Professional Documents
Culture Documents
.................
................................ الباب األول في الموجود من الجوهر والعرض
َ َ س أَعَم األَجْ ِ الباب ّ
ناس ال ّتي َت ْتلوهَ .وفي َن ْو ِع أ َخص األ ْن ِ
واع ال ّتي َتعْ لوهَ .وفي الثاني في ِج ْن ِ
4 ................................
..........................
... األَ ْش ِ
ياء ال ّتي َت ْتلوا َبعْ ضَها َبعْ ضًا
01
......................
................................ يَكونَ م َتجَ ز ًئا الباب الثالِث فيما يحْ َتجَ ز أَنْ
00
.... خايب مِنْ ِجسْ م ه َو ِج ْنس َأعَم األَجْ ِ
ناس َي ْن َقسِ م إِلى ِجسْ م َو ِ الباب الرّ ِابع في أَن الجَ ْوهَرَ
01
................................
......... ................................ الباب الخامِس في ال َفصْ ِل
03
................................
....... ................................ العَرَض
ِ الباب السّادِس في
04
................................
......... ................................ ّابع في الخاص ِة
الباب الس ِ
01
................................
........ ................................ ت الباب ّ
الثامِن في المَقوال ِ
الباب ال ّتاسِ ع في مَقو َل ِة الم ْش َترَ كِ في االسْ م وَ الحَ دَ .وفي ّ
الذي اسْ مه واحِد َوحَ دُّه غَ يْر واحِد ِ
01
...............................
...... ................................................................
01
...............................
...... الباب العاشِ ر في مَقو َل ِة ما ه َو َوفي مَقو َل ِة أَيُّ َشيْ ء هوَ
11
.......... ص. ِن الش ْخ ِبم ِ الخاي ِ
ِ صَ .وفي ص َوفي ذي الش ْخ ِ الباب الحادي عَ َشرَ في الش ْخ ِ
ص الثاني عَ َشر في الجَ ْوه َِر وَ الطبيعَ ِة َوالصّورَ ِة .وَ الممْ َت َن ِع َأنْ َي َتجَ ز َأ وَ َ
الوجْ ِه َوالش ْخ ِ الباب ّ
10
...............................
...... ................................................................
13
.............................
.... ................................ الباب ّ
الثالِث عَ َشر في القِسْ َم ِة
11
.........................
................................ الباب الرّ ِابع عَ َشر في األَو ِل ِبالطب ِْع
12
............................
... ................................ الباب الخامِس عَ َشر في الحَد
11
........................ الباب السّادِس عَ َشرْ في األَ ْشيا ِء ال ّتي اسْ مها واحِد َوحَ دُّها غَ يْر واحِد
31
.............................
.... ياء الم ْش َت ِر َك ِة في ا ِ
السْ ِم وَ الحَد الباب السابع عشر في َ
األ ْش ِ
30
................
................................ األ ْشيا ِء ال َكثيرَ ِة َ
األسْ ما ِء الثامِن عشر في َ
الباب ّ
30
............................
... باي َن ِة َوالم ْخ َتلِ َف ِة األَسْ ما ِء الباب التاسع عشر في األَ ْش ِ
ياء الم َت ِ
30
...................
................................ ياء الم ْش َتق ِة أَسْ ماؤها
الباب العشرون في األَ ْش ِ
َ َ َ
31
....................... ناس الباب الحادي َوال ِع ْشرون في عَ ْشرَ ِة األجْ ِ
ناس ال ّتي هِيَ أعَ ُّم األجْ ِ
الباب الثاني والعشرون في ال ّتي ِج ْنسها واحِد َوفي ال ّتي َن ْوعها واحِد َوفي الم ْخ َتلِ َف ِة أَجْ ناسِ ها
33
.........................
................................ َوالم ْخ َتلِ َف ِة أَ ْنواعها وَ الم ْخ َتلِ َف ِة في العَدَ ِد
31
.........................
................................ الباب الثالث والعشرون في الوا ِح ِد
31
.................
................................ الباب الرابع والعشرون في َق ْولِنا أَنه في َشي
32
...................
................................ الباب الخامِس َوال ِع ْشرونَ في الجَ ْوه َِر أَ ْيضًا
32
.........................
................................ الباب السّادِس وَ ال ِع ْشرونَ في الطبيعَ ِة
31
.........................
................................ السابع َوال ِع ْشرونَ في الصّورَ ِة
ِ الباب
31
............................
... ................................ ص ّ
الثامِن َوال ِع ْشرون في الش ْخ ِ
41
.........................
................................ الباب ال ّتاسِ ع َوال ِع ْشرونَ في َ
الوجْ ِه
ّ
40
................................
.......... نوم وَ الحاصِ ِل في األ ْق ِ
نوم الباب الثالثونَ في ذي األ ْق ِ
41
................................
.............. ص ب مِنَ الش ْخ ِ
الخاي ِ
ِ الباب الحادي َوالثالثون في
41
................................
........... الثاني َوالثالثونَ في قِسْ َم ِة الم َْوجو ِد َوالجَ ْوه َِر الباب ّ
ياء ال ّتي ِج ْنسها ِج ْنس واحِد َوال ّتي َن ْوعها َن ْوع واحِدالثالِث َوالثالثون أَ ْيضًا في األَ ْش ِ الباب ّ
َوفي ال ّتي َت َتخا َلف أَجْ ناسها َوال ّتي َت ْخ َتلِف أَ ْنواعها َوفي ال ّتي َش ْخصها َش ْخص واحِد وَ ال ّتي
44
.............................
.... ................................ تمَيز في العَ َد ِد ِب َفصْ ل َي ْفصلها
42
.................
................................ الباب الرّ ِابع َوالثالثونَ في ذي ال َكمي ِة َوال َكمي ِة
11
................................
.......... ................................ الباب الخامِس َوالثالثون
14
................................
.......... ................................ الباب السّادِس وَ ّ
الثالثونَ
21
....................
................................ الباب السابع والثلثين في أَنْ َي ْفعَ َل َوي ْفعَ َل ِب ِه
20
........................
................................ الحال
ِ الباب الثامن والثالثون في َوضْ ِع
21
.........................
................................ الباب التاسع والثلثين في مَقو َل ِة أَ ْينَ
21
............................
... ................................ الباب االربعين في مَقو َل ِة متى
23
..................
................................ األرْ بَعون في مَقو َل ِة َيحْ وي َلهالباب الحادي َو َ
23
.........................
................................ الثاني َواألَرْ بَعونَ الم َت ِ
قابالت الباب ّ
22
......................
................................ الباب الثالث واألربعون في الم ْل َك ِة َو ْ
العَد ِم
21
.......................
................................ الباب الخامس واألَربعون في مَقو َل ِة َمعًا
11
.........................
................................ الباب السادس واألَربعون في الحَ رَ َك ِة
13
....................
................................ الباب السابع واالربعين في مَقو َلة َله َيحْ وي
14
......................... ب الجاز ِم َوفي الس ْل ِ
ب َواإليجا ِ ِ الباب الثامن واالربعين في الح ْك ِم
11
................................
........... الباب التاسع واالربعين في الحَ د وَ الم َقد َم ِة وَ الق ِ
ِياس
10
................................
....... ................................ الباب الخمسون في ال َف ْلسَ َف ِة
11
..................
................................ الباب الوحد والخمسون في االتحا ِد األ ْقنومي
11
................................
........... ................................ الباب الثاني والخمسون
11
..................... الباب الثالث والخمسن بَيان َوجيز لِكل صِ ْنف مِنَ األَصْ نافِ الم َْذكورَ ِة
جودات .موهذا املوجود يمن مق ِسم إِىل مجومهر املوجود هو اسم مشاع ِجلمي ِع املو ِ
م م
م م م
ِِ ِ ِ ِ ِ
س ميتاج لثمباته إىل مغيه أمعين أمنه ِ ِ ِ
مو معمرض .فماجلمومهر ه مو مشيء مموجود بذاته لمي م
س مقتم ِد ارا أمنالعمرض ه مو ما لمي م
ِ
جوده يف مغ ِيه .مو م س لمه و م
ِِ
مموجود يف ذاته مولمي م
يكو من يف ذاتِِه لم ِكن وجوده لمه يف مغ ِيهِ .وبيان ذملِك أمن اجلوهر موضوع ِبمن ِزلمةِ
م مم م م مم م م
ك اجلِسم مواللونِ .أل مَن ِ املادةِ لِلمشياء .مو
ض ه مو امللحوظ يف اجلمومه ِر ،مك مقول م م العمر
م
م
يوجد يف اجلِس ِم .فماجلِسم مجومهر م م ن و الل ن ِ
ك يوجد اجلِسم يف اللو ِن ،م
ل س م لمي م
وجد الن فس يف ِ ِ
ست م ك الن فس موالتمييز .أل مَن لمي م مواللون معمرض .مونمظي مذل م
س يقال ِجسم اللو ِن بمل إِّنا التميي ِز لم ِكن التمييز يوجد يف الن ف ِ ِ ِ
ك لمي م س .مول مذل م م م
ضا نمفس التميي ِز موإِّنا يقال متييز الن ف ِ ِ
س. يقال لمون اجلس ِم .موال يقال أمي ا
س ممىت ان ت ِز معت ي نتم مزع ِ
موالن فس ه مي مجومهر موالتمييز ه مو معمرض .ألمن الن ف م
جودةا ،يف أمي شيء يمكون التمييز؟ التمييزِ .أل مَن إِذا ال تمكون الن فس ممو م
هاتِ .أل مَن قمد ي ِكن أمن زول الن فس على سائِِر اجلِ ِ
م موممىت ز مال التمييز فم لمن تم م
تمكو من نمفس خالِيمها ِمن متييز .مو معلى مهذا املجرى ميري ال مقول يف سائِِر
م
ِ
س وجوده يف مغيه فم ه مو ِ ِ ِ ِ ِ
املموجودات إن ما كا من منها لمه الوجود يف ذاته مولمي م
جود يف مغ ِيهِ فمه مو ِِ ِ
يوج مد يف ذاته لمكن لمه الو م
ِ ِ
مجومهر ،موما كا من منها ال يمقدر أمن م
معمرض.
س أم معم األمج ِ
ناس الت تمتلوه .مويف نمو ِع أم مخص األمنو ِاع الت الباب الثاين يف ِجن ِ
ضا ِ
ضها بمع ا
تمعلوه .مويف األمشياء الت تمتلوا بمع م
س يدعى اب ناا .مويدعى أمباا مومكما أمن االنسا من األمومل مل يمكن لمه أمب أمعين آ مد مم لمي م
ني .موشيت فمي مسمى اب ناا لِ ممن مولم مده .ألمن لمه أمباه آ مدم .مويدعى أمباا ألمن لمه بم م
لِلمو ِ
لود ِمنه ألمنه قمد مولم مد اب ناا .موهابيل فمي مسمى اب ناا ألمن لمه أمباا موما يدعى أمباا م
س موالن و ِع .فماجلِنس
ألمنه ما كا من لمه اب ناا .معلمى مهذا املجرى ميري األممر يف اجلِن ِ
م
ِ ِ
س لمه جنس قمب لمه ه مو جنس فم مقط. ِ ِ ِ
س من مقس اما من جنس ،مولمي م األمول الذي لمي م
ناس الت متتمه موه مو الذي ميدونمه مولميس ه مو نمو اعا .موي مسمى ِجنس أم معم األمج ِ
م م
يوجد نمو اعا ألمنه ِ ِِ ِ ِ
س م س أم معم أمجناسه ه مو مموجود جن اسا .مولمي م فميمقولو من إن جن م
ِ ِ ِ ِ
س لمه جنس أمعلى منه .مواألمنواع املن مقس ممة منه إِذا كانمت ملا متتمها أمنو ا
اعا لمي م
ناس الت فم وقمها الت ان مق مس ممت ِمنها، مغي مرها من مق ِس ممةا ِمنها موهي أمنواع لِلمج ِ
م
ت بمعض. ِ
اع بمعضها مت م ناس موأمنو م
موه مي أمجناس األمنو ِاع الت متتمها موتدعى أمج م
ناسا. ِ
س متتمها أمنواع مغي رها فم لمن ت مسمى أمج ا خية السفالنية الت لمي م مواألمنواع األم م
اعا أخرى ِ
س ملا متتمها معلى ما ذم مكرت أمنو ا اعا فم مقط ألمن لمي م
لمكنها تدعى أمنو ا
يوض مع ِجنس إِن مل تمكن لمه متمته أمنواع من مق ِس ممه ِ ِ
من مقس ممةا منها .ألمن متم نم اعا أمن م
س ه مو ِجن اسا نمو اعا أم مخص األمنو ِاع الت تمعلوه مكما منه .مويدعى الن وع الذي لمي م
ِ
ناس الت تمتلوه .مويمنبمغي لمنا أمن يدعى اجلِنس الذي ما ه مو نموع ِجن اسا أم معم األمج ِ
رورةِ ه مو أمن تمقتمبِ مل األمنواع اس مم ِجن ِسها العايل الذي ه مو ِ ِِ
نمعلم مم أمن من الزم الض م
احد ِمنها محد اآل مخ ِر. ناس وح مده .ولمن تمستطيع األمنواع أمن ي قتبِل الو ِ
مم م م م م أم معم األمج ِ م
ناس الت تمتلوه .ألمنه إِن كا من يمن مق ِسم ِم من فماجلمومهر أموالا ه مو ِجنس أم معم األمج ِ
س ه مو ِجنسهما إِذ جود لمي م
ِ ِ
العمرض م من املموجود إِال أمن املمو م
ِ ِ
املموجود مكما يمن مقسم م
ِ ِ
جود وما ي قتمبِ ِ ِ
جود يمد ك أمن املمو م الن محده .موبميان ذمل م كانا قمد يمقتمبِالن اس مم املمو م م
مهذا المد :مواملوجود ه مو مشيء مموجود بِذاتِِه موما ميتاج لِتمكوينِ ِه إِىل مغ ِيهِ.
م
ِِ
جود لمه يف مغيه .مواجلمومهر ِ ِ ِ ِ
العمرض ه مو ما ال يمستمطيع أمن يمكو من بذاته .لمكن املمو م مو م
ِ ِ ِِ ِ ِ ِِ
العمرض مشيء ال يمستمطيع مشيء كاين بذاته .ال ميتاج لتمكوينه إِىل مغ ِيه فم مقط .مو م
جوده لمه يف مغ ِيهِ فم مقط[ .املوجود ِمنه ما ه مو قائِم م أمن يمكو من يف ذاتِِه .لم ِكن و
م
قال ي نم
أ وز يالعمر م م
ال ف . ض ِ ِ ِِ ِ ِ ِِ
م بذاته أمعين اجلمومهمر مومنه ما ال ه مو قائم بذاته أمي م
جود اللو ِن يفض يف اجلوه ِر مكو ِ العمر ِ وجود ا مجلوه ِر يف العر ِ ِ
مم ض لمكن وجود م مم م
العمرض اق تمبم مل محده كله. ِ ِِ
اجلسم] .فمها ال اجلمومهر اق تمبم مل كافمةم محد الوجود موال م
ض اق تمبم مل نِص مفه اآل مخمر .مواألنواع تريد أمن ِ ِ ِ
العمر م
ف محده مو م لمكن اجلمومهمر قمبِ مل نص م
س ه مو ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ
تمقبم مل قبوالا كامالا اس مم جنسها األمعلى مو محده كله .فممن مهذه اجل مهة لمي م
ناس الت اجلمومهر نمو اعا إِذ لميس لمه ِجنس فموقمه .لم ِكنه ه مو أمول موِجنس أم معم األمج ِ
م
ِ ِ
تمتلوه .فم مهذا اجلمومهر يمن مق ِسم إِىل جسم موخايِب ِمن جسم .مواجلِسم مواخلايِب
ضا يمن مق ِسم إِىل ذي نمفس موخايِب ِ ِمن اجلِس ِم ها نمو ِ ِ
عان لل مجومه ِر .مواجلسم أمي ا م
س ضا ه مو نموع لِل مجومه ِر .موه مو ِجنس لِذي الن ف ِ ِ
من نمفس .فمها اجلسم أمي ا
ِ
ضا يمن مق ِسم إِىل محساس موإِىل معدي أمن س أمي ا س موذو الن ف ِ ولِلخايِ ِ
ب ِم من الن ف ِ م
العدي أمن يمكو من ِ
اسا .فمالمساس ه مو المي الذي لمه محياه موحس .مو م يمكو من محس ا
س لمه ِحس .مويدعى النبات ذا نمفس ألمن لمه ق واه اسا ه مو النبات ألمن لمي م محس ا
ناطق وعدي أمن يكو من ِ
ناط اقا. مرب يةا منمميةا مول مدةا .والي أميضا ي ن مق ِسم إِىل ِ
م مم م م ا م مم م م
اطق يمن مق ِسم إِىل مميت مو معدي أمن يمكو من مميتاا موامليت يمن مق ِسم إِىل إِنسان والن ِ
م
م
ك ال مفمرس ال مكلب .الث ور ِ اطق .وإِىل البهائِ ِم العديمِة أمن تمكو من ِ نِ
ناط مقةا .مك مقول م م م م
ضا إِىل أمنواع أخرى .لم ِكنها تمن مق ِسم إِىل ما ِ ِ
موما يشابها الت ما تمن مقسم أمي ا
س ِ ِ ِ يتم مجز أمن يمتم مجزأ .أمي إِىل األمش ِ
س موبول م
خاص ألمن النسا من يمن مقسم إىل بطر م
اعا. ِ يوحنا .موإِىل باقي الن ِ
ين لميسوا أمنو ا
ي الذ م
اس األمفراد اجلزئي م مو م
ِ ِ ِ ِ
كاع معلى ما ذم مكرنا لمن يمقبم مل الواحد منها محد اآل مخ ِر .مك مقول م
ك أمن األمنو م
موذمل م
ب ِمن اجلِس ِم .و ِ
االنسان ما يمقتمبِل محد ال مفمر ِس .إِال ِِ ِ ِ
م اجلسم ما يمقتمبل محد اخلاي م
اح ادا هو حد االن ِ
سان. أمن بطرس وبولوس ويوحنا ي قبلو من حدا و ِ
م م م م م م مم م
اعا ثال ميري أممر باقي الن ِ ِ ِ ِ ِ ِ
اس .فممن مهذه اجل مهة لميسوا أمنو ا و معلى هذا املِ ِ
م
ضا إِذا ق ِس مم لِ ِالن ِ ِ
سان لمكن هم أمشخاص معديمة أمن تمكو من متم مجزئمةا .موالن وع أمي ا
خاص الت متتمه اسمه موح مده .موبطرس فمِإذا قم مسمناه إِىل نمفس موِجسم ي عطي األمش م
فمال لِنم ف ِس ِه ي عطي اسمه موح مده موال جلِِس ِم ِه إِذا كانمت كل قِس ممة صائِمرة ِمن
ي أمو إِىل ثمالثمة ويف أمقمل األمق ِ
سام تمب لغ إِىل ِجنس إِىل أمنواع إِّنا تمب لغ إِىل اث نم ِ
م
أمربم معة .ألمن متم نم اعا ه مو أمن يمن مق ِس مم ِجنس إِىل ممخ مس ِة أمنواع موما فموقمها.
قال معلى أمربم مع ِة أمناء ألمنه يقال لِما ال يمن مق ِطع موال ما يتم مجز أمن يمكو من متم مجزئاا ي م
يمن مق ِسم أمنه متم مجز أمن يمكو من متم مجزئاا ِبمن ِزلم ِة الن قطمِة مواآلن موال مفرِد .مومه ِذهِ تدعى
معديمةا أمن تمكو من ذموات مكمية .موما يمصعب قمطعه يدعى متم مجازا أمن يمكو من
متم مجزئااِ .بمن ِزلم ِة مح مج ِر ِ
املاس املمتم نم ِع أمن تمستم رخي ق وته موأممثاله .مون مسمي الن وعم
الذي ال يمن مق ِسم إِىل أمنواع أخرى متم مجازا أمن يمكو من متم مجزئاا .مومهذا ه مو نموع
سان ال مفمر ِس الث وِر مونمظائِِرها مويقال متم مجز أمن ال يمكو من أمخص األمنو ِاعِ .بمن ِزلمةِ ِ
االن ِ
م
س ِ ِِ ِِ ِ ِ ِ
متم مجزئاا بالمقي مقة ما يمن مقطع موال مي مفظ بمع مد قمطعه نمو معه األمول .بمنزلمة بطر م
ت الن فس معلى ان ِفر ِادها ِه مي إِنسان ي قطمع وي قسم إِىل نمفس وِجسم ولم ِكن لميس ِ
م م م م م
الس مفةِ
كامل وبطرس تام وال اجلِسم .ويف هذا النح ِو يكون ال مكالم ِعن مد ال مف ِ ِ
م م م م م
ص.موه مو الذي ي بم ي الشخ م
ناس يمن مق ِسم إِىل ِجسم موخايِب
الباب الرابِع يف أمن اجلمومهمر ه مو ِجنس أم معم األمج ِ
ِمن ِجسم
س مواجلِسم يمن مق ِسم إِىل ذي نمفس فماجلِسم نموع لِل مجومه ِر موِجنس لِذي الن ف ِ
ِ ِ ِِ موخايِب ِمن نمفس .فمذو الن ف ِ
اس .موذو لحي المس ِس نموع للجس ِم .موجنس ل م
اسا ه مو النبات. ِ الن ف ِ ِ ِ
س يمن مقسم إىل محي محساس .موإىل معدي أمن يمكو من محس ا
اط ِق .والي ي ن مق ِسم إِىل ِ س وِجنس الن ِ ِ
ناطق م م م فمالمي المساس نموع لذي الن ف ِ م
اطق يمن مق ِسم
ت .والن ِِ ِ ِ ِ ِ ِ
لحي موجنس لل ممي م مو معدي أمن يمكو من ناط اقا .فمالناطق نموع ل م
سان موامليتاط ِق .وِجنس لِالن ِ
إِىل ميت وعدي أمن يكو من ميتاا .فمامليت نموع لِلن ِ
م م م م م م مم
ي ن مق ِسم إِىل انسان وثمور ومكلب ونمظائِِرها .فم ِ
االنسان موالث ور موال مكلب أمنواع م م م م
أم مخص األمنو ِاع.
صوص مو معلىموم .مو معلى ِج مه ِة اخل ِ الفصل يقال على ثمالثمِة أمناء على ِجه ِة الع ِ
م م م م
صل ان ِمن األمش ِ
ياء ال ي ن مف ِ ِ ِ ِ ِ
م يوج مد مشيئ م ج مهة أم مخص اخلاص .أل مَن متم نم اعا أمن م
هات .ألمن نمو اعا أمحدها ِمن اآلخ ِر بِمفصل ي تمي ز بِِه ِمنه يف ِجهة ِمن اجلِ ِ
م م مم م م م م
صل هات ألمن نموعا ي ن مف ِصل ِمن نموع بِمفصل ي تمي ز بِِه ِمنه يف ِجهة ِمن اجلِ ِ ي ن مف ِ
ا م م م مم م م
صل ِمن مشخص ِمن نموع بِمفصل ي تممي ز بِِه ِمنه يف أمشياء أخرى و مشخصا ي ن مف ِ
م ا م مم
صل احد بِمفصل ي تممي ز بِِه يف أمشياء أخرى و مشخصا ي ن مف ِ نموعهما وجوهرها و ِ
م ا م مم مم م
االن ِ ع ِ ِ ِ ِ ِِ
سان ك أمن نمو م من ذاته بِمفص ِل يمتم ممي ز بِه يف أمشياء أخرى .موبميان ذمل م
ناط اقا ويدعى الن ِ دي أمن يكو من ِ ِ ِ ِ ِ
اطق م الع ِ م يمن مفصل من نمو ِع ال مفمر ِس ب مفص ِل الناط ِق مو م
ثال ميري أممر ه ِذهِ ي .و معلى هذا املِ ِ والعدي أمن يكو من ِ
م ي مجومه ِري ِ م م ناط اقا فمصلم ِ م مم
صول الت ِبا يمتم ممي ز نموع ِمن نموع ت مسمى مكي ِفيات موفصوالا طمبيعِيةا مجومه ِريةا الف ِ
الس مف ِة فصوالا أم مخص اخلاصِ .من م مكونمةا مب ِدعةا األمنواع .وهي تدعى ِعن مد ال مف ِ
م م م م
ضا إِنسان ِمن ِ طمر ِيق أمّنا أمخص ِمن مغ ِيها مب ِدعةا لِلط ِ
بيعة .موقمد يمن مفصل أمي ا
م م م
إِنسان أمو يمتم ممي ز فم مرس ِمن فم مرس أمو مكلب ِمن مكلب بِمفصل يمتم ممي ز بِِه ِمنهِ .من
معىن أمن أمح مدها يوجد طمويالا واآلخر قمصيا والو ِ
اح مد قمدياا مواآل مخمر شابا مومهذا م مم ا م م م م
صل أم محدنا بِذاتِِه ذاك اآلخر ِ
جاهالا مغبِيا وقمد ي ن مف ِ ِ ِ
م م االنسا من الواح مد ممي ازا فمطوناا مو م م م
بِمفصل تمتم ممي ز بِِه مس ِجيته يف موقت بمع مد موقت فميمكون يف موقت شابا .مويمصي يف
صبا .فميصي يف مغ ِيهِ ِ ِ ِ
مغ ِيه مشي اخا .مويمكون يف حي واح ادا أمقىن األمنف منتم ا م
لجومه ِر مومكي ِفيات .موه مي معمرض. ِ ِ ِ ِِ
س من محدباا فم مهذه كلها فصول تاب معة ل مأمفطم م
العمر ِ
ض ِ
الباب السادس يف م
صل ما يتم نمع أمن يمتم مجزأم ِما يتم نمع أمن يمتم مجزأم فمفي مه ِذهِ األمعر ِ
اض مغ ِي املفا ِرقم ِة ي ن مف ِ
م
صل أم محدنا قمط صل مشخص ِمن مشخص بِمفصل ي تممي ز بِِه ِمنه .وما ي ن مف ِ أمي ي ن مف ِ
م م مم م
صول مغ ِي املفا ِرقم ِة قمط .مومه ِذهِ فمما ي تم مقصى يفبِمفصل يالِف بِِه ذاتمه ِب ِذهِ الف ِ
م
محدها ،ألمن قمد يكِن أمن يمكو من إِنسان أمسممر موأمال يمكو من موإِذا زالمت مع ِن
دون ما كا من سالِافا. االنسان إِنساناا لميس بِ ِ
م
االنسان زرقمته ي بقى ِ
م
ِ
االسم وحد ِ
االس ِم. االس ِم والد ِهي أمن ي قبل الشيء ِ مقولمة املشتم رِك يف ِ
م مم م م م م مم م م
االن ِ
سان .وي قتمبِل ِ
االنسان اس مم المي مو محده .ألمن ك الي يقال معلى ِ ِ
مم مك مقول م م
االنسان ي قتمبِل هذا الد ألمن ِ
االنسا من الي هو جوهر ذو نمفس حساس .و ِ
م م م م م م م م م
ه مو مجومهر موذو نمفس مو محساس.
ب ِم ِن
ص ويف اخلايِ ِ
ص مويف ذي الشخ ِ م
الباب الادي مع مشمر يف الشخ ِ
الشخ ِ
ص.
الق اللف ِظ بِهِقول على إِط ِ ص يمدل معلى ممعنم يم ِ إِسم الشخ ِ
ص املم م م ي ألمن الشخ م
سيط اللف ِظ بِِه .موالشخص معلى ان ِفر ِادهِ يمدل معلى يدل على اجلوه ِر على ب ِ
مم م م م م
ي .ألمنهص يمدل معلى ممعنم يم ِ مشيء متم نمع أمن يمتم مجزأم مو معلى موجه ممدود موذو الشخ ِ
قوع الداللمِة معلمي ِه فمما ي مسمى
بو ِ سيط اللف ِظ بِِه ِبمس ِ جود على ب ِ ِ
م يمدل معلى املمو م م
ضا ذا ِ ِ ِِ
العمرض أمي ا اجلمومهر معلى بمسيط لمفظه فم مقط ذا مشخص لمكنه ي مسمى مم معه م
ص بِان ِفر ِادهِ موه مو املحتم مجز أمن يمتم مجزأم .مواخلايِب
ضا معلى الشخ ِ مشخص مويمدل أمي ا
جودا البمتةم يدعى خايِباا ِمن س ممو ا ضربمي .ألمن ما لمي م
ص يقال معلى م ِ ِم من الشخ ِ
س لمه وجود ِ ِ
ض لمي مالعمر م
العمرض .ألمن م ضا خايباا من مشخص م مشخص .مويدعى أمي ا
ميصه موإِّنا مكونه يف اجلمومه ِر.
الباب الثاين عشر يف اجلوه ِر والطبيع ِة والصورةِ .واملمت نم ِع أمن ي تجزأم والوجهِ
مم م م م مم م م م م م م مم
صموالشخ ِ
ب ال مقوِل امل مقدِم ِذكره قمد ذم مكروا فمصالاالس مفة الذين خا ِرج ممملتِنا .فمبِ محس ِ
م م م
أمما ال مف ِ
سيط اللف ِظ بِِه .مومالمهلِلجوه ِر والطبيع ِة و مسوا جوهرا ما هو موجود على ب ِ
م م م م م ما م م م م م
ناط اقا وإِن كا من مغي ر ِ
ناطق موإِن كا من مميتاا موإِن الوجود على هذا املعىن إِن كا من ِ
م م م م م
العدي أمن يمكو من ِ ِ ِ ِِ
كا من معدياا أمن يمكو من مميتاا أمعين االبتداءم ب معينه .مكما ذم مكرنا م
ض معها اخلالِق يف كل نموع فم ِه مي ِ ِ
منتمقالا متم غمي ارا ،موالعلة موالقد مرة أم ِي الممرمكة الت مو م
اطمرهم .موه مي يف املالئِ مك ِة لِي فطمنوا وخلوا ِمن نطق با ِرز يذيل ب عضهم ب عضا خو ِ
م ا م م م ا م م
اس لِيت مفهموا وي ت مفكروا وي عطي أمحدهم اآلخر بِالنط ِق البا ِرِز املعقو ِ
الت ِ الن يف
مم م م م مم مم
م
اسة مستم ن ِش مقة. ِ ِ ِ ِ
الت يف قم لبِه .موه مي يف البمهائ ِم مغ ِي الناط مقة محمرمكة ميِيمة محس م
جارةِ إِمكاّنا أمن ت مسخ من ِ ِ
موه مي يف النباتات ق وة ممرب يمة منمميمة م مول مدة موه مي يف ال م
وأمن ت ب رد وأمن ي ن قلمها مغي رها ِمن مكان إِىل مكان أمعين أمن هم مسوا ه ِذهِ اخلابِيةِ
م م م م م ممم م
بيعةا.
س طم م ِم من الن ف ِ
االن ِ
سان امل ِ
الك ِ اع الت ِه مي أم مخص األمنو ِاع .مك مقوِلبيعةا األمنو م
ضا طم م مو مسوا أمي ا
م
األمش ِ
خاص الت ال مفمر ِس مونمظائِِرها ِمن طمر ِيق حاشية قم وله ِمن طمر ِيق أمي ِم من
متتمها نمص أمّنا أموفم ر كليمةا حاشية قم وله أموفمر كلية أمي ِم من األمشخا ِ
ص الت متتمها
اشئةِ
خاص مت ِوية على سائِِر األمش ِ ِ
خاص الن م النص .موه ِي مستمح ِوذمة معلى األمش ِ م م م
جودة معلى هذا املِ ِ
ثال فيها غي متربيه منها .فم ِمن مه ِذهِ اجلِ مه ِة مدعوا ما ِ
منها ممو م
م
ه مو أم مشد جزِوية مشخ ا
صا مو مسوا ما ه مو أموفم ر كليمةا موه مو متموي معلى األمش ِ
خاص
الق اللف ِظ بِِه مسوه مجومهارا.
طمبيعةا .والوجود على إِط ِ
م م م
قوليانات كلها فم مسموا الشيءم العام امل م القديسي أمهلوا ه ِذهِ ال مذ ِ إِال أمن اآلباء ِ
م م م م م م
الع مد ِد النص الذي ه مو نموع أم مخص األمنو ِاع مجومهارا ين حاشية أمي يف م
ِ
معلى مكثي م
ِ ِ ك املالك ِ ِ
ك أمن االنسان ال مفمرس ال مكلب مونمظائ ِرها مو مذل م صوراة مك مقول م
م بيعةا مو
م موطم
م
بيعةم ِم من الغمر ميزةِ موال مكون موالغمر ميزة ها الط و اجلوهر يسمى ِمن ال مكو ِن والو ِ
جود
م م م م م مم م
احد بِعينِهِ احد بِعينِ ِه .والصورة والن وع يدال ِن يف الطبيع ِة على معىن و ِ مشيء و ِ
م م م م م م م م م
ك بطرس موبولس ِ
صا مك مقول ممو مسوا الشيءم اجلزئي متم نم اعا أمن يمتم مجزأم موموج اها مو مشخ ا
صمر يف والشخص يريد أمن يكو من لمه جوهر ِمن أمعراض وأمن يقوم بِذاتِِه وأمن ي ب ِ
م م م م م م م م
ف أم محدها ِ صِ ِ ِ ِِ ِ ِ
ي فمال يال م حسه أمي يف فعله .ألمن م من املمتم نم ِع أمن يمكو من مشخ م
الع مد ِد
اآلخ ِر يف م
ِ ِ ِ
اض مويمن مفص ِل الواحد م من م صاحبمه مويمتم ممي مز ِمنه بِمفصل ِم من األمعر ِ ِ
صور ِ ِِ ِ ِ
ب مفصل يمتم ممي ز به منه مويمنبمغي أمن نمعلم مم أمن اخلمواص ه مي أمعراض ت م
ص.الشخ م
الباب الثالِث عشر يف ِ
القسمةِ
م مم
القاسة ِهي مثانِية .إِما ِمن طمر ِيق ما ي قسم اجلِنس إِىل أمنو ِ
اعهِ واألمصناف ِ
م م م م م
ناط اقا موإِما ِمن طمر ِيق ما
ناطق وعدي أمن يكو من ِ ك الي ي ن مق ِسم إِىل ِ ِ
م مم مك مقول م م م
س ِ ي قسم الن وع إِىل ما يتم نمع أمن يمتم مجزأم مك مقولِ م ِ
س موبول م ك النسان ي ق مسم إىل بطر م م
ي موإِما ِمن طمر ِيق ما ي ق ِسم الكل إِىل أمجزائِِه. ِ ِ موإِىل باقي الن ِ
اس األمفراد اجلزئي م
شابمة .فماألمجزاء شابة وإِما إِىل أمجزاء مغ ِي مت ِ ِ ِ ِ ِ ِ
م مومهذا صنفان إما إىل أمجزاء متم م م
ت األمجزاء اس مم الكل مو محده .موقمبِ مل أم محدها اس مم اآل مخ ِر شابة ِهي إِذا اق تمب لم ِِ
م املتم م م
ثية .موكل جزء ِم من اللح ِم يدعى مل اما ِ ِ ِ
مو محده مث لمما إذا قمطمعنا اللح مم إىل لوم مك م
ت األمجزاء ال يمقتمبِل أم محدها شابة إِذا كانم ِِ
مويمقتمبِل محد اللح ِم .مواألمجزاء مغي ر املتم م
اس مم اآل مخ ِر موال محده .موال يمقتمبِل اسم الكل الت ِه مي أمجزاءه موال محده ِمث لمما
س ِمنه موال اليم مدي ِن موال ِ ِ ِ
صلنا سقرا مط إىل مرأس مويم مدي ِن مورجلمي ألمن ال الرأ م إِذا فم م
ي تمقتمبِل اس مم سقرا مط مو محده موال يمقتمبِل أم محدها اس مم اآل مخ ِر مو محده .موإِما الرجلم ِ
احد إِىل تمس ِميات متملِ مفة. احد وحده مغي ر و ِ ِ
صوت اسه و م م من طمر ِيق ما ي ق مسم م
ِ
ي إِما ِبمعىن "الكل" موإِما ِبمعىن "اجلِزء" .فم معلى ممعىن "الكل" ضربم ِمومهذا معلى م
ب ال مكومكيب مو معلى ب البم ري و معلى ال مكل ِ ب ألمنه يمل معلى ال مكل ِ ِبمن ِزلم ِة اس ِم ال مكل ِ
م م
ب البمحري .مومه ِذهِ مشيء كلي .مولمي مست ِجزءا ِمن مشخص محي مو معلى ممعىن ال مكل ِ
الزموِر مو معلى ِجزِء ِ ِ ِ ِ
اجلزء إِذا ح مل اسم اللسان معلى طممرف اخلمف مو معلى طممرف م
ِ ِِ
الذو ِق ِم من الميمو ِان مومه ِذهِ أمجزاء مولمي مست أمشياء كليه .موإِما ِمن طمر ِيق ما ي ق مسم
ِِ ِ
ضهم ضهم بيض موبمع م اس أمن بمع م ت يف الن ِ اجلمومهر إِىل أمعراضه مث لمما إِذا ق ل م
العمرض إِىل مجو ِاهمر ِمث لمما إِذا ق لت إِن ِ
سودان .موأمما من طمر ِيق ما ي ق مسم م
ضها خابِيمة ِمن نفوس موإِما ِمن طمر ِيق ضها ذموو نفوس موبمع م ياض بمع مناف البم ِأمص م
ضها مر ِطبمة ما ي قسم العرض إِىل أمعراض ِمث لمما إِذا ق لت إِن ص م ِ
نوف البم رد بمع م م م مم
اح مدة إِىل موجهوب عضها يابِسة وإما ِمن طمر ِيق ما ي قسم أمشياء ِمن مناسبة و ِ
مم م م م مم م
ناع ِة الطب ِمص محف ِ ِ ِ ِ
ناسبمة واح مدة مث لمما ما يمشتمق من ص م
ِ ِ
واحد .فم مقولنا من م م
ِ ِ ِ ِ ِطيب ومب ِ
صحح صحح موغذاء م م ضع طيب .موقم ولنا إِىل موجه واحد بمن ِزلمة مدواء م م م م
اح ادا .مو معلى مهذا املعىن ي ق مسم املوجود إِىل ألمن الصحةم إِّنا تمت وخى وجها و ِ
م م مم م ا
صر بِالطب ِع ِ ِ ِ ِ جوهر وعرض وسبيلنا أمن نمعلمم أمن لمي ِ
س بال واحد م من القس ممة ي ب م م م م م م مم م م
احد سام ال مقط ِع أموالا وأمخيا ،وال أمكث ر وأمقمل إِال يف الت ت قسم ِمن و ِ يف أمق ِ
م م ا م مم م
احد.صد إِىل و ِ
وتمق ِ
م
رودهِ مويزيل
رودهِ .ولميس يوِرده مغي ره بِو ِ
م م
املت مقدم بِالطب ِع هو الذي يوِرد مغي ره بِو ِ
م م م
ك المي ه مو أمق مدم بِالطب ِع ِم من ِ ِ ِِ
مغي مره مم مع مزواله موال يزال ه مو مم مع مزو ِال مغ ِيه .مك مقول م
رورةِ موال ا ِلنسان ِ ِِ ِ ِ ا ِلن ِ
يوجد فمبالزم الض م ك أمن المي ممىت فق مد مومل م سان .موبميان مذل م
ِ ِ
يوج مد
يوجد فمممكن أمن م يوجد .ألمن ا ِلنسا من ه مو محي .موممىت فق مد ا ِلنسان مومل م م
ضا ممىت ِ ِِ ِ ِ ِ
ك فم مر اسا مكلباا مونمظائمرها .فم مهذه من صنوف المي موأمي ا محي .مويمكون مذل م
مومرمد ا ِلنسان فم معلى كل حال قمد مومرمد المي مم معه .ألمن ا ِلنسا من ه مو محي .موممىت
رودهِ إِنسان لم ِكن فم مر اسا أمو مكلباا
اط ِق فمبِال شك لميس يورد بِو ِ
م م م أمورد الي مغي ر الن ِ
مم م م
اط ِق .موبطرس نوف الي غم ِي الن ِ ناسب هما .ألمن ه ِذهِ ِهي ِمن ص ِ أمو ِصن افا ِما ي ِ
م م م
اطق أمق مدم يف الطب ِع ِم من المي
لميس هو يف الطبيع ِة أمق مدم ِمن بولس وال الي الن ِ
م م م م م م م
ِ ِ ِِ
ضمر بولس فم لمنيوجد بولس موإِذا مح م يوجد م
س ممىت فق مد مومل م مغي الناطق .ألمن بطر م
س ميضر بولس ِبضوِرهِ. ِِ
ضمر بطرس مم مع حضوره موممىت مومرمد بطرس فم لمي م مي م
س موال بولس إِنساناا أمو محيا ِ ِ
س ه مو إنساناا أمو محيا أمكثم مر من بول م موبطرس فم لمي م
يوجد مدواء أم مشد معافا اة ِمن مدواء موِمص محف ِطيبس مولمعمري قمد م
ِ
أمكثم مر من بطر م
أموفمر ِطباا ِمن ِمص محف مغ ِيهِ.
الباب ِ
اخلامس مع مشر يف المد
االس ِم مومَتملِف
احد ِهي الت تمش مِتك يف ِ
م
احد وحدها مغي ر و ِ ِ
األمشياء الت اسها و م م
ثية. ِ ِ ِ يف المد مويف الرس ِم موالتم ِ
ك اسم ال مكلب ه مو مشتم مرك ل ممعان مك م ثيل .مك مقول م
ب البمحري .موال مكلب البم ري لمه محد ب البم ري و معلى ال مكل ِ
ألمنه يمدل معلى ال مكل ِ
م
بيعته
ذاك طم م بيعته أخرى .مو م آ مخر موال مكلب البمحري لمه محد مغي ره إِذ كا من مهذا طم م
ثال.لوّنا معلى هذا املِ ِ االس ِم مومَتملِف يف المد يمث م أخرى والت تمش مِتك يف ِ
م م
االسم فم مقط االس ِم ومَتملِف يف الد ِهي ما كا من ِ األمشياء الت تمش مِتك يف ِ
م م م
االس ِم اآلخ ِر .وقم ول اجلوه ِر هاهنا ي عين بِهِ شاعا ملا وقمول اجلوه ِر املختمص بِ ِ
م مم م م مم م ا م
ِ ِ ِِ ِِ
ثيل .موقم وله املختمص باالس ِم يمدل معلى أمن محد االس ِم ب معينه م
يوجد المد موالتم م
ِ ِ ب ما تمكون املش مِتمكة يف ِ آ مخر ِبمس ِ
ك ال مكلب االس ِم املختمل مفة يف المد مك مقول م م
ب اسهما و ِ
احد ألمنه ممىت أمر ماد مريد البم ري موال مكلب البمحري ملما يف اس ِم ال مكل ِ م
احد ب ما يدعى كل و ِ ب البمحري ِبمس ِ ب البم ري و محد ال مكل ِ ف محد ال مكل ِ ِ
م م أمن يمص م
ب البمحري موقمد ب البم ري و محدا آ مخر لِل مكل ِصف محدا آ مخر لِل مكل ِ ِمن هما مكلبا فمسنم ِ
م م م ا م
ي مويمقتمبِال ِن ضا .ألمن هما كِلمي ِهما يدع ِ
يان محيموانم ِ ميوز أمن يشا ِركا الد و ِ
االس مم أمي ا
م م م
االس ِم موالمد .إِذ كا من كان يف ِ حد الي إِال أمن هما لميسا يف اس ِم الي مش مِت ِ
م م م
ب ِ ِ ِ ِ ِ
ب يف األمشياء الت اسهما واحد مو محدها مغي ر واحد ثمالثمة ممطال م ميب أمن يمطل م
احد وحدها مغي ر و ِ
احد ،مو معلى مكم ِ ِ ِ ِ
إن كا من الشيء ه مو م من األمشياء الت اسها و م م
صارت املساءملم ِة معنه.
ِ يمشتم ِمل ِم من الدالئِ ِل موِمن أمج ِل أمي ِة مداللمة
احد موتدعى متملِ مفةم ي كِلمي ِهما إِما يكون ملا موضوع و ِ
م م والت مَتملِف يف املعنم يم ِ
م
م
اح ادا ه مو السلم موإِما ال يمكون زول فمِإن ملا موضوعا و ِ ِ
عود والن ِ ِِ
م ا األمساء مث مل الص م
ض فمِإن مه مذي ِن ملما اسم ِ ِ ِ ِ
ملا مموضوع واحد موتدعى متمل مفةا بمن ِزلمة اجلمومه ِر مو م
العمر ِ
احد .وِلممذي ِن املختملِ مف ِ
ي األمساءم كِلمي ِهما آخر ومتثيل آخر ولميس ملما موضوع و ِ
م م م م م م م
ي مهذا التمثيل :األمشياء الت اسها مو محدها متملِفان. املتمبايِنم ِ
العد ِل اشتمق اسه .موينبغي أمن نمعلم مم أمن األمشيا مء املشتم قةم أمساُها ِ ِ
موالعادل م من م
متتموي معلى األمسا ِء الت ِمنها اشتم قت أمساُها ِبمن ِزلم ِة النحوي ميتموي معلى
احد فمما ميتوي علميهِ النحو و ِ
العاد ِل يستح ِوذ على العد ِل .والت تمكون ِمن و ِ
م م م م م م م م
ناع ِة الطب. ِ
ض مع الطيب ما ميتموي معلى ص م
البمتة ألمن املب م
فم مه ِذهِ تدعى مع مشمرة ممقوالت ِمن طمر ِيق أمّنا تقال معلى أمشياء .مويمنبمغي أمن نمعلم مم
ناس فم مه ِذهِ معشمرة
احد ِمن مه ِذهِ معشمرةِ املقوالت ه مو ِجنس أم معم األمج ِ أمن كل و ِ
م
ِ ِ ِ ِ
ناس الواحد منها ه مو مجومهر موالتسع الباقيمة ه مي الت الت ِهي أم معم األمج ِ املقو ِ
م م
أمعراض .مومه ِذهِ ِه مي مجومهر ،ذو مكمية ،مضاف ،ذو مكي ِفية ،أمي من ،ممىت ،موضع
الال ،لمه ميوي ،يمف معل ،يمف معل بِِه.
ِ
احد ويف الت نموعها و ِ
احد مويف ِ ِ
الباب الثاين والعشرون يف الت جنسها و م
الع مد ِد ِِ ِِ ِِ
املختمل مفة أمجناسها مواملختمل مفة أمنواعها مواملختمل مفة يف م
اح مدة بِ معينِها مواملختملِف احد ِهي الت ت رتب متت مقولمة و ِ
م م م م
األمشياء الت ِجنسها و ِ
ِجنسها ِهي الت ت رتب متت أخرى ب عضها ومتت مقولمة أمخرى ب عضها .فمه ِذهِ
م م م م م م م م م
احد بِعينِهِ احد ِهي الت ت رتب متت نموع و ِ س ِهي .والت نموعها و ِ ِ ِ
م م م م متمل مفة اجلن ِ م م
ع ِه مي الت ِ
س .مواملختمل مفة الن و م س موبول م
ِ ِِ ِ
موتشارك قمومل اجلمومهر أمي محده بمنزلمة بطر م
ِ
َالِف أم مح مدها اآل مخمر يف الن و ِع أمعين الت مَتملِف يف محد اجلمومه ِر ِبمن ِزلم ِة إِنسان
اض ِمن خاصيةِ ليف األمعر ِ وفمرس .والت مَتملِف يف الع مد ِد ِهي الت قمد تممي زت بِتمأ ِ
م م م م مم م
ك ِ ِ ِ ِِ ِ
ص مل ملا مكوّنا معلى انفراده .موه مي الت متتمنع أمن تمتم مجزأم مك مقول م مشخصها مو مح م
اس.احد ِم من الن ِ احد و ِبطرس وبولس وو ِ
م م
ك المي موالعِلم ِ ِ ِ ِ ِ ِ
مواملختمل مفة أمجناسها ه مي متمل مفة يف أمنواعها مويف فصولا مك مقول م
ت ذي ال مكي ِفيةِ .موفصول المي ِ
ت اجلمومه ِر موالعلم ممرتب مت مفمالمي ممرتب مت م
اط ِق موالطائِِر
الناط ِق و مغ ِي الن ِ
م
تمكون "ذو نمفس" و"الساس" وت قسم إِىل ِ
م م م م
قي موتمكون ِ
س مويف الناط م موالبم ري .موفصول العِل ِم تمكون حصولمه يف مذوي الن ف ِ
أميضا صعوبة انتِقالِِه وفصوله ِ
القاسمة ِه مي النحو ،ال مفل مس مفة .ألمن املقولمةم الت م م ا
م
ِمنها يمكون اجلِنس ملا يمكون الن وع موفصول الن و ِع مواألمجناس مواألمنواع الت
اح مدة بِأمع ِ
ياّنا موإِن ب عضها متت ب عض فملميس مانِع مينمع أمن تمكو من فصولا و ِ
م م م م
صول الت ت مكوّنا .مويمنبمغي أمن نمعلم مم أمن تِس مع
كانمت ما توجد فيها كافة الف ِ
م
احد ِمنهاالت الت ِهي خلوا ِمن اجلوه ِر وإِن كانمت أمعراض فملِكل و ِ املقو ِ
م ا م مم م م
ناس موملا أمجناس قاسمة موكل ممقولمة ِمنها ِهي ِجنس أ ممعم األمج ِ فصول م مكونة و ِ
م م م
فيه أمنه محيث يمكون ِجنس فم ه م
ناك وأمنواع ب عضها متت ب عض .ألمن ِما ال مشك ِ
م م م م م
ناس إِىل ِ قاسة .ألمن ه ِذهِ الف م ِ ِ ِ
صول القاسمةم ه مي الت تمقسم األمج م م توجد فصول م م
توجد فصول م مكونمة ألمن مه ِذهِ الف م
صول اك متوجد أمنواع فم هن م ِ
أمنواعها .موأمي نمما م
اع. ِ
امل مكونمةم ه مي الت ت مكون األمنو م
اح ِد
الباب الثالث والعشرون يف الو ِ
ي .يدل أمحياناا على وجود كلي على إِط ِ إِسم الشخ ِ
الق م م ص يمدل معلى ممعنم يم ِ م
احد بِعينِ ِه وِمن ه ِذهِ اللف ِظ بِِه وبِِه يست مدل على أمن اجلوهر واألقنوم مشيء و ِ
م م م م مم م م م م م
خاص مويمدل أمحياناا ِ ِ ِ ِ ِِ
يسي الطبائ مع أي األمش م اجل مهة ذم مكمر أمقوام م من اآلباء القد م
جود جزء معلى ان ِفر ِادهِ موتم مكونِِه بِذاتِِه الذي بِِه يستم مدل معلى أمن املمتم نم مع
على و ِ
م
س أمن يكو من متجزئاا يدل على ما ميتلِف يف ِ
س ال مفمر م س بول م الع مدد أمعين بطر م
م م مم م م م
س مجومهارا تم مكو من بِذاتِِه خل اوا ِمن نموع موالالفالين ألمننا منتاج أمن نمعلم مم أمن لمي م
ذاتا خل اوا ِمن نموع إِال فمصالا جوه ِريا وال نموعا وال عرضا تم مكونمت يف ِ
ا م مم ا م م م
صر اجلمومهر موالفصول
خاص موح مدها املمتم نم معةم أمن تمكو من متم مجزئمةم موفيها ي ب م
األمش م
صر يف األمش ِ
خاص كلها معلى اجلمومه ِرية مواألمنواع مواألمعراض فماجلمومهر البمسيط ي ب م
العديمِة أمن ِ ِ ات الن ِ س ويف ذمو ِ ِ ِِ
فوس مويف الناط مقة مو م مهذا املثال يف اخلابيه مم من الن ف ِ م
صر يف اخلابِيم ِة ِم من ِ ِ ِ
تمكو من ناط مقةا مويف املميتمة مو مغ ِي املميتمة .موأمما الفصول اجلمومه ِرية فمتب م
اط مق ِة فصول أخرى خاص الن ِ
فوس مغي رها مويف األمش ِ ات الن ِ س ب عضها ويف مذو ِ
م الن ف ِ م
صر يف امليتم ِة فصول أخرى مويف اط مق ِة فصول مغي رها ويف هذا املِ ِ
ثال ي ب ويف مغ ِي الن ِ
م م م م م
سيط اللف ِظ بِِه أمن فصوالا العديمِة أمن تمكو من ميتمةا مغي رها ويقال قمول على ب ِ
م م م م م م
صر يف أمشخاص كل نموع يمكون أم مخص األمنو ِاع ي ق ِرّنا أم محدها ِ ِ
بأمعياّنا ت ب م
صر يف ِ ِِ بِاآل مخ ِر موتمي زها ِم من األمش ِ
ك األمعراض ت ب م خاص املخال مفة أمنواعها مومك مذل م
احد.ص الذي نموعه ونموعها و ِ صا ِم من األمشخا ِ األمش ِ
م صا مشخ ا خاص وتمي ز مشخ ا
ص ألمنك اختمص املحتم مجز أمن يمكو من متم مجزئاا معلى المقي مق ِة بِاس ِم الشخ ِ ِِ
فمل مذل م
اض.
ب األمعر م ِِ ِ اجلمومهمر يف الشخ ِ
ص يمتم مكون بفعل إذا استمص مع م
الوج ِه ِ ِ
الباب التاسع موالعشرو من يف م
دودا متم ممي ازا ِمن ِ ِ ِِ
هوره مجومهارا مم ا الوجه ه مو الذي بأمفعاله مو مخواصه مينمحنا ظ م م
يسةم كا من ِِ ِ ِ ِ ِ ِ الذين طمبيعت هم طمبيعته مك مقولِ ِ
ك جربائيل عن مد ماطمبمته وال مد مة إ ملنا القد م م م م م
ناك موح مده ِعن مد حضوِرهِ ِعن مدها موخاطمبمنا متم ممي ازا ِم من
ثه م اح ادا ِم من املالئِ مك ِة لمبِ م
وِ
م
ِ ِ ِ
ك املكان موماطمبمته إياها. ِ ِ ِِ ِ املالئِ مك ِة الذ
بيعته بضوره يف مذل م م بيعت هم طمم ين طم م
م م
اس قمد تممي ز ِبواصهِ ِ ِ ِ ِ ِ
موبولس عن مد ماطمبمته اجلمم مع معلى الد مرِج كا من واح ادا م من الن ِ
م م
ص ِ موأمفعالِِه ِمن باقي الن ِ
يسي مسوا الشخ م اس مويمنبمغي أمن نمعلم مم أمن اآلباءم القد م
نوما مو مشيئاا معدياا أمن ِ ِِ ِ ِ ِِ
املتم مكو من معلى انفراده تم مكوناا بذاته من مجومهر موأمعراض ق ا
ك ِ يكو من متمجزئاا ووجها هو هو بِعينِ ِه متملِ افا يف الع مد ِد ِ
موض احا ممن ه مو مك مقول م م م مم ا م م م م
بطرس بولس ال مفمرس الفالين مواألقنوم سي ِمن تم مقوِم ِه موتم مكونِِه
الاص ِل يف األق ِ
نوم ِ
نوم و ِ
الباب الثالثو من يف ذي األق م
الق اللف ِظ بِِه الكلي الذي جود على إِط ِ نوم يدل أمحياناا على الو ِ ِ
م م موذو األق م
حاصل يف يستم مدل بِِه لميس فم مقط على قم ولِنا أمن اجلوهر على إِط ِ
الق اللف ِظ بِِه ِ
م مم م م م
حاصل يف مشخص ،الذي ه مو ك على أمن العرض ِ ِ ِ
مم م أقنوم لمكنه يمدل مم مع ذمل م م
حاصالا يف مشخص لم ِكنه مشخص آ مخر .مويمدل أمحياناا معلى بِالقي مق ِة لميس ِ
م م
دي أمن يكو من متجزئاا الذي لميس هو بِالقي مقةِ ِ ِ ِِ
م م م مم الع ِ م ص املن مف ِرد بذاته أمي م الشخ ِ
صا .موالذي ه مو مشخص ه مو ِ ِ
حاصالا يف مشخص لمكنه قنوم ه مو موي مسمى مشخ ا
س يمكون متم مكوناا معلى ان ِفر ِادهِ لم ِكنه يمكون مملحوظاا يف ِِ
بالمقيقة إما الذي لمي م
ِ
ِ اس لمي ِ بيع ِة الن ِ ِ ِ
صمر يف مشخص س من مشأّنا أمن ت ب م م أمشخاص بمن ِزلمة الن و ِع يف طم م
اس إِما الذي يمكون خاص الن ِ
س موبولس مويف باقي أمش ِ ِ
م مفمرد لمكنها ترى يف بطر م
يف اجلوه ِر مع فمصل آخر لِ مكو ِن مشيء كلي مركب وي ب ِدع مشخصا و ِ
اح ادا ممركباا ا م م مم م م مم
ِ ِ ِ
صا موال ك إِنسان ممركب من نمفس موجسم .فمما تدعى نمفسه موح مدها مشخ ا مك مقول م
ي يف مشخص مواملتم مكون ِمن هما يان ِ
حاصلم ِ ِجسمه يدعى أقنوما لم ِكن هما يدع ِ
م ا
كِلمي ِهما يدعى شخصا ألمن الشخص على القي مق ِة هو املت مكون على ان ِفر ِادهِ
م م م م م م م ا
ِ ِِ
بيعة الت ضا حاصلمةا يف مشخص الط م صا موتدعى أمي اضا مشخ ا تم مكوناا بِذاته يدعى أمي ا
فيه وجودها فم ِمن مه ِذهِ اجلِ مه ِة مل يمتم مقنم ِجسم مربنايأخذها مشخص آخر ويوجد ِ
م م م م
حاصل يف أقنوم ناك أقنوما لم ِكنه ِ ِ ِ ِِ
سه م ا معلى انفراده موال يف طمرفمة م من موقت مولمي م
ِ ِ ِ ِ
نوما. ألمنه تم مقن مم يف أقنوم ا ِللمه ال مكل ممة لمما أم مخ مذه مو محصلمه مو م
صار لمه أق ا
ب ِم من الشخ ِ
ص الباب الادي والثالثون يف اخلايِ ِ
م
البتةم
س م اخلايِب ِمن مشخص يمدل معلى م ِ
ضربمي ألمنه يمدل أمحياناا معلى ما لمي م
جودا مويمدل أمحياناا معلى ِِ ِ ِ ِ
دي أمن يمكو من ممو ا
الع ممموجود موال ب مهة م من اجلهات أمعين م
ِ ِِ ِ
ض. جوده لمه يف مغ ِيه أمعين م
العمر م س يف ذاته لمكن و م ما لمه الوجود لمي م
الباب الثاين والثالثو من يف قِسم ِة املو ِ
جود مواجلمومه ِر
م م م
اع ِه لم ِكن
س إِىل أمنو ِ املوجود ي ن مق ِسم إِىل جومهر و معرض لميس مكان ِق ِ
سام اجلِن ِ
م م م م م م
سام األمش ِ
ياء الت احد أمو مكان ِق ِ
احد وحده مغي ر و ِ ت الذي اسه و ِ سام الصو ِمكان ِق ِ
مم
بيعة ِ ِ ِ ِ
صفنا ما ه مو اجلمومهر موالط م تمكون من واحد موتمعتممد موج اها واح ادا فم مقد مو م
والصورة وما هو الشخص والعدي أمن يكو من متمجزئاا والوجه وما هو ِ
الاصل م مم م م م مم م م م م
حالص موقمد مخلصنا م اض إِّنا يمكون يف الشخ ِ جود األمعر ِ يف الشخ ِ ِ
ص با أمن و م
ضحنا أمن اجلمومهمر القس مم ِة بِ معينِها موما يالِف اجلمومهمر والف م
صول اجلمومه ِريةم موأمو م
ِ
صورتا ِِ ِِ ِ ِ
صي ر ه مو أمشياءا مهذه م اع مويمكون نمو اعا مهذه ص مفته موي م فصول ت بدع األمنو م
ورة موما الشخص ِ ِِ
بيعة موالص م موأمشياءا مهذه الال حالا .قمد ذم مكرنا ما ه مي الط م
ين خا ِر مج ممملتِنا يف ف مرأى ال مكماء الذ م العدي أمن يمكو من متم مجزئاا مومكي م الوجه مو م
م
القديسي تم ِ
الميذ ال مفل مس مف ِة بِالمقي مق ِة موالصد ِق ه ِذهِ األمشيا ِء ومكيف قم وم األمبا ِء ِ
م م م م
صف مخواص اجلمومه ِر فمخاصة اجلمومه ِر أمال هات اآل من نم ِومعلموها قمولم فيها .فم ِ
م م
س لِل مجومه ِر ِ ِ ِ ِِ
يمكو من يف مموضوع ألمن اجلمومهمر ه مو مموضوع لل معمرض لوجوده مولمي م
ِ ِ ضا ِهي خاصة الف ِ الوجود يف مغ ِيهِ وه ِذهِ
ك صول اجلمومه ِرية موبميان ذمل م م ا يم
أ ة اخلاص مم م
فيه وال ي ن مف ِسد ِعن مد زوالِهِ ِ ِ
م ضوع بضوِرهِ م م جود يف مموضوع لمن ي مسل مم املمو م أمن املمو م
هات معمرض ه مو موالفصول عنه ولِ مذلِك لمن يوج مد يف حدهِ ألمنه يف سائِِر اجلِ ِ
م م م م م
ضوع ِعن مد حضوِرها موت ف ِسده ِعن مد مزو ِالا اضا ألمّنا ت مسلم املمو م اجلمومه ِرية لمي مست أمعر ا
االس ِم االشِت ِاك يف ِ قال ِبمعىن ِ ضا أمن ي م ِ ِِ
توجد يف محده .موخاصته أمي ا ك م مول مذل م
ِ
ك أمن س لمه مشيئاا ِضدا لمه .موبميان مذل م موالمد أمعين أمنه ي عطي اسمه مو محده موأمنه لمي م
ضا أمال يمقتمبِ مل ِ ِ ِ يف الج ِر أمي يف طم ِ
يوج مد ضد .موخاصته أمي ا بيعة الم مج ِر ب معينها لمن م م مم
ك أمن ِ ِ ِ ضا خاصة الف ِ ِِ
االنسا من صول اجلمومه ِرية موذمل م األمكثم مر مواألمقمل مومهذه اخلاصة أمي ا
س ه مو أمكثم مر ِم من ال مفمر ِس مجومهارا محيا موال ال مفمرس مجومهارا محيا أمكثم مر ِم من لمي م
داد يف جزء مولمن يمقبم لمها ه مو سان .وخاصته أميضا أمن يكو من قمبوالا لِلمض ِ ا ِلن ِ
م ا م
ِ لم ِكنه ي قتبِلها على حس ِ ِ ِِ
اض إِذ كا من ال ب انتقاله موإِّنا أمعين بِاألمضداد األمعر م مم م مم
ب ِم من ِ ِ ِ
س يمقبمل اخلاي مك أمن الناط مق لمي م دادا مجومه ِريةا .موبميان مذل م
يمقبمل البمتةم أمض ا
النط ِق مواجلِسم يمسخن موبِانتِقالِِه يمب رد موالن فس تمقتمبِل ال مفضيلمةم حيناا موتمقتمبِل
الرذيلمةم حيناا.
ِ ِ ِ ِ
مواخلاصة الثالثمة لكل ذي مكيفية واح مدة أمن يمكو من مسا ِوياا مو مع م
دي أمن يمكو من
ِ
مسا ِوياا .مو مذل م
ك أمن اخلمط ه مو مساو مخطا مو مغي مر مساو.
اخلامس والثالثون يف ذو ِ
ات ا ِلضافة الباب ِ
م
مذوات ا ِلضافم ِة ه ِذهِ ِهي الت ماهياتا نمفسها تقال بِو ِ
جود مغ ِيها موبِِإضافمتِها إِىل م م
ِِ ِ ِ ِ
مب
ك أمن األ م آخمر معلى أمي منو كا من .موتقال بِوجود مغ ِيها ِبمن ِزلمة أمب موابنه مو مذل م م
آخمر ِبمن ِزلم ِة معظيم يضاف إِىل ِِ
معلى كل حال يقال أمنه أمبو ابنه .موا ِلضافمة إِىل م
ليل لم ِكن يقال مكثي ليل ألمن ما يقال مكثي ال مق ِ صغي مومكثي بِا ِلضافمِة إِىل ال مق ِم
س ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِِ
بالضافمة إىل ال مقليل .يمنبمغي أمن نمعلم مم أمن الشيءم إذا نظمر إلميه معلى انفراد فم لمي م
آخمر مغ ِيهِ حينمئِذ
ناسبمة إِىل مشيء م صلمت لمه م م
ِ ِ
ه مو من مذوات ا ِلضافمة موممىت مح م
ِ
جود مذو ِ
ات ات ا ِلضافمِة فم ِمن ه ِذهِ اجلِه ِة هذا املعىن هو معىن و ِ يدعى ِمن مذو ِ
م م م م م م
قال بِا ِلضافمةِ إِىل مغ ِيها أمي بِأمن يمكو من ملا
ا ِلضافمِة مومهذا ه مو مشخصها أمن ت م
اح ِد إِىل اآلخ ِر ت ب ِدع مذو ِ
ات ا ِلضافمِة فم ِمنها نِسبة إِىل مشيء آخر ألمن مناسبةم الو ِ
م مم مم م
العدو ما تسمى بِاسم هو هو بِعينِ ِه مك مقولِك أمن الصديق لِ ِ ِ
صديق مو م صديقه مم م م م م م م
ميذهِ
لِعدوهِ عدو .وِمنها ما يسمى بِاسم آخر ِمثل أمب ِالبنِ ِه أمب ،مكمعلم لِتِل ِ
م مم م م م م م
م معلم.
ضا ِمنها ما يقال بِتم عظيم ِمث مل أمعظمم ه مو أمعظمم ِم من ِ
موصنوف ا ِلضافمة أمي ا
األمصغم ِر موِمنها ما يقال ِبمعىن امل ممي ِز موامل مميز مكالعِل ِم ه مو عِلم ِبمعلوم .موبميان
روف مومكالِس ه مو ِحس لوم أم ِي املع ِرفمةم مويمي ز املع م ك أمن العِل مم يمي ز املع ِ
م ذمل م
م م م
عادة ِ ِ ِ ِ ِ ِ
الوضع موضع ل مموضوع موالوقوف ه مو وقوف لل مموقوف مواالست م بمحسوس مو م
عاد مونمظائِِرها .موِمنها ما يقال ِبمعىن القوةِ مو مع مدِم القوةِ فمبِ ممعىن استِعادة لِلمست ِ
م م
القوةِ ِبمن ِزلم ِة امل مسخ ِن موامل مسخ ِن موِبمعىن مع مدِم القوةِ معلى ممعىن مزو ِال القوةِ مكما
جوم موِمنها ما نقول إِن البصر قمد زالمت ق وته ع ِن النظم ِر إِىل سرع ِة جري الن ِ
م م م م مم م
مب أب ِالبنِ ِه. يقال ِبمعىن العِل ِة واملع ِ
لول مكاأل ِ
مم
قال يف اسم من ع ِكس ألمن الصديق لِص ِ
ديقهِ نوف ا ِلضافم ِة أمن ت موخاصة ص ِ
م م م م
توج مد ِِ ِ ِ ِ ِ ِِ
ضا أمن م صديق موالت لمي مذ تلميذ لم معلمه موامل معل مم م معلم لتلميذه موخاصتها أمي ا م
احد فميمحضمر مغي ره يف الطبيع ِة معا ومعىن أمن توج مد يف الطبيع ِة معا أمن ميضر الو ِ
م م ما م م ما مم
ِ ِِ ِ
اآلب إِذا كا من ممو ا
جودا فم مسيمكون اب نه بضوِرهِ موي ف مق مد فمي ف مقد مغي ره ب مفقده ألمن م
جودا موإِذ ماك فم مسيمكون أمبوه معلى جودا وإِذا كا من ِ ِ ِ
االبن ممو ا معلى سائ ِر األمحوال ممو ا م
ِ ِ
جودا
س يمكون اب نه ممو ا جودا موإِذا مل يمك ِن اآلب ممو ا
جودا فملمي م سائ ِر الاالت ممو ا
س لمه ألمنه إِن مل يك ِن ِ
جودا ألمن ممن لمي م
س يمكون اآلب ممو ا جودا فم لمي م
االبن ممو ا م
االبن بِمفق ِد األ ِ
مب مواألمب ي ف مق مد ك أمن ي ف مق مد ِ ِ ِ ِ
س يمكون أمباا فميمجب من ذمل م اب ناا لمي م
االب ِن فمي فقد معه لميس مشخصه لم ِكن ت ف مقد مناسبته بِمفق ِدهِ .ألمن ِ
االب من إِن بِمفق ِد ِ
مم م م مم م
ف يمكون اب ناا .وإِن ق لنا اب من ِ ِ ِ
س لمه أمباا فم مكي م
بمق مي لمكنه ما يمبقى مث مل ابن ألمن لمي م
عارةِ موإِما نمقوله معلى ِ ِ ِ ِ ِ ِ
س معلى المقي مقة لمكن بمعىن االست م املتم مويف فمإما نمقوله لمي م
صل إِىل أمال يوجد ألمج ِل ب ِ
قاء نمف ِس ِه معديمةا أمن طمر ِيق أمن أمباه مل ي هلِك ومل ي ِ
م مم م م م
تمكو من مميتمةا.
ناس موملا أمجناس موأمنواع مويمنبمغي أمن نمعلم مم أمن كل ممقولمة ِهي ِجنس أ ممعم األمج ِ
م
مخص ب عضها متت ب عض وملا فصول ِ
قاسمة األمج ِ
ناس موم مكونمة األمنو ِاع موأمنواع أ م م م م م
األانو ِاع موأمشخاص مغي ر متم مجزئمة .موما تدعى فصولا امل مكونمة مجومه ِريةا إِال ف م
صول
خاص العديمه أمن تمتمجزأم أمش ا ِ
اجلمومه ِر موح مده موال ت مسمى األمشخاص م
خاصا إال أمش م م
اجلمومه ِر موح مده.
صاعد وي نبغي أمن نمعلمم أمن اجلوهر بِعينِ ِه ِبا أمنه لمي ِ
ناسبمةا أخرى ي م س جن اسا موم م م م مم م م مم م
اع ِه مواألمنواع ِه مي أمنواع جلِِن ِسها
نوف ا ِلضافم ِة ألمن اجلِنس هو ِجنس ألمنو ِ
م م
إِىل ص ِ
ياء الت نوف ا ِلضافمِة .وصنوف ا ِلضافم ِة أميضا مقولمة يف األمش ِ وهي ِمن ص ِ
ا م م م م
ذاتا أمي يف اجلمومه ِر موإِما ِ
ياء املتمكن ِة بِ ِ ِ ِ
ناسبمة يف األمش م م م تمن معكس إما تمكون ملا امل م
اض.ناسبمتها يف األمعر ِ ِِ ِ ِ
ناسبمة يف األمشياء املتم ممكنمة بذاتا فمتمكون م م ال تمكون ملا امل م
ذاتا فمِإما توجد مناسبتها طمبيعِيةا مكمناسب ِة ِ
اآلب فمِإن كانمت يف املتمكن ِة بِ ِ
مم مم م مم م
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ناسبمةم
توجد لمي مست طمبيعيةا .فمإن كانمت لمي مست طمبيعيةا فمإما تمكون م م مواالب ِن موإما م
ناعيةا مكالت ل ِ
ميذ موامل معل ِم موإِما تمكون الظ ِمثل العب ِد والسي ِد وإِما تمكون ِص ِ
م م م م م
ديق ِه والعدو وعدوهِ .وإِن كانمت لميست يف األمش ِ
ياء اختِيا ِريةا مكالصديق وص ِ
م م م م مم مم
اض وإِما تمكون طمبيعِيةا مكالضع ِ ِ ِ ِ ِ
ف املتم ممكنمة بذاتا لمكنها تمكون يف األمعر ِ م
ف .فمِإما تمكون لمي مست طمبيعِيةا. والنص ِ
م
صاع مد إِىل ممقولمة أخرى ِبمن ِزلم ِة الشي ِء ِ
مومتتاج صنوف ا ِلضافمة أموالا أمن ت م
حوظ على ان ِفر ِادهِ .وب ع مد ذملِ م ِ
املل ِ
صاعد
آخمر ت م ناسبمة إِىل مشيء م
ك بمعىن أمن ملا م م مم م م
ِ ِ ِ ِ ِ
إىل صنوف ا ِلضافمة .ألمن يمنبمغي أموالا أمن يمكو من مشيئاا خابياا من م م
ناسبمة موبمع مد
ناسبمة. ِ ِ
صمر فيه امل مك يمنبمغي أمن ت ب م
مذل م
والت كلها أمنه يمف معل موأمنه ي ف معل بِهِ فم يى يف اجلمومه ِر أمنه يملِد
وقمد يشاهد يف املق ِ
م م م
م
ات ا ِلضافمِة أمنه وأمنه يولمد ويرى يف ذي ال مكمي ِة أمنه ي عد وي عد ويرى يف ذمو ِ
م مم م م م
ضاعف ويضا معف ويرى يف ال مكي ِفي ِة أمنه ي ب يض وي ب يض ويرى يف وض ِع ِ
الال ي ِ
م مم م م م
أمنه ميلِس مويلمس مويرى يف أمن لمه أمنه يملبمس موي لبمس مويرى يف أمي من أمنه ميضر
ضر مويرى يف ممىت أمنه ميوي مويوى.
موي م
قم ولنا أمي من يمدل معلى ممكان ألمننا إِذا سئِلنا أمي من ه مو فالن ق لنا يف ممن ِزلِِه يف املدينم ِة
م
ِ
اض ِع ه مي صول املو ِ وهذان يدال ِن معلى مكان وأمنواع مقولم ِة أمين معلى حذ ِو ف ِ
م م م م م م مم م
ف.
فم و مق أمس مف مل ينمةا يسرى قد مام مخل م
الادث؟" ق لنا عام حرف مىت يدل على زمان ألمننا إِذا سئِلنا "مىت كا من هذا ِ
م م م م م م م
أمول ،قمبل عام ،أمول أممس .وه ِذهِ تمدل على مز ِ
مان موأمنو ِاع ممقولم ِة ممىت مهذا م مم م
مان وه ِذهِ ِهي ثمالثمة ِ
الاضر ،املاضي، املِقدار ِمقدارها معلى ِمقدا ِر ف ِ
صول الز ِ
م م م
املنتمظمر مكونه.
ممعىن ميوي ه مو مجومهر يف مجومهر يمدل معلى أمنه ميوي أمو يوى موال يمكون مشيء
ِجزءا ِم من الشي ِء .فم ممعىن أمنه ميوي :ثموبِ ،سالح موأمثالما .موممعىن أمنه يوى
غيا .مويمنبمغي أمن يمكو من الذي ميوي موالذي ِ
ص ا خات موممهما كا من مثل مهذا م أمنه م
س ِ ِِ ِ
ضا مكالعال موالعلم لمي م اآلخر معمر ا
محدها مجومهارا مو م يوى مجومهارا ألمنه إن كا من أ م
يصاعد أميضا إِىل مقولم ِة أمنه ميوي لمه وفصوله تمكون نمظي فمص ِل املو ِ
جودات، م م م م ا
م
س تمقول إِن لمه ألمنه إِما يمكون ذا نمفس موإِما يمكون خابِياا ِمن نمفس فمذو الن ف ِ
س تمقول إِن لمه خاتماا ِحذاءا موأممثا ملاالما فم مر اسا إِب ناا موأممثا ملا مواخلايِب ِم من الن ف ِ
غ ا
الف المد االس ِم واختِ ِفاق ِويقال إِن لمه على دالالت مغي ه ِذهِ مكثية ِبمعىن ات ِ
م م م م م م
مخيا.
مسنمتم مكلم فيها أ ا
كل متمقابِل إِما يقابمل ِبمن ِزلم ِة مشيء موإِما يقابمل ِبمن ِزلم ِة قمول .فمِإن كا من يقابمل ِبمن ِزلم ِة
يوجد مشيء لِ مشيء، قم ول يقابل قموالا ي مولد إياباا مو مسلباا .فمالياب ه مو قم ولنا أمنه م
ِ
ك ِ ِ ِ
يوجد مشيء ل مشيء ،مك مقول م س م ك " مجيد ه مو" .موالسلب ه مو قم ولنا لمي م مك مقول م
ضا .موإِن كا من تمقابل ِبمن ِزلم ِة مشيء يقابِل يان كالها تمناق ا
"لميس هو جي ادا" ويدع ِ ِ
م م م م م
نوف ا ِلضافم ِة الت ميضر مشيئاا فمِإما يقال مكأمنه يمتم موخى مشيئاا يمن مع ِكس فمي مولد ص م
س ِ ِ ِِ ِ محدها ِبضوِر م ِ
اآلخر مويمزول بمزواله موإما يقال موال يمتم موخى مشيء يمن معكس مولمي م أم
لمه مناسبةا وه ِذهِ إِما يكون ال ي نتم ِقل أمحدها إِىل اآلخ ِر وتم ِ
كونان كِالها بِالطب ِع م م م م م مم م م
ِ داد ِمثل الرارةِ والرب م ِ ِ
محدها يمنتمقل إِىل م
اآلخ ِر ودة موإما يمكون أ م فمت مولد األمض م م م م م
واآلخر ال ي نت ِقل ويوجد أمحدها بِالطب ِع واآلخر ِِب ِ
الف الطب ِع فمي مولد ما يمتمقابمل م م م م مم م م م
صمر ه مو مل مكة ِمن ممقولم ِة لمه العمى .ألمن البم م ص ِر مو م
ِ ِ يف ِ
الع مدم مواملل مكة بمن ِزلمة البم م
م
العمى ه مو مع مدم املل مك ِة أم ِي النظم ِر. ميوي مو م
العدِم ِ
الباب الثالث واألربعون يف املل مكة مو م
الح ِه موامل مدجج ب ِمن ِس ِ املل مكة تدعى فِعل املحوي والاوي مك ِفع ِل اخلايِ ِ
م م م
س موالذي يملبمسه مغي ره فم مه ِذهِ خاصة لِلمل مك ِة أوىل الح ِه أمي مك ِفع ِل الالبِ ِ
بِ ِس ِ
موخاصتها الثانِيمة أمن تمكو من األمفعال الدخيلمة باقِيمةا إِن كانمت طمبيعِيةا موإِن كانمت
ت المر مارة فيها ياء الت قمد أمث ر ِ نمفسانِيةا .فمالطبيعِية ِبن ِزلم ِة الرارةِ يف األمش ِ
م مم م
س ملا ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ
موالن فسانية بمنزلمة العلم .موالثالثمة من مخواصها ،الت من ج مهة واح مدة لمي م
بال و مذلِك أموالا هو موسوم بِاقتِ ِ ب عد تمهيء وِمن ِجهة أخرى ملا تمهيء ِ ِ
بالا م م االقت ِ م م م م م م م
بِالقوةِ .موالرابِ معة ِمن مخواصها ِه مي ال مكي ِفية الطبيعِية أمي املل مكة الطبيعِية ِبمن ِزلم ِة
ت الداللة علمي ِه ِمن تمأث ِيهِ ك فمهو حال ثاين وقمع ِ حرارةِ النا ِر وب ِ ِ ِ ِ
م مم صر النائم مو مذل م م مم م م م
الفع ِل صر بِ ِ الفع ِل ومل ي ب ِبِالقوةِ .ألمن حرارةم النا ِر تمق ِدر أمن ت ِر مق فم لمم ت ِرق بِ ِ
م م م
اخلام مسة ِمن مخواصها
الفع ِل و ِ فمالداللمة وقمعت أموالا علميها دالةا على تمأث ِيها بِ ِ
م م م مم
ف موالمر مارة امل مسخنمة سالِافا. ِ
ص ِر الناظ ِر فيما مسلم م
ِ ِ ِ
بمن ِزلمة الفع ِل املتمم ِم مكالبم م
الحت الداللمة معلمي ِه معدم الس ِ والعدم هو زوال املل مك ِة فميقابِل األمومل الذي وقمع ِ
مم مم م م
خيلة إِذا بممرمد الذي أس ِخ من كات الد ِ بوس ويقابِل الثاين زوال املل ِ
م أمي معدم الل ِ م
س ِمن مشأنِِه يف اجلملم ِة أمن يمكو من لمه ِجنس معلى ما ث الذي لمي م
ِ
مويقابِل الثال م
ذم مكرنا أمن لمه تم مهيء .الطفل لمه تم مهيء لِلموسيقى موالتينمة ال تم مهيءم ملا البمتةم .ألمن
س لمه تم مهيء أمن ِ ِ ِ ِ ِ ِ
التينمةم قمد معد ممت الت مهيءم للموسيقى إذ كا من جنس النبات لمي م
س لمه ِ ِ ِ
ك فماجلنس لمه تم مهيء فمماذا يمكون م من األمنو ِاع لمي م يمقبم مل املوسيقى .مومم مع مذل م
س لمه ِ ِ ِ ِ
ك أمن المي لمه تم مهيء أمن ي بصمر مواخللد ه مو نموع لل محي مولمي م تم مهيء ,مو مذل م
ف الرابِ ِع مزوال القوةِ الت يف املل مك ِة موتقابِل ِ
تم مهيء أمن ي بصمر مويقابِل الصن م
ِ ِ ِ
ف يف تمقاب ِل قيل فيما مسلم م
ك قمد م س مزوال الفع ِل املتمم ِم موذمل م ف اخلام م الصن م
ت فاعلمةا وإِن كانم ِ ت القوة ِ الت يف العدِم واملل مك ِة أمي تمقابل القوةِ إِن كانم ِ املتقابِ ِ
م
م م م
ناف الثالثمِة موه مي ما القوة الذي ي ؤث ر التأثي فيها وه ِذهِ تصور يف ه ِذهِ األمص ِ
م م مم م
ِمن مشأنِِه أمن يكو من لمه تمهيء ولميس لمه ذملِك يف اجلملم ِة لم ِكنه قمد ع ِدمه بِالكليةِ
م م م م م م م
ك أمن ِ وما ِمن مشأنِِه أمن يكو من لمه تمهيء ِبيث ِمن ِِ
عادته أمن يمكو من لمه مك مقول م
م م م م م
س ِمن مشأنِِه أمن يمكو من لمه مل مكة النظم ِر ِ
الم مجمر ما نمقول إنه يمكون أمعمى ألمنه لمي م
الدتِِه نمقول إِنه أمعمى موال ن مسمي الطف مل يف ِوال مدتِِه أمف مرمم ي ِو م وال ال مكلب يف مح ِ
م
ت موال نمدعو ِرجلمنا ك الوق ِ ِ ِ إِذ كانا لميس ِمن ِِ
ك يف ذمل م م عادتما أمن يمكو من ملما ذمل مم م
ِِ ِِ عمياء ألمن الي لمي ِ
س من مشأنه أمن يمكو من لمه يف ِرجله مل مكةم البم م
ص ِر .فم م
العدم م م م م
حي يمكون ِمن مشأ ِّنا أمن تمكو من ملا مل مكةا موال ِ ِ ِِ
يقال يف مهذه األمصناف الثالثمة م
تمكو من ملا.
ِ ِ
مخصها ه مو الت مقدم يف مواملتم مقدم يمن مقسم إِىل أمربم معة أمقسام تم مقع الداللمة معلميها فمأ م
فوس "أمشيمخ" مويف اخلابِيم ِة ِم من قيق يف ذموي الن ِ مان فميقال معلى ِج مه ِة التح ِ الز ِ
عارةِ موالثاين ه مو املتم مقدم ِ ِ ِ
محدها بم مد مل اآل مخ ِر بمعىن االست ميوجد أ م الن ِ
فوس "أمعتمق" مو م
بِالطب ِع وهو الذي ميضر وال ميضر مغي ره ِبضوِرهِ وي ف مقد فمال ي ف مقد مغي ره بِمفق ِدهِ
م م م م
يوجد إِنسان موممىت ِ ِ ِ ِ
س م يوجد المي فم لمي ممكالمي إنه أمق مدم م من ا ِلنسان ألمن إذ ال م
نوف المي ها موإِذا مل يوجد إِنسان يوجد حي ألمن ال مفرس وال مكلب ِمن ص ِ
مم م م م م م
س ِ ِ ِ ِ ِ ِ
وج مد إنسان فمالمي مموجود ألمن النسا من محي موإذا وج مد محي مغي ر ناطق فم لمي م
يوجد إِنسان على كل حال لم ِكن لمعل يوجد مكلب فمرس وأممثالا ألمن ه ِذهِ
م م م م م م م
تيب مكما نمقول إِن أملفا اط ِق ِهي والثالِث املتم مقدم يف الت ر ِ أمنواع ِمن الي مغ ِي الن ِ
م م
مم
ساب .والرابِع املت مقدم يف الرت بةِ متم مقدمة معلى البيطا ث الروف ث ضروب الِ ِ
م م م م
تيب ألمنه قمد ميوز ِ
مكما نمقول أموالا األسقف القسيس .موأمقوام أمخمرجوا مهذا الت ر م
ب ما نمقول العِلة اخلامس ِبمس ِ
م
تيب أمخيا يف الرت ب ِة و ِ
م م ا
أمن يمكو من املتم مقدم يف الت ر ِ
مواملعلول مكما نمقول إِن سقرا مط قمد مم ِتثالمه ألمنه ه مو عِلة ِتثالِِه مواألمب أمق مدم
م
ك اق تمبم مل االبن فملِ مذلِ
ِ دملو ي ِ
اآلب ن ِ
م من
أل ِ
ه ِ
ناب ة ل ِ
ع و ه اآلب من أل ِ
ه ِ
ناب ِ
ن ِ
م مموأ م
ظ مع
م م م م
غريغوريوس السعيد ما قالمه مربنا يف إِْنيلِهِ" :أميب ه مو أمعظمم ِمين" (يو )41:82
معلى مهذا املعىن الذي موقم معت معلمي ِه الداللمة.
م
الباب املتم مقدِم يف الوه ِم ِمن طمر ِيق أمن الائِ مط متم مقدم ضعوا يف ِ آخرو من مو م موأمقوام م
تيب ألمن ف الرابِ ِع وهو املتم مقدم يف الت ر ِ صاعد إِىل الصن ِ ِِ
م م معلى أمساساته مومهذا ي م
نوف املتم مقدِم يمكون الفع ِل ألمن على ِمقدا ِر ص ِ تيب هو متأمخر يف ِ
م املتم مقد مم يف الت ر ِ م م
نوف املتمأمخ ِر فماملتم مقدم مواملتمأمخر مواألمكثمر مواألمقمل لمي مست ِم من املت ِف مق ِة يف
ِمقدار ص ِ
احد.ناف الت ِمن و ِ االس ِم املختلِ مف ِة يف الد لم ِكنها ِمن األمص ِ ِ
م م م
ف لمه يقال معلى مثانِيم ِة أمناء ألمنه إِما يقال معلى ممعىن مل مكة موحال أمو إِن محر م
مكي ِفية أخرى .ألمننا نمقول إِن لمه ميوي ِعل اما موفمضيلمةا موإِما يقال معلى ممعىن ذي
مكي ِفية ألمن قمد يقال مهذا العود لمه ِعظمم تمقديره ثمالثمة أمذرع .وإما يقال معلى
ناس .مومهذا إِما يمكون ك ه مو ِجنس أ ممعم األمج ِ ِ
ممعىن مجومهر محومل مجومهر مو مذل م
ب وإِما يمكون محومل ِجزء ِمن أمجزائِِه ِمثل مِ ِِ ِ ِ ِ
اخلات يف م محومل اجلس ِم كله بمن ِزلمة الث و م
ا ِلصبم ِع موإِما يمكون مك ِجزء يف كل ألمننا نمقول إِنه ميوي يم ادا .موإِما ِبمعىن مشيء يف
طممرفِ ِه مكما نمقول إِن اجلمرةم متوي ممخارا .موإِما معلى ممعىن قِن يمة ،ألمننا نمقول إِنه
ضا إِن لمه املرأماة مواملرأمة متوي ملا مرجالا مومهذا الصنف قمد ميوي لمه ممن ِزالا مونمقول أمي ا
م م
ف ميوي لمه إِذ كا من قمد يمن معكِس .ألمنه ما يمدل أمشبه أمن يكو من مغريبا ِمن حر ِ
م ا مم م
س ِ
معلى مشيء أمكثممر من أمن الرج مل ميوي اممرأماة مواملمرأمة ملا أمن متوي مرجالا ألمن لمي م
احد ِمنها مرفي مقه لم ِكن لم معل ملما فمصالا مولمئِن كا من املقتمين ميوي قِن يمةا يضبِط الو ِ
م
ك ِمث لمما ميوي الرجل اممرأماة مواملرأمة القن ية متوي مقتنِيا وتمن ع ِكس لم ِكن لمي ِ وِ
س مذل مم م م ا م م م
م
اس بِالتمل ِ ِ ِ ِِ ِ ِ
ك معلميها محق الن ِ مك أمن املقتمين ه مو ضابط بذاته القن يمةم أ م مرجالا .موذمل م
القن يمة يقال إِّناقال لمه قِن يةا ميويها ،و ِ محق بِأمن ي م ِ ِ
م م صار املقتمين أ م
فمل مهذا السبمب م
االس ِم املختملِ مف ِة يف المد.
ي أمن " ميوي" هو ِمن املت ِف مق ِة يف ِ
م م
توى وتلمكِ .من البم ِ
م م
ك كلها ِمن ِ ِ ِ ِ موقمد ذم مكمر ذاكِرو من أمن الف م
صول بِأمعياّنا الت من ممقولمة ميوي تل م
مقولم ِة ي فعل وي فعل بِِه فمنجيب هم مكما أمن األمشياء ِ
الفاعلمةم موالت ي مؤث ر التأثي فيها م م مم م م
ك ميري األممر يف مه ِذهِ إِما ِ ِ
ه مي إِما ذموات نفوس موإِما خابِيمة من نفوس فم مك مذل م
ِ
ِ
ف تمكون يمكون الاوي مواملمحوي ذا نمفس موإِما يمكون خابِياا من نمفس فم مكي م
قال إِن " ميوي" ناسا متملِ مفةا؟ مولم ِكن قمد يمت ِجه أمن ي م ِ ِ ِ ِ
فصول ه مي ه مي بأمعياّنا أمج ا
ضا إِما يمكون مْن مد اة لمه ِ ِ ِ
يوجد محومل اجلسم كله موإِما محومل جزء منه موه مو أمي ا إم ا م
ِ
موإِما زينمةا لمه.
صاحبِ ِه،
صل أمحدها ِمن ِ ِ ِِ
مو مسبيلنا أمن نمعلم مم أمن مهذه اخلمم مسةم أمصناف لمن يمن مف م م
ك أمنين إِذا ِ ِ
موه مي ال مقضية اجلا ِزممة موامل مقد ممة موالسؤال موالمل موالن م
تيجة موبميان ذمل م
س ِه مي معديمة أمن تمكو من ِ ِ ِ ِ ِِ
مح مكمت جزءاا ما معلى إطالق اللفظ بالكم بأمن الن ف م
ِ
الق ِ
ياس ضيةا جا ِزمةا وإِذا أمن زلت هذا ال مقومل من ِزلمةم جزء ِمن ِ ك قم ِ ِ
م م م م م م م مميتمةا يدعى ذمل م
س معديمة أمن تمكو من مميتمةا م مقد ممة موممىت عانم مد معانِد يوجد قم ويل أمن الن ف م حينمئذ م
ِ
املشاع هو املنظور يف مكثيين أم ِو املقول على مكثيين .واملشاع يقال على أمرب عةِ
م مم م م م م م م م
ساما موإِما يمكون املأخوذ يفا سوم ِة أمق
م ض املق أمناء إِما املقسوم إِىل أمجزاء مكاألمر ِ
م م م
ِ ِ ِ ِ ِ
س مم اعا بمنزلمة معبد واحد موفم مرس واحد ِ
استعمال مشاع أمخ اذا مغي مر ممقسوم لمي م
ي ي تمم أممر هذا أمحياناا وي تمم مراد هذا أمحياناا وإِما يكون مشيئا و ِ ِ ِ
اح ادا ا م م مم مم لصاحبم ِ م م م
احد إِىل أمخ ِذهِ مومي معله خاصا لمه موقمد كا من مر مسالا إِىل أمحياناا يسابِق الو ِ
ب أمو يف المم ِام موإِما يمكون املباح شاع ِبمن ِزلم ِة امل ِ
كان يف املل مع ِ االستِ ِ
عمال امل ِ ِ
م م
ِ
صوت املنادي .مو معلى مهذا ِ ِ ِ ِ ِ
سومة ل ممعىن مشاع ه مو ه مو ب معينه مك م باحةا مغي مر ممق م
إ م
ياء املت ِف مق ِة أمساُها املختلِ مف ِة حدودها ويف األمش ِ
ياء املعىن مِيب أمن تناومل يف األمش ِ
م م م م
دودها الت اسها مشاع. املش ِتمك ِة يف أمسائِها وح ِ
م م
جان جان مكانعِ ِ االنعِ ِ االتاد يقال ِبمعان متملِ مفة ألمنه إِما يكون معلى ِجه ِة ِ ِ
م م
صاقااللتِ ِ قيق متملِ مفة تمن ع ِجن ومَتملِط وإِما يكون معلى ِجه ِة ِ صنوف ِمن الد ِ
م م م م م م
ظام الِجارةِ ظام مكانتِ ِ صاص وإِما يكون معلى ِجه ِة الن ِ مكالتِ ِ
م م حاس موالر ِ م م صاق الن ِ
ب وإِما يكون على ِجه ِة التخل ِط مكتخل ِط األمش ِ
ياء الذائِب ِة أم ِو املع مدنِيةِ
م م م م مم م مواخلم مش ِ م م
الفض ِة موماحاس و ِ ِ ِِ ِ ِ ِِ
موتمبم لبلهما فمالذائبمة مكالشم ِع موالزفت موأممثالما مواملمع مدنية مكالن ِ م
ياء الر ِطب ِة مكاخلم ِر و ِ
املاء االمتِز ِاج مكامتِز ِاج األمش ِ
أمشب ههما وإِما يكون معلى ِجه ِة ِ
م م م م مم م م
اح ِد يف ف الو ِ كيب هو إِما نفوذ الصن ِ
م
االتاد معلى ِج مه ِة الت ر ِ واخلمل والعس ِل .و ِ
م م مم م
االتاد قمد مساه أمقوام ِم من س واجلِس ِم وهذا ِ
مم
ِ ِ
بادة مكاقتان الن ف ِ م
ِ
اآلخ ِر خل اوا من إِ م
م
ي واتزان هما .وسبيلنا أمن نمعلمم أمن أمقواما ِمن ِ
اآلباء اق تمبملوا يف اس متازج طم م ِ الن ِ
ا م م مم بيعتم م
االتاد على ِجهةِ سيح أمساء ِ ِ
م االمتز ِاج مواق تمبملوا كلهم ِ م م م السر املختمص بِامل ِ
م
كيب موه مو ِ ِ
كيب .ومهذا هو االتاد بِأقنوم ،وإِما يمكون االتاد معلى ج مهة الت ر ِ الت ر ِ
م م
ياالتاد بِأقنوم هو انتِظام ِمن مشيئم ِ ضا ِ ي موأمي ا ي متملِمفتم ِ
بيعتم ِ ِ
تم مكون مشيء من طم م
م
االمتِزاج ضا بِأقنوم هو طمبيعة تاضر إِىل أقنوم آخر و ِ
مم م م م
احد و ِ
االتاد أمي ا
ِ
يف موجه و م
يضا هو اقِتان ِجسم ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ
م ه مو ائتالف جس ممي موانتظام مكيفيتم ي .مواالمتزاج أمي ا م
ياالمتِزاج هو اقِتان مجومهري ِن متملِ مف ِ
جان مكي ِفيتِ ِهما إِح مد ِتا يف األخرى و ِ
ِبز ِ
م م م
أمحدها ِمن اآلخ ِر وحصول مكي ِفيتِ ِهما إِح مدت هما فيها ويوجد اتاد على ِجهةِ
م م م م م م م م
ضا موجهي االت ِاد على ِجه ِة ِ ِ ف املماسه و مشبيه ِ الرص ِ
االتالف مويقال اتاد أمي ا م م م
يوجد اتاد ِودادي ِ ِِ ِ ِ ِ
ضه .مو م صنم مع أمقوالمه من أمجله ع مو ممحدنا موجهم مرفيقه مو م سأم إذا لمب م
ِ ِ ديق بِ ِ ِ ِ
ع اتادات أخرى: صديقه إِال أمن نسطوريوس الكافر اختم مر م مكاتاد الص ِ م
فاق يف الرأ ِي موامل مسرةِ مواألل مف ِة. اتاد معلى ِجه ِة الرت ب ِة واملساواةِ يف ال مكرام ِة و ِ
االت ِ
م م م م م م
االت ِاد بِأقنوم أمّنا تمت ِحد وسبيلنا أمن نمعلمم أمن األمشياء املعقولمةم حالا يف ِ
مم
م م م
ياء املن مف ِس مدةِ موإِذا اتم مدت تمبقى ياء الت تمقت ِدر أمن تمقب لمها مكات ِاد األمش ِ بِاألمش ِ
م م
ناجيةا أمن تمكو من بالِيةا أمو مستحيلمةا ِبن ِزلم ِة األمش ِ
ياء ِ ِ
م م م معديمةا أمن تمكو من من مخلطمةا م
بيعة مه ِذهِ الال حالا. املو ِ
ضوعة ألمن األمشياءم املمعقولمةم ملا طم م
م م
موال مفل مس مفة تمن مق ِسم إِىل ِصنف نمظمري مو معملي .موالنظمري يمن مق ِسم إِىل ِج مه ِة الت مكل ِم
يف الِ موإِىل تم معل ِم الت قدي ِر موإِىل الت مكل ِم يف الطبائِ ِع .موتمعلم الت قدي ِر يمن مق ِسم إِىل
داد موإِىل ِعل ِم املوسيقى موإِىل ِعل ِم الت نجي ِم موإِىل المن مد مسةِ .موالعِلم ِعل ِم األمع ِ
القاسم الذي يمق ِسم ناهج اجل مدلِي ِة ِهي أمرب عة أمحدها ِ ِ
م مم م مو مسبيلنا أمن نمعلم مم أمن مم م م
ِ ي الف ِ ِ
صول موالثاين ه مو التحديد الذي ميد املموضوعم س إِىل أمنواع فيما بم م اجلن م
القاسم ِمن ِجنس موفصول موالثالِث ِصنف التح ِ
ليل موه مو الذي قمسمه الصنف ِ
مم
مشد تمركيباا إِىل ما ه مو أموفمر بمساطمةا الذي ممعناه أمنه ميل الذي ميل ما ه مو أ م
سات األمرب عةِ
االسطمق ِ ِ
الط واألمخال مط إِىل األمثا ِر واألمثار إِىل ِ ِ ِ
مم م م اجلس مم إىل األمخ م
ِ ِ ِ ِ ِ
صورة .موالرابِع ه مو علم الب رهان الذي ي بم ي املموضوعم مواالسطمقسات إىل مادة مو م
ِ ِ
س معديمة أمن تمكو من مميتمةاك مخطممر يل أمن أوض مح أمن الن ف م بِ مشيء أمو مس مط مك مقول م
ثال .الن فس فمآخذ مشيئاا أموس مط هو ما ي تمحرك دائِما وأمقيس معلى هذا املِ ِ
م ا م م م م م
اط مقة ِه مي دائِ ممة الممرمك ِة مواملتم محرك دائِ اما معدي أمن يمكو من مميتاا فمالن فس إِ اذاالن ِ
معديمة أمن تمكو من مميتمةا.
توجد طمبيعِيةا ِبمن ِزلم ِة وسبيلنا أمن نمعلمم أمن ِصناعةم التح ِ ِ
ليل ه مي ممعىن مثملث ألمّنا م م م مم
ياس ِ ِِ ِ ِ ِ ِ
يوجد متليل ممنطقي إذا محللنا الق م الصنف الذي قمدمنا ذكمره منها مو م
لوب ِبمن ِزلم ِة متمعا ِرف بِِه ِ ِِ
مخذنا املمط م يوجد متليل تمعليمي إِذا أ م ضوع إىل مشكله مو م
املو م ِ
م
ك صد وِمن هذا الوج ِه ي قت نص املوضوع مك مقولِ ِ ق ي ماذا ىلِإ ِ
ه ِ
ب ف عار
م مم تامل نال مم
أ موتم
م مم م م م م
م
ِ
ليمك ِن املمطلوب " مه ِل الن فس معديمة أمن تمكو من مميتمةا" فمآخذ م م م
لوب ط امل ذا ه
جودة ِه مي أمقسام ِ
ف بِه موأمقول إذ كانمت الن فس معديمةا أمن تمكو من مميتم اة فم ممو م
املتعار م ِ
م م
ِ ِِ ِِ املكافمأمةِ مع ِن األمع ِ
جودةامال الصالمة موالطالمة فمِإن كانمت أمقسام املكافمأمة ممو م
فم مموجود ه مو إِذاا ممن ميكم موممن ي مكم معلميهِ فمِإن كا من ممن ميكم موممن ي مكم
علمي ِه موجودا فمموجود مراع ومراعاة فم مقد وصلنا إِذاا إِىل املراعاةِ العل ِويةِ
مم م م م ا م
كيب إِذا ياس ِة املتمعارف ِبا ِعن مد الكل فم ِمن مهذا الوج ِه أمقول ِبمعىن الت ر ِ موالس م
م م
ِ ِ
توجد صنوف يوجد حاكم فم مقد م جودةا م ياسة العل ِوية ممو م كانمت املراعاة موالس م
جودةا فم مموجود ممن ي مكم معلمي ِه فمِإن كا من ِ ِ
املكافمأمة موإِذا كانمت أمقسام املكافمأمة ممو م
جودا فمالن فس إِ اذا معديمة أمن تمكو من مميتمةا ِ
ممن ميكم معلميه ممو ا
الباب الوحد واخلمسون يف االت ِاد األقنومي
وسبيلنا أمن نمعلمم أمن مىت صارت طمبيعةا مركبةا مِيب أمن تمكو من أمجزاءها تم ِ
عادلا م مم م م م مم
س ِمن مشأنِِه أمن مي مف مظ ِ ِ ِ
يف مزماّنا مولمو يمكون صنف آ مخر من أمصناف أخرى فم لمي م
الت تمركب ِمنها لم ِكنه ييلها وي غمي رها ِبمن ِزلم ِة اجلِس ِم السري املت مكو ِن ِمن أمرب عةِ
مم م م م م
نارا تامةا موال مشيئاا ِم من
س ه مو ا آخر مولمي م
ِ
آخمر من م
صار ممعىن م
ِ
االسطمقسات .فم مقد م
ِ
سات األخرى مويدعى بِاسم ِمن أمسائِها مومكالبم غ ِل الكائِ ِن ِمن فم مرس االسطمق ِ ِ
آخر ِمن أمشياء ِ ِ ِ
س ه مو موال يدعى فم مر اسا موال ح اارا لمكنه مشيء م
موحار فمإنه لمي م
ياء الت تمركب ِمنها ِ
ناجياا أمن يمكو من متمبم لبِالا أخرى لميس مي مفظ أمحد األمش ِ
م م مم م
متم مقلباا.
اع ِه فماجلِنس ه مو ِمن فم وق موأمنواعه متتمه فمممتم نمع أمن يمكو من اجلِنس ي ن مق ِسم إِىل أمنو ِ
م
س ملا فم وقمها ِجنسها مكما س لمه متتمه أمنواعه مومتم نمع أمن تمكو من أمنواع لمي م
ِ
اجلنس لمي م
س لمه أمباا. س لمه اب ناا مومتم نم اعا أمن يمكو من ابن لمي مأمن متم نم اعا أمن يمكو من أمب لمي م
اع ِه فم ِمن
فماجلِنس لمه رت بة "أمب" والن وع لمه رت بة "إِبن" ومىت ق ِسم اجلِنس إِىل أمنو ِ
م مم م م م
ال ِزِم الضرورةِ أمن تمقتبِل األمنواع اسم ِجن ِسها وح مده ِ
الكام مل مواجلِنس فملمن يمقتمبِ مل م م مم م
اآلخ ِر. ِِ
محدها محد م معلى كل حال محد أمنواعه موال األمنواع يمقبمل أ م
جودات .املوجود يمن مق ِسم إِىل مجومهر واملوجود هو اسم مشاع لِسائِِر املو ِ
م م م مم
س ميتاج لِتم مكونِِه إِىل مغ ِيهِ لم ِكنه ِ ِِ
مو معمرض .فماجلمومهر ه مو مشيء متم مكون بذاته لمي م
س مقتم ِد ارا أمن ميوي وجوده يف ذاتِِه مك مقولِ ِ
العمرض لمي م ك اجلسم أمو الشيء .مو م م م
يوجد اجلِسم ِ ِ ِِ ِ
س م ك اللون ألمن لمي م يمكو من يف ذاته لمكنه ميوي مكونمه يف مغ ِيه مك مقول م
يوجد يف اجلِس ِم موال يقال ِجسم اللو ِن لم ِكنه يقال لمون ِ ِ
يف اللون لمكن اللو من م
العمرض ميول مويمتم غمي ر ألمن اجلِس مم ما يمتم غمي ر مواللو من ِ
اجلس ِم مواجلمومهر ما يمتم غمي ر مو م
كامالا لم ِكن اجلمومهمر
جود ِ الن حد املو ِ ميول وي تم غمي ر .وال اجلوهر وال العرض ي قتمبِ ِ
م م م م م م مم م مم
س املوجود ِجن اسا موال ك لمي ِِ ِ
العمرض يمقبمل نص مفه فمل مذل م
ي قبل نِصف حد املو ِ
جود مو
م م م م م م مم
ناس ه مو ِجنس األموِل الذي مل يممزل ي موِجنس أ ممعم األمج ِ العرض واجلمومهر نمو مع ِ
مم م
سي ِجن ِ اعا أخرى موالت فيما بم م س ميوي متتمه أمنو ا
ِ
يوج مد نمو اعا ألمنه لمي م
جن اسا مولمن م
تمح مدها مت م اعا أ مناسا موأمنو ا
مخص األمنو ِاع تدعى أمج ا ي نمو ِع أ م أ ممعم األمج ِ
ناس موبم م
ت بمعض ِه مي أمجناس موأمنواع اعا موالت بمعضها مت م اآلخ ِر ألمّنا متوي فم وقمها أمنو ا م
ِ ِِ ِ
مخص اع الت ه مي أ م موالفصول اجلمومه ِرية امل مكونمة موال مكيفيات مهذه ت مكون األمنو م
مخص األمنو ِاع إِّنا تمتم مكون ِمن ِجن ِسها موالت ِ
اع الت ه مي أ م ك أمن األمنو م
ِ
األمنو ِاع موذمل م
ِمن أمس مف مل تمقتمبِل سائِمر الت فم وقمها موالت فموق لمن تمقتمبِ مل معلى كل حال الت
بيعةا مواألمشخاص الت صوراة موطم م
مخص األمنو ِاع مجومهارا مو م ع أم متتمها مواآلباء مسوا نمو م
مخص األمنو ِاع أمي الت متتمه مسوها مشيئاا معدياا أمن يمتم مجزأم ِ ِ
تمن مقسم من نمو ِع أ م
احد معلى ان ِفر ِادهِ يمن مق ِسم إِىل احد واجلِنس الو ِ ِ ِ
صا موموج اها مواجلنس ه مو و م مو مشخ ا
ك اجلمومهر هو ِجنس .وهو من مق ِسم إِىل نمو مع ِ ِ ِ
ي إِىل م م م ي مقابِل انقسامها مك مقول م نمو مع ِ
ي متمقابِالا ان ِقسامها موال مكماء ذان يدع ِ
يان نمو مع ِ م
اجلِس ِم وخايِب ِمن ِجسم وه ِ
مم م
ِ ِ ِ
ص مجومهارا أموالا جزئيا موي مسمو من نموعم الباطلو من اخلا ِرجو من معن ممملتنا يمدعو من الشخ م
بيعةم موي مسمو من ِجنس أ ممعم األمج ِ
ناس شاعا أمعين الط م
ِ
مخص األمنو ِاع مجومهارا ثانياا م ا أم
م
جوهرا ثالِثا أموفمر كليةا فمالذين ي تبعونمهم يضطمرو من أمن يقولوا يف الث ِ
الوث م م م مم م ما ا م
ِ ِ ِ ِ
املتم مقد ِس أمربم معةم مجواهمر ثمالثمةا منها جزئيةا موواح ادا م ا
شاعا.
صوره الفصول اجلمومه ِرية موت ب ِدع نمو معه مومهذا اجلمومهر يمدل الص ِ
ورة ه مي مجومهر ت م م
س صوره اجلِسم المساس ذو الن ف ِ ِ
ك اجلمومهر ي م مخص األمنو ِاع مك مقول م معلى نموع أ م
سان الذي ه مو نموع اطق وامليت وي ب ِدع نموع ا ِلن ِ ِ
م موي مكون المي .ث يمأخذ الن م م م م م
ورة ِ
بيعة موالص م صور فماجلمومهر موالط م ك مجومهر م م صوراة مك مقول م
مخص األمنو ِاع مويدعى م أم
ِِ ِ ِِ ِ ِ
مخص األمنو ِاع ،الت ت نموع واحد بِ معينه ه مو أ م ه مي مشيء واحد بِ معينه موالت مت م
احد اح مدة طمبيعت هما ونموع و ِ اح مدة بِعينِها وطمبيعة و ِ جوهرها جوهر صورة و ِ
م م م م م م م م م م
مخص ِ ِ
العديمة أمن تمكو من متم مجزئمةا .مواألمنواع الت ه مي أ م نموعهما هي األمشخاص م
بيعتها متمخالِمفة أمنواعها متمبايِنمة ص مورها ِ ِ
األمنو ِاع تدعى متمخالف مجومهرها متمل مفة طم م
احد ِه مي الت ِمن طمر ِيق أمّنا أمشخاص متت نموع آخر ونموع مغ ِيهِ الت ِجنسها و ِ
مم م م
متت ِجنس آخر وِجنس مغ ِيهِ ألمن متم نم عا هو أمن تمكو من طمبيع ِ
تان طمبيعةا و ِ
اح مدةا م م ا م مم م م
ممركبمةا.
سيط لمف ِظ ِه أمي معلى اجلمومه ِر مويمدل
نوم يدل حيناا على ال مكو ِن على ب ِ ِ
م م م مواسم األق م
دي أمن يمكو من الع ِ
ص م حيناا معلى ال مكو ِن معلى ان ِفر ِادهِ املتم مقدِم بِذاتِِه معلى الشخ ِ
نوم مواملحتم مجمز أمن ِ ِ
ك بطرس موبولس مواآلباء القديسو من ي مسمو من األق م متم مجزءاا مك مقول م
اح ادا بِ معينِ ِه .األقنوم ه مو املتم مشخص ِمن مجومهر مو معمرض معلى ي تجزأم والوجه مشيئا و ِ
مم م م م م ا
س ِ ِ ِ صل يف ِ ِ ان ِفر ِادهِ ي تم مكون بِذاتِِه وهو من مف ِ
الع مدد ب مفصل يمفصله من مغيه ألمن لمي م م م م
صهِ ي ويقال أقنوم ِمن تم مقن ِم ِه وتم مشخ ِ ِ ِ ِ
م يوجد بطرس موبولس واح ادا لمك ِن اث نم م م
ك بطرس ِ ِ ِ ِ ِ
بيعة واح مدة موواح ادا يف مشخص واحد مك مقول م مويدعى واح ادا يف طم م
قاالن و ِ
اح ادا إِذ اح ادا إِذ ها مشخص و مشخص آخر وي ِ قاالن و ِ
وبولس لميس ي ِ
م م م م م
آخر ِ اح مدة ويقال يف فمص ِل الط ِ ها ِمن طمبيعة و ِ
بيعة ممعىن مويقال يف األقنوم م م م م
س ها إِنساناا آخر وبولس م ِ ك ما ي ِكننا أمن نم م ِ
آخر إذ لمي م قول بطرس ه مو م م مك مقول م
لم ِكن هما إِن ِ
سانان.