Fire safety products | TPI-48_PVM | 1/5

Systemair Fire Air Grilles

Fire resistance class EI160; EI190, EI2120, E120 and EW60

Ordering codes Description and Usage

PVM-
PVM fire air grille serves as a fire closure between two
Nominal dimensions L×H fire sections without having to use an extra connection
duct. It is embedded firmly into the fire partition
ZV structure. In case a fire occurs, the grille’s blades close
DV1
Type DV7-T and DV9-T the opening and prevent the fire from expanding
into the next fire compartment. PVM have been tested
Surface treatment of the outer grille in accordance with the EN 1634-1:2001 regulation
(by default RAL 9007)
and classified in accordance with the EN 13501-2:2005
regulation as EI190, EI2120, E120 and EW60.
The servo-operated versions have been classified
NOTES:
E = Casing integrity
as EI160, EI2120, E120 and EW60.
I = Thermal insulation
On demand we deliver to the PVM perforated plates for esthetic reasons.

Operating Conditions
The PVM can be situated in an area where the operating
All fire air grilles are standardly designed and certified
temperatures fall within the range of -10 to 65°C.
in compliance with the EI performance regulations.
PVM fire air grilles are intended to be embedded into fire
partition walls.
The active fire-proof sealing must not be exposed
to direct contact with water. Allowed is only purge
All PVM fire air grilles can be delivered with either
air without mechanic or chemical contamination with
a manual actuator or a servo.
uniform flow, without condensation, ice coating and ice.
The device is not actuated until the ambient temperature
reaches 65°C. In case of need of adjustment for higher
temperatures in the workplace it is necessary to consult
such demands with the producer and indicate them
in the purchase order accordingly. PVM grilles are
designed to be used in vertical supporting constructions.
2/5 | TPI-48_ PVM | Fire safety products

Transportation, Storage Fire Air Grilles Codes and Types

and Maintenance
It is necessary to transport the PVM grilles by covered
means of transport. When handling during transportation
and storage, the air grilles must be protected against
damage and weather conditions. The PVM blades must
be in the “CLOSE” position. It is recommended
to store these products in a closed, dry, area where
the temperature falls within the range of -10°C to +50°C.
The temperature during storage, transportation
and installation must not exceed 65°C!
ZV; basic model with a spring return actuating
mechanism driven by a fusible thermal link set to 74 °C
standardly and 100°C on demand.
DV1; ZV + closed position indication with a 230 V contact
switch
DV7-T; spring return servo-operated air grilles (230 V AC)
with an electro-thermal fuse and auxiliary switches
DV9-T; spring return servo-operated air grilles (24 V)
with electro-thermal fuse and auxiliary switches

Material Used and Disposal

The product contains steel, zinc, a calcium-silicate board,
graphite fire-proof laminate, polyurethane foam
and ethylene-propylene dry rubber. These are processed
in compliance with the local regulations.
The product does not contain any dangerous material.

Warranty
The manufacturer provides a 24-month warranty period
starting on the date of expedition.

Appendix
Any demands regarding deviations from the here
mentioned technical specifications and conditions shall
be discussed with the manufacturer. The manufacturer
reserves the right to perform any modifications
of the product without prior notice, provided that such
changes have no effect on the quality and performance
of the product. The most recent state of our products
is available at www.imos-systemair.sk.
 Fire safety products | TPI-48_PVM | 3/5

Fire air grilles are tested in accordance with the STN EN 1634-1 regulation
and classified in accordance with the STN EN 13501-2 regulation.

PVM ZV, DV1-DV2

For dimensions 200 × 220 mm through 600 × 820 mm Installation: EI190, EI2120, E120, EW60
Conformity certificate no: SK01-ZSV-0122
wet = gypsum / mortar / concrete

dry = rockwool + plasterboards

PVM DV7-T and DV9-T
For dimensions 200 × 320 mm through 600 × 820 mm (see the Installation manual PP-48_PVM...) EI160, EI2120, E120, EW60
Conformity certificate no: SK01-ZSV-0122

Air Grille Parts Description:

1. Frame

6 2. Dividing insulation blades

1
3. Closing mechanism with a spring
4a
4. a. Fusible thermal link
4. b. Servo equipped with a thermal sensor
2
5. Protective grating

3 6. Protective mechanism box

7. Active fire-proof sealing
5

The frame (1) is made of a zinc-plated structural steel.

Fig. 1: PVM without a servo
There are blades with a horizontal rotation axis (2)
in it. Dividing insulation blades are made of calcium-
silicate boards. The blades close themselves in opposite
directions, triggered by a closing mechanism (3) (shifter
and spring), or (servo and shifter) (3+4b). The blades
1 are kept in an open position by a fusible thermal link
4b (4a) until the ambient temperature exceeds 74 ± 1,5 °C.
In servo-operated versions, the blades are kept in an
6 open position by the servo itself and are closed
by a built-in spring.
2
The protective grating (5) prevents contact with the
blades’ surface (which has a higher temperature when
7
a fire occurs) and creates an air gap between the blades
3 and the grating at the same time to enable air flow
which cools down the blades’ surface.
5

4b

Fig. 2: Servo-operated PVM

4/5 | TPI-48_ PVM | Fire safety products

Basic Dimensions and Weights

L + 45 L + 95

L 155 L + 50 155
H + 45

H + 45
H

H
Fig. 3: Main dimensions of PVMs without a servo Fig. 4: Main dimensions of servo-operated PVMs

Weight Weight
Dimension L × H AV 1) Dimension L × H AV 1)
ZV, DV1 DV7-T, DV9-T ZV, DV1 DV7-T, DV9-T
(mm) (kg) (m2) (mm) (kg) (m2)
220 6,6 - 0,020 220 11,2 - 0,062

320 9,2 10,1 0,028 320 15,5 16,5 0,088

420 11,8 13,0 0,036 420 19,9 21,2 0,114

520 14,4 15,8 0,045 520 24,3 26,0 0,149

200 × 500 ×
620 17,0 18,7 0,053 620 28,6 30,6 0,167

720 19,5 21,4 0,062 720 33,0 35,3 0,194

820 22,2 24,4 0,070 820 37,4 40,1 0,220

920 2)
24,9 27,4 0,079 920 2)
42,0 45,0 0,247

220 8,1 - 0,034 220 12,7 - 0,076

320 11,3 12,4 0,048 320 17,7 18,5 0,108

420 14,5 16,0 0,062 420 22,7 23,8 0,140

520 17,8 19,6 0,077 520 27,7 29,0 0,173

300 × 600 ×
620 21,0 23,1 0,091 620 32,6 34,2 0,205

720 24,2 26,6 0,106 720 37,6 39,4 0,238

820 27,4 29,6 0,120 820 42,6 44,7 0,270

920 2) 30,7 33,2 0,135 920 2) 47,8 50,2 0,303

220 9,6 - 0,048 700 × 820 2)

49,7 52,2 0,315

320 13,3 14,3 0,068

NOTES:
420 17,1 18,4 0,088 1)
free area
520 20,9 22,5 0,109 2)
lower fire resistivity for motorized PVM: E120 / EI1 60 / EI2 90 / EW60
400 ×
620 24,6 26,5 0,129
Tab. 1: Dimensions, weights and free areas
720 28,4 30,6 0,150

820 32,2 34,7 0,170

920 2) 36,1 38,9 0,191

 Fire safety products | TPI-48_PVM | 5/5

Technical parameters
Durability test - 25 cycles

Safe position - Closed

Possible installations - Vertical wet / dry

Airflow direction - Optional

- Optional

Side protected from fire - Manual - 74°C as standard (100°C on demand) by spring after the thermal fuse melts

- Servo operated - 72°C as standard (95°C on demand) by springs in servo after the thermo-electrical fuse interruption

Ambient temperature - In case of a 72 °C thermal fuse, the temperature should be a maximum of 65 °C, minimum -10°C

Repeated opening - It is possible to open the device manually when it is cold

- manual - 230 V microswitch in version DV1

Closed/open indicator
- servo operated – microswitches included in servo – versions DV7-T and DV9-T

Suitability for ambience - Inside only

Maintenance - Not needed

04 / 2014
Systemair
TPI-48