Vārds, uzvārds: Tatjana Višnevska

LATĪŅU VALODA (12.01.2021)

• Norādiet akcentēto zilbi! (1 punkts)

Daedalus, artifex clārus, casū hominem necāvit. Itaque cum Icarō fīliō ex urbe
Athēnīs fūgit et in īnsulam Crētam ad rēgem Mīnōem migrāvit. Ibi iussū rēgis
Labyrinthum aedificāvit, domum amplissimam. Posteā Daedalus cōnsilium cēpit
in patriam remigrāre.

• Tulkojiet teikumus un pārveidojiet tos vienkāršajā pagātnē (imperfectum ind.)! (3

punkti)

Mūsae apud Graecōs cantūs deae sunt.

Mūsae apud Graecōs cantūs deae erant.
Muzās starp grieķiem bija dziedošas dievietes.

Ā Rōmānīs mūsae camēnae appellantur.

Ā Rōmānīs mūsae camēnae appellabant
No romiešiem mūzas sāka saukt par kamenem.

Dux mūsārum Apollō deus putātur.

dievs Apollons bija uzskatīts par mūzu aizgādni
Dux mūsārum Apollō deus putābat.

• Tulkojiet tekstu! Iekrāsotajiem vārdiem norādiet locījumu un skaitli! (5 punkti).

• Pēc izvēles no zemāk dotā teksta komentējiet vismaz 4 vārdus, norādot kā tie
 saskatāmi mūsdienu valodās un/vai terminoloģijā! (1 punkts)

Dē ōrātōribus (Par oratoriem)

• Apud Graecōs et Rōmānōs multī et clārī ōrātōrēs erant.

Greķiem un romiešiem bija daudz svarīgu oratoru

Graecos - mascul., plural, accusative

oratores - mascul., plural, nominative

• In numerō ōrātōrum Graecōrum Dēmosthenēs, in numerō ōrātōrum Rōmānōrum Cicerō

erat.

Tā skaitļā bija grieķu orators Demosfens, tā skaitļā romiešu orators Cicerons

numero - Maculin., singular., Dativ

• Cicerō nōn sōlum clārus ōrātor, sed etiam scrīptor erat. Cicerōnis librōs libenter legimus;
vōs quoque ōrātiōnēs et epistulās eius (eius = his) legitis.

Cicerons bija ne tikai slavens orators, bet arī rakstnieks. Cicerona grāmatas mēs ar prieku
lasam, jūs arī lasat vina lūgšanas un vēstules

Ciceronis - singilar, masc., Genetiv

orationes - Plural, Nominative, fem

• Cicerōnī rēs pūblica magnae cūrae erat. Adversāriī tamen Cicerōnem exiliō multābant.

Ciceronam bija liela rūpe par kopigo darbu. Tomēr pretinieki sodīta Cicerona ar trimdu.

Ciceroni - masculine, singular, Dativ

• Marce Tullī Cicerō, quam misera fortūna tua in exiliō erat!

Mars Tulli Cicerons, kā nelaimīga bija veiksme tavā trimdā.

exilio - nominative, singular,

numero - numurs (lat. val)

libro -library (ang.val)

orator - оратор (krievu val)

lingua - Лингвистика - наука о языках

incognita - incognito ( ang. val)

spiro - respirar (spānu val.) - to breath

spero - esperar (spanu val.) - hope