You are on page 1of 88

幼童軍訓練綱要

ESBOÇO DE TREINAMENTO DE ALCATEIA

我深信,只要發揮童軍精神,我們便有能力

把「不可能」的「不」字踢掉。

――― 貝 登 堡

一九九四年十二月第一版

二Ο一Ο年六月第二版
童軍訓練綱要 序

國 際 童 軍 運 動 由 英 國 人 羅 拔 ‧ 史 提
芬 遜 ‧ 史 密 夫 ‧ 貝 登 堡 勳 爵 於 1907 年 所

創 立 。 至 今 已 跨 越 一 個 世 紀 之 久 , 一 直
以 來 深 受 各 國 廣 大 青 少 年 喜 愛 的 活 動 。

國 際 童 軍 運 動 之 所 以 具 有 強 大 的 生

命 力,其 成 功 之 處,主 要 原 因 是 其 理 念 、
以 至 訓 練 的 方 式 方 法 都 能 夠 不 斷 創 新 ,

與 時 俱 進 。 以 適 應 時 代 進 步 和 配 合 現 代
青 年 人 多 元 發 展 的 需 要 。

進 度 性 的 訓 練 是 童 軍 活 動 的 一 大 特

式 。 旨 在 通 過 學 習 與 實 踐 相 結 合 的 教 學
訓 練 模 式 , 配 合 長 期 的 、 持 續 的 、 漸 進

的 各 項 訓 練 , 使 不 同 年 齡 層 次 的 童 軍 人
士 得 到 鍛 煉 與 發 展 , 達 至 本 會 提 倡 “ 發

展 童 軍 運 動 , 培 育 良 好 公 民 ” 之 遠 大 目
標 。 而 這 次 訓 練 綱 要 的 全 面 修 訂 , 正 正
配 合 上 述 的 目 的 。
I
童軍訓練綱要 序

本 書 爲 澳 門 童 軍 總 會 編 訂 的 正 式 訓
練 手 冊 之 一,內 容 具 有 系 統 性、指 導 性 、

標 準 性 、 進 度 性 。 各 級 有 關 領 袖 必 須 依
照 綱 要 內 的 一 切 條 文 執 行 訓 練 工 作 , 以
達 到 童 軍 教 育 的 目 標 。

澳門童軍總會總監
梁少培
二Ο一Ο年五月一日

II
幼童軍訓練綱要 前言

前言

幼 童 軍 訓 練 綱 要 乃 由 本 會 支 部 計 劃 部 編 訂

的 訓 練 手 冊 之 一 , 內 容 具 指 導 性 , 綱 要 內 詳 列

幼 童 軍 支 部 成 員 考 取 訓 練 進 度 標 誌 章 及 各 項 專

科 徽 章 所 需 學 習 之 知 識 、 技 能 與 標 準 。 幼 童 軍

領 袖 應 靈 活 運 用 童 軍 訓 練 方 法 , 依 循 綱 要 執 行

訓 練 工 作 , 並 在 確 保 幼 童 軍 成 員 之 素 質 與 激 發

其 學 習 動 機 之 間 作 出 平 衡 , 從 而 達 致 童 軍 運 動

之 目 的 。

幼 童 軍 領 袖 在 計 劃 任 何 訓 練 項 目 之 前 , 應

透 過 團 領 袖 會 議 進 行 廣 泛 討 論 , 同 時 亦 可 向 旅

領 袖 和 本 會 有 關 部 門 諮 詢 意 見 , 令 有 關 計 劃 更

臻 完 善 。 此 外 , 在 進 行 具 危 險 性 之 訓 練 與 考 驗

時 , 除 確 保 有 關 團 員 已 接 受 足 夠 之 訓 練 外 , 領

袖 及 團 員 亦 應 嚴 格 遵 守 有 關 活 動 之 安 全 守 則 及

相 關 要 求 。

童 軍 活 動 在 不 同 階 段 有 不 同 的 標 準 , 是 青

少 年 努 力 奮 鬥 的 準 繩 , 通 過 各 階 段 的 訓 練 , 可

III
幼童軍訓練綱要 前言

獲 得 象 徵 階 段 性 成 就 之 徽 章 , 藉 此 激 發 青 少 年

爭 取 榮 譽 之 動 機 , 肯 定 其 努 力 之 成 果 。 為 達 成

此 目 的 , 幼 童 軍 領 袖 應 身 體 力 行 , 鼓 勵 團 員 積

極 參 與 各 項 活 動 , 以 豐 富 個 人 知 識 , 培 養 良 好

品 德 , 並 從 中 累 積 經 驗 , 提 升 素 質 , 以 迎 接 未

來 各 種 機 遇 、 挑 戰 及 考 驗 。

領 袖 乃 作 為 團 員 仿 傚 之 楷 模 , 期 盼 大 家 戮

力 同 心 , 引 領 團 員 按 部 就 班 地 通 過 考 驗 , 循 序

漸 進 達 成 各 項 訓 練 進 度 , 爭 取 榮 譽 ; 同 時 以 身

作 則 , 使 團 員 發 揚 童 軍 精 神 , 並 履 行 誓 詞 與 規

律 , 隨 時 準 備 , 迎 接 未 來 。

訓練總監
陳懷亮
二Ο一Ο年五月一日

IV
幼童軍訓練綱要 修訂說明

修訂說明

澳 門 童 軍 訓 練 政 策 叢 書 Ι ― 「 幼 童 軍 訓 練

綱 要 」 , 自 一 九 九 四 年 十 二 月 公 佈 實 施 以 來 ,

轉 瞬 之 間 已 歷 十 五 載 。

然 而 , 有 鑒 於 社 會 變 遷 , 時 代 進 步 , 日 新

月 異 , 青 少 年 學 習 需 求 之 增 進 與 擴 充 , 遂 作 出

是 次 修 訂 。 此 訓 練 綱 要 之 修 訂 , 自 二 Ο Ο 九 年

年 初 起 , 在 助 理 支 部 計 劃 總 監 彭 文 素 小 姐 、 專

科 徽 章 處 梁 式 賢 處 長 以 及 「 幼 童 軍 處 」 、 「 專

科 徽 章 處 」 各 成 員 的 積 極 配 合 下 順 利 展 開 。 在

修 訂 過 程 中 , 幸 蒙 不 少 熱 心 領 袖 、 伙 伴 以 及 歷

任 支 部 計 劃 部 資 深 領 袖 提 供 寶 貴 資 料 與 高 見 ,

身 體 力 行 , 共 襄 修 訂 之 盛 事 , 使 得 此 訓 練 綱 要 ,

在 「 2010 年 度 會 員 大 會 」 上 通 過 並 正 式 發 佈 。

本 訓 練 綱 要 由 二 Ο 一 Ο 年 六 月 六 日 起 實 施 , 並

透 過 本 會 網 站 和 物 品 供 應 社 同 步 發 佈 , 二 Ο 一

二 年 六 月 六 日 全 面 取 締 一 九 九 四 年 十 二 月 出 版

之 訓 練 綱 要 。

V
幼童軍訓練綱要 修訂說明

茲將修訂之概觀,簡述如下:

1. 在 資 訊 科 技 一 日 千 里 的 當 下 , 為 持 續 童 軍 運 動 的 穩 步 發
展,與時俱進,本綱要捨棄傳統的編製方式,以活頁形式
取而代之,以便日後適時作出修訂及補充。本綱要內之條
文如有任何進一步之修訂,當以通告公佈周知,而每頁右
下方皆附有修訂年份和月份之註腳,相關條文亦同時載於
本會網頁內,並即時生效,自公佈日起計的六十日後取締
原條文。

2. 為 發 展 幼 童 軍 成 員 的 多 元 智 能 , 「 銀 星 章 」 或 以 上 的 進 度
性訓練,皆提供多元化的項目供幼童軍成員選擇,以培養
群性的同時建立其獨特個性。

3. 準 會 員 和 「 銅 星 章 」 之 訓 練 與 評 核 工 作 , 應 由 團 教 練 員 或
相關資深且優良之團領袖負責,以確保幼童軍成員具備應
有 之 基 礎 素 質 , 迎 接 住 後 更 具 挑 戰 性 的 訓 練 ;「 銀 星 章 」 和
「金星章」內的選擇性項目之準則、內容與細節,應透過
團領袖會議進行討論並落實。團領袖繼而可將部分項目的
訓練工作,適當地授權予較資深且優良之團員負責,以達
致 教 學 相 長 , 並 為 往 後 之 訓 練 作 充 分 準 備 ;「 榮 譽 章 」, 象
徵幼童軍支部成員最高榮譽之標誌,旅團領袖理應更為謹
慎,靈活且技巧地運用童軍訓練方法,給予相關團員一個
歡愉和更富吸引力的訓練,以達致童軍訓練的內涵,及為
其 晉 升 童 軍 團 作 充 分 準 備 。 此 外 , 幼 童 軍 團 在 落 實 開 展「 榮
譽章」訓練之前,應根據本綱要既定之程序向本會辦公室
作 出 申 報 , 以 便「 幼 童 軍 處 」派 員 進 行 相 關 評 核 與 頒 授「 榮
譽章」獎勵等事宜。
VI
幼童軍訓練綱要 修訂說明

4. 本 綱 要 之 附 錄 部 分 , 詳 細 闡 述 有 關 訓 練 進 度 標 誌 章 和 專 科
徽章的報考程序,旅團應按照有關規定向本會辨公室作出
申報,以便「幼童軍處」適時作出支援和配合。

本 訓 練 綱 要 之 內 容 廣 泛 , 且 兼 具 指 導 性 ,

其 循 序 漸 進 的 編 排 思 路 和 多 元 化 的 課 題 , 有 效

促 進 童 軍 成 員 在 德 、 智 、 體 、 群 、 美 五 育 上 的

健 全 發 展 。 期 望 各 位 童 軍 伙 伴 , 以 本 綱 要 為 利

器 , 豐 富 每 一 位 成 員 的 童 軍 生 活 。

倘 若 本 綱 要 存 有 任 何 錯 漏 , 期 盼 各 位 伙 伴

不 吝 指 教 , 賜 予 回 饋 , 務 求 令 本 綱 要 更 臻 完 善 。

本 人 就 各 位 無 私 奉 獻 的 童 軍 精 神 致 以 萬 二

分 敬 意 。

支部計劃總監
韓霆鋒
二Ο一Ο年六月六日

VII
VIII
幼童軍訓練綱要 目錄

目錄
第一部分-童軍運動
童軍運動
澳門童軍誓詞、規律與銘言
幼童軍團呼
幼童軍支部

第二部分-訓練制度
幼童軍支部訓練制度
幼童軍支部成員
幼童軍支部訓練進度標章

第三部分-訓練綱領
幼童軍支部訓練進度綱領
銅星章
銀星章
金星章
榮譽章

IX
幼童軍訓練綱要 目錄

第四部分-專科徽章
幼童軍支部專科徽章
<宗敎科>
<技能科>
<興趣科>

第五部分-附錄
附錄一 幼童軍支部成員制服式樣
附錄二 專科徽章佩戴規則
附錄三 訓練進度申報程序
附錄四 專科徽章報考程序
附錄五 年資標誌
附錄六 幼童軍宣誓儀式
附錄七 幼童軍晉團儀式
附錄八 戶外活動守則
附錄九 述語對照

X
幼童軍訓練綱要 童軍運動

童軍運動

定義

一個專為青年人而設之自願、非政治性的運動。無分階級、種族和
信仰,任何人士皆可參加,並依據創辦人貝登堡勳爵所揭示之目的、原
則和方法。

目的

促進青年人的品德、身心、體格、群性和精神層面的發展,使其成
為一獨立的個人和富責任感的公民,並對社會、國家和世界作出貢獻。

原則

(一)為上蒼盡本份。

(二)為他人服務。

(三)對自己盡本份。

方法

(一)誓詞與規律。

(二)從實踐中學習。

(三)小組成員。

(四)循序漸進和激勵性的活動。
幼童軍訓練綱要 澳門童軍誓詞、規律與銘言

澳門童軍誓詞、規律與銘言

幼童軍誓詞
我願盡所能,

對國家,對澳門,對信仰,盡責任;

對父母,要關懷;

對別人,要幫助;

對規律,要遵行。

幼童軍規律
幼童軍,盡所能,先顧別人才顧己,日行一善富精神。

森林規則
幼童軍先顧別人,才顧自己。

幼童軍睜開雙眼,豎起耳朵細心聆聽。

幼童軍要保持清潔。

幼童軍要誠實。

幼童軍要快樂。

幼童軍銘言
願盡所能
幼童軍訓練綱要 幼童軍團呼

幼童軍團呼

Aquelá: Alcateia! Alcateia! Alcateia!

Lobitos: Alcateia!

Lobitos: Aquelá, trabalharemos com a melhor vontade!

Guia de Bando: Lobitos, com a melhor vontade!

Lobitos: Trabalharemos com a melhor vontade!

中文釋義

亞基拿: 集合!集合!集合!

幼童軍們: 集合!

幼童軍們: 亞基拿,我們要努力!

領導團呼之隊長: 幼童軍們,你們要努力!

幼童軍們: 我們要努力!
幼童軍訓練綱要 幼童軍支部

幼童軍支部

目的

幼童軍支部之目的旨在促進兒童在身心精神的陶冶與啟發,以貫徹

整個童軍運動的延續性訓練。

方法

在成年人的領導下,以幼童軍誓詞、規律與森林規則為本,透過愉

快的遊戲活動促進其心靈和體格之發展,培養良好習慣以適應日常生活

和童軍生活。

年限

幼童軍支部成員之年限由年滿八歲起至足十二歲止,上限為四年。

幼童軍團應有之標準

1. 人 數 : 不 少 於 12 人 而 不 超 過 40 人 。

2. 領 袖 : 至 少 有 2 位 成 年 領 袖 , 且 其 中 1 名 必 須 持 有 由 旅 部 發 出 的 有

效委任狀。 如有男女團員之幼童軍團,必須設有男女領袖。

3. 訓 練 : 每 年 應 有 不 少 於 人 數 的 25% 之 團 員 完 成 更 高 一 個 級 別 的 進 度

章訓練。

4. 活 動 : 每 年 應 舉 辦 不 少 於 2 次 整 日 旅 行 等 戶 外 活 動 。
幼童軍訓練綱要 幼童軍支部訓練制度

幼童軍支部訓練制度

定義

根據童軍運動創始人貝登堡勳爵對「童軍訓練」的理念,它揉合進

度 性、誘 導 性、實 用 性 與 競 技 性。以 幼 童 軍 誓 詞、規 律 與 森 林 規 則 為 本 ,

讓兒童從遊戲中學習,從中認識自己,並培養其獨立自主之能力。

基於此,特 設立專 屬幼童軍支部的訓 練進度標誌章(下稱「進度

章 」)及 專 科 徽 章( 下 稱「 專 章 」)。「 進 度 章 」包 括「 銅 星 章 」、「 銀

星 章 」、「 金 星 章 」和「 榮 譽 章 」四 個 級 別。各「 進 度 章 」則 由「 品 德 」、

「活動」、「健康」、「童軍知識」、「通識」、「專科徽章」六大領

域組成。

「 專 章 」則 按 類 型 分 為 三 科:「 宗 教 科 」、「 興 趣 科 」和「 技 能 科 」。

「專章」樣式之外邊為紅色,標誌圖案置於中央,底色為紅色。

目的

旨在促進兒童在身、心、靈三方面的發展。通過實踐幼童軍誓詞、

規律與銘言,使他們成為五育兼備的良好公民。

此 外,一 方 面 使 兒 童 得 以 充 實 知 識,建 立 自 信、價 值 觀 和 獨 特 個 性 ,

修己立人,提升個人素質,以應對日常生活;培養興趣,發展幼童軍成

員的多元智能,使其學以致用,發揮才能;綜合各種知識技能,履行承

諾,服務社會。

訓練 制 度-1 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 幼童軍支部訓練制度

原則

幼童軍成員在「宣誓」後,方可按照「進度章」之次序進行考驗及

挑戰。此外,亦可報考任何一項「專章」。當報考者的能力和表現符合

該「專章」綱領內既定之標準,即被視為合格,且獲頒發有關證書,並

獲准佩戴該「專章」於制服的指定位置上,直至其年滿十二歲。

各「 進 度 章 」內 之 綱 領,除 有 特 別 規 定 者 外,考 驗 之 順 序 沒 有 限 制 ,

惟結果不能累計到其他「進度章」內,特別規定者則不在此限。

不論報考任何一項「專章」,報考者均須接受及通過該「專章」 既

定的所有考核項目,方被視為合格。如有一項未達標者,則被視為不合

格,且不接受該項目之補考申請。在考核的一個月後,方可再次報考該

「專章」,並重新接受所有考核項目之評核。

為表彰考獲「榮譽章」之幼童軍,有關頒授儀式將盡可能安排在全

澳性童軍慶典活動中進行,並為其頒發相關證書和「榮譽章」。

除「榮譽章」外,本綱要所列之其他「進度章」和「專章」,只適

合幼童軍支部成員佩戴;「榮譽章」則可繼續保留於制服上,直至其考

獲童軍「先修章」為止。

訓練 制 度-2 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 幼童軍支部訓練制度

有關擔任「進度章」主考的資格,具體如下:

1. 符 合 內 政 條 文 規 範 之 旅 長、副 旅 長、幼 童 軍 團 團 長、副 團 長 及 團


教練員;或

2. 持 有 木 章 證 書 ( 幼 童 軍 支 部 ) 者 ; 或

3. 「 幼 童 軍 處 」 認 可 之 人 士 。

有關擔任「專章」主考的資格,具體如下:

1. 符 合 內 政 條 文 規 範 之 旅 長、副 旅 長、幼 童 軍 團 團 長、副 團 長 及 團


教練員;或

2. 持 有 木 章 證 書 ( 幼 童 軍 支 部 ) 者 ; 或

3. 「 專 科 徽 章 處 」 認 可 之 人 士 。

特徵

(一)以活動為主。從活動中學習可以有效地培育幼童軍的適應能力,
從而養成良好的行為和習慣。

(二)活動類型多元化。不論宿營、集會、遊戲、競賽、培訓等活動,
皆以達成童軍運動之目的為原則。

(三)活動切合實際所需。以日常生活為題,在成年人的循循善誘下,
引發學習動機和刺激學習行為,培養主動積極的思維。

訓練 制 度-3 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 幼童軍支部訓練制度
幼童軍支部成員

幼童軍支部成員

 凡 年 齡 介 乎 八 至 十 二 歲 , 經 家 長( 或 監 護 人 )同 意 , 自 願 參 與 童 軍 運 動 的 兒
童,在 參 與 不 少 於 兩 次 團 集 會,從 中 接 觸 和 認 識 童 軍 運 動,並 完 成 下 列 事 項,
經 團 領 袖 會 議 通 過 後,准 予 加 入 幼 童 軍 團 並 穿 著 童 軍 制 服 參 與 童 軍 集 會 及 相
關活動,正式成為本會之會員:

1. 認 識 幼 童 軍 誓 詞 、 規 律 、 銘 言 與 森 林 規 則 。
2. 認 識 三 指 記 號 和 童 軍 禮 節 ( 三 指 禮 、 左 握 禮 、 肅 立 禮 ) 及 其 運 用 。
3. 認 識 童 軍 運 動 的 歷 史 、 起 源 和 現 況 。
4. 認 識 作 為 童 軍 應 有 之 言 談 、 行 為 舉 止 和 儀 表 。
5. 明 瞭 穿 著 童 軍 制 服 的 原 則 和 方 法 。
6. 參 與 一 次 團 隊 康 樂 活 動 。
7. 認 識 澳 門 童 軍 總 部 及 其 相 關 設 施 。
8. 個 人 品 德 及 行 為 表 現 良 好 , 獲 家 長 ( 或 監 護 人 ) 和 團 領 袖 之 認 許 。

 成 為 本 會 之 會 員 後,繼 續 參 與 不 少 於 三 次 團 集 會,並 完 成 下 列 事 項,經 團 領


袖 會 議 通 過 後,由 所 屬 旅 團 向 本 會 辦 公 室 作 出 登 記,及 後 在 團 集 會 中 為 其 進
行 宣 誓 儀 式 , 正 式 成 為 幼 童 軍 支 部 成 員 , 同 時 為 其 佩 戴 「 澳 門 童 軍 肩 章 」、
「 旅 部 標 誌 章 」、「 旅 部 徽 章 」、 幼 童 軍 支 部 「 帽 徽 標 誌 章 」 和 「 年 資 標 誌
章 」、 瓜 皮 帽 、 旅 巾 及 巾 圈 :

1. 明 瞭 和 接 納 幼 童 軍 誓 詞 與 規 律 。
2. 明 瞭 、 接 納 和 履 行 幼 童 軍 銘 言 與 森 林 規 則 。
3. 認 識 幼 童 軍 支 部 成 員 和 領 袖 制 服 之 規 格 及 標 準 。
4. 明 瞭 旅 巾 、 瓜 皮 帽 和 童 軍 徽 章 的 佩 戴 方 法 。
5. 認 識 本 澳 其 他 旅 團 之 旅 巾 樣 式 及 其 旅 徽 圖 案 。
6. 認 識 幼 童 軍 宣 誓 及 覆 誓 的 禮 儀 。

訓練 制 度-4 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 幼童軍支部訓練制度
幼童軍支部成員

7. 認 識 童 軍 立 定 步 操 ( 立 正 、 稍 息 、 放 鬆 、 挺 胸 、 向 左 /右 /後 轉 、
報 到 、 解 散 )及 童 軍 行 進 步 操( 向 前 /後 行 1/2 步 、 出 隊、 入 隊 )
之要求動作及其口令。
8. 認 識 童 軍 基 本 口 令( 全 體 童 軍 集 合、全 旅 童 軍 集 合、幼 童 軍 團 集 合 、
注意、回復、升旗、降旗、敬禮、敬禮完畢)和童軍基本集合手號
(直行排列、開口正方形排列)及其隊形排列。
9. 參 與 一 項 在 戶 外 進 行 的 童 軍 活 動 。
10. 加 入 一 個 小 隊 , 並 透 過 小 隊 活 動 認 識 其 他 小 隊 成 員 。
11. 參 與 兩 次 團 隊 康 樂 活 動 , 以 及 認 識 一 首 童 軍 歌 曲 。
12. 認 識 幼 童 軍 支 部 訓 練 制 度 ( 例 如 : 訓 練 進 度 標 誌 章 、 專 科 徽 章 ) 和
其 他 幼 童 軍 支 部 徽 章 ( 例 如 : 帽 徽 標 誌 章 、 年 資 標 誌 章 、 職 級 章 )。
13. 查 閱 兩 個 感 興 趣 之 「 技 能 科 」 和 「 興 趣 科 」 專 科 徽 章 , 及 後 向 團 領
袖了解有關之要求和標準。
14. 獲 家 長 ( 或 監 護 人 ) 和 團 領 袖 認 許 其 個 人 一 般 自 理 能 力 。
15. 個 人 品 德 及 行 為 表 現 良 好 , 獲 家 長 ( 或 監 護 人 ) 和 團 領 袖 之 認 許 。

訓練 制 度-5 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 幼童軍支部訓練制度
訓練進度標誌章

幼童軍支部訓練進度標誌章

銅星章
 樣式見下頁之附圖。底色為紅色,底面為銅黑相間
六角星,金黃色會徽居中。

 「銅星章」是幼童軍的入門訓練,內容集中介紹幼
童軍的起源和規則;透過愉快的遊戲活動,使兒童
對童軍運動產生濃厚興趣,從而激勵其繼續參與日
後的進度性訓練。

銀星章
 樣式 見下頁之 附圖。底色為紅 色,底 面為銀 黑相 間
六角星,金黃色會徽居中。

 「 銀 星 章 」是 圍 繞 日常 生 活 知 識 和 技 能 的 考 驗,目
的 是 使 兒 童 認 識自 己,接 觸 社 會,以 豐 富 和 充實 其
童軍生活。

金星章
 樣式見下頁之附圖。底色為紅色,底面為金黑相間
六角星,金黃色會徽居中。

 「金星章」旨在使兒童培養良好的自立能力和待人
接物的態度,並為其未來晉升童軍團作充分準備。

榮譽章
 樣式 見下頁之 附圖。底色為紅 色,底 面為金 銀相 間
六角星,金黃色會徽居中。

 「 榮 譽 章 」是 幼 童 軍支 部 訓 練 的 最 高 榮 譽。目 的 是
鼓勵已考取「金星章」的幼童軍,繼續積極進取,
再 接 再 礪,在 晉 升 童 軍 團 前 全 面 地 完 成 幼 童 軍 階 段
所要求之訓練。
訓練 制 度-6 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 訓練綱領
銅星章

幼童軍支部訓練進度綱領

銅星章
 已「 宣 誓 」之 幼 童 軍, 須 接 受 不 少 於 四 個 月 的「 銅 星 章 」進 度 訓 練,在 群 體
生 活 中 由 團 教 練 員 認 可 其 童 軍 精 神, 經 團 領 袖 會 議 通 過 後 , 方 可 接 受 考 驗 。
考 核 通 過 後,旅 團 須 代 其 向 本 會 辦 公 室 作 出 申 報,及 後 在 團 集 會 中 為 其 頒 授
「 銅 星 章 」。

 完 成 下 列 事 項 , 即 視 為 考 獲 「 銅 星 章 」:

I. 品 德

1. 明 瞭 和 接 納 幼 童 軍 誓 詞 與 規 律 。
2. 明 瞭 、 接 納 和 履 行 幼 童 軍 銘 言 與 森 林 規 則 。
3. 認 識 幼 童 軍 二 指 記 號 。

Ⅱ. 活動

1. 認 識 毛 吉 利 進 入 狼 群 的 經 過 及 故 事 中 的 主 要 角 色 。

2. 正 確 演 示 童 軍 立 定 步 操( 立 正、稍 息、放 鬆、挺 胸、向 左 /右 /後 轉 、


報 到 、 解 散 )及 童 軍 行 進 步 操( 向 前 /後 行 1/2 步 、 出 隊 、 入 隊 )
之要求動作及其口令。

Ⅲ. 健康

1. 認 識 個 人 衛 生 常 識 及 培 養 個 人 衛 生 習 慣 。

2. 自 行 整 理 及 穿 著 整 齊 之 制 服 。

Ⅳ. 童軍知識

1. 簡 述 童 軍 運 動 的 歷 史 和 起 源 。
2. 簡 述 幼 童 軍 團 的 組 織 架 構 。

銅 星章 - 1
幼童軍訓練綱要 訓練綱領
銅星章

V. 通 識

1. 寫 出 自 己 及 父 母 之 姓 名 、 住 所 地 址 ( 中 文 及 外 文 )、 聯 絡 電 話 和 自 己
的出生日期、年齡、就讀學校之名稱及就讀年級。

Ⅵ. 專科徽章

1. 在 即 將 加 入 幼 童 軍 支 部 的 受 訓 期 間 個 人 曾 查 閱 之 專 科 徽 章 內 , 考 獲
其中一個專科徽章。

銅 星章 - 2
幼童軍訓練綱要 訓練綱領
銀星章

幼童軍支部訓練進度綱領

銀星章
 已 考 獲「 銅 星 章 」之 幼 童 軍 , 須 接 受 不 少 於 十 個 月 的「 銀 星 章 」進 度 訓 練 ,
在 群 體 生 活 中 由 團 教 練 員 認 可 其 童 軍 精 神,經 團 領 袖 會 議 通 過 後,方 可 接 受
考 驗。考 核 通 過 後,旅 團 須 代 其 向 本 會 辦 公 室 作 出 申 報,及 後 在 團 集 會 中 為
其 頒 授 「 銀 星 章 」。

 完 成 下 列 事 項 , 即 視 為 考 獲 「 銀 星 章 」:

I. 品 德

1. 時 刻 遵 守 幼 童 軍 誓 詞 、 規 律 、 銘 言 與 森 林 規 則 。
2. 任 何 時 候 皆 以 禮 待 人 。
3. 表 現 出 幼 童 軍 應 有 之 整 齊 作 風 。
4. 尊 敬 長 輩 、 師 長 和 領 袖 。

Ⅱ. 活動

1. 示 範 一 種 森 林 舞 蹈 。
2. 示 範 幼 童 軍 團 呼 。
3. 完 成 下 列 其 中 一 項 :
A. 歌 唱 兩 首 童 軍 歌 曲 ;
B. 背 頌 一 首 詩 ;
C. 表 演 森 林 故 事 中 的 一 段 節 錄 。
4. 以 童 軍 身 份 參 與 不 少 於 兩 日 一 夜 之 宿 營 活 動 , 期 間 於 營 舍 內 自 行 更
換 床 單 及 整 理 自 己 的 衣 物 , 及 後 撰 寫 一 篇 不 少 於 50 字 之 個 人 感 受 。
5. 利 用 廢 棄 物 製 造 一 件 環 保 手 工 。

銀 星章 - 1 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 訓練綱領
銀星章

Ⅲ. 健康

1. 認 識 現 行 之 流 行 傳 染 病 及 其 預 防 方 法( 例 如:傷 風、流 行 性 感 冒、禽


流 感 )。
2. 正 確 示 範 處 理 皮 膚 擦 傷 之 基 本 方 法 。
3. 認 識 急 救 基 本 原 則 。

Ⅳ. 童軍知識

1. 辨 認 旅 部 各 職 級 標 誌 章 。
2. 認 識 世 界 童 軍 會 員 章 和 本 會 之 會 員 章 。
3. 認 識 所 屬 旅 部 之 歷 史 。
4. 辨 認 本 會 會 旗 及 所 屬 旅 部 之 旅 旗 。
5. 認 識 指 南 針 的 基 本 使 用 方 法 。
6. 辨 認 五 個 追 蹤 符 號 及 在 一 路 段 中 利 用 其 進 行 追 蹤 活 動 。
7. 正 確 示 範 童 軍 繩 的 整 理 方 法,以 及 繫 出 基 本 繩 結( 平 結、滑 結、雙 套
結 、 八 字 結 )。

V. 通 識

1. 認 識「 中 華 人 民 共 和 國 」國 旗、「 澳 門 特 別 行 政 區 」區 旗、「 世 界 童 軍
總會」會旗、本會會旗、所屬旅團之旅旗和團旗。
2. 闡 述 個 人 居 所 附 近 之 環 境 情 況 , 並 指 出 距 離 居 住 最 近 位 置 之 公 眾 場
所( 公 共 電 話 亭 、 郵 政 局、公 共 汽 車 站、醫 院 或 衛 生 中 心 、藥 房 、消
防 局 、 警 局 ), 及 後 闡 述 在 何 種 情 況 下 向 有 關 單 位 要 求 服 務 。
3. 以 短 訊、語 音 電 話 或 電 郵 方 式 與 團 領 袖 聯 絡( 例 如:請 假、查 問 活 動
詳 情 、 活 動 報 名 )。
4. 闡 述 並 遵 守 行 人 交 通 規 則 及 基 本 交 通 標 誌 之 含 意 。

銀 星章 - 2 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 訓練綱領
銀星章

5. 完 成 下 列 其 中 一 項 :
A. 認 識 沙 灘 旗 號 及 海 灘 安 全 知 識 。

B. 認 識 熱 帶 氣 旋 信 號 之 意 義 及 相 關 安 全 措 施 。
6. 指 出 家 中 的 危 險 品( 例 如: 火 柴 、 石 油 氣 用 具、 藥 物 、電 器 用 品 )及
其正確使用方法。
7. 闡 述 於 迷 途 時 的 處 理 方 法 。
8. 闡 述 一 種 植 物 之 生 長 過 程 及 一 種 動 物 的 生 活 習 性 。
9. 栽 種 一 粒 種 子 , 及 後 就 其 生 長 過 程 撰 寫 一 份 紀 錄 報 告 。

Ⅵ. 專科徽章

1. 考 獲 三 個 未 曾 獲 取 的 專 科 徽 章 , 且 至 少 其 中 一 個 為 :
A. 體 能 專 科 徽 章 。
B. 「 技 能 科 」 專 科 徽 章 。

銀 星章 - 3 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 訓練綱領
金星章

幼童軍支部訓練進度綱領

金星章
 已 考 獲「 銀 星 章 」之 幼 童 軍,須 接 受 不 少 於 十 二 個 月 的「 金 星 章 」進 度 訓 練 ,
由 團 長 認 可 其 童 軍 精 神 和 群 體 生 活, 經 團 領 袖 會 議 通 過 後 , 方 可 接 受 考 驗 。
考 核 通 過 後,旅 團 須 代 其 向 本 會 辦 公 室 作 出 申 報,及 後 在 團 集 會 中 為 其 頒 授
「 金 星 章 」。

 完 成 下 列 事 項 , 即 視 為 考 獲 「 金 星 章 」:

I. 品 德

1. 持 續 履 行 幼 童 軍 誓 詞 、 規 律 與 森 林 規 則 。
2. 持 續 履 行 幼 童 軍 銘 言,並 撰 寫 一 篇 不 少 於 100 字 的 文 章,紀 錄 個 人 之
實行情況。
3. 在 家 庭 中 表 現 良 好 , 且 獲 團 中 持 「 銀 星 章 」 之 隊 員 的 贊 同 。

Ⅱ. 活動

1. 利 用 指 南 針 進 行 一 項 戶 外 活 動 。
2. 選 擇 本 澳 其 中 一 條 步 行 徑 進 行 遠 足 活 動 。
3. 參 與 兩 項 由 本 會「 國 際 事 務 部 」、「 拓 展 及 策 劃 部 」、「 宗 教 事 務 部 」或
「支部計劃部」舉行之活動。
4. 歌 唱 三 首 童 軍 歌 曲 。
5. 示 範 兩 種 於 「 金 星 章 」 訓 練 期 間 所 學 之 森 林 舞 蹈 。
6. 正 確 示 範 五 種 簡 單 手 語 。
7. 於 1 分 鐘 內 完 成 40 次 跳 繩 動 作 。
8. 在 離 地 50 公 分,寬 度 15 公 分,長 度 不 少 於 1 公 尺 之 木 板 上 安 全 行 走。
9. 示 範 五 種 熱 身 運 動 。
10. 製 作 一 件 環 保 實 用 品 ( 不 計 算 「 銀 星 章 」 訓 練 期 間 所 做 之 物 )。

金 星 章- 1 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 訓練綱領
金星章

Ⅲ. 健康

1. 闡 述 均 衡 飲 食 及 環 境 衛 生 之 重 要 性 。
2. 正 確 示 範 輕 微 燒 傷 、 燙 傷 及 流 鼻 血 之 處 理 方 式 。
3. 正 確 示 範 擦 拭 一 雙 皮 鞋 。

Ⅳ. 童軍知識

1. 簡 述 澳 門 童 軍 之 歷 史 和 起 源 ( 例 如 : 成 立 年 份 、 日 期 )。
2. 寫 出 本 會 總 部 之 地 址 及 聯 絡 電 話 。
3. 認 識 現 時 世 界 童 軍 運 動 之 情 況( 世 界 童 軍 總 會 總 辦 事 處 位 置、亞 太 區
童 軍 分 佈 之 國 家 、 世 界 童 軍 會 員 人 數 )。
4. 正 確 繫 出 接 繩 結 、 縮 繩 結 和 繩 端 結 。
5. 正 確 示 範 升 旗 和 展 旗 之 動 作 。
6. 認 識 旗 幟 的 基 本 保 養 和 收 藏 方 法 。

V. 通 識

1. 闡 述 本 澳 五 個 世 遺 地 點 或 博 物 館 之 所 在 位 置 , 及 後 參 觀 其 中 一 個 地
方。
2. 闡 述 本 澳 之 歷 史 、 地 理 位 置 、 面 積 和 人 口 狀 況 。
3. 辨 認 中 國 及 其 他 五 個 國 家 之 國 旗 。
4. 簡 述 澳 門 特 別 行 政 區 區 旗 之 特 徵 。
5. 闡 述 本 澳 有 關 求 援 單 位 之 聯 絡 電 話 。
6. 闡 述 報 案 時 需 注 意 之 事 項 。
7. 闡 述 節 約 能 源 之 重 要 性 及 其 方 法 。
8. 闡 述 氣 候 暖 化 對 環 境 之 影 響 。
9. 闡 述 防 止 山 火 之 方 法 。
10. 闡 述 大 自 然 對 人 類 的 重 要 性 及 保 護 大 自 然 的 方 法 。

金 星 章- 2 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 訓練綱領
金星章

11. 在 不 借 助 任 何 工 具 的 情 況 下,記 下 一 段 約 三 十 字 的 訊 息,及 後 正 確 地


傳達予他人。

Ⅵ. 專科徽章

1. 考 獲 一 個 「 宗 教 科 」 專 科 徽 章 。
2. 累 計 考 獲 六 個 或 以 上 專 科 徽 章 。

金 星 章- 3 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 訓練綱領
榮譽章

幼童軍支部訓練進度綱領

榮譽章
 已 考 獲「 金 星 章 」之 幼 童 軍,須 接 受 不 少 於 十 二 個 月 的「 榮 譽 章 」進 度 訓 練 ,
由團長認可其童軍精神和群體生活,經團領袖會議通過後推薦其報考。

 旅 團 在 計 劃「 榮 譽 章 」進 度 訓 練 之 前,須 先 行 向 本 會 辦 公 室 作 出 申 報,待「 幼
童 軍 處 」確 認 後 ,正 式 開 展「 榮 譽 章 」進 度 訓 練 。經「 幼 童 軍 處 」處 長 或 其
委 任 之 人 員 認 可 報 考 者 之 童 軍 精 神、領 導 才 和 群 體 生 活 後,若 條 件 容 許,將
安 排 榮 譽 幼 童 軍 於 全 澳 性 童 軍 慶 典 活 動 中 頒 授 「 榮 譽 章 」。

 完 成 下 列 事 項 , 即 視 為 考 獲 「 榮 譽 章 」:

I. 品 德

1. 持 續 履 行 幼 童 軍 誓 詞、規 律、 銘 言 與 森 林 規 則,並 在 旅 團、學 校、 家


中、朋輩相處等各方面之行為表現良好,且獲團長及家長之認可。
2. 在 團 長 之 指 導 下 , 安 排 所 屬 之 小 隊 作 一 項 善 事 。

Ⅱ. 活動

1. 在 營 地 或 郊 野 公 園 內 進 行 定 向 追 蹤 活 動 。
2. 用 適 當 方 法 採 集 五 種 不 同 植 物 之 葉 片 , 及 後 將 其 製 作 成 書 籤 。
3. 在 團 集 會 或 營 火 中 表 演 一 項 不 少 於 三 分 鐘 的 節 目 。
4. 參 與 所 屬 小 隊 或 團 部 內 部 或 公 開 行 之 體 育 比 賽 。
5. 正 確 示 範 利 用 燒 水 烹 飪 一 款 熱 飲 。
6. 正 確 示 範 炒 蛋 或 煎 香 腸 等 簡 單 菜 式 。
7. 完 成 下 列 其 中 一 項 :
A. 以 幼 童 軍 團 呼 成 員 身 份 參 與 本 會 大 匯 操 工 作 。
B. 以 幼 童 軍 表 演 者 身 份 參 與 本 會 大 匯 操 工 作 。
C. 以 幼 童 軍 身 份 與 本 澳 以 外 其 他 幼 童 軍 進 行 交 流 活 動 。
D. 以 幼 童 軍 表 演 者 身 份 參 與 一 項 公 開 演 出 。

榮 譽章 - 1 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 訓練綱領
榮譽章

Ⅲ. 健康

1. 指 出 吸 煙 、 酗 酒 和 濫 用 毒 品 對 健 康 之 影 響 。
2. 闡 述 在 營 舍 中 的 各 項 衛 生 常 識 。

Ⅳ. 童軍知識

1. 正 確 繫 出 稱 人 結 和 方 回 結 。
2. 撰 寫 一 篇 有 關 個 人 參 與 童 軍 活 動 之 紀 錄 。

V. 通 識

1. 闡 述 本 澳 各 堂 區 之 分 佈 。
2. 寄 出 一 封 包 含 附 件 之 電 子 郵 件 予 團 領 袖 。
3. 簡 述 一 種 體 育 運 動 的 比 賽 規 則 。
4. 自 行 釘 鈕 扣 。

Ⅵ. 專科徽章

1. 累 計 考 獲 八 個 或 以 上 專 科 徽 章 , 其 中 必 須 包 括 「 技 能 科 」 和 「 興 趣
科 」。

榮 譽章 - 2 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 專科徽章
宗敎科

幼童軍支部專科徽章

<宗教科>

天主教專科徽章

1. 擁 有 《 聖 經 》 或 《 福 音 》 袖 珍 本 , 並 明 白 如 何 使 用 之 。

2. 明 白 《 若 望 福 音 》 第 十 三 章 34-35 節 之 意 義 。

3. 舉 例 說 明 自 己 曾 經 實 踐 《 瑪 竇 福 音 》 第 二 十 五 章 35-40 節 之 意 義 。

4. 示 範 劃 「 十 字 聖 號 」 及 誦 念 《 天 主 經 》。

5. 指 出 身 處 聖 堂 時 之 正 確 態 度 。

6. 指 出 自 身 所 在 堂 區 之 名 稱 及 位 置 。

7. 講 出 本 堂 神 父 及 教 區 主 教 的 姓 名 。

8. 講 述 主 日 的 本 份 及 曾 經 參 與 一 次 彌 撒 。

9. 詠 唱 聖 歌 三 首 。

宗 敎科 - 1 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 專科徽章
宗敎科

幼童軍支部專科徽章

<宗教科>

基督教專科徽章

1. 背 誦 《 主 禱 文 》。

2. 唱 聖 詩 三 首 。

3. 懂 得 《 聖 經 》 故 事 兩 則 , 其 一 為 耶 穌 降 生 故 事 。

4. 背 誦 並 略 加 解 釋 自 選 金 句 三 則 。

5. 在 幼 童 軍 渡 假 營 中 負 責 一 次 謝 飯 禱 告 , 或 為 一 位 因 病 未 能 出 席 團 集

會的幼童軍禱告。

宗 敎科 - 2 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 專科徽章
宗敎科

幼童軍支部專科徽章

<宗教科>

佛教專科徽章

1. 詠 唱 《 佛 寶 歌 》。

2. 讀 誦 「 佛 號 」。

3. 講 述 悉 達 太 子 降 生 故 事 。

4. 背 誦 《 五 戒 文 》。

5. 曾 參 與 一 種 佛 教 儀 式 ( 例 如 : 浴 佛 禮 、 放 生 儀 式 、 灌 頂 儀 式 )。

6. 備 有 「 佛 像 圖 」 或 「 佛 章 」。

7. 遇 見 佛 教 法 師 時 雙 手 合 什 行 禮 及 尊 稱 。

宗 敎科 - 3 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 專科徽章
技能科

幼童軍支部專科徽章

<技能科>

游泳專科徽章

1. 認 識 基 本 水 上 安 全 知 識 及 規 則 。

2. 設 計 一 幅 畫 / 海 報 或 利 用 一 個 遊 戲 向 別 人 宣 揚 水 上 安 全 規 則 。

3. 選 擇 一 種 泳 式 游 泳 五 十 公 尺 ( 可 分 兩 次 進 行 )。

技 能科 - 1 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 專科徽章
技能科

幼童軍支部專科徽章

<技能科>

體能專科徽章

完成下列各項:

1. 十 秒 內 跑 畢 50 公 尺 ;

2. 助 跑 跳 遠 1.5 公 尺 ;

3. 立 定 跳 遠 ( 女 : 1 公 尺 ; 男 : 1.2 公 尺 );

4. 仰 臥 起 坐 ( 次 /分 鐘 )( 女 : 10 次 ; 男 : 15 次 );

5. 網 球 擲 遠 5 公 尺 ;

6. 跳 繩 ( 次 /分 鐘 )( 女 : 30 次 ; 男 : 40 次 );

7. 9 分 鐘 耐 力 跑 :

11 至 12 歲 - 1200 公 尺 ;

09 至 10 歲 - 900 公 尺 ;

08 歲 - 600 公 尺 。

備註:

1. 報 考 者 仍 須 接 受 上 述 所 有 條 文 之 考 核。倘 若 合 格 率 達 八 成 或 以 上,且
達 到 上 款 第 7 項 之 要 求 者,視 為 合 格;倘 若 合 格 率 低 於 八 成,又 或 未
能達到上款第 7 項之要求者,視為不合格。

2. 倘 若 該 年 度 曾 參 與 幼 童 軍 環 山 跑 之 活 動 者 , 可 豁 免 考 核 上 款 的 第 7
項,直接視為通過該項目之考核。

技 能科 - 2 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 專科徽章
技能科

幼童軍支部專科徽章

<技能科>

觀察專科徽章

甲組-完成下列項目:

1. 在 1 分 鐘 時 間 內 觀 察 25 項 物 件 , 及 後 憑 記 憶 列 出 13 項 或 以 上 。

乙組-完成下列其中一項:

1. 聆 聽 10 種 不 同 聲 音 , 及 後 辨 認 其 中 6 種 或 以 上 。

2. 觸 摸 10 種 不 同 物 件 , 及 後 辨 認 其 中 6 種 或 以 上 。

技 能科 - 3 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 專科徽章
技能科

幼童軍支部專科徽章

<技能科>

繩結專科徽章

1. 正 確 繫 出 平 結 、 滑 結 、 八 字 結 和 雙 套 結 , 並 簡 述 其 用 途 。

2. 製 作 一 個 繩 結 板 。

技 能科 - 4 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 專科徽章
技能科

幼童軍支部專科徽章

<技能科>

單車專科徽章

1. 講 述 一 般 行 車 安 全 規 則 及 行 人 安 全 守 則 。

2. 認 識 十 五 個 基 本 交 通 符 號 。

3. 純 熟 且 安 全 地 駕 駛 一 輛 單 車 來 回 打 八 字 ( 繞 過 五 個 雪 糕 筒 或 類 似 之

物)。

技 能科 - 5 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 專科徽章
興趣科

幼童軍支部專科徽章

<興趣科>

國際友誼專科徽章

1. 以 不 少 於 四 個 月 時 間,完 成 一 本 剪 貼 簿,內 容 關 於 一 個 世 界 童 軍 組 織

成 員 國 的 民 族 生 活 方 式、食 物 特 色 和 風 俗 習 慣 等( 須 圖 文 並 茂,且 內

容 不 少 於 十 頁 A4 紙 ) 。

2. 列 舉 澳 門 以 外 七 個 世 界 童 軍 組 織 成 員 國 , 並 明 瞭 其 中 三 個 國 家 之 國

旗的意義。

3. 在 六 個 月 時 間 內 , 與 本 澳 以 外 之 童 軍 通 訊 不 少 於 兩 次 。

備註:可手繪或利用電腦製作。

興 趣 科- 1 2 0 10 - 0 6
幼童軍訓練綱要 專科徽章
興趣科

幼童軍支部專科徽章

<興趣科>

寵物專科徽章

1. 飼 養 一 隻 寵 物,並 記 錄 其 在 三 個 月 內 的 生 活 習 慣 和 生 長 過 程,當 中 包

括特徵和變化,並附上與該寵物之合照。

2. 認 識 該 寵 物 之 原 產 地 和 照 顧 方 式 , 並 辨 別 及 處 理 一 般 簡 單 病 症 ( 例

如:四肢受傷、皮膚病)。

3. 簡 述 飼 養 寵 物 應 盡 之 行 為 、 責 任 和 義 務 。

興 趣 科- 2 2 0 10 - 0 6
幼童軍訓練綱要 專科徽章
興趣科

幼童軍支部專科徽章

<興趣科>

環保專科徽章

1. 闡 述 三 種 日 常 生 活 常 用 的 環 保 方 法 , 及 後 在 團 集 會 中 講 解 。

2. 闡 述 環 境 被 破 壞 或 受 污 染 對 人 類 之 影 響 。

3. 製 造 一 件 環 保 手 工 藝 。

興 趣 科- 3 2 0 10 - 0 6
幼童軍訓練綱要 專科徽章
興趣科

幼童軍支部專科徽章

<興趣科>

娛樂專科徽章

甲組-完成下列其中兩項:

1. 演 出 一 套 戲 劇 。

2. 歌 唱 三 首 歌 。

3. 闡 述 一 個 不 少 於 三 分 鐘 的 故 事 。

4. 在 音 樂 伴 奏 下 舞 蹈 。

5. 表 演 連 串 ( 三 個 以 上 ) 雜 技 或 魔 術 。

乙組-完成下列其中一項:

1. 製 作 一 件 簡 單 道 具 作 表 演 之 用 。

2. 講 解 一 個 簡 單 遊 戲 之 進 行 方 法 。

3. 曾 參 與 本 會 或 所 屬 旅 部 之 表 演 項 目 。

4. 曾 參 與 學 校 或 校 際 之 表 演 項 目 , 並 附 上 相 片 以 作 證 明 。

備註:如在事前取得主考之同意,可演示其他相同水準之娛樂節目。

興 趣 科- 4 2 0 10 - 0 6
幼童軍訓練綱要 專科徽章
興趣科

幼童軍支部專科徽章

<興趣科>

自然專科徽章

1. 以 不 少 於 一 個 月 時 間 , 製 作 一 本 有 關 下 列 其 中 兩 項 之 紀 錄 ( 須 圖 文

並 茂 , 且 內 容 不 少 於 十 版 A4 紙 ) :

A. 植 物 ( 例 如 : 花 朵 、 樹 木 , 其 內 容 包 括 土 壤 、 氣 候 、 濕 氣 、 溫 度
及 時 節 )。
B. 昆 蟲 ( 例 如 : 蝴 蝶 、 飛 蛾 、 草 蜢 , 其 內 容 包 括 種 類 、 成 長 過 程 、
飲 食 習 性 、 生 活 環 境 )。

C. 野 生 動 物 或 鳥 類 ( 內 容 包 括 種 類 、 成 長 過 程 、 飲 食 習 性 、 生 活 環
境 )。

2. 曾 參 加 一 次 與 自 然 學 習 有 關 的 遠 足 或 旅 行 , 並 撰 寫 一 篇 字 數 不 少 於

100 字 之 感 想 , 及 後 呈 交 一 張 參 與 照 片 。

3. 以 不 少 於 一 個 月 時 間 栽 種 一 粒 種 子,及 後 以 報 告 形 式 記 錄 其 生 長 過 程

(例如:形態、萌芽)。

備註:可手繪或利用電腦製作。

興 趣 科- 5 2 0 10 - 0 6
幼童軍訓練綱要 專科徽章
興趣科

幼童軍支部專科徽章

<興趣科>

藝術専科徽章

1. 試 畫 一 幅 具 主 題 性 之 圖 畫、漫 畫 或 卡 通( 不 少 於 四 幅 ),以 表 達 一 個

簡短故事。

2. 設 計 及 製 造 一 張 賀 卡 。

興 趣 科- 6 2 0 10 - 0 6
幼童軍訓練綱要 專科徽章
興趣科

幼童軍支部專科徽章

<興趣科>

搜集専科徽章

1. 以 不 少 於 四 個 月 時 間 搜 集 一 系 列 物 件 , 並 整 齊 及 系 統 地 處 理 之 。

2. 與 主 考 討 論 :

A. 選 擇 該 系 列 物 件 之 理 由 ;
B. 對 該 系 列 物 件 有 一 定 之 認 識 ;
C. 展 示 該 系 列 物 件 之 興 趣 。

備註︰

1. 搜 集 物 由 報 考 者 自 行 選 擇 其 類 別( 例 如:郵 票、火 柴 盒、錢 幣、貝 殼 、

標 本 )。

2. 所 搜 集 之 物 件 , 必 須 有 足 夠 之 數 量 。

3. 明 瞭 其 本 質 及 特 性 。

4. 所 搜 集 物 之 質 素 亦 是 重 要 條 件 。

興 趣 科- 7 2 0 10 - 0 6
幼童軍訓練綱要 專科徽章
興趣科

幼童軍支部專科徽章

<興趣科>

科學專科徽章

運用科學實驗方法,細心觀察找出答案。在主考面前完成下列其中兩個

小實驗,及後回答相關問題:

1. 聲 音 傳 送 ;

2. 物 體 浮 沉 ;

3. 桿 杆 原 理 ;

4. 天 文 現 象 (日 蝕 和 月 蝕 );

5. 光 學 原 理 (光 的 直 射 、 反 射 、 折 射 現 象 );

6. 磁 的 特 性 及 應 用 ;

7. 熱 學 實 驗 (熱 漲 冷 縮 );

8. 液 體 表 面 張 力 ;

9. 淨 化 污 水 。

興 趣 科- 8 2 0 10 - 0 6
幼童軍訓練綱要 專科徽章
興趣科

幼童軍支部專科徽章

<興趣科>

手工藝專科徽章

完成下列其中一項:

1. 利 用 手 工 紙、咭 紙、模 型 木 或 廢 棄 物 製 作 一 件 模 型 或 小 用 具( 例 如 :

船、汽車、模型、中秋花燈),盡力發揮自身的想像力及創造力。

2. 運 用 創 意 製 造 一 件 物 件 取 代 上 述 之 項 目 。

興 趣 科- 9 2 0 10 - 0 6
幼童軍訓練綱要 專科徽章
興趣科

幼童軍支部專科徽章

<興趣科>

音樂專科徽章

完成下列其中一項:

1. 獨 自 以 一 種 樂 器 演 奏 兩 首 歌 曲 。

2. 與 其 他 幼 童 軍 成 員 組 成 一 個 合 唱 團 或 樂 隊 , 並 表 演 兩 首 歌 曲 。

興趣 科 -10 2 0 10 - 0 6
幼童軍訓練綱要 附錄一 幼童軍支部成員制服式樣

附錄一 幼童軍支部成員制服式樣

常規制服

季節 男童軍 女童軍 位置

淺綠色襯衫 上半身

夏季
深綠色短褲 或 深綠色裙褲 或
1 1 下半身
深綠色長褲 深綠色長褲

深藍色圓領冷衫 及 淺綠色襯衫 上半身


冬季
深綠色長褲 下半身

綠色瓜皮帽 上半身

四季 深綠色長襪
下半身
黑色綁帶無花紋皮鞋

備註:

1. 若 氣 溫 在 攝 氏 10 度 或 以 下 , 全 體 成 員 應 改 穿 深 綠 色 長 褲 ; 幼 童 軍 支
部 女 性 成 員 在 參 與 戶 外 活 動 時,因 應 有 關 活 動 之 特 殊 性,可 改 穿 深 綠
色 長 褲,惟 事 前 須 徵 得 團 領 袖 同 意;若 該 活 動 由 本 會 舉 辦,則 須 在 事
前徵得活動負責人同意。
2. 襯 衫 上 原 有 之 徽 章 亦 應 按 對 應 位 置 佩 戴 於 冷 衫 上 ; 此 外 , 冷 衫 不 應
束入皮帶內。

3. 蓄 有 長 髮 之 幼 童 軍 支 部 女 性 成 員 必 須 將 頭 髮 紮 成 單 辮 或 髮 髻 後,方 可
戴上瓜皮帽。
4. 幼 童 軍 支 部 男 性 成 員 之 頭 髮 長 度 不 應 超 過 其 耳 朵 之 半 。
5. 有 關 換 季 日 期 由 本 會 「 內 政 部 」 以 通 告 公 佈 周 知 。

1 20 1 0 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄一 幼童軍支部成員制服式樣

附錄一 幼童軍支部成員制服式樣(續)

戶外活動服

位置 服飾

深藍色戶外活動帽

白色戶外活動衣
上半身
黑色背心外套

深藍色長袖外套

白色或黑色短襪
下半身
以白色為主的運動鞋

備註:

1. 在 參 與 戶 外 活 動 時,因 應 有 關 活 動 之 特 殊 性,可 改 穿 戶 外 活 動 服,惟

事 前 須 徵 得 團 領 袖 同 意;若 該 活 動 由 本 會 舉 辦,則 須 在 事 前 徵 得 活 動

負責人同意。

2. 戶 外 活 動 帽 一 式 兩 款,正 面 印 有 黃 色 會 徽 或 白 色 會 徽。前 者 供 軍 職 為

總監級領袖專用,後者則供童軍成員以及其他人士使用。

3. 本 附 錄 之 條 文 如 有 更 新 或 修 改 均 按 內 政 部 公 佈 之 最 新 通 告 及 規 章 為

主要根據。

2 20 1 0 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄二 專科徽章佩戴規則

附錄二 專科徽章佩戴規則

3 4

5 2 6

10 7 8 11

12 9 13

14 15

16

佩 戴 規 則 如 上 圖 所 示 ,「 數 字 」 表 示 個 人 考 獲 專 科 徽 章 的 順 序 , 不
論專科徽章之類別,皆按上圖所示的順序佩戴。

備註:

1. 本 附 錄 之 條 文 如 有 更 新 或 修 改 均 按 內 政 部 公 佈 之 最 新 通 告 及 規 章 為

主要根據。

1 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄三 訓練進度申報程序

附錄三 訓練進度申報程序

1. 於 團 領 袖 會 議 討 論 及 落 實 有 關 訓 練 計 劃 ;

2. 訓 練 計 劃 如 期 完 成 後 , 團 長 或 主 考 應 將 有 關 團 員 之 訓 練 進 度 紀

錄 連 同 已 填 妥 之 「 AEM-PD-01」 申 報 表 交 予 本 會 辦 公 室 ;

3. 待「 幼 童 軍 處 」確 認 後, 團 領 袖 可 到 本 會 辦 公 室 辦 理 證 書 領 取 手 續 ;

4. 團 員 憑 著 合 格 證 書 到 本 會 物 品 供 應 社 購 買 相 應 之 進 度 章;又 或 於 團 集

會中由團領袖統一向有關團員頒發;

5. 於 團 領 袖 會 議 檢 討 及 總 結 該 訓 練 計 劃 ;

6. 倘 若 訓 練 計 劃 被 變 更 或 出 現 其 他 特 殊 情 況 , 團 長 或 主 考 應 儘 早 聯 絡

本會辦公室。

備 註 : 旅 團 在 開 展 「 榮 譽 章 」 訓 練 之 前 , 須 將 已 填 妥 之 「 AEM-PD-01」

申報表交予本會辦公室,以便「幼童軍處」適時作出跟進和配合。

1 2 0 1 0 -0 6
幼童軍訓練綱要 附錄四 專科徽章報考程序

附錄四 專科徽章報考程序

一般程序如下:

1. 於 團 領 袖 會 議 討 論 及 落 實 該 項 專 科 徽 章 訓 練 計 劃 ;

2. 填 妥 「 AEM-PD-02」 申 報 表 , 並 在 不 遲 於 該 專 科 徽 章 考 核 日 的 三 十

日前以電郵方式或親身交往本會辦公室;

3. 「 專 科 徽 章 處 」 在 不 遲 於 該 專 科 徽 章 考 核 日 的 一 星 期 前 作 出 確 認 ;

4. 每 位 報 考 該 專 科 徽 章 之 團 員 , 須 填 妥 「 AEM-PD-03」 個 人 報 名 表 ,

並在不遲於該專科徽章考核日的一星期前交予團領袖;

5. 團 領 袖 於 考 核 當 日 將 有 關 「 個 人 報 名 表 」 交 予 主 考 ;

6. 主 考 將 考 核 結 果 交 予 本 會 辦 公 室 ;

7. 「 專 科 徽 章 處 」 發 出 通 過 考 核 之 團 員 的 合 格 證 書 ;

8. 團 領 袖 前 往 本 會 辦 公 室 辦 理 證 書 領 取 手 續 ;

9. 團 員 憑 著 合 格 證 書 到 本 會 物 品 供 應 社 購 買 相 應 之 專 科 徽 章 ; 又 或 於

團集會中由團領袖統一向有關團員頒發;

10. 於 團 領 袖 會 議 檢 討 及 總 結 該 專 科 徽 章 訓 練 計 劃 ;

11. 倘 若 訓 練 計 劃 被 變 更 或 出 現 其 他 特 殊 情 況 , 團 領 袖 應 儘 早 聯 絡 本 會

辦公室。

1 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄五 年資標誌

附錄五 年資標誌

定義

年資是指制服人員參與本澳童軍運動的年數。年資計算由宣誓日起

計,以「一年」為單位,期間若暫停參與者,其年資亦須暫停計算,直

至其重返參與。年資的核算工作由制服人員的所屬旅部負責,本會保留

審查權。

制服人員的年資是採用繡上代表所參與之年數的阿拉伯數目字和星

形圖案的標誌布章作顯示,設立目的為鼓勵幼童軍成員積極參與童軍運

動。

除 領 袖 制 服 外 ,「 年 資 標 誌 章 」 是 幼 童 軍 支 部 成 員 制 服 的 必 要 組 成

部份之一。

佩戴資格

幼 童 軍 支 部 成 員 於 宣 誓 後,即 可 佩 戴 繡 上 阿 拉 伯 數 目 字「 1」的 幼 童

軍 支 部「 年 資 標 誌 章 」
;若 其 持 續 不 間 斷 參 與 滿 一 年,可 佩 戴 繡 有 阿 拉 伯

數 目 字 「 2」 的 幼 童 軍 支 部 「 年 資 標 誌 章 」, 如 此 類 推 。

佩戴方式

「年資標誌章」佩戴在左胸袋的右上方,並按照已確認之年資對應

年數號碼逐年更換。

幼童軍支部成員在晉團後,仍可佩戴其以前之「年資標誌章」於制

服的指定位置上,直至其年滿二十一歲。

1 20 1 0 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄五 年資標誌

附錄五 年資標誌(續)

頒發儀式

為增加幼童軍支部成員之歸屬感,建議其所屬旅部在每年九月(學

校新學期)的其中一次集會內統一進行頒發儀式。

頒發的對象本為符合佩戴資格之幼童軍支部成員,而為著有效地配

合頒發儀式的舉行,以舉行頒發儀式之月份起計累積十個月或以上年資

者 , 亦 可 預 先 向 其 頒 發 對 應 之 「 年 資 標 誌 章 」。

備註:

1. 本 附 錄 之 條 文 如 有 更 新 或 修 改 均 按 內 政 部 公 佈 之 最 新 通 告 及 規 章 為

主要根據。

2 20 1 0 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄六 幼童軍宣誓儀式

附錄六 幼童軍宣誓儀式

1. 集 合 :

- 在團長作出表示後,團隊長 立即以開口正方形之集合手號召集全
體團員,及後交由團長主持;

- 團長站於隊形正前方之中央缺口處,副團長和團敎練員站於團長
右後方,旅長、副旅長、嘉賓則處於其左後方,宣誓者站於其小
隊長之左側;

- 團隊長 繼而發施「放鬆」口令,及後自身向後轉,並以「放鬆」
狀態等候團長指示;

1 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄六 幼童軍宣誓儀式

附錄六 幼童軍宣誓儀式(續)

- 團長的正前方處為鋪上旅旗(或團旗)之桌子,桌上其他位置放
有「澳門童軍肩章」、旅巾、巾圈、制服帽、「旅部標誌章」、
「旅部徽章」和幼童軍支部第一年「年資標誌章」;

- 在 團 長 作 出 指 示 後 , 團 隊 長 立 即 由 原 來「 放 鬆 」狀 態 轉 為「 挺 胸 」
並 「 立 正 」, 及 後 發 施 「 立 正 」 口 令 ;

- 有關小隊長立即帶領宣誓者出隊前往距離桌子兩步之正前方處
「 立 正 」, 並 向 團 長 「 敬 禮 」。 待 團 長 還 禮 後 , 小 隊 長 介 紹 宣 誓 者
予團長,及後向後行一步,待宣誓者完成儀式後帶領其返回隊伍
原位置;

- 如不用桌子,團隊長改持旗幟站於團長之右前方處。

2. 承 諾 :

- 團長宣佈開始宣誓儀式;

- 宣誓者立即向前行一步;

- 團 長:「幼童軍你(們)準備好宣誓嗎?」

- 宣誓者:「亞基拿,我 準備好。」

- 團 長:「你(們)知道幼童軍規律嗎?」

- 宣 誓 者:「 亞 基 拿,我 知 道 :幼 童 軍 /盡 所 能,先 顧 別 人 /才 顧 己 ,


日行一善富精神。」

- 團 長:「我信任你(們),現在開始宣誓。」

2 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄六 幼童軍宣誓儀式

附錄六 幼童軍宣誓儀式(續)

3. 宣 誓 :

- 團長:「請 你( 們)舉 起 右 手 行 宣 誓 禮 並將 左 手 放 在 旗 幟 之 上。」

- 宣誓者和團長舉起右手行宣誓禮並將左手放在旗幟上;

- 若宣誓者只有一人,團長應用左手按住其左手手背;

- 如採用持旗方式宣誓,團隊長應持旗步操至桌前,並將旗幟横降
在宣誓者前方,及後宣誓者和團長將左手放在旗幟上,並舉起右
手行宣誓禮,持旗之團隊長則保持狀態作為宣誓禮;

- 已 宣 誓 之 團 員 跟 隨 團 長 行 宣 誓 禮,未 宣 誓 之 團 員 則 繼 續「 立 正 」;

- 團 長 引 領 宣 誓 者 分 段 宣 讀 幼 童 軍 誓 詞 : 「 我 願 盡 所 能 /對 國 家 /對

澳 門 /對 信 仰 /盡 責 任 /對 父 母 /要 關 懷 /對 別 人 /要 幫 助 /對 規 律 /要

遵行。」

- 宣誓完畢後,新成員恢復「立正」狀態。如採用持旗方式宣誓,
團隊長提起旗幟,回復「持旗」狀態並返回原來位置。

4. 結 巾 授 帽 :

- 團長宣佈:「從今起,你(們)就是世界童軍的一份子。」

- 旅 長 繼 而 為 其 佩 戴「 澳 門 童 軍 肩 章 」,並 宣 佈:「 從 今 起,你( 們 )


就是澳門童軍的一份子」。及後為其佩戴旅巾、制服帽、「旅部
標誌章」和「旅部徽章」,並祝賀其成為本旅成員;

- 團長為其佩戴幼童軍支部第一年「年資標誌章」,並宣佈:「我
信任你(們),以你(們)的信譽遵守誓詞和規律」,同時祝賀
其成為本團成員。

3 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄六 幼童軍宣誓儀式

附錄六 幼童軍宣誓儀式(續)

5. 禮 成 :

- 新成員向團長「敬禮」,團長隨之還禮;

- 新成員向後行三步與小隊長平排,及後一同向後轉,新成員繼而
向全體團員「敬禮」,全體團員隨之還禮,及後新成員與小隊長
一同向右轉返回隊伍原位置;

- 團長宣佈宣誓儀式結束。

備註:

1. 「 宣 誓 」 是 極 具 象 徵 性 之 童 軍 儀 式 , 因 此 不 應 由 非 童 軍 人 士 主 持 。

2. 在 宣 誓 儀 式 中 , 應 由 旅 長 或 旅 部 代 表 之 童 軍 人 士 負 責 監 誓 。

3. 宣 誓 儀 式 可 邀 家 長 出 席 , 以 增 加 彼 等 對 童 軍 運 動 之 認 識 。

4. 倘 若 申 誓 者 為 女 性 , 應 由 女 領 袖 為 其 佩 戴 「 年 資 標 誌 章 」 ; 倘 若 沒

有女領袖在場,應交予其自行佩戴。

4 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄七 幼童軍晉團儀式

附錄七 幼童軍晉團儀式

1. 集 合 :

- 在幼童軍團和童軍團之團長作出表示後,兩團的團隊長相互背
靠,各自以開口正方形之集合手號召集全體團員,及後發施「立
正」口令,並交由團長主持。童軍團在集合時應預留足夠位置,
以便晉團者於稍後時間入隊;

- 團長各自站於隊形正前方之中央缺口處,副團長和團敎練員站於
隊伍後方排成一直線,旅長、副旅長、嘉賓則處於幼童軍團團長
右方與童軍團團長左方之中央處,旗手持旗與旅長相對而立,童
軍團團隊長和幼童軍團團隊長則站於團中。

1 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄七 幼童軍晉團儀式

附錄七 幼童軍晉團儀式(續)

2. 祝 福 和 道 別 :

- 待全體就位後,旅長闡述儀式之目的和意義,及後宣佈開始晉團
儀式;

- 幼童軍團團長代表全團向晉團者祝福和道別;

- 童軍團團長向後轉,童軍團團隊長向前行兩步後向後轉,幼童軍
團 團 長 向 左 轉,同 時 晉 團 者 出 隊,並 步 操 至 幼 童 軍 團 團 長 面 前「 立
正 」和「 敬 禮 」,待 回 禮 後 與 幼 童 軍 團 團 長 轉 向 面 對 童 軍 團 團 長 ;

- 團 長 相 互「 敬 禮 」,並 由 幼 童 軍 團 團 長 向 童 軍 團 團 長 介 紹 晉 團 者 ,
及 後 晉 團 者 向 童 軍 團 團 長「 敬 禮 」,待 回 禮 後 保 持「 立 正 」狀 態 。

3. 承 諾 和 歡 迎 :

- 童軍團團長 :「你(們)是否願意加入本團成為童軍成員?」

晉 團 者:「我 願意。」

童軍團團長:「你(們)是否願意遵行童軍誓詞,接受本團宗旨
和繼續奉行小隊制度?」

晉 團 者:「我 願意。」

童軍團團長:「你(們)是否願意繼續學習,同時考取童軍各個
進度章?」

晉 團 者:「我 願意。」

童軍團團長:「我信任你(們)的承諾,並歡迎你(們)成為本
團的一份子。」

2 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄七 幼童軍晉團儀式

附錄七 幼童軍晉團儀式(續)

4. 覆 誓 及 佩 戴 「 年 資 標 誌 章 」 :

- 旅 長 帶 領 全 體 童 軍 進 行 覆 誓 , 未 宣 誓 之 成 員 則 繼 續 「 立 正 」;

- 晉團者步操至童軍團團長前方,並向其「敬禮」;

- 待回禮後,童軍團團長為晉團者佩戴童軍支部第一年「年資標誌
章」,同時祝賀其成為本團成員;

- 晉 團 者 再 次 向 童 軍 團 團 長 「 敬 禮 」;

- 待回禮後,團長各自返回隊伍後方,與副團長和團敎練員排成一
直線。

5. 入 隊 及 禮 成 :

- 晉團者向童軍團全體團員「敬禮」,團員隨之還禮;

- 童軍團團隊長帶領晉團者步操至預留位置;

- 旅長帶領全體歡呼以示祝賀;

- 旅長宣佈晉團儀式結束。

備註:

1. 「 晉 團 」 是 極 具 象 徵 性 之 童 軍 儀 式 , 因 此 不 應 由 非 童 軍 人 士 主 持 。

2. 晉 團 儀 式 應 在 幼 童 軍 團 和 童 軍 團 聯 合 集 會 中 進 行 。

3. 在 晉 團 儀 式 中 , 應 由 旅 長 或 旅 部 代 表 之 童 軍 人 士 見 證 。

4. 晉 團 儀 式 可 邀 家 長 出 席 , 以 增 加 彼 等 對 童 軍 運 動 之 認 識 。

5. 倘 若 晉 團 者 為 女 性,應 由 女 領 袖 為 其 佩 戴「 年 資 標 誌 章 」;倘 若 沒 有

女領袖在場,應交予其自行佩戴。
3 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄八 戶外活動守則

附錄八 戶外活動守則

原則

1. 負 責 戶 外 活 動 的 帶 隊 領 袖 , 必 須 持 有 由 本 會 發 出 之 有 效 委 任 狀 或 暫
許委任狀。

2. 年 齡 在 十 八 歲 以 下 之 成 員 在 參 與 戶 外 活 動 前 , 帶 隊 領 袖 必 須 確 保 其
家 長 或 監 護 人 經 已 知 悉 有 關 該 活 動 之 性 質、類 型、時 間、地 點 和 危 險
性等相關資訊,並獲其許可同意其子女或被監護人參與該活動。

3. 在 進 行 戶 外 活 動 前 , 帶 隊 領 袖 必 須 選 定 一 位 不 參 與 該 活 動 的 領 袖 作
為聯絡員,並確保其知悉下列資訊:

A. 該 活 動 之 性 質 、 類 型 和 相 關 注 意 事 項 ;

B. 活 動 日 期 和 行 程 ( 包 括 : 舉 行 和 集 合 時 間 、 回 程 時 間 、 途 經 之 地
方 、 渡 宿 地 點 等 );

C. 參 與 人 數 及 其 所 屬 支 部 ;

D. 全 體 參 加 者 之 姓 名 , 以 及 其 家 長 或 監 護 人 之 姓 名 和 各 人 的 緊 急 聯
絡電話。

4. 在 活 動 之 集 合 時 間 前 的 兩 小 時,倘 若 本 澳 天 氣 處 於 強 烈 季 候 風 訊 號 、
雷 暴 警 告 或 熱 帶 氣 旋 警 告( 一 號 風 球 )狀 態 下 時,帶 隊 領 袖 須 因 應 活
動性質決定該活動是否需要延期或取消, 並儘速將有關決定知會全
體 參 加 者;倘 若 本 澳 天 氣 處 於 暴 雨 警 告 或 熱 帶 氣 旋 警 告( 三 號 風 球 或
以 上 )狀 態 下 時,該 活 動 必 須 延 期 或 取 消,並 儘 速 知 會 全 體 參 加 者 無
須前往集合地點; 倘若參加者已出發,帶隊領袖務必立即知會其家
長或監護人,以了解和安排有關參加者的去向。

1 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄八 戶外活動守則

附錄八 戶外活動守則(續)

5. 在 活 動 之 集 合 時 間 前 的 兩 小 時 內 或 該 活 動 已 在 進 行 中 , 若 遇 上 款 所
述 之 情 況,帶 領 領 袖 亦 須 按 上 款 之 規 定 安 排 參 加 者 的 去 向;倘 若 情 況
惡 劣,導 致 參 加 者 暫 時 無 法 安 全 返 回 住 所,帶 領 領 袖 有 責 任 安 排 參 加
者 到 安 全 地 方 暫 避,同 時 設 法 聯 絡 其 家 人 或 監 護 人,或 由 聯 絡 員 代 為
通知,以了解和安排參加者的去向。

6. 帶 隊 領 袖 在 計 劃 活 動 前 , 應 先 考 慮 有 關 童 軍 成 員 的 體 能 和 健 康 狀 況
是否適合參與該活動。如有需要, 可建議參加者先行到醫院或診所
接受健康檢查,或要求參加者出示由醫護人員發出之健康證明。

7. 在 活 動 進 行 期 間 , 帶 隊 領 袖 應 提 醒 參 加 者 , 在 感 到 身 體 不 適 或 出 現
異常情況時,應即時通知隨行之領袖或身邊其他參加者; 此外,帶
隊領袖亦應不時留意參加者的身體狀況, 倘若發現異樣者,應即時
暫停活動及作出適當處理。

8. 帶 隊 領 袖 必 須 依 照 和 採 取 有 關 活 動 要 求 之 安 全 守 則 進 行 活 動 。

9. 倘 若 出 現 意 外 事 件,帶 隊 領 袖 應 即 時 作 出 應 變 措 施。如 有 需 要,應 致


電「 999」報 警 或「 2857 2222」 向 消 防 局 求 助 , 及 後 將 有 關 情 況 知 會
旅團負責人、其家長或監護人和本會辦公室,以便跟進有關事件。

事前準備

1. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 , 應 對 該 活 動 有 基 本 認 識 , 並 已 接 受 相
關訓練。

2. 帶 隊 領 袖 應 確 保 參 加 者 具 備 有 關 活 動 所 需 之 技 能 和 知 識 。

3. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 在 事 前 應 先 行 前 往 有 關 活 動 的 舉 辦 地 點
和途經路線作實地視察,及後訂立活動詳細計劃和後備計劃。

2 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄八 戶外活動守則

附錄八 戶外活動守則(續)

4. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 適 當 地 分 配 工 作 , 並 明 確 全 體 工 作 人
員的職務和工作範圍。

5. 帶 隊 領 袖 應 將 參 加 者 分 成 若 干 小 隊 或 小 組 , 除 隊 長 或 組 長 外 , 應 安
排一位專責領袖密切留意一個小隊或小組的安全。

6. 帶 隊 領 袖 須 確 保 參 加 者 及 其 家 長 或 監 護 人,知 悉 有 關 活 動 之 目 的 地 、
途經路線、回程時間、個人和聯絡員的聯絡電話等基本資訊。

7. 帶 隊 領 袖 應 隨 身 帶 備 全 體 參 加 者 之 名 單 、 通 訊 錄 及 各 人 的 緊 急 聯 絡
電話。

8. 帶 隊 領 袖 須 安 排 具 急 救 知 識 或 相 關 資 格 之 領 袖 和 工 作 人 員 負 責 急 救
工作,並準備足夠的急救用品。

9. 帶 隊 領 袖 應 視 乎 活 動 性 質 考 慮 為 參 加 者 購 買 個 人 或 團 體 意 外 保 險 。

10. 帶 隊 領 袖 應 及 時 留 意 天 氣 狀 況 和 天 氣 預 報 , 並 訂 立 相 關 應 變 措 施 。

11. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 準 備 足 夠 、 合 適 且 安 全 的 集 體 器 材 ,
同時在出發前檢查參加者的個人裝備,以確保其帶備合適物品。

12. 帶 隊 領 袖 應 於 事 前 安 排 一 個 簡 介 會 或 召 開 一 次 事 前 會 議 , 讓 參 加 者
了解有關活動的各項安排和相關注意事項。

活動進行中的注意事項

1. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 按 活 動 計 劃 進 行 活 動 。

2. 倘 若 出 現 突 發 事 故,應 按 後 備 計 劃 進 行 活 動;若 無 法 執 行 後 備 計 劃 ,
帶隊領袖應按實際情況執行應變措施。

3. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 時 刻 留 意 參 加 者 的 身 體 狀 況 , 當 發 現
異 樣 者,應 即 時 暫 停 活 動 並 給 予 有 關 參 加 者 適 當 的 休 息。同 時 勸 戒 和
阻止參加者作出過分逞強和好勝等行動。

3 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄八 戶外活動守則

附錄八 戶外活動守則(續)

4. 帶 隊 領 袖 應 將 全 體 參 加 者 分 成 若 干 小 隊 或 小 組 , 每 隊 或 每 組 之 人 數
必 須 在 兩 名 或 以 上,且 每 隊 或 每 組 應 保 持 一 定 距 離,以 便 相 互 照 應 。
此 外,不 論 在 何 時 何 地,也 不 應 讓 參 加 者 遠 離 大 隊 單 獨 作 出 行 動,在
行進一段距離或到達一個定點後,帶隊領袖應再次統計人數。

5. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 確 保 參 加 者 穿 著 合 適 衣 物 或 相 關 保 護
裝備進行活動。此外,不應讓參加者接觸和使用不熟悉之器材和用
具。在 活 動 完 畢 後,要 求 參 加 者 收 拾 各 樣 器 材 和 個 人 裝 備,以 及 在 清
理活動場地後方可離開。

6. 當 發 生 意 外 事 故 時 , 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 在 安 全 情 況 下 立
即 採 取 行 動,將 參 加 者 撤 往 安 全 地 方。倘 若 出 現 受 傷 情 況,應 立 即 施
以 急 救,或 經 適 當 評 估 後,召 喚 救 護 服 務 和 報 警 處 理,並 委 派 一 位 領
袖 跟 隨 受 傷 者 前 往 醫 院,並 安 排 領 袖 帶 領 其 他 參 加 者 前 往 安 全 地 方 ,
及 後 將 有 關 情 況 知 會 旅 團 負 責 人、其 家 長 或 監 護 人 和 本 會 辦 公 室,以
便跟進有關事件。

7. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 遵 守 有 關 活 動 的 其 他 指 引 和 守 則 。

露營活動安全守則

1. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 具 備 豐 富 經 驗 , 並 已 接 受 相 關 訓 練 。

2. 若 有 女 性 成 員 參 與 , 必 須 有 女 領 袖 隨 行 。

3. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 時 刻 留 意 天 氣 之 變 化 。

4. 帶 隊 領 袖 應 選 擇 合 適 場 地 和 路 線 予 參 加 者 渡 宿 和 進 行 活 動 。 尤 其 不
應選擇密林、灌木叢和滿佈長草之地方紮營。 此外,在暴雨季節時
期,不應在山頂或大樹下紮營。

4 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄八 戶外活動守則

附錄八 戶外活動守則(續)

5. 在 較 乾 燥 之 季 節 進 行 烹 飪 活 動 時 , 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 加
倍 留 意 防 火 安 全,並 在 遠 離 叢 林 且 靠 近 水 源 的 地 方 進 行 烹 飪 活 動,在
離 開 前,必 須 確 保 所 有 火 種 經 已 完 全 熄 滅,以 及 清 理 有 關 場 地。如 有
需要時,應改為進食乾糧。

6. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 確 保 參 加 者 在 營 區 以 外 的 安 全 地 方 進
行 烹 飪 活 動,並 禁 止 參 加 者 在 營 區 內 生 火。此 外,應 將 易 燃 物 品 遠 離
爐灶或高溫地方。

7. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 確 保 食 水 乾 淨 並 可 供 飲 用 , 在 飲 用 前
必須徹底煮沸。

8. 在 進 行 烹 飪 活 動 前,必 須 確 保 參 加 者 已 具 備 有 關 基 本 技 能 和 知 識,以
及了解如何使用各種爐具及相關安全守則。 此 外 , 須要求參加者保
持地方整潔,注意食物衛生,並使用正確方法處理食物。

9. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 教 導 參 加 者 有 關 正 確 使 用 各 種 利 器 的
方法。在活動期間,領袖應在旁密切留意參加者在使用利器時的舉
動, 倘若出現危險情況或違反有關安全守則時,應在安全情況下要
求其立即停止有關操作。

10. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 熟 悉 營 地 附 近 之 環 境 和 地 勢 , 並 擬 定
逃生路線,以及了解附近的警局、醫院和民居等求救地點之位置。

11. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 確 保 參 加 者 已 帶 備 個 人 緊 急 藥 物 、 照
明用具和後備乾糧。

12. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 要 求 參 加 者 勿 擅 自 離 開 營 地 範 圍 或 獨
自離群活動。

5 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄八 戶外活動守則

附錄八 戶外活動守則(續)

13. 倘 若 活 動 中 涉 及 先 鋒 工 程 紮 作 活 動 , 有 關 負 責 之 領 袖 應 具 備 相 關 豐
富經驗,並已接受有關訓練。

14. 在 進 行 先 鋒 工 程 紮 作 活 動 前 , 應 確 保 參 加 者 已 具 備 有 關 基 本 知 識 和
技能, 以及了解有關正確使用各種器材的方法及相關注意事項和安
全守則,並讓參加者熟習和應用有關繩結。

15. 在 進 行 先 鋒 工 程 紮 作 活 動 前, 應 要 求 參 加 者 先 行 製 作 一 個 模 型 ,及
後由負責領袖與參加者就製作過程和製成品進行討論和檢討,從
而總結經驗並訂立該紮作之計劃和程序,及後在活動中依照該計
劃和程序執行有關紮作。此外,應將參加者分成若干小隊分配工
作 , 並 安 排 專 責 領 袖 在 旁 密 切 留 意 每 一 個 小 隊 的 狀 況 , 倘若出現
危 險 情 況 或 違 反 有 關 安 全 守 則 時,應 在 安 全 情 況 下 要 求 其 立 即 停 止 有
關操作。

16. 先 鋒 工 程 紮 作 活 動 完 成 後 , 有 關 負 責 之 領 袖 應 先 行 檢 查 其 結 構 和 穩
固性,檢查通過後,方可讓參加者使用。此外, 在使用有關紮作期
間,亦須不時留意其穩固性,如有需要,應暫停活動並進行修理。

17. 在 使 用 有 關 可 能 導 致 參 加 者 出 現 墮 下 危 險 的 先 鋒 工 程 紮 作 前 , 負 責
領袖須確保參加者已佩戴符合國際標準的頭盔和安全帶, 並在有可
能墮下之地方放置軟墊, 若受環境和地勢所限,應加裝後備繩索作
牽引。

18. 在 拆 卸 先 鋒 工 程 紮 作 前,有 關 負 責 之 領 袖 和 工 作 人 員,應 按 原 訂 之


拆卸程序處理有關紮作,並檢查有關器材的損耗情況是否適合再
次使用,以及確保沒有器材被遺留和清理場地。

19. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 遵 守 有 關 活 動 的 其 他 指 引 和 守 則 。

6 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄八 戶外活動守則

附錄八 戶外活動守則(續)

遠足活動安全守則

1. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 具 備 豐 富 經 驗 , 並 已 接 受 相 關 訓 練 和
熟悉整條遠足路線。

2. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 時 刻 留 意 天 氣 之 變 化 , 特 別 留 意 有 關
雷暴、暴雨、酷熱氣溫或溫度驟降等因素所帶來之影響。

3. 在 較 乾 燥 之 季 節 進 行 烹 飪 活 動 時 , 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 加
倍 留 意 防 火 安 全,並 在 遠 離 叢 林 且 靠 近 水 源 的 地 方 進 行 烹 飪 活 動,在
離 開 前,必 須 確 保 所 有 火 種 經 已 完 全 熄 滅,以 及 清 理 有 關 場 地。如 有
需要時,應改為進食乾糧。

4. 在 進 行 烹 飪 活 動 前,必 須 確 保 參 加 者 已 具 備 有 關 基 本 技 能 和 知 識,以
及了解如何使用各種爐具及相關安全守則。 此 外 , 須要求參加者保
持地方整潔,注意食物衛生,並使用正確方法處理食物。

5. 若 遇 上 山 火,應 保 持 鎮 靜,在 可 行 的 情 況 下 觀 察 周 圍 環 境,找 尋 安 全


地 點 和 計 劃 逃 生 路 線,並 設 法 報 警 求 助,以 及 警 告 其 他 使 用 者 離 開 。

6. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 教 導 參 加 者 有 關 正 確 使 用 各 種 利 器 的
方法。在活動期間,領袖應在旁密切留意參加者在使用利器時的舉
動, 倘若出現危險情況或違反有關安全守則時,應在安全情況下要
求其立即停止有關操作。

7. 在 出 發 前 , 帶 隊 領 袖 應 確 保 參 加 者 已 熟 悉 有 關 路 線 、 後 備 路 線 和 失
散後的集合點,並將有關資訊知會其家長或監護人。

8. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 須 提 醒 參 加 者 應 量 力 而 為 , 每 行 進 一 段
距離或到達一個定點後,應給予適當時間休息, 切勿讓身體處於過
度疲勞狀態。此外,應依循山徑或步行徑行進,切勿自行闖路。

7 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄八 戶外活動守則

附錄八 戶外活動守則(續)

9. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 確 保 參 加 者 穿 著 合 適 裝 備 參 與 活 動 ,
質料以防水、防風和抗燃為佳,並帶備雨衣和防寒衣物。

10. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 確 保 參 加 者 已 帶 備 個 人 緊 急 藥 物 、 照
明 用 具、地 圖、指 南 針、哨 子、記 事 簿、筆、後 備 乾 糧 和 少 量 金 錢 。

11. 遠 足 之 隊 伍 人 數 必 須 在 三 人 或 以 上 。 若 有 女 性 成 員 參 與 , 必 須 有 女
領袖隨行。

12. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 遵 守 有 關 活 動 的 其 他 指 引 和 守 則 。

單車活動安全守則
1. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 具 備 豐 富 經 驗 , 並 已 接 受 相 關 訓 練 和
熟悉整條活動路線。

2. 在 活 動 進 行 前 , 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 確 保 參 加 者 的 技 術 水
平 達 到 一 定 標 準,包 括 前 行、上 落 斜 路、轉 彎 和 刹 車 等 技 術,以 及 認
識道路使用守則。

3. 在 出 發 前 , 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 檢 查 所 有 單 車 的 性 能 , 包
括刹車掣、車胎和車燈, 並協助參加者調整座椅高度,使參加者的
足尖可以觸及地面並支撐身體平衡。此外, 確保參加者已清晰活動
路 線 和 後 備 路 線,並 將 相 關 資 料 知 會 其 家 長 或 監 護 人。同 時,每 行 進
一段距離或到達一個定點後,應給予適當時間休息及統計人數。

4. 確 保 參 加 者 穿 著 合 適 衣 物 參 與 活 動 , 例 如 運 動 鞋 和 鮮 色 運 動 服 。

5. 帶 隊 領 袖 應 按 參 加 者 之 技 術 水 平 劃 分 成 若 干 小 隊 , 以 便 相 互 照 應 。
同時,委派一名專責領袖密切留意一個小隊的安全, 以免個別參加
者遠離大隊。

6. 帶 隊 領 袖 和 其 他 隨 行 之 領 袖 應 遵 守 有 關 活 動 的 其 他 指 引 和 守 則 。

8 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄八 戶外活動守則

附錄八 戶外活動守則(續)

攀石活動安全守則

1. 有 關 負 責 之 領 袖 應 具 備 豐 富 經 驗 , 並 已 接 受 相 關 訓 練 或 持 有 相 關 專
業證明。

2. 在 活 動 進 行 前, 應 安 排 相 關 專 業 人 士 教 導 參 加 者 有 關 正 確 使 用 器
材和檢查繩索的方法,並認識和熟習攀石的術語、口號和動作。
此外,應確保參加者在接受訓練後,了解和正確示範基本攀爬技
術、下降方法和下墮時的應變措施。

3. 確 保 參 加 者 穿 著 合 適 衣 物 參 與 活 動 , 以 及 佩 戴 符 合 國 際 標 準 的 頭 盔
和安全帶。

4. 有 關 負 責 之 領 袖 應 在 確 保 主 繩 索 末 端 已 有 相 關 專 業 人 士 或 工 作 人 員
負責收繫繩索後,方可讓參加者開始進行活動。

5. 在 進 行 沿 繩 下 降 活 動 時 , 負 責 領 袖 應 在 確 保 繩 索 和 有 關 器 材 在 良 好
工作狀態下, 並以後備繩索牽引參加者後,方可讓參加者開始進行
活動。

6. 在 活 動 進 行 前 , 負 責 領 袖 應 提 醒 參 加 者 注 意 個 人 的 身 體 狀 況 和 體 力
是否適合進行活動,同時留意天氣變化而引致之危險。

7. 有 關 負 責 之 領 袖 應 遵 守 有 關 活 動 的 其 他 指 引 和 守 則 。

野外定向活動安全守則

1. 有 關 負 責 之 領 袖 應 具 備 豐 富 經 驗 , 並 已 接 受 相 關 訓 練 和 熟 悉 整 條 活
動路線。

2. 在 活 動 進 行 前, 應 教 導 參 加 者 有 關 知 識 、 技 能 和 安 全 守 則 , 並 提
醒 參 加 者 注 意 個人的身體狀況和體力是否適合進行活動。

9 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄八 戶外活動守則

附錄八 戶外活動守則(續)

3. 確 保 參 加 者 穿 著 合 適 衣 物 參 與 活 動 , 例 如 運 動 鞋 和 鮮 色 運 動 服 。

4. 確 保 參 加 者 已 帶 備 地 圖 、 指 南 針 、 哨 子 、 少 量 乾 糧 和 飲 用 水 。

5. 負 責 領 袖 應 訂 立 一 個 集 合 地 點 和 結 束 時 間 , 並 告 知 參 加 者 , 不 論 任
務完成與否,均須在結束時間前返回集合地點報到。

6. 負 責 領 袖 應 提 醒 參 加 者 在 迷 失 方 向 時 , 應 保 持 鎮 定 , 並 返 回 或 跟 隨
其他參加者前往就近之控制點知會工作人員。 此外,亦應提醒參加
者 若 在 活 動 途 中 出 現 體 力 透 支、受 傷 或 其 他 意 外 事 故 時,在 可 行 之 情
況下,應返回就近之控制點知會工作人員,或吹鳴哨子求助。

7. 負 責 領 袖 應 按 參 加 者 之 技 術 水 平 劃 分 成 若 干 小 隊 , 每 小 隊 之 人 數 應
在 兩 名 或 以 上 , 以便相互照應。

8. 有 關 負 責 之 領 袖 應 遵 守 有 關 活 動 的 其 他 指 引 和 守 則 。

備註:

1. 本 附 錄 之 條 文 如 有 更 新 或 修 改 均 按 內 政 部 公 佈 之 最 新 通 告 及 規 章 為
主要根據。

10 2 0 10 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄九 述語對照

附錄九 述語對照

本綱要所列之述語對照如下:

述 語 對 照
全體童軍集合 Escoteiros Forma
全旅童軍集合 Grupos Forma
幼童軍團集合 Lobitos Forma
注意 Atenҫão
回復 Primeira Forma
升旗 Iҫar à Bandeira
降旗 Arriar à Bandeira
敬禮 Continência
敬禮完畢 Continência cessar
報到 Pronto
稍息 Descansar
放鬆 À Vontade
挺胸 Firme
立正 Sentido
向左轉 Esquerda Volver
向右轉 Direita Volver
向後轉 Meia Volta Volver
向前行 1 步 Um passo em frente marche
向後行 2 步 Dois passos à retaguarda marche
解散 Destroҫar

1 2 0 1 0 - 06
幼童軍訓練綱要 附錄九 述語對照

附錄九 述語對照(續)

述 語 對 照
平結 Reef knot
滑結 Slipped overhand knot
雙套結 Clove hitch
八字結 Figure Eight knot
接繩結 Sheet bend
縮繩結 Sheepshank
繩端結 Simple whipping
稱人結 Bowline
方回結 Square lashing
公尺 Meter
公分 Centimeter

2 2 0 10 - 0 6
出版及發行:澳門童軍總會

出版及發行:澳門氹仔盧伯德圓形地氹仔炮台

電 話 : 2878 0411

傳 真 : 2878 0412

網 址 : http://www.scout.org.mo/

電 郵 : scoutmac@macau.ctm.net

出 版 日 期 : 2010 年 06 月 ( 第 二 版 )

You might also like