You are on page 1of 79

1.

RELIGION RELATED WORDS ‫د مذهب اړوند لغاتونه‬


1 Aberration ‫ګمراهي‬
2 Ablution ‫اودس‬
3 Ablution With Earth ‫تيمم‬
4 Abominable ‫مکروه‬
5 Adultery ‫زنا‬
6 Afternoon Prayer ‫دماسپښين لمونځ‬
7 Allah Forbid This From Happening ‫نعوذ با هللا‬
8 Allah Is The Greatest ‫هللا اکبر‬
9 Almighty ‫قادر مطلق‬
10 Alter ‫دجومات محراب‬
11 Amulet ‫تعويذ‬
12 Apostate ‫مرتد‬،‫بې دينه‬
13 Ascension ‫معراج النبي‬
14 Astray ‫ګمراه‬
15 Backbiting ‫غيبت‬
16 Beads ‫تسبېح‬
17 Belief ‫يقين‬،‫عقيده‬
18 Benefactions ‫نعمتونه‬
19 Benefactor ‫خير رسوونکی‬
20 Beneficent ‫مهربان‬
21 Betray ‫خيانت‬
22 Black Stone ‫حجر اسود‬
23 Bow ‫سر ټيټول‬
24 Caliph ‫خليفه‬
25 Call To Prayer ‫اذان‬
26 Charity ‫صدقه‬،‫خيرات‬
27 Christian ‫عيسايي‬
28 Christmas ‫دعيسايانو اختر‬،‫کرسمس‬
29 Church ‫دعيسايانو معبد‬،‫کليسا‬
30 Circumambulation ‫طواف‬
31 Circumcise ‫دماشوم سنت کول‬
32 Coffin ‫تابوت‬
33 Commander Of The Faithful ‫اميرالمومنين‬
34 Companions Of The Prophet )‫د رسول هللا(ص) صحابه (رض‬
35 Compulsory ‫فرض‬
36 Congregation ‫جمع‬،‫جماعت‬
1
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
37 Creature ‫ژوندی مخلوق‬
38 Creed ‫کلمه‬
39 Cross ‫دعيسايانومذهبي نښه‬،‫صليب‬
40 Curse ‫ لعنت ويل‬،‫لعنت‬
41 Descend ‫نازلېدل‬
42 Devil ‫شيطان‬
43 Devout ‫مذهبي‬
44 Disbeliever ‫کافر‬
45 Divorce ‫تالق‬
46 Donations ‫زکات‬
47 Doomsday ‫دقيامت ورځ‬
48 Elf, Ghost ‫پېری‬
49 Emigration ‫هجرت‬
50 Esteem ‫عزت‬
51 Evening Prayer ‫دماښام لمونځ‬
52 Extravagancy ‫اصراف‬
53 Faith ‫ايمان‬
54 Fast ‫روژه‬
55 Fate ‫تقدير‬
56 Fire Worshiper ‫د اورعبادت کوونکي‬،‫آتش پرست‬
57 Five Pillars Of Islam ‫داسالم پنځه بناوي‬
58 Forbidden ‫ حرام‬،‫محرم‬
59 Forgive ‫بخښل‬
60 Fornication ‫زنا‬
61 Full Shower ‫غسل‬
62 Futurity ‫اخيرت‬
63 Genuflection ‫رکوع‬
64 God ‫خدای‬
65 God Bless You ‫خدای دي خير درکړي‬
66 God Forbid ‫خدای دی نکړي‬
67 God Willing ‫انشاءهللا‬
68 Grace Of God ‫دخدای مهرباني‬
69 Guidance ‫هدايت‬
70 Heathen ‫ داور عبادت کوونکی‬،‫بت پرست‬
71 Heaven ‫جنت‬
72 Heir ‫وارث‬
73 Hell ‫دوږخ‬
2
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
74 Hell ‫دوږخ‬
75 Hellish ‫دوږه خي‬
76 Hereafter ‫عقبی‬،‫آخرت‬
77 His Highness ‫محترم‬،‫حضرت‬
78 Holy Is Allah ‫سبحان هللا‬
79 Holy War ‫جهاد‬
80 I Ask Allah's Forgiveness ‫استغفرهللا‬
81 Imprecation ‫ښيرا‬
82 In Trust ‫امانت‬
83 Infidel ‫کافر‬
84 Initiation ‫بيعت‬
85 Innocent ‫معصوم‬
86 Innovation ‫په دين کي نوی کار‬،‫بدعت‬
87 Inspiration ‫پيغمبر ته دهللا پيغام‬،‫وحې‬
88 Intention ‫نيت‬
89 Invalidators Of Ablution ‫آودس ماتوونکي شيان‬
90 Invoke ‫دعا‬
91 Islamic Manners ‫اسالمي آداب‬
92 Jew ‫يهودي‬
93 Judaism ‫يهوديت‬
94 Judgment Day ‫دقيامت ورځ‬
95 Justice ‫انصاف‬
96 Late Afternoon Prayer ‫دمازيګر لمونځ‬
97 Lawful ‫حالل‬
98 Legacy ‫ميراث‬
99 Lighthouse ‫مناره‬
100 Lord ‫خدای‬،‫پالونکی‬،‫رب‬
101 Lord Of The World ‫رب العلمين‬
102 Magician ‫جادوګر‬
103 Malice ‫کينه‬
104 Marriage Portion ‫دمهر تړل‬
105 Martyr ‫شهيد‬
106 May Allah Bless You ‫يرحمک هللا‬
107 Messenger ‫رسول‬،‫پيغمبر‬
108 Mid-Afternoon Prayer ‫دمازيګر لمونځ‬
109 Minaret ‫دجومات لوړ برج‬،‫مناره‬
110 Miracle ‫خارق العاده‬،‫معجزه‬
3
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
111 Mischief ‫فساد‬
112 Monk ‫راهب‬
113 Monotheism ‫الشريکت‬،‫وحدانيت‬
114 Monstrous ‫ بد عمل‬،‫بې لمانځه‬
115 Moral ‫اخالق‬
116 Morning Prayers ‫دسحر لمونځ‬
117 Mosque ‫جومات‬،‫مسجد‬
118 Muslim ‫مسلمان‬
119 Necessary But Not Compulsory ‫واجب‬
120 Night Prayers ‫دماخستن لمونځ‬
121 Nymph ‫جنتي ښځه‬،‫حوزه‬
122 Oath ‫لوړه کول‬
123 Obligatory ‫واجب‬
124 Omnipresent ‫جاضر او ناضر‬
125 Orders ‫احکام‬
126 Paganism ‫بت پرستي‬
127 Paradise ‫جنت‬
128 Paragon ‫دجنت او دوږخ مينځ‬،‫اعراف‬
129 Peace And Blessings Of Allah Be Upon Him ‫صلی هللا عليه وسلم‬
130 Peace Be On You ‫اسالم عليکم‬
131 Penance ‫کفاره‬
132 Perform ‫ پرځای کول‬،‫اداءکول‬
133 Perfume ‫عطر‬
134 Pilgrimage ‫زيارت‬،‫حج‬
135 Polytheism ‫دهللا وحدانيت نه منل‬،‫شرک‬
136 Praise Be To Allah ‫الحمدهلل‬
137 Pray ‫دعا‬
138 Prayer ‫لمونځ‬
139 Prayer, Supplication ‫دعا‬
140 Prayer-Carpet ‫جای نماز‬،‫مسله‬
141 Preaching, Propagation ‫دعوت‬،‫تبلغ‬
142 Preceptor ‫پير او مرشد‬
143 Priest ‫دعيسايانو مذهبي مشر‬،‫پادري‬
144 Prophet ‫نبي‬
145 Prostration, Adoration ‫سجده‬
146 Proud ‫غرور‬،‫تکبر‬،‫فخر‬
147 Provident ‫رازق‬
4
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
148 Pulpit ‫منبر‬
149 Purification ‫پاکوالی‬،‫طهارت‬
150 Qur'an ‫قرآن کريم‬
151 Reciting ‫لوستل‬،‫قرات‬
152 Recommended ‫مستحب‬
153 Recurring Charity ‫صدقه جاريه‬
154 Refuse ‫نه منل‬،‫انکارکول‬
155 Religion ‫دين او مذهب‬
156 Religious Law ‫مذهب‬،‫شريعت‬
157 Religious Verdict ‫مذهبي فتوی‬
158 Repentance ‫توبه‬
159 Resurrection ‫دمحشر ورځ‬
160 Revelation ‫الهام‬
161 Reward ‫اجر‬،‫ثواب‬
162 Righteous ‫عادل‬
163 Righteousness ‫پرهېزګاري‬،‫تقوا‬
164 Rise ‫لمر راختل‬
165 Rosary ‫تسپې‬/‫تسبېح‬
166 Sacred ‫مقدس‬
167 Sacrifice ‫قرباني‬
168 Saint ‫مذهبي مشر‬،‫بزرګ‬
169 Satan ‫شيطان‬
170 Scholar ‫پوه‬،‫عالم‬
171 Sent On A Mission ‫مبعوث‬
172 Sermon ‫خطبه‬
173 Servant, Worshipper Or Slave ‫بنده‬
174 Servitude ‫بندګي‬
175 Shrine ‫زيارت‬
176 Shroud ‫کفن‬
177 Sin ‫ګناه‬
178 Sinless ‫بې ګناه‬
179 Sinner ‫ګناهکار‬
180 So Be It ‫آمين‬
181 Spirit ‫روح‬
182 Standing, Rising ‫په لمانځه کي دريدل‬،‫قيام‬
183 Stone Of Death ‫سنګسار کول‬
184 Stygian ‫دوږ خي‬
5
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
185 Submissive ‫تابع دار‬
186 Successor ‫قايم مقام‬،‫خليفه‬
187 Sufism ‫تصوف‬
188 Sunnah ‫سنت‬
189 Sunset Prayer ‫دماښام لمونځ‬
190 Swear ‫قسم اخيستل‬
191 Temple ‫دهندوانو دعبادت ځای‬،‫مندر‬
192 Thank God ‫شکرخدايه‬
193 Tombstone ‫دقبرتيژه‬
194 Torment ‫سزا‬،‫عذاب‬
195 Trust In Allah ‫توکل په هللا‬
196 Unification ‫توحيد‬
197 Unjust ‫بې انصافه‬
198 Unlawful ‫حرام‬
199 Unseen ‫ناليدل شوی‬،‫غيب‬
200 Verse ‫آيت‬
201 Wedlock ‫نکاج‬
202 Well-Done ‫ماشاهللا‬
203 Wizard ‫جادوګر‬
204 Wooden Toothbrush ‫مسواک‬
205 Worship ‫عبادت‬

2.SPACE RELATED WORDS ‫د فضا اړوند لغاتونه‬


1 East ‫ختيځ‬
2 Full Moon ‫پوره سپوږمۍ‬
3 Half Moon ‫نيمه سپوږمۍ‬
4 Moon ‫سپوږمۍ‬
5 New Moon ‫نوې سپوږمۍ‬
6 North ‫شمال‬
7 South ‫جنوب‬
8 Star ‫ستوری‬
9 Comet ‫لکۍ لرونکی ستوری‬
10 Compass ‫قطب نما‬
11 Constellation ‫دستوروګروپ‬
12 Orbit ‫دستورو مدار‬
6
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
‫‪13‬‬ ‫‪Planet‬‬ ‫سياره‬
‫‪14‬‬ ‫‪Satellite‬‬ ‫سټاليټ‬
‫‪15‬‬ ‫‪Space Man‬‬ ‫هواباز‬
‫‪16‬‬ ‫‪Space Rocket‬‬ ‫خاليي راکټ‬
‫‪17‬‬ ‫‪Sun‬‬ ‫لمر‬
‫‪18‬‬ ‫‪Sunrise‬‬ ‫مشرق‬
‫‪19‬‬ ‫‪Sunset‬‬ ‫مغرب‬
‫‪20‬‬ ‫‪Vacuum‬‬ ‫خال‬
‫‪21‬‬ ‫‪Wan‬‬ ‫وړوکې کېدونکې سپوږمۍ‬
‫‪22‬‬ ‫‪West‬‬ ‫لوېديځ‬

‫‪3.HOUSE RELATED WORDS‬‬ ‫د کور اړوند لغاتونه‬


‫‪1‬‬ ‫‪Aerial‬‬ ‫آنتن‬
‫‪2‬‬ ‫‪Ashtray‬‬ ‫سيګرېټ دانۍ‬
‫‪3‬‬ ‫‪Attic‬‬ ‫باالخانه‬
‫‪4‬‬ ‫‪Balcony‬‬ ‫کټاره‪ ،‬برنډه‬
‫‪5‬‬ ‫‪Banister‬‬ ‫کټاره او زينه‬
‫‪6‬‬ ‫‪Basement‬‬ ‫زېرزميني‬
‫‪7‬‬ ‫‪Bathroom‬‬ ‫حمام‬
‫‪8‬‬ ‫‪Bed Room‬‬ ‫د خوب خونه‬
‫‪9‬‬ ‫‪Bell‬‬ ‫زنګ‪ ،‬زنګوله‬
‫‪10‬‬ ‫‪Blanket‬‬ ‫کمپل‬
‫‪11‬‬ ‫‪Blind‬‬ ‫پنډه پرده‪ ،‬رڼا بندونکې پرده‬
‫‪12‬‬ ‫‪Bolster‬‬ ‫ګيردی بالښت‬
‫‪13‬‬ ‫‪Book Case‬‬ ‫د کتابونو آلمارۍ‬
‫‪14‬‬ ‫‪Brick Wall‬‬ ‫د خښتو دېوال‬
‫‪15‬‬ ‫‪Cabinet‬‬ ‫المارۍ‬
‫‪16‬‬ ‫‪Candlestick, Sconce‬‬ ‫شمعدانۍ‪ ،‬شمعدان‬
‫‪17‬‬ ‫‪Car Park‬‬ ‫د موټر د درولو تمځای‬
‫‪18‬‬ ‫‪Carpet‬‬ ‫فرش‪ ،‬قالين‬
‫‪19‬‬ ‫‪Ceiling‬‬ ‫چت‬
‫‪20‬‬ ‫‪Cellar‬‬ ‫زېرخانه‬
‫‪21‬‬ ‫‪Chandelier‬‬ ‫کندېل‪ ،‬د ډيکورېشن ګروپ د چت لپاره‬
‫‪22‬‬ ‫‪Clock‬‬ ‫دېوالي ساعت‬
‫‪23‬‬ ‫‪Clothesline‬‬ ‫د جامو تناب‬

‫‪7‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
‫‪24‬‬ ‫‪Coffee Table‬‬ ‫کوچنی د کاپي‪ /‬چايو مېز‬
‫‪25‬‬ ‫‪Cot, Bed‬‬ ‫د ويده کېدلو کټ ‪ ،‬چارپايي‬
‫‪26‬‬ ‫‪Couch‬‬ ‫صوفه ‪ ،‬نرمه چوکۍ‬
‫‪27‬‬ ‫‪Cupboard‬‬ ‫د لوښو المارۍ‬
‫‪28‬‬ ‫‪Curtain‬‬ ‫پرده‬
‫‪29‬‬ ‫‪Cushion‬‬ ‫تکيه‬
‫‪30‬‬ ‫‪Den‬‬ ‫د ارام کولو ځای‬
‫‪31‬‬ ‫‪Door‬‬ ‫دروازه‬
‫‪32‬‬ ‫‪Door Handle‬‬ ‫د دزوازې الستی‬
‫‪33‬‬ ‫‪Door Lock‬‬ ‫د دروازې قلپ‬
‫‪34‬‬ ‫‪Doormat‬‬ ‫پای پاک‬
‫‪35‬‬ ‫‪Doorstep‬‬ ‫دهلېز‬
‫‪36‬‬ ‫‪Down Stairs‬‬ ‫ښکته طرف ته زينې‪ ،‬الندي منزل‬
‫‪37‬‬ ‫‪Drawing Room‬‬ ‫د مېلمنو کوټه‬
‫‪38‬‬ ‫‪Fence‬‬ ‫پنجره‬
‫‪39‬‬ ‫‪Fire Place‬‬ ‫نغری‪ ،‬په کوټه کي د اور ځای‬
‫‪40‬‬ ‫‪First Floor‬‬ ‫اول منزل‬
‫‪41‬‬ ‫‪Garage‬‬ ‫ګېراج‬
‫‪42‬‬ ‫‪Gate‬‬ ‫ګېټ‪ ،‬لويه دروازه‬
‫‪43‬‬ ‫‪Ground Floor‬‬ ‫زمکنی منزل‬
‫‪Handrail‬‬ ‫په زينو کي د ختلو په وخت کي اوږده لګول شوی لرکي يا‬
‫‪44‬‬ ‫بل فلزي شی‬
‫‪45‬‬ ‫‪Hinge‬‬ ‫د دروازې يا کلکين چپړاس‬
‫‪46‬‬ ‫‪Hut‬‬ ‫جونګړه‬
‫‪47‬‬ ‫‪Key‬‬ ‫کيلي‬
‫‪48‬‬ ‫‪Kitchen‬‬ ‫آشپزخانه‬
‫‪49‬‬ ‫‪Knob‬‬ ‫د دروازې يا کلکين الستی‬
‫‪50‬‬ ‫‪Knocker‬‬ ‫د درازې ټکولو لپاره ځړول شوې کړۍ‬
‫‪51‬‬ ‫‪Latrine‬‬ ‫تشناب‬
‫‪52‬‬ ‫‪Laundry Room‬‬ ‫د جامو وينځلو خونه‪/‬ځای‬
‫‪53‬‬ ‫‪Lawn‬‬ ‫چمن‬
‫‪54‬‬ ‫‪Mattress‬‬ ‫توشکه‬
‫‪55‬‬ ‫‪Niche‬‬ ‫طاخچه‬
‫‪56‬‬ ‫‪Pelmet, Valance‬‬ ‫د پردې پاسنۍ برخه‬
‫‪57‬‬ ‫‪Pillow‬‬ ‫بالښت‬
‫‪58‬‬ ‫‪Porch‬‬ ‫داالن‪ ،‬برنډه‬
‫‪59‬‬ ‫‪Portico‬‬ ‫د ډوډۍ داالن‬
‫‪60‬‬ ‫‪Quilt‬‬
‫‪8‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
‫‪61‬‬ ‫‪Roof‬‬ ‫بام‬
‫‪62‬‬ ‫‪Shutter‬‬ ‫پرده لکه د کړکۍ ده‬
‫‪63‬‬ ‫‪Stair‬‬ ‫زينې‬
‫‪64‬‬ ‫‪Story‬‬ ‫منزل‬
‫‪65‬‬ ‫‪Thatch‬‬ ‫لوخي‪ ،‬واښه او نور چي د چت په پټولو کي استعماليږي‬
‫‪66‬‬ ‫‪Top Floor‬‬ ‫پورتنی منزل‬
‫‪67‬‬ ‫‪Vase‬‬ ‫ګلدانۍ‬
‫‪68‬‬ ‫‪Ventilator‬‬ ‫روښندان‪ ،‬هواکښ‬
‫‪69‬‬ ‫‪Wall‬‬ ‫دېوال‬
‫‪70‬‬ ‫‪Water Tank‬‬ ‫د اوبو ټانکۍ‬
‫‪71‬‬ ‫‪Window‬‬ ‫کلکين‪ ،‬کړکۍ‬
‫‪72‬‬ ‫‪Yard‬‬ ‫حوېلي‪ ،‬د ميدان‬

‫‪4.EDUCATION RELATED WORDS‬‬ ‫د تعلم اړوند لغاتونه‬


‫‪1‬‬ ‫‪A Painstaking Teacher‬‬ ‫کوښښ کونکي استاد‬
‫‪2‬‬ ‫‪Absent‬‬ ‫غيرحاضر‬
‫‪3‬‬ ‫‪Admonish‬‬ ‫پوهول‪ ،‬تاکيد کول‬
‫‪4‬‬ ‫‪Algebra‬‬ ‫الجبر‬
‫‪5‬‬ ‫‪Analyzing‬‬ ‫څېړنه کول‬
‫‪6‬‬ ‫‪Answer‬‬ ‫جواب‪ /‬جواب ورکول‬
‫‪7‬‬ ‫‪Application‬‬ ‫عريضه‬
‫‪8‬‬ ‫‪Attendance‬‬ ‫حاضري‬
‫‪9‬‬ ‫‪Bell‬‬ ‫زنګ‬
‫‪10‬‬ ‫‪Botany‬‬ ‫د نباتاتو علم‬
‫‪11‬‬ ‫‪Bright‬‬ ‫روښانه‪ /‬روشن فکره‬
‫‪12‬‬ ‫‪Catalogue‬‬ ‫دکتابونو لست‬
‫‪13‬‬ ‫‪Chancellor‬‬ ‫د پوهنتون رئيس‬
‫‪14‬‬ ‫‪Chastise‬‬ ‫اګاه کول ‪ /‬سزا ورکول‬
‫‪15‬‬ ‫‪Chastisement‬‬ ‫سزا‬
‫‪16‬‬ ‫‪Chemistry‬‬ ‫کېميا‬
‫‪17‬‬ ‫‪College‬‬ ‫کالج‬
‫‪18‬‬ ‫‪Commendation‬‬ ‫ستاينه کول‪.‬‬
‫‪19‬‬ ‫‪Comrade‬‬ ‫د درس ملګری‬
‫‪20‬‬ ‫‪Courtesy‬‬ ‫شراف‪ ،‬حيا‬
‫‪21‬‬ ‫‪Cover‬‬ ‫د کتاب پوښ‬
‫‪22‬‬ ‫‪Director‬‬ ‫مدير‬
‫‪23‬‬ ‫‪Drawing‬‬ ‫رسامي‬
‫‪9‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
24 Examination ‫امتحان‬
25 Exercise-Book ‫ کتابچه‬/ ‫د تمرين کتاب‬
26 Faculty ‫پوهنځۍ‬
27 Fail ‫ناکامه‬
28 Frank Statement ‫واضح بيان‬
29 Genetics ‫د پيدائښت علم‬
30 Geography ‫جغرافيه‬
31 Geometry ‫هندسه‬
32 Government School ‫دولتي ښوونځی‬
33 Head Master ‫سرمعلم‬
34 High School ‫عالي لېسه‬
35 History ‫تاريخ‬
36 Holiday ‫رخصتي‬
37 Home Work ‫کورنۍ دنده‬
38 Hostel ‫ليليه‬
39 Idiom ‫اصطالح‬
40 Illustration ‫ ډيزاين‬/‫عکس‬
41 Indolent ‫ ټنبل‬،‫سست‬
42 Instructor ‫الرښوونکی‬
43 Language ‫ژبه‬
44 Language Center ‫دژبي د زذه کړي مرکز‬
45 Late ‫ناوخته‬
46 Leaf ‫ورقه‬/‫پاڼه‬
47 Learn ‫زده کول‬
48 Leave ‫رخصتي‬
49 Lesson ‫ درس‬،‫سبق‬
50 Letter ‫حرف‬
51 Librarian ‫د کتابخانې مسول‬
52 Library ‫کتابخانه‬
53 Literature ‫ادبياب‬
54 Magazine ‫مجله‬
55 Marks ‫نمرې‬
56 Mathematics ‫رياضي‬
57 Middle School ‫منځۍ ښوونځۍ‬
58 Newspaper ‫اخبار‬
59 Note ‫ياداښت‬
60 Obstinate ‫ضدي‬
10
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
61 Page ‫صفحه‬
62 Pass ‫کامياب‬
63 Philosophy ‫فلسفه‬
64 Phonetics ‫داوازنو متعلق علم‬
65 Physics ‫فزيک‬
66 Pile Of Books ‫دکتابونو انبار‬
67 Playground ‫دلوبو ميدان‬
68 Poem ‫شعر‬
69 Position ‫مقام‬
70 Poster ‫پوسټر‬
71 Primary School ‫ابتدايي ښوونځی‬
72 Principal ‫دتعليمي ادارې مشر‬
73 Private School ‫خصوصي ښونځی‬
74 Professor ‫فروفيسر‬
75 Prose ‫نثر‬
76 Pupil ‫شاګرد‬
77 Question ‫ سوال‬،‫پوښته‬
78 Recess ‫تفرېح‬
79 Rivalry ‫مقابله‬،‫سيالي‬
80 School ‫ښوونځي‬
81 Science ‫ساينس‬
82 Sentence ‫جمله‬
83 Sharpener ‫پنسيل تراش‬
84 Sheet ‫ پارچه‬،‫ټوټه‬
85 Shelf ‫دکتابونو المارۍ‬
86 Slip ‫ رسيد‬،‫پارچه‬
87 Spelling ‫ په تورو ويل‬،‫هجا‬
88 Stapler ‫سټپلر‬
89 Student ‫شاګرد‬
90 Subject ‫مضمون‬
91 Teach ‫درس ورکول‬
92 Teacher ‫استاد‬
93 Text ‫خط‬
94 Train ‫تربيه کول‬
95 University ‫پوهنتون‬
96 Uproar ‫ غوغا‬،‫شور‬
97 Vice Chancellor ‫ډ پوهنتون معاون‬
11
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
98 Vocational Institute ‫مسلکي تعليمۍ اداره‬
99 Watchman ‫ پهره دار‬،‫چوکيدار‬
100 Word ‫لغات‬

5.EARTH RELATED WORDS ‫د ځمکي اړوند لغاتونه‬


1 Air ‫هواه‬
2 Amethyst ‫ياقوت‬
3 Ashes ‫ايري‬
4 Azure ‫الجورد‬
5 Beam ‫شعاع‬
6 Breeze ‫د شبنم باد‬
7 Bridge ‫ پولچک‬،‫پول‬
8 Brook ‫سيند‬
9 Canal ‫ لويه وياله‬،‫نهر‬
10 Cave ‫سمه څه‬
11 City ‫ښار‬
12 Climate ‫اقليم‬
13 Clouds ‫وريځ‬
14 Copper ‫ميس‬
15 Dark ‫تياره‬
16 Desert ‫ دښته‬،‫صحرا‬
17 Dew ‫شبنم‬
18 Diamond ‫الماس‬
19 Dust ‫ غبار‬، ‫ ګرد‬،‫دوړه‬
20 Earthquake ‫زلزله‬
21 Emerald ‫زمرود‬
22 Field ‫ ميدان‬/‫پټي‬
23 Flam ‫شغله‬/‫لمبه‬
24 Flood ‫سېالب‬
25 Foam ‫ځګ‬
26 Footpath ‫د پيادوو الر‬
27 Forest ‫ځنګل‬
28 Frost ‫پرښه‬
29 Galaxy ‫کهکشان‬
30 Glass ‫شيشه‬
31 Globe ‫کره‬
32 Gold ‫طال‬
12
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
33 Grass ‫واښه‬
34 Horizon ‫ دلمر راختنه‬،‫افق‬
35 House ‫کور‬
36 Ice ‫يخی‬
37 Iron ‫وسپنه‬
38 Island ‫ټاپو‬
39 Lake ‫جهيل‬
40 Light ‫رڼا‬
41 Lightning ‫برېښنا‬
42 Minerals ‫معدنيات‬
43 Moisture ‫نم‬
44 Mountain ‫غر‬
45 Mud ‫خټه‬
46 Ocean ‫سمندر‬،‫بحر‬
47 Pearl ‫ الل‬،‫ملغلري‬
48 Plain ‫ميدان‬
49 Plant ‫نبات‬
50 Pool ‫حوض‬
51 Rain ‫باران‬
52 Rainbow ‫شنه زرغونه‬
53 Reservoir ‫د اوبو ذخيره‬
54 River ‫رود‬
55 Road ‫سړک‬
56 Rock ‫ کمر‬،‫لوی کاڼی‬
57 Sand ‫رېګ‬
58 Seaside ‫ساحل‬
59 Shadow ‫سيوری‬
60 Silver ‫سپين زر‬
61 Sky ‫آسمان‬
62 Smoke ‫لوګی‬
63 Snow ‫واوره‬
64 Spark ‫بڅرکی‬
65 Steam ‫بخار‬
66 Stone ‫ډبره‬
67 Storm ‫طوفان‬
68 Thunder ‫تاالنده‬
69 Tree ‫درخته‬
13
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
70 Turquoise ‫فېروژه‬
71 Village ‫کلی‬
72 Volcano ‫آتش فشان‬
73 Water ‫اوبه‬
74 Water Fall ‫ابشار‬
75 Wave ‫څپه‬
76 Wind ‫باد‬

6.FRUIT ‫مېوه‬
1 Apple ‫سېب‬
2 Apricot ‫زردالو‬
3 Banana ‫کېله‬
4 Beet ‫جغندر‬
5 Berry ‫الو‬
6 Cherry ‫ګيالس‬
7 Cluster ‫غنچه‬
8 Coconut ‫کوپړه‬
9 Core ‫ د تخم ځای‬،‫مينځ‬
10 Damson ‫الوبخارا‬
11 Fig ‫انځر‬
12 Grab Apple ‫ځنګلي مڼه‬
13 Grape ‫انګور‬
14 Guava ‫امرت‬
15 Juice ‫جوس‬
16 Lemon ‫لېمو‬
17 Mango ‫آم‬
18 Melon ‫خټکی‬
19 Mulberry ‫توت‬
20 Orange ‫نارنج‬
21 Peach ‫شفتالو‬
22 Pear ‫ناک‬
23 Persimmon ‫املوک‬
24 Pineapple ‫انناس‬
25 Plum ‫الوچه‬
26 Pomegranate ‫انار‬
27 Pulp ‫دمېوې شيره‬
28 Quince ‫بويي‬
14
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
29 Strawberry ‫زميني توت‬
30 Sugar Cane ‫ګنی‬
31 Sweet Lemon ‫ميټۍ‬
32 Tangerine ‫ سنتره‬،‫کينو‬
33 Water-Melon ‫هندوانه‬

7.DRY FRUIT ‫وچه مېوه‬


1 Date ‫خورما‬
2 Dried Apricot ‫کيشته‬
3 Kernel ‫ زړي‬،‫مغز‬
4 Nutshell ‫د چار مغز پوستکي‬
5 Peeling ‫پوستکی‬
6 Pistachio ‫پيسته‬
7 Prune ‫آلوبخارا‬
8 Rind ‫پوستکی‬
9 Seed ‫تخم‬
10 Walnut ‫چارمغز‬
11 Peanut ‫ممپلۍ‬
12 Almond ‫بادام‬
13 Cashew Nut ‫کاجو‬
14 Raisins ‫کشمش‬
15 Olive ‫زيتون‬
16 Tamarind ‫املي‬

8.EATING AND DRINKING TOOLS ‫د خوراک او څښاک اسباب‬


1 Basin ‫ کاسه‬/‫لکن‬
2 Bowl ‫پياله‬
3 Broiler Pan ‫ګړايي‬
4 Casserole ‫دېګ‬
5 Cocktail Sticks ‫دخوراک لرګي‬
6 Cooker ‫دېګ بخار‬
7 Cup ‫چای خوري‬
8 Cup And Saucer ‫پياله او نالبکی‬
9 Desert Spoon ‫دشيرني قاشوقه‬
10 Dining Table ‫دخوراک مېز‬
11 Dipper ‫څمڅه‬،‫کبکير‬

15
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
12 Dough Basin ‫د اوړو خيشتولو کاسه‬
13 Eating Table ‫د خوراک مېز‬
14 Feeding Bottle ‫جوشک‬
15 Flask ‫ترموز‬
16 Fork ‫پنجه‬
17 Frying Pan ‫هرکاره‬
18 Glass ‫ګيالس‬
19 Goblet ‫جام‬/‫د اوبو لپاره خاصه پياله‬
20 Highchair ‫د ماشومانو چوکۍ‬
21 Jar ‫مرتبانه‬
22 Jug ‫جيک‬
23 Kettle ‫چايبر‬
24 Knife ‫چاقو‬
25 Napkin ‫دسمال‬
26 Pepper Pot ‫مرچ دانۍ‬
27 Plate ‫غاب‬
28 Platter ‫مجمه‬/‫غوري‬
29 Pot ‫لوښی‬
30 Salt Cellar ‫نمک دان‬
31 Serviette ‫دسترخوان‬
32 Sieve, Strainer ‫دچای صافي‬
33 Sink ‫دوشی‬
34 Spoon ‫کاچوغه‬
35 Sugar Pot ‫قندانۍ‬
36 Table Cloth ‫سرمېزي رخت‬
37 Tea Mug ‫دچای لپاره لويه پياله‬
38 Tea Pot ‫چاينکه‬
39 Toothpick ‫دغاښ خاشه‬
40 Tray ‫پتنوس‬

9.ANIMALS ‫حيوانات‬
1 Antelope ‫غرڅه‬
2 Ape ‫بيزو‬
3 Baboon ‫لويه بيزو‬
4 Bat ‫شوپرک‬
5 Bear ‫ خرس‬، ‫ايږ‬
6 Beaver ‫ سګال هو‬،‫د اوبو سپی‬
16
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
7 Bison ‫د غره غوايی‬
8 Bitch ‫سپۍ‬
9 Boar ‫نر خوګ‬
10 Buck ‫نر غرڅه‬
11 Buffalo ‫ګامېښه‬
12 Bull ‫غوايی‬
13 Bullock ‫ خصه کي‬،‫غوايی‬
14 Calf ‫ګيلګی‬،‫سخندر‬
15 Camel ‫اوښ‬
16 Cat ‫پيشو‬
17 Chicken ‫چرګوړی‬
18 Chimpanzee ‫يوډول افريقايي بيزو ده‬
19 Cow ‫غوا‬
20 Crocodile ‫تمساح‬
21 Deer ‫هوسۍ‬
22 Dog ‫سپی‬
23 Dolphin ‫لوی ماهی‬
24 Donkey, Ass ‫خر‬
25 Dromedary ‫يو خاص ډول اوښ‬
26 Duck ‫هيلۍ‬
27 Eel ‫مار ماهی‬
28 Elephant ‫فيل‬
29 Ewe ‫مېږ‬
30 Foal ‫د آس بچی‬،‫بياڼ‬
31 Fox ‫ګيدړه‬
32 Frog ‫چونګښه‬
33 Giraffe ‫زرافه‬
34 Goat ‫بزه‬
35 Gorilla ‫يوډول غټه انسان ډوله بيزو‬
36 Hind ‫ګوزه‬،‫ګاوزه‬
37 Horse ‫آس‬
38 Hound ‫تازي‬
39 Hyena ‫کوږ‬
40 Hyrax ‫غرنی سوی‬
41 Jackal ‫چغال‬
42 Jaguar ‫پړانګ‬
43 Jenny ‫خره‬
17
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
‫‪44‬‬ ‫‪Kangaroo‬‬ ‫کانګرو‬
‫‪45‬‬ ‫‪Leopard‬‬ ‫د پړانګانو يو ډول دی‬
‫‪46‬‬ ‫‪Lion‬‬ ‫زمری‬
‫‪47‬‬ ‫‪Lizard‬‬ ‫څرموشکۍ‬
‫‪48‬‬ ‫‪Mare‬‬ ‫آسپه‬
‫‪49‬‬ ‫‪Mole‬‬ ‫صحرايي موږک‬
‫‪50‬‬ ‫‪Monkey‬‬ ‫بيزو‬
‫‪51‬‬ ‫‪Mountain Goat‬‬ ‫غرني بوزه‬
‫‪52‬‬ ‫‪Mouse‬‬ ‫موږک‬
‫‪53‬‬ ‫‪Mule‬‬ ‫قچر‬
‫‪54‬‬ ‫‪Musk Deer‬‬ ‫مسک لرونکې هوسۍ‬
‫‪55‬‬ ‫‪Panda‬‬ ‫تور او سپين خرس‬
‫‪56‬‬ ‫‪Panther‬‬ ‫تورپړانګ‬
‫‪57‬‬ ‫‪Penguin‬‬ ‫يو ډول سمندري مارغه چي پښې لري او الوتلی نشي‬
‫‪58‬‬ ‫‪Pig‬‬ ‫خنزير‬
‫‪59‬‬ ‫‪Pony‬‬ ‫د اس بچی‬
‫‪60‬‬ ‫‪Rabbit‬‬ ‫سوی‬
‫‪61‬‬ ‫‪Ram‬‬ ‫پسه‬
‫‪62‬‬ ‫‪Rat‬‬ ‫موږک‬
‫‪63‬‬ ‫‪Sheep‬‬ ‫پسه‬
‫‪64‬‬ ‫‪Snake‬‬ ‫مار‬
‫‪65‬‬ ‫‪Squirrel‬‬ ‫ميش خورما‬
‫‪66‬‬ ‫‪Stag‬‬ ‫غرڅه‬
‫‪67‬‬ ‫‪Swine‬‬ ‫ښځينه خنزير‬
‫‪68‬‬ ‫‪Tiger‬‬ ‫پړانګ‬
‫‪69‬‬ ‫‪Tortoise‬‬ ‫کيشپ‬
‫‪70‬‬ ‫‪Whelp‬‬ ‫کوتری‪ ،‬کونګری‬
‫‪71‬‬ ‫‪Wolf‬‬ ‫لېوه‬
‫‪72‬‬ ‫‪Zebra‬‬ ‫ځنګلي خر‬

‫‪10.BIRDS‬‬ ‫مرغان‬
‫‪1‬‬ ‫‪Black Bird‬‬ ‫توره مرغۍ‬
‫‪2‬‬ ‫‪Bustard‬‬ ‫يو ډول شتر مرغ‬
‫‪3‬‬ ‫‪Buzzard‬‬ ‫ګربته ‪ ،‬باښه‬
‫‪4‬‬ ‫‪Canary‬‬ ‫ژړه چوغکه‬
‫‪5‬‬ ‫‪Cock‬‬ ‫چرګ‬
‫‪6‬‬ ‫‪Condor‬‬ ‫ټپوس‬
‫‪18‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪Crow‬‬ ‫کارغه‬
‫‪8‬‬ ‫‪Cuckoo‬‬ ‫يودول اروپايی کوتره‬
‫‪9‬‬ ‫‪Dove‬‬ ‫سينه کوتره‬
‫‪10‬‬ ‫‪Eagle‬‬ ‫باز‬
‫‪11‬‬ ‫‪Falcon‬‬ ‫باښه ‪،‬باز‬
‫‪12‬‬ ‫‪Flamingo‬‬ ‫ډينګ‪ ،‬غزی‬
‫‪13‬‬ ‫‪Fowl‬‬ ‫مارغه‬
‫‪14‬‬ ‫‪Hawk‬‬ ‫شاهين‬
‫‪15‬‬ ‫‪Hen‬‬ ‫چرګه‬
‫‪16‬‬ ‫‪Heron‬‬ ‫ماهی ښکار کونکی مارغه‬
‫‪17‬‬ ‫‪Hoopoe‬‬ ‫مال چرګک‬
‫‪18‬‬ ‫‪Lark‬‬ ‫سپېرکونډکه مرغۍ‬
‫‪19‬‬ ‫‪Magpie‬‬ ‫کېشکره‬
‫‪20‬‬ ‫‪Ostrich‬‬ ‫شتر مرغ‬
‫‪21‬‬ ‫‪Owl‬‬ ‫کونګ‪ ،‬بوم‬
‫‪22‬‬ ‫‪Parrot‬‬ ‫طوطي‬
‫‪23‬‬ ‫‪Partridge‬‬ ‫زرکه‬
‫‪24‬‬ ‫‪Peacock‬‬ ‫طاوس‬
‫‪25‬‬ ‫‪Pheasant‬‬ ‫زرک‪ ،‬صحرايي چرګ‬
‫‪26‬‬ ‫‪Pigeon‬‬ ‫کوتره‬
‫‪27‬‬ ‫‪Quail‬‬ ‫کرک‬
‫‪28‬‬ ‫‪Raven‬‬ ‫کارغه‬
‫‪29‬‬ ‫‪Seagull‬‬ ‫يو ډول سمندري مارغه‬
‫‪30‬‬ ‫‪Starling‬‬ ‫مينا‬
‫‪31‬‬ ‫‪Swallow‬‬ ‫توتکۍ‬
‫‪32‬‬ ‫‪Swan‬‬ ‫قاز‪ ،‬قازه‬
‫‪33‬‬ ‫‪Turkey‬‬ ‫فيل مرغ‬

‫‪11.INSECTS AND REPTILES‬‬ ‫حشرات او خزندې‬


‫‪1‬‬ ‫‪Ant‬‬ ‫ميږی‬
‫‪2‬‬ ‫‪Bee‬‬ ‫غالبوزه‪ ،‬غومبسه‬
‫‪3‬‬ ‫‪Boa‬‬ ‫لوی مار‬
‫‪4‬‬ ‫‪Bug‬‬ ‫خسک‪ ،‬کټمل‬
‫‪5‬‬ ‫‪Butterfly‬‬ ‫پتنګ‬
‫‪6‬‬ ‫‪Carp‬‬ ‫وړوکی ماهی‬
‫‪7‬‬ ‫‪Caterpillar‬‬ ‫شاپر چی پوره جوړ نوی او دچنجي په حالت کي وي‬
‫‪8‬‬ ‫‪Centipede‬‬ ‫ځنځه‪ ،‬زنځه‬
‫‪19‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪Cobra‬‬ ‫چمچه مار‬
‫‪10‬‬ ‫‪Cockroach‬‬ ‫ګړندۍ‪ ،‬د ورږو مور‬
‫‪11‬‬ ‫‪Crab‬‬ ‫چوګاښ‬
‫‪12‬‬ ‫‪Cricket‬‬ ‫چرچرۍ‬
‫‪13‬‬ ‫‪Earthworm‬‬ ‫دځمکي چينجی‬
‫‪14‬‬ ‫‪Ear-Wing‬‬ ‫دغوږ چينجی‬
‫‪15‬‬ ‫‪Firefly‬‬ ‫هغه حشره چي د شپې رڼا کوي‬
‫‪16‬‬ ‫‪Flea‬‬ ‫ورږه‪ ،‬کيکه‬
‫‪17‬‬ ‫‪Fly‬‬ ‫مچ‬
‫‪18‬‬ ‫‪Grasshopper‬‬ ‫ملخ‬
‫‪19‬‬ ‫‪Jelly Fish‬‬ ‫يودول ماه چي رڼا هم کوي‬
‫‪20‬‬ ‫‪Leech‬‬ ‫ژوره‬
‫‪21‬‬ ‫‪Locust‬‬ ‫مچخ‪ ،‬ملخ‬
‫‪22‬‬ ‫‪Louse‬‬ ‫شپږه جمع يی ‪ Lice‬ده‬
‫‪23‬‬ ‫‪Mosquito‬‬ ‫غوماشه‬
‫‪24‬‬ ‫‪Moth‬‬ ‫هغه حشره چي په اور باندي ځان سوځي ‪ ،‬پتنګ‬
‫‪25‬‬ ‫‪Nit‬‬ ‫د سپږو تخم‪ ،‬ريچې‬
‫‪26‬‬ ‫‪Python‬‬ ‫يوډول لوی ماليزيايي مار‬
‫‪27‬‬ ‫‪Scorpion‬‬ ‫لړم‬
‫‪28‬‬ ‫‪Spider‬‬ ‫جوالګی‪ ،‬عنکبوت‬
‫‪29‬‬ ‫‪Toad‬‬ ‫لويه چونګښه‬
‫‪30‬‬ ‫‪Wasp‬‬ ‫لويه غالبوزه‬

‫‪12.DATE AND TIME‬‬ ‫وخت او تاريخ‬


‫‪1‬‬ ‫‪A Long Time Ago‬‬ ‫ډېر وخت مخکي‬
‫‪2‬‬ ‫)‪A.M (Ante Meridian‬‬ ‫قبل الظهر‬
‫‪3‬‬ ‫‪Afternoon‬‬ ‫ماسپښين‬
‫‪4‬‬ ‫‪An Hour Ago‬‬ ‫يو ساعت درمخه‬
‫‪5‬‬ ‫‪As We Speak‬‬ ‫همدا زموږ دخبرو په وخت کي‬
‫‪6‬‬ ‫‪At A Time‬‬ ‫به همدې وخت کي‬
‫‪7‬‬ ‫‪At The Moment‬‬ ‫په همدې لخضه کی‬
‫‪8‬‬ ‫‪At The Time‬‬ ‫پدې وخت کي‬
‫‪9‬‬ ‫‪At Time‬‬ ‫کله کله‬
‫‪10‬‬ ‫‪By The Time‬‬ ‫په همدې وخت کي‪ ،‬ترهمدې وخت پوري‬
‫‪11‬‬ ‫‪Century‬‬ ‫پېړۍ‬
‫‪12‬‬ ‫‪Dawn‬‬ ‫سپېده چاود‪ ،‬سهار ډېر وختي‬
‫‪13‬‬ ‫‪Day‬‬ ‫ورځ‬
‫‪20‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
14 Day Before Yesterday ‫پرون نه مخکي ورځ‬
15 Decade ‫لس کاله‬
16 Drag On ‫وخت په ور ور تېرېدل‬
17 During The Day ‫د ورځي په اوږدو کي‬
18 Elapse ‫تېرېدل‬
19 Evening ‫ماښام‬
20 For A Time ‫د لږ وخت لپاره‬
21 For A While ‫د يوڅه وخت لپاره‬
22 For The Time Being ‫په موقت ډول‬
23 Future ‫راتلونکې زمانه‬
24 Half-Year ‫نيم کال‬
25 Hour ‫ساعت‬
26 Hour Hand ‫د ساغت ستن‬
27 In The Past ‫په پخوا زمانه کي‬
28 Instant ‫موجوده کال‬
29 Just In Time ‫بالکل په وخت سره‬
30 Last Night ‫تېره شپه‬
31 Last Week ‫تېره هفته‬
32 Later This Evening ‫نن ماښام ناوخته‬
33 Midnight ‫نيمه شپه‬
34 Minute ‫دقيقه‬
35 Minute Hand ‫د دقيقو ستن‬
36 Moment ‫لحضه‬
37 Month ‫مياشت‬
38 Morning ‫سهار‬
39 Next Week ‫راتلونکې هفته‬
40 Night ‫شپه‬
41 Noon ‫غرمه‬
42 Now ‫اوس‬
43 Nowadays ‫نن سبا‬
44 On Time ‫پر وخت باندي‬
45 P.M (Post Meridian) ‫بعد الظهر‬
46 Past ‫تېر وخت‬
47 Period ‫دوره‬
48 Present ‫موجوده وخت‬
49 Quarter ‫ پاو‬،‫څلومه برخه‬
50 Recently ‫پدې وروستيو کي‬
21
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
51 Second ‫ثانيه‬
52 Soon ‫ژر‬
53 Spell ‫ لمحه‬،‫لحضه‬
54 Sunrise ‫د لمر راختنه‬
55 Sunset ‫لمر لوېدنه‬
56 The Stone Age ‫د کاڼو زمانه‬
57 These Days ‫دا ورځي‬
58 This Morning ‫نن سهار‬
59 This Week ‫دغه هفته‬
60 Today ‫نن ورځ‬
61 Tomorrow ‫سبا ورځ‬
62 Tonight ‫نن شپه‬
63 Week ‫هفته‬
64 Year ‫کال‬
65 Yesterday ‫پرون ورځ‬
66 One O'clock ‫يوه بجه‬
67 Five Past One O'clock ‫پنځ باال يوه بجه‬
68 Quarter Past One O'clock ‫پاو باال يوه بجه‬
69 Half Past One O'clock ‫يوه نيمه بجه‬
70 Twenty To Two ‫شل کم دوې بجې‬
71 Quarter To Two ‫پاو کم دوې بجې‬
72 Ten To Two ‫لس کم دوې بجې‬
73 A Few Minutes Before Two ‫دووبجو ته لږ وخت پاتي دی‬
74 Two P.M. ‫دماسپښين دوې بجې‬

13.POLITICS ‫سياست‬
1 Agenda ‫اجنډا‬
2 Appointee ‫ معي کړل شوی‬،‫مقرر کړل شوی‬
3 Aristocracy ‫ معززين‬،‫خلګ‬،‫اشراف‬
4 Autocracy ‫ د شخصي ګټو حکومت‬،‫شخصي حکومت‬
5 Bilateral ‫دوه مخي‬
6 Bill ‫ ليکل شوی قانون‬،‫د قانون مسوده‬
7 Business News ‫تجارتي خبرون‬
8 Candidate ‫کانديد‬
9 Circumstances ‫ وضع‬،‫حالت‬
10 Citizen ‫ يدښار اوسېدونکی‬، ‫ښاري‬
11 Commercial ‫تجارتي‬
22
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
12 Committee ‫ ډله‬،‫ هيئت‬،‫کمېټۍ‬
13 Constituent Assembly ‫قانون جوړونکې جرګه‬
14 Constitution ‫اساسي قانون‬
15 Cooperation ‫ مرسته‬،‫کمک‬
16 Corruption ‫ خيانت‬،‫فساد‬
17 Cultural ‫ رواجي‬،‫کلتوري‬
18 Delegation ‫ ډله‬،‫هيئت‬
19 Directive
20 Editor
21 Elect ‫تعين کول‬،‫منتخب کول‬
22 Equal Rights ‫مساوي حقونه‬
23 Independence ‫ خپلواکي‬، ‫ازادي‬
24 Inspection ‫ کتنه‬،‫څارنه‬
25 Journal ‫ رساله‬،‫مجله‬
26 Journalist ‫خبلاير‬
27 Judges ‫قاضيان‬
28 Legislation ‫قانون جوړول‬
29 Majority ‫اکثريتۍ‬
Martial Law ‫ دېته وايی چي فوجيان يوښار په واک کي واخلي‬،‫مارشال‬
30 ‫ددې په ځای چي خپل اصلي حکمرانان يي واکمن وي‬
31 National Assembly ‫ولسي جرګه‬
32 Negotiations ‫ خبري اتري‬،‫مذاکرات‬
33 News Agent ‫اخباري کارکوونکی‬
34 News Specials ‫خصوصي خبرونه‬
35 Newspaper ‫اخبار‬
36 Newsreel ‫تصويري خبرونه‬
37 Officials ‫چارواکي‬
38 Ordinance ‫قانون‬
39 Participation ‫ برخه اخيستل‬،‫شرکت‬
40 Peace ‫سوله‬
41 Plebiscite ‫ولسي رايی‬
42 Political Party ‫سياسي ډله‬
43 Politician ‫سياست پوه‬
44 Postpone ‫ځنډېدل‬
45 Provincial Assembly ‫واليتي جرګه‬
46 Publish ‫ نشر‬، ‫چاپ‬
47 Reporter ‫راپور ورکوونکی‬
48 Resignation ‫استعفی‬
23
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
‫‪49‬‬ ‫‪Resolution‬‬ ‫پرېکړه‪ ،‬فيصله‬
‫‪Secularism‬‬ ‫سيکولريزم هغه غقيده ده‪ ،‬وايی چي مذهب بايد په عامو‬
‫‪50‬‬ ‫سياسي او معاشرتي فعاليتونو کي دخيل نه وی‬
‫‪51‬‬ ‫‪Senate‬‬ ‫د شورا مجلس‬
‫‪52‬‬ ‫‪Senator‬‬ ‫سناتور‬
‫‪53‬‬ ‫‪Servility‬‬ ‫غالمي‬
‫‪54‬‬ ‫‪Spokesman‬‬ ‫وياند‬
‫‪55‬‬ ‫‪Supreme Court‬‬ ‫ستره محکمه‬
‫‪56‬‬ ‫‪Talk Shows‬‬ ‫د خبرو پروګرام‬
‫‪57‬‬ ‫‪Theocracy‬‬ ‫د روحاني خلګو‪ ،‬ماليانو او يا ديني خلګو حکومت‬
‫‪58‬‬ ‫‪Vote‬‬ ‫رايه‬

‫‪14.MILITARY‬‬ ‫پوځي‪ /‬نظامي‬


‫‪1‬‬ ‫‪A White Flag‬‬ ‫د امن بيرغ‬
‫‪2‬‬ ‫‪Advancing Forces‬‬ ‫پرمخ بلونکي ځواکونه‬
‫‪3‬‬ ‫‪Air Raid‬‬ ‫هوايی حمله‬
‫‪4‬‬ ‫‪Allegiance‬‬ ‫اتحاديان‬
‫‪5‬‬ ‫‪Ambush‬‬ ‫کمين‬
‫‪6‬‬ ‫‪Anti-Aircraft‬‬ ‫د طياروضد سالح‬
‫‪7‬‬ ‫‪Armored Car‬‬ ‫ضدمرمۍ موټر‬
‫‪8‬‬ ‫‪Arrow‬‬ ‫غشی‬
‫‪9‬‬ ‫‪Asylum‬‬ ‫پنا ‪ ،‬حفاظت‬
‫‪10‬‬ ‫‪Barrel‬‬ ‫د سالح ميل‬
‫‪11‬‬ ‫‪Battle Field‬‬ ‫د جنګ ميدان‬
‫‪12‬‬ ‫‪Bayonet‬‬ ‫برچه‬
‫‪13‬‬ ‫‪Besiege‬‬ ‫محاصره کول‬
‫‪14‬‬ ‫‪Bomb‬‬ ‫بم‬
‫‪15‬‬ ‫‪Bombardment‬‬ ‫بمبار‬
‫‪16‬‬ ‫‪Booty‬‬ ‫ولجه‪ ،‬غنيمت‬
‫‪17‬‬ ‫‪Border Region‬‬ ‫سرحدي سيمه‬
‫‪18‬‬ ‫‪Bow‬‬ ‫کمان‪ ،‬لينده‬
‫‪19‬‬ ‫‪Bullet‬‬ ‫مرمۍ‬
‫‪Camouflage‬‬ ‫هغه وسله چي د دشمن ده دوکه کولو لپاره‬
‫‪20‬‬ ‫استعماليږی‬
‫‪21‬‬ ‫‪Campaign‬‬ ‫مقصد‪ ،‬مهم‪ ،‬کمپاين‬
‫‪22‬‬ ‫‪Cannon‬‬ ‫توپ‬
‫‪23‬‬ ‫‪Cartridge‬‬ ‫کارتوس‬
‫‪24‬‬ ‫‪Casualty‬‬ ‫مرګ ژوبله‬
‫‪24‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
25 Catapult ‫ غولک‬،‫لېندۍ‬
26 Cavalry ‫په آس سور فوج‬
27 Ceasefire ‫اوربند‬
28 Civil War ‫کورنۍ جګړې‬
29 Coalition Forces ‫اتحادي ځواکونه‬
30 Combat ‫جنګ‬
31 Combustible ...‫ژر اور اخيستونکي مواد لکه پټرول او‬
32 Conquer ‫فتح کول‬
33 Conscription ‫جبري عسکر‬
34 Correspondent ‫خبر نګار‬
35 Curfew ‫بنديز‬
36 Dagger ‫خنجر‬
37 Damage ‫تباه کېدل‬
38 Decisive Battle ‫فيصله کونکې جګړه‬
39 Declaration Of Defense ‫د دفاع اعالن‬
40 Defensive ‫دفاعي‬
41 Disarmament ‫بې وسلې کول‬
42 Evacuate ‫ يوځای خالي کول‬،‫ديوځای څخه پرشاکېدل‬
43 Explosion ‫چاودنه‬
44 Explosive ‫چاودېدونکي‬
45 Fighter Plane ‫جنګي طياره‬
46 Financial Aid ‫مالي مرسته‬
47 Fleet ‫جنګي بهري بېړۍ‬
48 Foreign Invasion ‫بهرنۍ حمله‬
49 Fort ‫جنګي قلعه‬
50 Freedom ‫ خپلواکي‬،‫آزادي‬
51 Frigate ‫يو ډول جنګي بېړۍ‬
52 Gallantry ‫زړورتيا‬
53 Grenade ‫السي بم‬
54 Gun Powder ‫بارود‬
55 Imperialism ‫د بنديز يا نورو الرونه يو هيواد متاثره کول‬
56 Infantry ‫پياده فوج‬
57 Injuries ‫زخميان‬
58 Invasion ‫حمله‬
59 Kalashnikov AK 47 /‫کالشينکوف‬
60 Machine Gun ‫ماشيندار‬
61 Magazine ‫شاجور‬
25
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
‫‪62‬‬ ‫‪Migration‬‬ ‫مهاجرت‬
‫‪63‬‬ ‫‪Militant‬‬ ‫جنګيالي‬
‫‪64‬‬ ‫‪Militarism‬‬ ‫دجنګي سياست پلوی‬
‫‪65‬‬ ‫‪Mutiny‬‬ ‫پورته کېدل‪ ،‬قيام‬
‫‪66‬‬ ‫‪Nab‬‬ ‫بندي کول‬
‫‪67‬‬ ‫‪Navy‬‬ ‫بهري قوه‬
‫‪68‬‬ ‫‪Parachute‬‬ ‫پراشوټ‬
‫‪69‬‬ ‫‪Patrol Boat‬‬ ‫د ګشت کښتۍ‬
‫‪Periscope‬‬ ‫يوقسم آله ده چي په مرسته يی دسمندر مخ‬
‫‪70‬‬ ‫او بهرنۍ ساحه ښکاره کيږي‬
‫‪71‬‬ ‫‪Pistol‬‬ ‫تفنګچه‬
‫‪72‬‬ ‫‪Power‬‬ ‫واک‪ ،‬طاقت‬
‫‪73‬‬ ‫‪Protracted War‬‬ ‫اوږده جګړه‬
‫‪74‬‬ ‫‪Provision‬‬ ‫ذخيره‬
‫‪75‬‬ ‫‪Push Back‬‬ ‫پر شاکول‬
‫‪76‬‬ ‫‪Quiver‬‬ ‫دغشو کڅوړه‬
‫‪77‬‬ ‫‪Radar‬‬ ‫رادار‬
‫‪78‬‬ ‫‪Raid‬‬ ‫چاپه اچول‬
‫‪79‬‬ ‫)‪Recce (Reconnaissance‬‬ ‫جاسوس‬
‫‪80‬‬ ‫‪Reinforcement‬‬ ‫تازه دمه ځواک‬
‫‪81‬‬ ‫‪Repellent‬‬ ‫دفاعي قوه‬
‫‪82‬‬ ‫‪Resistance‬‬ ‫مقاومت‬
‫‪83‬‬ ‫‪Retreat‬‬ ‫ماته‪ ،‬شکست‬
‫‪84‬‬ ‫‪Retreat‬‬ ‫شاته تګ‬
‫‪85‬‬ ‫‪Revolver‬‬ ‫څرخي تفنګچه‬
‫‪86‬‬ ‫‪Sabre, Sword‬‬ ‫توره‬
‫‪87‬‬ ‫‪Scabbard‬‬ ‫دتوري پوښ‪ ،‬تيکی‬
‫‪88‬‬ ‫‪Shield‬‬ ‫ډال‪ ،‬سپر‬
‫‪89‬‬ ‫‪Sling‬‬ ‫مچنوغزه‪ ،‬مچلوغزه‬
‫‪90‬‬ ‫‪Spear‬‬ ‫نېزه‬
‫‪91‬‬ ‫‪Spy‬‬ ‫جاسوس‬
‫‪92‬‬ ‫‪Submarine‬‬ ‫لويه جنګي بېړۍ چۍ تر اوبوالندي هم تالی سي‬
‫‪93‬‬ ‫‪Tent‬‬ ‫خېمه‬
‫‪94‬‬ ‫‪Trench‬‬ ‫خندق‬
‫‪95‬‬ ‫‪Trigger‬‬ ‫د ټوبک ماشه‬
‫‪96‬‬ ‫‪Volley‬‬ ‫د مرميو باران‬
‫‪97‬‬ ‫‪War Communique‬‬ ‫د جنګ اعالن‬
‫‪26‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
98 Weapons ‫اسلحه‬
99 Well Informed Circles ‫خبرداري حلقې‬
100 Withdraw ‫فوجيان راويستل‬

15.IN THE OFFICE ‫په د فتر کي‬


1 Adding ‫ جمع کول‬،‫اضاف کول‬
2 Air Conditioner ‫اير کنډېشن‬
3 Application ‫غوښتنليک‬
4 Basket ‫ټوکرۍ‬
5 Blotter ‫جاذب کاغذونه لکه دوسيه‬
6 Boss ‫رئيس‬
7 Calendar ‫ کليزه‬،‫جنتري‬
8 Carbon Paper ‫کاربن کاغذ‬
9 Chair ‫چوکۍ‬
10 Coping Machine ‫د چاپ ماشين‬
11 Counter ‫مېز‬
12 Curtain ‫پرده‬
13 Date Stamp ‫د تاريخ ټاپه‬
14 Desk ‫مېز‬
15 Diary ‫دياداښت کتاپچه‬
16 Divide ‫تقسيم کول‬
17 Drawers ‫د مېز جابې‬
18 Duplication ‫ نقل‬،‫کاپي‬
19 Easy Chair ‫نرمه چوکۍ‬
20 Escalator ‫چلېدونکي زينې‬
21 Experience ‫تجربه‬
22 Fax ‫فاکس‬
23 File ‫ فايل‬،‫دوسيه‬
24 Filing Cabinet ‫د دوسيو د ساتلو المارۍ‬
25 Flower Pot ‫ګلدانۍ‬
26 Hole Punch ‫د کاغذونو د سوري کولو آله‬
27 In Tray ‫د راغلو کاغدونو خانه‬
28 Interview ‫ مصاحبه‬،‫مرکه‬
29 Key ‫کلۍ‬
30 Meeting Table ‫د مجلس مېز‬
31 Memorandum ‫ نوټ يا خبر‬،‫ياداښت‬
32 Multiply ‫ضرب کول‬
27
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
‫‪33‬‬ ‫‪Notice Board‬‬ ‫د اعالناتو تخته‬
‫‪34‬‬ ‫‪Out Tray‬‬ ‫دبهر ته تلونکو کاغذونو خانه‬
‫‪35‬‬ ‫‪Paper Clip‬‬ ‫کاغذ نيونکی کلپ‬
‫‪36‬‬ ‫‪Printer‬‬ ‫د چاپ ماشين‪ ،‬چاپ کوونکی‬
‫‪37‬‬ ‫‪Remains‬‬ ‫پاتي شوی حساب‬
‫‪38‬‬ ‫‪Report‬‬ ‫خبر ورکول‬
‫‪39‬‬ ‫‪Revolving Chair‬‬ ‫تاوېدنکې څوکۍ‬
‫‪40‬‬ ‫‪Salary‬‬ ‫تنخوا ‪ ،‬حق الزحمه‬
‫‪41‬‬ ‫‪Seal‬‬ ‫مهر‬
‫‪42‬‬ ‫‪Secretary‬‬ ‫سکرتر‬
‫‪43‬‬ ‫‪Subtract‬‬ ‫منفي کول‪ ،‬کمول‬
‫‪44‬‬ ‫‪Table‬‬ ‫مېز‬
‫‪45‬‬ ‫‪Table Bell‬‬ ‫د مېز زنګ‬
‫‪46‬‬ ‫‪Telegram‬‬ ‫دټليګراف په واسطه راغلی پېغام‬
‫‪47‬‬ ‫‪Telephone‬‬ ‫تليفون‬
‫‪48‬‬ ‫‪Type Writer‬‬ ‫د ټايپ ماشين‬

‫‪16.BUSINESS‬‬ ‫سوداګري‪ /‬تجارت‬


‫‪1‬‬ ‫‪Account‬‬ ‫حساب‪ ،‬کاته‬
‫‪2‬‬ ‫‪Account Book‬‬ ‫د حساب کتاب‬
‫‪3‬‬ ‫‪Advance‬‬ ‫پېشکي‪ ،‬مخکي ورکول سوي پيسې‬
‫‪4‬‬ ‫‪Agency‬‬ ‫اداره‬
‫‪5‬‬ ‫‪Agent‬‬ ‫نماينده‬
‫‪6‬‬ ‫‪Agreement‬‬ ‫قرار داد‬
‫‪7‬‬ ‫‪Arrears‬‬ ‫پاتی مبلغ‬
‫‪8‬‬ ‫‪Assets‬‬ ‫اثاثه‪ ،‬بوديجه‬
‫‪9‬‬ ‫‪Auction‬‬ ‫ليالم‪ ،‬نيالم‬
‫‪10‬‬ ‫‪Authority Letter‬‬ ‫اجازت نامه‬
‫‪11‬‬ ‫‪Balance‬‬ ‫پاتي‪ ،‬بقاياجات‬
‫‪12‬‬ ‫‪Bank Account‬‬ ‫بانکي حساب‬
‫‪13‬‬ ‫‪Bank Call‬‬ ‫د بانک کاته‬
‫‪14‬‬ ‫‪Bank Cash‬‬ ‫په بانک کي جمع شوي مبلغ‬
‫‪15‬‬ ‫‪Bank Credit‬‬ ‫د بانک قرض‬
‫‪Barter Deal‬‬ ‫يو جنس په جنس بدلول يعني د پيسو په ځای د‬
‫‪16‬‬ ‫مال بدل په مال سره‬
‫‪17‬‬ ‫‪Bill Of Credit‬‬ ‫د قرض بيل‬
‫‪18‬‬ ‫‪Bill Payable‬‬ ‫قابيل ادا بيل‬
‫‪28‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
19 Bill Receivable ‫قابيل وصول بيل‬
20 Broker ‫ خرڅونکی‬،‫دالل‬
21 Capital ‫سرمايه‬
22 Cash ‫نقد‬
23 Cash-Book ‫د نقدو کاته‬
24 Cheque ‫چيک‬
25 Clean Loan ‫د اعتبار قرض‬
26 Commerce ‫تجارت‬
27 Commercial ‫تجارتي‬
28 Commercial Bank ‫تجارتي بانک‬
29 Commission ‫کمېشن‬
30 Consignment ‫بلټي‬
31 Cost ‫ لګښت‬،‫مصرف‬
32 Courteous ‫ با اخالقه‬،‫اخالقي‬
33 Covering Letter ‫تفصيلي خط‬
34 Credit ‫قرض‬
35 Currency Deposit ‫جمعي شوي کرنسي‬
36 Currency-Exchange ‫د نقدو پيسو تبادله‬
37 Current Account ‫موجوده کاته‬
38 Current Loan ‫موجوده قرض‬
39 Daily Wages ‫روزانه ادائيګي‬
40 Dear ‫ معزز‬،‫زيات قېمتي‬
41 Debit ‫خرڅ او مصرف‬
42 Deed ‫اقرارنامه‬
43 Demand ‫غوښتنه‬
44 Deposit ‫جمع کړل شوی‬
45 Discharge Bill ‫ادا شوی بيل‬
46 Discharge Loan ‫ادا شوی قرض‬
47 Discount ‫تخفيف‬
48 Dividend ‫دګټي برخه‬
49 Due ‫واجب االدا‬
50 Earn ‫پيداوار‬
51 Endorsed Cheque ‫اندراج شوی چيک‬
52 Endorser ‫ثبت کوونکی‬
53 Envelope ‫لفافه‬
54 Exchange ‫تبادله‬
55 Expenditure ‫مصارف‬
29
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
56 Expired Loan ‫له وخته تېر قرض‬
57 Export ‫صادرول‬
58 Firm ‫اداره‬
59 Fixed-Deposit ‫معلوم حساب‬
60 Fixed-Price ‫معلوم قيمت‬
61 Forge ‫جعل کاري‬
62 Free Of Charge ‫مفت‬
63 Goods ‫تجارتي سامان‬
64 Import ‫واردول‬
65 Income ‫عايد‬
66 Increase ‫زيات ول‬
67 Indent ‫د غوښتل شويو شيانو ليست‬
68 Individual Account ‫انفرادي کاته‬
69 Installment ‫قسط‬
70 Insurance ‫بيمه‬
71 Interest ‫سود‬
72 Investment ‫پانګونه‬
73 Invoice ‫رسيد‬
74 Liabilities ‫قرضه جات‬
75 Lose ‫ تاوان‬،‫نقصان‬
76 Market Price ‫د بازاد قيمت‬
77 Merchandise ‫دتجارتي مال‬
78 Merchant ‫تاجر‬،‫تجار‬
79 Money ‫پيسې‬
80 Money Lender ‫قرض ورکوونکی‬
81 Morning Loan ‫تر نامعلومي مودې قرض‬
82 Mortgage ‫ګروي‬
83 Net Profit ‫خالصه ګټه‬
84 Net-Income ‫اصلي عايد‬
85 Partner ‫شريک‬
86 Pay/Salary ‫ خق الزحمه‬،‫تنخوا‬
87 Payment ‫ادائيګي‬
88 Purchase ‫رانيول‬
89 Quality ‫ نمونه‬،‫کيفيت‬
90 Sale ‫خرڅول‬
91 Saving ‫ ګټه‬،‫بچت‬
92 Share ‫برخه‬
30
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
93 Share Holder ‫د برخي خاوند‬
94 Shop ‫دوکان‬
95 Shopkeeper ‫دوکاندار‬
96 Supply ‫ جوړول‬،‫لېږل‬
97 Trade ‫تجارت‬

17.JEWELRY AND COSMETICS ‫زېورات او آرائش‬


1 Anklet ‫پانزېب‬
2 Armlet ‫ کړه‬،‫بازو بند‬
3 Bangles ‫بنګړي‬
4 Bead ‫مرۍ‬
5 Bracelet ‫بنګړی‬
6 Brow Brush ‫د وريځو بورس‬
7 Chain ‫ځنځير‬
8 Crown ‫تاج‬
9 Diamond Ring ‫د الماسو ګوتمی‬
10 Ear Ring ‫لښتۍ‬،‫والي‬
11 Eye Line ‫د سترګو الينونه‬
12 Face Brush ‫د مخ بورس‬
13 Garland ‫د ګولونو آمېل‬
14 Hair Catch ‫د وېښتانو قيدک‬
15 Hair Oil ‫تېل‬/‫د سر روغن‬
16 Hairpin ‫ سيخک‬،‫سيخکی‬
17 Kajal ‫کاجل‬
18 Lipstick ‫لب سيرين‬
19 Locket ‫غړګۍ‬
20 Necklace ‫آمېل‬
21 Nose Ring ‫چارګل‬
22 Perfume ‫عطر‬
23 Powder ‫پوډر‬
24 Ring ‫ انګوشترۍ‬،‫کوتمۍ‬
25 Skin Cream ‫د څرمن کريم‬

18.GOVERNMENT ‫حکومت‬
1 Administration ‫اداره‬
2 Ambassador ‫ استاذی‬،‫سفير‬

31
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
3 Anthem ‫ سرود‬،‫ترانه‬
4 Aristocracy ‫آمريت‬
5 Arrest ‫ ګرفتاره کول‬،‫نېول‬
Autocracy ‫داسي حکومت چي واک ټول د يوشخص‬
6 ‫سره وي‬
7 Budget ‫بوديجه‬
8 Cabinet ‫کابينه‬
9 Capitalism ‫د سرمايه دارۍ نظام‬
10 Census ‫نفوس شماري‬
11 Chair Man ‫ آمر‬،‫مشر‬
12 Colonialism ‫ الندي کول‬،‫استعماريت‬
13 Commissionary ‫نيابت‬
14 Compromise ‫روغه جوړه‬
15 Conference ‫ جرګه‬،‫کنفرانس‬
16 Constitution ‫اساسي قانون‬
17 Consulate ‫قونصلګري‬
18 Contradiction ‫ نه منل‬،‫ ځواب کول‬،‫رد ول‬
19 Council ‫مجلس‬،‫شورا‬
20 Country ‫هيواد‬
21 Democracy ‫د خلګو حکومت‬
22 Department ‫ شعبه‬،‫اداره‬
23 Diplomatic ‫سياسي‬
24 District ‫ولسوالي‬
25 District Governor ‫ولسوال‬
26 Election ‫ ټاکني‬،‫انتخابات‬
27 External ‫بهرني‬
28 Flag ‫بيرغ‬
29 Foreign ‫خاريجي‬
30 Governor ‫والي‬
31 Governor Of Bank ‫دبانک رئيس‬
32 Grand Council ‫شورا‬/‫لويه جرګه‬
33 Hooliganism ‫بې قانوني‬
34 Immovable ‫غير منقوله جايدار‬
35 Internal ‫داخلي‬
36 International ‫نړيوال‬
37 Judiciary ‫ عدليه‬،‫قضايي‬
38 King ‫ باچاه‬،‫بادشاه‬
32
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
39 Emperor ‫آمپراتور‬
40 Kingdom ‫ باچاهي‬،‫پادشاهي‬
41 Law ‫قانون‬
42 Manifesto ‫اعالميه‬
43 Mayor ‫ښاروال‬
44 Member ‫غړی‬
45 Minister ‫وزير‬
46 Ministry ‫وزارت‬
47 Moderates ‫ميانه رو‬
48 Municipality ‫ښاروالي‬
49 Nation ‫ملت‬
50 National ‫ملي‬
51 National Assembly ‫ولسي جرګه‬
52 Nationalization ‫قومي کېدل‬
53 Observant ‫ شاهد‬،‫ګواه‬
54 Parliament ‫پارلمان‬
55 Peace And Order ‫سوله او آرامي‬
56 Planning ‫تصميم نيونه‬
57 Political Reforms ‫سياسي اصالحات‬
58 Presidency ‫ولسمشري‬
59 President ‫ولسمشر‬
60 Prime Minister ‫لومړی وزير‬
61 Province ‫واليت‬
62 Public ‫ عوام‬،‫خلګ‬
63 Refugee ‫مهاجر‬
64 Regime ‫د حکومت دوره‬
65 Republic ‫عوامي‬
66 Restrictions ‫پابندياني‬
67 Socialism ‫سوسياليزم‬
68 Standard ‫معياري‬
69 State ‫ رياست‬،‫ايالت‬
70 Suffering Humanity ‫مصبت ځپلي خلګ‬
71 To Sue ‫مقدمه کول‬
72 Visa ‫ اجازه‬،‫وېزه‬
73 Voluntarily ‫دضاکارانه‬
74 Warrant ‫ فرمان‬،‫حکم‬
75 Vice President ‫د ولسمشر سالکار‬
33
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
76 Ministry Of Interior Affairs ‫د کورنيو چارو وزارت‬
77 Ministry Of Foreign Affairs ‫د بهرنيو چارو وزارت‬
78 Ministry Of Defense ‫د دفاع وزارت‬
79 Ministry Of Finance ‫د ماليې وزارت‬
80 Ministry Of Planning ‫د پالن وزارت‬
81 Ministry Of State Security ‫د خاد وزارت‬
82 Ministry Of Public Health ‫د عامي روغتيا وزارت‬
83 Ministry Of Agriculture ‫د کرني وزارت‬
84 Ministry Of Mines And Industry ‫د کانو او صنائعو وزارت‬
85 Ministry Of Communications ‫و مخابراتو وزارت‬
86 Ministry Of Islamic Affairs ‫د اسالمي چارو وزارت‬
87 Ministry Of Women Affairs ‫د ښځو چارو وزارت‬
88 Ministry Of Tribes And Nationalities ‫د قومونو او قبايلو وزارت‬
89 Ministry Of Border And Tribal Affairs ‫د سرحدونو او قبايلي چارو وزارت‬
90 Ministry Of Energy And Water ‫د اوبو او برېښنا وزارت‬
91 Ministry Of Education ‫د ښووني وزارت‬
92 Ministry Of High Education ‫د لوړو زده کړو وزارت‬
93 Ministry Of Public Works ‫د فوايد عامې وزارت‬
94 Ministry Of Counter Narcotics ‫دم خدره موادو سره د مبارزې وزارت‬
95 Ministry Of Haj And Islamic Affairs ‫د حج او اوقافو وزارت‬
96 Ministry Of Commerce ‫د سو داګرۍ وزارت‬
97 Ministry Of Transportation And Tourism ‫د ترانسپورت او هوانوردي وزارت‬
98 Ministry Of Urban Development ‫د کليو دپراختيا وزارت‬
99 Ministry Of Radio And Television ‫د راديو او تلوېزيون وزارت‬

19.GEOGRAPHY ‫جغرافيه‬
1 Abyssinia ‫حبشه‬
2 Africa ‫اقريقا‬
3 Alps ‫په اروپا کی د غرنونو يوه مشهوره لړۍ‬
4 Amazon ‫آمازن په جنوبي امريکا کی يو مشهور سيند دی‬
5 Antarctic ‫دسمندر جنوبي قطب‬
6 Antarctic Circle ‫د ځمکي کره‬
7 Arabia ‫عرب‬
8 Arabian ‫عربي‬
9 Arabian Sea ‫د عربو بهيره‬
10 Arctic ‫شمالي‬
11 Arctic Circle ‫د جنوبي قطب دايره‬
34
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
12 Asia ‫آسياه‬
13 Atlantic ‫اطلس‬
14 Australia ‫آسټراليا‬
15 Bay Of Bengal ‫د بنګال خليج‬
16 Black Sea ‫تور سمندر‬
17 Britain ‫برطانيه‬
18 China ‫چين‬
19 Egypt ‫مصر‬
20 Equator ‫د استوا خط‬
21 Europe ‫آروپا‬
22 Far East ‫ليري ختيځ‬
23 Greece ‫يونان‬
24 Himalayas ‫هماليا‬
25 Indian Ocean ‫د هند سمندر‬
26 Indus ‫انډس‬
27 Jordan ‫اوردون‬
28 Mediterranean Sea ‫د مديترانې سمندر‬
29 Meridians Of Longitude ‫د طول البلد خطونه‬
30 Middle East ‫منځي ختيځ‬
31 Morocco ‫مراکش‬
32 Niger ‫نايجريا‬
33 Nile ‫د نيل سيند‬
34 North America ‫شمالي امريکا‬
35 North Pole ‫شمالي قطب‬
36 North Sea ‫شمالي سمندر‬
37 Northern Hemisphere ‫نيمه شمالي کره‬
38 Pacific Ocean ‫آرام سمندر‬
39 Parallels Of Latitude ‫د عرض البلد خطونه‬
40 Peninsula ‫جزير نما‬
41 Pole Star ‫قطبی ستوری‬
42 Poles ‫قطبونه‬
43 Portugal ‫پرتګال‬
44 Red Sea ‫سور سمندرګی‬
45 Rocky Mountain ‫د راکي غرونه‬
46 Sea Of Japan ‫د جاپان سمندر‬
47 South America ‫جنوبی امريکا‬
48 South China Sea ‫د جنوبي چين سمندر‬
35
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
49 South Pole ‫جنوبي قطب‬
50 Southern Hemisphere ‫نيمه جنوبي کره‬
51 Spain ‫هسپانيا‬

20.JOURNEY ‫سفر‬
1 Accelerator ‫رفتار تېزونکی‬
2 Airline Ticket ‫د طيارې ټکټ‬
3 Airplane ‫طياره‬
4 Airport ‫هوايي ميدان‬
5 Anchor ‫د کښتي لنګر‬
6 Barge ‫وړوکې کښتۍ‬
7 Bicycle ‫بايسکل‬
8 Boat ‫کښتۍ‬
9 Boat House ‫د کښتيو ځای‬
10 Boat Man ‫د کښتۍ چلونکی‬
11 Bonnet ‫بانټ‬
12 Booking ‫سيټ نيول‬
13 Bus ‫بس‬
14 Bus Terminal ‫د بسونو آډه‬
15 Camel Cart ‫د اوښ ګاډۍ‬
16 Canoe ‫يوډول کشتۍ چب پاروګان لري او په هغې حرکت کوي‬

17 Car ‫موټر‬
18 Caravan ‫ قافله‬،‫کاروان‬
19 Container ‫کانتېنر‬
20 Container Ship ‫بنده کښتۍ لکه کانتينر‬
21 Departure ‫روانېدنه‬
22 Donkey Cart ‫دخره ګاډۍ‬
23 Double Decker Bus ‫دوه منزله بس‬
24 Dump Truck ‫باډۍ پورته کونکې الرۍ‬
25 Fire Truck ‫اطفايه‬
26 Flight ‫پرواز‬
27 Freight Train ‫مال وړونکې اورګاډې‬
28 Get Off ‫ښکته کېدل‬
29 Helicopter ‫هليکوفتر‬
30 Jeep ‫جيپ‬
31 Jumbo Jet ‫جمبو طياره‬
32 Local Train ‫محلي اورګاډې‬
36
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
‫‪33‬‬ ‫‪Luggage‬‬ ‫سامان‬
‫‪34‬‬ ‫‪Mechanic‬‬ ‫ميخانيک‬
‫‪35‬‬ ‫‪Motor Cycle‬‬ ‫موټرسايکل‬
‫‪36‬‬ ‫‪Motorboat‬‬ ‫لکه موټر داسي ماشين لرونکې تېزه کښتۍ‬
‫‪37‬‬ ‫‪Passenger‬‬ ‫مسافر‬
‫‪38‬‬ ‫‪Pedal‬‬ ‫د پښې ايښودلو ځای‬
‫‪39‬‬ ‫‪Pick Up‬‬ ‫پيک آپ‬
‫‪40‬‬ ‫‪Porter‬‬ ‫جوالي‪ ،‬خدمتګار‬
‫‪41‬‬ ‫‪Porthole‬‬ ‫په طياره کي د رڼا لپاره سوری‬
‫‪42‬‬ ‫‪Queue‬‬ ‫قطار‬
‫‪43‬‬ ‫‪Railway Line‬‬ ‫د اورګاډي پټلۍ‬
‫‪44‬‬ ‫‪Rickshaw‬‬ ‫رکشه‬
‫‪45‬‬ ‫‪Rotor‬‬ ‫د هليکوفتر څرخ‬
‫‪46‬‬ ‫‪Rowing Boat‬‬ ‫پارو لرونکې کښتۍ‬
‫‪47‬‬ ‫‪Scooter‬‬ ‫سکوټر‬
‫‪48‬‬ ‫‪Ship‬‬ ‫کښتۍ‬
‫‪49‬‬ ‫‪Take Off‬‬ ‫پورته کېدل‬
‫‪50‬‬ ‫‪Ticket Collector‬‬ ‫د ټکټونو ټولونکی‬
‫‪51‬‬ ‫‪Train‬‬ ‫اورګاډې‬
‫‪52‬‬ ‫‪Transporter‬‬ ‫ټرېلر‪ ،‬انتقالونکی‬
‫‪53‬‬ ‫‪Tricycle‬‬ ‫درې ټايره بايسکل‬
‫‪54‬‬ ‫‪Truck‬‬ ‫الرۍ‬
‫‪55‬‬ ‫‪Van‬‬ ‫وېګن‬

‫‪21.MEASUREMENT‬‬ ‫اندازه‬
‫‪1‬‬ ‫‪A Half‬‬ ‫نيمايی‬
‫‪2‬‬ ‫‪A Third‬‬ ‫دريمه برخه‬
‫‪3‬‬ ‫‪Capacity‬‬ ‫ظرفيت‬
‫‪4‬‬ ‫‪Centimeter‬‬ ‫سانتي متر‬
‫‪5‬‬ ‫‪Decimal‬‬ ‫اعشاريه‬
‫‪6‬‬ ‫‪Degree‬‬ ‫درجه‬
‫‪7‬‬ ‫‪Depth‬‬ ‫ژوروالی‬
‫‪8‬‬ ‫‪Equal‬‬ ‫برابر‪ ،‬مساوي‬
‫‪9‬‬ ‫‪Fifty Percent‬‬ ‫پنځوس فيصده‬
‫‪10‬‬ ‫‪Fractions‬‬ ‫کسر‬
‫‪11‬‬ ‫‪Gram‬‬ ‫ګرام‬
‫‪12‬‬ ‫‪Kilogram‬‬ ‫کېلوګرام‬
‫‪37‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪Scale‬‬ ‫ترازو‬
‫‪14‬‬ ‫‪Thickness‬‬ ‫ډبل والی‬
‫‪15‬‬ ‫‪Two Points Five‬‬ ‫دوه اعشاريه پنځه‬
‫‪16‬‬ ‫‪Weight‬‬ ‫وزن‬
‫‪17‬‬ ‫‪Width‬‬ ‫عرض‪ ،‬پراخوالی‬

‫‪22.WEATHER‬‬ ‫آب او هوا‬


‫‪1‬‬ ‫‪Autumn‬‬ ‫منی‬
‫‪2‬‬ ‫‪Blizzard‬‬ ‫د واوري طوفان‬
‫‪3‬‬ ‫‪Blustery‬‬ ‫طوفاني هوا‬
‫‪4‬‬ ‫‪Boiling‬‬ ‫جوش کېدل‪ ،‬ايشېدل‬
‫‪5‬‬ ‫‪Breeze‬‬ ‫د نسيم باد چي سهار وختی وي‬
‫‪6‬‬ ‫‪Chilly‬‬ ‫ډېر يخ‬
‫‪7‬‬ ‫‪Climate‬‬ ‫آقليم‬
‫‪8‬‬ ‫‪Cloudy‬‬ ‫وريځينه‬
‫‪9‬‬ ‫‪Damp‬‬ ‫نمناکه‪ ،‬نم لرونکې‬
‫‪10‬‬ ‫‪Drizzle‬‬ ‫نری نری باران‬
‫‪11‬‬ ‫‪Drought‬‬ ‫وچکالي‪ ،‬قحطي‬
‫‪12‬‬ ‫‪Flood‬‬ ‫سېالب‬
‫‪13‬‬ ‫‪Fog‬‬ ‫خوپ‬
‫‪14‬‬ ‫‪Freezing‬‬ ‫يخ‪ ،‬جام‬
‫‪15‬‬ ‫‪Gale‬‬ ‫سخته سيلۍ‪ ،‬تېزه هوا‬
‫‪16‬‬ ‫‪Gust‬‬ ‫ګرم باد‬
‫‪17‬‬ ‫‪Hailstones‬‬ ‫د ژلۍ دانې‬
‫‪18‬‬ ‫‪Heat Wave‬‬ ‫ګرمي څپې‬
‫‪19‬‬ ‫‪Hurricane‬‬ ‫طوفاني باد‬
‫‪20‬‬ ‫‪Ice‬‬ ‫يخي‬
‫‪21‬‬ ‫‪It Is Bright‬‬ ‫موسم ښه دی‬
‫‪22‬‬ ‫‪It Is Cool‬‬ ‫موسم يخ دی‬
‫‪23‬‬ ‫‪It Is Freezing‬‬ ‫ډېر يخ دی‬
‫‪24‬‬ ‫‪It Is Minus Six‬‬ ‫هوا منفي شپږ درجې ده‬
‫‪25‬‬ ‫‪It Is Sunny‬‬ ‫لمر راختلی دی‬
‫‪26‬‬ ‫‪Lightning‬‬ ‫برېښنا‬
‫‪27‬‬ ‫‪Pour‬‬ ‫سېالب‬
‫‪28‬‬ ‫‪Rainbow‬‬ ‫شنه زرغونه‬
‫‪29‬‬ ‫‪Raining‬‬ ‫باران ورېدنه‬
‫‪30‬‬ ‫‪Scorching‬‬ ‫سوزونکې‪ ،‬ډېره ګرمه‬
‫‪38‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
31 Season ‫فصل‬
32 Slush ‫نرمه واوره‬
33 Snowing ‫واوره ورېدنه‬
34 Spring ‫پسرلی‬
35 Stormy ‫طوفاني‬
36 Summer ‫دوبی‬
37 Sweltering ‫ډېره زياته ګرمي‬
38 Thaw ‫ اوبه کېدل‬،‫ويلي کېدل‬
39 Torrential Rain ‫تېز باران‬
40 Winter ‫ژمی‬

23.CITY ‫ښار‬
1 Advertisement ‫اعالن‬
2 Auto-Rickshaw ‫د موټر سايکل رکشه‬
3 Cart ‫ټانګه‬
4 Corner ‫کونج‬
5 Crossroads ‫څلورالرې‬
6 Cycle-Rickshaw ‫د بايسکل رکشه‬
7 Dustbin ‫کچره دانۍ‬
8 Fly Over ‫هوايي سړک‬
9 Hospital ‫ شفاخانه‬،‫هسپتال‬
10 Hotel ‫هوټل‬
11 Notice ‫اعالن‬
12 Oil Cane ‫د تيلو ګېلن‬
13 Parking Lot ‫د وسايطو د درولو ځای‬
14 Pavement ‫پياده رو‬
15 Petrol Station ‫د پټرولو ور اچولو ځای‬
16 Police Station ‫ماموريت‬،‫امريت‬
17 Post Office ‫پوسته خانه‬
18 Subway ‫فرعي الر‬
19 Super Market ‫لوی ماکېټ‬
20 Taxi ‫ټکسي‬
21 Traffic Lights ‫ترافيکي اشارې‬
22 Traffic Police ‫د ترافيکو پوليس‬
23 Traffic Signs ‫ترافيکي نښي‬
24 Truck ‫الرۍ‬

39
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
‫‪24.SOCIAL SERVICES‬‬ ‫ټولنيز خدمتونه‬
‫‪1‬‬ ‫‪Bandage‬‬ ‫پټۍ‪ ،‬بنداژ‬
‫‪2‬‬ ‫‪Bottle Of Medicine‬‬ ‫د درملو بوتل‬
‫‪3‬‬ ‫‪Dentist‬‬ ‫دغاښو ډاکټر‬
‫‪4‬‬ ‫‪Doctor's Kit‬‬ ‫د ډاکټر د سامان بکس‬
‫‪5‬‬ ‫‪Eye Specialist‬‬ ‫د سترګو متخصص‬
‫‪6‬‬ ‫‪Injured‬‬ ‫زخمي‬
‫‪7‬‬ ‫‪Mask‬‬ ‫ماسک‪،‬پرده‬
‫‪8‬‬ ‫‪Orderly‬‬ ‫په خپل وخت سره‬
‫‪9‬‬ ‫‪Patient‬‬ ‫مريض‬
‫‪10‬‬ ‫‪Physician‬‬ ‫فزيک پوه‬
‫‪11‬‬ ‫‪Plaster‬‬ ‫پالستر‬
‫‪12‬‬ ‫‪Technician‬‬ ‫د اکسرې ماهر‬
‫‪13‬‬ ‫‪Therapist‬‬ ‫عالج کونکی‪ ،‬ماهر‬
‫‪14‬‬ ‫‪Crutch‬‬ ‫لکړه‪ ،‬همسا‬
‫‪15‬‬ ‫‪Ambulance‬‬ ‫ايمبو النس‬
‫‪16‬‬ ‫‪Stretcher‬‬ ‫د زخميانو او بيمارانو د انتقال لپاره تذکره‬
‫‪17‬‬ ‫‪Sling‬‬ ‫په غاړه کي د الس اچولو لپاره ټوټه‬
‫‪18‬‬ ‫‪Stethoscope‬‬ ‫ده معاينې آله‬
‫‪19‬‬ ‫‪Thermometer‬‬ ‫د تبي د معلومولو آله‬
‫‪20‬‬ ‫‪Microscope‬‬ ‫ذره بين‬
‫‪21‬‬ ‫‪Dentist’s Chair‬‬ ‫د غاښونو د ډاکټر چوکۍ‬
‫‪22‬‬ ‫‪Test Tube‬‬ ‫دسائنس تجربې لپاره يوه آله ده‪،‬اوږد پايپ‬
‫‪23‬‬ ‫‪X-Ray Machine‬‬ ‫د اکسرې مشين‬
‫‪24‬‬ ‫‪Nasal Illuminator‬‬ ‫د پوزي د معاينې آله‬
‫‪25‬‬ ‫‪Syringe‬‬ ‫سيرنج‬
‫‪26‬‬ ‫‪Tablet, Pills‬‬ ‫ګولۍ‬
‫‪27‬‬ ‫‪Capsule‬‬ ‫کپسول ګولۍ‬
‫‪28‬‬ ‫‪Injection‬‬ ‫پېچکارۍ‬
‫‪29‬‬ ‫‪Syrup‬‬ ‫شربت‬
‫‪30‬‬ ‫‪Drops‬‬ ‫څاڅکی آچونکی‬
‫‪31‬‬ ‫‪Spray‬‬ ‫شيندونکی‬

‫‪25.LAW AND ORDER‬‬ ‫قانون او نظم‬


‫‪1‬‬ ‫‪Abduction‬‬ ‫تښتول‬
‫‪2‬‬ ‫‪Accomplice‬‬ ‫د جرم ملګری‬
‫‪3‬‬ ‫‪Accused‬‬ ‫مجرم‪ ،‬مالمت‬
‫‪40‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
4 Acquittal ‫ ازاد ول‬،‫بخښل‬
5 Adjourn ‫وروسته کول‬
6 Admit ‫منل‬
7 Amendment ‫ جوړونه‬،‫ترميم‬
8 Appellant ‫غوښتونکی‬
9 Argument ‫بحث‬
10 Assumption ‫ ګڼل‬،‫فرض کول‬
11 Attorney ‫وکيل‬
12 Authorize ‫اختيار ورکول‬
13 Bail ‫ضمانت‬
14 Bail Before Arrest ‫له نيولو مخکي ضمانت‬
15 Bail Out ‫په ضمانت خوشي کېدل‬
‫له بدنامۍ څخه يو څوک ډارول او د خپلو فايدو لپاره استعمالول‬
16 Blackmail
17 Bribe ‫ريشوت‬
18 Capital Punishment ‫د مرګ سزا‬
19 Cause Of Murder ‫د قتل المل‬
20 Claim ‫ ادعا‬،‫دعوه‬
21 Client ‫وکيل نيونکی‬
22 Compromise ‫روغه جوړه‬
23 Confess ‫د جورم منل‬
24 Confiscation ‫ضبط کېدنه‬
25 Constituency ‫د انتخاباتو حوزه‬
26 Contempt Of Court ‫د محکمې سپکاوی‬
27 Conviction ‫مالمتيا‬
28 Court ‫محکمه‬
29 Criminal Case ‫د جرم قضيه‬
30 Cross-Examination )‫جرح(دشاهد په شخصيت کي څه ويل‬
31 Deadly Enemies ‫د سر دښمن‬
32 Deadly Weapon ‫وژونکې سالح‬
33 Discrepancy ‫اختالف‬،‫نفاق‬
34 Dock ‫په محکمه کی هغه ځای چيري چي مجرم دريږي‬
35 Execution ‫اعدام‬
36 False Charges ‫بې بنياده تورونه‬
37 Gown ‫چپنه‬
38 Innocent ‫بې ګناه‬
39 Insanity ‫لېونتوب‬
40 Interrogation ‫ لټون‬،‫پوښتنه‬
41
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
41 Investigation ‫تحقيقات‬
42 Judge ‫قاضي‬
43 Jury ‫دقضاوت کونکو ډله‬
44 Kidnaper ‫انسان تښتونکی‬
45 Lawyer, Advocate ‫وکيل‬
46 Legal ‫کانوني‬
47 Lock Up ‫بندي خانه‬
48 Made Up ‫ جوړشوی‬،‫جعلي‬
49 Magisterial ‫قضايي‬
50 Magistrate ‫فيصله کونکی‬
51 Magnifying Glass ‫ذربين‬
52 Motive ‫حرکت کونکی‬
53 Negligence ‫بې احتياطي‬
54 Notorious ‫بد معاش‬
55 Oath ‫ لوړه‬،‫قسم‬
56 Occurrence ‫حادثه‬
57 Pardon ‫ معاف کول‬،‫بښل‬
58 Perjury ‫په درواغو قسم‬
59 Plaintiff ‫ دعوه کونکی‬، ‫مدعي‬
60 Policeman ‫عسکر‬
61 Policy ‫تګالره‬
62 Presumption ‫ احتمالي‬،‫ممکن‬
63 Prisoner ‫بندي‬
64 Prosecution ‫دعوه په وړاندي بېول‬
65 Rascality ‫ رذالت‬،‫لوچګي‬
66 Remission ‫بخښنه‬
67 Respondent ‫مدعي عليه‬
68 Rigorous Imprisonment ‫په تکليف سره قيد‬
69 Rogue ‫ حرامي‬،‫رذيل‬
70 Suit ‫دعوه‬
71 Thug ‫جنايتکار‬
72 To Be Sworn In ‫د وفادارۍ قسم‬
73 Trunk ‫ ارتباطي‬،‫مواصالتي‬
74 Warden ‫د بندخانې ساتونکی‬
75 Will ‫وصيت‬
76 Witness, Evidence ‫شاهد‬
77 Handcuffs ‫ولچک‬
42
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
78 Nightstick ‫برقي ډنډه‬
79 Cell ‫د بندخانې کوټه‬
80 Crucify ‫په دار ځړول‬
81 Foot Print ‫ دپښو چاپ‬،‫پل‬
82 Finger Print ‫د ګوتي نښه‬
83 Signature ‫امضا‬
84 Court Hammer ‫دقاضي د الس سټک‬
85 Deaths Man ‫جالد‬

26.POST OFFICE ‫ ډاکخانه‬/ ‫پوسته خانه‬


1 Address ‫ادرس‬
2 Airmail Letter ‫د هوايی ډاک خط‬
3 Area Code ‫د سيمي کوډ‬
4 Certified Mail ‫تصديق شوی خط‬
5 Country Code ‫د هيواد کوډ‬
6 Delivery ‫لېږل‬
7 Envelope ‫لفافه‬
8 Inland Letter ‫په هيواد کی دننه خط‬
9 Intentional Code ‫نړيوال کوډ‬
10 Mail Bag ‫د خطونو کڅوړه‬
11 Money Order ‫د پيسو امر‬
12 Post Mark ‫د ډاک خانې ټاپه‬
13 Post Office Von ‫د ډاک خانې موټر‬
14 Receiver ‫خط وصول کونکی‬
15 Return Address ‫واپسي ادرس‬
16 Seal ‫مهرالک‬
17 Sheets Of Stomps ‫د ډاک خانې ټکټونه‬
18 Special Delivery ‫خاصه لېږدونه‬

27.PROBLEMS ‫ستونزي‬
1 Break ‫ درزکېدل‬،‫ماتېدل‬
2 Break Down ‫ماشين خرابېدل‬
3 Break Out ‫کوم خطرناکه شی يو دم شروع کېدل‬
4 Bruise ‫زخمي کېدل‬
5 Bumped ‫ټکر کېدل‬،‫جنګېدل‬
6 Casualties ‫مرګ ژوبله‬

43
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
7 Civil War ‫کونۍ جګړه‬
8 Come Off ‫ جالکېدل‬،‫بېلېدل‬
9 Come To Nothing ‫بې نتيجي کېدل‬
10 Damage ‫تباه کول‬
11 Dead, Runout ‫خرابېدل‬
12 Detest ‫نفرت کول‬
13 Difficulty ‫سختي‬
14 Disasters ‫تباهياني‬،‫ناورين‬
15 Dread ‫ ډار‬،‫وېره‬
16 Drought ‫وچکالي‬
17 Earthquake ‫زلزله‬
18 Epidemics ‫وبايي مرضونه‬
19 Explosion ‫چاودنه‬
20 Famine ‫قحطي‬
21 Fell Down ‫نړېدل‬،‫غورځېدل‬
22 Flood ‫سېالب‬
23 Go Wrong ‫په غله تلل‬
24 Injured ‫زخمي‬
25 Leaking ‫ سوری کېدل‬،‫څڅېدل‬
26 Major Accident ‫لويه حادثه‬
27 Misplaced ‫په غلط ځای لګېدل‬
28 Miss ‫ خطايي‬، ‫غلطي‬
29 Power Failure ‫برق بندېدل‬
30 Power Outage ‫برق قطع کېدل‬
31 Refugees ‫مهاجرين‬
32 Slow ‫ورو کېدل‬
33 Spilled ‫ بهېدل‬،‫تويېدل‬
34 Starving ‫لوږ‬
35 Stop ‫درېدل‬
36 Suffering ‫تکليف ليدل‬
37 Terrorism ‫تروريزم‬
38 Tornadoes ‫ سخت باد‬،‫سېلۍ‬
39 Tragedies ‫بدي واقعې‬
40 Trouble ‫ ستوتزه‬،‫تکليف‬
41 Typhoons ‫سخت طوفان‬
42 Volcano ‫اور شيندونکی غر‬
43 War ‫جګړه‬
44
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
‫‪28.WORK INSTRUMENTS‬‬ ‫د کار سامان آالت‬
‫‪1‬‬ ‫‪Axe‬‬ ‫تبر‬
‫‪2‬‬ ‫‪Bellows‬‬ ‫رنده‬
‫‪3‬‬ ‫‪Blower‬‬ ‫پوکی ورکونکی‪ ،‬پيک‬
‫‪4‬‬ ‫‪Brace‬‬ ‫الستی‪ ،‬موټی‬
‫‪5‬‬ ‫‪Carver‬‬ ‫چاړه‪ ،‬کټ کونکې آله‬
‫‪6‬‬ ‫‪Chopper‬‬ ‫سارتول‪،‬ساتول‬
‫‪7‬‬ ‫‪Clipper‬‬ ‫دباغوانۍ قېچي‬
‫‪8‬‬ ‫‪Compass‬‬ ‫پرکار‬
‫‪9‬‬ ‫‪Drill Press‬‬ ‫برمه‬
‫‪10‬‬ ‫‪Forceps‬‬ ‫وړوکی امبور‪ ،‬پنس‬
‫‪11‬‬ ‫‪Furnace‬‬ ‫تنور‪ ،‬بټۍ‬
‫‪12‬‬ ‫‪Grindstone‬‬ ‫دژرندي پل‪ ،‬دتېره کول څرخ‬
‫‪13‬‬ ‫‪Handle‬‬ ‫الستی‬
‫‪14‬‬ ‫‪Hoe‬‬ ‫بېلچه‪،‬چړۍ‬
‫‪15‬‬ ‫‪Hummer‬‬ ‫چکوش‬
‫‪16‬‬ ‫‪Instruments‬‬ ‫اسباب‬
‫‪17‬‬ ‫‪Iron‬‬ ‫اتو‪ ،‬استري‬
‫‪18‬‬ ‫‪Jack‬‬ ‫د موټر جيک‬
‫‪19‬‬ ‫‪Knife‬‬ ‫چاقو‬
‫‪20‬‬ ‫‪Lance‬‬ ‫نېزه‬
‫‪21‬‬ ‫‪Last‬‬ ‫قالب‬
‫‪22‬‬ ‫‪Lathe‬‬ ‫د تېره کول ماشين‪ ،‬دخرادۍ ماشين‬
‫‪23‬‬ ‫‪Lever‬‬ ‫جبل‬
‫‪24‬‬ ‫‪Mallet‬‬ ‫سټک‬
‫‪25‬‬ ‫‪Needle‬‬ ‫ستن‬
‫‪26‬‬ ‫‪Net‬‬ ‫جال‬
‫‪27‬‬ ‫‪Pestle‬‬ ‫د هاون(اونګ) الستی‬
‫‪28‬‬ ‫‪Picket‬‬ ‫تېره مېخ‬
‫‪29‬‬ ‫‪Power Saw‬‬ ‫برقي اره‬
‫‪30‬‬ ‫‪Sandpaper‬‬ ‫رېګ مال‬
‫‪31‬‬ ‫‪Saw‬‬ ‫اره‬
‫‪32‬‬ ‫‪Scissors‬‬ ‫غچي‪ ،‬قيچي‬
‫‪33‬‬ ‫‪Screw‬‬ ‫پېچ‬
‫‪34‬‬ ‫‪Solder‬‬ ‫د لېم کولو آله‬
‫‪35‬‬ ‫‪Spade‬‬ ‫يوم‪ ،‬بېل‬
‫‪45‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪Tape‬‬ ‫د اندازه ګېرۍ فيته‬
‫‪37‬‬ ‫‪Thread‬‬ ‫رخې‬
‫‪38‬‬ ‫‪Tongs‬‬ ‫انبور‬
‫‪39‬‬ ‫‪Two Man Saw‬‬ ‫هغه اره چي په دوه کسانو استعماليږي‬
‫‪40‬‬ ‫‪Chisel‬‬ ‫سکنه‬
‫‪41‬‬ ‫‪Trowel‬‬ ‫رمبۍ ‪ ،‬دسپنه‬
‫‪42‬‬ ‫‪Hack Saw‬‬ ‫وسپنه پرې کونکې اره‬
‫‪43‬‬ ‫‪Ladder‬‬ ‫د لرګي زينه‬
‫‪44‬‬ ‫‪Peg‬‬ ‫د لرګي مېخ‪ ،‬مګوی‬
‫‪45‬‬ ‫‪Glazier‬‬ ‫شيشه قطع کونکې آله‬
‫‪46‬‬ ‫‪Mattock‬‬ ‫بېل لرونکی کولنګ‬
‫‪47‬‬ ‫‪Mudguard‬‬ ‫ګل ماله‬
‫‪48‬‬ ‫‪Wedge‬‬ ‫جبل‬
‫‪49‬‬ ‫‪Fork‬‬ ‫خاشۍ‪ ،‬چارچاخه‪ ،‬چارخاښه‬
‫‪50‬‬ ‫‪Awl‬‬ ‫نېره‬
‫‪51‬‬ ‫‪Bow‬‬ ‫ليندۍ‬
‫‪52‬‬ ‫‪Plough‬‬ ‫قولبه‪ ،‬يوې‬
‫‪53‬‬ ‫‪Pincers‬‬ ‫نوسی‬
‫‪54‬‬ ‫‪Wrench‬‬ ‫سکرېنچ ‪ ،‬پانه‬
‫‪55‬‬ ‫‪Mousetrap‬‬ ‫موږکدان‬
‫‪56‬‬ ‫‪Adze‬‬ ‫تېشه‬
‫‪57‬‬ ‫‪Anvil‬‬ ‫سندان‬
‫‪58‬‬ ‫‪Scythe, Sickle‬‬ ‫لور‬
‫‪59‬‬ ‫‪Bolt‬‬ ‫بولټ‬
‫‪60‬‬ ‫‪Auger‬‬ ‫برمه‬
‫‪61‬‬ ‫‪Cleaver‬‬ ‫ساتول‬
‫‪62‬‬ ‫‪Hook‬‬ ‫چنګک‬
‫‪63‬‬ ‫‪Nail Clipper‬‬ ‫ناخون ګير‬
‫‪64‬‬ ‫‪Razor‬‬ ‫د ورېښتانو دخريلو ماشين‬
‫‪65‬‬ ‫‪Razor Blade‬‬ ‫پاکي ‪ ،‬د ماشين چاړه‬
‫‪66‬‬ ‫‪Pliers‬‬ ‫پالس‬
‫‪67‬‬ ‫‪Pickax‬‬ ‫کولنګ‬

‫‪29.COLORS‬‬ ‫رنګونه‬
‫‪1‬‬ ‫‪Air Force Blue‬‬ ‫فوالدي شين‬
‫‪2‬‬ ‫‪Almond‬‬ ‫بادامي‬
‫‪3‬‬ ‫‪Amber‬‬ ‫کهربايی‬
‫‪46‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪Aqua‬‬ ‫خام زمرودي‬
‫‪5‬‬ ‫‪Army Green‬‬ ‫فوجي شين رنګ‬
‫‪6‬‬ ‫‪Ash Gray‬‬ ‫د ايرو رنګ‬
‫‪7‬‬ ‫‪Azure‬‬ ‫الجوردي‬
‫‪8‬‬ ‫‪Black‬‬ ‫تور‬
‫‪9‬‬ ‫‪Blue‬‬ ‫آسماني‬
‫‪10‬‬ ‫‪Brown‬‬ ‫نسواري‬
‫‪11‬‬ ‫‪Buff‬‬ ‫نخودي‬
‫‪12‬‬ ‫‪Camel‬‬ ‫شتري‬
‫‪13‬‬ ‫‪Camouflaged Green‬‬ ‫پلنګی شين‬
‫‪14‬‬ ‫‪Cream‬‬ ‫کريمي‬
‫‪15‬‬ ‫‪Dark‬‬ ‫تېز‬
‫‪16‬‬ ‫‪Emerald‬‬ ‫زمرودي‬
‫‪17‬‬ ‫‪Fire Red‬‬ ‫لکه اور داسي سور‬
‫‪18‬‬ ‫‪Golden‬‬ ‫طاليي‬
‫‪19‬‬ ‫‪Gray‬‬ ‫خړ‪ ،‬خاورين‬
‫‪20‬‬ ‫‪Green‬‬ ‫زرغون‬
‫‪21‬‬ ‫‪Indigo‬‬ ‫نيلي‬
‫‪22‬‬ ‫‪Jonquil‬‬ ‫عنبري‬
‫‪23‬‬ ‫‪Jungle Green‬‬ ‫تور شين‬
‫‪24‬‬ ‫‪Lemon‬‬ ‫لېمو يي‬
‫‪25‬‬ ‫‪Lightning‬‬ ‫روشانه‬
‫‪26‬‬ ‫‪Lilac‬‬ ‫بنفشه يي‬
‫‪27‬‬ ‫‪Magenta‬‬ ‫شېدچايي‬
‫‪28‬‬ ‫‪Maroon‬‬ ‫خرمايي‬
‫‪29‬‬ ‫‪Mauve‬‬ ‫ارغواني‬
‫‪30‬‬ ‫‪Off White‬‬ ‫پيکه سپين‬
‫‪31‬‬ ‫‪Olive Green‬‬ ‫پسته يي‬
‫‪32‬‬ ‫‪Orange‬‬ ‫نارنجي ‪ ،‬مالټه يي‬
‫‪33‬‬ ‫‪Pea Green‬‬ ‫لکه د مۍ (ميو) داسي شين‬
‫‪34‬‬ ‫‪Peach‬‬ ‫شفتالويي‬
‫‪35‬‬ ‫‪Pear‬‬ ‫ناکي‬
‫‪36‬‬ ‫‪Pearl‬‬ ‫د ملغلرو په شان سپين رنګ‬
‫‪37‬‬ ‫‪Pink‬‬ ‫ګالبي‬
‫‪38‬‬ ‫‪Prune‬‬ ‫د آلوبخارا رنګ چي تور سور وي‬
‫‪39‬‬ ‫‪Purple‬‬ ‫ارغواني ‪ ،‬بانجڼي‬
‫‪40‬‬ ‫‪Red‬‬ ‫سور‬
‫‪47‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
‫‪41‬‬ ‫‪Saffron‬‬ ‫زعفراني‬
‫‪42‬‬ ‫‪Scarlet‬‬ ‫تېز سور‬
‫‪43‬‬ ‫‪Silver‬‬ ‫نقره يی‬
‫‪44‬‬ ‫‪Sky Blue‬‬ ‫اسماني شين‬
‫‪45‬‬ ‫‪Tawny‬‬ ‫غنم رنګه‬
‫‪46‬‬ ‫‪White‬‬ ‫سپين‬
‫‪47‬‬ ‫‪Whitish‬‬ ‫سپين چک‬
‫‪48‬‬ ‫‪Yellow‬‬ ‫زېړ‬

‫‪30.CLOTHS‬‬ ‫کالي‬
‫‪1‬‬ ‫‪Apron‬‬ ‫د آشپزۍ کالي‬
‫‪2‬‬ ‫‪Baggy‬‬ ‫ازاد‬
‫‪3‬‬ ‫‪Belt‬‬ ‫کمر بند‬
‫‪4‬‬ ‫‪Blazer‬‬ ‫د سپورټ جامه‬
‫‪5‬‬ ‫‪Blouse‬‬ ‫جمپر‬
‫‪6‬‬ ‫‪Bra‬‬ ‫سينه بند‬
‫‪7‬‬ ‫‪Breech‬‬ ‫هغه پتلون چي ښکته تر پښو پوري نه وي‬
‫‪8‬‬ ‫‪Brooch‬‬ ‫دسينې ګل‬
‫‪9‬‬ ‫‪Buckle‬‬ ‫سګک‬
‫‪10‬‬ ‫‪Button-Hole‬‬ ‫کاج‪ ،‬بټن سوری‬
‫‪11‬‬ ‫‪Cap‬‬ ‫خولۍ‬
‫‪12‬‬ ‫‪Coat‬‬ ‫کورتۍ‬
‫‪13‬‬ ‫‪Cuff‬‬ ‫د لستوڼي خوله‬
‫‪14‬‬ ‫‪Edging‬‬ ‫د لباس په غاړه ډيزاين‬
‫‪15‬‬ ‫‪Embroidery‬‬ ‫خامک دوزي‬
‫‪16‬‬ ‫‪Fez‬‬ ‫ترکي خولۍ‬
‫‪17‬‬ ‫‪Folding‬‬ ‫جامه قت کول‬
‫‪18‬‬ ‫‪Frock‬‬ ‫د نجونو او رنانه وو جامې‬
‫‪19‬‬ ‫‪Full Slip‬‬ ‫شميص(زنانه يي تر قميص الندي استعمالوی)‬
‫‪20‬‬ ‫‪Galosh, Gumboot‬‬ ‫موزې‬
‫د زنانه دلباس يوه برخه چي دمال څخه تر رنګنو پوري رسيږی‬
‫‪21‬‬ ‫‪Girdle‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪Glove‬‬ ‫دستکشي‬
‫‪23‬‬ ‫‪Gown‬‬ ‫د زنانه اوږده کالي‬
‫‪24‬‬ ‫‪Half Slip‬‬ ‫د مالنه تر زنګون پوري جامه‬
‫‪25‬‬ ‫‪Handkerchief‬‬ ‫دستمال‬
‫‪26‬‬ ‫‪Hat‬‬ ‫انګرېزي خولۍ‬
‫‪27‬‬ ‫‪Helmet‬‬ ‫وسپنېزه خولۍ‬
‫‪48‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
‫‪28‬‬ ‫‪Jeans‬‬ ‫هفه پتلون چي په رسمياتو کی يي څوک نه آغوندي‬
‫‪29‬‬ ‫‪Loose‬‬ ‫ازاده جامه‬
‫‪30‬‬ ‫‪Muffler‬‬ ‫د غاړي دستمال‬
‫‪31‬‬ ‫‪Nightdress‬‬ ‫دخوب کالي‬
‫‪32‬‬ ‫‪Overcoat‬‬ ‫باال پوښ‬
‫‪33‬‬ ‫‪Pant‬‬ ‫پتلون‬
‫‪34‬‬ ‫‪Panties‬‬ ‫زنانه نېکر‬
‫‪35‬‬ ‫‪Patch‬‬ ‫پيوند‬
‫‪36‬‬ ‫‪Petticoat‬‬ ‫د زنانه اوږده قميص لمن‬
‫‪37‬‬ ‫‪Pleat‬‬ ‫ګونځه‪ ،‬کوت‬
‫‪38‬‬ ‫‪Pocket‬‬ ‫جېب‬
‫‪39‬‬ ‫‪Pullover‬‬ ‫هغه جمپر يا بنيان چي خولۍ هم ولري‬
‫‪40‬‬ ‫‪Put On‬‬ ‫اغوستل‬
‫‪41‬‬ ‫‪Raincoat‬‬ ‫دباران کوټ‬
‫‪42‬‬ ‫‪Sandal‬‬ ‫بوټ‪ ،‬چپلکي‬
‫‪43‬‬ ‫‪Sari‬‬ ‫ساړۍ‬
‫‪44‬‬ ‫‪Scarf‬‬ ‫مفلر‪ ،‬دستمال‬
‫‪45‬‬ ‫‪Seam‬‬ ‫بخۍ‪ ،‬درز‬
‫‪46‬‬ ‫‪Shawl‬‬ ‫څادر‬
‫‪47‬‬ ‫‪Shirt‬‬ ‫قميص‬
‫‪48‬‬ ‫‪Shoe‬‬ ‫بوټ‬
‫‪49‬‬ ‫‪Shoelaces‬‬ ‫دبوټانو تڼۍ‬
‫‪50‬‬ ‫‪Shorts‬‬ ‫لند نېکر‬
‫‪51‬‬ ‫‪Skirt‬‬ ‫لمن‬
‫‪52‬‬ ‫‪Sleeve‬‬ ‫لستوڼي‬
‫‪53‬‬ ‫‪Socks‬‬ ‫جراپي‬
‫‪54‬‬ ‫‪Spectacles‬‬ ‫عينکي‬
‫‪55‬‬ ‫‪Strap‬‬ ‫د ساعت بند‬
‫‪56‬‬ ‫‪Suit‬‬ ‫درېشي‪ ،‬جوړه کالي‬
‫‪57‬‬ ‫‪Swimsuit‬‬ ‫دلمبېدلو جامه‬
‫‪58‬‬ ‫‪Tie‬‬ ‫نيک ټايي‬
‫‪59‬‬ ‫‪Tight‬‬ ‫تنګ‬
‫‪60‬‬ ‫‪Tights‬‬ ‫چسپ‪ ،‬تنګ لباس‬
‫‪61‬‬ ‫‪Tracksuit‬‬ ‫دسپورټ لپاره جوړه‬
‫‪62‬‬ ‫‪Try On‬‬ ‫اغوستل او کتل‬
‫‪63‬‬ ‫‪T-Shirt‬‬ ‫لنډو لستوڼو واال قميص‬
‫‪64‬‬ ‫‪Tulle‬‬ ‫نرۍ جالې چي زنانه په نقاب کي مخ پرې پټوي‬

‫‪49‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
65 Turban ‫ لنګوټه‬،‫لنګۍ‬
66 Veil ‫ حجاب‬،‫نقاب‬
67 Vest ‫ بنيان‬،‫واسکټ‬
68 V-Neck ‫ په شکل جوړه وي‬V ‫د قميص يا بنيان هغه غاړه چي د‬
69 Waistcoat ‫واسکټ‬

31.NUMBERS ‫شمېرې‬
1 Zero ‫صفر‬
2 One ‫يو‬
3 Two ‫دوه‬
4 Three ‫درې‬
5 Four ‫څلور‬
6 Five ‫پنځه‬
7 Six ‫شپږ‬
8 Seven ‫اووه‬
9 Eight ‫اته‬
10 Nine ‫نه‬
11 Ten ‫لس‬
12 Eleven ‫يولس‬
13 Twelve ‫دوولس‬
14 Thirteen ‫ديارلس‬
15 Fourteen ‫څوارلس‬
16 Fifteen ‫پنځلس‬
17 Sixteen ‫شپاړس‬
18 Seventeen ‫اووه لس‬
19 Eighteen ‫اته لس‬
20 Nineteen ‫نولس‬
21 Twenty ‫شل‬
22 Thirty ‫دېرش‬
23 Forty ‫څلوېښت‬
24 Fifty ‫پنځوس‬
25 Sixty ‫شپېته‬
26 Seventy ‫اوويا‬
27 Eighty ‫آتتيا‬
28 Ninety ‫نيوي‬
29 One Hundred ‫سل‬
30 Two Hundred ‫دوه سوه‬
50
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
31 Nine Hundred ‫نه سوه‬
32 One Thousand ‫زر‬
33 Two Thousand ‫دوه زره‬
34 Ten Thousand ‫لس زره‬
35 Eleven Thousand ‫يولس زره‬
36 Twenty Thousand ‫شل زره‬
37 Twenty-One Thousand ‫يو ويشت زره‬
38 Thirty Thousand ‫دېرش زره‬
39 Eight-Five Thousand ‫پنځه اتتيا زره‬
40 One Hundred Thousand / One Lakh ‫سل زره‬
41 Nine Hundred And Ninety-Nine ‫نه سوه او ننوي‬
42 One Million ‫يو ميليون‬
43 Ten Million, One Crore ‫ يو کروړ‬،‫لس ميليونه‬
44 One Milliard A Thousand Million ‫ زر ميليونه‬، ‫يو ميليارد‬
45 One Billion A Million Million ‫يو بيليون‬
46 One Billiard A Thousand Billion ‫يو بيليارد‬
47 One Trillion A Million Billion ‫يو تريليون‬
48 One Point Two Million ‫يو اعشاريه دوه ميليونه‬
49 Three Million ‫درې ميليونه‬
50 Two Hundred Fifty Million ‫دوه سوه پنځوس ميليونه‬
51 Six Point Four Billion ‫شپږ اعشاريه څلور بيليونه‬

32.ORDERS ‫ترتيب‬
1 First ‫لومړی‬
2 Second ‫دوهم‬
3 Third ‫دريم‬
4 Fourth ‫څلورم‬
5 Fifth ‫پنځم‬
6 Sixth ‫ښپږم‬
7 Seventh ‫اووم‬
8 Eighth ‫آتم‬
9 Ninth ‫نهم‬
10 Tenth ‫لسم‬
11 Eleventh ‫يولسم‬
12 Twelfth ‫دولسم‬
13 Thirteenth ‫ديارلسم‬
14 Fourteenth ‫څوارلسم‬
51
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
15 Fifteenth ‫پنځه لسم‬
16 Sixteenth ‫شپاړسم‬
17 Seventeenth ‫اوولسم‬
18 Eighteenth ‫آته لسم‬
19 Nineteenth ‫نولسم‬
20 Twentieth ‫شلم‬
21 Twenty-First ‫يو ويشتم‬
22 Twenty-Second ‫دوه ويشتم‬
23 Thirtieth ‫دېرشم‬
24 Fortieth ‫څلوېښتم‬
25 Fiftieth ‫پنځوسم‬
26 Sixtieth ‫شپېتم‬
27 Seventieth ‫اويا يم‬
28 Eightieth ‫آتيا يم‬
29 Ninetieth ‫نوي يم‬
30 One Hundredth ‫سلم‬
31 One Hundred And First ‫يوسل او يوم‬
32 One Thousandth ‫زرم‬
33 Ten Thousandth ‫لس زرم‬
34 One Millionth ‫ميليو نيم‬

33.SOUNDS ‫آوازونه‬
1 Bay ‫دښکاري سپي (تازي) انګوال‬
2 Bellow ‫د غوا رمباړه‬
3 Bleat ‫د بيزو اواز‬
4 Bleat ‫د وري اواز‬
5 Boom ‫د ټوپک ډز‬
6 Bray ‫د خره رمباړه‬
7 Buzz ‫د مچ اواز‬
8 Buzz ‫د ازې اواز‬
9 Buzz, Hum ‫د مچيو بزاری‬
10 Cackle, Hiss ‫د قاز اواز‬
11 Chatter ‫د کيشکري چغېدل‬
12 Chattering ‫دغاښونو د چيچلو اواز‬
13 Chirp ‫د چرچرۍ چرېدل‬
14 Clatter ‫د لوښو شرنګېدل‬
15 Cluck, Cackle ‫د چرګي اواز‬
52
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
‫‪16‬‬ ‫‪Coo‬‬ ‫د کوتري اواز‬
‫‪17‬‬ ‫‪Crack‬‬ ‫دچونګښي چغېدل‬
‫‪18‬‬ ‫غچېدل‪ ،‬لکه د بوټونويا دروازې اواز دپوري کول په وخت کي‬
‫‪Creaking‬‬
‫‪19‬‬ ‫‪Croak‬‬ ‫د کارغه چغېدل‬
‫‪20‬‬ ‫‪Crow‬‬ ‫د چرګ اواز‬
‫‪21‬‬ ‫‪Gibber‬‬ ‫د بيزو اواز‬
‫‪22‬‬ ‫‪Gobble‬‬ ‫د فيل مرغ کړسېدل‬
‫‪23‬‬ ‫‪Growl‬‬ ‫د خرس يا د ايږ رمباړه‬
‫‪24‬‬ ‫‪Growl, Roar‬‬ ‫د زمري غړومبی‬
‫‪25‬‬ ‫‪Grunt‬‬ ‫د اوښ رمباړه‬
‫‪26‬‬ ‫‪Grunt‬‬ ‫د خوګ رمباړه‬
‫‪27‬‬ ‫‪Hawk‬‬ ‫د باز چغه‬
‫‪28‬‬ ‫‪Hiss‬‬ ‫د مار پښېدل‬
‫‪29‬‬ ‫‪Hiss‬‬ ‫د بخار اواز‬
‫‪30‬‬ ‫‪Hoot, Screech‬‬ ‫د کونګ مارغه اواز‬
‫‪31‬‬ ‫‪Howl‬‬ ‫د چغال انګوال‬
‫‪32‬‬ ‫‪Jingling, Clank‬‬ ‫د ځنځير شرنګېدل‬
‫‪33‬‬ ‫‪Lisping‬‬ ‫د ماشومانو په نيمه ژبه خبري کول‬
‫‪34‬‬ ‫‪Low‬‬ ‫د ډيرو غوايانو اواز‬
‫‪35‬‬ ‫‪Mew‬‬ ‫د پيشو مياو‬
‫‪36‬‬ ‫‪Mew‬‬ ‫د پيشو د بچيانو اواز‬
‫‪37‬‬ ‫‪Neigh, Snort, Whinny‬‬ ‫د اس شنېدل‬
‫‪38‬‬ ‫‪Patter‬‬ ‫د باران ترپهار‬
‫‪39‬‬ ‫‪Patter‬‬ ‫د باران د څاڅکو ترکېدل‬
‫‪40‬‬ ‫‪Purr‬‬ ‫دپيشو خرېدل‬
‫‪41‬‬ ‫‪Quack‬‬ ‫د هيليو کغېدل‬
‫‪42‬‬ ‫‪Ringing‬‬ ‫د زنګ اواز‬
‫‪43‬‬ ‫‪Rippling‬‬ ‫د اوبو شرار‬
‫‪44‬‬ ‫‪Rumble‬‬ ‫د رېل ګادۍ غورېدل‬
‫‪45‬‬ ‫‪Rustle‬‬ ‫د کاغذونو شرنګېدل‬
‫‪46‬‬ ‫‪Rustle‬‬ ‫د پاڼو(ورقو) شرنګېدل‬
‫‪47‬‬ ‫‪Scream‬‬ ‫د ځناور رمباړه‬
‫‪48‬‬ ‫‪Scream‬‬ ‫د طاوس اواز‬
‫‪49‬‬ ‫‪Shriek‬‬ ‫د شپېلک اواز‬
‫‪50‬‬ ‫‪Sing, Twitter‬‬ ‫د مرغانو چغاری‬
‫‪51‬‬ ‫‪Sing, Warble‬‬ ‫د وړوکي مرغۍ اواز‬
‫‪52‬‬ ‫‪Singing‬‬ ‫د باد اواز‬
‫‪53‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
‫‪53‬‬ ‫‪Slam‬‬ ‫د دروازې درب‬
‫‪54‬‬ ‫‪Slashing‬‬ ‫د کمچيني شړک‬
‫‪55‬‬ ‫‪Squeak‬‬ ‫د موږک اواز‬
‫‪56‬‬ ‫‪Squeak‬‬ ‫د سوی اواز‬
‫‪57‬‬ ‫‪Tick‬‬ ‫د ساعت ټک ټک کول‬
‫‪58‬‬ ‫‪Toot‬‬ ‫د هارن اواز‬
‫‪59‬‬ ‫‪Tramp‬‬ ‫د پشو دربی‬
‫‪60‬‬ ‫‪Trumpet‬‬ ‫د فيل اواز‬
‫‪61‬‬ ‫‪Yelp, Bark‬‬ ‫د سپي غفېدل‬

‫‪34.HUMAN RELATED WORDS‬‬ ‫د انسان اړوند لغاتونه‬


‫‪1‬‬ ‫‪Atrabilious‬‬ ‫سست مزاج‬
‫‪2‬‬ ‫‪Beauty‬‬ ‫ښکال‬
‫‪3‬‬ ‫‪Being Awake‬‬ ‫ويښ پاتي کېدل‬
‫‪4‬‬ ‫‪Belch‬‬ ‫سلګۍ‬
‫‪5‬‬ ‫‪Bile‬‬ ‫غصه‬
‫‪6‬‬ ‫‪Blood‬‬ ‫وينه‬
‫‪7‬‬ ‫‪Bone‬‬ ‫هډوکی‬
‫‪8‬‬ ‫‪Breath‬‬ ‫ساه‪ ،‬نفس‬
‫‪9‬‬ ‫‪Complexion‬‬ ‫د مخ رنګ‬
‫‪10‬‬ ‫‪Conversation‬‬ ‫خبري اتري‬
‫‪11‬‬ ‫‪Corps‬‬ ‫دمړي جسد‬
‫‪12‬‬ ‫‪Cry‬‬ ‫ژړل‬
‫‪13‬‬ ‫‪Death‬‬ ‫مرګ‬
‫‪14‬‬ ‫‪Disease‬‬ ‫مريضي‬
‫‪15‬‬ ‫‪Dream‬‬ ‫خوب‬
‫‪16‬‬ ‫‪Drowsiness‬‬ ‫نيم وده کېدل‬
‫‪17‬‬ ‫‪Dung‬‬ ‫خوشايي‪ ،‬د انسان لويه ګندګي‬
‫‪18‬‬ ‫‪Ear Wax‬‬ ‫دغوږو خيره‬
‫‪19‬‬ ‫‪Eye Sight‬‬ ‫د سترګو ديد‬
‫‪20‬‬ ‫‪Fat‬‬ ‫چربي ‪ ،‬شحم‬
‫‪21‬‬ ‫‪Fist‬‬ ‫سوک‬
‫‪22‬‬ ‫‪Flesh‬‬ ‫غوښه‬
‫‪23‬‬ ‫‪Gait‬‬ ‫د آس ګام‬
‫‪24‬‬ ‫‪Gape‬‬ ‫خوله وازه پاته کېدل‬
‫‪25‬‬ ‫‪Gesture‬‬ ‫د بدن حرکت‬
‫‪26‬‬ ‫‪Groan‬‬ ‫زګېروی‬
‫‪54‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
‫‪27‬‬ ‫‪Health‬‬ ‫صحت‬
‫‪28‬‬ ‫‪Hearing‬‬ ‫اورېدل‬
‫‪29‬‬ ‫‪Hunger‬‬ ‫لوږه‬
‫‪30‬‬ ‫‪Itching‬‬ ‫خارشت‪ ،‬بخار‬
‫‪31‬‬ ‫‪Lean‬‬ ‫کمزوری‪ ،‬ډنګر‬
‫‪32‬‬ ‫‪Leanness‬‬ ‫ډنګرکېدل‪ ،‬ضعيف کېدل‬
‫‪33‬‬ ‫‪Life‬‬ ‫ژوند‬
‫‪34‬‬ ‫‪Marrow‬‬ ‫ماغزه‬
‫‪35‬‬ ‫‪Mole‬‬ ‫خال‪ ،‬ټکی‬
‫‪36‬‬ ‫‪Nerve‬‬ ‫پله‪ ،‬عصاب‪ ،‬عصابي حجره‬
‫‪37‬‬ ‫‪Obesity‬‬ ‫ډېر چاغوالی‬
‫‪38‬‬ ‫‪Phlegm‬‬ ‫بلغم‬
‫‪39‬‬ ‫‪Pulse‬‬ ‫نبض‬
‫‪40‬‬ ‫‪Pus‬‬ ‫د زخم چرک‬
‫‪41‬‬ ‫‪Saliva‬‬ ‫ناړي‬
‫‪42‬‬ ‫‪Scream‬‬ ‫چغی وهل‬
‫‪43‬‬ ‫‪Size‬‬ ‫قد‬
‫‪44‬‬ ‫‪Smell‬‬ ‫بوی کول‬
‫‪45‬‬ ‫‪Snore‬‬ ‫خرهار‪ ،‬خرېدل‬
‫‪46‬‬ ‫‪Snot‬‬ ‫د پوزي ګندګي‬
‫‪47‬‬ ‫‪Sperm‬‬ ‫د توالد او تناسل ماده‬
‫‪48‬‬ ‫‪Spirit‬‬ ‫روح‬
‫‪49‬‬ ‫‪Strength‬‬ ‫زور‪ ،‬طاقت‬
‫‪50‬‬ ‫‪Tear‬‬ ‫اوښکي‬
‫‪51‬‬ ‫‪Test‬‬ ‫خوند کتل‬
‫‪52‬‬ ‫‪Thirst‬‬ ‫تنده‬
‫‪53‬‬ ‫‪Ugliness‬‬ ‫بد صورتي ‪ ،‬بد شکلي‬
‫‪54‬‬ ‫‪Urine‬‬ ‫بولي‬
‫‪55‬‬ ‫‪Voice‬‬ ‫اواز‬
‫‪56‬‬ ‫‪Wrath‬‬ ‫غصه‬
‫‪57‬‬ ‫‪Wrinkle‬‬ ‫ګونځه‪،‬ګونځي کېدل‬
‫‪58‬‬ ‫‪Yawn‬‬ ‫ارږمۍ‬

‫‪35.HUMAN BEING ADJECTIVES‬‬ ‫د انسان صفتونه‬


‫‪1‬‬ ‫‪Able‬‬ ‫توانا‬
‫‪2‬‬ ‫‪Addicted‬‬ ‫عملي‪ ،‬معتاد‬
‫‪3‬‬ ‫‪Adult‬‬ ‫ځوان‪ ،‬بالغ‪ ،‬پوه‬
‫‪55‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
4 Afraid ‫بېرېدلی‬
5 Alert ‫ تيار‬،‫خبرتيا‬
6 Anonymous ‫نامعلومه‬
7 Anxious ‫ پرېشانه‬،‫وارخطا‬
8 Argumentative ‫بحث کونکی‬
9 Ascetic ‫ملنګ‬
10 Ashamed ‫شرمېدلی‬
11 Aspirant ‫ غوښتونکی‬،‫خواهشمند‬
12 Astray ‫بې الري‬،‫ګمراه‬
13 Averse ‫مخالف‬
14 Bankrupt ‫ نقصاني‬، ‫تاواني‬
15 Believer ‫يقين کونکی‬
16 Beloved ‫ معشوق‬،‫محبوب‬
17 Benefactor ‫نېکي کونکی‬
18 Bigot ‫تنګ نظره‬
19 Brainless ‫کم عقل‬
20 Brainy ‫د ښه دماغ خاوند‬
21 Brave ‫زړور‬
22 Brilliant ‫ نامتو‬،‫ځالنده‬
23 Bulky ‫دروند‬
24 Callous Silly ‫سخت زړه‬
25 Cannibal ‫ادم خور‬
26 Careful ‫احتياط ناکه‬
27 Careless ‫بې پروا‬
28 Cheerful ‫خوشحاله‬
29 Claimant ‫دعوه کونکی‬
30 Clever ‫زيرک‬
31 Companion ‫ملګری‬
32 Competent ‫ وړ‬، ‫اليق‬
33 Complainant ‫شکا يت کونکی‬
34 Confidant ‫باوري‬
35 Congenial ‫ برابر‬،‫موافق‬
36 Corrupt ‫خاين‬
37 Craftsman ‫هنرمند‬
38 Crafty ‫ ټګي کونکی‬،‫ټګمار‬
39 Cruel ‫ظالم‬
40 Cunning ‫ چاالکه‬،‫مکار‬
56
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
41 Curious ‫پلټونکی‬
42 Dangerous ‫خطرناکه‬
43 Dedicator ‫ډالۍ کونکی سړی‬
44 Defaulter ‫ پړ‬،‫مالمت‬
45 Dependent ‫ محتاج‬،‫اړ‬
46 Deserving ‫مستحق‬
47 Devotee ‫ عابد‬،‫پرستار‬
48 Diffident ‫بې حوصلې‬
49 Diligent ‫ کوششي‬،‫محنتي‬
50 Disloyal ‫بې وفا‬
51 Disobedient ‫نافرمانه‬
52 Disobedient ‫ نافرمانه‬،‫بې ادبه‬
53 Drunk ‫شرابي‬
54 Dutiful ‫کار شناس‬
55 Dwarf ‫ټيټکی‬
56 Eager ‫ شوقي‬،‫لېواله‬
57 Efficient ‫ الئق‬،‫ټکړه‬
58 Egocentric ‫خود پرست‬
59 Egotist ‫خود پسند‬
60 Elegant ‫خوږژبی‬
61 Eligible ‫ قابل‬،‫ورړ‬
62 Emotional ‫احساساتي‬
63 Enthusiast ‫سرګرم‬
64 Envious ‫کينه کونکی‬
65 Extremist ‫افراتي‬
66 Familiar ‫بلد‬
67 Flatterer ‫چا پلوس‬
68 Foolish ‫کم عقل‬
69 Foreigner ‫خارجي‬
70 Forgetful ‫هېرجن‬
71 Forgiving ‫معاف کول‬
72 Former ‫پخوانی‬
73 Founder ‫بنياد ايښودونکی‬
74 Generous ‫سخي‬
75 Gentleman ‫ شريف‬،‫ښاغلی‬
76 Glutton ‫خېټو‬
77 Graceful ‫زړه سوانده‬
57
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
78 Grateful ‫شکر ګذاره‬
79 Greedy ‫حريص‬
80 Guilty ‫مجرم‬
81 Habitual ‫ عادي‬،‫عملي‬
82 Headstrong ‫ خپل سری‬،‫سدکښ‬
83 High-Born ‫د لوړ نسب خاوند‬
84 Honest ‫ايمانداره‬
85 Honorable ‫عزتمن‬
86 Honorary ‫ اعزازي‬، ‫وياړي‬
87 Hooligan ‫ بې پروا‬،‫بې احتياطه‬
88 Hospitable ‫مېلمه پال‬
89 Host ‫کوربه‬
90 Humble ‫ بې وسه‬،‫عاجز‬
91 Humbug ‫رياکاره‬
92 Impartial ‫بې طرفه‬
93 Impatient ‫بې صبره‬
94 Industrious ‫کوشش کونکی‬
95 Ineligible ‫نا اهله‬
96 Innocent ‫معصوم‬
97 Insincere ‫ دوه مخی‬،‫منافق‬
98 Insolent ‫بد اخالقه‬
99 Intellectual ‫ زيرک‬،‫پوه‬
100 Intelligent ‫هوښيار‬
101 Jolly ‫مسخراچي‬
102 Jovial ‫ خوشحاله‬،‫خوش طبعت‬
103 Kind ‫مهربان‬
104 Lazy ‫ لټ‬،‫سست‬
105 Liar ‫درواغجن‬
106 Lover ‫عاشق‬
107 Loyal ‫وفاداره‬
108 Mad ‫ عصابۍ‬،‫غصه ناک‬
109 Martyr ‫شهيد‬
110 Mature ‫ بالغ‬،‫هوشيار‬
111 Meddlesome ‫ الس وهونکی‬،‫مداخله کونکی‬
112 Mediocre ‫ عادي‬، ‫معمولي‬
113 Migrant ‫مهاجر‬
114 Misanthrope ‫له خلګو بېزاره‬
58
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
115 Miser ‫کنجوس‬
116 Modest ‫ شرمناک‬،‫حياداره‬
117 Narrow-Minded ‫تنګ نظره‬
118 Naughty ‫ شيطان‬،‫شوخ‬
119 Negligent ‫بې پروا‬
120 Nervous ‫ ډارن‬،‫وارخطا‬
121 Neuter ‫ خصي‬،‫بې جنسه‬
122 Neutral ‫بې طرفه‬
123 Nominee ‫نومول شوي‬
124 Notorious ‫ بدنامه‬،‫رسوا‬
125 Obedient ‫فرمانبرداره‬
126 Obstinate ‫ضدی‬
127 Opponent ‫مخالف‬
128 Opportunist ‫له موقع نه فايده پورته کونکی‬
129 Optimist ‫آرزومن‬
130 Orphan ‫يتيم‬
131 Out Spoken ‫سپيني خبري کونکی‬
132 Partial ‫ پلوي‬،‫طرفدار‬
133 Patron ‫سرپرست‬
134 Pessimist ‫ تنګ نظره‬،‫نا امېده‬
135 Pilgrim ‫ سيالني‬،‫مسافر‬
136 Pitiable ‫قابل رحم‬
137 Plaintive ‫ګيله من‬
138 Possessor ‫قبض کونکی‬
139 Prostitute ‫فاحشه ښځه‬
140 Protector ‫ساتونکی‬
141 Proud ‫ کبرجن‬،‫مغرور‬
142 Rascal ‫رزيل‬
143 Recipient ‫وصول کونکی‬
144 Reliable ‫د اعتماد وړ‬
145 Representative ‫نمائنده‬
146 Responsible ‫ مسئول‬،‫ذمه وار‬
147 Reticent ‫ چپ‬،‫خاموش‬
148 Revengeful ‫کينه کونکی‬
149 Revolutionist ‫انقالبي‬
150 Righteous ‫ ښه‬،‫نېک‬
151 Ring Leader ‫د باغيانو مشر‬
59
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
152 Robber ‫غل‬
153 Rude ‫سپين سترګی‬
154 Ruthless ‫بې رحمه‬
155 Sad ‫خفه‬
156 Sadistic ‫غمګين‬
157 Saint ‫ ولي‬،‫ بزرګ‬،‫مذهبي مشر‬
158 Scholar ‫ پوه‬،‫عالم‬
159 Selfish ‫ خودخوا‬، ‫خود غرض‬
160 Selfless ‫بې غرض‬
161 Sensible ،‫هوښيار‬
162 Sensitive ‫حساس‬
163 Shaky ‫ ښورېدونکی‬،‫رېږدېدونکی‬
164 Shameless ‫بې شرمه‬
165 Shy ‫شرمناک‬
166 Silent ‫ خاموش‬،‫غلی‬
167 Simple ‫ساده‬
168 Sincere ‫ اخالصمند‬،‫مخلص‬
169 Slave ‫غالم‬
170 Slim ‫ نازک‬،‫نری‬
171 Smoker ‫سګرېټ څونکی‬
172 Sociable ‫ خوش طبع‬،‫ټولنېز‬
173 Specialist ‫ماهر‬
174 Spectator ‫ تماشاچي‬،‫کتونکی‬
175 Spendthrift ‫بې ځايه مصرف‬
176 Sportsman ‫لوبغاړی‬
177 Staunch ‫ پاک‬،‫مخلص‬
178 Stoic ‫صبر کونکی‬
179 Stout ‫ کلک‬،‫زورور‬
180 Stranger ‫نابلده‬
181 Streetwalker ‫ بد عمله سړی‬/‫بدعمله ښځه‬
182 Strong ‫زورور‬
183 Stupid ‫احمق‬
184 Submissive ‫تابعداره‬
185 Successful ‫کاميابه‬
186 Successor ‫قايم مقام‬
187 Supporter ‫حمايت کونکی‬
188 Talented ‫ مستعد‬،‫تګړه‬
60
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
189 Talkative ‫ډېري خبري کونکی‬
190 Thankless ‫ نمک حرام‬،‫ناشکره‬
191 Thirsty ‫تږی‬
192 Tired ‫ستړی‬
193 True ‫ريښتنی‬
194 Trustworthy ‫د اعتبار وړ‬
195 Unaware ‫ غافل‬،‫بې خبره‬
196 Usurer ‫سودخور‬
197 Usurper ‫ غاصب‬،‫غصب کونکی‬
198 Victor ‫ فتح کونکی‬،‫فاتح‬
199 Virgin ‫پېغله‬
200 Visitor ‫مالقات کونکی‬

36.APPEARANCES ‫ شکلونه‬/‫څېرې‬
1 Attractive ‫ ښکلی‬،‫جذاب‬
2 Beard ‫ږيره‬
3 Beautiful ‫ښايسته‬
4 Blond ‫ښکلی‬
5 Brunette ‫غنم رنګي‬
6 Chubby ‫چاغ او ګرد‬
7 Dark Hair ‫تور ورېښتان‬
8 Dark Skinned ‫تور پوسته‬
9 Elder ‫مشر‬
10 Good Looking ‫ښه معلومېدونکی‬
11 Handsome ‫ښايسته‬
12 Obese ‫درميانه عمره‬
13 Golden Hair ‫طاليي ورېښتان‬
14 Old Age ‫بوډاتوب‬
15 Older ‫زوړ په نسب سره‬
16 Round Face ‫ګردی مخ‬
17 Short ‫لنډ‬
18 Slim ‫نری‬
19 Sloppy, Messy ‫خيرن‬
20 Stocky ‫چاغ‬
21 Stylish ‫فېشني‬
22 Tall ‫جګ‬
23 Teenager ‫ کلونو په منځ کي وي‬۱۹ ‫ او‬۱۳ ‫هلک يا انجلی چي د‬

61
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
24 Think ‫ کمزوری‬، ‫نری‬
25 Unattractive ‫بد رنګه‬
26 Wavy Hair ‫ګرګوتي وېښتان‬
27 Hair Parting ‫د وېښتانو جدايی‬
28 Plait ‫کمڅۍ‬
29 Dwarf, Midge ‫ټيټکی سړی‬
30 Receding Hair ‫د مخ طرف ختم شوي وېښتان‬
31 Straight Hair ‫سيده وېښتان‬
32 Busy Eyebrows ‫ګڼي ورځي‬
33 Fat ‫چاغ‬
34 Fringe ‫پېکی‬

37.OCCUPATIONS ‫کسبونه‬
1 Acrobat ‫ نمايش وړاندي کونکی‬،‫بازيګر‬
2 Actor ‫فلمي اداکار‬
3 Air-Pilot ‫د جهاز پيلوټ‬
4 Architect ‫مهندس‬
5 Ass Driver ‫خرکار‬
6 Astrologer ‫نجومي‬
7 Author ‫ليکوال‬
8 Baker ‫نانوای‬
9 Banker ‫د بانک کاريګر‬
10 Barber ‫سلمان‬
11 Bee-Keeping ‫د شهدو د مچيو پالنه‬
12 Biologist ‫بيولوژي پوه‬
13 Black Smith ‫ پښ‬،‫آهنګر‬
14 Boatman ‫کښتۍ وان‬
15 Book Binder ‫جلد ساز‬
16 Book Seller ‫ کتاب فروش‬،‫کتاب خرڅونکی‬
17 Brick-Making ‫د خښتو جوړول‬
18 Broker ‫دالل‬
19 Businessman ‫ تجار‬،‫تاجر‬
20 Butcher ‫قصاب‬
21 Calligrapher ‫خطاط‬
22 Caretaker ‫د عمارت او تعمير ساتونکی‬
23 Carpenter ‫نجار‬
24 Conductor ‫د بس او کرايي موټر کلېنډر‬
62
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
‫‪25‬‬ ‫‪Confectioner‬‬ ‫حلوا خرڅونکی‬
‫‪26‬‬ ‫‪Contractor‬‬ ‫ټېکه دار‬
‫‪27‬‬ ‫‪Cook‬‬ ‫اشپز‬
‫‪28‬‬ ‫‪Cowherd‬‬ ‫چوپان‬
‫‪29‬‬ ‫‪Dancer‬‬ ‫نڅا ګر‪ ،‬رقاص‬
‫‪30‬‬ ‫‪Darner‬‬ ‫د قالينو کاريګر‬
‫‪31‬‬ ‫‪Detective‬‬ ‫جاسوس‪ ،‬پټ خبرونه ټولونکی‬
‫‪32‬‬ ‫‪Docker‬‬ ‫جوالي‬
‫‪33‬‬ ‫‪Draftsman‬‬ ‫نقشه جوړونکی‬
‫‪34‬‬ ‫‪Draper‬‬ ‫رخت فروش‬
‫‪35‬‬ ‫‪Driver‬‬ ‫موټروان‬
‫‪36‬‬ ‫‪Druggist‬‬ ‫درمل جوړونکی‬
‫‪37‬‬ ‫‪Dry Cleaner‬‬ ‫دوبي‬
‫‪38‬‬ ‫‪Dyer‬‬ ‫جامو ته رنګ ورکونکی‪ ،‬رنګمال‬
‫‪39‬‬ ‫‪Editor‬‬ ‫اداره کونکی‬
‫‪40‬‬ ‫‪Embroider‬‬ ‫ګلدوز‬
‫‪41‬‬ ‫‪Explorer‬‬ ‫سياح‪ ،‬چکري‬
‫‪42‬‬ ‫‪Farmer‬‬ ‫باغوان‪ ،‬دهقان‬
‫‪43‬‬ ‫‪Fisherman‬‬ ‫ماهي ګير‬
‫‪44‬‬ ‫‪Florist‬‬ ‫ګل فروش‬
‫‪45‬‬ ‫‪Gambler‬‬ ‫خومار باز‪ ،‬قيمار باز‬
‫‪46‬‬ ‫‪Gardner‬‬ ‫باغوان‬
‫‪47‬‬ ‫‪Glazier‬‬ ‫شيشه خرڅونکی‬
‫‪48‬‬ ‫‪Goldsmith‬‬ ‫زرګر‬
‫‪49‬‬ ‫‪Green Grocer‬‬ ‫سبزي فروش‬
‫‪50‬‬ ‫‪Grocer‬‬ ‫دوکاندار‬
‫‪51‬‬ ‫‪Hawker‬‬ ‫ګرځېدنکی سوداګر‬
‫‪52‬‬ ‫‪Jeweler‬‬ ‫ګاڼې خرڅونکی‬
‫‪53‬‬ ‫‪Juggler‬‬ ‫مداري‬
‫‪54‬‬ ‫‪Locksmith‬‬ ‫قلف جوړونکی‬
‫‪55‬‬ ‫‪Magician‬‬ ‫جادوګر‬
‫‪56‬‬ ‫‪Manager‬‬ ‫مشر‬
‫‪57‬‬ ‫‪Mason‬‬ ‫بنا‪ ،‬خټګر‬
‫‪58‬‬ ‫‪Mechanic‬‬ ‫مستري‬
‫‪59‬‬ ‫‪Merchant‬‬ ‫سوداګر‬
‫‪60‬‬ ‫‪Milkman‬‬ ‫شودې خرڅونکی‪ ،‬ګوجر‬
‫‪61‬‬ ‫‪Palmist‬‬ ‫فال کتونکی‪ ،‬فال بين‬
‫‪63‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
62 Plumber ‫ د اوبو سيستم جوړونکی‬،‫نلدوان‬
63 Publisher ‫چاپ کونکی‬
64 Sawyer ‫اره چلونکی‬
65 Sculptor ‫ تيږو توږونکی‬،‫سنګ تراش‬
66 Sexton ‫کبر کيندونکی‬
67 Shopkeeper ‫دوکاندار‬
68 Singer ‫سندرغاړی‬
69 Stationer ‫قرطاسيه فروش‬
70 Surgeon ‫جراح‬
71 Sweeper ‫جاروکښ‬
72 Tailor ‫خياط‬
73 Undertaker ‫تجهيز او تکفين کونکی‬
74 Watch Maker ‫ساعت ساز‬
75 Weave ‫قالين جوړونکی‬

38.FAMILY MEMBERS ‫د کورنۍ غړي‬


1 Aunt ‫ د پالر خور يا دمور خور‬،‫ترور‬
2 Brother ‫ورور‬
3 Brother-In-Law ‫آخښی‬
4 Cousin ‫ آمه يا خاله زوی يا لور‬،‫ ماما‬،‫د اکا‬
5 Daughter ‫لور‬
6 Daughter -In-Law ‫ زوی ښځه‬،‫مږور‬
7 Elder Brother ‫مشر ورور‬
8 Faster Brother ‫ر ضاعي ورور‬
9 Faster Mother ‫ر ضاعي مور‬
10 Father ‫پالر‬
11 Father -In-Law ‫خسر‬
12 Fiancé ‫نامزاد هلک‬
13 Fiancée ‫نامزاده ښځه‬
14 Grandchild ‫ لمسۍ‬،‫لمسی‬
15 Grandfather ‫نيکه‬
16 Grandmother ‫آنا‬
17 In Laws ‫خسر ګنۍ‬
18 Maternal ‫د مور د خوا خپلوان‬
19 Mother ‫مور‬
20 Mother-In-Law ‫خواښې‬
21 Nephew ‫ خوره يي‬،‫وراره‬
64
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
22 Niece ‫ خورزه‬،‫ورېره‬
23 Paternal ‫د پالر له آخه خپلوان‬
24 Sister ‫خور‬
25 Sister-In-Law ‫خښينه‬
26 Stepbrother ‫ناسکه ورور‬
27 Stepmother ‫ ناسکه مور‬،‫مۍ ره‬
28 Uncle ‫ ماما‬،‫اکا‬
29 Younger Brother ‫کشر ورور‬

39.RELATIONSHIP ‫خپلوي‬
1 Boss ‫رئيس‬
2 Break Up/ Split Up ‫تعلق ختمول‬
3 Class Mate ‫هم صنفي‬
4 Co Worker ‫د کاريګر ملګری‬
5 Companion ‫مالګری‬
6 Creditor ‫قرض غوښتونکی‬
7 Customer ‫خريدار‬
8 Debtor ‫قرضدار‬
9 Employee ‫کاريګر‬
10 Employer ‫مالک‬
11 Ex-Fiancé ‫پخوان نامزاد‬
12 Friend ‫ملګری‬
13 Friendship ‫ملګري‬
14 Get A Long ‫يوځای سره پاته کېدل‬
15 Having An Affair ‫تعلق لرل‬
16 Lover ‫ عاشق‬،‫محبوب‬
17 Neighbor ‫همسايه‬
18 Partner ‫شريک‬
19 Roommate ‫د کوټې ملګری‬
20 Student ‫شاګرد‬
21 Substitute ‫قايم مقام‬
22 Teacher ‫استاد‬
23 Worker ‫کارکونکی‬

40.PHYSICAL CONTACTS ‫جسماني اړيکي‬


1 Chop ‫په بدن باندي نښه جوړول‬

65
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
‫‪2‬‬ ‫‪Clap‬‬ ‫چکچکي کول‬
‫‪3‬‬ ‫‪Cuddle‬‬ ‫د ميني غېږ ورکول‬
‫‪Flick‬‬ ‫په ورو حرکت سره يوشی له يو ځای نه لري کول‪ ،‬لکه د‬
‫‪4‬‬ ‫سر په لږ حرکت سره وېښته له اوږو نه لري کول‬
‫‪5‬‬ ‫‪Hug‬‬ ‫په غيښ کي نېول‪ ،‬غاړه ورکول‬
‫‪6‬‬ ‫‪Massage‬‬ ‫چاپي کول‬
‫‪7‬‬ ‫‪Nudge‬‬ ‫په څنګل وهل‬
‫‪8‬‬ ‫‪Pat‬‬ ‫په شا ټپول‬
‫‪9‬‬ ‫‪Pinch‬‬ ‫نښتېځل‪ ،‬ګونځي کول‬
‫‪10‬‬ ‫‪Prod, Poke‬‬ ‫څوخل‪ ،‬څوخول‬
‫‪11‬‬ ‫‪Pull‬‬ ‫کشول‬
‫‪12‬‬ ‫‪Punch‬‬ ‫په سوک وهل‬
‫‪13‬‬ ‫‪Push‬‬ ‫ټېله کول‬
‫‪14‬‬ ‫‪Rub‬‬ ‫موښل‪ ،‬توږل‬
‫‪15‬‬ ‫‪Shave‬‬ ‫خرېيل‬
‫‪16‬‬ ‫‪Slap‬‬ ‫په څپېړه وهل‬
‫‪17‬‬ ‫‪Squeeze‬‬ ‫تخته کول‪ ،‬کښېکښل‬
‫‪18‬‬ ‫‪Tap‬‬ ‫ټپول ورو ورو‬
‫‪19‬‬ ‫‪Thump‬‬ ‫ډبول(يو شه داسي وهل چي ډب ډب کوي)‬
‫‪20‬‬ ‫‪Tickle‬‬ ‫تخنول‬

‫‪41.HUMAN'S STAGES‬‬ ‫د انسان مرحلې‬


‫‪1‬‬ ‫‪Baby‬‬ ‫وړوکی ماشوم‬
‫‪2‬‬ ‫‪Bachelor‬‬ ‫ناوده شوس هلک‬
‫‪3‬‬ ‫‪Boy‬‬ ‫هلک‬
‫‪4‬‬ ‫‪Bride‬‬ ‫ناوې‬
‫‪5‬‬ ‫‪Child‬‬ ‫غټ ماشوم‬
‫‪6‬‬ ‫‪Embryo‬‬ ‫د مور په خېټه کي ماشوم(جنين)‬
‫‪7‬‬ ‫‪Female‬‬ ‫ښځينه‬
‫‪8‬‬ ‫‪Girl‬‬ ‫انجلۍ(جينۍ)‬
‫‪9‬‬ ‫‪Groom‬‬ ‫زوم‬
‫‪10‬‬ ‫‪Infant‬‬ ‫د شودو ماشوم‬
‫‪11‬‬ ‫‪Junior‬‬ ‫کشر‬
‫‪12‬‬ ‫‪Male‬‬ ‫نارينه‬
‫‪13‬‬ ‫‪Man‬‬ ‫سړی‬
‫‪14‬‬ ‫‪Married‬‬ ‫واده کړل شوی‬
‫‪15‬‬ ‫‪Middle Aged‬‬ ‫درميانه عمر لرونکی‬

‫‪66‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
16 Old ‫زوړ‬
17 Old ‫بوډا‬
18 Widow ‫کونډه‬
19 Widower ‫کونډ‬
20 Woman ‫ښځه‬
21 Young ‫ځوان‬
22 Youth ‫ ځوان‬،‫د نوي عمر خاوند‬

42.PARTS OF HUMAN BODY ‫د انسان د بدن برخي‬


1 Abdomen ‫خېټه‬
2 Ankle ‫بيجلکه‬
3 Arm ‫بازو‬
4 Armpit ‫بغل‬
5 Artery ‫شيريان‬
6 Back ‫ شا‬،‫مال‬
7 Backbone ‫د مال تير‬
8 Beard ‫ږيره‬
9 Belly ‫نس‬
10 Big Toe ‫د پښې لويه ګوته‬
11 Bladder ‫مثانه‬
12 Brain ‫د ماغ‬
13 Breast ‫سينه‬
14 Buttock, Hips ...
15 Calf ‫پنډۍ‬
16 Canine Teeth ‫د مخ غاښونه‬
17 Cheek ‫باړ خو‬
18 Chest ...،‫سينه‬
19 Chin ‫زنه‬
20 Clavicle ‫د سينې دوه لوی هډوکي‬
21 Cuticle ‫د السونو او پښو د نوکونو په شروع کي سخت پوستکی‬
22 Ear ‫غوږ‬
23 Eardrum ‫د غوږ پرده‬
24 Earlobe ‫د غوږ نر مۍ‬
25 Eye ‫سترګه‬
26 Eyeballs ‫د سترګو ګاټي‬
27 Eyebrows ‫وريځي‬
28 Eyelashes ‫باڼه‬
67
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
‫‪29‬‬ ‫‪Eyelid‬‬ ‫زېږمي( دسترګي هغه پرده چي سترګي پټوي)‬
‫‪30‬‬ ‫‪Face‬‬ ‫مخ‬
‫‪31‬‬ ‫‪Finger‬‬ ‫ګوته‬
‫‪32‬‬ ‫‪Forehead‬‬ ‫تندی‬
‫‪33‬‬ ‫‪Gland‬‬ ‫مرغېړی‬
‫‪34‬‬ ‫‪Groin‬‬ ‫د پښې د شروع بند‬
‫‪35‬‬ ‫‪Gullet‬‬ ‫مرۍ‬
‫‪36‬‬ ‫‪Gum‬‬ ‫اورۍ‬
‫‪37‬‬ ‫‪Hair‬‬ ‫وېښته‬
‫‪38‬‬ ‫‪Head‬‬ ‫سر‬
‫‪39‬‬ ‫‪Heel‬‬ ‫پونده‬
‫‪40‬‬ ‫‪Intestine‬‬ ‫مرۍ‬
‫‪41‬‬ ‫‪Jaw‬‬ ‫زامه‬
‫‪42‬‬ ‫‪Joint‬‬ ‫بند‪ ،‬د هډوکو د يو ځای کېدو ځای‬
‫‪43‬‬ ‫‪Knee‬‬ ‫زنګون‬
‫‪44‬‬ ‫‪Knuckles‬‬ ‫د ګوتو بندونه‬
‫‪45‬‬ ‫‪Lips‬‬ ‫شونډي‬
‫‪46‬‬ ‫‪Liver‬‬ ‫اينه‬
‫‪47‬‬ ‫‪Lock‬‬ ‫د وېښتوغوټه‬
‫‪48‬‬ ‫‪Molar‬‬ ‫د زامي غاښ‬
‫‪49‬‬ ‫‪Moustache‬‬ ‫برېتونه‬
‫‪50‬‬ ‫‪Mouth‬‬ ‫خوله‬
‫‪51‬‬ ‫‪Muscles‬‬ ‫عضالت‬
‫‪52‬‬ ‫‪Nail‬‬ ‫نوک‬
‫‪53‬‬ ‫‪Nape‬‬ ‫ورمېږ‬
‫‪54‬‬ ‫‪Navel‬‬ ‫د نامه غوټۍ‬
‫‪55‬‬ ‫‪Neck‬‬ ‫غاړه‬
‫‪56‬‬ ‫‪Nose‬‬ ‫پزه‬
‫‪57‬‬ ‫‪Nostril‬‬ ‫سږمه‬
‫‪58‬‬ ‫‪Palate‬‬ ‫تالو‬
‫‪59‬‬ ‫‪Plaited Hair‬‬ ‫کمڅۍ وېښته‬
‫‪60‬‬ ‫‪Pubic Hair‬‬ ‫زير ناف وېښته‬
‫‪61‬‬ ‫‪Pupil‬‬ ‫د سترګو تور‬
‫‪62‬‬ ‫‪Shoulder‬‬ ‫اوږه‬
‫‪63‬‬ ‫‪Skin‬‬ ‫پوست‬
‫‪64‬‬ ‫‪Sole‬‬ ‫د پښې تله‪ ،‬تلی‬
‫‪65‬‬ ‫‪Stomachs‬‬ ‫معده‬
‫‪68‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
‫‪66‬‬ ‫‪Teeth‬‬ ‫غاښونه‬
‫‪67‬‬ ‫‪Temple‬‬ ‫ټيک‪ ،‬د غوږونو نه پاس ځای‬
‫‪68‬‬ ‫‪Thigh‬‬ ‫ورون‬
‫‪69‬‬ ‫‪Throat‬‬ ‫ستونی‬
‫‪70‬‬ ‫‪Toenail‬‬ ‫د پښې د اويي ګوتي نوک‬
‫‪71‬‬ ‫‪Trachea‬‬ ‫د تنفس نلکه‬
‫‪72‬‬ ‫‪Veins‬‬ ‫رګونه‬
‫‪73‬‬ ‫‪Waist‬‬ ‫مال‬
‫‪74‬‬ ‫‪Windpipe‬‬ ‫د تنفس نلکه‬
‫‪75‬‬ ‫‪Womb‬‬ ‫رحم‪ ،‬بچه دان‬

‫‪43.DEFORMITY‬‬ ‫معذوريت‬
‫‪1‬‬ ‫‪Deaf‬‬ ‫کوڼ‬
‫‪2‬‬ ‫‪Dumb‬‬ ‫ګونګی‬
‫‪3‬‬ ‫‪Dwarf‬‬ ‫ټيټکی سړی‪ ،‬شا کوپی سړی‬
‫‪4‬‬ ‫‪Eunuch‬‬ ‫خسي ‪ ،‬چي جنسي عمل نشي ترسره کولی‬
‫‪5‬‬ ‫‪Impotent‬‬ ‫له جنسي لحاظه سست ‪ ،‬کمزوی‬
‫‪6‬‬ ‫‪Issueless‬‬ ‫بې اوالده‬
‫‪7‬‬ ‫‪Lunatic‬‬ ‫لېونی‪ ،‬دماغي‬
‫‪8‬‬ ‫‪Mad‬‬ ‫کم عقل‪ ،‬ابله‪ ،‬ناديده‬
‫‪9‬‬ ‫‪Mania‬‬ ‫لېونتوب‬
‫‪10‬‬ ‫‪Night Blind‬‬ ‫شب کوره‬
‫‪11‬‬ ‫‪One-Eyed‬‬ ‫يوسترګی‬
‫‪12‬‬ ‫‪Paralysis‬‬ ‫شل‪ ،‬فالج وهلی‬
‫‪13‬‬ ‫‪Squinty Eyes‬‬ ‫چوغ سترګی‪ ،‬چي وړې وړې سترګي لري‬
‫‪14‬‬ ‫‪Stammer‬‬ ‫ژبه بندېدل‬
‫‪15‬‬ ‫‪Sterile‬‬ ‫پک‪ ،‬ګنجی‬
‫‪16‬‬ ‫‪Stutter‬‬ ‫توتله‪ ،‬تړېدل‪ ،‬په نيمه ژبه خبري کول‬

‫‪44.DISEASES‬‬ ‫بيمارياني‬
‫‪1‬‬ ‫‪Acidity‬‬ ‫تېزابيت‬
‫‪2‬‬ ‫‪Acne‬‬ ‫دځان يا څر مني شوزېدل‬
‫‪3‬‬ ‫‪Aids‬‬ ‫اېډز‬
‫‪4‬‬ ‫‪Albino‬‬ ‫برص‪ ،‬برګی‬
‫‪5‬‬ ‫‪Anemia‬‬ ‫د ويني کمښت‪ ،‬کم خوني‬
‫‪6‬‬ ‫‪Angina‬‬ ‫د زړه درد‬

‫‪69‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
7 Apoplexy ‫ هم ورته وايي‬Epilepsy ‫مېرګی او‬
8 Asthma ‫نفس تنګي‬
9 Backache ‫د مال درد‬
10 Bad Cold ‫زکام‬
11 Blindness ‫ړوندوالی‬
12 Blister ‫ټناکه‬
13 Boil ‫ نينکۍ‬،‫دانه‬
14 Brain Hemorrhage ‫د دماغ د شرائينو چاودېدل‬
15 Breathless ‫ مړ‬،‫بې نفسه‬
16 Bronchitis ‫د سګي درد‬
17 Cancer ‫سرطان‬
18 Cataract ‫په سترګه کي ګل‬
19 Catarrh ‫ دپوزي يوډول ناروغي‬،‫نزله‬
20 Chest Pain ‫د سينې درد‬
21 Cholera ‫ د نسناستۍ مريضي‬،‫وبا‬
22 Cold ‫نزله‬
23 Colic Pain ‫د قولنج درد‬
24 Constipation ‫قبض‬
25 Consumption ‫د سل مرض‬
26 Cough ‫ټوخی‬
27 Dandruff ‫خانګره‬
28 Deafness ‫کوڼ والی‬
29 Dermatitis ‫د حرمني سوزېدل‬
30 Diabetes ‫شکره‬
31 Diarrhea ‫اسهال‬
32 Dislocation ‫ بې بنده کېدل‬،‫د بندونو شورېدل‬
33 Dizzy ‫ نشه‬،‫بې هوښه‬
34 Dumbness ‫ګونګ کېدل‬
35 Dysentery ‫پېچش‬
36 Dyspepsia ‫بد هضمي‬
37 Eczema ‫ خارښت‬،‫بخار‬
38 Enteritis ‫د کلمو پاړسوب‬
39 Epilepsy ‫مرګی‬
40 Faint ‫بې هوښه کېدل‬
41 Fever ‫تبه‬
42 Flu ‫زکام‬
43 Fracture ‫د هډوکو ماتېدل‬
70
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
‫‪44‬‬ ‫‪Freckles‬‬ ‫دمخ لکې‬
‫‪45‬‬ ‫‪Gonorrhea‬‬ ‫سوزک‬
‫‪46‬‬ ‫‪Gout‬‬ ‫د بندونو يو ډول درد‬
‫‪47‬‬ ‫‪Head Ache‬‬ ‫سر درد‬
‫‪48‬‬ ‫‪Heart Attack‬‬ ‫دزړه حمله‬
‫‪49‬‬ ‫‪Hepatitis‬‬ ‫د ځيګر بيماري‬
‫‪50‬‬ ‫‪Hiccup‬‬ ‫سلګۍ‬
‫‪51‬‬ ‫‪Hypertension‬‬ ‫د ويني د فشار بيماري‬
‫‪52‬‬ ‫‪Indigestion‬‬ ‫د هضم خرابوالی‬
‫‪53‬‬ ‫‪Inflammation‬‬ ‫پاړسوب‬
‫‪54‬‬ ‫‪Influenza‬‬ ‫د وبايي زکام تبه‬
‫‪55‬‬ ‫‪Insanity‬‬ ‫لېونتوب‬
‫‪56‬‬ ‫‪Insomnia‬‬ ‫بې خوبي‬
‫‪57‬‬ ‫‪Jaundice‬‬ ‫د زېړي ناروغي‬
‫جذام‪ ،‬يوه بيماري ده چي د بدن غوښي پکي له بدن نه بېليږي‬
‫‪58‬‬ ‫‪Leprosy‬‬
‫‪59‬‬ ‫‪Leukemia‬‬ ‫د ويني سرطان‬
‫‪60‬‬ ‫‪Leucorrhoea‬‬ ‫ليکوريا‪ ،‬سيالن الرحم‬
‫‪61‬‬ ‫‪Lockjaw‬‬ ‫د زامي د بندېدلو بيماري‬
‫‪62‬‬ ‫‪Lumbago‬‬ ‫د مال درد‬
‫‪63‬‬ ‫‪Lump‬‬ ‫پړسوب‬
‫‪64‬‬ ‫‪Lunacy‬‬ ‫لېونتوب‬
‫‪65‬‬ ‫‪Lung Cancer‬‬ ‫د سږو سرطان‬
‫‪66‬‬ ‫‪Malaria‬‬ ‫مالريا‬
‫‪67‬‬ ‫‪Narcolepsy‬‬ ‫د اوږده خوب بيماري‬
‫‪68‬‬ ‫‪Measles‬‬ ‫شری‪ ،‬سر خه کان‬
‫‪69‬‬ ‫‪Nauseous‬‬ ‫خواراګرځونکي‬
‫‪70‬‬ ‫‪Pain‬‬ ‫درد‬
‫‪71‬‬ ‫‪Palpitations‬‬ ‫رېږدېدل‪ ،‬لړزه‬
‫‪72‬‬ ‫‪Paralysis‬‬ ‫فالج‬
‫‪73‬‬ ‫‪Phthisis‬‬ ‫زخي ‪ ،‬دانې‬
‫‪74‬‬ ‫‪Piles‬‬ ‫بواسير‬
‫‪75‬‬ ‫‪Pneumonia‬‬ ‫سينه بغل‪ ،‬دسږو پاوسوب‬
‫‪76‬‬ ‫‪Polio‬‬ ‫د پښو فالج‬
‫‪77‬‬ ‫‪Purgative‬‬ ‫مسهل‪ ،‬جالب‪ ،‬پاکونکی‬
‫‪78‬‬ ‫‪Pyorrhea‬‬ ‫د روې وتل‬
‫‪79‬‬ ‫‪Rabies‬‬ ‫د لېوني سپي له خوا داړل کېدل‬
‫‪80‬‬ ‫‪Rash‬‬ ‫زخه‪ ،‬دانه‬
‫‪71‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
‫‪81‬‬ ‫‪Rheumatism‬‬ ‫د بندونو درد‬
‫‪82‬‬ ‫‪Runny Nose‬‬ ‫له پوزي نه اوبه بهېدل‬
‫‪83‬‬ ‫‪Small Pox‬‬ ‫چېچک‬
‫‪84‬‬ ‫‪Sore-Throat‬‬ ‫د ستوني درد‪ ،‬د مرۍ کېناستل‬
‫‪85‬‬ ‫‪Stomach Ache‬‬ ‫د معدې درد‬
‫‪86‬‬ ‫‪Sunstroke‬‬ ‫جل وهل‪ ،‬د لمر وهل‬
‫‪87‬‬ ‫‪Swelling‬‬ ‫سوخت‪ ،‬سوزش‬
‫‪88‬‬ ‫‪Syphilis‬‬ ‫آتشک‬
‫‪89‬‬ ‫‪Temperature‬‬ ‫تبه‬
‫‪90‬‬ ‫‪Tonsils‬‬ ‫په ستوني کي غړی‬
‫‪91‬‬ ‫‪Tooth Ache‬‬ ‫د غاښ درد‬
‫‪92‬‬ ‫‪Tuberculosis‬‬ ‫سېل‪ ،‬توبرکلوز‬
‫‪93‬‬ ‫‪Tumor‬‬ ‫رسولي‪ ،‬د سرطاني حجرو لويه دانه‬
‫‪94‬‬ ‫‪Typhoid‬‬ ‫محرقه تبه‬
‫‪95‬‬ ‫‪Typhus‬‬ ‫سخته تبه‪ ،‬توره تبه‬
‫‪96‬‬ ‫‪Ulcer‬‬ ‫ناسور‪ ،‬په بده اوښتی زخم يا دانه‬
‫‪97‬‬ ‫‪Urticaria‬‬ ‫لړمۍ‪ ،‬د پوستکي د خارښت يوه بيماري‬
‫‪98‬‬ ‫‪Vomiting‬‬ ‫خوا ګرځېدل‪ ،‬استفراغ کول‬
‫‪99‬‬ ‫‪Whooping Cough‬‬ ‫شين ټوخی‬
‫‪100‬‬ ‫‪Wound‬‬ ‫زخم‬

‫‪45.VEGETABLES‬‬ ‫سبزيجات‬
‫‪1‬‬ ‫‪Bean‬‬ ‫لوبيا‬
‫‪2‬‬ ‫‪Bitter Gourd‬‬ ‫کرېله‬
‫‪3‬‬ ‫‪Black Pepper‬‬ ‫تور مرچ‬
‫‪4‬‬ ‫‪Broccoli‬‬ ‫يو قسم ګلپۍ‪ ،‬ګل ګوبی‬
‫‪5‬‬ ‫‪Cabbage‬‬ ‫کرم‪ ،‬بند ګلپي‬
‫‪6‬‬ ‫‪Capsicum‬‬ ‫غټ مرچک‬
‫‪7‬‬ ‫‪Carrot‬‬ ‫ګازري‪ ،‬زردکي‬
‫‪8‬‬ ‫‪Cauliflower‬‬ ‫ګلپي‬
‫‪9‬‬ ‫‪Chilli, Pepper‬‬ ‫مرچک‬
‫‪10‬‬ ‫‪Coargette‬‬ ‫شنې تورۍ‬
‫‪11‬‬ ‫‪Cucumber‬‬ ‫بادرنګ‬
‫‪12‬‬ ‫‪Eggplant‬‬ ‫تور بانجان‬
‫‪13‬‬ ‫‪Fresh Onion‬‬ ‫شنه پياز‬
‫‪14‬‬ ‫‪Garlic‬‬ ‫اوږه‬
‫‪15‬‬ ‫‪Ginger‬‬ ‫ادرک‬
‫‪72‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
16 Gourd ‫د بيارې کدو‬
17 Green Beans ‫فاصليه‬
18 Green Leek ‫ګندنه‬
19 Lettuce ‫کاهو‬
20 Mint ‫ پودينه‬،‫وينلی‬
21 Mushroom ‫ ګوبلکي‬،‫ پوڅکۍ‬،‫مرخېړۍ‬
22 Okra, Lady's Fingers ‫بېنډۍ‬
23 Onion ‫پياز‬
24 Pea ‫مټر‬
25 Potato ‫ آلو‬،‫پټاټه‬
26 Pumpkin ‫کدو‬
27 Radish ‫مولۍ‬
28 Spinach ‫پالک‬
29 Squash ‫نری کدو‬
30 Tomato ‫رومی‬
31 Turnip ‫شلغم‬
32 Winter Gourd ‫ټنډۍ‬

46.FOOD ‫خواړه‬
1 Bacon ‫د خنزير غوښه‬
2 Baked Meat ‫سره شوې غوښه‬
3 Bed Tea ‫د سحر وختي چای‬
4 Boiled Rice ‫ايشول سوي وريجي‬
5 Boiled-Egg ‫ايشول سوي هګۍ‬
6 Break Fast ‫ناشته‬
7 Broth, Gravy ‫ يخني شوربا‬،‫ښوروا‬
8 Butter ‫کوچي‬
9 Cheese ‫پنير‬
10 Crisps ‫چپس‬
11 Croquette ‫شامي کباب‬
12 Crumb ‫ د ډوډی واړه اجزا‬،‫خڅوزی‬
13 Crumpet ‫کلچې‬
14 Curd, Yogurt ‫مستې‬
15 Dinner ‫د ماښام ډوډۍ‬
16 Doughnut ‫پراټه‬
17 Fish Steak ‫دماهي کباب‬
18 Flour ‫اوړه‬
73
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
19 Fried-Fish ‫سور شوی ماهی‬
20 Ghee ‫غوړي‬
21 Lentil ‫دال‬
22 Loaf ‫يوه ډوډۍ‬
23 Lunch ‫ غرمنۍ‬،‫د غرمې ډوډۍ‬
24 Macaroon ‫بادامي بيسکټ‬
25 Marzipan ‫د بادامو حلوا‬
26 Meal ‫ غذا‬،‫خوراک‬
27 Meat Ball ‫کوفته‬
28 Mince Ball ‫قېمه کړل شوې غوښه‬
29 Molasses ‫ګوړه‬
30 Morsel ‫لقمه‬
31 Mutton ‫نرۍ غوښه‬
32 Pickle ‫اچار‬
33 Porridge ‫ اوګره‬،‫شوله‬
34 Pudding ‫پېرني‬
35 Pulses ‫حبوبات لکه دال لوبيا او داشي نور‬
36 Pure Ghee ‫خالص غوړي‬
37 Rice ‫وريجي‬
38 Rice Gruel ‫د وريجو اوبه‬
39 Rice Milk ‫شېر بيرنج‬
40 Semolina ‫سوجي‬
41 Soup ‫ شوروا‬،‫سوپ‬
42 Spaghetti ‫آش‬
43 Spam ‫مصاله داره قورمه‬
44 Stew ‫قورمه‬
45 Stewed Meat ‫پخه شوې غوښه‬
46 Sweetmeat ‫مټايي‬
47 Treacle ‫شيره‬
48 Venison ‫د هوسۍ غوښه‬
49 Vinegar ‫سرکه‬
50 Maize ‫جوار‬
51 Rice Paddy ‫د غنمو وږي‬
52 Wheat ‫غنم‬
53 Beef ‫غټه غوښه‬
54 Barley ‫وربشي‬
55 Vermicelli ‫ سيميان‬،‫سېما‬
74
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
56 Pizza ‫پيزا‬
57 Honey ‫شهد‬
58 Bread ‫وچه ډوډۍ‬
59 Steak ‫کباب‬
60 Jam ‫مربا‬
61 Sugar Cane ‫ګنی‬
62 Biscuits ‫بيسکوټ‬
63 Macaroni ‫ميکروني‬
64 Eggs ‫هګۍ‬
65 Cream ‫باالني‬
66 Burger ‫برګر‬

47.FLOWERS ‫ګالن‬
1 Lady Of The Night ‫دشپې ګل‬
2 Carnation ‫د مېخک ګل‬
3 Snow Drop ‫د حسرت ګل‬
4 Petal ‫د ګل پاڼي‬
5 Root ‫ريښه‬
6 Bud ‫غوټۍ‬
7 Thorn ‫اغزي‬
8 Stamen ‫دګل غوزه‬
9 Leaf ‫پاڼه‬
10 Bough, Branch ‫ څانګه‬،‫ښاخ‬
11 Stalk ‫ ډنډر‬،‫نار‬
12 Trunk ‫د بوټي تنه‬
13 Graft ‫د بوټي قلم‬
14 Hyssop ‫د شين شوبي ګل‬
15 Marigold ‫جغوي ګل‬
16 Gardenia ‫ياسمين ګل‬
17 Sunflower ‫ افتاب فرست‬،‫لمرګلی‬
18 Mallow ‫د پنيرک ګل‬
19 Tulip ‫ګل الله‬
20 Poppy ‫د کوکنارو ګل‬
21 Violet ‫ګل بنفشه‬
22 Primrose ‫ځنګلي ګالب‬
23 Hyacinth ‫د سنبل ګل‬
24 Lotus ‫نيلو فر ګل‬
75
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019
‫‪25‬‬ ‫‪Iris‬‬ ‫زنبق بوټی او ګل يي‬
‫‪26‬‬ ‫‪Daffodil‬‬ ‫د نرګس ګل‬
‫‪27‬‬ ‫‪Balsam‬‬ ‫مهندي ګل‬
‫‪28‬‬ ‫‪Rose‬‬ ‫ګالب‬
‫‪29‬‬ ‫‪Bluebell‬‬ ‫د جرس ګل‬
‫‪30‬‬ ‫‪Chrysanthemum‬‬ ‫داودي ګل‬
‫‪31‬‬ ‫‪Daisy‬‬ ‫د پسرلي ګل‬

‫‪48.CRIMES & SINS‬‬ ‫جورمونه او ګناهونه‬


‫‪1‬‬ ‫‪Abuse‬‬ ‫بې عزتي کول‪،‬رټل‬
‫‪2‬‬ ‫‪Accuse‬‬ ‫تورنول‪،‬تهمت ويل‪ ،‬په چاپسي درواغ ويل‬
‫‪3‬‬ ‫‪Adultery‬‬ ‫زنا‪،‬بدعملي‬
‫‪4‬‬ ‫‪Alcohol‬‬ ‫شراب‬
‫‪5‬‬ ‫‪Arson‬‬ ‫اور وراچول‪ ،‬يوشي ته اور ورکول‬
‫‪6‬‬ ‫‪Assassin‬‬ ‫قاتل‪،‬وژونکی‪،‬خوني‬
‫‪7‬‬ ‫‪Assassination‬‬ ‫وژنه‪،‬قتل‬
‫‪8‬‬ ‫‪Avarice‬‬ ‫حرص‪،‬لوی اميد‬
‫‪9‬‬ ‫‪Backbite‬‬ ‫غيبت کول‬
‫‪10‬‬ ‫‪Behead‬‬ ‫د يوچا سرپرېکول‪،‬حاللول‬
‫‪11‬‬ ‫‪Blasphemy‬‬ ‫کفر‪،‬په سپکه خوله يادونه‪،‬بې حرمتي‬
‫‪12‬‬ ‫‪Bribe‬‬ ‫رشوت ورکول‬
‫‪13‬‬ ‫‪Burglary‬‬ ‫غال‪،‬داړه‬
‫‪14‬‬ ‫‪Cheat‬‬ ‫تېرايستل‪،‬غولول‬
‫‪15‬‬ ‫‪Criminal‬‬ ‫مجرم‪،‬جنايتکار‬
‫‪16‬‬ ‫‪Cruel‬‬ ‫ظالم‪،‬بې رحمه‬
‫‪17‬‬ ‫‪Cruelty‬‬ ‫ظلم‪،‬ظالمانه رويه‬
‫‪18‬‬ ‫‪Curse‬‬ ‫ښرا‪،‬بدرد ويل‪،‬ښکنخل کول‬
‫‪19‬‬ ‫‪Deceive‬‬ ‫خطاايستل‪،‬دوکه ورکول‬
‫‪20‬‬ ‫‪Drunk‬‬ ‫شرابي‬
‫‪21‬‬ ‫‪False Witness‬‬ ‫د درواغوشاهيدي‪/‬ګواهي‬
‫‪22‬‬ ‫‪Forgery‬‬ ‫دقيمتي اسنادوپه پټه کافي جوړول‬
‫‪23‬‬ ‫‪Fornication‬‬ ‫زنا کول‬
‫‪24‬‬ ‫‪Gamble‬‬ ‫خمار‪،‬قيمار‪،‬جواري‬
‫‪25‬‬ ‫‪Gambler‬‬ ‫خمارباز‬
‫‪26‬‬ ‫‪Greed‬‬ ‫طمع‪،‬اميد‬
‫‪27‬‬ ‫‪Harm‬‬ ‫ضرر رسول‬
‫‪28‬‬ ‫‪Illegal‬‬ ‫ناروا‪،‬دقانون مخالف‪،‬بې قانونه‬
‫‪76‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
‫‪29‬‬ ‫‪Injustice‬‬ ‫بې انصافي کول‬
‫‪30‬‬ ‫‪Kidnap‬‬ ‫انسان تښتول‬
‫‪31‬‬ ‫‪Kill‬‬ ‫وژل‬
‫‪32‬‬ ‫‪Killer‬‬ ‫وژونکی‬
‫‪33‬‬ ‫‪Lead Astray‬‬ ‫بې الری کول‪/‬غلطه الره ورښول‬
‫‪34‬‬ ‫‪Lie‬‬ ‫درواغ‬
‫‪35‬‬ ‫‪Major Sins‬‬ ‫کبيره ګناهونه‪،‬لوی ګناهونه‬
‫‪36‬‬ ‫‪Minor Sins‬‬ ‫صغيره ګناهونه‪،‬کوچني ګناهونه‬
‫‪37‬‬ ‫‪Mistreat‬‬ ‫بده رويه کول‬
‫‪38‬‬ ‫‪Murder‬‬ ‫وژل‪،‬قتلول‬
‫‪39‬‬ ‫‪Mysterious‬‬ ‫مرموز‬
‫‪40‬‬ ‫‪Pederasty‬‬ ‫لوا طت‪،‬نارينه له نارينه سره بدعملي کول‬
‫‪41‬‬ ‫‪Pick-Pockets‬‬ ‫جېبونه وهل‬
‫‪42‬‬ ‫‪Rape‬‬ ‫جنسي تېری‪،‬په زوره دچاعزت لوټل‬
‫‪43‬‬ ‫‪Rebellious‬‬ ‫سرکښي کول‪،‬اطاعت نه کول‬
‫‪44‬‬ ‫‪Riot‬‬ ‫فسادکول‪،‬فتنه جوړول‬
‫‪45‬‬ ‫‪Rob‬‬ ‫غالکول‪،‬په زوره ديوچا شی اخيستل‬
‫‪46‬‬ ‫‪Robber‬‬ ‫غل‬
‫‪47‬‬ ‫‪Robbery‬‬ ‫غال‬
‫‪48‬‬ ‫‪Sabotage‬‬ ‫ورانول‪،‬تخريب کاري کول‬
‫‪49‬‬ ‫‪Sedition‬‬ ‫دحکومت خالف خلګ راپارول‬
‫‪50‬‬ ‫‪Shoplifting‬‬ ‫د دکان مال په غال سره وړل‬
‫‪51‬‬ ‫‪Smuggle‬‬ ‫قاچاق‪،‬په پټه يوشی نقل کول‬
‫‪52‬‬ ‫‪Smuggler‬‬ ‫قاچاقبز‬
‫‪53‬‬ ‫‪Soothsayer‬‬ ‫فال بين‬
‫‪54‬‬ ‫‪Sorcery‬‬ ‫جادو‪،‬سيحر‬
‫‪55‬‬ ‫‪Spy‬‬ ‫جاسوس‬
‫‪56‬‬ ‫‪Steal‬‬ ‫غالکول‪،‬په زوره ديوچا شی اخيستل‬
‫‪57‬‬ ‫‪Stealer‬‬ ‫غل‬
‫‪58‬‬ ‫‪Suicide‬‬ ‫ځان وژنه‬
‫‪59‬‬ ‫‪Terrorism‬‬ ‫دهشت ګردی‪ /‬وهشت حپرونه‬
‫‪60‬‬ ‫‪Thief‬‬ ‫غل‬
‫‪61‬‬ ‫‪To Mislead‬‬ ‫ګمراکول‪،‬بې الري کول‬
‫‪62‬‬ ‫‪Traitor‬‬ ‫غدار‪،‬خائن‬
‫‪63‬‬ ‫‪Usury‬‬ ‫سود‬
‫‪64‬‬ ‫‪Violate‬‬ ‫سرغړول‪،‬مخالفت کول‬

‫‪77‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
‫‪49.DEATH‬‬ ‫مړينه ‪ /‬مرګ‬
‫‪1‬‬ ‫‪Agony‬‬ ‫ځکندن‬
‫‪2‬‬ ‫‪Bereaved Family‬‬ ‫دردمنده کورنۍ‬
‫‪3‬‬ ‫‪Burial‬‬ ‫د ښخولو مراسم‬
‫‪4‬‬ ‫‪Cemetery‬‬ ‫هديره‬
‫‪5‬‬ ‫‪Coffin‬‬ ‫تابوت‬
‫‪6‬‬ ‫‪Condolence‬‬ ‫غمرازي‪ ،‬غم شريکي‬
‫‪7‬‬ ‫‪Cry‬‬ ‫ژړل‬
‫‪8‬‬ ‫‪Death‬‬ ‫مرګ‬
‫‪9‬‬ ‫‪Deceased‬‬ ‫مرحوم‬
‫‪10‬‬ ‫‪Deeds‬‬ ‫عملونه‪ ،‬اعمال‬
‫‪11‬‬ ‫‪Demise‬‬ ‫د مرګ جدايي‬
‫‪12‬‬ ‫‪Epitaph‬‬ ‫د قبر شناخته‪ ،‬د قبر تيږه چي ليکل پر شوی وي‬
‫‪13‬‬ ‫‪Funeral‬‬ ‫جنازه‬
‫‪14‬‬ ‫‪Funeral Prayers‬‬ ‫د جنازې لمونځ‬
‫‪15‬‬ ‫‪Grave‬‬ ‫قبر‬
‫‪16‬‬ ‫‪Grave Digger‬‬ ‫قبر استونکی‪ ،‬قبر کن‬
‫‪17‬‬ ‫‪Grief‬‬ ‫صدمه‪ ،‬لوی غم‬
‫‪18‬‬ ‫‪Mourn‬‬ ‫وير کول‪ ،‬ژړا فرياد کول‬
‫‪19‬‬ ‫‪Obituary‬‬ ‫د مړي اعالن‬
‫‪20‬‬ ‫‪Patience‬‬ ‫صبر‪ ،‬حوصله‬
‫‪Rose Water‬‬ ‫عرق ګالب‪ ،‬د ګالبو اوبه چي په مړي‬
‫‪21‬‬ ‫اچول کيږي‬
‫‪22‬‬ ‫‪Sad‬‬ ‫غمګين‪ ،‬خفه‬
‫‪23‬‬ ‫‪Will‬‬ ‫وصيت‬
‫‪24‬‬ ‫‪Wrap‬‬ ‫کفن ور اغوستل‬

‫‪78‬‬
‫‪Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq‬‬
‫‪November 1, 2019‬‬
50.REFERENCES ‫ماخذونه‬
Daily English Vocabulary
Internet Websites/ Google image
https://dictionary.cambridge.org
The 50 Book covers designs.org
Merriam-Webster… SINCE 1828s
Advanced Oxford Dictionary 8th Edition

“Ignorance Leads to Fear, Fear Leads


Hate and Hate Leads to Voilence, This
is the Equation.”
Ibn Rush, the Muslim Philosopher

The End

79
Prepared by: Abdul Ghafoor Ishaq
November 1, 2019

You might also like