Professional Documents
Culture Documents
HDSD Phan Mem Dan Duong VietMap S1 PDF
HDSD Phan Mem Dan Duong VietMap S1 PDF
VIETMAP S1
1
Mục lục
5. Liên hệ hỗ trợ 2
2
Một số tính năng mới trên phần mềm dẫn đường VietMap S1
- Có cảnh báo giới hạn tốc độ bằng giọng nói trên từng cung đường
- Tìm kiếm theo địa chỉ nhà chính xác hơn, vì dữ liệu bản đồ thu thập mỗi địa chỉ nhà thực tế như là một điểm trên
bản đồ (dữ liệu hiện tại khoảng hơn 2 triệu điểm địa chỉ nhà và không ngừng tăng lên sau mỗi lần cập nhật bản
đồ)
- Tìm tên đường viết tắt nhanh hơn (Ví dụ: Muốn tìm 160 đường Trần Bình Trọng, chỉ cần gõ từ khóa “160 TBT”)
- Tìm kiếm lộ trình đi qua điểm trung gian
- Giao lộ thực tế sinh động tại những giao lộ phức tạp
- Thuật toán tìm đường thông minh hơn, lộ trình tìm được chính xác hơn, hợp lý hơn
- Nhiều tùy chọn sinh động cho biểu tượng dẫn đường
3
1.Màn hình chính
Chọn vào thanh menu ở dưới màn hình dẫn đường để vào menu chính của chương trình
4
Màn hình
chính
Chọn vào biểu tượng “Điểm đến” để bắt đầu thao tác
tìm kiếm
5
1.1 Điểm đến
Có nhiều cách khác nhau để tìm điểm đến
【Nhà】và【Văn phòng】Chọn để
【Dữ liệu riêng】 Nơi lưu trữ những
đi đến ngay nhà hoặc cơ quan làm
điểm lộ trình đã được lưu lại, giúp tạo
việc đẵ được thiết lập sẵn từ mục
điểm cần đến nhanh hơn
【Dữ liệu riêng】 。
6
Trang 【Tìm số điện thoại】Tìm điểm
【Tọa độ】Tìm điểm đến theo
thứ 2: đến theo số điện thoại
tọa độ
【Điểm lân cận】Tìm điểm xung 【Mã-VM】Tìm điểm đến theo mã hóa riêng
quanh vi trí GPS, xung quanh điểm của chương trình, mỗi điểm trên bản đồ sẽ có
đến hoặc điểm dọc lộ trình một mã hóa riêng biệt, chạm vào màn hình bản
đồ để biết mã hóa đó
7
1.1.1 Tìm địa chỉ
《Tìm địa chỉ》là tìm điểm đến theo tên đường, số nhà đã biết, bàn phím thông minh chỉ hiển thị các ký tự có
trong dữ liệu. Ví dụ: Tìm điểm đến là số 650 đường Trường Chinh, Quận Tân Bình, TP Hồ Chí Minh
Bước 1.
Vào màn hình chính, chọn【Điểm đến】【Tìm địa chỉ】, chọn khu vực cần tìm là TP. Hồ Chí Minh để tìm kết quả
trong toàn TP. HCM (hoặc chọn vào biểu tượng folder kế bên TP.HCM, chọn quận Tân Bình để tìm kết quả trong
quận Tân Bình), nhập từ khóa cần tìm là “650 Truong Chinh” hoặc chỉ cần viết tắt “650 TC” để tìm chính xác số nhà
650 đường Trường Chinh (hoặc chỉ “Truong Chinh” hay “TC” để tìm đường Trường Chinh), sau đó chọn《Tìm
kiếm》
8
Bước 2. Chọn kết quả cần tìm trong danh sách các kết quả tìm được, hoặc chọn biểu
tượng để tìm các đường giao lộ với đường đó
9
Bước 3.
Chọn “Đi đến!” để tạo lộ trình hướng dẫn đi đến điểm vừa tìm được
10
1.1.2 Tìm danh bạ
《Tìm danh bạ》là tìm điểm đến theo tên địa điểm, địa danh, khu du lịch, tên nhà hàng, khách sạn, bệnh viện…
Ví dụ: Tìm điểm đến là Chợ Bến Thành ở Tp HCM
Bước 1.
Vào màn hình chính chọn【Điểm đến】【Tìm danh bạ】, nhập từ khóa cần tìm là “Cho Ben Thanh”, chọn khu vực
cần tìm là TP. Hồ Chí Minh để tìm kết quả trong toàn TP. HCM (hoặc chọn vào biểu tượng folder kế bên TP.HCM, rồi
chọn quận 1 để chỉ tìm kết quả trong quận 1), sau đó chọn《Tìm kiếm》
11
Bước 2. Chọn kết quả cần tìm trong danh sách các kết quả tìm được hoặc chọn “Loại điểm” để phân loại các điểm
trong danh sách kết quả
12
Bước 3. Chọn “Đi đến!” để tạo lộ trình hướng dẫn đi đến điểm vừa tìm được
13
1.1.3 Xem bản đồ
Duyệt xem bản đồ bằng cách chạm và kéo bản đồ, chọn 《Đi đến!》để tạo《Điểm đến》, chọn tìm《Điểm lân
cận》để tìm điểm xung quanh hoặc《Lưu vào dữ liệu riêng》để lưu điểm đang chạm vào mục 《Dữ liệu riêng》
Chọn khu vực để xem bản đồ Tìm điểm xung quanh điểm đang chạm trên bản đồ
14
1.1.4 Dữ liệu riêng
Tìm điểm đến trong mục 【Tìm địa chỉ】hoặc【Tìm danh bạ】, sau đó lưu điểm này vào mục dữ liệu riêng để có thể
tạo lộ trình một cách nhanh chóng ở lần sau.
Chỉnh sửa
thông tin trước
khi lưu
15
1.1.5 Nhà / Văn phòng
【Nhà】và【Văn phòng】Lưu điểm nhà và công ty của bạn, hoặc bất cứ đâu mà bạn muốn đi đến nhanh, không
cần thao tác tìm kiếm. Thiết lập điểm nhà, văn phòng bằng cách vào mục【Xem bản đồ】hoặc【Dữ liệu riêng】rồi
chọn điểm mà bạn muốn thiết lập
16
Cách 2. Chọn 【Dữ liệu
riêng】rồi chọn một điểm
trong danh sách các điểm
dữ liệu riêng, sau đó chọn
【Đồng ý】để thiết lập điểm
đã chọn làm điểm văn
phòng
17
1.1.6 Mới đây
Nơi lưu lại các điểm đến mà bạn đã từng tìm, giúp cho việc tìm kiếm nhanh hơn ở các lần sau. Chọn 【Quản lý】để
sắp xếp hiển thị các điểm trong mục này theo nhiều cách hoặc xóa lịch sử tìm kiếm.
18
1.1.7 Tọa độ
Tìm điểm đến bằng cách nhập tọa độ. Có 3 định dạng tọa độ để nhập: Độ Phút Giây thập phân, Độ Phút thập phân
hoặc Độ thập phân.
19
1.1.8 Tìm số điện thoại
Tìm điểm đến bằng số điện thoại biết trước.
20
1.1.9 Mã-VM
Tìm điểm đến theo mã hóa riêng của chương trình, mỗi điểm trên bản đồ sẽ có một mã hóa riêng biệt, chạm vào màn
hình bản đồ để biết mã hóa đó
21
1.2 Lộ trình
Mục【Lộ trình】sẽ bị ẩn đi khi chưa tạo điểm
đến Sau khi đã chọn điểm đến, bạn sẽ vào được
mục Lộ trình với các chức năng như hình.
Dùng nút Zoom để phóng to, thu nhỏ bản đồ
22
1.3 Chức năng khác
Bao gồm các chức năng: Hành trình, Quản lý lộ trình, Giải trí (chỉ có trên các máy dẫn đường cầm tay)
23
1.3.2 Quản lý lộ trình
Dùng để lưu các lộ trình hay thường di chuyển
1.3.3 Giải trí (chỉ có trên các máy dẫn đường cầm tay)
Ứng dụng dùng để nghe nhạc, xem phim, xem ảnh.
Nghe nhạc định dạng .Mp3, .Wma.
Xem phim định dạng .Avi, .Mp4, .Wmv, .Mpg, .3gp, .Rmvb (nên convert khoảng 18 frames/second, bitrate
520kb/second để xem phim không bị giật)
Xem hình định dạng .jpg, .bmp, .png…
24
1.4 Sách du lịch (hoặc Danh sách đại lý showroom ô tô)
Nơi lưu trữ nhưng quyển sách, tài liệu tham khảo về những điểm du lịch nổi tiếng (đang cập nhật). Hoặc là mục
danh sách các đại lý của showroom ô tô nếu phần mềm được cung cấp từ hãng .
25
2.Màn hình dẫn đường
2.1. Khi chưa thiết lập điểm đến
Màn hình dẫn đường khi chưa thiết lập điểm đến cung cấp thông tin tốc độ giới hạn trên cung đường đang di
chuyển, vị trí đang di chuyển, giao lộ phía trước với cung đường đang di chuyển… Có thể chuyển sang chế độ 3D
hoặc 2D…Để vào menu chính tìm đường, chạm vào thanh thông tin vị trí ở dưới cùng.
26
2.2. Khi đã thiết lập điểm đến
Sau khi thiết lập điểm đến, chạm vào góc trái phía trên của màn hình để ẩn/hiện bảng hướng dẫn dẫn đường, chạm
vào thanh hướng dẫn ngã rẽ tiếp theo ở trên cùng để vào mục lộ trình. Có thể chọn chế độ dẫn đường dạng 2D hoặc
3D.
Tên ngã rẽ tiếp theo, chạm vào đây để vào mục lộ trình
《Chụp màn
hình》Chọn để
chụp màn hình
dẫn đường hiện
tại
Tốc độ hiện tại
Tốc độ giới hạn Tên đường, khu Chạm vào thanh thông tin để vào
vực đang di chuyển menu chính
Biểu tượng dẫn đường có dấu “?” khi chưa bắt được tín hiệu vệ tinh
Khi qua hầm, mất tín hiệu vệ tinh, chương trình tự động mô phỏng lái xe vài phút
27
Màn hình dẫn đường 2D
Màn hình dẫn đường ở dạng 2D, bản đồ sẽ xoay theo hướng di chuyển của xe khi ở dạng 2D. Bản đồ sẽ luôn khóa
theo hướng Bắc, không xoay nếu bạn chọn bản đồ dạng “N” (North-up)
28
2.3. Màn hình xem bản đồ
Chạm và kéo trên màn hình dẫn đường để chuyển sang chế độ xem bản đồ, có thể thực hiện các thao tác
nhanh như《Điểm đến》,《Điểm lân cận》hoặc《Lưu vào dữ liệu riêng》sau khi chạm vào một điểm trên màn hình
xem bản đồ
Tự động trở lại màn hình dẫn Đi đến điểm đang chọn trên bản đồ
đường sau 10 giây
Lưu điểm đang chọn vào mục Dữ liệu riêng
29
3.Cấu hình
Chọn mục【Cài đặt】hình bánh răng để tùy chỉnh một số chức năng của chương trình
30
3.1 Cài đặt Dẫn đường
Tùy chọn biểu tượng
dẫn đường
-Chuyển Ngày/Đêm:
Chuyển màu bản đồ
sang ngày hoặc đêm
31
3.2 Cài đặt Âm thanh
Bật/Tắt âm chạm
màn hình
32
3.3 Cài đặt Dữ liệu riêng
33
3.4 Cài đặt Mới đây
Chọn định dạng tọa độ hiển thị Bật/Tắt hiển thị điểm trên bản đồ
của một điểm trên màn hình xem bản đồ
34
3.6 Cài đặt Ngôn ngữ
Chọn giọng nói dẫn đường,
hỗ trợ giọng tiếng Anh, tiếng
Ngôn ngữ hiển thị Việt miền Bắc, tiếng Việt
hỗ trợ Anh/Việt miền Nam, giọng trẻ em
1
4. Cập nhật bản đồ
Dữ liệu bản được được cập nhật liên tục bởi đội ngũ cập nhật bản đồ của VietMap và đưa lên website của VietMap
trung bình mỗi 2 đến 3 tháng. Để cập nhật hiện trạng giao thông mới nhất bạn nên thường xuyên cập nhật dữ liệu bản
đồ trên thiết bị của mình bằng cách truy cập vào website www.vietmap.vn , vào mục Cập nhật bản đồ, chọn phiên bản
đúng với thiết bị đang sử dụng để tải về, giải nén ra trên PC và chép đè vào thư mục gốc của thiết bị đang sử dụng có
chứa dữ liệu chương trình.
5. Liên hệ hỗ trợ
Nếu bạn gặp khó khăn trong quá trình cài đặt hoặc sử dụng thiết bị, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo thông tin sau để
được hỗ trợ tốt nhất:
Email: support@vietmap.vn
Điện thoại: 08-3924 6050 / 08-3924 6049 / 08-3924 6048
INSTRUCTION MANUAL OF
Website: www.vietmap.vn
Trong quá trình sử dụng, nếu bạn phát hiện thiếu sót nào trong dữ liệu bản đồ mới nhất này, xin vui lòng phản hồi cho
chúng tôi tại trang Báo lỗi trên website www.vietmap.vn hoặc gởi mail vào support@vietmap.vn , chúng tôi sẽ ghi nhận,
VIETMAP S1
kiểm tra và cập nhật bổ sung trong các đợt tiếp theo. Chân thành cảm ơn.
2
Index
1. Main Menu 5
1.1 Destination 7
1.1.1 Road Search 9
1.1.2 POI Search 12
1.1.3 Map View 15
1.1.4 Favorites 16
1.1.5 Home / Office 17
1.1.6 History 19
1.1.7 Coordinate 20
1.1.8 Phone Search 21
1.1.9 VM-Code 22
1.2 Routing 23
1.3 More Function 24
1.3.1 Track Log 24
1.3.2 Route Management 25
1.3.3 Entertainment (only available on PND) 25
1.4 Travel Guide (or car showroom address) 26
2. Navigaton screen 27
2.1. When the destination is not set 27
2.2. When the destination is set 28
2.3. Map view screen 30
3. Setting 31
3.1 Navi setting 32
3.2 Sounds Setting 33
3.3 Favorite Setting 34
3.4 History Setting 35
3.5 Map view Setting 35
3.6 Region Setting 36
3.7 Hardware Setting 36
4. Update map data 37
5. Support Contact 37
3
New functions of VietMap S1 navigation software
4
1. Main Menu
Select menu bar at the bottom of navigation screen to go to main menu
5
Main Menu
Select “Destination” to start searching and navigate
6
1.1 Destination
The following are some methods to find and set destination
【Home】and【Office】Select to
【Favorites】 POIs you frequently visit
quickly go to home or office which
can be add to “Favorites”. They can be
was set already from 【Favorites】
quickly selected as the destination next
。
time
7
Page 2: 【Phone Search】Search
【Coordinate】Search
destination by phone number
destination by coordinate value
【POIs 【VM-
Nearby】Search POIs around GPS Code】Search destination by Vietmap code.
position or around destination Each position on the map get a code number,
touch on the map to see the code at that
position.
8
1.1.1 Road Search
《Road Search》Search destination by road name, house number. An intelligent search keyboard, which can
filter the road names according to the selected search conditions while inputting. Buttons that do not meet
search conditions will be disabled so as to improve the convenience of input. For example: Search destination
is 650 Truong Chinh street, Tan Binh, District, Ho Chi Minh City
Step 1.
Go to main menu, select【Destination】【Road Search】, select searching range is TP. Hồ Chí Minh to search in
whole Ho Chi Minh city (or select folder icon next to TP.HCM, then selecting Quận Tân Bình to search in Tan Binh
district range only), input keyword “650 Truong Chinh” or “650 TC” (TC is abbreviation for Truong Chinh) or just
“Truong Chinh” or “TC” to search Trường Chinh street, then selecting《Search》
9
Step 2. Select matched result in result list, or select icon to search for intersection
with that road
10
Step 3.
Select “Go!” to navigate to the destination has just been searched
11
1.1.2 POI Search
《POI Search》Search destination by POIs name such as :hotel, super market, restaurant, hospital…
For example: Search destination is Ben Thanh Market in Ho Chi Minh city
Step 1.
Go to main menu then selecting【Destination】【POI search】, input keyword “Cho Ben Thanh”, select searching
range is TP. Hồ Chí Minh to search result in whole Ho Chi Minh city (or selecting the icon next to TP. Hồ Chí Minh,
then select Quận 1 to search result in distric 1 only), then selecting《Search》
12
Step 2. Select matched result in result list or select “POIs class” to search by POI categories
13
Step 3. Select “Go!” to navigato to the destination has just been searched
14
1.1.3 Map View
Browsing the map by touch and drag the display, select 《Go!》to set《Destination》, select《POIs Nearby》to
search for POI around selected location《Save to Favorites》to add selected location to《Favorites》
Select range to view the map Search for POIs around selected location
15
1.1.4 Favorites
Search destination by 【Road Search】or【POI search】, then add this location to Favorites to be quickly selected as
destination in next time.
Edit information
before adding
16
1.1.5 Home / Office
【Home】and【Office】Save your home and office location, or anywhere that you want to be quickly selected for
destination. Set home, office location by go to【Map view】or【Favorites】then select the location that you want to
set
17
Method 2. Select
【Favorites】then select
one location in favorites list
and select “OK” to set
selected location as Office
18
1.1.6 History
The system will list the POIs or destinations that were enquired previously. Select 【Settings】to sort or erase all
records.
19
1.1.8 Coordinate
Search destination by inputting coordinate value. There’re 3 format of coordinate to input: Degress Minute Decimal
Second,Degree Decimal Minute or Decimal Degree. Viet Nam boundary is Long from 102 to 110 and Lat from 6 to
24
20
1.1.8 Phone Search
Search destination by phone number
21
1.1.9 VM-Code
Search destination by VietMap code. Each location on the map has a code number, touch on the map to see VM-code
at that location
VM-Code include 7
charaters (both
number and letter),
touch on the map to
see VM-code at that
position. This function
will help user to share
current position quickly
and easily to another
VietMap S1 user.
22
1.2 Routing
【Routing】icon can not be selected when the
destination is not set Routing function can be selected when
destination is set. Use “+” “-“ button to zoom
in or zoom out
《Tool》《Route Plan》Setting a
Delete current single or multiple destinations. You can
Route by 《Stop adjust the sequence of each navigation
Navi》 point in this page
23
1.3 More Function
Include: Track Log, Route Management, Entertainment (only available on PND)
24
1.3.3 Route Management
Save route that you often go with several destination
25
1.4 Travel Guide (or car show room address)
Book of travel for reference (updating) or Car showroom address if software was provided from a car brand store
26
2.Navigaton screen
2.1. When the destination is not set
When the destination is not set, navigation screen provide speed limit on current road, current position information,
front intersection…You can view the map at 3D or 2D mode… to go to main menu, touch on the bottom bar menu.
Car speed
Speed limit of
current moving road Road name and
administrative
information of the
current position
icon【 】 without “?” mean GPS is fixed
icon【 】with “?” mean GPS is not fixed yet
27
2.2. When the destination is set
After the destination has been set, touch on the left top corner to show/hide indication of remaining distance to the
next junction, touch on the top bar menu to go to Routing screen. You can choose to navigate at 2D or 3D
《Screen
Capture》Select
to capture current
screen
Current speed
Speed limit Road name, administrative Touch this bar to go to main menu
information of current position
Navigation icon is with “?” icon mean gps is not fixed
When going through a tunnel, Gps signal will be lost, system will automatically
simulate in minutes
28
2D navigation screen
The 2D navigation mode will display the navigation screen at depression angle screen.if selecting “N” mode (North-
up in 2D Navi Mode), the map will be locked in north-up. Otherwise, the map will be displayed with driving direction-
up
29
2.3. Map view screen
Touch and drag on navigation screen to go to map view screen, you can select some function such
as《Go!》,《POIs Nearby》or《Add to favorite》after touching a position on the map screen
30
3.Setting
【Setting】 function provides various settings of the system and navigation functions
31
3.1 Navi setting
Select navigation icon
Day/Night mode:
Select map colour for
day or night mode
32
3.2 Sounds Setting
On/Off touching
sound
33
3.3 Favorite Setting
35
3.6 Region Setting
Screen brightness
adjust
3.8 Software
Display version, map data.
Select Factory Default to recover default setting
36
4. Update map data
Map data is frequently updated by VietMap Map data upgrading team and uploaded on our website each 3
months. In order to update the latest traffict status, you should often update map data by accessing to our
webstie www.vietmap.vn and download correct map data for your device.
5. Support Contact
If you have trouble when using or updating map data VietMap S1 version, please feel free to contact us at
below contact to get better support:
Email: support@vietmap.vn
Phone: 08-3924 6050 / 08-3924 6049 / 08-3924 6048
Website: www.vietmap.vn
In the course of use, if you find out any errors of the map data, please respond to our company immediately
through our Feedback tab on website www.vietmap.vn or email to support@vietmap.vn. We will record, check
then fix it in next updating. We appreciate your help honestly.
37