ہناکنالاجےئ(اںیہنرھگےس) ،رھپارگوہوخدیلچاجںیئوتوکیئگاہ
ت
ںیہنمترپوجھچکوہرکںی،اےنپاعمہلمںیمانمسوطررپ۔اوراہللتہبزئزدسئزاداباےہ‘‘۔
ت ت لث
ل ل تس
،رصم:مكتنةیفطصماابلیبا حلتی۵۸۵۸،م۲۱/۵، .1رشینیب،ا خدمحمارشلبا حطیب،
،اتکبانلاح،بابرحتياکنحارحملم .2ملسم،اوبانیسحلملسمنبااجحلجنبملسماریشقلی،
ث ل ت ت
ورکاھةحطنہا،ریبوت :دارا حنل۵//۲،ھ،۵۱/۱/۱،دحی/۵۵۱ :
.3آپاکبامئزتذ نب الامصنبدیبعنباعموہیانلایئاھت،أوبوعفآپیکتینکیھت اورآپوکہفےسقلعترےتھکےھت،آپاکامشرہقثراوویںںیم
ت
)/۵۱/۱، ،۱۱۲،۱۱//۵۵، توبےہ،آپےن۵۱/ھںیموافتبایئ۔( ارظن: ا
ث ت ت
،اتکبانلاح،بابرحتياکنحارحملمورکاھةحظتنة،۵۱/۱/۱،دحی/۵۵۱: .4ملسم،
.5ارقبلة۱۲۱ :
23
ت ت ت
ہی آی اعتمرض ےہ زقآن دیجم یک اس آی ےک اسھت
ت
ئزہمج’’ :اوروجولگوفتتواجںیئمتںیمےساوروھچڑاجںیئویبباںوتوہویبباںااظتنررکںیاچرےنیہماوردسدن‘‘۔
ہی دوونں آبات وتمیفٰ اہنعوعرت (سج اک وشہز وفت تو ایگ تو) یک دعت ےک بارے ںیم ات دورسے ےک اسھت
ت ت ت
اعتمرض ںیہ۔یلہپ آی اس بات رپ دالل رکیت ےہ ہک ایسی وعرت یک دعت ات اسل ےہ۔ ہکبج دورسی آی اس بات رپ
ت
داللرکیتےہہکاسیکدعتاچرامہاوردسدنےہ۔
ت ت ت ت
وہمجر املعء یلہپ آی وک وسنمخ قزار د ےت ںیہ اور دورسی آی وک باخس۔اس وصرت ںیم مکح رصف دورسی آی ےس
طبنتسم تو اگ ہک اس یک دعت اچر امہ اوردس دن ےہ۔ ہکبج ضع املعء ےک ئزدت ان دوونں آبات وک عمج ایک اجاتکس ےہ ۔ ان ےک
ت ت ت
ٓٓیےسرمادوعرتاکہقفنےہہکوشہزاتاسلت اسخزہچدے۔اوردورسیآیںیموعرتیکدعترماد ئزدتیلہپآ
ےہ۔
سجرطحہکالعہمانبریثکےتھکلںیہ:
ت ت
یلہپآیدورسیآییکوہج ےسوسنمخ تویکچ ےہویکہکندوونںآباتوکہنوت عمجرکبا نکممےہاورہن یہانےک
ت
رکب نکمم ےہ وہ اس رطح ہک دورسی
درایمن ئزحیج۔ نکیل ضعاملعء ےتہک ںیہ ہک ان دوونں اعتمرضآبات وک عمج ا
ت ت
آی ،وعرت رپ وج زیچ (ینعی دعت)واج ےہاس ےک بارے ںیم ربدے ریہ ےہ۔ ہکبج یلہپآی وعرت اک وج
ت
قح ےہاسےکبارےںیم رب دےریہےہینعیوہاتاسلتاےنپوشہزواےلرھگںیممیقمرےہیگاوروشہز
ت ت ت ت
ےکئزہکےساسوکہقفندبااجےئاگ رشبہکیطوعرتاسرپراضدنم تو۔ہیہقفنوعرتوکاسوق تاتلمرےہاگ
ت
جتوہوشہزےکرھگوکوھچڑرکںیہناجےئیگ۔
املعےئہیفنحاکذمہ
ل
اانحف اک ذمہ سج ںیم وہمجر املعےئ ہیفنح الثم اامم اوب ہفینح ،اامم ویفس ،اامم دمحم ،اامم دصر ارشلب ہ ،اامم انب ا هماام،
ت ث
اامماحطوی و ہرہشالمںیہ۔انےکئزدتارگدہتجموکدودولیلںںیماظبہزاعترضرظنآےئوتسےسےلہپبارخیولعممرکےن
ت ت ت
اخدلیلدقتممےکےیلباخسنباجےئیگ۔اورارگبارخیولعممہنتوےکسوت یکوکششیکاجےئیگ۔ارگبارخیولعممتواجےئوتم ز
.1ارقبلة۱/۲ :
ث ث
،رباض:داراالسلمللتسرزواوتلزي۵۲۵۸،ھ/۸۵/۵،۔/۸۸ .2انبریثک،اامسعنلنبرمعنب ز
كارقلیشادلیقشم،
24
ت ت ت
دوونں دولیلںںیم ےس یسک ات ںیم وکیئ فصنلب بایئ اجیت تو وتاس وکدورسیدلیل رپ ئزحیج دی اجےئ یگ۔وخاہوہ فصنلبوفص
ت ت ت
ےکاابتعرےستو(الثماسروایاکراویہیقفتو) ،باوہفصنلبیسکاوراابتعرےستو(الثمات رب ز
وتمائتواوردورسی ربوادح
تو)۔ ارگخسناورعمجدوونں یہ نکممہن تووت رھپدوونں وک عمج رکےنیکوکششیکاجےئیگ۔ویکہکندوونںدولیلںوک بالکل لمہم
ت
دباجےئاگاور رہبت ےک
وھچڑدےنیےسرتہب ےہہکان رپ لمعایک اجےئ۔اورارگ عمجرکبا یھبنکممہن تووتدوونں رپلمع ئزکرک ا
ادیندلیلتویگاسیکرطفادتساللےکےیلروجعایکاجےئاگ۔
اابتعرےسوجاندوونںےس ٰ
ایسجہنموکااممدصرارشلب ہؒےناوتلحیضںیماسرطحذرکایکےہ:
ت ت
ارگ بارخی ولعمم تو اجےئ وت ماخز دلیل دقتمم ےک ےیل باخس تو اجےئ یگ ،ورہن اعترض وک رعف
ث
ہت لست ت
رکےنےکےیلاہجںتنکممتوےکسدوونںداللئوکعمجایکاجےئاگاوراسعمجوکلمعبا ن
ت
اکبامدبااجےئاگرشبہکیطااسیرکباآاسنتو،ورہنانرپلمعوکئزکرکدبااجےئاگاورارگاتکباہلل
ت ت
ںیماعترضتووتسیکرطفروجعایکاجےئاگ،ارگسںیماعترضتووتایقس اباوقالاحصہب
ت
یکرطفروجعایکاجےئاگاہجںتنکممتوےکس۔ورہنرقتئزاوصلواجتواگ۔( ینعیئزأت
اصلنہیکرطفروجعایکاجےئاگ۔اورالصاکمکحاگلبااجےئاگ)۔
انبہامؒیھباصجاوتلحیضےکاسھتقفتمتوےتتوےئےتھکلںیہ:
ت ت
اعترضاکمکح ہیےہہک ارگماخزولعممتو اجےئوتخسن رپلمعایک اجےئاگ،ورہن ئزحیجدیاجےئیگ
ت
اور رھپ عمج ایک اجےئ اگ ،ورہن دوونں دولیلں رپ لمع ئزک رک ےک بارتلبیت ادینٰ داللئ یک رطف
روجعایکاجےئاگ۔
ت
امدقتماوقالیکروینشںیماملعےئاانحفےکاوصلاورجہنمیکئزبیتاسرطحتویگ:
۵۔خسن
اانحف ےک ئزدت رعف اعترض اک الہپ اوصل خسن ےہ ،ینعی ج دو دولیلں ےک درایمن اعترض وا ع تو اجےئ وت ان یک
ت ت ت
بارخیںیموغرورکفایکاجےئاگ،ارگانیکبارخیولعممتواجےئوتماخزدلیلدقتممدلیلیکباخستویگ۔رشبہکیطدوونںاعتمرض
دںیلیلوقتںیمئزائزتوں۔
ت
۱۔ئزحیج
ت ت ت ت
ارگبارخیولعممہنتوےکسوت رھپئزحیجیکووجاہتںیموغرورکفایک اجےئاگ ،ارگیسکدلیلںیم وکیئفصنلببائزحیجاک وکیئ
سبابااجےئوتراحجدلیلوکرموجحدلیلرپوفتیقدیاجےئاگ۔
/۔عمجووتقیف
ت ت ت ِ
اورارگرمج(وہجئزحیج) یھبہنبابااجےئاورہنیہبارخیولعممتوےکسوتاہجںتنکممتوےکسدوونںوکعمجایکاجےئ
ت
اگ۔ ویکہکندودںیلیلنج ںیمےسیسکاتوکدورسی رپوکیئفصنلب ںیہنان وکعمج رکےک دوونںرپ لمعرک فا االضف ےہاجبےئ
ت
اسےکہکدوونںوکباانںیمےسیسکاتوکئزکرکدبااجےئ۔
لتنت ل
۲۔ناطقد ن
ت
اورارگ ذموکرہباالامتمرطےقی(خسن،ئزحیجاورعمج) رپلمعنکممہنتوےکسوتدوونں دںیلیلاسطقتواجںیئیگاور
ت ت
ادینتویگاسیک
ئاور ٰانرپلمعئزکرکدبااجےئاگاوررھپوجدلیلرہبتےکاابتعرےسدوونںاعتمرضداللئےسمک ز
رطفادتساللےکےیلروجعایکاجےئاگ۔سجیکوصرںیتاسرطحتوںیگ:
ادینٰدلیلیکرطفروجعیکوصرںیت
ت
یلہپوصرت(اعترضآناورروجعایلاۃنسل)
ارگدوآبات بامہاعتمرضتوںوتایسیوصرتںیمدوونںاسطق تو اجںیئیگاوروجدلیلانےسمکدرہجیک تویگ (ینعی
ت
س)،وتاسرپلمعایکاجےئاگ۔
ث
اہللاعتیلٰاکارشادےہ : اثمل:
.1المرزلم۱۱ :
26
ث
ہکبجدورسیہگجارشادقزامبا :
ت ت ت ت ت
یلہپآیامنزںیمقلطمقزأتےکقزض توےنرپداللرکیت ےہ۔ہکبجدورسیآیااممےک ےھچیپقزأترکےن یک
ت
اجبےئ دتقمی ےک ےیل اخومش رےنہ رپ دالل رکیت ےہ ۔ اظہزی وطر رپ ہی دوونں آبات اعتمرض ںیہ نکیل ج مہ یبن رکمی
ت ث
ﷺ یکاسدحیابمرکیکرطفروجعرکےتںیہوتاسیکواضجلماجیتےہ:
زامب رکےت ےھت سج رطح مت امنز ڑپےتھ تو ہک ہز رتعک ںیم( ات روکع اور ) دو
( یبن رکمی ﷺ وسرج رگنہ یک امنز ادا ق ا
دجسےتوےتںیہ)۔
ث
ہ
اسدحی ےساملعےئ ہیفنحےنادتسالل ایکےہ ،لذاانےکئزدتوسرج رگنہیکامنزیکدو راعکت یہںیہاور ز
رتعکںیماتروکعاوردودجسےںیہ۔
ت ث
ہشئےنروایایکےہ:
ہکبجاسےکاعمرضوہدحیےہسجوکرضحتانبابعسؓاوررضحتاع ؓ
(رضحتانبابعسؓاوررضحتاعہشئؓےسرمویےہہکروسلاہللﷺ ےکدہعںیموسرجرگنہتواوتآپ
ﷺ ےن وطلی ایقم ایک انتج ہک وسرہ رقبۃ یک التوت یک اجیت ےہ ،رھپ آپ ےن وطلی روکع ایک ،رھپ اےنپ رس وک
ااھٹبااوروطلیایقمایکوجےلہپواےلایقمےسمکوطلیاھت،رھپآپےنوطلیروکعایکوجےلہپواےلروکعےسمک
وطلیاھت۔
ث ث
ہرتعک
یعفےنادتساللایکےہ،لذاانےکئزدتوسرجرگنہیکامنزیکدوراعکتںیہاور ز
ش ؒ اسدحیےساامم ا
ںیمدوروکعاوردودجسےںیہ۔
ت
س اور رضحت اعہشئؓ یک روای اک وجابد ےت توےئ ےتھکل ںیہ ہکان رضحات ےس ات
ین ےن رضحت انب ابع ؓ
اامم اکاس ؒ
ت ت ت
اور روای یھب رموی ےہ وج ان یک اینپ روای ےک اسھت اعتمرض ےہ ،اسیج ہک رضحت دیسہ اعہشئ دصہقیؓ ےس ات روای ہی
یھبرمویےہہک:
ہرتعکںیمےھچروکعاوراچردجسےےھت)۔
(یبنرکمیﷺ ےنوسرجرگنہیکامنزاداقزامیئسجیک ز
اسےکدعباامماکاسینؒاعتمرضرواباتےکبارےںیماتاقدعہذرکرکےتںیہ:
(وجدلیل(وخد یسک دورسیدلیل ےک اسھت) اعتمرض تو وہ ہاری دلیل ےک دم اقمب ںیہن تو یتکس۔ با
ث ت ت
مہ ےتہکںیہ ہک ارگ امتمامنزوں رپ ایقسایک اجےئ وت رھپہاری روایرکدہدلیلزبادہ و د واعمون بای
تویتےہ)۔
ث ث ت
لذا بایتواہکذموکرہباالااحدیاعتمرضتوےنیکوہجےساسطقتواجںیئیگاورامنزوسکفوکبایقامنزوںرپایقس
رکےتتوےئہیمکحاگلبااجےئاگ ہکسجرطحامتمامنزوںیکہز رتعکںیماتروکعاوردو دجسےتوےتںیہایسرطح الصۃ
الکسوفیکہزرتعکںیمیھباتروکعاوردودجسوںتوےگن۔
ث
،بابالصۃالکسوفیفادجسمل،۲۱/۱،دحی۵۱۵۵ : . 1اخبری،
ث ل
بابالصۃالکسوف،دارا حنل،ریبوت۵//۲،ھ،۱۸// ،دحی۱۵/۱ : .2ملسم،
ت
،لصفدقروکیفن اہالصۃالکسوف۵۵۵//، . 3اکاسین،
28
رسیتیوصرت(اعترضایقنیساوررعفاعترض)
ارگدوایقوسںےکدرایمناعترضآاجےئوترھپدوونںایقساسطقںیہنتوںےگہکلبدوونںںیمےسیسکاترپلمع
رکباتواگ۔ویکہکنایقسےکدعبوکیئایسیتجحںیہنےہسجیکرطفروجعایکاجےکس۔یسکاتایقسوکاایتخرےسیکایکاجےئاگ؟
اسیکدواحںیتلںیہ:
فص ت ت ت
یلہپ احل :ارگ دوونں ایقوسں ںیم ےسیسک ات ںیم وکیئ وہج ئزحیج با وکیئ ب بایئ اجےئ وت اس ایقس وک
ل ن
ت ت
دورسےایقسرپئزحیجدیاجےئیگ۔اورراحجایقسرپلمعایکاجےئاگاوررموجحایقسوکئزکرکدبااجےئاگ۔
ت ت
دورسیاحل :ارگدوونںایقوسںںیمےسیسکاتوکدورسےرپئزحیجدانینکممہنتووترھپوہمجراملعءےکئزدت
دہتجموکاایتخراحلصتواگہکوہیسکیھباتایقسوکاایتخررکےلاوراسرپلمعرکے۔ہکبجاانحفےکئزدتدہتجمےلہپرحتی
(وغرورکف) رکےاگاورااتفتسےئبلقےکدعبیسکاتایقسوکاایتخررکےکاسرپلمعرکےاگ۔ارگہچوہیطلغرپتو،ویکہکن
ت
توبےہ۔دہتجمرموفعاملقل ا
جدوایقساعتمرضتوںوتیسکاتایقساکااختب اثمل:
اسیکاثملدوڑپکوںاکہلئسمےہ ہکاتصخشےکباسدوڑپکے توںنجںیمےساتباکتواوردورساباباک۔
اوراےسولعممہنتوہکانںیمےسوکناسڑپکاباکےہاوروکناسباباک؟اورہنوتاسےکباسوکیئاورباکڑپکاتوسجںیموہ
امنز ڑپھ ےکس اور ہن یہ اس ےک باس باین تو سج ےس وہ دوونں ڑپکوں وک دوھ ےکس۔وت اس ےک ےیل مکح ہی ےہ ہک وہ رحتی رکے
۔ینعیوہدوونںایقوسںںیموغرورکفرکےاورسجڑپکےرپاساکدلنئمطمتواجےئوتایسوکاایتخررکےل،ویکہکناہللاعتیلٰےن
ث ت
ہز دنبہ ؤمنم وک ونرِ قزاس اطع رک راھک ےہ اسیج ہک یبن رکمی ﷺ ےن ارشاد قزامبا:
ت
(ینعیومنمیکقزاسےسوچب،ویکہکنوہاہللےکونرےسداتھکیےہ)۔
وچیھتوصرت(ئزأتاصلنہ)
ت ث
جدوآباتباااحدیاعتمرضآاجںیئاوردہتجموکانےسادینٰاورمک زئدلیلہنےلم ،ابلموتاجےئنکیلوہیھباعتمرض
تووترھپئزأتاصلنہاکمکحاگلبااجےئاگ،ینعیدوونںاعتمرضدںیلیلاسطقتواجںیئیگاوروجمکحدوونںداللئےکواردتوےنےس
۵//۱،۔۵۲ .1رسیسخ،
ث ت
،ریبوت:داراالایحءارتلاثارعلیب،۵۲۸/۵ ،دحی/۵۱۱: .2ئزذمی،اوبعتسی ٰ،دمحمنبعتسی،
29
ےلہپاھتایسمکحرپلمعایکاجےئاگ۔
ت
اثمل :اسوصرتوکےنھجمسےکےیلہیہلئسمذرکایک ا
اجبےہہک دگےھاکوجاھٹباینباکےہباسجن؟اورارگاسباین
ت
ےسوکیئووضرکےلوتاساکووضدرستواگباںیہن؟
ت ث ت ت ث
اس ہلئسم ںیم ان ااحدی ےس ادتسالل ایک اجبا ےہ نج ںیم باوتل دگوھں ےک وگس یک تلح ورحم اک ذرک آبا ےہ،
ث ت ث ت ث ت
توبےہلذاوجااحدیباوتلدگوھںےکوگسیکتلحےکبارےںیمںیہوہالزیموطررپ ویکہکناعلبیھبوگسےسیہدیپا ا
ث ت ث ت
ان ےک وجےھٹ باین ےک باک توےن اور اس ےس ووض ےک حیحص توےن رپیھب دالل رکیت ںیہ۔ اور وج ااحدی ان ےک وگس یک
ت ت
رحمےکبارےںیمرمویںیہوہانےکوجےھٹباینےکسجنتوےنرپداللرکیتںیہ۔
ارج ےس رموی ےہ ہک اوہنں ےن روسلاہلل ﷺ ےس رعض یک ہک ریمے باسان دگوھں ےک اسیج ہک اغل نب ؓ
ث
( اےنپاسامل ےسوخد یھب وسا وکیئ امل ںیہناچب۔ وتآپ ﷺ ےنارشاد قزامبا:
ث ت
اھکاوراےنپرھگواولںوکیھبالھک)۔ینعیآپﷺ ےناغلنبارجؓےکےیلدگوھںاکوگسابمحایک۔
ت ت
ہی روای اس دورسی روای ےک اخمفل ےہ ہک یبن رکمی ﷺ ےن :
ت ث ت
آپ ﷺ ےنربیخےکدنباوتلدگوھںےکوگسوکرحامقزاردبا۔
ث ت ث ت ث
یلہپدحیباوتلدگےھےکوگسیکتلحرپاوراسےکوجےھٹباینیکاہطرترپداللرکیتےہاوردورسیدحی
ت ث ت ت ت
توب
اس یک رحم رپ اورالزیم وطر رپ اس ےک وجےھٹ ےک سجن توےن رپ دالل رکیت ےہویکہکن اعلب یھب وگس ےس یہ دیپا ا
ت ث ث
توب ےہ ہک ضع احصہب(نج ںیم ےہ۔لذا ہی دوونں ااحدی بامہ اعتمرض ںیہ ،ج مہ آبار احصہب وک دےتھکی ںیہ وت ںیمہ ولعمم ا
ث ت ث
رضحتدبعاہلل نبابعسؓ یھب شالمںیہ) ےن باوتل دگوھںےک وگسیکتلحاوراسےکوجےھٹیکاہطرت وکاایتخرایکےہ ۔
ث
اور ضعاحصہب(نجںیمرضحتدبعاہللنبرمعؓیھبشالمںیہ) ےناسےکرحامتوےناوراسےکوجےھٹےک ابباکتوےنوک
ث
‘‘ ےک اایتخر ایک ےہ۔ ج آبار احصہب یھب بامہ اعتمرض ںیہ وت رھپ الص رپ مکح اگلبا اجےئ اگ اور ’’
اقدعےرپلمعایکاجےئاگ۔
۵۱/۱، .1اخبری،
ث ث ث لس ت
،اتکبالاہمعط،ریبوت:دارااتکلبارعلیب،/۱۵/۱،دحی/۸۵۵: .2اوبداؤد،سلتمااننبالاسعبا حسنااین،
ث
،اتکب الصندذواذلباحئ،۵۱۵/۱،دحی/۵۸۵: .3ملسم،
لم
،ریبوت:دارارکفل۵۱۲/۱،۔۵۱۵ 4دصرارشلب ہ،عتندذاهللنبوعسمدنبومحمدنبادمحا حیویب،االامم،
31
ت
ینعیانداللئےسےلہپوجمکحاھتایس رپلمعایک اجےئاگ،لذاباوتل دگےھاکوجاھٹباینیھباینپایلص احلرپبایقرےہاگ
ت
اوراس باین ےسووضرکےنواال یھباینپایلصاحل رپاق مئرےہ اگ۔ینعی باین باک تواگویکہکنوہینیقی وطررپےلہپباکیہاھت۔لذا
کش یک وہج ےس اس یک ینیقی اہطرت زالئ ںیہن تو یگ۔اور وتمیض (ووض رکےن واال) یھب وچہکن الص ںیم دحمث (ےب ووض)
ت
اھت،لذاوہیھباینپایلصاحلرپاق مئ(ےبووضیہ) رےہاگ۔اوراساکدحثوجینیقیاھتوہضحموکشمکباینےسزالئںیہنتو
ت
توب
اگ۔ایسےیلاہقفءےناہکےہہکاےسیباینےسووضرکےنواالووضےکدعبممیتیھبرکےباہکدحثاکرعفتوبااورامنزاکحیحص ا
ؤمدکتواجےئ۔
دحمنیثاکذمہ
وہمجر اہقفء یک رطح دحمنیث ےن یھب ااہتجد ےس اکم ےتیل توےئ رعف اعترض ےک مکح وک ایبن ایک ےہ۔اس ذمہ ںیم
ث
امیکل،شایعفاوریلبنحاسمکلںیمےس ضعدحمنیثاوراوصنییلالثم :انبرجحالقسعین،ااممزغایل،انبدقاہم،ریشازی،انباجنر
ث ث
اوتفلیح،ااممشایبطاوراامماابلیجامیکلو ہرہشالمںیہ۔
ان ےک ئزدت ارگ دو داللئ ںیم اعترض وا ع تو اجےئ وت س ےس ےلہپ اعتمرض داللئ وک عمج ایک اجےئ اگ۔ عمج رکبا
ت ت ت ت
نکمم ہن تو وت رھپ بارخی ولعمم رک ےک خسن ایک اجےئ اگ۔ بارخی ولعمم ہن توےن یک وصرت ںیم ئزحیج دی اجےئ یگ۔ ارگ ئزحیج دانی یھب
ت
نکممہنتووترھپوت فایکاجےئاگ،اہیںتہکاسبارےںیموکیئاوردلیللماجےئ۔
اسیجہکانبرجحےتھکلںیہ:
ت
داللئ ںیم وا ع توےن واےلاظہزیاعترض وک اس ئزبیت رپ رعفایک اجےئاگ :س ےسےلہپ عمج
ت ت
ےہارگنکممتو،رھپباخسووسنمخاکاابتعرایکاجےئاگ،رھپئزحیجدیاجےئیگارگوکیئوہجئزحیج
نیعتمتواجےئ۔رھپدوونںدحوثیںںیمےسیسکاترپلمعرکےنےسوت فایکاجےئاگ۔
ث
ااممزغایلؒیھباسرطفاشارہرکےتتوےئےتھکلںیہ:
ت
،رباض :مطیعہاریفس،ا۲۱۱ھ،ص۵/: 1۔انبرجح،القسعین،ادمحنبیلعنبدمحمنبرجح،
۲۱۵/۱، . 2زغایل،
31
ت
ارگمہ(او ًالاعتمرضداللئوک) عمجہنرکںیکساوررھپدقتمموماخزیکرعمتفاحلصہنتوےن
ت
یکوہجےسخسنیھبہنرکںیکس،وترھپمہئزحیجدںیےگاوروقیدلیلرپلمعرکںیےگ۔
اسیجہکااممریشازیےتھکلںیہ:
ث
’’ج دو ااحدی ےک درایمن اعترض وا ع تو اجےئ وت اس ںیم وغر رکف ایک اجےئ اگ ،ارگ ان
ت
رکب
رکب نکمم تو اور ات وک دورسی ےک اسھت ئزبیت دانی نکمم تو وت دوونں وک عمج ا
دوونں وک عمج ا
ث
رکب
واج تو اگ۔ اور ارگ عمج رکبا نکمم ہن تو ،نکیل ات دحی ےک ذرےعی دورسی وک وسنمخ ا
ت
نکمم تو وت خسن واج تواگ۔ اور ارگ ہی یھب نکمم ہن تو وت ووجہ ئزحیج ںیم ےس یسک ات یک رطف
روجعایکاجےئاگ‘‘۔
العہمانبدقاہمےتہکںیہ:
عمجووتقیف: ۵۔
سےسےلہپدوونںاعتمرضداللئوکعمجرکےنیکیتحاالاکمنوکششیکاجےئیگ۔
خسن: ۱۔
ت ت
ارگعمجرکبانکممہنتووتبارخیولعممتوےنرپماخزدلیلباخساوردقتممدلیلوسنمختواجےئیگ۔
ت
/۔ ئزحیج:
ت ت
ارگبارخییھبولعممہنتوےکسوتوقیدلیلوکئزحیجدیاجےئیگاورراحجدلیلرپلمعایکاجےئاگ۔
۲۔ وت ف:
اگلب
اور ارگ ہی س ھچک لکشم تو اجےئ وت رھپ وت ف ایک اجےئ اگ اور اعتمرض داللئ ےک اسطق توےن اک مکح ا
اجےئاگ۔
درتقیقحاہللاعتیلٰیکبازلرکدہرشتعیِاالسیمیقیقحاعترضوانتضقےسزنمہوربماےہ۔ویحولتمتوباویح ہرولتم،
ت
اس ںیم ضع اواقت وجاظہزی اعترض رظنا آب ےہ وہ دہتجم یک رظن ورکف ےک اابتعر ےس وت تو اتکس ےہ نکیلدرتقیقح اس ںیم وکیئ
ت
اعترضںیہنتوبا۔ارگدوداللئےکدرایمناظہزیاعترضوا عتواجےئوتاساعترضوکرعفرکےنےکےیلاوصنییلےناچر
ت ت
اوصل (خسن ،ئزحیج ،عمج اور وت ف)اعتمرف رکاےئ ںیہ۔ نکیل ان یک ئزبیت ںیم املعء ےک االتخف یک وہج ےس فلتخم انمجہ
ںیہ۔انںیمےسنیتانمجہ :جہنمہیفنح،جہنموہمجراورجہنمدحمنیثزبادہوہشمرںیہ۔
ت
یلعدلیلےسادینٰدلیل
رعفاعترضںیماملعےئہیفنحاکجہنماسرطحتواگہکسےسےلہپخسن،رھپئزحیجرھپعمجاوررھپا ٰ
یکرطفروجع،رھپ ہرایقسںیمالصاکمکح،رھپمظلقاادوایقوسںںیمرییخت،رھپوہمکحسجیکرطفدلاکنالینتو۔
ت ت
جہکوہمجراملعءاکجہنمہیےہہکسےسےلہپعمجووتقیفرھپئزحیجرھپخسناورآخزںیمرییختباناطقےہ۔
ت ت
اہجں ت دحمنیث ےک جہنم اک قلعت ےہ وت وہ اس رطح ےہ ہک س ےس ےلہپ عمج رھپ خسن رھپ ئزحیج اور رھپ وت ف با وقسط
ل
د نلتنتواگ۔
33
ت ت ل
وت ف با وقس ِط د نلتن رپ اس وق لمع ایک اجےئ اگ ج ام لبق رط رپ لمع ا
رکب نکمم ہن تو۔لذا ایسی وصرت ںیم دوونں
ت
دںیلیلاسطقتواجںیئیگاورادتساللےکےیلمکدرہجیکدلیلیکرطفروجعایکاجےئاگ،سجیکئزبیتھچکاسرطحتویگ:
.1جدوآباتاعتمرضآاجںیئوتدوونںاسطقتواجںیئیگ۔اورانےکمکدرہجدلیلیکرطفروجعایکاجےئاگ،اوراس
ت
دلیلےسرمادسےہ۔
.2جدوںیتنساعتمرضآاجںیئوتدوونںاسطقتواجںیئیگ،اوراسےکمکدرہجیکدلیلیکرطفروجعایکاجےئاگ،ینعی
ت
اجبےہہکاندوونںںیمےسسکوکدقمم ایقس اباوقالاحصہبیکرطف۔اسبارےںیماملعءےکدرایمناالتخفبابا ا
ایکاجےئاگ۔
ت
.3جدوایقس اعتمرضآاجںیئ وت ارگ دوونں ںیم ےس یسک وک یسک دلیل رشیع ےک اسھت ئزحیجدانی نکمم تو وت راحج ایقس رپ
ت
لمعایکاجےئاگ۔نکیلارگئزحیجدانینکممہنتووتدہتجموکاایتخراحلصتواگہکسجرپاچےہلمعرکے،اورارگوہیطلغ
رپتواوتاےسذعموراھجمساجےئاگ۔
ث
.4جدوآباتبادوااحدیاعتمرضتوںاوردہتجموکیئادینٰدلیلہنباےئ،بااسوکمکدرہجیکدلیل وتلماجےئنکیلوہ
یھب اعتمرض تو ،وت رھپ وہ الص اک مکح اگلےئ اگ ،ینعی امتم اعتمرض داللئ اسطق تو اجےئ ےگ اور ااحصتسب رپ لمع ایک
اجےئاگ،ینعیاعتمرہضداللئےکواردتوےنےسےلہپےلئسماکوجمکحاھتایسرپلمعایکاجےئاگ۔
ث ت
دبتیلیئزبیتےکیہقفااکحمرپائزات
ت
ذموکرہاوصولںیکئزبیتںیمدبتیلیےسانےسطبنتسمتوےنواےلیہقفااکحمیھبدبلاجںیئےگ۔یہقفذماہےک
ت
درایمن االتخف یک وہج یھب یہی اوصل ںیہ ہک ج ان یک ئزبیت دبل دی اجےئ یگ وت ہز ذمہ اک الہپ اوصل یھب ات اسیج
ںیہن رےہ اگ ہکلب وہ فلتخم تو اگ ،سج رطح ہک وہمجر املعء ےک ئزدت الہپ اوصل عمج ووتقیف ےہ ہکبج اانحف ےک ئزدت خسن
ےہ۔ ایسی وصرت ںیم وہمجر املعء دوونں اعتمرض داللئ ےک درایمن بایمہ قیبطت دیپا رک ےک دوونں داللئ رپ لمع رکےت
ت
ںیہ ،ہکبجاانحفاتدلیلوکوسنمخقزاردےرکرصف باخسرپلمعریپاتوےتںیہ۔ سجیکوہجےس اعتمرضداللئےس
طبنتسمتوےنواےلااکحمیھبانیقیًفلتخمتواجےتںیہ۔
ت
اثمل ےک وطر رپوتمیفٰ اہنع احہلم وعرت یک دعت ےک بارے ںیم قزآن دیجم یک دو آبات ےک درایمن اعترض بابا اج
راہےہ:
34
ت
(اوراحہلموعروتںیکاعیمدانےکہچبےننجتےہ)۔
ت ت
اسآیاکاعترضاتدورسیآیےکاسھتےہ:
(اوروجولگوفتتواجںیئمتںیمےساوروھچڑاجںیئویبباںوتوہویبباںااظتنررکںیاچرےنیہماوردسدن)۔
یفعتھاااحہلموعرتیکدعتےکبارےںیمدوونںآباتےکدرایمناعترضوکاوصلخسنےکتحتدور وہمجراملعءوتم ٰ
ت ت
رکےتںیہ ہکیلہپآیدورسی آییکباخس ےہ۔اسانبءرپارگوہ وعرتاحہلمہن تووتاسیکدعت اچرامہاوردسدنتویگ،اور
ارگوہاحہلمتووتاسیکدعتوعضلمحےکاسھتمتختواجےئیگ۔
نکیل ضع املعء نج ںیم رضحت یلعؓ اور رضحت انب ابعسؓ دوونں آبات وک اوصل عمج ووتقیف ےک ذرےعیبایمہ قیبطت
(ینعیدوونںںیمےسوجیبملدمت) تویگ۔ د ےتںیہہکاحہلموعرتسجاکوشہزوفتتواجےئیکدعت
ت ت ت
ایس رطح اضقےئ احج ےک وق اابقتسل ہلبق اور ادتسبار ےک بارے ںیم دو فلتخم روابات ذرک یک یئگ ںیہ نج ےک
ت
درایمناعترضوکدوررکےنےکےیلوہمجراملعءےنعمجووتقیفےکاوصلوکاایتخرایکےہہکبجاانحفےنئزحیجےکاوصلوک
ث
اایتخررکےتتوےئراحجدحیوکرموجحرپوفتیقدیےہ۔یہیوہجےہہکدوونںذماہےکئزدتمکحیھبفلتخمتوایگ
ےہ۔وہمجراملعءےکئزدتامعرتبااچردویاریےکادنراابقتسلوادتسباراجئزےہاوریلھکاضفءبادیمانںیماجئزںیہنےہ۔
ہدووصروتںںیم(دیمانتوباامعرتےکادنر) اابقتسلوادتسباراجئزںیہنےہ۔
ہکبجاانحفےکئزدت ز
داللئےکدرایمنرعفاعترضےکےیلاملعءےکہیوہشمرانمجہںیہ،انےکالعوہاوریھبانمجہوموجدںیہنکیلوچہکن
ت
وہ ہروہشمرںیہلذاوطالےکےنچبےکےیلانوکذرکںیہنایکایگ۔ ابانذماہےکداللئاوراناکدیقنتیاجئزہایلاجےئ
ت
ٓخںیمراحجئزنیوقلاورراےئوکشیپایکاجےئاگ۔
اگاورا ز
2
ارقبلة۱/۲ :
3
۸۵/۱، انبردش،
4
ااضیً
ت
35
تںذماہےکداللئاکاقتیلباجئزہ لصفاہچرم
ت
سےسےلہپتںذماہےکداللئذرکےیکاجںیئےگاسےکدعبانداللئاکاقتیلباجئزہایلاجےئاگ۔
وہمجراملعءےکداللئ ۵۔
وہمجر املعء ےن رعف اعترض ںیم اےنپ اےنپ وعض رکدہ انمجہ وک اایتخر رکےن ںیم نج داللئ ےس ادتسالل ایک
ےہ،انںیمےسامہداللئہیںیہ:
یلہپدلیل :دو اعتمرض دںیلیل ایسی دںیلیل تویتںیہ نج وک عمجرکبا اور ات دلیلیکدورسی دلیل رپ انبء رانھک
ث ت
توبےہ،لذاعمجووتقیفواجتواجیتےہ۔اسیکاثملاہللاعتیلٰاکہیارشادابمرکےہ : نکمم ا
ت ت
( ئزہمج:وتاسروزیسکاناناور نجےساسےکگاہےکبارےںیمہنوپاھچ اجےئاگ) ہیآیاعتمرض
ت
ےہدورسیاسآیےکاسھت :
ت
(ئزہمج:سپآپےکربیکمسق! مہوپںیھچےگانسےس)۔
رضحت دبع اہلل نب ابعسؓ قزامےت ںیہ ’’ :ان ےس ات اقمم رپ وسال ایک اجےئ اگ اور دورسے اقمم رپ وسال ںیہن ایک
اجےئاگ‘‘۔
لذا رضحت دبع اہلل نب ابعسؓ ےن ان دوونں آبات ےک درایمن اعترض ےک ووجد وک وسحمس ایک ےہ اور دوونں وک عمج
رکےنیکوکششیکےہ۔اورعمجووتقیفوکدقممایکےہ۔وجاسباتیکدلیلےہہکعمجووتقیفوکدورسےاوصولںرپدقممایک
اجےئاگ۔
ت
رکبےہ،
ادہلرشہیعےکدرایمن عمجووتقیفاتااسیاوصلےہ وجانوک صقناور بیعےس باک ا دورسیدلیل:
ت
ویکہکندواعتمرضداللئعمجےکاوصلےکذرےعییہاتدورسےےکوماقفتوتکسںیہاوروہاالتخفمتختواتکسےہوجصقن
ت ت ت ت ت ت
اجبےہ۔الخبفئزحیجےک،ویکہکنئزحیجےسدوونںوفادئکیبوقاحلصںیہنتوتکس۔یہیمکحخسناوررییخت
اورزجعیکرطفےل ا
ت ت ت ل
اکےہ۔الخبفناطقد نلتنےکویکہکناسےسدوونںدولیلںاکئزکالزما آبےہ۔
.1ارلنمح/۸ :
.2ارجحل۸۱ :
۲۱۲/۱ ، .3انبریثک،
36
ت ث
انببےہباہکانےسااکحموکطبنتسمایک
اہللاعت ٰیلوجشارعاورمیکحےہاسےنادہلرشہیعوکاسےیل ا رسیتیدلیل:
اجےکس۔لذااسوحاےلےسالصزیچاامعلےہہنہکاامھل۔ینعیداللئوکلمعںیمالبااجےئہنہکانوکلمہموھچڑدبااجےئاور
ت ت
ہیعمجووتقیفےکذرےعییہتواتکسےہ،ہنہکئزحیج،خسن،رییختاورناطقےکذرےعی۔
وہمجراملعءےکداللئاکیقیقحتاجئزہ
ذموکرہ باالداللئ ںیم ےس ھچکداللئ اےسی ںیہ نج رپ ارتعااضت اور دیقنت یک اجیتکس ےہ ،ہکلب ان وک بالط اور رد یھب ایک
اجاتکسےہ۔انارتعااضتاکالخہصہیےہ:
اانحفےکداللئ
ت
اہقفےئہیفنحاسبارےںیمزبادہزورد ےتںیہہک ئزحیج وکعمجووتقیفرپدقممایکاجےئاگ۔انےکداللئںیمےسامہ
داللئہیںیہ:
ت ت
امتم املعء اس بات رپ قفتم ںیہ ہک اعترض ےک وق راحج وک رموجح رپ دقمم ایک اجےئ اگ۔ رموجح وک راحج رپ یلہپدلیل:
ت
ئزحیجدانیبارموجحاورراحجدوونںوکاسمویرانھکعنتممےہ۔
ت
،ریبوت:دارابتکلالعلمنة۵۲۵۱،ھ۵۵۸/۵، .1ئززیجن،دبعاللطیفدبعاهللزعئزاربلزیجن،
37
ت
اسباترپاامجعےکدقعنم توےناکیسکاتےنیھبذرکںیہنایکہک عمجووتقیف وکئزحیجرپدقممایک اجےئ دورسیدلیل:
اگ۔
ت ت
رسیتیدلیل :احصہبرکامؓوکجدودحوثیںےکدرایمنااکشلدیپا ا
توبوتوہئزحیجیکاجییہروجعایکرکےتےھت۔اس
ت
ت ت تن ت ت خت
باتیکدلیلہی ےہہکاوہنںےنالاےئ نےکوق لسغےکواج تواجےنےکبارےںیمرضحتاعہشئ دصہقیؓ یک
ت ث ث
رپئزحیجدیےہ۔ وکرضحتاوبرھئزہؓیکدحی: دحی:
اانحفےکداللئاکیقیقحتاجئزہ
ت ت
اجب ےہ ج عمج وہمجر املعء یک اجی ےس یلہپ دلیل اک وجاب ہی ےہ ہک راحج اور رموجح داللئ ںیم وغر ورکف ی ایک ا ۵۔
ت ت
ووتقیف نکمم ہن تو ،ویکہکن اعترض وک رعف رکےن ےک ےیل ئزحیج دےنی ےس دوونں داللئ ںیم ےس ات دلیل رپ لمع اسطق تو اجبا
ت
ےہ۔ہکبجعمجووتقیفےکدعبوتداللئاتدورسےےکوماقفتواجےتںیہسجےسدوونںرپلمعایکاجاتکسےہ۔لذائزحیجیک
بالکلرضورتںیہنریتہ۔
ت
دورسیدلیلےکبارےںیماسرطحوجابدانینکممےہہکارگاساامجعےسانیکرماداماکاامجعےہوتاساک ۱۔
دقعنم توبا ونممع ےہاور ارگ انیکرماد املعےئ ہیفنح اک اامجع ےہ وتوہ ہر ہیفنحےک ےیل تجح ںیہن نب اتکساور ہن یہان رپ الوگ ایک
اجاتکسےہ۔
/۔ وہمجراملعء یک اجی ےس رسیتی دلیل رپ یھب دیقنت یک یئگ ےہ ہک سجدلیل ےس اانحف ےن ادتسالل ایک ےہ ےب کشوہ
ت ت
ئزحیجرپلمعرکےنےکووجبرپداللرکیتےہاورہیباتملسمیھبےہ،ویکہکناسںیمیسکاکوکیئاالتخفںیہنےہاورہیلحم
ت ت
ئزاعیھب ںیہنےہ۔ ہکلباالتخف اورئزاعاسباتںیمتوراہ ےہ ہکعمج وکئزحیج رپدقممایکاجےئبا ئزحیج وکعمجرپ؟ہکبجہیدلیل
ت ث ت
انےکاس دماع وک بای ںیہنرک ریہ ۔لذامہ ےتہک ںیہ ہک ج عمجرکبا لکشم تو وتمہئزحیجیک رطف روجعرکںیےگ۔اوراس
باتںیموکیئکشںیہنہکذموکرہدوونںدحوثیںوکعمجرکبانکممںیہنےہ۔
،ریبوت:دارابتکلالعلمنہ۵۲۱/،ھ۵۸۵/۱، .1اہسولی،دمحمنباظنمادليدمحمالسہااولی،
ث تت
،بابدنسمایبرھئزہ،اقرھہ:ؤمسسہاقزہبط،۱/۸/۵،دحی۱۵۱۵۱: .2ابیشین،ادمحنبختنل،اوبدبعاہلل،
ث ت
،اتکبالطھاارةونسا،باباماجءأنااملءنمااملء،/۵/۵،دحی۵۵۱: .3ئزذمی،اوبعتسیدمحمنبعتسیارتلذمی،
۵۸//۵، . 4ئززیجن،
38
دحمنیثےکداللئ
ت
دحمنیث ےک ئزدت یھب عمج ووتقیف وک ئزحیج رپ دقمم ایک اجےئ اگ ،ان ےک داللئ یھب ویہ ںیہ نج ےس وہمجر املعء ےن
ادتسالل ایک ےہ ،لذا وہمجر املعء ےک ذمہ اور دحمنیث ےک ذمہ ےک درایمن وکیئ ئزا االتخف ںیہن ےہ وساےئ اس ےک ہک
ت ت
رکب نکمم ہن تو وت رھپ بارخی ںیم وغر ورکف ایک اجےئ اگ اور ماخز یک وہج ےس دقتمم وسنمخ تو
دحمنیث ےتہک ںیہ ہک ارگ داللئ وک عمج ا
ت
اجےئیگ۔لذاوہمجراملعءےکئزسکعدحمنیثخسنوکئزحیجرپدقممرکےتںیہ۔
ت
راحجئزنیوقل
ت ت
ذموکرہتں ذماہ ےکداللئاک ومازہن اوران اک دیقنتی اجئزہ ےنیل ےک دعبوج بات اظہز تویت ےہ وہ ہی ہک راحج ئزنی
ت ت ت
ذمہ،املعےئہیفنحاکذمہےہ،ینعیسجںیمخسنوکئزحیجرپدقممایکایگےہاورئزحیجوکعمجرپاوررھپعمجوکوقسطرپ۔ارگہچتں
ت
ذماہےکاملعءےناےنپاےنپوم فیکبادیئںیموقیداللئدےیںیہاوروہاےنپوم فںیمئزقحںیہ۔رامقےک ئزدت یھب
ث ث
توباچےیہویکہکنخسنشارعاکلمعےہ،اورشارعیکاجیےسصنےکذرےعییہخسناکاتپاتلچےہہکہیمکحالفں خسنوکیہدقمم ا
ث ت
مکحےکےیلباخسےہ۔باوکیئایسیاظہزیداللبایئاجیتےہوجشارعیکصنےکاق مئاقممتویتےہ۔ورہنیسکےکسبیکبات
ث ت
رکب ہی دہتجم اک لمع ےہ۔ لذا شارع ےک
ںیہن ہکوہ اینپرمیض ےس رشیع وصنص ںیم خسن یک بات رک ےکس۔ہکبج ئزحیجدانی اور عمج ا
لمعوکدہتجمےکلمعرپوفتیقاحلصتویگ۔
ث
دب
اورلقعیھباسباتوکمیلسترکیتےہہکخسنوکیہدقممتوبااچےیہ۔ویکہکنارگاتدلیلوکشارعےنوسنمخرک ا
ت
ےہوتاسوکدورسیدلیلےکاسھتعمجرکےکاسرپلمعرکےناکوکیئوجازںیہنبا۔
ت ت ت
خسن ےک دعب ئزحیج اک درہج ا آب ےہ ایس رطح ئزحیج وک یھب عمج ووتقیف رپ دقمم توبا اچےیہ۔ارگہچ عمج رکےن ےس دوونں
ت ت ت
اجبےہاورئزحیجےسرصفاتدلیلرپیہلمعتواتکسےہ،نکیلارگاتدلیلںیمئزحیجیکووجاہتںیمےس دولیلںرپلمعتو ا
ت ت
وکیئ وہج با فصنلب بایئ اجیت تو اور وہ راحج تویت تو اور دورسیدلیل رموجح تویت تو وت ئزحیج ےکلمع ےس ےلہپ یہ ضحمعمج ووتقیف
ت
رکبیہوقعملےہ۔اہںارگئزحیجہندیاجیتکستو ےکذرےعیرموجحرپلمعویکرکنایکاجاتکسےہ؟لذاےلہپراحجوکرموجحرپدقمم ا
وترھپدوونںدولیلںوکعمجرکےنیکوکششیکاجےئیگ۔
رعفاعترض ںیم ذماہ الثہث ےک اوصل اور انمجہ ذرکرکےن اور ان ےکداللئاک اجئزہ ےنیل ےک دعب دنمرہج ذلی دنچ
اومرواحضتوےتںیہ:
۵۸//۵، . 1ئززیجن،
39
.1رعف اعترض ںیم اانحف اک الہپ اوصل خسن ےہ لذا وہ خسن وک بایق امتم اوصولں رپ دقمم رکےت ںیہ۔ ہکبج وہمجر املعء اور
دحمنیث عمج وک دقمم رکےت ںیہ۔ویکہکن ان ےک ئزدت دوونں دولیلں رپ لمع رکبا ،یسک ات دلیل رپ لمع رکےن اور
ت
دورسیوکئزکرکدےنیےسرتہبےہ۔
ت
.2خسن وک ئزحیج رپ دقمم رکےن ںیم اانحف ےک ذمہ اور دحمنیث ےک ذمہ ےکدرایمن وکیئ زق ںیہن۔ہکبج وہمجر املعء
ت ت ت
توب ےہ دورسی دلیل رپ ںیہن ۔ ئزحیج وک خسن رپ دقمم رکےت ںیہ۔خسن اور ئزحیج دوونں ںیم رصف ات دلیل رپ یہ لمع ا
ت ت ت ت
اجبےہ۔اورئزحیجیکوصرتںیمراحجرپلمع اجبےہاوروسنمخوکئزکرکدبا ا ویکہکنخسنیکوصرتںیمباخسرپلمعایک ا
ت ث ت ت ت
اجبےہ۔رگمخسناتااسیلمعےہوجشارعاورمیکحذاتےساصدرتو ابےہ۔ہکبج اجبےہاوررموجحوکئزکرکدبا ا ایک ا
ث ث ت
ئزحیجدانیدہتجماکلمعےہ۔اوراسںیموکیئکشںیہنہکشارعےکلمعوکدقممرکباواجےہ۔ویکہکنشارعاکلمع
ت ت
توبےہ۔لذاخسنوکئزحیجرپدقممرکبایہرتہبےہ۔ دہتجمےکلمعےساویلٰ ا
ث ت ث
.3جخسنشارعیکاجیےسصنےکذرےعیبایتواجےئوتالبہبشاسوکبایقامتماوصولںرپدقممایکاجےئاگ۔وہمجر
ث ت ت ت ت ت
توبےہوجاامتحیلرطےقیےسبایتوبابارخی املعءجعمجوکخسنرپدقممرکےتںیہوتاسوقخسنےسانیکرمادوہخسن ا
ث ت ث ت
ےسبایتو،ہنہکوجصنےسبایتو۔
ل ت
.4ج بارتلبیت خسن ،ئزحیج اور عمج ںیم ےس وکیئ لمع نکمم ہن رےہ وت رھپ وت ف اور وقس ِط د نلتن اک مکح اگلبا اجےئ اگ۔ینعی
یلہپدوونںدںیلیلاسطقتواجںیئیگاوررسیتیدلیلیکرطفروجعایکاجےئاگوجیلہپدوونںدولیلںےسمکدرہجیک
ت
تواورایسرپلمعایکاجےئاگ۔ینعیارگدوآباتاعتمرض ٓااجںیئوتدوونںاسطقتواجںیئیگاورسرپلمعایکاجےئاگ۔
اور ارگ دو ںیتنس اعتمرض آ اجںیئ وت رھپ ایقس با وقل احصیب رپ لمع ایک اجےئ اگ۔اور ارگ دو ایقس اعتمرض ٓا اجںیئ وت رھپ وہ
اسطق ںیہن توں ےگ ہکلب وہمجر املعء ےک ئزدت دہتجم وک اایتخر تو اگ ہک وہ ریغب رحتی ےیک یسک یھب ات ایقس رپ لمع رک
ےل۔ہکبجاانحفےکئزدتدہتجمےلہپرحتیرکےاگاوررھپیسکاتایقسوکاایتخررکےاگ۔
ث
ین دلیل ہن ےلم با لم وت اجےئ نکیل وہ یھب
.5ارگ آبات ےک درایمن با ااحدی ےک درایمن اعترض وا ع تو نکیل وکیئ اد ٰ
اعتمرض تو وت رھپ ئزأتاصلنہ اک مکح اگلبا اجےئ اگ اور الص رپ لمع ایک اجےئاگ۔ ینعی ان داللئےک واردتوےن ےس ےلہپ
اسزیچاکوجمکحاھتایسرپلمعایکاجےئاگ۔
04
بابدوم
خسن (رعفاعترضاکالہپاوصل)
لصفاول :خسناکوغلیواالطصیحینعماوررشاطئ
ینےکاوصل خسناکیقیبطتاجئزہ
لصفوسم :ابعداتںیماامماکاس ؒ
خسناکوغلیواالطصیحینعماوررشاطئ لصفاول
اانحف ےک ئ ک
زدی رعف اعترض اک الہپ اوصل خسن ےہ۔ اور اامم اکاسینؒ ےک اوصل ووضاطب اور اقیبطتت ںیم تہب ےس
اقمامترپخسنےساکمایلایگےہ۔اسےیلسےسےلہپخسناکوہفممواحضایکاجباےہاورخسن ی یناوراالطصیح تیثی و نیعتایک
اجباےہ۔ارگہچخسنےکبارےںیمیلیصفتثحبرکبااقمہل اکوموضعںیہنےہنکیلخسناکادتبایئوہفمماوراسےکاینبدیاقلعتمت
اکملعرانھک ک
اہنیرضوریےہلذااسےکبارےںیمرصتخموگتفگ یاجیتےہ۔
خسناکوغلیینعمٰ:
وغلیوطر رپخسناکاالطق فلتخم اعمینرپوہبا ےہ۔الثمًاٹمدانی،بالطرکبااورمتخرکبا۔ اسےک العوہ لقنرکبااورلید
رکےنےکینعمںیمیھباامعتسلوہباےہ۔اسیجہکانبوظنمرافزیقیےتھکلںیہ:
ک
تغلںیمخسناکینعمےہہکش ی ءکاکبالطرکبااوراسےکمئم اقممش یاور وا اابا۔
(ااجلہیث)۹۲ :
ک
اجب ےہ ہک
کاب اس اک ینعم ہی ےہ ہک ش ی و زالئ رک دانی ہک وہ بالکل دعنمم وہ اجےئ۔ اسیجہک اہک ا
ئزاھےپ ےن وجاین و زالئ رک ےک اس ےک مئم اقمم اا ایگ۔ کاب ہی لقن اور وحت ےک ینعم ںیم اابا ےہ ۔ اور ایس ےس
ک
ےہ۔ینعیاتکبںیموجھچکےہاس ولقتنمرکدانی۔اسیجہکاہللاعتیلٰاکارشادےہہکمہھکلایل
رکےتےھتوجمت(داینںیم) لمعایکرکےتےھت۔
وجخسن،متخرکےناوربالطرکےنےکینعمںیماامعتسلوہباےہاس یدوںیمسقںیہ:
()۹۔ دبلےکریغبخسن
اس ےس رماد ےہ ہک ش ی زیچ اک اھٹ اجبا ،بالط وہ اجبا اور متخ وہ اجبا،اس رطح ےس ہک اس ی ہگج رپ ویئ دورسی زیچ ہن
ک
وہاےنرھگےکناباتاٹمدےی۔ آےئ۔ ےسیجاہکاجباےہ:
‘‘ 4اتکب و(اوراقںیم) لقنرکےنےکینعمںیمیھباامعتسلوہباےہ،ےسیج’’ :
۱۱/۳، . 1انبوظنمر،
،ریبوت:دارابتکلالعلری کہ۹۰۱/۹، . 2ااضیً /،م
وجہزی،اوبرصناامسلیعنبامحد،
. 3ااضیً
. 4ااضیً
،دقشم:دارااتکلبارعلیب۱۱۱۲ ،ھ،ص۱۸۳: . 5وشاکین،دمحمنبیلعنبدمحم،
. 6ارقبلۃ۱۰۱ :
04
1
3
ک
''ئزانیہاوراامجعےسہیباتبایےہہکروسلاہللؐاکدلاورزبانرفکےکاجریوہےنےسوفحمظ
ےہ،ااسیہنوتاجنوبھجرکوہاتکسےہاورہنیہیطلغےساوریہیاعمہلمےہاسبارےںیمہکوجفزہتش
رکبےہاوروج اطیشنااقلرکباےہہیدوونںیبنرپ اشتمہبںیہنوہتکس۔ کبا اسااقلک آپؐ ی رطفااقل ا
مل
ےک یبس رکےن ںیم اطیشن ےک ےیل ویئ راہتس ںیہن ےہ اور ہن یہ ہی بات ےہ ہک روسل اہللؐ ویح
ےکریغباہللےکبارےںیم ویئباترکںی،ہندمعاًاورہنیہوہساً۔
1۔اجحل۳۹ :
۳۳۹/۹، 2۔اجراہللزرشخمی:
،ریبوت:دارابتکلالعلری کہ۱۹۱/۹ ،۔۱۹۱ 3۔ مئیض،ایعضنبومیسٰنبایعض،اوبالضفل،
04
3۔خسنلقنےکینعمںیمےہ
ک
اس یدلیلاہللاعتیلٰاکہیارشادےہ :
ےبکشمہاےنپفزوتشں واہمترےاامعلوھکلاےتیلںیہ۔
ذم ورہ ثحب ےس ولعمم وہبا ےہ ہک خسن فلتخم اعمین ںیم اامعتسل وہبا ےہ۔ باوصخلص ہی دبل (ینعی ش ی دورسی زیچ ںیم
لید رک دانی) ےک ینعمںیم اور ریغدبل (ینعی ش ی زیچاک اھٹ اجبا اس رطح ہک اس ی ہگج رپ ویئ دورسی زیچہن ااےئ) ےک ینعم
ںیمارثکااباےہ۔اورہی کایہگجےسدورسیہگجلقتنمرکےنےکینعمںیمیھباامعتسلوہباےہ۔سجرطحہک زفااندیجم یاا کبات
ک
ےس بای ےہ ۔ ارصتخمل خسن ےک فلتخم اعمین ںیہ الثم اٹمدانی ،بالط رکبا،متخ رکبا ،لقن رکبا ،لید رکبا اوراس ی ہگج دورسی زیچ
اکاااجبا،اوراھٹاجباہکاس یہگجدورسیزیچہنااےئوریغہ۔خسنانامتماعمینںیمرتشمکےہ۔
خسن یاالطصیحرعتفی
املعکےنخسن یتہبیسرعتںیفی یںیہ۔الثمالعہمزرمئینانملھارعلافنںیمخسن یرعتفیاسرطحرکےتںیہ:
4
ک
االطصحںیمخسنےسرمادےہہکدقتمماطخبرشیعےکذرےعیبایوہےنواا مکحرشیع ورعفرکدانیاس
ک
انبکرپہکارگوہ(دقتمماطخبرشیع) ہنوہباوتہی( مکحرشیع) ش یمتاجز(اطخبرشیع) ےکاسھت بایوہبا۔
ش یہلئسمےسقلعتمرشیعمکح ودعبوایلرشیعدلیلےکاسھتمتخرکدانی۔
راحجرعتفی
ذم ورہبارفرعتافیت ںیمےس وچیھت رعتفیراحج ےہویکہکنوہانرعتافیترپوہےنواا ارتعااضتےسوفحمظےہ
اوردرگیرعتافیت یتبسناجعمام عنےہ۔
ویکہکناسرعتفیںیمرصاحا ًایبنوہاےہہکاہللاعتیلٰےنج کایمکحاجریایکوتاسےنوہمکح کایوصخمصدمت
ےکےیلاجریایکاوراےسولعمم ےہہکاسوقےکدعبہیمکحمتخوہاجےئاگ،ہکبجانان اتھجمس ےہہکہیمکحایقمیےک
ےیلےہرھپوہرقمرہدمتمتخوہےنےکدعباہللاعت ٰیلاینمکحاجریفزامدےتیںیہاہللاعتیلٰ ووتاساکےلہپیہملعاھتاسےکےیلخسن
وایل ویئباتںیہن،ہکلباسےکےیلہیرصف کایربخےہ،ہکاسوقےسےلہپہیمکحاھتاوردعبںیمہیمکحےہ،جہکانان
لذااسےکےیلہیخسنےہ۔
واسہنیعمدمتاکےلہپےسملعںیہنوہباٰ ،
خسن یرشاطئ
خسن یدنمرہجذ رشاطئایبن ی یئںیہ:
باخساطخبرشیعوہ۔ ۱۔
اسےسومتلکناجےئیگویکہکنومتااکحامتےکووجبےکےیلباخسںیہنےہہکلبومت یوہجےسانان فلکیہںیہن
لذاومتوقسطفیلکتےہہنہکباخس۔
راتہ ٰ
وسنمخ ویئرشیعمکحوہ۔ ۹۔
ک
اسرشطےسیلقعااکحملکنےئگ ویکہکنان یاینبدئزاکۃاصلی کہ رپ وہیتےہ اورئزاکۃاصلی کہ ےسبای وہےنواا ااکحم
وسنمخںیہنوہتکس،سجمکح یاینبد ویئرشیعدلیلوہیگوہیہوسنمخوہتکسںیہ۔
کک
ادحلی۱۲۰/۹، ،ر کباض :ہبتکمارل کباض 1۔ویسیط ،دبارلنمحنبایبرکباویسلیط،
،انبلن :دارابتکلالعلری کہ۱۱۰۳،ھ۳۲/۳ ، 2۔اخسوی،سمشادلنیدمحمنب دبارلنمحالسخااوی،
04
ینعی مہارے ئ ک
زدی ااکحم رشہیع ںیم خسن ےک وجاز ےک ےیل رشط ےہ ہک صن باخس ،وسنمخ ےس
متاجزوہ۔
باخساوروسنمخوقتںیمئزائزوہں کابرھپباخسوقیوہ۔ ۳۔
تیجحاوردلیلےکاابتعرےسباخساکطوبضطوہبارضوریےہ کابمکازمکوسنمخےکئزائزدر ے یوہ،اورارگوسنمخوقی
وہوترھپخسنواعقںیہنوہاتکس،ویکہکنفیعضےکاسھتحیحص ووسنمخںیہنایکاجاتکس ،ںںارگاسروزوردلیل
ےکوتاعباوروشادہلماجںیئاوردرگیفزانئےسوہطوبضطوہاجےئوترھپوہیھبباخسنب یتکےہ۔
وسنمخاکخسنحیحصاورنکمموہ۔ ۱۔
ضعباسملئاےسیںیہںیہنجوسنمخںیہنایکاجاتکس،اسیجہکوتدیحوریغہہکانںیمخسنوایعقوہیہںیہناتکس،ایسرطح
اابخراکخسنیھبدرسںیہنےہویکہکنربخدےنیواا ووھجبا کاباچسوتاہکاجاتکسےہربخ ووسنمخفزارںیہند کبااجاتکس۔
اہطرتںیماامماکاسینؒےکاوصلخسناکیقیبطتاجئزہ لصفدوم
ک ک
ااحدی وبنہی ںیم م
اظہزی اعترض و رعف رکےن ےک ےیل اوصنییل ےن فلتخم انمجہ و اایتخر ایک ےہ ان انمجہ ںیم نیت
م
ذماہایبنرکدےیےئگںیہ ۔ اانحف سےسےلہپ خسن ومدقمرکےتںیہ،ہکبجروہمراملعک عمووت قی ومدقمرکےتںیہ۔اامم
اکاسینؒ وچہکنوخدیھبمسلکاایفنحںیہلذااناکجہنمواولسبیھبویہےہ۔ابرعفاعترضںیماوصلخسن یقیبطتںیمدنچ اثمںیل
ذرک یاجیتںیہ،نجںیمروہمراملعکوتاےنپجہنمےکاطمقباعترض ودوررکےتںیہ،نکیلاامماکاسینؒ اینپاتکب’’دباعئالصیااعئ‘‘
ک ک
ااحدیےکدرایمناعترض ودوررک ںیمجہنمیفنح یریپویرکےتوہےئخسنےکاوصل ودرگیاوصولںرپمدقمرکےتںیہ۔اور
ےکااکحمطبنتسمرکےتںیہ:
اوصلخسن یقیبطتںیمیلبےکوجےھٹاکمکح
ک ک
ااحدیبامہاعتمرضںیہ۔یلبارگش یئزنتںیمہنمڈالرکباینیپا وت اسبایناکایکمکح اسہلئسمےسقلعتمرموی
ک
شیعفؒ اور اامم اوب ویفسؒ ےک ئ ک
زدی یلب اک وجاھٹ رکموہ ےہ۔ یلب اک وجاھٹ رکموہ ےہ کاب ںیہن ؟ اس بارے ںیم املعک اک االتخف ےہ۔ اامم ا
ک ک ک ک
دحی یلعف ےہ اور ااحدی ںیہ نج ںیم کای زدی اس اک وجاھٹ رکموہ ےہ۔اس بارے ںیم دو ںیہن ےہ ہکبج اامم اوب ہفینحؒ ےک ئ ک
ک ک ک ک
ینےنخسنےکاوصل یقیبطترکےتوہےئاعترض و ااحدیںیماعترضبا کاباجر ںےہ۔اامماکاس ؒ دحیوقیل۔اندوونں دورسی
دورایکےہ۔
ک ک
دحییلعف
ک ک ک
دحییلعفےسادتسرفلرکےتںیہوجرضحتاعہشئدصہقیؓےسرمویےہ۔ااپفزامیتںیہ: شیعفؒاوراامماوبویفسؒ
اامم ا
’’
‘‘
اپ اس ںیم
ہکیبن رکمی ﷺ یلب ی رطف ئزنت واکھجےت ےھت ،یلباس ئزنتےس یپیتیل،رھپ ا ؐ
ےسےتیپاوراسباینےسووضفزامےتیلےھت۔
ک ک
دحیوقیل
رھئہؒ ک ک ک
روایرکےتںیہہک دحیوقیلےسادتسرفلرکےتںیہسج ورضحتاوب ک ز اامماکاسینؒیفنحومفق یبادیئںیم
سج و اامم رکیخؒ ےن ذرک ایک ےہ ہک یلب سجن ںیہن ےہویکہکن یبن رکمی ﷺ ےن یلب ی اجنس ی یفن رک دی دورساس:
‘‘ 3ینعی یلب سجن ںیہن ےہ۔ نکیل م ک ک
رکاہ وموجد رےہ یگ ویکہکن دحی ابمرہک ےہ ’’ : ےہ۔ اسیج ہک
نکممےہہکاسےنش یوچےہ واھک کابوہ۔لذااسےکہنماکمکحویہوہاگوجمکحدنینےسدیباروہےنواا ےک ںھتاکےہ۔
اعترضاکایبن
ک ک
دحییلعف ےہسج و رضحت اعہشئ دصہقیؓےن ر ک
وای اہیںدوونںدحوثیںےکدرایمناعترض با کاب اجر ں ےہ کای
ک ک
دحیوقیل ےہوج رضحتاوب ک
رھئزہؓ ےسرموی ایک ےہوہاسباترپدرفلرکیت ےہ ہکیلب اکوجاھٹرکموہ ںیہنےہ۔اوردورسی
ےہاوروہاسباترپدرفلرکیتےہہکیلباکوجاھٹرکموہےہ۔
رعفاعترضںیماامماکاسینؒاکاوصلخسن
ک ک
ااحدیںیموجاعترضبا کاباجر ںےہ اس ودوررکےنےکےیلاامماکاسینؒےنسےسےلہپخسنےکاوصل و اندوونں
ک ک ک ک
دحی دحی و باخس فزار د کباےہ۔ اوروہ ایبنایک ےہ اوردوونں دحوثیں ی بارخیںیم وغر ورکفرک ےک مدقم ووسنمخ اور متاجز
ااکحمرشہیعںیمخسنےکوجازےکےیلرشطےہہکصنباخس،وسنمخےسمتاجزوہ۔
ک ک ک
دحییلعفسجےسااممشایعفؒےنادتسرفلایکےہاسےکوسنمخوہےنےکبارےںیماامماکاسینؒےتھکلںیہ: اوروہ
ک ک ک ک
دحیدردنوں یرحمےسلبق دحییلعفرمویےہوہاسباتاکاامتحلریتھکےہہکوہ اوروج
ذمہےہ۔ یاکیھبیہی م وہ(رھپجدردنوں یرحماکمکحااایگ) وتوہوسنمخوہ یئ۔اامماحطو ؒ
ک ک ک ک
دحی یلعف ےک درایمن واعق وہےن واا اعترض و خسن ےک رطےقی ےس دور ایک دحی وقیل اور ین ےن
لذا اامم اکاس ؒ
ک ک ک ک
دحییلعف ووسنمخفزارد کابےہ۔ دحیوقیل وباخسانبےتوہےئ ےہ۔اور
ینےکاوصلخسناکیقیبطتاجئزہ
ابعداتںیماامماکاس ؒ لصفوسم
ابعدات ےس ہقلعتم ریثک دعتاد ںیم ایسی روا کبات یتلم ںیہ نج ےک درایمن م
اظہزی وطر رپ بایمہ اعترض با کاب ا
اجب ےہ۔ ایس
ک ک
ااحدی اعترض ی وہج ےس اہقفےئ رکام ےکدرایمن یھب االتخف با کاب اجبا ےہ اور م ز
ہ دہتجم ےن اےنپ اےنپاوصل ووضاطب ی انبک رپ
اعتمرہض ےس اعترض و رعف رکےت وہےئ فزویع ااکحم اک اابنتسط ایک ےہ۔اامم اکاسینؒ ےن یھب رعف اعترض ےک اوصل و وضاطب ی
ین
قیبطترکےتوہےئاعترض ودورایکےہ۔ابعداتےسہقلعتمدنمرہجذ رصفاناسملئاکذرکایکایگےہنجںیماامماکاس ؒ
ےناوصلخسناکاالطقرکےتوہےئاعترض ورعفایکےہ۔
ک ک ل لصث
دحی۱۱۲۰: ،باباابحتسبا یکیب ک زبا ح،۱۱۸/۹، 1۔ ملسم،
ک ک
دحی۳۹۱: ،اتکبوماا تا ۃالۃ،۲/۹، 2۔ اخبری،
44
رموی ےہ ہک یبن رکمی ﷺ ےس ا لض لمع ےک بارے ںیم وپاھچ ایگ وت ااپؐ ےن فزام کاب ہک امنز و
اسےکاولوقںیمڑپانھےہ۔
اانحف یدلیل:
ک ک ک
دحیےسادتسرفلرکےتںیہوہرضحتراعفنبخذجیؓ ی ک
روایےہہکیبنرکمیﷺ ےنارشاد املعےئہیفنحسج
فزام کاب:
اجمیظعےہ۔
ہکرجف یامنز واافسرںیمڑپوھویکہکناساک ز
اور کایاور ک
روایوجرضحت دباہللنبوعسمدؓےسرمویےہ:
2
۔ ۔
اعترضاکایبن
ک ک
دحییلعفےہوجرضحتاعہشئؓ ی ک ک ک
روایےہسجےساامم ااحدیےکدرایمناعترضبا کاباجر ںےہ کای اندوونں
ک ک ت ک
دحی وقیل ےہ وج رضحت راعف نب دحجی ؓ ی شایعف ےن ادتسرفل ایک ےہ ہک امنز رجف و علبکس ںیم ادا ا
رکب ا لض ےہ۔ اوردورسی
ک
روایےہسجےساانحفےنادتسرفلایکےہہکامنزرجفںیماافسرا لضےہ۔
رعفاعترضاوراامماکاسینؒاکجہنم
اامماکاسینؒدوونںدحوثیںںیماعترض ودوررکےنےکےیلسےسےلہپانروا کباتاکوجابدےتیںیہنجےساامم
ک ک
دحی۱۳۱: ،باباماجکیفارفافسربارجفل،۹۸۲/۱، 1۔ ئزذمی،
ک ک
دحی۱۱۸۹: ،۱۲۱/۹، 2۔ اخبری،
44
ک
شایعفےنادتسرفلایکےہہکمہان و میلسترکےتںیہرصفدنچامنزوںںیموجضعباومئتش یاخصومعقولحمےکشیپرظن
ک
یعف یھب اشعک ی
ش ؒ ادا ی یئ ںیھت۔ نکیل ضعب اومئت ش ی تحلصم ی وہج ےس باریخ وا لض فزارد کاب ایگےہ۔یہی وہج ےہ ہک اامم ا
امنزںیمباریخےکمئلئںیہباہکاشعکےکدعب ویئہصقوگیئںیموغشملہنوہاجےئ۔
ک ک
دحیرمویےہاساکوجابدےتیوہیئےتھکلںیہہک: اوررضحتاعہشئؓےسوج
ارثک حیحص روا کبات ایس بارے ںیم ںیہ ہک یبن رکمی ﷺ ےن امنز رجف و اافسر ںیم ادا فزام کبا ،سج
روایایبن ی یئےہاس ےس کبایےہ۔لذاارگش ی ک
روای رطحہکرضحتانبابعسؓ یوج ک
ت
ںیم علبکس اک ذرک اا کاب ےہ وت وہ جزوج ایل السفرز ےک ذعر ی وہج ےس اھت ،ینعی ااپؐ ےن رفس رپ تکلبے ےک
ت
1
ےیل علبکسںیمامنزادافزامیلوہیگ۔
ک ک ک ک
دحی ووسنمخفزاردےتی ااحدیںیماعترض ورعفرکےنےکےیلرضحتاعہشئؓ ی اسےکدعباامماکاسینؒدوونں
ک ک
دحی وباخسفزاردےتیوہےئامنزرجفںیماافسر یفصیکلتاکمکحاگلےتںیہ۔ جی ی
ںیہاوررضحتراعفنبخذ ؓ
خسنےکبارےںیمااپےتھکلںیہ:
ت
ینعیامنزرجف علبکس(ادنریھے) ںیمادارکےناکمکحادتباکںیماھتجوعرںیتیھبامجعےک
ت
اسھت امنز ںیم اا کابرکیتںیھت ،رھپ جان و رھگوں ںیم رہھٹےن اک مکحدےد کاب ایگ وت علبکس اک مکح
وسنمخوہایگ۔
اج روای دقتمم ےہ اور رضحت راعفؒ ی ک
روای م ت ز زدی رضحت اعہشئ ی ک اس ےس م ز
اظہ وہبا ےہ ہکاامماکاسینؒ ےک ئ ک
ک ک ک ک
دحیباخسوہیگ۔ دحیوسنمخوہاجےئیگاورمتاجز ےہ،لذادقتمم
زدی م ز
ہ ریبکت ےک زدی وساےئ ریبکت رحتہمی ےک رعف کیذنی س ںیہن ےہ۔ اور ضعب ےک ئ ک
کیذنی س ےہ۔ہکبج اانحف ےک ئ ک
وق ںوھتں وااھٹ کاباجےئاگ۔ریبکتونقتاورریبکتاتدیعنیےکےیل ںوھتں وااھٹےنرپامتماملعکاکاامجعےہ۔
ک
شیعفؒ یدلیل
اامم ا
ک ک ک
ک
یعف دحی یلعف ےس ادتسرفل رکےت ںیہ سج و احصہب رکام ی کای امجع ےن روای ایک ےہ الثم رضحت یلع
ش ؒ اامم ا
ک ک عثھ رضحتانبرمع،رضحتوالئنبرجحاوررضحتاوب ک
دحیہیےہ: رھئزہریضاہللاعتیلٰ م۔اوروہ
زائااھٹےتاورجر وع
یبنرکمیﷺ جامنزرشوعفزامےتوتاےنپ ںوھتں ودنکوھںےکئ ز
ےسرسااھٹےتوہوت ںوھتں واسرطحرھپااھٹےت۔
اانحف یدلیل
ک ک
دحیےہسج واامماوبہفینحؒےناداندےکاسھترضحت دباہللنبوعسم ؓدےس ک
روایایکےہہک: اانحف یدلیلوہ
ک ک ث
دحی۹۱۰۹: ،ہکمرکمہم :ہبتکمدارااز۱۱۱۱ھ،۱۱۳/۹، .1یقہیب،ادمحنبنیسحنبیلعنبومیسٰاوبرکبالب کہقی،
ک ک
دحی۳۸۹۱: ،ریبوت:ؤمسسةارلاسلة۱۱۱۳،ھ،ص،۳۱: .2احطوی،اوبرفعجأدمحنبدمحمنبالسمةنب دباكلمل تالازدی،
ک ک ک ک
دحی۱۱۲۰۱: أاحدی دباهللنباابعلسنب دباصرطلت،مئرھہ:ہبتکمانبہیمیت،۳۸۳/۱۱، ،باب .3ربطاین،سلثکمااننبأدمح،
44
ک
ڑھکےوہ،جرعہف یشام وولوگںےکاسھت عموہں،اورجریمامجر یاجےئ۔
ووقعاعترض
ک ک ک ک
دحی یلعف ےہ سج و احصہب رکامؓ ی کای امجع الثم رضحت یلع، ااحدی ںیم اعترض با کاب اجر ں ےہ ۔ کای ذم ورہ
روایرکےتںیہ،وہاسباترپدرفلرکیتےہہکر وعےکوقرھئزہؓ ک
رضحتانبرمع،رضحتوالئنبرجحاوررضحتاوب ک
ک ک
دحیوجرضحتانبوعسمدؓےسرمویےہاور کایرضحتانب اورر وعےساےتھٹوقرعف کیذنیرکباسےہ۔ہکبجدورسی
ابعسؓےسرمویےہوجاسباترپدالںیہہکرعف کیذنیر وعےکوقسںیہنےہ۔
رعفاعترضرطبقیخسناوراامماکاسینؒاکجہنم
ک ک ک
ااحدی ےک درایمن اعترض و دور رکےت ںیہ اور اامم شایعفؒ ی ک
روای سج ںیم رعف ین خسن ےک رطےقی ےس
اامم اکاس ؒ
کیذنی وایبنایکایگےہاساکوجاباس رطح دےتیںیہہکیبنرکمیﷺ ےلہپرعف کیذنیفزام کاب رکےتےھت رھپااپؐےنئزک رک
د کبا۔اور احصہب رکامؓ ی وہ امجع وہنجں ےن اس و ک
روای ایک ےہ اوہنں ےن یھب رعف کیذنی ئزک رک د کاب اھت اسیج ہک ان ےک لمع
ک
ےسبایےہ۔اامماکاسینؒاسرپدلیلدےتیوہےئےتھکلںیہ:
ک ک ک
دحی وااممشایعفےن ک
روایایکےہوہوسنمخوہیکچےہ ویکہکنرمویےہہکیبنرکمی اورسج
ﷺ رعف کیذنیایکرکےتےھت رھپاا ؐ
پےنئزکفزامد کاباھت۔اس یدلیلرضحتانب ؓ
وعسمد ی
ک
روایےہسجںیمااپےناہک ےہہکجروسلاہللﷺ ےنرعف کیذنیایکوتمہےنیھبایک
اور ج ااپؐ ےن ئزک فزام د کاب وت مہ ےن یھباےس ئزک رک د کبا۔ہی روا کیاس بات رپدرفلرکیت
اوصلخسن یقیبطتںیمریغدجسمرحامںیمااکتعفاکمکح
ایکااکتعفدجسمرحامےکالعوہش یاوردجسمںیماجئزوہاگ کابںیہن؟
اس ہلئسم ںیم یھب رو کبات ےکدرایمناعترض ی وہج ےس اہقفک ےکدرایمن االتخف با کاب اجبا ےہ۔ رضحتانب وعسمدؓ
رکباجئزںیہن
یصقےکالعوہش یاوردجسمںیمااکتعف ا
زدیدجسمرحام،دجسموبنیاوردجسما ٰ ےس کای ک
روایےکاطمقبانےکئ ک
ی ےہ۔ ہکبج اامم اوب ہفینحؒ ےک ئ ک
زدی ااکتعف رصف اس دجسم ںیم اجئز ےہ سج ںیم امتم امنزںی ڑپیھ اجیت وہں۔اور اامم احطو ؒ
فزامےتںیہہک م ز
ہدجسمںیمااکتعفرکباحیحصےہ۔
ک ک اساالتخف ی وہجوہ روا کابتںیہ نجےکدرایمن م
دحیوقیلےہسج اظہزیاعترض اب کاباجر ںےہانںیمےس کای
ک ک
دحیوقیلےہاوردورسی ےسرضحت دباہللنبوعسمدؓےنادتسرفلایکےہاورسجےساامماوبہفینحؒےنادتسرفلایکےہ کای
ااکتعفںیہنےہرگمرصفدجسمرحامںیم۔
ک
اوراس یبادیئںیم کایاور ک
رواییھبذرکرکےتںیہہکیبنرکمیﷺ ےنارشادفزام کاب:
۔
ینعی رفس ہن ایک اجےئ رگم رصف نیت اسمخذ ےک ےیل :کای دجسم رحام ےہ دورسی ریمی ہی دجسم
(دجسموبنی) اوررسیتیدجسمایصقٰےہ۔
ک ک
دحیوقیلاوریلعفےسادتسرفل
ک
اامماوبہفینحؒسےسےلہپاہللاعتیلٰےکاسارشادےکومعمےسادتسرفلرکےتںیہ:
3اورہنابمرشترکوانےس،ہکبجمتااکتعفےھٹیبوہدجسموںںیم۔
اس ا کای ںیم ظفل ’’ااسملخذ‘‘ اعم ےہ لذا اتکب اہلل ےک اعم رپ لمع ایک اجےئ اگ اس و ش ی زیچ ےس اخص ا
رکب درس
ںیہنےہ۔
ک ک
ہفی ےس رموی ےہ ۔ اوہنں ےن اہک ہک ںیم ےن یبن رکمی
دحی سج ےس اامم اوب ہفینحؒ ےن ادتسرفل ایک ےہ وہ رضحت خذ ؓ اور وہ
ﷺ وہیفزامےتوہےئدان :
۔
ہاسدجسمںیماجئزےہسجںیماامماورؤمذنوہ۔ ینعیااکتعف م ز
ک ک
دحییلعفیھبےہسجںیمااپﷺ اکدجسموبنیںیمااکتعفرکےناکذرکےہ: اوراس یبادیئںیم کای
ک ک ث
دحی۸۳۳۱: ،بابارفاکتعفیفادجسمل،۳۱۱/۱، .1یقہیب،اوبرکبادمحنبیلعالب کہقی،اوتملیفٰ۱۳۸ھ،
ک ک
دحی۱۱۲۱: رھئزہ،مئرھہ :ؤمسسہافزہبط،۹۱۸/۹ ،
،بابدنسمایب ک .2ابیشین،ادمحنبحبیل،اوب دباہلل،
.3ارقبلۃ۱۸۱ :
،دنہ:الطبعہاااثلہثل۱۱۰۱ھ۱۱۳/۱، ۃ .4ابمرکوپری،دیبعاہللنبدمحم دباالسلم،
44
روایایکایگےہہکیبنرکمیﷺ ےندمہنیںیمااکتعفایک۔اور ک
ک
ہاسدجسمںیماجئزےہسجںیماامماورؤمذنوہاورامتمامنزںیادا یاجیت انروا کباتےسبایوہباےہہکااکتعف م ز
ک ک ک
دحییلعفےسیھببایوہایگہکوضحریبنرکمیﷺ ےندجسموبنیںیمااکتعفایکاھتہنہکدجسمرحامںیم۔سج وہں،اور
رطحہکرضحت دباہللنبوعسمدؓ یذم ورےہ۔
اعترضاکایبن
ک ک ذم ورہامتمروا کباتںیم م
دحیسجےسرضحتانبوعسمدؓےنادتسرفلایکےہوہاس اظہزیاعترضبا کاباجباےہیلہپ
باترپدرفلرکیت ےہہکدجسم رحامےکالعوہش یاوردجسمںیم ااکتعفاجئز ںیہنےہ۔اوردورسیوہروا کباتںیہنج ےساامم
اوب ہفینحؒ ےن ادتسرفل ایک ےہ وہ اس بات رپ درفل رکیت ںیہ ہک م ز
ہ اس دجسم ںیم ااکتعف رکبا اجئز ےہ سج ںیم امتم امنزںی ادا ی
اجیتںیہ۔
رعفاعترضاوراامماکاسینؒاکجہنمخسن
ک ک
ااحدیےکدرایمناعترض وخسنےکرطہقیےسدورایکےہ،اوررضحتانبوعسمدؓےسرموی اامماکاسینؒےنذم ورہ
ک ک
دحی وقیل و وضحر یبن رکمی ﷺ ےک لعف ےس وسنمخ فزار دےتی وہےئ کای مئدعہ ایبن ایک ہک وضحرؐ اک لعف ااپؐ ےک وقل اک
باخسنباتکسےہ:
ک ک
اجئ ںیہن
دحی رموی ےہ ہک دجسم رحام ےک العوہ ںیم ااکتعف ز ہک رضحت انب وعسم ؓد ےس وج
ےہ ،ارگ وہ کبای یھب وہ وت اس و خسن رپ ومحمل ایک اجےئ اگویکہکن ک
روای زگر یکچ ےہ سج ںیم ذرک
ک ک
دحی وسنمخ وہ ےہ ہک ااپؐ ےن دجسم وبنی ںیم ااکتعف فزام کبا۔ لذاااپؐ ےک درفل لعف ےس وہ
یگ،ویکہکنااپﷺ اکلعفابمرکااپؐےکوقلےکےیلباخسنباتکسےہ۔
ینےنرعفاعترضےکےیلخسناک کایاوراوصلاورمئدعہوعضایکےہہک:
ذم ورہبارفاابتقسںیماامماکاس ؒ
دشیذااذااکن کیتاذیہبنموحہل۱۱/۳،
،بابنممل کئزعفوصہتبارقلأۃ ک .1یقہیب،اوبرکبادمحنبیلع،
۹۱/۳، . 2اکاسین،
44
اج رپ کاب اتیلضف ےک ایبن رپ ومحمل ایک اجےئ اگ۔ لذاا لض ااکتعف دجسم رحام
ان روا کبات و ز کبادہ ز
یصقںیمرھپاجعمدجسمںیم،رھپوہمیظعاسمخذںاہںول
ںیموہاگ،رھپدجسموبنیںیمرھپدجسما ٰ
ریثکوہںاورمیظعاامتجعوہ۔
ک ک ک
ااحدی ےک درایمن باےئ اجےن واا اعترض و اامم اکاسینؒ ےن اوصل خسن ےک تحت ذم ورہ بارف ابمج ںیم اعتمرض
دورایکےہ۔اوراوصلخسناکاالطقرکےتوہےئااپےنم ک ذ
زیاوصلاوروقادعیھبوعضےیکںیہ:
.4یبنرکمیﷺ اکلعفااپےکوقلاکباخسنباتکسےہ۔
.4ااکحمرشہیعںیمخسنےکوجازےکےیلصنباخساکصنوسنمخےسمتاجزوہبارشطےہ۔
ک ک ک
دحی۳۱۱۰: ،باباماجکنمالبسد ک ذ
ذییفئزکاامجلعہانمریغذعر،۳۱/۳، .1یقہیب،اوبرکبادمحنبیلع،
۹۱/۳، .2اکاسین،
44
اعمالمتںیماامماکاسینؒےکاوصلخسناکیقیبطتاجئزہ لصفاہچرم
ابعدات یرطحاعمالمتںیمیھبایسیروا کباتوموجدںیہنجںیم م
اظہزیوطررپاعترضرظنااباےہ،نجےکدرایمن
رعفاعترض یاخرطاامماکاسینؒےناوصلخسناکاالطقایکےہ۔اناعمالمتںیمےسدنچاسملئاکذرکایکاجباےہ:
راضعریبک(ئزےےچب یراضع)اکہلئسم
ک
دواسلےسئزےےچبےنارگش یوعرتاکدودھیپایلوتایکاسےسراضعبایوہاجےئیگ کابںیہن؟
اس بارے ںیم وچہکن فلتخم روا کبات ںیہ سج ی وہج ےس اہقفک ےک درایمن یھب االتخف با کاب ا
اجب ےہ۔ اامم امکل ،اامم
ک
ذمہرضحت دباہلل زدیراضعریبکےسرحم کبایںیہنوہیگ۔اورروہمراملعکاک م شیعفؒاورروہمراہقفکےکئ کاوبہفینح،اامم ا
ذمہےہ۔ہکبجاامم رھئزہ،رضحت دب اہللنبابعساورامتمازواجرہطماتؓاک م
نبوعسمد،رضحت دباہللنب رمع،رضحتاوب ک
ک داؤد اور املعےئ م
اظہزہی ےک ئ ک
زدیدو اسل ےس زادئ رمع ےک ےچب ےک دودھ ےنیپ ےس یھب رحم راضع بای وہ اجیت ےہ۔اور
1
ہشئاکیھبیہیومفقےہ۔
رضحتاع ؓ
رضحتاعہشئؓاکادتسرفل
رضحتاعہشئؓفزااندیجم یاسا کایےک م ز
اظہےس ادتسرفلرکیت ںیہ :
اس ا کای ابمرہک ںیم احل رغص اور احل ربک ےک درایمن فزق ںیہن ایک ایگ۔لذا ہچب ریغص وہ کاب ریبک رحم راضع
ک
بایوہاجےئیگ۔
ک ک
دحیوقیلےسادتسرفل
خہفیؓ ی ک ک ک املعےئ م
روایےہ: دحیےسادتسرفلرکےتںیہوہرضحت ذ اظہزہیسج
تنب لیہس ےک رھگ ااےت اجےت ےھت۔اور ج اجحب وایل ا کای بازل وہیئ وت رضحت سہلہؓ روسل اہلل
ﷺ ی باراگہ ںیم احرض وہیئ اور رعض ی کاب روسل اہلل ﷺ مہ اسملؓ و اانپ اٹیب ےتھجمس ںیہ اور وہ
مہارےرھگںیمااےتاجےتںیہاور مہارےباس کاییہرھگےہ۔ااپؐرضحتاسملےکبارےںیمایک
ک ک
ارشاد فزامےت ںیہ؟ وت یبن رکمی ﷺ ےن ارشاد فزام کاب ہک مت اےس دس دہعف اانپ دودھ الپ دو ،رھپ وہ
اہمترےباساااتکسےہ۔
وچہکنرضحتاسملؓریبکےھتاوران یرمعدواسلےسزادئیھتلذاہیاسبات یدلیلےہہکاحلرغصاوراحلربک
ک
دوونں وصروتں ںیم راضع ی رحم بای وہ اجیت ےہ۔ اور وضحر یبن رکمی ﷺ ےک واصل ےک دعب یھب رضحت اعہشئؓ و
ک ک
دحیاکملعاھت،اہیںیہکرمویےہہکج ویئصخشااپ یباراگہںیماحرضوہبااچاتہوتااپؓاینپنہبرضحتاموثلکم اس
رکب یویٹیبں ومکحدیتیہکوہاس ودودھالپدںی۔وضحریبنرکمیﷺےک
رکباوراےنپاھبیئرضحت دبارلنمحنباوب ؓ
تنباوب ؓ
ک ک
دحیرپلمعاسباترپدرفلرکباےہہکہیمکحوسنمخںیہنوہا۔ واصلےکدعبرضحتاعہشئؓاکاس
روہمراملعک یدلیل
فاان دیجم ی اس ا کای رکہمی ےس ادتسرفل رکےت ںیہ :
روہمر املعک س ےس ےلہپ ز
ک ک
دحی۱۱۳۳: ،اتکبارلاضع،بابراضعہااریبکل،۱۰۱۱/۹، 1۔ملسم،
2۔ارقبلۃ۹۳۳ :
44
اعترضاکایبن
ک ک ک ک
دحی رموی ےہ وہ اس بات رپ درفل ااحدی ےک درایمن اعترض با کاب اجر ں ےہ ۔ رضحت خذہفیؓ ےس وج ذم ورہ بارف
ک
ہوصرتںیمرحم راضعبایوہاجےئیگ۔ہکبجرضحتاعہشئؓاوررضحتام وھچبوہ کابئزا ،م ز
رکیتےہہکہچبدواسلےس ا
ک ک ک
ااحدی رمویںیہ وہ اس بات رپدرفلرکیت ںیہ ہک رحم راضع رصفرغص ینس ی رمعںیم یہ بای وہیت ےہ ہملسؓ ےسوج
ک
اورجہچبدواسلےسزادئرمعاکوہاجےئوتاصفلےکدعبرحمراضعاکمکحبایںیہنوہبا۔
ک ک
دحی۹۱۱۱: ،۹۹۹/۳، . 1اخبری،
ک ک
دحی۱۳۱۳: ،۱۱۱/۱، . 2یقہیب،
ک ک
دحی۱۱۰۱۹: . 3ااضیً،۱۱۱۱/۱،
44
رعفاعترضںیماامماکاسینؒاکجہنماوراوصل
ااحدیےکدرایمنباےئاجےنواا م ک ک
اظہزیاعترض وخسنےکاوصلےکذرےعیرعفرکےتںیہ اامماکاسینؒذم ورہبارف
ک ک
ااحدیےکدرایمنقیبطتیھبدیپارکےتںیہ۔خسنےکبارےںیم اوراسےکدعب عمووت قیےکاوصلرپلمعرکےتوہےئامتم
ک
اامماکاسینؒےتھکلںیہہکادتباںیمیہیمکحاھتہکراضعریبکےسیھب رحمبایوہاجیتیھت۔نکیلدعبںیمہیمکحوسنمخوہایگ
ک
اوررصفراضعریغصےسرحماکمکحبایقرہایگ،اسیجہکذم ورہبارفروا کباتےسبایوہباےہ:
ک
راضع ریبک ےس ادتباک ںیم رحم اک مکح بای اھت رھپ دعب ںیم وسنمخ وہ ایگ ،سج ی دلیل
دنمرہجبارفروا کباتںیہ۔
اامم اکاسینؒ ذم ورہ بارف اعتمرض روا کبات ےک درایمن قیبطت دیپا رکےن ی وشش یھب رکےت ںیہ اور رضحت اسملؓ ےس
رموی ک
روایےکبارےںیمہنکمماامتحرفت وایبنرکےتوہےئےتھکلںیہ:
ک ک
دحیاک قلع ےہ وت اس ےک وجاب یدو وصرںیتںیہ۔ کای ہی ہک اور ںاہں ی رضحت اسمل وایل
اسباتاکاامتحلےہہکوہمکح رضحتاسملؓےکاسھتیہاخصوہ۔اسبات یدلیلوہ ک
روایےہ
ہکایبنایکاجباےہہکامتمازواج رہطماتؓےکبارےںیمہیباتدیعبےہہکرمدوںںیمےس ویئ
رمد احل ربک اور ولبع ںیم راضع ےک ذرےعی ےس ان اک باس احرض وہ۔احرفہکن وہ (ازواج
رہطمات) وخد ایبنرکیتںیہ ہک وضحریبن رکمی ﷺ ےنسہلہ تنب لیہس ےک بارےںیم وج مکح
ک
ارشادفزام کابےہمہاس ویہیایخلرکیتںیہہکوہرصفرضحتاسملؓےکاسھتیہاخصاھت۔ لذاہی
اس بات یدلیل ےہ ہک رضحت اسمل یہاسمکحےک اسھت وصخمصےھت۔ اور ضعب ولوگں ی ش ی
۱۳/۳، . 1اکاسین،
. 2ااضیً
40
ریغ وقعمل ینعم ےک اسھت وج وصختیص وہیت ےہ وہ ایقس اک اامتحل ںیہن ریتھک اور ہن یہ اس ی وہج
ےسرشتعیےکرقمرہاوصل وئزکایکاجاتکسےہ۔
اور ںاہں ی رضحت اعہشئؓ ےک لمعاک قلع ےہ وتاس لمع ےس روجع رپااپ ی کای اور ک
روایدرفلرکیت ےہ ہک
ک
ہکرصفایسیراضعےسرحمبایوہیتےہوج ااپےنفزام کاب:
ک ک ک
وگساورڈہویں یومناکباعوہ۔وجاسبات یدلیلےہہکدواسلےسمکرمعںیمیہرحمراضعبایوہ یتکےہاس
ےکدعبںیہن۔اوردورسیباتہیہکرضحتاعہشئؓاکلمعبایقامتمازواجرہطماتےکلمعےکاعمرضےہویکہکنوہہیدرس
ںیہنیتھجمسیھتہک ویئرمدراضعےکاسرطےقیےسانےکباساااتکسےہ۔لذااعمرضدلیلتجحںیہننب یتک۔
َّ ز
دمئ یعیباکمکحاوراوصلخسن یاالطق
دمئز یرعتفی:
‘‘ ےس قتشم ےہ ہیاسوق وبرف اجبا ےہ ج ویئصخشاےنپالغم و اےنپ ظفل َّ
دمئز ’’
ےسرماد ش ی زیچےک ااجنم اور اابسبںیم وغرورکف رکبا ےہ۔ رمےن ےکدعب اازادی اک رپواہن دے دے۔اور
ہکالغم وومتےکدعباازادرک ہکبجیہقفاالطصحںیمدتریبےسرمادہیےہ:
1
دانی۔ینعیامکلاےنپالغم وہیہہکدےہکوتریمےرمےنےکدعباازادےہ۔
:۹۔دمئز دیق َّ ز
دمئ یدوںیمسقںیہ:۱ :۔دمئزقلطم
ہکوت ّز
دمئقلطم :اسےسرمادوہالغمےہسجےساامئہیہہکدے:
ریمےرمےنےکدعباازادےہ۔ کابجںیمرماجؤںوتوتاازادےہ۔
دمئز دیق :اسےسرمادوہالغمےہسجےساامئہیےہک:
2
ہکارگںیماسامیبریںیمرمایگوتوتاازادےہ کابالفںوقیرمایگ کابالفںراےتسںیمرمایگوتوتاازادےہ۔
ںاہں ی دمئز دیق اک قلع ےہ وت اس ی عیب بارفامجع اجئز ےہ۔ نکیل دمئز قلطم ی ج ک ذ
زی وفزوج ےک بارے ںیم
دمئقلطم یعیباجئزںیہنےہ،ہکبج فلتخمروا کباترمویںیہسج یوہجےساسںیماہقفکاکاالتخفےہ۔اانحفےکئ ک
زدی ز
ک
ااممشایعفےکئ ک
زدیاس یعیباجئزےہ۔
ہک کای صخش ےن اےنپ ولممہک الغم و دمئز انب کاب(ینعی اس و اازادی و اینپ ومت ےک اسھت قلعم رک
د کاب) رھپوہاحجدنم وہایگوتروسلاہللﷺ ےنفزام کابہک ونھجمےسہیالغمج کزیذےاگ۔سپ
رضحت میعن نب دب اہلل ےن ااھٹ وس درمھ ںیم اےس ج ک ذ
زی ایل۔ وت ااپ ﷺ ےن وہ رمق اس صخش و
واسپولبادیاورفزام کابہکوتاساکز کبادہقحتسمےہ۔
دحیےہاوراےساہمئارہعب،انبابحناوراامم یقہیبےنریثکرطقاور فلتخماظافظ ےک اسھت ک ک ک
روای ایک ہیقفتم ہیلع
ےہ،الثماناظافظےکاسھت:
کایاور ک
روایںیمےہ
اعترضاکایبن
ک ک
دحیاسباترپدرفلرکیتےہہکدمئزقلطم ذم ورہبارفروا کباتںیماعترضبا کاباجر ںےہ۔رضحتاجئزؓےسرموی
ک ک ل ک
دحی۹۹۱: ،اتکبا عبق،بابیفادتلریب،۱۱/۹، . 1شایعف،
ل
،اتکبا عبق،بابادملئز/ ۱۳۱/۱،بایج،امیلسننبفلخنبدعسنباویباایج، . 2رسیسخ،
،ریبوت :دارارعملہف۱۱/۱،
.3
ک ک ل
دحی۹۳۱۱: ،اتکبا عبق،بابادملئز،۸۱۰/۹، . 4انبامہج،
44
ک ک
دمئ
ااحدی اس بات رپ درفل رکیت ںیہ ہک ز ی عیب اجئز ےہ ۔ ہکبج رضحت اوب دیعس خذریؓ اور رضحت دب اہلل نب رمعؓ ی دوونں
قلطم یعیباجئزںیہنےہ۔
رعفاعترض
اامم اکاسینؒ ےک ئ ک
زدی وچہکن رعف اعترض اک الہپ اوصل خسن ےہ رھپ ئزحیج اور اس ےک دعب عم ووت قی ےہ۔ لذا ااپ ےن
ک ک
دمئ ےک وجاز وایل
ااحدی ےکدرایمن باےئ اجےن واا اعترض و س ےس ےلہپخسن ےک ذرےعی دور ایک ےہ۔ اور عیب ز ذم ورہ بارف
ک ک ک ک
ؤمجوہےن یوہجےسباخسفزارد کباےہ، ااحدی و ز ااحدی ودقتممفزاردےتیوہےئوسنمخایکےہاورعیبدمئزےکدعموجازوایل
اسیجہکااپےتھکلںیہ:
ہشئںیمیبنرکمیﷺ ےکلعف ی ک
اکحی وایبنایکایگےہوجاسبات رضحتاجئزؓاوررضحتاع ؓ
اکاامتحل ریتھک ےہ ہکااپؐ ےندمئز دیق یعیب و اجئز فزارد کاب ےہ کاب دمئز دیق وفزوج ایک ےہ۔ اور
اسباتاکیھباامتحلےہہکعیب ےسرمادااجرہوہ،ویکہکنالہدمہنی یتغلںیمااجرہ وعیباکبام دبکا
اجباےہ۔
ک ک
ااحدیےسادتسرفلایکےہاوردمئزقلطم یعیبےک ارصتخملاامماکاسینؒےناوصلخسناکاالطقرکےتوہےئرصفباخس
دعموجازاکمکحاگل کابےہ۔اوردرگیاعمرضروا کبات ووسنمخفزارد کابےہ۔اسےکالعوہااپےناعتمرہضروا کباتںیمبایمہقیبطت
دیپا رکےن ی وشش یھب ی ےہ اوراعمرض ک
روای ںیمذم وردمئز ودمئز دیق رپومحملایک ےہ۔ ویکہکناس یعیب بارفافتق اجئز
ےہہکبجدمئزقلطم یعیباجئزںیہنےہ۔
ینےنیھبخسن وبایقامتماوصلاوررطقرپ زدیرعفاعترضاکالہپاوصلخسنےہ،ایسےیلاامماکاس ؒ ارصتخملاانحفےکئ ک
ک
مدقم ایک ےہ۔اور اوصل خسن ی قیبطت رکےت وہےئ ااحد کی ےک درایمن اعترض و دور ایک ےہ اور ہقلعتم ااکحم و طبنتسم ایک
،اتکبادتلریب،لصفیفمکحادتلریب۳۸۲/۳، . 1اکاسین،
. 2ااضیً
44
ک ک ک
دحییلعف ودقتممفزاردےتی ےہ۔سجرطحہکیلبےکوجےھٹ باینےکرکموہ وہےن واوصلخسنےکذرےعیبایایک ےہ۔اور
ک ک ک ک
ااحدیںیم دحیوقیلےسوسنمخفزارد کابےہ۔ایسرطحرجف یامنزےکا لضوقےکبارےںیماعتمرض وہےئ کایمتاجز
ک ک ک
دحیاکباخسفزاردےتیوہےئہیبایایکےہہکا لضوقاافسریہےہ۔ اج
ےسدقتمم ووسنمخاورم ت ز
ک
ایس رطح اوصل خسن ی قیبطت رکےت وہےئ رعف کیذنی ےک بارے ںیم اعتمرض ااحد کی اور احصہب رکام ےک لمع ےس
ک ک
بایایکےہہکرعف کیذنیسںیہنےہاورنجاحصہبرکامےنرعف کیذنیاکوقلایکاھتاناکروجعیھببایےہ۔اسےکاسھت
اسھتااپیلقعدلیلیھبشیپرکےتںیہ۔
ک
دجسم رحام ےک العوہ درگی اسمخذ ںیم ااکتعف رکےن ےک ہلئسم ںیم اامم اکاسینؒ ےن ااحد کی ےک درایمن اعترض و دور
رکےتوہےئ کایمئدعہایبنایکےہہک:
وضحریبنرکمیﷺ اکلعفابمرکااپےکوقلےکےیلباخسنباتکسےہ۔
ک ک
دحی وقیل ووسنمخفزارد کاب اجےئاگ ،کاباسباترپومحملایک اجےئاگہکز کبادہاجزاورفصیکلتدجسم رحامںیمااکتعفرکےن لذا
ںیم ےہ۔ رھپ دجسم وبنی ںیم ،رھپ دجسم ایصقٰ ںیم ،رھپ اجعم دجسم ںیم اور رھپ وہ دجسم سج ںیم میظع اامتجع وہ اور ریثک ول عم
وہےتوہں۔
ک
ین ےن خسن ےک اوصل ی قیبطت رکےت وہےئ ہی بای ایک ےہ ہک رحم
ایس رطح راضع ریبک ےک ہلئسم ںیم اامم اکاس ؒ
راضعرصفاسوقوہیگجدواسلےسمکرمعںیمش یہچبےنوعرتاکدودھایپوہ۔دواسلےسزادئرمعاکہچبارگدودھ
ک
یپا وتاسےسرحمراضعبایںیہنوہیگ۔
ک ک
ااحدی ےکدرایمن ین ےناینپاتکب ’’دباعئالصیااعئ‘‘ ںیم ریثک اقمامت رپ
اوصل خسن ی قیبطت رکےت وہےئ اامماکاس ؒ
ک
رکباوراس یقیبطت و م ز
اظہرکبا اعترض ورعفایکےہاورااکحم وبایایکےہ۔نکیلوصقمدرصفاامماکاسین واوصلخسن وایبن ا
ےہ،لذارصفا یہاثمولںرپاافتککایکاجباےہ۔
96
بابوسم
ترحیج (رعفاعترضاکدورسااوصل)
ترحیجاکوغلیواالطصیحوہفمم لصفاول:
ینےکاوصلترحیجاکیقیبطتاجترہ
اہطرتںیماامماکاس ؒ لصفدوم:
ابعداتںیماامماکاسینؒےکاوصلترحیجاکیقیبطتاجترہ لصفوسم:
اعمالمتںیماامماکاسینؒےکاوصلترحیجاکیقیبطتاجترہ لصفاہچرم:
07
ترحیجاکوغلیواالطصیحینعمٰورشاطئ لصفاول
رعفاعترضاک کایامہاوصلترحیجےہ۔اساوصلےکذرےعیاامماکاسینؒےناینپوہشمراتکب’’دباعئالصنااعئ‘‘ ںیم
ک ث
ااحدیےکدرایمناعترضوکدورایکےہ۔اوریسکدم لںیمترحیجیکواہ تتباج اجےنیکوصرتںیم اابنتسطِااکحمیکاخرط
راحجدم لوکرماہحرپترحیجدیےہ۔ترحیجےکاوصلیکیلمعقیبطتایبنرکےنےسےلہپاساکینعمووہفممانھجمسرضوریےہ۔
ینعم
ترحیجاکوغلی ٰ
وہ کبا ‘‘ےس،دصمر ‘‘ےسوہ کابباب’’ ترحیجاکامدہ ’’ر ج ح‘‘ےہ،ہیباب ’’
امتماکینعموزینانببااورترحیجدانیآباےہ۔
1
االطصیحرعتفی
ترحیجیکاملعءےنفلتخماافلظےکاسھترعتافیتیکںیہ:
دبع ک ر
ازعلتاخبریےناسیکرعتفیویںیکےہ:
دو اعتمرض دولیلں ںیم ےس یسک کای دم ل یک وقت وک اظہر رکبا ہک ارگ وہ وقت ہن رےہ وت ہی دم ل
اعمرضتجحہنرےہ۔
اوبانسحلاآلدمیےناسیکرعتفیویںایبنیکےہ:
2
.
''دواعتمرضاورولطمبرپداللرکےنوایلزیچوںںیم ےس کایےکاسھتیسکاےسیقرہنیاک انلم
سجیکوہجےسانںیمےس کایرپلمعرکبااوردورسیاکترکالزمآج ''۔
ث
اسرعتفیںیمضعبباوتںیکرطفاشارہایک ایےہ:
1۔دوایسیزیچںیوہںاہولطمبرپداللرکےنیک ک
الصحریتھکوہں۔
الصحریتھکےہاوردورسیزیچ ک
الصح ایوت ک اسےسولعمموہاہکاہزیچداللیک ک
الصحںیہنریتھک کاب ک
ںیہنریتھکوتانںیمترحیجںیہنوہیگ۔
2۔وہدوونںآسپںیماعتمرضوہں،ارگانںیماعترضںیہنےہوتترحیجد ےنیکرضورت یبا یںیہن ریتہ۔
3۔ ک
ایرپلمعرکےنیکوہجےسدورسےاکترکالزمآج ۔
امجلادلنیاالونسیےنترحیجیکرعتفیویںیکےہ:
3
ایوکدورسےرپ ک
وقتیدانیباہکاسرپلمعایکاجج ''۔ ''دوینظزیچوںںیمےس ک
اہیںرپدوونںدولیلںےسرمادینظدںیلیلںیہ،
4ویکہکنترحیجیعطقاورینظ کابدویعطقدولیلںےکدرایمنںیہندیاجیت۔
اوہنںےناینپرعتفیںیمہیباتایبنیکےہہک
ک ث
ادحلی۲۰۴/۴ ،،اقرھہ:دار 2۔ آدمی،یلعنباع یلعنبدمحماالٓدمی،
،ریبوت:دارابتکلاللمین ک۱۴۲۰،،ھ۱۸۷/۳، 3۔ اونسی،دبعارل میحنبانسحلاالونسیافاشیع،
4۔ ااضیً۱۷۰/۳،
07
1۔ترحیجدوینظزیچوںےکدرایمنوہیگ،ینعیدویعطق کاب ک
ایینظاوردورسییعطقزیچںیمترحیجںیہن وہیگ۔
2۔باہکاسرپلمعایکاجج ،ہیدیقاسےیلاگلیئےہباہکوہزیچںیلکناجںیئنجںیماصفجیکترتریایبنیکیئگےہ
اساکقلعتاسترحیجےکاسھتںیہناہاوصویلںےک تںرعموفےہ۔
اہجں ی دو یعطق زیچوں ںیم اعترض ےک وہےن یک بات ےہ وت ان ںیم یقیقح اعترض وہ ی ںیہن اتکس ،اور اہ
اعترضرظنآباےہ،وہاظہراورہارےذنہاکاعترضوہباےہ۔
راحجرعتفی
ذموکرہ باال رعتافیت ںیم وغر ورکف رکےن ےس ولعمم وہ باےہ ہک امتم رعتافیت درس ںیہ ،نکیل س ےس رتہب
رعتفی اآلدمی یک ےہ اہ ہک اجعم امعن رعتفی ےہ’’ :
‘‘۔
ینعیدواعتمرضاورولطمبرپداللرکےنوایلزیچوںںیمےس کایےکاسھتیسکاےسیقرہنیاکانلمسجیکوہجےسانںیمےس
کایرپلمع ا
رکباوردورسیاکترکالزمآج ۔
حہیرعتفیاجعماورامعنےہویکہکناسرعتفیےساظہروہباےہہکدوونںدںیلیلولطمبرپداللرکےنیکالص ک
ریتھک وہں ،لذا سجدم ل ںیم ہی ک
الصحہن وہ وتاس ںیم ترحیج ںیہن وہ یتکس۔ایس رطح دوونں دںیلیل بامہ اس رطح اعتمرض
وہں ہک ارگ کای رپ لمع ایک اجج وت دورسے رپ ترک لمع الزم آج ۔ویکہکن ارگ ان ںیم اعترض ہن وہ اگ وت ترحیج یک رضورت ی
با یںیہنرےہیگ۔
ترحیجیکرشاطئ
ترحیجیکدنمرہجذلیرشاطئںیہنجاکبا کاباجبارضوریےہانےکریغبیسکدم لوکدورسیدم لرپترحیجںیہندیاجیتکس:
یلہپرشط:
دوونں اعتمرض داللئ اک کای مکح ںیم قفتم وہبا اور اس ےک اسھت اسھت وہ زامن واکمن اور تہج ںیم یھب دحتم وہں۔
لذا ہعمجیکآذانےک وقعیب رکےن ےس یہنےک درایمن اوراس ےک العوہ اواقت ںیم یہنیک ااجزتےکدرایمن وکیئاعترض
ںیہن ےہ۔ اسیج ہک اس ا کٓی ںیم عیب ےس عنم ایک ای ےہ:
07
اےاامین واول! ج (ںیہمت )الب کاب اجج امنز یک رطفہعمج ےک دن وت دوڑ رک
اجؤاہللےکذرکیکرطفاور(وفراً) وھچڑدوخ ک ذ
ریوقروج)۔
اور اس ںیم عیب اک مکحد کاب ایےہ ہک جیبنرکمی ﷺ ےس وپاھچ ای ہک وکن یس امکیئ بازیکہ ےہ وت آپﷺ ےن قرام کاب:
’’اناناکوہلمعاہاسےناےنپ تھتےسایکوہاورہروبقملعیب‘‘۔اندوونںوصنصںیم
وکیئاعترضںیہنےہویکہکندوونںںیممکحفلتخمےہ۔
دورسیرشط:
ترحیج رصف ادہل ےک درایمن وہین اچےیہ۔ لذا دوعے اور وخااشہت ںیم ترحیج ںیہن وہیت۔ اس یک دم ل ہی ےہ ہک
ذماہںیم ترحیجاجریںیہنوہیت،ویکہکنوہضحماےسیدوعےںیہنجےکےیلدم لیکرضورتوہیتےہ۔اور ترحیجےسرماد
ث
مکذ
ری وقت ےک اسھت دم ل ےک ااصتخص وک ایبن رکبا ےہ۔ ہکب ہی (دوعے) دم ل ںیہن ںیہ۔ ہکلب وہ دم ل ںیم وقت اک باع
وہےتںیہ۔
رسیتیرشط:
امتمداللئافتوتوکوبقلرکےتوہں۔اورارگوہافتوتوکوبقلہنرکےتوہںوتترحیجاجترںیہنوہیتےہ۔
قطعنکاات (یعطق داللئ) ںیم ترحیج ںیہن وہیت ،ویکہکن ترحیج ےس رماد رطنیف ںیم ےس کای وک دورسی رپ ک
وقتی دانی
ک ث ےہ۔ اور ہی ک
ااحدی وقتی دانی اور اس یک تحص اک ادنازہ اگلبا نظِ اغل یک انبء رپ وہبا ےہ۔ اور اس ںیم یھب وکیئ کش ںیہن ہک
وتماترہیھبیعطقوہیتںیہ،لذاانںیمیھبترحیجاجترںیہنےہ۔
وچیھترشط:
دوونںاعتمرضداللئوبثتںیماستمویوہں۔لذاقرآناورربخوادحںیم وکیئاعترضںیہن۔ ویکہکن ہیدوونںوبثت
ںیماسمویںیہنںیہ۔
ک ث
دحی۱۸۳۰۴: ،۱۴۱/۴، .ابیشین،ادمحنبحننل، 2
،اقرھہ:الیطمل،االریمہی۱۲۲۴،ء)۲۳۲/۱، اوررشعںیماسےسرماداحلمازہعںیمیسکزیچیکاینپرطفااضتفرکبا۔(
،ریبوت:دارابتکلاللمین ک۱۴۲۱،،ھ۱۳۱/۴، زریشک،دبرادلنیدمحمنباہبدرازلریشک، .5
07
باوچنںی رشط:
دوونں داللئ وقت ںیم یھب اسموی وہں۔ لذا ربخ وتماتر اور اابخر ااحد ںیم وکیئ اعترض ںیہن وہبا ہکلب وتماتر وک ااحد رپ
دقممرکد کاباجباےہ۔
یٹھچرشط:
ترحیجرپ وکیئدم لوہیناچےیہ۔ہی رشطریثکاوصنییلےکت ک
ردی ےہ۔نکیلاہقفءاسرشطںیمانےکاخمفلںیہ۔وہ
ےتہکںیہہکترحیجےکےیلرشطہی ےہہکدوونںدولیلںںیمےسیسکدم لرپیھبلمعرکبانکممہن وہ۔اورارگیسکتہجےس یھب
لمعرکبا نکمموہ اجج وت ترحیج اجترںیہنوہیگ ،ویکہکندوونںدولیلںںیم ےسہر کای رپلمعرکےن وکعمجووتقیف ےتہکںیہ۔ ہکب
ترحیجاسرطحںیہنوہیت۔اوراسںیمیھبوکیئکشںیہنہکدوونںدولیلںرپلمعرکباالضفےہاجبج اسےکہک کایرپلمع
ایکاجج اوردورسیوکترکرکد کاباجج ۔
ث
ذموکرہثحبےسبایوہباےہہکترحیجےکےیلرضوریےہہکدوداللئآسپںیماسرطحاعتمرضوہںہکانںیم
افتوتبا کاباجج ۔اوروہوقتںیماستمویوہںاورزامنواکمناورمکحںیمدحتموہں۔اور کای(راحج) دم لےکاسھتااسیقرہنی
یھبوماہدوہسجیکوہجےس کایدم لرپلمعاوردورسیرپت ِ
رکلمعالزمآج ۔
اہطرتںیماامماکاسینؒےکاوصلترحیجاکیقیبطتاجترہ لصفدوم
ک ث
ااحدیاعتمرہضںیماعترضوکدوررکےنےکےیلخسنوکترحیجرپاورترحیجوکعمجرپدقممرکےتںیہ۔انےک املعج ہیفنح
اخدم لےکاسھت ت ک
ردیسےسےلہپدوونںداللئیکبارخیںیموغرورکفایکاجج اگ،ارگبارخیولعمموہاجج وتدقتمموکم ت ر
وسنمخرکد کاباجج اگاورارگبارخیولعممہنوہےکسوترھپدوونںدولیلںےکدرایمنترحیجوکواہہںیموغرورکفایکاجج اگ،ارگیسک
ک ث
ااحدی وک ذرک ایک دم ل ںیم ترحیج یک وکیئ وہج کاب س با کاب اجج وتاس وکدورسی دم ل رپ ترحیج دی اجج یگ۔ لذا اب ان اعتمرض
اجج اگ نج ےک درایمن اعترض وک دور رکےن ےک ےیل اامم اکاسینؒ ےن خسن ےک دعم ااکمن یک وہج ےس ترحیج اک وقل ایک ےہ۔ اور
ِ
اوصلترحیجاکاالطقرکےتوہج اعترضوکرعفایکےہاوردنمرہجذلیااکحموکطبنتسمایکےہ:
اوصلترحیجیکقیبطتںیمحسمیلعانیفخلیکدمتیکنییعت
ردیمیقمےکےیلحسمیکدمت کای
حسمیلعنیفخیکدمتیکدحاورنییعتںیماہقفءاکاالتخفےہ۔وہمجراہقفءےکت ک
دناور کای رات ےہ۔ اور اسمقر ےک ےیل نیتدن اور نیت راںیت ںیہ۔نکیل ااممامکلؒ ےک ت ک
ردی اسیکدمت ریغ نیعم ےہ۔
لذا انان انتج رعہص اچےہ حسم رکاتکس ےہ۔ احصہب رکامؓ ےکدرایمن یھباس ہلئسمںیم االتخف ےہ سج رطح ہک رموی ےہ ہک
رضحت رمع ،رضحت یلع ،رضحت انب وعسمد ،رضحت انب ابعس ،رضحت انب رمع ،رضحت دعس نب اع واقص ،رضحت اجتر نب
عن
ردیحسمیکدمتنیعمےہ۔ ہکبرضحت رمسہ،رضحتاوبومیسٰارعشیاور رضحتریغمہنبہبعشریضاہللاعتیلٰ ھمےکت ک
عن ث
ردیحسمیکدمتریغنیعمےہ۔ زینببایاوررضحتدیعسریضاہللاعتیلٰ ھمےکت ک اوبدرداء،رضحت ک ذ
ااممامکلیکدم ل
ااممامکلؒانروا کباتےسادتساللرکےتںیہ:
ک ث
دحی۱۴۷: ،اتکبالطہاارۃ،باباوتلتیقیفاحسمل،۲۴/۱، .1اوبداؤد،
ک ث
دحی۱۳۸۲: ،۲۷۰/۱، .2یقہیب،
09
متےنےنتکرعہصحسمایکوتاوہنںےناہابدبکاہکاستدن۔رضحترمعؓےنقرام کباہکمت
ےنسرپحیحصلمعایکےہ۔
وہمجراہقفءیکدم ل
ک ث ک ث
دحیہیےہ: دحیےسادتساللرکےتںیہوہوہشمر وہمجراہقفءسج
ث
ایدناور ک
ایراتومزوںرپحسمرکےاور ہکیبنرکمیﷺ ےنارشادقرام کابہکمیقم ک
اسمقرنیتدناورنیترانیتحسمرکے۔
اعترضاکایبن
رضحتاع نبامعرہؓاوررضحترمعؓیکروابکاتاسباترپداللرکیتںیہہکحسمیلعانیفخلیکوکیئدمتنیعم
ک ث
دحی وہشمر ےس ادتسالل رکےت ںیہ وہ اس بات رپ دالل رکیت ےہ ہک حسم یلع انیفخل یک ںیہن ےہ ہکب وہمجر املعء سج
ک ث
ااحیےکدرایمناعترضبا کاباجر تےہ۔ دمتنیعمےہ۔لذاان
رعفاعترضرطبقیترحیجاوراامماکاسینؒ
اجبےہ،ارگخسننکممہنوہوترھپترحیجیکواہ تتںیم اامماکاسینؒےکت ک
ردیوچہکنسےسےلہپخسنوکدقممایک ا
وغرورکفایکاجبا ےہ ۔ ارگترحیج وکوکیئوہج لماجج وت اس وک دورسی دم لرپترحیج دیاجیت ےہ۔لذا اامماکاسینؒےن سج
ک ث
دحیوہشمرےسادتساللایکےہاسوکترحیجدیےہاوراسترحیجیکدوواہ تتایبنیکںیہ:
ک ث دحی ک ک ث ک ث
دحیےسآپےن رغیےہ،اورسج دحیےکبارےںیماہابدبکاہکوہ اول :سےکےلہپااممامکلؒیک
ک ث ک ث
دحیوک ک ک ث
دحیرپترحیجدےتیوہج ےتھکلںیہ: رغی دحیوہشمرےہلذاآپوہشمر ادتساللایکےہوہ
ک ث
دحی۲۴ : ،باباحسملیلعانیفخل، .1ترذمی،
،ریبوت،انبلن۱۴۲۴:ھ۱۳۴/۱، . 2اکاسین،اوبرکبنبوعسمد،
00
روای ایک ایےہ ہک آپ ﷺ ےن حسم ایک اور است دن حسم ےک اسھت وپرے ےیک ہیاور اہ ک
ک ث ک ث ک
دحی وکترک ںیہنایک اجج اگ ،ہکبقفتم ہیلوہ دحیےہ۔لذااس ےک اسھتوہشمر رغی
ک
روایےہسجںیمآپےننیتدنحسمقرام کبا۔
ذموکرہباالاابتقسےسدنچاوصلاوروقادعواحضوہےتںیہہک:
ربخ ک
رغییکوہجےسربخوہشمروکترکںیہنایکاجج اگ۔
روایےکاقمےلبںیمفلتخمہیف ک
روایوکترکرکد کاباجج اگ۔ قفتم ہیل ک
ک ث
ہک دحیوکفیعضقرارد کباےہآپےتھکلںیہ: ااممونویےناس
ک ث ک ث ک ث
دحیرپلمعرکےکوہشمر دحیوکترحیجدیاجج یگ،اورفیعض دحیفیعضےہ۔لذاوہشمر دحمنیثےکت ک
ردیہی
ک ث
دحیوکترکںیہنایکاجج اگ۔
ل ک ث ک ث
دحییھبےہسجوکرضحتاجترا نعی ےنرضحترمعؓےس ک
روایایکےہ،لذاج دحیوہشمرےکوما ق کایاور دوم:
ک ث ک ث
دحیےسبادیئاوروقتاحلصوہاجج وتاسوکترحیجدیاجج یگ۔ دحیوکدورسی کای
ترحیجیکدورسیوہجایبنرکےتوہج اامماکاسینؒےتھکلںیہ:
ل
روایاکقلعتےہسجوکرضحتاجترا نعی ےنرضحترمعؓےس ک
روایایک اوراہجںیدورسی ک
ےہہکآپےنقرام کاب :اسمقرےکےیلنیتدنںیہاورمیقمےکےیل کایدنراتےہ۔ہی ک
روای
ک ث
دحیوہشمرےکوما قےہ،لذااسرپلمعرکبااویلٰےہ۔ یھب
اامماکاسینؒےکذموکرہباالوقلےس کایاوراوصلوعضوہباےہہک:
ک ث ک ث
دحیےسبادیئاحلصوہاجج وتاسرپلمعرکبااو ٰیلےہ۔ دحیوکدورسی ارگیسک
ک ث ک ث ک ث ک ث
دحییلعف کای دحییلعفرپترحیجدیےہویکہکن دحیوہشمرےہاسوک دحیوقیلاہہک ینےن
ارصتخملاامماکاس ؒ
ک ث ک ث ث ک ث
دحیوکاابخر دحیوتماترےکاقمئاقمموہیتےہاوروتماتر دحیےہ۔اورہیواعمباتےہہک ک ِ
دحیوہشمروقتںیم فیعض
ک ث
ااحدیرپترحیجدیاجیتےہ۔ ااحداورفیعض
ابعداتںیماامماکاسینؒےکاوصلترحیجاکیقیبطتاجترہ لصفوسم
ین یک اتکب دباعئ الصنااعئ ےک ادنر ابعدات ےک باب ںیم ریثک دعتاد ںیم ایسی روا کبات یتلم ںیہ نج ےک درایمن
اامم اکاس ؒ
اوصلترحیجاکاالطقرکےتوہج رعفایکےہ۔رعفاعترضںیماامماکاسینؒےک ِ
اوصلترحیجاک باج اجےنواےلاعترضوکآپےن ِ
یقیبطتاجترہےنیلےکےیلدرجذلیدنچاثمںیلذرکایکاجیتںیہ:
ث
رضحتاوب ک
رھترہؓےسرمویےہہکیبنرکمیﷺ ےنارشادقرام کاب :جااممآنیمےہکوتمتیھب
آنیموہک۔ویکہکنقرےتشیھبآنیم ےتہکںیہ،سپسجیک آنیمقروتشںیکآنیمےک وما قآیئگوتاس
ےکاےلگےلھچپسگاہشخبدےیاجںیئےگ۔
ک ث ک ث ث
دحیابمرہکںیمدتقمیےک دحیوقیلےسادتساللرکےتںیہہکیبنرکمیﷺ ےناس شیعؒاس
اامم ا
آنیمےنہکوکااممےکآنیمےنہکےکاسھتقلعمایکےہ۔ارگہیانسیئہندےوتاساعمےلماکملعےسیکوہاگ۔اورقیلعتاکوکیئ
ث
افدئہںیہنرےہاگ۔لذابایوہاہکرہجےکاسھتآنیمانہک یسےہ۔
ل ک ث
دحییلعفیھبےہسجںیمآپﷺ ےنعم ًلابا جہررآنیماہکےہ: ایسرطحیک ک
ای
ک ث ل یک
دحی۲۷۲: ،باباالامم جہرربالتانیمیفالصۃا جہرر،ر کباض:ۃبتکمارلدش۱۴۲۲،ھ،۳۴۱/۱ ، یقہیب،اوبرکبادمحنبیلع، 1
06
رضحتوالئنبرجحےسرمویےہہکیبنرکمیﷺ ےنآنیماہکاوراینپآوازوکدنلبایک۔
اانحفیکدم ل
ک ث
دحییلعفےہسجوکرضحتوالئنبرجح ک ک ث
روایرکےتںیہ: دحیےسادتساللرکےتںیہوہ اانحفسج
ث
رمویےہہکیبنرکمیﷺ ےنارشادقرام کابہکجاامم’’والااضلٓنیل‘‘ ےہکوتمت’’آنیم‘‘
وہک،ویکہکنااممیھبآنیماتہکےہ۔
ک ث
دحی ےس یھب ادتسالل ایک اجبا ےہ ہک ارگ آنیم ومسمع وہیت (انسیئ دی اجیت) وتآٓٓپ ﷺ ہی یھبک ہن اس
ایاوروہجہییھبےہہکآنیمانہک ک
ایدواعےہویکہکناساکینعمٰ ،ہکااممیھبآنیماتہکےہ۔ ک قرامےت:
’’اہلل اعتیلٰ ےن قرام کاب وبقل رک یل یئگ ’’اے اہلل ! وبقل قرام‘‘ اسیج ہک اہلل اعتیلٰ قرامبا ےہ:
اعترضاکایبن
رھتہؓےن ک ک ک ث ک ث
روای دحیوقیلےہےسجرضحتاوب ک ر ااحدیےکدرایمناعترضبا کاباجر تےہ۔ای ذموکرہدوونں
ک ث
دحییلعفےہےسجرضحتوالئ ایکےہوہاسباترپداللرکیتےہہکآنیمرہجےکاسھتانہکسےہ۔ ہکبدورسی
_________________________
ک ث
دحی۱۲۴۲: ،بابالتانیمیفاالصلۃدعبافتاااتکلب،۳۳۴/۱، دارینطق،ااممیلعنبرمعادلارینطق، 1
ک ث ک ث
دحی۱۸۴۸۴: ، دحی/ ۱۷۷۸۴:ربطاین، ، ابیشین،ادمحنبحننل، 2
رعفاعترضاوراامماکاسینؒاکجہنمترحیج
ث ک ث
ااحدیںیماعترضوکترحیجےکرط ےقےسدورایکےہ۔اورآنیمبارسلوایل ک ِ
دحییلعفوک اامماکاسینؒےندوونں
ل ث ک ث
دحیےسرصاحنً،آنیمبا جہرربایںیہنوہر ی۔ایسرطحاامماکاسینؒ رھتہؓیک ک
روایرپترحیجدیےہ۔ویکہکناس اوب ک ر
ک ث
دحیوکیھبرماہحقرارد کباےہویکہکناسںیمااممیعخنؒےننعطایکےہاسیجہکاامماکاسینؒےتھکلںیہ: ےنوالئنبرجحیک
ث ک ث
شیعؒےنادتساللایکےہوتاسںیماامم
دحیاکقلعتےہسجےساامم ا اہجںیوالئنبرجحیک
یعخنؒےننعطایکےہ۔اوراہکےہ ہکوالئوتوماہدےھتنکیلدبعاہللابمرکاغیےھت۔اوراس
باتاکیھباامتحلےہہکیبنرکمیﷺ ےناموکمیلعتد ےنےکےیل کایرمہبترہجےکاسھت
آنیماہکوہ۔
اامماکاسینؒےکدنمرہجباالوقلےسہیاوصلاوراقدعہاذذوہباےہہک:
ک ث ک ث ک ث
دحیےکسجںیمنعطہنوہ۔ دحیرماہحوہیگاقمبباس دحیںیمنعطایک ایوہوہ سج
اوصلترحیجیکقیبطتںیمعمجنیباالصلنیتاکمکح
ایکرفس کاببارشےکذعریکوہجےسدوامنزوںوک کایوقںیمعمجرکےکڑپانھاجترےہ کابںیہن؟
ردیدوقرضامنزوںوک کایوقںیم عمجرکبا اجترںیہنوساج
اس ہلئسمںیمیھباملعءاکاالتخف ےہ۔اانحف ےکت ک
دیمانرعافتاورمردہفلےک۔ویکہکنرعافتںیمرہظیکامنزاوررصعیکامنزوکرہظےکوقںیماداایکاجباےہ۔اورمردہفلںیم
ث
رغمباوراشعءیکامنزوںوکاشعءےکوقںیماداایکاجباےہ۔سجرطحہکیبنرکمیﷺ ےکلعفےسبایےہ۔نکیلرفس
ث
ردیرفس کاببارشےکذعریکوہجےسیھبرہظو
یعےکت کش ؒکاببارشےکذعریکوہجےسعمجنیباالصلنیتاجترںیہنےہ۔ ہکباامم ا
رصعیکامنزوںوکرہظےکوقںیماوررغمبواشعءیکامنزوںوکاشعءےکوقںیمعمجرکبااجترےہ۔
۴۴/۲، . 1اکاسین،
77
ث
شیعؒیکدم ل
اامم ا
ک ث ث
دحییلعفےسادتساللرکےتںیہ: یعاس
ش ؒاامم ا
اانحفیکدم ل
ک ث
دحیوقیلےسادتساللرکےتںیہ: اانحفاس
ث
رضحت دبع اہلل نب ابعسؓ ےس رموی ےہ ہک یبن رکمی ﷺ ےن ارشاد قرام کاب :سج ےن دو
امنزوںوکریغبذعرےکعمجایکوتقیقحتوہابکترےکاوبابںیمےس کایدروازےںیمدالخوہا۔
ک ث
دحی ںیم ریغب ذعر ےک عمج الصنیت وک ریبکہ گاوہں ںیم امشر ایک اانحف اس رطح ادتسالل رکےت ںیہ ہک ذموکرہ
ایےہاورامنزوکاےنپوقےس ؤمخررکباریبکہگاہےہلذارفس کاببارشیک وہج ےساساکارباکب ںیہنایکاجج اگسجرطحہک
با یابکتراکمکحےہ۔
ک ث
دحی۲۱۷: ،باباضقءاافلئاواالٓذاناھل،۲۴۸/۱، یقہیب،اوبرکبادمحنبیلع، 1
ک ث ک ث
دحی۱۱۳۸۴: ااحدیدبعاہللنبابعس،اقرھہ:ہبتکمانبہیمیت،۲۱۴/۱۱، ،باب ربطاین،اوباق مامیلننبادمح، 2
77
اس ومفق یک بادیئ ںیم کای اور ک
روای یھب ےہ:
اعترضاکایبن
ک ث ک ث ک ث
دحیوقیل) ےکدرایمناعترضبا کاباجر تےہویکہکنرضحتاجترنبدبعاہللؓیک دحییلعفاور ااحی( ذموکرہدوونں
روایذعریکوہجےسعمجنیباالصلنیتےکاہازرپداللرکیتےہاوررضحتانبابعسؓیک ک
روایاسےکدعماہازرپدالل ک
رکیتےہ۔
رعفاعترضںیماامماکاسینؒاکرطہقیتترحیج
ک ث
ااحدی ےکاعترض وکدوررکےت وہج رضحتدبعاہلل نب ابعسؓیک ک
روای وک رضحت اجتر نب اامماکاسینؒےن دوونں
روایرپترحیجدیےہویکہکنرضحتاجترؓیک ک
روایربخوادحےہاہہکدم لیعطقےکاسھتاعمرضےہ۔سجرطح دبعاہللؓیک ک
ہکآپےتھکلںیہ:
ک ث
دحی (رضحتاجترؓےس) رمویےہوہربخوادحےہلذااسوکوبقلںیہنایکاجج اگ اہ
ک ث
دحی ک
رغی ےہ اہ ویکہکنوہ دم ل مقطیع ےک اسھت اعمرض ےہ ،باواہداس ےک ہک وہ
ک ث
دحی۴۸۸۰: ،باباعمجلنیباالصلنیتیفالسیرر،۱۴۲/۳، . 1یقہیب،
۴۷۰/۱، . 2اکاسین،
77
ک ث
دحی کای اےسی واہعق ےک بارے ںیم ےہ اہ مومم یولی ٰرپ لمتش ےہ۔ لذا اس مس یک
ہارےت ک
ردیریغوبقملےہ۔
ث
ذموکرہباالاابتقسےسترحیجاک کایمومیماوصلبای ا
وہبےہسجےکذرےعیاامماکاسینؒےناعترضوکرعفایکےہہک:
ک ث
دحی یک باولییک اجج یگ اوروہ ہی ےہ ہکاس ےس العفً عمج الصنیت رماد ےہ ہن ہک واتقً۔ینعی یلہپ
یلہپامنزوکآخریوقیؤمخرایکرھپدورسیامنزوکاولوقںیماداایک۔اوردوونںاواقتےک
درایمن وکیئ واہطس ںیہن اھت۔ لذا دوونں امنزںی لعف ےک اابتعر ےس عمج وہیئ ںیہ۔ سج رطح ہک
رضحتدبعاہللنبرمعؓےنرفسںیمایسرطحایکاوراہکہکمہرفساکارادہرکےتوتمہیبنرکمیﷺ
ےکاسھتایسرطح(عمجنیباالصلنیت) ایکرکےتےھت۔
ک ث ک ث
دحی وقیل ےک درایمن اظہری اعترض وک ترحیج ےک رط ےق ےس دور ایک ےہ اور دحی یلعف اور ارصتخمل اامم اکاسینؒ ےن
ک ث ک ث ک ث ک ث ک ث
دحیوقیل،دم لمقطیعےہ۔لذادم ل رغیےہ۔ ہکب دحی ک دحییلعف، دحییلعفرپترحیجدیےہویکہکن دحیوقیلوک
م لیعطقےکاقمےلبںیموبقلںیہنایکاجج اگ۔
ینظوکد ِ
.1ااضیً
77
تیمشواعلموکزوکٰۃےکاملےسوخنتاہد ےناکمکح
ث
شیعؒےکت ک
ردی تیمشواعلمےکےیل تیمشواعلموکزوکٰۃےکاملےسوخنتاہد ےنےکبارےںیماملعءاکاالتخفےہ۔اامم ا
1
زوکٰۃےکاملےسوخنتاہانیلاجترےہ۔ ہکباامماوبہفینحؒےکت ک
ردیاجترںیہنےہ۔
ث ک ث
دحییلعفےسااممشایعؒاکادتسالل
ک ث ث
دحییلعفےسادتساللرکےتںیہ: یعاسبارےںیمدنمرہجذلی
ش ؒاامم ا
یلعوکنمیںیمزوکٰۃووصلرکےنواالانبرکاجیھباورانےکےیلوہفیظیھبرقمر
یبنرکمیﷺ ےنرضحت ؓ
ایکاھت۔
ک ث ث
دحی ےس ادتسالل رکےت ںیہ ہک ارگ تیمش ےک ےیل اجتر ہن وہبا وت یبن رکمی ﷺ رضحت یلعؓ ےک ےیل شیعؒ اساامم ا
یھبوہفیظ رقمر ہنرکےت۔ اور کای یلقعدم ل یھب ےہ ہک وخنتاہ اکمیک اخرت وہیت ےہ ویکہکنامدلار ےک ےیل یھب اخرت انیل اجتر
وہبا ےہ ۔ ج ینغ (امدلار) ےک ےیلاکم یک اخرت انیل اجتر ےہ وت تیمشواعلم ےک ےیلاخرت انیل یھب اجتر وہاگ۔ لذا تیمش اور ریغ
تیمشاسںیمتراتروہےگن۔
ک ث
دحیوقیلےساامماوبہفینحؒاکادتسالل
ک ث ک ث
دحیرضحتبلطمنبرہعیبنباحرثؓاوررضحتدبعاہلل دحیوقیلےسادتساللایکےہوہ اامماوبہفینحؒےنسج
نبابعسؓےسرمویےہ:
رضحت بلطم نب رہعیبؓ اور رضحت دبعاہلل نب ابعسؓ ےن رعض ایک :کاب روسل اہللﷺ ےب کش
ابعس اور رہعیبؓ ےن ںیمہ آپ یک رطف اجیھب ےہ با ہک آپ ںیمہ زوکٰۃ اک واعلم انبںیئ ،اور مہ وہ امل آپ
یاچنہپ دںی ےگاہ ولگںیمہ دںی ےگ اوروہ ہصح مہ رھک ںیل ےگاہوہہارے ےیل دںی ےگ۔ وت یبن
اعترضاکایبن
ک ث ک ث ک ث
دحییلعفاسباترپداللرکیت ےہ دحی وقیلےکدرایمناعترضبا کاب اجر ت ےہویکہکن دحییلعفاور ذموکرہباال
ک ث
دحی وقیل اس بات رپ دالل رک ر ی ےہ ہک اس ےک ےیل اجتر ہک تیمشواعلم ےک ےیلزوکٰۃ ےک امل ےس وخنتاہ انیل اجتر ےہ۔ ہکب
ںیہنےہ۔
رعفاعترضاوراامماکاسینؒےکاوصلترحیجاکاالط یاجترہ
ک ث ک ث
دحی وقیل وک ااحدی ےک درایمن اوصل ترحیج ےک ذرےعی اعترض وک دور ایک ےہ۔ اور ین ےن ذموکرہ اعتمرض
اامم اکاس ؒ
ک ث ث ک ث ک ث
دحی وقیل سج شیعؒ ےن ادتسالل ایک ےہ اس ںیم اامتحل ےہ۔ اور
دحی یلعف سج ےس اامم ا دحی یلعف رپ ترحیج دی ےہ ویکہکن
ےساامماوبہفینحؒےنادتساللایکےہاسںیموکیئاامتحلوماہدںیہنہکلبوہواحضےہ۔اسیجہکاامماکاسینؒےتھکلںیہ:
ک ث
دحیاکقلعتےہوہاسبارےںیم تجحںیہنوہیتکس،ویکہکناسںیم اہجںیرضحتیلعؓوایل
ہیاافلظ ہکانےکےیلوہفیظرقمرایک ایاھتاسںیمہیایبنںیہنےہہکوہوہفیظدصاقتیکوہج
ےساھت کابیسکاوروہجےس۔لذااسںیماامتحلبا کاباجر تےہہکوہاتکسےہہکوچہکنآپاقیضےھتوت
تیباامللےسوہفیظرقمرایک ایوہ۔
ک ث ک ث
دحیوقیلوکترحیجدیاجج یگویکہکنوہاامتحلےسباکےہ۔ایس دحییلعفںیماامتحلبا کاباجر تےہلذااسرپ وچہکن
ک ث ک ث
دحییلعفرپترحیجدےرکہیمکحایبنایکےہہک تیمشواعلمےکےیلزوکٰۃےکاملےسوخنتاہ دحیوقیلوک وہجےساامماکاسینؒےن
انیلاجترںیہنےہ۔
اسلزگرےنےسےلہپزوکٰۃادارکےناکمکح
اسل زگرےن ےس ےلہپ زوکٰۃ یک ادایگیئ ےک بارے ںیم اہقفء اک االتخف ےہ۔ اامم امکلؒ ےک ت ک
ردی زوکٰۃ یک ادایگیئ ےک
اہازےکےیلوحالنوحلینعی اسلاکزگربارشطےہ۔ ہکبدرگی اہقفءےکت ک
ردیرشط ںیہنےہ ،ہکلباسلرگزےنےسےلہپیھب
زوکٰۃادایکاجیتکسےہ۔
یسکاملںیمزوکٰۃ(واج) ںیہنوہیتجیاسرپاسلہنزگراجج ۔
ک ث
دحییلعفےسوہمجراملعءاکادتسالل
ک ث
دحییلعفےسادتساللایکےہ: اانحفاوردرگیاہقفءےندنمرہجذلی
اعترضاکایبن
ک ث ک ث ک ث
دحی وقیل اس بات رپ دالل رکیت دحی یلعف ےک درایمن اظہری اعترض اب کاب اج ر ت ےہ۔ دحی وقیل اور ذموکرہ باال
ک ث
دحییلعفاسےکدعمرشطرپداللرکیتےہ۔ ےہہکزوکٰۃیکادایگیئےکےیلوحالنِ وحلرشطےہ ،ہکب
رعفاعترضیذرہعیترحیجاوراامماکاسینؒاکجہنم
ک ث ک ث
دحییلعف رپ لمع وک ترحیجدی ےہاور ااحدی ےساامماکاسینؒےناعترض وکترحیجےکذرےعیدورایک ےہاور ذموکرہباال
ک ث
دحیوقیلےکبارےںیماہابدےتیوہج ےتھکلںیہ: ااممامکلؒیکذرکرکدہ
َ
ي ُلعَلَنک ْ ِةالْن َیْل۲۴/۴ ،
،بابالَزَ اك َة ِف َم ٍال َحن ک َ ُ .1یقہیب،
َ
ک
مکحدقتيإخراجازلاکة۲۱۰/۸، .2اسمل،عطن ک،نبدمحماسمل،
۴۱/۲ ، .3اکاسین،
70
ث ک ث ک ث
دحیوقیلرپترحیجدےتیوہج ہیمکحبایایک ےہہکاسلزگرےن ےسےلہپزوکٰۃادا دحییلعفوک لذااامماکاسینؒےن
رکبا اجتر ےہ۔ اور اس اک اہاب ہی د کاب ےہہک زوکٰۃ ےک واہب اک س اصنب اک امکل وہبا ےہ اور وہ یف ااحلل وماہد ےہ لذا س
واہبےکباج اجےنیکوہجےسزوکٰۃیکادایگیئدرسوہیگ۔
قلحاکزامن کاباکمنےکاسھتصتخم ا
وہب
اس ہلئسم ںیم یھب املعء اک االتخف ےہ ،اامم زقرؒ ےک ت ک
ردی قلح رکابا زامن ےک اسھت صتخم ےہ ہن ہک اکمن ےک اسھت۔
دمحمےکت ک
ردیقلحاکمنےکاسھت اامماوبویفسؒقرامےتںیہہکقلحہنزامنےکاسھتصتخمےہاورہناکمنےکاسھت۔اوراامم ؒ
صتخمےہہنہکزامنےکاسھت۔ ہکباامماوبہفینحؒےکت ک
ردیقلحرکاےناکمکحزامنواکمندوونںےکاسھتصتخمےہ۔اہیں
ی ہکارگ یسکےن قلح وکا کبام رحن ےس ؤمخرایک کاب رحم ےس باہر اجرک قلحرکوا کاب وتاامماوب ہفینحؒےک ت ک
ردیاس رپدمواج وہاگ۔
دمحمےکت ک
ردیاکمنیکوصرتںیماسرپدم فسےکت ک
ردیدوونںوصروتںںیماسرپدمواجںیہنوہاگ۔اوراامم ؒ اامماوبوی ؒ
وہ اگ نکیل زامن یک وصرت ںیم واج ںیہن وہ اگ۔ ہکب اامم زقرؒ ےک ت ک
ردی زامن یک وصرت ںیم دم واج وہ اگ نکیل اکمن یک
وصرتںیمںیہن۔
ک ث
دحییلعفےسااممزقرؒاکادتسالل
ک ث
دحیےسادتساللایکےہ: ااممزقرؒےندنمرہجذلی
اعترضاکایبن
ک ث ک ث
دحییلعفاسباترپداللرکیتےہہک ااحدیےکدرایمنبایمہاعترضبا کاباجر تےہ۔یلہپ ذموکرہباالوقیلاوریلعف
ک ث
دحیوقیلاسباترپدالل رکیتےہ ہک قلحرصفاکمن قلحرصفزامنےکاسھت صتخم ےہہنہکاکمنےک اسھت۔ ہکب
ک ث
دحییلعفاسباترپدالےہہکقلحرکاےناکمکحزامنواکمندوونںےکاسھتاخصےہ۔ ےکاسھتصتخمےہ۔اوردورسی
رعفاعترضاوراامماکاسینؒاکجہنمترحیج
ک ث ک ث
دحی وقیل ےک درایمن اعترض وک یذرہعی اوصل ترحیج دور ایک ےہ۔ اور قرامےت ںیہ ہک دحی یلعف اور اامم اکاسینؒ ےن
ک ث ک ث
دحیسجےسااممامظعاوب دحیںیماامتحلبا کاباجر تےہلذاوہاقبتجحںیہنرےہیگاوراسےکاقمےلبںیموہ دحہیبیوایل
ین رمق
ہفینحؒ ےن ادتسالل ایک ےہ وہ اامتحل ےس ربما ےہ لذا اس وک ترحیج دی اجج یگ اور اس رپ لمع ایک اجج اگ۔ اسیج ہک اامم اکاس ؒ
رطازںیہ:
لنَ
ال ت ِ کْخر ِ ِف َمَع ِ َ ک ْي ِما نْررِ۱۴۰/۴ ،
بابالمَقْدذ کِي ِ َو َ ا .1یقہیب،
َ
۲۴۴ /۸، .2قریبط،اوبرمع کيفسنبدبعاهللنبدمحم النمرريارقلیبط،
۲۲۰/۳۱ ، .3انبحننل،
76
ث ک ث
دحی اک قلعت ےہ وت دحہیبی اک ضعب ہصح لح ںیم شالم ےہ اور ضعب اہجں ی دحہیبی وایل
رحمںیم۔سپاامتحلبا کاب ایہکاوہنںےنرحمواےلےصحںیمقلحرکوا کابوہ۔لذااامتحلیکوہج
ک ث
دحی اقب تجح ںیہن رےہ یگ۔ سج رطح ہک ہی یھب رموی ےہ ہک یبن رکمی ﷺ ےس وہ
ےندحہیبیےکلحواےلےصحںیمایقمایکاوررحمواےلےصحںیمامنزڑپےتھرےہ۔
لذاولعمموہاہکآپﷺ ےنلحںیمقلحںیہنرکا کابہکلبرحمواےلےصحںیمقلحرکا کاباھت۔لذااامتحلیکوہج ےس
ک ث ک ث
دحییلعفراحجقراردیاجج یگ۔ دحیرماہحوہیگاوراسےکاقمےلبںیم ہی
ک ث
دحیوقیلیکاامماکاسینؒباولیرکےتوہج ےتھکلںیہ: ایسرطح
ک ث
دحیوقیلاکقلعتےہوتاساکینعمہیوہاگہکاکمنوزامنےسقلحیکباریخںیموکیئ اہجںی
رحجںیہنینعیگاہںیہنوہاگ۔نکیلگاہیکیفن،افکرہیکیفنوکزلتسممںیہنوہیگ،ینعیافکرہالزم
وہ اگ ،سج رطح ہک فیلکت ےک وق قلح ہن رکاےن ںیم رحج وت وکیئ ںیہن نکیل افکرہ الزم وہبا
ےہ،اورلتقاطخںیماصقصوتںیہننکیلافکرہالزموہباےہ۔
ک ث
دحی یلعف وک راحیج قراردےتی ںیہ سج ےساامماوب ہفینحؒےن ادتسالل ایک ےہ اور اس ےک اقمبدرگی ینایس
لذا اامم اکاس ؒ
ک ث
ااحدیوکرماہحقراردےتیںیہویکہکنانںیمباوالیتاامتحلبا کاباجباےہسجیکوہجےسوہاقبتجحںیہنرںیتہ۔
اعمالمتںیماامماکاسینؒےکاوصلترحیجاکیقیبطتاجترہ لصفاہچرم
اعمالمتےکبابںیمیھبھچکروا کباتایسییتلمںیہنجےکدرایمن بایمہاعترضوکدوررکےنےکےیلاامماکاسینؒےن
اوصل ترحیج اک االطق ایک ےہ اوراعترض وک رعفرکےت وہج راحج ترنیداللئ ےسادتساللایک ےہ۔ ذلیںیماوصل ترحیجاک یقیبطت
اجترہایلاجباےہ:
اوصلترحیجیکقیبطتاوراکنحںیمرشط ک
والی
ایکواعہلقباہغلآزادوعرتویلیکااجزتےکریغباینپرمیضےساکنحرکیتکسےہ کابویلیکااجزترضوریےہ؟
اسہلئسمںیماملعءاکاالتخفےہاوردنمرہجذلیدوذماہںیہ:
ذمہاول
ث
ردیویلاکوہبااکنحےکاراکنںیمےس کایرنکےہ۔ شیعؒ ،ااممادمحؒاور کای ک
روایےکاطمقبااممامکلؒےکت ک اامم ا
ویلےکریغباکنحںیہنوہاتکساورہن یوعرتاینپرمیضےساکنحرکیتکسےہ۔ارگاسےنویلیکااجزتےکریغباکنحایکوتاس
اکاکنححیحصںیہنوہاگ۔
ہیذمہاحصہبرکامںیمےسرضحترمع،رضحتیلع،رضحتانبوعسمد،رضحتانبابعس،رضحتاوب ک
رھترہروضان
علن
1
کھم،اوربانیعبںیمرضحتدیعسنببیسماوررضحتنسحؓاکےہ۔ اہلل
ذمہاولیکدم ل
ث
اسذمہےکاہقفءےکت ک
ردیویلیکااجزتےکریغباکنحےکبا لوہےنیکدم لقرآناورسےسبایےہ۔
قرآندیجمیکاسا کٓیابمرہکےسادتساللرکےتںیہ:
(ترہمج :اوراکنحرکد کابرکواہےباکنحںیہمتںیمےس)
ث
اس ا کٓی ےس اامم ا
شیعؒ اس رطح ادتسالل رکےت ںیہ ہک اہلل اعتیلٰ ےن اوایلء وک مکح د کاب ےہ ہک وہ وعروتں اک اکنح
ک ث
والیبایوہیئگوتوہویلیکااجزتےکریغبیذاتوخداکنحںیہنرکیتکس۔ اور’’االمی‘‘ ایسی رکںی۔لذاجوعرترپریغیک
1
وعرتوکےتہکںیہسجاکوشہرہنوہوخاہوہونکاریوہ کابہبیث۔
ث
یبنرکمیﷺ ےسرمویےہہکآپؐےنارشادقرام کاب’’ :ویلےکریغباکنحںیہنوہبا‘‘۔
ایسرطح کای ک
روایرضحتواعہشئؓےسرمویےہ:
ث
یبن رکمی ﷺ ےن ارشاد قرام کاب :اہ وعرت اےنپ ویل یک ااجزت ےک ریغب اکنح ایک وتاساکاکنح با ل
ےہبا لےہبا لےہ۔اورارگدوخلوہاوتوعرتےکےیلرہموہاگاسیکقرجیکتلحےکدبےل
ںیم۔اورارگوہڑگھجارکںیوتاحمکوقاساکویلوہاگ سجاکوکیئویلہنوہ۔
ث
ذمہباین
اامم اوب ہفینحؒ اوراامماوب ویفسؒاکذمہ ہی ےہ ہکآزادواعہلق باہغل وعرتویلیکااجزتےکریغباینپرمیض ےساکنحرک
4
یتکسےہ۔وخاہوہونکاریوہ کابہبیث۔ااممدمحمؒےکت ک
ردیاساکاکنحدقعنموتوہاجج اگنکیلوموقفوہاگ۔
ث
ذمہباینیکدم ل
اامماوبہفینحؒسےسےلہپقرآندیجمیکاسا کٓیےسادتساللرکےتںیہ:
اسا کٓیابمرہک ےسدو رطح ےسادتساللایک ای ےہ:۱ :۔ اکنحیک تبسن وعرتیک رطفیک یئگ ےہ۔اہاسباتاک
اقتہض رکیت ےہ ہک وعرت یذات وخد اکنح رکے یگ۔ :۲۔ وعرت ےک اکنح وک رحم یک ک
اغی قرار د کاب ایےہ۔اہ اس بات اک
1
یضتقمےہہکرحمیکااہتنءیوہیگجوعرتیذاتوخداکنحرکےاورریغےسیہتنمںیہنوہیگ۔
2 ث
ایسرطحاہللاعتیلٰاکارشادےہ :
ترہمج :اورجمتالطقدووعروتںوکرھپوہوپریرکحکنکناینپدعتوتہنعنمرکواںیہنہکاکنحرکںیلاےنپاخودنوںےس۔
وہجادتسالل:
اس ا کٓی ےس یھب دو رطح ےس ادتسالل ایک ای ےہ:۱ :۔ اکنح وک تبسن وعروتں یک رطف یک یئگ ےہ۔ اہ اس بات رپ
داللرکیت ےہ ہک وعروتںاکیذاتوخداکنحرکبا اجترےہ ،اس ںیمویلیکرشط ںیہن اگلیئ یئگ۔:۲۔اوایلء وک یہنیک یئگےہہکوہ
وعروتں وک اینپ رمیض ےس یذات وخد اکنح رکےن ےس ہن روںیک ،رشبہکیط ایمں ویبی بامہ راض دنم وہں۔ لذا اوایلء ےک ےیل ہی
3
یہن،وعروتںاکیذاتوخداکنحرکےناکاقتاضرکیتےہ۔
ک ث
دحیوقیلےسادتسالل
ث
رضحتدبعاہللنبابعسؓےسرمویےہہکیبنرکمیﷺ ےنارشادقرام کاب:
واعہلقباہغلوعرتاےنپسفنیکز کبادہدقحارےہویلیکتبسنب۔اورونکاریوعرتےساسےکسفن
ےکبارےںیمااجزتبلطیکاجج ۔اوراسیکاخومیشاسیکراضدنمییکدم لےہ۔
ک ث
دحیںیموعرتےکدو ’’االمی‘‘ ایسی وعرت وک ےتہکںیہسجاک وکیئوشہرہن وہ ،وخاہوہوعرتونکاریوہ کابہبیث۔اس
قحایبنےیکہ ےںیہ :کایہیہکوعرتیذاتوخداینپرمیضےساکنحرکےناکقحریتھکےہ۔اوردورساہیہکوعرتویلیک
1
تبسنبز کبادہدقحارےہ۔اوروہز کبادہدقحارایسوصرتںیموہیتکسےہجوہویلیکااجزتےکریغبیذاتوخداکنحرکے۔
اعترضاکایبن
ک ث ک ث
ااحدیویلیکااجزتےکریغبوعرتےک ااحدیےکدرایمناعترض ےہذمہاولےک اہقفءیک شیرکدہ ذموکرہ
ک ث
ااحدی اہ اامم اوب ہفینحؒ ےن وطبر دم ل ذرک یک ںیہ وہ آزاد واعہلق باہغل وعرت ےک اینپ اکنح ےک الطبن رپ دالل رکیت ںیہ۔ اور وہ
رمیضےسےیکہ ےاکنحےکااقعنداوراہازرپداللرکیتںیہ،ارگہچویلےندقعہنیھبایکوہ۔
رعفاعترضرطبقیترحیجاوراامماکاسینؒ
ث ک ث
یعیکذرک
ش ؒااحیےکدرایمنباج اجےناعترضوکترحیجےکرط ےقےسدوررکےتںیہ۔اوراامم ا ینذموکرہاامماکاس ؒ
ک ث ک ث
ااحدی فیعض ںیہ اورانیک تحص ںیماملعء اک االتخف ےہ ۔ ااحدی وک فیعض قرار دےتی وہج ان اک ردرکےتںیہ۔ہکوہ رکدہ
ک ث
دحیوطبردم ل شییکےہوہحیحصاورقفتم ہیلےہ۔لذاوہراحجوہیگاوربا یامتمرماہحوہےنیکوہجےس ہکباانحفےناہ
ث
رتموکوہںیگ۔اامماکاسینؒایساجیاشارہرکےتوہج ےتھکلںیہ:
ک ث
،اس ےک بارے ںیم ضعب راوویں ےن ذرک ایک ےہ ہک نیت دحی ہک اور ہی
ک ث ث ک ث
دحی یھب ااحدی ایسی ںیہ نج اک یبن رکمی ﷺ ےس وقنمل وہبا بای ںیہن ےہ ،اور ہی ذموکرہ
ایہن ںیم ےس کای ےہ۔ ایس وہج ےس اس وک نیحیحص ںیم یھب ذرک ںیہن ایک ای۔اور مہ ےنوت ان امتم
ک ث
ااحدیےکومجاکوقلایکےہینعیمہسجاکنحےکاہازےکاقلئںیہوہیھبریغبویلےکںیہن
ےہ،ہکلباسںیموعرتوخدہسفنبویلےہ،اسےکداللئو یںیہاہمہےنذرکرکدےیںیہ۔
ک ث ین
ااحدیےکفعضےکبارےںیماسرطحیذرکہرکےتںیہ: ایسرطحانب ن کمؒان
_________________________
ین ین
،ریبوت:دارارعملہف۱۱۸/۳، 1۔ انب ن کم،زنیادلنینباترمیھنب ن کم،
۳۸۰/۳، 2۔ اکاسین،
67
ی ےن ک ک ث
روای ایک ےہ اور اس وک نسح قرار د کباےہ ہک دحی سج وک اامم ترذم ؒ اور وہ
ک ث
دحی سج وک اوب داؤدؒ ےن ک
روای ایک ےہ ہک اور وہ
ک ث
ااحدی فیعض ںیہ کابان یک تحص ںیم املعء اک االتخف ےہ۔ لذا ہی ۔ ہیدوونں
ک ث ک ث
دحیےکاعمرضںیہنوہںیتکسسجیکتحصرپامتماملعء ااحدی،اسقفتم ہیل دوونںفیعض
اکاافتقےہ۔
ک ث
دحیاکقلعتےہوتاسےکبارےںیماامماکاسینؒہیاہابدےتیںیہ ہکوہیھب فیعض اوراہجںیرضحتواعہشئؓیک
ےہ۔اسوکیھبدم لںیہنانب کاباجاتکس،ویکہکنرضحتواعہشئؓاکاانپلمعاینپ ک
روایےکترسکعےہاسیجہکآپےتھکلںیہ:
ک ث ک ث
زہیؒرپےہاورج
دحیاکدارودماراامم ر دحیےکبارےںیماہک ایےہہکاس ہشئیک
رضحتواع ؓ
ک ث ک ث
دحیےکفعضاکوبثتےہ۔ دحیانرپ شییکیئگوتاوہنںےناساکااکنررکد کبا۔اورہیاس ہی
اساکفعضم ک ذ
ریہتخپوہاجباےہاسباتےسہکرضحتواعہشئؓےنیھبویلیکااجزتےکریغباکنح
روایےہسجںیمآپؓےناےنپاھبیئدبع ٰ
ارلٰمیک یٹیاکاکنح وکاجترقرارد کباےہ۔سجیکدم لوہ ک
دحیےسیک ک ک ث
روایرکیتکسںیہ پاکذمہہیاھتوترھپآپؓوہ انیکدعموماہدیگںیمرکد کاباھت۔ارگآ ؓ
ث ک ث
دحی حیحص بای وہ یھب اجج وت مہ اس وک ولیذی رپ سج رپ آپؓاک اانپ لمع ی ںیہن ےہ۔ اور ارگ وہ
ک ث ک ث
دحی دحیںیموعرتےسرمادولیذیےہ۔ویکہکنضعبروا کباتںیمہی ومحملرکںیےگہکاس
ین
۱۱۸/۳ ، 1۔ انب ن کم،
۳۸۰/۳، 2۔ اکاسین،
67
۔ ہکسج وعرتےناکنح اناافلظ ےک اسھت آیئ ےہ ہک
ک ث
دحیںیمظفل’’ومایل‘‘ اکذرک ایکاےنپامکل(آاق) یکااجزتےکریغبوتاساکاکنحبا لےہ۔اس
ک ث
ااحدی اس بات رپ دالل رکبا ےہ ہک اہیں وعرت ےس رماد ولیذی ےہ۔ لذا اس رطح ےس امتم
رپومجمیعوطررپلمعوہاتکسےہ۔
اامماکاسینؒےکذموکرہباالوقلےسہی کایاوصلاذذوہباےہہک:
ارگراویاکلمعاسےکاےنپوقلےکالخفآاجج وتوہوقلاقبتجحںیہنراتہ۔
ک ث
ااحدیےکدرایمنباج اجےنواےلاعترضوکترحیجےکرط ےقےسدوررکےتںیہاوراانحف ینذموکرہ
لذااامماکاس ؒ
ک ث
ااحدیوکفیعض وہےنیکوہج ےسرماہحقراردےتیںیہ۔اور یکدم لوکحیحصاورقفتم ہیلوہےنیکوہجےس راحجاوروشاعفیک
ہشئیک ک
روایوچہکنانےکاےنپلمعےکالخفےہلذااسوکیھبتجحںیہنام۔ےتن۔ رضحتواع ؓ
ث
شیعؒاورااممامکلؒاسباترپقفتمںیہہکوگا یاکنحےکےیلرشطےہ۔
اامماوبہفینحؒ،اامم ا
ایسرطحانبدقاہمیلبنحےتھکلںیہ:
ےب کش اکنح دقعنم ںیہن وہبا رگم دو وگاوہں یک وماہدیگ ںیم۔ اور ہی وہشمر ےہ اامم ادمح نب
یلعےس،اوریہیوقلےہرضحتانبابعسؓ، حننلؒےس،اوریہیرمویےہرضحترمعؓ،رضحت ؓ
رضحتدیعسنببیسمؓ،رضحتاجترنب ک ذ
زیؓ،رضحتنسحؓ،ااممیعخنؒ،رضحتاتقدہؒ،اامموثریؒ،
ث
شیعؒاورااحصبراج ؒاک۔
اامماوزایعؒ،اامم ا
۱۸/۲، .1انبردش،
۳۳۸/۸، .2انبدقاہم،
69
نکیل االتخف رصف ان وگا تن یک دعال ےک بارے ںیم ےہ ہک ایک وگاوہں اک واعدل وہبا رشط ےہ کاب ںیہن ؟ اس ںیم
ث
ردی رشط ںیہن ےہ ردی اکنح ںیم وگاوہں اک واعدل وہبا رشط ےہ ہکب اانحف ےک ت ک
اہقفء اک االتخف ےہ۔ اہقفج شاہیعف ےک ت ک
ہکلبدوافقسآدویمںیکوگا ییھباکیفےہ:
ذمہاول
ث ک ث ث
دحیےسادتساللایکےہہکیبنرکمیﷺ ےنارشادقرامبا:ک شیعؒےناسبارےںیماس
اامم ا
اکنحدقعنمںیہنوہبارگمویلاوردوواعدلوگاوہںیکوماہدیگںیم۔
ث
ذمہباین
اہقفج ہیفنحاےنپومفقیکبادیئںیمدنمرہجذلیداللئدےتیںیہ:
ث
(اورانبایلرکودووگاہاےنپرمدوںےس) واعم اہللاعتیلٰاکہیارشاد :
ےہاورمومتیمرپداللرکباےہلذااسوکاخصںیہنایکاجج اگ۔
ث ک ث
دحیےسادتساللرکےتںیہہکیبنرکمیﷺ ےنارشادقرام کاب: ایسرطحاس
(اکنحںیہنےہرگموگ یےکاسھت)۔
ک ث
دحیابمرکںیم یھب وگا ی وک دعلیکتفصےک اسھت وموصفںیہنایک ای۔لذاہیواعموہاگاسوکاخصںیہنایک اس
اجج اگ۔
اعترضاکایبن
ث ک ث ک ث
شیعؒےنادتساللایکےہوہاسباترپ دحیسج ےساامم ا ااحدیںیم بایمہاعترض با کاب اجر ت ےہ یلہپ ذموکرہدوونں
ک ث
دحی سج ےس اانحف ےن ادتسالل ایک ےہ وہ دالل دالل رکیت ےہ ہک اکنح ںیم وگاوہں اک واعدل وہبا رشط ےہ ہکب دورسی
رکیتےہہکاکنحےکوگاوہںاکواعدلوہبارشطںیہنےہ۔
رعفاعترضاوراامماکاسینؒاکجہنمترحیج
ک ث
ااحدی ےس اعترض وک رطبقی ترحیج رعف ایک ےہ اور اانحفیکدم لےک وطر رپ ذرک کلم ااملعلء اامم اکاسینؒ ےن اعتمرض
ک ث ث ک ث
رپترحیجدیےہ،ویکہکنہی دحی شیعؒیک
وکاامم ا دحی رکدہ
ث ک ث
دحیوضحریبنرکمیﷺ ےسبایںیہنےہ۔اسیجہکآپےتھکلںیہ:
۲۴۴/۴، .1ربطاین،
. 2ارقبلة۲۷۲،
ک ث
دحی۱۱۰۴: ،اتکبانلاح،باباماجءالاکنحإالبن کننة،۴۱۱/۳، .3ترذمی،
60
ک ث ث
شیعؒیک) دحیاکقلعتےہاسےکبارےںیمضعبدحمنیثےناہکےہہکوہ
اہجںی(اامم ا
ث ک ث
دحیروسلاہللﷺ ےسبایںیہنےہ۔
اسےکدعباامماکاسینؒیلعلیبسالرلقرامےتںیہ:
ث ک ث ث
شیعؒ ےک قح ںیم تجحدحی بای ےہ وت رھپ یھب ہی اامم ا اور ارگ (ہی قرض رک ایل اجج ) ہی
ث ک ث
دحیںیمدعالوکشادہ(وگاہ) یکتفص ںیہنےہہکلبانےکالخفتجحےہ،ویکہکناس
ک ث
دحی ےکاافلظ اس رطح وہےت: قرار ںیہند کاب ای۔ ویکہکن ارگ تفصقرارد کاب اجبا وت
(اکنح ںیہن ےہ رگم ویل اور دو واعدل وگاوہں ےک اسھت)،
ث ک ث
دحیںیمشادہنیوکدعلیکرطفاضمفایک ایےہ،اوراسںیمدعلےسرماد نکیلالص
وہبےہلذااسیکوماہدیگںیماکنحدقعنموہ
ہملکتوتدیحینعیاالسمےہ۔اورافقساملسمن ی ا
اجج اگ۔
ک ث ک ث
دحی رپ ترحیجدےتی وہج ہی دحی وک ریغ حیحص لذا کلم ااملعلء العہم اکاسینؒ ےن اوصل ترحیج ےک ذرےعی دنسم اور حیحص
مکح طبنتسم ایک ےہ ہک اکنح ےک وق وگا تن اک واعدل وہبا رشط ںیہن ہکلب ریغ واعدل وگاوہں یک وماہدیگ ںیم یھب اکنح دقعنم وہ اجبا
ےہ۔
بازہروجھروںیکوھچاروںےکوعضعیباکمکح
ربط(ینعیبازہروجھر) یکعیبرمت(ینعیوھچاروں) ےکوعضاجترےہ کابںیہن؟اسبارےںیماہقفج رکاماکاالتخف
ث
اجت
ردی ریع ےک ت ک
ش ؒ ہفینح ےک ت ک
ردی ربط ( رت روجھر) یک عیب رمت (کشخ روجھر) ےک اسھت اجتر ےہ۔ ہکب اامم ا ےہ۔اامم اوب ؒ
ںیہنےہ۔اہقفج رکامےکاساالتخفوکالعہماکاسینؒاسرطحایبنرکےتںیہ:
۲۸۱/۴، .1اکاسین،
.2ااضیً
67
اہجںیرمتیکعیبربطےکاسھت،ربطیکربطےکاسھت ،کابربطیکرمتےکاسھت،اور
ممقع یک عیب ممقع ےک اسھت ،اوگنر یک عیب کشخ زبیب ےک اسھت ،اور کشخ روجھر یک عیب ممقع ےک
اسھت ،لیک ںیم استموی وہےن یک وصرت ںیم اجتر ےہ کاب ںیہن ؟ اامم امظع اوب ہفینحؒ قرامےت ںیہ
ہکہیسویبعاجترںیہ۔اامماوبویفسؒقرامےتںیہہکامتمویبعاجترںیہنکیلرمتیکعیبربط
ےکاسھتاجترںیہنےہ۔ااممدمحمؒقرامےتںیہہکامتمویبعافدسںیہوساج ربطیکعیب ربط
ث
یعقرامےت ںیہ ہکذموکرہ امتم
ش ؒےک اسھت ،بنعیک عیب بنع ےک اسھت ،ہی اجترںیہ۔ ہکب اامم ا
ویبعبا لںیہ۔
العہماکاسینؒ ےک اسالکم ےس اظہر وہبا ےہ ہکاس ہلئسم ےک بارےںیم اہقفج رکامےن االتخفایک ےہ اور سج ےک
ےجیتنںیمدوذماہایبنےیکاجےتںیہ:
ذمہاول
ث
یعاکذمہےہ۔اوراحصہبرکامؓںیم
ش ؒربطیکعیبرمتےکاسھتلیکےکدبےللیکےکوطررپاجترںیہنےہ۔ہیاامم ا
ےس رضحت دعس نب اع واقصؓ ،اور بانیعب ںیم ےس رضحت دیعس نب بیسمؓ ایس بات ےک اقلئ ںیہ۔ اوردرگی اہقفء ںیم ےس اامم
ث ث
ردیرشطہیےہہکج دمحمےکت ک امکلؒ،اامم کلنبدعس،اامماوزایع،اامموثری،اامماوبوی ؒ
فساورااممدمحمؒشالمںیہ،نکیلاامم ؒ
اس بات اک ینیقی ملع وہ اجج ہک ج دوونں مس یک روجھرںی کشخ وہں وت دوونں تراتر وہ اجںیئ یگ وت رھپ عیب اجتر وہ یگ۔ اور ایس
ث
ذمہںیمااممادمحنبحننلؒ،ااممااحسقؒاورااممداؤدؒشالمںیہ۔
وہمجراملعءاکادتسالل
ک ث ک ث ث
دحی صےسرمویہی
دحیےسادتساللایکےہوہرضحتدعسنباع واق ؒ ذمہاولںیمشالمامتماملعءےنسج
ےہ:
اامماوبہفینحؒاکادتسالل
اامم اوبہفینحؒ رقآن رکمی اور س وہشمرہ ےس ادتسالل رکےت ںیہ۔ اہجں ی قرآن دیجم یک آ کبات اک قلعت ےہ وت وہ آ کبات
انیبتہیںیہ:
( اوراہللےنعیبوکالحلقرارد کابےہ)
ث
ایسرطح کایاورا کٓیابمرہکےہسجںیماہللاعتیلٰےنارشادقرام کاب:
(اےاامینواول! ہناھکؤاےنپاملآسپںیمبااجتررطہقیےس،رگمہیہکاجترتوہاہمتریبایمہراضدنمیےس)
اجت ںیہ وساج اس عیب ےک سج وک یسک دم ل ےک اسھت ان آ کبات ںیم مکح واعم ےہ اور مومتیم رپ دالل ا
رکب ےہ ،ہک امتم ویبع ر
اخصایک ایوہ۔اوراسعیبوکاخصایک ایےہوہرشیعایعمرےسزادئاورافتملضوہ،لذاآ کباتےکموممرپو یعیببا یرہاجیتےہ
اہاستمویاورتراترتراتروہ۔
ک ث
یاوررضحتابعدہنباصمؓےسرمویےہ:
دحیےہاہرضحتاوبدیعسذذر ؓ اوراہجںیسوہشمرہاکقلعتےہہیوہ
روسلاہللﷺ ےندنگمےکدبےلدنگمےکعیب،اہےکدبےلاہیکعیباورروجھرےکدبےلروجھریک
عیبوکاجترقرارد کابےہجوہتراترتراتروہں۔
ک ث
دحیابمرکںیممکحواعم ےہریغبیسک صیصختےکاور قلطمےہ ریغبیسک دییقتےک۔اور اسںیموکیئکش ںیہن اس
ہکحمط(،دنگم) اورریعش(اہ) اکبام سنجدنگماور سنجاہےک ےیلوبےلاجےتںیہانیکاوناعاوراواصف فلتخموہےن ےک
باواہد۔ایسرطحرمتاکبامیھبترروجھراورکشخروجھرےکےیلوبالاجباےہویکہکنہیوغلیوطررپ روجھرےکدرجاکبامےہ،لذا
ب(باہتخپروجھر) اورممقعسدالخوہےگن۔اسںیمربط(بازہروجھر) ،کباسب( کشخروجھر)،ذمی(یبملروجھر) ُ ،ر
ک ث
دحیابمرکاکقلعتےہوتوہ ک
یےسرموی
روایےہاہبتکاحصحںیمرضحتاوبدیعسذذر ؓ اوراہجںیدورسی
ےہ:
ث
روسلاہللﷺ ےنارشادقرام کاب :وسےنےکدبےل ا
وسبیکعیباجترےہ ،ہکبوہتراترتراتراوردقنوہ
اوراہزادئوہوہوسدوہاگ۔ایسرطحاچدنیےکدبےلاچدنی،تراترتراتراوردقنوہ،اہزادئوہاگوہوسد
ےہ۔ دنگم ےک دبےل دنگم ،تراتر تراتر اور دقنوہ ،اہ زادئ وہ اگ وہ وسد ےہ۔ کمن ےک دبےل کمن،
تراتر تراتر اور دقنوہ ،اہ زادئ وہ اگ وہ وسد ےہ۔ َج ےک دبےل َج ،تراتر تراتر اور دقنوہ ،اہ زادئ وہ اگ وہ
وسدےہ۔روجھرےکدبےلروجھر،تراترتراتراوردقنوہ،اہزادئوہاگوہوسدےہ۔
ک ث ک ث
دحیااکحم دحیوہشمرےہاملعءےناےسوبقلرکےتوہج توھتں تھتایلےہاورایسرپلمعایکےہ۔اس مسیک ہی
ک ث
دحیاکدماراچراحصہبرکامؓںیہ :رضحترمعنباطخبؓ،رضحتابعدہنباصمؓ،رضحتاعموہینب ںیمتجحوہیتےہ۔اس
اوبایفسنؓاوررضحتاوبدیعسذذریؓںیہارگہچانےکاافلظںیمقرقےہ۔
ک ث
‘‘ اےنپوہفممےکاسھتاسباترپداللرکےتںیہ دحیابمرکںیمیبنرکمیﷺ ےکاافلظ’’ اس
‘‘ ےکاسھت ہکز کبادیتالحلںیہنےہوخاہوہیفاوفلروہ کابباریخےکاسھت۔رھپیبنرکمیﷺ ےناےنپاناافلظ’’
ک ث
دحی۱۲۴۰: ،اتکبالنمکیع،باباماجءأنالنمطةبالنمطةلثملثمب،ورکاهنکةاافتللضفنکة،۱۴۰/۱، . 1ترذمی،
فرشوطالضحة۸۲/۸، ،اتکبالنمکیع،لصف ک . 2اکاسین،
،اتکبالنمکیع،بابارلبا۲۴/۲، . 3ملسم،
777
اسینعموکاورہتخپرکد کاب ےہ۔لذازادئ دقماروسدےکتحتدالخوہیگ۔اوراہللاعتیلٰ ےنقرآندیجمںیموسدوکرحامقرارد کابےہ۔
لذاہیااضہفیھبرحاموہاگ۔
ث
1
‘‘ اورایسرطحیک کایاور ک
روایسجںیمیبنرکمیﷺ ےنارشادقرام کابہک’’
سجےنزادئد کاب کابزادئایلوتاسےنوسداحلصایک۔ہی ک
روایاسوموضعرپصنےہ۔
کایاور ک
روایںیمےہ:
ک
روایایک ایےہہکیبنرکمیﷺ ےنرمت( ابہتخپروجھر) یکعیبےسعنمقرام کابےہجیوہرسخ کبا
زردہنوہاجج ۔
ث بینعی ابہتخپروجھرےکاواصفںیہ،لذااس ک
روایےسیھببایوہباےہہکیبنرکمیﷺ ارمحاراورارفصاردوونں ُ ر
ک ث ث
دحیےکمکحںیمدالخےہ۔ ےنرمتےکظفلاکاالطقرسبرپایکےہسجےسبایوہاہکباہتخپروجھریھباملبق
ک ث
دحی۴۱۴۷: ،اتکبالنمکیع،بابارصلفوعیباذلهبباولرقدقنا،۴۴/۴، . 1ملسم،
،بابارلبا۱۲/۳، . 2انبرجح،
ک ث
،اتکب دحی/ ۲۲۰۲:ملسم، خمنة،۲۲۳/۱، ،اتکبالنمکیع،بابإذاأرادبمکعرمتبنمرر ک ر . 3اخبری،
ک ث
دحی۴۱۴۴: النمکیع،بابارلبا،۲۴/۲،
فرشوطالضحة۸۲/۸، ،اتکبالنمکیع،لصف ک . 4اکاسین،
ک ث ث
، دحی/ ۲۱۲۸:ملسم، ،اتکبالنمکیع،بابإذاباعالنماارلبقأن کيذوالصهحا،۱۲۳/۱، . 5اخبری،
ک ث
دحی۳۲۴۳: اتکبالنمکیع،بابوعضاوجلاحئ،۱۴/۲،
،اتکبالنمکیع،لصف ک
فرشوطالضحة۸۲/۸، . 6اکاسین،
777
اعترضاکایبن
ک ث ک ث
دحی سج ےس ذمہ اول ےک املعء ےن ادتسالل ایک ااحدی ےک درایمن اعترض با کاب اج ر ت ےہ یلہپ ذموکرہ باال دوونں
ک ث
دحی ےہاسباترپداللرکیتےہہکبازہروجھروںیکعیبوھچاروںےکوعضتراترتراتراوردقن اجترںیہنےہ۔ ہکبدورسی
سجےساامماوبہفینحؒےنادتساللایکےہہکوہاسےکاہازرپداللرکیتےہ۔
رعفاعترضاوراامماکاسینؒاکجہنمواولسب
ک ث ک ث
دحی ےس ااحدیےکدرایمناعترض وکاوصل ترحیجےک ذرےعی رعفرکےتںیہاورسج اامماکاسینؒ ذموکرہ اعتمرض
ک ث
ااحدیوکوفتیقاورترحیجدےتیںیہ۔اسیجہک استرحیج وہمجراملعءےنادتساللایکےہاسوکرماہحقراردےتیوہج ااممامظعؓیک
یکوہجایبنرکےتوہج ےتھکلںیہ:
ک ث ث
دحی اک قلعت ےہ وت اس اک دمار ک ذ
زی نب ایعش رپ ےہ اہ ہک دحمنیث ےک شیعؒ یک)
اہجں ی (اامم ا
ک ث
دحیوکاتکباہللاورسوہشمرہےکاقمےلبںیموبقلںیہن ردی کایفیعضراویےہ،لذااس ت ک
روای وک کای انمرظہںیم وبقل ںیہن ایک ،باواہداس ایک اجج اگ۔یہی وہج ےہ ہک اامم اوب ہفینحؒےناس ک
ک ث
دحی ےہ ،احالہکن اامم امظعؒ ےک ذمہ ںیم ربخ وادح وک ایقس رپ دقمم ایک اجبا ےہ دعب ےک ہک ہی دمعہ
اسےکہکاسےکراویاظہریوطررپواعدلوہں۔
ک ث
ااحدی ےک درایمن عمج ووتقیف ےک اوصل اک االطق یھب رکےت ںیہ اور اامم اکاسینؒ اوصل ترحیج یک قیبطت ےک دعب دوونں
ک ث ک ث ث
ااحدیےکدرایمنبایمہقیبطترکےتںیہاسیجہکآپےتھکلںیہ: دحییکباولیرکےتوہج دوونںاعتمرض یعےک ش ؒ
اامم ا
ک ث ث
دحیوکاسوصرترپومحملایکاجج اگہکاسںیمبازہروجھروںیکوھچاروں شیعؒوایل)
سپ(اامم ا
ےکوعضسجعیباکذرکےہاسےسرمادوہعیبےہاہاداھریکیئگوہہنہکدقنوہ ،کابوہوھچارےیسکمی
اک امل وہں ۔ ایسی وصرت ںیم ہی عیب ونممع وہ یگ۔ لذا ایس ینعمٰ رپ ومحمل ایک اجج اگ با ہک داللئ ےک
،اتکبالنمکیع،لصف ک
فرشوطالضحة۸۳/۸، . 1اکاسین،
.2ااضیً
777
درایمن عمج ووتقیف یک اجج اور اںیہن انتضق ےس وفحمظ ایک اجج ۔اور اہلل احبسہن واعت ٰیل ی س ےس
ز کبادہاجےننواالےہ۔
پرعفاعترضںیمہن رصف کای یاوصلرپاءافتءرکےتںیہ ہکلب کایاوصل
ہیاامماکاسینؒ اک کای اخص جہنمےہ ہکآ ؒ
یکقیبطترکےنےکدعبم ک ذ
ریہنکمماامتحالتوکیھبذرکرکےتںیہ،اسیجہکذموکرہباالہلئسمںیماعتمرضروا کباتںیمسےسےلہپ
روایوکدورسیرو کایرپترحیجدےتیںیہاسےکدعباوصلعمجووتقیفےکاوصلاک
آپاوصلترحیجاکاالطقرکےتںیہاور کای ک
االطقرکےتںیہاور کای ک
رواییکباولیرکےتوہج دوونںےکدرایمنبایمہقیبطتیھبدیپارکےتںیہ۔
اس ےک العوہ کای امہ زیچ اہ اشمدہہ ںیم آیئ ےہ ہک اہجں اانحف اک درگی اہقفج ذماہ الثہث ےک اسھت یسک ہلئسم ںیم
ین یفنح وہےن ےکباےطالبہبشاانحف ےکقح ںیمداللئدےتی ںیہاور اخمنیفل اکردرکےتںیہ۔نکیل االتخفآاجج وت العہماکاس ؒ
ح
ین رصفااممامظعؒ اکدافعرکےتجیسک ہلئسم ںیماامم امظع اور اص ننکن ےکدرایمن بایمہ االتخف دیپا وہاجج وت العہماکاس ؒ
ح
ںیہاورانےکومفقیکبادیئںیمداللئےکاابنراگلدےتیںیہاورانےکدماقمباص ننکنےکداللئاکاہابدےتیوہج اناک
ردرکےتںیہ۔
دعتدالطقاکہلئسماوراوصلترحیجاکاالطق
زونیج ںیم ےس ارگ کای آزاد وہ اور دورسا الغم وت الطق یک دعتاد اک نیعت رمد یک احل (آزاد کاب الغم وہےن ) ےک اابتعر
ےسوہاگ کابوعرتیکاحل(آزاد کابولیذیوہےن) ےکاابتعرےس؟
اسہلئسمںیماہقفءاکاالتخفےہاورروا کباتںیماالتخفیکوہجےساسبارےںیمدوذماہںیہ:
ذمہاول:
الطق یک دعتاد اک اابتعر رمد یک احل ےک اسھت ایک اجج اگ۔ اور دعت اک اابتعر وعرت یک احل ےک اسھت ایک اجج اگ۔
لذاارگرمدالغموہاوروعرتآزادوہوترصفدوالطوقںےس یوعرترحاموہاجج یگ۔اورارگرمدآزاداوروعرتولیذیوہوت
ث ث
شیعؒ اک ذمہ ےہ ۔ اامم امکل اور اامم ادمحیھب ایس ےک اقلئ ںیہ۔ رضحت رمعؓ،
نیت الطوقں ےس رحم بای وہ یگ۔ ہی اامم ا
1 ث
زینببایؓےسیھبیہیوقلرمویےہ۔ رضحتامثعنؓاوررضحت ک ذ
ذمہاولیکدم ل
ث
روایےسادتساللایکےہاسوکااممیقہیبےن ک
روایایکےہہکیبنرکمیﷺ ےنارشاد اسرگوہےکاملعءےنسج ک
۲۲۳/۳، . 1انبہام،
777
1
. قرام کاب:
(الطقاکاابتعررمدوںےکاسھتےہاوردعتاکاابتعروعروتںےکاسھتےہ)۔
اسےسرمادالطقیکدقماراوردعتادےہہنہکالطقد ےناکاایتخر۔
ث
ایسرطح کایاور ک
روایےسیھبادتساللرکےتںیہہکیبنرکمیﷺ ےنارشادقرامبا:ک
الغمدو وعروتںےکاسھتاکنحرکےاگاوردوالطںیقدےاگاورولیذیدوضیحیدعتزگارےیگ۔
اس ک
روایںیماسباتںیمقرقںیہنایک ایہکالغمےکامتحتولیذیوہ کابآزادوعرت۔لذاہروصرتںیمالغموکدو
الطوقںاک یاایتخروہاگ۔
ث
ذمہباین:
الطقاکاابتعروعرتیکاحلےکاسھتایکاجج اگ۔لذاولیذیےکےیلدوالطںیقوہںیگوخاہرمدآزادوہ کابالغم۔اور
آزاد وعرت ےک ےیل نیت الطںیق وہں یگ ،رمد وخاہ آزاد وہ کاب الغم۔ ہی ذمہ رضحت نسح ،انب ریسنی ،رکعہم ،دیبعہ ،رسموق،
3
زہری،مکح،امحد،وثریاوراامماوبہفینحؒاکےہ۔رضحتیلعؓاوررضحتدبعاہللنبوعسمدؓےسیھبیہیوقلرمویےہ۔
ث
ذمہباینیکدم ل
ک ث
دحیےسادتساللرکےتںیہ۔ اسرگوہےکاملعء رقآنو
قرآنےسادتسالل
ث
اہللاعتیلٰاکارشادےہ :
ترہمج( :دو بار الطق د ےن ےک دعب) رھپ ارگ وہ الطق دے اینپ ویبی وک وت وہ الحل ہن وہ یگ اس رپ اس ےک دعب اہیں ی ہک اکنح
رکےیسکاوراخودنےکاسھت۔
ک ث
دحی۲۸۱۴: ،بابالطلاقبارلاجلوادعلۃبااسنلء،۱۲۲/۳، . 1یقہیب،
ک ث
دحی۱۴۲۴۲: ،باباکنحادبعلوالطہق،۱۴۷/۸، . 2یقہیب،
۴۷/۴، . 3رسیسخ،
. 4ارقبلۃ۲۳۰ :
777
ہی صن آزاد وعرت ےک بارے ںیم وارد وہیئ ےہ۔ اہلل اعت ٰیل ےن اس بات یک ربخ دی ےہ ہک آزاد وعرت یک تلح نیت
الطوقں ےس زالئ وہیت ےہ اور اس ںیم قرق ںیہن ایک ای ہک وہ وعرت یسک الغم ےک امتحت وہ کاب آزاد رمدےک۔ لذا قلطم مکح ےک
االطقرپلمعرکباواجوہاگ۔
سےسادتسالل:
ک ث
دحیےہسجوکرضحتواعہشئؓےن ک
روایایکےہ: اہجںیساکقلعتےہوتوہ
ث
ک
یبنرکمیﷺ ےنارشادقرامباہکولیذییکالطںیقدوںیہاوراسیکدعتدوضیحیےہ۔
سنج اامء(ولیذویں) یک الطق یک دعتاددو ایبنقرامیئ ےہ۔ ویکہکن ظفل ’’االامء‘‘ رپ ِ
الم سنج دالخ یبن رکمی ﷺ ےن ِ
ث
وشہآزادوہ کابالغم۔
ےہ۔وگ کابہکآپےنویںارشادقرام کابےہہکہرولیذییکالطقدو یےہ،اچےہاساک ر
ک ث ل
دحیوکذرکرکےنےکدعبےتھکلںیہ: رخفادلنیازلیعلیا نمی اینپاتکبنییبتااقحلقئںیم اس
دحیوک ک ک ث
روایایک ےہ۔ااممترذمیےناہک ےہ ہک انبامہج،اوبداؤد،ترذمیاوردارینطقےناس
ک ث
دحی ک
رغی ےہ اور احصہب رکام اور درگی الہ ملع اک اس رپ لمع ر ت ےہ۔ دار ینطق ںیم ےہ ہک ہی
اق ماوراسملےناہکےہہکایسرپامتماملسمونںاکلمعےہاورہیاامجعےہ۔
اعترضاکایبن
ک ث ک ث
دحی’’ :الطلاق بارلاجل وادعلۃ بااسنلء‘‘ اس بات رپ ااحدی ےک درایمن اعترض ےہ۔ یلہپ ذموکرہ باال دوونں
ث ک ث
دحی’’ :الطق االما ثان و دعاھت دالل رکیت ےہ ہک الطق یک دعتاد اک اابتعر رمدوں ےک اسھت ایک اجج اگ ۔ ہکب دورسی
حمکصناان‘‘ اسباترپداللرکیتےہہکالطقاکاابتعروعروتںےکاسھتایکاجج اگ۔
ک ث
دحی۱۴۴۴۳: ،باباماجءیفدعدالطقادبعل،۳۴۲/۸، . 1یقہیب،
ل
،اقہرہ :الیطمل،ااربکلیاالریمہی۱۲۴/۲، . 2زیعلی،رخفادلنیامثعننبیلعازلیعلیا نمی ،
779
رعفاعترضاوراوصلترحیجاکاالطق
ک ث
ااحدی ےکدرایمنواعقوہےنواےل اعترضوک ِ
اوصلترحیج رپ لمع رکےتوہج دورایکےہ۔اوراس ینےن
اامماکاس ؒ
ےک اسھت اسھت اانحف ےک ایبن رکدہ کای اوصل:
(اتکباہللےکقلطممکحےکاالطقرپلمعرکبانکمموہوتربخوادحاور
ایقسےکاسھتاسںیمز کبادیترکبااجترںیہن) یکریپویرکےتوہج ا کٓیقراینےکقلطممکحےکاالطقوکبا یراھکےہاورربخ
ک ث ااحدینجےسذمہاولےکاملعءےنادتساللایکےہوچہکنوہ کک ث
ااحدی رغی وادحےساسوکدیقمںیہنایک۔اسےکالعوہوہ
ںیہاورسجےساانحفےنادتساللایکےہوہربخوہشمرےہلذااامماکاسینؒےنربخوہشمروکربخوادحرپترحیجدیےہ۔اسبارے
ںیمآپےتھکلںیہ:
ک ث
ااحدی اک قلعت ےہ وت ان ےک بارے ںیم ہی وقل ایک ایےہ ہک وہ اور اہجں ی (ذموکرہ) دوونں
ک ث ک
وہب ےہ۔ لذا اتکب اہلل ےک قلطم مکح وک یسک ربخ
ااحدی ںیہ اور ان اک امشر اابخر ااحد ںیم ا رغی
وادحےکاسھتدیقمرکبااجترںیہن۔اورہن یہیربخِوہشمرےکاعمرضوہیتکسےہ۔
ث
ذموکرہباالاابتقسےسدنچمومیماوصلاوروقادعبایوہےتںیہنجےساامماکاسینؒےنادتساللرکےتوہج اعترض
وکرعفایکےہ:
اابخرااحداورربخوہشمرےکدرایمنوکیئاعمرتضںیہن۔
اتکباہللےکقلطموکربخوادحےکاسھتمقنک ذدرکبااجترںیہن۔
لذاربخوہشمروکترحیجدیاجج یگاوراسےکاقمےلبںیماابخرااحدوکترکرکد کاباجج اگ۔ایسوہجےساامماکاسینؒےن
ث
ترحیجےکاوصلرپلمعرکےتوہج ہیبایایکےہہکالطقےکدعداکاابتعروعرتیکاحلےکاسھتایکاجج اگ۔ارگوعرت
آزادوہوتاسیکنیتالطںیقوہںیگاورارگولیذیوہوتاسےکےیلدوالطوقںاکرمدوکاایتخراحلصوہاگ۔
ذموکرہباالیہقفااکحمںیماامماکاسینؒےکرعفاعترضےکاوصلاک یقیبطتاجترہےنیلےکدعبدنمرہجذلی ترحیجےک م ک ذ
ری
دنچاوصلووضاطبواحضوہےتںیہ:
ل ث
،لصفیفا یطلقوادیقمل،ریبوت:دارابتکلارعلع ۱۴۰۲،ھ،ص۲۲: . 1شایش،ادمحنبدمحمنبااحسق،اظنمادلنیافاشیش،
۲۰۷/۴، . 2اکاسین،
770
دحی کث ث
رغیرپترحیجدیاجج یگ۔ دحیوہشمروک ک ِ
ک ِ .1
ک ث ک ث
دحیوکترحیجدیاجج یگسجںیمیسکےننعطہنایکوہ۔ دحیںیمنعطایک ایوہاسرپایسی .2سج
.3ربخِوتماتروکربخِوادحرپترحیجدیاجج یگ۔
.4دم لیعطقوکدم لینظرپترحیجدیاجج یگ۔
ک ث ک ث
دحیرپترحیجاحلصوہیگ۔ دحیوکفیعض .5حیحصاورقفتم ہیل
ک ث
دحیوہشمروکیھباابخرااحدرپترحیجاحلصوہیگ۔ .6ایسرطح
ارصتخملاامماکاسینؒےندعتمداعتمرہضروا کباتےکدرایمن ِ
اوصلترحیجیکقیبطترکےتوہج اعترضوکرعفایکےہ۔اور
ینےک ِ
اوصل راحجترنیدم لوکرماہحدم لرپوفتیقدےتیوہج ریثکیہقفااکحماکاابنتسطایکےہ۔ وچہکنوصقمدرصفاامماکاس ؒ
ترحیجیکقیبطتوکایبنرکبااوراعتمرہضروا کباتےکدرایمناعترضوکرعفرکباےہ،لذادنچاسملئوکوطبراثمل شیایک ایےہ۔
801
باباہچرم
عمجووتقیف (رعفاعترضاکوچاھتاوصل)
عمجووتقیفاکوغلیواالطصیحینعم یلہپلصف:
یناکاوصلعمجووتقیفاکیقیبطتاجئزہ
اہطرتںیماامماکاس ؒ دورسیلصف:
ابعداتںیماامماکاسینؒاکاوصلعمجووتقیفاکیقیبطتاجئزہ رسیتیلصف:
اعمالمتںیماامماکاسینؒاکاوصلعمجووتقیفاکیقیبطتاجئزہ وچیھتلصف:
801
عمجاکوغلیواالطصیحوہفمم یلہپلصف
عمجووتقیفرعفاعترضاک کای امہاوصل ےہ ۔ینعیداللئوک سک رطح عمجرک ےکانںیمقیبطتیک اج یتکسےہ۔اسیک
اتیمہاکادنازہاسےساگل کاباجاتکسےہہکوہمجراملع ء ےعمجوکماممرط رمدقم ایےہ۔اوروہراعترضداللئوکبےس ےلہعمج
رک ےیکوکششرکےتںیہ۔ ےلہعمجےکوحاہلےسینفاوررکفیثحبیکاجےئیگرھپاامماکاسینؒےکایبنرکدہاسملئںیم اناک
االط ایاجےئاگ۔
ینعم
عمجاکوغلی ی
عمج،رفتم یکدضےہسجاکوغلیینعمرھکبیوہیئزیچوںوکااھٹکرکبا،اافت وااحتددیپارکبااوردوزیچوںںیماالتخف
وکمتخرکےکانںیمقیبطترکباےہ۔
اسیجہکانبوظنمرےتھکلںیہ:
1
ت ت ت
ک
اجبےہجوتادرھادرھےسیسکشوکعمجرکے۔
ہیاسوقوبال ا ینعی
2
ینعیادرھادرھےسزیچوںوکااھٹکرکانیلارگہچوہلمرک ک
ایزیچہنیھبےنبرھپیھبوہعمجےہ۔
3
ےسیجہکاہللاعتیلیفزامےتںیہ:
ت ت
رکبےہہکمہہززگعمجہنرکںیےگاسیکڈہویںوک۔
ئزہمج :ایانانہیایخل ا
ک ت
آیاکینعمایبنرکےتوہےئےتھکلںیہ: زرشخمیؒاس
4
رئزہ ک
رئزہ وہ یک مہ ان ڈہویں وک رھکب اج ے ےک دعب ااھٹک رک ںی ےگ باودود اس ےک ہک ہی ڈہ کباں ک
وہں،یٹمںیملمرکیٹموہیئگوہں ،کابوہاانڈہویںےکذراتوکدوردرازیکزنیمںیمریھکبدے
رھپیھبمہانمامموکااھٹکرک ںیےگ۔
ک ت
آیاکینعمایبنرکےتںیہ: انبج ک ز
زئربطیؒاس
1
ت
رکبےہہکمہاسیکڈہویںےکرھکباج ےےکدعبعمج ''اہللاعت ییلفزامےتںیہہک ایانبآدمامگن ا
ت ت
رک ےیکاطقںیہن رےتھک''۔
ت
وتولعمموہاہکعمجاکوغلی ینعم بافیلارفتمل ےہینعیرفتم اایش ءوک کایہگجااھٹکرکدانی،وہمامم زیچںیلمرک کایہن
یھبوہںرھپیھبوہعمجیہےہ۔
انبوظنمرافزیقیاورالعہمریفوزآبادیعمجاکینعماسرطحایبنرکےتںیہ:
ت
ش وکااھٹک رکبا،اوراس ےسامسوعفمل’’ومجمع‘‘ ا آبےہاوراسےسرماد
عمجےسرمادرفتم ک
وہیش ءےہسجوکفلتخموہگجں ےسااھٹک ایایگوہ،ارگہچاسوکا کییہےشہنانب کابایگوہ۔ عمجاک
‘‘ ےسرمادہیےہہکولگادرھادرھےسعمجوہےئگ۔اور اضتمدرفتم ےہ۔’’
ت ت ت
اجب ےہ ج وکیئ یسک اکم اک ہتخپ ارادہ رک ےل۔اور ’’اعمجل‘‘
‘‘ اس وق وبال ا ’’
ت
ےس رماد ہی ےہ ہک دو دولیلں یک باولی رکےت وہےئ کاب مطلقاا یسک ظفل ےک دمولل وک ایبن رکےت
وہےئانےکدرایمناالتخفوکمتخرکبا۔
ت ت
ٓٓ ،ریبوت:ؤمسسۃاارلاسلا۴۱۲۱،ھ۴۷۳/۲۹، زئالطبرزی،اوبرفعج،
1۔ ربطی،دمحمنبج ک ز
۳۱/۸ ، ۴۱/۵،۔/ ،۴۳وانبوظنمر، 2۔ کفزوزآبادی،
888
وتقیفاکوغلیینعم
ت
وتقیفاکظفلیھبعمجےکینعمںیماامعتسلوہباےہ،تغلںیماساکینعمویںایبن ایایگےہ:
وتقیف اک ظفل ’’وقف‘‘ اک ےس قتشم ےہ دو وماقف ےک ینعم ںیم ےہ۔ اور ایس ےس ’’اوقف اوقلم‘‘
ت
اجبےہینعیوہ کایباتوہقفتموہےئگ۔اور ’’واتقفالفبا‘‘ ینعیںیم ےاسےساافت رک وبال ا
ت
ایل۔ اور ’’وتمقف ‘‘ اس وک ےتہک ںیہ دو الکم وک عمج رکے اور اےس درب رکے۔ عمج اور وتقیف
دوونںرتمادفںیہاور کایینعمںیماامعتسلوہےتںیہ۔
عمجیکاالطصیحرعتفی
دبعافیطللئززیجن ےعمجیکرعتفیاسرطحیکےہ:
عمجیکرعتفیںیمدرجذلیباںیتواحضوہیتںیہ:
.1دوونںدحوثیں راےھٹکیہلمعوہ۔
اساکبلطمےہعمجیکوصرتایسیوہسجےسدوونں ااحد کی رلمعوہاجےئ،انںیمےسدوونں کاب کای
ت
رلمعہن وہےکسوت ہیخسن کابئزحیجیک مسقےسےہ،دوونں راےھٹک لمع وہاجےئوتہیباترتہبےہاس باتےس ہک کای کاب
1
دوونں رلمعہنوہ۔
.2دوونں ک
ااحدیاقبتجحوہں۔
دوونں ک
ااحدیوبقملیکمسقےسوہںیگوتانںیمعمج ایاجےئاگارگدوونںرمدودیکمسقےسںیہوتعمجیک
رضورتیہںیہناورارگ کایرمدوداور کایوبقملوہوترمدودوکوھچڑرکوبقمل رلمع ایاجےئاگ۔
.3دوونںاکزامہن ک
ایوہ۔
راعترض ک
ااحدی ارگ کایزام ے یک وہںیگ وتان ںیم عمج رک ے یک وکششیک اجےئ یگ اور ارگ کای ےلہیک
اوردورسیدعبیکوہوتہیباخس،وسنمخیکمسقںیمےسےہعمجےسںیہن۔
ایزیچبکادوفلتخمزیچوں رومحمل ایاجےئ۔ .4دوونں ک
ااحدیوک ک
ہاابتعرےسقفتموہں کابمکازمکیسک ااحدیوکیسکاےسیینعم رومحمل ایاجےئسج ردوونں ک
ااحدی ز دوونںا ک
کایولہپےسقفتموہاجےئ۔
.5دوونں ک
ااحدیوکسجینعم رومحمل ایایگےہوہینعمحیحصوہ۔
عمجیکوصرتںیمدوونں ک
ااحدیوکسجینعم رومحمل ایایگےہوہینعمدنیںیمحیحصاوراقبوبقلوہ،دنی
ےکوقادعاوراوصولںےکاخمفلہنوہ۔
.6عمجےساعترضرعفوہاجےئ۔
دوونں ک
ااحدی ںیم قیبطت د یک یک دو وکشش یک یئگ ےہ اس ےس اعترض روط ی رپر ر متخ یھب وہ اجےئ ارگ
اعترضیہرعفںیہنوہراہوتاسعمجاکوکیئافدئہںیہن ےہ۔
عمجووتقیفیکرشاطئ
املع ء ےراعترضداللئےکدرایمنعمجووتقیفیکرشاطئایبنیکںیہنجںیمےسامہہیںیہ:
ت
دوونںراعترضداللئںیمےسہز کاییکتیجحبایوہ۔ یلہپرشط:
ینعیدوونںدحوثیںیکدنس حیحصوہ۔ویکہکنارگہیباتہنبایئاجےئاسرطحہکانںیمےس کای ک
دحیفیعض وہ کاب
ت ت م وہ کابرتموک وہوتدورسی ک
دحیاسوقاعترضےساسملوہاجےئیگ،اورایس رلمعرک اب نیعتوہاجےئاگ۔ شاذ وہ کاب ز
ت ت
اوراسوقعمجیکوکیئوصرتںیہنےنبیگہکلبعمجرکباےبافدئہوہاگاوردلیلاورریغدلیلوکعمجرک ےےکرتمادفوہاگ۔ایس
ت
رطحارگدوونںدںیلیلفیعض وہںوتانںیمتیجحیکرشاطئہن باےئاج ےیکوہجےسدوونں وکئزکرکد کاباجےئاگاوران ےک
العوہیسکاوردلیل رلمع ایاجےئاگ۔
ت
دوونںراعترضداللئبامہاسمویوہں،باہکانوکعمجرکباحیحصوہاجےئ۔ دورسیرشط:
ت
سج ںیم حیحص اور نسح یک افصت ہنبایئاجںیئ الثم دعال،طبض ،ااصتل دنسوریغہ۔ [ارظن :انب الصح ،ااممأوبرمعوامثعن نب دبع ارلنمح ،
ت ت
،داراركفل،الف عةااثلنیکة۴۹۸۵ :م،ص]۱۴:
.ینعیوہ ک
دحیسجںیمہقثراوی،اوقثیکاخمتفلرکے۔ 3
ت
،المك ب الاالسیم ،کبزوت ،انبلن۴۹۸۷ ،م، رکے۔ [ارظن :دمحم نب لفف کي اابصلح،
ت ص]۲۲۴:
ھ مت
،ینعیوہ ک
دحیسجاکراوی مباذکلبوہبکا 5
اثمل:
۲۲۵/۴، 2ئززیجن،
،ص۲۷۷:۔۲۷۷ حفیااوی، 3
4
ااضیً
881
ت ت
اس یک اثمل زفآن دیجم یک ہی ا کٓی ابمرہک ےہ :
ت
اےاامینواول! جمتاوھٹامنزادارک ےےکےیلوت( ےلہ) دوھولاےنپرہچےاوراےنپبازوکہن کوںیاورحسمرکو
ت
اےنپرسوں راوردوھولاےنپباؤںونخٹںی۔
ت
‘‘ ‘‘ رفطعرکےتوہیئ’’ ‘‘ ںیمدوفزأںیتںیہدوبامہراعترضںیہ،ویکہکن’’ ظفل’’
ت ت
وکوصنمبڑپاھایگےہ۔لذاہیفزأتووضےکدورانباؤںےکدوھ ےوکواجفزاردیتیےہ،اورہیوہمجراملع ءاکذمہےہ۔اور
ت
‘‘ رفطعرکےتوہیئرجموریھبڑپاھایگےہ،دوووضںیمباؤںےکحسمےکودوبوکبایرکیتےہ۔دو ہک اسوک’’
ت ت
ہعیش اک ذمہ ےہ۔وہمجر املع ء ے ان اک رد اس رطح ای ےہ ہک ان یک اس باولی ےس زفآین ص ےک کای جز ء (دو ہک ظفل
ت
‘‘ ےہ) اکالطبنالزما آبےہ۔ہکبجدوونںفزقیاسبات رقفتمںیہہکونخٹں رحسمرکباواجںیہنےہ۔لذااس ’’
طكع
وصرتںیماہللاعتیلیےکاسوقل’’ایلا ینکن‘‘ ےکاسھتدیقاگل ےاکوکیئافدئہبایقںیہنراتہ۔احالہکناہللاعت ییلاکالکماسبیع
ت
ےسزنمہےہ،لذاانیکہیباولیبالطےہ۔
باوچنںیرشط:
ت ت
اہہنلکناجےئ،اورہنیہاسعمجووتقیفاورباولیےکاسھتاےسیرشیع
دہتجم،باولیےکذرےعیرشتعییکتمکحےسب ز
ااکحمیکاخمتفلرکےدوااکحمقفتمہیلعںیہ کاب صیعطقےکاسھتوصنمصہیلعںیہ۔
ارگعمجووتقیفںیمذموکرہباالرشاطئہنبایئاجںیئوتاس رااکحمرشہیعیکاینبدرانھکاجئزںیہنوہاگ،اورہنیہیسکےک ےیل
اسیکاابتعواجوہیگ۔
اثمل:
ت
( اورماھکؤاساجونرےسہکںیہنایل یلاکارشادےہ :
اہللاعت ی
ت ت
ایگاہللاکباماس ر) ااممشایعفؒ ےرتموکاطن ی کۃذہحیبےکاھک ےوکرکاھبوہومحمل ایےہ۔
م س
1ااملدئة۷ :
2
،ریبوت:داراركفل۱۳۸/۴ ، ونوی،اوبزرکبکایحم ک
ادلينبرشفاونلوی،
3
الااعنم۴۲۴ :
881
یٹھچرشط:
ت ت
دوونںراعترضداللئاےسیوہںہکانںیمےسیسکاکیھبتاجزومدقتموہباولعممہنوہ،ویکہکنارگانیکبار خولعمم
ت
رکب واج وہاجےئ اگ۔اور وسنمخ ر لمع ںیہن ای
اج دلیل ےس مدقتم دلیل وسنمخ وہ اجےئ یگ۔اور باخس ر لمع ا
وہ اجےئ وت ت ز
اجےئاگ۔
اامماکاسینؒخسنیکرشطاوراوصلوکایبنرکےتوہےئےتھکلںیہ:
ینعی ہارے ئ ک
زدی ااکحم رشہیع ںیم خسن ےک دواز ےک ےیل رشط ےہ ہک صِ باخس ،وسنمخ ےس
ت
تاجزوہ۔
ہی املعےئ اانحف اک ذمہ ےہ نکیل وہمجر عمج ووتقیف وک مامم ر مدقم رکےت ںیہ ایس وہج ےس وہ اس زیچ یک رشط ںیہن
اگلےت۔
اثمل:
اس یک اثمل یبن رکمی ﷺ یک ہی ک
دحی ابمرہک ےہ سج ںیم آپ ے ارشاد فزام کاب:
ل
۳۱/۸،۔۳۳ /انبا ھماام، ۲۵۹/۴، . 1ئززیجن،
س
۴۵/۲، .2رسیسخ،اوبركبدمحمنبأدمحنبأیب هلارسلیسخ،
ت ت
،اتکباولاص کبا،لصفیفایبنامن طلہباولصی کۃا۳۹۱/۴۱، . 3اکاسین،
،باباماج ءیفز کبارةالق ور ،۳۱۴/۴،ک
دحی۴۳۷۴: . 4انبامہج،
881
ت ت
زوہبےہہکز کبارتوبقرےس ےلہعنم ایایگاھترھپدعبںیماسوکاجئزفزاردےد کابایگ۔اہیں اس ک
دحیابمرہکےسرہہ ا
ت ت
رکبےہ۔
ریہنیکدلیلمدقتمےہاوروہآپﷺ اکہیارشاد ) ( :ےہ،دوہکامیض ردالل ا
اسوتںیرشط:
عمجووتقیفیسک صحیحصےساصتمدمہنوہ۔ایسوہجےسارگوکیئحیحص ک
دحیبایئاجےئدوعمجووتقیفےکاخمفلوہوتایسی
وصرتںیمعمجاکاابتعرںیہن ایاجےئاگ۔
اثمل:
اسیکاثملاہللاعتیلیاکارشادابمرکےہ :
ت
(اوراحہلموعروتںیکاعیمدانےکہچبےننجیےہ)۔
ت
سجاکاعترض کایدورسیا کٓیےکاسھتآراہےہ:
(اوردوولگوفتوہاجںیئمتںیمےساوروھچڑاجںیئویب کباںوتوہویب کباںااظتنررکںیاچرےنیہماوردسدن)۔
وہمجر املع ء وتمیفی عتهاا احہلم وعرت یک دعت ےک بارے ںیم دوونں ٓا کبات ےک درایمن اعترض وک اس رطح دور رکےت
ت ت
ںیہ ہک یلہپ ا کٓی دورسیا کٓییک باخس ےہ۔ اس انب ء ر ارگوہ وعرت احہلم ہن وہ وت اس یک دعت اچرامہ اوردسدن وہ یگ ،اور ارگوہ
احہلموہوتاسیکدعتوعضلمحےکاسھتمتخوہاجےئیگ۔
نکیلش ضاملع ءنجںیمرضحتیلعؓاوررضحتانبابعسؓدوونں ٓا کباتوکاسرطحعمجرکےتںیہہکاحہلموعرتسج
(ینعیدوونںںیمےسدویبملدمت) وہیگ۔ اکوشہزوفتوہاجےئیکدعت
نکیلہیعمج کای ک
دحیحیحصےکاسھتاصتمدمےہسجوکاامماخبریؒ ےاینپحیحصںیمذرک ایےہ:
ھت
،ص۲۷۸ : .1حفیااوی،دمحمإئزا کمالخفیااوی،
.2الطلا ۱ :
.3ارقبلة۲۵۱ :
،اقرھہ:ہبتکمانبہیمیت۴۱۴۳،ھ۹۷/۲، .4انبردش،دمحمنبادمحنبدمحمنبادمحنبردشارقلیبط،
.5ااضیً
881
ہکسن کعۃ اسلمی کۃ وک اےنپوشہز یکوافتےک دعب وعض لمح وہا وت وہ وضحریبن رکمی ﷺ یک باراگہ
ںیم احرض وہیئ اوراکنحرک ےیک ااجزت بلطیک وت آپ ﷺ ےاےسااجزت دے دی اور
اس ےاکنحرکایل۔
زدیہیعمجحیحصںیہنوہاگویکہکنہی ک
دحیحیحصےکاخمفلےہ۔ لذااانحفےکئ ک
آوھٹںیرشط:
ت
رھک وہ ،ویکہکن راعترہض
راعترہض داللئ ںیم وغرورکف رک ےک اعترض وک دور رک ے واال عمج ووتقیف رک ے یک اتیلہ یھب ا
داللئےکدرایمنعمجووتقیفرکبااورداللئںیموغرورکفرکبااوراس رااکحمرشہیعیکاینبدرانھک کایتہبیہئزابصنمےہاور
ہوسہشاریکلاجلںیہنہکاسوکوبررکےکس۔ اساککلسمتہبدنلبےہاوراساکدیمانئزاوعیسےہہک ز
ت ت
وہبےہہکراعترضداللئےکدرایمنعمجووتقیفےکےیلرضوریےہہکدوونںداللئ ذموکرہباالثحبےسہیبای ا
ت ت ت
اجب وہ زین عمج رک ے ےس رشتعییک یسک
اقب تجح وہ ں ،دوونں ر کیب وق لمع رکبا نکمم وہ ،عمج رک ے ےساعترض رعف وہ ا
ت
وہبوہ۔
صاکالطبنہن ا
1
[ .ارظن :القسعین،
ل
،ریبوت:دارا خیکل۴۱۴۲،ھ]۵۲۱/۱ ، ادمحنبیلعنبرجحاالقسعلین،اوبالضف،
،۷۵/۷ ،ک
دحی۳۵۲۱: اخبری، 2
یناکاوصلعمجووتقیفاکیقیبطتاجئزہ
اہطرتںیماامماکاس ؒ لصفدوم
ک
ااحدیوبنہیںیمرہہزیاعترض وکرعفرک ےںیماوصنییل ےکفلتخم انمجہںیہ۔وہمجراملع ءاور دحمنیثعمجووتقیفوک
ت
مدقمرکےتںیہہکبج اانحف ب ےس ےلہخسن رھپ ئزحیجاوراس ےک دعب عمجووتقیف یک رطف ردوع رکےتںیہ۔اب رعفاعترض
ںیماوصلعمجووتقیف یکقیبطتںیمدنچاثم ںیذرکیکاجیتںیہ،نجںیموہمجراملع ءوتاےنپجہنمےکاطمقبعمجوکمدقمرکےتوہےئ
اعترضوکدوررکےتںیہ،نکیلاامماکاسینؒاینپاتکب’’دباعئالصیااعئ‘‘ ںیمجہنمیفنحیکریپویرکےتوہےئعمجووتقیفےکاوصل
ت ت ت ت
ر اس وق لمع رکےت ںیہ ج خسن اور ئزحیج نکمم ہن وہ ےکس۔اوصولں یک ئزبیت اور جہنم واولسب ےک ایس االتخف یک وہج ےس
ت
اسملئفقہی کۃںیمیھباالتخفبا کاب ا
اجبےہ:
ےقےسووضوٹےنٹاکمکحاوراوصلِعمجووتقیفیکقیبطت
اس ہلئسم ےس قلعتم وچہکن فلتخم ک
ااحدی رموی ںیہ نج ےک درایمن اعترض با کاب ایگےہ۔اامم اکاس ؒ
ین ے راعترض
ااحدیںیماوصلعمجووتقیفیکقیبطترکےتوہےئاعترضوکدور ایےہاور ک
ااحدیوکعمجرک ےیکوکششیکےہ۔ ک
ہلئسمہیےہہک ایےق(ایٹلرکبا) باضقووضےہ کابںیہن؟
ت
اس ہلئسم ےس قلعتم روا کبات ےک فلتخم وہ ے یک وہج ےس اہقف ء ےک درایمن یھب االتخف با کاب اج اب ےہ۔ اامم ا
شیعفؒ ےک
زدی ےق رک ے ےس ووض ںیہن وٹاتٹ۔اامم امکلؒ اک یھب کای وقل یہی ےہ۔ ہکبج اہقفےئ ا ہیف ےک ئ ک
زدی ےق رک ے ےس ووض ئ ک
ت
اجبےہ۔
وٹٹ ا
شیعفؒیکدلیل
اامم ا
ت
یعفاےنپومفقیکبادیئںیمہی ک
دحیپ یلک شرکےتںیہ: ااممشا ؒ
یبن رکمی ﷺ ےس رموی ےہ ہک آپ ﷺ ے ےق یک اور اےنپ ہنم وک دوھ ایل ،آپ ےس وپاھچ
ت
ایگہک آپ امنز ےک ےیل ووض ںیہن رکںی ےگ ؟ وت آپؐ ے دواب د کاب ےق ےک دعب ایس رطح ووض ا
وہب
ےہ۔
اانحفیکدلیل
املعےئا ہیفسج ک
دحیوقیلےسادتساللرکےتںیہ:
ت
اھکب (رویٹ اور وگب)
اابلیلھ ےس رموی ےہ ہک وہ ےتہک ںیہ :آپ ﷺ ے ا
ؓ رضحت ایب اامہم
انتول فزام کاب ،اور ووض ہن ای۔ ( رعض یک یئگ کاب روسل اہلل ﷺ ای ووضںیہن فزامںیئ ےگ ؟) وت آپ
ت ت ت
ﷺ ے ارشاد فزام کاب ہک مہ ر ووض اس وق الزم ا
وہب ےہ ج وکیئ زیچ اخرج وہ ہن ہک وکیئ زیچ
دالخوہ۔
دحیںیم یبنرکمی ﷺ ے مکح وک مطلقاا ہزنکل ے وایل زیچ ےک اسھت قلعم ای ےہ یسک رخمج اکاابتعر ںیہن ای ۔رگم
اس ک
شاکنکلیاارمادںیہن۔لذاسجن ک
شاکجزوجرمادوہاگ۔ دحیںیماطہز کاس ک
ک ت
روایدورضحتاعہشئؓےسرمویےہ: ایسرطح کایاور
اعترضاکایبن
شیعفؒادتساللرکےتںیہہک ااحدیےکدرایمناعترضبا کاباجراہےہ ،کای ک
دحیپ یلےہسجےساامم ا ذموکرہدوونں ک
ےقےسووضںیہنوٹاتٹ۔اوردورسی ک
دحیوقیلےہدورضحتاوباامہماابل ؓ ؓےسرمویےہسجےساانحفادتساللرکےتںیہ
ت
ہکےقےسووضوٹٹاجباےہ۔
جہنمعمجووتقیف
رعفاعترضاوراامماکاسینؒاک ِ
اامماکاسینؒدوونںااحد کیںیمبایمہقیبطترکےتوہےئاعترضوکدوررکےتںیہ۔اوردوونں ک
ااحدی وکعمجرکےتںیہ
اس رطح ہک اامم شایعفؒ یک ک
دحی ےس رماد ہی ےہ ہک یبن رکمی ﷺ وک دو ےق وہیئ وہ ہنم رھ ہن یھت ہکلب اس یک مدقار مک یھت،
زدیووضاسےق ےسوٹاتٹےہدوہنم رھرکوہ۔اور ہییھبنکممےہہک ک
دحیںیمہنمدوھ ےےسرمادووض وہ ہکبجہارےئ ک
ت
رھکےہ۔سجرطحہکاامماکاسینؒےتھکلںیہ:
ویکہکنووضاکظفلیھبہنمدوھ ےاکاامتحل ا
ک ت ت
روای اک قلعت ےہ وت وہ اس بات اک اامتحل ریتھک ےہ ہک یبن رکمی ﷺ ے شیعفؒ یک
اہجں ی اامم ا
ت
ےقفزامیئدوہنم رھےسمکیھت۔اورایسرطحووضاکظفلیھبہنمدوھ ےاکاامتحلرھکاےہ۔لذاان
اامتحالت یک وہج ےس ہی ک
دحی تجح ںیہن ر ۔ی۔ داللئ ےک درایمن عمج ووتقیف رک ے یک اخرط اس
ک
دحیوکایس رومحمل ایاجےئاگسج ےلہمہ ےایبنرکد کباےہ (،ینعیوہےقہنم رھہنیھت)۔
ین ے کایاوصلیھبوعض ایےہہک: ذموکرہباالاابتقسںیماامماکاس ؒ
ت
دحییکباولیںیمز کبادہاامتحالتباےئاجںیئوہاقبتجحںیہنر ۔یباقمباس ک
دحیےکسجںیم سج ک
وکیئاامتحلہنبا کاباجےئ۔
ت
شیعفؒیک ک
دحییکہیباولییکےہ ین ےدوونں ک
ااحدیوکعمجرکےتوہےئاعترضوکدور ایےہاوراامم ا ارصتخملاامماکاس ؒ
ہکاسںیم ےق ےسرماد وہ ےہدوہنم رھرکہن وہ ،اورہارے ئ ک
زدی یھبایسی ےق ےسووض ںیہن وٹاتٹ۔اس ےک باق ےلںیم وہ
ک ت ک
روای ای ےہ اس ںیم اس ےق اک مکح ےہ دو ہنم رھ رک یک اجےئ۔لذا اس رطےقی ےس دوونں دحی سج وک اوب اامہم اابل ؓ ؓ ے
ک
ااحیوکعمجرک ےےسوکیئاعترضبایقںیہنراتہ۔
امنزںیمدنیناکمکحاوراوصلِعمجووتقیفیکقیبطت
ایامنزںیموساج ےےسووضوٹٹاجےئاگ کابںیہن؟
ہی ہلئسم یھب فلتخم ہیف ےہ۔ اامم شایعفؒ ےک ئ ک
زدی دنین ہز احل ںیم باضق ووض ےہ۔ وساےئاس وصرت ںیم ہک ج
زنیم ررقتسما(مجےکاھٹیب) وہ۔ہکبجاانحفےکئ ک
زدیامنزںیمدنینباضقووضںیہنےہ۔
شیعفؒیکدلیل
اامم ا
ک ت یعفاس ک
روای ایےہآپےتہکںیہہک: دحیوقیلےسادتساللرکےتںیہسجوکوفصاننباسعلارملادی ے ااممشا ؒ
اانحفیکدلیل
ک ت اہقفےئا ہیف کای ک
روای ایےہ: دحیپ یلےسادتساللرکےتںیہسجوکرضحتدبعاہللنبابعسؓ ے
ل ت
،اتکبالطہاارۃ،باباحسملیلعانیفخلطلمسفرزوا مقتکم ،۴۳۹/۴،ک
دحی۹۷: . 1ئزذمی،
ت
،دقشم:دارااملومنطلبرزاث۴۱۱۱،ھ ،۱۷۷/۱،ک
دحی۲۷۴۱: . 2اوبیلعیی،ادمحنبیلع،
811
ت
رضحتانب ابعسؓ ےتہک ںیہ ہک ںیم ے روسلاہلل ﷺ وکداھکی ہکآپؐ وس ےئگاہیں ی ہک آپ
ﷺ ےکجزاوٹںیکآوازآ ےیگل۔وتںیم ےرعض ای :کابروسلاہللﷺ آپوتوسےکچےھت۔
ت
وہبےہدوکیٹاگلرکوسےئ۔ویکہکنجوکیئکیٹ وتآپؐ ےارشادفزام کاب :ووضرصفاس رواج ا
ت
وسبےہوتاسےکاعضاا ءڈےلیھڑپاجےتںیہ۔ اگلرک ا
ت
دحیںیمریغبیسکزیچےکاسھتکیٹاگلےئوساج ے وہبےہہکیبنرکمیﷺ ےاس ک دحیابمرہکےسرہہز ا اس ک
ت
یکوصرتںیمووضیکیفنیکےہاوراصطحااع(ینعیکیٹاگل ے) یکوصرتںیمووضوکبای ایےہ۔اورووضےکوٹےنٹیکتلع
ت
ارتساخےئ افملص ایبن یک ےہ۔ ہکبج امنز ےک دوران وس اج ے یک وصرت ںیم ہی تلع ںیہن بایئ یئگ ،ویکہکن مسج اینپ احل ںیم
ت
رقتسم اور ئزفزار ےہ وہ رگا ںیہن۔ ویکہکن ارگ وتمیض کیٹ اگل رک اس رطح وس اجےئ ہک ارگ کیٹ وک اٹہ د کاب اجےئ وت وہ ےچین رگ اجےئ
ت
وتووضوٹےنٹیکتلعارتساخےئافملصبایوہاجیتےہاورووضاقمئںیہنراتہ۔اورذموکرہوصرتںیمایسیوکیئتلعںیہنبایئ
دحیابمرکںیمومدودےہہکیبنرکمی یئگ،لذاامنزںیمدنینےسووضںیہنوٹےٹاگ۔ایسرطحامنزںیموساج ےیکفصیکل تبیھب ک
ﷺ ےارشادفزام کاب:
اعترضاکایبن
دحیوقیلےہسجوکرضحتوفصاننباسعلارملادی ااحدیےکدرایمناعترضبا کاباجراہےہ۔ کای ک ذموکرہدوونں ک
ت
داللرکیت ےہ ہک دنین باضقِ ووض ےہ۔ ہکبجدورسی ک ک ت
دحی پ یل ےہ ےسج رضحت دبعاہلل نب روای ای ےہ دواس بات ر ے
ت ت ک ت
روای ایےہدواسبات رداللرکیتےہہکدنینباضقووضںیہنےہرگماحلاصطحااع(کیٹاگل ےیکوصرت) ابعسؓ ے
ت
اجبےہ۔
ںیموساج ےےسووضوٹٹ ا
ل
دحی،۴:رصم:ہبتکمیفطصماابلیبا حلتي۴۵۷۹،ھ۷۲/۴،
،بابباضقاولوض ء ،ک .1اعنصین،دمحمنباامسلیع،
811
رعفاعترضاوراامماکاسینؒاکجہنمعمجووتقیف
شیعفؒ یک ک
دحی اک اامم اکاسینؒ دوونں ک
ااحدی ابمرہک ںیم اعترض وک عمج ووتقیف ےک رطےقی ےس دور رکےت ںیہ اور اامم ا
دحی ںیم ذموکرہ دنین ےس رماد وہ دنین ےہ دو راعترف اور اعم ےہ۔ اور وہ اصطحااع ینعی کیٹ اگل رک
دواب دےتی ںیہ ہک اس ک
خ مصط
دحیںیمونمےسرماد عیکدنینےہ۔اور وسباےہ۔اور ایسیدنینباضقووضےہ۔لذارضحتوفصاننباسعلارملادییک ک
ایسی دنین باالافت ب ےک ئزد کی باضق ووض ےہ۔ہکبج وہ دنین دو کیٹ اگلےئ ریغب کاب یسک زیچ اک اہسرا ےیل ریغب وہ ،باضق ووض ںیہن
ےہ۔سجرطحیکاامماکاسینؒااممشایعفؒیکایبنرکدہ ک
دحیاکدوابدےتیوہےئےتھکلںیہ:
ک ت اورااممشایعفؒ ےدو ک
رواییکےہوہاقبتجحںیہنےہ۔ویکہکنجدنینوکمطلقااذرک ای دحی
مصط
اجےئوتاسےسرمادراعترفدنینوہیتےہاوروہ خعیکدنینےہ۔دوہکباضقووضےہ۔
اسوقلںیماامماکاسینؒ ےدوابدےتیوہےئ کایومعیماقدعہاکاالط ایےہاوروہاقدعہہیےہہک:
۲۳۱/۴، .1اکاسین،
811
دعقہںیموترکاکمکحاوراوصلِعمجووتقیفیکقیبطت
ت ت
ایامنزںیمدعقہےکوقوترک1رکبااجئزےہ کابںیہن؟
ت
اجبےہ۔ااممشایعفؒےکئ ک
زدیوترک ےلہدعقہںیماجئزںیہن،ہکبجدورسےدعقہںیم اسہلئسمںیماہقف ءاکاالتخفبا کاب ا
ت
زدیرمدوںےکےیلدوونںدعقوں زدیدوونںدعقوںںیموترک ایاجےئاگ۔اامماوبہفینحؒےکئ کسےہ۔ااممامکلؒےکئ ک
ت
زدیس ہیےہ ہکبا کباںباؤںئاھچےئاوراسےکاو ر ھٹی اجےئ،ہکبجدا کباںباؤںںیموترکرکبااجئز ںیہن ےہہکلب آپےکئ ک
ت
دحیوقیلاورپ یلںیمدوقیبطت مظعےکومفقوکیہئزحیجدیےہ۔اسےلئسمںیمآپ ے ک ڑھکارےھک۔اامماکاسینؒ ےیھباامما ؒ
ت
اجبےہ۔
دیےہاساکاجئزہایل ا
ک
دحیپ یل
شیعفؒ ںیم ےہ۔ اور ہی ک
دحی رضحت اوب دیم اسدعی اامم شایعفؒ ے ک
دحی پ یل ےس ادتسالل ایےہ ۔دو ہک دنس اامم ا
ےسرمویےہسجںیماوہنں ےروسلاہللﷺ ےکرطےقیوکایبن ایےہ:
بنکت ت بنکت ت
آپ ﷺ ج دعقہ او ییل ںیم ھ ے وت باںیئ باؤں وک زنیم ر ئاھچےت اور اس ر ے ۔اور داںیئ
ھ
بنکت ت
باؤںوکھکزارکےتاورجدورسےدعقےںیم ھ ےوتاانپبا کباںباؤں،داںیئڈنپیلےکےچینےس
بنکت ت
باہزاکنےتلاوراینپباںیئاجیےکوکےھل ر ھ ے۔
ک
دحیوقیل
ک ت اس ک
روای ایےہ: دحیےساانحف ےادتسالل ایےہےسجرضحتاسننبامکلؒ ے
بنکت ت
یبنرکمیﷺ (امنزںیم) ج ھ ےوتاانپبا کباںباؤںئاھچےتاوراانپداںیئباؤںدیساھھکزارکےتےھت۔
اعترضاکایبن
ت ت
اجبےہپ یل ک
دحیےکاطمقبوترکرکبادورسےدعقےںیمس ےہ ک
دحیوقیلاورپ یلےکدرایمناعترضبا کاب ا
رکباجئزںیہنےہ۔ ہکبجوقیل ک
دحیےکاطمقبرمدوںےکےیلدوونںدعقےںیموترک ا
عمجووتقیفےکاوصلےکاطمقبرعفاعترض
دی ںیم قیبطت رکےت وہےئ اعترض وک دور رکےت ںیہ اور رضحت اسن نب امکلؓ یک ک
دحی اور اامم اکاسینؒ دوونں ااح ک
ییک ک
دحیوکعمجرکےتوہےئےتھکلںیہ: رضحتاوب دیماسدع ؓ
ییک ک
دحی رمدےک ےیلامنزںیمریغبذعرےک وترکاجئزںیہن ےہ۔ہکبج رضحتاوب دیمااسلدع ؓ
ت ت
ںیم وترک اک دو دواز با کاب ا
اجب ےہ وہ ئزاھےپ اور زمکوری یک احل ر ومحمل ےہ۔ رمدوں ےک ےیل
یہیمکحےہ۔ہکبجوعرںیتدعقہرکںییگاساحلںیمہکوہز کبادہےسز کبادہاےنپآپوکوپدیشہ رھک
ک ت ت ک ت
راعی راعی رکبا دعقہ یک س یک ںیکس اس ےیل وہ وترک رکںی یگ ،ویکہکن رتس ےک فزض یک
رک ےےسرتہبےہ۔
اامماکاسینؒ ےاہیں کایاوصلےسادتسالل ایےہ:
۔
ک ت ت ک ت
راعیےس۔ راعیرکبااویلیےہس(دعقہرکبا) یک فزض(رتسینعیرشاگمہوکاپھچبا) یک
،۲۷۷/۴ ،ک
دحی۷۸۵: .1اوبداؤد،
۷۳/۲ ، .2اکاسین،
811
ت
دوہک کایومعیماوصلیکتیثیح ا
رھکےہ۔
شیعفؒاکادتسالل ک
دحیوقیلےساامم ا
دحیوقیلےسادتسالل ایےہوہرضحتدبعاہللنبرمعؓیک ک
دحیےہ: یعف ےسج ک
ااممشا ؒ
رمع ے امنز رہظ یک لک بارہ راعکت اک ذرک ای ےہ ایس رطح رضحت ام
رضحت دبع اہلل نب ؓ
المونینم دیسہ اعہشئ دص ؓ
ہقی ے یھب ذرک ای ےہ رگم اوہنں ے ان اافلظ اک ااضہف ای ےہ:
‘‘ (ینعی رہظ ےک فزاضئ ےس لبق اچر رںیتعک ںیہ دو دو ’’
السومںےکاسھتںیہ)۔
ت ہی ک
دحیوقیلاسبات رداللرکیتےہہکرہظیکفزضامنزےسلبقاچرںیتنسدوالسومںےکاسھتیہادایکاجںیئ
یگ۔
ک
دحیپ یلےساملعےئا ہیفاکادتسالل
ی یک ک
دحی ےہ دو ہک دنمرہج ذلی املعےئ ا ہیف ے سج ک
دحی پ یل ےس ادتسالل ای ےہ وہ رضحت اوب اویب ااصنر ؓ
ےہ:
ت ت
یبن رکمی ﷺ وق زوال ےک دعب اچر راعکت امنز ادا فزام کاب رکےت ےھت ،وت ںیم ے وپاھچ کاب
روسل اہللﷺ ہی وکن یس امنز ےہ سج ر آپ وماتبظ اایتخر فزامےت ںیہ ؟ وت آپﷺ
ےارشاد فزام کاب ہی ایسی ڑھگی ےہ سج ںیمآامسن ےک دروازے وھکلدےی اجےت ںیہ ،سپ ںیم
اچاتہ وہں ہک اس ڑھگی ںیم ےرے ےیل کین لمع او ر اجےئ۔ ںیم ے وپاھچ :ای ہز رتعک
ت
ںیمفزأتےہ؟آپﷺ ےفزام کاب :اہں،ںیم ےوپاھچ :ایہیاچرراعکت کایالسمےک
اسھتںیہ کابدوالسومںےکاسھت؟وتآپﷺ ےارشادفزام کاب :کایالسمےکاسھت۔
ت ہی ک
دحیابمرکاسبات رداللرکیتےہہکلبقازرہظاچرراعکت کاییہالسمےکاسھتادایکاجںیئیگ۔
اعترضاکایبن
ت دحیپ یلےکدرایمنرہہزیاعترضےہ،ویکہکن کدحیوقیلاور ک
دنمرہجباال ک
دحیوقیلاسبات رداللرکیتےہ
ت ہکرہظ ےک ےلہاچرراعکتدو السومںےکاسھتادایکاجںیئیگ،ہکبج ک
دحیپ یلاسبات رداللرکیت ےہ ہکوہاچررںیتعک
رصف کایالسمےکاسھتیہادایکاجںیئیگ۔
رعفاعترضاوراامماکاسینؒاکجہنمعمجووتقیف
دحی پ یلےکدرایمنباےئ اج ےواےلدحیوقیل اور ک
ین ےاانحفےک ومفقےکاطمقب ک کلمااملعل ءالعہماکاس ؒ
ت
دحی وقیل یک باولی رکےت وہےئ دوونں ک
ااحدی اعترض وک اوصل عمج ووتقیف ےک ذرےعی رعف ای ےہ اور اامم شایعفؒ یک ذرک رکدہ ک
ت
دحیوقیلیکباولیرکےتوہےئےتھکلںیہ:ےکدرایمنبایمہقیبطتدیپایکےہاوردوونںوکعمج ایےہ،اسیجہکآپؒ ک
ت ت
رہظ ےس لبق اچر راعکت کای السم ےک اسھت ادا رکبا س ےہ ،اہجں ی رضحت انب رمعؓ یک
ت
‘‘ ےس رماد دہشت ےہ ویکہکن اس ںیم السم وہبا ک
دحی اک قلعت ےہ وت اس ںیم ظفل ’’
راتیکالضفامنزدودوراعکت کاباچراچر
رکب شیعفؒ ،اامم اوبویفسؒ اور اامم دمحمؒ ےک ئ ک
زدی رات یک امنز دو دو رںیتعک ادا ا اس ہلئسم ںیم اہقف ء اک االتخف ےہ ،اامم ا
الضفےہ۔ہکبجاامماوبہفینحؒےکئ ک
زدیراتوکاچراچرراعکترکےکونالفادارکباالضفےہ۔
ح
شیعفؒاوراص ینکنؒاکادتسالل ک
دحیوقیلےساامم ا
دحیےہ: یعفاوراصحینکنؒ ےسج ک
دحیوقیلےسادتسالل ایےہوہرضحتدبعاہللنبرمعؓیکدنمرہجذلی ک ااممشا ؒ
اعترضاکایبن
ح
شیعفؒ اور اص ینکن دحی پ یل ےک درایمن اعترض با کاب اج راہ ےہ ،ک
دحی وقیل سج ےس اامم ا دحی وقیل اور ک
ذموکرہ باال ک
رکبالضفےہہکبج ک ت ت ت
دحیپ یل ےادتسالل ایےہوہاسبات رداللرکیتےہہکراتےکوقدودوراعکترکےکونالفادا ا
ت
رکب
ہفینح ے ادتسالل ای ےہ وہ اس بات ر دالل رکیت ےہ ہک رات وک اچر اچر رںیتعک رک ےک ونالف ادا ا
سج ےس اامم امظع اوب ؒ
الضفےہ۔
رعفاعترضاوراامماکاسینؒاکجہنمعمجووتقیف
ااحدی بامہ راعترض وہ ے یک وہج ےس اامم اکاسینؒ ے دوونں ک
ااحدی وک عمج رک ے یک وکشش یک ذموکرہ وقیل اور پ یل ک
ت ح
ااحدی ےک درایمن دحی وقیل سج ےس اص ینکن اور اامم ا
شیعفؒ ے ادتسالل ای ےہ اس یک باولی رکےت وہےئ دوونں ک ےہ اور ک
ت
دحیوقیلیکباولیرکےتوہےئےتھکلںیہ: بامہقیبطتدیپایکےہاوراعترضوکدور ایےہ،اسیجہکآپؒ ک
لع ت
،ریبوت:دارااتکلبارعلیب۴۱۱۱،ھ۲۵۸/۱ ، .1اوببیط،دمحمسمشاقحلا ف کمآبادی،
818
کایےسزادئدہعفامنزانجزہڑپک ےاکمکح
شیعفؒ ےک ئ ک
زدی سج ے یلہپ رم ہبت امنزانجزہ ادا ہن یک وہ وتاس ےک ےیل اہقف ءرکام اک اس ہلئسم ںیم االتخف ےہ،اامم ا
زدی کای دہعف ےک العوہ تیم یک امنز انجزہ ںیہن ڑپیھ اجےئ یگ ہن ہفینح ےک ئ ک
اجئز ےہ ہک وہ امنز انجزہ ڑپھ ےل۔ ہکبج اامم اوب ؒ
ت
امجع ےک اسھت اور ہن یہ اےلیک۔ اہں ارگ ایبنج افزاد ے تیم ےک اوایل ء اور وارنیث یک ااجزت ےک ریغب ادا یک وہ رھپ روط ی ویل ٓا
اجےئوتاسےکےیلاجئزےہہکوہامنزانجزہوکدوبارہولباےئ۔
شیعفؒاکادتسالل ک
دحیپ یلےساامم ا
یعف ےدنمرہجذلی ک
دحیپ یلےسادتسالل ایےہ: ااممشا ؒ
ت ت
ایسرطحاحصہبرکا ؓم ے کایامجعےکدعبدورسیامجعیکوصرتںیمیبنرکمیﷺ
یک امنز انجزہ (الصۃ والسم) ڑپیھ۔ کای وہج ہی یھب ےہ ہک امنز انجزہ داع وہیت ےہ اور داع اک
رکتاررک ےںیموکیئرحجںیہنےہ۔ کایدلیلہییھبےہہکامنزانجزہتیماکقحےہارگہچ
ت
وہبےہ۔ کایدلیل ہییھب ےلہڑپیھاجیکوہوترھپ یھبہز ناملناکامنز انجزہڑپک ےںیم قح ا
ت
ایتیمیکئزتکےسڑپک ےواےلیکششخب اجبےہ،اورش ک ذےہہکامنزانجزہڑپک ےاکوثابد کاب ا
ت
وہ اجےئ اس یک ت ورکام ےک رپر ر ،اور ہی قح (دنچ افزاد ےک کای دہعف امنز انجزہ ڑپھ
ےنیل ےس) ہزصخش ےک قحںیم وپرا ںیہن وہ اتکس ،لذا ہز صخش ےک ےیل رضوری ےہ ہک وہاانپ
قحوخدوپرارکے۔
ہفینحاکادتسالل ک
دحیوقیلےسااممامظعاوب ؓ
دحیوقیلےسادتساللرکےتںیہوہ ک
دحیہیےہ: ہفینحسج ک
اامماوب ؒ
یبن رکمی ﷺ ے امنز انجزہ ڑپاھیئ سپ ج آپ افرغ وہےئ وت رضحت رمعؓ آےئ اور ان ےک
اسھت ھچک ولگ یھب ےھت ،وت اوہنں ے دورسی رم ہبت امنز انجزہ ڑپک ے اک ارادہ ای ،وت یبن رکمی
ﷺ ے ارشادفزام کاب :امنز انجزہدوبارہ ںیہن ولبایئ اجےئیگ ،نکیلاب مت تیم ےک ےیلداع
رکولاوراسےکےیلششخباموگن۔
لمعاحصہبےسیھباامماوبہفینحؒادتساللرکےتںیہ:
ت ت
،رصم:ؤمسسةارقلطیة۲۷۱/۷، .3فزیبط ،کيفسنبدبعاع هنبدمحمارقلیبط،
811
رضحت دبع اہلل نب ابعسؓ اور رضحت دبع اہلل نب رمعؓ دوونں ےک ےنچنہپ ےس ےلہ امنز انجزہ ادا وہ
یکیھت،سپجوہےچنہپوتاوہنں ےتیمےکےیلرصفداعےئرفغمتیک۔
ت ت
وہبےہہک کایدہعفامنزانجزہاداوہاج ےےکدعبدورسیدہعفاداںیہنیکاجیتکسہکلبتیمےک
انماممداللئےسبای ا
ت
اجبےہ،اورانجزہفزضافکہیےہ۔یہیےیلرصفاوررصفداعےئرفغمتوہیگ۔ویکہکنفزض کایدہعفادارک ےےساسطقوہ ا
ت
وہجےہ ہکسج ےامنزانجزہہن ڑپیھاوردورسیرم ہبت یھبوہامنز انجزہوک ئزکرکدےوتوہااہاگر ںیہنوہاگ۔لذاجفزض
اسطقوہ اجےئاور وکیئدورسیرم ہبتامنزادارکےوتوہیلفنامشر وہیگ۔ہکبجامنزانجزہیکیلفنرپر ر ادارکبااجئزںیہن ےہسج یک
دلیلہیےہہکسج ے کایرم ہبتامنزانجزہڑپھیلوتوہدوبارہںیہنڑپھاتکس۔نکیلہیمکحاسہلئسمےکئزسکعےہہکجریغ
قح
ویل ے آےگ ئزھ رک امنز انجزہ ڑپاھ دی وت ایسی وصرت ںیم ویل ےک ےیل اجئز ےہ ہک وہ رھپ ےس امنز انجزہ ڑپاھےئ ویکہکن ویل وک ِ
دقتماحلصےہ،اورقحدقتموپراہنوہ ےیکوہجےسفزضاداہنوہا۔لذاویلیکااجزتےکریغبوکیئاورآےگئزھایگوتویلوکقح
احلصوہاگہکوہاےنپقحِدقتموکوپرارکےل۔
اعترضاکایبن
ت دحیوقیلےکدرایمناعترضبا کاباجراہےہ،ویکہکن ک
دحیپ یلاور ک ذموکرہباال ک
دحیپ یلاسبات رداللرکیت ےہ
ت ہکامنزانجزہدورسیرم ہبتڑپانھاجئزےہ،ہکبج ک
دحیوقیلداللرکیتےہہکدورسیرم ہبتامنزانجزہادارکبااجئزںیہنےہ۔
رعفاعترضاوراامماکاسینؒاکجہنمعمجووتقیف
اامماکاسینؒراعترض ک
ااحدیےکدرایمناسرہہزیاعترضوکدوررک ےےکےیلاوصلعمجووتقیفاکاالط رکےتںیہ
ت
یعف ےادتسالل ایےہاسیکباولیرکےتوہےئدوونں ک
ااحدیںیمبایمہقیبطتدیپارکےتںیہ۔ دحیپ یلسجےسااممشا ؒاور ک
اامماکاسینؒبےس ےلہااممشایعفؒےکذرکرکدہ ک
ااحدیاکدوابدےتیںیہ:
ت
اہجںیساجیشوایلدح کیاک قلعتےہوتاسوکاس ینعم رومحمل ای اجےئاگ ہکاس ےسرماد
ت
اجبنکیلاسےسرمادداعوہیتےہ۔اوراسینعم ریھبداعےہ،ویکہکنظفل’’الصۃ‘‘ اکذرکوت ای ا
ت
ومحمل ای اج اتکس ےہ ہک ہیلمع رصفیبن رکمی ﷺ ےک اسھت یہ اخص ےہ۔ اور اہجں ی
اکقلعتےہ ااممشایعفؒےکاسوقل:
وتاساکدوابہیےہہکاہںہزصخشاکقحوتےہنکیلاسںیمیھبوکیئکشںیہنہک کایدہعف
ت
اجئ
اجبےہ،اوراس(امنزانجزہ) وکیلفنرپر رادارکبا ز
امنزانجزہادارک ےےسوہفزضاسطقوہ ا
ںیہنےہ۔اوریہیدوابےہااممشایعفؒےکاسوقل :اک،ویکہکنداعاوراافغتسروکوتیلفنرپر ر
رکباجئزںیہنےہ۔
باربارامانگناجئزےہرگمامنزانجزہوکیلفنرپر رادا ا
ت
یعفیکذرکرکدہ ک
دحیوکباولییکےہ ین ےذموکرہدوونںراعترض ک
ااحدیوکعمجرک ےےکےیلااممشا ؒ ارصتخملاامماکاس ؒ
ہکاسںیمدواامتحلباےئاجےتںیہ کایہیہکالصۃےسرمادداعوہیتکسےہہکوضحرﷺ ےساجیشےکےیلرصفداعامیگنوہ
اوردورساہیہکہیلمعرصفوضحرﷺ ےکاسھتیہاخصےہوکیئاورصخشاس رلمعںیہنرکاتکس۔
ت
وہب ےہ ہک ج یسک ک
دحی ںیم ز کبادہ اامتحالت باےئ اامم اکاسینؒ ےک ذموکرہ باال دوابات یک روینش ںیم کای اقدعہ اخذ ا
ت
دحی رئزحیجںیہندیاجےئیگسجںیموکیئاامتحلہنبا کاباجےئ۔ اجںیئوتاسوکایسی ک
اسمفزےکروزےاکمکحاوررعفاعترضںیماامماکاسینؒاکجہنمِعمجووتقیف
اسمف ےک ےیل روزہ رانھک اجئز ےہ کاب ںیہن ؟ احصہب رکام ےکدرایمناس ہلئسم ںیم االتخف ےہ۔اساالتخف یک وہج
ای ز
ےسانوکدوذماہںیممیسقت ایایگےہ:
ذمہاول:
اسمف ےراضمناکروزہ
زدیارگ ز رمعاوررضحتاوب ک ز
رھئہؓےکئ ک ش ضاحصہبرکامالثمًرضحترمعؓ،رضحتدبعاہللنب ؓ
راھکوتاساکروزہرانھکاجئزںیہنوہاگ۔
ذمہباین:
س اور رضحت امثعن نب ایب ااعلصؓ
ہکبج غ ری احصہب رکام نج ںیم رضحت یلعؓ ،رضحت اعہشئؓ ،رضحت دبع اہلل نب ابع ؓ
وریغہ شالم ںیہ ان ےک ئ ک
زدی اسمفز ےک ےیل زورہ رانھک اجئز ےہ اور اس ر اس یک اضق ء دورسے دونں ںیم واج ںیہن وہ
یگ۔ہیوہمجراکذمہےہ۔
ذمہاولیکدلیل
ک ت ت
ک رضحترمعؓ،رضحتدبعاہللنبرمعؓاوررضحتاوب ک ز
رھئہؓبےس ےلہ زفآندیجمیکآیابمرہکاوررھپدحیوقیلےس
ادتساللرکےتںیہ۔
ت
اہللاعتیلیےکاسارشادرگایمےسادتساللرکےتںیہ: ا کٓیابمرہکےسادتسالل:
811
1
رھپدومتںیمےسامیبروہ کابرفسںیموہوتوہاےنتروزےاوردونںںیمرھکےل۔
ت
اسا کٓیںیماہللاعتیلی ےاسمفزوکدورسےدونںںیممطلقااروزہرےنھکاکمکحد کباےہوخاہاس ےراضمنںیمروزہراھک
ت ت ت
وہ کابہن راھک وہ۔ویکہکنا کٓیںیم ااطفر (ینعیروزہ ہنرےنھک) اک ذرک ںیہن ےہ۔لذااہلل اعتیلی ے اسمفز ےک قح روزہ رےنھکاک وق،
ت ت
ا کبام اجز (ینعی راضمن ےک العوہ دورسے دن) رقمر فزامےئ ںیہ۔ارگ اس ے راضمن ںیم روزہ راھک وت وہ وق ےس ےلہ روزہ
رےنھکواالوہاگ۔لذازلوماضق ءےکاسطقوہ ےںیماسروزےوکامشرںیہن ایاجےئاگ۔ہکلباسیکاضق ءہزاحلںیمالزموہیگ۔
ک
دحیوقیلےسیھبادتساللرکےتںیہہکیبنرکمیﷺ ےارشادفزام کاب: ک
دحیوقیلےسادتسالل:
(رفسںیمروزہرانھکوکیئیکینںیہنےہ)۔
ت
اسےسبایوہاہکرفسںیمروزہرےنھکواالااہاگروہاگ۔
ک ت
روایےہسجںیمآپﷺ ےارشادفزام کاب: ایسرطح کایاور
ہکرفسںیمروزہرےنھکواالرضحںیمروزہہنرےنھکواےلیکرطحےہ۔
لذااس ک
دحییکروےسیھباسمفزےکےیلااطفرینعیروزہہنرےنھکاکمکحےہ۔
ذمہباینیکدلیل
غ ریاحصہبرکاماوروہمجراملع ء ،ک ِ
دحیپ یلےسادتساللرکےتںیہ:
اعترضاکایبن
ت ااحی وقیل اور پ یل ںیم اعترض با کاب اجراہ ےہ۔ ک
ذموکرہ دوونں ک
دحی وقیل اس بات ر دالل رکیت ےہ ہک اسمفز اک روزہ
ت اجئزںیہنےہ۔ہکبج ک
دحیپ یلاسبات رداللرکیتےہہکاسمفزاکروزہاجئزےہ۔
رعفِاعترضاوراامماکاسینؒاکجہنمِعمجووتقیف
اامماکاسینؒذموکرہ ک
ااحدیںیمرہہزیاعترضوکدوررک ےےکےیلفلتخمرطںوقںےسعمجووتقیفرکےتںیہ:
ااحدیوبنہیےکدرایمناالتخفےہایسرطحاحصہبرکامؓےکدرایمنیھباالتخفیلہپوصرت :اسہلئسمںیمسجرطح ک
ت ت
اسمفےکروزہرےنھکےکدواز ر بانیعب اکاامجع با کاباجراہ ےہ۔ وچہکنس ےکدعبرسیتااینبدیام ذ
خ اامجع ےہ۔اورراضمنںیم ز
ومدودےہ۔لذااامجعوکتجحامےتنوہےئںیماامماکاسینؒےتھکلںیہ:
ت
امہِ راضمن ںیم اسمفز ےک ےیل روزہ رےنھک ےک دواز ر بانیعب اک اامجع ےہ دعب اس ےک ہک اس
ت
بارے ںیم احصہب رکام اک االتخف با کاب ا
اجب ےہ۔رصعِ اول ںیم احصہب رکام اک ہی االتخف ،رصع باین
ت ت
زدیاج ہارے ئ ک ںیم بانیعب ےک اامجع ےک ااقعند ےک ےیل امعن ںیہن نب اتکس۔ہکلب اامجعِ ت ز
ِ
االتخف مدقم وک متخ رک داتی ےہ سج رطح ہک اوصل ہقف ںیم ہی اوصل رعموف ےہ ہک دلیل
ت
تاجزےسدلیلمدقتموسنمخوہاجیتےہ۔
ذموکرہباالاابتقسںیمیھباامماکاسینؒ ے کایاوصلوعض ایےہ:
ت
رصعاولںیماحصہبرکاماکاالتخف،رصعباینںیمبانیعبےکاامجعےکااقعندےکےیلامعنںیہننباتکس۔
ک ت ک ت ت
دورسیوصرت :ذمہاولےکاملع ء ے زفآندیجمیکآیابمرہکےسدوادتسالل ایےہہکآیںیمااطفراکذرکںیہنےہ
ت ت
لذا اسمفز ے ارگ راضمن ںیم روزہ رھک یھب ایل ی یھب اس ر درگی ا کبام ںیم اضق ء واج وہ یگ ۔ ہی ادتسالل درب ںیہن ےہ ۔
ت
‘‘ اک ظفل رمضم ےہ۔ سج رطح ہک یئک آ کبات ایسی ںیہ نج ںیم ش ض اافلظ ذحموف ام ے اجےت ویکہکن ذموکرہ ا کٓی ںیم ’’
ت
ںیہ۔سجیکواضجاامماکاسینؒاسرطحرکےتںیہ:
ت ت
رسفمنیاکاسبات راامجع ےہ ہکاسا کٓیںیمظفل’’ااطفر‘‘ رمضمےہاورالصںیما کٓیاک ک
دقتئز
ہک مت الکم ہی ےہ:
ںیم ےس دو امیبر وہ کاب رفس ر وہ وت وہ روزہ ہن رےھک اور دورسے دونں ںیم اس یک اضق ء رک ےل۔سج
ک ت ت
رطحہک زفآنیکاسآیںیمیھبرتصخاکذرک ایایگےہ:
‘‘ اک ظفل ذحموف ےہ۔ ینعی دو ےک دعب ’’ ۔ ینعی الص ںیم ’’
ت
وبجمروہوہاھکےل،وتاس روکیئااہںیہن۔ زفآندیجمںیماسرطحیکغ ریاثم ںیومدودںیہ۔
ت
ااحدیوک عمجرک ےیک اخرطیلہپدوونں ک
ااحدییکباولیرکےتںیہ ہک ےلہذمہ یک اامماکاسینؒذموکرہ ک رسیتیوصرت:
اسمفےکےیلروزہاکدعمدوازاسوصرتںیمےہجروزہاسمفزےکےیلتقشم،زمکوریاورالہتکاک ذرکرکدہ ک
ااحدیںیم ز
باع نب راہ وہ۔اور ج ایسی وصرت ہن وہ وت رھپ رفس ںیم روزہ رانھک الضف وہ اگ۔ ایس اجی اامم اکاسینؒ اشارہ رکےت وہےئ ےتھکل
ںیہ:
.1ارقبلۃ۴۷۵ :
۷۴۲/۲، .2اکاسین،
.3ارقبلۃ۴۷۵ :
810
رمعاوررضحتاوب ک
رھئزۃؓ ے اہجں تیاندو ک
ااحدیاکقلعتےہنجےسرضحترمعؓ،رضحتدبعاہللنب ؓ
ادتسالل ایےہاندوونںدحوثیںوکاسوصرت رومحمل ایاجےئاگجروزہاسمفزوکتقشمںیمڈال
ت
دے اور اےس زمکور رک دے۔ لذا اس احل ںیم ارگ وہ روزہ رےھک اگ وت وہ رضح ںیم مففرز یک رطح وہ اگ۔
ت ت
ینعیاساکروزہںیہنوہاگ،ویکہکناساحلںیماس رواجہیاھتہکوہروزہہنرےھک،ویکہکناساحل
ت
اجب ےہ۔ دو ہک رحام ےہ۔اور ارگ روزہاےس تقشم ںیم ہن ںیم روزہ رانھک انان وکالہتکیک رطفےل ا
زدیااطفرےسالضفےہ۔ ڈاےلاوراےسزمکورہنرکےوترفسںیمروزہرانھکہارےئ ک
ت ت
اامماکاسینؒےکذموکرہباالوقلےس کایاوراوصلبای ا
وہبےہہک:
ت ت ت ت
وکیئیھباجئزلمعاسوقیاجئزرےہاگجیوہالہتکاکباعہننبراہوہ،ورہنوہرحاماوربااجئزوہاجےئاگ۔
دحی وقیل اور ک
دحی پ یل ےک درایمن اعترض وک عمج ےک رطےقی ےس دور ای اجےئ اگ۔ ینعی ارگرفس ںیم روزہ لذا ک
تقشماورفعضاکباعوہوتااطفرالضفےہاورارگوہتقشموفعضاکباعہنوہوترفسںیمروزہرانھکالضفےہ۔
۷۴۲/۲ .1اکاسین،
818
اعمالمتںیماامماکاسینؒےکاوصلعمجووتقیفاکیقیبطتاجئزہ لصفاہچرم
ت
اعمالمتںیمیھبایسیروا کباتیتلمںیہنجےکدرایمن بایمہاعترضیکوہجےساہقف ءےکدرایمنیھباالتخفبا کاب ا
اجب
ہہیقف ےاےنپاےنپاوصلاورجہنمےکک شرظنانےسادتسالل ایےہاور یہقااکحموکطبنتسم ایےہ۔اامماکاسینؒ ےیھب
ےہاور ز
ِ
اوصلعمجووتقیفاکاالط رکےتوہےئراعترہضروا کباتےساعترضوکدور ایےہاورانےکدرایمنبایمہقیبطتدیپایکےہ:
ت
وہجملیش ءیکج ک ذ
زیوفزوجاکمکح
اانحف ےک ئ ک
زدی عیبم ےک اواصف اک ملع وہبا عیب ںیم رشط ںیہن ےہ اورارگ ان اواصف اک ملع ہن یھب وہ وت عیب ےک حیحص
وہ ے ےسامعن ںیہن ےہ ،نکیلعیب ےک زلوم ےک ےیل رشط ےہ ۔ لذا وہجمل یشیکعیب (سج وک رتشمی ےہنداھکیوہ) حیحصوہ یگ
نکیلوہالزمںیہنوہیگ۔ہکبجااممشایعفؒےکئ ک
زدیعیبمیکذاتاورافصتاکملعوہباعیبیکتحصےکےیلرشطےہیتحہکسجوک
رتشمی ےہنداھکیوہاسیکیشیکعیباجئزںیہنوہیگ۔
ت ت ت
زیوفزوجےکحیحصوہ ے اجبےہہکج ک ذ
وہبےہہکاہقف ءاکاسبارےںیماالتخفبا کاب ا
اامماکاسینؒےکاسالکمےسرہہز ا
ت ت
زیوفزوجدربوہیگ کابںیہن؟ ےکےیلعیبمےکاواصفاکملعوہبارشطےہ کابںیہن؟ینعیجعیبموہجملوہوت ایاسیکج ک ذ
ذمہاول
شیعفؒاکذمہےہ۔
جعیبموہجملوہوتعیبحیحصںیہنوہیگ۔ہیاامم ا
شیعفؒاکادتسالل
اامم ا
دحیےسادتساللرکےتںیہہیےہ: یعفسج ک
ااممشا ؒ
ت ت
عیبم یک ذات ےس اہجل دقع عیب ےک حیحص وہ ے ےس امعن ےہ ،ویکہکن ہی اہجل ڑگھجے اک باع یتنب ےہ۔ اور اایعن
لاجباعئ کاییشرتشمیےک
(ینیعزیچںی) یکامتیلفلتخموہ ےیکوہجےسانںیمولوگںیکرتبغیھبفلتخموہیتےہ۔ ذ
رپسدرکدے وت ہی یھب نکمم ےہ ہک رتشمیاس ےسرتہب وکیئ دورسی یش اک اطمہبل رکدے دوایس بام یک وہ۔ لذا ایسی وصرت ںیم
ت
دوونںےکدرایمنڑگھجادیپاوہاجےئاگ۔ایسرطحاواصفیکاہجلیھبڑگھجےاکباعنبیتکسےہ،ویکہکناغییشوکباعئ
جسلجمںیماحرضرکےاگوتہییھبنکممےہہکرتشمیہیہہکدےہکہیہنیعبوہعیبمںیہنےہہکلبایسسنجیکلثمےہ۔لذا
ت
فرشوطالصحة۷۱۷/۷، ،اتکباطن کوع،لصف ک . 1اکاسین،
ت
،بابن کعاالملمسة۱۸۱/۴۷، ،اتکبالطهاارة/،۲۸۸/۹،ینیع، . 2ونوی،
811
ت ک ت ک ت
ب
رؤی(ہندانھکی) عیبںیمرغر(دوھہک) اکباع ا رؤییکوہجےسدوونںےکدرایمنڑگھجادیپاوہاتکسےہ،ویکہکندعم دعم
ےہاوررغریہرطخ (اصقنندہ) ےہ۔ایسےسیبنرکمیﷺ ےعنمفزام کابےہ:
یبن رکمی ﷺ ےس رموی ےہ ہکآپ ﷺ ے ارشاد فزام کاب :دو زیچ اہمترے باس ںیہن اس یک
ت
جکذ
زیوفزوجہنرکو۔
ذمہباین
وہبعیبےک حیحص وہ ے ےکےیل رشط ںیہن ےہہکلب ارگاناواصف اک زدیعیبم اورنمثےکاواصفاکملع ا اانحف ےکئ ک
ت ت
ملعہن یھب وہ ی یھب عیب حیحص وہ اجےئیگ ،ج ہک ہی عیب ےک زلوم یک رشط ےہ ینعی ج یداھکی ہن وہ وتعیب الزم ںیہن وہ یگ اور
ت
ج رتشمی عیبم وک دھکی ےل اگ وت ی عیب الزم وہ اجےئ یگ۔ اس وقل ےک اقلئ اامم امکلؒ ،اامم ادمحؒ ،انب ذنم ؒر اور احصہب رکام اور
ت
بانیعبںیمےسوہمجراملع ءںیہ۔رضحتدبعاہللنبابعسؓ،ااممیعخنؒ،ااممیبعشؒ،ااممنسحرصبیؒ،اامموحکملؒ،اامماوزایعؒاوررضحت
ایفسنوثریؒےسیھبیہیوقلرمویےہ۔
اہقفےئذمہبایناکادتسالل
ک ت ت
اسذمہےکاہقفےئرکام ے زفآندیجمیکاسآیابمرہکےسادتسالل ایےہ:
اہللاعتیلیاکارشادےہ :اوراہلل ےعیبوکالحلرہھٹا کابےہ۔
ت ت
اس ا کٓی ںیم عیب اک مکح اعم ےہ اور ہی مکح اےنپ ومعم ر رےہ اگ وساےئ اس عیب ےک سج ےک بارے ںیم اتکب ،س کاب
م ت ت
ت نی س
اامجعےسمکحبایوہاجےئ،رصفویہاسمکحےس ي یوہیگ۔
ایسوہجےساانحف ےاہکےہہکعیباکمکحریغبیسکلصفےکاعمےہاوراسبارےںیم کای صیھبےہدو ک
دحییبن
رکمیﷺ ےسرمویےہہکآپﷺ ےارشادفزام کاب:
اعترضاکایبن
یعف ےادتسالل ایےہوہاسباتدحیسجےسااممشا ؒ ااحدیابمرہکںیمرہہزیاعترضبا کاباجراہےہوہ ک
ذموکرہباال ک
ک ت ت ت
رؤی،عیبںیمرغروکمنجدیتیےہاورایسی رداللرکیتےہہکعیبمےکاواصفیکاہجلعیبیکتحصےسامعنےہ۔ویکہکندعم
ت ت
اجب ےہ۔ اور وہ ک
دحی سج ےس ذمہ باین ےک اہقف ء ے ادتسالل ای ےہ وہ اس بات ر دالل رکیت ےہ ہک عیب ںیم خذہش با کاب ا
. 1ارقبلة۲۷۳ ،
،اتکباطن کوع،بابمکحن کعالمصرزاة ،۴۴۳۸/۵،ک
دحی۴۳۲۱: . 2ملسم،
،اتکباطن کوع۴۳۳/۲، ،ازجل ءااثللرشع،بابالخیکاار ک ز
بارشلط،ص/ ۷۱:انبردش، . 3رسیسخ،
811
ک ت ت ک ت ت
رؤی وہب ےہ اور ایخر
رؤی احلص ا اواصف عیبم یک اہجل ،عیب یک تحص ےس امعن ںیہن ےہ ،ویکہکن رتشمی وک ایسی عیب ںیم ایخر
رصفرشموععیبںیمیہوہاتکسےہ۔
رعفاعترضاوراامماکاسینؒاکاوصلعمجووتقیف
ااحدیےکدرایمناعترضوکاوصلعمجووتقیفےکذرےعیرعف ایےہاورسج ک
دحی اامماکاسینؒ ےذموکرہراعترض ک
ت
ےسذمہاولےکاہقف ء ےادتسالل ایےہاسیکباولیرکےتوہےئاامماکاسینؒےتھکلںیہ:
شیعفؒیک) ک ت
دحیاک قلعتےہاسںیماسباتاکاامتحلےہہکاسںیمرغر ےس اہجںی (اامم ا
رماد رطخ وہ اور ہی یھب اامتحل ےہ ہک اس ےس رماد رغور وہ ،لذا اامتحل ےک ااکمن یک وہج ےس ہی
دحیوکاسبات رومحملرکںیےگہکرغرالص دحیاقبتجحںیہنرےہیگ۔ کابرھپمہاس ک ک
ت ت
دقع ںیم ےہ رشط ےک اسھت قلعم وہ ے یک وہج ےس کاب وق یک رطف ااضتف یک وہج ےس ،اس
رطحماممداللئ رلمعوہاتکسےہ۔
دحی اک دواب یھب دےتی ںیہ ہک اس ک
دحی ںیم سج عیب اک ذرک ای ایگ ےہ اس ںیم یھب دو اامتحل ین دورسی ک
اس ےک دعب اامم اکاس ؒ
باےئاجےتںیہاسیجہکآپےتھکلںیہ:
اوراہجں تیدورسی ک
دحیاکقلعتےہوتاسںیمیھباامتحلومدودےہہکاسےسرمادایسیعیب
ےہ وہ یتکس ےہ سج اک وہ ہن وت یذاتوخد امکل ےہ اور ہن یہ بای وہ ے ےکاابتعر ےس۔ کاب رھپ اس
ےس رماد ایسی عیب ےہ دو یسک ابمح زیچ یک ےہ اس رطح ہک یسک ے اس وک وایل انب کاب وہ اور وہ اینپ
ک ت
روایےکیھبوماقفےہدویبن تیکلمںیمےلرکدورسےےکرپسدرکدے۔ہیوصراحتلاس
ت
،اتکباطن کوع،لصف ک
فرشوطالصحة۷۱۷/۷، . 1اکاسین،
. 2ااضیً
811
سلفمیکعیبمےکنمثاکمکح
ارگرتشمی وکیئزیچ ج کزیذےاور تمیقادارک ے ےس ےلہدویاہیلوہ اجےئ ہکبجوہدنچولوگں اکرقموض یھب وہوتاس یک
ت
عیبمیکتمیقاکز کبادہدقحاروکنوہاگ؟فزضوخاہ کابباعئ؟اسبارےںیماہقف ءےکاالتخفوکایبنرکےتوہےئاامماکاسینؒےتھکلںیہ:
ارگ رتشمی ے باعئ یک ااجزت ےس عیبم ر ہضبق رک ایل رھپ وہ سلفم وہ ایگ کاب وپری تمیق ادا رک ے ےس
ت
ےلہ کباھچکرمقدقنادارک ےےکدعبوفتوہایگ،اساحلںیمہکاس رفلتخمولوگںےکفزضےھت،
ت
وتایسیوصرتںیمعیبمیکتمیقاکماممفزضوخاوہںیکتبسنبباعئز کبادہدقحاروہاگ؟اسبارےںیم
ت
زدیباعئز کبادہدقحارںیہنوہاگہکلبماممفزضوخاہاسںیم ئ ز
زائ اہقف ءاکاالتخفےہ۔اانحفےکئ ک
ت
رشیوہےگن۔لذااسعیبموکفزوج ایاجےئاگاوراسیکتمیقماممافزادےکدرایمنانےک ےک ک
زدی باعئ ز کبادہ دقحار ےہ۔ اور ارگ
شیعفؒ ےک ئ ک
وصحں ےک اطمقب میسقت یک اجےئ یگ۔ ہکبج اامم ا
رتشمی ے عیبم ر ہضبق ہن ای اھت یتح ہک وہ سلفم وہ ایگ کاب وفت وہ ایگ وت ارگ نمث ؤملج وہ ینعی تمیق
ت
اداھروہوتییھبیہیاہقف ءاکاالتخفےہ۔اورارگتمیقدقنادایکوہوترھپمامماہقف ءاکاامجعےہہک
باعئز کبادہدقحاروہاگ۔
ت
وہبےہہکسلفمیکعیبمیکتمیقےکہلئسمںیماہقف ءےکدوذماہںیہ:
اامماکاسینؒےکاسالکمےسرہہز ا
فمکحاطن کع۲۳۵/۷،
،اتکباطن کوع ،لصف ک . 1اکاسین،
811
ذمہاول
ت
ارگرتشمی وکیئزیچج کزیذےاورتمیقادارک ےےس ےلہدویاہیلوہ اجےئوتاسیکعیبمیکتمیقاکز کبادہدقحارماممفزض
ت
رھئہؓےس،اوربانیعبںیمےسرعوہنب وخاوہںیکتبسنبباعئوہاگ۔ہیوقلرمویےہرضحتامثعنؓ،رضحتیلعؓاوررضحتاوب ک ز
زریب ،اامم امکل ،اوزایع ،اامم شایعف ،دمحم نب نیسح العیبرزی ،ااحس ،اوب وثر ،انب ذنمر اور اامم ادمح نب حنیلؓ ے یھب یہی وقل ای
ےہ۔
ذمہاولےکاہقف ءاکادتسالل
ک ت
وایےسادتسالل ایےہہکیبنرکمیﷺ ےارشادفزام کاب: انمامماہقفےئرکام ےرضحتاوب ک ز
رھئہؓےکر
جرتشمیسلفموہاجےئاورباعئاسےکباساانپاسامنباےلوتویہاسعیبماکز کبادہدقحاروہاگ۔
اعجوہاج ابہیرتشمیےکےیلالبامجعدحیاسبابںیم صےہ۔ اوردورسیوہجہیےہہکعیبمرپسدرک ےےس ز ہی ک
ت ت
رکب ےہ ،ویکہکن ارگ وکیئ صخش الغم فزوج رکے اور وہ الغم رتشمی ےک ہضبق رک ے ےس ےلہ اھبگ اجےئ کاب
قح خسف وک واج ا
بصغرکایلاجےئ کابوکیئاجونروہاوروہمگوہاجےئوتایسیوصرتںیمرتشمیوکقحاحلصوہاگہکوہعیبوکخسفرکدے۔ایسرطح
ت ت
رکبےہ۔ویکہکنعیب کایدقعاعموہضےہاوراعمواضت
عیبمیکتمیقرپسدرک ےےساعجزآاجباہییھبباعئےکےیلقحخسفوکبای ا
یکاینبداسموات روہیتےہ۔
یعفاورااممامکلؒےکدرایمناالتخفےہ۔ ایاساکمکح
اسہلئسمںیمرتشمیےکوفتوہاج ےیکوصرتںیمااممشا ؒ
ت
سلفم واالمکح وہاگ کاب ںیہن ؟اامم امکلؒفزامےتںیہ ہک ومتیک وصرتںیم مامم فزض وخاہ ئزائز ےک ک
رشی وہےگن الخبف سلفم
شیعفؒفزامےتںیہہکدوونںوصروتںںیممکح کاییہےہ۔
وہ ےیکوصرتںیمہکاسںیمباعئز کبادہدقحاروہاگ۔ہکبجاامم ا
ک ت ک ت
رواییکےہ: روایےہدواوہنں ےانباہشبےساوراوہنں ےاوبركبنبدبع ی
ارلمحےس ااممامکلؒاکدلیلوہ
ل ف ل
، ،اتکبا مفلس،لصفإذاأاصبأدحعنکنامطةدنعا مفلس ھوأقحبة/،۱۹۵/۱،ابمرکوپری، . 1انبدقاہم،
رغيف کتحدذدنعهاتمعة۵۱۷/۱،
اتکباطن کوع،باباماج ءإذاأسلفطلرزلج ک
،اتکباالرقتساض،بابإذاوخذامطةدنعسلفم ،۷۲/۳،ک
دحی۲۱۱۲: . 2اخبری،
فارللجنکفلس،
،اتکباطن کوع:باب ک فإالفس ک
ارغلي ،۷۷۸/۲،ک
دحی/ ۸۷:اوبداود، ،اتکباطن کوع:باب ک . 3امکل،
،۲۸۷/۵ک
دحی۵۳۲۱:
811
روسل اہلل ﷺ ے ارشاد فزام کاب :سج آدیم ے یھب اانپ اسامن اچیب ،رھپ ج کزیذ ے واال سلفم وہ ایگ اور
ےنچیبواےل ےتمیقووصلہنیکوہ،اوراس ےوہوہباینپزیچبایل وتویہاساکز کبادہدقحاروہاگ،اورارگ
ت
رشیوہاگ۔وہرتشمیوفتوہایگوتایسیوصرتںیمباعئیھبماممفزضوخاوہںےکاسھتئزائزاک ک
ہی ک
دحی اس ہلئسم ںیم ص ےہ۔ اور ایس رطح ارگ ان دوونں وصروتں ینعی سلفم وہ اج ے اور وفت وہ اج ے یک
وصروتںںیموغرورکفرکےت وہےئ فز ای اجےئوتہیباتواحض وہاجیتےہہکنکممےہہکسلفمصخشامدلاروہاجےئاوراس
ت ت
یک یسلفم متخ وہ اجےئ وت ایسی وصرت ںیم فزض وخاہ اانپ ہیقب قح ےنیل ےک ےیل اس اک اھچی رکےتک ںیہ۔ ہکبج رتشمی ےک وفت وہ
ت
اج ےیکوصرتںیم ہیبا نکمم ےہ۔لذابایوہایگ ہک یسلفمیک وصرتںیمباعئز کبادہدقحاروہاگاوروفتوہاج ےیکوصرت
ت
رشیوہاگ۔ ںیمباعئماممفزضوخاوہںےکاسھتئزائزاک ک
ک ت
رھئہؓےسرمویےہہکروسلاہللﷺ ےارشادفزام کاب: روایےہدورضحتاوب ک ز یعفےکدلیلویہ
ہکبجااممشا ؒ
ذمہباین
اس ذمہ ںیم رضحت ائزامیہ یعخنؒ ،رضحت نسح رصبیؒ ،رضحت یبعشؒ ،رضحت وک کع نب جزاحؒ ،رضحت دبع اہلل نب
ربشہمؒ اقیض وکہف ،رضحت اامم امظع اوبہفینحؒ ،رضحت اامم اوب ویفسؒ ،اامم دمحمؒ اور اامم زفزؒ شالم ںیہ۔ ان مامم اہقفےئ رکام ےک
ت ت
رشی وہ اگ۔ اور عیبم وک فزوج ای اجےئ اگ اور اس یک تمیق مامم افزاد ےکدرایمن ان زدی باعئ مامم فزض وخاوہں ےک اسھت ک ئ ک
ےکوصحںےکاطمقبمیسقتیکاجےئیگ۔
اانحفاکادتسالل
ک ت
روایےسادتسالل ایےہہکیبنرکمیﷺ ےارشادفزام کاب: ذمہباینےکمامماہقفےئرکام ےدنمرہجذلی
ت
تف ل
فاطن کعوارقلضواولدن کعة ھو
،بابإذاوخذامطةدنعسلفم ک ک فلن
،بابا س/ ،۲۸۹/۲،ینیع، . 1انبردش،
أقحبة۴۴۹/۴۹،
تف
،بابضبق فاطن کعوارقلضواولدن کعة ھوأقحبة/ ،۴۴۹/۴۹،رسیسخ،
،بابإذاوخذامطةدنعسلفم ک . 2ینیع،
ل ت
ا مسبرز باذناابلعئأو ک ز
بإذبة۴۷۷/۴۵،
811
ت
دوآدیم سلفموہایگاوراسےک باسےسیسک ےاانپاسامنباایل وتوہ اےنپامل ںیمدورسے فزض
وخاوہںےکاسھت ک
رشیوہاگ۔
ت ہی ک
دحی ص ےہ اوریہی اانحفاک ذمہ ےہ ۔ اوردورسی وہج ہی ہک سج رطح رتشمی ج ی زدنہاورامدلار وہ وت
ت
عیبموکروےنکاکباعئوکوکیئقحںیہنوہبا،ایسرطحرتشمیےکوفتوہاج ے کابسلفموہاج ےےکدعبباعئ،نمثینعیتمیقاک یھب
ت ت
وہب ےہ۔اورنمثاکعیبمےکاسھتاابتعررکبادرب ںیہنےہ ویکہکن
دقحارںیہن وہاگ ،ویکہکن نمثعیبماکدبلاوراساک اقمئباقم ا
ت
اجبےہ۔ اسیجہکآپااکحمںیمدےتھکیںیہہکدقعںیمعیبمیکتیکلمرشطےہہکبجنمثیک ااکحمںیمدوونںےکدرایمنافتوتبا کاب ا
تیکلمرشطںیہنےہ۔لذاارگیسک ےوکیئزیچاےسیدرامہےکوعضج کزیذینجاکوہامکلںیہنےہوتہیاجئزےہ۔اورارگایسیزیچ
ت
اجئ ںیہن
اجئ ںیہن ےہ۔ایس رطح ہضبق رک ے ےس ےلہ وقنمہل عیبم ںیمرصتف رکبا ز
فزوج یک سج اکوہامکل یہ ںیہن ےہ وت ہی ز
ت ت
وہبےہ۔لذانمثاکعیبمےکاسھتاابتعررکبامطلقاا ًافدسےہ۔
وہبہکبجنمثںیمرصتفرکباہضبقےسلبقاجئز ا ا
وچہکنباعئوکنمث رہضبقرک ےےکےیلعیبموکروےنکاکقحاحلصےہاورجاس ےعیبمرتشمیےکوحاےلرکدیوت
اس ےروےنکاکاانپقحاسطقرکد کبا،لذااباسےکےیلاالفسےکوہجےسعیبمںیمردوعرکبااجئزںیہن،سجرطحہکرمنہت
ت ت
اجئںیہنوہبا۔اوروچہکنماممفزضوخاہاانپقحووصلرک ےںیم
جرانہوکرنہرپسدرکدےوتاباسےکےیلردوعرکبا ز
ت
ئزائزںیہلذاباعئیھبااقحتس ںیمماممفزضوخاوہںیکرطحانےکاسھتاسمویوہاگ۔
کای اور یلقع دلیل ہی یھب ےہہک باعئ بالکل دقحار ںیہن وہ اتکس ہن رتشمی یک ومت یک وصرت ںیم اور ہن ایحت یک
وصرتںیم،ویکہکنعیبم ررتشمیےکہضبقرکےنیلےکدعبوہزیچاخصلرتشمییکتیکلموہاجیتےہاورباعئاسزیچےکےیلایبنج
ت ت ت
رھکےہ۔سپرہبدووصرتماممفزضوخاہعیبمںیم اجبےہسجرطحہکرتشمیےکدرگیاومالےکےیلباعئایبنجیکتیثیح ا وہ ا
ت
رشی وہےگن۔ اور ارگ رتشمی ے ہضبق ہن ای وہ وت رھپ باعئ اس اک ز کبادہ دقحار وہ اگ ویکہکن ایھب ی وہ عیبم ایس ےک اسھت
باعئ ےک ک
اخصےہ۔اورہیوہفممبالکلواحضےہ۔
ت
دحی۲۵۳۹: ،اتکبالااکحم :بابنموخذاتمعةنع کنیة ،۷۹۱/۲،ک . 1انبامحة،
فمکحاطن کع۲۳۵/۷، ،اتکباطن کوع،لصف ک . 2اکاسین،
ل ف ل
،اتکبا مفلس،لصفإذاأاصبأدحعنکنامطةدنعا مفلس ھوأقحبة۱۹۵/۱، . 3انبدقاہم،
رغيف کتحدذدنعهاتمعة۵۱۷/۱،
،اتکباطن کوع،باباماج ءإذاأسلفطلرزلج ک . 4ابمرکوپری،
811
اعترضاکایبن
دحی سج ےس ذمہ اول ےک املع ء ے ادتسالل ایااحدی ابمرہک ےک درایمن اعترض با کاب اجراہ ےہ ۔ وہ ک
ذموکرہ باال ک
ت ت
ک ک
ےہوہاسبات رداللرکیتےہہکباعئسلفمیکعیبماکماممفزضوخاوہںیکتبسنبزبادہدقحارےہ۔ہکبجوہدحیسجےس
ت ت
ذمہباینےکاملع ء ےادتسالل ایےہوہاسبات رداللرکیتےہہکباعئز کبادہدقحارںیہنوہاگہکلبماممفزضوخاہاسعیبمںیم
ت
رشیوہےگن۔لذاعیبموکفزوج ایاجےئاگاوراسیکرمقماممےکدرایمنانےکوصحںےکاطمقبمیسقتیکاجےئ ئزائزےک ک
یگ۔
رعفاعترضاوراامماکاسینؒاکاولسب
ااحدیےکدرایمناعترضوک کایاقدعہاوصہیلےکذرےعیرعف ایےہاوروہاقدعہاوراوصلعمج اامماکاسینؒ ےذموکرہ ک
ت
دحیےسذمہاولےکاملع ء ےادتسالل ایےہاامماکاسینؒ ےاسیکایسیباولیک شیکےہ ووتقیفےہ۔وہاسرطحہکسج ک
ت
ااحدی ےکدرایمن بایمہقیبطت دیپا وہ اجیت ےہ،اسیج ہک ک
دحی یک باولی رکےت وہےئ اامم اکاسینؒ ےتھکل سج ےک اسھت راعترض ک
ںیہ:
ک
دحیوک اسینعم رومحمل ایاجےئاگہک جرتشمی ےعیبم رباعئیکااجزتےکریغبہضبق ای
زدییھبیہیےہہکایسیوصرتںیمباعئیہز کبادہدقحاروہاگ،رگمہیہک
وہ۔احالہکناانحفےکئ ک
رتشمیاالفساکذرکرکدے،وتایسیوصرتںیمباعئدقحارںیہنوہاگ۔ارگہچارتسداداکقحاالفس
ت
ےک اسھت دیقم ںیہن وہبا ،ویکہکن دودنمتل آدیم دقن تمیق ادا رک ے ےک اسھت قح ارتسداد وک متخ
ت ت
رھکےہہکبجسلفمدقرتںیہنرھکا۔لذااالفساکذرکدیقموہاگ۔اسینعم ر رک ے ردقرت ا
ت
دحیوکومحمل ایےہباہکراعترضداللئےکدرایمنعمجووتقیفوہےکس۔ ک
ت ت
دحی سجںیمباعئوکنمثاکز کبادہ دقحارفزارد کابایگےہاسیکہیباولییکےہہکہیمکح ارصتخملاامماکاسینؒ ےراعترض ک
اس وصرت ںیم ےہ ج رتشمی ے باعئ یک ااجزت ےک ریغب عیبم ر ہضبق ای وہ وت ایسی وصرت ںیم باعئ عیبم یک تمیق اک دورسے
ت
فزضوخاوہںیکتبسنبز کبادہدقحاروہاگ۔
فمکحاطن کع۲۳۵/۷،
،اتکباطن کوع،لصف ک . 1اکاسین،
810
ت
العہم وشاکینؒ ے یھب اانحف ےک بارے ںیم کای باولی ذرک یک ےہ سج ںیم اانحف ے اس ک
دحی وک م ک ذ
زی اعمین ر
ومحمل ایایگےہاسیجہکآپےتھکلںیہ:
املعےئ ا ہیف ے اس ہلئسم ےک بارے ںیم اہک ےہ ہک باعئ نیع عیبم اک ز کبادہ دقحار ںیہن وہ اگ دو عیبم
ت
دحییک باولی ہییک ےہ ہکوہ کای رب وادح ےہ دو ہک اوصل سلفم ےک باس ےہ۔ اور اعمرض ک
ےکالخفےہ،ویکہکناسامنِعیبم،عیبےکذرےعیرتشمییکتیکلمنباکچےہاوراسیکامضنںیم
آایگےہ۔اورباعئوکاسعیبموکواسپےنیلاکقحدانیہیرتشمییکتیکلموکوتڑ ےےکرتمادفےہ۔
دحیوک کایاوروصرت رومحمل ایےہہکہیمکحاسوصرتںیمےہجباعئ ے اوراعمرض ک
ک ت
ودید کابوہ ،کاباعراتیًد کابوہ ،کابرھپوہاملباعئاکہطقلوہینعیباعئاکاملمگوہایگ رتشمیوکوہاسامنوطبر
وہاوررتشمی ےااھٹایلوہوتایسیوصرتںیمباعئاساملاکز کبادہدقحاروہاگ۔
دحی وک فلتخم اعمین ر ومحمل ای اجاتکس ےہ اور وچہکن اس ک
دحی ںیم ز کبادہ اامتحالت ومدود ںیہ لذا ذموکرہ راعترض ک
سج یک وہج ےس وہ ک
دحی اقب وبقل یہ ںیہن رےہ یگ۔ اسیج ہک زگر اکچ ےہ ہک اامم اکاسینؒ ے کای اقدعہ وعض ای ےہ ہک سج
دحیںیمز کبادہاامتحالت باےئاجےتوہںاسوکایسی ک
دحیےکباق ےلںیموبقلںیہن ای اجےئاگسجںیمیسکاامتحلاکااکمن ک
دحی ےس ادتسالل رکےت دحی وک وبقل ںیہن ای ہکلب اانحف یک ذرک رکدہ ک
ومدود ہن وہ۔ ایس وہج ےس اامم اکاسینؒ ے اعمرض ک
ت
وہےئہیمکحاگل کابےہہکدویاہیلےکاملاوراسزواسامنںیمباعئےکاسھتماممفزضوخاہئزائزےک ک
رشیوہےگن۔لذاعیبموکچیب ر
اسیکتمیقماممےکدرایمنانےکوصحںےکاطمقبمیسقتیکاجےئیگ۔
ت
رنہیکامضیاکمکح
رموہن (رگوی ریھک وہےئ یش) ارگ رمنہت (سج ےک باس رنہ راھک ایگ وہ )ےک باس الہک وہ اجےئ وت اس یک دو
وصرںیتںیہ ،کابوتوہوخدوخبدالہکوہیگ کابالہکرک ےےکاسھتوہیگ۔ارگوہوخدیہالہکوہاجےئوتاانحفےکئ ک
زدیرمنہت
ت ت
ییھباساکاضنموہاگ۔ہکبجااممشایعفؒےکئ ک
زدیوہاامیےکرپر رالہکوہیگاساکوکیئاضنمںیہنوہاگ۔
ت ت
ع ک فلن ل
،اتکبا س،بابنموخذسلعةبا هاانمرلجدنعهودقأسلف۲۹۹/۳، . 1وشاکین،
ت
،اتکبارلھن،لصففتکماا کن قاحبلهلاکارملهن۲۱۸/۸،
عل . 2اکاسین،
818
ت
وہبےہہکاسبات راہقف ءاکاافت ےہہکجرمنہتےکاےنپ لمعےس ،کابرنہ اامماکاسینؒےکاسالکمےسہیرہہز ا
ت
یکافحتظ ںیم ک تلاور وکبایہ یکوہج ےس رنہ الہک کاب فلت وہ اجےئ وتوہاساک اضنم وہاگ۔ نکیل جوہریغبیسک دعتی اور
رفتطیےکالہکوہاجےئوت ایرمنہتاساکاضنموہاگ کابںیہن؟اسبارےںیماملع ءاکاالتخفےہلذااسہلئسمںیماہقفےئرکام
ےکدنمرہجذلیذماہںیہ:
ذمہاول
جرمنہت ے رنہ رہضبقرکایلاوراسیکاجیےسیسکدعتیورفتطیےکریغب رنہالہکوہایگ وترمنہتاس ےک
ت
زہیؒ،اامماوزایعؒ،اطع ءؒ،ااممالہکوہ اج ےاکاضنم ںیہنوہاگ۔اورہن یہاسےکفزضںیموکیئ یمکیکاجےئیگ۔یہی وقلاامم ز
ک ت
رواییہیےہ۔ شایعفؒ،ااممادمحنبحنیلؒ،ااممداؤدؒاوراوبدیبعؒاکےہ،اوررضحتیلعؓےسیھبدوروا کباتںیمےس کای
اہقفےئذمہاولاکادتسالل
یعفاورذمہاولےکدرگیاہقف ء ےاس ک
دحیابمرکےسادتسالل ایےہہکیبنرکمیﷺ ےارشادفزام کاب: ااممشا ؒ
رنہ وک ںیہن رواکاجےئ اگ ،رنہ ںیہن رواکاجےئ اگ ،رنہ ںیہن رواک اجےئاگ،ہکلب ہیاس ےکامکلاک
یہےہسج ےرنہروھکا کاباھت،اساکافدئہایسامکلےکےیلوہاگاوراساکاصقننیھبایس روہاگ۔
دحیابمرکںیمیبنرکمی ﷺ ےرنہیکالہتکاوراصقننوکرانہےکذہم رڈاالےہاوراسےکاصقنن اک اس ک
ت ت ت ت
ذہمرانہ راسوقیہآےئاگجوہاامیےکرپر رالہکوہاوہ۔ویکہکنرانہےکذہمرمنہتےکفزضاکادارکباےہ۔ارگ
ت ت
وہبوترھپاساکاصقننیھبرمنہت روہاگہنہکرانہ راوررمنہتاکقحاسطقوہاجبا۔احالہکنہی
رمنہتیہاسیکالہتکاکذہمدار ا
ت
صےکالخفےہ۔اوردورسیوہجہیہکرنہاکدقعفزضےکاعمدہہ ےکرپر ررشموع ایایگےہ۔اورارگرموہنےکالہک
ت
وہ ےیکوہجےسفزضاسطقوہاجےئوتہیاساعمدہےیکوتقیثںیہنوہیگ۔
ذمہدوم
ت
ہفینحاوردرگییفنحاہقف ءےکئ ک
زدیرنہیکامضیرمنہت روہ رضحتائزامیہیعخنؒ،رضحتاتقدہؒ،اامموثریؒ،اامماوب ؒ
ت
،اتکبارلھن،لصفوارلھنإذافلت ک ز
بانجبکة فارلھنوامال کیذلخ/ ۲۱۹/۴۵،انبدقاہم،
،بابام کیذلخ ک ونوی،
.ت
1
ت
نمارمل ھن۱۷۸/۱،
،۵۲/۵،ک
دحی۴۲۷: . 2دارینطق،
ت
،اتکبارلھن،لصففتکماا کن علقاحبلهلاکارملهن۲۴۷/۸، . 3اکاسین،
811
ت ت
یگ،اسیکمکےسمکتمیقےکاسھت ،کابفزضیکمدقارےکئزائزاضنموہاگ۔سپجرنہالہکوہایگاورفزض کایوسروہیپ
ت
اھت ہکبج رنہ یک تمیق ونے روےپ یھت وت رمنہت ونے روےپ اک یہ اضنم وہ اگ اور فزض ںیم ےس ہیقب دس روےپ ایس ےک ےیل
ت
وہےگن۔اورارگفزضونےروےپاھتہکبج رنہیکتمیقوسروےپیھتاوررنہالہکوہایگوت رنہیھباسطقوہ اجےئاگاورمامم
ت ت
فزضیھبمتخوہاجےئاگ۔ابوچہکنفزضاسطقوہاکچےہلذارانہرمنہتےسیسکزیچاکاطمہبلںیہنرکےاگ۔یہیمکحرضحت
رمعؓ،رضحتیلعؓاوررضحتانبوعسمدؓےسرمویےہ۔
اانحفاوردرگیاہقفےئذمہبایناکادتسالل
ک ت
روایےسادتساللرکےتںیہوہ ک
دحیےہسجںیمیبنرکمیﷺ ےارشادفزام کاب: ذمہباینےکمامماہقف ءسج
ت
رنہایسفزضاکدبلےہسجںیمرنہراھکایگ۔
ت
دحیاسبابںیم صےہدوباولیاکاامتحلںیہنریتھک۔ہی ک
ک ت
روایےہہیےہسجےسادتسالل ایایگےہ: ایسرطح کایاور
ت
کایآدیم ےیسکصخش ےکباسفزضےکدبےلںیم کایوھگڑا وطبررنہراھک،اوررمنہت ےک
باسوہوھگڑارمایگوترمنہت ےرانہےساےنپقحاکاطمہبل ای،سپدوونںےکدرایمنڑگھجاوہ
ایگ وت وہ دوونں روسل اہلل ﷺ یک باراگہ ںیم احرض وہےئاور اانپ ہلئسم ک ش ای وت یبن رکمی ﷺ
ےارشادفزام کاب :ریتاقحالچایگ۔
ت ت
دحیابمرکےسواحضرپر رہیمکحبایوہ ابےہہکرمنہتےکباسعیبمالہکوہاجےئوترمنہتیہذہمداروہ اس ک
ت ت ت ت
اگاور اساک قح اسطق وہ اجےئاگ۔ اوردورسی وہج ہی ےہ ہک رنہ یک الہتک ےکوق رمنہت اےنپ فزض وکوپرا رک ے واال وہ اجبا
ت
ےہ۔ لذا وہ دورسی دہعف اےنپ فزض اک اطمہبل ںیہن رکے اگ۔ سج رطح ہک ارگ رمنہت ے الغم رموہن وک آزاد رک د کاب وت اس ے
ت
،اتکبارلھن،لصفوارلھنإذافلت ک ز
بانجبکة فارلھنوامال کیذلخ/ ۲۱۹/۴۵،انبدقاہم،
،بابام کیذلخ ک .ونوی ،ت
1
ت
نمارمل ھن۱۷۸/۱،
،۱۵۷/۵،ک
دحی۲۹۴۷: . 2دارینطق،
،اتکبارلھن،بابارلھنتکهلك ،۱۵۷/۷ ،ک
دحی/،۲۸۲۷:احطوی، ہبیش،
.انب ت
3
ت
یارمل ھن۴۱۲/۱،
ف کذ
ک
811
ت ت
اےنپقحوکاسطقرکد کاباورفزضاکاطمہبلںیہنرکاتکس۔اور کایوہجہییھبےہہکرنہ رفزضیکوہجےسہضبق ایایگےہلذاہضبق
یکوہجےسوہاساکاضنمیھبوہاگ،سجرطحہکارگباعئتمیقووصلرک ےےکےیلعیبم رہضبقرکےلاوروہعیبماسےکباس
الہکوہاجےئوتویہاساکاضنمیھبوہاگ،ابوہاسیکتمیقاکاطمہبلںیہنرکاتکس۔
ذمہوسم
ت
نسحےکئ ک
زدیرنہاینپوپریتمیقےکاسھترمنہتیکامضی روہاگ۔رھپ دیبعاوردیبعاہللنب ؒ
ااحس نبراوہہیؒ،اوب ؒ
ک ت
روایےہ۔ وہدوونںزادئوکواسپولبادںیےگ۔اورہیرضحتیلعؓےسرمویدورسی
ذمہاہچرم
زہیؒ ے اایتخر ای ےہ۔ اور رضحت اس ذمہ وک رضحت نسح رصبیؒ ،ائزامیہ یعخنؒ ،اقیض رشحیؒ ،اامم یبعشؒ اور اامم ز
ت ک ت
روای ےہ ہک رمنہت یہ رنہ اک اضنم وہ اگ وخاہ اس یک تمیق فزض ےک ئزائز وہ کاب مک کاب ز کبادہ وہ۔ ج اتقدہ ےس رموی دورسی
ت
رنہالہکوہایگوتفزضیھباسطقوہاجےئاگاوردوونںںیمےسوکیئیھبدورسےےکاصقنناکاضنمںیہنوہاگ۔
ذمہمجنپ
ہیااممامکلؒاکذمہےہ،اناک وقلہیےہہکارگرنہیکالہتکرہہزوہالثمًوہالغماھتدورمایگ ،کابرھگاھتاورلجایگ،وت
الثمرمنہترصفدوعیرکےہکرنہالہکوہ
ایسیوصرتںیمرمنہتاساکاضنمںیہنوہاگ۔اورارگرنہیکالہتکیفخموہ ً
ایگےہ،وترھپرمنہتاضنموہاگ۔
ت
رنہ یک امضی ےک ہلئسم ںیم دنمرہج باال یہی بالیصفتل باچن ذماہ ںیہ ،ان وک نیت رگووہں ںیم میسقت ای اجاتکس ےہ
ت ت
ویکہکنانںیمےسنیتذماہرنہیکامضی رقفتمںیہ ،کایذمہرمنہتوکاضنمفزارںیہنداتی،ہکبج کایذمہدوونں
ت
رکبےہ۔
ا وصروتںںیمفز
اعترضاکایبن
دحیےسذمہاولےکاہقف ء ےادتسالل ایےہوہ ااحدیےکدرایمنرہہزیاعترضبا کاباجراہےہسج ک
ذموکرہباال ک
اامیےکرپر رالہکوہاےہلذارمنہتاضنمںیہنوہاگ۔اوروہ کت ت
دحیسجےسذمہ اسبات رداللرکیتےہہکرنہ
ت
ت ت
بانجبکةنمارمل ھن۱۷۸/۱،
،اتکبارلھن،لصفوارلھنإذافلت ک ز . 1انبدقاہم،
۱۷۸/۱ ، فارلھنوامال کیذلخ/ ،۲۱۹/۴۵،انبدقاہم،،بابام کیذلخ ک . 2ونوی،
. 3ااضیً
،اتکبارلهن۲۷۷/۲، فارلھنوامال کیذلخ/ ۲۱۹/۴۵،انبردش،
،بابام کیذلخ ک . 4ونوی،
811
ت ت باینےکاہقف ء ےادتسالل ایےہوہ ک
دحیاسبات رداللرکیتےہہکرمنہتاضنموہاگاورفزضےنیلاکقحاسطقوہاجےئ
اگ۔
رعفاعترضاوراامماکاسینؒاکجہنمعمجووتقیف
ین ے ذموکرہ ک
ااحدی ےک درایمن باےئ اج ے واےل اعترض اوصل عمج ووتقیف ےک ذرےعی دور ای ےہ اور وہ اامم اکاس ؒ
ت
دحی سج ےس اہقفےئ ذمہ اول ے ادتسالل ای ےہاس یک اس رطح ےس باولی یک ےہ ہک دوونں ےک درایمن بایمہ قیبطتک
ت
ینےتھکلںیہ: دیپاوہاجےئ۔اعمرض ک
دحییکباولیرکےتوہےئاامماکاس ؒ
ت
،اتکبارلھن،لصففتکماا کن قاحبلهلاکارملهن۲۴۸/۸،
عل . 1اکاسین،
811
رمداریکدلجیکاہطرتاوراسےساافتسدہاکمکح
ت ت
رمداریکاھکلدباع(ینعیرےنگن) ےسباکوہاجیتےہ کابںیہن؟اسبارےںیماہقفےئرکاماکبایمہاالتخفبا کاب ا
اجبےہ۔
ذمہاول
ت
زدیدباع ےس ماممویحاباتیک دلجںی باک وہ اجیتںیہوساےئ انان اور ک ز
زنخئ یکدلج ےک۔اامم اامماوب ہفینحؒےک ئ ک
ت
زدیےتکیکدلجیھبدباعےس رکیخؒ ےیھبایسرطحذرک ایےہ۔ ااممشایعفؒاکیھبویہوقلےہدواانحفاکےہرگمانےکئ ک
باکںیہنوہیت،ویکہکنوہیھب ک ز
زنخئیکرطحسجننیعےہ۔
ذمہباین
ت
اجئےہامعئ ااممامکلؒےکئ ک
زدیرمداریکدلجدباعےسباکںیہنوہیت،نکیلرصفوھٹساایش ءںیماساکاامعتسل ز
اایش ءںیماامعتسلاجئزںیہنےہ۔ینعیاباجےکےیلےلیھتےکرپر روتاجئزےہنکیلباین،یھگاوروجھکراکریشہےکےیلکشمےکرپر
ت ت ت
زدی دباع ےس رصف ان اجونروں یک دلج باک وہیت ےہ نج اک وگب اھک کاب ا
اجب رکب اجئز ںیہن۔ دحمنیث ےک ئ ک
ر اامعتسل ا
ےہ۔
کلاوردحمنیثاکادتسالل
ااممام ؒ
ک ت ااممامکلؒاوردحمنیث ےسج ک
روایےہ: دحیےسادتسالل ایےہوہہی
یبن رکمی ﷺ ےس رموی ےہ ہک آپ ﷺ ے ارشاد فزام کاب :رمدار یک اھکل اور وھٹپں ےس افدئہ
احلصہنرکو۔
ت اس ک
دحیابمرکںیمواحضرپر رہیمکحومدودےہہکرمداریکاھکلوکاامعتسلںیمالبااجئزںیہنےہ،سجےسبای
ت ت
دحیںیم’’ ‘‘ اکامساعمےہدوماممرمداروکشالماعےسباکںیہنوہیت۔اس ک وہبےہہکاسیکاھکلسجنےہاوردب
ا
ےہوساےئاسےکسجیکصیصخت ردلیلاقمئوہاجےئ۔
اانحفیکدلیل
دحیےسادتسالل ایےہوہ ک
دحیدنمرہجذلیےہ: اانحف ےسج ک
ت
،اتکبالطہاارت،لصفایبنامنکقعہبال کرز۱۱۲/۴ ،
بہ ط . 1اکاسین،
ت ت
ف ولجد الم کن تیة إذا دنع تب ،۲۲۲/۱ ،ک
دحی۴۷۲۹ : ،اتکب اطلیااس ،باب ام اج ء ک . 2ئزذمی،
811
یبن رکمی ﷺ کای وقم ےک نحص ےس زگر رےہ ےھت وت آپ ﷺ ے ان ےس باین اماگن ،اور
وپاھچہک ایمتولوگںےکباسباینےہ؟وت کایوعرت ےدوابد کاب :ںیہن کابروسلاہللﷺ،
رگمباین کایاےسیزیکشمےںیمےہدورمداریکدلجےسانبوہاےہ۔آپﷺ ےارشادفزام کاب:
ت
ای وت ے اس یک دباع ںیہن یک ؟ وت اس ے دواب د کاب :اہں ،سپ آپ ﷺ ے ارشاد فزام کاب:
ت
اسیکدباعیہاسیکبازیکیگےہ۔
ت ت ہی ک
دبعےکدعبرمداریکدلجباکوہاجیتےہ۔اوررمداریکدلجاسوہج دحییھباسبات رداللرکیتےہہک ا
ت ت ت
وہبےہ،جاسیکدباعیکاجےئوتوہزالئوہاجےتںیہاور ےسسجنوہیتےہویکہکناسںیمررپیاورےنہبواالوخنیھب ا
ت
اجبےہ۔دلجباکوہاجیتےہسجرطحہکسجنڑپکادوھ ےےکدعبباکوہ ا
ت اع ےس باک وہ اجیت ںیہ ویکہکن کت
دحی ےک اافلظ ومعتیم ر دالل اامم اوبویفسؒ ےس رموی ےہ ہک مامم دلجںی دب
ت
زنخئیک دلج دباع ےس باک ںیہن وہیت ،ویکہکن اس اک سجن وہبااس وہج ےس ںیہن ہک اس رکےتںیہ۔ہکبج حیحص وقل یہی ےہ ہک ک ز
ت ت
وہب دوونں
ںیم وخن اور ررپی بایئ اجیت ےہ ہکلب اس یک وہج ہی ےہ ہک وہ سجن نیع ےہ۔ لذا اس ےک ےیل دباع اک وہبا اور ہن ا
ت
زنخئیکدلجدباعاکاامتحلیہںیہنریتھکویکہکناسیکدلجہہتدرہہتوہیتےہاور کای ئزائزںیہ۔اوروقلہییھب ایایگےہہک ک ز
ت ت
دورسےےکاو ریئکدلجںیوہیتںیہسجرطحہکانانیکدلجوہیتےہلذااسیکدباعنکممیہںیہن۔اہجںیانانیک
اعترضاکایبن
دحیےسادتسالل ایےہوہاسباتذموکرہباالروا کباتںیمرہہزیاعترضبا کاباجراہےہااممامکلؒاوردحمنیث ےسج ک
اعےکباودودباکںیہنوہیت۔ہکبجاانحف ےسج ک ت ت
دحیےسادتسالل ایےہ رداللرکیتےہہکرمداریکدلجسجنےہدب
ت ت
وہاسبات رداللرکیتےہہکرمداریکدلجدباعےکدعبباکوہاجیتےہاوراسےسعفناحلصرکبااجئزےہ۔
رعفاعترضاوراامماکاسینؒاکجہنم
کلیک
ااحدی ےکدرایمناوصلعمجووتقیفےکذرےعیاعترض وکرعفرکےتںیہاورااممام ؒ اامماکاسینؒذموکرہراعترض ک
ت ت
رواییکباولیرکےتوہےئدوونں ک
ااحدیےکدرایمنبایمہقیبطترکےتںیہ،اسیجہکآپؒےتھکلںیہ: ک
ردوعیفالھیۃ(ہفحتدےرکواسپانیل) اکمکح
ت ک ت
روایرمویںیہسجیکوہجےساہقف ءےکدرایمنیھباالتخفبا کاب ا
اجبےہ۔اسبارےںیمدو اسہلئسمںیمفلتخم
ذماہںیہ:
ذمہاول:
ااممشایعفؒےکئ ک
زدی ہبہںیم ردوعںیہن ایاجاتکس۔ینعیواہ (ہبہرک ےواال) ےکےیلاجئز ںیہنہکوہہبہرک ے
ےک دعب اس ںیم ردوع رکے۔ اور ہن یہ ہفحت د یک واےل ےک ےیل اجئز ےہ ہک وہ ہفحت د یک ےک دعب واسپ ےل ،ارگہچ اس ےک
ت
،اتکبالطہاارت،لصفایبنامنکقعہبال کرز۱۱۲/۴،
بہط . 1اکاسین،
. 2ااضیً
811
یسک واہےک ےیل اےنپ ہبہ ںیم ردوعرکبا الحل ںیہن ےہ رگم وادل اےنپ ےٹیب وک ہبہیک وہیئ زیچ ںیم
ردوعرکاتکسےہ۔
ک ت
روایےسادتساللرکےتںیہہکیبنرکمیﷺ ےارشادفزام کاب: ایسرطح کایاور
’’اےنپہبہںیمولےنٹواالاینپےقںیمولےنٹواےلیکرطحےہ‘‘۔
ت ت
ک
دحیوکوساےئااممئزذمیےکدحمنیثیکای امجع ےرضحتاتقدہےساوہنں ے رضحتدیعسنببیسم اس ک
ک ت
روای ای ےہ۔ اوب داؤد ے ان اافلظ اک ااضہف ای ےہ: ےس اوہنں ے انب ابعس ےس
ہکاتقدہےتہکںیہہکمہےقوکرحامیہےتھجمسںیہ۔
ت
وہبےہایس ہی ک
دحیابمرہکایبنجاوروادلےکہبہےکہلئسمںیم صےہ۔ سجرطحےقیکرطفردوعرکبارحام ا
رطحہبہںیمردوعرکبایھبرحامےہ۔
ذمہباین
جوکیئصخشیسکوکوکیئزیچہبہرکےوتاسےکےیلہبہںیمردوعرکبااجئزےہطرش ہکیاس ےہبہےکوعض ںیم
وکیئ زیچ ہن یل وہ۔ ارگہچ ہبہ ےک وعض وکیئ زیچ انیل د کابۃنً بحتسم ںیہن ےہ۔ اس وقل ےک اقنیلئ اامم یعخن ،وثری ،ااحس اور اامم
5
اوبہفینحؒںیہاوررضحترمعنباطخبؓےسیھبیہیوقلرمویےہ۔
ذمہباینیکدلیل
ت ت
اسذمہےکاہقف ء زفآن،ساوراامجعِاحصہبےسدلیلک شرکےتںیہ:
ت ت ت
ک
زفآنےسدلیل :سجآی زفآینےسادتساللرکےتںیہوہاہللاعتیلیاکہیارشادرگایمےہ:
اامجعِاحصہبےسدلیل
ت
اہجں یاامجعِ احصہب اک قلعت ےہ وتیہی وقل رضحت رمعؓ ،رضحت امثعنؓ ،رضحتیلعؓ ،رضحتدبعاہلل نب رمعؓ ،رضحت
3
دیبعےسرمویےہ۔اوریسکاحصیب ےاساکااکنرںیہن ای،لذاہیاامجعِ احصہبوہاگ۔
اوبدردا ءؓ،رضحتاضفہلنب ؓ
اعترضاکایبن
ت ااحدیےکدرایمناعترضبا کاباجراہےہ۔ کای ک
ذموکرہباالدوونں ک
دحیاسبات رداللرکیتےہہکواہوکاےنپ
ت ہبہںیمردوعرک ےاکوکیئقحںیہنےہ۔اوردورسی ک
دحیاسبات رداللرکیتےہہکوہاےنپہبہںیمردوعرکاتکسےہ۔
رعفاعترض
ااحدیےکدرایمنباےئاج ےواےلاعترضوک کایاقدعہاوصہیل(عمجووتقیف) ےکذرےعیدور اامماکاسینؒذموکرہباال ک
ت
ااحدیںیمقیبطتدیپارکےتںیہ۔ ااحدییکباولیرکےتوہےئمامم ک رکےتںیہ۔اورذمہاولیکوطبردلیلایبنرکدہ ک
ت
دحی(یسک واہ ےک ےیل اےنپ ہبہ ںیم ردوع رکباالحل ںیہن ےہ) اک قلعت ےہاس یک دو باوںیلی اامماکاسینؒ اہجں تی یلہپ ک
ےایبنیکںیہ:
الحل ںیہن آپ ےک ےیل دورسی وعرںیت اس ےک دعب اور ہن اس یک ااجزت ےہ ہک آپ
2
دبتلیرک ںیانازواجےسدورسیویب کباں)۔
ت
اامماکاسینؒےکذموکرہباالوقلےس کایاوراوصلواحض ا
وہبےہہک:
ت
ایوہراہوہاسوکایسی ک سج ک
دحیےکباق ےلںیموبقلںیہن ایاجےئاگسجےس دحیےساابحتسیبمکحب
ت
ودویبمکحبایوہراہوہ۔
ت ت
پےکےیلالحل ںیہنہکہیازواجرہطماتوہنجں ےدایناوراسباوالیتںیمےس کایباولیہییھبیکیئگےہہکآ ؐ
زیوزتنی وک وھچڑ آپ ﷺ وکاور دا ِرآجزت وک اایتخر ای ےہان وک وھچڑ رکآپ دورسی وعروتں ےس شادیرکںی۔ ہیمکحیک ک
ت
دحیںیمیھبیہیباولیرمادےہ۔ رموتےکاابتعرےسےہہنہکارمےکاابتعرےس۔اورذموکرہ ک
دحی(اےنپہبہیکرطفردوعرک ےواالاینپےقیکرطفردوعرک ےواےلیکرطحےہ) اوراہجں تیدورسی ک
ت
رکبحیبقےہ،ہنہکرشیعرپر ر۔
اسیکباولیہیےہہکاسےسرمادد ہیبےہینعیرموتاوریعبطرپر رااسی ا
. 1االزحاب۳۲:
،اتکبالھیۃ۴۲۲/۸، . 2اکاسین،
818
ک ت
روای ںیم یبن رکمی ﷺ ے واحض رپر ر ارشاد فزام کاب : سج رطح ہک کای اور
ت
امربےہ)۔
اےنپہبہیکرطفولےنٹواالاسےتکیکامدننےہدوےقرک ےےکدعباینپےقںیمہنم ا
اس ک
دحی ںیم ہبہ یک رطف ردوع رک ے واےل وک ےتک ےک لعف ےک اسھت د ہیب دانی اس بات یک دلیل ےہ ہک ہبہ یک
رکبرشاعرحامںیہنےہہکلبازروےئتعیبطحیبقاوربا ک
دنسپیذہےہ۔سجرطحہکاامماکاسینؒےتھکلںیہ: رطفردوع ا
ت ت
رحم رشیع ےک اسھت وموصف ںیہن ای اج اتکس نکیل یعبط ابقج ےک اسھتِ ےتک ےک لعف وک
ت
وموصف ای اج اتکس ےہ۔اہیں یھب یہی وصراحتل ےہ ۔اور اہجں ی باپ ےک ےیل ےٹیب وک ہبہ ےیک
ت ت
وہےئ ںیمردوعاکقلعتےہوتاسوکاسبات رومحمل ایاجےئاگہکباپرضورتےکوق اےنپ
ےٹیب ےک امل وک ےل اتکس ےہ۔نکیل اس وک لاجزی رپر ر ردوع اک بام د کاب ایگ ےہ احالہکن تقیقح ںیم ہی
ردوعںیہنےہ۔
ت
ارصتخمل اامم اکاسینؒ ے راعترہض روا کبات یک فلتخم باوالیت رکےت وہےئ ان ںیم قیبطت یک ےہ اور ان ےک درایمن عمج
ووتقیفےکاقدعےاکاالط رکےتوہےئاعترضوکدور ایےہ۔
رعف اعترض اک رسیتا اوصل عمج ووتقیف ےہ ۔ اس یک اتیمہ اک ادنازہ اس بات ےس اگل کاب اج اتکس ےہ ہک وہمجر املع ء ے عمج
ووتقیف وک بایق مامم اوصولں ر مدقم ای ےہ ۔اامم اکاسینؒ ے یھب راعترہض ک
ااحدی ںیم ِ
اوصل عمج ووتقیف اک االط رکےت وہےئ
اعترض وک رعف ای ےہ اوران ںیم بایمہقیبطت دیپا یک ےہ۔ الثمً اہطرت ،ابعدات اور اعمالمت ےکاوبابںیم یئک باقامت ر یہق
ت ت
اجب ےہ اور اامم اکاسینؒ ے راعترہض روا کبات یک باولی رکےت
ااکحم ےس ہقلعتم ایسی روا کبات ومدود ںیہ نج ںیم رہہزی اعترض اب کاب ا
وہےئانوکعمج ایےہاورفلتخماسملئوکطبنتسم ایےہ۔سجرطحہکےقےسووضےکوٹےنٹ،امنزںیموساج ے،امنزںیمدعقہ
ت ت
ےکوقوترکرک ے،اسمفزےکےیلروزہرےنھکاورردوعیفالھیۃ ےسیجاسملئوکرعفاعترضےکاوصلاکاالط رکےتوہےئ
زیھچکاوصلوخدیھبوعضےیکںیہالثمً: طبنتسم ایےہ۔اوراسنمضںیماامماکاسینؒ ےم ک ذ
ت
دحی یک باولی ںیم ز کبادہ اامتحالت باےئ اجںیئ وہ اقب تجح ںیہن ر ۔ی باقمب اس ک
دحی ےک سج ںیم وکیئ .1سج ک
اامتحلہنبا کاباجےئ۔
.2ارگوکیئالکمقلطمذرک ایایگوہوتاسوکاےسیینعمیکرطفریھپااجےئاگدورعموفوہاگ۔
. 1دقتمرختہجی
،اتکبالھیۃ،لصفیفمکحالھیۃ۴۲۲/۸، . 2اکاسین،
811
ک ت ت ک ت
راعیےس۔ راعیرکبااویلیےہسیک فزضیک .3
ت
رصعاولںیماحصہبرکاماکاالتخف،رصعباینںیمبانیعبےکاامجعےکااقعندےکےیلامعنںیہننباتکس۔ .4
ت ت ت ت
وکیئیھباجئزلمعاسوقیاجئزرےہاگجیوہالہتکاکباعہننبراہوہ،ورہنوہرحاماوربااجئزوہاجےئاگ۔ .5
ایوہراہوہاسوکایسی کت سج ک
دحیےکباق ےلںیموبقلںیہن ایاجےئاگسجےسودویبمکح دحیےساابحتسیبمکحب .6
ت
بایوہراہوہ۔
361
بابمجنپ
لیی س ل
وتفق/تاطقد ن (رعفاعترضاکوچاھتاوصل)
وتفقاکینعمووہفمم لصفاول:
اہطرتںیماامماکاسینؒےکاوصلوتفقاکیقیبطتاجئزہ لصفدوم:
ینےکاوصلوتفقاکیقیبطتاجئزہ
لصفوسم :ابعداتںیماامماکاس ؒ
لصفاہچرم :اعمالمتںیماامماکاسینؒےکاوصلوتفقاکیقیبطتاجئزہ
361
لی ی س ل
وتفق/تاطقد ناکینعمٰووہفمم لصفاول
ل س
اعتمرض داللئ ےک درایمن رعف اعترض ےک رطق ںیم ےس ای تاطق د یلین ےہ ےسج وتفق یھب ےتہک
س س س س
اجبےہجاملبقرطقرپلمعنرباترر واج۔ے۔ ینعجاعتمرضداللئےک ںیہ۔اسرطےقیرپاسوقلمعایک ا
س س
وارد وےن یک بارخی ولعمم ہن و ،ہن ئزحیج دانی نکمم و اور ہن یہ ان ےک درایمن عمج ووتقیف یکاجیتکس و وت ایسیوصرتںیم
دوونں دولیلں رپ لمع اسطق و اج۔ے اگ۔اور وتفق ایک اج۔ے اگ۔ وتفق اک یقیبطت اجئزہ ےنیل ےس ےلہپ اس اک وہفمم اجانن
رضوریےہ۔لراوتفقاکوغلیینعماوراالطصیحرعتفیایبنیکاجیتےہ۔
وتفقاکوغلیینعم
وتفقےسرماد ُرکاجبا،رہھٹاجبا ،پ پ
جاچپڑھکے واجبا،بازرانہاوریسکدلیلرپلمعوکوھچڑدانی۔
تغلںیموتفقاکینعماسرطحایبنایکایگےہ:
‘‘ اک ینعم ےہ ہک وہ ھٹیب نر ڑھکا و ایگ اور(اس اک ینعم ہی یھب ےہ ہک) وہ ےنلچ ےک ’’
‘‘ اک ینعم ےہ ہک اس ےن یسک زیچ وک نیعتم نر دبا۔ اور دعب رک ایگ۔ اور ’’
‘‘ اس ےن ‘‘ اک ینعم ےہ ہک اس وک ہلئسم ںیم کش وا۔ ’’ ’’
‘‘ اکینعمےہہکاسےنالفںوکیسکزیچےس وساریوکروکدبا۔اور’’
‘‘ اکینعمےہہکوہالفںاکمےسرکایگ۔’’ عنمنردبا۔ (ایسرطح) ’’
س
‘‘ اسےنوتفقایکاوررہھٹایگ۔ ‘‘ وہبابدقمراہ۔اور’’
العہموجہزی’’ااحصلح‘‘ ںیمےتھکلںیہ:
،دارالیشرز:دارادلوعۃ،باباولاو۱۵۰۱/۲، . 1ائزمیھیفطصمٰوادمحازلباتواحدمدبعااقلدرودمحمااجنلر،
،ریبوت :دارابتکلالمیہی ۲۹۱/۲، 2۔ وجہزی،اوبرصناامسلیعنبامحداوجلہزیارفلایب،
361
س
یسک یشء ںیم وتفق ےس رماد اس ےک بارے ںیم ااظتنر نربااور باب دقم رانہ ےہ۔ اور
اھبگنکممہن
ےسرماداہپڑیرکبیاکہچبسجوکاکشریےتکیسکاٹچنرپروکدںیہکاسےکےیل ا
س
واہیںیہکاےساکشرنرایلاج۔ے۔
وتفقیکاالطصیحرعتفی
االطصحںیموتفقےسرمادہیےہہکدواعتمرضداللئوکاسطقنردانیاوریسکدلیلرپیھبلمعہننربا۔
س س س س س
اوراسوقیااظتنرنرباجیوکیئایسیدلیلہنلماج۔ےوجانںیمےسیسکایوکدورسیدلیلرپئزحیجہندےدے۔
ینعجیسکہلئسمںیمرشتعیےکدو مکوارد واج ںیاوردوونںہاہزیروررپبا ماعمرض وںاوراسہلئسماک مک
ولعممںیہن وراہ وہکسکدلیلرپلمعایکاج۔ےوتیسکدلیلرپلمعںیہنایکاج۔ےاگ۔ہکلبدوونںدںیلیلاسطقنرےکوتفقایک
س س
اج۔ےاگاہیںیہکوکیئرسیتیدلیللماج۔ےوجانںیمےسیسکایدلیلوکئزحیجدے۔اوراسرپلمعایکاج۔ے۔
العہمسیکیوتفقیکریسفتنرےت و۔ےےتھکلںیہ:
س
جاامتحل ںیمدوونں اجنیبن ئزائز و اج ںی وت رھپ وتفقاک مک اگلبا اج۔ےاگ اہیں ی ہک وکیئایسی
س
دلیلہاہز واج۔ےوجدوونںںیمےسیسکایاجبوکئزحیجدےدے۔
ارصتخملوتفقاکوہفممےہرکاجبااورااظتنرنربا۔اوراالطصحںیموتفقےسرمادہیےہہکدواعتمرضداللئںیمےس
س
یسک رپ یھب لمع ہن نربا اور دوونں ےک مک وک اسطق نر دانی اور ایسی دلیل اک ااظتنر نربا وج ان ںیم ےس ای وک دورسی رپ ئزحیج دے
ل
،ریبوت :دارابتکلالمیہی ۲۱۲/۱،۱۱۵۱، 1۔ سیکی،یلعنبدبعااکلیفا سیکی،
س س
،بزوت،انبلن:دارارعملفة۱۷۳۲،ھ۷۳۰/۱، . 2رسیسخ،اوبرکبدمحمنبادمحنبایب هلارسلیسخ،
366
س س
دے۔اور ہیاسوصرتںیم واگ جبارخیولعممہن وےنیکوصرتںیمخسن نکممہن و،اورووجہ ئزحیجولعممہن وےنیک وہج
س
ےسئزحیجدانییھبنکممہن واورہنیہدوونںداللئوکعمجایکاجاتکس و۔
وتفقاک مک
س س س لی یس ل
نربنکممہنرےہ۔ ینعج خسنوتفقباتاطقد نےکرطےقیرپاسوقلمعایکاجباےہجاملبقرطقرپلمع ا
س
نکمم ہن و،ہنئزحیجدانینکمم واورہنیہانےکدرایمنعمجووتقیفیکاجیتکس ووتایسی وصرتںیم دوونںدولیلںرپلمعاسطق و
س
ئ) و۔
اج۔ےاگ۔اوردہتجمرپالزم واگہکوہایسیدلیلوکالتشنرےوجوقتادتساللںیمدوونںدولیلںےسرہبتںیمادینٰ(مک ز
س س
دوونںدولیلںںیمےسیسکایوکدورسیرپئزحیجںیہندیاجیتکسویکہکنئزحیجالبرمحجاجئزںیہن ےہاورہنیہ دوونںدولیلںںیم
ےسیسکایرپلمعایکاجاتکس،ویکہکندوونںدولیلںےکاسطق واجےنےکدعبایایسی(ادینٰ) دلیلوموجدےہسجرپلمعایک
اجاتکسےہ۔
لراجاعترضےکدعبدوونںدںیلیلاسطق واج ںیوتیسکایسیدلیلیکرطفروجعنرباواج واگسجےکذرےعی
س س س
ولطمہبےلئسماکلحالتشایکاجاتکس و۔اسوقدہتجمایاحمکیکامدنن و ابےہ ،ینعسجرطحاحمکےکئزدیجدووگاایہں
س
نربےہ۔
با ماعتمرض واجیتںیہوتوہدوونںوکاسطقنرداتیےہاوریسکاوردلیلیکرطفروجع ا
س
جدوآباتاعتمرض ووتدوونںاسطق واج ںییگاوراسےسمکدرہجیکدلیلسیکرطفروجعایکاج۔ےاگ۔اور
ارگدوااحدبںیماعترض ٓااج۔ےوتدوونںاسطق واج ںییگاورایقس اب ِ
وقلاحصیبیکرطفروجعایکاج۔ےاگ۔ایقسوکدقممایک
اج۔ے با وقل احصیب وک ؟اس ںیم املعءاک االتخف ےہ ۔ ضعب ایقس وک دقممنرےن ےک اقلئ ںیہ اور ضعب ےک ئزدی ِ
وقل احصیب وک
دقممایکاج۔ےاگ۔
ارگدوایقوسںےکدرایمناعترضآ اج۔ےوترھپدوونںایقس اسطقںیہن وںےگہکلبدوونںںیم ےسیسکایرپ لمع
نربا واگ۔ویکہکنایقسےکدعبوکیئایسیتجحںیہنےہسجیکرطفروجعایکاجےک۔
ج دو آبات با ااحدب اعتمرض آاج ںی اور دہتجم وک ان ےس ادینٰ اور مک درہج یک دلیل ہن ےلم ،با لم وت اج۔ے نکیل وہ یھب
اعتمرض ووترھپئزأتاصلی اک مک اگلبا اج۔ےاگ ،ینعدوونںاعتمرضدںیلیلاسطق واج ںییگاوروج مکدوونںداللئےکوارد
وےنےسےلہپاھتایس مکرپلمعایکاج۔ےاگ۔
لی ی س ل س س
تطقِد ن ےسرمادہی ےہہکدواعتمرضداللئںیمےسیسک وبےہہکوتفق /ا
ذموکرہباالثحبےسباب ا
رپ یھبلمع ہن نربا اور دوونں ےک مک وکاسطق نر دانی۔ج دوونں دںیلیل اسطق واج ںی وت رھپوتفق ایک اج۔ے اگ اور امدعب
س
ایسی دلیل ےک لم اجےناک ااظتنرایک اج۔ے اگ وج ان دوونں ںیم ےس یسک ای وک دورسی دلیل رپئزحیج دے ۔ ام دعب دلیل یک
رطحےسیکروجعایکاج۔ےاگ؟اسیکوصرںیتہیںیہ:
س
.1آباتےکدرایمناعترضیکوصرتںیمسیکرطفروجعایکاج۔ےاگ۔
.2ااحدبےکدرایمناعترضیکوصرتںیمایقسباوقلاحصیبیکرطفروجعایکاج۔ےاگ۔
.3دوایقوسںےکدرایمناعترضیکوصرتںیمیسکایایقسوکاایتخرنربارضوری واگ۔
.4اورارگامدعبدلیلہنلمےکوترھپئزأتاصلی اک مکاگلبااج۔ےاگ۔وگباہکدوونںداللئوموجدیہںیہنںیہ۔اور
’’ااقبء ام اکن یلع ام اکن‘‘ رپ لمع ایک اج۔ے اگ۔ ینع دوونں اعتمرض دںیلیل اسطق و اج ںی یگ اور وج مک دوونں
داللئےکوارد وےنےسےلہپاھتایس مکرپلمعایکاج۔ےاگ۔
361
ینےکاوصلوتفقاکیقیبطتاجئزہ
اہطرتںیماامماکاس ؒ لصفدوم
س ل
تطق د یلین ےک اس اوصل وک اایتخر نرےت و۔ے تہب ےس اقمامت رپ اعتمرہض داللئ
اامم اکاسینؒ ےن وتفق /ا
ےکوقسطاک مکاگلےنےکدعبادینٰ دلیلیکرطفروجعایکےہ۔اورامدعبدلیلےسادتساللنرےت و۔ےااکحموکطبنتسم
ایکےہ۔اورضعباقمامتاہجںامدعبدلیلںیہنبپایئیئگواہںئزأتاصلی اک مکیھباگلباےہ۔اباساوصلیک قیبطںیم
دباعئالصیااعئےسدنچاثمںیلذنریکاجیتںیہ:
لییس ل
دویلعفااحدبںیماعترضاورتاطقد نےکدعبدحبوقیلیکرطفروجع
حسمیلعانیفخلاک مک
اہقفء اک اس ہلئسم ںیم االتخف ےہ۔ حسم یلع انیفخل ےک بارے ںیم رموی روابات ںیم االتخف یک وہج ےس املعء ےک دو
ذماہںیہ:
ذمہاول
اسمفےکےیلوتاجئزےہ،نکیل
رضحتدبعاہللنبابعسؓاوررواضفےکئزدیاجئزںیہنےہ۔ااممامکلؒ ےتہکںیہہک ز
میقمےکےیلحسمیلعانیفخلاجئزںیہنےہ۔
ذمہباین
2
ریثکاحصہبنرام،امتماملع۔ےہیفنح،ااممفا ؒیؒاورااممادمحؒےکئزدیحسمیلعانیفخلاجئزےہ۔
ذمہاولاکدحبیلعفےسادتسالل
ذمہاولےکاملعءاسدحبیلعفےسادتساللنرےتںیہ:
۱۲۷/۱، . 1اکاسین،
. 2ااضیً
361
’’رضحت انب ابعسؓ ےس وسال ایک ایگ ہک ایک یبن نرمی ﷺ ےن ومزوں رپ حسم ایک اھت ؟ وت اوہنں
وسرہامدئہےکبازل وےنےکدعبومزوںرپحسمںیہن
ےناہکہکاہللیکمسقروسلاہللﷺ ےن ٔ
فزامبا۔اورریمےئزدیرجنبزنیمںیمیسکدگےھیکتشپرپحسم،ومزوںرپحسمنرےنےسزبادہ
دنسپیرہےہ‘‘۔
س
ایسرطحوہاسآبےسیھبادتساللنرےتںیہہکاہللاعت ٰیلاکارفادےہ:
(اے اامین واول! ج مت اوھٹ امنز ادا نرےن ےک ےیل وت (ےلہپ) دوھ ول اےنپ رہچے اور اےنپ بازو
س س
کہییوںیاورحسمنرواےنپرسوںرپ،اوردوھولاےنپبپاؤںونخٹںی)۔
‘‘ ‘‘ وک وصنمب ڑپانھ مطلقاا بپاؤں دوھےن ےک ووجب اک اقتاض نرےت ےہ ،ویکہکن اس اک فطع ’’ ظفل ’’
‘‘ رپےہ ،نج وک دوھےن اک مک ےہ ،لرا بپاؤں یھب دوھ۔ے اج ںی ےگ۔ اور ارگ اس وک ورجور ڑپ ا اج۔ے وت ہی بپاؤں رپ حسم اور ’’
س
ےکووجبرپداللنرےاگہنہکومزوںرپ۔
ذمہبایناکدحبوقیلےسادتسالل
ذمہباینےکاملعءاسدحبوقیلےسادتساللنرےتںیہہکیبننرمیﷺ ےسرمویےہہک ٓاپےنارفادفزامبا:
س
اسمفنیتدناورنیتراںیتحسمنرے‘‘۔
’’میقمومزوںرپایدناورایراتیحسمنرےاور ز
دحبیلعفےسادتسالل
س
ن ہمل ےن یبن نرمی ایس رطح املع۔ے ہیفنح ای دحب یلعف ےس یھب ادتسالل نرےت ںیہ۔ در ا تقی ا
ﷺ ےک حسم نرےن ےک بارے ںیم االتخف ںیہن ایک ،ہکلب االتخف اس بارے ںیم ایکےہ ہک آپ ﷺ ےن وسرۂ امدئہ ےک
اوسہہنسحوموجدےہ اورآپ بازل وےنےسلبقحسمایکاھتبااسےکبازل وےنےکدعب؟ہارےےیلوضحریبننرمیﷺ اک ٔ
لي س
ﷺ اک ئزول امدئہ ےک دعب ومزوں رپ حسم نربا یھب ای دحب یلعف ےس باب ےہ ،وج ہک رضحت جزئز نب دبع اہلل ا جییؓےس
رمویےہ:
ہک رضحت جزئزؓ ےن ووض ایک اور ومزوں رپ حسم یھب ایک ۔ ج ان ےس اس بارے ںیم وپاھچ ایگ وت
اوہنںےنوجابدباہکںیمےنروسلاہللﷺ وکداھکیہکآپﷺ ےنووضنرےنےکدعب
وسرہ امدئہ ےک بازل وےن ےک دعب یک بات ےہ وت
ومزوں رپ حسم ایک ۔ ان ےس وپاھچ ایگ ہک ایک ہی ٔ
اوہنںےنوجابدباہکںیموتئزولامدئہےکدعبیہاملسمن وااھت۔
س
اامماوبلیسی ٰےتہکںیہہکہیدحبرسفمےہویکہکنحسمیلعانیفخلاکااکنرنرےنواولںںیمےسضعبےنہیباولییک ےہ
ہکیبننرمیﷺ اکومزوںرپحسمنربائزولامدئہےسلبقاھت۔ہکبجرضحتجزئزؓےناینپدحبںیمذنرایکےہہکاوہنں ےن
یبننرمیﷺ وکئزولامدئہےکدعبومزوںرپحسمنرےت و۔ےداھکی۔
ایسرطحاوبزرہعےسرمویےہہک:
’’
2
ااضیً
313
‘‘
س
رضحت جزئزؓ ےن اضق۔ےاحج ےک دعب ومزوں رپ حسم ایک وت ولوگں ےنآپ رپ دیقنتیک اور اہک ہک
حسمیلعانیفخلاک مکئزولامدئہےسلبقاھت،وتآپےنفزامبا :ںیموتاملسمنیہئزولامدئہےکدعب
وااھتاورںیمےنیبننرمیﷺ وکومزوںرپحسمنرےت و۔ےئزولامدئہےکدعبیہداھکیاھت۔
س
رضحتدبعاہللنبابعسؓےسرمویروابحیحصںیہن،ویکہکناسںیمایراویرکعہمںیہنجےکبارےںیمرموی
س س
ےہہکجانیکروابرضحتاطعءوکیچنہپوتاوہنںےناہکہکرکعہمےنوھجٹوبالےہاوراحضکےنانبابعسؓےسرواب
ٓپےنومزوںرپحسمایکاھت،سجرطحہکاطعءےسرمویےہ:
ایکےہہکا ؓ
س
نرب وں ارگہچ تیب االخلء ےس و نر
’’رضحت انب ابعسؓ اہک نرےت ےھت ہک ںیم ومزوں رپ حسم ا
س س س
آؤں‘‘۔ لراہیرواباسباترپداللنریتےہہکرضحتانبابعسؓاکاالتخفبابںیہنےہ۔اوررضحتاطعءےسرموی
ےہہکرضحتانبابعسؓحسمیلعانیفخلےکبارےںیمولوگںیکاخمتفلایکنرےتےھتاوروتاتےسےلہپاوہنںےناےنپوقل
ےسروجعنرایلاھت۔اسیجہکااممیقہیبےتھکلںیہ:
س س
اوراہجں یانبابعسؓاک قلعت ےہوت جیانوکئزولامدئہےکدعبیبننرمی ﷺ ےک حسم
یلع انیفخل اک وبثت ہن الم،وہ حسم یلع انیفخل وک بادنسپ نرےت ےھت۔ لرا ج ان وک وبثت لم ایگ وت
اوہنںےنروجعنرایل۔
س س س س
اہجںیآبوکدوفزأوتںےکاسھتڑپےنھاکقلعتےہوتدواحوتلںرپومحملنرےت و۔ے دوونںفزأوتںرپلمعایک اج
اتکسےہ،وہاسرطحہکارگومزےہنےنہپ وںوتبپاؤںدوھ۔ے اج ںیےگاورارگومزےےنہپ و۔ے وںوتومزوںرپحسم ایک
اج۔ےاگ۔
اعترضاکایبن
س
اندوونںدحوثیں ںیماعترض بپابا اجراہ ےہ۔ایدحب یلعف ےہ سج وک رضحتانب ابعسؓےن روابایکےہ اوروہ
س
وسرہامدئہےکئزولےکدعبحسمیلعانیفخلےکدعموجازرپداللنریتےہ۔اوردورسیدحبوقیلےہوجہکوہشمردحبےہ ٔ
س
اوروہمطلقااحسمیلعانیفخلےکوجازرپداللنریتےہ۔
لییس ل
رعفاعترضرطبقیتاطقد ن
س
ذموکرہدوونںااحدبہیلعفںیماعترضبپابااجراہےہ۔یلہپدحبیلعفوجرضحتانبابعسؓیکروابےہوجہکئزول
لي س
امدئہ ےک دعب حسم یلع انیفخل ےک دعم وجاز رپ دالل نریت ےہ ۔ ہکبج دورسی دحب یلعف وج رضحت جزئز نب دبع اہلل ا جییؓ یک
س س
روابےہوجہکاسےکوجازرپداللنریتےہ۔
لرا دوونں ااحدب ہیلعف اسطق و اج ںی یگ اور ذموکرہ دحب وقیل با ی رہ اج۔ے یگ وج ہک وہشمر دحب ےہ:
س
ہک میقم ومزوں رپ ای دن اور ای رات ی حسم
نرےاوراسمفزنیتدناورنیتراںیتحسمنرے۔
ایسدحبوقیلےسادتساللیکوہجایبننرےت و۔ےاامماکاسینؒےتھکلںیہ:
311
س
ہک یبن نرمی ﷺ ےس رموی ےہ ہک آپ ےن ارفاد فزامبا’’ :میقم ومزوں رپ ای دن اور ای رات ی
حسمنرے اوراسمفزنیتدناورنیتراںیتحسمنرے‘‘۔ہیدحبوہشمرےہسجوکریثکاحصہبنرامؓالثم
س
رضحت رمع ،رضحت یلع ،رضحت جزہمی نب باب ،رضحت ایب دیعس خرری ،رضحت وفصان نب
س
اسعل،رضحت وعف نب امکل ،رضحت ایب امعرہ،رضحتانب ابعس اور رضحت اعہشئؓ ےن رواب ایک ےہ۔
س
اامم اوب ویفسؒ فزامےت ںیہ ہک حسم یلع انیفخل وایل دحب یک لثم ااحدب ےک ذرےعی زفآن نرمی اک خسن اجئز
س
سدبریاحصہبنرامؓوکاجاتن وںوجاہکنرےتےھتہکومزوںرپ ےہ۔اورااممنسحرصبیؒفزامےتںیہہکںیم ّ ز
س
اجئ ےہ۔ اور اامم اوب ہفینحؒ ےس ای رواب ہی یھب ےہ ہک آپ ےن اہک :ںیم ےنحسم یلع انیفخل اک
حسم نربا ز
س س س س
وقلاس وق ی ںیہن ایک ج یریمے بپاس روز رونش یک رطحداللئہن آ ےئگ۔ اور حسم یلع انیفخلاک
س
ااکنرنربا،ابکراحصہبنراماکردنرباےہاورانوکاطخءیکرطف وسنمبنربادبعےہ۔ایسےیلااممنریخؒ
س
رھکےھجماسےکرفکاکوخفےہ‘‘۔ ےناہکےہہکوجحسمیلعانیفخلاکااقتعدںیہن ا
۱۲۰/۱، . 1اکاسین،
311
ابعداتںیماامماکاسینؒےکاوصلوتفقاکیقیبطتاجئزہ لصفوسم
ابعدات ںیم یھب اامم اکاسینؒ ےن تہب ےس اسملئ ںیم ِ
اوصل وتفق یک قیبط نرےت و۔ے اعترض وک رعف ایک ےہ۔ اور
اعتمرہض دوونں داللئ ےک وقسط اک مک اگلےت و۔ے ام دعب ادینٰ دلیل وک رطف روجع ایک ےہ۔اور ام دعب ادینٰ دلیل ےک ہن ےنل یک
زأت اصلی اک مک یھب اگلبا ےہ اور ’’ااقبء ام اکن یلع ام اکن‘‘ رپ لمع ایک ےہ ۔دنمرہج ذلی یہقف ااکحم ےک
وصرت ںیم آپ ےن ئ ِ
س
اجبےہ:
اوصلوتفقاکیقیبطتاجئزہایل ا ذرےعیاامماکاسینؒےک ِ
س لییس ل
دوآباتےکدرایمناعترضاورتاطقد نےکدعبسیکرطفروجعیکاثمل
س
فزأتفلخاالامماکہلئسم
س س
فزأتفلخاالاممےکبارےںیمفزآندیجمیکدوآباتںیہنجںیمہاہزیروررپاعترضبپابااجراہےہ،اامماکاسینؒاوصل
س لی یس ل
تطقِد ن رپ لمعنرےت و۔ےدوونں اعتمرض آباتےک وقسط اک مک اگلےتںیہ اورامدعبدلیل ( ینعس) یک رطف روجع ا
نرےت و۔ےہقلعتم مکاکاابنتسطنرےتںیہ۔
س
اہللاعتیلٰاکارفادےہ : یلہپآب:
س س
(سپاانت زفآنڑپھایلنروانتجمتآاسینےسڑپھکس و)۔
س س س
دورسیآب :اسآباکاعترضدورسیاسآبےکاسھتےہ:
س س
(اورجڑپ ااج۔ے زفآن(دیجم) وتاکناگلنرونساےساور پ پ
ج واجؤ،باہکمترپرتمحیکاج۔ے)۔
س س س
یلہپ آب اےنپ ومعم ےک اسھت ہز امنزی رپ فزأت ےک ووجب رپ دالل نریت ےہ وخاہ وہ اامم و اب دتقمی۔ ہکبج دورسی
س س
آبامنزںیمدتقمیرپفزأتےکدعمووجباکاقتاضنریتےہ،ہکلبامتماوحالںیموخاہامنزےکادنر وباامنزےکباہز،دتقمی و اب
س س س س
رفنمدفزأت زفآنےکوقاخومشرےنہاوروغرےسنساکاقتاضنریتےہ۔
.1المززلم۲۵ :
ٔ .2الارعاف۲۵۱ :
311
روجعایلاۃنسل :دتقمیےکقحںیماندوونںآباتےکدرایمناعترضبپابااجراہےہ۔لرااسوصرتاحلںیمامدعبدلیل
س س
ئ و،اور وہس(دحب) ےہ۔اوروہرضحتاجئزؓ یکدحب ےہ یناورمک ز
یکرطفروجعایک اج۔ےاگوج رہبتےکاابتعر ےساد ٰ
ہکروسلاہللﷺ ےنفزامبا:
س س
’’سجدتقمیاکوکیئاامم ووتااممیکفزأتیہدتقمییکفزأت ویگ‘‘۔
س س
لرا باب و اہک اامم ےک ےھچیپ دتقمی اک فزأت نربا رکموہ رحتیمی ےہ ہکلب ای وقل ہی ےہ ہک امنز یہ تادس و اجیت ےہ،
س س س
ویکہکنااممیکفزأتوکیہرشیعروررپدتقمییکفزأتفزاردباایگےہ۔
اہقف۔ےفاہیعفاورامہیکلےنایاوردحبےسادتساللایکےہاوروہدحبہیےہہکیبننرمیﷺ ےنارفادفزامبا:
ینعوسرۃتاہحتےکریغبامنزاجئزںیہن ویت۔
س س
لرا اوہنں ےن دتقمی رپ فزأت ےک ووجب اک وقل ایک ےہ رگم رہجی امنز ںیم رصف وسرۃ تاہحت یک فزأت نرے اگ اور
س
رسیامنزںیمتاہحتاوروکیئدورسیوسرۃدوونںیکفزأتنرےاگ۔
س
ااممامکلؒےکئزدیتاہحتاوروسرۃیکفزأتفزضےہ۔
اامماکاسینؒوہدحبسجےساہقف۔ےفاہیعفےنادتساللایکےہاساکوجاباسرطحدےتیںیہ:
س س
دتقمییکامنزایسیامنزںیہنےہوجبالکلفزأتےکریغب و،ہکلباسیکامنزیھبفزأتےکاسھت
س س س
یہےہ،اوراسےسرمادااممیکفزأتےہ،ویکہکنااممیکفزأتیہدتقمییکفزأت ویتےہ۔
س
وسرہ تاہحت یک
ایس وہج ےس املع۔ے ہیفنح فزامےت ںیہ ہک فزأت فلخ االامم اجئز ںیہن ،ینع دتقمی ےک ےیل اامم ےک ےھچیپ ٔ
س
فزأتنربااجئزںیہنےہ۔
لیی س ل
تاطقد ن (اعتمرضااحدبہیلعف) ےکدعبدحبوقیلیکرطفروجع
ٔ
دجسہوہس(لبقازالسمبادعبازالسم) اک مک
اہقف۔ے نرام ےک اہں ہی ہلئسم فلتخم ہیف ےہ۔ اامم فا ؒیؒ ےک ئزدی امنز ںیم ااضہف با اصقنن یک وصرت ںیم دہشت
دجسہ وہس و اگ۔ہکبج ااممامکل ےک ئزدی امنز ںیماصقنن یک وصرتںیم دجسہ وہسالسم ےسلبق و اگ اور
ےکدعب السم ےسلبق ٔ
زبادیتیکوصرتںیمالسمےکدعب واگ۔نکیلاانحفےکئزدیدوونںوصروتںںیمدجسہوہس،السمےکدعبیہ واگ۔
دحبیلعفےسادتسالل
س
ااممفا ؒیؒےندحبیلعفےسادتساللایکےہسجوکدبعاہللنببجیی ؓےنروابایکےہ:
’’یبننرمیﷺ ےنالسمرھپےنےسےلہپدجسہوہسایک‘‘۔
س
ہکآپ ﷺ ےنالسم ےکدعب دجسہ اور ہیوج رواب ایکایگ ےہ ہک:
وہس ایک ،وت اس وک دہشت رپ ومحم ل ایک اج۔ے اگ ،ینع آپ ےن دہشت ےک دعب دجسہ وہس ایک ۔ سج رطح ہک اانحف ےن یھب اس دحب:
ںیمدہشترمادایلےہ۔ ینعآپےنہزدورتعکےکدعبدہشتایک۔
املع۔ےفاہیعفےتہکںیہہکہاریدلیلےکراحج وےنےکدواابسبںیہ:
الہپس:
س س س
اجبےہ،لرارضوریےہہکاصقنناسوقوپرا
دجسہوہس،امنزںیمواہ وےنوان اصقننوکوپرانرےنےکےیلایک ا
ایکاج۔ےجاصقننوپرانرےناکومہ ولحم و۔ہکبجالسمےکدعبدجسہوہسنرباہیاصقننوپرانرےناکومہ ولحمںیہنےہ۔
اوروچہکناساکومہ ولحمالسمریھپےنےسلبقیہےہ،لرادجسہوہسلبقازالسمیہا لض واگ۔
۳۱۱/۱، .1اکاسین،
لس
،بابا هویفاالصلة۲۲۲/۱، .2ااممامکل،
لس
،اتكبا هو،۱۳۵/۱،دحب۱۲۵۲: .3احمک،
،بابالصةالاامموهجأودحمث۷۶۰/۱، .4دارینطق،
311
دورساس:
س س س س س
وک متخنرےن واال وب ےہ جالصاینپ احل رپ اقمئ و ،ہکبجالسموجامنزیک رح
اصقننوپرانربا اس وق ققحتم ا
ےہوہالصوکیھبمتخنرداتیےہ۔لراالسمریھپےنےکدعبدجسہوہسےکذرےعیاصقننوکوپرانرےناکن ررںیہنایکاجاتکس۔
دحبوقیلےسادتسالل
اہقف۔ے ہیفنح ےن دحب وقیل ےس ادتسالل ایک ےہ ۔ ہی وہ دحب ےہ سج وک رضحت وثبانؓ ےن یبن نرمی ﷺ ےس
س
(ہز وہس ےک ےیل السم ےک دعب دو رواب ایک ےہ ہک آپ ﷺ ےن ارفاد فزامبا:
دجسےںیہ) اسدحبںیمزبادیتاوراصقنناکوکیئفزقںیہنایکایگ۔
ایس رطحرمعان نب نیصح ،ریغمہ نب ہبعشاوردعس نب ایبواقصؓ ےس یھبرموی ےہ:
ہکیبننرمیﷺ ےنالسمےکدعبدجسہوہسایک۔
رضحتدبعاہللنبوعسمدؓےسرمویےہہکیبننرمیﷺ ےنارفادفزامبا:
ج امنز ںیم وکیئ زیچ شیپ آیت ےہ وت ںیم مت وک علطم نر داتی وں نکیل ںیم اہمتری رطح رشب وں ،سج رطح مت وھبل
س
اجب وں،لراجںیموھبلاجؤںوتمتےھجمباددالدبانرو۔متںیمےسسجوکاینپامنزںیمکش واج۔ے اجےت وںیمیھبالھبدبا ا
س
وتوہوغرورکفنرےاوراینپامنزدرسنرےکلمکمنرے،رھپالسمریھپنردودجسےنرے۔
س س
اسیکایاوردلیلہییھبےہہکدجسہوہسوکاصقننےکلحمےسؤمجزراھکایگےہ۔ویکہکنارگاسوکایسوقیہادا
س
اجبوترھپدورسی،رسیتیاوروچیھترمہبتوھبےنلرپیھبہزلحمںیماگلاگلدجسےوہسےیکاجےت۔نکیلاییہامنزںیمبار ایک ا
س س س
باردجسےوہسنربااجئزںیہن۔لرارکتارےسےنچبےکےیلاسوکالسمےکوقیؤمجزایکایگےہ۔اورانمسہیےہہکاسوک
س
السمےسیھبؤمجزایکاج۔ے ،ابہکارگایرمہبتدجسہوہسنرایلوتدورسییطلغرپدوبارہدجسہالزمہنآ۔ے۔اورامنزںیمدجسوںاک
،باب:نمدحبوثبانؓ،۲۲۵/۰،دحب۲۲۱۳۵: .1انبحییل،
لس
،اتكبا هو،۱۳۵/۱،دحب۱۲۵۲: .2احمک،
،بابدبعا هلنبوعسمد،۲۰/۱۵،دحب۹۳۵۳: .3ربطاین،
311
ہیرکتاراصقنن اک باع ےہ۔ارگ السم ےسےلہپدجسہ وہس ایک اج۔ے وتیہیدجسہ (سج اکدصقم اصقنن وکوپرانربا ےہ) اصقنن یک
س
زبادیتاکسنباج۔ےاگ۔وجہکدرسںیہنےہ۔
اعترضاکایبن
دحب یلعف اور دحب وقیل ےک درایمن اعترض بپابا اجراہ ےہ۔ ویکہکن دحب یلعف ،السم ےس لبق دجسہ وہس نرےن رپ
س
داللنریتےہاوردحبوقیلالسمےکدعبدجسہوہسنرےنرپ۔
لییس ل
رعفاعترضرطبقیتاطقد ن
اامم اکاسینؒ ےن املع۔ے فاہیعف اور امہیکل ےک داللئ اک دیقنتی اجئزہ ےتیل و۔ے اہک ےہ ہک نج ااحدب ےس اوہنں ےن
ادتساللایکےہوہدوونںیلعفااحدبںیہوجہکبا ماعتمرضںیہ۔لراوہدوونںاسطق واج ںییگاوررصفدحبوقیلیہبا ی
س
ےچبیگ،سجےکاعمرضدورسیوکیئدحبوقیلںیہنےہ۔اوردحبوقیلوکئزحیجاحلص ویگ۔
اسیجہکآپدباعئالصیااعئںیمےتھکلںیہ:
س
اوراہجںیاملع۔ےفاہیعفاورامہیکلیکہقلعتمااحدباکقلعتےہوتوہدوونںیلعفرواباتںیہوج
با ماعتمرضںیہ(لرادوونںاسطق واج ںییگ) اورہارےےیلرصفایدحبوقیل دلیل
ویگسجےکاعمرضدورسیوکیئدحبوقیلںیہنےہ۔
س س
ذموکرہباالابعرتےسباب و ابےہہکاامماکاسینؒےناعتمرضااحدبےکبارےںیمایاوصلاوراقدعہوعضایکےہہک:
ارگ دو یلعف ااحدب با م اعتمرض وں وت وہ دوونں اسطق و اج ںی یگ اور ان ےک اقمےلب ںیم ایسی دحب وقیل سج ےک
اعمرضوکیئدورسیدحبوقیلہن ووتاےسلوبلایکاج۔ےاگ۔
رعفاعترضےک بابںیم ہی اےسی وقادعںیہوج اامماکاسینؒےنوخد وعضےیکںیہ انےک العوہ یسکاور ےناناوصلو وقادع وک
س
ایبنںیہنایک۔یہیباتاامماکاسینؒیکیملعاقثہاوررحبتیملعرپوھٹسدلیلےہ۔
۳۱۷/۱، . 1اکاسین،
311
امنزیےکآےگےسوعرت،دگےھباےتکےکزگرےنےسامنزاک مک
س
اہقفءےکدرایمناسہلئسمںیمیھباالتخفبپابا ا
اجبےہ۔ااحصبوظاہزےکئزدیامنزیےکآےگےسوعرت،دگےھ
باےتکےکزگرےنےسامنزوٹٹاجیتےہ۔ہکبجوہمجراملعءےکئزدیامنزںیہنوٹیتٹ۔
دحبوقیل
س
ہاہزیاملعءےنسجدحبوقیلےسادتساللایکےہاسوکرضحتاوبرھئزہؓےنروابایکےہ:
دحبیلعفےسادتسالل
س
وہمجراملعءےنسجدحبیلعفےسادتساللایکےہاسوکامالہونینمدیسہاعہشئدصہقیؓےنروابایکےہ:
اوہنں ےن رضحت رعوہؓ ےس وپاھچ ہک اے رعوہؓ الہ رعاق ایک ےتہک ںیہ ؟ اوہنں ےن وجاب دبا ہک وہ اس
بات ےک اقلئ ںیہ ہک وعرت ،دگےھ اور ےتک ےک زگرےن ےس امنز وٹٹ اجیت ےہ۔ وت رضحت اعہشئ
زامب :اےالہرعاق،الہافنقواقشقمتےنانتکئزاایکہکںیمہوتکںاوردگوھںےکاسھت
دصہقیؓےنف ا
سیق ےس رموی ےہ ہکیبن نرمی ﷺ ےن رضحت ام ہملسؓ ےک رھگ ںیمامنز ادایک وت رضحت رمع
دمحم نب ؓ
نب اوب ہملسؓ رشتفی ال۔ے اور آپ ےک آےگ ےس زگربا اچاہ وت آپ ﷺ ےن افارہ ایک وت وہ واسپ ولٹ
ےئگ۔ رھپ رضحت زبنی تنب اوب ہملسؓ رشتفی ال ںی ،آپ ےن ان وک یھب افارہ ایک نکیل وہ آےگ ےس زگر
ںیئگ،وتیبننرمیﷺ ےنارفادفزامبامتےنگاہایکےہ۔
اسرطحرضحتدبعاہللنبابعسؓےسرمویےہ:
س
اہجںینکمم و(زگرےنوان وک) رووک۔سجرطحہکرضحتاوبدیعسخرریؓےسرمویےہہک
س
یبن نرمی ﷺ ےنارفادفزامبا :یسک یش ےک زگرےن ےس امنز ںیہنوٹیتٹ اور اہجں ی نکمم و روےنک
یکوکششنرو۔
اعترضاکایبن
س
ذموکرہباالوقیلاوریلعفااحدبےکدرایمناعترضبپ ااباجراہےہاہجںیدحبوقیلاکقلعتےہوہاسبات
س
رپ دالل نریت ےہ ہک امنزی ےک آےگ ےس وعرت ،دگےھ اور ےتک ےک زگرےن ےس امنز وٹٹ اجیت ےہ۔ ہکبج دحب
س
یلعفاسےکئزسکعاسباترپداللنریتےہہکانامتموسروتںںیمامنزںیہنوٹیتٹ۔
رعفاعترضاوراامماکاسینؓاکاولسب
س ل
اامم اکاسینؒ ےن ذموکرہ باال اعتمرض ااحدب ےک درایمن اعترض وک تاطق د یلین ےک ذرےعی رد ایک ےہ۔ الہ
وظاہز ےن سج دحب وقیل ےس ادتسالل ایک ےہ اس ےک اقمےلب ںیم ای اور دحب وقیل وموجد ےہ سج وک اوب دیعس
خرریؓ ےن روبات ایک ےہ۔ لرا دوونں وقیل ااحدب اسطق و اج ںی یگ اور ان ےک اقمےلب ںیم وہ دحب یلعف سج وک
س
رضحتاعہشئدصہقیؓےنروابایکےہبا یرہاج۔ےیگ،لراایسرپلمعایکاج۔ےاگ۔
س ل س ل
تطقِد یلیناکاالطقنرےت و۔ےرعفاعترضںیمتاطقد یلیناکایاوصلذنرنرےتںیہ: اامماکاسینؒ ِ
اوصل ا
.1
ج دو ااحدب وقہیل با م اعتمرض ٓا اج ںی وتدوونں اسطق و اج ںی یگ اور دحب یلعف (ارگوموجد
و) سجےکاعمرضوکیئدورسیدحبیلعفہن ووتایسدحبیلعفاک مکبا یرےہاگاورایس رپ
لمعایکاج۔ےاگ۔
لی یس ل
ینےنایاوصلوعضایکےہہک:
ذموکرہباالاابتقسںیمتاطقد نےکبارےںیماامماکاس ؒ
ارگدووقیلااحدببا ماعتمرض ٓااج ںیوتوہدوونںاسطق واج ںییگاورانےکاقمبوہدحبیلعفسجےکاعمرض
وکیئدورسیدحبیلعفوموجدہن و،اےسلوبلایکاج۔ےاگ۔
س ل
لراتاطقد یلینےکاساوصلرپلمعنرےت و۔ےاامماکاسینؒےنذموکرہباالااحدبوقہیلوجہکبا ماعتمرضںیہان
س س
وکاسطقفزاردباےہاوروہدحبیلعفسجںیمیبننرمیﷺ ےکلمعےسباب وراہےہہکآپؐےنامنزادافزامیئہکبجرضحت
س
اعہشئ دصہقیؓ آپ ےک اسےنم وحم ارتساج ںیھت ،اس دحب ےس ادتسالل نرےت و۔ے ہی مک اگلبا ےہ ہک امنزی ےک آےگ ےس
زگرےنےسامنزتادسںیہن ویت۔
۶۱۲/۲، . 1اکاسین،
311
انجزہےکےھچیپانلچا لضےہباآےگانلچ؟
اہقفء ےک درایمن ہی ہلئسم یھب فلتخم ہیف ےہ۔ اامم فا ؒیؒ ےک ئزدی انجزہ ےک آےگ انلچ ا لض ےہ ،ہکبج اانحف ےک
ئزدیانجزہےکےھچیپانلچا لضےہ۔
دحبیلعفےسادتسالل
زہیؒیکدحبےہوجرضحتدبعاہللنبرمعؓےسرمویےہ:
ف ؒیؒےنسجدحبیلعفےسادتساللایکےہوہاامم ز
اامم ا
دحبوقیلاوردحبیلعفےساانحفاکادتسالل:
س
اانحف یک دلیل وہ دحب وقیل ےہ سج وک رضحت دبع اہلل نب وعسمدؓ ےن رواب ایک ےہہک یبن نرمی ﷺ ےن ارفاد
۔ فزامبا:
س س س س س
وب ینعاسےسآےگںیہنالچاجبا۔
اجبےہ)،وہباعبںیہن ا
وبےہ( ینعاسےکےھچیپےھچیپالچ ا
انجزہوبتمع ا
ایسرطحایدحبیلعفیھبےہسجےساانحفےنادتساللایکےہ:
اامہم ےس رموی ےہ ہک روسل اہلل ﷺ اےنپ ےٹیب رضحت ائزامیہؓ ےک انجزہ ےک ےھچیپ ےگنن
رضحت اوب ؓ
بپاؤںےلچےھت۔
س
اسرطحایاوردحبوجرضحترمعمؓےنرضحتاطؤسؓےسروابیکےہہکانےکوادلرگایمؓےنایبنایکےہ:
۷۵۹/۱، . 1اکاسین،
،بابلمحاانجلزة۱۹۶/۲ ، .2یقہیب،
ل
،باباماجءفا ہسیأامماانجلزة۱۳۶/۱، .3انبامہج،
۱۷/۱ ، .4احمک،
۱۵۶/۱ ، .5دولہی،دبعاینغل،رخفانسحلالسیویط،ادلهلوی،
311
س
روسلاہللﷺ واصلیہشیمہانجزہےکےھچیپیہےلچےھت۔
اعترضاکایبن
ذموکرہباالدحبیلعفاوردحب وقیلویلعفےکدرایمناعترضبپابااجراہےہ۔یلہپدحبیلعفسج ےسااممفا ؒیؒےن
س
ادتساللایک ےہوہ انجزہےکآےگےنلچرپداللنریتےہ۔ہکبجاانحفےکادتساللںیموجااحدب وقہیلاورہیلعفںیہوہانجزہےک
س
ےھچیپےنلچرپداللنریتںیہ۔
رعفاعترضںیماامماکاسینؒاکجہنم
س ل
اامماکاسینؒذموکرہ اعتمرض ااحدبےکدرایمناعترض وک اوالً تاطقد یلین ےکاوصل ےک تحت رعفنرےتںیہ۔اامم
فا ؒیؒ ےن سج دحب ےس ادتسالل ایک ےہ وہ دحب یلعف ےہ اور اانحف ےن نج ااحدب ےس ادتسالل ایک ےہ ان ںیم ےس ای
ین ےن ای اقدعہ یھب وعض ایک ےہ ہک ج دو یلعف ااحدب با م اعتمرض
دحب یلعف ےہ اور با ی ااحدب وقہیل ںیہ۔اور اامماکاس ؒ
آاج ںی وت دوونں اسطق و اج ںی یگ اور ان ےک اقمب وج دحب وقیل و یگ اےس لوبل ایک اج۔ے اگ ،اسیجہک اامم اکاسینؒ ای ہگ ےتھکل
ںیہ:
۳۱۷/۱، .1اکاسین،
،ریبوت :دارابتکلالمیہی ۱۱۲۱،ھ۲۱/۷، .2رمنی،اوبرمعيفسنبدبعا هلنبدبعاربلاليمززی،
311
یبن نرمی ﷺ ےک بارے ںیم وجرموی ےہ ہک آپﷺ انجزہ ےکآےگےلچ ،وہاس وہج ےس اھت
س س س
باہکاسزیچاکایبن واج۔ےہکانجزہےکآےگانلچیھباجئزےہ۔اورازداحمےکوقولوگںرپاعمہلم
آاسننرےنےک ےیل اھت ،ینع رشیکوہجےسامتمولوگںاکانجزہےک ےھچیپ انلچ اک ت اکباع و وت
س
رمع ےک ذموکرہ لعف یک باولی یھب یہی
آےگ ےنلچ ںیم وکیئ رحج ںیہن ۔ اور رضحت اوب رکبؓ اور رضحت ؓ
س
ےہ۔سجیکدلیل وہ رواب ےہ وج رضحتدبع ارلنمح نب ایب یلیلٰؓ ےسرموی ےہ،آپ ےتہکںیہ ہک
قیاور رضحت
ایدہعفںیم رضحتیلعؓ ےک اسھتانجزہ ےک ےھچیپلچراہ اھت ہکبج رضحتاوبرکبدص ؓ
یلعےسوپاھچہکنیخیشؓانجزہ ےک
قدوونںانجزہےکآےگلچرےہےھت،وتںیمےنرضحت ؓ
رمعتارو ؓ
آےگآےگویکںلچرےہںیہ؟وت اوہنںےنوجابدبا ہکوہاس باتوکاجےتن ںیہ ہکانجزہ ےک ےھچیپ
انلچاسےکآےگےنلچےسا لضےہرگموہولوگںےکےیلآاسیندیپانررےہںیہ۔
اس اک بلطم ہی ےہ ہک ولگ انجزہ یک میظعت یک اخرط اس ےک آےگ ےنلچ ےس ارتحاز نرےت ںیہ ،ارگ امتم ولگ انجزہ ےک
ےھچیپںیلچوتراےتسیکیگنتےکباعاںیہناک تاکاسانمنرباڑپےاگ۔
س ل
ارصتخمل اامم اکاسینؒ ےن اعتمرض ااحدب ےک درایمن اعترض وک تاطق د یلین ےک اوصل ےک ذرےعی رعف ایک ےہ اور رھپ
س س
اعتمرضااحدبیکباولینرےت و۔ےدوونںےکدرایمناوصل عمجو وتقیفےکذرےعیبایمہ قیبط یھبیکےہ اورہی مک باب
ایکےہہکانجزہےکےھچیپانلچاسےکآےگےنلچےسا لضےہ۔
311
اعمالمتںیماامماکاسینؒےکاوصلوتفقاکیقیبطتاجئزہ لصفاہچرم
اوصلوتفقاکاالطقنرےت و۔ےاعتمرہضااحدب ینےنیئکاسملئںیم ِ ابعداتیکرطحاعمالمتںیمیھباامماکاس ؒ
س س
ےک درایمن اعترض وک رعف ایک ےہ۔ اامم اکاسینؒ ےن یتح االاکمن خسن وک دقمم ایک ےہ نکیل بارخی ولعمم ہن وےن یک وہج ےس ئزحیج
لی یس ل
تطقِد ناک دےنیاوراسےکدعبداللئبایمہ قیبطدیپانرےنیکوکششیکےہاورانامتموصروتںےکدعمااکمنےکدعب ا
مکاگلباےہاورامدعبدلیلیکرطفروجعنرےت و۔ےااکحموکطبنتسمایکےہ۔
س بپح
ااحصبدحبےکئزدی اجح ( هیےوگلاےن) ےس املعءےناس ہلئسمںیماالتخفایک ےہ۔ ِ
س
اجبےہ۔ہکبجارثکاملعءےکئزدیاسےسروزہںیہنوٹ۔اتٹ۔
روزہوٹٹ ا
دحبوقیل:
س
وہدحبوقیلوجروزہےکوٹےنٹرپداللنریتےہوہہیےہ:
۱۵۳/۲، . 1اکاسین،
،۲۳۳/۳،دحب۱۷۹۵: .2ربطی،
316
دحبوقیلویلعف:
س ی هبپح
وہ روابات وج ے وگلاےن ےس روزہ ےک ہن وٹےنٹ رپ دالل نریت ںیہ ان ںیم ےس ای دحب وقیل ےہ اور دورسی
س س
دحبیلعف۔اہجںیدحبیلعفاکقلعتےہاسوکرضحتدبعاہللنبابعسؓاوررضحتاسنؓےنروابایکےہ:
بپح س
احلوصمںیم هیےوگلا۔ے۔ روسلاہللﷺ ےن ِ
س س س بپح س بپح
نربہک ِ
احلوصم ارگ هیےوگلاےنےسروزہوٹٹ ا
اجبوتآپﷺ هیےہنوگلاےت۔آپؐاکہیلمعاسباترپدالل ا
ی هبپح
ےوگلاےنےسروزہںیہنوٹ۔اتٹ۔
س
اوراہجںیدحبوقیلاکقلعتےہاسںیمیبننرمیﷺ ےنارفادفزامبا:
بپح
نیتزیچوںےسروزےداراکروزہںیہنوٹ۔اتٹ :ےقےس ،هیےوگلاےنےساوراالتحمےس۔
س س
رصاح ًدالل
ا اسدحبوقیلںیمیھبیبننرمی ﷺ ےن روزہہنوتڑےنوایلنیتزیچوںاکذنرایکےہوجاس باترپ
ی هبپح
نریتےہہک ےوگلاےنےسروزہںیہنوٹ۔اتٹ۔
اعترضاکایبن
س
دحبوقیلوجاسباترپداللنریتےہ ذموکرہباالااحدبوبنہیےکدرایمناعترضبپابااجراہےہ،نجںیمےسای ِ
س بپح س
دحب یلعف اور ایدحب وقیل ںیہ وجاس احل وصمںیم هیے وگلاےن ےس روزہ وٹٹ ا
اجب ےہ ،ہکبج اس ےک اعمرض ای ِ ہک ِ
س
باترپداللنریتںیہہکایسیوصرتںیمروزہںیہنوٹ۔اتٹ۔
رعفاعترضںیماامماکاسینؒاکجہنم
اامماکاسینؒذموکرہباالااحدبےکدرایمناعترضوکفلتخمرطقےسرعفنرےتںیہ۔سےسےلہپآپےن ِ
اوصلخسن
س
اکاالطقنرےت و۔ےدحبوقیلوکدقممفزاردباےہاوراسےکوسنمخ وےناکوقلایکےہ۔اسیجہکآپےتھکلںیہ:
س
ارلخیفذکل،۲۲۱/۲،دحب۲۷۳۱:
ا ،بابیف .1اوبداؤد،
،بابایصمویماعروراء۲۷۶/۲، .2زراقین،
۶۱۵/۲، . 3اکاسین،
311
س
ااحصب دحب ےن ادتسالل ایک ےہ ،اک قلعت ےہ اس ےک بارے
اہجں ی وہ دحبِ وقیل سج ےس ِ
ںیم ہی وقل ایک ایگ ےہ ہک وہ مک ادتبا۔ے االسم ںیم اھت رھپ دعب ںیم اس ںیم رصخ دے دی یئگ ،لرا
اسقب مکوسنمخ واگ۔
خسن اک وقل نرےن ےک دعب اامم اکاسینؒ اعتمرہض ااحدب ےک درایمن عمج ووتقیف نرےت و۔ے ان ںیم بایمہ قیبط نرےت
س
ںیہ۔اوراعمرضدحبوقیلیکباولینرےت و۔ےےتھکلںیہ:
س
،لصفامیفوردنماالابخریفالیسدریر۷۵۳/۰، .1یقہیب،
ل
،بابامیہنماولوضء،ریبوت:دارا جکم ،ۃبتکم .2رعیب،ااممرعیبنببیبحنبرمعاالزدیالیصرزی،
س
االاقتسما۱۱۱۰،ھ۰۲/۱،
۶۱۱/۲، . 3اکاسین،
311
.1
ج دو ااحدب وقہیل با م اعتمرض ٓا اج ںی وتدوونں اسطق و اج ںی یگ اور دحب یلعف (ارگوموجد
و) سجےکاعمرضوکیئدورسیدحبیلعفہن ووتایسدحبیلعفاک مکبا یرےہاگاورایس رپ
لمعایکاج۔ےاگ۔
س ل
ذموکرہباالاابتقسںیمتاطقد یلینےکبارےںیماامماکاس ؒ
ینےنایاوصلوعضایکےہہک:
ارگدووقیلااحدببا ماعتمرض ٓااج ںیوتوہدوونںاسطق واج ںییگاورانےکاقمبوہدحبیلعفسجےکاعمرض
وکیئدورسیدحبیلعفوموجدہن و،اےسلوبلایکاج۔ےاگ۔
لی یس ل
لراتاطقد نےکاساوصلرپلمعنرےت و۔ےاامماکاسینؒےنذموکرہباالااحدبوقہیلوجہکبا ماعتمرضںیہان
س س س
دب ےہ اور وہ دحب یلعف سج ںیم یبن نرمی ﷺ ےک لمع ےس باب و راہ ےہ ہک آپؐ ےن روزے یک احل ںیم
وک اسطق فزار ا
بپح بپح
هیےوگلا۔ے،اسدحبےسادتساللنرےت و۔ےہی مکاگلباےہہک هیےوگلاےنےسروزہںیہنوٹ۔اتٹ۔
ہی اامم اکاسینؒ اک اخص جہنم اور اولسب ےہ ہک رعف اعترض ںیم وہ ہن رصف دقتمنیم اہمئ اانحف ےک اوصل اک االطق اور
ہطقن رظن وکایبننرےت و۔ے رعفاعترضیکاخرط ےنتج اامتحالتاوررطےقی نکمم وںانوک
ریپوینرےتںیہہکلباینپرا۔ےاور ٔ
الثم
یھب ایبن نرےت ںیہ ،زین ان ےک العوہ اعترض وک رعف نرےن ےک ےیل اےنپ رطف ےس ےئن ےئن اوصل یھب وعض نرےت ںیہ۔ ً
ذموکرہ باال ہلئسم ںیم اہمئ اانحف ےن اعتمرض روابات ےک درایمن اوصل خسن ےک ذرےعی اعترض وک رعف ایک ےہ۔ہک ان ںیم ےس
اوصلخسن وک ایبننرےن ےکدعب ِ
اوصل عمجووتقیف ےک ذرےعی یھب ایدحب باخس اور دورسی وسنمخ ےہ۔ نکیل اامم اکاسینؒ ےن ِ
س
اعتمرض ااحدب ےک درایمن قیبط یک ےہ اور اعمرض دحب یک باولی نر ےک دوونں وک عمج ایک ےہ۔ رھپ عمج ووتقیف ےک اوصل
لی یس ل لی یس ل
طقد ناکاالطقیھبایکےہاوراعترضوکرعفنرےنےکےیلتاطقد ناکایایناوصلیھبوعضایکےہ۔ ت ِ
ےکدعباوصل ا
س ل س
لی ی جحافزادںیمےسا لضجحاکنیعتاور ِ
اوصلتاطقد ن جحِفزان،جحِعتمتاور ِ
ہفینح
ہی ہلئسم یھب اہقفء ےک درایمن فلتخم ہیف ےہ۔ اامم فا ؒیؒ ےک ئزدی جحِ افزاد ،جحِ عتمت ےس ا لض ےہ۔ اور اامم اوب ؒ
س
ےسیھبیہیوقلرمویےہ۔ہکبجضعباملع۔ےہیفنحےنہاہزارلواہیںیمہیوقلایکےہہکجحِفزانا لضےہعتمتاورافزادےس۔
1
کلےکئزدیجحِعتمتا لضےہ۔
اورااممام ؒ
۶۱۲/۲، . 1اکاسین،
311
س
وچہکناسہلئسمںیمفلتخمرواباتںیہلرااہقفءاکاسںیماالتخفےہ۔اورہزااممےناینپمہفوفزاساورااہتجدےک
اطمقبااحدبےسادتساللایکےہ۔
ِ
دحبیلعفےسادتسالل
ؒیسجدحبیلعفےسادتساللنرےتںیہہیےہ:
ااممفا ؒ
دحبوقیلاوردحبیلعفےسادتسالل
س
دحب وقیل ےس اور اس ےک اسھت اسھت ِ
دحب یلعف ےس ادتسالل نرےت ںیہ۔ اہجں ی دحب وقیل اک املع۔ے ہیفنح ِ
س
قلعتےہوتاسوکرضحترمعؓنباطخبےنروابایکےہ:
آپؓ ےتہک ںیہ ہک ںیم ےن یبن نرمی ﷺ وک تیب قیتع (دجسم رحام ںیم) ہی فزامےت و۔ے انس ےہ
’’(آپؐےن فزامبا ہک) ریمے بپاسریمے ربیک اجب ےس ایآےن واال (فزہتش)آبا اور اہک ہک
س
اسابمرکوادیںیمامنزادانرواورجحےساسھترمعہ(یکنیھب) وہک۔
س س س
جحفزاناداایکاھت۔اسےکالعوہایاوردحب ابمرک وبےہہکیبننرمیﷺ ےن ِ
دحبابمرکےسباب ا اس ِ
ےہ سج ںیم آپؐ ےن ارفاد فزامبا:
جحاوررمعہوکاےھٹکادانرو،ویکہکنانوکاےھٹکادانربارمعںیمااضےفاوررقفےکاخےمتاکباعےہ۔
دحبیلعفےسادتسالل
س س
اہجںیدحبیلعفاکقلعتےہوجاملبقدحبوقیلیکبادیئنریتےہوتوہدحبوہشمرہیےہ:
_________________________
۱۳۱/۲، . 1اکاسین،
،۲۲/۱۵،دحب۲۱۱۲۷: . 2انبحییل،
،۹۹۱/۲،دحب۲۹۳۶: .3انبامہج،
،بابااضفللئ،۱۱۹/۰،دحب۱۲۲۲۲: .4ئزاہنوفری،
311
س
روسلاہللﷺ ےن(جحاوررمعہوکالمےت و۔ے) جحِفزاناداایک۔
ساوررضحتاسنؓےسیھبیہیوقلرمویےہ۔اوردورسیوہجہی ایسرطحرضحترمعؓ،رضحتیلعؓ،رضحتانبابع ؓ
س س
جح افزاد ےس ا لض و اگ ویکہکن اس ںیم
اجب ےہ لرا ہی ِ
یھب ےہ ہک فزان اور عتمت ںیم دو ابعدوتں وک دو ارحاومں ےک اسھت عمج ایک ا
س
اجبےہ۔
رصفاییہابعدتوکاییہارحامےکاسھتاداایک ا
اعترضاکایبن
س
ذموکرہباالرواباتںیمبایمہاعترضبپابااجراہےہ،ایدحبیلعفےہوجاسباترپداللنریتےہہک ِ
جحافزاد ،عتمت
س س
جح فزان ےک ا لض وےن رپ دالل
ےس ا لض ےہ ،ہکبج دورسی اجب ای دحب وقیل اور دورسی دحب یلعف ےہ وج دوونں ِ
نریتںیہ۔
رعفاعترضاوراامماکاسینؒاکجہنمواولسب
س لی ی س ل س
اجب
طق د ن رپ دقمم ایک ا ت ِ
عف اعترض ےک ےیل جہنم ہیفنح ںیم ئزحیج وک عمج اور ا
اامم اکاسینؒ وچہکن وخد یھب یفنح ںیہ اور ر ِ
س
ےہ۔ لرا اامم اکاسینؒ ےن یھب ذموکرہ باال ااحدب ےک درایمن پبا۔ے اجےن وان اعترض وک س ےس ےلہپ ِ
اوصل زئحیج یک قیبط
نرےت و۔ے دور ایک ےہ اس ےک دعبآپ امتم رواباتںیم بایمہ قیبط دیپا نرےن یک وکشش یھب نرےتںیہ اور آجز ںیم آپ رعف
س ل
تطقِد یلیناکاامتحلیھبایبننرےتںیہ۔اعترضیکاخرط ا
س س
ف ؒیؒیکذنرنردہدحبِیلعفرپدحبوقیلوکئزحیجدی سےسےلہپآپےناوصلئزحیج وکاایتخرنرےت و۔ےاامم ا
س
دحبیلعفںیمہیفصیلبںیہنبپایئیئگ،اسیجہکآپےتھکلںیہ:ےہویکہکندحبوقیلایوہشمردحبےہہکبج ِ
س س
ؒییکروابنردہدحباکقلعتےہوتوہوہشمرںیہنےہ،اوروہدحبسجوک م اہجںیااممفا ؒ
س
دحبوہشمرےہ۔لرا ِ
دحبوہشمررپلمعنربازبادہرتہبےہ۔ ےنروابایکےہوہ ِ
س
ِ
ااحدب اعتمرہضںیم عمج اوصلئزحیجرپلمعنرےنےکدعب اامماکاسینؒےن اوصلِعمجووتقیف اکاالطقیھبایکےہاور
ِ
،بابزیرنبلہساوبہحلطاالاصنری،۹۱/۰،دحب۱۰۶۲: .1ربطاین،
۱۲۱/۷، .2اکاسین،
313
س س
اور عمج یھب نکمم ےہ ،لرا ان روابات وک م عمج نرےت ںیہ ویکہکن ادہل ےکدرایمناعترض ےک وق
س
الص ہی ےہ ہک سج دقر نکمم و دوونں رپ لمع ایک اج۔ے۔ لرا (دحب اعمرض یک باولی نرےت
س
و۔ے) مںیہکےگہکروسلاہللﷺ ےنجحِفزانایکاھتنکیلآپﷺ ہیبلتںیمیھبکرمعہوجح
دوونں اک بام ذنر نرےت اور یھبک ہیبلت وت دوونں اک ےتہک نکیل دوونں (رمعہ وجح) ںیم ےس یسک ای ےک
بام ےک اسھت وموسم نر دےتی ےھت ویکہکن ہیبلت یک حیحص وےن ےک ےیل ہی رشط ںیہن ہک سج اک ارحام
بادن اےہہیبلتںیماساکبامیھب ذنرایکاج۔ے۔لراجحِافزادےک راویےنوہہیبلتانسسجوکآپ ےن
س س
جحفزانےکجحدرفدنامنایکاورایسبامےساس وکروابنردبا۔ہکبج ِ جحاکبامدبااھتوتاسےناسوک ِ
س س
جحفزانےکبامےسدحبوکروابایک۔ راویےنا تقیِاحلوکاچہپنایلاور ِ
س ل س
اقدعہاوصہیلیک قیبطنرےت و۔ےیھبرواب ِ
ات تطقِد یلین ےک ٔاوصلئزحیجاورعمجووتقیفےکدعباامماکاسینؒےن ا
ِ
س ل
اعتمرہضےکدرایمناعترضوکرعفایکےہ۔سجرطحہکزگہتشہلئسمںیمآپےنتاطقد یلیناکایاوصلوعضایکےہہک:
ارگدویلعفااحدببا ماعتمرض ٓااج ںیوتوہدوونںاسطق واج ںییگاورانےکاقمبوہدحبوقیلسجےکاعمرض
وکیئدورسیدحبوقیلوموجدہن و،اےسلوبلایکاج۔ےاگ۔
س
ویکہکن اامم فا ؒیؒ یک رواب نردہ دلیل رصف ای دحب یلعف ےہ ہکبج اس ےک اعمرض دو روابات ںیہ نج ںیم ےس ای
ااحدبہیلعفبا ماعمرض وےنیکوہجےساسطق واج ںییگاور ِ
دحبوقیل ِ دحبیلعفاوردورسی ِ
دحبوقیلےہلرادوونں ِ
با یرہاج۔ےیگ،وچہکناسےکاعمرضاوروکیئ ِ
دحبوقیلںیہنےہلراایسےس مکاکاابنتسطایکاج۔ےاگ۔
س
یناہمئاانحفےکاوصلئزحیجوکسےسےلہپایبننرےتںیہاوردحبوقیلوچہکنوہشمردحب اسہلئسمںیمیھباامماکاس ؒ
س س
ےہاسےیلاوروکدحبیلعفرپئزحیجدےتیںیہ۔اانحفےکومفقوکذنرنرےنےکدعبرموجحدحبیکباولینرےکدوونں
۱۲۱،۱۲۷/۷، .1اکاسین،
311
س ل
ااحدبوکعمجنرےتںیہ۔اورآجزںیمتاطقد یلینےک وعضنردہاوصلےکاطمقبوچہکندویلعفااحدببا ماعتمرضںیہاور
انےکاقمےلبںیموجدحبوقیلےہاسےکاعمرضوکیئدحبںیہنلراآپیلعفااحدبےکوقسطاک مکاگلنروقیلدحبوک
لوبلنرےتںیہ۔
اعتمرہضداللئےکوقسطےکدعبئزأتِاصلی اک مک
ج دو آبات با ااحدب اعتمرض آاج ںی اور دہتجم وک ان ےس ادینٰ اور مک درہج یک دلیل ہن ےلم ،با لم وت اج۔ے نکیل وہ یھب
اعتمرض ووترھپئزأتاصلی اک مک اگلبا اج۔ےاگ ،ینعدوونںاعتمرضدںیلیلاسطق واج ںییگاوروج مکدوونںداللئےکوارد
وےنےسےلہپاھتایس مکرپلمعایکاج۔ےاگ۔
س س
آپ ہی رواب اس دورسی رواب ےک اخمفل ےہ :
س س
ﷺ ےنربیخےکدنبپاوتلدگوھںےکوگسوکرحامفزاردبا۔
س س
یلہپدحببپاوتلدگےھےکوگسیکتلحرپاوراسےکوجےھٹبپاینیکاہطرترپداللنریتےہاور دورسیدحب
س س س س
وبےہ۔
اسیکرح رپاورالزیمروررپاسےکوجےھٹےک سج وےنرپداللنریتےہویکہکناعلبیھبوگسےسیہدیپا ا
ہیدوونںااحدببا ماعتمرضںیہ۔لرادوونںاسطق واج ںییگ۔اوررھپوتفقایکاج۔ےاگ۔
اامماکاسینؒاسبارےںیماعتمرضرواباتےکوقسطےکدعبوتفقیکرطفافارہنرےت و۔ےےتھکلںیہ:
س س
وگس رپ ظفلِ رحام اک االطق ںیہن نرےت ،ویکہکن ِ
رحمم قلطم یک رح ینع م بپاوتل دگےھ ےک
س س س س
دلیلیعطقےسبابںیہنےہ۔اوراہجںیاسیکرح ،ااہتجدےسباب وےناکقلعتےہ
س س
وت م مطلقاا اےس رحام اک بام ںیہن دے کس ہکلب م اےس رکموہ ہہک کس ںیہ۔ لرا م ںیہک ےگ ہک
س
اسوکیلمعروررپاھکےنےسبازرانہیہواجےہ،اوراسےکاسھتاسھتاسیکتلحورح
ےکااقتعدںیموتفقایکاج۔ےاگ۔
س
وبےہہکضعباحصہب(نجںیمرضحتدبعاہللنبابعسؓیھبفالمںیہ)
ج مآباراحصہبوکدےتھکیںیہوتںیمہولعمم ا
س
ےنبپاوتلدگوھںےکوگسیکتلحاوراسےکوجےھٹیکاہطرتوکاایتخرایکےہ۔اورضعباحصہب(نجںیمرضحتدبعاہللنب
رمعؓ یھب فالم ںیہ) ےن اس ےک رحام وےن اور اس ےک وجےھٹ ےک اب پباک وےن وک اایتخر ایک ےہ۔ ج آبار احصہب یھب با م
‘‘ےکاقدعےرپلمعایکاج۔ےاگ۔ اعتمرضںیہوترھپالصرپ مکاگلبااج۔ےاگاور’’
لرا ج امتم داللئ با م اعتمرض و اور ام دعب وکیئ ایسی دلیل یھب وموجد ہن و سج یک رطف روجع ایک اج۔ے وت ایسی
وصرتںیمئزأتاصلی اک مکاگلبااج۔ےاگ ،ینعدوونںدںیلیلاسطق واج ںییگاور انداللئےکورودےسےلہپوج مکاھتایس رپ
س
لمعایکاج۔ےاگ۔لراابدگےھےکوجےھٹبپایناک مکاوراسبپاینےسووضنرےنوان اک مکہی واگہکدوونںاینپیلہپاحلرپ
س س
اقمئرںیہےگ،انیکاحلدبتلیںیہن ویگ۔لرابپاینیھباینپا ىلاحلرپبا یرےہاگاوراس پباینےسووضنرےنواالیھباینپ
س
ا ىل احل رپ اقمئ رےہ اگ۔ ینع پباین بپاک و اگویکہکن وہ ینیقی رور رپ ےلہپ بپاک یہ اھت۔لرا کش یک وہج ےس اس یک ینیقی اہطرت
س
زالئںیہن ویگ۔اور وتمیض(ووضنرےنواال) یھبوچہکنالصںیمدحمث(ےبووض) اھت،لرا وہیھباینپا ىل احلرپ اقمئ
(ےبووض یہ) رےہاگ ۔اوراساکدحثوج ینیقیاھتوہ ضحموکشمک بپاینےسزالئ ںیہن واگ۔ایس ےیلاہقفءےناہک ےہ ہکاےسی
س
بپاینےسووضنرےنواالووضےکدعبممیتیھبنرےباہکدحثاکرعف وبااورامنزاکحیحص وباؤمدک واج۔ے۔
اسیجہکاامماکاسینؒےتھکلںیہ:
دگےھ ےک وجےھٹ بپاین ےس ووض نربا اجئز ںیہن ےہ (ہکلب اس (ووض) ےک اسھت ممیت یھب ایک اج۔ے اگ)،
س
ویکہکنارثکاہقفءےکئزدیاسیکوہطربوکشمکےہ۔
س س
وبےہ،احالہکن لراذموکرہباالثحبےسباب واہکیھبکیھبکااحدبےکدرایمنہاہزیروررپاعترضاکو مونامن ا
لی یس ل س س
تطقِ د ن ےک رطےقی ےس دور ایک اج اتکس ا تقی ںیم ان ںیم اعترض ںیہن بپابا ا
اجب ہکلب اس اعترض وک خسن ،ئزحیج ،عمج ووتقیف با ا
ےہ۔
س ل
تطقِد یلین اک اجئزہ ےنیل ےس ذموکرہ باالابمج اور دباعئ الصیااعئ ںیم ایبن نردہ یہقف ااکحم ںیم اامماکاس ؒ
ین ےک اوصل ا
دنمرہجذلیاوصلووضاطبواحض وےتںیہ:
س
.1دو آبات ےک درایمن اعترض یک وصرت ںیم دوونں آبات اسطق و اج ںی یگ اور ام دعب ادینٰ دلیل ینع س یک رطف
روجعایکاج۔ےاگ۔
.2دو وقیل ااحدب با م اعمرض و وت دوونں اسطق و اج ںی یگ اور ارگ وکیئ دحب یلعف وموجد و سج ےک اعمرض وکیئ
دورسیدحبیلعفوموجدہن ووترھپایسدحبیلعفیکرطفروجعایکاج۔ےاگ۔
۱۲۲/۱، . 1اکاسین،
311
.3دو اعتمرض ااحدب ہیلعف ےک وقسط ےک دعب ایسی دحب وقیل یک رطف روجع ایک اج۔ے اگ وج اینپ لثم دحب وقیل ےک
اعمرہضےساخیل و۔
.4اعتمرض ااحدب ےک اسطق و ےن ےک دعب ارگ وکیئ ریغ اعمرض دحب وموجد ہن و وت رھپ ام دعب ادینٰ دلیل ینع ایقس اب
وقلاحصیبیکرطفروجعایکاج۔ےاگ۔
.5ام دعب ادینٰ دلیل یک دعم وموجدیگ ںیم دوونں اعتمرض داللئ ےک وقسط ےک دعب ئزأت اصلی اک مک اگلبا اج۔ے اگ۔ اور
‘‘رپلمعایکاج۔ےاگ۔ ’’
اامم اکاسینؒ یک اتكب ’’دباعئ الصیااعئ‘‘ ںیم اور یھب تہب ےس اسملئ وک وطبر اثمل شیپ ایک اج اتکس ےہ نج ںیم آپ ےن
س ل
اوصل تاطقِ د یلین رپ لمع نرےت و۔ے اعتمرہض داللئ ںیم اعترض وک دور ایک ےہ ،نکیل وچہکن وصقمد رصف اامم اکاسینؒ ےک ِ
لی یس ل
تطقِد نیک قیبطوکایبننرباےہاوررعفاعترضںیمآپؒےکاوصلووضاطباخرنرباےہ،لراایہندنچاثمولںرپاافتکء اوصل ا ِ
س
اجبےہ۔ایک ا
691
اتنجئ
اقمہل ھذا ’’رعف اعترض ںیم اامم اکاسینؒ ےک اوصل ووضاطب‘‘ ےک اینبدی وساالت ےک وجاب ںیم وج اتنجئ اسےنم
آےتںیہوہدنمرہجذلیںیہ:
ادہلٔ رشہیع ںیم یقیقح اعترضںیہن ےہ ہکلب ان ںیم وج اظبہر اعترض رظن آتا ےہوہ دہتجم یک رظن ورکف ںیم یمک یک وہج
ےس اھجمساجتا ےہ ا ہاہری اعترض و دور نر ے ےک ےی ءامل ے فلتخ اوصل و ع ےی ںیہ نج ںیم ےس
ذماہ ےک درایمنرتشمکںیہ اور انرپ امتم اہمئ اک اافتق ےہ اور ھچکںیم
ب ھچک اوصل یلک اورومعیمںیہ وج امتم
اامماکاسینؒرفنمدںیہ
اہمئارہعبےکرعفاعترضںیمہقفتماوصل
ل
رعف اعترض ےک وہ اوصل نج ںیم امتم ءامل اک اافتق ےہ وہ خسن ،ترحیج ،عمج ووتقیف اور تاطق د یلین ںیہ ارگہچ ہی
ذماہےکدرایمنہقفتماوصلںیہنکیلانیکتربیتںیماالتخفےہ وہمجرءامل ےکتردیا یکتربیتہی
اوصلامتم ب
ل
۴تاطقد یلین ۳خسن ےہ ۱ :عمجووتقیف ۲ترحیج
ہکبجاانحفےکتردیا یکتربیتہیےہ:
ل
۴تاطقد یلین ۳عمجووتقیف ۲ترحیج ۱خسن
اوردحمنیثرعفاعترضےکاوصولںیکہیتربیتایبننرےتںیہ:
ل
۴تاطقد یلین ۳ترحیج ۲خسن ۱عمجووتقیف
اہقفےئہیفنحےکرعفاعترضںیمہقفتماوصل
وہاوصلوجامتمءاملےئہیفنحےکدرایمنہقفتمںیہہیںیہ:
.1دوآتاتےکدرایمناعترضیکوصرتںیمدوونںآتاتاسطقوہاجںیئیگاورامدعبادینٰدلیلینعیسیکرطفروجع
ایکاجےئاگ
ث ث
یندلیلینعیایق اتوقل
.2اعتمرضااحدیےکاسطقوہ ےےکدعبارگ ویئریغاعمرضدحیوموجدہنوہوترھپامدعباد ٰ
احصیبیکرطفروجعایکاجےئاگ
691
رعفاعترضںیماامماکاسینؒےکو عنردہاوصلووضاطب
ذم ورہتباالہقفتماوصلےکالعوہاامماکاسینؒ ےوخدیھباوصلو ع ےیںیہنجےسادتساللنرےتوہےئآپ ے
ث
اعتمرضااحدیےکدرایمناعترض ورعفایکےہ:
.1یبننرمیﷺ اکلعفآپےکوقلاکتاخسنباتکسےہ
ث اقبتجحںیہنریتہ ب ث
دحییکتاولیںیمزتادہاامتحالتتاےئاجںیئوہ ب
اقمببایسیدحیےکسجںیم ویئ .2سج
اامتحلہنوہ
ث ث ث
.3سجدحیںیمنعطایکایگوہوہدحیرموجحوہیگاورا ےکاقمےلبںیمدورسیدحیراحجوہیگ
ث ث
.4ارگیسکدحی ودورسیدحیےستادیئاحلصوہاجےئوتا رپلمعنرتااو ٰیےہ
ث ث
.5فیعضااحدیارگہچریثکوہاجںیئوہایقفتمہیلعاورحیحصدحیےکاعمرضںیہنوہںیتکس
(فرضیکراعینرتاسیکراعینر ےےسرتہبےہ ) ۃ ۃ .6
(رصعاولںیماحصہبنراماک .7
ث
االتخفرصعتاینںیمتانیعبےکاامجعےکااقعندےک ےیامعنںیہننباتکس )
اخ(تانیعباکاامجع) احصہبنرامےکدرایمنتاےئ
(اامجعم ٔ ر .8
اج ےواےلاالتخف ومتخنرداتیےہ )
691
ث
.9ویئیھباجترلمعا وقیاجتررےہاگ ب ب
جیوہالہتکاکتباعہننبراہوہ،ورہنوہرحاماورتااجتروہاجےئ
اگ
ث ث ث
.11سجدحیےساابحتسیبمکحت بایوہراہوہا وایسیدحیےکاقمےلبںیموبقلںیہنایکاجےئاگسجےسووجیب
ث
مکحت بایوہراہوہ
ث ث
.11ارگدووقیااحدیتبا ماعتمرضوہںوتدوونںاسطقوہاجںیئیگاورانےکاقمےلبںیموجدحییلعفوہیگاےس
وبقلایکاجےئاگ
ث ث ث
.12دواعتمرضااحدیہیلعفےکوقسطےکدعبایسیدحیوقییکرطفروجعایکاجےئاگوجاینپلثمدحیوقیےک
اعمرہضےساخیوہ
اامماکاسینؒاکاخصجہنمواولسب
ذم ورہتباالاوصلاوروقادع وو عنر ےےکالعوہاامماکاسینؒاکایاوراخصجہنماوراولسبہیےہہکرعفاعترضںیموہ
ہطقنرظن وایبننرےتوہےئرعفاعترض
ہنرصفدقتمنیماہمئاانحفےکاوصلاکاالطق اورریپوینرےتںیہہکلباینپراےئاور ٔ
یکاخرطےنتجاامتحالتاوررط ےہ نکوہںان ویھبایبننرےتںیہ
ن ھپچ
الثمً احلِ وصم ںیم ے وگلا ے ےک ہلئسم ںیم اہمئ اانحف ے اعتمرض رواتات ےک درایمن اوصل خسن ےک ذرےعی
ین ے ِ ث
اوصل خسن و ایبن نر ے ےک اعترض و رعف ایک ےہ ہک ان ںیم ےسایدحی تاخس اور دورسی وسنمخ ےہ نکیل اامماکاس ؒ
ث ث دعب ِ
اوصلعمجووتقیفےکذرےعییھباعتمرضااحدیےکدرایمنقیبطتیکےہاوراعمرضدحییکتاولینرےکدوونں وعمجایک
ل ل
طقد یلین اک االطق یھب ایک ےہاوراعترض و رعفنر ے ےک ےی تاطق د یلین اکےہ رھپ عمج ووتقیف ےک اوصل ےک دعباوصلتا ِ
ایایناوصلیھبو عایکےہ
ذماہ الثہث ےک اسھت یسک ہلئسم ںیم
ب ا ےک العوہ ای ا م زیچ وج اشمدہہ ںیم آیئ ےہ ہک اہجں اانحف اک درگی اہقفےئ
االتخف آاجےئ وت العہم اکاسینؒ یفنح وہ ے ےک تاےط البہبش اانحف ےک قح ںیم داللئ دےتی ںیہ اور اخمنیفل اک رد نرےت ںیہ نکیل
ح
جیسکہلئسمںیمااممامظعاوراص یبینےکدرایمنتبایمہاالتخفدیپاوہاجےئوتالعہماکاسینؒرصفااممامظعؒاکدافعنرےتںیہ ب ب
ب ح
اقمب اص یبین ےکداللئ اک وجابدےتی وہےئان اک رد اور ان ےک ومفق یک تادیئ ںیم داللئ ےکاابنر اگلدےتی ںیہ اور ان ےک دم
نرےتںیہ
699
ث
اجتوتروشرارتات
ین یک اتکب ’’دباعئ الصیااعئ یف تربیت ارشلاعئ‘‘ ہقف ںیم اتاولکیئ ڈیپتا یک تیثیح ریتھک ےہ سج ںیم ینتج یھب
اامم اکاس ؒ
وغہطزینیک اجےئا ےساےنت یہوگہرآدبارملعوقیقحتیکوصرتںیماحلصوہتکسںیہ اقمہل ھذاےکےنھکلےکدعبدرجذلی
وموضاعترپمریاکمیکاجنگشئتبایقےہ:
.1وقادعفقہیہےساامماکاسینؒےکادتساللاکجہنمواولسب
.2اامماکاسینؒےکیہقفاوصلووضاطبےسرصعیاسملئںیمرئامنیئاور یقیبطاجترہ
.3رعفاعترض بیرہعیترحیجاوررصعییہقفاسملئاکلح
.5یہقفاسملئےکاابنتسطںیمااممانبہامیفنحؒےکرفتدات(حتفادقلتراکوصخیصاطمہعل)
یسخےکاوصلووضاطب
.6رعفاعترضںیمااممرس ؒ
ذمہیکوصخایصت
ذماہارہعباکاقتیلباجترہاوریفنح ب
رعفاعترضںیم ب .7
.8اعتمرضرواتاتےکدرایمنرعفاعترضںیماوصنییلےکانمجہ (الھذاہیاوراینغملالنبدقاہماکاقتیلباجترہ)
ذماہارہعبےکاوصل(اقتیلبوزجتتایتاطمہعل)
ب .9رعفاعترض:
I
اہفرس
ت ت
رہفسآیاتقرآین
ث ت
رہفسااحدیوبنہی
ت
رہفساالعم
ت
رہفسیہقفااکحم
II
ت ت
رہفسآیاتقرآین
ت ربمنامشر
ہحفصربمن آیربمن آیاترکہمی
وسرةارقبلة()2
29 160 .1
137 184 .2
57 181 .3
17 222 .4
17 222 .5
13 222 .6
91 230 .7
92 232 .8
23-34 222 .9
61 233 .11
22 226 .11
وسرةااسنلء()4
17-60 22 .1
ت 82 .2
دقمم (ب)
ا
159 80 .3
وسرةااملدئة()5
115-169 0 .1
وسرةالااعنم()6
115 121 .1
III
وسرةالارعاف()7
26-174 262 .1
هي
وسرةإبرا م()44
5 21 .1
وسرةارجحل()45
35 22 .2
وسرةالكهف()41
12 166 .1
وسرةاجحل()22
44 22 .1
وسرةاونلر()24
90 22 .1
وسرةالازحاب()33
160 22 .1
IV
ث
وسرةااجلث ()45
41 - 45 22 .1
وسرةارلنمح()55
35 22 .1
ل ت
وسرةا جمعة()62
73 2 .1
وسرةالطلاق()65
34-117 2 .1
وسرةالمزرلم()73
25-174 26 .1
ت
وسرۃاایقلما
109 3 .1
V
ث ت
رہفسااحدی
ث ث ربمنامشر
ہحفصربمن ااحدیوآیار
189 .1
21 .2
37 .2
78 .2
123 .2
52 .0
57 .1
62 .8
137 .2
104 .16
158 .11
161 .12
66 .12
159 .12
48 .12
49 .10
92 .11
13 .18
65 .12
22 .26
51 .21
VI
186 .22
185 .22
79 .22
190 .22
62 .20
176 .21
26 .28
26 .22
22 .26
48 .21
54 .22
58 .22
65 .22
66 .22
75 .20
76 .21
78 .28
79 .22
125 .26
126 .21
VII
189 .22
51 .22
122 .22
37 .22
168-170 .20
177 .21
119 .28
66 .22
91 .26
170 .21
189 .22
82 .22
186 .22
21 .22
105 .20
73 .21
118 .28
VIII
81 .22
125 .06
122 .01
29-192 .02
116 .02
57 .02
.02
57 .00
54 .01
175 .08
91 .02
158 .16
177 .11
137 .12
52 .12
۔
75 .12
81 .12
120 .10
26-175 .11
IX
49 .18
169 .12
104 .86
X
ت
رہفساالعم
ہحفصربمن االعم ربمنامشر
5
ابرامیہ -1
43
انبجربر -2
30
انبرجح -3
22-26
انبابعس -4
21
انبرمع -5
30
انبدقاہم -6
12-23
انبریثک -7
52
انبوعسمد -8
16-23
انب مہام -9
21
- 11اوباویبااصنری
170
- 11اوبزرہع
170
- 12اوبعیسی
48
- 13اوبرھبرہ
168
- 14ااممادمح
23
- 15اامماوبہفینح
XI
ث
27-48
- 16ااممشایعف
30
- 17ااممریشازی
32
- 18اامموشاکین
2
- 19اامماکاسین
16
- 21ااممزغایل
23
- 21ااممدمحم
23-48
- 22اامم اوبویفس
14
- 23بردوی
171
- 24یقہیب
52
- 25راعفنبخدجی
45
- 26زراقین
45
- 27زرشخمی
164 م
وجہری - 28
19
- 29حفنااوی
165
- 31سنكی
14-165
- 31رسیسخ
2
- 32رمسدنقی
XII
45
- 33ویسیط
ث
30
- 34شایبط
15-24
- 35دصرارشلہعی
49
- 36احطوی
26
- 37اعہشئؓ
171
- 38رکعہم
34
- 39یلعؓ
29
- 41اغلنبارجب
2
- 41افہمط
44
- 42اقیضایعض
168
- 43امکل
56
- 44اجمدہ
22
- 45ومیمہن
3
- 46ونرادلنی
54
- 47والئنبرجح
22
- 48بریدنبامص
XIII
ت
رہفسیہقفااکحم
اہطرتےس قلعتمیہقفااکحم:
۸۴ یلبےکوجےھٹاکمکح .4
ابعداتےسقلعتمیہقفااکحم:
ت ت
۷۲ رجفیکامنزاکالضفوق امنز .7
ل
۱۴ آنیمیا جہرراکمکح .46
اعمالمتےسقلعتمیہقفااکحم:
ت
۹۸ اکنحںیمرشطوالی اکنح .27
ت
۹۷ وگااہنِاکنحےکےیلرش ِطدعال .21
۶۸ َّ ر
دمبیکعیباکمکح .34
ت
۲۷۸ رنہیکامضیاکمکح رنہ .35
امٓخذورماعج
،يبروت،انبلن :داراركفل۶۹۹۱،م۔ .1انبا ي ر
مااحلج،العہم،
،ریبوت:المکتباالالسیم۶۹۹۱،ھ۔ .4انبخرہمی،اوبرکبدمحمنبااحسقنبخرہمی،
لحن
،ہکم:ہبتکمنرازیفطصمٰاابلز۶۹۹۹،ء۔ .6انبرج،دبعارلنمحنبادمحنبرجا يلی،
،اقرھہ:ہبتکمانبہیمیت۶۱۶۱،ھ۔ .7انبردش،دمحمنبادمحنبدمحمنبادمحنبردشارقلیبط،
،ریبوت:دارارعملفا،سن۔ .12انبدقاما،دبعاہللنبدقاہمادقملیس،اوبدمحم،
،دقشم:داراملقل۶۱۶۹،ھ۔ .13انبقطلواغب،زنیادلنیاقمسنبقطلواغباوسلڈای،اوبالفدذاء،
ل
،دمہنیونمرہ:ا مکنيہااليلفي يہ۶۹۱۱،ھ۔ .14انبمیق،دمحمنباوبرکبنبمیقوجزی،
ي
واوتلزي۶۱۶۹،ھ۶۹۹۹،م۔،ر يیاض:داراالسلمللنشرر .15انبریثک،اامسعييلنبرمعنب ي ر
كارقلیشادلیقشم،
،ریبوت:داراصدر،سن۔ .16انبوظنمر،دمحمنبرکممنبوظنمراالفریقیالمصرری،
XVII
ارعلب۶۹۳۱،ھ۔ ،يبروت:دارإ ي
حاءابتكل ي ي
ازقلوي، .17انبامہج،احظفأوبدبعاهللدمحمنب ين ي ذ
ري
نی نی
،ریبوت:دارارعملہف۔ .18انب ج يم،زنیادلنینبانرمیھنب ج يم،
نی نی
ریبوت:دارابتكلالعلمي يہ، .19انب ج يم،زنیااعلدبنینبانرامیھنب ج يم،
۶۱۱۱ھ۔
ل
،ریبوت:دارابتكلالعلمي يہ۔ ادليدمحمنبدبعاولادحالينيوایسارعملوفیانبا هماام،
.21انب مہام،امکل ي
لس
،ریبوت:دارااتکلبارعلیب۔ .22اوبداؤد،سلیيمااننب ا
الشعبا جسياایالازدی،
،رکایچ،ریمدمحمبتکاخہن، .23اوباولافء،یحمادلنیاوبدمحمدبعااقلدرنباوباولافءارقلیشی،
۶۹۹۱ھ۔
ظ
لعط يی
،ریبوت:دارااتکلبارعلیب، .24اوببیط،دمحمسمشاقحلا مآیادی،
۶۱۱۱ھ۔
،ریبوت:ؤمش ا
يہارلاسلا۶۱۱۱،ھ۔ .29اونسی،دبعارلمیحنبانسحلاالونسی،
XVIII
حاءارتلاثاالالسیم۶۹۱۱،م۔
إ ي
العلمي يہ۶۱۶۳،ھ۔
،ریبوت:دارااتکلبارعلیب۶۱۱۱،ھ۔ .34آدمی،اوبانیسحلیلعنبدمحماالٓدمی،
،يبروت، ير
دبعازعلننبادمحااخبلری، .37اخبری،العء ي
ادلي
ل
، ادليا متقیالهي ذدیاربلهانوفری،
ادليیلعنباسحم ي
.39نراھنوفری،العء ي
االالسہیم۔
ی
،ہکمرکمہم :ہبتکمداراابلز۶۱۶۱ھ۔ .41یقہیب،ادمحنبنیسحنبیلعنبومیسٰاوبرکبالن يہقی،
XIX
،ریبوت:داراولافء۶۹۱۳،م۔ .48حفيااوی،دمحمانرا،دمحم،
ل
،ریبوت:داراركفل،سن۔ .49ومحی ،يیاوقتنبدبعاہللا حموی،اوبدبعاہلل،
ل
،ریبوت:دارابتكلالعلمي يہ۶۱۱۶۱،ھ۔ .51ومحی،ادمحنبدمحما جتفی،
ي
،اتلمن :ہبتکمرشناۃنسل۶۹۱۱م۔ .53داریم،شالاالسمأوبدمحمدبعاهللنبدبعارلنمحادلاریم،
،ریبوت:دارارعملہف،سن۔ .54دوسیق،دمحمنبادمحادلوسیق،
ل
،ریبوت:دارا حکمہ،ۃبتکماالاقتسما۶۱۶۱،ھ۔ .56رعیب،ااممرعیبنببیبحنبرمعاالزدی،
،ریبوت:دارالقيلہللتقاافااالالسہیم۶۱۶۱،ھ۔ .63زیعلی،اوبدمحمدبعاہللنبویفسازلیعلی،
ل ش ي
،ریبوت:داراركفلالعلمي يہ۶۱۱۱،ھ۔ لعنبدبعااكلیفا سيکی،
.64يکی،شالاالسم ي
،ریبوت:ؤمشيہاابتكلااقثلہیف۶۱۱۱،ھ۔ .73شایعف،دمحمنبادرسی،
،ریبوت:دارارعملفا۶۹۹۹،ھ۔ .74شایعف،دمحمنبادرسی،
XXI
ل
،رصم :مکنيةیفطصماابلیبا حلییوأوالده، .75رشینیب،الس يیخدمحم ي
ارشلب يالجطت يب،
۶۹۱۱م۔
،دقشم:دارااتکلبارعلیب۶۱۶۹،ھ۔ .76وشاکی،دمحمنبیلعنبدمحم،
هی
،ریبوت:دارابتكلالعلمي يہ۶۱۱۱،ھ۔ .79ریشازی،اوبإاحسقإنرا يمنبیلعاليتيررازی،
،اقرھہ:ہبتکمانبہیمیت،سن۔ .84ربطای،اوبااقلمسسلیيمااننبأدمحالطتررای،
،ریبوت:ؤمشيةارلاسلة۶۱۶۱،ھ۔ .85احطوی،اوبرفعجادمحنبدمحمنبالسہمنبدبعاكلمل،
،ریبوت:داراالایحءارتلاثارعلب۔ .88القسعی،ادمحنبیلعنبدمحمنبرجح،
،ریبوت:دارارعملہف۶۹۳۱،ھ۔ .89القسعی،ادمحنبیلعنبرجح،اوبالضفل،
ل
،ریبوت:دارا جييل۶۱۶۱،ھ۔ .91القسعی،ادمحنبیلعنبرجحاالقسعلی،اوبالضفل،
XXII
هی ي
ازعلننبیلعنبانرا يماوتفلیح،
.93وتفیح،شالاالسمادمحنبدبع ي ر
اقرھۃ :مطتعةالسيةادمحملہی۶۹۱۹،م۔
،ریبوت:داراصدر،سن۔ .94ریفوزآیادی،دمحمنبوقعیب،دجمادلنی،
لی ي
،ریبوت:دارابتكلالعلمي يہ۔ .95اقیض،ایعضنبومیسٰنبایعضا جصییؒ،
،ریبوت:داراركفل۶۱۱۱،ھ۔ .96فرایف،اہشبادلنیادمحنبادرسیامیکل،
،اقہرہ:دارابتكلالمصررہی۶۹۱۱،ھ۔
م .97فریبط،اوبدبعاهللدمحمنبأدمحالااصنریارقلیبط،
ؤمشيةارقلطية۶۱۱۱،ھ۔
،رصم:داراایحءارتلاثارعلیب۶۱۱۱،ھ۔ .111امکل،ااممامکلنباسن،
ل
،الوہر :ا مکنيہااالالسہیم۔ .113رمع ينياای،اوبانسحلیلعنبایبرکبنبدبعالیلجل،
ل
،ریبوت :دارا جييل۶۹۹۱،ھ۔ .114ملسم،اوبانیسحلملسمنبااجحلجنبملسماریشقلی،
،بلح:بتکمالمطتواعتاالالسہیم۶۱۱۱،ھ۔ .115نایئ،ادمحنببیعش،اوبدبعارلنمحااسنلیئ،
XXIII
لن
،يبروت،انبلن :دارابتكلالعلمي يہ۶۹۹۳،م۔ ادليا سفی،
.116یفسن،دبعاهللنبأدمحارعملوفاحظف ي
،ریبوت:داراایحءارتلاثارعلیب۶۹۹۱،ھ۔ حینبرشفاونلوی،
.118ونویٰ ،
ل
ٓٓ ،دیحرآیاد، .111مہذای،اوبرکبدمحمنبومیسٰنب نامنااحلزیما همدذای،زنیادلنی،
دنک:دانرہااعملرفالعیمااہین۶۹۱۹،ھ۔
Raf-e-Ta’arud mein Imam Kasani key
Usool-o-Zawabit
(Tahqeeqi Jaezah)
By
Rizwan Younas
2013-GCUF-05164
DOTORATE OF PHILOSOPHY
IN
ISLAMIC STUDIES
May, 2016